id,who,sex,lang,text,memo,name,phone,email,date,replyed,deleted,surname,rep_date,forwarded,important,home_index,home_address,forward_email
15659,consul,F,nl,"Dear Sir/ Madam,  I want to go on holiday for a couple of days to Kaliningrad .If got a Dutch pasport. There is a possibility that I'll go by car. My question is, what kind of visa do I need? I don't know an exact date, what is the expire date of a visa? What are the costs and what is the time of the procedure?  I'm going to visit friends. What a better thing to do: Get a tourism visa from here or shall I ask them for an invitation visa?  With kind regards,  Tamuna Demetrashvili   ",<blank>,Tamuna,06-41995506,tamuna100@hotmail.com,1267790005,1,0,Demetrashili,1267798600,0,0,2402dd,keizershof 211 Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
23018,consul,M,ru,"Дорогие,   я бы хотел узнать готов ли мой заказ на подтверждение гражданства, мне были даны указания узнать это по электронной почте.   С уважением,   Сатюков Глеб Олегович.",<blank>,Глеб Олегович,31650270053,gleb.satyukov@gmail.com,1341594041,1,0,Сатюков,1343208547,0,0,1145PM,Hoogedijk 1,ambru@euronet.nl
23019,consul,F,ru,"Здравствуйте!  В связи с запросом в Российское посольство в Израиле о подтверждении наличия Российского гражданства у моего бывшего мужа и отца моего ребенка, Зельманова Владислава Юрьевича, и с тем ответом, который был получен от посольства в Израиле, я могу сообщить, что не располагаю точной информацией об адресе проживания Зельманова В.Ю. в городе Обнинске, Калужской области, до его прибытия в Израиль. Насколько мне известно, он прибыл в Израиль как турист в 1998 году и после этого в Россию не возвращался.   На основании полученного из посольства РФ в Израиле подтверждения о выдаче Зельманову В.Ю. в 2006 году загранпаспорта РФ, прошу рассмотреть возможность считать наличие у него гражданства РФ на момент 2008 года установленным (в 2008 году родился ребенок). На момент 2008 выданный в 2006 году загранпаспорт должен был быть действительным. Надеюсь, что мне будет позволено подать документы на оформление гражданства РФ для моего общего с Зельмановым В.Ю.  ребенка, Зельмановой Софии, которая постоянно проживает со мной в Голландии.   С уважением, Юлия Махлина",<blank>,Юлия Владиленовна,0610 35 9264,julmakhlin@yandex.ru,1341606460,1,0,Махлина,1341913932,0,0,1567 LA,"Kruier 1, Assendelft, NL",ambru@euronet.nl
23035,consul,M,nl,Hoeveel dagen is double-entry visum geldig?,<blank>,Harm,0318415045,h.dost@planet.nl,1341945729,1,0,Dost,1342004043,0,0,6721,Prins Willem-Alexanderlaan,ambru@euronet.nl
23036,consul,F,ru,"                         Здравствуйте, Скажите  пожалуйста , могу ли я прелететь  в Санкт Петербург сроком на три дня  (72 часа )на свадьбу к сестре) )без  российской визы .    Вступил ли этот закон в силу? С ув. Людмила Капсудина ",<blank>,Людмила ,0725204287,Lusinda7272@mail.ru,1341946842,1,0,Капсудина,1342004212,0,0,1703HC,Lauwers163,ambru@euronet.nl
15668,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam  My question concerns specifically the double entry tourist visa. While asking for an invitation letter, they told me that not all consulates provide doulbe entry visas. I want to go for 2 weeks to Moscow, however I am planning to go to Tallin for one weekend inbetween. Is that possible, does the consulate provide double entry visas?   Kind regards, Jessica de Wild",<blank>,Jessica,0621968990,jessicadewild@gmail.com,1267798621,1,0,de Wild,1267798818,0,0,3526WT,Europaplein 941 Utrecht,ambru@euronet.nl
15662,consul,M,en,I am currently employed here in the Netherlands (I have a residence permit) and am looking to visit a friend of mine in Russia. I am looking to go from the 16th to 22nd April. I have heard that it is not extrememly easy to get a visa and I was wondering whether you would be able to help me with the process.  What documents do I need? How long will the visa process take? Can I get the visa from your consulate here or do I have to organise it back in Australia?  Can you please contact me by the above email  Thanks  Thomas Blackwell,<blank>,Thomas,+31627551358,thbl@imc.nl,1267791089,1,0,Blackwell,1267798337,0,0,1072rv,Jozef Israelskade 16D Amsterdam The Netherlands ,ambru@euronet.nl
15661,consul,F,ru,"Добрый день, У меня к Вам вопрос- в районе года назад, Вы произвели запись в моем паспорте- записан был мой сын. К моему удивлению я только что заметила, что была сделана ошипка в написании Имени моего сына. Имя Виктор в (Англиском написании) свидетельстве о рождение он записан как Victor, а паспорте произведена запись как Viktor. Подскажите пожалуста как ето можно исправить. Спасибо Лола",<blank>,Khamidova,0652095470,Lkhamidova@yahoo.com,1267790872,1,0,Lola,1267798549,0,0,1051RG,Amsterdam,ambru@euronet.nl
15669,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня истекает срок действия загранпаспорта в ноябре 2010 года. В июле 2010 года я собираюсь выехать в Россию сроком на 6 недель. Если сейчас подавать документы,  то к этому сроку новый паспорт возможно не будет готов. Скажите, пожалуйста, забираете ли вы старый загранпаспорт на время оформления обмена или же он остается у меня на руках.  И еще, если я не стою на консульском учете, то мне надо вначале подать документы для постановки на учет, а потом отдельно подавать документы на обмен паспорта, или же возможно совместить в один прием? Какие сроки постановки на консульский учет?  ",<blank>,Svetlana Viktorovna,+31644963797,kuijersvetlana@yahoo.com,1267826615,1,0,Kuijer,1268135056,0,0,1943LN,Plantage 70 Beverwijk,ambru@euronet.nl
15697,consul,F,nl,"Здравствуйте ,  у меня есть к Вам два вопроса ,   первый- мне необходимо запросить новый загранпаспорт, подскажите пожалуйста какие документы для этого необходимы и если можно вышлите по е-маil анкеты. Хотелось бы успеть сделать до школьных каникул. Спасибо.  второй- у меня родился новый ребёнок, для которого я бы хотела запросить русское гражданство и вписать его  в русский загранпаспорт.Назначте мне пожалуйста  число для встречи.  Благодарю, с уважением  Елена Потапова.    ",<blank>,Елена Борисовна,0102651306 of 0614993673,michiel30@gmail.com,1268138844,1,0,Потапова,1268217719,0,0,3039SL,Nobelstraat 113 A-2,ambru@euronet.nl
15698,consul,F,nl,"Hallo,  Ik mail u/jullie na aanleiding van de volgende situatie. Op dit moment volg ik de opleiding als psychomotrische therapeut in Zwolle. Ik heb een cliлnt in behandeling die van Russische afkomst is. Omdat ik meer inzicht wil hebben in zijn achtergrond en dus in de Russscishe cultuur ben ik bij jullie terecht gekomen. In boeken staat zeer weinig bruikbare informatie over het contact tussen de mensen. Ik kan het deze man zelf ook niet vragen omdat hij gebrekkig Nederlands spreekt. Ben ik bij u op het goede adres hiervoor? Of heeft u misschien tips waar ik misschien informatie zou kunnen vinden. Ik hoor graag van u.  Met vriendelijke groeten, Krista Zeemans",<blank>,Zeemans,0651754802,kzeemans@hotmail.com,1268138887,1,0,Krista ,1268217472,0,0,9822 TE,Millinghawegweg 52 Niekerk,ambru@euronet.nl
15715,consul,F,ru,"  Добрый день,  Я живу в Голландии с 1998, гражданка Голландии и замужем за голландцем. Мой загранпаспорт больше не действителен (выдан в апреле 1998), в России не была уже шесть лет и по месту бывшего проживания на учёте не состою. Насколько я понимаю обмен паспорта - это единственная возможность когда-нибудь повидать мою маму, поскольку визу мне по моему голландскому паспорту мне не дадут (узнавала в турбюро).  В прошлом году я уже была в консульском отделе для подачи документов на обмен моего старого загранпаспорта, но в день приёма у меня мои уже заполненные документы не приняли в связи со старым образцом паспорта. Мне сказали, что сначала я должна подтвердить гражданство. Но в моём внутреннем паспорте (тоже старого образца) уже есть вклейка о Российском гражданстве от 28 ноября 1998.  В связи с этим мне хотелось бы получить ответы на следующие вопросы:  - является ли моя вклейка действительной и если да, то почему мне необходимо подтверждать гражданство?  - в случае необходимости подтверждения, каким образом мне это нужно делать и какие документы мне необходимо предъявить?  - если нет необходимости подтверждения, могу ли я на основании уже заполненных документов и вклейки в паспорте получить новое приглашение на подачу документов по обмену паспорта?    С уважением,  Ольга Куликова ",<blank>,Ольга Владимировна,06-51662366,olgadekort@home.nl,1268226248,1,0,Куликова,1268305376,0,0,5102 AA,Lage Ham 13-03 Dongen,ambru@euronet.nl
15696,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник/ца консульства,   Меня зовут Алия Шакирова. Проживаю в Нидерландах 4 года. Срок моего ОЗП истекает в июне 2010.  10 го Марта 2010 у меня назначена встреча в консульстве на подачу документов на замену ОЗП.   У меня вопрос. Нужно ли при подачи документов отдать ОЗП, который сейчас у меня в наличии?  В этом случае, у меня не будет ОЗП в течении нескольких месяцев и я не смогу выезжать запределы Нидерландов. Так ли это?   Спасибо за ранее!   С уважением,  Алия Шакирова ",<blank>,Алия Маратовна ,+31613403210,aliya.shakirova@auo.com,1268137343,1,0,Шакирова ,1268217538,0,0,1068 SK ,Prof.R.Casimirstraat 86,ambru@euronet.nl
15670,consul,F,ru,"1.Объясните, пожалуйста, что такое учетная карточка на владельца паспорта? У меня на руках её нет и на сайте я её тоже не нашла. 2. Десятым пунктом стоит: контракт, но я получаю временную работу через бюро в Нидерландах. Как Вы понимаете, постоянного контракта у меня нет. Должна ли я от этого бюро какую-то справку получить, подтверждающую, что я время от времени получаю работу от них (на разных преприятиях)?",<blank>,Ольга Дмитриевна,31629106397,o_contakt@mail.ru,1267897538,1,0,Розакова,1268134910,0,0,8501KS,Joure Dodo van Haskastraat 5,ambru@euronet.nl
15671,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста,  Я гражданка России, временно проживающая в Нидерландах со своим мужем и ребенком. Мой муж и ребенок имеют гражданство Великобритании, в Нидерландах проживают постоянно. Какие документы должен предоставит мой муж и ребенок для оформления однократной визы в Россию по моему приглашению. Я зарегистрирована по месту жителства в Санкт-Петербурге.  Спасибо!",<blank>,Alena,045561309,a_boikova@yahoo.com,1267917006,1,0,Boykova,1268134820,0,0,6445BK,"Hazenkampstraat 49, Brunssum",ambru@euronet.nl
15663,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства ! Прошу вас помочь мне в разъяснении следующих вопросов: Необходимо ли мне запрашивать российскую визу для моего сына, дата рождения 08.10.2009, для посещения моей матери в г.Санкт-Петербург? Российского гражданства он не имеет и в мой загранпаспорт не вписан. У меня есть двойное гражданство : России и Нидерландов. Отец ребенка гражданин Нидерландов. Каков порядок получения визы, необходимо ли мне предоставить приглашение?  С уважением, Ерыкалова Ольга.  ",<blank>,Ольга Валерьевна,+31650433840,overyk@gmail.com,1267792059,1,0,Ерыкалова,1267798177,0,0,3021 WN,"Zwaerdecroonstraat, 29B Rotterdam",ambru@euronet.nl
15664,consul,M,nl,mijn paspoort gaat verlopen en heb dus een nieuw paspoort nodig. waar kan ik de benodigde formulieren downloaden?,<blank>,Liudmila Rudolfona,06-43547443,holyluda@live.nl,1267792948,1,0,Lagutina,1267797884,0,0,3136 SH,Eksterlaan 318 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
26462,begemot,F,ru,"Mozhno li otmenit' priem? U menya eshe netu spiska vseh documentov, poetomu prihodit'sya otlozhit'  Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Февраль 25, 2015. Время: 09:30. Окно № 5.",<blank>,Alina,+31618987529,alina.pvlova@gmail.com,1424244425,1,0,Pavlova,1424337586,0,0,1015HD,Nieuwe Leliestraat 181H,ambru@euronet.nl
26459,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела РФ!   Мы со своим мужем, гражданином Нидерландов, хотим посетить Российскую Федерацию летом 2015 года. Из закона (предусматривающего дополнение о возможности выдачи иностранному гражданину дипломатическим представительством Российской Федерации визы на основании письменного заявления гражданина Российской Федерации о совместном с ним въезде в Российскую Федерацию ближайших членов его семьи, являющихся иностранными гражданами) мне стало понятно что для документального подтверждения совместной поездки в Россию достаточно только моего письменного заявления. И никаких других документов не нужно предьявлять, например авиабилетов?  С уважением, Прохорова Елена",<blank>,Елена Ильинична,06-14651453,lena.sjaak@upcmail.nl,1423909440,1,0,Прохорова,1424338066,0,0,3079 PB,Zuider kerkedijk 192 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26458,begemot,F,ru,"Uvagaemye sotrudniki konsulstva,  Ya oformila web formu na poluchenie zagran pasporta I zapisalas na priem 5 Marta na podachu dokumentov (eto byla bligajshaja data) , no mne krajne neobhodimo budet uehat v komandirovku v Helsinki uge 20 Marta I uehat v Rossiu v Aprele po srochnym semejnym obstojatelstvam.    Mogno li kak to uskorit process vydachi novogo passporta  ili podat dokumenty ranee v fevrale?  V elektronnom kalendare bligajshee vremya bylo tolko 5 marta, kogda ja zapisyvalas 5 janvarya. Nomer moego zayavlenia - 1856948.  Budu ochen priznatelna za pomoch!  S uvageniem, Daria Kostina",<blank>,Daria,0630350530,daria.kostina@hotmail.com,1423751193,1,0,Kostina,1423823704,0,0,1186ZJ,"Valreep 71, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26456,begemot,F,ru,"Записалась на приём , но отправленное уведомление не получила.  Приём окно №1  21 Апреля 11:30",<blank>,Евгения Давыдовна,0138890166,gaby599@hotmail.com,1423737620,1,0,Ткаченко ,1423738543,0,0,5131 BH,Nieuwstraat 8 Alphen,ambru@euronet.nl
26457,begemot,F,ru,"Uvagaemye sotrudniki konsulstva,  Ya oformila web formu na poluchenie zagran pasporta I zapisalas na priem 5 Marta na podachu dokumentov (eto byla bligajshaja data) , no mne krajne neobhodimo budet uehat v komandirovku v Helsinki uge 20 Marta I uehat v Rossiu v Aprele po srochnym semejnym obstojatelstvam.    Mogno li kak to uskorit process vydachi novogo passporta  ili podat dokumenty ranee v fevrale?  V elektronnom kalendare bligajshee vremya bylo tolko 5 marta, kogda ja zapisyvalas 5 janvarya. Nomer moego zayavlenia - 1856948.  Budu ochen priznatelna za pomoch!  S uvageniem, Daria Kostina",<blank>,Daria,0630350530,daria.kostina@hotmail.com,1423751164,1,0,Kostina,1423823708,0,0,1186ZJ,"Valreep 71, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26454,begemot,F,ru,"Здравствуйтею Я гражданка РФ, постоянно проживаю в Нидерландах. Мне исполнилось 45 лет, соответственно я джолжна обменять общегражданский внутренний паспорт. На сайте я не нашла информацию о том, как это сделать. Прошу проинформировать меня по этому вопросу.",<blank>,Елена Владимировна,0615866950,oghti@ziggo.nl,1423733110,1,0,Пантелеева,1423738560,0,0,2381GL,Miening 13 Zoeterwoude,ambru@euronet.nl
26455,begemot,F,ru,"Я гражданка РФ, постоянно проживаю в Нидерландах. Мне исполнилось 45 лет, соответственно я должна поменять внутренний российский паспорт. На сайте я не нашла никакой информации по этому вопросу. Прошу проинформировать меня, как это сделать?",<blank>,Елена Владимировна,0615866950,oghti@ziggo.nl,1423733270,1,0,Пантелеева,1423738555,0,0,2381GL,Miening 13 Zoeterwoude,ambru@euronet.nl
26453,begemot,M,ru,"Уважаемые господа , добрый день. Хотел бы обратится к вам с большой просьбой , пожалуйста.  Будучи гражданином России и в связи с тем , что мне пришлось запросить Голландские права и отдать Российские права по новым правилам обмена прав ,  соответственно мои права будут автоматически отправлены властями Нидерландов в Консульство РФ в Гааге.  Есть ли возможность назначит встречу с вашими сотрудниками и забрать права , так как они мне будут крайне необходимы на территории РФ , пожалуйста ?    C Уважением и заранее благодарю вас за понимание ситуации.  Попов Михаил Викторович ",<blank>,Михаил Викторович,0641235173,info@p10bv.nl,1423677308,1,0,Попов,1423738941,0,0,2514 BX,"Vos in Tuinstraat 1 , Den Haag",ambru@euronet.nl
26452,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  В конце декабря 2014 года у меня был украден рюкзак в котором находился мой загранпаспорт гражданина РФ. 30.12.2014 я, в консульском отделе, подал заявление на подтверждение наличия у меня гражданства РФ, с целью, в дальнейшем получить новый загранпаспорт взамен украденного в посольстве Российской Федерации в Нидерландах. Хотел бы узнать судьбу моего заявления и не получен ли ответ на него. Заранее спасибо за помощь.  С уважением Константин Митрофанов",<blank>,Константин Валерьевич,+31647279345,kvmitrofanov@gmail.com,1423674701,1,0,Митрофанов,1423738946,0,0,2013GE,"Haarlem,  Ruychaverstraat 47",ambru@euronet.nl
26451,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  В конце декабря 2014 года у меня был украден рюкзак в котором находился мой загранпаспорт гражданина РФ. 30.12.2014 я, в консульском отделе, подал заявление на подтверждение наличия у меня гражданства РФ, с целью, в дальнейшем получить новый загранпаспорт взамен украденного в посольстве Российской Федерации в Нидерландах. Хотел бы узнать судьбу моего заявления и не получен ли ответ на него. Заранее спасибо за помощь.  С уважением Константин Митрофанов",<blank>,Константин Валерьевич,+31647279345,kvmitrofanov@gmail.com,1423674579,1,0,Митрофанов,1423738949,0,0,2013GE,"Haarlem,  Ruychaverstraat 47",ambru@euronet.nl
26450,begemot,F,ru,"добрый день. Я записалась на прием в сонсульство 27 апреля в 11.30  но подтверждения по электронному адресу так и не получила?. как мне получить подтверждения что я  записана на прием? Заявление о замене загранпаспорта 10.02.15, паспорт заканчивается 20.04.2015, на прием я записана 27.04.2015. Значит заявление подаю с действительным паспортом а бумаги буду подавать уже с просроченным. К какой категории я отношусь по паспорту, действительной или просроченной? С уважением Галина",<blank>,Галина ,0643468518,mediumgalina@hotmail.com,1423644891,1,0,Селиверстова,1423655817,0,0,1221AW,Hoge larenseweg 182,ambru@euronet.nl
26449,begemot,F,ru,"В октябре 2014г. у нас родилась дочь.  Мы оба (мой муж и я)-граждане России. Какие документы необходимы на приобретение ребёнком гражданства РФ.  На сайте рассмотрены процедуры для смешанных браков, так что разъяснить как быть в нашем случае.  С уважением, Ирина Сапунова ",<blank>,Ирина Викторовна,0683283961,melgavesna@gmail.com,1423596972,1,0,Сапунова,1423655577,0,0,5632CE,Mirachstraat 8 Endhoven Nederland,ambru@euronet.nl
26447,begemot,F,ru,срок оформление паспорта на 5 лет сколько занимает по времени?,<blank>,гюльмира,0702012925,hajikenan@mail.ru,1423591288,1,0,абдуллаева,1423653775,0,0,2542,вантснейгарде 525 гаага,ambru@euronet.nl
26448,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я записалась на прием на сдачу документов на получение нового паспорта нового образца на 6 апреля 2015 года. Сегодня из моей сумки были украдены все документы. В том числе паспорт,  действительный до 1.09.2015, легитимация, банковские карты и пр. Завтра назначено посещение полиции. Разъясните мне пожалуйста мои дальнейшие действия. Я попала в чрезвычайно сложное положение. Прошу помочь и подсказать мне,  каким образом я могу получить новый паспорт в более короткие сроки.                                                                                          Заранее благодарна.",<blank>,Марина Ивановна,0616827595,marucikdata@mail.ru ,1423591783,1,0,Матвиенко,1423655397,0,0,4823BN,Tienbunder 4. Breda,ambru@euronet.nl
26446,begemot,F,ru,"Здравствйте,  Нужно ли регистрировать (ставить во внутреннем паспорте отметку о выдаче ОЗП) биометрический паспорт в Консульстве МИДа по приезду в Россию?  Зараннее благодарю за ответ, С увадением,   С.Н. Гарченко",<blank>,Светлана Николаевна,0633452234,svetlana.garchenko@gmail.com,1423582971,1,0,Гарченко,1423655334,0,0,2592 JK,Toermalijnhorst 98,ambru@euronet.nl
26445,begemot,F,ru,"Здравствйте,  Нужно ли регистрировать (ставить во внутреннем паспорте отметку о выдаче ОЗП) биометрический паспорт в Консульстве МИДа по приезду в Россию?  Зараннее благодарю за ответ, С увадением,   С.Н. Гарченко",<blank>,Светлана Николаевна,0633452234,svetlana.garchenko@gmail.com,1423582767,1,0,Гарченко,1423655338,0,0,2592 JK,Toermalijnhorst 98,ambru@euronet.nl
26441,begemot,F,ru,"Здравствуйте.У меня есть запись на получение общегражданского загранпаспорта на 16 февраля в 10-00часов Васильева Лидия Николаевна и 10часов30 минут Васильева Лариса Степановна.К сожалению явиться мы не сможем,ввиду болезни мамы.До свидания.Васильева",<blank>,L.S.,+31610742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1423571301,1,0,Vassilieva,1423654940,0,0,3526GK ,66,ambru@euronet.nl
26442,begemot,F,ru,"прошу отменить запись для получения справки в окне 8,сделанную ошибочно на 25.05. оставить на 27.05 справка акт о личной явке",<blank>,ольга ,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1423573666,1,0,ахлстранд,1423655112,0,0,1817jg,verdi straat94,ambru@euronet.nl
26443,begemot,F,ru,"прошу отменить запись для получения справки в окне 8,сделанную ошибочно на 25.05. оставить на 27.05 справка акт о личной явке",<blank>,ольга ,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1423573702,1,0,ахлстранд,1423655107,0,0,1817,Верди страат 94 алкмаар,ambru@euronet.nl
26444,begemot,F,ru,"записались на оформление биометрического ОЗП для дочери Ахлстранд Элин 18.05.1997гр,только на 27.05 2015. Как заполчить анкету на сайте для лица старше 18? Автоматически выходит анкета на лицо до 18лет",<blank>,ольга ,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1423576149,1,0,ахлстранд,1423655241,0,0,1817jg, alkmaar verdi st 94,ambru@euronet.nl
26440,begemot,F,ru,"Добрый день, я хотела поменять фамилию ребенку. Мы обратились в Gemeente, нам отказали по причине того, что ребенок является гражданином РФ. Сказали менять надо в России. Поехали в Москву. Там поменять можно без проблем. Но нам объяснили, что если мы поменяем в России, тогда не сможем вернуться в Нидерланды, т.к. в документе вида на жительство Нидерландов будет старая фамилия. Заграничный паспорт мы поменяем в России на новую фамилию. Но на границе проверяют эти два документа. И поэтому возникнут проблемы. В отделе ЗАГСа посоветовали обратиться в Консульство РФ в Нидерландов.   Заранее благодарна за помощь",<blank>,Елена Вячеславовна,0611860355,pap-elena@yandex.ru,1423564598,1,0,Папкова,1423653795,0,0,3706 ET,Laan van vollenhove 1397,ambru@euronet.nl
26439,begemot,M,ru,"    Добрый день.     Мой сын, Дьяченко Владислав Александрович, в настоящее время проживает в Нидерландах в г. Делфт, работает в одном из филиалов корпорации ""Филипс"".     Насколько я понимаю, находится он в стране по рабочей визе, но по имеющейся у меня информации он планирует получить гражданство Нидерландов, чтобы продолжить там жить и работать.      Хотелось бы знать, требуется ли для этого согласие ближайших родственников? Если да, то я как отец против.     Поясню. Для того чтобы он мог жить и работать за рубежом, я как отец помогал ему материально и взял кредит. Он обещал, что как начнет работать вернет мне эти средства, но сейчас от своего обещания отказался.      Сложилось так, что я потерял работу, у меня случился инфаркт и была сделана операция на сердце. Он всю эту ситуацию знает, но не желает со мной общаться, возвращать долг, не отвечает на мои звонки и письма. Все это очень осложняет мою жизнь.       Прошу Вас посодействовать и помочь ему в принятии единственного верного решения.      Его телефон: +31617448457;      Е-мэйл: vladdyachenko@yahoo.com       Спасибо. С уважением Александр.   ",<blank>,Александр Петрович,+7-960-637-96-04,31_A.Dyachenko@mail.ru,1423562872,1,0,Дьяченко,1423563478,0,0,309850,"Белгородская область, г. Алексеевка, ул. Чехова д. 2",ambru@euronet.nl
26437,begemot,F,ru,Здравствуйте!  У меня есть один юридический вопрс.  Я хотела бы знать имею ли я право на получение Российской пенсии находясь на потоянном проживании в Недерландах и находясь на инвалидности. У меня двойное гражданство.  С Уважением   О. Марунич,<blank>,Oльга Юревна,06-17744705,richa90@planet.nl,1423555974,1,0,Марунич,1423562880,0,0,3981AE,Schoudermantel 7,ambru@euronet.nl
26438,begemot,F,ru,Здравствуйте!  У меня есть один юридический вопрс.  Я хотела бы знать имею ли я право на получение Российской пенсии находясь на потоянном проживании в Недерландах и находясь на инвалидности. У меня двойное гражданство.  С Уважением   О. Марунич,<blank>,Oльга Юревна,06-17744705,richa90@planet.nl,1423556018,1,0,Марунич,1423562874,0,0,3981AE,Schoudermantel 7,ambru@euronet.nl
26436,begemot,M,ru,"Здравствуйте!   Я хочу поехать в Россию и по женится по Голландском гражданство чтобы мог привести жену в Голландию но у меня и ест Российская гражданство. В загсе мне сказали что мне нужно сделать визу на голландском паспорте и свидетельство что не женат заверить его и перевести и их в загс привести чтобы смогли сделат брак.   Мой вопрос к вам могу я это всё обойти бес визы вит у миня двойное гражданство, или можете вы видать какую нибудь документ.   подскажите что мне делать   с уважением,   Амарханов Магамед Мусаевич",<blank>,Amarchanov,0648779242,maga_1122_ing@live.nl,1423518291,1,0,Magamed,1423562926,0,0,3521VJ,PC.Hooftsraat 8 UTRECHT,ambru@euronet.nl
26435,begemot,F,ru," Добрый день.   Я столкнулась с такой  проблемой, что мне не хотят после замужества менять фамилию на фамилию мужа. Я была у вас и взяла документ где говорится, что после вступления в брак согласно российским законам жена имеет право взять фамилию мужа - я поставила апостиль на этот документ, но его не приняли и говорят в gemeente и IND, что этого недостаточно и они спросили вот эти документы:   Deze verklaring bevat alleen algemene info en niet specifiek dat mw. Breidakova uw naam krijgt na het huwelijk.  Dit betekent dat deze niet te gebruiken is.  Er zijn nog steeds 2 mogelijkheden.  1. U zorgt voor een verklaring van de Russische autoriteiten dat zij door haar huwelijk de naam: ""van den Berg"" krijgt.  2. Als u getrouwd bent, komt mw. Breidakova langs met een Russisch paspoort, afgegeven na huwelijksdatum op naam ""van den Berg"". Dan kan de basisregistratie personen (BRP) aangepast worden.    Второй пункт я выполнить не могу так как я узнавала мне нужно ехать в мой город Иркутск - а это около 700 евро только билет плюс три месяца там ждать когда поменяют паспорт внутренний потом загран, у меня нет такой возможности ехать так далеко и так надолго и плюс я также читала что когда делают внутренний паспорт то допускают кучу ошибок при переводе фамилии и в загран потом тоже идет все  с ошибками. Я буду после свадьбы van den Berg - в русский паспорт они запишут Ван Ден Берг или Фан Ден Берг и потом в загран будет при переводе Wan Den Berg or Fan Den Berg - в любом случае с ошибкой.   Подскажите пожалуйста как я могу взять фамилию супруга без выезда в Россию - Иркутск, можете ли вы мне выдать то что они просят в первом пункте? Или можете ли вы поменять мне мой загран паспорт и выдать новый на фамилию мужа согласно свидетельству о браке? Каким образом я могу решить данную проблему? Так как я не хочу в будущем проблем с путешествиями с ребенком постоянно доказывать что я ее мама и постоянно находится в нервном состоянии.   С уважением, Вера Брейдакова. ",<blank>,Вера Викторовна,0646582182,brejvera@yandex.ru,1423515862,1,0,Брейдакова,1423562918,0,0,3312al,dordrecht,ambru@euronet.nl
26434,begemot,M,ru,"Добрый день!  Помогите пожалуйста прояснить ситуацию. Я на данный момент постоянно проживаю в Нидерланах и имею временный вид на жительство. В течении последнего года несколько раз летал в Россию через другие стране Шенгенской зоны. При прохождени таможенного досмотра заметил что в некотрых случаях ставится штамп о въезде/выезде из зоны Шенгена, а в некотрых нет. Вид на жительство предоставляю всегда, закономерности проставления штампа я так и не понял. В итоге число штампов о въезде и выезде не одинаково и не совпадает с дейтсвительностью. Подсткажите пожалуйста, рискую ли я столкнуться с какими то проблемами при пересечении грацины в связи с этим? И должен ли вообще проставляться штамп при наличии временного вида на жительство?  С уважением, Никита Петров.",<blank>,Никита,+31619867191,Nekit1003@gmail.com,1423341814,1,0,Петров,1423474548,0,0,2622HG,"Derde Werelddref, 92, Delft",ambru@euronet.nl
26432,begemot,M,ru, vanaf 31 ijulya 1999j. ja yavljaus grazdaninom          Rassiiskoi Federacii     prachol wremja pasporta ja xachu wastanawit apasporta                          p   u menja net Nederlands grazdanstvo,<blank>,Levik Alesaevich,0475564113,asori2006@hotmail.com,1423234023,1,0,Chalabov,1423475116,0,0,6014AZ,DE Bongerd 1ittervoort,ambru@euronet.nl
26433,begemot,M,ru,"Добрый день!  Помогите пожалуйста прояснить ситуацию. Я на данный момент постоянно проживаю в Нидерланах и имею временный вид на жительство. В течении последнего года несколько раз летал в Россию через другие стране Шенгенской зоны. При прохождени таможенного досмотра заметил что в некотрых случаях ставится штамп о въезде/выезде из зоны Шенгена, а в некотрых нет. Вид на жительство предоставляю всегда, закономерности проставления штампа я так и не понял. В итоге число штампов о въезде и выезде не одинаково и не совпадает с дейтсвительностью. Подсткажите пожалуйста, рискую ли я столкнуться с какими то проблемами при пересечении грацины в связи с этим? И должен ли вообще проставляться штамп при наличии временного вида на жительство?  С уважением, Никита Петров.",<blank>,Никита,+31619867191,Nekit1003@gmail.com,1423341795,1,0,Петров,1423474951,0,0,2622HG,"Derde Werelddref, 92, Delft",ambru@euronet.nl
26430,begemot,F,ru,Здравствуйте. Я 20 января заполнила две анкеты на получение загранпаспорта на 5 лет на себя и на мою дочь Заикину Яну Витальевну и записалась на прием на 30 марта в 11.00 и 12.00. Но подтверждение моей записи я не получила. Хотелось бы уточнить записаны мы или нет. Номер заявления- 1874143 и 1873983.  С уважением Заикина Елена.,<blank>,Елена Витальевна,0495 520432,elena.zaikina@hotmail.com,1423219539,1,0,Заикина,1423221799,0,0,6031LL,"Нидерланды, Недервеерт, Ондерсталвех 3",ambru@euronet.nl
26431,begemot,M,ru,"Добрый день! Я состою на консульском учете, однако когда получал в консульстве новый загран паспорт, никаких отметок о том, что состою на учете не проставили. Подскажите пожалуйста, возможно ли получить подтверждение о том, что состою на учете и как это сделать?",<blank>,Владимир Александрович,+79268910049,vsavko@gmail.com,1423224143,1,0,Саверченко,1423475740,0,0,2274 LV,"Tollenskade 41, Voorburg",ambru@euronet.nl
26429,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Для начальника необходимо в срочном порядке оформить рабочую визу, делали это уже прежде, но к сожалению на февраль у вас нет свободных дней, насколько я понимаю. Может можно какое!нибудь окошко найти?  С уважением, Нино Гивиевна",<blank>,Нино Гивиевна,0623213405,Machavariani@kapitrans.com ,1423142334,1,0,Мачавариани,1423221867,0,0,1118BJ,Schiphol Boulevard,ambru@euronet.nl
26426,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Не могли бы Вы сообщить на какое время на завтра (среда,4-е) появилось свободное ""окно"" для подачи док-тов на гражданство РФ? Могу ли я в Консульстве сделать перевод присяжный и заверить у нотариуса во время прибытия на оформление док-тов (разумеется, с оплатой всех вышезапрашиваемых услуг)?  С уважением, Элина Сапрыкина",<blank>,Элина Владимировна,0642744247,elina-schiphol@mail.ru,1422964206,1,0,Сапрыкина,1422964747,0,0,1325EL,"Cinemadreef 513, Almere",ambru@euronet.nl
26427,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня вопрос о подаче заявления о втором гражданстве. Я не была в России с 2013 года и в ближайшее время выезжать туда не собираюсь. Есть ли какие-то возможности подать заявление из Голландии?  Заранее спасибо, Екатерина",<blank>,Екатерина Борисовна,+31620649239,katja.assoian@euronet.nl,1423044407,1,0,Асоян,1423048760,0,0,1079NH,President Kennedylaan 106-2,ambru@euronet.nl
26428,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я 20 января заполнила заявления на получение загранпаспорта(на 5 лет) на себя и мою дочь Заикину Яну Витальевну. Через сайт записалась на прием на 30-е марта 2015 года на 11.00 и на 12.00, но подтверждение записи на свой имейл адрес я так и не получила. Хотелось бы уточнить записаны мы на прием или нет. Номера заявлений 1874143 и 1873983. Спасибо.",<blank>,Елена Витальевна,0495 520432,elena.zaikina@hotmail.com,1423087748,1,0,Заикина ,1423221881,0,0,6031LL,"Нидерланды, Недервеерт, Ондерсталвех 3",ambru@euronet.nl
26425,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  1. Срок моего з\\п заканчивается 27го февраля этого года. Дата подачи док-тов на новый з\\п - 20е апреля. Могу ли я во временном промежутке между окончанием срока действия настоящего з\\п и начала оформления нового з\\п оформить гражданство РФ своей новорожденной дочери (2,5 мес.), чтобы потом, в апреле, также подать на оформление з\\п для нее?   2. Для поездки в Россию мне обязательно сейчас делать на нее з\\п или достаточно того,что она будет внесена в мой з\\п?  Заранее признательна за ответ.   С уважением, Элина Сапрыкина",<blank>,Элина Владимировна,0642744247,elina-schiphol@mail.ru,1422961578,1,0,Сапрыкина,1422963744,0,0,1325EL,"Cinemadreef 513, Almere",ambru@euronet.nl
26423,begemot,M,ru,"Подскажите, пожалуйста, какие документы от меня,  гр. Голландии, нужны для отзыва доверенности. Справка с Хемейнте? Копия гол. паспорта? Копия отзываемой доверенности?  С уважением А.А. Бодров ",<blank>,Александр Алексеевич,06-36-04-53-05,alexanderbodrov@hotmail.com,1422888123,1,0,Бодров,1422959677,0,0,1073hk,Mesdagstraat 57-1,ambru@euronet.nl
26424,begemot,M,ru,"Пожалуйста отмените на завтра записи на прием по вопросам гражданства для моего сына.   Дата: Февраль 04, 2015. Время: 10:00. Окно № 5.  И запись на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Февраль 04, 2015. Время: 09:55. Окно № 8.   Мы перезаписались на 26 Февраля, 2015 в 9:00.  С уважением, Стелла",<blank>,Макс Лауренс,0683651223,stellaesina@hotmail.com,1422956110,1,0,Ван Вейк,1422959636,0,0,2651MB,Boterbloemstraat 11,ambru@euronet.nl
26421,begemot,M,ru,"Здравствуйте работники Консульства РФ,  Подскажите, пожалуйста, какие документы от меня гражданина Голландии нужны, чтобы отозвать мою раннюю доверенность. К сожалению, на вашем сайте это не указано, а есть только информация для граждан РФ. Нужены ли вам копия гол.паспорта, выписка с хемейнты, копия моей отзываемой доверенности?  Заранее благодарю  А.А. Бодров  ",<blank>,А.А.,06-36-04-53-05,alexanderbodrov@hotmail.com,1422886685,1,0,Бодров,1422959698,0,0,1073hk,Mesdagstraat 57-1,ambru@euronet.nl
26422,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  У меня назначена встреча. Я гр. Голландии, подскажите, пожалуйста, какие документы вам нужны от меня, для отзыва моей ранней доверенности. К сожалению на вашем сайте есть перчень документов лишь для граждан России.   С уважением,  А.А. Бодров",<blank>,Алекчандр Алексеевич,06-36-04-53-05,alexanderbodrov@hotmail.com,1422887835,1,0,Бодров ,1422959694,0,0,1073hk,Mesdagstraat 57-1,ambru@euronet.nl
26420,begemot,M,ru,"Уважаеми работник пасодства.  В декабре я записался на прием по поваду оформления ОЗП на 5 лет на февраль месетц. К большому сожилению я потерял учотную запись, моглибы вы подсказать мне на какои день и време у меня запись на прием. Запись была сделана на мое име : Хускивадзе Арчил Васильевич (26-09-1992)   Спасибо за понимание.  ",<blank>,Арчил Васильевич,0687385767,archi-9@hotmail.com,1422877211,1,0,Хускивадзе,1422878474,0,0,1032 HE,Kamperfolieweg,ambru@euronet.nl
26419,begemot,M,ru,"Здравствуйте.  18/08/2014 я подал заявление на истребование документа (справка об отсутствии судимости), необходимого мне для предоставления работодателю (AllOptions, Amsterdam). Мне была выдана справка о принятии к рассмотрению (№173/ко). Не могли бы вы проверить готовность и сказать, когда можно ожидать получение справки? На момент подачи заявления у меня был другой адрес и телефон, так что, возможно, она уже готова, но я об этом не знаю. Заранее спасибо и надеюсь на скорый ответ.  С уважением, Никита Рожко ",<blank>,Никита Александрович,+31624159638,rozhkoni@gmail.com,1422732085,1,0,Рожко,1423037176,0,0,3032EM,Pompenburg,ambru@euronet.nl
26418,begemot,M,nl,"Hebben we ook een visum nodig wanneer we slechts voor een 1-daags bezoek aan Sint Petersburg (ongeveer 9:00 h tot ongeveer 17:30 h) met een cruiseschip komen? Kan ter plaatse een soort transitvisum of dagpas worden verkregen in de cruisehaven en, zo ja, wat zijn dan de kosten? Met vriendelijke groet, Eric Bakker ",<blank>,Eric Robert,065141423,eric.r.bakker@gmail.com,1422639047,1,0,Bakker,1422960111,0,0,2635KK,Zwanebloem 116,ambru@euronet.nl
26417,begemot,F,ru,"С изменением правил получения справки о нахождении в живых,у меня к вам большая просьба сообщить мне,когда мне теперь можно получить эту справку.Я не обратила внимания,когда последний раз я получала эту справку.Заранее вас благодарю,с уважением.Людмила Анатольевна.",<blank>,Людмила Анатольевна,040-2416920,e_vandenbosch@hotmail.com,1422618944,1,0,Ванденбош,1422959439,0,0,5629 GP,"Eindhoven,Diamantring,37",ambru@euronet.nl
26416,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня наряду с российским гражданством есть два других гражданства - Нидерландов и Израиля. В заявлении на выход из гражданства России в графе о нероссийских паспортах следует указывать номера паспортов только Нидерландов или Нидерландов и Израиля? Я выхожу из гражданства с двумя детьми, мне нужно указывать номера 6 паспортов?  Спасибо.",<blank>,Ирина Михайловна,0407111204,irina.nikolsky@gmail.com,1422557456,1,0,Никольская,1422614622,0,0,5508 AC,Heksenberg 5 Veldhoven,ambru@euronet.nl
26415,begemot,F,ru,"20 fevralja ja xochu poexat'  na nedelju v Moskvu. Moj zagranpasport zakanchivaetsja 20 maja 2015 goda. ne budet li u menja problem v Sheremetjevo na pasportnom kontrole. Novyj pasport ja uzhe zaprosila.  S uvazheniem,  Alla Peeters ",<blank>,Alla Vitaljevna,0204182274,A.V.Peeters-Podgaevskaja@uva.nl,1422475858,1,0,Peeters,1422524533,0,0,1019 WD,Stuurmankade 286,ambru@euronet.nl
26414,begemot,M,ru,"[Простите за повтор, при первой отправке сайт выдал сообщение в нечитаемой кодировке.]  Добрый день!  У меня в Голландии 18-го января 2015 г. родилась дочь. Мать — моя жена, гражданка Литвы. Поскольку Литва не допускает двойного гражданства, мы решили ограничиться для дочери литовским. Для присвоения гражданства Литвы литовское консульство требует подтверждения того, что наша дочь не получила российского гражданства. Я не смог найти на нашем сайте соответствующую информацию. Подскажите, пожалуйста, как можно получить такую справку. И можно ли это сделать, не приезжая в консульство?  Заранее спасибо!  С уважением, Константин",<blank>,Константин Рубенович,06 12387450,kotya.karapetyan@gmail.com,1422445774,1,0,Карапетян,1422525417,0,0,5502DD,"Tasveld 46, Veldhoven",ambru@euronet.nl
26413,begemot,M,ru,"Добрый день!  У меня в Голландии 18-го января 2015 г. родилась дочь. Мать — моя жена, гражданка Литвы. Поскольку Литва не допускает двойного гражданства, мы решили ограничиться для дочери литовским. Для присвоения гражданства Литвы литовское консульство требует подтверждения того, что наша дочь не получила российского гражданства. Я не смог найти на нашем сайте соответствующую информацию. Подскажите, пожалуйста, как можно получить такую справку. И можно ли это сделать, не приезжая в консульство?  Заранее спасибо!  С уважением, Константин",<blank>,Константин Рубенович,06 12387450,kotya.karapetyan@gmail.com,1422445396,1,0,Карапетян,1422525464,0,0,5502DD,"Tasveld 46, Veldhoven",ambru@euronet.nl
26412,begemot,F,ru,"Что делать, если паспорт просроченный, а нужно срочно выехать в Россию для улаживания некоторых дел? Можно ли выехать с просроченным паспортом, а новый уже оформить в России по месту жительства или можно получить в посольстве справку для выезда? Какаие есть возможности? Спасибо.",<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422441835,1,0,ван Беек ,1422527399,0,0,7316 ND,De Jagershuizen,ambru@euronet.nl
26411,begemot,F,ru,"Добрый день.  Гражданин Нидерландов работает в российской компании  в качестве высококвалифицированного специалиста по трудовому договору сроком на 3 года с 01.10.2013 по 30.09.2016. Срок действия приглашения и разрешения на работу  с 01.10.2013 по 30.09.2016 Срок действия паспорта данного гражданина с 29.11.2010 по 29.11.2015. Срок действия рабочей визы с 28.10.2013 и заканчивается 29.05.2015, в связи с ограниченным сроком действия паспорта.  В связи с этим этот гражданин планирует досрочно поменять паспорт  и продлить рабочую визу в Нидердандах для продолжения работы в российской компании . Проконсультируйте, пожалуйста: •\tВозможно переставить в Нидерландах действующую  рабочую визу в новый паспорт?  •\tКакие сопровождающие документы  для этого подаются в Посольство РФ в Нидерландах? •\tНужно ли сдавать кровь на ВИЧ?  •\tВ какой срок можно переставить рабочую визу в Нидерландах? Заранее спасибо за ответ. С уважением,  Ведущий специалист департамента по управлению персоналом Татьяна Кузнецова ",<blank>,Татьяна Ивановна,8-919-262-13-73,tkuznetsova@lincolnelectric.eu,1422427522,1,0,Кузнецова,1422441340,0,0,303031,"Россия, Орловская область, г.Мценск, ул.Советская, 98а",ambru@euronet.nl
26409,begemot,M,nl,"Добрый день,   Я хочу узнать надо ли мне визу,чтобы посетить Россию.у меня двойное гражданство Украины и Неделандов.   С уважением,  Денис Меса Родригес.",<blank>,Denis ,0653855112,Dlitvinjuk@gmail.com,1422356629,1,0,Mesa Rodrigues,1422359998,0,0,8924 JC,Eikenstraat,ambru@euronet.nl
26410,begemot,F,ru,"Хочу выразить благодарность за внимательное и доброжелательное отношение сотрудников Посольства. Сегодня была на приёме у нотариуса окно 9. Спасибо! Действительно помогли! С уважением, Галина",<blank>,Галина Рудольфовна,0644536706,galinarus@kpnmail.nl,1422364408,1,0,Ильченко,1422441369,0,0,5022NM,Ardennenlaan 96,ambru@euronet.nl
26408,begemot,F,ru,"Добрый день!  Хотела бы оформить российское гражданство для ребенка. Нашла на сайте следующую информацию: http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=12 Насколько понимаю, наличие у ребенка голландского паспорта не является препятствием для получения гражданства российского. То есть, от голландского гражданства отказываться не придется. Подтвердите пожалуйста, что понимаю правильно.  Спасибо!  С уважением,  Алина ",<blank>,Алина Владиславна,+31638399909,alina.vv@hotmail.com,1422288031,1,0,Виноградова,1422353322,0,0,1016BJ,"Herengracht 259-1V, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26406,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111784,1,0,ван Беек ,1422267046,0,0,7316 ND ,De Jagershuizen 40 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
26407,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемые сотрудники консульста. 2 февраля в 9-00 ч. я зарегестрировалась на прием для подачи документов на новый загран.паспорт. Я подготовила след. документы: -Заявление о выдаче паспорта, Требование,  -копии пастортов, вида на жительство, 5 фотографий, конверт с обратным адресом и маркой. Я хотела бы знать, полностью ли я подготовилась к приему? С уважением Войнова Т.В. ",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1422203199,1,0,Войнова,1422266897,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26403,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111719,1,0,ван Беек ,1422267061,0,0,7316 ND,De Jagershuizen 40 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
26404,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111752,1,0,ван Беек ,1422267058,0,0,7316 ND ,De Jagershuizen 40 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
26405,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111778,1,0,ван Беек ,1422267052,0,0,7316 ND ,De Jagershuizen 40 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
26402,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111624,1,0,ван Беек ,1422267066,0,0,7316 ND,De Jagershuizen 40,ambru@euronet.nl
26400,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111575,1,0,ван Беек ,1422353327,0,0,7316 ND,De Jagershuizen 40,ambru@euronet.nl
26401,begemot,F,ru,Можно ли вылететь в Россию с просроченным загранпаспортом из Амстердама или из Дюссельдорфа? Или могут быть проблемы при регистрации в аэропорту? Как тогда лучше всего поступить?,<blank>,Алевтина Геннадьевна,0610017597,beekvan.a@gmail.com,1422111604,1,0,ван Беек ,1422267070,0,0,7316 ND,De Jagershuizen 40,ambru@euronet.nl
26399,begemot,F,ru,"Уважаемые,  На вашем сайте в разделе НОТАРИАТ приводятся образцы разных заявлений. Единственный образец по оформлению отказа от наследства не раскрывается. Прошу вас прислать мне образец этого заявления/исправить документ в ссылке на сайте. Заранее вам благодарна.  С уважением, Ольга Лимаренко ",<blank>,Ольга Александровна,+ 31(0)6 42216513,o.limarenko@gmail.com,1422047705,1,0,Лимаренко,1422268352,0,0,3061gc,1e Jerichostraat 31 D,ambru@euronet.nl
26398,begemot,F,ru,"Моя пенсия с 1992 года (по инвалидности) и с 2011 по возрасту идёт на счёт в России, перевод пенсии в  Голландию не планирую. Никогда не оформляла факт нахождения в живых. Обязана ли я оформлять акт о личной явке? Стою на Консульском учёте с 07-2014. Проживаю в Голландии с 09-2002. Спасибо. С уважением, Галина",<blank>,Галина Рудольфовна,31644536706,hidi28wo@kpnmail.nl,1422023072,1,0,Ильченко,1422268452,0,0,5022NM,Ardennenlaan 96,ambru@euronet.nl
26397,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записалась на прием для получения визы для своей дочери на 17 февраля. Еe анкету я заполнила и отправила ранее (Application ID: 10330523 ), и теперь не уверена, будет ли анкета хранится до 17го.  Подскажите, что мне делать в такой ситуации. С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина,0613089871,katya.lenskaya@gmail.com,1422011996,1,0,Ленская,1422013266,0,0,1097BB,Stephensonstraat 16R,ambru@euronet.nl
26395,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Возможно ли запросить справку о не состоянии в браке? Спасибо ",<blank>,Ольга Викторовна,0623493736,Fiddlerzzz@hotmail.com,1421939864,1,0,Рыбина ,1422004392,0,0,3061dx,"Флитлан 36a2,Роттердам",ambru@euronet.nl
26396,begemot,F,ru,"Состою на консульском учете. Еду на неделю в Москву. Надо ли вставать там на учет и дополнительно заявлять о двойном гражданстве? Если да, то где и как? С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,0653769203,shepelev@hotmail.com,1421960481,1,0,Шепелева,1422004359,0,0,3572RL,Goedestraat 11 Utrecht,ambru@euronet.nl
26394,begemot,F,ru,Я записана на прием к нотариусу для получения документа подтверждающего место постоянного жительства для пенсионного фонда РФ. Состою на консульском учете. Вопрос-- Нежен-ли перевод справки из муниципалитета о проживании в голландии или достаточно на голландском. с уважением Кузнецова,<blank>,Татьяна Григорьевна,0648659058,kouznetsova@telfort.nl,1421925667,1,0,Кузнецова,1422004463,0,0,1071xr,hobbemakade 91-3,ambru@euronet.nl
26393,begemot,F,ru,Я записана на прием к нотариусу для получения документа подтверждающего место постоянного жительства для пенсионного фонда РФ- перевода пенсии. Состою на консульском учете. Вопрос.. Нужен -ли Вам перевод справки из муниципалитета о моем проживании здесь или достаточно ее на голландском.  С уважением Кузнецова,<blank>,Татьяна Григорьевна,+31648659058,kouznetsova@telfort.nl,1421925163,1,0,Кузнецова,1422004538,0,0,1071xr,hobbemakade 91-3,ambru@euronet.nl
26392,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скажате по каким дням можно получить паспорта  на 5 лет реберку до 14 лет.  Зарание спасибо,  Анна   ",<blank>,Анна Евгеньевна,0616438789,zavedya@msn.com,1421836611,1,0,Заведий,1421837982,0,0,5922CW,126,ambru@euronet.nl
26391,begemot,F,ru,"Добрый день, 9 декабря 2014 года я была в Консульстве Российской федерации и делала запрос справки о том, что я не являюсь гражданкой России. Заплатила гос. пошлину и в течении месяца я должна была получить эту справку.  Когда я могу приехать и забрать справку?  С уважением Мария Гуляева",<blank>,Мария Евгеньевна,+31618097477,marmary18@gmail.com,1421834469,1,0,Гуляева,1421835077,0,0,3435ES,Fuutstraat25,ambru@euronet.nl
26390,begemot,F,ru,"Добрый день,  9 го января я была в Консульстве Российской федерации и заказала справку о том, что я не являюсь гражданкой России. Заплатила гос. пошлину. Справка делается в течении месяца, но я её до сих пор не получила. Когда я могу приехать и забрать справку?  С уважением  Мария Гуляева ",<blank>,Мария Евгеньевна,+31618097477,marmary18@gmail.com,1421834113,1,0,Гуляева,1421835080,0,0,3435ES,Fuutstraat25,ambru@euronet.nl
26389,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Хотела бы дать российское гражданство своим двум сыновьям. Я замужем за гражданином Голландии и имею двойное гражданство. У детей голландское гражданство. В случае принятия российского гр. детьми, смогут ли они сохранить его всю жизнь или им придётся делать выбор при наступлении совершенолетия?И тогда придётся проxодить процедуру отказа. Как обстоят дела у мальчиков с призывом в армию? Ведь тогда на адрес прописки в России будут приходить повестки.   Заранее благодарю за ответ. Наталья.",<blank>,Наталья Валентиновна,073-5942877,pwmondersteijn@home.nl,1421781255,1,0,ВоробЬёва ,1421835596,0,0,5275HG,Bramerslandstraat 30,ambru@euronet.nl
26388,begemot,M,ru,"Добрый день,  При оформлении гражданства РФ моим детям столкнулся со следующим вопросом. Подскажите, пожалуйста, могу ли я указать имена моих детей в переводах документов на русский в нижеуказанной интерпретации.  Дочь Sofia Alesia Polikarpov София Алесия Поликарпов  Сын Sawa Polikarpov Савва Поликарпов  Заранее благодарен, Евгений Поликарпов",<blank>,Евгений Вячеславович,0641825773,epolikarpov@yandex.ru,1421763281,1,0,Поликарпов,1421835639,0,0,1018ZM,"Nieuwevaart, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26387,begemot,M,ru,"Добрый день,  При оформлении гражданства РФ моим детям столкнулся со следующим вопросом. Подскажите, пожалуйста, могу ли я указать имена моих детей в переводах документов на русский в нижеуказанной интерпретации.  Дочь Sofia Alesia Polikarpov София Алесия Поликарпов  Сын Sawa Polikarpov Савва Поликарпов  Заранее благодарен, Евгений Поликарпов",<blank>,Евгений Вячеславович,0641825773,epolikarpov@yandex.ru,1421763238,1,0,Поликарпов,1421835643,0,0,1018ZM,"Nieuwevaart, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26386,begemot,M,ru,"Добрый день,  При оформлении гражданства РФ моим детям столкнулся со следующим вопросом. Подскажите, пожалуйста, могу ли я указать имена моих детей в переводах документов на русский в нижеуказанной интерпретации.  Дочь Sofia Alesia Polikarpov София Алесия Поликарпов  Сын Sawa Polikarpov Савва Поликарпов  Заранее благодарен, Евгений Поликарпов",<blank>,Евгений Вячеславович,0641825773,epolikarpov@yandex.ru,1421763203,1,0,Поликарпов,1421835647,0,0,1018ZM,"Nieuwevaart, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26384,begemot,M,ru,"Добрый день,  При оформлении гражданства РФ моим детям столкнулся со следующим вопросом. Подскажите, пожалуйста, могу ли я указать имена моих детей в переводах документов на русский в нижеуказанной интерпретации.  Дочь Sofia Alesia Polikarpov София Алесия Поликарпов  Сын Sawa Polikarpov Савва Поликарпов  Заранее благодарен, Евгений Поликарпов",<blank>,Евгений Вячеславович,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1421763044,1,0,Поликарпов,1421835657,0,0,1018ZM,"Nieuwevaart, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26385,begemot,M,ru,"Добрый день,  При оформлении гражданства РФ моим детям столкнулся со следующим вопросом. Подскажите, пожалуйста, могу ли я указать имена моих детей в переводах документов на русский в нижеуказанной интерпретации.  Дочь Sofia Alesia Polikarpov София Алесия Поликарпов  Сын Sawa Polikarpov Савва Поликарпов  Заранее благодарен, Евгений Поликарпов",<blank>,Евгений Вячеславович,0641825773,epolikarpov@yandex.ru,1421763137,1,0,Поликарпов,1421835651,0,0,1018ZM,"Nieuwevaart, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26383,begemot,F,ru,"Здравствуйте!!!    Я бы хотела подать документы на загран паспорт. НО смотря в календарь там нет места до апреля НА 5 лет.   Так как мы едем в Россию в конце апреля, и мой паспорт заканчивается срок 28 апреля. А билеты у нас на 30 апреля. Могу ли я проехать с просроченным паспортом на 2 дня? И если я подам в апреле документы, то как долго будет он рассматриваться? Чтоб успеть на самалет.    Спасибо большое      С уважением Аня Тимонина",<blank>,Anna Grigor'evna,0655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1421758525,1,0,Timonina,1421835699,0,0,9722PD,Abr.kyuperlaan 73,ambru@euronet.nl
26382,begemot,F,ru,"Здравствуйте!!!    Я бы хотела подать документы на загран паспорт. НО смотря в календарь там нет места до апреля НА 5 лет.   Так как мы едем в Россию в конце апреля, и мой паспорт заканчивается срок 28 апреля. А билеты у нас на 30 апреля. Могу ли я проехать с просроченным паспортом на 2 дня? И если я подам в апреле документы, то как долго будет он рассматриваться? Чтоб успеть на самалет.    Спасибо большое      С уважением Аня Тимонина",<blank>,Anna Grigor'evna,0655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1421758404,1,0,Timonina ,1421835744,0,0,9722PD,Abr.kyuperlaan 73,ambru@euronet.nl
26381,begemot,F,ru,"Добрый день, Я получила нидерландский паспорт на мою девичью фамилию- Koltsova, так как я замужем за нидерландцем 5 лет. Я съуздила в Красноярск и поменяла мой российский паспорт на -Кольцова. Теперь мне нужно поменять мой загранпаспорт на фамилию - Koltsova. Мне звонили от вас и сказали, что загранпаспорт вы сможете поменять мне на основании нидерландского паспорта. Как это сделать? Я зашла в анкету биометрический паспорта, но там нет такого вопроса о смене паспорта на основании NL-паспорта. Мне какую-то другую анкету заполнить? Спасибо за ответ. С уважением, Ирина Князева.",<blank>,Ирина Ивановна,+31 652 542 505,1242424@bk.ru,1421678852,1,0,Князева,1421746610,0,0,7642 JR,"Wierden, Waterkolk 42, Nederland",ambru@euronet.nl
26380,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записана на прием на 4 февраля на подачу документов на получение нового загранпаспорта, заявление номер  1810828.  К сожалению, у меня нет возможности распечатать свое заявление, я заполняла его не со стационарного компьютера и не смогла открыть и распечатать ни один формат, в котором это заявление было представлено. Скажите, пожалуйста, я во время приема могу ограничиться только номером заявления и всем остальным пакетом документов? Я где-то встречала инфо, что так можно сделать, но сейчас нигде этого не могу найти и очень нервничаю, паспорт истекает и уйти ни с чем после приема будет очень обидно. Подскажите, пожалуйста, как поступить в моей ситуации. Заранее большое спасибо. С уважением, Ольга Перепелицина",<blank>,Ольга Анатольевна,0639868804,perepelicina-olga@rambler.ru,1421677150,1,0,Перепелицина,1421747309,0,0,3317nw,Joop den Uylstraat 43,ambru@euronet.nl
26379,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записана на прием на 4 февраля на подачу документов на получение нового загранпаспорта, заявление номер  1810828.  К сожалению, у меня нет возможности распечатать свое заявление, я заполняла его не со стационарного компьютера и не смогла открыть и распечатать ни один формат, в котором это заявление было представлено. Скажите, пожалуйста, я во время приема могу ограничиться только номером заявления и всем остальным пакетом документов? Я где-то встречала инфо, что так можно сделать, но сейчас нигде этого не могу найти и очень нервничаю, паспорт истекает и уйти ни с чем после приема будет очень обидно. Подскажите, пожалуйста, как поступить в моей ситуации. Заранее большое спасибо. С уважением, Ольга Перепелицина",<blank>,Ольга Анатольевна,0639868804,perepelicina-olga@rambler.ru,1421677079,1,0,Перепелицина,1421747312,0,0,3317 NW,Joop den Uylstraat 43,ambru@euronet.nl
26378,begemot,M,ru,"Мой загранпаспорт просрочен.  Что необходимо и как проходит процедура проверки наличия гражданства РФ? Как записаться на прием? С увашением, Д.Будагов.",<blank>,Дмитрий,+31657552227,db1329@hotmail.com,1421675669,1,0,Будагов,1421746619,0,0,3201EE,Nieuwstraat 115 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
26377,begemot,F,ru,"Здравствуйте , уважаемые сотрудники Российского консульства. Изменились правила о получении справки о нахождении в живых. Нужна анкета, но я не могу найти эту анкету на вашем сайте. Могли бы Вы мне помочь? С уважением О.Юричева",<blank>,Ольга Васильевна ,0575565883,о.juritsjeva@hotmail.com,1421670206,1,0,Юричева,1421747625,0,0,6971,Patrijsstraat 53,ambru@euronet.nl
26376,begemot,F,ru,"После переезда в прошлом году я смогла найти свой загранпаспорт вот только недавно, когда и обнаружила, что срок его действия истёк в августе прошлого года. Теперь мне сперва надо пройти процедуру подтверждения гражданства в окне 7. Как я могу записаться на приём в  окно 7 ? По ссылке я вижу только Календарь окна 5 ",<blank>,Ольга Валерьевна,0612461159,lolyjoe@gmail.com,1421662261,1,0,Гурьянова ,1421664518,0,0,2716РС,Ваайенберг 53 Зутермеер,ambru@euronet.nl
26375,begemot,F,ru,"Год назад мы переехали на новое место жительства и к сожалению, когда я, наконец, нашла паспорт, он уже был просрочен. На этом сайте я прочитала, что мне для замены паспорта сперва надо пройти процедуру подтверждения гражданства в окне номер 7. Где и как я могу записаться на приём окно номер 7 ? По ссылке ""Запись на прием"" открывается Календарь""Окна № 5"".",<blank>,Ольга Валерьевна,0612461159,lolyjoe@gmail.com,1421661962,1,0,Гурьянова,1421664525,0,0,2716ЗС,"Waaienberg 53, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26374,begemot,F,ru," Уважаемое Консульство, я  записалась на прием 26 января 2015 по поводу оформления нового загранпаспорта взамен старого. я получила автоматическое сообщение о моем внутреннем паспорте:""Ваши документы, подтверждающие гражданство РФ (паспорта), недействительны. Вам необходимо обратиться в Консульский отдел для подтверждения гражданства ""  в ноябре я подала все документы для  поддверждения гражданства РФ, но дальше я не получила никакой информации.  второй вопрос, нужно ли мне менять дату приема в Консульстве в Гааге и ждать подтверждения о гражданства или я могу подавать документы на паспорт 26 января Заранее благодарна за помощь и внимание, с уважением, Виктория Ерофеева",<blank>,Виктория Вячеславовна,0412 450203,fmjvanesch@tele2.nl,1421607321,1,0,Ерофеева,1421662052,0,0,5384 DN,Potbeker 83,ambru@euronet.nl
26373,begemot,F,ru,"Сколько стоит биометрический загранпаспорт  на 10 лет, и как долго его изготавливают.  Как долго изготавливают обычный загранпаспорт и его цена.  С уважением Прищепа Галина Ефремовна",<blank>,Галина Ефремовна,0111-72 06 06(0610654220,galinan149@zeelandnet.nl,1421599356,1,0,Прищепа,1421664621,0,0,4301XE,"Haringvlietstraat 7, Zierikzee",ambru@euronet.nl
26372,begemot,F,ru,"To whom it may concern, My name is Maria Over, I am an international student at the Erasmus University Rotterdam. As part of my curriculum I have taken a course ""Public Diplomacy"", during which many international diplomates have payed a visit to our university and old us about the public diplomacy in their countries. However, now we must write an essay about public diplomacy as final paper. Russia was not among the countries we have covered during the course, thus I would love to come in contact with some one in the embassy i order to get informed on public diplomacy in russia. I am fluent in Russian and English, thus any language would work perfectly for me.  Please inform me on whether you would be willing to assist me! Best, Maria Over",<blank>,Over,0623398059,krashmaria1993@gmail.com,1421596215,1,0,Maria,1421664876,0,0,3023 DG,Rochussenstraat 325B,ambru@euronet.nl
26371,begemot,F,ru,"Я заполняла по предварительной записи в нотариальный отдел на оформление доверенности на 2 февраля на 9:00 . При переходе на другую страницу, я потеряла эту дату для оформления. Хотя там стоит моя фамилия, имя и отчество.Мне совершенно необходимо попасть на прием 2 февраля в 9:00. У меня все необходимые документы в порядке. Мой иностранный паспорт действителен до 15 февраля 2015 года. Я очень надеюсь, что смогу получить доверенность. Очень прошу Вас оказать мне содействие . Заранее благодарю и надеюсь на ответ. С уважением Прищепа Галина Ефремовна",<blank>,Галина Ефремовна,111-72 06 06,galinan149@zeelandnet.nl,1421578392,1,0,Прищепа,1421665065,0,0,4301 XE,Haringvlietstraat 7 Zierikzee,ambru@euronet.nl
26370,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я потеряла (украли) внутренний паспорт РФ на имя Тюкова Юлия Игоревна. Вам его, случайно, не передавали? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1421518747,1,0,Тюкова,1422013512,0,0,2548RS,Treslonglaan 33,ambru@euronet.nl
26369,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Вопрос у меня такой.  У меня два паспорта, российский и голландский.  Я хотела бы поехать в Россию на машине с голландскими номерами. Машина оформлена на меня. В России я пробуду 6 недель. Потом на этой же машине - обратно. Какие документы мне нужно иметь и нужно ли платить какие-нибудь пошлины (и в каких размерах) на границе ?  С уважением,  Татьяна Кузнецова",<blank>,Татьяна ,+31 6 16 53 79 59 ,tanja2171@mail.ru,1421489795,1,0,Кузнецова,1421663845,0,0,3353XN,"Keizerskroon 31, Papendrecht",ambru@euronet.nl
26368,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Я подала заявление и записалась на подачу документов на загран паспорт и получила сообщение, что мне должно прийти уведомление на мою электронную почту. К сожалению я не полчила подтверждения.   Можно вас попросить проверить действительность моей записи.   Заранее балгодарю,  С уважением,  Капченко А.И.",<blank>,Анна Игоревна,+31612780821,anyakapchenko@gmail.com,1421431088,1,0,Капченко,1421662803,0,0,1076DN,Eosstraat 38,ambru@euronet.nl
26367,begemot,F,ru,"Добрый день!   Мне необходимо подать документы на замену заграничного паспорта на новый в виду предстоящей поездки по работе. Согласно календарю на вашем сайте, первая доступная дата для подачи заявления на биометрический паспорт в апреле. В связи с тем, что время ожидания слишком долгое и в моем случае замена паспорта необходима как можно скорее, хотелось бы узнать, есть ли возможность попасть к вам раньше? Кроме того, имеется ли опция ускоренного изготовления нового заграничного паспорта? И каков средний срок ожидания паспорта?  Также хотелось бы уточнить следующее: после подачи заявления на замену заграничного паспорта возможно ли использовать старый паспорт для поездок, если срок его действия еще не истек? В какой момент он будет аннулирован?   Заранее спасибо.   С уважением,  Анна Жаворонкова ",<blank>,Анна Александровна,0622882461,anya.zhavoronkova@gmail.com,1421410257,1,0,Жаворонкова ,1421662630,0,0,2512XG,Houtzagerssingel 29A,ambru@euronet.nl
26366,begemot,F,ru,Добрый день. Прошу помочь мне получить новую(более раннюю)дату на сдачу документов на замену загранпаспорта нового образца. Я записана на прием на 22 апреля в 11.20. Сегодня освободилось место на более раннюю дату- 6 апреля 10.10. Заполняя новую форму не удается получить это время. Робот отвечает о ранее запланированной дате. Необходимо получить паспорт раньше. Планируется отпуск в июне. Помогите решить проблему. Может быть возможно на более ранний срок. Заранее благодарна.,<blank>,Марина Ивановна,0616827595,marucikdata@mail.ru,1421408862,1,0,Матвиенко,1421409598,0,0,4823BN,Tienbunder 4 Breda,ambru@euronet.nl
26365,begemot,F,ru,Добрый день! В начале октября мы подали документы на гражданство для моего сына - Александра Тамис.  Когда и где можно получить вкладыш о наличии гражданства для родачи документов на паспорт? Спасибо!  Лидия Пузанова,<blank>,Лидия Алнксандровна,0616873375,lidiapuz@mail.ru,1421406844,1,0,Пузанова,1421409835,0,0,1713sb,"merel 6, Obdam",ambru@euronet.nl
26363,begemot,F,ru,"Beste...,  Ik heb een afspraak op 22 januari om 9:30 bij  raamnummer 5. Mijn dochter staat bij mij ingeschreven in het paspoort maar haar geboortedatum klopt niet. Haar geboortedatum is 31-12-2004 maar in het paspoort staat er 30-12-2004. Ik zou dat graag willen veranderen.  Wat zou ik moeten mee nemen naar de afspraak?  Ik weet dat jullie adviseren om een eigen paspoort voor het kind te nemen, maar dat wil ik nog niet. Ik vindt het persoonlijk prettiger dat ze nog ingeschreven staat bij mij in het paspoort. Alvast bedankt voor uw begrip.  Met vriendelijke groet,  Olesya Nugumanova ",<blank>,Olesya Anasovna,070-3463228,freek@redheadnet.nl,1421338329,1,0,Nugumanova,1421402052,0,0,2564LH,Mient 376 Den-Haag,ambru@euronet.nl
26364,begemot,F,ru,"Добрый день,  я занимаюсь оформлением гражданства для моего новорожденного сына. У меня российское гражданство, а у мужа - голландское.   Мой вопрос в том как перевести имя сына из голландского свидетельства о рождении на кириллицу. Имя сына  George Christian.   Можно ли мне его записать в официальном переводе Георгий Кристиан, или официальный перевод должен звучать по другому?  заранее спасибо, с уважением,  Анна Принц",<blank>,Анна Викторовна,0655870945, anyakrylova@gmail.com,1421396850,1,0,Принц,1421666435,0,0,3023HK,"Mathenesserlaan 476A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26362,begemot,F,ru,"В списке документов, которые нужно иметь при себе для получения нового паспорта, не стоит справка из муниципалитета. Теперь она не нужна?",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1421329072,1,0,Волкова,1421402114,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26361,begemot,F,ru,"afmelden 28 januari 2015 om 9:00 uur notaris, okno 9",<blank>,Oxana Aleksandrovna,0614799221,o.kloosterman@live.nl,1421307532,1,0,Ometova,1421312393,0,0,2721JG,"Lofoten 149, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26356,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Возможно ли получение справки о том,что я не нахожусь в браке в Российской Федерации? Как можно ее оформить? И на каких языках?  С Уважением, Анастасия",<blank>,АНАСТАСИЯ АЛЕКСАНДРОВНА,+79214014121,astiukova@gmail.com,1421146861,1,0,АСТЮКОВА,1421147897,0,0,19000,Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
26357,begemot,F,ru,"Скажите пожалуйста, для оформления загранпаспорта сроком на 5 лет, нужна справка из муниципалитета о проживании по адресу в Нидерландах, имеется паспорт гражданина Нидерландов. Спасибо.",<blank>,Татьяна Олеговна,0651728177,tepliachina@gmail.com,1421160414,1,0,Тепляшина,1421228395,0,0,2021 CW,Kloppersingel 179 Haarlem,ambru@euronet.nl
26358,begemot,F,ru,"Добрый день, мы являемся юридическим лицом и нам нужно пригласить гражданина Нидерландов в Россию на 2 недели для обмена опытом. Какие документы со своей стороны мы должны ему предоставить для получения визы в Россию. Спасибо.",<blank>,Виктория Витальнвна,+79039547240,vika62202@mail.ru,1421211705,1,0,Полищук,1421227769,0,0,634029,"u/Njvcr? ek/Cb,bhcrfz 10",ambru@euronet.nl
26359,begemot,M,ru,"уважаеме гасбадын кунсол   Посольства Российской Федерации,  прошу Вас назначет вестреча с Вамы поповоду гражданство моего сына юсеф Баракат.                               с уважением Надер Баракат",<blank>,надер,0624930438,naderbarakat@live.nl,1421268885,1,0,Баракат,1421746624,0,0,1076NR,Stadionweg193HS Amsterdam,ambru@euronet.nl
26360,begemot,M,ru,"уважаеме гасбадын кунсол   Посольства Российской Федерации,  прошу Вас назначет вестреча с Вамы поповоду гражданство моего сына юсеф Баракат.                               с уважением Надер Баракат",<blank>,надер,0624930438,naderbarakat@live.nl,1421269020,1,0,Баракат,1421312626,0,0,1076NR,Stadionweg193HS Amsterdam,ambru@euronet.nl
26355,begemot,F,ru,"Я и мой муж хотели бы посетить Россию в августе 2015. Я просмотрела какие документы нужно проедоставить для визы моему мужу. Я бы хотела приехать в начале августа, а мой муж позже и мы бы вместе выехали. Я имею ввиду, что у нас не будет авиабилетов на одновремменый въезд, но мы будем вместе во время нашего пребывания в России. Возможно ли получение визы для моего мужа и в какой максимальный срок до отъезда можно подать запрос? С уважением Ольга Серова",<blank>,Ольга Федоровна,+31652391651,serova@live.nl,1421140019,1,0,Серова,1421147796,0,0,2465AD,Herenweg,ambru@euronet.nl
26353,begemot,F,ru," Пожалуйста сообщите  о возможности ускорения оформления паспорта и, что для этого необходимо? Если речь идёт о его замене, так как 15.02.2015 истекает срок его действия. Это уже третий по счёту паспорт, который я буду получать.  С уважением    Ольга    ",<blank>,Ольга Александровна,0655733157,olga@ischekovagmail.com,1421116738,1,0,Ишекова,1421147677,0,0,6075CA,Stationsweg 45,ambru@euronet.nl
26354,begemot,F,ru,"Добрый день!  Сотруднику голландского отделения компании ""Мется Борд"" (Финляндия) необходимо совершить деловую поездку в Россию. Принимающая сторона - российское представительство компании ""Мется Борд"" - составляет пригласительное письмо для получения данным сотрудником российской визы.   Скажите, пожалуйста, для получения российской деловой визы достаточно ли будет предъявить в Консульство / Посольство РФ в Нидерландах распечатанный факс пригласительного письма или же необходим его оригинал?  Ожидаю получить Ваш ответ на адрес электронной почты.   Спасибо за внимание и консультацию! ",<blank>,Эльмира Рефатовна,+7 (495) 7923500 ,Elmira.Yakubova@metsagroup.com,1421138810,1,0,Якубова ,1421147782,0,0,119049,"Москва, 4-ый Добрынинский пер., дом 8.",ambru@euronet.nl
26352,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела, для оформления ""Акта о личной явке"" для продолжения выплаты пенсии я назначила встречу с Нотариусом. К сожалению мое состояние здоровья за последние недели сильно ухудшилось, так что я не смогу приехать в Консульский отдел. Сообщите, пожалуйста, какие есть возможности для оформления вышеназванного акта в моей ситуации. С уважением, О.Б.Колтакова",<blank>,Ольга Бернардовна,050-5271658,t_koltakova@hotmail.com,1421085265,1,0,Колтакова,1421234561,0,0,9728WB,"E G Balchstraat 44, Groningen",ambru@euronet.nl
26351,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  Обращаюсь к Вам с убедительной просьбой помочь мне в таком вопросе. Я и мой сын Максим Станиславович Иванов (16) являемся гражданами Российской Фдерации и уже около 11 лет проживаем в Нидерландах, что зарегистрировано в администрации Вашего Консульского отдела.  По месту нашей постоянной прописки в России, в Санкт -Петербурге, моему сыну пришла повестка в военкомат. Мы обьяснили нашу ситуацию и теперь с нас требуют документ в котором указано что Максим действительно проживает в Нидерландах с обязательным указанием даты начала прибывания и что Маским находится на обучении в школе.  Вопрос: если я предоставлю в Консульский отдел справку из школы сына, не могли бы Вы составить требуемое подтверждение для военкомата? Если да, то посоветуйте к кому конкретно я могу обращаться и как? Если нет, то пожалуйста посоветуйте как поступать дальше?  С уважением, Ван Рей Виктория Сергеевна",<blank>,Виктория Сергеевна,06-28528302,vikavanree@gmail.com,1421068001,1,0,Ван Рей,1421147468,0,0,2408BN,"Australielaan 43, Alphen aan den rijn",ambru@euronet.nl
26350,begemot,M,ru,"Здравствуйте,        Я записан на прием по оформлению загранпаспорта на 11.03.2015, 09:35 Окно №: 3. Срок действия моего загранпаспорта до 21.04.2015.   Вопрос: возможно ли перенести мою запись но более ранний срок, при отмене кем-либо своей записи?   Спасибо.  С уважением, Евгений Бондарев ",<blank>,ЕВГЕНИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ,0652862584,bongen.tr@gmail.com,1421067703,1,0,БОНДАРЕВ,1421146969,0,0,1012HE,"Sint Annenstraat 16B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26348,begemot,F,ru,Добрый день. За время каникул я задала вам 2 вопроса по поводу оформления  биометрического загранпаспорта . Сегодня я связалась с оператором и получила исчерпывающую информацию по всем интересующим меня вопросам.   Спасибо !,<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1421056690,1,0,Каньшина ,1421146945,0,0,7671VK,De Groenling 22 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
26349,begemot,M,ru,"Здравствуйте,        Я записан на прием по оформлению загранпаспорта на 11.03.2015, 09:35 Окно №: 3. Срок действия моего загранпаспорта до 21.04.2015.   Вопрос: возможно ли перенести мою запись но более ранний срок, при отмене кем-либо своей записи?   Спасибо.  С уважением, Евгений Бондарев ",<blank>,ЕВГЕНИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ,0652862584,bongen.tr@gmail.com,1421067593,1,0,БОНДАРЕВ,1421146972,0,0,1012HE,"Sint Annenstraat 16B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26346,begemot,F,ru,Дожен ребенок до 14 лет присутствовать при подаче заявления на ОЗП на 5 лет?,<blank>,Галина Олеговна,0475-534991,mercuryndl@gmail.com,1420971833,1,0,Меркурьева,1421146774,0,0,6077GA,Bosserveldweg 15 Sint Odilienberg,ambru@euronet.nl
26347,begemot,F,ru,Отмените пожалуйста мою запись на 10.45 24-04-2015. Спасибо ,<blank>,Лидия Александровна,0623505349,l.uzegova@gmail.com,1421054235,1,0,Ужегова ,1421146849,0,0,5628PX,"Houthalenlaan,73 Eindhoven",ambru@euronet.nl
26345,begemot,F,ru,Yvachaemie sotrudniku konsylstva.  K socheleniu ya ne mogy ontkrit file s moim elektronnim zayavleniem i razpechata ego . Skoree vsego po technicheskim prichinam. Nomer moego zayavlenya 1814763 i ya zapisana na sobesedovanie 28-01-15 v 11.30. Vosmochnoli polychit ot vas moi zapolnennie zayavlenya po pochte ili e-maily.  Anna Glasbeek (Panko devichya familiya).,<blank>,Anna Georgievna,0617438186,anna.panko@live.nl,1420897784,1,0,Glasbeek,1421146230,0,0,6045EN,Roermond,ambru@euronet.nl
26344,begemot,M,ru,"Уважаемые представители Посольства Российской Федерации,  срок действия моего загранпаспорта заканчивается 11 января 2015 года. Внутреннего паспорт гражданина Российской Федерации не имею. Какие действие мне надо предпринять, что-бы получить  загранпаспорт?  С уважением,  Александр Авдеев.",<blank>,Александр Дмитриевич,0614352963,a.avdeev.jr@gmail.com,1420757177,1,0,Авдеев,1421146158,0,0,1326CW,Boomgaardweg 117,ambru@euronet.nl
26343,begemot,F,ru," Я заполнила заявление по оформлению биометрического загранпаспорта, но не смогла его распечатать и поэтому  я распечатала штрих-код.  Но при заполнени анкеты для записи на прием мне пришлось ответить ""да"" на вопрос "" Распечатали ли вы заявление ?"".   В противном случае анкету нельзя было отправить.  Правильно ли я поступила?  Таким образом я записалась на апрель 2015 года на 12.00. Спасибо !",<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1420757130,1,0,Каньшина ,1421146075,0,0,7671VK,De Groenling 22  Vriezenveen,ambru@euronet.nl
26342,begemot,F,ru,"по какой схеме подать заявление на новый биометр. ОЗП для дочери,которой исполняется 18 лет в мае , а паспорт действителен до середины июня 2015; на момент подачи заявления для лиц от 14 до 18,или уже,как на совершеннолетнюю? У родителя нет Российского гражданства с 2011года. Спасибо",<blank>,ольга Вячеславовна,"06543612676,0725898914",olga.ahlstrand@gmail.com,1420731042,1,0,Ахлстранд,1421145893,0,0,1817JG,Verdi straat 94 Alkmaar,ambru@euronet.nl
26341,begemot,F,ru," Здравствуйте, с февраля этого года я планирую переехать жить и учиться в Нидерландах. Я состою в отношениях с гражданином Голландии на протяжении долгого времени, поэтому мы  планируем в ближайшем будущем изменить моё гражданство на голландское. У меня возникли трудности со сбором документов для этой процедуры. Я бы хотела задать вам несколько вопросов, возможно, вы могли бы мне помочь.      Дело в том, что я проживала на Дальнем Востоке, в Амурской области, в Магдагачинском районе, в поселке Ушумун. Получить какие либо документы в маленьком посёлке очень сложно. Мне нужно получить правку из МВД России о том, что я не привлекалась к уголовной ответственности и не состою на криминальном учете. Я узнала, что мне нужно написать заявление в районе, которое будет рассматриваться в течение месяца, будет отправлен запрос в область, и я смогу получить такую справку через 2 месяца. Но проблема в том, что на данный момент я учусь и проживаю в Китае. Вернуться в Россию и находиться там долгое время у меня нет возможности. Я бы хотела узнать, может ли Российское посольство, находящееся в Голландии, сделать запрос и получить документ о несудимости для меня?     Следующий вопрос о документе, подтверждающем, что я не состояла и не состою в браке. Как должен выглядеть данный документ? Это печать в заграничном паспорте или достаточно справки, подтверждающей то, что я не замужем? Дело в том, что в разных источниках - разная информация.  В ЗАГСе в нашем районе сказали, что могут выдать справку, но не о каких печатях в заграничных паспортах они не слышали и не знают. Если мне выпишут данную справку в районном ЗАГСе , будет ли она действительна в Нидерландах?     Заранее большое спасибо за ответ и помощь.  С уважением, Юлия Васильева",<blank>,Юлия Александровна ,89146008199,j_u_l_e_n_k_a@mail.ru,1420553152,1,0,Васильева ,1421145557,0,0,676135,"п.Ушумун, ул. Лесная 3\\4",ambru@euronet.nl
26339,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Скажите, пожалуйста, можно ли оформить через Вас Генеральную доверенность на имя моей матери? Какие документы для этого надо предоставить?   С уважением, Марина Макарова.",<blank>,Марина Александровна,(31)0614613880,marinacapricorn@yandex.ru,1420438247,1,0,Макарова ,1421144816,0,0,9715 JJ,"Celebesstraat 56 B, Groningen",ambru@euronet.nl
26340,begemot,F,ru,"Ja xotsu zapolnit anketu na polutsenie pasporta srokom na 10 let,a na saite net etogo formulira.Sto delat dalse????",<blank>,Liubov Mihailovna,0718795079,rusin_1@hotmail.com,1420455253,1,0,Kiseleva ,1421145541,0,0,2253XE,Jan Evertsenlaan 321,ambru@euronet.nl
26337,begemot,F,ru,"Уже несколько лет для получения пенсии я ежегодно оформляю справку о постоянном проживании в Нидерландах и отсылыю ее в Пенсионный фонд Росси. Сегодня я увидела на вашем сайте, что правила оформления справки для продления выплаты мне пенсии на 2015 год изменились. Достаточно только заполнить анкету пенсионера и предоставить паспорта и их копии. У меня по этому поводу два вопроса: 1. Справка из муниципалитета больше не нужна для продления выплаты пенсии ? 2. Заполненную анкету нужно переслать вам по электронной почте или же просто принести с собой вместе с паспортами и их копиями на прием к нотариусу ? С уважением.  Елена Федорова ",<blank>,Елена Михайловна,06-12043319,jelena04@hetnet.nl,1420384102,1,0,Федорова ,1421070809,0,0,6721 DA,Laarweg 33,ambru@euronet.nl
26338,begemot,F,ru," Добрый день.  Мне нужна ваша помощь при заполнении заявления на биометрический паспорт, срок годности которого истекает 5 августа 2015 года.   Подскажите мне , пожалуйста, год с которого мне  нужно заполнять    данные о трудовой деятельности.  10 лет.  С 2005 года . Верно ?  Заранее спасибо.  С Новым годом !",<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1420404151,1,0,Каньшина,1421070885,0,0,7671VK,De Groenling 22   Vriezenveen,ambru@euronet.nl
26336,begemot,F,ru,"Сегодня в 19.45 у меня в Амстердаме сорвали сумку с документами и всеми деньгами в Амстердаме. Я живу в хостеле с дочерью,английского языка не знаю.Мы обратились в полицию и получили рапорт о происшествии. Для получения разрешения на возвращение без паспорта на родину мне нужно ехать в Гаагу. Мой самолёт 02.01.2015,консульство с 01 по 11 января не работает. У меня нет денег ехать в Гаагу, у нас все украли, а оплатить проживание до 12 января я не могу. Что мне делать? Есть ли возможность не ездить а Гаагу или хотя бы получить документ одним днём? У меня есть русский паспорт, билеты на моё имя на самолёт, копия визы, паспорта,я все это могу предъявить или выслать электронной! Пожалуйста, помогите!!!!",<blank>,Наталья степановна,+79169203093,Yu-Yu8@yandex.ru,1419893363,1,0,орлова,1419928587,0,0,440056,Заречный Пензенская область Озерская 20кор1кв89,ambru@euronet.nl
26334,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Я получила письмо, что я могу приехать забрать мой новый заграничный паспорт оформленный  на 10 лет. По семейным обстоятельствам, я не смогу его забрать в течении месяца. Прошу отложить мой паспорт. Я надеюсь, что я смогу его забрать в конце января, в начале февраля.  С уважением, Марина Редькина.",<blank>,Марина Николаевна,0519543838,marinahofker@gmail.com,1419808702,1,0,Редькина,1419845866,0,0,9163GT,"Reeweg 11,Nes Ameland ",ambru@euronet.nl
26335,begemot,F,ru,"Уважаемый(ая) сотрудник сонсульства, Для оформлеия "" Акта о личной явке"" необходимо записаться на приём (к нотарису?) или нет. Просьба обьяснить этот момент.  С уважением, Е.И. Бацева ",<blank>,Екатерина Ивановна,079-8885712,n.vandermark@caema.nl,1419869333,1,0,Бацева,1419928731,0,0,2719mx,"Aburahout 63, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26332,begemot,F,nl,"Мне нужно срочно продлить загранпаспорт, что нужно для этого?  прошлый паспорт был выдан вашим посольством  и был действителен до 03-09-2014  ",<blank>,Gribanova,06 -418 23 255,juli6519@yahoo.com,1419365276,1,0,Vera,1419411251,0,0,4714 eb,sint janstraat 79 a,ambru@euronet.nl
26333,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста какие документы требуются для регистрации ПМЖ и соответственно оформления загр. паспорта 'Для проживания за границей' взамен 'Для временных выездов за границу'. Какие документы выдаёт консульство для оформления адресного листка убытия по форме № 7? Я проживаю в Нидерландах 14 лет, но до сих пор прописан в Москве.  С уважением, Знаменский Дмитрий Николаевич ",<blank>,Дмитрий Николаевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1419386879,1,0,Знаменский,1419411190,0,0,5626DT,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
26331,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства У меня нет возможности заполнить заявление на новый загран паспорт по компъютеру.  Я  заполнила веб-форму  и получила номер заявления. Не могли бы вы мне помочь в этом,напишите пожалуйста  что делать дальше. С уважением Елена Краюшкина.",<blank>,елена станиславовна,0626852812,      elenabergwijn@hotmail.com,1419271958,1,0,краюшкина,1419326729,0,0,1055 NE,Адм.де ряйтервех 422-1,ambru@euronet.nl
26330,begemot,F,ru,"Goodmorning.  I have not a possibiliti to fill up the application for russian passport. I have used the web form and i got the nm.1851623. Please, can you help me with the rest of the papers.  With my best regards Elena",<blank>,Elena Stanislavovna,0626852812,elenabergwijn@hotmail.com,1419261377,1,0,Krajuskina,1419326740,0,0,1055NE,Admiraal De Ruijterweg,ambru@euronet.nl
26329,begemot,F,ru,"Goodmorning.  I have not a possibiliti to fill up the application for russian passport. I have used the web form and i got the nm.1851623. Please, can you help me with the rest of the papers.  With my best regards Elena",<blank>,Elena Stanislavovna,0626852812,elenabergwijn@hotmail.com,1419261295,1,0,Krajuskina,1419326761,0,0,1055NE,Admiraal De Ruijterweg,ambru@euronet.nl
26328,begemot,M,ru,"Добрый день!  Меня зовут Арташес Тарасян (Artashes Tarasjan). Живу со ссвоей семьей в центре для беженцев в городе Burgum. Организация по возвращению на родину (DT&V) мне сказало, что был отправлен запрос на временный документ (lase pase), для возвращение на родину в Российское посольство и получен отказ. Хотелось бы узнать, соответствует ли эта информация действительности и если да, то не могли бы вы отправить мне копию вашего отказа? Заранее спасибо.",<blank>,Artashes,0684372006,art2008@yandex.ru,1419248966,1,0,Tarasjan,1419327888,0,0,9251MN,"Elingsloane 63, Burgum",ambru@euronet.nl
26327,begemot,F,ru,"Добрый день,  Как оформить разрешение на ввоз ребенка с бабушкой/дедушкой из России в Голландию?",<blank>,Ksenia,0613529505,ksenia_ol@hotmail.com,1419239330,1,0,Yakovleva,1419243223,0,0,2596VG,paul gabrielstraat 76,ambru@euronet.nl
26326,begemot,F,ru,"13,06,2013 получила доверенность на 3 года на имя моей дочери Пешковой Аксиньи Владимировны для распоряжения моей пенсией( квитанция №108677). Спустя более чем год, в банке сказали, что доверенность утеряна. Можете ли выслать через эл.почту копию доверенности? Заранее благодарна. С уважением, Галина ",<blank>,Галина Рудольфовна,0644536706,galinarus@kpnmail.nl,1419180399,1,0,Ильченко,1419243658,0,0,5022NM,"Ardennenlaan 96, Tliburg",ambru@euronet.nl
26324,begemot,M,ru,1,<blank>,1,1,a@a.com,1418821367,1,0,1,1418892978,0,0,1,1,ambru@euronet.nl
26325,begemot,F,en,"Добрый день!  Пожалуйста, проконсультируйте меня по вопросы выдачи временного паспорта / свидетельства.  Я работаю и диву в Нидерландах по временному виду на жительство, планирую поездку в Россию (24 декабря - 6 января, билеты куплены). Однако, моц паспорт все еще находится на оформлении визы в Великобритании (уже вторую неделю) и, боюсь, не успеет вернуться ко мне до 24 декабря.  Не могли бы Вы сообщить, есть ли возможность оформления временного паспорта / свидетельства / иного документа, чтобы я смогла въехать в Россию и вернуться снова в Нидерланды?  Благодарна за внимание и Ваш ответ!  С уважением, Алтана",<blank>,Altana Lvovna,0643393213,altana.bembieva@gmail.com,1418821459,1,0,Bembieva,1418893091,0,0,1058NG,Legmeerstraat 62-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
26323,begemot,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста, проконсультируйте меня по вопросы выдачи временного паспорта / свидетельства.  Я работаю и диву в Нидерландах по временному виду на жительство, планирую поездку в Россию (24 декабря - 6 января, билеты куплены). Однако, моц паспорт все еще находится на оформлении визы в Великобритании (уже вторую неделю) и, боюсь, не успеет вернуться ко мне до 24 декабря.  Не могли бы Вы сообщить, есть ли возможность оформления временного паспорта / свидетельства / иного документа, чтобы я смогла въехать в Россию и вернуться снова в Нидерланды?  Благодарна за внимание и Ваш ответ!  С уважением, Алтана",<blank>,Altana Lvovna,0643393213,altana.bembieva@gmail.com,1418821336,1,0,Bembieva,1418893094,0,0,1058NG,"Legmeerstraat 62-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26321,begemot,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста, проконсультируйте меня по поводу временного паспорта /свидетельства на возвращение:  Я работаю и живу в Нидерландах по временному виду на жительство, планирую поездку в Россию 24 декабря - 6 января (билеты куплены). Однако мой загранпаспорт все еще находится в посольстве Великобритании на оформлении визы (вторую неделю) и, боюсь, не успеет ко мне вернуться до 24 декабря.   Не могли бы Вы подсказать мне как поступить в сложившейся ситуации: есть ли возможность выдачи временного паспорта / свидетельства, чтобы я смогла въехать в Россию и вернуться в Нидерланды?   Спасибо большое заранее за внимание и помощь!  С уважением, Алтана",<blank>,Алтана Львовна,+31(0)64 33 93 213,altana.bembieva@gmail.com,1418820817,1,0,Бембиева,1418893475,0,0,1058NG,"Legmeerstraat 62-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26322,begemot,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста, проконсультируйте меня по вопросы выдачи временного паспорта / свидетельства.  Я работаю и диву в Нидерландах по временному виду на жительство, планирую поездку в Россию (24 декабря - 6 января, билеты куплены). Однако, моц паспорт все еще находится на оформлении визы в Великобритании (уже вторую неделю) и, боюсь, не успеет вернуться ко мне до 24 декабря.  Не могли бы Вы сообщить, есть ли возможность оформления временного паспорта / свидетельства / иного документа, чтобы я смогла въехать в Россию и вернуться снова в Нидерланды?  Благодарна за внимание и Ваш ответ!  С уважением, Алтана",<blank>,Алтана Львовна,+31(0)64 33 93 213,altana.bembieva@gmail.com,1418821218,1,0,Бембиева,1418893101,0,0,1058NG,"Legmeerstraat 62-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26320,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, для принятие в гражданства моей дочери мы подготовили свидетельсьво о рождении с апостилем + присяжный перевод. Документ сшит со штампом. Нужно ли на присяжный перевод тоже ставить апостиль?  заранее спасибо за ответ, с уважением, Алина Зайцева",<blank>,Алина Владимировна,06-58920286,alina.zaytseva@hotmail.com,1418811146,1,0,Зайцева,1418815077,0,0,1506 TX,"Hermitage 114, Zaandam",ambru@euronet.nl
26319,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, для принятие в гражданства моей дочери мы подготовили свидетельсьво о рождении с апостилем + присяжный перевод. Документ сшит со штампом. Нужно ли на присяжный перевод тоже ставить апостиль?  заранее спасибо за ответ, с уважением, Алина Зайцева",<blank>,Алина Владимировна,06-58920286,alina.zaytseva@hotmail.com,1418811024,1,0,Зайцева,1418815082,0,0,1506TX,"Hermitage 114, Zaandam",ambru@euronet.nl
26318,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, для принятие в гражданства моей дочери мы подготовили свидетельсьво о рождении с апостилем + присяжный перевод. Документ сшит со штампом. Нужно ли на присяжный перевод тоже ставить апостиль?  заранее спасибо за ответ, с уважением, Алина Зайцева",<blank>,Алина Владимировна,06-58920286,alina.zaytseva@hotmail.com,1418811011,1,0,Зайцева,1418815085,0,0,1506TX,"Hermitage 114, Zaandam",ambru@euronet.nl
26317,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, для принятие в гражданства моей дочери мы подготовили свидетельсьво о рождении с апостилем + присяжный перевод. Документ сшит со штампом. Нужно ли на присяжный перевод тоже ставить апостиль?  заранее спасибо за ответ, с уважением, Алина Зайцева",<blank>,Алина Владимировна,0658920286,"alina.yaztseva""hotmail.com",1418810905,1,0,Зайцева,1418815088,0,0,1506TX,"Hermitage 114, Zaandam",ambru@euronet.nl
26316,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, для принятие в гражданства моей дочери мы подготовили свидетельсьво о рождении с апостилем + присяжный перевод. Документ сшит со штампом. Нужно ли на присяжный перевод тоже ставить апостиль?  заранее спасибо за ответ, с уважением, Алина Зайцева",<blank>,Алина Владимировна,0658920286,"alina.yaztseva""hotmail.com",1418810892,1,0,Зайцева,1418815092,0,0,1506TX,"Hermitage 114, Zaandam",ambru@euronet.nl
26315,begemot,F,ru,"Уважаемый читатель, 24 октября 2014 года я  подала документы для получения справки о том, что никогда не имела и не запрашивала гражданства России. Мне сказали, что в связи с тем, что запрос пойдет в Санкт Петербург, длиться это может месяц. Но вот прошло уже почти 2 месяца, а ответа я так и не получила.  Заранее спасибо, с уважением, Наталия ",<blank>,Natalia / Наталия Адольфовна,06-235 14 926,n.jegudina@gmail.com,1418760007,1,0,Jegudina / Егудина,1418893056,0,0,2353 LC,"Cees Nooteboompad 6, Leiderdorp",ambru@euronet.nl
26314,begemot,M,ru,"Zdravstvujte,  v 1999 godu ja priexal iz krima( togda eshe Ukrainskogo) kak begenec v Gollandiju i poluchil vid na gitelstvo v Gollandii, s etix por ja givu v Gollandii, no nacionalnost ne menjal i po pregnemu obladaju Ukrainskim pasportom, a sejchas reshil pereexat na postojannoe mesto gitelstva v Krim.   Gde mne poluchit document o tom chto ja viezgaju na postojannoe mesto gitelstva v Rossiju i kak dolgo oformljaetsja etot document.  S Uvageniem   R.M.Amelin ",<blank>,Roman Mikhaylovich,0181-329967,lavrenem@bp.com,1418732063,1,0,Amelin,1418808872,0,0,3222AL,Verlengde Lagelandseweg 4F Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
26313,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства!  Подскажите, пожалуйста:  1. Можно ли подать заявление на выход из гражданства через Ваше Консульство, если ты все еще прописан по адресу в России (регистрация по месту жительства на территории РФ)?  2. нужно ли при отказе от гражданства РФ подавать заявление и документы лично или кто-либо другой может подать документы за тебя при наличии доверенности?  3. Должна ли доверенность быть на русском языке и/или нотариально заверенной (заверенной в Консульстве либо у голландского нотариуса?)?  Заранее спасибо!  С уважением, Наталья",<blank>,Наталья,+31(0)20 752 32 00 ,cis@everaert.nl,1418722483,1,0,Н.,1418723187,0,0,1013MM ,Amsterdam,ambru@euronet.nl
26312,begemot,F,ru,"Я, гражданка Нидерландов, хочу сделать доверенность своему мужу, гражданину России на право быть моим представителем в различных учреждениях на территории России. Я записалась на прием на 12.01. Какие документы я должна буду предоставить? Заранее благодарна, Яна Приказчикова",<blank>,Яна Станиславовна,+31615365627,aprikazc@xs4all.nl,1418675476,1,0,Приказчикова,1418722376,0,0,2517HD,2e van Blankenburgstraat 147,ambru@euronet.nl
26311,begemot,F,ru," Добрый день спасибо за ответ и вашу реакцию на мои вопрос :  Добрый день , У меня такой вопрос : Я хочу поехать в Россию . У меня загран паспорт на фамилию мужа и просрочен . А голланские документы на девичью фамилию . Есть свидетельство о рождении . Мой вопрос такой : Как мне поехать в Россию и вернуться обратно ,чтоб не возникли проблемы на таможне . С уважением Любовь  вы ответили мне что я могу сделать новый паспорт. но я не поняла могу ли я сделать паспорт на девичью фамилию , есть свидетельство о разводе. или это делать непосредственно в россии,тогда как выехать с разными фамилиями из   голландии   с уважением любовь ",<blank>,Любовь Михайловна,0685142612,lybov@live.nl,1418656134,1,0,Щербакова,1418722822,0,0,1079LC,86,ambru@euronet.nl
26310,begemot,F,ru,"Здравствуйте.У меня вопрос.После заполнения web-формы для получения общегражданского загранпаспорта, в конце отправила его в печать. Теперь, когда я его открываю,появилось требование на обе фамилии,которые я указала в заявлении.Что мне делать с этими требованиями?С уважением.Васильева.",<blank>,L.S.,+31610742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1418631383,1,0,Vassilieva,1418636345,0,0,3526GK ,66,ambru@euronet.nl
26309,begemot,M,ru,"Добрый день.  Мы занимаемся сейчас сбором документов для удостоверения наличия Российского гражданства у нашего ребенка и возник вопрос по одному из пунктов. Свидетельство о рождении должно быть с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия). Где делают апостиль мы нашли (мы проживаем в провинции Лимбург).  Подскажите, пожалуйста, что означает присяжный перевод и где это можно сделать? И ксерокопия тоже должна быть заверена? Заранее благодарен.",<blank>,Александр,+31637249943,pudovkin.a.i@gmail.com,1418400626,1,0,Пудовкин,1418637609,0,0,6095 AG,Dorpstraat 63a Baexem,ambru@euronet.nl
26308,begemot,F,ru,"Добрый день,  Сегодня я подавала документы на новый паспорт и возможно во время приготовления к фотографии потеряла свой золотой крестик в комнате для фото. Очень вас прошу, если вы найдете крестик, передайте его в паспортный отдел.  Заранее премного благодарна.  С уважением,  Надежда",<blank>,Надежда Леонидовна,+31633641000,nadiamikhneeva@gmail.com,1418398839,1,0,Строомер,1418637695,0,0,2342BN,Sterreschans 86,ambru@euronet.nl
26307,begemot,F,ru,"Добрый день,  Сегодня я подавала документы на новый паспорт и возможно во время приготовления к фотографии потеряла свой золотой крестик в комнате для фото. Очень вас прошу, если вы найдете крестик, передайте его в паспортный отдел.  Заранее премного благодарна.  С уважением,  Надежда",<blank>,Надежда Леонидовна,+31633641000,nadiamikhneeva@gmail.com,1418398807,1,0,Строомер,1418637702,0,0,2342BN,Sterreschans 86,ambru@euronet.nl
26306,begemot,F,ru,"Добрый день , У меня такой вопрос :  Я хочу поехать в Россию . У меня загран паспорт на фамилию мужа и просрочен . А голланские документы на девичью фамилию . Есть свидетельство о рождении . Мой вопрос такой : Как мне поехать в Россию и вернуться обратно ,чтоб не возникли проблемы на таможне .  С уважением Любовь ",<blank>,Любовь Михайловна,0685142612,lybov@live.nl,1418388589,1,0,Щербакова,1418637805,0,0,1079 lc,амстердам ,ambru@euronet.nl
26304,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Я заполняла web-форму для получения общегражданского загранпаспорта на 5 лет,там просят перечислить все фамилии,которые я носила.Я родилась с фамилией А,вышла замуж,фамилия Б.Разошлась,вернула девичью фамилию А,которую в данный момент ношу.То есть,вначале я указываю фамилию Б,там где перечисляю все фамилии,перехожу к фамилии при рождении, т.е. А,система не принимает.Делала разные варианты,пока не убрала фамилию при рождении,не могла идти дальше(думаю потому,что фамилии,которую ношу я сейчас и при рождении,одинаковые)При принятии документов не будет ли раногласий?Спасибо.С уважением Васильева. ",<blank>,L.S.,+31610742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1418377216,1,0,Vassilieva,1418378489,0,0,3526GK ,66,ambru@euronet.nl
26305,begemot,F,ru,"Добрый день , У меня такой вопрос :  Я хочу поехать в Россию . У меня загран паспорт на фамилию мужа и просрочен . А голланские документы на девичью фамилию . Есть свидетельство о рождении . Мой вопрос такой : Как мне поехать в Россию и вернуться обратно ,чтоб не возникли проблемы на таможне .  С уважением Любовь ",<blank>,любовь михайловна ,0685142612,lybov@live.nl,1418388398,1,0,щербакова ,1418637810,0,0,1079lc,amsterdam ,ambru@euronet.nl
26303,begemot,F,ru,"Добрый день. Сегодня вебформа для моего ОЗП была оформлена  и  я записалась на прием  на 17е февраля. Я желаю вписать детей в мой паспорт. Но не нашла специальных требований (кроме размера, срока и светлого фона) к фотографии - как то разворот лица, цвет фона, размер лица на фотографии, может ли фотографируемый улыбаться и до какой степени ( некоторые улыбаясь ,обнажают зубы, допустимо ли это).  ",<blank>,Анжелика Ильяухаимовна,06 30034807,a18j@mail.ru,1418305681,1,0,Устониязова,1418375608,0,0,2041jd,Trompstraat 15a.  Zandvoord,ambru@euronet.nl
26298,begemot,M,ru,"Y menja tolko shtrig kod o cvedenijag pri podache zagranpasporta novogo pokolenija,no neponjatno kak racpechatat camo zajavlenie.",<blank>,Nalgiev,+31687054977,batir_@mail.ru,1418155817,1,0,Nalgiev,1418202283,0,0,6904MA,weilburglaan,ambru@euronet.nl
26299,begemot,F,ru,Я по ошибке записалась на встречу 21 декабря в10.40. Прошу аннулировать для меня эту встречу.  Спасибо Е.Госсе,<blank>,Елизавета Николаевна,0031625025619,Lisagosse@hotmail.com,1418227552,1,0,Госсе,1418291118,0,0,1217PP,"Sterrelaan,5 Hilversum",ambru@euronet.nl
26300,begemot,F,ru,"УВажаемые сотрудники посольства,  возможно ли получить паспорт 24 декабря?  с уважением Н.В. Рубцова",<blank>,НАталия ВЛадимировна,+31684526451,nataliarubtsova@mail.ru,1418231054,1,0,РУбцова,1418290994,0,0,5437AL,"Hof Op de 15, Beers",ambru@euronet.nl
26301,begemot,M,ru,"Как можно заявить о наличии двойного гражданства , когда и где это можно сделать в Нидерландах. с уважением А.Макаров",<blank>,Андрей Петрович, 06 5918 3520,jazzmak@tiscali.nl,1418254264,1,0,Макаров,1418290744,0,0,1324RT,Haarlemplein 12,ambru@euronet.nl
26302,begemot,F,ru,"Уважаемый консул,  Мой заграничный паспорт годен тот 27 февраля 2015 года. Записаться на приём на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет (на сайте) возможно не ранее чем на 11 марта 2015 года. Как быть?  С уважением, О.А. Войцеховская ",<blank>,Ольга Анатольевна,0614290806,olga020471@me.com,1418294848,1,0,Войцеховская,1418295502,0,0,2954 AD,Krabbescheer 9,ambru@euronet.nl
26296,begemot,F,ru,"Добрый день. Я жительница Крыма, проживающая в Голландии по разрешению (verblijfsvergunning) , замужем.  1. Меня интересуют правила получения российского загран. Паспорта на 10 лет, российский внутренний паспорт - получен.  Подскажите какую процедуру я должна пройти на сайте ( там две опции) 2. У нас есть дочь рожденная в нидерландах , но мы хотим сохранить у ребенка российское гражданство. Возможно ли это. Возможно ли получить свидетельство о рождении и паспорт.  И какую процедуру нам надо пройти в посольстве РФ? ",<blank>,Анжела Вилориевна ,045 5660978,dikgraaf@home.nl,1418131585,1,0,Бороздина ,1418202670,0,0,6467GE,Oude Maar 19 Kerkrade,ambru@euronet.nl
26297,begemot,M,ru,"Добрый день. У меня такой вопрос.При достиженние 45-ти лет необходима замена внутреннего паспорта,если прописан здесь и стою на консультском учёте ,где мне это делать? А у моя жена живёт со мной но прописанна России, где должна она?Загранпаспорта она получает у вас, в поссольстве? И второй вопрос должны ли мы заявлять о двойном гражданстве,если это уже известно у вас,в поссольстве, если да то где мы должны это сделать?  Спасибо  ",<blank>,Геннадий Валерьевич,0652384974,krokodil72@inbox.ru,1418132577,1,0,Зиновкин,1418202661,0,0,1216NA,Erasmuslaan 179,ambru@euronet.nl
26295,begemot,F,ru,"Добрый день. Я жительница Крыма, проживающая в Голландии по разрешению (verblijfsvergunning) , замужем.  1. Меня интересуют правила получения российского загран. Паспорта на 10 лет, российский внутренний паспорт - получен.  Подскажите какую процедуру я должна пройти на сайте ( там две опции) 2. У нас есть дочь рожденная в нидерландах , но мы хотим сохранить у ребенка российское гражданство. Возможно ли это. Возможно ли получить свидетельство о рождении и паспорт.  И какую процедуру нам надо пройти в посольстве РФ? Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Анжела Вилориевна ,045 566 09 78,dikgraaf@home.nl,1418131158,1,0,Бороздина ,1418204079,0,0,6467GE,Oude Maar 19 kerkrade,ambru@euronet.nl
26294,begemot,M,ru,"Уважаемый Кирилл Геннадиевич! Уважаемые сотрудники Консульского отдела!  Настоящим обращаюсь с ходатайством ускорить по возможности выдачу паспорта нашей прихожанке (и большой помощнице) Волковой Анне Леонидовне (Заявление № 001749515 от 25.08.2014); в связи с тяжелой болезнью ее бабушки.   Документы были сданы 18 ноября сего года.  Надеюсь на Ваше понимание, Искренне Ваш, о. Сергий Овсянников Настоятель Свято-Никольского храма Амстердама ",<blank>,отец Сергий (Алексеевич),06 51536288,rector@orthodox.nl,1418130551,1,0,Овсянников,1418895584,0,0,1011JX,"Kloveniersburgwal 53-hs, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26293,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  в связи с уточненной информацией по виду нужного мне документа, я хочу отказаться от своей записи на выдачу мне генеральной доверенности на 18 декабря 2014 в 9.00 Я перезаписалась на 29 декабря в 11.25 (по поводу документа Согласие). Извиняюсь за причиненные неудобства, С уважением Светлана Логачева",<blank>,Светлана Викторовна,0634669262,svetlana.logacheva@gmail.com,1418122211,1,0,Логачева,1418126092,0,0,4205ED,A.Kemplaan 33,ambru@euronet.nl
26292,begemot,F,ru,"Добрый день!  Не могли бы Вы, пожалуйста, подсказать по такому вопросу:   Я нахожусть в Голландии и заканчиваю магистерскую программу в университете Утрехта; моя студенческая виза действительна до 1 марта 2015 года. Я хочу продлить пребывание в Голландии на 1 год для поиска работы, так называемый, Job seeking year.   Подскажите, какова процедура получения продления, что нужно для этого делать?   Заранее благодарю, Елена.",<blank>,Елена,+31648609220,elena.tyazh@gmail.com,1418118754,1,0,Тяжелкова,1418119398,0,0,1066HG,"Borgloonstraat, 17 Amsterdam",ambru@euronet.nl
26291,begemot,F,ru,Каким способом можно сдать документы на получение паспорта нового поколения.Как можно записаться в очередь или можно приехать в приемные часы?,<blank>,Наталья Владимировна,018163299,c.g.van.es@versatel.nl,1418052788,1,0,Аверкина-Костина ,1418114857,0,0,3224TG,"De Iep 18, Hellevoetsluis",ambru@euronet.nl
26290,begemot,F,ru,"Добрый день  Я записала моего мужа Лазиева Армена на 18 декабря для оформления доверенности,но по всей видимости я ошиблась с записью.   Ему надо оформить разрешение на сына, что он не против перерегистрации его в Москве с одного адреса на другой. Я сегодня сама была на приеме, но, к сожалению, оформить не удалось доверенность на покупку, по-этому 23 декабря мы срочно летим в Москву с дочерью. Но чтобы не лететь всем 4-м, вот сказали мужу оформить такую доверенностью Муж гражданин Армении, сын - гражданин РФ, нужен ли мужу с собой иметь перевод паспорта ? у него есь, но сделан некоторое время назад, может даже пару лет назад   Подскажите, можно ли для этого разрешения использовать время , которое я заняла для справки? (18-12, 12.00) если нет, возможно ли оформление этого разрешения до 23 го декабря? В Москве проходит сделка, и все срывается из-за этого :( просто катастрофа  заранее благодарю",<blank>,Юлия Сергеевна,0626381227,yulia@casema.nl,1418052052,1,0,Попович,1418115573,0,0,3437CR,"Nieuwegein, Elandweide 14",ambru@euronet.nl
26289,begemot,F,ru,Каким способом можно сдать документы на получение паспорта нового поколения.Как можно записаться в очередь или можно приехать в приемные часы?,<blank>,Natalia,0181632996,c.g.van.es@versatel.nl,1418051743,1,0,Averkina-Kostina,1418117471,0,0,3224TG,"De Iep 18, Hellevoetsluis",ambru@euronet.nl
26288,begemot,F,ru,Каким способом можно сдать документы на получение паспорта нового поколения на срок 10 лет.(как записаться в очередь)?,<blank>,Natalia,+0181632996,c.g.van.es@versatel.nl,1418051145,1,0,Averkina-Kostina,1418117474,0,0,3224TG,"De Iep 18, Hellevoetsluis",ambru@euronet.nl
26287,begemot,M,ru,"Здравствуйте! У меня есть вопрос касается аварии моего автомобиля произошедшего в Российской Федерации 7 февраля 2014 года, дело в том, что после аварии, автомобиль находился на улице и пропал далее с этого места. Мне нужно отчитаться в таможенной службе за этот автомобиль, тк я нахожусь в Нидерландах и не могу планирую поездку в Россию, то мне необходимо выписать доверенность на моего знакомого, чтобы от моего лица он мог бы сделать заявление в полицию о краже автомобиля и с этим документом, я смогу отчитаться в таможенной службе России. Скажите пожалуйста, могу ли я оформить такую доверенность в консульском отделе Российской Федерации в Нидерландах и какие документы мне для этого потребуются.  Заранее благодарен за Ваш ответ.  C уважением, Николай Васильков ",<blank>,Николай Ярославович,06 17621878,nyvassilkov@gmail.com,1418037288,1,0,Васильков,1418038346,0,0,3054PC,"Hectorstraat 10, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26285,begemot,F,ru,"Мы с дочкой, Волковой Анной Игоревной, отправили заявления в один день, но с интервалом. И получилось, что у нее назначена встреча на 10 марта в 10-10, а у меня на 16 марта на 9-35. Нельзя ли нам вместе приехать 10 марта в 10-10?  Заранее спасибо, Инна Волкова ",<blank>,Инна Ивановна,0644622666,volkova.ina@hetnet.nl,1417986060,1,0,Волкова,1418030779,0,0,1531 CV,"Peperboomstraat 20, Wormer",ambru@euronet.nl
26286,begemot,M,ru,"Добрый день. У нас с супругой родилась дочка. Мы оба являемся гражданами России. Подскажите, пожалуйста, в какие сроки мы должны подать документы на получение гражданства ребенком и как это сделать? И правильно ли я смотрю перечень необходимых для этого документов - в разделе ""Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка, оба родителя или единственный родитель которого являются гражданами Российской Федерации""? Заранее благодарен.",<blank>,Александр,+31637249943,pudovkin.a.i@gmail.com,1418029964,1,0,Пудовкин,1418030630,0,0,6095 AG,Dorpstraat 63a Baexem,ambru@euronet.nl
26284,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  В начале сентября 2014 года мы начали процедуру выхода из Российского гражданства для четырех членов нашей семьи: меня, Усадской Оксаны Юрьевны, моего мужа, Михалева Игоря Юрьевича, и наших детей: Михалевой Александры и Михалева Стивена. Можно ли узнать статус нашего запроса? Не требуется ли предоставить дополнительные документы?  Заранее благодарны за ответ!   С уважением, Оксана Усадская",<blank>,Оксана Юрьевна,+491624655555,mail@ulitka.nl,1417977135,1,0,Усадская ,1418030874,0,0,60486,"Europa-Allee 136 Frankfurt am Main, Germany",ambru@euronet.nl
26283,begemot,F,ru,"Можно ли, при подаче документов для выхода из гражданства Российской Федерации, предоставлять переводы, подшитые не с оригиналом, а с копией переводимого документа? Оригинал документа тоже будет предоставлен, но отдельно (неподшитый с переводом). Можно ли предоставлять документы в таком виде?",<blank>,Наталия Николаевна,0613851372,nataliya.kucher@gmail.com,1417730797,1,0,Кучер,1417769827,0,0,1339ME,"Guadeloupestraat 34, Almere",ambru@euronet.nl
26282,begemot,M,ru,"Добрый день! Я сотрудник службы безопасности ОАО ""Сбербанк России"". К нам обратился клиент и предоставил доверенность которая была выдана атташе консульского отдела посольства РФ в Нидерландах. И мне необходимо подтвердить выдачу данной доверенности. Но связаться с Вами по телефону указанном на сайте не получается. Помогите с решением данного вопроса.",<blank>,Виктор Викторович,+79873831939,vivgolovanov@sberbank.ru,1417682522,1,0,Голованов,1417688260,0,0,412030,Саратовская область г. Ртищево,ambru@euronet.nl
26281,begemot,F,ru," На сайте консульства указано: Для оформления свидетельства о нахождении в живых необходимо ЛИЧНО явиться в консульский отдел. При себе иметь следующие документы: •\tдействительный российский паспорт и его копию, •\tдокумент, подтверждающий разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве, •\tвыписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для состоящих на консульском учёте или иностранных граждан, срок действия выписки - до 6 месяцев). •\tСтоимость свидетельства - 8 евро. Если я не состою на консульском учете и являюсь гражданкой РФ должна ли я предоставлять выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах.   Согласно основам законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 года N 4462-1  «Подтверждение факта нахождения гражданина в живых – это нотариальное действие при совершении которого нотариус устанавливает личность обратившегося за совершением нотариального действия»  Разве личного присутствия гражданина с действительным российским паспортом и документом, подтверждающим разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве не достаточно для установления личности.  С уважением, Наталия Олеговна Стефанова (пенсионерка) ",<blank>,Наталия Олеговна,0703688256,st-van-ova@mail.ru,1417614468,1,0,Стефанова,1417687910,0,0,2564HJ,Vlierboomstraat 261 Den Haag,ambru@euronet.nl
26280,begemot,F,ru,"  На сайте консульства указано: Для оформления свидетельства о нахождении в живых необходимо ЛИЧНО явиться в консульский отдел. При себе иметь следующие документы: •\tдействительный российский паспорт и его копию, •\tдокумент, подтверждающий разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве, •\tвыписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для состоящих на консульском учёте или иностранных граждан, срок действия выписки - до 6 месяцев). •\tСтоимость свидетельства - 8 евро. Если я не состою на консульском учете и являюсь гражданкой РФ должна ли я предоставлять выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах.   Согласно основам законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 года N 4462-1  «Подтверждение факта нахождения гражданина в живых – это нотариальное действие при совершении которого нотариус устанавливает личность обратившегося за совершением нотариального действия»  Разве личного присутствия гражданина с действительным российским паспортом и документом, подтверждающим разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве не достаточно для установления личности.  С уважением, Наталия Олеговна Стефанова (пенсионерка) ",<blank>,Наталия Олеговна,0703688256,st-van-ova@mail.ru,1417614370,1,0,Стефанова,1417687918,0,0,2564HJ,Vlierboomstraat 261 Den Haag,ambru@euronet.nl
26279,begemot,F,ru,"  На сайте консульства указано: Для оформления свидетельства о нахождении в живых необходимо ЛИЧНО явиться в консульский отдел. При себе иметь следующие документы: •\tдействительный российский паспорт и его копию, •\tдокумент, подтверждающий разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве, •\tвыписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для состоящих на консульском учёте или иностранных граждан, срок действия выписки - до 6 месяцев). •\tСтоимость свидетельства - 8 евро. Если я не состою на консульском учете и являюсь гражданкой РФ должна ли я предоставлять выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах.   Согласно основам законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 года N 4462-1  «Подтверждение факта нахождения гражданина в живых – это нотариальное действие при совершении которого нотариус устанавливает личность обратившегося за совершением нотариального действия»  Разве личного присутствия гражданина с действительным российским паспортом и документом, подтверждающим разрешение полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве не достаточно для установления личности.  С уважением, Наталия Олеговна Стефанова (пенсионерка) ",<blank>,Наталия Олеговна,0703688256,st-van-ova@mail.ru,1417614324,1,0,Стефанова,1417687929,0,0,2564HJ,Vlierboomstraat 261 Den Haag,ambru@euronet.nl
26278,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,  В связи с непредвиденными печальными обстоятельствами к своему ужасу я узналв,  что запоздала с подачей заявления на оформление Загран Паспорта.   На данный момент мне назначено время подачи документов на 29 декабряя 2014 в 10:30.  Очень прошу вас рассмотреть возможность , назначить время приема документов на более ранний срок.  Буду вам очень благодарна , если изыщется такая возможность.  Номер моего заявления 1836458. Очень надеюсь на вашу помощь.  С уважением Елена Князева.",<blank>,Елена Антоновна,06 293 49 145,novijgod@hotmail.com,1417611049,1,0,Князева,1417688372,0,0,5503,Veldhoven,ambru@euronet.nl
26277,begemot,M,ru,"Уважемое консульство!  Я постоянно проживаю в Нидерландах более 5 лет и намереваюсь подавать заявление на предоставление гражданства Нидерландов. Я хотел бы при наличии возможности оставить гражданство Российской Федерации. Для этого мне необходима информация о действующих правовых актах Российской Федерации предписывающих аннуляцию прав владения собственности или прав наследования собственности, находящейся на территории Российской Федерации, при отказе от гражданства Российской Федерации.  Пожалуйста, сообщите, если у вас информация о действующих правовых актах Российской Федерации предписывающих аннуляцию прав владения собственности или прав наследования собственности, находящейся на территории Российской Федерации, при отказе от гражданства Российской Федерации и применимы ли эти правовые акты в моей ситуации.  При необходимости оплаты консульского сбора за предоставление подобной информации, пожалуйста, сообщите о размере, порядке и реквизитах для осуществления оплаты.  В случае, если вам потребуется дополнительная информация, вы можете связаться со мной по указанному адресу электронной почты.  С уважением, Валерий Холодков",<blank>,Валерий Игоревич,0643723290,valery@grid.net.ru,1417607969,1,0,Холодков,1419329563,0,0,1064PR,Tretjakovlaan 52,ambru@euronet.nl
26276,begemot,F,ru,Назначила на 17 февраля в 12.00 на подачу документов на получение ОЗП для ребенка до 14 лет. Но подтверждения на свой эл. адрес не получила. Назначено ли у меня или нет? как я могу это проверить??? Благодарю.,<blank>,оксана,0618374080,oksanadov@hotmail.com,1417603173,1,0,Довженко,1417605527,0,0,5482 СН,Виллем ван Ораньелаан 42 Схейндел,ambru@euronet.nl
26274,begemot,F,ru,"srochno nujno poluchit novyi zagranpasport,srok terkushego pasporta do 16.01.2015 goda. Zapisatsya na priem mojno tolko s fevralya.MOJNO li kak Nibud zapisatsya na dekabr?  Zaranee spasibo,  Irina Feijs",<blank>,Irina Olegovna,0611723705,Irinafeys@hotmail.com,1417539394,1,0,Feijs,1417597167,0,0,6135Gk,Sittard Korenstraat 9,ambru@euronet.nl
26275,begemot,F,ru,"Добрый день!  Во время путешесвтия у меня украли кошелек, в котором были российские водительские права. Возможно ли их восстановить будучи на территории Голландии (в данный момент я учусь в Radboud University Nijmegen)?   Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Анна Викторовна,+3682007527,xnusha89@mail.ru,1417593988,1,0,Плотникова,1417597151,0,0,6584 BC,"Ringbaan, 68",ambru@euronet.nl
26272,begemot,F,ru,"Прошу любезно отменить мой визит, назначенный на  3 декабря в 12 часов в нотариальный отдел окно 8 по поводу оформления доверенности в связи с изменившимися обстоятельствами.  Заранее благодарю. С уважением Прищепа Галина Ефремовна",<blank>,Галина Ефремовна,06- 10654220,galinan149@zeelandnet.nl,1417428351,1,0,Прищепа,1417431173,0,0,4301 XE,Haringvlietnstraat 7 Zierikzee,ambru@euronet.nl
26273,begemot,F,ru,"Вы(т.е. Я) записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Декабрь 03, 2014. Время: 12:00. Окно № 8. ----------------------------------------------------------------  Прошу любезно отменить этот прием в связи с изменившимися обстоятельствами.   С уважением Прищепа Г.Е.",<blank>,Галина Ефремовна,06- 10654220,galinan149@zeelandnet.nl,1417428584,1,0,Прищепа,1417431108,0,0,4301 XE,"Haringvlietstraat 7, Zierikzee",ambru@euronet.nl
26270,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж - гражданин Нидерландов, записан 15 декабря 2014 г. на прием в Посольство России в Нидерландах для подачи документов на оформления визы в Россию. Я - гражданка России. Мы едем в Россию всей семьей - я, мой муж и сын - гражданин Нидерландов. Если я напишу и подпишу 2 заявления на имя Посла России в Нидерландах на моего мужа и сына и подготовлю весь пакет документов, то может мой муж лично привезти документы в Посольство, без моего личного присутствия, так как я работаю? Или я должна присутствовать при этом? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Irina Sergeevna,+31620797975,i.thommassen.bolshova@gmail.com,1417343461,1,0,Bolshova,1417426815,0,0,5245 BP,Melodiehof 16 Rosmalen,ambru@euronet.nl
26271,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж - гражданин Нидерландов, записан 15 декабря 2014 г. на прием в Посольство России в Нидерландах для подачи документов на оформления визы в Россию. Я - гражданка России. Мы едем в Россию всей семьей - я, мой муж и сын - гражданин Нидерландов. Если я напишу и подпишу 2 заявления на имя Посла России в Нидерландах на моего мужа и сына и подготовлю весь пакет документов, то может мой муж лично привезти документы в Посольство, без моего личного присутствия, так как я работаю? Или я должна присутствовать при этом? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Irina Sergeevna,+31620797975,i.thommassen.bolshova@gmail.com,1417343506,1,0,Bolshova,1417426811,0,0,5245 BP,Melodiehof 16 Rosmalen,ambru@euronet.nl
26269,begemot,F,ru,"Здравствуйте! 15 декабря 2014 г. мой муж- гражданин Голландии, записан на прием в Посольство России в Голландии на подачу документов на российскую визу. Мы летим в Россию вместе (я - гражданка России, мой муж и сын - граждане Голландии) и в упрощенном порядке оформляем визу. Я должна написать заявление на имя Посла России в Нидерландах. Если я подпишу 2 заявления (на моего мужа и сына) и подготовлю весь пакет документов для оформления визы, то может мой муж лично, без моего присутствия, сдать документы в Посольство в окно № 7? Так как я работаю. Или мое присутствие обязательно в Посольстве? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Ирина Сергеевна,+31620797975,i.thommassen.bolshova@gmail.com,1417343016,1,0,Большова ,1417426819,0,0,5245 BP,Melodiehof 16 Rosmalen,ambru@euronet.nl
26267,begemot,F,ru,Прошу аннулировать мою запись на прием от 3 декабря в 12 часов.,<blank>,Людмила Андреевна,065897823,l.plotnikova@hotmail.com,1417118577,1,0,Плотникова,1417166713,0,0,2544RZ,"Laagveen 10B, Den Haag",ambru@euronet.nl
26268,begemot,M,nl,"Dear Sir,Madam,  I have a question about a visa request.  I'm going to travel to the Ukraine at the end of this year to visit my Girlfriend. She lives in Lugansk, Due to the tension in the region Lugansk, the Ukraine government has stopped the direct train connection to Lugansk.  We like to travel from Kiev to Lugansk by car via Russia territory. This is the safest way.  Can you tell me witch Visa I need, to enter and exit Russia on my journey towards Lugansk. Can you tell me witch Visa I need, to reenter and exit Russia on my return from Lugansk  We will probably have a hotel on the route in Russia for 1 night during our journey towards Lugansk and 1 night when we return. I do not know exactly in witch Hotel we will be staying. The Journey over Russian territory will be ca. December 27-28 And return on January 19-20.  Please help me, and tell me how to proceed.  Thank you very much.  --  Groeten, With Kind Regards,  Ruud Houdijk +31 6 38750907",<blank>,Rudolph Theodorus Johannes,06 38750907,ruud.houdijk@gmail.com,1417189278,1,0,Houdijk,1417426903,0,0,5237CX,To Janssenstraat 1 DenBosch,ambru@euronet.nl
26266,begemot,F,ru,"Добрый день. Я гражданка РФ, проживаю на территории Нидерландов, состою в браке с гражданином Нидерландов. Брак заключался здесь же. При заключении брака мне была автоматически присвоена моя девичья фамилия. На данный момент столкнулась с проблемой: менять мою фамилию на фамилию мужа отказываются. Требуют вначале поменять паспорт РФ. Но это невозможно, т.к. в свидетельстве о браке в графе ""фамилия после заключения брака"" указана моя девичья фамилия. До отъезда в Нидерланды я работала в Управлении ЗАГС г.Москвы в области заключения браков с иностранными гражданами, поэтому отказ голландского муниципалитета в смене моей фамилии кажется мне абсурдным. Возможно ли решить эту проблему через посольство? Выдать справку со ссылкой на законодательство РФ, о том, что я имею право носить фамилию мужа? Или поменять паспорт на основе моего заявления об отказе муниципалитета? Не хочется прибегать к акту перемены. Заранее спасибо.",<blank>,Анастасия Валерьевна,+31618439282,a-veber@bk.ru,1417079788,1,0,Волкова,1417081872,0,0,3311NX,Dordrecht Vrieseweg 30,ambru@euronet.nl
26264,begemot,M,nl,"Geachte mevrouw, heer   Graag zou ik een officiлle klacht willen indienen en zou graag het email adres van de consul willen hebben .  De klachten die ik ter sprake wil brengen zijn  1) behandeling van personen 2) klant vriendelijkheid naar russische landgenoten en      andere nationaliteiten 3) discriminatie  Zie  uw reactie tegemoet  met vriendelijke groet Marcel Ribbers ",<blank>,marcel,06-10012575,m.ribbers@tiscali.nl,1417026403,1,0,Ribbers,1417769728,0,0,3118xh,dr schaepmansingel 161,ambru@euronet.nl
26265,begemot,F,ru,"Уважаемый господин консул.   Мы попали в ситуацию, в которой нам необходима ваша помощь.  Попробую изложить все по порядку.   Мы, Евгений и Лилия Кербелевы, являемся гражданами Российской Федерации, постоянно проживающими в Нидерландах. С 2004 года мы состоим на учете в консульском отделе РФ в Гааге. Внутренних паспортов и прописки в Росси у нас нет.   За прошедшие 20 лет мы несколько раз без проблем меняли паспорта в консульстве. В сентябре 2014 года, обнаружив что срок действия наших паспортов истекает через 1,5 месяца, мы обратились в консульство с просьбой принять нас для сдачи документов на новые паспорта. Оказалось, что запись возможна только на январь 2015 года. Понимая, что в январе наши паспорта будут уже просрочены и могут возникнуть проблемы с их обменом, мы позвонили в консульство, а потом послали письмо с приложением копий наших паспортов на адрес электронной почты консульства.  Письмо было отправлено 2 октября 2014 года, но к сожалению осталось без ответа. После этого мы опять позвонили в консульство и ваша сотрудница, вникнув в нашу ситуацию, посоветовала записаться на январь при этом уверив нас, что повторное подтверждение российского гражданства будет чисто формальным в момент сдачи документов на новый паспорт и без финансовых последствий. Мы так и сделали. Хочу подчеркнуть, что на тот момент наши паспорта были действующие. Сегодня, позвонив в консульство для уточнения процедуры сдачи документов, выяснилось 2 очень неприятных момента: 1. Зарезервированные нами дата и время отсутствуют в системе. 2. Сотрудница консульства сообщила нам, что сдача документов невозможна без предварительного прохождения процедуры подтверждения российского гражданства.   Уважаемый господин консул.  Нам очень многое непонятно в этой ситуации приведшей к неприятным последствиях не по нашей вине. Нам бы хотелось встретиться с вами лично и получить от вас надежную информацию.   С уважением,  Евгений и Лилия Кербелевы. ",<blank>,Лилия Михайловна,0653113972,lilia.kerbel@gmail.com,1417038888,1,0,Кербелева ,1417081096,0,0,7322 JW,Morellenlaan 82,ambru@euronet.nl
26263,begemot,F,ru,"Здравствуйте! В связи со сложившейся семейной ситуацией я хочу вернуться на Родину,в Россию. 1.Могу я,проживая в Голландии,восстановить в упрощенном порядке российское гражданство,от которого я была вынужденна отказаться в связи с получением голландского.В России у меня проживают престарелые родители, к которым я и собираюсь вернуться. 2.Неоходимо ли мне при этом отказываться от голландского гражданства или нет?Если да,то когда и где это можно сделать?  С уважением,  Серегина Ольга Николаевна.",<blank>,Ольга Николаевна,0648179507,Ollyas@hotmail.com,1417025832,1,0,Серегина,1417082644,0,0,8602BZ,"Furmerusstraat 300,Sneek",ambru@euronet.nl
26261,begemot,F,ru,"Добрый день, мне надо нотариально заверить копии трех документов ( 2 свидетельства о рождении и одно о браке) . Я записалась на прием. Все эти три документа можно заверить за один прием, или надо еще записаться дополнительно? С уважением, Марина Гуттовская",<blank>,Марина Руслановна,0622620611,marina__g@mail.ru,1416921296,1,0,Гуттовская,1416998092,0,0,2274 GN,"Rgijnvis Feithstraat , 10, Voorburg",ambru@euronet.nl
26262,begemot,M,ru,"Уважаемые господа,  Я гражданин Нидерландов, от российского подданства отказался в 2012 году по требованию голландских властей и с тех пор в России до текущего момента еще ни разу не был. Недавно я получил в Вашем консульстве двукратную бизнес-визу (действует до 15 декабря 2014 г.), выданную мне на основе телексного приглашения 7т9610187. Принимающая организация – Министерство Экономического Развития Ростовской Области. В визе указана цель поездки: деловая, 003. Идентификационный номер визы: ГАГ546336. Больше никаких специальных отметок в визе нет.   Сегодня Ваша сотрудница по телефону мне объяснила, что с моей визой я могу поехать не только в Ростов-на-Дону, где находится пригласившая меня организация, но и в другие города России. В заявлении на визу я указывал пункты назначения: Ростов-на Дону, Москва, Тольятти и Рязань.  Я не знаю, возникнет ли у меня необходимость воспользоваться визой для командировки по бизнесу до момента ее истечения, это зависит от планов пригласившей меня организации. Но, чтобы виза не пропала зря, я хотел бы навестить родственников в Тольятти, если это возможно в моем случае. Вопросы у меня в данной связи такие:  1) Могу ли я по законам РФ осуществить частный визит к родителям в г. Тольятти, используя деловую визу, выданную на основе приглашения от ростовской организации?   2) Если ответ на предыдущий вопрос отрицательный, то могу ли я скомбинировать деловую поездку и частный визит к родителям? (Скажем, прилететь в Тольятти, затем через несколько дней вылететь в Ростов-на-Дону, провести там 1-2 дня, вернуться в Тольятти и спустя еще несколько дней улететь в Европу).  3) Каков максимально возможный срок моего пребывания в Тольятти без необходимости регистрации по месту пребывания? (Я рассчитываю пробыть там от одной недели до двух).  4) Что я должен говорить на пограничном контроле в аэропорту Тольятти по поводу цели поездки и по поводу прилета в город Тольятти вместо Ростова-на-Дону, чтобы у меня не возникло проблем (планирую лететь в Тольятти напрямую из Германии и таким же маршрутом в",<blank>,Владимир Викторович,+31642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1416926426,1,0,Романенко,1417002349,0,0,3028VG,Fluitstraat,ambru@euronet.nl
26258,begemot,F,ru,"Доброе утро,  У меня назначена встреча у нотариуса на 4 декабря в 11.25, для того чтобы заверить верность присяжных переводов (паспорта и справки из муниципалитета), сделанных мною (присяжным переводчиком). Я лично буду подавать документы.   Учитывая маленький формат документов и сжатые сроки отправки документов в Россию, возможно ли за 1 встречу заверить 2 документа?    Заранее спасибо,  Алсу Баутинг www.beedigdvertalerrussisch.nl ",<blank>,Алсу Илдаровна,0616644388,buitingvertaalbureau@gmail.com,1416904557,1,0,Баутинг,1416912451,0,0,6931ac,"Ijsseldijk 82, Westervoort",ambru@euronet.nl
26259,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Я бы хотела вписать ребёнка в мой ОЗП на 5 лет. Нужна ли для этого предварительная запись? Какие документы необходимы?  Для посещения и поездок нужен ли ребёнку отдельный паспорт? или если он вписан в мой паспорт он может путешествовать со мной?  Спасибо, С уважением, Елена Гриханова ",<blank>,Елена Владимировна,0633682026,mishara-e@yandex.ru,1416911819,1,0,Гриханова,1416912267,0,0,5612NC,lijmbeekstraat 179 Eindhoven,ambru@euronet.nl
26260,begemot,M,ru,"Добрый День,   Скоро у меня родится сын, и я хочу не ошибиться с написанием его отчества в документах (Русском паспорте например). Я изучил документы доступные на Вашем сайте, и выяснил, что отчество нужно будет дать ребенку как второе имя. Таким образом, если я назову его Виктор, то чтобы он имел мое отчество в русском паспорте, его полное имя должно быть: Victor Evgenevich? Также, подтвердите пожалуйста, что Евгеньевич=Evgenevich если писать латиницей.  Заранее благодарю за ответ и помощь.  С Уважением,  Евгений Смысленов. ",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1416916160,1,0,Смысленов,1416998584,0,0,1081GP,Rupelmonde 18 Amsterdam,ambru@euronet.nl
26256,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,  у меня возникло два вопроса в связи с оформлением доверенности на право пользования/распоряжения имуществом, находящимся на тер. России  Доверителем является мой муж (голландец) - доверенность будет выдана на меня.  Вопрос первый: Во время нашего состояния в браке мною была куплена квартира на тер. России. Свидетельство собственника было выдано только мне. Квартиру мы собираемся подарить моей маме. Для этого мне нужно согласие мужа /доверенность от него. В перечне документов на сайте указано, что муж должен предоставить свидетельство собственника. Может ли быть оформлена доверенность без этого свидетельства? Ведь оно ему никогда не выдавалось... И второй вопрос: в перечне документов указано, что я должна предоставить свой внутренний российский паспорт. Но насколько я знаю, вывоз внутреннего  паспорта есть/был запрещен. (?) Достаточно ли предоставить копию внутреннего паспорта? Заранее благодарю за ответ, С уважением, Светлана Логачева",<blank>,Светлана Викторовна,0634669262,svetlana.logacheva@gmail.com,1416871828,1,0,Логачева,1416912947,0,0,4205 ed,A.Kemplaan 33,ambru@euronet.nl
26257,begemot,F,ru,"Здравствуйте!   Я хотела бы отменить свой прием у нотариуса. Он был назначен на сегодня 25 ноября на 10:50.   Заранее благодарю,  Александра Васильева.",<blank>,Александра Игоревна,+31(0)631054667,ambergirl4@mail.ru,1416904362,1,0,Васильева,1416912461,0,0,2025 NR,"Aart van der Leeuwstraat 6hs,  Haarlem",ambru@euronet.nl
26255,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники,  Как мне на вашем сайте найти установленную форму заявления о приёме в гражданство Российской Федерации и перечень необходимых для этого документов?   Мой супруг имеет гражданство Российской Федерации,  в браке мы состоим более трёх лет, живём постоянно в Голландии.   Заранее благодарю за ответ.  С уважением, А. Папазян     ",<blank>,Анаида Хачиковна,013-5902007,adaagaron@gmail.com,1416823150,1,0,Папазян,1416836402,0,0,5084 GE,Раstoor Boelaarsstraat 10 Biest-Houtakker,ambru@euronet.nl
26253,begemot,M,en,"Здравствуйте! В октябре этого года в муниципалитете Амстердама я обменял свое водительское удостоверение 7705 299445, выданное ГИБДД 7721 14.06.2012 сроком до 14.06.2022, на голландское. Меня уведомили, что я могу получить свое национальное удостоверение в посольстве РФ в Гааге. Скажите, пожалуйста, как и когда я могу его вернуть обратно? Спасибо.",<blank>,Антон Сергеевич,+31 6 27 61 58 93,a.eprev@gmail.com,1416766283,1,0,Епрев,1416912185,0,0,1017DN,Keizersgracht 515N,ambru@euronet.nl
26254,begemot,M,ru,"Почему Вы привели на своем сайте не полностью  информацию о Получиении Справки о нахождении в живых?  Ведь там сказано,что можно сделать и у местных нотариусов ...  Вот читайте и добавьте информацию на своем сайте. Проверю и ,если ее не будет, напишу в Россий ский МИД,чтобы Вас разогнали.      В случае невозможности лично явиться в Генконсульство удостоверение факта нахождения в живых оформляется посредством нотариального заверения свидетельства о нахождении в живых, оформленного по месту проживания гражданина (см. ниже).  Разъяснения Пенсионного фонда Российской Федерации  В целях пенсионного обеспечения в соответствии с пунктом 17 указания Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 18.01.1996 г. №1-1-У которое применяется в настоящее время в части не противоречащей Федеральному закону от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», документы, оформленные на иностранных языках, принимаются при условии их перевода на русский язык, если верность перевода (подлинность подписи переводчика) засвидетельствована нотариусами, занимающимися частной практикой, нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах, или консульскими учреждениями Российской Федерации (см. раздел Перевод документов).  Заверение верности перевода свидетельства о нахождени в живых, выданного местным нотариусом  В случае невозможности личного обращения в Генконсульство Свидетельство о нахождении в живых может быть выдано местным нотариусом (образец приведен ниже). После того как местный нотариус подтвердил факт нахождения в живых, на этот документ необходимо получить «Апостиль» (Apostille). Апостиль выдается Секретарями штатов (Secretary of State). Затем Свидетельство и Апостиль переводятся на русский язык и отправляются в Генконсульство для нотариального заверения верности перевода. По получении документов из Генконсульства они в самостоятельном порядке направляются гражданами в Пенсионный Фонд Российской Федерации.  Для заверения перевода Свидетельства о нахождении в живых, выданного местным",<blank>,Иван Иванович,33-1068,polina9@mail.ru,1416814816,1,0,Иванов ,1416912671,0,0,412210,Arkadak  Markca1-5 ,ambru@euronet.nl
26248,begemot,F,ru,"Зять живет и работает в Нидерландах более 7 лет, оформляет паспорт этого государства. Для отказа от Российского гражданства ему надо выписаться в России (прописан у меня).  Внутренний паспорт у него просрочен, т.е. недействителен уже более двух лет.  В Россию нет возможности приехать. Каким образом ему выписаться? Что для этого требуется и куда ему обращаться? Спасибо.",<blank>,Ирина Николаевна,89825278268,mangardim@rambler.ru,1416564774,1,0,Власова,1416911922,0,0,628615,"Нижневартовск? Спортивная, 1-а, кв/69",ambru@euronet.nl
26249,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я ознакомилась с новыми правилами о том, что Акт о личной явке заменяет Св-во о состоянии в живых и что Акт можно оформить уже сейчас. В связи с этим прошу вас анулировать мною ранее запрошенное время посещения нотариуса на январь 2015 года, понедельник 19 января в 11:25, окно 8. С глубоким уважением Н.Коцкая.  (новое время я взяла) .",<blank>,Наталья Константиновна,0615558141,n.kotskaja@gmail.com,1416593551,1,0,Коцкая,1416911990,0,0,1057 HG,Van Speijkstraat 104-3 Amsterdam,ambru@euronet.nl
26250,begemot,F,en,"Hello. I'm a russian citizen, residing in the Netherlands since 2008 (I have a temporary verblijfsvergunning for the purpose of studying). Me and my boyfriend (he is Dutch) are planning to visit Russia in December for a couple of weeks. How can I make him a personal invitation being in the Netherlands? Thank you in advance! ",<blank>,Anastasia,0626561198,anetoile@live.com,1416759641,1,0,Starostenko,1416912063,0,0,1102SB,Heesterveld 52,ambru@euronet.nl
26251,begemot,M,ru,"Здравствуйте! В октябре этого года в муниципалитете Амстердама я обменял свое водительское удостоверение 7705 299445, выданное ГИБДД 7721 14.06.2012 сроком до 14.06.2022, на голландское. Меня уведомили, что я могу получить свое национальное удостоверение в посольстве РФ в Гааге. Скажите, пожалуйста, как и когда я могу его вернуть обратно? Спасибо.",<blank>,Антон Сергеевич,+31 6 27 61 58 93,a.eprev@gmail.com,1416766159,1,0,Епрев,1416912175,0,0,1017DN,Keizersgracht 515N,ambru@euronet.nl
26252,begemot,M,ru,"Здравствуйте! В октябре этого года в муниципалитете Амстердама я обменял свое водительское удостоверение 7705 299445, выданное ГИБДД 7721 14.06.2012 сроком до 14.06.2022, на голландское. Меня уведомили, что я могу получить свое национальное удостоверение в посольстве РФ в Гааге. Скажите, пожалуйста, как и когда я могу его вернуть обратно? Спасибо.",<blank>,Антон Сергеевич,+31 6 27 61 58 93,a.eprev@gmail.com,1416766229,1,0,Епрев,1416912180,0,0,1017DN,Keizersgracht 515N,ambru@euronet.nl
26247,begemot,F,ru,"5 ноября я сдала документы на загран паспорт на 5 лет. Номер моего заявления 001746714. Вместе с моим паспортом были сданы документы на паспорт для моего сына Daniel de Gier 2006 года рождения.   Несколько дней назад я получила конверт что паспорт готов. Я оставляла 2 конверта. Означает ли это что оба паспорта готовы? Мне ехать к вам 70 км, (не хотелось бы зря  мотаться). Нужно ли мне ждать 2го конверта?    С уважением, Екатерина                                               ",<blank>,Екатерина Викторовна,06-45065359,tan999t@gmail.com,1416524317,1,0,Баркова ,1416911837,0,0,4834LK ,Rijnauwenstraat 55 Breda,ambru@euronet.nl
26246,begemot,F,ru,Почему указанные на сайте телефоны посольства все время отключены или сотрудники консульства поднимают трубку и сбрасывают звонок? Дозвониться в посольство невозможно!!!! Примите меры,<blank>,Инна Владимировна,**********,innanos@gmail.com,1416509817,1,0,Носачкова,1416911557,0,0,******,*********** ** ***,ambru@euronet.nl
26245,begemot,F,ru,"Добрый день! у меня сложилась следующая ситуация: женщина уехала из СССР до образования Российской Федерации за границу (место не известно). Затем, она вместе с мужем приехала (по информации - в статусе беженца) в Нидерланды, получила гражданство Нидерландов. В настоящее время женщина имеет квартиру в РФ и хочет ее продать, но ее не выпускают из Нидерландов и она давно имеет фамилию мужа. Вопрос: 1. может ли ее мать по доверенности распорядиться ее квартирой? 2. Возможно ли получение ею паспорта гражданина РФ нового образца или в Нидерландах допускается только одно гражданство? Заранее благодарю. Очень жду ответ.",<blank>,Елена Александровна,+79087160693,platonova.1@mail.ru,1416492582,1,0,Платонова,1416999337,0,0,167000,"РФ, Респ. Коми, г. Сыктывкар",ambru@euronet.nl
26243,begemot,F,ru,Добрый день!  Как можно получить информацию о вакансиях в Посольстве РФ в Нидерландах (в т.ч. в Консульском отделе) и куда можно отправить резюме?  Спасибо!,<blank>,Елена Павловна,+31 68 510 81 20,rlp1989@mail.ru,1416406871,1,0,Ратникова,1416483317,0,0,2517 EG,Groot Hertoginnelaan 10T,ambru@euronet.nl
26244,begemot,M,ru,"Dobryi den'. Skajite pojaluista, nujen li apostil' na svidetelstvo o rojdenii moego rebenka vydannoe v Litve ( Rebenok rodilsya v Litve, projivaem my v Niderlandah) ? Kak mne objasnili v Litovskom konsulstve - est' dogovor megdu Russia i Litva o tom chto dokumenty mogno podavat bez apostilya. Ya hochu podat' dokumenty na poluchenie moim rebenkom Rossiiskogo grajdanstva. Spasibo!",<blank>,Demyan Konstantinovich,+31652396495,demyan@balyura.ru,1416473858,1,0,Balyura,1416562092,0,0,2033 MW,"Haarlem, Johan Hissinkstraat 3",ambru@euronet.nl
26242,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Я гражданка РФ, проживаю у мужа-голландца в Роттердаме. Имею соответствующий вид на жительство (verblijfsvergunning voor een bepaalde tijd). По нидерландским законам я обязана сдавать экзамен на знание языка и местного уклада жизни (inburgeringsexamen). Я почти 3 года проучилась в школе и один раз попробовала сдать этот экзамен. Ничего не получилось, провал по всем его разделам.   Мне 60 лет и абсолютно никаких способностей к языкам (не говорю ни на одном, кроме русского). Учеба дается мне невероятно тяжело, я страдаю из-за нее головными болями. Плюс, у меня плохая память и, по всей видимости, дислексия. По крайней мере, тест, который я нашла в интернете, дислексию полностью подтверждает.   В этих условиях я не вижу ни одного шанса для себя когда-либо сдать вышеуказанный экзамен. Однако голландские власти не хотят меня от него освобождать, пока я не предоставлю заключение врача. Если я пойду к голландскому врачу, то он мою дислексию вряд ли сможет констатировать, так как языковой барьер мы с ним просто не перейдем. В связи с этим я обращаюсь к Вам с просьбой о помощи. Буду чрезвычайно Вам благодарна, если Вы сможете дать мне телефон или имейл русскоязычного врача в Нидерландах, который подсказал бы, как я могу решить свою проблему.  С уважением,  Елена Мелихова ",<blank>,Елена Петровна,+31642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1416400578,1,0,Мелихова,1416483682,0,0,3028VG,"Fluitstraat 22 C, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26241,begemot,F,ru,"Здравствуйте,не могли бы вы помочь мне в получении информации по следующему вопросу.На территории Голландии я нахожусь временно.Могу ли я оформить доверенность на получение в России справок другим лицом  в консульстве? Можно ли будет ли будет указать в доверенности адрес,по которому я зарегистрирована и проживаю в России? Спасибо",<blank>,Надежда Геннадьевна,+31628885145,nala1603@hotmail.com,1416396272,1,0,Шиш,1416484497,0,0,195273,"Спб,Руставели 16-66",ambru@euronet.nl
26240,begemot,F,ru,"Мы российская компания Горос21.РУ хотели бы пригласить гражданку Нидерландов от лица нашей компании. Подскажите пожалуйста, в какой форме должно быть приглашение?",<blank>,Ксения Сергеевна, +7495-577-70-85 (305),ksu29081992@gmail.com,1416381484,1,0,Журина,1416484250,0,0,141865,"РФ, МО Дмитровский р-н, г.Некрасовский, ул. Школьная, 7",ambru@euronet.nl
26239,begemot,F,ru,"Доброе утро (день),  Прошу Вас помочь мне в получении информации. 16.11.2014 мне исполнилось 45 лет. Я постоянно проживаю в Нидерландах. Если я правильно понимаю, срок действия моего настоящего паспорта гражданина Российской Федерации заканчивается и я должна получить новый от 45 лет. К сожалению, я не смогла найти необходимую информацию о процедуре оформления. В связи с чем, у меня есть ряд вопросов: - могу ли я подать документы на оформление нового Паспорта гражданина Рф непосредственно в Консульский отдел Посольства Российской Федерации в Нидерландах и соответственно получить - если да, то в каком разделе на сайте я могу ознакомиться с процедурой оформления и получить информацию о необходимых документах  Заранее благодарю Вас за время, уделенное моему  вопросу.  С уважением, Байкерк О.В.",<blank>,Оксана Владимировна,0186-750520,anfisa@live.nl,1416349632,1,0,Байкерк,1416484163,0,0,3261PK,"Den Doolaardstraat 50, Oud-Beijerland",ambru@euronet.nl
26238,begemot,F,ru,"  Уважаемое консульство!  Прошу Вас по возможности перенести указанное время на 9 утра, так как в этот же день в 13.00 я улетаю в Москву. В подтверждение могу выслать Вам билеты на самолет. Мне необходимо оформить согласие на продажу квартиры перед поездкой в Москву.  Либо, прошу Вас принять меня (по возможности) в пятницу, 21 ноября.  До 20 ноября я нахожусь во Вьетнаме. В виду разъездного характера моей работы мне очень сложно попасть к Вам на прием.    С уважением,   Svetlana Lavrik Chief Accountant, ACCA, CMA Gazprom EP International B.V.   T:  +31 (20) 305 09 82 M: +31 6 200 45 537 E:  s.lavrik@gazprom-international.com   Лаврик Светлана Анатольевна Главный бухгалтер Газпром Интернэшнл      From: priem@ambru.nl Date: November 14, 2014 at 16:34:07 GMT+1 To: slavrik@xs4all.nl Subject: Message from Ambru.nl Reply-To: priem@ambru.nl  Уважаемый/-ая Лаврик Светлана Анатольевна,  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Ноябрь 24, 2014. Время: 11:25. Окно № 8.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.",<blank>,Светлана Анатольевна,+31620045537,slavrik@xs4all.nl,1416304466,1,0,Лаврик,1416396789,0,0,1435cc,"Heermanszwet 41, rijsenhout",ambru@euronet.nl
26235,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, смогу ли я воспользоваться своим водительским удостоверением РФ, полученным в 2008 году, для аренды и управления автомобилем на территории Нидерландов? Спасибо!",<blank>,Ольга Валентиновна,079172394544,olbely_o@mail.ru,1416297723,1,0,Щербенева,1416397851,0,0,422545,"Республика Татарстан, г.Зеленодольск Комарова 27-73",ambru@euronet.nl
26236,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, смогу ли я воспользоваться своим водительским удостоверением РФ, полученным в 2008 году, для аренды и для управления автомобилем на территории Нидерландов? Спасибо!",<blank>,Ольга Валентиновна,079172394544,olbely_o@mail.ru,1416298012,1,0,Щербенева,1416397858,0,0,422545,"Республика Татарстан, г.Зеленодольск Комарова 27-73",ambru@euronet.nl
26237,begemot,F,ru,Hello! I need to complete the letter of invitation for my colleague. Where can I find the requirements for this type of document (or a template)? ,<blank>,Ekaterina,+31 10 820 2833,kbo@shtandart-tt.com,1416302972,1,0,Borodulya,1416470551,0,0,3062MB,K.P. van der Mandelelaan 60,ambru@euronet.nl
26234,begemot,F,ru,"Обращаюсь к Вам по поводу обмена паспорта ОЗП (действителен до 11 декабря 2014 года). 14 ноября 2014 года я заполнила анкету-заявление для  оформления нового биометрического паспорта на 10 лет (ПНП) на сайте www.midpass.ru. Записаться на приём в консулат возможно было только на 4 марта 2015, но вместо подтверждения на запись я получила следующее: ,, Ваши документы, подтверждающие гражданство РФ (паспорта), недействительны. Вам необходимо обратиться в Консульский отдел для подтверждения гражданства (окно № 1).’’ К кому и куда обращаться?",<blank>,Лариса,023-555-1889,laraguar7@gmail.com,1416261907,1,0,Арабей,1416396805,0,0,1175,"Hoofdweg 36a, 1175LA Lijnden",ambru@euronet.nl
26233,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я записалась на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Ноябрь 27, 2014. Время: 09:55. Окно № 9.  Прийти у меня, к сожалению, не получится. Не могли бы вы отменить встречу?  Заранее большое спасибо за подтверждение!  С уважением, Елена",<blank>,Елена Викторовна,+31624973233,elena.glebova@hotmail.com,1416238713,1,0,Глебова,1416397114,0,0,3331VD,Jozef Israelsstraat 38,ambru@euronet.nl
26232,begemot,M,ru,"10 nojabnrja2014 byli podany dokumenty na Rossiyskiy zagran.pasport na 5 let.Galayev Isam Aleksandrovich.13 nojabrja prishlo soobshenie,chto zajavlenie zapolnenno ne werno.Soobshaju  swoe mesto ucheby. S 2004goda do2005:Srednjaja obsheobrazovatenaja shkola Kajauit,adres:Lavendel1  5061W.B OisterwijkS2005goda-do2010:2College Durendael,adres:van Kemenadelaan5  5061 EE.S2013 do2014Hogeschool Rotterdam adres:deJonghweg4. 3015G.G Rotterdam .S sentjabrja2014goda De Haagse Hogeschool,adres:Westerdijkpein75,2521E.N Den-Haag.",<blank>,Islam,0137852461  (0626020271),bakarova_zoera@live.nl,1416228582,1,0,Galayev,1416557115,0,0,5063ed,tuinkers19,ambru@euronet.nl
26231,begemot,F,ru,"Нужно ли для выхода из гражданства Российской Федерации предоставлять нотариально удостоверенное письменное согласие мужа, имеющего  гражданство РФ, на выход его жены из гражданства РФ?  Детей нет.",<blank>,Наталия,0613851372,nataliya.kucher@gmail.com,1416226892,1,0,Кучер,1416484062,0,0,1339ME,"Guadeloupestraat 34, Almere",ambru@euronet.nl
26230,begemot,F,ru,"Добрый день! Скажите пожалуйста можете ли вы завизировать отказ от приватизации моего сына Сизикова Антона Андреевича 1988 г.р., который сейчас работает в Нидерландах. если это возможно-каким образом это можно сделать?",<blank>,Наталия Владимировна,89210936755,natsis@bk.ru,1416226754,1,0,Сизикова,1416483931,0,0,198260,"Россия, г.САнкт-Петербург, пр.Ветеранов, д.96-кв.71",ambru@euronet.nl
26229,begemot,F,ru,"Рано нажала - отправить.....  спасибо за ответ, с уважением,  Ирина ",<blank>,Ирина Юрьевна ,+31646802924,Irina.andronenkova@gmail.com ,1416222016,1,0,Андроненкова ,1416910735,0,0,2134XH,Nieuweroord 3,ambru@euronet.nl
26228,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я с супругой проживаю на данный момент в Нидерландах, имеем гражданство РФ. Неделю назаз, у нас здесь родился сын. Хотим оформить ему все необходимые российские документы и гражданство. Что нужно для этого сделать?? По телефону, приведенному на Вашем сайте, задать вопрос не удалось, никто не берет трубку.",<blank>,Андрей Вячеславович,0644534903,A.Khudchenko@sron.nl,1416219158,1,0,Худченко,1416396851,0,0,9737PH,"Kremersheerd 194, Groningen",ambru@euronet.nl
26227,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я с супругой проживаю на данный момент в Нидерландах, имеем гражданство РФ. Неделю назаз, у нас здесь родился сын. Хотим оформить ему все необходимые российские документы и гражданство. Что нужно для этого сделать?? По телефону, приведенному на Вашем сайте, задать вопрос не удалось, никто не берет трубку.",<blank>,Андрей Вячеславович,+31644534903,A.Khudchenko@sron.nl,1416219041,1,0,Худченко,1416396866,0,0,9737PH,Kremersheerd 194,ambru@euronet.nl
26226,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я и моя супруга временно проживаем в Гронингене (Нидерланды), имеем гражданство РФ. У нас здесь родился сын. Мы, соответственно, хотим оформить ему российское гражданство, зарегистрировать по законам РФ. Что нам нужно для этого сделать?",<blank>,Андрей Вячеславович,+31644534903,A.Khudchenko@sron.nl,1416217789,1,0,Худченко,1416396860,0,0,9737PH,Kremersheerd 194,ambru@euronet.nl
26225,begemot,F,ru,"Уважаемый(ая) Я записана на прием в четверг для оформления паспортов моим детям.  Дети имеют двойное гражданство. На сына есть голландский паспорт. У дочери нет но есть карта индефикации, которой она пользуется вместо паспорта Достаточно ли будет предоставления этой карточки.  С уважением,  Наталья",<blank>,Наталья Петровна,0640712901,nataschasofronova@gmail.com,1416215535,1,0,Софронова,1416396883,0,0,5062 HH ,Oisterwijk,ambru@euronet.nl
26224,begemot,F,ru,"Добрый день! Я гражданка России нахожусь в данный момент в аэропорту АМстердама, меня не выпускают из-за визы. Я прилетела вчера в 17:00, мурыжили весь вечер, ночь пришлось провести на лавке, гостиницу никто не организовал, разговаривала с вашим дежурным консулом вчера, сказал должны отправить! Вторые сутки меня не отправляют: был рейс вчера вечером на Москву, по загрузке было  3 свободных места, сегодня второй был рейс в 8:15, тоже не отправили. Кто-то мне может помочь улететь домой или мне еще тут неделю сидеть и никому нет дела? Или мне надо за свои деньги билет покупать? Врут мне в наглую при первой возможности,  сколько мне еще ждать? Паспорт они у меня забрали! Жду от вас ответа, Юлия Буторина.",<blank>,Юлия владимировна,89175447306,Ybutorina@gmail.com,1416208932,1,0,Буторина,1416910728,0,0,125130,"Москва, Ул Нарвская д1а, к1",ambru@euronet.nl
26223,begemot,F,en,В течение какого максимально допустимого срока должна быть действительна Справка налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов  - для предъявления в ваше Консульство для выхода из гражданства Российской Федерации?,<blank>,Наталия,0613851372,nataliya.kucher@gmail.com,1416204868,1,0,Кучер,1416481167,0,0,1339ME,"Guadeloupestraat 34, Almere",ambru@euronet.nl
26222,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я записана на прием на подачу документов на новые паспорта себе и сыну. Нужно ли брать сына с собой на приём? Ему 5 лет.  спасибо, Анна",<blank>,Анна Леонидовна,0648952297,volkova@xs4all.nl,1416166330,1,0,Волкова,1416475684,0,0,1074 GL,Saffierstraat 49-3,ambru@euronet.nl
26221,begemot,M,ru,Здравствуйте у меня такой вопрос я живу с семьей у нас двое детей 13 числа этого месяца у нас зверским образом забрали детей организация юух зорх.по нашему мнению абсолютно безоснованно.мы в отчаинии и не знаем что делать.я гражданин россии.консульство как нибудь может нам помоч.или посоветовать куда нам обратиться в сложившейся ситуации.очень ждем вашего ответа.,<blank>,Даниял,0687961178,Carina-aminova@yandex.ru,1416053233,1,0,Аминов,1416474438,0,0,4462gc,Albertplesmanweg 23-02,ambru@euronet.nl
26220,begemot,F,ru,"Я записалась на приём для получения заграничного паспорта на 4 февраля в 12 час.,но подтверждения не получила. Пажалуйста, сообщите мне.",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1415974602,1,0,Волкова,1416396928,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26219,begemot,F,ru,"Добрый день.  Я уже обращалась к вам по этому вопросу. Я записалась на замену паспорта на биометрический, но подтверждения не получила. Я не успела записать день и время(где-то на середину февраля), система вышла из строя. Мои извенения за неудобства.   С уважением С.А.Комогорова  ",<blank>,Светлана Александровна,0640003888,svetikms@hotmail.com,1415963791,1,0,Комогорова,1416474255,0,0,1823xw,Maasstraat 657 Alkmaar,ambru@euronet.nl
26218,begemot,F,ru,"06-10-2014  я подала документы на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет. Проверьте, пожалуйста, готов мой паспорт или нет. ",<blank>,Наталья Викторовна,06-26647671,lesik73@yandex.ru,1415892317,1,0,Севостьянова,1416474136,0,0,450098,"г.Уфа, Российская 100-75",ambru@euronet.nl
26217,begemot,F,ru,"06-10-2014   Я подала документы на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет. Нет сообщения что паспорт готов. Проверьте, рожалуйста, готов мой паспорт или нет.",<blank>,Наталья Викторовна,06-26647671,lesik73@yandex.ru,1415892150,1,0,Севостьянова,1416474126,0,0,450098,"г.Уфа, Российская 100-75",ambru@euronet.nl
26216,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Миграционная служба Нидерландов просят меня предоставить письменное подтверждени, того что моя дочь (возраст 3 года) не является гражданином Российской Федерации. Моя дочь имеет гражданство и паспорт  Казахстана как и моя супруга. Я отец являюсь гражданином Российской Федерации.   Выдаёте ли вы такие подтверждения? Если да, то что мне для этого надо сделать.  И как долго длится это подтверждение.   Заранее спасибо за ответ,  С уважением,  Батыр ",<blank>,Батыр Даудович,0685285095,batyr@telfort.nl,1415824093,1,0,Евлоев,1416473958,0,0,5612HC,Boschdijk 203 Eindhoven,ambru@euronet.nl
26215,begemot,F,ru,Могу ли я сделать паспорт гражданина Российской Федерации ребенку 14 лет через консульство...или мне нужно обязательно ехать в Россию,<blank>,Светлана Владимировна,023 5370967,sfedoulova@xs4all.nl,1415797732,1,0,Федулова,1416473109,0,0,1991 VA,Velserbroek Kluut 23,ambru@euronet.nl
26214,begemot,F,ru," Здравствуйте. Скок действия моего загран. паспорта истекает 24 ноября 2014 года, у меня не было возможности сдать документы на новый паспорт за 6 месяцев, так как у меня пожилой отец 82 года ,проживающий в Крыму,в Керчи и маленькая внучка,8 месяцев, в Москве , с которыми я должна быть в постоянном контактке. Я вернулась только 23 октября из Москвы.  Просьба ,если возможно, записаться на прием  на сдачу документов раньше (запись на конец января),или есть другие опции (платно)..., чтобы получить быстрее паспорт и иметь возможность в любое время вылететь в Россию.  С уважением,   Савцова Светлана  12.11.2014  ",<blank>,Светлана Васильевна,06-83207262,svetlanasavtsova@hotmail.com,1415789771,1,0,Савцова,1416473103,0,0,3061ZB,"Adamshofstrat 73J, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26210,begemot,F,ru,"Помогите,я стала жертвой мошенничества.По моей доверенности человек должен был перевести с моего счёта мне   деньги из России ,но как выяснилось он воспользовался этим правом и присвоил себе большую часть моих денег.В России у меня никого нет, недавно я похоронила там маму.После тяжёлой утраты этот человек добил меня своим цинизмом и расчётливостью.Пожалуйста подскажите как я могу призвать к ответственности этого человека и вернуть мои деньги.Сама я всё оформила  по закону в банке.С уважением, Галина Александровна",<blank>,галина александровна,0655371954,galinavas@msn.com,1415745316,1,0,васильченко ,1416396759,0,0,3235AR,swinsedreef 10 Rockanje,ambru@euronet.nl
26211,begemot,F,ru,"При заполнении веб-формы на получение общегражданского заграничного паспорта у меня возникла проблема. Я не могу заполнить данные о трудовой деятельности за последние 10 лет, т.к. у меня пенсионный возраст и последние 23 года я не работала.",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1415786995,1,0,Волкова,1415791723,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26212,begemot,F,ru,"У меня возникла проблема при заполнении веб-формы на получение общегражданского             заграничного паспорта. Я не могу заполнить графу о трудовой деятельности за последние 10 лет, так как  у меня  пенсионный возраст и последние 23 года я не работала.",<blank>,Татьяна Николаевна,0555790225,leeuwrik37@tele2.nl,1415788317,1,0,Волкова,1415791717,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26213,begemot,F,ru,При заполнении веб-формы на получение общегражданского заграничного паспорта у меня возникла проблема,<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1415788704,1,0,Волкова,1415791713,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26209,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста,   на месте в консульстве заверяется подпись переводчика на документах на гражданство, в голландском суде на английском или возможны оба варианта?   Речь идет о следующем пассаже: При приеме документов оплачивается консульский сбор за оформление заявления российского родителя – 49 ?. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи переводчика гражданина РФ - 8. За свидетельство подлинности подписи переводчика гражданина иностранного государства - 25 ?.  Заранее спасибо!  С уважением, Александра Великова ",<blank>,Александра Олеговна,0626548080,a.o.velikova@gmail.com,1415718490,1,0,Великова,1415787639,0,0,1053KM,Bilderdijkstraat 79A,ambru@euronet.nl
26208,begemot,F,ru,Добрый день. Я  записалась на прием по поводу замены паспорта в феврале. Но подтверждения пока не получила.  С уважением СА Комогорова,<blank>,Светлана Александровна,0640003888,svetikms@hotmail.com,1415702623,1,0,Комогорова,1415880004,0,0,1823xw,"Maasstraat 657,  Alkmaar",ambru@euronet.nl
26207,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я записана к нотариусу на четверг, 13 ноября на 9:55. Мне необходимо оформить доверенность на двух людей, связанную с продажей квартиры. Это не типовая доверенность на управление и распоряжение имуществом, образец которой я нашла на вашем сайте, а доверенность только на сбор справок и документов, связанных с продажей квартиры, получение аванса и регистрацию сделки. Риелтор выслала мне текст доверенности, который я могу распечатать, принести на флешке или прислать нотариусу на эл. почту (какую?), чтобы ускорить процесс оформления. Какой способ Вам удобнее? Второй вопрос. Я постоянно прописана в России, в Нидерландах нахожусь по работе. Нужна ли мне выписка из Хементы о проживании в Голландии?   С уважением, Анна Фенько ",<blank>,Анна Борисовна,+31 61 904 8386,abfenko@yandex.ru,1415696766,1,0,Фенько,1415787654,0,0,7543СТ,"Frederikastraat, 69, Enscheded, NL",ambru@euronet.nl
26206,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Мой родной сын, русскоязычный ,гражданин Нидерландов, решил впервые за много лет встретить на Родине с папой Новый, 2015 год. Сам он врач,закончил университет в г. Гронинген , там и работает. Отпуск у него- всего две недели. Сегодня звонит мне и говорит, что визу в Россию ему надо заказывать за три месяца ! Такого мы, разумеется, и не предполагали, а позже его не отпустят. Можно ли что-то сделать в данной ситуации и главное как ? Если то, что он говорит, правда. Подскажите,пожалуйста.    С уважением, Игорь Владимирович ",<blank>,Игорь Владимирович,8 9022611820,igor_petrykiv@hotmail.com,1415635330,1,0,Петрыкив,1415879800,0,0,620072,"г.Екатеринбург, ул.Сиреневый бульвар 3/71",ambru@euronet.nl
26205,begemot,F,ru,"Geachte dames en Heren,   Ik heb net een afspraak gedaan op woe 11 februari 2015, maar mijn documenten zijn al door het Russische consulaat in Den Haag gecontroleerd.  Kan ik a.u.b. niet eerder bij u terecht? Ik kan wel op elke woensdagochtend langskomen.  Alvast bedankt,  Met vriendelijke groet,  Elina Kourtova  P.S. Mijn speciale complimenten aan de heer Anton die aan mij alles duidelijk heeft uitgelegd en mij telefonisch snel heeft geholpen. BEDANKT!",<blank>,Элина Викторовна,0031641181811,ekourtova@idcollege.nl,1415629833,1,0,Куртова,1416910720,0,0,2904LM,Topzeil 2,ambru@euronet.nl
26204,begemot,F,ru,для оформления приглашения моему мужу необходимо предоставить копии билетов. У нас есть только билеты  до Риги и из Риги. До Пскова мы едим на частной маршрутке. Здесь билетов нет. Мы сможем получить визу или нам откажут?,<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1415617047,1,0,Гордобойнова,1415788165,0,0,6543KR,"Henry Dunantstraat 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
26203,begemot,F,ru,"Добрый день,  В связи с выходом из гражданства Российской Федерации ( Мне пришло положительное извещение из вашего консульства), прошу также выдать мне consulaire verklaring van afstand van de Russische nationaliteit  (справка от имени консула РФ, подтверждающая мой выход из гражданства РФ на английском или голландском языке). Данная справка требуется государственными органами Нидерландов.  Прошу подготовить данную бумагу к 26 Ноября 2014 года.  Спасибо,  с уважением, Панина Ольга",<blank>,Ольга  Валерьевна,0628877086,olga.panina1985@gmail.com,1415612111,1,0,Панина ,1415788183,0,0,6843RT,ginnekenstraat ,ambru@euronet.nl
26202,begemot,F,ru,"Skazjite pozaluista, kogda mozjno ( po kakim dnjam) zabratj gotovij pasport? Spasibo zaranee za otvet, Natalia Selivanova",<blank>,Natalia,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1415479630,1,0,Selivanova,1415879557,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80 Tiel,ambru@euronet.nl
26201,begemot,F,ru,"Добрый день. Подскажите пожалуйста. Я гражданка РФ. Хочу пригласить к себе в гости друга, он сейчас гражданин Нидерландов, но раньше был гражданином Грузии, бывшего СССР. Для получения визы ему нужно подтвердить о том, что он не является на данный момент гражданином СССР. Где взять данную справку. У кого ее запросить. Или может какое другое подтверждение надо. Заранее спасибо за ответ",<blank>,Ольга,+79133180064,vahitova-olga@mail.ru,1415433739,1,0,Вахитова,1415879399,0,0,630112,Новосибирск,ambru@euronet.nl
26198,begemot,F,ru,Zdravsyvujte. Napomnite mne pozhalujsta kakogo chisla u menja priem po obmenu pasporta. Nomer zajavlenija 001750486 ot 25.08.2014.  Spasibo,<blank>,Ekaterina Alexandrovna,0623860722,e.a.firsova93@gmail.com,1415348426,1,0,Firsova,1415788319,0,0,3315TW,Meranti 236,ambru@euronet.nl
26199,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, в решении вопроса. Я, гражданка РФ, сейчас проживаю в Нидерландах, состою в зарегистрированных отношениях с гражданином Франции. На Рождество мы запланировали поездку в Россию, куплены билеты. Мой вопрос к Вам, можно ли мне через Консульский отдел в Нидерландах сделать для моего жениха ( зарегистрированного партнера) приглашение (основание для получения визы) для въезда в Россию?    Если нет, то как нам лучше поступить, т.к. до поездки осталось немного времени (даты 03.01.2015-11.01.2015)  С Уважением, Евлампиева Вера ",<blank>,Вера,06 44 897 340,verona101010@rambler.ru,1415351233,1,0,Евлампиева ,1415788308,0,0,2021XJ,"Generaal de Wetstraat, 36",ambru@euronet.nl
26200,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, в решении вопроса. Я, гражданка РФ, сейчас проживаю в Нидерландах, состою в зарегистрированных отношениях с гражданином Франции. На Рождество мы запланировали поездку в Россию, куплены билеты. Мой вопрос к Вам, можно ли мне через Консульский отдел в Нидерландах сделать для моего жениха ( зарегистрированного партнера) приглашение (основание для получения визы) для въезда в Россию?    Если нет, то как нам лучше поступить, т.к. до поездки осталось немного времени (даты 03.01.2015-11.01.2015)  С Уважением, Евлампиева Вера ",<blank>,Вера,06 44 897 340,verona101010@rambler.ru,1415351313,1,0,Евлампиева ,1415788282,0,0,2021XJ,"Generaal de Wetstraat, 36",ambru@euronet.nl
26196,begemot,M,ru,"Dear Sir/Madam, I am planning to visit Russian Federation for a couple of weeks in December 2014. At this moment I have a private invitation from a friend of mine valid only till 29 November 2014. According to the information present on the website ""On-line appointment for visa"" (http://ambru.nl/priem_visa/index.php) it is not possible to make an appointment in November 2014. I have made an appointment on December 1 at 10:40. Unfortunately, by that day my invitation formally will not be valid any more. Will it create any obstacles in applying/getting the visa ?          Sincerely,  Vladimir Gromov from Amsterdam , 6 November 2014. ",<blank>,Vladimir,+31 6 294 846 78,vgromov@nikhef.nl,1415270225,1,0,Gromov,1415788354,0,0,1326 HT,Aalbessenstraat 10,ambru@euronet.nl
26197,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела отменить запись к нотариусу на 7 ноября, время 9.55, окно 9. Спасибо. Татьяна Михуля",<blank>,Татьяна Анатольевна,0652097702,Mikhulya@hotmail.com,1415273242,1,0,Михуля,1415788327,0,0,2492JN,S. Carmiggelthof 246,ambru@euronet.nl
26195,begemot,M,ru,"Dear Sir/Madam, I am planning to visit Russian Federation for a couple of weeks in December 2014. At this moment I have a private invitation from a friend of mine valid only till 29 November 2014. According to the information present on the website ""On-line appointment for visa"" (http://ambru.nl/priem_visa/index.php) it is not possible to make an appointment in November 2014. I have made an appointment on December 1 at 10:40. Unfortunately, by that day my invitation formally will not be valid any more. Will it create any obstacles in applying/getting the visa ?          Sincerely,  Vladimir Gromov from Amsterdam , 6 November 2014. ",<blank>,Vladimir,+31 6 294 846 78,vgromov@nikhef.nl,1415270200,1,0,Gromov,1415788339,0,0,1326 HT,Aalbessenstraat 10,ambru@euronet.nl
26194,begemot,F,ru,"Я только что послала вопрос и при нажатии кнопки ""отправить"" мне на экран вышло маленькое окошко, где было что-то написано каракулями. Видимо имелся в виду русский язык. И ""ОК"". Это было подтверждение того, что письмо Вы получили или что-то не в порядке с отправкой заявки?",<blank>,Люба,062 0511252,liouba_v@hotmail.com,1415269418,1,0,Власова,1415879161,0,0,2584 an,"Doornstraat 124, Den Haag",ambru@euronet.nl
26193,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу поменять загран паспорт, срок годности которого истекает 27 апреля 2015. Нужен ли при подачи документов внутренний российский паспорт? На сайте написано ""при наличии"". Это значит, что не обязательно? Я в декабре еду в Россию сдавать документы на внутренний паспорт, но получить его еду в следующем году (10 дней ждать не могу), в феврале-марте. Можно ли подать документы на загран паспорт без внутреннего? Могу сделать копию.",<blank>,Люба,062 0511252,liouba_v@hotmail.com,1415269144,1,0,Власова,1415879156,0,0,2584 An,"Doornstraat 124, Den Haag",ambru@euronet.nl
26192,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Возможно ли получить справку о гражданском состоянии на итальянском языке? Это необходимо для предоставления документов на регистрацию брака в Италии. На данный момент я  проживаю в Нидерландах.  Или, как вариант, можете ли вы сделать запрос в консульство России в Италии (В Риме например) для предоставления такой справки, отправив копии моих паспортов? Спасибо!",<blank>,Ольга Владимировна,0652729123,sankovao@gmail.com,1415233457,1,0,Санькова,1415878224,0,0,3037AL,Gordelweg 92A-03,ambru@euronet.nl
26191,begemot,F,ru," Добрый день !   Случайно прочитала на сайте российского консульства  в Германии следующее : "" Вместо свидетельства о нахождени живых составляется акт о личной явке гражданина, который на руки гражданину не выдается ...""  Я -пенсионерка и ежегодно отсылаю справку "" о нахождении в живых "" в Россию,  где потом и начисляется   пенсия на  мой счет в банке.  На вашем сайте  изменений по этому вопросу я не увидела и уже записалась на прием к нотариусу по поводу этой справки на январь месяц.  Спасибо за ответ.",<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1415214534,1,0,Каньшина,1415878547,0,0,7671VK,De Groenling 22  Vriezenveen,ambru@euronet.nl
26190,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  У меня вопрос по поводу справки о гражданском статусе. Я проживаю в Голландии. Мне нужна справка о моем гражданском статусе (что я не замужем) на итальянском языке для предоставления для процедуры регистрации брака на территории Италии(мой будущий муж-итальянец). Можете ли вы предоставить эту справку на итальянском языке или сделать запрос в русское консульство в Италии с копией моего паспорта, для предоставления данной справки? Спасибо!",<blank>,Ольга Владимировна,0652729123,sankovao@gmail.com,1415142818,1,0,Санькова,1415878212,0,0,3037AL,"Gordelweg 92A-03, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26189,begemot,F,ru,"Добрый день! Я записалась на прием на получение загран паспорта взамен на истекающий по сроку годности. К сожалению, со своего компьютера я не могу распечатать свое заявление (номер 1810828). Вы не могли бы прислать его линком или файлом мне на почту? Я была бы крайне благодарна. И перечень документов, которые мне так же необходимо предоставить во время приема в Посольстве, я ни распечатать, ни найти на вашем сайте не смогла. Была бы очень признательна за ссылку на них. Заранее большое спасибо,  Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0639868804,Perepelicina-olga@rambler.ru,1415126537,1,0,Перепелицина,1415877940,0,0,3317nw,Joop den Uylstraat 43,ambru@euronet.nl
26188,begemot,F,ru,"Добрый день, подскажите пожалуйста должна ли я пройти процедуру проверки наличия гражданства РФ для получения загранпаспорта если старый паспорт просрочен? Имеется в наличии действительный внутренний паспорт.   С уважением,  Юлия Максимова.",<blank>,Юлия Владимировна,0647361919,juliamaksimova@hotmail.com,1415109869,1,0,Максимова,1415877669,0,0,2717EM,"Hдndelrode 48, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26187,begemot,F,ru,"ДОбрый день  Я записана 28 ноября на подачу документов для оформления биометрического заграничного паспорта сроком на 10 лет для моего сына. В списке документов находится оригинал моего внутреннего российского паспорта. К сожалению, я могу предоставить только ксерокопию внутреннего паспорта, т.к. оригинал находится в Москве. Здесь с собой у меня есть только загранпаспорт. Этого достаточно?  Заранее спасибо, с уважением Елисеева Надежда",<blank>,Надежда Алексеевна,0031 649982505,nadiaeliseeva@yandex.ru,1415094769,1,0,Елисеева ,1415877557,0,0,1181WN,"Meander 167, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26186,begemot,F,ru,"Добрый день. Я записана 28 ноября на подачу документов для оформления биометрического заграничного паспорта сроком на 10 лет для моего сына. В списке необходимых документов находится оригинал моего внутреннего российского паспорта. К сожалению, мой российский паспорт находится в Москве, я могу предоставить ксерокопию, а здесь с собой есть только заграничный паспорт. Этого достаточно?  Заранее спасибо, с уважением  Елисеева Надежда",<blank>,Надежда Алексеевна,0031 649982505,nadiaeliseeva@yandex.ru,1415094627,1,0,Елисеева ,1415877549,0,0,1181WN,"Meander 167, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26185,begemot,F,ru,"Я не могу отправить веб-форму для получения нового заграничного паспорта, так-как я не работаю и стало быть не могу заполнить соответствующие графы. Может я заполняю не ту форму?",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1415032144,1,0,Волкова,1415791738,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26184,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня вопрос по приглашению. Мы заказали приглашение для свекрови в ФМС Екатеринбурга, и в полученном приглашении фамилия указана не полностью (хотя в заявке была указана полностью) по причине того, что фамилия длинная (состоит из 4х слов), и в бланке не хватило места. По сути, не вошла самая главная часть фамилии.... Вопрос - выдадут ли визу на основании такого приглашения? ЗАранее спасибо, с уважением, Алина",<blank>,Алина Александровна,0627550298,lapkina@mail.ru,1415016033,1,0,Лапкина,1415877228,0,0,2331ms,"Margaret Staalstraat 8, Leiden",ambru@euronet.nl
26183,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, я только что записалась на прием 26 января 2015 по  поводу оформления нового загранпаспорта взамен старого. я получила автоматическое сообщение о моем внутреннем паспорте:""Ваши документы, подтверждающие гражданство РФ (паспорта), недействительны. Вам необходимо обратиться в Консульский отдел для подтверждения гражданства (окно № 1)."" Помогите мне пожалуйста понять, как мне правильно предоставить документы для оформления нового загранпаспорта. второй вопрос, нужно ли мне менять дату приема в Консульстве в Гааге в связи с вышеозначенным автоматическим сообщением.  Заранее благодарна  за помощь и внимание, с уважением, Виктория Ерофеева ",<blank>,Виктория Вячеславовна,0412 450203,fmjvanesch@tele2.nl,1414956982,1,0,Ерофеева ,1415877132,0,0,5384 DN,Potbekker 83 Heesch,ambru@euronet.nl
26182,begemot,F,ru,"Здравствуйте, 1 скажите пожалуйста имею ли я право на восстановление гражданства по рождению, (имеется свидетельство о рождении в России), на данный момент имею гражданство Нидерландов, имею я ли право на двойное гражданство? 2 и Имеет ли  моя дочь рожденная здесь (на момент  рождения я гр-ка Нидерландов) право на двойное гражданство? если я восстановлю гражданство РФ. 3 теряю ли гр-во НИдерландов при этом?  спасибо",<blank>,светлана николаевна,0624460833,ps-nks@hotmail.com,1414943429,1,0,панарина,1415876802,0,0,7333LX,"Amstelstraat,16",ambru@euronet.nl
26177,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием по оформлению биометрического загранпаспорта на 11 февраля 2015 года. Это первая доступная дата на сайте. Мой текущий паспорт истекает 19 февраля 2015 года. Поэтому я бы хотела узнать есть ли возможность записаться на приём ранее, если например кто-то отказывается от приёма. Могу ли я получить справку во время подачи документов, что мой паспорт в процессе изготовления? ",<blank>,Елена Сергеевна,0031610311088,ekorchounova@gmail.com,1414764211,1,0,Коршунова,1415792533,0,0,3544CX,"Melissekade 266, Utrecht",ambru@euronet.nl
26178,begemot,F,ru,В течении какого срока оформляется многократная деловая виза по приглашению акредитованого  юридического лица ? Нужен очень срочный ответ!!! Мы до Вас дозвониться не можем!!!,<blank>,Julia,89251990595,julia.chernysheva@ru.dsv.com,1414764868,1,0,Chernyshova,1415792794,0,0,142000,г.Москва,ambru@euronet.nl
26179,begemot,F,ru,"      Здравствуйте!  Ранее была записана на прием  в Консульство для оформления загранпаспорта нового поколения. К сожалению, уведомление с датой и времени утеряно.  Прошу, пришлите, пожалуйста, повторное уведомление.  Заранее благодарна!",<blank>,Ирина Ивановна,0617153054,smytskaya@mail.ru,1414929895,1,0,Смыцкая,1415791270,0,0,2548ZG,"Den Haag, Henri Ter Hallstraat, 4",ambru@euronet.nl
26180,begemot,F,ru,"      Здравствуйте!  Ранее была записана на прием  в Консульство для оформления загранпаспорта нового поколения. К сожалению, уведомление с датой и времени утеряно.  Прошу, пришлите, пожалуйста, повторное уведомление.  Заранее благодарна!",<blank>,Ирина Ивановна,0617153054,smytskaya@mail.ru,1414929930,1,0,Смыцкая,1415791348,0,0,2548ZG,"Den Haag, Henri Ter Hallstraat, 4",ambru@euronet.nl
26181,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  может ли консульство заверить доверенность (о распоряжении имуществом в России), выданную доверяющим лицом, которое не является гражданином Российской Федерации в пользу доверенного лица, которое является гражданином Российской Федерации и проживает в Российской Федерации?  Заранее большое спасибо  Екатерина Алексеева",<blank>,Екатерина Геннадьевна,0348467410,katjaalexeeva@hotmail.com,1414936897,1,0,Алексеева,1415793025,0,0,3445 DA,Woerden Fort Orenje 13,ambru@euronet.nl
26174,begemot,M,ru,"Пробовал записаться на прием для оформления паспорта на 5 лет, использовал web форму, № заявления 1807516, получил ответ, что на вышеуказанный  e mail отправлено уведомление, но так его и не получил. Хотелось бы выяснить: записан ли я на прием 26.01.1015 на 9 утра или нет?",<blank>,Насир,0613808123,nasirelena@hotmail.com,1414671525,1,0,Cамим,1414743882,0,0,3274MA,Rietwaard,ambru@euronet.nl
26175,begemot,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела оформить загранпаспорт на 10 лет и уже заполнила форму, но ближайшая запись в очереди это 10 февраля, а мой паспорт действителен до 30 января 2015 года, как я поняла, если паспорт просрочен на день подачи заявления, нужно пройти процедуру подтверждения гражданства, хотела бы знать как долго она длится и за какое время до подачи заявления лучше записаться? Или мне лучше заполнить новую форму для получения паспорта на пять лет? т.к. в это окно есть еще термины на конец января и мой паспорт, на момент подачи заявления, не будет просрочен. Заранее благодарю за ответ, спасибо.",<blank>,Марина Сергеевна,0628957704,marina@fayngold.eu,1414759021,1,0,Файнгольд,1415791262,0,0,1186DT,"Amstelveen, Nicolaas Tulplaan 356",ambru@euronet.nl
26176,begemot,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела оформить загранпаспорт сроком действия на 10 лет, я уже заполнила форму заявления и получила штрих код, но к сожалению ближайшая запись в очереди только на 10 февраля и мой паспорт будет просрочен (он действителен до 30 января 2015). Как я поняла, если паспорт просрочен на момент подачи заявления, то необходимо пройти процедуру подтверждения гражданства. За какое время до подачи заявления мне лучше это сделать и сколько это длиться? Или, в моем случае, лучше заполнить новую форму для паспорта сроком на пять лет, т.к на конец января еще есть возможность записаться на подачу заявления.  Заранее благодарю за ответ. Спасибо",<blank>,Марина Сергеевна,0628957704,marina@fayngold.eu,1414759492,1,0,Файнгольд,1415792169,0,0,1186DT,Nicolaas Tulplaan 356,ambru@euronet.nl
26173,begemot,F,ru,"Добрый день.  Нам необходимо выписать ""Доверенность на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся  на территории Российской Федерации"". Только у нас утерян при переезде оригинал ""Право собственности на имущество доверителя"", но сохранилась слава Богу его копия. Поездка в Россию,к сожалению, невозможна в связи с финансовыми трудностями…  Мой вопрос - не затруднит ли Вас все-таки выписать требуемую доверенность на основании прилагаемой копии ""Права"" ?  Заранее благодарна за ответ. С уважением, Евгения Александровна ван Меген  тел. 055-5412299        06-57619130        Апелдоорн",<blank>,Евгения Александровна,"055-5412299, 06-57619130",studiojane.nl@gmail.com,1414513328,1,0,van Megen,1414575214,0,0,7328PE,"Schrijnwerkershorst 120, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
26172,begemot,F,ru,"Что я должна заполнить в графе Место рождения? Если РОССИЯ, МОСКВА, то возникает ошибка",<blank>,Ksenia Valentinovna,+,hooger@kabelfoon.nl,1414506874,1,0,Snegireva,1414575223,0,0,AM ,Paprikastraat Wateringen,ambru@euronet.nl
26168,begemot,F,ru,Добрый день!  Завтра мы приедем для подачи документов на заграничный паспорт сына. Необходимо ли его присутствие? Ему 8 лет. Паспорт меняем в связи со сменой фамилии ребенка. Спасибо),<blank>,Екатерина Николаевна,+31626838988,kattrin05@mail.ru,1414410077,1,0,Харткамп,1414410554,0,0,8242wk,Karveel 6014 Lelystad,ambru@euronet.nl
26169,begemot,F,ru,Добрый день!  Завтра мы приедем для подачи документов на заграничный паспорт сына. Необходимо ли его присутствие? Ему 8 лет. Паспорт меняем в связи со сменой фамилии ребенка. Спасибо),<blank>,Екатерина Николаевна,+31626838988,kattrin05@mail.ru,1414410177,1,0,Харткамп,1414410633,0,0,8242wk,Karveel 6014 Lelystad,ambru@euronet.nl
26170,begemot,M,ru,"Уважаемое консульство!  С 2008 г. я имею вид на жительство в Нидерландах. В связи с заменой российского загранпаспорта написание моего имени (Viatcheslav) изменилось на Viacheslav.  Я хотел бы получить справку о законности этой процедуры для органа местного самоуправления, поскольку мне предстоит продление вида на жительство. Очевидно, для запроса такого рода справки требуется какой-то бланк. Не могли бы Вы мне его прислать либо дать на него ссылку.  С уважением, Вячеслав Середа ",<blank>,Вячеслав Тимофеевич,+31 6 10 79 92 44,cheslav@mail.ru,1414413146,1,0,Середа,1414497284,0,0,1068 WC,"Hegeraatstraat 52, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26171,begemot,F,ru,"Dear sir/madam,   Already for a second time I'm trying to fill in the form and make an appoitnment to get a new biometrical international passport. I have filled in and printed the form.   However the confirmation email has never been sent to me.   I have made an appointment for 14th January at 9:00. Could you please confrim if it is in the system?  Thank you in advance.   Kind regards,  Aliya Kireeva. ",<blank>,АЛИЯ АЛЬБЕРТОВНА,+31641053206,aliyashka2005@hotmail.com,1414422155,1,0,КИРЕЕВА ,1414489883,0,0,2591 GX,Uruslaland 173 ,ambru@euronet.nl
26166,begemot,M,nl,Hebben jullie telex nummer 270659 ontvangen?,<blank>,L. van der Linde,076-5028300,cldamen@flowserve.com,1414407152,1,0,Flowserve B.V.,1414407371,0,0,4878 AH,Parallelweg 6,ambru@euronet.nl
26167,begemot,F,ru,Добрый день!  Завтра мы приедем для подачи документов на заграничный паспорт сына. Необходимо ли его присутствие? Ему 8 лет. Паспорт меняем в связи со сменой фамилии ребенка. Спасибо),<blank>,Екатерина Николаевна,+31626838988,kattrin05@mail.ru,1414410013,1,0,Харткамп,1414410550,0,0,8242wk,Karveel 6014 Lelystad,ambru@euronet.nl
26165,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Хотела бы получить консультацию по ряду вопросов. Указанное время, когда я могу поговорить с оператором: с 9 до 12 в будние дни. К сожалению, нет никакой возможности связаться с оператором. Как и куда я могу позвонить, чтобы задать свои вопросы? Наталья",<blank>,Наталья,+31614367957,nvoronova1@gmail.com,1414406358,1,0,Воронова,1414408146,0,0,2518VC,Van Diemenstraat 16,ambru@euronet.nl
26162,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Прошу Вас назначить время приёма для подачи документов на загран.паспорт, в связи с тем что подтверждение о наличии Российского гражданства действует только до декабря.   С Уважением Екатерина.",<blank>,Екатерина Олеговна,06147868291,zhigorevich@gmail.com,1414235755,1,0,Жигоревич,1414406679,0,0,2651EH,Luytensstraat 16 Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
26163,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста,в какое окно необходимо записаться на прием для оформления ребенку (Рютгерс Инесса Робиновна родилась 17-07-2014 года в г.Зволле,Нидерланды) Российского гражданства.Заранее спасибо. С уважением- Фролова С.И.",<blank>,Светлана Игоревна,+31638726897,isse@home.nl,1414250123,1,0,Frolova,1414407324,0,0,8101 ГЛ,de Braak 49,ambru@euronet.nl
26164,begemot,F,en,"Mijn naam is Hiko,   ik zou graag in contact komen met russische culturele instanties nav een samenwerkingsproject oa. werkend met ""Утро"" : Даниил Хармс   veel dank hiko",<blank>,Hiko,0626022629,mail@studiko.com,1414359917,1,0,Uemura,1414667285,0,0,3063rc,d. vd. vlerkstraat 109,ambru@euronet.nl
26161,begemot,M,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста, какова процедура регистрации гражданства РФ для ребенка, рожденного в Голландии? Мое гражданство: РФ, гражданство супруги: Казахстан, планируемая дата рождения ребенка: январь 2015г. Проживаем в Голландии на основе Dutch Residence Permit. Заранее большое спасибо за информацию  С уважением, Алексей Гладких",<blank>,Алексей Владимирович,+31647606191,923030@gmail.com,1414158026,1,0,Гладких,1414405485,0,0,1181MC,Rozenoord 65,ambru@euronet.nl
26160,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я прочитала новые правила регистрации Российских граждан имеющих двойное гражданство и проживающих за пределами Роcсии. Возникло пару вопросов.  В России я не была долго, об этом правиле я не знала. Написано ""граждане Российской Федерации, имеющие постоянную регистрацию по месту жительства на территории России и постоянно проживающие в Нидерландах, должны уведомить о наличии у них иного гражданства либо вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в Нидерландах, после въезда на территорию России""  Где мне нужно будет подтвердить право на мое постоянное проживание в Нидерландах? Могу я сделать это в аэропорту? Я не всегда еду в Россию по месту моей прописки.  Заранее спасибо.  Надежда Осипова.    ",<blank>,Надежда  Леонидовна,0031623699394,nossi02@hotmail.com,1414156192,1,0,Осипова,1414405320,0,0,4701 EE,"Фортаунстраат 2, Роосендаал",ambru@euronet.nl
26159,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я прочитала новые правила регистрации Российских граждан имеющих двойное гражданство и проживающих за пределами Роcсии. Возникло пару вопросов.  В России я не была долго, об этом правиле я не знала. Написано ""граждане Российской Федерации, имеющие постоянную регистрацию по месту жительства на территории России и постоянно проживающие в Нидерландах, должны уведомить о наличии у них иного гражданства либо вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в Нидерландах, после въезда на территорию России""  Где мне нужно будет подтвердить право на мое постоянное проживание в Нидерландах? Могу я сделать это в аэропорту? Я не всегда еду в Россию по месту моей прописки.  Заранее спасибо.  Надежда Осипова.    ",<blank>,Надежда  Леонидовна,+31623699394,nossi02@hotmail.com,1414156169,1,0,Осипова,1414405315,0,0,4701 EE,"Фортаунстраат 2, Роосендаал",ambru@euronet.nl
26158,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я прочитала новые правила регистрации Российских граждан имеющих двойное гражданство и проживающих за пределами Роcсии. Возникло пару вопросов.  В России я не была долго, об этом правиле я не знала. Написано ""граждане Российской Федерации, имеющие постоянную регистрацию по месту жительства на территории России и постоянно проживающие в Нидерландах, должны уведомить о наличии у них иного гражданства либо вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в Нидерландах, после въезда на территорию России""  Где мне нужно будет подтвердить право на мое постоянное проживание в Нидерландах? Могу я сделать это в аэропорту? Я не всегда еду в Россию по месту моей прописки.  Заранее спасибо.  Надежда Осипова.    ",<blank>,Nadezhda Leonidovna,+31623699394,nossi02@hotmail.com,1414156088,1,0,Osipova,1414405310,0,0,4701 EE,Fortuinstraat 2m Roosendaal,ambru@euronet.nl
26157,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я прочитала новые правила регистрации Российских граждан имеющих двойное гражданство и проживающих за пределами Роcсии. Возникло пару вопросов.  В России я не была долго, об этом правиле я не знала. Написано ""граждане Российской Федерации, имеющие постоянную регистрацию по месту жительства на территории России и постоянно проживающие в Нидерландах, должны уведомить о наличии у них иного гражданства либо вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в Нидерландах, после въезда на территорию России""  Где мне нужно будет подтвердить право на мое постоянное проживание в Нидерландах? Могу я сделать это в аэропорту? Я не всегда еду в Россию по месту моей прописки.  Заранее спасибо.  Надежда Осипова.    ",<blank>,Nadezhda Leonidovna,+31623699394,nossi02@hotmail.com,1414156053,1,0,Osipova,1414405306,0,0,4701EE,Fortuinstraat 2m Roosendaal,ambru@euronet.nl
26155,begemot,F,ru,"Добрый день! Я выхожу замуж за гражданина Нидерландов и в муниципалетете г. Арнем нам сказали, что для смены моей фамилии нам необходимо заполнить форму, которую нам выдадут в муниципалитете и далее заверить ее в посольстве России в Гааге. Вопрос: как забронировать время в посольстве, чтобы мы могли приехать и выполнить эту процедуру? И к кому именно оформлять запись? Нотариус?  Возможно ли сделать это 11 ноября?  Спасибо заранее",<blank>,Екатерина Александровна,+7 962 924 31 34,ketrinman@gmail.com,1414145080,1,0,Мажирина,1414145778,0,0,117437,Москва ул Островитянова дом 16 корпус 3 кв 4,ambru@euronet.nl
26156,begemot,F,ru,"Мне нужнo записаться на прием в январе для получения Удостоверение факта нахождения гражданина в живых.Я живу далеко, можно назначить встречу на время 11:45, ячейка свободна.Благодарю вас.",<blank>,Karina Georgievna,+31512532063,karina.agabekian@hotmail.com,1414146117,1,0,Agabekian,1414146606,0,0,9202HV,Raai 159 Drachten,ambru@euronet.nl
26152,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  В связи с изменившимися обстоятельствами, прошу Вас отменить мою встречу для оформления доверенности, назначенную на 11 ноября 2014 г. в 9.00 окно N 8.  С уважением, Станислава Носаль ",<blank>,Станислава Олеговна,0641811561,stasya@planet.nl,1414054228,1,0,Носаль,1414055158,0,0,2905RL,Waterberg 147,ambru@euronet.nl
26153,begemot,F,ru,"  Здравствуйте! Я второй день пытаюсь записаться на очередь на оформление нового биометрического паспорта на 12.02.2015 /к сожалению, раньше всё занято/,  но обещанное подтверждение еще не получила? Записана я или нет?  ",<blank>, Валентина Васильевна,0582802802,valja12@hotmail.com,1414061070,1,0,Тараканова,1414136967,0,0,9084 DK,"It Blauwe Slot 12, Goutum",ambru@euronet.nl
26154,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У меня двойное гражданство, я это никогда не скрывала. Могу я в консульстве РФ зарегистрировать информацию о моём двойном гражданстве?  Спасибо",<blank>,Валентина Алексеевна,06-18970667,ilarion-1@hotmail.com,1414083701,1,0,Гюппенен,1414135887,0,0,1796 BJ,Duinroosstraat 3  De Koog,ambru@euronet.nl
26148,begemot,M,ru,Возможно ли в один визит встать на консульский учет и подать документы на 10-тилетний заграничный паспорт? Заранее блалгодарен.,<blank>,Дмитрий Станиславович,0651-568-678,svoyyz@yahoo.ca,1413819584,1,0,Прокопенко,1413879530,0,0,6199AC,"Horsterweg 7, Beek",ambru@euronet.nl
26149,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Является ли отметка в заграничном паспорте о постановке на консульский учет подтверждением снятия с учета в России?   С уважением,  Лидия",<blank>,Лидия Николаевна ,0610602385,lidvigas@yahoo.com,1413917342,1,0,Степанюк,1413964485,0,0,2012AB,Zuider Buiten Spaarne 32F,ambru@euronet.nl
26150,begemot,F,ru,"Добрый день,   Со дня на день я должна родить и хотела бы спросить, с какого возраста можно оформлять паспорт РФ ребенку. Там нужна фотография, поэтому возник вопрос, можно ли подать документы сразу после рождения ребенка? Я являюсь гражданкой РФ, мой муж- гражданин Нидердандов.  Заранее благодарю.  С уважением, Марина Лаванова ",<blank>,Марина Федоровна,0613917145,Marina.lavanova@gmail.com,1414047838,1,0,Лаванова,1414056231,0,0,6861ga,Dennenkampweg 1,ambru@euronet.nl
26151,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какова стоимость перевода национального водительского удостоверения с русского языка на английский с нотариальным заверением копии? Мне нужен официальный перевод для обмена водительского удостоверения на голландское. С уважением, Юлия",<blank>,Юлия Михайловна,0611072817,yulia.sherbakova@gmail.com,1414053728,1,0,Щербакова,1414055263,0,0,3572TT,"Utrecht, Vlasstraat, 10",ambru@euronet.nl
26146,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как регламентирована процедура возврата российсого водительского удостоверения из консульства? Я собираюсь подавать документы на обмен водительних прав (облалаю 30% ruling), но национальные права будут изьяты для проверки. Как и когда я смогу их вернуть?  С уважением, Юлия ",<blank>,Юлия Михфйловна,0611072817,yulia.sherbakova@gmail.com,1413795883,1,0,Щербакова,1413797200,0,0,3572TT,"Utrecht, Vlasstraat, 10",ambru@euronet.nl
26147,begemot,F,ru,"Добрый день! Я собирабсь подавайть документы на обмен водительского удостовенения (обладаю 30% ruling). Подскажите, пожалуйста, каким образом я смогу потом вернуть мое российское водительское удостоверение?  С уважением, Юлия.",<blank>,Юлия Михайловна,0611072817,yulia.sherbakova@gmail.com,1413796043,1,0,Щербакова,1413797191,0,0,3572TT,"Utrecht, Vlasstraat, 10",ambru@euronet.nl
26145,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я живу в Голландии (учеба и работа) с видом на жительство по партнерству. Я хотела бы получить новый загран паспорт (на 10 лет), так как срок этого истекает в апреле 2015 г.  Я записалась на прием 4 февраля 2015 г, так как лишь там было самое первое свободное окно. Есть ли возможность записаться пораньше с доп. платой или ускорить процесс изготовления паспорта?  И еще один вопрос: кто может заверить мою трудовую деятельность?  Спасибо за информацию.  С уважением, Корнева Евгения",<blank>,Евгения Сергеевна,+31(0)642632306,iam_jane@mail.ru,1413794910,1,0,Корнева,1413797303,0,0,1025DV,"the Netherlands, Amsterdam, H.Cleyndertwg 499",ambru@euronet.nl
26144,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мне необходимо оформить доверенность на подачу документов на недвижимость. Это необходимо сделать срочно, как можно скорее, т.к. в России приостановлена сделка. Запись осуществляется только на 11 ноября.  Форма доверенности у меня готова. Можно ли сделать это в ближайшее время, например 21 или 22 октября, вне очереди? Спасибо! с ув, Ирина",<blank>,Ирина Алексеевна,0647498983,popovaira@ya.ru,1413792034,1,0,Попова,1413796842,0,0,4826JW ,Roeselarestraat 620 Breda,ambru@euronet.nl
26143,begemot,F,ru,"Здравствуйте!    Я затрудняюсь найти ответ, не сомневаюсь что вы мне поможете:   рождественские каникулы еду в Америку, и мой загранпаспорт будет действителен 4 месяца, так как полет еще будет через Истамбул.   вопрос можно ли мне лететь, в эти страны с паспортом, которого только остается 4 месяца его действие? и если мне нужно менять, то могли бы вы мне послать ссылку какие документы мне нужны для подачи нового загранпаспорта? Спасибо!   С уважением,  Аня",<blank>,Anya,0655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1413751883,1,0,Timonina,1413796615,0,0,9722 PD,abr kuyperlaan,ambru@euronet.nl
26142,begemot,F,ru,"Здравствуйте!    Я затрудняюсь найти ответ, не сомневаюсь что вы мне поможете:   рождественские каникулы еду в Америку, и мой загранпаспорт будет действителен 4 месяца, так как полет еще будет через Истамбул.   вопрос можно ли мне лететь, в эти страны с паспортом, которого только остается 4 месяца его действие? и если мне нужно менять, то могли бы вы мне послать ссылку какие документы мне нужны для подачи нового загранпаспорта? Спасибо!   С уважением,  Аня",<blank>,Anya,0655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1413751831,1,0,Timonina,1413796611,0,0,9722 PD,abr kuyperlaan,ambru@euronet.nl
26139,begemot,M,ru,"Добрый день,  Из интернета я узнала о новом законе ( подписанный президентом России Владимиром Путиным 4 июня 2014), который обязывает российских граждан, проживающих на территории России, уведомить о наличии второго гражданства или вида на жительство зарубежом.  В моем случае у меня имеется Российское гражданство и вид на жительство Нидерландов. Требуется ли в моем случае какая-нибудь регистрация в посольсте или ином учреждении?  Спасибо заранее. С уважение, Мария Угрюмова",<blank>,Мария Владимировна,31648228024,ugma@mail.ru,1413733335,1,0,Угрюмова,1413796167,0,0,1112KG 4,Groote Peel 42 Diemen,ambru@euronet.nl
26140,begemot,F,ru,"Добрый день,  Из интернета я узнала о новом законе ( подписанный президентом России Владимиром Путиным 4 июня 2014), который обязывает российских граждан, проживающих на территории России, уведомить о наличии второго гражданства или вида на жительство зарубежом.  В моем случае у меня имеется Российское гражданство и вид на жительство Нидерландов. Требуется ли в моем случае какая-нибудь регистрация в посольсте или ином учреждении?  Спасибо заранее. С уважение, Мария Угрюмова",<blank>,Мария Владимировна,31648228024,ugma@mail.ru,1413733379,1,0,Угрюмова,1413796172,0,0,1112,Groote Peel 42 Diemen,ambru@euronet.nl
26141,begemot,F,nl,"Добрый день,  Из интернета я узнала о новом законе ( подписанный президентом России Владимиром Путиным 4 июня 2014), который обязывает российских граждан, проживающих на территории России, уведомить о наличии второго гражданства или вида на жительство зарубежом.  В моем случае у меня имеется Российское гражданство и вид на жительство Нидерландов. Требуется ли в моем случае какая-нибудь регистрация в посольсте или ином учреждении?  Спасибо заранее. С уважение, Мария Угрюмова",<blank>,Мария Владимировна,31648228024,ugma@mail.ru,1413733490,1,0,Угрюмова,1413796230,0,0,1112KG,Groote Peel 42 Diemen,ambru@euronet.nl
26138,begemot,M,ru,"Добрый день,  Из интернета я узнала о новом законе ( подписанный президентом России Владимиром Путиным 4 июня 2014), который обязывает российских граждан, проживающих на территории России, уведомить о наличии второго гражданства или вида на жительство зарубежом.  В моем случае у меня имеется Российское гражданство и вид на жительство Нидерландов. Требуется ли в моем случае какая-нибудь регистрация в посольсте или ином учреждении?  Спасибо заранее. С уважение, Мария Угрюмова",<blank>,Мария Владимировна,31648228024,ugma@mail.ru,1413732999,1,0,Угрюмова,1413796163,0,0,1112KG 4,Groote Peel 42 Diemen,ambru@euronet.nl
26137,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,   В связи с процедурой выхода из гражданства, один из моих родственников собирает соответствующие документы по моему месту прописки. Начальник паспортного отдела требует взыскания моего внутреннего паспорта на обмен листка убытия. Легально ли это и не будет ли у меня затруднений в дальнейшем если мой паспорт будет оставлен в паспортном столе по моему месту прописки?  Заранее благодарю,  Гульнара. ",<blank>,Гульнара Флюровна ,+31(0)681788591,gulja_m@hotmail.com,1413724828,1,0,Мухаметшина ,1413795947,0,0,1013ml,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26134,begemot,F,ru,"Добрый день,  На сайте не работает ссылка на образец и памятку по заполнению заявления на прием в российское гражданство ребенка http://www.ambru.nl/images/image/РћР±СЂР°Р·РµС† Рё РїР°РјСЏС‚РєР° - РїСЂРёРѕР±СЂРµС‚РµРЅРёРµ.xml Пожалуйста, пришлите мне документы (образец и памятку) на a.o.velikova@gmail.com и/или почините ссылку. Заранее спасибо!  С уважением, Александра Великова",<blank>,Александра Олеговна,0626548080,a.o.velikova@gmail.com,1413567492,1,0,Великова,1413795501,0,0,1053KM,Bilderdijkstraat 79A,ambru@euronet.nl
26135,begemot,F,ru,"Добрый день,  На сайте не работает ссылка на образец и памятку по заполнению заявления на прием в российское гражданство ребенка http://www.ambru.nl/images/image/РћР±СЂР°Р·РµС† Рё РїР°РјСЏС‚РєР° - РїСЂРёРѕР±СЂРµС‚РµРЅРёРµ.xml Пожалуйста, пришлите мне документы (образец и памятку) на a.o.velikova@gmail.com и/или почините ссылку. Заранее спасибо!  С уважением, Александра Великова",<blank>,Александра Олеговна,0626548080,a.o.velikova@gmail.com,1413567516,1,0,Великова,1413795496,0,0,1053KM,Bilderdijkstraat 79A,ambru@euronet.nl
26136,begemot,M,ru,"Здравствуйте,   6го августа 2014 года я подал просьбу в Консульский отдел РФ в Амстердаме сделать запрос от моего имени в УФМС РФ для проверки снятия с регистрации в РФ меня, Никольского Петра Александровича, родившегося 11.03.1970 и моей супруги Никольской Ирины Михайловны, родившейся 27.06.1972. Запрос был подан для выхода из гражданства РФ для принятия подданства Нидерландов. Запрос был подан по месту последнего проживания в РФ - г.Красноярск. Я хотел бы спросить, получен ли уже ответ на мой запрос? Спасибо.  С уважением, Пётр Никольский Велдховен Нидерланды",<blank>,Петр Александрович,+31612643080,pnikolsky@gmail.com,1413622872,1,0,Никольский,1413801482,0,0,5508AC,"Heksenberg 5, Veldhoven, Netherlands",ambru@euronet.nl
26129,begemot,F,ru,11-11-2013 мой был подан запрос о наличии гражданства.  Сообщите о результате.  ,<blank>,Екатерина Олеговна,06147868291,zhigorevich@gmail.com,1413477702,1,0,Жигоревич,1413795239,0,0,2651EH,Luytensstraat 16 Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
26130,begemot,F,ru,11-11-2013 мой был подан запрос о наличии гражданства.  Сообщите о результате.  ,<blank>,Екатерина Олеговна,06147868291,zhigorevich@gmail.com,1413477838,1,0,Жигоревич,1413533523,0,0,2651EH,Luytensstraat 16 Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
26131,begemot,M,ru,"День добрый !  Возможно ли уведомить о наличии временного вида на жительство через посольство (консульство) ? Если да, то где найти эту информацию  Спасибо",<blank>,Владимир Александрович,0629033544,vladimir.dolzhenko@gmail.com,1413537654,1,0,Долженко,1413539396,0,0,1063MC,Cornelis van Rijplantsoen 16,ambru@euronet.nl
26132,begemot,F,ru,"Zdravstvuyte  uvajaemie sotrudniki posolstva,  skajite pojalusta, mojno li odnovremenno  s podachey dokumentov dla poluchenie grajdanstva v uproshennom poryadke dla rebenka, podat zayavlenie o poluchenii zagranichnogo pasporta? ",<blank>,Indira,0617514469,raimbekova@rambler.ru,1413546756,1,0,Liebers,1413795407,0,0,7041 ED,s-Heerenberg Maria van Nassaulaan 136,ambru@euronet.nl
26133,begemot,F,ru,как мне на прием записаться по поводу laissez passer  ?,<blank>,Zaira,31638665933,beliska2011@live.nl,1413551265,1,0,Atajeva,1413795608,0,0,9204LP,Gerben van Manenstraat,ambru@euronet.nl
26128,begemot,F,ru,"В 2013 году срок действия \\ по возрасту\\ гражданского паспорта истёк. В связи с тем что моё обращение в консульский отдел было после оканчания действия паспорта , от меня потребовалось оформить запрос на подтверждения Российского гражданства. Запрос был оформлен 11-11-2013 \\дата согласно, квитанции об оплате данной процедуры\\.  Вопрос: Как долго ждать результат запроса?",<blank>,Екатерина Олеговна,06147868291,zhigorevich@gmail.com,1413477521,1,0,Жигоревич,1413795243,0,0,2651EH,Luytensstraat 16 Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
26127,begemot,M,en,"We will be travelling to Yuzhno-Sakhalinsk in November with Shell to work with SEIC, and we would like to take our pet cat with us.  Could you please let me know what requirements and certificates are required to allow us to take our cat to Russia.  Could you also please let us know if the certificates can be in Dutch or should we have them translated to English or Russian.  Many thanks.",<blank>,Kenneth,0643278881,family.welsh@casema.nl,1413474950,1,0,Welsh,1413533012,0,0,2251 WV,Meerkoeteiland 6,ambru@euronet.nl
26125,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульсткий отдел,  Возможно ли в нашем консульском отделе:  1. Получить/истребовать справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192?  2. Осуществить выписку с места постоянной регистрации в России и/или дистанционно истребовать листок убытия?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан Адамович,+31624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1413464432,1,0,Саидов,1413533478,0,0,5631CL,"Пенелопестраат 185, Эйндховен",ambru@euronet.nl
26126,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня такой вопрос. В 2013 году у нас с мужем родился сын, мы оформили ему российское гражданство и получили паспорт. Мы проживаем в Нидерландах по виду на жительство. В декабре я с сыном хочу  слетать в Россию (Санкт-Петербург). Нужно ли для въезда в РФ и в последующем выезда из РФ получать нотариальное разврешение от второго родителя?   ",<blank>,Марина Викторовна,+31641604702,konstmarina84@gmail.com,1413467318,1,0,Константинова,1413533734,0,0,1015 JV,Eerste Goudsbloemdwarsstraat 9hs,ambru@euronet.nl
26124,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульсткий отдел,  Возможно ли в нашем консульском отделе:  1. Получить/истребовать справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192?  2. Осуществить выписку с места постоянной регистрации в России и/или дистанционно истребовать листок убытия?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан адамович,+31624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1413463638,1,0,Саидов,1413533025,0,0,5631CL,"Penelopestraat 185, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26123,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульсткий отдел,  Возможно ли в нашем консульском отделе:  1. Получить/истребовать справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192?  2. Осуществить выписку с места постоянной регистрации в России и/или дистанционно истребовать листок убытия?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан Адамович,+31624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1413463550,1,0,Саидов,1413533482,0,0,5631CL,"Пенелопестраат 185, Эйндховен",ambru@euronet.nl
26121,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульсткий отдел,  Возможно ли в нашем консульском отделе:  1. Получить/истребовать справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192?  2. Осуществить выписку с места постоянной регистрации в России и/или дистанционно истребовать листок убытия?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1413463386,1,0,Саидов,1413533486,0,0,5631CL,"Penelopestraat 185, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26122,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульсткий отдел,  Возможно ли в нашем консульском отделе:  1. Получить/истребовать справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192?  2. Осуществить выписку с места постоянной регистрации в России и/или дистанционно истребовать листок убытия?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1413463499,1,0,Саидов,1413533493,0,0,5631CL,"Пенелопестраат 185, Эйндховен",ambru@euronet.nl
26120,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульсткий отдел,  Возможно ли в нашем консульском отделе:  1. Получить/истребовать справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192?  2. Осуществить выписку с места постоянной регистрации в России и/или дистанционно истребовать листок убытия?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1413463343,1,0,Саидов,1413533497,0,0,5631CL,"Penelopestraat 185, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26119,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Заполнил на себя и сестру форму на получение био на 10 лет. Сестра получила ответ op berestevitch@gmail.com. Я нет. Возможно не правильно написал мой e-mail. Mijn e-mail is btosha@hotmail.com. Проверте, пожалуйста статус наших запросов. Спасибо.",<blank>,Anton,0619028878,btosha@hotmail.com,1413455407,1,0,Berestevitch,1413456894,0,0,6541lb,Scholeksterstraat 83,ambru@euronet.nl
26117,begemot,F,ru,"Я по ошибке записалась на приём на 16 октября. Я думала эта запись на паспорт. Извините пожалуйста, с уважением А. Сорокина. ",<blank>,Анна Севериновна,0168338253,annuta@gmx.net,1413370045,1,0,Сорокина,1413370711,0,0,4761JC,de putten 2  zevenbergen,ambru@euronet.nl
26118,begemot,F,ru,"Уважаемый читатель,  в соответствии со всеми новыми законами, xотела бы запросить справку, подтверждающую отсутствие у меня гражданства Российской Федерации.  Я приеxала в Голландию в феврале 1991 года и никогда Российского гражданства не имела и не запрашивала.  Что мне необxодимо сделать для получения такой справки?  Заранее благодарна,  Наталия Егудина",<blank>,Natalia Adolfovna,+31 6 23514926,n.jegudina@gmail.com,1413402291,1,0,Jegudina,1413447959,0,0,2353LC ,"Cees Nooteboompad 6, 2353LC Leiderdorp, Nederland",ambru@euronet.nl
26115,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я записана на приём по отказу от гражданства. Нужно ли переводить на русский все документы голландского диплома (supplements, grade list) или достаточно только самого диплома?   Спасибо!",<blank>,Анастасия Сергеевна,0638700016,mors.stacy@gmail.com,1413276648,1,0,Морозова,1413277865,0,0,2311RS,Kruitschip 18,ambru@euronet.nl
26116,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Паспорт действителен до 20 сентября 1915г.Смогу ли я поехать в Россию  по нему в июле-августе 2015г.? Если нет,можно ли уже начать оформление нового.Спасибо за ответ.",<blank>,L.S.,31610742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1413295480,1,0,Vassilieva,1413361608,0,0,3526GK,66,ambru@euronet.nl
26114,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я собираюсь подавать документы на гражданство РФ для моей дочери. На сайте сказано, что заявление должно соответствовать образцу, а ссылка на образец не работает. Не могли бы Вы отправить мне на электронную почту образец для заполнения анкеты на прием в гражданство РФ или указать другую ссылку.   С уважением, Татьяна.",<blank>,Татьяна Михайловна,0640178264,tatyana_20_07@mail.ru,1413208058,1,0,Смугалова,1413278072,0,0,2343GK,President Kennedylaan 87 Oegstgeest,ambru@euronet.nl
26113,begemot,F,ru,"Добрый день.  Мне нужно закрыть счет в московском банке.Денег на счету нет. Нужна доверенность на имя моей дочери для выплнения этих действий. Какой пакет документов мне нужно предоставить в посольство в нотариальный отдел? На сайте не нашла такого вида доверенностu. Там есть распоряжение денежными средствами. Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны в моей ситуации, чтобы оформить доверенность на дочь?",<blank>, Наталья Васильевна,0616779122,noordzee@list.ru,1413052342,1,0,Малышева ,1413192269,0,0,2552XJ,"Den Haag, Dirk Buserf 110",ambru@euronet.nl
26112,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, Скорее всего я не первая, кто просит вас дать разъяснения в отношении дополнений к закону ""О гражданстве Российской Федерации"". Но буду вам очень признательна за предоставление дополнительных разъяснений.  Моя ситуация:   - являюсь гражданкой России  - есть прописка в России  - являюсь гражданкой Нидерландов  - на консульском учете не состою  В России я уже не была пару лет и не знаю, когда туда соберусь. У вас на сайте написано, что тогда нужно подать заявление при первом въезде в Россию. Существуют ли тогда сроки ограничения подачи данного заявления? Скажем, если я поеду в Россию еще через пару лет? Не буду ли я тогда преследуема по закону за то, что не подала заявление во время? Смогу ли я тогда беспрепятственно въехать и выехать из России с детьми?  При постановке на консульский учет, является ли обязательным отказ от прописки в России?   В случае если я встану на консульский учет и откажусь от прописки в России, нужно ли мне тогда подавать заявление о двойном гражданстве?  Ситуация моих детей:  - граждане Нидерландов  - граждане России  - регистрации в России нет  - на консульском учете не состоят  Правильно я понимаю, что если у моих детей нет регистрации в России, то тогда мне нет необходимости подавать заявление об их двойном гражданстве? Даже в случае если я с ними приеду в Россию? Или им нужно для этого встать на консульский учет?  Буду вам очень признательна за ответ и совет, что в моем случае лучше всего нужно предпринять, чтобы избежать проблем с законодательством и иметь возможность беспрепятственно въехать и выехать из России.  С уважением, Миронова Наталия  Тел 0626673953 Адр. Lijsterlaan 38, Beek en Donk, 5741 KR  ",<blank>,Наталия Анатольевна,0626673953,antnata@hotmail.com,1412945270,1,0,Миронова,1413192335,0,0,5741 KR,"Lijsterlaan 38, Beek en Donk",ambru@euronet.nl
26111,begemot,M,nl,"Ik ben in Rusland geboren, maar heb in dat land nooit een paspoort aangevraagd. Is het mogelijk om een Russische binnenlandse paspoort aan te vragen in Nederland? En wat zijn de eventuele stappen die ik daarvoor moet ondernemen?",<blank>,German,0649364710,germanrybakov@hotmail.com,1412873963,1,0,Rybakov,1413278372,0,0,9718CW,Aweg 26 E-1 Groningen,ambru@euronet.nl
26107,begemot,M,nl,wat zijn de consequentie's als ik een Russische dame uit Vyshny Volochok  voor 1 maand en of eventueel Huwelijk.       Vriendelijke groet Piet Kerzaan,<blank>,Pieter Johannes,0251247171,piet_kerzaan@ziggo.nl,1412835706,1,0,Kerzaan,1412843429,0,0,1966 ND,Luxemburglaan 178,ambru@euronet.nl
26108,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите, пожалуйста, возможно ли получить назад в консульстве российское водительское удостоверение, которое обменивали в Gemeente на голландское? Обмен производили в январе 2014 года. Но лишь недавно узнала о такой возможности. Водительские удостоверения на имя Селивановой Полины Александровны и Селиванова Юрия Александровича. Заранее спасибо. С уважением,  П.А. Селиванова",<blank>,Полина Александровна,0626225903,p.selivanova@gmail.com,1412841904,1,0,Селиванова,1412843284,0,0,1187VJ,"Clare Lennartlaan 5, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26109,begemot,F,ru,Какие дополнительные документы необходимо предоставить при запросе на получение загранпаспорта в кунсульстве в Den Haag?,<blank>,Natalia Anatoljevna,31 403 4082356,natalia3@home.nl,1412856877,1,0,Baaij,1412928049,0,0,6247BA,"Holegracht 12, Gronsveld, Nederland",ambru@euronet.nl
26110,begemot,M,ru,"Здравструйте,  Не нашел информации на сайте, потому обращаюсь к вам с вопросом о процедуре получения второго загран паспорта. В моем случае необходимость связана с частыми поездками в страны где для граждан РФ необходима виза. Если это возможно сделать в Гааге, то прошу проинформировать о порядке действий, спасибо.  С Уважением,  Сухарев Денис",<blank>,Денис Вениаминович,0622502489,dsukharev1@gmail.com,1412872040,1,0,Сухарев,1412927573,0,0,1077LV,Albrecht Durerstraat 29Hs,ambru@euronet.nl
26106,begemot,F,ru,"Zdravstvuyte uvajaemie sotrudniki posolstva, skajite, pojaluysta, originali dokumentov (fla podachi na grajdanstvo)  doljni bit strogo shiti s perevodom ili vozmojno, kserokopiya originala s perevodom? s uvajeniem, Liebers Indira   ",<blank>,Indira,0617514469,raimbekova@rambler.ru,1412806810,1,0,Liebers,1412843956,0,0,7041 ED,s-Heerenberg Maria van Nassaulaan 136,ambru@euronet.nl
26105,begemot,F,ru,"Добрый день  У мена вопрос по поводы двоийного гражданства и/или постоянного проживания за пределами России. Й полуцчила голландское граждансво в январе 2014 года, мой сын 19 лет, verblijfdocumnet voor onbepaalde tijd. Обязанны ли мы заявить  об этом? Если да в какие органы?  Заранее спасибо за информацию. Елена",<blank>,Elena,077-3230070,ebaltinova@hotmail.nl,1412765127,1,0,Baltinova,1412844133,0,0,5923az,Prins maurits straat 22,ambru@euronet.nl
26104,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Помогите! У меня два паспорта, Голландский и Российский. Я еду в Россию и в связи с новым законом об уведомлении государства о двойном гражданстве меня попросят это уведомление, которого у меня нет.  Постоянно проживая в Голландии я не слышала об этом законе и не могла выполнить его.  За не уведомление о двойном гражданстве платишь большие штрафы.   2 сентября 2014 мое заявление номер 248 о выходе из Российского гражданства было принято к рассмотрению. Мой паспорт действителен до 3 ноября 2014. Я лечу  9 октября в Санкт Петербург на 16 дней.  Извините за нытье, но таможенники не всегда приветливые люди и не хотелось бы испытывать унижений. Что в такой ситуации делать?   Заранее благодарю за ответ,  С уважением,  Е. Ю. Ешкилева Заявление номер 248 от 2 сентября 2014 ",<blank>,Екатерина Юрьевна,0631958232,dacha94@hotmail.com,1412716833,1,0,Ешкилева,1412754451,0,0,9951 jr,Stelmakerij 1,ambru@euronet.nl
26102,begemot,F,ru,"Mogu li ja poluchitj russkij pasport; ja jsivu v Niderland 14 let, priechala v2014 godu iz KRIMA (SEVASTOPOL) ectj propicka v pasporte, Spasibo za otvet, ",<blank>,GALINA NIKOLAEVNA,0685382657,zayka@ziggo.nl,1412672667,1,0,YURCHENKO ,1412676416,0,0,6454AG,dorpsstraat 39,ambru@euronet.nl
26103,begemot,F,ru,"Dear Sir/M'dam  My name is Natalia Ivaova. I have a question concerning the double citizinship for my child. She is 4 years old. She was born in the Netherlands. She has double nationality: Russian as I am Russian and Dutch As her papa is Dutch.  According to the new Russian law, it  should be indicated if you (in my case my child) has a double citizinship. Could you pls let me know if I need to do that for my child  and if yes, how, what is requeired.  Thank you in advance, Natalia",<blank>,Natalia,+31622458393,Natalia.Ivanova@deu.kyocera.com,1412681062,1,0,Ivanova,1412754758,0,0,2134 LV,"van Marsbergenstraat 121, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
26101,begemot,F,ru,Ik heb zo wel de Nederlandse paspoort als de Russische. Hoe kan ik mijn dubbele nationaliteit bevestigen? Welke dokumenten moet ik voorbereiden? Moet ik een afspraak in de Consulaire afdeling maken?  Alvast bedankt voor uw reactie ,<blank>,Marina,31630000219,m.p.bovkunova@gmail.com,1412620608,1,0,Bovkunova,1412668929,0,0,3116 BE,Burg. Knappertlaan 175b,ambru@euronet.nl
26100,begemot,F,ru,Не удаётся распечатать web- форму и записаться через сайт на приём. Что делать?,<blank>,Изабелла Игоревна,0643264746,i.maslenkova@hotmail.com,1412601536,1,0,Масленкова,1412670899,0,0,3136EP,Vlaardingen,ambru@euronet.nl
26099,begemot,F,ru,"Здравсвуйте! Мой загран паспорт заканчивает свое действие 20 апереля 2015 года. В силу своей работы, мне прихоится подавать на различные визы. Если срок паспорта почти истек, и это меньше чем 3 месяца, то они не рассматривают заявления. Подскажите пожалуйст, когда я могу подать на новый паспорт? за сколько месяцев до срока оканчания моего паспорта? спасибо большое!",<blank>,Анастасия,+31 626 27 84 68,an.pospelova@gmail.com,1412598878,1,0,Поспелова,1412669115,0,0,2518XC,Barentszstraat 1-J,ambru@euronet.nl
26098,begemot,F,ru,"Здравсвуйте! Мой загран паспорт заканчивает свое действие 20 апереля 2015 года. В силу своей работы, мне прихоится подавать на различные визы. Если срок паспорта почти истек, и это меньше чем 3 месяца, то они не рассматривают заявления. Подскажите пожалуйст, когда я могу подать на новый паспорт? за сколько месяцев до срока оканчания моего паспорта? спасибо большое!",<blank>,Анастасия,+31 626 27 84 68,an.pospelova@gmail.com,1412598864,1,0,Поспелова,1412669121,0,0,2518XC,Barentszstraat 1-J,ambru@euronet.nl
26097,begemot,F,ru,"Добрый день! Мои дочери и я сама записались на прием для подачи документов по оформлению новых загранпаспортов. Запись на 21 января. К сожалению, пока не получили подтверждения, которое должно было быть выслано на мой адрес электронной почты. ",<blank>,Людмила Сулейман-кызы,+31655880077,milarussia@hotmail.com,1412587571,1,0,Гусейнова,1412590229,0,0,8181PN,"Wezeweg 43, Heerde",ambru@euronet.nl
26096,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, впрос касательно документов, необходимых для получения загранпаспорта нового поколения.  Нужно ли предоставлять:- - справку с места работы (ранее была форма от werkgever)  - сведения о прописке в Нидерландах (uitreksel) - личное заявление о выдаче нового паспорта?  Заранее благодарна за ответ,  с уважением Елена Кошелева ",<blank>,ЕЛЕНА ПРОКОПЬЕВНА,+31646144909,elenarus1@hotmail.com,1412518363,1,0,КОШЕЛЕВА,1412582549,0,0,4819AJ,"Piet Heynlaan 5, Breda",ambru@euronet.nl
26094,begemot,F,ru,здравствуйте уважаемые господа. подскажите пожалуйста по вопросу постановки на консульский учет.  снята с учета по месту жительства .в адресном листке стоит убыла на другой адрес в россии .а не на ПМЖ  в нидерланды. могу ли я встать на консульский учет?    ,<blank>,ирина,0355260204,iskra.x5@yandex.ru,1412426728,1,0,устинова,1412582746,0,0,1274 ck,vrouvenzand 72,ambru@euronet.nl
26095,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Меня зовут Зайцев Константин Владимирович. Я записывался на прием: Дата: Октябрь 07, 2014. Время: 11:30. Окно № 5  Необходимость во встрече отпала, в связи с этим прошу Вас отменить запись?  С уважением, Константин",<blank>,Константин Владимирович,+32 498585222,k_zaitsev@mail.ru,1412497467,1,0,Зайцев,1412582607,0,0,1150,"Tervurenlaan 306, Sint-Pieters-Woluwe, Belgie",ambru@euronet.nl
26093,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите как поступить. Хочу съездить в Россию, но российский международный паспорт просрочен. Имеется голландский паспорт и внутренний российский.   Что мне нужно сделать?  Спасибо!  Екатерина Плотникова",<blank>,Екатерина Николаевна,0655165983,E_plotnikova@hotmail.com,1412363567,1,0,Плотникова,1412582862,0,0,2548 HS,San franciscosingel 46,ambru@euronet.nl
26092,begemot,F,ru," Уважаемые работники Консульского отдела.  Оказываете Вы какую либо помощь в запросе или оформлении Материнского капитала? Если да, то какие документы и процедуры мне нужно пройти?! Мои дети родились в Голландии, но приняты в Гражданство РФ по рождению. У меня есть внутренний и загран.паспорт РФ. Дети вписаны в оба паспорта (6 и 8 лет)   С уважением Роозе Бакшаева Наталья Александровна",<blank>,Наталья Александровна,0629288035,Salonbeautylife@me.com,1412329984,1,0,Роозе Бакшаева,1412330303,0,0,4374CA,"Majoorwerf 36,Zoutelande NL",ambru@euronet.nl
26091,begemot,F,ru,"Я, Зайцева Елена Сигизмундовна  (24.12.1954 года рождения) ,  Гражданка Российской Федерации, состоящая на учете в консульском отделе (ПМЖ) в Голландии,  обращаюсь к Вам со следующим вопросом: У меня два гражданства Российское и Голландское. В России у меня нет собственности.   Все официальные данные обо мне и регистрация только  в Российском Консульстве.  Нужно ли мне что-то делать, в связи с законом о регистрации двойного гражданства. Если да, то что?  Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Е.С. Зайцева  ",<blank>,Елена Сигизмундовна,06 220 95 686,Elena.Zaitseva@wittur.com,1412238365,1,0,Зайцева ,1412241480,0,0,1339MB,"Guadeloupestraat 61, Alemere",ambru@euronet.nl
26090,begemot,F,ru,"Добрый день Хочу узнать по поводу регистрации в ФМС , поскольку вышел закон для граждан с двойным гражданством Я с дочкой в Нидерландах 16 лет,я замужем за гражданином Голландии.надо нам так же регестрироваться?если да то как и где это можно делать?обязательно ехать в Россию или же можно это сделать через посольство в Гааге? Заранее спасибо за информацию,  С Уважением Анна",<blank>,Анна Сергеевна,0616497653,Anita120@hotmail.com,1412195607,1,0,Василенко,1412236900,0,0,4707ew,Elisadonk300,ambru@euronet.nl
26089,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я сейчас попыталась записаться на прием в консульство по поводу получения новых загранпаспортов для меня и моих троих детей. Себя мне удалось записать на 30.01.15 на 9:00. Но когда я пыталась записать на прием детей, не срабатывало поле "" имя и фамилия ребенка"". Не было никакой возможности ввести в это поле данные. Таким образом, я заняла время в таблице с расписанием с 9:35 до 11:20 30.01.15, а детей так и не записала. Может быть, мне их записать как взрослых? Могли бы Вы занятое мной время с 9:35 до 11:20 освободить? Спасибо.",<blank>,ольга анатольевна,(071)8875147,olgasierk@gmail.com,1412193285,1,0,зирк,1412332539,0,0,2221 kw,krab 8 katwijk,ambru@euronet.nl
26087,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Я хотел бы встать на консульский учет и в связи с этим у меня есть вопрос - можно ли сняться с регистрации в России удаленно, не выезжая в РФ?  С уважением Сергей Кошелев",<blank>,Сергей Валерьевич,+31652836837,serge.koshelev@gmail.com,1412004710,1,0,Кошелев,1412066523,0,0,2496HW,"Gruttosingel 26, Den Haag",ambru@euronet.nl
26088,begemot,F,ru,"Какие документы необходимы для оформления доверенности на ребенка 2 лет, путешествующего с мамой в Россию, в Крым, но без папы.  Заранее благодарна. С уважением Елена Тищенко",<blank>,Елена Григорьевна,010 522 369 2 ,elena_tishenko@mail.ru,1412010014,1,0,Tищенко,1412066334,0,0,2665 ST,Stellingmolen 10 Bleiswijk,ambru@euronet.nl
26086,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Посольства! Скажите пожалуйста могу ли я оформить разрешение на выезд из РФ в Нидерланды в Посольстве РФ в Гааге моей несовершеннолетней дочери в сопровождении бабушки в период зимних каникул. Разрешение отца имеется. Заранее благодарю за ответ!  С уважением, Татьяна Лудлоу ",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0631276112,tatiana.ludlow@yahoo.nl,1412001601,1,0,Лудлоу,1412066636,0,0,1062KS,"216, Koningin Wilhelminaplein",ambru@euronet.nl
26085,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудики Посольства! Скажите пожалуйста могу ли я оформить в Посольстве РФ в Гааге разрешение на выезд из России в Нидерланды моей несовершеннолетней дочери 17 лет в сопровождении бабушки в период зимних каникул. Разрешение отца имеется. Заранее благадарю за ответ!  С уважением, Татьяна Лудлоу",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0631276112,tatiana.ludlow@yahoo.nl,1412001390,1,0,Лудлоу,1412066646,0,0,1062KS,"216, Koningin Wilhelminaplein",ambru@euronet.nl
26084,begemot,F,ru,"Zdrawstwuite, Menja ohen silno interesuet wopros o nedawno prinjatom prawile dlja grazgdan Rossii prozgiwauschih za granicey. O kakoyto registratie i postanowke na uhet w migracionnuu sluzgbu . Ja do sih por  ne imeu Pollux informaticiu Ob erom i nahozgus pod wlijaniem kakihto sluhow!  Podskazgite gde mne poluhit dostowernuu informaciu Ob etom ,  I hto mne nado budget sdelat ,esli ja ne sostou na uhete ni pokakomu adresu na territorii RF ,а tolko imeu Rossiskoe  i Niderlandskoe grazgdanstwo? Wstat na kosulskiy uhet? ",<blank>,Tatiana,045-5724752; 0621395559,t.pilarski@live.nl,1411989143,1,0,Pilarski,1412066714,0,0,6415Hl,"Thorbeckestraat 36 ,Heerlen",ambru@euronet.nl
26083,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  26 сентября я вышла замуж за гражданина Королевства Нидерландов. Церемония проходила в Гааге. Я нахожусь здесь как экспат по контракту на 5 лет. Что мне необходимо сделать чтобы сертификат о заключенном браке здесь имел силу в России, и какие мои действия и в какие сроки для изменения фамилии в связи с вступлением в брак.  Заранее благодарю за ответы.",<blank>,Елена Федоровна,+31612926375,tarek.elena@gmail.com,1411982805,1,0,Графова,1411988074,0,0,2264 ZC,Neherpark 192 Leidschendam,ambru@euronet.nl
26082,begemot,F,ru,"Возможно ли запросить гражданство РФ  в упрощенном порядке через посольство для моего мужа( гражданина Нидерландов,в браке почти три года)  в соответствии с п.п Б п. 2 ст 14 Фз № 62 О гражданстве  РФ,к сожалению на Вашем сайте ни какой информации не нашла о принятии в упрощенном порядке для супруга.  ст 14  П 2. Иностранные граждане и лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке без соблюдения условия о сроке проживания, установленного пунктом ""а"" части первой статьи 13 настоящего Федерального закона, если указанные граждане и лица: а) родились на территории РСФСР и имели гражданство бывшего СССР; б) состоят в браке с гражданином Российской Федерации не менее трех лет;   За раннее благодарна Ирина   ",<blank>,Ирина Александровна,0684394621,irina-1238@yandex.ru,1411930031,1,0,Андронова,1411979600,0,0,5554nx,Valkenswaard Kruispad 2,ambru@euronet.nl
26078,begemot,M,ru,"Я Мирошниченко Богдан мне 21год. Проживаю в Голландии уже 6 лет. Окончание срока действия моего загран паспорта 29.08.2014 года. Что я хочу знать могу я без проблем пересечь границу РФ,продлить паспорт и пойти служить в армию РФ?  Заранее вам благодарен  Мирошниченко Богдан Иванович",<blank>,"Богдан,Иванович",0659504859,mamonovo13@hotmail.com,1411663036,1,0,Мирошниченко,1411718320,0,0,1827GD,Donaustraat 29,ambru@euronet.nl
26079,begemot,M,ru,"Уважаемый сотрудник посольства Российской Федерации. Свою встречу, назначенную 9 октября в 09:00 на оформление доверенности я вынужден перенести. Я уже назначил новую встречу, поэтому прошу Вас отменить мою старую встречу 9 октября.  Заранее спасибо.  С уважением,  Адриаан Мулкер",<blank>,Адриаан,06-18572166,jgaluzina@gmail.com,1411822326,1,0,Мулкер,1411980404,0,0,2661TM,Vierlinghweg 69 Bergschenhoek,ambru@euronet.nl
26080,begemot,M,ru,"Здравствуйте !!! У меня назначена встреча в Октябре на обмен загран паспорта на 5 л , но я забыл время и день этой встречи , мой рег. номер 001737925 от 11.09.2014 И другой вопрос когда я заполнил форму и отправил её на обмен загран паспорта на 5 л.  то обнаружил что внутренний паспорт у меня тоже закончился, в тот момент я находился в Питере и поменял внутренний паспорт но когда я заполнял форму на обмен загран паспорта там я указал номер и данные старого внутреннего паспорта . Мои вапрос , что мне делать сейчас с моей встречей в октябре в вашем консульстве , с обмен загран паспорта . эта будет проблема или нет ??? Спасибо большое . ",<blank>, Кирилл Игоревич,010-7851730,kirill.barbazanov@gmail.com,1411837325,1,0,Барбазанов,1411980293,0,0,3037 EK,Bergweg 227 A,ambru@euronet.nl
26081,begemot,F,ru,"Возможно ли запросить гражданство РФ  в упрощенном порядке через посольство для моего мужа( гражданина Нидерландов,в браке почти три года)  в соответствии с п.п Б п. 2 ст 14 Фз № 62 О гражданстве  РФ,к сожалению на Вашем сайте ни какой информации не нашла о принятии в упрощенном порядке для супруга.  ст 14  П 2. Иностранные граждане и лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке без соблюдения условия о сроке проживания, установленного пунктом ""а"" части первой статьи 13 настоящего Федерального закона, если указанные граждане и лица: а) родились на территории РСФСР и имели гражданство бывшего СССР; б) состоят в браке с гражданином Российской Федерации не менее трех лет;   За раннее благодарна Ирина   ",<blank>,Ирина Александровна,0684394621,irina-1238@yandex.ru,1411929972,1,0,Андронова,1411979202,0,0,5554nx,Valkenswaard Kruispad 2,ambru@euronet.nl
26077,begemot,M,ru,"Я Мирошниченко Богдан Иванович 21 лет. Так как я еще не был в Pоссии. Oставался  в Нидерландах в течение 6 лет Мой заграничный паспорт только месяц истек, и я хотел бы в Россию, чтобы пойти служить в армию.  Что интересно, могу я   пересечь границу без проблем?  Я вам заранее благодарен   Мирошниченко Богдан Иванович ",<blank>,Богдан Иванович,0659504859,mamonovo13@hotmail.com,1411660949,1,0,Mирошниченко,1411718332,0,0,1827GD,Donaustraat 29,ambru@euronet.nl
26076,begemot,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Я была записана на прием для получения загранпаспорта. Но к сожалению  мои документы не приняли поскольку у меня не было внутренево паспорта. Мой внутренний паспорт был в России, его мне отправили два месята назад по почте, но я до сих пор не получила. Мне в консульском отделе предложили проводить процедуру подтверждения гражданство. Хотя это занимает месяц и стоит 40?, но я думаю это единственный выход в данной ситуаци. Мой вопрос можно ли проводить эту процедуру и необходимые документы отправить вам по почте и не ехать в Консульский отдел. У меня очень большая проблема ехать в Den Haag!  Спасибо, Нуре Перване ",<blank>,Nure,06-49267074,nure28@live.nl,1411589677,1,0,Pervane ,1411632028,0,0,5643KJ,Heezerweg 256F Eindhoven,ambru@euronet.nl
26075,begemot,F,ru,Здравствуйте я хочу поставить детей на консульский учёт так как сама тоже состою у вас на учёте.но я не понимаю какое я должна заполнить заявление.либо я должна сама от руки написать заявление?.я отправила одно но не правильно заполнила и не могу его исправить. заранее спасибо Наталия Кудряшева,<blank>,Natalia,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1411582770,1,0,Kudriasjova,1411632252,0,0,3077EV,rhijnauwensingel,ambru@euronet.nl
26072,begemot,M,ru,"Добрый день,  Можно ли от вас получить список зарегистрированных в Нидерландах Российских компаний-работадателей? Как специалист в информационных технологиях я облaдаю русским, голландским, английским и армянским языками и мог бы работать для них.  Буду рад за помощ.  С уважением, Г. Шогерян",<blank>,Геворг,0621980878,pilotgev@gmail.com,1411475005,1,0,Шогерян,1411547070,0,0,3721XE,Beatrixlaan 64,ambru@euronet.nl
26073,begemot,M,nl,"Добрый день,  Можно ли от вас получить список зарегистрированных в Нидерландах Российских компаний-работадателей?  Как специалист в информационных технологиях я облaдаю русским, голландским, английским и армянским языками и мог бы работать для них.  Буду рад за помощ.  С уважением, Г. Шогерян",<blank>,Геворг,0621980878,pilotgev@gmail.com,1411475082,1,0,Шогерян,1411547068,0,0,3721XE,Beatrixlaan 64,ambru@euronet.nl
26074,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, 11го сентября посольство приняло мое заявление о выходе из российского гражданства. Я получила справку о принятии заявления на прошлой неделе и немедленно отправила ее с переводом в ИНД. Уже прошло больше чем неделя ИНД мою справку не получило и почта не может ее найти. Помогите пожалуйста в восстановлении справки. Можно ли мне еще раз выслать справку на мой адрес Stationsplein 16B 5611AB to Zhitikhina Olga? Мне нужно срочно предоставить эту справку в ИНД.  Спасибо большое за ответ. ",<blank>,Ольга витальевна,0629064911,Olgazhitikhina@gmail.com,1411562474,1,0,Житихина,1411641475,0,0,5611AB,Stationsplein 16b,ambru@euronet.nl
26071,begemot,M,ru,"Добрый день,  Можно ли от вас получить список зарегистрированных в Нидерландах Российских компаний-работадателей? Как специалист в информационных технологиях я обладаю русским, голландским, английским и армянским языками и мог бы работать для них.  Буду рад за помощь.  С уважением, Г. Шогерян",<blank>,Геворг,0621980878,pilotgev@gmail.com,1411474786,1,0,Шогерян,1411547074,0,0,3721XE,Beatrixlaan 64,ambru@euronet.nl
26070,begemot,F,ru,"Я из Крыма. Живу в Голландии с 2001 года. Имею голландский паспорт. Состою на консульском учёте в Украинском посольстве с 2002 года. Сохранила украинское гражданство. Моя мама, дочь и брат живут в Крыму, получили русское гражданство. Имею ли я право получить тоже русское гражданство? Если ""да"" , что я для этого должна сделать. Я записалась на прием на 7 октября в окно 5. Прошу ответить на электронную почту, но лучше позвонить на мобильный телефон. Очень прошу дать мне контактный телефон сотрудника посольства, чтобы я могла лично подробно рассказать свою ситуацию. Заранне благодарна, Ксения Гайворонская.",<blank>,Ксения Георгиевна,0643268886,kseniyagg@hotmail.com,1411464349,1,0,Гайворонская,1411465594,0,0,1056 PS ,Amsterdam. Orteliusstraat 340 HS,ambru@euronet.nl
26069,begemot,F,ru,"У меня двойное гражданство( российское и нидерландское. По новому закону я должна уведомить Миграционные службы о наличии у меня двойного гражданства. Как , находясь , на постоянном проживании в Голландии я могу это сделать? В настоящее время я не имею возможности лично выехать в Россию для предоставления данной информации.  Заранее спасибо за помощь в данной ситуации.  С уважением,  Ольга Реммерсваал.",<blank>,Ольга ильинична,0614044385,Olgaol64@mail.ru,1411425268,1,0,Реммерсваал,1411459180,0,0,2242kr,Achterweg 30 Wassenaar,ambru@euronet.nl
26068,begemot,M,ru,"Добрый день,   Совершенно случайно узнал о новом законе, в связи с которым граждане России обязанны уведомить ФМС о наличии двойного гражданства/вида на жительство. Я находился на территории России все лето вплоть до 7 сентября и на пасспортном контроле меня не предупредили. Значит ли это, что мне необходимо вернуться в Россию для регистрации? В данный момент я пишу дипломную работу в университете и нам нельзя пропускать лекции по дипломной.   С уважением, Марат Омаров ",<blank>,Марат Омарович,06-18141524,marat_25@hotmail.com,1411378961,1,0,Омаров,1411459240,0,0,3563 HT,Nicaraguadreef 133 Utrecht,ambru@euronet.nl
26067,begemot,M,ru,"Добрый день,   Совершенно случайно узнал о новом законе, в связи с которым граждане России обязанны уведомить ФМС о наличии двойного гражданства/вида на жительство. Я находился на территории России все лето вплоть до 7 сентября и на пасспортном контроле меня не предупредили. Значит ли это, что мне необходимо вернуться в Россию для регистрации? В данный момент я пишу дипломную работу в университете и нам нельзя пропускать лекции по дипломной.   С уважением, Марат Омаров ",<blank>,Марат Омарович,06-18141524,marat_25@hotmail.com,1411378213,1,0, Омаров,1411383099,0,0,3563 HT,Nicaraguadreef 133 Utrecht,ambru@euronet.nl
26066,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемые сотрудники консульства.  При оформлении общегражданского загранпаспорта на 5 лет надо предоставить копии надлежащих документ. А для лица которое снято с регистрационнго учета по месту жителства в России и не имеет внутреннего паспорта, что нужно предоставить в этом случае?  С уважением Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1411333199,1,0,Войнова,1411459658,0,0,2912 RC,De Iep 23 Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26065,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, У меня вопрос о применимости к моей ситуации Федерального закона от 04.06.2014г. №142-ФЗ ""О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона ""О гражданстве Российской Федерации"" и соответственно приказ ФМС России №450 ""Об утверждении форм и порядка подачи уведомлений о наличии у гражданина Российской Федерации иного гражданства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве"". Я проживаю на территории Нидерландов с августа 2012 года. Имею временный вид на жительство типа I (regulier bepaalde tijd), цель проживания – учеба (studie), срок действия до 01-12-2016. Зарегистрирована в Нидерландах, имею прописку в РФ. Можно ли считать меня «постоянно проживающей на территории иностранного государства» и, соответственно, обязяна ли я уведомлять управление ФМС по месту регистрации в РФ? Заранее спасибо. ",<blank>,Ольга Сергеевна,+31631942556,archolgachulkova@gmail.com,1411327804,1,0,Чулкова,1411460024,0,0,394000,"Карпинского 3, кв. 22",ambru@euronet.nl
26064,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, У меня вопрос о применимости к моей ситуации Федерального закона от 04.06.2014г. №142-ФЗ и соответственно приказ ФМС России №450. Я проживаю на территории Нидерландов с августа 2012 года. Имею временный вид на жительство типа I (regulier bepaalde tijd), цель проживания – учеба (studie), срок действия до 01-12-2016. Зарегистрирована в Нидерландах, имею прописку в РФ. Можно ли считать меня «постоянно проживающей на территории иностранного государства» и, соответственно, обязяна ли я уведомлять управление ФМС по месту регистрации в РФ? Заранее спасибо. ",<blank>,Ольга Сергеевна,+31631942556,archolgachulkova@gmail.com,1411327438,1,0,Чулкова,1411460029,0,0,1025 CJ,"Zilverberg 80, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26063,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, У меня вопрос о применимости к моей ситуации Федерального закона от 04.06.2014г. №142-ФЗ ""О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона ""О гражданстве Российской Федерации"" и соответственно приказ ФМС России №450 ""Об утверждении форм и порядка подачи уведомлений о наличии у гражданина Российской Федерации иного гражданства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве"". Я проживаю на территории Нидерландов с августа 2012 года. Имею временный вид на жительство типа I (regulier bepaalde tijd), цель проживания – учеба (studie), срок действия до 01-12-2016. Зарегистрирована в Нидерландах, имею прописку в РФ. Можно ли считать меня «постоянно проживающей на территории иностранного государства» и, соответственно, обязяна ли я уведомлять управление ФМС по месту регистрации в РФ? Заранее спасибо. ",<blank>,Ольга Сергеевна,+31631942556,archolgachulkova@gmail.com,1411327290,1,0,Чулкова,1411460032,0,0,1025 CJ,"Zilverberg 80, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26062,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства. У меня есть вопрос о применимости Федерального закона от 04.06.2014г. №142-ФЗ ""О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона ""О гражданстве Российской Федерации"" и соответственно приказа ФМС России №450 ""Об утверждении форм и порядка подачи уведомлений о наличии у гражданина Российской Федерации иного гражданства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве"" к моей ситуации. Я нахожусь на территории Нидерландов с августа 2012 года. Имею временный вид на жительство типа I для учебных целей. Вид на жительство действителен до 01-12-2016. Зарегистрированна на территории Нидерландов и имею прописку в РФ. Можно ли считать меня ""постоянно проживающей на территории иностранного государства и обязана ли я заявлять об этом в управление ФМС по месту жительства в РФ. Заранее спасибо. ",<blank>,Ольга Сергеевна,+31631942556,archolgachulkova@gmail.com,1411326288,1,0,Чулкова,1411460035,0,0,1025 CJ,"Zilverberg 80, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26061,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Имея двойное гражданство, нахожусь на постоянном жительстве в Нидерландах, о чем до оформления в вашем Консульстве последнего биометрического паспорта стоял официальный штамп в русском заграничном паспорте. Внутреннего русского паспорта, как и прописки в России не имею. Нужно ли мне направлять уведомление от наличии двойного гражданство в ФМС России? Письма от Русского Консульства об этом я не получала. Вопрос второй. Если мне необходимо всё же отправить в ФМС уведомление о двойном гражданстве, могу ли я это сделать с отсрочкой. А именно в следующем году, после пересечения границы России. Спасибо.",<blank>,Елена Сергеевна,0031 242145878,lenakouz@gmail.com,1411319788,1,0,Кузьминова,1411460186,0,0,6601 RS,Kraaijenberg 7812,ambru@euronet.nl
26060,begemot,M,ru,"Мира Вам и удачи, уважаемые соотечественники!  Суть моего вопроса: я прописан дома - в Твери, живу и учусь здесь в Нидерландах. Из-за этого мои родственники платят  ежемесячно более 1000 рубл.  Могу ли я выписаться, находясь здесь, с Вашей помощью?  С уважением Адам ",<blank>,Адам Хамзатович,061 919 34 71,kfargiev@mail.ru,1411294048,1,0,Фаргиев ,1411461039,0,0,2811 TV,"Wilhelminastr. 14, Reeuwijk, Nederland",ambru@euronet.nl
26059,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Как может мой муж голландец получить срочную визу если нам придется срочно вместе лететь в Москву по семейным обстоятельствам, ведь предварительная запись на прием за 3 недели как минимум. Он был уже в июле и сентябре вместе со мной по двукратной визе. Можно ли обратиться за визой без записи? Не будет у него проблем при въезде так как он недавно был в России?  С уважением, Кутепова Н.М.  ",<blank>,Надежда Михайловна,023-5371071     ,nadjamoskwa@gmail.com,1411292093,1,0,Кутепова,1411461500,0,0,2071KA,Kweekerslaan 7 Santpoort-Noord,ambru@euronet.nl
26058,begemot,F,ru,Zdrawstwuite.  U menja woznik wopros w swjazi s registraciei dwoinogo grazhdanstwa. Pozwonite mne pozhaluista kak mozhno ranshe.    Spasibo S uwazheniem L. Salamova,<blank>,Liza Dajanovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1411264424,1,0,Salamova,1411463691,0,0,5673lb,Tomakker49,ambru@euronet.nl
26057,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Для пенсионного отдела РФ мне необходима справка о ом, что я состою на консульском учете. На сайте я видела информацию о том, что ее можно получить и по почте. Что мне для этого нужно сделать? Просто отправить конверт со вложенным конвертом с маркой на адрес консульства?  Благодарю, Мария",<blank>,Мария Васильевна,0611133304,maria@bluelarix.com,1411162359,1,0,Кузьмина,1411463990,0,0,1055CE,Esmoreitstraat 16-2,ambru@euronet.nl
26056,begemot,F,ru,"Начальнику консульского отдела РФ в Нидерландах К.Г.Соколову-Щербачёву обращение от Чочия Инны Игоревны.Уважаемый господин Соколов-Щербачёв, хочу обратиться к Вам по вопросу восстановления моего паспорта.Я сама родилась и выросла в Абхазии. После военных действий 1992 года ,я выехала в Россию ,где в 1996 году получила гражданство.В этом же году я переехала в Нидерланды.В 2001 году паспорт был просрочен.В 2009 я запросила новый паспорт ,оплатила процедуру ,но ответа так и не получила.Недавно я попробовала через  сайт сделать запрос ,но серия моего паспорта старого образца и заполнить заявление у меня не получилось.У меня есть не совершенно летний сын.Уважаемый Соколов-Щербачёв, как возможно разрешить этот вопрос? Я не могу выехать в Россию, где живёт моя сестра.Помогите мне ,пожалуйста, в разрешении этого вопроса.Я высылаю Вам фотографии моих паспортов и свидетельство о рождении моего сына.Заранее Вам благодарна ,с уважением Чочия И.И.    ",<blank>,Инна Игоревна,0644462608,irma.levitskaya@hotmail.com,1411143901,1,0, Чочия,1411464926,0,0,3053 AG,Asserweg 84,ambru@euronet.nl
26055,begemot,F,ru,"Начальнику консульского отдела РФ в Нидерландах К.Г.Соколову-Щербачёву обращение от Чочия Инны Игоревны.Уважаемый господин Соколов-Щербачёв, хочу обратиться к Вам по вопросу восстановления моего паспорта.Я сама родилась и выросла в Абхазии. После военных действий 1992 года ,я выехала в Россию ,где в 1996 году получила гражданство.В этом же году я переехала в Нидерланды.В 2001 году паспорт был просрочен.В 2009 я запросила новый паспорт ,оплатила процедуру ,но ответа так и не получила.Недавно я попробовала через  сайт сделать запрос ,но серия моего паспорта старого образца и заполнить заявление у меня не получилось.У меня есть не совершенно летний сын.Уважаемый Соколов-Щербачёв, как возможно разрешить этот вопрос? Я не могу выехать в Россию, где живёт моя сестра.Помогите мне ,пожалуйста, в разрешении этого вопроса.Я высылаю Вам фотографии моих паспортов и свидетельство о рождении моего сына.Заранее Вам благодарна ,с уважением Чочия И.И.    ",<blank>,Инна Игоревна,0644462608,irma.levitskaya@hotmail.com,1411143831,1,0, Чочия,1411383112,0,0,3053 AG,Asserweg 84,ambru@euronet.nl
26054,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мне необходимо заверить заявления на материнский капитал. Для этого, я записалась в нотариат. В заявлении необходимо внести данные заграничного паспорта. Я запросила новый загранпаспорт и получила подтверждение о его готовности. Поскольку я живу далеко от Гааги, я хотела бы забрать паспорт и попасть на прием к нотариусу в один день.  Не могли бы Вы прислать мне данные моего нового заграничного паспорта по электронной почте, чтобы я могла заполнить заявление в электронном виде и распечатать, а не вносить данные вручную в посольстве.  Заранее спасибо, С уважением, Ирина Сепханова",<blank>,Ирина Алексеевна,+31629102983,sepkhanova@gmail.com,1411064992,1,0,Сепханова,1411116828,0,0,5653KR,"Равенсднок 15, Эйндховен",ambru@euronet.nl
26052,begemot,F,ru,Здравствуйте уважаемые слущащие консульства. Моему сыну 20 лет и в этом году он закончил Emmauscollege и поступил на учебу в университет в г. Utrecht. Имеет ли он право на отсрочку от военной службы в России? С уважением Войнова Т.В. ,<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1411043067,1,0,Войнова,1411117702,0,0,2912 RC,De Iep 23 Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26053,begemot,F,ru,"прошу подтвердить заверялась 29.05.2014 г. третьим секретарем А.А. Кирдяшкиным   генеральная доверенность выдана гражданином России еЕвдокимовым Павлом Сергеевичем 26.12.1979 г. на имя доверенного лица гражданки России Евдокимову Ирину Дмитриевну 23.09.1953 г. рождения на совершение сделки продажи квартиры расположенной по адресу:Россия, Ростовская область,  г. Таганрог, улица Пальмиро Тольятти дом 14-1, квартира 1  реестровая запись № 1020",<blank>,людмила валентиновна,+79518204321,mila.jurist@mail.ru,1411044089,1,0,хабихужина,1411116951,0,0,347900,россия ростовская область город таганро ул вишневая 54/1 кв 174г,ambru@euronet.nl
26051,begemot,F,ru,"Добрый день!  Вопрос относительно закона  №450 ""Об утверждении форм и порядка подачи уведомлений о наличии у гражданина Российской Федерации иного гражданства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве""  Есть ли какая то процедура по уведомлению ФМС по месту прописки в России при проживании в Нидрландах?  Спасибо заранее! Надежда ",<blank>,Nadezhda Anatolyevna,0623349431,mihmih1610@yandex.ru,1411033288,1,0,Mikhaylova ,1411034144,0,0,1062EG,"Loosduinenstraat 34, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26048,begemot,F,ru,"Уважаемое консульство, я хотела бы оформить доверенность по форме  Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия с одним маленьким изменением в тексте. у меня вопрос, как это сделать. второй вопрос: выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для доверителей, состоящих на консульском учёте, или иностранных граждан, срок действия выписки - до 6 месяцев) необходимо для оформления доверенности перевести на русский язык и апостиль? спасибо заранее за ваши разъяснения. с уважением. веселова екатерина ",<blank>,Екатерина Борисовна ,0412-643366,katya.vandersteen@home.nl,1410952152,1,0,Веселова ,1411032960,0,0,5346 XJ,"Duinendaal 11, Oss",ambru@euronet.nl
26049,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Для Пенсионного фонда РФ мне нужна справка о нахождении на учете в консульстве РФ в свободной форме. На вашем сайте я нашла информацию, что ее можно получить по почте. Где модно найти заявление на получение этой справки? Или мне достаточно просто прислать вам письмо с конвертом с маркой?  Спасибо,   Мария Кузьмина",<blank>,Мария Васильевна,0611133304,maria@bleularix.com,1410954513,1,0,Кузьмина,1411032863,0,0,1055CE,Esmoreitstraat 16-2,ambru@euronet.nl
26050,begemot,F,ru,"я записалась на прием в консульство для оформления доверенности. я бы не хотела вносить свой временный адрес в нидерландах в эту доверенность. необходимо ли тогда иметь при себе выписку из муниципалитета нидерландов и если да, то нужно ли осуществлять ее перевод на русский язык? я собираюсь оформить доверенность выдаваемую в порядке передоверия. я хотела внести в текс типовой доверенности одно незначительное изменение, нужно ли мне для приема в консульстве иметь готовый текст или это единственное изменение может быть внесено в текст на приеме?",<blank>,Екатерина Борисовна,0412-643366,katya.vandersteen@home.nl,1410960097,1,0,Веселова,1411032495,0,0,5346 XJ,"Duinendaal 11, Oss",ambru@euronet.nl
26046,begemot,F,ru,"Я проживаю в провинции Лимбург (Limburg). нельзя ли записаться на приём в консульский отдел, расположенный в Масстрихте, для получения нового загран. паспорта? т.к. мне это значительно ближе?",<blank>,Екатерина Артуровна,31773663089,rmuijres@ziggo.nl,1410895600,1,0,Пысина,1410944396,0,0,5971CX,Reuveltweg 66,ambru@euronet.nl
26047,begemot,F,nl,"является ли электронное уведомление от фмс о готовности моего паспорта справкой, которую я должна приложить? других справок у меня нет.     предыдущий вопрос см. ниже с уважением т.в. хижняк  Уважаемая Tatiana Viktorovna,     Благодарим за Ваше сообщение.     Вы можете оформить свидетельство на возвращение. Для этого необходимо:     Оригинал действительного внутренний паспорт,  справки от ФМС о готовности заграничного паспорта,  2 фотографий.     Для оформления свидетельства на возвращение Вам необходимо подойти в Консульский отдел в любой рабочий день с 9.00-12.00 окно №7  Подробнее. http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=26        С уважением,     Консульский Отдел      Подробнее см. на www.ambru.nl      я имею два паспорта голландский и российский.российский был действителен до 02.09.2013 года. между тем в авире г. калининграда готов мой новый российский заг.паспорт. могу ли я въехать на территорию российской федерации с просроченным рос. паспортом, чтобы получить на руки новый готовый рос. загр.паспорт? ",<blank>,tatiana viktorovna,06-38901205,ttheott@gmail.com,1410907865,1,0,khizhnyak,1410944827,0,0,6451BL,Pastoor Greymansstraat 13,ambru@euronet.nl
26045,begemot,F,ru,Мой сын Созонов Даниел Юрий рожденный 27-03-1999 году имеющий  двойное гражданство.Стоит на учете постоянное место жительство Нидерланды.Хотел на каникулы поехать на одну неделю в Москву в гости к подружке.Может 15 летний парень лететь без сопровождения и должен он заявлять о двойном гражданстве?,<blank>,ЛИЛИЯ АЛЕКСАНДРОВНА,0653103077,sozonova.lilija@mail.ru,1410880428,1,0,СОЗОНОВА,1410944505,0,0,3055WT,Sweelincklaan 41 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26044,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, У меня вчера (15-09-2014), когда я была в Париже, украли российский загранпаспорт и вид на жительство в Нидерландах (живу с мужем-нидерландцем в Роттердаме, имею также прописку в Рязани). Во французской полиции я получила официальную бумагу о произошедшем инциденте на французском языке. Факт пропажи указанных документов в ней зафиксирован. Подскажите, пожалуйста, каким образом я могу восстановить украденный загранпаспорт, не выезжая в Россию, что для этого нужно, какой алгоритм действий, и сколько по времени процедура может занять. С уважением, Мелихова Елена",<blank>,Елена Петровна,+31642973157,melikho@rambler.ru,1410868450,1,0,Мелихова,1410944534,0,0,3028VG,"Fluitstraat 22 C, 3028VG Rotterdam",ambru@euronet.nl
26043,begemot,F,nl,"я имею два паспорта голландский и российский.российский был действителен до 02.09.2013 года. между тем в авире г. калининграда готов мой новый российский заг.паспорт. могу ли я въехать на территорию российской федерации с просроченным рос. паспортом, чтобы получить на руки новый готовый рос. загр.паспорт?",<blank>,tatiana viktorovna,06-38901205,ttheott@gmail.com,1410805840,1,0,khizhnyak,1410858536,0,0,6451BL,Pastoor Greymansstraat 13,ambru@euronet.nl
26042,begemot,F,ru,"я имею два паспорта голландский и российский.российский был действителен до 02.09.2013 года. между тем в авире г. калининграда готов мой новый российский заг.паспорт. могу ли я въехать на территорию российской федерации с просроченным рос. паспортом, чтобы получить на руки новый готовый рос. загр.паспорт?",<blank>,tatiana viktorovna,06-38901205,ttheott@gmail.com,1410805619,1,0,khizhnyak,1410859734,0,0,6451BL,Pastoor Greymansstraat 13,ambru@euronet.nl
26041,begemot,M,ru,"Добрый вечер,  У меня вопрос по поводу выхода из гражданства. Данная секция на вашем сайте относится к тем, кто не имеет регистрации по месту жительства на территории РФ, проживающих на территории Нидерландов (состоящих на учете в консульском отделе).  Я проживаю в Голландии, но у меня еще есть прописка в РФ и я не состою на учете в консульском отделе. Поэтому, я не уверен, что процедура и список документов те же.  Мне необходимо начать процедуру отказа от гражданства РФ в связи в получением голландского гражданства в сентябре 2014 г.  Я планирую поехать в Россию лично - подскажите, пожалуйста, какой правильный порядок действий:  1. Сняться с учета в ЖКХ в России 2. Встать на учет в посольстве 3. Написать заявление и предоставить все документы  или я могу подать заявление без постановки на учет в посольстве, после того как я выпишусь из квартиры в РФ и получу справку об убытии?  Спасибо за информацию заранее.  С уважением, Владимир ",<blank>,Владимир Сергеевич,00447729812630,vsgordeev@outlook.com,1410795853,1,0,Гордеев,1410858572,0,0,6229GC,"Erasmusdomein 12B, Maastricht",ambru@euronet.nl
26040,begemot,M,ru,"Добрый вечер,  У меня вопрос по поводу выхода из гражданства. Данная секция на вашем сайте относится к тем, кто не имеет регистрации по месту жительства на территории РФ, проживающих на территории Нидерландов (состоящих на учете в консульском отделе).  Я проживаю в Голландии, но у меня еще есть прописка в РФ и я не состою на учете в консульском отделе. Поэтому, я не уверен, что процедура и список документов те же.  Мне необходимо начать процедуру отказа от гражданства РФ в связи в получением голландского гражданства в сентябре 2014 г.  Я планирую поехать в Россию лично - подскажите, пожалуйста, какой правильный порядок действий:  1. Сняться с учета в ЖКХ в России 2. Встать на учет в посольстве 3. Написать заявление и предоставить все документы  или я могу подать заявление без постановки на учет в посольстве, после того как я выпишусь из квартиры в РФ и получу справку об убытии?  Спасибо за информацию заранее.  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Сергеевич,+447729812630,vsgordeev@outlook.com,1410795703,1,0,Гордеев,1410862246,0,0,6229GC,Erasmusdomein,ambru@euronet.nl
26039,begemot,M,ru,"Добрый вечер,  У меня вопрос по поводу выхода из гражданства. Данная секция на вашем сайте относится к тем, кто не имеет регистрации по месту жительства на территории РФ, проживающих на территории Нидерландов (состоящих на учете в консульском отделе).  Я проживаю в Голландии, но у меня еще есть прописка в РФ и я не состою на учете в консульском отделе. Поэтому, я не уверен, что процедура и список документов те же.  Мне необходимо начать процедуру отказа от гражданства РФ в связи в получением голландского гражданства в сентябре 2014 г.  Я планирую поехать в Россию лично - подскажите, пожалуйста, какой правильный порядок действий:  1. Сняться с учета в ЖКХ в России 2. Встать на учет в посольстве 3. Написать заявление и предоставить все документы  или я могу подать заявление без постановки на учет в посольстве, после того как я выпишусь из квартиры в РФ и получу справку об убытии?  Спасибо за информацию заранее.  С уважением, Владимир ",<blank>,Владимир Сергеевич,+447729812630,vsgordeev@outlook.com,1410795536,1,0,Гордеев,1410858577,0,0,6229GC,"Erasmusdomein 12B, Maastricht",ambru@euronet.nl
26038,begemot,F,ru,"Я имею два паспорта Российский и Голландский. Российский был действителен до 02.09.2013   года.  В авире г. Калининграда лежит мой новый готовый Российский загранпаспорт. Могу ли я въехать на территорию Российской федерации по просроченому российскому паспорту, чтобы забрать в авире  новый?",<blank>,Татьяна Викторовна,06 - 389 01 205,khiznyak69@mail.ru,1410792334,1,0,Хижняк,1410862258,0,0,6451BL,PastoorGreymansstraat 13,ambru@euronet.nl
26037,begemot,F,ru,"Я имею два гражданства Российское и Голландское - два паспорта. Российский паспорт был действителен до 02.09.2013 ( имею при себе ) Между тем в авире города Калининграда лежит мой новый готовый паспорт. Могу ли я въехать на территорию Российской федерации по просроченому российскому паспорту, для получения нового?                              С уважением Хижняк Т.В.",<blank>,Татьяна Викторовна,06 - 389 01 205,khiznyak69@mail.ru,1410791804,1,0,Хижняк,1410862268,0,0,6451BL,PastoorGreymansstraat 13,ambru@euronet.nl
26036,begemot,M,ru,"Добрый день.  Прочитали на сайте консульства о приказе ФМС России №450 ""Об утверждении форм и порядка подачи уведомлений о наличии у гражданина Российской Федерации иного гражданства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве"".   Я проживаю на территории Нидерландов и имею рабочую визу. Так же со мной проживает здесь моя супруга. Как мы должны предоставлять данное уведомление, если в ближайшее время мы не собираемся в Россию?  Согласно следующему абзацу с Вашего сайта:   «Учитывая, что обязанность подачи уведомлений распространяется на всех российских граждан, находящихся на территории России, граждане Российской Федерации, имеющие постоянную регистрацию по месту жительства на территории России и постоянно проживающие в Нидерландах, должны уведомить о наличии у них иного гражданства либо вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в Нидерландах, после въезда на территорию России.»   подавать документы мы обязаны только, когда приедем в Россию? Все верно или я неправильно истолковал предоставленный текст? Спасибо.  ",<blank>,Александр Игоревич,+31637249943,pudovkin.a.i@gmail.com,1410786697,1,0,Пудовкин,1410862890,0,0,6095 AG,Baexem Dorpstraat 63a ,ambru@euronet.nl
26035,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня такой вопрос. Моя дочь хочет сделать доверенность на меня по поводу квартиры, что бы я могла решать все вопросы по пропискам, продаже и все что касается квартиры. Для этого надо предоставить копии паспортов. Может ты она предоставить копию Голландского ИД (ID) вместо Голлaндского паспорта? Нужно ли мое присутствие или достаточно копии моих паспортов?  С уважением, Сабина Рамазанова",<blank>,Сабина Майиловна,0651527034,ramazanova.sabina@gmail.com,1410770132,1,0,Рамазанова ,1410772423,0,0,7031ZM,Pr Christinastraat 7 Wehl,ambru@euronet.nl
26034,begemot,F,ru,"Здраствуйте,   Я бы хотела назначить прием по вопросу/выдачи регистрации доверенности. Так как я работаю почти каждый день я прошу назначить прием на пятницу как можно быстрее. На сайте я сама не нашла где можно зделать прием, можете мне помочь с этим?  Делех Юлия Дмитриевна  ",<blank>,Юлия Дмитреивна,0646031421,djulia1089@gmail.com,1410764215,1,0,Делех,1410772490,0,0,2595EE,Adelheidstraat 66,ambru@euronet.nl
26032,begemot,F,ru,"Здравствуйту служащие консулата. Моему сыну исполнилось 20 лет, можно ли через Российский консулат в Нидерландах запросить ему новый российский паспорт?  С уважением Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1410640309,1,0,Войнова,1410773897,0,0,2912 RC,De Iep 23 Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26033,begemot,F,ru,"Стала на консульский учёт в Посольстве с 07-07-2014. Мама меня выписала в августе из квартиры в г. Азов Ростовской области. Нужно ли мне ехать туда и ставить печать в паспорт о выписке или можно это будет сделать позже, в следующий отпуск? Необходимо ли что-то переоформлять в Пенсионном фонде если я хочу, чтобы пенсия по-прежнему шла на тот же счёт в России? Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Галина Рудольфовна,0644536706,galinarus@kpnmail.nl,1410719209,1,0,Ильченко,1410773666,0,0,5022NM,Ardennenlaan 96,ambru@euronet.nl
26031,begemot,F,ru,"Здравствуйте служащие консульства. Моему сыну исполнилось 20 лет, можно ли через Русское консульство в Нидерландах запросить ему новый российский паспорт? С уважением Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1410639932,1,0,Войнова,1410773899,0,0,2912 RC,De Iep 23 Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26030,begemot,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Позавчера я попытался зарегистрироваться для подачи документов на получение загранпаспорта (на 10 лет) на 12 декабря 2014 года. После того как я нажал кнопку регистрации, всплыло сообщение о том, что я зарегистрирован на приём, но я не получил подтверждения по электронной почте.  Если вас не затруднит, возможно ли как-то подтвердить зарегистрирован ли я на 12 декабря ли мне стоит пройти процедуру регистрации на приём вторично?  Заранее благодарю за Ваш ответ.   Уважением, Тамерлан  ",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1410553432,1,0,Саидов,1410774023,0,0,5631CL,Penelopestraat 185,ambru@euronet.nl
26028,begemot,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Позавчера я попытался зарегистрироваться для подачи документов на получение загранпаспорта (на 10 лет) на 12 декабря 2014 года. После того как я нажал кнопку регистрации, всплыло сообщение о том, что я зарегистрирован на приём, но я не получил подтверждения по электронной почте.  Если вас не затруднит, возможно ли как-то подтвердить зарегистрирован ли я на 12 декабря ли мне стоит пройти процедуру регистрации на приём вторично?  Заранее благодарю за Ваш ответ.   Уважением, Тамерлан  ",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1410552397,1,0,Саидов,1410774244,0,0,5631CL,Penelopestraat 185,ambru@euronet.nl
26029,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, записались у Вас на получение справки о постоянном проживании за границей для получения  русской пенсии   на 19 января  Савельчева Г И на 12-00 и Раззоринова Н.А. на 12-15, но не указали свой е-маил адрес, а исправить что-то не получается. Прошу  Вас  оставить за нами это время и  если необходимо использовать для нас двоих  мой е-маил адрес,  указанный выше.  С уважением Г. Савельчева. ",<blank>,Галина Ивановна,010-4792617,galina.saveltcheva@mail.ru,1410552954,1,0,Савельчева,1410774232,0,0,3071KS,Pr.Frederik pl.303  Rotterdam,ambru@euronet.nl
26027,begemot,F,ru,"Zdravstvyite ! Ja xotela zapisatisya na priem v okno No 1,na polychenie passporta ,no k sojaleniu do dekabrya vse zanyato,a y menya 08.02.15 goda zakanchivaetsya srok deistviya passporta.Podskajite pojalyista chto mne delati ?! Zaranee blagodaru ! Tamara",<blank>,Tamara  Vladimirovna,0640232319,dmittamara@yandex.ru,1410547147,1,0,van der Heijden,1410774334,0,0,3208BM,Telemannstraat 6 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
26025,begemot,M,nl,"  Andelst 12 Sept. 2014  l.S.,  Ben op zoek naar een russische investeerder in Nederland, die interesse heeft in een kleinschalig zeer luxueus vakantiepark met een 9 holes Par 3/4 golfbaan. Op termijn goed rendement te verkrijgen,  beheerder beschikbaar . Bij wie kan ik hiervoor het beste terecht met een redelijke kans op succes. Korte termijn te realiseren! met vriendelijke groet,  Frans Fiolet",<blank>, Frans,0488 420727  0f 06188258,fim@fiover.nl,1410528250,1,0, Fiolet,1410774432,0,0,6673 MB,Waalstraat 20,ambru@euronet.nl
26026,begemot,F,ru,"Zdravstvyite ! Ja xotela zapisatisya na priem v okno No 1,na polychenie passporta ,no k sojaleniu do dekabrya vse zanyato,a y menya 08.02.15 goda zakanchivaetsya srok deistviya passporta.Podskajite pojalyista chto mne delati ?! Zaranee blagodaru ! Tamara",<blank>,Tamara  Vladimirovna,0640232319,dmittamara@yandex.ru,1410547099,1,0,van der Heijden,1410774339,0,0,3208BM,Telemannstraat 6 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
26024,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Я состою на консульском учете,но отметки в заграничном паспорте не стоит....Я буду в консульстве в среду 17 сентября,в каком окне мне можно поставить отметку ?   С уважением Д.И.Гуревич",<blank>,Д.И.,0642513459,lediholland@live.nl,1410508047,1,0,Гуревич,1410512972,0,0,3193 SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
26023,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Моя мама оформляет в авире приглашние для меня для частной визы в РФ,на чье имя ей писать заявление ,на заведующего консульским отделом  -К.Г.Соколова-Щербачева ? И еще один важный вопрос для меня: Возможно мое приглашение вам отправить файлом на электронный адрес посольсва,или другим способом ?У меня мало времени остается,если ждать приглашение по почте...  С уважением,Е.Фомина",<blank>,Е.А.,06 10866547,lediholland@live.nl,1410462049,1,0,Фомина ,1410513083,0,0,3193 SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
26020,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Два месяца назад моя дочь сделала запрос об отсутствии  задолженности по налогам. Мы не получили ответ.  Подскажите, пожалуйста, какой адрес и телефон Межрегионалной Федеральной Налоговой Службы. Существует ли возможность электронной почты и какой адрес мы можем использовать в этом случае?  С уважением, Е. Наумова",<blank>,Елена Васильевна,31644878514,elena_naumova@hotmail.nl,1410362343,1,0,Наумова,1410425617,0,0,3082 NM,Nachtegaalstraat 33B,ambru@euronet.nl
26021,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  У меня такой вопрос - я - гражданка России, а мой муж и дочка имеют голландское гражданство. В данный момент мы живем на территории Германии (у меня вид на жительство в Германии). Могу ли я оформить дочке российское гражданство в Голландии?  С уважением,  Людмила",<blank>,Людмила Андреевна,0647640359,fialkovskaja_l_a@bk.ru,1410422255,1,0,Фиалковская,1410425512,0,0,48455,Wilhelmstrasse 48A,ambru@euronet.nl
26022,begemot,F,ru,"Для оформления нового загранпаспорта необходимо предоставить внутренний РФ паспорт. Он у меня просроченый. Какие последующие действия мне необходимо принять, чтобы я смогла записаться на прием для оформления нового паспорта (заявление я уже заполнила). Нужна ли предварительная запись на прием для подтверждения наличия гражданства?  и в какое окно обращаться (на сайте указывается в одном месте окно №1, а в другом - окно № 7).  Будьте любезны разъяснить мои необходимые последующие действия. Заранее благодарю.  С Уважением,  Светлана Матвеева ",<blank>,Светлана Владимировна,+31610809161,svetlana/matveeva@philips.com,1410436217,1,0,Матвеева,1410513945,0,0,5629MV,"Samuel Richardsonlaan, 9",ambru@euronet.nl
26019,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Heel graag zou ik deze maand nog naar Rusland reizen, omdat ik als zijnde een waar Russofiel, al te lang niet meer geweest ben en ook maar beperkte tijdsmogelijkheden voor mijn reis heb. Ik kan echter via uw site niet eerder dan 3 oktober een afspraak maken op het consulaat. Is het echt niet mogelijk mij nog voor die tijd ergens in te passen? wellicht zegt iemand af, of heeft u toch nog een gaatje. Ik zou u zeer erkentelijk zijn voor uw hulp. In ieder geval bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet,  Rolf van Benthem Amsterdam",<blank>,Rolf Christiaan,0645065849,run@hotmail.ru,1410356112,1,0,Van Benthem,1410425933,0,0,1093GK,Eerste van Swindenstraat 112,ambru@euronet.nl
26018,begemot,F,ru,"Zdravstvuite!  U menja srok deistvija zagranichnoho pasporta istek 1 ijulja 2014 goda. Ja zapisalas na oformlenie novogo pasporta tolko na 17dekabrja. Takzhe ,dlja oformlenija rossiiskogo grazgdanstva moei nedavno rodivsheisja docheri ja zapisalas na 29 oktjabrja.  Vopros: Mogu li ja oformljat rossijskoe grazhdansrvo moei docheri s prosrochenim zagranichnim pasportom? Ili snachalo mne nuzhno sdelat novij pasport?  Esli tak, to proshu vas anulirovat  zapis na 29 oktjabrja 2014goda na 9:00. s uvasheniem, Igosheva Olga Alexandrovna",<blank>,OLGA ALEXANDROVNA,0617667504,olechka_igosheva@mail.ru,1410350891,1,0,IGOSHEVA,1410426029,0,0,7339AE,"Karhulstraat 34,Ugchelen",ambru@euronet.nl
26017,begemot,F,ru,Здраствуйте. У меня вопрос по поводу заграничного паспорта. Я записалась на прием для получение нового заграничного паспорта но у меня временно отсутствует прописка так как мои родители занимаются приватезацией квартиры. Не возникнет у меня проблем с получением нового паспорта в завязи с этим? Спасибо. Ирина,<blank>,Ирина александровна,0532308967, ip0803@live.nl,1410341913,1,0,Шукова,1410343569,0,0,7545bm,Thomas de keyserstraat 214,ambru@euronet.nl
26016,begemot,F,ru,"Dear Sir or Madam,  I have not received a confirmation email after going through the appointment making procedure even though the message stated that the email has been sent to me. The application number is 1763354, for my son Alexey Laribij. I've applied for the 3d of December at 9.00 (window1) Would you be so kind to double check and let me know that it's confirmed.  Many thanks in advance! Best regards, Ludmila Snapkovskaya",<blank>,Ludmila Victorovna,0614349039,snapkovskaya@hotmail.com,1410341280,1,0,Snapkovskaya,1410343577,0,0,2582BD,"Frederik Hendriklaan 42, Den Haag",ambru@euronet.nl
26015,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отделаб уменя появились к Вам 2 вопрса: 1 При заполнении анкеты на новый загран паспорт есть графа ""2 ой загранпаспорт"" , что имеется ввиду 2ой российский загранпаспорт, или там должны быть данные о голландском паспорте? 2 Уведомление о двойном гражданстве.  а) При оформленние различных документов в.т.ч. на загранпаспорт через КО я всегда указывала  его наличие, надо ли еще раз подавать эти сведения? б) Мои 2ое несовершеннолетних детей, имеющих двойное гражданство состоят на конс. учете, и не прописаны на территории РФ. Надо ли подавать седения на них? Заранее благодарю за информацию, с уважением, Л.В.Клинова",<blank>,Лариса Викторовна,(050)5731966,lvklinova@onetelnet.nl,1410335267,1,0,Клинова,1410339025,0,0,9741EA,Bremstraat 1 Groningen,ambru@euronet.nl
26013,begemot,F,ru,"Добрый день. Я до сих пор не получила справку о незамужестве, которую оформила 29.08.2014, и которую мне должны были отправить 1.09.2014. Я могу попросить вас отправить ее еще раз по адресу T.G. Gibsonstraat 20F3, 7411RR Deventer? Спасибо.",<blank>,Александра Евгеньевна,31615501832,alexandra.evg@yandex.ru,1410288733,1,0,Яковлева,1410430365,0,0,7411 RR,"T. G. Gibsonstraat 20F3, Deventer",ambru@euronet.nl
26014,begemot,M,ru,"Уважаемый консульский отдел.  Я записан на приём в консульский отдел на завтра (10 сентября 2014) для подачи документов на получение загранпаспорта (10 лет) в 12:00.   К сожалению,  я не смогу быть в консульстве в указанное время, т.к. по причине поломки автомобиля я застрял во Франции. Я хотел бы отменить приём.  Приношу свои извинения.  С уважением, Тамерлан",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,tamerlan-saidov@yandex.ru,1410293479,1,0,Саидов ,1410339268,0,0,5631CL,Penelopestraat 185,ambru@euronet.nl
26012,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я заполнила заявление о выдаче загранпаспорта нового поколения. В конце заявления есть штрих код, но нигде не могу найти номер заполненного электронного заявления, который требуется для онлайн записи на прием. Помогите, пожалуйста, записаться на прием. И второй вопрос: Срок моего загранпаспорта заканчивается через неделю, но мне срочно нужно поехать в Россию. На прием могу записаться не раньше декабря, плюс еще 3 месяца на оформление. Получается, я не могу поехать в Россию раньше 5 месяцев. Подскажите, пожалуйста, есть ли какая-нибудь временная альтернатива в виде вкладыша в старый паспорт или справки, с помощью которой я могу поехать в Россию за то время, пока готовится новый паспорт. У меня есть два гражданства, то есть и голландский паспорт. Заранее благодарю за ответ, с уважением Нунэ Мхитарян ",<blank>,Нунэ Араевна ,+31610859150,noune@live.nl,1410272357,1,0,Мхитарян ,1410339830,0,0,6843gv,"Kromwijkplaats 136, Arnhem ",ambru@euronet.nl
26011,begemot,M,nl,"Ambassade van Rusland in Nederland t.a.v. Zijne Excellentie dhr. Roman Kolodkin   Zeer geachte Excellentie   Onderstaande email schreef ik vandaag aan de NOS TV omroep i.v.m. de hetze in de NL media tegen Rusland en haar inwoners en omdat ik de demonisatie van Rusland in het nederlandse nieuws en berichtgeveving echt een schande vindt en onwaardig  voor een europees land. Ik hoop dat de verstandhoudingen spoedig normaliseren!  Maar zoals vaak is er meer dan de gewone burger weet.  Hoogachtend,  Richard Bos    Amstelveen, 09-09-2014  Email gericht aan NOS Omroep  Onderwerp; Berichtgeving over Russisch aandeel in Aanslag op MH-17 vliegtuig   Het verbaasd mij en stoort mij dat in zowel het NOS journaal als ook anderen nieuwszenders zoals RTL het als vanzelfsprekend wordt gevonden dat o.b.v. uitlatingen van een engelse journalist die getuigen hoort over het ongeval met de MH-17 ....ґwaar hebben wij dit meer gezien ...Irak met vernietigingwapens die er volgens UK-US waren en er later niet bleken te zijn...met 100.000 doden als gevolg en een land in puinhoop o.b.v. leugens...' er nu dus weer o.a. op het NOS journaal al vanuit wordt gegaan en aan haar kijkers wordt medegedeeld dat er a. een zgn. BUK raket-installatie ten tijde van vlucht MH-17 en b. een engelse journalist van de inwoners ter plaatse in de Oekraine nu te horen krijgt dat zij er zeker van zijn dat de mensen die deze zg. BUK bediend zouden hebben met russisch accent spraken en de BU K midden in het dorp zou staan...ja ja lekker opzichtig en Poetin is dom wie zegt dat het geen mensen uit de Oekraine waren als deze zgn. BUk er al stond en zouden e.v. russen/sepratisten zo DOM zijn om deze installatie dan midden in een dorp op te stellen.  Uw eigen journalist schrijft onderstaande, NOS-justitiespecialist Robert Bas zegt dat het opvallend is dat de Onderzoeksraad voor Veiligheid het woord raket niet noemt. ""Het patroon wat ze schetsen past bij de inslag van een buk-raket. ґOok hier speculeert uw eigen journalist dat het een BUK raket is.....is dhr. Bas terpl",<blank>,Richard,123456789,m.engels@altra.nl,1410266073,1,0,Bos,1410343472,0,0,1185 LD,Lindepark 19,ambru@euronet.nl
26010,begemot,F,ru,"В январе 2015 моей дочери исполняется 14 лет. Она обязана получить гражданский паспорт России? Она не зарегистрирована на территории России, она проживает постоянно в Нидерландах. Ее загранпаспорт действителен до 03-2016. Она сможет тогда получить новый паспорт? У меня есть регистрация по месту жительства в России. Заранее благодарю.",<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1410255581,1,0,Гордобойнова,1410256080,0,0,6543KR,"Henry Dunantstraat 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
26009,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня просрочен российский загранпаспорт, а нужно срочно в Россию для уведомления УФМС о двойном гражданстве. Как долго длится процедура получения свидетельства на возвращение? Спасибо. ",<blank>,Marina,+31 314 62 20 22,merivaleri@hotmail.com,1410213936,1,0,Samoylenko,1410252419,0,0,7021 EG,Wisselt 31,ambru@euronet.nl
26007,begemot,M,ru,"Здравствуите.Я жду сведелйство о раждении через консулйство РФ в Ден Хааг Нидерлады. Я оставлял номер телефона,но телефон утерян.И я хотел бы дать другой. 0684806613,0617667446.Спосибо!",<blank>,Андрей Олегович,31684806613,pan.08@inbox.ru,1410183918,1,0,Яцкевич,1410252530,0,0,2512 PC,Monstersestraat 96,ambru@euronet.nl
26008,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня просрочен российский загранпаспорт, а нужно срочно в Россию для уведомления УФМС о двойном гражданстве. Как долго длится процедура получения свидетельства на возвращение? Спасибо. ",<blank>,Marina,+31 314 62 20 22,merivaleri@hotmail.com,1410213891,1,0,Samoylenko,1410252422,0,0,7021 EG,Wisselt,ambru@euronet.nl
26006,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  При оформлении визы в Россию,требуется медицинская страховка,я имею медицинскую стандартную  голландскую страховку,достаточно мне приложить копию  полиса  к заявлению на визу?   С уважением Е.Фомина",<blank>,Е.А.,06 10866547,lediholland@live.nl,1410172381,1,0,Фомина,1410174100,0,0,3193sk,korianderstraat291,ambru@euronet.nl
26005,begemot,F,ru,"Добрый день! Моему сыну 17 лет, и у него, так же, как и у меня, два паспорта. Он родился и вырос в Голландии (папа голландец), и в этом году кончает гимназию. В России не прописан и никогда не жил. В связи с тем, что он собирается выбрать дипломатическую карьеру, ему сказали, что второе гражданство может этому помешать, и он хочет отказаться от российского паспорта.   Каким образом вы порекомндуете это делать, 1) может ли он отказаться до своего 18-летия, ведь в формах на Ващем сайте указывается только вариант, когда дети выписываются вместе с родителями, а у нас это не так. 2) если нужно дожидаться 18-летия, то возникает много вопросов с анкетой, потому что он еще школьник, и не может иметь задолжностей от налоговой службы или быть военнообязанным.  Порекомендуйте пожалуйста как нам лучше действавть  С уважением  Ван дер Вюстен-Грицай Ольга Вадимовна Хеемстеде   ",<blank>,Ольга Вадимовна,31235282955,wusten-gritsai@planet.nl,1410172363,1,0,Грицай,1410174792,0,0,2102CE,J.M.Molenaerplein 6,ambru@euronet.nl
26004,begemot,M,ru,"Добрый день.  Подскажите пожалуйста, могу ли я, не являясь больше гражданином России, оформить в консульском отделе заявление заверенное нотариусом в котором говорится:  Настоящим сообщаю об отказе от причитающегося мне по всем основаниям наследства после умершего (дата) отца(имя) в пользу его дочери(имя). Содержание п.3 ст. 1157 ГК РФ о том, что мой отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно, мне нотариусом разъяснено и понятно.  Если есть такая возможность, подскажите пожалуйста какие для этого требуются документы и какой продолжительностью должна быть запись на приём 15 минут или больше.  С уважением, Дамир Абдулганеев",<blank>,Damir Chaouketovitch,0641182605,damir250@hotmail.com,1410117775,1,0,Abdoulganeev,1410167002,0,0,3014 LJ,"Coolsestraat 38, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26003,begemot,M,ru,"Уважаемый господин консул! Мы с женой планируем поездку в Россию. Имеем гражданства РФ и Нидерландов. Хотим взять с собой внука 6-ти лет. У него есть паспорта РФ и Нидерландов. Его отец - гражданин РФ, постоянно проживает в Нидерландах. Мать внука - гражданка Нидерландов. Какие документы, в отношение внука, нужно оформить, чтобы не возникло проблем на границах? Спасибо, всего доброго,  О. Бурнашев.",<blank>,Олег Рахимович,078 6151234,burnashev@zonnet.nl,1410115951,1,0,Бурнашев,1410167202,0,0,3317WH,"Dorus Rijkersstraat, 32, Dordrecht",ambru@euronet.nl
26002,begemot,F,ru,"Добрый день ,уважаемые сотрудники консульства. У меня такой вопрос, я состояла на консульском учете с 2009 года, затем в марте 2012 года снялась с учета и уехала в Россию по семейным обстоятельствам, там прописалась. Затем выписалась и вернувшим в Нидерланды в мае 2012 встала на учет , но это я делала я через интернет,по ссылке,которая была на вашем сайте. В связи с новым законом о двойном гражданстве, в душу закрались сомнения, а все ли хорошо прошло,используя интернет с постановкой на консульский учет. Состою ли я на учете у вас?  С уважением, Костюченко Анна Викторовна (дата рожд.06-07-1963)",<blank>,Анна Викторовна,0402043519,annakos63@yahoo.com,1410097295,1,0,Костюченко,1410172183,0,0,5554TL,"Ch. R. de Beerenbrouckstraat 29, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
26001,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Я гражданка РФ, имею постоянную прописку в России и вид на жительство (verblijfsvergunning) в Нидерландах, проживаю в Роттердаме с мужем-нидерландцем. В соответствии с приказом ФМС России №450 от 28 июля 2014 я обязана уведомить ФМС о наличии у меня данного вида на жительство.   В связи с этим у меня есть два вопроса: 1) Имею ли я право после такого уведомления сохранить прописку в России, или же я буду обязана выписаться и зарегистрироваться в консульском отделе РФ в Нидерландах?  2) Могу ли я послать уведомление почтой из Нидерландов (возможности поехать в Россию у меня в этом году не будет)?  Заранее благодарю за помощь!  С уважением,  Елена Мелихова ",<blank>,Елена Петровна,31642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1409928053,1,0,Мелихова,1410167416,0,0,3028VG,Fluitstraat,ambru@euronet.nl
26000,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Срок действия моего заграничный паспорта подходит к концу и я собираюсь оформлять новый (на 5 лет), а так же вписать туда свою 2-х летнюю дочь. Она так же является обладательницей Российского гражданства. Подскажите мне нужно только один раз записаться в Окно №1 и одновременно подавать документы на меня и на дочь или это надо делать отдельно?   Всего наилучшего, Морозова Валерия",<blank>,Валерия Викторовна,0634592628,vmorozova84@mail.ru,1409919810,1,0,Морозова,1410164648,0,0,4336AA,"Molenweg 21, Nieuw-en Sint Joosland",ambru@euronet.nl
25999,begemot,F,ru,"   Уважаемый сотрудник Консульства, попробую ясно изложить свою проблему.     Срок моего загранпаспорта (выданного27.11.2009г.  посольством России в Нидерландах)  истекает 22.11.2014. Я заполнила заявление на биопаспорт но обнаружила,что детей в биопаспорт не вписывают(??!!) для меня это является проблемой так как у меня пятеро детей и только один ребенок 16 лет имеет собственный загран- паспорт. Я готова сделать для каждого ребенка отдельный загранпаспорт сроком на 5 лет НО вторым пунктом в оформлении нового загранпаспорта является ""действительный заграничный паспорт родителя"". Записаться на прием раньше декабря к вам невозможно (отсутствуют свободные окошки) и мне для запроса четырех паспортов для детей (сроком на пять лет=одни окошки) и одного паспорта для себя сроком на 10 лет(другие окошки) невозможно прийти к вам на прием с действующим заграничным паспортом т.к. в декабре уже истекает срок его  действия!!!  Практически невозможно совместить все окна на 5 разных паспортов в один день раньше декабря.      Подскажите пожалуйста,как мне поступить? Существуют ли у вас исключения для многодетных мам? Или же есть возможность продлить действующий паспорт? Все дети родились в Нидерландах и имеют Российское гражданство.    Заранее благодарна за помощь.    А.Шимановская  ",<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409919509,1,0,Шимановская,1410164531,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25998,begemot,F,ru,Уважаемый сотрудник Консульства попро,<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409919470,1,0,Шимановская,1410164348,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25997,begemot,F,ru,уведомление o записи  На 29.10.2014 В 11:20 отправлено? ,<blank>,КСЕНИЯ ВАЛЕНТИНОВНА,0631309016,hooger@kabelfoon.nl,1409919157,1,0,СНЕГИРЕВА ,1410164526,0,0,11293,Moskou,ambru@euronet.nl
25996,begemot,F,ru,"   Уважаемый сотрудник Консульства, попробую ясно изложить свою проблему.     Срок моего загранпаспорта (выданного27.11.2009г.  посольством России в Нидерландах)  истекает 22.11.2014. Я заполнила заявление на биопаспорт но обнаружила,что детей в биопаспорт не вписывают(??!!) для меня это является проблемой так как у меня пятеро детей и только один ребенок 16 лет имеет собственный загран- паспорт. Я готова сделать для каждого ребенка отдельный загранпаспорт сроком на 5 лет НО вторым пунктом в оформлении нового загранпаспорта является ""действительный заграничный паспорт родителя"". Записаться на прием раньше декабря к вам невозможно (отсутствуют свободные окошки) и мне для запроса четырех паспортов для детей (сроком на пять лет=одни окошки) и одного паспорта для себя сроком на 10 лет(другие окошки) невозможно прийти к вам на прием с действующим заграничным паспортом т.к. в декабре уже истекает срок его  действия!!!  Практически невозможно совместить все окна на 5 разных паспортов в один день раньше декабря.      Подскажите пожалуйста,как мне поступить? Существуют ли у вас исключения для многодетных мам? Или же есть возможность продлить действующий паспорт? Все дети родились в Нидерландах и имеют Российское гражданство.    Заранее благодарна за помощь.    А.Шимановская  ",<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409919096,1,0,Шимановская,1410164369,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25995,begemot,F,ru,"   Уважаемый сотрудник Консульства, попробую ясно изложить свою проблему.     Срок моего загранпаспорта (выданного27.11.2009г.  посольством России в Нидерландах)  истекает 22.11.2014. Я заполнила заявление на биопаспорт но обнаружила,что детей в биопаспорт не вписывают(??!!) для меня это является проблемой так как у меня пятеро детей и только один ребенок 16 лет имеет собственный загран- паспорт. Я готова сделать для каждого ребенка отдельный загранпаспорт сроком на 5 лет НО вторым пунктом в оформлении нового загранпаспорта является ""действительный заграничный паспорт родителя"". Записаться на прием раньше декабря к вам невозможно (отсутствуют свободные окошки) и мне для запроса четырех паспортов для детей (сроком на пять лет=одни окошки) и одного паспорта для себя сроком на 10 лет(другие окошки) невозможно прийти к вам на прием с действующим заграничным паспортом т.к. в декабре уже истекает срок его  действия!!!  Практически невозможно совместить все окна на 5 разных паспортов в один день раньше декабря.      Подскажите пожалуйста,как мне поступить? Существуют ли у вас исключения для многодетных мам? Или же есть возможность продлить действующий паспорт? Все дети родились в Нидерландах и имеют Российское гражданство.    Заранее благодарна за помощь.    А.Шимановская  ",<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409919032,1,0,Шимановская,1410164364,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25994,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Не могли бы вы подсказать, возможно ли запросить визу в Россию для моего мужа как для ближайшего родственника если мы состоим в зарегистрированном партнерстве, а не в браке?  Всего наилучшего, Морозова Валерия.",<blank>,Валерия Викторовна,0634592628,vmorozova84@mail.ru,1409918930,1,0,Морозова,1410164337,0,0,4336AA,"Molenweg 21, Nieuw-en Sint Joosland",ambru@euronet.nl
25993,begemot,F,ru,"   Уважаемый сотрудник Консульства, попробую ясно изложить свою проблему.     Срок моего загранпаспорта (выданного27.11.2009г.  посольством России в Нидерландах)  истекает 22.11.2014. Я заполнила заявление на биопаспорт но обнаружила,что детей в биопаспорт не вписывают(??!!) для меня это является проблемой так как у меня пятеро детей и только один ребенок 16 лет имеет собственный загран- паспорт. Я готова сделать для каждого ребенка отдельный загранпаспорт сроком на 5 лет НО вторым пунктом в оформлении нового загранпаспорта является ""действительный заграничный паспорт родителя"". Записаться на прием раньше декабря к вам невозможно (отсутствуют свободные окошки) и мне для запроса четырех паспортов для детей (сроком на пять лет=одни окошки) и одного паспорта для себя сроком на 10 лет(другие окошки) невозможно прийти к вам на прием с действующим заграничным паспортом т.к. в декабре уже истекает срок его  действия!!!  Практически невозможно совместить все окна на 5 разных паспортов в один день раньше декабря.      Подскажите пожалуйста,как мне поступить? Существуют ли у вас исключения для многодетных мам? Или же есть возможность продлить действующий паспорт? Все дети родились в Нидерландах и имеют Российское гражданство.    Заранее благодарна за помощь.    А.Шимановская  ",<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409918925,1,0,Шимановская,1410164086,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25992,begemot,F,ru,"   Уважаемый сотрудник Консульства, попробую ясно изложить свою проблему.     Срок моего загранпаспорта (выданного27.11.2009г.  посольством России в Нидерландах)  истекает 22.11.2014. Я заполнила заявление на биопаспорт но обнаружила,что детей в биопаспорт не вписывают(??!!) для меня это является проблемой так как у меня пятеро детей и только один ребенок 16 лет имеет собственный загран- паспорт. Я готова сделать для каждого ребенка отдельный загранпаспорт сроком на 5 лет НО вторым пунктом в оформлении нового загранпаспорта является ""действительный заграничный паспорт родителя"". Записаться на прием раньше декабря к вам невозможно (отсутствуют свободные окошки) и мне для запроса четырех паспортов для детей (сроком на пять лет=одни окошки) и одного паспорта для себя сроком на 10 лет(другие окошки) невозможно прийти к вам на прием с действующим заграничным паспортом т.к. в декабре уже истекает срок его  действия!!!  Практически невозможно совместить все окна на 5 разных паспортов в один день раньше декабря.      Подскажите пожалуйста,как мне поступить? Существуют ли у вас исключения для многодетных мам? Или же есть возможность продлить действующий паспорт? Все дети родились в Нидерландах и имеют Российское гражданство.    Заранее благодарна за помощь.    А.Шимановская  ",<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409918898,1,0,Шимановская,1410164082,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25991,begemot,F,ru,"   Уважаемый сотрудник Консульства, попробую ясно изложить свою проблему.     Срок моего загранпаспорта (выданного27.11.2009г.  посольством России в Нидерландах)  истекает 22.11.2014. Я заполнила заявление на биопаспорт но обнаружила,что детей в биопаспорт не вписывают(??!!) для меня это является проблемой так как у меня пятеро детей и только один ребенок 16 лет имеет собственный загран- паспорт. Я готова сделать для каждого ребенка отдельный загранпаспорт сроком на 5 лет НО вторым пунктом в оформлении нового загранпаспорта является ""действительный заграничный паспорт родителя"". Записаться на прием раньше декабря к вам невозможно (отсутствуют свободные окошки) и мне для запроса четырех паспортов для детей (сроком на пять лет=одни окошки) и одного паспорта для себя сроком на 10 лет(другие окошки) невозможно прийти к вам на прием с действующим заграничным паспортом т.к. в декабре уже истекает срок его  действия!!!  Практически невозможно совместить все окна на 5 разных паспортов в один день раньше декабря.      Подскажите пожалуйста,как мне поступить? Существуют ли у вас исключения для многодетных мам? Или же есть возможность продлить действующий паспорт? Все дети родились в Нидерландах и имеют Российское гражданство.    Заранее благодарна за помощь.    А.Шимановская  ",<blank>,Анастассия Владиславовна,06-25532821,ouder@rambler.ru,1409918879,1,0,Шимановская,1410164077,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 GRONINGEN,ambru@euronet.nl
25990,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  12/08/2014 я получила справку из Консульства о постановке на учёт на постоянное место жительства в Голландии за номером 986/ко. Так вот, там я нашла грамматическую ошибку: в середине письма после 2014 два раза стоит г. г. По-моему там должен быть г. только один раз. Что вы об этом думаете?  С уважением, М. де Грот.",<blank>,Marina Vladimirovna,0302714831,marina.degroot@outlook.com,1409904059,1,0,de Groot ,1409913520,0,0,3512PZ,"Utrecht,Vrouwjuttenhof 55",ambru@euronet.nl
25989,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  На сайте Консульского Отдела размещена информация о том, что Российские граждане, временно или постоянно находящиеся за границей  и имеющие регистрацию в России обязаны подать сведения о двойном гражданстве или виде на жительство  после того как они въедут в Россию. Означает ли это, что, если эти граждане въедут в Россию после истечения 60 дней со дня вступления Закона в силу (то есть приблизительно после 4 октября 2014) и податут сведения в органы ФМС то они  будут привлечены к уголовной ответственности, поскольку подали заявление не в указанный в Законе срок.  В Вашем ответе прошу сослаться на нормативные акты.постановления или официальные разъяснения о порядке применения Закона о регистрации двойного гражданства.  Заранее благодарна, Тучкова ",<blank>,Вера Викторовна,06 26 18 33 02,sch02224@planet.nl,1409853779,1,0,Тускова,1409904097,0,0,125319,"Москва, Коккинаки 1-62",ambru@euronet.nl
25988,begemot,F,ru,Здравствуйте! Я бы хотела отменить запись к нотариусу на 19 сентября в 12.15,<blank>,Алла Витальевна,+31648163236,amadera@yandex.ru,1409820887,1,0,Романовская,1409821262,0,0,1221 cs,Eemnesserweg 1-24,ambru@euronet.nl
25986,begemot,M,ru,"Прошу вас анулировать мою запись на прием по нотариальному вопросу на 24 сентября 2014Время: 09:00.Окно № 9., в связи с изминениями моего графика работы Катанаев А.В.",<blank>,Андрей Владимирович,06-24332049,a_katanaev@versatel.nl,1409808554,1,0,Катанаев,1409819182,0,0,2564 sb,Perenstraat 263,ambru@euronet.nl
25987,begemot,F,ru,"Добрый день !  В феврале мне исполняется 45 лет, внутренний паспорт РФ подлежит обмену. Могу ли оформить новый паспорт гражданина РФ через консульство ?",<blank>,Альфия Ахтиевна,05967070333,avispa@bk.ru,1409818422,1,0,Алаутдинова,1409819166,0,0,9902 LJ,Secr.W.Holscherlaan 21,ambru@euronet.nl
25984,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  моему сыну исполнилось 14 лет. Есть ли возможность сделать ему общегражданский Российский паспорт через Консульство РФ в Нидерландах? Если да, то как это сделать?   Спасибо,  ",<blank>,Наталья,0648672752,natasha@smemobox.net,1409777423,1,0,Романова,1409819311,0,0,2583DC,Treilerweg 6C,ambru@euronet.nl
25985,begemot,M,ru,"Прошу вас анулировать мою запись на прием по нотариальному вопросу на 24 сентября 2014 Время: 09:00.Окно № 9., в связи с изминениями моего графика работы. Катанаев АВ",<blank>,Андрей Владимирович,06-24332049,A_Katanaev@versatel.nl,1409808404,1,0,Катанаев,1409819186,0,0,2564 SB,Perenstraat 263,ambru@euronet.nl
25983,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  На вашем сайте указан список документов необходимых для оформления выхода из гражданства несовершенно летних детей вместе с родителем. Правильно ли я понимаю, что тот же пакет документов необходим для оформление выхода из гражданства для несовершеннолетних детей без родителя? У меня гражданство Россия и Нидерланды. У мужа Нидерланды.  Заранее спасибо.  ",<blank>,Ольга Владимировна,06-44224702,plusha79@mail.ru,1409772706,1,0,Мейер,1409826933,0,0,2627bs,Laan van Van der Gaag 5,ambru@euronet.nl
25982,begemot,F,ru,"Добрый день. 29.08.2014 я оформила справку о незамужестве. Мне должны были отправить ее в понедельник 1.09.2014 , но я до сих пор не получила ее. Могу я узнать отправили ли вы ее уже?Спасибо.",<blank>,Александра Евгеньевна,31615501832,alexandra.evg@yandex.ru,1409751274,1,0,Яковлева,1409819567,0,0,7411 RR,T. G. Gibsonstraat 20f3,ambru@euronet.nl
25981,begemot,F,ru,"подскажите пожалуйста, как можно выехать в Россию на каникулы с просроченным российским паспортом? мой паспорт действителен до 24 центября 2014 а запись на замену папорта только на ноябрь. брать визу в голландский паспорт?  еще вопрос:где заполняется электронное заявление на оформление загранпаспорта?   С уважением, Наталья Мешковская",<blank>,natalia,0642010978,nmeshkovskaya@hotmail.com,1409735908,1,0,meshkovskaya,1409738150,0,0,1017td,fokke simonszstraat 19 1h amsterdam,ambru@euronet.nl
25980,begemot,F,ru,"подскажите пожалуйста, как можно выехать в Россию на каникулы с просроченным российским паспортом? мой паспорт действителен до 24 центября 2014 а запись на замену папорта только на ноябрь. брать визу в голландский паспорт?  еще вопрос:где заполняется электронное заявление на оформление загранпаспорта?   С уважением, Наталья Мешковская",<blank>,natalia,0642010978,nmeshkovskaya@hotmail.com,1409735868,1,0,meshkovskaya,1409737978,0,0,1017td,fokke simonszstraat 19 1h amsterdam,ambru@euronet.nl
25979,begemot,M,ru,Скажите пожалуйста. Существует ли  штрафы на наличии давно просроченного загранпаспорта (5лет) при получении нового паспорта (при постоянном проживании на территории Нидерландов) ?,<blank>,Денис Геннадиевич,0614656367,denvolkov317@gmail.com,1409678334,1,0,Волков,1409730750,0,0,1104GK,Kantershof 211 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25978,begemot,M,ru,"Здравствуйте.  Чуть больше месяца назад я обменял российское водительское удостоверение на голландское, в связи с чем у меня вопрос: можно ли получить российское ВУ обратно?",<blank>,Алексей Сергеевич,0615137238,a@c17.nl,1409663687,1,0,Папуловский,1409730894,0,0,1015VG,"Marnixstraat 95E, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25977,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  я студент по обмену в Голландии из Чехии на год. В воскресенье потерял загран паспорт с действующей визой Голландии. Оформил документ в полиции Wageningen об утере паспорта. Хочу задать вопрос относительно процедуры востановления паспорта без возврата в Российскую федерацию.  Могу предоставить все необходимые документы относительно подтверждения моего прибывания в городе Wageningen как студент по обмену( подтверждение об учебе, подтверждение о проживании).   Не могли бы вы мне помоч, написав какие мои следующие действия?  с уважением Александр ",<blank>,Александр Александрович,+31625185418,alehpundr@gmail.com,1409645031,1,0,Сизов,1409654382,0,0,6709RZ,"Haarweg 333, 38D, Wageningen",ambru@euronet.nl
25976,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  я студент по обмену в Голландии из Чехии на год. В воскресенье потерял загран паспорт с действующей визой Голландии. Оформил документ в полиции Wageningen об утере паспорта. Хочу задать вопрос относительно процедуры востановления паспорта без возврата в Российскую федерацию.  Могу предоставить все необходимые документы относительно подтверждения моего прибывания в городе Wageningen как студент по обмену( подтверждение об учебе, подтверждение о проживании).   Не могли бы вы мне помоч, написав какие мои следующие действия?  с уважением Александр  ",<blank>,Александр Александрович,+31625185418,alehpundr@gmail.com,1409644805,1,0,Сизов,1409654380,0,0,6709RZ,"Haarweg 333, 38D, Wageningen",ambru@euronet.nl
25972,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Скажите пожалуйста, если гражданин России состоит у вас на консульском учёте является ли это доказательством его постоянного проживания в Нидерландах в случае если: -он прописан в России (если я правильно понимаю, на консульский учёт можно встать не потеряв прописку в Москве) ? -он не прописан прописан в России? ",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1409578554,1,0,Дьяконова ,1409653593,0,0,5345KR,Klaverweide 26,ambru@euronet.nl
25973,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Скажите пожалуйста, если гражданин России состоит у вас на консульском учёте является ли это доказательством его постоянного проживания в Нидерландах в случае если: -он прописан в России (если я правильно понимаю, на консульский учёт можно встать не потеряв прописку в Москве) ? -он не прописан прописан в России? ",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1409578596,1,0,Дьяконова ,1409653598,0,0,5345KR,Klaverweide 26,ambru@euronet.nl
25974,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела отменить назначенную на 4 сентября на 9,55 встречу у натариуса по вопросу оформления доверенности.   С уважением, Анастасия Вербрюгген",<blank>,Анастасия Алексеевна,0651015109,anastasia.verbruggen@ziggo.nl,1409579974,1,0,Вербрюгген,1409653645,0,0,4617JM,Ijsvogel 37Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
25975,begemot,F,ru,"Скажите, пожалуйста, необходим ли в свидетельстве о рождении ребенка, выданном в РФ, штамп о гражданстве РФ, если оба родителя являются (и являлись на момент регистрации ребенка) гражданами РФ? На свидетельство нашей дочери в 2009 году такой штамп не ставили и выдали ей загранпаспорт в РФ по этому свидетельству, но здесь при подаче документов на оформление нового загранпаспорта он требуется. Если он нужен, возможно ли его поставить в Консульстве РФ в Гааге? Спасибо.",<blank>,Екатерина Юрьевна,31622935963,katgerka@yahoo.com,1409601705,1,0,Герасимова,1409654224,0,0,2594 BE,Bezuidenthoutseweg 468a,ambru@euronet.nl
25971,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Скажите пожалуйста, если гражданин России состоит у вас на консульском учёте является ли это доказательством его постоянного проживания в Нидерландах в случае если: -он прописан в России (если я правильно понимаю, на консульский учёт можно встать не потеряв прописку в Москве) ? -он не прописан прописан в России? ",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1409578463,1,0,Дьяконова ,1409653589,0,0,5345KR,Klaverweide 26,ambru@euronet.nl
25970,begemot,F,ru,"Добрый день,   я звонила сегодня утром на контактный телефон по поводу моей ситуации:  -- у меня в минувшие выходные скоропостижно умер отец в Москве  - мой биометрический паспорт находится в процессе оформления, статус на сайте http://info.midpass.ru/ ""Документы приняты в обработку"", документы на него я подавала 1 августа с.г.   - по телефону мне сказали, что для оформления Свидетельства о возвращении мне потребуются: российский внутренний паспорт, копия свидетельства о смерти и две фотографии  Копия свидетельства о смерти будет у меня на руках завтра (во вторник) во второй половине дня, следовательно, обратиться за Свидетельством о возвращении я смогу -- самое раннее -- в среду утром.   Мои вопросы:  1. Сколько времени приблизительно займёт оформление этого свидетельства? (мне нужно определиться с авиабилетами)  2. Как я поняла, процедура оформления  заграничного паспорта будет аннулирована, потому что я должна буду оформлять заграничный паспорт по месту жительства в России. Получу ли я обратно деньги (60 евро), уплаченные 1 августа при подаче документов?  3. После того, как я оформлю заграничный паспорт в России и поеду с ним обратно в Нидерланды (я гражданка NL, у меня здесь муж), нужны ли мне в этом новом паспорте какие-то отметки / виза для Нидерландов?   Заранее спасибо, с уважением,  Татьяна Васильевна Горина ",<blank>,Татьяна Васильевна,020-6924574,g.kwaadste@upcmail.nl,1409576006,1,0,Горина,1409653484,0,0,1092HD,Transvaalstraat 71-A Amsterdam,ambru@euronet.nl
25969,begemot,F,ru,"Мои дети родились в Нидерландах, получили потом Российское гражданство. Они не зарегистрированы в России. Я сохранила свою регистрацию по месту жительства на территории России. Вопрос - я обязана уведомить ФМС о наличии второго гражданства у моих детей?",<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1409570684,1,0,Гордобойнова,1409653464,0,0,6543KR,"Henry Dunantstraat 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
25968,begemot,F,ru,У Вас есть услуга оформления на постоянное место жительства в Нидерландах? Что для этого нужно? Заранее благодарю.,<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1409562860,1,0,Гордобойнова,1409567136,0,0,6543KR,"Henry Dunantstraat 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
25967,begemot,M,ru,"Здравствуйте! У меня имеется предварительная договорённость на посещение нотариуса консульского отдела на вторник, 02 сентября 2014 г. в 11:25. Окно № 9. К моему великому сожалению, вынужден отказаться от этой договорённости по причине того, что моя дочь, без которой я не смогу решить мой нотариальный вопрос (заявление от её имени) не имеет возможности в этот день прибыть в нотариус консульства. С уважением А.И. Сенин ",<blank>,Анатолий Иванович,+31685365160,anatoly_senin@hotmail.com,1409559743,1,0,Сенин,1409562497,0,0,2512 CL,Boekhorststraat 23 C,ambru@euronet.nl
25966,begemot,F,ru,"Здраствуйте! Моя совершеннолетняя дочь имеет два гражданства: Голландское и Русское. По новым правилам она должна заполнить формулир о наличии у нее второго гражданства и отправить его до 1-10-2014. Специально для этого она приехать в Россию на может- она студентка и учится. Может ли она это сделать из Голландии и как?  С уважением, С. Чоплиани",<blank>,S.K.,+31683591386,s.chopliani@hotmail.com,1409501281,1,0,Chopliani,1409562686,0,0,1073 HC,"Lutmastraat 134e-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25965,begemot,F,ru,"Здраствуйте! Моя совершеннолетняя дочь имеет два гражданства: Голландское и Русское. По новым правилам она должна заполнить формулир о наличии у нее второго гражданства и отправить его до 1-10-2014. Специально для этого она приехать в Россию на может- она студентка и учится. Может ли она это сделать из Голландии и как?  С уважением, С. Чоплиани",<blank>,S.K.,+31683591386,s.chopliani@hotmail.com,1409501232,1,0,Chopliani,1409562401,0,0,1073 HC,"Lutmastraat 134e-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25964,begemot,F,ru,"Здраствуйте! Моя совершеннолетняя дочь имеет два гражданства: Голландское и Русское. По новым правилам она должна заполнить формулир о наличии у нее второго гражданства и отправить его до 1.10.2014. Может ли она это сделать из Голландии ( она студентка и не может для этого специально приехать в Россию). Куда нам нужно обратится для этого? С уважением, С. Чоплиани",<blank>,S.K.,+31683591386,s.chopliani@hotmail.com,1409500980,1,0,Chopliani,1409562405,0,0,1073 HC,"Lutmastraat 134e-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25962,begemot,F,ru,"ОТКАЗ ОТ ЗАПИСИ НА ПРИЕМ к нотариусу   Я  была записана  на прием по нотариальным вопросам на  Дата: Сентябрь 04, 2014. Время: 09:00. Окно № 9. ",<blank>,Elena vladimirowna,10-2130256,dobroe-utroxxx@yandex.ru,1409465391,1,0,Zhinkova,1409562720,0,0,3061am,oudedijk 90 rotterdam,ambru@euronet.nl
25963,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Прочла о том, что нужно сообщать о двойном гражданстве,что я и имею (российское и нидерландское). Живу в Нидерладах уже давно ,имею ПМЖ в Нидерландах, стою у Вас на учете. Достаточно ли таким образом сообщать о двойном гражданстве ,или это делается другим образом ?",<blank>,Ирина Шамсадиновна,033-4570048,Jan.vd.wolf@xmsnet.nl,1409481704,1,0,Бжамбиева-van der Wolf,1409562693,0,0,3824 DH,De Oude Munt 51 Amersfoort,ambru@euronet.nl
25960,begemot,M,nl,Hoe wordt er door u politiek gedacht over de Perestroika ?  Hoe ziet u de toekomst in voor de Russische staat? Hoe denkt u dat de wereldpolitiek tegen de huidige Russische politiek aankijkt? Vindt u uw leiders goed of slecht handelen? mvg.,<blank>,Hans Martin,31612024216,aeolus57@hotmail.com,1409268685,1,0,H.M. van Butzelaar,1409299226,0,0,3844XL,Meerkoetmeen 31,ambru@euronet.nl
25961,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пож-та, можно ли оформить материнский капитал через консульство РФ в Гааге? Я имею в виду для граждан РФ, постоянно проживающих за границей и не имеющих прописки в России. На вашем сайте написано, что для оформления документов на материнский капитал в Консульский отдел Посольства необходимо предоставить пакет определенных документов. Вы их сами затем передаете в пенсионный фонд РФ?  Спасибо.",<blank>,Елена,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1409323511,1,0,Ваутерс,1409562859,0,0,2151EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
25959,begemot,F,ru,"НЕ МОГЛИ БЫ ПРИСЛАТЬ АНКЕТУ ДЛЯ ПОСТАНОВКИ НА КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ, ПО ПРИЧИНЕ НЕ ВОЗМОЖНОСТИ РАСПЕЧАТАТЬ(СКАЧАТЬ) - ОШИБКА НА САЙТЕ.   Спасибо, Галина",<blank>,Галина Николаевна,mob.+31 623 704 205,galinakandidatova@gmail.com,1409247376,1,0,Кандидатова,1409299354,0,0,6093PG,"Caluna 17, Heythuysen",ambru@euronet.nl
25958,begemot,F,ru,"Хочу  направить  по почте документы  своей 4-х летней дочери  для поставки  на консульский учет .  Увы, не  могу распечатать, скачать анкету, по причине  ошибка на сайте . Не могли бы прислать анкету на мой электронный адрес.  Спасибо, Галина",<blank>,Галина Николаевна,+31 623 704 205,galinakandidatova@gmail.com,1409246920,1,0,Кандидатова,1409299365,0,0,6093 PG,Caluna 17 Heythuysen,ambru@euronet.nl
25957,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на прием на 25 ноября в 11.30, а так же мой сын  Kokabi Jahromi SEbastian Anatoly на 12.00, но нет подтверждения. Не могли бы вы подтвердить нашу запись, Заранее благодарна",<blank>,Svetlana anatolevna,0653701084,Svetlana.jahromi@live.nl,1409217447,1,0,Bakhtina ,1409218361,0,0,6211pa,"Brusselsestraat 1, maastricht",ambru@euronet.nl
25956,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я делала заверение подписи у нотариуса в консульстве 06 августа. Затем из того места, куда я отправила заявление, вам на днях позвонили, а именно компания Вебмани Москва, а консул, как я поняла, не разгласил информацию о том, что я у вас была. Не мог бы он разгласить эту информацию? И я попрошу их позвонить вам еще раз. Им видимо нужно подтверждение, что я у вас была и вы мне делали заверение подписи. С уважениме, Ксения Новикова.",<blank>,Ксения Васильевна,+31645825923,ksenya.xp@gmail.com,1409217427,1,0,Новикова,1409220100,0,0,7522ZA ,"Witbrueksweg, 379-404 Enschede",ambru@euronet.nl
25954,begemot,M,ru,"Добрый день.  У меня заканчивается срок действия загранпаспорта РФ. Скажите пожалуйста, можно ли подать на его продление в Нидерландах, если я получал паспорт в российском посольстве в другой стране?  Спасибо!  Захар",<blank>,Захар Иванович,31649553833,zakharkoretsky@gmail.com,1409163515,1,0,Корецкий,1409212927,0,0,6126 EG,Brouwersweg 100-P,ambru@euronet.nl
25955,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я делала заверение подписи у нотариуса в консульстве 06 августа. Затем из того места, куда я отправила заявление, вам на днях позвонили, а именно компания Вебмани Москва, а консул, как я поняла, не разгласил информацию о том, что я у вас была. Не мог бы он разгласить эту информацию? И я попрошу их позвонить вам еще раз. Им видимо нужно подтверждение, что я у вас была и вы мне делали заверение подписи. С уважениме, Ксения Новикова.",<blank>,Ксения Васильевна,+31645825923,ksenya.xp@gmail.com,1409217059,1,0,Новикова,1409220120,0,0,7522ZA ,"Witbrueksweg, 379-404 Enschede",ambru@euronet.nl
25952,begemot,M,ru,"в отдел оформления нового биометрического паспорта  Здравствуйте,  Я получил по обычной почте стандартное уведомление о готовности паспорта. Пожалуйста подтвердите готовность документа. На сайте http://info.midpass.ru/ паспорт имеет статус ' Документы приняты в обработку' (http://info.midpass.r/?id=2000317012014080600003388)   С уважением, Знаменский Дмитрий Николаевич",<blank>,Дмитрий Николаевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1409096109,1,0,Знаменский,1409137009,0,0,5626DT,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
25953,begemot,F,ru,"Здравствуйте! В связи с вступлением в силу закона о двойном гражданстве, вида на жительство в ин. странах, я хочу уточнить один момент. если я постоянно проживаю в Нидерландах (у меня вид на жительство) снята с регистрационного учета в РФ, но у меня есть российское гражданство, паспорт. мне необходимо сделать что-то в документальном плане? ( например, встать на консульский учет?). Или только по приезде в Россию обратиться в ФМС?  С уважением, Анна Горянская Лима",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1409155166,1,0,Горянская Лима,1409213243,0,0,5625cj,"Klaartje Donzestraat 39, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25950,begemot,F,ru,"Здраствуйте. У меня вопрос о получение нового заграничного паспорта. Дело в том что у меня временно отсутствует прописки , так как мои родители занимаются приватезацией квартиры . Надо ли мне встать на консульский учет? И могу ли я получить новый паспорт? Старый паспорт еще не просрочен. Ирина",<blank>,Ирина александровна,0532307598,ip0803@live.nl,1409039030,1,0,Шукова,1409042489,0,0,7545bm,Tomas de keyserstraat214,ambru@euronet.nl
25951,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники КО РФ, помогите, пожалуйста, разрешить вопрос с записью. У меня двое детей, пока я набираю данные в анкете- уходит то время, что я выбрала, чтобы попасть на 2 приема в 1 день, постоянно сбои, в вашей программе нет возможности записываться сразу на 2 или 3 приема, т.е. если двое и более детей, то нужно приезжать в разные дни, это нереально ездить в г. Гаагу 6 раз в целом для подачи документов и получения паспортов. Уже в который раз мне приходит подтверждение только на 1 запись, хотя записываю 2-х детей. Помогите, пожалуйста! Зараннее спасибо. С уважением. ",<blank>,Оксана Александровна,06,oksan@telfort.nl,1409068797,1,0,Наранович,1409130947,0,0,5346 KD,Hofvijver 86 Oss,ambru@euronet.nl
25947,begemot,F,ru,"Обращаюсь с просьбой отменить мою запись в окно 9 , по поводу истребования документов. Так как необходимый документ я могу получить в Cemente . Большое спасибо за понимание и помощь . С уважением Иванилова . Р.с. Я также оставила вчера сообщение на автоответчике.",<blank>,Ирина Николаевна,0588447229,irinaiva78@live.nl,1409032903,1,0,Иванилова,1409043926,0,0,8921vd,"Van beverwijckstraat 73 , Leeuwarden",ambru@euronet.nl
25948,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на сдачу документов для получения нового загранпаспорта на 10.00 10 ноября, но мне не пришло подтверждение на электронную почту. Могу ли я узнать, действительна ли моя запись?  С уважением,  Аннетта",<blank>,Аннетта Геннадьевна,0630679182,annetta@live.ru,1409036685,1,0,Марченко,1409044039,0,0,2204AV,Duinweg 32,ambru@euronet.nl
25949,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на сдачу документов для получения нового загранпаспорта на 10.00 10 ноября, но мне не пришло подтверждение на электронную почту. Могу ли я узнать, действительна ли моя запись?  С уважением,  Аннетта",<blank>,Аннетта Геннадьевна,0630679182,annetta@live.ru,1409036723,1,0,Марченко,1409044042,0,0,2204AV,Duinweg 32,ambru@euronet.nl
25945,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники, записала двоих детей на офрмление ЗП- Николай и Максимилиан Хундертмарк на 11 ноября в 9.00 часов и 10.00 часов. Подтверждение пришло только на 10.00 часов и текст на имя Максимилиана Хенрикуса Хундертмарка не появился для распечатывания. Очень прошу Вас откликнуться. Зараннее спасибо . С уважением. ",<blank>,Оксана Александровна,0647957082,oksan@telfort.nl,1408967709,1,0,Наранович,1409043541,0,0,5346 KD ,Hofvijver 86,ambru@euronet.nl
25946,begemot,F,ru,"Подтвердите пожалуйста запись на ОЗП на 11 ноября в 9 часов утра на имя Николай Хенрикус Хундертмарк. Запись сделала, но нет электронной распечатки.  Данные анкеты на имя Максимилиана Хенрикуса Хундертмарка удалось распечатать.   Зараннее спасибо, с уважением.",<blank>,Оксана Александровна,0647957082,oksan@telfort.nl,1408968303,1,0,Наранович,1409043579,0,0,5346 KD ,Hofvijver 86,ambru@euronet.nl
25943,begemot,F,ru,ja hotela bi sdelat pasport moemu sinu v techenii dvuh nedel wosmojnoli eto sdelat?,<blank>,LENA ALIHANOVNA,0687902120,lee_hasanov@hotmail.com,1408957513,1,0,ALOEVA,1409042638,0,0,1746 AE,apollostrat 7,ambru@euronet.nl
25944,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел Нотариально удостоверенное письменное согласие другого родителя, сохраняющего гражданство РФ, на выход ребенка из гражданства РФ оформляется заранее или его можно оформить во время процедуры подачи документов выхода из гражданства РФ.   Благодарю за ответ Попова Наталья",<blank>,Наталья Ивановна,0648664198,mpongonat@gmail.com,1408962659,1,0,Попова,1409042901,0,0,3073 HZ,Stokroosstraat 66B Rotterdam,ambru@euronet.nl
25941,begemot,F,ru,"Здраствуйте.У меня вопрос я записалась на прием в посольство на октябрь на получение нового заграничного паспорта. Но у меня временно нет прописки в России в связи с тем что,идет процесс приватизации моими родителями квартиры?. Надо ли мне встать на консульский учет.ирина",<blank>,Ирина александровна,0532307598,Ip0803@live.nl,1408954609,1,0,Шукова,1409042307,0,0,7545bm,Thomas de keyzerstraat214,ambru@euronet.nl
25942,begemot,F,ru,Здрасвуйте.У меня вопрос по поводу получения нового заграничного паспорта. У меня временно нет прописки в россии так как мои родители оформляют приватизацию.надо ли мне встать на консульский учет.ирина,<blank>,ирина александровна,0532307598,ip0803@live.nl,1408955235,1,0,шукова,1409042412,0,0,7545bm,thomas de keyserstraat214,ambru@euronet.nl
25940,begemot,F,ru,"Добрый день!  Возможно ли в настоящее время посредством Вашей службы разрешить вопрос в связи вступлением в силу закона  О двойном гражданстве для российских граждан ??  За время моего пребывания этим летом в России(г.Казань) ответа на этот вопрос на месте не получила.  с уважением, ",<blank>,Варвара Вадимовна,0365465457,w.stauthamer@hccnet.nl,1408949298,1,0,Важинская,1409042176,0,0,1311LA,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
25939,begemot,M,ru,"Ik wil graag onderstande efspraak bij notarius anuleren   Уважаемый Arendsberg Iosif Vasilievisch,  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Сентябрь 10, 2014. Время: 12:00. Окно № 9.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.",<blank>,VASILIEVITSCH,0612610302,bonvarnon@hotmail.com,1408902393,1,0,ARENDSBERG,1409042121,0,0,1065TR,Ariana Nozemanstraat,ambru@euronet.nl
25938,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,   Я попыталась записаться на прием для получения заграничного паспорта для моей новорожденной дочери, но самое ближайшее время, когда это возможно сделать - середина ноября.   Подскажите, пожалуйста, чем обоснованы такие сроки (2,5 месяца ожидания даты приема документов)? Есть ли другой способ назначить встречу и подать документы на паспорт?   Заранее благодарна за ответ,   Мария Савушкина",<blank>,Мария Юрьевна,0620892810,msavushkina@hotmail.com,1408872873,1,0,Савушкина,1409042083,0,0,2251 BR,"Tramstraat, 3",ambru@euronet.nl
25936,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я записана на приём по вопросам гражданства.  Дата: Август 26, 2014. Время: 10:30. Окно № 5.  Мне хотелось бы отменить запись, потому что я всё ещё жду необходимые документы.  Спасибо за понимание. ",<blank>,Анастасия Сергеевна,+31645631674,anastasia.morozova@hotmail.nl,1408827545,1,0,Морозова,1409041454,0,0,Leiden,Kruitschip 18,ambru@euronet.nl
25937,begemot,F,ru,"Уважаемая госпожа, господин!  Можно ли путешествовать моему ребенку возрастом 1 год и 1 месяц  в Российскую Федерацию из Нидерландов,  при наличии свидетельства о рождении с удостоверением  принятия его  в гражданство  Российской Федерации и наличия паспорта выданного страной Нидерландов, но при отсутствии заграничного паспорта выданного РФ?  И необходима ли ему визу выданная посольством РФ в Голландии для пересечения границы в РФ?  Уточняю, что мой ребенок вписан в мой заграничный паспорт.   С наилучшими пожеланиями,  Н. Тегенцева",<blank>,Наталья Николаевна ,31685402062,ntegenceva@yandex.com,1408870868,1,0,Тегенцева,1409042015,0,0,9404BH,Oosterpark 30,ambru@euronet.nl
25935,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня возникли вопросы по оформлению документов на материнский капитал.  1. Сколько по времени будет длиться прием на оформление документов на материнский капитал? Сейчас я записана на 35 минут на 25.09.  2. Если надо заверить перевод свидетельства о рождении дочери, она родилась в Нидерландах, и российское гражданство уже получила через Посольство в Гааге, но почему-то перевод свидетельства о рождении не был заверен. На это, что тоже надо 35 минут и отдельная запись? 3. У вас на сайте написано, что заверение копии стоит 11 евро. Это заверение одного документа или одной страницы? Например, мне надо заверить копию свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Документ один, но 4 страницы.   Заранее спасибо за помощь, Марина Перова-Калак",<blank>,Marina Andreevna,0638148175,mperova@hotmail.com,1408737463,1,0,Perova-Kalak,1409041421,0,0,1181JD,Biesbosch 12,ambru@euronet.nl
25933,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я получила сообщение, что моя заявка на получение загранпаспорта нового образца на 22 в 9.35 исключена из списка. Но я ее не отменяла. По какой причине она исключена и что мне делать? С уважением, Юлия ",<blank>,Юлия Витальевна,0625520003,yavdeeva@nti.nl,1408628249,1,0,Авдеева,1408694108,0,0,2496 VV,"Nootdorpse Landingslaan 292, Den Haag",ambru@euronet.nl
25934,begemot,F,ru,"Добрый день, я хотела бы выйти из гражданства России. Ознакомилась на Вашем сайте с перечнем документов, которые для этого необходимы. Все есть кроме справки о налогах. У меня нет прописки в России, нет также и ИНН. Я позвонила в Федеральную Налоговою службу в Москве. Мне сказали, что если ИНН нет, то и справку не выдадут. ИНН можно получить только по месту прописки, то есть я его получить не могу. У меня нет ни семьи, ни дома в России. Примут ли мои документы на выход из гражданства без этой справки? Заранее признательна за Ваш ответ. С уважением, Ия ван дер Лаан",<blank>,Ия Валерьевна,06-29381100,iyalaan@gmail.com,1408642352,1,0,Ван дер Лаан,1408693916,0,0,3524 LZ,"Wageningseberg 430, Utrecht",ambru@euronet.nl
25930,begemot,F,ru,"Скажите пожалуйста, может ли посольство в Амстердаме выписать, (снять с регистрационного учета) с места жительства в России, внеся изменения во внутреннем Российском паспорте,  или же это можно сделать только по месту прописки в России?  ",<blank>,Елена Юрьевна,31736499080,elenajakimova@hotmail.com,1408544981,1,0,Якимова,1408608811,0,0,5246GA,Vincent van Goghlaan 31,ambru@euronet.nl
25931,begemot,F,ru,Здравствуйте! Скажите можете ли вы выдать справку о не замужестве и проставить апостиль на нее? Сколько данная услуга будет стоить и займет времени? ,<blank>,Наталья Ивановна,+79826921944,natalylut@gmail.com,1408560401,1,0,Лутошкина,1408608554,0,0,623700,Г. Березовский пер. 8 Северный д. 7,ambru@euronet.nl
25932,begemot,F,ru,"Zdrawstwuite,  u menja wopros, na kotorii ja ne mogu naiti otwet na washem saite.  Ne mogli li wi mne pozwonit?  Spasibo, do swidanija.",<blank>,Liza Dajanovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1408610313,1,0,Salamova,1408611553,0,0,5673lb,"Tomakker 49, Nuenen",ambru@euronet.nl
25929,begemot,F,ru,"Добрый день. Хочу задать следующий вопрос:       Возможно ли получение (оформление) нового (внутреннего) российского паспорта в связи с достижением 45ти лет через Российское консульство в Гааге (Я проживаю и работаю в Голландии)? Или это возможно оформить только находясь лично на территории России?  Заранее благодарю за скорейший ответ. С уважением, Светлана Солдатова.",<blank>,Svetlana Vladimirovna,0610 291670,7online@hotmail.nl,1408541688,1,0,Soldatova,1408608865,0,0,3985RZ,Werkhoven Pelikaanweg 26,ambru@euronet.nl
25928,begemot,F,ru,У меня есть временный вид на жительство в Нидерландах (до 07.2018). Мне надо подавать уведомление о втором гражданстве?,<blank>,Ирина Тойвовна,0657975671,irina.myulleri@gmail.com,1408532048,1,0,Мюллери,1408609065,0,0,5658 BK,Эйндховен,ambru@euronet.nl
25927,begemot,M,ru,Где можно скачать формуляр на уведомление о двойном гражданстве,<blank>,Андрей,036 785 15 00,jazzmak@tiscali.nl,1408524361,1,0,Макаров,1408525083,0,0,1324RT,Haarlemplein 12,ambru@euronet.nl
25926,begemot,F,ru,"Для оформления загранпаспорта необходимо начать процедуру подтверждения русского гражданства, т.к. оба паспорта просрочены. Не могу найти на сайте как записаться на приём. Помогите пожалуйста - как записаться на приём для подтверждения гражданства.",<blank>,Лариса Геннадьевна,+31 630123866,l.g.jevsjoekova@uva.nl,1408391739,1,0,Кан,1408438978,0,0,1216EW,Marterlaan 61,ambru@euronet.nl
25925,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У дочки заканчивается паспорт 29.09.2014. Мы хотели подать на биометрический.Ближайшее время для подачи на Вашем календаре- 26 ноября. Дозвониться до консульства практически невозможно. Сегодня я увидела окно на 9.35 и записалась, подумав, что это на завтра, но это оказывается окна на сегодня, я увидела это в 11. Возможно ли приехать в консульство утром с дочкой и подождать, может снова будет окно, как сегодня?мы живем 1,5 часа от Гааги. Спасибо.  С уважением, Светлана Смоленцева",<blank>,Светлана Юрьевна,0619941815,Svetlsna1809@yahoo.com,1408359316,1,0,Смоленцева,1408439000,0,0,1363XV,Rosmertastraat 26 Almere Poort,ambru@euronet.nl
25923,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, я подал 23 июля 2014 полный пакет документов на получение свидетельства на возвращение в Россию, по причине потери загран. паспорта (65№0282976 от 09.06.2014). Прошу уведомить меня о готовности справки, так как я её планирую забрать 21 августа 2014. Мой вылет в Россию 28 августа 2014. Заранее благодарю. ",<blank>,Александр Иванович,+31619435446,salin_sasha@mail.ru,1408354981,1,0,Салин,1408443965,0,0,5081ST,Antoon Coolenlaan 10,ambru@euronet.nl
25924,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Российского Консульства! Спасибо за разъяснение нового Закона о регистрации иностранного гражданства. Но мне непонятно следующее: кто имеется в виду под постоянно проживающем за границей, только люди, имеющие ПМЖ, или действительно проживающие постоянно, но прописанные в России? Я живу в Нидерландах более 20 лет, последние 9 лет в России не была, тк ухаживаю за больной мамой и ребенком-инвалидом детства. Но имею прописку на территории РФ. Как мне следует поступить, могу ли я зарегестрироваться по приезде в Россию (в будущем) или это надо сделать до 5 октября? И можно ли это сделать не лично?  Заранее спасибо за ответ. С уважением. Елена Назарова, г. Делфт.",<blank>,Елена Геннадиевна,"31152572606, 06-10608332",elena.delft@gmail.com,1408358320,1,0,Назарова,1408439177,0,0,2623PG,Kwartelstraat 28,ambru@euronet.nl
25922,begemot,F,ru,"Я проживаю в Голландии с 1996 года. Вышла замуж. Имею Голландский паспорт. В России прописана в Магнитогорске. Имею Российский паспорт. Приезжаю в Россию один раз в год на две недели. Нужно ли мне уведомить ФМС о двойном гражданстве? Если нужно, то как и где и через кого? Заранее благодарна.",<blank>,Людмила Валентиновна,0610502580,Lioudmila.vroege@gmail.com,1408282290,1,0,Милешкина,1408439256,0,0,3441ER ,"Warmoeshof 25, Woerden",ambru@euronet.nl
25921,begemot,F,ru,"Я проживаю в Голландии с 1996 года, вышла замуж. Имеется голландский паспорт. В России я прописана в Магнитогорске. Имеется Российский паспорт. Приезжаю в Россию раз в год на две недели. Сообщить пожалуйста нужно ли мне уведомить ФМС о двойном гражданстве? Если нужно, то как, где и через кого? С уважением, Людмила",<blank>,Людмила Валентиновна,0610502580,lioudmila.vroege@gmail.com,1408281972,1,0,Милешкина,1408439263,0,0,3441ERWo,Warmoeshof 25,ambru@euronet.nl
25920,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   У меня есть два вопроса, буду очень благодарна получить на них ответы.  1. Я буду оформлять визу в Россию для моего мужа голландца. Согласно перечню документов, необходимо предоставить свидетельство о браке.  В настоящий момент оно у меня есть только на голландском. Скажите пожалуйста, нужно ли на него поставить апостиль, и перевести на русский?  Пожалуйста, расскажите подробнее об этой процедуре, потому что перевод свидетельства о браке нужен мне еще и для того, чтобы изменить фамилию в русском паспорте.  2. Могу ли я поменять мой русский внутренний паспорт через консульство (с целью изменения фамилии после замужества)?  Спасибо заранее,  С уважением,  Софья",<blank>,Софья Сергеевна,0626712209,sofya.spiridonova@gmail.com,1408203272,1,0,Спиридонова ,1408439987,0,0,1053PK,Borgerstraat Amsterdam,ambru@euronet.nl
25919,begemot,M,ru,"ДОПОЛНЕНИЕ К МОЕМУ ПРЕДЫДУЩЕМУ СООБЩЕНИЮ. Возможно, что вместо меня во вторник 19 августа 2014 г. в 09:00 час. придут трое моих детей проживающие в Гааге для оформления доверенности на вступление в наследство в г. Москве. Имена моих детей: Сенина Татьяна Анатольевна - род. 05.11.1984 Сенина Екатерина Анатольевна - род. 25.12.1985 Сенин Дмитрий Анатольевич - род. 17.11.1986 Поэтому, убедительно прошу Вас, если это возможно, зарезервировать вышеуказанную мою договорённость с нотариальным отделом при консульстве Р.Ф. в Нидерландах для возможности оформления вышеназванной доверенности вместо меня. Надеюсь, что мои дети, с которыми у меня имеется предварительная договорённость по данному вопросу вовремя посетят консульский отдел. С уважением А.И. Сенин ",<blank>,Анатолий Иванович,+7 - 915 185 04 26,anatoly_senin@hotmail.com,1408090591,1,0,Сенин ,1408095390,0,0,2512 CL,Boekhorststraat 23 C,ambru@euronet.nl
25918,begemot,M,ru,"У меня имеется договорённость с нотариальной конторой при консульским отделом посольства Р.Ф. на 19 августа в 9:00 утра для оформления доверенности. К сожалению, я должен отменить эту договорённость, так как в настоящее время нахожусь на территории России в Москве. Поэтому, приношу Вам свои извинения. С уважением Сенин Анатолий Иванович",<blank>,Анатолий Иванович,+7 - 915 - 185 06 24,anatoly_senin@hotmail.com,1408089644,1,0,Сенин,1408090064,0,0,2512 CL,Boekhorststraat 23 C,ambru@euronet.nl
25916,begemot,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо получить справку о незамужестве. И я бы хотела получить информацию о том, как проходит эта процедура (можно ли просто отправить запрос или необходимо придти на прием в консульство, какие документы необходимы и сколько времени это может занять). Спасибо. Александра Яковлева.",<blank>,Aleksandra,31615501832,alexandra.evg@yandex.ru,1408007846,1,0,Iakovleva,1408008698,0,0,7111RR,Deventer,ambru@euronet.nl
25917,begemot,F,ru,"Здравствуйте!   Подскажите, пожалуйста, если у меня есть ребенок, который родился в Голландии и имеет голландское гражданство, а русское гражданство ему не планируем оформлять, то в этом случае НУЖНО ЛИ ЕГО ВПИСЫВАТЬ в 14й пункт в моем заявлении о выдаче паспорта взамен использованного?  Если все же нужно вписать ребенка, подскажите, пожалуйста, как это сделать?  С уважением, Мария Бусыгина",<blank>,Мария Александровна,0614769603,maria_busygina@list.ru,1408049192,1,0,Бусыгина,1408090234,0,0,1183 NE,"Max Havelaarlaan 12, Amstelveen",ambru@euronet.nl
25914,begemot,F,ru,Может ли нотариус Консульства официально зафиксировать текст смс с угрозами? В РФ это делают в нотариальных конторах.,<blank>,Татьяна валерьевна,+79169653233,monditsa@mail.ru,1408005560,1,0,Шестакович,1408090465,0,0,1671BG,Medemblik Saliebarak 3,ambru@euronet.nl
25915,begemot,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо получить справку о незамужестве. И я бы хотела узнать, как проходит этот процесс (можно ли просто отправить запрос или нужно придти на прием в консульство), какие документы необходимы для этого и сколько времени займет получение этого документа. Спасибо. Александра Яковлева.",<blank>,Aleksandra,31615501832,alexandra.evg@yandex.ru,1408006755,1,0,Iakovleva,1408006938,0,0,7411 RR,Deventer,ambru@euronet.nl
25913,begemot,F,ru,"Здравствуйте, прошу подтвердить запись на прием по оформлению загран паспорта на 5 лет 3 ноября  в 10.00 а также запись для моего сына Кокаби Джахроми Себастьян Анатолий в 10.30 Заранее благодарна",<blank>,Светлана анатольевна ,31653701084,Svetlana.jahromi@live.nl,1408004782,1,0,Бахтина,1408005514,0,0,6211pa,Maastricht brusselsestraat 1,ambru@euronet.nl
25912,begemot,F,ru,"Добрый день,  - о подаче уведомления о двойном гражданстве: Как я понимаю из Вашего объяснения (http://ambru.nl/ru/notice.php?n=51) я могу подать это уведомление только по прибытию в Россию.   Вопрос: я не планирую быть в России в ближайшие 60 дней. Таким образом я НЕ смогу подать уведомление в течении 60 дней после постановления. Как мне быть?   И если возможна задержка с подачей по причине отсутствия гражданина на территории России, то не могли бы Вы предоставить об этом официальную ссылку? (я не могу найти по этому поводу никакой информации)      С уважением, А.В. Агронская",<blank>,Александра Валерьевна,030 6375020,a.v.agronskaia@uu.nl,1408003056,1,0,Агронская,1408014106,0,0,3995EH,"Achterom 112, Houten",ambru@euronet.nl
25910,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел. Не могли бы вы уточнить должена ли ксерокопия паспорта Нидерландов при подаче документов для выхода из гражданства сначала заверена у нотариуса,  а потом сшита с  присяжным переводом или же сшитая вместе с присяжным переводом ксерокопия заверяется нотариально в момент  подачи документов.  Заранее благодана за ответ Попова Наталья ",<blank>,Наталья Ивановна,0648664198,mpongonat@gmail.com,1407950296,1,0,Попова ,1408006569,0,0,3073 HZ,Rotterdam,ambru@euronet.nl
25911,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня вопрос о принятом в России законе о двойном гражданстве. Я замужем и постоянно проживаю в Нидерландах. Должна ли я заявить о своём двойном гражданстве или этот закон не распространяется на граждан постоянно проживающих за рубежом?  Заранее благодарна. С уважением,  Наташа силаева",<blank>,Наталия Николаевна,06-10414964,Natasha.Silaeva@xs4all.nl,1407953733,1,0,Силаева,1408005692,0,0,6601 RS,Kraaijenberg 78-12,ambru@euronet.nl
25909,begemot,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, при приобретении ребенком до 14 лет гражданства российской федерации в упрощенном порядке (папа голландец, мама гражданка рф, ребенок родился в европе, гражданин нидерландов по рождению) предполагается ли отказ от гражданства нидерландов и если да, каким нормативным актом руководствоваться.  Самостоятельно, к сожалению, разобраться не получилось. ",<blank>,Галина Ивановна,+79109193752,g.lupacheva@mail.ru,1407941684,1,0,Лупачева,1408006802,0,0,249034,"Россия, калужская обл, обнинск 249034, белкинская 39-25",ambru@euronet.nl
25908,begemot,F,ru,"О записи на прием. В графе ""запись на прием""  на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет на ноябрь 2014 года , 19 ноября, было две зеленые ячейки на время 10-45 и 11-20. На время 10-45 мы заполнили анкету на имя РУлоффзен Василий. Получили подтверждение. На время 11-20 мы заполнили анкету на имя Рулоффзен Анна. Подтверждение не получили.  Нам интересно приехать в одно время. Тем более ваш сотрудник Татьяна Владимировна (окно3) дала обширную консультацию и посоветовала приехать для оформления в один день.Как видите мы брат и сестра и в наших интересах приехать одновременно. Произошел какой сбой. Ячейка времени11-20 не зеленая больше. Как быть?  Уверенны,что другой записи одновременно не было. С уважением .",<blank>,Ирина Васильевна,031-040-7114118,ira@roeloffzen.org,1407935317,1,0,Корень,1408007103,0,0,5644 NH,Orhideeenstraat 23 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25907,begemot,F,ru,"О записи на прием. В графе ""запись на прием""  на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет на ноябрь 2014 года , 19 ноября, было две зеленые ячейки на время 10-45 и 11-20. На время 10-45 мы заполнили анкету на имя РУлоффзен Василий. Получили подтверждение. На время 11-20 мы заполнили анкету на имя Рулоффзен Анна. Подтверждение не получили.  Нам интересно приехать в одно время. Тем более ваш сотрудник Татьяна Владимировна (окно3) дала обширную консультацию и посоветовала приехать для оформления в один день.Как видите мы брат и сестра и в наших интересах приехать одновременно. Произошел какой сбой. Ячейка времени11-20 не зеленая больше. Как быть?  Уверенны,что другой записи одновременно не было. С уважением ,Рулоффзен.",<blank>,Ирина Васильевна,031-040-7114118,ira@roeloffzen.org,1407935100,1,0,Корень,1408005936,0,0,5644 NH,Orhideeenstraat 23 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25906,begemot,F,ru,Добрый день. У меня назначена встреча на 20 августа 2014 года в консульском отделе по поводу доверенности. Я хотела бы перенести дату на 1 сентября 2014 года. На прием 01.09 я через ваш сайт уже записалась.,<blank>,Наталия Александровна,0644006098,witts_27@yahoo.com,1407929609,1,0,Мухортова,1408005909,0,0,3077MJ,Piet Smitkade ,ambru@euronet.nl
25905,begemot,M,ru,"Если я правильно понял, то, если гражданин РФ, имеющий еще и гражданство Нидерландов, не прописан в РФ, то ему не нужно уведомлять о втором гражданстве.  Можно ли выписаться из России удаленно, воспользовавшись услугами консульства? Или для этого нужно обязательно личное присутсвие гражданина в РФ?  Если консульство предоставляет такую услугу, как можно записаться на прием и какие документы нужно предоставить?  Заранее спасибо.",<blank>,Денис Владимирович,0655878035,denovch@gmail.com,1407918034,1,0,Овчинников,1407923326,0,0,5627 GT,Bordeauxlaan 125,ambru@euronet.nl
25903,begemot,F,ru,"Добрый день, я хотела бы уточнить несколько вопросов касательно регистрации брака с гражданином Нидерландов. 1. Я хотела бы поменять фамилию в паспорте ( внутреннем и ОЗП) на фамилию мужа после регистрации. Возможно ли это? Если да, что для этого нужно? 2. Насколько я поняла, консульство не предоставляет справку об отсутствии предыдущих браков. Подскажите пожалуйста, где можно ее получить?  спасибо Катерина",<blank>,Екатерина Владимировна,0612775811,katja.volkova@yahoo.com,1407851458,1,0,Волкова,1408098452,0,0,1823ER,Waalstraat 333 Alkmaar,ambru@euronet.nl
25904,begemot,M,nl,Russia go home!!!  First killing Dutch cameraman Stan Storimans by a Russian clusterbomb in Georgia en now shooting down a civilian plane.  '  So get the fuck out of Holland we don't want you here! ,<blank>,g,bbb@bbe.nl,boos@gmail.com,1407863985,1,0,boosd,1407923135,0,0,5632fg,bbb,ambru@euronet.nl
25902,begemot,F,ru,"Добрый день  У меня назначена встреча на 19 августа (вторник) на оформление нотариальной справки. Помимо этого мне нужно забрать новый загран для себя (биометрический) и для своего сына. Но у сына паспорт на 5 лет, и их выдают только по четвергам и пятницам.  Можно ли как-то совместить и получить 19го оба паспорта? Мы живем в маастрихте, сын все еще грудничек, и было бы очень здорово уложиться в один день.  спасибо заранее.  с уважением Виктория",<blank>,Viktoriya Alexandrovna,+31642486167,vsazhko@gmail.com,1407851387,1,0,Sazhko,1407925313,0,0,6215EJ,"Romulushof 1, Maastricht",ambru@euronet.nl
25901,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, в какие дни и часы можно получить готовые истребованные документы, в частности, свидетельство о рождении. С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,+31634223197,ekaterina@dorofeeva.net,1407844845,1,0,Дорофеева ,1407923905,0,0,1018HT,"Oostenburgerpark 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25900,begemot,F,ru,"Уважаемые господа!  По окончании прохождения мной военной службы в Севастополе в 1998 году и оформлению гражданских документов, я получила российский загранпаспорт в консульстве РФ в Одессе и в этом же году я уехала в Нидерланды, где проживаю по сей день и стою на консульском учете. Внутреннего паспорта РФ у меня не было, т.к. я проживала в Севастополе, то есть за пределами РФ. Сейчас, Слава Богу, Крым вернулся в Россию и я, естественно, находясь там в отпуске подала документы на получение внутреннего паспорта, но , к сожалению,через пять недель я должна была возвращаться назад, а мой паспорт еще не был готов. В федеральной службе, мне сказали, что я могу через консульство РФ сделать запрос и они перешлют мой паспорт к вам, где я могу его и получить.Если это так, к кому мне надо записаться на прием. Заранее благодарна за беспокойство.",<blank>,Валентина Федоровна,0515-426101,r.lub@home.nl,1407839436,1,0,Натарова,1407925477,0,0,8605 AV,Valkstraat 26  SNEEK,ambru@euronet.nl
25899,begemot,F,ru,"Здрасвуйте. Мне необходимо отправить доверенность в Узбекистан, доверенность полностью оформлена и со всеми печатями нотариуса, поставлен апостиль, но в Узбекистане требуют чтобы доверенность была заверена в консульстве Узбекистана или страны которая имеет торговые отношения с Узбекистаном. Так как в Нидерландах нет посольства и консульства Узбекистана нам посоветовали обратиться к Вам.  Можете ли Вы помочь мне в данном вопросе и что мне необходимо для этого сделать?  С уважением Зухра.",<blank>,Зухра Рустамовна,0654258520,Boginya_90@mail.ru,1407837474,1,0,Имамутдинова,1407838512,0,0,5943as,"Kampstraat 8, lomm",ambru@euronet.nl
25898,begemot,F,ru,"Какие шаги мне и моему сыну необходимо предпринять в связи с введением закона о двойном гражданстве?  Мы оба проживаем в Нидерландах постоянно. У меня еще сохранилась Российская прописка, мой сын (14 лет) родился и проживает в Нидерландах. У него нет Российской прописки.  Благодарю за ответ,  Елена Бендин",<blank>,Елена Маркосовна,+31615370123,bendien.e@casema.nl,1407832419,1,0,Бендин,1407835878,0,0,3581VC,"Van Limburg Stirumstraat 31, Utrecht",ambru@euronet.nl
25897,begemot,M,ru,"Уважаемые господа,  Поясните пожалуйста требования 142 ФЗ ""О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона ""О гражданстве Российской Федерации"". Нужно ли мне формально уведомлять Консульство о втором гражданстве, если имеется прописка в России, но фактически я живу в Нидерландах на протяжении последних 16 лет.  Заранее благодарю,  Долганов Михаил.",<blank>,Михаил Юрьевич,0703733599,mj_dolganov@zonnet.nl,1407831047,1,0,Долганов,1407836223,0,0,2591VJ,Hongarenburg 75,ambru@euronet.nl
25896,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я получила уведомление о готовности загранпаспорта моей дочери . Получить паспорт можно только по четвергам и пятницам. У меня вопрос:может дочь получить свой паспорт(ей 16 лет)без моего присутствия в присутствии моего мужа? Либо со мной,но в другой день(у меня выходной в понедельник)? Я не могу взять дополнительный выходной на работе. Иначе мой контракт не будет продлен,и я боюсь потерять работу.  Заранее спасибо за ответ,с уважением и наилучшими пожеланиями, Марина ван ден Бош",<blank>,Марина Николаевна,0640963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1407824440,1,0,Ван ден Бош,1407838337,0,0,1336 HX,"Марсупиламихоф,7, Алмере",ambru@euronet.nl
25895,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Посольства,  узнала о новом законе «о втором паспорте», который вступил в силу 4 августа и обязал граждан РФ уведомить миграционную службу России как о наличии иностранного гражданства, так и о виде на жительство за рубежом.  Я имею паспорт Нидерландов и постоянно проживаю на территории Нидерландов. С учета в России не снималась. Каким образом я могу послать уведомление в ФМС? Могут ли это сделать в России мои родственники по доверенности?  Спасибо",<blank>,Оксана Витальевна,31630864120,pleshko@xs4all.nl,1407792877,1,0,Плешко,1407836686,0,0,1103LR,"Groenhoven 547, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25894,begemot,M,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста. Я подал заявление о постановке на консульский учет по электронной почте (web-заявка №700032789). Каким образом я получу подтверждение о том, что меня поставили на учет? Я имею ввиду не официальную справку, а формальное подтверждение, что я стою на учете и моя заявка принята без замечаний.  Заранее спасибо за ответ, Глеб Сергеев",<blank>,Глеб Алексеевич,+31 648259536,ltg@yandex.ru,1407772208,1,0,Сергеев,1407836848,0,0,1082 MS ,"Gustav Mahlerplein 175, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25893,begemot,F,ru,"Сообщаю,что хочу отменить назначенный на 3 сентября на 9.55 (окно 8)прием у нотариуса. С уважением, И.Л.Архипова ",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,irina.arkhipova@hotmail.com,1407765083,1,0,Архипова,1407836421,0,0,1945PE,Olieslagerslaan 189 Beverwijk,ambru@euronet.nl
25892,begemot,F,ru,"Я записана на прием к нотариусу на два числа:  19 августа 2014, время - 12:00, окно № 9 и   4 сентября 2014 года, время 19:55, окно № 9  В связи с тем, что мои проблемы уладилось решить другим способом, я отменяю обе записи.",<blank>,Юлия Константиновна,0251 224 221,yuliavanderwaa@ziggo.nl,1407756320,1,0,Архипенко,1407836955,0,0,1944RC,"Hilbersplein 62, Beverwijk",ambru@euronet.nl
25891,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка РФ, мой муж гражданин Ирака. Наш ребенок родился на территории Нидерладского королевства. Мне необходимо получить на официальном бланке с подписью и печатью перечень документов, копий, нотариальных заверений и тарифы на них для оформления гражданства РФ ребенку. Эта бумага мне необходима для предоставления моему адвокату, который должен отправить запрос в IND.  Как я могу получить данную бумагу? В какое окно мне нужно обратиться? Нужно ли предварительно записаться или можно сразу подъехать? Могу ли я получить этот документ по почте?",<blank>,Алена Петровна,+31681448647,alidragon1988@hotmail.com,1407748025,1,0,Элзаиди,1407924527,0,0,3411 WH,Rietkraag 3411,ambru@euronet.nl
25890,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка РФ, мой муж гражданин Ирака. Наш ребенок родился на территории Нидерладского королевства. Мне необходимо получить на официальном бланке с подписью и печатью перечень документов, копий, нотариальных заверений и тарифы на них для оформления гражданства РФ ребенку. Эта бумага мне необходима для предоставления моему адвокату, который должен отправить запрос в IND.  Как я могу получить данную бумагу? В какое окно мне нужно обратиться? Нужно ли предварительно записаться или можно сразу подъехать? Могу ли я получить этот документ по почте?",<blank>,Алена Петровна,+31681448647,alidragon1988@hotmail.com,1407747356,1,0,Элзаиди,1407753374,0,0,3411 WH,"Rietkraag 31, Lopik",ambru@euronet.nl
25889,begemot,F,ru,"Добрый день, уважаемые сотрудники консульства. В связи с выходом нового закона о Уведомлении граждан РФ о втором гражданстве,возник вопрос. я,Маслова Татьяна Валериевна 1968г.р. и мой сын,Маслов Руслан Юрьевич 1997г.р., являемся гражданами России и стоим на регистрационном учёте в Консульстве РФ. Регистрации в России не имеем. 08.07.2014г. мы получили гражданство Королевства Нидерландов. Необходимо нам,в нашей ситуации,официально оповещать о произошедшем? Благодарю за терпение,думаю,масса вопросов сейчас поступает к Вам. С нетерпением ждем ответа, с уважением Татьяна и Руслан Масловы. ",<blank>,Татьяна Валериевна,+31658982265,tatusya2@yandex.ru,1407744364,1,0,Маслова ,1407753976,0,0,1107DB,"Wethouder den Hertogstraat 19,Amsterdam",ambru@euronet.nl
25888,begemot,M,ru,"Zdravstvujte,   Ja prozhivaju v Niderlandah s semjej i nedavno uznala o zakone ob uchete Rossijskih grazhdan s dvojnim grazhdanstvom. Gde i kak ja mogu zajavit o svojem dvojnom grazhdanstve? Ja prezhde neskolko raz podavala dokumenti v Rossijskom posolstve v Niderlandah po razlichnim voprosam i naradu s drugimi dokumentami sdavala i kopiju svoego passpora grazhdanki Niderlandov. U menja imeetsa propiska na territorii Rossijskoj Federatsii.  Zaranee spasibo, N.V.Pleshanova",<blank>,Natalya Valerjevna,0653378645,natalyapleshanova@hotmail.com,1407742622,1,0,Pleshanova,1407754087,0,0,1931CR,Boulevard ir. de Vassy 42 EGMOND AAN ZEE,ambru@euronet.nl
25887,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Живу в Голландии имею гражданство России и Нидерландов, моя дочь(11лет)так же.Недавно прочитала что граждане имеющие двойное гражданство должны до 4 октября зарегистрироватся в ФМС службе по месту жительства.В связи с этим хотела бы узнать:распространяется ли этот закон на наш случай,если да то в каком разделе я могу получить исчерпывающую информацию о данной процедуре?Могу ли я по этому вопросу обратится в Масстрихт(в связи с близким проживанием)?Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Татьяна Игоревна,06-12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1407699159,1,0,Ситникова,1407753447,0,0,6369 EM,St.Remigiusstrat 22,ambru@euronet.nl
25886,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Живу в Голландии имею гражданство России и Нидерландов, моя дочь(11лет)так же.Недавно прочитала что граждане имеющие двойное гражданство должны до 4 октября зарегистрироватся в ФМС службе по месту жительства.В связи с этим хотела бы узнать:распространяется ли этот закон на наш случай,если да то в каком разделе я могу получить исчерпывающую информацию о данной процедуре?Могу ли я по этому вопросу обратится в Масстрихт(в связи с близким проживанием)?Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Татьяна Игоревна,06-12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1407698629,1,0,Ситникова,1407753451,0,0,6369 EM,St.Remigiusstrat 22,ambru@euronet.nl
25883,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Возможно ли через консульство получить справку об отсутствии факта государственной регистрации заключении брака? Если да, то сколько по времени займет его получение и сколько это стоит?  С уважением, Болсинова Мария",<blank>,Мария Алексеевна,0610633057,bolsinova@gmail.com,1407669419,1,0,Болсинова,1407754250,0,0,3571TR,"Louise Kerlinghof 13, Utrecht",ambru@euronet.nl
25884,begemot,M,nl,Get out of Holland NOW!  And bomb your own civilian plaines!  ,<blank>,bos,56587678,bos@gmail.com,1407683253,1,0,boos hgollandertjes,1407753459,0,0,6767hb,hbhyhvb,ambru@euronet.nl
25885,begemot,M,ru,"Добрый день!  Уже какое-то время я постоянно проижваю на территории Нидерландов. В этой связи возникло желание встать на консульский учет здесь. На вашем сайте я вижу, что заявление для этого можно отправить по почте. Возник следующий вопрос: - На сайте сказано, что: ""К заявлению необходимо приложить действующий заграничный паспорт."" Если я отправляю заявление вам по почте, правильно ли я понимаю, что к нему нужно приложить действующий паспорт и конверт с маркой для отправки его обратно?  После постановки на консульский учет я так же хотел бы ""выписаться"" по месту прописки в РФ. Насколько мне известно, сделать это можно только по месту прописки, но там готовы это сделать и по доверенности, без моего личного присутствия. У вас на сайте я не увидел подобной доверенности в перечне тех, которые вы выдаете. Возможно ли сделать такую доверенность у вас?  Заранее благодарен!  С уважением,  В.Н. Конижевский.",<blank>,Вячеслав Николаевич,+31611751265,vkonizhevskiy@vnks.nl,1407693053,1,0,Конижевский,1407754572,0,0,5223 CM,Voltastraat 253 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
25882,begemot,F,ru,"Добрый день!  Прошу отменить запись в окно №9 на 9 утра 11 августа, в связи с тем, что пока не получила загранпаспорт для оформления доверенности.  Заранее спасибо!",<blank>,Мери ,0644714529,marysarkisian@yandex.ru,1407664691,1,0,Саркисян,1407754264,0,0,3054rm,Achillesstraat 296,ambru@euronet.nl
25881,begemot,F,ru,"добрый день. в свете  нового закона об уведомлении о втором гражданстве   у меня возник вопрос.  Я, Маслова Татьяна Валерьевна и мои сын,Маслов Руслайн Юревич, въ 2013 году стоит на учете в Консульстве Недерландов. В июле 2014 года  мы  получили  статус граждан Недерландов. Обязаны мы по новому закону письменно уведомлять Вас об этом?  Благодарю Вас  и жду вашего ответа. С уважением,",<blank>,Татьяна валериевна ,+31658982265,tatusya2@yandex.ru,1407609755,1,0,Маслова,1407753908,0,0,1107DB,"Wethouder den Hertogstraat 19,Amsterdam",ambru@euronet.nl
25880,begemot,F,ru,"добрый день. в свете  нового закона об уведомлении о втором гражданстве   у меня возник вопрос.  Я, Маслова Татьяна Валерьевна и мои сын,Маслов Руслайн Юревич, въ 2013 году стоит на учете в Консульстве Недерландов. В июле 2014 года  мы  получили  статус граждан Недерландов. Обязаны мы по новому закону письменно уведомлять Вас об этом?  Благодарю Вас  и жду вашего ответа. С уважением, Tatiana",<blank>,Татьяна Валерьевна ,+31658982265,tatusya2@yandex.ru,1407609624,1,0,Маслова ,1407753774,0,0,1107DB,"Wethouder den Hertogstraat 19,Amsterdam",ambru@euronet.nl
25879,begemot,F,ru,"Добрый день!  Хотелось бы получить пояснения насчет заявления в ФМС о наличии вида на жительство для граждан России, постоянно проживающих в Голландии, но не имеющих второго гражданства или не состоящих на учете в консульстве. Из официальных документов понятно только то, что заявление подается либо лично, либо заказным письмом почтой России. Сделать ни первого, ни второго возможности нет, в Россию в ближайший год поездка не планируется. Хотелось бы на странице консульства иметь исчерпывающую информацию по данному вопросу.  Заранее благодарю.",<blank>,Александра Михайловна,0626450388,Soosandra@gmail.com,1407596752,1,0,Меркулова,1407753851,0,0,3553BK,"Edisonstraat 23 bis, Utrecht",ambru@euronet.nl
25878,begemot,F,ru,"добрый день. в свете  нового закона об уведомлении о втором гражданстве   у меня возник вопрос.  Я, Маслова Татьяна Валерьевна и мои сын,Маслов Руслайн Юревич, въ 2013 году стоит на учете в Консульстве Недерландов. В июле 2014 года  мы  получили  статус граждан Недерландов. Обязаны мы по новому закону письменно уведомлять Вас об этом?  Благодарю Вас  и жду вашего ответа. С уважением, Татьяна Maslova",<blank>,Татьяна Валерьевна ,+31658982265,tatusya2@yandex.ru,1407585282,1,0,Маслова,1407753743,0,0,1107DB,"Wethouder den Hertogstraat 19,Amsterdam",ambru@euronet.nl
25877,begemot,F,ru,"добрый день. в свете  нового закона об уведомлении о втором гражданстве   у меня возник вопрос.  Я, Маслова Татьяна Валерьевна и мои сын,Маслов Руслайн Юревич, въ 2013 году стоит на учете в Консульстве Недерландов. В июле 2014 года  мы  получили  статус граждан Недерландов. Обязаны мы по новому закону письменно уведомлять Вас об этом?  Благодарю Вас  и жду вашего ответа. С уважением, Татьяна Maslova",<blank>,Tatiana Valerievna,0658982265,tatusya2@yandex.ru,1407585197,1,0,Maslova,1407753752,0,0,1107DB,"Wethouder den Hertogstraat 19,Amsterdam",ambru@euronet.nl
25876,begemot,M,ru,"Добрый день, скажите, пожалуйста, каким документом подтверждается прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка до 18 лет и возможно ли одновременное оформление биометрического паспорта при подаче документов на приём в гражданоство РФ? ",<blank>,Евгений,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1407510472,1,0,Поликарпов,1407753670,0,0,1018pv,"czaar peterstraat 122, amsterdam",ambru@euronet.nl
25875,begemot,M,ru,"Добрый день, скажите, пожалуйста, каким документом подтверждается прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка до 18 лет и возможно ли одновременное оформление биометрического паспорта при подаче документов на приём в гражданоство РФ? ",<blank>,Евгений Вячеславович,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1407510454,1,0,Поликарпов,1407753620,0,0,1018pv,"czaar peterstraat 122, amsterdam",ambru@euronet.nl
25874,begemot,M,ru,"Добрый день,  скажите, пожалуйста, каким документом подтверждается прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка до 18 лет и возможно ли одновременное оформление биометрического паспорта при подаче документов на приём в гражданоство РФ? ",<blank>,Евгений Вячеславович,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1407510434,1,0,Поликарпов,1407753658,0,0,1018pv,"czaar peterstraat 122, amsterdam",ambru@euronet.nl
25872,begemot,M,ru,"Добрый день,  скажите, пожалуйста, каким документом подтверждается прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка до 18 лет и возможно ли одновременное оформление биометрического паспорта при подаче документов на приём в гражданоство РФ? ",<blank>,Евгений Вячеславович,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1407510390,1,0,Поликарпов,1407753631,0,0,1018pv,czaar peterstraat 122,ambru@euronet.nl
25873,begemot,M,ru,"Добрый день,  скажите, пожалуйста, каким документом подтверждается прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка до 18 лет и возможно ли одновременное оформление биометрического паспорта при подаче документов на приём в гражданоство РФ? ",<blank>,Евгений Вячеславович,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1407510417,1,0,Поликарпов,1407753643,0,0,1018pv,czaar peterstraat 122,ambru@euronet.nl
25871,begemot,M,ru,"Добрый день,  скажите, пожалуйста, каким документом подтверждается прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка до 18 лет и возможно ли одновременное оформление биометрического паспорта при подаче документов на приём в гражданоство РФ? ",<blank>,Евгений Вячеславович,+31631825773,epolikarpov@yandex.ru,1407509473,1,0,Поликарпов,1407753625,0,0,1018pv,czaar peterstraat 122,ambru@euronet.nl
25869,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела, Прошу предоставить информацию о процедуре уведомления о втором гражданстве для лиц постоянно проживающих в Голландии и зарегистрированных в России.  Информация, поступающая из различных источников, крайне противоречива. Не могли бы Вы прояснить ситуацию.  Заранее благодарю, С уважением,  Ирина Бейнхаккер  iralibra@gmail.com",<blank>,Irina,.,iralibra@gmail.com,1407489956,1,0,Beenhakker,1407490132,0,0,.,.,ambru@euronet.nl
25870,begemot,F,ru,Здравствуйте.Я проживаю в Нидерландах и имею второе гражданство(Нидерландов)моя дочь(11лет)гражданка Нидерланов и так же имеет Российское гражданство.Узнала что люди имеющие двойное гражданство должны до 4 октября зарегистрироватся в ФМС по месту жительства.Относится этот закон к нашему случаю?Если да то где можно получить полную информацию по этому положению?И могу ли я эту процедуру сделать в Масстрихте(т.к проживаю не далеко).С уважением буду ждать ответа.,<blank>,Татьяна Игоревна,06 12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1407500161,1,0,Ситникова,1407753465,0,0,6369 EM,St.remigiusstraat 22,ambru@euronet.nl
25868,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Всвязи с вступлением в силу закона об уголовной ответсвенности за сокрытие гражданами России второго гражданства или вида на жительство в другой стране у меня возник логичный вопрос - что мне нужно сделать? Я - гражданин России,  постоянно проживаю в Нидерландах, у меня есть документ на проживание здесь без срока ограничения (verblijfsvergunning met onbepaalde tijd), но зарегистрирован я по месту жительства в Калининградской области. Куда мне обратиться, чтобы поставить соответствующие органы в известность о наличие у меня вида на жительство в другой стране? И дети у меня имеют гражданство как Германии, так и России, нужно ли об этом тоже кого-то информировать? Спасибо!  С уважением, Константин Прачковский.",<blank>,Константин Анатольевич,06-46166543,radio10kruz@mail.ru,1407467918,1,0,Прачковский,1407489793,0,0,4826KP,Biesdonkweg 79 Breda,ambru@euronet.nl
25866,begemot,F,ru,"Добрый день,   Я хотела бы уточнить , каким образом я могу сообщить о том, что у меня и у моих несовершеннолетних детей , граждан РФ имеется постоянный вид на жительство в Нидерландах?   Заранее благодарю",<blank>,Юлия Сергеевна ,0626381227,Yulia@casema.nl,1407433092,1,0,Попович,1407489895,0,0,3437CR,Elandweide 14,ambru@euronet.nl
25867,begemot,F,ru,"Пожалуста сообщите где найти информацию про ""необходимость регистрации российских граждан проживающих за рубежом"". На самом деле не знаю о чем пишу. только слышала от людей что принято новое постановление об обязательной регистрации или что-то такое. С уважением Татьяна",<blank>,Татьяна Николаевна,0614381124,taleks@casema.nl,1407437931,1,0,Александрова,1407489839,0,0,2713BD,"Ernst Casimirstraat 11, Zoetermeer, NL",ambru@euronet.nl
25865,begemot,F,ru,"Здравствуйте, многих из нас сейчас интересует вопрос о регистрации лиц с двойным гражданством. Подскажите, пожалуйста, какова процедура регистрации на территории Нидерландов? Заранее благодарна за ответ, Светлана Буканова",<blank>,Svetlana,31206908996,sboukanova@hotmail.com,1407422379,1,0,Boukanova,1407489944,0,0,1103RB,Geerdinkhof 323,ambru@euronet.nl
25864,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  многих из нас сейчас интересует вопрос о регистрации лиц с двойным гражданством. Подскажите, пожалуйста, какова процедура регистрации на территории Нидерландов?  Заранее благодарна за ответ,  Светлана Буканова",<blank>,Светлана ,31206908996,sboukanova@hotmail.com,1407422290,1,0,Буканова,1407490085,0,0,1103RB,Geerdinkhof 323,ambru@euronet.nl
25863,begemot,F,ru,"Добрый день, мне необходимо оформить ОЗП на 5 лет. Я постоянно проживаю в Нидерландах, но в то же время пока еще прописана в России. То есть у меня есть российская прописка, но я хочу оформить загранпаспорт  с целью постоянного проживания за границей. Такой опции в электронной анкете нет. Что мне делать в таком случае? Как корректно заполнить анкету? Заранее спасибо за информацию",<blank>,Олеся Владимировна,0649333590,rietveld_kulikova@inbox.com,1407420806,1,0,Куликова,1407490715,0,0,5271XP,Hopveld 3 Sint-Michielsgestel,ambru@euronet.nl
25862,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Проясните пожалуйста ситуацию в связи с новым законом (Внесение изменений в закон о двойном гражданстве) от 4 августа 2014.   Я прописана в Санкт-Петербурге, но постоянно проживаю С 2002  в Нидерландах, имея два гражданства. В Россию приезжаю в отпуск ежегодно на 3 -4 недели. На консульском учете  в посольстве Рф в Нидерландах не состою.  я полагаю нам, российским гражданам, постоянно проживающих в Европе, не требуется посылать уведомление о двойном гражданстве в ФМС? Или я заблуждаюсь на данный счет? Необходимо ли лично лететь в Петербург, чтобы уведомить драгоценный ФМС о моем двойном гражданстве?   КОГДА ПРЕКРАТЯТСЯ ЭТИ ИЗДЕВАТЕЛЬСТВА НАД ОБЫЧНЫМИ ГРАЖДАНАМИ?  Пишу вам, так как ФМС по Москве и по Санкт-Петербургу игнорируют мой вопрос, не отвечая на майл.  заранее благодарю за ответ,  Марина Схаувенберг.  --",<blank>,Марина Владимировна,0610926574,m-shab@mail.ru,1407418911,1,0,Схаувенберг,1407490142,0,0,8226 SC,Houkesloot 24,ambru@euronet.nl
25861,begemot,M,nl,Aanvullende vraag op mijn voorgaande mail:  Heeft mijn vrouw nog steeds de Russische nationaliteit? ondanks dat zij toen in Vilnius is geboren maar de stempel van Russische in haar (verlopen) paspoort heeft staan. Hier van heeft zij nooit afstand van genomen. Hopende dat u ons meer kan informeren naar de mogelijkheden.,<blank>,Sjouke,06-46789062,sjouke@zibbi.nl,1407418363,1,0,Knobbe,1407490701,0,0,8939EG,Braksan 115,ambru@euronet.nl
25860,begemot,M,nl,"Ik wilde de volgende vraag stellen:  Mijn vrouw is geboren in 1964 te Vilnius, Litouwen. Op dat moment viel dat nog onder Rusland. Toen Litouwen onafhankelijk werd kreeg zij een paspoort met een stempel erin dat zij gekozen had voor Russisch staatsburger. Dit paspoort is nu wel verlopen en na ons trouwen heeft zij de Nederlandse Nationaliteit verkregen. Wij wonen momenteel in Nederland maar willen de mogelijkheid onderzoeken om te verhuizen naar Rusland en de Russische nationaliteit aan te nemen. Kan dit? Hoe lang duurt dit? Mogen wij daar werken? Ik ben zelf Nederlandse maar spreken thuis Russisch. ( incl. 2 kinderen van 12 jaar en 1 kind van 24 jaar (uitwonend)) Graag uw reactie.",<blank>,Sjouke,06-46789062,sjouke@zibbi.nl,1407416964,1,0,Knobbe,1407490703,0,0,8939EG,Braksan 115,ambru@euronet.nl
25859,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  хотел бы получить информацию о возможности получении  многоразовой визы в Российскую Федерацию для посещения родных. О себе: проживаю постоянно в Нидерландах. Родственники в РФ: моя мама(75 лет) проживает в г. Мичуринск Тамбовской области, пенсионерка, инвалид по зрению, имеет многоразовую визу в Нидерланды, была неоднократно у меня в гостях; Сестра, проживает там же; Брат, проживает в г. Самара.  Существует ли упрощённая процедура по оформлению многоразовой визы для близких родственников, в данном случае родители - дети?  Заранее благодарен, Андрей Дюжев.",<blank>,Андрей Владимирович,0617748050,aduzjev@telfort.nl,1407409515,1,0,Дюжев,1407490343,0,0,7823HK,Laan van het Kinholt 360,ambru@euronet.nl
25858,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  хотел бы получить информацию о возможности получении  многоразовой визы в Российскую Федерацию для посещения родных. О себе: проживаю постоянно в Нидерландах. Родственники в РФ: моя мама(75 лет) проживает в г. Мичуринск Тамбовской области, пенсионерка, инвалид по зрению, имеет многоразовую визу в Нидерланды, была неоднократно у меня в гостях; Сестра, проживает там же; Брат, проживает в г. Самара.  Существует ли упрощённая процедура по оформлению многоразовой визы для близких родственников, в данном случае родители - дети?  Заранее благодарен, Андрей Дюжев.",<blank>,Андрей Владимирович,0617748050,aduzjev@telfort.nl,1407409348,1,0,Дюжев,1407490166,0,0,7823hk,Laan van het Kinholt 360 Emmen,ambru@euronet.nl
25857,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  хотел бы получить информацию о возможности получении  многоразовой визы в Российскую Федерацию для посещения родных. О себе: проживаю постоянно в Нидерландах. Родственники в РФ: моя мама(75 лет) проживает в г. Мичуринск Тамбовской области, пенсионерка, инвалид по зрению, имеет многоразовую визу в Нидерланды, была неоднократно у меня в гостях; Сестра, проживает там же; Брат, проживает в г. Самара.  Существует ли упрощённая процедура по оформлению многоразовой визы для близких родственников, в данном случае родители - дети?  Заранее благодарен, Андрей Дюжев.",<blank>,Андрей Владимирович,0617748050,aduzjev@telfort.nl,1407409184,1,0,Дюжев,1407490335,0,0,7823hk,Laan van het Kinholt 360 Emmen,ambru@euronet.nl
25855,begemot,F,ru,"Здравствуйте,сегодня случайно узнала о каком то новом законе по русским паспортам от 4 августа 2014 года.Я стою на постоянном учете с 08.09. 1995 года у вас.Мне что надо делать?Я попадаю под этот новый закон подтверждения,надо мне ехать заново регистрироваться?Что то я ничего не поняла...Напишите мне по эмелу разъяснение...Спасибо...С Уважением к Вам Раиса Крамаренко-Паскер.",<blank>,Раиса Ивановна,031 33 4805760,raisakramar@gmail.com,1407359039,1,0,Крамаренко-Паскер,1407402638,0,0,3828cp,Kastanjelaan 3.Hoogland,ambru@euronet.nl
25856,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня голландское и российское гражданства. Я хочу полететь в Москву. Срок действия моего российского  загранпаспорта заканчивается 16.09.2014. Билет я буду покупать по голландскому паспорту. Нужен ли вообще российский загранпаспорт при пересечении границы, если у меня есть внутренний паспорт гражданина РФ? В случае, если российский загранпаспорт все-таки нужен, могу ли я его использовать до 16.09.2014, т. е. купить обратный билет, скажем на 12 сентября?",<blank>,Нунэ Араевна,0610859150,noune@live.nl,1407409017,1,0,Мхитарян,1407490288,0,0,6843gv,Kromwijkplaats 136,ambru@euronet.nl
25854,begemot,F,ru,"Здравствуйте,сегодня случайно узнала о каком то новом законе по русским паспортам от 4 августа 2014 года.Я стою на постоянном учете с 08.09. 1995 года у вас.Мне что надо делать?Я попадаю под этот новый закон подтверждения,надо мне ехать заново регистрироваться?Что то я ничего не поняла...Напишите мне по эмелу разъяснение...Спасибо...С Уважением к Вам Раиса Крамаренко-Паскер.",<blank>,Раиса Ивановна,031 33 4805760,raisakramar@gmail.com,1407358709,1,0,Крамаренко-Паскер,1407402641,0,0,3828cp,Kastanjelaan 3.Hoogland,ambru@euronet.nl
25852,begemot,F,ru,Ja zapisana na priem 7-08-2014 no xochu perenesti zapis  na drugoe vremja za ranee blagodarnaTamara,<blank>,Tamara,0642689576,mara_tz@hotmail.com,1407340732,1,0,Ivchenko,1407402578,0,0,3073BJ,Lange hilleweg63a,ambru@euronet.nl
25853,begemot,F,ru,"Здравствуйте,сегодня случайно узнала о каком то новом законе по русским паспортам от 4 августа 2014 года.Я стою на постоянном учете с 08.09. 1995 года у вас.Мне что надо делать?Я попадаю под этот новый закон подтверждения,надо мне ехать заново регистрироваться?Что то я ничего не поняла...Напишите мне по эмелу разъяснение...Спасибо...С Уважением к Вам Раиса Крамаренко-Паскер.",<blank>,Раиса Ивановна,031 33 4805760,raisakramar@gmail.com,1407358582,1,0,Крамаренко-Паскер,1407402671,0,0,3828cp,Kastanjelaan 3.Hoogland,ambru@euronet.nl
25850,begemot,F,ru,"Вступил в силу закон об обязательном уведомлении о наличии двойного гражданства в ФМС РФ. Я постоянно проживаю в Нидерландах, но у меня есть прописка в Москве. Есть ли возможность/ процедура уведомления через посольство? ",<blank>,Влада Александровна,06-54665553,Pishite_lade@hotmail.com,1407332324,1,0,Кандаурова,1407402684,0,0,2565 ХП,Ханенбурглаан 389,ambru@euronet.nl
25851,begemot,F,ru,Esli moj pasport prosrochen no u menja  on v  nalichii  i vnutrennij  pasport tak je vporjadke  v nalichii toje nugno li mne delatj zapros na potvergenie?BlagodarjuTamara,<blank>,Tamara,0642689576,mara_tz@hotmail.com,1407340313,1,0,Ivchenko,1407402659,0,0,3073BJ,Lange hilleweg63a,ambru@euronet.nl
25849,begemot,F,ru,"Вступил в силу закон об обязательном уведомлении о наличии двойного гражданства в ФМС РФ. Я постоянно проживаю в Нидерландах, но у меня есть прописка в Москве. Есть ли возможность/ процедура уведомления через посольство? ",<blank>,Влада Александровна,06-54665553,Pishite_lade@hotmail.com,1407332092,1,0,Кандаурова ,1407402742,0,0,2565 GP,Hanenburglaan 389,ambru@euronet.nl
25848,begemot,F,ru,"Вступил в силу закон об обязательном уведомлении гражданами РФ о наличии двойного гражданства ФМС РФ. Я проживаю в Нидерландах, но прописана в Москве. Возможно ли уведомление через посольство?",<blank>,Влада Александровна,06-54665553,Pishite_lade@hotmail.com,1407331633,1,0,Кандаурова,1407402745,0,0,2565 GP,Hanenburglaan 389,ambru@euronet.nl
25847,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Вступил в силу Федеральный Закон 142 (http://www.rg.ru/2014/06/06/grajdanstvo-dok.html). В связи с невнятнойстью формулировок и отсутствием разъяснений я бы хотел задать ряд вопросов, надеюсь вы сможете мне помочь.  1. ""вид на жительство или иной действительный документ, подтверждающий право на его постоянное проживание в иностранном государстве"". Является ли разрешение на работу в Нидерландах таким документом? Документ называется Verblijsvergunning и там указано bepaalde tijd и verblijf als kennismigrant.  2. Так же в законе делается исключение для ""граждан Российской Федерации, постоянно проживающих за пределами Российской Федерации)"". Можно ли получить такой статус непосредственно в консульстве?  Дополнительный вопрос по другой теме. Я некоторое време назад обменял водительское удостоверение на нидерландское и мне сказали что мое российское будет отправлено в консульство РФ. Получали ли вы мое удостоверение (на имя Сыщикова)?  С уважением, Андрей",<blank>,Андрей Юрьевич,0644821970,asyschikov@gmail.com,1407322421,1,0,Сыщиков,1407322718,0,0,1234,Амстердам,ambru@euronet.nl
25844,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела принять гражданство России, но не знаю, насколько правомерно это желание и вообще, возможно ли это, в связи с тем, что я уже являюсь гражданкой двух государств: Узбекистана и Голландии. Мои пожилые родители граждане России и я бы очень хотела иметь возможность для себя и для (в особенности! ) своей голландской дочери посещать их беспрепятственно. Помогите, пожалуйста, выяснить, возможно ли гражданство в нашем случае  и что необходимо сделать, приготовить для его получения.   Спасибо",<blank>,Оксана Олеговна,072-5741948,o.harmsen@quicknet.nl,1407273259,1,0,Ким,1407312896,0,0,1705LK,Kea Boumanland 2,ambru@euronet.nl
25845,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я потеряла биометрический загранпаспорт, сроком на 10 лет. Нужно ли мне брать справку из полиции об утере или вопрс решается на месте в консульстве? Спасибо. ",<blank>,Марина Юрьевна,                        ,heijmeijer@tele2.nl,1407314143,1,0,Хеймейер,1407318791,0,0,1412BH,Juliana van Stolberglaan 46 Naarden,ambru@euronet.nl
25846,begemot,F,ru,"Уважаемое консульство,  Прошу оказать ваше содействие при уведомлении Миграционной Службы России о втором (Нидерландском) гражданстве для меня и моих детей.   Сведения о себе: Сникерс Елена Геннадьевна Дата рождения: 08-07-1972 Место рождения: г Йошкар-Ола Место регистрации: г. Йошкар-Ола, пр. Гагарина 6-32, Россия Место проживания: г. Эйндховен, ул. Ди Камбиовех, д 12, 5624СК, Нидерланды  Сведения о детях: Сникерс Андреас Теодорус Геннадий, 16-04-2003 место рождения: г Эйндховен, Нидерланды место проживания:  г. Эйндховен, ул. Ди Камбиовех, д 12, 5624СК, Нидерланды в России не зарегистрирован  Сникерс Борис Василий Кристиан, рожд. 12-07-2005 место рождения: г Эйндховен, Нидерланды место проживания:  г. Эйндховен, ул. Ди Камбиовех, д 12, 5624СК, Нидерланды в России не зарегистрирован  С уважением,  Елена Сникерс  ",<blank>,Елена Геннадьевна,+31634194603,elena.sniekers@hotmail.com,1407322034,1,0,Сникерс,1407322427,0,0,5624CK,"di Cambioweg 12, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25842,begemot,F,ru,"Добрый день! В связи с многочисленными вопросами, возникшими в результате принятия закона об информировании гражданами РФ о двойном гражданстве, хотела узнать в официальной инстанции.  Если я живу и работаю постоянно на территории Нидерландов, но не состою на консульском учете, то что считается моим подтверждением постоянного проживания за рубежом? Насколько я поняла из текста закона, то гражданам, постоянно проживающим за пределами РФ. уведомление в ФМС подавать не надо. Однако не очень понятно, каковы критерии, определяющие постоянно я тут живу или нет.  К сведению, я сохранила российскую прописку по адресу своих родителей. Там же прописаны мои две несовершеннолетние дочери, которые также имеют гражданство РФ (на основании того, что мать - россиянка). Заранее благодарю за ответ. С уважением!",<blank>,Алена Николаевна,31634136545,aliona.tency@gmail.com,1407249881,1,0,Рошмендило,1407313183,0,0,1335DM,Julistraat 124,ambru@euronet.nl
25843,begemot,F,ru,"Моему сыну 4 года можем ли мы ему сделать паспорт на 10 лет, сейчас он вклеен в моем паспорте. Спасибо",<blank>,Светлана Анатольевна,0653701084,Svetlana.jahromi@live.nl,1407265980,1,0,Бахтина,1407313115,0,0,6211pa,Brusselsestraat 1 maastricht,ambru@euronet.nl
25841,begemot,F,ru,"Я прописана в России, уже 11 лет проживаю в Голландии, имею голландское гражданство. Года полтора назад я была в Гааге, чтобы поставиться на учет в консульстве (на Вашем сайте я прочитала, что без этого нельзя воспользоваться услугами нотариуса), привезла все необходимые документы для этого, их приняли. Но справку о постановке на учет я так и не получила. Тогда я не придала этому значения, а сейчас с выходом закона о двойном гражданстве, такая справка могла бы быть очень полезной.  Как можно узнать, состою ли я на учете, и как получить необходимую справку?",<blank>,Юлия Константиновна,0251 224 221,yuliavanderwaa@mail.ru,1407237336,1,0,Архипенко,1407313537,0,0,1944RC,"Hilbersplein 62, Beverwijk",ambru@euronet.nl
25840,begemot,M,ru,"Здравствуйте, 07-08-2014 в 9:00 в окно 8 я записана на прием к нотариусу. К сожалению, я не смогу прийти на прием и, поэтому хотела бы аннулировать запись на прием.  С уважением, Нелли Волченко  ",<blank>,Нелли Алексеевна,0798880546,nellielen1974@gmail.com,1407232844,1,0,Волченко,1407233149,0,0,2715XZ,Haagsebos 186,ambru@euronet.nl
25837,begemot,F,ru,"добрый день!  Мне для замужества в нидерландах нужна справка, что я не замужем в россии.  Как ее можно получить?  спасибо заранее  с уважением  Виктория Сажко",<blank>,Viktoriya Alexandrovna,+31642486167,vsazhko@gmail.com,1407224529,1,0,Sazhko,1407233342,0,0,6215EJ,"Romulushof 1, Maastricht",ambru@euronet.nl
25838,begemot,F,ru,"добрый день!  Мне для замужества в нидерландах нужна справка, что я не замужем в россии.  Как ее можно получить?  спасибо заранее  с уважением  Виктория Сажко",<blank>,Viktoriya Alexandrovna,+31642486167,vsazhko@gmail.com,1407224562,1,0,Sazhko,1407233337,0,0,6215EJ,"Romulushof 1, Maastricht",ambru@euronet.nl
25839,begemot,M,ru,"Добрый день,  Беспокою Вас по поводу нового закона РФ о ""двойном гражданстве"". Недавно был издан закон,согласно которому лица,имеющие второе гражданство или вид на жительство в другом государстве,должны сообщить об этом в посольстве. А посольство в свою очередь оповестит надлежащие органы в РФ.  У меня временная виза на год,а у моего брата рабочая виза,поэтому хотелось бы узнать попадаем ли мы под новый закон? Если да,то каким образом нам нужно сообщить об этом в посольстве?  Пожалуйста,помогите нам с этим вопросом. С нетерпением буду ждать Вашего ответа.  С Уважением, Антон",<blank>,Антон Владимирович,0634001474,buro92@mail.com,1407231006,1,0,Кириллов,1407233234,0,0,1046AB,Abberdaan,ambru@euronet.nl
25835,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста о новом законе о двойном гражданстве. У меня два гражданства, но я  все еще прописана в России.  Куда мне подавать заявление о двойном гражданстве? Надо ли для этого  оформлять доверенность если у меня нет пока возможности ехать в Россию в ближайшее время? И в какой форме писать это заявление? Может есть где -нибудь образец.  С Уважением Хачанова О.А",<blank>,Оксана Александровна,0633948191,oxa80@mail.ru,1407181388,1,0,Хасанова,1407233525,0,0,1075xx,Amstelveenseweg 286-2  Amsterdam,ambru@euronet.nl
25836,begemot,M,ru,"Добрый день,  у меня закончился заграничный паспорт. я записался на приём для подачи документов на новый биометрический паспорт, но ближайшая возможность для записи на приём только в ноябре. по семейным обстоятельствам мне необходимо будет несколько раз приехать в Москву в сентябре и октябре, есть ли возможность продлить срок действия старого паспорта до получения нового?  с уважением Михаил",<blank>,Михаил Сергеевич,0651314741,mzouskov@gmail.com,1407192595,1,0,Зуськов,1407233636,0,0,1186LD,"Maritsa 4, Amstelveen",ambru@euronet.nl
25834,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста о новом законе о двойном гражданстве. У меня два гражданства, но я  все еще прописана в России.  Куда мне подавать заявление о двойном гражданстве? Надо ли для этого  оформлять доверенность если у меня нет пока возможности ехать в Россию в ближайшее время? И в какой форме писать это заявление? Может есть где -нибудь образец.  С Уважением Хачанова О.А",<blank>,Оксана Александровна,0633948191,oxa80@mail.ru,1407181367,1,0,Хасанова,1407233530,0,0,1075xx,Amstelveenseweg 286-2  Amsterdam,ambru@euronet.nl
25833,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста о новом законе о двойном гражданстве. У меня два гражданства, но я  все еще прописана в России.  Куда мне подавать заявление о двойном гражданстве? Надо ли для этого  оформлять доверенность если у меня нет пока возможности ехать в Россию в ближайшее время? И в какой форме писать это заявление? Может есть где -нибудь образец.  С Уважением Хачанова О.А",<blank>,Оксана Александровна,0633948191,oxa80@mail.ru,1407181317,1,0,Хасанова,1407233533,0,0,1075xx,Amstelveenseweg 286-2  Amsterdam,ambru@euronet.nl
25832,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  В 2008 году при оформлении Российского загранпаспорта я написала заявление о постановке на времеменный консультский учет. Не могли бы Вы сообщить мне состою я  все еще на консультском учете ? Мои данные:  Ф.И.О.                   Никулина  Ольга  Николаевна  Дата рождения    20 ноября  1964  Место рождения   г.Пенза,  РФ  Регистрация в РФ  ул.Суворова  170А-20                                440018    Пенза    РФ  Регистрация в NL    W.A.Vultostraat 68,                                  3523 TX    Utrecht  Заранее благодарна Вам.  С уважением,  Ольга Никулина  ",<blank>,Ольга  Николаевна,06-44808965,o.nikulina@ziggo.nl,1407177411,1,0,Никулина,1407233788,0,0,3523 TX,"W.A.Vultostraat 68,  Utrecht ",ambru@euronet.nl
25831,begemot,F,ru,"Я стою у вас на учете, в России не имею регистрации. Надо ли мне оповещать о том что у меня двойное гражданство? Каким образом это реально сделать, если я не планирую в ближайшее время въехать в Россию?  заранее благодарю за помощь, с уважением, Жилина Елена Анатольевна",<blank>,Елена Анатольевна,0164-251203,alona-j@mail.ru,1407157451,1,0,Жилина,1407233839,0,0,4625ER,Hof van de Paltz 108 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
25830,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста правильно ли я указала в анкете на оформление загранпаспорта: временная регистрация - ''7021ЛТ,Нидерланды, Гелдерланд,Зелхем,Кяйенборхсевех,20а'', а также в разделе Стаж работы последним местом я указала ''не работаю, 7021ЛТ, Нидерланды, Зелхем,Кяйенборхсевех,20а'', так как в настоящее время я проживаю по указанному адресу. Спасибо. С уважением,Юлия",<blank>,Юлия Фанавиевна,0652896462,jpresent@mail. ru,1407157140,1,0,Наарден,1407233544,0,0,7021LT,"Zelhem,Keijenborgseweg,20a",ambru@euronet.nl
25829,begemot,M,ru,"Уважаемое консульство РФ,  Моя семья (все граждане РФ) живет в г. Гронинген в Нидерландах по временному разрешению (Verblijfstitel Regulier Bepaalde Tijd) с декабря 2012 г.. Моя жена беременна и будет рождать в феврале 2015 г. в клинике в Германии. В Германию она поедет только на время родов (меньше часа езды от нашего дома в NL). После родов она (с ребенком) будет продолжать жить в Голландии.   Как я понял, после получения свидетельства о рождении (СОР) по выписке из больницы в Германии мы должны приехать в российское консульство и поставить апостиль (и начать оформление российского паспорта).   В связи с этим у меня есть несколько вопросов: 1) Можем ли обратиться за проставлением апостиля на СОР, а также за оформлением  паспорта/гражданства в консульство РФ в Нидерландах (по месту проживания)? Или мы должны обращаться в консульство РФ в Германии (по месту рождения)? Нам разумеется, было бы проще обратиться в Нидерландах 2) Нужно ли предоставлять в консульство нотариально заверенный апостилированный перевод свидетельства о рождении выданного в Германии? Насколько я понимаю, они выдадут «международное» СОР 3) Необходимо ли личное присутствие ребенка при обращении в консульство? 4) Можете ли вы дать ссылку на материалы для ознакомления по этим вопросам?  Буду крайне признателен за ответы. Заранее спасибо.  С уважением, Александр Захаров ",<blank>,Александр Юрьевич,0612894868,zakharovalex@mail.ru,1407151616,1,0,Захаров,1407233555,0,0,9722KJ,Beethovenlaan 5-15,ambru@euronet.nl
25828,begemot,M,ru,"Уважаемое консульство РФ,  Моя семья (все граждане РФ) живет в г. Гронинген в Нидерландах по временному разрешению (Verblijfstitel Regulier Bepaalde Tijd) с декабря 2012 г.. Моя жена беременна и будет рождать в феврале 2015 г. в клинике в Германии. В Германию она поедет только на время родов (меньше часа езды от нашего дома в NL). После родов она (с ребенком) будет продолжать жить в Голландии.   Как я понял, после получения свидетельства о рождении (СОР) по выписке из больницы в Германии мы должны приехать в российское консульство и поставить апостиль (и начать оформление российского паспорта).   В связи с этим у меня есть несколько вопросов: 1)\tМожем ли обратиться за проставлением апостиля на СОР, а также за оформлением  паспорта/гражданства в консульство РФ в Нидерландах (по месту проживания)? Или мы должны обращаться в консульство РФ в Германии (по месту рождения)? Нам разумеется, было бы проще обратиться в Нидерландах 2)\tНужно ли предоставлять в консульство нотариально заверенный апостилированный перевод свидетельства о рождении выданного в Германии? Насколько я понимаю, они выдадут «международное» СОР 3)\tНеобходимо ли личное присутствие ребенка при обращении в консульство? 4)\tМожете ли вы дать ссылку на материалы для ознакомления по этим вопросам?  Буду крайне признателен за ответы. Заранее спасибо.  С уважением, Александр Захаров ",<blank>,Александр Юрьевич,0-612-894-868,zakharovalex@mail.ru,1407151516,1,0,Захаров,1407233559,0,0,9722KJ,Beethovenlaan 5-15,ambru@euronet.nl
25827,begemot,M,ru,"Уважаемое консульство РФ,  Моя семья (все граждане РФ) живет в г. Гронинген в Нидерландах по временному разрешению (Verblijfstitel Regulier Bepaalde Tijd) с декабря 2012 г.. Моя жена беременна и будет рождать в феврале 2015 г. в клинике в Германии. В Германию она поедет только на время родов (меньше часа езды от нашего дома в NL). После родов она (с ребенком) будет продолжать жить в Голландии.   Как я понял, после получения свидетельства о рождении (СОР) по выписке из больницы в Германии мы должны приехать в российское консульство и поставить апостиль (и начать оформление российского паспорта).   В связи с этим у меня есть несколько вопросов: 1)\tМожем ли обратиться за проставлением апостиля на СОР, а также за оформлением  паспорта/гражданства в консульство РФ в Нидерландах (по месту проживания)? Или мы должны обращаться в консульство РФ в Германии (по месту рождения)? Нам разумеется, было бы проще обратиться в Нидерландах 2)\tНужно ли предоставлять в консульство нотариально заверенный апостилированный перевод свидетельства о рождении выданного в Германии? Насколько я понимаю, они выдадут «международное» СОР 3)\tНеобходимо ли личное присутствие ребенка при обращении в консульство? 4)\tМожете ли вы дать ссылку на материалы для ознакомления по этим вопросам?  Буду крайне признателен за ответы. Заранее спасибо.  С уважением, Александр Захаров ",<blank>,Александр Юрьевич,+31-612-894-868,zakharovalex@mail.ru,1407151476,1,0,Захаров,1407233550,0,0,9722KJ,Beethovenlaan 5-15,ambru@euronet.nl
25826,begemot,F,ru,"Добрый день. Хотелось бы узнать, будут ли какие-либо комментарии от Посольства или Консульства РФ в Нидерландах по поводу последних поправок, внесенных в ""Закон о гражданстве РФ"". В частности, интересует данный аспект - ""8. Форма и порядок подачи уведомлений, указанных в частях третьей и четвертой настоящей статьи, устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции."" - какой именно федеральный орган исполнительной власти устанавливает данную процедуру, установлена ли она уже? Также, пожалуйста, поясните, возможно ли получение в консульстве справки о постоянном проживании на территории Нидерландов для граждан, не состоящих на консульском учете. Если да, то какова процедура получения такой справки и какие документы для этого необходимо предоставить. заранее благодарю. С уважением, Татьяна Москвина ",<blank>,Tatiana Aleksandrovna,0681115024,moskvina-t@yandex.ry,1407147764,1,0,Moskvina,1407148099,0,0,2281HE,"Koninginnelaan 32, Rijswijk",ambru@euronet.nl
25825,begemot,F,ru,"У меня назначена встреча на подачу документов для оформления гражданства моей дочери Софии Фиссер на Дата: Август 12, 2014.Время: 11:00.Окно № 5. К сожалению у нас не получится. ",<blank>,Оксана Анатольевна,0645193465,Golubcova_oksana@mail.ru,1407133790,1,0,Ларина,1407147564,0,0,4873DG,Vijfkamp26 Etten-Leur,ambru@euronet.nl
25823,begemot,M,ru,Нужен ли действительный российский загранпаспорт или внутренний паспорт для отказа от гражданства?,<blank>,Михаил Рудольфович,5056721268,nmbarkhudarov@gmail.com,1407102333,1,0,Бархударов,1407147574,0,0,87544,825 aster street,ambru@euronet.nl
25824,begemot,F,ru,"Я записана на оформление гражданства своей дочери на Дата: Август 12, 2014.Время: 11:00.Окно № 5., но к сожалению у меня не получится. ",<blank>,Оксана Анатольевна ,0645193465,Golubcova_oksana@mail.ru,1407133530,1,0,Ларина,1407147566,0,0,4873DG,Vijfkamp 26 Etten-Leur ,ambru@euronet.nl
25822,begemot,M,nl,http://www.powned.tv/nieuws/politiek/2014/08/vogel_schijt_op_poetin.html  Even the birds.....  It was a bird from HOLLAND!,<blank>,Bylkle,ewrwrerere,gghgh@nonp.nl,1407093994,1,0,Bulle,1407147578,0,0,6578hj,gffdgf,ambru@euronet.nl
25819,begemot,M,nl,The Dutch are saying: Russie leave  The Netherlands NOW!,<blank>,gggg,54654654645,ggggg@ggg.nl,1407056339,1,0,g,1407147736,0,0,7766hn,bnnn,ambru@euronet.nl
25820,begemot,F,ru,"Zdravstvyite ! Ytochnite mne pojalyista,kak mne nado zapolnyati vopros nomer 4(a) i 5 v ankete po istrebovaniu dokymenta iz RF . Mne nyjna spravka o izmenenii devichei familii na familiu moego x-myja v 2002 gody dlya podtverjdeniya rodstva s moei docheriu ,kotoraja imeet familiu papi .Mi xotim podavati na polychenie passporta i grajdanstva Nederlandov. Zaranie spasibo !",<blank>,Tamara Vladimirovna,0640232319,dmittamara@yandex.ru,1407057035,1,0,Van der Heijden ,1407148339,0,0,3208BM,Telemannstraat 6 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
25821,begemot,M,ru,"Здравствуйте, Я обменял российские права на голландские 11 июня. Подскажите пожалуйста не приходили ли вам мои российские права? С уважением, Илюшин Д.Л. ",<blank>,Дмитрий Львович,0653815896,dimilushi@gmail.com,1407072162,1,0,Илюшин,1407147703,0,0,1181hw,biesbosch 35,ambru@euronet.nl
25818,begemot,M,ru,"Здравствуйте!    Я записан к вам на прием на следующей неделе. Я еду к вам из города Арнхем, приезжаю на поезде, каким образом я могу к вам добраться на общественном транспорте с центрального железнодорожного вокзала в Гааге?  Заранее благодарю.  С уважением Дмитрий",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1406984399,1,0,Goloubev,1407147804,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
25816,begemot,M,ru,Dlja vixoda iz grazdanstva dostatochno li sertifikata cto golandskoe grazdanstvo y menja estj. Ili neobxodim imeno golandskij pasport.,<blank>,YURY GENADIEVITSH,0610329829,brontbv@hotmail.nl,1406968994,1,0,Malyshkin,1407148461,0,0,1076TN,"sportstraat 9 HS,AMSTERDAM",ambru@euronet.nl
25817,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Только что увидела что оба мои паспорта просрочены 04-08-2014 последний день Как я могу получить от вас помощь в продлении паспортов и что можно мне в моей ситуации лучше сделать, моя мама очень старенькая нужно ехать в Россию Я понимаю это моя ошибка что я не видела это раньше, пожалуйста помогите  С уважением Галина.",<blank>,Галина Борисовна,0031-617574707,lepeiko@telfort.nl,1406978533,1,0,Лепейко ,1407148648,0,0,5403WH,"Sieberg 118, Uden",ambru@euronet.nl
25815,begemot,F,ru,"Уважамый консульский отдел  У меня возник вопрос в связи с предоставлением документов для выхода из гражданства несовершеннолетних  детей  вместе с родителем, а именно по поводу Справки из муниципалитета о проживании ребёнка в Нидерландах с указанием адреса.  Будет ли к рассмотрению принята единая Справка из муниципалитета где сведения  выходящего из гражданства родителя стоят вместе со сведениями о его несовершеннолетних  детях так как они проживают по одному адресу?  Uли это совершенно не допустимо и на каждого выходящего вместе с родителем ребёнка требуется отдельный документ .      Заранее благодарю за ответ Наталья Попова",<blank>,Наталья Ивановна,0648664198,mpongonat@gmail.com,1406901614,1,0,Попова,1407233916,0,0,3073 HZ,Stokroosstraat 66B Rotterdam,ambru@euronet.nl
25814,begemot,M,ru,"Здравствуйсте,  Не могли бы вы уточнить по поводу документов, которые необходимо предоставить при подаче на получение гражданства по рождению для ребенка, рожденного на территории Недерландов? В списке указано что свидетельство о рождении должно быть апостилировано и переведено на русский язык. Geemente предоставили мне международное свидетельство о рождении. Необходимо ли сделать перевод и получить апостиль до приема в Консульском отделе? Или возможно заказать перевод и апостиль там же? И еще один вопрос пожалуйста. Загранпаспорт для ребенка оформляется вместе с гражданством, или нужно подавать отдельный запром?  Спасибо, Сергей",<blank>,Сергей Сосланович,064 430 9476,kharebov@gmail.com,1406878704,1,0,Харебов,1406880335,0,0,3032GB,Stroveer 53,ambru@euronet.nl
25813,begemot,F,ru," 03.08.2014 я еду в отпуск в Россию. Мой Недерланский паспорт заканчивается 05.10.2014. Будут ли у меня какие нибудь проблемы? Что вы посоветуете? Отложить мой отпуск но тогда пропадёт мой билет. Я знаю что сама виновата - все Русские документы в порядке а про Голланские совсем не подумала. Если можно пришлите мне ответ завтра-01.08.2014, пожалуйста - может я ещё смогу что-то сделать. Заранее Большое спасибо! Всего доброго! Ирина",<blank>,Ирина Борисовна ,0683375805,sprangers@hotmail.nl,1406839644,1,0,Михайлова ,1406880164,0,0,5165VL,kerkvaartsestraat 26,ambru@euronet.nl
25812,begemot,F,ru,"03.08.2014 я еду в отпуск в Россию. Мой Недерланский паспорт заканчивается 05.10.2014. Будут ли у меня какие нибудь проблемы? Что вы посоветуете? Отложить мой отпуск но тогда пропадёт мой билет. Я знаю что сама виновата - все Русские документы в порядке а про Голланские совсем не подумала. Если можно пришлите мне ответ завтра-01.08.2014, пожалуйста - может я ещё смогу что-то сделать. Заранее Большое спасибо! Всего доброго! Ирина ",<blank>,Ирина Борисовна,0683375805,sprangers@hotmail.nl,1406839246,1,0,Михайлова,1406880169,0,0,5165VL,kerkvaartsestraat 26,ambru@euronet.nl
25811,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я записался на приём на вторник 19 августа 2014 г. В 9:00 утра для оформления нескольких различных доверенностей на имя моей супруги постоянно проживающей в г. Москве Российской Федерации. Так произошло, что во время своего последнего пребывания в Москве я случайно оставил там свой паспорт гражданина Российской Федерации, а также свидетельство о своём рождении старого образца 20 сентября 1946 года в г. Астрахани. Копии всех вышеназванных документов, а именно моего внутренного Российского паспорта (скопированы все страницы) и свидетельства о рождении я могу предоставить.  Все остальные необходимые документы я имею в оригинале на руках. Я, конечно же, буду сейчас предпринимать все свои усилия, чтобы моя супруга успела до 19 августа переслать в Нидерланды вышеназванные оригинальные документы, но дать гарантию на то, что они вовремя будут присланными в Гаагу, не могу. Поэтому у меня вопрос. Могу ли я оформить хотя бы не очень сложные формы доверенностей - поручений, составленных лично мною, без предоставления вышеназванных оригинальных документов? Может быть, имеется возможность вначале встретиться с каким-либо юридическим лицом консульства, для предварительной консультации? Главная же моя доверенность на имя моей супруги будет связана с моим желанием подарить ей долю недвижимости в виде квартиры, имея уже на руках свидетельство и всех другие необходимые документы о праве на наследство по закону. Все документы уже нотариально оформлены. Я очень бы хотел, чтобы в Москве она без моего присутствия на основании двух моих доверенностей, а именно – от нотариуса в Москве и от нотариуса Российского консульства в Гааге, смогла бы самостоятельно переоформить моё свидетельство о праве собственности на своё имя. Копии все необходимых документов как со стороны нотариуса в Москве, так и со стороны моей супруги у меня имеются. К сожалению, по уважительным причинам, я не могу в настоящее время возвращаться в Москву. Буду Вам очень благодарным за ответ и разъяснения. С уважением Сенин Анатолий Иванович.      ",<blank>,АНАТОЛИЙ ИВАНОВИЧ,+31-685365160,anatoly_senin@hotmail.com,1406764249,1,0,СЕНИН,1406794288,0,0,2512 CL,S-GRAVENHAGE,ambru@euronet.nl
25810,begemot,F,ru,Здравствуйте уважаемые работники посольства! Прошу ответить на два вопроса при оформлении выхода из гражданства РФ: 1. На сайте дана информация о расценках нотариального подтверждения верности перевода и подлинности подписи присяжного переводчика. Вопрос: вышеназванные нотариальные записи делает работник посольства при приеме документов или нужно сделать эти записи заранее? 2. Я состою на консульском учете и при выходе из гражданстве нужно с учета сняться. Вопрос: снятие с учета происходит во время подачи документов работником посольства или мне нужно  отдельно приезжать в посольство для этого?  Заранее благодарна  С уважением ЖИТИХИНА Ольга Витальевна ,<blank>,Ольга Витальевна,06 33373891,Milanazh@mail.ru,1406755111,1,0,Житихина,1406794314,0,0,5611AB,Eindhoven Stationsplein 16b,ambru@euronet.nl
25809,begemot,F,ru,"Добрый день, здравствуйте!  Мы собираемся в гости к моим родственникам в Россию, билеты купили на 14 сентября.  Для подачи документов на оформление визы, мой муж  сегодня через сайт записался в календаре только лишь на 26 августа. К сожалению, раньше этой даты уже ничего не было.  В этот день он должен работать на своём предприятии обязательно, так как его коллега будет в отпуске в это время.  Хотелось бы пораньше оформить визу, мы планировали 11 августа. Скажите, пожалуйста, есть ли какая-то возможность приехать пораньше(на 33-й неделе) ?  И последний вопрос, при заполнении календаря ему нужно было поставить одну из цифр(от 1 до 5), он не понял, что эти цифры обозначают, номер заявления, или с паспортом что-то связано. Он поставил цифру 1, и теперь переживает, что это не правильно.  Поясните, пожалуйста, что обозначают эти цифры при заполнении заявления на предварительную запись.  Заранее Спасибо! Хорошего вам рабочего дня.  С уважением.  Любовь Феськова.  ",<blank>,Любовь Николаевна,0628919790,lubfest@mail.ru,1406750220,1,0,Феськова,1406794415,0,0,6982 CE,"ribesstraat 26, Doesburg",ambru@euronet.nl
25808,begemot,F,ru,"Во время оформления английской визы для моей дочери, которая родилась в г Бреда, Нидерланды, 23.12.2013, был утерян оригинал свидетельства о рождении с отметкой Консульства о гражданстве РФ и номере ОЗП. Возможно ли получить дубликат (копию) ее свидетельства о рождении или необходимо оформлять новый документ в Муниципалитете г Бреда с последующим визитом в Консульство?",<blank>,Виктория Николаевна,0621428717,Snegovic@bk.ru,1406733484,1,0,Снегова,1406795171,0,0,4811DT,Nonnenveld 503 Breda Netherlands,ambru@euronet.nl
25807,begemot,F,ru,"Доброго дня!  Меня интересует вопрос о доверенности на проставление апостиля на мой документ о получении высшего образования ( я хочу оформить доверенность на свою маму).  Нужны ли данные диплома, или я могу собирать пакет документов, указанный на сайте в пункте ""4. Доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов""?  Спасибо за ответ.",<blank>,Вера Васильевна,+31 6 38653814,mrs.fivefingers@gmail.com,1406720443,1,0,Хвалева,1406795893,0,0,2574BL,"Den Haag, Soestijksekade 693",ambru@euronet.nl
25806,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Спасибо за предыдущий ответ.  Меня интересует еще один вопрос: при оформлении доверенности на право пользования имуществом копии документов должны быть нотариально заверены, или это не обязательно?  Спасибо. ",<blank>,Вера Васильевна,+31 6 38653814,mrs.fivefingers@gmail.com,1406717309,1,0,Хвалева ,1406796295,0,0,2574BL,"Den Haag, Soestijksekade 693",ambru@euronet.nl
25805,begemot,M,ru,"Доброе утро,  Не подскажете, необходимо-ли записываться на прием для получения визы супругу гражданки РФ или можно просто приехать в консульство с пакетом документов?  Thx, Serge.",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1406698534,1,0,Иванов,1406709412,0,0,2132 DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
25804,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  Подскажите, пожалуйста, при оформлении российского гражданства новорожденному ребёнку (мать у которого гражданка Росии, а отец - гражданин Нидерландов), если свидетельство о Рождении, выданное властями Нидерландов легализовано (проставлен апостиль) и переведено на русский язык присяжным переводчиком, необходима ли в этом случае у нотариуса делать верность перевода либо подписи подлинности переводчика?   Заранее благодарю за ответ, С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Геннадьевна,31614629996,n.cherepanova  hotmail.com,1406656414,1,0,Черепанова,1406709022,0,0,3648XP,Wethouder van Damlaan 94б Wilnis,ambru@euronet.nl
25803,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  Подскажите, пожалуйста, при оформлении российского гражданства новорожденному ребёнку (мать у которого гражданка Росии, а отец - гражданин Нидерландов), если свидетельство о Рождении, выданное властями Нидерландов легализовано (проставлен апостиль) и переведено на русский язык присяжным переводчиком, необходима ли в этом случае у нотариуса делать верность перевода либо подписи подлинности переводчика?   Заранее благодарю за ответ, С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Геннадьевна,31614629996,"n.cherepanova""hotmail.com",1406656365,1,0,Черепанова,1406709027,0,0,3648XP,Wethouder van Damlaan 94б Wilnis,ambru@euronet.nl
25802,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  Подскажите, пожалуйста, при оформлении российского гражданства новорожденному ребёнку (мать у которого гражданка Росии, а отец - гражданин Нидерландов), если свидетельство о Рождении, выданное властями Нидерландов легализовано (проставлен апостиль) и переведено на русский язык присяжным переводчиком, необходима ли в этом случае у нотариуса делать верность перевода либо подписи подлинности переводчика?   Заранее благодарю за ответ, С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Геннадьевна,31614629996,n.cherepanova@hotmail.com,1406656311,1,0,Черепанова,1406710876,0,0,3648XP,Wethouder van Damlaan 94б Wilnis,ambru@euronet.nl
25801,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я хотела бы сделать доверенность на свою маму, чтобы она могла выписать мою 16летнюю дочь из квартиры в России. Моя мама и я являемся собственниками этой квартиры. Моя дочь там только прописана. Какие документы мне для этого нужны, нужно ли также присутствие моей дочери у нотариуса? Заранее благодарю за ответ. С уважением, Нелли Волченко",<blank>,Нелли Алексеевна,31798880546,nellielen1974@gmail.com,1406643533,1,0,Волченко,1406713775,0,0,2715XZ,Haagsebos 186,ambru@euronet.nl
25800,begemot,F,ru,"Добрый день,   я слышала о принятии нового закона о двойном гражданстве. Мой ребенок имеет двойное гражданство (российское и немецкое), мы проживаем на территории Голландии. Каким образом и куда мы должны сообщить о наличии двойного гражданства во избежание в дальнейшем проблем и санкций?  Спасибо,   С уважением,  Лариса Утеева",<blank>,Лариса Анатольевна,0613596937,lorris@bk.ru,1406633233,1,0,Утеева,1406711138,0,0,2033ZW,"cor witschgestraat, 9",ambru@euronet.nl
25799,begemot,F,ru,"Добрый день,   Я слышала о принятии закона о двойном гражданстве и, в случае, если гражданство двойное, то необходимо сообщить об этом в миграционную службу в России. Мой ребенок имеет двойное гражданство (российское и немецкое), мы проживаем в Голландии. Каким образом я должна сообщить о двойном гражанстве моего ребенка для того, чтобы избежать дальнейших санкций?   Спасибо,   С уважением,  Лариса Утеева",<blank>,Larisa Anatolyevna,0613596937,lorris@bk.ru,1406633076,1,0,Uteeva,1406711141,0,0,2033ZW,"Cor Witschgestraat, 9",ambru@euronet.nl
25796,begemot,F,nl,"Goede dag ,geachte meneer/mevrouw,  Ik heb een vraag over een visum. Ik heb de Russische nationaliteit en de Nederlandse verblijfsvergunning die tot 16.09.2016 geldig is en ik ben getrouwd met een Nederlander....  In september wil ik op bezoek naar Rusland gaan.  Mijn vraag is:  moet  ik een visum aanvragen om naar Rusland toe te gaan? En moet ik ook een visum aanvragen om terug naar Nederland te komen? Zijn er beperkingen met het contant geld om mee te nemen?  Bedank.  ",<blank>,van Meijgaarden ( Silenok ),31645270866,ronvanmeijgaarden@casema.nl,1406550057,1,0,Irina,1406627929,0,0,2728aa,"lijnbaan 35 , Zoetermeer",ambru@euronet.nl
25797,begemot,F,ru,сестра Аристова Сергея Анатольевича,<blank>,Ирина Анатольевна,8 902 614 05 15,irina_sev@mail.ru,1406553081,1,0,Севостьянова,1406624458,0,0,454007,"Челябинск, Ловина 13 кв 15",ambru@euronet.nl
25798,begemot,F,ru,Добрый день. У меня два вопроса. 1- оформление документов на материнский капитал у вашего натариуса. Он пишет на каждый документ отдельное время. Список документов 6 штук ( то что я сейчас насчитала). Мне что нужно за резервировать 6 встреч??? Или одну? В каком окне - их там два.   2 - мне нужна справка о том что я стою на консульском учете. Я могу просто во время визита к натариусу вашему забежать и взять такую справку или нужно отдельно назначать встречу? В какое окно? Можете ли вы выслать мне такую справку по почте?   Спасибо.   Елена Завьялова. ,<blank>,Елена Андреевна,0031617760188,e.a.zavialova@gmail.com,1406581969,1,0,Завьялова ,1406624449,0,0,4814SC ,"Steppevlinder 14 , Breda",ambru@euronet.nl
25795,begemot,F,nl,"Goede dag ,geachte meneer/mevrouw,  Ik heb een vraag over een visum. Ik heb de Russische nationaliteit en de Nederlandse verblijfsvergunning die tot 16.09.2016 geldig is en ik ben getrouwd met een Nederlander....  In september wil ik op bezoek naar Rusland gaan.  Mijn vraag is:  moet  ik een visum aanvragen om naar Rusland toe te gaan? En moet ik ook een visum aanvragen om terug naar Nederland te komen? Zijn er beperkingen met het contant geld om mee te nemen?  Bedank.  ",<blank>,van Meijgaarden ( Silenok ),31645270866,ronvanmeijgaarden@casema.nl,1406549684,1,0,Irina,1406625111,0,0,2728aa,"lijnbaan 35 , Zoetermeer",ambru@euronet.nl
25794,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Подскажите пожалуйста, можно ли как-то узнать о статусе оформления своего нового загранпаспорта? Мое заявление было принято 12 июня. Срок действия предыдущего паспорта заканчивается 21 августа (к сожалению раньше 12го июня записаться оказалось невозможно). По личным причинам и по работе мне нужно быть в Санкт-Петербурге 17го августа. Не могли бы Вы также подсказать, как мне быть, если до этого времени паспорт не будет готов. Могу ли я ехать в Россию и пытаться ускоренно сделать новый паспорт там до возвращения в Нидерланды?  Заранее спасибо! С уважением,  Наталья Сташ.",<blank>,Наталья Викторовна,+31611480519,natalia.stash@gmail.com,1406537027,1,0,Сташ ,1406540353,0,0,1096 HR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
25792,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Необходимо задать вопрос по телефону, каким образом можно это сделать. Много раз пыталась позвонить, но всегда имела дело с автоответчиком. моб. тел. 06-18890477",<blank>,ОЛЬГА ВЛАДИМИРОВНА,0513-850 226,olga.bons@home.nl,1406532312,1,0,БОНС,1406625106,0,0,8501HD,Scheen 99,ambru@euronet.nl
25793,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Подскажите пожалуйста, можно ли как-то узнать о статусе оформления своего нового загранпаспорта? Мое заявление было принято 12 июня. Срок действия предыдущего паспорта заканчивается 21 августа (к сожалению раньше 12го июня записаться оказалось невозможно). По личным причинам и по работе мне нужно быть в Санкт-Петербурге 17го августа. Не могли бы Вы также подсказать, как мне быть, если до этого времени паспорт не будет готов. Могу ли я ехать в Россию и пытаться ускоренно сделать новый паспорт там до возвращения в Нидерланды?  Заранее спасибо! С уважением,  Наталья Сташ.",<blank>,Наталья Викторовна,+31611480519,natalia.stash@gmail.com,1406536919,1,0,Сташ ,1406540571,0,0,1096 HR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
25791,begemot,F,ru,"Добрый день, У меня вопрос по поводу моего ребенка. Ему 4 года и у него Российское гражданство а так же имеется вид на жительство в Голландии. Я бы хотела отправить его на каникулы с бабушкой в Азербайджан. Нужно ли мне разрешение либо же доверенность заверенное в Российском консульстве?Если да как это можно организовать и сколько это стоит?  Или же мне достаточно справки от муниципалитета(гемеентехаус) о разрешении выезда ребенка за границу(тоестеммингсверкларинг овер рязен мет миндерярихе киндерен)? Надеюсь на скорый ответ.   С Уважением   Сабина Бигвава",<blank>,Sabina Sabitovna,0631763139,sabuna@mail.ru,1406529484,1,0,Bigvava,1406540918,0,0,3554hk,Marnixlaan294b,ambru@euronet.nl
25790,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Мой брак с гражданином Нидерландов был заключен в России и легализован в Нидерландах. С 2005 постоянно проживаю в Нидерландах и прописки в России более не имею.  В настоящее время мы находимся в состоянии фактического развода и есть необходимость оформить все юридически.  Совместных детей у нас нет, имущественных споров тоже.  Нам нужно формуляр заявления на расторжение брака на английском или голландском языках и образец совместного заявления о том что имущественных претензий нет.   Будьте так любезны прислать нужную информацию на мой е-майл.   Заранее большое спасибо!   Наталья Спрингвелд",<blank>,Natalia,0204196244,nvs1amst@yahoo.com,1406473359,1,0,Springveld,1406628150,0,0,1019PV,Kratontuin 14,ambru@euronet.nl
25789,begemot,F,ru,"Vo vtornik 29-07 y mena afspraak na podachy dokymentov na rossiskoe grazdanstvo moei docheri-v yproshennom poradke. Mne nyzno predostavit dokyment moego zakonnogo prebuvania v strane. 24-07 ia podala dokymentu na nederlandskii pasport, mne prishlos mijn verblijfvergoeding sdat v gemeente. Passport nederlandskii mne polychat 30-07. y mena na rykax est bekendmaking van verlening van het Nederlandschap, v kotorom ykazano, chto ia s 26-06-2014  po resheniu korola iavlaus nederlandkoi. Etogo dostatochno kak dokazatelstvo zakonnogo prebuvania v strane?",<blank>,Irina Gennadievna,0619133615,irina.sarris@live.nl,1406473343,1,0,Sarris ,1406541003,0,0,6714 KT,Olthorst22,ambru@euronet.nl
25788,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, при оформлении доверенности на получение корреспонденции в РФ, необходимо ли присутствие доверенного лица?  С уважением, Курганова Евгения ",<blank>,Евгения Викторовна,+31623460348,evgenia.kurganova@gmail.com,1406442467,1,0,Курганова,1406541128,0,0,6524MT,Bankastraat 8,ambru@euronet.nl
25784,begemot,M,nl,"Russian killers. Killing innocent people, waht a shame.   Get out of Holland now! The Dutch want you anymore!",<blank>,A.,5675475,gerri@hotmail.com,1406317720,1,0, Gerritsen,1406541253,0,0,5318hj,plo,ambru@euronet.nl
25785,begemot,M,nl,I read the interview with Roman Kolodkin this morning. It was shocking. Everything representatives from your country say at the moment is very shocking for the Dutch people. All we want to hear is that the 'real men' who made this horrible mistake aplogize and admit they did it. That would help lot. Thanks Russia!,<blank>,Ruslandhater,0645709860,m.71@live.nl,1406362554,1,0,Marcel,1406541274,0,0,4812TJ,Janligthartstraat 1a,ambru@euronet.nl
25786,begemot,M,nl,"Get out of Holland, now!  Shoot down your own plains.   Get off Russia!",<blank>,frederiks,45654,yco@yco@.nl,1406394311,1,0,yvo,1406541192,0,0,6789jk,klo,ambru@euronet.nl
25787,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, может ли консульство РФ в Нидерландах подтвердить мою личность на сайте госуслуг РФ?  С уважением, Евгения Курганова",<blank>,Евгения Викторовна,+31623460348,evgenia.kurganova@gmail.com,1406442290,1,0,Курганова,1406542709,0,0,6524MT,Bankastraat 8,ambru@euronet.nl
25783,begemot,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Hierbij graag informatie over de huidige situatie op vrijdag 25 juli 2014 dit omtrend vlucht MH 17 ? Heeft u al informatie over de daders ?.......zijn er al daders bekent bij u, zijn of worden deze al opgespoord of zelfs gevangen genomen ? Is er mogelijk al informatie over het verdwijnen van persoonlijke eigendommen van de slachtoffers, zijn deze daders bekent dan wel opgespoord, zijn er al persoonlijke eigendommen opgespoord, of mogelijk danwel terecht gekomen ? U heeft een goede politie en veiligheidsdienst mogelijk zouden deze kunnen helpen en assisteren bij het zoeken ? Heel erg veel succes gewenst bij het bovenwater krijgen van de waarheid ! Nederland is in rouw, en ik vertrouw op uw steun in deze zeer moeilijke dagen, met dank,  Afz. Norry V.  ",<blank>,Norry,071 3620119,nmyvink@casema.nl,1406286168,1,0,Vink,1406541243,0,0,2201 XN,Alk 16,ambru@euronet.nl
25781,begemot,M,nl,"Russia get out of Holland, now.  You don't shoot down innocent people.  Shame on you!",<blank>,Dieter,6767676767,damvan22@gmail.com,1406228440,1,0,Dieter van Dam,1406274047,0,0,5632ghh,haar,ambru@euronet.nl
25782,begemot,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Hierbij graag informatie over de huidige situatie op vrijdag 25 juli 2014 dit omtrend vlucht MH 17 ? Heeft u al informatie over de daders ?.......zijn er al daders bekent bij u, zijn of worden deze al opgespoord of zelfs gevangen genomen ? Is er mogelijk al informatie over het verdwijnen van persoonlijke eigendommen van de slachtoffers, zijn deze daders bekent dan wel opgespoord, zijn er al persoonlijke eigendommen opgespoord, of mogelijk danwel terecht gekomen ? U heeft een goede politie en veiligheidsdienst mogelijk zouden deze kunnen helpen en assisteren bij het zoeken ? Heel erg veel succes gewenst bij het bovenwater krijgen van de waarheid ! Nederland is in rouw, en ik vertrouw op uw steun in deze zeer moeilijke dagen, met dank,  Afz. Norry V.  ",<blank>,Norry,071 3620119,nmyvink@casema.nl,1406286148,1,0,Vink,1406541247,0,0,2201 XN,Alk 16,ambru@euronet.nl
25780,begemot,F,ru,"Добрый день! Сегодня созванивалась с Вами и с Визовым центром. Мой вопрос был по поводу Гуманитарной визы (Спортивные связи) - Как правильно приглашающая сторона должна написать ПРЯМОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ иностранному гражданину для оформления Гуманит. визы.? И мне  в Виз. центре сказали, что на Вашем сайте есть пример написания такого приглашения - в Разделе- Рабочие визы... Но я ничего не смогла найти! Извините меня, не могли бы Вы скинуть мне ссылку этого Примера?  За ранее благодарна, Оlga van Rijt.",<blank>,Ольга Павловна,0492-777891,olgavanrijt@mail.ru,1406201485,1,0,Ван Райт,1406274422,0,0,5702TL,Mercuriuslaan 89,ambru@euronet.nl
25779,begemot,M,ru,"Добрый день! Я бы хотел уточнить точное время на прием к вам,которое у меня на 5 августа,код заявления 1646066, по оводу оформления загранпаспорта. Заранее благодарю.",<blank>,ПЕТР ПАНТЕЛЕЕВИЧ,+316862266098,ioulietapetros@hotmail.com,1406193759,1,0,КАЛАНОВ ,1406194459,0,0,7822JM,"Het Meerveld 64, 7822JM Emmen.Nederlaand",ambru@euronet.nl
25778,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела, Подскажите, пожалуйста, нужно ли при вывозе ребенка в РФ и обратно в Голландию переводить согласие отца на язык той страны, из которой мы вылетаем (в нашем случае мы вылетаем из Германии), либо согласие нужно только на российской границе?  Огромное спасибо.",<blank>,Ольга Владимировна,0617176021,olya_bush@mail.ru,1406183343,1,0,Бушуева,1406190603,0,0,4401BH,"Nieuwe Kerkstraat 29, Yerseke",ambru@euronet.nl
25776,begemot,M,nl,Fuck the Russian assasins of innocent civilians. So Russia Fuck you!,<blank>,j,2323456543,j@j.nl,1406052199,1,0,Fuck Russia plainshooters,1406107018,0,0,nnb,bbb,ambru@euronet.nl
25777,begemot,M,nl,The Dutch people say Russia get out of Holland.  Shoot down your own non military plains.  Russia F.Y.  Poetin shame on you  Russia killer state. ,<blank>,Berend,5555555555,Bolman@hotmail.com,1406141402,1,0,Berend J Bolman,1406190710,0,0,4532DF,Groningen,ambru@euronet.nl
25775,begemot,F,ru,"Добрый день, я слышала о принятии в России нового закона о двойном гражданстве. При наличии двойного гражданства необходимо сообщить в отделение миграционный службы.  Скажите пожалуйся, как это можно сделать Российским гражданам, проживающим в Нидерландах (которые не оформили постоянного места жительства)? В какие сроки это нужно сделать?  Заранее благодарна Вам за ответ, Дина Резванова",<blank>,Дина Рашитовна,+31-6-23051339,drezvanova@zonnet.nl,1406043389,1,0,Резванова,1406107141,0,0,2645KR,pottenbakkerstraat 1 delfgauw,ambru@euronet.nl
25773,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите куда и в какой форме нужно приносить или отправлять уведомления."" О внесении изменений в статье 6 и 30 Фед. закона о гражданстве РФ и отдельные закон.акты в РФ"". Спасибо",<blank>,Ирина Викторовна,0614 749900,ira885@mail.ru,1406039246,1,0,Шишкина,1406107210,0,0,7415KR,Deventer,ambru@euronet.nl
25774,begemot,F,ru,"Добрый день, я слышала о принятии в России нового закона о двойном гражданстве. При наличии двойного гражданства необходимо сообщить в отделение миграционный службы.  Скажите пожалуйся, как это можно сделать Российским гражданам, проживающим в Нидерландах (которые не оформили постоянного места жительства)? В какие сроки это нужно сделать?  Заранее благодарна Вам за ответ, Дина Резванова",<blank>,Дина Рашитовна,+31-6-23051339,drezvanova@zonnet.nl,1406043239,1,0,Резванова,1406107147,0,0,2645KR,Pottenbakkerstraat 1 Delfgauw,ambru@euronet.nl
25771,begemot,F,ru,Прошу отменить запись к нотариусу на 28 июля 2014 г,<blank>,Ирина Сергеевга,015 25 10 519,irinasamer@hotmail.com,1405960624,1,0,Горбачева,1406020393,0,0,2624 TV,"Dirk Costerplein 117, Delft",ambru@euronet.nl
25772,begemot,M,nl,Waarom blijft Rusland de separatisten in de Ukraine steunen na de aanslag op 298 onschuldige mensen. Rusland is alle grip op de esperantisten kwijt. Stop met het leveren van wapens. Als Rusland de Russen in de Ukraine wil helpen kan dat ook zonder oorlog. Biedt alle Russische ukrainers een thuis in Rusland. Eens kijken hoe Russisch die mensen dan nog zijn,<blank>,Fer,0701234567,Ref047@hotmail.com,1405961208,1,0,Hoogendoorn,1406020387,0,0,111aa,Bbbweg10,ambru@euronet.nl
25770,begemot,F,ru,Прошу отменить запись к нотариусу на 28 июля 2014 г,<blank>,Ирина Сергеевга,015 25 10 519,irinasamer@hotmail.com,1405960593,1,0,Горбачева,1406020396,0,0,2624 TV,"Dirk Costerplein 117, Delft",ambru@euronet.nl
25769,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Мне необходимо оформить доверенность на право пользования и распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации для передачи моим родителям в Москву. Я ознакомилась с пакетом документов, однако у меня на руках нет  бумаги ""Право собственности на имущество доверителя"", поскольку я только состою в доле.  Необходимо ли мне принести на прием иной документ или я могу оформить доверенность без него?",<blank>,Вера Васильевна,+31 6 38653814,mrs.fivefingers@gmail.com,1405938434,1,0,Хвалева,1406020592,0,0,2574BL,"Den Haag, Soestijksekade 693",ambru@euronet.nl
25768,begemot,M,nl,"Dit s is een waarschuwing.  Een vrouwelijk slachtoffer van het door Russen neergeschoten  vliegtuig in Oost Oekraпne ligt op de grond en wijst met haar hand naar het universum. Uw president Poetin zou dit gebaar moeten begrijpen. Hij zou moeten kunnen beseffen dat dit een teken is voor hem om zijn oorlogszuchtige veroveringstactieken te stoppen.  Bij de crash van het vliegtuig in Libiл een paar jaar geleden was er een Nederlands jongetje die overleefde. Khadaffi heeft dit teken niet begrepen. En zie wat er daarna met hem gebeurde. Ik hoop oprecht dat uw president verstandiger zal zijn ten voordele van hemzelf en het grote Russische volk, dat Nederland 70 jaar geleden bevrijdde van de NAZI's ten koste van 20 miljoen Russische levens. Hiervoor dienen wij als Nederlanders eeuwig dankbaar te zijn.",<blank>,Johannes Antonius Simon,024-3448084,jas.vandeberg@upcmail.nl,1405931748,1,0,van den Berg,1405934702,0,0,6538GE,Lankforst 2129 Nijmegen,ambru@euronet.nl
25766,begemot,M,en,مرگ بر روسیه مرگ بر پوتین,<blank>,naghavi,مرگ &#,abs@yahoo.com,1405924924,1,0,naghi,1405929322,0,0,555545,ییی,ambru@euronet.nl
25767,begemot,F,ru,"Здравствуйте, мне необходимо воспользоваться услугами нотариуса. Скажите могу ли я это сделать если не состою на консульском учете. Так же подскажите пожалуйста могу ли я сделать доверенность на право  распоряжения автомототранспортным средством имея при себе только скан документов: 1Свидетельство о регистрации транспортного средства доверителя; 2Паспорт транспортного средства доверителя. Или нужны обязательно оригиналы? Остальные документы все есть.  Заранее спасибо за ответ. С уважение Екатерина.",<blank>,Екатерина Сергеевна,+31687784066,gerdiss@list.ru,1405925398,1,0,Васильева ,1405929596,0,0,636132,"Томская обл. с.Мельниково, ул.Промышленная д.33-1",ambru@euronet.nl
25764,begemot,M,nl,Osama Bin Poetin shoot your own plains down!  Russia f.y.,<blank>,J,56765,gerrits@hotmail.com,1405886963,1,0,J. Gerrits,1405929620,0,0,1254gh,alblasserdam,ambru@euronet.nl
25765,begemot,M,en,"Dear Madam/Sir,  As a Dutch citizen living in Australia, I'am disgusted by the behaviour of your Premier Putin in the shot down of the Malaysian plane MH17.  Shame on you!  Yours Faithfully,  Carlos Moesman",<blank>,Carlos,0434364328,carlomoesman@hotmail.com,1405914964,1,0,Moesman,1405929603,0,0,4573,Australia,ambru@euronet.nl
25763,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я записана к нотариусу, кажется на 23 июля. Я не могу найти емаил с подтверждением. Подтвердите пожалуйста дату и время записи.  Спасибо, Марина Перова-Калак",<blank>,Марина Андреевна ,0638148175,mperova@hotmail.com,1405884653,1,0,Перова-Калак,1405929785,0,0,1181JD,Amstelveen 12,ambru@euronet.nl
25762,begemot,M,nl,Russia serial child killers. Shame and fuck you Russia. Shoot down a non military plane. Fucking assholes!  Shoot down your own children,<blank>,f,44444,fff@hhh.nl,1405883328,1,0,Angry Dutch people,1405929795,0,0,5656gh,hgg,ambru@euronet.nl
25760,begemot,M,nl,"Kunt u mij aub uitleggen waarom Rusland toestaat dat de seperatisten in Oekraine die bij mijn weten niets liever willen dan onder Russisch gezag staan, het hele onderzoek naar de vliegramp blokkeren?",<blank>,Joost,06 2220 5025,joost.duquesnoy@xs4all.nl,1405794186,1,0,Duquesnoy,1405929816,0,0,5256Jk,Gerard van Oostromstraat 63,ambru@euronet.nl
25761,begemot,M,en,"What can one say? Maybe 'sorry' Your President is an evil, evil man who will go down in history alongside Pol Pot and Hltler.  Resign NOW",<blank>,David Horsley,01865 875888,david@circlehotels.co.uk,1405881319,1,0,Horsley,1405929811,0,0,20 Churc,"20 Church Road, Horspath",ambru@euronet.nl
25758,begemot,M,nl,"Russia shame on you. Shoot down your own children, so fuck you Russia!",<blank>,shame on you,877888888,fuckyou@gmail.com,1405793144,1,0,Childrens are murderd bij Ru,1405929904,0,0,6666hh,hhhhhh,ambru@euronet.nl
25759,begemot,F,ru,"Здравствуйте , Уважаемые работники  Российского Консульства!  Обращаюсь к Вам с огромной просьбой о помощи! Мне необходимо выехать в Россию, в связи с болезнью моей матери. Могу подтвердить это справкой с медицинского учреждения. Я подала документы в туристическое агентство в Берлине, с надеждой на то ,что они быстро откроют мне и моим детям визу.Они сделали только приглашение, хотя документы находились  у них очень долго.Свои обещания они не выполнили, хотя обещали и говорили точный срок получения визы. Я в полном отчаянии...  К Вам на прием попасть возможно только с предварительной записью. Посмотрела на сайте , опять очень долго ждать. Мне сейчас дорога   каждая минута. Очень прошу Вас не отказать мне в просьбе на срочный прием моих документов для визы в Россию.  Заранее Вам благодарна.  ",<blank>,Marem,+31 6 16 57 69 39,donnaaa_12@hotmail.com 3031 NH,1405793272,1,0,Jandi,1405934694,0,0,3031 NH, Herman Heijermanshof 25  ,ambru@euronet.nl
25756,begemot,M,ru,"Прошу Вас анулировать сделанную мной предварительную запись для оформление 2-х справок на 28.07.2014 с 12 до 12:30. С уважением, Виктор Крамник",<blank>,Виктор Самуилович,31648359780,vkramnik@hetnet.nl,1405789923,1,0,Крамник,1405930668,0,0,1186DJ,496,ambru@euronet.nl
25757,begemot,M,ru,"Прошу Вас анулировать сделанную мной предварительную запись для оформление 2-х справок на 24.07.2014 с 12 до 12:30. С уважением, Виктор Крамник",<blank>,Виктор Самуилович,31648359780,vkramnik@hetnet.nl,1405790170,1,0,Крамник,1405930662,0,0,1186DJ,496,ambru@euronet.nl
25754,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  20.05.2014 мною был подан запрос на проверку наличия у меня гражданства Российской Федерации (№1086 от 11.05.2014).  Есть ли уже какие-либо результаты по этому запросу?  С уважением, А. Дингельхофф ",<blank>,Александра Альбертусовна,0681850135,sandra777@list.ru,1405772031,1,0,Дингельхоф,1405930896,0,0,2715XM,Fonteinbos 237 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
25755,begemot,F,ru,"Здравствуйте , Уважаемые работники  Российского Консульства!  Обращаюсь к Вам с огромной просьбой о помощи! Мне необходимо выехать в Россию, в связи с болезнью моей матери. Могу подтвердить это справкой с медицинского учреждения. Я подала документы в туристическое агентство в Берлине, с надеждой на то ,что они быстро откроют мне и моим детям визу.Они сделали только приглашение, хотя документы находились  у них очень долго.Свои обещания они не выполнили, хотя обещали и говорили точный срок получения визы. Я в полном отчаянии...  К Вам на прием попасть возможно только с предварительной записью. Посмотрела на сайте , опять очень долго ждать. Мне сейчас дорога   каждая минута. Очень прошу Вас не отказать мне в просьбе на срочный прием моих документов для визы в Россию.  Заранее Вам благодарна.  ",<blank>,Marem,+31 6 16 57 69 39,donnaaa_12@hotmail.com 3031 NH,1405786681,1,0,Jandi,1405934698,0,0,3031 NH, Herman Heijermanshof 25  ,ambru@euronet.nl
25752,begemot,M,nl,ik ben een oud strijder libanon ik kan hier niet mee leven ik heb al meer als 160 man die daar met  mij willen vechten mijn premie is laf  we zijn er klaar mee we pakken geen verlies meer  wordt eens tijd met respect voor dhr.poetin  wij komen ,<blank>,jpg ,;;;;;;;;;;;,hansmuskens99@telfort.nl,1405730763,1,0,hans ,1405930721,0,0,5615 al,anemonestraat ,ambru@euronet.nl
25753,begemot,M,nl,Poetin/Russia killing hundreds of innocent people.   To shoot a non military plain out of the sky is a bloody shame.  Russia teh country of Osama Bin Poetin.   Russia what country are you?  In Holland we say Russia F.Y!,<blank>,Angry,0909090909,no@f.y.russia.com,1405770157,1,0,Angry Dutchmen,1405930727,0,0,8989kk,kk,ambru@euronet.nl
25751,begemot,F,ru,"Добрый день! Федерация России Союза ММА и Воронежская Федерация Греко-Римской Борьбы  хотят пригласить моего супруга Мишеля- тренера- Michel van Rijt в Россию для того, чтобы он с сентября месяца тренировал российских спортсменов.  Мишель уже несколько раз давал семинары в разных городах России. Как можно оформить моему супругу рабочую визу на один год минимум? Какие документы нужно вам предоставить?  До сентября месяца осталось не так много времени, а хотелось успеть к этому сроку)) Хочу добавить, что у меня есть воронежская прописка- возможно, это поможет в моем вопросе. Хочется сразу сказать о том, что я связывалась с УФМС, и мне сказали, что Мишель уже из Нидерландов может приехать в Россию с рабочей визой, а затем, если он захочет ее продлить, то ему надо потом будет обратиться в УФМС. Прошу помочь мне в рассмотрении моего вопроса как можно быстрее. Заранее благодарна. С уважением, Оlga van Rijt. ",<blank>,Ольга Павловна, 0681117788,olgavanrijt@mail.ru,1405686686,1,0, Ван Райт,1405931291,0,0,5702 TL,"Mercuriuslaan 89, Helmond",ambru@euronet.nl
25749,begemot,M,nl,If it's shot down fuck all the russians!,<blank>,Nl,0991234567,Nl@nl.nl,1405632888,1,0,NL,1405673421,0,0,1234aa,NL,ambru@euronet.nl
25750,begemot,M,nl,Waarom hebben jullie 154 Nederlamders vermoord?,<blank>,hollander,7777777777,janhollander#gmail.com,1405643198,1,0,jan,1405673418,0,0,1000 AA,straat 1 amsterdam,ambru@euronet.nl
25747,begemot,F,ru,"Я гр.Украины,проживающая в Нидерландах,имеющая дарственную жил.пл. в России, на которой мне нужно прописать мою маму и сделать кадастровую запись(т.н. Зеленку). В связи с тем, что моя мама беженка из Славянска, Донецкой обл., она будет оформлять вид на жительство в России и искать работу. Какие документы нам нужно предоставить для составления доверенности . Оригиналы документов на жилье находятся в России и при пересылке могут просто потеряться. Возможно ли предоставление копии дарственной, тех.паспорта и т.д.?",<blank>,Наталья Александровна,0645320017,pecherytsya@hotmail.com,1405616836,1,0,Печерица,1405673431,0,0,1055 TK,Amsterdam,ambru@euronet.nl
25748,begemot,F,ru,"Я гр.Украины,проживающая в Нидерландах,имеющая дарственную жил.пл. в России, на которой мне нужно прописать мою маму и сделать кадастровую запись(т.н. Зеленку). В связи с тем, что моя мама беженка из Славянска, Донецкой обл., она будет оформлять вид на жительство в России и искать работу. Какие документы нам нужно предоставить для составления доверенности . Оригиналы документов на жилье находятся в России и при пересылке могут просто потеряться. Возможно ли предоставление копии дарственной, тех.паспорта и т.д.?",<blank>,Наталья Александровна,0645320017,pecherytsya@hotmail.com,1405616933,1,0,Печерица,1405673427,0,0,1055 TK,Амстердам,ambru@euronet.nl
25746,begemot,F,ru,"Я гр.Украины,проживающая в Нидерландах,имеющая дарственную жил.пл. в России, на которой мне нужно прописать мою маму и сделать кадастровую запись(т.н. Зеленку). В связи с тем, что моя мама беженка из Славянска, Донецкой обл., она будет оформлять вид на жительство в России и искать работу. Какие документы нам нужно предоставить для составления доверенности . Оригиналы документов на жилье находятся в России и при пересылке могут просто потеряться. Возможно ли предоставление копии дарственной, тех.паспорта и т.д.?",<blank>,Наталья Александровна,0645320017,pecherytsya@hotmail.com,1405616779,1,0,Печерица,1405673435,0,0,1055 TK,Amsterdam,ambru@euronet.nl
25745,begemot,M,ru,"Прошу помочь мне записать меня на визит в консульский отдел на оформление пятилетнего заграничного паспорта на 30 сентября 2014 года на 9:00, потому как это время было занято мною раньше, но я не правильно заполнил форму и меня на записали, при этом окно из зелёного стало красным.  Заранее благодарен.  С уважением, Филипп Логинов",<blank>,Филипп Олегович,31703316169,lena.international@gmail.com,1405602788,1,0,Логинов,1405673792,0,0,2274ГК,Лаан ван НьюОостяйнде 454 Фоорбкрг,ambru@euronet.nl
25744,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я сегодня получила на мой е-мейл информацию о готовности нового паспорта. Я подавала документы на два паспорта: на себя и моего сына Баан Александра. Можно уточнить, готовы оба паспорта или только один?  Спасибо",<blank>,Татьяна Львовна,0631994238,tatianazhzhonova@gmail.com,1405598668,1,0,Жжонова,1405673469,0,0,3332 AN,"Rotterdamseweg 218, Zwijndrecht",ambru@euronet.nl
25743,begemot,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники консульства! У меня возник такой вопрос. Я узнала о внесении изменений в закон ""О гражданстве Российской Федерации"", вступающих в силу с 4 августа 2014г., согласно которым, граждане, имеющие двойное гражданство или вид на жительство в другой стране, обязаны подать об этом письменное уведомление. Я проживаю в Нидерландах и у меня есть вид на жительство. Я заходила на сайт консульства и сайт Федеральной Миграционной Службы, пытаясь разобраться, где именно я должна зарегистрироваться, но так и не смогла найти интересующую меня информацию. Вы не могли бы мне помочь? В какой именно орган я должна обратиться, если я проживаю в Нидерландах? Или этот закон не касается граждан, проживающих заграницей?  С уважением, Марина Баракова",<blank>,Марина Викторовна,(050)5272910,mjvisser@12move.nl,1405548939,1,0,Баракова,1405585595,0,0,9766,"Cunera van Wahrenlaan 8, Eelderwolde",ambru@euronet.nl
25742,begemot,M,nl,"Ik maak een cruise en verblijf 2 dagen in St.Petersburg. Ik heb vernomen dat in het kader van het programma ""72 uur zonder visum"" een apart toeristisch visum kan worden aangevraagd. Hiervoor is o.a. nodig een : ""Verklaring op naam van de consul over de wens de boot te verlaten zonder daarbij een groepsexcursie te kopen."" Kunt u mij informeren hoe ik aan deze verklaring kan komen? Met vriendelijke groet, J.Raaijmakers",<blank>,Johannes Josephus Maria,0413365562,jjm@jraay.net,1405543871,1,0,Raaijmakers,1405585772,0,0,5467CN,Wulpdonk 2 Veghel,ambru@euronet.nl
25741,begemot,M,ru,"Здравствуйте, Я обменял российские права на голландские 11 июня. Подскажите пожалуйста не приходили ли вам мои российские права?   С уважением, Илюшин Д.Л. ",<blank>,Дмитрий Львович,0653815896,dimilushi@gmail.com,1405525935,1,0,Илюшин,1405586393,0,0,1181hw,biesbosch 35,ambru@euronet.nl
25740,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  в конце 2013 года я подала документы на выход из гражданства, на меня и мою дочь Кузину Дарью Сергеевну(30-07-1994). Все документы были сданы и были в порядке. По прошествии нескольких дней после их сдачи, мне позвонили и сообщили, что справка из налоговой инспекции об отсутствии налогов перед РФ была просрочена и мне нужно предоставить новую.  Возможности поехать в Россию у меня не было и я спросила вас как мне можно получить справку не выезжая из Голландии?  Мне прислали сообщение с номером телефона в Москве Межрегиональной инспекции Федеральной налоговой службы по централизованной обработке данных.  После многих усилий, мне все таки удалось дозвониться до этой службы и узнать информацию как мне можно получить эту справку еще раз.  Как вы понимаете, я сделала все что требовалось, послала в Москву все нужные документы и стала ждать.  К сожалению, ответа я так ни когда и не получила, не говоря уже о нужной мне справке. Причина мне не известна.  После безуспешных попыток, мне удалось достать этот документ в Санкт-Питербурге, через моего отца.  Мой вопрос к вам - могу ли я выслать эту справку вам, копию или оригинал? Могли бы вы подключить новые документу к нашим делам и продолжить процедуры? Иначе, у нас возникнут проблемы с Голландским правительством. Мы уже просрочили все сроки.   Заранее благодарю вас за ответ,  С уважением,  Катя Ешкилева 16-07-2014 Винсум",<blank>,Екатерина Юрьевна,0631958232,dacha94@hotmail.com,1405524784,1,0, Ешкилева,1405588996,0,0,9951 JR,Stelmakerij 1 Winsum,ambru@euronet.nl
25739,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  в конце 2013 года я подала документы на выход из гражданства, на меня и мою дочь Кузину Дарью Сергеевну(30-07-1994). Все документы были сданы и были в порядке. По прошествии нескольких дней после их сдачи, мне позвонили и сообщили, что справка из налоговой инспекции об отсутствии налогов перед РФ была просрочена и мне нужно предоставить новую.  Возможности поехать в Россию у меня не было и я спросила вас как мне можно получить справку не выезжая из Голландии?  Мне прислали сообщение с номером телефона в Москве Межрегиональной инспекции Федеральной налоговой службы по централизованной обработке данных.  После многих усилий, мне все таки удалось дозвониться до этой службы и узнать информацию как мне можно получить эту справку еще раз.  Как вы понимаете, я сделала все что требовалось, послала в Москву все нужные документы и стала ждать.  К сожалению, ответа я так ни когда и не получила, не говоря уже о нужной мне справке. Причина мне не известна.  После безуспешных попыток, мне удалось достать этот документ в Санкт-Питербурге, через моего отца.  Мой вопрос к вам - могу ли я выслать эту справку вам, копию или оригинал? Могли бы вы подключить новые документу к нашим делам и продолжить процедуры? Иначе, у нас возникнут проблемы с Голландским правительством. Мы уже просрочили все сроки.   Заранее благодарю вас за ответ,  С уважением,  Катя Ешкилева 16-07-2014 Винсум",<blank>,Екатерина Юрьевна,0631958232, dacha94@hotmail.com,1405524712,1,0,Ешкилева,1405589004,0,0,9951 JR,Stelmakerij 1 Winsum,ambru@euronet.nl
25738,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  в конце 2013 года я подала документы на выход из гражданства, на меня и мою дочь Кузину Дарью Сергеевну(30-07-1994). Все документы были сданы и были в порядке. По прошествии нескольких дней после их сдачи, мне позвонили и сообщили, что справка из налоговой инспекции об отсутствии налогов перед РФ была просрочена и мне нужно предоставить новую.  Возможности поехать в Россию у меня не было и я спросила вас как мне можно получить справку не выезжая из Голландии?  Мне прислали сообщение с номером телефона в Москве Межрегиональной инспекции Федеральной налоговой службы по централизованной обработке данных.  После многих усилий, мне все таки удалось дозвониться до этой службы и узнать информацию как мне можно получить эту справку еще раз.  Как вы понимаете, я сделала все что требовалось, послала в Москву все нужные документы и стала ждать.  К сожалению, ответа я так ни когда и не получила, не говоря уже о нужной мне справке. Причина мне не известна.  После безуспешных попыток, мне удалось достать этот документ в Санкт-Питербурге, через моего отца.  Мой вопрос к вам - могу ли я выслать эту справку вам, копию или оригинал? Могли бы вы подключить новые документу к нашим делам и продолжить процедуры? Иначе, у нас возникнут проблемы с Голландским правительством. Мы уже просрочили все сроки.   Заранее благодарю вас за ответ,  С уважением,  Катя Ешкилева 16-07-2014 Винсум",<blank>,Екатерина Юрьевна,0631958232,dacha94@hotmail.com,1405524616,1,0,Ешкилева,1405589012,0,0,9951 JR,Stelmakerij 1 Winsum,ambru@euronet.nl
25737,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,   в конце 2013 года, я подала документы на меня и на мою дочь Кузину Дарью Сергеевну на выход из гражданства. У меня все документы были в порядке и все сданы. По прошествии нескольких дней, мне сообщили, что справка из налоговой инспекции об отсутствии налогов в РФ истекла по времени и мне нужно сделать новую.  Возможности ездить каждый год в Россию у меня не было и я спросила вас как это можно сделать не покидая Голландии? Мне было прислано сообщение с номером телефона в Москве, Межрегиональной инспекции Федеральной налоговой службы по централизованной обработке данных.  После нескольких усилий, мне удалось дозвониться до этой службы и мне сказали что я должна была сделать, что бы получить справку еще раз. Как вы понимаете, я все сделала, как мне сказали, послав туда все нужные документы. К сожалению, я ни когда не получила ответа назад, не говоря уже о нужной мне справке. Причина мне не понятна. После попыток достать справку через Москву, я достала ее в Санкт-Питербурге.  Мой вопрос к вам, могу ли я ее подослать, копию или оригинал? Могли бы вы подключить ее к нашим делам и продолжить наши процедуры по выходу из гражданства? Иначе у нас возникнут проблемы с Голландским правительством.  Заранее благодарю вас за ответ, С уважением,  Катя Ешкилева ",<blank>,Екатерина Юрьевна,0631958232,dacha94@hotmail.com,1405523239,1,0,Ешкилева,1405585348,0,0,9951 JR,Stelmakerij 1 Winsum,ambru@euronet.nl
25736,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать куда, когда и в какой форме нужно отправлять уведомление о наличии двойного гражданства (Гражданство РФ и Нидерландов)?  Благодарю заранее за информацию.  С уважением, Элона Буллард",<blank>,Элона Львовна,0652667366,elonaboellaard@yahoo.com,1405515949,1,0,Буллард,1405589121,0,0,1181WN,Meander 53,ambru@euronet.nl
25735,begemot,M,ru,"Я не могу записаться на сайте на приём для оформления биометрического заграничного паспорта нового поколения на 10 лет. Прошу вас помочь мне записаться на приём во второй половине сентября.  Заранее Вам благодарен  С уважением, Филипп Логинов",<blank>,Филипп Олегович,0703316169,lena.international@gmail.com,1405503929,1,0,Логинов ,1405589364,0,0,2274 ГК,Лаан ван НьюОостяйнде 454 Фоорбург,ambru@euronet.nl
25734,begemot,M,ru,"Я не могу записаться на приём на сайте для оформления биометрического заграничного паспорта нового поколения на 10 лет.  Прошу Вас помочь мне записаться на вторую половину сентября.  Заранее Вам благодарен.  С уважением, Филипп Логинов",<blank>,Филипп Олегович,0703316169,lena.international@gmail.com,1405503701,1,0,Логинов ,1405589368,0,0,2274GK,Laan van Nieuwe Oosteinde 454 Voorburg,ambru@euronet.nl
25733,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Вопрос в связи с принятием Федерального закона «О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» и отдельные законодательные акты Российской Федерации». Поступили ли разъяснения от ФМС кто попадает в категорию ""постоянно проживающий на территории Российской Федерации""? Необходимо ли заявлять о втором гражданстве в случае постоянного проживания в Голландии, но будучи при этом все еще зарегистрованным по адресу в России? Спасибо за ответ!",<blank>,Анна Андреевна,06-19781898,krasnopeeva@hotmail.com,1405435082,1,0,Краснопеева,1405502116,0,0,3033HD,Stationssingel 59B Rotterdam,ambru@euronet.nl
25732,begemot,F,ru,  8 июля я подала документы на оформление Свидетельства на возвращение. Т.к. в России мне необходимо сделать в Москве( Внуково) пересадку я выбрала маршрут из Германии : Кёльн(Бонн) - Москва( Внуково). Вылет запланирован на 28 июля.  Прошу сообщить когда мне приехать за готовым Свидетельством.,<blank>,Татьяна Петровна,0251-821501(0623003337),tatiana.klimenko@hotmail.com,1405375797,1,0,Клименко,1405414767,0,0,1964 KZ,Vogelkers 66 Heemskerk,ambru@euronet.nl
25731,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Едем с мужем, гражданином Голландии в Россию. Вопрос по заполнению визовой анкеты п.16. Должна ли я в этом пункте указывать свое имя, я же не записана с его паспорте. Спасибо",<blank>,Ольга Валентиновна,0685340637,m.verhoeven47@chello.nl,1405339685,1,0,Смолякова,1405416841,0,0,5703ax,"Bestevaer28, Helmond",ambru@euronet.nl
25730,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  В связи с сотрудничеством с российской компанией, по работе, мне нужно иметь возможность поездки в Москву в сентябре для переговоров. К этому времени у меня заканчивается срок действия моего загранпаспорта и я хотела бы оформить новый.  По электронному календарю на сайте возможно записаться на прием для подачи документов не раньше октября. Возможно ли записаться на подачу документов на более ранний срок?  Возможно ли оформить загранпаспорт в срочном порядке, в течении месяца?  Существуют ли другие решения моего вопроса? Могу ли я оформить визу в свой голландский паспорт для поездки и по ней въехать в Россию?  Спасибо,  С уважением, Елена Гриханова   ",<blank>,Елена Владимировна,+31633682026,mishara-e@yandex.ru,1405329782,1,0,Гриханова ,1405417430,0,0,5612NC,Lijmbeekstraat 179,ambru@euronet.nl
25729,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Скажите пожалуйста, на каком основании при заверении доверенности вы требуете выписку из хемента? На сайте МИД ни чего подобного я не нашла. Я считаю, при заверении волеизъявления(доверенность,завещание), нужен человек, документ, удостоверяющий его личность и его желание.И не важно где он находиться, хоть на Северном полюсе.Для граждан проживающих за границей, документ,удостоверяющий легальность пребывания.Вот и все! И как я могу связаться с начальником консульского отдела? С уважением Наталья Бырлиба.",<blank>,Natalia Nikolaevna,31 20 786 0014,byrlinata@hotmail.com,1405277376,1,0,Byrliba,1405418520,0,0,1187 BB,"Mgr.Dr.H.Poelslaan,47 Amstelveen",ambru@euronet.nl
25728,begemot,F,ru,"Добрый день, уважаемые! У меня к Вам 2 вопроса. Вопрос 1. Могу ли я, имея годовую многократную шенгенскую визу, беспрепятственно (без дополнительных документов) выехать на краткосрочный отдых в Хорватию с территории Нидерландов, и вернуться обратно (конечно, в рамках допустимого срока нахождения в шенгенской зоне)? Вопрос 2. Будет ли срок нахождения на территории Хорватии засчитываться в 90 дней за 6 месяцев в зоне Шенгена? Или будет считаться, что я выехала из Шенгена и потом снова въехала, т.е. будут соответствующие отметки в паспорте об этом? Заранее благодарна за ответ. С уважением, НЕКРЯЧ Е.Н.  ",<blank>,ЕЛЕНА НИКОЛАЕВНА,+79163122544,a-nek@yandex.ru,1405081107,1,0,НЕКРЯЧ,1405418668,0,0,125413,"Г. МОСКВА, УЛ. ФЛОТСКАЯ, Д. 78, К.1, КВ.43 ",ambru@euronet.nl
25727,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудники посольства, я Сабурова М.В. 28.06.1967 г.р. состою с 2002 года на учёте в консульстве. В настоящее время нахожусь на территории РФ в отпуске. Убедительная просьба прислать по электронной почте подтверждение о том, что я состою на регистрационном учёте в консульстве России в Нидерландах. Sabs2006@yandex.ru. Требуется для предоставления в местные органы регистрации. Заранее благодарна.  Хорошего дня.  Сабурова М.В.  P.S. очень надеюсь на Вашу помощь.",<blank>,Мария Владимировна,0031-653331619,Sabs2006@yandex.ru,1405072778,1,0,Сабурова,1405074244,0,0,6454AS,Рурмолен 1 ябек Нидерланды,ambru@euronet.nl
25726,begemot,F,ru,"Мне необходимо записаться на прием по вопросу доверенности по денежным средствам. Мне непонятно, в какое окно мне нужно записываться по моемы вопросу: 8-ое или 9-ое. На сайте я нашла объяснения.",<blank>,Галина Ефремовна,31610654220,galinan149@zeelandnet.nl,1405065024,1,0,Прищепа,1405069149,0,0,4301 XE,Haringvlietstraat 7,ambru@euronet.nl
25725,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Паралельно с ранее заданным вопросом, я так же подготавливаю пакет документов для оформления своему сыну ОЗП. Мой сын, Даниил Дмитриевич Орлов (д.р. 29/05/2009) уже является гражданином РФ и находится на консульском учете. Буду благодарен за Ваши комментарии по следующим вопросам: 1) Небходимо ли делать апостиль и присяжный перевод Нидерландского свидетельства о рождении моего сына? 2) Так как оба родителя являются гражданами РФ, нужно ли обоим заполнять ""Заявление о Выдаче Загранпаспорта"" от имени родителей?  Заранее благодарю за вашу помощь, Дмитрий Орлов",<blank>,Дмитрий Сергеевич,0622301890,fam.orlov@gmail.com,1405022363,1,0,Орлов,1405069740,0,0,2632en,Sportparkweg 58,ambru@euronet.nl
25723,begemot,F,ru,"Добрый день.  Для регистрации партнерства мне необходимо предоставить заявление, что я не замужем. Оно должно быть нотариально заверено, с английским переводом и апостилем. Оказывает ли консульство данные услуги, сколько это строит и сколько времени требуется для данной процедуры? Спасибо!  Ольга Санькова",<blank>,Ольга Владимировна,0652729123,sankovao@gmail.com,1405013874,1,0,Санькова,1405069502,0,0,3037AL,"Gordelweg 92A-03, Rotterdam",ambru@euronet.nl
25724,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  В процессе сбора документов на оформление гражданства РФ своей дочери я наткнулся на несколько тонкостей требующих дальнейшего разъяснения, искренне надеюсь на Вашу помощь.  Перечень документов который я подготавливаю я нашел на следующей странице:http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=12  Просьба помочь со следующими вопросами: 1) Моя супруга и я, оба являемся гражданами РФ. К сожалению на вашем сайте я не смог найти именно такой сценарий где оба родителя являются гражданами РФ. Скажите, достаточно ли в таком случае собрать следующие документы: а. Свидетельство о рождении ребёнка с апостилем  и присяжным переводом б. Голландский паспорт дочери в. Справка из Муниципалитета (GBA) с апостилем и присяжным переводом г. Голландские паспорта обоих родителей д. Свидетельство о браке е. Две фотографии ребенка  2) В пп. 1) д. если этот документ действительно необходим, то нужно ли на него так же ставить апостиль и делать присяжный перевод?  3) Если документов перечисленных в пп. 1) не достаточно, то убедительная просьба подсказать какие еще документы нужно предоставить и в каком виде (перевод, апостиль, и пр.)  Заранее благодарю за Вашу помощь в решении этого вопроса, Дмитрий Орлов ",<blank>,Дмитрий Сергеевич,0622301890,fam.orlov@gmail.com,1405021770,1,0,Орлов,1405069743,0,0,2632EN,Sportparkweg 58,ambru@euronet.nl
25722,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  у меня вот такой вопрос: при постановке на консульский учет, Консульским отделом выдается об этом справка., а ставится ли еще в загранпаспорт штамп о том, что гражданин принят на учет в консульский пункт?  Справка может потеряться, а штамп в паспорте все-таки надежнее.  Заранее спасибо за ответ, С уважением, Наталья Прохонова",<blank>,Наталья Анатольевна,+31 06 380 60787,nataliaprokhonova@hotmail.com,1404982023,1,0,Прохонова,1404986270,0,0,2716 кр,"Zalkerbos 282, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
25721,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  у меня такой вопрос: при постановке на консульский учет, Консульским отделом выдается об этом справка, а ставится ли еще штамп в загранпаспорт, о том, что гражданин принят на учет в консульский пункт?  Справка может потеряться, а штамп в пасспорте как- то надежнее.   Заранее спасибо за ответ,  С уважением, Наталья Прохонова ",<blank>,Наталья Анатольевна,+31 6 380 60787,nataliaprokhonova@hotmail.com,1404980671,1,0,Прохонова,1404981503,0,0,2716 kp,"Zalkerbos 282, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
25718,begemot,F,ru,"Прошу снять меня с записи на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Июль 15, 2014. Время: 12:15. ",<blank>,Татьяна Николаевна,+31 6 10853302,info@tat-art.com,1404908881,1,0,Корчагина ,1404981837,0,0,4904 ND,"Chopinstraat 16, Oosterhout",ambru@euronet.nl
25719,begemot,F,ru,Я хотела бы отменить запись на прием на 09:00 10.07.2014 г.,<blank>,Олеся Геннадьевна,+31641116542,olesia@bk.ru,1404913261,1,0,Налимова,1404981748,0,0,1015 PZ,Egelantiersstraat 101hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
25720,begemot,F,ru,"Хочу сказать большое спасибо за профессиональное  и человеческое обслуживание ,очень приятно это видеть.Отдельное спасибо хочу сказать Алле Голубкиной и женщине окошко номер 1.                   С глубоким уважением Асет.",<blank>,Асет Салмановна,0627317887,Aset1@live.nl,1404975660,1,0,Евлоева,1404981621,0,0,3961vv,Crookewitstraat 4,ambru@euronet.nl
25717,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Оформляет у вас нотариус доверенность на заявление и вступление в наследство? И какие документы нужны в конкретном случае? На сайте консульства про наследство ни чего не сказано. Имеется только загранпаспорт, внутренний паспорт просрочен и реистрации в России нет.Спасибо.",<blank>, Татьяна Ивановна,31207963314,ilyasoyyo@live.nl,1404898858,1,0,Волкова ,1404901208,0,0,1187BD,"Poelslan,Amsterdam",ambru@euronet.nl
25715,begemot,F,ru,"У меня имеется российский загранпаспорт, действительный до 15.12.2014 и действительный голландский паспорт. В российский загранпаспорт вписан мой сын 2009 г рождения. У меня два вороса.  1. Могу ли я по российскому паспорту путешествовать с ребенком до 15.12.2014 или есть ограничения по сроку действия паспорта на момент выезда, как например при оформлении вызы требуется паспорт со сроком действия мин. 6 месяцев.  2. Какие варианты оформления нового паспорта для меня и для ребенка? можно ли оформить 2 биометрических паспорта или вписать ребенка в новый паспорт? Зарание спасибо за ответы. С уважением, Александра ",<blank>,Александра Игоревна,31655808448,alexandravandorssen@gmail.com,1404824933,1,0,Петрова,1404895457,0,0,9821pt,Bennemaheerd 27,ambru@euronet.nl
25716,begemot,F,ru,"Добрый день!  Вопрос по поводу двойного гражданства (российского и голландского) взрослых и детей: - надо ли его регистрировать, и если да, то где и как? - можно ли сделать это через российское посольство в Голландии, и как? - могут ли возникнуть проблемы при пересечении российской границы, если двойное гражданство еще не зарегестрировано? Как их избежать? Поездка в Россию запланирована через 12 дней.  Заранее благодарю, Наталья",<blank>,Наталья,0620362014,nanoviko@gmail.com,1404830185,1,0,Новикова,1404894409,0,0,1075EZ,Valeriusstraat 225-3,ambru@euronet.nl
25714,begemot,F,ru,"Добрый день!  Буду очень признательна, если Вы мне подскажете список документов, необходимых при вывозе ребенка на территорию РФ и обратно в Нидерланды и страны ЕС.  Согласие отца на вывоз ребенка оформлено. При оформлении согласия я узнала, что при вывозе ребенка  необходимо брать его свидетельство о рождении с переводом и консульским штампом. Это мне было неизвестно ранее. Возможно есть еще какие-то нюансы, которые необходимо учесть. Заранее огромное спасибо!",<blank>,Ольга Владимировна,0617176021,olya_bush@mail.ru,1404821887,1,0,Бушуева,1404895615,0,0,4401BH,"Nieuwe Kerkstraat 29, Yerseke",ambru@euronet.nl
25713,begemot,F,ru,1. Нужно ли для нотариального заверения согласия ребенка 14 лет на выход из гражданства назначать отдельную очередь к нотариусу или это можно сделать одновременно с подачей документов на выход из гражданства? 2. Дети рождены в Израиле и перевод на русский язык и легализация свидетельств о рождении сделаны тоже в Израиле. На этом же документе проставлена печать о приобретении ребенком гражданства РФ. Нужно ли переделывать эти документы в Нидерландах?,<blank>,Ирина Михайловна,040-7111204,irina.nikolsky@gmail.com,1404817829,1,0,Никольская ,1404897214,0,0,5508AC,Heksenberg 5,ambru@euronet.nl
25712,begemot,F,ru,"Уважаемый господин Консул,  Хочу выразить свою благодарность работникам консульства, особенно госпоже Паиковой, за доброжелательность, вежливость, профессионализм и готовность помочь в любой ситуации. Спасибо!  с уважением,  Мария Кузьмина ",<blank>,Мария Васильевна,0611133304,masha@bluelarix.com,1404817720,1,0,Кузьмина,1404897300,0,0,1055CE,Esmoreitstraat 16-2,ambru@euronet.nl
25711,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   8 августа я еду на каникулы в Россию на срок 2 недели. Я буду останавливаться в Москве 4 дня у дяди, в Питере 3 дня в отеле и в Омске 7 дней у бабушки. Я бы хотела узнать изменились ли правила российских граждан, постоянно проживающих в Голландии и имеющих вид на жительство по въезду в Россию? Нужно ли мне регистрироваться  по прибытию в Россию? И в какой срок? Другой вопрос по поводу нового закона об обязательном уведомлении второго гражданства российских граждан. Как я поняла, этот закон входит в силу 4 августа. Я постоянно проживаю в Голландии. Нужна ли мне справка или что-то инное в связи с этим новым законом?  Зараннее благодарю.  С уважением,  Ксения Кощеева",<blank>,Ксения Андреевна,0645085785,koshcheeva@live.nl,1404814637,1,0,Кощеева,1404897425,0,0,1186GT,Amstelveen,ambru@euronet.nl
25708,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, если я встану на консульский учет в Нидерландах, обязана ли я буду выписаться из своей квартиры в РФ и, если да, то существуют ли для этого какие-то определенные сроки?  С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1404732405,1,0,Дорофеева ,1404809224,0,0,1018HT,"Oostenburgerpark 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25709,begemot,M,ru,"Добрый день,  Состою у васн на консульском учёте уже лет 25. Паспорт закончился в декабре 2013 г. Теперь через сайт не даёт оформить запрос на новый, требует ""подтверждения гражданства в окно номер 1"". Как это сделать - не нашёл. Номер заявления, что делал через сайт МИДа: 1702782. Подскажите, пожалуйста, как поступить.  С уважением, Илья Домбровский",<blank>,домбровский,0653160088,iljadombrovsky@gmail.com,1404739774,1,0,илья,1404808236,0,0,6988 xb,arnhem,ambru@euronet.nl
25710,begemot,M,ru,"Добрый день,  У меня есть два вопроса про оформление доверенности: 1. возможно ли оформить доверенность на получение справки об отсутствии задолженности по уплате налогов (небходимой для выхода из российского гражданства)? 2. Для оформления доверенности нужна выписка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах - uittreksel: - я оформляю две доверенности - нужно ли иметь две выписки, для каждой доверенности? - нужен ли перевод uittreksel-а, или будет достаточно оригинала на голландском?  Заранее большое спасибо за информацию!  С благодарностью,  Антон Сугоняко",<blank>,Антон Викторович,0647910562,A.Sugonyako@gmail.com,1404811970,1,0,Сугоняко,1404897841,0,0,1087ML,Emmy Andriessestraat 218 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25706,begemot,F,ru,Могу ли я вьехать в Россию по просроченному загранпаспорту (13.05.2014) и там начать процедуру по замене паспорта. Лететь нужно срочно.? ,<blank>,Татьяна Петровна,0251-821501,tatiana.klimenko@hotmail.com,1404725137,1,0,Клименко,1404725295,0,0,1964 KZ,Vogelkers 66 Heemskerk Nederland,ambru@euronet.nl
25707,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Согласно Федеральному закону Российской Федерации от 4 июня 2014 г. № 142-Ф  россияне, имеющие второе гражданство/ или вид на жительство/, обязаны в течение 60 дней со дня его приобретения уведомить территориальные органы ФМС о наличии гражданства другого государства. Возникает вопрос: как быть тем, кто уже является гражданином иного государства или имеет вид на жительство / и проживает за пределами России? По закону для этой категории российских граждан сделано исключение: «граждане РФ, постоянно проживающие за пределами РФ, имеющие также иное гражданство, или вид на жительство, или иной документ, который подтверждает право на его постоянное проживание в иностранном государстве» освобождены от подачи уведомления (доп. части 9, 10 к ст. 6 Федерального закона от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»). Прошу разьяснить:Я проживаю в Нидерландах,являюсь гражданином Российской Федерации и имею  вид на жительство в Нидерландах и продлеваю его каждые 5 лет.Имею регистрацию в Нидерландах и не имею её в России/снят с регистрационного учёта/.Каковы мои дальнейшие действия,должен ли я уведомлять ФМС России? Если да то  какой перечень документов необходимо представить для уведомления ФМС. Заранее благодарен, Дягилев Вячеслав. ",<blank>, Вячеслав Иванович,0614453424,kunst15@hotmail.com,1404731160,1,0,Дягилев ,1404809331,0,0,3648HJ,Rietvoorn 35 Wilnis,ambru@euronet.nl
25705,begemot,M,ru,"Добрый день, У меня есть вопрос про документы, которые нужны для выхода из российского гражданства:  1. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации: я состою на консульском учёте, (однако во внутреннем паспорте у меня всё ещё стоит печать с пропиской в Казани)  - нужно ли мне иметь документ о снятии с учёта в Казани (листок убытия?)?  2. Если нужно, возможно ли оформить в консульстве доверенность на снятие с учёта? (есть генеральная доверенность, однако в Казани требуют именно на снятие с учёта),  И так же нотариально заверенное заявление на снятие с учёта (есть образец заявления)?  Заранее большое спасибо за информацию! С благодарностью, Антон Сугоняко",<blank>,Антон Викторович,0647910562,A.Sugonyako@gmail.com,1404722094,1,0,Сугоняко,1404724511,0,0,1087ML,Emmy Andriessestraat 218 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25704,begemot,M,ru,"Добрый день, У меня есть вопрос про документы, которые нужны для выхода из российского гражданства:  1. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации: я состою на консульском учёте, (однако во внутреннем паспорте у меня всё ещё стоит печать с пропиской в Казани)  - нужно ли мне иметь документ о снятии с учёта в Казани (листок убытия?)?  2. Если нужно, возможно ли оформить в консульстве доверенность на снятие с учёта? (есть генеральная доверенность, однако в Казани требуют именно на снятие с учёта),  И так же нотариально заверенное заявление на снятие с учёта (есть образец заявления)?  Заранее большое спасибо за информацию! С благодарностью, Антон Сугоняко",<blank>,Антон Викторович,0647910562,A.Sugonyako@gmail.com,1404722081,1,0,Сугоняко,1404724514,0,0,1087ML,Emmy Andriessestraat 218 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25703,begemot,M,ru,"Добрый день, У меня есть вопрос про документы, которые нужны для выхода из российского гражданства:  1. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации: я состою на консульском учёте, (однако во внутреннем паспорте у меня всё ещё стоит печать с пропиской в Казани)  - нужно ли мне иметь документ о снятии с учёта в Казани (листок убытия?)?  2. Если нужно, возможно ли оформить в консульстве доверенность на снятие с учёта? (есть генеральная доверенность, однако в Казани требуют именно на снятие с учёта),  И так же нотариально заверенное заявление на снятие с учёта (есть образец заявления)?  Заранее большое спасибо за информацию! С благодарностью, Антон Сугоняко",<blank>,Антон Викторович,0647910562,A.Sugonyako@gmail.com,1404720843,1,0,Сугоняко,1404724518,0,0,1087ML,Emmy Andriessestraat 218 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25702,begemot,M,ru,"Добрый день, У меня есть вопрос про документы, которые нужны для выхода из российского гражданства:  1. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации: я состою на консульском учёте, (однако во внутреннем паспорте у меня всё ещё стоит печать с пропиской в Казани)  - нужно ли мне иметь документ о снятии с учёта в Казани (листок убытия?)?  2. Если нужно, возможно ли оформить в консульстве доверенность на снятие с учёта? (есть генеральная доверенность, однако в Казани требуют именно на снятие с учёта),  И так же нотариально заверенное заявление на снятие с учёта (есть образец заявления)?  Заранее большое спасибо за информацию! С благодарностью, Антон Сугоняко",<blank>,Антон Викторович,0647910562,A.Sugonyako@gmail.com,1404720764,1,0,Сугоняко,1404724522,0,0,1087ML,Emmy Andriessestraat 218 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25701,begemot,F,ru,"Добрый день! Вопрос о получении СВИДЕТЕЛЬСТВА НА ВОЗВРАЩЕНИЕ  В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ.  Я гражданка РФ. В данный момент нахожусь в Нидерландах по двухгодичной учебной программе (студент). На этой неделе, 9 июля, у меня истекает срок действия заграничного паспорта. Есть на руках билеты в Россию - на 18 июля. Уехать раньше не получается, т.к. сейчас сессионное время в университете (экзамены).  Могу ли я в этом случае получить в вашем консульстве свидетельство на возвращение или какой-либо другой документ, который позволит избежать проблем на российской границе и штрафа за просроченный паспорт. А так же какие документы нужно предоставить на получение, и как записаться на прием?  Примечание: внутрегражданский паспорт остался в России. Имеется een verblijfstitel до 1-12-2015.   Спасибо! Жду вашего ответа.  С уважением,  Евгения ",<blank>,Евгения,06 1798 66 581,evgenika88.koshka@gmail.com,1404652766,1,0,Бедная,1404725152,0,0,6521 JE,"NIJMEGEN, the Netherlands",ambru@euronet.nl
25700,begemot,F,ru,Добрый день! Не могли ли бы Вы посоветовать мне присяжного переводчика для перевода локументов (паспорта и апостиля) с голландского на русский. Буду очень благодарна за контактные данные. С уважением                                 Бажанова Ольга. ,<blank>,Ольга Сергеевна,0765264590,SV_land@mail.ru,1404646516,1,0,Бажанова,1404725584,0,0,4872,Еттен-Леир,ambru@euronet.nl
25699,begemot,F,ru,Добрый день! Не могли ли бы Вы посоветовать мне присяжного переводчика для перевода локументов (паспорта и апостиля) с голландского на русский. Буду очень благодарна за контактные данные. С уважением                                 Бажанова Ольга. ,<blank>,Ольга Сергеевна,0765264590,SV_land@mail.ru,1404645187,1,0,Бажанова,1404725591,0,0,4872,Еттен-Леир,ambru@euronet.nl
25698,begemot,F,ru,Добрый день! Не могли ли бы вы посоветовать мне присяжного переводчика для перевода документов (паспорта и апостиля) с голландского на русский. Буду очень благодарна за контактные данные. С уважением    Бажанова Ольга.,<blank>,Ольга Сергеевна,0765264590,SV_land@mail.ru,1404644884,1,0,Бажанова,1404725596,0,0,4872RG,Etten-Leur,ambru@euronet.nl
25696,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Можно ли оформить разрешение на выезд несовершеннолетнего ребенка без сопровождения взрослых у нотариуса по месту жительства ,или это должно быть оформлено у нотариуса в посольстве? Есть ли принципиальная разница ? Если только в посольстве,то каковы правила оформления этого документа?Можно ли подъехать без записи?   С уважением, Виктория Лухвер",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1404592874,1,0,Лухвер,1404725892,0,0,8356 VZ,duinigermeerweg 9 Blokzijl,ambru@euronet.nl
25697,begemot,M,nl,"Thank you mr. Kriger, for cancelling my current visa - the reason why i can't enter the russian federation. My current visa started on 26 april till 24 july 2014. My new visa starts on 26 july and ends in october 2014.  Now i am stuck at the airport because of your mistake.  My children have valid visa until 24 july 2014. They can enter russian federation without problem but unfortunately not with their father.  I was looking forward of meeting Olga Savushkina, my future wife, after 2 months separation. You can understand that she is very dissapointed.  I can remember that you asked me when i picked up the new visa if i wanted to keep the current visa because it is still valid.... Why did you put a stamp on it that this visa is cancelled. In russian! How was i supposed to know i ask you.  Maybe you will repair the financial damage?  I would like to know what you can do for me? It is very strange that i can pass through customs in Holland and Ukraine without problems only to find out at Domodedovo that i cannot enter your country.  I hope to hear from you very soon...  Michael Verberne  ",<blank>,Michael Johannes Maria,0627022967,mverberne@casema.nl,1404608003,1,0,Verberne,1404725897,0,0,1911HX,Prinses Irenelaan 68,ambru@euronet.nl
25694,begemot,F,ru,Vishel zakon o skritie dvoinogo gragdanstva ... Kuda Ob Etos soobshit i kak ?,<blank>,Aleksandrovna,0628616748,lidia_eisfeld@hotmail.com,1404498204,1,0,Eisfeld lidia,1404726288,0,0,7544ve,Enschede markveldebrink 73,ambru@euronet.nl
25695,begemot,F,ru,"Я записана на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Июль 11, 2014. Время: 12:15. Окно № 9. Я хотела бы отменить эту встречу.  С уважение, Мария Дьяконова   ",<blank>,Maria Anatolievna,0614608322,zaiacmm@gmail.com,1404553223,1,0,Dyakonova,1404726166,0,0,3079 DE,Hordijk 69,ambru@euronet.nl
25691,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Вопрос о пересечении границы несовершеннолетними детьми без сопровождения взрослых.  Собираюсь отправить сына 15-ти лет на 3 недели в Москву к бабушке.Достаточно ли его загранпаспорта и карты(вида на жительство) для пересечения границы или нужны еще какие-то документы.  Заранее благодарна, Виктория Лухвер Blokzijl ",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1404425392,1,0,Лухвер,1404462161,0,0,8356 VZ,duinigermeerweg 9 Blokzijl,ambru@euronet.nl
25692,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Достаточно для пересечения границы ребенком 15 лет загранпаспорта и карты( вид на жительство)?Ребенок летит без сопровождения взрослых к бабушке в Москву на каникулы.Живет здесь ,в Нидерландах.  Заранее благодарна, Виктория Лухвер",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1404460389,1,0,Лухвер,1404462144,0,0,8356 VZ,duinigermeerweg 9 Blokzijl,ambru@euronet.nl
25693,begemot,F,ru,"Здравствуйте, ввели новый закон о сокрытие двойного гражданства. Как об этом сообщить и куда ?  Lidia eisfeld",<blank>,Лидия Александровна ,06286167,lidia_eisfeld@hotmail.com,1404498078,1,0,Эйсфельд,1404726316,0,0,7544ve,Enschede markveldebrink 73,ambru@euronet.nl
25690,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Вопрос о пересечении границы несовершенными детьми без сопровождения взрослых.  Собираюсь отправить сына (15 лет) на 3 недели в Москву к бабушке. У сына свой заграничный паспорт и карта (вид на жительство). Достаточно ли этих документов для пересечения границы?  Заранее благодарна, Виктория Лухвер Blokzijl ",<blank>,Виктория Владимировна,31527291479,vikalukhver@hotmail.com,1404425141,1,0,Лухвер,1404462164,0,0,8356 VZ,duinigermeerweg 9 Blokzijl,ambru@euronet.nl
25689,begemot,F,ru,Здравствуйте В 2012 году моя дочь заключила брак в России с Российским гражданином и сейчас хочет этот брак расторгнуть  но не может поехать в Россию.  Возможно ли это все оформить через консульство и что для этого нужно. С уважением  Т.Фокеева,<blank>,Тамара,+31 616761620,tamarafokeeva@gmail.com,1404381008,1,0,Фокеева,1404383810,0,0,1181DL,Jacob de Graeflaan 87,ambru@euronet.nl
25688,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я родилась в Симферополе, Крым, но уже имею гражданство Голландии. На данный момент у меня есть загран паспорт Украины (гражданского нет), сделанный в Брюсселе (Бельгия), годный до 2015 года. Хочу узнать о возможность получения Российского загранпаспорта здесь в Голландии, чтоб без проблем могла ездить в Крым. У меня есть право на двойное гражданство, от Украинского хочу отказаться, т.к. сама русская. ",<blank>,Таисия Сергеевна,0615186505,ps.taya@gmail.com,1404379356,1,0,Прохоренко,1404468058,0,0,3544NX,Pablo Picassostraat 113 ,ambru@euronet.nl
25687,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня возникла следующая ситуация в России при получении загранпаспорта.  24 июня я выехала в РФ по свидетельству о возвращении. Запрашивала его в связи с болезнью моей бабушки. В УФМС у меня приняли документы, но вчера я была на приеме у начальника по поводу ускорения процедуры изготовления паспорта. Он взял дело под личный контроль, но сказал, что скорость изготовления будет напрямую зависить от скорости ответа на запрос в консульстве. В связи с этим у меня вопрос, можно ли как можно быстрее ответить на запрос по его поступлению? В ином случае, боюсь, мне придется оставаться в России больше месяца. К сожалению, это слишком долгий срок. Мне скоро выходить на работу.  Заранее благодарна вам за ответ!",<blank>,Юнона Викторовна,0528260494,yunona1_21@hotmail.com,1404379351,1,0,Волкова ,1404384947,0,0,7907AL,De Ruyterstraat 90 Hoogeveen,ambru@euronet.nl
25686,begemot,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста, как написать правильно на русском французские имена: Matthieu Lefebvre и  Catherine Lefebvre , чтобы при обратном переводе ( в загранпаспорте) имена совпадали с оригиналом.  Жду реакции,  с уважение, Елена Костенко",<blank>,Elena,+31628411760,lenakostenko@hotmail.com,1404376834,1,0,Kostenko,1404383731,0,0,2182 cn,Spoorlaan 7,ambru@euronet.nl
25684,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники   У меня вопрос связан с новым законом о двойном гражданстве. Какие бумаги для этого нужны , можно ли здесь всё это оформить , сколько это стоит и последний вопрос у меня есть сын 14 лет. ОН родился здесь , как быть с его гражданством ?  С УВАЖЕНИЕМ Валентина.",<blank>,Валентина Борисовна,0161232203,j.vdhaak@versatel.nl,1404333061,1,0,Михайлова,1404377428,0,0,5121 ca,mgr.ariensstraat 12,ambru@euronet.nl
25685,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства, сегодня я записалась через интернет на прием по получению заграничного паспорта. Подтверждение получила, но дата и время приема в емэйле не указано. Напишите пожалуйста записана ли я на 1 октября в  11.30? С уважением. Эльнара ",<blank>,Эльнара Рифкатовна,0621105449,Elnara.eu@gmail.com,1404371833,1,0,Шафигуллина,1404377357,0,0,1324sp,"Naardenstraat 13, Almere",ambru@euronet.nl
25683,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Я обменял российские права на голландские 11 июня. Подскажите пожалуйста не приходили ли вам мои российские права? Если нет, то через какое время мне можно узнавать еще раз?  С уважением, Илюшин Д.Л.",<blank>,Дмитрий Львович,0653815896,dimilushi@gmail.com,1404313633,1,0,Илюшин,1404378149,0,0,1181hw,biesbosch 35,ambru@euronet.nl
25681,begemot,F,ru,Добрый день! выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах для оформления доверенности (на недвижимость в России) нужно переводить на Русский язык?  Спасибо!,<blank>,Ольга Юрьевна,06-52301317,info@russischewinkel.nl,1404289939,1,0,Шамова,1404292155,0,0,9743 RG,Zilverlaan 141,ambru@euronet.nl
25682,begemot,F,ru,Мне нужно поставить апостилль на  российское свидетельство о рождении.Можно ли это сделать в консульском отделе,<blank>,Шаркова,0639467444,evgenia_sh88@mail.ru,1404300719,1,0,Евгения,1404378268,0,0,1058LE,Amsterdam,ambru@euronet.nl
25680,begemot,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники консульства! Помогите мне, пожалуйста. Довольно давно, я записала себя( регистрационный №001619319) и сына (регистрационный№001619337) на прием по поводу выдачи нового загранпаспорта взамен заканчивающегося, но недавно обнаружила, что получила только одно подтверждение/приглашение явиться на прием 7-го июля в 12:00, хотя, я выбирала два свободных ""окошечка"" со временем 11:30 и 12:00. Мой вопрос, а почему я не получила второе подтверждение? Я выбрала время, заполнила заявление, получила регистрационный номер, распечатала документы, получила подтверждение и успокоилась. Я была утомлена и не заметила, что второго нет. Я очень огорчена, что так поздно спохватилась! Это моя вина. Будьте любезны, подскажите, в этой ситуации стоит ли мне приезжать вдвоем с сыном или назначить новую дату для сына заново? Или все нормально? Я немного переживаю, так как мой паспорт заканчивается 04.09.2014, я полагала, что делаю все правильно и с запасом времени(( Заранее вам благодарна. С уважением, Мария Кумпан-Кломп.",<blank>,Мария Дмитриевна,010 2653675,masha.kumpan@yahoo.com,1404253489,1,0,Кумпан-Кломп ,1404292622,0,0,3022ZE,Van Weelstraat 52A,ambru@euronet.nl
25678,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,   Я имею двойное гражданство, при этом постоянное место жительства находится в Нидердандах. В России втечение последних лет у меня была временная прописка, которая в настоящий момент закончилась. В соответсвии с недавно принятым новым законом о двойном гражданстве, необходимо сообщить о наличии второго гражданства в ФМС. Вопрос: можно ли это сделать через Вас ?   С уважением,  Валентина",<blank>,Валентина Радиевна,0681357866,Lourensblijham@hotmail.com,1404234617,1,0,Петрикива,1404293284,0,0,9601 AX,"Spoorstraat Noord 27, Hoogezand",ambru@euronet.nl
25679,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник Консульства!  Я бы хотела уточнить, распространяется ли правило получения Российской визы на основании письменного заявления гражданина Российской Федерации о совместном с ним въезде в РФ супруга, который является лицом без гражданства, но имеет бессрочный вид на жительство в Нидерландах?  С уважением, Трубина Елена",<blank>,Елена Александровна,0644159041,elen-trubina@yandex.ru,1404237675,1,0,Трубина,1404293064,0,0,3561AP,Centaurusdreef 54 Utrecht,ambru@euronet.nl
25677,begemot,F,ru,"Уважаемые Сотрудники Посольства, Будьте добры ответить на мои вопросы.  1.Когда мне лучшее записаться на встречу для оформления нового загранпаспорта? Дата окончания срока действия моего паспорта истекает 29-10-2014. 2.Возможно ли получение загранпаспорта на 10 лет?  Заранее благодарю Вас, с уважением Наталия Рубцова",<blank>,Natalia,0485 317 804 ,nataliarubtsova@mail.ru,1404233478,1,0,Rubtsova,1404293363,0,0,5437AL,"Op de Hof 15, Beers",ambru@euronet.nl
25676,begemot,M,ru,"Добрый день,  понимаю, что шансов мало, но вдруг повезет. Дело в том, что 23 мая у меня родилась дочь и необходимо оформить для нее гражданство и паспорт, т.к. возникла необходимость переехать (на постоянной основе) в другую страну по работе в течение 2-3 месяцев.  К сожалению, ближайшее время подачи на паспорт для дочери в конце сентября (+месяц на оформление), и нам придется оставатсья в Нидерландах, ожидая паспорта.  Я хотел бы попросить Вас, если вдруг кто-то откажется от записи на паспорт, передать мне это время. Я (и моя дочь) были бы очень признательны.  Заранее спасибо, Хорошего дня,  Денис Юдин",<blank>,Денис Игоревич,+31 6 33 471676,yudindi@gmail.com,1404206616,1,0,Юдин,1404217002,0,0,1073KW,Henriette Ronnerplein 76,ambru@euronet.nl
25675,begemot,M,nl,"Goedemorgen,  ik ben lid van muziekvereniging DVS uit katwijk en wij gaan eind augustus voor 12 dagen optreden in Moskou. We hebben hiervoor een offiiele uitnodiging ontvangen van spasskaya militair tower festival. Als het goed is zijn wij al bij u aangemeld door de organisatie! In totaal gaan we met zo'n 110 personen. Nu hebben we een groot gedeelte van de paspoorten verzameld en willen we visa aanvragen, maar nu zien we dat we pas vanaf augustus een afspraak kunnen maken. Als dit werkelijk zo is dan hebben wij een probleem, aangezien er ook een flink aantal personen op vakantie gaan.  We horen graag van u hoe we hiermee om kunnen gaan.  Alvast bedankt voor uw reactie.  met vriendelijke groeten,  Arjan van der Plas",<blank>,arjan,06-43158756,arp@wheemskerk.nl,1404195533,1,0,van der Plas,1404217035,0,0,2225 HR,Tadamastraat 1,ambru@euronet.nl
25674,begemot,M,ru,"В порту Роттердам 29.06.2014 украден загран.паспорт и гражданский паспорт . Имею на руках протокол от полиции .Скажите пожалуйста кто и где может перевести протокол на русский язык для дальнейшего восстановления паспортов,а также стоимость этой услуги ? На данный момент имею документы :мореходная книжка моряка РФ с пропиской на судне и удостоверение личности моряка РФ. Заранее спасибо.",<blank>,Николай Владимирович,+79051907610,osinnikolay@yandex.ru,1404162161,1,0,Осин ,1404217110,0,0,603040,Нижний Новгород  ул.Свободы д.120 кв.149,ambru@euronet.nl
25673,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik wil graag een visum aanvraagformulier downloaden van uw website om een toeristenvisum aanvraag in te kunnen dienen (http://ambru.nl/nl/page.php?a=9), maar de link op uw website naar het formulier functioneert niet meer. Is het mogelijk dat u, naast het in orde maken van de link op de website, mij vooreerst een visum aanvraagformulier (voor een toeristenvisum) kunt toesturen per mail? Enige haast is hier bij geboden aangezien ik binnen zeer korte tijd een afspraak heb bij uw consulaat. Mijn mailadres: maeikekimsma@hotmail.com  Bij voorbaat dank en met vriendelijke groet,  Maeike Kimsma ",<blank>,Maeike,06-47137322,maeikekimsma@hotmail.com,1404143851,1,0,Kimsma,1404217131,0,0,1017 HZ,Kerkstraat 447,ambru@euronet.nl
25672,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, могу ли я подать документы на визу в РФ для моего супруга (гражданин Нидерландов) без его присутствия? Спасибо!",<blank>,Юлия Александровна,06-52117212,ryabinina_yuliya@mail.ru,1404073626,1,0,Рябинина,1404217205,0,0,3903DT,Robijnenbosweg 105,ambru@euronet.nl
25670,begemot,F,ru,"B 2011 получила второе гражданство Hидерландов, нужно вам подавать сведения и в каком виде? Kопию паспорта Hидерландов подавала при получении загранпаспорта.",<blank>,Oксана Vladimirovna,06-29428933,Oxana.Plaggenborg@planet.nl,1404067555,1,0,Kашина,1404217248,0,0,5235 KV,Lokerenpassage 64 Den Bosch,ambru@euronet.nl
25671,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, могу ли я подать документы на получение визы в РФ для моего супруга (гражданин Нидерландов) без его присутствия?",<blank>,Юлия Александровна,06-52117212,ryabinina_yuliya@mail.ru,1404073516,1,0,Рябинина,1404217212,0,0,3903DT,Robijnenbosweg 105,ambru@euronet.nl
25667,begemot,F,ru,"Здравствуйте  По моему несчастью пропустила назначенную дату приема для обновления Российского Загранпаспорта. Прошу вас назначить мне новый прием.  С уважением, Нино Махарадзе",<blank>,Нино Отаровна,31703559991,nmacharadze@hotmail.com,1403942345,1,0,Махарадзе,1404217448,0,0,2561ED,Fahrenheitstraat 64,ambru@euronet.nl
25668,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Можно ли получить у вас информацию о новом законе (2014г.) о двойном гражданстве и о его последствиях для граждан России, также имеющих гражданство Нидерландов уже в течение многих лет?  Необходимо ли письменное уведомление и если да, то куда и как его следует направлять?  Спасибо за Ваш ответ,  С уважением,  Надежда Кочнева-Маурик",<blank>,Надежда Викторовна,06-30489750,jonavi@home.nl,1403975408,1,0,Кочнева-Маурик,1404217418,0,0,9659AB,"Nieuweweg 63, Muntendam",ambru@euronet.nl
25669,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  У меня к Вам убедительная просьба. Я записался на прием получения загранпаспорта на 30 сентября. Не могли Вы помочь мне ускорить процедуру подачи документов на загранпаспорт, т. к. моя новая работа в фирме Фермеер связана с поездками в Россию. И на ближайшее время запланированы важные поездки. И если будет возможность поставить меня на первое освободившееся место или др. Форс-Мажор прошу Вас оповестить меня. Заранее Спасибо за понимание и помощь.  В ожидании ответа, С уважением,  Антон Исаев",<blank>,Антон Сергеевич,0649505938,hamming@mail.ru,1404061846,1,0,Исаев,1404217282,0,0,5611 BG,"Hoog Gagel 78, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25664,begemot,F,ru,"Добрый день ,в какой форме надо  подать письменное уведомление о наличии иного гражданства?и возможно ли отправка по почте или надо личное присутствие?За ранее большое спасибо.с уважением Тамара Ивченко",<blank>,Tamara,0642689576,mara_tz@hotmail.com,1403874315,1,0,Ivtsjenko,1404217492,0,0,3073bj,Rotterdam Lange Hilleweg 63a,ambru@euronet.nl
25665,begemot,F,ru,Здравствуйте  По моему несчастью пропустила назначенную дату приема для обновления российского загранпаспорта. Прошу вас назначить мне новый прием.  С уважением Нино Махарадзе,<blank>,Нино Отаровна,31703559991,nmacharadze@hotmail.com,1403940123,1,0,Махарадзе,1404217457,0,0,2561ed,Fahrenheitstraat 64,ambru@euronet.nl
25666,begemot,F,ru,Здравствуйте  По моему несчастью пропустила назначенную дату приема для обновления российского загранпаспорта. Прошу вас назначить мне новый прием.  С уважением Нино Махарадзе,<blank>,Нино Отаровна,31703559991,nmacharadze@hotmail.com,1403940142,1,0,Махарадзе,1404217453,0,0,2561ed,Fahrenheitstraat 64,ambru@euronet.nl
25663,begemot,F,ru,Добрый день. Меня интересует вопрос нотариата.  Возможно ли оформить  в консульстве РФ согласие ( доверенность) на выезд и въезд своих детей на одного из супругов? Срок поездки составляет три недели (Голландия-Россия-Голландия).  Супруги в законном браке. Дети и родители граждани РФ и имеют вид на жительство в Голландии. В графе нотариат я не нашла информацию о согласии ( доверенности) на выезд и въезд на одного из супругов. Спасибо большое. Алина Викторовна.,<blank>,Джумагельдыева ,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1403873720,1,0,Алина,1404217586,0,0,1501CL,Zuiddijk 28,ambru@euronet.nl
25662,begemot,F,ru,"Я родилась в России, вышла замуж за украинца и уехала в Киев, там получила украинское гражданство.Сейчас живу в Голландии, имею вид на жительство.Могу ли я получить гражданство РФ и российский загранпаспорт Большое спасибо за внимание ",<blank>,Тамара Васильевна,0614973672,tavaha1962@live.nl,1403862362,1,0,Крицкая,1404217667,0,0,3081RZ,Moerkerkestraat 126 c Rotterdam,ambru@euronet.nl
25661,begemot,F,ru,"Добрый день,  у меня вопрос о новом законе, обязывающим граждан РФ уведомлять о наличии двойного гражданства. В законе написано, что есть исключение ДЛЯ ГРАЖДАН РФ, ПОСТОЯННО ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РФ, что в данном случае нет обязательства уведомлять ФМС о наличии двойного гражданства. Вопрос: как определить отношусь ли я к группе граждан рф, постоянно проживающих за границей? моя ситуация такая: Я проживаю в Голландии (езжу в Россию раз -два раза в год на пару недель.) В России у меня есть прописка.То есть с регистрационного учета я в России не снята. Имею гражданство Нидерландов и России. То же самое у моей дочки. Нужно ли мне все равно уведомлять ФМС о двойном гражданстве? как я поняла в российском законодательстве нет четкого определения понятию Гражданин РФ, постоянно проживающий за границей...  Жду пояснений.  Cпасибо Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1403816512,1,0,Григорьева,1404217713,0,0,2151EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
25660,begemot,F,ru,"1.\tУ меня родился ребенок в Нидерландах, я хочу сделать ему Росссийское гражданство. Сама я гражданка РФ. У меня есть регистрация места жительства (прописка) в России, а также я зарегестрирована по месту жительства у моего мужа в Недерландах . Вопрос: какой адрес  указывать в моем заявлении, Российский или Нидерландский? 2.\tЯ во втором браке. В свидетельстве о рождениии моя фамилия Ямалиева, в предыдущем браке и брала фамилию первого супруга, после развода я поменяла  фамилию на девичью и вступила в брак во второй раз с гражданином Нидерландов. Сейчас  и на момент рождения нашего ребенка моя фамилия такая же как  в свидетельстве о рождении (Ямалиева). Нужно ли мне предоставлять мне документы о перемене фамилии ( я думаю,не нужно)? 3.\tЯ проживаю в Нидерландах на оновании Вида на жительство. Как подтверждение моего легального нахождения в Нидерландах мне нужно  предоставить Вид на жительство и ксерокопию? Нужно ли делать перевод этого документа? 4.\tМожно ли сделать перевод  документов  моего супруга и ребенка, т.е. документов на нидерландском языке у присяжного переводчика гражданина Нидерландов и нужно ли потом заверять перевод нотариально, если нужно, то каким нотариусом: Российским или можно Нидерландским? Или перевод  действителен только если выполнен Российским переводчиком и заверен Российским нотариусом ,если так, то где можно  найти официального переводчика ?  5.\tКакова процедура  заполнения согласия супруга на приобретение ребенком Российского гражданства в консульском отделе Посольства?  ",<blank>,Лилия Махмутовна,+7 960 052 17 50,liliya-yamalieva-74@mail.ru,1403804617,1,0,Ямалиева,1404217812,0,0,423800,"РТ, г. Набережные Челны, Шишкинский бульвар, д 15, кв 149",ambru@euronet.nl
25659,begemot,F,ru,"1.\tУ меня родился ребенок в Нидерландах, я хочу сделать ему Росссийское гражданство. Сама я гражданка РФ. У меня есть регистрация места жительства (прописка) в России, а также я зарегестрирована по месту жительства у моего мужа в Недерландах . Вопрос: какой адрес  указывать в моем заявлении, Российский или Нидерландский? 2.\tЯ во втором браке. В свидетельстве о рождениии моя фамилия Ямалиева, в предыдущем браке и брала фамилию первого супруга, после развода я поменяла  фамилию на девичью и вступила в брак во второй раз с гражданином Нидерландов. Сейчас  и на момент рождения нашего ребенка моя фамилия такая же как  в свидетельстве о рождении (Ямалиева). Нужно ли мне предоставлять мне документы о перемене фамилии ( я думаю,не нужно)? 3.\tЯ проживаю в Нидерландах на оновании Вида на жительство. Как подтверждение моего легального нахождения в Нидерландах мне нужно  предоставить Вид на жительство и ксерокопию? Нужно ли делать перевод этого документа? 4.\tМожно ли сделать перевод  документов  моего супруга и ребенка, т.е. документов на нидерландском языке у присяжного переводчика гражданина Нидерландов и нужно ли потом заверять перевод нотариально, если нужно, то каким нотариусом: Российским или можно Нидерландским? Или перевод  действителен только если выполнен Российским переводчиком и заверен Российским нотариусом ,если так, то где можно  найти официального переводчика ?  5.\tКакова процедура  заполнения согласия супруга на приобретение ребенком Российского гражданства в консульском отделе Посольства?  ",<blank>,Лилия Махмутовна,+31681029812,liliya-yamalieva-74@mail.ru,1403804438,1,0,Ямалиева,1404217815,0,0,5161SV,"Kolmees 78,Sprang-Capelle, Nederland",ambru@euronet.nl
25658,begemot,F,ru,"1.\tУ меня родился ребенок в Нидерландах, я хочу сделать ему Росссийское гражданство. Сама я гражданка РФ. У меня есть регистрация места жительства (прописка) в России, а также я зарегестрирована по месту жительства у моего мужа в Недерландах . Вопрос: какой адрес  указывать в моем заявлении, Российский или Нидерландский? 2.\tЯ во втором браке. В свидетельстве о рождениии моя фамилия Ямалиева, в предыдущем браке и брала фамилию первого супруга, после развода я поменяла  фамилию на девичью и вступила в брак во второй раз с гражданином Нидерландов. Сейчас  и на момент рождения нашего ребенка моя фамилия такая же как  в свидетельстве о рождении (Ямалиева). Нужно ли мне предоставлять мне документы о перемене фамилии ( я думаю,не нужно)? 3.\tЯ проживаю в Нидерландах на оновании Вида на жительство. Как подтверждение моего легального нахождения в Нидерландах мне нужно  предоставить Вид на жительство и ксерокопию? Нужно ли делать перевод этого документа? 4.\tМожно ли сделать перевод  документов  моего супруга и ребенка, т.е. документов на нидерландском языке у присяжного переводчика гражданина Нидерландов и нужно ли потом заверять перевод нотариально, если нужно, то каким нотариусом: Российским или можно Нидерландским? Или перевод  действителен только если выполнен Российским переводчиком и заверен Российским нотариусом ,если так, то где можно  найти официального переводчика ?  5.\tКакова процедура  заполнения согласия супруга на приобретение ребенком Российского гражданства в консульском отделе Посольства?  ",<blank>,Лилия Махмутовна,+31681029812,liliya-yamalieva-74@mail.ru,1403804171,1,0,Ямалиева,1404217819,0,0,5161SV,"Kolmees 78,Sprang-Capelle, Nederland",ambru@euronet.nl
25656,begemot,F,ru,"Geachte administratie,ik wil mijn afsprak van 03-07-1014 om 9.00 afd.8 annuleren. Al vast bedankt,I.V Zpounova",<blank>,Irina,0252675089,irinawas@zonnet.nl,1403780471,1,0,Zipounova,1404217948,0,0,2151 DD,Smedenweg 49,ambru@euronet.nl
25657,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос о новом законе о необходимости уведомления ФМС о наличии двойного гражданства.  Я прочитала статью по этой ссылке: http://www.rg.ru/2014/06/10/fms-site.html  Там сказано, что, начиная с 4 августа, нужно будет уведомить ФМС о двойном гражданстве в течение 2 месяцев. Я проживаю в Нидерландах, также имею прописку в России. Имею 2 гражданства-России и Нидерландов. Можно ли будет уведомить о 2 гражданствах через консульство России в Нидерландах? или же нужно будет садиться в самолет и специально для этого лететь в Россию? И какие документы будут нужны для этого?  Спасибо! Елена",<blank>,Елена,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1403794860,1,0,Григорьева,1404217937,0,0,2151EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
25654,begemot,F,ru,"Добрый утро, Консульский отдел! Мой заграничный паспорт заканчивается 14 ноября 2014 года, уже записи на ближайшие 2 месяца на получение нового паспорта нет, поэтому если я буду возвращаться из России, могу я вернуться в Голландию по этому паспорту или мне необходимо пройти оформление для получения нового загранпаспорта?  С уважением, В.И.Матейсен",<blank>,Валентина Ивановна,076- 571 84 06,v.i.matthijsen@live.nl,1403763886,1,0,Матейсен,1404218087,0,0,4816 GA,"Baliendijk 27, Breda",ambru@euronet.nl
25655,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Kонсульского отдела,  Не могли бы вы прислать или выставить на сайте информацию о новом законе:   4 июня 2014 года Президентом России подписан и официально опубликован Федеральный закон РФ  О внесении изменений в статьи 6 и 30 ФЗ “О гражданстве Российской Федерации” и отдельные законодательные акты Российской Федерации”  И можно ли будет все оформить и уведомить власти в письменной форме по почте? Не выезжая из Нидерландов?  С Уважением Фан-Оостен Е.Г.",<blank>,Елена Герадусовна,0647318879,jelenavanoosten@gmail.com,1403772649,1,0,Фан-Оостен,1404217992,0,0,2510RL,Schoklandstraat 6 Amsterdam Nederland,ambru@euronet.nl
25653,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства.  Неделю назад (18-06-2014) я зделала запрос о наличии гражданства РФ, чтобы в срочном порядке выехать в Россию (у меня там одинокий отец,которого кладут в онкологию).  Готов ли мой запрос?/Если да, когда я могу его забрать?  Надеюсь на вашу скорую реакцию.  С уважением Волобуева И.Е.",<blank>,Ирина Евгеньевна,31(0) 6 199 774 61,ierina-vel@hotmail.nl,1403734606,1,0,Волобуева,1404218159,0,0,4921ED,"Norbartstraat 74,4921ED,Made",ambru@euronet.nl
25651,begemot,F,ru,"Добрый день. Я собирала документы для оформления загранпаспорта сроком на 5 лет.  Заполнила форму на сайте МИДа РФ, скачала заполненное заявление. Записалась на подачу документов. Но, не смогла распечатать это заявление, т.к. возникли проблемы с компьютером и все файлы были удалены. У меня остался только номер этого заявления. Как мне быть? Достаточно только этого номера для подачи документов? или заполнять новую форму заявления с новым номером? С уважением Ольга С.",<blank>,Olga,0637228191,lely0404@gmail.com,1403705147,1,0,Samoylenko,1404218416,0,0,2522GN,Linnaeusstraat 285,ambru@euronet.nl
25652,begemot,F,ru,"Добрый день,  Прошу предоставить мне информацию.У меня двойное гражданство (русское и голландское). Стою на консульском учете 12 лет. Из телевизора есть информация, что необходимо сообщить с случае наличия второго гражданстава. На вашем сайте нет никакой информации об этом. В ссылке на ФСМ сайт трудно найти конкретную информацию. Сообщите пожалуйста куда и кому обращаться по этому вопросу.  Прошу указать фамилию и имя при придостовлении информации.   С уважением,  Викторова Анжела",<blank>,Анжела Владимировна,06 44100859,angela9372@online.nl,1403721103,1,0,Викторова,1404218209,0,0,6737 LW,Tolhuis 2022,ambru@euronet.nl
25650,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   подскажите, пожалуйста, - если я встану на консульский учет, потеряю ли я свою прописку в РФ?  - отразится ли постановка на учет на оплате коммунальных платежей в РФ?   С уважением,  Екатерина. ",<blank>,Екатерина Юрьевна,0634223197,ekaterina@dorofeeva.net,1403703475,1,0,Дорофеева ,1404218609,0,0,1018HT,"Oostenburgerpark 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25649,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня годовая мульти-виза, выданная Голландией. В первый раз я приехала в Голландию не сразу, останавливалась в Литве на день, но так как я знаю, что мне обязательно нужно получить нидерландский штамп, я приехала еще раз, с пересадкой в Риге, но там я не выходила из аэропорта. Тем не менее, мне поставили именно латвийский штамп. Из Нидерландов я так же лечу с пересадкой. Я умоляла сотрудников миграционной службы в голландском аэропорту поставить мне еще один штамп или дать какой-нибудь документ о моем пребывании в Нидерландах, но они отказались хоть чем-нибудь помочь. Скажите, что мне теперь делать? Может ли мой посадочный талон быть доказательством того, что я действительно была здесь? Стоит ли мне впадать в панику? Спасибо за консультацию!",<blank>,Лидия Сергеевна,+79064160555,Kleshchenko.lidia@gmail.com,1403696924,1,0,Клещенко,1404218747,0,0,344016,"Россия, Ростов-на-Дону, таганрогская 124/4, 28",ambru@euronet.nl
25648,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства.  Неделю назад (18-06-2014) я сделала запрос о наличии гражданства РФ, чтобы в срочном порядке выехать в Россию (у меня там одинокий отец,которого кладут в онкологию).  Готов ли мой запрос?/Если да,когда я могу его забрать?  Надеюсь на ваш скорый ответ.  С уважением Волобуева И.Е. ",<blank>,Ирина Евгеньевна,31(0) 6 199 774 61,ierina-vel@hotmail.nl,1403690736,1,0,Волобуева,1404218757,0,0,4921ED,"Norbartstraat 74,4921ED,Made",ambru@euronet.nl
25647,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я проживаю в Нидерландах три года. У меня двойное гражданство, ЕС и России. и имеется регистрация здесь и в России.  Нужно ли мне сообщять в ФМС России о наличие второго гражданства? Из закона я понимаю, что нет, так как я здесь постоянно проживаю или я не попадаю в категорию «постоянно проживающих за границей»? Спасибо",<blank>,Екатерина Валерьевна,+31620287539,katiuzh@gmail.com,1403687361,1,0,Жукова,1404218799,0,0,3641 VB,Mijdrecht. Weegbree 47,ambru@euronet.nl
25646,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу аннулировать свою встречу на завтра по вопросам гражданства,назначенную на 25 июня в 11.30   С уважением,Елена Фомина",<blank>,Елена Алексанровна,0610866547,lediholland@live.nl,1403636219,1,0,Фомина,1404218805,0,0,3193SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
25645,begemot,F,ru,"Dobrii den,  U menya k vam vopros po povodu doverennosti 1 roditelya o viezde nesovershennoletnego rebenka s Gollandii v Rossiu.  Ya kak ponyala takuu doverennost mozhno sdelat u vas, u natariusa. A kakie dokumenti nuzhni dlya etogo??? Ya ne smogla naiti eto u vas na saite. I na kakoi srok eto daetsya?  S uvazheniem,  Anaida Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1403633408,1,0,Kesjan,1404218955,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15,ambru@euronet.nl
25644,begemot,F,ru,"Добрый день. В связи с оформлением сертификата на материнский капитал требуется предоставить вкладыш о гр-ве на первого ребенка.  Т.к. гр-во оформлялось до 2007 г в Узбекистане, нам проставили штамп прямо на св-во о рождении. Это св-во было утеряно и взамен оформлено новое, но без штампа. Подскажите, пож-та, как получить снова вкладыш о гр-ве. Данные ребенка: Хамдамов Тимур Тимурович, 05-03-1998 г.р. Ташкент. На данный момент стоит на консульском учете, выдан загран.паспорт № 51 5143535",<blank>,Алла Сергеевна,06 287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1403601573,1,0,Власенко,1404295024,0,0,1223JR,"Kamerlingh Onnesweg 254, Hilversum",ambru@euronet.nl
25642,begemot,F,ru," Я бы хотела спросить могу ли я поменять загран паспорт? В связи с тем  что я разведина здесь в Голландии и имею на руках свидетельство о разводе, но срок действия  моего загран паспорта заканчивается в 2017 году . Могу ли я через Посольство поменять Фамилию в загран паспорте, так как на руках в настоящее время  я имею свидетельство о разводе с аппостилем и переводом на русский язык или это возможно только в РФ сделать?  Если возможно через посольство сделать, то какие нужны дополнительные документы? Сколько займет эта процедура по времени? ",<blank>,Natalya,06-55-732397,pnatalya82@gmail.com,1403599557,1,0,Chernenko,1404219087,0,0,9736 LC,"claremaheerd 37,",ambru@euronet.nl
25643,begemot,F,ru,"Добрый день. В связи с оформлением сертификата на материнский капитал требуется предоставить вкладыш о гр-ве на первого ребенка.  Т.к. гр-во оформлялось до 2007 г в Узбекистане, нам проставили штамп прямо на св-во о рождении. Это св-во было утеряно и взамен оформлено новое, но без штампа. Подскажите, пож-та, как получить снова вкладыш о гр-ве. Данные ребенка: Хамдамов Тимур Тимурович, 05-03-1998 г.р. Ташкент. На данный момент стоит на консульском учете, выдан загран.паспорт № 51 5143535  Сообщите, если требуется дополнительная информация. Заранее спасибо, Алла (мама Тимура).",<blank>,Алла Сергеевна,06 287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1403601506,1,0,Власенко ,1404219001,0,0,1223JR,"Kamerlingh Onnesweg 254, Hilversum",ambru@euronet.nl
25640,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte,  Mne nuzhno zaverit u notariusa doverennost na pravo  rasporjazheniya moey doley v privatizirovannoy kvartire. Moy vopros: dolzhen ja prinesti original documenta na pravo sobstvennosti na imushestvo? (u menja est tolko kopiya)  Spasibo  ",<blank>,Alexandre,0031618814635 ,duskwood@gmail.com,1403592287,1,0,Zeibel,1404219333,0,0,1017TM,Eerste Weteringdwarsstraat 59 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25641,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   мой заграничный паспорт просрочен,  и надо лететь в россию в ближайшее время.  Как можно вьехать в Россию по справке?  (Новый  паспорт я  сделаю в российском овире)  В наличии  действующие российский паспорт и голландская Verblijfskaart.  С Уважением, Тамара.",<blank>,Тамара  Анатольевна,0 659 051 208,tomakura@yahoo.com,1403597907,1,0,Муши,1404219272,0,0,2522JG,"Jan ten Brinkstraat 108, Den Haag",ambru@euronet.nl
25639,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte,  Mne nuzhno zaverit u notariusa doverennost na pravo  rasporjazheniya moey doley v privatizirovannoy kvartire. Moy vopros: dolzhen ja prinesti original documenta na pravo sobstvennosti na imushestvo? (u menja est tolko kopiya)  Spasibo  ",<blank>,Alexandre,0031618814635 ,duskwood@gmail.com,1403592252,1,0,Zeibel,1404219341,0,0,1017TM,Eerste Weteringdwarsstraat 59 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25637,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte,  Mne nuzhno zaverit u notariusa doverennost na pravo  rasporjazheniya moey doley v privatizirovannoy kvartire. Moy vopros: dolzhen ja prinesti original documenta na pravo sobstvennosti na imushestvo? (u menja est tolko kopiya)  Spasibo  ",<blank>,Alexandre,+31618814635 ,duskwood@gmail.com,1403592191,1,0,Zeibel,1404219348,0,0,1017 TM,Eerste Weteringdwarsstraat 59 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25638,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte,  Mne nuzhno zaverit u notariusa doverennost na pravo  rasporjazheniya moey doley v privatizirovannoy kvartire. Moy vopros: dolzhen ja prinesti original documenta na pravo sobstvennosti na imushestvo? (u menja est tolko kopiya)  Spasibo  ",<blank>,Alexandre,+31618814635 ,duskwood@gmail.com,1403592233,1,0,Zeibel,1404219345,0,0,1017TM,Eerste Weteringdwarsstraat 59 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25636,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я проживаю постоянно в Германии (по «блю-кард»), мой муж, гражданин Голландии, живет на данный момент в Голландии. Мы планируем в сентябре полететь вместе в Россию в мой родной город. В списке документов для визы родственника указано:  ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗЫ НЕОБХОДИМО ПРЕДОСТАВИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ: 3. Выданный нидерландскими властями документ, подтверждающий нахождение российского гражданина в Нидерландах на законных основаниях (действующая виза, разрешение на проживание, паспорт) + копия;  Означает ли это, что я должна подавать документы на мужа лично (то есть он не сможет просто принести мое заявление и копии документов)  и можно ли вместо документа, выданного нидерландскими властями, принести документ, выданный немецкими властями (если да, то нужен ли перевод «блю-кард» с немецкого?)  Я звонила в визовый центр России во Франкфурте, мне сказали, что для приема документов на визу родственника, гражданин Голландии должен проживать в Германии.  ",<blank>,Анна Владимировна,+491726391274,anna-vs@yandex.ru,1403532208,1,0,Сухорукова,1404219386,0,0,69121,Andreas-Hofer-Weg 42 Heidelberg Germany,ambru@euronet.nl
25635,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Я хочу записаться на прием для оформления визы, но Ваш  Календарь не отвечает на мою заявку. Могу ли я приехать без записи?",<blank>,Динара Назимовна,06 111 33 621,dn.dvd@hotmail.com,1403522672,1,0,Дельмухаметова,1404219409,0,0,7881PD,Westelijke Doorsnee NZ 102 Emmer compascuum,ambru@euronet.nl
25634,begemot,F,ru,"Здравствуйте ,уважаемые сотрудники Консульского отдела Посольства Российской Федерации в Нидерландах!  Мне требуется ваша консультация касатльно следующего вопрса:  Насколько мне известно, уже вступил в силу закон о сокрытии двойного гражданства (как я понимаю с  04.06.2014 г.). Я права?  У меня и у моего ребенка два гражданства: Российской Федерации и Нидерландов. Я с 2003 года состою в законном браке (зарегистрированном на территории Нидерландов)  c гражданином Голландии.  Моя дочь в 2005 году родилась на территории Голландии. Но мы здесь, в Голландии, ни на какой спеиальный учет в Российском Консульстве не становились. Нужно ли нам ето деать? Надо ли нам с моей дочерью уведомлять РФ о наличии двойного гражданства ? Если да, то можно ли ето сделать через ваш Консульский отдел, здесь в Гааге? Если этого сделать в вашем консульстве в Гааге нельзя, то подскажите пожалуйста план моих действий: куда, каким образом мне следует обратиться и в какие сроки. Надо ли будет мне специально ехать в Россию или можно уведомить УФМС в Россие по почте? В этом случае можо ли у вас получить необходимые бланки?  В случае, если людям с двойым гражданством, в данный момент проживающим за рубежом, не нужно уведомлять о его наличии, но в силу каких- либо обстоятельств в будущем придется вернуться обратно в РФ, не будет ли это нынешнее неуведомление являться в дальнейшем нарушением, преступлением? Может быть лучше уведомить о наличии у наc двойного гражданства в любом случае, чтобы уж наверняка?  Подскажите, пожалуйста, кого, где, как и когда надо уведомлять. Т.е. ,как нам с моей дочерю правильно поступить в соответствии с действующим законодательством РФ?   Заранее вам очень благодарна.  С уважением,  Беркова Татьяна  mob.tel: 06-234-75-771  23 июня 2014",<blank>,Татьяна Борисовна,06-234-75-771,taan.gijs@planet.nl,1403520301,1,0,Беркова ,1404219465,0,0,2518 JX,"Waldeck Pyrmontkade 954, Den Haag",ambru@euronet.nl
25633,begemot,F,ru,"Здравствуйте, 1. У меня просрочен  заграничный паспорт, я хотела бы оформить  новый биометрический загран паспорт. У меня есть в наличии внутренний паспорт. Нужно ли мне проходить процедуру подтверждения гражданства или напрямую заполнять форму для оформления паспорта? 2. Я временно проживаю в Нидерландах, но у меня есть второй паспорт подданной Нидерландов. Как в связи с новым законом обязательного предоставления информации о себе в ФМС мне поступать. На самом сайте ФМС я не могу найти информацию. Оказывает ли консульство содействии в решении этого вопроса.  Буду очень благодарна в получении более подробной информации в этом вопросе. Прошу вас учесть, что на данныц момент у меня просрочен заграничный паспорт и для его формления мне нужно как минимум 3 месяца, а срок подачи информации истекает уже совсем скоро.   С Уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,"074-7850294, 0614743219",eplatonova@gmail.com,1403517403,1,0,Платонова,1404219551,0,0,7559KT,"Londenstraat 106, Hengelo",ambru@euronet.nl
25632,begemot,F,ru,"Здравствуйте, 27 июля мне исполнится 45 лет. Согласно российскому законодательству мне необходимо заменить внутренний российский паспорт. Я имею двойное гражданство и  стою на учете в российском консульстве, соответственно российской прописки не имеею. Могу ли я заменить паспорт и как мне записаться на прием. Я изучила информацию на сайте, где можно записаться на прием, только для получения загранпаспорта. Как мне записаться для подачи документов на замену внутреннего российского паспорта?  Заранее спасибо, с уважением Светлана Тимошенко",<blank>,Светлана Витальевна,0613364973,svt69@inbox.ru,1403516411,1,0,Тимошенко,1404219580,0,0,7642EW,"Wilgenlaan 2, Wierden",ambru@euronet.nl
25630,begemot,M,ru,Mijn nationaliteit is afgerond?  Bedankt.,<blank>,marinel,038-4655289,mbinetta@hotmail.com,1403468764,1,0,milongo,1404219613,0,0,8017 HJ,"Jofferenlaan, 47 Zwolle",ambru@euronet.nl
25631,begemot,M,ru,"Скажите пожалуйста, могут ли граждане Нидерландов (бывшие российские граждане, владеющие русским языком) обратиться к Вам,если они хотят выдать доверенность гражданам России на совершение сделки по продаже квартиры в России? У Вас на сайте указано, что Вы заверяете доверенности, но там прямо не указано, может ли доверитель быть иностранцем. Если да, то можно ли сразу сделать доверенность на русском языке? Если Вы заверите доверенность, никакого дополнительного заверения не требуется, и такую доверенность примут везде на территории России?  Нужно ли представить при заверении доверенности копии паспортов граждан России, на которых выдаётся доверенность? Если да, то нужно ли эти копии как-то заверять? Ответ прошу прислать мне на указанную эл. почту. Большое спасибо.",<blank>,Михаил Михайлович,8-926-811-43-63,myamlin-m@mail.ru,1403507357,1,0,Мямлин,1404222909,0,0,121614,"Россия, Москва, Крылатские холмы, 41, 458",ambru@euronet.nl
25629,begemot,F,ru,"Dobrii den,  Ya poluchila ot vas uvedomlenie o gotovnosti pasporta moego sina.  Chto bi exat mne s sinom v Rossiu mne nuzhno soglasie ego otsa o viezde nesovershenoletnego rebenka. Ya dolzhna priexat k vam po etomu povodu 1 avgusta, no ne mogu naiti informatsiu na vashem saite kakie dokumenti ya dolzhna podgotovit i na kakoi srok eto soglasie daetsya.  Pasport moego sina ya xochu takzhe zabrat 1 avgusta. Vozmozhno li eto, tak kak eto tolko cherez poltora mesyatsa?????  S uvazheniem,  Anaida Isjchanovna Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1403464624,1,0,Kesjan,1404219635,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15,ambru@euronet.nl
25628,begemot,F,nl,"Weledele Mevrouw/ Heer, RUSSIAN EMBASSY,  O N DE  R G E T  E K E N D E ; BXPFR2L19/ 09.64.60.672, 13 juli 1858 heeft voornemens om  SINT PETERSBURG te bezoeken, uit cultureel,- geschiedkundige, wetenschappelijke belangstelling en vraagt eerst, formeel langs deze weg, of zij in aanmerking kan komen, om Uw grondgebied te betreden en vrij te doorkruisen, gericht naar de plaats van bedoelde bestemming. Dit in aanmerking genomen, vanwege vroeger verleden, van wettelijke, erfrechtelijke afstamming. O N D E R  G E T E K E N D E: BXPFR2L19/ 09.64.60.672, zonder NEDERLANDSE/ BINNEN EN BUITEN E.U. vast woon,- en verblijfsadres, per 14 mei 2014.  Dit in het kader van een touristisch visum en eerder werd ik in N I C E uitgenodigd door de UNIVERSITEIT aldaar, bepaalde wetenschappelijke afdeling, in die periode was ik werkzaam en kon niet zomaar 3 maanden  en/of 1 maand zover van huis, ook omdat ik de zorg had over mijn moeder en minderjarig kind. Het lijkt mij ongepast en ongewenst, indien ik dit niet Beleefd vraag voor DATUM VERTREK en een VISUM ondereg laat aanvragen en de kans heb om geweigerd te worden, op andere gronde dan mijn eigen persoonlijkheid en/of gedragen vraag dit dan liever vooraf.",<blank>,"SCHAIK, VAN",31620998915,EDITH_VAN_SCHAIK@HOTMAIL.COM,1403439083,1,0,ROEPNAAM: EDITH,1404219643,0,0,6135AH,POSTBOX 338,ambru@euronet.nl
25627,begemot,F,ru,"1Skolko dnei nuzno , stobi polusit Vizu s Golanskim pasportom ?                                                           2.nuzno li priglasenie ot vizivajusei storoni ,esli ja edu v rodnoe selo na Vstresu Odnoklassnikov ?                         3. Kakie dokumeni dolzna predostavit moja bivsaja odnoklassnisa ,kak vizivajusaja storona i kakie dokumenti dolzna predostavit ja sama .                      4.Ja budu brat s soboi moju mladsuju dos 10-ti let      s soboi , stobi pokazat ei Rossiju .  Kakie dokumenti dolzna ja predostavit na nee  ? 5.Kak zapisatsja na priem na polusenie Vizi , esli na saite govoritsja vremja tolko s 10-ti do11-ti .A kogda otkrivaes raspissanie , tam vidaet soversenno drugoe vremja ? 6.Est li uskorennii variant polusenija Vizi ,samolet uze na sledujusei nedele !! Propadajut avija bileti !  ",<blank>,Raja,06-16-35-38-78,raja-sitd@hotmail.com,1403430318,1,0,Sitdikova ,1404219686,0,0,7544WX,"Rossumbrink 24,  Enschede",ambru@euronet.nl
25626,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Мы всей семьёй проживаем на территории Нидерландов. Моей дочери сейчас 15 лет и она собирается поехать она (без сопровождения родителей)  в Россию для того чтобы подать документы на внутренний Российский паспорт. Поскольку у неё на данный момент нет постоянной прописки на территории России (только регистрация при консульстве в Нидерландах), то оформление паспорта займет длительный срок, и моя дочь уедет ранее чем сможет получить паспорт и остальные поданные документы ( в том числе и  свидетельство о рождении). В этом случае, я хотел бы  задать следующий вопрос: может ли быть использована нотариально заверенная копия вместо оригинала свидетельства о рождении при предъявлении документов на паспортном контроле для выезда из России в Нидерланды? На какой документ при этом должно быть оформлено согласие на выезд за границу (загран паспорт моей дочери или копия свидетельства о рождении)? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Григорий. ",<blank>,Григорий Александрович,+31655205615,gregory@onushkin.com,1403370606,1,0,Онушкин,1404294351,0,0,5658EN,"Graspieper 109, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25624,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хочу узнать нужно ли мне втать на консульский учет или я ужу стою на консульском учете? Я ужу несколько раз офорьляла новый загран. паспорт- по истечение срока действия старого в русском консульстве. Если же мне нужно втать на консульский учет, то под какое нотариальное действие оно относиться?  С уважением, Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1403364141,1,0,Войнова,1404219808,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
25625,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хочу узнать нужно ли мне втать на консульский учет или я ужу стою на консульском учете? Я ужу несколько раз офорьляла новый загран. паспорт- по истечение срока действия старого в русском консульстве. Если же мне нужно втать на консульский учет, то под какое нотариальное действие оно относиться?  С уважением, Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1403365691,1,0,Войнова,1404219801,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
25623,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хочу узнать нужно ли мне втать на консульский учет или я ужу стою на консульском учете? Я ужу несколько раз офорьляла новый загран. паспорт- по истечение срока действия старого в русском консульстве. Если же мне нужно втать на консульский учет, то под какое нотариальное действие оно относиться?  С уважением, Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1403361828,1,0,Войнова,1404219813,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
25622,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хочу узнать нужно ли мне втать на консульский учет или я ужу стою на консульском учете? Я ужу несколько раз офорьляла новый загран. паспорт- по истечение срока действия старого в русском консульстве. Если же мне нужно втать на консульский учет, то под какое нотариальное действие оно относиться?  С уважением, Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1403361730,1,0,Войнова,1404219817,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
25621,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хочу узнать нужно ли мне втать на консульский учет или я ужу стою на консульском учете? Я ужу несколько раз офорьляла новый загран. паспорт- по истечение срока действия старого в русском консульстве. Если же мне нужно втать на консульский учет, то под какое нотариальное действие оно относиться?  С уважением, Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1403361702,1,0,Войнова,1404219822,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
25619,begemot,F,ru,Ne mogu otpravit vopros na russkom yazyke!,<blank>,Елена Николаевна,06-38321210,elena.slot@online.nl,1403359584,1,0,Вылегжанина,1404219898,0,0,9431 НТ,Boerkamp 37 Westerbork,ambru@euronet.nl
25620,begemot,F,nl,"Я имею Российское (по рождению) и Нидерландское гражданство, с действующими российскими (внутренним и заграничным) и нидерландским паспортами. Срок действия загранпаспорта РФ истекает 27.01.2015 г. Я собираюсь в РФ ориентировочно с 20.12.2014 по 17.01.2015. Вопрос: могу ли я совершить поездку по имеющемуся загранпаспорту или Вы советуете мне лучше поменять егь ПЕРЕД поездкой? Заранее спасибо.",<blank>,Елена Николаевна,+31638321210,elena.slot@online.nl,1403359720,1,0,Вылегжанина,1404219890,0,0,9431 НТ,Boerkamp 37 Westerbork,ambru@euronet.nl
25618,begemot,F,ru,"Я имею Российское (по рождению) и Нидерландское гражданство, с действующими российскими (внутренним и заграничным) и нидерландским паспортами. Срок действия загранпаспорта РФ истекает 27.01.2015 г. Я собираюсь в РФ ориентировочно с 20.12.2014 по 17.01.2015. Вопрос: могу ли я совершить поездку по имеющемуся загранпаспорту или Вы советуете мне лучше поменять егь ПЕРЕД поездкой? Заранее спасибо.",<blank>,Елена Николаевна,06-38321210,elena.slot@online.nl,1403359305,1,0,Вылегжанина,1404219907,0,0,9431 НТ,Boerkamp 37 Westerbork,ambru@euronet.nl
25617,begemot,F,ru,"Я имею Российское (по рождению) и Нидерландское гражданство. Действующий российский внутренний и заграничный, а также Нидерландский паспорт в наличии.  Срок действия загранпаспорта РФ истекает 27.01.2015. Собираюсь в РФ ориентировочно с 20.12.2014 по 17.01.2015. Вопрос: могу ли я совершить поездку по имеющемуся загранпаспорту или Вы советуете мне лучше поменять его ПЕРЕД поездкой? Заранее спасибо.",<blank>,Елена Николаевна,06-38321210,elena.slot@online.nl,1403358447,1,0,Вылегжанина,1404219911,0,0,9431 НТ,Boerkamp 37 Westerbork,ambru@euronet.nl
25616,begemot,F,ru,"Добрый день. Пожалуйста поясните о принятом законе «О  внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона «О гражданстве  Российской Федерации» и отдельные законодательные акты Российской  Федерации» (вступает в силу 4 августа 2014 г.), согласно которому: россияне, имеющие второе  гражданство, обязаны в течение 60 дней со дня его приобретения уведомить  территориальные органы ФМС?!   Возникает вопрос: как быть тем, кто уже является гражданином иного государства и проживает за пределами России? По закону для этой категории российских граждан сделано исключение: «граждане РФ, постоянно проживающие за пределами РФ, имеющие также иное гражданство, или вид на жительство, или иной документ, который подтверждает право на его постоянное проживание в иностранном государстве» освобождены от подачи уведомления (доп. части 9, 10 к ст. 6 Федерального закона от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»). Прошу разьяснить: 1. Каким образом должен быть подтвержден факт ""постоянного проживания за пределами РФ""? Если гражданин РФ, постоянно проживает на территории другого государства, но имеет прописку в РФ и не состоит на Косульском учете, считается ли он таковым? 2. Ребенок, родившийся за пределами РФ и получивший гражданство РФ как второе (через Консульство), также должен напралять уведомление в ФМС? Кроме того прошу представить четкий перечень документов, которые необходимо представить для уведомления ФМС. Прошу направить ответ в максимально сжатые сроки, т.к. вышеуказанным законом предполагается уголовная ответственность в виде «штрафа в размере до 200 тыс. руб. или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо в виде обязательных работ на срок до 400 часов». В случае нарушения сроков подачи или указании неполных или ложных сведений, законом предусмотрено наказание в виде штрафа в размере от 500 руб. до 1 тыс. руб.  Заранее благодарна.",<blank>,Инна Владимировна,0648541445,innanos@gmail.com,1403287295,1,0,Носачкова,1404219940,0,0,5751TB,"Deurne, Merwede 21",ambru@euronet.nl
25615,begemot,F,ru,"Добрый день , Я записана на прием в консульский отдел ( на 10 летний паспорт )на 24 июня .. Хотела бы уточнить время .. ",<blank>,Елена Сергеевна ,0648182554,Lena.oostenbrink@icloud.com,1403257350,1,0,Оостенбринк,1404219972,0,0,3062LD,Avenue Concordia 97 B Rotterdam,ambru@euronet.nl
25614,begemot,F,ru,"Dobrii den.  Mne nujno oformit doverennost v srochnom poriadke. Ia uje zapisalas na priem na 23.07, no mne nujna doverennost do 26 iunia. Kak mne oformit doverennost v srochnom poriadke? Kogda mojno pod'ehat i skolko eto budet stoit.  Zaranee spasibo za informatsiu.  Marina Perova-Kalak",<blank>,Marina Andreevna,0638148175,mperova@hotmail.com,1403250115,1,0,Perova-Kalak,1404219986,0,0,1181JD,Biesbosch 12,ambru@euronet.nl
25612,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я записалась на прием по поводу визы для моего мужа , т .е на семейную . Мы ее делали несколько раз. У меня вопрос ,можно ли нам ее делать , если мой муж въезжает не со мной, позже на 3 недели , а выезжает из России со мной. Если нельзя делать такую визу 'то какую ему тогда можно делать? Спасибо",<blank>,Алена Александровна,0625467389,Alyona@kaspervrind.nl,1403215765,1,0,Дементьева ,1404220153,0,0,2283 XGR,Dr.H.Colijnlaan 171,ambru@euronet.nl
25613,begemot,M,ru,"Добрый день, Мы семьей живем в Нидерландах. Документы: российский загран паспорт и резидентская карта Нидерландов. Я хочу отправить супругу и ребенка на отдых в другую страну, необходимо ли нотариальное разрешение от меня на выезд ребенка? Спасибо заранее. С уважением, Марсель Кашапов",<blank>,Марсель Мунавировия,0646827580,Mmkashapov@mail.ru,1403248232,1,0,Кашапов,1404220069,0,0,2012ES,"Julianastraat 10, haarlem",ambru@euronet.nl
25611,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я записалась на прием по поводу визы для моего мужа , т .е на семейную . Мы ее делали несколько раз. У меня вопрос ,можно ли нам ее делать , если мой муж въезжает не со мной, позже на 3 недели , а выезжает из России со мной. Если нельзя делать такую визу 'то какую ему тогда можно делать? Спасибо",<blank>,Алена Александровна,0625467389,Alyona@kaspervrind.nl,1403215654,1,0,Дементьева ,1404220160,0,0,2283 XGR,Dr.H.Colijnlaan 171,ambru@euronet.nl
25610,begemot,M,ru,"Здравствуйте . Я , Надежда Лазаренко 04.04.1959 г.р.  гражданка Эстонии , живу в  Den Haag , Нидерланды. Родилась в России , поселок Жешарт , Усть- вымский район, Коми  республика .Мама Лазаренко Нина Ивановна .  Мне нужно зарегестрировать брак  в течении 1 недели во Французском посольстве ( Амстердам) , по причине рабочей командировки  во Францию на 5-7 лет. Муж француз и французское посольство требует документ о моём  рождении  на французском языке . Прошу Вас , пожалуйста  , при возможности , как можно быстрее  послать мне этот документ для заключения брака . У меня имеется 2  оригинальных свидетельства  о рождении ( одно старое , выданное 1959 году и другое новое, 2011 года  )  Может быть это поможет Вам и  ускорить процесс.  C уважением Надежда Лазаренко Tel. 0685558300",<blank>,Nadezda Nikolaevna ,+31 685558300,nadezda.lazarenko@gmail.com,1403214383,1,0,LAZARENKO,1404294720,0,0,2515LP,Groenewegje 105,ambru@euronet.nl
25609,begemot,F,nl,"Mijn schoondochter wilde vandaag, 19 juni 2014, het visum voor mij en mijn man ophalen en reed daarvoor van Arnhem naar Den Haag. Volgens uw website zijn de openingstijden van het Centrum aan de Zeestraat van 09.00 tot 17.00 uur. Op het innameformulier dat u mijn schoondochter vorige week meegaf, staat: ophalen 19 juni 2014 van 14.00 uur tot 17.00 uur.  Mijn schoondochter stond om 16.15 uur voor de deur van het Centrum aan de Zeestraat en trof deze gesloten. Er hing een briefje op de deur met de mededeling: Visa ophalen tussen 12.00 en 13.00 uur.  Mijn schoondochter moest hiervoor 250 km rijden om te ontdekken dat het centrum gesloten is. Plus dat wij nуg een keer dezelfde 250 km mogen rijden zonder de zekerheid dat de vermelde openingstijden ook kloppen.  Ik vind dit een onacceptabele situatie en verzoek u mij te laten weten wanneer ik het visum voor mijn man en mijzelf kan (laten) ophalen zonder weer opnieuw voor niets zo'n afstand te moeten rijden.  Sylvie  Vleeming",<blank>,Sylvie,06 13607353,sylvie.vleeming@gmail.com,1403188241,1,0,Vleeming,1404222552,0,0,6665AC,"Baltussenweg 50, Driel",ambru@euronet.nl
25608,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Мы собираем документы для постановки на консульский учёт трёх человек - меня и моих детей. Можно ли посылать документы одним пакетом или должно быть три отдельных пакета с одинаковым обратным адресом?  И ещё вопрос о несовершеннолетнем ребёнке. Если в заявлении мы писали данные из её загранпаспорта, нужно прилагать копию её загранпаспорта или нужна копия её свидетельства о рождении, или обе копии? Заранее спасибо за ответы. С уважением,  Н. Романенко",<blank>,Наталья Вадимовна,076-5415438,n.v.romanenko@kpnmail.nl,1403182755,1,0,Романенко,1404222420,0,0,4823JE,spekenblok 8,ambru@euronet.nl
25607,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Приношу извенения елси вы получили этот вопрос более одного раза.  в сентябре 2014 хочу полететь в РФ с ребенком (Петр Завьялов) - 03-февряля-2014 дата рождения у которого имеется свидетельство о рождении с отметкой Российском гражданстве оформленное здесь в консульстве.  Загран паспорт РФ для ребенка отсутствует, дата подачи документов в 20 числах августа 2014 года.   При этом он является гражданином к-во Нидерланды и имеет голландский паспорт.   В случае - если загран паспорт РФ не будет готов к дате вылета -  Вопрос, может ли Петр поехать в РФ без визы имея при себе голландский паспорт и свидетельство о рождении в котором имеется отметка о наличии РФ гражданства (и тем самым необходимость визы покрывается документом)?  Всего доброго Василий",<blank>,Василий Викторович,0634314233,vasily.zavyalov@gmail.com,1403175820,1,0,Завьялов,1404222176,0,0,1096AA,"Omval 65, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25606,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  в сентябре 2014 хочу полететь в РФ с ребенком (Петр Завьялов) - 03-февряля-2014 дата рождения у которого имеется свидетельство о рождении с отметкой Российском гражданстве оформленное здесь в консульстве.  Загран паспорт РФ для ребенка отсутствует, дата подачи документов в 20 числах августа 2014 года.   При этом он является гражданином к-во Нидерланды и имеет голландский паспорт.   В случае - если загран паспорт РФ не будет готов к дате вылета -  Вопрос, может ли Петр поехать в РФ без визы имея при себе голландский паспорт и свидетельство о рождении в котором имеется отметка о наличии РФ гражданства (и тем самым необходимость визы покрывается документом)?  Всего доброго Василий",<blank>,Василий Викторович,0634314233,vasily.zavyalov@gmail.com,1403175715,1,0,Завьялов,1404222165,0,0,1096AA,"Omval 65, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25605,begemot,M,ru,"Здравствуйте,   я и члены моей семьи проживают в Амстердаме. В начале сентября 2014 года хочу полететь всей семьей в Россию.  Все члены семьи являются гражданами РФ. При этом младший ребенок - Петр Завьялов - 03-Февряля-2014 года рождения - не имеет на руках загран паспорта РФ. Заявка на оформление загранпаспорта имеется и будет в 20 числах августа и возможно так получится что паспорт еще не будет готов.  С другой стороны, Петр имеет гражданство к-ва Нидерланды и имеет голландский паспорт.   Вопрос, можно ли путешествовать с голландским паспортом без РФ визы, при этом имея свидетельство о рождении в котором имеется отметка о РФ гражданстве оформленное здесь в консульстве?  Всего доброго, Василий",<blank>,Василий Викторович,0634314233,vasily.zavyalov@gmail.com,1403175022,1,0,Завьялов,1404222146,0,0,1096AA,"Omval 65, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25604,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Меня зовут Мхитарян Нунэ Араевна, родилась 16 мая 1971 года в г. Ереване Республики Армения. Я являюсь гражданкой Российской Федерации. Вышла замуж за гражданина Нидерландов и приняла его гражданство как второе. Ребенок родился в Нидерландах и мы запросили для него гражданство РФ как второе (т. е. у него тоже два гражданства). Получение его гражданства оформлялось в посольстве России в Королевстве Нидерландов. Кстати, свой загранпаспорт я оформляла тоже в посольстве. Пишу Вам в надежде прояснить для себя мои действия касательно закона о двойном гражданстве. ""Законодательный проект № 485228-6, вносит в Федеральный закон № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 изменения о том, что все граждане РФ, включая не достигших 18 лет и недееспособных, обязаны проинформировать РФ о том, что имеют гражданства или виды на жительство иных государств"". Будьте добры, подскажите, касается ли этот закон меня. И вообще действует он уже или нет, если действует, то с какого числа? Все документы по получению обоих гражданств оформляла согласно действующим законам, и не собираюсь ничего скрывать. С уважением, Н. Мхитарян",<blank>,Нунэ Араевна,0610859150,noune@live.nl,1403172127,1,0,Мхитарян,1404222082,0,0,6843GV,"Kromwijkplaats 136, Arnhem, Nederland",ambru@euronet.nl
25603,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства  РФ,  В связи с тяжёлой  болезнью моей матери,гр. РФ Тагер Ц.В.,она не в состоянии лично явиться на приём для получения нотариальных услуг о продлении пенсии,получении справки о нахождении в живых и дачи доверенности для её получения.  Какова возможность выезда нотариуса для оказания нотариальных услуг или возможно какое-либо другое решение?  В ожидании вашего ответа,  С уважением  О.Табачник",<blank>,Олег Рувинович,0616503590,tabachnik271262@msn.com,1403131684,1,0,Табачник,1404468063,0,0,3067 PW,Malmopad 33  3067 PW Rotterdam,ambru@euronet.nl
25601,begemot,F,ru,"Прошу отменить мне встречу,которая назначена мне на14.07.2014 в 9.55 у нотариуса. С Уважением М.Редькина",<blank>,Марина Николаевна,0519543838,marinahofker@gmail.com,1403127158,1,0,редькина,1403254649,0,0,9163GT,"Reeweg 11,Nes Ameland",ambru@euronet.nl
25602,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства РФ ,  В связи с тяжёлой болезнью,моя мать Тагер Ц.В.  не в состоянии самостоятельно явиться на приём в консульство по пенсионному вопросу(получении документа о нахождении в живых и доверенности на получение пенсионных начислений).  Какова возможность выезда нотариуса по месту нахождения больной матери(г.Роттердам)для оказания нотариальных услуг ?  С уважением,  О.Табачник ",<blank>,Олег Рувинович,0616503590,tabachnik271262@msn.com,1403129217,1,0,Табачник,1404222028,0,0,3067 PW,Malmopad 33  3067 PW Rotterdam,ambru@euronet.nl
25600,begemot,F,ru,"Уважаемый представитель Российского консульства в Нидерландах,  мне нужно оформить заявление для снятия с регистрации в России (выписаться из места проживания). К сожалению, в прошлый раз, когда я получала доверенность на имя моей мамы для этого действия, я была неверно проинформирована, что доверенности достаточно для этого. Как оказалось, еще требуется заверенное заявление. Мне нужно это сделать срочно (до 13 июля) т.к. заканчивается срок действия доверенности, но к сожалению, свободных мест в рабочем расписании нотариуса для этого нет.  Я забронировала в расписании 9 июля 2014 в 12.15. Но это время предназначено для справок. Нельзя ли, в порядке огромного исключения, оформить для меня заявление в это время? Я приду полностью подготовлена и заранее, чтобы как можно быстрее закончить весь процесс. Очень прощу войти в мое положение.  Заранее благодарна, Екатерина Серякова ",<blank>,Екатерина Александровна,0638059472,e.seryakova@gmail.com,1403099249,1,0,Серякова,1404221935,0,0,1058GB,Titus van Rijnstraat 279,ambru@euronet.nl
25599,begemot,F,ru,"Уважаемый представитель Российского консульства в Нидерландах,  мне нужно оформить заявление для снятия с регистрации в России (выписаться из места проживания). К сожалению, в прошлый раз, когда я получала доверенность на имя моей мамы для этого действия, я была неверно проинформирована, что доверенности достаточно для этого. Как оказалось, еще требуется заверенное заявление. Мне нужно это сделать срочно (до 13 июля) т.к. заканчивается срок действия доверенности, но к сожалению, свободных мест в рабочем расписании нотариуса для этого нет.  Я забронировала в расписании 9 июля 2014 в 12.15. Но это время предназначено для справок. Нельзя ли, в порядке огромного исключения, оформить для меня заявление в это время? Я приду полностью подготовлена и заранее, чтобы как можно быстрее закончить весь процесс. Очень прощу войти в мое положение.  Заранее благодарна, Екатерина Серякова",<blank>,Екатерина Александровна,0638059472,e.seryakova@gmail.com,1403099170,1,0,Серякова,1403612450,0,0,1058GB,Titus van Rijnstraat 279,ambru@euronet.nl
25597,begemot,F,ru,"Добрый день, я хотела бы предупредить об отмене моего визита на приём по нотариальным вопросам  27.06.2014 в 09.55. Всего доброго,  Ольга Громова  ",<blank>,Ольга Станиславовна,0630516917,ospgm56@gmail.com,1403087973,1,0,Громова ,1403254582,0,0,8043 MJ,"Haakmos 33, Zwolle",ambru@euronet.nl
25598,begemot,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники консульства,  В связи с недавними обсуждениями в России легализации наличия двойного гражданства у граждан России, не могли бы Вы прояснить если регистрации в консульстве России в Нидерландах, является достаточным для легальной регистрации двойного гражданства. Я [Говорухина Наталья Ивановна] и моя семья постоянно проживаем в Нидерландах, работаем в университете [и я и мой муж, Быстрых Леонид Витальевич] и помимо Российского паспорта имеем Голландский паспорт. Если то, что мы состоим на консульском учёте в Нидерландах не достаточно, куда мы должны обратиться?  Заранее благодарна, С уважением, Н. Говорухина ",<blank>,Наталья Ивановна,06-46243996,N.Govorukhina@rug.nl ,1403088481,1,0,Говорухина,1403254437,0,0,9752EK,"Haren, van Veldekelaan 3 ",ambru@euronet.nl
25596,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста! Такая ситуация: Я гражданка РФ и Нидерландов. Мой сын (2 года), так же имеет 2 пасспорта - российский и голландский. Планируется поездка ребенка и его голландских бабушки и дедушки в Россию. Ребенок едет по российскому пасспорту, бабушка и дедушка по визам. У них одинаковая фамилия. Могут ли у них возникнуть проблемы на въезде в РФ? Требуется ли согласие/доверенность от нас (родителей)? Обратно ребенок поедет с моей мамой и у нее есть оформленное в консульстве согласие. Большое спасибо! Мария",<blank>,Мария Викторовна,+31628020415,md-3-74@mail.ru,1403086207,1,0,Демидова,1403255797,0,0,4812 JS,"Pigalle 8, Breda, NL",ambru@euronet.nl
25595,begemot,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники консульства,  В связи с недавними обсуждениями в России легализации наличия двойного гражданства у граждан России, не могли бы Вы прояснить если регистрации в консульстве России в Нидерландах, является достаточным для легальной регистрации двойного гражданства. Я [Говорухина Наталья Ивановна] и моя семья постоянно проживаем в Нидерландах, работаем в университете [и я и мой муж, Быстрых Леонид Витальевич] и помимо Российского паспорта имеем Голландский паспорт. Если то, что мы состоим на консульском учёте в Нидерландах не достаточно, куда мы должны обратиться?  Заранее благодарна, С уважением, Н. Говорухина",<blank>,Наталья Ивановна,06-46243996,N.Govorukhina@rug.nl,1403086117,1,0,Говорухина,1403254667,0,0,9752EK,van Veldekelaan 3,ambru@euronet.nl
25594,begemot,F,ru,"Уважаемые, Я подала заявление на заграничный паспорт на 5 лет (день приёма 16го сентября). Могу ли я переделать это заявление на заявление для получения паспорта на 10 лет?  В чём заключается различие между паспортами на 5 и на 10 лет?   Заранее спасибо,  Н. Косентино  ",<blank>,Наталия Владимировна,055 57 856 56,natalia.kossentino@upcmail.nl,1403084430,1,0,Косентино,1404221875,0,0,7321 KB,Apeldoorn,ambru@euronet.nl
25592,begemot,F,ru,"Уважаемые, Я подала заявление на заграничный паспорт на 5 лет (день приёма 16го сентября). Могу ли я переделать это заявление на заявление для получения паспорта на 10 лет?  В чём заключается различие между паспортами на 5 и на 10 лет?   Заранее спасибо,  Н. Косентино ",<blank>,Наталия Владимировна,055 57 856 56,natalia.kossentino@upcmail.nl,1403083850,1,0,Косентино,1404221694,0,0,7321 KB,Apeldoorn,ambru@euronet.nl
25593,begemot,F,ru,"Уважаемые, Я подала заявление на заграничный паспорт на 5 лет (день приёма 16го сентября). Могу ли я переделать это заявление на заявление для получения паспорта на 10 лет?  В чём заключается различие между паспортами на 5 и на 10 лет?   Заранее спасибо,  Н. Косентино ",<blank>,Наталия Владимировна,055 57 856 56,natalia.kossentino@upcmail.nl,1403083874,1,0,Косентино,1404221688,0,0,7321 KB,Apeldoorn,ambru@euronet.nl
25591,begemot,F,ru,"Уважаемые, Я подала заявление на заграничный паспорт на 5 лет (день приёма 16го сентября). Могу ли я переделать это заявление на заявление для получения паспорта на 10 лет?  В чём заключается различие между паспортами на 5 и на 10 лет?   Заранее спасибо,  Н. Косентино  ",<blank>,Наталия Владимировна,055 57 856 56,natalia.kossentino@upcmail.nl,1403083698,1,0,Косентино,1404221699,0,0,7321 KB,Apeldoorn,ambru@euronet.nl
25590,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я являюсь гражданином РФ и проживаю на территории Нидерландов.  Летом этого года я планирую заключить брак с гражданином иностранного государства в Португалии.  Сообщите, пожалуйста, если мне необходимо предоставить какие-либо данные в консульство РФ до или после заключения брака. Необходима ли простановка штампа во внутренний россиский паспорт?  Если я планирую брать фамилию супруга, возможно ли замена внутреннего российского паспорта в консульстве?  С уважением, Мария ",<blank>,Мария Олеговна,0646295095,maria.belorukova@philips.com,1403015632,1,0,Белорукова,1404221667,0,0,5611XD,Lichtstraat 193 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25589,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я записана на подачу документов на загранпаспорт нового поколения на 25-ое число, но не смогу подъехать, хочу уведомить вас об этом.  Моё время следующее:  Дата: Июнь 25, 2014. Время: 12:00.  Спасибо большое, С уважением, Анна Горянская Лима",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1402999995,1,0,Горянская Лима,1404221545,0,0,5625CJ,"Klaartje Donzestraat  39, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25588,begemot,M,ru,"Уважаемые господа. Моё имя                         Евгений Нежинский  Я живу                           в Голландии (Гаага) У меня                           2 гражданства российское и голландское и, соответственно, 2 паспорта.  В июле-августе 2014 года я хочу съездить на месяц в Санкт Петербург. Я знаю, что в России принят закон о двойном гражданстве. Должен ли я в России где-то регистрироваться, чтобы беспрепятственно в августе вернуться в Голландию? В ожидании ответа, на адрес   eneon31@hotmail.com  С уважением, Евгений Нежинский ",<blank>,Evgeni,06 44114894,eneon31@hotmail.com,1402999219,1,0,Nezhinsky,1404221536,0,0,2262 VA,Burg. Velthuijsenlaan 17,ambru@euronet.nl
25587,begemot,M,ru,"Уважаемые господа. Моё имя                         Евгений Нежинский  Я живу                           в Голландии (Гаага) У меня                           2 гражданства российское и голландское и, соответственно, 2 паспорта.  В июле-августе 2014 года я хочу съездить на месяц в Санкт Петербург. Я знаю, что в России принят закон о двойном гражданстве. Должен ли я в России где-то регистрироваться, чтобы беспрепятственно в августе вернуться в Голландию? В ожидании ответа, на адрес   eneon31@hotmail.com  С уважением, Евгений Нежинский ",<blank>,Евгений Михайлович,06 44114894,eneon31@hotmail.com,1402999177,1,0, Нежинский,1404221493,0,0,2262 VA,Burg. Velthuijsenlaan 17,ambru@euronet.nl
25586,begemot,M,ru,"Уважаемые господа. Моё имя                         Евгений Нежинский  Я живу                           в Голландии (Гаага) У меня                           2 гражданства российское и голландское и, соответственно, 2 паспорта.  В июле-августе 2014 года я хочу съездить на месяц в Санкт Петербург. Я знаю, что в России принят закон о двойном гражданстве. Должен ли я в России где-то регистрироваться, чтобы беспрепятственно в августе вернуться в Голландию? В ожидании ответа, на адрес   eneon31@hotmail.com  С уважением, Евгений Нежинский ",<blank>,Евгений Михайлович,06 44114894,eneon31@hotmail.com,1402999112,1,0, Нежинский,1404221488,0,0,2262 VA,Burg. Velthuijsenlaan 17,ambru@euronet.nl
25585,begemot,M,ru,"Уважаемые господа. Моё имя                         Евгений Нежинский  Я живу                           в Голландии (Гаага) У меня                           2 гражданства российское и голландское и, соответственно, 2 паспорта.  В июле-августе 2014 года я хочу съездить на месяц в Санкт Петербург. Я знаю, что в России принят закон о двойном гражданстве. Должен ли я в России где-то регистрироваться, чтобы беспрепятственно в августе вернуться в Голландию? В ожидании ответа, на адрес   eneon31@hotmail.com  С уважением, Евгений Нежинский ",<blank>,Евгений Михайлович,06 44114894,eneon31@hotmail.com,1402999080,1,0, Нежинский,1404221470,0,0,2262 VA,Burg. Velthuijsenlaan 17,ambru@euronet.nl
25583,begemot,F,ru,"Добрый день!  Можно ли сняться с регистрационного учета в России через Консульство и что для этого нужно?  Заранее спасибо!  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Игоревна,070 8882571,midsummer2@yandex.ru,1402942783,1,0,Тихонова,1404221351,0,0,2574AG,"Soestdijksekade 219, Den Haag",ambru@euronet.nl
25584,begemot,F,ru,"Здравствуйте, мой заграничный паспорт истекает в октябре этого года и я хотела бы получить новый. На сайте я прочитала, что изготовление нового паспорта занимает до 3х месяцев. Однако в этот период я хотела бы съездить в отпуск и, возможно, мне понадобится паспорт по другим вопросам. Скажите пожалуйста, смогу ли я пользоваться своим действующим паспортом во время изготовления нового паспорта?  Заранее благодарю,  Дарья",<blank>,Дарья Сергеевна,0639222189,daria_noda@yahoo.com,1402994676,1,0,Нода,1404221418,0,0,2583 CT,Korbootstraat 15,ambru@euronet.nl
25582,begemot,F,ru,"Мой паспорт действителен до 21июля 2014, а первая возможная дата приёма документов оказывается 9 сентября 2014, и на тот момент мой паспорт будет являться просроченным. Нет ли возможности найти дату приёма документов до 21 июля? У меня в Петербурге очень больная мама 88 лет, и в любой момент может возникнуть самая острая необходимость поездки в Петербург. Если перенести дату абсолютно невозможно, то какова процедура подтверждения гражданства, так как именно это мне надо будет делать с момента просрочки?",<blank>,Раиса Михайловна,0650277247,vandenberckenraja@gmail.com,1402938688,1,0,ван ден Беркен-Дробышевская,1404221302,0,0,3533EN,"Шопенстраат 16, Утрехт",ambru@euronet.nl
25580,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Graag wil ik de visumaanvraagformulier downloaden maar uw link op ambru.nl werk ik niet. wilt u zo vriendelijk zijn om de visumaanvraagformulier naar mijn email door te sturen. of doorwijzen naar een site waar ik hem zelf kan uitprinten .  Met vriendelijke groet,  Timour Abdoullaev ",<blank>,Timour,0681539195,timmetje84@hotmail.com,1402926011,1,0,Abdoullaev,1404221287,0,0,5653 AB,Rimsky-Korsakowlaan 71,ambru@euronet.nl
25581,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, при посещении Консульства задала вопрос сотрудникам о Новом законе (Федеральный закон от 04.06.2014 № 142-ФЗ ""О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона ""О гражданстве Российской Федерации"" и отдельные законодательные акты Российской Федерации""). Мне посоветовали следить за материалами вашего сайта. Ответа на мой вопрос не нашла. Большая просьба разъяснить ситуацию: ГДЕ гражданину России следует проходить регистрацию двойного гражданства?   Заранее благодарна, Наталья",<blank>,Наталья Олеговна,0683695703,natasja@yandex.ru,1402932783,1,0,Гунина,1403255435,0,0,3244 XC,"Ds.Wentinkstraat8, Nieuwe-Tonge",ambru@euronet.nl
25579,begemot,F,ru,"Добрый день, я слышала, что в РФ принят закон об обязательной регистрации двойного гражданства. Моя дочь родилась на территории Нидерландов в 2012г. У нее голландское гражданство. В прошлом году я оформила ей в консульстве в Гааге российский загран. паспорт.  Подскажите, пож., подпадает ли она под действие этого закона? И если да, то как мне зарегистрировать ее голландское гражданство?  NB: у меня только российское гражданство   Заранее спасибо!",<blank>,Елизавета Аньевна,06-46424152,lizavandermeer@live.nl,1402915003,1,0,Нгуен Чан,1404221277,0,0,2061 VH,Boslaan 73B Bloemendaal,ambru@euronet.nl
25578,begemot,M,ru,"У моей супруги,гражданки Украины, на данный момент виза заканчивается 05.07.2014. В связи со сложившейся обстановкой,в целях безопасности и финансовыми трудностями мы приняли решение ехать в Крым машиной через Беларусию в объезд Украине. Возможно,что паспорт моей супруги готов уже.Она подала документы на Российское гражданство 3 месяца назад.Мы просим вас,если это возможно выдать моей жене временный документ взамен паспорта.        С уважением к вам Г.В. фан Оостен.",<blank>,Gerardus Wasil,0644065827,gerard@rambler.ru,1402912675,1,0,van Oosten,1404221202,0,0,2037HB,Baron de Coubertinstraat 81,ambru@euronet.nl
25577,begemot,M,ru,"У вас на сайте в разделе ""Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка"" нашел следуюшую информацию:  ""Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью.""  Вопрос: Что необходимо для удостоверения ""подлинности подписи переводчика""?  Нужно ли личное присутствие переводчика или его пасспорт?  Правильно ли я понимаю, что процедура удостоверения правильности перевода в данном случае не нужна и можно ограничится удостоверением подписи??",<blank>,Andrei Vladimirovich,0642888841,andrei.sazonov@gmail.com,1402912570,1,0,Sazonov,1404221184,0,0,5508vc,Bergerhei 63,ambru@euronet.nl
25575,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня вопрос, касающийся выдачи визы моему мужу, гражданину Нидерландов. Мы въезжаем не вместе, а выезжаем вместе. Его отпуск начинается позже, чем школьные каникулы, поэтому мы с детьми хотим поехать раньше.  Можно в этом случае оформить ему визу на основании того, что он мой муж?   С уважением, Анна Брусина",<blank>,Anna,31645451043,any_brusina@hotmail.com,1402911229,1,0,BRUSINA,1404221054,0,0,6523 CG,Daalseweg 372,ambru@euronet.nl
25576,begemot,F,ru,"Мой паспорт действителен до 21июля 2014, а первая возможная дата приёма документов оказывается 9 сентября 2014, и на тот момент мой паспорт будет являться просроченным. Нет ли возможности найти дату приёма документов до 21 июля? У меня в Петербурге очень больная мама 88 лет, и в любой момент может возникнуть самая острая необходимость поездки в Петербург. Если перенести дату абсолютно невозможно, то какова процедура подтверждения гражданства, так как именно это мне надо будет делать с момента просрочки?",<blank>,Раиса Михайловна,0650277247,vandenberckenraja@gmail.com,1402912478,1,0,ван ден Беркен-Дробышевская,1404221133,0,0,3533EN,"Шопенстраат 16, Утрехт",ambru@euronet.nl
25573,begemot,F,ru,"Здравствуйте, пожалуйста сообщите статус готовности загран паспорта, на который я подала документы 07.05.14. Пасспорт нового поколения, номер квитанции: 136525.  Заранее благодарна",<blank>,Natalia Borisovna,0653663754,yushkova@mail.ru,1402908785,1,0,Yushkova,1404221012,0,0,1435BZ,"Aalsmeerderdijk 682, Rijsenhout",ambru@euronet.nl
25574,begemot,F,ru,"Здравствуйте,в связи с необходимостью рабочей поездки хочу уточнить готов ли мой паспорт:рег.номер 2000317012014040200002834,подала заявление 02 апреля 2014. Заранее спасибо за ответ, С уважением Ольга Рыбина",<blank>,Ольга Викторовна,(+31)0623493736,Fiddlerzzz@hotmail.com,1402910719,1,0,Рыбина,1403255708,0,0,3061дх,"36а2,флитлаан,Роттердам ",ambru@euronet.nl
25572,begemot,F,ru,"Здравствуйте, пожалуйста сообщите статус готовности загран паспорта, на который я подала документы 07.05.14. Пасспорт нового поколения, номер квитанции: 136525.  Заранее благодарна",<blank>,Наталья Борисовна,0653663754,yushkova@mail.ru,1402908696,1,0,Юшкова,1404221007,0,0,1435BZ,"Aalsmeerderdijk 682, Rijsenhout",ambru@euronet.nl
25571,begemot,M,ru,"У моей супруги,гражданки Украины,  Мелуты Ларисы Николаевны виза заканчивается 05.07.2014. Она проживает в Симферополе,где она она оформляет Российское гражданство и возможно,что паспорт ее там уже готов. Мы собираемся ехать машиной через Белорусию в Крым в объезд Украины. Возможно ли ей выдать какой - либо документ для проезда через Беларусию?Мы оба пенсионеры и других средств для ее возвращения у нас в данный момент нет.Моя супруга настоящую визу получала в Киеве в Консульстве Нидерландов.                  С уважением  Фан Оостен Г.В.",<blank>,Gerardus Wasil,0644065827,gerard@rambler.ru,1402906597,1,0,van Oosten,1404295773,0,0,2037HB,Baron de Coubertinstraat 81,ambru@euronet.nl
25570,begemot,M,ru,"Добрый день!  К сожалению, не успел записаться на прием для подачи на визу для моей жены и сына. Мы уже купили билеты на 1 августа, а сейчас на сайте самое раннее время, на которое можно записаться на прием это 7 августа. Мы никак не успеваем.  Подскажите, пожалуйста, можно ли назначить время приема в середине июля?   Ситуация осложняется еще тем, что я сейчас нахожусь в Китае и буду в Голландии только 16 июля.  Буду благодарен за Ваш ответ.  С уважением, Владимир.  ",<blank>,Владимир,(+86) 18602039449,vladimirchizhov@yahoo.com,1402850243,1,0,Чижов,1404220920,0,0,196084,"Санкт-Петербург, Московский проспект, 126 кв.94",ambru@euronet.nl
25569,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,   У меня такой вопрос. Моему сыну Льву (Лесли Лев Локк, 11-5-1996) исполнилось в прошлом месяце 18 лет.   Летом мы собираемся в Россию. Мне бы хотелось максимально обезопасить нас от неожиданностей/неприятностей в связи с тем, что возраст у сына призывной.   Лева нигде в России не прописан (прописана только я, у моих родителе в Сыктывкаре). В прошлом году я, по Вашему совету, поставила сына на консульский учет.   Есть ли опасность того, что на российской границе Леву заберут в армию и если да, то каким образом его от этого можно будет оградить? Можно ли получить у Вас справку о том, что он родился и проживает в Нидерландах и состоит на учете в Вашем консульстве?   Заранее благодарна за информацию, совет,  С уважением,  Софья Перфильева ",<blank>,Софья Валерьевна,+31(0)641965023,info@nevadam.nl,1402835067,1,0,Перфильева,1404220880,0,0,3312 NZ,Vorensaterstraat 64,ambru@euronet.nl
25568,begemot,M,ru,"в отдел оформления Пасспорта Нового Поколения  Здравствуйте,  4-го июня я сдал документы на замену ОЗП моему ребёнку Знаменской Наднжде Дмитриевне, чей ОЗП истекает 6-го июля 2014 года.  В пакете документов не достаёт копии вкладыша о гражданстве РФ.   Прошу начать оформление пасспорта нового поколения с имеющимися документами в связи с невозможностью выезда в РФ где вероятно хранится оригинал вкладыша о гражданстве РФ ребёнка.  С уважением, Знаменский Дмитрий Николаевич ",<blank>,Дмитрий Николаевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1402652494,1,0,Знаменский,1404220555,0,0,5626DT,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
25567,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Согласно новому закону РФ о двойном гражданстве необходимо сообщить о наличии 2-го гражданства. Существует ли какая-то процедура для этого и должна ли я это сделать? Дело в том, что все данные о моём Российском гражданстве и голландском находятся в вашей базе данных. Мой номер российского ЗП: 51№5714695. Мой номер Российского внутреннего паспорта: 63 04 287302.  Мой номер голландского паспорта: NU2KF33P7. В ожидании вашего ответа. С уважением, О.Браувэрс",<blank>,Оксана Павловна,0165 344218,oksanabrouwers@home.nl,1402559665,1,0,Браувэрс,1404220512,0,0,4715EE,Vasseurdreef 17 Rucphen,ambru@euronet.nl
25566,begemot,F,ru,"Добрый день! Возможно ли получить информацию о том, какова процедура уведомления о двойном гражданстве? Проживаю постоянно в Нидерландах и состою на учете в консульстве РФ, с 2004 года являюсь также гражданкой Финляндии.  Получала новый российский паспорт в консульском отделе в Гааге в 2012, отметки о постановке на учет в паспорте не поставили, уведомили о том, что таковая больше не ставится. Возможно ли получение справки в такой ситуации? Буду благодарна за Ваш ответ. С уважением, Мария Лакшина ",<blank>,Мария Алексеевна,0621469910,mlakchina@gmail.com,1402559195,1,0,Лакшина,1404220453,0,0,1111AJ,"Arent Krijtsstraat 61, Diemen",ambru@euronet.nl
25565,begemot,F,nl,"Hallo medewerkers van de Russische Ambassade, Eigenlijk wilde ik mijn voorstel meteen aan de heer Poetin ( путин) vertellen (ben vriend op facebook met hem), maar ik kon zijn e-mail adres nergens vinden en hoop dat u mijn voorstel/vraag aan hem of aan het ressort verder stuurt.(vind ik niet makkelijk zulk een omweg, naar mevr. Merkel of anderen kun je meteen e-mailen, Mevr Merkel gaf me te kennen, dat ik het over een omweg via de ambassade moest proberen). Na drie bezoeken in Russland is het me opgevallen, dat er bar weinig aan de preventie aan de gezondheidszorg gedaan wordt - niets, om er maar ronduit voor uit te komen. De koelkast van de gemiddelde Rus staat vol met medicijnen die me de stuipen op het lijf jaagt, niet gezond meer. Ik werk in de openbare gezondheidszorg, de GGD Nood en Oost-Gelderland als sociaal verpleegkundige en wil graag een bijdrage leveren, op eigen titel,  in de verbetering van de gezondheid van de Russische bevolking, want dat lijkt me meer dan noodzakelijk. Iedereen hakt op Rusland, iedereen is negatief, ik wil dat niet, ik verzet me ertegen. Dus, a.u.b. help me, met wie kan ik over mijn plannen praten? Jullie medewerkers wonen hier en kennen de GGD, mits ze kinderen hebben, dus met wie kan ik mijn ideeen bespreken? Ik hoop op antwoord. Met vriendelijke groeten, Monika Neumann monika01@planet.nl",<blank>,Monika (Waltraud),0315-3425525,monika01@planet.nl,1402548821,1,0,Neumann,1404220401,0,0,7011 BG,Lange Huitinkstraat 6,ambru@euronet.nl
25562,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Waar kunnen we het formulier vinden voor inschrijving voor pensioen ? Wij hebben op de site gekeken en het niet gevonden.  Met vriendelijke groet  Larissa Berdinskaia   ",<blank>,Larissa Anatolievna,024 - 358 32 28,p.wijnakker@hetnet.nl,1402492898,1,0,Berdinskaia,1404220279,0,0,6582 AB,Rijksweg 238  Heumen,ambru@euronet.nl
25563,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я собираюсь оформлять доверенность через консульство. В документах написано, что мне нужна справка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах. Нужно ли мне переводить документ на русский и ставить апостиль? Или можно просто принести документ на голландском или английском языке?   Заранее спасибо за ответ.   С уважением,  Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,+31645631674,anastasia.morozova@hotmail.nl,1402507757,1,0,Морозова,1404220334,0,0,Leiden,Kruitschip 18,ambru@euronet.nl
25564,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  Настоящим хотела бы уведомить Вас о том, что 11.06 в окне 1 мне было отказано в приеме документов на изготовление первичного загранпаспорта для моей дочери Д. Бонгаертс (12 лет). Причиной отказа послужило отсутствие штампа в Свидетельстве о ее рождении, подтверждающего верность перевода. Не могли бы Вы мне объяснить почему это же Свидетельство о рождении явилось основой для присвоения моей дочери гражданства РФ Вашим же Посольство (07.03.2002 года) и это же самое Свидетельство явилось причиной отказа в приеме пакета документов для изготовления ей загранпаспорта на 5 лет? Почему по истечению 11 лет само же Посольство сомневается в верности перевода Свидетельства о ее рождении? ----- Попасть в этот же день к Вашему нотариусу на получения подтверждения верности перевода мне не удалось из-за отсутствия моей записи на прием. Позднее сегодня я попыталась через интернет (руководствуясь советами сотрудников посольства) записаться на прием к нотариусу, но ближайший свободный день для записи только на 23 июля. К моему глубокому сожалению процедурой изготовления загранпаспорта сначала себе, теперь дочери я занимаюсь с декабря 2013 года. Сначала 3 месяца в ожидании приема, затем изготовление моего загранпаспорта, теперь тоже самое +/- полгода для моего ребенка.   Из-за невозможности получения российской визы при двойном гражданстве и отсутствия загранпаспорта у ребенка с глубокой болью в сердце убедительно прошу Вас изыскать все возможности, чтобы принять меня на прием к нотариусу и в тот же день на подачу документов для первичного загранпаспорта сроком на 5 лет в окно 1 для моей дочери не позднее 19 или 20 июня.    Искренне надеюсь на Вашу помощь и поддержку.  С уважением,  Ольга Кондратович  Моб.+06 42 555 391  ",<blank>,Ольга Александровна,+06 42 555 391,ostbong@gmail.com,1402523932,1,0,Кондратович,1404220460,0,0,5642CT,Melkweg 54 Eindhoven NL,ambru@euronet.nl
25561,begemot,F,ru,"Добрый день еще раз  Я хорошо понимаю, что в случае, если заявитель изменял фамилию то он должен предоставить – свидетельство о рождении + документ, о перемене фамилии (+ ксерокопии). Что в моем случае является документом o перемене фамилии,  если я в  1984 году  вышла замуж и сменила свою  фамилию на фамилию мужа  а 1997 году брак был расторгнут? У меня есть свидетельство о рождении и свидетельство о разводе.    --  Татьяна Живова",<blank>,Татьяна Николаевна ,0645318216,tania0912@mail.ru,1402482876,1,0,Живова,1402483777,0,0,5931sm,"Wederik 5, Tegelen",ambru@euronet.nl
25559,begemot,F,ru," В связи с  новым  дополнением к   закону о двойном гражданстве, нужно(можно)  ли через консульство послать уведомление в ФМС  России о наличии паспорта гражданина Нидерландов.  На консульском учете не стою.  Если да,то как это можно сделать.?  Заранее благодарю за ответ.",<blank>, Светлана Дмитриевна,0172473689, labrugge@casema.nl,1402394895,1,0, Молчанова,1402396178,0,0,2408 DP,Quadriviumlaan 68 Alphen a/d Rijn,ambru@euronet.nl
25560,begemot,F,ru,"Добрый день  В связи с предстоящим выходом из гражданства, хочу уточнить пункт о смене фамилии. В  1984 году я вышла замуж и сменила свою  фамилию на фамилию мужа. В 1997 году брак был расторгнут.  Сейчас я могу предоставить свидетельство о рождении с апостилем, проставленным в России  и свидетельство о расторжении брака с апостилем, проставленным в России. Достаточно ли  этих документов при подаче заявления на выход из гражданства? С уважением,  Живова Татьяна Николаевна.",<blank>,Татьяна Николаевна ,0645318216,tania0912@mail.ru,1402473345,1,0,Живова ,1402476707,0,0,5931 sm,"Wederik 5, Tegelen",ambru@euronet.nl
25558,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос по поводу закона от 4 июня о внесениии изменений в закон  "" О гражданстве РФ"" и об уведомлении России о моем двойном гражданстве! Я проживаю постоянно в Голландии, у меня и моих детей двойное гражданство, но у меня есть ( у моих детей нет) прописка в России.  Вопрос: Попадаю ли я под этот закон? нужно ли мне уведомлять об этом РФ еще раз, если я стою на консульском учете в консульстве. или мне нужно лучше выписаться из квартиры в России?  С уважением, Ольга Кизяева  p.s. На сайте у вас ничего не написано по этому поводу! дозвониться до вас сложно. я прочитала вот такую статью http://www.defactodejure.nl/ru/иностранное-гражданство-или-вид-на-жи/   ",<blank>,Ольга,0636307769,olgablenk@hotmail.com,1402393926,1,0,Кизяева,1402396275,0,0,7325HK,Het Verlaat 282 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
25557,begemot,F,ru,"Добрый день! Несколько дней назад было принято изменение а закону РФ о гражданстве, в соответствии с которым гражданам РФ необходимо уведомить соответствующие органы о наличии второго гражданства или вида на жительство. Из текста закона не совсем понятно кому и как это делать, поэтому хотелось бы это прояснить.   У меня Российское гражданство, и сохранилась прописка. В Голландии постоянный вид на жительство (не гражданство).  Заранее спасибо, Алина Лапкина",<blank>,Алина Александровна,0627550198,lapkina@mail.ru,1402351131,1,0,Лапкина,1402384242,0,0,2331ms,"Margaret Staalstraat 8, Leiden",ambru@euronet.nl
25556,begemot,F,ru,"Я слышала что в мае месяце вышел новый закон,согласно которому Россияне проживающие за пределами России должны зарегистрироваться до 26 июля 2014 года,иначе 200тыс.руб штраф при в езде в Россию.Что необходимо сделать чтобы не было этих проблем и кого это касается? У меня в семье  у двоих Голландское гражданство, у двоих временный статус и один с постоянным статусом.                             За ранее вам благодарна за вашу налаженную систему работы,я не раз к вам обращалась и всегда получаю исчерпывающие ответы.                 С уважением и благодарностью Асет.",<blank>,Асет Салмановна,0627317887,aset1@live.nl,1402346926,1,0,Евлоева,1402384378,0,0,3961vv,Crookewitstraat 4,ambru@euronet.nl
25554,begemot,F,ru,"Я записалась на прием на 24 сентября 2014 года, но не получила подтверждение по электронной почте  - подтвердите, пожалуйста на какое число и на какое время я записана.",<blank>,Светлана Николаевна ,31683348102,svetlanadsn@gmail.com,1402323089,1,0,Довгопол ,1402384978,0,0,4617 GC,Botter,ambru@euronet.nl
25555,begemot,F,ru,"Uvagaemye sotrudniki konsul'stva!   Podskazhite, pogaluysta, kak grazhdanam Rossii zhivuschin v Gollandii, mogno osuschestvit' uvedomlenie o vtorom grazhdanstve, zakon o kotorom priniat nedanvo? Ya i moi deti (van de Griendt Daniel, i van de Griendt Katerina, imeem gollandskoe i rossiyskoe grazhdanstvo, postoyanno prozhivaem v Gollandii, no pri etom imeem esche i moskovskuyu propisku, v svyazi s nalichiem zhilya v Moskve.  S uvageniem, Nadezha Sudzilovskaya",<blank>,Nadezhda Anatolevna,+31 6 43051 830,n.a.soudzilovskaia@vu.nl,1402343356,1,0,Sudzilovskaya,1402384578,0,0,2318TG,"Wollegras,8 Leiden",ambru@euronet.nl
25553,begemot,F,ru,Здравствуйте Я записалась на прием 3 июля на получение справки о выходе из гражданства. Мне необходимо чтобы справка была написана на английском языке.  Это возможно? С уважением Юлия Петухова,<blank>,Yuliya,0610351830,yuliyagr@hotmail.com,1402319862,1,0,Petukhova,1402385324,0,0,4461cn,"Goes, westwal 73",ambru@euronet.nl
25552,begemot,F,ru,"Добрый день!  У меня вопрос по новому закону.  Как мне заявить о моем двойном гражданстве? Если это происходит автоматически где мне можно получить бумагу о том, что я зарегестрирована? Это связано с моей работой (продажа цветов). Я часто езжу на выставки в Россию и не хочу неприятных сюрпризов)) Заранее спасибо.  Приняли Закон, предусматривающий уголовную ответственность за сокрытие двойного гражданства. Согласно закону, лицам, письменно не сообщившим ФМС России о наличии второго гражданства, будет грозить штраф в размере до 200 тыс. руб. либо обязательные работы на срок до 400 часов. Если уведомление будет подано невовремя или с заведомо недостоверными сведениями, гражданину придется заплатить штраф в размере от 500 до 1 тысячи рублей.         Уголовная ответственность будет накладываться только за неисполнение обязанности уведомить о приобретении иностранного гражданства.  Закон вступит в силу 4 августа, образцы документов для заполнения выложат на сайте УФМС.... ",<blank>,Наталья Эдуардовна,0640244029,vanhoornnataly@hotmail.nl,1402314222,1,0,Щеголькова,1402385431,0,0,3151HL,Hoek van Holland,ambru@euronet.nl
25549,begemot,M,ru,приобретение гражданства РФ в упрощенном порядке,<blank>,Виталий Владимиров,0614536456,sherxan2000@yahoo.gr,1402155622,1,0,Авгитидис ,1402302534,0,0,2726CR,"Marsmanhove 96, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
25550,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства. Прошу аннулировать мою встречу,назначенную мне на 24-06-2014,в 10:30,в окно №5 из-за отсутствия необходимых документов. С уважением,Зарема Кочиева ",<blank>,Zarema Garsevanovna,31629053967,zarema-ad@live.nl,1402256562,1,0,Kochieva,1402302076,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96,ambru@euronet.nl
25551,begemot,F,ru,"Здравствуйте, господа!  У меня к вам вопрос по двойному гражданству.   Я имею гражданство Нидерландов (10 лет) и РФ.   В свете принятого закона о двойном гражданстве в РФ, должна я теперь заявить о своем двойном гражданстве официально на территории РФ?  Как мне наиболее удобно это сделать и с какими последствиями-изменениями мне нужно будет иметь дело?  Благодарю, с уважением, Е.В. Коссен ",<blank>,Evgenia Valentinovna,31630168842,jwfkossen@hetnet.nl,1402302575,1,0,Kossen-Brovkina,1402302789,0,0,3642 CP,Bonkelaar 56,ambru@euronet.nl
25547,begemot,F,nl,Het lukt mij niet een online afspraak te maken voor het aanvragen van visa. Vertrek is 5 juli. Kunt u mij verder helpen?  Hartelijk dank. ,<blank>,Jacqueline Miranda,075 6352439 / 06 1175440,jvelsland@hotmail.com,1402055135,1,0,van Elsland,1402302614,0,0,1506BT,Saltholm 30,ambru@euronet.nl
25548,begemot,M,ru,"Добрый День! меня интересует такой вопрос! Я гражданин Украины, щас нахожусь в Нидерландах, после истечения визы хочу переехать в Россию, мама из Самары , папа из Мурманска, они щас в Самаре, подали документы на Русс паспорт, могу ли я в нидерландах подать на грожданство Российской Федерации? Если да то какие нужны документы, и сколько времени это займет. заранее спасибо!",<blank>,Єдгар Вадимович,31617130028,vatskusnl@gmail.com,1402058451,1,0,Вацкус,1402302665,0,0,6603dd,alverna 11,ambru@euronet.nl
25546,begemot,M,ru,"Пожалуйста, удалите  эту запись на прием, в этот день он не сможет   С уважением,  Елена Ван дер Зандт  ***************************** Уважаемый Ван дер Зандт Вихер Дирк,  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Июль 07, 2014. Время: 10:50. Окно № 8.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Если Вы по какой-то причине не сможете прийти на прием в выбранное Вами время, сообщите, пожалуйста, об этом в Консульский отдел по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.  Напечатать ",<blank>,Вихер ,0617350748,e.g.vanderzandt@gmail.com,1402050717,1,0,Ван дер Зандт ,1402303162,0,0,1067MT,Amsterdam,ambru@euronet.nl
25545,begemot,F,ru,"Меня интересует процедура подтверждения российского гражданства, в связи с просроченым загранпаспортом(давно) и отсутствием внутреннего паспорта(утерян). Имеется свидетельство о рождении,в оригинале,но не лигализовано апостелями и тд. Не хочу терять время на пустые поездки, что требуется,что б запустить процедуру получения паспорта? А точнее, процедуру подтверждения гражданства?  С уважением.",<blank>,zhanna,0636124300,stralen52@hotmail.com,1402001787,1,0,budnik,1402042134,0,0,2905va,purmerhoek 8,ambru@euronet.nl
25544,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  Я бы хотела сняться с регистрационного учета в РФ. Подскажите, пожалуйста, возможно ли это сделать через консульство в Гааге?  С уважением,  Ирина",<blank>,Irina,+31685380383,boir@mail.ru,1401981416,1,0,Bondar,1402042355,0,0,2582 LG,"36 van bleiswijkstraat, Den Haag",ambru@euronet.nl
25543,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Вопрос в следующем, стоит задача приобретения акций голландской компании (B.V.) россиской компанией (ООО). Для осуществления сделки голландский натариус требует так называет Legal Opinion (нотариальное подтверждение полномочий). Нотариус в России говорит что подобного рода заключения не выдает. У меня на руках заверенная по всем правилам копия свежего оигинала выписки из ЕГРЮЛ датированного 27.05.2014г. в котором сказано что я являюсь дириктором с соответствующими полномочиями. Так же имеются заверенные копии/переводы всех уставных документов. Но местный натариус здесь утверждает что этого все еще не достаточно. Вопрос -  может ли консульство выдать соответствующее подтверждение, т.е. по сути продублировать то что указано в ЕГРЮЛ? Заранее благодарю.",<blank>,Игорь Николаевич,0614155052,lin@euro-seafood.com,1401968517,1,0,Лисюткин,1402311141,0,0,1185XJ,"Wimbledonpark 177, Amstelveen",ambru@euronet.nl
25542,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы уточнить: 9 июня в консульстве рабочий день? спасибо.  с уважением, М.Н.ван ден Бош.",<blank>,Мврина Николаевна,0640963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1401968219,1,0,Ван ден Бош,1402042469,0,0,1336 HX,Almere,ambru@euronet.nl
25540,begemot,M,ru,"Прошу аннулировать мою запись на прием к нотариусу 10 июня в 9:55. С уважением, Л. Плотникова ",<blank>,Ludmila Andreevna,0658927823,l.plotnikova@telfort.nl,1401964279,1,0,Plotnikova,1402043250,0,0,2544rz,Laagveen 10 B,ambru@euronet.nl
25541,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульства Российской Федерации,  Хотелось бы узнать, как оформляется выезд на Постоянное Место Жительства из России в Голландию. У меня два гражданства (два паспорта) - России (паспорт нового поколения, с биометрическими данными) и Нидерландов. Я проживаю в Нидерландах, но имею прописку и в России. Можно ли оформить выезд на Постоянное Место Жительства из России будучи в Нидерландах? И если да, то , что для этого нужно делать?  Спасибо за ответ! С уважением,  Анастасия Блешко  ",<blank>,Анастасия Викторовна,0616312486,avblechko@hotmail.com,1401966831,1,0,Блешко,1402042564,0,0,1018WN,Nieuwe Achtergracht 89-III Amsterdam,ambru@euronet.nl
25538,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по поводу смены паспорта гражданина Российской Федерации (внутренний паспорт) в связи со сменой фамилии.  2 года назад мы с мужем заключили брак в Консульстве в Нидерландах, но я оставила свою девичью фамилию. Сейчас я занимаюсь сменой фамилии на фамилию мужа. Я уже получила в России свидетельство о смене фамилии и недавно новое свидетельство о браке с новой фамилией. К сожалению, я не успела подать заявление на смену внутреннего паспорта в России.   Хотелось узнать, можно ли через Консульство в Нидерландах оформить новый паспорт гражданина Российской Федерации и загран. паспорт на новую фамилию? И как много времени это займет?  Заранее спасибо!  Ирина",<blank>,Irina,0620485850,iraivanchenko@yahoo.com,1401961569,1,0,Ivanchenko,1402043557,0,0,5551MH,Koetsierwei,ambru@euronet.nl
25539,begemot,F,ru,"Узнала о новом законе по-поводу регистрации граждан с двойным гражданством. Ответьте, пожалуйста, где и как это можно сделть.  Возможно ли это сделать на территории посольства? ",<blank>,Наталья Тимофеевна,0297 532515     06 12509,natasha.iounak@gmail.com,1401961575,1,0,Юнак,1402043490,0,0,1422 EH,Monnetflat 80 Uithoorn,ambru@euronet.nl
25536,begemot,M,en,"Я- гражданин РФ, но последние два года проживаю в Роттердаме (как студент). 28.04.2014 мне исполнилось 20 лет, а значит нужно было поменять мой Российский паспорт. Я этого не сделал так как был не в России. Но 26-27 июля этого года я лечу в Москву, а 28 июля уезжаю оттуда в Крым. Так как многие говорят что хоть Крым теперь является полноправным регионом РФ, там все равно тщательно проверяют все документы. Так что с просроченным паспортом могут быть проблемы. Отсюда мой вопрос: могу ли я сменить свой паспорт здесь, в Голландии (до отъезда конечно), как это сделать и стоимость. Или, если это не возможно, как тогда мне поступить? Заплатить штраф в Москве (на сколько  я помню 2000 руб.) и ехать в Крым с загран. паспортом? Спасибо.",<blank>,Morev,0686262110,g.morev@yahoo.com,1401960109,1,0,Grigory,1402043626,0,0,3062 PA,Burgemeester Oudlaan 332 N,ambru@euronet.nl
25537,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Мне хотелось бы узнать, при запросе частной визы на территорию РФ, какие сроки указывтся в визе? На основании приглашения или медицинской страховки?  Я 4 раза запорашивала визу для дочери и визе указывались сроки какие были в приглашении. В этом году ей дают визу согласно медицинской страховки? В этом году у вас изменились правила?    С уважением,  Наталья Никонова",<blank>,Наталья Михайловна,0611961569,sun_nati@hotmail.com,1401960307,1,0,Никонова,1402043608,0,0,5704 KH,Rivierensingel 292,ambru@euronet.nl
25535,begemot,M,ru,"Я- гражданин РФ, но последние два года проживаю в Роттердаме (как студент). 28.04.2014 мне исполнилось 20 лет, а значит нужно было поменять мой Российский паспорт. Я этого не сделал так как был не в России. Но 26-27 июля этого года я лечу в Москву, а 28 июля уезжаю оттуда в Крым. Так как многие говорят что хоть Крым теперь является полноправным регионом РФ, там все равно тщательно проверяют все документы. Так что с просроченным паспортом могут быть проблемы. Отсюда мой вопрос: могу ли я сменить свой паспорт здесь, в Голландии (до отъезда конечно), как это сделать и стоимость. Или, если это не возможно, как тогда мне поступить? Заплатить штраф в Москве (на сколько  я помню 2000 руб.) и ехать в Крым с загран. паспортом? Спасибо.",<blank>,Григорий Аркадьевич,0686262110,g.morev@yahoo.com,1401960047,1,0,Морев ,1402043634,0,0,3062 PA,Burgemeester Oudlaan 332 N,ambru@euronet.nl
25534,begemot,M,ru,"Я- гражданин РФ, но последние два года проживаю в Роттердаме (как студент). 28.04.2014 мне исполнилось 20 лет, а значит нужно было поменять мой Российский паспорт. Я этого не сделал так как был не в России. Но 26-27 июля этого года я лечу в Москву, а 28 июля уезжаю оттуда в Крым. Так как многие говорят что хоть Крым теперь является полноправным регионом РФ, там все равно тщательно проверяют все документы. Так что с просроченным паспортом могут быть проблемы. Отсюда мой вопрос: могу ли я сменить свой паспорт здесь, в Голландии (до отъезда конечно), как это сделать и стоимость. Или, если это не возможно, как тогда мне поступить? Заплатить штраф в Москве (на сколько  я помню 2000 руб.) и ехать в Крым с загран. паспортом? Спасибо.",<blank>,Степан Аркадьевич,0643249297,stepamor@gmail.com,1401959570,1,0,Морев,1402043655,0,0,3031ST,"Leopoldstraat 1E, Rotterdam",ambru@euronet.nl
25533,begemot,M,ru,"Я- гражданин РФ, но последние два года проживаю в Роттердаме (как студент). 28.04.2014 мне исполнилось 20 лет, а значит нужно было поменять мой Российский паспорт. Я этого не сделал так как был не в России. Но 26-27 июля этого года я лечу в Москву, а 28 июля уезжаю оттуда в Крым. Так как многие говорят что хоть Крым теперь является полноправным регионом РФ, там все равно тщательно проверяют все документы. Так что с просроченным паспортом могут быть проблемы. Отсюда мой вопрос: могу ли я сменить свой паспорт здесь, в Голландии (до отъезда конечно), как это сделать и стоимость. Или, если это не возможно, как тогда мне поступить? Заплатить штраф в Москве (на сколько  я помню 2000 руб.) и ехать в Крым с загран. паспортом? Спасибо.",<blank>,Степан Аркадьевич,0643249297,stepamor@gmail.com,1401959524,1,0,Морев,1402043665,0,0,3031ST,"Leopoldstraat 1E, Rotterdam",ambru@euronet.nl
25531,begemot,M,ru,"Оформление паспорта нового поколения  Здравствуйте,  Я записан на прием по оформлению загранпаспорта на ребёнка (10 лет) на 6 Августа, 2014.   Паспорт ребёнка годен до 06 Июля, 2014, то есть на момент подачи заявления не действителен. Свидетельство о рождении ребенка, содержит отметку о гражданстве РФ.  Скажите пожалуйста, какие дополнительные действия необходимо предпринять в связи с просроченным ОЗП?  С уважением, Дмитрий Николаевич Знаменский Эйндховен 04.05.2014 ",<blank>,Дмитрий Николаевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1401918517,1,0,Знаменский,1402303406,0,0,5626DT,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
25532,begemot,M,ru,"Я- гражданин РФ, но последние два года проживаю в Роттердаме (как студент). 28.04.2014 мне исполнилось 20 лет, а значит нужно было поменять мой Российский паспорт. Я этого не сделал так как был не в России. Но 26-27 июля этого года я лечу в Москву, а 28 июля уезжаю оттуда в Крым. Так как многие говорят что хоть Крым теперь является полноправным регионом РФ, там все равно тщательно проверяют все документы. Так что с просроченным паспортом могут быть проблемы. Отсюда мой вопрос: могу ли я сменить свой паспорт здесь, в Голландии (до отъезда конечно), как это сделать и стоимость. Или, если это не возможно, как тогда мне поступить? Заплатить штраф в Москве (на сколько  я помню 2000 руб.) и ехать в Крым с загран. паспортом? Спасибо.",<blank>,Степан Аркадьевич,0643249297,stepamor@gmail.com,1401959474,1,0,Морев,1402043672,0,0,3031ST,"Leopoldstraat 1E, Rotterdam",ambru@euronet.nl
25530,begemot,F,ru,"Добрый день! В связи с изменениями в законе ""О гражданстве Российской Федерации"", которые вводят уголовную ответственность за сокрытие россиянами наличия второго гражданства у меня возник вопрос. Для граждан РФ, постоянно проживающих за пределами РФ и  имеющих также  гражданство  другого государства сделано исключение.Как в этом случае я смогу доказать, что я практически постоянно проживаю в Голландии,изредка, по причине преклонного возраста раз в несколько лет, бывая в России  не больше пары недель.Правда, я до сих пор имею московскую прописку. Вот как на ваш взгляд, попадаю ли я в категорию людей,постоянно проживающих за границей? А моя взрослая дочь Анна Голуб,она уже лет 8-10 состоит у вас на консульском учете - считается ли, что она постоянно проживает за границей? Ей часто по работе приходится бывать в России,не будет ли у нее осложнений?  Надеюсь получить от вас разъяснение по заданным вопросам,  с уважением Г.Н.Голуб",<blank>,Галина Наумовна,0614 39 79 11,gainana@list.ru,1401916844,1,0,Голуб,1402046987,0,0,1083xm,Rhijnestein 38 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25528,begemot,F,ru,"Dear Sirs,  My question is about ""Materinskiy kapital"".  Shall I translate and put an apostille on birth certificates of childern?  How much time shall I plan for an appointment at the consulate (55, 35 or 15 min)?   Thanks and regards, Elena ",<blank>,Elena ,0641780989,kuznezova@yahoo.com,1401895554,1,0,Kuznetsova,1402044344,0,0,2352JM,Leiderdorp,ambru@euronet.nl
25529,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  Я бы хотела задать вопрос в связи с подписанным сегодня (4.06.2014) Федеральным законом от 04.06.2014 № 142-ФЗ ""О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона ""О гражданстве Российской Федерации"" и отдельные законодательные акты Российской Федерации"".  Дело в том, что в законе говорится об обязанности граждан РФ уведомлять соответствующие органы о наличии гражданства другого государства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве. Во-первых, мне не совсем ясен смысл формулировки ""право на постоянное проживание в иностранном государстве"". Является ли привилегированное удостоверение (geprevilifieerden identiteitsbewijs) - которое выдало министерство иностранных дел Нидерландов мне, как жене сотрудника Европейского патентного офиса (Europees Octrooi Bureau) и которое действительно 5 лет с момента его выдачи -  документом, подтверждающим право на мое ""постоянное"" проживание в Нидерландах? Ведь если срок действия документа ограничен пятью годами  и по нидерландским законам этот документ не дает мне права на получение нидерландского гражданства, считается ли он ""постоянным"" с точки зрения российского законодательства?  И во-вторых, учитывая, что срок подачи уведомления ограничен 60 днями с момента вступления закона в силу и что в такой короткий срок выезд в Россию из Нидерландов затруднителен, то существует ли (или будет ли существовать) возможность подать это уведомление в консульство или в посольство РФ на территории Нидерландов?  С уважением, Мария Лепилова",<blank>,Мария,0648059564,maria.lepilova@gmail.com,1401896427,1,0,Лепилова,1402048551,0,0,2518VS,Tasmanstraat 146,ambru@euronet.nl
25526,begemot,F,ru," Вчера мне звонили из консульства и сообщили, что я неправильно указала место регистрации своего сына на моmент его рождения. Я хочу исправить и написать адрес регистрации на тот момент. Адрес г. Москва ул. Трифоновская д. 45 б. Я училась в ГИТИСе и проживала в общежитии по этому адресу.",<blank>,Татьяна Геннадьевна,070-3099969,tatjana.tregoebova@hotmail.com,1401859695,1,0,Трегубова,1402044363,0,0,2544 HV,Berenrade  3 b,ambru@euronet.nl
25527,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У нас куплены билеты на 8.07. Записаться через сайт на подачу документов для визы не получается, потому что нет свободных мест на июнь.  Что бы вы посоветовали в этом случае? С уважением, Нина Андреевна",<blank>,Нина Андреевна,0639701539,ninapatsey@hotmail.com,1401860778,1,0,Пацей,1401871206,0,0,3024CH,Kaplestraat 64,ambru@euronet.nl
25525,begemot,F,ru,Добрый день.Я хотела записаться на подачу документов на визу для мужа и в календаре нет ни одного свободного дня ни в июне ни в июле(только в самом конце).У меня две дочери школьницы и поэтому мы зависим от периода летних каникул(с 5 июля до 17 августа).Как быть в такой ситуации? ,<blank>,Светлана Николаевна,0365328517,anaenangelina@mail.ru,1401801147,1,0,Бурихина ,1401871355,0,0,1333EA,Buitenkruierstraat 55,ambru@euronet.nl
25524,begemot,F,ru,"Добрый день !  14 летний мальчик, имеющий  как внутрениий так и заграничный паспорт, прописанный в России,хочет встать на консульский учет и получить статус ПМЖ. Нужно ли ему для этого  выписаться из России и предоставить для постановки на консульский учет ""листок убытия""  со словами "" В Нидерланды"" и копии страниц внутреннего паспорта с выпиской ?  Спасибо за ответ !",<blank>,Елена Юрьевна,0546- 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1401797319,1,0,Каньшина,1401871751,0,0,7671 VK,De Groenling 22     Vriezenveen,ambru@euronet.nl
25523,begemot,F,ru,"Уважаемые господа! У меня 5летнее ID, выданное повторно и распространяющееся на свободное передвижение по всем странам ЕС. Я замужем за голландцем, имеем совместно 2 детей и постоянно проживаем в Голландии. Нужно ли мне регистрироваться о наличии двойного проживания (гражданства голландии нет), согласно новому законодательству РФ? Если да, могу ли я сделать это по почте через Посольство РФ в Нидерландах (или лично), и какие документы для этого требуются Спасибо",<blank>,Оксана Георгиевна,0654335535 mob,oksana@vreza.nl,1401786243,1,0,Волощенко-Вреесвайк,1401788955,0,0,7595 MZ,Oude Weerseloseweg 8 Weerselo,ambru@euronet.nl
25522,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  при записи на приём для оформления (заграничного) паспорта у меня возникло два вопроса:  1) мой паспорт просрочен, поэтому мне необходимо пройти процедуру проверки наличия гражданства, для чего я заполнил анкету на сайте kdmid.ru. При онлайн-записи на приём по вопросам гражданства доступны действия ""выход из гражданства"", ""приобретение гражданства"", ""вопросы ЗАГС"" и ""справка о прекращении гражданства"". Какое действие следует выбрать для проверки наличия гражданства?  2) я постоянно проживаю в Германии и состою на консульском учёте в Гамбурге, но работаю и временно проживаю в Нидерландах. Могу ли я оформить паспорт в консульстве в Гааге?  Заранее спасибо, Дмитрий Эбель",<blank>,Дмитрий Викторович,+4920185794734,d.ebel@gmx.com,1401782290,1,0,Эбель,1401790605,0,0,45279,Essen Baumertweg 1,ambru@euronet.nl
25521,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства!  Я бы хотела прийти на прием к Кириллу Геннадиевичу Соколову-Щербачеву. Это касается моего сына - Воинова Тимофея Алексеевича - которому мы пытаемся оформить гражданство РФ и у которого возникли неточности с переводом. Мы уже дважды разговаривали с Кироллом Генадиевичем по телефону, и я хотела бы обговорить с ним те документы, которые я оформила по его совету. Скажите пожалуйста, возможно ли назначить с ним встречу на 12е июня до 12:00? Большое спасибо заранее. Татьяна",<blank>,Татьяна Виктровна,0637328033,vieenigme@gmail.com,1401741828,1,0,Филатова,1401872527,0,0,7522EA,"De Achterhorst 14, Enschede",ambru@euronet.nl
25520,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Очень случайно от своих друзей из россии узнала о законе ""О втором гражданстве"". Принят этот закон или нет???? И что нам делать как нам сообщать в Россию о втором гражданстве или это можно сделать в консульстве находящемся в Нидерландах???? Не ехать же нам специально в Россию только что бы уведомить ФМС. В прессе стоит что это еще только законопроект но четко уже указаны меры наказания ..... о несвоевременном уведомлении, а что значит несвоевременное??? У меня голландское гражданство уже 6 лет и до этого никогда не возникало вопроса об уведомлении. Я состою на консульском учете в Гааге.  Как мы можем узнавать о законах которые приняты в России о гражданстве или еще каких либо???!!! Что нам делать и какую помощь будет оказывать наше консульство своим гражданам которые проживают на территории Нидерландов???? С уважением Елена.",<blank>,Elena Vladimirovna,0765426975,pzeegers@kpnmail.nl,1401719369,1,0,Gelashvili,1401790723,0,0,4824EV,Somerweide 5 Breda,ambru@euronet.nl
25519,begemot,F,ru,Можно прожевая в недерландах расторгнуть брак зарегестриванный в России,<blank>,Наталья Петровна,31857843848,zh natali40@gimail.com,1401712760,1,0,Жигаревич,1401790904,0,0,2658EH,Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
25518,begemot,F,ru,"В марте 2011г. я вышла из гр РФ в связи с получением гр Голландии. Мне сооб\x10шили,что моя дочь Акхлстранд Элин 1997гр выходит из гр РФ автоматически. В настояшее время закон о гражданстве изменился;мой вопрос: действителен ли ОЗП моей дочери, который на руках и срок действия его истекает в 2015году.? Свидетельство о рождении моей дочери имеет гр.РФ, и заявления о выходе ее из гражданства не подовалось. Разъясните,пожалуйста, полоъение вешей и виды на гр.РФ дочери. Спасибо,Ольга Акхлстранд",<blank>,Ольга Вячеславовна,06543561267,olga.ahlstrand@gmail.com,1401709124,1,0,акхлстранд,1401790929,0,0,1817йг,"Верди страат94,Алкмаар",ambru@euronet.nl
25517,begemot,F,ru,"В марте 2011г. я вышла из гр РФ в связи с получением гр Голландии. Мне сооб\x10шили,что моя дочь Акхлстранд Элин 1997гр выходит из гр РФ автоматически. В настояшее время закон о гражданстве изменился;мой вопрос: действителен ли ОЗП моей дочери, который на руках и срок действия его истекает в 2015году.? Свидетельство о рождении моей дочери имеет гр.РФ, и заявления о выходе ее из гражданства не подовалось. Разъясните,пожалуйста, полоъение вешей и виды на гр.РФ дочери. Спасибо,Ольга Акхлстранд",<blank>,ольга Вячеславовна,06543561267,олга.ахлстранд@гмаил.ком,1401709058,1,0,акхлстранд,1401790922,0,0,1817йг,"верди страат94,Алкмаар",ambru@euronet.nl
25516,begemot,F,ru,"В марте 2011г. я вышла из гр РФ в связи с получением гр Голландии. Мне сооб\x10шили,что моя дочь Акхлстранд Элин 1997гр выходит из гр РФ автоматически. В настояшее время закон о гражданстве изменился;мой вопрос: действителен ли ОЗП моей дочери, который на руках и срок действия его истекает в 2015году.? Свидетельство о рождении моей дочери имеет гр.РФ, и заявления о выходе ее из гражданства не подовалось. Разъясните,пожалуйста, полоъение вешей и виды на гр.РФ дочери. Спасибо,Ольга Акхлстранд",<blank>,Ольга Вячеславовна,"06543612676,0725898914",олга.ахлстранд@гмаил.ком,1401708954,1,0,Акхлстранд,1402306223,0,0,1817йг,"Верди страат94,Алкмаар",ambru@euronet.nl
25515,begemot,F,ru,"В марте 2011г. я вышла из гр РФ в связи с получением гр Голландии. Мне сооб\x10шили,что моя дочь Акхлстранд Элин 1997гр выходит из гр РФ автоматически. В настояшее время закон о гражданстве изменился;мой вопрос: действителен ли ОЗП моей дочери, который на руках и срок действия его истекает в 2015году.? Свидетельство о рождении моей дочери имеет гр.РФ, и заявления о выходе ее из гражданства не подовалось. Разъясните,пожалуйста, полоъение вешей и виды на гр.РФ дочери. Спасибо,Ольга Акхлстранд",<blank>,Ольга Вячеславовна,"06543612676,0725898914",olga.ahlstrand@gmil.com,1401708806,1,0,Акхлстранд,1401790936,0,0,1817jg,verdi straat 94 Alkmaar,ambru@euronet.nl
25513,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос о гражданстве для моей дочери (8месяцев). У меня российское гражданство у мужа голландское. Когда мне нужно подавать запрос на гражданство и нужно ли с ней в Гаагу приезжать?   Я еще прочитала что если иностранный гражданин состоит более 3х лет в браке в гражданкой России, то в упрощенном порядке можно получить Рос. Гражданство. Мы с мужем зарегистрированы в России (здесь брак подтвержден) и уже 8 лет живет вместе. Я могу и для него запросить гражданство?  Заранее спасибо, Ольга",<blank>,Ольга Александровна,0617050813,o.vanbel@gmail.com,1401699720,1,0,Ван Бел,1401791049,0,0,7531CD,Ribbelerbrinkstraat 50,ambru@euronet.nl
25514,begemot,F,ru," В марте 2011г, я вышла из гражданства РФ в связи с получением гражданства Голландии. Мне сообшили, что моя дочь Акхлстранд Элин 1982гр,имевшая на то время ОЗП выходит из гр.РФ автоматически. В настояшее время  есть изменения в законодательстве о гражданстве, и мой вопрос: действителен ли ОЗП моей дочери,который на руках и имеет срок действия до 2015г. Она имеет свидетельство о рождении гражданки России и мы не заявляли о выходе из гражданства.  Разъясните мне положение вешей.Спасибо, с уважением Ольга Акхлстранд.",<blank>,Olga Vjacheslavovna,"06543612676,0725898914",olga.ahlstrand@gmail.com,1401708058,1,0,Ahlstrasnd,1401790942,0,0,1817jg,Verdi straat 94 Alkmaar,ambru@euronet.nl
25511,begemot,M,ru,"Доброе утро, я хотел бы узнать, как я могу запросить мое свидетельство о рождении? ",<blank>,Михаил Леонидовичь,0614051034,chetverikov@outlook.com,1401694376,1,0,Четвериков ,1401697743,0,0,2561,Edisonstraat 102 ,ambru@euronet.nl
25512,begemot,F,ru,"Здравствуте,  У меня вопрос о гражданстве для моей дочери (8месяцев). У меня российское гражданство у мужа голландское. Когда мне нужно подавать запрос на гражданство и нужно ли с ней в Гаагу приезжать?   Я еще прочитала что если иностранный гражданин состоит более 3х лет в браке в гражданкой России, то в упрощенном порядке можно получить Рос. Гражданство. Мы с мужем зарегистрированы в России (здесь брак подтвержден) и уже 8 лет живет вместе. Я могу и для него запросить гражданство?  Заранее спасибо, Ольга",<blank>,Ольга Александровна,0617050813,o.vanbel@gmail.com,1401699602,1,0,Ван Бел,1401791045,0,0,7531CD,Ribbelerbrinkstraat 50,ambru@euronet.nl
25509,begemot,M,ru,"Доброе утро, я хотел бы узнать, как я могу запросить мое свидетельство о рождении? ",<blank>,Михаил Леонидовичь,0614051034,chetverikov@outlook.com,1401694231,1,0,Четвериков ,1401697747,0,0,2561BH,Edisonstraat 102 ,ambru@euronet.nl
25510,begemot,M,ru,"Доброе утро, я хотел бы узнать, как я могу запросить мое свидетельство о рождении? ",<blank>,Михаил Леонидовичь,0614051034,chetverikov@outlook.com,1401694258,1,0,Четвериков ,1401697745,0,0,2561,Edisonstraat 102 ,ambru@euronet.nl
25508,begemot,M,nl,"I just made an appointment for the submission of the documents for a Russian visa (28th July, 10:20). For 'number of applications' I filled in two, because I'm goint to travel with my girlfriend and she would like to submit her documents at the same time. Does this mean that the two of us can submit our documents at the same appointment, or should she make an appointment herself? ",<blank>,Floris,0614564300,floris_valentyn@hotmail.com,1401639486,1,0,Valentijn,1401697756,0,0,3512KB,Herenstraat 27,ambru@euronet.nl
25507,begemot,F,ru,"Добрый день, У меня два вопроса касающиеся оформления согласия на неоднократные выезды несовершеннолетней дочери (4,5) года за пределы Голландии:  1. Какие документы необходимо предоставить и какая процедура оформления согласия на выезд моей дочери с русской бабушкой без сопровождения родителей?  2.Какие документы необходимо предоставить и какая процедура оформления согласия на выезд моей дочери со мной без сопровождения папы ( национальность голландская, русского гражданства нет)?  Очень надеюсь на скорый ответ.  Заранее спасибо.  Е.А. ван Вел ",<blank>,Елена Александровна,+31647240347,elenavanwel@hotmail.com,1401455422,1,0,ван Вел,1401698044,0,0,2151EJ,Bloemstein 49,ambru@euronet.nl
25505,begemot,M,ru,"Podskagite, kakim obrazom i kuda mogno otpravit yvedomlenie o dvoynom gragdanstve? Zaranee spasibo.",<blank>,Vasily Alkseevich,0618664108,wassilyrest@yahoo.co.uk,1401346201,1,0,Khudyakov,1401355184,0,0,1017JH,"Prinsengracht 1091, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25506,begemot,F,ru,"Добрый день! Хочу выразить искреннюю благодарность Гугняевой Наталье за понимание и помощь при оформлении справки о месте проживания. А также хочу выразить благодарность сотруднице Посольства, принимающей документы на ЗП за корректное и вежливое отношение! До следующей встречи. С уважением, Галина",<blank>,Галина Рудольфовна,0644536706,galinarus@kpnmail.nl,1401348283,1,0,Ильченко,1401355380,0,0,5022NM,"Tilburg, Ardennenlaan 96",ambru@euronet.nl
25503,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела,  Мой загранпаспорт действителен до 07.08.2014.  Я заполнила анкету, но к сожалению смогла записатся на подачу документов только 23.09.2014.  Что можно в данном случае делать?   С уважением,  Нуре",<blank>,Nure,0649267074,nure28@live.nl,1401232154,1,0,Pervane,1401267801,0,0,5643KJ,"Heezerweg 256F, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25504,begemot,F,ru,"хочу записаться на  прием на получение биометрического заграничного паспорта, анкета распечатана, но требуется Номер заполненного электронного заявления на оформление загранпаспорта: где я могу найти этот номер? Я звонила по телефону до 12 часов в надежде поговорить лично с сотрудником , но к сожалению говорила с автоответчиком.  с уважением  Ирина Трындык",<blank>,Ирина дмитриевна,0639445324,nordstar@mail.ru,1401269823,1,0,Трындык,1401270927,0,0,6546hl ,zellersacker 1523 Nijmegen,ambru@euronet.nl
25502,begemot,F,ru,"Добрый день,  Не могли бы вы проясните ситуацию. Сейчас много разной информации об изменениях в "" Законе о двойном гражданстве"".  По данным СМИ суть закона такова: норма дополнилась статьей, по которой гражданин, если он имеет наряду с российским другое гражданство (право на постоянное проживание в иностранном государстве), должен в течение двух месяцев со дня предоставления гражданства письменно уведомить ФМС. У меня двойное гражданство Россия/ Нидерланды с 2008 года. Я не стою на консульском учете и до сих пор прописана по месту  жительства родителей (Санкт Петербург). Какие шаги я могу или же должна предпринять в этом случае?  С уважением, Бесова Ольга Евгеньевна",<blank>,Ольга Евгеньевна,+31646417923,1969bes@live.nl,1401213122,1,0,Бесова,1401267892,0,0,3311 AB,Binnen Walevest 80,ambru@euronet.nl
25501,begemot,F,ru,"Можно ли оформить доверенность , если рос.(внутренний) паспорт просрочен?",<blank>,Natalia Nikolaevna,20 45634556,byrlinata@hotmail.com,1401196595,1,0,Byrliba ,1401267995,0,0,1187 BB,"Mgr.Dr.H.Poelslaan,47",ambru@euronet.nl
25500,begemot,F,ru,"Москва27 мая риа новости профильный камитет.совета федерации.По конституционному законодательству поддержал во вторник закон,который предлагает ввести уголовную ответственность за сокрытие двойного гражданства. у меня двойное гражданство.  Мой вопрос, можно ли это  через посольство оформить, если да то как?  Заранее вам благодарна.",<blank>,Svetlana Ahmatovna,0499 850485,lana@wouww.nl,1401195659,1,0,van Dayk,1401268042,0,0,5685eg,spoeleind 14,ambru@euronet.nl
25499,begemot,F,ru,"Добрый день! Мой муж проживает в Нидерландах 21 год,имеет здешнее гражданство.А также он имеет Русское гражданство и прописан в С.Петербурге. Я приехала к нему 3 года назад и имею также здесь вид на жительство.А также я имею русское гражданство и прописана в Перми. По новому законодательству нужно ли мне и моему мужу  посылать уведомление в ФМС о наличии двойного гражданства и вида на жительства?  С уважением",<blank>,Фанида Саббиховна,0612233257,alfa-med9@mail.ru,1401190428,1,0,Нургалиева,1401268111,0,0,3193 LG,Beemd 11 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
25498,begemot,F,ru,"Добрый день! Мой муж проживает в Нидерландах 21 год,имеет здешнее гражданство.А также он имеет Русское гражданство и прописан в С.Петербурге. Я приехала к нему 3 года назад и имею также здесь вид на жительство.А также я имею русское гражданство и прописана в Перми. По новому законодательству нужно ли мне и моему мужу  посылать уведомление в ФМС о наличии двойного гражданства и вида на жительства?  С уважением",<blank>,Фанида Саббиховна,0612233257,alfa-med9@mail.ru,1401190260,1,0,Нургалиева,1401268124,0,0,3193 LG,Beemd 11 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
25497,begemot,F,ru,Добрый день. Мой муж проживает в Голландии 21 год и имеет Голландское гражданство.А также он имеет русское гражданство и прописан в С.Петербурге. Я приехала к нему 3 года назад и так же прописана в Перми.Я имею вид на жительство здесь. По новому закону нужно ли мне и моему мужу посылать уведомление в ФМС о наличии двойного гражданства и вида на жительства?  С уважением,<blank>,Фанида Саббиховна,0612233257,alfa-med9@mail.ru,1401189954,1,0,Нургалиева,1401268132,0,0,3193 LG,Beemd 11,ambru@euronet.nl
25495,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Скажите пожалуйста, работает ли посольство в четверг 29 мая? Можно ли приехать забрать готовую визу? Зарание спасибо.",<blank>,Anna Sergeevna,0644784026,a_krylova@hotmail.com,1401135902,1,0,Krylova,1401187577,0,0,2132WL,Graan voor visch 19606 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
25496,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  у меня заканчивается паспорт 30 аюля, мы запланировали с моим мужем поездку на начало августа в Россию, но запись только на сентябрь на подачу документов на паспорт, есть ли какая-нибудь другая возможность раньше сдать документы?, срывается поездка, срываются планы,ПОМОГИТЕ.  С уважением, Татьяна Денискина",<blank>,Татьяна Владимировна,+31651685611,tatbrugmans@gmail.com,1401187727,1,0,Денискина,1401270988,0,0,4701RA,"Biggelaar 14, Roosendaal",ambru@euronet.nl
25494,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела предложить свобю помощь русскому посольству в Нидерландах. Я могу выполнять работу различного рода, например, помогать организовывать события, делать переводы или проверять орфографию. Многие мои знакомые выполняют подобные задания у посольствах своих стран, и я бы хотела присоединиться к посольству моей. У меня имеется опыт административной работы и многие навыки, которые, как я думаю, были бы полезны для работы в посольстве. Так же я могу прислать мое резюме, если это нужно. Заранее спасибо. ",<blank>,Ольга Николаевна,+31 6 49 80 93 12, olgaakhrarova@gmail.com,1401112568,1,0,Ахрарова,1401187585,0,0,2512DN,Laan 257,ambru@euronet.nl
25493,begemot,F,ru,"Добрый день! Каков порядок заявления о наличии двойного гражданства (российское-голландское) для лиц находящихся на консульском учёте в посольстве РФ и ПМЖ в Голландии (не прописанных на территории РФ)? С уважением, Волкова Л.Е.",<blank>,Лола Евгеньевна,0512532375,l.volkova@upcmail.nl,1401100616,1,0,Волкова,1401100805,0,0,9202КТ,Тъаарда 216 Драхтен Голландия,ambru@euronet.nl
25492,begemot,F,ru,"Уважаемое консульство РФ! Каков порядок заявления о наличии двойного гражданства (российское - голландское) для лиц состоящих на консульском учёте в посольстве РФ в Голландии (не прописанных на территории РФ)? С уважением, Волкова Л.Е.",<blank>,Лола Евгеньевна,0512532375,l.volkova@upcmail.nl,1401100170,1,0,Волкова,1401100827,0,0,9202KT,"Tjaarda 216, Drachten, Nederland",ambru@euronet.nl
25490,begemot,F,ru,"Op 3 Marat 2014 hebben wijsmaken met mijn moeder ( Werjinskaya Tatiana Vladimirovna) een paspoortaanvraag ingediend en een bewijs van school ingeleverd. Graag horen wij de beslissing daar van. Wij hebben meerdere keren gebeld, maar toen was nog geen resultaat bekend. Alvast bedankt,  Victoria Mamedova.",<blank>,Victoria Nazimovna,0686479486,Victoriax60@gmail.com,1401095274,1,0,Mamedova ,1401096885,0,0,1018 XG,Valckenierstraat 2,ambru@euronet.nl
25491,begemot,F,ru,"Уважаемые дамы и господа, В связи с принятием РФ нового законопроекта обязывающем россиян уведомлять Федеральную миграционную службу о наличии второго гражданства, вида на жительство или другого документа, дающего право постоянно жить в другой стране, возник вопрос:   Я живу в Голландии 18 лет, имею Голландское и Российское подданство. Регулярно делаю новый заграничный паспорт через ваше Консульство себе и детям. Прописана в Санкт-Петербурге, но живу в Голландии. Дети в России не прописаны, но имеют Русское гражданство. Каким образом мне следует уведомить ФМС? Идёт ли информация из Консульства автоматически в ФМС?  Как мне узнать, состою ли я у вас в Консульстве на учёте? Заранее благодарю. С уважением, Н.А.Степанова ",<blank>,Наталия Александровна,+31-6-81197353,d.rottier@upcmail.nl,1401099383,1,0,Степанова,1401187640,0,0,3201 KB,"M.Beedstraat 39, Spijkenisse, NL",ambru@euronet.nl
25489,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня просрочен рос. внутренний поспорт, сейчас у меня умер папа и мне нужно заявлять о себе, как наследник. Могу я здесь поменять этот паспорт или нужно обязательно ехать в Россию? Прописки у меня там нет. И могу ли я здесь составить доверенность на дядю, что б он собрал там все нужные бумаги? Спасибо.",<blank>,Natalia Nikolaevna,20786 0014,byrlinata@hotmail.com,1401091994,1,0,Byrliba,1401095475,0,0,1187 BB,"Mgr.Dr.H.Poelslan,47,Amstelveen",ambru@euronet.nl
25487,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Мною утерян внутренний российский паспорт. Проживаю постоянно в Нидерландах. Можно ли через Посольство подать заявление об утере внутренного российского паспорта? Восстановить паспорт?",<blank>,Наталья Владимировна ,0641612284,a_n_v@inbox.ru,1401045820,1,0,Антонова,1401096412,0,0,2904HA,Capelle a/d Ijssel Keerkring 25,ambru@euronet.nl
25488,begemot,F,ru,"Доброго времени суток,  уважаемые сотрудники консульства!  23 мая в третьем чтении был принят ФЕДЕРАЛЬНЫЙ  ЗАКОН (проект № 485228-6 в   третьем    чтении) «О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона  «О гражданстве Российской Федерации»»    На первой странице этого документа стоит :    « 1) в статье 6:   а) дополнить частью третьей следующего содержания: «3. Если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации или федеральным законом, гражданин                   Российской Федерации (за исключением граждан Российской                       Федерации, постоянно проживающих за пределами Российской Федерации)  1)\tВопрос:  Является ли регистрация в консульском отделе и печать в загранпаспорте «на постоянное место жительство» документом освобождающим от уведомления наличия двойного гражданства  при поездках «по месту его фактического нахождения                                                в Российской Федерации?  ( стр. 2 ФЕДЕРАЛЬНЫЙ  ЗАКОН (проект № 485228-6 в   третьем    чтении) «О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона  «О гражданстве Российской Федерации»» ) Если не освобождает , то в какой срок надо уведомлять после прибытия в РФ ? 2)\tВопрос:  Является ли справка о постановке на Консульский учет освобождением от уведомления наличия вида на жительство или второго гражданства?  3)\t Я получила приглашения на получение паспортов (1 -анкета 1591364, 2-анкета1591355) моим детям, рожденным в Нидерландах, имеющим российское гражданство( получали у вас в Консульском отделе) указывалось место постоянного проживания ( Нидерланды). внесенным в мой поставленный на консульский учет паспорт.  Вопрос:  Состоят ли мои дети на учете в Консульстве? Или мне постановку на учет необходимо проводить...ведь дети проживают сдесь с рождения, что и указывалось при оформлении гражданства на детей...  С уважением,  Гусева Е.А. ",<blank>,Елена Анатольевна,+31 622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1401048636,1,0,Гусева,1401187673,0,0,2642JC,"Meersingel 33, Pijnacker",ambru@euronet.nl
25486,begemot,F,ru,"Просчитала в новостях о принятии нового закона по которому россияне, получившие гражданство другой страны, обязаны в течение 60 дней со дня его приобретения письменно уведомить об этом по месту жительства территориальный орган ФМС. Скажите можно ли будет это сделать через консульство, если я и мои дети постоянно проживаем в Голландии и уже 14 лет у нас двойное гражданство (России и Италии).   С уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Юрьевна,06-41634871,tloukina@gmail.com,1400954538,1,0,Лукина,1401096463,0,0,2591XE,Hongarenburg 164a,ambru@euronet.nl
25484,begemot,F,ru,Dobriy denj. 30 iunja v 10.30 na priem po povody pasporta priyti ne smogy,<blank>,Svetlana Veniaminovna,0640184252,sv.d.meer@mail.ru,1400928236,1,0,Strelnikova,1401096726,0,0,4881HM,Zundert 47,ambru@euronet.nl
25485,begemot,F,ru,"Edu 4 junja w Moskwu. Imeju dawno gwojnoe grazhdanstwo, prozhiwaju w Holland 22,5 let.   Nado li mne registrirowatj moe dwojnoe grazhdanstwo w Federalnoj Immigracionnoj sluzhbe?  Esli da, to gde ona nahoditsja?  S uwazheniem,  Natalia Sorokina",<blank>,Natalia Alexandrowna,Leidschendam,n.maassen-sorokina@online.nl,1400935741,1,0,SOROKINA,1401096522,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 ,ambru@euronet.nl
25482,begemot,F,ru,"Каким образом можно встать на консульский учет в Голландии, всвязи с проживаем в Голландии.",<blank>,Людмила Василиевна,0624623112,b.likken@hotmail.com,1400856362,1,0,Кякк,1401096806,0,0,2111 AP,"Aerdenhoutsduinweg 12, Aerdenhout",ambru@euronet.nl
25483,begemot,M,ru,"Чтобы заявить о двойном гражданстве,надо обратиться в органы фед.миграционной службы РФ.Не понял,можно ли это сделать в посольстве или надо ехать в Россию. ",<blank>,Николаевич,24-3730959,nordstar@mail.ru,1400877285,1,0,Василий,1401096840,0,0,6546HL,Nijmegen,ambru@euronet.nl
25481,begemot,F,ru,"При отказе от Российского гражданства,чтобы получить Голандское гражданство,можно ли приложить autreksel c Франции,так как моя дочь там будет проживать?   С уважением Асет. ",<blank>,Асет Салмановна,0627317887,aset1@live.nl,1400856280,1,0,Евлоева,1401097094,0,0,3961vv,Crookewitstraat 4,ambru@euronet.nl
25480,begemot,F,ru,"Требуется встать на консульский учет в консульстве РФ в Голландии в связи с  постоянным проживанием в Голландии. В настоящее время выписана из Санкт-Петербурга/ последнее место прописки / , в связи с продажей квартиры. ",<blank>,Людмила Василиевна,0624623112,b.likken@hotmail.com,1400856105,1,0,Кякк,1401096779,0,0,2111 AP,Aerdenhoutsduinweg 12,ambru@euronet.nl
25479,begemot,M,nl,"Hello, I like to go to St.Petersburg from 31-05 till 07-06. Now the agency who I let take care of my visum did not take the right action to get my visum before this date. Is there still a possibilaty to go on 31 of may. I have an appointment there with someone who like to show me this beautiful city. Hope you can do something for me. Kind regards, Ton Bolhaar.",<blank>,"Antonius, Henricus, Maria",31643173180   of 0267852,tonbolhaar1@gmail.com,1400845493,1,0,Bolhaar,1401096559,0,0,6843 AS,"Driemondplein 36, 6843 AS Arnhem",ambru@euronet.nl
25478,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  скажите, пожалуйста, возможно ли заключить брак между российским и иностранным гражданами в консульстве? Если да, то не могли бы вы поделиться информацией о процедуре залючения брака? В частности, какие для этого требуются документы?  Заранее спасибо за ответ, Екатерина Гармаш",<blank>,Ekaterina,0619698919,katya.garmash@gmail.com,1400841843,1,0,Garmash,1400841903,0,0,1087 DR,Jean Desmetstraat 32,ambru@euronet.nl
25477,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  скажите, пожалуйста, возможно ли заключить брак между российским и иностранным гражданами в консульстве? Если да, то не могли бы вы поделиться информацией о процедуре залючения брака? В частности, какие для этого требуются документы?  Заранее спасибо за ответ, Екатерина Гармаш",<blank>,Ekaterina,0619698919,katya.garmash@gmail.com,1400841816,1,0,Garmash,1400841894,0,0,1087 DR,Jean Desmetstraat 32,ambru@euronet.nl
25476,begemot,M,nl,                                                                                                                                                                                        Прошу принять мое заявление для получения   загранпаспорта нового образца сроком на 10 лет                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ,<blank>,Хрисохоиди Анатолий Викторович,06-20-50-72-28,anatolikokand@gmail.com,1400793280,1,0,Консульство Российской Федер,1400829403,0,0,3085pp,Rosveld-55 rotterdam,ambru@euronet.nl
25475,begemot,M,nl,                                                                                                                                                                                        Прошу принять мое заявление для получения   загранпаспорта нового образца сроком на 10 лет                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ,<blank>,Хрисохоиди Анатолий Викторович,06-20-50-72-28,anatolikokand@gmail.com,1400793251,1,0,Консульство Российской Федер,1400829405,0,0,3085pp,Rosveld-55 rotterdam,ambru@euronet.nl
25474,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, добрый день!   Пишу Вам по просьбе директора Agricultural Travel Agency - Henk van Dam Studiereizen. (Espelerpad 3 NL - 8311 PR  Espel   tel. +31 (0)527-271072)  Подскажите, пожалуйста, надо ли оформлять разрешения (machtiging) в случае, когда документы на получения виз подаются на группу (30 туристов)  человеком, который занимается организацией групповых туристических туров (Henk van Dam Studiereizen - Agricultural Travel Agency). Его деятельность в KvK зарегистрирована.  И второй вопрос. По вашему телефону отвечает автоответчик, что прием документов на визу в Консульстве осуществляется по рабочим дням (до сентября месяца) без предварительной записи с 9.00 до 11.00 часов. А по средам - по предварительной записи на сайте Консульства. Означает ли это, что  Henk van Dam может спокойно подъехать в Консульство в четверг 29-го мая к 9.00 часам для подачи документов на визы для своих туристов? (Группа едет в Россию на 5 дней по передаче опыта фермерского хозяйства).  Заранее спасибо. С уважением, Ольга.",<blank>,Ольга Ивановна,0651151340,strelnikova@aol.nl,1400715489,1,0,Cтрельникова,1400829708,0,0,8303VH,De Lauwers 12 Emmeloord,ambru@euronet.nl
25473,begemot,F,ru,"Имеется просроченный давно Российский за гранитный паспорт. Внутреннего паспорта не имею. Еще есть свидетельство о рождении. Могу ли я с этими документами получить новый российский паспорт?  И что требуется сейчас для получения ребенком Российского гражданства? Далее, имеются 2 ребенка с российским гражданством, но вписанные в мой паспорт( просроченный), как можно сделать им российские документы тоже. Благодарю за информацию.",<blank>,Жанна Анатольеына,0736124300,Stralen52@hotmail.com,1400705945,1,0,Будник,1400829925,0,0,2905va,Purmerhoek 8  Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
25470,begemot,F,ru," Добрый день! Могу я запросить российскую визу на ребёнка при наличии голландского и российского гражданства у ребёнка? Нужно лететь в Росиию в Июле, не успеваем подать документы на российский загран паспорт для ребёнка. Спасибо.",<blank>,Ирина Владимировна,"0648561755, 0118853334",Picasso34@yandex.ru,1400679414,1,0,Моховикова,1400830134,0,0,4388GM,"Oost -Souburg,Waddenzeestraat 2",ambru@euronet.nl
25471,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста, вступил ли в силу новый закон об упрощенном получении гражданства для соотечественников,подписанный Президентом В.Путиным 21.04.2014г?   И если уже вступил,могу ли обратиться для получения Российского гражданства в консульство? Я обладаю для этого, всеми необходимыми требованиями.",<blank>,Марат Адикович,068-5726491,maratik1003@mail.ru,1400701016,1,0,Мамедов,1400830084,0,0,4423AJ,Frisostraat 7. Schore,ambru@euronet.nl
25472,begemot,F,ru,"Здравствуйте ! Собираюсь поехать в Россию в отпуск с двумя несовершеннолетними детьми. У них русские и голладские паспорта, как и у меня. Слышала информацию, что необходимы какие-то разрешающие документы от голландского отца (мы в браке). Какие именно документы необходимо взять с собой ? Cпасибо. ",<blank>,Владимировна Большакова,072-512-22-80,olga.aay@nazarene.nl,1400704285,1,0,Ольга,1400830022,0,0,1816 KC,Willem Hedastraat 95,ambru@euronet.nl
25469,begemot,F,ru,"Добрый день,   Я записалась на прием на подачу документов на заграничный паспорт нового образца 26 августа в 11.00, преждевременно заполнив заявление на сайте midpass.ru К сожалению, я получила электронное заявление и штрих-код, но не получила номера заявки, который требовалось указать при записи на прием. Мне пришлось использовать номер от 0 до 8 чтобы осуществить запись на прием. Где я могу найти номер моей заявки и исправить его в Вашей базе данных?  С уважением, Ксения Малахова",<blank>,Ксения Сергеевна,+31649643057,ksmalah@gmail.com,1400665671,1,0,Малахова,1400830318,0,0,3571 SJ,Willem Schuylenburglaan 42,ambru@euronet.nl
25468,begemot,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, как нам быть и что делать.  Мы с мужем граждане России, проживаем в Эйндховене, но в августе по окончанию контракта у мужа и наших виз должны улететь в Россию. В марте у нас родилась дочка. Вчера получили для нее гражданство. Но чтобы покинуть Голландию, нам надо сделать ей загранпаспорт. Как оказалось, запись на прием документов для оформления загранпаспорта в данный момент осуществляется только на сентябрь, что уже не актуально для нас. Не думали, что здесь такие очереди... рассчитывали на месяц. Но нам просто необходимо сделать загранпаспорт для ребенка до августа. Может можно в порядке исключения подать документы вне очереди? Если нет, то подскажите что нам делать в такой ситуации.  Заранее огромное спасибо за ответ!",<blank>,Анна Александровна,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1400664896,1,0,Полуэктова,1400840881,0,0,5611PN,"Eindhoven, Sint Jorislaan 66",ambru@euronet.nl
25467,begemot,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, как нам быть и что делать.  Мы с мужем граждане России, проживаем в Эйндховене, но в августе по окончанию контракта у мужа и наших виз должны улететь в Россию. В марте у нас родилась дочка. Вчера получили для нее гражданство. Но чтобы покинуть Голландию, нам надо сделать е",<blank>,Анна Александровна,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1400664488,1,0,Полуэктова,1400830379,0,0,5611PN,"Eindhoven, Sint Jorislaan 66",ambru@euronet.nl
25466,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Очень нужна помощь консульства в следующей ситуации. На 26 мая у меня и дочки запись на подачу документов на за замену загранпаспорта.  На данный момент срок его действия уже истек. Моя бабушка в России находится в очень тяжелом состоянии. Она ничего не ест и ей плохо. Я боюсь, что не успею ее увидеть. Что нужно сделать для того, чтобы как можно быстрее нам с дочерью улететь в Россию. Пожалуйста, помогите нам! С уважением, Юнона Волкова",<blank>,Юнона Викторовна,0528 260494,yunchik2@yandex.ru,1400655433,1,0,Волкова,1400830406,0,0,7907AL,De Ruyterstraat 90 Hoogeveen,ambru@euronet.nl
25465,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Срок действия моего общегражданского заграничного паспорта окончился 08.08.2013. В связи с болезнью я не смогла подать документы на оформление нового паспорта. Теперь мне хотелось бы оформить себе новый биометрический загранпаспорт. С чего мне следует начать оформление? Я стою на консульском учёте, выбыла на постоянное место жительства и больше не имею внутреннего паспорта. Имею французское гражданство и французский паспорт.  Заранее благодарю Вас за информацию.  С уважением, Ольга.",<blank>,Ольга Александровна,0634292294,olga.gasparotto@gmail.com,1400616319,1,0,Малыгина Гаспаротто,1400658361,0,0,1721HT,Breesloot 14 Broek op Langedijk,ambru@euronet.nl
25464,begemot,M,ru,"Наши родители граждане России,им в этом году исполниться по 80 лет,проживают с нами в Украине.Они получили вид на жительство.У них сохранились российские паспорта,только нет российской регистрации.Пенсию они получали в Сбербанке,где был открыть счет. Ежегодно один или два раза мы ездили на родину и получали пенсии. В этом месяце начисление пенсий родителям приостановлено. Мотивация - ОТСУТСТВИЕ РОССИЙСКОЙ РЕГИСТРАЦИИ! Хочу узнать,каким документом оговорено,что граждане РФ проживющие за границей.должны иметь регистрацию РФ.На основании какого документа для получения пенсии должна возобновляться прописка.Почему не работает ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 8 июля 2002 года.Об Утверждении положения о порядке выплате пенсий Гражданам России проживающим за границей... , ст 24 Федерального закона от 17.12 2001г №173-фз. Постановление правительства РФ от 3.0512г № 427 Что было нами нарушено,какой закон мы нарушили,что 80летним старикам перестали платить пенсию и засталяют ехать в РФ регистрировать. Ведь закон РФ не запрешает иметь двойное гражданство,а у родителей одно-РОССИЙСКОЕ ГРАЖДАНСТВО.Они граждане РОССИИ,этим гордятся,но возраст берет свое,и ездить уже немогут.За ранее благодарны.Очень ждем разъяснений по этому вопросу.",<blank>,Леонид Иванович,+380675782261,lide@mete.ua,1400608732,1,0,Деревянко,1400658474,0,0,61202,Харьков Пр.Л.Свободы 28кв8,ambru@euronet.nl
25462,begemot,F,ru,Добрый день! Я Вам отправила обращение -просьбу рассмотреть следущий прием мой на подачи заявления  на новый биссем.загр.паспорт Спасибо за надежду которую вы мне дали т.к. очередной  прием я опять должна ждать 4 месяца .С не терпеньем буду ждать ваши помощи!,<blank>,Naila,31614455525,Nailazon@mail.ru,1400586406,1,0,Ibragimova,1400658744,0,0,2552NM,Steve Bikostraat,ambru@euronet.nl
25463,begemot,F,ru,"Добрый день! Мой сын 13 лет  гражданин Нидерландов и имеет свой личный паспорт, но так же занесён в мой заграничный паспорт. Сама я Крымчанка c временным видом на жительство в Нидерландах. После присоединения Крыма к России мы хотим ехать на отдых домой в Крым. Ребёнок путешествует по своему паспорту Нидерландов. Вопрос: имею ли я право подать заявление на получение российской визы моему ребёнку что бы поехать в Крым на том основании, что я автоматически стала гражданином России внутри страны?",<blank>,Светлана Викторовна,0645938821,podduba@inbox.ru,1400598683,1,0,Поддуба,1402303524,0,0,6003CT,"Paltrokmolen, 3 Weert",ambru@euronet.nl
25461,begemot,F,ru,Добрый день! Я Вам отправила обращение -просьбу рассмотреть следущий прием мой на подачи заявления  на новый биссем.загр.паспорт Спасибо за надежду которую вы мне дали т.к. очередной  прием я опять должна ждать 4 месяца .,<blank>,Naila,31614455525,Nailazon@mail.ru,1400586016,1,0,Ibragimova,1400658752,0,0,2552NM,Steve Bikostraat,ambru@euronet.nl
25460,begemot,F,ru," Добрый день! Я сегодня была на приеме чтоб подать заявление на новый бис.загран.паспор , но к большому сожелению были выявленны ошибки в заявление вашим сотрудником. Прошу вас предоставить возможность записатся на прием в виду того что паспорт истекает в ближащий месяц ,а запись ....аж в августе позволяет попасть к вам. За раннее благодарю Н.К. Ибрагимова",<blank>,Naila,0614455525,Nailazon@mail.ru,1400583458,1,0,Ibragimova,1400658748,0,0,2552NM  ,Steve Bikostraat Den Haag,ambru@euronet.nl
25458,begemot,F,ru,"Срок действия моего российского паспорта, выданного пос-вом России в Гааге, заканчивается 3 ноября 2014 г. Скажите пожалуйста, могу ли я въехать по нему в и выехать из России этим летом, а именно в августе, с 9 по 22. Заранее благодарю за скорый ответ.",<blank>,Svetlana VladimirIvan,+31 6 10809161,Svetlana.matveeva@philips.com,1400541451,1,0,Matveeva,1400576936,0,0,5629MV,Samuel RichardSonlaan 9,ambru@euronet.nl
25459,begemot,F,ru," Добрый день! Я сегодня была на приеме чтоб подать заявление на новый бис.загран.паспор , но к большому сожелению были выявленны ошибки в заявление вашим сотрудником. Прошу вас предоставить возможность записатся на прием в виду того что паспорт истекает в ближащий месяц ,а запись ....аж в августе позволяет попасть к вам. За раннее благодарю Н.К. Ибрагимова",<blank>,Naila,0614455525,Nailazon@mail.ru,1400583185,1,0,Ibragimova,1400583620,0,0,2552NM  ,Steve Bikostraat Den Haag,ambru@euronet.nl
25456,begemot,F,ru,"Добрый день! ожидаю готовность паспорта ребенка, номер заявления №2000317012014040800002868 от 08.04.2014. Нам нужно срочно покупать билеты, возможно у Вас уже имеется номер нового паспорта? Буду очень признательна, если его можно узнать.  Заранее большое спасибо, с уважением, Наталия",<blank>,Наталия Александровна,0612115838,nataliya.nust@mail.ru,1400525238,1,0,Устинова,1400572528,0,0,8252KD,"Het Dagwerk 34, Dronten",ambru@euronet.nl
25457,begemot,F,ru,"Добрый день! Ожидаю готовность паспорта ребенка, номер заявления №2000317012014040800002868 от 08.04.2014. Нам нужно срочно покупать билеты, возможно у Вас уже есть номер нового паспорта? буду очень благодарна, если его можно узнать. Заранее большое спасибо, с уважением, Наталия",<blank>,Наталия Александровна,0612115838,nataliya.nust@mail.ru,1400525430,1,0,Устинова,1400572531,0,0,8252KD,"Het Dagwerk 34, Dronten",ambru@euronet.nl
25455,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Для отказа от российского гражданства необходимо предоставить перевод копии паспорта другого государства. Второе гражданство у нас израильское, но проживаем мы постоянно в Нидерландах. К сожалению, здесь нет переводчиков с иврита на русский язык. Возможно ли сначала сделать присяжный перевод израильского паспорта на голландский язык, а затем с голландского сделать перевод на русский язык? Спасибо.",<blank>,Ирина Михайловна,040-7111204,irina.nikolsky@gmail.com,1400520645,1,0,Никольская,1400572300,0,0,5508AC,Heksenberg 5 Veldhoven,ambru@euronet.nl
25454,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  Пару месяцев назад я через ваше посольство оформилась доверенность на мою сестру для того, что бы она меня выписала с места прописки в России в связи с выходом из Российского гражданства. Начальник паспортного стола отказывается меня выписывать по этой доверенности, объясняя это тем, что Российское посольство в Нидерландах должно выслать в паспортный стол по месту прописки заявление с моим согласием на выпуску вместе с моим внутренним паспортом.  Что я должна делать в этой ситуации?   Заранее благодарю. Гульнара. ",<blank>,Гульнара Флюровна,0681788591,gulja_m@hotmail.com,1400504676,1,0,Мухаметшина ,1400572185,0,0,1013Ml,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25453,begemot,M,ru,"Добрый день. Хотелось бы узнать подробнее про получении визы для супруга гражданки РФ. Свидетельство о браке, выданное иностранным государством - подойдет-ли просто выписка из мэрии или нужно делать перевод и апостиль?",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1400497688,1,0,Иванов,1400572128,0,0,2132DK,"Concourslaan 44, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
25451,begemot,M,ru,18 марта 2014 года мы с супругой Адамян Жанной Ивановной сдали документы на восстановление Российского гражданства. Мы хотели бы знать имеете ли вы какую либо информацию по нашему запросу.      С уважением Адамян Г.Г.,<blank>,Геворг Григорьевич,0616537526,garikjan@hotmail.nl,1400430782,1,0,Адамян,1400831167,0,0,3081 ZT,Katendrechste Lagedijk 171/01,ambru@euronet.nl
25452,begemot,F,en,Для оформления частной визы иностранного гражданина необходим или оригинал приглашения из УФМС или достаточно копии?  Кем должна быть заверена доверенность на подачу документов на визу?,<blank>,Мария Алексеевна,0610633057,bolsinova@gmail.com,1400485221,1,0,Болсинова ,1400495035,0,0,3571TR,Louise Kerlinghof 13,ambru@euronet.nl
25450,begemot,F,ru,"Могу ли я встать на консульский учёт без так называемого ""листка убытия""? В 2011 мне было в этом отказано. Листок убытия  утерян в регистрационной палате г.Екатеринбурга в 2007 году,где после продажи моей доли в квартире находился в течение месяца вместе с паспортом. С тех пор я в Екатеринбург не ездила, восстановить документ не представляется возможным. Заранее благодарна за ответ. С уважением, Людмила Оостерлинг",<blank>,Людмила Александровна,0651030904,index@fromru.com,1400357852,1,0,Остерлинг,1400495120,0,0,1628ZL,"Jan Bronnerhof 20, Hoorn",ambru@euronet.nl
25449,begemot,F,ru,29 мая - рабочий день в посольстве или официальный выходной как во всей Голландии?,<blank>,Влада Алексеевна,31626692894,vladako@mail.ru,1400344281,1,0,Кошелева,1400495155,0,0,1015 VD,Marnixstraat 79 C,ambru@euronet.nl
15660,consul,F,nl,"L.S.,   Ik ben hulpverlener bij Stichting Fier Fryslan en begeleid een Russische client. Zij is niet in het bezit van een paspoort maar de IND verlangt dit wel van haar. Hoe kan zij een paspoort aanvragen en welke documenten zijn daarvoor nodig?   Met vriendelijke groet,   Linda Pool. ",<blank>,Linda,0582157084,lpool@fierfryslan.nl,1267790136,1,0,Pool,1267797901,0,0,8919 AA,Mr. P.J. Troelstraweg 149 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
25447,begemot,F,ru,"Добрый день.   У меня такой вопрос. Я - гражданка РФ, муж тоже имеет российское гр-во наряду с голландским. Сын родился в Голландии и является гражданином Голландии. Я так понимаю, что по закону он автоматически является и гражданином России. Или он только имеет право на получение российского гражданства? И пока мы не подадим документы и заявление на российское гражданство он не будет являться гражданином России? И может спокойно ездить в Россию по визе как гражданин Голландии?   С уважением, М. Холина",<blank>,Maria,0639445323,ahuliho@gmail.com,1400227443,1,0,Kholina,1400234258,0,0,3085DB,Goudestein 30,ambru@euronet.nl
25445,begemot,F,ru,"Здравствуйте !  На следующей неделе мне необходимо подьехать подать документы на замену моего загранпаспорта и получение загранпаспортов на моих детей 9 и 11 лет.  Есть ли необходимость присутствия детей при подаче документов на паспорт или только при получении ?  С уважением,  Гусева Е.А.",<blank>,Елена Анатальевна,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1400146460,1,0,Гусева,1400147321,0,0,2642JC,"Meersingel 33, Pijnacker",ambru@euronet.nl
25446,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Мы хотим, чтобы в Российском паспорте у дочери (ей скоро 14 лет) было правильно указано название города, где она родилась. Я звонил Вам по поводу исправления в свидетельстве о рождении места рождения дочери (Гаарлем на Харлем), т.к. переводчик в Голландии  некорректно   перевел  название города Haarlem. В данном свидетельстве о рождении штамп о российском гражданстве был ранее проставлен сотрудниками Консульства в Гааге. Как я понял - мы можем получить повторное свидетельство, поставить Апостиль, сделать присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык. Далее мы запишемся на прием, чтобы поставить штамп  о российском гражданстве в новом свидетельстве о рождении.  Мы принесем с собой  •\tИмеющееся, первоначально выданное свидетельство о рождении со штампом о российском гражданстве + новое переведенное свидетельство •\tдействительные загранпаспорта родителей •\tДокументы, подтверждающие легальность пребывания родителей за рубежом (+ ксерокопия);  Пожалуйста, подтвердите, нужны ли 3 фотографии ребенка размером 3,5 х 4,5 см. и что- то еще (например, анкеты)? Еще раз хочу подчеркнуть, что штамп о российском гражданстве у ребенка уже проставлен в первоначальном свидетельстве о рождении, то есть нам не надо доказывать наличие российского гражданства у ребенка или запрашивать подтверждение его наличия и.т.д. Заранее спасибо за ответ. С уважением, В. Фатин ",<blank>,Вячеслав Сергеевич,0646485954,viatf@yahoo.com,1400155719,1,0,Фатин,1400235442,0,0,6681TS,"Bemmel, Dwarsdijk 77",ambru@euronet.nl
25444,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  По российскому телевидению прошла информация об уголовной ответственности граждан, имеющих помимо российского гражданства гражданство другой страны. Можете ли вы мне дать разъяснения по этому вопросу? Я гражданка России с действующим паспортом. Загранпаспорт оформляла в Гааге, в консульстве.  Я также имею голландский паспорт, так как проживаю 14 лет в Голландии, замужем и имею двоих детей. Каким образом уголовная ответственность распространяется на меня?",<blank>,Александра Александровна,0596 571421,pj.aamulder@planet.nl,1400075327,1,0,Лебединская ,1400147362,0,0,9919 BE,"Delfstraat 13, Loppersum",ambru@euronet.nl
25443,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  По российскому телевидению прошла информация об уголовной ответственности граждан, имеющих помимо российского гражданства гражданство другой страны. Можете ли вы мне дать разъяснения по этому вопросу? Я гражданка России с действующим паспортом. Загранпаспорт оформляла в Гааге, в консульстве.  Я также имею голландский паспорт, так как проживаю 14 лет в Голландии, замужем и имею двоих детей. Каким образом уголовная ответственность распространяется на меня?",<blank>,Александра Александровна,0596 571421,pj.aamulder@planet.nl,1400075300,1,0,Лебединская ,1400147367,0,0,9919 BE,"Delfstraat 13, Loppersum",ambru@euronet.nl
25441,begemot,F,ru,"Добрый день,   В связи с болезнью, к сожалению, я не смогу приехать на встречу в посольство завтра:  Дата: Май 15, 2014. Время: 09:00 и 9.50. Окно № 9.  Извините за неудобства.   С уважением, Ася Галимзянова",<blank>,Асия Витальевна,0617270509,galimzav@mail.ru,1400056395,1,0,Галимзянова ,1400060347,0,0,3734 EK,Doktor van der Hoevenlaan 2,ambru@euronet.nl
25442,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  По российскому телевидению прошла информация об уголовной ответственности граждан, имеющих помимо российского гражданства гражданство другой страны. Можете ли вы мне дать разъяснения по этому вопросу? Я гражданка России с действующим паспортом. Загранпаспорт оформляла в Гааге, в консульстве.  Я также имею голландский паспорт, так как проживаю 14 лет в Голландии, замужем и имею двоих детей. Каким образом уголовная ответственность распространяется на меня?",<blank>,Александра Александровна,0596 571421,pj.aamulder@planet.nl,1400075245,1,0,Лебединская ,1400147375,0,0,9919 BE,Delfstraat 13,ambru@euronet.nl
25440,begemot,M,ru,"Я, Хазбулатов Джон Надирович, родился 6 ноября 1994 года в городе Грозном. Исходя из тогдашней ситуацией в Грозном родился я в домашних условиях и был вывезен в месечном возрасте в Нидерланды.С тех пор проживаю в Нидерландах.  В настоящее время проживаю в Нидерландах на основании ПМЖ.  Для получения Нидерладского гражданства от меня требуют свидетельство о рождении и Российский паспорт. Можите ли вы оказать содействие в получении этих документов и что для этого необходимо?",<blank>,Джон Надирович,0642236522,johnnyboy_12@msn.com,1400009147,1,0,Хазбулатов,1400060357,0,0,5625 JD,"Echternachlaan 212, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25439,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемые работники посольства,   у меня вопрос:    1.  я хотела бы сделать визу в Россию своим дочкам год рождения 30.06.2001  (двойняшки) , у них от рождения голландский паспорт/гражданство   на время 14 июля  до 22 августа 2014. В гости к бабушке-дедушке.  Отец детей скончался. Значит какие доцументы нам нужны?   2. Помомо  этого я бы хотела сразу сделать запрос на российские паспорта для детей .  Чтобы мне не мотаться по 190 км  туда-сюда, я бы хотела эти запросы в один день сделать и при себе иметь все соответствующие документы.   Я так поняла Свидетельство о рождении детей где указано что отец скончался,  Страховку на путешествие. Фото ,  Надо ли присутствие самих детей на запрос-получение визы  и запрос паспортов ?   Благодарю   Инна Корнева (мама) ",<blank>,Inna Vladimirovna,0620650110,innavips@gmail.com,1399971435,1,0,Korneeva,1400062495,0,0,5831 VG,Thomas de Keijserstr 10 Boxmeer,ambru@euronet.nl
25437,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Сегодня я получила письмо, что моя заявка от 13.05.2014, 12:15 была исключена из списка. Я не знаю почему, но будьте добры включить ее обратно, тк я ждала три месяца, для того чтобы получить эту выписку и за день до этого мне присылают письмо что она исключена. Я считаю что это не совсем нормально, так что, пожалуйста, включите ее обратно. С уважением, Мамоля Юлия",<blank>,Юлия Сергеевна,+31629904465,shlym@mail.ru,1399900692,1,0,Мамоля,1399963991,0,0,4816JE,Grensvaart,ambru@euronet.nl
25438,begemot,F,ru,"Добрый день, хотела бы уточнить день и время своего приёма для подачи документов для паспорта на 10 лет взамен использованного. В момент выбора даты для приёма через сайт, произошла техничная ошибка и в результате этого вместо одной даты было выбрано две даты. И в подтверждения тому, я получила также два письма по электронной почте от посольства с двумя датами:  первая - 21 мая 2014 в 09:30 вторая - 04 июня в 9:35 Предполагаю, что одну дату можно аннулировать.  Спасибо,  С уважением, Светлана Быкова ",<blank>,Светлана Владимировна,06-19953969,svetavlad@mail.ru,1399919894,1,0,Быкова,1399962813,0,0,3151 ТЕ,"de Houtmanstraat 52, Hoek van Holland",ambru@euronet.nl
25436,begemot,F,ru,"Может ли мой сын поменять здесь в 20 лет внутренний паспорт?          Хочу отменить встречу дочери Евлоевой Мадины Израиловны 28 мая, так как она не успевает подготовить все бумаги.    С уважением Асет.",<blank>,Асет Салмановна,0627317887,aset1@live.nl,1399895563,1,0,Евлоевой,1399963368,0,0,3961VV,Crookewitstraat 4,ambru@euronet.nl
25435,begemot,F,ru,"Может ли мой сын  поменять здесь в 20 лет внутренний паспорт?                                                 Хочу отменить встречу 28 мая Евлоевой Мадины Израиловны ,так как она не успевает подготовить документы. Она моя дочь.      С уважением Асет.",<blank>,Асет Салмановна,0627317887,aset1@live.nl,1399894863,1,0,Евлоева,1399963364,0,0,3961VV,Crookewitstraa 4,ambru@euronet.nl
25434,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Вас беспокоит главный специалист-эксперт государственный регистратор прав отдела Управления Росреестра по Республике Татарстан Щелокова Татьяна Александровна. В отдел Росреестра по РТ поступило заявление о переходе права общей долевой собственности на недвижимое имущество по договору купли-продажи, в котором от имени продавцов действует доверенное лицо Браувер Елена Валентиновна, полномочия которой подтверждаются нижеуказанными доверенностями.  В связи с возникшими сомнениями регистратора в подлинности, представленных на государственную регистрацию доверенностей, действуя в соответствии со ст. 19 ФЗ от 21.07.1997 № 122-ФЗ ""О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"" прошу Вас подтвердить (при наличии информации) удостоверялись ли первым секретарем Посольства Российской Федерации в Нидерландах Соколовым-Щербачевым Кириллом Геннадьевичем следующие доверенности: 1.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «29» октября 2013 года, с реестровым № 2223 выданная Браувер (Елышевой) Анной Константиновной 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р.; 2.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «16» октября 2013 года, с реестровым № 2152 выданная Браувер (Елышевым) Алексеем Константиновичем 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р. Также прошу Вас разъяснить, кто из должностных лиц Посольства обладает полномочиями удостоверять доверенности на распоряжение имуществом, в том числе на дату удостоверения выше указанных доверенностей (первый секретарь Посольства Российской Федерации в Нидерландах, заведующий консульским отделом или иное должностное лицо). С Уважением Щелокова Т.А. ",<blank>,Татьяна Александровна,+79178581502,tatyana.shelokova.78@mail.ru,1399891228,1,0,Щелокова,1399963204,0,0,423230,"РФ, Республика Татарстан, город Бугульма, ул. М.Джалиля, д. 23",ambru@euronet.nl
25433,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Вас беспокоит главный специалист-эксперт государственный регистратор прав отдела Управления Росреестра по Республике Татарстан Щелокова Татьяна Александровна. В отдел Росреестра по РТ поступило заявление о переходе права общей долевой собственности на недвижимое имущество по договору купли-продажи, в котором от имени продавцов действует доверенное лицо Браувер Елена Валентиновна, полномочия которой подтверждаются нижеуказанными доверенностями.  В связи с возникшими сомнениями регистратора в подлинности, представленных на государственную регистрацию доверенностей, действуя в соответствии со ст. 19 ФЗ от 21.07.1997 № 122-ФЗ ""О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"" прошу Вас подтвердить (при наличии информации) удостоверялись ли первым секретарем Посольства Российской Федерации в Нидерландах Соколовым-Щербачевым Кириллом Геннадьевичем следующие доверенности: 1.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «29» октября 2013 года, с реестровым № 2223 выданная Браувер (Елышевой) Анной Константиновной 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р.; 2.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «16» октября 2013 года, с реестровым № 2152 выданная Браувер (Елышевым) Алексеем Константиновичем 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р. Также прошу Вас разъяснить, кто из должностных лиц Посольства обладает полномочиями удостоверять доверенности на распоряжение имуществом, в том числе на дату удостоверения выше указанных доверенностей (первый секретарь Посольства Российской Федерации в Нидерландах, заведующий консульским отделом или иное должностное лицо). С Уважением Щелокова Т.А. ",<blank>,Татьяна Александровна,+79178581502,tatyana.shelokova.78@mail.ru,1399891008,1,0,Щелокова,1399963157,0,0,423230,"РФ, Республика Татарстан, город Бугульма, ул. М.Джалиля, д. 23",ambru@euronet.nl
25432,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Вас беспокоит главный специалист-эксперт государственный регистратор прав отдела Управления Росреестра по Республике Татарстан Щелокова Татьяна Александровна. В отдел Росреестра по РТ поступило заявление о переходе права общей долевой собственности на недвижимое имущество по договору купли-продажи, в котором от имени продавцов действует доверенное лицо Браувер Елена Валентиновна, полномочия которой подтверждаются нижеуказанными доверенностями.  В связи с возникшими сомнениями регистратора в подлинности, представленных на государственную регистрацию доверенностей, действуя в соответствии со ст. 19 ФЗ от 21.07.1997 № 122-ФЗ ""О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"" прошу Вас подтвердить (при наличии информации) удостоверялись ли первым секретарем Посольства Российской Федерации в Нидерландах Соколовым-Щербачевым Кириллом Геннадьевичем следующие доверенности: 1.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «29» октября 2013 года, с реестровым № 2223 выданная Браувер (Елышевой) Анной Константиновной 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р.; 2.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «16» октября 2013 года, с реестровым № 2152 выданная Браувер (Елышевым) Алексеем Константиновичем 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р. Также прошу Вас разъяснить, кто из должностных лиц Посольства обладает полномочиями удостоверять доверенности на распоряжение имуществом, в том числе на дату удостоверения выше указанных доверенностей (первый секретарь Посольства Российской Федерации в Нидерландах, заведующий консульским отделом или иное должностное лицо). С Уважением Щелокова Т.А.",<blank>,Татьяна Александровна,+79178581502,tatyana.shelokova.78@mail.ru,1399890923,1,0,Щелокова,1399963153,0,0,423230,"РФ, Республика Татарстан, город Бугульма, ул. М.Джалиля, д. 23",ambru@euronet.nl
25431,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Вас беспокоит главный специалист-эксперт государственный регистратор прав отдела Управления Росреестра по Республике Татарстан Щелокова Татьяна Александровна. В отдел Росреестра по РТ поступило заявление о переходе права общей долевой собственности на недвижимое имущество по договору купли-продажи, в котором от имени продавцов действует доверенное лицо Браувер Елена Валентиновна, полномочия которой подтверждаются нижеуказанными доверенностями.  В связи с возникшими сомнениями регистратора в подлинности, представленных на государственную регистрацию доверенностей, действуя в соответствии со ст. 19 ФЗ от 21.07.1997 № 122-ФЗ ""О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"" прошу Вас подтвердить (при наличии информации) удостоверялись ли первым секретарем Посольства Российской Федерации в Нидерландах Соколовым-Щербачевым Кириллом Геннадьевичем следующие доверенности: 1.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «29» октября 2013 года, с реестровым № 2223 выданная Браувер (Елышевой) Анной Константиновной 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р.; 2.\tДоверенность на распоряжение имуществом от «16» октября 2013 года, с реестровым № 2152 выданная Браувер (Елышевым) Алексеем Константиновичем 18.01.1983 г.р., на имя Браувер Елены Валентиновны, 15.06.1961г.р. Также прошу Вас разъяснить, кто из должностных лиц Посольства обладает полномочиями удостоверять доверенности на распоряжение имуществом, в том числе на дату удостоверения выше указанных доверенностей (первый секретарь Посольства Российской Федерации в Нидерландах, заведующий консульским отделом или иное должностное лицо). С Уважением Щелокова Т.А. ",<blank>,Татьяна Александровна,+79178581502,tatyana.shelokova.78@mail.ru,1399890883,1,0,Щелокова,1399963215,0,0,423230,"РФ, Республика Татарстан, город Бугульма, ул. М.Джалиля, д. 23",ambru@euronet.nl
25430,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, мой сын, Константайн Рондхауз (15 лет), является гражданином РФ, и хотел бы в начале июня (05.06-12.06) полететь в Москву для принятия участия в олимпиаде по русскому языку. Поскольку я не смогу его сопровождать, подскажите пожалуйста, какими документами ему надо обзавестись для этой поездки и как их получить     ( как к примеру согласие родителей на выезд из РФ, итп). Заранее благодарна,  с уважением, Л.В.Клинова",<blank>,Лариса Викторовна,(050) 5731966,lvklinova@onetelnet.nl,1399877973,1,0,Клинова,1399962974,0,0,9741EA,Bremstraat 1 Groningen,ambru@euronet.nl
25429,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, мой сын, Константай Рондхауз (15 лет), является гражданином РФ и хотел бы в начале июня (05.06-12.06) полететь в Москву на олимпиаду по русскому языку. Поскольку я не имею возможности его сопровождать, подскажите пожалуйста, какими документами ему надо обзавестись  и как их получить (как например согласие от родителей на выезд из РФ итп). Заранее благодарна, с уважением, Л.В.Клинова",<blank>,Лариса Викторовна,(050) 5731966,lvklinova@onetelnet.nl,1399877481,1,0,Клинова,1399962967,0,0,9741EA,Bremstraat 1 Groningen,ambru@euronet.nl
25428,begemot,F,ru,"Добрый день, хотела бы уточнить день и время своего приёма для подачи документов для паспорта на 10 лет взамен использованного. В момент выбора даты для приёма через сайт, произошла техничная ошибка и в результате этого вместо одной даты было выбрано две даты. И в подтверждения тому, я получила также два письма по электронной почте от посольства с двумя датами:  первая - 21 мая 2014 в 09:30 вторая - 04 июня в 9:35 Предполагаю, что одну дату можно аннулировать.  Спасибо,  С уважением, Светлана Быкова ",<blank>,Светлана Владимировна,06-19953969,svetavlad@mail.ru,1399834758,1,0,Быкова,1399962802,0,0,3151 TE,"de Houtmanstraat 52, Hoek van Holland",ambru@euronet.nl
25427,begemot,F,ru,"Добрый день, хотела бы уточнить день и время своего приёма для подачи документов для паспорта на 10 лет взамен использованного. В момент выбора даты для приёма через сайт, произошла техничная ошибка и в результате этого вместо одной даты было выбрано две даты. И в подтверждения тому, я получила также два письма по электронной почте от посольства с двумя датами:  первая - 21 мая 2014 в 09:30 вторая - 04 июня в 9:35 Предполагаю, что одну дату можно аннулировать.  Спасибо,  С уважением, Светлана Быкова ",<blank>,Светлана Владимировна,06-19953969,svetavlad@mail.ru,1399834639,1,0,Быкова,1399962807,0,0,3151 TE,"de Houtmanstraat 52, Hoek van Holland",ambru@euronet.nl
25426,begemot,F,ru,"Добрый день! Мы собираемся путешествовать в США через Амстердам, пересадка на рейс до Миннеаполиса в  аэропорту Скипхол.   Если возможно сообщите пожалуйста необходимо ли нам оформлять визу Нидерландов. Спасибо.",<blank>,Ильсияр Габднуровна,+7 9222875555,tig1977@rambler.ru,1399832728,1,0,Толщикова,1399962790,0,0,629800,"г.Ноябрьск, у.Ленина, дом 39 квартира 1",ambru@euronet.nl
25425,begemot,F,ru,Добрый день.   Я родилась в Керчи (Республика Крым).  Могу ли я поменять мой украинский загран паспарт на  русский с вашей помощью. Спосибо. Оля,<blank>,Ольга Анатольевна,0645549822,rist-la.girandola@libero.it,1399581739,1,0,Чернявская,1399962659,0,0,2562JV,Newtonplein 27   Den Haag,ambru@euronet.nl
25423,begemot,F,ru,"Добрый день!   В связи со срочным отъездом, я хотела бы отменить свои записи.  14 мая 10.50 14 мая 11.25 15 мая 09.00 20 мая 09.00 20 августа 11.20  А также, не могу найти подтверждения у себя на почте записи на прием на 19 августа 11.00 на имя Lucas Nollen в окно №5, его мне необходимо сохранить. Пожалуйста подтвердите его.  Заранее спасибо, Екатерина",<blank>,Ekaterina Olegovna,+31643174042,katyanollen@gmail.com,1399545256,1,0,Nollen,1399547928,0,0,1353EG,"Kimwierde 276, Almere",ambru@euronet.nl
25424,begemot,F,ru,"Добрый день, хотела бы уточнить дату и время своего приема в посольство для подачи документов для получения нового паспорта на 10 лет, взамен просроченного. В момент заполнения в онлайн заявления, была выбрана удобная мне, но в результате ошибки при заполнении, оказалось, что вместо одной даты приема, было выбрано две даты. И как подтверждение тому были получено по электронному адресу два письма из консульства дата первого приема - 21 мая 2014 - 9.30 и  дата второго приема - 04 июня - 9.35 Будьте добры уточните пожалуйста дату и время моего приема.  (Предполагаю, что одну дату приема необходимо удалить) Спасибо, С уважением, Светлана Быкова",<blank>,Светлана Владимировна,06-199 53 969,svetavlad@mail.ru,1399574487,1,0,Быкова,1399962557,0,0,3151 TE,"de Houtmanstraat 52, Hoek van Holland",ambru@euronet.nl
25422,begemot,F,ru,Нам необходимо записаться на прием по поводу отказа от российского гражданства. Нужно ли несовершеннолетним детям (11 и 14 лет) назначать отдельные очереди по 30 мин или оформление детских документов происходит одновременно с оформлением документов родителей? Российских внутренних и заграничных паспортов наши дети не имеют. Спасибо.,<blank>,Ирина Михайловна,040-7111204,irina.nikolsky@gmail.com,1399544595,1,0,Никольская,1399976487,0,0,5508AC,Heksenberg 5 Veldhoven,ambru@euronet.nl
25421,begemot,F,ru,"Добрый день. Я записалась на прием по вопросам гражданства на 20 мая в 10.30. Я хотела бы  пояснить цель визита...моему сыну необходимо восстановить бумагу о наличии у него русского и голландского гражданства, так как старое свидетельство порвалось. Голландское свидетельство о рождении я апостилезировала и перевела на русский язык так же как и в прошлый раз делала, от русского консульства требуется только новый стикер наклеить о том, что у ребенка уже имеется русское гражданство.  Второй вопрос по поводу визита мной (матерью) с собственным ребенком (у которого двойное гражданство) в Россию. Его отец голландец, я (мать) , у меня двойное гражданство (русское и голландское). С отцом ребенка я разведена. Нужно ли письменное разрешение отца на вывез ребенка в Россию на неделю? Уточняю, ребенок стоит до сих пор записан в моем загран паспорте, паспорт еще действителен до декабря 2014 года. Отдельный голландский пасспорт на ребенка имеется.  Спасибо Доброго дня.",<blank>,Vera Viktorovna,0625570125,vero20@yandex.com,1399535254,1,0,Kuznetsova,1399538262,0,0,6961ad,"Handelstraat 54, Eerbeek",ambru@euronet.nl
25418,begemot,F,ru,Q zapisalas k notariusu  na 25-06 v 12:00.  Wi mne prislali E-mail bez ukazatelei. net chisla i vremja. Pottverdite  pojaluista v e-mail.  moi vopros ETO DEISTVITELNO?,<blank>,Galina Vasiljevna,0206334088 -0617763000,g.silaewa@tele2.nl,1399533820,1,0,Silaewa,1399537735,0,0,1034TR,Tussendek 42,ambru@euronet.nl
25419,begemot,F,ru,q zapiusalas k notariusu  na 25-06 12:00   Vi mne prislali pustoi e-mail.  Pottverdite mne konkretnee datu i chislo  Spasibo,<blank>,Galina Vasiljevna,0206334088 -0617763000,g.silaewa@tele2.nl,1399534148,1,0,Silaewa,1399537732,0,0,1034TR,Tussendek 42,ambru@euronet.nl
25420,begemot,F,ru,"Добрый день. Я записалась на прием по вопросам гражданства на 20 мая в 10.30. Я хотела бы  пояснить цель визита...моему сыну необходимо восстановить бумагу о наличии у него русского и голландского гражданства, так как старое свидетельство порвалось. Голландское свидетельство о рождении я апостилезировала и перевела на русский язык так же как и в прошлый раз делала, от русского консульства требуется только новый стикер наклеить о том, что у ребенка уже имеется русское гражданство.  Второй вопрос по поводу визита мной (матерью) с собственным ребенком (у которого двойное гражданство) в Россию. Его отец голландец, я (мать) , у меня двойное гражданство (русское и голландское). С отцом ребенка я разведена. Нужно ли письменное разрешение отца на вывез ребенка в Россию на неделю? Уточняю, ребенок стоит до сих пор записан в моем загран паспорте, паспорт еще действителен до декабря 2014 года. Отдельный голландский пасспорт на ребенка имеется.  Спасибо Доброго дня.",<blank>,Viktorovna,0625570125,vero20@yandex.com,1399534971,1,0,Kuznetsova,1399539991,0,0,6961ad,"handelstraat 54, Eerbeek",ambru@euronet.nl
25417,begemot,F,ru,"я гражданка России, прописана в доме у своего отца,нужно ли мне от него доверенность на разрешение прописать своих 3-х детей,муж гр-м России не является",<blank>,Елена Алексеевна,0619926883,eleniorea@mail.ru,1399477687,1,0,Саввова,1399537836,0,0,2572EH,wolmaransstraat341,ambru@euronet.nl
25416,begemot,F,ru,"Сколько времени  со дня подачи документов заимет оформление нового заграничного паспорта для моей дочери, которая не прописана в России и не была там никогда прописана, т.к. родилась в Амстердаме?   Я слышала от своей знакомой, что в этом случае оформление паспорта занимает один месяц, а не три, как обычно. Так ли это?  Ее русский заграничный паспорт просрочен, но у нее есть действительный внутренний паспорт. Дочери 19 лет, она записана на прием 14 мая, Круйгер Анна Катарина, 29-12-1994г.р.  Если мошно ответьте поскорее, т.к. она в настоящий момент больна и если это так, что она смошет получить паспорт через месяц, то она постарается приехать несмотря на болезнь.  Извините за ш вместо ... , не могу найти, где она в моей новой клавиатуре.  С увашением, Л.М. Логинова.",<blank>,Людмила Михайловна,072 5600150,mila.log@online.nl,1399475984,1,0,Логинова,1399538142,0,0,1826 BT,Вилингенвег 208,ambru@euronet.nl
25415,begemot,M,ru," Здравствуйте ! Подскажите пожалуйста,  как пройти процедуру проверки наличия гражданства РФ для получения нового паспорта Мой загранпаспорт просрочен, дата окончания 16. 02. 2014  Зараннее благодарен ШИЛЬП",<blank>,Кирилл Иоганович,0228584835    0616631117,larisa_schilp@msn.com,1399470082,1,0,Шильп,1399537938,0,0,1693EM,Olympiaweg 80 Wervershoof,ambru@euronet.nl
25413,begemot,F,ru,"здравствуйте! скажите пожалуйста, какой вид доверенности мне нужно оформить, если я хочу, чтобы моя подруга в россии подала за меня бумаги на развод? спасибо!",<blank>,татьяна леонидовна,0611335060,tatiana.rubinov@gmail.com,1399408566,1,0,рубинова,1399452336,0,0,1183 cv,lizzy ansinghhof 15 amstelveen,ambru@euronet.nl
25414,begemot,M,ru,"Добрый день,  Мне 39 лет (1975), приехал в Нидерланды в 2007 году, в 2013 получил гражданство NL. У меня гражданство России, есть внутренний паспорт РФ. Загран паспорт был. Есть сканированная копия (сделал когда то на всякий случай), загран паспорт был действителен до 2009 года.  Утерян во время переезда в 2010 году (здесь, в Амстердаме).  Хотел бы получить загран.паспорт РФ нового образца, но не знаю как поступить.  Спасибо.  С уважением, Б. Альбукаев. ",<blank>,Беслан Юсупович,+31643418000,beslan.albukaev@gmail.com,1399462858,1,0,АЛЬБУКАЕВ,1399538251,0,0,1015WR,"Marnixstraat 115f, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25412,begemot,F,ru,Добрый день.  В феврале 2014 года я записалась на приём в посольство для оформления загранпаспорта. Встреча назначена на 19 мая 2014 года в 10-00 часов. К сожалению письмо о подтверждении о встрече не сохранилось в моем почтовом ящике. Могу ли я приехать без распечатанного подтвержения ?  С уважением Герасимова Татьяна.,<blank>,Татьяна,0251315241, taschasergulek@mail.ru,1399406473,1,0,Герасимова,1399453691,0,0,19+41ET,"Jacob van Deventerstraat 79, Beverwijk",ambru@euronet.nl
25411,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Меня зовут Бырлиба Наталья Николаевна, не помню точную дату визита, дозвониться невозможно. Записалась для принятия гражданства по рождению для моей дочери. Какие документы нужны, папа- гражданин голландии? Спасибо.",<blank>,Natalia Nikolaevna,20 7860014,byrlinata@hotmail.com,1399405220,1,0,Byrliba,1399453817,0,0,1187 BB,Mgr.Dr.H.Poelslaan 47,ambru@euronet.nl
25409,begemot,F,ru,"Прошу аннулировать встречу по выходу из гражданства назначенную мне на 14 мая 2014 в 9.30 окно№5 из-за отсутствия необходимых документов. С уважением,Зарема Кочиева",<blank>,Zarema Garsevanovna,31629053967,zarema-ad@live.nl,1399389748,1,0,Kochieva,1399453900,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96,ambru@euronet.nl
25410,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Меня зовут Бырлиба Наталья Николаевна, не помню точную дату визита, дозвониться невозможно. Записалась для принятия гражданства по рождению для моей дочери. Какие документы нужны, папа- гражданин голландии? Спасибо.",<blank>,Natalia Nikolaevna,20 7860014,byrlinata@hotmail.com,1399405199,1,0,Byrliba,1399453825,0,0,1187 BB,Mgr.Dr.H.Poelslaan 47,ambru@euronet.nl
25408,begemot,F,ru,"Заведующему консульским отделом  Соколов-Щербачеву Кириллу Геннадиевичу. Здравствуйте уважаемый консул.  У меня родился ребенок 5 марта 2014 года. Ребенок, 10 апреля,  получил гражданство Российской Федерации  у вас в консульстве.  Сегодня, 6 мая у нас была встреча в IND (Служба иммиграции и натурализации) на запрос ребенку вида на жительство. Документы не приняли, сказали ,что необходим паспорт.  У нас на 6 августа в 11:30 есть встреча на запрос загранпаспорта и паспорт делается еще в течении трех месяцев. Итого около 6 месяцев. Ребенок ,гражданин РФ , через месяц становится нелегалом и это чревато проблемам. Не могли бы вы , мне ,как гражданке Российской Федерации, помочь в решении этой проблемы и назначить встречу в ближайшее  время, на подачу документов на загранпаспорт ребенку. С Уважением , Осипян Л.Э. ",<blank>,Лиляна Эдуардовна,0614968547,murka-nl@live.nl,1399379139,1,0,Осипян,1399453474,0,0,5223EA,"Copernicuslaan 1, Den Bosch",ambru@euronet.nl
25407,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  К сожалению, я не смогу прийти завтра на прием в консульство в 9 утра, в силу семейных обстоятельств. Еще раз прошу извинить.  С уважением,  Назик Мамедова",<blank>,Nazik Raulyevna,0648305450,nazikmamedova@gmail.com,1399298792,1,0,Mamedova,1399366451,0,0,2514СС,Денневег 21,ambru@euronet.nl
25404,begemot,F,ru,"Моей дочери 20 лет, она родилась в Воронеже. У нее еще нет российского паспорта. Мы хотим ей оформить паспорт.Ей нужно пройти подтверждение гражданства? Куда нам нужно записываться на прием?",<blank>,Татьяна Владиславовна,0612211362,tanyaryba@hotmail.com,1399137390,1,0,Нсабимана,1399282129,0,0,8044 RA,Jac.P.Thijsselaan 44,ambru@euronet.nl
25405,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik een afspraak willen maken om langs te komen bij jullie op de ambassade om een visumaanvraag in te dienen. Hoe maak ik een afspraak via jullie website?  In afwachting van uw antwoord.   Met vriendelijke groet,  D. Looij",<blank>,Derk,0644254629,derk.looij@gmail.com,1399282073,1,0,Looij,1399282161,0,0,1064GX,"Slotermeerlaan 1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25406,begemot,M,ru,"Здравствуйте!    Обращаюсь к вам повторно. Мне опять нужна Ваша помощь. Я уже просил помочь мне в розыске моего  сына, Дьяченко Владислава Александровича, который работает в NXP г. Делфт. По причинам личного характера он в данное время не желает пока со мной общаться. Такое объяснение он выбрал при Вашем обращении к нему после моего письма к Вам.     Но причина лежит несколько глубже. Не хотел я озвучивать все обстоятельства, но вынужден это сделать.    Когда Влад обучался в Нидерландах, то я в 2011г. я взял кредит в сумме 225 т.р. чтобы помочь ему с учебой. Он обещал, что как только трудоустроится, то бремя погашения кредита возьмет на себя. При таких условиях я и согласился. Но прошло уже почти два года как он работает, но кредит все еще оплачиваю я сам.     Мне 55 лет. Случилось так, что я потерял работу, вынужден довольствоваться случайными заработками, чтобы не стать должником по кредиту. Более того, полгода назад я перенес инфаркт, мне сделали операцию на сосудах сердца, и предстоит еще одна, более сложная операция на открытом сердце. Все это требует подготовки,   определенных затрат, а я вынужден думать только о погашении кредита.     Все это Влад знает, но позиция его мне не понятна. Я был не плохим отцом и не заслужил такого к себе обращения, чтобы с нами не происходило в жизни.    Я не знаю, сколько он получает, но думаю, что 100 евро в месяц на погашение кредита, его бы не сильно обременило. Исходя из всего сказанного, прошу Вас поговорить с ним и убедить в принятии правильного решения.    Спасибо.    С уважением Александр.  Т. +7- 960-637-96-04           Адрес его эл. почты: vladdyachenko@yahoo.com Тел: + 3-1617-44-84-57             ",<blank>,Александр Петрович,+7-960-637-96-04,31_A.Dyachenko@mail.ru,1399290868,1,0,Дьяченко,1399541648,0,0,309850,"Белгородская область, г. Алексеевка, ул. Чехова д. 2",ambru@euronet.nl
25402,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Я с мужем состою в официальном браке без малого почти 20 лет.Я - гражданка РФ и Нидерландов. Существует ли какая-нибудь другая возможность въезда моего супруга в РФ, кроме как 1разовой и 2хразовойой визы, как ближайшему родственнику? Очень  не удобно. Может быть есть 2х-5летняя многократная форма виз, как в других странах? На сайте- не нашла. И еще: можно ли оформить РВП в Консульском отделе нашего Посольства? ",<blank>,Юлия Геннадиевна,Drachten Nedеrland,J.kooistra-vorontsova@yandex.ru,1399113988,1,0,Коистра-Воронцова,1399282932,0,0,9201 XV,het Swin 19 ,ambru@euronet.nl
25403,begemot,F,ru,"Моей дочери 20 лет, она родилась в Воронеже. У нее еще нет российского паспорта. Мы хотим ей оформить паспорт.Ей нужно пройти подтверждение гражданства? Куда нам нужно записываться на прием?",<blank>,Татьяна Владиславовна,0612211362,tanyaryba@hotmail.com,1399137340,1,0,Нсабима,1399282133,0,0,8044 RA,Jac.P.Thijsselaan 44,ambru@euronet.nl
25401,begemot,F,ru,"Ik probeer al soms aantal dagen om afspraak te maken via jullie online site. Dat lukt niet.Hoe is dat mogelijk dat nog te doen? Telefonisch misschien? Ik wil graag nieuwe paspoort aanvragen. Met vriendelijke groet, Julia Pleshakova. Mijn dossier nr. Is1655832. Dank u wel.",<blank>,Julia Aleksandrovna,06 543 87 026,juliapleshakova@mail.ru,1399009787,1,0,Pleshakova,1399283080,0,0,2593vk,Usselincxstraat147,ambru@euronet.nl
25400,begemot,F,ru,"Заведующему консульским отделом К.Г. Соколову-Щербачеву  Уважаемый Кирилл Геннадиевич!  Русский культурный  Центр ""Арбат""(Девентер) уже несколько лет сотрудничает с московской студией исторического танца «Трианон», являющейся организатором Международного фестиваля исторического танца в Москве.  В рамках обменной программы члены Центра ""Арбат"" ежегодно посещают Фестиваль, где знакомятся с опытом русской и зарубежной бальной школы во время уроков, мастер-классов и балов, что дает нам возможность проводить в Девентере ежегодный Русский бал.  В этом году получила приглашение посетить Фестиваль в конце августа Анна Геннадиевна Брандт, зам.директора Центра, одна из организаторов Русского бала в Девентере, для чего она в феврале 2014 года записалась на прием в консульский отдел для подачи документов на обмен загранпаспорта, время в графике по компьютеру - 6 мая 11 часов.  Неделю назад она написала в консульский отдел, чтобы уточнить, почему нет подтверждения по ее заявке, но получила ответ, что ее фамилии нет в списке, ей было предложено сделать новую запись по компьютеру на август месяц. Техника нам подвела!  Очень прошу Вас помочь исправить эту ситуацию и содействовать своевременному получению паспорта Анной Геннадиевной Брандт, чтобы она смогла представлять Русский культурный Центр ""Арбат"" на международном Фестивале в Москве с 25 по 31 августа 2014.  С уважением, директор Русского культурного центра ""Арбат"" Елена Борисовна Колмогорцева www.arbat.nl arbat_nl@hotmail.com Anna Brandt 06-53807868 annabdt@hotmail.com ",<blank>,Елена Борисовна,0570-605760  06-20777646,arbat_nl@hotmail.com,1398989948,1,0,Колмогорцева,1399537490,0,0,7425 SH,Jacob Oliestraat 24 Deventer,ambru@euronet.nl
25399,begemot,F,ru,"Заведующему консульским отделом К.Г. Соколову-Щербачеву  1 мая 2014, Девентер  Уважаемый Кирилл Геннадиевич! От имени членов Русского культурного центра ""Арбат""(Девентер) поздравляю Вас и ваших коллег с праздником Весны и Труда!   Наш Центр ""Арбат"" уже несколько лет сотрудничает с московской студией исторического танца «Трианон», являющейся организатором Международного фестиваля исторического танца в Москве.  В рамках обменной программы члены Центра ""Арбат"" ежегодно посещают Фестиваль, где знакомятся с опытом русской и зарубежной бальной школы во время уроков, мастер-классов и балов, что дает нам возможность проводить в Девентере ежегодный Русский бал.   В этом году получила приглашение посетить Фестиваль в конце августа Анна Геннадиевна Брандт, зам.директора Центра, одна из организаторов Русского бала в Девентере, для чего она в феврале 2014 года записалась на прием в консульский отдел для подачи документов на обмен загранпаспорта, время в графике по компьютеру - 6 мая 11 часов.  Неделю назад она написала в консульский отдел, чтобы уточнить, почему нет подтверждения по ее заявке и нет ли каких-то изменений( у ней 2 маленьких детей, поэтому мужу нужно брать свободный день на работе, чтобы Анна могла поехать в консульство), на что получила ответ, что ее фамилии нет в списке, ей было предложено сделать новую запись по компьютеру на август месяц. Техника нам подвела!   Очень прошу Вас помочь исправить эту ситуацию и содействовать своевременному получению паспорта Анной Геннадиевной Брандт, чтобы она смогла представлять Русский культурный Центр ""Арбат"" на международном Фестивале в Москве с 25 по 31 августа 2014 года.  С уважением, директор Русского культурного центра ""Арбат"" Елена Борисовна Колмогорцева www.arbat.nl arbat_nl@hotmail.com Anna Brandt 06-53807868 annabdt@hotmail.com ",<blank>,Елена Борисовна,"0570-605760, 06-20777646",arbat_nl@hotmail.com,1398989502,1,0,Колмогорцева,1399371640,0,0,7425 SH,Jacob Oliestraat 24 Deventer,ambru@euronet.nl
25398,begemot,F,ru,"Уважаемые господа!  Подскажите, пожалуйста, как поступить в следующей ситуации.   В настоящий момент я замужем за гражданином Нидерландов. Я являюсь гражданкой России и Нидерландов. Моя дочь 1,5 лет тоже имеет двойное гражданство. В настоящий момент мы разводимся с мужем, И, возможно, я вернусь жить в Россию. Мой муж хочет иметь возможность приезжать в Россию, чтобы быть с ребенком. Насколько я понимаю, он может получить только однократную визу от дочери. (фактически, визу, как я понимаю, буду запрашивать для него я, поскольку дочь еще маленькая). Он беспокоится, что если с ребенком что-то случится (например, она попадет в России в больницу), он не сможет оперативно среагировать и приехать навестить ее, пока не получит новую визу в Россию. Есть ли какой-то способ оформлять для него многоразовую визу, как родственнику гражданки России? Или какие-то способы решения этой ситуации?  Для меня эта информация очень важна, поскольку, в противном случае, мой муж хочет препятствовать моему возвращению в Россию с дочерью.  Заранее благодарна.  С уважением,  Ирина Воробейчик",<blank>,Ирина Борисовна,0614374535,ibv74@yandex.ru,1398952808,1,0,Воробейчик,1399283256,0,0,4847SX,"Boekentveld 46, Teteringen",ambru@euronet.nl
25396,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Какие последствия для российский граждан, проживающих на территории Нидерландов и имеющих двойное гражданство может иметь введение нового закона о двойном гражданстве?   Что Вам известно об этом законе? Нужно ли будет оповещать посольство о наличии двойного гражданства или органы ФМС по месту жительства? С уважением,  Анна Соловова ",<blank>,Анна александровна,0235556446,Anna.baars@ziggo.nl,1398927742,1,0,Соловова,1399283803,0,0,2135at,Polderburg 39,ambru@euronet.nl
25397,begemot,M,ru,"Zdravstvujte,  Ja rodilsja ( 01-06-1964) i viros v Sevastopole, v 1998 godu kak begenec pereexal v Gollandiju, a sejchas xochu vernutsja re- emigririvat v Krim, ja vse eshe propisan v svoej kvartire v Sevastopole, v nastojashee vremja imeju ukrainskoe gragdanstvo, no mojukrainskij zagranichnij pasport uge ne dejstvitelen. Chtobi oformit re-emigraciju mne neobxodim dejstvitelnij zagranichnij pasport, no ja dumaju chto Ukraina mne ego uge ne vidast, i ja ne znaju chto mne delat. Ochen proshu posovetujte kak mne postupit v moej situacii, kak mne vernutsja v Krim.  S uvageniem Roman Alelin",<blank>,Roman Mikhaylovich,0640762296,lavrenem@bp.com,1398931433,1,0,Amelin,1399283817,0,0,3222AL,Verlengde Lagelandseweg 4F,ambru@euronet.nl
25395,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я временно живу и работаю в Голландии. Мне приходится много путешествовать по работе и для этого требуется второй загранпаспорт. Какова процедура его получения?  Спасибо Мария",<blank>,Мария Андреевна,+31652396767,bogoyavlenskaya.maria@gmail.com,1398881382,1,0,Богоявленская,1399283715,0,0,1077ZA,"5 - II Milletstraat, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25394,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу узнать, готово ли и могу ли я получить свидетельство о рождемии своей дочери, которое я запрашивала в конце прошлого года.  Должны ли моя дочь и ее отец присутствовать при получении документов? Работает ли консульство 29 мая?  Заранее благодарю вас за информацию.  С уважением,  Елена Бардина",<blank>,Елена Михайловна,0641119077,e.m.bardina@gmail.com,1398853306,1,0,Бардина,1398854382,0,0,7815VA,"H.Boomstraat 4, Emmen",ambru@euronet.nl
25393,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я звонила в Чечню как вы посоветовали но там не поступало ваш  запрос? Не с 2012 годо и не с 2013? Оба запроса не были там вообще? Я хочу узнать почему и где они потерялись? Жду вашего ответа. Идиева Элита.",<blank>,Элита Зайндиевна,0645423129, haznig_diknig5@hotmail.com,1398814458,1,0, Идиева,1399283516,0,0,5616LC,Olmenlaan 13,ambru@euronet.nl
25392,begemot,F,nl,"Kan ik een uitnodiging voor de Visum kopen? En als ja, dan waar? En kan ik een visum krijgen voor meer dan 30 dagen?",<blank>,Natalya,06 499 28 758,n.v.miller@uu.nl,1398776256,1,0,Miller,1398848405,0,0,1813 MJ,Huibertpootlaan 114,ambru@euronet.nl
25391,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я звонил вам по вопросу оформления заграничного паспорта, я заполнил заявление и записался к вам на прием, в этом письме пересылаю его подтверждение.В графе о внутреннем паспорте я оставил поле пустым незаполненным постольку поскольку у меня паспорт старого образца, паспорт СССР, хочу спросить в анкете для записи к вам на приём указано что нужно было указать проведена ли процедура подтверждения российского гражданства? Я указал что нет.Я указал что нет.Звёздочкой помечена сноска:Только для граждан, не имеющих действительных паспортов и обратившихся в окно № 7 за оформлением официального запроса о подтверждении наличия гражданства РФ по месту последней регистрации. В таком случае нужно ли мне обращаться в окошко 7 или нет? Либо будет достаточно  подачи всех необходимых документов в окошко номер 1 в день мне назначенного приёма к вам и будут произведены соответствующие действия применимые в моей ситуации? Пожалуйста поясните. Потому что хотелось бы постараться оформить всё в срок.Заранее вам очень благодарен. С уважением Дмитрий Голубев телефон 0648722039  записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Август 05, 2014. Время: 10:00. Окно №: 1.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1398767651,1,0,Golubev,1398768242,0,0,6844DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
25390,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я недавно отдавала свой загранпаспорт на проставление отметки о моей дочери, Лизе Баутерсе. В какое дни и время я могу его забрать? Я также хотела бы отдать свой российский паспорт на проставление отметки о дочери. Могу ли я отдать свой российский паспорт, когда буду забирать свой загранпаспорт? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,655897570,nazz.ana@gmail.com,1398760279,1,0,Назарова,1398766805,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
25389,begemot,M,nl,Waarom starten jullie WO lll? Waarom gaan jullie hiermee door? Testje? Hoever gaan wij? Ooit van logica gehoord?,<blank>,Kees de Bree,0306950877,keesdebree@live.nl,1398731697,1,0,Kees de Bree,1398761998,0,0,3704wg,Brugakker 1424,ambru@euronet.nl
25388,begemot,F,ru,"Здравствуйте, в конце февраля я записалась на прием по поводу получения нового загранпаспорта на 10 лет на 6 мая в 11 часов. По имейлу было написано, что придет уведомление, но ничего не пришло. Срок моего старого загранпаспорта истек ( до 26 февраля). Скажите,  пожалуйста, приезжать мне к этому времени, т.к. я должна буду ехать с маленькими детьми и не знаю точно, примут меня или нет.  С уважением,  Анна Брандт",<blank>,Анна Геннадьевна,0577-459519,annabdt@hotmail.com,1398714197,1,0,Брандт,1398762621,0,0,3886PB,Putterweg 77,ambru@euronet.nl
25387,begemot,M,ru,"Добрый день.   Отмените, пожалуйста, встречу на оформление загранпаспорта, на эту дату:  Дата: Июнь 09, 2014. Время: 09:30. Окно №: 1.  Отпала необходимость.  Заранее спасибо. ",<blank>,Глеб Станиславович,+31646978747,g.gurnyak@gmail.com,1398691060,1,0,Гурняк,1398762632,0,0,1061 DL,Jan van Schaffelaarplantsoen 13B,ambru@euronet.nl
25386,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, могу ли я, находясь в Нидерландах, запросить запросить гражданство России? Сейчас имею гражданство Нидерландов и Украины ( направили по распределению в 1985 году), но моя дочь с внуками и брат живут в России. На Украине никого нет и иметь паспорт этой страны не хочу! В сете последних событий я опасаюсь даже ездить к закомым в Украину. Тем более в мой адрес звучали и угрозы ( я жила на западной Украине, в Луцке). Готова с радостью отказаться от гражданства Украины.  Спасибо. Елена. ",<blank>,Елена,06 19091904,elena6575@yahoo.com,1398682980,1,0,ван дер Бургт  (Апалькова),1398763060,0,0,5224KG,"Kruiskampsingel 213, Den Bosch",ambru@euronet.nl
25384,begemot,M,nl,Waarom willen jullie zo graag oorlog? Voor wie zijn jullie zo bang? En waarom dan?                     Voor wie zijn jullie zo bang,<blank>,C.W.,0306980577,keesdebree@live.nl,1398562175,1,0,de Bree,1398675907,0,0,3704wg,Brugakker 1224,ambru@euronet.nl
25385,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Het de link (www.visa.kdmid.ru) waar het visumaanvraagformulier kan worden gedownload, werk niet.   Hoe kan ik alsnog het visumaanvraagformulier downloaden?   Met vriendelijke groet,  Derk Looij",<blank>,Derk,06 44 25 46 29,derk.looij@gmail.com,1398677889,1,0,Looij,1398678003,0,0,1064GX,Slotermeerlaan 1,ambru@euronet.nl
25383,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я пытаюсь направить вам вэб форму заявление  для оформления загранпаспорта, но к сожалению безуспешно, видимо по техническим причинам не получается, после полного заполнения формы открывается новое окошко для заполнения вэб формы заново с нуля, пожалуйста сообщите мне получено ли вами мое заявление от 26 апреля, в том случае если да то сообщите мне его номер регистрационный и мне нужно иметь безусловно его копию. Если возможно пошлите его в пдф формате мне на адрес . Если вас не затруднит пожалуйста отреагируйте телефонным звонком на номер 0648722039. Заранее благодарю. Очень переживаю, потребовалось очень много времени для его заполнения. И мне  необходилмо в срочном порядке записываться к вам на приём в  начале августа. С уважением Дмитрий Алехандрович Голубев",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0031648722039,dima.goloubev@gmail.com,1398527259,1,0,Golubev,1398676146,0,0,6844 DW,"Arnhem, Mierlostraat 59",ambru@euronet.nl
25382,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte! SEgodnja napravil vam web formu dlaj oformlenija novogor zagranichnogo pasporta , no po kakim to prichinam ja ne uvidel moe zajavlenie, i ne znau ego nimer, pozhaluysta soobshite mne poluchili li vi moe zajavlenie? v tom sluchae eslui da to pozhaluysta soosbhite mne ego registrazionniy nomer kotoriy mne nobhodim dlja zapisi online k vam na priem. zaranne ochenj blagodaren, men potebovlaosj bolee chem 2 chas dlja ego zapolneinja i ja ne smog ego rapechataj tak kak u mne net printera. Ochenj zhdu vashego pisjma. S uvazheniem Dmitry Goloubev",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1398525721,1,0,Goloubev,1398676148,0,0,6844DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
25381,begemot,F,ru,"                  Уважаемые сотрудники!         Мой российский паспорт действителен до 14 сентября 2014 года, я хочу поехать в Москву с 20 до 30 июня, документы подавать буду  9 июня на новый беометрический паспорт !         1- вопрс : возможно ли мне со старым российским паспортом лететь через Дюссельдорф в Москву с 20 по 30 июня,имею в виду немецких пограничников  ? У меня также есть обычный(2 ой)российский общегражданский паспорт         2- вопрос: а также  въезжать в Москву через российский пограничный пост в этих числах?         3- вопрос: Ещё я заполнила заявление со штрихкодом на подачу документов в начале февраля 2014 года,а записали меня только на 9 июня, действительны ли будут моё заявление и со штрихкодом 9 июня? Или я должна новое сделать ?        С уважение,Наталия Константиновна",<blank>,Наталия Константиновна,0402555450,paul.tevs@online.nl,1398448240,1,0,Селфхаут,1398676438,0,0,5642KV,Berckheydestraat 8,ambru@euronet.nl
25379,begemot,F,ru,"Представители нашей фирмы (голландцы) несколько раз были в России по делам нашей компании и теперь мы хотели бы получить бизнес визу для них.  Не могли бы вы предоставить информацию о получении визы на английском языке? С уважением, Оксана Войленко Ассистент по развитию бизнесса  GI Dynamics BV ",<blank>,Оксана Александровна,0630983095 ,o.voylenko@gidynamics.nl,1398415497,1,0,Войленко ,1398416656,0,0,2251HJ,Starrenburglaan 11A,ambru@euronet.nl
25380,begemot,F,ru,Zdravbstvyite. Y xochy oxormit zagran pasport na moego rebenka kotoromy 1 god. Y nee est tolko Hollandskii pasport.  V perechni documentov stoit chto nado predostavit Свидетельство о рождении ребенка с вкладышем или отметкой о наличии у ребенка гражданства РФ и копии этих документов;  Chto vi imeete v vidy. Cbidetelstvo kotorie ei vidano v gemeente en perevedeno en zavereno apostiily. I na kakoi srok a ei mogy oxormit pasport naar 5 of 10 let.   Spasibo ogromnoe za otvet.,<blank>,Julia,31613500311,diadiouchko@xs4all.nl,1398418392,1,0,Diadiouchko,1398419812,0,0,1505AZ,Willem Kruyshaarstraat,ambru@euronet.nl
25378,begemot,M,ru,"Доброго времени суток! Наша компания ООО НПО ""Мобильные клиники"" просит содействия КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В НИДЕРЛАНДАХ в оформлении Визы для гражданина Нидерландов Pietera Jacobus van der Meer, 13-th of January, 1977 date of birth, passport number NRJ8LB2L8, а именно открыть визу для въезда на территорию РФ с 30.04.2014 года.",<blank>,Сергей Анатольевич,8-965-363-62-60,sergey.lysyanoy@stomaks.ru,1398414924,1,0,Лысяной,1398416673,0,0,121614,"г. Москва, ул. Осенняя, дом 22, кв. 363",ambru@euronet.nl
25377,begemot,F,ru," Здравствуйте! Я недавно подала на гражданство РФ для своей дочи, рожденной  в Нидерландах, и сейчас собираюсь подать заявление для получения ее паспорта РФ. Я попыталась заполнить заявление через ваш сайт, но имя и фамилия транслитерируются на английский не верно, спеллинг совершенно отличается от того, как она была оформлена в Нидерландскиз документах. Как быть? Я извиняюсь, наверно сейчас будет глупый вопрос, но мне непонятно, если я заполняю документы на получения парспорта для своей дочи через указанный вами сайт, должна ли я и заполнять свои данные или данные своей дочи? с уважением, Анастасия",<blank>,Анастася Сергеевна,31655897570,nazza.ana@gmaiil.com,1398409613,1,0,Назарова,1398413755,0,0,13336 GT,Кик Вистраплантсун 6,ambru@euronet.nl
25375,begemot,F,ru,"Уважаемый/ая Я и мой сын записались на прием для получения загранпаспорта,но к сожалению не удалось отпринтовать наши заявления.Номера заявлений у меня есть,на сайте сказано ,что надо вам заранее об этом сообщить,что я и делаю.Номера заявлений-1591371, 1591358 ,дата записи на прием 26 мая.Мне нужно еще что то делать?Или достаточно этого сообщения? С Ув.Людмила Бигвава",<blank>,Людмила Радиковна,0616495374,huizen@mail.ru,1398334249,1,0,Бигвава,1398336986,0,0,1218EV,Hommelmeent 76  Hilversum,ambru@euronet.nl
25376,begemot,F,ru,В настоящее время я занята подготовкой документов для назначения Российской пенсии.  В вашем Консульстве я должна оформить Справку о постоянном проживаниия за границей. Для получения вышеуказанной справки необходимо представить ВЫПИСКУ из Муниципалитета о проживании в Нидерландах.  НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПИСКА?  Заранее благодарна.,<blank>,Ирина Васильевна,040 - 7 11 4 11 8,ira@roeloffzen.org,1398359345,1,0,Корень,1398413503,0,0,5644 NH,Orchideeenstraat 23. Endhoven,ambru@euronet.nl
25374,begemot,F,ru,"Добрый день! Я являюсь гражданкой России и хочу получить российскую визу для моего мужа (гражданина Нидерландов). Согласно правил получения российской визы ближайшими родственниками граждан России необходимо предоставить Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации или иностранного государства свидетельство о браке (для супруга/супруги заявителя). Мой вопрос заключается в следующем: Если наш брак был заключён в Нидерландах, то является ли trouwboekje выданное муниципалитетом Нидерландов в день регистрации брака достаточным основанием для подтверждения нашего с мужем родства? Или нужно брать выписку из муниципалитета?   С уважением, Ирина Данчина",<blank>,Ирина Викторовна,0180425754,irina.v.d@mail.ru,1398255729,1,0,Данчина,1398336360,0,0,2981BE,"Ridderkerk, Bloemenstraat 54",ambru@euronet.nl
25371,begemot,F,ru, Kak и когда можно записаться на прием к заведующему консульским отделом К.Г. Соколову-Щербачеву?,<blank>,E.,31104424026,elenamarkovski@gmail.com,1398198326,1,0,Markovski,1398243594,0,0,2906XA,Akkerwinde,ambru@euronet.nl
25372,begemot,F,ru,Как записаться на прием к заведующему консульским отделом? ,<blank>,E.,31104424026,elenamarkovski@gmail.com,1398198475,1,0,Markovski,1398243591,0,0,2906XA,Akkerwinde,ambru@euronet.nl
25373,begemot,F,ru,"Добрый день,  Пожалуйста, подскажите, можно ли оформить новый внутренний паспорт гражданина РФ в Консульстве РФ в Нидерландах (причина - смена паспорта требуется по достижении 45 лет), или для смены внутреннего паспорта обязательно ехать в Россию?  С уважением Инесса Черний 06-12472242 6081EV Haelen, NL",<blank>,Инесса Алексеевна,06-12472242,inna.luijten@mail.ru,1398246114,1,0,Черний,1398246368,0,0,6081EV,Valkenstraat 37,ambru@euronet.nl
25370,begemot,F,ru,"Вопрос первый: как и когда можно попасть на прием к Консулу?   Вопрос второй: как долго будет еще Российское Консульство издеваться над нами?   Мы являемся гражданами Голландии 22 года и вдруг работником Консульства было отказано нам в приеме документов на визы. Почти месяц ждем мы ответа, куплены билеты, заказан отель, наши родители ждут нас, внуков и правнуков... Поездка срывается... из -за чего/кого? Понимаем, что это никого в Консульстве не волнует.  В 2000, 2007 и 2011 году мы побывали в России  , получив визы, после исследования работниками Консульства и подтверждения того, что мы НЕ являемся гражданами России. Надеялись и в этот раз на нормальное отношение и нормальную работу работников Консульства.  Видимо           Придется нам обращаться в другие вышестоящие организации как Российские  так и Нидерландские. ",<blank>,E.,31104424026,elenamarkovski@gmail.com,1398197871,1,0,Markovski,1399452687,0,0,2906XA,Akkerwinde,ambru@euronet.nl
25369,begemot,F,ru,"Здравствуйте, хочу обратиться к Вам с вопросом.   30 апреля я и мой 5летний сын записаны на прием для приема документов на обмену загран паспорта на 5 лет.   ВОПРОС 1. Можно ли мне явиться на прием с документами без моего несовершеннолетнего сына?  ВОПРОС 2. Мой старый загран паспорт заканчивается 6 июня 2014 года. К вам мы приедим на подачу документов 30 апреля. У меня куплена путевка для поездки на отдых в Турцию с 7 мая по 11 мая. Подскажите, пожалуйста, что можно сделать в данной ситуации. Как я только что поняла, возможно, что в Турцию меня не пустят.   Буду с нетерпением ждать Вашего ответа. Спасибо!  С уважением , Екатерина.",<blank>,Екатерина Константиновна,0181 313377,katrina81@list.ru,1398193459,1,0,Кравченко,1398244535,0,0,3223PG,"Sonatestraat 20, Hellevoetsluis",ambru@euronet.nl
25368,begemot,F,ru," где можно поставить на миграционный учет по прибытию в России, в какой организации?   У моего мужа российская виза для ближайших родственников граждан России.   ",<blank>,Влада Алексеевна,31626692894,vladako@mail.ru,1398164075,1,0,Кошелева,1398244602,0,0,1015 VD,Marnixstraat 79 C,ambru@euronet.nl
25366,begemot,F,ru,Geachte heer/mevrouw.                                               Werek konsulstwo 22.04.2014.,<blank>,ELENA,+31633680015,ABAKUMOVA-NL@MAIL.RU,1398025533,1,0,ABAKUMOVA ,1398066035,0,0,3083LR,sTREVELSWEG 723,ambru@euronet.nl
25367,begemot,F,ru,Нужно оформить 1 нотариальное разрешение на выезд ребенка с бабушкой и/или тетей.  Ребенок имеет гражданство Нидерландов и Российское.   1. Оформляете ли Вы нотариальные разрешкния?  2. Нужно ли его оформлять от обоих ррдителей или от русской матери достаточно?  3. Если оформляете - какие нужны с собой документы?  На сайте информации о разрешении на выезд нет  Заранее спасибо ,<blank>,Екатерина Михайловна ,0611140002 ,Katekharitonova@gmail.com ,1398084500,1,0,Харитонова ,1398149775,0,0,1091 KW,Maritzstraat 6hs ,ambru@euronet.nl
25365,begemot,M,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос относительно заграничного паспорта РФ. Действие моего заграничного паспорта заканчивается в конце октября текущего года 2014. Когда мне нужно будет   его оформлять, за какой срок? Пожалуйста поясните какие документы необходимо предоставить для его оформления, возможно ли подать запрос в письменном виде с курьером или заказной почтой, ввиду дорогих транспортных расходов? Заранее благодарю за полную информацию по этому вопросу.  С уважением Дмитрий Голубев из города Арнэм",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1397832367,1,0,Goloubev,1398066271,0,0,6844DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
25364,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Я с моими несовершеннолетними детьми, имеем российские и греческии паспорта, и в дальнейшем собираемся путешествовать в Россию из Дюссельдорфа. Меня проинфомировали что при возврате у меня потребуют согласие отца. Отец не имеет Российского гражданства. Я бы хотела оформить согласие отца на вывоз и обратно возвращение детей. Какой документ мне необходимо оформить.  Возможно ли это осуществить у вас в консульском отделе. Спасибо.",<blank>,Анна Александровна,0649353269,anna-mariya15@yandex.ru,1397821292,1,0,Пантелиди,1398066410,0,0,5922BZ,Venlo,ambru@euronet.nl
25363,begemot,M,nl,"Beste dame / heer,  Ik probeer een aanvraagformulier van jullie website te downloaden om een visum te kunnen aanvragen maar de link (www.visa.kdmid.ru) werkt niet.   Ik probeer jullie te bellen maar ik krijg gen gehoor. Kunnen jullie vertellen wat nu te doen?  Ik hoor graag van jullie,  met vriendelijke groet  Franklin de Bekker +31(0)6-22378562",<blank>,Franklin,06-22378562,franklindebekker@gmail.com,1397812957,1,0,de Bekker,1397815459,0,0,1056 DN,Marco Polostraat 277-hs,ambru@euronet.nl
25362,begemot,F,ru,"Добрый день. В сентябре моей дочери исполняется 14 лет. Она является гражданкой РФ. Загран. паспорт у нее есть. По Российскому законодательству она должна получать общероссийский паспорт. Возможно ли оформление и получение паспорта в Гааге при помощи Консульского отдела? Если да, то какие документы для этого необходимо, и в какие сроки мы должны их предоставить. К сожалению, никакой информации об этом на сайте я не нашла. Заранее спасибо за ответ. С уважением. Маргарита Григорьева",<blank>,Маргарита Александровна,+31646329555,margogrig@mail.ru,1397760265,1,0,Григорьева,1397807950,0,0,2513BD,Nobelstraat 4e,ambru@euronet.nl
25361,begemot,F,ru,"Срок истечения заграничного паспорта истек , что я могу сделать",<blank>,жанна валерьевна,o619762492,wera_ch@live.nl,1397726384,1,0,шаронова,1397726400,0,0,2905tz,wijde wormer 285 capelle aan den ijssel,ambru@euronet.nl
25360,begemot,F,ru,"Срок истечения заграничного паспорта истек , что делать",<blank>,жанна валерьевна,0619762492,wera_ch@live.nl,1397725969,1,0,шаронова,1397726243,0,0,2905tz,wijde wormer 285 capelle aan den ijssel,ambru@euronet.nl
25359,begemot,F,ru,"Добрый день,  Для подачи на нражданство по рождению для ребенка мы сделали Свидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов с указанием фамилии и имени обоих родителей, с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия);  Нужно ли его дополнительно нотариально заверять в посольстве?   Какие именно документы нужно нотариально заверять?  С уважением, Екатерина",<blank>,Ekaterina Olegovna,+31643174042,katyanollen@gmail.com,1397725719,1,0,Nollen,1397726394,0,0,1353EG,"Kimwierde 276, Almere",ambru@euronet.nl
25355,begemot,F,nl,"Goede Dag,  Ik was bij jullie op 11-02-2014 sinds die tijd heb ik geen antwoord gekregen? uw zou met mij zo snel mogelijk contact opnemen maar dat gebeurt ook weer niet ! graag reactie  bericht,   Idyeva Elita.",<blank>,Elita,0645423129,haznig_diknig5@hotmail.com,1397646593,1,0,Idyeva,1397726647,0,0,5616LC,Olmenlaan 13,ambru@euronet.nl
25356,begemot,F,ru,prochitala shto rasmatriwaetza zakon o dwoinom grazdanstwe. grazdane ne preduprediwshie rossiju o dwoinom grazdanstwe podwergajutza ugolownoi otwetstwennosti. a gde i kakim obrazom obazani grazdane preduprezdat rossiju?   blagodaru zarannee za otwet,<blank>,olga nikolaevna,0000000000,olga@beijeman.com,1397651879,1,0,zersjikowa,1397722955,0,0,2411 BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
25357,begemot,M,ru,"Напоминаю вам по вашей прозбе, чтобы вы позвонили в Ставрополь и узнали за мои документ, которые должны прислать по нашему запросу",<blank>,ДАВИД ЗУРАБОВИЧ ,0655108963,devid2205@mail.ru,1397668613,1,0,ПОПОВ,1397722852,0,0,2522XA,JOHAN GRAMSTRAAT 34,ambru@euronet.nl
25358,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники, При заполнении заявления на новый био-паспорт в конце при нажиме  кнопки ГОТОВО, Ваша система спрашивает постоянно на кодовое слово. Пыталась повторить 3 раза, ничего не получается. Не сохраняется у Вас и не могу распечатать и получит штрих. Что мне делать?  Помогите мне пожалуйста. У меня заканчивается зарубежный паспорт и не могу записаться на прием на подачу документов на новый био паспорт. Мне 76 лет. Что мне делать? С уважением, Гр. ЧЕПУРНАЯ Раиса Митрофановна",<blank>,Раиса Митрофановна,+31-475-583089,elenachepurnaya@hotmail.com,1397677197,1,0,Чепурная,1397722778,0,0,6042EC,"Broekhin Zuid 14, Roermond, Nederland",ambru@euronet.nl
25351,begemot,F,ru,"Dobrii den! Podskajite pojaluista, gde ia mogu naiti informaciu po povodu rastorjenia braka, a imenno, kakie dok-ti neobxodimo sobrat, sroki i summa.   S uvajeniem, N. Machavavariani",<blank>,Nino Givievna,0715227899,nino15@yandex.ru,1397487168,1,0,Machavariani,1397556482,0,0,2313 VK,Melchior Treublaan,ambru@euronet.nl
25352,begemot,F,ru,"Dobrji den,   V proshlom godu ya sdelal v posolstve doverennosti. K sozhaleniy v tekste bjla oshibka. Ya mogu sapisatsya na 1 priem na oformlenie dvuh odinakovjh doverennostei. Estestvenno za dve doverennosti budu platit. Text budet predostaven zaranee. V proshlji raz mj vse oformili menshe che za 50 minut. Spasibo.   S yvazheniem, Asiya   ",<blank>,Asiya Vitalievna,0617270509,galimzav@mail.ru ,1397555591,1,0,Galimzyanova,1397556771,0,0,3734 EK,Doktor van den Hoevenlaan 2,ambru@euronet.nl
25353,begemot,F,nl,"Beste,   Ik wil graag een afspraak maken omtrent een visum aanvraag. Ik zou graag voor aankomende donderdag ochtend negen uur een afspraak in willen plannen. Echter lukt dit niet via de link ""online afspraken"". Graag zou ik via deze weg een afspraak maken.   Vriendelijke groeten,  Frida van der Veeken  In english:   I would like to make an oppointment concerning a visum applyance. However the link on the website does not work. Is it possible to make an appointment for this thursday at nin o'clock in the morning? I thank you in advance.    Sincerely,   Frida van der Veeken",<blank>,Frida,0613908365,fridavanderveeken983@msn.com,1397563348,1,0,van der Veeken,1397632335,0,0,4811AW,Terheijdenstraat 3a Breda,ambru@euronet.nl
25354,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела Российской федерации! Я записалась на приём для продления биометрического паспорта нового поколения ! Но это 9 июня Пинкстерен - большой голландский праздник и в Голландии все магазины и учереждения закрыты !  Что мне делать,если вы не работаете, а записана я была,ещё в феврале,тогда я не обратила внимание на праздник ! ?  Ответьте пожалуйста:открыты ли вы -9- июня 2014 года ? С уважением ,Селфхаут Наталия Константиновна",<blank>,Наталия Константиновна,31402555450,paul.tevs@online.nl,1397582129,1,0,Селфхаут,1397632233,0,0,5642KV,Berckheydestraat 8 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25349,begemot,F,ru,"К сожалению, мы не сможем прийти на прием завтра (15.04.2014) в 9:00, из-за срочной работы мужа.",<blank>,Марина Андреевна,0638148175,mperova@hotmail.com,1397481565,1,0,Перова-Калак,1397550856,0,0,1,b,ambru@euronet.nl
25350,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  У меня два следующих вопроса:  1. Срок моего заграничного паспорта истёк ( сентябрь 2013). Моя дочь девяти лет была вписанна в этот паспорт.  Теперь я хочу попросить обменять паспорт себе и сделатЬ отдельный паспорт дочери. Вопрос 1: можно ли податЬ документы ондовременно, или же для паспорта дочери нужно чтобы мой паспорт был действителен? Вопрос 2: Можно ли дочь ( 9 лет) просто вписать в мой новый паспорт и не делать ей отдельного паспорта?   2. Хочу запросить визу мужу. Какие документы кроме авиабилетов я могу предявить для подтверждения совместного въезда в Россию?  Заранее спасибо за ваши ответы,  А. Янссен  ",<blank>,Анна Анатолиевна ,0649316711,ajans@live.nl,1397486819,1,0,Янссен,1397550680,0,0,6843TD,Arnhem ,ambru@euronet.nl
25348,begemot,F,ru,При получении голландского гражданства я указала девичью фамилию так как после развода решила сменить фамилию мужа на свою девичью. Достаточно ли документа из министерства юстиции голландии что я решила сменить фамилию при получении гражданства голландии?,<blank>,Наталья Александровна,0653302724,nnederland34@hotmail.nl,1397479778,1,0,Царюнова,1397556475,0,0,3601gb,Arienslaan 32,ambru@euronet.nl
25347,begemot,F,ru,"Здравствуйте, скажите, пожалуйста, возможно ли подать на гражданство ребенка с просроченным загранпаспортом? (При условии, что у меня есть российский паспорт, и я записалась на оформление нового загранпаспорта в тот же день подачи документов на гражданство ребенку.)  Заранее спасибо, Мария А. Бусыгина",<blank>,Мария Александровна,0614769603,maria_busygina@list.ru,1397479526,1,0,Бусыгина,1397551054,0,0,1183 NE,"Max Havelaarlaan 12, Amstelveen",ambru@euronet.nl
25345,begemot,F,ru,"Прошу отменить мой прием в консульстве для оформления доверенности от16 апреля в 9:55 в связи с обстоятельствами. С уважением,  Л. Плотникова",<blank>,Ludmila Fylhttdyf,0658927823,l.plotnikova@hotmail.com,1397457242,1,0,Plotnikova,1397466129,0,0,2544RZ,"Laagveen 10 B, Den Haag",ambru@euronet.nl
25346,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста какой пакет документов необходимо предоставить для получения российского гражданства. Я  мама -  русская и мой сын  Елисей 20 лет - имеющий голландскую национальность - хочет также получить российское гражданство.   С уважением,  Татьяна",<blank>,Татьяна Юрьевна,0654687109,tcabo-r@hotmail.com,1397478996,1,0,Резвова  ,1397551168,0,0,6413 SN,Netelsraat 1,ambru@euronet.nl
25344,begemot,F,ru,  . Как востановить Российский паспорт? у меня еще Советский помогите пожалуйста с уважением Татьяна Схра  Богатова.,<blank>,Татьяна Григорьевна,0513 628523,tatiana.schra@live.nl,1397326301,1,0,Схра,1397466180,0,0,8446 mg,Zwette 45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
25342,begemot,F,ru,  . Как востановить Российский паспорт? у меня еще Советский помогите пожалуйста с уважением Татьяна Схра  Богатова.,<blank>,Татьяна Григорьевна,0513 628523,tatiana.schra@live.nl,1397326218,1,0,Схра,1397466185,0,0,8446 mg,Zwette 45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
25343,begemot,F,ru,  . Как востановить Российский паспорт? у меня еще Советский помогите пожалуйста с уважением Татьяна Схра  Богатова.,<blank>,Татьяна Григорьевна,0513 628523,tatiana.schra@live.nl,1397326241,1,0,Схра,1397466183,0,0,8446 mg,Zwette 45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
25340,begemot,F,ru,Как получить и востановить Российский п аспорт ? у меня еще Советский. ,<blank>,Татьяна Григорьевна,0513 628523,tatiana.schra@live.nl,1397325851,1,0,Схра,1397466192,0,0,8446 mg,Zwette 45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
25341,begemot,F,ru,. Как востановить Российский паспорт? у меня еще Советский помогите пожалуйста с уважением Татьяна Схра  Богатова.,<blank>,Татьяна Григорьевна,0513 628523,tatiana.schra@live.nl,1397326085,1,0,Схра,1397466188,0,0,8446 mg,Zwette 45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
25339,begemot,F,ru,Как получить и востановить Российский п аспорт ? у меня еще Советский. ,<blank>,Татьяна Григорьевна,0513 628523,tatiana.schra@live.nl,1397325824,1,0,Схра,1397466196,0,0,8446 mg,Zwette 45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
25338,begemot,F,ru,"Вчера я сдала документы. Слава богу все прошло успешно. Но я почти опоздала. Хорошо добрые люди помогли. Ехала на поезде  почти 3 часа из Херлена. Заранее посмотрела как доехать. То ли плохо смотрела, но у вас на сайте не нашла как проехать, ни схем ни текста, ни  возможных мест парковок или альтернативных маршрутов. Понимаю что к вам люди едят издалека со всей Голландии, надеялась найти такой пост и страничку. Вышла я на  централиную станцию  в Гааге позже и не на Станцию раньше  Холанд спор, как надо, где идет до вас трамвай номер один.(сама плохо посмотрела на голландском сайте)  И тут русская женщина на трамвайной остановке узнав что я еду к вам сказала садись со мной в трамвай а потом пешком пойдешь 5 минут. Высадила она меня в центре почти. Вижу что не успеваю. Спросила паренька -оказалось что у него подружка русская и он довез меня до вас на машине и так я успела !!! После меня  стояла девушка, которая специально пришла  приехала их Роттердама вэтот раз - раньше... потому - что в  первый раз опоздала. Женщина из Наймегена  тоже приехала за паспортом и опоздала - и долго стояла в пробке.  Советую вам  и вашим ИТ специалистам  на сайте -сделать меню крупными буквами КАК ПРОЕХАТЬ . Ведь вижу многие опаздывают.. Из-за пробок и других причин. Я вышла заранее и то -почти опоздала. А если бы нашла на вашем сайте ??? Есть ли у вас такое меню ?  Всего вам доброго  И самые лучшие пожелания",<blank>,Таттьяна,0654687109,tcabo-r@hotmail.com,1397314134,1,0,Резвова,1397466568,0,0,6413sn,netelstraat 1,ambru@euronet.nl
25336,begemot,F,ru," В документе о разводе не стоит что я сменила фамилию. Достаточно ли свидетельства о рождении , документ о разводе , а так же имеется голландский паспорт со смененной после развода фамилией на девичью Царюнова",<blank>,Наталья Александровна,0653302724,nnederland34@hotmail.nl,1397246038,1,0,Царюнова,1397472134,0,0,3601gb,Arienslaan 32,ambru@euronet.nl
25337,begemot,M,ru,"Я родился в СССР ( 1960 года рождения, место рождения Тбилиси, ГССР) с 1992 проживаю ссемьей в Голландии.  Вопрос: могу ли я, по поручениу Президента Российской федерации об облегчении получения Российцкого гражданства, расчитывать на получение Российцкого гражданства? И допускает в этом случае российское законодательство двойное гражданство? С уваженением, А.Д. Алибков",<blank>,Александр Дмитриевич,0628478163,info@digitalplanet.nl,1397257945,1,0,Алибеков,1397467116,0,0,6651HK,Vlakkers 25,ambru@euronet.nl
25334,begemot,F,ru,"Добрый день. Подскажите пожалуйста что можно в моей ситуации сделать:  Этим летом мне очень надо ехать в России (из-за болезни моей мамы), а мой загранпаспорт действителен до 22 июля, можно было бы сейчас сделать новый, но у вас на подачу уже все дни до августи заняты!!! Можно ли подъехать вне очереди на сдачу документов? может кто-то не приедет или т.п.???  Очень прошу помочь! Благодарю.С уважением, Ольга ",<blank>,Ольга Федоровна,0657259884,olgafom@inbox.ru,1397217939,1,0,Фомина,1397467570,0,0,7217 ,Th.Bouwmeesterstraat 8,ambru@euronet.nl
25335,begemot,F,ru,"Добрый день! Я записана на прием в Консульского отдел 15 Апреля  2014. Время: 12:00. Окно № 9.  К сожалению в это время я не могу прийти на прием.  Пожалуйста анулируйте его.  Заранее благодарна,  Людмила  Дрель ",<blank>,Ljudmila Wladimirowna,06-30016368,ludmilladrel@hotmail.com,1397228856,1,0,Salomatina,1397467399,0,0,1992 AW,j.michaelpad,ambru@euronet.nl
25330,begemot,F,ru,"Пожалуйста пришлите подтверждение о записи на прием по оформлению загранпаспорта:   Дата: Август 29, 2014. Время: 09:35. Окно №: 3. имя: ЕНВАЕВА АННА АЛЕКСАНДРОВНА ",<blank>, АННА АЛЕКСАНДРОВНА,+310628611329,elena.art@tele2.nl,1397124503,1,0,ЕНВАЕВА ,1397124956,0,0,2321 SJ,ОРАНИЕГРАХТ 68 НИДЕРЛАНДЫ,ambru@euronet.nl
25331,begemot,F,ru,Для получения новаго паспорта после развода мне необходимо предоставить документ о разводе подтверждающий смену фамилии. Вопрос. Документ о разводе на голландском языке. Нужно ли его переводить на русский язык?,<blank>,Наталья Александровна,0346569821,nnederland34@hotmail.nl,1397201736,1,0,Царюнова,1397205573,0,0,3601gb,dr.Arienslaan 32,ambru@euronet.nl
25332,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Я записана на приём на подачу документов на з/паспорт 30 апреля в 10.45. Моя дочь, Гунина Алина Евгеньевна приедет вместе со мной, до 11.00, чтобы забрать уже готовый з/паспорт. Просьба подготовить её з/паспорт к выдаче.  Заранее благодарна, Наталья",<blank>,Наталья Олеговна,0683695703; 0187651494,natasja@yandex.ru,1397205213,1,0,Гунина,1397207161,0,0,3244XC,"Ds.Wentinkstaraat 8, Nieuwe-Tonge",ambru@euronet.nl
25333,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Я записана на приём на подачу документов на з/паспорт 30 апреля в 10.45. Моя дочь, Гунина Алина Евгеньевна приедет вместе со мной, до 11.00, чтобы забрать уже готовый з/паспорт. Просьба подготовить её з/паспорт к выдаче.  Заранее благодарна, Наталья",<blank>,Наталья Олеговна,0683695703; 0187651494,natasja@yandex.ru,1397205296,1,0,Гунина,1397205710,0,0,3244XC,"Ds.Wentinkstaraat 8, Nieuwe-Tonge",ambru@euronet.nl
25329,begemot,F,ru,"Мне надо оформить доверенность сыну на дачный участок, в связи с этим возникли следующие вопросы. 1. Выписка из муниципалитета. У меня копия от 30 января 2014г. Годится ли она? Т. к. оригинал я отдала в консульство. 2. Свидетельство о рождении доверителя ? Это мое свидетельство? Или сына? 3. Право собственности на имущество. У меня его нет. В этом и проблема, т. к. его-то и надо восстановить, и для этого я доверяю моему сыну представлять меня в разных инстанциях. 4. Надо ли самой напечатать доверенность (по образцу на сайте)? Заранее спасибо, надеюсь на скорый ответ, т.к. Прием назначен 16 апреля",<blank>,Людмила Андреевна,0658927823,l.plotnikova@hotmail.com,1397123236,1,0,Плотникова,1397124595,0,0,2544RZ,"Laagveen 10 B, Den Haag",ambru@euronet.nl
25327,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Подскажите пожалуйста, где можно поставить Апостиль на Свидетельство о браке выданное в Вашем Консульском отделе?  С уважением, Оксана Усадская",<blank>,Оксана Юрьевна,0681845629,oxa_ulitka@hotmail.com,1397119235,1,0,Усадская ,1397120479,0,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209,ambru@euronet.nl
25328,begemot,F,ru,Добрый день!   Могу ли я по достижении 45-ти лет вклеить новую фотографию в российский паспорт в консульстве России в Гааге или мне надо для этого ехать в Россию?  Заранее спасибо. С уважением. Татьяна,<blank>,Tatiana Vyacheslavovna,0619095888,tatiana_klaasse@yahoo.com,1397119955,1,0,Klaasse,1397120361,0,0,1521XW,Koekoekstraat,ambru@euronet.nl
25326,begemot,F,ru,"                          Уважаемые господа, у меня запись на прием по обмену паспорта на 22апреля 2014 г. Но у меня потерялось подтверждение на прием. Не могли бы вы мне выслать повторное подтверждение.  Очень надеюсь на Вашу помощь.  Заранее благодарна, Демакина Наталья Валентиновна",<blank>,Наталья Валентиновна,+31626844662,ndemakina@mail.ru,1397066487,1,0,Демакина ,1397116503,0,0,3066GK,Lena Blok Woutsstraat 37 Rotterdam,ambru@euronet.nl
25325,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники косульства,    моей дочери нужно срочно сделать доверенность на распоряжение имуществом в России.   Проблема в том, что у нее оказались просроченными оба паспорта - и внешний и внутренний.  Она начала процедуру подтверждения гражданства, потом ей надо будет запрашивать загранпаспорт и это произойдет только в июле., а доверенность очень нужна до середины июля.   ПОэтому - 2 вопроса:  1. возможно ли как-то ускорить процедуру получения нового загранпаспорта - например, на коммерческой основе?  2. Возможно ли в этой ситуации сделать временный документ или временное продление паспорта и на его основе дать доверенность?    Заранее спасибо за ответ   Н. Зеличенко     ",<blank>,Надежда Юрьевна,0636254415,nadja_delft@myway.com,1397061438,1,0,Зеличенко,1397117086,0,0,2628 VL,Koningin Emmalaan 33,ambru@euronet.nl
25323,begemot,F,ru,"Добрый день,   скажите пожалуйста, возможно ли подать на гражданство для ребенка и на ОЗП одновременно?  Или необходимо делать отдельную запись для этого?  С уважением,  Екатерина ",<blank>,Ekaterina Olegovna,+31643174042,katyanollen@gmail.com,1397038571,1,0,Nollen,1397039045,0,0,1353EG,"Kimwierde 276, Almere",ambru@euronet.nl
25324,begemot,F,ru,Добрый день.  Хотела уточнить в какие дни и в какое время можно забрать документы с оформлением российского гражданства для ребенка(в упрощенном порядке). Спасибо.,<blank>,Айгуль Файзиевна,0657141694,angel9077@mail.ru,1397059809,1,0,Мутагарова,1397117175,0,0,1687WL,"Rietveen 80, Wognum",ambru@euronet.nl
25322,begemot,F,ru,"                                            ЗАМЕНА ПАСПОРТА Здравствуйте г-жа/ г-н,  В апреле 2015 года истекает срок действия моего и детских паспортов. Заявления на обмен паспортов заполнены на Вашем сайте. Номера - 1627183 Бахтин Юрий, 1627168 Бахтин Александр и 1627154+1627191 Бонс Ольга. Возникли трудности с записью на прием на Вашем сайте. Забронировала дату 23-07-2014 с 10.00 до 11.30, но подтверждение не получила. Прошу Вас сообщить мне дату возможного посещения консульства мной и детьми для оформления загранпаспорта.  С уважением, Ольга Бонс",<blank>,ОЛЬГА ВЛАДИМИРОВНА,0513 850226,olga.bons@home.nl,1397027999,1,0,БОНС,1397034312,0,0,8501 HD,Scheen 99,ambru@euronet.nl
25321,begemot,F,ru,"Здравствуйте , после всех последних событий связанных с Украиной и Россией , я поняла что тоже хочу вернуться домой.  Но мой паспорт литовский, я жила в Литве еще советской, когда атомная станция там строилась. Затем оказались за рубежом, по известному сценарию.  Так вот я живу сейчас Голандии, вроде и паспорт европейский, но что-то какая то гордость клокочет внутри , гордость за нашего президента, его действия. Хочу вернуться в Россию , сначало паспорт . Помогите мне , как можно быстрей все оформить . С любовью и благодарностью, Елена. ",<blank>,Jelena Grigorievna,0031243587275,jelena.charitonova@online.nl,1397027905,1,0,Charitonova,1397034544,0,0,6581TD,"Malden, Veldsingel 85",ambru@euronet.nl
25320,begemot,F,ru,"Goedemorgen.  Ik heb morgenochtend 10 april om 09:30 afspraak voor het aanvragen van Russische nationaliteit voor mijn baby dochter. Helaas heb ik de vertaling van een belangrijke document niet op tijd binnen en wil daarom deze afspraak afzeggen.   Excuses hiervoor.  Met vriendelijke groet,  Katja Dцrr",<blank>,Jekatarina,0715288115,johan.katya@zonnet.nl,1397027094,1,0,Dorr,1397034744,0,0,2331 BD,"Ietje Kooistrapad 6, Leiden",ambru@euronet.nl
25319,begemot,F,ru,"Добрый день. Я постоянно проживаю в Нидерландах и на данный момент имею два гражданства (соответственно два паспорта) - белорусский и нидерландский. В мае месяце мне очень хотелось бы посетить подругу, проживающую в Москве. Мой вопрос: нужно ли мне получить какие-то документы из посольства России, чтобы безпрепятственно съездить в Москву на одну неделю или предъявление в аэропортах моих двух паспортов достаточно для поездки? Заранее очень благодарна. С уважением, Жанна",<blank>,Жанна Владимировна,+31634564607,z.soethout@hotmail.com,1396964974,1,0,Шунаева,1397035363,0,0,1312TR,"Andantestraat 15, Almere",ambru@euronet.nl
25318,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства  Я, муж и двое наших детей собираемся посетить родных в России. Я имею российское гражданство, остальным оформляем визы. На всякий случай думаем оформить двукратную визу (может позже еще раз соберемся в Россию). Есть ли разница в оформлении двукратной и однократной визы? Есть ли разница в цене?  И еше один вопрос - могут ли мой муж и дети получить вид на жительство в России?  С уважением, Ефремова Д. А.",<blank>,Дина Александровна,0626270165,alexander83_22@hotmail.com,1396960286,1,0,Ефремова ,1397035485,0,0,9765GT,Dr. A. Plesmanweg 6,ambru@euronet.nl
25317,begemot,F,ru,"Добрый день,   Сейчас оформляем гражданство моему ребенку  (3 месяца).    Скажите пожалуйста,  1.\tсколько занимает времени оформление граждансва? 2.\t нужно  ли оформлять гражданский (внутренний)  паспорт сначала или сразу можно оформить загранпаспорт? 3.\tНужно ли предоставлять документ Uittreksel BRP? 4.\tМогу ли я оформить биометрический паспорт для ребенка младше года? 5.\tПри наличии только российского гражданства (без паспорта) возможно ли ввезти ребенка в Россиию?   С уважением,  Екатерина ",<blank>,Екатерина Олеговна,+31643174042,katyanollen@gmail.com,1396954847,1,0,Ноллен,1397035879,0,0,1353EG,"Kimwierde 276, Almere",ambru@euronet.nl
25315,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, разрешён ли выезд из РФ в Нидерланды ребёнку с истекающим/истекшим сроком годности ОЗП, если ребёнок зарегистрирован (в вашем отделе) на ПМЖ в Нидерландах и имеет голландский паспорт?  С уважением, Дмитрий Николаевич Знаменский",<blank>,Дмитрий Николаевич,+31645448890,"D.Znamenskiy""hotmail.com",1396876219,1,0,Знаменский,1396945137,0,0,5626DT,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
25316,begemot,F,ru,"Добрый день,   записана на прием 15 мая по вопросу получения гражданства для моего новорожденногоо ребенка (3 месяца), я гражданка России, а муж гражданин Нидерландов.  Скажите пожалуйста, необходимо ли присутствие мужа и ребенка или я могу подать все документы самостоятельно?  Если в мой биометрический паспорт нельзя внести сведения о ребенке, то нужно ли оформлять для ребенка отдельный паспорт?  Каким образом я могу вывозить в Россию? Вносятся ли сведения о ребенке в мой загран паспорт?  С уважением, Екатерина",<blank>,Ekaterina Olegovna ,+31643174042,katyanollen@gmail.com,1396949486,1,0,Nollen,1396950647,0,0,1353EG,"Kimwierde 276, Almere",ambru@euronet.nl
25314,begemot,F,ru,"Добрый день,уважаемое консульство! Разрешите к вам обратиться в следующем вопросе!Ситуация такова.Я-крымчанка,проживаю в г.Джанкое (вскоре получу гражданство РФ).Мой муж проживает в Голландии,он -лицо без гражданства,в Голландии имеет голландский""vreemdelingenpaspoort"".Мы были расписаны в ЗАГСе г.Джанкоя 12.09.2013.Вопрос в следующем.Так как Крым стал частью РФ,возможно ли для моего мужа получить гражданство РФ в связи с тем,что он женат на крымчанке? и можно ли подать документы на получение гражданства РФ в вашем консульстве?И второй вопрос.Виза для моего мужа для поездки в Крым.Раньше мы получали украинскую визу,предоставляя в украинское консульство натариально заверенное свидетельство о браке.Каким образом он сейчас может получить визу в Крым,если ехать туда будет через Киев?  Извините за длинную историю! Большое спасибо вам за внимание!Буду ждать вашего ответа! Хорошего дня!  С ув.Татьяна!",<blank>,Татьяна Сергеевна,+31617510426,tanya.vipline@mail.ru,1396874740,1,0,Петинова ,1396946164,0,0,2906cg,"Ericaplein,10a,Capelle a/d Jissel",ambru@euronet.nl
25313,begemot,F,ru,"Добрый день,уважаемое консульство! Разрешите к вам обратиться в следующем вопросе!Ситуация такова.Я-крымчанка,проживаю в г.Джанкое (вскоре получу гражданство РФ).Мой муж проживает в Голландии,он -лицо без гражданства,в Голландии имеет голландский""vreemdelingenpaspoort"".Мы были расписаны в ЗАГСе г.Джанкоя 12.09.2013.Вопрос в следующем.Так как Крым стал частью РФ,возможно ли для моего мужа получить гражданство РФ в связи с тем,что он женат на крымчанке? и можно ли подать документы на получение гражданства РФ в вашем консульстве?И второй вопрос.Виза для моего мужа для поездки в Крым.Раньше мы получали украинскую визу,предоставляя в украинское консульство натариально заверенное свидетельство о браке.Каким образом он сейчас может получить визу в Крым,если ехать туда будет через Киев?  Извините за длинную историю! Большое спасибо  за внимание!Буду ждать вашего ответа! Хорошего дня!  С ув. Татьяна!",<blank>,Татьяна Сергеевна,+31617510426,tanya.vipline@mail.ru,1396874567,1,0,Петинова ,1396946171,0,0,2906cg,"Ericaplein,10a,Capelle a/d Jissel",ambru@euronet.nl
25312,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Хотелось бы записаться для подачи на гражданство для моей дочери. Пожалуйста, сообщить ближайшие возможные даты и как можно подтвердить дату. С уважением, Наталья Захарова",<blank>,Наталья,0485521349,Brett@list.ru,1396864066,1,0,Захарова,1396866760,0,0,5835CA,"Lange Heggen 42, Beugen",ambru@euronet.nl
25311,begemot,F,ru,Могу ли я подать документы на получение визы для моего мужа и получить их без него самого? Спасибо,<blank>,Ольга Валентиновна,06-85340637,m.verhoeven47@chello.nl,1396795066,1,0,Смолякова,1396858743,0,0,5703AX,Helmond,ambru@euronet.nl
25310,begemot,F,ru,"Zdravstvuite Pozailusta , anuliruite zapisi  na  imja Khalatian Marina Surikovna /28.o4.2014/ 09:55 okno 9 Faem Sandra Fahimovna/28.04.2014/10:50 okno 9  Faem Diana Fahimovna /28.04.2014/ okno 9    Sposibo",<blank>,Marina Surikovna,31717514931,marinasuren@hotmail.com,1396627772,1,0,Khalatin ,1396859996,0,0,2251XV,Nicolaas Maeskade,ambru@euronet.nl
25309,begemot,F,ru,"Dobrii den,  U menya k vam vopros o doverennosti ili soglasiya 1 roditelya na viezd rebenka s Gollandii v Rossiu.  Ya i moi sin grazhdane kak i Rossii tak i Gollandii, a moi muzh grazdanin Gruzii. Ya xochu odna s rebenkom poexat v Rossiu.  Ya uznala chto administratsiya nashego goroda vidaet takoi dokumet pri prisutstvii otsa i na angliiskom yazike.  Wi mozhete mne podskazat chto mne eshe nuzhno sdelat i kakie dokumenti nado imet chto-bi bez problem poexat v Rossiu s rebenkom.  S uvazheniem,  Anaida Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1396622925,1,0,Kesjan,1396861660,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15,ambru@euronet.nl
25308,begemot,M,ru,"Добрый день, у моей жены 21 мая заканчивается срок загран паспорта, хотел записаться на подачу документов на биометрический паспорт, но к сожалению не смог записать, как кроме конца июля.  Очень буду вам признателен если есть возможность назначить дату подачи документов в ближайшее время.   У нас своя компания в Нидерландах и моя жена и я  ездит часто В Россию и в другие страны по работе.  Буду очень надеяться на вашу помощь и понимание.   С Уважением Антон Романов  ",<blank>,Anton,0634991193,esbv@europe.com,1396613434,1,0,Romanov,1396861578,0,0,2511GT,Lage Zand 498,ambru@euronet.nl
25306,begemot,M,ru,"Был в России чтоб сделать внутренний паспорт, мне сказали что поскольку я имею два гражданства то консулат в Гааге тоже может выдать мне внутренний паспорт тем более что я стою на консульском учёте и недавно получил новый загран паспорт у вас. Каким образом я могу получить внутренний Русский паспорт?  ",<blank>,Олег Валентинович,0683655068,christianangelov@yahoo.co.uk,1396608275,1,0,Ангелов,1396860370,0,0,1011KR,Oudeschans 19/3,ambru@euronet.nl
25307,begemot,F,ru,"Добрый день. Обращаюсь с просьбой о возможности сдать документы на заграничного паспорта нового поколения в более ранние сроки, чем это оказалось возможно при помощи электронной записи. Срок действующего заграничного паспорта оканчивается 14 октября 2014 года.  За пол года до срока оканчания действия паспорта мною были произведены все необходимые действия по заполнению заявления о выдаче паспорта нового поколения и записи в электронную очередь на сдачу документов. Однако ближайшее возможное время оказалось 12 августа 2014 года на 09:30, что составляет лишь два месяца до срока окончания действующего паспорта. Прошу содействия в моей ситуации. С благодарностью,Евгения Лахова.",<blank>,Евгения Викторовна,+31-61-036-49-37,gennady.lakhov@shell.com,1396609532,1,0,Лахова,1396861313,0,0,"2243GH, ","Wassenaar,Duinweg,2.",ambru@euronet.nl
25303,begemot,F,ru,"Уважаемые Госпада,  Несколько лет назад я вышла из гражданства РФ и в настоящее время являюсь гражданкой Нидерландов. Могу ли я восстановить гражданство Российской Федерации без отказа от гражданства Нидерландов на основании того, что в России проживает моя мать - одинокая пенсионерка.  С уважением, Ю.Долганова",<blank>,Юлия Ренальдовна,0648623205,idolganova@gmail.com,1396550161,1,0,Долганова,1396604351,0,0,2591VJ,"Hongarenburg 75, Den Haag",ambru@euronet.nl
25304,begemot,M,nl,Why do you not just admit your military is a crap as it has always been and there is no way you could ever be capable to organize feeding 40.000 troops?,<blank>,Fuckit,111.000111,fuckit@putain.com,1396570398,1,0,Ferdi Bechtold,1396604054,0,0,111AA,shitstreet Moskow,ambru@euronet.nl
25305,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Пытаюсь записать сына или себя на Апрель 28, 2014, 12:00 (есть окно) но поскольку мы оба уже записаны на другие даты (июнь и июль) то у меня не получается! Пожалуйста, запишите моего сына Отавина Данилу Олеговича на 28 апреля!!! (я отправляла вам ранее письмо о нашей экстренной ситуации, и ваша сотрудница звонила мне в среду) Она сказала проверять свободные даты и если есть, то записаться, но сайт такой возможности не дает!!! Пожалуйста, запишите моего сына на прием в апреле!!! Большое спасибо, Дарья Отавина ",<blank>,Дарья Владимировна,+31 505 79 04 55,daria-otavina@yandex.ru,1396607060,1,0,Отавина,1396608083,0,0,9741 EG,"Abeelstraat 34, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
25302,begemot,F,ru,"Добрый день. мой вопрос заключается в том, что я хочу запросить гражданство России в упрощенном порядке, но форма заявления, которое размещено у вас на официальном сайте мне не подходит. мне 38 лет,я 19 лет замужем за гражданином России, у нас 18 летняя дочь тоже гражданка России. У меня гражданство СССР.У меня имеются следущие документы: паспорт СССР, свидетельство о рождении,выданное при рождении и повторное свидетельство о рождении выданное 22.11.2010, а также загран.паспорт дата которого истекла 18.03.2005 года. Я бы хотела знать как мне заполнить заяление. другого гражданства у меня нет. заранее спасибо. с уважением Баринова Надежда",<blank>,Надежда Юрьевна,0641212925,sasha72nadia@rambler.ru,1396538106,1,0,Баринова,1396604626,0,0,9765GB,"Nieuwe Akkers 35, Paterswolde",ambru@euronet.nl
25301,begemot,M,ru,"В приказе, на основании которого вы отказываете удостоверять заявление моей дочери, не требуется присутствие ОБОИХ родителей. Подтвердили действующие нотариусы г. Москвы   Форма N 32 (в ред. Приказа Минюста РФ от 16.02.2009 N 49)  Удостоверительная надпись на договоре с участием несовершеннолетнего (с 14 до 18 лет), действующего с согласия родителей (усыновителей, попечителей)  Город (село, поселок, район, край, область, республика) Дата (число, месяц, год) прописью  Настоящий договор удостоверен мной, (фамилия, имя, отчество), нотариусом (наименование государственной нотариальной конторы или нотариального округа). Договор подписан гр. (фамилия, имя, отчество) и несовершеннолетним (фамилия, имя, отчество, дата и год рождения прописью), действующим с согласия (отца, матери, усыновителя, попечителя; фамилия, имя, отчество), в моем присутствии. Личность сторон установлена, дееспособность их проверена. Личность гр. (отца, матери, усыновителя, попечителя, фамилия и инициалы) установлена, полномочия его проверены.   Зарегистрировано в реестре за N   Взыскано госпошлины (по тарифу)  Печать                         Нотариус                    Подпись  http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_85461/?frame=6 © КонсультантПлюс, 1992-2014",<blank>,Дмитрий Ильич,+79167240849,dmor1969@rambler.ru,1396520390,1,0,Морозов,1396604134,0,0,117420,"Москва, Профсоюзная 43/2 кв. 780",ambru@euronet.nl
25300,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я живу около Маастрихта и прочитала в интернете,что 11 апреля там открывается консульский отдел посольства России. Мне бы хотелось получить телефон или имэйл специалиста,который занимается кадрами. Заранее спасибо, С уважением, Наташа Гусева",<blank>,Наталья Эдуардовна,0629365251,n_guseva@inbox.ru,1396509588,1,0,Гусева,1396513148,0,0,6466eh,Kleingraverstraat 88,ambru@euronet.nl
25299,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, слышала от знакомых о том что по новому закону те у кого два гражданства обязаны в течении 3 месяцев по месту пропискм в России зарегистрировать второе гражданство. Если не уложиться в три месяца то будет штраф и передача дела в суд. Так ли это и что это за закон ? Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Оксана.",<blank>,Оксана Васильевна,0643203796,ksjusha.t@gmail.com,1396463229,1,0,Чернышова,1396602503,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg,ambru@euronet.nl
25298,begemot,F,nl,"Здравствуйте, на Вашем сайте есть ссылка на образец доверенности ( документы на визу в Россию будут подаваться другим лицом, т.к. желающий поехать в Россию в настоящее время сдаёт экзамены в Высшей школе). К сожалению при всех попытках ""открыть""эту ссылку у нас ничего не получилось. Большая просьба отправить на  наш e-mail копию этого образца. Можно по-русски/английски/голландский. Или же эта доверенность будет написана от руки. Можно? У нас назначено время приёма в пятницу 4.04 утром. Извините за беспокойстви, заранее спасибо. с увазением, Лена  Ван Брагт",<blank>,Jelena Gennadjevna,040-2812999,v.van.bragt@onsneteindhoven.nl,1396430502,1,0,Van Bragt-Jevorenko,1396431567,0,0,5641-BD,Satijnvlinderlaan 64 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25297,begemot,F,ru,"Здравствуйте, на Вашем сайте есть ссылка на образец доверенности ( документы на визу в Россию будут подаваться другим лицом, т.к. желающий поехать в Россию в настоящее время сдаёт экзамены в Высшей школе). К сожалению при всех попытках ""открыть""эту ссылку у нас ничего не получилось. Большая просьба отправить на  наш e-mail копию этого образца. Можно по-русски/английски/голландский. Или же эта доверенность будет написана от руки. Можно? У нас назначено время приёма в пятницу 4.04 утром. Извините за беспокойстви, заранее спасибо. с увазением, Лена ван Брагт",<blank>,Елена Геннадьевна,040-2812999,v.van.bragt@onsneteindhoven.nl,1396430348,1,0,Ван Брагт -Еворенко,1396431571,0,0,5641-BD,Satijnvlinderlaan 64 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25296,begemot,F,ru,"Доброе утро !  11 апреля мне нужно ехать в консульство  сдавать документы на новый заграничный паспорт.   -Если у меня назначенное время, могу ли я войти без очереди?   - Также в этот день открывается консульство в Маастрихте. Ваше посольство будет работать в этот день в обычном режиме ?  - И еще вопрос, смогу ли я в последствии все оформительские дела вести в Маастрихте, так как я живу в Лимбурге и когда официально это консульство будет работать и будет ли сайт ?",<blank>,Татьяна Юрьевна,0654687109,tcabo-r@hotmail.com,1396425751,1,0,Резвова ,1396432472,0,0,6413sn,Netelstraat 1,ambru@euronet.nl
25295,begemot,F,ru,"Пыталась сегодня записать сына Данилу Отавина на прием сдачи документов для ОЗП - на 6 мая, 10 утра (окно было свободным, ""зеленым""), но подтверждения о назначенном приеме на почту не получила. В открывшемся же окошке на сайте стояло, что паспорта недействительны. Да, его загранпаспорт просрочен (но не утерян), а внутренний паспорт РФ в наличии и действителен до конца июля (по достижении 20 лет) Вопрос 1: Удалось ли мне записать сына на прием 6 мая? Вопрос 2: Пожалуйста, прочитайте мое письмо, присланное по электр.почте сегодня о нашей экстренной ситуации с двумя ОЗП. Большое спасибо!",<blank>,Дарья Владимировна,+31 505 790455,daria-otavina@yandex.ru,1396345222,1,0,Отавина,1396430212,0,0,9741 EG,"Abeelstraat 34, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
25293,begemot,M,ru,"Здраствуйте,   Я хотел записаться на прием на подачу документов для получения нового биометрического заграничного паспорта. Попробовал зарегистрироваться on-line  там все места заняты до конца июля, хотел узнать как можно записаться на прием хотя бы в течении 2 недель.   Заранее спасибо!",<blank>,Оганес Артушевич,+31616721312,hovo.s94@mail.ru,1396344939,1,0,Симонян,1396429901,0,0,1188DA,Troubadour 74 Amstelveen,ambru@euronet.nl
25294,begemot,M,ru,"Здраствуйте,   Я хотел записаться на прием на подачу документов для получения нового биометрического заграничного паспорта. Попробовал зарегистрироваться on-line  там все места заняты до конца июля, хотел узнать как можно записаться на прием хотя бы в течении 2 недель.   Заранее спасибо!",<blank>,Оганес Артушевич,+31616721312,hovo.s94@mail.ru,1396345006,1,0,Симонян,1396429910,0,0,1188DA,Troubadour 74 Amstelveen,ambru@euronet.nl
25292,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела и г-н Консул,   Прошу вас войти в наше отчаянное с сыном положение (по нашей вине), и помочь как гражданам России, живущим в Нидерландах. Дело в том, что в ближайшие 3 месяца нам жизненно необходимы загранпаспорта РФ (обмен старых) для продления наших видов на жительство, которые заканчиваются в Августе этого года (а наши загранпаспорта уже истекли). Записаться же к вам на прием через сайт не получается раньше конца Июля! И в таком случае мы никак не успеем ни продлить свои виды на жительство, да и вообще останемся без каких-либо документов в августе! (К тому же, в Июле сыну исполнится 20 лет, и значит его внутренний паспорт будет подлежать обмену)   Искренне прошу меня простить, что не подали документы еще в том году - я никак не предполагала, что записи на прием можно ждать почти четыре месяца! Думала ""успеваю""... Пожалуйста, простите мою нерадивость и недальновидность, и пожалуйста - помогите мне с сыном, пойдите нам навстречу!   Прошу, назначьте нам дату для сдачи документов на ОЗП как можно скорее, в апреле, в виде исключения и экстренности ситуации. Как же мы совсем без документов будем! Умоляю, помогите нам!!!   Формы на сайте МИД РФ и анкеты мы уже заполнили, все копии документов и фотографии в наличии. Краткая справка: живем в Голландии более 10 лет, я замужем за голландцем, сын абитуриент ВУЗа и работает. Формальная прописка в Саратове у обоих (квартира в собственности), зарегистрированы в муниципалитете Гронигена по адресу: Groningen, 9741 EG, Abeelstraat 34. Граждане РФ, внутренние паспорта в наличии (у сына также имеется вкладыш о гражданстве к свидетельству о рождении).   С уважением и благодарностью,   Дарья и Данила Отавины   tel 050 5790455 email: daria-otavina@yandex.ru     01.04.2014",<blank>,Дарья Владимировна,+31 505 79 04 55,daria-otavina@yandex.ru,1396343321,1,0,Отавина,1396432077,0,0,9741 EG,"Abeelstraat 34, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
25288,begemot,F,ru,"Подскажите пожалуйста, каким образом возможно через Консульский отдел осуществить истребование свидетельства о рождении моего ребенка и свидетельства о заключении брака с проставлением апостиля? Документы были выданы в городе Санкт-Петербург. Какие документы для этого нужны и каков срок истребования документов.",<blank>,Виктория Анатольевна,0615551451,vitysia@mail.ru,1396275587,1,0,Кузнецова,1396342993,0,0,1188HS,"Amstelveen, De Nessermolen 39",ambru@euronet.nl
25289,begemot,F,ru,"Здравствуйте , У меня такой вопрос , знакомая хочет  приехать ко  мне  в гости  на месяц  , можно ли сделать  приглашение что она приезжает  как  турист  но в гости , тоесть  что бы не нужно было  бранировать отель ? и как сделать  приглашение от лица , а не от фирмы ?  С Уважением   Мария Ушакова ",<blank>,Мария,0684328410,t308aks@gmail.com,1396278458,1,0,Ушакова,1396342866,0,0,3817HB,Ewerard Meysterweg 45,ambru@euronet.nl
25290,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я жительница Крыма,  но уже несколько лет проживаю в Нидерландах (у меня здесь вид на жительство). В настоящее время в Крыму начался процесс выдачи российских паспортов в соответствии с федеральным конституционным законом Российской Федерации о присоединении к ней Крыма и Севастополя.   Я хотела бы знать можно ли к вам обратиться по вопросу выдачи (замены) паспорта и какие документы при этом потребуются?  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Валерьевна,+31622805021,olga@herenstraat.nl,1396338463,1,0,Ляшевская,1396341634,0,0,6703HA,Dreijenlaan 11,ambru@euronet.nl
25291,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я жительница Крыма,  но уже несколько лет проживаю в Нидерландах (у меня здесь вид на жительство). В настоящее время в Крыму начался процесс выдачи российских паспортов в соответствии с федеральным конституционным законом Российской Федерации о присоединении к ней Крыма и Севастополя.   Я хотела бы знать можно ли к вам обратиться по вопросу выдачи (замены) паспорта и какие документы при этом потребуются?  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Валерьевна,+31622805021,olga@herenstraat.nl,1396338491,1,0,Ляшевская,1396341630,0,0,6703HA,Dreijenlaan 11,ambru@euronet.nl
25285,begemot,F,ru,"Я студентка второго курса Гаагского университета прикладных наук, факультет международное право. Я бы хотела узнать, если возможно пройти практику в Консульском отделе посольства РФ. Если да, то что для этого требуется сделать.   С уважением, Малашина Нина. ",<blank>,Нина,31622774565,nina.malashina@gmail.com,1396216215,1,0,Малашина,1396256421,0,0,2515AR,Weteringkade 54-B,ambru@euronet.nl
25286,begemot,F,ru,Добрый день я записана к вам на прием 22 мая 2014  Мне нужно заделать две доверенности но время 55 коричневый квадрат было только для одной я дополнительно забронировала еще два времени в зеленом квадрате по 35 мин (1ч10мин) только мне пришлось выбрать в окне действия заявление. Могут ли у меня возникнуть проблемы если я к вам приеду 22 мая. Я живу более двух часов езды от вас и мне бы очень хотелось оформить обе доверенности в один день если это возможно. Спасибо за понимание.,<blank>,Natasha,0615535325,Koopstranatasha@gmail.com,1396250572,1,0,Turenko,1396256409,0,0,9203ra,Drachten,ambru@euronet.nl
25287,begemot,M,ru,"Добрый день,   Очень надеюсь, что консульство может помочь в следующей ситуацуии:  Сегодня, 31 марта 2014 я не явился на встречу по подаче документов на новый заграничный паспорт в связи с тем, в моих записях эта встреча была по ошибке назначена на 1 апреля.   В данный момент я заново заполнил анкету и попытался записаться на новую встречу. К сожалению не могу этого сделать, т.к. сайт консульства выдает сообщение о том, что встреча уже назначена на 31 марта.   Я понимаю, что в том что пропустил встречу сегодня, исключительно моя вина, но все-же надеюсь на Вашу помощь. Срок моего паспорта истекает в начале Марта. Существует ли какая-либо возможность получить иностранный паспорт в короткий срок?   С Уважением, Александр Костенко",<blank>,АЛЕКСАНДР ВЛАДИМИРОВИЧ,+31634644001,kostenko.alexander@gmail.com,1396255000,1,0,Костенко,1396256041,0,0,2514CE,Denneweg 73,ambru@euronet.nl
25281,begemot,F,ru,"Добрый день! У нас родилась дочка и надо офомить русское гражданство. В gementee нам сказали, что свидетельство о рождении интернациональное и переводить его для русского посольства не надо. Так ли это? Или мы должны сделать перевод с апостилем и нотариальным заверением?    Заранее спасибо за ответ!  Анна",<blank>,Анна Александровна,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1396041749,1,0,Полуэктова,1396256994,0,0,5611PN,Sint Jorislaan 66 Eindhoven,ambru@euronet.nl
25282,begemot,F,ru,"Добрый день!   У нас родилась дочка и надо оформить русское гражданство. В Gementee нам сказали, что свидетельство о рождении интернациональное и переводить его на русский язык для русского посольства не надо. Так ли это? Или нам надо сделать перевод с Апостилем и нотариалным заверением?  Заранее спасибо за ответ!  Анна",<blank>,Анна,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1396087906,1,0,Полуэктова,1396256990,0,0,5611PN,Sint Jorislaan 66,ambru@euronet.nl
25283,begemot,F,ru,"Добрый день!  У нас родилась дочка и теперь нам нужно оформить русское гражданство. В Gementee Эйндховена нам сказали, что свидетельство о рождении интернациональное и для русского посольства его переводить не надо. Так ли это? Или мы должны сделать перевод с Апостилем и нотариальным заверением?  Заранее спасибо за ответ!  Анна",<blank>,Анна Александровна,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1396113271,1,0,Полуэктова,1396256978,0,0,5611PN,"Eindhoven, Sint Jorislaan 66",ambru@euronet.nl
25284,begemot,F,ru,Срок действия моего заграничного паспорта истекает 22 июля 2014 года. На оформление нового паспрпорта удалось записаться на 14 июля. В июне мне хотелось бы поехать к родственникам в Россию на две недели. Возможно ли это с моим паспортом ?,<blank>,Ирина Николаевна,06-12317564,stalinki@mail.ru,1396173124,1,0,Бабанина,1396256482,0,0,5663GW,"Kleinveld 6, Waalre",ambru@euronet.nl
25280,begemot,F,ru,"Dobrij den, ja hohu uznat u vas kak mne mozno budet etim letom s rebjonkom poehat v Krim v Evpatoriju? ja sejchas grazdanka Gollandii, no u menja esje est vnutrennij i zagran passport Ukraini,i ja rodom iz Krima-Evpatorii, mne nuzno sjezdit etim letom na 2 nedeli v Evpatoriju,mne vizu nado delat v rossiju ili po ukrainskomu passportu ehat ,togda u rebjonka moego net ukrainskih dokumentov.A priglasenie? Ja bi hotela toze zamenit Ukrainskij pasport na Russkij esli eto vozmozno v Gollandii. podskazite pozalujsta sto mne delat? Viktoriya 0628289311",<blank>,Viktoriya Aleksandrovna,0628289311,vikakratko@hotmail.com,1396036687,1,0,Kratko,1396258643,0,0,3011mz,"Burg van Walsumweg 606,Rotterdam",ambru@euronet.nl
25278,begemot,M,nl,"Geachte Heer/mevrouw, Onlangs heb ik een reis geboekt naar de Russische Federatie. Bij het maken van de visum aanvraag formulier heb ik aangegeven het visum bij de Consulaire Afdeling van de Russische Ambassade te maken echter zag ik op internet dat er geen plaats was om snel een afspraak te maken dus heb ik een afspraak gemaakt bij de Visum Balie Rusland(VHS Netherlands). Moet de visum aanvraagformulier nu opnieuw aangemaakt worden ivm dat boven op het aanvraag formulier de Consulaire Afdeling van de Russsische ambassade staat ipv de VHS.  Ik hoop spoedig van u te horen.  Mvg Remondo Versluijs",<blank>,Remondo,0628892615,remondo.versluijs@hotmail.com,1395999865,1,0,Versluijs,1396007298,0,0,3344BJ,"Struisgras 10, Hendrik Ido Ambacht",ambru@euronet.nl
25279,begemot,F,ru,"Добрый день. Мой несовершеннолетний сын имеет голландское и российское гражданство. При подаче заявления на оформления загран.паспорта для него (получение первичное), выяснилось, что паспорт не успеют подготовить до нашего выезда в Россию (прием 2 июля, выезд 16 июля). Возможно ли оформить российскую визу на время данной поездки? Посоветуйте что делать, тк очередь на прием на подачу док-тов для загран.паспорта растянулась на 3,5 месяца. Данные ребенка: Maxim Arno Smit, дата рождения 21-01-2013.  Заранее спасибо, Алла",<blank>,Алла Сергеевна,06 287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1396003409,1,0,Власенко,1396006981,0,0,1223JR,"Kamerlingh Onnesweg 254, Hilversum",ambru@euronet.nl
25276,begemot,F,ru,"Please cancel my appointment at:  на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Май 26, 2014. Время: 09:00. Окно № 8.",<blank>,Victoria Valerjevna,0634781412,Victoriamonne@live.nl,1395943365,1,0,Zipounova,1395997920,0,0,2152hg,Nieuw vennep,ambru@euronet.nl
25277,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я записала дочку на прием по оформлению гражданства. Мне из описания на сайте не понятны две вещи:  1) возможно ли оформить требуемое нотариальное согласие отца (голландца) прямо во время приема о гражданстве или для этого необходимо отдельно записаться на прием к вашему нотариусу (что по времени уже невозможно, т.к данная дата уже недоступна)?  2)удостоверение подписи переводчика осуществляется прямо во время приема о гражданстве или нужно отдельно записываться к нотариусу?  Заранее спасибо за ответ, С уважением,  Анна Пин",<blank>,Анна Анатольевна,06-55340622,doma@tiscali.nl,1395995551,1,0,Пин,1395997664,0,0,5628TJ,Melsbroekhof 4,ambru@euronet.nl
25275,begemot,M,ru,"Здравствуйте! У меня такой вопрос. Я проживаю в Нидерландах, моя бывшая супруга и несовершеннолетний сын - в России (фамилии у них разные). Правильно ли я понимаю, что если они хотят выехать в одну из стран Шенгенского союза (не обязательно Нидерланды), то им нужно от меня согласие на выезд? Какие для этого нужны документы и на какой срок я могу оформить такое согласие (т.е. только на даты предполагаемой поездки или на год, три, пять)? С уважением, Чугин В.В.",<blank>,Виталий Викторович,0611263949,chugin-vitaliy@yandex.ru,1395925799,1,0,Чугин,1395998380,0,0,2582NZ,"Johan van Oldenbarneveltlaan 96, Den Haag",ambru@euronet.nl
25274,begemot,F,ru,"Здравствуйте ,  Во внутреннем ( российском)паспорте моего мужа стоит штамп о том , что он состоит на консульском учете . В данный момент он находится в Петербурге  для оформления развода . Однако ,паспорт признали не действительным из-за этого штампа . Что делать ? И законно ли это ? С уважением Людмила Капсудина ",<blank>,Людмила Николаевна ,0641653741,Lusinda7272@mail.ru,1395918854,1,0,Капсудина,1396007301,0,0,1703HC,"Lauwers 163, Heerhugowaard ",ambru@euronet.nl
25273,begemot,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik heb een visum nodig voor 18 april tot en met 25 april echter zie ik dat er geen online afspraken meer mogelijk zijn. Hoe los ik dit op om toch voor deze periode nog een visum te bemachtigen?  Met vriendelijke groet, Else-Mieke de Jong",<blank>,Else-Mieke,0615647461,elsemiekedejong@hotmail.com,1395870114,1,0,de Jong,1395916764,0,0,3561 VK,"Taagdreef, Utrecht",ambru@euronet.nl
25272,begemot,F,ru,"Добрый день,   Мне необходимо сняться в России с регистрации (родственники продают квартиру, я там прописана, в долевой собственности с другими жильцами квартиры не состою). Как можно это сделать через консульство? Доверенность выписать на кого-то, кто может меня там снять или заявление какое-то написать  по типу ""Прошу снять меня с учета итд""  Как это сделать без поездки в Россию?",<blank>,Диляра Гумаровна,0616458001,yanbaevadg@hotmail.com,1395843264,1,0,Янбаева,1395916917,0,0,6228CV,Radeborg 16a,ambru@euronet.nl
25271,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, mne nygno poluchit spravky o tom chto ja ne bula zamygem v Rossii, podskagite pogaluista kakova procedyra? Mogy li ja otpravit deatli svoego passporta po email i ogidat spravku po pochte (ili zabrat iz konsulstva)? (Ja givy v Amsterdame) Kind regards, Maria",<blank>,Maria Olegovna,+31 6 33928589,Levkotea@mail.ru,1395834656,1,0,Yakushenko,1395917157,0,0,1054CC,"Tweede Helmersstraat 37-3, Amsterdam, The Netherlands",ambru@euronet.nl
25269,begemot,M,ru,Добрый день!хочу получить справку о снятии с консульского учета.Какие документы надо предоставить?По записи или нет?Сколько длится оформление?   Спасиво!,<blank>,Аркадий Робертович,0686406026,agordin6@gmail.com,1395825069,1,0,Гордин,1395830167,0,0,6221CH,lage Barakken 5A  Maastricht,ambru@euronet.nl
25270,begemot,M,ru,"Здравствуйте,хочу стать на консульский учёт.Для этого заполнил по указанной ссылке web-заявку.Этого достаточно или всё таки нужно распечатать и отправить в письменном виде с датой и подписью?",<blank>,Индико Григорьевич,0623874465,astra223@hotmail.com,1395826657,1,0,Халдианов ,1395829975,0,0,9721GW,Van Schendelstraat 26,ambru@euronet.nl
25268,begemot,F,ru,"Добрый день, уважаемые работники Консульства. В настоящее время я занимаюсь подготовкой и сбором документов для НАЗНАЧЕНИЯ российской пенсии. В какой кабинет(номер) я должна записаться и какие документы мне необходимо предъявить вам , чтобы получить в вашем консульстве :     - документ, подтверждающий место постоянного жительства гражданина Российской Федерации за пределами РФ , выданный  консульским учреждением РФ  Я являюсь гражданином РФ, постоянно проживающим на территории Нидерландов , стою на  консульском учете с 2002 года. Заранее благодарна, Ирина Корень.",<blank>,Ирина Васильевна,06-13705559,ira@roeloffzen.org,1395783920,1,0,Корень ,1395830274,0,0,5644 NH,"Orhideeenstraat, 23",ambru@euronet.nl
25267,begemot,M,ru,"Добрый день, у меня был назначен приём для получения справки об отказе от гражданства завтра 26 марта 2014г. К сожалению, я не могу прийти завтра. Прошу прощения за доставленные неудобства. С уважением, Андрей Сомов",<blank>,Андрей Викторович,0611780392,asomov@gmail.com,1395756502,1,0,Сомов,1395830308,0,0,2555JA,Mozartlaan 7,ambru@euronet.nl
25266,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня назначен приём, НО, к моему большому сожалению, я не смогу приехать на эту встречу. Прошу Вас отменить этот визит.  С уважением  Ирина Розанова ***************************************** Уважаемый Розанова Ирина Вячеславовна,  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Март 27, 2014. Время: 12:00. Окно № 8.",<blank>,Ирина Вячеславовна,+393939922299,irina@rosanova.me,1395749743,1,0,Розанова,1395830330,0,0,61010,ITALIA,ambru@euronet.nl
25265,begemot,F,ru,Где в Голландии возможно получить консультацию юриста касательно жилищного вопроса и прописки в России?,<blank>,Svetlana,0626 794 966,good__choice@hotmail.com,1395740838,1,0,Egorova,1395742451,0,0,3904 CK,Westersingel 35  1,ambru@euronet.nl
25264,begemot,F,ru,"При записи на прием на получение нового ОЗП сроком на 5 лет, в замен истекшего сроком, мной по недосмотренности была совершена ошибка в указании моей фамилии. Вместо Федорова я записалась как Людерер. После себя я записала на прием еще и своих дочерей, у которых фамилия Людерер. Будут ли у меня с этим проблемы? Вы можете исправить мою фамилию с Людерер на Федорову?  Речь о записи на 21 июля 2014 на 10.30, окно 1.  И еще вопрос: если я запросила паспорта для своих дочерей, их присутствие ведь не обязательно. Я правильно это понимаю?  Заранее признательна.",<blank>,Елена Александровна,0629283814,f_fea@hotmail.com,1395706367,1,0,Федорова,1395743006,0,0,5709MT,Dierdonlaan 32,ambru@euronet.nl
25263,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Срок моего загранпаспорта заканчивается 05.06.2014г. Имею нидерландский вид на жительство. Хотела сегодня записаться через ваш сайт на подачу документов, для замены старого на новый (5 лет). Но была ошеломлена и разочарована, что свободное время есть только на июль. У меня запланирована очень важная поездка в Испанию на начало июня. Прошу вас найти для меня возможность подать документы на замену загранпаспорта как можно раньше.  Заранее спасибо",<blank>,Татьяна Анатольевна,0612699169,tatkarandash@mail.ru,1395705210,1,0,Волкова,1395743224,0,0,9321JA,"Stoeken, 32,  Peize",ambru@euronet.nl
25262,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела задать такой вопрос. У меня не было возможности распечатать заявление на получение нового биометрического загранпаспорта на 10 лет и я его сохранила в форме штрих-кода. Достаточно ли распечатывания этого штрих-кода при подаче документов? Второе. Я смогла записаться на прием на сайте на вторую половину июля. Нет ли возможности записаться на более ранний срок, т.к. учитывая сроки оформления паспорта, я его смогу получить не раннее октября. Спасибо, с уважением, Галина Пудовкина",<blank>,Галина Евгеньевна,06-130-128-92,galina.rietjens@gmail.com,1395677855,1,0,Пудовкина ,1395743656,0,0,6093 PB,"Heide 2a, Heythuysen, Nederland",ambru@euronet.nl
25260,begemot,F,ru,Здравствуйте!  могу ли я заверить у нотариуса  внутренний паспорт РФ?,<blank>,Ольга Игоревна,+31626762748,ole4ka_34@msn.com,1395677215,1,0,Щукина,1395744222,0,0,6163LB,Opbraakstraat 38,ambru@euronet.nl
25261,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня такой вопрос. Я заполнила заявление на сайте Посольства для получения нового биометрического паспорта на 10 лет. У меня не было возможности распечатать заполненное заявление и я сохранила его с помощью штрих-кода .Достаточно ли предоставить в Посольстве  распечатанное заявление в форме штрих-кода? (все остальные документы, в соответствии с требованиями, имеются). И еще вопрос. Я записалась через сайт на прием на середину июля, так как свободных дней на более ранние сроки не было. Срок действия паспорта истек 10 марта. Если в июле я только подам документы на новый паспорт, то учитывая то, что он изготавливается в течение 3 месяцев, то я его смогу получить ориентировочно только в октябре. Может есть возможность записаться на более ранний срок?  С уважением, Галина Пудовкина ",<blank>,Галина Евгеньевна,06-130-128-92,galina.rietjens@gmail.com,1395677498,1,0,Пудовкина,1395744216,0,0,6093 PB,"Heide 2a, Heythuysen, Nederland",ambru@euronet.nl
25258,begemot,F,ru,"Добрый день! Прошу аннулировать мою запись на приём дата- 2 апреля, 9:00 ,окно №9. С уважением , Наталия Антюхина",<blank>,Наталья Викторовна,31633696882,anv68@mail.ru,1395658411,1,0,Антюхина,1395744303,0,0,2592eh,Barnsteenhorst 243,ambru@euronet.nl
25259,begemot,F,ru,"Здравствуйте ! Мой загранпаспорт заканчивается 05.06.2014. Хотела записаться на получение нового загранпаспорта  (на 5 лет). Заглянулана на сайт посольства и была очень разочарована и ошеломлена. У вас на сайте возможная свободная дата только на июль. В июне у меня запланирована поездка в Испанию по делам. Я и не предполагала, что может быть такая очередь на подачу документов. Пожалуйста, помогите мне подать документы для получения паспорта как можно раньше. Заранее спасибо.",<blank>,Татьяна Анатольевна,0612699169,tatkarandash@mail.ru,1395661369,1,0,Волкова,1395744235,0,0,9321JA,"Stoeken 32, Peize",ambru@euronet.nl
25257,begemot,F,ru,"Добрый день!   У меня сделана запись на среду, 26 марта, в 11-25 по нотариальным вопросам. Я хотела бы узнать, не будет ли никаких изменений в связи с проведением саммита в Гааге?   Заранее спасибо за ответ!  С уважением,  Оксана Ольшевская. ",<blank>,Оксана Леонидовна,0633193188,okolshevskaya@gmail.com,1395655214,1,0,Ольшевская,1395656879,0,0,9742 ET,"Jupiterstraat 49, Groningen",ambru@euronet.nl
25256,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записана на приём для оформления доверенности моему отцу на распоряжение имуществом на территоррии РФ. В списке необходимых документов перечислен действующий загранпаспорт. Мой загранпаспорт просрочен и возможности его продлить в ближайшее время нет - перва возможность  записи по сайту - июль. У меня имеются в наличии все остальные перечисленные документы, в том числе и внутренний паспорт гражданина РФ. Могу ли я оформить доверенность в этом случае?  С уважением,  Айсылу де Баат",<blank>,Айсылу,+31610016055,aisloudebaat@gmail.com,1395652825,1,0,de Baat,1395657008,0,0,4872PM,"Roerdopmp, 8",ambru@euronet.nl
25255,begemot,F,ru,"Добрыц день! я записана на подачу документов на паспорт для своего ребенка на среду 26 марта. На прошлой неледе находилась на обстедовании в больнице и к сожалению,смогла заполнить форму на сайте только сейчас,то есть 24 марта. Смогу ли я подать документы в среду? С уважением,Юлия",<blank>,Юлия Александровна,0492771515,julia.dolce@gmail.com,1395650328,1,0,Демидова,1395657019,0,0,5708 EC,"1 e Bosweg,2 5708EC",ambru@euronet.nl
25252,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы спроситЬ,  можгу ли я (я, гражданка России и Голландии) моей подруги из Украины (гражданки Голландии) сделатЬ приглашение в Россию? И что для этого нужно от меня.  Заранее благодарю, Павлова Валерия",<blank>,Valeria,0616418809,valruud@hotmail.com,1395387891,1,0,Pavlova,1395657355,0,0,2906 XP,Akkerwinde 296,ambru@euronet.nl
25253,begemot,F,ru,"Добрый день Консульский отдел.  В соответствии со статьей 5 Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым ,обращаюсь к Вам по вопросу получения российского паспорта.  Я хотела бы узнать,возможно ли для меня получение паспорта здесь,на территории Нидерландов.Или мне нужно ехать домой и обращаться по месту регистрации на территории Республики Крым г.Керчь.   Cпасибо",<blank>,Виолетта Валерьевна,+31 61 640 33 08,violetta_kerch@mail.ru,1395411175,1,0,Ланд,1395657163,0,0,9302 CD ,RODEN.Holtdoef 12,ambru@euronet.nl
25254,begemot,F,ru,"Здравстуйте! У меня назначена встреча на 25 марта на прием в гражданство РФ моей дочери на 10 часов утра. Пожалуйста, отмените встречу, т.к. мы живем в Алмере и сейчас узнали, что многие дороги к Гааге и в Гааге заблокированы в связи с саммитом. С уважением, Анастасия Назарова",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1395649825,1,0,Назарова,1395657086,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
25250,begemot,F,ru,"Я хочу подать заявление на визу для моего мужа. Если я подам документы 29 мая, будет ли виза готова 9 июня?  3аранее спасибо за ответ.",<blank>,Anna Sergeevna,0644784026,a_krylova@hotmail.com,1395323045,1,0,Krylova,1395657556,0,0,2132WL,Graan voor visch 19606 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
25251,begemot,F,ru,Zdrawstwuite. U menya wopros po zaklyu4eniyu braka. Pozhaluists pozvonite mne.    Spasibo  L. Salamova,<blank>,liza dajanovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1395350276,1,0,salamova,1395657849,0,0,5673lb,tomakker 49 nuenen,ambru@euronet.nl
25249,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые работники консульского  отдела! Мы получили сообщение  от Вас что паспорт для моей мамы Штурман Беллы Михайловны готов. У меня вопрос, может ли паспорт моей мамы получить другой член нашей семьи, так как маму везти нет возможности из-за ее состояния. Ждем вашего ответа и заранее благодарим. С уважением Елена Штурман.",<blank>,ЕЛЕНА  ЛАЗАРЕВНА,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1395315275,1,0,ШТУРМАН,1395657618,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
25248,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые работники консульского  отдела! Мы получили сообщение  от Вас что паспорт для моей мамы Штурман Беллы Михайловны готов. У меня вопрос, может ли паспорт моей мамы получить другой член нашей семьи, так как маму везти нет возможности из-за ее состояния. Ждем вашего ответа и заранее благодарим. С уважением Елена Штурман.",<blank>,Белла Михайловна,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1395315202,1,0,ШТУРМАН,1395656654,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
25246,begemot,M,nl,Do you take this seriously? ,<blank>,Sbrnebsk Asjderbavnestzt,111.shitwhatever.com,Info@whathever.com,1395281813,1,0,Sbrnebsk Svisdavsln,1395306364,0,0,PRFFTCC,Shitri=oad.rgtt.com,ambru@euronet.nl
25247,begemot,F,ru,"Не могли бы вы дать разъяснение по деловой многократной визе, которая была выдана гражданину Великобритании (проживающему в Нидерландах) на период 30.08.13 – 21.07.14.  В визе указано, что она действует 90 дней из каждых 180.   За весь прошедший период в Росси проведено 32 дня. Значит ли это, что до окончания визы осталось 58 дней? Или больше?  Вопрос возник из-за того, что в году 365 дней, и поэтому логично было бы считать, что по визе можно провести 180 дней.   Буду очень признательно за помощь с объяснением.  Копию визы прилагаю.   ",<blank>,Ирина Евгеньевна,+7 916 029 17 71 ,irina.safonova@ru.dsv.com,1395311147,1,0,Сафонова,1395314098,0,0,143500,"Моск. обл. г. Истра. ул. Советская. 27А, кв 9",ambru@euronet.nl
25245,begemot,M,ru,"Доброе время суток. Подскажите, пож-та, по какому номеру телефона я могу узнать, были ли получены консульством мои водительские права, выданные в РФ и когда я могу их забрать? Я прошел процедуру замены российского водительского удостоверения на удостоверение нидерландское. В местном муниципалитете мне сказали, что российское водительское удостоверение будет выслано в консульство РФ, где я смогу их забрать. Спасибо.",<blank>,Дмитрий Рифкатович,+31635118090,almdmitry@mail.ru,1395259665,1,0,Альмухаметов,1395314456,0,0,1671BG,Medemblik Saliebarak 3,ambru@euronet.nl
25244,begemot,F,ru,"Уважаемый читатель, В связи с тем, что я xотела бы начать оформлять пенсию, я записалась сегодня на прием в консульский отдел( на 28 апреля-10.50). Но не знаю правильную ли я выбрала ячейку:  Я выбрала синюю ячейку на 35 мин""Для свидетельства верности копий документов"". Этого времени будет достаточно, чтобы проверить все документы: паспорт, справку о проживании в Голландии, трудовую книжку?  Я проживаю в Голландии 23 года и Российского паспорта у меня нет и никогда не было (об этом есть справка). Заранее спасибо. С уважением, Natalia",<blank>,Natalia,06 235 14 926,n.jegudina@gmail.com,1395178679,1,0,Jegudina,1395222559,0,0,2353 LC,"C. Nooteboompad 6, 2353 LC Leiderdorp",ambru@euronet.nl
25242,begemot,M,ru,Мы подали заявлен на счет  загран паспорта с Ставропольского края вы сказали через месяц придет ответ а уже прошло три месяца. Мы вам пишем уже втарое  раз и не какого ответа нет .,<blank>,ДАВИД  ЗУРАБОВИЧ,"0655108963 , 0684372136",devid2205@mail.ru,1395172158,1,0,ПОПОВ,1395224847,0,0,2522XA,JOHAN  GRAMSTRAAT 34 DEN HAAG,ambru@euronet.nl
25243,begemot,M,ru,Мы подали заявлен на счет  загран паспорта с Ставропольского края вы сказали через месяц придет ответ а уже прошло три месяца. Мы вам пишем уже втарое  раз и не какого ответа нет .,<blank>,ДАВИД  ЗУРАБОВИЧ,"0655108963 , 0684372136",devid2205@mail.ru,1395172226,1,0,ПОПОВ,1395746489,0,0,2522XA,JOHAN  GRAMSTRAAT 34 DEN HAAG,ambru@euronet.nl
25241,begemot,F,ru,"Добрый день,  Могли бы вы мне ответить на следующий вопрос. На сайте консульства указано, что заграничные паспорта сейчас оформляются только нового типа, биометрические на 10 лет. Когда я хочу записаться на подачу документов на оформление загран. паспорта, то есть  возможность  выбора между 5-ю и 10-ю летними паспортами.  Вопрос: можно ли использовать незанятое время под рубрикой Окно 1 (загран. паспорт на 5 лет) для подачи документов на 10-летний паспорт?  Заранее спасибо за ваш ответ,  С уважением, Елена Цапенко.",<blank>,Елена Александровна,06-27365161,e.athmer@gmail.com,1395135573,1,0,Цапенко,1395136063,0,0,2287 TR,"Triangelstraat 45, Rijswijk",ambru@euronet.nl
25240,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка России, мой муж гражданин Нидерландов. У нас есть общий сын, которому 2 года. Мы постоянно живем в Нидерландах. Я с сыном на месяц собираюсь поехать в Россию навестить родственников и друзей, мой муж не может с нами поехать, т.к. должен работать. Мой вопрос чисто гипотетический. Если со мной что-то случится пока я нахожусь в России (серьезная болезнь, авария, гибель), каким образом мой муж сможет получить визу и приехать в Россию? Сможет ли он обратиться за помощью в незамедлительной визе в Российское посольство? Спрашиваю, потому что знаю, что оформление ему приглашения моими родственниками занимает месяц и больше. Спасибо за ответ, Анастасия",<blank>,Анастасия Юрьевна,0634333209,ankarpova@yandex.ru,1395089826,1,0,Схунмакерс,1395135905,0,0,5258JB,"Berlicum, de Rijf 20",ambru@euronet.nl
25239,begemot,F,ru,"Уважаемый Читатель,  К сожалению, пропустила сегодня утром Ваш звонок: в связи с собранием на работе, у меня был отключен мобильный телефон. Не могли бы Вы перезвонить мне еще раз.  Заранее благодарна, Наталия",<blank>,Natalia Adolfovna,06 235 14 926,n.jegudina@gmail.com,1395086205,1,0,Jegudina,1395136124,0,0,2353 LC,"C. Nooteboompad 6, Leiderdorp",ambru@euronet.nl
25238,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  27 июля 2014 года заканчивается срок действия загран паспорта у моей дочери. К сожалению , на сайте, даты приёма все заняты до июля, а в это время , мы собрались в Москву, на каникулы.  Я бы хотела сделать ей паспорт на 10 лет. Можно ли как-нибудь ускорить этот процесс ? Очень надеюсь на Вашу помощь .  С Уважением Радмила ",<blank>,Джабагиева Радмила,+31637618404,D.Radmila@hotmail.com,1395084812,1,0,Джабагиева,1395136120,0,0,3564XM,Yokohamadreef 92,ambru@euronet.nl
25237,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Срок действия моего загранпаспорта истекает 22 мая 2014 г. На сайте консульства ближайшая возможная дата подачи документов - 1 июля 2014 г. Могу ли я подать документы на смену загранпаспорта в марте- апреле 2014?  Мне необходимо поехать в Россию в июне.  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Игоревна,+31 6 4547 8929,ogrishina@gmail.com,1395072454,1,0,Гришина,1395135411,0,0,4101 EW,"Molenwal 52, Culemborg",ambru@euronet.nl
25236,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Срок действия моего загранпаспорта истекает 22 мая 2014 г. На сайте консульства ближайшая возможная дата подачи документов - 1 июля 2014 г. Могу ли я подать документы на смену загранпаспорта в марте- апреле 2014?  Мне необходимо поехать в Россию в июне.  С уважением, Ольга",<blank>,ОЛЬГА ИГОРЕВНА,+31 6 4547 8929,ogrishina@gmail.com,1395072335,1,0,ГРИШИНА,1395135419,0,0,4101 EW,"Molenwal 52, Culemborg",ambru@euronet.nl
25235,begemot,F,ru,"Добрый день! В июле у меня состоится бракосочетание с гражданином Голландии. К сожалению на Вашем сайте я не смогла найти интересующей меня информации. Подскажите пожалуйста, нужно ли мне подтверждать брак в посольстве РФ, какие документы необходимо предоставить для данной процедуры и какие действуют тарифы, нужно ли будет сразу менять загранпаспорт и внутренний паспорт гражданина РФ при смене фамилии?  Заранее благодарю.   ",<blank>,Ольга,+31644343997,olgapeleksina@gmail.com,1395069895,1,0,Пелексина,1395136386,0,0,2902BW,"Nieuwe laan 141, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
25233,begemot,F,en,"Dear Sir/Miss  I am writing due to know whether or not there is a possibility for work/internship in Russian Embassy in Netherlands in culture/international communications sphere. I am graduated historian (MA, Lomonosov Moscow State University), wanting to develop in international cultural area, especially in Netherlands - Russian route.   I would be very grateful for any help and advise. Thank you.  Kind regards, Olga Trufanova",<blank>,Olga,+7 (916)677-9557,okaplinskaya@gmail.com,1395054194,1,0,Trufanova,1395056363,0,0,121108,"Moscow, Kastanaevskaya st. 43/2",ambru@euronet.nl
25234,begemot,M,ru,"Добрый день,  Мы граждани Нидерландов и собираемся провести в России несколько недель. Подскажите, пожалуйста, правила временного ввоза в РФ домашних животных (собака) и требования к автомобилю, на котором планируется въехать и выехать из РФ.  Заранее спасибо, Виктор",<blank>,Виктор Леонидович,0624660736,sadovnikov@yahoo.com,1395058552,1,0,Садовников,1395737531,0,0,2275XZ,"Tuinluststraat 14, Voorburg",ambru@euronet.nl
25232,begemot,M,nl,"Ik wil alleen maar zeggen: Een groot deel van de Nederlandse bevolking vindt dat Nederland en de EU zijn eigen problemen moet oplossen. Als de bevolking van de Krim vindt dat ze bij Rusland willen horen dan is dat hun eigen keuze. Degene in Nederland die hiertegen zijn is de politieke 'elite' geholpen door de media ! Heer Poetin is een goed leider waar wij in Nederland jaloers op mogen zijn !! Groet,",<blank>,Wilhelmus,06-30321160,willyreiss@hotmail.com,1395048323,1,0,Reiss ,1395056210,0,0,6325 EB,Grote straat 53A Berg en Terblijt,ambru@euronet.nl
25231,begemot,F,ru,"Добрый день! я подавала на гражданство для сына в феврале,а 26 марта мне нужно подать документы на его паспорт. Хотела бы узнать,готовы ли документы о гражданстве РФ и как долго занимает оформление паспорта на 5 лет? с уважением, Юлия",<blank>,Юлия Александровна,0492771515,julia.dolce13@gmail.com,1395038115,1,0,Демидова,1395056116,0,0,5708 EC,"1e Bosweg,2 Helmond",ambru@euronet.nl
25230,begemot,F,ru,"Уважаемый читатель,  на Вашем сайте я прочла, что могу обратиться по поводу оформления пенсии в России. По этому поводу у меня возникли вопросы:   1.Я проживаю в Голландии с февраля 1991 года, действующего Российского паспорта у меня нет и я не знаю стою ли у вас на учете. Не знаю, насколько это важно при оформлении пенсионного вопроса.  2. У меня есть справка, подтверждающая место проживания в Голландии. Думаю, что ее надо перевести на русский язык. Перевести ее я могу сама. Это возможно или необxодимо, чтобы это сделал официальный переводчик?  3. У меня, конечно, есть голландский паспорт. На Вашем сайте стоит, что его надо заверить у вас. Как это можно сделать?  С уважением, Наталиа Егудина",<blank>,Natalia adolfovna,06-235 14 926,n.jegudina@gmail.com,1395004851,1,0,Jegudina,1395141740,0,0,2353LC,"C. Nooteboompad 6, Leiderdorp",ambru@euronet.nl
25229,begemot,F,ru,"Добрый день, где есть список Муниципалитетов о проживании в Нидерландах? и как найти свое? необходима выписка для оформления доверенности Мой почтовый индекс 1098XK Спасибо!",<blank>,Гузель,31637294934,nicheshnaya@yandex.ru,1394974519,1,0,киреева,1395055797,0,0,1098xk,2418,ambru@euronet.nl
25228,begemot,F,ru,"Здравствуйте,уважаемый господин консул!По просьбе Ефимович Натальи Владимировны  28.03.1955 г.р. (девичья фамилия Пожарская),прошу Вас помочь в вопросе по розыску её отца Пожарского Владимира Степановича 1955 г.р., проживающего в г. Амстердам или связаться с его законным представителем (адвокат,нотариус).По обращении в полицию о подаче в розыск через Интерпол получили отказ в грубой форме.Первое письмо Вам было отправлено 2.03.2014 г. от имени Ольга Жикина. Очень надеемся на Вашу помощь и ждём ответа.С благодарностью Галина.",<blank>,Галина Юрьевна,89234777137,g.gjpkalo@mail.ru,1394959584,1,0,Бабич,1395141404,0,0,652875,Россия Кемеровская обл. г.Междуреченск ул. Новая Площадка 17,ambru@euronet.nl
25225,begemot,F,ru,"Добрый день. Я гражданка России, имею регистрацию на территории Бельгиию. Могу ли я обратиться в Консульский отдел Посольства Российской Федерации в связи с оформлением Свидетельства об удостоверении факта нахождения гражданина в живых. Свидетельство необходимо для Пенсионного Фонда РФ. С уважением,  Шлычкова Елена Юрьевна. ",<blank>,Елена Юрьевна,+3215517990,lenadenboer@gmail.com,1394794484,1,0,Шлычкова ,1395055447,0,0,3140,Keerbergen Mechelsebaan 105,ambru@euronet.nl
25226,begemot,F,ru,Мой супруг утерял российский общегражданский паспорт. Возможно ли его восстановление через консульский отдел в Нидерландах и что для этого необходимо?  Спасибо большое заранее.,<blank>,Маргарита Александровна,06-86 47 80 60,margaritakrasnova@narod.ru,1394796642,1,0,Краснова,1395055516,0,0,1115 CG,"Clarissenhof 38, Duivendrecht",ambru@euronet.nl
25227,begemot,F,ru,"Прошу вас аннулировать запись на прием меня и моего мужа, Прошкина Евгения Анатольевича по вопросам гражданства 6 мая в 10:30 и в 11:00. Эта запись была ошибочной.  Известите нас, пожалуйста, об  аннулировании.  Спасибо, ",<blank>,Лола Эдуардовна,06 2814 4841,lolaprosj@gmail.com,1394896597,1,0,Прошкина,1395054986,0,0,7211BH,Spoorhof,ambru@euronet.nl
25224,begemot,F,ru,"Добрый день. Я гражданка России, имею регистрацию на территории Бельгиию. Могу ли я обратиться в Консульский отдел Посольства Российской Федерации в связи с оформлением Свидетельства об удостоверении факта нахождения гражданина в живых. Свидетельство необходимо для предъявления в Пенсионный Фонд РФ. С уважением,  Шлычкова Елена Юрьевна. ",<blank>,Елена Юрьевна,+3272155179,lenadenboer@gmail.com,1394794328,1,0,Шлычкова,1395055440,0,0,3140,Keerbergen Mechelsebaan 105 ,ambru@euronet.nl
25222,begemot,F,nl,"Goeden dag, 6 April wordt ik 45. Volgens de Russische wet moet ik mijn binnen paspoort inruilen. Mijn vraag is : is het moggelijk dat via de Russische Ambassade te doen of moet ik daarvoor naar Rusland gaan? Alvast bedankt voor de inlichting. Irina ",<blank>,Irina Y.,06/83694985,irinamolevsta@hotmail.com,1394745325,1,0,Evstafieva,1394786614,0,0,4033DE,"Laan van Nieuw Meerten, 86",ambru@euronet.nl
25223,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Меня зовут Назарова Анастасия. Я готовлю документы для принятия в РФ гражданство моей дочери, рожденной на территории Нидерландов. У меня есть линк на список требуемых документов, я ознакомилась и у меня возникла пара вопросов: 1) не могли бы вы порекомендовать переводчика( с голландского на кусский язык ) гражданина РФ? 2) Можно ли заверить согласие папы на приобретение дочерью Российского гражданства прямо при подачи документов? или это надо заранее делать? С уважением, Анастасия Назарова",<blank>,Анастасия Сергеевна,655897570,nazza.ana@gmail.com,1394789943,1,0,Назарова,1394790946,0,0,1336GT,Kisk Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
25221,begemot,F,ru,"Goeden dag, 6 april wordt ik 45 jaar. Volgens de wet moet ik mijn Russische binnen paspoort inruilen. Is het moggelijk dat bij jullie in Ambassade te doen of moet ik daarvoor naar Rusland gaan?   Alvast bedankt, Irina",<blank>,Irina Y. ,06/83694985,irinamolevsta@hotmail.com,1394744937,1,0,Evstafieva ,1394786617,0,0,4033DE,"Laan van Nieuw Meerten ,86",ambru@euronet.nl
25220,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела! Подскажите пожалуйста ,правильно ли я поняла, что при оформлении биометрического паспорта на 10 лет ,не нужно привозить с собой фотографии и что Вы будете фотографировать меня при подаче документов на паспорт ? Ответьте,пожалуйста.  С уважением,Наталия Константиновна",<blank>,Наталия Константиновна,0402555450,paul.tevs@online.nl,1394732554,1,0,Селфхаут,1394786696,0,0,5642KV,"Berckheydestraat 8,5642KV Eindhoven",ambru@euronet.nl
25219,begemot,F,ru,"Скажите, пожалуйста, какие бланки нужно заполнить, для замены загранпаспорта, срок моего загранпаспорта истекает в мае, спасибо",<blank>,Татьяна Викторовна,0651701445,komki33@yandex.ru,1394716246,1,0,Самаль,1394786722,0,0,6151EX,"Geleenstraat 20, Munstergeleen",ambru@euronet.nl
25218,begemot,F,ru,"Добрый день! Мои вопросы касаються выхода из гражданства РФ моей дочери, она не состоит на консульском учете и имееет регистрацию по месту жительства в РФ: 1) процедура выхода из гражданства РФ происходит парралельно или после получения гражданином паспорта Недерландов?  2) оказываете ли вы помощь в снятии с учета по месту жительства в РФ (внутренний паспорт с отметкой о снятии с регистрационного учета по месту жительства) или же человек должен это сделать сам в России?   3) где брать форму справки с налоговой об отсутвии задолженности по налогам , форма справки МНС России от 12.03.04 номер БГ -3-23/1921, ведь налоговая здесь может дать наверное только голландскую форму??? Я буду вам ОЧЕНЬ благодарна за скорый ответ, это нам очень необходимо. Спасибо огромное, ждем с нетерпением ваших разьяснений.",<blank>,Венера,0402216543,lotos_venera@mail.ru,1394705969,1,0,Абдрахманова,1394709054,0,0,5583ZE,"Wagnerlaan 5, Waalre",ambru@euronet.nl
25217,begemot,F,ru,"Я являюсь одновременно гражданкой Нидерландов РФ и и состою на консульском учёте. Мой заграничный паспорт, выданный мне в консульстве РФ в Нидерландах 29,10,2009 на срок 5 лет,  действителен до 29.10.2014. В связи с этим у меня 2 вопроса: 1) могу ли я с этим паспортом посетить Россию, возвращаясь обратно в Нидерланды 10.08.2014 , т.е. 2,5 месяца до окончания срока действия паспорта? 2)Нужен ли мне для выдачи (замены) нового заграничного паспорта внутренний Российский паспорт? Дело в том, что мне уже исполнилось 45 лет и внутренний Российский паспорт является не действителен в связи с заменой фотографии.  нужно ли мне менять внутренний паспорт, и если Да, то в каком порядке и где можно найти дополнительную информацию по этому вопросу. С уважением, Пысина Екатерина",<blank>,Екатерина Артуровна,06-12113121,muijres@ziggo.nl,1394665997,1,0,Пысина,1394704449,0,0,5971CX,"Reuveltweg 66, Grubbenvorst. Li",ambru@euronet.nl
25216,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, есть ли возможность назначить встречу с консулом по важному личному вопросу (касающегося моей 90-летней матери, Стеблецовой Нины Петровны)?  С уважением, Стеблецова Вера Николаевна, стою на учете консульства, паспорт серия 51 номер 5143324 ",<blank>,Вера Николаевна,06 489 64 032,vera@cs.vu.nl,1394641849,1,0,Стеблецова,1394703885,0,0,1081 GG,"Nijenburg 24, Amsterdam",ambru@euronet.nl
25215,begemot,M,ru,"Я хочу отменить записЬ  Дата: Март 25, 2014. Время: 12:15. Окно № 9.",<blank>,Дмитрий Николаевич ,31703695044,sendtodmitry@gmail.com,1394630633,1,0,Тихонов,1394703236,0,0,2513BA,oude Molstraat 5,ambru@euronet.nl
25214,begemot,F,ru,"Добрый день, У меня вопрос по натариусу.  В январе 2014 года я оформила доверенность на мою маму на продажу собственности в России. Риелтер в России сказала, что от меня нужен заверенный документ, что на момент покупки квартиры я не была замужем. Я и сейчас не замужем. Могу ли я оформить такую справку в Консульском отделе?  Жду Вашего ответа. С уважением, Силиченко Лариса",<blank>,Лариса Александровна,0613705446,loren_ditrih@mail.ru,1394628359,1,0,Силиченко,1394707537,0,0,4904CJ,"Rozenstraat 40, Oosterhout NB",ambru@euronet.nl
25213,begemot,F,ru,"Добрый день! Необходимо ли для получения визы в РФ принести оригинал приглашения, или достаточно копии или скана?",<blank>,Ольга Сергеевна,8 383 239 -04 -49,puteshestvie.tour@mail.ru,1394603062,1,0,Кухарева ,1394614265,0,0,630048,"Новосибирск, пл. К.Маркса 7",ambru@euronet.nl
25212,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  11.03.2014 нам назначено получение визы, но к сожалению, в силу определенных обстоятельств, мы не имеем возможности забрать её в назначенный день. Можем ли мы забрать паспорта в другой день и когда?   Заранее благодарю за уделенное мне время.  С уважением, О.В.Байкерк",<blank>,Оксана Владимировна,0186-750520,anfisa@live.nl,1394573652,1,0,Байкерк,1394614569,0,0,3261 PK,"Den Doolaardstraat 50, Oud-Beijerland",ambru@euronet.nl
25211,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  У меня не вопрос, а скорее просьба. У меня родился сын (10-2-14), вот собираю пакет документов на русское гражданство. Уже подана заявка на прием на 26-03-14 в 10-30. Параллельно стала смотреть заяаку на оформление паспорта, но пару дней назад ближайшая дата подачи документов ТОЛЬКО на 11 июня. Для меня это полная катастрофа. И я не преувеличиваю. Как я уже написала выше, сыну еще только месяц, и мне на каждый прием придется брать его с собой, дорога до Гааги в районе 2,5 - 3-х часов езды, в авто стуле рекомендуют не более 2-х часов в день. А не брать не получится, он на грудном вскармливании. Но это не главная причина моего обращения. С 13 по 27 апреля у меня гостит мам и я бы очень хотела с ней (т.е. 27-04-14) полететь домой в Россию, но у сынишки нет паспорта. Почему такое огромное желание?.. Ответ просто - экономия средств. Меня одну с двумя детками ни на один рейс не пустят, и если не получится улететь с мамой, то кому-то из моих родственников придется прилетать еще раз в Го., чтобы нас забрать. Вот и суть моей просьбы - помогите, пожалуйста, с оформлением гражданства (26-03-14) подать документы на паспорт, чтобы мне сына четыре раза в Гаагу не возить и чтобы мы смогли 27-04-14 вместе с мамой улететь домой в Россию.  Заранее благодарю, Елисеева Елена",<blank>,Елена Михайловна,"31683354647, 0502303592",boerema_e@hotmail.com,1394565675,1,0,Елисеева,1394614697,0,0,9732AW,"Meerpaal 362, Groningen",ambru@euronet.nl
25208,begemot,M,ru,"Spasibo Vam Rossia, za to, chto Vi silni radi nas Russkih kotorih unizajut vo vsej Evrope,nam estj chem gorditsa, eto Vi !",<blank>,Krivcovs,31616782274,abcdex3@inbox.lv,1394469666,1,0,sergej,1394614947,0,0,3035TK,Meijersplein-zuid 31,ambru@euronet.nl
25209,begemot,F,nl,"Уважаемые работники Консульского отдела,  К вам обращается туристическая фирма Rusland Tours&Travel. На июль 2014 года у нас планируется автобусный тур в Россию (через Белоруссию). Я буду подавать локументы на группу. У меня к вам несколько вопросов:  - они выезжают из Нидерландов на автобусе и будут постоянно на нам передвигаться. Нужно ли будет оформлять какие либо документы на автобус в визовом центре (разрешение на въезд и т.д)? - для шофера и сопровождающего мы оформляем туристические визы? - за сколько времени до выезда мы должны записаться на подачу документов? Сначала они проезжают Германию, потом 2 дня Белоруссия и потом въезжают в Россию.  Жду вашего ответа.  С уважением,  Маркина Светлана  ",<blank>,Светлана,31402522331,info@ruslandtoursentravel.nl,1394530974,1,0,Маркина,1394624616,0,0,5552 RB,Bottelrooslaan 14,ambru@euronet.nl
25210,begemot,M,ru,"У меня нет российского гражданства, и я собираюсь подавать на российскую визу. Я собираюсь посетить РФ со свой женой, гражданкой РФ, в связи с чем подготовил пакет необходимых документов для визы для ближайшего родственника. Собственно вопрос, нужно ли при подаче документов личное присутствие моей супруги в консульстве, или достаточно лишь моего присутствия? Заранее спасибо. Я сделал регистрацию на подачу документов в консульстве в этот четверг 13 марта.",<blank>,Денис,0402420932,denovch@gmail.com,1394531451,1,0,Овчинников,1394535751,0,0,5627gt,"Boerdeauxlaan 125, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25207,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Меня зовут Назарова Анастасия. У меня Российское гражданство. У меня 11 декабря 2013 года родилась здесь в Нидерландах от голландского папы. С папой дочери мы живем вместе, но без оформления партнерства и пока не женаты. Дочь по рождению получила Голландское гражданство и я хочу получить для дочери двойное Голландско-Российское гражданство. 1) Подскажите, пожалуйста, мне собирать документы для второго, Российского, гражданства для дочери ""Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка, оба родителя или единственный родитель которого являются гражданами Российской Федерации"" или ""Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой является гражданином иностранного государства или лицом без гражданства""? 2) Подскажите также, пожалуйста, где мне можно сделать апостили и перевод документов и апостилей на русский язык, а также нотариально заверить согласие папы на получение Российского паспорта?  3) Требуется ли мне согласие папы дочи, если мы официально не расписаны? Спасибо большое и с уважением, Анастасия Назарова",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1394462800,1,0,  Назарова,1394615294,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
25206,begemot,M,ru,"Здраствуйте. Я подал запрос на оформление нового загранпаспорта,но у меня изменился мобильный номер, мой новый номер 0616468156. С уважением Дмитрий Мишин.",<blank>,Дмитрий Владимирович,0616468156,kpotolok@yahoo.com,1394462744,1,0,Мишин,1394536801,0,0,2543 VH,kortestede 7,ambru@euronet.nl
25205,begemot,F,ru, I was informed my voicemail that the document I applied for changing the family name is ready. I believe it was “Актовая запись о рождении”. Now I want to change my family name together with applying for new passport because my current one will expire next year.  Could you please inform me on steps that I need to do? Thanks a lot in advance.,<blank>,Yulia,0634296587,yulia.yu.ivanova@gmail.com,1394462064,1,0,Ivanova,1394615680,0,0,5616,Gerard Philipslaan ,ambru@euronet.nl
25204,begemot,F,ru,"I applied for document that allows me to change my family name because of marriage. I was informed my voicemail that this document is ready, I believe it was “Актовая запись о рождении” but I do not remember exactly. Now I want to change my family name together with applying for new passport because my current one will expire next year.  Could you please inform me on steps that I need to do?   Thanks a lot in advance,  Yulia ",<blank>,Yulia,0634296587,yulia.yu.ivanova@gmail.com,1394461817,1,0,Ivanova,1394615706,0,0,5616TT,Gerard Philipslaan 205,ambru@euronet.nl
25203,begemot,F,ru,"Dear all, I applied for document that allows me to change my family name because of marriage. I was informed my voicemail that this document is ready, I believe it was “Актовая запись о рождении” but I do not remember exactly. Now I want to change my family name together with applying for new passport because my current one will expire next year.  Could you please inform me on steps that I need to do?   Thanks a lot in advance,  Yulia ",<blank>,Yulia Yurievna,+31634296587,yulia.yu.ivanova@gmail.com,1394461754,1,0,Ivanova,1394615699,0,0,5616 TT,Gerard Philipslaan 205,ambru@euronet.nl
25202,begemot,F,ru,"Номер заявления на получения нового загранпаспорта 1605589.  Добрый день! Сегодня в Пон 10 марта 2014 г я заполнила на Вашем сайте анкету на получение нового Российского Загранпасопрта (за пол-года до окончания моего действующего загранпаспорта). Но оказалось, что запись на прием для сдачи документов у Вас есть только на июнь. Я записалась на 23 июня (первая возможность). Имеющийся у меня загранпаспорт действителен до 14 сентября 2014г. Будьте добры, изыщите, пожалуйста, для меня возможность сдать документы в конце апреля. Я очень переживаю, что мой новый паспорт не будет готов во-время. Большое спасибо! С уважением, Лариса Алексеевна Ван Касберген",<blank>,Лариса Алексеевна,035- 54 45 100 ,larisa.van.kasbergen@yandex.ru,1394454592,1,0,Ван Касберген,1394615964,0,0,1211GJ,"Prind Bernhardstraat 53, Hilversum",ambru@euronet.nl
25201,begemot,F,ru,"Номер заявления на получения нового загранпаспорта 1605589.  Добрый день! Сегодня в Пон 10 марта 2014 г я заполнила на Вашем сайте анкету на получение нового Российского Загранпасопрта (за пол-года до окончания моего действующего загранпаспорта). Но оказалось, что запись на прием для сдачи документов у Вас есть только на июнь. Я записалась на 23 июня (первая возможность). Имеющийся у меня загранпаспорт действителен до 14 сентября 2014г. Будьте добры, изыщите, пожалуйста, для меня возможность сдать документы в конце апреля. Я очень переживаю, что мой новый паспорт не будет готов во-время. Большое спасибо! С уважением, Лариса Алексеевна Ван Касберген",<blank>,Лариса Алексеевна,035- 54 45 100 ,larisa.van.kasbergen@yandex.ru,1394454571,1,0,Ван Касберген,1394615968,0,0,1211GJ,"Prind Bernhardstraat 53, Hilversum",ambru@euronet.nl
25199,begemot,F,ru,"Zdravstvuyte, ja Bakarova Zura Abdulovna projivaju v Golandii ,i meju Rossiyskiy zaganichny pasport. U menja 4 detey,3 rodilis*v Rossii i imejut svidetel*stvo o rojdenii,no ne imejut Rossoyskih pasportov,imeju ja pravo zaprosit*Materinskiy kapital na chetvertogo rebenka ?",<blank>,Zura,0137852461.   0626020271,Bakarova_zoera@live.nl,1394446657,1,0,Bakarova,1394538012,0,0,5063ed,Tuinkers19,ambru@euronet.nl
25200,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я записана на прием на сдачу документов на новый загранпаспорт на 11 июня. Иногда люди, записавшиеся на прием, отменияют посещение. Возможно ли в этом случае перенести мое посещение на апрель-май? Могли бы вы позвонить мне или послать уведомление на электронную почту?",<blank>,Наталья Николаевна,0612729969,natashavinnikova@live.nl,1394451471,1,0,Винникова,1394614231,0,0,4811 ET,E.F.Kennedylaan,ambru@euronet.nl
25198,begemot,F,ru,"   Добрый день!    Я задавала вопрос по поводу обмена загранпаспортов по причине истечения срока в декабре 2014г. (у нас нет подтверждения гражданства у детей.....) . Вы мне перезвонили и дали ответ на мой вопрос, сказав, что мы можем записаться на прием и заполнять заявления на новый паспорт без подтверждения гражданства, так как у детей имеются действительные загранпаспорта и свидетельства о рождении(РФ).    При записи детей на прием есть вопрос о подтверждении гражданства. Если ответ ""нет"" (а это так), то запись не производится. Пришлось указать ""да"". Правильно ли я сделала?   2) мы меняем паспорта всей семьей (5 человек), а значит мы должны записать каждого члена семьи на отдельное время.  На 27 июня окно № 3 было 5 мест. При записи на 10.45 что то произошло с интернетом, и письмо о подтверждении записи не пришло. Остальное доступное время (4 записи) все удачно.  Есть ли возможность проверить, произведена ли запись на нашу семью с 9.35-12.00 (Косихины) или нам придется записываться на другой день? Спасибо. ",<blank>,Инесса,0685039489,nesskos@gmail.com ,1394446382,1,0,Косихина,1394537965,0,0,3544DZ,Nachtvlinderplantsoen 39,ambru@euronet.nl
25197,begemot,F,ru,"Здравсвуйте!  Мне необходимо получить актовую запись о браке. Как долго необходимо ждать, чтобы получить данный документ и правда ли что он действителен только 3 месяца с момента выдачи? Необходимо ли ее переводить или она выдается на голландском языке?  С уважением,  Алина Торопова",<blank>,Алина Александровна,06 2221 4565,alina33-80@hotmail.com,1394446080,1,0,Торопова,1394537742,0,0,2904VB,Amiranten 8 Capelle aan den Ijssel,ambru@euronet.nl
25195,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, na 11 marta v 9.00 naznachena vstrecha na podachu dokumentov dlja zagranpasporta moemu rebenku Anastasii van Sas. Pposchu vas otmenitj. Izvinite, Zaranee blagoderju vas za otmenu vstrechi Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,00193@wxs.nl,1394311836,1,0,Selivanova,1394537506,0,0,4007SZ,Duifkruid 80,ambru@euronet.nl
25196,begemot,F,ru,"Здравсвуйте!  Мне необходимо получить актовую запись о браке. Как долго необходимо ждать, чтобы получить данный документ и правда ли что он действителен только 3 месяца с момента выдачи? Необходимо ли ее переводить или она выдается на голландском языке?  С уважением,  Алина Торопова",<blank>,Алина Александровна,06 2221 4565,alina33-80@hotmail.com,1394440533,1,0,Торопова,1394537542,0,0,2904VB,Amiranten 8 Capelle aan den Ijssel,ambru@euronet.nl
25194,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня только Российское гражданство. Мой муж, голландец, хочет получить Российское гражданство, при сохранении своего настоящего гражданства. Возможно ли это ? И что для этого нам нужно сделать ?  С уважением, Татьяна Гроховская",<blank>,Татьяна Львовна,0228 322 161,info@profpetcorporation.com,1394270344,1,0,Гроховская,1394614012,0,0,1602 DN,"De Gouw 37, Enkhuizen",ambru@euronet.nl
25192,begemot,F,ru,"1)Как долго необходимо ждать получения документа о гражданстве в упрощенном порядке для новорожденного ребенка?  2) И требуется ли для данной процедуры  перевод и Апостиль свидетельства о браке? (Состою в браке с голландцем). На сайте указано, что нужно само свидетельство и его копия.  Заранее Вам благодарна!",<blank>,Майя Николаевна,+31650623998,mayunya5@gmail.com,1394196864,1,0,Вальдес-Мартинес,1394537448,0,0,1504CJ,"Linnaeusstraat, 116",ambru@euronet.nl
25193,begemot,M,nl,"Russen zijn achterbaks en onbetrouwbaar. Verder gedragen de russen zich in algemene zin zich overall onbeschoft en respectloos. Bezetting van de Krim  is een schending van alle rechten. Dit is beschamend. De wijze van handelen door Poetin is onvoorstelbaar en beschamend voor het Russische volk. De Krim is van Oekarinie of daar al dan niet etnische Russen wonen. Er wonen ook Oekariniers en Krim Tataren en zij hebben ook rechten.  Rusland dient zich uit de Krim terug te trekken en zich te schamen voor hun handelen.   Een antwoordt verwacht ik niet, want daar zijn jullie te laf voor.  Niet te min hoop ik dat dat u tot zinnen komt   B. Van Griethuysen ",<blank>,B,Nvt,grieth@kpnmail.nl,1394239196,1,0,Van Griethuysen,1394537022,0,0,8043 VS,Winterdijkstraat 7 Zwolle,ambru@euronet.nl
25191,begemot,F,ru,"Добрый день! Прошу отменить встречу  по выходу из гражданства назначенную мне на 25-03-2014 ,10.00,всвязи с отсутствием необходимых документов.  С уважением,Зарема Кочиева",<blank>,Zarema Garsevanovna,31629053967,zarema-ad@live.nl,1394194145,1,0,Kochieva,1394536902,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96,ambru@euronet.nl
25190,begemot,F,ru,"Здравствуйте!   Вчера записалась на приём для обмена загранпаспорта моей дочери на 3 июня на 09:00. Но до сих пор не получила на e-mail подтверждение о записи на приём. Могу я прийти на приём без распечатанного подтверждения? Я очень волнуюсь по этому поводу.   Заранее благодарна за ответ, Марина ван ден Бош.",<blank>,Марина Николаевна,0640963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1394178641,1,0,Ван ден Бош,1394182582,0,0,1336 HX,Алмере,ambru@euronet.nl
25189,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства! Я предполагала,за полтора месяца, подготовить пакет документов для выхода из гражданства и поэтому заранее записалась на прием по вопросам гражданства на   25 марта,в 10.00 окно №5.  Но так-как я должна еще и заявление о снятии с учета приложить к доверенностия записалась вчера на прием к нотариусу на 14 апреля,10.50 , окно № 8 .Конечно ,это опять потеря массы времени. Поэтому у меня к Вам просьба.Если возможно,поменять одну запись на прием на другую, а точнее использовать встречу 25 марта  для получения заявления. Заранее спасибо за ответ.  Зарема Кочиева   ",<blank>,Zarema Garsevanovna,31629053967,zarema-ad@live.nl,1394143981,1,0,Kochieva,1394183816,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96,ambru@euronet.nl
25188,begemot,M,ru,"Доброе время суток. Подскажите, пож-та, по какому номеру телефона я могу узнать, были ли получены консульством мои водительские права, выданные в РФ и когда я могу их забрать? Я прошел процедуру замены российского водительского удостоверения на удостоверение нидерландское. В местном муниципалитете мне сказали, что российское водительское удостоверение будет выслано в консульство РФ, где я смогу их забрать. Спасибо.",<blank>,Дмитрий Рифкатович,+31635118090,almdmitry@mail.ru,1394132468,1,0,Альмухаметов,1394189082,0,0,1671 BG,Medemblik Saliebarak 3,ambru@euronet.nl
25186,begemot,F,ru,"Добрый день,  я получила отказ о выходе из российского гражданства. Это письмо находиться еще у вас. Мой вопрос: стоит ли на справке о выходе из гражданства апостиль? В случае, если апостиля на справке нет, где я могу его получить? С уважением, Светлана Соколова",<blank>,Светлана Николаевна,06-42773736,Nikko78@mail.ru,1394111490,1,0,Соколова,1394186656,0,0,5343GP,Staringstraat 328,ambru@euronet.nl
25187,begemot,F,ru,"Я записана на прием по оформлению паспорта нового образца для моей дочери 10 лет.  Мой вопрос о прописке. С 2011 года мы с дочерью не имеем прописки в РФ. Имеется только листок-вкладыш о убытии. Адрес убытия указан Нидерланды. На учет в консульство мы не вставали, по причине, что имелись планы прописаться в России в другом регионе и по другому адресу. Планам не суждено было сбыться и прописка-регистрация как таковая у нас до сих пор отсутствует.  Важно ли это при получении паспорта? Есть ли требование обязательной регистрации где-нибудь? Если да и важно, можем ли мы зарегистрироваться с дочерью в Консульстве достаточно быстро?(запись на прием по изготовлению паспорта на 22 апреля)  С уважением, Кристина П.",<blank>,Кристина Евгеньевна,0646583552,kris1999@mail.ru,1394114434,1,0,Петрова,1394186440,0,0,1504HA,Clusiuslaan 327 Zaandam,ambru@euronet.nl
25185,begemot,M,nl,"Dear Sir/Madam,  Last week I have been nominated to go on an exchange with St.-Petersburg State University for one semester, but before they will accept me I am still required to fill in an application form. In this form I have to include a health certificate, which must be translated into Russian.   I was thus wondering if the Consular Department has a standard form about what should be included in the health certificate (so that I could also use it for the visa application), and if the Department provides services to translate documents into Russian.       Kind Regards, Tristan Schouten",<blank>,Tristan,+31683169698,tristan.schouten@gmail.com,1394103867,1,0,Schouten,1394104860,0,0,5731 JX,Langenakker 13,ambru@euronet.nl
25184,begemot,F,ru,"здравствуйте! заполняю анкету на запись для обмена загранпаспорта моей дочери(15 лет)...т.к. вношу данные свои, то у меня возник вопрос: что я должна поставить в поле ""Дата истечения срока действия  загранпаспорта""?  дату окончания действия паспорта дочери? с уважением,Марина ван ден Бош",<blank>,Марина Николаевна,0640963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1394103409,1,0,Ван ден Бош,1394105052,0,0,1336 HX,"Marsupilamihof 7, Almere",ambru@euronet.nl
25183,begemot,F,ru,"Скажите пожалуйста, как долго нужно ждать запрошенный у вас документ ""Акт о заключении брака"" ???  Будет ли он заверен апостилем ??? Нужно ли будет его переводить ???  Заранее благодарю за ответ ",<blank>,Алина Александровна,06 2221 4565,alina33-80@hotmail.com,1394058836,1,0,Торопова,1394105195,0,0,2904VB,Amiranten 8 Capelle aan den Ijssel,ambru@euronet.nl
25181,begemot,F,ru,"В связи со сложившимся обстоятельствами, убедительная просьба отменить запись на прием по оформлению первичного загранпаспорта моей дочери Даниэллы Бонгаертс. Дата: Апрель 02,2014 Время: 11:20 Окно № 3. Буду вам признательна, если вы пришлите на мой эл. ящик подтверждение об отмене на в/ук. прием.  С уважением, Ольга Кондратович",<blank>,Ольга Александровна,+31(0)642555391,ostbong@gmail.com,1394039538,1,0,Кондратович,1394105328,0,0,5642 СТ,"Melkweg 54, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25182,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Для выхода из Российского гражданства я должна сняться с регистрационного учета и взять справку из налоговой об отсутствии долгов. Из-за того что я сама не могу поехать в Россию,я сделала доверенность на моего сына и послала ему. Оказалось этого не доостаточо.Требуеться еще мое заявление с просьбой меня выписать,заверенное нотариально. И еще,со справкой из налоговой тоже не все так  просто,как указано на вашем сайте.Такой обрзец им не известен. Они выдали справку  с кодом ПО КНД 1120101. У меня два вопроса: 1.могу ли я без ожидания оформить заявление с просьбой меня выписть? 2.подходит ди эта справка из налоговой для необходимого пакета документов по выходу из гражданства? Надеюсь на скорый ответ. С уважением,Зарема Кочиева   ",<blank>,Zarema Garsevanovna,31629053967,zarema-ad@live.nl,1394052158,1,0,Kochieva,1394106271,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96,ambru@euronet.nl
25180,begemot,M,ru,"Dear Sirs,  I need to exchange my travel passport (it will expire in June 2014). I read it takes ~3 months to change it. Now I look at your system which requires an appointment to be done well in advance. First places available are in June only!  I work in export department and travelling is an absolute must for me. How can we solve the question of having the passport exchanged in time?  Thank you,",<blank>,Alexandr,+31611910874,alexandr.mityaev@gmail.com,1394035516,1,0,Mityaev,1394106341,0,0,7609 MJ,"De Ortolaan 13, Almelo",ambru@euronet.nl
25178,begemot,F,ru,"Добрый день!  Можно ли обменять паспорт гражданина РФ в вашем консульстве при порче? И если да, то какие документы должны быть предоставлены и сроки изготовления? ",<blank>,Марина Витальевна,89637548054,ledi_irozia@mail.ru,1394022068,1,0,Байбикова,1394106834,0,0,109544,"Москва, ул. Международная 15,кв.168",ambru@euronet.nl
25179,begemot,M,ru,"Уважаемые друзья , вопрос касается моего сына , гражданина Греции и России . Он стоит на учёте в Генконсульстве России в Салониках . Уже третий год находится в Голландии ,в Амстердаме , где трудится в одной известной компании .Перейду к сути вопроса : срок действия его паспорта истёк , возможно ли получение нового паспорта в Вашем генконсульстве ? И если да , то какова процедура его получения ?                      С наилучшими пожеланиями                                       Т. Карагашидис ",<blank>,Тимур Михайлович ,+30 2373051301 ,Karatim57@mail.ru,1394029576,1,0,Карагашидис ,1394106398,0,0,63079,"Неа Триглиа , Халкидики Греция",ambru@euronet.nl
25177,begemot,F,ru,"Добрый день,   1. Должны ли лично присутствовать дети (4 года и 1 год) при оформлении гражданства?  2. Можно ли оформить согласие второго родителя при его присутствии во время оформления гражданства ребенку  или надо назначить дополнительную встречу?    Спасибо! ",<blank>,Асия Витальевна ,0617270509,galimzav@mail.ru,1394011907,1,0,Галимзянова ,1394014718,0,0,3734  EK,"dr. van der Hoevenlaan 2, den Dolder",ambru@euronet.nl
25176,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, правильно ли я поняла, что в Консульстве ( в Нотариате) апостиль российских документов сделать нельзя? И апостиль на российские документы я могу сделать только непосредственно в России?  Спасибо,  Наталья Борзова",<blank>,Наталья Анатольевна,0614828367,natalia.borzova@mail.ru,1393974643,1,0,Борзова,1394014940,0,0,1187TK,"Jan Nelissenlaan 2, Amstelveen",ambru@euronet.nl
25175,begemot,F,ru,ЗДРАВСТВУЙТЕ. МНЕ НЕОБХОДИМО ОБМЕНЯТЬ МОЙ ЗАГРАНПАСПОРТ НА НОВЫЙ. СРОК ДЕЙСТВИЯ ПАСПОРТА ДО 21.05.2014 А БЛИЖАЙШАЯ ЗАПИСЬ ДЛЯ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ - КОНЕЦ ИЮНЯ. СИСТЕМА НЕ ПОЗВОЛЯЕТ МНЕ ВЫБРАТЬ ЧИСЛО И ВРЕМЯ И НАПРАВЛЯЕТ В КОНСУЛЬСТВО ОКНО 1. ПОДСКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА КАК БЫТЬ. БОЛЬШОЕ СПАСИБО.,<blank>,ОЛЬГА ВИКТОРОВНА,+31-647949717,odanilin@yahoo.com,1393964864,1,0,ДАНИЛИНА,1394015167,0,0,2517ed,"Groot Hertoginnelaan, 79, DEN HAAG",ambru@euronet.nl
25174,begemot,M,ru,"Добрый день. Я хотел бы получить информацию, как говорится, из первых рук. Я проживаю на территории Нидерландов длительное время ,имея вид на жительство. При этом я не являюсь гражданином никакой другой страны мира. Последние два года по делу моей службы я вынужден регулярно выезжать в Россию (для ведения переговоров, для участия в выставках и т.д.)До сих пор я запрашиал туристические  визы на короткий срок. Это очень  неудобно. Я хотел бы узнать, могу ли я,имея только так называемый ""зеленый""паспорт получить годовую бизнес-визу и что мне для этого надо? Заранее благодарю, Фуад Касумбеков. ",<blank>,Фуад,0617850060,  fuad79@live.nl,1393959936,1,0,Касумбеков,1394015408,0,0,3781 xb,Jacob van Ruysdaelstraat 23.Voorthuizen,ambru@euronet.nl
25173,begemot,F,ru,"Добрый день! Моя мама живет в квартире , где прописана и я .   В Домоуправлении требуют справку о том, что я постоянно проживаю в Нидерландах  Скажите где и каким образом мне получить эту справку    С Уважением  Александра Святкина",<blank>,Александра  Вильевна ,+31548543886 ,alikas1965@hotmail.com ,1393947289,1,0,Святкина ,1394015475,0,0,7461 EN ,"Nederland , Karel Doormanstraat 11 ",ambru@euronet.nl
25172,begemot,F,ru,"Добрый день!  Мне нужно послать справку домой( в Россию),о том что я постоянно проживаю в Нидерландах. Скажите  где и каким образом можно получить эту справку ?   С уважением  Александра Святкина",<blank>,Алесандра Вильевна,+31548543886,alikas1965@hotmail.com,1393945181,1,0,Святкина,1394015484,0,0,7461EN,Karel Doormanstraat 11,ambru@euronet.nl
25168,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я гражданка России, проживающая в Нидерландах с мужем голландцем. В данный момент я жду ребенка, хотела бы, чтобы мой сын также имел гражданство России. Подскажите пожалуйста, какую процедуру необходимо для этого проходить? Выдается ли ребенку загран паспорт для поездок в Россию? Необходимо ли приезжать в посольство с ребенком?  Спасибо. С уважением, Новикова Ольга. ",<blank>,Ольга Сергеевна,06-303399699,OlgaN50@yandex.ru,1393866669,1,0,Новикова,1393926280,0,0,5924ax,La Fontainestraat 5,ambru@euronet.nl
25169,begemot,M,nl,"Beste meneer of mevrouw,  Is er een mogelijkheid om op de website van de Russische ambassade een link te maken waar mensen hun steun kunnen betuigen aan de huidige militaire situatie in de Oekraпne ?  Of is er een andere website waar ik mijn steun kan betuigen aan Rusland?  Dank u wel  Met vriendelijke groet  Angelo Brocca",<blank>,Salvatore Angelo,0342 785134,s.brocca@vodafonethuis.nl,1393910980,1,0,Brocca,1393925856,0,0,3772JT,Lobeliastraat 48 Barneveld,ambru@euronet.nl
25170,begemot,F,ru,"Здравуствуйте. Меня зовут Назарова Анастасия Сергеевна. У меня назначена встреча на 9 утра 04 марта по вопросу получения росстийского гражданства для моей дочери. Мне , к сожалению, не удалось еще пока получить вовремя переводы документов на русский язык. Пожалуйста, отмените встречу. Извиняюсь, что не отменила встречу ранее, очень надеялась , что получу переводы к утру. С ууважением, Анастасия Назарова",<blank>,Анастасия Сергеевна,655897570,nazza.ana@gmail.com,1393913641,1,0,Назарова,1393925090,0,0,1336GT,Кик Уильтраплантсун 6,ambru@euronet.nl
25171,begemot,M,ru,"Добрый день!  При заполнении формы на визу мы неправильно (неполно) указали номер приглашения и страхового сертификата. Также мы не указали, что хотели бы подавать документы в самом консульстве, а не в визовом центре. Нам нужно заново заполнить формы или возможно исправить формы в консульстве при подаче документов? Спасибо!",<blank>,Aat,0681563928,uwaga_tours@hotmail.com,1393927344,1,0,Builtjes,1393928540,0,0,6932AP,'t Eeland 15 Westervoort,ambru@euronet.nl
25167,begemot,F,en,"Please pass on to your superiors on Russia that Europe is in fear of the escalation of problems in the Crimea...I have a daughter of fourteen who is watching and asking why this cannot be solved in a peaceful friendly respectful way,the wisdom of youth and the understanding of other means of solving territorial issues astounds me,as adults we need to preserve loves and countryside not slaughter and storm in with guns blazing for the sake of territorial disputes!We all inhabit this planet and need to look after it and all human life,please know the world sees this action happening currently and is in fear of how it could end ,innocent lives for a piece of land....we should evolve and respect and talk not wave guns and shoot anyone opposing us! I respect your beautiful country and many of its principles and history of disputes and loss of lands....this could be handled in such a different way and many people are willing to discuss and help in negotiations for peace and a rational sharing of land,a slow peaceful moving out of Ukranian people to leave the Crimea for the Russians who want to stay,but negotiations NOT war ! Respectfully hoping you understand the fears of a mother and young person who have always wanted to visit your country but fear the administrations attitude to anyone not conforming to their ideals.I send this with respect and admiration for your countries survival against the loss of its territories,please ask the powers that be to think wisely and show the world they are not as aggressive as the western world with its storming in with troops when things don't appear to be done in our way! I wish you peace and strength.V Webley.",<blank>,Ness,0492661722,Rednessie48@hotmail.com,1393864908,1,0,Webley,1393926388,0,0,5731ev,Constantijnstraat,ambru@euronet.nl
25165,begemot,F,ru,"Dag,  ik wil paspoort aanvragen. moet ik bewijs van mijn werkgever hebben?  moet werkgever  formulier tekenen?  bedankt.",<blank>,Maria,0643046999,maria_govorun@hotmail.com,1393860261,1,0,Van de Strais,1393926751,0,0,3071ME,JB Bakemakade 112,ambru@euronet.nl
25166,begemot,M,ru,"Zdravstvuite, ja Galayev Aleksandr 01-05-1963, poluchil otvet  o nalichii Rossiyskogo grajdanstva, so vtorogo zaprosa. U menja 4 detey,3 rodilis*v Rossii, mogu ja zdelat*zagranichny paspot pokazav svidetel*stvo o rojdenii;Galayev Islam Aleksandrovich01-05-1992, Galayev Imran Aleksandrovich20-01-1996, Galayeva Lada Aleksandrovna07-12-1997:",<blank>,Aleksandr Rezvanovich.,0137852461.   0626020271,Bakarova_zoera@live.nl,1393863294,1,0,Galayev,1393926685,0,0,5063ed,Tuinkers19,ambru@euronet.nl
25164,begemot,M,ru,"Уважаемые соотечественники, у меня на 4 марта назначен прием по поводу загранпаспорта. Однако в связи с утерей ежедневника не помню время приема. Не были бы Вы так любезны, чтобы напомнить мне время приема. Простите меня оплошность и доставленное беспокойство. Заранее благодарен.  С почтением Хамзат Ахмедович",<blank>,Хамзат Ахмедович,0619193471,dovtbii@mail.ru,1393843043,1,0,Фаргиев,1393846697,0,0,2811 TV,"Reewijk, Kon. Wilhelminastr. 14",ambru@euronet.nl
25163,begemot,M,ru,"Уважаемые соотечественники, у меня на 4 марта назначен прием по поводу загранпаспорта. Однако в связи с утерей ежедневника не помню время приема. Не были бы Вы так любезны, чтобы напомнить мне время приема. Простите меня оплошность и доставленное беспокойство. Заранее благодарен.  С почтением Хамзат Ахмедович",<blank>,Хамзат Ахмедович,0619193471,dovtbii@mail.ru,1393842991,1,0,Фаргиев,1393846701,0,0,2811 TV,"Reewijk, Kon. Wilhelminastr. 14",ambru@euronet.nl
25162,begemot,M,ru,"Уважаемые соотечественники, у меня на 4 марта назначен прием по поводу загранпаспорта. Однако в связи с утерей ежедневника не помню время приема. Не были бы Вы так любезны, чтобы напомнить мне время приема. Простите меня оплошность и доставленное беспокойство. Заранее благодарен.  С почтением Хамзат Ахмедович",<blank>,Хамзат Ахмедович,0619193471,dovtbii@mail.ru,1393842927,1,0,Фаргиев,1393846711,0,0,2811 TV,"Reewijk, Kon. Wilhelminastr. 14",ambru@euronet.nl
25160,begemot,F,ru,Паспорт заканчивается 15.05.2014г. Я хотела бы сделать новый заграничный паспотр на 5 лет. Могу ли я в Вашем Консульстве сделать новый паспорт? С учета в России не снималась.  Но самое раннее посещение консульства запись сейчас уже на июнь. Ирина Федулина.,<blank>,Ирина,+31646117621,borref@hetnet.nl,1393836912,1,0,Федулина ,1393926943,0,0,7497 MT,"Bentelo, Haarweg 10a",ambru@euronet.nl
25161,begemot,M,nl,"NB Juiste emailadres is j.veldhuijsen@sosinternational.nl (past niet in veld).  Geachte heer/mevrouw,  Ik ben werkzaam voor alarmcentrale SOS International. Wij bieden hulp aan verzekerden met schade of pech aan hun auto. Soms komt het voor dat onze klanten stranden in Rusland. In bepaalde gevallen is een auto dan total loss en vraagt een klant sloop van de auto in Rusland. Kunt u ons misschien wat informatie geven: - Is sloop van een buitenlandse auto in Rusland nodig? - Welke documenten zijn hiervoor nodig? - Wat zijn ongeveer de kosten? (wij hoorden eerder het bedrag van 7 euro per kilo, dan is repatriering van de auto naar NL meestal goedkoper). - Zijn er andere zaken waar we rekening mee dienen te houden? Vermoedelijk wordt de auto bijv. in het paspoort geregistreerd?  Hartelijk dank alvast voor een reactie! Bij voorkeur via email.  Met vriendelijke groet,  SOS International, Jorden Veldhuijsen",<blank>,Jorden,0206515158,j.veldhuijsen@sosinternational.n,1393842655,1,0,Veldhuijsen,1394536810,0,0,1101BE,58,ambru@euronet.nl
25159,begemot,M,ru,"Здравствуйте, мой заграничный паспорт заканчивается 15.05.2014. Я могу падать документы на новый паспорт в Вашем Консульстве? Или мне надо только в России менять паспорт?  Но запись у Вас идет уже на июнь месяц. И еще,  я с учета в России не снималась.  У меня вопрос по анкете на загран паспорт на 5 лет  пункт №15 работа. Я индивидуальный предприниматель в России. Мне надо предоставить ИНН или что-то еще?    С уважением Ирина Федулина.",<blank>,Ирина Викторовна,+37646117621,borref@hetnet.nl,1393836484,1,0,Федулина,1393927100,0,0,7497MT,Bentelo Haarweg 10a,ambru@euronet.nl
25158,begemot,M,nl,"Wanneer gaan de russen de wereld uit. liefst gisteren. Wat een kutvolk is dat. Alle handel stoppen, laat ze maar verrotten.   opdonderen met corrupte honden",<blank>,Niet,00845973156,nietgek@amb.ru,1393760510,1,0,gek,1393846858,0,0,7891hfv,dvhhvt 1234789,ambru@euronet.nl
25157,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я и мой партнер (оба граждане РФ) в данный момент проживаем на территории Нидерландов. Мы планируем официально зарегистрировать наши отношению, вступив в брак.   Скажите, пожалуйста, можем ли мы заключить брак в консульстве РФ в Нидерландах или это возможно только на территории России? Если да, то какова процедура и какие документы необходимы с нашей стороны?  Касательно нашего статуса, мы оба работаем в Нидерландах, мой партнер - по визе knowledge migrant, а у меня - виза партнера.  Будем крайне признательны за Ваш ответ!  Александра и Дмитрий",<blank>,Александра Сергеевна,+31623796155,kozlovaas@gmail.com,1393682141,1,0,Козлова,1393928332,0,0,3531WE,Molukkenstraat 74,ambru@euronet.nl
25156,begemot,F,ru,"В связи с болезнью не могу придти 3.03 2014 в 12 часов, как было назначено. Новую договоренность не получается сделать, т.к. получаю сообщение, что встреча уже назначена. Как сделать новую договоренность?",<blank>,людмила михайловна,072 5600150,t.kruiger@online.nl,1393610149,1,0,логинова,1393928476,0,0,1826 BT,Вилингенвег 208 Алкмаар,ambru@euronet.nl
25155,begemot,F,ru,"Добрый день!  Ранее (21/02/2014) отправляла вопрос на мейл  infocon@euronet.nl, но ответа так и не получила. Повторяю свой вопрос.   Я и моя семья хотим сняться с регистрационного учета в России. В данный момент стоим на консультационном учете здесь. На основании информации с сайта ФМС ( смотри вложение стр 4) по закону ""О свободном перемещении граждан РФ"", снятие с регистрации возможно на основании нашего заявление в консульство, подтвержденное соответствующими документами. Обращаясь в консульство по этим вопросом ранее, мой муж получил отказ. На каком основании консульство отказывает в этой процедуре, которая прописана в законе РФ? Спасибо.   С уважением,   Морозова Юлия",<blank>,Yulia Владимировна,+31(0)610978823,julia_nl_2006@mail.ru,1393584820,1,0,Morozova,1393930472,0,0,2555VT,Rigolettostraat 46,ambru@euronet.nl
25154,begemot,F,ru,"Mогу ли я получать пенсию, если в 1990 году уехала на постоянное место жительство в Израиль и была лишена гражданства СССР? До отъезда я проработала 10 лет. Мой возраст - 56 лет",<blank>,людмила Марковна,0507292067,MILA-MEIMAN@MAIL.RU,1393572315,1,0,Мейман,1393573577,0,0,71406,Egoz 18/7 Lod Israel,ambru@euronet.nl
25153,begemot,F,ru," Добрый день! Я проживаю в Нидерландах, хотела сделать приглашение своему сыну и его семье( жена+ маленькая дочка 4 года)  скажите  пожалуйста, сколько будет стоить виза для  сына(слышала, что если родственники, то виза выдается  бесплатно).   С Уважением  Александра",<blank>,Александра  Вильевна,+31548543886,alikas1965@hotmail.com,1393532225,1,0, Святкина,1393930181,0,0,7461 EN,"Nederland , Karel Doormanstraat 11",ambru@euronet.nl
25152,begemot,M,ru,"Добрый день!  Сегодня я заполнил он-лайн заявление на получение нового заграничного паспорта. Однако на прием я смог записаться только на 26/05/2014. Это как раз и есть дата действия заграничного паспорта. В связи с этим у меня три вопроса:  - меняется ли как-то процедура в связи с тем, что новый паспорт я должен получить после истечения сроков предыдущего - я планирую прибыть в РФ 14 мая и убыть 19 мая, не будет ли у меня сложностей из-за скорого окончания срока действия паспорта? - что я должен  сделать, если мне потребуется выезжать за пределы Нидерландов в период ожидания паспорта. Предоставляет ли консульство какую-то справку или может быть продлевает срок действия устаревшего паспорта на какое-то время?  Спасибо!",<blank>,Валентин Николаевич,0031640739379,vveresov@mail.ru,1393511087,1,0,Вересов,1393573851,0,0,3161VL,Ghijseland 149,ambru@euronet.nl
25151,begemot,M,ru,"Добрый день!  Сегодня я заполнил он-лайн заявление на получение нового заграничного паспорта. Однако на прием я смог записаться только на 26/05/2014. Это как раз и есть дата действия заграничного паспорта. В связи с этим у меня три вопроса:  - меняется ли как-то процедура в связи с тем, что новый паспорт я должен получить после истечения сроков предыдущего - я планирую прибыть в РФ 14 мая и убыть 19 мая, не будет ли у меня сложностей из-за скорого окончания срока действия паспорта? - что я должен  сделать, если мне потребуется выезжать за пределы Нидерландов в период ожидания паспорта. Предоставляет ли консульство какую-то справку или может быть продлевает срок действия устаревшего паспорта на какое-то время?  Спасибо! ",<blank>,Валентин Николаевич,0031640739379,vveresov@mail.ru,1393511011,1,0,Вересов,1393573934,0,0,3161VL,Ghijseland 149,ambru@euronet.nl
25150,begemot,F,ru,"Mne nyzhno ligalizovat'  moe Ryskoe Svidetelstvo o Rozhdenie, chto by sdes'  vyite zamysh.  Pozhailysta daite mne znat' mozheti li vy mne pomoch' ili mne nado kyda-to v drygoe mesto obratit'sya.  Spasibo zarane'e. s yvazheniem,  Katya Zemtsovskaia",<blank>,Ekaterina Izal'evna,06 303 95882,okbk33@gmail.com,1393489070,1,0,Zemtsovksaia,1393573928,0,0,1277CS,"Maria Montessorilaan 2, Huizen",ambru@euronet.nl
25149,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Сегодня я заполнила и распечатала форму заявления на получение нового з/п на 10 лет. Одновременно хочу сделать з/п и для своей дочери. Однако, выяснилось, что до июня месяца я не могу подать документы по причине того, что все дни уже заняты. Летом срок моего паспорта истечет и я не смогу использовать копию для получения моей дочерью нового паспорта. А самое плохое, что я не смогу поехать в Россию, чтобы повидать свою семью.  Неужели ближайшая дата на подачу документов это июнь? Нельзя ли что-то сделать, чтобы попасть на прием пораньше? С уважением, Юнона Волкова. ",<blank>,Юнона Викторовна,0528 260494,yunona1_21@hotmail.com,1393444970,1,0,Волкова,1393486875,0,0,7907AL,De Ruyterstraat 90,ambru@euronet.nl
25148,begemot,M,ru,Я не мог найти список документов необходимых для усыновления. Пожалуйста перечислети этот список.,<blank>,Сергей Александровичь,31644562352,serioza@hotmail.com,1393442394,1,0,Кочеров,1393930155,0,0,2573LN,Apeldoornselaan 64,ambru@euronet.nl
25147,begemot,F,ru,"Добрый день.  Мне нужно из России запросить замену водительского удостоверения. Можно ли как-то водительское удостоверение получить в посольстве России или запросить всю процедуру выпуска нового водительского удостоверения через посольство России в Голландии, если я теперь проживаю в Голландии?  Заранее большое спасибо за консультацию. Надя",<blank>,Надежда,+31 (0) 611 597248 ,ochik@pisem.net,1393432311,1,0,Ошарина,1393487002,0,0,1213 NL,Colloseum 1,ambru@euronet.nl
25146,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, куда надо записаться для расторжения брака. "" Гражданство"" или ""нотариат""? И что нужно иметь при себе кроме паспортов и св-ва о браке ?  С уважением, П.В.Капсудин",<blank>,Павел Владимирович,0618455985,martin20001970@mail.ru,1393431326,1,0,Капсудин,1393573975,0,0,1703HC,Lauwers 163,ambru@euronet.nl
25144,begemot,F,ru,"Proshy annylirovat' moyu zapis 'na priem 2 aprelya v 9:00,okno 9. S yvageniem Natalia Antioukhina",<blank>,Natalia,31633696882,anv68@mail.ru,1393417486,1,0,Antioukhina,1393573961,0,0,2592eh,Barnsteenhorst 243,ambru@euronet.nl
25145,begemot,F,ru,"Добрый день! Я сегодня записала на прием по оформлению доверенности о получении пенсии свою маму Савенко Е.Н. 1931 г.р. Мама инвалид, передвигается в инвалидном кресле. Я являюсь ее официальным опекуном. У меня вопрос: нужно ли обязательно ей присутствовать лично? И если да, то нельзя ли сделать прием на более ранний день? Заранее благодарю за ответ. С уважением,  Е.Г.Назарова.",<blank>,Елена Геннадиевна,0610608332,elena.delft@gmail.com,1393421718,1,0,Назарова ,1393929931,0,0,2623PG,Kwartelstraat 28,ambru@euronet.nl
25143,begemot,M,ru,"Добрый день,  Снова к Вам с вопросом о заключении брака в посольстве РФ. В одном из прошлых ответов вы описали процедуру следующим образом:  ""Порядок оформления брака в Консульском отделе – запись на прием по вопросам ЗАГС, подача заявления и документов, назначение даты бракосочетания.""  Я записал себя и невесту на приём по вопросам ЗАГС (20-ое Марта 9:00 и 9:30 - или двоём на одно время достаточно?)  Какие документы требуется нам подготовить, чтобы в этот день подать заявления? Дату заключения брака мы думали назначить где-то  на конец Мая (маяться не будем:)  Достаточный ли это срок с момента подачи заявления (на все оформления на вашей стороне)?  Спасибо за информацию!  С уважение, Антонов Юрий.",<blank>,Юрий Евгеньевич,0641049914,yuraa1@gmail.com,1393409648,1,0,Антонов,1393929521,0,0,2517CN,"Reinkenstraat 9, Den Haag",ambru@euronet.nl
25142,begemot,M,ru,"Мы планируем поездку в Россию в конце июня этого года и нам необходимо продлить загранпаспорта. Оказалось, что ближайшая возможность подать заявления - это июнь! Получается, что паспорт возможно получить только через 7-9 месяцев??  Существует ли коммерческая услуга по ускоренному получению паспорта и если да, то как ей воспользоваться?  С уважением, Александр.",<blank>,Александр Александрович,"0402010575, 0643040320",alexander.danilin@gmail.com,1393408186,1,0,Данилин,1393487182,0,0,5632SM,"Frambozenstraat 10, Eindhoven",ambru@euronet.nl
25141,begemot,F,ru,"Добрый день! Я гражданка России и планирую вступить в брак с гражданином Нидерландов. В Stadhuis нам сказали, что, среди прочих документов, я должна предоставить справку об отсутствии препятствий к вступлению в брак. (Я никогда не состояла в браке.) Правильно ли я понимаю, что за этим я должна обратиться в Консульство? Предоставляется ли такая справка сразу с переводом? Какова её стоимость? Заранее спасибо! С уважением, Галина",<blank>,Галина Сергеевна,+31646545836,crimsonsky@yandex.ru,1393407833,1,0,Петренко,1393487317,0,0,129336,"Москва, Стартовая 11-412",ambru@euronet.nl
25140,begemot,F,ru,"Добрый день! Я - бухгалтер ООО ""ХБ Фармс"". Наш Генеральный директор гражданин Нидерландов. В данный момент находится в Нидерландах и не имеет возможности приехать в Россию.  Поэтому, нам необходимо нотариально заверить в  посольстве документы для подачи в ФНС по Республике Башкортостан (протокол принятия решения, заявление).  Как мы выяснили, обычный нидерландский нотариус не подойдет.   Вопрос: Какие документы должен предоставить наш Генеральный директор при обращении к Вам помимо самих заверяемых документов и паспорта? Нужны ли документы о регистрации организации, устав или еще что-то?  С уважением, Юсупова Ляйсан ООО ""ХБ Фармс""",<blank>,Ляйсан Радиковна,+7-987-629-35-58,greenlays@rambler.ru,1393404159,1,0,Юсупова,1393929325,0,0,450068,"г.Уфа, ул. Кольцевая 195 - 120",ambru@euronet.nl
25139,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Прошу Вас записать на прием в феврале- апреле с.г ( подача документов на новый зарубежный паспорт) троих человек меня, Вахитова Екатерину Олеговну17.06.1970  срок действия паспорта истекает 09.06.2014 и моих сыновей: Вахитова Искандера Рустамовича 27.07.2003срок действия паспорта истекает 15.04.2014 Вахитова Дамира Рустамовича 19.01.2006 срок действия паспорта истекает 15.04.2014   С уважением, Вахитова Екатерина",<blank>,Екатерина олеговна,036 8487590,eka.vakhitova@gmail.com,1393335229,1,0,Вахитова,1393403590,0,0,1333sr,De Klenckestraat 9,ambru@euronet.nl
25138,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Этим летом, в августе, я и мой друг (гражданин Голландии) хотим поехать в Россию навестить моих родственников в Омске и Москве и посмотреть Санк Петербург. Продолжителность нашей поездки примерно такая: 4 дня в Москве (останавливаемся у моего родного дяди) 2 дня в Санкт Петербурге (останавливаемся в отеле) 8 дней в Омске (останавлваемся у моей бабушки) Моя бабушка из Омска будет оформлять моему другу приглашение.  Мой вопрос: достаточно ли одно приглашение от бабушки для поездки и в Омск и в Москву? Для Санкт Петербурга нужна бронь отеля как я поняла.  Заранее благодарю.  С уважением, Ксения Кощеева",<blank>,Ксения Андреевна,06-45085785,koshcheeva@live.nl,1393329946,1,0,Кощеева,1393928798,0,0,1186GT,Kringloop 85,ambru@euronet.nl
25136,begemot,F,ru,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik heb de Nederlandse verblijfsvergunning die tot 16.09.2016 geldig is en de Russische nationaliteit en ik ben getrouwd met een Nederlander ... In september wil ik gaan op bezoek naar Rusland. Mijn vraag is : moet ik een visum aanvragen om naar Rusland toe te gaan ? En moet ik ook een visum aanvragen om terug naar Nederland te komen ?  Alvast bedank, Met vriendelijke groet, Irina Silenik /van Meijgaarden/ ",<blank>,Irina,0645270866,ronvanmeijgaarden@casema.nl,1393312031,1,0,Silenok / van Meijgaarden/,1393316769,0,0,2728 AA,"Zoetermeer, Lijnbaan 35",ambru@euronet.nl
25137,begemot,F,ru,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik heb de Nederlandse verblijfsvergunning die tot 16.09.2016 geldig is en de Russische nationaliteit en ik ben getrouwd met een Nederlander ... In september wil ik gaan op bezoek naar Rusland. Mijn vraag is : moet ik een visum aanvragen om naar Rusland toe te gaan ? En moet ik ook een visum aanvragen om terug naar Nederland te komen ?  Alvast bedank, Met vriendelijke groet, Irina Silenik /van Meijgaarden/ ",<blank>,Irina,0645270866,ronvanmeijgaarden@casema.nl,1393312070,1,0,Silenok / van Meijgaarden/,1393316767,0,0,2728 AA,"Zoetermeer, Lijnbaan 35",ambru@euronet.nl
25135,begemot,F,ru,"Для записи на прием в окно №1 требуется регистрационный номер заполненной электронной анкеты. Анкета была заполнена, но никакого номера я не получила. Запись на прием отослать не могу. Пожалуйста, посоветуйте, что мне надо сделать, чтобы записаться на прием? С уважением, Игнатова Т.Л.",<blank>,Татьяна Леонидовна,+31-71-576 89 12,ignatova@planet.nl,1393282582,1,0,Игнатова,1393317336,0,0,2332PP,"Nederland, Leiden, Luchtmansplein 12",ambru@euronet.nl
25134,begemot,F,ru,"Для записи на прием в окно №1 требуется регистрационный номер заполненной электронной анкеты. Анкета была заполнена, но никакого номера я не получила. Запись на прием отослать не могу. Пожалуйста, посоветуйте что мне надо сделать. С уважением, Игнатова Т.Л.",<blank>,Татьяна Леонидовна,+31-71-576 89 12,ignatova@planet.nl,1393282290,1,0,Игнатова,1393317341,0,0,2332PP,"Nederland, Leiden, Luchtmansplein 12",ambru@euronet.nl
25132,begemot,F,ru, Добрый день !  Я записалась на прием в окно №3 на 16 июня 2014. Уведомление на мой мейл не пришло. Хочу уточнить- записана ли я на прием на 16 июня в 10.45.   С уважением. Тамара Анатольевна Баранова.,<blank>,Тамара Анатольевна, 0341-434435  ,tamara@topor.nl,1393281660,1,0, Баранова,1393317939,0,0,3881 ME," Putten, Beatrixlaan 8",ambru@euronet.nl
25133,begemot,F,ru,"Для записи на прием в окно №1 требуется регистрационный номер заполненной электронной анкеты. Анкета была заполнена, но никакого номера я не получила. Запись на прием отослать не могу. Пожалуйста, посоветуйте что мне надо сделать. С уважением, Игнатова Т.Л.",<blank>,Татьяна Леонидовна,071-576 89 12,ignatova@planet.nl,1393282156,1,0,Игнатова,1393317344,0,0,2332PP,"Leiden, Luchtmansplein 12",ambru@euronet.nl
25130,begemot,F,ru,"В заявлении для получения российской визы ближайшим родственникам указан 2013 год, его нельзя изменить. Что делать? Есть ли новый образец этого заявления?",<blank>,Елена,06-44456281,aljona@haasbroek.nl,1393279776,1,0,Тарусова,1393928637,0,0,2729KS,Streefkerkstraat 205,ambru@euronet.nl
25131,begemot,F,ru,"В заявлении для получения российской визы ближайшим родственникам указан 2013 год, его нельзя изменить. Что делать? Есть ли новый образец этого документа?",<blank>,Aljona,06-44456281,aljona@haasbroek.nl,1393279903,1,0,Haasbroek,1393928644,0,0,2729ks,Streefkerkstraan 205,ambru@euronet.nl
25129,begemot,F,ru,"Доброго времени суток! Здравствуйте!  При заполнении заявленияна загранпаспорт на сайте допустила ошибку и не сохранила электронную копию заявления номер 1591194. А Это значит я его не смогу распечатать и взять с собой в назначенный день и час. Помогите пожалуйста!  С уважением,  Гусева Е.А.",<blank>,Елена Анатольевна,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1393278105,1,0,Гусева,1393318404,0,0,2642JC,Meersingel 33,ambru@euronet.nl
25128,begemot,F,ru,"Доброго времени суток! Летом мы планируем поездку в Россию. Мой загранпаспорт действителен до 16,02,2015, в который вписана моя семилетняя дочь. Действителен ли этот паспорт на время поездки в Россию для меня и моей дочери или нам необходимо запрашивать новые паспорта? заранее благодарю за ответ",<blank>,Найле Владимировна,0646491631,nayles@upcmail.nl,1393269624,1,0,Сайдаметова,1393318686,0,0,8231AB,Karveel 0402 Lelystad,ambru@euronet.nl
25127,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Записалась не прием о замене загранпаспорта, но не получила уведомление.  Могу ли я знать активна ли моя запись, а так же ее число и время.  Меня зовут Конарева Дарья Алексеевна, записывалась на май  Заранее большое спасибо, С Уважением, Дарья ",<blank>,Дарья,0684344267,dashenceia5@inbox.ru,1393267056,1,0,Конарева,1393320001,0,0,3083ds,Van swietenlaan ,ambru@euronet.nl
25124,begemot,F,ru,"Zdrawstwuite, ya ne uwerena doslo li moe poslanie do was .  poetomu moja prosba, ne mogli bi wi mne pozwonit.  Spasibo",<blank>,liza dajanovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1393191964,1,0,salamova,1393241451,0,0,5673 LB,tomakker 49,ambru@euronet.nl
25125,begemot,F,ru,"Добрый день! Мы проживаем в Нидерландах и собираемся подавать документы на продление загранпаспорта.  В переченe документов на Вашем сайте указано, что необходим вкладыш (или отметка) в свидетельстве о рождении детей о принадлежности их к гражданству РФ.  Мы с мужем являемся гражданами РФ. Дети так же рождены в РФ.  Будучи в России, когда я пошла оформить это подтверждение гражданства нашим троим детям ( года 2 назад) , мне сказали, оно необходимо только старшей нашей дочери, т. к. она рождена до 1 июля 2002 года и выдали вкладыш только на нее. Позже, когда мы оформляли документы на переезд в  Нидерланды, нам пришлось делать повторные свидетельства и апостиль на них ( т.к. оригиналы Свидетельств о рожд. были ламинированные). В итоге,  на данный момент мы имеем повторные апостилированные свидетельства  о рождении наших троих детей (первичные свидетельства так же имеются), вкладыш о гражданстве к свидетельству старшей дочери 18.05.2000 г.р., в котором указан номер первично выданного св. о рождении и отличается от ""повторного"".  Вопрос: 1. Какие наши действия при данных обстоятельствах? Необходимы ли отметки о гражданстве ВСЕМ нашим детям? Если да, то можно ли его оформить здесь  в Нидерландах или придется ехать в Россию? 2. Действителен ли вкладыш о гражданстве старшей дочери?    Доп. сведения: Даты рождения второго и третьего ребенка 25.11.2002 и 03.05.2007гг. Я уроженка Казахстана, приобрела Российское гражданство в августе 2002 г. (если  это имеет значение).    Спасибо.  С уважением, Инесса Косихина ",<blank>,Инесса Каирхановна,0685039489,nesskos@gmail.com,1393230337,1,0,Косихина,1393928627,0,0,3544DZ,Nachtvlinderplantsoen 39,ambru@euronet.nl
25126,begemot,M,ru,"Добрый день! У моего внутреннего паспорта истёк срок действия, и справочная Консульства сказала мне, что внутренние документы можно оформить только в Российской Федерации. Я в настоящее время оформляю документы на регистрацию брака в Нидерландах, и без действительного внутреннего паспорта РФ я также не могу получить справку о несостоянии в браке в Консульстве. Для того, чтобы Иммиграционная Служба приняла мои документы, мне только нужно, чтобы из Консульства было письмо о том, что я действительно не могу обновить внутренний паспорт РФ через Консульство, и так как у меня нет действительного внутреннего паспорта, Консульство не может предоставить справку о несостоянии в браке. Если возможно, мне только нужно письмо подтверждающее это, так как тогда Иммиграционная Служба будет рассматривать форму, которую я уже предоставил. Спасибо!",<blank>,David Kirovich,0646161376,david.k.kaik@outlook.com,1393234414,1,0,Kaik,1393318698,0,0,6229AV,De Beente 44 B 11 Maastricht,ambru@euronet.nl
25123,begemot,F,ru,"Здравствуйте. ми должны забрать два апостиля. Можем ли ми на этой неделе еще приехать за ними?  И в каком окне, и в какое время можно их забрать?  Спасибо  С уважением Л. Саламова",<blank>,лиза даяновна,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1393191499,1,0,саламова,1393241457,0,0,5673 LB,"tomakker 49, nuenen",ambru@euronet.nl
25122,begemot,F,ru,"Доброго времени суток!  Вопрос по оформлению загранпаспортов для детей 11-лет и почти 9 лет. Мои дети на данный момент внесены в мой российский загранпаспорт. Подходит время замены моего загранпаспорта. Мне бы не хотелось на детей оформлять отдельные российские загранпаспорта.  Вопрос 1-ый : Можно ли как и в предыдущий раз моих детей вписать в мой паспорт ? Или мне необходимо оформлять им обоим свои паспорта?  Вопрос 2-й: если я сейчас оформлю на дочь 11-ти лет загранпаспорт, надо ли будет его менять, когда ей исполнится 14-ть?  Заранее спасибо за разьяснение. С уважением, Елена",<blank>,Елена Анатольевна,+31622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1393184564,1,0,Гусева,1393241446,0,0,2642JC,"Meersingel 33, Pijnacker",ambru@euronet.nl
25121,begemot,M,nl,"Dear Madam / Sir,  I have a friend who lives in Russia for some time and now I'd like it to me comes a time for a visit so I can show her my country to her even once, and now we have already written a long letter, but never met.  They may have to travel to the Netherlands before they get a visa?  I want to ask you, otherwise I will have to apply for a visa to Russia to see her!  What must we do to visit her here Netherlands can you tell me that in the mail, or do I need to make an appointment with you at the embassy in Scheveningen?  Like to hear from you!   Sincerely,   Gerrit van Voorthuizen  06-24706143   =================================================  ALSO IN DUTCH:  Beste mevrouw/mijnheer, Ik heb sinds enige tijd een vriendin die in Rusland woont en nu wil ik graag dat zij een keer bij mij op visite komt, dan kan ik haar ook een keer mijn land aan haar laten zien en wij hebben nu al erg lang brieven geschreven, maar nog nooit elkaar ontmoet. Mag zij wel naar Nederland reizen en krijgt zij daarvoor een visum ?? Ik wil u dat vragen, anders zal ik een visum voor Rusland moeten aanvragen om haar te kunnen zien ! Wat moeten wij doen om haar hier Nederland te laten bezoeken, kunt u mij dat vertellen in de mail of moet ik een afspraak maken bij u op de ambassade in Scheveningen ?? Verneem graag van u !  met vriendelijke groet,  Gerrit van Voorthuizen 06-24706143  ===============================  Уважаемая госпожа / господин,  У меня есть друг, который живет в России в течение некоторого времени, и теперь я хотел бы его мне приходит время для посещения, чтобы я мог показать ей мою страну к ней хотя бы один раз, и теперь мы уже писали длинное письмо, но никогда не встречались.  Они могут иметь, чтобы поехать в Нидерланды, прежде чем они получить визу?  Я хочу спросить вас, в противном случае мне придется обратиться за визой в Россию, чтобы увидеть ее!  Что мы должны делать, чтобы посетить ее здесь Нидерланды можете ли вы сказать мне, что в почте, или мне нужно записаться на прием к вам в посольстве в Схевенингене",<blank>,Gerrit Jan,06-24706143,gerritvanvoorthuizen@gmail.com,1393179349,1,0,van Voorthuizen,1393241647,0,0,2021SE,"Goetzeestraat 14, Haarlem",ambru@euronet.nl
25120,begemot,F,ru,"здравствуйте !  мы хотели бы уточнить ,произошлали наша заись на офрм-ие  озп нового покл-я на 30.06.2014 в 10.10час? С уважением,  МАРИНА. А. МУСТАФА",<blank>,МАРИНА АФАНАСЬЕВНА,0507852107,Kamal.mustafa@telfort.nl,1393177242,1,0,МУСТАФА,1393242103,0,0,9742TR,Eenhoornstraat 38,ambru@euronet.nl
25118,begemot,M,nl,"Ik kan de site www.visa.kdmid.ru niet openen om een aanvraagformulier te downloaden. Ik ben bij de ambassade geweest, maar ik had een oud aanvraagformulier meegenomen. Mij is gezegd dat ik bij het ophalen van de visa een nieuwe ingevulde mee moest nemen met streepjescode. Hoe is dit op te lossen? Met vriendelijke groeten: Gerrit Dannenberg.",<blank>,Gerrit,0653607173,g.h.dannenberg@home.nl,1393160081,1,0,Dannenberg,1393241919,0,0,7642vg,Grote Maatweg 20 Wierden,ambru@euronet.nl
25119,begemot,M,nl,"Bedankt voor de mooie , goed georganiseerde winterspelen 2014. We hebben genoten, ook de beelden van uw prachtige land waren erg mooi. Vaak komt Rusland wat negatief over in de Nederlandse pers, maar deze spelen hebben daar beslist een positieve draai aan gegeven. hartelijke groeten.  W de Hoog.",<blank>,W.J.,038-3762350,pdehoog@online.nl,1393177171,1,0, de Hoog,1393241909,0,0,8091 ak,eekhoornlaan 7,ambru@euronet.nl
25114,begemot,F,ru,"я записалась на прием по вопросу получения паспорта,но ответа не получила-записалась на 22мая  и повторно на10 июня в 12 час-,с перечением документов ознакомилась.Сообщите,пожалуйста когда у меня прием документов? С уважением  Светлана Ивановна",<blank>,Светлана Ивановна,0648809924,s.vander.helm@hotmail.com,1393089271,1,0,крупеня,1393321158,0,0,1503ce,brandaris323zaandam,ambru@euronet.nl
25115,begemot,F,ru,не получила е-мел на прием для сдачи документов ,<blank>,Светлана Ивановна,+31648809924,s.vander.helm@hotmail.com,1393092034,1,0,крупеня,1393321165,0,0,1503ce,brandaris323zaandam,ambru@euronet.nl
25116,begemot,F,ru," не получила е-мел-когда можно сдать документы на паспорт нового поколения,заявление заполнила",<blank>,СВЕТЛАНА Ивановна,+31-0648809924,S.vander.helm@hotmail.com,1393092303,1,0,КРУПЕНЯ,1393321171,0,0,1503 ce,brandaris323 zaandam,ambru@euronet.nl
25117,begemot,F,ru,"              Добрый вечер! Сижу три дня,нервничаю и у меня не получается создать заявление на получения нового паспорта ""нового поколения""в обмен на старый !Просто невыносимо ,кто такое мог придумать ! Людей доводят до инфакта с такими нововведениями!   Ну,создала я наконец заявление,но стаж у меня странно не совсем вышел(многие функции у вас не работают)взял только 1979 год,а то я печатаю 2004, а переделывается само по себе на 2030 год и так 20-30-раз!Я сюда приехала в 1977-году,но я написала не работаю,так как я уже 22 года инвалид .  Распечатала заявление. а вышла новая форма,просто  без моего текста и с двух сторон на одной странице не выходит напечатать !   Теперь этот штрих или как его там ,ничего не получается,просто на одном месте застряли и я всё выполняла по вашей программе ?  Потом  не понятно какие ещё документы и фото нужны ?  Мне звонила одна ваша сотрудница,обстоятельно объяснила,но я только в ручную могу заполнить заявление и ко всему на трёх страницах,вместо на двух сторонах!   Обещала помочь,но как быть с штрихом и распечаткой,если не реагирует и моё заполненое заявление выходит просто без заполнения ?!!! Мне уже 67 лет исполнилось и перевожу с 6 языков,а ерунду эту не могу осмыслить ! Помогите пожалуйста, а то пока паспорт получу так и не доживу уже,также ,как 5 лет назад на скорой возили,тоже анкеты заполняла!!! Надеюсь на ваше взаимопонимание и для пенсионеров и инвалидов можно,что-то полегче предумать,тем боле я ветеран ,скоро 37 лет здесь обитаю и уже будет 8 паспорт!Не всех же по стандартной прцедуре обслуживать! С уважением,Наталия Константиновна",<blank>,Наталия Константиновна,+31402555450,paul.tevs@online.nl,1393116203,1,0,Селфхаут ,1393928587,0,0,5642KV,"Niderland Eindhoven,Berckheidestraat 8",ambru@euronet.nl
25113,begemot,F,ru,"Добрый день.  1. Выбор получения паспорта на 5 или 10 лет основывается на желании получателя?  2. Правильно ли я поняла, что, если я хочу паспорт на 10 лет, то мне не нужно заполнять веб-форму, а нужно только записаться на приём и собрать необходимые документы?",<blank>,Ольга Григорьевна,0621800506,elviolga@casema.nl,1393062534,1,0,Михайленко,1393321632,0,0,2613VT,Westeinde 22,ambru@euronet.nl
25109,begemot,F,nl,"dhr. van den Berge heeft een visum nodig (multiple voor een 1 jaar). Hij moet online een visum formulier invullen en heeft hiervoor een inlogcode en wachtwoord nodig. Hoe krijgt hij deze gegevens?  Hartelijk dank voor uw snelle reactie.  Met vriendelijke groet, M. Fokkelman",<blank>,Mary-Louise,0113-244347,ml.fokkelman@bakon.nl,1392990235,1,0,Fokkelman,1393487509,0,0,4462 GN,Stanleyweg 1,ambru@euronet.nl
25110,begemot,M,ru,Ja bivshij grajdanin CCCR. V dannij moment ja grajdanin Nederlandov. Imeju Nederlandskij pasport.  Moi deti jivut v Rossii. Ja poluchil priglashenie ot FMS Rossii.  Vopros?  skolko ja doljen platit deneg za vizu chtobi uvidetj svoix rodnix detej.Zaranee blagodaru bivshij vash sootechestvennik,<blank>,Raiz Hanafievich,+31681330140.           ,raiz.aziev@gmail.com,1393019277,1,0,Aziev ,1393322337,0,0,1069WN ,Scuitenhuisstraat 68. Amsterdam,ambru@euronet.nl
25111,begemot,M,ru,Ja bivshij grajdanin CCCR.Rodilsja i jil v gorode Baku V dannij moment ja grajdanin Nederlandov. Imeju Nederlandskij pasport.  Moi deti jivut v Rossii. Ja poluchil priglashenie ot FMS Rossii.  Vopros?  skolko ja doljen platit deneg za vizu chtobi uvidetj svoix rodnix detej.Zaranee blagodaru bivshij vash sootechestvennik.,<blank>,Raiz Hanafievich,+31681330140.           ,raiz.aziev@gmail.com,1393019559,1,0,Aziev ,1393241847,0,0,1069WN ,Scuitenhuisstraat 68. Amsterdam,ambru@euronet.nl
25112,begemot,F,ru,"Добрый день!  Вопросы касательно ""Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка, оба родителя или единственный родитель которого являются гражданами Российской Федерации"":  1. Какой документ выдается Консульством? Свидетельство о рождении?   2. Есть ли ограничения по срокам подачи документов с момента рождения ребенка?  3. Для получения свидетельства о рождении нужно обращаться в ЗАГС по месту прописки? Какие документы нужно предоставить? Что делать если в первые несколько месяцев после рождения ребенка нет возможности лично присутствовать в ЗАГСе по месту прописки?  4. Оформляется ли паспорт РФ на новорожденного?  5. Какие документы требуются на новорожденного для поездки из Нидерландов в Россию и обратно?  6. Отец ребенка - гражданин Великобритании. Мать - гражданка РФ. Означает ли это что ребенок будет иметь два гражданства? Нужно ли предоставить удостоверение гражданства Великобритании оформленное на ребенка каким-либо Российским учреждениям (ЗАГС, Консульство)?  Заранее спасибо!",<blank>,Любовь Владимировна,+31681979869,Liubov.shkapenkova@gmail.com,1393041872,1,0,Шкапенкова,1393322323,0,0,3016 CB,Calandstraat 18G,ambru@euronet.nl
25108,begemot,F,ru,"Добрый день,  Для записи на прием для оформления документов по получению заграничного паспорта на 10 лет, взамен просроченного, в очередной раз появляется ошибка при поиске номера заполненного заявления в баузере данных. Позтому я, в поле номера заявления поставила произвольно номер 1111111. В результате чего, я успешно зарегистрировалась на 21.05.2014 в 9.30. Не могли бы вы проверить действительно ли запись на прием прошла успешно. За ранее брагодарна, Светлана Быкова ",<blank>,Светлана Владимировна,0619953969,svetavlad@mail.ru,1392926216,1,0,Быкова,1393241431,0,0,3151 TE ,"Hoek van Holland, de Houtmanstraat, 52",ambru@euronet.nl
25106,begemot,F,ru,"Podskazhite, pozhalujsta, kak nashemu synu (grazhdaninu Rossii i Niderlandov), prozhivajuschemu v Niderlandah, otmenit' cherez Konsul'stvo registraciju po mestu zhitel'stva v Rossii? Zaranee blagodarna, Tatjana van der Heijden",<blank>,Tatjana Michajlovna,0164-687590,tatjana.heijden@gmail.com,1392889367,1,0,Van der Heijden,1392889630,0,0,4661VV,"Gripkeshof 18, Halsteren",ambru@euronet.nl
25107,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, при запросе частной визы как члена семьи для своей  совершеннолетней нетрудоспособной дочери я должна предоставить свидетельство от врача. Такой документ у нас есть,он дататирован 24-11-2012. Обязательно ли предоставлять тот же самый по содержанию документ, но с новой датой? С уважением, И.Е. Сиваченко. ",<blank>,Ирина Евгеньевна,0412-452879,benenirina@ziggo.nl,1392892603,1,0,Сиваченко,1393848550,0,0,5384 DG,"Bijlesteel 9, Heesch",ambru@euronet.nl
25105,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Ik wil voor mij en mijn gezinsleden (4 personen) een visum komen aanvragen op vrijdag 21 februari as.    Het lukt me helaas niet om een online afspraak te maken via uw website. Is het mogelijk om per email deze afspraak te maken? of kan ik gewoon langskomen?   Graag uw reactie,   Trudy Kolman Uilenspiegelstraat 20 4744 RJ Bosschenhoofd 06 12523122 ________________________ [IN ENGLISH]   Dear sir,   I would like to make an appointment for visa for my family (4 persons) at 21 February 2014. It is not possible to make an appointment online, so I would like te make the appointment by mail? Is that possible?   Yours sincerely,       ",<blank>,Trudy,06 12523122,johantrdy@zonnet.nl,1392877523,1,0,Kolman,1393487538,0,0,4744 RJ ,Uilenspiegelstraat 20 Bosschenhoofd,ambru@euronet.nl
25104,begemot,F,ru,"Добрый вечер. Подскажите пожалуйста сроки Удостоверения наличия Российского гражданства у ребенка, если оба родителя которого являются гражданами Российской Федерации. И необходимо ли для оформления гражданства присутствие обоих родителей?  Также не могли бы вы подсказать сроки оформления загран. паспорта старого образца для ребенка до 14 лет  и необходимо ли предварительно удостоверять гражданство? Или можно подать заявление на оформление паспорта одновременно с удостоверением гражданства?  Заранее спасибо.  С уважением, Татьяна.",<blank>,Татьяна Владимировна,+31-0617-785-176,tpivovarova@gmail.com,1392838755,1,0,Ронжина,1392889561,0,0,3553BC,"Utrecht, Balderikstraat 113",ambru@euronet.nl
25102,begemot,F,ru,"Dobryi den'! Ya zapisana k Vam na priem po voprosam notariata na 20 i 21 fevralya v 11.45. Zavtra - 20 fevralya ya ne smogu priehat'. 21 fevralya vse bez izmenenii - ya priedu.   S Uvajeniem,  Inna Chernomorets",<blank>,Inna Nikolaevna,0686466794,ivblacksea@gmail.com,1392817543,1,0,Chernomorets,1393404091,0,0,3083 KW,Wielewaalstraat 39A,ambru@euronet.nl
25103,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемый консул Кирилл Геннадиевич Соколов-Щербачев! Я к вам обращалась раннее с просьбой - помочь мне  в программе переселения на территорию РФ.Я собрала все надлежащие бумаги,только у меня загвоздка:мне не выдают бумагу от полиции что я законопослушный гражданин.Дело в том,что такую бумагу дают в Gemeente Zwolle,обратившись туда мне заявили что без вашего запроса они не смогут сделать такой запрос в Министерство Юстиции Голландии.Мне нужна бумага Aanvraagformulier Verklaring Omtrent het Gedrag Natuurlijke Personen(VOG NP) но без вашего запроса им,они ее мне не выдадут.Окажите мне поддержку в данном вопросе,и я уже собрала все бумаги для данной программы,надеюсь от вас скорого ответа,т.к эту бумагу надо будет ждать 3 недели.Хотелось бы ускорить процесс.Благодарю Вас за внимание. PS:Укажите запрос для ""Визы""...я им так пояснила,мне предлагают гражданство Голландии,но я уже приняла решение о переезде в Россию,и мне бы не хотелось им рассказывать все свои планы на новую жизнь в России,но приходиться учитывать их природное любопытство.",<blank>,Оксана Степановна,+31685050200,laverta007@mail.ru,1392826524,1,0,Максимова,1392889481,0,0,8011RX,Spoelstraat 10,ambru@euronet.nl
25101,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Хотим съездить в Россию  на 2 недели в Апреле, но моему старшему сыну в конце февраля исполнится 14 лет. У него есть загранпаспорт РФ и нет внутреннего паспорта. Может ли он съездить с загранпаспортом, не возникнут ли проблемы при пересечении границы отсутствие внутреннего паспорта. В России он не прописан.  Заранее благодарна за ответ Татьяна",<blank>,Татьяна Юрьевна ,06-41634871,tloukina@gmail.com,1392750252,1,0,Лукина,1392978952,0,0,2591XE,Hongarenburg 164A,ambru@euronet.nl
25100,begemot,M,en,"From August 2010 till September 2013 I lived in Irkutsk, Russia.  I will marry soon but Now I need a Letter / Document of Non-Impediment to Marriage from my period of living in your country.  How can I received this document ?  I do not know what to do now.  Please help me  ",<blank>,GERRIT JOHAN,+31613599287,gertvandenoever@gmail.com,1392734330,1,0,VAN DEN OEVER,1393487768,0,0,7414HN,ARENDSHORST 32,ambru@euronet.nl
25099,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Наталья Скобеева, Сегодня отдала документы на оформление срочной визы в визовый центр. Позже, перезвонила сотрудница центра и сообщила о том, что в комплекте документов не хватает справки об отказе от гражданства РФ. Дело в том, чтоя открывала визу неоднократно,  у меня никогда не спрашивали об этой справке при оформлении визы через Германию. Я не могу найти этот документ у себя и у вас в архивах он тоже не сохранился. В октябре прошлого года я оформляла визу у вас и написала расписку лично о том , что я отказывалась от гражданства. Пожалуйста, прошу принять мои документы, т к речь идет о срочной визе. Взяты билеты , назначены все встречи..К тому же у меня умерла мама ( я оформляла визу с 19 января когда она находилась в тяжелом состоянии в больнице и предоставляла вам справку.) и 27 февраля будет сорок дней. Папа находится в больнице и поэтому мне даже некого спросить, о том, чтобы переслали справку о смерти..Обязуюсь после приезда предоставить вам эту справку и в свою очередь заняться поиском документов об отказе от гражданства.  Очень жду срочного ответа,  Заранее большое спасибо,  С уважением, Наталья Скобеева ",<blank>,Natalia,0644884859,redarmy@telfort.nl,1392726178,1,0,Skobeeva,1393408130,0,0,5081 JA,Langecruysstraat 30,ambru@euronet.nl
25097,begemot,F,ru,"Мой заграничный паспорт действителен до 03-04-14. Первое свободное время записи на оформление нового заграничного паспорта - май 2014( 05-2014)  Мой паспорт будет к тому времени уже просрочен.   Что мне делать?  С уважением, Светлана Илюшина",<blank>,Светлана Игоревна,+31613329105,svtik@list.ru,1392724729,1,0,Илюшина ,1393490982,0,0,3201KC,M. van Nispenstraat Spijkenisse,ambru@euronet.nl
25098,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Наталья Скобеева, Сегодня отдала документы на оформление срочной визы в визовый центр. Позже, перезвонила сотрудница центра и сообщила о том, что в комплекте документов не хватает справки об отказе от гражданства РФ. Дело в том, чтоя открывала визу неоднократно,  у меня никогда не спрашивали об этой справке при оформлении визы через Германию. Я не могу найти этот документ у себя и у вас в архивах он тоже не сохранился. В октябре прошлого года я оформляла визу у вас и написала расписку лично о том , что я отказывалась от гражданства. Пожалуйста, прошу принять мои документы, т к речь идет о срочной визе. Взяты билеты , назначены все встречи..К тому же у меня умерла мама ( я оформляла визу с 19 января когда она находилась в тяжелом состоянии в больнице и предоставляла вам справку.) и 27 февраля будет сорок дней. Папа находится в больнице и поэтому мне даже некого спросить, о том, чтобы переслали справку о смерти..Обязуюсь после приезда предоставить вам эту справку и в свою очередь заняться поиском документов об отказе от гражданства.  Очень жду срочного ответа,  Заранее большое спасибо,  С уважением, Наталья Скобеева ",<blank>,Natalia,0644884859,redarmy@telfort.nl,1392726150,1,0,Skobeeva,1393241132,0,0,5081 JA,Langecruysstraat 30,ambru@euronet.nl
25095,begemot,F,ru,"уважаемые работники консульского отдела, Я записана на к вам на приём 18-02-2014 в 11:30 по получению справки об отказе от гражданства. К сожалению я не могу по состоянию здоровья приехать в консульскии отдел в данный день. Мои извинения. Куприна Н П",<blank>,Наталия Павловна,0623870020,gjelka@hotmail.nl,1392709240,1,0,Куприна,1392711078,0,0,1231LT,Oud Loosdrechtsedijk 141C,ambru@euronet.nl
25096,begemot,F,ru,"Вопрос о получении визы ближайшим родственникам гражданина РФ: при подаче документов на визу моему мужу обязательно ли присутствие нас обоих, или достаточно присутствия одного из нас?   ",<blank>,Ирина Генриховна,055-5426036,i.noginova@upcmail.nl,1392718457,1,0,Ногинова,1393487854,0,0,7326AS,"Kloversdonk 217, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
25093,begemot,F,ru,"Прописана у мамы в квартире в России, она хозяйка. Может она продать квартиру или необходимо моё согласие? Заранее благодарна за ответ.  С уважением,                        Галина",<blank>,Галина Рудольфовна,31644536706,galinarus@kpnmail.nl,1392662415,1,0,Ильченко,1392718626,0,0,5022 NM,Ardennenlaan 96,ambru@euronet.nl
25094,begemot,F,ru,"Zdrawstwuyte , segodnja ja i moy syn byli na prieme u natariusa okno 8 . My oformljali dowerennosti i zajawlenija so snjatija s registracionnogo uheta. Priehaw domoy ,prowerili esche raz tekst etih dokumentow ,i byla obnaruzgena opehatka  w slowe Нидерландах byla propuschena bukwa Д , ,hto delat ? Stroming podzgimaut, eto deystwitelno tak seriezno? Pomogite mne pozgaluisto , esche raz priehat s samogo konca Limburga .",<blank>,Tatiana Jurievna,0621395559,t.pilarski@live.nl,1392671616,1,0,Pilarski,1392794243,0,0,6415 HL,"Heerlen ,Thorbeckestraat 36",ambru@euronet.nl
25091,begemot,F,ru,"На  сайте заполнила заявление о выдаче загранпаспортов нового поколения. Если это заявление будет не совсем точным ,когда я приеду в консульство на встречу, будет ли у меня возможность переписать заявление? Спасибо ",<blank>,Светлана викторовна,0031630577575,swetlana@kpnmail.nl,1392643845,1,0,петрова ,1392711590,0,0,3066TH,rommepad,ambru@euronet.nl
25092,begemot,F,ru,Заполнила заявление. получила номер. назначила встречу. но забыла распечатать заявление. Что делать. номер заявления 1544944,<blank>,людмила,0618974161,t.kruiger@online.nl,1392659514,1,0,loginova,1392711408,0,0,1826 BT,Wielingenweg 208,ambru@euronet.nl
25090,begemot,F,ru,"На  сайте заполнила заявление о выдаче загранпаспортов нового поколения. Если это заявление будет не совсем точным ,когда я приеду в консульство на встречу, будет ли у меня возможность переписать заявление? Спасибо ",<blank>,Светлана викторовна,0102519870,swetlana@kpnmail.nl,1392643825,1,0,петрова ,1392711597,0,0,3066TH,rommepad,ambru@euronet.nl
25087,begemot,F,ru,"   Добрый день!    Скажите пожалуйста какие шаги мне нужно предпринять для оформления моего новорожденного ребенка (свидетельства о рождении, заграничного паспорта...)  Ребенок родится в феврале месяце в Нидерландах. Оба родителя являются гражданами РФ. Спасибо.",<blank>,Наталья Юрьевна, 0650969967,Natalia2101@yandex.ru,1392633593,1,0,Горбунова,1392712563,0,0,2587 АТ,Belgischeplein 35,ambru@euronet.nl
25088,begemot,F,ru,"На  сайте заполнила заявление о выдаче загранпаспортов нового поколения. Если это заявление будет не совсем точным ,когда я приеду в консульство на встречу, будет ли у меня возможность переписать заявление? Спасибо ",<blank>,Светлана викторовна,0102519870,swetlana@kpnmail.nl,1392643745,1,0,петрова ,1392711604,0,0,3066TH,rommepad,ambru@euronet.nl
25089,begemot,F,ru,"На  сайте заполнила заявление о выдаче загранпаспортов нового поколения. Если это заявление будет не совсем точным ,когда я приеду в консульство на встречу, будет ли у меня возможность переписать заявление? Спасибо ",<blank>,Светлана викторовна,0102519870,swetlana@kpnmail.nl,1392643793,1,0,петрова ,1392711601,0,0,3066TH,rommepad,ambru@euronet.nl
25085,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. При заполнении електронного заявления на получение биометрического ОЗП на 10 лет я ошибочно записалась на прием, предназначенный для приема документов на ОЗП на 5 лет  Так как мои данные уже зарегистрированны в окне 1, регистрация в окно 3 больше не возможна.  Если я правильно понимаю: единственная возможность для записи на здачу документов для ОЗП на 10 лет - аннуляция записи на прием в окно 1. Если это действительно так, немогли бы Вы аннулировть эту запись в системе (прием 14 мая в 11:00.)? Если есть другой выход  - дайте мне совет,пожалуйста.   С уважением,  Н. Григорьева",<blank>,Наталья Леонидовна,0645400384,n.boek72@gmail.com,1392572875,1,0,Григорьева,1392712987,0,0,8536 TR,"Herenweg 68 A, Oosterzee",ambru@euronet.nl
25086,begemot,F,ru,"Добрый день,  Пожалуйста, помогите в получении информации по следующему вопросу:  Распространяется ли правило от 13.01.2014 г. об обязательном оформлении электронной визовой анкеты в случае подачи документов для оформления российской визы ближайшим родственникам (в частности моему мужу и сыну) или является возможным предоставить анкету, заполненную в ручную?  С уважением, О.В.Байкерк",<blank>,Оксана Владимировна,0186-750520,anfisa@live.nl,1392596365,1,0,Байкерк,1392625927,0,0,3261 PK,"Den Doolaardstraat 50, Oud-Beijerland",ambru@euronet.nl
25084,begemot,M,ru,"Я с другом, гражданином Нидерландов, собираюсь попутешествовать по России. Собираемся попутешествовать два три месяца. У себя в Португалии мне отроют годовую визу. Я посмотрел у вас на сайте и не нашел такой визы. Может ли мой друг получить в вашем посольстве годовую туристическую визу и сколько она будет стоить",<blank>,Григорий Владимирович,965854341,gr1959@mail.ru,1392553029,1,0,Шахтуров,1393487846,0,0,3240-332,Португалия rua da Vila 55 Avelar,ambru@euronet.nl
25083,begemot,F,ru,"Я занимаюсь сбором документов для Удостоверения наличия гражданства РФ по рождению. Документы, подтверждающие легальность пребывания родителей за рубежом (+ ксерокопия);  что вы имеете ввиду?выписку из хементы?что я прописана  в хементе?у меня постоянное местожительство в Голландии и постоянный контракт на работу....я в разводе и у меня нет контанкта с бывшем мужем..но у меня есть справка из суда что я имею одна все права на детей... возраст детей 14 и 12 лет.Должны они присутствовать? если да то почему?  у нас 2родителей имееют русское гражданство значит я должна заполнить это заявление? ",<blank>,наталия,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1392550579,1,0,кудряшева,1392628899,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel 64,ambru@euronet.nl
25082,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня умер бывший муж, отец моего ребенка, и мне нужно лететь в Россию в течение полугода, чтобы подать на пособия. Поскольку дети учатся здесь, а билеты в Россию очень дорогие, хотелось бы совместить поездку с визитом детьми бабушек. Проблема, что мой старый паспорт истекает в апреле, а новый в процессе производства. Младшие дети еще не имеют паспорта, но были вписаны в мой старый паспорт. Я записалась  онлайн на подачу на 5летний паспорт для них в конце апреля. С учетом того, что на производство паспорта может уйти до 3х месяцев, а мне нужно улететь в Россию до начала июля, я боюсь, что куплю билеты, а паспорта еще не будут готовы. Не могли бы вы поставить меня в горячую очередь, в случае, если кто-то отменит ранее запланированный визит до 21/04. Буду очень благодарна.   Спасибо. ",<blank>,Наталья,0648672752,natasha@smemobox.net,1392471666,1,0,Романова,1393487832,0,0,2583DC,Treilerweg 6C,ambru@euronet.nl
25081,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !!  С уважением Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404699,1,0,Холопова,1392628611,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25080,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !!  С уважением Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404622,1,0,Холопова,1392628944,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25079,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !!  С уважением Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404563,1,0,Холопова,1392628951,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25078,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !! Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404476,1,0,Холопова,1392628963,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25077,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !! Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404469,1,0,Холопова,1392629067,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25076,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !! Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404414,1,0,Холопова,1392629074,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25075,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !! Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404397,1,0,Холопова,1392629078,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25074,begemot,F,ru," Здравствуйте.Мною отправлено было веб.заявление на имя моей дочери Холоповой Ангелины Павловны с номером заявления-№1579021,но по моей неполной осведомлённости в компьютере ,2 копии заявления не были скопированны.А они должны быть предоставлены в полном пакете документов для получения загранпаспорта.Будьте так любезны!! Пошлите образец заявления мною вам посланного на мою электронную почту.При отсутствии ответа, мне придётся  это заявление анулировать(осведомите меня,как это сделать) и ещё раз заново заполнять и вам отправлять. Зараннее вам благодарна и признательна за вашу помощь !! Холопова Татьяна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,+31-642974527,tatiana62@live.nl,1392404377,1,0,Холопова,1392629087,0,0,7512HA,Baurichter 6 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
25073,begemot,F,ru,"Скажите пожалуйста, как мне получить мой паспорт нового поколения, который был готов к выдаче в январе, но по причине болезни я не приехала за ним. Видимо он здан в архив. По каким дням и куда мне обращаться. Также готов паспорт для моей дочери Кортенувен Юлия. Могу ли я забрать 2 паспорта одновременно?  С уважением Анна Севостьянова",<blank>,Анна Германовна,31499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1392385747,1,0,Севостьянова,1392629120,0,0,5694LM,Orionlaan,ambru@euronet.nl
25072,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Пишу вам с просьбой дать информацию о нахождении (уже видимо в архиве) моего нового загран паспорта нового поколения. Он был готов к выдаче в яваре, но по причине болезни я не смогла его приехать забрать. Моя мама сообщала об этом в посольство через обратную связь, но не получила ответа. Скажите, пожалуйста, как и по по каким дням я могу теперь его получить и куда мне обращаться. Еще также готов паспорт для моей дочери на 5 лет. Кортенувен Юлия. Могу ли я его тоже получить одновременно с моим паспортом.",<blank>,Анна Германовна,31499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1392385554,1,0,Севостьянова,1392629128,0,0,5694LM,Orionlaan,ambru@euronet.nl
25070,begemot,F,ru,Добрый день. Срок окончания действия моего загран паспорта 01.07.2014. У меня есть вид на жительство в Голландии.  Могу ли я путешествовать из Голландии в Россию и обратно до самого  окончания срока действия загранпаспорта( до 01.07.2014) или нет? Спасибо за помощь Катерина,<blank>,Екатерина Александровна,0610800574,kateril@yandex.ru,1392297164,1,0,Логинова,1392376120,0,0,5654KH,Palestrinastraat 39,ambru@euronet.nl
25071,begemot,F,nl,  Какие документы необходимы для постановки на консульский учёт/прописку в посольстве? Как начать процедуру? Возможно ли выписаться из адреса прописки в России через Посольство не выезжая из Недерландов? Какие документы необходимы для оформления договора дарения на жильё в России? Есть ли возможность оформления в Посольстве купли-продажи жилья в России?  С уважением.,<blank>,Oksana,0628259980,tana1067@hotmail.com,1392309498,1,0,Рыбакова,1392376024,0,0,5046 NT,Nassaustraat 197 ,ambru@euronet.nl
25068,begemot,F,ru,"анкета на новый заграничный паспорт распечатана на трех листах (со штрих кодом).а позже я увидела,что надо на одном двустороннем листе.я не в курсе как сделать.вопрос:примите ли вы мою анкету,распечатанную на 3 листах? ",<blank>,Жанна Николаевна,0165515491,zha4318@yandex.ru,1392286597,1,0,Флеммич,1392376305,0,0,4703EH,Roosendaal Burgemeestr Freijterslaan 351,ambru@euronet.nl
25069,begemot,F,ru,"Добрый день!   Меня интересует вопрос получения российской визы для моего партнера (пока мы не состоим в зарегистрированном браке)     Могу ли, как гражданин Российской Федерации, сделать приглашение или вызов своему партнеру? Я проживаю в Нидерландах по временному резиденсу.   Либо кто-то из моих родственников?    Какова процедура оформления приглашения?     Спасибо  Ирина.  Амстерадам ",<blank>,Ирина Александровна ,31614183818,irinalun@mail.ru,1392292783,1,0,Луневская,1392376212,0,0,1019LL,KNSM Laan 20,ambru@euronet.nl
25067,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я живу в Бельгии, у меня имеется бельское гражданство но я скоро переезжаю в Нидерланды. Могу я встать на учет в Консульский отдел в Нидерландах или мне надо встать на учет в Бельгии т.к. у меня бельгийское гражданство? ",<blank>,Ольга Сергеевна,+32486106011,olia_s@hotmail.com,1392282745,1,0,Серебрякова ,1392376464,0,0,4501JK,"Molenberg 8, Oostburg",ambru@euronet.nl
25066,begemot,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос по поводу легализации аутрекселя из Хементы. Достаточно ли поставот апостиль  в МИД Недерландов  чтобы подать заявление на выход из гражданства ( затем его перевести, разумеется)?  Или необходимо вначале прийти на прием к консульскому нотариусу для завершения легализации, и затем уже переводить документ?  Голландский паспорт( его копию) так же нужно легализовывать? ( и затем переводить)? Так же в списке есть диплом и свидетелство о браке, надо ли их тоже легализовивать и переводить? Или это необходимо только для заполнения,  и можно принести оригинал ? И еще: возможно ли сразу, после подачи заявления на отказ от гражданства, взять справку для предоставления в ИНД о том что процедура отказа начата? мне необходимо это сделать до 15 марта. Заранее спасибо за разяснения.  С уважением, Шаврина Анастасия Александровна",<blank>,anastasia,+31683690670,anastasia2010@hotmail.nl,1392242578,1,0,Shavrina,1392377087,0,0,7545bn,jan vermeerstraat 43 enschede,ambru@euronet.nl
25064,begemot,F,ru,"Здравствуйте После подачи документов на отказ от Русского гражданства я получила справку для Юстиции Нидерландов на русском языке,они её не приняли т.к. она на русском языке,могли бы вы мне выслать справку на английском языке?  Заранее благодарю,Фомина Елена.    ",<blank>,Jelena Aleksandrovna,0610866547,lediholland@live.nl,1392223299,1,0,Fomina,1392377141,0,0,3193 SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
25065,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У меня возникли трудности с заполнением заявления на получение моими двумя детьми российского биометрического загранпаспорта на 10 лет. Дети рождены в Нидерландах и имеют нидерландские свидетельства о рождении. Получение ими российского гражданства подтверждено документально по всем правилам. Но заполняя заявление я должна вписать номер и серию свидетельства о рождении, а я не знаю где их искать на нидерландских свидетельствах о рождении. Приём назначен уже на 14-е февраля. Подскажите, пожалуйста правильность заполнения этой графы. Заранее спасибо.",<blank>,Лиза Хасейновна,+31626966944,lizac73@mail.ru,1392237018,1,0,Хамидова,1392377321,0,0,8321ЛЦ,"Нидерланды, деревня УРК, ул. Колк, дом 10",ambru@euronet.nl
25063,begemot,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос по поводу легализации аутрекселя из Хементы. Достаточно ли поставот апостиль  в МИД Недерландов  чтобы подать заявление на выход из гражданства ( затем его перевести, разумеется)?  Или необходимо вначале прийти на прием к консульскому нотариусу для завершения легализации, и затем уже переводить документ?  Голландский паспорт( его копию) так же нужно легализовывать? ( и затем переводить)? Так же в списке есть диплом и свидетелство о браке, надо ли их тоже легализовивать и переводить? Или это необходимо только для заполнения,  и можно принести оригинал ? И еще: возможно ли сразу, после подачи заявления на отказ от гражданства, взять справку для предоставления в ИНД о том что процедура отказа начата? мне необходимо это сделать до 15 марта. Заранее спасибо за разяснения.  С уважением, Анастасия.",<blank>,Анастасия  Александровna,"0537501369, 0614562597",elena200@yandex.ru,1392219984,1,0,Шаврина ,1392377095,0,0,7521EZ,"Othmar ten Catestraat, 156. Enschede.",ambru@euronet.nl
25062,begemot,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос по поводу легализации аутрекселя из Хементы. Достаточно ли поставот апостиль  в МИД Недерландов  чтобы подать заявление на выход из гражданства ( затем его перевести, разумеется)?  Или необходимо вначале прийти на прием к консульскому нотариусу для завершения легализации, и затем уже переводить документ?  Голландский паспорт( его копию) так же нужно легализовывать? ( и затем переводить)? Так же в списке есть диплом и свидетелство о браке, надо ли их тоже легализовивать и переводить? Или это необходимо только для заполнения,  и можно принести оригинал ? И еще: возможно ли сразу, после подачи заявления на отказ от гражданства, взять справку для предоставления в ИНД о том что процедура отказа начата? мне необходимо это сделать до 15 марта. Заранее спасибо за разяснения.  С уважением, Анастасия.",<blank>,Anastasia Aleksandrovna,"0537501369, 0614562597",elena200@yandex.ru,1392219814,1,0,Shavrina,1392377101,0,0,7521EZ,"Othmar ten Catestraat, 156. Enschede.",ambru@euronet.nl
25061,begemot,M,ru,Здравствуйте...я уже в сотый раз вам пишу но никак не могу получить ответ...будьте добры ответьте мне на такой вопрос....могу ли голланские власти депортировать гражданку армении в РФ без ее согласия...????вы дадите ейлесе пассе???или она может без визы туда въехать??,<blank>,Даниял Ахмедович,0687278675,Danijalaminov@bk.ru,1392133097,1,0,Аминов,1392195374,0,0,4462gc,albert plesmanweg 23-02,ambru@euronet.nl
25060,begemot,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники консульского отдела,   Меня зовут Анастасия Смирнова, я - российская гражданка, живу в Роттердаме.   Обращаюсь к Вам в связи со следующей проблемой.   В декабре 2013 я подала документы на новый заграничный пятилетний паспорт. Я знаю. что срок его изготовления  составляет до 3 месяцев и не стала бы Вас беспокоить, однако у меня возникли форс-мажорные обстоятельства.   Дело в том, что международный московский Институт медиа, архитектуры и дизайна ""Стрелка"" пригласил меня преподавать в весеннем семестре, который начинается 17 февраля. Я полагала, что это будет всего несколько студентов, которых можно будет вести дистанционно, но на мой курс записалось большое количество учащихся из разных стран мира и со всей России - при таком большом наборе требуется личное присутствие. Теперь все эти люди должны собраться к началу занятий, а я без паспорта не могу поехать в Москву.  Понимая, что существует определенная процедура, я тем не менее хотела бы попросить Вас войти в мое положение и посодействовать. Вдруг есть возможность выдать паспорт быстрее, чем обычно.   Если потребуется, руководство моего института может прислать официальное письмо с просьбой о поддержке.  Буду Вам очень благодарна за поддержку.  с уважением  Анастасия Смирнова",<blank>,Анастасия Ильинична,0031 6 27832023,anastassia@svesmi.eu,1392126786,1,0,Смирнова,1392376545,0,0,3033ED,Provenierssingel 1E Rotterdam,ambru@euronet.nl
25057,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Вы можете уточнить какие документы необходимо предоставить в консульский отдел вашего Посолсьтва для оформления Разрешения на Временное Проживание в РФ? Состою в браке с гражданкой РФ и у нас есть сын с российским гражданством.  С уважением, Корнелис ван ден Берг",<blank>,Корнелис Адрианус,+79174111643,kornelis-matrix@mail.ru,1392115266,1,0,ван ден Берг,1392203356,0,0,9712 VC,"Нидерланды, г.Гронинген",ambru@euronet.nl
25058,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Вы можете уточнить какие документы необходимо предоставить в консульский отдел Посольства РФ в Нидерландах для оформления Разрешения на Временное Проживание в РФ? Состою в браке с гражданкой РФ и у нас с ней есть сын с российским гражданством.  С уважением, Корнелис ван ден Берг",<blank>,Корнелис Адрианус,+79174111643,kornelis-matrix@mail.ru,1392115495,1,0,ван ден Берг,1392203350,0,0,9712 VC,"Нидерланды, г.Гронинген",ambru@euronet.nl
25059,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня возникла проблема с распечаткой заявления на получение паспорта на 10 лет. Я следовала инструкции, но ничего не получилось. Там сказано, если я не могу распечатать, то нужно создать штрих-код, так я и сделала. Нажала в рамку ""СОЗДАНИЕ ШТРИХ КОДА"",  получила другую рамку ""ИДЕТ СОЗДАНИЕ ШТРИХ КОДА"", ждала час, но ничего не случилось. Честно говоря, очень устала, что бы получить новый паспорт затрачиваю так много времени только на заполнебие заявления. Можете ли вы мне помочь?  С уважением Инна Кужель",<blank>,Инна Александровна,00495936918272,otilia1917@hotmail.com,1392118284,1,0,Кужель,1392196123,0,0,49767,"Зварцер Вег 5, Твист, Германия",ambru@euronet.nl
25056,begemot,F,ru,"Уважаемый Кирилл Геннадиевич, Обращаюсь к вам с просьбой рассмотреть мое заявление о получении нового заграничного паспорта. Срок годности моего настоящего заграничного паспорта истекает в марте 2014 года. При заполнении формы на новый заграничный паспорт в интернете выяснилось  что мой внутренний паспорт  уже не годен. Я живу в Голландии с 2003 года, по незнанию пропустила дату замены внутреннего паспотра. Заранее благодарна,  Людмила Короткова",<blank>,Людмила Владимировна,06 29541171,mila@pjansens.nl,1392114411,1,0,Короткова,1392376536,0,0,8242GC,"Punter 4139, Lelystad",ambru@euronet.nl
25055,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Завтра я подаю документы на общегражданский паспорт для моего сына на 5 лет. Сыну 10 лет. Нужно ли ему тоже приходить на прием, или я могу сама подать документы без его присутствия?  Он во время приема будет в школе.  Спасибо, С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Витальевна,+31616701630,ekaterina.evdokimova@gmail.com,1392112640,1,0,Евдокимова,1392195824,0,0,2561 VK,Copernicuslaan 84,ambru@euronet.nl
25054,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Планируется ли отмена паспортов старого образца в ближайшие 5 лет?  При оформлении загранпаспорта на 5 лет производится ли вписание ребёнка в паспорт матери?  Если нет какой посоветуете для мамы и ребёнка биометрический или простой ?  Оксана",<blank>,Oksana,0646317372,oksana_ignatenko@hotmail.com,1392108696,1,0,ignatenko,1392203514,0,0,4205 hm,"Karel de Stoutestraat 16, Gorinchem",ambru@euronet.nl
25053,begemot,M,ru,"Добрый день,  У меня есть вопрос по федеральной программе ""Соотечественники"" направленную на содействие добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом.  К настоящему времени я проживаю в Голландии больше 5 лет как kennismigrant с ограниченным по времени видом на жительство, и в последнее время задумываюсь на счет возвращения в Россию. Скажите, пожалуйста, могу ли я воспользоваться программой ""Соотечественники""? Какие условия и документы для этого необходимы?  с уважением Максим Логинов",<blank>,Максим Сергеевич,0645918557,maxim.loginov@mail.ru,1391973063,1,0,Логинов,1392376525,0,0,5504EG,Goorstraat 6 Veldhoven,ambru@euronet.nl
25052,begemot,F,ru,"Пожалуйста сообщите необходимо ли для подачи документов на замену загранпаспорта помимо заявления, копий загранпаспорта, внутренненго паспорта и голландского паспорта, 5-ти фотогрfфий и конверта c маркой предоставлять: - письмо с места работы (с указанием срока контракта и должности, на фирменном бланке Компании на английском или русском языках) - для работающих граждан - свидетельство о браке и копию рабочего контракта (письмо с места работы) супруга (ги) - при нахождении в браке (если заявитель находится на его иждивении супруга (ги))  - свидетельство о браке и копию паспорта супруга (ги) - при нахождении в браке с иностранным гражданином (если заявитель находится на его иждивении )  - выписку из муниципального реестра персональных данных с указанием адреса (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens).                 ",<blank>,Ирина Ивановна,0646464800,iri.ivan.shestakova@hotmail.com,1391970918,1,0,Шестакова,1392017765,0,0,2402ES,"Fideliohof 28, Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
25051,begemot,F,ru,"Здравствуйте ,  Наш  брак был зарегистрирован  в Санкт Петербурге   в 1997 году .  На данный момент  муж сохранил российское гражданство , у меня -голландское подданство . В Голландии проживаем с 1998 г. Документы подтверждающие наш брак , в Голландии не предоставляли .  По поводу расторжения брака, возможно нам обратиться в российское консульство ? С уважением Людмила К .",<blank>,Людмила ,0641653741,Lusinda7272@mail.ru,1391970667,1,0,Капсудина ,1392203592,0,0,1703 HC,"Lauwers 163, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
25050,begemot,F,ru,"Moy syn rodilsa na territorii germanii, propisany my toze v germanii. U syna (4 goda) est gollandskiy pasport (po pape), ya by hotela ego vpisat v svoy zagran pasport (to est poluchit emu grazhdanstvo). S ego papoy my ne raspisany, doch ya ranshe vpisyvala v svoy pasport u vas ze. Mogu li ya eto sdelat u vas v konsulstve snova?",<blank>,Elena Anatolyevna,31646018686,alenausa@mail.ru,1391959088,1,0,Chistyakova,1392017971,0,0,47559,schulstrasse 5,ambru@euronet.nl
25049,begemot,F,ru,"Dobryy den! Moy syn rodilsa na territorii germanii (dochku ya vpisyvala v svoy pasoport u vas v konsulstve, ona rodilas v gollandii). Ya (grazhdanka rossii) hotela by vpisat svoego syna (to est poluchit emu grazhdanstvo) v moy pasport u vas v konsulstve. V germanii mne skazali chto ya mogu eto sdelat u vas tak kak papa (my ne raspisany) grazhdanin gollandii i u rebenka est gollandskiy pasport, to est ya mogu eto sdelat u vas. No hotelos by poluchit podtverzhdenie s vashey storony po etomu povodu a takzhe v moem sluchae kakie konkretno dokumenty mne nuzhno budet predostavliat i gde vse ze delat apostili i vse perevody tak kak ego svidetelstvo o rozhdenii vydano v germanii, propisany my takzhe zdes. Ochen proshu prislat otvet! zaranee spasibo.",<blank>,Elena Anatolyevna,4915225933728,alenausa@mail.ru,1391958851,1,0,Chistyakova,1392026510,0,0,47559,Schulstrasse 5,ambru@euronet.nl
25044,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У меня такой вопрос. Моя дочь Аглая Томази 17 января подала документы на новый паспорт. конверт с нашим адресом приложен к документам, но наш эл адрес не был записан. На всякий случай я хочу дать наш эл адрес, nataschakorepanova@gmail.com Каков порядок постановки на консульский учет, какие документы нужны?  С уважением, наталья Томази",<blank>,Аглая,0636190483,nataschakorepanova@gmail.com,1391764996,1,0,Томази,1391784039,0,0,3741wx,Nachtegaallaan30,ambru@euronet.nl
25045,begemot,F,ru,Дозвониться в пятницу 07.02. 2014 совершенно не удалось.На сайте не могла найдти нужной информации. Вопрос. У меня два гражданства. России и Нидерландов. При получении голландского паспорта ввели мою девичью фамилию Царюнова. Я на данный момент в разводе. Летом собираемся в отпуск в россию. В российском паспорте моя фамилия до развода Мамедова. Что делать? По какому порядку записываться на прием? Паспорт нужен как можно скорее а запись уже на апрель май. С уважением Наталья,<blank>,Наталья Александровна,0653302724,nnederland34@hotmail.nl,1391769040,1,0,Царюнова,1391783939,0,0,3601gb,dr. Arienslaan 32,ambru@euronet.nl
25046,begemot,M,ru,Здравствуйте...я бы хотел спросить можно ли въехать в РФ гражданке Армении из Голландии.и что для этого надо???,<blank>,Даниял Ахмедович,0687278675,Carima-aminova@yandex.ru,1391795110,1,0, Аминов,1392203546,0,0,4462GC,Albert Plesmanweg 23-02,ambru@euronet.nl
25047,begemot,F,nl,"Geen vraag, ik wil mijn waardering uitspreken over de manier waarop de Olympische Spelen geopend zijn. Het is een geweldig spektakel, ik wil nogmaals mijn waardering uitspreken voor alle personen die hieraan meegewerkt hebben, voor hun geweldig inzet. ",<blank>,Sonia,0592-343060,soniaengberts@gmail.com,1391797113,1,0,Engberts-Dewulf,1392203530,0,0,9408LM,Bosbes 24,ambru@euronet.nl
25048,begemot,F,ru,"Skolko wremeni dolzhen bitj goden gollandskij pasport  u grazhdanina Rossii s dwojnim grazhdanstwom na moment ego wiezda iz Rossii  Sostawljaet etot srok 1 god ili 0,5 goda",<blank>,NATALJA  ALEXANDROWNA,070/3293018,n.maassen-sorokina@online.nl,1391871366,1,0,SOROKINA,1392026989,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 Ledschendam,ambru@euronet.nl
25041,begemot,F,ru,"Zdrawstwuyte, ja by hotela wyjasnit : 1.   pri sostowlenija u natariusa dowerenennosti : moy syn zapisan na priem w dem ego sowerschenno letija - 17 fewralja, eta dowerennost budet shitatsja deystwitelnoy w Rossii?  ili nado bylo zapisatsja na sleduschiy den? srohnost sostowlenija dokumenta obezatelna dlja nego ! 2. ja zapisana na priem wmeste s moim synom Danilom Golyshevym u natariusa 17 fewralja  w 8 0kno na 9:00 i na 10:00 ,  eli sostowlenija dowerennosti w den ego sowerschenno letija budet ne wozmozhna, to proschu nas wypisat ,17 fewralja !  3. ja zapisana u natariusa ( pomoymu okno9) paru dney pozge (posle 17 fewralaj) , no kakogo tohno hisla uzge ne pomnu.proschu was prowerit etu zapis  i soobschit mne pozgaluisto. eto ohen wazgno. Zaranie was blagodaru. Tatiana Pilarski",<blank>,taiana Yuriewna,0621395559,t.pilarski@live.nl,1391692133,1,0,pilarski,1391760443,0,0,6415 HL,Thorbeckestraat 36,ambru@euronet.nl
25042,begemot,F,ru,"у меня есть свидетельство о рождения на детей с апостилем.я его перевела на русский язык..мне нужен апостиль на перевод ставить?,или аапостиля на оригинальном документе достаточно?..и какое заявление мне нужно заполнить. для запроса на детей русского гражданства.?родители русские  mvg Natalia",<blank>,natalia,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1391719622,1,0,kudriasjova,1391759667,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel 64,ambru@euronet.nl
25043,begemot,F,ru,"При оформлении документов в Росреестре у меня забрали оригинал справки о постановке на консульский учет. Как я могу получить новую справку? Она мне необходима для предъявления в различные инстанции в России, т.к. я постоянно проживаю в Нидерландах и внутреннего паспорта не имею. ",<blank>,Наталия Николаевна,31478585646,nataliachachkova@live.nl,1391763300,1,0,Шашкова,1391784116,0,0,5801cj,Hoenderstraat 87,ambru@euronet.nl
25040,begemot,M,nl,Voor het krijgen van een visum is het dan nodig om: - persoonlijk langs te komen en de documenten te overhandigen? - persoonlijk langs te komen om visum op te halen?,<blank>,Giljam Bernard,0152610545,derksen@kabelfoon.nl,1391679294,1,0,Derksen,1391759487,0,0,2635jl,oranjelaan 6,ambru@euronet.nl
25039,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые сотрудники консульского отдела.  Я Елена Штурман, еще раз благодарю Елену Евгениевну от своего имени и имени моей мамы Беллы Штурман, что  прониклись нашей проблемой и  пошли нам  на встречу , поменяв дату на 17 февраля. Маму слава Богу уже выписали из больницы и она дома, НО  улучшений  пока больших нет. Она  совершенно лежачая со всеми вытекающими последствиями для такого человека ( извините что пишу такие подробности, но через каждые 15, 20 минут ходит под себя) Теперь сижу и ломаю себе голову, как я могу ее привезти..... Прошу вашего совета, что мне делать? Недавно у нас дома был Зураб Агирбов ( сотрудник консульского отдела) , он  разговаривал с мамой  и видел в каком она состоянии, а также нас навещала Лариса Белоус(член Координационного Совета при консульстве.)......Может быть они подтвердят, что видели ее живой, правда не в лучшем состоянии. Я переслала вам  все ее документы, но очень переживаю, что  поездка для нее сейчас просто недопустима. Очень жду вашего решения по этому вопросу. Здоровья вам всем.  С большим уважением Е.Штурман.",<blank>,ЕЛЕНА  ЛАЗАРЕВНА,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1391656430,1,0,ШТУРМАН,1391784155,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
25036,begemot,F,ru,"Добрый день! Хочу сообщить, что я нашла ошибку (описку) на сайте. Ее можно найти в ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА ГРАЖДАНАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (НА 5 ЛЕТ)В самом конце написано красным цветом, ошибка в слове Присутствие-ПРИУТСТВИЕ РЕБЕНКА ОТ 14 ДО 18 ЛЕТ ПРИ ПОДАЧЕ ДОКУМЕНТОВ НА ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА ОБЯЗАТЕЛЬНО!  У меня ВОПРОС- я собираюсь менять старый загран паспорт. Можно ли мне сохранить старый загран паспорт на память?  С уважением, Екатерина Кравченко",<blank>,Екатерина Константиновна,0181313377,katrina81@list.ru,1391621680,1,0,Кравченко,1391687589,0,0,3223PG,Sonatestraat 20,ambru@euronet.nl
25037,begemot,M,ru,"Уважаемая господин/ госпожа, Я гражданин России и Греции , хочу своим детям оформить российское гражданство . Вот я сейчас хочу заполнить заявление не знаю как имена моих детей будет писатца на русском. В голландском паспорте мой сын пишетца          Ioannidis Christopher Christian, В голландском паспорте моей дочери пишетца Ioannidis Sofija Natalija. Подскажите пожалуйста как мне на русском грамотно написать ихнее фамилию и имена. Заранее благодарен за вашу помощь . С уважением  Спирос Иоаннидис",<blank>,Спирос Христофорович,0031684896000,na.kom@hotmail.com,1391635511,1,0,Иоаннидис,1391759438,0,0,6043TG,Titaniastraat 17,ambru@euronet.nl
25038,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые сотрудники консульского отдела.  Я Елена Штурман, еще раз благодарю Елену Евгениевну от своего имени и имени моей мамы Беллы Штурман, что  прониклись нашей проблемой и  пошли нам  на встречу , поменяв дату на 17 февраля. Маму слава Богу уже выписали из больницы и она дома, НО  улучшений  пока больших нет. Она  совершенно лежачая со всеми вытекающими последствиями для такого человека ( извините что пишу такие подробности, но через каждые 15, 20 минут ходит под себя) Теперь сижу и ломаю себе голову, как я могу ее привезти..... Прошу вашего совета, что мне делать? Недавно у нас дома был Зураб Агирбов ( сотрудник консульского отдела) , он  разговаривал с мамой  и видел в каком она состоянии, а также нас навещала Лариса Белоус(член Координационного Совета при консульстве.)......Может быть они подтвердят, что видели ее живой, правда не в лучшем состоянии. Я переслала вам  все ее документы, но очень переживаю, что  поездка для нее сейчас просто недопустима. Очень жду вашего решения по этому вопросу. Здоровья вам всем.  С большим уважением Е.Штурман.",<blank>,ЕЛЕНА  ЛАЗАРЕВНА,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1391656355,1,0,ШТУРМАН,1392105211,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
25035,begemot,F,ru,"Добрый день. Я хотела бы получить некоторую информацию,которую я не смогла отыскать на сайте. Я нахожусь не вполне стандартной ситуации. Я проживаю в Голландии ,имея здесь вид на жительство.Кроме того у меня нет абсолютно никакого гражданства .Т.е. так называемый ""зеленый"" паспорт-единственный документ,который у меня есть. Для получения разовой туристической визы это не имеет значения.Но дело в том что,в связи с моей профессиональной деятельностью,я часто выезжаю в Россию (участие в выставках,семинарах и т.д.).Поэтому я хотела бы узнать,смогу ли я ,имея только ""зеленый"" паспорт,оформить мультивизу(бизнес).И если да,то какие документы мне для этого нужны? Заранее благодарю,с уважением, Виктория Цурикова.",<blank>,Виктория Львовна,0619560423,tvl65@hotmail.com,1391620912,1,0,Цурикова,1392376518,0,0,3781 wg,Korfmakerslaan 17,ambru@euronet.nl
25033,begemot,M,ru,У МЕНЯ ЕСТЬ ВНУТРЕННИЙ ПАСПОРТ ГОД НАЗАД В  20 ЛЕТ ОН ЗАКОНЧИЛСЯ НЕ МОГУЛИ Я ИМ  ПОТВЕРДИТЬ МОЕ ГРАЖДАНСТВО А ТО МНЕ НЕ  ДАЮТ ЗАПРОСИТЬ НОВЫЙ ЗАГ ПАСПОРТ,<blank>,Николай,0651778603,n.komarov@hotmail.com,1391609260,1,0,Комаров,1391759695,0,0,1011 NP,AMSTERDAM,ambru@euronet.nl
25034,begemot,F,ru,"Добрый день. Я хотела бы получить точную информацию по одному вопросу. Попробую обьяснить мою ситуацию. Я проживаю в Голландии ,имея, вид на жительство.Нестандартность моей ситуации заключается в том,что у меня нет никакого гражданства вообще.Т.е я не имею никакого паспорта кроме, так называемого, ""зеленого"". Для получения единовременной туристической визы это не имеет большого значения.Но дело в том,что в последнее время,в связи с моей работой? мне приходится часто выезжать в Россию для участия в различных семинарах и выставках.(3-4 раза в год). Поэтому я хотела бы знать, смогу ли я получить мультивизу(бизнес) и если-да,то какие документы мне необходимо для этого предоставить? Заранее благодарю, с уважением,Виктория Цурикова.",<blank>,Виктория Львовна,0619560423,tvl65@hotmail.com,1391620016,1,0,Цурикова,1392203606,0,0,3781 ,Korfmakerslaan 17,ambru@euronet.nl
25032,begemot,F,ru,"Добрый день!   В июне 2014 года истекает срок действия нашего с сыном загран паспорта( он у нас один на двоих). 2 заявления для получения новых загран паспортов я заполнила на Вашем сайте. Распечатать не удалось, но номера заявлений я записала.   ВОПРОС- у меня в данный момент нет Рос паспорта, он остался в России у моих родителей, они продавали квартиру и мой паспорт им был нужен для выписки нас с сыном из кв-ры. Смогу ли я в Голландии получить новый паспорт? Я могу предоставить копии всех заполненных страниц Рос паспорта. Если да, запишите, пожалуйста, на прием в кон-во Den Haag меня и моего несоверш-го сына .    С уважением, Кравченко Екатерина ",<blank>,Екатерина Константиновна,0181313377,katrina81@list.ru,1391593743,1,0,Кравченко,1391597452,0,0,3223PG,"Hellevoetsluis, Sonatestraat 20",ambru@euronet.nl
25031,begemot,F,ru," Здравствуйте,  Мой загранпаспорт гр.РФ действителен до 10.03.2014. Сегодня мне удалось записаться на прием документов на оформление нового загранпаспорта только на 31.03.2014. Будут ли у меня проблемы при оформлении нового документа и как мне их решать? Заранее спасибо.",<blank>,Зоя Вячеславовна,06 41701511,zchernyak@yandex.ru,1391513872,1,0,Черняк,1391597744,0,0,1186XJ,"Turfschip 225, Amstelveen",ambru@euronet.nl
25030,begemot,F,ru,"Уважаемые работники нотариата,  Потратив две недели и полностью отчаявшись дозвониться до кого-либо в нотариальном отделе, очень надеюсь на помощь в  разделе ""обратная связь"". Первый вопрос - дети нашей русской школы г.Эйндховен через неделю уезжают в Россию для участия в Международном фестивале. ДЛя поездки им необходимо Согласие родителей на сопровождение детей музыкальным руководителем. Пожалуйста, подтвердите, что для оформления согласия на сопровождение ребенка третим лицов согласие одного из родителей достаточно. А также, по причине отсутствия перечня документов необходимых для оформления подобной процедуры на сайте Консульского отдела, пожалуйста , сообщите , какие именно документы будут необходимы.  Второй вопрос касается записи на прием к нотариусу для оформления биометрического паспорта. Мне и моим двум детям необходима замена российского паспорта. так как нам необходима запись сразу для 3х человек, первая возможность на сайте оказалась 30 мая (!). Пожалуйста, сообщите, в какие сроки будут готовы паспорта? И что вы могли бы посоветовать либо для ускорения процедуры, либо для возможности записи в более ранние сроки.  Заранее спасибо за скорый ответ.  С уважением, Алена Бойцова Русский центр ""Буратино"" Эйндховен",<blank>,Елена Викторовна,06 48 96 55 13,alona_boitsova@hotmail.com,1391512687,1,0,Бойцова,1391518507,0,0,5662,"Ganseboom 50, geldrop",ambru@euronet.nl
25028,begemot,F,ru,Welke documenten moet ik verzamelen voor het aanvragen van russische nationaliteit voor mijn zoon. Het is mij niet helemaal duidelijk op de website van ambru. En telefonisch kan ik jullie niet bereiken.   Zaranee spasibo,<blank>,jourjevna,0610776020,victoria21_@hotmail.com,1391510528,1,0,legkova,1391519319,0,0,2161tn,houtmanstraat 23  lisse,ambru@euronet.nl
25029,begemot,M,ru,"Здравствуйте,   Мне нужно срочно оформить доверенность. Все окна до конца месяца заняты. Как можно это сделать?   Спасибо. С уважением Темрюков С.А.",<blank>,Сергей Александрович,0615057622,temryukov@gmail.com,1391512471,1,0,Темрюков ,1391597477,0,0,5501EX,DE BUSSELS 40,ambru@euronet.nl
25027,begemot,F,ru,"Добрый день,   В прошлую пятницу (31-01-2014) я получила в Консульском отделе Посольства Российской Федерации в Нидерландах новый заграничный паспорт в связи с истечением cрока годности предыдущего. Новый паспорт содержит написание имени, отличное от предыдущего паспорта. Согласно данным полученным постфактум от сотрудницы консульства, изменилась официальная транслитерация имен. К сожалению, на момент подачи заявления на новый заграничный паспорт я не была поставлена в известность о новом регламенте транслитерации. В связи с этим мною не было подано дополнительное заявление на сохранение транслитерации моего имени в прежней форме.   Прежняя транслитерация: Natalya Usotskaya Новая транслитерация    : Natalia  Usotskaya  Номер нового заграничного паспорта: 51№5881434.  Прошу в соответствии с п. 78 «Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, и по исполнению государственной функции по их учету» изготовить новый бланк заграничного паспорта, в котором сохранена старая транслитерация написания моего имени в прежней форме – ФИО, поскольку написание имени в данной форме используется в значительном количестве финансовых и правоустанавливающих документов, изменение которых повлечет за собой существенные финансовые и временные затраты.   Неполный перечень документов, содержащих моё имя в прежней транслитерации: •\tВид на жительство, •\tДокументы на владение недвижимым имуществом в Нидерландах, •\tВодительские права, •\tДокументы на ипотеку, •\tТрудовой контракт, •\tБанковские счета,  •\tСтраховки: медицинская, жизни, автомобильная, бизнес, … •\tДипломы об образовании, в том числе о присуждении степени PhD, полученной в Нидерландах, •\tАпостили свидетельства о рождении и полученных в России дипломов об образовании.  С уважением, Наталья Усоцкая.  04-02-2014 ",<blank>,Наталья Сергеевна,0681078976,usotskaya@gmail.com,1391509999,1,0,Усоцкая,1391784127,0,0,2611RV,"Ezelsveldlaan 64, Delft, The Netherlands",ambru@euronet.nl
25026,begemot,F,ru,Если я допустила ошибку в заявление как я могу ее исправить. Номер моего заявления 1568774,<blank>,Любовь Валерьевна,0610978317,bart.dekeizer@planet.nl,1391507526,1,0,Родич ,1391518597,0,0,2993 DA,"Барендрехт, Вееркант 88",ambru@euronet.nl
25025,begemot,F,ru,"Zdravstvuite.  Pozailusta anuliruite  zapisi na priom  k natariusu, sdelannoe mnoju, na 18 aprelja 09-55, 10-50; 11-25 na imja  Khalatian Marina Surikovna Fahem Sandra Faximovna Fahem Diana Faximovna  Zapis perenesli na drugoi den.  Sposibo za ponimanie.  S uvazeniem Marina Surikovna  ",<blank>,Marina  Surikovna,31717514931,marinasuren@hotmail.com,1391507352,1,0,Khalatian,1391597497,0,0,2251XV,Nicolaas Maeskade,ambru@euronet.nl
25024,begemot,F,ru,"1 Если я написала не правильно заявку и послала в посольство мне дали номер 1568774, как я могу исправить мою ошибку. 2 Дети вписаны в мой паспорт, я хочу им сделать паспорта. Что для этого надо, сначала я должна сделать свой паспорт а затем делать паспорт детям или можно подать документы на детей и себя одновременно в один день",<blank>,Любовь Валерьевна,0610978317,bart.dekeizer@planet.nl,1391506452,1,0,Родич,1391518592,0,0,2993 DA,"Барендрехт, Вееркант 88",ambru@euronet.nl
25023,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Мне нужна справка о проживании в Нидерландах с сентября 2012 года на русском языке. С сентября 2012 года по настоящее время я живу в Бреде, как я поняла это ""Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте."" В списке документов значится выписка из муниципалитета о проживании в Нидерландых. Я живу в Бреде, зарегистрированна здесь и один раз меняла место жительства. У меня 2 официальных письма, я могу их предоставить или необходимо сходить в муниципалитет и запросить один документ о том что я здесь проживаю? Заранее спасибо",<blank>,Юлия Сергеевна,+31629904465,shlym@mail.ru,1391465370,1,0,Мамоля,1391505233,0,0,4816JE,"The Netherlands, Breda, Grensvaart 1",ambru@euronet.nl
25021,begemot,M,nl,"Ik wil via de plaats Kirkenes in noord Noorwegen. Naar Moermansk rijden op de motor. Heb ik hier een visum voor nodig. Mijn doel is eigenlijk de Noordkaap en dan via de kust van Noorwegen terug naar Nederland. Maar omdat ik ook Kirkenes bezoek. Lijkt mij een rit naar Moermansk zeer interessant. Ik hoor graag van de Russische Ambassade. Met vriendelijke groeten, Leendert Kerkmans",<blank>,Leendert,0636202594,kerkmansleen@gmail.com,1391452821,1,0,Kerkmans,1391506061,0,0,3264 SL,Schepenpad 3,ambru@euronet.nl
25022,begemot,F,ru,"Добрый день. Мне нужна справка о проживании в Нидерландах с сентября 2012. С сентября 2012 года я живу тут.  Как я поняла это ""Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте"". в списке документов значится выписка из муниципалитета о проживании в Нидерландах.  Я зарегистрированна в Бреде, меняла место жительства в городе 2 раза, у меня 2 официальных письма о регистрации. Я могу предоставить их или мне необходимо сходить в муниципалитет и попросить одно официальное письмо?  Заранее спасибо ",<blank>,Юлия Сергеевна,+31629904465,shlym@mail.ru,1391465099,1,0,Мамоля,1391505237,0,0,4816JE,"The Netherlands, Breda, Grensvaart 1",ambru@euronet.nl
25020,begemot,F,ru,"Добрый день! Каким образом можно получить официальную справку ""о несостоянии в браке"" апостилированную и на голландском языке для предоставления документов в Голландии для заключения брака российской гражданки, проживающей в Италии с гражданином Голландии? Заранее спасибо. Ирина.",<blank>,Ирина Вячеславовна,+39 393 99 222 99,irina@rosanova.me,1391430685,1,0,Розанова,1391505959,0,0,61010, Италия,ambru@euronet.nl
25019,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Подскажите, пожалуйста, может ли Русское консульство выдать повторное свидетельство о рождении и сроки? Я живу в Нидерландах 5 лет.   Заранее спасибо за ответ.  Нина Полякова",<blank>,Нина,0612478286,p_nina@mail.ru,1391403850,1,0,Полякова,1391422498,0,0,1328SM,El Grecostraat 18,ambru@euronet.nl
25018,begemot,F,ru,"Добрый день.  Я являюсь гражданкой России. В настоящее время проживаю вместе с мужем (гражданином Нидерландов) на территории Нидерландов. Брак был заключен в муниципалитете Нидерландов. При регистрации брака мы получили официальный документ - ""trouwboekje"".  Для того чтобы запросить для моего супруга визу как ближайшему родственнику для въезда со мной в Россию достаточно ли предоставить ""trouwboekje"" - в качестве документа потверждающего родство заявителя - гражданина РФ?  С уважением, Ирина Данчина",<blank>,Ирина Викторовна,0180425754,irina.v.d@mail.ru,1391351108,1,0,Данчина,1391506105,0,0,2981BE,"Ridderkerk, Bloemenstraat 54",ambru@euronet.nl
25017,begemot,M,nl,Ik heb afgelopen december een visum in mijn paspoort gekregen voor de duur van 1 jaar. (tot 1-12-2014) Tot mijn schrik is echter mijn paspoort in september 2014 verlopen en er zal nog zeker een bezoek aan Rusland worden afgelegd dit jaar.  Kan ik Rusland in reizen als ik een nieuw paspoort heb aangevraagd en dan met dit nieuwe paspoort en als tweede document Visum in het oude paspoort?  Met vriendelijke groet Ton de Raad,<blank>,Teunis Cornelis Frans,0612997583,tonderaad@hetnet.nl,1391184843,1,0,de Raad,1391506057,0,0,7741 WC,Coevorden,ambru@euronet.nl
25016,begemot,M,ru,"Добрый день,    Не так давно я обрщался с вопросом об оформлении брака в консульстве. Я получил от вас достаточно информации и благодарен за ответ.  Для оформления брака в консульстве (с гражданкой России) я полагаю мне потребуется действующий ""загран"" паспорт?   Мой паспорт заканчивается в Мае. Брак заключать мы хотели в первой неделе Июня.  Я был уверен, что я запишусь в Феврале на приём на смену паспорта и к Июню он будет готов... Но к сожалению (и огромнейшему моему удивлению), на оформление паспорта запись есть только на Май! Т.е. на 3-4 месяца вперёд всё расписано??? И после приёма я понимаю, что процесс оформления будет длиться до 3 месяцев. Запись на май (3 месяца вперёд) плюс ждать паспорта до 3 месяцев = пол года на оформление?  Я не хочу предъявлять притензий так как я часто обращался в консульство и всегда решал с Вами свои вопросы без проблем и был очень доволен процессом.  Но в данной ситуации я несколько потерян, ибо не мог себе и представить, что не смогу оформить паспорт в срок и это поставит под угрозу наши начатые планы о заключении брака.  Можете ли Вы мне подсказать, есть ли какие-то другие возможности переоформление паспорта в более короткие сроки? Имеется ввиду хотя бы подача заявления в Феврале?  Спасибо! Буду ждать вашего ответа!  С уважением, Антонов Юрий. ",<blank>,Юрий Евгеньевич,0641049914,yuraa1@gmail.com,1391167276,1,0,Антонов,1391784138,0,0,2517CN,Reinkenstraat 9,ambru@euronet.nl
25014,begemot,F,en,Dear sir/madam:  I am a teacher of the Dutch university - Saxion. Our students regularly do to Russia for internship. The last applicant who applied via Visa Centre was asked to provide a result of an HIV test. THIS PAPER IS NOT ON THE LIST OF THE DOCUMENTS ON YOUR WEBSITE. How can it be requested?  I will appreciate your feedback.   Tatiana Alekseeva,<blank>,Tatiana,0645-592928,t.akekseeva@saxion.nl,1391083408,1,0,Alekseeva,1391784150,0,0,7557PZ,Buizerdhof 21,ambru@euronet.nl
25015,begemot,M,ru,Уважаемый консул у меня заканчиватся заграничный паспорт 06. 03. 2014 г.Свободное окно на приём только 09.04.2014 г.Я прошу перенисти мой приём до окончания срока мого загран паспорта.,<blank>,Юрий Васильевич,0642533651,erik palkanov@hotmail.com,1391162840,1,0,Палканов,1391784144,0,0,2512PA,Monstersestraat 22,ambru@euronet.nl
25013,begemot,F,ru,"Добрый день!  Интересует  такой вопрос. Нужно ли приглашение для получения визы  в Россию для моего ребенка от голландца с голландским паспортом ( ему 1 год) и его отцу, с которым мы не состоим в браке и партнерстве? У ребенка есть голландское свидетельство о рождении, где я вписана как мать и голландцец как отец. Планирум совместную поездку в Россию, я гражданка России.  С уважением, Лариса ",<blank>,Лариса Владимировна,+310637215198,l-lara@yandex.ru,1391083173,1,0,Лыкова,1391160267,0,0,2071VL,Sanpoort- Noord ,ambru@euronet.nl
25011,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Нужно ли ставить апостиль и делать перевод на выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (uittreksel) для предоставления в наториат?  Зарание благодарна за ответ, Оксана Усадская",<blank>,Оксана Юрьевна,0681845629,mail@ulitka.nl,1391080290,1,0,Усадская ,1391085476,0,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209 1814 GJ Alkmaar,ambru@euronet.nl
25012,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Нужно ли ставить апостиль и делать перевод на выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (uittreksel) для предоставления в наториат.  Зарание благодарна за ответ, Оксана Усадская",<blank>,Оксана Юрьевна,31681845629,mail@ulitka.nl,1391080497,1,0,Усадская ,1391085564,0,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209,ambru@euronet.nl
25008,begemot,M,ru,"Добрый день!  Подскажите пожалуйста, возможно ли в консульстве получить  Извещение/справку об отсутствии записи акта гражданского состояния ?  С апостилем.",<blank>,Тимур,+31615961902,timamaryin@gmail.com,1390922561,1,0,Марьин,1390993491,0,0,1186HC,Amstelveen,ambru@euronet.nl
25009,begemot,F,ru,"каков срок рассмотрения заявления на приобретение гражданства РФ ребенка до 14 лет, имеющего 1 родителя  - гр.РФ, другого - гр. Нидерландов? Спасибо.",<blank>,Марина Евгеньевна,013-7074153,marina.krol@gmail.com,1390982879,1,0,Кроль,1390993813,0,0,5037HG,Kasteel Brederodestraat 27,ambru@euronet.nl
25010,begemot,F,ru,Mogu li ya zaprosit' Rossiyskiy zagran paspoort elsi u menya oba pasporta ( vnutrenniy i zagran) prosrochenni no esho imeyutsya.,<blank>,milana,31614766660,milanadost@live.nl,1391025239,1,0,Moeschanova,1391079821,0,0,6412 PB,Carboonstraat 45,ambru@euronet.nl
25007,begemot,F,ru,"Добрый день!  Мне нужно поменять заграничный паспорт. Я хочу оформить нового образца на 10 лет. В мой старый паспорт также внесен мой сын. В новой анкете я не вижу графы о ребенке. Сыну 9 лет. Мне нужно оформлять ему паспорт отдельно? У него нет регистрации в России. Это не является проблемой?  Второй вопрос - почему НИКОГДА не дозвониться до Консульства?  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Игоревна,070 8882571,midsummer2@yandex.ru,1390902857,1,0,Тихонова,1390905916,0,0,2574 AG,"Soestdijksekade 219, Den Haag",ambru@euronet.nl
25005,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела аннулировать мои приемы на 14 марта:   1) Дата: Март 14, 2014. Время: 11:25. 2) Дата: Март 14, 2014. Время: 12:15.  Спасибо!",<blank>,Нина Николаевна,+31612478286,p_nina@mail.ru,1390846428,1,0,Полякова,1390899408,0,0,1328SM,El Grecostraat 18,ambru@euronet.nl
25006,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Не могли бы Вы сказать истребование дубликата свидетельства о рождении: как долго длится процесс?  Заранее спасибо!",<blank>,Полякова,612478286,p_nina@mail.ru,1390847800,1,0,Нина,1390899358,0,0,1328SM,El Grecostraat 18,ambru@euronet.nl
25003,begemot,F,ru,"Мои вопрос по оформлению гражданства для ребенка. Пункт о Согласии от второго родителя, а именно "".....Согласие можно оформить (на русском языке) в консульском отделе Посольства – заверение подписи иностранного гражданина – 25 ?.....""   ---- можно ли eто сделать одновременно с подачеи документов на гражданство? Или нужно записаться отдельно на прием  к нотариусу заранее в другои день? ",<blank>,Кристина,0646583552,kris1999@mail.ru,1390845731,1,0,Петрова,1390899586,0,0,1504HA,Clusiuslaan 327 Zaandam,ambru@euronet.nl
25004,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела аннулировать мои приемы на 14 марта:   1) Март 14, 2014. Время: 12:15. 2) Март 14, 2014. Время: 11:25.  Спасибо!",<blank>,Нина Николаевна,+31612478286,p_nina@mail.ru,1390846181,1,0,Полякова,1390899412,0,0,1328SM,El Grecostraat 18,ambru@euronet.nl
25002,begemot,F,ru,"   Уваж.Кирилл Геннадиевич, уваж.работники конс.отделаа ,можно ли мне 28 янв.,когда я приеду за справкой для пенсии,сдать документы на паспорт(старый заграничный заканчивается).Иначе мне придется приезжать ещё раз (мне 73 г.2 инфаркта,вшит дефибрилятор).    Спасибо за звонки и понимание.",<blank>,Валентина  Витальевна,+31 641199946,vitalievna73@gmail.com,1390824808,1,0,Рыжова,1390905936,0,0,1016 XA,Lijnbaansgraght 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
25001,begemot,F,ru,"Мой заграничный паспорт действует до 27 февраля, анкету я заполнила в январе. Но первая запись на прием только а апреле.  На момент сдачи документов паспорт будет просрочен, хотя процедуру по оформлению я начала в начале года. Будут ли с меня брать штраф? Ведь я  начала я оформлять  документы в срок и заранее.  С уважением,  Татьяна",<blank>,Татьяня Юрьевна,0654687109,tcabo-r@hotmail.com,1390822767,1,0,Резвова,1390899771,0,0,6513сн,нетелстраат 1,ambru@euronet.nl
25000,begemot,F,ru,"Добрый день,  Больше недели назад мы были в консульстве по вопросу оформления гражданства для нашего сына. Из-за несоответствия фамилии в переводе свидетельства о рождении и в паспорте папы вы не приняли наши документы. Договоренность была, что мы вышлем вам копии документов на наших дочерей с тем же несоответствием. 17 января мы вам отправили по e-mail все запрашиваемые документы. От вас пришло подтверждение о получении. Но до сих пор нет от вас никаких новостей. Пожалуйста, сообщите нам, что происходит с нашим запросом и когда мы можем приехать для оформления гражданства. До летних каникул нам нужно успеть оформить российские паспорта детям.   Спасибо,  Семья Лозовских ",<blank>,Марина Маркеловна,0334321963,lozovski@hetnet.nl,1390820134,1,0,Лозовская,1390899868,0,0,3826BH,Elburgstraat 25 Amersfoort,ambru@euronet.nl
24999,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Хочу задать следующие вопросы: 1)Я подала заявку на замену загран паспорта, который итекает в июле 2014 и собираюсь запрашивать в этоже время гражданство и паспорт для ребёнка, могу я указывать данные старого паспорта  или нужно сначала оформить новый загран паспорт себе  и использовать данные только нового паспорта при оформлении доков для ребёнка? 2) Можно ли ещё продливать старый загран паспорт на пол года и если можно то можноли это сделать за пару месяцев до его истечения. ",<blank>,Ирина Владимировна,"0648561755, 0118853334",Picasso34@yandex.ru,1390766887,1,0,Моховикова,1390809362,0,0,4388GM,"Oost -Souburg,Waddenzeestraat 2",ambru@euronet.nl
24997,begemot,F,ru,"Здравствуйте, мой вопрос такой. 27 июля мне исполняется 45 лет. Я состою на консульском учете и постоянно проживаю в Нидерландах. По достижении 45 лет мне необходимо заменить российский паспорт или вклеить новую фотографию. Могу ли я сделать это в консульстве России? Если да, то какие документы для этого необходимы?   Заранее спасибо,  Тимошенко Светлана.",<blank>,Светлана Витальевна,0613364973,svt69@inbox.ru,1390733792,1,0,Тимошенко,1390809602,0,0,7642EW,"Wilgenlaan 2, Wierden",ambru@euronet.nl
24998,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник Консульства, 25 января я ошибочно записалась на прием 1 апреля в окно номер 3 на 9.30. Пожалуйста, снимите меня с записи на прием.  С уважением, Таня Груневельд",<blank>,Татьяна Владимировна,06 13826476,tanja.groeneveld@gmail.com,1390764066,1,0,Груневельд,1390809440,0,0,2991JK,"Schoener 119, Barendrecht",ambru@euronet.nl
24996,begemot,F,ru,"Я заполнила заявление на оформление нового заграничного паспорта в замен заканчивающегося. При заполнении анкеты я нигде в ней не увидела штрих-кода, который тоже необходимо распечатать и иметь с собой при подаче заявления. Моё заявление я сохранила на сайте, где заполняла анкету.Распечатать его нажатием там на кнопку ""печать"" невозможно, также невозможно нажать кнопку ""сохранить штрих-код"". Они обе не работают? Прошу  пожалуйста помочь мне найти штрих-код, без которого у меня не примут документы и подсказать, как мне  распечатать его и анкету, если не работает кнопка ""печать""? Заранее Вас благодарю. Валентина Драморецкая",<blank>,Валентина Викторовна,+031687608012,astronova@yandex.ru,1390677489,1,0,Драморецкая,1390809667,0,0,6228 EW,Ramershaag 68C  Maastricht,ambru@euronet.nl
24995,begemot,F,ru,"Я заполнила заявление на оформление нового заграничного паспорта в замен заканчивающегося. При заполнении анкеты я нигде в ней не увидела штрих-кода, который тоже необходимо распечатать и иметь с собой при подаче заявления. Моё заявление я сохранила на сайте, где заполняла анкету.Распечатать его нажатием там на кнопку ""печать"" невозможно, также невозможно нажать кнопку ""сохранить штрих-код"". Они обе не работают? Прошу  пожалуйста помочь мне найти штрих-код, без которого у меня не примут документы и подсказать, как мне  распечатать его и анкету, если не работает кнопка ""печать""? Заранее Вас благодарю. Валентина Драморецкая",<blank>,Валентина Викторовна,+031687608012,astronova@yandex.ru,1390677404,1,0,Драморецкая,1390809677,0,0,6228 EW,Ramershaag 68C  Maastricht,ambru@euronet.nl
24994,begemot,F,ru,"Я заполнила заявление на оформление нового заграничного паспорта в замен заканчивающегося. При заполнении анкеты я нигде в ней не увидела штрих-кода, который тоже необходимо распечатать и иметь с собой при подаче заявления. Моё заявление я сохранила на сайте, где заполняла анкету.Распечатать его нажатием там на кнопку ""печать"" невозможно, также невозможно нажать кнопку ""сохранить штрих-код"". Они обе не работают? Прошу  пожалуйста помочь мне найти штрих-код, без которого у меня не примут документы и подсказать, как мне  распечатать его и анкету, если не работает кнопка ""печать""? Заранее Вас благодарю. Валентина Драморецкая",<blank>,Валентина Викторовна,+031687608012,astronova@yandex.ru,1390677376,1,0,Драморецкая,1390809671,0,0,6228 EW,Ramershaag 68C  Maastricht,ambru@euronet.nl
24993,begemot,F,ru,"Я заполнила заявление на оформление нового заграничного паспорта в замен заканчивающегося. При заполнении анкеты я нигде в ней не увидела штрих-кода, который тоже необходимо распечатать и иметь с собой при подаче заявления. Моё заявление я сохранила на сайте, где заполняла анкету.Распечатать его нажатием там на кнопку ""печать"" невозможно, также невозможно нажать кнопку ""сохранить штрих-код"". Они обе не работают? Прошу  пожалуйста помочь мне найти штрих-код, без которого у меня не примут документы и подсказать, как мне  распечатать его и анкету, если не работает кнопка ""печать""? Заранее Вас благодарю. Валентина Драморецкая",<blank>,Валентина Викторовна,+031687608012,astronova@yandex.ru,1390677339,1,0,Драморецкая,1390809683,0,0,6228 EW,Ramershaag 68C  Maastricht,ambru@euronet.nl
24992,begemot,F,ru,"Dobryi den'! U menya takoi vopros-ya hochu propisat' svou dochku v Rossii po svoemu mestu jitel'stva, dlya etogo mne neobhodimo u Vas oformit' zayavlenie,zaverennoe konsulom,dlya chego neobhodimo predostavit' moi vnutrennii pasport,zagranichnyi pasport i ya tak ponimau Svidetel'stvo o rojdenii moei docheri (ei vsego poltora godika), no moi vnutrennii pasport i Svidetel'stvo o rojdenii dochki nahodyatsya v Rossii - moya mama oformlyaet tam na dochku detskoe posobie i drugie dokumenti, ya ochen hotela bi chtobi Vi mne poshli na vstrechu-KOPII ETIH DOKUMENTOV EST'U VAS v Konsul'stve,t.k. mi s mujem oformlyali v marte proshlolgl goda (28.03.13) dlya docheri rossiiskoe grajdanstvo (togda ya eshe bila Ivanova Inna Nikolaevna...dalee oformila dokumenti na familiu muja - Chernomorets) i v oktyabre proshlogo goda (28.10.13)ya podavala dokumenti dlya polucheniya novogo zagranichnogo pasporta na novuju familiu (familiu muja),sootvetstvenno predostavlyala svoi vnutrennii pasport...Mojno mne oformit zayavlenie na osnovanii moego zagranichnogo pasporta (on uje gotov u Vas) i ya hotela bi zabrat' ego v odin den' s oformleniem zayavleniya (ya uje zapisalas' na priem). Esli eto vozmojno,pojaluista, pomogite - poidite na vstrechu, dlya chego togda mi Vam PREDOSTAVLYAEM i OSTAVLYAEM KOPII DOKUMENTOV !!!!!!!!!!!!!!! Mne problematichno zabrat' dokumenti iz Rossii, t.k. moya mama hodit vo mnogie instancii s General'noi doverennost'u ot menya s Nashimi dokumentami...I otmetku o poluchenii novogo zagranichnogo pasporta vo vnutrennii pasport ya mogu prostavit' chut' pozje?! I mojno tojda sdelat' kakuju-nibud' pometki dlya priema-chto na osnovanii zagranichnogo pasporta prinyat' dokumenti, kopii ostal'nih dokumentov u Vas imeutsya, esli Vam ne trudno ih podnyat'?! Zaranee Bol'shoe Spasibo!!!  P.S. : Dozvonit'sya do Vas prosto nevozmojno, kajdyi den' s 10-12 zvonu,,,,,i bezrezul'tatno, nikto ne beret trubku,chashe vsego otvechaet avtootvetchik, inogda govoryat, chto zanyato... S Uvajeniem,  Inna Chernomorets",<blank>,Инна Николаевна,0686466794,ivblacksea@gmail.com,1390574587,1,0,Черноморец,1390819114,0,0,3083 KW,Wielewaalstraat 39A Rotterdam,ambru@euronet.nl
24991,begemot,F,ru,"Здравствуйте дорогие и родные работники посольства !  Я записалась на прием в 3 окно сегодня только на 11 апреля, раньше увы все занято. Мой заграничный паспорт истекает 27 февраля 2014 года ,  и я никак не ожидала, что в посольстве  такие большие очереди и только в апреле я смогу сдать паспорт, а это  значит в июле получить новый ? А если мне по работе надо будет поехать в это время в Россию для переводов и так далее?  Есть ли другая возможность более быстрого получения паспорта?  И если вдруг кто-то откажется от своей очереди, может возможность  сдать пакет документов раньше?  С  Уважением,  Татьяна Резвова",<blank>,Татьяна Юрьевна,"0654687109, 0455222120",tcabo-r@hotmil.com,1390571447,1,0,Резвова,1390809987,0,0,6413СН,"Нетелстраат 1, Хеерлен",ambru@euronet.nl
24989,begemot,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела оформить российскую визу для своего мужа-голландца. Брак зарегестрирован только в Нидерландах. Могу ли я оформить визу для мужа по упрощенной схеме и нужно ли обязательно предоставлять бронь билетов? С уважением,Юлия",<blank>,Юлия Александровна,0639276688,julia.dolce13@gmail.com,1390558124,1,0,Демидова,1390558914,0,0,5708EC,"1e bosweg,2",ambru@euronet.nl
24990,begemot,F,ru,"Здравствуйте дорогие и родные работники посольства !  Я записалась на прием в 3 окно сегодня только на 11 апреля, раньше увы все занято. Мой заграничный паспорт истекает 27 февраля 2014 года ,  и я никак не ожидала, что в посольстве  такие большие очереди и только в апреле я смогу сдать паспорт, а это  значит в июле получить новый ? А если мне по работе надо будет поехать в это время в Россию для переводов и так далее?  Есть ли другая возможность более быстрого получения паспорта?  И если вдруг кто-то откажется от своей очереди, может возможность  сдать пакет документов раньше?  С  Уважением,  Татьяна Резвова",<blank>,Татьяна Юрьевна,"0654687109, 0455222120",tcabo-r@hotmil.com,1390571396,1,0,Резвова,1390809994,0,0,6413sn,"Netelstraat 1, Heerlen",ambru@euronet.nl
24988,begemot,F,ru,"Добрый день!  В браке с гражданином Нидерландов у меня есть ребенок. В феврале будем подавать документы на принятие российского гражданства.  В апреле хотели бы поехать вместе с ребенком в Россию. Сколько по времени занимает рассмотрение вопроса о гражданстве и паспорте РФ и если еще не будет готов документ,могу ли я как-то вывезти из страны ребенка с голландским паспортом или сделать на него визу?какие в таком случае нужны документы на визу для ребенка 2 мес.? С уважением,Юлия",<blank>,Юлия Александровна,0639276688,julia.dolce13@gmail.com,1390557968,1,0,Демидова,1390558919,0,0,5708EC,"1e Bosweg,2",ambru@euronet.nl
24987,begemot,F,ru,"Многоуважаемые сотрудники  консульского отдела! За долгую жизнь в Нидерландах,  в первые  решила выразить слова благодарности работникам вашего отдела. Добросовестное  отношение к своей работе и побудило меня написать Вам  эти слова.  Приятно осознавать что на службе такие  чуткие,  отзывчивые люди, с огромным терпением и  человеческим тактом. Особенная благодарность ЕЛЕНЕ ЕВГЕНИЕВНЕ и ЗУРАБУ АГИРБОВУ за их человеческое  отношение и теплую поддержку , которые с огромным пониманием отнеслись к нашим  проблемам. И ведь так хорошо на душе становится, когда на твоем пути встречаются  такие люди.  А это стоит дорогого в нашем время. Чем больше будет таких чутких людей, тем лучше будет наша  жизнь!  Каждый человек хоть раз  в жизни сталкивается  с проблемами, когда  необходима помощь  и поддержка  и мы в данный момент  увидели высокий  профессионализм  и  высококвалифицированную работу  . Большое спасибо за таких сотрудников, спасибо  за организацию работы всего отдела и позвольте пожелать всем сотрудникам успехов, удачи на профессиональном поприще , процветания, энергии  и удачи. Мира и добра Вам и Вашим близким!   С уважением ЕЛЕНА ШТУРМАН  JELENA STURMAN  Нидерланды Заандам  23-1-2014 ",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1390493210,1,0,ШТУРМАН,1390548396,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24985,begemot,F,ru,Добрый день. У меня такой вопрос: Я с дочерью проживаю в Голандии. Я собственник квартиры в Москве.  Дочь хочет дать  мне доверенность на выписку ее из квартиры для последующей  продажи.  На вашем сайте стоят образцы других вид доверенностей. Выдаете ли вы  доверенность на выписку из квартиры ? Спасибо за ответ. Елена.  parshina83@gmail.com,<blank>,Елена Николаевна,0614473655,parshina83@gmail.com,1390485366,1,0,Паршина ,1390492318,0,0,9133nb,Stimsterwei 23,ambru@euronet.nl
24986,begemot,F,ru,"Многоуважаемые сотрудники  консульского отдела! За долгую жизнь в Нидерландах,  в первые  решила выразить слова благодарности работникам вашего отдела. Добросовестное  отношение к своей работе и побудило меня написать Вам  эти слова.  Приятно осознавать что на службе такие  чуткие,  отзывчивые люди, с огромным терпением и  человеческим тактом. Особенная благодарность ЕЛЕНЕ ЕВГЕНИЕВНЕ и ЗУРАБУ АГИРБОВУ за их человеческое  отношение и теплую поддержку , которые с огромным пониманием отнеслись к нашим  проблемам. И ведь так хорошо на душе становится, когда на твоем пути встречаются  такие люди.  А это стоит дорогого в нашем время. Чем больше будет таких чутких людей, тем лучше будет наша  жизнь!  Каждый человек хоть раз  в жизни сталкивается  с проблемами, когда  необходима помощь  и поддержка  и мы в данный момент  увидели высокий  профессионализм  и  высококвалифицированную работу  . Большое спасибо за таких сотрудников, спасибо  за организацию работы всего отдела и позвольте пожелать всем сотрудникам успехов, удачи на профессиональном поприще , процветания, энергии  и удачи. Мира и добра Вам и Вашим близким!   С уважением ЕЛЕНА ШТУРМАН  JELENA STURMAN  Нидерланды Заандам  23-1-2014 ",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1390493146,1,0,ШТУРМАН,1390548405,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24983,begemot,M,en,I require a police certificate from Russia to show I have no criminal record from when I lived there. Are you able to provide this. I have a Russian and a British passport.  Thank you.,<blank>,Alan,+27 71 671 1136,Alan.thompson@rb.com,1390388540,1,0,Thompson,1390390884,0,0,1071KJ,Jacob Obrechtstraat 71/2,ambru@euronet.nl
24984,begemot,M,ru,"Добрый день!  Хочу отменить свою запись на прием по нотариальным вопросам на 12 февраля, 9.00  Спасибо!  С уважением, Максим",<blank>,Максим Андреевич,+31 613877347,allisfine@russia.ru,1390480691,1,0,Сафронов,1390557686,0,0,7551EN,Hengelo,ambru@euronet.nl
24982,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые сотрудники консульского отдела! Моя мама и я записаны на прием на 27 января для получения справок  о наличии нас  в живых для пенсий.  Вы сделали для моей пожилой мамы  доброе дело-взять  одновременно документы  для продления ее российского паспорта- чему мы были очень рады, так как ее привозить повторно нет возможности из-за ее здоровья. Но  у нас произошло изменение- маму  несколько дней назад госпитализировали и вряд-ли до 27 числа ее выпишут.  Моя просьба - перенести нашу запись на  на 10 или 17 февраля. Большое спасибо за ваше понимание  нашей проблемы. С уважением  Елена Штурман.",<blank>,Белла Михайловна,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1390388175,1,0,ШТУРМАН,1390391139,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24981,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые сотрудники консульского отдела! Моя мама и я записаны на прием на 27 января для получения справок  о наличии нас  в живых для пенсий.  Вы сделали для моей пожилой мамы  доброе дело-взять  одновременно документы  для продления ее российского паспорта- чему мы были очень рады, так как ее привозить повторно нет возможности из-за ее здоровья. Но  у нас произошло изменение- маму  несколько дней назад госпитализировали и вряд-ли до 27 числа ее выпишут.  Моя просьба - перенести нашу запись на  на 10 или 17 февраля. Большое спасибо за ваше понимание  нашей проблемы. С уважением  Елена Штурман.",<blank>,Белла Михайловна,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1390388076,1,0,ШТУРМАН,1390466170,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24980,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием по нотариальным вопросам: Дата: Февраль 24, 2014. Время: 10:50. Окно № 9.  Выяснилось, что мой вопрос можно решить и без помощи нотариуса. Прошу Вас снять меня с записи. Заранее благодарю.",<blank>,Марина Александровна,0687224550,marydenisenko@gmail.com,1390384832,1,0,Денисенко,1390391237,0,0,2312EM,Kloosterpoort 155,ambru@euronet.nl
24979,begemot,M,ru,"Добрый день,    Мы с девушкой (гражданство России) хотим оформить брак в посольстве в Гааге в Июне. Я уже узнавал, что необходимо для этого и сейчас хотел бы уточнить порядок действий:  1)\tУ меня кончается загран паспорт в мае. Чтобы в Июне всё оформление прошло гладко, могу ли я уже сейчас подать на переоформление загран паспорта (заранее)?  2)\tНеобходимо стоять на учёте в консульстве для оформление брака в посольстве? a.\tКак долго занимает постановка на учёт? b.\tНе влияет ли это на прописку в России? (кто-то говорил, что для постановки надо выписываться…)  3)\tДля оформления брака в посольстве – какой порядок действий? Надо ли (и когда) записываться на определённый день? Надо ли подавать заявления заранее (и за сколько если да?).  Буду признателен за ответ на данные вопросы!  С уважением, Антонов Юрий. ",<blank>,Юрий,0641049914,yuraa1@gmail.com,1390382981,1,0,Антонов,1390391921,0,0,2517CN,Reinkenstraat 9,ambru@euronet.nl
24978,begemot,F,ru,"Здравствуйте,мне сегодня звонили из консульства по поводу моего документа GBA(нашли две ошибки в переводе имен моих детей)Т.к перевод надо еще сделать и забрать его в другом городе,я не успею приехать к 10.00  До скольки работает нотариус завтра или после завтра?Мне сказали что я смогу  подъехать без записи.",<blank>,Елена ,06 10866547,lediholland@live.nl,1390331446,1,0,Фомина ,1390392276,0,0,3193 SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
24977,begemot,F,ru,"Уважаемый Кирилл Геннадиевич, я хотела бы Вас просить принять меня на этой неделе по вопросу оформления доверенности. Обстоятельства сложились так, что по семейным обстоятельствам это очень срочно. Билеты взять в Россию уже не успеваю и у меня в Нидерландах 2-е маленьких детей. Я согласна подъехать в любое время и ждать сколько потребуется. В случае Вашего положительного решения - прошу прощения за причиненные неудобства и заранее спасибо. 21 января 2014 года.",<blank>,Елена Борисовна,+31610144490,elgipp@yandex.ru,1390297296,1,0,Гипп,1390391163,0,0,5684GA,"Prins Clauslaan 8, Best",ambru@euronet.nl
24976,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, необходима ли при постановке на консульский учет отметка о прекращении регистрации в Российской Федерации во внутреннем гражданском пасспорте, а так же листок убытия? Я не нашла этого в списке необходимых документов, однако некотороые время назад такие предъявлялись. С уважением, И.Е. Сиваченко",<blank>,Ирина Евгеньевна,0412-452879,benenirina@ziggo.nl,1390294456,1,0,Сиваченко,1390298836,0,0,5384 DG,"Bijlesteel 9, Heesch",ambru@euronet.nl
24975,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники,   Меня зовут Алия Шакирова, гражданка РФ и Нидерландов.  Буду очень признательна, если бы вы смогли оказать содействие и ответить на вопросы.   Через три недели я планирую поездку в РФ вместе с моими детьми (сын 2,5 года и дочь 9 месяцев). Они являются гражданами Нидерландов.  На вебсайте консульства я нашла информацию о том, что мои дети могут получить визы на основании моего письменного заявления о совместном с ним въезде и выезде в РФ.   Вопросы:   1) Я проживаю в Нидерландах, в то же время у меня имеется прописка в РФ. Я не состою на консульском учете в Нидерландах. Могу ли я по вышеупомянутой процедуре запросить визу моим детям?   2) Могу ли я подать документы в новом визовом центре или нужно по вышеупомянутой процедуре только в консульском отделе?    Заранее спасибо!   С уважанием,  Алия Шакирова  ",<blank>,Алия Маратовна ,+31653558942,aliya.shakirova@live.nl,1390291785,1,0,Швкирова ,1390322832,0,0,2012 CM,"Badhuisstraat 53, Haarlem ",ambru@euronet.nl
24974,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Сегодня утром, 20го января, состоялся телефонный разговор между мной и сотрудницей консульства по существу моего предыдущего обращения, цитирую: ""Я записан на приём на 12 февраля для подачи документов на оформление загранпаспорта моему несовершеннолетнему сыну Балмашнову Дмитрию, 1997 г.р.  В данный момент ситуация изменилась: 12 февраля выпадает на период моей командировки (командировка с 5 февраля по 28 февраля, включительно), то есть я лично не смогу присутствовать на этой встрече. Перенос же подачи документов на период после командировки в данный момент возможен только на даты, начиная с 7-го апреля, а текущий паспорт моего сына истекает 6-го апреля...""  Представитель консульства предложила приемлемый выход: оформить заявление, где в качестве законного представителя выступает мать ребёнка, и подать документы в приёмное время, назначенное ранее.  По совету сотрудницы мы оформили заявление, где законным представителем выступает моя супруга и мать ребёнка, Балмашнова Евгения Геннадьевна.  Сим прошу поменять фамилию представителя на приёме для подачи документов, назначенном на 12 февраля в 9:35, с моего имени на имя моей супруги.  С уважением,   Алексей Балмашнов",<blank>,Алексей Геннадьевич,0611153708,a.balmashnov@gmail.com,1390251899,1,0,Балмашнов,1390298645,0,0,5628 CL,"Huizingalaan 34, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24971,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы узнать можно ли заверить нотариально Россиское сведетельство о браке у вас в консульстве?  Заранее благодарю.  А. Куданетова",<blank>,Александровна,+31631699177,Kudanetova_amina@hotmail.com,1390216616,1,0,Куданетова,1390225270,0,0,4871SC ,Antwerpenlei 105,ambru@euronet.nl
24972,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня через год заканчивается ОЗП. Прописки российской нет.(снялась с учёта взяла справку по убыванию) Двойное гражданство(российской-голландское) У вас на учете не состаю. Обмен ОЗП производила у вас при наличии российской прописки. Вопрос: как я могу продлить ОЗП? И могу ли это сделать как и раньшеу вас?  С уважением Попова О.Д.  ",<blank>,Ольга Дмитриевна,0650620030,barsik32 @bk.ru,1390232085,1,0,Попова-Хассефрас,1390298899,0,0,7701wr,"de Prunus 88,Dedemsvaart",ambru@euronet.nl
24973,begemot,F,ru,"Добрый день! Некоторое время назад мне пришлось отказаться от Российского гражданства  чтобы получить Нидерландское гражданство. В ноябре 2014 мне исполняется 55 лет. Вопрос. Имею ли я право получать российскую пенсию, если я продолжительно работала в России? С уважением, Залина Плиева",<blank>,Залина Георгиевна ,06-16964995,zalina.p@hotmail.com,1390244795,1,0,Плиева,1390322838,0,0,1017 WJ, Утрехтседварсстраат ( Utrechtsedwrasstraat ) 98 A,ambru@euronet.nl
24970,begemot,F,ru,"Уважаемый Кирилл Геннадиевич Соколов-Щербачев,  Прошу Вас посодействовать мне в процессе продления (получения нового) заграничного паспорта до даты истечения его действия 26 февраля 2014 года.   Я только что вернулась из Санкт-Петербурга где проживает моя мама 1917 года рождения. В силу состояния ее здоровья мне приходится часто ездить в Петербург. По электронной записи мне не удастся попасть на прием до начала апреля. Прошу Вас учесть мою ситуацию и дать мне возможность сдать документы на новый паспорт раньше, чтобы иметь возможность выехать к маме если ситуация будет того требовать.  Спасибо заранее за Ваше понимание. Надеюсь на позитивный ответ.  С уважением,  Нина Ефимовна Ван дер Гейст - Гордиенко",<blank>,Нина Ефимовна,0031365450996,efgeest@gmail.com,1390216557,1,0,Ван дер Гейст,1390225275,0,0,1328TE,Albrecht Durerweg 165,ambru@euronet.nl
24968,begemot,F,ru,"Уважаемый Кирилл Геннадиевич Соколов-Щербачев,  Прошу Вас посодействовать мне в процессе продления (получения нового) заграничного паспорта до даты истечения его действия 26 февраля 2014 года.   Я только что вернулась из Санкт-Петербурга где проживает моя мама 1917 года рождения. В силу состояния ее здоровья мне приходится часто ездить в Петербург. По электронной записи мне не удастся попасть на прием до начала апреля. Прошу Вас учесть мою ситуацию и дать мне возможность сдать документы на новый паспорт раньше, чтобы иметь возможность выехать к маме если ситуация будет того требовать.  Спасибо заранее за Ваше понимание. Надеюсь на позитивный ответ.  С уважением,  Нина Ефимовна Ван дер Гейст - Гордиенко",<blank>,Нина Ефимовна,0031365450996,efgeest@gmail.com,1390216428,1,0,Ван дер Гейст,1390225282,0,0,1328 TE,Albrecht Durerweg 165,ambru@euronet.nl
24969,begemot,F,ru,"Уважаемый Кирилл Геннадиевич Соколов-Щербачев,  Прошу Вас посодействовать мне в процессе продления (получения нового) заграничного паспорта до даты истечения его действия 26 февраля 2014 года.   Я только что вернулась из Санкт-Петербурга где проживает моя мама 1917 года рождения. В силу состояния ее здоровья мне приходится часто ездить в Петербург. По электронной записи мне не удастся попасть на прием до начала апреля. Прошу Вас учесть мою ситуацию и дать мне возможность сдать документы на новый паспорт раньше, чтобы иметь возможность выехать к маме если ситуация будет того требовать.  Спасибо заранее за Ваше понимание. Надеюсь на позитивный ответ.  С уважением,  Нина Ефимовна Ван дер Гейст - Гордиенко",<blank>,Нина Ефимовна,0031365450996,efgeest@gmail.com,1390216444,1,0,Ван дер Гейст,1390225277,0,0,1328 TE,Albrecht Durerweg 165,ambru@euronet.nl
24967,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Меня зовут Елена. В 2010 году я прибыла в Нидерланды с целью обучения в магистратуре, в городе Вагенингене. По окончании учебы я твердо решила остаться и занялась поиском работы. С февраля 2013 по июнь я проработала в Аалсмире в организации, экпортирующей горшечные растения. Я работала ассистентом продавцов в Россию, Белорусию и Украину. С августа 2013 по настоящее время я работаю продавцом, но в другой схожей организации в Вэстланде.  Я поменяла место работы, но проблема осталась прежней: продажи - это не мое. Не найдя другой более подходящей для меня позиции, я согласилась на эту работу из-за документов (и зарплаты, соответственно).  Обращаюсь к Вам с вопросом и просьбой помочь мне в поиске работы. Я надеюсь, что у Вас может есть для меня вакансия. У меня разнообразный круг навыков и способностей, владение голландским на среднем уровне, владение английским на свободном уровне, высокая скорость обучения, ответственность и исполнительность. Я ищу активную, полезную работу, в администрации, помощь в оформлении документов, решение проблем русских граждам в Голландии и любая другая работа. Я готова выслать Вам мое резюме в случае интереса к моей кандидатуре.  Очень надеюсь на Ваш скорый отклик! Заранее благодарю! Елена. ",<blank>,Елена,0644088248,LenaDemidova25@yandex.ru,1390203809,1,0,Демидова,1390225308,0,0,2678CE,"Hoofdstr., 29; De LIer; the NEtherlands",ambru@euronet.nl
24965,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Мне беобходимо поменять паспорт, срок его действия истекает 16.11.2014г.  У меня имеется внутренний паспорт гражданина РФ с регистрацией в России, но живу в Голландии почти постоянно. выезжюаю в Россию примерно на срок 3 мес. в год. Как правильно запрашивать новый загран. паспорт? Для выездов заграницу или для проживания? С рег. учета я не снята в России. в паспорте имеется отметка о регистрации в России. И если обратиться с заявлением в августе. это не поздно? И какой примерно срок его рассмотрения? То есть логично запрашивать паспорт для временного выезда как не снятая с учета? Я права? Большое спасибо за ответ.",<blank>,Татьяна Федоровна,0320  795419,dana165@mail.ru,1390202912,1,0,Меклер,1390214235,0,0,8243 EG,Lelystad Jol 10 40 Nederland,ambru@euronet.nl
24966,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мне беобходимо поменять паспорт, срок его действия истекает 16.11.2014г. , у меня имеется внутренний паспорт гражданина РФ с регистрацией в России, но живу в Голландии почти постоянно. Выезжаю в Россию примерно на срок 3 мес. ежегодно. Как правильно запрашивать новый загран. паспорт? Для выездов заграницу или для проживания? С рег. учета я не снята в России, в паспорте гражданина РФ имеется отметка о регистрации (прописке). И если обратиться с заявлением в августе. это не поздно? И какой примерно срок его рассмотрения? То есть логично запрашивать паспорт для временного выезда я права как не снятая с учета? Я права? Большое спасибо за ответ.",<blank>,Татьяна Федоровна,0320  795419,dana165@mail.ru,1390203199,1,0,Меклер,1390213851,0,0,8243 EG,Lelystad Jol 10 40 Nederland,ambru@euronet.nl
24964,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Я записан на приём на 12 февраля для подачи документов на оформление загранпаспорта моему несовершеннолетнему сыну Балмашнову Дмитрию, 1997 г.р.  В данный момент ситуация изменилась: 12 февраля выпадает на период моей командировки (командировка с 5 февраля по 28 февраля, включительно), то есть я лично не смогу присутствовать на этой встрече. Перенос же подачи документов на период после командировки в данный момент возможен только на даты, начиная с 7-го апреля, а текущий паспорт моего сына истекает 6-го апреля.  В связи с обстоятельствами, описанными выше, вопросы: 1. Возможно ли перенести дату/время приёма на более ранний срок, до 5 февраля? 2. Возможно ли заранее (опять же, до 5 февраля) оформить какие-то дополнительные бумаги (доверенность?), чтобы документы (в том числе копии моих документов) подала моя супруга, не смотря на то, что заявление на выдачу паспорта оформлено от моего имени? 3. Каковы будут последствия, если мы не сможем подать документы на оформление нового паспорта сыну до истечения срока действительности его текущего загранпаспорта (из других документов у сына имеется лишь свидетельство о рождении гражданина РФ)?  С нетерпением жду ответа и заранее благодарю за понимание.  С уважением,   Алексей Балмашнов",<blank>,Алексей Геннадьевич,0611153708,a.balmashnov@gmail.com,1390179467,1,0,Балмашнов,1390214227,0,0,5628 CL,"Huizingalaan 34, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24963,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Я записан на приём на 12 февраля для подачи документов на оформление загранпаспорта моему несовершеннолетнему сыну Балмашнову Дмитрию, 1997 г.р.  В данный момент ситуация изменилась: 12 февраля выпадает на период моей командировки (командировка с 5 февраля по 28 февраля, включительно), то есть я лично не смогу присутствовать на этой встрече. Перенос же подачи документов на период после командировки в данный момент возможен только на даты, начиная с 7-го апреля, а текущий паспорт моего сына истекает 6-го апреля.  В связи с обстоятельствами, описанными выше, вопросы: 1. Возможно ли перенести дату/время приёма на более ранний срок, до 5 февраля? 2. Возможно ли заранее (опять же, до 5 февраля) оформить какие-то дополнительные бумаги (доверенность?), чтобы документы (в том числе копии моих документов) подала моя супруга, не смотря на то, что заявление на выдачу паспорта оформлено от моего имени? 3. Каковы будут последствия, если мы не сможем подать документы на оформление нового паспорта сыну до истечения срока действительности его текущего загранпаспорта (из других документов у сына имеется лишь свидетельство о рождении гражданина РФ)?  С нетерпением жду ответа и заранее благодарю за понимание.  С уважением,   Алексей Балмашнов",<blank>,Алексей Геннадьевич,0611153708,a.balmashnov@gmail.com,1390179414,1,0,Балмашнов,1390214240,0,0,5628 CL,"Huizingalaan 34, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24961,begemot,M,ru,"Здравствуйте, хочу, если это возможно, записаться на приём к консулу Российской Федерации. Не по вопросам виз и паспортов... Желательно ( опять же, если возможно ), чтобы на встрече присутствовал кто-либо из работников консульства или посольства, кто отвечает за связь со службой безопасности РФ или с МВД. Я бывший оперуполномоченный уголовного розыска и возможно, информация, которой хочу поделиться, сможет представлять оперативный интерес как минимум сотрудникам УР МВД РФ.  С уважением,  Константин Жуковский. ",<blank>,Константин Евгеньевич,0413-785917; 06-45250005,mvdcccp@yandex.ru,1389955974,1,0,Жуковский,1390225297,0,0,5403EB,"Schoutenhoek, 611",ambru@euronet.nl
24962,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я при заполнении анкеты на получение паспорта на 5 лет сделала ошибку, указала адрес жительства голландский, а надо было русский, также написала номер квартиры неправильно.  Все исправила и заполнила новую анкету. Но мой апойнтмент был сделан на 17 февраля по старому номеру заявления, а теперь-то у меня новый. Как это исправить? я просто боюсь, что приду 17го числа, а меня отправят домой, так как в системе старый номер заявления, а я и приду с новым.  Спасибо заранее.",<blank>,Юлия Геннадьевна,0657703606,juliaredbull@yandex.ru,1389956396,1,0,Кравченко,1389974152,0,0,2562LG,"Gaslaan, 291",ambru@euronet.nl
24960,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы запросить РФ ОЗП для своего новорожденного сына. У меня есть пара вопросов в связи с этим процессом:   1. При подаче документов на РФ ОЗП для новорожденного ребенка присутствие ребенка необходимо?  2. Можно ли подать на документы на подтверждение РФ гражданства ребенка во время подачи документов на РФ ОЗП паспорт?  3. Получает ли ребенок РФ внутренний паспорт или только ОЗП?  Заранее благодарю за ответы.  С уважением, Л. Фатеева",<blank>,Любовь Анатольевна,0614020694,luba.fateeva@gmail.com,1389955902,1,0,Фатеева,1389974167,0,0,2584HD,"Badhuisstraat 29B, Den Haag",ambru@euronet.nl
24957,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я заполняю анкету на получение нового загран паспорт на 5 лет и там вопрос про место жительства( регитсрации). Я прописана в России, но живу тут в Гааге. Что мне писать в анкете?  Спасибо",<blank>,Юлия Геннадьевна,0657703606,juliaredbull@yandex.ru,1389951501,1,0,Кравченко,1389974273,0,0,2562LG,"Gaslaan, 291",ambru@euronet.nl
24958,begemot,F,ru,"Dear Sir,  I have a question concerning the web form for getting the a new загранпаспорт для совершеннолетнего гражданина. As I understood starting from November 1st 2013, you implemented a new form concerning shtrih code but not numbers (after filling in the web form). If I check it now, I get the number code, instead of shtrih code. Does it mean that you use again the old web-form? In case not, hoe can I apply for the new web-form?  Thank you in advance, Natalia",<blank>,Natalia,+31622458393,Natalia.Ivanova@deu.kyocera.com,1389954007,1,0,Ivanova,1389974365,0,0,2134 LV,"van Marsbergenstraat 121, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
24959,begemot,F,ru,"Dear Sir,  I have a question concerning the web form for getting the a new загранпаспорт для совершеннолетнего гражданина. As I understood starting from November 1st 2013, you implemented a new form concerning shtrih code but not numbers (after filling in the web form). If I check it now, I get the number code, instead of shtrih code. Does it mean that you use again the old web-form? In case not, hoe can I apply for the new web-form?  Thank you in advance, Natalia",<blank>,Natalia,+31622458393,Natalia.Ivanova@deu.kyocera.com,1389955121,1,0,Ivanova,1389974360,0,0,2134 LV,"van Marsbergenstraat 121, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
24956,begemot,M,ru,"Я записан на прием к нотариусу на 14 февраля 2014 г. 9:00 утра. Имеется ли возможность попасть на прием ранее этой даты, так как доверенность необходима срочно? С уважением Аркадий Герасенко",<blank>,Аркадий Вячеславович,0619305237,Arkadiy.Gerasenko@ing.nl,1389949603,1,0,Герасенко,1389974530,0,0,1187VZ,Bertus Aafjeslaan 42 Amstelveen,ambru@euronet.nl
24954,begemot,F,ru,"Здравствуйте!!!   Подскажите пожалуйста, у меня имеется действительный загранпаспорт старого образца (выдан в июне 2010). В него вписаны мои дети (имеются их фотографии). Каждый год выезжали по этому документу.  Имею ли я право этим летом тоже воспользоваться этим паспортом или мне необходимо оформить детям отдельные паспорта?   Заранее благодарю, Мария ",<blank>,Мария Арамовна,06 47157394,maria.ovanesian@gmail.com,1389873154,1,0,Ованесян ,1389873415,0,0,5614GP,Dopheide 8,ambru@euronet.nl
24955,begemot,F,ru,"Я НЕ МОГУ ЗАПИСАТЬСЯ К НОТАРИУСУ (НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ)--КНОПКИ НЕ ДВИГАЮТСЯ.   УВАЖ.КИРИЛЛ ГЕННАДИЕВИЧ, НЕ МОЖЕТЕ ЛИ МНЕ ПОМОЧЬ,ПОСПОСОБСТВОВАТЬ ? МНЕ 73 ГОДА, С КОМПЬЮТЕРОМ НЕ ДРУЖНА,НУЖНА СПРАВКА О НАХОЖДЕНИИ В  ЖИВЫХ.ДОЗВОНИТЬСЯ НЕ МОГУ.    28 ,29 ЯНВ. В  11--Я  БЫ  СМОГЛА  ПРИЕХАТЬ.  ПРОСТИТЕ  ЗА  БЕСПОКОЙСТВО.",<blank>,Валентина Витальевна,+31 641199946,vitalievna73@gmail.com,1389878241,1,0,Рыжова,1389974596,0,0,1016 XA,Lijnbaansgraght 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24952,begemot,F,ru,"Здравствуйте!!!   Подскажите пожалуйста, у меня имеется действительный загранпаспорт старого образца (выдан в июне 2010). В него вписаны мои дети (имеются их фотографии). Каждый год выезжали по этому документу.  Имею ли я право этим летом тоже воспользоваться этим паспортом или мне необходимо оформить детям отдельные паспорта?   Заранее благодарю, Мария",<blank>,Мария Арамовна,06 47157394,maria.ovanesian@gmail.com,1389872529,1,0,Ованесян,1389873167,0,0,5614GP,Dopheide 8,ambru@euronet.nl
24953,begemot,F,ru,"Добрый день. Вопрос: по какому паспорту лучше мне ехать в Россию чтобы не было проблем с установлением личности? Проблема: Я еду в июле в Красноярск менять внутренний паспорт. Мой внутренний и заграничный (русский) паспорт сейчас на фамилии - Князева. В феврале-марте я получаю Нидерландское гражданство и паспорт на фамилию - Koltsova-Leushuis (так как я в браке 4 года с Freddy Leushuis). И я буду менять внутренний российский паспорт на фамилию Koltsova-Leushuis. А заграничный паспорт на фамилию Koltsova-Leushuis могу поменять здесь в Гааге, у вас. Не будет ли проблем с въездом и выездом из России, если я билеты туда и обратно куплю на фамилию Князева И.И., то есть по загран.паспорту?  Ведь когда я полечу из России паспорт заграничный паспорт-Князева, внутренний и нидерландский -   Koltsova-Leushuis? Заранее благодарна за ответ! Жду, так как билеты необходимо уже сейчас покупать. С уважением, Ирина Князева. ",<blank>,Ирина Ивановна,06 52542505,1242424@bk.ru,1389873096,1,0,Князева,1389873410,0,0,7642 JR,Waterkolk 42 Wierden Nederland,ambru@euronet.nl
24951,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Срок моего заграничного паспорта истекает 13 апреля 2014. Скажите, пожалуйста, могу ли я ещё съездить в Россию до этой даты? Я, например, вижу, что есть ещё свободное время на приём для подачи документов на новый вид паспорта на 8,9 и 10 апреля.  Я хотела бы съездить в Россию в конце марта-начала апреля и затем сразу подать документы на новый паспорт. Скажите, пожалуйста, возможен ли такой вариант? У меня ещё будет к вам просьба по возможности скорого ответа, иначе даты приёма в начале апреля будут заняты. Всего доброго, Анастасия",<blank>,Анастасия Владимировна,06 33922402,anastasia.anufrieva@gmail.com,1389860887,1,0,Ануфриева,1389869974,0,0,6535VT ,Vd Duyn v Maasdamstraat 69,ambru@euronet.nl
24950,begemot,F,ru,"Скажите пожалуйста, как быстро можно получить подтверждение/справку о том, что я не состою в браке в Российской Федерации? И что для этого необходимо? Возможно ли сделать такой запрос онлайн? Сколько времени занимает такой процесс?  Заранее спасибо.  С уважением,  Юлия Власенко",<blank>,Юлия Николаевна,0681825533,Julia_vlasenko@hotmail.com,1389821284,1,0,Власенко,1389870133,0,0,5651LZ,"Noord Brabantlaan 44, Eindhoven ",ambru@euronet.nl
24949,begemot,M,ru,"Dear Sir,  This summer we would like to go with our daughter on vacation to Russia. We have a questions to ask. Here is the question;  1) We now what documents she needs for the citizenship of the republic of Russia but we don't know how it is arranged with the translation and apostille stamp for these documents. Do we first have to get the apostille stamp and then the translation or first translation and then the stamp. Also where do we have to do the translation and stamp, on the embassy or we arrange it ourselfs.  Can you please mail your answer back to me because I'm already trying for 2 weeks now to get in contact with you. The embassy is never replying on any phonecall or e-mail.  Thank you  Best regards  Leon de Hoop",<blank>,Leon,0118-853334/06-86090244,leontugger@gmail.com,1389795439,1,0,De Hoop,1389974687,0,0,4388GM,"Waddenzeestraat 2, Oost Souburg",ambru@euronet.nl
24948,begemot,F,ru,"1)Какие именно нужны документы для перевода и Апостиля  при оформлении гражданства ребёнку (6 месяцев). 2) Если сначала документ заверяют Апостилем потом переводят, где нужно делать эту процедуру, в Консульстве или где то ещё?  Спасибо, с уважением   Ирина.",<blank>,Ирина Владимировна,"0648561755, 0118853334",Picasso34@yandex.ru,1389794584,1,0,Моховикова,1389870228,0,0,4388GM,"Oost -Souburg,Waddenzeestraat 2",ambru@euronet.nl
24947,begemot,M,ru,"Уважаемый господин/госпожа сотрудник(ца) консульства,  Я и моя жена обратились через ваше консульство с запросом о подтверждении нашего права на гражданство РФ. Запрос был оформлен 26 ноября 2013 года, но до сегодняшнего дня мы не получили никакой информации о результате запроса. В связи с этим обращаемся к вам с просьбой проинформировать нас о состоянии или результатах вышеуказанного запроса.  С уважением, Виктор Крамник Елена Кирячёк Крамник Тел. 06 48359780",<blank>,Виктор Самуилович,0648359780,vkramnik@hetnet.nl,1389788607,1,0,Крамник,1389873641,0,0,1186DJ,"Laan vd Helende Meesters 496, Amstelveen",ambru@euronet.nl
24946,begemot,F,ru,"Здраствуйте. У меня такой вопрос. Я бы хотела сделать моему ребенку(10лет) новый биометрический паспорт, она гражданка РФ но вкладыш потверждающий российское гражданство утерян как мне быть в даном случаи. Сейчас у нее есть загран поспортРФ.За ранее спосибо за ответ.",<blank>,ирина александровна,0532307598,ip0803@live.nl,1389782860,1,0,шукова,1389870402,0,0,7545bm,thomas de keyserstraat214,ambru@euronet.nl
24945,begemot,F,ru,"Мой ребенок - сын 2,5 лет имеет паспорт Голландии и России. В этом году мы с ним едим на родину.  Нужен ли какой либо еще документ при прохождении паспортного контроля на границах , кроме паспортов? Тк в прошлом году в Сант-Питербурге с нас требовали что то еще... Свидетельство о рождении ребенка или свидетельство о нашем браке(с апостилем) или письменное заверение второго родителя(отца-голландца) на вывоз ребенка из россии?  Фамилия сына-голландская, моя же остается девичей   С уважением ВВ",<blank>,Варвара Вадимовна,03654565457,sbabsy@hotmail.com,1389781418,1,0,Важинская ,1389870294,0,0,1311LA,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
24944,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос к нотариату: я и моя дочь являемся собственниками квартиры 1/2-моя и 1/2-ее доля, квартира находится в России, и я хочу ее продать, но дочь не может поехать со мной.Можно ли у вас оформить генеральную доверенность от имени дочери на мое имя, или какие документы для этого необходимы? И еще нужен документ о том,что она незамужем и не была никогда. Мы обе имеем голланское гражданство и голланские паспорта.  Если эту доверенность можно оформить у вас, то какие сопровождающие документы нужны и как записаться на прием ,также через майл?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением Н.Ерашева ",<blank>,НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА,0614365205,erasheva@live.nl,1389741711,1,0,ЕРАШЕВА,1389771197,0,0,3261 AW,"Sportlaan 62, Oud-Bijerland",ambru@euronet.nl
24943,begemot,F,ru,"Консулу Российской Федерации                                                                                                по воросу гражданства для ребенка.       Здравствуйте, прошу  Вашего содействия в получении гражданства Российской Федерации для  моего младшего сына Бейлярбейли Тариеля Тома  рожденного 28.10.2012 года.      Я, Алина Александровна Бейлярбейли гражданка Российской Федерации,а так же гражданка Израиля. Супруг  гражданин Нидерландов, брак зарегистрирован в Санкт-Петербурге 2008 году.В браке у нас двое детей,2011 года,имеет гражданства России,второй ребенок 2012 года родился в Израиле  ( свидетельство о рождении + апостиль + перевод на русский язык )  Супруг с детьми проживает в Нидерландах, имеется справка из хементы с переводом(Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens). Я въехала в Нидерланды по Израильскому паспорту,есть печать о пересечении границы + справка из хементы о том,что наш брак  зарегистрирован ( подтвержден  на территории Нидерландов ),на основании  этого я нахожусь в Нидерландах.                                                                                             Документы прилагаются :Свидетельство о рождении ребенка ,выданное государством Израиль,с именами и фамилиями обеих родителей , с апостилем+ перевод на русский язык,ксерокопия.       Голландское удостоверение личности,паспорта нет.Справка из муниципалитета о проживании  ребенка  в Нидерландах с указанием адреса с Апостилем + присяжный перевод на русский язык     Действующий российский    общегражданский загранпаспорт + ксерокопия.   Паспорт гражданина Нидерландов +ксерокопия.    Свидетельство обраке РФ,свидетельство о браке Нидерландов.  Согласие  второго родителя будим оформлять в посольстве Росийской Федерации.     С уважением Бейлярбейли Алина Александровна.",<blank>,Алина Александровна,+31639559956,443344@BK.RU,1389733255,1,0,Бейлярбейли,1389868801,0,0,195426,"St. Petersburg, pr. Kosigina 13/100",ambru@euronet.nl
24942,begemot,F,ru," Консулу Российской Федерации                                                                                                по воросу гражданства для ребенка.  Здравствуйте, прошу  Вашего содействия в получении гражданства Российской Федерации для  моего младшего сына Бейлярбейли Тариеля Тома  рожденного 28.10.2012 года.                                                                                                                                               Я,Алина Александровна Бейлярбейли гражданка Российской Федерации,а так же гражданка Израиля. Супруг  гражданин Нидерландов, брак зарегистрирован в Санкт-Петербурге 2008 году.В браке у нас двое детей,2011 года,имеет гражданства России,второй ребенок 2012 года родился в Израиле  ( свидетельство о рождении + апостиль + перевод на русский язык )  Супруг с детьми проживает в Нидерландах, имеется справка из хементы с переводом(Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens). Я въехала в Нидерланды по Израильскому паспорту,есть печать о пересечении границы + справка из хементы о том,что наш брак  зарегистрирован ( подтвержден  на территории Нидерландов ),на основании  этого я нахожусь в Нидерландах.                                                                                             Документы прилагаются :Свидетельство о рождении ребенка ,выданное государством Израиль,с именами и фамилиями обеих родителей , с апостилем+ перевод на русский язык,ксерокопия.       Голландское удостоверение личности,паспорта нет.Справка из муниципалитета о проживании  ребенка  в Нидерландах с указанием адреса с Апостилем + присяжный перевод на русский язык     Действующий российский    общегражданский загранпаспорт + ксерокопия.   Паспорт гражданина Нидерландов +ксерокопия.    Свидетельство обраке РФ,свидетельство о браке Нидерландов.  Согласие  второго родителя будим оформлять в посольстве Росийской Федерации.     С уважением Бейлярбейли Алина Александровна.",<blank>,Алина Александровна,+31639559956,443344@BK.RU,1389733022,1,0,Бейлярбейли,1389868797,0,0,195426,"st.Petersburg, Kosigina 13/100",ambru@euronet.nl
24940,begemot,F,nl,"Не смогла распечатать формы документов, которые надо иметь с собой, приехав на встречу. Как узнать, что нужно иметь с собой? Встреча назчачена на 3.03.2014. Логинова Л.М. номер заявки 1544944",<blank>,Mila,072-5600150,t.kruiger@online.nl,1389727589,1,0,Loginova,1389772432,0,0,1826 BT,Wielingenweg 208 Alkmaar,ambru@euronet.nl
24941,begemot,M,ru,"Dear Sir, Madam,    I have tried several time to reach you by phone, but the line get interrupted everytime I try. I havenґt received any responce on my emails aswell.     A few weeks ago, on 3th of december, I have kindly asked you to provide me with a written confirmation of rejection for a Visa to Russia. I need this confirmation for Lufthansa to get refund on my ticket. So far I haven't received this letter. Please provide me with confirmation of the rejection for the Visa to Russia.     If you do have any questions please, feel free to contact me by email or phone.    Kind regards,   Evgenij Shabalin    06-11345633  E.shabalin@live.nl ",<blank>,Евгений Викорович,06112345633,e.shabalin@live.nl,1389729723,1,0,Шабалин,1390225303,0,0,1814 ED,"PrinsHendrikstraat 25, Alkmaar",ambru@euronet.nl
24939,begemot,F,ru,"Добрый день  Необходима помощь в заполнении эл. анкеты на первичное получение РФ ОЗП для моей дочери.  Заполнили все поля в необходимой анкете http://ambru.nl/priem_ozp/anketa.php?number=291039 и столкнулись с проблемой заполнения следующего поля: ""Номер заполненного электронного заявления на оформление загранпаспорта""! В интернете нашли данное эл. заявление  https://zp.midpass.ru/Application/Index/ но после заполнения не нашли необходимого номера анкеты.  Очень просим помочь по данному вопросу.   С уважением.  С.В. Постникова",<blank>,Светлана Владимировна,0320845482,berendse.jan@gmail.com,1389724297,1,0,Постникова,1389772610,0,0,8223WH,Langezand 94,ambru@euronet.nl
24938,begemot,F,ru,"Добрый день! Пыталась записаться на прием к нотариусу через сайт,но не получилось.Поетому прошу Вас назначить мне встречу на ближайшее время,если возможно. Спасибо,заранее.",<blank>,Zarema Garsevanovna,0629053967,zarema-ad@live.nl,1389721782,1,0,Kochieva,1389772716,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96 Rotterdam,ambru@euronet.nl
24937,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела!  06.11.2013 мною был сделан запрос о наличии гражданства РФ. С тех пор прошло два месяца, но я ещё не получила ответа на свой запрос. Сообщите, пожалуйста, удовлетворён ли он, и когда я смогла бы получить необходимую мне справку (для дальнейшего оформления паспорта).  Мои реквизиты: клиент № 311                            квитанция № 122829  С уважением,  Сова Лариса Алексеевна",<blank>,Лариса Алексеевна,06-40404886,lora.sova@gmail.com,1389714232,1,0,Сова,1389717618,0,0,1094 EA,Bankastraat 19-1,ambru@euronet.nl
24936,begemot,F,ru,"Dobryj den, mozhno li priglasit nesowerschennoletnego /17 let/ druga docheri, kakie dopolnitelnye trebowanija w etom sluchae i kak oformljaetsja priglaschenie? met vriendelijke groet Ella Tarassova.",<blank>,Eleonora Anatolewna,0591618693,n.kovtunenko@ziggo.nl,1389706314,1,0,Tarassova,1389717832,0,0,7812TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24935,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я представляю туроператоскую компанию ООО ""КМП групп"". Наши партнеры из Голландии просят указывать при оформлении нашей туристической визовой поддержки указывать ""the reference number of the booking"" ссылаясь на то, что Консульство поменяло требования к форме туристической визовой поддержки и при оформлении онлайн анкеты также запрашивается этот номер. Подскажите пжл. так ли это и не является ли этим номером номер ваучера и подтверждения?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Михалькова Алёна",<blank>,Алена Валерьевна,+74957211707,mikhalkova@kmp.ru,1389702588,1,0,Михалькова,1389772844,0,0,119017,"Пыжевский пер., д. 6",ambru@euronet.nl
24934,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Мой сертификат на материнский капитал утерян, получала его в Чеченской республике, возможно ли через посольство запросить дубликат или мне надо ехать в Чечню?  Спасибо.",<blank>,Мадина Абубакаровна,0681460704,Chunga_2007@mail.ru,1389684209,1,0,Хасуева,1389684640,0,0,3036 nk,"Heer kerstantstraat 81, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24933,begemot,F,ru,"Доброго времени суток! Летом 2014 года я, гражданка России, мои дети (двойное гражданство) и муж (гражданство Нидерландов) планируем поездку в Россию на автомобиле. В правилах выдачи визы ближайшими родственниками граждан России указано: необходимо документальное подтверждение совместного въезда в Россию заявителя – гражданина Российской Федерации и членов его семьи.  Подскажите, как мы можем документально подтвердить поездку на личном автотранспорте??  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Найле Владимировна,0646491631,nayles@upcmail.nl,1389648932,1,0,Сайдаметова,1389702532,0,0,8231AB,Karveel 0402 Lelystad,ambru@euronet.nl
24932,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Пишу Вам по следующему вопросу - я проживаю в Голландии около 15 лет, имею российское гражданство, не замужем. У меня двое детей, так же оформлено российское гражданство. Недавно мы решили вернуться обратно в Россию и поскольку я никогда в России не работала и не сталкивалась с другими административными вопросами, мне очень нужна Ваша помощь. У меня такие вопросы:  - У меня здесь есть машина (купили около 4х лет назад), могу ли я её ввезти в Россию, нужно ли платить таможенные пошлины (и имеет ли смысл?)? Какие нужны документы?  - Голландские права - какое время в России можно ездить с Голландскими правами? Насколько я знаю, чтобы переоформить права нужно сдать только теорию пдд?  - Личные вещи - мы перевозим некоторые личные вещи (одежда и мелкая техника), нужно ли их какое-либо таможенное оформление и оплата пошлины?   - Работа - я нашла русскую компанию в которой буду работать, нужно ли что-либо оформлять кроме медицинской книжки?  - Материнский капитал - могу ли я оформить материнский капитал, или хотя-бы начать его оформлять в Голландии?  Если это возможно, то я была бы очень рада приехать в консульство на приём чтобы проконсультироваться по этим вопросам.   Заранее большое спасибо!  Сафронова Марина ",<blank>,Марина Николаевна,+31614685709,marina_saffir@hotmail.com,1389647424,1,0,Сафронова,1389684512,0,0,1107XE,"Amsterdam, Nederland",ambru@euronet.nl
24927,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Для получения пенсии в 2014 году мне нужно предоставить справку о нахождении в живых. Я записалась на первую возможную встречу 5 февраля в 09 утра. Буду очень благодарна за возможность перенести встречу на более ранний срок и не в 9 утра, так как я проживаю в г. Хилверсуме, чтобы приехать в Посольство в 9 утра, мне нужно выехать в 07 утра. Благодарю за сотрудничество С уважением Л.Госсе",<blank>,Елизавета Николаевна,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1389620285,1,0,Госсе,1389685463,0,0,1217PP,"Sterelaan, 5",ambru@euronet.nl
24928,begemot,F,ru,Добрый день. У меня есть вопрос.Я получила Недерландское гражданство и теперь должна выйти из Российского. Вопрос:что-бы сняться с регистрационного учета и взять справку из налоговой должна я ехать в Россию или  я могу это сделать в  Консульстве? Спасибо.,<blank>,Zarema Garsevanovna,0629053967,zarema-ad@live.nl,1389620394,1,0,Kochieva,1389624219,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96 Rotterdam,ambru@euronet.nl
24929,begemot,M,ru,"В декабре я обменял Российские водительские права на голландские (в рамках 30% рулинга). Мне объяснили, что Российские права возвращают в консульство, откуда я их могу забрать. Это так? Если да, то как это можно осуществить?",<blank>,Иван Николаевич,0618175699,ivan.agafonov@gmail.com,1389624148,1,0,Агафонов,1389702470,0,0,5672 SB,"Tweevoren 11, Nuenen",ambru@euronet.nl
24930,begemot,F,ru,"Здравствуите,  срок деиствия моего загран. паспорта  заканчивается, поэтому хочу приехать к вам на прием. По календарю мнои выбрана дата 5 февраля на 10ч. 30мин. Прошу вас подтверждения  на мои прием к вам. Заранее вам благодарна. С уважением Мадьярова Валентина Геннадьевна.",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347- 321217,valentina@hazendonkvianen.nl,1389629243,1,0,Мадьярова,1389685441,0,0,4131NZ,"Merwedekade 6, Vianen",ambru@euronet.nl
24931,begemot,F,ru,"Скажите, пожалуйста, в случае УТЕРИ общегражд.заграничного паспорта гражданина РФ (ребёнок 10 лет), список документов, необходимых для оформления нового, такой же, какой указан на сайте, или есть особенности?  Спасибо заранее,  М.Краснова ",<blank>,Маргарита Александровна,06-86 47 80 60,margaritakrasnova@narod.ru,1389645564,1,0,Краснова,1389685178,0,0,1115 CG,"Clarissenhof 38, Duivendrecht",ambru@euronet.nl
24926,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, какой срок действия справки налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192. Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Светлана,31643187299,Pytina.svetlana@yandex.ru,1389618687,1,0,Кочетова,1389702410,0,0,2622BB,Latijns-Amerikalaan 105,ambru@euronet.nl
24925,begemot,F,ru,"Добрый день! У меня возник вопрос по документам, которые нужно предоставить при отказе от гражданства: - если в паспорте нет печати о постановки на учет (страницы с 4ой по 13ю полностью пустые, человека сняли с регистрационного учета до получения действующего паспорта), но имеется свидетельство о регистрации по месту пребывания, можно ли считать, что он не зарегестрирован? или все равно нужно предоставить документ, который подтвердит, что он снят с регистрационного учета? Заранее спасибо за оперативный ответ!",<blank>,Светлана,+31681776154,pytina.svetlana@yandex.ru,1389604939,1,0,Кочетова,1389621812,0,0,2622BB,Latijns-Amerikalaan 105,ambru@euronet.nl
24924,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, u menja 1 vopros: dlja vichoda rebenka(12 let) iz russkogo grazdanstva neobchodimo li ego lichjnoje prisutstvie ili dostatochjno vsech sobrannich dokumentov? Spasibo zaranjee za otvet Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1389601704,1,0,Selivanova,1389603387,0,0,4007 SZ,Tiel,ambru@euronet.nl
24923,begemot,F,ru,"Пыталась записаться на подачу документов для оформления биометрического заграничного паспорта на 10 лет через Ваш сайт, но почему-то сайт выдает только конец марта 2014 года как возможные даты для записи. Можно ли подать документы на оформление паспорта (взамен использованного, который истекает 5 марта 2014) в январе-феврале 2014? Заранее спасибо.",<blank>,Юлия Викторовна,0625335301,julette1@yandex.ru,1389548370,1,0,Карпова,1389626390,0,0,1814 ED,"PrinsHendrikstraat 25, Alkmaar",ambru@euronet.nl
24922,begemot,F,ru,"Добрый день, для оформления пенсии мне нужно заверить копии паспорта и трудовой книжки. Какие копии в этом случае надо представить? Ксерокопии или в какой-то другой форме? И на основе какого документа выдается подтверждение о месте жительства за границей? С уважением, Е.Козлова",<blank>,Елена Борисовна,0627655826,ElenaKozlova@live.nl,1389547433,1,0,Козлова,1389625966,0,0,3134NT,"Oosterstraat 86A, Vlaardingen",ambru@euronet.nl
24921,begemot,F,ru,хочу записаться на прием оформление загран паспорта.самое ранее число это в феврале. когда заполняю формул на прием там хотят номер электронного заявления. без этого не могу отправить.но когда заявление заполняеш там пишет не ранее 3х дней надо заполнять. что делать как записаться на прием. помогите.,<blank>,инга  левановна,0616941995,inga6@hotmail.com,1389356375,1,0, чапчева,1389625336,0,0,7415 ar,spijkerpad23,ambru@euronet.nl
24920,begemot,M,ru,"Моему сыну ,гражданину России, в этом году исполняется 14 лет.Мы проживаем в Голладии,нужно ли ему запрашивать внутренний паспорт и что для этого нужно делать. ",<blank>,Геннадий Валерьевич,0652384974,krokodil72@inbox.ru,1389345620,1,0,Зиновкин,1389373818,0,0,1216na,erasmuslaan 179  hilversum,ambru@euronet.nl
24919,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  На постояннное место жительства я приехала в Нидерланды в 1999 году. Перед отъездом я поставила апостиль на свое свидетельство о рождении. Для получения визы для моей матери и подтверждения нашего родства я посылала оригинал свидетельства и копию с переводом и апостилем ей в Россию для предоставления в Посольство Нидерландов в Москве. При последнем оформлении визы ей вернули только оригинал и сообщили, что нужно заново проставить апостиль. Могу ли я запросить проставить апостиль в консульстве или это возможно только а России? Заранее благодарю за ответ. С уважением, Ольга Мохаммад",<blank>,Ольга Владимировна,06- 55308488,o.v.mohammad@gmail.com,1389311880,1,0,Мохаммад,1389625479,0,0,9501 TT,Palmenhage 8 Stadskanaal Nederlend,ambru@euronet.nl
24918,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Оформляет ли нотариус  Доверенность на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации гражданину Нидерландов на гражданина РФ в консульстве РФ  Если да, то есть ли у вас время на оформление этой доверенности до 28 января ( нужна в срочном порядке). На сайте нет свободных мест.  Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Темрюкова К.А.",<blank>,Ксения Анатольевна ,0644296077,k.temryukov@gmail.com,1389297902,1,0,Темрюкова,1389701892,0,0,5501EX,DE BUSSELS 40,ambru@euronet.nl
24914,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Ольга Новгородова. Я из Петербурга, проживаю в Нидерландах почти 11 лет, хорошо владею голландским языком. Хотела бы узнать информацию об устройстве на работу в посольство (консульство) Российской Федерации в Гааге. Я слышала, что сейчас идёт набор персонала. Но ничего не нашла об этом на вашем сайте.   Не могли бы вы предоставить мне информацию по этому поводу и каким условиям я должна соответствовать, чтобы работать в посольстве?  Заранее благодарю. Ольга.",<blank>,Ольга Igorevna,0644432538,olushka_ribka@hotmail.com,1389263723,1,0,Новгородова,1389685677,0,0,3132 TD,van 't Hoffstraat 41,ambru@euronet.nl
24915,begemot,F,ru,"Vopros po vuxodu iz gragdanstva dlya Alla  Vu mne dali telefon v Moskve, dlya polucheniya cpravki o otsutstvii dolgov pered Rossiyskoy Federasiey,  po etomu telefonu nevozmogno dozvonitsa, shto delat???  V perecheni documentov ne skazano shto spravka dolgna but so srokom godnosti, ja vam ee predostavila, a teper mne nado vse nachat zanovo, shto dlya menya nevozmogno.  Kak dostat etu spravku esli nevozmogno dozvonitsa??? Pomogite  S uvageniem,  K Eshkileva    ",<blank>,Ekatarina Yrievna,0631958232,dacha94@hotmail.com,1389264200,0,1,Eshkileva,0,0,0,9951 jr,Stelmakerij 1,ambru@euronet.nl
24916,begemot,F,ru,"Vopros po vuxodu iz gragdanstva dlya Alla  Vu mne dali telefon v Moskve, dlya polucheniya cpravki o otsutstvii dolgov pered Rossiyskoy Federasiey,  po etomu telefonu nevozmogno dozvonitsa, shto delat???  V perecheni documentov ne skazano shto spravka dolgna but so srokom godnosti, ja vam ee predostavila, a teper mne nado vse nachat zanovo, shto dlya menya nevozmogno.  Kak dostat etu spravku esli nevozmogno dozvonitsa??? Pomogite  S uvageniem,  K Eshkileva    ",<blank>,Ekatarina Yrievna,0631958232,dacha94@hotmail.com,1389264381,1,0,Eshkileva,1389626281,0,0,9951 jr,Stelmakerij 1,ambru@euronet.nl
24917,begemot,F,ru,Добрый день. Поясните пожалуйста. Я собираюсь записаться на прием в консульский отдел для того чтобы оформить доверенность на моего сына и одновременно еще оформить удостоверение факта нахождения меня в живых. Согласно списка требуемых документов для каждого из этих действий требуется Выписка из муниципалитета о проживаниии в Нидерландах. Мой вопрос: достаточно ли будет одной выписки из муниципалитета для обоих действий или я должна получать две отдельные выписки из муниципалитета? Заранее благодарю.,<blank>,Галина Ивановна,0614699563,iekou@upcmail.nl,1389283974,1,0,Клепикова,1389702054,0,0,1035KC,"Klaas Wannen 30, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24913,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Ольга Новгородова. Я из Петербурга, проживаю в Нидерландах почти 11 лет, хорошо владею голландским языком. Хотела бы узнать информацию об устройстве на работу в посольство (консульство) Российской Федерации в Гааге. Я слышала, что сейчас идёт набор персонала. Но ничего не нашла об этом на вашем сайте.   Не могли бы вы предоставить мне информацию по этому поводу и каким условиям я должна соответствовать, чтобы работать в посольстве?  Заранее благодарю. Ольга.",<blank>,Ольга Igorevna,0644432538,olushka_ribka@hotmail.com,1389263567,0,1,Новгородова,0,0,0,3132 TD,van 't Hoffstraat 41,ambru@euronet.nl
24912,begemot,F,ru,"Здравствуйте Консульский отдел!мой вопрос о материнском капитале:имею ли я право на получение материнского капитала,мой сын родился в 3-2-2011 в голландии,в данное время не имеет российского гражданства,но планируем подать документы на российское гражданство. ",<blank>,замира амбушевна,0621601694,zamira29@gmail.com,1389222090,1,0,димиакос ,1389701983,0,0,3555GK ,Patrimoniumstraat 13,ambru@euronet.nl
24911,begemot,F,ru,"Добрый день,  у меня вопрос к нотариусу. Мне нужно оформить доверенность на получение страхового возмещения по банковскому вкладу в России. Такого образца у вас на сайте нет. В банке дали образец моему доверенному лицу (к сожалению, не могу его загрузить в эту форму).  Если он его подпишет и вышлет мне, возможно ли заверить его у вас?  Единственная альтернатива этому документу - генеральная доверенность.   С уважением, Ирина Ребел",<blank>,Ирина Рубеновна,0636146078,irm64@hotmail.com,1389185379,1,0,Ребел,1389626335,0,0,3814 PD,Kruiskamp 70 Amersfoort,ambru@euronet.nl
24910,begemot,F,ru,"Добрый день.  Хочу задать вопрос о замене ОЗП. Я заполнила анкету для получения ОЗП 08.01.2014, в порядке дейсвий указанных на сайте, и после всех заполнений и отравки, получила присвоенный номер, но в последствии не смогла зарегистрироваться на прием, так как все ближайшие даты заняты. А в условиях указано, что срок должен составлятьне позднее 3 дней со дня регистрации онлайн-заявления. Кроме того, ближайшие свободные даты - в марте, а срок моего паспорта (ОЗП) истекает 16.02.2014. Подскажите мне пожалуйста, как я могу поступить в данной ситуации, нужны ли будут какие-либо дополнительные документы, если скор паспорта истечет, либо будет ли возможно, все же записаться на прием до 16 февраля 2014 года. И еще вопрос, в мой паспорт должна быть внесена моя дочь, как это было и в прежнем паспорте, является ли ее присутствие обязательным, при подаче документов? Заранее очень вам благодарна, приношу свои извинения, за то что не углубилась в данный вопрос заблаговременно, я не предполагала, что сроки записи на прием могут оказаться большими, вероятно с большим объемом работы консульства, просто я не имела ранее подобного опыта. Надеюсь на понимание и помощь. Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Ефимова Наталья Юрьевна. тел 06-812-80200",<blank>,Наталья Юрьевна,06-81280200,natalya81@hotmail.nl,1389179572,1,0,Ефимова,1389267175,0,0,5223 RV,"Erik de Rodestraat 65, s-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
24909,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня возникло пара вопросов.  1) Можно ли отправить документы на получение визы для мужа (гражданин Нидерландов) по почте? Или если это невозможно можно ли получить паспорт с готовой визой по почте?  2) Обязательно ли для подачи документов на визу предоставлять копии авиабилетов? Там написано при наличии, т е не обязательно?  3) При оформлении загранпаспорта на 5 лет двух летнему ребенку обязательно ли его присутствие?   Спасибо.",<blank>,Диана Владиславовна,(059) 685-60-40,Lordtrau@rambler.ru,1389166396,1,0,Мюлдер,1389685895,0,0,9903BJ,Kievitstraat 24 Appingedam,ambru@euronet.nl
24908,begemot,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос: 05-02 у меня назначена сдача документов на переоформления загранпаспорта. Но я в феврале собираюсь посетить одну из стран Евросоюза. Могу ли я получить справку или документ, по которому я могу выехать за пределы Голландии и вернутся обратно. как я понимаю, только с моим видом на жительство в Голландии.  Заранее благодарна за ваш ответ.  С уважением, Оксана.",<blank>,Оксана,0642079216,oxiarh@mail.ru,1389110455,1,0,Худошина,1389267355,0,0,1034jm,amsterdam,ambru@euronet.nl
24907,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  у меня назначена (заранее )встреча на  9 января в консульстве.Я готовила все необходимые документы для отказа от русского гражданства,но как сегодня выяснилось мне надо нотариальное согласие от отца детей,  но мест для записи к нотариусу уже до 9 января нет.(только на февраль)Сможем мы 9 января вместе с подачей всех документов оформить у нотариуса согласие отца моих детей?  П.с.дело в том что,действенный срок выписки(GBA) с апостилом у меня в феврале уже истекает.",<blank>,Елена Александровна,0610866547,lediholland@live.nl,1389091449,1,0,Фомина,1389685911,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
24906,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник!  При прочтении порядка постановки на Консульскиий учет возникли следующие вопросы. 1. Необходим ли  Uitreksel  по месту жительства в Нидерландах? 2.Нужен ли какой то документ, подтверждающий период нахождения в Нидерландах?  3.Если процедуру хочу провести по почте то достаточно ли выслать копию загранпаспорта, а не его оригинал? 3. Для моего сына 2,5 имеющего загранпаспорт обязательна такая  же процедура с отдельным заполнением заявления и приложением всех остальных документов?  с уважением, В.В.",<blank>,Варвара Вадимовна,0365465457,sbabsy@hotmail.com,1389090494,1,0,Важинская,1389702225,0,0,1311LA,Contrabasweg 187 Almere,ambru@euronet.nl
24905,begemot,F,nl,"Goedemorgen,  Betr. visumaanvraag;  de Neef     322  Ik heb 30.12.13 een visa aanvraag gedaan en heb van uw consulaat een formulier (126884) gekregen waarop staat dat ik het visum 11.01.2014 kan komen ophalen tussen 12 en 13 uur.   Maar dit is een zaterdag!  Klopt dit wel?  Ik hoor graag van u.  Met vriendelijke geroet  Anja de Neef",<blank>,Adriana,0181-403704,anja@farbourne.com,1389089567,1,0,de Neef,1389626298,0,0,3235NM,Middelweg 29    Rockanje,ambru@euronet.nl
24904,begemot,F,ru,"Ja zapisana na priom po voprosam grazdanstvo 23.01 2014, 09:00,okno 5, Anuliruite pozailusta, esli mozno .  Sposibo s uvazeniem  Marina Surikovna",<blank>,Marina  Surikovna,31717514931,marinasuren@hotmail.com,1389029637,1,0,Khalatian,1389267523,0,0,2251XV,Nicolaas Maeskade,ambru@euronet.nl
24902,begemot,M,ru,Как записаться на прием для подтверждения гражданства? Какие для этого нужны документы? Сроки действия моего внутреннего и загранпасторта истекли несколько лет назад.,<blank>,Павел Борисович,0202233461,lmeerkat@yahoo.com,1388934676,1,0,Сенюшкин,1389267665,0,0,1011HE,Amsterdam,ambru@euronet.nl
24903,begemot,F,ru,"Добрый день, Я хотела бы оформить доверенность на получение денег. Я не состою на консульском учете, у меня есть российская прописка. В последнее время я проживаю в Голландии. Нужно ли мне предоставлят выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах?  Заранее спасибо, Ирина Выдмыш",<blank>,Irina,0623582610,irina@coolness.nl,1389000150,1,0,Vydmysh,1389702628,0,0,5658gs,Eindhoven Grasplant 32,ambru@euronet.nl
24900,begemot,F,ru,Uvazjaemie rabotniki Consulstva! Pri otkaze ot Rossijskogo grazjdanstva ja dolzjna snjatjsja s registrationnogo ucheta v Rossii i imetj spravku is nalogovoj  o imeushichsja dolgach.  Mogu li ja eto sdelatj cherez Consuljstvo ili ja dolzjna dlja etogo echatj v Rossiu.,<blank>,Zarema Garsevanovna,0629053967,zarema-ad@live.nl,1388771113,1,0,Kochieva,1389702359,0,0,3085 DM,Ilpenstein 96 Rotterdam,ambru@euronet.nl
24901,begemot,M,ru,"Я - гражданин РФ. В перечне документов, необходимых для приема в гражданство ребенка, один из родителей которого имеет гражданство РФ, упоминается свидетельство о браке. Однако, мы с матерью моего сына официально в браке не состоим. Является ли это препятствием для приема в гражданство моего сына?  С уважением, К.Бурнашев.",<blank>,Кирилл Олегович,078 6151234,burnashev@zonnet.nl,1388783099,1,0,Бурнашев,1389702765,0,0,3317WH,"Dorus Rijkersstraat 32, Dordrecht",ambru@euronet.nl
24898,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  с НАСТУПИВШИМ ВАС НОВЫМ ГОДОМ! Теперь мой вопрос.... Подскажите пожалуйста что  нам делать??? Я записала мою маму Штурман БМ 1926 г рождения  на прием для получения справки в том что она жива для пенсии на 27 января. Через несколько месяцев срок паспорта у нее заканчивается  и привезти ее повторно для нее очень сложно в виду ее возраста, так как она почти лежачая. Записать одновременно на 27 не получилось так как все дни вашем календаре  заняты. Огромная просьба пойти нам на встречу и сделать все процедуры в один день. Заранее благодарю за понимание!!!!  ",<blank>,Белла Михайловна,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1388583117,1,0,ШТУРМАН,1389701695,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24899,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  В связи с выходом из Российского гражданства я бы хотела выписаться с Российского места регистрации через наше  посольство. Какие документы мне необходимо предоставить?  С уважением.  Гульнара.   ",<blank>,Гульнара Флюровна,0681788591,gulja_m@hotmail.com,1388742061,1,0,Мухаметшина,1389701788,0,0,1013ML,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24897,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  с НАСТУПИВШИМ ВАС НОВЫМ ГОДОМ! Теперь мой вопрос.... Подскажите пожалуйста что  нам делать??? Я записала мою маму Штурман БМ 1926 г рождения  на прием для получения справки в том что она жива для пенсии на 27 января. Через несколько месяцев срок паспорта у нее заканчивается  и привезти ее повторно для нее очень сложно в виду ее возраста, так как она почти лежачая. Записать одновременно на 27 не получилось так как все дни вашем календаре  заняты. Огромная просьба пойти нам на встречу и сделать все процедуры в один день. Заранее благодарю за понимание!!!!  ",<blank>,Белла Михайловна,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1388582915,0,1,ШТУРМАН,0,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24896,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, Куда нам необходимо представить документы на оформление виз (моему супругу и нашим детям по упрощенной процедуре), если: 1. на сайте указано, что оформлением виз будет заниматься Визовый Центр и 2. мы заполнили электронные формы на www.visa.kdmid.ru с указанием места подачи документов ""Визовый центр"", но 3. при записи на прием на 17 января через сайт Консульства мы получили подтверждение с просьбой явиться в Консульский отдел, окно №7 ?  И ещё один вопрос - необходимо ли моему супругу лично присутствовать при подаче документов или достаточно меня (гр.РФ, приглашающей свою семью) с доверенностью от супруга и подписанными анкетами?  Заранее благодарна,  С уважением, Татьяна Паршина ",<blank>,Татьяна Васильевна,31612509786,tatiana@home.nl,1388433436,1,0,Паршина,1389702328,0,0,9717HW,Kalverstraat 8,ambru@euronet.nl
24895,begemot,F,ru,В маарте я хочу поехать в Россию но я только что начила делать мой загранпаспорт и конечно  же он будет ещё не готов к этому времени. Мой вопрос: Можно мне поехать по моему голланскому паспорту с быстро сделанной к этому времени визой?  Я очень надеюсь что вы мне сможете помочь!  Всего доброго!  Ирина,<blank>,Ирина Борисовна,0629199335,sprangers@hotmail.nl,1388412743,1,0,Михайлова,1389702243,0,0,5165VL,kerkvaartsestraat 26,ambru@euronet.nl
24894,begemot,F,ru,В маарте я хочу поехать в Россию но я только что начила делать мой загранпаспорт и конечно  же он будет ещё не готов к этому времени. Мой вопрос: Можно мне поехать по моему голланскому паспорту с быстро сделанной к этому времени визой?  Я очень надеюсь что вы мне сможете помочь!  Всего доброго!  Ирина,<blank>,Ирина Борисовна,0629199335,sprangers@hotmail.nl,1388412717,1,0,Михайлова,1388477539,0,0,5165VL,kerkvaartsestraat 26,ambru@euronet.nl
24893,begemot,M,ru,"Здравствуйте Я имею российский и голландский паспорт,постоянно проживаю в Голландии. 19 декабря 2014 года мне исполнится 60 лет.Имеется трудовая книжка о рабочем стаже в России. Какие первые практические шаги для оформления пенсии я должен делать?",<blank>,Николай Григорьевич,0610895416,n.nikolaj@upcmail.nl,1388402416,1,0,Дорохин,1388402835,0,0,3083WL,Tapuitstraat 107A Rotterdam,ambru@euronet.nl
24892,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники kонсульства, процедура удостоверения наличия Российсkого гражданства моей дочери Kpистин Алины Маргарит ван Лоттум, дата рож.8 фев.2005г., имела место в вашем посольстве  в 2005 г. Она таkже вписана в моём загран. паспорте. Я бы хотела оформить ей и себе паспорт на 10 лет, заполнила заявления, зарегистрировала время сдачи доkументов 24 фев. 2014г. с 9 до 10ч. Ваш сайт не принимает её заявление, мотивируя тем, что она не имеет гражданства РФ. Мне непонятно, что было оформлено в 2005 г., когда все доkументы, нотариально завереные переводы были представлены. Не могли бы вы проверить данные и зарегистрировать мою дочь, подтвердить время регистрации сдачи её документов на паспорт 24 фев. 2014г. в 9.35ч.? Заранее благодарю вас. С уважением, Коптева Ирина  ",<blank>,Irina Evguenievna,0623 989 503,ikopteva@xmsnet.nl,1388325943,1,0,Kopteva ,1388393942,0,0,3828ET,"Leo's Oord 57, Hoogland,the Netherlads",ambru@euronet.nl
24891,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Срок действия моего загранпаспорта истек, хочу получить новий биометрический на 10 лет. Постоянно проживаю в Нидерланды, внутренний российский паспорт действителен. Каковы должны быть мои действия?  С уважением Вадим Линзин",<blank>,Вадим Маркович,06-46786799,vadim.linzin@live.com,1388248539,1,0,Линзин,1388402932,0,0,6717HB,Willem Marislaan 209 Ede Nederland,ambru@euronet.nl
24889,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела!  Приношу вам свои извинения, я записалась на приём и не могу прийти. Прошу вас аннулировать нашу встречу назначенную на: Дата: Декабрь 30, 2013. Время: 11:25. Окно № 8.  С уважением,  Мария Кумпан-Кломп.  ",<blank>,Мария Дмитриевна,06-24461367,masha.kumpan@yahoo.com,1388174165,1,0,Кумпан-Кломп,1388402717,0,0,3022ZE,van Weelstraat 52A Rotterdam,ambru@euronet.nl
24890,begemot,F,ru,"Добрый день,  Мне подсказали обратиться к Вам за советом по поводу изменения имени при разводе. ( я уже отправляла запрос IND).  Я вышла замуж в 2005 году в г. Новосибирск , за японца, при вступлении в брак взяла фамилию мужа - японскую.  Потом я переехала к мужу в Голландию, где в 2011 мы заключили развод. После развода я сохранила японскую фамилию. Развод был оформлен в Голландии. В Росии развод еще не зарегистрирован.  В июне 2014 года я снова собираюсь замуж , за голландца. Хотела бы изменить фамилию на голландскую. В связи с этим у меня вопросы -  1. нужно ли перед заключением нового брака зарегистрировать развод в России( г.Новосибирск, где первый брак был заключен) ? и если да, то нужно ли мне ехать лично в Новосибирск ? или достаточно отправить нужны документы по почте?  2. Можно ли не возвращая русской девичьей фамилии, при втором замужестве запросить новый русский паспорт на новую голландскую фамилию? или сначала нужно вернуть русскую фамилию?  3. Можете ли вы оказать содействие в оформлении нужных документов ? какие документы с моей стороны нужны?  Заранее благодарю С наступающими новогодними и рождественскими праздниками.   С уважением, Александра Кисуки ",<blank>,Александра Сергеевна,0642585889,kisuki-alexa@hotmail.com,1388183026,1,0,Кисуки,1388402643,0,0,2642BR,"Beppie Nooijstraat 43, Pijnacker",ambru@euronet.nl
24888,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   подскажите пожалуйста как мне быть. Заметила, что загранпаспорт РФ заканчивается 12 января 2014 года. А 9го февраля мне надо ехать в Россию по работе на выставку. Прочитала на вашем сайте, что паспорт, даже простой на 5 лет оформляется до 3х месяцев. Есть ли вариант срочного оформления? если есть, то сколько по времени это займет и сколько будет стоить?  еще такой момент, я сейчас нахожусь в России, мне надо было поменять внутренний Российский паспорт, тк в него была поставлена печать в вашем консульстве и в России сказали, что этот паспорт запорчен и надо менять. Вопрос, могу ли я подать на загранпаспорт не имея на руках внутреннего паспорта? есть копия сданного паспорта и подпись лица, которое принимало паспорт на замену и печать ФМС.   заранее спасибо за ответ ",<blank>,Татьяна Сергеевна ,+31621180785,tatjana@cresko-group.com,1388149234,1,0,Пиринен ,1388402666,0,0,2983AP,"Reijerweg 101, Ridderkerk ",ambru@euronet.nl
24886,begemot,M,nl,"Geachte mijnheer, mevrouw, Recent ben ik met een Russische vrouw getrouwd. Zij woont in Rusland, maar heeft in het kader van wetenschappelijke uitwisseling een visum van 2 jaar voor Nederland, waarmee ze van de 180 dagen 90 dagen in Nederland mag verblijven. Zij maakt al een jaar of 10 van een dergelijk visum gebruik. Op de Engelstalige versie van uw website wordt aangegeven dat sinds maart 2010 een eenvoudiger procedure mogelijk is voor echtgenoten die legaal in Nederland verblijven om een visum aan te vragen in geval ze samen naar Rusland reizen. Dit kan door een speciaal verzoek aan de Ambassadeur.  Mijn vraag: Is deze regeling ook voor ons van toepassing? En zijn er voor een double-entry visum bijkomende voorwaarden?  Andere vraag: Is er voor mij een mogelijkheid een visum te krijgen voor langer dan drie maanden en/of met multiple-entry mogelijkheid?  Ik wacht uw antwoord af en dank u voor uw moeite. Met vriendelijke groeten, Ruud Beaujon ",<blank>,Rudolf Jan,0302884920,rjbeaujon@gmail.com,1388139424,1,0,Beaujon,1388141684,0,0,3523TE,Utrecht,ambru@euronet.nl
24887,begemot,F,ru,"Здравствуйте!   Я задавала вопрос об оформлении доверенности на открытие банковского счета. У меня еще несколько вопросов: Если я правильно поняла, я одна без отца могу подъехать с оригиналами документов, после чего в присутствии сотрудника посольства документ будет подписан дома?  Сколько будет стоить выезд сотрудника посольства домой?  Копии документов высылаются почтой или в электронном виде на e-mail достаточно выслать данные паспортов (а не копии) и данные банка?  С уважением, Нунэ Мхитарян",<blank>,Нунэ Араевна,0610859150,noune@live.nl,1388140731,1,0,Мхитарян,1388142094,0,0,6843GV,"Kromwijkplaats, 136",ambru@euronet.nl
24885,begemot,F,ru,"Мой вопрос по заполнению заявления на загран.паспорта (на 10лет.) в графе о труд. стаже-   последние 10 лет я не работаю, значит мой последн. год работы 2003 как заполнить графу (месяц поступления), если на послед. место работы я устроилась в октябре 1997, а расчиталась в ноябре 2003  что писать в графе( мес. увольнения)   и( должность) как оформить графу( адрес).  Если указывать голландский адрес, то русскими буквами? Надеюсь мой вопрос понятен  Заранее вам благодарна",<blank>,Лариса Леонидовна,06 40077078,Larisa280@mail.ru,1388091875,1,0,Шляхова,1388143133,0,0,3224 VG,Repel 40 Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
24883,begemot,F,ru,"У меня такой вопрос: Нужно ли записываться на прием  для получения справки для пенсии? Справка нужна мне и моей маме Штурман Белла Михайловна 1926 г рождения, проживающей по этому же адресу, что написан сверху. Если нужно записаться то пожалуйста  запишите нас обоих после  20  января! .Спасибо заранее....ждем вашего ответа.",<blank>,ЕЛЕНА  ЛАЗАРЕВНА,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1388078828,1,0,ШТУРМАН,1388131205,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24884,begemot,F,ru,"Мой отец (гражданин России) находится у меня в гостях. Нам нужно оформить доверенность от его имени на меня на открытие счета в Сбербанке России в г. Пушкино Московской области для перечисления его пенсии на этот банковский счет ( старый банк, куда перечислялась его пенсия, абанкротился). Я не нашла в общем списке доверенностей похожую. Можно ли оформить такую доверенность в Консульском отделе? И еще вопрос. Мой отец после операции и ему трудно передвигаться на большие расстояния. Есть ли возможность оформит подобную доверенность в городе Арнем или поблизости от него? Возможно, есть представительства консульства в регионах. Спасибо.",<blank>,Нунэ Араевна ,0610859150,noune@live.nl,1388091387,1,0,Мхитарян,1388137898,0,0,6843GV,Kromwijkplaats 136,ambru@euronet.nl
24881,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства! Ожидаются ли изменения в записи на приём для получения визы в 2014 году?  На сайте указано, что подать документы на оформление визы по предварительной записи можно в т.ч. и в среду, но в календаре все среды по апрель 2014 включительно выделены белым цветом, т.е. нет приёма в этот день. То же самое с четвергами - на любой четверг до конца апреля 2014 можно записаться в то время как четверг - как раз день, отведенный для подачи документов без предварительной записи.  Заранее благодарна. С уважением, Татьяна Паршина",<blank>,Татьяна Васильевна,0612509786,april-31@yandex.ru,1388077928,1,0,Паршина,1389702721,0,0,9717HW,Kalverstraat 8,ambru@euronet.nl
24882,begemot,F,ru,"У меня такой вопрос: Нужно ли записываться на прием  для получения справки для пенсии? Справка нужна мне и моей маме Штурман Белла Михайловна 1926 г рождения, проживающей по этому же адресу, что написан сверху. Если нужно записаться то пожалуйста  запишите нас обоих после  20  января! .Спасибо заранее....ждем вашего ответа.",<blank>,ЕЛЕНА  ЛАЗАРЕВНА,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1388078733,1,0,ШТУРМАН,1388137967,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
24880,begemot,F,ru,"Добрый день,   Я собираюсь подать заявление об отказе от Российского гражданства. (я записана на прием на 15 января)  У меня в российском паспорте стоит штамп прописке, но сама квартира продана и я по факту выписана из этой квартиры, в связи с продажей.  Есть справка о продаже квартиры. У меня нет возможности получить справку о выписки, и ради этого я не поеду специально в Россию. Так же у меня нет и не может быть налоговой справки, так как я не работаю в России уже с 2004 года.  Прошу вас войти в мою ситуацию и принять документы без этих справок.  С Уважением Ангелина Давыдова",<blank>,Ангелина Юрьевна,0613997126,angelina.davydova@gmail.com,1387891116,1,0,Давыдова ,1387962013,0,0,1072XL,Theseusstraat 14-2,ambru@euronet.nl
24879,begemot,M,ru,Гражданку армении с ребенком может принять РФ если ее будут депортировать отсюда...?без ее согласия...Россия примет????,<blank>,Аминов Ахмедович,0687278675,Carima-aminova@yandex.ru,1387816023,1,0,Даниял,1387884157,0,0,4462 GC,Albert plesmanweg 23-02,ambru@euronet.nl
24878,begemot,F,ru,"Добрый день  Мой коллега из Нидерландов получил в июне 2013 года российскую визу на год, то есть до июня 2014 года. Срок действия его паспорта заканчивается 4 февраля 2014.  Подскажите, пожалуйста, можно ли перенести уже полученную российскую годовую визу в новый паспорт?   Спасибо  Наталья Колтунова",<blank>,Наталья Викторовна,+375 29 697 37 30,natfish@gmail.com,1387535991,1,0,Колтунова,1387536940,0,0,220141,Руссиянова 18 Минск Беларусь,ambru@euronet.nl
24877,begemot,F,ru,"Добрый день, скажите, пож-та, где я могу ознакомиться с существующими вакансиями консульства?  Спасибо.",<blank>,Елена,0615551260,yelenochka20@yahoo.com,1387530548,1,0,Ваутерс,1387883765,0,0,2151EH,Arkelstein 48 Nieuw-Vennep,ambru@euronet.nl
24876,begemot,M,ru,Здравствуйте ...я бы хотел поинтересоваться на счет того что может ли принять РФ гражданку Армении...если ее будут отпралять из Нидерландов..могут ли ей сделать лесе пассе...я гражданин РФ и мы живем вместе но не официально но у нас общий ребенок на моей фамилии....дело в том что у нас большие проблемы в РФ и мы не можем туда но правителство Nl... в лице IND вынесло негативное решение по нашему делу...очень прошу дать ответ как можно быстрее...заранее спасибо.,<blank>,Даниял Ахмедович,0687278675,Carima-aminova@yandex.ru,1387479565,1,0,Аминов,1387539540,0,0,4462GC,Goes.Albert Plesmanweg 23-02,ambru@euronet.nl
24873,begemot,F,ru,Imeetca li cpecialnaja clywba platnaja po pomowi oformlenia zarranpasporta? Cpacibo.,<blank>,GULNARA ,0108428435,JULIABOOBY@HOTMAIL.COM,1387456681,1,0,EL BELBISI,1387883922,0,0,3026 bK,SHIDAMSEWEG,ambru@euronet.nl
24874,begemot,F,ru,"ja,proshu annulirovat naznachennoe mne vremja,i den,19-02.9.35 okno3 ja zapishus na drugoe udobnoe mne vremja, spasibo, Nikolaeva T",<blank>,Tamara Vladimirovna,0653375904,tverbrugh@yahoo.com,1387457460,1,0,Nikolaeva ,1387539855,0,0,3068AH,"Papierbloem 1,R-dam",ambru@euronet.nl
24875,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я, гражданка России, в данный момент проживаю в Голландии, вышла замуж за гражданина Англии в Голландии и хочу взять его фамилию. Подскажите пожалуйста что мне нужно для этого сделать?  Заранее спасибо!  С уважением, Любовь Шкапенкова",<blank>,Любовь Владимировна,+31681979869,Liubov.shkapenkova@gmail.com,1387477957,1,0,Шкапенкова,1387539686,0,0,3016 CB,Calandstraat 18 G Rotterdam,ambru@euronet.nl
24871,begemot,M,ru,Где в Голландии можно получить медицинскую страховку? ,<blank>,Алексей Борисович,Вопрос,alexgalanin81@gmail.com,1387441225,1,0,Галанин,1387539761,0,0,198320,Проспект Ленина,ambru@euronet.nl
24872,begemot,M,ru,"Здравствуйте! 16 декабря подал документы на получение визы в Россию,в пакете документов не доставало только страхового полиса,18декабря я его вам выслал по эл почте infocon@euronet.nl ,хотелось бы узнать о судьбе документа,был ли он получен и началось ли рассмотрение моих дел. С Уважением Harutunian Eduard",<blank>,Eduard,+31 619413003,edo-72-nl@hotmail.com,1387441896,1,0,Harutunian,1387534802,0,0,6942 XB,Goudsbloemstraat 37,ambru@euronet.nl
24868,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Мы с женой и ребенком (2.8 лет) граждане России, проживаем в Голландии, имеем вид на жительство (verblijfstitel). Скажите, нужны ли какие-нибудь дополнительные документы, если я хочу один (без жены) съездить в Россию с ребенком?  Спасибо!",<blank>,Олег Михайлович,+31649732620,petrovo@gmail.com,1387314811,1,0,Петров,1387452513,0,0,1081KS,"Schokkerspad, 38, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24869,begemot,M,ru,"   Здравствуйте, скажите пожалуйста по каким дням можно получить готовый паспорт на  5 лет?На сайте не нашла информацию  по этому поводу.Благодарю.                                                                         ",<blank>,Инга Федоровна,  06 55 768 185,angel65@mail.ru,1387357763,1,0,Клаут,1387541549,0,0,1097VN,Brinkstraat 50,ambru@euronet.nl
24870,begemot,F,ru," Здравствуйте!Пожалуйста, отмените нашу запись на прием:  Уважаемый Xейфец Николь Михайловна,  Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Декабрь 19, 2013. Время: 11:00. Окно № 5.  Спасибо,  С уважением, А. Хейфец",<blank>,Анна,020-6620659,6620659@ gmail.com,1387375405,1,0,Хейфец,1387541201,0,0,1072 PJ,"Lutmastraat 36 C, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24867,begemot,F,ru,"  Прошу отменить, назначенный мне  прием  по вопросам гражданства.    Дата: Декабрь 26, 2013. Время: 10:00. Окно № 5.   по нотариальным вопросам.  Дата: Январь 21, 2014. Время: 11:25. Окно № 9.  С уважением,  Мария Кузьмина ",<blank>,Мария Василиевна,0611133304,maria@bluelarix.com,1387279188,1,0,Кузьмина,1387541359,0,0,1055СE,Esmoreitstraat 16-2,ambru@euronet.nl
24866,begemot,F,ru,"Добрый вечер! Меня зовут Аня. Мы с мужем живем в Эйндховене. Оба граждане Российской Федерации. Вид на жительство у нас заканчивается 01.10.2014. В марте 2014 ждем рождения малыша. Летом мы планируем вернуться в Россию в связи с тем, что вид на жительство заканчивается. В IND мне сказали, что в этом случае не обязательно оформлять визу на ребенка (слишком мало времени). А для того, чтобы его вывести из Голландии в Россию достаточно иметь при себе загранпаспорт ребенка и свидетельство о рождении. Так ли это?  Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Anna,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1387219229,1,0,Poluektova,1387963749,0,0,5611PN,Sint Jorislaan 66,ambru@euronet.nl
24865,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я, гражданка РФ, в настоящее время являюсь студентом в Лейденском университете, и во время каникул в России планирую посетить Финляндию. Возможно ли с моей действующей Dutch Residenсe Permit и при наличии загранпаспорта въезжать из России на территорию других стран Евросоюза или для этого надо получать Шенгенскую туристическую визу? Буду благодарна за информацию. С уважением, Татьяна Черепанова",<blank>,Татьяна Александровна,0646785640,tatiana.cherepanova94@gmail.com,1387214328,1,0,Черепанова,1387355922,0,0,2515 AN,Weteringkade 135,ambru@euronet.nl
24864,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я, гражданка РФ, в настоящее время являюсь студентом в Лейденском университете, и во время каникул в России планирую посетить Финляндию. Возможно ли с моей действующей Dutch Residenсe Permit и при наличии загранпаспорта въезжать из России на территорию других стран Евросоюза или для этого надо получать Шенгенскую туристическую визу? Буду благодарна за информацию. С уважением, Татьяна Черепанова",<blank>,Татьяна Александровна,0646785640,tatiana.cherepanova94@gmail.com,1387214139,1,0,Черепанова,1387355888,0,0,2515 AN,Weteringkade 135,ambru@euronet.nl
24862,begemot,F,ru,"Мне нужна справка о нахождении в живых меня и моей дочери на момент 31 декабря т.г. для ПФ.  Могу ли я ее получить 30.12.2013, т.к. в календаре записи на прием 31декабря стоит не рабочим днем? ( праздничные дни в вашем сайте указаны с 1 по 12 января)    Спасибо.",<blank>,Тамара Ивановна,+31615697720,tomasolovova@yandex.ru,1387063557,1,0,Пеердеман_Соловова,1387541638,0,0,7468 RB,"Enter, Ypeloweg 2K",ambru@euronet.nl
24863,begemot,F,ru,Можно ли получить справку онахождении в живых 30.1.2013?  Почему в календаре записи 31.12.13  стоит как не рабочий день? Спасибо.,<blank>,тамара ивановна,+31615697720,tomasolovova@yandex.ru,1387064182,1,0,Пеердеман ,1387452563,0,0,7468 RB ,"Enter, Ypeloweg 2-k",ambru@euronet.nl
24861,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  26 декабря в 10 часов я записана к вам на прием (окно номер пять, по вопросу получения гражданства для моей дочери). Весь пакет документов у нас готов, кроме нотариально заверенного согласия моего мужа. Насколько я понимаю, на 26 декабря у нотариуса нет свободного времени. Скажите пожалуйста, может ли нотариус уделить нам несколько минут утром 26 декабря, или мне следует отменить встречу и искать другой день?  Благодарю вас за помощь.  С уважением,  Мария Кузьмина",<blank>,Мария Василиевна,0611133304,maria@bluelarix.com,1387054781,1,0,Кузьмина ,1387192873,0,0,1055СE,Esmoreitstraat 16-2,ambru@euronet.nl
24860,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела!  Я проживаю почти 7 лет в Нидерландах. Замужем за гражданином Нидерландов 7 лет. Мы решили оформить с ним развод. Наш брак был зарегистрирован в России. Брачного контракта мы с ним не составляли. Если мы разведёмся по российским законам - повлияет ли это  на финансовую сторону наших отношений? У мужа долги из прошлой жизни с предыдущей семьёй. Эти долги были сделаны до наших с ним отношений и нашего брака. Если мы с ним разведёмся по российскому законодательству - акцептируют ли в Нидерландах тот факт, что я не обязана выплачивать его долги в случае непредвиденных обстоятельств (смерти или полной его неплатежеспособности). Т.е. факт развода по российскому закону защитит меня в этой ситуации? Мне очень важно это знать. Я поняла из информации на сайте, что мы можем развестись в Нидерландах при консульском отделе России.  Буду очень признательна за Ваш подробный ответ!  С уважением  А. Хаас",<blank>,Амина Исхаковна,0032485002903,valieva2005@hotmail.com,1386937473,1,0,Хаас,1387452596,0,0,6274 ND,"Provinciale weg 2b, Reijmerstok, Nederland",ambru@euronet.nl
24858,begemot,F,ru,"Добрый день,  Постоянно проживаю в Нидерландах и имею два гражданства. У моего Российского загранпаспорта срок действия заканчивается 5 ноября 2014 года.  1)До какого числа я могу по этому паспорту поехать в Россию  и вернуться?  2)за сколько до окончания паспорта я могу начать оформление нового?  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Сергеевна,+31 50-3136011,lenavanwijngaarden@telfort.nl,1386855165,1,0,Ксюнина,1386924732,0,0,9712SE,Nwe. Kijk in 't Jatstraat 63,ambru@euronet.nl
24859,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консуль кого отдела! У меня вопрос  по поводу развода. Мой муж - гражданин Нидерландов. Мы с ним собираемся развестись по российским законам, так как свой брак мы регистрировалив России. Хотела бы узнать - будет ли этот развод признан здесь в Нидерландах и повлияет ли это на финансовую сторону нашего развода. У мужа долги из его прошлой жизни, сделанные им до нашего брака. Будет ли законами Нидерландов признано, что я не имею отношения к этим долгам. И что в случае развода эти долги остаются на муже.  ОЧЕНЬ БУДУ ВАМ ПРИЗНАТЕЛЬНА ЗА СОВЕТ! P.S. Если я правильно поняла из информации ва вашем сайте - мы можем развестись через консульский отдел в Нидерландах?  С уважением А. Хаас ",<blank>,Амина,0032485002903,valieva2005@hotmail.com,1386935081,1,0,Хаас,1387355980,0,0,6274 nd,"Provinicialeweg, 2b, Reijmerstok, Nedeland",ambru@euronet.nl
24857,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wij willen vandaag nog visa inleveren maar deze zijn nu onderweg met DHL naar ons bedrijf. Nu weten we niet of wij het wel redden om deze voor 12 uur in te leveren. Ze gaan maandag al weg naar Rusland is het nog mogelijk om dit via een andere weg te doen? ",<blank>,Tineke,038-3371020,tineke.meijer@itmgroup.eu,1386841169,1,0,Meijer,1386844672,0,0,8263 BC,Constructieweg 45,ambru@euronet.nl
24856,begemot,F,ru,Добрый день! Я проживаю на территории РФ. Собираюсь зарегистрировать брак в РФ с гражданином Нидерландов. При подаче заявления он присутствовать не может.  1 Как оформить ему заявление на регистрацию брака (на русском языке он не разговаривает) и в каком окне в Консульстве он должен это сделать 2 Какие документы (нотариально заверенная копия паспорта или заявление и т.д.) я должна оформить в РФ и выслать ему почтой для предоставления в Консульстве РФ в Нидерландах. Спасибо!,<blank>,Эльвира Абдуалиевна,+7 988-019-26-96,strelcova_elya@mail.ru,1386766934,1,0,Стрельцова,1386844900,0,0,400120,"Волгоград, ул.Дубовская 10-13",ambru@euronet.nl
24855,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела Посольства Российской Федерации в Нидерландах.  На сайте Консульского отдела, приводиться cписок документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке лиц, не имеющих регистрации по месту жительства на территории РФ, проживающих на территории Нидерландов (состоящих на учете в консульском отделе).  Я хотел бы узнать существует ли процедура по выходу из гражданства для лиц имеющим регистрацию по месту жительства на территории РФ?  с уважением,  Алексей Сепман ",<blank>,Алексей Владимирович,0626698060,a.v.sepman@hotmail.com,1386758820,1,0,Сепман,1386759449,0,0,9724 EE,"Polderstraat 22, Groningen",ambru@euronet.nl
24854,begemot,F,ru,"В марте 2014 года я планирую рожать ребенка в Голландии. Ребенок получает голландское гражданство и фамилию отца, гражданина Голландии. Мы проживаем вместе с отцом будущего ребенка, но наши отношения официально не зарегестрированы. Я имею Российское гражданство. Когда я смогу подать документы на оформление Российского гражданства ребенку и сроки рассмотрения этого вопроса. С уважением, Фиалковская Людмила",<blank>,Людмила Андреевна,+37254879289,fialkovskaja_l_a@bk.ru,1386690670,1,0,Фиалковская,1386752202,0,0,8091 TM ,"Wezep, Kamperfoeliestraat 17.",ambru@euronet.nl
24853,begemot,F,ru,"В марте 2014 года я планирую рожать ребенка в Голландии. Ребенок получает голландское гражданство и фамилию отца, гражданина Голландии. Мы проживаем вместе с отцом будущего ребенка, но наши отношения официально не зарегестрированы. Я имею Российское гражданство. Когда я смогу подать документы на оформление Российского гражданства ребенку и сроки рассмотрения этого вопроса. С уважением, Фиалковская Людмила",<blank>,Людмила Андреевна,+37254879289,fialkovskaja_l_a@bk.ru,1386690635,1,0,Фиалковская,1386752207,0,0,8091 TM ,"Wezep, Kamperfoeliestraat 17.",ambru@euronet.nl
24852,begemot,F,ru,"Добрый день,  На 20 января 2014 я записана на прием для оформления "" Доверенности на право пользования и распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации"". В списке документов указана : ""Выписка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах"". Подскажите, пожалуйста, как называется этот документ на голландском.  Жду Вашего ответа.  С уважением, Силиченко Лариса ",<blank>,Лариса Александровна,0613705446,loren_ditrih@mail.ru,1386690474,1,0,Силиченко,1386752374,0,0,4904 CJ,"Rozenstraat 40, Oosterhout NB",ambru@euronet.nl
24851,begemot,F,ru,"В марте 2014 я планирую рожать ребенка в Голландии. Ребенок получает голландское граждантсво и фамилию отца, гражданина Голландии. У меня Российское гражданство. Мы проживаем вместе с отцом будущего ребенка, но наши отношения не зарегестрированны. Когда можно будет подавать документы на получение Российского гражданства ребенку и сроки рассмотрения этого вопроса. С уважением,  Фиалковская Людмила",<blank>,Людмила Андреевна,+37254879289,fialkovskaja_l_a@bk.ru,1386690441,1,0,Фиалковская,1386752378,0,0,8091 TM ,"Wezep, Kamperfoeliestraat 17.",ambru@euronet.nl
24849,begemot,M,nl,"geachte hr mevr,  ik ben bezig met een visum voor Rusland en wil de gevraagde documenten opsturen. naar welk adres kan ik het opsturen?hoe gaat de betalinfg? moet ik dit vooraf betalen of krijg ik een factuur en kan het achteraf. indien vooraf betalen, waar zijn de gegevens welke ik nodig heb om te betalen? (bankrekening etc)  Bvd Niek",<blank>,Niek,0628432778,niek.kremer@emerson.com,1386674579,1,0,kremer,1386675377,0,0,7591SG,denekamp,ambru@euronet.nl
24850,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я заполнила, распечатала заявление на получение нового биометрического паспорта. 1-вопрос -  я не знаю где найти номер справки или регистрационный номер  моего заявления? А я уже записалась на прием для сдачи документов на новый паспорт. 2-й вопрос - ""временная регистрация"" -это адрес, где я в данный момент зарегистрирована и проживаю в Нидерландах? Я заполнила этот адрес, но в заявлении для этого места не достаточно и телефон не поместился, только буква ""Т"". Мне так и оставить или удалить? С уважением, Надежда Г. Мажура",<blank>,надежда георгиевна,035-628-22-37,dngor@mail.ru,1386680300,1,0,мажура,1386752666,0,0,1214CE,"Hilversum, Tulpstraat 50",ambru@euronet.nl
24845,begemot,M,ru,"У нас 21-11-2013 родилась дочь. Мы проживаем а Нидерландах, оба (отец и мать) имеем российское гражданство и хотели бы запросить гражданство РФ для ребенка тоже. Существуют ли сроки с момента рождения в которые нужно запросить для дочери гражданство РФ или это можно сделать в любом возрасте ребенка?",<blank>,Максим Викторович,0641883346,maxbor2006@yandex.ru,1386350952,1,0,Борисов,1386667941,0,0,2715RJ,Laveibos 164 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
24846,begemot,M,ru,Я хочу отменить встречу по поводу получения загранпаспорта назначеную на 11 февраля 2014 года.,<blank>,ХАСЕЙН НЕТ,+31626966944, lizac73@ mail.ru,1386372530,1,0,ХАМИДОВ,1386667297,0,0,8321ЛЕ ,"УРК, КОЛК10",ambru@euronet.nl
24847,begemot,M,ru,"добрый день прошу ответить на ряд связанных вопросов по одной теме.  1) могут ли два гражданина РФ удостоверить в консульстве договор купли квартиры в Москве на русском языке ?  2) связано ли оказание услуги консульством с отсутствием/наличием консульской регистрации участников договора?  3) какая будет пошлина/комиссия за сделку суммой 9 млн руб?  Это будет 641 евро ?  По прейскуранту: 7. Удостоверение договоров, предмет которых подлежит оценке, если такое удостоверение обязательно в соответствии с законодательством Российской Федерации для граждан Российской Федерации  4) можно ли и нужно ли помимо удостоверения договора заверить подписи сторон договора?  5) на сколько сеансов/времени нужно записаться для удостоверения договора и получения справки о гражданском состоянии Продавца  ",<blank>,олег,+79645250355,fedorov@rosim.ru,1386409852,1,0,федоров,1386667927,0,0,119192,москва пр-т Мичуринский 11-4-81,ambru@euronet.nl
24848,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я-студентка 2-го курса музыкальной консерватории Маастрихта. Год назад моя учёба была приостановлена  за неуплату. В это же время процесс продление ID-карты тоже было приостановлено. Мне пришлось остаться в Нидерландах и выплатить весь долг за учёбу.Я продолжила учёбы и подала документы на ID. Документы мои приняли,но сказали, чтобы я вернулась в Россию и сделала визу. Как мне вернуться в Россию без запрета на обратный въезд?",<blank>,Александра Вадимовна,+31686328089,betchoven19@gmail.com,1386580387,1,0,Чарномская ,1386667319,0,0,6214 PM,"Andre Severinweg 12, Maastricht",ambru@euronet.nl
24840,begemot,F,ru," Уважаемый сотрудник консульства, Я хотела бы узнать ,как долго готовится справка о несудимости,если ее запросить в консульстве.  И существует ли возможность ускорить процесс?   С Уважением Евгения Егорушкина. ",<blank>,Евгения Викторовна,0624980130,psucur@kpnplanet.nl,1386236476,1,0,Егорушкина,1386241666,0,0,2612HR ,"Willem van Aelststraat 11-I, Delft",ambru@euronet.nl
24841,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Спасибо за быстрый ответ.  Но я имела постоянную прописку до того, как выехала из России. А в вашем ответе имеется в виду граждане, не имевшие прописки в России. Прошу дать разъяснения по задаваемому мной вопросу. Надеюсь на конструктивный ответ. С уважением Житихина О.В.",<blank>,Ольга Витальевна,06 33373891,Мilanazh@mail.ru,1386239150,1,0,Житихина,1386330775,0,0,5611AB,Eindhoven Stationplein 16b,ambru@euronet.nl
24842,begemot,F,ru,"Добрый день! Я проживаю на территории РФ. Мой молодой человек подданный Королевства Нидерландов. Мы хотим вступить в брак на территории РФ. В ЗАГС г. Волгоград попросили документ с посольства РФ ""Форма 7"". В каком окне можно получить данный документ? Также какие документы он должен предоставить в посольство РФ для оформления на временное проживание на территории РФ. Где осуществляется перевод документов в Нидерландах с Голландского на Русский.  Спасибо",<blank>,Эльвира Абдуалиевна,+7 9880192696,strelcova_elya@mail.ru,1386319216,1,0,Стрельцова,1386322400,0,0,400120,"РФ, Волгоградская область, г.Волгоград, Дубовская д.10 кв.13",ambru@euronet.nl
24843,begemot,F,ru,"Здравствуйте,я занимаюсь сбором документов для выхода из русского гражданства для себя и двоих несовершеннолетних детей ,со списком необходимых документов я ознакомилась.При подаче всех документов и заверении подписей у нотариуса :присутствие моего друга(отца детей)и 15летней дочери необходимо или достаточно только их подписанные  заявления?  Спасибо,с ув. Е.Фомина",<blank>,Елена Александровна,0610866547,lediholland@live.nl,1386319921,1,0,Фомина,1386322074,0,0,3193Sk,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
24844,begemot,M,ru,"Хочу выразить благодарность сотрудникам консульского отдела, работающим с оформлением 10-летних загранпаспортов. Подавал сегодня заявления на моих детей и был просто очарован доброжелательностью и предупредительностью ваших сотрудников. Это так приятно! Большое спасибо и с наступающими праздниками! Всего наилучшего в наступающем году!!!",<blank>,Тимур Владимирович,0619871420,tvaleev@mail.ru,1386341906,1,0,Валеев,1386668284,0,0,5658 EW,"Eindhoven, Grasvogel 55",ambru@euronet.nl
24839,begemot,F,ru,"Скажите, пожалуйста, для оформления визы необходимо всем запрашивателям визы приезжать, или достаточно приехать нам с мужем вдвоём?   Мы собираемся лететь в Россию в январе-месяце втроём: я, мой муж(голландец) и его сын(24 года), он учится в колледже. Можно ли нам приехать без него подавать все документы на оформление виз, или его присутствие обязательно?  Заранее спасибо. С уважением. Любовь Феськова.",<blank>,Любовь Николаевна,+31628919790,lubfest@mail.ru,1386195396,1,0, Феськова,1386242684,0,0,6982 CЕ,Ribesstraat 26 Doesburg,ambru@euronet.nl
24837,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня такой вопрос: я еду в Россию менять свой внутренний общегражданский паспорт на основании того, что я вышла замуж в Голландии. Планирую поменять фамилию. Скажите пожалуйста, смогу ли я летать международными рейсами со своим прежним заграничным паспортом и своим прежним verblijfsvergunning, в которых еще будет моя старая фамилия? Я планирую поменять заграничный паспорт чуть позже, в марте начать процедуру.Но не будет ли это незаконным, если во внутреннем паспорте стоит одна фамилия , а в заграничным другая? И должна ли фамилия в загран паспорте и в verblijfsvergunning поменяться в одно и то же время?и самое главное: смогу ли я улететь из России в Голландию при наличии нового внутреннего паспорта с новой фамилией и заграничного паспорта с фамилией девичьей?  Заранее спасибо за информацию!  С Уважением, Валерия ",<blank>,Валерия Евгеньевна,06-49297880,valeriaedinova@gmail.com,1386153814,1,0,Единова,1386157970,0,0,1017NL,Lange Leidsedwarsstraat 36A,ambru@euronet.nl
24838,begemot,F,ru,"Добрый день! Прочитала форум о предоставлении справки с налоговой инспекции об отсутствии задолженности по налогам при выходе из гражданства РФ. Возникают вопросы по содержанию справки, а именно принимает ли консульство фор- мулировку в справке "" в базе данных не состоит"", поскольку я сразу после окончания университета приехала в Нидерланды- недвижимости не имела и на работу не поступила, состою на консульском учете в посольстве. Вероятность такой формулировки в моем случае вполне возможна. В целях избежания излишних запросов в налоговую инспекцию по месту последнего места жительства прошу разъяснить какая информация должна быть в справке в моем случае. С уважением Ольга Житихина",<blank>,Ольга Витальевна,06 33373891,Milanazh@mail.ru,1386157490,1,0,Житихина,1386157723,0,0,5611AB,Stationplein 16B Eindhoven,ambru@euronet.nl
24836,begemot,F,ru,"Будьте так добры, отмените пожалуйста назначенное мне время приёма у нотариуса. 06.12.2013. в 10.55. С Уважением, Ирина Змачинская",<blank>,Ирина Станиславовна,0224720209,pf.van.dorsselaer@quicknet.nl,1386056519,1,0,Змачинская,1386064199,0,0,1757PS,Jippesstraat 38,ambru@euronet.nl
24835,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Могут ли граждане Японии получить визу в Россию? Россию они проезжают проездом. Токио-Москва-Амстердам-Москва-Токио. Но период превышает чуть-чуть 1 месяц, поэтому им не открыли двукратную визу в консульстве России в Токио. Ваучер от тур оператора в Москве у них будет. Так как в первый раз едут, не знают получится ли успеть сделать визу находясь в Голландии. Разъясните пожалуйста такую ситуацию.  ",<blank>,Andrei ,08094296669,graforlove1@gmail.com,1385974194,1,0,Orlov,1385977246,0,0,107-0062,"Tokyo, Minami Aoyama 3-3-10-402",ambru@euronet.nl
24834,begemot,F,ru,"Добрый день!  Вопрос в нотариат: я замужем за гражданином Нидерландов, брак зарегистрирован здесь, документы легализированы и переведены.   Я гражданка России, и по закону РФ могу после брака поменять фамилию на фамилию мужа (даже после получения свидетельства о браке с девичьей фамилией). ЗАГС по месту моей российской прописки говорит, что фамилию они меняют только на основании свидетельства о браке, и у меня нет оснований. В форме нидерландского свидетельства о браке фамилия всегда автоматически стоит девичья, но я хочу поменять свою в России.   Можно ли получить от вас какой-либо подкрепляющий документ в просьбе выдать мне справку о перемени имени? А также возможно ли сделать доверенность, чтобы документы на справку о перемене имени вместо меня подали мои родители (справку делают 1-3 месяца и у меня нет возможности приезжать туда несколько раз).   Надеюсь, что это возможно! С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Анатольевна,31618421137,n_ivashina@hotmail.com,1385893772,1,0,Ивашина,1385984127,0,0,3043CG,"Delftweg 34b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24833,begemot,F,ru,"Добрый день!   Вопрос в нотариат: я замужем за гражданином Нидерландов, брак зарегистрирован здесь, документы легализированы и переведены на русский язык.  Я гражданка России, и по закону РФ могу после брака поменять фамилию на фамилию мужа (даже после получения свидетельства о браке с девичьей фамилией). ЗАГС по месту моей российской прописки говорит, что фамилию они меняют только на основании свидетельства о браке, и у меня нет оснований . В форме нидерландского свидетельства о браке фамилия всегда автоматически стоит девичья, но я хочу поменять свою в России.   Можно ли получить от вас какой-либо подкрепляющий документ в просьбе выдать мне справку о перемени имени? А также возможно ли сделать доверенность, чтобы документы на справку о перемене имени вместо меня подали мои родители (справку делают 1-3 месяца и у меня нет возможности приезжать туда несколько раз).   Надеюсь, что это возможно! С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Анатольевна ,0618421137,n_ivashina@hotmail.com,1385893427,1,0,Ивашина,1385977453,0,0,3043CG,"Delftweg 34b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24832,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хотела бы обратиться с вопросом относительно получения визы в Англию. Я являюсь гражданкой России, но сейчас нахожусь в Голландии по студенческой визе (MVV) и имею residence permit (VVR). Могу ли я податься на английскую визу в Российском Консульстве в Голландии?   Заранее спасибо за помощь, Юлия Кузнецова",<blank>,Юлия Викторовна,06 45 815833,yulia.kuznetsova7@gmail.com,1385824912,1,0,Кузнецова,1385977406,0,0,1183AP,Uilenstede 198 Amstelveen ,ambru@euronet.nl
24831,begemot,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, могу ли я оформить в Вашем консульстве в Гааге приглашение для моих свекра и свекрови (Голалндцы), планируем с ними поездку летом 2014 рода в Россию, вместе . Или я должна запрашивать приглашение в РФ? У меня здесь только временный вид на жительство, гражданство РФ.  Большое спасибо за ответ.",<blank>,Мария Викторовна,0621404257,Masik_spb@mail.ru,1385713326,1,0,Савельева,1385714080,0,0,7331JE,"Buizerdweg 45, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
24830,begemot,F,ru,"Добрый день !  Вопрос 1.   Мне нужно получить у натариуса доверенность и справку.Но согласно схеме записи я не могу получить их сразу,мне нужно будет сделать  часовой перерыв .  Какие квадратики я могу выбрать чтобы сделать это непрырывно ?  Вопрос 2.  Можно ли  мне  при оформлении доверенности на сына предоставить  не копию ,а  данные его паспорта?  Заранее спасибо.   ",<blank>,Елена Юрьевна,0546- 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1385706021,1,0,Каньшина,1385714477,0,0,7671 VK,De Groenling 22  Vriezenveen,ambru@euronet.nl
24829,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Я, гражданка РФ, на данный момент временно проживаю в Нидерландах как студентка. В следующем году я планирую ехать на 6 месяцев в Канаду, опять же, с целью учёбы.  Не возникнет ли у меня проблем с моим видом на жительство в Нидерландах в связи с моим отъездом?  С уважением, Берестовская П. В.",<blank>,Полина Витальевна,06 33522757,polina.berestovskaya@gmail.com,1385658260,1,0,Берестовская,1385714556,0,0,2521ER,Stamkartplein 160,ambru@euronet.nl
24828,begemot,F,ru,"Добрый день.  Предоставляет ли консульство присяжный перевод свидетельства о рождении с итальянского языка на русский?   Если нет , то подскажите пожалуйста прияжный перевод каких компаний допустим для удостоверения наличия гражданства РФ ?  Спасибо Екатерина",<blank>,Екатерина,та,detkin_ek@mail.ru,1385653213,1,0,Деткин,1385714650,0,0,2595tn,Louise Henrietterstraat 9,ambru@euronet.nl
24827,begemot,F,ru,"Добрый вечер!  Меня зовут Аня. Мы с мужем живем в Эйндховене. Оба граждане Российской Федерации. Вид на жительство у нас заканчивается 01.10.2014. В марте 2014 ждем рождения малыша. В связи с этим возникает ряд вопросов. Самый первый - правильный ли порядок наших действий после рождения ребенка? 1. Получить свидетельство о рождении в gemeentee Эйндховена. 2. Перевести его на русский язык и заверить у нотариуса в Эйндховене. 3. Подать на русское гражданство в Русское консульство в Гааге. 4. Получить гражданство в Русском консульстве в Гааге. 5. Подать на загранпаспорт для ребенка в Русском консульстве в Гааге.  Далее ещё несколько вопросов: 1. В какие сроки может быть получено гражданство и загранпаспорт? (у нас с марта по сентябрь 6 месяцев). В сентябре мы должны будем уже уехать из Голландии в Россию, а хотелось бы и в августе. 2. После получения загранпаспорта надо подавать на визу или на вид на жительство для ребенка? Мне надо только вывести ребенка из Голландии в Россию.  3. Ребенок, родившись на территории Голландии (в нашем случае, родители русские), будет нелегалом в Голландии? Как оформить его легальное прибывание в Голландии? И как быстро это делается?  Извините за такое количество вопросов. Но они очень волнуют. Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Анна Александровна,0644054451,ivanova.anna.1987@gmail.com,1385588956,1,0,Полуэктова,1385628530,0,0,5611 PN,"Sint Jorislaan 66, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24826,begemot,F,ru,"Добрый день,  В связи с истечением срока действия загранпаспорта в ноябре 2014 года (выдан пос-вом России в Гааге), я собираю пакет документов на получение нового. К сожалению не могу найти внутренний общегражданский паспорт. В наличии имеется свидетельство о рождении с апостилем.  Достаточно ли этого документа? Если нет, то как поступить дальше?  Спасибо! С Уважением,  С.А. Боровикова",<blank>,Светлана Александровна,0624340306,lanatje@yandex.ru,1385474769,1,0,Боровикова,1385543269,0,0,5161WK,Walstro 28,ambru@euronet.nl
24824,begemot,F,ru,"Добрый день! Могу я забрать паспорт с визой двумя днями позднее от назначенной даты?    заранее спасибо за ответ,  M. van en Bosch     ",<blank>,Marina,06-40963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1385469488,1,0,Van den Bosch,1385547952,0,0,1336 HX,"Almere , Marsupilamihof 7",ambru@euronet.nl
24825,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скоро мне придется начинать процедуру по выходу из гражданства. Возможно ли от моего лица у вас открыть доверенность на одного из моих родственников для сбора всех необходимых для меня документов для этой процедуры?   Заранее благодарю.  Гульнара.",<blank>,Гульнара Флюровна ,0681788591,gulja_m@hotmail.com,1385469964,1,0,Мухаметшина ,1385543322,0,0,1013ml,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24823,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я получила письмо от посольства, в котором написано, что один из паспортов (на 5 лет для моей дочери) готов к выдаче. Скажите, пожалуйста, готов ли к выдаче мой паспорт нового поколения? Я подавала документы одновременно на 2 паспорта. Регистрационный номер заявки на паспорт нового поколения 2000317012013111300002311. Фамилия Севостьянова Анна Германовна 24.07.1986 года рождения. Если паспорт готов, в какие дни можно его получить и в течении какого срока.",<blank>,Анна Германовна,0644733880,anna-sevostyanova@yandex.ru,1385397354,1,0,Севостьянова,1385459252,0,0,5695LM,Orionlaan 35 Breugel,ambru@euronet.nl
24822,begemot,F,ru,"Здравствуйте, не возникнет ли у меня проблемы если я не стою  на консульском учете и собираюсь выйти из русского гражданства?(все документы я предоставлю)",<blank>,Полина,0642513459,"lediholland""live.nl",1385394093,1,0,Гуревич ,1385459359,0,0,3193sk,korianderstraat291,ambru@euronet.nl
24821,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня такой вопрос:  Я еду в Россию для смены внутреннего общегражданского паспорта на основании моего свидетельсвта о браке, выданного в Голландии.  Для предьявления этого свидетельства в паспортном столе России мне нужен перевод его на русский язык и нотариальная печать (согласго условиям паспортного стола России). Я записалась на прием в Консульство России для проставления апостиля. Но до этого, как я поняла, мне нужно обратиться за легадизацией документа в Голладский МИД:  Консульский отдел Посольства России в Нидерландах осуществляет легализацию документов, выданных властями Нидерландов, для их последующего использования в Российской Федерации. Любой документ, предназначенный для консульской легализации, в первую очередь, необходимо заверить в Отделе Легализации МИД Нидерландов. (Afdeling legalisaties, Ministerie van Buitenlandse Zaken (BuZa))   Мой вопрос: обязательно ли мне обращаться в МИД Голландии за переводом и проставлением нотариальной печати (Они же именно этим занимаются, как я поняла?) или я могу прийти с переводом и печатью присяжного переводчика Голландии? Поставит ли Российское посольство мне апостиль на основании его перевода и печати?    И еще один вопрос: Я слышала, что в России переводят апостиль. На каком языке будет проставлен апостиль на моем документе и нужно ли мне его переводить?  Заранее большое спасибо за информацию!  С Уважением,  Валерия",<blank>,Валерия Евгеньевна ,06-49297880,valeriaedinova@gmail.com,1385382238,1,0,Единова,1385459793,0,0,1017NL,Lange Leidsedwarsstraat 36A,ambru@euronet.nl
24820,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня такой вопрос:  Я еду в Россию для смены внутреннего общегражданского паспорта на основании моего свидетельсвта о браке, выданного в Голландии.  Для предьявления этого свидетельства в паспортном столе России мне нужен перевод его на русский язык и нотариальная печать (согласго условиям паспортного стола России). Я записалась на прием в Консульство России для проставления апостиля. Но до этого, как я поняла, мне нужно обратиться за легадизацией документа в Голладский МИД:  Консульский отдел Посольства России в Нидерландах осуществляет легализацию документов, выданных властями Нидерландов, для их последующего использования в Российской Федерации. Любой документ, предназначенный для консульской легализации, в первую очередь, необходимо заверить в Отделе Легализации МИД Нидерландов. (Afdeling legalisaties, Ministerie van Buitenlandse Zaken (BuZa))   Мой вопрос: обязательно ли мне обращаться в МИД Голландии за переводом и проставлением нотариальной печати (Они же именно этим занимаются, как я поняла?) или я могу прийти с переводом и печатью присяжного переводчика Голландии? Поставит ли Российское посольство мне апостиль на основании его перевода и печати?    И еще один вопрос: Я слышала, что в России переводят апостиль. На каком языке будет проставлен апостиль на моем документе и нужно ли мне его переводить?  Заранее большое спасибо за информацию!  С Уважением,  Валерия",<blank>,Валерия Евгеньевна ,06-49297880,valeriaedinova@gmail.com,1385382009,1,0,Единова,1385459458,0,0,1017NL,Lange Leidsedwarsstraat 36A,ambru@euronet.nl
24819,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, я только что отправила запрос о встрече 31 января 2014 года по поводу оформления нового заграничного паспорта.  Скажите, пожалуйста , должна ли я получить подтверждение времени и даты моего визита в консульство.  Заранее благодарна за ответ, Юлия Герасимова",<blank>,Юлия ,071-576118,Julia.Gerasimova.nl@gmail.com,1385356144,1,0,Герасимова,1385373966,0,0,2331 SW,Dobbedreef 25 LEIDEN,ambru@euronet.nl
24818,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я являюсь гражданкой РФ, проживающей в Нидерландах.   Мои деньги находятся на моем счете в Мастер-банке в Москве, деятельность которого прекратил ЦБ http://ria.ru/society/20131120/978339239.html и заблокировал все банковские карточки вкладчиков данного банка, в том числе мои.  Из-за действий российского правительства, я осталась тут без своих денег. 4 декабря начнутся выплаты Агентством страхования вкладов. Я не могу поехать в Россию - у меня только что родившийся грудной ребенок и как уже было сказано все мои деньги на заблокированных карточках.  Можно сделать доверенность, чтобы мое доверенное лицо в Москве обратилось в Агентство и также отправить мое заявление с заверенной подписью, чтобы мои деньги были выплачены на счет в другом банке.  Эти действия (доверенность и заверение подписи) осуществляет ваш нотариат. У меня нет возможности ждать даты приема в декабре, так как все это время я тут без денег!  Это экстренная ситуация, вызванная действиями российского правительства. Необходимо сделать эти документы как можно быстрее, и также воспользоваться вашей дипломатической почтой - она быстрей и надежней, чтобы я могла получить свои деньги хотя бы 4 декабря.   И возможно ли сделать эти документы без приезда к вам - я в Медемблике, у меня грудной ребенок и дорога тоже стоит денег, которые сейчас недоступны.  ?  Возможно, что-то еще российское консульство может сделать для своего гражданина  и помочь в данной сложной ситуации, будучи ответственными за действия российского правительства и своих граждан? Так как с заблокированными карточками, без денег, ждать 4 декабря и далее тоже непонятно как и как скоро Агентство выплатит эти деньги - тоже проблематично. ",<blank>,Елена Геннадьевна,+31 6 34 43 49 49,saginet@yandex.ru,1385331824,1,0,Леоско,1385977412,0,0,1671,"Oosterhaven 39, Medemblik ",ambru@euronet.nl
24817,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я являюсь гражданкой РФ, проживающей в Нидерландах.   Мои деньги находятся на моем счете в Мастер-банке в Москве, деятельность которого прекратил ЦБ http://ria.ru/society/20131120/978339239.html и заблокировал все банковские карточки вкладчиков данного банка, в том числе мои.  Из-за действий российского правительства, я осталась тут без своих денег. 4 декабря начнутся выплаты Агентством страхования вкладов. Я не могу поехать в Россию - у меня только что родившийся грудной ребенок и как уже было сказано все мои деньги на заблокированных карточках.  Можно сделать доверенность, чтобы мое доверенное лицо в Москве обратилось в Агентство и также отправить мое заявление с заверенной подписью, чтобы мои деньги были выплачены на счет в другом банке.  Эти действия (доверенность и заверение подписи) осуществляет ваш нотариат. У меня нет возможности ждать даты приема в декабре, так как все это время я тут без денег!  Это экстренная ситуация, вызванная действиями российского правительства. Необходимо сделать эти документы как можно быстрее, и также воспользоваться вашей дипломатической почтой - она быстрей и надежней, чтобы я могла получить свои деньги хотя бы 4 декабря.   И возможно ли сделать эти документы без приезда к вам - я в Медемблике, у меня грудной ребенок и дорога тоже стоит денег, которые сейчас недоступны.  ?  Возможно, что-то еще российское консульство может сделать для своего гражданина  и помочь в данной сложной ситуации, будучи ответственными за действия российского правительства и своих граждан? Так как с заблокированными карточками, без денег, ждать 4 декабря и далее тоже непонятно как и как скоро Агентство выплатит эти деньги - тоже проблематично. ",<blank>,Елена Геннадьевна,+31 6 34 43 49 49,saginet@yandex.ru,1385331628,1,0,Леоско,1385379045,0,0,1671 ab ," Oosterhaven 39, Medemblik",ambru@euronet.nl
24816,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я являюсь гражданкой РФ, проживающей в Нидерландах.   Мои деньги находятся на моем счете в Мастер-банке в Москве, деятельность которого прекратил ЦБ http://ria.ru/society/20131120/978339239.html и заблокировал все банковские карточки вкладчиков данного банка, в том числе мои.  Из-за действий российского правительства, я осталась тут без своих денег. 4 декабря начнутся выплаты Агентством страхования вкладов. Я не могу поехать в Россию - у меня только что родившийся грудной ребенок и как уже было сказано все мои деньги на заблокированных карточках.  Можно сделать доверенность, чтобы мое доверенное лицо в Москве обратилось в Агентство и также отправить мое заявление с заверенной подписью, чтобы мои деньги были выплачены на счет в другом банке.  Эти действия (доверенность и заверение подписи) осуществляет ваш нотариат. У меня нет возможности ждать даты приема в декабре, так как все это время я тут без денег!  Это экстренная ситуация, вызванная действиями российского правительства. Необходимо сделать эти документы как можно быстрее, и также воспользоваться вашей дипломатической почтой - она быстрей и надежней, чтобы я могла получить свои деньги хотя бы 4 декабря.   И возможно ли сделать эти документы без приезда к вам - я в Медемблике, у меня грудной ребенок и дорога тоже стоит денег, которые сейчас недоступны.  ?  Возможно, что-то еще российское консульство может сделать для своего гражданина  и помочь в данной сложной ситуации, будучи ответственными за действия российского правительства и своих граждан? Так как с заблокированными карточками, без денег, ждать 4 декабря и далее тоже непонятно как и как скоро Агентство выплатить эти деньги - тоже проблематично. ",<blank>,Елена Геннадьевна,+31 6 34 43 49 49,saginet@yandex.ru,1385331436,1,0,Леоско,1385379049,0,0,1671 ab ,"Oosterhaven 39, Medemblik ",ambru@euronet.nl
24815,begemot,F,ru,"Уважаемое консульство, я записана на приём у нотариуса на 06.12.2013 (10:50) и на 16.12.2013 (09:55). Будьте добры отменить эти две мои заявки.   Заявку на 09.12.2013,( 09:00 ), прошу оставить в силе.  Заранее Вам признательна, Ирина Змачинская.",<blank>,Ирина Станиславовна,0224-720209,pf.van.dorsselaer@quicknet.nl,1385305279,1,0,Змачинская ,1385377499,0,0,1757ps,"Jippesstraat38, oudesluis",ambru@euronet.nl
24814,begemot,M,ru,"Здравствуйте!    Мне нужна Ваша помощь. Я разыскиваю своего  сына, Дьяченко Владислава Александровича 1983г.р. В 2010г. он уехал в Голландию на учебу в г. Делфт, где обучался два года в техническом университете. После завершения учебы, в июле 2012г., был принят на работу в NXP г. Эйндховен - это бывшее подразделение микроэлектроники корпорации Филипс, где и должен находиться.    Причина моего обращения к Вам за помощью заключается в том, что вот уже больше года Влад не отвечает на мои письма и звонки. Хотелось бы знать, работает он, имеет ли стабильную зарплату.   Его жена, Драничникова Надежда Владимировна, так же должна проживать с ним.  Может, я чего-то не знаю о его жизни в Нидерландах, поэтому обращаюсь к Вам за помощью в его розыске.  Адрес его эл. почты: vladdyachenko@yahoo.com Тел: + 3-1617-44-84-57   ",<blank>,Александр Петрович,+7-960-637-96-04,31_A.Dyachenko@mail.ru,1385207487,1,0,Дьяченко,1385460467,0,0,309850,"Белгородская область, г. Алексеевка, ул. Чехова д. 2",ambru@euronet.nl
24813,begemot,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik ga binnenkort met een Russische uitwisselingsstudent naar Rusland. Hij woont in St. Petersburg en wil mij graag de stad laten zien. We slapen echter niet in een hotel, dus kunnen niet via het hotel een support letter aanvragen. Is er een manier voor hem om voor mij een support letter te regelen? Hij is Russisch staatsburger en huurt een appartement in St. Petersburg.  Vriendelijke groet, Matthijs Schimmel",<blank>,Aalt Matthijs,0681612891,matthijsschimmel@hotmail.com,1385141811,1,0,Schimmel,1385459985,0,0,4041 AJ,Fruitstraat 66,ambru@euronet.nl
24812,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемое посольство,   В августе, я заполнила заявление для выдачи нового паспорта (взамен использованного). Могу я узнать готов мой паспорт для получения?   Номер моего заявления: 1422005.  С уважением Ирина Волобуева.",<blank>,Ирина Евгеньевна,31(0) 6 199 774 61,ierina-vel@hotmail.nl,1385129322,1,0,Волобуева,1385377199,0,0,4921ED,Норбартстраат 74 Маде,ambru@euronet.nl
24811,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Нужно сделать биометрический российский паспорт сыну, 17 лет.  У сына голландское гражданство и российское. По работе мужа мы временно живем в Германии. С учета в российском Консульстве в Голландии мы не снимались. Свидетельство о рождении ребенка, а также запись о присвоении ему российского гражданства оформлены по голландскому образцу.  ВОПРОСЫ: обязательно ли присутствие ребенка при подаче документов (так же и в случае запроса паспорта на 5 лет)? Нельзя ли выслать их почтой/факсом и нет ли каких-нибудь ""поблажек"" в связи с тем, что не всегда просто приехать? Будут ли какие-либо сложности с тем, что мы проживаем сейчас не в Голландии?  Спасибо! ",<blank>,Галина Андреевна,(49)911 5406404,galina@de-vroom.de,1385032066,1,0,de Vroom,1385041555,0,0,90482,"Rehhofstr.118, Nuernberg, Duitsland",ambru@euronet.nl
24810,begemot,F,ru,"Уважаемый нотариат,  Моему сыну, гражданину России, который родился в Голландии, живёт и учится в Голландии в колледже (сыну в данный момент 15,5 лет), но прописан так-же в России, к достижению 17-летнего возраста нужна будет справка в военкомат о проживании и учёбе за-рубежом, чтобы его в России не ставили на воинский учёт и в последствии, по достижении 18ти лет, дали отсрочку от воинской службы.  Если я правильно поняла из телефонного разговора с вашим представителем, - такую справку можно получить в вашем нотариате.   Сориентировавшись на сайте вашего нотариата, я нашла информацию о Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте. По моим соображениям – это единственная справка, которая подходит к нашей ситуации. Для ее получения нужно предоставить выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах. Должна ли эта выписка быть переведена на русский язык (если она выдана на международном бланке), чтобы вы из неё сделали справку?  Вопрос номер два: на вашем сайте я не нашла информации о Справке из учебного заведения ребёнка – должна ли она быть переведена на русский язык, нужно ли для её заверения дополнительно записываться на приём к нотариусу, или на всё ето хватит 15 минут и восми евро?  Обобщая все мои вопросы, хотела бы вас попросить, не могли бы вы более подробно написать мне, что (кроме загранпаспорта и его копии и голландского паспорта – это ясно) нужно иметь при себе и что из этих документов должно быть переведено (или ничего?). Нужно ли мне будет, как матери 16ти летнего сына, предъявлять вам свои документы и если да, то какие? Или сын может действовать от своего лица? На сколько минут записываться (2 раза по 15 мин? Или 1 раз?) и сколько это будет стоить? И, возможно, кроме ответов на мои вопросы, у вас есть дополнительная необходимая для нас информация.  Мы приедем из Гронингена и хотелось бы всё необходимое иметь с собой, чтобы избежать повторных приездов.  В ожидании вашего ответа, С уважением,  Ирина Савинская ",<blank>,Ирина Валериевна,0643986844,irina_savinskaja@hotmail.com,1384983109,1,0,Савинская,1385041576,0,0,9843EG,Prof.Wiersmalaan 27,ambru@euronet.nl
24809,begemot,F,ru,"Мне срочно(28 ноября) нужно въехать в Россию. мой загранпаспорт просрочен (до 4-2013). Могу ли я въехать по действительному гражданскому паспорту и проср. загран.пасп. в Россию, или надо получить справку из консульства,  По закону, я прчитала,  гражанину РФ не могут отказать в въезде в РФ при удостверене гражданства РФ( паспорт РФ и является таким удостоверением).  Буду признательна конструктивному и скорому ответу с вашей стороны. ",<blank>,Вероника Викторовна,31517393574,veronika1971@home.nl,1384981149,1,0,Сергеева,1385041599,0,0,8802RW,A S Talmaplein 1,ambru@euronet.nl
24808,begemot,F,ru,"Здравствуйте,я собираюсь сделать отказ от рус.гражданства в ближайшее время -но нет справки из налоговой инспекции,вы примете мои документы на отказ от гражданства,долгов я не имею и возможности (финансовой)не имею выехать за такой справкой тоже...Что вы посоветуете мне сделать ?",<blank>,Елена Александровна,0642513459,lediholland@live.nl,1384965445,1,0,Фомина,1385041665,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
24807,begemot,F,ru,"Добрый день, В Консульском отделе я бы хотела оформить доверенность ""На право пользования / распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации"". В списке требуемых документов стоит ""Выписка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для доверителей, состоящих на консульском учёте). Подскажите, пожалуйста, как эта справка называется на голландском языке, чтобы я могла ее запросить.  Жду Вашего ответа. С уважением, Силиченко Лариса",<blank>,Лариса Александровна,0613705446,loren_ditrih@mail.ru,1384956345,1,0,Силиченко,1385041747,0,0,4904 CJ,"Rozenstraat 40, Oosterhout NB",ambru@euronet.nl
24806,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Хочу записаться на ""Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка по рождению"". Возник вопрос по списку документов. Что понимается под ""Документы, подтверждающие легальность пребывания родителей за рубежом""? Вид на жительство является таким документом?   Спасибо, Сергей ",<blank>,Сергей Юрьевич,+31682005108,sergeymalafeev@gmail.com,1384943934,1,0,Малафеев,1385041831,0,0,1363WG,"Lokistraat 34, Almere",ambru@euronet.nl
24805,begemot,F,ru,"Dobrii den  1) xozu sdelat grazdanstvo 3 detam ( sama russkaia)  1-i sin - rodilsa v Italii (Torino) 2-i sin - rodilsa v Finlandii (Helsinki) 3-i sin- rodilsa v NL (almere)  vopros!?  prozedura dla vsex detei odinakovaia ili neobxodimo dopolnitelnii dokumenti?  Zaranee spasibo, Olga",<blank>,Olga Aleksandrovna,0617549421,marushkova_olga@mail.ru,1384886153,1,0,Marushkova,1385112464,0,0,1311RN,Glenn Millerweg 9,ambru@euronet.nl
24803,begemot,F,ru,Zdravstvujte.U menija naznascheno vremij na zavtra  20.11 v 11.30 v 5 okne dlja podaschi dokumentov na pasport.K sogeleniu mne eto vremija ne podxodiet i mne pridetsja naznashit drugoj den.Izveniete za neudobstva.  irina negreba,<blank>,irina,0610135569,irinanegreba@hotmail.com,1384862650,1,0,negreba,1385042220,0,0,1505tv,miedoornstraat 34,ambru@euronet.nl
24804,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  В начале декабря я должна пройти церемонию принятия Голландского гражданства и мне надо сразу выходить из Российского.  Возможно ли сделать доверенность на одного из моих родственников для получения необходимых документов в России за меня?  Заранее благодарю.  Гульнара.",<blank>,Гульнара  Флюровна,0681788591,gulja_m@hotmail.com,1384868975,1,0,Мухаметшина,1385042152,0,0,1013 ML,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24802,begemot,F,ru,"Получение биометрического  паспорта.  Уважаемые  сотрудники  паспортного  отдела,  когда  я  могу  получить   паспорт в отделе  консульства при положительном  ответе  из МИДа РФ   http://info.midpass.ru/?id=2000317012013092300002128  ?  С  уважением, Ирина Полунина.",<blank>,Ирина Николаевна,0610524944,irinapol5@rambler.ru,1384777609,1,0,Полунина,1384859229,0,0,2719BJ,"Juweellaan 166, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
24801,begemot,F,ru,Для оформления визы моему мужу-голландцу по моему приглашению (близкий родственник) должен он тоже лично явиться в консульство или достаточно моего присутствия и заполненных документов?,<blank>,Светлана Николаевна,06 38927279,svetlana.mikhailova@fluor.com,1384511523,1,0,Михайлова,1384516090,0,0,2591 XE,"Hongarenburg, 164B",ambru@euronet.nl
24799,begemot,F,ru,"Здравствуйте, По семейным обстоятельствам мне нужно как можно быстрее быть в Москве, а у меня закончился загранпаспорт. Ближайшая дата на подачу документов на новый паспорт на Вашем сайте 23 декабря,если возможно,то прошу ускорить оформление и получение моего  нового паспорта.  С уважением,  Наталья Кондэ",<blank>,Наталья Эдуардовна,0625 161497,konde@telfort.nl,1384423583,1,0,Кондэ,1384430292,0,0,1183 КС,Амстелвеен,ambru@euronet.nl
24800,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я подавала документы о выходе из гражданства РФ 14февраля 2013года, мое заявление было зарегистрировано под номером 041. Мой вопрос состоит в том, как обстоит дело и когда я получу подтверждение отказа? И сегодня днем Вы мне звонили(я не слышала звонка), по какому вопросу. Заранее спасибо за ответ. С уважением Светлана Соколова",<blank>,Светлана Николаевна,06-42773736,Nikko78@mail.ru,1384433189,1,0,Соколова,1384433848,0,0,5343GP,Staringstraat 328 Oss ,ambru@euronet.nl
24797,begemot,M,ru,"Можно ли сделать страховку для гражданина Нидерландов при оформлении срочной визы в РФ непосредственно в России по копии паспорта? И будет ли достаточно копии страховки для подачи документов на визу РФ гражданином Нидерландов? Если это возможно, то какие страховые компании в России подходят для этой процедуры?  Спасибо",<blank>,Евгений Викторович,+79281822207,ostyn@hotbox.ru,1384280368,1,0,Пашинский,1384430650,0,0,344015,"Ростов-на-Дону, ул. Обзорная 67",ambru@euronet.nl
24798,begemot,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Mijn partner (vader van mijn kind) heeft erkend mijn kind van 9 jaar, maar hij heeft geen gezag over mijn kind. Kan ik een Russische paspoort voor zoon aanvragen zonder toestemming van partner?  Met vriendelijke groet E.Karpeeva",<blank>,Elena,071-5890399,elena2007@live.nl,1384417059,1,0,Karpeeva,1384430728,0,0,2351GB,"Fr.Hendriklaan 41, Leiderdorp",ambru@euronet.nl
24795,begemot,M,ru,"Добрый день,  Какие сопровождающие документы нужны ребенку 14 лет для поездки к родственникам в Москву и обратно без родителей?  Спасибо Александр",<blank>,Александр Юрьевич,+31646201993,maslov.alexander@mail.ru,1384269580,1,0,Маслов,1384430887,0,0,3743 CB,"Nassaulaan 27, Baarn",ambru@euronet.nl
24796,begemot,M,ru,"Можно ли сделать страховку для гражданина Нидерландов при оформлении срочной визы в РФ непосредственно в России по копии паспорта? И будет ли достаточно копии страховки для подачи документов на визу РФ гражданином Нидерландов? Если это возможно, то какие страховые компании в России подходят для этой процедуры?  Спасибо",<blank>,Евгений Викторович,+79281822207,ostyn@hotbox.ru,1384280318,1,0,Пашинский,1384430736,0,0,344015,"Ростов-на-Дону, ул. Обзорная 67",ambru@euronet.nl
24794,begemot,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik wil binnenkort een visum aanvragen, ik begrijp dat jullie het paspoort ook nodig hebben voor een aanvraag. Moet ik alle aanvraagpapieren plus het paspoort persoonlijk afgeven in Den Haag of kan het per post verzonden gaan worden. Hoe gaat het bij een digitale aanvraag?  Vriendelijke groet Ria van Dooren",<blank>,Henrike Cornelia,06 - 21270668,ria@lust-for-life.nl,1384264725,1,0,van Dooren,1384430997,0,0,6666DZ,"De Bouwert 13, Heteren",ambru@euronet.nl
24793,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать, можно ли сменить свою фамилию / взять фамилию мужа - голландца при замужестве в Нидерландах. На сайтах я нашла информацию, что имеется некий документ о смене фамилии, который я могу получить в Консульстве РФ в Гааге и подать в Gemeente, где будет зарегестрирован  брак. В этом случае смена фамилия пройдет официально. Подскажите, пожалуйста, верна ли такая информация и что возможно сделать в данной ситуации.  Заранее благодарю.  С уважением,",<blank>,Надежда Леонидовна,0633641000,nadiamikhneeva@gmail.com,1384260079,1,0,Михнеева,1384431016,0,0,2324HR,Corellistraat,ambru@euronet.nl
24792,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать, можно ли сменить свою фамилию / взять фамилию мужа - голландца при замужестве в Нидерландах. На сайтах я нашла информацию, что имеется некий документ о смене фамилии, который я могу получить в Консульстве РФ в Гааге и подать в Gemeente, где будет зарегестрирован  брак. В этом случае смена фамилия пройдет официально. Подскажите, пожалуйста, верна ли такая информация и что возможно сделать в данной ситуации.  Заранее благодарю.  С уважением,",<blank>,Надежда Леонидовна,31633641000,nadiamikhneeva@gmail.com,1384260056,1,0,Михнеева,1384431020,0,0,2324HR,Corellistraat 112,ambru@euronet.nl
24791,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать, можно ли сменить свою фамилию / взять фамилию мужа - голландца при замужестве в Нидерландах. На сайтах я нашла информацию, что имеется некий документ о смене фамилии, который я могу получить в Консульстве РФ в Гааге и подать в Gemeente, где будет зарегестрирован  брак. В этом случае смена фамилия пройдет официально. Подскажите, пожалуйста, верна ли такая информация и что возможно сделать в данной ситуации.  Заранее благодарю.  С уважением,",<blank>,Надежда Леонидовна,31633641000,nadiamikhneeva@gmail.com,1384260035,1,0,Михнеева,1384431023,0,0,2324HR,Corellistraat 112,ambru@euronet.nl
24789,begemot,F,ru,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil mijn afspraak van 15 november om 12:00, bij het loket nummer 9, annuleren. Ik ben ziek geworden en daarom kan ik niet komen op mijn afspraak. Excusses voor het ongemak.  Met vriendelijke groeten,  Ganna Kharebova",<blank>,Ganna,0621238249,hannakharebova@tiscali.nl,1384242497,1,0,Kharebova,1384248899,0,0,5036 TG,Varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
24790,begemot,F,ru,"Uslovija polutcenija vida na zzitelstvo v Rossii. Nam skazali v Rossii, tcto GORAZDO bolee prosto- sdelat eto v Gollandii... Eto tak ? Kakije dokumenty nuzzno predstavit ? Zapisatsa na prijem v kakoj rubrike  na vassem sayte ? Moj muzz, poskolku jemu ne dajut visu bolee, tcem s 2 vjezdami, hotel by polutcit vid na zzitelstvo, dlia vozmozznosti zzit v nassej strane dolsse i vozmozznosti sjezdit inogda  iz Kaliningrada v Moscvu, St. Petersburg. Spasibo za podrobnyj otvet.",<blank>,Larisa,0637398019,flarissa@mail.ru,1384248718,1,0,Fedulova,1384249447,0,0,1966 WE,"Europaplein,86, Heemskerk",ambru@euronet.nl
24788,begemot,F,ru,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik wil mijn afspraak van 15 november om 12:00, bij het loket nummer 9 annuleren. Ik ben ziek geworden en daarom denk ik dat ik niet kan komen, helaas.  Met vriendelijke groeten,  Ganna Kharebova",<blank>,Ganna,0621238249,hannakharebova@tiscali.nl,1384242196,1,0,Kharebova,1384248903,0,0,5036 TG,Varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
24787,begemot,F,ru,"Примерно 2 месяца тому назад,я получала у Вас документ о моём проживании в Голландии,для оформления пенсии.Теперь у меня просят документ о том,что я состою на учёте в консульстве. Надо ли мне опять получать документ из муниципалитета или я могу просто приехать к вам и получить эту справку.С уважением,Ванденбош. ",<blank>,Людмила Анатольвна,040 2416920,e_vandenbosch@hotmail.com,1384176783,1,0,Ванденбош,1384249942,0,0,5629 GP,Eindhoven Diamantring 37,ambru@euronet.nl
24786,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Сегодня, 11-11-2013, истек срок годности моего загран. паспорта. Чтобы продлить его мне нужно пройти процедуру удостоверения гражданства РФ. Но я не могу найти на сайте где можно записаться на прием по этому вопросу. Так как мне нужно в окно номер 7 или 1, а не в окно 5.  Заранее спасибо, Марк Бергер.",<blank>,Марк Александрович,0652372734,marcellox@hotmail.nl,1384175524,1,0,Бергер,1384250675,0,0,2726 DZ,"Timmermanshove, 137, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
24784,begemot,F,ru,в  сведетельстве о рождения моего сына не стоит потверждение о наличии российского грожданства. возможноли эту отметку получить в консульстве.,<blank>,хава   абдулкадыровна,31681320903,a.k.murzabekov@hotmail.com,1383858171,1,0,кодзоева,1383909105,0,0,7002DN,Zjoekowstraat,ambru@euronet.nl
24785,begemot,F,ru,"Доброго времени суток. Скажите пожалуйста, даёт ли Постановка на консульский учёт право (возможность) на замену паспорта гражданина Российской Федерации по достижении определённого возраста (20 и 45 лет) в Консульском отделе. Нужно ли для этого выписаться из места прописки на территории России (или, если это необходимо для постановки на консульский учёт, выписаться не покидая пределов Нидерландов). Огромное спасибо ",<blank>,Найле Владимировна,0646491631,nayles@upcmail.nl,1383912043,1,0,Сайдаметова,1384164507,0,0,8231AB,Karveel 0402 Lelystad,ambru@euronet.nl
24783,begemot,F,ru,"Здравствуйте я сделала приём на 19 ноября в 10,30  и 11часов.но я не получила потверждение от вас  с уважением Наталия",<blank>,наталия,0617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1383847027,1,0,кудряшева,1383909326,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel,ambru@euronet.nl
24781,begemot,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела задать вопроспо оформлению загранпаспорта: Я заполнила заявку на оформление загранпаспорта сроком на 5 лет (номер 1492320), но я не получила подтверждения, что получила запись на 27 января на 9 утра.  С уважением, Анастасия Полякова",<blank>,Анастасия Витальевна,0639821066,Apol1984@gmail.com,1383752774,1,0,Полякова ,1383824184,0,0,5035EH,Tilburg Ravensteinerf 53,ambru@euronet.nl
24782,begemot,F,nl,"goedemiddag,  ik ben hartstikke boos, en wil mijn KLACHT Telefonisch melden, vandaag 7nov om 11:05 had ik een ombeskofte meisje ZONDER respect aan de lijn , die gewoon de telefoon heeft opgehangt.  ik neem dit serieus en ACEPTEER dit helemaal niet!  aub neem contact  zo spoedig met met me op!  en ik wil niet de Dezelfde persoon mijn Klacht gaat behandelen.  dit Kan Niet! ",<blank>,van der meent,0685180855,xxddxxdd@hotmail.com,1383819607,1,0,dee,1384164465,0,0,3007DB,postbus 24072,ambru@euronet.nl
24780,begemot,F,ru,"Уважаемый г-н, г-жа,  Мне необходимо поменять Российский заграничный паспорт. У меня есть ребенок, родившийся в Нидерландах, но имеющий Российское гражданство. Он вписан в мой имеющийся заграничный паспорт. Какие документы и сколько фотографий мне необходимо предоставить, чтобы его вписали в мой новый паспорт?  Можно ли все необходимый документы отправить по почте? Заранее благодарна,  Наталья.",<blank>,Наталья,06 242 67 114,kuligi-na@rambler.ru,1383667178,1,0,Кулигина,1383810322,0,0,3721 WH,Schorpioen 41 Bilthoven,ambru@euronet.nl
24779,begemot,F,ru,"дравствуйте,   Я бы хотела поинтересоваться о процедуре выхода из Российского гражданства. Я получаю Недерландский паспорт и, в случае если я не имею никакиx особых обстоятельств, мне придется отказаться от Российского гражданства. От Русского паспортa я отказываться не очень бы хотелa.  Мой вопрос - будет ли повышенный налог на имущество (где я прямой наследник) для иностранних граждан, являться таким особым условием и какие бумаги мне будет необходимо для этого собрать?   Второй вопрос -какие еще трудности отказ от Российского гражданства в себе несет? Сложно ли будет возвращаться к родителям в Россию?   Последнее - возможно ли восстановить Российский паспорт впоследствие и каких усилий это стоит?   Заранее огромное спасибо за Вашу помощь.   C уважением,   Алина",<blank>,Alina,+31618987529,alina.pvlova@gmail.com,1383664107,1,0,Pavlova,1383810454,0,0,1015HD,Nieuwe Leliestraat 181H,ambru@euronet.nl
24778,begemot,F,ru,"Добрый день, хочу спросить следующее: при получении российского гражданства ребенком родившемся в Нидерландах и проживающего в Нидерландах. Освобождается ли он от воинской обязанности?   Спасибо заранее за информацию.  С уважением.  Мария Хрищатова",<blank>,Мария Григорьевна,0652611974,Mariakhrishchatova@hotmail.com,1383640588,1,0,Хрищатова,1383810825,0,0,1695cn,Blokker,ambru@euronet.nl
24777,begemot,F,ru,"Приношу свои извинения, что не попала на встречу 28 октября  в 12.00 2013 года, в связи с сильным ураганом в стране, что привело к остановке транспорта ( в данном случае, поездов Амстердам - Гаага).",<blank>,ОЛЬГА ОЛЕГОВНА,003120 4534592,oreliacaro@live.nl,1383575761,1,0,БИТЮКОВА ,1383649035,0,0,1183KB,"Camera Obscuralaan 118,Amstelveen",ambru@euronet.nl
24776,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Я русская, мой муж - голландец.  Для нашей дочери хочу запросить Российское гражданство. Вопрос: при подаче документов необходимо ли присутствие ребенка (ей 2 года)? Необходимо ли присутствие мужа, если он  перед подачей оформит свое согласие у нотариуса?  С уважением, Елена Долганина  ",<blank>,Елена Юрьевна,0620502546,lendol@yahoo.com,1383574601,1,0,Долганина,1383810926,0,0,6836AC,"Mooieweg 19b, Arnhem",ambru@euronet.nl
24774,begemot,F,ru, O9-01-2014 rabochii den' v Konsul'skom otdele?   Menja zapisali / po telefonu 23-10-2013 / Okno -8 na 12.15 k notariusu dlja  poluchenija spravki chto ja zhiva na 31 -01-2013.Na vashem saite -eto ne rabochii den'.Proshu raz'jasnit'  i  podtverdit'.  zaranee blagodarju. Maklakova,<blank>,Lilia Vladimirovna,020-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1383493554,1,0,Kok-Maklakova,1383649328,0,0,1068 JG,Eastonstraat 204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24775,begemot,M,ru,"Dobryi den',  Nekotoroje vrem'a nazad ja u vas zaprosila podtverzhdenie grazhdanstva, chto by oformit zagranichnyi pasport.   Okazyvajetsa, u men'a jest takoj dokument, vydan 03.03.1999 k svidetelstvu o rozhdenii. Etovo dokumenta dostatochno, chto-by sdelat zapros na zagranichnyj pasport s prosrochenym russkim pasportom? Novyi russkij pasport ja sobirajus' oformit' na kanikulah v rossii.  Blagodaru za otvet.",<blank>,Anastasia Viktorovna,31633916175,aphyna@hotmail.com,1383569813,1,0,Tchistiakova,1383649053,0,0,1091AK,Tweede Boerhaavestraat 3E,ambru@euronet.nl
24772,begemot,F,ru, 09-01-2014 -werkdag of niet ?,<blank>,Lilia Vladimirovna,020-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1383493473,1,0,Kok-Maklakova,1383649334,0,0,1068 JG,Eastonstr.204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24773,begemot,F,ru, 09-01-2014 -werkdag of niet ?,<blank>,Lilia Vladimirovna,020-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1383493504,1,0,Kok-Maklakova,1383649331,0,0,1068 JG,Eastonstr.204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24770,begemot,F,ru, 09-01-2014 -werkdag of niet ?,<blank>,Lilia Vladimirovna,020-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1383493291,1,0,Kok-Maklakova,1383649339,0,0,1068 JG,Eastonstr.204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24771,begemot,F,ru, 09-01-2014 -werkdag of niet ?,<blank>,Lilia Vladimirovna,020-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1383493421,1,0,Kok-Maklakova,1383649336,0,0,1068 JG,Eastonstr.204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24769,begemot,F,ru, O9-01-2014 rabochii den' v Konsul'skom otdele?   Menja zapisali / po telefonu 23-10-2013 / Okno -8 na 12.15 k notariusu dlja  poluchenija spravki chto ja zhiva na 31 -01-2013.Na vashem saite -eto ne rabochii den'.Proshu raz'jasnit'  i  podtverdit'.  zaranee blagodarju. Maklakova,<blank>,Lilia Vladimirovna,020-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1383492865,1,0,Kok-Maklakova,1383649360,0,0,1068 JG,Eastonstraat 204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24768,begemot,M,ru,Можно ли получить перед посещением консулата по записи юридическую консультацию по телефону?(в связи с уточнением о необходимых документах в нашем случае).,<blank>,Олег Владимирович,0365365766,oleg@plotnikokov.nl,1383474705,1,0,Плотников,1383824286,0,0,1312NE ,"Klarinetstraat 55, Almere",ambru@euronet.nl
24766,begemot,F,ru,"Добрый день!  Могу ли я оформить новый биометрический заграничный паспорт, если мой внутренний паспорт просрочен? Могу ли я у Вас оформить мой внутренний паспорт?  С уважением,  Валентина.",<blank>,Valentina,0647-357-123,vvvolodina@yandex.ru,1383471653,1,0,Volodina,1383649404,0,0,4847 NE,Hoeveneind 45,ambru@euronet.nl
24767,begemot,F,ru,"Добрый день!  Могу ли я оформить новый биометрический заграничный паспорт, если мой внутренний паспорт просрочен? Могу ли я у Вас оформить мой внутренний паспорт?  С уважением,  Валентина.",<blank>,Valentina,31765712230,vvvolodina@yandex.ru,1383471721,1,0,Volodina,1383811121,0,0,4847 NE,Hoeveneind 45,ambru@euronet.nl
24765,begemot,M,nl,Ik wil naar Rusland reizen om een vriendin te bezoeken. Kan ik hulp krijgen bij mijn visum aanvraag? Ik kom er namelijk niet helemaal uit wat ik allemaal nodig heb. Graag zie ik uw email tegemoet met antwoord. m.v.g.  John Hellstern,<blank>,Johnny Wilhelmus Alfonsus,0646305059,hell01@zonnet.nl,1383403774,1,0,Hellstern,1383811307,0,0,5025KC,van Sonstraat 11,ambru@euronet.nl
24762,begemot,M,ru,"Здравствуйте, Сообщите,пожалуйста, сколько дней занимает оформление доверенности. ",<blank>,Олег Владимирович,036-5365766,oleg@plotnikov.nl,1383295368,1,0,Плотников,1383297263,0,0,1312NE,Klarinetstraat 55 Almere,ambru@euronet.nl
24763,begemot,M,ru,"Сообщите,пожалуйста,сколько дней занимает оформление доверенности.",<blank>,Олег Владимирович,0365365766,oleg@plotnikov.nl,1383295570,1,0,Плотников,1383297258,0,0,1312NE,Klarinetstraat 55 Almere,ambru@euronet.nl
24764,begemot,M,ru,"Уважаемые работники юридического отдела, Возможно ли оформление дарственной на квартиру, находящуюся на территории РФ, в консулате в присутствии двух сторон (даритель - одаряемый). Как обозначить заявку на прием? С уважением О.Плотников",<blank>,Олег Владимирович,"0653745829, 0365365766",oleg@plotnikov.nl,1383382680,1,0,Плотников,1383811414,0,0,1312NE,Klarinetstraat 55 Almere,ambru@euronet.nl
24761,begemot,M,ru,"Подскажите, какие документы необходимы для оформления приглашения для деловой визы, для граждан Нидерландов? На чье имя, как должно быть составлено приглашение. Может быть строгая форма. Т.е. документы письмом. Нужно выяснить по какому электронному адресу можно послать приглашение. Как лучше, по эл аочте или факсу. Нужно ли именное приглашение, т.е отправить документы на какое-то конкретное имя чиновника. Как скоро этот вопрос может быть рассмотрен, как можно ускорить процесс.",<blank>,Артем Юрьевич,+79042105914,a.goncharov@mail.com,1383217725,1,0,Гончаров ,1383297884,0,0,394000,Воронеж,ambru@euronet.nl
24760,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У моей сестры и ее 2-х летнего сына двойное гражданство (Россия и Нидерланды). У сестры загранпаспорт просрочен. Фотография ребенка в него не вклеена. По свидетельству на возвращение сестра въехать сможет в РФ, и далее заменить загранпаспорт....а что делать с ребенком, чтобы он смог спокойно въехать и выехать из страны? Спасибо ",<blank>,Ольга Валентиновна,+79172394544,olbely_o@mail.ru,1383132513,1,0,Щербенева,1383206464,0,0,420000,"Россия, Казань",ambru@euronet.nl
24759,begemot,F,ru,"Доброе утро,  Сегодня, 30 октября в 10.30 дана алгериева записана на прием о вопросе по гражданству. К сожалению она не может присутствовать. Я назначу для нее новый прием.  С уважением, Асет Бокова",<blank>,Дана ималдиевна,0681296433,Aset_bokova@yahoo.com,1383120876,1,0,Алгериев,1383124868,0,0,3078te,Frambozentuin 5,ambru@euronet.nl
24758,begemot,F,ru,"Добрый день,    Я, Санькова Ольга, записалась на подачу документов на ОЗП (на 5 лет) на 3 декабря 2013 в 9.00, заполнив предварительно форму заявления. Номер моего заявления: 1485327   Я также получила следующее сообщение, но никакого уведомления на мой e-mail я не получила:   Ambru.nl   Уважаемый Санькова Ольга Владимировна,   На указанный Вами e-mail отправлено уведомление.   В случае возникновения вопросов, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), либо электронной почте infocon@euronet.nl, либо через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.   Просто хотелось бы знать,все ли в порядке и в каком состоянии находится моя заявка на запись! Спасибо!",<blank>,Ольга Владимировна,0652729123,sankovao@gmail.com,1383049515,1,0,Санькова,1383125213,0,0,3037 АЛ,"Роттердам, Горделвег 92А-03",ambru@euronet.nl
24755,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, ik heb een vraag voor het verlies van burgerschap van R.F.in vereenvoudige vorm: waar kan ik een dokument van fiscale autoriteiten van R.F. over de afwezigheid van achterstalige belastingen aanvragen? Want ik werkte als leerkracht in Rusland alleen maar1 schooljaar in 1993. Wilt U aub. informatie verstreken over dit vraag? Alvast bedankt Natalia",<blank>,Natalia,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1383037877,1,0,Selivanova,1383042142,0,0,4007SZ,Duifkruid 80,ambru@euronet.nl
24756,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, ik heb een vraag voor het verlies van burgerschap van R.F.in vereenvoudige vorm: waar kan ik een dokument van fiscale autoriteiten van R.F. over de afwezigheid van achterstalige belastingen aanvragen? Want ik werkte als leerkracht in Rusland alleen maar1 schooljaar in 1993. Wilt U aub. informatie verstreken over dit vraag? Alvast bedankt Natalia",<blank>,Natalia,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1383037966,1,0,Selivanova,1383042332,0,0,4007SZ,Duifkruid 80,ambru@euronet.nl
24757,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консультсва,  Надеюсь я обращаюсь с моим вопросом по правильному каналу. В мае 2014 года я хочу поехать с частной поездкой только со своей дочерью (5 лет) в Москву.   Я стою на учете в консульстве.  Моя дочь имеет только голландское гражданство. Я нахожусь в браке с голландским подданым, брак зарегестрирован только в Нидерланадах.   Мой воспрос состоит в том, нужны ли мне дополнительные документы (например:  нотариально подписанное разрешение на выезд дочери от моего мужа) при выезде и въезде в Россию.  За ранее вам благодарна. С уважением, М. Овчинникова",<blank>,Мария Леонидовна,0492-660911,m.boosten@fontys.nl,1383039615,1,0,Овчинникова ,1383042264,0,0,5708wb,Kollershoeve 16,ambru@euronet.nl
24754,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967295,1,0,Selivanova,1383042343,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24753,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967288,1,0,Selivanova,1383042347,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24752,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967242,1,0,Selivanova,1383042350,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24750,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967181,1,0,Selivanova,1383042355,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24751,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967232,1,0,Selivanova,1383042353,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24749,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967172,1,0,Selivanova,1383042358,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24748,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967096,1,0,Selivanova,1383042362,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24747,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967084,1,0,Selivanova,1383042365,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24746,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382967035,1,0,Selivanova,1383042368,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24745,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382966975,1,0,Selivanova,1383042370,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24744,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382966948,1,0,Selivanova,1383042373,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24740,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382966809,1,0,Selivanova,1383042384,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24741,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382966841,1,0,Selivanova,1383042381,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24742,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382966872,1,0,Selivanova,1383042379,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24743,begemot,F,ru,"Zdravstvuite, izvinite , no zadam vopros po gollandski: voor het verlies van het russiche burgerschaft in vereenvoudige vorm heb ik een dokument nodig van fiscale autoriteiten van Rissische Federatie over de afwezigheid van achterstalige belastingen. Mijn vraag is waar kan ik deze dokument verkrijgen en aanvragen,want ik ben al 16 jaar heb nederlandse burgerschaaft en nooit in aanraking met belasingdienst in Russland geweest. En de tweede vraag over diplom ob obrazovanii. Die heb ik niet meer. Wat moet ik invullen in formulier? Zaranee spasibo za otvet i pomochj. Natalia Selivanova",<blank>,Natalia Kyrillovna,0344-624250,sas00193@wxs.nl,1382966913,1,0,Selivanova,1383042376,0,0,4007 SZ,Duifkruid 80  Tiel,ambru@euronet.nl
24738,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Посольства! Я готовлю документы, чтобы заменить мой загран.паспорт и должна  сделать 5 фото. Но фото которые я сделала при получении последнего  паспорта не подошли и мне пришлось их переделывать.  Могу ли я сделать фото у вас?  С уважением, Сахарова М.А. ",<blank>,Мария Александровна,06-46235321,marinarus2204@hotmail.com,1382960435,1,0,Сахарова,1383042157,0,0,1502CG,"H Gerhardstraat 305, Zaandam",ambru@euronet.nl
24739,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Посольства! Я готовлю документы, чтобы заменить мой загран.паспорт и должна  сделать 5 фото. Но фото которые я сделала при получении последнего  паспорта не подошли и мне пришлось их переделывать.  Могу ли я сделать фото у вас?  С уважением, Сахарова М.А.",<blank>,Мария Александровна,06-46235321,marinarus2204@hotmail.com,1382960817,1,0,Сахарова,1383042472,0,0,1502 CG,"Заандам, Херардстраат 305",ambru@euronet.nl
24737,begemot,M,ru,Подскажите варианты получения гражданами Нидерландов деловой визы в Россию. Спасибо.,<blank>,Артем Юрьевич,+79042105914,a.goncharov@mail.com,1382957771,1,0,Гончаров ,1383042620,0,0,394000,Воронеж,ambru@euronet.nl
24734,begemot,F,ru," Yvazhajemoje Posoljstvo RF,   Podskazhite, pozhalyista, na chje imya ya mogy obratitjsya s zaprosom za sodelistvijem po vozvrascheniju/pereezdy menya i mojego rebenka v Rossiju.  Ya i rebenok oba grazhdane Rossii, no takzhe i Nederlandov, tak kak rebenok (6 let) byl rozhden v NL i otets grazhdanin NL.  Ya v dannyi moment nachala brakorazvodnyi protcess v NL vmeste s advokatom po pravam zhenschin (Amsterdam). V blizhaijshije mesyatsy bydet syd.  Sypryg - rysofob, delajet vse, chtoby vstatj poperek pyti na Moskvy, moju Rodiny. Doma postoyanno ynizhenije na pochve natsionaljnoi prinadlezhnosti.   V slychaje, esli mne nyzhno obraschatjsya v Moskve, to daijte , pozhalyista, adres i imya v adres kogo ya mogy napravitj podobnyi zapros.  S yvazhenijem, Anastasia Kraan.",<blank>,Anastasia Sergeevna,0630194421,anastasia_bosenko@yahoo.com,1382700967,1,0,Kraan,1383133717,0,0,1339GP,Almere,ambru@euronet.nl
24735,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  подскажите, пожалуйста, можно ли через консульство зарегистрировать в РФ брак, заключенный в Нидерландах, учитывая, что я не состою на консульском учете.  Спасибо за ответ.  Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1382913770,1,0,Дорофеева,1383043100,0,0,1018HT,"Oostenburgerpark 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24736,begemot,F,ru,"Здравствуйте, вчера (28/10) я записалась на прием, заполнив соответствующий формуляр на сайте, однако подтверждения записи на email я не получила, хотя окно с сообщением, что мне на email выслано подтверждение, появилось. Хотелось бы уточнить, записана я на прием или нет: 15/01/2014 в 10.45 - оформление загранпаспорта на 10 лет, 15/01/2014 в 11.25 - истребование документа.  Спасибо за ответ.  С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1382955556,1,0,Дорофеева,1383043019,0,0,1018HT,"Oostenburgerpark 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24733,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У моего ребенка два паспорта: голландский и РФ. При поездке в Россию без отца необходимо ли мне иметь его разрешение на вывоз ребенка (и ввоз в РФ и вывоз из РФ)? И если да, где мы можем его оформить? Спасибо,  С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1382689648,1,0,Тюкова,1382690663,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24732,begemot,F,ru,"Mozno li vkleit v russkii pasport foto, mne ispolnilos 45 let, s yvazeniem konycheva tv",<blank>,tatiana,0511750247,taniushka@mail15.com,1382563617,1,0,konycheva ,1382595508,0,0,9285sk,buitenpost,ambru@euronet.nl
24731,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства!  Вот уже несколько раз я обращалась к Вам по оформлению загранпаспорта. К сожалению, первые два раза документы Вами не были приняты. На третий же назначенный прием, я опаздывала (на 15 минут) (по вопросам личного характера), и мне в нем было отказано (я звонила) На момент следующего приема (ближайший 3 декабря) мой паспорт будет просрочен на 4 (!) месяца. Мне ужасно неловко за сложившуюся ситуацию. У меня две совсем маленьких дочери и больной отец в Москве. Заграничный паспорт мне просто необходим! Очень прошу Вас пойти мне на встречу и назначить прием в ближайшее время. Все документы у меня на руках, я проживаю в Гааге, и меня устроит любое назначенное Вами время и любой день.  Благодарю заранее!  С Уважением,  Шакина Анна ",<blank>,Анна Юрьевна,+31641230131,shakina.anna@gmail.com,1382551224,1,0,Шакина,1382595685,0,0,2517VE,Obrechtstraat 310,ambru@euronet.nl
24728,begemot,F,ru,mozete podtverdit moj afspraak na 17 december 11-20,<blank>,irina vitaljevna,0499460547,irina.moria@gmail.com,1382518925,1,0,emelianova,1382596152,0,0,5691j,Rijnlaan 66,ambru@euronet.nl
24729,begemot,M,ru,"Добрый день, скажите пожалуйста, мне нужно поставить Апостиль на свидетельство о рождении моей дочери.  18.03.2009 гр.  Место рождения г. Москва. Какие дополнительные документы мне нужно привезти?  Спасибо  С уважением.",<blank>,Игорь Владимирович,0646785263,igor.verenich@gmail.com,1382519553,1,0,Веренич ,1382596050,0,0,6625AB,"Heukelstraat 45B, Maastricht",ambru@euronet.nl
24730,begemot,F,ru,"Добрый день, В России я являюсь собственником 1- комнатной квартиры. Могу ли я в Консульстве оформить дарственную по квартире на мою маму?  Жду Вашего ответа.   С уважением,   Силиченко Лариса",<blank>,Лариса Александровна,0613705446,loren_ditrih@mail.ru,1382533346,1,0,Силиченко,1382595821,0,0,4904CJ,"Rozenstraat 40, Oosterhout",ambru@euronet.nl
24726,begemot,F,ru,"Я записалась на приём 17 декабря 10час.45мин.для оформления нового паспорта на 10 лет.Но мне не пришло подтверждение на мой E-mail.Можно прийти на приём без этого подтверждения?Если нельзя,то отправьте пожалуйста это подтверждение на мой E-mail.",<blank>,Марина Викторовна,0165547502,tsarevalauwerijssen@zonnet.nl,1382450945,1,0,Царева,1382596307,0,0,4708 CA,Fluwijnberg 40 Roosendaal,ambru@euronet.nl
24727,begemot,F,ru,"Я получила гражданство Нидерландов, условием приобретения которого является отказ от российского гражданства (процедура еще не закончена). Я - пенсионерка и получаю в России пенсию.  Мой вопрос:  - имею ли я право на пенсию после лишения меня российского гражданства?",<blank>,Валентина Григорьевна,0118506010,v.shamaeva@gmail.com,1382455036,1,0,Шамаева,1382596222,0,0,4332 DM,Vinkenhof 19 Middelburg,ambru@euronet.nl
24724,begemot,M,ru,"Здравствуйте, мне необходимо узнать, как граждане из Голландии могут получить визу для краткосрочного пребывания (до недели) в России? Что для этого требуется? Жаль что дозвониться ни до Вас, ни до ФМС в России я не могу, почему-то никто не отвечает.",<blank>,Артем Юрьевич,+79042105914,a.goncharov@mail.com,1382435947,1,0,Гончаров ,1382436216,0,0,394000,Воронеж,ambru@euronet.nl
24725,begemot,F,ru,Здравствуйте! Я постоянно проживаю в Голландии и нахожусь на консульском учете в посольстве в Голландии.  14 февраля 2014 года истекает срок действия моего загран.паспорта. В данный момент я нахожусь на территории РФ по уходу за больной мамой. Мой  ребенок посещает временно русскую школу. Мы постоянно прилетаем домой в Голландию на каникулы. Могу ли я обменять паспорт в январе во время зимних каникул (с 30 дек по 12 дек) и как долго еще действителен мой паспорт.? Смогу ли я въехать и выехать по нему в ноябре ? Спасибо.  ,<blank>,наталья Юрьевна,0703698493,nayuria@mail.ru,1382439603,1,0,Рязанцева,1382596379,0,0,2595TN,Louise henriette str 21 Den Haag,ambru@euronet.nl
24723,begemot,F,ru,"Обязательным пунктом при оформлении загранпаспорта на ребенка стоит наличие отметки или вкладыша о Гражданстве РФ. Может ли  такая отметка  быть внесена сейчас, когда детям почти 14 и 15 лет? По моему убеждению, такая отметка когда-то была внесена в документы, но на самих свидетельствах о рождении она не значится. Для внесения таковой мой супруг приезжал в Консульство, но было это около 10-11лет назад. Возможно ли проверить архивные записи, или же существует какой-то другой способ внести данную отметку? Заранее благодарю.",<blank>,Эльвира Юрьевна,0655798476, elvira.skiba@gmail.com,1382435438,1,0,Скиба ,1382692101,0,0,3831an,Leusden,ambru@euronet.nl
24722,begemot,F,ru,"Я записана 25 октября на прием для подачи документов для нового биометрического паспорта. Сегодня, открыв ваш сайт, обнаружила, что Вы изменили правила заполнения ''заявления о выдаче''. Когда 23 сентября заполняла я, на сайте стояло, что заявление должно быть распечатано с двух сторон одного листа в одном экземпляре. Могу ли я подать такое заявление или мне нужно по новой заполнить заявление?                                                                                           С уважением.             Екатерина Волкова.",<blank>,Екатерина Владимировна,0654905401,katja.volkova@live.nl,1382435271,1,0,Волкова,1382436943,0,0,6413 SB,Bremstraat 56 Heerlen,ambru@euronet.nl
24721,begemot,M,ru,"   Сотрудникам консульского отдела    Посольства Российской Федерации    В Королевстве Нидерланды   Одиннадцатого сентября сего года я, обратился в консульский отдел посольства Российской Федерации с целью подтверждения наличия у меня гражданства Российской Федерации.   Седьмого октября ответ на мой запрос ещё не был готов . Надеюсь теперь получить ответ на мой запрос .     С уважением ,     Владислав  Баженов  ",<blank>,Владислав Александрович ,+31 - 65-255-9272,v5152@yandex.ru,1382433362,1,0,Баженов ,1382437598,0,0,8031DZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24719,begemot,F,ru,"u menja Nasnachina vstrecha po oformleniu z.p. 23.10.2013 v 9.35,no potverzdenija ne poluchila. Pochemu?",<blank>,elena,0619816610,pasha_puuranna@hotmail.com,1382391311,1,0,klintoukh,1382437016,0,0,3723TL,Andoorn 9,ambru@euronet.nl
24720,begemot,F,ru,"Я студентка последнего курса юридического факультета в Нидерландах. Имею огромное желание работать в консульстве РФ в Нидерландах, но я не могу найти информации о вакансиях. Подскажите пожалуйста.",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,493201@student.inholland.nl,1382430162,1,0,Елисеева,1382437000,0,0,3067 CM,Mertensstraat 144,ambru@euronet.nl
24718,begemot,F,ru,"u menja (Klintoukh E. N.) naznachina vstrecha 23.10.2013 v 9.35 ,no potverzdenija ja ne poluchila. Pochemu???",<blank>,elena,0619816610,pasha_puuranna@hotmail.com,1382391160,1,0,klintoukh,1382437020,0,0,3723TL,Andoorn 9,ambru@euronet.nl
24714,begemot,M,ru,proshu otmenit vstrechu 26.11.2013 v 9.30  na imja Klintoukh ulu Pashapour,<blank>,elena,0619816610,pasha_puuranna@hotmail.com,1382340690,1,0,klintoukh,1382349261,0,0,3723TL,Andoorn 9,ambru@euronet.nl
24715,begemot,M,nl,"Graag zou ik weten of er ook van twitter is of nieuwsbrief? graag erop abonnomeren  hoogachtend dhr remi jonathan parbhoe  burgerservice nummer: 122287794  geboortedatum,: 27-06-1987 nummer is niet in gebruik alleen via emial reageren",<blank>,remi,0627256034,dg2008@live.nl,1382345654,1,0,remi jonathan parbhoe,1382349207,0,0,2403dx,"amethiststraat 62,alphenaandenrijn,netherlands",ambru@euronet.nl
24716,begemot,M,ru,"Добрый день,  мне необходимо заявление о выписке из квартиры в России. Я могу это сделать у Вас?  Спасибо.  С уважением, Дмитрий.",<blank>,Дмитрий Михайлович,0618350447,dmitry.volkov@me.com,1382355844,1,0,Волков,1382437154,0,0,3583tk,Hendrick de Keyserstraat 32,ambru@euronet.nl
24717,begemot,F,ru,"Добрый день, обращаюсь к вам с вопросом о получении туристической визы на въезд в Россию: при запросе необходим оригинал приглашения или достаточно его электронная версия ( копия высланная по электронной почте)  Заранее благодарю за ответ  С наилучшими пожеланиями, Динара",<blank>,Динара Викторовна,0631003512,dvm_j@live.nl,1382371563,1,0,Мохнорылова,1382437092,0,0,6521 BJ,Van Lyndenstraat 12,ambru@euronet.nl
24713,begemot,M,ru,"Добрый день, прошу помочь в вопросе оплаты штрафа за превышение скорости в Нидерландах. Вот в чём суть вопроса – получили по почте уведомление со штрафом за превышение скорости на арендованном автомобиле от 24.07.2013. Конечно сразу оплатили через Сбербанк, указав все реквизиты Centraal Justitieel Incassobureau,  а также назначение платежа и CJIB-Nummer.  08/10/2013  приходит новое письмо с этим же штрафом. Но CJIB-Nummer уже другой. Прошу объяснить, как решить сложившуюся ситуацию.   ",<blank>,Максим Олегович,+79128780071,smo@ugazp.udm.ru,1382336951,1,0,Шадрин ,1382349280,0,0,426039,"УР, г.Ижевск, ул.Дзержинского 47-60",ambru@euronet.nl
24712,begemot,M,ru,"Добрый день. Я гражданин России, работаю по контракту  в международной организации. У нас с женой ( Гражданкой России) родилась дочь в Гааге, в госпитале Броново. Голландское Свидетельство о рождении я получил в местном муниципалитете. Вопрос: какие документы, в какой срок и к кому я должен обратиться, чтобы получить Российское свидетельство о рождении гражданки РОССИИ и как внести записи о наличии ребенка в наши паспорта?",<blank>,Анатолий Владимирович,+31647629009,kav_1@list.ru,1382124201,1,0,Кузнецов ,1382350391,0,0,2531AA,Troelstrakade 49B,ambru@euronet.nl
24711,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  могу ли я оформить в консульстве нотариальную доверенность на право регистрации моих родственников (мамы и брата) в моей квартире в Санкт-Петербурге?   Спасибо, Ирина Свирина",<blank>,Ирина Владимировна,0658973939,isvirina@mail.ru,1382110901,1,0,Свирина,1382350944,0,0,3311 JA,"Dordrecht, Achterhakkers 56",ambru@euronet.nl
24708,begemot,M,ru,"Dear sirs! I plan my visit to Russia to St-Petersburg as a tourist from November 22 till Decamber 1. I already have tourist invitation, tourist vaucher and tickets to bouth ways. My passport is availablee till April 17 2014. I will kindly ask you to allow me to use this my passport for this trip and to get a visa with this passport, as passport still can be used near 4,5 month after I will be back to Nederlandes.  Waiting your reply   Marco Hout",<blank>,Marco,031-466-34-70,marcohout@uvt.nl,1382081834,1,0,Hout,1382089361,0,0,5021 BH,"Tilburg, Stotstraat 5",ambru@euronet.nl
24709,begemot,F,ru,"Здравствуйте! При подаче документов на загран паспорт для ребенка, какие требования существуют к формату фотографий родителя и ребенка? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1382087279,1,0,Тюкова,1382089205,0,0,2548bn,Laan van Wateringse veld 679,ambru@euronet.nl
24710,begemot,F,ru,Очень благодарна сотрудникам консульства за помощь полученную нами при оформлении паспорта моему сыну Плиеву Амиру. Также в апреле 2013 года я подала заявление на подтверждение гражданства на Плиева Михаила Макшариповича B Мигрционной  службе Ингушетии утверждают что запрос на подтверждение гражданства Плиеву Михаилу Макшариповичу дата рождения 26-07-1997 место рождения Германия к ним не поступал убедительная просьба отправьте наш запрос в миграционную службу Ингушетии ,<blank>, Лолита,0515-857738,l.plieva@gemeenteswf.nl,1382098693,1,0,Плиева,1382350990,0,0,8601 GN,De Mieden 7,ambru@euronet.nl
24706,begemot,F,ru,"Здравствуйте, хотела бы оформить визу для мужа, слышала, что есть упрошенная процедура для членов семьи Российских граждан путешествующих вместе. Не подскажите, какой самый быстрый срок оформления такой визы. Возможно ли оформить документы за один-два дня?  Спасибо, Юлия",<blank>,Юлия Алексеевна,0612205336,Jmatveyeva@gmail.com,1382080389,1,0,Матвеева,1382089651,0,0,1076DZ,"Afroditekade 221, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24707,begemot,M,ru,"Deasr sirs! My passport can be used till April 17 2014. I am planing my tourist trip to St-Petersburg , Russia from November 22 till Decamber 1. I already have tickets and tourist invitation and vaucher. I will kindly ask you to allow me to use this my passport to get a visa to visit Russia, as it still we be available near 4.5 month after I will be back to Nederlandes.   Waiting your reply  Marco Hout  ",<blank>,Marco,013- 466- 34- 70,marcohout@uvt.nl,1382080835,1,0,Hout,1382089451,0,0,5021 BH,"Tilburg, Stotstraat 5",ambru@euronet.nl
24705,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я записана на прием по вопросу получения паспорта 22 октября в 11.20. Только что выяснилось, что мне еще срочно нужна справка о нахождении в определенном месте. Я посмотрела в таблице записи на прием по вопросам нотариата, на 22 октября было две свободные клеточки синего цвета. Можно ли мне записаться на это время для получения своей справки, т.к. это было бы очень удобно совместить визит в консульство, чтобы не ездить из другого города несколько раз?  С уважением,  О.Казакова",<blank>,Ольга Васильевна,0629503899,openmindgm@gmail.com,1382015846,1,0,Казакова,1382090311,0,0,1057XB,van Brakelstraat 29 D Amsterdam,ambru@euronet.nl
24703,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Хотела спросить; У меня на данный момент есть загранпаспорт со сроком действия до 10/04/2014, полученый в Греции. Я стою на учёте в Русском Консульстве в Греции так как проживала 13 лет там.  Нужно ли мне встать на учёт в Гааге чтобы получить новый паспорт и когда мне записатся на приём? Спасибо.",<blank>,Алина Александровна,06-52727065,strasialina@yahoo.gr,1382009966,1,0,Александрова,1382090568,0,0,2571CJ,Loosduinsekade 430,ambru@euronet.nl
24704,begemot,F,ru,"Здравствуйте,спасибо за оперативный ответ,т.е.как я правильно поняла:чтобы не выезжая в россию сняться с места регистрации, я должна написать  заявление в произвольной форме о снятии с регистрационного учёта,заверить у нотариуса в консульстве свою подпись,и выслать по месту регистрации в РФ?Скажите смогу я тогда в этот же день сдать все документы на отказ от русского гражданства?    С уважением,Е.Фомина",<blank>,Е.А.,0642513459,lediholland@live.nl,1382013616,1,0,Фомина,1382090463,0,0,3193 SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
24702,begemot,F,ru,"Доброго времени суток!  Проживаю в Голландии с мая 2006 года, как выписаться из квартиры в России находясь здесь? B России зарегистрирована по адресу: Московская область,141980  г. Дубна, ул.Московская д.12, кв.13.  Прошу прислать пошаговую инструкцию.   3аранее благодарю,  Инна Носачкова ",<blank>,Инна  Владимировна  ,0648541445,innanos@hotmail.com,1382008498,1,0,Носачковa,1382090603,0,0,5751TB,"Merwede 21, Deurne",ambru@euronet.nl
24700,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte,mne Aleksanru Galayevu i jene Bakarovoy Zure potverili nalichie Rossiyskogo grajdanstva.Imeju ja pravo podat*zajavku na zagranichyi pasport na detey,predjaviv svidetelstvo o rojdeii detey?",<blank>,Aleksandr Rezvanovich.,0137852461,Bakarova_zoera@live.nl,1381930553,1,0,A.Galayev.,1382092931,0,0,5063ed,Tuinkers19,ambru@euronet.nl
24701,begemot,M,ru,"Добрый вечер.   Я подала документы на развод и  живу в настоящее время с двумя моими дочерми в приюте Неос ""Blijf van m'n lijf"". после развода я беру свою девичью фамилию. В  настоящее время моя фамилия Перване, после развода меняю на девичью Алова. У меня следующий вопрос.  Могу ли я в Консульском отделе Посольства России запросить после развода загран паспорт с фамилией Алова?  Спасибо заранее. С уважением Нуре Перване (Алова) ",<blank>,Nure Barisovna,06-49267074,nure28@live.nl,1381957511,1,0,Pervane ,1382006412,0,0,5600 AN,postbus 556,ambru@euronet.nl
24699,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Меня IND просит отказаться от рус.гражданства с детьми.Я имею дейтвительные внутренний и загран.паспорта,также прописку в россии,возможно мне не выезжая в россию через консульство оформить выписку и отказ от русск. гражданства?Мне дали мало времени,я начала собирать и переводить документы для отказов.Спасибо,с ув.Елена Фомина",<blank>,Е.А.,06 42513459,lediholland@live.nl,1381905770,1,0,Фомина,1381919868,0,0,3193 SK,korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
24696,begemot,M,ru,"Добрый день!  Я записана на прием в 11:30 , 21 Октябрь 21, 2013. Окно № 9.  К сожалению в это время я не могу прийти на прием. Пожалуйста анулируйте его. Заранее благодарна,  Людмила Дрель ",<blank>,Людмила Владимировна,06-30016368,ludmilladrel@hotmail.com,1381836511,1,0,Дрель ,1381920002,0,0,1992 aw,J.Michaelpad 138,ambru@euronet.nl
24697,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я записана на прием в 11:30,Октябрь 21, 2013, Окно № 9. К сожалению в это время я не могу прийти на прием. Пожалуйста анулируйте его.  Заранее благодарна, Людмила  Дрель",<blank>,Людмила Владимировна,0031-630016368,ludmilladrel@hotmail.com,1381836724,1,0,Дрель,1381919998,0,0,1992 AW,"J.Michaelpad 138, Velserbroek",ambru@euronet.nl
24698,begemot,F,ru,"Уважаемые работники посольства. У меня следующий вопрос. У меня есть загран.парспорт старого образца срок действия которого истекает  08.06.2015 года. Мне бы хотелось по объективным причинам поменять его в ближайшие месяцы на паспорт нового образца (биометрический на 10 лет). Возможен ли обмен в моем случае если старый паспорт еще больше чем 1,5 года действительный?  Спасибо за ответ.   С уважением Елена Завьялова  ",<blank>,Елена Андреевна,0617760188,e.a.zavialova@gmail.com,1381870713,1,0,Завьялова,1381919990,0,0,4814SC,Steppevlinder 14 Breda,ambru@euronet.nl
24695,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Для заключения брака с гражданином Нидерландов мне требуется справка о том, что я не состою в браке. Возможно ли получить такую справку через консульство?",<blank>,Марина Ростиславовна,0637858034,m_shchigoleva@yahoo.com,1381832296,1,0,Щиголева,1381833317,0,0,75010,"60 rue du Chateau d'Eau, Paris",ambru@euronet.nl
24694,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я гражданка России, постоянно проживающая за границей (Нидерланды), но у меня есть регистрация место жительства в России. Я хочу оформить сертификат на материнский капитал.   Мне не совсем ясно могу ли я оформить этот материнский капитал полностью у вас в консульстве, не выезжая в Россию? И если это возможно то в чем разница?  С уважением, Елена",<blank>,Elena,31332454063,e.dobrova@hetnet.nl,1381821853,1,0,Dobrova,1381831581,0,0,3862ZD,Marishof,ambru@euronet.nl
24693,begemot,F,ru,"Добрый день,  В связи с тем что мои документы ещё не полностью готовы для отказа от гражданства РФ я вынуждена отказаться от записи на 17.10.2013 в 10.30 и 11.30  Спасибо большое за понимание, С уважением Майя ван дер Лаан",<blank>,Maya,+31634633786,maya160372@live.nl,1381818188,1,0,van der Laan,1381831716,0,0,9902 NL,Burgemeester Lewe Van Aduardstraat,ambru@euronet.nl
24692,begemot,M,ru,"Добрый день.   К кому можно обратиться за консультацией с вопросами по программе ФМС ""Возвращения соотечественников в Россию"".  Спасибо.",<blank>,Андрей Анатольевич,0617837812,andrey-kireev@yandex.ru,1381762823,1,0,Киреев,1381831725,0,0,2152AC,"Nieuw-Vennep, Noorderdreef 204",ambru@euronet.nl
24691,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  подскажите, пожалуйста, ситуацию на сегодняшний день, касательно детей, вписанный в паспорта родителей. Я вписала своего ребенка в мае 2011 года и на тот момент это еще было возможно, так как биометрические паспорта еще не выдавались и не требовалось оформлять детям отдельный паспорт.  В декабре месяца я лечу в Россию, моя дочь еще вписана в мой паспорт (ее фото имеется). Необходимо ли мне подготовить какие либо документы дополнительно, чтобы у меня не возникло проблем на таможен РФ? У ребенка на руках отдельный голландский паспорт, ребенку 5 лет.  Огромное спасибо заранее, очень переживаем по этому поводу.  С уважением, Елена Nieuwenhuzien",<blank>,Elena ,06-467 45 380,lesikn@gmail.com,1381757705,1,0,Nieuwenhuizen Kostioutchenko,1381831960,0,0,2273JL,Van Everdingenstraat 69 Voorburg,ambru@euronet.nl
24690,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня 2 вопроса:  -Мой брак с гражданином Нидерландов зарегистрирован только в Нидерландах, вожможно ли наш брак оформить официально и для России? С получением официального свидетельства и как это можно оформить?  -Я заполнила через сайт заявление о постановке на консульский учет за номером:700013490. Я хотела бы лично подьехать на дальнейшее оформление. С учета в России я уже снялась. Какие документы необходимы и нужно ли мне записаться на прием и в какое окошко? Спасибо болшое заранее  С уважением, Ольга Сухова-Камперт",<blank>,Ольга,06-81167919,olga@caci.nl,1381751175,1,0,Сухова,1381833223,0,0,4908AH,Drostendam 2A Oosterhout,ambru@euronet.nl
24688,begemot,F,ru,Здравствуйте. Мой муж - голландец сдал паспорт на визу (совместный выезд со мной - гражданкой России).  Срок получения паспорта с визой - 17 октября.  Могу ли я приехать в Гаагу одна (без мужа) и получить его паспорт? С уважением Татьяна Трейп.,<blank>,Татьяна Владимировна,0206634580,L.treep6@upcmail.nl,1381745235,1,0,Трейп,1381748700,0,0,1097rz,"Dulongstraat 26hs, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24689,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня 2 вопроса:  -Мой брак с гражданином Нидерландов зарегистрирован только в Нидерландах, вожможно ли наш брак оформить официально и для России? С получением официального свидетельства и как это можно оформить?  -Я заполнила через сайт заявление о постановке на консульский учет за номером:700013490. Я хотела бы лично подьехать на дальнейшее оформление. С учета в России я уже снялась. Какие документы необходимы и нужно ли мне записаться на прием и в какое окошко? Спасибо болшое заранее  С уважением, Ольга Сухова-Камперт",<blank>,Ольга,06-81167919,olgakampert@hotmail.com,1381751063,1,0,Сухова,1381833324,0,0,4908AH,Drostendam 2A Oosterhout,ambru@euronet.nl
24687,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж Алексей Викторович Баран (Alexey Baran) 20.09.2013 подался на аннулирование старого паспорта (в связи с утерей, номер старого паспорта 71 0200255). Ему сообщили, что аннулируется в течение трех недель. Также у него уже есть запись на подачу документов на новый паспорт 22.10.2013.  1. Пожалуйста, сообщите, прошла ли аннуляция старого паспорта и может ли он 22 октября подаваться на новый.  2. Вид на жительство был также утерян. Мы подались на восстановление в IND. Пожалуйста, сообщите, какая справка/документ, его заменяющие, нужно предоставить в конс-во при подаче на новый паспорт.  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Мария.",<blank>,Мария Вадимовна,+31630579561,baran.masha@gmail.com,1381743419,1,0,Баран,1381833363,0,0,2021BG,"Haarlem, Scheepersstraat 1 rood",ambru@euronet.nl
24686,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  в приглашении на получение документов указана дата 27.10.2013. Это воскресенье. Назначьте, пожалуйста, другую дату. Желательно, пятница, 1.11.2013. Заранее благодарна, Е.Е. Котельникова.  ",<blank>,Елена Евгеньевна,020 662 71 94,sekr@online.nl,1381738639,1,0,Котельникова,1381745062,0,0,1075NC,"C.Krusemanstraat 21- 2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24685,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  в приглашении на получение документов указана дата 27.10.2013. Это воскресенье. Назначьте, пожалуйста, другую дату. Желательно, пятница, 1.11.2013. Заранее благодарна, Е.Е. Котельникова.  ",<blank>,Елена Евгеньевна,020 662 71 94,sekr@online.nl,1381738613,1,0,Котельникова,1381745070,0,0,1075NC,"C.Krusemanstraat 21- 2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24684,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу подавать док-ты на получение Материнского капитала. У меня просрочен ОЗП. И нужно ли делать моим детям гражданство России(они родились в Голландии) или они автоматически россияне,если мать имеет российское гражданство? Если автоматически,то нужно ли  какое-либо подтверждение  для подачи на мат.капитал?  Подскажите,пожалуйста, в какой последовательности мне нужно подготавливать документы и записываться на прием. Заранее благодарна.",<blank>,Юлия Викторовна, +31 06 134 0308,volkova_y@mail.ru,1381738181,1,0,Волкова,1381745236,0,0,3079 KM,Vegelinsoord 96   Rotterdam,ambru@euronet.nl
24683,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если я(гражданка России) нахожусь в зарегистрированном партнерстве с голландским гражданином, что по голландскому законодательству приравнивается к браку, могу ли я подать документы на российскую визу для него как на ближайшего родственника? и если да, то сколько дней делается срочная виза?  Заранее спасибо.  С уважением, Крутова Полина.",<blank>,Полина Константиновна,79653209999,krutova.lina@gmail.com,1381728178,1,0,Крутова,1381833506,0,0,5223 LH,"STATENLAAN 457, Den Bosch",ambru@euronet.nl
24682,begemot,F,ru,"Добрый день,  я записалась на приём по оформлению загранпаспорта моей новорожденной дочери на 06.11.2013 в 9.00, но я хотела забрать готовое свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве в тот же день сначала.  Я забыла что мне нужно сделать копию с этого свидетельства сначала, перед тем как подавать документы на паспорт.  Можно будет сделать копию у вас или лучше перезаписаться на другое время? Я вижу сейчас на сайте свободно 11, 12, 18 ноября в 9.30. Спасибо заранее. Наталья",<blank>,Наталья Руслановна ,0644837850,Natisaif@gmail.com,1381488496,1,0,Заалберг,1381833722,0,0,3056ak,Piet van de Polsingel 25 Rotterdam,ambru@euronet.nl
24680,begemot,F,ru,"Добрый день. Возможно ли оформить многократную визу на 5 лет гражданину Нидерландов, т.к. он является отцом ребенка, имеющего гражданство РФ?",<blank>,Elena,89264699817,pap-elena@yandex.ru,1381478450,1,0,Papkova,1381482834,0,0,129346,Moscow Kominterna 33-2-74,ambru@euronet.nl
24681,begemot,M,nl,"Ik vind het heel bijzonder dat uw land zo'n grote mond opzet bij het incident met een vertegenwoordiger van uw staat. Het zou de Russische Federatie sieren indien zij eerst onderzoek zou doen en dan pas reageren. Misschien zou het beter zijnindien uw uw wodka zuipende en misdragende vertegenwoordiger en zijn vrouw terug te roepen en aan te spreken op hun slechte representatie. Met de reactie die wij nu hebben gezien zet u uw land in een slecht daglicht. Jammer!! Grote voordeel van het incident is, dat we nu weer eens kijken naar de achterhaalde situatie van onschendbaarheid t.a.v. diplomaten die zich zo misdragen.",<blank>,Jack,070-4246577,msswaterweg19@hotmail.com,1381487598,1,0,J.de Vries,1381745278,0,0,2551 KH,Bm Patijnlaan 25 Den Haag,ambru@euronet.nl
24679,begemot,F,ru,Хотела бы проконсультироваться по вопросу перемены фамилии. Куда на прием и как мне можно записаться?,<blank>,Ирина Станиславовна,0628189740,lucas831@ziggo.nl,1381477394,1,0,Степанцова,1381483203,0,0,2313 DJ,"Lammenschansweg 37, Leiden",ambru@euronet.nl
24677,begemot,M,nl,"Ik mag aannemen dat diplomaten die zich op dergelijk schandalige wijze in Nederland gedragen, zelf het initiatief nemen om Nederland te verlaten en zich  laten vervangen door iemand die zich wel kan gedragen? ",<blank>,Dave,06 12345678,personal@personal.nl,1381404516,1,0,Personal,1381482941,0,0,1234AA,Personal 1,ambru@euronet.nl
24678,begemot,F,ru,"Добрый день.  02.08.2013 г. мною был отправлен вопрос о том. какой должен быть срок действия паспорта гражданина Нидерландов, который будет работать в российской компании в качестве высококвалифицированного специалиста по трудовому договору сроком на 3 года с 01.10.2013 по 30.09.2016. Срок действия паспорта данного гражданина с 29.11.2010 по 29.11.2015 г.   07.08.2013 г. был получент ответ ""infocon""   07.08.2013 15:03:  Уважаемый  заявитель,  Благодарим за Ваше сообщение.  Срок действия паспорта в данном случае должен составлять 1,5 года с момента начала действия визы.   С уважением,  Консульский Отдел   На основании Вашего ответа мы оформили необходимые для трудоустройства документы в ФМС России по действующему паспорту. Разрешение на работу и Приглашение на въезд в РФ получены гражданином 27.09.2013 г.  При обращении данного гражданина в Консульский отдел Посольства РФ в Нидерландах по вопросу оформления визы- работа по найму на основании приглашения на въезд в РФ - ему было сказано, что ему необходимо предварительно получить новый паспорт с другим сроком действия.  Скажите, пожалуйста, на основании каких документов (нормативных актов) были даны два совершенно разных ответа?  По какому номеру телефона я могу получить консультацию работника Вашего отдела?   Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  начальник департамента по управлению персоналом Наталья Чернышева",<blank>,Наталья Валерьевна,8-919-262-18-37,nchernysheva@lincolnelectric.eu,1381476161,1,0,Чернышева,1381833872,0,0,303030,Орловская область г. Мценск ул. Советская 98-а,ambru@euronet.nl
24676,begemot,F,ru,"Получение визы в связи со смертью мамы. Моя мама сегодня умерла. В России, г. С. Петербург. Я хочу поехать в Россию, на похороны, и поддержать папу. И мне надо взять с собой, маленьких детей, дочке год, и сыны почти три. У нас у всех нет российского гражданства. Я отказывалась от гражданства, а у детей его никогд не было.  Какие документы мне нужны и что мне надо сделать что-бы получить визы? Заранее благодарю. Ольга Денисова",<blank>,Ольга Юрьевна,010-4253677,olga.denissova@hotmail.com,1381400206,1,0,Денисова,1381402372,0,0,3055 NG,"BLF de Montignylaan 140, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24675,begemot,M,nl,"Dear Ambassador,   I would really like to apologize for the absolute outragious behaviour of my goverment.  The police officers who have arrested your diplomat are probably the most stupid people ever born in this country and should be dismissed from the police force right this day. They should have known about the diplomatic immunity of your employe.   I would like to say, how very much I admire your country and leader, Mr. Putin. Your country, amongst others, saved our country from the nazi regime during the second word war. I want like to thank you for that.  The other actions, made by Greenpeace are a disgrace for our country. Ofcourse it is a good thing that we take care of our world, but I think you can do that by yourselves and don't need some kind of organisation to do that.  I don't support these people.  Also the homo demonstration held during the to Russia with love concert, was a big insult to your country and President.  Again I would like to apologize for all these actions.  I know I am nobody in this world, but still I hope you can appriciate how I feel about these actions and I think there are a lot people in this country who think the same way.  I would have liked to sent this message to mr. Putin himself but I understand that this is impossible.  I wrote this letter in english for I am not able to speak and write in Russian.   Respect to your country,  F.L. Friedrichs ",<blank>,Franz Ludwig,31622078371,franco0108@live.nl,1381391735,1,0,Friedrichs,1381392071,0,0,2291VJ,guldeland 101,ambru@euronet.nl
24672,begemot,M,nl,"Zijn jullie helemaal van de pot gerukt??? Als jullie het niet eens zijn met de Nederlandse grondwet en bescherming van personen, sodemieter dan op naar je eigen land.  Ook nog een beetje dreigen alle ruiten in te gooien....  Ze hadden jullie gewoon achter het ijzeren gordijn moeten laten zitten, stelletje onbeholpen idioten.  Mvg.  O.Leeuw",<blank>,oranje,026-3791067,o.leeuw@hotmail.com,1381321397,1,0,Leeuw,1381392066,0,0,6666xx,Bretagnesingel 78,ambru@euronet.nl
24673,begemot,M,nl,"ik vraag u door te gaan met NL en het westen te kakken te zetten, al 14 jaar strijd ik tegen de nooit te accepteren-tolereren pseudologische ziek&gekmakende pseudologische leugens femini$$me-homosexualiteit-antitheism, ontvadering, het mollen van normale gezinnen en daarmee het ruпneren van de levens van kinderen&vaders, mensenrechten worden systematisch geschonden, gescheiden kinderen&vaders worden gediscrimineerd, niet vanwege gelijke rechten na scheiding maar vanwege het mensenrecht op normaal gezinsleven, overigens, de mensenrechten bevatten absolute fouten, immers leven begint bij conceptie en niet bij geboorte, ook moeders bevoordelen is een misvatting, Het westen heeft discriminatie en ongelijke behandeling op een hoop gegooid, definities vervalst, bijv. sinds 1997 is een gezin een huishouden met kinderen, daarmee gezinsleven conform mensenrechten ondermijnend, met identiteitspolitiek worden kinderen gefeminiseerd en gehomofiliseerd, als gevolg zouden allerlei ziekelijke sexuele afwijkingen wezenlijk zijn en worden normale mensen voor gek en zelfs crimineel uitgemaakt, terwijl wij wezenlijk allemaal hetero zijn (xx/xy), pffff, excuseer voor het relaas maar het westen is achterlijk, en onder een valse vlag van vrijheid&vrede wordt democratie wereldwijd misbruikt als trojaans paard voor de leugens femini$$me-homosexualiteit-antitheisme, in feite haat misdaden tegen menselijkheid&mensheid, kinderen en hun toekomst zijn in het grootste gevaar ooit, met alle respect voor Rusland op de punten die ik maak tegen het westen, hoogachtend, A. Verdiesen.",<blank>,Adrianus Antonius Johannes,06-24439529,ad56@live.nl,1381322481,1,0,Ad Verdiesen,1381392081,0,0,3582JJ,"Rubenslaan 140, Utrecht",ambru@euronet.nl
24674,begemot,M,nl,"  Позор, что ""отец"" ставит себя за его дипломатического иммунитета и его дети оборота и вытянуть волосы. И его жена алкоголика ....... Гром быстро коррумпированной путинской России лизать его яйца ...... но ...... но если вы бьете его!  Big shame that a 'father' puts himself behind his diplomatic immunity and hits his children and pull them at their hair. And his wife is an alcoholic ....... Fuck off to your corrupt Russia. And lick Poetin's balls ...... better is to fuck off!  Grote schande, dat een 'vader' zich achter zijn diplomatieke immuniteit plaatst en zijn kinderen slaat en aan de haren trekt. En zijn vrouw is alcoholiste....... Donder snel op naar het corrupte Rusland......lik poetin zijn ballen maar...... als jullie maar opdonderen!  Roel van Osch ",<blank>,Roel,0610023450,r.van.osch@online.nl,1381339797,1,0,Roel van Osch,1381392050,0,0,5801kb,venray,ambru@euronet.nl
24669,begemot,F,ru,Пожалуйста внесите следущие изменения:  1. в спеллинг моей фамилии KANEVSKAYA --> KANEVSKAIA  2. в спеллинг имени моей дочери:  Klavdia --> Claudia Elisabeth  Заранее благодарна.  Ольга Каневская,<blank>,Ольга Эдуардовна,31612618483,o.kanevskaia@upcmail.nl,1381312114,1,0,Каневская ,1381314925,0,0,119048,Москва ул. Доватора д.28 кв.43,ambru@euronet.nl
24670,begemot,M,nl,"Dear Russian fellow world citizens,  First of all, i would like to show my sincere sympathy to the family of the russian diplomate and also to the diplomate himself for being treated this way.  I am a 37 year old smart but currently unemployed man from dutch origin who in the passed has suffered the same treatment i didn't deserve from civil servants who didn't serve me well.I don't have a criminal record by the way,but in the past few years my family's health and my own personal situation has been better in the past and i keep on trying because i think that is what a man ought to do.  All the countries who have been democratic for ages always keep pointing the finger at The Russian Federation.It is my opinion,that if all those countries would have become democratic at the end of the 80's,they would have had exactly the same problems you have encountered in your homecountry,those things take time and you seem to be giving it a good effort,i am a big fan of Poetin by the way,because he is one of the most honest presidents i know of.The rest say a lot but don't deliver!  For instance,i thought it was a good remark of president Poetin when he countered our Minister of foreign affairs and Premier Rutte about Gayrights with the fact, that it is possible in The Netherlands to allow a proffesional organisation to advertise obout sex with children,which is in my opinion is worth at least 20 years in prison!  If i knew how to speak Russian, i would have tried to write it down in your own language,because i think it shows a greater respect,but unfortunately we don't learn Russian at school.  My personal problem with the so called constitutional state The Netherlands is that i lost my drivers licence over here wich i needed for my work when i was working abroad.I was convicted but later cleared of all charges since i wasn't even here at the time.  But in The Netherlands the institution that issues driver's licences is independent,so i couldn't reverse their decision and it wil cost me dearly to get it back in the ",<blank>,Christian,0031620123469,criticasterAZ@gmail.com,1381312652,1,0,de Waard,1381317811,0,0,1216TE,"Kerkelandenlaan 265,Hilversum",ambru@euronet.nl
24671,begemot,M,ru,"Добрый день ! К сожалению не вижу на сайте список документов которые необходимо предоставить для получения Российской туристической визы для граждан Нидерландов. Подскажите пожалуйста где можно увидеть, спасибо.",<blank>,Дмитрий,79260360397,boretsd@rambler.ru,1381312734,1,0,Борец,1381317883,0,0,143010,ЗАОЗЕРНАЯ,ambru@euronet.nl
24668,begemot,F,ru,"Здравствуйте! В январе 2014 года мы с мужем собираемся лететь в Россию, на юбилей моей мамы.  Для моего мужа- голландца проблем нет с оформлением визы, по моему заявлению теперь легко оформить визу.  У мужа  от первого брака есть сын (24 года, учится в колледже), он тоже хочет поехать с нами в Россию.  Каким образом ему можно оформить визу?  С уважением. Люба. ",<blank>,Любовь Николаевна,0628919790,lubfest@mail.ru,1381232784,1,0,Феськова,1381318234,0,0,6982 CE,"Ribesstraat 26, Doesburg",ambru@euronet.nl
24667,begemot,M,ru,"Здравствуйте,    Я был бы Вам очень признателен за любую помощь оказанную в следующем вопросе: Я работаю в Голландии и хочу пригласить мою коллегу (гражданку Великобритании) с её семёй в Россию с целью посещения достопримечательностей. Возможно ли оформление официального ""Приглашения на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан"" через посольство России в Нидерландах?  Заранее благодарен, с уважением, Глеб Сергеевич",<blank>,Глеб,+31 639381207,fedoseev@strw.leidenuniv.nl,1381232721,1,0,Федосеев,1381318254,0,0,241047,"г. Брянск, ул. Есенина, д. 30, кв. 227.",ambru@euronet.nl
24666,begemot,F,ru,"Здравсвтуйте. Я хотела бы оформить доверенность на распоряжение имуществом. Образец документа у меня уже есть. К сожалению, я не смогу подъехать раньше одиннадцати часов. Можно ли записаться на оформление данного документа в 11 часов заняв зелёную и синюю клеточку в календаре, (по длительности это соответсвует 45 мин-малиновая ячейка, рекомендванная вами для оформления доверенности) Заранее благодарю за информацию, всего доброго, Елена",<blank>,Елена Валдимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1381231562,1,0,Дьяконова,1381395311,0,0,5345KR,"Oss, Klaverrweide 26",ambru@euronet.nl
24665,begemot,F,ru,"Добрый день,   15 октября у меня церемония натурализации и 21 октября я могу запросить паспорт. По закону я должна выйти из российского гражданства.    Мой вопрос: когда я должна подать заявление о выходе из гражданства? Можно ли приехать в любой день с 9.00 до 12.00, чтобы получить консультацию? Или это можно сделать по телефону? Можно ли получтить консультацию насколько это возможно оставить российское гражданство?   Заранее спасибо! С уважением,   Анастасия",<blank>,Анастасия Вячеславовна,0642753556,anastasia.v.moiseeva@gmail.com,1381229705,1,0,Моисеева,1381318431,0,0,1091BE,Tilanusstraat 57-4 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24664,begemot,F,ru,"Добрый день,   15 октября у меня церемония натурализации и 21 октября я могу запросить паспорт. По закону я должна выйти из российского гражданства.    Мой вопрос: когда я должна подать заявление о выходе из гражданства? Можно ли приехать в любой день с 9.00 до 12.00, чтобы получить консультацию? Или это можно сделать по телефону?  Можно ли получтить консультацию насколько это возможно оставить российское гражданство?   Заранее спасибо! С уважением,   Анастасия",<blank>,Анастасия Вячеславовна,0642753556,anastasia.v.moiseeva@gmail.com,1381229626,1,0,Моисеева,1381318436,0,0,1091BE,Tilanusstraat 57-4 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24663,begemot,F,ru,"Я записана на прием по нотариальным вопросам 16 Октября в 9.00 часов. К сожалению, я не смогу придти в это время. С уважением, Ирина ",<blank>,Irina Mikhaylovna,0629012594,irina.khodunova@shell.com,1381222653,1,0,Khodunova,1381318633,0,0,2661 EC,Oosteindseweg 149B,ambru@euronet.nl
24662,begemot,F,ru,"Здравствуйте   Я  записалась на прием  по оформлению доверенности на  28  октября  но  там оказалось 2  календаря  и  была возможность в  записаться  на 21  октября что я  и сделала. В итоге  получилось 2  записи. Я  бы  хотела  анулировать заявку на  приём  28  числа.  Детали записи:   Дата: Октябрь 28, 2013. Время: 09:00. Окно № 9.",<blank>,Yulia Vladimirovna,0638434847,yuliabelikova@gmail.com,1381147518,1,0,Belikova,1381319050,0,0,2131 EB,Florence Nightingalestraat  26,ambru@euronet.nl
24661,begemot,F,ru,"Здравствуйте   Я  записалась на прием  по оформлению доверенности на  28  число  но  там оказалось 2  календаря  и  есть возможность сделать запись на 21ое  число  могли  бы  вы  изменить дату моей  записи  с   28го октября  на 21  октября?  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам. Дата: Октябрь 28, 2013. Время: 09:00. Окно № 9.  ",<blank>,Yulia Vladimirovna,0638434847,yuliabelikova@gmail.com,1381147060,1,0,Belikova,1381319053,0,0,2131 EB,Florence Nightingalestraat  26,ambru@euronet.nl
24660,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я и моя дочь проживаем в Недерландах  в Хофдорпе.Моя дочь получила голландское гражданство и теперь должна отказаться от русского.Мой вопрос: Моя дочь должна снятся с регистрационного учёта в России(выписаться),в данный момент у неё нет возможности поехать в Россиию.Я звонила в ЖКХ(жилищно-комунальное хозяйство)по месту прописки моей дочери где мне ответили что с регистрационного учёта можно снятсься через консульство России в Недерландах.Ответьте пожалуйста как можно это сделать и что для этого необходимо.      С уважением,      Марина Беликова",<blank>,Марина Валентиновна,0235625903,bmarina62@mail.ru,1381142729,1,0, Беликова ,1381319096,0,0,2131EB,"Florence Nightingalestraat 26 ,Hoofddorp",ambru@euronet.nl
24659,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж Алексей Викторович Баран (Alexey Baran) 20.09.2013 подался на аннулирование старого паспорта (в связи с утерей, номер старого паспорта 71 0200255). У него уже есть запись на подачу документов на новый паспорт 22.10.2013. Пожалуйста, сообщите, прошла ли аннуляция старого паспорта?  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Мария.",<blank>,Мария Вадимовна,+31630579561,baran.masha@gmail.com,1381139529,1,0,Баран,1381142060,0,0,2021BG,"Haarlem, Scheepersstraat 1 rood",ambru@euronet.nl
24658,begemot,F,ru,"Добрый день! Я хотела бы уточнить информацию по поводу получения визы для мужа (гражданина Нидерландов), у меня гражданство РФ:  1. Могу ли я подать документы на визу для мужа без него в посольстве или необходимо его присутствие?  2. Подойдет ли акт о браке на английском языке?  заранее спасибо",<blank>,Виктория Сергевна,06363100639,victoria.grishel@gmail.com,1381091331,1,0,Гришель,1381140859,0,0,1363 CC,hongarijehof 43,ambru@euronet.nl
24656,begemot,F,ru,"Zdravstvujte,ja obraschus k vam s takim voprosom.Ja, imeja russkoe gragdanstvo pri poluschenii novogo zagran paporta ne imeu prava vpisat v nego mou doch,tak kak ej 14 let.Mogu li ja na osnovanii moego gragdanstva poluscht dlj nee otdelnij zagran paspor? Esli da,to kakie dokumenti mne nugno predostaviet v konsulstvo.                           S uvageniem Irina Negreba ",<blank>,Irina Vladimirovna,0610135569,irinanegreba@hotmail.com,1381051334,1,0,Negreba,1381141069,0,0,1505TV,"meidoornstraat,34",ambru@euronet.nl
24657,begemot,F,ru,"Добрый день! Я хотела бы уточнить информацию по поводу оформления визы в РФ для моего мужа (гражданина Нидерландов), я являюсь гражданином РФ:  1.Могу ли я без присутствия мужа в посольстве подать документы а визу или необходимо его личное присутствие?  2. Подойдет ли акт о браке на английском языке?   заранее спасибо",<blank>,Виктория Сергевна,0636100639,victoria.grishel@gmail.com,1381091083,1,0,Гришель,1381140871,0,0,1363 CC,hongarijehof 43,ambru@euronet.nl
24654,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я живу и работаю в Голландии  и очень много езжу по странам Европы и за пределы по работе. Довольно часто сталкиваюсь с ситуацией, что не могу осуществить все поездки, т.к. мой пасорт в каком-либо консульстве для получения визы. Я знаю, что это возможно получить второй загранпаспорт. Предоставляет ли Ваше консульство такую услугу?   Спасибо С уважением Елизавета",<blank>,Елизавета Львовна,0620930974,lizzie1206@gmail.com,1380899122,1,0,Билен,1381141301,0,0,1075EX,Valeriusstraat 201-1,ambru@euronet.nl
24655,begemot,M,nl,"SAVE THE ARCTIC –  FREE OUR ACTIVISTS   On September 18, a small group of Greenpeace International activists approached the Gazprom Prirazlomnaya oil platform, in the Pechora Sea off the Russian coast, to engage in a peaceful protest of Arctic oil drilling. Two activists were detained and held overnight on a Russian Coast Guard vessel.  The following day, September 19, the Russian Coast Guard illegally boarded the Greenpeace International ship Arctic Sunrise while in international waters. All 30 members of the crew were held under armed guard for 5 days as the ship was towed to the port of Murmansk. Upon arrival, the activists were taken from the ship and held by authorities on land.  On September 26th, 28 of our activists, along with a photographer and videographer who were documenting the action, appeared at a preliminary court hearing in Murmansk, where most of them were remanded in custody for two months, facing investigation for possible piracy. We are demanding the immediate release of all activists, our ship, and an end to offshore oil drilling in the Arctic for good.   We will sent a ddos to ur ass if u aint apply our wishes.. FREE them NOW!!",<blank>,"Vladimir, SonofEVil",+31650507898,2hard_2handle@live.nl,1380966416,1,0,Vladimir Poopass,1381140930,0,0,7888,Hoofdstraat 23a,ambru@euronet.nl
24653,begemot,F,ru,"Dobriy den, mne nugna SPRAVKA-PODTVERGDENIE o vihode is Rossiyskogo Gragdanstva ( Bewijs van afstand van Russische nationaliteit ). Otvette pogaluisto, na priem v kakoe okno mne nugno zapisatsa. Ili ge mogno priehat i podoiti bez zapisi? S Yvageniem, Novosselova A.J.",<blank>,Anastassia Evgenievna,0624173869,xere_nl@hotmail.com,1380890047,1,0,Novosselova,1381142543,0,0,6413LW,Koraalerf 39 Heerlen,ambru@euronet.nl
24652,begemot,M,ru,"Сотрудникам консулЬского отдела ПосолЬства Российской Федерации В Королевстве Нидерланды  Одиннадцатого сентября сего года я запрашивал удостоверить наличие у меня гражданства Российской Федерации .  В назначенный мне срок пишу вам , чтобы узнать о моем запросе . Надеюсь получить интересующие сведения , как можно скорее .   С уважением ,   Владислав Баженов ",<blank>, Владислав Александрович,065-255-9272,v5152@yandex.ru,1380883233,1,0,Баженов,1381142135,0,0,8031EZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24651,begemot,M,ru,"Сотрудникам консулЬского отдела ПосолЬства Российской Федерации В Королевстве Нидерланды  Одиннадцатого сентября сего года я запрашивал удостоверить наличие у меня гражданства Российской Федерации .  В назначенный мне срок пишу вам , чтобы узнать о моем запросе . Надеюсь получить интересующие сведения , как можно скорее .   С уважением ,   Владислав Баженов ",<blank>, Владислав Александрович,065-255-9272,v5152@yandex.ru,1380879762,1,0,Баженов,1380882342,0,0,8031EZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24650,begemot,M,ru,"Сотрудникам консулЬского отдела ПосолЬства Российской Федерации В Королевстве Нидерланды   Одиннадцатого сентября сего года я запрашивал удостоверить наличие у меня гражданства Российской Федерации .  В назначенный мне срок пишу вам , чтобы узнать о моем запросе . Надеюсь получить интересующие сведения , как можно скорее .   С уважением ,   Владислав Баженов ",<blank>, Владислав Александрович,065-255-9272,v5152@yandex.ru,1380879735,1,0,Баженов,1380882344,0,0,8031EZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24649,begemot,M,ru,"                         Сотрудникам консулЬского отдела                          ПосолЬства Российской Федерации                          В Королевстве Нидерланды   Одиннадцатого сентября сего года я запрашивал удостоверить наличие у меня гражданства Российской Федерации .  В назначенный мне срок пишу вам , чтобы узнать о моем запросе . Надеюсь получить интересующие сведения , как можно скорее .   С уважением ,   Владислав Баженов ",<blank>, Владислав Александрович,065-255-9272,v5152@yandex.ru,1380879683,1,0,Баженов,1380882348,0,0,8031EZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24648,begemot,M,ru,"                         Сотрудникам консулЬского отдела                          ПосолЬства Российской Федерации                          В Королевстве Нидерланды   Одиннадцатого сентября сего года я запрашивал удостоверить наличие у меня гражданства Российской Федерации .  В назначенный мне срок пишу вам , чтобы узнать о моем запросе . Надеюсь получить интересующие сведения , как можно скорее .   С уважением ,   Владислав Баженов ",<blank>, Владислав Александрович,065-255-9272,v5152@yandex.ru,1380876342,1,0,Баженов,1380881984,0,0,8031EZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24647,begemot,M,ru,"                         Сотрудникам консулЬского отдела                          ПосолЬства Российской Федерации                          В Королевстве Нидерланды   Одиннадцатого сентября сего года я запрашивал удостоверить наличие у меня гражданства Российской Федерации .  В назначенный мне срок пишу вам , чтобы узнать о моем запросе . Надеюсь получить интересующие сведения , как можно скорее .   С уважением ,   Владислав Баженов ",<blank>, Владислав Александрович,065-255-9272,v5152@yandex.ru,1380876276,1,0,Баженов,1380878527,0,0,8031EZ,Nijverheidstraat 1A,ambru@euronet.nl
24646,begemot,M,nl,"Ls,  Bij deze wil ik laten weten zeer verontwaardigd te zijn over de plannen van de Russische overheid om naar brandstof te boren in het Noordpool-gebied.  De actievoerders van Greenpeace die proberen uw volk en leider de gevaren voor het mileu te doen inzien zijn wat mij betreft helden en zeker geen piraten.  Ik wil Rusland met klem verzoeken de actievoerders vrij te laten en het boren naar aardgas in het gebied te staken.  Met vriendelijke groet,  Eildert Noorda",<blank>,EJ,-,eitnoorda@gmail.com,1380818064,1,0,Noorda,1380874824,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
24645,begemot,F,ru,"В процессе перевода Uittreksel для получения российского гражданства для моей дочери переводчик допустила ошибку, неправильно указав наименование города и фамилию сотрудника ЗАГС. Я хочу аккуратно вынуть перевод с ошибками, отдать документы заново на перевод и подшить новый перевод к старым оригинальным документам. Сможете ли вы принять документы в таком виде или мне нужно получать новые оригиналы? Заранее спасибо!",<blank>,Елизавета Аньевна,06 46 42 41 52,lizavandermeer@live.nl,1380795494,1,0,Нгуен Чан,1380875998,0,0,2061 VH,Boslaan 37b,ambru@euronet.nl
24644,begemot,F,nl,"Hallo,  Mijn echtgenoot Denis Volkov (Geboren te Leningrad 11-06-1970) heeft een nieuw nationaal Russisch paspoort en een nieuw internationaal Russisch paspoort nodig.  (Beide paspoorten zijn verlopen en hij heeft nu alleen nog een Nederlands paspoort.)  Kan hij het nationale Russische paspoort ook bij U aanvragen of kan dat alleen in Rusland? Kunt u me uitleggen hoe die aanvraag precies werkt?  Kan hij ook een internationaal Russisch paspoort aanvragen zonder een geldig nationaal Russisch paspoort te hebben?  Graag hoor ik het van u.  Vriendelijke groet, Patricia Volkova-Pinners 020-6905734",<blank>,Patricia Jeannette,31206905734,volkovpinners@gmail.com,1380786429,1,0,Volkova-Pinners,1380791038,0,0,1104 GK,Kantershof,ambru@euronet.nl
24643,begemot,F,ru,"Я состою на консульском учету. Я меняю просроченный ЗП, для здачи документов записана на 18 ноября. Параллельно я хочу оформить Российское гр., для сына, рожденного в Голландии.. Могу ли я записываться на прием для подачи документов сына через 10 дней или две недели, после подачи собственных документов. Я так же отметила в анкете, что хочу сына вписать в свой новый ЗП. Могу ли я быть уверенна в том, что так как я состою на кол. учете, я получу паспорт в течении 10 дней?",<blank>,Оксана Николаевна,0765147178,ksenia2007@yandex.ru,1380750489,1,0,Матвейчук ,1381140556,0,0,4818 JH,"Breda, Ginnekenweg74",ambru@euronet.nl
24642,begemot,M,ru,"Уважаемые дамы и господа,  Я русский ученик в Утрехтском университете. Скоро истекает срок моего загранпаспорта. Я решил продлить его в Голландии и воспользовался электронной формой с http://m.zp.midpass.ru/. Я заполнил форму, получил штрих код, но не получил номера. Следовательно я не могу записаться на определённое время. Не могли бы Вы мне подсказать что я сделал не так и что нужно сделать, чтобы записаться. Заранее спасибо, Вахрин Михаил",<blank>,Михаил Андреевич,+31615511442,mikhail_vakhrin@yahoo.com,1380746810,1,0,Вахрин,1380792455,0,0,3512CJ,Johanniterweg 15,ambru@euronet.nl
24641,begemot,F,ru,"Я хочу продать недвижимость, находящуюся в Туркменистане. У меня уже имеется гендоверенность на лицо, которому я поручаю совершать все действия с моей квартирой. Помимо этого, необходимо отправить в Туркменистан согласие всех остальных членов семьи, прописанных в данной квартире, а это мой муж и мои совершеннолетние сын и дочь, также проживающие в Нидерландах. На сайте я нашла только образец формы для супруга, для детей ничего нет. К тому же эта форма предусмотрена для действий внутри РФ.  Помимо российского, у нас также имеется туркм. гражданство. Должны ли мы действовать как граждане Туркменистана или можем и как российские граждане? Какой пакет документов должен привезти супруг и какие - дети? Как нам поступить в этом случае, чтобы получить нотариально заверенное согласие на продажу квартиры всех членов семьи? Прошу ответить на все эти вопросы.",<blank>,Елена Николаевна,0685457079,luckywoman17@yahoo.com,1380725185,1,0,Мятиева,1380792919,0,0,3755XJ,"Willemserf 43, Eemnes",ambru@euronet.nl
24639,begemot,F,ru,"я недавно звонила и сделала запись на приём 6 ноября в 10,30 но боюсь что сделала ошибку моего емаил адрес. жду от вас потверждения приёма,заранее спасибо m.kudriasjova@upcmail.nl 0617224500",<blank>,kudriasjova,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1380699263,1,0,Natalia,1380705504,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel,ambru@euronet.nl
24640,begemot,F,ru,Здравствуйте! Я бы хотела отменить встречу 3 октября 09:30 на подачу документов на гражданство РФ в упрощенном порядке. Спасибо С уважением Юлия Тюкова,<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1380706554,1,0,Тюкова,1380707512,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24634,begemot,F,ru,Здравствуйте я хотела узнать  готов ли паспорт ?Спасибо.,<blank>,Айшат Асарудиновна,"0735510072,0626793981",ajshat@mail.ru,1380622827,1,0,Акаева ,1380705599,0,0,5271GP,Asterstraat 11,ambru@euronet.nl
24635,begemot,F,ru,"Dear all,   I got married in Eidhoven cityhall with the russian citizen also. I would like now to change my last name. What is the procedure that I need to follow?  Regards, Yulia ",<blank>,Yulia Yurievna,0634296587,yulia.yu.ivanova@gmail.com,1380625521,1,0,Ivanova,1380708047,0,0,5616 TT,Gerard Philipslaan 205,ambru@euronet.nl
24636,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  у меня 2 вопроса  1) могу ли я запросить многократную визу для посещения моих мамы и папы в Москве ? если да то что для этого требуется ?  2) несколько лет назад я вышла из Российского Гражданства всвязи с личной ситуацией. Сегодня я гражданка Нидерландов. Могу ли я запросить востановление  РФ гражданства на основание того что мои родители являются гражданами  РФ ",<blank>,Tatyana Borisovna,+31643203718,tatyana_mandrykina@hotmail.com,1380654731,1,0,Mandrykina,1380706050,0,0,1211AJ,Naarderstraat 43D,ambru@euronet.nl
24637,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, что делать в нашей ситуации.  Дочь родилась в Голландии. Мы в прошлом запросили и оформили ей российское гражданство. Документы имеются. Она получила российский заграничный паспорт. Внутреннего российского паспорта не имеет. К сожалению загран. паспорт просрочен, окончание срока действия- 29.07.2013. Как теперь оформить новый заграничный паспорт? Достаточно ли документа о получении гражданства чтобы подтвердить наличие гражданства?  С уважением, ",<blank>,Наталья Владимировна,0636190483,nataschakorepanova@gmail.com,1380654965,1,0,Томази,1380708283,0,0,3741wx,Nachtegaallaan 30,ambru@euronet.nl
24638,begemot,F,ru,"я недавно звонила и сделала запись на приём 6 ноября в 10,30 но боюсь что сделала ошибку моего емаил адрес. жду от вас потверждения приёма,заранее спасибо m.kudriasjova@upcmail.nl 0617224500",<blank>,kudriasjova,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1380698651,1,0,Natalia,1380705507,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel,ambru@euronet.nl
24632,begemot,F,ru,при удостоверения российского гражданства детей должны ли дети присутсвовать на приёме?могу я сразу приём назначить?,<blank>,kudriasjova,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1380567709,1,0,Natalia,1380616526,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel,ambru@euronet.nl
24633,begemot,F,ru,Здравствуйте я бы хотела бы уточнить готов ли мой паспорт? Спасибо.,<blank>, Айшат Асарудиновна,"0735510072,0626793981",ajshat@mail.ru,1380622253,1,0,Акаева ,1380705601,0,0,5271GP,Asterstraat 11,ambru@euronet.nl
24630,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Сколько времени занимает получение гражданства РФ В УПРОЩЕННОМ ПОРЯДКЕ с момента подачи документов? Что является результатом процедуры, паспорт? Или паспорт далее нужно запрашивать отдельно? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1380538433,1,0,Тюкова,1380616861,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24631,begemot,F,ru,"я хочу удостоверить наличие граждансва Российской федерации по рождению сыновей, могу я сразу назначить встречу или мне надо через интернет заполнить что!нибудь,",<blank>,kudriasjova,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1380567224,1,0,Natalia,1380616674,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel,ambru@euronet.nl
24629,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Сколько времени занимает получение гражданства РФ с момента подачи документов? Что является результатом процедуры, паспорт? Или паспорт далее нужно запрашивать отдельно? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1380538359,1,0,Тюкова,1380616872,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24628,begemot,M,nl,"URGENT Geachte ambassade,  Ik wil graag een zakenvisum aanvragen voor een bezoek aan Moskou van 14 t/m 16 oktober 2013. Ik heb hiervoor alle benodigde documenten klaar, inclusief uitnodigingsbrief en verklaring van de zorgverzekeraar. Ik begrijp dat ik mijn paspoort hiervoor 5 werkdagen kwijt ben, ik kan deze echter niet missen vanwege een buitenlandse reis vanaf dinsdag 1 oktober waarvan ik terugkom op woensdag 9 oktober. Kan ik met u afspreken dat ik de benodigde documenten langs breng komende week maandag of dinsdag, mijn paspoort weer meeneem en dan donderdag 10 of vrijdag 11 oktober weer langskom om het visum in mijn paspoort te laten plaatsen? Hoor graag van U!  Met vriendelijke groet / Best regards Jan Leder ",<blank>,Johannes Henricus Maria,06 53291941,jl@oticonmedical.nl,1380532283,1,0,Leder,1380535200,0,0,6658 CD,Westerpas 7,ambru@euronet.nl
24627,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Мой муж Алексей Викторович Баран (Alexey Baran) 20.09.2013 подался на аннулирование старого паспорта (в связи с утерей, номер старого паспорта 71 0200255). Ему сказали, что можно через неделю узнать, прошла ли аннуляция. Также у него уже есть запись на подачу документов на новый паспорт 22.10.2013. 1. Пожалуйста, сообщите, прошла ли аннуляция старого паспорта и может ли он 22 2. Вид на жительство был также утерян. Мы подались на восстановление в IND. Пожалуйста, сообщите, какая справка/документ, его заменяющие, нужно предоставить в конс-во при подаче на новый паспорт.  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Мария.",<blank>,Мария Вадимовна,+31630579561,baran.masha@gmail.com,1380524711,1,0,Баран,1380537647,0,0,2021BG,Scheepersstraat 1 rood,ambru@euronet.nl
24625,begemot,M,ru,Вы не подскажете как записаться на приём в окно нр. 7 за оформлением официального запроса о подтверждении наличия гражданства РФ по месту последней регистрации ?    Мне надо запросить новый загранпаспорт всвязи с утерей старого и я не имею внутреннего паспорта РФ.,<blank>,игорь андреевич,0612541711,kocherovtech@gmail.com,1380460410,1,0,кочеров,1380535617,0,0,1445AD,westerweg 60-126 Purmerend,ambru@euronet.nl
24626,begemot,F,ru,"Здравствуйте! 3 октября в 09:30 у меня назначена встреча на подачу документов на получение гражданства РФ для моей дочери. В данный момент и до 8 октября ее паспорт находится у вас в консульстве на получении визы в РФ. Можем ли мы получить этот паспорт на момент подачи документов на гражданство, или нам нужно переносить встречу? Спасибо С уважением Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1380485076,1,0,Тюкова,1380535729,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24624,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Мой друг - гражданин Нидерландов. Он собирается вместе с женой совершить автопробег от Нидерландов до Владивостока, в ходе которого ему потребуется пересечь границу России более двух раз. Скажите, пожалуйста, есть ли в его случае возможность получить многократную визу на срок 6 месяцев? Если, да то какие документы для этого необходимы?  Алексей",<blank>,Алексей Андреевич,+79177898036,alx.anokhin@gmail.com,1380394049,1,0,Анохин,1380535936,0,0,450112,"Уфа, ул. Калинина 3, кв. 13",ambru@euronet.nl
24623,begemot,M,ru,Добрый день! Мы записаны на прием по опросу нотариальных действий. В связи с невожможностью прийти на встречу.просим онулировать запись на 1 октября. С уважением.Чомахидзе.,<blank>,Юрьевич ,0620870560,Chomakhidze George,1380392576,1,0,Chomakhidze G. ,1380536063,0,0,2512СХ,Хамерстраат 95,ambru@euronet.nl
24621,begemot,F,ru,Добрый день! Подскажите пожалуйста каковы сейчас сроки оформления визы по частному приглашению?  Спасибо!,<blank>,Елена Владимировна,+79052020709,de_boer@outlook.com,1380119063,1,0,де Буа,1380190348,0,0,197706,"СПб , Сестрорецк, Инструментальщиков 15-51",ambru@euronet.nl
24622,begemot,F,ru,"Доброе утро, Подскажите пожалуйста для оформления туристической визы в Россию для гражданина Нидерландов кроме туристического приглашения, состоящего из подтверждения и ваучера, нужна ли бронь гостиницы? Или одного приглашения достаточно?  Заранее спасибо за разъяснение. С уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,0646217431,lexxy@hotbox.ru,1380180309,1,0,Сурикова,1380190282,0,0,8244BE,"the Netherlands, Lelystad, Ringdijk 158",ambru@euronet.nl
24620,begemot,M,nl,"  The message of Islam for peace,love and health and stop war from www.godworkerinternational.com  TO,Worldwide Governments and Peoples With USA and USA war teams except President in a World Full Time Islam and peace,message.AL Quran.Sыrat Al-Fвtihah (The Opening) I         1. In the Name of Allвh, the Most Gracious, the Most Merciful       2. All the praises and thanks be to Allвh, the Lord[1] of the ‘Вlamоn (mankind, jinn and all that exists).[2]       3. The Most Gracious, the Most Merciful.       4. The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection)       5. You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help (for each and everything).       6. Guide us to the Straight Way.[3]       7. The Way of those on whom You have bestowed Your Grace[4] , not (the way) of those who earned Your Anger [5] (i.e. those who knew the Truth, but did not follow it) nor of those who went astray (i.e. those who did not follow the Truth out of ignorance and error). [6], [7]  Sыrat Al-Ikhlвs or At-Tauhоd (The Purity) CXII   In the Name of Allвh, the Most Gracious, the Most Merciful        1. Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): ""He is Allвh, (the) One.[1]       2. ""Allвh-us-Samad (السيد الذي يصمد إليه في الحاجات) [Allвh the Self-Sufficient Master, Whom all creatures need, (He neither eats nor drinks)].       3. ""He begets not, nor was He begotten.[2]       4. ""And there is none co-equal or comparable unto Him.""   Sыrat Al-Bayyinah (The Clear Evidence) XCVIII   In the Name of Allвh, the Most Gracious, the Most Merciful        1. Those who disbelieve from among the people of the Scripture (Jews and Christians) and Al-Mushrikыn,[3] were not going to leave (their disbelief) until there came to them clear evidence.       2. A Messenger (Muh",<blank>,God worker,92524596501,info@godworkerinternational.com,1380069728,1,0,shah nawaz khan bin safdar G,1380100573,0,0,0092,chah jattan sialkot,ambru@euronet.nl
24619,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела отменить встречу по поводу получения гражданства РФ в четверг 26 сентября 09:00. Я назначу другой день через сайт. Спасибо! Также у меня есть два вопроса, связанные с получением визы для ближайших родственников в упрощенном порядке: 1. Могу ли я запросить 2-х кратную визу, если у меня куплены билеты только на ближайшую поездку? 2. Что мне указывать в п.13 визовой анкеты? Свое имя или моих родителей, у которых мы остановится? Чей адрес? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1380016990,1,0,Тюкова ,1380018873,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24618,begemot,M,ru,"Добрый день!  23 августа я записался на прием по оформлению загранпаспорта на 7 октября, 12.00 в окно №1. Могу ли я в это же время подать документы на паспорт для своей новорожденной дочери? Она родилась 28.08.2013 здесь, в Нидерландах.",<blank>,Андрей Владимирович,0631689916,andrey.zyryanov@googlemail.com,1380014278,1,0,Зырянов,1380014551,0,0,4817HA,Topaasstraat 75,ambru@euronet.nl
24617,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я была у вас на приёме 11 августа по поводу подтверждения гражданства. Мне бы хотелось узнать пришёл ли ответ?  с уважением, Татьяна гликли",<blank>,Татьяна Николаевна,0614846410,tngleeclay@hotmail.com,1379947590,1,0,Гликли,1380014808,0,0,2592GG,Diamanthorst 245,ambru@euronet.nl
24616,begemot,F,ru,"Добрый день,  Необходимо ли личное присутствие ребенка 12 лет при оформлении заграничного паспорта РФ сроком на 5 лет?  Заранее спасибо ",<blank>,Юлия Борисовна,0634062070,ivanovaub@gmail.com,1379940184,1,0,Ван Домпселаар,1380014930,0,0,6731BC,Meester Engelenweg 9 Otterlo Nederland,ambru@euronet.nl
24613,begemot,F,ru,"У меня сегодныбыла зарезервироваяна встреча у натариуса  вместе со своим сыном ,Кякк Даниилом ,по поводу заявления моего сына о перепрописке в Санкт- петербурге в связи с продазей квартиры. К сожалению в связи со сложившимися обстоятельствами приехать не сможем.  С уважением, Людмила Кякк",<blank>,Людмила,06 246 23 112,b.likken@hotmail.com,1379922467,1,0,Кякк,1379926823,0,0,2111AP,"Aerdenhoutseduinweg, 12 Aerdenhout",ambru@euronet.nl
24614,begemot,F,ru,"Какие документы нужны для оформления внутреннего паспорта РФ в Петербурге?  Живу в Нидерландах с 1989, имею русский заграничный и голландский паспора. Есть право собственности на квартиру, в которой проживает инвалид мать. Планирую долгое время жить в СтПетербурге, ухаживать за матерью и устроиться там на работу. ",<blank>,Ирина Евгеньевна,"31235259092, 0622402421",ijt@wxs.nl,1379932801,1,0,Черунова,1380015287,0,0,2021JP,"Generaal Bothastraat 15, Haarlem",ambru@euronet.nl
24615,begemot,F,ru,"Здравствуйте, хочу уточнить, можно ли в среду 25.09 подать документы на визу?  С уважением, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1379936106,1,0,Горянская,1380015248,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat 39,ambru@euronet.nl
24609,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Можно ли сделать доверенность на получение документа гражданином Узбекистана при наличии постоянного вида на жительство в Нидерландах? Ни узбекского, ни голлагдского паспорта нет.  С уважением,  Екатерина  ",<blank>,Екатерина Игоревна,06-34279907,ekaterina.kerno@gmail.com,1379687548,1,0,Керножицкая,1379927806,0,0,1966 SR,euratoplein 157,ambru@euronet.nl
24610,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Где и на какой максимальный срок мой муж, гражданин Нидерландов, может получить визу в Россию? Мы планируем жить в России. В начале сентября он сдал документы в ФМС для получения разрешения на временное проживание в России. Он имеет приглашение в Россию, которое я оформила до заключения брака. Каким образом теперь он должен оформить визу - по приглашению или как близкий родственник?  Чем отличается виза по приглашению на 3 месяца от визы для близкого родственника? Спасибо!",<blank>,Ирина Викторовна,89508691957,IVK-62@mail.ru,1379688345,1,0,Ковригина,1379927691,0,0,346880,"Кирова, 28, кв.66, г. Батайск, Ростовская обл. Россия",ambru@euronet.nl
24611,begemot,F,ru,Я хотела бы сделать ребенку русское гражданство...сама я русская а муж грек...как долго будет длиться оформление гражданства потому что в октябре мне нужно поехать с ребенком в россию?зарание большое спасибо,<blank>,юлия,0685807404,iulden2010@rambler.ru,1379695349,1,0,сапронова,1379927088,0,0,2524,hugo verrieststraat 74,ambru@euronet.nl
24612,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Уважаемые представители консульства! У меня возник вопрос по поводу доверенности. Так как мы записались на прием 23-10-13, а в этот день я работаю, то подавать документы на визу (для ближайших родственников), приедет мой супруг( гражданин Нидерландов). Но так как, я являюсь приглашающей стороной, могу ли я оформить мою доверенность по форме, которая представлена на вашем сайте или нужна другая форма и обязательно на русском языке. Если да, то не могли бы Вы, любезно мне ее переслать. Спасибо.",<blank>,Евгения Георгиевна,06-22062844,evgenia.dyk@gmail.com,1379864384,1,0,Дайкстра,1379926975,0,0,8312PV,Wrakkenpad 15,ambru@euronet.nl
24607,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Год назад мы оформляли гражданство для нашего сына Гирдхари Даниэль 17.07.2011 года рождения.Но мы не успели оформить паспорт,так как срок моего истекал.Мы так же не получили никакого подтверждения о статусе его гражданства РФ.Хотелось бы узнать,необходимо ли еще раз проходить процедуру получения гражданства или можно сразу оформлять паспорт.У вас на сайте написано,что рекомендуется с 6 лет. С уважением, Эльвира Гаянова ",<blank>,Эльвира Даниловна,0616797574,blijdschap@yandex.ru,1379600123,1,0,Гаянова,1379662560,0,0,3521BE,Utrecht Veilingstraat 31,ambru@euronet.nl
24608,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела обратиться с вопросом о регистрации брака. Я и мой партнер  - граждане РФ и в данный момент проживаем в Гааге.  На прошлой неделе мы уже получили необходимую информацию об оформлении документов.   У меня возник вопрос - как проходит регистрация брака? Возможна ли торжественная регистрация брака в консульстве?   Заранее спасибо. С уважением, Анна ",<blank>,Анна Викторовна,31681636863,anya.golubeva@gmail.com,1379672274,1,0,Голубева,1379928005,0,0,2517CN,Reinkenstraat 9,ambru@euronet.nl
24606,begemot,F,ru,"Срок годности моего загранпаспорта истекает 19 декабря текущего года. К сожалению, я не учла тот факт, что невозможно записаться сразу на приём в консульство. Первая возможная дата была только 11 ноября. Понятно, что я никогда не смогу получить новый паспорт до окончания старого, если я подам документы только 11го ноября. Это очень печально. Во-первых, у меня в Москве живёт больная 82-летняя мать. Если что-то с ней случиться, мне надо иметь возможность тут же вылететь в Москву. Во-вторых, я работаю в культурном проекте в рамках русско-голландского года дружбы. Для успешного продвижения проекта мне так же нужна мобильность.  Вопрос/просьба - если возможно назначить встречу на более ранний срок (например, если кто-то отменит свою встречу)? заранее большое спасибо за ответ",<blank>,Марина Олеговна,+31653702459,info@marynkanicolai.com,1379512548,1,0,Крылова,1379586802,0,0,1076 DZ,"Afroditekade 200, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24605,begemot,F,ru,"Yvachaemie sotrudniki , Ya zapisalas na priem 23 sentyabrya po povody ovormleniya soglasiya dlya moei mami em moego rodnogo brata na perevoz moich detei is Stran Chengema (Hollandiya ili Germaniya) na Ukrainy i obratno. Moim detyam 12 en 11 let. Ya sostoyala v brake s grachdaninom Niderlandov i razvedena s sentyabrya-oktyabrya 2012 goda.  Ya zadala po telefony vopros rabotnikam consulstva i ponyala shto nuchno yavitsya na priem s bivchim ychem i nado predostavit sledyychie documenti: -podlinnik i kopiu passportov moei mami i brata (i zagran i vnytrennii) -podlinnik i kopiu  moego russkogo zagran- i vnytrennego passporta -podlinnik i kopiu moego niderlandskogo passporta -podlinniki i kopii passporta moegobivshego mucha -podlinniki i kopii gllansjich passportof detei -podlinniki i kopii svidetelstv o rochdenii detei, perevedennich na ruuskii yazik s pechatiu o ystanovlenii russkogo grachdanstva.  Napishite pochaluista pravilen li spisok. K sochaleniu etogo spiska ya ne nashla na saite. (Na saite stoit spisok raznich doverennostei bes ypominaniya o soglasii kotoroe ya priedy polychat). Tak che proshy vas soobchit mne o stoimosti etoi yslygi. Ya yavlaus grachdankoi Rossii.  Spasi  Anna Glasbeek",<blank>,Anna Georgyevna,0617438186,anna.panko@live.nl,1379507279,1,0,Glasbeek ,1379588665,0,0,6045EN,Javastraat 24 6045 EN Roermond,ambru@euronet.nl
24604,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Ван Домпселаар Юлия Борисовна. На 30 сентября 2013 года я записалась на прием на оформление загранпаспорта сроком на 5 лет для моей дочери Ивановой Анны Денисовны 2001 г.р. У меня имеются следующие вопросы по заполнению заявления на загранпаспорт: 1) В графе место работы и место учебы в оформленном заявление появилась запись , что необходима информация за последние 10 лет. Но при заполнении в электронной табличке данная информация отсутствовала. Необходимо ли корректировать сформировавшееся заявление и добавлять место моей работы за последние 10 лет ( я являюсь заявителем) и место учебы за последние 10 лет моей дочери. 2) В настоящее время мы проживаем в Нидерландах, но вида на жительство в Нидерландах еще не имеем. Документы на оформление вида на жительство в Нидерландах находятся в Иммиграционной службе. О чем свидетельствует стикер в моем загранпаспорте и еще действующем загранпаспорте моей дочери. Данный стикер с указанием возможных дат прибывания в Нидерландах сроком на три месяца с возможностью продления еще на три месяца (т.е. в общей сложности 6 месяцев). Дает нам право проживать в Нидерландах указанное время до принятия решения Иммиграционной службы Нидерландов о выдаче вида на жительство. За это время срок загранпаспорт моей дочери будет недействительным. Не помешает ли данный факт в выдаче нового загранпаспорта моей дочери? 3) На момент заполнения заявления моя дочь училась в базисной школе, что и было указано в заявлении. В настоящий момент она перешла в высшую школу. Надо ли мне вносить корректировки в заявление? 4) Адрес проживания и наименование школы я вносила русскими буквами. Корректно ли я написала голландские наименования на русском языке? 5) Если в течение 3 месяцев оформления загранпаспорта мы поменяем адрес места жительства, необходимо ли информировать дополнительным письмом ? 6) Объясните пожалуйста назначение документа ""Требование"", который сформировался при оформлении заявления на выдачу загранпаспорта. И что необходимо, возможно, вносить в пустые графы данного",<blank>,Юлия Борисовна,0634062070,ivanovaub@gmail.com,1379497727,1,0,Ван Домпселаар,1379501088,0,0,6731BC,Meester Engelenweg 9 Otterlo Nederland,ambru@euronet.nl
24603,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите пожалуйста  что делать в данной ситуации:   Я живу в Голландии. ""verblijfsdocument""  действителен до 02.2018   Загранпспорт  РФ заканчивается 15.07.2014 и менять я его буду в Голландии. В мае 2014 планирую съездить в РФ и вернуться где-то в  конце мая в Голландию. Таким образом на момент вылета из РФ, срок действия паспорта будет меньше чем 2 месяца до его окончания.    Не будет ли в этом случае проблем с пересечением границы ? Стоит ли оформить новый загран паспорт в 2013 году или можно заняться этим после поездки в Россию ( т.е летом 2014?) Заранее благодарю за помощь Екатерина ",<blank>,Екатерина Александровна,0610800574,kateril@yandex.ru,1379497663,1,0,Логинова,1379499295,0,0,5654KH,Palestrinastraat 39,ambru@euronet.nl
24602,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите пожалуйста  что делать в данной ситуации:   Я живу в Голландии. ""verblijfsdocument""  действителен до 02.2018   Загранпспорт  РФ заканчивается 15.07.2014 и менять я его буду в Голландии. В мае 2014 планирую съездить в РФ и вернуться где-то в  конце мая в Голландию. Таким образом на момент вылета из РФ, срок действия паспорта будет меньше чем 2 месяца до его окончания.    Не будет ли в этом случае проблем с пересечением границы ? Стоит ли оформить новый загран паспорт в 2013 году или можно заняться этим после поездки в Россию ( т.е летом 2014?) Заранее благодарю за помощь Екатерина",<blank>,Екатерина Александровна,0610800574,kateril@yandex.ru,1379497579,1,0,Логинова,1379499166,0,0,5654KH,Palestrinastraat 39,ambru@euronet.nl
24601,begemot,F,ru,"Добрый день, мои дети, рожденные в Голландии получили гражданство РФ в 2006, в консульстве в Гааге, к сожалению я не могу найти оригиналы свидетельств о рождении, но у меня сохранились копии всех листов. Подскажите пожалуйста, как восстановить свидетельства о рождении моих детей? Дети также вписаны в мой загран паспорт.   За ранее спасибо,  С ув. А. Гольдберг  Я оформила встречу на 20 ноября для подачи документов на загран паспорт, возможно ли это только с копиями? Если нет, то что мне сделать, чтоб скорее восстановить утерянные документы.",<blank>,Анастасия владимировна,0646372748,agoldberg@planet.nl,1379418683,1,0,Гольдберг,1379499460,0,0,6213cr,Porthoslaan 6,ambru@euronet.nl
24600,begemot,F,ru,"Добрый день!Это Вас беспокоит Гармаш Оксана(21.04.1972). Я сдала документы на получение нового биометрического загранпаспорта 02.08.13. Мне сказали,что в примерно через месяц он будет готов. Может быть у меня какие-то проблемы с электронной почтой,но я пока не получила ответ,готов ли он. Скажите всё ли в порядке? И когда примерно ожидать? Заранее спасибо большое  за Ваш ответ",<blank>,Oxana,+31612488464,oxana@zeelandnet.nl,1379408600,1,0,Garmash,1379408725,0,0,4566 AZ,Ellestraat,ambru@euronet.nl
24599,begemot,F,ru,Здравствуйте.  Я бы хотела сделать доверенность на пакет акций в обществе с ограниченной ответственностью. Нужны ли мне оригиналы документов подтверждающих право владения акциями или можно предоставить копии ?  Заранее спасибо.,<blank>,Роза Антонио,0626930360,roza_montero@yahoo.com,1379370155,1,0,Монтейро,1379408639,0,0,1071bm,"P.C.Hooftstraat 43-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24598,begemot,M,ru,"Убедительная просьба отменить нижеупомянутый прием в отсутствии его необходимости. Приношу извинения.  С уважением,  Серов И.В.  Уважаемый Серов Федор Игоревич,  Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Сентябрь 18, 2013. Время: 09:30. Окно № 5.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.",<blank>,Игорь Валерьевич,015-8893851,i.v.serov@ziggo.nl,1379350835,1,0,Серов И.В.,1379408676,0,0,2614 LK,Delft,ambru@euronet.nl
24597,begemot,F,ru,"Добрый день,  На Вашем сайте я не нашла информацию о замене Российского паспорта. Подскажите, пожалуйста, могу я обратиться в Консульство для замены Российского паспорта в 45 лет? Или для этого мне нужно ехать в Россию?  Жду Вашего ответа.  С уважением, Силиченко Лариса",<blank>,Лариса Александровна,0613705446,loren_ditrih@mail.ru,1379160199,1,0,Силиченко,1379326256,0,0,4904CJ,"Rozenstraat 40, Oosterhout NB",ambru@euronet.nl
24596,begemot,F,ru,"Скажите, пожалуйста, имеет ли смысл делать биометрический паспорт на 10 лет для десятилетнего ребенка? Через 5, а тем более 10 лет он будет выглядеть сильно иначе чем на фотографии.  Разрешается ли это?  Спасибо   ",<blank>,Екатерина Витальевна,0616701630,ekaterina.evdokimova@gmail.com,1379154306,1,0,Евдокимова,1379326352,0,0,2565HS,Esdoornstraat 18a,ambru@euronet.nl
24594,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела отменить запись на прием по нотариальным вопросам. Спасибо.  Дата: Сентябрь 26, 2013. Время: 09:45. Окно № 8.",<blank>,Anna Vladimirovna,0624403348,annapronicheva@yandex.ru,1379075282,1,0,Pronicheva,1379326562,0,0,1911KZ,"de HOOP 4d, Uitgeest",ambru@euronet.nl
24595,begemot,F,ru,"Добрый день, Подскажите пожалуйста, где можно найти образец визовой анкеты, а так же образец ее заполнения.  Заранее благодарна,  Ольга Бесова",<blank>,Ольга Евгениевна,0646417923,1969bes@live.nl,1379084623,1,0,Бесова,1379326432,0,0,3311 AB,Binnen Walevest 80 Dordrecht,ambru@euronet.nl
24593,begemot,F,nl,Wanneer moet er betaald worden? Bij het afgeven van de paspoorten of bij het ophalen?  Mvg. Jennifer,<blank>,Jennifer,31202201000,jennifer.harris@perfectworld.com,1379074857,1,0,Harris,1379326574,0,0,1101 BA,Hoogoorddreef 9,ambru@euronet.nl
24592,begemot,F,ru,"Мне надо выписать из моей собственной квартиры в Санкт-Петербрге в связи с продажей  квартиры, свойх детей.:Григория , которому сейчас уже  18 лет и Даниила, которому сейчас- 16 лет. У детей имеются только  загранпаспорта, полученные в К.О. в Голландии, внутренних паспортов дети не имеют,родились в Голландии, оба родителя - граждане Российской федерации, в разводе. Каким образом я могу это сделать?  От младшего , Даниила, мне сказали в паспортном отделе по месту прописки детей,  неободимо нотариальное заявление о  его волеизявлении быть выписанным. В дальнейшем , я хочу сама вместе с младшим ребенком перепрописаться в. др. квартиру или встать на консульский учет в Голландии. Возможно ли таким образом выписать Даниила, без внутреннего российского паспорта?  Вопрос 2. Каким образом может выписаться  старший рабенок, которому уже 18 лет / 05.10.1994/, если у него нет внутреннего Россиского паспорта, хотя он и прописан в СП.б. Могу ли я его сама выписать по его заявлению, надо ли для этого получать внутренний Российский паспорт, и если надо можно ли это сделать в Консульстве в Голландии.",<blank>,Людмила ,06 246 23 112,b.likken@hotmail.com,1379067118,1,0,Кякк,1379068071,0,0,2111AP,"Aerdenhoutseduinweg, 12 Aerdenhout",ambru@euronet.nl
24591,begemot,F,ru,"Добрый день! Я-гражданка России, замужем за гр Нидерландов, общий ребенок имеет два гражданства, также  есть ребенок 7лет, голландец, от первого брака мужа. У нас большая проблема с визой в Россию для этого ребенка, тк отпуск мужа всегда совпадают с каникулами ребенка, те поездка в Россию без него не возможна. Усыновление мной этого ребенка также не представляется возможным.Пытались организовать частное приглашение из России- успехом попытка не увенчалась.  Какие есть варианты получения визы в Россию для пасынка? Можете ли помочь? Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Анна,0613421216,abunyakina@gmail.com,1378995480,1,0,Зегвелд,1379063627,0,0,2804 lh,vreelust 18 Gouda NL,ambru@euronet.nl
24590,begemot,M,nl,"Hello,  My chat-girlfriend wants to tomorrow night to see me fly and spend her vacation with me.(14 days)Now she has applied for and obtained all the documents.But now told her travel agent, that they have a 90-day visa for Netherlands and that they have to pay to the customs in Moscow 3150 euro.(90 x 35 euro per day)They should take the train to Moscow from Murom's tonight.It cannot pay that amount to the customs of Moslou. have copies of all its documents, and you can still do something for me?Please help us! I will see my girlfriend so much.  Best regards, Koos Wiersema",<blank>,B.,06-21416648,kooswiersema@hotmail.com,1378993963,1,0,Wiersema,1379063506,0,0,9901DC,De Barrage 5  Appingedam,ambru@euronet.nl
24589,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если у моего ребенка заграничный паспорт гражданина Российской Федерации заканчивается в марте 2014 года, сможем ли мы поехать в Россию в конце октября 2013 года по этому паспорту или нужно срочно делать новый? У ребенка имеется вид на жительство в Нидерландах до 2016 года.  Спасибо, С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Витальевна,+31616701630,ekaterina.evdokimova@gmail.com,1378991701,1,0,Евдокимова,1379064186,0,0,2565 HS,Esdoornstraat 18a,ambru@euronet.nl
24588,begemot,M,ru,Здравствуйте. Я хотел сделать заявление о потери загран паспорта. Нужно лично приходить к вам или могу это сделать онлайн. Я так же имею заявление об утери с полиции.,<blank>,Василий Павлович,0613450469,vaskoles@yahoo.com,1378991147,1,0,Колесников ,1379064226,0,0,2134 RJ,Dassenbos  Hoofddorp,ambru@euronet.nl
24586,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Graag wil ik van u weten of het noodzakelijk is dat ik een visum aanvraag als ik over een Marokkaans paspoort/nationaliteit beschik?  Moet ik dan toch een visum aanvragen voor Rusland of kan ik vrij reizen?  Betreft reis naar familie in Rusland.  Graag verneem ik van u.  Met vriendelijke groet,  A. Belhadji",<blank>,Abdelhakim,06-42054839,abdelhakimbelhadji@hotmail.nl,1378970159,1,0,Belhadji,1378975939,0,0,1024GR,Westerduinenstraat 122,ambru@euronet.nl
24587,begemot,F,ru,"Доброе время суток! Я гражданка России, мой супруг гражданин Нидерландов. В феврале 2014 года мы собираемся посетить Санкт-Петербург. У нас имеются купленные билеты и бронь в гостинице . При запросе  российской визы ближайшим родственникам граждан России достаточно будет копий билетов на совместный въезд на территорию РФ или же всё-таки необходимо ещё доказательство (приглашение) пребывания иностранца в России ( имею ввиду запрос из гостиницы, где мы остановимся). И ещё один вопрос: является ли необходимым условием запрос визы в РФ за 3 месяца до планируемой поезки(или же мы можем подать документы на визу раньше этого срока)? с уважением и наилучшими пожеланиями, Марина ван ден Бош.",<blank>,Марина Николаевна, (сот) 06-40963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1378970666,1,0,Ван ден Бош,1378975492,0,0,1336 HX,"Marsupilamihof 7, Almere",ambru@euronet.nl
24585,begemot,F,ru,"Ik heb een afspraak 30 september 2013 om 9.45 (okno9)notariaat,maar kan niet komen.Ik wil graag mijn afspraak anuleeren. Al vast bedankt, I.V Zipounova",<blank>,Irina Vasiljevna,0624959439,irinawas@zonnet.nl,1378931502,1,0,Zipounova,1378976064,0,0,2151 DD,Smedenweg 49 Nieuw-Vennep,ambru@euronet.nl
24584,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, существует ли процедура заключения брака в Амстердаме в российском консульстве? если да, то каким образом это происходит и что для этого нужно. Спасибо.",<blank>,Фаина,88202234284,f.l.kuklina@gmail.com,1378922261,1,0,Куклина,1378976273,0,0,160000,"Россия, Вологодская обл., г. Вологда, ул. Ярославская, 8-10",ambru@euronet.nl
24583,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Какие требования выдвигает консульство к фотографиям на визу? Может ли фотография быть недавней (6 недель), но ранее использовавнейся (для визы, для паспорта)? Речь идет о моей дочери, которой сейчас 9 недель, фотографию мы делали, когда ей было 3 недели для голландского паспорта. Разумеется, сейчас она выглядит несколько иначе. Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1378907806,1,0,Тюкова,1378976512,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24582,begemot,M,ru,"Добрый день,    Получил от вас ответ по вопросу заключения брака в консульстве. Возник вопрос:   Как долго длиться процедура постановки на учёт и получение ""Справки о гражданском состоянии заявителя""?   И при наличии этой справки и подаче заявления на регистрацию брака - регистрация происходит в этот же день или назначается\\выбирается другая дата?   Спасибо!   С уважением, Юрий.",<blank>,Юрий,0641049914,yuraa1@gmail.com,1378894076,1,0,Антонов,1378894920,0,0,2517CN,9,ambru@euronet.nl
24581,begemot,F,ru,"К сожалению, я не смогу приехать как назначено 11.09.13 в 09.00 по нотариальным вопросам. Я не могу в этот день получить свободный день на работе. ",<blank>,Майя Николаевна,0049 176 23765339,maia.scheerschmidt@yahoo.de,1378804206,1,0,Ковальчук,1378805609,0,0,49767,"Georg-Klasmannstrasse 6, Twist, Deutschland",ambru@euronet.nl
24580,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, нужен ли мой внутренний российский паспорт для оформления согласия о приёме в гражданстве для моей дочери, которое я буду оформлять вместе с моим мужем голландцем в вашем нотариальном отделе?   Спасибо заранее.",<blank>,Наталья Руслановна,0644837850,Natisaif@gmail.com,1378756942,1,0,Заалберг,1378806281,0,0,3056ak,Piet van de Polsingel 25,ambru@euronet.nl
24578,begemot,M,nl,Ik heb 2 a 3 weken geleden een aanvraag voor een ZAKELIJK visum aangetekend opgestuurd. Sindsdien heb ik nog niets mogen vernemen... Ik vraag mij af of dit nog wel goedkomt zo...  Het is namelijk de bedoeling dat ik op 15 SEPTEMBER naar Moskou reis voor deelname aan een vergadering in Moskou.,<blank>,Rudolf Alexander,0625088992,raservaas@gmail.com,1378715960,1,0,Servaas,1378806487,0,0,9403XJ,"Enkeerdhamel 5, Assen",ambru@euronet.nl
24579,begemot,F,ru,"Я не получила уведомление по электронной почте на резервирование встречи на 28 октября, 2013,  в 12:00.  Могли бы вы подтвердить эту дату еще раз. Заранее благодарна,  Ольга Битюкова",<blank>,ОЛЬГА ОЛЕГОВНА,0031204534592,oreliacaro@live.nl,1378733056,1,0,БИТЮКОВА ,1378806434,0,0,1183 KB,Amstelveen,ambru@euronet.nl
24577,begemot,M,ru,"Добрый день,       Возможно ли в консульстве зарегистрировать брак между двумя гражданами РФ легально проживающими по виду на жительство в Нидерландах? Простыми словами - ""расписаться"" ?     И что для этого необходимо (если это возможно)?  С уважением, Юрий.",<blank>,Юрий,0641049914,yuraa1@gmail.com,1378715536,1,0,Антонов,1378806615,0,0,2517CN,9,ambru@euronet.nl
24576,begemot,M,ru,"Добрый день!  Я заключил брак с гражданкой Литвы на территории ФРГ. Сейчас мы временно живём в Нидерландах. Постоянная прописка у меня в Москве.   Брак был только что признан компетентными органами Нидерландов по месту проживания. Кроме того, в Германии мне выдали свидетельство о браке на немецком языке с апостилем.   В соответствии со ст. 158 п. 1 Семейного кодекса РФ, наш брак признаётся на территории РФ. Подскажите, пожалуйста, какой документ подтверждает наше гражданское состояние при нахождении в РФ и выезде из РФ?  Заранее спасибо!  С уважением, Константин",<blank>,Константин,06 12387450,kotya.public@gmail.com,1378630174,1,0,Карапетян,1378806823,0,0,5502DD,Tasveld 46,ambru@euronet.nl
24575,begemot,M,ru,"Добрый день! У меня с супругой двойное гражданство (российское и  нидерландское) мы постоянно проживаем в Нидерландах. Неделю назад у нас родился сын Александр, которого я уже заявил в голландском муницепалитете. Как и в какие сроки я могу запросить свидетельство о рождении РФ для своего ребенка? Какие документы при этом нужны?   С уважением, Михаил Янюшкин",<blank>,Михаил Борисович,0638119296,ianio@online.nl,1378577526,1,0,Янюшкин,1378807430,0,0,2563gh,Meidoornstr 6,ambru@euronet.nl
24574,begemot,M,ru,"Я оправил заявление на оформление загранпаспорта, номер1438284, но распечатать не смог.., как мне быть?спасибо.",<blank>,Эмиль Шамильевич,0317452150,s.astamirov@hotmail.com,1378504078,1,0,..астамиров,1378806998,0,0,6706BN,ACACIAPAD 7 WAGENINGEN,ambru@euronet.nl
24573,begemot,M,ru,"Я оправил заявление на оформление загранпаспорта, номер1438284, но распечатать не смог.., как мне быть?спасибо.",<blank>,Эмиль Шамильевич,0317452150,s.astamirov@hotmail.com,1378495362,1,0,Астамиров,1378807005,0,0,6706bn,Acaciapad 7,ambru@euronet.nl
24571,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я собираюсь подавать документы на гражданство РФ для своей дочери. Отец - гражданин Нидерландов. Нужно ли мне оформлять согласие отца в порядке отдельного приема к натариусу (если я это делаю в консульстве) или это делается одновременно с приемом документов на гражданство? Спасибо,  С уважением,  Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1378457980,1,0,Тюкова,1378462144,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24572,begemot,F,ru,"Добрый день.  Мы записали нашу новорожденную дочь на оформление российского гражданства: Дата: Сентябрь 18, 2013. Время: 09:00. Окно № 5.  Скажите, пожалуйста, есть ли возможность подать в тот же день документы и на загран.  паспорт (в виде исключения) в связи с тем, что малышка маленькая и трудно ехать с ней в Гаагу и обратно несколько раз?  Заранее благодарим С Уважением Екатерина Харитонова и Марк Ньио  ",<blank>,Stefania Anabel,0611140002,katekharitonova@gmail.com,1378486553,1,0,Njio,1378807230,0,0,1091KW,Maritzsteaat 6huis,ambru@euronet.nl
24570,begemot,F,ru,"Добрый день, Я записалась на прием для замены паспорта на 07.10.2013 в 10.00 Мой номер 1425744 Но подтверждение я не получила Мой почтовый алрес s.muijs@hotmail.com С уважением ЕА Комогорова",<blank>,Евгения Алексеевна,0640003888,s.muijs@hotmail.com,1378387296,1,0,Комогорова,1378456779,0,0,2628AX,Baltasar van der Polweg 238,ambru@euronet.nl
24569,begemot,M,nl,"L.S,    Dit lees ik op teletekst:     ""In Rusland is een wetsvoorstel        ingediend om homoseksuele ouders uit  de ouderlijke macht te zetten.De  parlementarier Aleksej Zjoeravljov  geeft daarmee een concrete uitwerking  aan de Russische homowet.                                           Die wet beoogt kinderen te beschermen  tegen ""niet-traditionele seksuele  geaardheid"".Kinderen moeten volgens  Zjoeravljov niet alleen in de openbare  ruimte,maar ook binnen het gezin worden  beschermd tegen ""homo-propaganda"".                                           De regeling is bedoeld voor paren  waarvan een of beide partners homo  zijn.Het gaat om 5 tot 6 procent van de  bevolking,staat in het voorstel.""   Vraag:   In welk een achterlijk land leven die Russen daar??    Ach ... allemaal angst, en tja Poetin zoekt zondebokken???  MVG    Bas  (Hoogopgeleid, intellectueel, homo en getrouwd met een man)  ",<blank>,Bert,prive,baschb7@aol.com,1378382007,1,0,Bas,1378456788,0,0,8043,124,ambru@euronet.nl
24568,begemot,F,en,"Good afternoon,  Can Russian embassy provide a document to Russian citizen that according to Russian law after the marriage woman has a right to take a surname of the husband? What do I need to do to obtain such a document?  The friend of mine obtained such a document from russian embassy and provided it to the city hall in the Netherlands, based on which her maiden name was changed to the husband's surname upon the wedding (according to Dutch law, the surname of the female is not changed upon the wedding, unless it can be proven that it is the law in the country of the citizen (I'm a Russian citizen)).  Thank you in advance for information,  Best regards, Julia",<blank>,Julia Valeryevna,0631753663,julia.manyugina@gmail.com,1378284900,1,0,Manyugina,1378287485,0,0,3543EH,"Lloyd Webberhof 14, Utrecht",ambru@euronet.nl
24567,begemot,F,nl,"Ik moet voor 5 personen in mijn bedrijf een visum aanvragen. Het gaat om: een Fransman, een Duitser, een Nederlander, een Roemeen en een Oekrainer.  Ik vroeg me af of voor allen dezelfde regels een aanvraagprocedure gelden.   Hebben de Roemeen en de Oekrainer ook een visum nodig voor Rusland?  Ik hoor graag z.s.m. van u. Met vriendelijke groet, Jennifer",<blank>,Jennifer,31202201000,jennifer.harris@perfectworld.com,1378280492,1,0,Harris,1378374426,0,0,1101 BA,Hoogoorddreef 9,ambru@euronet.nl
24566,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить визу в Россию в Консульском отделе Посольства России в Нидерландах гражданину Великобритании, проживающему в ОАЭ, но временно находящемуся на территории Нидерландов.   Спасибо.",<blank>,Юлия Владиславовна,+7 9887 622 677,adm@lamnalco.ru,1378277248,1,0,Логинова,1378287609,0,0,353917,Новороссийск,ambru@euronet.nl
24565,begemot,F,ru,"В правилах получения упрощенной визы, как я поняла, стоит одно из условий получения визы для иностранного супруга - совместный въезд на территорию России с гражданином России. Вопрос: Возможен ли раздельный выезд?  Так как мне надо решить кое-какие личные дела и помочь родителям, хотелось бы остаться подольше. Или надо вместе и выехать?  Спасибо.",<blank>,Евгения Георгиевна,06-22062844,evgenia.dyk@gmail.com,1378234482,1,0,Дайкстра,1378288673,0,0,8312PV,Wrakkenpad 15,ambru@euronet.nl
24564,begemot,M,ru,"Добрый день,  Моя бывшая жена с несовершеннолетним сыном собираются приехать во Францию на зимние каникулы. Насколько я знаю, от них потребуют разрешения на выезд (въезд) от второго родителя (меня).  Какие документы требуются  от меня (я являюсь гражданином королевства Нидерландов) для оформления этого разрешения в нотариате при консульстве?",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1378133858,1,0,Иванов,1378201422,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
24563,begemot,M,ru,"Уважаемый, уважаемая,   Мне необходимо получить справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов, a также справку о снятии с регистрационного учета по месту жительства Российской Федерации, либо иной документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации ( листок убытия, справка консульского учреждения или органа внутренних дел о снятии с регистрационного учета)  Могу ли я это получить без поездок в Россию, например у вас в посольстве или по доверенности. Если можно по доверенности могу ли я ее сделать у вас?  С уважением,   Алан Сарибекян",<blank>,Алан Аветикович,0659076732,Alanvoyager@yandex.ru,1378130268,1,0,Сарибекян ,1378201593,0,0,1183,Амстелвен,ambru@euronet.nl
24562,begemot,M,ru,"Уважаемый, уважаемая,   Мне необходимо получить справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192), a также справку о снятии с регистрационного учета по месту жительства Российской Федерации, либо иной документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации ( листок убытия, справка консульского учреждения или органа внутренних дел о снятии с регистрационного учета)  Могу ли я это получить без поездок в Россию, например у вас в посольстве или по доверенности. Если можно по доверенности могу ли я ее сделать у вас?  С уважением,   Алан Сарибекян",<blank>,Алан Аветикович,0659076732,Alanvoyager@yandex.ru,1378130049,1,0,Сарибекян,1378201649,0,0,1183 DE,"Uilenstede 510-6, Amstelveen",ambru@euronet.nl
24560,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пож-та, при подаче документов на частную визу супругу, въезжающему вместе со мной на территорию РФ, необходимо ли мое личное присутствие как приглашающей или достаточно подписанного мной заявления и оригинала моего загранпаспорта (возможно просто копии) с подтверждением моего легального нахождения на территории европейского союза, а также подтверждения совместно въезда в россию (копия брони билетов)? К сожалению, совместный визит в консульский отдел сложно организовать из-за рабочего графика и территориальной удаленности. С уважением, Галина Лупачева",<blank>,Галина Ивановна,+79109193752,gala-rec@mail.ru,1378122331,1,0,Лупачева,1378202045,0,0,249034,"Калужская обл, Обнинск, Белкинская 39-25",ambru@euronet.nl
24561,begemot,F,ru,"Zdravstvyite,  I xotela moim dochkam, kotorye sdes' rodilis, sdelat'  Ryskoe grazhdanstvo. K sozhaleniu, kogda I podavala documenty, mne bylo skazano, chto moia familiya v Ryskom pasporte ne sovpadaet s famili'ei na ix Svidetelstve o Rozhdenie. I pomenyala familiu v Amerike.   Menya poprosili prineste podverzhdenie o pomeni famili'e. Y menya ni chego net, krome svidetelste o brake. Pochemy to etogo bylo ne dostatochno.  Mne skazali chto mne nado obratit'sya k advokaty.  Vopros k vam - esli y vas advokat, kot-i rabotaet s konsylsvom, kot-i mne mozhet pomoch.  Spasibo zarane'e. S yvazheniem. Katya Zemtsovskaia/Briscoe",<blank>,Ekaterina Izal'evna,06 303 95882,okbk33@gmail.com,1378127472,1,0,Zemtsovskaia,1378201943,0,0,1277CS,Maria Montessorilaan 2,ambru@euronet.nl
24559,begemot,F,ru,"Good morning,  I am writing on behalf of my close friend as he is now officially divorced with a Russian citizen in the Netherlands, however they are still married in Moscow. I have read that in some circumstances, former couple may be allowed to finalise the divorce papers by the Russian consulate in the country of their permanent living without personally attending the court in Russia. In addition to that, his former wife is now pregnant from another person, and so she cannot take trips outside of Netherlands.  Could you clarify how is it possible to resolve this please.  I thank you for any help in advance",<blank>,Maria,447912028250,msigacheva@gmail.com,1378118050,1,0,Sigacheva,1378201290,0,0,E16 1BH,London,ambru@euronet.nl
24558,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  По уважительным причинам я не смогу прийти на прием по вопросам гражданства согласно записи:  Дата: Сентябрь 04, 2013. Время: 09:00. Окно № 5  Прошу извинения за доставленные неудобства, Николай Косарев.",<blank>,Николай Александрович,+31652772158,nakosarev@gmail.com,1378105999,1,0,Косарев,1378116392,0,0,5212CD,"'s-Hertogenbosch, Aartshertogenlaan, 149C",ambru@euronet.nl
24554,begemot,F,ru,"Я не распечатала время моего приёма в консульстве.Как мне теперь исправить мою ошибку?Я договорилась на 9 сентября,11.30 и 11.45,окно №8.С уважением,Ванденбош.",<blank>,Людмила Анатольевна,040-2416920,e_vandenbosch@hotmail.com,1377962106,1,0,Ванденбош,1378116624,0,0,5629 GP,Diamantring 37 Eindhoven,ambru@euronet.nl
24555,begemot,F,ru,"Добрый день,   Подскажите, пожалуйста, для оформления гражданства и паспорта моей новорожденной дочке, нужен ли мой российский паспорт или заграничного паспорта достаточно?  Спасибо заранее.  Наталья",<blank>,Наталья Руслановна,0644837850,Natisaif@gmail.com,1377962548,1,0,Заалберг,1378116616,0,0,3056ak,Rotterdam,ambru@euronet.nl
24556,begemot,M,nl,mp note;james bond,<blank>,lee,0102235610,leegarnham78@gmail.com,1378003392,1,0,leegarnham,1378116526,0,0,3192hh,slaghaam160,ambru@euronet.nl
24557,begemot,F,ru,Здравствуйте. Я приехала в Нидерланды в 1975 году с паспортом СССР. Состояла в браке с гражданином Нидерландов. Имею голландское гражданство. Состояла на консульском учете. срок действия паспорта до 1994 года. Больше паспорт не продлевала. Имею ли я право на российское граждансво? Я родилась в Минске. но русская по отцу- имеется свидетельсово о его рождении в Ленинграде.,<blank>,Галина Глебовна,31104740764,h.leeuwen6@upcmail.nl,1378055456,1,0,Кротченкова,1378116523,0,0,3137Ja,Adenauerlaan 126,ambru@euronet.nl
24553,begemot,F,ru,"Я не распечатала время моего приёма в консульстве.Как мне теперь исправить мою ошибку?Я договорилась на 9 сентября,11.30 и 11.45,окно №8.С уважением,Ванденбош.",<blank>,Людмила Анатольевна,040-2416920,e_vandenbosch@hotmail.com,1377961988,1,0,Ванденбош,1378116626,0,0,5629 GP,Diamantring 37 Eindhoven,ambru@euronet.nl
24552,begemot,F,ru,"Вопрос по нотариату Уважаемые дамы/господа! 1. Мне необходимо заверить перевод у консула. Что это означает: заверение подписи переводчика или заверение правильности перевода? 2. Мне необходимо заверить 4 документа, а записаться я могу только 3 раза по 15 минут в один день. Вы заверите еще один документ в тот же день? (Бёнинген расположен довольно далеко от Гааги). Заранее благодарю. С уважением, Алла Суздальцева",<blank>,Алла Сергеевна,06 34562507,vbdebrug@upcmail.nl,1377953579,1,0,Суздальцева,1378118832,0,0,6642DH,Slottuin 150 Beuningen ,ambru@euronet.nl
24551,begemot,F,ru,"Вопрос по нотариату  Уважаемые дамы/господа!  1. Мне необходимо заверить перевод у консула. Что это значит: заверить подпись переводчика или сверить перевод? 2. Я - присяжный переводчик, приведена к присяге в суде Арнема. Чтобы заверить мою подпись, нужно ли Вам видеть документ о моей присяге? 3. У меня 4 документа для заверения, а записаться я могу лишь 3 раза по 15 мин. Заверите ли Вы у меня 4-ый документ? Бёнинген, где я живу, расположен довольно далеко от Гааги.  Заранее благодарна.  С уважением,  А.С. Суздальцева",<blank>,Алла Сергеевна,06 34562507,vbdebrug@upcmail.nl,1377952821,1,0,Суздальцева,1378118838,0,0,6642DH,Slottuin 150 te Beuningen,ambru@euronet.nl
24550,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я живу в Нидерландах с видом на жительство сроком на один год. Вышла замуж да гражданина Нидерландов. Надо ли мне проставлять какой-либо штамп в российский паспорт или в загранпаспорт? И если надо, то каким образом это можно осуществить?  С уважением, Новикова Ольга.",<blank>,Ольга Сергеевна,89688690823,OlgaN50@yandex.ru,1377932266,1,0,Новикова,1378116812,0,0,5924ax,"Venlo, la fontainestraat, 5",ambru@euronet.nl
24549,begemot,F,ru,Добрый день.   У нас родился ребенок и мы бы хотели сделать ему паспорт и гражданство РФ. Мы оба родителя так же граждане РФ. У мены есть вопрос если позволите.  Вначале как я поняла ребенку нужно оформить гражданство РФ. А уже потом паспорт. Можно ли за просить и то и другое одновременно в один и тот же день сразу ( назначил с вами встречу на сдачу документов на получение паспорта) или уже нужно делать в разные дни и вначале получить гражданство а потом уже запрашивать паспорт.  Как нам быть?   Спасибо.   Елена Завьялова ,<blank>,Елена,0031617760188,e.a.zavialova@gmail.com,1377907636,1,0,Завьялова ,1378119022,0,0,4814SC,Steppevlinder 14 Breda,ambru@euronet.nl
24548,begemot,F,nl,"Kan iemand die in Amerika woont en werkt hier een visum aanvragen? Deze meneer komt begin september naar Nederland voor zaken en zal daarna doorreizen naar Moscow.  Door een vertraging van het versturen van zijn LOI van de FMS naar Amerika, was hij niet in staat dit in Amerika op tijd voor elkaar te krijgen.",<blank>,kelly,+13646839899,kelly@greenfield-aviation.com,1377775934,1,0,heij,1377852778,0,0,2718BC,witgeellaan 6,ambru@euronet.nl
24547,begemot,M,ru,"Уважаемые Сотрудники Консульства, Срок действия моего заграничного паспорта закончился 21 августа 2013 года. В настоящее время я ожидаю новый биометрический заграничный паспорт, заявление о выдаче которого было принято к рассмотрению 24 июля 2013 года за регистрационным номером 2000317012013062400001756. 27 августа стало известно, что 12-14 сентября этого года мне необходимо присутствовать на рабочей встрече по крупному Европейского проекту, которое будет проходить в Риме. Можете ли Вы продлить, например на на месяц, срок действия моего заграничного паспорта в случае, если новый паспорт не будет готов в начале сентября? Имеет ли силу справка, которую Вы выдали мне при подаче заявления, и можно ли получить такую справку на английском языке? Помогите пожалуйста, мое присутствие на встрече крайне необходимо.  С уважением, Александр Кронберг ",<blank>,Александр Евгеньевич,0615500995,a.e.kronberg@utwente.nl,1377771230,1,0,Кронберг,1377853034,0,0,7543 GJ,"Nijmansbos 26, Enschede",ambru@euronet.nl
24546,begemot,F,ru,"Добрый день ! Скажите пожалуйста для подачи формы-7 на регистрацую брака голландским гражданином на территории Санкт-Петербурга надо записываться на какую услугу нотариата ? В СПб сказали,что их устраивает заявление по указанной форме заполненное и подписанное в консульстве и заверенное вашим нотариусом. Спасибо.",<blank>,Майя Витальевна,0503117844,mmeppelink@online.nl,1377700509,1,0,Кирсанова,1377765005,0,0,9717ED,Graaaf Adolfstraat 71a Groningen,ambru@euronet.nl
24545,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Я хотела бы продлить срок действия своего паспорта, а также оформить заграничный паспорт для моего сына.  Несколько месяцев назад был отправлен запрос (из кон-ва) на подтверждение гражданства для моего сына, но, когда я обратилась в консульство, оказалось, что имеется срок действия документа, подтверждающего гражданство. Я об этом не знала, и ждала звонка из посольства, о том, что документы из России пришли. Когда я позвонила сама, срок уже прошёл. Мы разговаривали с одним из работников консульства, который заверил нас, что нам пойдут навстречу, и что паспосрт все-таки будет возможно оформить, несмотря на то, что срок действия документа истёк. Имя работника я не помню, но могу это восстановить, если это будет нужно.  Я прошу Вас сообщить мне, какова процедура получения паспорта для моего сына, Лоуренс Лейва, и для меня, Маргарита ван Геллеком.   Заранее благодарна,  С уважением, Маргарита",<blank>,Margarita Salimkhanovna,0613074152,rita_7ru@yahoo.com,1377699951,1,0,van Gellecom,1377768879,0,0,6663NP,"Spanjestraat 16, Lent",ambru@euronet.nl
24544,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  я гражданин России, прописан в Петербурге, живу в Нидерландах с действительным видом на жительство, при этом срок действия моего российского загранпаспорта истек. На консульском учете не состою.  Могу ли я получить свидетельство на возвращение в Россию для того, чтобы сделать там новый паспорт? В описании процедуры (http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=26) упоминается, что она предназначена для выехавших за рубеж в краткосрочную поездку, а я был в России около года назад.  Если это возможно, я хотел бы как можно скорее подать заявление и необходимые документы (есть действительный паспорт гражданина РФ, голландский вид на жительство и просроченный загранпаспорт). Пока я записался на прием 2.09, но буду рад возможности прийти на прием в четверг или в пятницу в любое время.  С уважением, Марат Чарлаганов.",<blank>,Марат,+31626367440,marat@macro.ru,1377699340,1,0,Чарлаганов ,1377771475,0,0,197373,"Долгоозерная 6/1-139, С-Петербургф",ambru@euronet.nl
24541,begemot,F,ru,"  Добрый день!  Я гражданка РФ, замужем за гражданином Голландии, имею дочь. У дочери тоже голландское гражданство.  В декабре этого года мы хотим втроем навесить мою маму, поживающую в г. Санкт-Петербург.  Для мужа и дочери я хочу оформить визу ближайшим родственникам.  Требуется ли личное присутствие моего мужа и дочери для подачи документов для их визы/ для получения их визы? Либо я могу это сделать сама без их присутствия? Заранее спасибо!            ",<blank>,Елизавета Аньевна,+31 06 46 42 41 52,lizavandermeer@life.nl,1377604301,1,0,Нгуен Чан ,1377681522,0,0,2061VH,Boslaan 73B BLOEMENDAAL,ambru@euronet.nl
24542,begemot,M,nl,Kunnen originele russische documenten worden gelegaliseerd (apostillestempel) bij de ambassade?,<blank>,Willem,0228-542699,wjj.dekker@quicknet.nl,1377685467,1,0,Dekker,1377687131,0,0,1607CE,"Hemmerbuurt 101, Hem",ambru@euronet.nl
24543,begemot,F,ru,"Добрый день, готовлю письменное обращение для выдачи многократной визы на въезд в РФ моему супругу (в соотв с соглашением от 25.05.2006 об упрощении выдачи виз гражданам европейского союза ст4 п1 ""j"")  В связи с  этим буду очень признательна получить пояснения по следующим вопросам: - приглашение составляется в свободной форме и подпись заверяется нотариусом в россии. Достаточно ли указать все данные, включая имя и фамилию на русском языке или обязателен перевод и его заверение? - запрашиваю многократную визу на 2 года. Достаточно ли страховки, покрывающей только первый год или обязательно наличие двухлетней страховки? С уважением, Галина Лупачева",<blank>,Галина Ивановна,+7910 9193752,gala-rec@mail.ru,1377688727,1,0,Лупачева ,1377771987,0,0,249034,"Калужская обл, г.Обнинск, ул.Белкинская 39-25",ambru@euronet.nl
24540,begemot,F,nl,"Ik heb een e-mail met vragen gezonden naar het adres infocon@euronet.nl en pet@minbuza.nl Ik stel daarin de vraag of ik speciale documenten nodig heb voor het vervoeren van een beeld voor een expositie in Sint Petersburg. Niet commercieel. Ik had al contact met Victoria Lourik maar zij is op vakantie. Ik kreeg het advies mijn vragen naar pet@minbuza.nl te sturen. I.v.m. subsidieaanvraag i.h.k.v. Nederland-Ruslandjaar moet ik een aanvraagformulier invullen voor 10 sept. Ik zoek iemand die antwoord kan geven op mijn vragen. Ik heb het telefoonnummer gebeld, maar krijg aldoor een antwoordbandje. Kunt u mij a.u.b. helpen?",<blank>,a,0597-541828,agnesspruit@planet.nl,1377593698,1,0,spruit,1377682122,0,0,9699TB,Ossedijk 3,ambru@euronet.nl
24539,begemot,F,ru,"Dobryi den! ia xotela yznat' statys posgotovki moego zagranpasporta - ia podala dokymentbl 29go June, i poka ne polychila pismo, yvedomlyaushee o gotovnosti novogo pasporta. Est' li kakoi-to srok, po istechenii kotorogopasport dolzhen byt' gotov?  Srok deistvia moego starogo zagranpasporta zakanchivaetsya 31 oct 2013. Mogy li ia, do polychenia novogo zagranpasporta, ezdit' v komandirovki iz Gollandii v Ykrainy, Beloryssiy i Tyrciu?   Spasibo. S yvazheniem,  Elena",<blank>,Elena Andreevna,0655724989,elena.bolshakova@nl.pvmgrp.com,1377590227,1,0,Bolshakova,1377597028,0,0,1071LS ,"Hondecoeterstraat 24-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24538,begemot,M,nl,ik heb vriendin in Rusland en die wil naar mij toekomen ik wil haar helpen om de reis te betalen hoe kan ik geld overmaken en ik wil haar bellen op de mobiel maar dat gaat niet hoe kan ik met haar in contact komen ze heet Ekaterina ze woon in penza 625 kilometer zuidoost of moscow bij de rivier siera ze heeft een mobiel maar ik krijg geen contact met haar wat moet ik doen graag hulp hierbij ik heb dit nooit ge daan bedankt hiervoor,<blank>,marcel,31629584984 0104422968,marcelvangenesen@hotmail.com,1377590138,1,0,marcelvan genesen,1377597129,0,0,2904bb,Geelvinkbaai nr 2,ambru@euronet.nl
24537,begemot,M,ru,"Добрый день!  Меня зовут  . Я работаю в градостроительной и архитектурной компании KCAP Architects&Planners  В данной момент наша компания работает над проектом в России. В этой связи одному из наших коллег необходимо выехать в Россию на проектный семинар с местными архитекторами и другими специалистами. Заказчик проекта сделал приглашение для него на один год и на визу многократного въезда (планируется несколько презентаций и совместных российкого-голланских воркшопов и семинаров).  В связи со срочностью необходимости получить визу (поездка должна состояться предположительно в районе 10 сентября), наша компания хотела бы попросить подать заявку на визу, используя отсканированную копию приглашения и как только мы получим его оригинал (по почте) мы обязуемся его принести в консульский отдел РФ в Нидерландах.   Пожалуйста, рассморите такую возможность и сообщите возможна ли эта схема, которая очень бы помогла попасть на семинар в Россию в срок!  Заранее благодарен,  Тимур ",<blank>,Тимур Айдарович,+31681513110,timurkarim@gmail.com,1377589617,1,0,Каримуллин,1377597147,0,0,3025 GJ,Rosier Faassenstraat 35 B,ambru@euronet.nl
24536,begemot,M,ru,"Добрый день!  Я работаю в градостроительной и архитектурной компании KCAP Architects&Planners  В данной момент наша компания работает над проектом в России. В этой связи одному из наших коллег необходимо выехать в Россию на проектный семинар с местными архитекторами и другими специалистами. Заказчик проекта сделал приглашение для него на один год и на визу многократного въезда (планируется несколько презентаций и совместных российкого-голланских воркшопов и семинаров).  В связи со срочностью необходимости получить визу (поездка должна состояться предположительно в районе 10 сентября), наша компания хотела бы попросить подать заявку на визу, используя отсканированную копию приглашения и как только мы получим его оригинал (по почте) мы обязуемся его принести в консульский отдел РФ в Нидерландах.   Пожалуйста, рассморите такую возможность и сообщите возможна ли эта схема, которая очень бы помогла попасть на семинар в Россию в срок!  Заранее благодарен,  Тимур   Контактны номер  +31 10 789 03 21  КCAP Architects&Planners ",<blank>,Тимур Айдарович,+31681513110,t.karimullin@gmail.com,1377589489,1,0,Каримуллин,1377597194,0,0,3025 GJ,Rosier Faassenstraat,ambru@euronet.nl
24535,begemot,M,ru,"Могу ли я запросить общегражданский заграничный паспорт за 8 месяцев (т.е. не за 6 мес) до окончания срока годности моего настоящего загран паспорта? (В связи с поездкой в Индонезию, которая требует годности паспорта не менее 6 мес после выезда из страны) ",<blank>,Юлия Константиновна,0611753429,My.bouman@me.com,1377430004,1,0,Косенкова,1377512718,0,0,6049LS,"Veeweide 9, Herten",ambru@euronet.nl
24534,begemot,F,ru,"Доброе время суток.  Мой загранпаспорт действует до 09-10-2013. Записана к вам на прием (подача документов на новый паспорт) 4-09-2013.  С 19-09-2013 до 30-09-2013 хотели поехать в отпуск в Доминиканскую Республику или Египет.  Мой вопрос: Возможен ли выезд и въезд в Нидерланды по нынешнему паспорту или могу ли я получить временный докумен подтверждающий мою личность для путешествия?   Заранее благодарю за ответ, Ксения Владимировна",<blank>,Ксения Владимировна,31647582746,Fil325@hotmail.nl,1377352005,1,0,Филатова,1377512724,0,0,4706JN,"Heliotroopdijk 43, Roosendaal",ambru@euronet.nl
24533,begemot,F,ru,"Доброе время суток.  Мой загранпаспорт действует до 09-10-2013. Записана к вам на прием (подача документов на новый паспорт) 4-09-2013.  С 19-09-2013 до 30-09-2013 хотели поехать в отпуск в Доминиканскую Республику или Египет.  Мой вопрос: Возможен ли выезд и въезд в Нидерланды по нынешнему паспорту или могу ли я получить временный докумен подтверждающий мою личность для путешествия?   Заранее благодарю за ответ, Ксения Владимировна",<blank>,Ксения Владимировна,31647582746,Fil325@hotmail.nl,1377351948,1,0,Филатова,1377512728,0,0,4706JN,"Heliotroopdijk 43, Roosendaal",ambru@euronet.nl
24531,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники Посольства,  Я записан на прием по вопросу  замены истекшего загранпаспорта на новый Биометрический Паспорт сроком на 10 лет. В списке  необходимых документов я не вижу фотографий. Надо полагать, что они делаются  в Посольстве?  Если же они нужны, то какого формата, цветные или ч/б. Заранее благодарен Вашему ответу.  А. Ананян ",<blank>,A.V.,0654753515,armand3120@gmail.com,1377269819,1,0,Ananyan ,1377512785,0,0,1015KE,Lindengracht 133 ,ambru@euronet.nl
24532,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники Посольства,  Я записан на прием по вопросу  замены истекшего загранпаспорта на новый Биометрический Паспорт сроком на 10 лет. В списке  необходимых документов я не вижу фотографий. Надо полагать, что они делаются  в Посольстве?  Если же они нужны, то какого формата, цветные или ч/б. Заранее благодарен Вашему ответу.  А. Ананян ",<blank>,A.V.,0654753515,armand3120@gmail.com,1377269978,1,0,Ananyan ,1377512778,0,0,1015KE,Lindengracht 133 ,ambru@euronet.nl
24530,begemot,M,nl," Is deze visum Telex al bij u bekend, zodat ik met mijn paspoort en de andere documenten naar u toe kan komen?  Number of TELEX: 257745  DATE:  14-08-2013      The inviting company is Russian Olimpic Comittee,  tel: (495)6370382  Address: Moscow, Luzhnetskaya naberezhnaya, 8.  Inviting person: KULESHOV VLADIMIR GRIGORIEVICH   Purpose of the trip: Business.   Met vriendelijke groet Gerrit Mosterdijk",<blank>,Gerrit,0614925937,gmosterdijk@gmail.com,1377244527,1,0,Mosterdijk,1377252774,0,0,3364kk,Schadeken 119 Leidschendam,ambru@euronet.nl
24529,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Некоторое время назад я сдавал документы на получение загранпаспорта для своего новорожденного сына. Прошу сообщите, не готов ли паспорт для моего сына? Дело в том, что в конце сентября мы вынуждены покинуть пределы Нидерландов и уехать в Россию, без паспорта мы этого сделать не сможем, а легального повода для нахождения в Нидерландах не останется.  ",<blank>,Дмитрий,0654331782,artukhov@mechelservice.ru,1377077196,1,0,Артюхов,1377165036,0,0,2592xk,Tarwekamp 151,ambru@euronet.nl
24528,begemot,F,ru,"Моему сыну в сентябре исполнится 18 лет,у него два гражданства(голландское,русское),в конце декабря он хочет навестить родственников в Росии,на учете в военкомате он не состоит,подтверждающую справку имеет на руках,смогут ли возникнуть у него проблемы при пересечении границы?",<blank>,Татьяна Сергеевна,0620884919,tanja38@live.nl,1377022005,1,0,Глотова,1377075768,0,0,4702 PW,Televisiestraat 6a,ambru@euronet.nl
24527,begemot,F,ru,"Добрый день,  Компания, в которой я работаю, хочет провести 3-х дневный мастеркласс в Москве. Скажи какие документы для этого требуются. Виза? Специальное разрешение?  С Уважением, Юлия.",<blank>,Юлия Евгеньевна,0653 41 26 85,khropova@gmail.com,1376983928,1,0,Мешалкина,1376994718,0,0,5653NC,"Sterkenburg 53-109, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24526,begemot,F,ru,"Добрый день,   Хочу обртиться к  Вам по  поводу количества визовых дней..... Я звонила в консульство в Санкт Петербурге, но постоянно получала разные ответы, так что  тотально запутались.....   С 24 декабря 2012 по 21 января 2013г, я находилась в Нидерландах по первой одноразовой визе. С 28 марта 2013  по 15 апреля 2013г,  я находилась в Нидерландах, но уже по годовой визе, (начало действия визы с 28 марта)   Вопрос следующий,  сейчас я прибываю  в Нидерландах с 9 июля по 17 сентября, получается 71 день. Предварительно в марте я писала в консульство, по поводу количества дней... Получив положительный ответ, спокойно   купила билеты на 71 день, так же с перелётом из Голландии в Испанию и обратно. Сегодня получив новую информацию, (мама звонила в консульство по моей просьбе), получается что я должна покинуть территорию Европы 28 августа!!!??? и 29 например могу вернутся снова. Обязательно ли выезжать и что будет в случае не выезда и прибывания до 17 сентября?    Очень жду Вашего ответа, и пожалуйста, объясните детально, так как находясь с состоянии паники, от постоянно разной информации, мне очень сложно понять формальный ответ.....     Спасибо!   С уважением, Мария    ",<blank>,Мария Владимировна,89523963893,kris-stal@ya.ru,1376917098,1,0,Быстрова,1376996222,0,0,196606,Пушкин Железнодорожная 74 26,ambru@euronet.nl
24524,begemot,F,ru,"Добрый день, я бы хотела узнать необходима ли для нотариального заверения копии документа о праве на собственность в Москве выписка из городской администрации о прописке в Амстердаме.",<blank>,Olga Stanislavovna,0652120102,opanova@online.nl,1376901456,1,0,Panova,1376906707,0,0,1072BB,Eerste Jacob van Campenstraat 19,ambru@euronet.nl
24525,begemot,F,ru,"Добрый день,   Хочу обртиться к  Вам по  поводу количества визовых дней..... Я звонила в консульство в Санкт Петербурге, но постоянно получала разные ответы, так что  тотально запутались.....   С 24 декабря 2012 по 21 января 2013г, я находилась в Нидерландах по первой одноразовой визе. С 28 марта 2013  по 15 апреля 2013г,  я находилась в Нидерландах, но уже по годовой визе, (начало действия визы с 28 марта)   Вопрос следующий,  сейчас я прибываю  в Нидерландах с 9 июля по 17 сентября, получается 71 день. Предварительно в марте я писала в консульство, по поводу количества дней... Получив положительный ответ, спокойно   купила билеты на 71 день, так же с перелётом из Голландии в Испанию и обратно. Сегодня получив новую информацию, (мама звонила в консульство по моей просьбе), получается что я должна покинуть территорию Европы 28 августа!!!??? и 29 например могу вернутся снова. Обязательно ли выезжать и что будет в случае не выезда и прибывания до 17 сентября?    Очень жду Вашего ответа, и пожалуйста, объясните детально, так как находясь с состоянии паники, от постоянно разной информации, мне очень сложно понять формальный ответ.....    Спасибо!   С уважением, Мария    ",<blank>,Мария Владимировна,89523963893,kris-stal@ya.ru,1376917051,1,0,Быстрова,1376996225,0,0,196606,Пушкин Железнодорожная 74 26,ambru@euronet.nl
24523,begemot,F,ru,"Добрый день! Могу ли я и мои дети выписаться из квартиры, (которая находиться в России) и встать на консульский учет. Спасибо",<blank>,Марина Витальнвна,(06) 48 55 51 21,berseneva1974@mail.ru,1376894469,1,0,Берсенева,1376906773,0,0,1326 CW ,"Boomgaardweg 117, Almere",ambru@euronet.nl
24522,begemot,M,ru,"Повторное обращение. В аэропорту Амстердама 13.08.13 г. задержан гр. РФ Чернышков А.М. Он после ДТП, сломана левая лопатка, 4 ребра слева. ""Гуманные"" европейцы за период с 13 по 15.08 его покормили только два раза. Врача не вызывают. Лекарств не дают. Консульский отдел посольства ничего не делает. Повторно прошу принять необходимые меры. Он не преступник, гр. России. Где же то, о чем говорит Президент России - защита гр. РФ где бы они не находились. Хотелось бы не искать путей, что сообщить руководству МИДа и Правительства РФ о бездействии должн. лиц. С уважением.",<blank>,Василий Васильевич,+79161494071,vasilij135@yandex.ru,1376846776,1,0,Шеметов,1376996232,0,0,111872,"Москва, Городецкая, д.11, кв.60",ambru@euronet.nl
24521,begemot,M,en,"I have a question. If i'm a russian citizen, want to invite person for private visit who will stay at my place. where can i get form for invitation and does it need  TOURIST VISA SUPPORT LETTER  from hotel still. ",<blank>,Igor,+79522103326,surigor@mail.ru,1376834522,1,0,Suvorov,1376906952,0,0,190000,saint-petersburg,ambru@euronet.nl
24520,begemot,M,ru,"13.08 в аэропорту Амстедама задержан гражданин России Чернышков А.М. 1983 г.р.  Два месяца тому назад он покал в ДТП. Унего травмировано правое плечо, ребра. За 3-е суток его покормили 2 раза, врача пригласили только тогда, когда пригрозили прокурором. Какой бы проступок не совершил человек, но он же гражданин России и имеет права надеятся на помощь государства. Хваленные европейские законы могут довести человека до самоубийства. Примите меры.  При непринятии мер полагаю целесообразным всю информацию выложить в сеть. С уважением!",<blank>,василий,+7(916)1494071,vasilij135@yandex.ru,1376687427,0,0,шеметов,1376906961,1,0,111672,"г. Москва, ул. Городецкая, д. 11, кв.60 8",infocon@euronet.nl
24519,begemot,F,ru,"Добрый день,   1. Хотелось бы получить информацию по поводу подтверждения Российского гражданства. 2. Приношу свои извинения за не явку на назначенную встречу 14 августа 2013 в 11.20 в связи с крупной задержкой транспорта.  С нетерпением жду ответа,  Ольга Битюкова ",<blank>,ОЛЬГА ОЛЕГОВНА,0031204534592,oreliacaro@live.nl,1376658057,1,0,БИТЮКОВА ,1376907699,0,0,1183KB,"Camera Obscuralaan 118, Amstelveen",ambru@euronet.nl
24518,begemot,M,nl,"Geachte Mevrouw/Mijnheer,  Mijn situatie is de volgende :  Ik ben gehuwd met een Russische vrouw sinds 2006. Wij wonen in Nederland en mijn vrouw gaat met enige regelmaat een poosje naar Rusland voor familiebezoek. Ik ben gepensioneerd en ben dan ook regelmatig met haar enige maanden daar geweest. De visums daarvoor werden steeds verkregen door uitnodigingen van de familie of van mijn vrouw. Op 30 mei vertrok zij naar Rusland met de bedoeling om 8 augustus terug te keren. De moeder van mijn vrouw is vorig jaar geopereerd aan borstkanker. Tijdens het bezoek van mijn vrouw werd geconstateerd dat de ziekte niet geheel verdwenen is en mijn vrouw heeft mij laten weten daar voorlopig nog enige maanden te willen blijven. Ik ben van plan om vanaf half oktober enige tijd naar haar toe te gaan. Omdat niemand een voorspelling durft te doen over het verloop van de ziekte van mijn schoonmoeder en daarmee het verblijf van mijn vrouw in Rusland ben ik op zoek naar een mogelijkheid om een multiple-entry visum te krijgen dat mij wat meer mogelijkheden geeft om Rusland in en uit te reizen zonder dat daar een lange termijnplanning aan voorafgaat. Een bijkomstig probleem waar wij steeds tegen aan lopen is het samen bezoeken van de vader van mijn vrouw, hij woont in de Oekraine en met een single-entry visum kunnen wij nooit eens tijdens ons verblijf in Rusland naar hem toe. Dat zou met een multiple-entry visum ook mogelijk worden. Mijn vrouw heeft zowel de Russische als de Nederlandse nationaliteit en is dus in die zin ook staatsburger van de Europese Unie. Zoals hierboven beschreven verblijft zij op dit moment vanwege de slechte gezondheid van haar moeder in Rusland. Op de Webpagina lees ik over een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie waarin onder artikel 5 genoemd wordt dat het voor echtgenoten van staatsburgers van de Europese Unie die legaal in de Russische Federatie verblijven mogelijk is om een multiple visum voor een periode van 2-5 jaar te krijgen. Voorwaarde is dat zij in de twee voorafgaand",<blank>,PIETER,06 22274999,marchal_pim@hotmail.com,1376654124,1,0,MARCHAL,1376909238,0,0,9636AK,Trekweg 24     Zuidbroek,ambru@euronet.nl
24517,begemot,F,ru,"Здравствйте консульство!Моей дочери Кристине К. Мустафа 04.09.13г. исп-ся 19 л.На данный момент у неё ОЗП действ.до 17.09.15г. наша ситуация у Кристины не было и нет внутреннего паспорта( по достижению ею 14лет)т.к. мы немогли выехать и поехать в РФ .При  обмене на новый ОЗП как нам поступить, что мы должны сделать в этом случае?  С уважением Марина .",<blank>,Марина Афанфсьевна,0507852107,kamal.mustafa@telfort.nl,1376649782,1,0,Мустафа,1376906592,0,0,9742TR,Eenhoornstraat 38,ambru@euronet.nl
24516,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела задать вопрос по поводу готовности моего загран паспорта.   Наша почта работает с перебоями, и письма иногда не доходят или приходят с большим опозданием. Я очень жду свой паспорт, поскольку в конце месяца у меня заканчивается вид на жительство, и мне регулярно приходят извещения из иммиграционной службы с требованием немедленно явиться с новым паспортом. Не могли бы Вы проверить готовность моего паспорта? Вот реквизиты: Главинская Людмила Александровна (Glavinskaya Liudmila) регистрационный номер 2000317012013060400001664  С уважением, Людмила Главинская",<blank>,Людмила Александровна,+31616577024,ludmilaglav@gmail.com,1376642853,1,0,Главинская,1376644217,0,0,6525JA,"Muzenplaats 24, Nijmegen",ambru@euronet.nl
24515,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  23.08.2013 я и мой будущий супруг, Гражданин Нидерландов, хотим зарегистрировать брак на территории России. После регистрации брака я буду носить фамилию мужа. 6.09.2013 года я также планирую выехать  по частному приглашению к своему супругу в Нидерланды, но с загранпаспортом на свою старую фамилию. У меня к вам следующий вопрос: могу ли я поменять свой старый загранпаспорт на новый с фамилией моего мужа после въезда в Голландию в вашем Консульстве? Внутренний паспорт РФ с моей послебрачной фамилией к тому времени я планирую поменять.  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга,+7 920 280 23 83,grolga777@gmail.com,1376637953,1,0,Грибакина,1376644351,0,0,302040,"г.Орел, ул.8 Марта,19-69",ambru@euronet.nl
24514,begemot,F,ru,"Добрый день! Хотелось бы узнать подробности получения визы в РФ из Голландии при том, что у меня паспорт гражданки Латвии.  Родственники пригласили на свадьбу в Санкт-Петербург. Вопросы: -Сколько максимум нужно времени для оформления визы? Возможно ли сделать за 3 недели? Сколько стоит оформление? -Что такое официальное приглашение? Кто и где должен его сделать и как оно должно быть оформлено? -Где можно получить медицинскую страховку, действующую на территории РФ? - Что еще необходимо, чтобы без проблем выехать в гости в РФ? Пожалуйста, ответьте как можно скорее. Заранее спасибо. С уважением, Н.Савватеева",<blank>,Нина Викторовна,+316 47419840,savvatejevanina@inbox.lv,1376572582,1,0,Савватеева ,1376644724,0,0,2401DD,Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
24513,begemot,F,ru,"Добрый день. Наш высококвалифицированный специалист, подданный Нидерландов, обратился в Консульство с вопросом оформления рабочей визы. В связи с ошибкой в Приглашении на въезд в РФ - пропущена цифра в номере паспорта, ему отказано в выдаче визы. В связи с длительностью оформления нового приглашения на въезд, может ли наша организация написать гарантийное письмо в Консульство с подтверждением его паспортных данных и другой необходимой информации для выдачи ему рабочей визы. Заранее блягодярю за ответ.",<blank>,Оксана Владимировна,89175800718,o.rastorgueva@foodpark.ru,1376567150,1,0,Расторгуева,1376644734,0,0,141880,"Московская область, Дмитровский район, с.Рогачево, ул.Москвская ",ambru@euronet.nl
24511,begemot,M,ru,"Moj rebenok (21 mesjas) imeet russkoe i gollandskoe gragdanstvo. Mi xotim otpravit ego v Rossiu s moeje mamoj (babushkoj), takge gragdanka Rosii i Gollandii v Rossiu. Mi uge zapisalis na priem k notariusu dlja oformlenija razreshenija na vivoz rebenka. Nado li nam eto delat i nado li razreshenie ot oboix roditelej ili dostatochno tolko ot odnogo. U moego muga net v pasporte zapisi o detjax. Moget li eto bit problemoj?",<blank>,Vladimir Petrovich,0641768017,tyabina-katja@hotmail.com,1376553531,1,0,Grebenshchikov,1376556645,0,0,2284 JE,Buziaulaan 133,ambru@euronet.nl
24512,begemot,F,ru,   30 апреля я подала документы для оформления загранпаспорта нового образца 10 лет. прошло более 3 месяцев. очен хотелось бы знать когда будет готов мой паспорт. ,<blank>,Ольга Борисовна,06-47015984,oljasmirnova@gmail.com,1376565062,1,0,Фоменко,1376644880,0,0,2286 LN,"Marshallplein 60, Rijswijk",ambru@euronet.nl
24510,begemot,F,nl,"Hallo, kan ik bij de cosulaire afdeling mijn nieuwe Russishe paspoort krijgen, ik ben 46 jaar oud en mijn inwendige russische paspoort is niet geldig meer? Met vriendeljike groet E.A. Tarassowa.",<blank>,Eleonora Anatoljewna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1376483415,1,0,Tarassowa,1376556749,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24508,begemot,F,ru,"Dobryj den, mogu li ja pri konsulstwe pomenjat wnutrennij Rossijskij pasport? Esli mogu, to kakie formy ja dolzhna zapolnit? S uwazheniem Tarassowa E.A.",<blank>,Eleonora Anatoljewna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1376482877,1,0,Tarassowa,1376556769,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24509,begemot,F,ru,"Dobryj den, mogu li ja pri konsulstwe pomenjat wnutrennij Rossijskij pasport? Esli mogu, to kakie formy ja dolzhna zapolnit? S uwazheniem Tarassowa E.A.",<blank>,Eleonora Anatoljewna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1376482903,1,0,Tarassowa,1376556764,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24507,begemot,F,ru,"Dobryj den, mogu li ja pri konsulstwe pomenjat wnutrennij Rossijskij pasport? Esli mogu, to kakie formy ja dolzhna zapolnit? S uwazheniem Tarassowa E.A.",<blank>,Eleonora Anatoljewna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1376482775,1,0,Tarassowa,1376556773,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24504,begemot,F,ru,"Здравствуйте, 30 августа в 12:00 у меня назначена встреча по поводу оформления нового биометрического ЗП.По семейным обстоятельствам я должна уехать и не смогу прийти на приём. Сообщите,пожалуйста,о получении данного письма. Спасибо ",<blank>,Рита Рифкатовна,+31622927659,tradeco@ziggo.nl,1376406903,1,0,Ягафарова,1376469738,0,0,2151 AJ ,Elemastraat 171,ambru@euronet.nl
24505,begemot,F,ru,"Dobryj den, mogu li ja pri konsulstwe poluchit nowyj Possijskij wnutrennij pasport, t.k. mne w proschlom godu ispolnilos 45 let, esli mogu, to kakie fomy dolzhny byt zapolneny? S uwazheniem Tarassowa E.A.",<blank>,Eleonora Anatoljevna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1376482508,1,0,Tarassova,1376556784,0,0,7812 TH,"Emmen, Druwerbrink 70.",ambru@euronet.nl
24506,begemot,F,ru,"Консулу Посольства РФ в Нидерландах, \tГ-ну Соколов-Щербачеву  \tКириллу Геннадиевичу   От гражданки Джумагельдыевой Алины Викторовны, проживающей в настоящее время в г. Заандаме, Нидерланды  Уважаемый Кирилл Геннадиевич!  Обращается к Вам, гражданка Российской Федерации Джумагельдыева Алина Викторовна. Меня интересует вопрос о получении заграничного паспорта взамен использованного для моего несовершеннолетнего ребенка Джумагельдыева Тимура Бегенджовича. Срок действующего паспорта истекает 06.11.2013г., паспорт серии 51 №4161682. Мы подали документы на обмен заграничного паспорта 09.04.2013г. Все документы у нас были приняты Консульством РФ в Нидерландах. Спустя три месяца со дня подачи всех документов, (срок оформления нового загранпаспорта – до 3 месяцев со дня подачи всех документов), я дозвонилась до консульства и мне сказали, что необходимо принести недостающие документы (перевод свидетельства о рождении заверенный нотариально). В течение трех месяцев меня некто не проинформировал о недостающих документах. Только после моего звонка мне сообщили о необходимости предоставления перевода свидетельства о рождении моего несовершеннолетнего ребенка. Сделав перевод свидетельства о рождении и нотариально заверив его в России, я доставила его лично в Консульство РФ в Нидерландах. Документы были приняты,  и работница консульства проинформировала меня, что в течение недели или двух Консульство ответит о сроке готовности паспорта и правильности предоставленных документов. Сегодня я позвонила в Консульство РФ в Гааге и поинтересовалась  о статусе моих документов и сроках готовности заграничного паспорта для моего несовершеннолетнего ребенка. Мне в очередной раз ответили, что в течение двух недель будет рассматривать вопрос о проверки документов.  В связи с вышеуказанным у меня возникли следующие вопросы. Почему так долго необходимо проверять документы на обмен заграничного паспорта взамен использованного для несовершеннолетнего ребенка? Когда будет готов паспорт? Так срок его истекает через 3 месяца. И какие еще проблемы су",<blank>,Алина Викторовна,+627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1376482587,1,0,Джумагельдыева,1376556777,0,0,1501CL,Zuiddijk 28A,ambru@euronet.nl
24503,begemot,F,ru,"Добрый день Мне необходима справка/оффициальный документ, подтверждающий что я не замужем.  Эта справка мне нужна для сделки по недвижимости в России. Я записалась на прием в консульство чтобы такую справку получить (15 минут для полученя справки достаточно?). Не могли бы вы мне подтвердить что такую справку получить у вас можно (в перечне справок предоставляемых посольством такой документ не значится), и нужны ли для этого какие-то еще документы (помимо Российского внутреннего и заграничного пасспорта и выписки из Муниципалитета о проживании в Нидерландах). Также вопрос, какая именно выписка из муниципалитела требуетса (там ис 2 типа) burgerlijke stand и Uittreksel  Заранее большое спасибо, Виктория Чувакова ",<blank>,Chuvakova,+31624881757,victoria@chuvakova.com,1376402422,1,0,Viktoriya,1376470942,0,0,2625TR,"Haydnlaan 48, Delft",ambru@euronet.nl
24501,begemot,F,ru,Мой загран паспорт до 01.12.2013. Могу ли я ездить до 1 декабря в Россию и до какого числа можно? Заранее большое спасибо,<blank>,Анжела Николаевна,06-46438626,angelka@ziggo.nl,1376383806,1,0,Скоробогатая,1376387106,0,0,4874JN,Dasseburcht 16,ambru@euronet.nl
24502,begemot,F,ru,"Добрый день Мне необходима справка/оффициальный документ, подтверждающий что я не замужем.  Эта справка мне нужна для сделки по недвижимости в России. Я записалась на прием в консульство чтобы такую справку получить (15 минут для полученя справки достаточно?). Не могли бы вы мне подтвердить что такую справку получить у вас можно (в перечне справок предоставляемых посольством такой документ не значится), и нужны ли для этого какие-то еще документы (помимо Российского внутреннего и заграничного пасспорта и выписки из Муниципалитета о проживании в Нидерландах). Также вопрос, какая именно выписка из муниципалитела требуетса (там ис 2 типа) burgerlijke stand и Uittreksel GBA. Заранее большое спасибо, Виктория Чувакова ",<blank>,Viktoriya,+31624881757,victoria@chuvakova.com,1376402353,1,0,Chuvakova,1376470954,0,0,2625TR,"Haydnlaan 48, Delft",ambru@euronet.nl
24500,begemot,F,ru,"Добрый день,  Просьба аннулировать прием с нотариусом по вопросу свидетельствование подлинности подписи, встреча запланирована на 14 августа 12.00 с Е.А. ван Вел.  С уважением, Елена ван Вел   ",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1376380271,1,0,ван Вел,1376387190,0,0,2151EJ,"Nieuw Vennep, Bloemstein 49",ambru@euronet.nl
24499,begemot,M,ru,"Добрый день!  Моя дочь, Ибрагимова Рамина Ильгизовна, 1992 г.р., постоянно проживающая со мной, по вышеуказанному адресу, имеет гражданство России и желает получить загран. паспорт.  Прежде она была вписана в мой загран паспорт, ктр. я сдал по истечении срока его действия в обмен на новый.  В указанной на консульском сайте анкете, для назначения дня сдачи документов, необходимо проставить дату истечения срока действия имеющегося паспорта, иначе данная форма не отправляется. Моя дочь получает паспорт впервые и у нее кроме свидетельства о рождении и вида на постоянное жительство в Нидерландах, других документов нет.  Могу ли я указать свои паспортные данные в  анкете или каким-то иным образом нам можно получить аудиенцию на октябрь текущего года.  Ввиду загруженности т-на консульства, к Вам сложно дозвониться. Буда Вам признателен и благодарен за письменный ответ с перечнем необходимых в данном случае документов и назначения аудиенции для их сдачи в удобный для Вас день в октябре.  С уважением, И. Ибрагимов. ",<blank>,Ильгиз Спартакович,0633630191,ibragimov@live.nl,1376315319,1,0,Ибрагимов,1376387252,0,0,4382 PL,"Resedalaan 6, Vlissingen",ambru@euronet.nl
24498,begemot,M,ru,"Добрый день!  Моя дочь, Ибрагимова Рамина Ильгизовна, 1992 г.р., постоянно проживающая со мной, по вышеуказанному адресу, имеет гражданство России и желает получить загран. паспорт.  Прежде она была вписана в мой загран паспорт, ктр. я сдал по истечении срока его действия в обмен на новый.  В указанной на консульском сайте анкете, для назначения дня сдачи документов, необходимо проставить дату истечения срока действия имеющегося паспорта, иначе данная форма не отправляется. Моя дочь получает паспорт впервые и у нее кроме свидетельства о рождении и вида на постоянное жительство в Нидерландах, других документов нет.  Могу ли я указать свои паспортные данные в  анкете или каким-то иным образом нам можно получить аудиенцию на октябрь текущего года.  Ввиду загруженности т-на консульства, к Вам сложно дозвониться. Буда Вам признателен и благодарен за письменный ответ с перечнем необходимых в данном случае документов и назначения аудиенции для их сдачи в удобный для Вас день в октябре.  С уважением, И. Ибрагимов. ",<blank>,Ильгиз Спартакович,0031 633630191,ibragimov@live.nl,1376314732,1,0,Ибрагимов,1376387256,0,0,4382 PL,"Resedalaan 6, Vlissingen",ambru@euronet.nl
24496,begemot,F,ru,Уважаемые господа 23 апреля 2013 я подала документы на оформление биометрического загран. паспорта на 10 лет. ПРошло 3 месяца и 3 недели. Убедительная прошу по возможности ускорить оформление паспорта т.к. в начале сентября я должна быть в России. С уважением  Кузнецова Татьяна Григорьевна год рожд.  6 мая 1951 г. москва регистрационный номер  2000317012013042300001556,<blank>,Татьяна  Григорьевна,31648659058,kouznetsova@telfort.nl,1376159440,1,0,Кузнецова      Kuznetsova,1376298517,0,0,1071 XR,hobbemakade,ambru@euronet.nl
24497,begemot,F,ru,"Добрый день!  Мой загранпаспорт украден в Амстердаме. Сейчас я нахожусь в Амстердаме, рейс в Россию - 16 августа.  Справка из амстердамской полиции у меня имеется. Также имеется копия украденного загранпаспорта.  14 августа мне в Амстердам доставят почтой DHL мой российский паспорт.  15 августа я хочу посетить консульство с целью получения свидетельства о возвращении на родину.  В связи с этим у меня 2 вопроса:  1. Нужно ли записываться на прием в консульство по вопросу получения свидетельства о возвращении в Россию? Или достаточно просто явиться к 9 утра 15 августа? 2. При предоставлении подлинника российского паспорта и копии украденного загранпаспорта могу ли я рассчитывать на выдачу свидетельства о возвращении в Россию в день обращения?   Дело в том, что  16 августа - мой обратный рейс в Россию.  Буду признательна за ответ на e-mail. ",<blank>,Полина Александровна,+31 6 87 30 91 03,polina.pixel@gmail.com,1376305905,1,0,Волкова,1376387619,0,0,394000,"Г.Воронеж, Ул. Кропоткина, д. 9а, кв. 59",ambru@euronet.nl
24493,begemot,F,ru,"Скажите, можно 3-х месячному ребенку оформить биометрический загранпаспорт?  С уважением, Анна",<blank>,Anna Germanovna,31499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1376144472,1,0,Sevostyanova,1376299174,0,0,5694LM,Orionlaan,ambru@euronet.nl
24494,begemot,F,ru,"В какие дни можно забрать свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве?  Спасибо, Анна",<blank>,Anna,31499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1376149611,1,0,Sevostyanova,1376299172,0,0,5694LM,Orionlaan,ambru@euronet.nl
24495,begemot,M,en,"Hello - My name is Mike and I am looking to visit Russia as a tourist in the fall. I am curious because I am a US citizen but live in the Netherlands with a valid residence permit. I know on the website it says the consular Department can give tourist visas to legal residents of the Netherlands (of other nationalities), however I will be in the process of getting my residence permit renewed. Will this effect my ability to get a tourist visa in the Netherlands if the IND still has not issued my renewed residence permit?  Thank you,   Mike",<blank>,Mike,0631641318,mike.littlehale@gmail.com,1376158125,1,0,Littlehale,1376298917,0,0,9724 GC,Veemarktstraat 98B,ambru@euronet.nl
24491,begemot,M,nl,Let gayscene be!,<blank>,Everything one else too,0031209876554,Gay@gay.com,1376082550,1,0,I piss on you,1376299221,0,0,3124gl,Gayway 69,ambru@euronet.nl
24492,begemot,F,ru,"Уважаемые Господа 23 апреля 2013 я подала документы на оформление нового биометрического заграничного паспорта Прошло уже 3 месяца и 3 неделию Убедительно прошу по возможности ускорить оформление паспорта т.к, мне необходимо быть в России в начале сентября С уважением  Кузнецова Татьяна Григорьевна год рожд, 6 мая 1951 регистрационный номер 2000317012013042300001556",<blank>,Татьяна  Григорьевна,31648659058,kouznetsova@telfort.nl,1376120989,1,0,Кузнецова,1376299215,0,0,1071 XR,hobbemakade,ambru@euronet.nl
24490,begemot,F,ru,"dobrij den, ja moj  uzh i rebenok grazhdane rossii, v gollandii imeem vid na zhitelstvo. mozhet li muzh zapretit vjvezti rebenka v rossiu, ili sozdat prepiatstvija?",<blank>,natalia,0647866264,nnaattaa2006@yandex.ru,1376079133,1,0,shevchenko ,1376299422,0,0,2273gr,voorburg,ambru@euronet.nl
24489,begemot,F,ru,"Добрый день!  Несколько дней назад я записалась на приём по оформлению загранпаспорта.   На мой адрес пришло стандартное сообщение с временем и датой. Immigratiedienst требует от меня подтверждение, что я записана на приём по оформлению загранпаспорта (мне нужно отказываться от русского гражданства, а для этого мне необходим действительный загранпаспорт, чтобы поехать в Россию и собрать необходимые документы). Не могли бы вы переслать мне сообщение на английском или на голландском, чтобы я могла предоставить этот документ в Immigratiedienst?   Заранее благодарна за помощь! Анастасия  ""Уважаемый морозова анастасия сергеевна,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Сентябрь 18, 2013. Время: 10:30. Окно №: 1.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl."" ",<blank>,Анастасия Сергеевна,06 38 7000 16,anellica@hotmail.com,1376046744,1,0,Морозова,1376299592,0,0,2311 RS,"Kruitschip 18, Leiden",ambru@euronet.nl
24488,begemot,F,ru,"Добрый день!  Несколько дней назад я записалась на приём по оформлению загранпаспорта.   На мой адрес пришло стандартное сообщение с временем и датой. Immigratiedienst требует от меня подтверждение, что я записана на приём по оформлению загранпаспорта (мне нужно отказываться от русского гражданства, а для этого мне необходим действительный загранпаспорт, чтобы поехать в Россию и собрать необходимые документы). Не могли бы вы переслать мне сообщение на английском или на голландском, чтобы я могла предоставить этот документ в Immigratiedienst?   Заранее благодарна за помощь! Анастасия  ""Уважаемый морозова анастасия сергеевна,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Сентябрь 18, 2013. Время: 10:30. Окно №: 1.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl."" ",<blank>,Анастасия Сергеевна,06 38 7000 16,anellica@hotmail.com,1376046728,1,0,Морозова,1376299598,0,0,2311 RS,"Kruitschip 18, Leiden",ambru@euronet.nl
24484,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, IK ga eind augustus en tweede week september naar Moskou. De eerste keer in week 35, de tweede keer in week 37. Tussen deze twee reizen zit ik gewoon in Nederland. Kan ik voor deze twee reizen een double entry visum aanvragen of heb ik dan twee afzonderlijke visa nodig? Bij voorbaat dank voor de feedback.",<blank>,Natasha,+31 6 27825981,natasha.solano@kuehne-nagel.com,1375948832,1,0,Solano-Vesela,1375959148,0,0,2514 GN,Noordeinde 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
24485,begemot,F,ru,"Zdravstvuyte!  Mi podali dokumenti na pasport( 5 let ) dlya dochki Darya Sarhaddi 1291702 Kogda budet gotov pasport? Ya zvanila gto bi po telefonu uznat o date gotovnosti pasporta, no mne otveteli NEVNYATNO posmotrite na sayte... gde na sayte? kakoy kod? neponyatno ne gevo... Spasibo!",<blank>,Elizaveta Vadimovna,0704041801,eliz@list.ru,1375949026,1,0,Kartashova,1375958831,0,0,2552ab,loosduinsehoofdstraat 151,ambru@euronet.nl
24486,begemot,M,ru,Здравствуйте У моего сына 10 сентября 2013 года заканчивается  срок действия ОЗП.Но свободной записи на приём в августе нет.Что нам делать?Можно ли и нам с женой поменять ОЗП в один день с сыном?Так как мы живём далеко от Гааги. С уважением семья Кучеренко.                                                                ,<blank>,Пётр Викторович,0651563678,p.koutcherenko1@live.nl,1375960677,1,0,Кучеренко,1376040997,0,0,5645CT,Kangoeroestraat 20 Eindhoven,ambru@euronet.nl
24487,begemot,F,ru,"Добрый день, Обращаюсь с вопросом по поводу получения нотариальной справки о несостоянии в браке. Для информации: я проживаю в Голландии 3 года, сначала училась и сейчас работаю. Эту справку, насколько я знаю, нужно легализовать в министерстве иностранных дел Нидерландов в Гааге. Можете ли Вы ответить: на каком языке будет выдана справка, и сколько примерно времени займет ее легализация в МИДе (есть ли у вас такая информация)? Мы хотим заключить брак в конце мая 2014, и по моим данным срок действия этой справки 6 месяцев. Спасибо!  С наилучшими пожеланиями, Аделя",<blank>,Аделя Афгатовна,0644014016,a.khayrullina@tue.nl,1376039893,1,0,Хайруллина,1376040564,0,0,5741RB,"Beek en Donk, Heereindsestraat 5",ambru@euronet.nl
24483,begemot,F,ru,"Будьте добры , я пробую записаться на приём для оформления доверенностей , но в августе оказываеться это просто не возможно .мой поспорт (внутренний) после 22 августа будет не действителен т.к.после 45 лет его в россии менять надо .В россию ехать в этом году у меня нет возможности.У меня к вам вопрос есть ли возможность  ещё окошечко для меня найти? С уважением Елена Боталова ",<blank>,Елена Анатольевна,0786825811,e.botalova@gmail.com,1375872045,1,0,Боталова,1375872180,0,0,3343BT, ул.Стровенен богерд 7,ambru@euronet.nl
24482,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  17 сентября в 12.00 я записана на прием по оформлению загранпаспорта для моей дочери. Её свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве будет готово во вторую неделю августа. Чтобы 2 раза не ездить, я хочу совместить получение её свидетельства о рождении с отметкой о гражданстве и запрос ОЗП (на 5 лет).  Вопрос  - можно ли заранее  (к 17 сентября) поместить свидетельство о рождении моей дочери в окно номер 1, где мне нужно будет подавать документы на ОЗП?  Заранее спасибо, Наталья",<blank>,Наталия Анатольевна,0626673953,antnata@hotmail.com,1375722832,1,0,Миронова,1375871975,0,0,5741 KN,Lijsterlaan 21,ambru@euronet.nl
24480,begemot,F,ru,"Уважаемый/ая,   Я бы хотела поехать в Россию с моими друзьями, голландцами, в конце августа.   На сайте написано, что туристическая виза делается в принципе 5 дней, но может занять до 10 дней.   Так как я бы хотела организовать поездку в ближайшее время (в этом месяце), хотела бы узнать насколько велик шанс, что мы получим визу через 5 дней.   Заранее спасибо за ваш ответ,  С уважением,  Анна",<blank>,Анна Николаевна,0612824834,a.belova@force1.nl,1375715404,1,0,Белова ,1375872060,0,0,2231 HE,Collegiantenstraat 75 Rijnsburg,ambru@euronet.nl
24481,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, 17 сентября 2013 года в 12 часов я записалась на прием для оформления паспорта на 5 лет своей дочери. До этого я подавала документы на гражданство, которые должны быть готовы во вторую неделю августа. Чтобы 2 раза не ездить я хочу совместить получения её свидетельства о рождении с отметкой о гражданстве и подачу документов на паспорт.  Вопрос, можно ли её свидетельство заранее поместить в окно номер 1, где мне нужно будет подавать документы на паспорт. ",<blank>,Наталия Анатольевна,31626673953,antnata@hotmail.com,1375722434,1,0,Миронова,1375871984,0,0,5741 KN,Lijsterlaan 21,ambru@euronet.nl
24479,begemot,F,nl,Ik heb eergisteren mijn Nederlandse paspoort met Russische visum kwijt geraakt. Morgen krijg ik een nieuwe paspoort en ga ik weer een visum aanvragen. Ik moet voor 14 augustus een visum in mijn paspoort hebben anders kan ik niet  vertrekken. Wegens onverwachte verlies van mijn paspoort kon ik geen afspraak maken bij de Russische Ambassade. Kalender is al vol. Enige manier om weer visum aan te vragen is op donderdag zonder afspraak verschijnen. Ik vraag me af : of ik in dit geval een visum voor 14 augustus kan krijgen ( dit is minder dan 5 werkdagen) omdat het werd al op 24 juli afgegeven.  In afwachting van u reactie. M.V.G.   Galina Vorobjova ,<blank>,Galina Arkadjevna,0206636245,vorobjova@live.nl,1375706365,1,0,vorobjova,1375872412,0,0,1094EH,Bankastraat 64D Amsterdam,ambru@euronet.nl
24478,begemot,F,ru,"Здравствуйте работники консульского отдела    У меня вопрос почему я не могу заполнить web-форму на сайте МИД РФ; Эту информацию выдаёт мне сайт. Пожалуйста помогите решить эту проблему нужно поменять загранпаспорт.  С уважением  Луиза ван Дрил     Ошибка сервера в приложении '/'. --------------------------------------------------------------------------------  Не удалось найти данный ресурс.  Описание: HTTP 404. Возможно, искомый ресурс (или один из зависимых от него компонентов) удален, получил другое имя или временно недоступен.  Просмотрите следующий URL-адрес и проверьте, что он введен правильно.   Запрошенный URL: /NewPetitionTest/Pages/mainpage.aspx   -------------------------------------------------------------------------------- Информация о версии: Платформа Microsoft .NET Framework, версия:2.0.50727.4963; ASP.NET, версия:2.0.50727.5692 ",<blank>,Luiza Alybekovna,06-51269613,henkepenk71@hotmail.com,1375693745,1,0,van Driel,1375872470,0,0,2987cx,"Vechtstraat 65,Ridderkerk",ambru@euronet.nl
24477,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела Я пытаюсь записаться на прием по оформлению загранпаспорта ( сроком на 5 лет) , но не могу открыть  online web-форму ( страница не работает)  Каким образом я могу заполнить эту форму? Возмжно проще подьехать в консульство и заполнить все документы и записаться на прием?  Заранее благодарю за ваш ответ С уважением С Морозова",<blank>,Светлана ивановна,+31638700016,info@idyllicvillas.com,1375689737,1,0,Морозова,1375872509,0,0,2311 rs,kruytschip 18 Leiden,ambru@euronet.nl
24475,consul,F,ru,"Прошу отменить прием по нотариальным вопросам.  Дата: Август 06, 2013. Время: 09:00. Окно № 9.",<blank>,Анастасия Марковна,0686435973,redko@sogra.ru,1375608519,1,0,Редько,1375782382,0,0,5612JN,'s Gravesandestraat 14,ambru@euronet.nl
24476,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, при подаче документов на новый загранпаспорт гражданам РФ копии документов (текущий загранпаспорт, паспорт гражданина РФ, вид на жительство) должны быть заверены нотариусом или достаточно обычной копии?   Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Екатерина,+31625341223,ev.putintseva@gmail.com,1375643832,1,0,Путинцева,1375872566,0,0,2311 GD,"Rapenburg 3, Leiden, the Netherlands",ambru@euronet.nl
24474,consul,M,ru,"Прошу отменить запись на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Август 06, 2013. Время: 09:45. Окно № 9.",<blank>,Антон Викторович,0684668549,anton.litke@gmail.com,1375608372,1,0,Литке,1375782393,0,0,5612JN,"'s Gravesandestraat 14, Eindhoven, NL",ambru@euronet.nl
24472,consul,M,nl,Tijdelijk asiel voor Snowden - applaus voor Rusland namens alle waarheidslievende mensen in het ooit vrije Westen  !!!!,<blank>,x,06-12345678,x@x.com,1375455342,1,0,x,1375782159,0,0,1234AB,x,ambru@euronet.nl
24473,begemot,M,ru,"К сожалению, не смогу приехать в консулат 05.08.13 в назначенное время.  Прошу извинить.  Спасибо.",<blank>,Михаил Ильич,0614128158,mvolovitch@home.nl,1375471395,1,0,Волови,1375872641,0,0,5011AA,"Kreutzerstraat 36, Tilburh",ambru@euronet.nl
24470,begemot,F,ru,"Zdravstvyite! Ya xochy s dochkoi poexat v Rossiu. Papa y nee Gollandez. Kakie dokymentj mne nado oformit y vawego notariysa, chtobj bez nego vjexat v Rossiu?  Spasibo.",<blank>,Irina Valerievna,0617138151,Irinazhurnya@gmail.com,1375435103,1,0,Zhurnya,1375872894,0,0,3452 KG,Moerasvaren,ambru@euronet.nl
24471,begemot,M,nl,Ik heb een vraag over het invullen van het visumaanvraagformulier. Moet ik vraag 13 nu wel of niet invullen? In de stukken van het reisbureau en op sommige websites wordt uitdrukkelijk geschreven om vraag 13 NIET in te vullen. Maar vul ik via uw website de digitale versie in dan moet ik vraag 13 wel invullen. Omdat het formulier dan niet uitgeprint kan worden.  I have a question about completing the visa application form. Should I question 13 fill in or not fill in? In the documents of the agency and on some websites is expressly written to question 13 NOT fill in. But I enter through your website the digital version then I must fill in question 13. Because the form can be not printed,<blank>,Hendrik Jannnes,31629560919,havemaneverts@gmail.com,1375452035,1,0,Haveman,1375872807,0,0,7921WG,18,ambru@euronet.nl
24468,consul,F,ru,"Мой загранпаспорт действителен до 03.06.2013, т.е. Просрочен. У меня есть внутренний паспорт. Я записана на 20 августа на подачу документов. Могу я подавать документы без лишних проблем? Спасибо, Жду ответа",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,Natasha.tolhuis@hotmail.com,1375281915,1,0,Лавренова,1375354597,0,0,6537ND,Tolhuis32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
24469,begemot,F,ru,"Добрый день. Компания ООО ""Торговый дом ""Межгосметиз"" планирует оформить приглашение на работу с целью получения визы - работа по найму и разрешение на работу гражданину Нидерландов Grifhorst Willem Frederik в качестве высококвалифицированного специалиста сроком на 3 года с сентября 2013 г.  по сентябрь 2016 г. Срок действия паспорта данного гражданина с 29 ноября 2010 г. по 29 ноября 2015 г. Скажите, пожалуйста, возможно ли оформление приглашения и визы по данному паспорту или данному гражданину необходимо получить новый паспорт с другим сроком действия? Заранее спасибо за ответ. С уважением, начальник департамента по управлению персоналом Чернышева Наталья.",<blank>,Наталья Валерьевна,8-486-46-4-05-90,nchernysheva@lincolnelectric.eu,1375434857,1,0,Чернышева,1375873393,0,0,303031,Орловская область г. Мценск ул. Советская д. 98-а,ambru@euronet.nl
24467,consul,F,ru," Я ( гражданка России) еду со своей дочерью в Россию в гости ( у дочки есть росс гражданство и паспорт, оформленный у вас, также она вписана в мой паспорт).  Подскажите, пожалуйста, нужно ли разрешение папы (он украинец) на выезд-въезд ребенка из Голландии и обратно. ",<blank>,Диляра Гумаровна,0616458001,yanbaevadg@hotmail.com,1375277497,1,0,Янбаева,1375354682,0,0,6228CV,Maastricht,ambru@euronet.nl
24466,consul,M,nl,"Geachte heer Kiril G. Sokolov-Scherbachev,  Vandaag 30 juli 2013 om 10.30 had ik een afspraak bij de Consulaire Afdeling van de Russische Ambassade in Den Haag. De bedoeling was dat ik mijn documenten afgaf voor een visum om naar Rusland te reizen. Ik had een kopie van de uitnodiging uit Rusland. We waren met zijn vieren (4 personen): Ik, mijn vrouw, en 2 kinderen. Ik vertel hun altijd dat Rusland een mooi land is en dat mensen daar heel aardig zijn.  Ik heb 4 weken vakantie genomen om naar Rusland te gaan. Maar helaas zijn twee weken nu al voorbij en heb ik daarom haast.  Omdat ik de kopie van de uitnodiging nu pas ontvangen heb en de originele nog per post gestuurd wordt, heb ik op vrijdag 26 juli naar Consulaat gebeld om te vragen of ik met de kopie van de uitnodiging de visum kan aanvragen. De medewerker van Consulaat zei dat het kon, dus had ik een afspraak gemaakt voor 30 juli 2013. Den Haag is meer dan 2 uur rijden van mijn huis, maar helaas heeft de medewerker van de Consulaat mijn documenten niet aangenomen met als enige reden dat ik uit Afghanistan kom. Mijn kopie van de uitnodiging werd niet geaccepteerd. Dat geldt blijkbaar voor iedereen die in Afghanistan geboren is. Discriminatie op grond van geboorteland door Russische consulaat. Ik vind het pure discriminatie van de kant van jullie Consulaat naar mij toe. Ik ben al 14 jaar in Nederland en mijn kinderen zijn niet in Afghanistan geboren. Het is raar dat andere mensen wel met een kopie van de uitnodiging een visum kunnen aanvragen, maar ik niet omdat ik in Afghanistan ben geboren. Is alles in Rusland zo negatief veranderd? Discriminatie op grond van geboorte. Dit is niet alleen een discriminatie maar ook een belediging voor degenen die toevallig in Afghanistan is geboren.  Ik wilde niet discussiлren met de medewerker in de aanwezigheid van andere mensen omdat ik respect heb voor de Russische volk en voor Rusland. Maar wat jullie medewerker had gedaan past niet bij consulaat van een grote macht zo als Rusland. Ik ben geen taliban, geen terrorist, geen",<blank>,Id Mohammad ,0395-622922,im.azizpour@hotmail.com,1375209274,1,0,Azizpour,1375265201,0,0,6031 VM,Geenestraat 39,ambru@euronet.nl
24465,consul,F,ru,"Здравствуйте! В связи с рождением дочери у меня много вопросов относительно оформления документов для нее для поездки в России. Меня интересуют варианты как с получением ею гражданства РФ, так и без него. Возможно ли мне назначить предварительную встречу или телефонный разговор, чтобы задать все мои вопросы и, соответственно, получить на них ответы? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1375198195,1,0,Тюкова,1375265638,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24464,consul,M,nl,"Hallo,  Sinds een paar maanden ben ik bezig om mij aan te melden als vrijwilliger voor de OS in Sochi.  Ik heb online een Engelse test gedaan en afgerond. Daarnaast heb ik ook een online Skype interview goed  door staan.   Op korte termijn zal ik te horen krijgen of ik daadwerkelijk als vrijwilliger kan gaan werken.  Op internet heb ik gelezen dat in december 2012 een wet is ondertekend waardoor de visum aanvragen om te werken als vrijwilliger makkelijker is gemaakt.  Loopt de aanvraag als nog via jullie als ambassade of loopt de aanvraag via de de Olympic committie in Moskou?  Daarnaast was ik benieuwd over de termijn hoe lang een visum duurt. Ik heb begrepen dat een toeriste visum 30 dagen geldig is, maar als ik ook bij de para olympics ga werken ben ik langer dan 30 dagen in Rusland. Heb ik dan een business visum nodig?  Ik hoor het graag.  Met vriendelijke groet, Cornй Brouwer",<blank>,Cornй,0648358689,brouwer.nl@gmail.com,1375176506,1,0,Brouwer,1375265704,0,0,3022 RN,rauwenhoffstraat 14b,ambru@euronet.nl
24461,consul,F,ru,"Пожалуйста, отмените встречу на 14 августа 2013 года 09:00. К сожалению, на это время я не смогу присутствовать. ",<blank>,Дина Ришатовна,+31628108001,dkarimova@gmail.com,1375086110,1,0,Каримова,1375092015,0,0,5616BG,Amalia van Anhaltstraat 21,ambru@euronet.nl
24462,consul,F,ru,"Пожалуйста, отмените встречу, назначенную на 25 сентября 2013 года 09:00",<blank>,Дина Ришатовна,+31 6 2810 8001,dkarimova@gmail.com,1375106979,1,0,Каримова,1375178165,0,0,5616BG,Amalia van Anhaltstraat 21,ambru@euronet.nl
24463,consul,F,ru,"Доброго дня! Я сегодня вам звонила узнать насчет того, дает ли Мультивиза типа, С которая была выдана Голландским посольством в РФ право на въезд в другие страны Шенгена? Девушка в консульстве мне ответила что я должна обратиться в Посольство РФ с этим вопросом, а там мне сказали обратиться обратно в консульство по всем визовым вопросам. Но консульство не берет трубку. Я теперь не знаю кто мне ответит на мой вопрос. Или мне надо лично писать Послу РФ в Нидерландах?  С уважением",<blank>,Я,0685158288,tokidoki@live.ru,1375174162,1,0,Михайлова,1375178264,0,0,3564HH,Utrecht,ambru@euronet.nl
24460,consul,F,ru,"Здравствуйте, прошу Вас анулировать время приема по нотариальным вопросам по причине недостающих документов для оформления доверенности. Дата приема 30 июля 2013 г., время  09-45, окно 9. Заранее благодарна, с уважением, Виктория",<blank>,Виктория Александровна,0641163884,tori.hannes@gmail.com,1375086000,1,0,Федько ,1375091940,0,0,1274cg,"Vrouwenzand 20, Huizen",ambru@euronet.nl
24459,consul,F,ru,Я хотела бы знать как можно оформить срочную визу.  У меня в тяжелом состоянии отец уже несколько дней находиться в коме в больнице. Как быстро я могу получить визу и какие бумаги мне для этого необходимы? Приглашение в офире оформляется почти месяц... Т е это нереально заранее спасибо ,<blank>,виктория владимировна,0687006362,veronika1603@mail. ru,1375079986,1,0,шамс,1375092487,0,0,1603cb,linnaeusstraat zaandam_,ambru@euronet.nl
24458,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Хочу оформить российское гражданство для моей дочери, возраст 1 год. Ситуация следующая: я гражданка РФ, дочь родилась в Нидерландах. Дочь рождена вне брака, я единственный родитель обладающий родительскими правами. Биологический отец дочери (голландец), хоть и признал свое отцовство ( что по голландскому закону прописали в свидетельстве о рождении дочери), родительских прав на дочь не имеет и с нами не живет.  пожалйста подтвердите, что при сборе документов, необходимых для подтверждения наличия Российского гражданства у моего ребенка, я могу ориентироваться на список применяемый к детям  единственный родитель которых является гражданином Российской Федерации.   С уважением, Анна Краснова",<blank>,Анна Владимировна ,0624585632,Anna@krasnova.me,1374676359,1,0,Краснова,1374832470,0,0,2612pj,Dr schaepmanstraat 27 delft,ambru@euronet.nl
24457,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Хочу оформить российское гражданство для моей дочери, возраст 1 год. Ситуация следующая: я гражданка РФ, дочь родилась в Нидерландах. Дочь рождена вне брака, я единственный родитель обладающий родительскими правами. Биологический отец дочери (голландец), хоть и признал свое отцовство ( что по голландскому закону прописали в свидетельстве о рождении дочери), родительских прав на дочь не имеет и с нами не живет.  пожалйста подтвердите, что при сборе документов, необходимых для подтверждения наличия Российского гражданства у моего ребенка, я могу ориентироваться на список применяемый к детям  единственный родитель которых является гражданином Российской Федерации.   С уважением, Анна Краснова",<blank>,Анна Владимировна ,0624585632,Anna@krasnova.me,1374676153,1,0,Краснова,1374831947,0,0,2612pj,Dr schaepmanstraat 27 delft,ambru@euronet.nl
24456,consul,M,nl,"Dear mr. Kirill G. Sokolov-Scherbachev, In relation to Holland-Rusland year I like to come in contact with you. I am an artist and I started a art-project StreetViewArt and I have made art-work of streets in Russia like the cities of Moskou-St Petersburg-Rostov on Avon etc. Is it possible that I can make a nice exhibition to show the artwork to the public in Holland. Hope you will support me. Please look at my site: www.streetviewart.nl and at the moment my work is also to be seen in Venice during the Biennale. Yours sincerely, Herre Methorst ",<blank>,Herre,06 41857943,herremethorst@mac.com,1374673770,1,0,Methorst,1374832676,0,0,2806 DA,Gouda,ambru@euronet.nl
24455,consul,F,en,"Hello!  My husband has an U.S.A. citizenship and is going to get Russian 1-year student visa in the beginning of September, 2013. He has an official invitation issued my the Russian Ministry of Foreign Affairs. Can you tell me please, is it possible to issue a visa for him in the Russian Consulate in Netherlands (Amsterdam and Hague), and if yes, how long will it take and how much cost?  Thank you",<blank>,Marina Andreevna,+79626882133,mar.redina@gmail.com,1374669954,1,0,Redina,1374832667,0,0,198033,"Russia, Saint-Petersburg, Leninskiy pr. 72/3/129",ambru@euronet.nl
24454,consul,F,ru,"Прошу отменить прием по нотариальным вопросам.  Дата: Август 06, 2013. Время: 09:00. Окно № 9.",<blank>,Анастасия Марковна,+31686435973,redko@sogra.ru,1374660397,1,0,Редько,1374661834,0,0,5612JN,'s Gravesandestraat 14,ambru@euronet.nl
24453,consul,F,ru,"  Я хотела бы получить новый ОЗП взамен ОЗП действующего до сентября 2013г. Я готова подать документы сейчас, в июле, но, к сожалению, место на прием документов есть только в конце сентября или начале октября. Таким образом, паспорт будет уже просрочен. Каковы последствия этого и что мне нужно сделать, чтобы документы были приняты до истечения срока действия паспорта. С чем связаны такие длительные сроки ожидания (несколько месяцев) на прием документов? Если прибавить время оформления паспорта 3 месяца, то получение паспорта выливается почти в полгода, с учетом того, что паспорт не просрочен, а если просрочен, то больше... Нельзя ли оформить документы в более краткий срок?",<blank>,Ольга Ивановна,0615504663,olgaberl@yandex.ru,1374619360,1,0,Берлинская ,1374656465,0,0,196105,г.С-Петербург,ambru@euronet.nl
24452,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я, гражданин России, в данный момент проживаю в Нидерландах. Я недавно обменял свое российское водительское удостоверение на голланское. Орган, выдающий удостоверения сообщил мне что российские права будут отправлены в Российское Консульство (т.е. к вам как я понимаю). У меня вопрос, получили ли вы их? Какова их дальнешая судьба? Могу ли я их забрать назад, потому что, насколько я понимаю, нет никакого закона или регламента по которому я не могу иметь водительское удостоверения 2х стран. На данный момент, мое российское удостоверение удостоверение является действительным.  С уважением, Сыщиков Андрей",<blank>,Andrey Yurievich,064 482 1970,asyschikov@gmail.com,1374574018,1,0,Syshchikov,1374656779,0,0,1051,Amsterdam,ambru@euronet.nl
24451,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я, гражданин России, в данный момент проживаю в Нидерландах. Я недавно обменял свое российское водительское удостоверение на голланское. Орган, выдающий удостоверения сообщил мне что российские права будут отправлены в Российское Консульство (т.е. к вам как я понимаю). У меня вопрос, получили ли вы их? Какова их дальнешая судьба? Могу ли я их забрать назад, потому что, насколько я понимаю, нет никакого закона или регламента по которому я не могу иметь водительское удостоверения 2х стран. На данный момент, мое российское удостоверение удостоверение является действительным.  С уважением, Сыщиков Андрей",<blank>,Andrey Yurievich,064 482 1970,asyschikov@gmail.com,1374574000,1,0,Syshchikov,1374656782,0,0,1051,Amsterdam,ambru@euronet.nl
24449,consul,F,ru,"Здравствуйте,  1. Могу ли я воспользоваться услугами нотариата если ОЗП просрочен, и имеется свидетельство о выезде? (Laissez-passer) 2. Возможно ли через консульство сделать запрос в РФ для перемены фамилии? С уважением, Н.М",<blank>,Наталья Львовна,0637422048,natacha5445@hotmail.com,1374568289,1,0,Морозова,1374570399,0,0,1827gd,Donaustraat 29 alkmaar,ambru@euronet.nl
24450,consul,F,ru,"Доброго времени суток! Прошу помочь мне с решением моей проблемы. Я хочу сдать экзамен на визу MVV. Мой партнер оплатил 350 евро. Подскажите, пожалуйста, каким образом я могу записаться на сдачу экзамена? Нужно позвонить по телефону или можно произвести запись онлайн?  Укажите номера телефонов или ссылку на сайт. Я бы хотела получить дату сдачи экзамена в конце августа или начало сентября. Betalingbevestiging Examen Inburgering 2013070361  Kandidaat gegevens:        Naam: Matvienko, Marina Ivanovna        Adres: Admiralskogo 8-3-116         Postcode & Woonplaats: 357538 Pyatigorsk.        Land: Rusland        Geboortedatum: 26-01-1967        Paspoortnummer: 64№0455613  Заранее благодарна.  Матвиенко Марина Ивановна ",<blank>,Марина Ивановна,+79614908388,marucikdata@mail.ru,1374569012,1,0,Матвиенко,1374570923,0,0,357538,Admiralskogo 8-3-116,ambru@euronet.nl
24448,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я учился в Санкт-Петербурге тогдашнием Ленинграде с 1986 -ого по 1991-ой год в вышеем военном училище и получил диплом. В настоящее время я живу в Голландии. Мне бы хотелось апостилировать оригинал моего диплом. Что мне для этого надо делать? Прошу вашу реакцию.  С уважением, Хидаят",<blank>,Hedayat,0610144225,h.sattari@hetnet.nl,1374519704,1,0,Sattari,1374570132,0,0,1544 KL,Louis Armstrongstraat 30,ambru@euronet.nl
24447,consul,F,ru,"Уважаемые Господа, В пятницу 19 июля я оставила заявление на имя консула о просьбе выдать мне справку о замене одного загран паспорта другим. Необходимо докаазать связь между старым и новым паспортом, и что речь идёт об одном и том же человеке. Я объяснила всю ситуацию послу и она вошла в моё положение и обещала чем нибудь помочь. Я понимаю обсурдность моей просьбы, но это доказательство просят официальные организации в России. Ещё раз убедительно прошу вас помочь. Заранее благодарю за понимание. С уважением, София Левизе ",<blank>,София Кимовна,31610944544,sonialevize@yandex.ru,1374491838,1,0,Левизе ,1374569800,0,0,6824 HA,oude velperweg 7,ambru@euronet.nl
24444,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я записалась к нотариусу на 25 июля на 10-30 на согласие, а мне нужно сделать доверенность на получение справки о несудимости. У вас не было свободного времени на этой неделе на доверенности, а мне нужна она срочно. Сможете ли вы меня принять 25 июля в 10-30, чтобы сделать мне доверенность?  С уважением, Ангелина",<blank>,Ангелина Анатольевна,0612985699,vere,1374482986,1,0,Верещага,1374487019,0,0,1181 JL,"Bevelandselaan,1",ambru@euronet.nl
24445,consul,F,ru,"Dobrii den,  U menya k vam vopros po povodu dokumentov na poluchenie doverennosti.  U menya est tolko koniya Свидетельствa о рождении доверителя i koniya Право собственности на имущество доверителя, t.k. originali naxodyatsya w Rossii.  Mogu li ya na prieme pridostavit tolko kopii etix dokumentov?  S uvazheniem, Anaida Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1374483335,1,0,Kesjan,1374489261,0,0,6533 SK,"Pijlstaarthof 15, Nijmegen",ambru@euronet.nl
24446,consul,F,ru,"Уважаемые Господа, В пятницу 19 июля я оставила заявление на имя консула о просьбе выдать мне справку о замене одного загран паспорта другим. Необходимо докаазать связь между старым и новым паспортом, и что речь идёт об одном и том же человеке. Я объяснила всю ситуацию послу и она вошла в моё положение и обещала чем нибудь помочь. Я понимаю обсурдность моей просьбы, но это доказательство просят официальные организации в России. Ещё раз убедительно прошу вас помочь. Заранее благодарю за понимание. С уважением, София Левизе ",<blank>,София Кимовна,31610944544,sonialevize@yandex.ru,1374491773,1,0,Левизе ,1374569796,0,0,6824 HA,oude velperweg 7,ambru@euronet.nl
24441,consul,F,ru,"Прошу аннулировать запись на прием по нотариальным вопросам 25 июля 2013, время 11:00, окно № 8.  С уважением, Кхойи Торабзаде Анастасия Александровна.",<blank>,Анастасия Александровна,299845360,an.khoyi@yahoo.com,1374425464,1,0,Кхойи Торабзаде ,1374487026,0,0,1448CC,Bromostraat 10 Purmerend,ambru@euronet.nl
24442,consul,F,ru,Здравствуйте. Подскажите пожалуйста в какой форме и какая информация должна содержатся в деловой приглашении для гражданина Голландии. Заранее спасибо за ответ.,<blank>,Дарья Владимировна,89062138037,alfamonolit@gmail.com,1374479269,1,0,Плешкова,1374488586,0,0,236001,"г. Калининград, ул. Толбухина, 20",ambru@euronet.nl
24443,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я записалась к нотариусу на 25 июля в 10-30 на согласие, а мне нужно сделать доверенность, но у вас не было свободного времени на доверенность до 30 июля. А мне доверенность нужна на этой неделе. Сможете ли вы меня принять 25-го июля в 10-30, чтобы сделать доверенность? ",<blank>,Ангелина Анатольевна,0612985699,veresch2003@yandex.ru,1374482751,1,0,Верещага,1374487021,0,0,1181JL,"Bevelandselaan,1",ambru@euronet.nl
24440,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста, необходимо ли высылать приглашение для гражданина Нидерландов на въезд в РФ в оригинале или достаточно копии по электронной почте и какие сроки рассмотрения заявления на визу?   Заранее благодарю за ответ!  С уважением,  Марат",<blank>,Марат,79046096503,marat.shayzhanov@gmail.com,1374293081,1,0,Шайжанов,1374488876,0,0,193313,Коллонтай,ambru@euronet.nl
24439,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила уведомление по электронной почте о готовности моего загранпаспорта. Могу я приехать, чтобы забрать его, или нужно дождаться письма? Спасибо!",<blank>, Марина Анатольевна,0620920047,leona_63@mail.ru,1374275605,1,0,Айтжанова,1374487142,0,0,6412ZR,"Jules Kayserstraat, 31, Heerlen",ambru@euronet.nl
24438,consul,F,ru,"       Здравствуйте! Я получила следующее уведомление: Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 1345141 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223008395) Ваш паспорт готов к выдаче.  По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.  Обращаюсь к Вам с моими вопросами о получении паспорта:    1. Надо ли предварительно записываться на прием для получения готового паспорта? Как можно записаться? У меня не получилось это сделать.    2. Или можно без предварительной записи придти в четв-пятн. и обратиться в окно № 1?     3. Какие нужно предъявить документы для получения готового паспорта? Спасибо. Четверикова",<blank>, Лариса Кивевна Larisa,00310787440385,larchet@googlemail.comj,1374245323,1,0,Четверикова Chetverikova,1374487089,0,0,3311 PB ,"Singel 79, Dordrecht, Nederland",ambru@euronet.nl
24436,consul,F,ru,"22 июня 2013 г., Я, Данилова Галина, 20.02.1985 г.р.,  была у вас, в консульском отделе, с запросом для подтверждения о наличии российского гражданства, для получения заграничного паспорта.  Получено ли уже это подтверждение на мое  имя? Имею ли я право записываться к вам на получение заграничного паспорта?  С уважением, Галина Данилова. ",<blank>,Галина Сергеевна,0616552084,svetlana33@live.nl,1374134203,1,0,Данилова,1374141703,0,0,8261VM,Groenestraat 210,ambru@euronet.nl
24437,consul,F,ru,"Я получила автоматическое уведомление, что мой паспорт готов. Означает ли это, что я могу приехать и забрать его? В какие часы это лучше сделать? Спасибо.",<blank>,Ася Станиславовна,06-48078696,info@lifeastravel.nl,1374214730,1,0,Суворова,1374223280,0,0,3544 PW,Hogeweide 332 Utrecht,ambru@euronet.nl
24435,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка РФ, в Нидерландах живу 1 год и 6 месяцев. Образование высшее. Проживание в стране легальное. В России работала в гос. учреждении в Управлении социальной защиты населения, занималась оформлением детских пособий, различных субсидий - опыт работы в этой сфере 5 лет. Хотела узнать есть ли вакансий связанные с моей сферой деятельности в консульстве (либо в другой сфере). Заранее спасибо!",<blank>,Ирина Юрьевна,31640392519,irinka90687@mail.ru,1374101985,1,0,Тулаева ,1374141725,0,0,1106 ZE,Cornelis Aarnoutsstraat 21,ambru@euronet.nl
24434,consul,F,ru,"Здравствуйте! У мена просрочен загранпаспорт. Проживаю в Амстердаме, прописана в Германии. У мена статус resident EU, муж голландец. Могу ли я получить паспорт через посольство в Нидерландах? И какую процедуру надо пройти если паспорт просрочен?  Спасибо!  С уважением Александра",<blank>,Александра Юрьевна,0644836011,alexa_zvereva@yahoo.de,1374018238,1,0,Зверева,1374054018,0,0,1072 SN,Amsterdam ,ambru@euronet.nl
24433,consul,F,ru,"Здравствуйте! У мена просрочен загранпаспорт. Проживаю в Амстердаме, прописана в Германии. У мена статус resident EU, муж голландец. Могу ли я получить паспорт через посольство в Нидерландах? И какую процедуру надо пройти если паспорт просрочен?  Спасибо!  С уважением Александра",<blank>,Александра Юрьевна,0644836011,alexa_zvereva@yahoo.de,1374018235,1,0,Зверева,1374054021,0,0,1072 SN,Amsterdam ,ambru@euronet.nl
24432,consul,F,ru,"Здравствуйте! У мена просрочен загранпаспорт. Проживаю в Амстердаме, прописана в Германии. У мена статус resident EU, муж голландец. Могу ли я получить паспорт через посольство в Нидерландах? И какую процедуру надо пройти если паспорт просрочен?  Спасибо!  С уважением Александра",<blank>,Александра Юрьевна,0644836011,alexa_zvereva@yahoo.de,1374018216,1,0,Зверева,1374054024,0,0,1072 SN,Amsterdam ,ambru@euronet.nl
24431,consul,F,ru,"Здравствуйте! У мена просрочен загранпаспорт. Проживаю в Амстердаме но прописка в Германии. У мена статус EU, муж голландец. Могу ли я оформить загранпаспорт через консульство в Нидерландах?  И какую процедуру надо пройти если паспорт  просрочен?    Спасибо!  С уважением Александра",<blank>,Александра Юрьевна,0644836011,alexa_zvereva@yahoo.de,1374017426,1,0,Зверева,1374054052,0,0,1072 SN,van Ostadestraat 53,ambru@euronet.nl
24430,consul,M,ru,Уважаемые сотрудники косульства Рф. 15/07/13 я получил элетроное письмо об оформлении загранпаспорта там написано что моя заявка от 02/07/13 исключена из списка поясните пожайлуста что это означает искючена из списка.. Заранее благодарен,<blank>,Евгений,0644901216,Alex_wein@mail.ru,1374008017,1,0,Параскевов ,1374055696,0,0,5628 CG,Fruinlaan 93,ambru@euronet.nl
24429,consul,F,ru,"Прошу отменить прием на 8 августа в 9.00 утр на имя Мохаммад Фарида Каземовна.  Заранее благодарю!  С уважением,  Фарида",<blank>,Фарида Каземовна,0591851850,farida_mh@live.nl,1373973622,1,0,Мохаммад,1374055766,0,0,7812HB,Slenerbrink 83 Emmen,ambru@euronet.nl
24427,consul,F,ru,"Уважаемый нотариат, В связи с определенными обстоятельствами я не смогу приехать на прием назначенный на 24 июля 2013, время 11:00. Прошу вас назначенный прием отменить и приношу свои извинения.   С уважением,   Елена Моргоева ",<blank>,Елена Геннадьевна,0629051871,lenamart1@yandex.ru,1373971935,1,0,Моргоева ,1374056205,0,0,4381EA,Kleine Kerkstraat 1,ambru@euronet.nl
24428,consul,F,ru,"Dobrii den,  Ya zapisalas na 08-08-2013 ka vam na priem po povodu rozhdeniya moego sina. Priem naznachen na 09.00 chasov okno nr.5,no ya xotela bi eshe w etot zhe den no v 09.30 zapisatsya na priem po powodu braka,no u menya ne poluchaetsya t.k.ya uzhe zapisana na 09.00. Mogu li ya w etot zhe den v 09.00 takzhe zadat woprosi o moem brake, chto-bi mne s moim novorozhdenniim rebenkom 2 raza ne exat s Nijmegena v Den Haag? Chto vi mne posovetuite?  S uvazheniem, Anaida Isjchanovna Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1373972806,1,0,Kesjan,1374058024,0,0,6533SK,"Pijlstaarthof 15, Nijmegen",ambru@euronet.nl
24424,consul,M,ru,"Добрый день, что необходимо сделать что бы ребенку (2 года) получить российский страховой медецинский полис для исползования его при поездках в россию? У ребенка российское гражданство. Спасибо.",<blank>,Владимир Петрович,+31647317136,barsuk82@gmail.com,1373919492,1,0,Гребенщиков ,1373970101,0,0,2284 je,Buziaulaan 133,ambru@euronet.nl
24425,consul,F,ru,"Est'li u vas svobodnye vakatury, gollandskij-russkij ili russkij-gollandskij.  Zaranee spasibo za informaciju.",<blank>,Olga,06-14044385,olgaol64@mail.ru,1373922009,1,0,Korneeva,1373969859,0,0,242 kr,wassennar,ambru@euronet.nl
24426,consul,F,ru,"Добрый день,  три месяца назад у меня родилась дочь, она гражданка Великобритании, на российское гражданство мы не подавали. В муниципалитете при регистрации рождения также внесли запись, что она гражданка России и Великобритании (ее отец гражданин Великобритании).   Теперь, чтобы исправить ошибку муниципалитет требует справку от консульства РФ, что моя дочь не является гражданкой России.   Как можно записаться на прием для получения данной справки.",<blank>,Мария Александровна,0647250744,maria_p2010@hotmail.com,1373971819,1,0,Патерсон,1374057019,0,0,2514BX,Vos in Tuinstraat 2A The Hague,ambru@euronet.nl
24423,consul,F,ru,"Здравтсвуйте, 25 июня я подала документы на новый загранпаспорт(старый у меня закончился 5.02.2013). В настоящий момент у меня отец находится в тяжелом состоянии в России в больнице. Мой вопрос, существует ли какая возможность моей поездки в Россиию в ближайшее время. Заранее благодарю вас за ответ. С уважением. Елена Синицина",<blank>,Елена Сергеевна,010 435 72 24,rio_rita26@live.nl,1373917391,1,0,Синицина,1373970203,0,0,3124WG,Frambozengaarde 7,ambru@euronet.nl
24420,consul,M,nl,"Dear Mr/MRS,  Do I need to make an appointment also when I want to pick up my visum after 5 days?",<blank>,maarten,06-27024112,maartenvanbalen02gmail.com,1373879113,1,0,van balen,1373970435,0,0,6828wb,"statenlaan 9, arnhem",ambru@euronet.nl
24421,consul,F,nl,"Beste,  ik vlieg binnenkort naar Beijing met transfer in Moskou, moet ik daardoor een visum aanvragen?",<blank>,Judith,0624856051,Judith.Buxade-pombo@shell.com,1373879214,1,0,Buxadй,1373970427,0,0,3551TC,Bremstraat 77,ambru@euronet.nl
24422,consul,M,nl,"Dear Mr/MRS,  Do I need to make an appointment also when I want to pick up my visum after 5 days?",<blank>,maarten,06-27024112,maartenvanbalen0gmail.com,1373879223,1,0,van balen,1373970328,0,0,6828wb,"statenlaan 9, arnhem",ambru@euronet.nl
25448,begemot,F,ru,Добрый день. Подскажите мне пожалуйста.  1)Нужно ли оформлять у нотариуса  разрешение отца на выезд ребенка в Россию если родители в разводе? 2) У ребенка есть Российское гражданство но живем мы в Голландии. Нужно ли делать ребенку прописку в Русской квартире? Не будет ли проблем с полицией в России если ребенок не прописан в России но имеет Российской гражданство?  Большое спасибо за помощь С уважением Екатерина,<blank>,Екатерина Александровна,0610800574,kateril@yandex.ru,1400242470,1,0,Логинова,1400495408,0,0,5654KH,"Palestrinastraat 39, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24419,consul,F,ru,"Добрый вечер,  Подскажите,. пож-та, можно ли через консульство продлить срок действия российских водительских прав? Спасибо.",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1373831339,1,0,Григорьева,1373970505,0,0,2151EH,Arkelstein 48,ambru@euronet.nl
24417,consul,F,ru,"Здравствуйте! Меня интересует вопрос о получении заграничного паспорта взамен использованного для моего несовершеннолетнего ребенка Джумагельдыева Тимура Бегенджовича. Срок действующего паспорта истекает 06.11.2013г., паспорт серии 51 №4161682 Мы подали документы на обмен заграничного паспорта 09.04.2013г. Все документы у нас были приняты. Квитанция об оплате за №102297. Прошло три месяца, а ответ до сегодняшнего дня не приходил. Сегодня я дозвонилась до консульства РФ в Нидерландах, на что получила ответ, что документы находятся на рассмотрении у Консула и существуют проблемы со свидетельством о рождении  моего ребенка. В течение трех месяцев меня некто не информировал о проблемах связанных с оформлением. Я обращалась с письмом к Консулу, где мне пришел четкий и ясный ответ, что при обмене заграничного паспорта проблем не должно быть. Уважаемая Алина Викторовна,  Рассмотрев Ваш вопрос и дополнительно проконсультировавшись с Консульским департаментом  МИД России сообщаем, что вкладыш или отметка о гражданстве в соответствии с указом президента РФ от 13.04.2011 «О дополнительных мерах по обеспечению прав и защиты интересов несовершеннолетних граждан РФ» является подтверждением  наличия гражданства Российской Федерации у ребенка, не достигшего возраста 14 лет. Российское гражданство также подтверждается имеющимся у ребенка действительным  заграничным паспортом гражданина Российской Федерации. В соответствии с вышеперечисленным  Ваш ребенок Джумагельдыев Тимур Бегенджович является гражданином Российской Федерации.  Предъявление действительного паспорта гражданина РФ, при оформлении нового заграничного паспорта  будет являться основанием для оформления указанной процедуры.  Обращаем Ваше внимание на то, что свидетельство о рождении, выданное компетентным органом иностранного государства, при подачи документов в будущем  для подтверждения родства и для признания его действительным на территории РФ (Согласно Административному регламенту от 03.08.2009) должно быть переведено на русский язык, легализовано, либо на нем до",<blank>,Алина Викторовна,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1373624998,1,0,Джумагельдыева,1374831967,0,0,1501CL,Zuiddjik 28a,ambru@euronet.nl
24416,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  мне необходима доверенность для третьего лица (образец доверенности имеется на руках (срок годности которой истек, так как доверенность оформлялась на территории России Санкт-Петербург, мне необходим идентичный текст).  Скажите, пожалуйста:  Возможно ли оформить доверенность, текст которой отходит от образца, представленного на сайте консульства?  Действительный паспорт гражданина Российской Федерации (внутренний) находится в России, но имеется копия на руках. Возможно ли тем не менее оформить доверенность, используя данные загран.паспорта и данные внутреннего паспорта (с копии)?  С уважением, Елена Nieuwenhuizen",<blank>,Elena,+31 646745380,lesikn@gmail.com,1373615428,1,0,Nieuwenhuzien,1373619956,0,0,2273JL,Van Everdingenstraat 69,ambru@euronet.nl
24415,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо получить справку  о том, что я не состояла в браке на территории РФ, для заключения партнерства. Я получила информацию в консульском отделе , что мне необходимо иметь паспорт РФ, а также копию+загранпаспорт. Я имею только копию Российского паспорта. Могу ли я предоставить только копию, для получения выше указанной справки? Также мне нужен перевод свидетельства о рождении. Возможно ли это сделать с копии св-ва о рождении? Прошу вас ответить, мне необходимо подготовить все документы т.к. записана к вам на прием 15.07.2013г. Заранее спасибо.",<blank>,Галина Сергеевна,8-925-001-30-10,savinova24@mail.ru,1373532900,1,0,Савинова,1373539086,0,0,143968,"МО, г. Реутов, Некрасова 16-127",ambru@euronet.nl
24414,consul,F,ru,"Здравствуйте, около 3 недель  назад отправляла Заявление со всеми необходимыми документами для постановки на консульский учет своей дочери Мейтьенс Евы Екатерины(Muijtjens Eva Ekaterina), 04.08.2007. Неделю назад (02.07.2013)был звонок из консульства по поводу свидетельства о рождении, после объяснений , сказали что отправят Справку на следующий день. К сожалению я так и не получила Справку о постановке на консульский учет Евы. На следующей неделе мы едем в Россию в гости и  Я была бы очень признательна если бы Вы отправили Справку как можно быстрее.  Заранее благодарю. Наталия",<blank>,Natalia Borisovna,0624822552,kakadjan@mac.com,1373487510,1,0,Muijtjens-Kakadzhanova,1373538256,0,0,5432DE,"Nederland, Cuijk, Kalmoes 22",ambru@euronet.nl
24413,consul,F,ru,"Dobrii den! Vi mne prislali povtornoe uvedomlenie o tom,chto moi zagranichnii pasport gotov, delo v tom,chto ia budu v Niderlandax k koncu nedeli,sootvetsvenno zaberu ego v nachale sleduiushei, nadeus moe otsutsvie i nesvoevremennoe poluchenia dokumenta ne prichinilo vam neudobstva, a mne ne sozdast v dalneishem problem, ochen nadeus na vashe ponimanie. S uvajeniem, N.G. Machavariani",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1373487230,1,0,Machavariani,1373538629,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
24411,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw  Wij zijn van plan om van 2-6 aug Moskou te bezoeken. Vragen: 1. Moet onze zoon van 15 jaar een eigen visum aanvragen of volstaat de melding op het visumformulier van de ouders? 2. Heeft mijn vrouw van zowel mij als beide kinderen (15 en 20 jaar) een machtiging nodig om de visa bij uw consulaat aan te vragen?  Hartelijk dank voor uw antwoord",<blank>,Robert Jan,0644514130,rvmarum@upcmail.nl,1373450548,1,0,RJ van Marum,1373452209,0,0,3361 EM,Molendijk 143 Sliedrecht,ambru@euronet.nl
24412,consul,F,ru,"Здравствуйте! Меня интересует вопрос о получении заграничного паспорта взамен использованного для моего несовершеннолетнего ребенка Джумагельдыева Тимура Бегенджовича. Срок действующего паспорта истекает 06.11.2013г., паспорт серии 51 №4161682 Мы подали документы на обмен заграничного паспорта 09.04.2013г. Все документы у нас были приняты. Квитанция об оплате за №102297. Прошло три месяца, а ответ на получение заграничного паспорта для моего несовершеннолетнего ребенка еще так и не приходил. В течение кого времени мы можем получить новый заграничный паспорт и готов ли паспорт??? С уважением, Алина Джумагельдыева ",<blank>,Алина Викторовна,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1373461936,1,0,Джумагельдыева,1373970633,0,0,1501CL,Zuiddjik 28a,ambru@euronet.nl
24410,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Я сегодня была на приеме в когсульстве, подала документы на замену паспорта для ребенка Наута Станислав. Когда приехала домой, обнаружила, что в заявлении на написание имени ребенка латинскими буквами я е написала его первое имя Stanislav, а только второе и третье Hendrik Albert, в которых могли возникнуть разногласия в написании. Обязательно ли мне подъехать и переписать заявление или оно будет считаться действительным и впишутся все три имени?  С уважение Г.А. Иванова",<blank>,Галина Аркадьевна,015 2579711,galinastyle@hotmail.com,1373447593,1,0,Иванова,1373538317,0,0,2496WB,"Босвинде, д.6, Гаага",ambru@euronet.nl
24408,consul,F,ru,"W 2012g mne ispolnilos 45 let, planow w Blizhajschee wremja posetit Rossiju net. Moj wopros: est li u menja wozmozhnost ne pokidaja predelow Gollandii poluchit nowyj pasport Rossii pri konsulstwe? i chto dlja etogo nuzhno oformit? S uwazheniem Tarasowa E.A. ",<blank>,Eleonora Anatoljewna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1373445082,1,0,Tarassova,1373452282,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24409,consul,F,ru,"  W 2012 godu mne ispolnilos 45 let, mogu li ja ne pokidaja predelow Gollandii pomenjat pasport Rossii pri konsulstwe i chto dlja etogo nuzhno ofirmit? S uwazheniem Taras0wa E. A.            w 2012 godu mne ispolnilos 45 let",<blank>,Eleonora Anatoljewna,0639149044,n.kovtunenko@ziggo.nl,1373445457,1,0,Tarasowa,1373452279,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
24407,consul,F,ru,"Goededag. Wil graag de afspraak voor de notaris voor data 11 julie om 9.00 uur en 17 julie om 9.00 uur annuleren.  Met vriendelijk groet, E.Naumova.",<blank>,Elena,31644609250,elnmv@hotmail.com,1373444419,1,0,Naumova,1373450883,0,0,3082 NM,Nachtegaalstraat,ambru@euronet.nl
24406,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне нужно оформить новый загранпаспорт. У меня нет опыта оформления заграничного паспорта  через консульский отдел посольства Российской Федерации в Нидерландах. Я прочитала информацию предоставленную по этой теме, на вашем сайте, и у меня возникло несколько вопросов. 1.\tУ меня есть вид на жительство в Нидерландах, но я не поставлена на консульский учет. Могу ли я оформить паспорт в этом случае или мне сначала нужно встать на учет? 2.\tМне бы хотелось получить биометрический паспорт на 10 лет. Возможно ли это в моем случае? Я не совсем понимаю, в чем разница между общегражданским заграничным паспортом и биометрическим? Есть ли ограничения в получении биометрического паспорта? 3.\tСрок действия моего общегражданского заграничного паспорта кончается 14.10.2013. На сайте написано, что срок оформления нового паспорта до 3 месяцев. Достаточно ли у меня времени на подачу документов, что бы получить новый паспорт в положенный срок? Я посмотрела в календаре, ближайшая свободная дата  для подачи документов 15 июля.  С уважением  Ольга Панфилова ",<blank>,Ольга Анатольевна,+31652620720,panolga@gmail.com,1373375535,1,0,Панфилова,1373453174,0,0,2272ND,Kersengaarde209,ambru@euronet.nl
24405,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка РФ, мой муж - гражданин Недерландов. У нас родился ребенок, которого мы зарегистрировали по месту рождения - в Гааге. Каков порядок моих действий, чтобы зарегистрировать его также в РФ и в последствие получить на него паспорт гражданина РФ? Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1373372338,1,0,Тюкова,1373453370,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24404,consul,M,ru,"1. Пожалуйста, отмените мою запись на прием на 17 июля 2013, 12:00, окно №9, я записался на 15 июля 2013, 11:45, окно №8.  2. Мне необходимо подтверждение, что я проживаю в Нидерландах, такую справку я уже брал в консульстве в 2011 году, но не помню какие документы надо представить в консульстве для ее получения. Пожалуйста, сообщите мне, что нужно (кроме паспортов) взять с собой для получения справки.  ",<blank>,Игорь Александрович,31643492958,sidorov_ia@yahoo.com,1373370383,1,0,Сидоров,1373452328,0,0,2332 LG,Granaatplein 69,ambru@euronet.nl
24403,consul,M,ru,"добрый день  Уважаемый дипломат консульства Российской Федерации  Подскажите пожалуйста!  Я гражданин Нидерландов, бывший гражданин Украины.  Могу ли я приежать в Российскую федерацию с голландским паспортом как турист?  Благодарю заранее за ответ  Борис Фельдман",<blank>,Борис ,0297266934,borfeldman@hotmail.com,1373285812,1,0,Фельдман,1373364386,0,0,3645KD,Scholeksterlaan 86,ambru@euronet.nl
24402,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam  Your answer on my email is not a respons on my question, but the standard information I can find on your website.  As I told you before, I am NOT travelling via a travel agent and have no reservation for a hotel! I travel with my son when he is flying to Moscow as steward for KLM. I stay in his hotelroom. So I have NO Tourist invitation and cannot obtain that.  Please answer my question.  Alex Waning ",<blank>,Alexander,0616884276,waning@apvw.nl,1373275782,1,0,Waning,1373280216,0,0,8243eb,Jol 1627,ambru@euronet.nl
24400,consul,M,nl,Hoeveel visa kan ik tegelijkertijd aanvragen. Ik heb er 17 nodig . Bij voorbaat dank voor Uw antwoord Theo,<blank>,Theodorus Jan,0582137452,dorusjan150@hotmail.com,1373272725,1,0,De Boer,1373279864,0,0,8918KS,Gealanden 42-4 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
24401,consul,F,ru,"Добрый день.  У нас куплены билеты для поездки в Россию на 20 июля. Удалось записаться на подачу документов на офорление визы на 12 июля 10.10. Хотели оформить визу мужу как совместный въезд, поскольку я гражданка России. Успеваем ли мы получить визу до нашего отъезда7  С уважением, Светлана ",<blank>,Светлана Владимировна,0623330418,klopik02@mail.ru,1373274139,1,0,Шинкина,1373364764,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27 Krimpen,ambru@euronet.nl
24399,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы проверить статус моего запросa o российского гражданства.  Не могли бы вы сообщить мне, если вы получили ответ.  Номер паспорта: 60 N. 0785068  Большое спасибо.  ",<blank>,мария дмитриевна,0031611045552,maria.naritsin@gmail.com,1373272414,1,0,нарицина,1373364918,0,0,1275CS,Loevestein 15,ambru@euronet.nl
24398,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам с юридическим вопросом.    Пожалуйста разъясните имеется ли возможность оформить генеральную доверенность на близкого родственника/маму (гражданку РФ) в консульстве РФ? Присутствие мамы в момент оформления можно организовать, только конечно если оно крайне необходимо.   Заранее спасибо.  С уважением, Елена   ",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1373271285,1,0,ван Вел,1373365036,0,0,2151EJ,"Nieuw Vennep, Bloemstein 49",ambru@euronet.nl
24397,consul,M,ru,"Здравсвуйте,  У меня скорее не вопрос, а адресная благодарность сотруднику Консульского отдела Алле Голубкиной за помощь при подачи документов на заключение брака. Без её помощи нам пришлось бы не только совершить еще как минимум одну поездку из Энсхеде в Гаагу, но могло и так случиться, что мы не успели бы закончить все формальности непосредственно до торжества посвященного указанному событию. Спасибо большое.  Виктор и Анна  PS: найти что-то пободное книги отзывов на сайте мы не смогли.",<blank>,Виктор Николаевич,+31621153303,victorermolaev@gmail.com,1373208009,1,0,Ермолаев,1373280042,0,0,7511JG,"Brammlerstraat, 5,102",ambru@euronet.nl
24395,consul,F,ru,"Добрый день! Я записалась на 4 сентября на прием по получению российского загранпаспорта (на 5 лет) взамен использованного. Вопрос - у меня нет на руках внутреннего российского паспорта (остался в России для оформления пенсии в 2012 году), а только его копия. Этого будет достаточно? НЕ нужна еще допольнительная проверка гражданства?  Спасибо, Марина Воронец ",<blank>,Марина Анатольевна,31622234868,marina-belka88@live.nl,1373046875,1,0,Воронец,1373280058,0,0,4385 gv,Zuilenburg 46 Vlissingen,ambru@euronet.nl
24396,consul,F,ru,"Добрый день!  Хотелось бы узнать, какую доверенность надо иметь для подачи документов на визу для мужа мной, без его присутствия? Нужно ли ее где-то заверять, или достаточно будет его подписи? (он уже ездил в Россию ранее)  И еще один вопрос- в случае приглашения его мной (то есть частным лицом) в совместную поездку, можно ли нам ставить его на миграционный учет в гостинице (мы едем в Санкт-Петербург, остановимся в гостинице) или визе для семьи он должен быть обязательно зарегистрирован по месту моей прописки?   Спасибо!  С уважением, Наталья Ивашина",<blank>,Наталья Анатольевна,0618421137,n_ivashina@hotmail.com,1373191821,1,0,Ивашина,1373365299,0,0,3043CG,"Delftweg 34b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24394,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я хочу узнать, каким образом можно направить консулу просьбу рассмотреть наше приглашение по линии спорта с просьбой о содействии в предоставлении бесплатных виз на чемпионат мира в Санкт Петербурге. Как быстро мы можем получить ответ?  2. Хочу также узнать, куда и каким образом можно написать жалобу о чрезвычайно неуважительной, агрессивно- уничижительной манере коммуникации сотрудницы визового отдела из окошка н.1, которое, к сожалению, имело место быть сегодня, 4.07.2013 по отношению к моей персоне. Сотрудница требовала от меня цитирования наизусть Российских законов и их номеров о видаче виз,  передразнивала мое недоуменное выражение лица,  свое имя назвать отказалась.  С уважением, Виталия Думеш, чемпионка мира по шашкам blitz Nations чемпионка Голландии по шашкам blitz международный мастер спорта",<blank>,Vitalija,0615125655,vitalia@online.nl,1372970205,1,0,Dumesa,1373020288,0,0,1825AH,Klokkengieterstraat 17,ambru@euronet.nl
24393,consul,M,nl,"Ik ben bezig met het invullen van visum aanvraagformulieren. Bij vraag 13 staat 'Naar welke instelling vertrekt u?' Wat moet ik daar invullen? Ik heb een reis naar St Petersburg en Moskou geboekt bij Stipreizen. Moet ik de naam van Stipreizen invullen? Ik heb geen referentienummer. Of moet ik de namen van de hotels in St. Petersburg en Moskou invullen, die in de voucher staan, die ik bij het visa support formulier ontvangen heb?  Kan ik elke ochtend bij loket 7 tot 13.00u bij het consulaat terecht?",<blank>,Willem Edward,0105922740,w.breevoort@gmail.com,1372957386,1,0,Breevoort,1373020345,0,0,3142NK,Oleanderpark 14 Maassluis,ambru@euronet.nl
24391,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Пару недель назад по моему приглашению мы запрашивали визу моему супругу Cornelis Johannes van Hattum и уже 25 июня можно было забрать паспорт. Ни у моего мужа ни у меня не получается подьехать в рабочий день в период 12-13:00 когда выдаются паспорта с визами. Потому у меня возник вопрос: можно ли мне подьехать в период ДО 11:40 что бы забрать паспорт моего мужа?   Заранее спасибо за ответ. С уважением,  Елена",<blank>,Елена Анатольевна,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1372937404,1,0,Гусева,1373020503,0,0,2642jc,Meersingel 33,ambru@euronet.nl
24392,consul,F,ru,"Здравствуйте, в январе 2014 года истекает срок годности моего загранпаспорта. Скажите пожалуйста, могу ли я подать документы на оформления нового загранпаспорта по истечении срока действия нынешнего (Скажем летом следующего года)?  Анна",<blank>,Anna,31499842353,annasev@live.nl,1372946266,1,0,Sevostyanova,1373020422,0,0,5694LM,Orionlaan,ambru@euronet.nl
24390,consul,F,ru," При подаче документов на заграничный паспорт необходим российский внутренний паспорт. Мой российский внутренний паспорт выдан 31.07.2001 года, т.е. ему 12 лет. Вопрос - является ли он паспортом нового образца  либо для получения нового загранпаспорта мне нужно вначале поменять российский паспорт на более свежий. ",<blank>,Татьяна Владимировна,0497519202/0615482627,prokhor7@hotmail.com,1372925078,1,0,Трубицына ,1372931083,0,0,5521MK,Bogerd 18 Eersel,ambru@euronet.nl
24389,consul,F,ru,Wilt u mijn eerste afspraak voor het paspoort op 13-09-2013 om 9:00 annuleren want ik heb de nieuwe gemaakt op 10-09-2013 om 9.35? als het eerst mogelijk. Anders heb ik twee afspraken in bezit. En ik vraag steeds om hulp om nog eerder een afspraak voor me te maken  vanwege oude en zieke moeder die alleen in Rusland is. Ik ben bang dat ik geen paspoort heb als iets gebeurt daar.      ,<blank>,Ольгa Витальевна,+31645227330,olga.satyukova@planet.nl,1372882662,1,0,Cатюкова,1372925511,0,0,1141ZL,Dissel 15 Monnickendam,ambru@euronet.nl
24386,consul,M,ru,Здравствуйте.Прошу отменить назначенную мне встречу на 9.07.2013 в 09:30 по вопросам гражданства в окно 5.,<blank>,Алан Георгиевич,0685018196,ik.alan@mail.ru,1372832332,1,0,Тадтаев,1372849009,0,0,1318EN,Engelse mijl,ambru@euronet.nl
24387,consul,M,ru,"Добрый День,  Я подал документы на новый биометрический заграничный паспорт три месяца назад и до сих пор не получил письма из консульского отдела о том, что новый документ готов.  Хотелось бы узнать, как можно проверить, готов ли паспорт, не посещая консульский отдел.  Заранее спасибо за ответ, Евгений.",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1372852423,1,0,Смысленов,1372931537,0,0,1081GR,Rupelmonde 65 Amsterdam,ambru@euronet.nl
24388,consul,F,ru,Ik heb vandaag een afspraak gemaakt voor het nieuw paspoort op 13-09-2013 om 9:00. Mijn paspoort eindig op 11-11-2013. Mijn moeder is in Rusland alleen en ziek. Ben bang dat ik lang moet wachten op het nieuw paspoort en het kan met haar van alles gebeuren. Is het misschien toch mogelijk om het afspraak naar het eind juli 29-07-2013 of begin van augustus  te plaatsen? Помогите пожалуйста! ,<blank>,Ольга Витальевна,+31645227330,olga.satyukova@planet.nl,1372881941,1,0,Сатюкова ,1372925514,0,0,1141ZL,Dissel 15 Monnickendam,ambru@euronet.nl
24385,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  A colleague of mine and myself have been invited by the Russian State Herzen University in Saint Petersburg to present a scientific paper at the international conference ""CULTURAL RESEARCH IN THE CONTEXT OF DIGITAL HUMANITIES"" this October.  We would like to inquire for which visa we need to apply. Is a scholarly visa available. If so, what is the fee for this visa?  Thank you in advance for your answer.  Best wishes Geert Kessels",<blank>,Geert,0653353541,geert@lab1100.com,1372684340,1,0,Kessels,1372761875,0,0,2518GP,Zoutmanstraat 4,ambru@euronet.nl
24384,consul,F,ru,"Я записана на 9 июля по вопросу НАЗНАЧЕНИЯ пенсии. Как я поняла из перечня предоставляемых документов, мне необходимо заверить в консульстве мой паспорт гражданина РФ и карточку постоянного проживания в Нидерландах. Мои вопросы:  1.Нужно ли переводить этот verblijfstitel на русский язык и проставлять апостиль? 2.Я состою на консульском учете в посольстве РФ в Нидерландах. Нужна ли мне при подачи на назначение пенсии справка о проживании в Нидерландах и в таком случае я должна буду захватить с собой выписку из Муниципалитета?  Заранее спасибо за ответы.",<blank>,Елена Николаевна,0685457079,luckywoman17@yahoo.com,1372677215,1,0,Мятиева,1372761463,0,0,3755XJ,"Willemserf 43, Eemnes",ambru@euronet.nl
24381,consul,F,ru,"Здравствуйте, я подавала документы на выход из Россиийского гражданства, на прошлой недели я получила от вас звонок о том, что в Москве не приняли моих документов в связи с тем, что я не выписалась из России, но это нетак. Я предоставила вам пакет документов и наличие документа, что я снята с регистрационного учета в России. Я связалась с МИДом в России и они сказали , что я должна написать заявление об отказе от гражданства в Гаагском посольстве. В связи с этим у меня вопрос, как мне записаться на прием к вам  , чтобы только написать заявление и предоставить его вам и вы в последующим отошлете его в Москву. С уважением, Светлана Соколова",<blank>,Светлана Николаевна,06-42773736,Nikko78@mail.ru,1372618602,1,0,Соколова,1372761288,0,0,5343 GP,"Staringstraat 328, Oss",ambru@euronet.nl
24382,consul,F,ru,Здравствуйте.  Выдача паспортов с визами производится по предворительной записи или можно подойти в любой день с 12.00 до 13.00? ,<blank>,Elena,0626306598,klissi@live.com,1372618645,1,0,Golovkina,1372676180,0,0,5623AP,mgr.Swinkelsstraat39,ambru@euronet.nl
24383,consul,F,ru,"Здравствуйте,  когда и где можно получить готовый загранпаспорт, если пришел емайл, что ваш паспорт готов к выдаче?  Спасибо,  с уважением Марина Мельцова",<blank>,Марина Сергеевна,0653932147,m.meltsova@hotmail.com,1372671952,1,0,Мельцова,1372675346,0,0,3543JN,Carl Zellerhof 2,ambru@euronet.nl
24380,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, какие дополнительные документы нужно предоставить на границе в случае если быбушка едет с внучкой в Россию. У обеих российское гражданство и паспорта, но разные фамилии. Нужно ли разрешение от родителей на выезд ребенка? Если да, то каким образом (у нотариуса или нет?), на каком языке и где можно его оформить? Обязательно ли для этого ехать в посольство?  С уважением, Анна",<blank>,Анна Германовна,31499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1372585317,1,0,Севостьянова,1372675550,0,0,5694LM,Orionlaan 35,ambru@euronet.nl
24378,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Aanstaande woensdag, 3 juli, om 11:35, heb ik een afspraak bij u voor de aanvraag van een prive visum naar st petersburg. Ik verblijf daar bij een vriendin en zij heeft via haar lokale vreemdelingenpolitie de uitnodiging geregeld, die al een paar weken geledeb uw kant op gezonden zou zijn. Nou heeft zij recent contact gehad met de mensen aldaar en zijn zij een deel van de aanvraag/uitnodiging kwijtgeraakt. Aangezien ik al op 17 juli vertrek en ik graag woensdag naar u toekom om mijn aanvraag in te dienen, zit ik met mijn handen in het haar. Is er iets dat u kan bedenken om het toch voor elkaar te krijgen? Kunnen jullie bijvoorbeeld contact opnemen met de vreemdelingenpolitie aldaar? Of is er een andere mogelijkheid voor mij om aan de uitnodiging te komen? Ik hoop dat u mij kan helpen! Ik heb echt alles op tijd geprobeerd te regelen! Met vriendelijke groet, Linda Jilderda",<blank>,Linda,0612455891,lindajilderda@gmail.com,1372514533,1,0,Jilderda,1372761914,0,0,1018NV,Lijndenstraat 26b,ambru@euronet.nl
24379,consul,F,ru,"Добрый день. Подскажите, пожалуйста, какой комплект документов необходимо иметь с собой при регистрации брака между гражданами РФ. Нужна ли справка о постановке на консульский учет или достаточно просто встать на консульский учет? Спасибо. С уважением, Покатилова Софья",<blank>,Софья Владимировна,0654977867,sofia-p@yandex.ru,1372526911,1,0,Покатилова,1372761583,0,0,2585BS,"Burgemeester Patijnlaan 320, Den Haag, Nederlands",ambru@euronet.nl
24377,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Я только что записалась на подачу документов на обмен загранпаспорта на 10 лет. В списке необходимых документов не стоит фотография/фотографии. Их все-таки надо сделать, тогда какого формата, как на голландский паспорт подойдёт?  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Ольга Владимировна,0646393726,morehodcevaov@rambler.ru,1372495696,1,0,Мореходцева,1372675400,0,0,6214TG,Begoniastraat,ambru@euronet.nl
24376,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые, моим детям 9 и 11 лет, я хотела бы оформить для них биометрический паспорт на 10 лет, будет ли этот паспорт в действительности действовать 10 лет, то есть до достижения моими детьми 19 и 21 года?? если да, то есть ли необходимость и в каком возрасте замена фотографий детей? С уважением, М. Корягина",<blank>,Мария Валериевна,0614510818,Maria1976@bk.ru,1372351761,1,0,Корягина,1372412668,0,0,7547BJ,"Binnenhaven 148, Enschede",ambru@euronet.nl
24375,consul,F,ru,"Добрый день, Вчера я была записана в консульство на подачу документов на загран паспорт, но  при записи через сайт я записалась не в то окно и поэтому меня не приняли. Следующая запись доступна только 3 сентября, а 9 сентября у меня истекает срок действия загранпаспорта.  Будут ли у меня какие-то проблемы при сдаче паспорта или мне нужно будет подтверждать Российское гражданство? Если так, то что то за процедура и как она проходит? Спасибо! ",<blank>,Юлия Павловна,31682003807,eremenko.y@mail.ru,1372327052,1,0,Малафеева,1372328116,0,0,2026 ZK,Vergierdeweg 254,ambru@euronet.nl
24374,consul,F,ru,"Я хотела бы изменить свою фамилию в паспорте на двойную (добавить еще одну). К кому и как  мне нужно записаться на прием, чтобы получить информацию по этому вопросу?",<blank>,Ирина Станиславовна,0628189740,lucas831@ziggo.nl,1372326753,1,0,Степанцова ,1372328356,0,0,2313 dj,"Lammenschansweg 37, Leiden",ambru@euronet.nl
24373,consul,M,ru,"Добрый день,   Скажите пожалуйста, наличие временной регистрации в Консульстве РФ, позволяет временный въезд на территорию России (и стран Таможенного Союза) на личном автотранспорте зарегистрированном в Нидерландах, без уплаты таможенных сборов за ввоз автомобиля?  С уважением, Ремизонов В.Б.",<blank>,Вадим Борисович,+31647126400,vadim.remizonov@gmail.com,1372288471,1,0,Ремизонов,1372327032,0,0,4814kp,"Kwakkelhutstraat 77, Breda",ambru@euronet.nl
24372,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники Консульского отдела  РФ! Я состою на консульском учете уже много лет. При оформлении загранпаспорта  в 1995 году в городе Улан Удэ, Бурятии мне не вернули мой внутренний паспорт. Мне бы очень хотелось восстановить мой российский внутренний паспорт. Возможно ли через ваш отдел истребовать мой внутренний паспорт из Улан Удэ? Кроме того, у меня тогда был еще паспорт советского образца, который сейчас не действителен. Обьясните мне ,пожалуйста, как мне быть в такой ситуации? С уважением, Елена Прохорова",<blank>,Елена Ильинична,0614651453,lena.sjaak@upcmail.nl,1372257239,1,0,Прохорова,1372328028,0,0,3079PB,Zuider Kerkedijk 192 Rotterdam ,ambru@euronet.nl
24370,consul,M,en,can the Voucher and confirmation be a photocopy?,<blank>,Nicolaas Joseph,0646272640,witrebo@gmail.com,1372239650,1,0,Ombelet,1372244301,0,0,2548EP,M. Nijhoffweg 12,ambru@euronet.nl
24371,consul,F,ru,"Добрый день! - Может ли мой сын оформить новый биометрический паспорт, если он имеет заграничный паспорт РФ, который действителен до 12 августа 2013 г. и отсутствует оригинал внутреннего паспорта (есть только свидетельство о рождении с вкладышем). - При заполнении заявления на получение паспорта есть п.14 о трудовой деятельности, как его заполнять, если он только учился в школе (указывать об учебе или вообще ничего не писать)? С уважением, Валентина Ивановна Матейсен ",<blank>,Валентина Ивановна,076- 571 84 06,v.i.matthijsen@live.nl,1372246316,1,0,Матейсен,1372328137,0,0,4816 GA,"Baliendijk 27, Breda",ambru@euronet.nl
24368,consul,M,nl,Ik ben nederlands staatsburger en zou naar Rusland willen emigreren om bij mijn geliefde te wonen en met haar te huwen. Ik zou graag uitgebreid willen weten hoe ik dat voor elkaar kan krijgen.,<blank>,Gerard,06-53506553,geerjonker@hotmail.com,1372184660,1,0,Jonker,1372229956,0,0,1724 PG,Provincialeweg 5 B 27  Oudkarspel,ambru@euronet.nl
24369,consul,M,ru,"geachte heer/mev,ik heb bij russisch consullade in den haag op 30 mei 2013 een politie certificaat (спрака о несудимости) aangevraagd, maar ik heb nog niets van u gehoord.kunt u mijn spoedig mogelijk een reactie terug sturen a.u.b. ?   hoogachtend,mohammad ali n ( мохаммад али), telefoon , 0620101978, geboorte datum 09-12-1960",<blank>,мохаммад али ,0620101978,ali-1464@hotmail . com,1372232903,1,0,мохамма али ,1372244311,0,0,5665hv,"carpinistraat 94 , 5665 hv geldrop, nederland",ambru@euronet.nl
24367,consul,F,ru,"Уважаемые господа, я, гражданка Украины, в настоящее время проживаю по 5-летней визе в Голландии. Семья, дочь с внуками, также проживает вне Украины. Мой отец, Метлов С.П., 1918 г.р., уроженец города Тулы, в Украине проживал с 1946 года. В Туле в настоящее время живут мои ближайшие родственники.  Меня интересует, есть ли у меня хоть какая-нибудь возможность получить российское гражданство (паспорт)? Для меня Россия - Родина.  Заранее благодарна за ответ",<blank>,Наталья Сергеевна,+31621255217,chemixy@mail.ru,1372174914,1,0,Морозова,1372230180,0,0,3225PD,"Fint 16, Hellevoetsluis, Nederland",ambru@euronet.nl
24366,consul,M,ru,"Добрый день!  Вопрос: Необходимо ли оформлять разрешение на  выезд/въезд ребенка, что бы не возникло проблем при прохождении пограничного контроля  Ситуация:  С женой (русская, гражданство РФ) и ребенком (русский, гражданство РФ) проживаем на территории Королевства Нидерландов (был приглашен на работу), жена собирается с ребенком (ребенку - год и 7 месяцев) в Россию к родственникам на лето.  Ребенок имеет оформленный на его имя загранпаспорт РФ, так же ребенок вписан в загран паспорт жены и мой. В данной ситуации необходимо ли оформлять какие либо разрешающие документы с моей стороны (отца) ?   Заранее благодарен",<blank>,Артём Александрович,06 13 00 44 64,iartem00@gmail.com,1372158810,1,0,Кучуркин,1372230264,0,0,2518AD,"Den Haag, Zeestraat 94",ambru@euronet.nl
24363,consul,F,ru,"Moja vtoraja doch rodilas na territorii Gollandii,mogu li ja zaprosit ei rossiiskoe svidetelstvo?Kakie dokumenti pri etom nujni?",<blank>,Indira Imranovna,0626675128,marucja@hotmail.com,1372107620,1,0,Tsjoepieva,1372157550,0,0,6653at,Wilgenstraat 21 Deest,ambru@euronet.nl
24364,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне пришло сообщение, что мой паспорт готов. Как мне его получить: по предварительной записи в Окне № 1 ( в четверг или пятницу ) или без записи? Заранее благодарю. С уважением, О.Браувэрс",<blank>,Оксана Павловна,0165 344218,oksanabrouwers@home.nl,1372146634,1,0,Браувэрс,1372157432,0,0,4715EE,Vasseurdreef 17 Rucphen,ambru@euronet.nl
24365,consul,M,nl,"Hello,  I have a invitation;  invitation reference number (telex number) is 255244 dated 25.06.2013. Visa dates from 26.06.2013 to 25.09.2013.  Does that mean that the visa is already made I only have to pick it up?  When I do have to pick it up do I have to make an appointment?  Can this be done on short notice or will this take a couple of days?  Thank you for the answers,  Regards, G klop ",<blank>,Gerrit Willem,0031621246558,gerwinklop@gmail.com,1372157456,1,0,Klop,1372157629,0,0,5328CD,Hogeweg 5,ambru@euronet.nl
24361,consul,F,ru,"я запрашиваю голландское гражданство,у меня 2 детей они родились в голландии,у них нет голландского и русского гражданства,мне нужно предъявить документы из россии,у меня прописки в россии нет,возможно от вас получить письменно отказ в моей просьбе,так как дети не зарегистрированы в россии,или как вы можете мне помочь,спаибо",<blank>,Наталия,31617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1372097753,1,0,Кудряшева,1372230385,0,0,3077ev,Rhijnauwensingel 64,ambru@euronet.nl
24362,consul,F,ru,"Ja hochy poluchit zagranpasport po istechenii sroka,skolko eto zaimet vremenii mojno li eto uskorit?Moi starii pasport bil oformlen po familii muja kotoroe ja vzjala pri registracii braka,a zdes ja po devich'ei familii ,imeet li eto znachenie?",<blank>,Indira Imranovna,0626675128,marucja@hotmail.com,1372107527,1,0,Tsjoepieva,1372157779,0,0,6653at,Wilgenstraat 21 Deest,ambru@euronet.nl
24360,consul,F,ru,"Dobrii den,podskajite pojaluista mne: Na vashem saite prochitala,chto mojno podat dok-ti na poluchenia vizi bez predvoritelnoi zapisi po chetvergam,no v skobochkax ukazanna, -elektronnaia ochered, chto eto znachit? ",<blank>,Nino Givievna,0620027162,nino15@yandex.ru,1372074516,1,0,Machavariani,1372231040,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
24357,consul,F,ru,По не внемательности записалась в сентябре. Прашу отминить запись. ,<blank>,Сатеник Карапетовна,0634302313,satik@ziggo.nl,1372068806,1,0,Мкртчян,1372231725,0,0,2717 XC,Anna Blamanhove 63,ambru@euronet.nl
24358,consul,F,ru,Kакие дни и по времени когда можно получить загранпаспорт(окно1). По званку от Вас узнало что в канце июня смогу получить. ,<blank>,Сатеник Карапетовна,0634302313,satik@ziggo.nl,1372070313,1,0,Мкртчян,1372231723,0,0,2717 XC,Anna Blamanhove 63,ambru@euronet.nl
24359,consul,F,ru,"Здравствуйте! Меня интересует вопрос о получении заграничного паспорта взамен использованного для моего несовершеннолетнего ребенка Джумагельдыева Тимура Бегенджовича. Срок действующего паспорта истекает 06.11.2013г., паспорт серии 51 №4161682 Мы подали документы на обмен заграничного паспорта 09.04.2013г. Все документы у нас были приняты. Квитанция об оплате за №102297. Одновременно в этот же день подавал документы на обмен заграничного паспорта нового образца мой супруг. Неделю назад ему пришел ответ, что Ваш паспорт готов, и Вы можете его получить. Ответ на получение заграничного паспорта для моего несовершеннолетнего ребенка еще так и не приходил. В течение кого времени мы можем получить новый заграничный паспорт и готов ли паспорт??? С уважением, Алина Джумагельдыева  ",<blank>,Алина Викторовна,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1372074269,1,0,Джумагельдыева,1372231698,0,0,1501CL,Zuiddjik 28,ambru@euronet.nl
24356,consul,M,ru,Справка налогового органа об отсутствии задолженности по уплате налогов.   Я состаю на Консульском учете. 14 лет живу и работаю в Нидерландах. Никогда не работал в России. У меня нет места жительства в России.  Нужна ли мне эта справка при выходе из Российского гражданства? А если нужна - то где мне ее получить?   Спасибо. ,<blank>,Денис Владимирович,0622767717,denis.stoliarov@live.nl,1372027439,1,0,Столяров,1372068431,0,0,4731DK,Blauwe Hoefweg 7A,ambru@euronet.nl
24355,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хочу отправить своих детей (17 и 14 лет) на каникулы в Санкт-Петербург к моим родителям. Т.е. это родные внуки. Мы постоянно проживаем в Голландии, паспорта европейские. Подскажите, пожалуйста, как и что нужно сделать, чтобы как можно быстрее получить визы?  Спасибо! С уважением,  Оксана ",<blank>,Oksana,0630070665,O-ksana@mail.ru,1371830301,1,0,Buntjer,1372068282,0,0,7815hr,Emmen,ambru@euronet.nl
24354,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хочу отправить своих детей (17 и 14 лет) на каникулы в Санкт-Петербург к моим родителям. Т.е. это родные внуки. Мы постоянно проживаем в Голландии, паспорта европейские. Подскажите, пожалуйста, как и что нужно сделать, чтобы как можно быстрее получить визы?  Спасибо! С уважением,  Оксана ",<blank>,Oksana,0630070665,O-ksana@mail.ru,1371830147,1,0,Buntjer,1372068586,0,0,7815HR,Emmen,ambru@euronet.nl
24353,consul,F,ru,"Добрый день, я делала заявку на получение паспорта мне и моему сыну (Джошуа Схоккенбрук) в конце мая. мне пришло уведомление, что мой паспорт готов, но не указано имя. можно уточнить, это оба паспорта готовы или только паспорт сына? если паспорта готовы в разное время, могу ли я забрать оба одновременно? Спасибо заранее за помощь, с уважением, Елена",<blank>,Елена Николаевна,31685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1371828895,1,0,Схоккенбрук,1372068605,0,0,6916bz,"Толкамер, Юлианапляйн 4",ambru@euronet.nl
24352,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я Русский. У меня Русское гражданство. Живу в германии по визе которую продливают каждые два года. Сдесь же живет моя бывшая жена с которой мы поженились пятнадцать лет назад в России и развелись два года назад в Германии. У жены немецкое гражданство. У нас двое детей которые радились в Германии. Мы решили снова пожениться.  Сделать это в Германии очень сложно потому что нужен апостиль на наши русские докумены а это очень дорого. Жениться в Русском консульстве в Германии мы не можем потому что это не будет подтверждено в Германии.  Но нам сказали в ратхаузе что мы это можем сделать в Русском консульстве в Нидерландах, тогда наш брак будет считаться действительным. Поэтому у меня к вам большая просьба. Если возможно нам пожениться у вас, то сообщите мне пожалуйста как мы можем это сделать. Сердечно вас благодарю. До свидания.",<blank>,валерий алексеевич,0049 17693112146,valerijfischer@gmail.com,1371808724,1,0,фишер,1371817200,0,0,46459,am bдr 3.    Rees    deutschland,ambru@euronet.nl
24351,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня интересует такой вопрос: можно ли подьехать в консульство без записи для подтверждения российского гражданства, в связи с потерей рос. паспорта, а так же начать процедуру оформления загран. паспорта? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Юрьевна,+31611332454,anastasiazvereva1@gmail.com,1371808682,1,0,Зверева,1371817270,0,0,1097RS,Von Liebigwrg 122,ambru@euronet.nl
24350,consul,F,ru,"Мой сын родился в городе Грозном,в 1999 году,во время войны,из за чего не получил свидетельства о рождении. В Голландии ему выдали свидетельство о рождении,в Гааге,с записью что он родился в России,в Грозном. Могу ли я на основании этого документа запросить ему загранпаспорт?  Я хотела назначить встречу на получение загранпаспорта для моего сына, но хотела сначала узнать, годно ли его свидетельство. Он рожден в России но не имеет российского свидетельства о рождении. А в голландском свидетельстве написано что он рожден в России. Как мне лучше поступить? Помогите пожалуйста.  Заранее благодарю.  Фатима Мальсагова",<blank>,Fatima,0642474535,fatima.malsagova@nmail.nl,1371762138,1,0,Malsagova,1371817372,0,0,6431 ZB,Deken meys erf 64 Hoensbroek,ambru@euronet.nl
24349,consul,F,ru,"Добрый день,  я являюсь гражданкой России и состою в браке с гражданином Великобритании. В апреле 2013 у нас родилась дочь, и я бы хотела дать ей гражданство России. Существуют ли какие-либо ограничения для получения моей дочерью гражданства России? Возможно ли получение Российского гражданства моей дочерью, если она будет гражданкой Великобритании в том числе?    Поскольку мой муж не является гражданином России, и мы не проживаем на территории России, то меня интресует порядок выдачи согласия мною и/или моим мужем для въезда/выезда нашей дочери в/из России. Подскажите, пожалуйста, какой сейчас порядок для въезда и выезда на/с территории РФ несовершеннолетних детей, можо ли оформить  согласие на въезд/выезд на/с территории России у иностранного нотариуса с последующей апостилизацией и переводом на русский язык, или где можно найти данную информацию.  Спасибо.",<blank>,Мария Александровна,0647250744,maria_p2010@hotmail.com,1371741545,1,0,Патерсон,1371817492,0,0,2514BX,Vos in Tuinstraat 2A The Hague,ambru@euronet.nl
24348,consul,F,ru,"Добрый день,  Не могли бы вы мне помочь со следующим вопросом? Я еду отдыхать в Хорватию в августе. Нужна ли мне, гражданке России виза в Хорватию? У меня паспорт РФ и вид на жительство в Голландии.   Заранее благодарю.  С уважением, Ксения Кощеева",<blank>,Ксения Андреевна,06-45085785,koshcheeva@live.nl,1371738852,1,0,Кощеева,1371817606,0,0,1072LV,F.Bolstraat 184-1,ambru@euronet.nl
24347,consul,F,ru,"Уважаемый Господин/Госпожа Буду Вам очень признательна, если Вы просветите меня по вопросам получения разрешения на работу  иностранным лицам ( в данном случае Голландцам). Желательно бы знать процедуру и  если есть, имена агенств, которые занимаются данным вопросом Заранее Вам признательна за Ваше содействие  С уважением Анна Кузнецова",<blank>,Анна Евгеньевна,06 525 895 97 ,anna.kuznetsova@wagenborg.com,1371732671,1,0,Кузнецова ,1371817703,0,0,9902 GW,rengerstraat 6 Appingedam,ambru@euronet.nl
24344,consul,F,ru,"L.S. Мой ребенок рожденный в нидерландах имеет нидерландское гражданство и имеет фамилию своего отца т.е моего супруга. А я имею другую фамилию. Могу ли выехать в РФ вместе с моим ребенком и какие документы кроме визы мне потребуются. Заранее благодарна, Н. М",<blank>,Наталья Львовна,0728795053,natacha5445@hotmail.com,1371656114,1,0,Морозова,1371817840,0,0,1827gd,Donaustraat 29,ambru@euronet.nl
24345,consul,F,ru,"Здравствуйте, прошу Вас учесть, что я не смогу явиться по  записи 26 июня по семейным обстоятельствам. Отказ: по нотариальным вопросам, время 9-00 час,  окно №9. Спасибо, с уважением, Виктория",<blank>,Виктория Александровна,+31641163884,tori.hannes@gmail.com,1371670759,1,0,Федько ,1371817788,0,0,1274 CG,"Vrouwenzand 20, Huizen",ambru@euronet.nl
24346,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по поводу фотографии на заграничный паспорт нужна ли она? Я буду оформлять паспорт в замен старого (истек срок) Оформлять буду в 4 раз. В перечне документов которые я должна предоставить в назначенное время нет ничего по поводу фото.  С уважением  Л Веселова",<blank>,Людмила Николаевна,+316278655818,Ludahesp@hotmail.com,1371720954,1,0,Веселова ,1371817745,0,0,3621 RR,Breukelen,ambru@euronet.nl
24343,consul,F,ru,"DEN DOBRY! jA SOVLADELITSA KVARTYRY MOIKH RODITELEY MNE NUZHNO ZAVERIT DOVERENNOST NA PODPIS OT MOEGO IMENI DOGOVORA NA GAZOSNABZHENIJE  V SBOBODNOJ FORME  V KAKUJU KATEGORIJU DEVORENNOSTEY ETO PADAET?  REGARDS, NATALIA LITVINOVA",<blank>,NATALIA VASILYEVNA,+31610385484,NATALYA.LITVINOVA@HEINEKEN.COM,1371656070,1,0,LITVINOVA,1371817959,0,0,1071 CM,JAN LUIJKENSTRAAT 8-II AMSTERDAM,ambru@euronet.nl
24342,consul,F,ru," Здравствуйте,  Мы записались в консульский отдел с целью получения визы. В перечне документов, которые нам необходимо представить входит заполненная анкета приглашаемого человека, мы не можем найти формуляр, где мы можем ее получить?  С уважением, Татьяна Денискина",<blank>,Татьяна Владимировна,+31 651685611,kristan7@mail.ru,1371649750,1,0,Денискина ,1371818020,0,0,4701 RA,"Biggelaar 14, Roosendaal",ambru@euronet.nl
24340,consul,M,nl,"Ik ben getrouwd met een Russische vrouw. Ik weet welke papieren ik mee moet nemen, maar moet mijn vrouw meekomen naar de ambassade?  Kunt u alstublieft antwoord geven?",<blank>,Bert,0183614500,bvgeldere@gmail.com,1371576862,1,0,Van Geldere,1371818872,0,0,4204TA,Barbierstraat 101,ambru@euronet.nl
24341,consul,F,ru,"L.S. Могу ли я выехать в Российскую Федерацию с просроченным загранпаспортом. Мне необходимо поменять как внутренний так и загран паспорта на территории РФ связи с переменной фамилии. Заранее благодарна,  Наталья Морозова",<blank>,Наталья львовна,06 37 42 20 48,natacha5445@hotmail.com,1371637426,1,0,Морозова,1371818790,0,0,1827gd,Donaustraat 29,ambru@euronet.nl
24338,consul,F,ru,"Здравствуйте , Я хотела бы задать несколько вопросов о заявке на паспорт. Возможно ли поговорить с вами? У меня есть очень срочная проблема, но я не смогла пробиться по телефону.  Я была бы очень благодарна!  Большое спасибо.",<blank>,Maria Diana,+31611045552,maria.naritsin@gmail.com,1371561688,1,0,Naritsin,1371818893,0,0,1015HX,Willemsstraat 89C,ambru@euronet.nl
24339,consul,F,ru,"Здравствуйте , Я хотела бы задать несколько вопросов о заявке на паспорт. Возможно ли поговорить с вами? У меня есть очень срочная проблема, но я не смогла пробиться по телефону.  Я была бы очень благодарна!  Большое спасибо.",<blank>,Maria,+31611045552,maria.naritsin@gmail.com,1371561731,1,0,Naritsin,1371818888,0,0,1015HX,Willemsstraat 89C,ambru@euronet.nl
24337,consul,F,ru,"Здравствуйте! В ближайшее время я планирую посетить консульский отдел в связи с получением российской визы для моего несовершеннолетнего ребенка. У меня на руках имеется оригинал свидетельства о рождении ребенка датированный 21-06-2012 года. Мой вопрос: годится ли этот документ или необходимо ""свежее"" свидетельство о рождении? Второй вопрос: предоставлять копию только первой страницы паспорта или всех страниц,содержащих какую-либо информацию? С уважением, Оксана Попенко           ",<blank>,Оксана Алексеевна,0615513545,oksana20042004@bk.ru,1371544154,1,0,Попенко,1371818912,0,0,3074wc,Donkerslootstraat 39 te Rotterdam,ambru@euronet.nl
24334,consul,F,nl,"  Я 15 лет замужем, у меня двойное гражданство, может ли мой муж ( он голландец) получить визу для поездки в Петербург без приглашения.",<blank>,людмила,078-6258725,lpruissen@hotmail.com,1371480895,1,0,Страхова,1371819123,0,0,3332 EN,Vlaamsestraat 83 Zwijndrecht,ambru@euronet.nl
24335,consul,M,ru,"13 aprelja    2013 goda byl  otpravlen zapros v Chechenskuju Respubliku Rrossiyskoy Federacii, o nalichii grajdanstva:Aleksandr Galayev,Zura Bakarova,Islam Galayev,Imran Galayev,lada Galayeva Kak mojno uznat* otvet?.",<blank>,Aleksandr Rezvanovich.,0137852461,Bakarova_zoera@live.nl,1371487615,1,0,Galayev.,1371819056,0,0,5063ed,Tuinkers19,ambru@euronet.nl
24336,consul,M,ru,"Добрый день! Я и моя семья проживаем в Нидерландах. 12 июня 2013 года у нас родилась дочь. Подскажите, пожалуйста, какова процедура получения российских документов (свидетельство о рождении, внутренний паспорт, загранпаспорт) для новорожденного ребенка? Оба родителя являются гражданами Российской Федерации.  Заранее большое спасибо.  С уважением, Игорь Юров ",<blank>,Игорь Вячеславович,06 46 37 12 02,igor_yurov@mail.ru,1371487699,1,0,Юров ,1371819019,0,0,1507PS,"Jan Wandelaarpad 8, Zaandam",ambru@euronet.nl
24332,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства,  Нужна ли выписка из регистра Gemeente Venlo, то есть документ с докозательством прописки по вышеуказанному адресу для меня и моих 3-х детей (14, 16, 23 года) в случае обмена загранпаспорта на следующие 5 лет. (паспорт с отметкой ПМЖ).  Зараннее благодарю вас за ответ. Анна Стольных.",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1371476694,1,0,Стольных,1371819172,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133 Venlo,ambru@euronet.nl
24333,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства,  Нужна ли выписка из регистра Gemeente Venlo, то есть документ с докозательством прописки по вышеуказанному адресу для меня и моих 3-х детей (14, 16, 23 года) в случае обмена загранпаспорта на следующие 5 лет. (паспорт с отметкой ПМЖ).  Зараннее благодарю вас за ответ. Анна Стольных.",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1371476762,1,0,Стольных,1371819168,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133 Venlo,ambru@euronet.nl
24331,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства,  Нужна ли выписка из регистра Gemeente Venlo, то есть документ с докозательством прописки по вышеуказанному адресу для меня и моих 3-х детей (14, 16, 23 года) в случае обмена загранпаспорта на следующие 5 лет. (паспорт с отметкой ПМЖ).  Зараннее благодарю вас за ответ. Анна Стольных.",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1371476614,1,0,Стольных,1371819176,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133 Venlo,ambru@euronet.nl
24329,consul,F,ru,"Pozalujsta udalite moju zapis na priem na 9oje juli, ja pridu 10 chisla.  Spasibo",<blank>,Марианна Иосифовна,0652628378,m.rubina@hotmail.com,1371410173,1,0,Рубина,1371819288,0,0,1335SE,Ommelandvaart 59 te Almere,ambru@euronet.nl
24330,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства,  Нужна ли выписка из регистра Gemeente Venlo, то есть документ с докозательством прописки по вышеуказанному адресу для меня и моих 3-х детей (14, 16, 23 года) в случае обмена загранпаспорта на следующие 5 лет. (паспорт с отметкой ПМЖ).  Зараннее благодарю вас за ответ. Анна Стольных.",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1371473583,1,0,Стольных,1371819179,0,0,5925 AH ,Klingerbergsingel 133 Venlo,ambru@euronet.nl
24328,consul,F,ru,Прошу аннулировать мою запись на три приёма в юридическое окно (Окно № 9) в 18-го июня 2013 с 11:30 по 12:00. Большое спасибо!,<blank>,Ольга Анатольевна,=31206964794,speedas@hotmail.com,1371309148,1,0,Схрейндерс,1371819236,0,0,1106HD,"Mijhof 143, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24326,consul,F,ru,"Ja xozu anulirovat vstrezu na zapros pasporta (19.08.2013 v 9.00, okno 3). Moi pasport prosrozen, kak mne dalsche deistvovat?",<blank>,Arina,0611733122,arina@familienikkels.nl,1371226707,1,0,Kontyleva,1371819599,0,0,7323VA,Apeldoorn,ambru@euronet.nl
24327,consul,M,en,"Greetings! I am a citizen of Canada, and my wife is a citizen of the USA, and we are in Amsterdam for a month, where I am doing research at the university. I have bought tickets for my wife to attend the Bolshoi Ballet, and we are planning a trip from 16-21 July. I have an appointment with you on June 25th, and have all the documents, but some questions:  1. I don't have a residence card from Holland, since I'm just here for a month. Is this a problem? 2. We are leaving for Toulouse on June 26th, for 5 weeks, can the passport and visa be mailed to us there, or do I have to come back to pick it up? 3. Would it be possible to make an earlier appointment than the one below, so that I will be able to travel to France with my passport? The appointment information is below.  Thanks so much, Professor Robert Barsky   Dear Robert Barsky,  Your appointment for the submission of the documents for a Russian visa is confirmed.  Appointment date: June 25, 2013. Appointment time: 11:35.  When you come to the Consular Department you do not need to use the electronic queue. Please apply directly at the Window №7 at the appointed time.",<blank>,Robert,email is best,robert.barsky@vanderbilt.edu,1371285605,1,0,Barsky,1371819458,0,0,37206,2315 Eastland Ave,ambru@euronet.nl
24325,consul,F,ru,"Добрый день. У меня следующий вопрос: мой муж голландец, мы хотим поехать жить в Россию. Каким образом мы можем получить для него российскую визу или вид на жительство. Может быть, возможно оформление российского гражданства? Какие документы необходимы, чтобы иметь возможность уехать в Россию на срок около 5-6 лет. И возможно ли получение для мужа такой визы, которая позволит ездить между нашими странами?  Спасибо за ответ.  С уважением, Ольга.",<blank>,Ольга Сергеевна,0630339699,OlgaN50@yandex.ru,1371218590,1,0,Новикова,1371819645,0,0,5324ax,"La Fontainestraat,5 Venlo",ambru@euronet.nl
24323,consul,F,en,"My wife, Olga Palagina, is Russian but lives in the Netherlands for 16 years. She has 2 passports: a Russian passport and also a Dutch passport. Both passports are valid. This summer we want to go to Russia as tourists. Does my wife need a visa or another travel document to travel to Russia? Please help us! Thanks Hans Lamers (husband of Olga) ",<blank>,Olga,0031655886618,hans_olgapalagina@ziggo.nl,1371202761,1,0,Palagina,1371206949,0,0,6051 GC,Echterstraat 174 Maasbracht,ambru@euronet.nl
24324,consul,M,nl,"Ik ben getrouwd met een Russische vrouw. Ik wil met haar op familiebezoek naar Rusland. Is het voldoende als ik voor mijn visumaanvraag het paspoort van mijn vrouw meeneem? Of moet zij meekomen naar de ambassade?  Is het juist, dat ik geen uitnodiging hoef te overleggen van een bureau, hotel of privй-persoon? En bedragen de kosten nu ook ? 35,00?  Met vriendelijke groeten,  Bert van Geldere",<blank>,Bart,0183614500,bvgeldere@gmail.com,1371213044,1,0,Van Geldere,1371819663,0,0,4204TA,Barbierstraat 101,ambru@euronet.nl
24322,consul,F,en,"I am Hans Lamers, husband of Olga Palagina. My wife is Russian, but lives about 16 years in The Netherlands.  She has two passports: Russian and Dutch. Both passports are valid. This summer we want to go to Russia. Does she need a visa or needs another document to travel to Russia (as a tourist)? Please help us with this question. Thanks!",<blank>,Olga,0031655886618,hans_olgapalagina@ziggo.nl,1371202040,1,0,Palagina,1371206953,0,0,6051 GC,Echterstraat 174 Maasbracht,ambru@euronet.nl
24321,consul,M,ru,"Добрый день!   Я гражданин Латвии, жена гражданка России и Голландии, оба проживаем в Голландии.  У меня вопрос по поводу поездки в Россию.  Какие мне необходимы документы для поездки в Россию с женой и ребенком?  Спасибо",<blank>,Aleksandrs,0655538304,webdeveloperrr@gmail.com,1371196475,1,0,Surkovs,1371206963,0,0,1056TG,John Franklinstraat 74,ambru@euronet.nl
24320,consul,F,ru,"Yvazhaemuje gospoda, dobry denj!  U menja vopros ob oformlenii vnutrennego grazhdanskogo passporta dlja moej docheri. Kakim obrazom mu mozhem ego oformitj cherez konsuljstvo Rossii v Gaage?  Zaranee spasibo za informatsiju.  S uvazheniem, Irina Proskurina",<blank>,Irina Vladimirovna,0651937121,terha56@planet.nl,1371196347,1,0,Proskurina,1371207063,0,0,2901RB,"Delibesstraat, 6 Capelle aan den Ijssel",ambru@euronet.nl
24317,consul,M,ru,Каковы сроки рассмотрения заявлений об удостоверении наличия гражданства Российской Федерации по рождению сыну или дочери? ,<blank>,Александр Евгеньевич,0615500995,a.e.kronberg@utwente.nl,1371156052,1,0,Кронберг,1371207193,0,0,7543 GJ,"Nijmansbos 26, Enschede",ambru@euronet.nl
24318,consul,M,ru,Каковы сроки рассмотрения заявлений об удостоверении наличия гражданства Российской Федерации по рождению сыну или дочери? ,<blank>,Александр Евгеньевич,0615500995,a.e.kronberg@utwente.nl,1371156111,1,0,Кронберг,1371207183,0,0,7543 GJ,"Nijmansbos 26, Enschede",ambru@euronet.nl
24319,consul,M,ru,Каковы сроки рассмотрения заявлений об удостоверении наличия гражданства Российской Федерации по рождению сыну или дочери? ,<blank>,Александр Евгеньевич,0615500995,a.e.kronberg@utwente.nl,1371156167,1,0,Кронберг,1371207154,0,0,7543 GJ,"Nijmansbos 26, Enschede",ambru@euronet.nl
24316,consul,F,ru,здравствуйте разрешение на снятие с регистрационного учета для ребенка 14 лет (21июля будет 15лет) нужно ли присутствие ребенка?,<blank>,irina sergevna,0616685305,almere66@mail.ru,1371143843,1,0,ustinova,1371819723,0,0,1274ck,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
24314,consul,F,ru,Для разрешения снятия с регистрационного учета по месту жительства в России .какие документы нужно предоставить ?,<blank>,ирина,0616685305,almere66@mai.ru,1371137505,1,0,устинова,1371819855,0,0,1274 ck,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
24315,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства,  Нужна ли выписка из регистра Gemeente Venlo, то есть документ с докозательством прописки по вышеуказанному адресу для меня и моих 3-х детей (14, 16, 23 года) в случае обмена загранпаспорта на следующие 5 лет. (паспорт с отметкой ПМЖ).  Зараннее благодарю вас за ответ. Анна Стольных.  ",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1371138490,1,0,Стольных,1371819732,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133,ambru@euronet.nl
24313,consul,M,ru,"Goeden dag,  wilt mij s.v.p. uitleggen, als in Rusland de geregistreerde partnerschap word herkend of niet, is het gelijkwaardig als trouw? Met veel dank, ",<blank>,Vasily Alexseevich,0618664108,wassilyrest@yahoo.co.uk,1371129513,1,0,Khudyakov,1371819870,0,0,1017JH,Prinsengracht 1091,ambru@euronet.nl
24309,consul,M,ru,"Dobrii den, Podskazhite, pozhalyista, v slychae viezda rebenka v Rossiu s odnim iz roditelei, dostatochno li bydet imet pri sebe "" Consent letter for minors travelling abrod"", v kotorom ykazivaetsja nomer i data reisa , pasportnie dannie roditelja daushego razreshenie i podpis,kotoraj bydet notarialno legalizovana. Y nasna rykax est takzhe legelizovannoe svidetelstvo o rozhdenie rebenka  s perevodom na rysskii jazik i . Vi predlagaete oformit moemy myzhy soglashenie na vivoz rebenka na rysskom jazike,no moi myzh ne chitaet po rysski  i ne xochet podpisivat,to chto ne ponimaet. Bolee togo oformlenie soglashenija bydet stoit namnogo dorozhe,chem oformlenie ""Concent"".  S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerevna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1371027313,1,0,Kozlova,1371820104,0,0,3564BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
24310,consul,F,ru,"Здравсвуйте! Заполняя анкету я в сведениях о работе написпла только адрнс фирмы и забыла написать назаание. Если я внесу изменения в сохранннный файл, добавлю название  распечатаю и принесу в на сдачу документов для нового ппспорта эту анеету так возможно?я уже записалась на прием и там стоит номер моего заявления. Или нужно все по новой делать? С уважннием -татьяна",<blank>,татьяна альбертовна,0641003759,fialka333@rambler.ru,1371052685,1,0,пачковская,1371820042,0,0,3891BK,Horlo 33 Zeewolde,ambru@euronet.nl
24311,consul,F,ru,"Uvazhaemij rabotnik posoljstva Rossii,  Ja zapisalasj na priem po oformlenijy zagranpasporta na 07 avgusta 09:00. K sozhaleniju, podtverzhdenije o zapisi po elektronnoj pochte na moj adres ne prishlo. Vu mogli be podtverditj, chto zapisj proshla udachno?  Zaranee spasibo i izvinenija za latinskij shrift.  S uvazheniem, Irina Proskurina",<blank>,Irina Vladimirovna,06-51937121,terha56@planet.nl,1371117477,1,0,Proskurina,1371819994,0,0,2901RB,"Delibesstraat, 6 Capelle aan den Ijssel",ambru@euronet.nl
24312,consul,F,ru," Уважаемый(ая) Господин/Госпожа,  Пишет Вам Ильина Елена Александровна, состоящая на консульском учете (ПМЖ) в Нидерландах. В связи с расторжением предыдущего брака  с гражданином России Ильиным А.Ю. в 2004 году и заключением брака с гражданином Португалии А.Ф. в 2004, хочу поменять фамилию с фамилии Ильина на фамилию Даехнхардт по семейным обстоятельствам.  Для смены фамилии, хочу подать заявление о перемене фамилии в отделе ЗАГС консульского отдела. При себе имею внутренний и заграничный паспорта гражданина России и их ксеро-копии, свидетельство о рождении, выписка из мэрии Дельфта по месту жительства, апостилированный перевод свидетельства о браке с Даехнхардт А.Ф., свидетельство о разводе с Ильиным А.Ю., карточка вида на жительство в Нидерландах.  В связи с технической ошибкой на сайте http://ambru.nl/ (On-line запись невозможна после нажатия пользователя на ячейку, даже если форма не была отправлена на сервер), прошу назначить приемное время по возможности до 21 Июля (или в другое любое ближайшее время если такой возможности нет) и  определить недостающие документы.  Заранее благодарю,  С уважением, Е.А.Ильина 13 июня 2013 г.    --  T  +31 15 214 70 34  M +31 61 45 45 675  E  edaehn@gmail.com ",<blank>,Елена Александровна,0614545675,edaehn@gmail.com,1371117961,1,0,Ильина,1371819880,0,0,2611 WL,Oostplantsoen 96,ambru@euronet.nl
24305,consul,F,ru,"Уважаемые господа!   Я проживаю 6 лет в Голландии, имея мужа голландца и двоих детей, по  ID со статусом EU/EER ONDERDAAN. Паспорт гражданина Голландии пока не получала. Имею гражданство РФ с проживанием в России. В Заявлении о выдаче нового загранпаспорта РФ взамен использованного, в строке ""цель получения паспорта"", 2 варианта: ""для временных выездов за границу"", или ""для проживания в Голландии"", что указывать? Спасибо ",<blank>,Оксана Георгиевна ,0031 620644685,Oksana@vreza.nl,1370942210,1,0,Волощенко ,1370943049,0,0,7595 MZ,"Oude Weerseloseweg, 8, Weerselo",ambru@euronet.nl
24306,consul,F,nl,"Уважаемые господа!   Я проживаю 6 лет в Голландии, имея мужа голландца и двоих детей, по  ID со статусом EU/EER ONDERDAAN. Паспорт гражданина Голландии пока не получала. Имею гражданство РФ с проживанием в России. В Заявлении о выдаче нового загранпаспорта РФ взамен использованного, в строке ""цель получения паспорта"", 2 варианта: ""для временных выездов за границу"", или ""для проживания в Голландии"", что указывать? Спасибо ",<blank>,Оксана Георгиевна ,0620644685,Oksana@vreza.nl,1370942428,1,0,Волощенко ,1370943047,0,0,7595 MZ,"Oude Weerseloseweg, 8, Weerselo",ambru@euronet.nl
24307,consul,F,ru,"Я хочу обратиться в Визовый отдел для оформления официального запроса  по адресу моей регистрации на территории РФ для подтверждения моего гражданства.  Нужна ли предварительная запись. И какие документы нужно иметь с собой?  С уважением, Галина Данилова.   ",<blank>,Galina,0383329582,Svetlana33@live.nl,1370974714,1,0,Danilova,1371820236,0,0,8261VM,"Groenestraat210, Kampen",ambru@euronet.nl
24308,consul,F,ru,"Zdravstvuite, Skajite, kak oformit cpravku o tom, chto muj daet soglasie na to, chto ya uedu s ego detmi bez nego iz strani? Vozmojno li emu samomu, esli on ne gr. Rossii, priehat v nashe konsulstvo i podpisat document, predostaviv  moi pasport i detei?  spasibo,",<blank>,Gayane Albertovna,0623582297,albertovna78@mail.ru,1370976354,1,0,Mumdzhyan,1371820184,0,0,1064RL,Marsmanstraat 19,ambru@euronet.nl
24301,consul,F,ru,Здравсвуйте! у меня 4.09 заканчивается срок действия загранпаспорта.  Я хочу подать заявление на выдачу нового паспорта. мой вопрос -что такое биометрический паспорт? я прочитала что он выдается на 10 лет. могу ли я получить его?,<blank>,татьяна Альбертовна,0641003759,fialka333@rambler.ru,1370894981,1,0,Пачковская,1370943438,0,0,3891BK,Horlo 33 Zeewolde Flevoland,ambru@euronet.nl
24302,consul,M,ru,"Уважаемая госпожа/господин, на 18 июня в 10.30 окно 9 назначена встреча в консульском отделе, хотим сделать заявление о государственной регистрации рождения нашего сына. ПРОЧИТАВ все на вашем сайте, так и не поймем, что нам нужно делать, какие документы вам предоставлять (в законодательстве говорится о документе установленной формы о рождении).  В наличии имеется копия документа о рождении с печатью и росписью выданная муниципалитетом Дордрехта (по месту рождения ребенка) на голландском языке, нужо ли ее легализовать в Министерстве Иностранных Дел Нидерландов, далее переводить у уполномоченного переводчика?  Ожидаем вашего разъяснения. С уважением семья Кремешных",<blank>, РОМАН ВАСИЛЬЕВИЧ,06-45443332,swors@live.nl,1370897109,1,0,КРЕМЕШНОЙ ,1370943395,0,0,3353 xb,trompetnarcis 7 papendrecht,ambru@euronet.nl
24303,consul,F,ru,"Добрый вечер,  Меня интересует вопрос по смене российского паспорта в связи с желанием сменить фамилию на фамилию мужа.  Возможно ли это сделать в Нидерландах через наше консульство ( есла да,то что для этого требуется) или нужно ехать в Россию?  Заранее спасибо, Ольга Шилова ",<blank>,Ольга Евгеньевна ,0634961970,o.vanderspek@hotmail.com ,1370898119,1,0,Шилова,1370943380,0,0,1074BL,"15D Hemony straat, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
24304,consul,F,ru,"Уважаемые господа!   Я проживаю 6 лет в Голландии, имея мужа голландца и двоих детей, по  ID со статусом EU/EER ONDERDAAN. Паспорт гражданина Голландии пока не получала. Имею гражданство РФ с проживанием в России. В Заявлении о выдаче нового загранпаспорта РФ взамен использованного, в строке ""цель получения паспорта"", 2 варианта: ""для временных выездов за границу"", или ""для проживания в Голландии"", что указывать? Спасибо ",<blank>,Оксана Георгиевна ,0031 620644685,Oksana@vreza.nl,1370940534,1,0,Волощенко ,1370943299,0,0,7595 MZ,"Oude Weerseloseweg, 8, Weerselo",ambru@euronet.nl
24299,consul,F,ru,"Доброго времени дня!  Я собираюсь обратиться в Визовый отдел для оформления официального запроса  для подтверждения моего гражданства.   Какие именно документы я должна иметь при себе и нужно ли записываться для этого на прием.  Мой заграничный и внутренний паспорта просрочены.  С уважением, Галина Данилова.",<blank>,Galina Sergeevna,31383329582,svetlana33@live.nl,1370879466,1,0,Danilova,1370943528,0,0,8261VM,Groenestraat,ambru@euronet.nl
24300,consul,F,ru,"Dobrii den,   Ytochnite, pozhalyista:   -  kto dolzhen prisytstvovat pri oformlenie soglahenija na vivoz rebenka v Rossiu, ja ili moi myzh , ili mi oba? -  zajavlenie nado samim zapolnjat i raspechativat ili ono bydet zapolnjatsja rabotnikom posolstva i podpisivatsja v prisytstvii notariysa.   S yvazheniem, Kozlova Olga   ",<blank>,Olga Valerevna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1370892237,1,0,Kozlova,1370943483,0,0,3564BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
24298,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к вам 3 вопроса 1 Может ли 14-ти летний ребёнок, проживающий в Нидерландах встать на консульский учёт, если он прописан в России (у него двойное гражданство)  2 Обязательно ли его  выписывать из России для постановки на конс. уч?   3 Если его нужно выписать, нужен ли какой-либо документ, подтверждающий, что он выписан (раньше это был лист убытия, но на сайте об этом я ничего не нашла)  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1370878452,1,0,Дьяконова,1370943770,0,0,5345 KR,Klaverweide 26 Oss,ambru@euronet.nl
24297,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к вам 3 вопроса 1 Может ли 14-ти летний ребёнок, проживающий в Нидерландах встать на консульский учёт, если он прописан в России (у него двойное гражданство) 2 Обязательно ли его  выписывать из России для постановки на конс. уч?   3 Если его нужно выписать, нужен ли какой-либо документ, подтверждающий, что он выписан (раньше это был лист убытия, но на сайте об этом я ничего не нашла)  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1370878332,1,0,Дьяконова,1370943060,0,0,5345 KR,Klaverweide 26 Oss,ambru@euronet.nl
24296,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к вам 3 вопроса 1 Может ли 14-ти летний ребёнок, проживающий в Нидерландах встать на консульский учёт, если он прописан в России (у него двойное гражданство) 2 Обязательно ли его  выписывать из России для постановки на конс. уч?   3 Если его нужно выписать, нужен ли какой-либо документ, подтверждающий, что он выписан (раньше это был лист убытия, но на сайте об этом я ничего не нашла)  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1370878294,1,0,Дьяконова,1370943065,0,0,5345 KR,Klaverweide 26 Oss,ambru@euronet.nl
24294,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, 6 июня я отправила вам письмо с вопросом по поводу ввоза с собой в Россию медикаментов, необходимых мне во время отпуска. Я не получила вашего ответа. Мой вопрос: достаточно ли иметь справку от врача(на английском языке) с апостилью для ввоза medical canabis (медицинской марихуаны), или требуются какие-либо дополнительные документы. medical canabis прописано принимать в растворе 1 гр. на 1л.воды, по 200 мл в день. Для снятия болей при рассеянном склерозе. Т.е. за время нахождения в России мне потребуется 5 гр этого лекарства.",<blank>,Оксана Сергеевна,050-230-85-57,oxanasilver@hotmail.com,1370876761,1,0,Сепман,1370943886,0,0,9724ee,"Polderstraat 22, Groningen",ambru@euronet.nl
24295,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к вам 3 вопроса 1 Может ли 14-ти летний ребёнок, проживающий в Нидерландах встать на консульский учёт, если он прописан в России (у него двойное гражданство) 2 Обязательно ли его  выписывать из России для постановки на конс. уч?   3 Если его нужно выписать, нужен ли какой-либо документ, подтверждающий, что он выписан (раньше это был лист убытия, но на сайте об этом я ничего не нашла)  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Владимировна,Holland,e.elfrink@gmail.com,1370878240,1,0,Дьяконова,1370943071,0,0,5345 KR,Klaverweide 26 Oss,ambru@euronet.nl
24293,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Нужна ли доверенность или разрешение от мужа на ребенка 3 лет для выезда в Россию, если я еду  одна с нашей дочкой?   У ребенка двойное гражданство и прописана в мой российский паспорт.    С уважением, Елена Гриханова",<blank>,Елена Владимировна,0633682026,mishara-e@yandex.ru,1370859565,1,0,Гриханова,1370943922,0,0,5612NC,Lijmbeekstraat 179 Eindhoven,ambru@euronet.nl
24292,consul,F,ru,"Добрый день, Мне необходимо предоставить властям Нидерландов перевод св-ва о рождении с апостилем. Консульский отдел посольства РФ в Нидерландах предоставляет услугу ""Свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой язык"". В случае с переводом св-ва о рождении мне необходимо предоставить уже заранее выполненный голландским переводчиком документ? Необходима ли дополнительная легализация свидетельствования верности перевода, сделанного Консульским отделом посольства РФ в Ниедрландах, для предоставления властям Нидерландов? Заранее спасибо, С уважением, М. Долгова",<blank>,Мария Сергеевна,0652717772,dolgova.maria@gmail.com,1370856188,1,0,Долгова,1370944130,0,0,1054BT,1e Const. Huygensstraat 73-1,ambru@euronet.nl
24291,consul,F,ru,"Добрый день, Мне необходимо предоставить властям Нидерландов перевод св-ва о рождении с апостилем. Консульский отдел посольства РФ в Нидерландах предоставляет услугу ""Свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой язык"". В случае с переводом св-ва о рождении мне необходимо предоставить уже заранее выполненный голландским переводчиком документ? Необходима ли дополнительная легализация свидетельствования верности перевода, сделанного Консульским отделом посольства РФ в Ниедрландах, для предоставления властям Нидерландов? Заранее спасибо, С уважением, М. Долгова",<blank>,Мария Сергеевна,0652717772,dolgova.maria@gmail.com,1370854973,1,0,Долгова,1370943081,0,0,1054BT,1e Const. Huygensstraat 73-1,ambru@euronet.nl
24289,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня такой вопрос : "" Оформление визы детям до 12 лет бесплатно или нет?"" ,дети следуют со мной. Нужно ли их присутствие на сдачу и прием паспортов для оформления визы? Отец также следует со мной и подает сам на оформление визы паспорт .",<blank>,Анна Викторовна,06-16628992,a.malinovskaya@tele2.nl,1370795088,1,0,Малиновская,1370944296,0,0,9208 ar,Voergang 88,ambru@euronet.nl
24290,consul,F,nl,Здравствуйте. Для получения визы по приглашению для ребенка 12 лет присутствие ребенка обязательно при подачи заявления? Или присутсвие родителя будет достаточным?,<blank>,Elena,0626306598,klissi@live.com,1370854338,1,0,Golovkina,1370944205,0,0,5623AP,mgr.Swinkelsstraat39,ambru@euronet.nl
24288,consul,F,ru,"Добрый день,  Какое-то время назад я проживала на территории Нидерландов (город Амстердам). В это время и потеряла паспорт гражданина РФ. Подскажите пожалуйста не передавали ли вам найденный паспорт гражданина РФ на имя Дегтяревой Юлии Александровны? Заранее спасибо.  С уважением, Дегтярева Ю.А. ",<blank>,Юлия Александровна,0033 980868561,yuliyadetyareva@gmail.com,1370723886,1,0,Дегтярева,1370944668,0,0,01170`,"174 Chemin de l'emboussoir, bat. D, app.1021, Gex, France",ambru@euronet.nl
24287,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники,  На какой прием мне следует записаться для консультации и подачи документов для смены фамилии?  С уважением,   К. Синнема-Малинина",<blank>,Екатерина Игоревна,0612758727,katjusha_malinina@hotmail.com,1370631869,1,0,Синнема-Малинина,1370945502,0,0,5258 JS,"Duifhuis 10, Berlicum",ambru@euronet.nl
24285,consul,F,ru,"Добрый день ! Я проживаю на территории Нидерландов с 2009 года. С 2013 году я состою в браке с гражданином Нидерландов( брак зарегестрирован на территории Нидерландов). При подаче заявления в ИНД о предоставлении вида на жительства с супругом, я предоставила российский загран.паспорт и ИНД просит потверждения путем печати в паспорт или письма с консульства РФ на мой паспорт о том, что я действительно являюсь держателем данного паспорта. Я имею также российский внут паспорт и свид о рождении. Могу ли я получить такое подтверждение?",<blank>,Олеся,0684592500,olesia0380@gmail.com,1370603363,1,0,Ибрагимова,1372413956,0,0,1444BG,Burg.D.kooimanweg235,ambru@euronet.nl
24286,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,  прошу вас уточнить требуется ли мне получить какие-то дополнительные документы чтобы иметь возможность ввести с собой в Россию medicinale cannabis (медицинская марихуана).  На данный момент я располагаю справкой от врача, мне её заверили в Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport и я собираюсь отправить её в Rechtbank""s-Gravenhage для получения Апостиля.  Мой вопрос: достаточно ли этих документов для ввоза этого лекарства с Россию. Я планирую находиться в России с 7 июля по 18 августа. ",<blank>,Оксана Сергеевна,050 - 230-85-57,oxanasilver@hotmail.com,1370608006,1,0,Сепман,1370944716,0,0,9724ee,"Polderstraat 22 , Groningen",ambru@euronet.nl
24283,consul,F,ru, Я бы хотела пригласить в гости мою подругу из Москвы на две недели. Где можно получить информацию? У меня голландский пасспорт.  С уважением,<blank>,Бронислава,073-6569703,geller@onsbrabantnet.nl,1370596157,1,0,Геллер,1370600221,0,0,5262JA,Mutsaersstraat 13 Vught,ambru@euronet.nl
24284,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите где можно сделать присяжный перевод свидетельства о рождении и апостиля на русский язык? Спасибо",<blank>,Diana Aleksandrovna,0639566737,diana_rudenko@inbox.ru,1370603020,1,0,Rudenko,1370944887,0,0,3024VB,"Dirck Hoffstraat 21b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24281,consul,F,ru,"zdravstvujte.  Ya hotela uznat, mogu li ya poluchit spravku dlya socialnoj zashity v rossii( na rebjonka kotoryj rodilsya v niderlandah no imeet rossijskoe grazhdansto). Spravka nuzhna dlya naznocheniya edinovremennogo posobiya dlya uhoda za rebjonkom.  s/u Bella.",<blank>,Bella,026-5489254,b.bogatireva@YAHOO.COM,1370591370,1,0,bogatireva,1370601734,0,0,9854 KL,SCHAHT 23,ambru@euronet.nl
24282,consul,F,ru,"Добрый день! Я учусь в TU Eindhoven, мой загран паспорт действует до июня 2014 года. В Москве меняют паспорт не раньше, чем за пол года до истечения срока действия, и занимает эта процедура месяц. Проблема в том, что с января 2014 года я буду писать диплом и проходить стажировку в компании,  соответсвенно, не могу покинуть Нидерланды на месяц. Мой вопрос: можно ли подать заявку за новый загран паспорт из Нидерландов?   Заранее спасибо,   С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Олеговна,+31659596987,e_sabelnikova@yahoo.com,1370592654,1,0,Сабельникова,1370601776,0,0,5611PE,"Eindhoven, Hertog Hendrik van Brabantplein, 18R",ambru@euronet.nl
24280,consul,F,ru,"Доброго времени суток,  Я получила в 19 лет внутренний и заграничный паспорта в России. На данный момент мне 28 лет (проживаю в Нидерландах, есть нидерландское гражданство) и я хочу получить новый зарганичный паспорт в Российском консульстве в Гааге, т. к. старый закончился. В 20 лет ( по закону обмена российских внутренних паспортов), паспорт не меняла. Является ли это препятствием для получения в Российском консльстве в Нидерландах нового заграничного паспорта?  С уважением,     Галина Данилова. ",<blank>,Galina Sergeevna,31383329582,svetlana33@live.nl,1370547206,1,0,Danilova,1370600624,0,0,8261VM,Groenestraat,ambru@euronet.nl
24278,consul,F,ru,"Доброго времени суток,   В 19 лет я получила в России внутренний и заграничный паспорта. На данный момент мне 28 лет и я хочу получить заграничный паспорт в Российском консульстве в Гааге. У меня есть нидерландское гражданство, проживаю в Нидерландах. В 20 лет (по закону обмена внутренних паспортов) обмен русского паспорта не делала. Является ли это препятствием для получения заграничного паспорта?  С уважением,  Галина Данилова.",<blank>,Galina Sergeevna,31383329582 --0616552084,svetlana33@live.nl,1370546441,1,0,Danilova,1370600620,0,0,8261VM,Groenestraat,ambru@euronet.nl
24279,consul,F,ru,"Доброго времени суток,  Я получила в 19 лет внутренний и заграничный паспорта в России. На данный момент мне 28 лет (проживаю в Нидерландах, есть нидерландское гражданство) и я хочу получить новый зарганичный паспорт в Российском консульстве в Гааге, т. к. старый закончился. В 20 лет ( по закону обмена российских внутренних паспортов), паспорт не меняла. Является ли это препятствием для получения в Российском консльстве в Нидерландах нового заграничного паспорта?  С уважением,     Галина Данилова. ",<blank>,Galina Sergeevna,31383329582,svetlana33@live.nl,1370547189,1,0,Danilova,1370600616,0,0,8261VM,Groenestraat,ambru@euronet.nl
24277,consul,F,ru,Здравствуйте.   Мне предстоит забрать загранпаспорт на ребенка (сообщение о его готовности было получено в ноябре 2012). Не могли бы Вы напомнить какие документы для этого необходимо иметь при себе.  Заранее признательна.,<blank>,Элина Владимировна,06 427 44 247,elina-schiphol@mail.ru,1370501798,1,0,Сапрыкина,1370513145,0,0,1323GK,"POulencstraat,3  Almere",ambru@euronet.nl
24276,consul,F,ru,"Dobrii den,  Podskazite, pozhalyista, kto dolzhen prisytstvovat pri oformlenie soglahenija na vovoz rebenka za predeli RF moi myzh(Hollandec) ili ja, ili mi oba? Ja edy s rebenkom v Rossiu i nazad, y nas raznie familii. Moi myzh ostaetsja v Hollandii. Skolko v etom slychae stoit soglashenie 8 euro ili 23? Nado li mne zapolnjat i raspechativat zajavlenie ili on bydet zapolnjatsja rabotnikom posolstva?  S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerevna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1370463824,1,0,Kozlova,1370513211,0,0,3564BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
24275,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства!  Нужно ли мне и моим детям (14 лет, 16 лет, 23 года) при замене устаревшего загранпаспорта ( мы все стоим на ПМЖ), брать выписку о прописке в Gemeente, выписку о том, что мы проживаем по вышеуказанному адресу?  Зараннее благодарю Вас за ответ.  Анна Стольных.",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1370442236,1,0,Стольных,1370513285,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133,ambru@euronet.nl
24273,consul,F,ru,здравствуйте подскажите пожалуйста  может 15 летний ребенок путешествовать одним с письменным разрешением от обоих родителей ? нужно ли  присутствие ребенка в консульстве? хотим так же сделать разрешение для бабушки для путешествия с детьми.нужно ли ее присутствие в консульстве? можно ли сделать разрешение на 3 летний срок? с уважением,<blank>,ирина сергеевна,0616685305,almere66@mail.ru,1370431710,1,0,устинова,1370513413,0,0,1274 ck,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
24274,consul,F,ru,"Здравствуйте,   у меня есть вопрос по поводу заверения копий у нотариуса для оформления материнского капитала.  На каких и ниже (копий)перечисленных документов материнского капитала требуется нотариальное заверение?  С уважением Анна Будочникова  ------------------------------------  Для оформления документов на материнский капитал в Консульский отдел Посольства необходимо предоставить: 1)заявление (скачать бланк заявления); оригиналы свидетельств о рождении всех детей; 2)заграничный паспорт одного из родителей, срок действия которого не истек; 3)внутренние паспорта родителей, срок действия которых не истек (не требуется для граждан, состоящих на учете на ПМЖ в Посольстве); 4)копии документов: заграничного паспорта - страничку с фотографией, внутренних паспортов и свидетельств о рождении детей - полные копии всех страниц.   Стоимость оформления документов: - заверение подписи родителя на заявлении - 8 евро; - заверение копий - 11 евро (за каждую копию).  ",<blank>,Анна Юрьевна,+31-651320043,bud_anna@mail.ru,1370437943,1,0,Будочникова,1370515351,0,0,9084AP,"De Trije 6, GOUTUM, Nederland",ambru@euronet.nl
24272,consul,F,ru,"Здравствуйте! В декабре 2013 года мне необходимо будет заментить мой внутренний российский паспорт. Могу ли я это сделать через консульский отдел посольства РФ?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением,  Людмила ван Друнен-Просхина.",<blank>,Людмила Анатольевна ,0599-653121,ludmilavd@euronet.nl,1370428068,1,0,Просхина ,1370513469,0,0,9514EA,"Scheepvaartlaan 12, Nederland",ambru@euronet.nl
24271,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I had a question about the insurance documents that are needed to acquire the Russian visa. Tomorrow I want to apply for a Russian visa, and I asked my insurance company to send me a declaration about insurance, but because of the many applications for such documents in this period, I still haven't received this declaration! Now I was wondering: can I apply for a visa with a copy of my insurance policy, which is valid for 2013?  Kind regards, Emile Frijns",<blank>,Emile Hubertus Joris,06-11286609,emile.frijns@gmail.com,1370424851,1,0,Frijns,1370514029,0,0,2324LZ,Klikspaanweg 58,ambru@euronet.nl
24269,consul,F,ru,"Dobrii den,  Podskazhite, pozhalyista, kakie dokymenti mne nyzhni na oformlenie razreshenie vivoza moego rebenka v Rossiu . Ja zamyzhem, moi myzhe ne protiv vovoza rebenka. Y rebenka est Rossiiskoe i Hollandskoe grazhdanstvo, a takzhe 2 svidetelstva o rozhdenii i 2 pasporta.  S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerievna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1370424026,1,0,Kozlova,1370514076,0,0,3564BX,Pretoriadreef 62 utrecht,ambru@euronet.nl
24270,consul,F,ru,"Dobrii den,  Podskazhite, pozhalyista, kakie dokymenti mne nyzhni na oformlenie razreshenie vivoza moego rebenka v Rossiu . Ja zamyzhem, moi myzhe ne protiv vovoza rebenka. Y rebenka est Rossiiskoe i Hollandskoe grazhdanstvo, a takzhe 2 svidetelstva o rozhdenii i 2 pasporta.  S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerievna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1370424040,1,0,Kozlova,1370514047,0,0,3564BX,Pretoriadreef 62 utrecht,ambru@euronet.nl
24268,consul,F,ru,"Доброе утро.   Я писала вам вчера и сегодня поняа, что мне уже не ухать в Питер. Вопрос стоит о замене паспорта. Я просмотрела ваш сайт и главный вопрос- документы о работе. А если я не работаю и в данный момент нахожусь на социальном обеспечениию, как мне заполнять эту анкету? Будут ли применены санкции за просрочку паспорта? У меня был очень тяжелый период и я просто не подумала о новом паспорте  и  совсем забыла.   С уважением  Людмила Андреева  ",<blank>,Людмила Николаевна,"0641982162, 0261982162",ludmilka12@hotmail.com,1370422600,1,0,Андреева,1370514306,0,0,6845 HL,Gronsveldkade 92 Arnhem,ambru@euronet.nl
24267,consul,M,ru,"Добрый день.   У меня вопрос: Мой голландский друг спрашивает, обязательно ли для оформления визы, нужен оригинал приглагения, или копия приглашение тоже сойдет? А то по срокам не получается послать его сликшом быстро.  Спасибо!",<blank>,Kirill,0634766567,kirill.superski@gmail.com,1370419297,1,0,Kalinkin,1370514459,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
24266,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я купила уже билеты на 16 июня  чтобы лететь в Санкт-Петербург на две недели и потом только увидела, что мой заграничный паспорт просрочен ( до 10.04.2013).  Вы мне не поможите решить этот вопрос. Или новый паспорт срочно оформить или визу. Что вы посоветуете в этом случае. Помогите мне, пожалуйста.  С нетерпенинем жду вашего ответа.  С уважением Людмила Андреева",<blank>,Людмила Николаевна,0641982162; 0263816946,ludmilka12@hotmail.com,1370378172,1,0,Андреева,1370514529,0,0,6845 HL,Arnhem Gronsveldkade 92,ambru@euronet.nl
24265,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я купила уже билеты на 16 июня  чтобы лететь в Санкт-Петербург на две недели и потом только увидела, что мой заграничный паспорт просрочен ( до 10.04.2013).  Вы мне не поможите решить этот вопрос. Или новый паспорт срочно оформить или визу. Что вы посоветуете в этом случае. Помогите мне, пожалуйста.  С нетерпенинем жду вашего ответа.  С уважением Людмила Андреева",<blank>,Людмила Николаевна,0641982162; 0263816946,ludmilka12@hotmail.com,1370378119,1,0,Андреева,1370514618,0,0,6845 HL,Arnhem Gronsveldkade 92,ambru@euronet.nl
24263,consul,F,ru,Добрый день. Куда можно подать жалобу на сотрудника посольства?,<blank>,Алиса Олеговна,+31613329216,alisa.lugovskaya@gmail.com,1370375075,1,0,Луговская,1370514626,0,0,1941EB,Raadhuisstraat 57,ambru@euronet.nl
24264,consul,F,ru,Добрый день! Куд можно подать жалобу на сотрудника посольства?,<blank>,Алиса Олеговна,31613329216,alisa.lugovskaya@gmail.com,1370375147,1,0,Луговская,1370514632,0,0,1941EB,Raadhuisstraat 57,ambru@euronet.nl
24262,consul,F,ru,Здравствуйте!1.В Заявлении о выдаче паспорта я не указала сведения о внутреннем паспорте. Обязательно ли заполнять новое заявление с полными данными или можно это сделать при посещении Консульства? 2. Требование отсканировалось каким-то частично заполненным--только личные данные и адрес. Так и должно быть? Спасибо.,<blank>, Марина Анатольевна,0620920047,leona_63@mail.ru,1370372304,1,0,Айтжанова,1370514753,0,0,6412XK,"Jules Kayserstraat 31, Heerlen",ambru@euronet.nl
24261,consul,M,ru,"В данный момент я проживаю в Голландии. На 15 июля я купил авиабилет в  Россию. В момент покупки билета я не увидел что срок действия российского загранпаспорта истекает 18 июня.  Посмотрев на вашем сайте я увидел что можно получить свидетельство на возврашение, так как получить новый паспорт я не успеваю. По прибытию в Россию я сразу запрошу новый загранпаспорт. Что я должен сделать для получения этого свидетельства ? Заранее спасибо! Надеюсь на скорый ответ.",<blank>,Дмитрий Алексеевич,31628876218,Dima_goro@live.nl,1370370052,1,0,Ратушняк,1370514929,0,0,3081RZ,Moerkerkestraat,ambru@euronet.nl
24260,consul,M,ru,"В данный момент я проживаю в Голландии. На 15 июля я купил авиабилет в  Россию. В момент покупки билета я не увидел что срок действия российского загранпаспорта истекает 18 июня.  Посмотрев на вашем сайте я увидел что можно получить свидетельство на возврашение, так как получить новый паспорт я не успеваю. По прибытию в Россию я сразу запрошу новый загранпаспорт. Что я должен сделать для получения этого свидетельства ? Заранее спасибо! Надеюсь на скорый ответ.",<blank>,Дмитрий Алексеевич,31628876218,Dima_goro@live.nl,1370369974,1,0,Ратушняк,1370514932,0,0,3081RZ,Муркеркестраат 132 Б,ambru@euronet.nl
24259,consul,M,ru,"В данный момент я проживаю в Голландии. На 15 июля я купил авиабилет в  Россию. В момент покупки билета я не увидел что срок действия российского загранпаспорта истекает 18 июня.  Посмотрев на вашем сайте я увидел что можно получить свидетельство на возврашение, так как получить новый паспорт я не успеваю. По прибытию в Россию я сразу запрошу новый загранпаспорт. Что я должен сделать для получения этого свидетельства ?  Заранее спасибо! Надеюсь на скорый ответ.",<blank>,Дмитрий Алексеевич,31628876218,Dima_goro@live.nl,1370369812,1,0,Ратушняк,1370514935,0,0,3081RZ,Moerkerkestraat,ambru@euronet.nl
24258,consul,M,ru,"В данный момент я проживаю в Голландии. На 15 июля я купил авиабилет в  Россию. В момент покупки билета я не увидел что срок действия российского загранпаспорта истекает 18 июня.  Посмотрев на вашем сайте я увидел что можно получить свидетельство на возврашение, так как получить новый паспорт я не успеваю. По прибытию в Россию я сразу запрошу новый загранпаспорт. Что я должен сделать для получения этого свидетельства ? Заранее спасибо! Надеюсь на быстрый ответ. ",<blank>,Дмитрий Алексеевич,31628876218,Dima_goro@live.nl,1370369714,1,0,Ратушняк,1370514939,0,0,3081RZ,Moerkerkestraat,ambru@euronet.nl
24257,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники,  Открыть анкету о постановке на консульский учет на Вашем сайте не удаётся. Можете ли Вы принять моё заявление, написанное в свободной форме?  С уважением, Татьяна Фролова",<blank>,Татьяна Викторовнa,06-38181137,tatianafrolova531@gmail.com,1370350537,1,0,Фролова,1370514951,0,0,6515 CR,Wijnkersstraat 51 Nijmegen,ambru@euronet.nl
24255,consul,F,ru,"Добрый день! Я подала документы на новый заграничный паспорт 09 апреля 2013. 15 июня у меня запланирован отпуск и я бы хотела  бы уточнить, есть ли шанс, что паспорт будет готов до этой даты?  Заранее спасибо,  С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Владимировна,0681818132,natalia.goncharenko@hotmail.com,1370341866,1,0,Гончаренко,1370515131,0,0,4811AV,Menno van Coehoornstraat 2C16,ambru@euronet.nl
24256,consul,M,ru,"Срок моего Российского заграничного паспорта истекает 21 августа 2013 года могу я использовать для поездки  в Россию в июле-августе, если я собираюсь вернуться в Нидерланды до истечения срока годности паспорта?",<blank>,Кирилл  Александрович,0703688256,st-van-ova@mail.ru,1370350116,1,0,Шишкевич,1370515005,0,0,2564HJ,Vlierboomstraat 261,ambru@euronet.nl
24253,consul,M,nl,"Beste,  Voor de speciale visumaanvraag voor het NLRUS2013 jaar wil ik graag weten welk formulier er daarvoor moet worden ingevuld en wat er bij punt 7 (reden van uw reis) ingevuld moet worden.  Alvast bedankt,  Mvg, Chris Versteeg",<blank>,Pieter Christiaan,06 51566784,chris@projektc.nl,1370330129,1,0,Versteeg,1370339955,0,0,3039CB,Stadhoudersweg 16a,ambru@euronet.nl
24254,consul,M,ru,Zdravstvuite uvagaemie sotrudniki Rossiiskogo konsulstva.   Obragaus k vam s prosboii ukazania v sootvetstvie s pravilami transliteracii imen moih roditeleii kotorie pishutsia v zagranichnom pasporte latinskimi bukvami.  otec: Завьялов  Михаил  Васильевич mat: Завьялова Полина  Григорьевна  Spasibo. Zavialov Andrei.,<blank>,Andrei Michailovich,06-47159929,zavialov13@gmail.com,1370332414,1,0,Zavialov,1370339211,0,0,1057 RS,Van Spilbergenstraat 186-2.Amsterdam,ambru@euronet.nl
24252,consul,F,ru,"Добрый день! В 2008 году мы получили гражданство РФ для моей дочери (тогда ей был годик). Сейчас мы хотели бы получить российский паспорт на 5 лет, но среди перечня документов необходимо представить: ""Свидетельство о рождении ребенка с вкладышем или отметкой о наличии у ребенка гражданства РФ и копии этих документов;"". Справка, полученная нами в Консульстве и подтверждающая гражданство, утрачена. Скажите, как нам быть в такой ситуации? Ребенок вписан в мой российский паспорт, который сейчас находится на обмене в связи истечением срока.   Заранее благодарна за Ваш ответ!  С уважением, Айна Мятиева",<blank>,Айна Аннамамедовна,0646090989,super_aina@yahoo.com,1370271709,1,0,Мятиева ,1370340338,0,0,1273 XG,Fluitekruid 14,ambru@euronet.nl
24251,consul,F,ru,"Я и двое моих детей записаны на прием по оформлению загранпаспортов. Всвязи с тем, что у меня не хватает необходимых документов для запроса ОЗП для мойх детей я бы хотела отменить два приема (05 июня 2013;время 10.10 окно 3)и (05 июня 2013; время 11.20 окно 3) НО ОСТАВИТь ПРИёМ ДЛЯ МЕНЯ (05 июня 2013 время 10.45 окно 3).  Все приемы записаны на имя Павловой Жанны Александровны. Заранее благодарю",<blank>,Жанна Александровна,0630909135,jeanne@gellings.com,1370268512,1,0,Павлова,1370339993,0,0,5615 BJ,Ericastraat 19 Eindhoven,ambru@euronet.nl
24250,consul,F,ru,"Добрый день,уважаемый Консульский отдел Посольства РФ! У меня такой вопрос. Я (гражданинка РФ,постоянно проживающая на территории Нидерландов)  этим летом собираюсь посетить Россию вместе с моей дочерью,которая является гражданкой Нидерландов.Моей дочери 2,5 года.Мы уже неоднократно оформляли для нее визы и в этом году тоже. Мы всегда летали в Россию с папой(отцом ребенка),но в этом году он очень занят и не может полететь с нами.В связи с этим мой вопрос: требуется ли согласие отца на вывоз ребенка ? Если да,то что для этого нужно?  С уважением, Олеся Рязанова.",<blank>,Олеся Михайловна,076-7501237,olesya.ryazanova@gmail.com,1370260942,1,0,Рязанова,1370515302,0,0,4872CV,"Steenloper 17, Etten-Leur",ambru@euronet.nl
24249,consul,M,ru,"Добрый день,  Я записан на прием по вопросам гражданства.  Дата: Июнь 04, 2013. Время: 09:00. Окно № 5.  Я бы хотел отменить запись.  Спасибо, Игорь",<blank>,Игорь Васильевич,31653178425,igor.gap.ru@gmail.com,1370253190,1,0,Гапоненко,1370253819,0,0,5655EG,Enzerink 23,ambru@euronet.nl
24246,consul,F,ru,"Хочу отменить запись к нотариусу! Все абсолютно! на 3, 13 июня Извините за предоставленные неудобства.",<blank>,Элеонора Рустамовна,+420 774 689 572,eleonora.nabeeva@gmail.com,1370181806,1,0,Набеева,1370253912,0,0,660077,"г Красноярск, Молокова ",ambru@euronet.nl
24247,consul,F,ru,"Отпешите пожалуйста меня от всех приемов к нотариусу, Извините за неудобства ",<blank>,Элеонора Рустамовна,+31617444043,eleonora.nabeeva@gmail.com,1370181948,1,0,Набеева,1370253908,0,0,660077,КРасноярск,ambru@euronet.nl
24248,consul,F,ru,"Dobroe utro, Vopros . Y menja rodilas devochka I ja xochy chto by ona stalo russkoy grazhdankoy. Ja sama russkaya I zhivy v Hollandii. Muzh- gollandez. Prosba oobzhit kakie documenty mne neobxodimo predostavit v posoltvo dly poluchenja moeyu docheryju russkogo grazhdanstva.Zaranee spasibo",<blank>,olga,0575541696,onikashina@hotmail.com,1370244626,1,0,Nikashina,1370253666,0,0,7207JG,ZUtphen,ambru@euronet.nl
24244,consul,F,ru,Здравствуйте Уважаемое консульство.  Я Иванова Ирина Николаевна хочу оформить  мое согласие   у нотариуса для моего сына Иванова Ивана Алексеевича 10.08.1996  на выезд несовершеннолетнего ребёнка за пределы Российской Федерации. Пожалуйста напишите какие документы я должны привезти. Я очень Вам благодарна заранее.  Иванова Ирина ,<blank>,Ирина,0657344233,ivanova197515@yandex.ru,1370174353,1,0,Иванова,1370254493,0,0,5384JW,"Leliestraat6 ,Heesch",ambru@euronet.nl
24245,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консулъства! Моя сестра Столъных Анна Александровна дата рождения 06.07.1966 просит отменитъ Вас две предварителъные записи  в окно 9 на 20.06. на 11:00 и на 11:30.т.к. не сможет посетитъ Консулъство в этот денъ. Вместо этого она просит подтвердитъ новые  записи в окно 9, (нотариат) на 08.07. в 11:00 и в 11:30.  Во время записи на 08.07. на 11:30 компъютер дал сбой, и она не получила автоматическое подтверждение, что она записана на это время. Пришлите пожалуйста сообщение, записана она на 11.30 или нет? Её адрес электронной почты: a.stolnykh@gmail.com  Зараннее благодарны Вам за ответ. С уважением Вера Столъных",<blank>,Анна Александровна,773821225,a.stolnykh@gmail.com,1370176486,1,0,Столъных,1370253943,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133 Venlo,ambru@euronet.nl
24241,consul,F,ru,"Добрый день,  Как точно должено выглядеть, заявление на согласие приобретения гражданства?  На сайте написано что форма только для ознокомления ,цитата с сайта: (Приведенные ниже образцы - только для ознакомления.):  Согласие (Dutch)          Согласие (English)  -------------------        --------------------  Как заполнять это заявление у голландского нотариуса , в свободной форме или распечатать образец с вашего сайта?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением Елена Семенова. ",<blank>,Elena Gennadievna,0512 523251,elenadebruijn@gmail.com,1369915088,1,0,Semenova,1369992931,0,0,9203TD,Het Zuid 26 Drachten,ambru@euronet.nl
24242,consul,F,ru,"Добрый день! Я записывалась на прием по нотариальным вопросам на 3 июня, на 9:45, окно номер 8. У меня изменились обстоятельства, мне уже это не нужно. Я извиняюсь, но я не приду на прием. Можете освободить это время для нуждающихся. Спасибо!  С уважением, Елена Шилина.",<blank>,Елена Флюровна,8-916-148-28-18,e_shilina@mail.ru,1370007665,1,0,Шилина ,1370254567,0,0, 119517,"Москва, ул. Профсоюзная, д. 94, кв.15",ambru@euronet.nl
24243,consul,F,ru,Здравствуйте Уважаемое консульство.  Я Иванова Ирина Николаевна хочу оформить  мое согласие   у нотариуса для моего сына Иванова Ивана Алексеевича 10.08.1996  на выезд несовершеннолетнего ребёнка за пределы Российской Федерации. Пожалуйста напишите какие документы я должны привезти. Я очень Вам благодарна заранее.  Иванова Ирина ,<blank>,Irina Nikolaevna,0657344233,ivanova197515@yandex.ru,1370174119,1,0,Ivanova ,1370254531,0,0,5384JW,"Leliestraat6,Heesch",ambru@euronet.nl
24240,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы хотим запросить российское гражданство нашему ребенку (2 месяца). У него уже есть голландское гражданство по рождению. наш вопрос: могут ли его призвать служить в российскую армию если у него будет (второе) российское гражданство но проживать он будет постоянно в Голландии?  С уважением, Оксана и Натан",<blank>,Оксана леонидовна,0644480745,obushmanova@gmail.com,1369911700,1,0,Бушманова,1369993691,0,0,3742WC,Lombokstraat 7 Baarn,ambru@euronet.nl
24239,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы хотим запросить русское гражданство нашему ребенку (2 месяца). У него уже есть голландское гражданство по рождению. наш вопрос: могут ли ребенка призвать служить в российскую армию если у него будет второе российское гражданство но проживать он будет в Голландии?  С уважением, Оксана и Натан",<blank>,Оксана леонидовна,0644480745,obushmanova@gmail.com,1369911557,1,0,Бушманова,1369993693,0,0,3742WC,Lombokstraat 7 Baarn,ambru@euronet.nl
24238,consul,F,ru,"Здравствуйте!   28.05.13 я была на приеме в консульском отделе и забыла  наушники для плейера. Наушники - капельки, черные, фирмы Panasonic. Пожалуйста, сообщите если они нашлись. Если да, я бы хотела попросить их вернуть Яне Яровиковой. Она придет на прием в консульский отдел 18.06.13.  С уважением, Инна Костюк.",<blank>,Инна Сергеевна,0686158088,inna.kost@gmail.com,1369903964,1,0,Костюк,1369908489,0,0,5037EV,Academielaan 61 Tilburg,ambru@euronet.nl
24236,consul,F,ru,"Здравствуйте,  подскажите, пожалуйста, сколько времени занимает получение справки о гражданском состоянии?  С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1369837744,1,0,Дорофеева,1369908322,0,0,1018HT,Oostenburgerpark 14,ambru@euronet.nl
24237,consul,F,ru,"Dobrii den! Podskajite chastnoe priglashenie nujem original ili mojno i otskanirovannaia kopia?   S uvajeniem, N.Machavariani",<blank>,Nina Givivievna,071 5227899,nino15@yandex.ru,1369852463,1,0,Machavariani,1369908230,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
24235,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста я хочу оформить моему ребенку (10 лет) паспорт. При подачу документов в консульство надо ли мне взять ребенка с собой, или я могу без ребенка сдать документы на него?  Спасибо, Сабина Рамазанова ",<blank>,Сабина Майиловна,0651527034,ramazanova.sabina@gmail.com,1369819581,1,0,Рамазанова,1369823736,0,0,7255 XA,"Zuivelweg 22, Hengelo Gld",ambru@euronet.nl
24233,consul,F,ru,"Здравствуйте!  В конце марта я подала документы на оформление Российского гражданства и загран паспорта для дочери. Я бы хотела узнать, готовы ли они. Если нет, то когда будут готовы? Имя дочери - Саша Виктория ден Брейе.   Спасибо.",<blank>,Анастасия Александровна,0640392814,ewave90@gmail.com,1369730329,1,0,Берникова,1369823845,0,0,2597BJ,van Alkemadelaan 1032,ambru@euronet.nl
24234,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка РФ, проживаю сейчас в Нидерландах. Мои родители в России меняют место жительства. Я прописана с ними в старой квартире и мне теперь необходимо прописаться в новой. Для этого я должна отправить им Заявления о регистрации по месту жительства заверенное консулом (нотариусом). Скажите пожалуйста, как мне это сделать в Голландии? У вас есть бланк для такого заявления или мне необходимо заранее его составить? ",<blank>,Екатерина Сергеевна,06 39138244,artkatrin@gmail.com,1369743785,1,0,Ковальчук,1369823776,0,0,1108BM,Leerdamhof 138,ambru@euronet.nl
24232,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел,  Могу ли я сама подать документы на визу моему мужу или его личное присутствие обязательно? Сколько по времени занимает оформление визы в Россию ближайшему родственнику (мужу)? Ближайшая возможная дата для записи на подачу документов 11 июня, планируемая дата прибытия в Россию 17 июня. Связи с этим вопрос: возможно ли оформление визы в течение 3 -4 дней?   Одно из правил оформления визы ближайшему родственнику: документальное подтверждение совместного въезда в Россию заявителя – гражданина Российской Федерации и членов его семьи Возможно ли оформление визы при различных датах въезда в Россию и совместной датой выезда из России?  Спасибо,  С уважением,  Елена Гриханова ",<blank>,Елена Владимировна,0633682026,mishara-e@yandex.ru,1369730061,1,0,Гриханова,1369737100,0,0,5612NC,"Lijmbeekstraat 179, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24231,consul,M,nl,"Dear sir madam, I would like to make an appointment for apply for a buisness visa.  I would like to do the application for myself and 3 other persons who will travel with me. I have all 4 passports, insurance declarations and filled in visa applications and an invitation send to you by telex from our Russian host. We will travel to russia on the 15th of June and return on the 19th of June.  Is this all the documents i need to have to make a visa application? If yes, when can i make a appiontment. It would be possible for me to make an appointment today. Thanks in advance, Kind regards, Mathijs van Milligen ",<blank>,Mathijs Jasper Dirk,+31617068023,thijs@mdungu.com,1369725868,1,0,van Milligen,1369737184,0,0,1013TK,Spaarndammerstraat 802,ambru@euronet.nl
24230,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста:  - получу ли я истребованные через консульство документы (свидетельство о рождении и свидетельство о расторжении брака) уже с проставленным апостилем и, если нет, возможно ли его проставить в консульстве? - сколько времени, приблизительно, занимает истребование?  Спасибо за ответ. С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1369668512,1,0,Дорофеева,1369737297,0,0,1018HT,Oostenburgerpark 14 ,ambru@euronet.nl
24229,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста:  - получу ли я истребованные через консульство документы (свидетельство о рождении и свидетельство о расторжении брака) уже с проставленным апостилем и, если нет, возможно ли его проставить в консульстве? - сколько времени, приблизительно, занимает истребование?  Спасибо за ответ. С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1369668340,1,0,Дорофеева,1369737312,0,0,1018HT,Oostenburgerpark 14,ambru@euronet.nl
24226,consul,F,ru,"Здравствуйте На данный момент учусь в Нидерландах и имею студенческую визу. Вопрос заключается в следующем: могу ли я сделать приглашение своим родителям, чтобы они приехали не на долгий срок? Если да, то как это делается и через какое посольство? Заранее спасибо",<blank>,Александра Александровна,0646807149,s-s-sasha-a-a@mail.ru,1369661977,1,0,Марушева,1369737446,0,0,2585TL,"Celesstraat 41, Den Haag",ambru@euronet.nl
24227,consul,F,ru, Нужно ли предоставить фотографии вместе с документами на биометрический паспорт ( на сайте не указанно). Или они будут делатся в консульстве ?,<blank>,Ольга Ивановна ,0165 567860,o-rijsdijk@home.nl,1369666852,1,0,Горбунова,1369737361,0,0,4735AV,"Jacob van Lennepstraat 24 , Zegge",ambru@euronet.nl
24228,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста:  - получу ли я истребованные через консульство документы (свидетельство о рождении и свидетельство о расторжении брака) уже с проставленным апостилем и, если нет, возможно ли его проставить в консульстве? - сколько времени, приблизительно, занимает истребование?  Спасибо за ответ. С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1369668279,1,0,Дорофеева,1369737318,0,0,1018HT,Oostenburgerpark 14,ambru@euronet.nl
24224,consul,F,ru,"Добрый день! Скажите, пожалуйста,  могу ли я оформить свидетельство о рождении моей дочери,  которая родилась 25 апреля 2013 года на территории нидерландов? Я являюсь гражданкой Российской федерации и хотела бы, чтобы моя дочь получила свидетельство о рождении как гражданка РФ. Буду очень благодарна, если вы сообщить мне, что я для этого должна сделать, или пришлете ссылку на соответствующие правила. Спасибо большое заранее.  Всего доброго, Елена",<blank>,Елена Викторовна ,+31634861934,Emaslova@gmail.com,1369597451,1,0,Маслова,1369737616,0,0,5261 CC,"Helvoirtseweg  57, Vught",ambru@euronet.nl
24225,consul,F,ru,"DOBRII DEN,  U MENYA MESYATS NAZAD RODILSYA REBENOK I T.K. YA GRAZHDANKA ROSSII, YA XOCHU I MOEMU REBENKU ZAPROSIT GRAZHDANSTWO. SEICHAS MI SOBIRAEM DOKUMENTI DLYA ETOGO. U MENYA K WAM WOPROS: TAM TREBUUTSYA 2 FOTOGRAFII REBENKA. EMU WSEGO 1 MESUYTS I DOLZHNI LI ETO BIT PASFOTO?   W TECHENII KAKOGO SROKA POSLE ROZHDENIYA MOZHNO PODAT DOKUMENTI?  S UWAZHENIEM, ANAIDA KESJAN",<blank>,ANAIDA ISJCHANOVNA,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1369639093,1,0,KESJAN,1369737556,0,0,6533SK,"PIJLSTAARTHOF 15, NIJMEGEN",ambru@euronet.nl
24223,consul,F,ru," Здравствуйте уважаемые сотрудники консульского  отдела ! В связи с поездкой в Россию к маме, встал вопрос: нужна ли мне виза ? Я проживаю в Голландии, имею 2 паспорта : голландский и украинский( разрешено, т.к замужем за голландцем) .С тех пор, как получила гражданство Нидерландов, в России еще не была. Могу ли я поехать с  2-мя паспортами ? Легально ли это?  Билеты куплены на 16 июня, поэтому большая просьба к Вам Всем  : не откладывайте мой вопрос в долгий ящик:) С уважением, Ирина Goede",<blank>,Ирина Александровна,06-47804862,Irinagoede@icloud.com,1369507006,1,0,Goede,1369737632,0,0,1687 WG,Goudhaver24. Wognum,ambru@euronet.nl
24221,consul,F,ru,Здравствуйте  Подскажите пожалуйста я хотела бы снять  с регистрационного учета в России своего ребенка  15лет  Какие документы  нужны и сколько по времени это займет? Можно ли сделать в москве снятие с учета ? Я раз обращалась в паспортный стол .мне о сказали ждите до 18 лет и тогда можно выписать.Должны быть какие то правила? С  уважением  --  Ирина,<blank>,ирина сергеевна, huizen ,almere66@mail.ru,1369415717,1,0,устинова,1369737749,0,0,1274cк,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
24222,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые сотрудники консульского  отдела ! В связи с поездкой в Россию к маме, встал вопрос: нужна ли мне виза ? Я проживаю в Голландии, имею 2 паспорта : голландский и украинский( разрешено, т.к замужем за голландцем) .С тех пор, как получила гражданство Нидерландов, в России еще не была. Могу ли я поехать с  2-мя паспортами ? Легально ли это?  Билеты куплены на 16 июня, поэтому большая просьба к Вам Всем  : не откладывайте мой вопрос в долгий ящик:) С уважением, Ирина  Якушева",<blank>,Ирина Александровна,06-47 80 48 62,tongoede@quicknet. nl         ,1369419225,1,0,Якушева,1369737639,0,0,1687WG,"Goudhaver24 , Wognum",ambru@euronet.nl
24220,consul,F,ru,"Добрый день,  каким образом можно заключить брак в Нидерландах?  Мы граждане РФ и по туристической визе будет в Нидералндах этим летом.  Возможно ли это и какие документы потребуются?   ",<blank>,Светлана Михайловна,+7-911-782-44-04,lana_suhanova@mail.ru,1369391885,1,0,Суханова,1369737828,0,0,191000,"Санкт-Петербург, 14 линия д.1А, кв. 12. ",ambru@euronet.nl
24219,consul,F,ru,"Добрый день,  23.04.2013 подала документы на новый загран сроком на 5 лет.  Хотелось бы узнать в каком статусе находиться паспорт на данный момент? Готов?  Спасибо.  С уважением, Марина Мельцова",<blank>,Марина Сергеевна,0653932147,m.meltsova@hotmail.com,1369388674,1,0,Мельцова,1369389491,0,0,3543 JN ,Carl Zellerhof 2,ambru@euronet.nl
24218,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа,  Мы с дочерью состоим на консульском учете (ПМЖ). В июле собираемся поехать в Россию (уже купили билеты на 17 июля).  Однако, оказалось что срок действия наших паспортов заканчивается уже в июне ( 25.06.2013 у меня и 03.06.2013 у дочери ). Почему-то я думал, что они у нас действительны до сентября, извините .  Пожалуйста, посоветуйте что можно сделать. Могу ли я приехать в среду, 29 мая, чтобы сдать документы на оформление новых паспортов ?  С уважением,  Евгений Полушкин ( 1963 г.р. )и Мария Полушкина ( 2002 г. р. )  моб. : 06-12800743 дом. : 050-5270527  ------------------ Dhr. E. Polushkin Ludemaborg 31 9722 WG Groningen",<blank>,Евгений Юрьевич,06-12800743,e.polushkin@rug.nl,1369385445,1,0,Полушкин,1369389502,0,0,9722 WG,"Ludemaborg 31, Groningen",ambru@euronet.nl
24217,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа,  Мы с дочерью состоим на консульском учете (ПМЖ). В июле собираемся поехать в Россию (уже купили билеты на 17 июля).  Однако, оказалось что срок действия наших паспортов заканчивается уже в июне ( 25.06.2013 у меня и 03.06.2013 у дочери ). Почему-то я думал, что они у нас действительны до сентября, извините .  Пожалуйста, посоветуйте что можно сделать. Могу ли я приехать в среду, 29 мая, чтобы сдать документы на оформление новых паспортов ?  С уважением,  Евгений Полушкин ( 1963 г.р. )и Мария Полушкина ( 2002 г. р. )  моб. : 06-12800743 дом. : 050-5270527  ------------------ Dhr. E. Polushkin Ludemaborg 31 9722 WG Groningen",<blank>,Евгений Юрьевич,06-12800743,e.polushkin@rug.nl,1369385327,1,0,Полушкин,1369389505,0,0,9722 WG,"Ludemaborg 31, Groningen",ambru@euronet.nl
24215,consul,M,nl,"ikl  heb een kennis  Rusland, die wil ik uitnodigen, om naar Nederland te komen. moet ik die een uitnodiging sturen en welke formelier moet ik hebben, of wat moet ik dan doen ",<blank>,johannes cornelis,0653968873,sommenmontage@live.nl,1369244705,1,0,sommen,1369305999,0,0,5702 bp,johannesvermeerlaan,ambru@euronet.nl
24216,consul,M,nl,"Beste Russisch Consulaat,  Ik wil graag met mijn familie deze zomer naar Kaliningrad voor vakantie voor enkele dagen. Ik  heb op verschillende websites gelezen (waaronder deze: http://www.kaliningrad.mid.ru/eng/acc_002.html ) dat het mogelijk is om aan de grens tussen Polen en Kaliningrad bij grensposten Bagrationovsk en Mamonovo een speciale visum aan te vragen die 72 uur geldig is. Er staat dat deze visum \\alleen bedoeld is voor mensen uit Schengen landen, het Verenigd Koninkrijk en Japan.  Veel andere websites verklaren dat je toch echt een toeristenvisum aan moet vragen. Ik kan niet goed beoordelen welke nu juist is. Is het mogelijk om aan de grens met Polen bij Bagrationovsk en Mamonovo een visum voor 72 uur aan te vragen of niet?  Met vriendelijke groeten, Jan Jensma    Dear Russian Consulate, I'd like to visit Kaliningrad for a few days with my family this summer. I saw on various websites, including this one: (http://www.kaliningrad.mid.ru/eng/acc_002.html ) that it would be possible to apply for a special 72 hour visa at the Polish border at border posts Bagrationovsk and Mamonovo. This visa is only applicable to people from Schengen countries, Japan or the United Kingdom.  Many other websites do not include this option however, and insist that a tourist visa is absolutely necessary. I can't figure out which is correct. Is it possible to apply for a 72 hour visa at the border posts Bagrationovsk and Mamonovo at the Polish border with Kaliningrad or not?  Kind regards, Jan Jensma",<blank>,Jan,06 1773 64 76,templarios1118@gmail.com,1369321940,1,0,Jan,1369389513,0,0,6533ZR,"van Peltlaan 156, Nijmegen",ambru@euronet.nl
24214,consul,M,ru,у меня просрочены внутренний и загран паспорта рф. в наличии имееться только голландский(у меня двойное гражданство) что мне нужно зделать для получения загран паспорта и как обновить внутренний,<blank>,anatoly evgenievich,0365363232,tolya22@hotmail.com,1369238256,1,0,bozhenko,1369306088,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen34,ambru@euronet.nl
24212,consul,F,ru,"Добрый день!  Хочу оформить гражданство для своего ребенка родившегося на территории Германии, но малыш имеет гражданство Нидерландов. У меня гражданство РФ, я состою в браке с гражданином Нидерландов. По какому пункту я должна собирать документы по рождению или в упрощенной форме?   У нас свидетельство выданное на территории Германии. Нужно ли для св-ва о рождении двойной апостиль? На оригинале и на переводе?  Нужно ли присутствие ребенка и мужа?  Хочу сразу оформить загран паспорт.  Как сколько лет можно получить паспорт? На 5 или 10 лет? Если на 10, ребенка фотографируете вы?   Согласие отца нужно предоставить в письменной форме?   Заранее благодарю вас!  С уважением,  Виктория ",<blank>,Виктория Витальевна,0647460161,V.okipnaya@mail.ru,1369218015,1,0,Окипная,1369389701,0,0,7534zp,"Admiraal byrdstraat 14, enschede, nederland",ambru@euronet.nl
24213,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Хотелось бы узнать к кому я могу обратиться по поводу обсуждения двойного гражданства. Мне могут выдать Голландское, но при этом не хотелось бы терять своё, Российское. Может быть есть юрист, с которым я бы смогла проконсультироваться.   Спасибо. С уважением, Елена",<blank>,Елена Анатольевна,065 4935 981,elena.seregina05@gmail.com,1369227638,1,0,Серёгина,1369306290,0,0,2274SL,Van Barbansonstraat 47 Voorburg,ambru@euronet.nl
24211,consul,F,ru,Я подала документы на заграничный паспорт 18 марта 2013 года прошло 2 месяца хотелось бы хотя бы примерно узнать когда паспорт будет готов? спасибо,<blank>,Елизавета Дмитриевна,0629133133,queen-sisi@yandex.ru,1369215596,1,0,Абросимова,1369306368,0,0,2597SM,"Den Haag, Van der Aastraat 80",ambru@euronet.nl
24210,consul,F,ru,"Просрочила Российский загран. паспорт.Внутренний паспорт в России.На сайте прочитала чтобы запросить новый,нужно пройти проверку наличия гражданства РФ.Вопрос-как пройти проверку?И какие документы нужны?С уважением Людмила.",<blank>,Людмила Витальевна,06-10967840,ludmila.danilova6@gmil.com,1369206385,1,0,Данилова ,1369306412,0,0,5684 XN,Dr.H.J.G.Hoebenstraat 16 Best,ambru@euronet.nl
24209,consul,F,ru,"Добрый день у меня вопрос пенсионного характера постоянно проживаю в Канаде пенсию официально оформлена с октября 2012 г но денег на счету досего  времени нет .Пишу письма в Москву в пенсионнный фонд, звоню но   никто не отвечает, задаю вопрос по Oнлаен не отвечают . По горячей линии задавала вопрос Путину но тишина .Прошу помогите разобраться в этом вопросе Почему все игнарируют считают', что это не важный вопрос новерно .С уважением Соколова",<blank>,Любовь Борисовна   -Liubov,12043313348,vsokolov1@hotmail.com,1369197681,1,0,Соколова  - Sokolova,1369390520,0,0,R6W 1L8,1274 Southview Dr MB CanadaR6W 1L8,ambru@euronet.nl
24208,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Дорогие товарищи! На Вашем сайте www.ambru.nl есть информация, как может супруг(-а) получить визу в Россию при наличии ""документального подтверждения совместного въезда в Россию заявителя – гражданина Российской Федерации и членов его семьи"", как мы понимаем, это билеты на самолёт, поезд, etc. А если мы поедем в Россию на машине, priveauto? Какие документы мы должны предоставить в этом случае для получения визы супруге(-у)?  1. Как долго может длиться оформление визы для гражданина Голландии в случае, если он хочет въехать в Россию на личном авто?  2. Как получить многократную визу (какие документы нам надо предоставить?). УБЕДИТЕЛЬНАЯ! просьба ответить в кратчайший срок, 2-3 дня и на ВСЕ поставленные вопросы ПОЖАЛУЙСТА! не стоит давать ссылку на официальный сайт консульства www.ambr.nl - там эта, нужная мне, информация отсутствует. Заранее искренне благодарны. Надеемся на скорый ответ!",<blank>,Ольга Александровна,0617566055,kolga777@hotmail.com,1369170197,1,0,Купецкова,1369738110,0,0,3552CZ,P.Koelmanhof 7,ambru@euronet.nl
24207,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа!  Я нахожусь на консульском учете РФ в Нидерландах с 15.06. 2007 года Пожалуйста, подскажите мне: 1.\t где и в какие сроки я могу заменить свой общегражданский паспорт (по достижению 45-го возроста) ? 2.\tмогу ли я находится в РФ по загранпаспорту и какой срок. Укажите, пожалуйста, ссылку на нормативные документы.  Заранее Вам благодарен,  Галатенко Виктор Иванович ",<blank>,Виктор Иванович,+31 655 104 156,galatenko@home.nl,1369132196,1,0,Галатенко,1369738168,0,0,8265 TA,"Fidelio 10, Kampen",ambru@euronet.nl
24206,consul,M,ru,"в моем старом паспорте виза действительна до 26 сентября 2013.  я заменил паспорт. мне нужно/можно перенести визу из старого паспорта в новый или нужно/можно подавать на новую визу?  за какой минимальный срок я могу подать на новую визу?  что мне необходимо предъявить для того чтобы старая виза, которая действительна на сегодняшний день, была скопирована в новый паспорт.  Спасибо  С уважением,  Рулоф  ",<blank>,Roelof,0622532768,travel@huizingharvest.nl,1369114557,1,0,van Belle,1369824101,0,0,9365TD,"Carolieweg 2a, Niebert",ambru@euronet.nl
24205,consul,F,ru,"Я записалась на прием по нотариальным вопросам на:  Дата: Июль 05, 2013. Время: 11:30. Окно № 8. Пожалуйста, отмените этот прием, потому что я перенесла его на более раннюю дату. Спасибо.",<blank>,Ольга ,0206893144,openmind@telfort.nl,1369080825,1,0,Казакова,1369306668,0,0,1057XB,van Brakelstraat 29 D,ambru@euronet.nl
24204,consul,F,ru,"Здравствуите, мне нужна справка для предоставления в ЖЭК [для родителеи], что я проживаю в Нидерландах. Я  записалась на 18 июня в 9.45мин. В колонке консульское деиствие ,из предложенных документов не подходит не одно, мне нужна  справка.    Заранее вам благодарна.                                 С уважением Мадьярова Валентина Геннадйвна",<blank>,Валентина Геннадье,0347-321217,valentina@hazendonkvianen.nl,1369072047,1,0,Мадьярова ,1369306631,0,0,4131NZ,Мерведекаде 6 Вианен,ambru@euronet.nl
24203,consul,F,ru,"Добрый день! Для Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка требуется предоставить документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей. Достаточно ли предоставить российский загранпаспорт или дополнительно требуется внутренний паспорт РФ. Спасибо заранее, Алла",<blank>,Алла,0628752387,asvlasenko@yandex.ru,1369064922,1,0,Власенко,1369393308,0,0,1223 JR,"Kamerlingh Onnesweg 254, Hilversum",ambru@euronet.nl
24202,consul,F,ru,"Please advice how to recover my mother's lost birth certificate Bolkolup Serafima Konstantinovna Date: 22 02 1924 Place: Kracnodarskiy kray, Kanevskoy rayon, stanitsa Chelbasskaya?  Thank you in advance for your answer. ",<blank>,Serafima Konstantinowna,06 27591513/079 3312979,tmsavinskaya@gmail.com,1369054615,1,0,Savinska,1369306541,0,0,2721 CD,Rhonestroom 23 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
24201,consul,F,ru,"Please advice how to recover my mother's lost birth certificate Bolkolup Serafima Konstantinovna Date: 22 02 1924 Place: Kracnodarskiy kray, Kanevskoy rayon, stanitsa Chelbasskaya?  Thank you in advance for your answer. ",<blank>,Serafima Konstantinowna,06 27591513/079 3312979,tmsavinskaya@gmail.com,1369054509,1,0,Savinska,1369306538,0,0,2721 CD,Rhonestroom 23 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
24199,consul,F,ru,"Please advice how to recover my mother's lost birth certificate Bolkolup Serafima Konstantinovna Date: 22 02 1924 Place: Kracnodarskiy kray, Kanevskoy rayon, stanitsa Chelbasskaya?  Thank you in advance for your answer. ",<blank>,Serafima Konstantinowna,06 27591513/079 3312979,tmsavinskaya@gmail.com,1369054345,1,0,Savinska,1369306530,0,0,2721 CD,Rhonestroom 23 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
24200,consul,F,ru,"Please advice how to recover my mother's lost birth certificate Bolkolup Serafima Konstantinovna Date: 22 02 1924 Place: Kracnodarskiy kray, Kanevskoy rayon, stanitsa Chelbasskaya?  Thank you in advance for your answer. ",<blank>,Serafima Konstantinowna,06 27591513/079 3312979,tmsavinskaya@gmail.com,1369054462,1,0,Savinska,1369306534,0,0,2721 CD,Rhonestroom 23 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
24197,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Afgelopen vrijdag heb ik een visum aangevraagd die ik donderdag 23 mei kan ophalen. Is het ook mogelijk om deze op een andere dag op te halen?  Met vriendelijke groet,  Lara Fernandez",<blank>,Lara,0356837153,lara_0124@hotmail.com,1369047551,1,0,Fernandez,1369306445,0,0,1222RA,Joh. Geradtsweg 152,ambru@euronet.nl
24198,consul,M,ru,"добрый день,  я подал документы на загранпаспорт 3,5 месяца назад. До сих пор не получил никакого ответа. на сайте указано ""Состояние:\t Документы приняты в обработку.""  прошу Вас проверить готовность моего паспорта и сообщить мне по вышеуказанным контактным данным.  с уважением,  волков владимир.      Дата подачи документов:\t 04.02.13 Номер справки:\t 1242 Идентификатор заявления:\t 2000317012013020400001242 Состояние:\t Документы приняты в обработку. ",<blank>,Владимир Викторович,0643261144,3261144@gmail.com,1369050311,1,0,Волков ,1369306475,0,0,6291AJ,"koperstraat 40, Vaals",ambru@euronet.nl
24196,consul,F,nl,"Beste,   Is er een mogelijkheid om een multiple entree visum aan te vragen voor 3 maanden? En dan weer een nieuw visum voor 3 maanden? Of is het altijd zo dat je maar 90 dagen uit de 180 dagen in Rusland mag zijn.   Bij een double entree, zijn er restricties waar je naartoe mag reizen?   Vreindelijke groeten,  Sonia ",<blank>,Sophia,+31653503563,batovrina@hotmail.com,1369037899,1,0,Batovrina,1369043756,0,0,1011 GH,Korte keizersstraat 10E,ambru@euronet.nl
24195,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне 40 лет, нахожусь 11 лет в Голландии. Имею просроченный загранпаспорт,  хочу получить новый. Мои внутренний паспорт еще старого образца, но имею еще вкладыш. На сайте есть различные формы заявления. Какой подходит мне: снятый с регистрационного учета России или не снятый с регистрационного учета России? Заранее спасибо, Адиля",<blank>,Adilya Abdrakhmanovna,0529463118,adelya-malik@live.nl,1368994496,1,0,Rakhimova,1369043852,0,0,7731ZP,Reigerstraat 19,ambru@euronet.nl
24193,consul,M,ru,Я хациев замвек месяц назад оформил запрос на гражданство. у вас есть ответ?,<blank>,замвек ,+31626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1368804323,1,0, хациев ,1369044094,0,0,4702SH,markonistraat 99  Roosendaal,ambru@euronet.nl
24194,consul,F,ru,"Здравствуйте.Мой ребёнок(7лет)гражданин РФ.Я(единственный родитель и опекун) имею литовское гражданство.Ребёнок должен вернутся в Россию,т.к.виза заканчивается.Возможно-ли оформить доверенность на бабушку моего ребёнка для пересечения границы.У бабушки двойное гражданство(РФ и Литвы,загран.паспорта нет),проживает постоянно в Недерландах.Нужно-ли обязательно моё присутствие при оформлении данной процедуры.Документы  согласно перечисленным,или требуется что-то ещё.С уважением,Елена.",<blank>,Елена Сергеевна,0657089575,elena_volkova79@hotmail.com,1368877883,1,0,Волкова,1369044062,0,0,5384 HC,De Wisboom 14,ambru@euronet.nl
24192,consul,M,ru,Я хациев замвек месяц назад оформил запрос на гражданство. у вас есть ответ?,<blank>,замвек   майрвекович,+31626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1368802772,1,0,хациев,1369044104,0,0,4702 SH,Markonistraat 99   ROOZENDAAL,ambru@euronet.nl
24191,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник Консульского отдела,  Месяц назад я подал документы для оформления Российского гражданства для моей дочери, Юлии Алексеевне Приступа (15.10.2012 года рождения). Пожалуйста, известите меня, готовы ли документы и мог бы я продолжить с оформлением паспорта. Заранее Вам благодарен.  С уважением, Алексей Приступа",<blank>,Alexey Olegovich,+31614023345,pristupa@isic.ekit.com,1368788229,1,0,Pristupa,1369044318,0,0,6706 EK,Jagerskamp 99 Wageningen,ambru@euronet.nl
24190,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник Консульского отдела,  Месяц назад я подал документы для оформления Российского гражданства для моей дочери, Юлии Алексеевне Приступа (15.10.2012 года рождения). Пожалуйста, известите меня, готовы ли документы и мог бы я продолжить с оформлением паспорта. Заранее Вам благодарен.  С уважением, Алексей Приступа",<blank>,Alexey Olegovich,+31614023345,pristupa@isic.ekit.com,1368787868,1,0,Pristupa,1369044328,0,0,6706 EK,Jagerskamp 99 Wageningen,ambru@euronet.nl
24185,consul,F,ru,"Dobriy den',  U menya est' vopros po povodu rossiyskoy visy. Ya zamuzhem za gollandca, prozhivaem vmeste v Gollandii v tech. 3 let. Na danniy moment ya grazhdanka Rossi, v Gollandii u menya vid na zhitel'stvo.  Mogu li ya zaprosit' semeynuu visu dlya muzha dlya posezheniya moix roditeley v Rossii?  Esli da, to za kakoy promezhutok vremeni do vyezda nam nuzhno zaprashivat' vizu? my planiruem polet v oktyabre.  Zaranee blagodarna",<blank>,Yulia Konstantinovna,0611753429,y.bouman@hotmail.nl,1368707312,1,0,Kosenkova,1368787311,0,0,6049LS,"Veeweide 9, Herten, Nederland",ambru@euronet.nl
24186,consul,M,nl,"Hallo, Waar moet ik mijn visa aanvraag naartoe sturen? Of moet ik langskomen voor een afspraak?  Groeten,  Koert Wijnbergen",<blank>,Koert Maarten,+31(0)6248 60 848,kwijnbergen@gmail.com,1368712131,1,0,Wijnbergen,1368787210,0,0,7323 NZ,Aristotelesstraat 965,ambru@euronet.nl
24187,consul,M,ru,Я записан на прием к нотариусу на 27 мая. У меня отпала необходимость в заверении доверенности. Прошу аннулировать мою встречу на 9 утра 27 мая 2013 Спасибо Лузгин,<blank>,Сергей Игоревич,0628275307,info@eksl.nl,1368730784,1,0,Лузгин,1368787159,0,0,1056CG,Jan van Galenstraat 138,ambru@euronet.nl
24188,consul,F,ru,Добрый день. В связи с семейными обстоятельствами я не смогу приехать на прием к нотариусу 17.05. 2013 в 9 .00 . Приношу свои извинения за поздние сообщение. С уважением Наталия Туренко ,<blank>,Наталия Сергеевно,512518265,Turenkonat@yandex.ru,1368734362,1,0,Туренко,1368787130,0,0,9203 RA,Drachten,ambru@euronet.nl
24189,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я записан на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Май 23, 2013. Время: 09:00. Окно № 8.  Я бы хотел отменить этот визит.  Спасибо.",<blank>,Кирилл Анатольевич,+(31)621358676,kirill.iliine@gmail.com,1368779018,1,0,Ильин,1368787124,0,0,7514CR,"Enschede, De Genestetstraat, 10",ambru@euronet.nl
24182,consul,F,ru,"Здравствуйте, готовы ли загранпаспорта на 5 лет на Райкерс Алину и Райкерс Нико. Хотела бы получить их завтра 17 мая. Надеюсь на скорый ответ, т.к. мы должны вылетать в Россию 26 мая.  С уважением, Алина Райкерс",<blank>,Алина Алексеевна,31644160077,gorlanova.aa@mail.ru,1368692049,1,0,Райкерс,1368698021,0,0,5043HT,Dalfsenlaan 42,ambru@euronet.nl
24183,consul,F,ru,записалась на приём 17июля пришёл ответ но в ответе нет даты.времени.Nокна что делать????,<blank>,Татьяна Николаевна,0102622241,fredauto3@msn.com,1368698311,1,0,Лихачёва,1368698481,0,0,3043jb,Ludolf de Jonghstraat21,ambru@euronet.nl
24184,consul,F,ru,22 ФЕВРАЛЯ 2013 СДАЛА ДОКУМЕНТЫ НА ПОЛУЧЕНИЕ БИОМЕТРИЧЕСКИХ  ПАСПОРТОВ НА  СЕБЯ И ДОЧЬ ВЕЛБОРЕН ЖАННЕТ ЗА РЕГИСТРАЦИОННЫМИ НОМЕРАМИ  2000317012013022200001322 (1333)   ГОТОВЫ ЛИ НАШИ ПАСПОРТА?          С УВАЖЕНИЕМ С.ФЕДУЛОВА ,<blank>,Светлана Владимировна,023-5370967,sfedoulova@xs4all.nl,1368705860,1,0,Федулова,1368787370,0,0,1991 VA,Velserbroek  Kluut 23,ambru@euronet.nl
24181,consul,F,ru,"Здравствуйте . Чтобы оформить  Доверенность на получение и распоряжение денежными средствами,    необходимо личное присутствие или можно выслать документы по почте?",<blank>,Любовь Григорьевна,0684034947,lyubov_tyurenkova@mail.ru,1368658081,1,0,Тюренькова,1368697198,0,0,1506AS,Заандам ул Чехова16,ambru@euronet.nl
24180,consul,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос по поводу снятия с регистрационного учета в России. Моя мама, проживающая в России, была обеспокоена новым законодательством о наличии прописанных, но фактически не проживающих на жилплощади лиц. Т.к. я проживаю в Голландии, но имею регистрацию в одной с ней квартире.Ей посоветовали выписать меня, что бы не платить администрационный штраф за "" мертвую душу"" - то есть меня. В связи с этим у меня вопрос - действительно ли, что зарегестрированные родственники попадают под этот штраф, и если да, то могу ли я сделать прописку в консульстве,после снятия с учета дома? Заранее благодарю за ответ, Лиза Лерман",<blank>,Елизавета Евгеньевна,06 190 21 838,lizavetishna@mail.ru,1368650362,1,0,Лерман,1368697838,0,0,5614GL,"Lupinestraat 19, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24179,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я живу в Нидерландах, и 3 мая 2013 года мы с моим партнером заключили брак. Я бы хотела сменить фамилию на фамилию мужа. В gemeente мне сказали, что для этого мне необходимо обратиться в Российское консульство. С чего мне необходимо начать? Какие документы необходимо иметь?  Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,+31625317677,julia.tyukova@gmail.com,1368609527,1,0,Тюкова,1368698189,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24178,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я живу в Нидерландах, и 3 мая 2013 года мы с моим партнером заключили брак. Я бы хотела сменить фамилию на фамилию мужа. В gemeente мне сказали, что для этого мне необходимо обратиться в Российское консульство. С чего мне необходимо начать? Какие документы необходимо иметь?  Спасибо, С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,+31625317677,julia.tyukova@gmail.com,1368608606,1,0,Тюкова,1368698130,0,0,2548BN,Laan van Wateringse Veld 679,ambru@euronet.nl
24177,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня вопрос по материнскому капиталу.   Можно ли подавать документы на получение материнского капитала через консульство, если у меня есть регистрация по месту жительства в РФ. Или необходимо ехать в Россию.  Заранее благодарна!   Люба Мурман",<blank>,Любовь Вячеславовна,06-28131187,luba.moerman@gmail.com,1368604351,1,0,Мурман,1368698113,0,0,2497 CN,"Wrightlaan 29, Den Haag",ambru@euronet.nl
24176,consul,M,nl,"Beste,  Ik heb via visum service een visum aanvraag lopen bij jullie sinds midden vorige week. Ik weet dat het behoorlijk druk is, en daarom maak ik me een beetje zorgen of ik ze wel deze week krijg? Het gaat om de paspoorten van:  Tom Bischot Janna Groen Boy Bischot  Aanstaande maandagochtend moet ik vroeg vertrekken naar het buitenland waar ik mijn paspoort weer voor nodig heb. Ik kan niet met ID kaart of noodpaspoort naartoe.  Kunt u mij bevestigen of deze paspoorten op tijd klaar zijn?  Hartelijk dank voor uw medewerking.  Met vriendelijke groet,  Boy Bischot ",<blank>,Boy,+31614445998,b.bischot@forbitex.nl,1368603583,1,0,Boy Bischot,1368698345,0,0,1078 CN,Amsterdam,ambru@euronet.nl
24175,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Мой клиент-голландец разведён со своей русской женой. И он, и она живут и работают в Нидерландах. Они имеют двух детей в возрасте 2х и 3х лет,  рожденных тут и имеющих нидерландские паспорта. Сейчас она запросила его разрешение на получение детьми, кроме голландского, также и русского гражданства и русских паспортов. Мой клиент опасается, что при наличии двух паспортов детям не потребуется его разрешение на выезд в Россию, что увеличит риск того, что они в России и останутся. Тогда он их больше не увидит. Разъясните, пожалуйста, оправдан ли его страх? Существуют ли соглашения между Россией и Нидерландами о возращении Россией насильственно увезённых несовершеннолетних детей, в частности, имеющих два гражданства? Требутся ли при перевозе таких детей через границу разрешение обоих родителей?  А также: существует ли в целом соглашение между двумя странами о двойном гражданстве? Заранее благодарна за разъяснение.  С уважением.  Ольга Петрова   ",<blank>,Ольга Анатольевна,06-14171231  ,olgareitsma@gmail.com,1368558358,1,0,Петрова,1368698924,0,0,8011 MZ,г Зволле ул. Оссенмаркт д. 50 ,ambru@euronet.nl
24174,consul,M,ru,"Здравствуйте,  по моей просьбе мне перенесли дату приема по оформлению загранпаспорта с 16 июля на 24 мая в 12.00 (спасибо!). Письмо об отмене предыдущей даты пришло, а подтверждение новой даты - нет. Пожалуйста, подтвердите новую дату.  Спасибо Н. В. Зубанов",<blank>,Николай Владимирович,0623600636,n.zubanov@gmail.com,1368541782,1,0,Зубанов,1368699041,0,0,2492JN,Simon Carmiggelthof 246,ambru@euronet.nl
24173,consul,F,nl,"I am trying to get in contact with the consulate in order to make an appointment for arranging tourist visa for a group of eight people. I have sent an email and called several times, but so far no answer. I would appreciate it, if you could get back to me as soon as possible.  Kind regards,  Tessa van der Miesen ",<blank>,Tessa Christina,06-18651392,tessavdmiesen@gmail.com,1368533265,1,0,van der Miesen,1368699082,0,0,2563SL,Spiraeastraat 17,ambru@euronet.nl
24172,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Вопрос скорее к нотариусу:  У меня одно голландское гражданство, но в России осталась собственность, 3/4 кватиры. Приезжать и смотреть за собственностью самому или через представителей нет возможности. Как можно от нее отказаться? Существует ли подобная процедура?  С уважением,  Александр  ",<blank>,Александр Алексеевич,06 25 345 052,alexanderbodrov@hotmail.com,1368531473,1,0,Бодров,1368699771,0,0,1073 HK,mesdagstraat 57-1,ambru@euronet.nl
24171,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Вопрос скорее к нотариусу:  У меня одно голландское гражданство, но в России осталась собственность, 3/4 кватиры. Приезжать и смотреть за собственностью самому или через представителей нет возможности. Как можно от нее отказаться? Существует ли подобная процедура?  С уважением,  Александр  ",<blank>,Александр Алексеевич,06 25 345 052,alexanderbodrov@hotmail.com,1368531444,1,0,Бодров,1368699777,0,0,1073 HK,mesdagstraat 57-1,ambru@euronet.nl
24169,consul,F,ru,прошу аннулировать  заявление на паспорт заN1334820 из-за допущенной  ошибки. .С уважением .Татьяна.,<blank>,Татьяна Николаевна,0102622241,fredauto3@msn.com,1368439583,1,0,Лихачёа,1368442663,0,0,3043jb,Ludolf de Jonghstraat21,ambru@euronet.nl
24170,consul,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  У меня к Вам есть несколько вопросов по поводу получения визы. 1. Обязательно ли личное присутствие иностранного гражданина для подачи документов на получение визы?  2. На сайте стоит, что документы может подать другое лицо при наличии письменной доверенности. Так ли это? Если это так, то что должно быть написано в доверенности и должна ли она быть кем-то заверенна? 3. Если будут подаваться документы четырех человек, достаточно ли резервирования одного времени или необходимо зарезервировать 4 времени через сайт? 4. Моему сыну 2,5 года, нужно ли его личное присутствие при подаче документов?  Заранее благодарна, Наталья Дементьева ",<blank>,Наталья Владимировна,0634208916,ndementieva@hotmail.com,1368452639,1,0,Дементьева,1368527076,0,0,4817DC,"Bijvang 10, Breda",ambru@euronet.nl
24167,consul,M,ru,"Уважаемые работники Консульства,  26 августа с.г. у меня истекает загранпаспорт. 8 мая я записался на прием, но ближайшая дата оказалась только 16 июля. Принимая во внимание сроки оформления паспорта, я опасаюсь, что мой текущий паспорт закончится раньше, чем будет оформлен новый. Поэтому я прошу Вас войти в мое положение и рассмотреть возможность принять меня пораньше. Может быть, кто-то откажется от приема, и в существующем календаре приемов появится окошко?  С уважением,  Н. Зубанов",<blank>,Николай Владимирович,0623600636,n.zubanov@gmail.com,1368435645,1,0,Зубанов,1368527381,0,0,2492JN,Simon Carmiggelthof 246,ambru@euronet.nl
24168,consul,F,ru," Добрый день, уважаемые работники посольства.  Я разведена и мой брак признан расторгнутым на территории Голландии. Я имею двух детей от этого брака и хочу подать документы на получение Российского гражданства моими детьми. Решение суда лишает моего бывшего мужа родительских прав и я являюсь их единственным опекуном. Само решение суда занимает одну страницу текста, но к нему прилагается 6 страниц текста, объясняющего обстоятельствa ведения судебного заседания и причину принятия такого решения . Нужно ли мне делать перевод и апостиль всех страниц, или достаточно сделать это только для самого решения суда?   После развода я вновь получила свою девичью фамилию. Всвязи с этим я хочу поменять свой загранпаспорт. Решение суда об изменении фамилии занимает тоже одну страницу, но к ней прилагается ещё три странницы с объяснением причин принятия такого решения и обстоятельств ведения судебного заседания. Нужно ли мне делать апостиль и перевод всех страниц, или в этом нет необходимости,  и перевода и апостиля  только страницы с решением суда будет достаточно?    С уважением, Татьянко С.",<blank>,Светлана Вячеславовна ,06 21285134,voetbal_2020@hotmail.com,1368435884,1,0,Татьянко,1368442814,0,0,6932MP,"Westervoort, de clossei 47",ambru@euronet.nl
24165,consul,F,ru,"Y menja zakanchivaetsja srok dejstvija rossijskogo pasporta (zagran), Kakoj paket dokymentov mne neobxodimo predostavit v posolstvo, skolko eto stoit, kak ja mogy popast na priem -po zapisi ili bez ??? Ja nadeus cho na moi voprosi vi smozhet mne otvetit. S yvazhenien Svetlana Goussarenko  ",<blank>,Svetlana  Petrovna,06-41987646,s.goussarenko@live.nl,1368433475,1,0,Goussarenko,1368527605,0,0,3132 PH,Datheenstraat 12,ambru@euronet.nl
24166,consul,F,ru,"Доброе утро!  15 мая подаю документы на получение нового загран пасспорта. Поскольку мне необходмо совершить несколько перелетов, хотела поинтересоваться будет ли старый загран. паспорт действовать в течении срока оформления нового и как долго будет оформляться новый загран. паспорт? На сайте заявлено ,что для сохранения старого загран. паспорта необходимо написать заявление. Достаточно ли заявления в свободной форме (на чье имя оформлять?)или у вас имеется какая-то специалная форма?   Заранее благодарю за предоставленную информацию. С уважением, Юлия Уруслановна Владимирова",<blank>,Юлия Уруслановна,+31655501566,yulia.u.vladimirova@gmail.com,1368433516,1,0,Владимирова,1368527577,0,0,1057NR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
24164,consul,F,ru,"Доброе утро!  15 мая подаю документы на получение нового загран пасспорта. Поскольку мне необходмо совершить несколько перелетов, хотела поинтересоваться будет ли старый загран. паспорт действовать в течении срока оформления нового и как долго будет оформляться новый загран. паспорт? На сайте заявлено ,что для сохранения старого загран. паспорта необходимо написать заявление. Достаточно ли заявления в свободной форме (на чье имя оформлять?)или у вас имеется какая-то специалная форма?   Заранее благодарю за предоставленную информацию. С уважением, Юлия Уруслановна Владимирова",<blank>,Юлия Уруслановна,+31655501566,yulia.u.vladimirova@gmail.com,1368433443,1,0,Владимирова,1368527666,0,0,1057NR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
24163,consul,F,ru,Дорогие работники консулского отдела  Я хотела бы  оформить русскии паспорт моему ребенку которому 1 месяц В перечне документов стоит что надо свидетелство о рождении и вкладиш о наличии гражданства РФ  Могу я за один приезд  сделать вкладишь и  одновременно подать на паспорт  Присутсвие ребенка в обоих случаях обязательно  Спасибо за ранее  Юлия ,<blank>,Юлия Федоровна,0613500311,diadiouchko@xs4all.nl,1368393209,1,0,Дядюшко,1369044787,0,0,1505 AZ,Willem Kruyshaarstraat,ambru@euronet.nl
24162,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я записана на прием документов на загранпаспорт нового образца ( на 10 лет ). Мой вопрос: надо ли мне принести фотографии на паспорт или это делаеться непосредственно при подаче документов в консульском отделе? ( насчет фотографий на паспорт нового образца на сайте нет никакой информации).  С уважением, Надежда Бернова",<blank>,Надежда Евгеньевна,06-121 850 24,nadya.bernova@hetnet.nl,1368375666,1,0,Бернова,1369044819,0,0,6702DK,"Nude 53, Wageningen",ambru@euronet.nl
24161,consul,F,ru,"Дорогие работники консулского отдела, Я хочу оформить паспорт моей дочери которой 1 месяц. Я могу ей за просить паспорт на 10 лет? И еще один вопрос: у нас есть свидетельство о рождении виданное в муниципалитета Заандама,  какой еще должен быть вкладишь?   Заранее большое спасибо.   Юлия ",<blank>,Юлия Федоровна,0613500311,diadiouchko@xs4all.nl,1368267763,1,0,Дядюшко,1369044845,0,0,1505AZ,Willem Kruyshaarstraat 3 ZAANDAM,ambru@euronet.nl
24159,consul,F,ru,"Добрый день! Для Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка требуется предоставить документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей. Достаточно ли предоставить российский загранпаспорт или дополнительно требуется внутренний паспорт РФ. Спасибо заранее, Алла",<blank>,Алла,06-287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1368106091,1,0,Власенко,1369044872,0,0,1223 JR,"Kamerlingh Onnesweg 254, Hilversum",ambru@euronet.nl
24160,consul,F,nl,"Hallo, ik ben bezig met invullen van visumaanvraagformulier. Mijn naam volgens paspoort: Popova e/v Hellenbrand. Ik krijg mijn naam niet ingevuld, niet genoeg tekens. Ik kan alleen maar Popova Hellenbrand of Popova evHellenbrand.  Wat moet ik doen?   Met vriendelijke groet,  Luba Hellenbrand",<blank>,Luba,043 - 6016236,luba.ed@hetnet.nl,1368214467,1,0,Hellenbrand,1369044862,0,0,6301 BJ,Daalhemerweg 23,ambru@euronet.nl
24158,consul,F,ru,"Добрый день! Для Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка требуется предоставить документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей. Достаточно ли предоставить российский загранпаспорт или дополнительно требуется внутренний паспорт РФ. Спасибо заранее, Алла",<blank>,Алла,06-287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1368105765,1,0,Власенко,1369044882,0,0,1223 JR,"Kamerlingh Onnesweg 254, Hilversum",ambru@euronet.nl
24157,consul,F,ru,"Добрый день! Мой муж, экспатриат из России (компания Хейнекен). Мы переехали 7 месяцев назад. Я работаю в Санкт-Петербурге, но в настоящее время в отпуске за свой счет.  Я беременна и хочу оформить декретный отпуск, но, к сожалению, у меня нет возможности сделать это в России.  Вопрос: можно ли оформить все документы по уходу в декрет в консульстве, при наличии подтверждающих документов о ходе беременности от голландских врачей? С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Сергеевна,+31623811990,earonova@rambler.ru,1368081363,1,0,Аронова,1369044892,0,0,1073CE,"Amsterdam,  Govert Flinkstraat, 264",ambru@euronet.nl
24156,consul,F,ru,"Добрый день, подскажите, подалуйста, где я могу найти список российских компаний, зарегистрированных в Амстердаме? Спасибо большое!  ПС торговая палата нидерландов не дает поиск по стране.",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1368011231,1,0,Перминова,1369044902,0,0,1077 KE,Cliostraat 61-1,ambru@euronet.nl
24149,consul,F,ru,"Добрый день! Можно ли получить новую форму Заявления на имя Посла России в Нидерландах, содержащее просьбу о выдаче визы ближайшему родственнику? На сайте выложен файл с указанием 2012 года.  Необходимо ли мое присутствие при подаче заявления на получение визы моим мужем? И, правильно ли я понимаю, что необходимо предоставлять и оригиналы и копии моих документов (паспорта и вида на жительство)? Нужен ли перевод на русский язык нашего свидетельства о браке, которое выдано на голландском? Спасибо!",<blank>,Юлия Александровна,06-52117212,ryabinina_yuliya@mail.ru,1367925407,1,0,Рябинина,1369044910,0,0,3903DT,Robijnenbosweg 105,ambru@euronet.nl
24150,consul,F,ru,У меня заканчивается срок действия загранпасторта-3 июня 2013 г.На май уже нет записи.Можно ли продлить срок действия загранпаспортА?,<blank>,Марина Викторовна,0165-547502,tsarevalauwerijssen zonnet.nl,1367938814,1,0,Царёва,1368011065,0,0,4708 CA,Fluwijnberg 40,ambru@euronet.nl
24151,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы вписать своего ребенка в загранпаспорт. Подскажите в какое окно нужно обратиться и записаться на прием?",<blank>,Aleksandra Urievna,+31650818879,shurenok1979@mail.ru,1367952723,1,0,Lepeshova,1368010995,0,0,1317BN,"Grote Wielenpad 13, Almere",ambru@euronet.nl
24152,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  прошу отменить мою запись на прием по нотариальным вопросам: Дата   13 мая 2013 года Время  11:30 и 11:45 Окно    № 8  Шамаева Валентина  ",<blank>,Валентина Григорьевна,0118506010,v.shamaeva@gmail.com,1367998906,1,0,Шамаева,1368010964,0,0,4332 DM,Vinkenhof 19 Middelburg,ambru@euronet.nl
24153,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  прошу отменить мою запись на прием по нотариальным вопросам: Дата   13 мая 2013 года Время  11:30 и 11:45 Окно    № 8  Шамаева Валентина  ",<blank>,Валентина Григорьевна,0118506010,v.shamaeva@gmail.com,1367999138,1,0,Шамаева,1368010961,0,0,4332 DM,Vinkenhof 19 Middelburg,ambru@euronet.nl
24154,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  прошу отменить мою запись на прием по нотариальным вопросам: Дата   13 мая 2013 года Время  11:30 и 11:45 Окно    № 8  Шамаева Валентина  ",<blank>,Валентина Григорьевна,0118506010,v.shamaeva@gmail.com,1367999165,1,0,Шамаева,1368010958,0,0,4332 DM,Vinkenhof 19 Middelburg,ambru@euronet.nl
24155,consul,F,ru,"Dobrii den!  Obrashaus k vam povtorno. Podskazhite, pozhalyista, kakie dokymenti nyzhni dlja oformlenija razreshenija na vivoz rebenka v Rossiu ,esli rebenok edet s odnim iz roditelei?  S Yvazheniem , Olga Kozlova",<blank>,Olga,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1368006487,1,0,Kozlova,1368010944,0,0,3564 BX,Pretoriadreef  62 Utrecht,ambru@euronet.nl
24147,consul,F,ru,"Уважаемые работники КонсулЬства, Могу ли я, оформитЬ доверенностЬ на оформления наследства в России, на моего отца, при наличии толко загран.паспорта, с уважением НаталЬя ",<blank>, НаталЬя Владимировна,0302735105  0645790976,natasberg@ziggo.nl,1367878563,1,0,Цвиленева ,1367924642,0,0,3564xd,damascusdreef 1,ambru@euronet.nl
24148,consul,F,ru,"Добрый день. скажите пожалуйста, я оформляю визу своему ребенку в Россию, у него есть гражданство России но нет еще российского паспорта. Этого гражданства достаточно, чтобы подтвердить наше родство или мне нужно взять в Гементе свидетельство о его рождении. заранее спасибо.",<blank>,Liuba,31528619033,liubasherstobitova@gmail.com,1367922717,1,0,Sherstobitova,1367924525,0,0,6373PC,Burg.Loysosnstr.24,ambru@euronet.nl
24146,consul,M,nl,"Ik probeer het visumaanvraagformulier volgens de instructies te printen op letter-formaat, waarbij ik Page scaling op None heb ingesteld (in mijn versie van Acrobat: Opties grootte = Ware grootte. Als ik dat doe, wordt echter 2 cm van het formulier niet geprint.  Wat doe ik verkeerd? Moet ik de instellingen toch op 'Passend' instellen?  Graag uw reactie, waarvoor dank.",<blank>,Louis,0610168847,l.felten@filternet.nl,1367869405,1,0,Felten,1367924683,0,0,3892 EK,"Pauwoog 15, Zeewolde",ambru@euronet.nl
24144,consul,F,ru,"Здравствуйте, необходимо ли мое присутствие для оформления визы моему  супругу для совместного выезда в Россию?",<blank>,Татьяна Сергеевна,0631994412,tanya_perl@rambler.ru,1367842057,1,0,перлова,1367924827,0,0,4143gd,copierlaan 56,ambru@euronet.nl
24145,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag woensdag 15 mei langskomen om een visum voor Rusland aan te vragen. Een businessvisum, single entry. Ik vertrek 24 mei, dus ik hoop heel erg dat ik op tijd ben. Kunt u mij deze afspraak bevestigen? En hoe laat kan ik het beste komen?  Met vriendelijke groet,  Francien Hagenaars",<blank>,"Francine, Suzanne",06-55767004,francien.hagenaars@gmail.com,1367859777,1,0,Hagenaars,1367924778,0,0,1066wp,liedekerkeplantsoen 3,ambru@euronet.nl
24142,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  В связи с бизнес поездкой в Кению, я подал документы на новый заграничный паспорт и заявление консулу с просьбой ускорить процесс 23 апреля 2013. Номер квитанции 104144.  Хотелось бы узнать о статусе запроса и предполагаемую дату выдачу нового паспорта, так как мой работадатель должен сообщить клиенту в какой момент я смогу присоединиться к проекту.  С уважением,  Арсений Сторожев",<blank>,Арсений Александрович,0634828558,arseni.storojev@gmail.com,1367829367,1,0,Сторожев,1367924873,0,0,1083HB,"Mensinge 21, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24143,consul,F,ru,Увожаемый Консул Будьте добры ответье на вопрос я с семьёй собираюсь в ближайшем будушем вернуться назад в Россию на проживание.Но возникает проблема с перевозкой личных вещей т.е. надлежат налоговой пошлены. Мой вопрос могу ли я получить справку в консульстве потверждающее моё переселение тем самым это облегчило бы нам перевозку личных вещей не облагая их налогу  С-У А.З.,<blank>,Зарета,0031647009901,zanas@hotmail.ru,1367831695,1,0,Аксагова,1367837757,0,0,6534ЫЛ,ЛИЛИАНАСТРААТ,ambru@euronet.nl
24141,consul,F,ru,"У меня закончился срок действия российского заграничного паспорта .Срок подачи документов на новый паспорт 27 мая. С 20 августа по 10 октяря я уезжаю в отпуск. У меня вопрос : Если паспорт будет готов до моего возвращения , можно ли его получить после моего  отпуска т.е. , может ли паспорт , какое -то время полежать в консульстве или я должна его получить вовремя?  С уважением  Мингазетдинова ",<blank>,Гузель  Галимовна,06- 14940916,gula@mail.ru,1367828771,1,0,Мингазетдинова,1367924961,0,0,3762HH,"Wiardi Beckmanstraat 250 , Soest",ambru@euronet.nl
24139,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы оформить согласие на выезд ребенка за пределы РФ. Нужно ли оригинал паспорта сопровождающего лица или достаточно копии?  Отвезет в РФ ребенка мой муж, а привезет бабушка и сейчас в моем распоряжении только копия бабушкиного загран паспорта.   С уважением, Екатерина Лемешко",<blank>,Екатерина Сергеевна,0407878316,katja_lemeshko@mail.ru,1367776997,1,0,Лемешко,1369044919,0,0,5673bc,"Nuenen, Laan ter catten 64",ambru@euronet.nl
24140,consul,F,ru,"Мне необходимо срочно записаться на приём к нотариусу для оформления доверенности от моего имени для несовершеннолетнего сына. Дело в том что мой несовершеннолетний сын Авдеев Александр Дмитриевич ,14.12.1995 года рождения (проживает вместе со мной и учится в Голландии) не смог вернутся домой в Голландию 5 мая 2013 года (дата билета) из Москвы ( где он проводил школьные каникулы). Так как на паспортном контроле потребовали доверенность от моего имени на русском языке - что я позволяю своему несовершенному сыну путешествовать без моего сопровождения. Доверенность была при нём, только на английском языке с заведением моей подписи. Я вас очень прошу, уважаемый консульский отдел, назначить мне срочную встречу с нотариусом для оформления нужной доверенности, чтобы мой сын скорее вернулся домой в Голландию. Прошу вас,пожалуйста, примите меня до 9 мая. Благодарю вас",<blank>,Марина,06 48 55 51 21,berseneva1974@mail.ru,1367828280,1,0,Берсенева,1367924996,0,0,CW 1326,"Boomgaardweg 117, Almere",ambru@euronet.nl
24136,consul,F,ru,мы едем на машине в калининград.какие документы нужны на машину.за рулем будет голандец а машина на имя другого человека.мы ее берем на поездку.прошу ответа,<blank>,olga,0641070347,olgaanisimova1401@gmail.com,1367565761,1,0,anisimova,1369044945,0,0,9737sm,Groningen,ambru@euronet.nl
24137,consul,M,ru,У меня просрочены два паспорта(загран  и внутренний РФ). прописки в РФ не имеется. у меня двойное гражданство(rus/nl). как мне запросить новый загран паспорт при наличии просроченного внутреннего и можно ли вьехать в РФ в моей ситуации. Посоветуйте что делать. ,<blank>,Анатолий Евгеньевич,0365363232,tolya22@hotmail.com,1367671395,1,0,Боженко,1369044936,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen 34,ambru@euronet.nl
24138,consul,F,en," Добрый день!  Я являюсь гражданкой РФ, супруг - гражданин Нидерландов. Подскажите, пожалуйста, правильно я понимаю, что виза для моего супруга может быть оформлена как многократная на 2-5 лет и приглашения от ФМС в данном случае не нужно, достаточно моего заявления? ( у супруга до этого было несколько бизнес виз). Можно ли в моем случае считать визиты супруга не частными разовыми, а многократными в течение 2-5 лет? Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Галина Лупачева",<blank>,Галина Ивановна,+79109193752,gala-rec@mail.ru,1367688387,1,0,Лупачева,1369044927,0,0,249034,Belkinskaya 39-25 Обнинск Калужская обл Россия,ambru@euronet.nl
24135,consul,M,ru,"Уважаемый представитель Российского консульства,  На сайте консульства я обнаружил, что нотариальный отдел может засвидетельствовать верность перевода с русского на иностранный языки. Я бы хотел узнать, осуществляете ли вы вместе с этим перевод документов (например, свидетельства о рождении) с русского на немецкий.  Всего наилучшего, Дмитрий",<blank>,Дмитрий Николаевич,0618865709,d.lapin@uu.nl,1367519124,1,0,Лапин,1369044955,0,0,3703 TG,"Laan van Bergen, 27 Zeist",ambru@euronet.nl
24133,consul,F,ru,"Сообщение для сотрудника Гражданства: Оригинал Свидетельства о рождении (с отметкой о гражданстве) на имя Олаф Браувэрс (дата рождения: 12-10-2007) мною найдено. С уважением, О.Браувэрс",<blank>,Оксана Павловна,0165-344218,oksanabrouwers@home.nl,1367496910,1,0,Браувэрс,1369044975,0,0,4715EE,"Vasseurdreef17, Rucphen",ambru@euronet.nl
24134,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хочу выразить искреннюю благодарность сотруднице Консульского отдела Елене Евгеньевне за отзывчивость и внимание! Большое Вам спасибо! Я просто под впечатлением от дружелюбности и тёплой атмосферы Российского Консульства!!! С уважением, О.Браувэрс",<blank>,Оксана Павловна,0165-344218,oksanabrouwers@home.nl,1367497565,1,0,Браувэрс,1369044966,0,0,4715EE,Vasseurdreef 17 Rucphen,ambru@euronet.nl
24131,consul,M,nl,Graag zou ik op deze manier mijn complimenten willen geven aan de Consulaire Afdeling van de Russische Ambassade. Uw service is van hoge kwaliteit geworden! Ik maak al ongeveer tien jaar gebruik van uw diensten voor familiebezoek en het doet mij groot plezier te zien hoe professioneel de dienstverlening van u is geworden! Hier mogen andere diensten (ook in Nederland) een voorbeeld aan nemen. Nogmaals mijn welgemeende complimenten!,<blank>,Erik Jan,0612193425,evanzetten@mail.ru,1367483272,1,0,Van Zetten,1369044998,0,0,3207DK,Haya van Someren Downerpad 30,ambru@euronet.nl
24132,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Bij dezen wil ik mijn feedback geven omtrent de openingstijden van uw ambassade. Op uw website staat vermeld dat de ambassade op 1 mei 2013 gesloten zal zijn, wat u bedoelde was dat de ambassade van 1 t/m 3 mei gesloten zal zijn.  In het kader van de versoepelde regels tussen Nederland en Rusland zou het fijn zijn als u dit had vermeld op uw website zodat de lange reis naar Den Haag bespaard kan zijn !  Met vriendelijke groet,  Nick McGuire",<blank>,Nick,0623873096,info@tipcom.nl,1367487427,1,0,McGuire,1369044988,0,0,3328 NG,Lyra 44,ambru@euronet.nl
24130,consul,F,ru,"Dobrii den,  Ja sobiraus v otpysk v Rossiu so svoim rebenkom. Moi myzh dolzhen dat razreshenie na vremennii vivoz rebenka v Rossiu. Podskazhite , pozhalyista, kakie dokymenti mne nyzhi na oformlenie razreshenija.  S yvazheniem , Olga Kozlova",<blank>,Olga,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1367420294,1,0,Kozlova,1369045007,0,0,3564BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
24129,consul,F,ru,"Добрый день,  Хотелось бы получить информацию по следующим вопросам: - у меня новорожденный ребенок нужно ли мне предоставить данные о ее рождении в консульство (какие документы нужны); - можно ли в консульсве вписать ее в мой паспорт; - получит ли она российское гражданство автоматически; - возможно ли получение двойного гражданства (папа из Литвы); - если она получит только литовское гражданство что будеть нужно для поездок с ней в Россию.  Заранее благодарю, Диана Руденко",<blank>,Diana Alexandrovna,0639566737,diana_rudenko@inbox.ru,1367401942,1,0,Rudenko,1369045016,0,0,3024 VB,"Rotterdam, Dirck Hoffstraat 21 B, 2e",ambru@euronet.nl
24128,consul,M,ru,"Уважаемое консульство!   Обращаюсь к вам с просьбой.  Я был на приеме для оформления доверенностей 29 апреля, но мой паспорт был просрочен, а новый заграничный паспорт лежит в консульстве, но я не смог его получить, потому что его можно получать только по четвергам и пятницам (29 – понедельник).  Я записывался на прием за месяц (не было раньше места). Теперь я могу снова записаться на прием через месяц на конец мая (27 мая – ближайшая запись). Я должен уехать из Голландии на работу до 15 мая и должен оформить 2 доверенности до отъезда, потому что в России идут суды, и я должен дать доверенность адвокату как можно быстрее. Простите за мою сложную историю, но прошу вас убедительно назначить мне прием до 15 мая для оформления 2х доверенностей. Буду бесконечно благодарен за помощь и понимание.   Спасибо   Сергей Лузгин  ",<blank>,Сергей Игоревич,0628 275307,info@eksl.nl,1367262104,1,0,Лузгин ,1367312161,0,0,1056CG,Jan van Galenstraat 138H,ambru@euronet.nl
24127,consul,F,nl,"Ik heb vorige week mijn visum aanvraag ingediend. Op de bon die ik heb ontvangen, staat dat ik 7 mei mijn documenten weer kan ophalen. Kan ik mijn paspoort met visum eventueel ook later in de week ophalen?  met vriendelijke groeten,  Julie Tabbers",<blank>,Julie Eleonoor,0614425807,julie.tabbers@gmail.com,1367239842,1,0,Tabbers,1367312482,0,0,1019 AX,Panamakade 15,ambru@euronet.nl
24126,consul,F,ru,"Добрый день,  Моему сыну необходимо оформить загранпаспорт,для его оформления требуется свидетельство о рождении,которое у нас к сожалению утеряно,но имеются его копии и вкладыш к свидетельству о рождении о гражданстве РФ.  Пожалуйста подскажите что нам делать в этой ситуации.  С уважением Юлия Белова. ",<blank>,Юлия Юрьевна,0614808369,liza_200307@mail.ru,1367174256,1,0,Белова,1367231603,0,0,9641BG,Lelistraat 54  Veendam,ambru@euronet.nl
24125,consul,F,ru,"Добрый день,  Моему сыну необходимо оформить загранпаспорт,для его оформления требуется свидетельство о рождении,которое у нас к сожалению утеряно,но имеются его копии и вкладыш к свидетельству о рождении о гражданстве РФ.  Пожалуйста подскажите что нам делать в этой ситуации.  С уважением Юлия Белова. ",<blank>,Юлия Юрьевна,0614808369,liza_200307@mail.ru,1367174105,1,0,Белова,1367231605,0,0,9641BG,Lelistraat 54  Veendam,ambru@euronet.nl
24123,consul,M,ru,Kak mojno prodlit zagran passport kak mojno skorei ? ,<blank>,Dzhabrail Dzhabirovich,0630554048,jiboy@hotmail.com,1367067686,1,0,Magomedov,1367231698,0,0,4731AB,Pagnevaartweg 61 Oudenbosch,ambru@euronet.nl
24124,consul,F,ru,"Пользуясь возможностью, предоставленной сайтом Посольства Российской Федерации в Нидерландах, хочу поблагодарить, от семьи Ивановой Елены и от себя лично, сотрудника консульства Вячеслава Кригера, за помощь, внимание и заботу, проявленнные в отношении матери трагически погибшей Елены Ивановой. Несмотря на то, что Вячеслав в тот момент находился в больнице, он нашел время и возможность держать ситуацию под контролем, разговаривать с престарелой и убитой горем матерью, а также предпринимать шаги, о которых его просила семья, и которые сама мать была не в состоянии сделать. Хочу также поблагодарить зав. консульским отделом Бавыкина Ю.В., проявившего внимание и чуткость в этой непростой ситуации и сразу же предложившего свою помощь. Огромное спасибо еще раз за то, что Российские граждане могут у вас найти поддержку и не чувствуют себя брошенными на произвол судьбы!",<blank>,ЕЛЕНА ЮРЬЕВНА,0621241261,ruskontakt@ruskontakt.nl,1367156557,1,0,ТИХОНОВА,1367231804,0,0,1054 TE,J.J. CREMERPLEIN 3-1,ambru@euronet.nl
24122,consul,F,ru,"Я записалась на прием на 16 мая , окно 8. При оформлении записи я не нашла выбора "" получение готового загранпаспорта"". Мне пришлось выбрать "" согласие"" .Пожалуйста, подтвердите, что я записана правильно на получение загранпаспорта. Я живу в Амстердаме и будет жаль, если я не смогу получить выше указанный документ. Ранее мне сообщила одна из Ваших сотрудниц, что я одновременно смогу получить запрошенную справку о постоянном проживании в Нидерландах. У меня есть выписка из маниципалитета о том, что я действительно постоянно проживаю в Нидерландах с 1981 года, которую я предоставлю 16 мая.",<blank>,елена николаевна,06-30063138,elena925@gmail.com,1367057515,1,0,роднина,1367231938,0,0,1078jn,дизестраат35 hs,ambru@euronet.nl
24121,consul,F,ru," Уважаемый работник консульства! Я состою на ПМЖ. Мои двое детей тоже. Я сделала запись на приём, чтобы заказать себе и двум своим детям паспорта на следующие 5 лет. Мой вопрос:  Достаточно ли этих двух записей на приём в 09:00 и в 12:00 часов 08-07-2013 для троих человек? Или надо записываться и приезжать ещё раз в другой день для третьего человека? (т. к. всё в этот день уже занято). Ехать нам из Фенло( Venlo) 3 часа и довольно дорого! Зараннее спасибо за ваш ответ. Анна.",<blank>,Анна Флександровна,0773821225/ 0627501435,a.stolnykh@gmail.com,1366991915,1,0,Стольных,1367232049,0,0,5925 AH,Klingerbergsingel 133,ambru@euronet.nl
24120,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Ik wil van 29 Juni t/m 13 Juli op bezoek bij een vriendin en haar familie in Rusland (tijdens mijn bezoek zal ik voor 7 dagen vertrekken naar de Oekraпne (3 Juli - 10 Juli).   Nou heb ik zelf geen ervaring met het aanvragen van een visum en heb ik een aantal vragen.  1. De personen die ik wil bezoeken hebben geen Russische Nationaliteit/Paspoort. Welke soort Visum heb ik dan nodig? Want ik neem aan dat zonder een Russisch Paspoort je geen Prive Visum kunt aanvragen.   2. Wat is de beste manier om een visum aan te vragen? En wat heb ik allemaal nodig. Kan ik dit gewoon via deze Ambassade doen of moet ik bijv. naar een Reisbureau? Ik zal nl. niet in een hotel verblijven.  3. Wat moet ik verder weten?  Hartelijk Dank,   Maarten Weber",<blank>,Maarten,+31683205081,Andro_mw@hotmail.com,1366989357,1,0,Weber,1367232235,0,0,7543GT,Kogelerbos 17 Enschede,ambru@euronet.nl
24119,consul,F,ru,"Здравствуйте! С октября месяца я все еще жду справку о месте выдачи нового биометрического паспорта. Об этом была договоренность с сотрудником консульства. Конверт с маркой прилагался. Этим письмом напоминаю о моей просьбе. Дополнительно прошу указать в справке реквизиты моего прежнего паспорта, поскольку они нужны для предъявления в банк. Для информации. Я состою у вас на учете как лицо постоянно проживающее в Нидерландах. Внутреннего российского паспорта у меня нет. С уважением. Е.Кузьминова",<blank>,Елена Сергеевна,0031 24 2145879,lenakouz@gmail.com,1366979764,1,0,Кузьминова,1367233149,0,0,6601 RS,"Kraayenberg 7812, 6601 RS, Wijchen, NL",ambru@euronet.nl
24117,consul,F,ru,"Здравствуйте, Вчера при оформлении анкеты на замену паспорта срок сеанса истек, хотя номер заявлению был присвоен: 1322751. Я увидела запись , что все успешно сохранено, но к слжалению дата на подачу заявления осталась не обозначеной ( вышли точки и запятые). Я записывалась на  8 июля 12.00ч. Прошу подтвердить запись на указанную дату и время.  Заранее благодарна,  Ольга",<blank>,Ольга Владимировна,0651108830,krolya@hotmail.com,1366961800,1,0,Кравцова,1366972648,0,0,7425ha,"L.Springerlaan, 254, deventer",ambru@euronet.nl
24118,consul,F,ru,"Здравствуйте! Отмените, пжста, запись на прием (24? мая 2013). С уважением, Елена  From: priem@ambru.nl [mailto:priem@ambru.nl]  Sent: 12 March 2013 13:31 To: Elena Dmitrieva Subject: Message from Ambru.nl  Уважаемый Дмитриева Елена Вячеславовна,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: - , . Время: :. Окно №: .  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl. ",<blank>,Елена Вячеславовна,061 125 1475,elena_dmitrieva@cargill.com,1366962406,1,0,Дмитриева ,1366972634,0,0,4615AW,"Antwerpsestraatweg, 154",ambru@euronet.nl
24115,consul,F,nl,"Darja de Caluwe en Johanna van Dalsum zijn uitgenodigd in het kader van een culturele uitwisseling Nederland-Rusland, naar Sint Petersburg. Daarvoor hebben we een visum nodig. Kunnen we op maandag 6 mei langs komen. Op andere dagen is het moeilijk voor ons beiden. We vertrekken laatste week van mei. Met vriendelijke groet, J. van Dalsum ",<blank>,Johanna Petronella frederika,06-54957928,damiet@wxs.nl,1366837505,1,0,van Dalsum,1366873193,0,0,3311 BA,"Aardappelmarkt 9, Dordrecht",ambru@euronet.nl
24116,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники посольства.   У меня есть вопрос по получению гражданства. Я разведена и брак признан расторгнутым на территории Голландии. У меня есть двое детей от этого брака. Им 8 и 9 лет. После развода я признана единственным опекуном моих детей. Необходимо ли в этом случае разрешение отца детей на получение ими Российского гражданства?  Дети имеют  паспорта граждан Голландии.  Нужно ли им предоставлять так же и свидетельство о рождении для получения Российского гражданства (они родились на территории Голландии), или наличия паспортов будет достаточно?  С уважением, Светлана  Волмер. ",<blank>,Светлана Вячеславовна,0621285134,voetbal_2020@hotmail.com,1366878794,1,0,Волмер,1366886655,0,0,6932MP,"De Clossei 47, Westervoort, Nederland",ambru@euronet.nl
24114,consul,M,nl,"I would like to join a scientific biological survey to Tobseda, (near Naryan-Mar) Nenetsie. In joint collaboration with Russian scientists and field staff and people from the University of Lund in Sweden.  I would receive no pay (or wage) from any Russian organization. I would be invited by the president of the Nenetski Nature Reserve, and a letter stating this will be provided.  I have never done a Russian visa application my self, so is this the right kind of invitation?  My supervisor says i might need this: http://denmark.kdmid.ru/en.aspx?lst=en&it=/Visa for participants in scientific and cultural exchanges, sports and religious events.aspx  But as he is in Denmark and this is a Danish website, this is not for Dutch-citizens.  What kind of visum do i need? Does the Russian embassy in Den Haag has one similar to the one mentioned in the link?  Best Regards,  Joop van Eerbeek ",<blank>,Johannis,06-46388911,joop_83@hotmail.com,1366817766,1,0,van Eerbeek,1366873644,0,0,8924 AZ,Vuurdoornstraat 36 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
24113,consul,F,ru,"Ja imeu rossijskoe  i gollnskoe grazdanstvo, i dva pasporta. Srok dejstvija Rossijskogo pasporta istekaet 08-07-2013 , v techenie kokoga vremeni ja mogy zaprosit novij pasport, v kakoe vremja ja mogy priexat v  posolstvo v luboe rabochee vremja posolstva ulu ja dolzhna pruexat po predvoritelnoj zapusu, ckolko ctoit novij pasport  u kakue dokymenti nyzhni dlja oformlenija novogo pasporta?  Cpacibo, ja nadeus cto polychy ot vas otvet.   S Yvazheniem Svetlana Goussarenko",<blank>,Svetlana Petrovna,06-41987646,s.goussarenko@live.nl,1366810425,1,0,Gusarenko,1366873718,0,0,3132 PH ,Vlaardingen ,ambru@euronet.nl
24112,consul,M,ru,"Dobryj den'! Devochki pomogite pozhajlusto s zapolneniem zajavlenija! v grafe( osnovnoj dokument, udostowerjaushij lichnost' gr-na RF), data vydach u menja v krasnoj ramochke i ja ne mogu otpravit'  zajavlenie. Delo v tom chto ja ne imeu Rossijskogo grazhdanstva , ja poluchil prigloshenie dlja oformlenija i poluchenija zag. pasporta. Moj reg. nomer 381. Esli ne trudno ob'jasnite, chto mne delat', kak zapolnit' zajavlenie. Spasibo!",<blank>,Alexandr Artemovich,0321-79-50-75,sasha.arakelov@gmail.com,1366793272,1,0,Arakelov,1366873968,0,0,8251 CX,Lijzijde 36 Dronten,ambru@euronet.nl
24111,consul,F,ru,"Добрый день!  В перечне документов, необходимых для назначания пенсии указано, что нужна  справка о среднемесячном заработке за любые 60 месяцев подряд до 01.01.2002 в течение трудовой деятельности (подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета)  Я проживаю в Нидерландах с 1989 года. О каком лицевом счете идет речь? У меня на руках имеется только трудовая книжка.  С уважением,  Марина Аккерман",<blank>,Марина Михайловна,Den Haag,akkermanmarina@gmail.com,1366751872,1,0,Аккерман,1366885703,0,0,2513 SE,Crispijnstraat 33,ambru@euronet.nl
24110,consul,M,ru,"Здравствуйте.  В начале данного месяца я занялся оформлением визы в Англию, одним из этапов которой является отправка загранпаспорта вместе с всеми требуемыми документами в визовый центр, который находится в Лондоне. Отправил я всё в четверг, 11го Апреля. Единственный перевозчик, кто принял паспорт на перевоз, был DHL.  Неделю спустя я получил звонок от них, где они признались, что потеряли мою посылку и не могут найти паспорт ни в складах Голландии, ни Германии.  На данной неделе я должен буду получить от них справку о том, что посылка, включающая мой паспорт, была ими утеряна.   Прочитав информацию на вашем сайте о получении паспорта и прослушав процедуру его восстановления, я всё же остался с вопросом. Скажите, пожалуйста, должен ли я буду лететь назад в Россию для оформления там загранпаспорта? Или же я, владея временным видом на жительство, могу оформить всё, находясь на территории Голландии?  Заранее благодарю вас за ответ, С уважением, Ревазов Энвер Владимирович",<blank>,Энвер Владимирович,0619089328,enver.revazov@gmail.com,1366708602,1,0,Ревазов,1366715627,0,0,3021VK,"Joost van Geelstraat, 47b",ambru@euronet.nl
24109,consul,F,nl,Ik heb een vraag i.v.m. met een mevrouw ( Mevr. Starodoep ) uit Oekraine die 19 jaar geleden als politiek vluchteling naar Nederland is gevlucht. Deze mevrouw zit bij ons in thuisbegeleiding ( Kessler Stichting ) en heeft ernstige lichamelijke klachten. Hierdoor komt zij financieel in de problemen doordat zij haar medische kosten niet allemaal kan voldoen. Hierdoor ontstaan schulden doordat mevrouw een bijstandsuitkering heeft. Tevens heeft mevrouw ook diverse pychiatrische aandoeningen. Hierin speelt met name psychotische klachten een hoofdrol. Onze vraag is nu of het Russisch consulaat op financieel gebied iets voor deze mevrouw kan betekenen en zo niet instanties weet die dit wel kunnen. De nood is inmiddels hoog en mevrouw komt op dit moment steeds dieper in de financiele problemen. Voor nadere informatie kan u eventueel contact opnemen met Renske Verhoef: 06-38700712. Zij is de begeleidster van mevrouw bij de Kessler Stichting,<blank>,Natalie,06-81232197,nlink@kesslerstichting.nl,1366706980,1,0,Link,1366715838,0,0,2571 GN,De La Reyweg 530,ambru@euronet.nl
24108,consul,F,ru,"я записалась на прием на замену загранпаспорта паспортом нового образца и всвязи с этим следующие вопросы. 1 - у меня сейчас в паспорте записаны дети (7 и 10 лет). Будут ли они автоматически записаны снова, если нет, то обязатльно ли мне записываться на отдельные часы для их паспортов?  2 - Мне непонятна строка между 14 и 15, где нужна подпись руководителя организации. Нужна подпись моего работодателя, но ведь он не читает по-русски и не может удостоверить мою личность....  3 - Можно заполнять строку 7 сведениями моего загранпаспорта, а не внутреннего паспорта?  4 - я не знаю точную дату, когда я встала на учет в п-во России в Нидерландах - подтвердите, пожалуйста.  С уважением Юлия",<blank>,юлия ивановна,0625022752,julia.podjapolskaja@gmail.com,1366702893,1,0,подъяпольская,1366716255,0,0,1071  BM,"PC Hooftstraat 33 -2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24106,consul,F,ru,"Добрый день!  Записаны  на приём в посольство на  30 апреля. В Нидерландах же это выходной день. Появилось сомнение,- нет ли в этом ошибки. Извините за вопрос. Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Людмила Ивановна,023  533 23 94 ,vandolderen@gmail.com,1366658265,1,0,Анисимова,1366716325,0,0,2034 JG,"Zuid Schalkwijkerweg 31,   Haarlem",ambru@euronet.nl
24107,consul,F,ru,"Мне назначили встречу на получение готового загранпаспорта и справки о постоянном проживании в Нидерландах на 25 апреля. Моя просьба - перенести встречу на 10 мая. Будьте так любезны и сообщите мне возможна ли такая перемена даты. С уважением, Е. Роднина",<blank>,Елена Николаевна,06-30063138,elena925@gmail.com,1366658497,1,0,Роднина,1366716278,0,0,1078 JN,"дизестраат 35, Амстердам",ambru@euronet.nl
24104,consul,F,ru,"Добрый день!  Записаны  на приём в посольство на  30 апреля. В Нидерландах же это выходной день. Появилось сомнение,- нет ли в этом ошибки. Извините за вопрос. Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Людмила Ивановна,023  533 23 94 ,vandolderen@gmail.com,1366656656,1,0,Анисимова,1366716335,0,0,2034 JG,"Zuid Schalkwijkerweg 31,   Haarlem",ambru@euronet.nl
24105,consul,F,ru,"Добрый день!  Записаны  на приём в посольство на  30 апреля. В Нидерландах же это выходной день. Появилось сомнение,- нет ли в этом ошибки. Извините за вопрос. Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Людмила Ивановна,023  533 23 94 ,vandolderen@gmail.com,1366656718,1,0,Анисимова,1366716332,0,0,2034 JG,"Zuid Schalkwijkerweg 31,   Haarlem",ambru@euronet.nl
24102,consul,M,ru,"Dobryj den'!  Ja vam otpravljal pis'mo s pros'boj zapisat' na priem, soobshite pozhajlusto ja zapisan ili net?  Spasibo bol'shoe",<blank>,Alexandr Artemovich,0321-79-50-75,sasha.arakelov@gmail.com,1366652334,1,0,Arakelov,1366716441,0,0,8251 CX,Lijzijde 36 Dronten,ambru@euronet.nl
24103,consul,F,ru,"Добрый день!  Записаны  на приём в посольство на  30 апреля. В Нидерландах же это выходной день. Появилось сомнение,- нет ли в этом ошибки. Извините за вопрос. Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Людмила Ивановна,023  533 23 94 ,vandolderen@gmail.com,1366656584,1,0,Анисимова,1366716338,0,0,2034 JG,"Zuid Schalkwijkerweg 31,   Haarlem",ambru@euronet.nl
24100,consul,F,ru,"Здравствуйте. Действие моего заграничного паспорта истекло 3 апреля текущего года. Для подачи документов для оформления нового требуется наличие внутреннего паспорта, который был утерян, а так же нидерландского документа ( verblijfsvergunning), действие которого истекло 2 апреля текущего года. Оформление этого документа займет от 3 до 6 месяцев. Как в таком случае будет выглядеть процедура подачи документов для оформления нового заграничного паспорта и восстановление внутреннего паспорта? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Юрьевна,+31611332453,anastasia.z.j@gmail.com,1366627771,1,0,Зверева,1366716529,0,0,1072 SN,Van Ostadestraat 53/2,ambru@euronet.nl
24101,consul,M,ru,Я с женой заполнили анкеты на получение  загран  паспортов и получили номера Как мы можем назначить время чтобы приехать к Вам с документами,<blank>,Николай Иойнович,0235393154,ndrel@hotmail.com,1366646578,1,0,Дрель,1366716469,0,0,1991CT,Schapenland 13 Velserbroek,ambru@euronet.nl
24097,consul,M,ru,"Здравствуйте!Меня зовут Дмитрий.Я обращался в начале марта в консульский отдел для оформления нового загранпаспотра,в связи с тем,что мой старый был утерян.Консульским отделом,от моего имени был запрос в ОВИр о признании моего старого паспорта недействительным.Ответ должен был прийти через две недели.Но до сих пор никакой информации у меня нет.Менa интересует в чём задержка?",<blank>,Дмитрий Владимирович,0624917486,kpotolok@yahoo.com,1366571248,1,0,Мишин,1366886558,0,0,2543VH,Kortestede 7  Den Haag,ambru@euronet.nl
24098,consul,M,ru,"  Dobryj den' !  Ja poluchil prigloshenie na oformlenie zagranich'nogo pasporta, moj isx. N 073. Ja vas proshu zapisat'  menja na priem 26.04. 2013 na 9''. Da i soobshite pozhalusto kakie dokumenty ja dolxhen imet' pri sebe. Spasibo! Soobshite pozhalujsto, smogli li vy sdelat' zapis' na priem.   Alezsandr.",<blank>, Alexandr Artemovich,0321-79-50-75,sasha.arakelov@gmail.com,1366573168,1,0,Arakelov,1366716640,0,0,8251 CX,Lijzijde 36 Dronten,ambru@euronet.nl
24099,consul,F,ru,"Здравствуйте. Действие моего загранпаспорта закончилoсь 3 апреля текущего года. Для подачи заявления на новый требуется наличие внутреннего паспорта, который был утерян, а так же наличие нидерландского документа (verblijfsvergunning), действие которого окончилось 2 апреля текущего года. Новый документ находиться в процессе изготовления, и на это уйдет от 3 до 6 месяцев. Как будет проходить процедура подачи документов на оформление нового загранпаспорта, и восстановления внутреннего паспорта в данном случае? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Юрьевна,+31611332453,anastasia.z.j@gmail.com,1366626692,1,0,Зверева,1366716536,0,0,1072SN,Van Ostadestraat 53/2,ambru@euronet.nl
24096,consul,F,ru,"Здравствуйте!Меня зовут Наталья.Я являюсь гражданкой России.Мне необходимо заверить доверенность на получение выписки из свидетельства о заключении брака.Доверенность должна быть оформлена на мою тётю-гражданку Азербайджанамогу ли я сделать это.имея присебе ксерокопию ее паспорта? И ещё один вопрос.Так как в январе мне исполнилось 45 лет,то во внутренний российский паспорт должна быть вклеена соответствующая фотография.К сожалению,по семейным обстоятельствам, поехать в Россию в ближайшее время я не могу.Как мне поступить в этом случае?Смогу ли я заверить доверенность с этим поспортом или нет?Спасибо,с уваженим,Наталья",<blank>,Наталья Борисовна,0653168235,lezinchik@rambler.ru,1366570514,1,0,Лезина,1366886798,0,0,2524 EJ,"SinjeurSemeynsweg 217,Den Haag",ambru@euronet.nl
24095,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне очень нужно на майских праздниках отправить сына в Москву. Ему 14 лет и нужно нотариально заверенное разрешение, что он может лететь один. Запись на прием к нотариусу уже сделать невозможно ближайшие дни уже заняты. Пожалуйста, не могли бы вы найти для меня все же время для оформления разрешения. Заграничный паспорт сына также готов и его нужно забрать в посольстве в пятницу или четверг с 9.00 до 11.00. Если возможно, пожалуйста попасть к нотариусу до 1 мая. С уважением, Валеева Я.В.",<blank>,Яна Валерьевна,0613291259,Y.valeeva@wshd.nl,1366535214,1,0,Валеева,1366717002,0,0,3225xl,Wijting 30 3225xl Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
24094,consul,F,ru,"Уважаемый г-н/г-жа,  Нужно-ли записываться на прием для ПОЛУЧЕНИЯ гражданства (все необходимые документы были предоставлены в консульство 17 апреля и через две недели я могу получить свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве)?  С уважением,  Амина Эркель",<blank>,Амина Азизовна,0653458828,aagun1973@hotmail.com,1366480103,1,0,Эркел ,1366717165,0,0,3038na,Berkelselaan 118 a,ambru@euronet.nl
24093,consul,F,ru,"Уважаемый г-н/г-жа,  Нужно-ли записываться на прием для ПОЛУЧЕНИЯ гражданства (все необходимые документы были предоставлены в консульство 17 апреля и через две недели я могу получить свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве)?  С уважением,  Амина Эркель",<blank>,Амина Азизовна,0653458828,aagun1973@hotmail.com,1366478272,1,0,Эркел ,1366717272,0,0,3038na,Berkelselaan 118 a,ambru@euronet.nl
24091,consul,F,ru,"Добрый день я вчера послала вам вопрос о документах, вы мне ответили :  Для оформления гражданства ребенку необходимо предоставить ксерокопии всех документов. Ксерокопии должны быть выполнены в одном экземпляре.  у меня все еще вопрос, на паспорт мне еще копии делать или одной копии всех документов достаточно, чтобы подать заявку на паспорт и на гражд.  ",<blank>,Liuba,31528619033,liubasherstobitova@gmail.com,1366382263,1,0,Sherstobitova,1366717650,0,0,6373PC,Burg.Loysosnstr.24,ambru@euronet.nl
24092,consul,F,ru,"ZDRAVSTVUITE .U MENYA VOPROS PRI PRIEME V ROSIISKOE GRAJDANSTVO  MOIX DETEI ,UA MAT ZAYAVITEL U MENUA ZAGRAN(ozp) vnutrennii ,i golandskie pasporta v nalichii ,u vtorogo raditelya vnutrennii pasport ROSSII I GOLANDSKII PASPORT .MI OBA GRAJDANE ROSII.DOASTATOCHNI ETI DOKUMENTI DLYA ZAPROSA GRAJDANSVA ?ZARANEE SPASIBO.",<blank>,ZURA MUKIEVNA ,0645636696,ZURA 2374@MAIL.RU,1366442421,1,0,AYUBOVA,1366717513,0,0,5223 EA ,COPERNICUSLAAN 11,ambru@euronet.nl
24090,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать каким образом я могу получить два следующих документа:  - справку о незамужестве, свидетельствующую о том, что я не состою в браке  - справку о том, что, согласно Российскому законодательству, я имею право менять фамилию на фамилию мужа   Я бы хотела узнать в каком разделе интернетсайта я могу найти информацию о порядке оформления этих документов и где я могу назначить встречу.  Также, меня интересует как много занимают эти процедуры времени и через какой промежуток времени после подачи документов я смогу получить мои справки.  Заранее спасибо за ответ.  С Уважением,  Валерия Единова ",<blank>,Валерия Евгеньевна,0649297880,valeriesunrise@gmail.com,1366367778,1,0,Единова,1366371848,0,0,1017NL,Lange Leidsedwarsstraat 36A Amsterdam,ambru@euronet.nl
24085,consul,F,ru,какукиу суму денег наличкой можно иметь с собой европеицу едущему в росию  на три месяца ,<blank>,agapi,0612792632,agapi000@live.com,1366277326,1,0,karahkezidou,1366717795,0,0,1521ce,wormeveer javastraat-46,ambru@euronet.nl
24086,consul,F,ru,"Добрый день! Я хотела оформить для своего новорожденного сына пособие на рождение ребенка. Позвонила в УСЗН - мне там сказали, что нужен консульский перевод свидетельства о рождении с апостилем, а перевод  свидетельства о рождении и апостиля присяжного переводчика они не примут.  Оказывает ли консульский отдел услуги по переводу свидетельства о рождении  и проставлении консульскьской печати на документы, свидетельствующий о верности перевода и подлинности документа? ",<blank>,Лариса Владимировна,+31637215198,l-lara@yandex.ru,1366290244,1,0,Лыкова,1366372610,0,0,2071VL,Antillenstraat 33 Santpoort-Nord,ambru@euronet.nl
24087,consul,M,ru,"podckashite mne cledyushee;zagranpasport mne vidan v nederlandag v 2010,koncylcki ychet poctavlen toshe v pocolctve roccii v nederlandag 10.09.2012,a kak mne poctavit otmetky o PMSH V NEDERLANDAG,v zagranpacporte.",<blank>,magomed-basir,06-34068913,batir_@mail.ru,1366308939,1,0,nalgiev,1366372206,0,0,6904ma,weilburglaan 9,ambru@euronet.nl
24088,consul,F,ru,"Добрый вечер,  я подготавливаю документы на своего сына, чтобы сделать ему русское гражданство и паспорт. Скажите пожалуйста мне готовить по два раза копии всех документов или достаточно по одной копии. (я имею ввиду копии моего паспорта его голландского и мужа и свид. о рожд.) заранее спасибо.",<blank>,Liuba,31528619033,liubasherstobitova@gmail.com,1366311599,1,0,Sherstobitova,1366372013,0,0,6373PC,Burg.Loysosnstr.24,ambru@euronet.nl
24089,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела узнать каким бразом я могу получить два документа:  -  справку о незамужестве, подтверждающую факт,что я не была замужем   - справку о том, что по Российскому законодательству  я имею право менять фамилию.   Каком разделе я могу назначить встречу ( запись) и посмотреть какие документы необходимы для оформления этих справок? К сожалению, я не смогла найти эти разделы на веб сайте.  И я хотела бы так же узнать как долго длятся эти процедуры и через какое время после подачи документов я смогу получить эти свидетельства.  Заранее спасибо за ответ.  С Уважением,  Валерия Единова ",<blank>,Валерия Евгеньевна ,0649297880,valeriesunrise@gmail.com,1366366693,1,0,Единова ,1366371853,0,0,1017NL,Lange Leidsedwarsstraat 36 A,ambru@euronet.nl
24083,consul,M,nl,"Dear Sir/Miss,  I am going with two friend to Rusia from 22-06-2013 until 29-06-2013. We already have a invitation but I heard that we also have to do an official registration when we arrive in Russia within 48 hours. We are staying in an Appartment so there is no one who will do that for us. Will you tell me if it is necessary to do and if so where we can do that.  Thanks in advance  Rob van der Looij",<blank>,Robertus Peter Matthias,0031-615051212,rvdlooij@zonnet.nl,1366272064,1,0,Rob van der Looij,1366717972,0,0,3822 CB,Cellostraat 30,ambru@euronet.nl
24084,consul,F,ru," Уважаемые сотрудники Консульского отдела!   26 апреля я записалась на приём по оформлению биометрического загранпаспорта.  На всякий случай я хочу задать вопрос: возможно, в моём случае его получение, так как с 1978 года я проживаю в Голландии и у меня только один общегражданский заграничный паспорт? Или у меня есть только возможность получения паспорта на 5 лет? Заранее благодарю за информацию.  С уважением, Лариса ван дер Тайн",<blank>,Лариса Владимировна,06 24195946,larissa.vdt@gmail.com,1366275403,1,0,Ван дер Тайн,1366372799,0,0,3204CA,"Apolloplein 5, Spijkenisse",ambru@euronet.nl
24082,consul,F,ru," Доброе время суток,  Вчера записалась через ваш сайт на прием подачи документов на оформление общегражданского загран.паспорта в первое окно на 23.04.2013 в 10.30 под номером 001296016.  Успешно записались, видела. Но не пришло подтверждение на email : m.meltsova@hotmail.com.   Хотелось бы это подтверждение получить на email.   с уважением М.Мельцова",<blank>,Марина Сергеевна,0653932147,m.meltsova@hotmail.com,1366271532,1,0,Мельцова,1366371574,0,0,3543 JN,"Carl Zellerhof 2, Utrecht",ambru@euronet.nl
24081,consul,F,ru,Я записана на сдачу документов на биометрический паспорт. В списке дакументов на сайте не стоит необходимость фото. Фото не надо? Спасибо за ответ.,<blank>,Olga Mikhailovna,0255500096,olgjurna@gmail.com,1366200648,1,0,Dyakova,1366370065,0,0,1971 DN,Stolstraat 15 IJmuiden,ambru@euronet.nl
24080,consul,F,ru,"Здравствуйте,уважаемые  Я, хочу оформить заграничный паспорт(ОЗП) на 5 лет.Заявление заполнила и отпечатала. Но,у меня нет старого паспорта (срок старого паспорта истек еще в 1998 году) Что делать  и как записаться на прием  Если возможно,то запишите меня на прием 30.04.2013 с 11:10 до 11:40.  Заранее благодарю за ответ  Татьяна Линзина",<blank>,Татьяна  Николаевна,0318-652333,v.linze2cchello.nl,1366191254,1,0,Линзина,1366192500,0,0,6712BH,Borneolaan 10 Ede  Nederland,ambru@euronet.nl
24079,consul,F,ru,"Здравствуйте,уважаемые  Я, хочу оформить заграничный паспорт(ОЗП) на 5 лет.Заявление заполнила и отпечатала. Но,у меня нет старого паспорта (срок старого паспорта истек еще в 1998 году) Что делать  и как записаться на прием  Если возможно,то запишите меня на прием 30.04.2013 с 11:10 до 11:40.  Заранее благодарю за ответ  Татьяна Линзина",<blank>,Tatjana Nikolajevna,0318-652333,v.linze2cchello.nl,1366190750,1,0,Linzina,1366192700,0,0,6712BH,Borneolaan 10,ambru@euronet.nl
24077,consul,F,ru,"Прошу отменить прием по нотариальным вопросам, назначенный  Дата: Апрель 18, 2013. Время: 09:45. Окно № 9.   Спасибо!",<blank>,Екатерина Дмитриевна,0620402396,vladld@hotmail.com,1366150753,1,0,Аросьева ,1366192637,0,0,4847KL,Teteringen,ambru@euronet.nl
24078,consul,F,ru,"Здравствуйте! у меня готов биометрический паспорт--НО к сожалению(по состоянию здоровья) я его могу забрать только в мае ,возможно ли это--или паспорт пропадёт? Заранее спасибо за ответ С уважением ШИЛЬП",<blank>,Светлана  Петровна,0228584835,larisa_schilp@msn.com,1366187950,1,0,Шильп ,1366192887,0,0,1693BT,Bonstraat23,ambru@euronet.nl
24076,consul,F,ru,"Добрый день. Меня интересует как я могу установить фактический адрес своего гражданского мужа гр.Нидерландов. Для подачи иска об алиментах суд требует фактический адрес проживания.   Есть все паспортные данные,прежний адрес и т.п информация. Могу ли я официально сделать запрос об установление места проживания этого человека?  ",<blank>,Снежана Георгиевна,926 1045800,Santa-Snega@mail.ru,1366123671,1,0,Зонне,1366193011,0,0,Москва,Кубинка 15-3-38,ambru@euronet.nl
24074,consul,M,nl,Hoeveel dagen duurt een visumaanvraag voor een toeristisch visum?,<blank>,roel,0683256077,rschaart@casema.nl,1366109807,1,0,schaart,1366193161,0,0,2225kx,varkevisserstraat 117 2225 kx katwijk,ambru@euronet.nl
24075,consul,F,ru,"Доброго дня! На 6 мая у меня назначено время в консульском отделе по поводу замены устаревшего ОЗП на новый. Я должна была распечатать анкету в электронном виде,но мой компьютер был сломан и я утеряла НОМЕР АНКЕТЫ. Что мне делать?Заполнять новую анкету или вы можете мне сообщить номер? Встреча назначена на 6 мая в 9-00 утра,окно номер  1. Заранее благодарна.",<blank>,Светлана Георгиевна,0612087501,volkova_y@mail.ru,1366114289,1,0,Волкова,1366193071,0,0,3071 jx,"Stieltijesstraat 84,Rotterdam",ambru@euronet.nl
24073,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием на 23 Апреля, но мне необходимо перенести запись на 24 Апреля.  Я запишусь, на 24 Апреля через сайт. Пожалуйста, отмените меня на 23 Апреля: Дата: Апрель 23, 2013. Время: 11:30. Окно № 5.   Спасибо и извините за причененное неудобство!  ",<blank>,Ольга Борисовна,0031614397570,soldatovaolga@yahoo.com,1366041644,1,0,Солдатова,1366193803,0,0,7411NW,"Deventer, Muggeplein 26",ambru@euronet.nl
24072,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня несколько вопросов в связи с оформлением зангарпаспорта:  1. Нужно ли мне заранее вставать на учёт в консульстве или это можно сделать одновременно с подачей документов на паспорт?  2. Мой сын, которому недавно исполнилось 6 лет, вписан в мой загранпаспорт, НО без фотографии. Паспорт действителен до середины октября. Сможем ли мы беспрепятственно съездить в Россию в августе? Последний раз мы ездили 2 года назад, вопросов по поводу отсутствия фотографии не возникло..  3. Мы уже записались на подачу документов на новые паспорта, но срок подачи конец июня. Т.е. до августа паспорта нам не оформить. Можно ли вклеить фотографию ребёнка в действующий паспорт? Стоит ли это делать? А может Вы посоветуете что-то другое в данной ситуации?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Ирина Клик ",<blank>,Ирина Борисовна,+31652585377,i.klik@gazeta.pl,1365968809,1,0,Клик,1366019795,0,0,5644KM,"Chrysantenstraat 24, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24069,consul,M,ru,"Goedemiddag,  Ik ben 26 jaar en woon in Nederland 13 jaar. Ik heb geen Russische paspoort ( ik was 13 jaar toen we in NL waren). Via ambassade ( Den Haag) heb ik bevestiging op papier dat ik in bezit ben van Russische  nationaliteit. Kan ik met deze papier en geboorte akte Russische Reispaspoort aanvragen via ambassade in Den Haag ( dus zonder Russische interne paspoort)?",<blank>,Islam Aboealijevitsj,0647077097,i.nalajev@hotmail.com,1365770698,1,0,Nalajev,1366020085,0,0,4824gd,cannaertserf 92,ambru@euronet.nl
24070,consul,F,ru,Уважаемые сотрудники посолства.Я записана на приём на 15 апреля. Я хочу сделать азрешение на выезд моей дочери Петровой  Виктории.На выезд во все страны.Её данные стоят у Вас.Ми уже брали подобную  справку.Оно стоит в реестре под номером 948. С наилучшеми пожеланиями Надежда,<blank>,Надежда Александровна,06 44 381 227,russischedrom@hotmail.nl,1365918683,1,0,Ван дер Вард,1366019968,0,0,4812LJ,Van de Spiegelstraat 34,ambru@euronet.nl
24071,consul,F,ru,"Добрый день.  Я гражданка РФ. ВЫшла замуж в 2005 году   Муж гражданин Армении. Хочу сейчас взять его фамилию ( проживаем в Нидерландах, не граждане, постоянные виды на жительство)  Возможно ли это сделать через Консульство? Или надо ехать в Россию вЗАГС ?  И можно ли поменять фамилию дочери  (15 лет) ?   Заранее благодарю. ",<blank>,Юлия Сергеевна,0626381227,Yulia@casema.nl,1365924744,1,0,Попович,1366019936,0,0,3437cr,Elandweide 14,ambru@euronet.nl
24068,consul,F,ru,"я с детьми граждани  греции, проживаем в галанди. проблема в том что паспорта детей  до 14 октября этого года, и пока я дождусь приглашение с росии останется может 4 месяца сроку.мы хотим эмигрировать в росию. годны ли эти паспорта? а если нет что нам делать?могу ли я вписать детей в свой греческий паспорт?детям 12 и 13 лет.мы хотим поехать сейчас, когда придет преглашение с росии.СПАСИБО БОЛЬШОЕ ",<blank>,Agapia Pavlovna,0612792632,agapi000@live.com,1365766803,1,0,Karagkezidou,1366020904,0,0,1521CE,wormerveer. javastraat 46,ambru@euronet.nl
24067,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Нигде не могу найти нужную мне информацию, поэтому пишу вам. У нас в семье родилась дочь. Оба родителя граждане РФ. 1.После процедуры оформления гражданства ребенку сможем ли мы выехать в РФ и въехать обратно без отдельного заграничного паспорта для ребёнка (у одного из родителей загран.паспорт НЕ биометрический)? 2. Не знаете ли вы как срочно нужно оформить MVV для ребёнка? И опять-таки сможем ли мы выехать в РФ и въехать обратно без отдельного MVV для ребёнка? Большое спасибо за ответ.",<blank>,Станислав,+31623780624,stasdeg@mail.ru,1365710257,1,0,Дегтярев,1365764716,0,0,6228GR,Meendaal 100A Maastricht,ambru@euronet.nl
24064,consul,F,ru,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik moet  mijn pasport ophalen Graag wil ik weten of ik ook op dinsdag mad komen. Op donderdag of vrijdag lukt mij helaas niet. Ik woon in Doetinchem.    Kan ik 16-04-2013 komen?  met vriendelijke groet,  Irina",<blank>,Irina,0314391471  0616039700,irina.ten.hag@planet.nl,1365680084,1,0,Tikhonova,1365764799,0,0,7002JE,Ed.Schilderinkstraat 18 DOETINCHEM,ambru@euronet.nl
24065,consul,F,ru,europeyskie pasporta detey 4 mesyatsa srok ostalsia.mogut oni polu4it vizu rossii? ili vpisat ih v moy passport? im 11 i 13 let. mi hotim emigrirovat . ,<blank>,Agapia Pavlovna,0612792632,agapi000@live.com,1365682241,1,0,Karagkezidou,1365764783,0,0,1521CE,wormeveer  javastraat-46,ambru@euronet.nl
24066,consul,M,ru,"1)\tНа момент подачи документов для нового загранпаспорта, возвращается ли мне действующий загранпаспорт?  2)\tМогу ли я въезжать/выезжать из России за несколько дней до окончания срока моего загранпаспорта при действующей визе на 6 месяцев? 3)\tЯ работаю в Голлании с Февраля этого года на срок до 2 лет.  Что мне выбирать в заявлении: Гражданин старше 18 лет, не снятый с регистрационного учета в России (для временных выездов за границу) или Гражданин старше 18 лет, снятый с регистрационного учета в России (для проживания за границей)? У меня есть прописка в России и регистрация в Голландии.  ",<blank>,Александр Владимирович,0612099200,shprokofiev@gmail.com,1365691553,1,0,Прокофьев,1365764731,0,0,7511АН,"Нидерланды, Энсхеде, Булеварт 1945, кв. 244",ambru@euronet.nl
24063,consul,M,nl,Geachte Heer Yuri Bavykin  Ik zit nogal in de problemen met de nederlandse belasting en de utrechtse gemeenten door alle omstandigheden heb ik besloten te willen vertrekken uit dit door god gezegende maar ook vervloekte land.  mijn gezondheid neemt hier alleen maar af en het gaat steeds slechter met mij vandaar dat ik mij tot u richt in de hoop dat ik een gesprek met u kan hebben over een mogelijke russchische nationaliteit met baangarantie ik zit nu al 4 jaar thuis en het lijkt wel of ik gevangen zit.  ik weet veel over de landbouwsector en ben ervan overtuigd dat ik uw land (zuiderlijke gedeelte) verder kan helpen bij de ontwikkeling ik kan veel meer betekenen dan u denkt en zou graag een uitnodiging ontvangen om mijn ervaring en kennis met u te delen in de hoop om weer aan het werk te gaan.  met vriendelijke groet   Amir Mahyouti,<blank>,Amir,+31619979368,mahyouti@live.nl,1365613514,1,0,Mahyouti,1366020897,0,0,3527ct,Pearsonhof,ambru@euronet.nl
24060,consul,F,ru,"Я получила повторное уведомление о том что мой биометрический паспорт на 10 лет готов , но я смогу его получить только после 9-го мая",<blank>,Лия  Лейндертовна,0104377171,l.vliet25@upcmail.nl,1365580235,1,0,Ван Влит ,1365580939,0,0,3043bs,"Torenlaan 4, Rotterdam",ambru@euronet.nl
24061,consul,F,ru,"Добрый день,     Подскажите пожалуйста, обязательно ли присутствие несовершеннолетних детей при получение биометрического паспорта?     С уважением,     Ольга Силина.     ",<blank>,Ольга Аскольдовна,+31135423401,oolree@home.nl,1365580466,1,0,Силина,1365580819,0,0,5045 LE,Moerkapellestraat 64,ambru@euronet.nl
24062,consul,F,ru,"Dear Russian Embassy,  Today I applied for a biometric passport and would like to report a poor quality speaker used in the window N.3.  It was extremely difficult to hear the representative of the embassy. The speaker had a static sound and at time became mute during the conversation.  I was not the only one suffering from the poor quality of the speaker. People before me had to practically lean on the window to hear the representative of the embassy.   Hope that the speaker can be replaced with a better version.  Regards, Lidia ",<blank>,Lidia Nikolaevna,0610602385,lidia.stepanyuk@fluor.com,1365593579,1,0,Stepanyuk,1365679232,0,0,2012AB,Zuider Buiten Spaarne 32F,ambru@euronet.nl
24059,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня такой вопрос, примерно через две недели у меня родится ребенок (оба родители граждане РФ), и в начале июля мы всей семьей (есть еще дети старше), хотели бы поехать в Россию на летние каникулы. Так как у обоих родителей биометрические паспорта, вписать туда младенца нельзя, следовательно нужно делать для него отдельный загр паспорт сроком на 5 лет. Но к сожалению прием на весь май и июнь уже заняты, можно ли прийти вне очереди??? И как долго делается загран паспорт для ребенка рожденного в Нидерландах (оба родителя граждане РФ). На сайте есть информация до трех месяцев, может для новорожденного ребенка эта процедура упращена???  С уважением, Екатерина Лемешко",<blank>,Ekaterina,0407878316,katja_lemeshko@mail.ru,1365578637,1,0,Lemeshko,1365579240,0,0,5673bc,Laan ter catten 64,ambru@euronet.nl
24058,consul,F,ru,"Zdravstvuite,   pomogite, pojaluista reshit problemu oplati Moi pasport u vas uje pol goda, ne udalos oplatit  nalichnimi za  prinyatie v rus. grajdanstvo docheri, a bankovskoi karti net i nevozmojno naiti.  Edinstvennii shanc- poluchit ot vas bankovskii schet konsulstva i ya bi mogla perechislit nalichnie cherez gollandskii bank na etot schet.  nadeus na vashe ponimanie i skorii otvet  s uvajeniem",<blank>,Gayane Albertovna,0623582297,albertovna78@mail.ru,1365541536,1,0,Mumdzhyan,1365579383,0,0,1064RL,Marsmanstraat 19,ambru@euronet.nl
24057,consul,F,ru,"Добрый день, Мне нужна справка для моей мамы, с которой мы прописаны в Москве и которая там живет без меня, о том, что я временно прописана и проживаю в Голландии, что бы ей не платить лишние деньги за свет и воду, которые я не использую, потому что временно живу в Голландии. Пенсионеры))) Как мне получить эту справку? Спасибо большое  С Уважением Наталья Щеголькова",<blank>,Наталья Эдуардовна,0640244029,vanhoornnataly@hotmail.nl,1365532887,1,0,Щеголькова,1365579532,0,0,3151HL,Prins Mauritsweg 14 Hoek van Holland,ambru@euronet.nl
24056,consul,F,ru,"Добрый день, Мне нужна справка для моей мамы, с которой мы прописаны в Москве и которая там живет без меня, о том, что я временно прописана и проживаю в Голландии, что бы ей не платить лишние деньги за свет и воду, которые я не использую, потому что временно живу в Голландии. Пенсионеры))) Как мне получить эту справку? Спасибо большое  С Уважением Наталья Щеголькова",<blank>,Наталья Эдуардовна,0640244029,vanhoornnataly@hotmail.nl,1365532350,1,0,Щеголькова,1365579539,0,0,3151HL,Prins Mauritsweg 14 Hoek van Holland,ambru@euronet.nl
24055,consul,F,ru,"Дорогое консульство ! Спасибо вам за ответ на мое обращение. Но я хочу сделать паспорт на 10 лет.И завтра в 11.00 несмогу приехать,чтобы сделать паспорт на 5 лет. Еще раз спасибо.Я попробую до вас дозвониться. Если будет возможно сделать пораньше паспорт на 10 лет и судовольствием соглашусь. спасибо. Виктория П.",<blank>,Виктороия Игоревна ,0633436481,vikpank1974@yandex.ru,1365529919,1,0,Панкратова ,1365580045,0,0,1541BD,"Parallelweg 134,Koog aan de Zaan",ambru@euronet.nl
24052,consul,F,ru,"Dobrij denj! Segodnja u menja zakonchilsja srok godnosti zagran.pasporta.Ja bi hotela bi uznatj gotov li moj pasport....tak kak ja zdala vse nuzhnie dokumenti 2 mesjaca nazad,12 fevralja...",<blank>,RUSHANA RUSTAMOVNA,06-317-677-29,rushanamelkova@inbox.ru,1365506699,1,0,AMIROVA,1365508664,0,0,2587 SV,ARNHEMSESTRAAT 28,ambru@euronet.nl
24053,consul,F,ru,Записалась на прием для оформления нового ОЗП на 2 июля 2013 на 10.45. Хочу одновременно оформить прием в гражданство РФ ребенку. Можно ли это сделать одновременно или же нужно отдельное время  забронировать? Спасибо. ,<blank>,Татьяна Юрьевна,0617917732,shining28@mail.ru,1365507905,1,0,Дробни,1365508132,0,0,6228 BK,Moselborg 73 Maastricht,ambru@euronet.nl
24054,consul,M,ru,"Здравствуйте. У нас в семье родилась дочь. Оба родителя граждане РФ. У нас есть несколько вопросов. 1. нужно ли делать фотографии ребенка, если у одного из родителей загран.паспорт НЕ биометрический. 2. Где можно сделать""Свидетельство о рождении ребёнка с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык"". Уже получили свидетельство о рождении в Gemeente. 3. Я записался на приём 8 мая. Планируем поехать в Россию в июле. успеем ли мы сделать все необходимые документы на ребенка для выезда в РФ и обратно? Заранее большое Вам спасибо за помощь.",<blank>,Станислав Юрьевич,0623780624,stasdeg@mail.ru,1365507989,1,0,Дегтярев,1365508377,0,0,6228GR,Meendaal 100A Maastricht,ambru@euronet.nl
24051,consul,F,ru,"Здравствуйте сотрудники консульства.  Помогите мне пожалуйста в решении двух вопросов.  Первое. Я была замужем за гражданином Голландии. Брак был заключён на территории России, а затем официально признан на территории Голландии. Сейчас я разведена. Развод официально зарегистрирован в Голландии и мне вернули мою девичью фамилию. Сейчас в Голандской ИД-карте у меня записана моя девичья фамилия. В российском внутреннем и заграничном паспортах стоит моя фамилия по бывшему мужу. Что мне нужно сделать, чтобы изменить эти данные в моих обоих паспортах.   Второе. Что нужно сделать, чтобы решение о разводе, выданное мне на территории Голландии, было признано на территории России.  Спасибо.  С уважением, Татьянко Светлана Вячеславовна.",<blank>,Светлана Вячеславовна,0621285134,voetbal_2020@hotmail.com,1365502639,1,0,Татьянко,1365580670,0,0,6932MP,"Westervoort, De Clossei 47",ambru@euronet.nl
24050,consul,F,ru,"Здравствуйте сотрудники консульства.  Помогите мне пожалуйста в решении двух вопросов.  Первое. Я была замужем за гражданином Голландии. Брак был заключён на территории России, а затем официально признан на территории Голландии. Сейчас я разведена. Развод официально зарегистрирован в Голландии и мне вернули мою девичью фамилию. Сейчас в Голандской ИД-карте у меня записана моя девичья фамилия. В российском внутреннем и заграничном паспортах стоит моя фамилия по бывшему мужу. Что мне нужно сделать, чтобы изменить эти данные в моих обоих паспортах.   Второе. Что нужно сделать, чтобы решение о разводе, выданное мне на территории Голландии, было признано на территории России.  Спасибо.  С уважением, Татьянко Светлана.",<blank>,Светлана Вячеславовна,0621281534,voetbal_2020@hotmail.com,1365502516,1,0,Татьянко,1365580675,0,0,6932MP,"Westervoort, De Clossei 47",ambru@euronet.nl
24049,consul,F,ru,"Здравствуйте сотрудники консульства.  Помогите мне пожалуйста в решении двух вопросов. Первое. Я была замужем за гражданином Голландии. Брак был заключён на территории России, а затем официально признан на территории Голландии. Сейчас я разведена. Развод официально зарегистрирован в Голландии и мне вернули мою девичью фамилию. Сейчас в Голандской ИД-карте у меня записана моя девичья фамилия. В российском внутреннем и заграничном паспортах стоит моя фамилия по бывшему мужу. Что мне нужно сделать, чтобы изменить эти данные в моих обоих паспортах. Второе. Что нужно сделать, чтобы решение о разводе, выданное на территории Голландии, было признано на территории России. Спасибо.  С уважением, Татьянко Светлана.",<blank>,Светлана Вячеславовна,0621285134,voetbal_2020@hotmail.com,1365501989,1,0,Татьянко,1365580679,0,0,6932MP,"Westervoort, De Clossei 47",ambru@euronet.nl
24048,consul,M,nl,"Goedemorgen!  Ik ben bezig met een visumaanvraag. Ik heb via de website het formulier ingevuld en afgedrukt, echter werken we in Nederland niet met het ""Letter"" formaat papier, maar ""A4"" waardoor de marge aan de onderkant groter dan 5mm is.  Gaat dit echt een probleem worden bij de aanvraag of moet ik echt ergens Letter formaat papier gaan kopen?  Met vriendelijke groet,  Marc Burger  ",<blank>,Marc,0613914157,marccc68@gmail.com,1365497941,1,0,Burger,1365579081,0,0,3312 AL,Noordendijk 685,ambru@euronet.nl
24047,consul,F,ru,"Я хочу оформить документы на получение сертификата на материнский капитал. Нужно ли для этого делать ребенку немецкий паспорт или райзепасс? Я звонила в посольство, мне сказали, что для начала нужно сделать гражданство ребенку, нужно ли для этого что-то от отца ребенка? С отцом ребенка мы не зарегестрированы, но ребенок записан на его имя. Имеет ли значение то, что у отца нет Российского загранпаспорта? Если у него нет Российского загранпаспорта, значит-ли это, что у него нет и гражданства? Когда он приехал на постоянное место жительства в Германию он не делал ни разу Российский паспорт, теперь он хочет сделать, с чего начинать, какие документы нужно собрать? ",<blank>,Наталия,022344301329,natalia10.74@mail.ru,1365428405,1,0,Роот,1365578356,0,0,50226,Frechen Gertrud-Schmitz Str.15,ambru@euronet.nl
24046,consul,F,ru,"1. По какому документу мне нужно ехать в Россию,если у меня есть 2 гражданства,соответственно 2 паспорта РО и Го? 2. На какой паспорт необходимо бронировать билеты?  3. Нужна ли при нахождении в России регистрацияпо месту пребывания? Спасибо",<blank>,Татьяна Юрьевна,0617917732,Shining28@mail.ru,1365424882,1,0,Дробни,1365425366,0,0,6228BK,Moselborg 73 Maastricht,ambru@euronet.nl
24045,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата.  В прошлом году я брала у вас сoгласие на выезд одной моей несовершеннолетней дочери.На Российском таможенном контроле её попросили предъявит такую же версию на английском языке.Выдаёте ли Вы такое согласие на английском?И еще моя дочь собирается в июле в Англию и для подачи документов на визу,мне нужно разрешение на английском языке.Я записалас на 15.03.2013 на приём в консулат.Прошлое согласие стоит в реестре под номером 948.Мою дочь зовут Виктория Петрова.  С наилучшеми пожеланиями Надежда",<blank>,Надежда Александровна,06-44381227,russischedrom@hotmail.nl,1365423012,1,0,Ван дер Вард,1365426008,0,0,4812Lj,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
24044,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Меня зовут Марат. У меня есть  вопрос о получении гражданства РФ. Я родился 1977г. в России(РСФСР) в городе Дербент,Дагестан.В возрасте 6 месяцев мои родители переехали в Узбекистан, где и проживал до 2010 года.После распада СССР получил узбекское гражданство. В России проживают много моих родственников,в 2010 году моя мама получила гражданство РФ(но пока еще проживает на территории Узбекистана). С 2010 года  я живу в Нидерландах,имея вид на жительство, 2015 году могу получить паспорт.У меня нет паспорта РУз.Но имею много других документов потверждающих личность(свидетельство о рождении,военный билет,водительское удостоверение,свидетельство о браке,аттестат среднего образования и т.д).  Учитывая все вышеперечисленное,я хочу просить  гражданство РФ и жить в России. Мой вопрос: - Что мне нужно сделать чтобы получить гражданство РФ?  У меня есть жена 1988г. родилась в Узбекистане и дочь 2009г. родилась в Узбекистане,живем вместе в Нидерландах.  Заранее благодарю, с уважением Марат.",<blank>,Марат Адикович,0684453279 сот.,maratik1003@mail.ru,1365407961,1,0,Мамедов,1365577535,0,0,4423AJ,"Frisostraat 7,Schore",ambru@euronet.nl
24043,consul,M,nl,"Dear Sir/President Poutin  Maybe there are a few hundreds of people demonstrating against Sir Poutin in the Netherlands, but important is that 17 miljoun Dutch people do not demonstrate !!!!!!!!!!!!!!  Lots of people dont care about those gay decadents in the Netherlands.. Its not that important!  So we wish President Poutin lots of luck.   HE IS A GOOD PRESIDENT....WE LIKE HIM THE WAY HE IS!!!!  Regards  Robin Goldstein",<blank>,Robin,06-55771137,info@robingoldstein.com,1365400876,1,0,Goldstein,1365426230,0,0,3142KC,Wegedoorn 12,ambru@euronet.nl
24041,consul,M,ru,какие дакументы нужны что бы взятьрь русское гражданцтво от супруги,<blank>,Theodoros,0685489651,ntanatsidis@mail.ru,1365284104,1,0,Ntanatsidis,1365426463,0,0,2541pm,schipborgstraat61,ambru@euronet.nl
24042,consul,F,ru,"Добрый день!  Я записана на прием по приему в гражданство моей новорожденной дочери на 24 апреля, 10:30. Мы выбрали этот день, потому что отец ребенка может взять свободный день только в среду. До этого дня я должна получить мой новый загран паспорт, который вадается только по четвергам и пятницам.  Я живу в Неймегене. У меня трое детей и младшая дочь еще грудничок (4 месяца). Два раза ехать в Гаагу достаточно проблематично и затратно.   Прошу Вас разрешить получть мой новый загран.паспорт в среду утром 24 апреля.  Заранее спасибо.  С уважением, Анна Леонидовна Брусина",<blank>,Анна Леонидовна,06-45451043,any_brusina@hotmail.com,1365331258,1,0,Брусина,1365764852,0,0,6523 CG,Daalseweg 372,ambru@euronet.nl
24040,consul,F,ru,"1. Срок годнисти моего заграничного паспорта истекает 27-05-13. К сожалению я смогла сегодня (5-4-13) записаться на получение нового паспорта толко на 26-6-13 ( я честно говоря не ожидала что очередь на запись длитця долше двух месяцев). Можно ли каким то образом переместить запись на приём пораньше? иначе мой загран паспорт будет просрочен на момент запроса нового паспорта ( я нахожусь на учете в п=ве Нидерландов и не имею действителного внутреннего паспорта)  2. достаточно ли для выезда в Россию из Голландии имет детей ( 8 и 10 лет) записанными в моем заграничном паспорте , или сейчас стало обязателно делать им отдельные паспорта?",<blank>,Юлия Владимировна ,0031478583212,marco.en.yulia@home.nl,1365268622,1,0,Вахтеева ,1365426611,0,0,5803GT,"Marga Klompestr 8,Venray",ambru@euronet.nl
24038,consul,F,nl,"Здравствуйте! я хотела бы отменитЬ записЬ к нотариусу 8 апреля в 11.30. Причина-недостаток документов. С уважением, Евгения Раймерс.",<blank>,Evgeniya Aleksandrovna,0611456874,evahimera@gmail.com,1365154959,1,0, Reijmers,1365426689,0,0,3251LW,Zuiderdiepstraatweg 22,ambru@euronet.nl
24039,consul,F,ru,"Zdravctvuite.  Skazite pozailusta, k dnju pobedi 9-maja, mozno v pocolctve poluchat Georgevckie lenti.  Ecli ,da,, to kogda mozno?    Cpocibo.  C uvazeniem Marina Curikovna.",<blank>,Marina Curikovna,0638036618,marinasuren@hotmail.com,1365229776,1,0,khalatian,1366886801,0,0,2251xv,voorschoten,ambru@euronet.nl
24036,consul,F,ru, Dobrii den!   Podskazite pozaluisto nuzna li viza v Rossuy moemu suprugu esli u nego est pasport i grazdanstvo Serbii no zivem mi v Nederlandah?    Spasibo za otvet. S uvazeniem Anna.,<blank>,Anna Valerevna,0684467122,altu-anna@yandex.ru,1365103115,1,0,Altunina,1365427061,0,0,6828 BT,Ir jp van Mulwijkstraat 122 Arnhem,ambru@euronet.nl
24037,consul,F,ru,"Добрый день! В ближайшее время мы ожидаем рождение дочери,  боимся столкнуться со следующей проблемой... Мы с  мужем имеем разные фамилии, дочери хотим дать фамилию мужа! Знаем что хемента присваивает ребенку фамилию любого родителя не изменяя ее в зависимости от пола ребенка. Фамилия мужа -Юров. Хочется, чтобы девочку записали не Юров , а ЮровА! Посоветуйте пожалуйста, как доказать хементе необходимость видоизменить фамилию отца ребенка исходя из национальных особенностей и традиций?! Возможно Посольство/консульский отдел  выдает соответствующий разъяснительный документ для хементы? Будем благодарны за любую информацию и совет!  С уважением, Ирина Толстенок.",<blank>,Ирина Ивановна,0617677169 ,itolstenok@gmail.com,1365105392,1,0,Толстенок,1365426892,0,0,1507 ps,"Jan Wandelaarpad 8, Zaandam",ambru@euronet.nl
24035,consul,F,ru,  Где на сайте я могу посмотреть статус готовности биометрического з/паспорта ? ,<blank>,Оксана Александровна,06 40 20 95 83,o.kirievskaya@mail.ru,1365099965,1,0,Кириевская ,1365427138,0,0,1422RH,"Brunel, 39",ambru@euronet.nl
24034,consul,F,ru,"Добрый день! Простите, если моё сообщение не по назначению. Здесь можно задавать вопросы, но я хотела бы выразить благодарность. Сегодня, в четверг, 4 апреля, я должна была решить кое-какие вопросы с моим сыном. Я сидела минут 20-30 напротив окна где выдавали паспорта с визами и наблюдала за девушкой, их выдававшей. Моё сердце переполнялось радостью и гордостью. Мы часто бываем в консульском отделе, но такой милой, очаровательной, внимательной к посетителям, доброжелательной сотрудницы я никогда не встречала. Настоящая представительница России вызывала улыбки у каждого посетителя (я наблюдала не только за девушкой, но и за реакцией людей с паспортами). Я хотела подойти и сделать комплимент, но в это окно была очень большая очередь и я сейчас не в состоянии разговаривать из-за севшего голоса. Я не знаю имени этой девушки, но если у Вас есть возможность передать слова искренней благодарности от случайного наблюдателя тому человеку кто сидел на выдаче паспортов с визами 4 апреля 2013 года, я буду очень счастлива! Ещё раз простите, если моё сообщение не по адресу, но я очень, и очень горжусь, что такие внимательные люди представляют мою Родину! С уважением, Неля Вдадимировна.",<blank>,Найле Владимировна,0646491631,nayles@upcmail.nl,1365097037,1,0,Сайдаметова,1365427261,0,0,8231AB,"Karveel 0402, lelystad",ambru@euronet.nl
24032,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос к нотариусу. Можно ли у Вас переоформить российскую недвижимость на меня (гражданина РФ, которой владеет мой муж (гражданин Нидерландов). Недвижимость  была приобретена, когда мой муж был гражданином РФ.  Заранее спасибо.   С уважением, Темрюкова К.А. ",<blank>,Ксения Анатольевна,0621192253,k.temryukov@gmail.com,1365015957,1,0,Темрюкова ,1365079851,0,0,5501EX,DE BUSSELS 40,ambru@euronet.nl
24033,consul,F,ru,"Дорогой консульский отдел! Я обращаюсь по вопросу оформления загран.паспорта. 1.Истечение срока моего паспорта 11 июня.Свободное время записи на которое я записана 25 июня. К сожалению я имею в Росси очень больных родителей-инвалидов и я бы хотела по возможности скорее оформить загран.паспорт,чтобы если что с моими родными произойдет я бы могла вылететь. 2. До какого времени я могу использовать свой загран.паспорт?Нету ли ограничений в выезде за месяц или два? 3.При оформлении загран.паспорта (а это как я понимаю 3 месяца)могу ли я использовать какие-то другие документы ,подтверждающие мою личность,для переездов? С уважентем Виктория",<blank>,Виктория Игоревна,+31633436481,vikpank1974@yandex.ru,1365036255,1,0,Панкратова,1365425067,0,0,1541BD,"Paralellveg134,Koog aan de Zaan",ambru@euronet.nl
24031,consul,M,ru,"Здравствуйте!Мне нужно назначить встречу с консулом скажите пожалуйста как это возможно сделать?У нас возникает  проблема в оформлении  гражданства РФ для нашего  ребенка  в связи с несовпадением фамилий по определенным причинам,нам нужно подробно  объяснить  ситуацию при личной встрече с консулом  чтобы  найти выход из этой ситуации.                             Заранее благодарю!",<blank>,Алан Георгиевич,0685018196,ik.alan@mail.ru,1365012955,1,0,Тадтаев,1365425055,0,0,1318EN,Engelse mijl,ambru@euronet.nl
24030,consul,F,ru,"Здравствуйте, могу ли я выдать доверенность на приватизацию жилья в равных долях от своего имени и от имени своего ребенка (3 года), который также прописан в квартире в России без разрешения российскох органов опеки? Если нет - возможно ли получить такое разрешение, не выезжая за этим в Россию? Заранее благодарю за ответ. Татьяна Москвина",<blank>,Tatiana Aleksandrovna,0681115024,moskvina-t@yandex.ru,1365001018,1,0,Moskvina,1365427562,0,0,2281HE,Koninginnelaan 32 Rijswijk,ambru@euronet.nl
24028,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, можно ли подать документы для визы без присутствия мужа( он голландец)?",<blank>,Юлия,0610011588,Chekalina_yulya@mail.ru,1364991784,1,0,Чекалина,1365080288,0,0,1421ac,Marktplein 1b,ambru@euronet.nl
24029,consul,F,ru,"Добрый день, срок действия моего российского загранпаспорта истекает 18 августа 2013 года. Я записалась на прием для обращения за новым паспортом в консульстве на 21 июня 2013 года. Смогу ли я в июле месяце съездить в Россию и вернуться в Нидерланды со старым паспортом? Заранее благодарю за ответ. Татьяна Москвина",<blank>,Tatiana Aleksandrovna,0681115024,moskvina-t@yandex.ru,1365000770,1,0,Moskvina,1365080105,0,0,2281HE,Koninginnelaan 32 Rijswijk,ambru@euronet.nl
24027,consul,F,ru,"добрый день, я забронировала прием по оформлению загранпаспорта 25.06.2013 в 10.45. К сожалению я не смогу прийти в 10.45, так что пожалуйста отмените данную встечу. Я уже забронировала на сайте другое время, которое мне подходит (28 июня).   Спасибо Наталья ",<blank>,Наталья Владиславовна,0653448421,natalia.khalenkova@gmail.com,1364981963,1,0,Халенкова,1365080384,0,0,1051,"Van der Palmkade, 214, Amsterdam",ambru@euronet.nl
24026,consul,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос об оформлении доверенности. я - гражданка РФ, проживающая в Нидерландах. Мне необходимо, чтобы моя мама в России смогла получить копию моего свидетельства о рождении в архиве ЗАГСА. в перечне документов для составления доверенности стоит ""выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для доверителей, состоящих на консульском учёте или иностранных граждан, срок действия выписки - до 6 месяцев)""   Могу ли я составить доверенность, если я не состою на консульском учете и если да, нужно ли мне получать выписку из муниципалитета, апостилировать и переводить ее? Заранее спасибо за вашу помощь.  С уважением, Елена Схоккенбрук",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1364980712,1,0,Схоккенбрук,1365080576,0,0,6916BZ,"Юлианапляйн 4,  Толкамер",ambru@euronet.nl
24025,consul,F,ru,"Добрый день. подскажите пожалуйста, могу ли я получить российское гражданство моей дочери. Я - гражданка России, муж (отец ребенка) - голландец. Дочь родилась на территории Германии, получила немецкое свидетельство о рождении, имеет голландский паспорт. Дочери 2,5 года. проживаем мы в Голландии. Если получить гражданство можно, то следовать процедуре Приема в гражданство РФ в упрощенном порядке? Спасибо заранее, С уважением, Елена",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1364879637,1,0,Схоккенбрук,1364904312,0,0,6916BZ,"Юлианапляйн 4,  Толкамер",ambru@euronet.nl
24024,consul,F,ru,"Добрый день!  1. Можно ли получить готовый загранпаспорт в среду? 2. При запросе российского гражданства 4месячного ребенка обязательно ли присутствие его отца (голландца)?  С уважением, Анна Леонидовна",<blank>,Анна Леонидовна,06-45451043,any_brusina@hotmail.com,1364852976,1,0,Брусина,1364904434,0,0,6523 CG,Daalseweg 372,ambru@euronet.nl
24023,consul,F,ru,"Добрый день, подскажите пожалуйста, есть ли другие требования к фотографиям на гражданство ребенку и на паспорт, кроме размеров? местный фотограф не делает на белом фоне. светло-серый фон - это не проблема? спасибо заранее, с уважением, Елена",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1364795421,1,0,Схоккенбрук,1364810422,0,0,6916BZ,"Юлианапляйн 4,  Толкамер",ambru@euronet.nl
24021,consul,M,ru,"Мой ОЗП просрочен и я делал запрос на подтверждение гражданства. Номер квитанции: 97070 от 11.02.2013, но мне пришло неподтверждение гражданства. Я прошу Вас сделать новый запрос на 06.02.1992. Я, Хациев Замбек Майрбековиц, 02.12.1990 года рождения проживал по адресу: Республика Ингушетия Ст.Орджоникидзевская, Ул. Калиматова Дом 112.  Большое спасибо.",<blank>,Замбек Майрбековиц,0626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1364738506,1,0,Хациев,1364811268,0,0,4702 SH,Marconistraat 99,ambru@euronet.nl
24022,consul,F,ru,"Dobrii den! podskajite pojaluista, po povodu fotografii na oformlenia passporta novogo pokolenia, v spiske neobxodimix dokumentov ob etom nichego ne govoritsia, v Rossii fotografiu delaut ne meste (kogda podaustia dokumenti), a kak v konsulstve?",<blank>,Nina Givivievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1364740265,1,0,Machavariani,1364810475,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
24020,consul,M,ru,"Мой ОЗП просрочен и я делал запрос на подтверждение гражданства. Номер квитанции: 97070 от 11.02.2013, но мне пришло неподтверждение гражданства. Я прошу Вас сделать новый запрос на 06.02.1992. Я, Хациев Замбек Майрбековиц, 02.12.1990 года рождения проживал по адресу: Республика Ингушетия Ст.Орджоникидзевская, Ул. Калиматова Дом 112.  Большое спасибо.",<blank>,Замбек Майрбековиц,0626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1364738487,1,0,Хациев,1364810756,0,0,4702 SH,Marconistraat 99,ambru@euronet.nl
24019,consul,F,ru,"Непонятно, 1.  как записаться на прием на оформление визы в Россию для моего супруга для совместной поездки к родственникам через календарь, непонятно, как он работает. Если возможно нас записать на прием 5 апреля 2013 года в 10.00  2. Не смогла найти формуляр анкеты на разовую  визу в Россию для супруга. Где можно взять ? Если возможно пришлите пожалуйста на мой э-майл или ссылку С уважением Галина Прищепа",<blank>,Галина Ефремовна, 0111- 720606,galina2304@zeelandnet.nl,1364664726,1,0,Прищепа,1364810945,0,0,4301 XE,"Haringvlietstraat 7, Zierikzee",ambru@euronet.nl
24018,consul,F,ru,"Уважаемая(ый) госпожа/господин, Я записана на прием по оформлению загранпаспорта на 14 мая 2013 года, номер заявления 001253137 от 28.02.2013. К,сожалению, никак не могла предположить, что так много соотечественников ,желающих обновить паспорт. Мой вопрос таков: если отказывается кто-либо от своей очереди и появляется свободное окно, возможно ли этим окном воспользоваться? И если такая практика существует, то я бы очень любезно попросила Вас поставить меня на очередь.  С уважением , Раиса Пинчук ",<blank>,Раиса Михайловна,31629480049,raisapin@gmail.com,1364568994,1,0,Пинчук,1364811172,0,0,1015 KE,Lindengracht 107,ambru@euronet.nl
24017,consul,F,ru,"Добрый день  уважаемая Сотрудница/Сотрудник Консульства,  Меня зовут Марина Головизнина. Я - гражданка России, мой муж- гражданин Нидерландов. В настоящее время мы готовим документы в Посольство РФ для запроса о приеме в гражданство РФ (в упрощенном порядке) нашей дочери, которая родилась в Нидерландах 13.11.2012 года. Большое спасибо за внимание и ответ на мои предыдущие вопросы. Пожалуйста, проконсультируйте нас еще по следующему  вопросу. На сайте Посольства указано, что верность подписи присяжного переводчика либо самого присяжного перевода (свидетельства о рождении и справки из муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах) +Апостиля на русский язык должны быть нотариально заверены или легализованы. Легализация верности присяжного перевода  оплачивается в Консульстве из расчета 19 EUR за каждую страницу. В связи с указанным, у нас вопрос: Можем ли технически разместить перевод документа (оригинал на нидерландском языке занимает  1 лист с обеих сторон) на 1 страницу? (пожалуйста, посмотрите вложенный файл  - я прикладываю здесь образец форматированного документа перевода). Большое спасибо за внимание к моему письму и надеюсь  на скорое получение Вашего ответа.  С уважением, Марина Головизнина  ",<blank>,Marina,0619634463,marina_goloviznina@yahoo.com,1364558801,1,0,Goloviznina,1364811193,0,0,5975AX,"Sondertsepad 12, Sevenum",ambru@euronet.nl
24016,consul,F,ru,"Я хотела бы записаться на прием по поводу обновления своего загранпаспорта на 16 апреля в 9:30. Я уже записалась на 10:00 того же дня по поводу оформления загранпаспорта для моей новорожденной дочери и 10:30 для оформления ей гражданства. Если я поняла правильно, на каждое заявление нужно отдельно записываться на прием?",<blank>,Вера,0626132851,Vera@lossie.nl,1364489133,1,0,Севостьянова,1364553993,0,0,3034RR,Schuttersweg 121a,ambru@euronet.nl
24015,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, в заявлении о выдаче паспорта нового поколения в графе 15 ""Я имею паспорт (заграничный) серии..."", если паспорт просрочен, нужно это как-то отдельно выделить или просто писать, как в образце для граждан, постоянно проживающих за рубежом?  С уважением,  В.Чернова",<blank>,Валерия Владимировна,0621228439,valeria.linthorst@gmail.com,1364478112,1,0,Чернова,1364554124,0,0,3991 DX,"De Poort 27, Houten",ambru@euronet.nl
24014,consul,M,ru,"Dobriy den! V danniy moment ya zapisalas na priem oformleniya pasporta dlya moyey dogki Darya Sarhaddi na 10 iunya 11:00 ...zayavleniye kotoroye trebuyetsya ne otkrivetsya i sootvetstvenno ya ne mogu ego zapolnit ...pishet oshibku servera. Na sayte napisan mailadress ..kuda nujno pisat esli anketa ne otkrivaetsya ...otvet prishol s ssilkoy na sayt ...toje smoye.Ya dva dnya uje probuyu zapolnit anketu,no ksojaleniyu bezrezultatov.... Deze fout (HTTP-fout 400 - Ongeldige aanvraag) houdt in dat een verbinding met de webserver kan worden gemaakt, maar de webpagina kan niet worden gevonden vanwege problemen met het adres.  Raadpleeg Help voor meer informatie over HTTP-fouten. Mojete mne pereslat anketu dlya zapolneniya? eliz@list.ru  Spasibo ",<blank>,Elizaveta Vadimovna,0704041801,eliz@list.ru,1364476395,1,0,Kartashova,1364554380,0,0,2552ab,loosduinsehoofdstraat 151,ambru@euronet.nl
24013,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу оформить новый биометрический загранпаспорт, но меня смущает вот этот момент:   ""Перед тем как записаться на прием посредством электронной записи on-line), убедитесь, что у Вас нет необходимости прохождения процедуры проверки наличия гражданства РФ (в случае просроченного загранпаспорта и отсутствия оригинала действительного внутреннего паспорта)"".  У меня есть оригинал действительного внутреннего паспорта, но загранпаспорт просрочен (срок действия истек 06.04.2010). Скажите пожалуйста, могу я подать документы на новый биометрический паспорт?  С уважением,  В.Чернова",<blank>,Валерия Владимировна,0621228439,valeria.linthorst@gmail.com,1364474044,1,0,Чернова,1364474395,0,0,3991 DX,"De Poort 27, Houten",ambru@euronet.nl
24012,consul,F,ru,"Добрый день,  Вопрос по поводу получения Виз ближайшим родственникам граждан России. Является ли партнер (не супруг) (как известно в голландии есть 3 вида совместного проживания - брак, зарегестрированные отношения и контракт совместного проживания) - ближайшим родственником? Или Россия принимает к рассмотрению только зарегестрированные отношения? Т.е. может ли он получить визу, как ближайший родственник, при условии, что мы вместе въезжаем и выезжаем из РФ?   Спасибо, Наталья",<blank>,Наталья Сергеевна,0525622519,n.guyo@upcmail.nl,1364471644,1,0,Гуйо,1364474287,0,0,8081 GE,Ellestraat 24,ambru@euronet.nl
24010,consul,M,ru,"Здраствуйте.  Мне нужно оформить доверкнность на мою маму. Я назначила прием с вами в Мае, и хотелось бы уточнить какие документы мне следует иметь при себе.  Спасибо,  Анастасия",<blank>,Анастасия Геннадьевна,0564852278,icondayspa@gmail.com,1364385124,1,0,Васичева,1364389461,0,0,7602  Hw,"Sluiskade Noordzijde 102, Almelo, Netherlands",ambru@euronet.nl
24011,consul,F,ru,Как долго хранится ОПЗ? Моя дочь работает сейчас в Бразилии. и может забрать его только в мае. А её ОПЗ был готов в январе.  Заранее спасибо. Н. Бос.,<blank>,Наталья Викторовна,040-244116,rasvjet@hotmail.com,1364386958,1,0,Бос,1364388962,0,0,5627HE,Dordognelaan24,ambru@euronet.nl
24009,consul,F,ru,"Здраствуйте.  Мне нужно получить новое свидетельство о рождении с (apostille stamp). Как я могу это зделать и какие документы мне нужно иметь в наличии?  Спасибо,  Анастасия ",<blank>,Анастасия Геннадьевна,0564852278,icondayspa@gmail.com,1364384879,1,0,Васичева,1364389464,0,0,7602  Hw,"Sluiskade Noordzijde 102, Almelo, Netherlands",ambru@euronet.nl
24008,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Сегодня вечером я отправила мой вопрос на эл.почту Консульского отдела.  Речь идёт о получении заграничного паспорта и постановки на учёт. В моём случае это стало очень затруднительным. Ситуацию я подробно описала в письме.  Надеюсь, что Вы со вниманием подойдёте к моей проблеме и она наконец разрешится.  С уважением,  Нелли Семакина.",<blank>,Нелли Юрьевна,+31648545226,semakin.n@gmail.com,1364328269,1,0,Cемакина,1364389482,0,0,7326JP,Bronsgietersdonk 609,ambru@euronet.nl
24007,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста:   1) сколько фотографий нужно для оформления биометрического паспорта для взрослого и для ребенка до 14 лет? На сайте я не нашла эту информацию. Может их и вовсе не надо?  2) Нужно ли заполнять графу о трудовой деятельности, если я постоянно проживаю в Голландии последние 12 лет и за это время проработала в общей сложности 6 лет. В Голландии не существует понятие ""трудовая книжка"". На основании чего будут проверяться (с чем сверяться) данные о трудовой деятельности?   Заранее спасибо.  С уважением. Наталья Прохонова",<blank>,Наталья Анатольевна,06 380 60787,nataliaprokhonova@hotmail.com,1364310978,1,0,Прохонова,1364389860,0,0,2716kp,Zalkerbos 282 te Zoetermeer,ambru@euronet.nl
24006,consul,M,ru,Здравствуйте. 2 недели назад у меня с женой родилась дочка. Уже получили свидетельство о рождении в Gemeente.  Подскажите пожалуйста что нужно сделать для получения гражданства? Если я все правильно понимаю в первую очередь нужно перевести и поставить апостиль на свидетельство о рождении? Где это можно сделать?Сколько примерно это будет стоить? И главный вопрос: что нужно делать после этого?,<blank>,Станислав,+31623780624,stasdeg@mail.ru,1364304703,1,0,Дегтярев,1364390266,0,0,6228GR,Meendaal 100A Maastricht,ambru@euronet.nl
24005,consul,F,ru,"Добрый день,  В связи с неожиданным и неотложным вызовом в суд, я не смогу прийти на приём в нотариат (окно 8) 5 апреля в 11-30. Отмените, пожалуйста, назначенную мной встречу.  За ранее благодарна, Олеся Поварова ",<blank>,Olesia Nikolaevna,0641453852,opovarova@gmail.com,1364250232,1,0,Povarova,1364303574,0,0,1326TA,Ineke Sluiterstraat 35,ambru@euronet.nl
24004,consul,M,ru,"Dobrii den! podskajite pojaluista, mojno li poluchit ot vas kakoi-nibud dokument, o tom,chto ia podala dokumetni na oformlenia novogo OZP,poskolku migracionnaia slujba prosit menia podtverdit moe grajdanstvo, t.k. mne neobxodimo pomeniat ID kartu. I vtoroi vopros: bivaut ved sluchai,kogda grajdane otmeniaut zapis na podachu dokumentov na oformlenia OZP, mojno li kak-to poluchit ot vas informaciu ob etom, i v eto osvobojdennoe vremia, ia podam dokumenti. Moia zapis prixodistai na 5 iunia, xotelos bi podat dokumetni ranshe.  S uvajeniem, N.Machavariani",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1364243139,1,0,Machavariani,1364303788,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
24003,consul,F,ru,I live permanmenty in the Netherlands and have Dutch and Russian sitezenship. How can I get the status of a Russian sitizen permanently residing abroad?  Ia poctoianno zgivu v Gollandii i u menia dvoinoie grazdanstvo. Kak ia mogy polutchit' status Rossiiskogo grazgdanina postoinno prozgivaiuschego za granitzei?  Thank you very much in advance M. Antokolskaia,<blank>,Mariia Vadimovna,0206400214,M.V.Antokolskaia@vu.nl,1364238571,1,0,Antokolskaia,1364303842,0,0,1185 HX,Keizer Karelweg 94A,ambru@euronet.nl
24002,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне хотелось бы проконсультироваться по поводу приобретения российского гражданства для малыша когда он родиться.   Могу ли я записаться по этому вопросу на приём?  с уважением  Елена Оостером",<blank>,Елена Михайловна,0646397966,e.kozlovskaia@gmail.com,1364215664,1,0,Оостером,1364303916,0,0,3137 WC,"Fluitekruid, 42",ambru@euronet.nl
24001,consul,F,ru,"Здравствуйте! Меня зовут Анастасия Гнусина. Я являюсь гражданкой Российской Федерации, но проживаю на территории Нидерландов. Я студентка, учусь в Германии, городе Клеве в Университете Рейн-Ваал (Rhein-Waal University of Applied Sciences) на факультете Международных Отношений. Сейчас я учусь на втором семестре, однако до начала третьего семестра мне надо пройти практику по специализации моего курса в течении 8 недель. Вопрос заключается в следующем. Предостовляет ли Консульство РФ такую возможность студентам. Может вы обладаете большей информацией по этому поводу. Заранее спасибо. С уважением, Анастасия Гнусина",<blank>,Анастасия Юрьевна,0684012554,anastasia.gnusina@gmail.com,1364208585,1,0,Гнусина,1364304037,0,0,6813HK,Jan Vethstraat 51,ambru@euronet.nl
24000,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  Обязательно ли присутствие ребенка 3-х лет при подаче заявления на получение им российской визы и необходима ли справка о месте жительства ( uittreksel)?  С уважением,  Мадина Гокоева. ",<blank>,Мадина Хаджимуратовна,06-14454513,madina@rattink.net,1364203465,1,0,Гокоева,1364304156,0,0,6815 GV,"Vivaldistraat 5, Arnhem",ambru@euronet.nl
23999,consul,F,ru,"Добрый день. мой ребенок родился на территории РФ, получил Российское свидетельство о рождении и был отмечен в моем паспорте гражданина РФ, который я могу использовать при поездках и регистрации, как его собственный. на основании моего паспорта мой сын получил разрешение на проживание сначала в Германии, а теперь в Голландии, как гражданин РФ. в местной администрации на основании моего паспорта моего сына отметили, как гражданина России и Нидерландов. Голландского паспорта у него нет. мой муж и отец ребенка гражданин Нидерландов и проживаем мы в Голландии. Но в свидетельстве о рождении нет отметки о гражданстве. чтобы подтверждать гражданство моего сына, необходимо ли мне собирать полный пакет документов, указанный в статье ""Прием в гражданство РФ в упрощенном порядке""? Если да, то еще вопрос, необходимо ли делать перевод документа о легальности моего пребывания в Голландии на русский язык, если это штемпель в моем загранпаспорте? необходимо ли нотариально заверять и переводить паспорт моего мужа? какие еще документы необходимы для подтверждения гражданства моего сына? Огромное спасибо заранее за Вашу помощь и поддержку. С уважением, Елена Схоккенбрук",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1364200934,1,0,Схоккенбрук,1364390678,0,0,6916BZ,"Юлианапляйн 4,  Толкамер",ambru@euronet.nl
23998,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж - гражданин Нидерландов. Ми состоим в браке 17 лет. Я - гражданка России. Хотели би получить для него российское гражданство. Попадает ли он под упрощенную продцедуру? Какой пакет документов для етого нужен? На сайте консульства не нашли, только для детей. Или лучше записаться на прием?  ",<blank>,Юлия Геннадиевна,"O512 525291, 0611169916",j.kooistra49@upcmail.nl,1364122567,1,0,Воронцова,1364304488,0,0,9201 XV,'t Swin 19 Drachten,ambru@euronet.nl
23997,consul,F,ru,"Хочу получить биометрический паспорт себе и 3м детям, записанным в мой паспорт. Состою на учете в консульстве. Обнаружила, что настоящий паспорт действителен до февраля 2013, т.е. просрочен. Можно ли с ним подать все документы? Младшему ревенку будет 6 лет в июле 2013. Можно ли на него подать документы на получение биометрического паспорта?  С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,+31653769203,shepelev@hotmail.com,1364030569,1,0,Шепелева,1364390899,0,0,3572RL,Goedestraat 11 Utrecht,ambru@euronet.nl
23996,consul,F,ru,"ОПЗ моей дочери, Бос Лидии Маринусовны, был готов уже в январе. Она не может получить его, так как находится на работе в Бразилии и приедет только в мае. Могу ли я получить её ОПЗ вместо неё и какие документы мне для этого нужны? С глубоким уважением, Н.В. Бос.",<blank>,Наталья Викторовна,040-2411663,rasvjet@hotmail.com,1363971707,1,0,Бос,1364304566,0,0,5627HE,"Dordognelaan 24, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23995,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемый консультант Российского Посольства в Недерландах.В конце декабря 2012 года.Я подавал документы на оформление общегражданского заграничного паспорта сроком на 5 лет.Мне тогда в локете сказали, что я должен буду ждать ответа три месяца.Я хотел бы узнать готов ли этот паспорт, могу ли я приехать к вам и чтобы получить его?С уважением гн.А.Кудабаев",<blank>, Азат Миннибаевич,0626171604,task@hotmail.nl,1363949809,1,0,Кудабаев,1363956691,0,0,4521AC,"Schoollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23994,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag leg ik u het volgende voor, met de vraag of u advies kunt geven.  Mijn man en ik willen dit jaar meedoen met een zeiltocht (georganiseerd door de Vereniging van Kustzeiliers) naar Sint Petersburg. Als ййn van de ca 35 deelnemende schepen vertrekken we ieder voor zich naar Hamina in Finland, vanwaar we – als groep  – worden ingeklaard in Sint- Petersburg, om daar een dag of tien te verblijven in het kader van 300 jaar betrekkingen Nederland-St Petersburg. De visumaanvraag  voor de toegang tot resp. het vertrek uit Sint Petersburg wordt collectief verzorgd door de Ned. Vereniging van Kustzeilers, via uitnodiging van een contactpersoon ter plaatse die ook de ligplaatsen in de haven van St Petersburg verzorgt. Met dit visum kunnen we dus – als echtpaar – in principe Rusland eenmaal in en uit.  Nu willen we tussentijds – na het collectieve programma via de vereniging – even naar Nederland terug ivm diploma-uitreiking van onze jongste zoon (9 tot 19 juli). Ons schip blijft dan in de haven van St Petersburg liggen. De 19e juli vliegen we vanuit A’dam weer terug naar St Petersburg om ons schip op te halen en de terugreis te gaan ondernemen. Dan zal ook onze middelste zoon vanuit St Petersburg een paar weken met ons mee varen, dus ook hij vertrekt op 19 juli vanuit Nederland naar St Petersburg en scheept bij ons in om ergens in Zweden weer af te stappen.   Van de Vereniging van Kustzeilers hebben we de toezegging dat zij – voor mijn man en mij – het visum regelen voor aankomst/vertrek per boot. Probleem is nu dat we niet precies weten a) hoe het overkoepelende visum (in/uitklaring per schip) voor ons beiden te combineren met een apart visum eveneens voor ons beiden voor tussentijds uitklaren resp. weer toegang per vliegtuig en b) een eigen visum voor onze zoon voor toegang  per vliegtuig (19/7) en vertrek per schip (uiterlijk 26 juli).  Kunt u ons advies geven hoe dit aan te pakken?  Bij voorbaat onze dank en vriendelijke groet,  M. van Rees",<blank>,M.M.,071-3011840,vanrees@planet.nl,1363900555,1,0,van Rees,1365080391,0,0,2361 XE,Ganzenwei 343 Warmond,ambru@euronet.nl
23992,consul,F,ru,Zdrastvuite ya neskolko mesycov nazad priehola v Golandiyu i shas chtob poehot dobrovolno donoi postavila STOP mne dali vash sait adress i skazali chtob ya napisala vam.i vi skajite mne moi zapros s Rossii prishel ili net ???Chto na schet menya u vas est skajite mne pojalusta Gazdieva Hadijat,<blank>,Gazdieva,+31686350937,uyyyyyyyyy@mail.ru,1363888825,1,0,Hadija,1363956995,0,0,9207AL,Drachten noorderend 2,ambru@euronet.nl
23993,consul,F,ru,"Что мне надо сделать, чтобы отправить анкету, если в красную рамку не внести изменение. Пункт 15- месяц и год увольнения. Написала : март 2004. Но курсор, наведенный на красное окно, требует, чтобы было указано ""Date.Month"".  Однако вставить число увольнения нельзя, т.к. графа требует только месяц. Спасибо.",<blank>,Лариса  (Larisa)  Кивевна,00310787440385,larchet@googlemail.com,1363897482,1,0,Четверикова   (Chetverikova),1363956871,0,0,3311PB,Singel 79  Dordrecht,ambru@euronet.nl
23991,consul,F,ru,Zdrastvuite ya neskolko mesycov nazad priehola v Golandiyu i shas chtob poehot dobrovolno donoi postavila STOP mne dali vash sait adress i skazali chtob ya napisala vam.i vi skajite mne moi zapros s Rossii prishel ili net ???Chto na schet menya u vas est skajite mne pojalusta Gazdieva Hadijat,<blank>,Gazdieva,+31686350937,uyyyyyyyyy@mail.ru,1363888400,1,0,Hadija,1363956999,0,0,346101,ingushetiya,ambru@euronet.nl
23989,consul,F,ru,"25 марта в понедельник у меня назначен приём на подачу паспорта моему сыну (ему14), а я не могу понять нужныли фото мои+сына при подаче на биометрический паспорт? А так же важно ли при записи на приём указывать какой именно Вы хотите получить паспорт - обычный или биометрический? ",<blank>,наталья владимировна,06-106-717-95,Natalia992009@hotmai.com,1363869900,1,0,петрова,1363957276,0,0,1338mb,"pinksterbloemweg 68, almere",ambru@euronet.nl
23990,consul,F,ru,Сколько фотографий надо предоставить для оформления биометрического загранпаспорта? Цветных или чёрно-белых?,<blank>,Марина Николаевна,+31621254708,marina.astachova@gmail.com,1363872101,1,0,Астахова,1363957033,0,0,6666 HS,Zesmorgen 58,ambru@euronet.nl
23988,consul,F,ru,Здравствуйте! В перечне документов на оформление загранпаспорта на 10 лет ничего не сказано о фотографиях. Они не нужны? Вы фотографируете на месте? Заранее спасибо! ,<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1363855690,1,0,Максимова ,1363868594,0,0,2273XA,"Spinozalaan 5, Voorburg",ambru@euronet.nl
23986,consul,F,ru,"Добрый день настоящим хочу Вас уведомить, что по семейным обстоятельствам я вынуждена аннулировать время, назначенное  мной на 21 марта, 10:30 по вопросам приобретения Российского гражданства моими детьми и перенести его на 2 апреля.   с уважением Ольга Сурдо",<blank>,Ольга Александровна,0634633786,maya160372@live.nl,1363809341,1,0,Сурдо,1363868682,0,0,9902NL,Burg.Lewe van Aduardst-97,ambru@euronet.nl
23987,consul,F,ru,"Добрый день,  В связи с планами оформления заграничного паспорта мне и моему ребенку посетила ваш сайт. Поразили сроки оформления и первая возможность записи на прием в июне месяце. В моей ситуции такой длительный период ожидания приёма невозможен. Я стою на консульском учете с 2000 года, живу в Голландии с 1999 года. Срок моего паспорта заканчивается 23.05.2013. Моё имя: Анжела Владимировна Викторова, номер: 51N 3944649 Год рождения: 09.03.1972 Моей дочери 13 лет, её нужно вписать в паспорт.  В связи с болезнью моего отца я в любое время дня и ночи должна быть выездной. Я не могу позволить себе полугодовалое ожидание оформление паспорта.  Убедительно Вас прошу посодействовать в оформлении нового паспорта в срочном порядке. Нужно ли заполнять для этого специальное заявление на имя консула?  Буду вам очень благодарна за содействие.  Мой телефон: 06 44100859  С уважением,  Анжела Викторова    ",<blank>,Anzhela,06 44100859,angela9372@online.n;,1363809706,1,0,Viktorova,1363868609,0,0,6537 LW,"Tolhuis 2022, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23985,consul,F,ru,"Izvinite za nazoilivost, v sviazi s nevnimatelnim oznakomlenime dokumentov na vashem saite, pishu v tretii raz za segodniashnii den pismo, no pozvolte v dannom pisme zadat vse te voprosi,kotorie menia volnuiut. 1. zapolnila web zaiavlenie na zamen OZP, znachit eto punkt ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА  ГРАЖДАНАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 18 ЛЕТ, НАХОДЯЩИМСЯ ЗА РУБЕЖОМ (НА 5 ЛЕТ), poluchila dva dokumenta,kotorie neobxodimo raspechatat, na odnom dokumente ukazan punkt 7 Ограничения выезда из Российской Федерации в информация соответствии со статьей 15 Федерального закона от 15 августа 1996 г. No 114-ФЗ (eto standartnii punkt,ili otnositsia lichno ko mne?, ia v RF rabotala uristom v kommercheskoi organizacii) 2.vopros vtoroi. raspechatav eti dva dokumetna i sobrav polnii komplekt neobxodimix dokumentov mogu li ia napravit po pochte?ne priezjaia v konsulstvo, nujno li dlia etogo zapis?   Zaranee blagodariu i poslednii vopros: oplata posle poluchenia pasporta?",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1363807630,1,0,Machavariani,1363868780,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
23983,consul,F,ru,"Eshe raz zdravstvuite! tolko chto zapolnila  web anketu na zamen starogo OZP,poluchila dokumenti,i v dokumente trebovanie punkte 7. neobxodimaia informacia ukazana Ограничения выезда из Российской Федерации в информация\tсоответствии со статьей 15 Федерального закона от 15 августа 1996 г. No 114-ФЗ,xotia v doljnosti ia ukazala,cho rabotala uristom, obianite chto eto?",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1363789486,1,0,Machavariani,1363869158,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
23984,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства.  Мои дети являются гражданами Нидерландов. Для поездки в Россию им необходима виза. Обязательно ли их присутствие при подаче документов на визу и её получении в консульстве? Возраст детей 3 и 6 лет.          с уважением, Романова Надежда",<blank>,Надежда Владимировна,+3140-8432637,nadjaromanova@hotmail.com,1363805310,1,0,Романова,1363869127,0,0,5595 BW,"Harrie Weijershof 8, Leende, Nederland",ambru@euronet.nl
23982,consul,F,ru,"Dobrii den!  u menia problema v sviazi s zamenoi zagranpasporta. Srok istekaet 14.04.20013. Vse dni do aprelia mesiaca u vas zaniati, ostaetsia tolko s iunia mesiaca, chto mne delat? Esli zapishus v iune, to est uje prossrochka, budut li shtrafi? ili mojet bit mojno reshit etot vopros kak-nibud? pomogite pojaluista  ",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1363785024,1,0, Machavariani,1363869182,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
23981,consul,F,ru,"УВАЖАЕМЫЕ сотрудники Консульского отдела! Я сообщаю Вам, что мы изменили дату приема в Вашем отделе по поводу оформления загранпаспорта моей дочери Киры Ван Менсвоорт (заявление №001268711 от 12. 03.2013) с 21 мая  2013 9.00 на 27 мая 2013 9.30. Суважением, Ван Менсвоорт",<blank>,Инна Александровна,0765321632 \\ 0630324452,vmensvoortkol@gmail.com,1363768732,1,0,Ван Менсвоорт,1363869214,0,0,4814 VB,Зилвервлек 1 Бреда,ambru@euronet.nl
23980,consul,M,ru,"Здравствуйте!   Я гражданн РФ, состою в браке с гражданином Нидерландов, сейчас я нахожусь в Нидерландах по приглашению на 90 дней. через 2 недели мы переезжаем в Чехию, где я буду оформлять вид на жительство. Для этого мне требуется медицинская справка и документ из уголовного регистра. Подскажите, пожалуйста, как я могу сделать это, находясь в Нидерландах и могу ли я сделать эти документы через Ваше посольство?  С уважением Госсен Г.Э.",<blank>,Генрих Эрнстович,-,heinrichgis@mail.ru,1363710232,1,0,Госсен,1363868543,0,0,410053,Саратов,ambru@euronet.nl
23978,consul,F,ru, Здравствуйте.   В России у меня есть  приватизированная квартира на мое имя где в данный момент проживает и прописана моя мама ( я тоже)  Завещание я сделала на нее.  В 2012 году у меня родилась дочь и в данный момент я ожидаю рождение еще одного ребенка.  Могу ли я оформить новое завещание в консульстве на обоих детей (на дочь и еще не рожденного ребенка)  Моя мама естественно остается проживать в квартире.   Kакие документы мне необходимо предаставить для оформления?  С уважением Румянцева.Н.А. ,<blank>,Нина Алексеевна,0570-51-03-58,fbijker@hotmail.com,1363693634,1,0,Румянцева,1363868355,0,0,7423DK,Vlaamse Gaai 71,ambru@euronet.nl
23979,consul,M,nl,"Ik wil even mijn teleurstelling uiten over de vervelende ervaring vanochtend bij de ambnassade. Ik was om 10 uur aanwezig en heb 2 uur in de rij gewacht om mijn visumaanvraag in te kunnen dienen. Mijn nummer was 35. Om precies 12 uur stond de teller op #34 en vervolgens ging hij uit. Ik werd weggestuurd. ""U mag tussen 10 en 12 uur visumaanvragen indienen meneer.""  Ik heb dus 2 uur voor niets in de rij gestaan, parkeergeld betaald en een ochtend vrijgevraagd van mijn werk voor niets. Een afspraak maken is geen optie omdat alles al volgeboekt zit. Mijn enige optie is om het morgen weer te proberen. Ronduit belachelijk. ",<blank>,Edwin Ruben,0626918824,edwinedelenbos@hotmail.com,1363693920,1,0,Edelenbos,1363694475,0,0,2571BE,"Loodsuinseweg 1191, Den Haag",ambru@euronet.nl
23977,consul,F,ru,"Здравствуйте, моей дочери исполняется 20 лет.Может ли она оформить новый ВНУТРЕННИЙ Российский паспорт через ваше консульство? Если это возможно, пришлите пожалуйста список соответствующих документов ,которые нужны для оформления .  Заранее блягодарю. С уважением, Наталья. ",<blank>,Наталья ,Nijmegen,natavanharen@gmail.com,1363685945,1,0,Фан Харэн ,1363694705,0,0,6538HT,Lankforst 4102,ambru@euronet.nl
23976,consul,F,ru,"День добрый! Подскажите, пожалуйста, сколько времени требуется на оформление однократной деловой визы гражданину Нидерландов по приглашению от российской компании? Сколько времени потребуется на оформление туристической визы? В какой форме должно быть написано приглашение? ",<blank>,Ксения Олеговна,89171577051,oriksgroup@gmail.com,1363680588,1,0,Матвеева,1363694820,0,0,443046,"г. Самара, Аэропорт-2, лит В",ambru@euronet.nl
23975,consul,M,ru,"Geachte meneer,mevrouw, Graag ontvang ik uw antwoord op de vraag aangaande acceptatie van mijn Nederlandse (NL)paspoort in de Russische Federatie (RF): Met een paspoort, of het een NL- of RF-origine heeft, kunnen mensen (al dan niet met een visum daarin) de staatsgrenzen passeren.   Zo kom ik met myn NL-paspoort naar RF , netals iemand uit RF met zijn RF-paspoort naar NL.  Daarbij vraagt noch NL noch RF-functionarissen dat de rezigers  hun paspoorten vertalen. In Nl hoeft een RF-paspoort ook niet te worden vertaald, als bezitter daarvan zich op een kantoor moet legitimeren.  Waarom vraagt men het mij  in RF dan wel (zelfs met een legalisatie)? Zo, wilde ik pas met myn NL-paspoort in RF even snel een bankrekening openen. Onmogelijk.Ik moet daarvoor eerst myn NL-paspoort laten vertalen en legaliseren. Niet een beetje raar, daar de overheid het zonder vertaling accepteert en de Nl-banken hoeven ook geen vertaling van RF-paspoorten?  Hoogachtend, GN Kirillov  ",<blank>,gn,0610666745,gnkirillov@gmail.com,1363670763,1,0,kirillov,1363695179,0,0,2625en,pijperring172b,ambru@euronet.nl
23974,consul,M,ru,"Geachte meneer,mevrouw, Graag ontvang ik uw antwoord op de vraag aangaande acceptatie van mijn Nederlandse (NL)paspoort in de Russische Federatie (RF): Met een paspoort, of het een NL- of RF-origine heeft, kunnen mensen (al dan niet met een visum daarin) de staatsgrenzen passeren.   Zo kom ik met myn NL-paspoort naar RF , netals iemand uit RF met zijn RF-paspoort naar NL.  Daarbij vraagt noch NL noch RF-functionarissen dat de rezigers  hun paspoorten vertalen. In Nl hoeft een RF-paspoort ook niet te worden vertaald, als bezitter daarvan zich op een kantoor moet legitimeren.  Waarom vraagt men het mij  in RF dan wel (zelfs met een legalisatie)? Zo, wilde ik pas met myn NL-paspoort in RF even snel een bankrekening openen. Onmogelijk.Ik moet daarvoor eerst myn NL-paspoort laten vertalen en legaliseren. Niet een beetje raar, daar de overheid het zonder vertaling accepteert en de Nl-banken hoeven ook geen vertaling van RF-paspoorten?  Hoogachtend, GN Kirillov  ",<blank>,gn,0610666745,gnkirillov@gmail.com,1363670564,1,0,kirillov,1363695068,0,0,2625en,pijperring172b,ambru@euronet.nl
23973,consul,F,ru,"    Помогите мне , пожалуйста. Не могу получить форму заявления о переводе пенсии за пределы России, т.к. в Интернете на сайте Консульства  доступ к формам на русском языке закрыт.    Перешлите мне, пожалуйста, форму этого заявления.     Заранее благодарю.           Четверикова",<blank>,Лариса  (Larisa)  Кивевна,0788431322,larchet@googlemail.com,1363638866,1,0,Четверикова   (Chetverikova),1364304574,0,0,3311HN,Singel 79  Dordrecht,ambru@euronet.nl
23972,consul,F,ru,"После смерти российской граждански в Гааге (сведетельсво выдано гемеенте от февраля 2013г.) необходимо принять наследство гражданину России в виде имущества в С-Петербурге. Согласно законодатеству РФ ""Наследство можно принять также и на расстоянии. Например, если вы находитесь в другом городе или стране. Для этого необходимо направить заявление по почте. Но !!! Подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (п. 7 ст. 1125 ГК РФ), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с п. 3 ст. 185 ГК РФ."" ВОПРОС - Как можно это сделать, как необходимо записаться на прием? И как легализировать свидетельство о смерти чтобы оно было принято российским нотариусом для открытия дела? Спасибл",<blank>,Людмила Александровна,064-852-11-69,gagara_stroy@mail.ru,1363600663,1,0,Гаврилова,1363695376,0,0,2591AT,Vlamenburg 210,ambru@euronet.nl
23971,consul,M,nl,"Binnenkort trouw ik met mijn vriendin. Zij is Russisch en haar familie woont in Rusland. Als ik straks mijn schoonfamilie wil bezoeken, heb ik dan precies dezelfde uitnodiging nodig voor een visum als vroeger, of bestaat er dan een simpelere procedure?  Vriendelijke groeten,  Dirk Janssen",<blank>,Dirk,0657192646,Dirk.janssen1980@gmail.com,1363599894,1,0,Janssen,1363695476,0,0,2315ab,Abrhamam Crynssenstraat 23,ambru@euronet.nl
23968,consul,F,ru,"Uvazaemie rabotniki konsulstva,  V svjazi v boleznju moei mami (obnaruzili rak) kotoraja zivet v Rossii ja bi chotela v sro4nom porjadke zapisatsja na priem v konsulstvo na polu4enie zagran-pasporta. V danii moment est tolko mesto v konce maja.. O4en zdu vashei reactie.",<blank>,Natalia Viktorovna,0610955689,n.shved@xs4all.nl,1363597395,1,0,Shved,1363680642,0,0,3562EM,Theemsdreef 288,ambru@euronet.nl
23969,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием для подачи документов на загранпаспорт (ОЗП) на 5 лет. Но потом передумала и решила что всетаки хочу оформить биометрический загранпаспорт на 10 лет. Теперь я пытаюсь записаться на прием для подачи документов на биометрический паспорт, но не получается.  Не могли бы вы аннулировать мой 1-ый прием на 15 мая в 10.30 (для подачи документов на ОЗП на 5 лет)  А вместо этого я хочу записаться на прием 4 июня в 12:00 (для подачи документов на биоометрический паспорт на 10 лет).   Доброва Елена Герсимовна год рождения: 26.11.1977  Спасибо, Елена",<blank>,Елена Герсимовна,033 2454063 /06 27393141,e.dobrova@hetnet.nl,1363598962,1,0,Доброва,1363695563,0,0,3862 ZD ,Marishof 97,ambru@euronet.nl
23970,consul,F,nl,Ik wil mijn visum door iemand anders laten ophalen. Wat moet ik daarvoor meegeven? Met vriendelijke groeten Nienke de Vries,<blank>,Vries,0620617317,nienke.devries1@gmail.com,1363599357,1,0,de,1363695551,0,0,1911 cj,uitgeest,ambru@euronet.nl
23967,consul,F,nl,"Beste,  Voor mijn visum aanvraag moet ik aangeven wanneer ik eerder in Rusland ben geweest. Dat ben ik een keer eerder geweest namelijk in 2000, maar ik weet de exacte data niet meer. Hoe kan ik die data opvragen? Ik weet dat ik op 30-9-2000 in Moskou ben aangekomen, maar of ik 6,7 of 8 oktober ben teruggekomen weet ik niet mee, misschien kunnen jullie dat nakijken?  Vriendelijke groeten, Willemiek  ",<blank>,Willempje,0641526621,willemiek@ilumy.com,1363594877,1,0,Bijlenga,1364304579,0,0,1053LW,Nassaukade 340F,ambru@euronet.nl
23966,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Пожалуйста, поясните как лучше поступить в такой ситуации. В прошлом году (2012) мы переехали из Лейдена в Амстердам  и поменяли наш адрес места жительства. Необходимо ли нам ставить консульство в известность или нет.  Заранее спасибо,  Олеся Владимировна Спичак",<blank>,олеся владимировна,0617383355,Olesya.Spichak@bluewater.com,1363592143,1,0,спичак,1363610162,0,0,1036KR,"Annabellaweg 59, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23965,consul,F,ru,"Уважаемые служащие Посольства РФ,   Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой является гражданином иностранного государства,,,:  Это что касаемо нашего вопроса  -теперь сам вопрос: в свете новых инициатив ВВ и Нашего высшего руководства по  Действтельно Упрощеного принятия Гражданства РФ как можно рассматривать все перечисленные необходимые документы?!  С уважением,",<blank>,Inna Nikolaevna,0686 466793,ivblacksea@gmail.com,1363566225,1,0,Chernomorets (Ivanova),1363610141,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39, Rotterdam",ambru@euronet.nl
23964,consul,F,ru,"Уважаемые служащие Посольства РФ,   Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой является гражданином иностранного государства,,,:  Это что касаемо нашего вопроса _теперь сам вопрос: в свете новых инициатив ВВ и Нашего высшего руководства по  Действтельно Упрощеного принятия Гражданства РФ как можно рассматривать все перечисленные необходимые документы  С уважением,",<blank>,Inna Nikolaevna,0686 466793,ivblacksea@gmail.com,1363566127,1,0,Chernomorets (Ivanova),1363610149,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39, Rotterdam",ambru@euronet.nl
23963,consul,F,ru,"Уважаемые служащие Посольства РФ,  Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой является гражданином иностранного государства,,,:   Это то что касаемо нашего вопроса, - теперь сам вопрос в свете новых иннициатив со стороны ВВ и нашего Высшего руководства о внесении поправок Действительно Упрощеного принятия Гражданства что можно сказать по поводу перечисленных необходимых документах?!  С уважением,",<blank>,Инна Николаевна ,0686 466793,ivblacksea@gmail.com,1363565017,1,0,Черноморец (Иванова),1363610154,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39, Rotterdam",ambru@euronet.nl
23961,consul,F,ru,"Dear Sir, Madam,  Im interested in working for Russian embassy. Im native russian citizen living in Holland, could you please advise who can provide me with information regarding this matter ?  Thank you,",<blank>,Natalia Alexeevna,0621177018,natalex@hotmail.nl,1363547126,1,0,Verhage,1363609867,0,0,4336AH,"Middelburg, J.H. Huijssenstraat",ambru@euronet.nl
23962,consul,F,ru,"Мой русский заграничный  паспорт действителен до 01-9-2013. Новый паспорт следует за 6 месяцев запросить через посольство России в Голландии.  На прием в Русское посольство для  сдачи документов на новый русский загран паспорт нужно записыватся через сайте ""он лайне"". Согласно сайту 17 марта - до  4 Июня 2013 нет свободных для записи дней- это значит я не могу подать документы за 6 месяцев до окончания срока действительности моего паспорта.Так же,  паспорт делается 3 месяца- значит 1 месяц( сентябрь)  я буду без паспорта если сейчас запишусь на прием в июне. Обясните пожалуйста как мне быть. Записатся на прием в июне, и жадать пока паспорт будет готов ( 3 месяца, 1 из которых я буду с просроченым паспортом)? Или есть другой вариант получить вовремя паспорт? Так же проинформируйте  - могу ли я выезжать в Россию если мой русский загран паспорт бyдет действителен меньше 6 месяцев, тк  приходится выезжать по работе в Россию ? 17-03-2013.",<blank>,Ольга Ивановна ,0641742208,o-rijsdijk@home.nl,1363551437,1,0,Горбунова,1363609944,0,0,4735AV,"Jacob van Lennepstraat 24, Zegge",ambru@euronet.nl
23960,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства! У меня возникли некоторые вопросы  в процессе заполнения заявления родителя  о выдаче паспорта нового поколения на срок 10 лет на ребенка до 14 лет.                                              Пункт 7.  Основной документ, удостоверяющий  личность гражданина РФ.                                  Ребенок вписан в паспорт матери и имеет только свидетельство о рождении его в Нидерландах  с вкладышем\\отметкой на принадлежность его к гражданству РФ.  Значит ли это, что в графу надо заполнить номер и серию свидельства о рождении?                                                       Пункт 12. О наличии паспорта. Написать, что паспорт не имеется или просто пропустить и не заполнять?                                                                     Пункт 18. (оборотная сторона). Речь идет о внутреннем или заграничном паспорте?",<blank>,Татьяна Владимировна,072-5616215,kudzmiene@hotmail.com,1363538292,1,0,Куджмиене,1363609857,0,0,1826KS,Pimpelmeesstraat 30,ambru@euronet.nl
23959,consul,F,ru,"Здравствует , Моя ситуация токова: у меня и моего внука (ему 1год 6 месяцев)Недерландские паспорта. Я хочу с ним поехать в Рассию .Нужна ли мне доверенность заверенная нотариусом ? С уважением Татьяна.",<blank>,Татьяна Вячеславовна,0641198250,Info@o-fashion.nl,1363468266,1,0,Орехова,1363609741,0,0,2542CP,De Gaarde 296 ,ambru@euronet.nl
23958,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Ik zag net dat je online een afspraak kunt maken voor een Visum. Ik vertrek 16 april en heb alleen volgende week vrijdag tijd om naar Den Haag te komen. Is er een mogelijkheid dat ik op vrijdag langs kan komen om een Visum aan te vragen.  Het is voor een WK ijshockey in Sochi waar ik scheidsrechter ben. De organisatie comittee van Sochi heeft gevraagd of ik op korte termijn mijn visum wil aanleveren.  Graag hoor ik van u of het mogelijk is.",<blank>,Joep,0641434949,joep@gemoro.nl,1363350419,1,0,Leermakers,1363609602,0,0,5046ND,tongerlose hoefstraat 35,ambru@euronet.nl
23957,consul,F,ru,"Доброе утро уважаемая Сотрудница/Сотрудник Консульства,   Меня зовут Марина Головизнина. Я - гражданка России, мой муж- гражданин Нидерландов. В настоящее время мы готовим документы в Посольство РФ для запроса о приеме в гражданство РФ (в упрощенном порядке) нашей дочери, которая родилась в Нидерландах 13.11.2012 года.  Большое спасибо за внимание и ответ на мое предыдущее письмо. Пожалуйста, проконсультируйте нас еще по следующим  вопросам. На сайте Посольства указано, что верность подписи присяжного переводчика либо самого присяжного перевода (свидетельства о рождении и справки из муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах) +Апостиля на русский язык должны быть нотариально заверены или легализованы. В связи с указанным, у нас два вопроса: 1)\tТребуется ли дополнительная легализация подлинности подписи присяжного переводчика в окружном суде, где переводчик принял присягу (требуется ли проставление 2-го Апостиля на выполненном присяжном переводе документа)?   2)\tЕсли мы уже сделали легализацию подписи присяжного переводчика (который выполнил для нас присяжный перевод указанных выше документов) в региональном отделении окружном суде, где переводчик принял присягу (проставили  2-й Апостиль на выполненный присяжный перевод документа), освобождает ли это нас  от дополнительной процедуры нотариального заверения перевода/подписи переводчика  непосредственно в Консульстве при подаче документов?  Освобождает ли это нас от платы за нотариальное заверение подлиности  выполенного перевода/верности подписи переводчика в Консультве, непосредственно при подаче документов?  Спасибо за внимание к моему письму и надеюсь  на скорое получение Вашего ответа.  С уважением, Марина Головизнина ",<blank>,Марина Владимировна,0619634463,marina_goloviznina@yahoo.com,1363341837,1,0,Головизнина,1363346457,0,0,5975AX,"Sondertsepad 12, Sevenum",ambru@euronet.nl
23956,consul,F,ru,"Доброе утро уважаемая Сотрудница/Сотрудник Консульства,   Меня зовут Марина Головизнина. Я - гражданка России, мой муж- гражданин Нидерландов. В настоящее время мы готовим документы в Посольство РФ для запроса о приеме в гражданство РФ (в упрощенном порядке) нашей дочери, которая родилась в Нидерландах 13.11.2012 года.  Большое спасибо за внимание и ответ на мое предыдущее письмо. Пожалуйста, проконсультируйте нас еще по следующим  вопросам.  На сайте Посольства указано, что верность подписи присяжного переводчика либо самого присяжного перевода (свидетельства о рождении и справки из муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах) +Апостиля на русский язык должны быть нотариально заверены или легализованы. В связи с указанным, у нас два вопроса: 1)\tТребуется ли дополнительная легализация подлинности подписи присяжного переводчика в окружном суде, где переводчик принял присягу (требуется ли проставление 2-го Апостиля на выполненном присяжном переводе документа)?   2)\tЕсли мы уже сделали легализацию подписи присяжного переводчика (который выполнил для нас присяжный перевод указанных выше документов) в региональном отделении окружном суде, где переводчик принял присягу (проставили  2-й Апостиль на выполненный присяжный перевод документа), освобождает ли это нас  от дополнительной процедуры нотариального заверения перевода/подписи переводчика  непосредственно в Консульстве при подаче документов?  Освобождает ли это нас от платы за нотариальное заверение подлиности  выполенного перевода/верности подписи переводчика в Консультве, непосредственно при подаче документов?  Спасибо за внимание к моему письму и надеюсь  на скорое получение Вашего ответа.  С уважением, Марина Головизнина ",<blank>,Marina Vladimirovna,0619634463,marina_goloviznina@yahoo.com,1363341753,1,0,Goloviznina,1363346461,0,0,5975AX,"Sondertsepad 12, Sevenum ",ambru@euronet.nl
23955,consul,F,ru,"Доброго времени суток!  Мой сын, Ярошенко Владимир Александрович, призывного возраста (02.08.1994), не состоит на воинском учёте. На днях я связалась с Военным комиссариатом Неклиновского района Ростовской области (по месту нашей прописки). По мнению военкома, товарища Александра Ивановича Янина, я должна запросить справку в Консульском отделе Посольства Российской федерации о том, что мой сын постоянно проживает (и с какого времени) на территории Нидерландов.  Какие документы необходимы нам чтобы запросить такую справку и в каком отделе выдают такие справки?  Мы постоянно проживаем на территории Нидерландов с октября 2005 года, мой сын имеет двойное гражданство, на настоящий момент – ученик средней школы.   Заранее благодарю за ответ.  Сайдаметова Найле Владимировна ",<blank>,Найле Владимировна,0646491631,nayles@upcmail.nl,1363334282,1,0,Сайдаметова,1363346743,0,0,8231AB,"Karveel 04-02, Lelystad",ambru@euronet.nl
23954,consul,F,ru,"Мне предстоит поменять паспорт. Я прочитала, что можно выбрать паспорт для выездов за границу и для проживания за границей. Я проживаю в Нидерландах, но при этом состою на регистрационном учете в России. Правильно ли я понимаю, что мне следует выбрать паспорт для выездов за границу? Заранее спасибо.",<blank>,Ася Станиславовна,06-48078696,info@lifeastravel.nl,1363332496,1,0,Суворова,1363346866,0,0,3544 PW,Hogeweide 332 Utrecht,ambru@euronet.nl
23952,consul,F,ru,"я хочу записатся на прием на загран паспорт.хотела через ваш сайд,но там есть место только в мае. я беременна 7 месяцев и не могу в мае. есть какая либо возможность сделать пораньше мне запись . спасибо",<blank>,inga levanovna,0616941995,inga6@hotmail.com,1363277142,1,0,tsaptseva,1363346982,0,0,7415ar,spijkerpad 23,ambru@euronet.nl
23953,consul,F,ru,"Уважаемый работник Консультского отдела, Вчера я записалась на прием для оформления загран.паспорта в окно 3,  31.05.2013 в 11-15. В ответ получила эмеил с подтверждением записи, но даты, время и номер окна не были указыны, боюсь, что произошла ошибка при записи. Не могли бы вы подтвердить мою запись, что она действительно зафиксирована?  с уважением , И.Кузнецова",<blank>,ирина Карповна,0306700961,irinakuz@hotmail.com,1363331258,1,0,Кузнецова,1363346941,0,0,3544 TA,"г.Утрехт, Бирстюмерраклаан 11",ambru@euronet.nl
23950,consul,F,ru,"Уважаемые Господа,  Мой загранпаспорт истекает 10 июня 2013 года. Могу ли я по этому паспорту летать в Москву вплоть до истечения срока действия.  Просьба сообщить о действующих правилах.  С уважением и благодарностью Л.Госсе",<blank>,Елизавета Николаевна,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1363260916,1,0,Госсе,1363261691,0,0,1217PP,"Sterrelaan 5, Hilversum",ambru@euronet.nl
23951,consul,F,ru,"Добрый день!  Я надеюсь, вы сможете помочь мне с таким вопросом:    Срок действия моего загранпаспорта заканчивается 23 сентября 2013 года. В этом паспорт вписаны также двое моих детей, 2008го и 2011го годов рождения. Я бы хотела сделать им также отдельные паспорта.   Подскажите, пожалуйста, возможно ли подать документы на оформление всех трех паспортов одновременно, учитывая, что при подаче документов на детей надо предоставить мой действующий паспорт? Необходимо ли при этом записаться на прием три раза? Необходимо ли присутствие детей при подаче документов на их паспорта?  Заранее большое спасибо за ответы.  С уважением,   Надежда",<blank>,Надежда Михайловна,0638619816,nadia@devrieze.org,1363262378,1,0,Рустамбекова,1363262674,0,0,1098XB,"Carolina MacGillavrylaa 532, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23949,consul,F,ru, Просьба назначить мне встречу для оформления нового загранпаспорта взамен истекающего. У меня не получается записаться on line.  С уважением  Елизавета Госсе,<blank>,Елизавета Николаевна,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1363258797,1,0,Госсе,1363260665,0,0,1217PP,Sterrelaan 5,ambru@euronet.nl
23948,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы получить информацию о процедуре подтверждения российского гражданства: какие документы необходимо предоставить; какие формы заполнить и где их получить; сроки; стоимость; запись на приём (в какое окно, по каким дням) и т.д. Заранее спасибо. ",<blank>,Марина Алексеевна, 06-26984937,marena579@hotmail.com,1363252619,1,0,Леонтьева,1363260797,0,0,1273 HL,"Impala 28, Huizen",ambru@euronet.nl
23947,consul,F,ru,Здравствуйте!    Я хотела бы получить информацию о процедуре подтверждения наличия российского гражданства.  Какие документы необходимо предоставить; какие формы заполнить; стоимость; сроки; запись на прием (в какое окно) и т.д. Заранее спасибо.                                                ,<blank>,Марина Алексеевна,0626984937,marena579@hotmail.com,1363251459,1,0,Леонтьева,1363260800,0,0,1273 HL,"Impala 28, Huizen",ambru@euronet.nl
23946,consul,M,ru,"Здравтсвуйте!  Я гражданин росии, временно живу и работаю в Нидерландах. Мой ОЗП сдан здесь на оформление визы UK. Рассмотрение длится уже месяц и продлится неопределнное время. Могу ли я получить второй ОЗП на срок действия первого, чтобы иметь возможность выезжать в командировки?  Спасибо! С наилучшими пожеланиями, Сергей Ядыкин",<blank>,Сергей Владимирович,+31621187375,sergey.yadykin@gmail.com,1363182261,1,0,Ядыкин,1363261640,0,0,1077 HP,"Beethovenstraat, 71-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23945,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я была на приёме 25 января в окошке 8.Мне девушка дала бланк заявления на пенсию,где я расписалась и оплатив услугу,она заверила мою подпись. Я не обратила внимание,что этот бланк заявления для лиц,которые хотят получать пенсию на територии Российской Федерации. Что теперь нужно сделать,чтобы получить правилный бланк заявления на получение пенсии в Недерландах и заверенный вами?     С Уважением. Н.Н Шопен",<blank>,Нина Николаевна,036 549 8818,ninaslot@gmail.com,1363181617,1,0,Шопен,1363261710,0,0,1312,Nocturnestraat 35 Almere,ambru@euronet.nl
23944,consul,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Марина Головизнина. Я - гражданка России, мой муж- гражданин Нидерландов. В настоящее время мы готовим документы в Посольство РФ для запроса о приеме в гражданство РФ (в упрощенном порядке) нашей дочери, которая родилась в Нидерландах 13.11.2012 года. Пожалуйста, проконсультируйте нас по следующему вопросу: на сайте Посольства указано, что верность присяжного перевода (свидетельства о рождении и справки из муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах) +Апостиля на русский язык должна быть нотариально заверена: либо верность перевода либо подлинность подписи переводчика. В связи с этим у нас 2 вопроса: 1)\tПравильно ли мы понимаем формулировку «либо-либо» : либо нотариальная запись верности перевода, либо нотариальная запись верности подписи переводчика? Т.е. мы можем выбирать из указанных 2х альтернатив? 2)\tГде делать нотариальную запись верности присяжногоперевода/подписи переводчика? Можем ли мы это делать в Посольстве РФ (непосредственно при подаче документов) или мы должны просить об этом самого присяжного переводчика, который будет готовить для нас перевод?   Спасибо за внимание к моему письму и надеюсь  на скорое получение Вашего ответа.  С уважением, Марина Головизнина ",<blank>,Marina Vladimirovna,+31619634463,marina_goloviznina@yahoo.com,1363180696,1,0,Goloviznina,1363262252,0,0,5975AX,"Sondertsepad 12, Sevenum",ambru@euronet.nl
23943,consul,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Марина Головизнина. Я - гражданка России, мой муж- гражданин Нидерландов. В настоящее время мы готовим документы в Посольство РФ для запроса о приеме в гражданство РФ (в упрощенном порядке) нашей дочери, которая родилась в Нидерландах 13.11.2012 года. Пожалуйста, проконсультируйте нас по следующему вопросу: на сайте Посольства указано, что верность присяжного перевода (свидетельства о рождении и справки из муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах) +Апостиля на русский язык должна быть нотариально заверена: либо верность перевода либо подлинность подписи переводчика. В связи с этим у нас 2 вопроса: 1)\tПравильно ли мы понимаем формулировку «либо-либо» : либо нотариальная запись верности перевода, либо нотариальная запись верности подписи переводчика? Т.е. мы можем выбирать из указанных 2х альтернатив? 2)\tГде делать нотариальную запись верности присяжногоперевода/подписи переводчика? Можем ли мы это делать в Посольстве РФ (непосредственно при подаче документов) или мы должны просить об этом самого присяжного переводчика, который будет готовить для нас перевод?   Спасибо за внимание к моему письму и надеюсь  на скорое получение Вашего ответа.  С уважением, Марина Головизнина ",<blank>,Марина Владимировна,+31619634463,marina_goloviznina@yahoo.com,1363180630,1,0,Головизнина,1363262255,0,0,5975AX,"Sondertsepad 12, Sevenum",ambru@euronet.nl
23942,consul,F,ru,"8 ноября на яхте,владельцем которой являюсь, я была отбуксирована в порт Имайдена спасателями KNRM после шторма и аварии рулевой системы. Выехать в Россию нет возможности, т.к. идет текущий ремонт, что затрудняет финансовое положение, а шенгенская виза просрочена и аннулирована (невъзд 3 года), значит, вернуться я не смогу, а другого места жительства кроме корабля не имею.  Срок действия загранпаспорта истекает в мае, хотелось бы узнать, есть ли возможность обменять его в Голландии.",<blank>,юлия викторовна,+31627530225,dfnisland@gmail.com,1363176951,1,0,крылова,1363262446,0,0,1976,"IJmuiden, Kennemerboulevard 540",ambru@euronet.nl
23941,consul,F,ru,"здравствуйте, У нас возникли следующие проблемы. У мужа заканчивается 31 июля паспорт. Мы в этом году хотели бы съездить в отпуск в Россию и в Казахстан. Вернуться из отпуска мы планируем 26 июля. То есть в принципе до того как закончиться паспорт. Но! Для Казахстана паспорт должен быть действителен 6(!) месяцев. Муж состоит на консульской учете. На прием мы можем попасть только в конце мая. По всем моим посчетам мы не успеваем формить паспорт.  У меня к вам огромная просьба/вопрос- не могли бы вы найти возможность принять моего мужа раньше! Я не была дома (а Казахстане) 16 лет, у нас трое детей и я просто не смогу путешествовать с тремя детьми одна.  С Уважением, Оксана Барышева",<blank>,Оксана,0505417193,o.barysheva@werkmancollege.nl,1363167342,1,0,Барышева,1363175745,0,0,9737PV,Bekemaheerd 50,ambru@euronet.nl
23940,consul,F,ru,Могу ли я получить визу без приглашения?Есть родственники и адрес где я буду находиться.,<blank>,Лилия,0475485845,lilia45@live.nl,1363158702,1,0,Хачатурова,1363175467,0,0,6101CH,tuinstraat 23,ambru@euronet.nl
23939,consul,M,ru,"Добрый день!  Я гражданин России и проживаю в г. Бреда. Для двоих своих детей, родившихся в Нидерландах, я подавал документы на прием в Российское гражданство в Консульский отдел Посольства Российской Федерации в Гааге.  От посольства я никаких подтверждений назад не получал.  Данные на детей: Prachkovskiy Lena (Прачковский Лена) дата рождения 25-11-2007.  Prachkovskiy Jasha (Прачковский Яша) Дата рождения 4-3-2010.   Мои вопросы: В каком состоянии находятся дела по гражданству моих детей? Считаются или они гражданами России?  Заранее спасибо за ответ!  С уважением, Константин Прачковский.",<blank>,Константин Анатольевич,06-46166543,radio10kruz@mail.ru,1363114543,1,0,Прачковский,1363262967,0,0,4826KP,"Biesdonkweg 79, Breda",ambru@euronet.nl
23938,consul,F,ru,Мой сын Плиев Амир Макшарипович родился 11 июня 1995 года в Назрани Р-ка Ингушетия. Свидетельство о рождени имеется. Он проживает со мной в Нидерландах. У нас здесь вид на жительство.  Я в настоящее время занята оформлением моего загран.паспорта взамен утраченого. Подтверждение о моем гражданстве получено вами.  Его отец проживает в России. Он оформил согласие на получение гражданства нашим сыном заверенное нотариусом. Могу ли я с этими сведениями начать процедуру подтверждения гражданства для моего сына. ,<blank>,Лолита Абдул-Саламовна,0618375868,l.plieva@gemeenteswf.nl,1363102366,1,0,Плиева,1363175909,0,0,8701 GN,De Mieden 7,ambru@euronet.nl
23936,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники посольства России в Нидерландах,  7 февраля 2013 года было подано заявление на получение заграничного паспорта для гражданина РФ Асадуллина Романа Ринатовича сроком на 5 лет. Прошу Вас сообщить о предполагаемой дате выдачи загранпаспорта.  С уважением, Роман Асадуллин.",<blank>,Роман Ринатович,+31614948054,6a3apoff@gmail.com,1363095217,1,0,Асадуллин ,1363263077,0,0,2587SG,"Harstenhoekweg 117, The Hague",ambru@euronet.nl
23937,consul,F,ru,"Юр. лицо в РФ приобретает в собственность баржи у Голландской компании Damen. Баржи включены в реестр морских и речных судов (РМРС), необходимо получить временный флаг РФ для захода во внутренние воды РФ. Просьба сообщить перечень необходимых документов и порядок действий для получения временного флажного свидетельства. Необходимо ли личное присутствие представителя нового собственника, или достаточно компании Damen как агента?",<blank>,Ольга Валерьевна,8-910-462-04-35,moscow@beluga-projects.com,1363095443,1,0,Гуляева,1364304584,0,0,111250,"РФ, Москва, пр. зав. Серп и Молот 10",ambru@euronet.nl
23935,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Is het mogelijk om een visum te krijgen naar Rusland als je geen baan hebt, maar wel een ww-uitkering? Alvast bedankt!  Met vriendelijke groet,  S.I. Frolova",<blank>,Swetlana Igorjewna,31630079695,lana_lova@hotmail.com,1363092731,1,0,Frolova,1363263230,0,0,8032HD,Haringvliet,ambru@euronet.nl
23933,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела, я записана на прием по оформлению загранпаспорта для моей 5-летней дочери Киры Ван Менсвоорт на 21 мая 2013 года (№ 001268711 от 12.03.2013). Это была самая ближайшая дата записи. Просим рассмотреть возможность переноса приема на более раннюю дату. Надеемся на успешное сотрудничество.                  С уважением, Инна Ван Менсвоорт",<blank>,Инна Александровна,0765321632 \\ 0630324452,vmensvoortkol@gmail.com,1363088060,1,0,Ван Менсвоорт,1363263379,0,0,4814 VB,Zilvervlek 1 Breda,ambru@euronet.nl
23934,consul,F,ru,"Просьба назначить мне встречу в самом ближайшем будущем с целью оформления нового заграничного паспорта (на 5 лет). мой паспорт истекает 10 июня 2013, а мне нужно в апреле-мае обязательно ехать в Москву.  Заранее благодарю за содействие! ",<blank>,Елизавета Николаевна,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1363090880,1,0,Госсе,1363263260,0,0,1017PP,"Sterrelaan 5, Hilversum",ambru@euronet.nl
23932,consul,F,ru,"Добрый день, возможно ли при получении голландским гражданином частной визы предоставление сканированной копии приглашения или обязателен оригинал? Спасибо.",<blank>,Екатерина Юрьевна,+79089177708,tretyakovakate@mail.ru,1363075932,1,0,Третьякова,1363263455,0,0,620030,"Российская Федерация, Екатеринбург, Волчанский пер. 2а-47",ambru@euronet.nl
23931,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Согдасно информации на сайте для удостоверения наличия гражданства по рождению пребуется предоставить свидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов с указанием фамилии и имени обоих родителей, с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия).   Вопрос: должен ли перевод быть прикреплённым к оригиналу свидетельства и место скрепления проштамповано переводчиком? Или перевод может быть предоставлен просто как отдельный документ?  Многие переводчики работают с (електронными) копиями документов, не с оригиналами. И высылают переводы по почте. Будет ли этого достаточно?  Заранее спасибо за ответ. Надежда Азарова.",<blank>,Надежда Валерьевна,31616956002,nadiaa@list.ru,1363007176,1,0,Азарова ,1363263558,0,0,7533 ZM,Amperestraat 5,ambru@euronet.nl
23930,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня есть несколько вопросов по поводу оформления биометрического загранпаспорта для граждан от 18 лет: 1. Мой внутренний паспорт просрочен, а срок годности заграничного истекает 29 мая этого года. Нужно ли мне проходить процедуру подтверждения гражданства, как это сделать и как долго это длится?  2. Я  собираюсь выходить замуж до подачи документов на паспорт и хочу сменить фамилию на фамилию мужа. Возможно ли в новый паспорт записать новую фамилию?   Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Юлия Владимровна,0647837361,jazzwork@gmail.com,1363005738,1,0,Кормишина ,1363263817,0,0,3601SM,Brederostraat 1а,ambru@euronet.nl
23929,consul,M,ru,"К сожалению вынужден отменить договоренность о приеме у нотариуса (окно 9) завтра 12 марта  в 10:30 утра.   Приношу извинения  за причиненные неудобства.  С уважением, ",<blank>,Павел,0652786408,p.gorbatsevich@atbank.nl,1363003935,1,0,Горбацевич,1363263890,0,0,1017BS,"Herengracht 475, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23927,consul,F,ru,"L, s. U menja nazhnacheno vremja dlja podachi dokumentof na oformlenie zagran.pasporta.  K sozhaleniju, v ukazannoe vremnja 13-03-2013 v 10.00 u menja ne poluchitsja.  S uvazheniem,  Marina. ",<blank>,Марина Николаевна,06-41960851,langoo@mail.ru,1362990007,1,0,Тарасова,1363263957,0,0,2571 AX,Loosduinseweg 941A,ambru@euronet.nl
23928,consul,F,ru,"Здравствуйте .  Сообщите, пожалуйста, может ли получить гражданство Нидерландов гражданин Российской Федерации, которому вынесено судебное решение о взыскании алиментов на ребенка, а он скрывается от уплаты алиментов?  Если такой человек уже получил гражданство, можно ли его лишить гражданства в связи с тем, что он не платит алименты или в связи с тем, что не сообщил о своих обязательствах при получении гражданства? Можно ли с него взыскать алименты?  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Сергеевна,+7-911-289-59-79,olga@3dmaster.ru,1362992598,1,0,Миловская,1363263904,0,0,195256,"Санкт-Петербург, пр Просвещения 99 корпус 3 кв 1069",ambru@euronet.nl
23926,consul,F,ru,"Здравствуйте! 21 декабря 2012 года я подала документы на получение нового биометрического паспорта.  Я знаю, что процедура длится как минимум 3 месяца. Проблема в том, что через 4 недели у меня самолет, нового паспорта еще нет, а старый уже просрочен. Не выдает ли консульский отдел временных документов для пересеченя границы? ",<blank>,Ирина Анатольевна,0650233814,irinka.71@mail.ru,1362989048,1,0,Молчанова,1363264177,0,0,4141 DM,Фан хувестраат 9 Леердам,ambru@euronet.nl
23925,consul,F,ru,"Zdrawstwuite,  3marta mne pozwonili s N 0655160029 i soobshili 4to Moya wstre4a s notariusom  kotoraia dolzhna Bila sostoiatsia 4 marta w 9.00 otmeniaetsia i 4to so mnoi swiazhutsia 4tobi nazna4it nowuiu wstre4u, no do Sih por ia zhdu washego zwenkwiel. Ia proshu was, kak mozhno stoere so mnoi swiazhutsia. Spasibo.  S uwasheniem  L. Salamova",<blank>,Liza Daianovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1362952051,1,0,Salamova,1363264203,0,0,5673lb,Tomakker 49,ambru@euronet.nl
23924,consul,F,ru,Добрый день! Хочу своих детей вписать в свой паспорт. Что для этого нужно?  ,<blank>,Светлана Сергеевна,0628552782,slana1106@rambler.ru,1362946027,1,0,Вороненко,1363264245,0,0,2135NH,Carry Pothuisstraat 42,ambru@euronet.nl
23922,consul,M,ru,"К сожалению,по семейным обстоятельствам не могу попасть на приём по записи /нотариат/ 14 марта 2012 года. Запись была на 11.45  и  12.00.",<blank>,сергей анатольевич,0619987774,ksa1958@live.nl,1362748272,1,0,кондратов,1363091528,0,0,7546 et ,oldemeulehoek 61,ambru@euronet.nl
23923,consul,M,nl,"Heb een vriend in rusland die voor een week naar nederland wil komen op vakantie. maar hij heeft geen visum of dergelijke papieren, wat is er nodig om hem voor een week over te laten komen , wat moet er ingevuld worden, en wat zijn de totale kosten, en zijn er nogandere dingen waar ik rekening mee dien te houden.  probleem ik ken geen russich en mijn vriend gebrekkig engels   met vriendelijke groet antoon van den hurk",<blank>,antoon,06 51964912,antoon.vandenhurk@zonnet.nl,1362802885,1,0,a van den hurk,1363264323,0,0,5681pr,keldersehoevenweg 2,ambru@euronet.nl
23921,consul,M,ru,"К сожалению,по семейным обстоятельствам не могу попасть на приём по записи /нотариат/ 14 марта 2012 года. Запись была на 11.45  и  12.00.",<blank>,сергей анатольевич,0619987774,ksa1958@live.nl,1362748223,1,0,кондратов,1363091523,0,0,7546 et ,oldemeulehoek 61,ambru@euronet.nl
23919,consul,M,ru,"Beste konslulaat, ik heb afspraak bij jullie 29/03 bij notarius. we hebben nodig voor voenkomat in Rusland verklaring dat mijn zoon hier woont en studeert. maar we hebben een probleem, zijn echte interne russische paspoort is in rusland. we kunnen copy nemen,originele geboorte bewijs en originele zagranpasport. we moeten het zsm opsturen naar voenkomat.  mogen we wel komen? bedankt. M.Alexandrova",<blank>,Pavel,0643046999,maria_govorun@hotmail.com,1362650519,1,0,Alexandrov,1362655595,0,0,3071ME,JB Bakemakade,ambru@euronet.nl
23920,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила голландские водительские права и хотела бы вернуть российские(в Петербурге я тоже езжу).Мне сказали,что это возможно,надо лишь обратиться в Консульство РФ.Подскажите,пожалуйста,как мне это сделать? Спасибо",<blank>,Лидия Леонидовна,063 127 51 56,dustroposgata@gmail.com,1362661713,1,0,Робертсон,1363264406,0,0,2515 XS,Hillebrant Jacobsplein 41,ambru@euronet.nl
23918,consul,F,nl,"Ik heb een probleem en wat moet ik verder doen? 31 januari heb ik aangetekende brief verstuurd met daarin document van U voor pensioen, dat ik nog in het leven bent (notaris). En die brief nog steeds niet aangekomen is. Wat moet ik doen?",<blank>,Galina,0206334088,g.silaewa@tele2.nl,1362648116,1,0,Silaewa,1362655575,0,0,1034TR,Tussendek,ambru@euronet.nl
23917,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства, У меня вопрос В требовании стоит ограничения выезда из Российской Федерации значит ли это что я обратно в Ниделарды не попаду, может буду даже арестована, Я допустила ошибки, сама ужаснулась этому дети крутились около меня и сама не понимаю как не прочитала перед тем как послать вместо места работы место жительства а также в перемежку места где еще больше 12 лет назад работала , ошибки больше по невнимательности, чем по злому умыслу  Повлияют ли допущенные мной ошибки также на продление паспорта, есть ли у меня теперь хотя бы какой то шанс увидеть когда нибудь свою маму.  Заранее спасибо за ответ и терпеливость",<blank>,Саида,31464526544,hmac.elderman@ziggo.nl,1362591793,1,0,Николава,1362655465,0,0,6132gp,bellstraat,ambru@euronet.nl
23915,consul,F,ru,"Dobryi den',  Podskazhite, pozhalyista, mogy li ya oformit' v notarial'nom otdele zayavleniya na snyatie s registracionnogo ycheta i na postanovky na registracionnyi ychet bez nalichiya originala rossiiskogo pasporta? Zayavleniya nyzhni dlya predostavleniya v ypravlenie migracionnoi slyzhbi v RF. Tak kak tam tozhe trebyut original rossiiskogo pasposrta, moi pasport nahoditsya y rodstvennika v RF, kotoryi bydet menya vipisivat' i propisivat'.  S yvazheniem, Nadezhda Chakrova",<blank>,Надежда Петровна,+31684,n.chakrova@tudelft.nl,1362565031,1,0,Чакрова,1362655331,0,0,2612 BH,Ternatestraat 62,ambru@euronet.nl
23916,consul,F,ru,Здравствуйте  Мой вопрос относительно внутреннего Российского паспорта так как его надо менять по достижению 45 лет. Возможно ли это сделать через посольство здесь в Нидерландах.  Если да то будет ли проблемой что мне в декабре то есть 3 месяца назад уже исполнилось 45. Считается ли паспорт уже просроченным или у меня есть еще период до конца 2013.   Буду очень благодарна вам за ответ.  С уважением  Жанна Зинкина,<blank>,жанна александровна,076 5151775/ 06 11123975,info@zzbeautysupport.nl,1362571131,1,0,зинкина,1362575397,0,0,4817KL,St.Ignatiusstraat 26 Breda,ambru@euronet.nl
23914,consul,M,ru,"Скажите пожалуйста, можно ли у вас истребовать Актовая запись о рождении *с апостилем*. Апостиль для Нидерландов. Я - Гражданин РФ, рожден в Калининграде в 1974г. Оригинал документа имеется и даже с апостилем но апостиль ""старый"" для gemeente. Сколько это обычно занимает по времени?",<blank>,Николай Николаевич,0647602891,nickvysh@gmail.com,1362559246,1,0,Вышкевич,1362575348,0,0,1504AV,Zuiderven 1,ambru@euronet.nl
23913,consul,M,ru,"Скажите пожалуйста, можно ли у вас истребовать Актовая запись о рождении *с апостилем*. Апостиль для Нидерландов. Я - Гражданин РФ, рожден в Калининграде в 1974г. Оригинал документа имеется и даже с апостилем но апостиль ""старый"" для gemeente. Сколько это обычно занимает по времени?",<blank>,Николай Николаевич,0647602891,nickvysh@gmail.com,1362559205,1,0,Вышкевич,1362575344,0,0,1504AV,Zuiderven 1,ambru@euronet.nl
23911,consul,M,ru,"Скажите пожалуйста, можно ли у вас истребовать Актовая запись о рождении *с апостилем*. Апостиль для Нидерландов. Я - Гражданин РФ, рожден в Калининграде в 1974г. Оригинал документа имеется и даже с апостилем но апостиль ""старый"" для gemeente. Сколько это обычно занимает по времени? ",<blank>,Николай Николаевич,0647602891,nickvysh@gmail.com,1362559171,1,0,Вышкевич,1362575337,0,0,1504AV,Zuiderven 1,ambru@euronet.nl
23912,consul,M,ru,"Скажите пожалуйста, можно ли у вас истребовать Актовая запись о рождении *с апостилем*. Апостиль для Нидерландов. Я - Гражданин РФ, рожден в Калининграде в 1974г. Оригинал документа имеется и даже с апостилем но апостиль ""старый"" для gemeente. Сколько это обычно занимает по времени? ",<blank>,Николай Николаевич,0647602891,nickvysh@gmail.com,1362559186,1,0,Вышкевич,1362575341,0,0,1504AV,Zuiderven 1,ambru@euronet.nl
23910,consul,F,ru,"я посмотрела информацию там написано сто нужно иметь продленни загран паспорт а у меня его нет ,сто делать .у меня есть внутрений паспорт.",<blank>,inga levanovna,0616941995,inga6@hotmail.com,1362497847,1,0,tsaptseva,1362655227,0,0,7415ar,spijkerpad 23,ambru@euronet.nl
23908,consul,F,ru,"У меня истекает срок  паспорта 6 сентября  2013 ,Могу ли я до  продления паспорта  поехать  в конце апреля в Россию в Сухуми к маме на 2 недели  и подать  документы по приезде обратно в посольство ",<blank>,Саида,0464526544,hmac.elderman@ziggo.nl,1362495206,1,0,Николава,1362575156,0,0,6132gp,bellstraat,ambru@euronet.nl
23909,consul,F,ru,"Добрый день, У меня должен родиться сын в апреле и мне хотелось бы поподробнее узнать какие документы нужны в случае выезда в Россию в отпуск. Мой муж по национальности голландец, у меня и голландское, и российское гражданство. Если оформить российское гражданство ребенку, какие документы требуются и как долго длится процедура? Или просто можно оформить визу ребенку в Россию и нужно ли разрешение отца? Заранее спасибо за ответ, С уважением",<blank>,Наталья Николаевна,0616530079,Natpe32@hotmail.com,1362497168,1,0,Перерва,1362575312,0,0,1181wn,Amstelveen,ambru@euronet.nl
23907,consul,F,nl,"Mijn dochter hoopt 21 maart voor een paar dagen naar Moskou af te reizen voor een internationale waterpolowedstrijd. Zij gebruik medicijnen en heeft inmiddels een engelse medische verklaring in haar bezit. Nu is mijn vraag of zij nog andere docuemten nodig heeft cq een Apostillestempel moet hebben. Ik hoop dat u mij zo speodig mogelijk antwoord kunt geven.  Met vriendelijke groeten, Laura Bergsma",<blank>,Laura,06-11737761,dutchies@ziggo.nl,1362484173,1,0,Bergsma,1362484699,0,0,2396AM,"Hoogewaard 131, Koudekerk aan den Rijn",ambru@euronet.nl
23905,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Kan ik voor mijn reisgenoot een visum voor Rusland komen regelen wanneer ik een machtigingsbrief van hem meebreng, en verder uiteraard alle benodigde papieren en zijn paspoort bij me heb?  In dat geval bespaar ik hem een reis naar Den Haag.   Bij voorbaat dank voor uw antwoord.  A. Vendel",<blank>,Antonius Petrus Canisius,0172444887,avendel@gmail.com,1362473523,1,0,Vendel,1362482484,0,0,2403HW,"Dennevlam 24, Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
23906,consul,F,ru,"Вниманию отдела гражданства  Уважаемый сотрудник консульства, В пятницу 22 февраля мне позвонили из отдела гражданства в связи с моим запросом о подтверждении гражданства и попросили прислать по емайлу адрес постоянной (а не временной) прописки на момент получения гражданства.   Адрес: г. Нижний Новгород, ул. маршала Рокоссовского, д.7, кв. 46 603136  Речь идет о запросе на имя Костеевой (Груневельд) Татьяны Владимировны, поданном в консульский отдел 24 декабря 2012 г.  С уважением, Татьяна Груневельд",<blank>,Татьяна Владимировна,06 138 26 476,tanja.groeneveld@gmail.com,1362475292,1,0,Груневельд,1362482559,0,0,2991JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23902,consul,F,ru,я хочу сделать загранпаспорт что мне нужно для этого.  у меня есть внутрений паспорт .,<blank>,inga levanovna,0616941995,inga6@hotmail.com,1362413764,1,0,  tsaptseva,1362481362,0,0,7415ar,spijkerpad 23,ambru@euronet.nl
23903,consul,F,ru,я хочу сделать загранпаспорт что мне нужно для этого.  у меня есть внутрений паспорт . у меня не было загранпаспорта это первый раз я хочу сделать ,<blank>,inga levanovna,0616941995,inga6@hotmail.com,1362414130,1,0,tsaptseva,1362481370,0,0,7415ar,spijkerpad 23,ambru@euronet.nl
23904,consul,F,ru,Сообщите пожалуйста в какие дни можно обратиться в консульство для оформления паспорта с заявлением о признании утраченного паспорта недествительным. В какое окно (7 или 8)?  Спасибо,<blank>,Лолита  Абдул-Саламовна,0618375868,le8fu9@kpnmail.nl,1362422955,1,0,Плиева,1362481680,0,0,8701 GN,De Mieden 7,ambru@euronet.nl
23898,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я и мой муж русские, постоянно проживающие на территории Голландии. 24.02.2013 у нас родился ребенок. Как нам зарегистрировать ребенка как гражданина РФ? Что нам нужно для этого сделать?",<blank>,Елена Владимировна,0037254093979,lolochka-9@mail.ru,1362348737,1,0,Орехова,1362480961,0,0,5667RH,Kettingstraat 4 Geldrop,ambru@euronet.nl
23899,consul,M,en,I like to visit the trade in Moscow (MIPS) from 15 to 18 april 2013. I know that I need a visa but can you tell me what I can do the best in this case?  http://www.mips.ru/service/sitemap.aspx   Best regards   Gerrit Vruwink,<blank>,Gerrit,06 51997593,g.vruwink@firepacks.nl,1362398239,1,0,Vruwink,1362481017,0,0,4702 AZ,Meidoornlaan 15,ambru@euronet.nl
23900,consul,M,ru,Мне  нужно забрать готовое свид-во о рождении с апостилем.Работаете ли вы в пятницу 29 марта?,<blank>,Михаил,0612540976,game75@list.ru,1362399633,1,0,Mихайлов,1362481074,0,0,7545JT,dr Lovinkstraat 42,ambru@euronet.nl
23901,consul,F,ru,"ЗДРАВСТВУЙТЕ!У меня не проходит в анкете дата работы.Мне нужно поменять загранпаспорт,взамен устаревшего..Я не работала и не работаю,домохозяйка.Как правильно оформить эту строку?  Если я являюсь гражданкой России и гражданкой Голландии,нужен ли мне Российский загранпаспорт? Спасибо.",<blank>,Светлана Георгиевна,0612087501,volkova_y@mail.ru,1362401883,1,0,Волкова,1362481322,0,0,3071 jx,"Stieltijesstraat 84,Rotterdam",ambru@euronet.nl
23897,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо поменять мой российский загранпаспорт, срок действия истекает в августе 2013. у меня вопрос. мой ребенок, родившийся на территории РФ вписан в мой паспорт. в свидетельстве о рождении вкладыша или отметки о гражданстве нет. могу ли я получить ему отдельный паспорт (на 5 лет) и необходимо ли сначала оформлять российское гражданство? могу ли я сделать все одновременно - оформить гражданство ребенку и запросить новые паспорта? Спасибо заранее. С уважением, Елена Схоккенбрук.",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1362220463,1,0,Схоккенбрук,1362480795,0,0,6916BZ,"Julianaplein 4, Tolkamer",ambru@euronet.nl
23896,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо поменять мой российский загранпаспорт, срок действия истекает в августе 2013. у меня вопрос. мой ребенок, родившийся на территории РФ вписан в мой паспорт. в свидетельстве о рождении вкладыша или отметки о гражданстве нет. могу ли я получить ему отдельный паспорт (на 5 лет) и необходимо ли сначала оформлять российское гражданство? могу ли я сделать все одновременно - оформить гражданство ребенку и запросить новые паспорта? Спасибо заранее. С уважением, Елена Схоккенбрук.",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1362220430,1,0,Схоккенбрук,1362480790,0,0,6916BZ,"Julianaplein 4, Tolkamer",ambru@euronet.nl
23895,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо поменять мой российский загранпаспорт, срок действия истекает в августе 2013. у меня вопрос. мой ребенок, родившийся на территории РФ вписан в мой паспорт. в свидетельстве о рождении вкладыша или отметки о гражданстве нет. могу ли я получить ему отдельный паспорт (на 5 лет) и необходимо ли сначала оформлять российское гражданство? могу ли я сделать все одновременно - оформить гражданство ребенку и запросить новые паспорта? Спасибо заранее. С уважением, Елена Схоккенбрук.",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1362220415,1,0,Схоккенбрук,1362480786,0,0,6916BZ,"Julianaplein 4, Tolkamer",ambru@euronet.nl
23894,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо поменять мой российский загранпаспорт, срок действия истекает в августе 2013. у меня вопрос. мой ребенок, родившийся на территории РФ вписан в мой паспорт. в свидетельстве о рождении вкладыша или отметки о гражданстве нет. могу ли я получить ему отдельный паспорт (на 5 лет) и необходимо ли сначала оформлять российское гражданство? могу ли я сделать все одновременно - оформить гражданство ребенку и запросить новые паспорта? Спасибо заранее. С уважением, Елена Схоккенбрук.",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1362220398,1,0,Схоккенбрук,1362480781,0,0,6916BZ,"Julianaplein 4, Tolkamer",ambru@euronet.nl
23893,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо поменять мой российский загранпаспорт, срок действия истекает в августе 2013. у меня вопрос. мой ребенок, родившийся на территории РФ вписан в мой паспорт. в свидетельстве о рождении вкладыша или отметки о гражданстве нет. могу ли я получить ему отдельный паспорт (на 5 лет) и необходимо ли сначала оформлять российское гражданство? могу ли я сделать все одновременно - оформить гражданство ребенку и запросить новые паспорта? Спасибо заранее. С уважением, Елена Схоккенбрук.",<blank>,Елена Николаевна,0685609927,elena.schokkenbroek@gmail.com,1362220376,1,0,Схоккенбрук,1362480639,0,0,6916BZ,"Julianaplein 4, Tolkamer",ambru@euronet.nl
23892,consul,F,ru,"01 марта 2013 я подала в Консульский отдел документы на оформление биометрического загранпаспорта на 10 лет, для временных выездов за границу. Вопрос: после получения нового загранпаспорта могу ли я оставить себе старый загранпаспорт?  Остается ли старый загранпаспорт автоматически или необходимо писать заявление? Забыла задать эти вопросы при подаче документов. С уважением, заранее благодарю за ответ. Н. Я. Котюкова",<blank>,НАТАЛЬЯ ЯКОВЛЕВНА,070-3296562,nik289@yandex.ru,1362174929,1,0,КОТЮКОВА,1362480634,0,0,2543EA,"Гаага, Ландзайде 55",ambru@euronet.nl
23890,consul,F,ru,"01 марта 2013 я подала в Консульский отдел документы на оформление биометрического загранпаспорта на 10 лет, для временных выездов за границу. Вопрос: после получения нового загранпаспорта могу ли я оставить себе старый загранпаспорт?  Остается ли старый загранпаспорт автоматически или необходимо писать заявление? Забыла задать эти вопросы при подаче документов. С уважением, заранее благодарю за ответ. Н. Я. Котюкова",<blank>,НАТАЛЬЯ ЯКОВЛЕВНА,070-3296562,nik289@yandex.ru,1362174846,1,0,КОТЮКОВА,1362480625,0,0,2543EA,"Гаага, Ландзайде 55",ambru@euronet.nl
23891,consul,F,ru,"01 марта 2013 я подала в Консульский отдел документы на оформление биометрического загранпаспорта на 10 лет, для временных выездов за границу. Вопрос: после получения нового загранпаспорта могу ли я оставить себе старый загранпаспорт?  Остается ли старый загранпаспорт автоматически или необходимо писать заявление? Забыла задать эти вопросы при подаче документов. С уважением, заранее благодарю за ответ. Н. Я. Котюкова",<blank>,НАТАЛЬЯ ЯКОВЛЕВНА,070-3296562,nik289@yandex.ru,1362174901,1,0,КОТЮКОВА,1362480630,0,0,2543EA,"Гаага, Ландзайде 55",ambru@euronet.nl
23889,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я хочу оформить паспорт РФ с ПМЖ для моего ребенка 16 лет, имеющего также гражданство Нидерландов. Он рожден в Голландии и ни разу не был в России. Какие формы надо заполнять? И возможно ли моему ребенку оформить ПМЖ одновременно с получением паспорта РФ, если у отца голландское гражданство, а у меня - гражданство РФ и Голландии? Если это возможно, какой срок оформления паспорта? Надо заполнять только электронную анкету на сайте МИДа РФ или надо посылать бумажную версию? Заранее признательна за ответ. Е.Г.Назарова.",<blank>,Елена Геннадиевна,015-257 26 06,elena.delft@gmail.com,1362155625,1,0,Назарова,1362480450,0,0,2623PG,Kwartelstraat 28 Delft,ambru@euronet.nl
23887,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Собираюсь подавать документы на оформление ОЗП. Остается ли мой прежний загранпаспорт у меня на руках на время оформления нового?",<blank>,Ксения олеговна,0613529505,Ksenia_ol@hotmail.com,1362145673,1,0,Яковлева,1362477473,0,0,2596vg,Paul gabrielstraat 76,ambru@euronet.nl
23888,consul,F,ru,"Уважаемые дамы и господа, прошу Вас отменить запись назначенную мной на 12 марта 2013 года с 11.45 до 12.15 часов в окне 9 .  С уважением, С.Кузнецова.",<blank>,София Михайловна,072-5062479,g.d@multiweb.nl,1362147567,1,0,Кузнецова,1362478184,0,0,1931BK,Pr.Hendrikstraat 60,ambru@euronet.nl
23884,consul,F,ru,"Zdrawstwuite, ja w4era poslala wam pismo s woprosom. Ne mogli bi wi mne zawtra objazatelno pozwonit? Spasibo. S uwasheniem L. Salamova",<blank>,Liza Daianovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1362086910,1,0,Salamova,1362133541,0,0,5673LB,Tomakker49,ambru@euronet.nl
23885,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я записана на приём к нотариусу на 12 марта в окно 9 на время 10.30, 11.00 и 11.30.  По сложившимся обстоятельствам я не смогу приехать в этот день и хотела бы записаться на это  же время 14 марта. Я не могу записаться заново, пока не будут аннулированы мои записи на 12 марта. Так выдаёт мне система.   С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,31180329902,klopik02@mail.ru,1362089057,1,0,Шинкина,1362133292,0,0,2931TA,Boterbloemstraat,ambru@euronet.nl
23886,consul,F,ru,"я сегодня записалась на прием на 11.45 по нотариальным вопросам в окно N8. К сожаления я заболела и не смогу приехать.  С уважением, Будочникова Анна",<blank>,Анна Юрьевна,06-51320043,bud_anna@mail.ru,1362130092,1,0,Будочникова,1362133192,0,0,9084AP,"De Trije 6, GOUTUM, Nederland",ambru@euronet.nl
23883,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства!  Могут ли родители моего мужа получить визу на въезд в РФ как мои ближайшие родственники? Муж и его родители являются гражданами Голландии и в этом году мы хотим посетить моих родителей в России.   Заранее благодарна, Наталья Дементьева",<blank>,Наталья Владимировна,0634208916,ndementieva@hotmail.com,1362081670,1,0,Дементьева,1362133852,0,0,4817DC,"Bijvang 10, Breda",ambru@euronet.nl
23882,consul,F,ru,"Здравствуйте, скажите пожалуйста, как и кому я могу подать жалобу на сотрудницу Вашего посольства, которая по-хамски обращается с клиентами и ведет себя не как сотрудник дипломатического представительства, а как продавец на базаре. И главное, что она не только проявляет неуважение к клиентам, но и некомпетентно выполняет порученные ей функции.  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Павловна,0613602761,munf@rambler.ru,1362062759,1,0,Новикова,1362134003,0,0,2803JN,"Geraniumstraat 35, Gouda",ambru@euronet.nl
23880,consul,M,nl,"Hallo, ik heb voor een prive-visum een uitnodiging nodig uit Rusland. Die heb ik inmiddels binnen gekregen. Het is een ingescand document dat ik per email gestuurd heb gekregen.  De vraag is: is een uitgeprint pdf voldoende of moet ik beschikken over de originelen?   De originelen kunnen wellicht later toegevoegd worden in het dossier...misschien kan voor de aanvraag in eerste instantie voldaan worden met kopieлn.  Met vriendelijke groeten,  Michael Verberne  ",<blank>,Michael Johannes Maria,0627022967,mverberne@casema.nl,1362043559,1,0,Verberne,1362054005,0,0,1911hx,Prinses Irenelaan 68,ambru@euronet.nl
23881,consul,M,ru,"Здравствуйте,я бы хотел аннулировать встречу по вопросу о приобретены ребенку Гражданства РФ,которая была назначена на  Апрель 23, 2013 Время: 11:00",<blank>,Ахмед Магомедович,0633331325,"vader20111""hotmail.com",1362044054,1,0,Гадиев,1362053901,0,0,7413BH,Deventer,ambru@euronet.nl
23879,consul,F,ru,"Мы, родственники Хадикова Казбека Рамазановича, скончавшегося 20.02.2013г., просим вас помочь с транспортировкой его тела на Родину -  в Северную Осетию для его захоронения. В связи с тем, что он не являлся гражданином РФ, а гражданином Респ. Казахстан, его супруге, занимающейся этим вопросом, и находящейся на территории вашей страны в г. Слагхарен, было отказано. Казбек Рамазанович вместе со своей семьей последнее время жил и работал в цирке в Нидерландах, но в связи с тяжелой болезнью не успел вернуться на родину. Огромная просьба помочь нам в этом вопросе. Время идет. А его тело все еще находится в морге. Более точную информацию вы можете получить от его супруги - Риммы - тел.  : +31613816769",<blank>,Ирина Магометовна,+79188346069,i.khadikova@mail.ru,1362037226,1,0,Хадикова,1362133184,0,0,362013,"362013, РФ, РСО-Алания, г. Владикавказ, ул. Тельмана, 64, кв. 47",ambru@euronet.nl
23878,consul,F,ru,"Уважаемый/уважаемая сотрудник Консульства, Я по ошибке/незнанию записалась на подачу документов для загранпаспорта со сроком действия 5 лет. Возможно ли исправить мою ошибку и записаться вновь на 10 лет. Мой номер заявления 1253137, запись на 14 мая в 11.00.  С уважением, Раиса Пинчук",<blank>,Раиса Михайловна,31629480049,raisapin@gmail.com,1362004341,1,0,Пинчук,1362054164,0,0,1015 KE,Lindengracht 107,ambru@euronet.nl
23876,consul,F,ru,"Zdrawstwuite, nam nuzhno saprosit aktovuju zapis cwidetelstwa o brake. Dlja etogo dolzhni Oba partners prisutstwowat na wstre4i u natapiusa Ili dostato4no odnogo partnera. Spasibo. S uwasheniem L. Salamova",<blank>,Lisa Daianovna,0619461772,Liza_salamova@hotmail.com,1361985992,1,0,Salamova,1362054327,0,0,5673lb,Tomakker 49,ambru@euronet.nl
23877,consul,F,ru,"здравствуйте. У меня вид на жительство(Regulierbepaaldtijd). Я хачу поехать в Россию с мужем и детьми у каторых двойное гражданства(Россиское,Недерланское).И вот мой вопрос ,могу ли я по почте послать все нужные док. для получения визы,и последнее  какие док. мне надо ? Досвидание .",<blank>,макка,0633911299,makkarabaallaha84@hotmail.com,1361994087,1,0,Гайсумова,1362054242,0,0,6245 PA,keuleman 26 Eijsden.,ambru@euronet.nl
23875,consul,F,ru,"Здравствуйте , меня зовут Людмила .Проживаю я в Голландии. Дело в том , что мне надо отказаться от Русского гражданства , а для этого нужно выписаться из ЖКХ в России . Недавно я была у Вас в консульстве у нотариуса и сделала доверенность на свою сестру , чтоб она меня смогла выписать . Сегодня она была в ЖКХ чтобы выписать меня , а они сказали ей что они не выписывают с доверенностью . Нужно или самой лично или Запрос с консульства. Дело в том что я не могу сама ехать в Россию , так как я работаю и не могу оставить одного дома ребенка . Подскажите пожалуйста как мне быть и как сделать запрос , чтоб меня выписали . Заранее благодарна  Людмила ",<blank>,Людмила Николаевна,+31631918302,lusja77@hotmail.com,1361976314,1,0,Деренберг,1362054362,0,0,6413LC,"Varenerf 118, Heerlen",ambru@euronet.nl
23873,consul,F,ru,"Dobrij Den,  U menia zakonchilis stranizi v zagran. passporte, xotelos bi uznat mojno li u Vas vkleit dopolnitelnie stranizi, t.k passport pochti novij. Esli da, to kak eto mojno sdelat i skolko eto zaimet po vremeni.  Esli net, kakie est varianti poluchenia novogo passporta? Sushetsvuet li srochnaia prodzedura v etom slushae?  Zaranee spasibo,  Alena",<blank>,Alena,0031 6 422 17695,aliona01@hotmail.com,1361955306,1,0,Churilova,1362054444,0,0,1076TV,sportstraat 14-2,ambru@euronet.nl
23874,consul,F,en,"Good morning, for my tourist visum to st. petersburg i already received the voucher. i also have received the invitation, that is, i hope that i received the right one. it concerns a hotmail message from oksanas's apartments in which they say  thank you for using oksana's ltd, for obtaining your invitation and voucher for a visa to russia. we have received your information and will process the application immediately upon receipt of payment.  invitation ordered: russia - tourist single entry 1 month - 1-2 days - 20 for the period of 27 march 2013 till 31 march 2013. in this message they mention my last name, first name sex, birthday, passport, passport ex. passport issue, citizenship, place of birth, arrival in russia, departure from russia, my email.  is this sufficient or do i have to ask more from oksana. what i mean to say, is, is this the right invitation? if you need more information, please do not hesitate to contact me. your answer would be of great help.  kind regards, lotty de hondt",<blank>,de Hondt,026-3815179,lotty.de.hondt@hotmail.com,1361959112,1,0,Lotty,1362053923,0,0,6846 BH,Pottenbakkersveste 4,ambru@euronet.nl
23871,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer, Graag komen mijn man en ik voor een toeristische visum aanvraag met bijbehorende documenten op woensdagochtend 27 februari a.s. bij u op een afspraak. Hoe laat heeft u tijd voor ons? met vriendelijke groet,  Nelleke van Olst",<blank>,Nelleke,030-6920469,nelleke_vanolst@hotmail.com,1361815367,1,0,van Olst,1361869157,0,0,3707 BB,Berkenlaan 35 Zeist,ambru@euronet.nl
23872,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Ранее я уже задавал вопрос по поводу оформления  истекающего загранпаспорта. У меня есть ещё 2 вопроса:  1. В разделе ""Оформление общегражданского заграничного  паспорта (ОЗП) (на 5 лет)"" / ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА  ГРАЖДАНАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 18 ЛЕТ, НАХОДЯЩИМСЯ ЗА РУБЕЖОМ (НА 5 ЛЕТ) /  Для оформления загранпаспорта необходимо  представить следующие документы:   Далее идет 6 пунктов, в которых перечисляется  порядок действий и перечень необходимых документов.  В этом списке не упоминается документ ""Бланк требования"",  имеющийся в списке раздела ""Нормативные документы"" /  ""Оформление паспортов"" на сайте: http://www.kdmid.ru  Вопрос: есть ли необходимость внесения этого документа  в пакет необходимых документов для оформления загранпаспорта?  2. Каким должен быть цвет фона фотографий?   Спасибо.     С уважением,  Антон.",<blank>,Антон Александрович,0657491211,a.zontov@live.nl,1361920862,1,0,Зонтов,1362054590,0,0,7322LV,"Kruizemuntstraat 607, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
23870,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Просьба отменить прием по нотариальным вопросам, назначенный на 28.02.2013 в 10.30, т.к. у меня больше нет в нем необходимости.   С уважением,  Бангоина В.П.",<blank>,Вериса Полина,31642520922,vbang@hotmail.com,1361806169,1,0,Бангоина,1361869101,0,0,2726DA,Marsmanhove 95,ambru@euronet.nl
23868,consul,F,ru,"Добрый день. У меня возникла пара вопросов по поводу запроса визы ближайшими родственниками гражданина РФ.  1) В анкете, которую должен заполнить приглашающий гражданин РФ и которая размещена на сайте, везде указан 2012 год. Можно ли год исправить от руки или заполнять анкету в имеющеемся виде (2012 год вместо 2013). 2) Имеется ли срок годности у справок, которые подтверждают родство (в нашем случае это свид-во о браке и рождении)? У нас имеются справки с прошлого года. Необходимо ли запрашивать новые справки в gemeente или подойдут прошлогодние?  Заранее спасибо.",<blank>,Наталья Владимировна,0514-335767,natship@inbox.ru,1361788384,1,0,Шипицына,1361868583,0,0,8606 BR,Van Hessen Kasselstraat 34,ambru@euronet.nl
23869,consul,F,ru,"Просьба прояснить следующие вопросы:  1. Есть ли необходимость вписывать детей, рожденных на территории Нидерландов, во внутренний паспорт РФ? 2. Существует ли требование по постановке на консульский учет здесь? Я проживаю в Нидерландах более 5 лет, но прописана в России и на консульском учете не состою, имеет ли смысл встать на учет? 3. Я хотела бы оформить материнский капитал, возможно ли это сделать через консульство? на сайте приведен список документов, но не совсем понятно напрявляются ли данные документы по почте в Россию (после заверения моей подписи на заявлении) или они могут быть непосредственно сданы в консульство.  заранее благодарю за разъяснения,  с уважением, Ирина Клюева",<blank>,Ирина Львовна,0627339185,irina.klueva@shell.com,1361804487,1,0,Клюева,1361869045,0,0,2628LG,Agatha van Leidenlaan 6,ambru@euronet.nl
23867,consul,F,ru,"Я гражданка России и имею Нидерланский граждански паспорт. Мой ОЗП истёк срок и 11 Февраля я подала заявление на оформлениа нового паспорта в Консулат. По семейным обстоятельствам в середине марта я должна поехать домой в Росию. Мой вопрос: как мне это зделатъ, могу ли и я получить визу в Нидерландский паспорт.                                                                                         С уважением М. Хациева ",<blank>,МАДИНАТ ИБРАГИМИВНЯ,0626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1361783833,1,0,Хациева,1361868046,0,0,4702 SH,Marconistraat 99 Roosendaal,ambru@euronet.nl
23866,consul,M,ru,"proshu mou zapis na priem otmenit na 28fevralja Уважаемый chakalaev ejla mahodinovich,  Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Февраль 28, 2013. Время: 09:30. Окно № 5.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него. ",<blank>,oemar,0649359904,cliefan1@hotmail.com,1361716665,1,0,chakalaev,1361868033,0,0,6224AR,"old hikoryplein 32-b,maastricht",ambru@euronet.nl
23864,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по поводу просроченного паспорта.  17.07.2012 дата его окончания срока действия. по состоянию здоровья я не могла его продлить за раннее как это положено. Как мне поступить сейчас, какие документы потребуются???  Заранее спасибо   С уважением Ласкина Марина",<blank>,Marina ,06-26016031,wmlaskina@zonnet.nl,1361713850,1,0,Laskina,1361792505,0,0,7325zc,De Hovenlaan 34,ambru@euronet.nl
23865,consul,M,ru,"proshu nizhe stojashuu zapis na priem otmenit  Уважаемый chakalaev ejla mahodinovich,  Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Февраль 28, 2013. Время: 09:30. Окно № 5.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него. ",<blank>,ejla,0649359904,cliefan1@hotmail.com,1361716542,1,0,chakalaev,1361868015,0,0,6224AR,"old hikoryplein 32-b,maastricht",ambru@euronet.nl
23862,consul,F,ru,"Уважаемый получатель, Моя дочь, ван дер Марел Анна сложила в Консульском отделе документы на получение гражданства РФ для своей дочери в дню 14.02.2013.На все документы был сделан Апостиль, за каждый было заплочено 19 евро. Перевод был сделан присяженным  переводчиком. В консульском отделе нужно было ещё раз заплатить 95 Е (19 х 5) за Свидетельство верности перевода на Русский язык. № квитанции:97478 Возможно это ошибка?Ведь перевод был сделан присяженным переводчиком и сделан Апостиль? Было 4 документа. С уважением. Людмила ван дер Марел.",<blank>,Людмила Ивановна,0622147484,marel.int@xs4all.nl,1361710974,1,0,ван дер Марел-Якубаева,1361867940,0,0,4903RW,кетенбаан 15,ambru@euronet.nl
23863,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по поводу просроченного паспорта.  17.07.2012 дата его окончания срока действия. по состоянию здоровья я не могла его продлить за раннее как это положено. Как мне поступить сейчас, какие документы потребуются???  Заранее спасибо   С уважением Ласкина Марина",<blank>,Marina ,06-26016031,wmlaskina@zonnet.nl,1361713811,1,0,Laskina,1361867954,0,0,7325zc,De Hovenlaan 34,ambru@euronet.nl
23860,consul,F,ru,"Я гражданка России и имею Нидерланский граждански паспорт. Мой ОЗП истёк срок и 11 Февраля я подала заявление на оформлениа нового паспорта в Консулат. По семейным обстоятельствам в середине марта я должна поехать домой в Росию. Мой вопрос: как мне это зделатъ, могу ли и я получить визу в Нидерландский паспорт.                                                                                          С уважением М. Хациева ",<blank>,Мадинат Ибрагимовна,0626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1361654516,1,0,Хациева ,1361867699,0,0,4702 SH,Marconistraat 99 Roosendaal,ambru@euronet.nl
23861,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я собираюсь в апреле с сыном ехать к родителям в Россию. Сын имеет российский и нидерландский паспорта. Скажите, нужно ли оформлять разрешение отца(гражданин Нидерландов) на поездку сына в Россию? Если да, то подскажите, как и где его можно оформить. Заранее спасибо,  Алла Шерп",<blank>,Алла Анатольевна,0639879679,a.sjerp@isjerp.nl,1361656324,1,0,Шерп,1361867923,0,0,2691TM,"Spinel 14, s-Gravenzande",ambru@euronet.nl
23859,consul,F,ru,"Я гражданка России и имею Нидерланский граждански паспорт. Мой ОЗП истёк срок и 11 Февраля я подала заявление на оформлениа нового паспорта в Консулат. По семейным обстоятельствам в середине марта я должна поехать домой в Росию. Мой вопрос: как мне это зделатъ, могу ли и я получить визу в Нидерландский паспорт.                                                                                          С уважением М. Хациева",<blank>,МАДИНАТ ИБРАГИМОВНА,0626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1361654279,1,0, ХАЦИЕВА,1361867692,0,0,4702 SH,Marconistraat 99 Roosendaal,ambru@euronet.nl
23858,consul,M,ru,"Здравстуйте.  У меня в этом году истекает загранпаспорт. Опишите пожалуйста подробно всю процедуру оформления нового. Какие документы необходимо предоставить для оформления нового загранпаспорта и куда их отправлять.   Спасибо,  Антон.",<blank>,Антон Александрович,0657491211,a.zontov@live.nl,1361580353,1,0,Зонтов,1361866667,0,0,7322 LV,"Kruizemuntstraat 607, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
23857,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать, граждане Российской Федерации при получении Нидерладского гражданства должны отказываться от Российского гражданства или нет? На сайте IND, это один из пунктов при получении нидерландского гражданства. Поясните пожалуйста.   С уважением, Наталья",<blank>,Наталья Михайловна,(0492)774784,sun_nati@hotmail.com,1361541670,1,0,Никонова,1361866251,0,0,5704KH,Rivierensingel 292,ambru@euronet.nl
23856,consul,M,ru,"Здравствуйте.  За какое время до истечения срока  действия загранпаспорта, необходимо  подать запрос на оформление нового?   Спасибо,  Антон.",<blank>,Антон Александрович,0657491211,a.zontov@live.nl,1361491505,1,0,Зонтов,1361527310,0,0,7322 LV,"Kruizemuntstraat 607, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
23855,consul,F,ru,"Добрый день!  Осуществляет ли Консульский отдел Посольства РФ в Нидерландах легализацию брака (внесение соответсвующей записи в паспорт гр-на РФ), зарегистрированного между гр-й РФ и гр-м ЕС на территории Нидерландов?   Заранее благодарю, Ольга",<blank>,О.В.,0638247081,solo_ov@mail.ru,1361468782,1,0,Соловьева,1361527369,0,0,1066HD,Amsterdam,ambru@euronet.nl
23854,consul,F,ru,"Здравствуйте! В конце прошлого года обращалась к вам с вопросами обмена ОЗП ( действие закончилось в октябре 2011) и получения ОЗП на 3-их детей на 5 лет. Но, оказывается, мой младший сын ещё не имеет Российского гражданства. Как мне, если это возможно, в один приезд оформить ему гражданство и запросить для меня и 3-х детей ОЗП. Необходимо записываться сначала к нотариусу (для оформления сыну гражданства ), а потом в другое окно на 2(1 час) или 4(2 часа) времени для паспортов? Для детей отдельные или вписывать в мой паспорт? Присутствие сына обязательно или только муж необходим для бумаг у нотариуса?  С уважением,О.Браувэрс",<blank>,Оксана Павловна,0165-344218; 06 46770444,oksanabrouwers@home.nl,1361454143,1,0,Браувэрс,1361527515,0,0,4715EE,"Vasseurdreef 17, Rucphen, Nederland",ambru@euronet.nl
23851,consul,F,ru,"Мне долго не удавалось распечатать заявление на замену паспорта. В результате чего, я только 15.04.13 могу подать дакументы на новый паспорт( на 10 лет). Срок действия моего нынешнего паспорта истекает 20.05.13г. Есть ли какая либо возможность подачи документов в более ранний срок? С уважением, Наталья Юнак.",<blank>,НАТАЛЬЯ ТИМОФЕЕВНА,0297-532515,natasha.iounak@gmail.com,1361443880,1,0,ЮНАК,1361448385,0,0,1422 EH,Monnetflat 80 Uithoorn,ambru@euronet.nl
23852,consul,F,ru,"Здравствуйте! При заполнении анкеты для получения нового ОЗП столкнулась с проблемой написания места рождения. Компьютер не пропускает его,не могу закончить анкету. Место рождения : город Малый Кенисберг,Польша(1947 год). В чем может быть причина? Заранее благодарна.",<blank>,Светлана Георгиевна,31 0612087501,volkova_y@mail.ru,1361450626,1,0,Волкова,1361527931,0,0,3071 jx,"Stieltijesstraat 84,Rotterdam",ambru@euronet.nl
23853,consul,F,ru,"Мне пришло по компьютеру сообщение, что мой визит к натариусу, назначенный на 22 февраля 2013г отменяется в связи с отсутствием  в этот день сотрудника нотариальной канторы. В связи с этим я записалась повторно к вашему натариусу на 6 марта. В связи со сложностями запроса свободного дня на моей работе хотелось бы заранее знать что в этот день ротариус будет присутствовать. Подтвердите, пожалуйста. ",<blank>,Елена Михайловна,06-12043319,lenaom@hetnet.nl,1361452826,1,0,Федорова,1361527863,0,0,6721 DA,laarweg 33 Bennekom,ambru@euronet.nl
23850,consul,F,ru," Уважаемые Господа  В перечне документов на оформление нового биометрического заграничного паспорта ничего не сказано о фотографиях. Нужны-ли они и если да,то сколько и какой формат С уважением Кузнецова",<blank>, Татьяна Григорьевна, 0206734244, kouznetsova@telfort.nl,1361391928,1,0, Кузнецова,1361448435,0,0, 1071xr, Hobbemakade 91 Amsterdam,ambru@euronet.nl
23848,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, если ребенок получил российское гражданство и был вписан в паспорт родителя, может ли ребенок свободно пересикать российскую границу? например, в направлении Амстердам - Санкт-Петербург? или ребенок обязан иметь отдельный паспортю? В нашем случае ребенку 1 год и он летит в сопровождении родителЯ . Нам необходимо в срочном порядке 15 марта вылетать в Санкт-Петербург.   Может нужно оформление визы? Подскажите, как нам быть? ",<blank>,ольга ,0611372075,mails4mij@gmail.com,1361360968,1,0,Никишина,1361448475,0,0,3824LW,karper 113,ambru@euronet.nl
23849,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Я записана на прием к нотариусу 07.03.13 для оформления доверенности на моего адвоката для представления меня в суде г.Москвы. У меня очень срочная ситуация, доверенность необходимо получить как можно быстрее. Есть ли возможность попасть на прием к нотариусу раньше 7 марта? Возможно, кто-то отказался или т.п. И второй вопрос: на вашем сайте я не нашла какие докумты нужны для составления этой доверенности. Будьте добры, напишите.  Заранее благодарю, Галина Гринева",<blank>,Галина Васильевна,0615949476,this2galina@yahoo.com,1361366627,1,0,Гринева,1361528092,0,0,2402RM,"Alphen a/d Rijn, Leeuwenburg 89",ambru@euronet.nl
23847,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, если ребенок получил российское гражданство и был вписан в паспорт родителя, может ли ребенок свободно пересикать российскую границу? например, в направлении Амстердам - Санкт-Петербург? или ребенок обязан иметь отдельный паспортю? В нашем случае ребенку 1 год и он летит в сопровождении родител . Нам необходимо в срочном порядке 15 марта вылетать в Санкт-Петербург.   Может нужно оформление визы? Подскажите, как нам быть? ",<blank>,ольга ,0611372075,mails4mij@gmail.com,1361360760,1,0,Никишина,1361448442,0,0,3824LW,karper 1138,ambru@euronet.nl
23845,consul,M,ru,"Добрый день! Я хотел бы отменить назначенную  на 22 февраля 2013 года встречу с нотариусом (окно № 8) 11:00 утра.  Спасибо,   Андрей Тычков",<blank>,Андрей Сергеевич,+31618767226,vuate@mail.ru,1361305629,1,0,Тычков,1361360695,0,0,5653kr,ravensdonk 9,ambru@euronet.nl
23846,consul,M,ru,"Добрый день,  Моему ребенку, рожденному в Нидерландах (оба родителя - граждане РФ) необходимо подтвердить российское гражданство. В муниципалитете мне выдали свидетельство о рождении международного формата. Оно составлено на нескольких языках и, по словам сотрудника муниципалитета, не нуждается в легализации.  Подтвердите, пожалуйста, что получение апостиля на мультиязычное свидетельство о рождении  не требуется. Если необходимо выполнить присяжный перевод данного многоязычного документа, то к переводчику с какого языка следует обращаться? ",<blank>,Dmitry,-,d.kotenev@gmail.com,1361349697,1,0,Kotenev,1361360814,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
23844,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня интересует два вопроса, есть ли возможность в консульском отделе заполнить форму заявление в ЗАГС. Мы собираемся зарегистрировать отношения в России, но есть ли возможность заполнения формы здесь, в Голландии? И второй вопрос, если я правильно поняла, я могу получить загранпаспорт без проблем опять же здесь, в Го? На основании смены фамилии... Проблем не возникнет? Это проще сделать здесь или в России?  Спасибо! ",<blank>,Елена,0629918412,Marshulya@yandex.ru,1361296937,1,0,Маршина,1361360517,0,0,3024EN,St. Jobskade 686,ambru@euronet.nl
23842,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, если ребенок получил российское гражданство и был вписан в паспорт родителя, может ли ребенок свободно пересикать российскую границу? например, в направлении Амстердам - Санкт-Петербург? или ребенок обязан иметь отдельный паспортю?",<blank>,Olga,31611372075,mails4mij@gmail.com,1361272785,1,0,Nikishina,1361360132,0,0,3824 LW,Karper 113,ambru@euronet.nl
23843,consul,F,ru,"geachte medewerkers, via online-schedueel heb ik me ingeschreven voor het aanvragen van paspoort. Ik heb gekozen en gedrukt op een in een groen aangegeven mogelijkheid op 22 april 2013 10.00 uur.. ik kreeg echter automatisch een andere tijdsstip toegewezen, 16 april 11.30, wat mij in verband met mijn werk niet goed uitkomt.  ik zou het op prijs stellen als de afspraak mogelijkheid aangepast wordt. Mocht er op een wat kortere termijn een mogelijkheid vrij komen, zal ik graag mijn best doen om er tijd voor te maken. en anders zou ik gebruik willen maken van de mogelijkheid op 22 april 2013.   Met vriendelijke groet, Alla Liberova (aanvraag: 1242136)",<blank>,Alla ivanovna,0610961471,alla.liberova@ormit.nl,1361280297,1,0,liberova,1361360178,0,0,1072 RW,"Jozef Israelskade 23 A, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23841,consul,F,ru,hochu anulirowat wstrechu naznachennuju na 15-04-2013 w 11.20 chasow dla podachi dokumentow na biometricheski pasport na 10 let dla docheri A. Beijeman.   U menja naznachena nowaja wstrecha na 15-04-2013 w 9.30 chasow na podachu doc na pasport na 5 let dla moijei docheri Annastasii Beijeman,<blank>,Olga Nikolaevna,0614515825,olga@beijeman.com,1361267238,1,0,Zersjikowa,1361360018,0,0,2411BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
23840,consul,F,ru,"  Добрый день!  Подлежит ли призыву в Российскую армию юноша,родившийся и  постоянно проживающий в Нидерландах , имеющий российское и голландское гражданство,снятый с регистрации в России(отметка во внутреннем паспорте имеется) и состоящий на консульском учёте?    Заранее спасибо.",<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1361225481,1,0,Каньшина,1361359863,0,0,7671VK,De Groenling 22  Vriezenveen,ambru@euronet.nl
23839,consul,F,ru,"Здравствуйте,  у меня назначена встреча на 19 февраля в 10.00  (окно № 5) по поводу оформления моей дочери Российского гражданства.  К сожалению, она сегодня заболела, так что прийти на встречу я не смогу.  Спасибо за понимание,  Анастасия",<blank>,Анастасия Александровна,0640392814,ewave90@gmail.com,1361220373,1,0,Берникова,1361359487,0,0,2597BJ,van Alkemadelaan 1032,ambru@euronet.nl
23836,consul,M,en,"Mijn vriendin en ik, en een bevriend echtpaar hebben een week naar St Petersburg geboekt einde mei, en moeten nog een visum aanvragen, alleen mijn vrindin heeft niet nederlandse  nationaliteit maar de Duitse. Mijn vraag is kunnen wij alle 4 paspoorten brengen of opsturen voor de visum aanvraag, of moet mijn vriendin dit in Duitsland aanvragen?  Uw antwoord stellen wij zeer op prijs. Bijvoorbaat dank, met vriendelijke groet. Hoogachtend, Jannes ten Berge",<blank>,jannes,0651431630,jtenberge001@cs.com,1360959891,1,0,ten Berge,1361261270,0,0,7462EX,Graaf Willem Lodewijkstraat 2 Rijssen ,ambru@euronet.nl
23837,consul,F,ru,Uvazaemaja posolistvo  u menja vopros  kogda nuzno podavati dokumenti na OZP (zagranichnii pasport)  za 6 ili ze za 3 mecijsa  vpered do istechenija sroka   Izvenite ja etogo ne smogla naiti v vachem site ili ze ne ponijla.   Moi zagranichni posport goden do  01.07.2013.  Zaranee spasibo za otvet.   ,<blank>,Salima Baxtigereevna ,0649941487,sofia.karna@live.nl,1361095790,1,0,Karnauxova ,1361186203,0,0,4834GJ,doenradestraat 256A. Breda ,ambru@euronet.nl
23838,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Прошу анулировать мою запись на прием к нотариусу Дата: Февраль 25, 2013. Время: 12:00. Окно № 8 , т.к. нет возможности в это время приехать. Спасибо.    ",<blank>,Людмила Михайловна,31616782266,milka600@rambler.ru,1361115872,1,0,Зубарева,1361185516,0,0,6844EB,Lieshoutstraat 62 Arnhem,ambru@euronet.nl
23835,consul,F,ru,"- Какие документы необходимо предоставить для внесения ребёнка в загранпаспорт? Ребёнок родился в Нидерландах.    - Срок действия моего загранпаспорта истёк  11-09-2012.  Возникнут ли осложнения при оформлении нового загранпаспорта?  - Сколько стоит оформление нового загранпаспорта, просроченного загранпаспорта и внесение ребёнка в загранпаспорт?",<blank>,Дарина Владимировна,0628259980,tana1067@hotmail.com,1360941485,1,0,Рыбакова,1361186314,0,0,5046NT,Nassaustraat 197 Tilburg,ambru@euronet.nl
23833,consul,F,ru,Прошу аннулировать 2 мои записи на прием к нотариусу: 15 февр. в 11:30 и  27 февр. в 11:30 ,<blank>,Ludmila Andreevna,0658927823,l.plotnikova@telfort.nk,1360752993,1,0,Plotnikova,1360759830,0,0,2544rz,Laagveen 10 B,ambru@euronet.nl
23834,consul,F,ru,Здравствуйте. Срок действия моего общегражданского заграничного паспорта истекает 14.02.2013 г.  У меня есть паспорт гражданина Нидерландов. Какие мне нужны документы для получения нового (ОЗП) паспорта? И как можно быстрее записаться на приём? Благодарю.,<blank>,Светлана Геннадиевна,+31686068600,neposeda2004@yahoo.com,1360757849,1,0,Ван Гаверен,1360759713,0,0,1273 BM,Witbol 5  Huizen,ambru@euronet.nl
23832,consul,M,ru,"В списке документов на замену паспорта нет трудовой книжки и военного билета. Заявление на замену паспорта заканчиватся словами: ""Сведения... сверены с трудовой книжкой и военным билетом"". Поясните, пожалуйста, нужны ли эти документы.",<blank>,Пономарев,+31629072279,m.ponomarev@atbank.nl,1360744956,1,0,Михаил ,1360759894,0,0,1503WD,"Hoogaarslaan 149, Zaandam",ambru@euronet.nl
23831,consul,M,nl,"In het kader van het bilaterale jaar 2013 gaan wij met 30 tot 40 zeilschepen van de NVvK (Nederlandse Vereeniging van Kustzeilers) van 1 tot 10 juli naar de Central River Yacht Club in St. Petersburg.  Wij staan met ons evenement Admiraalzeilen in de agenda NLRF2013 Nederland-Rusland jaar ingeschreven.   Voor alle deelnemers zal een single-entry visum worden aangevraagd.  Nu doet het volgende zich voor:  De meeste deelnemers zijn al van een respectabele leeftijd, tijdens ons verblijf zou de mogelijkheid kunnen bestaan dat er in Nederland een familielid in de eerste, tweede graad (vader, moeder, broer, zuster, zwager en ga zo maar door) komt te overlijden.  St Petersburg heeft een luchthaven en de KLM vliegt hierop. Kan je dan het vliegtuig naar huis nemen en na afloop weer terug vliegen naar St. Petersburg om weer op je schip te kunnen stappen?  Of bestaat de mogelijkheid dat wij voor alle deelnemers een double-entry visum kunnen aanvragen, om dit probleem te kunnen oplossen.  Ik hoop dat ik van u zo snel mogelijk een antwoord krijg op mijn vraag.  Met vriendelijke groet,  Wim Hцgemann",<blank>,Wilhelmus Hendrik,06-46322178,wim.hogemann@ladyafiena.nl,1360706802,1,0,Hцgemann,1360841468,0,0,1054 JR,Overtoom 427 2 hoog,ambru@euronet.nl
23830,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Консульского отдела,  Моей дочери 11 лет. У неё двойное гражданство. В этом году мы предполагаем, что она потетит в Россию с бабушкой, а возвращаться будет либо одна, либо с кем-то из родственников. Какие документы необходимо оформить в этих случаях? Заранее спасибо.   С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,31180329902,klopik02@mail.ru,1360704559,1,0,Шинкина,1360760142,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27,ambru@euronet.nl
23829,consul,F,ru,"my name is Alexandra Polyakova. I'm a Russian citizen who is studying on a PhD program at Bocconi University, Milan, Italy  I have a question concerning my stay in the Netherlands.I'm going to do research in Erasmus University for 5 months, they have already applied for the MVV for me and how we're waiting for the IND reply. My questions are the following:  according to the list of the documents I need to prepare for my RSM visit, I need to have a copy of the legalized or apostiled birth certificate and master's diploma which must be translated by a sworn translator if they are not originally in Dutch, German, English or French. My original birth certificate is in Russian. I can put an apostile on it in Russia. The problem is in translation: I contacted both Dutch Embassies in Moscow and Milan. In Moscow they don't have translation services, in Milan they have several accredited translators, but none of them knows Russian.   The question is-would it be possible to translate both birth certificate and master's diploma which already are apostiled in the Russian Embassy in the Netherlands? If yes, how much the translation will cost?  Thank you very much in advance! ",<blank>,Alexandra,393409565079,alexandra.polyakova@gmail.com,1360690846,1,0,Polyakova,1360760154,0,0,20141,Milan Italy,ambru@euronet.nl
23825,consul,F,ru,"u moei docheri istekaet srok pasporta w maje 2013. Ja naznachila wstrechu (cherez site) na 15 aprela dla podachi documentow na biometricheski pasport. Eta perwaja swobodnaja data, fewral i mart okazalis zanjatimi. ne pozdno li eto dla podachi documentow? estj li swobodnije dati w fewrale?   s uwazenijem",<blank>,Olga Nikolaevna,0614515825,olga@beijeman.com,1360670202,1,0,Beijeman Zersjikowa,1360760417,0,0,2411BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
23826,consul,F,ru,moei docheri 8 let. w maje 2013 goda istekaet srok ee pasporta i ja zaprashiwaju nowi biometricheski. Ee prisutstwije obazatelno? delo w tom chto ona w eto wremja w shkole. Naskolko wi znaete w Gollandskoi shkole ne prosto poluchit wihodnoi dla rebonka. Budte dobri skazite mozno w etom sluchaje podat dokumenti bez ee prisutstwija? ,<blank>,Olga Nikolaevna,0614515825,olga@beijeman.com,1360671155,1,0,Beijeman Zersjikowa,1360760411,0,0,2411BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
23827,consul,F,ru,"Zdravstvujte, v kakom okne mojno zabrat podtverjdenie o grajdanstve? i v kakom okne  zaprashivat LAISSEZ – PASSER? Spasibo",<blank>,Anzhela Aleksandrovna,0617742909,anzhelashnayder@mail.ru,1360676621,1,0,Shnaider,1360834248,0,0,2595tv,jan van riebeekstraat,ambru@euronet.nl
23828,consul,M,ru,НЕ СМОЖЕМ явиться на приём к нотариусу. Записаны на 1.03. Краснов К.В. Спасибо.,<blank>,Константин Владимирович,020 223 71 79,k.krasnov@gmx.net,1360687733,1,0,Краснов,1360760241,0,0,1115CG,Clarissenhof 38,ambru@euronet.nl
23824,consul,M,ru,"Я записан на прием по вопросу подтверждения гражданства на дату:  13.02.2012 в 11 часов, окно 5.   Я бы хотел назначенную встречу отменить.  ",<blank>,Дмитрий,---,d.kotenev@gmail.com,1360660821,1,0,Котенев,1360668778,0,0,---,---,ambru@euronet.nl
23823,consul,F,ru,"Уважаемый/уважаемая,  При просмотре списка документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации, для меня остались неясными 2 пункта, и я хотела бы получить о них информацию.   1.\tСправка налогового органа Российской Феферации об отсутствии задожности по уплате налогов. Я хотела бы знать где и как можно получить такую справку.  2.\tПрисяжный перевод документов. Также, я хотела бы узнать где делается присяжный перевод документов.  Заранее спасибо,  Влада Афанасьева. ",<blank>,Владислава Игоревна,063935138,azarina151@mail.ru,1360620811,1,0,Афанасьева,1360668794,0,0,2402XC,Neptunusstraat 50,ambru@euronet.nl
23822,consul,F,ru,"Уважаемый/уважаемая,  При просмотре списка документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации, для меня остались неясными 2 пункта, и я хотела бы получить о них информацию.   1.\tСправка налогового органа Российской Феферации об отсутствии задожности по уплате налогов. Я хотела бы знать где и как можно получить такую справку.  2.\tПрисяжный перевод документов. Также, я хотела бы узнать где делается присяжный перевод документов.  Заранее спасибо,  Влада Афанасьева. ",<blank>,Владислава Игоревна,0639235138,azarina151@mail.ru,1360620731,1,0,Афанасьева,1360668800,0,0,2402 XC,Neptunusstraat 50,ambru@euronet.nl
23821,consul,F,ru,"att: PNP department.  Diar Sirs,   On 8.02.13 I was asked by an employee of PNP department to confirm the information about the place of birth (from the birth certificate).  The name of the place of birth of Zhukova Tatiana in the birth sertificate is Kuibyshevskaya oblast  Best regards  Tatiana Zhukova",<blank>,Tatiana,31610121970,zhukovatatyana@yahoo.com,1360613699,1,0,Zhukova,1360668824,0,0,9481JT,Holtkampen 51,ambru@euronet.nl
23820,consul,M,ru, 2012 года я запросил загран паспорт и для сообщении оставил електроную почту но моя почта которая в вашей информаци не работает по етому отправляю мою новую е-почту arut66@hotmail.nl  +tel.0657474499,<blank>,АРУТЮН АРУТЮНОВИЧ,0246414956,arut66@hotmail.nl,1360596344,1,0,АВЕДЯН,1360668925,0,0,6601PZ,KRAAIJENBERG  8413,ambru@euronet.nl
23819,consul,F,ru,"Прошу подсказать мне, возможно ли попасть на прием к нотариусу без предварительной записи? Если - да, по каким дням? Возможно ли оформить доверенность на представление моих интересов в арбитражном суде г.Москва. На сайте я не нашла данной информации.  Заранее благодарю за ответ!",<blank>,Галина Васильевна,0615949476,this2galina@yahoo.com,1360589444,1,0,Гринева,1360669050,0,0,2402RM,"Leeuwenburg 89, Alphen a/d Rijn",ambru@euronet.nl
23817,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите, на приеме для оформления ЗП на 5 лет, для ребенка 4 лет, обязательно ли личное присутсвие ребенка?  Спасибо  с уважением, Вероника",<blank>,В.Е,0638348445,Veronika@odessit.nl,1360570956,1,0,Михайличенко ,1360669218,0,0,2516 JC,noordpolderkade 105,ambru@euronet.nl
23818,consul,F,ru,"Добрый день,   Я бы хотела узнать, по каким дням можно подать документы на удостоверение наличия гражданства РФ по рождению. И нужно ли записываться по телефону.  Заранее спасибо, Люба Мурман. ",<blank>,Любовь Вячеславовна,06-28131187,luba.moerman@gmail.com,1360577202,1,0,Мурман,1360669151,0,0,2497 CN,"Wrightlaan 29, Den Haag",ambru@euronet.nl
23816,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите, на приеме для оформления ЗП на 5 лет, для ребенка 4 лет, обязательно ли личное присутсвие ребенка?  Спасибо  с уважением, Вероника",<blank>,В.Е,0638348445,Veronika@odessit.nl,1360570941,1,0,Михайличенко ,1360669224,0,0,2516 JC,noordpolderkade 105,ambru@euronet.nl
23815,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я заполняю web форму на паспорт. В пунктах о трудовой деятельности  я сталкиваюсь с проблемой,  я пишу домашний адрес, в последней графе напротив временно не работала, но когда я распечатываю,  уже  вместо моего домашнего адреса стоит адрес  моего университета из первой графы три раза перепечатывала, браузер  перезапустила, компьютер перезагрузила, но не помогло.Я написала два раза на passport@fgosniias.ru, но безуспешно получала ответ, что сервер не работает. Как решить эту  проблему подскажите, пожалуйста?                                                                                                                                     Бегизова  Араксина  Амирхановна  ",<blank>,Араксина Амирхановна,0685168857,ik.alan@mail.ru,1360434332,1,0,Бегизова,1360760589,0,0,1318EN,Engelse mijl 6,ambru@euronet.nl
23814,consul,F,ru,"Добрый день.   В прошлый вторник, 5 февраля, я отдала документы на оформление загранпаспортов моим детям, Валентину и Юлии Хобма. Вчера, 7 февраля, я уже получила по почте уведомление, что они готовы (за 2 дня)!  Скажите, это не ошибка? Оба паспорта готовы и их можно получить?  Спасибо, Наталья",<blank>,Наталья Петровна,+31(0)6-20 36 20 14,nanoviko@cisco.com,1360329592,1,0,Новикова,1360834486,0,0,1071RD,"Nicolaas Maesstraat 80 huis, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23813,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Begin mei van dit jaar willen mijn vriendin en ik graag een reis maken met de transmongoliл expres met de eindbestemming Ulanbataar.    Uit de informatie die ik op uw website heb kunnen vinden heb ik begrepen dat ik dan het beste een transit visum kan aanvragen. Die mij 10 dagen de tijd geeft om door Rusland heen te reizen.   Daaromtrent heb ik de volgende vraag: Van Moskou naar Ulanbataar is het 5 dagen reizen met de trein. Is het mogelijk om binnen die 10 dagen bijvoorbeeld in Irkutsk uit te stappen en daar 1 of 2 dagen bij het Baikal meer rond te kijken. Om vervolgens weer te trein op te stappen en onze reis voort te zetten.  Met vriendelijke groet,  Nick Volkov",<blank>,Nick,0646327801,nluckin@hotmail.com,1360318654,1,0,Volkov,1360325747,0,0,2801NS,Kuiperstraat 46,ambru@euronet.nl
23811,consul,F,ru,"Здравствуйте.Подтверждение гражданства-Дягилева Инна Леонидовна  и Дягилева Юлия Вячеславовна.запрос от 29.11.12,Получен ли ответ.",<blank>,Инна Леонидовна,0614453424,kunst15@hotmail.com,1360244592,1,0,Дягилева ,1360760646,0,0,3648 HJ,Rietvoorn 35 Wilnis,ambru@euronet.nl
23812,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Спасибо за реакцию. Мои вопросы: 1. Cуществует ли более короткая процедура оформления замены ОЗП или получения нового БЗП для граждан РФ с ПМЖ Нидерланды? 2. Если я предпочитаю новый БЗП, то сколько времени длится его оформление? 3. Успеваю ли я на зарезервированный на середину июня теплоход  для следования в Россию (Хельсинки - Санкт-Петербург), если я зарегистрирована на Вашем сайте на 25 марта в 10:00 для подачи документов?  Кстати это был  единственный близстоящий выбор.  4. Возможен ли перенос срока подачи документов на февраль?      С уважением",<blank>,Ирина Евгеньевна,+31 15 256 29 91,arisha.dewaal@gmaik.com,1360249879,1,0,Де Ваал-Порай-Кошиц,1360325534,0,0,2625 LM,"Grabijnhof 35, Delft",ambru@euronet.nl
23810,consul,F,ru,"Уважаемая/ый,  Некоторое время назад мне позвонили из консульства не оставив сообщения.  Не могли бы вы уточнить повод звонка?  С уважением,  Есения Наумова",<blank>,Есения Алексеевна,06-42801291,esenia.nmv@gmail.com,1360236149,1,0,Наумова,1360324580,0,0,1102MW,"Dennenrodepad 1101, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23809,consul,F,ru,"требуется ли проставлять апостиль на доверенности на представление интересов организации, зарегистрированный в нидерландах, в суде Российской Федерации?",<blank>,Ксения Максимовна,89236128658,dnb.aksiniya@bk.ru,1360228677,1,0,Губкина,1360669463,0,0,650065,"Россиия, г.Кемерово, просп.Ленина, 152Б-56",ambru@euronet.nl
23808,consul,M,ru,"Убодительная просьба, пункт запись на прием в главном меню сайта разделить на 2 вида, для 5 лет обычный паспорт и 10 лет биометрический паспорт. Такая мелочь, а люди путаются и это становится серьезной конфликтной ситуацией по времени, деньгам  и нервам для всех. Спасибо.",<blank>,Евгений,0652544639,eugvoronkin@mail.ru,1360228307,1,0,Воронкин,1360325398,0,0,2024 LA,Haarlem,ambru@euronet.nl
23806,consul,F,ru,"Здравствуйте! меня зовут Светлана!  Я зарезервировала время на 15 февраля 2013 по нотариальным вопросам.  Почему мне позвонили и отменили встречу? на официальном сайте посольства нет информации что нотариус не работает 15 февраля? Я зарезервировала на 19 число время(ВТОРНИК!!!!), по совету вашего сотрудника. Но мне важна пятница, т.к. мне необходимо забрать новый паспорт моего сына Тамер Ивана. Могу ли я 19 февраля забрать паспорт во вторник? т.к. проживаю в другом городе, и мне сложно добираться в Гаагу с маленьким ребенком(4 месяца). Заранее благодарна за ответ. С уважением, Светлана.",<blank>,Светлана,0637342782,svetlana2013selezneva@gmail.ru,1360157938,1,0,Селезнева,1360835685,0,0,142455,Maryinskaya 9-67,ambru@euronet.nl
23807,consul,M,ru,"Я записался на прием по оформлению загран паспорта на 25.03.2013  в 10:00,но в ответном сообщении у меня не указанны дата, время и номер окна.Не могли бы вы исправить ето? ",<blank>,Алан Георгиевич,0685018196,ik.alan@mail.ru,1360186622,1,0,Тадтаев,1360325280,0,0,1318EH,Engelse mijl 6,ambru@euronet.nl
23802,consul,F,ru,"Здравствуйте.  В связи частыми поездками в разные страны и проставлением виз на страницы моего заграничного паспорта являются практически заполненными. Срок окончания действующего паспорта в 2015 году. Меня интересует вопрос, возможно ли получение дубликата заграничного паспорта? Если да, то в течение, какого периода я могу получить дубликат паспорта? Какие документы для этого дубликата необходимы?  Спасибо, Алина Викторовна ",<blank>,Алина Викторовна,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1360140326,1,0,Джумагельдыева,1360324700,0,0,1501CL,Zuiddijk 28 a,ambru@euronet.nl
23803,consul,F,ru,"Добрый день! подскажите пожалуйста, где на Вашем сайте найти форму приглашения для иностранца. Деловая поездка.",<blank>,Анжелика Геннадьевна,8-905-629-67-19,gag@agrosturman.ru,1360146396,1,0,Голубева ,1360325123,0,0,127550,"Московская обл., г. Пушкино, ул. Тургенева, 9",ambru@euronet.nl
23804,consul,F,ru,"Здравствуйте, хочу уточнить, работает ли консульство в пятницу 08.02.2013 и, можно ли в этот день получить визу. И, как Вы работаете на следующей неделе.   с уважением, Анна Горянская",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1360148032,1,0,Горянская,1360325140,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat,ambru@euronet.nl
23805,consul,F,ru,"Здравствуйте, хочу уточнить,  работает ли консульство в пятницу 08.02.2013, и, как Вы работаете на следующей неделе с 11 по 15 февраля?  И еще вопрос, визу можно получить в любой рабочий день?  С уважением, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1360148990,1,0,Горянская,1360325166,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat,ambru@euronet.nl
23801,consul,F,ru,"Доброе утро!  Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить нотариально заверенный отказ от приватизации в консульстве? В настоящее время я проживаю в Нидерландах в связи с учебой, нотариально заверенный отказ от приватизации  необходим моим родителям в России.   Если да, подскажите, пожалуйста:  1. Какие документы мне необходимо привезти?  2. В какое окно необходимо записаться по этому вопросу?  Заранее спасибо! С уважением,  Татьяна Когут.",<blank>,Tatiana Andreevna,0650417902,tatiana.a.kogut@gmail.com,1360058121,1,0,Kogut,1360062504,0,0,6211CB,Maastricht Kleine Gracht 22,ambru@euronet.nl
23800,consul,F,ru,"Доброе утро!     Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить нотариально заверенный отказ от приватизации в консульстве?     В настоящее время я проживаю в Нидерландах в связи с учебой, нотариально заверенный отказ от приватизации  необходим моим родителям в России.      Если да, подскажите, пожалуйста:  1. Какие документы мне необходимо привезти?  2. В какое окно необходимо записаться по этому вопросу?     Заранее спасибо!      С уважением,  Татьяна Когут.",<blank>,Татьяна Андреевна,0650417902,tatiana.a.kogut@gmail.com,1360058018,1,0,Когут,1360062509,0,0,6211 CB,"Kleine Gracht, 22, Maastricht",ambru@euronet.nl
23797,consul,M,ru,"Здравствуйте! Не могли бы Вы разъяснить - для чего, при получении справки о нахождении в живых, требуется выписка из Муниципалитета? Разве и так , без этой выписки, не очевидно, что человек все еще жив? А удостоверением его личности является паспорт. Обращаю Ваше внимание, что Пенсионный Фонд РФ не требует справки с места жительства. Необходима и достаточна лишь констатация нахождения в живых. Надеюсь, Вы не ограничитесь популярным в советские времена ответом - ""так положено"". С уважением, О.Бурнашев.",<blank>,Олег Рахимович,078 615 1234,burnashev@zonnet.nl,1359898200,1,0,Бурнашев,1360062799,0,0,3317WH,"Dorus Rijkersstraat, 32, Dordrecht",ambru@euronet.nl
23798,consul,F,ru,"Здравствуйте, В пятницу, 1 февраля приехала за справкой о нахождении в живых (для пенсии). Нотариус сказала что для таких справок надо записываться. На вашем сайте смогла найти только графики записи для окна №1 и№5. Мои вопросы: 1. Где я могу записаться на прием за справкой? 2. Где написано, что за этой справкой надо снова записываться? Все прошлые года такая справка выдавалась в порядке живой очереди...  ",<blank>,Ludmila Andreevna,0658927823,l.plotnikova@telfort.nl,1359918964,1,0,Plotnikova,1359977754,0,0,2544rz,Laagveen 10-B Den Haag,ambru@euronet.nl
23799,consul,M,ru,"Я заполнил заявление на паспорт нового поколения заграничный. Его номер 1218991. По ощибке я записался в окно номер 1 для подачи заявления на загран паспорт старого образца 1 Апреля 2013 года. Попробовал зарегистрироваться заново для подачи заявления. Но сайт мне говорит, что я уже зарегистрирован 1 Апреля и не разрешает перерегистрироваться.  Пожалуйста зарегистрируйте меня на подачу заявления паспорта нового поколения в как можно скорее.",<blank>,Роман Ранисович,+31615539998,Roman-sf@yandex.ru,1359993982,1,0,Хабибуллин ,1360062579,0,0,2545GM,"Leyweg, 781B",ambru@euronet.nl
23795,consul,F,ru,Я бы хотела узнать могу ли я поменять год своего рождения (помолодеть)?,<blank>,Анна  Петровна,0685168857,ivanov.ivan.81@inbox.ru,1359884292,1,0,Стребкова,1359978887,0,0,3515VV,Gegard noodtstraat 15,ambru@euronet.nl
23796,consul,M,ru,"Здравствуйте.Я хочу заменить свой заграничный паспорт(ОЗП),но мой нынещний  паспорт действителен еще один год. Что мне написать в анкете  (взамен использованного)?",<blank>,Александр Иванович,0685018196,ik.alan@mail.ru,1359885602,1,0,Киримов,1359978100,0,0,1318EH,Biathlonweg 15,ambru@euronet.nl
23792,consul,F,ru,"Zdravstvuite.  Pozalusta anuliruite moi  zapic  na priom 29 marta okno  nom. 3, 10-45 i 12-00,tak kak deti ne mogut prisustvovat po pri4ine  zanitosti v koleje.Esli  mozno  zapisivajte mne  dva prioma 08.05.2013, vpemja  na4inaja 10-30 .Esli ne vozmozno, to tolko anuliruite   priom 29 marta ,4tob ja mogla zapicivatcja na novii priom.   Spasibo.     S  uvazeniem  Marina Surikovna.",<blank>, marina surikovna,o638036618,marinasuren@hotmail.com,1359798297,1,0,khalatian,1359979282,0,0,2251xv,nikolaas maeskade 15 voorschoten,ambru@euronet.nl
23793,consul,F,ru,"Zdrawstwuite. Moge li ja pomenjat wremja wstre4i w okne N3  w 9,35  na 12,00 . W 12,00 wstre4au moei do4eri Salamovoi Madini tak wot mi bi hoteli pomenjatsja wremenem, tak kak ja nazna4ila wstre4u w okne N8 na 4 marta w 9,00. Zhdu washei recalcitrant. Bolhoed spasibo. S uwazheniem L. Salamova",<blank>,Liza daianovna,0619461772,Liza_salamova@hotmail.com,1359824250,1,0,Salamova,1359979260,0,0,5673lb,Tomakker 49,ambru@euronet.nl
23794,consul,F,ru,"Zdravstvuite! U menia k Vam vopros o materinskom kapitale. Na vashem saite prochitala vse,no vse-taki ne poniala odnu detal, vozmno li poluchit materinskii kapital, imeia grajdanstvo RF(u materi), no naxodias na territorii Niderlandov? To est ne imeia postoiannoi registracii na territorii RF.   Zaranee blagodariu, S uvajeniem, N.Machavariani",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1359837004,1,0,Machavariani,1359978867,0,0,2313 VK,Melchior TReublaan,ambru@euronet.nl
23790,consul,M,ru,"Добрый день, подскажите пожалуйста,имею ли я право на получение наследства в Российской Федерации,в случае если я отказываюсь от российского гражданства? К сожалению с января 2013г.,для того чтобы получить голландское гражданство,нужно отказываться от русского.Заранее благодарю вас.",<blank>,Михаил Александрович,0650275638,sjapiro@live.nl,1359747684,1,0,Шапиро ,1359979276,0,0,3117 MT,"Shiedam,Gordonstraat 46 a",ambru@euronet.nl
23791,consul,F,ru,"Zdravstvuite.  Pozalusta anuliruite moi  zapic  na priom 29 marta okno  nom. 3, 10-45 i 12-00,tak kak deti ne mogut prisustvovat po pri4ine  zanitosti v koleje.Esli  mozno  zapisivajte mne  dva prioma 08.05.2013, vpemja  na4inaja 10-30 .Esli ne vozmozno, to tolko anuliruite   priom 29 marta ,4tob ja mogla zapicivatcja na novii priom.   Spasibo.     S  uvazeniem  Marina Surikovna.",<blank>, marina surikovna,o638036618,marinasuren@hotmail.com,1359798271,1,0,khalatian,1360063302,0,0,2251xv,nikolaas maeskade 15 voorschoten,ambru@euronet.nl
23789,consul,M,ru,"Добрый день, подскажите пожалуйста,имею ли я право на получение наследства в Российской Федерации,в случае если я отказываюсь от российского гражданства? К сожалению с января 2013г.,для того чтобы получить голландское гражданство,нужно отказываться от русского.Заранее благодарю вас.",<blank>,Михаил Александрович,0650275638,sjapiro@live.nl,1359747591,1,0,Шапиро ,1360063666,0,0,3117 MT,"Shiedam,Gordonstraat 46 a",ambru@euronet.nl
23788,consul,M,nl,"Wij gaan dit jaar naar Moskou en St. Petersburg. We hebben zelf de vluchten en hotels geboekt. We maken  geen gebruik van een reisorganisatie of visum bureau.  Inmiddels hebben we bij de hotels een Tourist Visa Support Letter aangevraagd. Tussen Moskou en St. Petersburg willen we reizen met de nachttrein. Nu is mijn vraag:  Hoe kom ik aan een Tourist Visa Support Letter voor de treinreis?  Met een vriendelijke groet,  Louis Moers",<blank>,Lodewijk Maria Anna Elisabeth,31651696514,fammoers@planet.nl,1359726272,1,0,Moers,1360063927,0,0,4835GJ,Eleonorastraat 6,ambru@euronet.nl
23784,consul,F,ru,"Добрый день  Буду Вам очень признательна, если Вы подскажете, где я смогу сфотографироваться на биометрический паспорт.   Если фотографироваться надо в посольстве, смогу ли я это сделать в день подачи документов (Я записалась на прием в окно 3 на 20 марта 09:00) ?  Благодарю за  Ваш ответ  С Уважением  Анна Кузнецова ",<blank>,Анна Евгеньевна,0652589597,aekuznetsova@gmail.com,1359712149,1,0,Кузнецова,1359715148,0,0,9902 GW,"Regersstraat 6, Appingedam",ambru@euronet.nl
23785,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу отменить запись по нотариальным вопросам. дата: Февраль 04.2013 время: 11:30 и 11:45 Окно №8.  С ув., Я.В.Ивлева",<blank>,Яна Васильевна,0626656464,yana1529@gmail.com,1359714397,1,0,Ивлева,1359715101,0,0,191123,Чайковского 75-14 СПБ,ambru@euronet.nl
23786,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу отменить запись по нотариальным вопросам. дата: Февраль 04.2013 время: 11:30 и 11:45 Окно №8.  С ув., Я.В.Ивлева",<blank>,Яна Васильевна,0626656464,yana1529@gmail.com,1359714470,1,0,Ивлева,1359715098,0,0,191123,Чайковского 75-14 СПБ,ambru@euronet.nl
23787,consul,F,ru,"Добрый день ,  Я записалась на прием 13 марта , под номером 1214161, в 9 часов К сожалению , только сейчас меня поставили в известность , что в этот день у меня назначен другой прием и я не имею возможности посетить посольство Скажите , можно ли срочно перезаписаться в онлайн ( вижу , что 12-го марта свободное время есть ) или пожалуйста, если будет хоть какая-то малейшая возможность записать меня на прием  гораздо раньше , чем март. Может кто откажется от приема , по-каким -то причинам. Все дело в том , что я должна посетить уже в июне свою больную маму и никак не ожидала , что срок оформления паспорта такой длинный .  заранее спасибо за ответ  с уважением Жанна Пултрум  p.s. можно еще маленький вопросик? я хотела бы также вписать свою дочь в паспорт ( повторно , мы это уже делали через посольство ) на это не требуется дополнительного времени  ? если я правильно поняла..прсото сдать все документы , включая данные дочери ( до 14 лет )",<blank>,Жанна Валерьевна,0611 28 40 32,Jeannapultrum@hotmail.com,1359722981,1,0,Пултрум ,1360064073,0,0,8702DC,Bolsward ,ambru@euronet.nl
23782,consul,F,ru,"Добрый день,  В 20 числах января 2013 направила все необходимые документы для постановке на консульский учет.  30 января 2013 получила запрашиваемую справку по почте. Спавка датированна 29 января 2013 и в ней говориться, что я поставлена на консульском учете с 29 мая 2013.  Вопрос: правильно ли,  что на учете я буду находиться только через четыре месяца или это опечатка и мне необходимо запросить справку о постановке не учет еще раз?  Заранее благодарю за ответ.  С уваженем,  Ирина Глушкова",<blank>,Ирина ,+31 (0) 614111188,i.e.glushkova@gmail.com,1359661525,1,0,Глушкова,1359715603,0,0,2492 jn,Simon Carmiggelthof 246,ambru@euronet.nl
23783,consul,M,ru,Geachte lezer ik wil vanaf 13-08-2013 tot 11-09-2013 samen met mijn vrindin haar familie in rusland bezoeken. Wij zijn niet getrouwd. Welke stappen moet ik nemen en welke papieren moet ik hebben om mijn viza keurig tot vertrek tijd te krijgen. Met vr.gr. J.E.Pelkman.,<blank>,jan ewoud,030 2891896,jepelkman@kpnmail.nl,1359711414,1,0,pelkman,1359715593,0,0,3995da,schonenburgseind 5,ambru@euronet.nl
23781,consul,F,ru,"Добрый вечер, в 20 числах января 2013 года направила все необходимые документы для постановки на консульский учет. Также приложила конверт с обратным адресом для отправке мне справки о постановке на учет по месту требования. 30 января получила справку датированную 29 января 2013 года в которой говориться, что я нахожусь на  консульством учете с 29 мая 2013 года. Вопрос: правильно ли это, что на учете я буду числиться только с 29 мая 2013 т.е. через четыре месяца после даты самого письма? или это опечатка и мне необходимо еще раз запросить справку? С уважением, Ирина Глушкова",<blank>,Ирина ,+31 (0) 614111188,i.e.glushkova@gmail.com,1359660945,1,0,Глушкова,1359715606,0,0,2492 jn,Simon Carmiggelthof 246,ambru@euronet.nl
23780,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,   проверьте, пожалуйста, пришел ли ответ на мой запрос о подтверждении гражданства от 24 декабря 2012 года?  (ответ может прийти как на фамилию Груневельд, так и на фамилию Костеева).  Заранее благодарна.  С уважением, Татьяна Груневельд",<blank>,Татьяна Владимировна,06-13826476,tanja.groeneveld@gmail.com,1359643017,1,0,Груневельд,1359719140,0,0,2991JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23777,consul,F,ru,Здравствуйте.27-11-2012 мы делали запрос на подтверждение российскоВго гражданства /Дягилева Инна Леонидовна и Дягилева Юлия Вячеславовна/.Вопрос -пришёл ли ответ? С уваж. Дягилева. ,<blank>,Инна Леонидовна,0614453424,kunst15@hotmail.com,1359630765,1,0,Дягилева ,1359633728,0,0,3648 HJ,Rietvoorn 35 Wilnis,ambru@euronet.nl
23778,consul,F,ru,"Я отправила заявление на биометрический загранпаспорт на себя и на сына. Прошу назначить нам встречу.   С уважением,   Асет",<blank>,Асет Салмановна,06- 27317887,aset1@live.nl,1359638001,1,0,Евлоева ,1359715690,0,0,3961 VV,Crookewistraat 4,ambru@euronet.nl
23779,consul,F,ru,"здравствуйте, опять вас беспокоит Сабурова Мария по вопросу гражданства дочери Катрин Схапкенс.прилагаю свидетельство о рождении второй дочери, где ей присвоено гражданство РФ на основании части 2 статьи 15 Закона о гражданстве РФ.О предоставлении гражданства по рождению!закон датируется 28-11-1992 года,старшая родилась в 1995!почему она тогда под него не попадает?копию свидетельства отправлю по скану. надеюсь на скорый ответ, с уважением, Сабурова М.   ",<blank>,Мария Владимировна,06-5333 1619,kathy95@kpnmai.nl,1359640631,1,0,Сабурова,1359716166,0,0,6454AS,"Roermolen 1,Jabeek",ambru@euronet.nl
23775,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу оформить российское гражданство для моего сына (0,5 лет). Можно ли эту процедуру осуществить без присутствия отца и без его нотариально заверенного согласия?  Мой второй вопрос касается оформления приглашения на поездку в Россию для моего мужа и свекрови. Могу ли я это сделать непосредственно в Консульском отделе и какие нужны для этого документы?",<blank>,Зарина Лэнеровна,0570608341,zzarina@mail.ru,1359589500,1,0,Зарипова,1359634156,0,0,7417 VD,"Deventer, Deltalaan 151",ambru@euronet.nl
23776,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я сдавал документы для получения заграничного паспорта сроком на 10 лет 4 декабря 2012 года, к сожалению, я допустил ошибку в дате рождения, о чем Вы меня любезно уведомили по телефону на прошлой неделе 24/01/2013, с советом записаться на подачу документов для получения заграничного паспорта сроком на 5 лет в единственное свободное ближайшее время 7 февраля, с пометкой, что в таком случае я успеваю получить паспорт до момента истечения действующего. Единственное ближайшее время на которое я смог записаться - 7 марта 2013 года, в связи с отсутствием свободных окон. Возможно ли донести исправленную анкету в удобное для Вас ближайшее время? Спасибо.",<blank>,Роман Ринатович,+31614948054,6a3apoff@gmail.com,1359622454,1,0,Асадуллин ,1359717230,0,0,2587SG,"Harstenhoekweg 117, The Hague",ambru@euronet.nl
23773,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я живу в Голландии почти 10 лет. Я прописана в квартире в Обнинске и хочу оттуда выписаться. Что мне нужно сделать чтобы я могла зарегистрироваться здесь, в посольстве?  Заранее спасибо,  С уважением,  Екатерина",<blank>,Екатерина Владиславовна,076-5415438,katie.romanenko@gmail.com,1359495976,1,0,Романенко,1359546625,0,0,4823JE,Spekenblok,ambru@euronet.nl
23774,consul,F,ru,"Добрый день, я ознакомилась с перечнем документов для подачи в Посольство,для оформления загран.паспорта Правильно ли я поняла,что собрав все эти документы,я должна лично сдать их , записавшись на прием а после получения сообщения  о готовности паспорта , снова посетить посольство для его получения? я имею двойное гражданство и уже ранее оформляла паспорт через Посольство.Скажите пожалуйста, сроки оформления в моем случае одинаковы , т.е. до 3 месяцев ? заранее благодарна за ответ  с уважением Жанна Пултрум",<blank>,Жанна Валерьевна,0611-284032,jeannapultrum@hotmail.com,1359559157,1,0,Пултрум,1359634346,0,0,8702DC,"de Tufein 2,Bolsward",ambru@euronet.nl
23772,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я живу в Голландии почти 10 лет. Я прописана в квартире в Обнинске и хочу оттуда выписаться. Что мне нужно сделать чтобы я могла зарегистрироваться здесь, в посольстве?  Заранее спасибо,  С уважением,  Екатерина",<blank>,Екатерина Владиславовна,076-5415438,katie.romanenko@gmail.com,1359495953,1,0,Романенко,1359546629,0,0,4823Je,Spekenblok,ambru@euronet.nl
23771,consul,F,ru,"Здравствуйте. Убедительная просьба перечислить список необходимых документов , которые надо предоставить в консульский отдел посольства для подтверждения гражданства моей дочери, рождённой 25-12-1995 г. в Нидерландах,и имеющей свидетельство о рождении , выданное  19-06-1996 консульским отделом посольства РФ в Гааге.можно ли это сделать ежедневно или по записи и в какое окно обращаться  заранее благодарю, с уважением М,Сабурова",<blank>,Мария Владимировна,06-5333 1619,kathy95@kpnmail.nl,1359459466,1,0,Сабурова,1359633725,0,0,6454AS,Roermolen1 Jabeek,ambru@euronet.nl
23769,consul,F,ru,"Я восстановила свою родовую фамилию (имеется свидетельство из загса Москвы плюс внутренний паспорт с девичьей фамилией). Я хотела бы поменять общегражданский заграничный паспорт по этой причине, старый таке подходит к концу.   Какие докумены нужны дополнительно кроме тех что необходимы при обычном обмене паспорта?   Какую форму нужно заполнять и в чем разница?   Заранее благодарна за ответ,  с уважением Ольга Гозман ",<blank>,Ольга Григорьевна,0625138493,olja99@gmail.com,1359404346,1,0,Гозман ,1359547571,0,0,7331AL,Spadelaan 58  Apeldoorn,ambru@euronet.nl
23770,consul,F,ru,"Добрый день! Пыталась найти ссылку на ЗАГС на сайте консульства, которую видела буквально в конце прошлого года, когда получала новый ОЗП в Гааге, но тщетно. Подскажите, пожалуйста, можно ли оформить брак и сделать соответствующую запись в российском паспорте в Консульском отделе, если брак был оформлен в Нидерландах и имеется соответствующий документ. Буду очень признательна за ваше внимание к этому вопросу. Спасибо, Наталья",<blank>,Наталья Сергеевна,06 31 00 14 70,Natalyaslobanova@hotmail.com,1359452066,1,0,Лобанова,1359547391,0,0,9408DP,"Carry van Bruggenweg 21, Assen",ambru@euronet.nl
23767,consul,F,ru,"Zdrawstwuite, u menja wopros  po powodu podtwerzhdenija swidetelstwa o brake i swidetelstwa o rozhdenii. Ne mogli bi wi mne zawtra pozwonit, po drugomu ne mogu razobratsja.  Spasibo. S Uwazheniem L.Salamova",<blank>,Liza Dajanovna,0619461772,Liza_salamova@hotmail.com,1359383663,1,0,Salamova,1359547816,0,0,5673LB,"Tomakker 49, Nuenen",ambru@euronet.nl
23768,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос по комплекту документов для доверенности выдаваемой в порядке передоверия, в части п.4 Выписка из Муниципалитета... Я не состою на конс.учете и я не иностранец. Нужно ли мне предоставлять эту справку. И если нужно то у меня она есть но датиpована  18-04-2012. С уважением Марина Смирнова",<blank>,Marina Evgenyevna,020-4704770,undina_m@hotmail.com,1359402304,1,0,Smirnova,1359547745,0,0,1065 AZ,Bakhuizen van den Brinkhof 9,ambru@euronet.nl
23766,consul,M,ru,"Здравствуйте! Мне необходимо сделать доверенность на отца для распоряжения имуществом. Только вот дело в том, что я не могу найти свое свидетельство о рождении... что мне делать? Ведь по имени и отчеству и общей фамилии и разнице в возрасте все равно видно, что он мой отец. Достаточно ли будет заграничного паспорта, российского внутреннего и вида на жительство с моей стороны и данных действующего паспорта моего родителя для оформления такой доверенности?",<blank>,Данил Валерьевич,0686777695,emigrante4@gmail.com,1359379076,1,0,Головко,1359548175,0,0,1216 KN,Janseniushof 134 Hilversum,ambru@euronet.nl
23764,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня возник вопрос по поводу получения заграничного паспорта на 10 лет. Должна ли я проходить процедуры проверки наличия гражданства РФ? Мой нынешний заграничный паспорт просрочен ( срок действия до 28/12/2010), этот паспорт был получен здесь в Нидерландах в 2005 году. Я состаю на консульском учете с 27/12/2005.Мой внутренний паспорт РФ в порядке. В Россию выезжала последний раз в 2009 году.  ",<blank>,Елена Ивановна,+31546631540,denlen76@yandex.ru,1359327011,1,0,Денисова,1359548501,0,0,7678RT,Haarbrinksweg 68 ,ambru@euronet.nl
23765,consul,F,ru,"Моя дочь, Анна Мария ван дер Марел,гражданка Р.Ф. мать одиночка,собирает документы для оформления гражданства РФ для своей дочери, 15 месяцев.Согласие второго родителя будет подписано отцом ребёнка в Консульском отделе. Вопрос 1. У отца ребёнка есть только Европейский ID со всеми данными но нет паспорта (ID ему дешевле). Достаточно ли этого документа или нужен паспорт?  Вопрос 2.При признании Гражданства ребёнок вписывается в паспорт матери. Что нужно сделать чтобы ребёнок одновременно  получил отдельный паспорт? Это удобно, если ребёнок будет приезжать в Россию со мной. Спасибо. С уважением. Л. ван дер Марел - Якубаева.",<blank>,Людмила Ивановна,0622147484,marel.int@xs4all.nl,1359363988,1,0,ван дер Марел-Якубаева,1359548424,0,0,4903RW,Ketenbaan 15,ambru@euronet.nl
23763,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  я хочу оформить российскую визу для моего мужа, гражданина Нидерландов, согласно новым упрощенным правилам для ближайших родственников.  Вопрос:  1 Необходимо ли присутствовать при подаче заявления на визу самому иностранному гражданину?  2. Необходим ли при подаче документов присяжный перевод нидерландского свидетельства о браке?  С уважением,  Плешко Оксана",<blank>,Оксана Витальевна,0630864120,pleshko@xs4all.nl,1359246227,1,0,Плешко,1359548657,0,0,1103 LR,"Groenhoven, 547, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23762,consul,F,ru,  Добрый день!  У меня 2 вопроса. .Какие документы необходимо подготовить для постановки на консульский учёт? Нужно ли для этого выписаться в России и взять в паспортном столе листок убытия?       Заранее спасибо.,<blank>,Елена Юрьевна,0546-56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1359218207,1,0,Каньшина,1359548719,0,0,7671 VK,De Groenling 22       Vriezenveen,ambru@euronet.nl
23760,consul,F,en,Is there a long wait to drop of VISA paperwork without an appointment?  or is it best to make an appointment?   Thank you Robin Black,<blank>,Robin,310611775456,reb4280@aol.com,1359126617,1,0,Black,1359548880,0,0,1054CD,2e Helmerstraat 43-3,ambru@euronet.nl
23761,consul,M,ru,"Я проживаю постоянно в Голландии, стою на консульском учёте и имею только загранпаспорт. Находясь в России, столкнулся с тем, что этот паспорт не имеет юридической силы, его не принимают ни в банке, ни в нотариальной конторе. Я имею собственность в России, но не имею возможности совершать юридические действия из- за отсутствия паспорта с российской регистрацией. Подскажите, что мне делать в этом случае.  Заранее благодарю. ",<blank>,Дмитрий Сергеевич,0365302988,ouzkikh@online.nl,1359145147,1,0,Узких,1359548781,0,0,1316EX,"Waalstraat 171, Almere",ambru@euronet.nl
23759,consul,F,ru,"Добрый день, хотела бы уточнить- на сайте указано, что для постановки на консульский учет необходимо отправить действующий загранпаспорт по почте, можно ли отправить копию?  Заранее спасибо, Александра",<blank>,Александра Владимировна,89062191177,alexandra.prokopyeva@gmail.com,1359110523,1,0,Ден Буф,1359112852,0,0,2951 JG,"Alblasserdam, kraanbaan,156",ambru@euronet.nl
23756,consul,M,ru,"helaas wil ik een afspraak Дата: Февраль 04, 2013. Время: 11:20. Окно №: 3. по оформлению загранпаспорта annuleren vanwege de reis naar het buitenland, en wil een nieuwe afspraak maken. alvast bedankt  met vriendelijke groeten  A.Lobanov",<blank>,Andrei  Sergeevich,0654762557,alobanov@hotmail.com,1359032873,1,0, Lobanov,1359113011,0,0,3708WP,Pr.Margrietlaan 436,ambru@euronet.nl
23757,consul,M,ru,Здравствуйте.Скажите пожалуйста как я могу назначить встречу с консулом? Не могу найти на сайте такого раздела.Заранее благодарю.,<blank>,Алан Георгиевич,0685018196,ik.alan@mail.ru,1359075042,1,0,Тадтаев ,1359113001,0,0,1318 EN,Engelse mijl 6,ambru@euronet.nl
23758,consul,F,ru,"Скажите пожалуйта, можно ли оформить доверенность на гражданку казахстана которая является моей матерью с целью апостелирования моего свидетельства о рождении выданного в казахстане? И если да то есть ли у вас содержание подобной доверенности или же мне нужно будет самой предоставить необходимый текст? И могу ли я оформить эту доверенность только при наличии загран паспорта?   И другой вопрос, можно ли сделать доверенность на гражданина рф с целью получения справки из загса о гражданском состоянии и апостилирования этой же справки? И если да то нужно ли предоставить текст доверенности?  Скажите пожалуйста сколько будут стоить эти доверенности?  Заранее спасибо ",<blank>,Anzhela Alexandrovna,0617742909,Anzhelashnayder@mail.ru,1359102308,1,0,Shnayder,1359112858,0,0,2595tv,jan van rieebekstraat,ambru@euronet.nl
23754,consul,F,ru,"Zdrastvuyte,  Segodnya ya poluchuila pismo iz kunsulskogo otdela gde mne bilo skazano shto moy vstrecha na 28 yanvarya ne sostoitsya v svyazi s otsutstviem v etot den sotrudnika konsulskogo otdela. Eto uzhe proishodit vtoroy raz!! Cherez nedelu ya lechu v Koreu na dlitelnuu komandirovku i poetomu mne nado srochno podat na oformlenie pasporta novogo pokolenya (na 10 let). V moem pasporte ostalos 2 svobodnoy stranitsi.   Pozhalusta zapishite menya na vstrechu s sotrudnikom konsulskogo otdela do 01-Fevralya.   Zhdu skorogo otveta ot vas!  Lidia",<blank>,Lidia Nikolaevna,0610602385,lidvigas@yahoo.com,1359022995,1,0,Stepanyuk,1359029227,0,0,2012AB,Zuider BuitSpaarne 32F Haarlem,ambru@euronet.nl
23755,consul,F,ru,"Добрый день!   Мы хотим поехать в Россию на машине. Я имею Российский ОЗП и Голландский паспорт, моя дочь 14-ти лет имеет только Голландский паспорт. Какие документы нужно предоставить для получения визы для моей дочери если мы едем через Польшу и Белоруссию? Нужно ли оформлять какие-то документы на машину? Есть ли какие то другие особенности в таком случае?  Заранее благодарна за информацию, Наталья Ерошенко.",<blank>,Наталья Александровна,0181-778109,musita@live.nl,1359024905,1,0,Ерошенко,1359029138,0,0,3224CG,"Ebstroom 76, Hellevoetsluis",ambru@euronet.nl
23753,consul,F,ru,"Роттердам, Нидерланды 23-01-2013  Здравствуйте, Меня интересует вопрос возможно ли получить аккредитацию при посольстве и что для этого нужно? В общих чертах. Наша фирма располагается на территории Нидерландов, в г. Роттердам. Деятельность фирмы: риэлтерская, юридическая. Мы работаем с клиентами проживающими на территории Голландии, так же и с россиянами. В связи  с двух сторонним бизнесом Россия -Нидерланды, хотели бы открыть туристическое направление, которое связано с неоднократным посещением (выездом)российских граждан  на территорию Нидерландов и  граждан Нидерландов в Россию, с целью бизнеса, туризма.  Надеемся на позитивный ответ  С уважением, Raven Group B.V. ",<blank>,Raven Group B.V.,0102264070,ravengroup2012@gmail.com,1358950526,1,0,Raven Group B.V.,1359029387,0,0,3081GC,Rotterdam,ambru@euronet.nl
23752,consul,F,ru,"Роттердам, Нидерланды 23-01-2003  Здравствуйте, Меня интересует вопрос возможно ли получить аккредитацию при посольстве и что для этого нужно? В общих чертах. Наша фирма располагается на территории Нидерландов, в г. Роттердам. Деятельность фирмы: риэлтерская, юридическая. Мы работаем с клиентами проживающими на территории Голландии, так же и с россиянами. В связи  с двух сторонним бизнесом Россия -Нидерланды, хотели бы открыть туристическое направление, которое связано с неоднократным посещением (выездом)российских граждан  на территорию Нидерландов и  граждан Нидерландов в Россию, с целью бизнеса, туризма. Надеемся на позитивный ответ  С уважением, Raven Group B.V.  ",<blank>,Raven Group B.V.,0102264070,RavenGroup2012@gmail.com,1358950249,1,0,Raven Group B.V.,1359029392,0,0,3081GC,Rotterdam,ambru@euronet.nl
23749,consul,M,ru,При заполнении  заявления (001199482 от 22.01.2013)  о выдаче паспорта для моей матери Левицкой Вере я допустил досадную ошибку в номере внутреннего паспорта. Вместо номера. 101255 я указал номер  101225. Через web siteпосольства я  за резервировал время на прием документов на 12.03.13 12.00. Можем ли мы во время приема  внести поправку в заявление? С уважением Марк Левицкий ,<blank>,Марк ,0650407983,marklevitski@planet.nl,1358891266,1,0,Левицкий ,1358944709,0,0,1185TT,"Handweg 49, Amstelveen",ambru@euronet.nl
23750,consul,F,ru,"Имеют ли право получать пенсию в России граждане не имеющие в данный момент российского гражданства и постоянно проживающие за границей, но в прошлом имевшие гражданство СССР?",<blank>,наталия юрьевна,31206730487,nkushak@yahoo.com,1358893398,1,0,кушак ,1358944585,0,0,1076TD,marathonweg 79h amsterdam,ambru@euronet.nl
23751,consul,F,ru,"Здравствуйте.   В 2001 я сочеталась браком с гр. Нидерландов ,Т. Ван Херк,  в городе Санкт-Петербурге. В 2007 наш брак был расторгнут в Нидерландах.  В настоящий момент я состою в браке с гр. Нидерландов г. Янсеном. В моем Российском паспорте до сих пор стоит печать, что я замужем за г. Т. Ван Херк. В настоящий момент у меня нет возможности поехать в Петербург и урегулировать все формальности. Можно ли  урегулировать данный вопрос через Российское консульство,т. е. получить официальное подтверждение о рассторжении брака? Если да, то какие мне для этого понадобятся документы и сколько это будет стоить?   С уважением,  М.В. Ван Херк",<blank>,Марина Васильевна,+31(0)6 2888 6024,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1358933609,1,0,Ван Херк,1358944539,0,0,5707ZG,Distelveld 36,ambru@euronet.nl
23748,consul,M,ru,При заполнении  заявления (001199482 от 22.01.2013)  о выдаче паспорта для моей матери Левицкой Вере я допустил досадную ошибку в номере внутреннего паспорта. Вместо номера. 101255 я указал номер  101225. Через web siteпосольства я  за резервировал время на прием документов на 12.03.13 12.00. Можем ли мы во время приема  внести поправку в заявление? С уважением Марк Левицкий ,<blank>,Марк ,0650407983,marklevitski@planet.nl,1358880025,1,0,Левицкий ,1358944712,0,0,1185TT,"Handweg 49, Amstelveen",ambru@euronet.nl
23746,consul,F,ru,Здравствуйте.22 октября я подала документы на оформление биометрического паспорта.Сегодня 3 месяца прошло.Но никаких известий о готовности я не получила.Очень жду ответа.                Спасибо.Юлия Брёунис.,<blank>,Юлия Алексеевна,038-8885048,julchick@hotmail.com,1358855193,1,0,Брёунис,1358945014,0,0,8051ZN,Boekweitkamp 4,ambru@euronet.nl
23747,consul,F,nl,"Is het mogelijk om in 1 paspoort, zowel een transit als toeristenvisum te hebben?   Het is nl. zo, mijn man heeft vliegangst. Daarom willen wij met de trein naar Rusland, daar een paar weken verblijven, om vervolgens naar Mongoliл en China te gaan. Na daar enkele weken te blijven, weer terug te gaan met de trein naar Rusland. Dit is niet mogelijk binnen de 30 dagen met de toeristenvisum. Daarom dacht ik om de terugweg met een transit visum te ondervangen. Maar is dit ook mogelijk?  Met vriendelijke groet, Miriam Bosch Deventer",<blank>,Miriam,0570-620066/ 0634412413,miriam.bosch@hotmail.com,1358879867,1,0,Bosch,1358944959,0,0,7416SH,Severdinkstraat 21 Deventer,ambru@euronet.nl
23745,consul,F,ru,Здравствуйте.22 октября я подала документы на оформление биометрического паспорта.Сегодня 3 месяца прошло.Но никаких известий о готовности я не получила.Очень жду ответа.                Спасибо.Юлия Брёунис.,<blank>,Юлия Алексеевна,038-8885048,julchick@hotmail.com,1358855160,1,0,Брёунис,1358945018,0,0,8051ZN,Boekweitkamp 4,ambru@euronet.nl
23744,consul,M,ru,"Здравствуйте!  я бы хотел выписать доверенность на продажу земельного участка в России. Является ли абсолютно необходимым предоставить оригинал свидетельства о собственности (документ остался в России) или достаточно обычной копии? Спасибо!   С уважением,  Владимир ",<blank>,Владимир Николаевич,0615907292,bochkarev1@yahoo.com,1358851050,1,0,Бочкарев,1358945111,0,0,2595 HN,2e De Carpentierstraat 256,ambru@euronet.nl
23743,consul,F,ru,"Добрый день! У меня вопрос по трудоустройству. Нет ли у вас вакансий, любых? Живу в Голландии уже год, имею высшее образование, опыт работы в государственной службе РФ - Управление социальной защиты населения (4 года). О себе: ответсвенная, активная, легко обучаемая, исполнительная. Буду рада любым предложениям. Заранее спасибо!",<blank>,Ирина,+31640392519,irinka90687@mail.ru,1358847558,1,0,Тулаева ,1358945123,0,0,1106 ZE,Cornelis Aarnoutsstraat 21,ambru@euronet.nl
23740,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы и Господа, для оформления пенсии мне необходима справка о прописке из хементы(uittreksel). Вопрос: нужно ли его переводить на русский язык, нужно ли его  заверять? Если да,то можно ли это сделать в консульстве? С уважением.",<blank>,София Михайловна,072-5062479,g.d@multiweb.nl,1358794381,1,0,Кузнецова,1358841838,0,0,1931BK,Pr.Hendrikstraat 60,ambru@euronet.nl
23741,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я, гражданка РФ, хочу подать документы на визу для моего супруга. Необходимо ли его присутствие при подаче документов на визу? спасибо, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1358808232,1,0,Горянская,1358841646,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat,ambru@euronet.nl
23742,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста, модно ли забрать паспорт, отданный на визу не в день, когда он будет готов, а на день позже?   Заранее спасибо.",<blank>,Анастасия Станиславовна,+31653328745,anastasijashishkina@gmail.com,1358846564,1,0,Шишкина,1358945178,0,0,5913BS,"Stalbergweg 82B, Venlo",ambru@euronet.nl
23739,consul,M,ru,"Zdravstvujte, Moi zagranpasport podlezhit zamene v aprele sego goda. Ja oznakomilsja na vashem sajte so spiskom neobhodimih dokumentov, i mne ne sovsem ponjaten odin aspekt. Na sajte ukazano, chto nuzhno predostavit' obshjegrazhdanskij (vnutrennij) pasport, elsi on est' v nalichii. Mne ne sovsem ponjatno, imeetsja li v  vidu v nalichii voobshje, ili va nalichii v Niderlandah. Potomu chto moj vnutrennij pasport nahoditsja v Rossii. Ja mogu zaprosit' novij zagranpasport bez vnutrennego pasporta, v konsul'stve navernjaka est' eshjo dannie moego pasporta s proshlogo raza, kogda ja ego tam zaprashival, 5 let nazad.  Zaranee vam blagodaren za informatsiju.  S uvazheniem, S. Nazarov",<blank>,Stanislav Vladimirovich,06-81374982,stanislav02@hotmail.com,1358787576,1,0,Nazarov,1358842140,0,0,5237BJ,"Marie Koenenlaan 39, 's-Hertogenbosch, Nederland",ambru@euronet.nl
23738,consul,F,ru,"Уважаемое консульство!  Мне нужно оформить российское гражданство моей новорожденной дочери (27.11.2012) и оформить себе ОЗП, срок которого истек в августе 2012 года и в котором вписанны два ребенка. Могу ли я записаться на прием, что б решить эти вопросы одновременно?  В результате всех оформлений я хочу иметь новый ОЗП, где вписанны мои три ребенка.  Заранее спасибо за ответ,  Анна Леонидовна Брусина",<blank>,Анна Леонидовна,06-45451043,any_brusina@hotmail.com,1358772071,1,0,Брусина,1358842342,0,0,6523 CG,Daalseweg 372,ambru@euronet.nl
23737,consul,F,ru,"Может ли бабушка забрать на лето внука на каникулы? У бабушки российское гражданство, у внука только голландское. Нужна ли от родителей доверенность или какое другой документ (помимо визы, конечно) для вьезда/выезда в РФ? Заранее спасибо! С уважением, Галина Петрова",<blank>,Галина Юрьевна,0618025131,petrushka82@hotmail.com,1358760496,1,0,Петрова,1358843118,0,0,5705JG,"Spoorstraat 53, Helmond",ambru@euronet.nl
23733,consul,F,nl,"Y menj zakan4ivaetcj rysskii pasport.Grafa rabota ne zapolnjetsj-pereskakivaet na lubyu drygyu grafy.Mozno pod,exat k vam za pomo,u i zapolnit vmeste?",<blank>,Julia Valeryevna,0687070272 ,julder30@gmail.com,1358712008,1,0,Babir,1358843443,0,0,1024KG,Hilversumstrat 276 Amsterdam,ambru@euronet.nl
23734,consul,F,nl,"Y menj zakan4ivaetcj rysskii pasport.Grafa rabota ne zapolnjetsj-pereskakivaet na lubyu drygyu grafy.Mozno pod,exat k vam za pomo,u i zapolnit vmeste?",<blank>,Julia Valeryevna,0687070272 ,julder30@gmail.com,1358712026,1,0,Babir,1358843434,0,0,1024KG,Hilversumstrat 276 Amsterdam,ambru@euronet.nl
23735,consul,M,nl,"Ik heb vanmorgen om 11:00 een afspraak voor een visum aanvraag maar ik ben wegens ziekte verhinderd, dus wil ik bij deze de afspraak afzeggen.",<blank>,Elmer,31626176444,eo.pakoejoe@gmail.com,1358756553,1,0,Pakoejoe,1358843391,0,0,1103MR,E. Samsonstraat,ambru@euronet.nl
23736,consul,F,ru,"Уважаемый,  Я  снята с  регистрационного  учета  в  РФ   и  состаю  на  консульском  учете  в Недерландах .  Вопрос: Могу я в консульском  отделе  поменять  просроченный  внутрений  паспорт ?   С Уважением, Анжела Ентезар ",<blank>,Анжела Рухуллаевна,0172-786032,rentezar@telfort.nl,1358760162,1,0,Ентезар ,1358843255,0,0,2402st,"carmenplein 40, Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
23732,consul,F,ru,"Hallo,ik heb vraag over legerdienstplicht in Russland. Mijn zoon is 16 j heeft russisch-nederlandse nationaliteit, week geleeden hebben wij te horen dat hij moet in Russland keuring volgen voor legerdienst maar het kind ken de taal niet,zit hier op school etc. Wat kunnen we aan doen? Alvast bedankt, Svetlana Lebedeva",<blank>,Svetlana Fiodorovna,0165393628,sue33@rambler.ru,1358710596,1,0,Lebedeva,1358844712,0,0,4702et,112,ambru@euronet.nl
23731,consul,F,ru,"Здравствуйте!У меня утерян заграничный паспорт  больше 10 лет.Я неоднократно пыталась запросить новый ,но у меня не было вид на  жительство.В данный момент у меня есть этот документ.Очень хотелось бы уточнить ,какие документы мне необходимы  для нового запроса? ",<blank>,Елена Вячеславовна,0616826809,еllenna_1977@hotmail.com,1358694346,1,0,Жукова,1358844871,0,0,2563xl,Nicolaas Tulpstraat 65,ambru@euronet.nl
23728,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые дамы и господа, меня зовут Виктория, я выхожу замуж в феврале , хочу взть фамилию мужа, вопрос, как это сделать? что за документы понадобятся? какова процедура? Заранее благодарна за ответ Виктория",<blank>,Виктория Валерьевна,"+31643708908,89165488288",nurten@mail.ru,1358514306,1,0,Волкова,1358945188,0,0,3311JS,Prinsenstraat 7,ambru@euronet.nl
23729,consul,F,ru,"Уважаемые дамы и господа, Добрый день  Я гражданка России,  получила вид на жительств в Голландии и сейчас выхожу в феврале замуж. Я хочу поменять свою фамилию на фамилию моего голландского супруга, какова процедура смены фамилии в Голландии для меня? какие бумаги нам надо подготовить?  заранее благодарю за ответ Виктория Волкова",<blank>,Виктория Валерьевна,"31643708908,89165488288",nurten@mail.ru,1358520833,1,0,Волкова,1358845060,0,0,3311JS,Prinsenstraat 7 Dordrecht,ambru@euronet.nl
23730,consul,F,ru,"Дамы и Господа, для оформления пенсии,мне нужна справка о дате выезда на пмж за пределы РФ. Вопрос- в какой отдел консульства я должна записаться на прием и какие документы я должна предоставить? С уважением. ",<blank>,София Михайловна,072-5062479,g.d@multiweb.nl,1358690444,1,0,Кузнецова,1358844988,0,0,1931BK,Pr.Hendrikstraat 60,ambru@euronet.nl
23727,consul,F,ru,"Здравствуите,  23 .01.2013 у меня была назначена встреча на оформление заграничного паспорта, но к сожалению на днях я получила два електронных письма, в первом писме от infocon написано что 22(!!!).01.2013 моя встреча отменена( видимо ошибка, т.к. 22.01.2013 у меня не было назначено встречи), во втором письме от ozp@ambru.nl написано что моя заявка от 23 .01.2013 была исключена из списка...  Мой вопрос: на новую встречу по поводу оформления загранпаспорта я могу записаться только в конце февраля ( месяц позже чем изначально, к сожалению мне это не подходит) возможно ли другое разрешение етой проблемы? спасибо с уважением Юлия",<blank>,юлия михаиловна,0634932214,julia.madzhar@gmail.com,1358508038,1,0,маджар,1358509490,0,0,2563 TZ,Verlengde 2 e braamstraat 18,ambru@euronet.nl
23725,consul,F,ru,"Здравствуйте! собираюсь весной в Нидерланды и хотел бы заключить брак со своей девушкой на территории этой страны в посольстве России, мы оба россияне. что необходимо нам подготовить? что нам нужно? спасибо ",<blank>,Максим,9265523273,kamishanskiy@mail.ru,1358428466,1,0,Камышанский,1358509715,0,0,109548,г. Москва ул.Гурьянова 23 кв.151,ambru@euronet.nl
23726,consul,F,ru,"Добрый день!  Мой друг в мае приезжает в Россию, Республика Татарстан, г.Казань из Нидерландов. Я должна отправить для него личное приглашение? Где я могу скачать бланк приглашения или образец? В каком виде нужно отправлять? оригинал или копию?  С уважением, Екатерина",<blank>,ЕКАТЕРИНА,+79874162231,EMolchanova@mantracvostok.com,1358429089,1,0,МОЛЧАНОВА,1358509552,0,0,420066,"г.Казань, ул.Чистопольская, 7-50",ambru@euronet.nl
23724,consul,F,ru,"Zdravstvuite . Segodnya ya oformlyala vizu na 3 mes .v Rossiuy  svoemu 6-ti mesyachnomu rebenku ,srok oformlenia vizi zaimet 8 dnei i budet gotova 28.01.13.  Delo v tom chto posle etogo nam nujno oformit tranzit vizu v Belarussiuy i tak je zadat paket dokumentov na oformlenie Ros.grajdanstva .Skajite pojaluisto mojno li sdelat nam vizu srokom v 6 dnei i poluchit 24 yanvarya ?? Kakim obrazom mojno napisat zayavlenie na imya Bavikina s prosboi uskorenia vidachi vizi na 2 dnya ranshe v svyazi s slojivsheisya situasciei ~? s uvajeniem Natalia van Tongeren .",<blank>,Natalia  Victorovna,0626327505,natalim01@mail.ru,1358422773,1,0,van Tongeren ,1358424224,0,0,2251GG,"voorshoten ,Gurielaan 35",ambru@euronet.nl
23722,consul,M,ru,"Здравствуйте. Могу ли я, через консульский отдел, оформить согласие на свою супругу для ее поездок с детьми? Если да, то каков список документов? Возможно ли это сделать в их отсутствие (они сейчас находятся в России).",<blank>,Андрей Петрович,+31612583192,adeliev@lukoil-overseas.com,1358416146,1,0,Дэлиев,1358424445,0,0,1077XX,"Strawinskylaan 963, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23723,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста какие документы нужны для подтверждения гражданства? Мне 20 лет и я не поменял внутренний паспорт,а без него мне не сделать загран.  C Уважением Станислав",<blank>,Станислав Эдуардович,0648697211,tatijana6@hotmail.com,1358421726,1,0,Бульбин,1358424353,0,0,1506CE,Zaandam Gedempte gracht 8a,ambru@euronet.nl
23721,consul,F,ru,"Добрый день, я бы хотела уточнить о записи на прием которую я произвела онлайн на 13 февраля 2013 для своих детей на 9.30 и 10 часов, но я не получила подтверждение на прием для получения з/г паспорта на 10.30 и 11 часов (была ли произведена запись?). Можно ли эти 2 процедуры производить в один и тот же день? Где бы я могла уточнить номер моего нового з/г паспорта? Документы были поданы 24 октября 2012 за номером 2000317012012102400000927  ( пыталась узнать на сайте, но выдает информацию что документ выдан в 2010 году). Так как номер очень нужен для заполнения документов для побретения гражданства и з/г паспортов.  С уважением Оксана",<blank>,Оксана Васильевна,0524-516470,ovolchuk@home.nl,1358377614,1,0,Вольчук,1358424456,0,0,7742sh,Brem 7 Coevorden,ambru@euronet.nl
23719,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Моя жена, Бочкарева Юлия Александровна, обменяла Российские водительские права на Голландские в Сентябре 2012 года. Сообщите, пожалуйста, можно ли забрать Российские права в консульком отделе? Спасибо!  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Николаевич,06 159 07 292,bochkarev1@yahoo.com,1358372971,1,0,Бочкарев,1358424465,0,0,2595HN,"2e De Carpentierstraat 256, The Hague",ambru@euronet.nl
23720,consul,F,ru,"Добрый день , хотелось бы уточнить о записи на прием которую я произвела онлайн на 13 февраля для моих детей. На приобретение гражданства в 9.30 и 10 часов. В тот же день на подачу документов на паспорт в 10.30 и 11 часов. Могу я эти 2 процедуры произвести в один день?  Еще бы хотелось уточнить, где бы я могла узнать номер моего нового з/г паспорта для заполнения документов, так как документы на паспорт были сданы 24 октября за регистрационным номером 2000317012012102400000927 но пока никакой информации о получении  паспорта не поступало. С наилучшими пожеланиями Вольчук Оксана",<blank>,Оксана Васильевна,06-43889126,ovolchuk@home.nl,1358376654,1,0,Вольчук,1358424460,0,0,7742sh,Brem7,ambru@euronet.nl
23718,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Моя жена, Бочкарева Юлия Александровна, обменяла Российские водительские права на Голландские в Сентябре 2012 года. Сообщите, пожалуйста, можно ли забрать Российские права в консульком отделе? Спасибо!  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Николаевич,061 59 07 292,bochkarev1@yahoo.com,1358372855,1,0,Бочкарев,1358424469,0,0,2595 HN,2e De Carpentierstraat 256,ambru@euronet.nl
23717,consul,F,ru,"  Здравствуйте! 1.В перечне документов,необходимых предоставить для получения   нового загранпаспорта,нет справки из муниципалитета(справки     с места жительства).Она не нужна?  2.В моем свидетельстве о рождении стоит имя ''Неля'',но во    всех остальных документах(диплом,трудовая книжка,прежний    внутренний паспорт и т.д.)стоит полное имя ''Нелли''.В Гол-   ландии ПМЖ выдали на ''Нелю'' (сказали,что для них св-во о    рождении является основным документом).Знаю,что при оформле-   нии пенсии возникнут проблемы.Где и как я могу получить офи-   циальное подтверждение,что это одно и то же лицо. ",<blank>, Нелли Вильямовна ,0633160771,nika.00@mail.ru,1358370819,1,0,  Абрамова,1358509720,0,0,6824CD,Rosendaalsestraat 163-6 Arnhem,ambru@euronet.nl
23716,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Скажите, пожалуйста, Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации или иностранного государства свидетельство о браке (для супруга/супруги заявителя), свидетельство о рождении/усыновлении (для несовершеннолетних детей заявителя)  должен быть на голландском языке или возможно на английском?",<blank>,Юлия Николаевна,0645874955,viritsa@live.nl,1358360854,1,0,Соловьева,1358424536,0,0,3027NZ,Rotterdam Vennecoolstraat 27,ambru@euronet.nl
15672,consul,F,nl,Уважаемие члены Консульства  Срок действия моего русского паспорта истёк 17 февраля 2010 года. Какие необходимо принять меры чтобы запросить новый паспорт? Нужно ли записываться на встречу в Консульстве? Какие документы необходимо иметь при себе?? И в какие сроки делаются паспорта?  С нетерпением жду вашего ответа  Наталия Левичек,<blank>,Nataliya,0645245515,levichekn@yandex.ru,1267954231,1,0,Levichek,1268134441,0,0,1018JJ,Kattenburgerstraat 200,ambru@euronet.nl
15665,consul,F,ru,"Здравствуйте, собираюсь поменять ОЗП, заполнила элекрронные формы, распечатала. Не пойму, что делать с Требованиями (у меня их 2)? Тоже посылать вместе с заявлением? И какой адрес отправителя в этих Требованиях указывать? Нидерландский? Орган, куда направляется, Посольство? Не совсем понятно...  Заранее благодарю за ответ.  С ув.   Наталья ",<blank>,Наталья Юрьевна,0649326542,natalia@web.nl,1267795017,1,0,Новикова,1267798139,0,0,1625 AB,Breeuwer 22 HOORN,ambru@euronet.nl
15673,consul,F,ru,"После заполнения ""Заявления о выдаче загранпаспорта"", я смогла скачать это заявление, но вместе с ним ещё скачалось ""требование"".  Мой вопрос- Нужно ли заполнять это ""требование"" и выслать Вам? И если Да,то что именно нужно там надо заполнить?   С уважением, Розакова О.Д.",<blank>,Ольга Дмитриевна,31629106397,o_contakt@mail.ru,1267954238,1,0,Розакова,1268134360,0,0,8501KS,Joure Dodo van Haskastraat 5,ambru@euronet.nl
15674,consul,F,ru,"Здравствуйте,  нам нужна справка-разрешение на вывоз детей в Россию и обратно в сопровождении третьего лица (не родитель). Сообщите, пожалуйста, как мы можем записаться на прием.  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Павловна,0334720380,olga.jeanpaul@telfort.nl,1267970457,1,0,Почекутова,1268134277,0,0,3815 AV,Patrijzenhof 27 Amersfoort,ambru@euronet.nl
15675,consul,F,nl,"Beste,  Wat moeten wij doen voor het krijgen van een visum voor Rusland voor familie bezoek.  Ik woon samen met mijn vriend en onze baby Ik heb twee nationaliteiten en paspoorten Russisch en Nederlands.  Mijn vriend Nederlander en onze zoon hebben ieder een Nederlands paspoort. De zoon draagt de achternaam van de vader.  Wij willen in mei / juni 4 weken op familiebezoek in Rusland Eerst 1.5 week bij moeder in Smolensk daarna 1 week bij tante in Sint Petersburg en daarna weer 1.5 week Smolensk We willen reizen met de trein Amsterdam – Moskou en Smolensk – Sint Petersburg.  Hoe te handelen voor het verkrijgen van visum voor mijn vriend en zoon (24-11-2009)   Ik wil ook mijn zoon laten bijschrijven in mijn Russisch paspoort hoe te handelen / wat voor document heb ik daarvoor nodig.  Met vriendelijke groet,  Natalia Chornikova Bert en Vincent Wladimir Jongejan  Meerkerk,  07 maart 2010 ",<blank>,Natalia Evgenievna,0183352052,b.jongejan@hccnet.nl,1267998018,1,0,Chornikova,1268133155,0,0,4231 DM,Elzensingel 3 Meerkerk,ambru@euronet.nl
15676,consul,F,ru,"Добрый день!  Я хотела бы оформить доверенность на распоряжение банковским вкладом. Мне 83 года и очень трудно ходить. Могли бы Вы назначить конкретеную дату для моего приезда, т.к. дважды приезжать для меня, к сожалению, невозможно.   С уважением, Б.Сонина  ",<blank>,Белла Аркадьевна,"072-5621457, 0651392080",belsons@xs4all.nl,1268036971,1,0,Сонина,1268134233,0,0,1827BR,Normandiestraat 2 Alkmaar,ambru@euronet.nl
15677,consul,M,nl,"Goedendag, In juni wil ik voor 4 dagen naar Sochi in Rusland gaan. Heb ik hiervoor een Visum nodig?  Met dank en groet, Frederik ten Horn ",<blank>,Frederik,06-19356700,frederiktenhorn@hotmail.com,1268039585,1,0,ten Horn,1268133220,0,0,3523BB,Barnsteenlaan 45,ambru@euronet.nl
15678,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как можно записаться на прием к нотариусу, чтобы оформить доверенности на продажу моей квартиры в России? Если возможно то очень хотелось бы попасть на прием в любой понедельник. Спасибо большое заранее. Мария Лакшина",<blank>,Мария Алексеевна,0621469910,mlakchina@gmail.com,1268043768,1,0,Лакшина,1268134132,0,0,1111AJ,Arent Krijtsstraat 61,ambru@euronet.nl
15679,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,   I am a social worker and for a client I would like to ask the following question: she is from Belarussia and needs a passport. Is it possible for her to apply for a passport at your Embassay and what kind of documents she needs to apply for it?   Yours sincerely,   Linda Pool Social Worker",<blank>,Linda,0582157084,lpool@fierfryslan.nl,1268044458,1,0,Pool,1268134019,0,0,8919 AA,Mr. P.J. Troelstraweg 149 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
15680,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Kunt u mij informeren welke documenten u moet certificeren als ik via mijn bedrijf schietsport en jachtwapens van Izhmash (http://www.izhmash-arms.ru )wil importeren. De andere vraag is of de documenten het ook in het Russisch vertaald moeten worden.  Graag hoor ik van u.  Met vriendelijke groeten,  H. Groenheide",<blank>,H,06 425 67 222,info@hegrotec.nl,1268046817,1,0,Groenheide,1268133201,0,0,2134XS,Deltaweg 61,ambru@euronet.nl
15681,consul,M,en,"Good morning, I would like to know if it is needed to come in person to complete the application for the touristic VISA. And in case a person is needed to come to Den Haag for the application, Can he/she do it for all the travellers group just having their documentation? Thank you very much, Gianluca Cerrone",<blank>,Gianluca,0614134121,gianluca.cerrone@gmail.com,1268047341,1,0,Cerrone,1268133969,0,0,2311CG,Breestraat 3b Leiden,ambru@euronet.nl
15682,consul,F,nl,can you tell me how to take leave of my russian nationality?  best regards  margarita perelygina ,<blank>,margarita,0630771144,rita1678@home.nl,1268047591,1,0,perelygina,1268133807,0,0,8813jc,dorpsstraat 32.  schalsum,ambru@euronet.nl
15683,consul,M,nl,"L.S., Wij zijn van plan a.s. zomer met eigen auto een viertal weken door Rusland te trekken. Graag zouden wij informatie krijgen omtrent de mogelijkheden van kamperen e.d. en tevens over het aanvragen van de visa, voor onszelf en voor de auto. Wij gaan dus niet op uitnodiging van iemand. Ik verneem graag van u. Met vriendelijke groet, Johan Nobel",<blank>,Johan Pieter,06-51700092,nobeltj@xs4all.nl,1268048627,1,0,Nobel,1268133185,0,0,8241 AG,Golfpark 104 Lelystad,ambru@euronet.nl
15684,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Mijn collega moet in maart een presentatie geven in Moskou. Nu is het nog niet zeker voor hoeveel dagen hij gaat. Is het mogelijk om op de visumaanvraag een langere tijdsduur te vermelden, zonder dat dit al vaststaat?  Met vriendelijke groet, Xandra Don Head Office Assistant Chevron Oronite Technology b.v.",<blank>,Alexandra,010-2951424,agvo@chevron.com,1268053400,1,0,Don,1268133171,0,0,3196 ZG,Petroleumweg 32 Vondelingenplaat (Rt),ambru@euronet.nl
15685,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  U heeft sinds afgelopen week donderdag mijn paspoort in verband met een visumaanvraag.   Nu wil ik een Identiteitskaart aanvragen in mijn gemeente, en, aangezien ik niet in het bezit ben van mijn paspoort, wil ik u vriendelijk verzoeken om een verklaring naar mij toe te faxen waarin u bevestigd dat u mijn paspoort in bezit heeft.  Het is belangrijk dat al mijn persoonlijke gegevens (naam, geboortedatum, documentnummer, sofinummer enz.) vermeld worden, alsook de reden waarom u mijn paspoort in bezit heeft (visumaanvraag).  Ik verzoek u om de verklaring naar het volgende nummer te faxen: +31 (38) 425 9252  Alvast veel dank!  Met vriendelijke groet,  Menno van Essen",<blank>,Menno Laurens,+31 (0)38 425 9200,m.vanessen@nysingh.nl,1268060650,1,0,Van Essen,1268133131,0,0,1059 VS,Woubruggestraat 22-I Amsterdam,ambru@euronet.nl
15686,consul,M,nl,"L.S. Wij willen in september 2010 een 11 daagse rondreis maken in Rusland, start Moskou en einde Petersburg. Is het mogelijk om het vereiste visum in mei/juni aan te vragen, aangezien wij ons paspoort in juli en augustus nodig hebben voor een bezoek aan Italiл. Bij voorbaat dankend,  A.Siebert",<blank>,Albert,046 4748502,alsiebert@home.nl,1268066587,1,0,Siebert,1268133115,0,0,6164 cv,Europalaan 27 Geleen,ambru@euronet.nl
15687,consul,F,nl,"Dear sir/madam,  I have a question. Last friday (5 march) I have been at your Ambassy together with my sister in law Svetlana Wachlieawa born 1-2-1969. Her pasport has been stolen. She filled in a form, payed 79 euro and then we were told dat after a month we will be called. Did I understood it right that we can collect her new pasport after a month? If so, do you think it's possible you sent me an email instead of a phonecall, for me, it's not always possible to answer my personal phone during workhours.  I hope to get a possitive answer from you.  Best regards,  Loes Verbiest telnr. +31646149552 email: schaapjes@cs.com",<blank>,Loes,0646149552,schaapjes@cs.com,1268080957,1,0,Verbiest,1268133747,0,0,1815 DE,Westerweg 18 Alkmaar,ambru@euronet.nl
15688,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zal deze zomer onder een privй visum afreizen naar Rusland voor een periode van ongeveer 6 weken.  Omdat het mij nog niet duidelijk is of ik gedurende de volledige periode in de federatie zal blijven de volgende vraag:  Is het problematisch als ik aanreis met  een enkele reis ticket, wat betreft de immigratie dienst? Indien gewenst kan ik aantonen over genoeg middelen te beschikken om ook een ticket retour te kopen.  Hoogachtend,  A.J.W. Roest",<blank>,Arne,0614416575,aroest@gmail.com,1268081117,1,0,Roest,1268133100,0,0,8911 LG,zwitserswaltje 3a leeuwarden,ambru@euronet.nl
15689,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства! Могу ли я - русская жена голландца - оформить ему приглашение в консульстве, не выезжая в РФ? Я прописана в СПб, проживаю в Нидерландах. Дело в том, что раньше приглашения ему оформляла моя мама, проживающая в Ленинградской области. Однако, она перенесла инсульт, и до овира ей не дойти. А нам бы очень хотелось ее навестить. С уважением, Татьяна Груневельд",<blank>,Татьяна Владимировна,06-13826476,tanja.groeneveld@gmail.com,1268083058,1,0,Груневельд,1268133566,0,0,2991 JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
15690,consul,F,nl,ik wil graag mijn paspoort ruiien,<blank>,zheleznova,0626524323,www.irina1963@live.nl,1268092671,1,0,irina,1268133087,0,0,7412 vr,schoolstraat 34,ambru@euronet.nl
22828,consul,M,nl,"No question. Just a reminder that Russia holds the key to preventing further slaughters in Syria like the one that happened in Houla. Please, respond and act responsibly.",<blank>,Sander,0613113127,sandervanschagen@yahoo.com,1338572424,1,0,van Schagen,1338889010,0,0,2022 ZM,Madoerastraat 2,ambru@euronet.nl
22829,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Поясните, пожалуйста, как записаться на прием к нотариусу на вашем сайте. Я вижу запись на прием в разделах  виза, гражданство и паспорт.  А где запись к нотариусу? Заранее спасибо.  С уважением, Никитина М.С.  ",<blank>,Марина Семеновна,078 6540175,nikim@mail.ru,1338657406,1,0,Никитина,1338889080,0,0,3318 BG,Eddingtonweg 2 Dordrecht,ambru@euronet.nl
22830,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники консульского отдела! У меня такой вопрос: Я хотела бы поехать вместе с моим мужем в Россию (он голландец), но в заявлении стоит, что надо указать место проживания в РФ. Прописки российской у меня нет, что тогда писать? На время прибывания в России мы забронировали номер в гостинице, может адрес гостиницы написать?  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Ольга Розакова",<blank>,Ольга Дмитриевна,0629106397,o_contakt@mail.ru,1338718418,1,0,Розакова,1338892222,0,0,8501KS,"Dodo van Haskastraat 5, Joure",ambru@euronet.nl
22831,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники консульского отдела!  Возможно ли моей дочери получить внутренний Российский паспорт через посольство или же надо для этого ехать с ней в Россию?  С уважением, О.Розакова",<blank>,Ольга Дмитриевна,0629106397,o_contakt@mail.ru,1338718688,1,0,Розакова,1338889272,0,0,8501KS,"Dodo van Haskastraat 5, Joure",ambru@euronet.nl
22832,consul,M,ru,"Подскажите, пожалуйста, возможно ли расторгнуть брак в Консульстве? Оба супруга - граждане РФ, проживающие в Нидерландах. ",<blank>,Dmitry ,-,d.kotenev@gmail.com,1338719311,1,0,Kotenev,1338891048,0,0,125040,Moskva,ambru@euronet.nl
22833,consul,M,ru,"Добрый день!  У меня и моей супруги А.И.Волович просроченные русские паспорта.  Можем ли мы их восстановить, так очень хотим еще раз посетить Москву и Питер!  Сколько будет стоить эта процедура?  Спасибо.  С уважением",<blank>,Михаил Ильич,0614128158,mvolovitch@home.nl,1338725005,1,0,Волович,1338889390,0,0,5011AA,Kreutzerstraat 38,ambru@euronet.nl
22834,consul,M,ru,Добрый день!  Я и моя супруга А.И.Волович имеем просроченные русские паспорта.  Мы очень хотим еще раз побывать в Москве и Питере.  Как оформляется эта процедура и сколько это стоит.  Спасибо.   С уважением,<blank>,Михаил Ильич,0614128158,mikhailvolovitch@gmail.com,1338725303,1,0,Волович,1338889404,0,0,5011AA,"Kreutzerstraat 38, Tilburg",ambru@euronet.nl
22835,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста, необходимо ли оформлять отдельный загранпаспорт для ребенка трех лет?Дочь отмечена в моем з/п два года назад в консульстве.  Собираемся ехать в Россию летом через Ригу. У дочери двойное российско-голландское гражданство.  Заранее спасибо за информацию. ",<blank>,Юнона Викторовна ,0528260494,yunchik2@yandex.ru,1338732818,1,0,Волкова,1338889482,0,0,7907 AL,De Ruyterstraat 90 Hoogeveen ,ambru@euronet.nl
22836,consul,F,ru,"Добрый день,   Мой загран.паспорт действителен до 12.01.2014. В него вписаны дети: Вийерс Ник 01.04.2000 и  Вийерс Даан 12.03.2006. А также вклеена фотография Вийерса Ника. На момент получения паспорта у меня не было с собой фотографии Вийерса Даана.  Можно ли мне вместе с детьми выехать в Россию  (в отпуск) с паспортом, где нет фотографии Вийерса Даана (год рождения 12.03.2006). Если необходимо вклеить фотографию, прошу назначить мне встречу. Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Людмила Артамонова ",<blank>,Людмила Юрьевна,0612280595/ 0715611109 ,liudmila88@hotmail.com,1338735220,1,0,Артамонова ,1338892871,0,0,2251DR,Ter Lips 92 Voorschoten,ambru@euronet.nl
22837,consul,F,ru,"Мне необходима справка о том, что я проживаю в Нидерландах. Справка нужна для ЖКО. Где я могу её получить?",<blank>,Наталья Васильевна,06-16-77-91-22,noordzee@list.ru,1338746959,1,0,Малышева ,1338892760,0,0,2552XJ,"Dirk Buserf 110, Den Haag",ambru@euronet.nl
22838,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,   Какие дополнительные документы необходимо подать на визу моим членам семьи, если мы вместе едем на автомашине в Россию?  Пожалуйста, сообщите как можно быстрее,  так как завтра собираемся подавать документы у вас в консульстве.  С уважением,  Наталья Агапова  ",<blank>,Наталья Геннадьевна,0614588208,natalia.agapova@yahoo.com,1338797059,1,0,Агапова,1338892679,0,0,8303JV,"Merwede 4, Emmeloord",ambru@euronet.nl
22839,consul,F,ru,ja gragdanka rossii giwy v Gollandii moi myg yge 11 let giwot v Gollandii on sdes zaprosil ybegise no emy otwetili negatiwno moget li on po afghaanskomy pasporty so mnoi wernytsa v rossiu?mi rasspisalis sdes v Gollandii po zakony???,<blank>,vera mihailowna,31626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1338798642,1,0,alimova,1338892564,0,0,5126nd,prinsenbosch,ambru@euronet.nl
22840,consul,F,ru,"уважаемое Консульство  Я бы хотела узнать каким образом можно получить подтверждение того что я прроживаю в Нидерландах, Этот документ нужен для освобождения от оплаты коммунальных услуг в России (у меня двойное гражданство в России, я прописана у своих родителей и им приходится за меня платить). Я уже 12 лет живу в Нидерландах Выписку из муниципалитета в России не принимают должно быть подтверждение из консульства.  Надеюсь что Вы мне поможете в этой ситуации. С уважением,  М Серебрякова ",<blank>,Мария  Владимировна ,0546-455515,masha@home.nl,1338799295,1,0,Серебрякова ,1338892414,0,0,7609 WB,"Roerdomp 59, Almelo",ambru@euronet.nl
22841,consul,F,nl,"L.S. Mijn pleegzoon wil Nederlander worden. Hij valt onder het generaal pardon. Zijn ouders zijn van Kongolese afkomst, maar hijzelf is in 1995 geboren in Moskou. Om Nederlander te kunnen worden heeft hij een paspoort nodig uit het land van herkomst. Nu heb ik begrepen dat iedereen die tijdens het leiderschap van Jeltsin in  Rusland is geboren automatisch Russisch staatsburger werd. Mijn eerste vraag is klopt dit? Mijn tweede vraag is als dit klopt kan hij dan via de ambassade een Russisch paspoort krijgen? Ik hoop dat u mijn vragen kunt beantwoorden Met vriendelijke groet, M.Prenen-Wessels",<blank>,Marion,072-5021250,o.prenen@xs4all.nl,1338799338,1,0,Prenen- Wessels,1338892354,0,0,1645 TD,Reigerlaan 42 Ursem,ambru@euronet.nl
22842,consul,M,nl,"Hello,  My wife and i are planning to travel to St Petersburg with our son of 6 months old by car. I am Dutch and she is Russian with a residence permit for the Netherlands, our son is Dutch. It is a personal visit to her mother and she has given us an invitation.  Because traveling by car into Russia is quite uncommon and there is no specific information regarding visa applycation for traveling by car i'm contacting you on forehand.  My question is... what do we need to bring for such visa applycation?  I hope you can give us the information we need so our applycation will not be rejected at the consulate desk.  Regards, Ruben Vogelaar",<blank>,Ruben,0652175279,rubenvogelaar1985@hotmail.com,1338799760,1,0,Ruben Vogelaar,1338890222,0,0,8303 AE,"Merwede 4, Emmeloord",ambru@euronet.nl
22843,consul,F,ru,"30 мая я получила через интернет информацию, что мой загранпаспорт готов к выдаче и что по вопросам получения паспорта я должна обратиться в консульское учреждение, что я и делаю. Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Юлия Владимировна,06 444 217 20,ybelozerova@yandex.ru,1338802777,1,0,Белозёрова,1338890096,0,0,1015EB,Prinzengracht 150-III,ambru@euronet.nl
22844,consul,F,ru,Как долго делаются документы о вступлении в гражданство для новорожденных (оба родителя имеют российское гражданство)? Четыре года назад можно было сделать это в день обращения. ,<blank>,Дарья Дмитриевна,0629481096,dstolpovsky@gmail.com,1338806969,1,0,Столповская,1338890017,0,0,3981AN,Provincialeweg 109,ambru@euronet.nl
22845,consul,F,ru,Сообщите пожалуйста необходимый пакет документов для замены загр.паспорта.  Записана на приём  03 июля 2012    09.00   Если можно передвинуть время приёма с 09.00 на более позднее время. Я живу далеко и очень боюсь опаздать на приём. ,<blank>,Наталия витальевна,0626517311,n.n.novikova@home.nl,1338807090,1,0,Новикова,1338889947,0,0,5931 LK,kerkhoflaan 83 Tegelen,ambru@euronet.nl
22846,consul,F,ru,Сообщите пожалуйста необходимый пакет документов для замены загр.паспорта.  Записана на приём  03 июля 2012    09.00   Если можно передвинуть время приёма с 09.00 на более позднее время. Я живу далеко и очень боюсь опаздать на приём. ,<blank>,Наталия Витальевна,0626517311,n.n.novikova@home.nl,1338807139,1,0,Новикова,1338889941,0,0,5931 LK,kerkhoflaan 83 Tegelen,ambru@euronet.nl
22847,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста:  -возможно ли мне, гражданке РФ, прописанной в Москве и временно проживающей в Нидерландах (временный вид на жительство), поменять старый загранпаспорт на новый в консульстве РФ?  На форумах пишут, что при отсутствии свидетельства о выписке это долгий и бюрократически сложный процесс. Подскажите, пожалуйста, сколько времени он займет? -где я могу ознакомиться со списком документов для оформления нового загранпаспорта в моей ситуации?  С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина Юрьевна,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1338809246,1,0,Дорофеева,1338889826,0,0,1018HT,"Oostenburgerpar 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22848,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста:  -возможно ли мне, гражданке РФ, прописанной в Москве и временно проживающей в Нидерландах (временный вид на жительство), поменять старый загранпаспорт на новый в консульстве РФ?  На форумах пишут, что при отсутствии свидетельства о выписке это долгий и бюрократически сложный процесс. Подскажите, пожалуйста, сколько времени он займет? -где я могу ознакомиться со списком документов для оформления нового загранпаспорта в моей ситуации?  С уважением, Екатерина.",<blank>,Екатерина,06 34 22 31 97,ekaterina@dorofeeva.net,1338809429,1,0,Дорофеева,1338889818,0,0,1018HT,"Oostenburgerpark14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22849,consul,F,ru,При запросе нового биометрического паспорта нужно ли прилагать свои фотографии?,<blank>,Лббовь Николаевна,0622652241,Ljubasu@fthobby.nl,1338818874,1,0,Суходольская,1338889756,0,0,5221RD,"Wuyvenhaerd 63, Engelen",ambru@euronet.nl
22850,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я уже обращалась к вам по вопросу получения пенсии по старости. По вашей рекомендации я обратилась в Пенсионный фонд и получила положительный ответ и перечень необходимых документов. Одним из них является справка о затаботной плате. Мое последнее место работы и последующей военной службы было в Приморском крае. Заведующая арховом требует официальный запрос, но на вашем сайте я прочитала, что справки о заработной плате истребованию не подлежат.Мой вопрос, где я могу оформить Этот официальный запрос или могу ли я сделать у вас доверенность на мою знакомую, проживающую в Приморском крае. С уважением. Натарова",<blank>,Валентина Федоровна,0515-426101,v.f.natarova@home.nl,1338821740,1,0,натарова,1338889717,0,0,8605AV,Sneek Valkstraat 26,ambru@euronet.nl
22851,consul,F,ru,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb vandaag een afspraak om 9.00u. Helaas ben ik ziek. Mijn excuus voor het ongemak.   Vriendelijke groet,  Marina Bykova",<blank>,Marina Bykova,0647578856,info@marinabykova.nl,1338872885,1,0,Bykova,1338889597,0,0,4201ZR,Rond De Watertoren 111,ambru@euronet.nl
22852,consul,F,ru,"Добрый день! В октябре 2012г истекает срок моего загран паспорта. Хочу уточнить список документов, которые необходимо предоставить для оформления нового паспорта:  -Заявление об оформлении паспорта в двух экземплярах -Основной документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации (загранпаспорт), либо внутренний паспорт -Личные фотографии, в черно-белом или цветном исполнении размером 35 x 45 мм (5шт) -Заполнить web-форму на сайте МИД РФ и распечатать заявление  И подскажите пожалуйста, как скоро я могу попасть на прием?",<blank>,Екатерина Сергеевна,06 39138244,artkatrin@gmail.com,1338884972,1,0,Ковальчук,1338889582,0,0,1108BM,"Amsterdam, Leerdamhof 138",ambru@euronet.nl
22853,consul,F,ru,Нужна ли предварительная запись для оформления доверенности?,<blank>,Вера Ивановна,+79152077580,fomina_vi@mail.ru,1338886662,1,0,Фомина,1338889539,0,0,105122,г. Москва Сиреневый бульвар 1-5-120,ambru@euronet.nl
22854,consul,M,ru,"SKAZITE POZALOUSTA  IA   GRAZDANIN GRECII ,PROZIVAIOU V NEDERLANDAX    XOCHOU POEXAT V ROSSIOU    KAKIE DOKOUMENTI  NE OBXODIMI MNE   DLIA POLOUCHENIA  VIZI    ........I ZA KAKOI SROK VIDAETSIA VIZA.......SPASIBO",<blank>,IOANNIS,0659001494,min-vodi26@mail.ru,1338892950,1,0,BOUNTAKIDIS ,1338976999,0,0,7417 av,maasstraat 352 deventer,ambru@euronet.nl
22855,consul,F,nl,"dobri denj,  ya bi hotela pointeresowatsa, mojno li  bez naznachennoi wstrechi priehat na priem dlya zaprosa zagranpasporta dlya detei, delo w tom,chto mne ochen srochno eto nujno sdelat a u was blijaishiy priem swobodniy,tolko 26 iunya, mojet kto to zawershit swoy wopros bistree i ya smogla bi bistro reshit swoi wopros? zaranee spasibo za reakciu Luiza ",<blank>,Luiza,0616391465,luizausmanova@hotmail.com,1338902845,1,0,Oesmanova,1338977052,0,0,3192HJ,"treil 8 , rotterdam ",ambru@euronet.nl
22856,consul,F,ru,"Afspraak AFMELDEN.  Ja zapisana na priem poda4i dok. na passport moei do4ke. No ja uwe ix podala (vmeste s oformleniem grawdanstva).  donderdag 14 juni. Om 10.45 Okno 6  Powaluista annuliruite zapis'!  Zaranee spasibo, Olga Simonenko",<blank>,Olga Igorenva,06 266 88 330,olga-simonenko@live.nl,1338911240,1,0,Simonenko,1338977133,0,0,3524 BZ,Hondsrug 813 UTRECHT,ambru@euronet.nl
22857,consul,F,ru,"Добрый день,  С 4 по 8 августа 2012 мы посетим Москву с туристической целью и остановимся в гостинице Novotel Moscow Centre.  8 августа  мы бы хотели покинуть Москву на поезде (номер 147Ч), который отправляется в Беларусь в 20:10. Этот поезд пересекает Российскую границу 9 августа в 2 часа ночи. Вчера мы были в Консульстве РФ и нам категорически отказали в приеме документов на туристическую визу с 4 до 9 августа, так как в ваучере стоит 8 августа. Гостиница предоставляет ваучеры визовой поддержки только на время пребывания в гостинице.   Пожалуйста,  предоставьте нам информацию о том, каким образом мы можем получить визу с 4 по 9 августа.  С уважением,  Лена ван Дайк  ",<blank>,Lena,0630465234,lenavandijk@versatel.nl,1338974007,1,0,van Dijk,1340369981,0,0,2924XE,Marathon 84,ambru@euronet.nl
22858,consul,F,ru,Ваш электронный почтовый адрес не работает!                     The mail system  : host mbox04.em.euronet.nl[194.134.4.154] said: 552 5.2.2     Over quota (in reply to end of DATA command) ,<blank>,Lena,0630465234,lenavandijk@versatel.nl,1338974187,1,0,van Dijk,1339060479,0,0,2924XE,Marathon 84,ambru@euronet.nl
22859,consul,F,ru,Оплата за оформление загранпаспорта составляет 23 евро. Могу я оплатить наличными?,<blank>,Екатерина Сергеевна,06 39138244,artkatrin@gmail.com,1338976914,1,0,Квальчук,1338977215,0,0,1108BM,Leerdamhof 138,ambru@euronet.nl
22860,consul,F,ru,"Moj zagranichny passport dejstvujet do 20 maja 2013 goda. Estj gollandski passport.  Do kakogo momenta ja mogu ezditj v Rossiju po zagranichnomu passportu, to estj estj li ogranichenia v sroke dejsctvia (6 mesjatsev)?  Spasibo.",<blank>,Anna,06-114 36 855,anna.parkhomenko@gmail.com,1338978262,1,0,Parkhomenko,1339060472,0,0,1051PX,Waterpoortweg 401D,ambru@euronet.nl
22861,consul,F,ru,"Здпавствуйте! Я записалась на прием по оформлению биометрических паспортов себе и сыну (10 лет) на 29 августа 2012  на 11.20 и 12.00 Пришло автоматическое подтверждение Я записана в окно номер 6  а сын попал в окно номер 3. Хочу уточнить нормально ли это что мы попали в разные окна? И еще, нигде не нашла какие и сколько фото нужно привозить и нужно ли вообще?  Заранее благодарна!",<blank>,Оксана Владимировна,+31637127462,miroks2004@inbox.ru,1338979931,1,0,Мирошник,1339060425,0,0,7316 EZ,"Laan van Kerschoten 96, Apeldoorn, NL",ambru@euronet.nl
22862,consul,F,ru,"Здравствуйте, на вебсайте представлено описание процедуры выхода из гражданства для состоящих на учете (ПМЖ) в консульском отделе    Список документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке лиц, не имеющих регистрации по месту жительства на территории РФ, проживающих на территории Нидерландов (состоящих на учете (ПМЖ) в консульском отделе) (ч.2 ст.19 ФЗ «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 г. № 62-ФЗ)   какова процедура для случая, когда человек зарегистрирован в РФ? какова последовательность действий?   с уважением Ирина Безлепкина ",<blank>,irina,0614316939,irina_bezlepkina@hotmail.com,1338980343,1,0,bezlepkina,1339060365,0,0,2513te,den haag,ambru@euronet.nl
22863,consul,F,ru,"Добрый день,  Я, гражданка РФ, живу в Нидерландах с мужем, гражданином  Мексики. В июле  мы хотели бы поехать вместе в Россию на две недели навестить моих родителей. На сайте консульского отдела в ПРАВИЛАХ ПОЛУЧЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ВИЗЫ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН написано, что срок оформления визы – 8-10 рабочих дней. Я хотела бы уточнить, не изменится ли срок оформления визы из-за того, что он гражданин Мексики, какова будет стоимость оформления визы и необходимо ли оставить оригиналы наших паспортов на весь срок оформления визы или можно оставить копии(так как в силу обстоятельств наши паспорта будут нам нужны).  Заранее спасибо. Марина Семёнова",<blank>,Марина Дмитриевна,+31650962920,yogmarina@rambler.ru,1338980559,1,0,Семенова,1339066353,0,0,5611 DL,"Gedempte Gracht  71, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22864,consul,F,ru,"Добрый день. Я являюсь гражданкои России и собираюсь в отпуск в Петербург с мужем и дочкои. Я хотела бы подать на РОССИЙСКУЮ ВИЗУ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН для моего супруга и дочери. В списке необходимых документов указана Одна заполненная и подписанная приглашенным иностранным гражданином визовая анкета с фотографией - но на сайте я не вижу ссылки на анкету, можно ли ее заполнить непосредственно при подачи документов в консульстве? Нужна ли анкета для ребенка в возрасте 2-3 месяца? Спасибо заранее за ответ. С уважением, Светлана   ",<blank>,Светлана Николаевна,0683121903,svetulian@hotmail.com,1338981748,1,0,Никитина ,1339057632,0,0,3515XB,Jacob vd Borchstraat 39bis Utrecht,ambru@euronet.nl
22865,consul,F,nl,"Dear Sir/ Madam,   Is it possible that the person who needs a visa give a proxy, so that another person  can bring all the documents needed? Or do he have to bring the documents himself?  Thank you very much in advance.   Kind regards,   Milou van Wingerde  Energy Global Kipstraat 3-B 3011 RR ROTTERDAM Netherlands  Phone : (+31) 10 290 69 85 Fax       : (+31) 10 485 15 02 E-mail  :  milouvanwingerde@energyglobal.nl Web     :  www.energyglobal.nl ",<blank>,Milou ,4856033 ,milouvanwingerde@energyglobal.nl,1338982513,1,0,Van wingerde,1339057458,0,0,3011RR,Kipstraat 3b ,ambru@euronet.nl
22866,consul,F,nl,"Ik heb al visum van u ontvangen en zag erg goed uit, maar later zag ik dat in plaats van stad КУШАВА stond ! het moet zijn КУШВА, ik denk een typfout is... Zou dan probleem opleveren bij autoriteiten in Rusland? wat moet ik doen?  En moet ik daar bij aankomt ergens melden, want we gaan eerste naar Moskou voor 1 week!  Groeten, alvast bedankt",<blank>,Marian ,nvt,barakuda0722@mail.ru ,1338983890,1,0,Marian,1339061456,0,0,2353ew,Leiden,ambru@euronet.nl
22867,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben vergeten een kopie maken van de originele uitnodiging uit Rusland, kan ik alsnog van u die krijgen?  Het  is zo dat op het visum een fout in de naam van stad opstaat, moet КУШВА en op de visa een КУШАВА staat , en in de uitnodiging staat wel goed en nog andere twee plaatsen Moskou en Ekaterinburg die we willen nog bezoeken, zou dan die problemen opleveren als we de uitnodiging niet bij zich hebben in Rusland???  Alvast bedankt, groeten ",<blank>,M,nvt,barakuda0722@mail.ru,1338985497,1,0,Marian,1339061462,0,0,2353ew,Leiden 66,ambru@euronet.nl
22868,consul,F,nl,"Добрый день,  Я хочу оформить визу сыну. Скажите пожалуйста, как правильно заполнить вопрос 21 (родственники в России)? У него там бабушка, дедушка, дядя и так далее) До какой степени родства нужно заполнять? В анкете недостаточно места, можно ли сократить или нужно заполнить на дополнительном листе? Он учится в средней школе, как заполнить вопрос 20: место работы? Заранее спасибо за ответ, С уважением, Дина Резванова",<blank>,Dina,06-23051339,drezvanova@zonnet.nl,1338992358,1,0,Rezvanova,1339057017,0,0,2645KR,"Pottenbakkerstraat 1, Delfgauw",ambru@euronet.nl
22869,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мой сын, Данил Мазик ( 12-07-1995), поставлен на учет в посольстве в ноябре прошлого года. В паспорте была поставленна печать ""Принят на учёт на постоянное место жительсво"".  В начале февраля мы запросили новый заграничный паспорт и я получила новый паспорт сына в апреле. Печать ""Принят на учёт на постоянное место жительсво"" не стоит. Почему это случилось? Печать нам нужна обязательно т.к. мы едем в Россию в начале июля.  При получении нового заграничного паспорта, с собой у меня было свидетельство о рождении Данила, а не внутренний паспорт ( моя ошибка). Печать о получении нового заграничного во внутреннем паспорте, мы будем ставить в России. Но это же не может быть причиной  отсутствия печати о приятии на постоянное место жительство?  Пожалуйста, помогите в решении данного вопроса, как можно скорее  С уважением Ирина Мазик",<blank>,Ирина Геннадьевна,0492751794,imazik32@hotmail.com,1338999424,1,0,Mazik,1339056633,0,0,5703BJ,Helmond,ambru@euronet.nl
22870,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел,   Будьте добры, уточните, пожалуйста список документов, необходимых для постановки на временный консульский учет (без снятия с регистрационного учета в России). Во время выборов мне сказали, что это возможно и называется временный консульский учет.   На сайте ничего не говорится о временном консульском учете.   Спасибо за Ваш ответ,   Мария Савушкина ",<blank>,Мария Юрьевна,0620892810,msavushkina@hotmail.com,1339002420,1,0,Савушкина,1339055966,0,0,2251 BR,"Tramstraat, 3",ambru@euronet.nl
22871,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел,   Будьте добры, уточните, пожалуйста список документов, необходимых для постановки на временный консульский учет (без снятия с регистрационного учета в России). Во время выборов мне сказали, что это возможно и называется временный консульский учет.   На сайте ничего не говорится о временном консульском учете.   Спасибо за Ваш ответ,   Мария Савушкина  ",<blank>,Мария Юрьевна,0620892810,msavushkina@hotmail.com,1339002488,1,0,Савушкина,1339055961,0,0,2251 BR,"Tramstraat, 3 Voorschoten",ambru@euronet.nl
22872,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела оформить постановку на консульский учет меня и моих детей. Я заполнила формы запроса и распечатала заявления. Но мне не совсем ясно, что следует делать дальше. Проясните, пожалуйста, процедуру постановки на учет.   С уважением, Юлия Пембертон",<blank>,Юлия Александровна,31640295256,yuliapemberton@gmail.com,1339003921,1,0,Пембертон,1339054427,0,0,2493ZA,Polderweg 8a,ambru@euronet.nl
22873,consul,F,nl,"Is voor een toeristenvisum een reisverzekering met wereld dekking voldoende? Alvast bedankt voor het antwoord.  Met vriendelijke groet,  Laura Lodeweges",<blank>,Laura Charlot,0646718411,lauralodeweges@hotmail.com,1339013235,1,0,Lodeweges,1339053713,0,0,3816LX,Brucknerstraat 4 Amersfoort,ambru@euronet.nl
22874,consul,M,ru,"Zdravstvuite,   Soobshite pozhaluista, mogu li ya poluchit' spravku o sootvetstvii moego diploma o vysshem obrazovanii evropeiskim standartam? Libo inym obrazom legalizovat svoi dimlom?   Esli da, kogda ya mogu eto sdelat i kakova stoimost etoi uslugi.   Spasibo!",<blank>,Alexandrovich,+31622989829,e.obidin@gmail.com,1339053970,1,0,Obidin,1339055524,0,0,2517AB,"Laan van Meerdervoort 7D, 2517AB Den Haag",ambru@euronet.nl
22875,consul,F,ru,Прошу Вас отменить мою запись на прием по оформлению ОЗП для ребенка на 26 июня в 12-00.  Спасибо ,<blank>,Наталья Александровна,06-14376135,kostereva.n.a@gmail.com,1339054063,1,0,Гюнеш,1339054570,0,0,2531 PP,"Ulenpasstraat, 92",ambru@euronet.nl
22876,consul,M,ru,"Добрый день,я заполнил и отправил электрнный запрос на постоянный консульский учёт -рег. номер 986945.Какие ещё документы я должен предоставить? 13 июня мы с дочерью должны приехать в консульство-забрать её ОЗП.Могу ли я в этот день решить вопрос о постановке на постоянный консульский учёт?У меня двойное гражданство и я постоянно проживаю в Нидерландах.Заранее благодарен,с ув. Банхаев Б.",<blank>,Багаутдин Магометович,0624482689,tohoparket@hotmail.com,1339060107,1,0,Банхаев,1339061212,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145,ambru@euronet.nl
22877,consul,F,ru,"Zdravstvuite, Moj partner zapisalsya na priem 18.07.2012. Vse dokumenty gotovy dlya turistichrskoj vizy. My uezgaem v otpusk 29.07.2012. Kak dolgo nam zdat pasport s vizoj.  S uvazheniem,  N.Manschot ",<blank>,Natalia,06-16375491,nataliamanschot@hotmail.nl,1339083982,1,0,Manschot,1339150646,0,0,3207MH,Vicky Baumstraat 60 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
22878,consul,F,ru,"U menja ne poluchaetsja zapolnit zajavlenie na novij biometricheskij pasport, no ja zapolnila zajavlenie na saite mida www.passportzu.ru  Eso ja zapisalas na  priom 13.06.2012 na podachu dokumentov na novij biometricheskij pasport. Budut li u menja prinjati dokumenti esli ja zapolnila zajavlenie na saite mida?",<blank>,Irina Nikolaevna,0685593092,polat_117@hotmail.com,1339094731,1,0,Vishtagova ,1339150587,0,0,9642 NE,Schoenerstraat  15,ambru@euronet.nl
22879,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Одна пожилая женщина попросила меня написать Вам, потому-что она сама  не пользуется интернетом:  она прописана в Москве и в Голландии, но постоянно проживает в Голландии (её её дети взяли здесь на содержание), на консульском учете здесь не состоит. В январе будущего года у неё истекает срок действия загран.паспорта (она имеет одно гражданство – российское).  Может ли её загран. паспорт быть продлен в Консульском Отделе Посольства России  в Голландии или это лучше / проще сделать в Москве?   С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1339106792,1,0,Гуртовой,1339150491,0,0,2316VB,Theresiastraat 6,ambru@euronet.nl
22880,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне бы хотелось записать на прием к нотариусу по вопросу оформления доверенности. Если можно то после 11 часов дня в любой ваш рабочий 9приемный) день,  Всего наилучшего,  Альбина",<blank>,Albina,0617730523,abogova@yandex.ru,1339157216,1,0,Bogova,1339409200,0,0,2285VS,Prof. Quacklaan 16,ambru@euronet.nl
22881,consul,F,ru,"Добрый день,   Мне бы хотелось записаться на прием к нотариусу для  оформления документов на материнский капитал. Если можно то в любой рабочий (приемный ) день, но не раньше 11 часов дня.   Всего наилучшего   ",<blank>,Albina,0617730523,abogova@yandex.ru,1339157649,1,0,Bogova,1339409204,0,0,2285VS,"Prof. Quacklaan 16, Rijswijk",ambru@euronet.nl
22882,consul,F,ru,u menja est dve zapisi na 13.06.2012 vremja 11:20 i na 12:00 . ja hochu etu zapis anulirivat. moi izvenenija za etu situaciu.,<blank>,irina nikolaevna,0685593092,polat_117@hotmail.com,1339163595,1,0,vishtagova,1339404511,0,0,9642 ne,schoenerstraat 15,ambru@euronet.nl
22883,consul,F,ru,"Здраствуйте,  Подскажите, пожалуйста, как мы можем облегчить процедуру получения виз для моего мужа в Россию. Мой муж - гражданин Нидерландов, а я и наш сын - граждане Российской Федерации. Например, я слышала, что можно получить для него визу на 5 лет, но какова процедура?  Заранее благодарна.   Светлана Щепак",<blank>,Светлана Викторовна,+31626611913,shchepak@hotmail.com,1339166747,1,0,Щепак,1339409421,0,0,4112 LN,"J. Bosschaartstraat, 6",ambru@euronet.nl
22884,consul,F,ru,"29 мая я заполнила и отправила анкету на замену заграничного паспорта Россиискои федерации. Номер при отправлении был  Doc. 977717 . Хотела бы узнать: когда я могу приехать в Консульство чтобы его получить (назначьте пожалуиста дату) , и сколько при этом надо будет заплатить?  Спасибо,  с уважением, Ирина Коен.",<blank>,Ирина Владимировна,0164-855399,irinakoen@hotmail.com,1339172724,1,0,Коен,1339409484,0,0,4623TS,"Heiningen 583, Bergen op Zoom",ambru@euronet.nl
22885,consul,F,ru,"Ne tak davno , ja vas prosila chtobi moja zapis bila anulirivana na 13.06.2012 , potomu chto u menja ne poluchalos zapolnit zajavlenie na novij biometricheskij pasport. Proshu vas ostavit mou zapis na 13.06.2012 v sile, u menja vsotaki poluchilos zapolnit eto zajavlenie. Proshu prosenija za eti ne udobstva. S uvazeniem I.N. Vishtagova",<blank>,Irina Nikolaevna ,0685593092,polat_117@hotmail.com,1339192700,1,0,Vishtagova,1339404506,0,0,9642 NE,Schoenerstraat 15,ambru@euronet.nl
22886,consul,F,ru,"Добрый день,   я хотела бы отменить запись на всречу на 13 июня на 11.00 по вопросам гражданства в связи с отсутсвием возможности присутсвия моего мужа (отца) на этой встречи.   Спасибо заранее! С уажением, Анита",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1339239236,1,0,Перминова,1339409588,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22887,consul,F,ru,"Добрый день,  28 июня у меня имеются две записи на встречу по оформлению озп для своих двух дочерей, одна встреча назначена на 9.00 - офрмление паспорта ребенку, у которого уже есть РФ гражданство, а вторая на 11.00 (или 10.30) - офрмление паспорта ребенку, которому я собираюсь оформить гражданство.  Подскажите, пожалуйста, есть ли возможность организовать встречу по вопросам офрмления гражданства на 28 июня на 10.00 для своей новорожденной дочери, я была бы очень признательна Вам!  Спасибо заранее! С уважением, Анита Перминова ",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1339242180,1,0,Перминова,1339409688,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22888,consul,M,ru,"Добрый день,скажите 13 июня у  Вас рабочий день?Заранее благодарен, Банхаев Б.",<blank>,Багаутдин Магометович,31624482689,tohoparket@hotmail.com,1339252614,1,0,Банхаев,1339409722,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145,ambru@euronet.nl
22889,consul,F,ru,"Otmenite, pozhalujsta, vstrechu: Дата: Июнь 13, 2012. Время: 11:30. Окно № 5. Spasibo, s uvazheniem, Irina",<blank>,Maria Ivanovna,0652386422,irina_piano@hotmail.com,1339271462,1,0,Antonova,1339409841,0,0,1052XC,"R.Hogerbeetsstraat 18, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22890,consul,M,nl,"Geachte Meneer/Mevrouw,  Ik wil op 26 juni Kaliningrad bezoeken en heb reeds een hotel boeking in Hotel Kaliningrad en ook een Tourist voucher ontvangen! Mijn verblijf is daar tot 29 juni en ik wil dolgraag bij u het benodigde visum aanvragen en u ййn dezer dagen bezoeken. Wat heb ik verder nodig voor deze aanvraag??  Gaarne en in dank uw antwoord tegemoet ziende,                              Met hoogachting,Pieter de Leeuw.",<blank>,Pieter,0113-268776,pdeleeuw1933@gmail.com,1339317488,1,0, de Leeuw,1339409860,0,0,4421 KC,de Klinker 14   Kapelle.,ambru@euronet.nl
22891,consul,F,ru,"Прошу отменить мой прием  по оформлению загранпаспорта 13 июня, 10:45. ",<blank>,Ольга Викторовна,024 343 00 13,o.v.anisimova@live.nl,1339330258,1,0,Кимель,1339657889,0,0,6581 JK,Malden. Het halster 53,ambru@euronet.nl
22892,consul,F,ru,"Добрый день!  Обращаюсь к Вам со следующим вопросом: в прошлом году я подала документы в консульство для снятия с регистрационного учета в Санкт-Петербурге. В марте 2012 года консульство сообщило мне, что документы готовы, и я могу их забрать. Я одновременно хотела бы встать на консульский учет, и была бы очень Вам благодарна за информацию какие документы мне для этого необходимы. А также правильно ли я понимаю, что могу записаться online для этой процедуры? Нужно ли мне сначала приехать и забрать паспорт, а потом только записаться на постановку на консульский учет? Или это возможно сделать за один заход, мне очень непросто отпрашиваться с работы, к сожалению, работодатель не самый гибкий даже в отношении отпуска. Буду очень признательна за информацию! Спасибо",<blank>,Мария Алексеевна,0621469910,mlakchina@gmail.com,1339357626,1,0,Лакшина,1339410958,0,0,1111AJ,Arent Krijtsstraat 61,ambru@euronet.nl
22893,consul,F,ru,Я записала своих двух сыновей 11 и 12 лет на сдачу документов и получение ОЗП.  Прием документов 19 июня в окне 8. Номера 943815 и 943999. Правильно ли я поняла что это паспорт обыкновенный на 5 лет и детей с собой в консулат везти не надо? ,<blank>,Ирина Евгеньевна,023-5259092  0622402421,ijt@wxs.nl,1339411904,1,0,чЕРУНОВА,1339658344,0,0,2021JP,"Generaal Bothastr.15, Haarlem",ambru@euronet.nl
22894,consul,F,ru,"Я записала сыновей 11 и12 лет на получение ОЗП. 19 июня в окне 8 у нас принимают документы. Правильно ли я поняла, что это простой ОЗП на 5 лет и детей с собой в консулат везти не надо? Номера на прием 943815 и 943999",<blank>,Ирина Евгеньевна,023-5259092  0622402421,ijt@wxs.nl,1339412420,1,0,ЧЕРУНОВА,1339658350,0,0,2021JP,"Generaal Bothastr.15, Haarlem",ambru@euronet.nl
22895,consul,F,ru,"Я записала сыновей 11 и12 лет на получение ОЗП. 19 июня в окне 8 у нас принимают документы. Правильно ли я поняла, что это простой ОЗП на 5 лет и детей с собой в консулат везти не надо? Номера на прием 943815 и 943999",<blank>,Ирина Евгеньевна,023-5259092  0622402421,ijt@wxs.nl,1339412477,1,0,ЧЕРУНОВА,1339658354,0,0,2021JP,"Generaal Bothastr.15, Haarlem",ambru@euronet.nl
22896,consul,F,ru,"Добрый день,  Я гражданка РФ постоянно проживающая в Нидерландах. 5 го Апреля 2012 г. я подала заявление на новый биометрический зарубежный паспорт и в данный момент мой запрос находиться в обработке (об этом сообщается на сайте - заявление номер 208).  Проблема в том, что мой настоящий действующий паспорт уже почти весь использован и у меня практичски не осталось места для таможенных штапов  и вообще нет места для новых виз.  В связи с этим, обращаюсь к Вам с просьбой о возможном ускорении получения нового паспорта. Возможно у Вас уже имеется информация о статусе моего запроса и я могу рассчитывать на скорейшее извещение в случае, если мой паспорт уже готов!  Заранее благодарю, Миронова Злата Юрьевна",<blank>,Злата Юрьевна,+31650803592,z.mironova@gmail.com,1339421042,1,0,Миронова,1339658616,0,0,1052GD,Fagelstraat 38-1,ambru@euronet.nl
22897,consul,F,ru,"Добрый день,  Я гражданка РФ постоянно проживающая в Нидерландах. 5 го Апреля 2012 г. я подала заявление на новый биометрический зарубежный паспорт и в данный момент мой запрос находиться в обработке (об этом сообщается на сайте - заявление номер 208).  Проблема в том, что мой настоящий действующий паспорт уже почти весь использован и у меня практичски не осталось места для таможенных штапов  и вообще нет места для новых виз.  В связи с этим, обращаюсь к Вам с просьбой о возможном ускорении получения нового паспорта. Возможно у Вас уже имеется информация о статусе моего запроса и я могу рассчитывать на скорейшее извещение в случае, если мой паспорт уже готов!  Заранее благодарю, Миронова Злата Юрьевна",<blank>,Злата Юрьевна,+31650803592,z.mironova@gmail.com,1339421064,1,0,Миронова,1339658626,0,0,1052GD,Fagelstraat 38-1,ambru@euronet.nl
22898,consul,F,ru,"zdravstwuyte, ya proshu mou zapis na priem na Дата: Июнь 27, 2012. Время: 11:30. Окно № 5. proshu annulirovat.tak kak v danniy den ya ne mogu priekhat.  spasibo",<blank>,ludmila alekseevna,0649359904,cliefan1@hotmail.com,1339437231,1,0,chakalaeva,1339658795,0,0,6224AR,maastricht,ambru@euronet.nl
22899,consul,F,ru,Увожаемый Консул я бы хотела узнать по поводу загран паспорта.У меня и у моей дочки заканчивается срок действия загр-пасп т.е 26-07-2012 но мы уже подали заявления в ваше посольство и 20 июня подаём бумаги на новые пасп  мой вапрос: можем ли мы поехать на каникулы в Россию с действующими загран-пасп если мы хотим вернутся в Голландию до истечения срока действия наших паспортов. Не возникнет-ли проблема с таможней??  С-У Аксагова Зарета,<blank>,Зарета Керимовна,06-47009901,zanas@hotmail.ru,1339439226,1,0,Аксагова,1339659325,0,0,5482MX,Begoniastraat 8,ambru@euronet.nl
22900,consul,M,ru,"Хотел узнать,что нужно чтоб отправить свои личные вещи в Россию контейнером?Человек стоит на консульском учёте,но собирается переезжать в Россию и хотел-бы свои вещи-такие как мебель,холодильник,плита и т.п. забрать  в Россию.Хотелось знать что для этого надо оформлять?Спасибо,с ув. Банхаев Б.",<blank>,Багаутдин Магометович,31624482689,tohoparket@hotmail.com,1339440108,1,0,Банхаев,1339750794,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145 Winterswijk,ambru@euronet.nl
22901,consul,F,ru,"Я - гражданка РФ, мой муж - гражданин ФРГ, мы проживаем в Голландии. Мы хотим поехать в Россию, но мой муж приедет на несколько дней позже. Могу ли я оформить приглашение для него здесь, в Голландии?  На сайте консульства написано, что приглашение оформляется только в России. Или достаточно моего письменного обращения как приглашающей стороны, как указано в ""Соглашении Между ЕС и РФ об упрощении...""? Заранее спасибо, Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,071 8875147,Bsierk@gmail.com,1339446067,1,0,Зирк,1339659811,0,0,2221 kw,Krab 8,ambru@euronet.nl
22902,consul,M,nl,"Geachte,  Bestaat er de mogelijkheid dat iemand anders dan mijzelf, mijn paspoort komt ophalen als het visum is geplaatst?  Met vriendelijk groet,  Robert Lever",<blank>,Robert,0624958676,robertlever@me.com,1339493159,1,0,Lever,1339659915,0,0,2941EP,Tiendweg West 1  Lekkerkerk,ambru@euronet.nl
22903,consul,F,en,"We would like to visit Rusland for tourist reasons, but one of the requirements to obtain the visa is that we need an invitation from a tourist operator.  We plan to be 5 days in St Petersburg and 3 days in Moskou.  We already asked to the hostels that we are going to stay an invitation but only one sent me a link with the application form.  My question is, we need to have both invitation for both hostels to obtain the visa, or is only one invitation enough??  Thanks in advance,  Andrea Ugarte de Kuijpers",<blank>,Andrea,06 53428493,augartea@hotmail.com,1339495250,1,0,Ugarte de Kuijpers,1339660227,0,0,7271VN,Keizer Ottostraat 3A,ambru@euronet.nl
22904,consul,M,ru,"Здравствуйте, отмените, пожалуйста, мою запись на прием 19.06.2012 по вопросам удостоверения гражданства по рождению  и получения ОЗП ребенку. Полный пакет документов не будет готов к запланированной дате. Спасибо.",<blank>,Сергей Владимирович,+31621187375,sergey.yadykin@gmail.com,1339496561,1,0,Ядыкин,1339660506,0,0,1077HP,"Beethovenstraat, 71-2",ambru@euronet.nl
22905,consul,F,ru,"Добрый день,   Сколько стоит и когда можно оформить:  1 доверенность на получение материнского капитала;  2 заверение Свидетельства о рождении и пр. документов для подтверждения гражданства ребёнка?  Какие документы необходимо собрать. Необходимо заранее записываться или можно просто приехать?   С уважением, Мария",<blank>,Мария Александровна,0647671511,vertalerru@gmail.com,1339502097,1,0,Варфоломеева,1339660609,0,0,5658 AD,Zandkrab 44,ambru@euronet.nl
22906,consul,M,ru,"Я недавно получил гражданство Нидерландов и должен теперь отказаться от российского гражданства. Ознакомился с упрощенной процедурой на вашем сайте. В связи с этим хочу задать четыре вопроса: 1) В моем внутреннем российском паспорте стоит прописка в городе Тольятти. Я только что съездил туда, но с прописки меня не снимают, пока я не снимусь с воинского учета (я офицер запаса). Военкомат же требует справку из ОВИРа, а там мне объяснили, что справка будет делаться минимум 3 месяца. Возможности находиться в России в течение такого срока у меня нет. Можно ли проделать всю процедуру снятия с учета через Вас? Если да, то каков будет общий срок рассмотрения? 2) Когда я подам заявление и все необходимые документы на выход из российкого гражданства, российкий загранпаспорт и внутренний паспорт у меня заберут сразу или я могу их сдать чуть позже (через пару месяцев)? 3) Что такое ""присяжный перевод""? Могу ли я сам перевести необходимые документы с нидерландского на русский и у Вас заверить его правильность? 4) Нидерландская Служба Иммиграции и Натурализации требует от меня до конца августа свидетельство о том, что я подал заявление на выход из российкого гражданства с указание срока рассмотрения. Можете ли Вы предоставить такое свидетельство на нидерландском или английском языке и, если правила того требуют, заверить его апостилем?",<blank>,Владимир Викторович,0642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1339507124,1,0,Романенко,1339660704,0,0,3028VG,"Fluitstraat 22C, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22907,consul,M,ru,"Я недавно получил гражданство Нидерландов и должен теперь отказаться от российского гражданства. Ознакомился с упрощенной процедурой на вашем сайте. В связи с этим хочу задать четыре вопроса: 1) В моем внутреннем российском паспорте стоит прописка в городе Тольятти. Я только что съездил туда, но с прописки меня не снимают, пока я не снимусь с воинского учета (я офицер запаса). Военкомат же требует справку из ОВИРа, а там мне объяснили, что справка будет делаться минимум 3 месяца. Возможности находиться в России в течение такого срока у меня нет. Можно ли проделать всю процедуру снятия с учета через Вас? Если да, то каков будет общий срок рассмотрения? 2) Когда я подам заявление и все необходимые документы на выход из российкого гражданства, российкий загранпаспорт и внутренний паспорт у меня заберут сразу или я могу их сдать чуть позже (через пару месяцев)? 3) Что такое ""присяжный перевод""? Могу ли я сам перевести необходимые документы с нидерландского на русский и у Вас заверить его правильность? 4) Нидерландская Служба Иммиграции и Натурализации требует от меня до конца августа свидетельство о том, что я подал заявление на выход из российкого гражданства с указание срока рассмотрения. Можете ли Вы предоставить такое свидетельство на нидерландском или английском языке и, если правила того требуют, заверить его апостилем?",<blank>,Владимир Викторович,0642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1339507370,1,0,Романенко,1339660650,0,0,3028VG,"Fluitstraat 22C, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22908,consul,M,nl,Schandalige opstelling rusland/china tov Un Syrie  ,<blank>,PAUL,06-12345688,PAUL2@PLANET.NL,1339529796,1,0,VAN BENTUM,1339660711,0,0,6800,Kievitstraat,ambru@euronet.nl
22909,consul,F,ru,Добрый день. нужно ли оставлять оригинал  паспорта в консульстве на всё время оформления  российской визы?,<blank>,Марина Дмитриевна,+31650962920,yogmarina@rambler.ru,1339584214,1,0,Семенова,1339661495,0,0,5611 DL,"Gedempte Gracht  71, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22910,consul,M,ru,skszite pozalousta   ia xochou poexat v rossiou  k drougou v gosti    kakie dokymenti neoxodimi  dlia polouchenia vizi..........spasibo.,<blank>,IOANNIS,0659001494,min-vodi26@mail.ru,1339597998,1,0,BOUNTAKIDIS ,1339661623,0,0,7417 av,maasstraat 352 deventer,ambru@euronet.nl
22911,consul,F,ru,zapisatsya na priem k notariysy,<blank>,Galina,0612551004,v_g_a_18@hotmail.com,1339660038,1,0,Voskanyan,1339662043,0,0,2583CC,Koppelstokstraat 169,ambru@euronet.nl
22912,consul,F,ru,"Добрый день, уважаемые сотрудники посольства.  Я бы хотела получить справку о том, что проживаю в Голландии с такого-то числа по такому-то адресу и имею семью. Я имею русское и голландское гражданство и прописку в обеих странах. Живу в Голландии 4 года. В России я прописана у бабушки с дедушкой. Квартплата распределяется на каждого жильца. Им приходится плотить за меня. Такую справку потребовал жилфонд. Возможно ли ее получить?  Ефремова Дина Александровна",<blank>,Дина Александровна,0507078235,alexander83_22@hotmail.com,1339661175,1,0,Ефремова ,1339662185,0,0,9752VN,Kievitweg 18 Haren,ambru@euronet.nl
22913,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Спасибо что перезвонили по моей просьбе оставленной на автоответчике 12 июня.  К сожалению я не имел возможности ответить. Поэтому пользуюсь обратной связью сайта. Я и моя супруга записаны на приём (окно 3) для подачи документов по поводу запроса нового биометрического загранпаспорта, взамен использованного. Дата 4 июля 12 10:10 и 10:45.  В момент online записи, для моей дочери, произошла техническая ошибка, так как дата истечения срока действия загранпаспорта не была корректно внесена.  Каким образом можно записаться на приём в Консульский отдел (окно № 8) и какие документы надо предоставить в случае утери загранпаспорта. В принципе он не утерян. Мы не можем его найти дома.   Заранее спасибо,   Александр Устинов  ",<blank>,Александр Васильевич,0616790349,avoestinov@mail.ru,1339663070,1,0,Устинов,1339750147,0,0,6537Kl,Meijhorst 9108,ambru@euronet.nl
22914,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Спасибо что перезвонили по моей просьбе оставленной на автоответчике 12 июня.  К сожалению я не имел возможности ответить. Поэтому пользуюсь обратной связью сайта. Я и моя супруга записаны на приём (окно 3) для подачи документов по поводу запроса нового биометрического загранпаспорта, взамен использованного. Дата 4 июля 12 10:10 и 10:45.  В момент онлине записи для моей дочери произошла техническая ошибка, так как дата истечения срока действия загранпаспорта не была корректно внесена.  Каким образом можно записаться на приём в Консульский отдел (окно № 8) и какие документы надо предоставить в случае утери загранпаспорта. В принципе он не утерян. Мы не можем его найти дома.   P.S. Во время отправления этого сообщения пришла ошибка момента отправки. Отправляю второй раз,   Заранее спасибо,   Александр Устинов",<blank>,Александр Васильевич,0616790349,avoestinov@mail.ru,1339663408,1,0,Устинов,1339750153,0,0,6537KL,Meijhorst 9108,ambru@euronet.nl
22915,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Моей дочери в феврале будет 14 лет и она является гражданкой России, но у неё (как и у меня) нет российской прописки. Я знаю, что без прописки в России нам никто паспорт РФ не выдаст. Возможно ли получить моей дочери внутренний паспорт РФ в посольстве?   С уважением,  Розакова ОД",<blank>,Ольга Дмитриевна,0629106397,o_contakt@mail.ru,1339665778,1,0,Розакова,1339763336,0,0,8501KS,"Dodo van Haskastraat 5, Joure",ambru@euronet.nl
22916,consul,M,ru,"Добрый день.Я состою на консульском учёте,скоро собираюсь в Россию на ПМЖ,хотел бы получить листок открепления.Что для этого необходимо?Заранее благодарю,с ув. Банхаев Б.",<blank>,Багаутдин Магометович,31624482689,tohoparket@hotmail.com,1339670888,1,0,Банхаев,1340106879,0,0,7101WT,Ligusterlaan145,ambru@euronet.nl
22917,consul,M,ru,"Добрый день.  Не подскажите, сколько времени занимает от записи на прием до визита в консульство для оформления процедуры отказа от гражданства?  Thx, Serge.",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1339690370,1,0,Иванов,1339763441,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
22918,consul,M,ru,"Добрый день. Я недавно получил гражданство РФ, заполнил анкету на получение биометрического паспорта. И когда пытаюсь записаться на прием в окно номер 3, там есть вопрос - указать дату истечения загранпаспорта и внутреннего. но так как ни внутреннего, ни заграничного паспорта РФ у меня еще не было, то я не могу заполнить эти графы. а система меня дальше не пускает. Что мне делать?  Спасибо!",<blank>,Кирилл Константинович,0634766567,kirill.superski@gmail.com,1339748716,1,0,Калинкин,1339763681,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
22919,consul,M,nl,"Ik heb een uitnodiging om deel te nemen aan een programma  van  culturele activiteiten in Sint. Petersburg van 01.07.12 tot 01.07.13 waarvoor ik  een multiple visum nodig heb.  Mijn laatste multiple visum verliep 01.09.11. De laatste keer verbleef ik in Rusland van 02.08.11 tot 31.09.11. Sinds 24.04.12. heb ik een nieuw paspoort en ik heb geen kopie van laatste multi-visum met stempels van grens autoriteiten. Mag ik nu toch, zoals vele voorgaande jaren, een multiple visum verkrijgen?    Hoogachtend  H. Dost",<blank>,Harm,0318415045,h.dost@planet.nl,1339751437,1,0,Dost,1339763886,0,0,6721,Prins Willem-Alexanderlaan,ambru@euronet.nl
22920,consul,F,ru," net podtverzdenija o moej zapisi na priem dla obmena pasporta vsvjazi so srokom dejstvija,pozalyjsta pomogite.  ",<blank>,viktoria anatoljevna,033 472 99 81,giebels@ ziggo.nl,1339754221,1,0,giebels,1339764191,0,0,3813 gl,De Meester proef 40 Amersfoort,ambru@euronet.nl
22921,consul,M,ru,"Добрый день, Я запросил свидетельство для возвращения на родину больше чем 4 недели назад и до сих пор не пришел ответ , у меня уже куплен билет поэтому я был бы вам очень признателен если бы вы со мной связались по номеру 0615185005  С уважением, Клинтух Сергей Николаевич",<blank>,Сергей Николаевич,+31615185005,serge37jg@gmail.com,1339754286,1,0,Клинтух,1340106904,0,0,3721SC,Uranuslaan,ambru@euronet.nl
22922,consul,M,ru,"Уважаемый Господин/Госпожа, у меня на паспорте, на странице где фото и данные, отошла верхняя клеенка. На паспортном контроле в аэропорту меня долго держали и сделали замечание. Что мне делать теперь? Менять паспорт или есть другие решение?",<blank>,Olimdjan,+31617880701,silk.bek@chello.nl,1339756015,1,0,Beknazarov,1340107082,0,0,3036 BE,"bergweg 96a, rotterdam",ambru@euronet.nl
22923,consul,M,ru,"Добрый день,10 дней назад я отослал Вам все документы для постановки на консульский учёт. 13 июня я был у Вас,мне сказали что справку о консульском учёте мне выслали 11 июня и в случае, если я её не получу  я должен Вам позвонить.Сегодня уже 15 июня,справки до сих пор нет и дозвонится до Вас не могу уже второй день.Надеюсь что Вы решите эту проблему как можно скоро.С ув. Банхаев Б.",<blank>,Багаутдин Магометович,31624482689,tohoparket@hotmail.com,1339756461,1,0,Банхаев,1340107101,0,0,7101WT,Ligusterlaan145,ambru@euronet.nl
22924,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые работники посольства!  Я и мой муж собираемся в августе в отпуск в Россию. Моя мама делает сейчас моему мужу приглашение. Мой вопрос: для подачи на визу нужен подлинный документ или может моя мама прислать приглашение по факсу или электронной почте? Будет ли оно тогда действительно при подаче документов для визы? Надеюсь на Ваш скорый ответ.  С уважением, Людмила фан Схепен-Цокур",<blank>,Людмила,31703950615,luda@bull57.nl,1339768590,1,0, Ван Схепен-Цокур,1340107259,0,0,2522WL,De Bullstraat 57 Den Haag,ambru@euronet.nl
22925,consul,F,ru," Уважаемые  представители Российского консульства. К Вам обращается,В.М.Каваш,Занина,,Бывшая гражд. СССР родившиеся на территории РСФСР. Окажите мне помощь в получении гражд. России ,и получение паспорта Моя мама Занина Мария Николаевна гражд России,проживает в Ленинградской обл. Ломоносовского р-она . д. Анинно дом 6 кв. 166       Валентина Каваш ..                                                                                  ",<blank>,Валентина Михайловна,0118 59 33 68,kawash@zeelandnet.nl,1339782167,1,0,"valentina kawash,Занина,",1340188335,0,0,4364bc,c.visstraat 5  grijpskerke,ambru@euronet.nl
22926,consul,F,nl,"We  received an invitation from our hostels and they sent it via e mail.  Is that a problem?   Also they put in the interinary the city moskou first and the St Petersburg, but we are going to visit St Petersburg first and the Moskou... is that a problem?  Thanks in advance,  Sincerely yours,   Andrea Ugarte de Kuijpers ",<blank>,Ugarte de Kuijpers,06 22806883,augartea@hotmail.com,1339785893,1,0,Andrea ,1340107876,0,0,7271VN,Keizer Ottostraat 3A Borculo,ambru@euronet.nl
22927,consul,F,ru,"Today, Friday June 15, 2012, I had an appointment at your consulate at the notary desk. I applied for the Police clearance letter ( справка об отсутствии судимости). After coming home I have found some information about the passport I had in the Soviet Union. Hope that will be helpful.   Паспорт:  серия XXVII - МЮ  № 720625 выдан 8 сентября 1981 года   Best regards, Irina Lounsberry  ",<blank>,Irina,013-5702764,irinablock@gmail.com,1339791174,1,0,Lounsberry (Лоунсбери),1340108000,0,0,5035 DC,"Raamsdonkstraat 37, Tilburg",ambru@euronet.nl
22928,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства, Я записалась на обмен ОЗП,при заполнении заявления о последних местах работы за последние 10 лет  не совсем понятно: имеется в виду работа в России или тоже в Нидерландах?Если тоже в Нидерландах,то кто мне заверит мои данные?  В ожидании ответа  Ольга Викторовна ",<blank>,Ольга Викторовна,0505351345 (0619700096),o.chouvalova@umcg.nl,1339953094,1,0,Шувалова,1340108426,0,0,9753EW,Etmat 8A Haren,ambru@euronet.nl
22929,consul,M,ru,"Прошу аннулировать запись на прием по вопросу гражданства РФ (из-за задержки с поверенным переводом).   Запись была проведена на:  Дата: Июнь 19, 2012. Время: 10:00. Окно № 5.",<blank>, Алексей Николаевич,0629465393,a.n.simonov@gmail.com,1339969367,1,0,Симонов,1340108510,0,0,2497DV,Hopmanstraat 20,ambru@euronet.nl
22930,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Я звонил Вам на прошлой неделе по поводу выхода из гражданства РФ. У меня был вопрос касательно снятия с регистрационного учета по месту прописки в России дистанционно, т.е. без выезда на место. Ваш сотрудник посоветовал мне обратиться в отдел УФМС в том российском городе, где я прописан. Я поговорил с начальником этого отдела, и он мне объяснил, что я мог бы через консульство выписать доверенность на моего отца, который проживает в том же городе России, и отец вместе с подписанным мной заявлением на снятие с регистрационного учета, доверенностью и моим внутренним паспортом прошел бы за меня процедуру снятия с учета.   Я уже запросил выписку из роттердамского муниципалитета о моем нидерландском адресе. Я также пометил в запросе, что хочу, чтобы в выписке стояли данные о дате моей первой регистрации в их базе как гражданина Нидерландов. В заявлении на снятие с регистрационного учета, которое я собираюсь направить через отца в упомянутый выше отдел УФМС (заявление пишется в произвольной форме), я хочу указать мой текущий адрес в Нидерландах и дату, с которой я по муниципальной базе считаюсь гражданином Нидерландов.  Подскажите, пожалуйста:  1) Сколько будет стоить доверенность на моего отца, плюс подтверждение моей подписи на заявлении, моего адреса и даты, с которой я считаюсь гражданином Нидерландов? (оригинал свидетельства о рождении у меня есть).   2) Как производится оплата: наличными или карточкой нидерландского банка?  3) Какие документы я должен принести в нотариальный отдел консульства для оформления вышеупомянутой доверенности и заявления?  4) Текст заявления на снятие с регистрационного учета мне необходимо подготовить заранее или лучше составить его в Вашем нотариальном отделе?  Заранее благодарю! С уважением,  Романенко Владимир",<blank>,Владимир Викторович,0642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1340010426,1,0,Романенко,1340108533,0,0,3028VG,"Fluitstraat 22C, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22931,consul,M,ru,Доброе Утро! Я стою на учёте в Г/К России в Греции в городе Салоники. В данный момент я проживаю в Голландии и хотел бы встать на учёт Г/К России в Голландии. Как мне это сделать?  Мой паспорт действителен до 30. 01. 2013  мне уже надо подать документы на обновление нового пасспорта.  Зараннее большое спасибо.  С уважением Влад.,<blank>,Владимир Мерабович,0591852610,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1340011154,1,0,Гелашвили,1340109418,0,0,7812JB,zweelerbrink 43 Emmen,ambru@euronet.nl
22932,consul,F,ru,Добрый день! Проконсультируйте пожалуйста по следующему вопросу. Мой муж и сын имееют двойное гражданство- голландско-турецкое. Мы планируем лететь в Россию по турецким паспортам и возращаться по голландским. Как происходит пересечение российской границы по турецкому паспорту? Что требуется от пассажира? Заранее спасибо!,<blank>,Юлия Сергеевна,0648566390,yukas28@mail.ru,1340017652,1,0,Масалкина,1340109654,0,0,1067 KV,"Strackestraat 137, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22933,consul,F,ru,Добрай день!  Необходимо ли присутствие ребёнка ДО 14 лет при подаче документов на оформление ему заграничного паспорта и потом при его получении? Заранее спасибо.,<blank>,Надежда Валерьевна,+31616956002,nadiaa@list.ru,1340020245,1,0,Азарова,1340109816,0,0,7533 ZM,"Amperestraat 5, Enschede, Nedarland",ambru@euronet.nl
22934,consul,F,ru,"w ijule ja zaprashiwaju nowij zagranpasport. ja mogu wpisat moego sina, emu 2.8 let? w nastojashem zagranpasporte on toze wpisan, ne wozniknut li u menja problemi na granize? ja slishala shto detei bolshe wpisiwat nelza. budte dobri dat informaziju po etomu powodu.",<blank>,olga nikolaewna,0614515825,olga@beijeman.com,1340023339,1,0,beijeman- zersjikowa,1340110157,0,0,2411 bz,vlietkade 1,ambru@euronet.nl
22935,consul,F,ru,"mozno li eshe wpisiwat rebenka do 14 let w zagranpasport? w nadtojashem pasporte moi sin wpisan, ne wozniknut u menja problemi na granize w rossii?",<blank>,olga nikolaewna,0614515825,olga@beijeman.com,1340024278,1,0,beijeman- zersjikowa,1340110174,0,0,2411 bz,vlietkade 1,ambru@euronet.nl
22936,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У моей дочки ( ей 15 лет) есть рус. загранпаспорт. он был действителен до 20 марта 2012. Когда мы были с ней в Москве в январе, мы заказали ей новый загранпаспорт в Овире, и он уже готов сейчас. Мы находимся в Голландии. Мы планируем вместе в июле ехать в Москву. Вопрос: Может ли она въехать со мной вместе в июле по её голландскому паспорту и просроченному русскому загранпаспорту? а выехать обратно в Голландию она сможет соответственно уже по новому загранпаспорту. У меня также есть гол. и рус. паспорт.  Если нет, можно ли выдать ей справку на въезд и что для этого нужно, или какие есть ещё варианты?  Спасибо Мария ",<blank>,Мария ,+31626431670,ada-ams@hotmail.com,1340056060,1,0,Мария,1340110208,0,0,1017EG,Keizergracht 472,ambru@euronet.nl
22937,consul,F,nl,"Goedendag,  Graag wil ik weten als wij met een cruise St. Petersburg aandoen, welk type visum we dan nodig hebben, is dit een toeristenvisum? Wat hebt u dan nodig aan documenten, de bevestiging van de reis? Aangezien wij in Enschede wonen, is het echt noodzakelijk 2x naar Den Haag te reizen om visum aan te vragen en weer op te halen? Kan ik dit ook voor mijn gezin doen (man en dochter 6 jaar)?   Met vriendelijke groet,  Benedikte van den Heuvel",<blank>,BENEDIKTE,0653325985,benedikte.van.den.heuvel@home.nl,1340091387,1,0,VAN DEN HEUVEL,1340110426,0,0,7543GR,"Dikkersbos 41, Enschede",ambru@euronet.nl
22938,consul,F,ru,"Добрый день,  ответьте, пожалуйста, на следующий вопрос.  Я гражданка РФ и Бельгии, проживаю в Нидерландах. Я за мужем за бельгийцем.   Наша дочь четырех лет также имеет гражданство РФ и Бельгии, она вписана в мой загранпаспорт. У нее нет отдельного российского паспорта.  Этим летом, я и моя дочь собираемся в РФ в отпуск. Я поеду без мужа.  Какие документы мне необходимы, чтобы поехать в отпуск с дочкой в РФ? Спасибо, Наталья Попова",<blank>,Наталья Полиефтовна,0624142131,n.p.popova@hotmail.com,1340093291,1,0,Попова,1340110619,0,0,9718MS,van Gogstraat 61 Groningen,ambru@euronet.nl
22939,consul,F,ru,"K sozaleniju ja tak i ne smogla dozwonitza w posolstwo. U menja sledujushii wopros: mogu li ja wpisat 3-h letnego sina w zagranpasport? w nastojashem pasporte on toze wpisan. ne bydet li u menja problem na granize w Rossii? ja slishala shto detei wpisiwatj bolshe nelza, u nih dolzen bit swoi pasport. Pozaluista otwete skoree w swazi moei poezdkoi w Rossiu.",<blank>,Olga Nikolaevna,0614515825,olga@beijeman.com,1340096738,1,0,Beijeman-Zersjikowa,1340110691,0,0,2411BZ,Vlietkade,ambru@euronet.nl
22940,consul,F,en,mozno li wpisat w moi zagranpasport moego 3-h letnego sina? w nastojashem pasporte on u menja wpisan (srok istekaet w nojabre 2012). Ne budet li u mena problem na granize s wpisanim rebonkom. ja slishala shto po nowim zakonam nelza wpisiwat detei w pasport. Prawilno li eto? Pozaluista otwetjte poskoree w swazi s moei poezdkoi w rossiju.,<blank>,Olga Nikolaewna,0614515825,olga@beijeman.com,1340096960,1,0,Beijeman-Zersjikowa,1340110695,0,0,2411BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
22941,consul,F,ru,"Добрый день! Я, гражданка России, второй день с супругом пытаемся подать документы на визу для мужа, голландца (по упрощенной процедуре). В связи с большим потоком желающих, наши документы не успевают принять к рассмотрению. Каждый раз муж вынужден брать выходной день на работе. Вопрос:  необходимо ли присутствие мужа или, в рамках сложившейся ситуации, достаточно его документов и жены, как представителя?   Заранее спасибо.",<blank>,Анна Александровна,0183-821022,annakant@casema.nl,1340108171,1,0,Агафонова,1340110865,0,0,4207MC,"Nellie Bodehneimstr 36, Gorinchem",ambru@euronet.nl
22942,consul,F,en,u menja w obichnii zagranpasport wpisan sin. u menja ne bydet problem na granize? Ili tolko w Biomericheskii pasport nelza wpisiwat. ,<blank>,Olga,0614515825,olga@beijeman.com,1340113344,1,0,Beijeman,1340188634,0,0,2411 BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
22943,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Большое спасибо за ответ. Август для меня, конечно, немного поздновато. Поэтому, прежде чем записаться на прием к нотариусу, я хотел бы задать Вам еще один вопрос, ответ на который очень важен для меня:  Смогу ли я, придя к Вам в августе, помимо решения ноториальных вопросов, подать также заявление на выход из гражданства и получить соответствующую справку о подаче этого заявления?   Данную справку я обязан представить до 28-го августа в Службу Иммиграции и Натурализации Нидерландов.   Все документы, необходимые для подачи заявления на выход из гражданства по списку, опубликованному на Вашем сайте, я рассчитываю ко времени моего прихода к Вам иметь на руках, кроме штампа о снятии с регистрационного учета во внутреннем паспорте (ради него я как раз и иду к нотариусу в Вашем отделе - см.переписку ниже). Внутренний паспорт сразу по получении доверенности на моего отца у Вашего нотариуса я собираюсь отправить курьером в Россию и буду готов представить его Вам дополнительно, как только получу его обратно после проставления штампа о снятии с регистрационного учета.   Если в справке для Службы Иммиграции и Натурализации Вы захотите поставить оговорку о том, что мое заявление о выходе из гражданства будет пущено в ход только по представлении данных по снятию с регистрационного учета в РФ, это, я думаю, не должно вызвать никаких проблем. Главное, чтобы я мог показать в Службе Иммиграции и Натурализации, что я предпринимаю конкретные шаги по скорейшему выходу из российского гражданства в соответствии с их требованием.  Жду Вашего скорейшего ответа. Заранее благодарю!  С уважением,  Романенко Владимир Викторович",<blank>,Владимир Викторович,0642973157,vladimir_romanenko@yahoo.com,1340114237,1,0,Романенко,1340188907,0,0,3028VG,"Fluitstraat 22C, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22944,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Пожалуйста, запишите меня на встречу по оформлению загранпаспорта до 6го июля 2012 года. Я могу подъехать после 11 утра.  С уважением, С.М.Соколова",<blank>,Снежана Михайловна,0031623445535,snezhana.nl@gmail.com,1340124063,1,0,Соколова,1340188749,0,0,1185XZ,"Noorddammerlaan 1, Amstelveen",ambru@euronet.nl
22945,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я учусь в техническом университете Эйндховена и в связи с этим сейчас проживаю в Голландии. Так как в моей квартире в Ульяновске в данный момент никто не проживает, то я могла бы меньше платить за квартиру, но в управляющей компании от меня требуют справку из Российского посольства о том что я проживаю в Нидерландах на период обучения. Можно ли мне получить такую справку, к кому мне обращаться и нужно ли записываться на прием?",<blank>,Ирина Валентиновна,0628579170,irinavaganova@gmail.com,1340127520,1,0,Ваганова,1340189036,0,0,3023 SB,"Groshansstraat, 12 a-1, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22946,consul,F,ru,"При удостоверении  наличия Российского гражданства у ребенка, оба родителя или единственный родитель которого являются гражданами Российской Федерации, нужно ли предоставлять фотографию ребенка если на момент подачи документов ребенку 1 месяц? присутствие ребенка  обязательно при подаче документов?  ",<blank>,Виктория Андреевна,0616641727,paro_life@hotmail.com,1340131665,1,0,Стельмах,1340189114,0,0,5121 mz,"J. andriessenstraat 80, rijen",ambru@euronet.nl
22947,consul,F,ru,"Добрый день, Нужны ли фотографии для оформления БИОМЕТРИЧЕСКОГО загранпаспорта?",<blank>,Елена Александровна,0108482275,jelenafeldman@mail.ru,1340179531,1,0,Фельдман ,1340189149,0,0,3033 TM,Van Waerschutstraat 10 Rotterdam,ambru@euronet.nl
22948,consul,M,ru,"Уважаемые Господа!  С 15 июня 2012 я проживаю по новому адресу в Нидерландах: Tretjakovlaan 52, 1064 PR, Amsterdam. Прежний адрес проживания, использованный мной при постановке на консульский учет: Oude Looiersstraat 37-3, 1016 VG, Amsterdam.  Какие документы мне нужно прислать в консульство для изменения адреса проживания в документах консульского учета?  С уважением, Валерий Холодков",<blank>,Валерий Игоревич,0643723290,valery@grid.net.ru,1340196075,1,0,Холодков,1340276781,0,0,1064PR,"Tretjakovlaan 52, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22949,consul,F,ru,"Здравствуйте, может ли мой сын 30-06-91 гражданин России и Недерландов выехать в спб за 3 недели до окончания срока загран паспорта?И обратно в Недерланды за 1 неделю до окончания загр. пас.? За сколько дней можно сделать загран пасп у вас? И последний вопрос сыну в июне будет 21, его внутренний русский паспорт сейчас не действителен ?В 20 лет паспорт мы не меняли.Может ли он сделать доверенность со старым паспортом? Заранее благодарю за информатию! Виктория",<blank>,Виктория Яковлевна,31610214657,vica_1972@live.nl,1340200629,1,0,Анронова ,1340277088,0,0,1063KH,Sape Kuiperplantsoen,ambru@euronet.nl
22950,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я живу в Утрехте, Нидерланды. Мне нужно срочно для Иммиграционной службы Нидерландов документ о том что я не состою в браке. Сказали что этот документ должны выдать мне в моем посольстве.  Я живу в Утрехте с августа 2011, как au pair. В Россию до сегодняшнего дня я не выезжала. При въезде в страну я привезла с собой из России Свидетельство о незамужестве (сейчас ему более 6 месяцев).   Сейчас я меняю статус - на partnership. Все документы мы уже подали, осталось только справку о моем незамужестве. Скажите, как мне ее получить? Что для этого нужно? Как скоро? Спасибо заранее, надеюсь на помощь.",<blank>,Яна Михайловна,065-738-24-55,tokidoki@rambler.ru,1340217730,1,0,Михайлова,1340277095,0,0,3564НН,Нидерланды,ambru@euronet.nl
22951,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела узнать информацыю о заграничном паспорте, как его получить? Дело в том что когда я виехала из россии в 1999 году мне было 14 лет, и у меня нет внутренного паспорта, я была в писанна в заграничный паспорт родителей но его тоже нету так как они поменяли паспорт. Только свидетельство о рождении. ном: 267031. Могули я на основании этого получить заграничный паспорт? И что мне нужно зделать для этого? Зарание благодорю за информацыю. Элита.",<blank>,Элита Заиндиевна,06-45423129,haznig_diknig5@hotmail.com,1340222595,1,0,Идиева ,1340277160,0,0,5616.LC,Olmenlaan 13. Einhoven,ambru@euronet.nl
22952,consul,F,ru,"Здравствуйте,   можно ли узнать когда будет готова виза для моей дочери Кампхаус Мирелла? По почте я посылала копию ее свидетельства о рождении и пока ничего не слышала о дате готовности визы.   Заранее благодарна, Наталья Ерошенко.",<blank>,Наталья Александровна,"0181-778109, 0654934523",musita@live.nl,1340223359,1,0,Ерошенко,1340277243,0,0,3224CG,Ebstroom 76 Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
22953,consul,F,ru,Я прошу  записать меня на приём на 10 июля 2012г в 10-45 по поводу составления доверенности.,<blank>,Светлана Вячеславовна,06-21285134,voetbal_2020@hotmail.com,1340226141,1,0,Волмер,1340277300,0,0,6932 MP,"De Clossei 47, Westervoort.",ambru@euronet.nl
22954,consul,F,ru,Я прошу записать меня на приём по поводу составления доверенности на 10 июля 2012г на 10-45 .,<blank>,Светлана Вячеславовна,06-21285134,voetbal_2020@hotmail.com,1340226520,1,0,Волмер,1340277335,0,0,6932 MP,"DE Clossei 47, Westervoort.",ambru@euronet.nl
22955,consul,M,ru,"Добрый День,   Подскажите пожалуйста, как можно подтвердить вступление в брак в Российских документах?  Я гражданин РФ с голландским видом на жительство, супруга обладает двойным русско-голландским гражданством. Мы не состоим на консульском учете. Женились в муниципалитете г. Амстелвеен. нужно ли для этого предварительно записываться на прием? У нас есть свидетельство о браке с апостилем и их перевод на русский язык.  Огромное спасибо, Евгений",<blank>,Евгений Дмитриевич,0616428321,smyslenov@gmail.com,1340229587,1,0,Смысленов ,1340370062,0,0,1183DC,Uilenstede 370,ambru@euronet.nl
22956,consul,F,ru,"Здравствуйте ,мой сын 30-06 -91гр. записался к вам на прием для подачи док на загран паспорт. Внутренний паспорт в 20 лет он не менял еще. Какая процедура его ожидает и правильно ли он все сделал? Сколько ждать в нашей ситуации? У сына 2 гражданства(рос и нед) есть регистрация в России  анкета заполнена'' для граждан зарегестрированых в России'""-правильно ли мы все сделали? Заранее спасибо Виктория",<blank>,Виктория Яковлевна,31610214657,vica_1972@live.nl,1340231023,1,0,Анронова ,1340277480,0,0,1063KH,Sape Kuiperplantsoen,ambru@euronet.nl
22957,consul,F,ru,"Absolutno ne polu4aetsja zapolnit na russkom jazike  zalavlenie na polu4enija pasporta/ na sebja i rebenka/. 4to delat?????? MOZNO li zapolnit  zajavlenie OT RUKI ?????????? Nam skoro na priem !!!!!!!  s ybazeniem , Konycheva TV",<blank>,tv,0511-475350,taniushka@mail15.com,1340231497,1,0,konycheva ,1340789094,0,0,9269 se,Feanwalden,ambru@euronet.nl
22958,consul,F,ru,Добрый день. Вчера мы подали документы на оформление визы в РФ моему супругу. Работник консульства сказал что мы паспорт с визой можем забрать 29 июня но для нас это немного трудновато. Мы работаем. Можем ли мы визу в другой день забрать?                     C уважением Елена Попучиева,<blank>,Елена Николаевна,06000000000,lena82@kpnmail.nl,1340271990,1,0,Попучиева ,1340370146,0,0,7531DD,Goudsbloemstraat 9  Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
22959,consul,M,ru,"JA polychil nederlanckoe grashdanctvo,no teper ja dolshen otkazatca ot roccickogo grashdanctva,no togda ja terjau opredelennoe imyshectvo  v Roccii,ckashite poshalyicta est li prichini po kotorim ja mogy cogranit cvoe Roccikoe grashdanctvo,zaranee blagodaru.",<blank>,alekcei semenovich,0634068913,batir_@mail.ru,1340274429,1,0,delov,1340789206,0,0,6921nl,stationstraat 48 duiven,ambru@euronet.nl
22960,consul,F,ru,"Здр. уважаемые, побробуйте меня понять, и скажите в какой отдел мне записаться к вам на прием. Казус: Я родилась в1952 году в Москве. В1976 году я вышла замуж за Голландца и оставила девичью фамилию. Эмигрировала в Голландию.1977 году Русское консульство выдало мне русский паспорт на фамилию моего мужа.(van Klinken-Khosnetdinova), хотя в свидетельстве о браке стоит,что я только Хоснетдинова. в1995 году мы разошлись и я хочу,чтобы в русском паспорте стояло, что я только Хоснетдтнова. У меня есть документ о разводе с Апостилем. Через ваше консульство я заказала в Москве, и получила свидетельство Акта рождения в Москве. Что дальше? Как менять фамилию? В какой отдел к вам записаться. Мне в Москве уже 5 лет не дают пенсию из-за неправильно записанной фамилии в русском заграничном паспорте. У меня нет паспорта в Москве,т.к. я проживаю за границей. Помогите выйти из тупика. Кстати, в Голландскои паспорте мою фамилию записали иначе: Chosnetdinowa. Лабиринт. Заранее спасибо. Адлия Хоснетдинова. ",<blank>,Адлия Абдульбертовна,06-51692921,alla007@zonnet.nl,1340306706,1,0,Хоснетдинова ,1340370171,0,0,3511EJ,"Stationsstraat 136, Utrecht",ambru@euronet.nl
22961,consul,F,ru,"NE POLY4AETSJA zapolnit ankety na poly4enija  pasportov, STO DELAT??????????????? Y  nas skoro priem  . Mozno li zapolnit anketi OT RYKI ????????????  POZALYISTA otvetti s ybazeniem , Konycheva TV",<blank>,TV,0511-475350,taniushka@mail15.com,1340311536,1,0,Konycheva TV,1340370181,0,0,9269 SE ,Feanwalden,ambru@euronet.nl
22962,consul,F,ru,"Добрый день, Я заполнила все необходимые анкеты для оформления Загран Паспорта ( ЗП) впервые моему ребенку , несовершеннолетней Петраковой Вере Игоревне ( 3 года ) , дата рождения : 07.05.2009. Присвоенный номер : 1000184 Хотела бы назначить встречу ( дату и время )  для необходимого оформления ЗП.  С Уважением  Петракова Е.В.",<blank>,Елена Викторовна,"0621504744 , 0641235173",igor.petrakov@ziggo.nl,1340352500,1,0,Петракова ,1340370231,0,0,2243BE,"Schouwweg 54 , Wassenaar",ambru@euronet.nl
22963,consul,F,ru,"Добрый день, Хотела бы назначить дату и время для оформления  впервые ЗП ребенку ( несовершеннолетнему )  Присвоенный номер : 1000184  Петакова Е.В.",<blank>,Елена Викторовна,"0621504744 , 0641235173",igor.petrakov@ziggo.nl,1340353145,1,0,Петракова ,1340370238,0,0,2243BE,"Schouwweg 54 , Wassenaar",ambru@euronet.nl
22964,consul,F,ru,"Dobry den!                                              Soobschite, pozhaluysta, mozhet li moy syn, Goudkov Mikhail Markovitch (23.12.1988), prozhivauschy so mno v Amsterdame po vusheukazannomu adresu, sostavit doverennost u notariusa Konsulstva, v kotoroy on doveriaet mne svoe pravo na privatizatsiu nashego zhilia v St Peterburge, na osnovanii nashix deistvitelnyx zagran pasportov? Zaranee blagodaru, s uvazheniem,  Larissa Goudkova.",<blank>,Larissa Ivanovna,+31615305910,zoria@cheerful.com,1340358609,1,0,Goudkova,1340370362,0,0,1053 SW,"Douwes Dekker straat 5-B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22965,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства!  У меня возник вопрос о присвоении гражданства РФ моей недавно (06-06-12) родившейся дочери. На вашем сайте я нашла две странички о присвоении гражданства ребенку, но не могу разобраться какая из них подходит под мой случай (я гражданка РФ и имеется пасспорт NL, отец - гражданин NL). Какой список документов мне необходимо предоставить? Вот этот: 1) http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=11 ""Удостоверение наличия гражданства"" или вот этот: 2) http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=12 ""Прием в гражданство""  Они немного различаются. Разрешение отца в одном случае нужно в другом нет... И еще вопрос можно ли начать процедуру получения гражданства в ноябре, а заодно оформить мне новый заграничный паспорт (биометрический?) и генеральную доверенность для моей мамы, которая живет в Москве.  Очень надеюсь на ваш ответ. Ваш сайт уже весь перечитала, но к сожалению вопросы остались.  Заранее спасибо, Валерия.",<blank>,Валерия Викторовна,0118216389,vmorozova84@mail.ru,1340369469,1,0,Морозова,1340370537,0,0,4339AA,Molenweg 21 Nieuw- en Sint Joosland,ambru@euronet.nl
22966,consul,M,ru," Добрый день,   По поводу вопроса ниже хотелось бы узнать, нужно ли записываться в консульство на прием чтобы легализовать брак? Свидетельство с апостлем и перевод уже есть. Подскажите еще пожалуйста, какие еще нужно иметь с собой документы.  Спасибо Евгений   Уважаемый заявитель,     На свидетельство о браке необходимо поставить Апостиль и сделать перевод всего документа на русский язык.     С Уважением,   Консульский Отдел   Подробнее см. на www.ambru.nl     Добрый День, Подскажите пожалуйста, как можно подтвердить вступление в брак в Российских документах? Я гражданин РФ с голландским видом на жительство, супруга обладает двойным русско-голландским гражданством. Мы не состоим на консульском учете. Женились в муниципалитете г. Амстелвеен. нужно ли для этого предварительно записываться на прием? У нас есть свидетельство о браке с апостилем и их перевод на русский язык. Огромное спасибо, Евгений",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1340370762,1,0,Смысленов,1340622532,0,0,1183DC,Amstelveen,ambru@euronet.nl
22967,consul,F,ru,"сообщите пожалуйста итоговую цену гостевой визы в Россию на 30 дней  со всеми расходами, включенными в конечную стоимость  можно ли отправить вам документы на визу по обычной почте или нужно присутствовать при подаче документов лично?  может ли гражданин России, который приглашает гражданина Голландии в Россию, сделать приглашение, оформить его в миграционной службе , отсканировать и выслать приглашаемому лицу копию приглашения по email,а он распечатает его и приложит к документам, будет ли такое приглашение  в этом случае считаться действительным ? ",<blank>,Наталия Игоревна,+7 909 211 4716,heartlovinglightsource@mail.ru,1340390729,1,0,Мазницина,1340622541,0,0,394019,"9 Января , дом 132, кв 15",ambru@euronet.nl
22968,consul,F,ru,"Geachte heer / mevrouw,  Ik heb een afspraak op 24 juli om 9.00u. Helaas moet ik hem opzeggen en een nieuw afspraak maken op 8 augustus om 9.30u of op een andere tijd. Het lukt me niet om het zelf te doen.  Wilt u alstublieft mijn afspraak veranderen en een bevestiging naar mij mailen.   Bij voorbat dank.  Met vriendelijke groet,  Marina",<blank>,Marina Viktorovna,"0183664580, 0647578856",bykova777@12move.nl,1340399598,1,0,Bykova ,1340622733,0,0,4201 ZR,Rond de Watertoren 111,ambru@euronet.nl
22969,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне надо оформить доверенность на квартиру у нотариуса. Можно приехать к нотариусу во вторник 26.06.2012   ближе к обеду? Во сколько тогда вы назначили мне встречу? Какие документы надо иметь для оформления доверенности? У меня только голландский паспрт.  С уважением, Ольга Порсина",<blank>,Ольга Владимировна,0628427398,ort@hotmail.nl,1340475318,1,0,Порсина,1340622810,0,0,8121GE,Korticklaan 32,ambru@euronet.nl
22970,consul,M,nl,Accepteert U voor het verkrijgen van een multiple visum  een doorlopende  particuliere Reisverzekering MONDIAL ASSISTANCE als document over Ziektekosten verzekering?,<blank>,Dost,0318415045,h.dost@planet.nl,1340531775,1,0,Harm,1340622919,0,0,6721 AE,Bennekom,ambru@euronet.nl
22971,consul,F,ru,"Здравствуйте, я собираюсь в поездку в Литву через Калининград. У меня паспорт не гражданина Латвии, и я могу без визы въезжать на территорию Российской Федерации, но мой сын имеет гражданство Латвии, и ему нужна транзитная виза. Скажите пожалуйста, могу ли я оформить транзитную визу в посольстве Нидерландов и сколько это будет стоить? Заранее благодарю.",<blank>,Мария,0617214169,marmary18@gmail.com,1340532175,1,0,Гуляева,1340623021,0,0,3572TM,Krijtstraat 49,ambru@euronet.nl
22972,consul,F,nl,"Woensdag 27 juni, 2012 zijn onze visums klaar.  Zou mijn man ook mijn visum kunnen ophalen, met andere woorden, is mijn man bevoegd om voor ons beide de paspoorten op te halen?   Zo niet, wat moet hij meenemen/aantonen zodat hij dat kan?  Groeten,",<blank>,Ugarte de Kuijpers,0653428493,augartea@hotmail.com,1340570221,1,0,Andrea,1340623151,0,0,7271VN,Keizer Ottostraat 3a,ambru@euronet.nl
22973,consul,F,ru,"Zdrawstwuite,  Y menja Niderlandskij pasport, w 2011-om gody ja wishla iz Rossiskogo grazdanstwa. Seichas ja planiryju sjezditj w Rossiu s tyristicheskoi wizoi.  Na washem saite ja prochitala kakie dokymenti neobhodimo imetj dlja wizi.  Nyzhni li mne kakie drygie dokymenti krome perichislennix na washem saite, tak-kak ja ranjshe imela Rossiskoe grazhdanstwo?   S ywazheniem, Natasja Toepitsina ",<blank>,Natalja Michajlovna,0181218788,nata.t@hotmail.com,1340570503,1,0,Toepitsina,1340623236,0,0,3181 WD,Abelenlaan 159 Rozenburg,ambru@euronet.nl
22974,consul,F,nl,Ik heb op 21 juli een overstap in Moskou en wil dan graag de stad in moet ik hiervoor een normaal toeristenvisum nemen of is er ook iets anders mogelijk?,<blank>,Shu Chang,0031644830139,Susan-how@hotmail.com,1340615335,1,0,How,1340623435,0,0,2587sn,Hartenhoekplein 1,ambru@euronet.nl
22975,consul,M,ru,"Добрый день, я разговаривал с вами по телефону относительно подтверждения моего гражданства и вы сказали что нужен адрес Калужской области9где я был прописан до 1992):  Калужская обл.  Козельский р-он. г. Сосенский ул.Машиностроителей д.3 кв.3  Ангелов Олег Валентинович 03.11.1965  С уважением Ангелов.",<blank>,Олег Валентинович,0628533808,christianangelov@yahoo.co.uk,1340618204,1,0,Ангелов,1340705809,0,0,1011KR,"Amsterdam,Oudeschans 19/3",ambru@euronet.nl
22976,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства! У моей жены двойное гражданство-Нидерландов и РФ.В её действительном ЗП РФ вписаны консульским отделом  2 детей:11 -ти лет, рождённые в Нидерландах,- и имеющие  также двойное гражданство(РФ и Нидерландов).Вопрос:Изменилось ли с прошлого года  законодательство в паспортных вопросах? А именно-требуется ли детям оформлять  отдельные ЗП РФ для поездки в РФ, или достаточно- если они могут совместно с матерью посещать РФ, имея в наличие свои нидерландские паспорта .И при паспортном контроле в РФ хватает записи консульского отдела в загранпаспорте матери и предъявления детьми своих  нидерланских паспортов(так было безпроблемно в  их предыдущие поездки в РФ)для беспрепятственного въезда-выезда С уважением-I.Cugunov.",<blank>,Igor,0481-769008,cugunova@xs4all.nl,1340626841,1,0,Cugunov,1340789387,0,0,6681AA,Deken Dr.Mulderstaat 15-F Bemmel,ambru@euronet.nl
22977,consul,F,ru,"Моя дочь родилась в России и у неё есть свидетельство о рождении в городе Перми и паспорт Нидерландов. Ей исполнится 18 лет, 6 сентября 2012 Каков порядок подачи документов для получения российского паспорта и подтверждения гражданства в её случае?   спасибо! Светлана  ",<blank>,Светлана Борисовна,0654626020,stiouri@gmail.com,1340638273,1,0,Тюрина ,1340789632,0,0,1054XK,Kanaalstraat 64-3 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22978,consul,F,ru," Esli mne nujno srochno viezjat s rebenkom v Rossiu, a rebenku vi otkazali v grajdanstve, tak kak u menya net zdes propiski. Mogu li ya pryamo tak otpravitsya v aeroport ili vi vse je datite rebenku kakuyu-to bumagu? Esli nujno priehat v consulaat, svyajites so mnoi , pojaluista. U menya deistvitelno net vozmojnosti bolshe jdat. Ya vela s vami peregovori v techenie goda i bezuspeshno. V konze etogo mesyaza, nachale sleduushego mne nujno pokinut territoriu Holland, taka kak v svyazi s otsutstviem grajdanstva u rebenka, ya ne mogu podat novii zapros na vid na jitelstvo.",<blank>,Gayane Albertovna,06 2 358 22 97,albertovna78@mail.ru,1340650682,1,0,Mumdzhyan,1340873550,0,0,1064 Rl,Marsmanstraat,ambru@euronet.nl
22979,consul,F,ru,"Запишите меня, пожалуйста, на прием к нотариусу в самое ближайшее время. Причина обращения - получение справки о нахождении в определенном месте. Любимой погоды:)",<blank>,Ирина Викторовна,0702119724,irzhelni@gmail.com,1340696837,1,0,Желнина,1340790334,0,0,2583 CK,"Koppelstokstraat 252, Den Haag",ambru@euronet.nl
22980,consul,M,ru,27.12.2011 я начал процедуру истрбования свидетельства о рождении.Когда можно его забрать из консульства? С наилучшими пожеланиями  Александр Шройтер(рожд. Авраменко),<blank>,Александр Витальевич,067700931,alexanderschroeter32@yahoo.com,1340697082,1,0,Шройтер,1340794073,0,0,1081ET,Van Nijenrodeweg 980 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22981,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я хочу поехать с ребенком (4года) в Россию на 3 недели. Ребенок вписан в мой паспорт(и в загран и в российский). Раньше летала всегда с ним без проблем. Но в прошлом году узнала, что даже малолетним детям советуют делать личные загран паспорта.  Скажите пожалуйста, наличие у ребенка личного паспорта - это пожелание, упрощающее перевозку ребенка, или же это обязательное требование? Могут ли нас не пропустить на паспортном контроле в России?  Заранее благодарю за ответ. Л.Шанаева. ",<blank>,Любовь Владимировна,06 27 87 85 87,liubovshanaeva@gmail.com,1340700068,1,0,Шанаева,1340790584,0,0,1013CW,"Vierwindenstraat 269, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22982,consul,F,ru,"Здравствуйте.21 июня,я и моя мама были в консульстве и получили два документа,а справку о том,что мама жива получить не смогли,т.к. мама про- живает в Нидерландах нелегально.Я описала подробно мою ситуацию консу- лу,с просьбой дать разрешение на получение этой справки,но ответа нет. Может прошло еще мало времени,прошу Вас мне сообщить решение консула. С уважением.Васильева.",<blank>,Larissa Stepanovna,06-10742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1340715576,1,0,Vassilieva,1340966101,0,0,3526GK,"Marco Pololaan,66, Utrecht",ambru@euronet.nl
22983,consul,F,ru,"Консультация по полученной доверенности  19 июня 2012 года и возможного оформления  еще одной доверенности.Можно ли задать вопрос нотариусу по телефону по поводу моей доверенности,спасибо .",<blank>,Виктория Анатольевна,033 472 99 81,giebels@ziggo.nl,1340732295,1,0,Гибельс,1340790790,0,0,3813 GL,De Meesterproef 40 Amersfoort,ambru@euronet.nl
22984,consul,F,ru,"Добрый день!  Я переехала в Нидерланды, выписавшись  с места российской прописки. Какова процедура консульского учета? Какие документы мне нужны для регистрации в консульстве? Следует ли записываться на прием?   С уважением, Ольга Воронина",<blank>,Ольга Николаевна,0613771692,olgawaterwolf@gmail.com,1340783234,1,0,Воронина,1340790825,0,0,9885TA,"Teenstraweg 4, Lauwerzijl",ambru@euronet.nl
22985,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хочу отправить сына (гражданина РФ) в отпуск с моим иностранным мужем. Можно ли через вас сделать официально заверенное разрешение матери на путешествие ребенка с отчимом на англ. языке. Сколько это будет стоить и в какие сроки.  Вопрос 2: Для регистрации сына при муниципалитете нужно свидетельство о его рождении, выданное не позднее полгода. Можно ли получить от вас справку или официальное подтверждение на его свидетельстве о рождении, выданное 5 лет назад, что оно действительно? И сколько это будет стоить?  Спасибо.",<blank>,Наталья,0648672752,natasha@smemobox.net,1340792038,1,0,Романова,1340874081,0,0,2583dc,Treilerweg 6C,ambru@euronet.nl
22986,consul,F,nl,"I would like to know if it is possible for someone else to pick up my passport and visa.   Kind Regards,  Marieke van Heugten",<blank>,Marieke,+31-6-42800242,m.van.heugten@live.nl,1340868262,1,0,van Heugten,1340874171,0,0,5521 BK,"Geerhof 4, Eersel",ambru@euronet.nl
22987,consul,F,ru,"Уважаемые господа. Не смогла найти на сайте список документов которые надо иметь при себе на приёме подачи документов на производство нового заграничного паспорта. Буду очень благодарна за помощь. Моё посещение в консульстве 17 июля, хотелось бы иметь всё на руках и не занимать вашего рабочего времени.   Спасибо огромное за помощь. С уважением Ольга Владимировна.",<blank>,Ольга Владимировна,0624668022,lanaland@narod.ru,1340875993,1,0,Наркевич,1340876718,0,0,1431CD,"Dopsstraat 20, Aalsmeer",ambru@euronet.nl
22988,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопросы об оформлении общегражданского заграничного паспорта (ОЗП) (на 5 лет).   1. В заявлении о выдаче паспорта нуно заполнять п. 14?  2.После заполнения соответствующей формы,распечаталось 2 требования с моей нынешней фамилией и и девичьей,какое нужно высылать или сразу оба?  3.В инструкции по распечатке web-формы сказано:  ""заявление на паспорт печатается с оборотом""  Это на обеих сторонах листа?  С уважением. Е. Агасян.",<blank>,Елена Петровна,0408440123,elina45@yandex.ru,1340876576,1,0,Агасян,1340878429,0,0,5632GE,Rigelstraat 8,ambru@euronet.nl
22989,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопросы об оформлении общегражданского заграничного паспорта (ОЗП) (на 5 лет).   1. В заявлении о выдаче паспорта нуно заполнять п. 14?  2.После заполнения соответствующей формы,распечаталось 2 требования с моей нынешней фамилией и и девичьей,какое нужно высылать или сразу оба?  3.В инструкции по распечатке web-формы сказано:  ""заявление на паспорт печатается с оборотом""  Это на обеих сторонах листа?  С уважением. Е. Агасян.",<blank>,Елена Петровна,0408440123,elina45@yandex.ru,1340876786,1,0,Агасян,1340878435,0,0,5632GE,"Rigelstraat 8,Eindhoven",ambru@euronet.nl
22990,consul,F,ru,"Ребенку 2 года, она вписана в мой загран паспорт. У меня Российское гражданство, и постоянный вид на жительство в Голландии. У нее тоже. Завтра летим в Россию на неделю.  Слышала, что вышел какой-то закон, что детям нужен свой паспорт. Что это за закон и косается ли он нас? Мы записаны в июле на прием, чтоб сделать ребенку отдельный паспорт.  ",<blank>,Марина Андреевна,0638148175,mperova@hotmail.com,1340885706,1,0,Перова-Калак,1340960520,0,0,1096AA,Omval 101,ambru@euronet.nl
22991,consul,F,ru,"Добрый день!Подскажите пожалуйста,могу ли я при наличии визы в Нидерланды,вылететь из Амстердама и вернуться , в страну где виза для россиян не нужна(Доминиканская республика) по путёвке приобретённой в Голландии и? ",<blank>,Julia,0655688668,emma_nl@live.nl,1340905951,1,0,Belova,1340960682,0,0,3315 bg,pearl buck erf 251,ambru@euronet.nl
22992,consul,F,ru,"Добрый день!Подскажите пожалуйста,могу ли я при наличии визы в Нидерланды,вылететь из Амстердама и вернуться , в страну где виза для россиян не нужна(Доминиканская республика) по путёвке приобретённой в Голландии и?",<blank>,Julia,0655688668,emma_nl@live.nl,1340905988,1,0,Belova,1340960690,0,0,3315 bg,pearl buck erf 251,ambru@euronet.nl
22993,consul,F,ru,"Добрый день, вчера по ошибке назначила встречу по вопросам приобретения гражданства по рождению на 25 июля на 9:30. Сделала другую запись (корректную) на 24 июля на 9:00. Отмените в системе, пожалуйста, ту, которая запланирована на 25 июля. Спасибо, С уважением, Софья",<blank>,Софья Александровна,0623117243,sofia.brainbox@gmail.com,1340953148,1,0,Еремкина,1340960811,0,0,1339KL,Curacaostraat 1 ,ambru@euronet.nl
22994,consul,F,ru,"Uvagaemie rabotniki konsulstva, Mne neobhodimo sdelat 2 doverennosti. Odna iz nih budet po svoemu obrazcu. Naznacti mne, pogaluista, vremia. Gelatelno na sleduushey nedeli, esli eto vozmogno. Tatiana B.",<blank>,Tatiana,+31626308331,t_bodrova@hotmail.com,1340954709,1,0,Bodrova,1340960959,0,0,2624KP,"Roland Holstlaan 1157, Delft",ambru@euronet.nl
22995,consul,F,ru,"Uvagaemie sotrudniki konsulstva, mne neobhodimo sdelat 2 doverenosti. Odna iz nih budet po svoemu obrazcu. Naznacte mne pogaluista vstrecu, gelatelno na sleduushey nedeli. Tatiana B.",<blank>,Tatiana Valerievna,+31626308331,t_bodrova@hotmail.com,1340954903,1,0,Bodrova,1340960963,0,0,2624KP,"Roland Holstlaan 1157, Delft",ambru@euronet.nl
22996,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  Возможно ли при консульстве получить юридическую консультацию о недвижимости в России?  Заранее спасибо, Елена Морозова-Вермюнт",<blank>,Elena Nikolaevna,0620826844,BoZliteraryclub@hotmail.nl,1340973550,1,0,Morozova-Vermunt,1341225269,0,0,4615 BB,"Prins Bernhardlaan, 77 Bergen op Zoom",ambru@euronet.nl
22997,consul,F,ru,"Я получила приглашение получить мой новыйпаспорт.Могу ли я приехать к 12 дня, иначеесть проблема с поездом. ДОЛЖНА ЛИ Я ЧТО- ДОПЛАЧИВАТЬ. пУДАЛОВА",<blank>,любовь самуиловна,040 283 74 15,l.poudalova@onsnet.nu,1340983872,1,0,пудалова,1341225399,0,0,5672ep,Bergvinkhov 2   Nuenen,ambru@euronet.nl
22998,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства, Меня интересует порядок процедуры и необходимые документы для постановки на  консульский учет.  Необходимо ли выписываться из России или достаточно поставить штамп «для проживания за границей» во внутреннем паспорте?  Можно ли в будущем сняться с консульского учета и что для этого нужно?   Заранее благодарна за ответ, Суважением  Ольга Белова ",<blank>,Ольга Вениаминовна,31681930123,olgaschoots@gmail.com,1341103066,1,0,Белова,1341225499,0,0,4002GL,de Schouw,ambru@euronet.nl
22999,consul,M,ru,"Скажите пожалуйста могу ли я с голландскими правами на вождение автомобиля (Nederlaнdse rijbewijs) водить автомобиль в России, если нахожусь там временно в отпуске? Заранее благодарю",<blank>,Яков Ефимович,0614699563,i.e.koutsman@chello.nl,1341164109,1,0,Куцман,1341226163,0,0,1035 KC,Klaas Wannen,ambru@euronet.nl
23000,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  В августе прошлого года (2011) я, Яковлева Марина Владимировна, развелась здесь на территории Голландии с гражданином России, который так же в данным момент проживает на территории Голландии. В конце июля этого года (2012), я хочу поехать отпуск в Россию на 2 недели.  Поэтому у меня возник вопрос, следует ли мне оформить доверенность на вывоз детей? Оба ребенка имеют в наналичии загранпаспорта.  С уважением, Марина Яковлева",<blank>,Marina Vladimirovna,0614496863,mayak79@yandex.ru,1341172647,1,0,Iakovleva,1341225527,0,0,3412KW,"Kortland7a, lopikerkapel",ambru@euronet.nl
23001,consul,F,ru,"Здравствуйте! Моя дочь в настоящее время проживает в Нидерландах и нам необходимо оформить доверенность, которую называют ""генеральной"", т.е. чтобы я могла  от ее лица производить любые действия с ее недвижимостью и денежными средствами. На сайте образца такой доверенности мы не увидели. Возможно ли ее оформить и сколько это будет стоить? Спасибо за ответ.",<blank>,Наталия Александровна,+7-916-957-03-44,natalia_0711@mail.ru,1341186363,1,0,Харитонова,1341225614,0,0,117321,Москва ул.Островитянова д.30 к 1 кв 14,ambru@euronet.nl
23002,consul,M,ru,"Добрый день.  Более месяца назад я подавал запрос на подтверждения гражданства. Хотелось бы узнать, есть ли какой либо ответ на запрос.  Заранее спасибо.  С уважением,  Дмитрий Зузинов.",<blank>,Дмитрий Львович,0621141453,dmitri@drcinternational.com,1341217481,1,0,Зузинов,1341225717,0,0,3562GK,"Schooneggendreef 130, Utrecht",ambru@euronet.nl
23003,consul,F,ru,"Здравствуйте! 17 мая я подавала заявку на изготовление нового загранпаспорта. Хотелось бы узнать, в какой стадии готовности он находится. (Дело в том, что я получила приглашение проводить семинары на Международном Молодежном Форуме в Мурманске, он начинается 25 июля, и мне очень нужен паспорт, чтобы туда поехать.   Спасибо за ответ. Ирина",<blank>,Irina,+31 6 474 98 98 3,popovaira@yandex.ru,1341227470,1,0,Popova,1341305339,0,0,1026 JW,Roeselarestraat 620,ambru@euronet.nl
23004,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я записалась на приём в окно номер 1 на 25 июля в 12.00 для оформления ОЗП моему сыну 5-ти лет. На свою электроную почту я получила подтверждение записи без времени и даты. Вот копия:  Уважаемый Ляндрес Елена Аркадьевна,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: - , . Время: :. Окно №: .  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Скажите мне пожалуйста, записана ли я на бвышеуказанную дату и время?  С уважением, Е. Ляндрес ",<blank>,Елена Аркадьевна,0621254952,liandres_elena@yahoo.com,1341228337,1,0,Ляндрес,1341305457,0,0,1822LD,"Louis Couperusstraat 86, Alkmaar",ambru@euronet.nl
23005,consul,F,ru,"Здравствуйте, сколько фотографий нужно для оформления загран паспорта ?И сколько для визы? Заранее благодарю.",<blank>,Виктория Яковлевна,31610214657,vica_1972@live.nl,1341238641,1,0,Анронова ,1341305563,0,0,1063KH,Sape Kuiperplantsoen,ambru@euronet.nl
23006,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag uw aandacht voor het volgende. Een persoon met een dubbele nationaliteit, zowel de Russische als Nederlandse, wil met haar twee minderjarige kinderen naar familie in Rusland. Hebben beide kinderen een visum nodig voor deze reis?, of zijn er andere mogelijkheden?  In afwachting van uw antwoord, teken ik     met vriendelijke groet,         J.Drent",<blank>,Jan,06-22080354,j.drent16@kpnplanet.nl,1341241026,1,0,Drent,1341396988,0,0,7558 NA,"Albert van Dalsumstraat 36, Hengelo(O)",ambru@euronet.nl
23007,consul,F,ru,"Добрый день, Я бы хотела оформить визу для моего мужа, но так как мы остановимся у родителей и я там не прописана, как поставить мужа на учет по адресу моих родителей? Можно ли указать при оформлении визы, что мой отец будет регистрировать моего мужа по месту прибыванию?Второй вопрос: необходимо ли записываться на подачу докумегтов или можно прийти в любой день приема документов, так как запись онлайн дни заняты? Спасибо за ответ,",<blank>,Наталья николаевна,31616530079,Natpe32@hotmail.com,1341250068,1,0,Перерва ,1341305855,0,0,1181wn,Amstelveen,ambru@euronet.nl
23008,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня есть заграничный паспорт, который действителен еще минимум 3 года.  Мои трое детей ( 8, 6 и 6 лет) тоже вписаны в этот паспорт.  Нужно ли мне заново сейчас оформлять и получать паспорта нового образца для себя и отдельно для моих детей, если я хочу в начале следующего года лететь в Россию?  Я просто от кого-то слышала что дети не могут теперь быть вписаны в паспорт, а дрлжны иметь свой собственный! а как же мой действующий паспорт?  Жду ответа Спасибо заранее С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Станиславовна,0636307769,olan3@mail.ru,1341263043,1,0,Кизяева,1341305863,0,0,7325 HK,Het Verlaat 282 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
23009,consul,F,ru," Здравствуйте!  Скажите, пожалуйста, когда я могу забрать ( в какой день и до которого часа) документы, которые отдала на оформления гражданства моего ребенка более 2-х недель назад. Готовы ли они?   С уважением Т. Баранова.",<blank>,Тамара Анатольевна,31341434435,tamara@topor.nl,1341265577,1,0, Баранова,1341306219,0,0,3881ME,Beatrixlaan 8,ambru@euronet.nl
23010,consul,F,ru,"Добрый день! мне нужно оформить генеральную доверенность на распоряжение имуществом, оставшимся в России. на сайте я нашла список необходимых документов, но мне не очень понятен пункт 8: право собственности на имущество. что конкретно имеется в виду? в Образце доверенности на сайте не указано ни какое имущество, лишь ОБЩАЯ передача имущества и прав доверителя. доверенность, которую в итоге мне выдаст нотариус, будет выглядеть как образец, или в ней будет конкретно указано, какое именно имущество я передаю в распоряжение моему доверенному лицу?  заранее вам благодарна.  с уважением, Мария Соболева",<blank>,Мария Владимировна,0651154803,sobmv@yandex.ru,1341350711,1,0,Соболева,1341397071,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20 A  Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
23011,consul,F,nl,Bogatichtcheva Elina Redginaldovna  18-09-1966  Pander Alexander Reginald Gerard     25-11-1997  Adres: Derde Oosterparkstraat  15d 1091 JS   Amsterdam  ( prochy  prislat spravky o consulskoi registratii)  Spasibo. Lina,<blank>,Elina ,020-6651491,linalex8@yahoo.com,1341394020,1,0,Bogatichtcheva,1341569808,0,0,1091 JS,Derde Oosterparkstraat 15 d,ambru@euronet.nl
23012,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Я хочу подать документы на оформление паспортов нового поколения для моего сына и меня.  При записи на приём - 2 раза, в 9:35 и 12:00, мне пришло подтверждение только на приём в 12 часов. В таком случае я вынуждена отказаться от приёма, т.к. нам нужно два приёма в один день, мы далеко живём и не можем ездить на приёмы по отдельности. Я буду пытаться получить у вас двойной приём как можно быстрее.  Спасибо,  Т. Коробкина ",<blank>,Tatiana,0655176517,72reasons@gmail.com,1341405760,1,0,Korobkina,1341481344,0,0,6455,Masayalaan 16,ambru@euronet.nl
23013,consul,M,ru,"Дорогие,  я бы хотел узнать готов ли мой заказ на подтверждение гражданства, мне были даны указания узнать это по електронной почте.  С уважением,  Сатюков Глеб Олегович.",<blank>,Глеб Олегович,0031650270053,gleb.satyukov@gmail.com,1341436606,1,0,Сатюков,1341569894,0,0,1145PM,Hoogedijk 1,ambru@euronet.nl
23014,consul,M,ru,"Срок действия моего паспорта и паспорта моей жены Крюковских М.Г., которые мы получали в консульстве, заканчивается в октябре с.г.. Мы забронируем время через ваш сайт для оформления нового 10-летнего паспорта. В связи я этим у меня два вопроса. Первый- должны ли мы  бронировать двойное время? Кроме того я бы хотел подготовить и заверить  документы в консульстве для оформления пенсии по перечню, приведенном на Вашем сайте, для дальнейшей отсылки их в Москву. Мой второй вопрос- могу ли я объединить подачу документов для замены паспорта и подготовки документов для оформления пенсии, и что я для этого должен сделать. Поскольку поездки в консульство требуют от нас довольно много времени, так как мы живем в Гронингене, мы были бы очень признательны, если бы это было бы возможно. С уважением, Д. Вайнштейн. P.S. Мы проживаем в Голландии постоянно и зарегистрированы в консульстве.",<blank>,Давид Исаакович,050 5777570 (0612968075),d.vainchtein@gmail.com,1341478977,1,0,Вайнштейн,1341483264,0,0,9743NB,"Briljantstraat 57, Groningen",ambru@euronet.nl
23015,consul,M,ru,"Доброго вам дня! Я лечу в Ташкент через Москву в следующие даты: Амстердам-Москва: 30.08.12 Москва- Амстердам: 03.09.12 Ташкент-Амстердам: 28.09.12 ( обратный билет, пересадка в москве, интервал во времени рейса пересадки около 3 часов)  Скажите, пожалуйста, мне нужно открывать транзитную визу? На сколько дней выдается транзитная виза? Судя по билету, я прилетаю в Москву 30.08.12 и улетаю в Ташкент 03.09.12. Как в моем случае  будут считаться дни моего пребывания в Москве? Это будут 3 дня или 4 дня? И в зависимости от этого, какую визу вы мне дадите? Дайте , пожалуйста, полную информацию.   Нужно ли мне при себе иметь этот билет? Обязательно ли наличие узбекской визы? То есть, она у меня будет, вот только нужно ли вам ее показывать?  Какие ещё документы мне нужно собрать? Возможно ли запрос, оформление и получение транзитной визы в один день?  Заранее благодарю! Спасибо,  С уважением, Сергей   ",<blank>,Сергей ,+31 617276200,shkarpelo@gmail.com,1341487516,1,0,Шкарпело,1341570184,0,0,2051 NM,"Blekersveld 34, Overveen, NL",ambru@euronet.nl
23016,consul,F,ru,"Здравствуйте, мой муж запросил визу на въезд в РФ. Виза оформляется по 7авг., а улетаем мы 8авг., что можно сделать в нашей ситуаци? Мы летим всей семьёй - 5 человек, двое маленьких детей. Может ли мой муж получить визу бесплатно?      N КВИТАНЦИИ (RECEIPT): 81033  DATE: 04.07.2012 CLIENT: VELDKAMP      335 ВИЗА ОБЫКНОВЕННАЯ ЧАСТНАЯ ОДНОКРАТНАЯ",<blank>,Оксана Евгеньевна,0634830983,oxana@chello.nl,1341497148,1,0,Свенцицкая,1341570373,0,0,7051 XG,Leeuwerikstraat 52,ambru@euronet.nl
23017,consul,M,ru,"Aan: Dhr. Anatoli Senine / Сенин Анатолий Иванович / Anatoly Senin  Van Hogelandestraat, 5 2512 DZ Den Haag Tel. Thuis: 070 – 744 84 77 Mob. Tel.: 06 – 16 150 519 E-mail.: anatoly_senin@hotmail.com   Гаага, 06 июля 2012 г.  Заведующему Консульским отделом при  Посольстве Российской Федерации в Нидерландах Г-ну Бавыкину Юрию Викторовичу   Scheveningseweg 2 2517 KT Den Haag Тел.: 070 – 364 64 73; Тел.: 070 – 364 07 80; Факс: 070 – 365 86 34  E-mail: infocon@euronet.nl   Тема обращения: нотариальное заверение свидетельства о смерти.  Уважаемый Юрий Викторович!  Прошу записать меня – Сенина А.И. на приём в Консульский отдел при Посольстве Р.Ф. для нотариального заверения СВИДЕТЕЛЬСТВА О СМЕРТИ моей супруги Сениной Элины Викторовны – гражданки Российской Федерации,  родившейся  05 – 03 – 1961 г. в г. Москве Р.Ф. и скончавшейся 09 – 06 – 2012 г. в г. Гааге (Нидерланды) в возрасте 51 года.  С 1993 года Сенина Э.В. проживала в Нидерландах. Имела гражданства Российской Федерации и Нидерландов. В Хементе Гааги мне было выдано свидетельство о смерти моей супруги на голландском языке, которое было переведено по всем юридическим правилам на русский язык и заверено как на оригинальном документе, так и на документе с переводом на русский язык апостительными печатями суда присяжных заседателей  г. Гааги. Сенина Э.В. была похоронена 13 – 06 – 2012 г. в г. Гааге. Имеются подтверждающие документы её захоронения на территории Нидерландов.    На основании вышеуказанного, прошу Консульский отдел при Посольстве Р.Ф. нотариально заверить СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ Сениной Элины Викторовны проживавшей в Нидерландах по адресу: Boekhorststraat 23 C, 2512 CL Den Haag c декабря 2003 года до своей кончины. СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ моей супруги, заверенное нотариально Консульским отделом Р.Ф., будет являться основным подтверждающим документом о смерти гражданки Российской Федерации Сениной Э.В., постоянно прописанной в г. Москве по адресу: 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, кор.1, кв. 11, при дальнейшем оформлении всех необходимых документов на",<blank>,Анатолий Иванович,0616150519,anatoly_senin@hotmail.com,1341588867,1,0,Сенин,1341913827,0,0,2512DZ,"Van Hogelandestraat 5, Den Haag",ambru@euronet.nl
23715,consul,F,ru,"Добрый день.  У меня такой вопрос- мне нужно вклеить фото ребенка в паспорт, что мне нужно для этого сделать?",<blank>,Ольга Николаевна,0622425660,Volodarka75@mail.ru,1358332288,1,0,Врбулайнене,1358424568,0,0,3311ZG,Kasperspad 24 Dordrecht,ambru@euronet.nl
23711,consul,F,ru,"Добрый день,  Скажите, пожалуйста, через сколько выдается ответ на запрос о гражданстве для ребенка 1 года после подачи документов?",<blank>,Olga,0611372075,mails4mij@gmail.com,1358250454,1,0,Nikishina,1358424783,0,0,3824 LW,Karper 113,ambru@euronet.nl
23712,consul,F,ru,"Zdravstvuite . Mi zapisani na oformlenie grajdanstva 17.01 , vstrecha otmenyaetsya , t.k po oshibke mi zapisalis na grajdanstvo a nam nado na oformlenie vizi  v etot den. Pojaluisto izvinite .",<blank>,Natalia Victorovna,0626327505,natalim01@mail.ru,1358268438,1,0,van Tongeren ,1358424722,0,0,5155,"vorshoten,gurielaan 35",ambru@euronet.nl
23713,consul,M,nl,"Hallo,  Als je voor onderhouds/inspectie werkzaamheden aan een machine werkzaam bent in Rusland. Duur van circa 2 dagen. Dus we reizen heen 1 of 2 dagen inspectie en reizen weer terug naar NL. Moet je dan een zakelijk of een werkvisum aanvragen?En hoeveel visums of voor hoe lang kun je een visum aanvragen?We moeten anderhalf jaar lang binnen 2 dagen in Moskou kunnen zijn.  Met vriendelijke groet,  Robin Menger",<blank>,Menger,0683974348,rm@eurosort.com,1358318946,1,0,Robin,1358424660,0,0,1536ad,dorpsstraat 17,ambru@euronet.nl
23714,consul,F,ru,"Добрый день. У меня такой вопрос- мне нужно вклеить фото ребенка в паспорт, что мне нужно для этого сделать? ",<blank>,Ольга Николаевна,0622425660,Volodarka75@mail.ru,1358331364,1,0,Ворбулайнен,1358424583,0,0,3311 ZG,Kasperspad 24 Dordrect,ambru@euronet.nl
23710,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  Мой ОЗП просрочен. Могу ли я одновременно подать документы на новый ОЗП для себя и на отдельные ОЗП для моих детей (двойня, 2 года)? Буду признательна за ответ по возможности сегодня, п.ч. я записана на подачу документов на свой паспорт и паспорта детей на завтра.  С ув., Таня Груневельд",<blank>,Татьяна Владимировна,06 - 138 26 476,tanja.groeneveld@gmail.com,1358247857,1,0,Груневельд,1358424816,0,0,2991JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23709,consul,F,ru,Добрый день!  Подскажите с чего начинать оформление документов для поездки из Нидерландов до г.Казань Республика Татарстан Я являюсь принимающей стороной.  ,<blank>,Екатерина Александровна,+7987-416-22-31,EMolchanova@mantracvostok.com,1358246889,1,0,Молчанова,1358424877,0,0,420066,"РТ, г.Казань, ул. Чистопольская, 7/50",ambru@euronet.nl
23707,consul,F,en,Dear sir / madam  I want to make an appointment to apply for a new Russian passport. Making an electronic appointment is not technically possible as working with the Russian alphabet is not possible in some of the application forms.   is it possible to fill in the application forms in English or can it be hand written in Russian  Can I make an appointment by phone or can you give me an appointment  Please contact me  Vlada Kosheleva,<blank>,Vlada,+31626692894,vladako@mail.ru,1358194269,1,0,Kosheleva,1358424994,0,0,1015VD,Marnixstraat 79 C,ambru@euronet.nl
23708,consul,F,ru,"Заполнила заявление на подачу паспорта для ребенка - номер 1185909, но записаться на ближайшее время удалось только на 11/02/2013 в 9-30. Мне нужно обновлять заявление или можно прийти с тем, которое уже распечатала? Если нужно менять - как это сделать? Спасибо за Ваш ответ.",<blank>,Юлия Владимировна,+31619413363,julia_nl_2006@mail.ru,1358201784,1,0,Морозова ,1358424954,0,0,2555 VT,"Rigolettostraat 46, Den Haag",ambru@euronet.nl
23706,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я готовлю документы на оформление визы для поездки в Россию моим ближайшим родственникам.  Скажите, пожалуйста,   Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации или иностранного государства свидетельство о браке (для супруга/супруги заявителя), свидетельство о рождении/усыновлении (для несовершеннолетних детей заявителя)  должен быть на голландском языке или на английском?  С уважением, Юлия Николаевна Соловьёва",<blank>,Юлия Николаевна,06-45874955,viritsa@live.nl,1358185942,1,0,Соловьёва,1358425015,0,0,3027 NZ,Rotterdam Vennecoolstraat 27,ambru@euronet.nl
23705,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  У меня к вам вопрос по поводу материнского капитала. Согласно вашей информации на сайте заявление и подача документов производиться только по почте. Это очень не выгодно для меня. Могу ли я записаться на прием и лично предоставить необходимые документы. С уважением,  Надежда Красничи",<blank>,Надежда Владимировна ,0626977902,nadjaarlin@hotmail.com,1358172705,1,0,Красничи,1358425051,0,0,2994HC,Cederhout 14 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23702,consul,F,ru,"  Здравствуйте .. у меня вопрос .. У меня два сына 1987 года рож. которые были привезены в Нидерланды 2001 году  в несовершеннолетнем возрасте и были вписанны в мой загран .паспорт при выезде  т.е ..они не получали Российский внутренний паспорт ,так как им небыло 14 лет ..имеют в наличии сведетельство о рождении в СССР . Сейчас они  имеют Нидерландское гражданство и постоянно  проживают здесь ...и естесственно ни разу ..с момента приезда в Голландию  не ездили в Россию.. за не имением  российского паспорта , но от Российского гражданства .. не отказывались ..т.е  по факту рождения у них есть Российское гражданство . Вопрос :  имеют ли они право ..запросить российский загран. паспорт ..в Консульстве ..без  наличия внутреннего российского паспорта ? Спасибо .",<blank>,  Лариса Кюриевна, 06 57 21 63 40, larisakuri@hotmail.nl,1358159496,1,0, Алпатова ,1358425311,0,0, 5245BP, Melodihof 16 Rosmalen,ambru@euronet.nl
23703,consul,M,nl,"Ik wil graag Emigreren naar rusland, hebben jullie een soort van informatie pakket, hoe te handelen en de voorwaarden hiervoor. Ik wil gaan samenwonen met mijn russische vriendin aldaar, voordat ik dedfinitief in rusland mag verblijven, moet ik telkens een prive of zaken visum aanvragen om daar te verblijven. Een vraag op dat aanvraagformulier is welke werkgever ik hier in nederland heb, nu is mijn vraag welke voorwaarden aan deze werkgever worden gesteld ivm het mogelijk weigeren van de visum. Ik heb namelijk de mogelijkheid om te vertrekken bij deze werkgever, met een riante vertrekregeling. Het zou jammer zijn als ik hier gebruik van zou maken, en ik krijg mijn visum niet toegewezen omdat ik hierna dus soort van werkeloos ben !!! Graag wil ik ook weten wat de gang van zaken is om zo snel mogelijk het burgeschap te verkreigen zodat ik niet met de visum verplichtingen belast ben, ik lees het een en ander op jullie site, maar mijn russisch is nog niet zo goed, graag zou ik hierover informatie ontvangen, of een gesprek met iemand voeren....Bij voorbaat dank vooor uw reactie. Allan Boerlage",<blank>,Allan Gerardus Antonius,0622553558,redfox13@planet.nl,1358160201,1,0,Boerlage,1358425253,0,0,1181BR,Amsterdamseweg 475,ambru@euronet.nl
23704,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, что надо писать в графе ""Номер заполненного электронного заявления на оформление загранпастпора""?",<blank>,Юлия Сергеевна,0314-330310,Julia.rick@yahoo.com,1358169036,1,0,Щедрова,1358425205,0,0,7003 bk,"V.Limburg Stirumlaan 8, Doetinchem",ambru@euronet.nl
23701,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник Консульства,  Проверьте, пожалуйста, пришел ли ответ на мой запрос о подтверждении российского гражданства от 24 декабря 2012 года? (Ответ может прийти на фамилию Груневельд или на фамилию Костеева). Я записана на подачу документов на оформление общегражданского заграничного паспорта на 16 января, однако если ответа еще нет, наверное, не имеет смысла подавать документы.  С уважением, Т.В. Груневельд",<blank>,Татьяна Владимировна,06-13826476,tanja.groeneveld@gmail.com,1358159348,1,0,Груневельд,1358509985,0,0,2991 JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23699,consul,F,ru,"Здравствуйте ! скажите пожалуйста ,при покупке дома в Голландии выдается ли ПМЖ? И какие документы необходимы для него необходимы? Спасибо",<blank>,екатерина сергеевна,0685676239,k.rubtzova2012,1358018448,1,0,рубцова,1358425430,0,0,7413el,"boxbergerweg,142",ambru@euronet.nl
23700,consul,M,ru,"Мы часто приглашаем научных сотрудников из Нидерландов для организации нашего учебного курса MBA in Agrobusiness. Для получения визы в Россию нашим голландским коллегам нужно приглашение. Всегда ли нужен оригинал приглашения? Можно ли им получить визу предоставив копию приглашения (или факс)?  с уважением, Шамиль",<blank>,Шамиль Завдатович,+79272492248,svalidov@gmail.com,1358103005,1,0,Валидов,1358425415,0,0,420140,"г.Казань, ул. Нокс. спуск д. 8б, кв94",ambru@euronet.nl
23698,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня российское гражданство, у папы ребенка голландское. Я хочу ребенку дать российское гражданство. Нужно ли согласии папы, если ребенок рожден не в браке и в настоящее время мы в браке не состоим? В Голландский гементе стоит, что у ребенка два гражданства российское  и голландское. ",<blank>,Виктория Гергардовна,+31622042611,vk30@ymail.com,1358006664,1,0,Классен,1358425565,0,0,2564rk,Pippelingstraat 82,ambru@euronet.nl
23697,consul,F,ru,"Запишите меня, пожалуйста, на приём к нотариусу т.к. мне нужна справка в пенсионный фонд о том что я нахожусь в живых.   Нужно ли представлять справку о прописке из Gemeente?  Я могу приехать в Гаагу в любой день недели кроме среды а также не могу приехать 25 января. Спасибо, Елена Верслуюс",<blank>,Елена Владимировна,071 3011505,j.vrsluijs@hccnet.nl,1357941630,1,0,Верслуюс,1358425597,0,0,2361 vr,v.d.Woudestraat 20,ambru@euronet.nl
23696,consul,F,ru,"Dobrii den, Ya yawlyaus grazhdankoi Rossii i xochu zaregestrirowat swoi brak w konsulstwe.  U menya k vam vopros naschet svidetelstwa o brake.  Samo svidetelstwo vidano na gruzinskom yazike, ego mogut perewesti snachala na gollandskii yazik, a potom na russkii s apostilem. Wozmozhno li potom etot dokumet predyawit w konsulstwe dlya potwerzhdeniya moego brakosochitaniya?  S uvazheniem,  Anaida",<blank>,Anaida Ishxanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1357912769,1,0,Keshchyan,1358425812,0,0,6533SK,"Pijlstaarthof 15, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23695,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я дважды пытался через ваш сайт забронировать время на прием для сдачи документов для обмена моего скоро истекающего загранпаспорта на паспорт нового образца. К сожалению, функция бронирования ,как и позавчера, не срабатывает, по причине блокировки сайтом кнопки выставления ""даты постановки на консульский учет"". Дозвонится в консульство так же оказалось делом не совсем легким. Поэтому, будьте добры, помогите мне забронировать время приема для сдачи документов на 13 февраля 2013  в 10.50.   С уважением , Михаил Боев",<blank>,Олег Николаевич,0041795010602,m.o.boev@gmail.com,1357893286,1,0,Боев,1357900540,0,0,1069 RR,Jan van Zutphenstraat 371,ambru@euronet.nl
23694,consul,F,ru,"Я оформляю документы на получение пенсии по старости. Со мной проживает несовершеннолетний ребенок (8 лет). В пенсионном фонде мне сказали, что я могу рассчитывать по повышенную ставку. Надо предоставить перевод с апостилем свидетельство о рожении. Вопрос: - где ставить апостиль? на переводе или на оригинале? Вопрос: Должна ли я приехать вместе с ребенком для получения справки о нахождении в живых на 31 декабря? С уважением, О.М.Корабельникова",<blank>,Ольга Михайловна,31306090996,olgamicha@hotmail.nl,1357843542,1,0,Корабельникова,1357900651,0,0,3434DR,Graaf Anselmdek 57 ,ambru@euronet.nl
23693,consul,F,ru,"Zdravstvuite , mi zapisani na oformlenie grajdanstva , skajite pojaluisto chtob oformit soglasie roditelya na priobretenie rebenkom ros-go grajdanstva nujno takje zapisatsya v notariat ? ili pri zapisi na grajdanstvo notarius sam podoidet ~?",<blank>,Natalia Victorovna,0649608152,Natalim01@mail.ru,1357837086,1,0,van Tongeren,1357900782,0,0,2251GG,"voorschoten,Gurrielaan35",ambru@euronet.nl
23692,consul,F,ru," Здравствуйте,уважаемый консульский отдел.  У меня заканчивартся российский загран.пасспорт в этом году и возник ряд вопросов:  1 Биометрический пасспорт или обычный? В чем преимущества того или иного? Что вы порекомендуете?  2 Остается ли мой нынешний пасспорт при мне до момента получения нового( обычного,беометрического)?  3 Могу ли я пользоваться нынешнем пасспортом до момента получения нового( обычного,беометрического)?  4 Нужны ли фотографии для беометрического пасспорта?    С уважением  Зарина Потапова.  ",<blank>,Зарина Ивановна,06 55767445,zpotapova@hotmail.com,1357827301,1,0,Потапова,1357901061,0,0,1076 BS,Stadionkade 131-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
23690,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста,Какие документы из России, от приглашающей стороны необходимы для приглашения друзей из Нидерландов?",<blank>,Анастасия,89109869899,dolores77@bk.ru,1357818049,1,0,Дулова ,1357901485,0,0,153007,"Россия, г. Иваново , Фрунзе 23-83",ambru@euronet.nl
23691,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос, касающийся приглашения для туристического посещения России. Можно ли переслать приглашение из РФ по факсу, либо должен быть оригинал на руках? Приглашение делают сейчас в России, и передать мне никак не смогут.  Заранее спасибо",<blank>,Анастасия Станиславовна,+31652238745,anastasijashishkina@gmail.com,1357820383,1,0,Шишкина,1357901272,0,0,5913 BS,"Stalbergweg, Venlo",ambru@euronet.nl
23689,consul,F,ru,Zdravstvyite. V ijle mne ispolniaetsa 45 let v sviazi s 4em nyzno oformliat novij vnytrennij pasport. Kakie dokymenti mne neobxodini? Spasibo Elena,<blank>,Elena,0642687560, cristall19@yandex.ru,1357813366,1,0,Dudnik,1357901524,0,0,1628LC,Hoorn,ambru@euronet.nl
23687,consul,F,ru,"Zdrawstwuite, ja probowala w4era sdelat afspraak, no u menja ne polu4ilos. Ne mogli bi wi mne pozwonit? Spasibo. S uwazheniem L. Salamova",<blank>,liza,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1357809693,1,0,salamova,1357902872,0,0,5673 LB,"tomakker 49, nuenen",ambru@euronet.nl
23688,consul,F,ru,"Добрый день! Я россиянка, проживающая в Голландии по итальянскому виду на жительство. Скоро у меня должен родиться ребенок от гражданина Нидерландов. Брак не зарегистрирован. Голландской прописки у меня нет.  Какие документы на рождение ребенка мне может выдать посольство РФ в Гааге? Достаточно моих российских документов  и справки из роддома, где родится ребенок? ",<blank>,Лариса Владимировна,+31637215198,l-lara@yandex.ru,1357813138,1,0,Лыкова,1357901640,0,0,2071 VL,"Antillenstraat 33, Santpoort-Nord, NL",ambru@euronet.nl
23685,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства!  На сайте стоит информация, что справку о нахождении в живых можно запросить без предварительной записи. В прошлом году предварительная запись была нужна, хотя на сайте была та же информация. Каковы правила на сегодняшний день? С уавжением,  З. Анисимова",<blank>,Зинаида Александровна,071-5132919,zina.anisimova@gmail.com,1357753266,1,0,Анисимова,1357902054,0,0,2311 SK,Kloksteeg 1  Leiden,ambru@euronet.nl
23686,consul,M,ru,Прошу записать меня на прием по вопросу оформления российского гражданства моему ребенку. Заранее спасибо!,<blank>,Михаил Гариевич,0715212546,mdanilou@zonnet.nl,1357770588,1,0,Данилушкин,1357901977,0,0,2333 VK,Blauwe Vogelweg,ambru@euronet.nl
23684,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Мне в январе исполняется 45 лет. Я не нашла информации на Вашем сайте, где и как я могу внести новую свою фотографию во внутренний российский паспорт (не загран.паспорт). Я уже зарегистрирована здесь (в Голландии) в Российском Посольстве. Живу здесь более 5 лет.  Буду признательна за помощь,  С уважением, Светлана Спицына",<blank>,Светлана Юрьевна,"0621679902, 043 311 28 2",sskirtland@gmail.com,1357738022,1,0,Спицына,1357902085,0,0,6228 SN,"Ravensbosch 16, Maastricht, Nederlands",ambru@euronet.nl
23682,consul,F,ru,Wanneer is mijn Rus.pasport klaar? ,<blank>,Zijlijn Farrachovna,0617230730,Marina_63_63@hotmail.com,1357729031,1,0,Fachretdinova,1357902187,0,0,6715cb,Mariendaal,ambru@euronet.nl
23683,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Нужны ли фотографии при подаче пакета документов на оформление нового биометрического паспорта взрослым (на 10 лет),если да то сколько?  С уважением Мария Петрова.",<blank>,Мария Владимировна,0644508166,M.Petrova@online.nl,1357732259,1,0,Петрова,1357902129,0,0,1102SJ,Pikoletstraat 43,ambru@euronet.nl
23681,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня есть вопрос по поводу Русского  гражданства и паспорта моего сына:  Пеннига Миша  дата рождения: 29 ноября 2011  Я подала документы 7 августа 2012 и еще не получала информации о готовности. Не могли бы мне сообщить когда гражданство и пасспорт будут готовы или сколько приблизительно это займет времени.  С уважением Будочникова Анна Юрьевна      ",<blank>,Анна Юрьевна,06-51320043,bud_anna@mail.ru,1357728309,1,0,Будочникова,1357902599,0,0,9084AP,"De Trije 6, GOUTUM, Nederland",ambru@euronet.nl
23680,consul,F,ru,"Добрый день Мой день для подачи документов на паспорт  перенесен(как мне сообщили по телефону) с   пятницы 11января на пятницу 17 января. Но 17 января это четверг. Можете ли Вы подтвердить точную дату. Заранее спасибо, Л.Ю Кузнецова",<blank>,Лада Юрьевна,0527240088 0611928312,info@atelierhethaantje.nl,1357725354,1,0,Кузнецова ,1357902803,0,0,8308 BA,Vlashof 10 Nagele,ambru@euronet.nl
23679,consul,F,ru,"Добрый день, 11 января у меня был назначен прием документов для Загр. паспорта. По телефону меня известили что день приема перенесли на пятницу 17 января 10.10.  Но пятница это 18 января. Можете ли Вы подтвердить точную дату приема Большое спасибо, Л.Ю. Кузнецова",<blank>,Лада Юрьевна,0611928312  0527240088,info@atelierhethaantje.nl,1357723479,1,0,Кузнецова,1357902811,0,0,8308 BA,"Vlashof 10, Nagele",ambru@euronet.nl
23678,consul,F,nl,"У меня истекает срок действия заграничного  паспорта 17 апреля 2013 г. Я записана на прием 15 февраля 2013 г. 1. Я получила подтверждение о записи на прием . Ни в письме, ни в распечатанном   заявлении нет никакого присвоенного мне номера.  Это корректно? 2. На сайте написано, что за паспортом нужно обращаться за 6 месяцев до истечения срока. Я записана на прием за 2 месяца.  Какие будут для меня последствия,",<blank>,Динара Назимовна,0591-356373,dn.dvd@hotmail.com,1357723225,1,0,Дельмухаметова,1358425962,0,0,7881PD,Westelijke Doorsnee NZ 102 7881 PD Emmer Compascuum,ambru@euronet.nl
23677,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  моя дочь (2009 г.р., гражданка России и Нидерландов) - вписана в мой загранпаспорт. Достаточно ли этого для её въезда/выезда на территорию РФ? Своего загранпаспорта у нее пока нет.  С уважением,  Плешко Оксана",<blank>,Оксана Витальевна,0630864120,pleshko@xs4all.nl,1357681638,1,0,Плешко,1358510057,0,0,1103 LR,"Groenhoven 547, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23676,consul,F,ru,"Какие документы мне нужно подготовить, что-бы Я могла-бы отправить моего 3,5 летнего сына с Русским и Голландским гражданством к его Русской бабушке на один-полтора месяца летом 2013 года в Россию?",<blank>,Наталия Ивановна,033 4650316/020 4667709,nattalia@vanzanten.ru,1357657932,1,0,Лыкова ,1358510244,0,0,3811HH,"Grote Haag 59, Amersfoort",ambru@euronet.nl
23675,consul,M,ru,"Я и моя жена-Крюковских М.Г. должны представить справки о нахождении в живых в Пенсионной фонд Российской Федерации. На  сайте консульства в разделе ""другие нотариальные действия/справка о нахождение в живых"", сказано что пенсионеры могут получить такие справки без предварительной записи к нотариусу. Мы были бы очень признательны если бы Вы могли сообщить нам действует ли это правило и  в какие дни недели или возможно определенное время мы могли бы получить их. ",<blank>,Давид Исаакович,050 5777570 (0612968075),d.vainchtein@gmail.com,1357638915,1,0,Вайнштейн,1358510323,0,0,9743NB,"Briljantstraat 57, Groningen",ambru@euronet.nl
23674,consul,F,ru,"Я пытаюсь забронировать время на прием в консульстве для подачи документов для смены загранпаспорта на паспорт нового образца.  Вэб форма  ""не позволяет""  мне этого сделать из за технического сбоя в системе : невозможно установить дату постановки на консульский учет ( функция отключена). без этой даты форма ""отказывает"" в пересылке  информации далее в консульство.  Что делать? Как забронировать время на подачу  документов иным способм?  Мне было бы удобно 13 февраля 2013 до обеда.  Спасибо.",<blank>,Татьяна Алексеевна,0614 34 88 31,tanja@volodina.com,1357637534,0,0,Володина ,1358510548,1,0,1069 RR,Jan van Zutphenstraat 371,infocon@euronet.nl
23672,consul,F,ru,"Я пытаюсь забронировать время на прием в консульстве для подачи документов для смены загранпаспорта на паспорт нового образца.  Вэб форма  ""не позволяет""  мне этого сделать из за технического сбоя в системе : невозможно установить дату постановки на консульский учет ( функция отключена). без этой даты форма ""отказывает"" в пересылке  информации далее в консульство.  Что делать? Как забронировать время на подачу  документов иным способм?  Мне было бы удобно 13 февраля 2013 до обеда.  Спасибо.",<blank>,Татьяна Алексеевна,0614 34 88 31,tanja@volodina.com,1357637394,1,0,Володина ,1358510640,0,0,1069 RR,Jan van Zutphenstraat 371,ambru@euronet.nl
23673,consul,F,ru,"Я пытаюсь забронировать время на прием в консульстве для подачи документов для смены загранпаспорта на паспорт нового образца.  Вэб форма  ""не позволяет""  мне этого сделать из за технического сбоя в системе : невозможно установить дату постановки на консульский учет ( функция отключена). без этой даты форма ""отказывает"" в пересылке  информации далее в консульство.  Что делать? Как забронировать время на подачу  документов иным способм?  Мне было бы удобно 13 февраля 2013 до обеда.  Спасибо.",<blank>,Татьяна Алексеевна,0614 34 88 31,tanja@volodina.com,1357637453,1,0,Володина ,1358510634,0,0,1069 RR,Jan van Zutphenstraat 371,ambru@euronet.nl
23670,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Помогите, пожалуйста, прояснить вопрос, связанный с подачей документов на визу. Я гражданка России, мой сыночек — гражданин Нидерландов. На сайте http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=45 в списке документов для получения визы ближайшим родственникам написано, что необходимо предоставить свидетельство о рождении ребенка (+ копия). Свидетельство о рождении моего сына выдано в Нидерландах.  В связи с этим мой вопрос: необходимы ли апостиль и нотариальный перевод (на русский) свидетельства для подачи документов на визу?  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Екатерина ван Каам",<blank>,Екатерина Анатольевна,0624485135,katjavankaam@yahoo.com,1357636221,1,0,Ван Каам,1358510959,0,0,6707 CS,Matenstraat 22,ambru@euronet.nl
23671,consul,F,ru,"Я пытаюсь забронировать время на прием в консульстве для подачи документов дла смены моего загранпаспорта на паспорт нового образца. Я стою на консульском учете.    В процессе бронирования наблюдается сбой в системе: форма не дает мне возможности заполнить требуемую дату постановки на учет в консульство. Без этой даты форма ""отказывает "" мне в отсылке информации на сайт консульства. Бронирование не идет.  Что делать? Можно ли забронировать время другим способом? Мне было бы удобна дата  13 февраля 2013, 10.10 утра или в районе этого. ",<blank>,Татьяна Алексеевна,0614 34 88 31,tanja@volodina.com,1357637094,1,0,Володина ,1358510644,0,0,1069 RR,"Jan van Zutphenstraat 371, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23669,consul,F,ru,"1.В перечне документов,необходимых предоставить для получения нового загранпаспорта,нет выписки из муниципалитета (справка с места жительства).Она не нужна?  2.У меня в свидетельстве о рождении записано имя ''Неля'',во всех остальных документах(диплом,паспорт,труд.книжка и т.д.) стоит ''Нелли''.В Нидерландах выдали вид на жительство по свид-ву о рождении ,т.е. ''Nelya''(для них это основной документ).  Знаю,что при оформлении пенсии возникнут проблемы.Куда обратиться,чтобы подтвердить,что это одна и та же личность? Заранее спасибо зо ответ.",<blank>,Нелли Вильямовна,06-33160771,nika.00@mail.ru,1357595793,1,0,Абрамова,1358509730,0,0,6824CD,"Arnhem,Rosendaalsestraat 163-6",ambru@euronet.nl
23665,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на прием к нотариусу по поводу получения Согласия от отца моей дочери на ее прописку в Петербурге. На сайте консульства мне не удалось найти списка необходимых документов для этого согласия. Кроме присутствия отца и его паспорта, моего российскго и загран.паспорта (паспорта матери) какие документы могут потребоваься для получения  Согласия?",<blank>,Елена Леонидовна,0610018048,elena@frank-elena.nl,1357485046,1,0,Гришкова,1358511081,0,0,5631BP,"Orpheuslaan 15, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23666,consul,F,ru,"Я оплатила  Запрос о наличии Гражданства РФ . 94 евро. Номер квитанции ( RECEIPT ): 90814.   о6.11.2012.    Незнаю где на Вашем Сайте Я  могу найти результат о том , что пришел ответ на мой запрос.  Ваш оператор, в посольстве, сказал искать на вашем сайте.   Убейте не могу понять, где это искать на сайте . Помогите. Дело Стоит из за этого.   Что делать? Как узнать?",<blank>,Татьяна Вячеслалововна,  (31)0686413885,ritavlasova13@gmail.com,1357539530,1,0,Сударкина ,1358511070,0,0,7772 CM,Lage Gaardenstraat 46,ambru@euronet.nl
23667,consul,F,ru,"Уважаемые дамы, господа,  Хочу отменить ранее назначенные приёмы:  1. Дата: Январь 18, 2013. Время: 11:45. Окно № 1 прием по нотариальным вопросам  2. Дата: Февраль 11, 2013. Время: 12:00. Окно № 5. прием по нотариальным вопросам  С уважением, В.Ф. Бангоина",<blank>,Вера Федоровна,31642520922,vbang@hotmail.com,1357546050,1,0,Бангоина,1358511015,0,0,2726DA,Marsmanhove 95,ambru@euronet.nl
23668,consul,F,ru,"1.В перечне документов,необходимых предоставить для получения нового загранпаспорта,нет выписки из муниципалитета (справка с места жительства).Она не нужна?  2.У меня в свидетельстве о рождении записано имя ''Неля'',во всех остальных документах(диплом,паспорт,труд.книжка и т.д.) стоит ''Нелли''.В Нидерландах выдали вид на жительство по свид-ву о рождении ,т.е. ''Nelya''(для них это основной документ).  Знаю,что при оформлении пенсии возникнут проблемы.Куда обратиться,чтобы подтвердить,что это одна и та же личность? Заранее спасибо зо ответ.",<blank>,Нелли Вильямовна,06-33160771,nika.00@mail.ru,1357595498,1,0,Абрамова,1358509739,0,0,6824CD,"г.Арнем,Rosendaalsestraat 163-6",ambru@euronet.nl
23662,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Сколько максимально может быть срок действия выписки из Муниципалитета, необходимой для предоставления в Консульский Отдел, с целью получения справки о нахождении в живых (необходимой для предоставления в Пенсионный Фонд)?     С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,+31-(0)6-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1357417900,1,0,Гуртовой,1358511107,0,0,2316VB,Theresiastraat 6,ambru@euronet.nl
23663,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на прием к нотариусу по поводу получения Согласия от отца моей дочери на ее прописку в Петербурге. На сайте консульства мне не удалось найти списка необходимых документов для этого согласия. Кроме присутствия отца и его паспорта, моего российскго и загран.паспорта (паспорта матери) какие документы могут потребоваься для получения  Согласия?",<blank>,Елена Леонидовна,0610018048,elena@frank-elena.nl,1357485000,1,0,Гришкова,1358511091,0,0,5631BP,"Orpheuslaan 15, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23664,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на прием к нотариусу по поводу получения Согласия от отца моей дочери на ее прописку в Петербурге. На сайте консульства мне не удалось найти списка необходимых документов для этого согласия. Кроме присутствия отца и его паспорта, моего российскго и загран.паспорта (паспорта матери) какие документы могут потребоваься для получения  Согласия?",<blank>,Елена Леонидовна,0610018048,elena@frank-elena.nl,1357485024,1,0,Гришкова,1358511086,0,0,5631BP,"Orpheuslaan 15, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23661,consul,M,ru,Здравствуйте.  У меня вопрос по поводу получения нового биометрического паспорта на 10 лет.  Я не видел нигде информации от том что нужно ли придавать фотографии на получение этого поспорта или это будет производиться па месте в консульстве?  Если это так..... то так как я оформляю также новый паспорт и моему малолетнему (7 лет ) сыну  то должен ли он тогда тоже присутствовать для произведения данных фото или сканера?  Если же это просто ошибка на сайте что не указанно что нужно также прикладывать фотографии то.....  Какое колличеество? Цветные? Размер фотографий?  С уважением Александр.,<blank>,Алексадр Яковлевич,0624711617,aleksandr855@gmail.com,1357391529,1,0,Шлейдовец,1358511120,0,0,3119VJ,Joop de Uyllan 19,ambru@euronet.nl
23660,consul,F,ru,"Здравствуйте, я только что записалась на приём и прочитала что пенсионеры обслуживаются без записи. Поэтому хочу анулировать время записи:  окно №8, пятница 25 января, 11:00.    Мне нужно свидетельство о нахождении меня в живых и я поняла что могу приехать в любой рабочий день с 9:00 до 12:00. Извините за беспокойство и до свидания. С уважением Н.Коцкая.",<blank>,Наталья Константиновна,0341-495671,n.kotskaia@upcmail.nl,1357306531,1,0,Коцкая,1358511134,0,0,3851 XV,Branderskamp 53  Ermelo,ambru@euronet.nl
23659,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, процесс оформления брака в консульстве?  Так же интересны сроки оформления брака в консульстве, и как быстро выдается сертификат о замужестве.  Заранее спасибо.",<blank>,Татьяна Александровна,0650743270,tanya.naumenko@gmail.com,1357158414,1,0,Науменко,1358511145,0,0,5612LC,Hemelrijken 113,ambru@euronet.nl
23657,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня должен родиться в начале 2013 года сын. У меня два паспорта: голландский и российский. Мой муж является голландцем. Если я хочу выехать в Россию с ребенком, какие документы нужно оформить и можно ли оформить российское гражданство ребенку?  Заранее спасибо за ответ, С уважением",<blank>,Наталья Николаевна,0616530079,Natpe32@hotmail.com,1356724668,1,0,Перерва ,1358511155,0,0,1181wn,Meander173,ambru@euronet.nl
23658,consul,F,ru,"Уважаемые господа паспортного отдела,я проживаю в Голландии с 12 августа 1995 года,принята на постоянное место жительства 17.01.2003г,регистрации в России не имею,внутреннего паспорта РФ не получала,мой загранпаспорт действительный тот 24.03.2013.На мои многократные попытки заполнить заявление на получение биометрического паспорта и отправить по сайту не увенчались успехом,для меня было это сложно. Поэтому я заполнила 2экз Заявление о выдачи паспорта нового поколения для граждан постоянно проживающих за рубежом от руки печатными буквами и записалась к вам на прием 29 января в 9.35 окно 3. Я надеюсь что вы тоже принимаете заявления заполненные от руки.  Пожалуйста ответти на мои вопрос.Желаю вам всем счастливо и весело  встретить Новый и крепкого здоровья. С уважением Горнеева  ",<blank>,Вера Сергеевна,0486-474420; 06-50221434,verakamphuis@ziggo.nl,1356908279,1,0,Горнеева,1358424117,0,0,5361 EN,Lunette 37 Grave,ambru@euronet.nl
23656,consul,F,ru,Здравствуйte. У МЕНЯ К СОЖАЛЕНИЮ ЖАЛОБА НА ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ. УЖЕ ВТОРОЙ РАЗ ОДНО И ТОЖЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО ОТНЕСЛОСЬ КО МНЕ БЕЗ ВСЯКОГО УВАЖЕНИЯ И НЕ ОКАЗАЛО МНЕ ДОЛЖНОЙ ПОМОЩИ. ЭТО ВЫЛО СЕГОДНЯ ВО ВТОРОЙ РАЗ. ДАМА В ПРЕКЛОННОМ ВОЗРАСТЕ РАБОТАЮЩАЯ В ОКНЕ №2 ВЕЛА СЕБЯ ОЧЕНЬ НЕ ПРОФЕСИОНАЛЬНО. МНЕ ОЧЕНЬ БОЛЬНО И ОБИДНО ЗА ТО ЧТО КО МНЕ БЫЛО ТАКОЕ ОТНОШЕНИЯ. У МЕНЯ НЕТ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ НО ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? НА ТЕЛЕФОН РЕПЛИКИ В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ ЗАПИСЫВАТЬ И В y/tube ВЫКЛАДЫВАТЬ? ТОЛСТОЙ С ЧЕХОВЫМ ПЕРЕСТАЛИ ПОМОГАТЬ!          ,<blank>,Natalia Valerievna,0644106244,nataliavorontsova@hotmail.com,1356697103,1,0,Vorontsova,1358511167,0,0,2651 TN,Berkenlaan 25,ambru@euronet.nl
23654,consul,F,ru,"Уважаемые Господа!  Могу ли я, в качестве исключения, получить справку о нахождении в живых (для пенсии) в тот же день, т.е.9 января так как 11 января я улетаю в Москву. Заранее благодарю за сотрудничество. С наступающим Новым Годом!",<blank>,Елизавета Николаевна,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1356628241,1,0,Госсе,1356686624,0,0,1217PP,"Sterrelaan 5, 1217PP Hilversum",ambru@euronet.nl
23655,consul,F,ru,Здравствуйte. У МЕНЯ К СОЖАЛЕНИЮ ЖАЛОБА НА ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ. УЖЕ ВТОРОЙ РАЗ ОДНО И ТОЖЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО ОТНЕСЛОСЬ КО МНЕ БЕЗ ВСЯКОГО УВАЖЕНИЯ И НЕ ОКАЗАЛО МНЕ ДОЛЖНОЙ ПОМОЩИ. ЭТО ВЫЛО СЕГОДНЯ ВО ВТОРОЙ РАЗ. ДАМА В ПРЕКЛОННОМ ВОЗРАСТЕ РАБОТАЮЩАЯ В ОКНЕ №2 ВЕЛА СЕБЯ ОЧЕНЬ НЕ ПРОФЕСИОНАЛЬНО. МНЕ ОЧЕНЬ БОЛЬНО И ОБИДНО ЗА ТО ЧТО КО МНЕ БЫЛО ТАКОЕ ОТНОШЕНИЯ. У МЕНЯ НЕТ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ НО ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? НА ТЕЛЕФОН РЕПЛИКИ В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ ЗАПИСЫВАТЬ И В y/tube ВЫКЛАДЫВАТЬ? ТОЛСТОЙ С ЧЕХОВЫМ ПЕРЕСТАЛИ ПОМОГАТЬ!          ,<blank>,Natalia Valerievna,06 44 10 62 44,nataliavorontsova@hotmail.com,1356696917,1,0,Vorontsova,1358511192,0,0,2651 TN,Berkenlaan 25,ambru@euronet.nl
23653,consul,M,ru,"Добрый день, Мне хотелось бы оформить российское гражданство  дочери по упрощенной схеме. При подаче документов мне также необходимо воспользоваться  услугами нотариата. Поэтому убедительная просьба назначить прием на подачу документов  во время работы нотариата. Заранее спасибо.  С уважением",<blank>,Михаил Гариевич,+31 71 5212546,mdanilou@zonnet.nl,1356608189,1,0,Данилушкин,1356686454,0,0,2333 VK,Blauwe Vogelweg 5,ambru@euronet.nl
23652,consul,F,ru,"Добрый день  Я хотела бы узнать вот какой вопрос  У моего сына закончился загранпаспорт два года назад,мы хотели подать документы что бы сделать ему новый паспорт,но посмотрев на наш внутренний паспорт увидели что его надо поменять в 20 лет,моему сыну сейчас 20     Можно ли поменять нам загранпаспорт со старым внутренним паспортом или нам сначало надо сделать внутренний, и какие документы для этого нужны  Заранее благодарю,с Уважением Татьяна.",<blank>,Татьяна Николаевна,0629858007,tatijana6@hotmail.com,1356604599,1,0,Кик,1356685469,0,0,2624 PA,Jan Campertlaan 65 Delft,ambru@euronet.nl
23651,consul,F,ru,"Добрый день  Я хотела бы узнать вот какой вопрос  У моего сына закончился загранпаспорт два года назад,мы хотели подать документы что бы сделать ему новый паспорт,но посмотрев на наш внутренний паспорт увидели что его надо поменять в 20 лет,моему сыну сейчас 20     Можно ли поменять нам загранпаспорт со старым внутренним паспортом или нам сначало надо сделать внутренний, и какие документы для этого нужны  Заранее благодарю,с Уважением Татьяна.",<blank>,Татьяна Николаевна,0629858007,tatijana6@hotmail.com,1356604554,1,0,Кик,1356684652,0,0,2624 PA,Jan Campertlaan 65 Delft,ambru@euronet.nl
23649,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос о возможности усыновлении ребенка из России, я не нашла информации об этом на сайте. Так как я живу в Голландии, можно оформлять через посольство? Какие документы нужны? Как это должно проходить? Обо мне - мне почти 35 лет, работаю, имею российское и голландское гражданство. Есть сын, об усыновлении уже очень давно думаю и осознаю все трудности (не спонтанное решение).  Буду признательна за информацию. С уважением, Евгения Дмитрова. ",<blank>,Евгения Валерьевна,061097142,jane_dmitrova@yahoo.com,1356553096,1,0,Дмитрова,1356600146,0,0,3161AM,Rhoon,ambru@euronet.nl
23650,consul,F,ru,"Добрый день  Я хотела бы узнать вот какой вопрос  У моего сына закончился загранпаспорт два года назад,мы хотели подать документы что бы сделать ему новый паспорт,но посмотрев на наш внутренний паспорт увидели что его надо поменять в 20 лет,моему сыну сейчас 20     Можно ли поменять нам загранпаспорт со старым внутренним паспортом или нам сначало надо сделать внутренний, и какие документы для этого нужны  Заранее благодарю,с Уважением Татьяна.",<blank>,Татьяна Николаевна,0629858007,tatijana6@hotmail.com,1356604516,1,0,Кик,1356685465,0,0,2624 PA,Jan Campertlaan 65 Delft,ambru@euronet.nl
23647,consul,M,ru,"Добрый день, скажите пожалуйста как вы работаете 26, 27 декабря?",<blank>,Rudi,31622444316,rudihuver@gmail.com,1356340702,1,0,Huver,1356343347,0,0,6373PC,Burg.Loysonstr.24,ambru@euronet.nl
23648,consul,F,ru,"Добрый день, ситуация: я живу в Голландии с 15 января 2010 года, замужем с 23 февраля 2010 года за голландцем. Я имею verblijfljcument (IND) до20 июля 2015. На натурализацию я подаю документы в июле 2013 года, т.е. у меня нет нидерландского паспорта на данный момент. Вопрос: могу ли я полететь в Италию с моим русским паспортом и карточкой IND? Паспортный контроль не предъявит мне претензии что я должна Шенген визу сделать, Пожалуйста ответьте, пропадает отпуск. С уважением, Ирина Князева. ",<blank>,Ирина Ивановна,065 254 25 05,1242424@bk.ru,1356361067,1,0,Князева,1356424117,0,0,7642 JR,Waterkolk 42 Wierden,ambru@euronet.nl
23645,consul,F,ru,"Здравствуйте.Мне нужен апостиль на свидетельство о рождении.Могу ли я сделать это через российское консульство (если да,то в какие сроки)или надо ехать в Россию. Заранее благодарна, Валентина",<blank>,Валентина,0618901664,pvalentina2000@yahoo.com,1356038500,1,0,Пылина,1356084325,0,0,1705sx,tuin van malina 29,ambru@euronet.nl
23646,consul,F,ru,"Прошу Вас отменить назначенный прием по нотариальным вопросам:  Дата: Январь 10, 2013. Время: 09:45. Окно № 9.  С уважением, Соколова Людмила Павловна",<blank>,Людмила Павловна,0181611541,f911q@ulmail.net,1356268948,1,0,Соколова,1356343202,0,0,3203VM,"Prunusstraat 34, Spijkenisse",ambru@euronet.nl
23644,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Обращается к вам Кирил Репчик. Я проживаю в Нидерландах уже 15 лет - 9 лет назад я получил гражданство Нидерландов с последующим выходом из гражданства России. В 2013 году я планирую переезжать на постоянное жительство обратно в Россиию и собираюсь подавать заявление на Российское гражданство в упрощённом порядке, на основании того, что мои родители - граждане РФ.   На этой неделе я обратился в Гементе Роттердама для того чтобы получить информацию о том что нужно делать, чтобы подать заявление на выход из гражданства РФ (которое требуется для обращения за гражданством РФ) - на что мне сообщили, что для того чтобы подать заявление на афстанд (выход) из гражданства Нидерландов - мне нужно предоставить копию нового паспорта (паспорта РФ).  Получается замкнутый круг - я не могу подать заявление на выход из гражданства Нидерландов без получения гражданства РФ, в тоже самое время я не могу подать заявление на гражданство РФ без аппликации в Гементе, которую они не собираются принимать.  Как мне быть в этой ситуации?  Спасибо заранее за ваш ответ.  С уважением, Кирилл Репчик",<blank>,Кирилл Васильевич,0683624781,mim3@yandex.ru,1356009976,1,0,Репчик,1356348051,0,0,3035EH ,"Noordsingel 31, Rotterdam",ambru@euronet.nl
23643,consul,F,ru,здравствуйте!моя дочка родилась в бельгии` у меня ест  только  ксеропия ее свидельства о рождении могу я ее принести сприсяжным переводом  мне просто очень срочно надо а оригинал тоже здесь только не у меня ,<blank>,kazban musaevna,0685740152,altievskii@mail.ru,1355992966,1,0,polankoeva ,1356000515,0,0,6523,nejmehen ,ambru@euronet.nl
23641,consul,F,ru,Для оформления доверенности необходима копия паспортных данных моего  доверенного лица в России. Вопрос:надо ли заверять копию у нотариуса и можно ли ее переслать через электронную почту?  С уважением.,<blank>,София Михайловна,072-5062479,g.d@multiweb.nl,1355934323,1,0,Кузнецова,1356001542,0,0,1931BK,Pr.Hendrikstraat 60,ambru@euronet.nl
23642,consul,F,ru,"вопросов 2:  1) Мой ОЗП (российский) закончился 13.12.2012. 19.12.2012 я заполнила веб-форму на получение нового российского ОЗП и записалась на прием 16. 01.2013. Имею на сегодняшний день действительный внутренний паспорт граждадина РФ. Однако 26.12.2012 мне исполняется 45 лет, что означает, что мой внутренний паспорт на момент подачи документов в консульстве будет уже не действительным. Вызовет ли это проблемы с получением загранпаспорта? Если да, то как их можно решить?  2) В мой новый паспорт должны быть вписаны мои сыновья-двойняшки 2 лет (они были вписаны и в старый паспорт, действие которого истекло). Нужно ли мне предъявить детей в консульстве в день подачи документов?  Спасибо заранее. ",<blank>,Татьяна Владимировна,0613826476,tanja.groeneveld@gmail.com,1355950524,1,0,Груневельд,1356000775,0,0,2991JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23640,consul,F,ru,"Добрый день,  у меня сложная ситуация с документами. Когда я была на приеме в Консульстве, мне сказали что надо записаться на прием к Консулу посредством веб-сайта. К сожалению, я не смогла найти эту опцию на сайте.  Пожалуйста, запишите меня на прием к Консулу, либо подскажите где на сайте найти эту опцию.  Заранее спасибо.  С уважением, Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,+31610689847,olga@shupak.nl,1355864289,1,0,Шупак,1355910430,0,0,2242 LR,van Zuylen van Nijeveltstraat 364; Wassenaar,ambru@euronet.nl
23639,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Прошу назначить мне встречу с нотариусом  для получения справки о том, что я нахожусь в живых, необходимой для пенсионного фонда. Просьба назначить мне время встречи со вторника по четверг включительно с 11.30. Заранее  Вас благодарю, С уважением, Стешина Г.Д.",<blank>,Галина Дмитриевна,0485 321 093  ,nataliarubtsova@mail.ru,1355847940,1,0,Стeшина ,1355909723,0,0,5432AG,Kardinaalsmutst 192,ambru@euronet.nl
23637,consul,F,ru,"Zdravstvujte, poluchila uvedomlenie to elektronnoj pochte, chto moj pasport nomer 1114718 gotov. Kogda mozhno zabrat' ? Bol'shoe spasibo",<blank>,Irina,0795938747,i.tati@inter.nl.net,1355761141,1,0,Tatishcheva,1355828143,0,0,2728KJ,Golden Delocioushof 5,ambru@euronet.nl
23638,consul,M,ru,"Я и моя жена Крюковских М.Г. получили извещение о том, что наши новые 10-летние биометрические паспорта  готовы и мы можем их забрать в консульстве. Мы живем в Гронингене, и были бы очень признательны Вам если бы Вы разрешили нам, ввиду большого расстояния и частых проблем с поездами, забрать паспорта до 12 часов дня. Мы планировали быть в консульстве 21  декабря. Надеемся на ваше положительное решение. Заранее спасибо. С уважением Д.И.Вайнштейн.",<blank>,Давид Исаакович,0612968075; 050 5777570,d.vainchtein@gmail.com,1355845184,1,0,Вайнштейн,1355917289,0,0,9743 NB,"Brilijanstraat 57, Groningen",ambru@euronet.nl
23636,consul,F,ru,"Добрый день! Собираюсь запросить для своего ребенка гражданство России. В списке документов - Нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ. Нужно ли на него ставить апостиль?  С уважением,  Светлана",<blank>,Светлана Сергеевна,0628552782,slana1106@rambler.ru,1355738763,1,0,Вороненко,1355739308,0,0,2135NH,Carry Pothuisstraat 42,ambru@euronet.nl
23634,consul,F,nl,"De uitnodiging die ik nodig heb voor een student visum, moet dit het originele document zijn, of mag dit een ingescand en per e-mail verzonden document zijn?  vr. gr.",<blank>,Anja johanna,0402841350,ajvdbxxx@xs4all.nl,1355728232,1,0,van den Berg,1355739590,0,0,5673 LH,Tomakker 108 Nuenen,ambru@euronet.nl
23635,consul,F,ru,"Zdravstvujte, mne ochen' nuzhna konsul'tacija notariusa po dareniju v Rossii. Ja propisana v konsul'stve, i dlja Rossii ja javljaus' nalogovym NE rezidentom. Moja mama (nalogovyj rezident v Rossii) xochet podarit' mne kvartiru. Vopros - kakim nalogom s darenija ja budu oblagat'sja v Rossii kak Ne rezident? Nuzhno li mne zapisat'sja na priem k notariusu v konsul'stve po etomu voprosu? Bolshoe spasibo, Irina",<blank>,Irina,0681386151,i.tati@inter.nl.net,1355736649,1,0,Tatischeva,1355739174,0,0,2728KJ,Golden Delicioushof 5 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
23633,consul,M,ru,"Здравствуйте, Мне сообщили что мой новый загран. паспорт готов, но я незнаю когда могу я прийти за паспортом и нужно ли мне записатся или можно в любой рабочий день прийти? Заранее большое спасибо.",<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1355692819,1,0,Гелашвили,1355743906,0,0,7812JB,zweelerbrink 43 Emmen,ambru@euronet.nl
23632,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка РФ в Нидерландах проживаю с 2003 года,но до настоящего времени не имею вид на жительства.Однако, за эти годы совместно проживаю с партнёром, он имеет вид на жительство и у нас с ним 3-ое  детей рождённые в Нидерландах.Мой загр.паспорт просрочен в 2005 году.Местная Имиграционная Служба настаивают на моём отъезде с 3-мя детьми в Россию.После 10 лет проживания в Нидерландах, они отказывают моим детям в документах(хочу заметить,что первые 2 ребёнка, получили вид на жительства,и сейчас им отказывают в продлении документов),так как у меня(их матери) нет загр.паспорта.Вернуться в Россию для оформления документов , для меня составляет большую проблему. Могу ли я рассчитывать на вашу помощь в получении загран. паспорта? Или же на приём с заведующим Бавыкиным Ю.В. ,для объяснения своего положения?Надеюсь получить от вас ответ.Спасибо за внимание!Молю вас о помощи.С уважением,Татьяна.",<blank>,Татьяна Александровна,+31616010715,foto242003@hotmail.com,1355617779,1,0,Галкина,1355739666,0,0,4702 LS,"Amperestraat 7,Roosendaal",ambru@euronet.nl
23630,consul,M,ru,"Добрый день, Мне прислали письмо что мой новый загран. паспорт готов. Когда мне можно прийти взять паспорт?  Заранее спасибо",<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1355569808,1,0,Гелашвили,1355743911,0,0,7812ОJB,zweelerbrink 43,ambru@euronet.nl
23631,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка РФ в Нидерландах проживаю с 2003 года,но до настоящего времени не имею вид на жительства.Однако, за эти годы совместно проживаю с партнёром, он имеет вид на жительство и у нас с ним 3-ое  детей рождённые в Нидерландах.Мой загр.паспорт просрочен в 2005 году.Местная Имиграционная Служба настаивают на моём отъезде с 3-мя детьми в Россию.После 10 лет проживания в Нидерландах, они отказывают моим детям в документах(хочу заметить,что первые 2 ребёнка, получили вид на жительства,и сейчас им отказывают в продлении документов),так как у меня(их матери) нет загр.паспорта.Вернуться в Россию для оформления документов , для меня составляет большую проблему. Могу ли я рассчитывать на вашу помощь в получении загран. паспорта? Или же на приём с заведующим Бавыкиным Ю.В. ,для объяснения своего положения?Надеюсь получить от вас ответ.Спасибо за внимание!Молю вас о помощи.С уважением,Татьяна.",<blank>,Татьяна Александровна,+31616010715,foto242003@hotmail.com,1355617725,1,0,Галкина,1355739670,0,0,4702 LS,"Amperestraat 7,Roosendaal",ambru@euronet.nl
23629,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемый консул.   На днях к вам в консульсво Российской Федерации поступил ответ на мой запрос,так могу я к вам приехать 26 декабря в 09.30 или 10.00 часов утра, чтобы получить эту справку.Заграничный паспорт я вообще не имею, поэтому я обращался к вам по поводу этой справки и одновременно,  я хотел бы узнать и спросить на прямую во время этой встречи насчёт всех необходимых документом для выхода из гражданства.Так как у меня нету вообще никаких документов для выхода из гражданства Р.Ф. которые перечислены и изложены  чёрному по белому на сайте Российского Консульства.Поэтому пожалуйста не могли бы вы мне сообщить так могу ли я получить в руки эту долгожданную справку?В этой  ситуации могу ли я с этой справкой запросить заграничный паспорт,так как я имею с собой только свидетельство о рождении в СССР?!  Номер моего запроса был 83262, я обращался к вам с заявлением в ваш Консульский Отдел 31-го июля этого года с запросом о моём гражданстве Российской Федерации.    С уважением, заявитель Кудабаев Азат .",<blank>,  Азат Миннибаевич,0626171604,task@hotmail.nl,1355425385,1,0, Кудабаев ,1355478178,0,0,4521AC,"Schoollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23628,consul,M,ru,"Добрый день, я записан на прием к нотариусу на 17 Декабря на 10:30. К сожалению, я не смогу придти в это время. Возможно ли отменить эту встречу?  С уважением, Илья",<blank>,Илья Владимирович,0617006392,I.tkachev@tudelft.nl,1355423709,1,0,Ткачев,1355477082,0,0,2311EE,"Maarsmansteeg 4d, Leiden",ambru@euronet.nl
23627,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемый консул Российской Федерации. Я вчера попытался забронировать встречу и сделать запись к вам на приём на 26.12.2012 в 09.30 часов так как оно ещё  было не занятым и зелёного цвета и поэтому когда я нажал на эту дату то есть кликнул на неё мышью.Мне пришлось вернутся  на сайт в транслитерацию слов.Чтобы заполнить необходимую анкету на русском языке с переводом букв с латиницы.Но когда я вернулся обратно на тот сайт и хотел заново заполнить всё в анкете, чтобы назначить встречу но она больше не открылась так как она попала к вам пустым то есть без моих  данных.Поэтому я хотел бы назначить встречу по вопросу о выходе из гражданства в 09.30 часов 26-го декабря 2012 через ваш сайт напрямую так как не получилось это сделать через анкету и запись на приём.Пожалуйста не откажите мне в просьбе.За ранее благодарен вам.   гн.Кудабаев Азат Миннибаевич. Мой телефон для разьяснения: 0626171604",<blank>,Азат Миннибаевич,0626171604,task@hotmail.nl,1355342356,1,0,Кудабаев ,1355398822,0,0,4521AC,"Schoollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23625,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Подскажите, пожалуйста. можно ли заключить брак между гражданами России в консульстве? У меня вид на жительство в голландии, у партнера шенгенская годовая виза.  Спасибо!",<blank>,Tatyana,0650743270,tanya.naumenko@gmail.com,1355252946,1,0,Naumenko,1355310667,0,0,5612LC,Hemelrijken 113,ambru@euronet.nl
23626,consul,F,ru,Уважаемые господа!  30.10.2012 я сдала документы на получение ОЗП.  Квитанция 90340.  Могу я записываться на получение паспорта на вторую половину января 2013.  Спасибо.,<blank>,Анна Иосифовна,0614128158,mvolovitch@home.nl,1355307613,1,0,Волович,1355308418,0,0,5011AA,"Kreutzerstraat 36, Tilburg",ambru@euronet.nl
23623,consul,F,ru,добрый день у меня вопрос по оформление генеральной доверенности я проживаю в голландии и хочу оформить доверенность на имя моего отца проживающего  в россии  в моём свидетельстве рождения стоит та же фамилия что и у моего отца   но после замужества  фамилия моя поминялась на фамилию моего тогдашнего супруга  но мы давно развелись но фамилию я оставила бывшего супруга  вопрос   достаточно моего свидетельства рождения для подтверждения родства с моим отцом свидетельства о браке у меня нет здесь в голландии  нужно ли свидетельство о нынешнем браке если фамилию не меняла при замужестве   с уважением  светлана,<blank>, николаевна паптусова,0182 742 326,sveta_paptusova@mail.ru,1355237737,1,0,светлана ,1355307143,0,0,2741xd,vondelaan 90 waddinxveen,ambru@euronet.nl
23624,consul,F,ru,добрый день у меня вопрос по оформление генеральной доверенности я проживаю в голландии и хочу оформить доверенность на имя моего отца проживающего  в россии  в моём свидетельстве рождения стоит та же фамилия что и у моего отца   но после замужества  фамилия моя поминялась на фамилию моего тогдашнего супруга  но мы давно развелись но фамилию я оставила бывшего супруга  вопрос   достаточно моего свидетельства рождения для подтверждения родства с моим отцом свидетельства о браке у меня нет здесь в голландии  нужно ли свидетельство о нынешнем браке если фамилию не меняла при замужестве   с уважением  светлана,<blank>, николаевна паптусова,0182 742 326,sveta_paptusova@mail.ru,1355237782,1,0,светлана ,1355307140,0,0,2741xd,vondelaan 90 waddinxveen,ambru@euronet.nl
23622,consul,F,ru,"Я и мои несовершеннолетние дети 14 и 15 лет граждане Нидерландов, другого гр-ва у нас нет. Их родной отец проживает в России и гражданин России. Хотелось бы что бы дети часто ездили к нему с визитами а так же для того что бы они проходили  стажировки у него на работе. Какие есть в этом направлении возможности для открытия им визы сроком на 5 лет. Есть ли возможность оформить такую визу с помошью другого вашего содействия в оформлении необходимых документов если визиты и стажировка не достаточная мотиватия для открытия им виз на 5 лет. ",<blank>,Kamilla Atig kizi,0644432313,trosi79@hotmail.com,1355231686,1,0,Mamedova,1355308205,0,0,3074 XC,"Noordpolderstraat 87, Rotterdam",ambru@euronet.nl
23620,consul,F,nl,"Goedemorgen heer/mevrouw,  Mijn echtgenoot wil mij spontaan verrassen met een reis naar St. Petersburg voor ons 15-jarig huwelijk op 27 december 2012! Heel leuk - en toen kwamen de papieren om de hoek kijken ;)  Nu is zijn NL-paspoort geldig tot maart 2013: hij gaat dus deze week nog met spoed een nieuw paspoort aanvragen.  Mijn D-paspoort is geldig tot 29 juni 2013 ... en dus heb ik a.s. vrijdag een afspraak bij het konsulaat in Duitsland om 10.30 uur.  Ik krijg dan begin volgende week per koerier een tijdelijk paspoort (geldigheidsduur: 1 jaar).  Derhalve kunnen wij pas op woensdag 19.12.2012 naar u toe komen met deze nieuwe documenten en de overige vereiste bescheiden.  Kan dat?  Zo ja, wanneer?  Alvast heel hartelijk bedankt!!  Mvg,   John & Lauretta Rosenthal",<blank>,Lauretta,+31 6 50280081,LaRose1997@gmail.com,1355218842,1,0,Rosenthal,1355221039,0,0,7775 BN,Esdoornstraat 9  Lutten (NL),ambru@euronet.nl
23621,consul,F,ru,Здравствуйте уважаемые господа.подскажите пожалуйста.для удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте.Мне обязательно посещать консульство лично .Могла бы я выслать копии почтой и оплатить ? С уважением ирина ,<blank>,ирина сергеевна,0616685305,almere66@mail.ru,1355219650,1,0,устнова,1355220872,0,0,1274 ck,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
23619,consul,F,nl,"In februari 2013 ga ik 3 weken een taalcursus volgen (Liden&Denz instituut, Moskou). Is het correct dat ik een hiervoor een student visum nodig heb? Het instituut gaf mij deze informatie. Indien ja, welke documenten heb ik nodig om een visum aan te vragen?  Met dank voor de reactie.",<blank>,Anja Johanna,0402841350,ajvdbxxx@xs4all.nl,1355209522,1,0,van den Berg,1355221164,0,0,5673 LH,Tomakker 108,ambru@euronet.nl
23618,consul,F,ru,"Уважвемый господин, госпожа,  Я хочу отменить приём по нотариальным вопросам (составление заявления), на который я записалась через интернет:  21 декабря 2012 время 10:30 окно № 1,  в связи с выбором другого, более подходящего времени. Приём стоит на имя моей дочери Бангоина Верисы Полины.  С уважением, В. Ф. Бангоина",<blank>,Вера Федоровна,31642520922,vbang@hotmail.com,1355148184,1,0,Бангоина,1355221322,0,0,2726DA,Marsmanhove 95,ambru@euronet.nl
23617,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела! Я,  Российская гр-ка. постоянно проживаю в Нидер- ландах и стою  здесь на консульском учете.В январе будущего года мне впервые предстоит запрашивать справку "" Удостоверение факта нахождения гр-на в живых"" для подачи  в Пенсионный фонд РФ.Нужно ли мне заранее записываться на прием к нотариусу  для сдачи документов?  С уважением Драгавцева Л.М.",<blank>,Людмила Михайловна,040-2839584,ludmila@onsnet.nu,1355084662,1,0,Драгавцева,1355138467,0,0,5672 HM,Molvense Erven 74 Nuenen,ambru@euronet.nl
23616,consul,M,nl,"Ls,  Ik heb een vliegticket geboekt voor morgen 10-12 2012 om vrienden in St Ptersburg te bezoeken tot 15-12 2012. Ik ben net terug uit buitenland, en kon daar bij de douane visum kopen ( Ethiopie). Maar zie nu dat het allemaal lang van tevoren voor Rusland aangevraagd moet worden. Is er een uitzonderings methode dat ik het toch bij de douane in St Petersburg kan doen? Anders ben ik waarschijnlijk mijn vliegticket kosten kwijt?  Ik zie graag uw reactie, Albert Bolwijn 06-11178403 met vriendelijke groet",<blank>,Albert,Putten,albertbolwijn@live.nl,1355076782,1,0,Bolwijn,1355138614,0,0,3881BM,poststraat 8C,ambru@euronet.nl
23615,consul,F,ru,"Добрый день!  Я записана на прием по нотариальным вопросам на 10-е декабря в 12.00. К сожалению, не смогу приехать. Дозвониться пока не получается.   С уважением, Кынчикова А.В. ",<blank>,Александра Владимировна,0657771731,icone@list.ru,1354875718,1,0,Кынчикова,1354876253,0,0,1102 TX,Barbusselaan 70 Amsterdam Nederland,ambru@euronet.nl
23613,consul,F,ru,"Почти месяц назад я получила письменное уведомление, что мой загранпаспорт готов. По семейным обстоятельствам я не смогу приехать в посольство до конца этого года. В течении какого времени хранится готовый загранпаспорт в посольстве?  Заранее спасибо за Ваш ответ. ",<blank>,Наталья владимировна,0765152139,ndementieva@hotmail.com,1354796397,1,0,Дементьева,1354876594,0,0,4817DC,"Bijvang 10, Breda ",ambru@euronet.nl
23614,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Подскажите, пожалуйста, каким образом я могу сняться с регистрационного учета в Российской Федерации, находясь в Нидерландах. Могу ли я, например, оформить в Консульстве доверенность на брата, проживающего в России, для того, чтобы он меня выписал из квартиры? Очень жду Вашего ответа, т.к. мне очень срочно нужно решить этот вопрос. С уважением, Ира Ногинова",<blank>,Ирина Генриховна,"06-50477085, 055-5426036",i.noginova@upcmail.nl,1354826559,1,0,Ногинова ,1354876504,0,0,7326AS,"Kloversdonk 217, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
23611,consul,F,nl,"Voor een aanvraag voor een toeristenvisum heb ik een Uitnodiging  nodig. Moet dit een origineel document zijn, of mag dit een ingescand en per e-mail verzonden document zijn?",<blank>,Anja Johanna,0402841350,ajvdbxxx@xs4all.nl,1354786478,1,0,van den Berg,1354789632,0,0,5673 LH,Tomakker 108,ambru@euronet.nl
23612,consul,F,ru,"Добрый день!     К сожалению, по семейным обстоятельствам, я не смогу прийти на прием завтра 7 декабря (12 ч., окно 3).   Извиняюсь за доставленные неудобства.     С уважением,  С.Л.Козлова         Van: ""priem@ambru.nl""   Aan: svetlana_kozlova@yahoo.com  Verzonden: woensdag 14 november 22:41 2012  Onderwerp: Message from Ambru.nl    Уважаемый Козлова Светлана Леонидовна,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Декабрь 07, 2012. Время: 12:00. Окно №: 3.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием! ",<blank>,Светлана Леонидовна,0594-540711,svetlana_kozlova@yahoo.com,1354792078,1,0,Козлова,1354792623,0,0,9805TL,BRILTIL,ambru@euronet.nl
23609,consul,M,ru,Добрый день.  26го мая 2012 был сделан запрос на подтверждение гражданства на мое имя. К сожалению до сегодняшнего дня не было получено никакого ответа. Пожалуйста проясните ситуацию.  Заранее спасибо.  Дмитрий Зузинов,<blank>,Дмитрий Львович,0621141453,dlzouzinov@hotmail.com,1354712578,1,0,Зузинов,1354792506,0,0,3562 GK,Schooneggendreef 130,ambru@euronet.nl
23610,consul,M,ru,Добрый день. Я сегодня назначил встречу но из за снега не смог приехать вовремя. я прошу прошения. придется переназнать встречу на следующий раз.,<blank>,Kirill,+31634766567,kirill.superski@gmail.com,1354780308,1,0,Kalinkin,1354789382,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
23608,consul,F,ru,"Здравствуйте!  17 ноября этого года мне исполнилось 45 лет и я должна поменять свой гражданский(Россиский) паспорт. Как я это могу сделать в консульстве? Не могу на сайте нати информацию.  Заранее спасибо, Терехина Елена",<blank>,Елена Алексеевна,31104710671,Alenoys@yahoo.com,1354711697,1,0,Терехина,1354788881,0,0,3118 xh,dr.Schaepmansingel 161,ambru@euronet.nl
23607,consul,F,ru,"Natalia Karpenko Rosendaalsestraat 167-7 6824CD  Arnhem   3. Я родилась в России, но не являюсь гражданкой РФ и в настоящее время не проживаю на территории России. Могу ли я истребовать повторное свидетельство о своём рождении, и куда мне следует обратиться?  Geachte heer/mevrouw,  Ik woont al 17 jaar in Nederland, ik heb een verblijfsvergunning. Ik ben geboren in 1977 in Tuapse (Rusland), als minderjarige, ben ik met mijn ouders verhuisd naar Ukraine, daar heb ik dan ook Ukrainse paspoort gekregen.  Ik zou heel graag een Nederlandse paspoort aan willen vragen. Bij aanvraag (Nederlandse paspoort) heeft Gemeente Arnhem aan mij laten weten, dat ik mijn geboorteakte moet legaliseren omdat ik in Rusland geboren ben, maar in beziet ben van Ukrainse paspoort. Ik zou van u heel graag willen weten wat voor stappen, in deze situatie, ik zou moeten ondernemen en waar (als dat nodig is) kan ik mijn geboorteakte legaliseren. Ik hoop dat u mijn vragen kunt beantwoorden om duidelijkheid te krijgen in deze situatie.  Bedankt voor u aandacht,  Met vriendelijke groeten, Natalia Karpenko  Mijn telefoonnummer; 06-18 19 35 40  Mijn e-mailadres; belawoda@hotmail.com   ",<blank>,Natalia Alexseevna,06-18 19 35 40,belawoda@hotmail.com,1354704797,1,0,Karpenko ,1354705046,0,0,6824 CD,Rosendaalsestraat 167-7,ambru@euronet.nl
23606,consul,F,ru,"Natalia Karpenko Rosendaalsestraat 167-7 6824CD  Arnhem   3. Я родилась в России, но не являюсь гражданкой РФ и в настоящее время не проживаю на территории России. Могу ли я истребовать повторное свидетельство о своём рождении, и куда мне следует обратиться?  Geachte heer/mevrouw,  Ik woont al 17 jaar in Nederland, ik heb een verblijfsvergunning. Ik ben geboren in 1977 in Tuapse (Rusland), als minderjarige, ben ik met mijn ouders verhuisd naar Ukraine, daar heb ik dan ook Ukrainse paspoort gekregen.  Ik zou heel graag een Nederlandse paspoort aan willen vragen. Bij aanvraag (Nederlandse paspoort) heeft Gemeente Arnhem aan mij laten weten, dat ik mijn geboorteakte moet legaliseren omdat ik in Rusland geboren ben, maar in beziet ben van Ukrainse paspoort. Ik zou van u heel graag willen weten wat voor stappen, in deze situatie, ik zou moeten ondernemen en waar (als dat nodig is) kan ik mijn geboorteakte legaliseren. Ik hoop dat u mijn vragen kunt beantwoorden om duidelijkheid te krijgen in deze situatie.  Bedankt voor u aandacht,  Met vriendelijke groeten, Natalia Karpenko  Mijn telefoonnummer; 06-18 19 35 40  Mijn e-mailadres; belawoda@hotmail.com   ",<blank>,Natalia Alexseevna,06-18 19 35 40,belawoda@hotmail.com,1354704715,1,0,Karpenko ,1354705049,0,0,6824 CD,Rosendaalsestraat 167-7,ambru@euronet.nl
23605,consul,F,ru,"Добрый вечер! Вы мне назначили на приём 14 января  1913 года для получения справки о нахождении в живых! Какие документы нужно привезти с собой ?  А то я живу далеко и часто ездить не могу, также из-за моей инвалидности !  С уважением ,Наталия Константиновна",<blank>,Наталия Константиновна,31402555450,paul.tevs@online.nl,1354662875,1,0,Селфхаут,1354704496,0,0,5642KV,"Berckheide straat 8, Eindhoven",ambru@euronet.nl
24418,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хочу преглосить своего брата в гости. Сама я живу в Амстердаме а он в Подмосковье. Что мне надо зделать чтоб я смогла зделать ему прегложение? Какие документы нужны для этого, и куда надо их подавать? ",<blank>, Дарья Андреевна,0681484900,Dariabatova@hotmail.nl,1373722470,1,0,Батова,1373970624,0,0,1082AW,Van Boshuizenstraat 617,ambru@euronet.nl
23604,consul,M,ru,"Стоит ли переводить на русский язык справку от милиции о потери загранпаспорта (которая составленна на голландском языке), в качестве необходимого документа при оформлении загранпаспорта?  Заранее спасибо Вам за ответ,  М. Мусаева",<blank>,Мадина Абу-Муслимова,0620051822,madiina_amc@hotmail.com,1354616085,1,0,Мусаева,1354618855,0,0,5061DN,Oisterwijk,ambru@euronet.nl
23602,consul,M,nl,"Graag wil ik de komende zomer met mijn zeilboot naar St. Petersburg varen. Hoe kom ik aan een uitnodiging, die nodig is voor het verkrijgen van een visum? En welke papieren heb ik verder nog nodig? Bv. bij de boot? Kunt u mij hierover informatie verstrekken? Alvast hartelijk dank.  Met vriendelijke groet,  Sicco Kampen",<blank>,Sikke Albertus,0513-688923   0626663314,siccokampen@tele2.nl,1354543853,1,0,Kampen,1354613527,0,0,8456HE,Meijerweg 185 De Knipe,ambru@euronet.nl
23601,consul,M,ru,"Как (или же где) найти список необходимых документов для приема по оформлению загранпаспорта на вашем сайте?   Заранее большое Вам спасибо,  М. Мусаева",<blank>,Мадина Абу-Муслимова,0620051822,madiina_amc@hotmail.com,1354539763,1,0,Мусаева,1354613619,0,0,5061DN,Oisterwijk,ambru@euronet.nl
23600,consul,M,ru,"Многоуважаемый Консул нашей, горячо любимой РОССИИ, г. Ю.В.Бавыкин! УВАЖАЕМОЕ Консульство !     Два часа назад , в возрасте около 90 лет в г.Краснодар                                                                    остановилось сердце моего дяди Миракян Хачатура Сергеевича ,ветерана 2-х войн,личности достойной золотого фонда Человечества...    В связи с этим и с тем,что из Бенелюкса и Германии нет прямых авиа- рейсов, убедительно прошу Вашего  чуткого содействия  для быстрого получения визы, чтобы успеть на похороны;  в противном случае   невозможно успеть и все мои усилия  разделит горе с близкими  и отдать последнюю дань уважения усопшему окажутсябессмысленными,естественно, как и более позднейшая поездка.Хотелось бы верить,что с вашей помощью мне удасться преодолеть загвоздки и некоторые препятствия тепершней сущности вещей между Западом и Россией. не ставь заложником пока не дорегулированных взаимоотношений.. Хочется верить ,что я смогу проводить в последний путь одного из плеяды Великого поколения и утром ,  3 декбря  мне удаться получит визу и сразу вылететь...Заранее благодарю за внимание и да сохранят Вас все БОГИ все цивилизаций !!!  Окажите пожалуйста  любезность --позвоните чтобы можно было сорентироваться в этой неожиданной для меня неопределённости... С уважением  Шаин, г.Бреда    .",<blank>,FADIKOVICH,"062424 8 112, 0765717639",SAFARIRUSPOL@HOTMAIL.COM,1354480838,1,0,SAFAR-ZADE,1354535250,0,0,4826NS,BRUSSELSTRAAT 780 BREDA,ambru@euronet.nl
23599,consul,M,ru,"Многоуважаемый Консул нашей, горячо любимой РОССИИ, г. Ю.В.Бавыкин! УВАЖАЕМОЕ Консульство !     Два часа назад , в возрасте около 90 лет в г.Краснодар                                                                    остановилось сердце моего дяди Миракян Хачатура Сергеевича ,ветерана 2-х войн,личности достойной золотого фонда Человечества...    В связи с этим и с тем,что из Бенелюкса и Германии нет прямых авиа- рейсов, убедительно прошу Вашего  чуткого содействия  для быстрого получения визы, чтобы успеть на похороны;  в противном случае   невозможно успеть и все мои усилия  разделит горе с близкими  и отдать последнюю дань уважения усопшему окажутсябессмысленными,естественно, как и более позднейшая поездка.Хотелось бы верить,что с вашей помощью мне удасться преодолеть загвоздки и некоторые препятствия тепершней сущности вещей между Западом и Россией. не ставь заложником пока не дорегулированных взаимоотношений.. Хочется верить ,что я смогу проводить в последний путь одного из плеяды Великого поколения и утром ,  3 декбря  мне удаться получит визу и сразу вылететь...Заранее благодарю за внимание и да сохранят Вас все БОГИ все цивилизаций !!!  Окажите пожалуйста  любезность --позвоните чтобы можно было сорентироваться в этой неожиданной для меня неопределённости... С уважением  Шаин, г.Бреда    .",<blank>,FADIKOVICH,"062424 8 112, 0765717639",SAFARIRUSPOL@HOTMAIL.COM,1354480796,1,0,SAFAR-ZADE,1354535252,0,0,4826NS,BRUSSELSTRAAT 780 BREDA,ambru@euronet.nl
23598,consul,M,ru,"Многоуважаемый Консул нашей, горячо любимой РОССИИ, г. Ю.В.Бавыкин! УВАЖАЕМОЕ Консульство !     Два часа назад , в возрасте около 90 лет в г.Краснодар                                                                    остановилось сердце моего дяди Миракян Хачатура Сергеевича ,ветерана 2-х войн,личности достойной золотого фонда Человечества...    В связи с этим и с тем,что из Бенелюкса и Германии нет прямых авиа- рейсов, убедительно прошу Вашего  чуткого содействия  для быстрого получения визы, чтобы успеть на похороны;  в противном случае   невозможно успеть и все мои усилия  разделит горе с близкими  и отдать последнюю дань уважения усопшему окажутсябессмысленными,естественно, как и более позднейшая поездка.Хотелось бы верить,что с вашей помощью мне удасться преодолеть загвоздки и некоторые препятствия тепершней сущности вещей между Западом и Россией. не ставь заложником пока не дорегулированных взаимоотношений.. Хочется верить ,что я смогу проводить в последний путь одного из плеяды Великого поколения и утром ,  3 декбря  мне удаться получит визу и сразу вылететь...Заранее благодарю за внимание и да сохранят Вас все БОГИ все цивилизаций !!!  Окажите пожалуйста  любезность --позвоните чтобы можно было сорентироваться в этой неожиданной для меня неопределённости... С уважением  Шаин, г.Бреда    .",<blank>,FADIKOVICH,"062424 8 112, 0765717639",SAFARIRUSPOL@HOTMAIL.COM,1354480465,1,0,SAFAR-ZADE,1354535397,0,0,4826NS,BRUSSELSTRAAT 780 BREDA,ambru@euronet.nl
23597,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства,  У меня возник вопрос. Срок действия моего ОЗП заканчивается 7 декабря 2012 года. В связи с этим мне необходимо оформить новый заграничный паспорт. Проблема в том что в моём внутреннем паспорте не вклеена фотография по достижении 45 лет (17-08-2012).  Какова последовательностьмоих дейтвий для получения нового загранпаспорта?  Большое спасибо за ответ. Светлана Алексеева   ",<blank>,Светлана Валентиновна,020 4638160,svetana.alexeeva@yahoo.co.uk,1354447154,1,0,Алексеева,1354535530,0,0,1018AK,"Funenpark 111, Amsterdam/3-я Советская, 21/4-28, Санкт-Петербург",ambru@euronet.nl
23596,consul,F,ru,"Добрый день.  У меня вопрос о постановке ребёнка ,имеющего российское гражданство, на консульский учёт  одного, без родителей.  С какого возраста ему это можно сделать?      Заранее спасибо.",<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1354383121,1,0,Каньшина,1354535778,0,0,7671 VK,De Groenling 22  Vriezenveen,ambru@euronet.nl
23595,consul,F,ru,"Добрый день,  у меня вопрос по поводу оформления загранпаспорта (взамен использованного). В последний раз я оформляла свой паспорт в России по месту прописки для себя и для своей дочери (ей 14 лет). Срок их действия истекает 28.08.2013. - т.к. моя дочь родилась в Голландии, а получала свой загранпаспорт в России (по месту прописки со мной), должна ли я указывать: Цель получения паспорта ""Для временных выездов за границу"" или ""Для проживания за границей""? (у нее 2 гражданства, как и у меня). Она проживает вместе со мной и ее отцом (гражданин Голландии) в Голландии. - в мае месяце мне нужно будет лететь в Россию, поэтому я хочу оформить документы заранее.  Спасибо за Ваш ответ,  С уважением,  Абаева Лилия lilia@vandeBeek.demon.nl",<blank>,Лилия,06 3 44544 36,Lilia@vandebeek.demon.nl,1354359793,1,0,Абаева,1354535996,0,0,7312MA,"Mauvestraat 4, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
23593,consul,F,ru,"Zdravstvuite ! Mi zapisani na 04.12.12 k 10.30 - vstrecha otmenyaetsya , mi ne smojem pridti . izvinite za bespokoistvo.",<blank>,natalia victorovna,0626327505,natalim01@mail.ru,1354273568,1,0,van Tongeren,1354274458,0,0,2251GG,vorshoten Gurielaan35,ambru@euronet.nl
23594,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник паспотного стола, Возможно ли получить мне для своего супруга визу, если я как гр. РФ не имею жилья на территории РФ.Возможно ли путешествовать тогда. Если гр. РФ сосотоит на консульском учете , как быть в таком случае? С Уважением, С.Kipina",<blank>,s.v.,0646627877,LYKOVA@IPACT.NL,1354353330,1,0,Kipina,1354613768,0,0,2627 bt ,CONRADLAAN 19,ambru@euronet.nl
23592,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить документы и какие действия с ними необходимо произвести для того, чтобы эти документы были действительны на территории Российской Федерации для предоставления в Федеральную Миграционную Службу (для регистрации дочери по месту моей прописки) и в Фонд Социального Обеспечения ( для получения единовременного пособия по рождению ребенка и ежемесячные выплаты по уходу за ребенком до полутора лет). В ФМС требуется предоставление свидетельства о рождении ребенка и заявление от отца ребенка о том, что он не возражает прописать ребенка по адресу прописки матери.  В Фонд Социального Обеспечения необходимо дополнительно предоставить паспорт отца ребенка, свидетельство о браке. У нас на руках имеется свидетельство о рождении дочери, выданное Нидерландами, с отметкой о получении гражданства Российской Федерации, ОЗП дочери, мой паспорт, гражданина РФ, и паспорт мужа, отца ребенка, гражданина Нидерландов. Все документы переведены присяжным переводчиком, гражданином РФ, проживающим в Нидерландах. На свидетельстве о рождении ребенка проставлен апостиль, также переведен и поставлена печать консульства Российской Федерации.  Подскажите также, пожалуйста, для каких нотариальных действий нам необходимо записаться в консульство для оформления документов, сколько времени это займет и какова будет стоимость оформления всех документов.  Заранее благодарю, Бекетова Елена Викторовна.",<blank>,Елена Викторовна,+31614611774,Beketovalena@bk.ru,1354254546,1,0,Бекетова,1354276744,0,0,7241HR,"Korte Voren 11, Lochem, NL",ambru@euronet.nl
23591,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства,   Я хотела бы с помощью посольства выписаться с места жительства  России. Что мне для этого необходимо делать?  Заранее  благодарю. С уважением.  Гульнара.",<blank>,Гульнара Флюровна,0681788591,ginger.xx@mail.ru,1354230626,1,0,Мухаметшина,1354268320,0,0,1013 ML,Houtmanstraat 69,ambru@euronet.nl
23589,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемые работники Российского Консульства. Я хотел бы узнать пришёл ли мне ответ на мой запрос о моём гражданстве? И имею ли я до сих пор  гражданство Российской Федерации? Поэтому я хотел бы узнать когда я могу к вам приехать, чтобы получить эту справку.Если уже поступил ответ на моё заявление,пожалуйста не могли бы вы мне сообщить письменно об этом на электронную почту или просто позвоните мне на телефон.  Номер моего запроса был 83262, я обращался к вам с заявлением в ваш Консульский Отдел 31-го июля этого года с вопросом о моём гражданстве Российской Федерации.    С уважением заявитель гн.Кудабаев Азат.",<blank>,Азат Миннибаевич,0626171604,task@hotmail.nl,1354128881,1,0,Кудабаев,1354620734,0,0,4521AC,"Schoollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23590,consul,F,ru,"Моя дочь, имеющая и русское и голландское гражданство и проживающая сдесь в Голландии, вышла замуж за гражданина Голландии. Пока у нее во всех документах стоит ее девичья фамилия. Но она хочет взять фамилию мужа. В связи с этим вопрос: может ли она сдесь, в консульстве, не выезжая в Россию, поменять фамилию в русском паспорте- т.е. получить новый паспорт уже с ее фамилией в браке?",<blank>,Светлана ,0683591386,rusbanana@hotmail.com,1354218497,1,0,Чоплиани,1354267657,0,0,1073 HC ,Lutmastraat 134 e-3h,ambru@euronet.nl
23586,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я записалась на прием документов для получения паспорта нового поколения на 18 декабря на 10 45 утра. В связи с изменившимися обстоятельствами, я не смогу прийти на прием 18 декабря и поэтому хотела бы изменить запись на 15 или16 декабря. Пожалуйста, подскажите возможно ли изменить дату записи ? с уважением Татьяна Маерова",<blank>,Татьяна Ивановна,87012813763,Tatiana.Maerova@gmail.com,1354102390,1,0,Маёрова ,1354103683,0,0,2513-VC,"Den Haag, Slijkeinde 17",ambru@euronet.nl
23587,consul,F,ru,Zdravstvuite ! Ya bi hotela sdelat grajdanstvo RF  svoemu nesovershennolethenu rebenku . No na vashem saite est 2 vida pravil priema v grajdanstvo v uproshennom porayadke .Kakomu iz nih sledovat ?i kakoe delaetsya bistrei ? Mogu li ya podat dokumenti na oformlenie zagran pasporta odnovremenno s podachei na grajdanstvo ???,<blank>,Natalya Victorovna,0626327505,Natalim01@mail.ru,1354108739,1,0,van Tongeren,1354183276,0,0,2251GG,Voorshoten Gurrielaan 35,ambru@euronet.nl
23588,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В пятницу, 23го ноября, мне звонили из консульства. К сожалению, в тот момент я не могла ответить, а в течение этой недели мне не удалось дозвониться к вам.  Так как совсем недавно я подавала запрос об истребовании свидетельства о рождении с апостилем, причем с территории государства СНГ, я подозреваю, что звонок был связан с этим.  Не могли бы написать мне по какому поводу был звонок и необходимы ли какие-либо действия с моей стороны (например, донести документы) ?  Заранее спасибо.  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,olga@shupak.nl,1354112403,1,0,Шупак,1354613786,0,0,2242 LR,van Zuylen van Nijeveltstraat 364,ambru@euronet.nl
23585,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство, по правилам получения российской визы ближайшими родственниками граждан России нетрудоспособные совершеннолетние дети должны предоставить медицинский документ, подтверждающий нетрудоспособность. Документ выдан голландским доктором и написан по-голландски. Нужен ли перевод? Об это на сайте информации нет.  С уважением, И.Е. Сиваченко. ",<blank>,Ирина Евгеньевна,0412-452879,benenirina@planet.nl,1354002627,1,0,Сиваченко,1354014192,0,0,5384 DG,Bijlesteel 9 Heesch,ambru@euronet.nl
23582,consul,F,ru,"Здравствуйте!Скажите пожалуйста, есть ли такая возможность, получить от вас справку о не состоянии в браке в Греции, где я имела вид на жительство с 2001 по 2012 года .Эту справку требуют в администрации г.Девентер (где я проживаю на сегодняшний момент) для регистрации брака в 2013 г.Справку необходимо запросить через РФ консульство в Афинах.Сообщите пожалуйста о вашем решении.Заранее спасибо.С уважением Катерина..",<blank>,екатерина сергеевна,0685676239,k.rubtzova2012,1353771919,1,0,рубцова,1354014333,0,0,7413el,"boxbergerweg,142",ambru@euronet.nl
23583,consul,F,ru,"Добрый день,  В среду 28 ноября приеду получать новый загранспасспорт. Хочу вписать в него дочку (в старом загранпасспорте она вписана). Записалась в 5 окно, как посоветовала пасспортистка   Какие документы нужно привезти с собой, кроме свидетельства о рождении и дочкиного пасспорта?",<blank>,Диляра Гумаровна,0616458001,yanbaevadg@hotmail.com,1353934059,1,0,Янбаева,1354012583,0,0,6228CV,Radeborg 16a Maastricht,ambru@euronet.nl
23584,consul,F,ru,"Здравствуйте, Хотела бы узнать о готовности загранпаспорта, так как я получила следущее сообщение: ______________________ Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 1112080 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223007809) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. _______ Скажите пож-та можно ли его забрать. Если да, то когда. Спасибо.  Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1353951924,1,0,Григорьева,1354013340,0,0,2151 EH,"Arkelstein 48, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
23578,consul,M,nl,"Goedenmorgen,  Ik wil graag in de kerstvakantie mijn vriendin opzoeken in moskou. Nu is zij als het goed is vandaag bezig om een uitnodiging voor mij aan te vragen. Mijn vraag is of er nog genoeg tijd tussen zit om dit allemaal te regelen voor de 25e van december? En ook of er ook een manier is om het proces een beetje te versnellen.  Met vriendelijke groet,  Sytze Broersma",<blank>,Sytze,0630137117,sytzebroersma@hotmail.com,1353661570,1,0,Broersma,1353666842,0,0,8449ED,H.B. Jonkerweg 8,ambru@euronet.nl
23579,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня три вопроса  сколько фотографий нужно для загранпаспорта на 10лет для ребенка 13 лет  нужна ли справка о прописке    нужна ли справка из школы  Заранее большое спасибо, Ирина.",<blank>,Ирина Борисовна,0223-612949  0651153705,fam.knuppe@ziggo.nl,1353675949,1,0,Киприянова ,1354010585,0,0,1781 SH,Janin het Veltstraat 143 Den Helder,ambru@euronet.nl
23580,consul,F,ru,"  Здравствуйте, у меня три вопроса  Сколько нужно фотографий на оформление паспорта на десять дет, для ребенка 13 лет?  Нужна ли справка о прописке?   Нужна ли справка из школы?   Заранее, большое спасибо, Ирина.",<blank>,Мрина Борисовна,0223 612949 0651153705,fam.knuppe@ziggo.nl,1353676490,1,0,Киприянова ,1354011218,0,0,1781 SH, Jan in het Veltstraat 143,ambru@euronet.nl
23581,consul,M,ru,"Здравствуйте, требуется ли при подаче заявления о выходе из гражданства сразу сдавать российский паспорт (может потребоваться для поездок в Россию до момента выхода из гражданства)?  С уважением, Михаил Малышев  ",<blank>,Михаил,071 7852181,mmalychev@yahoo.com,1353686756,1,0,Малышев,1354012112,0,0,2201ve,"Rosser 2, Noordwijk",ambru@euronet.nl
23577,consul,M,ru,"Я не с вопросом. Не нашел на вашем сайте ""книги отзывов"", поэтому решил написать здесь.  Приятно удивлен произошедшими за последние 5 лет переменами в консульском отделе. Хочу отметить слаженную работу сотрудников консульства, направленную, я надеюсь, на создание комфортной обстановки для посетителей.  Вообщем, МОЛОДЦЫ! Спасибо и извините, что оторвал вас от дел.",<blank>,Денис Владимирович,+31655878035,denovch@gmail.com,1353519438,1,0,Овчинников,1354269676,1,0,5627 GT,Bordeauxlaan 125,infocon@euronet.nl
23576,consul,F,ru,"Здравствуйте! 16.10.2012 при заявке на получение российского гражданства для ребенка мною были переданы в консульство следующие документы: uittreksel uit de geborteakte, uittreksel uit de basisadministratie personen и uittreksel uit de huwelijksakte (оригиналы с апостилями и переводом присяжного переводчика).  Uittreksel uit de huwelijksakte был возвращен мне на месте, uittreksel uit de geborteakte  с отметкой о гражданстве был отдан на руки позже согласно срокам исполнения. Убедительно прошу вернуть мне оригинал uittreksel uit de basisadministratie personen для дальнейших действий в РФ.  С уважением, Демина Екатерина",<blank>,Екатерина Сергеевна,0619858570,katarina@asbreuk.nl,1353508937,1,0,Демина,1353577178,0,0,7545 RX,Enschede Margaretha Roosenboomlaan 95,ambru@euronet.nl
23575,consul,F,ru,"Здравствуйте!  1). У меня двойное гражданство, у моих дочерей (10 и 13 лет) только гражданство Нидерландов. Мы собираемся в Москву навестить родственников (моего папу, их дедушку). Мне виза не нужна. У дочерей есть приглашение на приезд - частное. У них у каждой свой паспорт. Смогут они получить визу в Россию? 2). Можно сдать документы на визу уже сейчас (мы летим в Москву в начале февраля)?  3). Может другой человек забрать паспорта с визами, когда они будут готовы?  Заранее спасибо за ответы.  С уважением,  Елена Низова",<blank>,Елена Юрьевна,06-53.57.63.04,tolkrussisch@ziggo.nl,1353506992,1,0,Низова,1353577433,0,0,6229 HL,Praaglaan 19 Maastricht,ambru@euronet.nl
23574,consul,F,ru,"Добрый день,  10 дек у меня назначена встреча. Я еду из Deurne. Подскажите, как можно добраться до Косульства общественным транспортом от станции Den Haag Centraal. На сайте и в Интернете я , к сожалению, не смогла найти инф-ию.  Заранее срасибо, Мансурова РИмма",<blank>,РИмма Шамильевна,0031633912769,r.mansurova@mail.ru,1353483789,1,0,Мансурова ,1353578015,0,0,5751XH,Zaan 36,ambru@euronet.nl
23573,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите, пожалуйста, где находится полный список документов, необходимых для оформления ОЗП.",<blank>,Елена Борисовна,0620355991,helen.dmk@gmail.com,1353445435,1,0,Коротий,1353578165,0,0,3893gs,rietlaan116,ambru@euronet.nl
23572,consul,M,ru,"оформление общегражданского  загранского паспорта, прошу анулировать! номер заявителя 1140531    прошу ответить на ето сообщение,если Вы меня поняли",<blank>,Emir,0616223071,emir.55555@mail.ru,1353438135,1,0,Bulatov,1353578402,0,0,2631LD,Woensdrechthof,ambru@euronet.nl
23571,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/heer, Rofra Home is een Nederlandse keten van meubelwinkels die op de Russische markt ook graag wil gaan starten. ( www.rofrahome.nl ) Wij verkopen ons product als franchise al op meerdere plekken in de wereld en zijn nu op zoek naar een goede partner die dit in Rusland voor ons en met ons zou kunnen en willen doen. Kunt u ons helpen om in verbinding te komen met een goede partner in Rusland die de financiлle middelen heeft om ons snel groeiende concept op de juiste wijze in Rusland in de markt te brengen? In afwachting van uw antwoord, Met vriendelijke groet, Rofra Home Olaf Moesbergen ",<blank>,Olaf,06-21297904,olaf@rofrahome.nl,1353402251,1,0,Moesbergen,1353409788,0,0,8171ns,Griftsemolenweg 25,ambru@euronet.nl
23570,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Не могли бы вы, пожалуйста, меня проинформировать в какой стадии находится оформление моего нового биометрического паспорта на 10 лет. Я подавала документы 27 августа 2012 года и до сих пор никаких известий не получила, регистрационный номер:  2000317012012082700000724.  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, М.А. Субботина",<blank>,Марина Александровна,040 255 4266,marina.soubbotina@gmail.com,1353365105,1,0,Субботина,1353409866,0,0,5658AS,"Zandzwaluw 15, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23569,consul,F,ru,Добрый день.  Прошу вас отменить назначеную мне встречу на 22 ноября 2012 года в 9:00 по вопросам гражданства.  ,<blank>,Станислава Олеговна,0641811561,stasya@planet.nl,1353325023,1,0,Носаль ,1353409930,0,0,2905RL,Waterberg 147,ambru@euronet.nl
23568,consul,M,ru,"Здравствуйте, 8го октября я подавал документы на замену своего загранпаспорта, и мне сказали, что он будет готов в течении месяца и что меня известят по электронной почте. С того момента уже прошло полтора месяца и я хотел спросить, можете ли вы проверить готов ли мой новый паспорт или нет? Возможно ли узнать новый номер моего паспорта? (Для покупки билетов на самолёт)  С уважением, Василий Братчук.",<blank>,Василий Игоревич,0615108169,vasiabratchuk@gmail.com,1353317724,1,0,Братчук,1353320097,0,0,5642 AR,"Jeroen Boschlaan 165, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23567,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  прошу меня извинить за создаваемую неразбериху, но я сегодня попыталась записаться на прием к нотариусу в ноябре вместо января. 29 ноября Окно №1 11.30, 11.45 и хотела ещё 12.00, т.к. мне нужно получить 3 документа. При записи на 12.00 выскочило маленькое окошечко в непонятной кодировке, прочитать невозможно. Запись не зарегистрировалась. Не могли бы Вы закрепить и время 12.00 за мною?   Прошу Вас удалить мою запись на прием 24 января 2013 11.30, 11.45 и, вероятно, 12.00, если оно обозначено как занятое мною.   Спасибо! Ещё раз извините за причиняемые неудобства, Татьяна Романова",<blank>,Татьяна Гавриловна,020-6370840,tatiana.romanova@mail.ru,1353314552,1,0,Романова,1353320261,0,0,1026 EC,"H.Cleyndertweg 757, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23566,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какие документы необходимо представить в органы социальной защиты Российской Федерации на получение единовременного пособия в связи с рождением ребенка,а также, чтобы прописать ребенка по месту жительства матери (т.е. меня) в России, если моя дочь родилась в Нидерландах и имеет гражданство Российской Федерации. Отец является гражданином Нидерландов, я, мать ребенка, имею Российское гражданство. Заранее благодарю, Бекетова Елена Викторовна.",<blank>,Елена Викторовна,0614611774,beketovalena@bk.ru,1353313135,1,0,Бекетова,1353320635,0,0,7241HR,Korte Voren 11 Lochem NL,ambru@euronet.nl
23565,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  1) Записываясь на прием к нотариусу, в конце формы, там, где нужно выбрать Да/Нет я кликнула на линк списка необходимых документов. Список открылся в этом же окне, вся моя заполненная форма потерялась, а время обозначилось занятым. Мне необходимо оформить 3 документа. Я записалась на 24 января 11.30, 11.45 и хотела ещё 12.00. Вот это последнее и потерялось. Была бы Вам очень признательна, если бы Вы смогли закрепить это время за мною.   2) Для возобновления получения пенсии мне необходима заверенная копия паспорта. Не могли бы Вы подсказать, какая копия имеется в виду? Просто ксерокопия? Внутреннего паспорта или международного?   3) При постановке на консульский учет (регистрационный номер заявления 1080758 от 19.09.2012) я, к сожалению, допустила небольшую ошибку. В названии улицы адреса проживания потерялась буква. Написано ул.Кляйндертвех, а должно быть ул.Х.Кляйндертвех. Не могли бы Вы внести эту поправку?   С уважением, Татьяна Романова",<blank>,Татьяна Гавриловна,020-6370840,tatiana.romanova@mail.ru,1353277286,1,0,Романова,1353322070,0,0,1025 EC,"H.Cleyndertweg 757, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23564,consul,F,ru,"Добрый день! Пожалуйста, подтвердите готовность биометрического паспорта.  Идентификатор заявления:   2000317012012091100000773   Номер справки:   773   Дата подачи документов:   11-9-12   Спасибо, Е.С. Воробьева",<blank>,Екатерина Сергеевна,0681 56 39 28,ekaterina.s.vorobyeva@gmail.com,1353239746,1,0,Воробьева,1353322172,0,0,6932 AP,'t Eeland 15 Westervoort,ambru@euronet.nl
23563,consul,F,ru,"ХОЧУ АНУЛИРОВАТЬ ОБE ЗАПИСИПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НИЖЕ  Уважаемый Heezen Thomas Andrianus Valerij,  Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Декабрь 18, 2012. Время: 10:30. Окно № 5.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.   Уважаемый Vorontsova Natalia Valerievna,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Декабрь 17, 2012. Время: 09:35. Окно №: 3.  ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ.                 Advertentie sluiten  Info      © 2012 Microsoft Gebruiksrechtovereenkomst Privacyverklaring Informatie over reclame Adverteren Ontwikkelaars      Help Feedback Nederlands                                                                                                                                                                               ",<blank>,Natalia valerievna,0644106244,nataliavorontsova@hotmail.com,1353233946,1,0,Vorontsova,1353322270,0,0,2651 TN,"Berkelnaa 25, Berkel en Rodenrijs",ambru@euronet.nl
23562,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые работники КОНСУЛЬСТВА,  подскажите какие документы необходимо предоставить на  оформление заграничного паспорта на 5 лет.  спасибо за ранее, Гиляна",<blank>,Гиляна Дорджиевна,0642742325,tazava@mail.ru,1353093182,1,0,Тазаева,1353322302,0,0,1025WR,"Amsterdam,Buikslotermeerplein 497 ",ambru@euronet.nl
23561,consul,F,ru,"Добрый день!   Подскажите, пожалуйста, какой планируется график работы консульского отдела для приема документов и оформления виз в предпраздничные и праздничные дни (декабрь- январь), в какие дни консульский отдел будет закрыт.  Заранее благодарна!",<blank>,Любовь Юрьевна,8-926-269-76-28,lubov.ivanova@effem.com,1353042378,1,0,Иванова,1353060620,0,0,142800,г. Ступино,ambru@euronet.nl
23560,consul,F,ru,"Здравствуйте,подскажите где и в каком размере оплачивается консульский сбор при оформлении общегражданского заграничного паспорта на 5 лет в консульском отделе псольства РФ в Нидерландах?  К сожалению,не нашла данной информации на вашем сайте.",<blank>,Ирина Борисовна,0657934662,irinasor60@gmail.com,1352987876,1,0,Сорокина,1353060852,0,0,2181 RH,"Hillegom,Prins Bernhard str.,33",ambru@euronet.nl
23559,consul,F,ru,"Здравствуйте,подскажите где и в каком размере производится оплата консульского сбора в случае оформления общегражданского заграничного паспорта на 5 лет через консульский отдел посольства РФ в Нидерландах. K сожалению не смогла найти информацию на вашем сайте.",<blank>,Ирина Борисовна,0657934662,irinasor60@gmail.com,1352987377,1,0,Сорокина,1353060856,0,0,2181 RH,"Hillegom,Prins Bernhard str.,33",ambru@euronet.nl
23558,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,         Я хотел бы задать следующий вопрос. Я подал документы на оформление заграничного паспорта нового поколения 24 сентября этого года. Номер справки о подаче документов: 00000814.          На сайте http://epass.inforser.ru/info было указано, что документы пока находятся на рассмотрении. Я бы хотел узнать более актуальную информацию о готовности нового паспорта, т.к. хотел бы спланировать новогодние праздники и посещение родственников.  С наилучшими пожеланиями, Александр",<blank>,Александр Александрович,+31 06 43 26 74 59,alexander.a.strelkov@gmail.com,1352970283,1,0,Стрелков ,1352972735,0,0,6211 NT,Jekerstraat 8a,ambru@euronet.nl
23556,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Is het mogelijk aanstaande maandag, 19 november, om 11.00 uur documenten in te leveren voor een toeristen visum aanvraag voor Rusland? Het gaat om twee personen.   Ik hoor het graag.  Met vriendelijke groet, Mariska Mellegers",<blank>,Mariska,06-81334097,mariskamellegers@gmail.com,1352921407,1,0,Mellegers,1352973309,0,0,3704 KE,Zeist,ambru@euronet.nl
23557,consul,F,ru,"Я хотела бы попасть на прием по поводу оформления пенсии. Я  имею прописку в России. Постоянно проживаю в Нидерландах в связи с замужеством.                                                          Прошу также отменить время приема в 12.00 14 января. Правильно ли я поняла, что по вопросам оформления пенсий нужно записываться на прием к нотариусу?  Я записалась на 29.01 в 12.00                                                                                                                                                               С уважением Г.Ю.Окуневич                 ",<blank>,Галина Юрьевна,Capelle a/d IJssel,ok.alina@live.nl,1352931002,1,0,Wansink-Окуневич,1352973237,0,0,2904RA,Borndiep 53,ambru@euronet.nl
23555,consul,M,ru,"Здравствуйте,   В начале января я еду с детьми в Россию без мужа голландца. У детей и у меня есть русские паспорта. У меня с детьми разные фамилии.   Скажите пожалуйста, нужно ли оформлять согласие отца о пересечении границы моими детьми у нотариуса? Если да, то на каком языке его оформлять и нужно ли это делать именно в Российском посольстве или можно это также сделать через голландский государственный орган?  Еще один вопрос. Как работает посольство с 24 по 31 декабря? Могу ли я в это время забрать новый загран паспорт моего ребёнка без предварительной записи?   С уважением, Анна",<blank>,Анна Германовна,31499842353,annasev@live.nl,1352896160,1,0,Севостьянова,1352973521,0,0,5694LM,Orionlaan,ambru@euronet.nl
23554,consul,F,ru," Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  Я сейчас подготавливаю все необходимые документы для отказа от российского гражданства. У меня к вам вопрос. Ко всем необходимым документам нужно предоставить копию иностранного  паспорта с переводом. Нужно ли копию иностранного ( нидерландского)  паспорта заверить сначала у нотариуса, а затем перевести у присяжного переводчика или  ,как указано на сайте, просто предоставить копию паспорта с присяжным переводом(сшитым вместе), а затем нотариус при консульском отделе сам заверяет подлинность документа. Мои документы сеичас находятся у переводчика, но копия паспорта не заверена нотариусом. Не будет ли это проблемой при подаче документов? Можно ли у вас при консульстве этот документ заверит? Надеюсь на ваш скорый ответ. С уважением и благодарностью,  Наталья Куприна   ",<blank>,Наталья Павловна,0657794458,gjelka@hotmail.nl,1352891062,1,0,Куприна,1352891629,0,0,5272RP,De mandenmaker 2,ambru@euronet.nl
23553,consul,F,ru," Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  Я сейчас подготавливаю все необходимые документы для отказа от российского гражданства. У меня к вам вопрос. Ко всем необходимым документам нужно предоставить копию иностранного  паспорта с переводом. Нужно ли копию иностранного ( нидерландского)  паспорта заверить сначала у нотариуса, а затем перевести у присяжного переводчика или  ,как указано на сайте, просто предоставить копию паспорта с присяжным переводом(сшитым вместе), а затем нотариус при консульском отделе сам заверяет подлинность документа. Мои документы сеичас находятся у переводчика, но копия паспорта не заверена нотариусом. Не будет ли это проблемой при подаче документов? Можно ли у вас при консульстве этот документ заверит? Надеюсь на ваш скорый ответ. С уважением и благодарностью,  Наталья Куприна   ",<blank>,Natalia Pavlovna,0657794458,gjelka@hotmail.nl,1352890881,1,0,Kuprina,1352891636,0,0,5272 RP,De Mandenmaker 2,ambru@euronet.nl
23552,consul,F,ru,"Я замужем за сотрудником международной организации, которая находится на территории Нидерландов. Вот уже 22 года моим голландским видом на жительство является специальная карточка Голландского Министерства иностранных дел (Geprivilegieerden identiteitsbewijs Ministerie van Buitenlandse Zaken). Последний раз, когда я ездила в Москву, у меня возникли трудности при выезде на паспортном контроле в Шереметьеве. Мне сказали, что эта голландская карточка сотрудниками аэропорта не признается. К счастью, в тот момент у меня на руках был испанский вид на жительство, по которому я и смогла выехать в Голландию. Но теперь у меня этого испанского вида на жительство больше нет. Какой документ в моем случае дает мне право на выезд из России? И можно ли мне получить бумагу в Консульском отделе, заверенную печатью, о том, что для лиц, работающих в международ. организациях на территории Голландии, карточка Голландского Министерства иностр дел - это тоже вид на жительство. ",<blank>,Ирина Станиславовна,0715145695,lucas831@ziggo.nl,1352890075,1,0,Степанцова,1352891642,0,0,2313 DJ,"Leiden, Lammenschansweg 37",ambru@euronet.nl
23551,consul,F,ru,       Хотим запросить Заграничний паспорт для дочери 13 лет.      /Истекает срок предыдущего/      У матери - только гражданство Нидерландов.      Может ли она запрашивать для дочери и как      заполнять тогда  web. форму?   С уважением                  Н.Бочагова.,<blank>,Nadezhda Alexandrovna,0627422406,n.botchagova@gmail.com,1352806186,1,0,Botchagova,1352807551,0,0,2993 XA,Riederhoeve 23 Barendrecht,ambru@euronet.nl
23550,consul,F,ru,Добрый день! Можно ли одновременно подавать документы на принятия гражданства новорожденному и на оформление заграничного паспорта ему? Или надо дождаться пока оформят гражданство и только потом подавать документы на оформление заграничного паспорта.  ,<blank>,Вероника Владимировна,0681335177,veronika@mangold.nl,1352752181,1,0,Стрекочинская,1352804064,0,0,1051HN,Eerste Keucheniusstraat 9-1,ambru@euronet.nl
23549,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мне нужна справка(?) из посольства для перерасчёта услуг  ЖКХ.Подскажите,пожалуйста,как это сделать и к кому нужно обращаться,и какие документы нужно будет предоставить? С Уважением, Татьяна Шилкина",<blank>,Татьяна Валерьевна,070-3275987,lhooijma@ziggo.nl,1352744704,1,0,Шилкина,1352804497,0,0,2261cr,Buizerdlaan 57,ambru@euronet.nl
23548,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я подал документы на обновление заграничного паспорта в начале октября, мой данный заграничный паспорт заканчивается 5 декабря 2012 года, как мне быть если мой новый ОЗП не будет готов к этой дате. Можно ли как-нибудь узнать статус паспорта? Или получить временную справку которая мне заменит ОЗП паспорт, до момента когда будет готов мой новый ОЗП ?  Живу в Нидерландах с 2003 года, также состаю на консульском учете.  Большое спасибо, Олег Ковалёв",<blank>,Олег Сергеевич,0652736354,oleg88nl@hotmail.com,1352718382,1,0,Ковалёв,1352804627,0,0,2562SG,Cartesiusstraat 149,ambru@euronet.nl
23547,consul,F,ru,"Zdravstvuite.   Proschu ,zapischite mne na priem otdel ,grazdanstvo, po voprosu izmenenie familie  detei/13 i 15 let/, v konze dekabrja ,gde to 26-27 chislo, tak kak  deti toze dolzni prisustvovat.Oni ochen silno zaniti s ucheboi v colleje,a eti dni u nix kanikuli i posolstvo  toze  rabotaet. Mne nuzno zapisatsja luchsche vremja 10;00 i 10;30; na imja Khalatian M.S i  Fahem S .F.     Sposibo.                                                                        S uvazeniem  Marina Surikovna.                                                               ",<blank>,marina surikovna,o717514931,marinasuren@hotmail.com,1352708806,1,0,khalatian,1352715648,0,0,2251xv,"nicolaas maeskade 15,voorschoten",ambru@euronet.nl
23545,consul,F,ru,Добрый день! Я живу в Голландии 1 год и прописана по голландскому адресу но  в Росии я снялась с регистрационного учёта.Обязательно ли мне в этом случае становиться на консульский учёт?Могут ли у меня возникнуть проблемы при вьезде в Россию без вашего штампа в паспорте? И если я планирую менять загранпаспорт у вас повлияет ли то что я не стою на учёте? Спасибо,<blank>,Ольга Борисовна,0172532361,olja068@gmail.com,1352661674,1,0,Щербина,1352714931,0,0,2461PW,H.Marskamperf 15,ambru@euronet.nl
23546,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой паспорт истекает в сентябре 2013 года, но в нем не осталось свободных страниц. Когда можно начать процесс замены ОЗП, и измывается ли он при оформлении (ранее текущий паспорт признавался недействительным при выдаче нового)? Нужно ли иметь при себе оригинал Российского паспорта, или достаточно копий нужных страниц (если да, то каких)?  Спасибо!",<blank>,Наталья Сергеевна,06 31 00 14 70,Natalyaslobanova@hotmail.com,1352708670,1,0,Лобанова,1352715409,0,0,9408DP,"Carry van Bruggenweg 21, Assen",ambru@euronet.nl
23544,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,  в правилах получения российской визы ближайшими родственниками граждан Российской Федерации говорится, что виза может быть двукратной. Хотелось  бы знать сколько лет действительна такая двукратная виза?   С уважением, И. Е. Сиваченко",<blank>,Ирина Евгеньевна,0412-452879,benenirina@planet.nl,1352648999,1,0,Сиваченко,1352714818,0,0,5384 DG,"Bijlesteel 9, Heesch",ambru@euronet.nl
23540,consul,M,ru,kakie dokumenti nuzhni na turist vizu,<blank>,N.I,0612792632,agapi000@live.com,1352454396,1,0,Bentoukantze,1352454672,0,0,1521ce,wormeveer javastraat 46,ambru@euronet.nl
23541,consul,M,ru,kakie dokumenti nuzhni na turist vizu,<blank>,N.I,0612792632,agapi000@live.com,1352454431,1,0,Bentoukantze,1352454670,0,0,1521ce,wormeveer javastraat 46,ambru@euronet.nl
23542,consul,F,ru,"25.10.2012.  я написала заявление в консульстве о восстановлении меня в Российском гражданстве. Поскольку моя ситуация не подпадала под общие правила,  мне обещали дать ответ до 05.11.2012. Прошу Вас сообщить мне - могу ли я запросить Российское гражданство из Голландии. ",<blank>,Ljubov Borisovna,0031412631516,lbz1818gmail.com,1352482108,1,0,Zabelina,1352885789,0,0,5346 VJ,"Toernooiveld 1,  Oss",ambru@euronet.nl
23543,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела, прошу вас рассмотреть мою ситуацию. Я Забелина Л.Б.(до замужества Кабанова) родилась в г.Иркутск в 1954 г. Мои родители - Кабанов Б.И. родился 29.04.1928. в Воронежской обл. РФ (умер в 2010 г. в г. Иркутск), моя мама 12.12.1923. родилась в с.Хадахан, Иркутская обл. РФ (умерла в 2008 г. в г.Иркутск). До 1985 г. я проживала на территории РФ. В 1985 г. я  с сыном переехала на постоянное место жительства в п.Локса, Эстонской ССР. Распад Советского Союза начался с отделения от Союза  Балтийских республик.  И в это время я проживала на территории Советского Союза. Все  население страны имело одинаковые паспорта и имело одинаковые права и обязанности. Я никогда не подавала заявление об отказе от Российского гражданства. В 2009 г. я переехала в Голландию. Мой сын и все мои родственники живут на территории РФ. Прошу восстановить меня в Российском гражданстве. С уважением Л.Б.Забелина ",<blank>,Ljubov Borisovna,0031412631516,lbz1818gmail.com,1352557656,1,0,Zabelina ,1352885787,0,0,5346 VJ,"Toernooiveld 1,  Oss",ambru@euronet.nl
23539,consul,F,ru,"Уважаемые коллеги консульства!  Я заполнила web-форму для заграничного паспорта. Номер получила 1125613, но форму не удалось ни сохранить ни распечатать. В консульство мне нужно приехать 13 ноября с распечатанной формой. Что делать?  Спасибо за вашу помощь.   С уважением,  Наталья ",<blank>,Наталья Геннадьевна ,31614588208,natalia.agapova@yahoo.com,1352392821,1,0,Агапова ,1352455384,0,0,8303JV,Merwede 4,ambru@euronet.nl
23538,consul,F,ru,"Добрый день.  Пытаюсь найти на вашем сайте перечень необходимых документов для оформления нового биометрического заграничного паспорта (на 10 лет). В соответствующих подразделах вашего сайта я не могу найти полной интересующей меня информации. Подскажите пожалуйста нужна ли мне справка с места работы ( работаю в Нидерландах), нужно ли предоставление справки с места жительства (uittreksel burgelijke stand) и сколько фотографий мне необходимо предоставить с общим пакетом документов указанных на вашем сайте.  Заранее благодарна Вам за информацию.  С уважением, Ирина Конопкина  ",<blank>,Ирина ,073 644 03 83,irina.konopkina@tiscali.nl,1352383365,1,0,Конопкина,1352455830,0,0,5231 HR,"De Baken 28, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
23537,consul,F,ru,"Добрый день.  Пытаюсь найти на вашем сайте перечень необходимых документов для оформления нового биометрического заграничного паспорта (на 10 лет). В соответствующих подразделах вашего сайта я не могу найти полной интересующей меня информации. Подскажите пожалуйста нужна ли мне справка с места работы ( работаю в Нидерландах), нужно ли предоставление справки с места жительства (uittreksel burgelijke stand) и сколько фотографий мне необходимо предоставить с общим пакетом документов указанных на вашем сайте.  Заранее благодарна Вам за информацию.  С уважением, Ирина Конопкина  ",<blank>,Ирина ,073 644 03 83,irina.konopkina@tiscali.nl,1352383326,1,0,Конопкина,1352455833,0,0,5231 HR,"De Baken 28, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
23536,consul,F,ru,"Добрый день.  Пытаюсь найти на вашем сайте перечень необходимых документов для оформления нового биометрического заграничного паспорта (на 10 лет). В соответствующих подразделах вашего сайта я не могу найти полной интересующей меня информации. Подскажите пожалуйста нужна ли мне справка с места работы ( работаю в Нидерландах), нужно ли предоставление справки с места жительства (uittreksel burgelijke stand) и сколько фотографий мне необходимо предоставить с общим пакетом документов указанных на вашем сайте.  Заранее благодарна Вам за информацию.  С уважением, Ирина Конопкина  ",<blank>,Ирина ,073 644 03 83,irina.konopkina@tiscali.nl,1352383118,1,0,Конопкина,1352455836,0,0,5231 HR,"De Baken 28, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
23534,consul,M,ru,отменить 22 ноября 10.00 окно 5,<blank>,леонид михайлович,06-141-92-142,leovlas@gmail.com,1352370766,1,0,власов,1352371360,0,0,1091MG,Christiaan de Wetstraat,ambru@euronet.nl
23535,consul,F,ru,"Добрый день.  Пытаюсь найти на вашем сайте перечень необходимых документов для оформления нового биометрического заграничного паспорта (на 10 лет). В соответствующих подразделах вашего сайта я не могу найти полной интересующей меня информации. Подскажите пожалуйста нужна ли мне справка с места работы ( работаю в Нидерландах), нужно ли предоставление справки с места жительства (uittreksel burgelijke stand) и сколько фотографий мне необходимо предоставить с общим пакетом документов указанных на вашем сайте.  Заранее благодарна Вам за информацию.  С уважением, Ирина Конопкина  ",<blank>,Ирина ,073 644 03 83,irina.konopkina@tiscali.nl,1352383102,1,0,Конопкина,1352455838,0,0,5231 HR,"De Baken 28, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
23533,consul,M,ru,"Добрый день.14 ноября  день подачи док. на паспорт для моей дочери н.з.-1116022, прошу изменить дату на (13,15,16,19,22или23)в любое удобное для вас время... С уважением,Леонид Власов ",<blank>,леонид михайлович,06-141-92-142,leovlas@gmail.com,1352369433,1,0,власов,1352369704,0,0,1091MG,Christiaan de Wetstraat,ambru@euronet.nl
23527,consul,F,ru,надо ли записываться на прием к нотариусу для получения справки о нахождении в живых с голландским паспортом?,<blank>,Ольга ,"0725898914,0654361267",olga.ahlstrand@gmail.com,1352283368,1,0,Ахлстранд,1352288176,0,0,1817jg,alkmaar  verdistraat 94,ambru@euronet.nl
23528,consul,F,ru,"U menja na rukax spravka o viyxode iz grazsdanstva, kak ee legalizovatj dlja predostavlenija v IND? Spasibo",<blank>,olga,"0725898914,0654361267",olga.ahlstrand@gmail.com,1352283578,1,0,axlstrand,1352288103,0,0,1817jg,"alkmaar, verdistraat 94",ambru@euronet.nl
23529,consul,F,ru,"Добрый день,  Я стою на учете в консульстве, муж гражданин Великобритании. В мае этого года у нас родился ребенок, и мы хотим оформить для него российский паспорт. У меня два вопроса: - когда мы будем подавать заявку на паспорт, обязательно ли присутствие мужа и ребенка? Или я могу придти одна? - правильно ли я поняла, что перечень нормативных документов изменился? Я не вижу больше в списке выписку из реестра по месту прописки, свидетельство о браке и заявление мужа о том, что он не против того, что у ребенка будет российское гражданство. Вы не могли бы переслать мне правильный список нормативных документов, чтобы мы могли собрать правильные документы?  Спасибо, Анна",<blank>,Анна Владимировна,+31652580438,anna.cairns@hotmail.com,1352320189,1,0,Сидорова,1352368066,0,0,2596vl,"Roelofsstraat 95, den Haag",ambru@euronet.nl
23530,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хотела  узнать,делаете и выдаете ли вы "" Извещение об отсутствии  записи акта гражданского состояния""( форма 35).Спасибо",<blank>,екатерина сергеевна,0685676239,k.rubtzova2012,1352365355,1,0,рубцова,1352367346,0,0,7413el,"boxbergerweg,142",ambru@euronet.nl
23531,consul,M,ru,"Добрый день.14 ноября  день подачи док. на паспорт для моей дочери н.з.-1116022, прошу изменить дату на (13,15,16,19,22или23)в любое удобное для вас время... С уважением,Леонид Власов ",<blank>,леонид михайлович,06-141-92-142,leovlas@gmail.com,1352369373,1,0,власов,1352369708,0,0,1091MG,Christiaan de Wetstraat,ambru@euronet.nl
23532,consul,M,ru,"Добрый день.14 ноября  день подачи док. на паспорт для моей дочери н.з.-1116022, прошу изменить дату на (13,15,16,19,22или23)в любое удобное для вас время... С уважением,Леонид Власов ",<blank>,леонид михайлович,06-141-92-142,leovlas@gmail.com,1352369407,1,0,власов,1352369706,0,0,1091MG,Christiaan de Wetstraat,ambru@euronet.nl
23525,consul,F,ru,"Я Гайдарова Севиль Ахмедовна  хочу поменять фамилию на Голдманн Севиль Ахмедовна.  Подскажите мне пожалуйста какие документы необходимо предоставить чтобы начать процесс смены фамилии, С кем мне нужно сделать аппоинтмент для решения даного вопроса?  Вчера я была в консульстве и нaчала процесс истребования свидетельства о рождении.  Я неуверенна, что этот документ необходим для совершения вышеназванного действия, но это ед инственное чем мне смогли помочь в Консульстве по моему вопросу.  Буду вам очень благодарна и признательна за ваш совет по решению моего вопроса.  Спасибо,  Sevil Gaydarova ",<blank>,Севиль Ахмедовна  ,06 44 192 187,s.gaydarova80@gmail.com,1352281036,1,0,Гайдарова,1352281632,0,0,1091AG,Camperstraat 22D Amsterdam,ambru@euronet.nl
23526,consul,F,ru,"у меня на руках справка о выходе из гражданства, подскажите, как ее легализовать для предоставления в  IND.Спасибо",<blank>,Ольга ,0725898914,olga.ahlstrand@gmail.com,1352283063,1,0,ахлстранд,1352288181,0,0,1817jg,Alkmaar  verdistraat 94,ambru@euronet.nl
23524,consul,F,ru,"Я Гайдарова Севиль Ахмедовна  хочу поменять фамилию на Голдманн Севиль Ахмедовна.  Подскажите мне пожалуйста какие документы необходимо предоставить чтобы начать процесс смены фамилии, С кем мне нужно сделать аппоинтмент для решения даного вопроса?  Вчера я была в консульстве и нaчала процесс истребования свидетельства о рождении.  Я неуверенна, что этот документ необходим для совершения вышеназванного действия, но это единственное чем мне смогли помочь в Консульстве по моему вопросу.  Буду вам очень благодарна и признательна за ваш совет по решению моего вопроса. Спасибо, Sevil Gaydarova ",<blank>,Севиль Ахмедовна,06 44 192 187,s.gaydarova80@gmail.com,1352280956,1,0,Гайдарова ,1352281635,0,0,1091AG,Camperstraat 22D,ambru@euronet.nl
23523,consul,M,ru,"Добрый день. Я записан на прием по вопросам гражданства. Дата: Ноябрь 07, 2012. Время: 10:30. Окно № 5   и по оформлению загранпаспорта. Дата: Ноябрь 07, 2012. Время: 11:30. Окно №: 1. Вчера мне был звонок из консулата,но я не мог ответить или перезвонить.Я надеюсь,что мои встречи остались без изменений.Если это не так,то прошу мне срочно и как можно раньше сообщить.Спасибо, с уважением Aнтон Иванов. Tel:0627365792",<blank>,Anton Yevgenyevich,0627365792,antoncello@mail.ru,1352221896,1,0,Ivanov,1352281656,0,0,5684 EE,"Jan Pietersz.Coenstraat 17, Best",ambru@euronet.nl
23522,consul,M,nl,"L.S,  Mijn vrouw, onze minderjarige dochter en ik  willen graag mijn vrouw haar ouders in de Russiche Federatie bezoeken.   Volgens art. 5 van de Overeenkomst tussen de EU en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie kunnen wij in aanmerking komen voor meervoudige visa met een geldigheidsduur van 2 t/m 5 jaar worden verstrekt volgens lid 1 art. 5.  Kunt toeliuchten of wij voor zo'n  een meervoudig  visa met een geldigheidsuur van 2 t/m 5 jaar aanmerking komen?  Zo ja, is een OVIR uitnodiging voor het voltallige gezin voldoende om de Visa procedure te starten?  Met vriendelijke groet,  Mr. A. Langerak",<blank>,A,0620130582,a3langer@kabelfoon.nl,1352208295,1,0,Langerak,1352282601,0,0,3161KV,Molen t Hert 5,ambru@euronet.nl
23521,consul,F,ru,"Здравствуйте, Хотела бы назначить встречу для себя и своего сына с нотариальным отделом для оформления следующих документов 1.  Заявление сына, что он хочет сняться с регистрационного учета в Российской Федерации 2.  Мое согласие на снятие моего сына  с регистрационного учета в Российской Федерации 3. Справка из хементы, что я и мой сын проживаем на территории Нидерландов 4. Справка из учебного заведения, в котором учится мой сын   Можно ли назначить встречу на один из вторников ?  И не раньше 11-12 утра (  нам ехать на поезде из Хенгело  Спасибо заранее",<blank>,Елена Александровна,"0747850294, 0614743219",eplatonova@gmail.com,1352208031,1,0,Платонова,1352282937,0,0,7559KT,"LOndenstraat 106, Hengelo",ambru@euronet.nl
23520,consul,F,ru,Proshy prislat spisok dokymentov neobchodimich dlja oformlenia doverennosti na sbor dokymentov dlja prodagi kvartiri ,<blank>,Elena,31648182554,m.oostenbrink1@kpnplanet.nl,1352200098,1,0,Oostenbrink,1352201125,0,0,3062 LD,avenue concordia 97 b,ambru@euronet.nl
23518,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я и мой несовершеннолетний сын (ему 17 лет) проживаем в Нидерландах ( я с 2001 года, сын с 2002). Мы уехали  на времееное проживание , но задержались. Я хотела бы начать для него процедуру оформления ПМЖ. Прописаны мы в Московской области. Не могли бы вы мне подсказать, как мне оформить ПМЖ для него. Моя мама  уже была в различных органах в России ( В паспортном столе и Авире, по месту регистрации) мы везде получаем противоречивую информацию) Спасибо вам огромное за помощь и если необходимо в консульстве оформлять какие то документы, то сразу хотела бы назначить встречу.  C Уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,"0614743219,07478502",eplatonova@gmail.com,1352196021,1,0,Платонова,1352201673,0,0,7559KT,"Londenstraat 106, Hengelo",ambru@euronet.nl
23519,consul,F,ru,"Zapisalas na priem k notariusy po povody oformlenia doverennosti na  sbor dokymentov na prodagy kvartiri prenadlegashej v ravnich doljach mne i moemy braty ,proshy prislat spisok neobchodimich  dlja etogo dokymentov ",<blank>,Elena,31648182554,m.oostenbrink1@kpnplanet.nl,1352199682,1,0,Oostenbrink,1352201139,0,0,3062 LD,avenue concordia 97 b,ambru@euronet.nl
23516,consul,M,en,"I just noted in passing that in your website under processing time the handing over of passport and visa is from 11.30 to 13.00.  But under contacts, the time indicated is from 12.00 to 13.00. Regards",<blank>,s,0180665432,cohen@ese.eur.nl,1352120931,1,0,cohen,1352202364,0,0,2041AS,"Opperduit 420, Lekkerkerk",ambru@euronet.nl
23517,consul,F,ru,"Добрый день! Наша организация является одним из крупнейших предприятий  в сфере переработки мяса в России. В связи с расширением производства  мы сотрудничаем со многими иностранными компаниями,  среди которых голландская компания. Подскажите, пожалуйста, можем ли мы оформить деловое многократное приглашение на полгода или на год на бланке нашей компании (а не через УФМС) для наших деловых партнеров, которые уже неоднократно посещали наше предприятие за последний год, чтобы они могли получить деловую визу многократного въезда на полгода или на год? Заранее спасибо. ",<blank>,Мария Игоревна,+7-906-607-72-82,m.balabanova@mcskk.ru,1352186530,1,0,Балабанова,1352202116,0,0,308017,"РФ, Г. Белгород, ул. Тельмана, д. 17, кв. 3",ambru@euronet.nl
23515,consul,F,ru,"Уважаемые  сотрудники  Консульства,  Мне очень нужна помощь в следующей ситуаци и На прошлой неделе  у  меня  был взлом дома c  кражей, где в том числе украли документы, а именно  русские загранпаспорта нового поколения  на меня и моего ребенка, которые только  я получила в  сентябре. В полиции данный  факт  зафиксирован  1,Что  делается в данной ситуации, чтобы их  восстановить/ получить новые?  2, Возможно ли ускоренное  восстановление  паспортов, так как я только что их получила   или  нужно запрашивать по  стандартной процедуре  сроком  в 3 месяца?    3 Я  часто  езжу в  коммандировки в Москву по работе (голландского  паспорта нет, только вид на жительство) , выдается ли  справка на данный период ожидания?   Заранее благодарна за быстрый и полный ответ С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Викторовна ,0616033827,stishkina@yahoo.com,1352118153,1,0,Тишкина ,1352202129,0,0,1323TL,Willem Pijperstraat 94,ambru@euronet.nl
23514,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка Российской федерации, на данный момент нахожусь в Утрехте (Нидерланды) по туристической визе. Мне нужно продлить визу, выдана с 23.10.2012 по 07.12.2012 на 30 дней. Где я могу это сделать и есть ли такая возможность? Если виза выдана на 30 дней, нужно ли мне продлевать ее до 07.12.2012 или она автоматически действительна до 07.12.2012? В Утрехте живет семья моей сестры, трое детей, за которыми я присматриваю. Визу очень нужно продлить до 01.01.2013  PS: Виза оформлялась до того, как семья моей сестры переехала в Утрехт.",<blank>,Индира Каирхановна,+31685039489,indiridum@gmail.com,1352111946,1,0,Абдираманова ,1352202343,0,0,452451,"Башкортостан, г. Бирск, ул. Мира, д. 118, кв.7",ambru@euronet.nl
23513,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,   Нужно ли моему сыну с двойным гражданством, постоянно проживающим на территории Нидерландов, проходить военную службу в РФ?   Заранее спасибо.  С уважением,  Наталья Агапова",<blank>,Наталья Геннадьевна,31614588208,natalia.agapova@yahoo.com,1352058886,1,0,Агапова,1352200453,0,0,8303JV,Merwede 4,ambru@euronet.nl
23509,consul,F,ru,"Здравствуйте.  1. Для того,чтобы сделать моей дочери-гражданке Нидерландов-загранпаспорт для поездок в Россию - нужно ли предварительно запрашивать через посольство на нее гражданство РФ и внутренний рос.паспорт?  2. Если при подаче документов на зг необходимо св-во о рождении ребенка (выписка из муниципалитета Алмэйре) - надо ли делать его перевод на русский и заверять у нотариуса?  3. Действие моего загранпаспорта заканчивается в феврале 2013. Могу ли я уже сейчас (ноябрь) подать документы на новый зг?  Заранее благодарю Вас за разъяснения.  С уважением, Элина Сапрыкина ",<blank>,Элина Владимировна,+31 6 427 44 247,elina-schiphol@mail.ru,1351854434,1,0,Сапрыкина,1351856830,0,0,1323 GK,"Poulencstraat,3, Almere",ambru@euronet.nl
23510,consul,F,ru,"Добрый день!  Я гражданка России, в настоящий момент я работаю и проживаю в Нидерландах. Неделю назад я вышла здесь замуж. У нас свидетельство о браке международного образца.  Подскажите, пожалуйста, нужно ли что-то еще сделать, чтобы в России документ был действителен и я значилась, как замужняя? Нужен ли мне апостиль на этот документ? Что нужно сделать для смены фамилии?  Также еще один вопрос: у меня заканчиваются странички в загран паспорте, хотя срок действия - до марта 2014 года. Есть ли возможность вклеить дополнительные страницы и что для этого нужно сделать? Дело в том, что у меня в паспорте стоят еще действующие визы. Я планировала сменить паспорт позле замужества.   Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,+31 6292 01 394,anna.skorobogatova@yahoo.com,1351857449,1,0,Скоробогатова,1352199433,0,0,1012 WP,Singel 463 B,ambru@euronet.nl
23511,consul,F,ru,При подачи заявления на прием 15 ноября 2012 в 9.30 я выбрала неправильное время. Я приношу свои извинения и прошу вычеркнуть мою запись. ,<blank>,Elizaveta Dmitrievna,0611522681,lisa_wobbes@hotmail.com,1351870913,1,0,Wobbes,1352199737,0,0,2625HG,Van Hasseltlaan 102,ambru@euronet.nl
23512,consul,M,ru,"Dobriy den yvagaemie! mne xotelos yznat podrobnee kak ya mogy poluchit sofinumber. ya pereexala iz Ispanii ,progila tam 4 goda imeu social number ,tolko neznau esli mne nygno menyat ili poluchat noviy? spasibo zaranee, s lychshimi pogelaniami, Alisa",<blank>,alisa romanovna,net,alissa.fr@hotmail.fr,1351929755,1,0,ryabova ,1352200249,0,0,248001,"kaluga ,ul. Vishnevskogo dom 11 kv 33",ambru@euronet.nl
23507,consul,F,ru,У меня истекло действии загранпаспортаю В январе у меня родилась дочь. На данный момент у нее только голланское гражданство.Могу ли в день подачи док-ов на мой паспорт оформлять гражданство дочере?,<blank>,Ирина Геннадиевна,0619133615,irina.sarris@live.nl,1351808328,1,0,Саррис,1351849879,0,0,6714 KT,Olthorst 22,ambru@euronet.nl
23508,consul,M,nl,"Besten, Fijn u zojuist aan de telefoon te hebben en fijn dat ik dinsdag al mijn documenten in kan leveren voor mijn het visum voor mijn reis naar Rusland op 12-11-2012. Ik zal er om 10 uur zijn. Nogmaals dank voor de flexibiliteit. Met vriendelijke groeten, Niels de Gruijter",<blank>,de Gruijter,0624666515,niels@toutmotive.nl,1351845044,1,0,Niels ,1351849810,0,0,1013BR,Winthontstraat 22,ambru@euronet.nl
23506,consul,F,ru,У меня истекло действии загранпаспортаю В январе у меня родилась дочь. На данный момент у нее только голланское гражданство.Могу ли в день подачи док-ов на мой паспорт оформлять гражданство дочере?,<blank>,Ирина Геннадиевна,0619133615,irina.sarris@live.nl,1351808204,1,0,Саррис,1351849882,0,0,6714 KT,Olthorst 22,ambru@euronet.nl
23505,consul,F,ru,У меня истекло действии загранпаспортаю В январе у меня родилась дочь. На данный момент у нее только голланское гражданство.Могу ли в день подачи док-ов на мой паспорт оформлять гражданство дочере?,<blank>,Ирина Геннадиевна,0619133615,irina.sarris@live.nl,1351808172,1,0,Саррис,1351849885,0,0,6714 KT,Olthorst 22,ambru@euronet.nl
23503,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  В 2010м году заверение документов, необходимых для назначения пенсии, было для  для граждан России в Консульском Отделе  бесплатно. Осталось ли это до сих пор так или правила в этом отношении поменялись?     С уважением, Александр Гуртовой ",<blank>,Александр ,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1351784199,1,0,Гуртовой,1351850408,0,0,2316VB,"Theresiastraat 6, Leiden, The Netherlands.",ambru@euronet.nl
23504,consul,F,ru,У меня истекло дейситвие паспорта.  В январе родила дочь. На данный момоент у нее голланское гражданствою Могу ли я в один день подавать документы на паспорт и на граждансво для дочери?,<blank>,Ирина Геннадиевна,0619133615,irina.sarris@live.nl,1351807874,1,0,Саррис ,1351849889,0,0,6714 KT,Olthorst 22,ambru@euronet.nl
23502,consul,F,ru,"К сожалению я не смогу прийти на прием по подаче заявления на оформление загранпаспорта в назначенное время, по личным обстоятельствам. Назначенное время 02.11.12 10:45 окно №3. В ближайшее время я запишусь на прием на другую дату.",<blank>,Анна Михайловна,0614455087,smek@mail.ru,1351783439,1,0,Смекалова,1351850520,0,0,1314WR,"Marga Klompehof 94, Almere",ambru@euronet.nl
23501,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые работники консульства!  У меня возникла следующая ситуация.  Я получила на себя и детей в сентябре у вас в консульстве биометрические паспорта нового поколения.  Вчера  ко мне залезли в дом и украли все документы. В том числе и паспорта.   Какая процедура должна быть в этом случае?  Можно ли как либо ускорить процесс восстановления/ получения новых паспортов, так как мне нужен паспорт по работе , так как постоянно езжу в командировки в Москву. Голландского паспартам нет, а есть вид на жительство.  Помогите, пожалуйста, в данной ситуации. Может быть процедура может быть быстрее чем 3 месяца , так как я только что в июне подавала все документы и вы храните всю информацию?  Заранее благодарна за ответ и помощь.  С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Викторовна,0616033827,stischkina@yahoo.com,1351781065,1,0,ТишкинА,1351851021,0,0,1323tl,Willem Pijperstraat,ambru@euronet.nl
23500,consul,F,ru,"Здравствуйте! у меня к вам 2вопроса, касающихся оформления заграничного российского паспорта. 1. Мой ОЗП просрочен в 2011 году. Я собираюсь как можно быстрее оформить новый документ сроком на 10 лет через ваш консульский отдел. Пожалуйста, сообщите, какие документы, кроме тех, которые указаны на вашем сайте мне нужно предоставить?  2.  Нужно ли оформлять на моего сына (8 лет) отдельный заграничный паспорт или можно его будет вписать в новый заграничный паспорт сроком на 10 лет? В моём просроченном ОЗП имеется регистрация моего ребёнка. Спасибо",<blank>,A.A.,0613296225,nederlina@hotmail.com,1351773068,1,0,Калашникова,1351851624,0,0,7534 NG,Berkenven 9 Enschede,ambru@euronet.nl
23499,consul,F,ru,"Здравствуйте! у меня к вам 2вопроса, касающихся оформления заграничного российского паспорта. 1. Мой ОЗП просрочен в 2011 году. Я собираюсь как можно быстрее оформить новый документ сроком на 10 лет через ваш консульский отдел. Пожалуйста, сообщите, какие документы, кроме тех, которые указаны на вашем сайте мне нужно предоставить?  2.  Нужно ли оформлять на моего сына (8 лет) отдельный заграничный паспорт или можно его будет вписать в новый заграничный паспорт сроком на 10 лет? В моём просроченном ОЗП имеется регистрация моего ребёнка. Спасибо",<blank>,"А.A,",0613296225,nederlina@hotmail.com,1351772990,1,0,Калашникова,1351851638,0,0,7534 NG,Berkenven 9 Enschede,ambru@euronet.nl
23498,consul,F,ru,"Уважаемая,  В прошлом месяце я подала запрос на потдвержедение Русского гражданства на имя Наумова Есения Алексеевна.   Не могли бы вы уточнить, прошел ли запрос успешно и возможно ли мне уже подавать документы на загран. паспорт?   Заранее спасибо.  С уважением,   Есения Наумова",<blank>,Есения Алексеевна,0642801291,esenia.nmv@gmail.com,1351701132,1,0,Наумова,1351768954,0,0,1102MW,Dennenrodepad 1101,ambru@euronet.nl
23496,consul,M,ru,"Уважаемые господа!  В перечне необходимых документов не упомянуты фотографии. В случае, если они все же требуются, то сколько их необходимо и какими они должны быть.  С уважением Максим Матросов ",<blank>,Максим Николаевич,+31505716735,maxim.matrosov@home.nl,1351633166,1,0,Матросов,1351681304,0,0,9743kz,"Turkooisstraat 10, Groningen",ambru@euronet.nl
23497,consul,F,ru,"Добрый день, Мой вопрос касается набора документов для получения паспорта нового поколения для ребенка до 14 лет. В нем указано, что надо предоставить (помимо прочего) внутренний паспорт гражданина России (если такой имеется) и ксерокопию страниц внутреннего паспорта с фотографией и регистрацией (прописка).  У ребенка внутреннего паспорта нет, соответственно, нет страницы о прописке.  - Нужно ли брать справку в муниципалитете, подтверждающую наш адрес проживания в Нидерландах? Далее, набор документов включает VI. Заграничный паспорт ребенка (если ранее выдавался);  VII. Ксерокопия страницы с фотографией заграничного паспорта ребенка  Загранпаспорта у ребенка тоже нет. Он вписан в мой загранпаспорт.  - Нужно ли делать ксерокопию страницы моего паспорта, где он вписан?  Заранее спасибо за Ваш ответ. Елена",<blank>,Елена Евгеньевна,0591-626696,jvosmeer@gmail.com,1351669975,1,0,Малышева,1351681268,0,0,7824RH,"De Strubben 3, Emmen",ambru@euronet.nl
23495,consul,F,ru,"Добрый день! Я хотела бы записаться на прием к нотариусу для оформления след документов: 1. генеральная доверенность на действия с 1/2 квартиры 2. согласие супруга на мену  Заранее спасибо  С уважением, Олеся",<blank>,Олеся Елифериюсовна,06 115 145 39,olesyagommers@yandex.ru,1351597993,1,0,Гоммерс,1351851690,0,0,6534 ZG,"Azurietstraat 4, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23494,consul,M,ru,"Добрый День,  Интересует вопрос заключения брака, моя будущая жена на 16 неделе беременности имеет вид на жительство в Испании, соответственно у меня вид на жительство Нидерландов, заявление о моей постановке на консульский учет №001040729 от 07.08.2012.    Соответственно интересует процедура, необходимые документы а так же возможность совершения всех регистрационных действий в период с 29 ноября по 4 декабря 2012 года. Ситуация осложняется тем что есть медицинский запрет на полеты поэтому прошу рассмотреть возможность совершения регистрации в указанные сроки.  С Уважением,  Роман Капустин.",<blank>,Роман Александрович,0627562030,roman.kapustin@huawei.com,1351595416,1,0,Капустин,1351681483,0,0,1017WJ,"Utrechtsedwarsstraat 120B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23493,consul,M,ru,"Добрый День,  Интересует вопрос заключения брака, моя будущая жена на 16 неделе беременности имеет вид на жительство в Испании, соответственно у меня вид на жительство Нидерландов, заявление о моей постановке на консульский учет №001040729 от 07.08.2012.    Соответственно интересует процедура, необходимые документы а так же возможность совершения всех регистрационных действий в период с 29 ноября по 4 декабря 2012 года. Ситуация осложняется тем что есть медицинский запрет на полеты поэтому прошу рассмотреть возможность совершения регистрации в указанные сроки.  С Уважением,  Роман Капустин.",<blank>,Роман Александрович,0627562030,roman.kapustin@huawei.com,1351595333,1,0,Капустин,1351681486,0,0,1017WJ,Utrechtsedwarsstraat 120B,ambru@euronet.nl
23492,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/meneer,  Ik wil in de kerstvakantie een vriendin in Rusland te bezoeken. De bedoeling is dat ik bij haar thuis in Barnaul zal verblijven en we wellicht uitstapjes zullen maken. Aangezien in dus niet in hotel zal verblijven en gййn gebruik maak van een reisorganisatie is mijn vraag.  Wat zijn de mogelijkheden m.b.t de aanvraag van een visum en wat zijn hier de vereisten voor?  Ik zie uw antwoord met vertrouwen tegemoet.  Met vriendelijke groet,  Marcel Wegh",<blank>,Marcel,06-48476421,wegh32@zonnet.nl,1351545721,1,0,Wegh,1351681566,0,0,6161 BK,Rijksweg Zuid 139,ambru@euronet.nl
23491,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, можно ли оформить страховку для получения туристической визы РФ для гражданина Евросоюза непосредственно в консульстве в Гааге? Если да, то сколько будет стоить страховка на три дня пребывания в РФ.  Заранее спасибо!",<blank>,Анастасия Васильевна,89169200676,kukava.a@yandex.ru,1351516582,1,0,Кукава,1351681574,0,0,115547,"Москва, Михнеский пр., 4-122",ambru@euronet.nl
23490,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, можно ли оформить страховку для получения туристической визы РФ для гражданина евросоюза непосредственно в консульстве? Если да, то сколько будет стоить страховка на три дня пребывания в РФ.  Заранее спасибо!",<blank>,Анастасия Васильевна,89169200676,kukava.a@yandex.ru,1351516460,1,0,Кукава,1351681578,0,0,115547,"Москва, Михнеский пр., 4-122",ambru@euronet.nl
23489,consul,F,ru," Уважаемае господа.   Звонила Вам в 11.30 по телефону, казанному на сайте. Автомат говорит, что можно связаться с 9 до 12. Никто не ответил на звонок. Я хочу изменить дату подачи заявления на 13 ноября в 10.35, так как мне никто не позвонил о том, что мой паспорт, который был украден, что его успешно заблокировали (обращалась в окно №8). Не могли бы вы изменить дату подачи документов с 30 октября (9.00) на 13 ноября (10.45).   Не могли бы вы проинформировать меня по поводу готовности документа о блокирование моего старого паспорта.  С уважением, Мария Замиралова ",<blank>,Мария Эдуардовна,+31647672479,m.zamiralova@yahoo.com,1351507850,1,0,Замиралова,1351681635,0,0,2611JH,"Delft, Choorstraat 36-A",ambru@euronet.nl
23488,consul,F,ru,Я хочу записаться на прием к нотариусу для оформления доверенности на продажу гаража.,<blank>,Татьяна Анатольевна,0629049102,woclubru@mail.ru,1351504554,1,0,Карчевская,1351507093,0,0,3314 VJ,"Louis Apolstraat, 4 Dordrecht",ambru@euronet.nl
23486,consul,F,ru,"    Dobroe utro !                                        Podskazite pozaluisto ,mogu li ja oformit materiskii kapital v Posolstve RF v Nederlandah ? I kak ja mogu zapisatsja na priem po dannomu voprosu ? Spasibo za otvet.                     S uvazeniem Anna.",<blank>,Anna Valerevna,026-7023830(06-84467122),altu-anna@yandex.ru,1351496541,1,0,Altunina,1351507227,0,0,6828 BT,Ir.JP van Muijlwijkstr.122 Arnhem,ambru@euronet.nl
23487,consul,F,ru,Я хочу записаться к нотариусу для оформления доверенности на продажу гаража.,<blank>,Татьяна Анатольевна,0629049102,woclubru@mail.ru,1351504404,1,0,Карчевская,1351507096,0,0,3315 VJ,"Louis Apolstraat, 4 Dordrecht",ambru@euronet.nl
23485,consul,M,nl,"Geachte ambassade medewerker van de Russische Federatie,  Begin Februari wil ik (samen met mijn partner met Duitse nationaliteit) vanuit Beijing door Rusland naar west Europa reizen.  Momenteel ben ik in Nieuw Zeeland en kom ik in tussentijd niet naar Nederland. Op welke wijze kan ik een Russisch Visum verkrijgen? Kan ik bijvoorbeeld de gevraagde documenten opsturen?  Met vriendelijke groet  Isaac Hubregrse",<blank>,Izak Johannes,+31646066395,isaachub@gmail.com,1351464697,1,0,Hubregtse,1351507369,0,0,4431 NA,'s-Gravenpolder,ambru@euronet.nl
23484,consul,M,ru,здравствуйте  4.10.12го я запросил российский заграничный паспорт. хотелось бы узнать когда его можно получить.   спасибо  в.еремин  26.10.12,<blank>,владимир евгеньевич,0000000000,yuraset2@yahoo.com,1351264135,1,0,еремин,1351507489,0,0,3526BH,roosevelt 658,ambru@euronet.nl
23483,consul,F,ru,"Назначьте мне пожалуйста встречу по поводу оформления пенсии, все необходимые документы приготовила. Поскольку я преподаю в Университете г. Гронинген, для меня возможно либо в любой понедельник либо четверг с 5 ноября, желательно в ноябре.  В другие дни мне сложнее будет приехать из-за учебного процесса. По какой форме я должна написать заявление? Заранее благодарна.",<blank>,Наталья Ивановна,Haren,N.Govorukhina@rug.nl,1351259607,1,0,Говорухина,1351507511,0,0,9752EK,van Veldekelaan 3,ambru@euronet.nl
23482,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  У меня есть вопросы, касающиеся следующей ситуации:  Ситуация 1. Мой ОЗП, выданный Вами, годен до 20-11-12 2. В ОЗП вписаны дети: сын Лок Лесли Лев 11-5-96, дочь Лок Надя Наоми 14-11-98 3. Дети и я имеем так же гражданство Нидерладов 4. Сыну уже 16 лет  Вопросы:  1. Может ли мой сын продолжать ездить со мной в Россию по моему паспорту или с 16 лет он обязан иметь свой собственный ОЗП? 2. Что мне необходимо знать, предпринять в отношении российского гражданства детей в свете надвигающегося их 18-летия?   Спасибо заранее за Ваш ответ,  С уважением,  Софья Перфильева",<blank>,Софья Валерьевна,06-41965023,info@nevadam.nl,1351251546,1,0,Перфильева,1352198822,0,0,3311 JA,"Achterhakkers 17, Dordrecht",ambru@euronet.nl
23480,consul,F,nl,"Ik wil Graag met spoed een afspraak maken voor maandag 29okt 2012, maar jullie zijn telefonisch niet bereikbaar...het is speod omdat het voor mijn werk is en ik vertrek 7 nov Naar Rusland. kunnen jullie asap bellen en of mailen met verder informatie? met vriendelijke groet  Laquelle Galdey",<blank>,Laquelle,0640233233,galdey_33@hotmail.com,1351242002,1,0,galdey,1351250974,0,0,1102dr,anton de komplein,ambru@euronet.nl
23481,consul,F,ru,"Ситуация:  1. имеется ОЗП, выдан Вами (посольством РФ в Нидерландах), годен до 20-11-13 2. в ОЗП вписаны дети: сын Лок Лесли Лев 11-5-96 и дочь Лок Надя Наоми 14-11-98 3. Сыну исполнилось 16 лет  Вопросы: 1. Имеет ли мой сын право, как и раньше, ездить в Россию (вместе со мной) по моему паспорту или с 16 лет он обязан иметь собственный отдельный ОЗП? 2. Что нам необходимо знать, предпринять в отношении российского гражданства детей в свете их надвигающегося 18-летия?   Заранее спасибо за Ваш ответ,  С уважением,  Софья Перфильева",<blank>,Sofiya Valeriyevna,06-41965023,info@nevadam.nl,1351250880,1,0,Perfilyeva,1352198818,0,0,3311 JA,Achterhakkers 7  Dordrecht,ambru@euronet.nl
23477,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я хочу начать процедуру по выходу из гражданства в связи с получением гражданства Нидерландов. На сайте приведена информация об упрощенной процедуре выхода из гражданства РФ в случае отсутствия регистрации в РФ. Возможен ли вариант начала процедуры по выходу из гражданства для случая когда снятие с регистрационного учета в РФ не произведено.  С уважением, Борис Меньщиков ",<blank>,Борис Владимирович,+31614235780,b.menchtchikov@chello.nl,1351110308,1,0,Меньщиков,1351250566,0,0,5624EP,"Pieter Borpad 16, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23478,consul,M,nl,"Уважаемые сотрудники Консульства! Вам пишет Лариса Холланд из г. Энсшхеде. Мне только что три раза звонили на мой мобильный, и все три раза я не услышала ничего, кроме тишины. В случае, если какие-то неполадки в мобильной связи, я также оставляю свой домашний телефон. С огромным уважением, Лариса Холланд.",<blank>,Larissa,0624476357 0538520884,hollandfamily@kpnmail.nl,1351164384,1,0,Holland,1351250668,0,0,7531TG,"Oosterstraaat 63, Enschede, Nederland",ambru@euronet.nl
23479,consul,F,ru,"При предоставление списка документов на выход из гражданства можно ли обойтись без штампа о выписки с места проживания в России? Так как в списке документов стоит "" при наличии ......"" . То есть если в наличии нет , то можно и без. Заранее спасибо",<blank>,Светлана Николаевна,0642773736,Nikko78@mail.ru,1351241237,1,0,Соколова,1351250908,0,0,5343GP,Staringstraat 328 Oss,ambru@euronet.nl
23476,consul,F,ru,Я хотела бы записаться на приём к нотариусу для оформления доверенности.,<blank>,Валентина Алексеевна,0222-327302,ilarion-1@hotmail.com,1351103317,1,0,Гюппенен,1351163389,0,0,1796 BJ,Duinroosstraat 3    De Koog,ambru@euronet.nl
23475,consul,F,ru,"Здравствуйте! 16 октября я подала документы на удостоверение гражданства по рождению и паспорт для дочери Elizabeth Maria Alexandra Asbreuk. Информация о готовности паспорта поступила. Возможно ли забрать документы о гражданстве вместе с паспортом, в какие дни и часы, необходима ли предварительная запись? Заранее спасибо. С уважением,  Екатерина Демина",<blank>,Екатерина Сергеевна,0619858570,katarina@asbreuk.nl,1351091949,1,0,Демина,1351250394,0,0,7545 RX,Margaretha Roosenboomlaan 95 Enschede,ambru@euronet.nl
23474,consul,F,ru,"   Здравствуйте,    Я -бышая гражданка  России . РодиласЬ в Москве. Вышла из гразданства 02.10.2000.    Проживаю в Голландии. Могу ли я опятЬ  приобрести Российское гражданство?    Спасибо,   С уважением,    Galina Bregman",<blank>,Galina Aleksandrovna,0651451672,galina.bregman@gmail.com,1351080365,1,0,Bregman,1351249976,0,0,5751 SV,Amer 62 Deurne,ambru@euronet.nl
23473,consul,F,ru,"Ik wil graag een afspraak met notaris maken  op 10 december om 11.20 uur voor een machtiging  tot verkoop van huis,  alvast bedankt.   ",<blank>,Julia Nikolaevna,"0511-540168, 06-36166479",Souslova@hotmail.com,1351072020,1,0,Souslova,1351076097,0,0,9298 RK,Achterwei 11 Kollumerzwaag,ambru@euronet.nl
23470,consul,F,ru,"Dobry vecher.  U menja 2 voprosa. Pervy kak mojno uznat chto s moim zaprosom na zagranpasport, uje proschlo bolsche 3 mesjacev i ni kakih vestey.   Vtoroy vopros kasaetsja vizy v Angliju. Skolko stoit kak dolgo jee budut delat.  Spasibo bolschoe,  Julia Zontova",<blank>,Julia Alexandrovna,0612194533,juliazouk@gmail.com,1350940476,1,0,Zontova,1351508234,0,0,1353DJ,Kimwierde 82,ambru@euronet.nl
23471,consul,M,nl,"In 1992 heb ik Russisch roulette gespeeld,en heb me daadwerkelijk door me mond geschoten.Ik heb toen een herseninfarct gekregen.jaren later bleek ik bijzonder helderziende te zijn.zo erg dat je gewoon van je geloof af stapt .Ik begrijp dat het moeilijk te geloven is,maar het is waar.Ik heb en conflict met justitie,heb ook geen onbesproken goed gedag.Ik ben bereid om me psychische rapport aan jullie op te sturen,kunnen jullie zelf inschatten met wat voorn persoon je te maken heb.Mijn vraag is ,kan ik ergens in Rusland terecht met dit wonder.(ik weet dat knowhow daar is) Geef me de voordeel van de twijfel,kom anders met een leugendetector.Je haalt de grootste vis binnen!",<blank>,Dimitri,06 42902174,imi26@hotmail.nl,1350945803,1,0,Koopman,1351076207,0,0,30 66 CD,Albertistraat,ambru@euronet.nl
23472,consul,F,ru,"Добрый день,  Мы записаны на прием в консульство по вопросу оформления гражданства РФ и загранпаспорта для ребенка. Подскажите, пож-та, обязательно ли привозить с собой на прием месячного ребенка (для которого оформляется гражданство и загранпаспорт)?  Спасибо.",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1351025055,1,0,Григорьева,1351076148,0,0,2151EH,"Arkelstein 48, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
23469,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники нотариального отдела Российского Консульства!  У меня два вопроса.  1) Мне и моей дочери нужно получить справку о том, что мы постоянно проживаем в Нидерландах. Такую справку мы уже получали в прошлом году, но управляющая компания нашей квартиры в Московской области требует предоставлять её каждый год. Не могли бы вы назначить мне время, когда я могла бы подъехать в Консульство для получения данной справки? Я проживаю в городе Энсшхеде, мне необходимо 2,5 часа езды на поезде - так что, можно ли назначить время после 11 часов?    2) Мой второй вопрос касается моей квартиры в России,г. Видное Моск. области. Моя мама умерла в 2003 году, и ещё до этого переписала свою квартиру на меня  и мою дочь. Сейчас в этой квартире проживает мой папа, который после перенесённого инсульта, в связи с беспомощным состоянием и тем, что я и моя семья - единственные близкие люди, способные обеспечить уход за ним, получил разрешение приехать ко мне, в Нидерланды, на постоянное место жительство. Мы собираемся перевезти его в ближайшее время.  Мой вопрос - если мы захотим продать квартиру в России, должна ли моя дочь, которой в ноябре исполняется 18 лет, и которая является гражданкой Голландии, присутствовать лично при продаже недвижимости в Московской области, или мне можно оформить доверенность от её имени на продажу 1/3 квартиры через нотариальный отдел Консульства Российской Федерации?    Заранее спасибо!   Лариса Холланд",<blank>,Larissa,06 24476357,hollandfamily@kpnmail.nl,1350931712,1,0,Holland,1351249845,0,0,7531TG,"Oosterstraat 63, Enschede",ambru@euronet.nl
23467,consul,F,ru,"Прошу отменить встречи которые назначены на 24.10 в 11.00-прием в гражданство,11.30 - оформление загран.паспорта в связи с утратой документов при пересылке.  С уважением М.Редькина",<blank>,Марина,0519543838,marinahofker@gmail.com,1350923082,1,0,Редькина,1351162967,0,0,9163KD,Nes-Ameland,ambru@euronet.nl
23468,consul,F,ru,"У меня Российское гражданство,имею вид на жительство в Голландии.Еду в Англию на 3дня,подскажите,нужна ли виза?",<blank>,Олеся Александровна,0643050526,777opn@gmail.com,1350929098,1,0,Фуфлыгина,1351163098,0,0,2806wt,Zoutmanplein23,ambru@euronet.nl
23466,consul,F,ru,"я записана на ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО БИОМЕТРИЧЕСКОГО ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА (НА 10 ЛЕТ) на 12 ноября 11-20, я хотела бы поменять дату с 12 ноября на 26 ноября на то же время 11-20.  как это сделать?",<blank>,МАРИНА ВЛАДИМИРОВНА,0238553812,17m05@mail.ru,1350917889,1,0,БРАФМАН,1351076217,0,0,2136AK,"ZWAANSHOEK, NOPPENSTRAAT 80",ambru@euronet.nl
23465,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Моему ребенку 6 ноября будут делать операцию, я уже прилетела в Санкт Петербург , чтобы подготовиться и мне и ребенку. Мой муж голландец и мы очень бы хотели , чтобы муж был с нами после операции. Возможно ли ему получить визу на 14 ноября ,если он предоставит копию документа, что ребенок находится в больнице? Заранее спасибо, Мария Вуколова",<blank>,Мария Андреевна ,0644171111,Mavukolova@gmail.com,1350903797,1,0,Вуколова,1351076428,0,0,5361NH,"Doter kanterslaan 100, grave ",ambru@euronet.nl
23464,consul,F,ru,"Добрый день!  Мой друг Алексей Кочетков находится сейчас на территории Нидерландов в г. Харлем. Он утерял заграничный паспорт, паспорт РФ у него есть с собой. Подскажите, пожалуйста, что делать в такой ситуации, учитывая, что консульство и посольство работает только с понедельника, и как восстановить документы?",<blank>,Лада,8 (916) 959-75-01,lada-vas@mail.ru,1350725262,1,0,Васильева,1350898423,0,0,140091,"МО, г. Дзержинский, ул. Угрешская, д. 20, кв. 65",ambru@euronet.nl
23463,consul,F,ru,Я сделала встречу на 30-10...но я не могу в этот день взять выходной....я назначила новую встречу..Вы просите дать знать если на в назначенный день прийти не могу,<blank>,наталия,0617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1350581268,1,0,александрова,1350635205,0,0,3077ev,rhijnauwensingel 64,ambru@euronet.nl
23462,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,   Нужно ли при оформлении российской визы несовершеннолетнему ребенку, выезжаещему с мамой, оформлять нотариально заверенное согласие отца на выезд ребенка?    С уважением,  Наталья ",<blank>,Наталья Геннадьевна,31614588208,natalia.agapova@yahoo.com,1350551035,1,0,Агапова,1350558971,0,0,8303JV,Merwede 4,ambru@euronet.nl
23461,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я по финансовой причине не смогла поехать в РФ,и сняться  с регистрационного учёта по месту прописки,и встать на учёт в консульстве в Нидерландах.Все документы для отказа от Русского гражданства я подготовила,кроме выписки по месту прописки,будет возможно мне в этой ситуации всё-таки сдать заявление,и получить справку для IND,что мои документы приняты?   С уважением Е.Фомина",<blank>,Удлена,0642513459,lediholland@live.nl,1350507904,1,0,Фомина ,1350559040,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
23460,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемые работники Российского Консульства. Я хотел бы узнать пришёл ли ответ на мой запрос о моём гражданстве?!То есть имею ли я до сих пор  гражданство Российской Федерации? Поэтому я хотел бы узнать когда я могу приехать к вам,чтобы получить эту Справку.Если уже пришёл ответ тогда пожалуйста не могли бы вы мне сообщить через е-майл или просто позвонить мне на мой  контактный телефон: 0626171604 и сказать об этом!?  Номер моего запроса : 83262, я обращался к вам 31-го июля сего года за справкой с запросом о наличии гражданства Российской Федерации.   За ранее вам очень благодарен, гр.Кудабаев Азат .",<blank>,Азат Миннибаевич,06-26171604,task@hotmail.nl,1350493535,1,0,Кудабаев ,1350558079,0,0,4521 AC,"Schollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23457,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Назначьте, пожалуйста, встречу для получения ежегодной  справки о нахождении в живых (необходимой для предоставления в Пенсионный Фонд РФ) на любой день (начиная с 15 го  января 2013 года), кроме 17го января, для следующих трех лиц: 1. Гуртового Давида Мотевича (род. 26 октября 1952 г.) 2. Юричевой Ольги Васильевны (род. 11 июня 1956 г.) 3. Гуртовой Галины Александровны (род. 01 января 1955г.)  Назначьте, пожалуйста, эти встречи на позднее утро (если это возможно), потому-что этим людям далеко добираться до Гааги. Какие документы они должны предоставить для получения этой справки?  Заранее большое спасибо за все!  С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_@hotmail.com,1350425790,1,0,Гуртовой,1350468432,0,0,2316VB,Theresiastraat 6,ambru@euronet.nl
23458,consul,F,ru,Здравствуйте. 13 августа 2012 я подала документы на биометрический паспорт. Номер моей квитанции 84286 . Мне бы хотелось знать когда мой паспорт будет готов. С уважением Елена Святловская.,<blank>,Елена Леонидовна,0031646623323,elenasviat@hotmail.com,1350482113,1,0,Святловская,1350634672,0,0,5541 DT,Haverekker 18 Reusel,ambru@euronet.nl
23459,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемые работники Российского Консульства. Я хотел бы узнать пришёл ли ответ на мой запрос о моём гражданстве?!То есть имею ли я до сих пор  гражданство Российской Федерации? Поэтому я хотел бы узнать когда я могу приехать к вам,чтобы получить эту Справку.Если уже пришёл ответ тогда пожалуйста не могли бы вы мне сообщить через е-майл или просто позвонить мне на мой  контактный телефон: 0626171604 и сказать об этом!?  Номер моего запроса : 83262, я обращался к вам 31-го июля сего года за справкой с запросом о наличии гражданства Российской Федерации.   За ранее вам очень благодарен, гр.Кудабаев Азат .",<blank>,Азат Миннибаевич,06-26171604,task@hotmail.nl,1350493517,1,0,Кудабаев ,1350558084,0,0,4521 AC,"Schollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23456,consul,F,ru,"Здравстуйте, Скажите пожалуйста,мой заграничный паспорт заканчивает свое действие 11 января  2013, могу ли я поехать в Россию с 24 декабря 2012 и вернуться 2 января 2013? или мне нужно оформлять новый паспорт..? спасибо",<blank>,Юлия Михайловна,(06) 34 93 22 14,julia.madzhar@gmail.com,1350419686,1,0,Маджар,1350468486,0,0,2563 TZ,Den Haag Verlengde 2e Braamstraat 18,ambru@euronet.nl
23455,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, 1.    Мой заграничный паспорт заканчивает свое действие 11 января 2013 года, мой вопрос могу ли я поехать в Россию с 24 декабря 2012 года и вернуться  2 января 2013? Или мне нужно оформлять новый паспорт?  спасибо ",<blank>,Юлия Михайловна,0634932214,julia.madzhar@gmail.com,1350419258,1,0,Маджар,1350468491,0,0,2563 TZ," den haag,verlengde 2 de braamstraat 18",ambru@euronet.nl
23454,consul,F,ru,"Может ли мой муж, который уже более 15 раз был в России, предоставить для получения частной визы паспорт, срок действия которого истекает через 4 месяца, а не через 6 месяцев после его возвращения из России?  С уважением, Е.В. Кузина ",<blank>,Екатерина Викторовна,0621901963,henrie.katja@hotmail.com,1350332625,1,0,Кузина,1350377668,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 Tilburg,ambru@euronet.nl
23453,consul,F,ru,"Добрый день.У меня несколько вопросов.Ребёнок 12 лет потерял  российский загранпаспорт.Куда нам нужно обратиться :в консульство или в полицию?Если в полицию, то какое подтверждение для консульства нам нужно будет там запросить?Нужно ли будет переводить на русский язык это подтверждение?     И как скоро нам нужно будет обратиться в консульство для дальнейших действий? Заранее спасибо.",<blank>,Елена Юрьевна,0546- 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1350244657,1,0,Каньшина ,1350297270,0,0,7671 VK,De Groenling 22 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
23452,consul,F,nl,"Здраствуйте, У меня Шенгенская мултивиза выданная в Недерландском посолЬстве на 5 лет (в связи с тем что моя дочЬ гражданка Недерландов).Мы хотим летом поехатЬ на Канарские острова в отпуск. Мой вопрос: Достаточно ли моей визи что бы без проблем поехатЬ отдыхатЬ. Заранее спасибо",<blank>,Alina,0646288893,mylana@djbluestar.nl,1350222612,1,0,Grigorenko,1350296931,0,0,6281nr,"Mechelbeeklaan,25",ambru@euronet.nl
23450,consul,F,ru,Скажите я записалась на прием 18.12.2012 .Мне нужно повторное св.о рождения  ребёнку т.к. оригинал мы потеряли .Какие документы нам надо иметь собой.,<blank>,alena,0657491080с,lapouchinaalena@hotmail.com,1350219697,1,0,lapouchina,1350296820,0,0,7417 av,maasstraat,ambru@euronet.nl
23451,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня такой вопрос: У меня  Шенгенская мултивиза на 5 лет ,виданная в Недерландском посолстве в Москве, всвязи с тем что моя дочЬ являетса гражданкой Нидерландов.Я хочу поехатЬ с дочерЬю летом на Канарские острова в отпуск. Достаточно ли этой визы что бы без проблем поехатЬ туда? Заранее спасибо",<blank>,Алина Николаевна,0646288893,mylana@djbluestar.nl,1350221274,1,0,Григоренко,1350296929,0,0,6281nr,Mechelbeeklaan.25,ambru@euronet.nl
23449,consul,F,ru,"мне сообщили на e-mail о готовности моего паспорта на 5 лет, но, так как я не имею возможности прибыть за получением паспорта в ближайшее время, хотела бы задать вопрос: в течение какого времени я могу забрать мой новый паспорт? И нужно ли мне записываться на прием?",<blank>,Елена Ивановна,0615092866,top4mail@gmail.com,1350135561,1,0,Жукова,1350296651,0,0,5038GA,"Tilburg, Noordhoekring 5-64",ambru@euronet.nl
23448,consul,F,ru,"Добрый день ,у меня вопрос ,мне нужен дубликат моего свидетелства о рождении,я родилась в Прим.крае,но я гражданка Украины, я не могу сделать новый  заграничный паспорт без свидетельства ,сегодня я была в консульстве ,но мне никто  не помог , сказали записатся к нотариусу ,как это сделать?помогите пожалуйста Б.Пивоварчик      ",<blank>,Белла Александровна ,0687481974,bellaanfiska@vp.pl,1350039258,1,0, Пивоварчик ,1350292723,0,0,2523xt,Ferrandweg 16,ambru@euronet.nl
23447,consul,F,ru,"Добрый день.   Мой вопрос: Можно быть прописан в Россие по адресу и не платить ЖКУ? Если есть такая справка то как она называется и где ее достать? в данный момент живу и прописана в Голландии.  Спасибо.  С уважением,  Александра Лебедева",<blank>,Александра Сергеевна,0641998492,alexandra963@hotmail.com,1350023577,1,0,Лебедева,1350035456,0,0,2905 TT,Schermerhoek 422,ambru@euronet.nl
23446,consul,F,ru,"Здравствуйте.Если дети занесены уже в загр. паспорт,то будут ли они автоматически переписаны в новый паспорт(в заявление,я их занесла)? Или мне надо будет предоставлять документы которые написаны на сайте.Согласие другого родителя для гражданства ребенку заверенное у голландского нотариуса, в какой форме должно быть написано? Можно ли образец с сайта подписать у нотариуса?  С уважением,М.Редькина",<blank>,марина,0519543838,marinahofker@gmail.com,1349987376,1,0,редькина,1350036222,0,0,9163KD,Kroonstuk 76Nes-Ameland,ambru@euronet.nl
23445,consul,F,ru,"Добрый день,  Я подавала документы на оформление нового ОЗП в июле. Приглашение на его получение я еще не получила. Возможно оно где-то затерялось? Я очень вас прошу, не могли бы вы посмотреть готов ли паспорт на имя Сорокиной Анны Владимировны 21 мая 1976 года рождения.  С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,06-11300900,4annat@gmail.com,1349905602,1,0,Сорокина,1349953851,0,0,3824WC,"Mattenbies 18, Amersfoort",ambru@euronet.nl
23444,consul,F,ru,"Я записалась на прием чтобы подать документы на обновление паспорта, но мне пришло подтверждение без даты и времени и номера окна. Как мне узнать что моя запись прошла успешно. Или это не имеет значения? Спасибо заранее.",<blank>,Надежда Михайловна,023-5371071 ( 0641300281,nadjamoskwa@gmail.com,1349878962,1,0,Кутепова,1349953894,0,0,2071KA,"Kweekerslaan 7, Santpoort-Noord",ambru@euronet.nl
23443,consul,F,ru,"Я записалась на прием чтобы подать документы на обновление паспорта, но мне пришло подтверждение без даты и времени и номера окна. Как мне узнать что моя запись прошла успешно. Или это не имеет значения? Спасибо заранее.",<blank>,Надежда Михайловна,023-5371071 ( 0641300281,nadjamoskwa@gmail.com,1349878948,1,0,Кутепова,1349953901,0,0,2071KA,"Kweekerslaan 7, Santpoort-Noord",ambru@euronet.nl
23442,consul,F,ru,"Я записалась на прием чтобы подать документы на обновление паспорта, но мне пришло подтверждение без даты и времени и номера окна. Как мне узнать что моя запись прошла успешно. Или это не имеет значения? Спасибо заранее.",<blank>,Надежда Михайловна,023-5371071 ( 0641300281,nadjamoskwa@gmail.com,1349878836,1,0,Кутепова,1349953905,0,0,2071KA,"Kweekerslaan 7, Santpoort-Noord",ambru@euronet.nl
23441,consul,F,ru,"Я оформляю загранпаспорт взамен использованного. Я заполнила webform и отправила её. Должна ли я фотографии, копии паспортов и пустой конверт выслать по почте или привезти сама в выбранный мною на сайде день?",<blank>,Лидия Маринусовна,0402411663,rasvjet@hotmail.com,1349874138,1,0,Бос,1349954007,0,0,5627HE,"Dordognelaan 24, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23440,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  В связи с тем, что через посольство мне необходимо оформить доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов, я бы хотела задать несколько вопросов по порядку оформления документов:  1) в списке документов указано, что для оформления необходимы данные действительного паспорта гражданина Российской Федерации (внутреннего паспорта) доверенного лица. То есть, можно просто предоставить списанную информацию с паспорта или все - таки необходимы копии страниц паспорта?  2) есть ли необходимость предоставлять выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах, если я не состою на консульском учете?  3) Как я поняла, оформление документов проходит по предварительной записи, возможно ли подать заявку на прием к нотариусу этим письмом?  Заранее благодарю за предоставленную информацию. С уважением, Юлия Уруслановна Владимирова. ",<blank>, Юлия Уруслановна,+31655501566,yulia.u.vladimirva@gmail.com,1349870327,1,0,Владимирова,1349954052,0,0,1057PD,"staalmeesterslaan 340, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23439,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  В связи с тем, что через посольство мне необходимо оформить доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов, я бы хотела задать несколько вопросов по порядку оформления документов:  1) в списке документов указано, что для оформления необходимы данные действительного паспорта гражданина Российской Федерации (внутреннего паспорта) доверенного лица. То есть, можно просто предоставить списанную информацию с паспорта или все - таки необходимы копии страниц паспорта?  2) есть ли необходимость предоставлять выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах, если я не состою на консульском учете?  3) Как я поняла, оформление документов проходит по предварительной записи, возможно ли подать заявку на прием к нотариусу этим письмом?  Заранее благодарю за предоставленную информацию. С уважением, Юлия Уруслановна Владимирова. ",<blank>,Yulia Uruslanovna,+31655501566,yulia.u.vladimirva@gmail.com,1349870279,1,0,Vladimirova,1349954059,0,0,1057PD,"staalmeesterslaan 340, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23438,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста,  как оформить 15-ти летнему ребенку ЗП,  если  Свидетельство о рождении ребенка с вкладышем или отметкой о наличии у ребенка гражданства РФ и копии этих документов утерены?  Заранее благодарю за ответ, Светлана Некрасова ",<blank>,Светлана Дмитриевна ,0652572746,lanariessen@gmail.com,1349856451,1,0,Некрасова ,1349859432,0,0,6336TN ,"Bernhardstraat,6 Hulsberg ZL Nederland",ambru@euronet.nl
23437,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я-гражданка Российской Федерации, собираюсь оформлять российское гражданство для своей двухмесячной дочери. В конце ноября планирую поехать с дочерью в Россию.  Скажите, пожалуйста, в таком случае необходимо ли ей оформлять заграничный паспорт(ОЗП)/вписывать в мой паспорт или достаточно будет вклейки о гражданстве РФ в ее голландском свидетельстве о рождении?  Если необходимо оформлять паспорт/вписывать в мой паспорт сколько времени это займет? Необходимо ли отдельная запись на прием в консульстве для записи ее в мой паспорт, если мы уже назначили дату подачи документов на гражданство? Заранее благодарю, Елена Бекетова. ",<blank>,Елена Викторовна,0614611774,beketovalena@bk.ru,1349796411,1,0,Бекетова,1349859625,0,0,7241HR,"NL, Lochem, Korte Voren 11",ambru@euronet.nl
23436,consul,F,ru,"        ЗДРАВСТВУЙТЕ !    ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ БЫ ЗНАТЬ, ЧТО С МОИМ НОВЫМ ПАСПОРТОМ  И С НАПИСАНИЕМ МОЕГО ИМЕНИ !!!  ОТДАЛА ДОКУМЕНТЫ НА ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЕ БОЛЬШЕ 3 Х МЕСЯЦЕВ НАЗАД.      СПАСИБО.                                                09.10.2012                                                НОВИКОВА Н.В.",<blank>,НАТАЛИЯ ВИТАЛЬЕВНА, 06 26517311,n.n.novikova@home.nl,1349766031,1,0,Новикова,1349779894,0,0,5931 LK ,kerkhoflaan 83  Tegelen,ambru@euronet.nl
23435,consul,F,ru,"        ЗДРАВСТВУЙТЕ !    ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ БЫ ЗНАТЬ, ЧТО С МОИМ НОВЫМ ПАСПОРТОМ  И С НАПИСАНИЕМ МОЕГО ИМЕНИ !!!  ОТДАЛА ДОКУМЕНТЫ НА ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЕ БОЛЬШЕ 3 Х МЕСЯЦЕВ НАЗАД.      СПАСИБО.                                                09.10.2012                                                НОВИКОВА Н.В.",<blank>,НАТАЛИЯ ВИТАЛЬЕВНА, 06 26517311,n.n.novikova@home.nl,1349766002,1,0,Новикова,1349779896,0,0,5931 LK ,kerkhoflaan 83  Tegelen,ambru@euronet.nl
23434,consul,F,ru,"Здравствуйте,  При оформлении загранпаспорта несовершеннолетнему ребенку не была в загранпаспорте проставленна печать ""отметка о выдаче загранпаспорта в свидетельстве о рождении ..."".  Прошу назначить мне встречу для ее проставления. Сообщите пожалуйста, какие документы мне надо взять, чтобы проставить в загранпаспорт ребенка эту печать.   С уважением, Надя ",<blank>,Надежда Владимировна,+31645610010,Nadja.abramova@gmail.com,1349765233,1,0,Абрамова,1349780410,0,0,3824NH,Brilkruid 13 Amersfoort,ambru@euronet.nl
23433,consul,F,ru,"Здравствуйте,  При оформлении загранпаспорта несовершеннолетнему ребенку не была в загранпаспорте проставленна печать ""отметка о выдаче загранпаспорта в свидетельстве о рождении ..."".  Прошу назначить мне встречу для ее проставления. Сообщите пожалуйста, какие документы мне надо взять, чтобы проставить в загранпаспорт ребенка эту печать.   С уважением, Надя ",<blank>,Надежда Владимировна,+31645610010,Nadja.abramova@gmail.com,1349765117,1,0,Абрамова,1349780416,0,0,3824NH,Brilkruid 13 Amersfoort,ambru@euronet.nl
23432,consul,M,ru,Не смогу явиться на приём в 9:00 9 октября 2012 года.,<blank>,Анатолий Александрович,+31685385531,chaos-ad@yandex.ru,1349723137,1,0,Канивецкий,1349779638,0,0,1223DH,"Zenderstraat 32, Hilversum",ambru@euronet.nl
23430,consul,F,ru,"Skajite pojaluiste, vo skolko u menya poda4a dokumentov dlya otkaza ot grajdansta na zavtra?  Zaranee spasibo",<blank>,Arsine,0639141434,k.arsine@hotmail.com,1349705459,1,0,Khazhakyan,1349780552,0,0,3077PP,Toutenburgplantsoen  13,ambru@euronet.nl
23431,consul,M,ru,"Добрый день,  могу я уточнить про готовность моего нового биометрического паспорта.  Я подавал заявку на замену старого, по причине истечения срока паспорта. Буду вам признателен за любую информацию. Старый паспорт был по номеру 63№4466269  С Уважением Антон Романов",<blank>,Anton,+31634991193,esbv@europe.com,1349708499,1,0,Romanov,1349780543,0,0,1181 WN,Meander 135,ambru@euronet.nl
23429,consul,F,ru,"zdravstvuite, skajite pojaluista vo skolko u menya priem documentov dlya otkaza ot grajdanstva na zavtra?   Zaranee spasibo!",<blank>,Arsine,0639141434,k.arsine@hotmail.com,1349705116,1,0,Khazhakyan,1349780555,0,0,3077PP,Toutenburgplantsoen  13,ambru@euronet.nl
23428,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите, пож-та, можно ли в консульстве оформить справку о рождении ребенка по Форме 24. На территории России она обычно выдается органами ЗАГС.  Спасибо. Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelena17@rambler.ru,1349697138,1,0,Григорьева,1349780622,0,0,2151 EH,"Arkelstein 48, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
23427,consul,F,ru,"Помогите получить копию свидетельства о смерти моего мужа в городе Лейдене стране Нидерланды  21.01.2002г., выписка из акта о регистрации смерти  № 200110",<blank>,Марина Геннадьевна,89287747839,babadjanyan79@mail.ru,1349691821,1,0,Бабаджанян,1349780630,0,0,346573,Россия Ростовская область город Шахты ул. Депутатская дом 12 ква,ambru@euronet.nl
23426,consul,F,nl,"Goedemorgen,  1.\tVoordat ik naar Den Haag afreis voor een visum kunt u mij vooraf informeren of de uitnodiging en hotelreservering nodig voor een toeristenvisum zoals door mij uit Rusland ontvangen in een email bijlage (bijgevoegd) voldoende zijn, of dat u de originelen nodig heeft? 2.\tIk vlieg geregeld, zodat ik mijn paspoort niet echt lang kan missen, hoe lang kan dit duren. 3.\tDe ""Visum per post"" dienst aangeboden door het onafhankelijke bedrijf RNVB, hoe werkt dat, en wat zijn daar de kosten van, en kan ik een telefoonnummer krijgen om contact met hen op te nemen voor verdere informatie  In afwachting van uw reactie.  Met vriendelijke groet  Anja Verbeek     ",<blank>,Adriana,0181-403704,anja@farbourne.com,1349691451,1,0,Verbeek de Neef,1349780655,0,0,3235 NM,"Middelweg 29,  Rockanje",ambru@euronet.nl
23425,consul,F,ru,"Уважаемый господин Консул, В 1994 году, 14 февраля, я получила паспорт Российской Федерации 21N 1224736 и была принята на учёт на постоянное место жительства. Я купила в Москве в 1994 году квартиру  и в моём договоре купли-продаже записан паспорт под номером 21N 1224736. С того времени я уже несколько раз обменивала паспорт и в настоящее время у меня паспорт под номером 51N 4171231. Сейчас я собираюсь продать квартиру и для оформления сделки у меня просят подтверждения,(справки),что паспорт 51N4171231 ,был выдан взамен паспорта 21N1224736 для подтверждения моей личности. Буду благодарна за объяснения. С уважением. Людмила ван дер Марел - Якубаева.",<blank>,Людмила Ивановна,0622147484,marel.int@xs4all.nl,1349686794,1,0,Ван Дер Марел - Якубаева,1350039107,0,0,4903RW,"Ketenbaan 15, Oosterhout",ambru@euronet.nl
23424,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Планирую оформить российское гражданство своему ребенку. Можно ли подать документы на гражданство и на российский загранпаспорт одновременно в целях экономии времени? Сколько займет процедура вступления в гражданство РФ и получения паспорта? Просто мы планируем поездку в Россию в конце декабря, успеем ли мы оформить паспорт до этого времени?  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Мария Дмитриевна,0628719708,m.soboleva@hotmail.com,1349681445,1,0,Соболева,1349781284,0,0,6226 AL,"Friezenstraat 13, Maastricht",ambru@euronet.nl
23423,consul,F,ru,"Добрый день! Запишите меня,пожалуйста,на приём к нотариусу на ЯНВАРЬ  для получения свидетельства о нахождении в живых.      Я  пенсионерка и стою на консульском учёте.     Очень прошу записать меня на поздние часы по причине отдалённости проживания от Гааги и необходимости пользования электричкой.      Заранее спасибо.",<blank>,Елена Юрьевна,0546-56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1349608721,1,0,Каньшина ,1349781335,0,0,7671 VK,De Groenling 22    Vriezenveen,ambru@euronet.nl
23420,consul,M,ru,"Добрый день, 16.06.2012 я послал почтой все недбходимые документы чтоб встать на учёт и чтоб взять новый загран паспорт. Прошло 5 месяцев вы мне не ответили. Ответьте мне пожайлуста если процес начался. Мой паспорт действителен до 30.01.2013 С уважением Владмимр",<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1349607624,1,0,Гелашвили,1349781382,0,0,7812jb,Звеелербринк 43 Эммен,ambru@euronet.nl
23421,consul,M,ru,"Добрый день, 16.06.2012 я послал почтой все недбходимые документы чтоб встать на учёт и чтоб взять новый загран паспорт. Прошло 5 месяцев вы мне не ответили. Ответьте мне пожайлуста если процес начался. Мой паспорт действителен до 30.01.2013 С уважением Владмимр",<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1349607664,1,0,Гелашвили,1349781377,0,0,7812jb,Звеелербринк 43 Эммен,ambru@euronet.nl
23422,consul,M,ru,"Добрый день, 16.06.2012 я послал почтой все недбходимые документы чтоб встать на учёт и чтоб взять новый загран паспорт. Прошло 5 месяцев вы мне не ответили. Ответьте мне пожайлуста если процес начался. Мой паспорт действителен до 30.01.2013 С уважением Владмимр",<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1349607676,1,0,Гелашвили,1349781373,0,0,7812jb,Звеелербринк 43 Эммен,ambru@euronet.nl
23419,consul,M,ru,"Добрый день, 16.06.2012 я послал почтой все недбходимые документы чтоб встать на учёт и чтоб взять новый загран паспорт. Прошло 5 месяцев вы мне не ответили. Ответьте мне пожайлуста если процес начался. Мой паспорт действителен до 30.01.2013 С уважением Владмимр",<blank>,Владимир Мерабович,06-16705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1349607518,1,0,Гелашвили,1349781386,0,0,7812jb,Звеелербринк 43 Эммен,ambru@euronet.nl
23418,consul,M,ru,"Добрый день, 16.06.2012  я сделал заявление чтоб встать на консульскийй учёт, документы которые вы мне попоросили я послал почтой. Ответьте мне пожайлуста если процесс начался. Мой загран. паспорт действителен до 30 января 2013 года. Когда я могу прийти взять новый загран. паспорт? После того как я прислал необходимые документы вы мне не ответили. Ответьте мне пожайлуста. Заранее большое спасибо. Влад",<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1349603620,1,0,Гелашвили,1349781389,0,0,7812jb,zweelerbrink 43 Emmen,ambru@euronet.nl
23417,consul,M,ru,Добрый день  я собираюсь делать фотографии на биометрический 10летний пасспорт. Хотелось бы узнать сколько фотографий необходимо сделать на новый пасспорт. На сйате консульства нет какой-либо информации по этому поводу.  спасибо  ,<blank>,Максим Андреевич,+31624328177,max.bondarenko@inerds.nl,1349527526,1,0,Бондаренко,1349781434,0,0,1079nh,president kennedylaan 90,ambru@euronet.nl
23415,consul,F,ru,"gotovli PASPORT Konycheva tatiana valentinovna 20.07.68, ban der been liza 08.10.01.",<blank>,tatiana valentinovna,0613076580,taniushka@mail15.com,1349457253,1,0,konycheva ,1349781584,0,0,9269 se,veenwouden,ambru@euronet.nl
23416,consul,M,ru,"Добрый день --  Я подал заявление о выходе из гражданства и сейчас жду окончания процедуры. В моем ОЗП есть открытые многоразовые визы. Возможно ли мне в этом случае оставить ОЗП на руках (в погашенном и недействительнов виде, как в случае выдачи нового ОЗП)  по окончании процедуры выхода из гражданства?  С уважением, Олег Смирнов ",<blank>,Олег Михайлович,0648089676,osmirnov@gmail.com,1349522050,1,0,Смирнов,1349864078,0,0,9728RV,FD Rooseveltstraat 41,ambru@euronet.nl
23413,consul,F,ru,"Я записана 10 октября в 10:00в окно номер 1, успею ли я обратится в окно номер 8 перед этим или туда тоже нужна предварительная запись? (или в порядке очереди?) ",<blank>,Елена Максимовна,0650589664,e.chernenko@student.fontys.nl,1349435802,1,0,Черненко,1349781695,0,0,5913VE,"boenerstraat 2B, Venlo",ambru@euronet.nl
23414,consul,F,ru,"Скажите , пожалуйста, сколько времени займет получение обыкновенной деловой визы с приглашением (принимающая сторона - Московская биржа). Возможно ли получение в тот же день? Может ли подать документы на визу третье лицо (жена того человека , кто запрашивает визу)? Спасибо",<blank>,Валентина Борисовна,+336 12 99 24 22,valentina.kostyleva@oecd.org,1349438103,1,0,Костылева,1349781683,0,0,75016,6 rue Raffet Paris,ambru@euronet.nl
23411,consul,F,ru,Dobrij denj . Vi  stavite APOSTILJ na svideteljstvo o rozdenii i svideteljstve o brake ?  I cto dlya etogo nuzno . Spasibo .,<blank>,Djamlija Gereyhanovna,0685049199,ddd-jama-la@hotmail.com,1349432437,1,0,Babisingam,1349781865,0,0,8061 HL,Dr.Vechtlaan 46   Hasselt,ambru@euronet.nl
23412,consul,F,ru,Dobrij denj. Vi stavite APOSTILJ na svideteljstvo o rozdenii i brake ? I cto dlya etogo nuzno / Spasibo.,<blank>,Djamilja Gereyhanovna,0685049199,ddd-jama-la@hotmail.com,1349432767,1,0,Babisingam,1349781860,0,0,8061HL,Dr.Vechtlaan 46,ambru@euronet.nl
23410,consul,F,ru,"При утере заграничного паспорта и желании востановления его не биометрическим, перед тем как предоставить документы в окно 1 нужно обратиться в 8 окно? ",<blank>,Елена Максимовна,0650589664,e.chernenko@student.fontys.nl,1349429010,1,0,Черненко,1349431341,0,0,5913VE,"Boenerstraat 2B, Venlo",ambru@euronet.nl
23409,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, во вторник 16 октября в 10.15 я записана на прием к нотариусу,на который я не смогу явиться по состоянию здоровья.  В этот же день у меня было намерение забрать мой готовый биометрический загранпаспорт. В связи с невозможностью по состоянию здоровья в ближайшие три месяца забрать мой загранпаспорт лично у меня возник такой вопрос: может ли кто- либо другой это за меня сделать, если у этого лица будут все необходимые мои документы? Например мой муж.  С уважением, Вера.  ",<blank>,Вера,06-18360456,melnichenko@ziggo.nl,1349351570,1,0,Мельниченко,1349424529,0,0,6228 EE,Camphaag 12,ambru@euronet.nl
23408,consul,F,ru,"Насколько я поняла, можно подать документы на оформление загранпаспорта ребенка параллельно с подачей документов на гражданство РФ для ребенка в этот же день. Как же быть в таком случае с заполнением заявления на загранпаспорт для ребенка на портале МИД РФ, в котором есть графа, где запрашиваются данные свид-ва о рождении ребенка (которое будет получено, как я понимаю, после оформления гражданства)?  Спасибо.",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelena17@rambler.ru,1349334572,1,0,Григорьева,1349345731,0,0,2151EH,"Arkelstein 48, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
23407,consul,F,ru,"Добрый день,  Срок действия моего загранпаспорта заканчивается 4 июня 2013г. За сколько времени (месяцев) мне надо записаться на прием, чтобы вовремя (например, в мае) получить паспорт. Кроме того, паспорт также нужен моему сыну (11 лет). Нужно ли ему присутствовать при подаче и получении паспорта? Заранее спасибо за Ваш ответ. Елена.",<blank>,Елена Евгеньевна,06-54387621,jvosmeer@gmail.com,1349270441,1,0,Малышева,1349345892,0,0,7824RH,"De Strubben 3, Emmen",ambru@euronet.nl
23406,consul,F,ru,"Здравствуйте!В консульстве можно оформить согласие на приобретение ребёнком граж-ва РФ на русском языке, но можно ли заверить подпись иностранного гражданина без пресудствия гражданина, но с его паспортом.В связи с тем,что мы живем на острове Амеланд и кто-то должен быть с детьми дома.Я бы была очень благодарна за это разрешение.Вы советуете детям сделать паспорта,но а если они будут внесены в загр.паспорт, можно ли мне будет пересекать границу вместе с ними без каких то осложнений? С уважением,М.Редькина",<blank>,марина,0519543838,marinahofker@gmail.com,1349265075,1,0,редькина,1349346164,0,0,9163KD,Nes Ameland,ambru@euronet.nl
23405,consul,F,ru,"Добрый день, Возник еще 1 маленький ворос: можно ли в консульстве сделать отметку о ребенке во внутреннем паспорте РФ родителя и обязательно ли это?  Спасибо! ",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1349264848,1,0,Григорьева,1349346237,0,0,2151EH,"Arkelstein 48,Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
23404,consul,F,ru,"Добрый день, спасибо за ваш ответ, но у меня возникло еще неск-ко вопросов касательно гражданства РФ в упрощенном порядке (один из родителей имеет гражданстов РФ,а другой-Нидерландов).1) В списке документов указано то, что в числе прочих нужно предоставить паспорт мужа (голландца). Нужен ли апостиль и перевод паспорта? 2)можно ли оформить загранпаспорт ребенка параллельно с подачей документов на гражданство РФ для ребенка в этот же день? или же нужно оформить сначала св-во о рождении ребенка РФ? 3)законно ли отсутствие отчества в российских документах ребенка?  4) после оформления гражданства РФ ребенку, должен ли он быть прописан в России? 5) Я слышала, что если ребенок имеет и гражданство РФ и гражданство Нидерландов, то в 18 лет ребенку нужно делать выбор только в пользу одного гражданства. Это верно?  Спасибо большое!",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1349260240,1,0,Григорьева,1349261206,0,0,2151EH,"Arkelstein 48, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
23403,consul,M,ru,Добрый день Я собираюсь подавать документы на новый биометрический пасспорт. Хотелось бы знать где будет храниться мой старый пасспорт во время процедуры оформления нового пасспорта у меня или в консульстве.   Заранее спасибо,<blank>,Максим,+31624328177,max.bondarenko@inerds.nl,1349258892,1,0,Бондаренко,1349259355,0,0,1079 NH,President Kennedylaan 90-I,ambru@euronet.nl
23402,consul,F,ru,"Добрый день, у меня несколько вопросов касательно документов, необходимых для приема ребенка в гражданство РФ в упрощенном порядке (один из родителей имеет гражданстов РФ,а другой-Нидерландов). В списке документов указано то, что в числе прочих нужно предоставить паспорт мужа (голландца) и св-во о браке. Вопрос 1: Нужно ли проставлять апостиль на этих документах и нужен ли их перевод на русский? Вопрос 2:нужно также согласие другого родителя-голландца на приобретение ребенком гражданства рФ. Сказано, что можно оформить его в консульском отделе. Оформляется ли оно непосредственно во время подачи документов на гражданство или его нужно оформить заранее? Вопрос 3. Отчество ребенка. Так как в Голландии нет отчества, то в голландском св-ве о рождении ребенка оно не будет указано. Может ли в российском св-ве о рождении и паспорте ребенка отчество отсутствовать?  Спасибо большое. Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1349256058,1,0,Григорьева,1349256910,0,0,2151 EH,"Arkelstein 48,Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
23401,consul,F,ru,"Доброго времени суток, Я являюсь гражданкой России, но проживаю постоянно в Нидерландах. В этом году мне исполняется 20 лет, следовательно, мне предстоит менять паспорт гражданина РФ.  Так как возможности выехать в Россию для замены паспорта у меня нет, мой вопрос заключается в том, возможно ли произвести замену паспорта находясь в Нидерландах? Если можно, то какие документы для этого нужны?  С уважением, Анна Иванова",<blank>,Анна Александровна,+31 617599632,anna.pskov@yandex.ru,1349255463,1,0,Иванова,1349256982,0,0,5913 EA,"Boenerstraat, 2 Venlo, Netherlands",ambru@euronet.nl
23400,consul,F,ru,"Уважаемый(ая),  У меня сложилась сложная ситуация с загранпаспортом,у меня просрочен паспорт 11.12.2011.(51N3445573). читая информацию на вашем сайте я поняла так что без внутреннего паспорта мне не получить нового... В связи с этим я пыталась летом получить в Санкт-петербурге внутренный паспорт..Но там мне отказали..так как я стою на учете здесь в консульском отделе..  У меня такой вопрос: Как мне восстановить загранпаспорт.. и возможно ли сразу сделать загранпаспорт для детей?  Спасибо,  Оксана Ким ",<blank>,Оксана T.,0610244466,oxanaklein@hotmail.nl,1349254905,1,0,Klein Ким,1349257057,0,0,3356 DB,"Oostkil 7,Papendrecht",ambru@euronet.nl
23399,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела узнать: Если нотариальное согласие на русском языке, другого родителя на приобритение ребёнком гражд.РФ подписанно у голландского нотариуса- надо ли ставить на согласие Апостиль? Если не надо ставить Апостиль-надо ли печать нотариуса переводить на рус.язык? Можно ли начать процедуру гражданства,если паспорт до 30.10.2012,но будут уже сданы документы на оформления нового паспорта.Прием в гражданство также оформляется еще в 1день? Если дети будут внесены в новый паспорт можно ли с ними будет еще летать в Россию?",<blank>,марина николаевна,0519543838,marinahofker@gmail.com,1349209285,1,0,редькина,1349256435,0,0,9163KD,Nes-Ameland,ambru@euronet.nl
23398,consul,F,ru,"Уважаемые!   14го августа 2012 года я сдала документы на паспорт моей дочери Лилии Никиты ван дер Велден.  Женщина в окошке номер 2 сказала, что паспорт должен быть готов в течении нескольких недель.  До сих пор я не получила конверта из посольства с назначением приема для получения паспорта.  Могли бы вы посмотреть в системе, не пропустила ли я почты?   Большое вам спасибо!  с Уважением, Дарья ван Амстердам ",<blank>,Дарья Алексеевна ,0621278298,dvamsterdam@gmail.com,1349207558,1,0,ван Амстердам ,1349259289,0,0,1058 LH,Groenendaalstraat 34-2,ambru@euronet.nl
23392,consul,F,ru,"Мне пришло приглашение забрать загранпаспорт ребенка (возраст - 3 месяца, рожденный в Голландии). Я могу получить паспорь на ребенка по предъявлению голландского паспорта? (российский внутренний паспорт в Москве).  заранее благодарна,  Светлана",<blank>,Светлана Михайловна,0031628932863,s_rodionova@gmx.de,1349088186,1,0,Родионова,1349094568,0,0,2101AR,"Adriaan van Ostadeplein 5, Heemstede. NL",ambru@euronet.nl
23393,consul,F,ru,"Zdravstvyite! Mogy li ya sdelat ot sebya priglashenie v Russiu moemy myshy grashdaniny Gollandii, esli y nas oficialno zaklytshini notarialnie otnosheniya, to est kontract sovmestnogo proshivaniya - samenleving contract? ",<blank>,Zhanna,06 310 99 353,ZhannaStepanova@gmail.com,1349117225,1,0,Stepanova,1349168337,0,0,3067MV,Port Saidstraat 45,ambru@euronet.nl
23394,consul,F,ru,"Mogy li ya oformit priglashenie grashdaniny gollandii, esli y nas oficialno zaklytshen samenleving contract?",<blank>,Zhanna,+31631099353,ZhannaStepanova@gmail.com,1349117422,1,0,Stepanova,1349168329,0,0,3067MV,Port Saidstraat 45,ambru@euronet.nl
23395,consul,F,ru,"Goedemorgen, Ik heb twee afspraken gemaakt via de site op 15 oktober om 9.00 en 9.30 om een nieuwe Russische buitenlandse paspoort aan te vragen voor mij en mijn dochter. Zou het mogelijk kunnen zijn om deze afspraken verschuiven naar 16 oktober om 11.00 en 11.30 uur? De aanvraagnummers zijn 1092694 en 1092710.  Alvast bedankt. ",<blank>,Natalia Vladimirovna,0634208916,ndementieva@hotmail.com,1349163018,1,0,Dementieva,1349168321,0,0,4817DC,Bijvang 10 Breda,ambru@euronet.nl
23396,consul,F,ru,"Добрый день! Я записана на 9 октября на оформление нового биометрического паспорта. Мой текущий (обычный) загранпаспорт кончается в феврале 2013. Мой внутренний паспорт находится в Москве, но у меня имеется его ксерокопия, включая страницу с пропиской. Обычно при продлении загранпаспорта у Вас в консульстве этого было достаточно. Не будет ли проблем с новым биометрическим паспортом?  С уважением  Грицай Ольга Вадимовна",<blank>,Ольга Вадимовна,023-5282955,wusten-gritsai@planet.nl,1349168368,1,0,Грицай,1349169450,0,0,2102CE,J.M.Molenaerplein 6,ambru@euronet.nl
23397,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw ,   Ik ben Quincy een jongen uit Rosmalen van 18 Jaar. Ik ben student. En heb een baan als Administratief Medewerker. (Ik werk 4 dagen in de week)   Afgelopen zomer ben ik op vakantie geweest naar Egypte.    Daar heb ik een hele leuke dame ontmoet uit Moskou van 25 jaar.   Het is een leefdtijdverschil maar we waren in 1 klap smoorverliefd en hebben heel de vakantie met elkaar omgegaan.   Ze moest helaas een paar dagen eerder weg als ik. En we hebben afscheid genomen. Maar na de vakantie bleven de gevoelens van de relatie aanhouden. Wij zijn als sinds 24 Juli elke dag constant aan het praten. En 's-avonds zien wij elkaar op skype. We zijn dus smoorverliefd op elkaar.   Maar nu hebben we besloten dat we elkaar willen zien. We hadden eerst 4 dagen amsterdam in gedachte in een hotel. Maar dat werd voor beide erg duur omdat Amsterdam erg prijzig is.   Nou zijn we tot de conclusie gekomen dat ik haar toch Nederland wil laten zien. En dat ik haar bij me thuis wil laten komen. Na wat rond gespeur op internet zijn we al veel te weten gekomen. Maar ik snap het nog steeds niet helemaal.   Daarom heb ik een paar korte vragen.   We zijn tot de conclusie gekomen dat we elkaar 4 dagen willen zien in Nederland. i.v.m. Werk van mij en werk van de dame.   - Zei heeft haar dingen die ze nodig heeft al compleet voor haar visum. Ze had alleen nog een resevering van het Hotel nodig.   - Nu moet ik haar uitnodigen om hier te komen.   Hoe doe ik dat ? en wat heb ik nodig ?   En is het uberhaupt wel nodig om zoveel dingen te regelen omdat ze hier maar 4 dagen verblijft ?  En is het in het algemeen wel mogelijk ? Omdat zei 25 jaar is en ik 18 jaar ?   Dat waren mijn vragen.   Ik hoop dat u mijn vragen kunt beantwoorden.   Ik wil u bedanken voor uw tijd.   En ik hoop dat mijn wens in vervulling kan gaan.   Met vriendelijke groet,   Quincy van Venrooij  ",<blank>,Quincy,0683178143,Quincy_073@hotmail.com,1349204995,1,0,van Venrooij,1349258172,0,0,5244 HK ,Brabanthoeven 95,ambru@euronet.nl
23390,consul,M,ru,"Uwagaemi gospodin cosul,  Kakie dokumenti ja dolgen prinesti na priem dlja prodlenija pasporta na 5let.  ps. Ja ne smog naiti na saite perechen nugnich dokumentov  saranee spasibo sa predostawlennuu informaciu   Mikael. ",<blank>,Mikael. Oganesovich,+31626096647,info@tandarts-mikdent. nl,1349001555,1,0, Meliksetyan ,1349094886,0,0,3131ge,Frieslandlaan 101,ambru@euronet.nl
23391,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы/Господа, Я и мои дети, 15 и 17 лет, граждане Нидерландов и собирамся подавать документы на получение Россиской визы. Подскажите пожалуйста, необходимо ли присутствие детей при подаче документов и получении визы? За ранее благодарна. С уважением,  Галина Панкратова.",<blank>,Галина Валерьевна,0655765999,pankratovagal@mail.ru,1349014753,1,0,Панкртова,1349094822,0,0,1182JL ,"Doorweg 25, Amstelveen",ambru@euronet.nl
23388,consul,F,ru,"Я -бывшая гражданка России. Дата выхода из гражданства Российской Федерации -02.10.2000 .  Трудовой стаж до переезда в Голландию  составляет 14 лет. Трудовая книжка есть в наличии.  Вопрос -имею ли я право на получении пенсии в России по достижению пенсионного возраста?(В 2014году)  Заранее спасибо,  С уважением.  Галина Брегман",<blank>,Галина Александровна,0651451672,galina.bregman@gmail.com,1348844863,1,0,Брегман,1349095131,0,0,5751 SV,Amer 62 Deurne,ambru@euronet.nl
23389,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, При подаче документов на визу для членов семьи (по новым правилам) необходимо ли личное присутствие членов семьи, на которых оформляется виза?  Кто должен подписывать анкету, если она заполнена на ребенка (4-6 лет)?  Заранее благодарю,  С уважением, Татьяна Паршина",<blank>,Татьяна Васильевна,0612509786,tatiana@home.nl,1348996302,1,0,Паршина,1349095026,0,0,9717HL,Grachtstraat 64 Groningen,ambru@euronet.nl
23387,consul,F,ru,"Я -бывшая гражданка России. Дата выхода из гражданства Российской Федерации -02.10.2000 .  Трудовой стаж до переезда в Голландию  составляет 14 лет. Трудовая книжка есть в наличии.  Вопрос -имею ли я право на получении пенсии в России по достижению пенсионного возраста?(В 2014году)  Заранее спасибо,  С уважением.  Галина Брегман",<blank>,Галина Александровна,0651451672,galina.bregman@gmail.com,1348844842,1,0,Брегман,1349095146,0,0,5751 SV,Amer 62 Deurne,ambru@euronet.nl
23386,consul,F,ru,"Я -бывшая гражданка России. Дата выхода из гражданства Российской Федерации -02.10.2000 .  Трудовой стаж до переезда в Голландию  составляет 14 лет. Трудовая книжка есть в наличии.  Вопрос -имею ли я право на получении пенсии в России по достижению пенсионного возраста?(В 2014году)  Заранее спасибо,  С уважением.  Галина Брегман",<blank>,Галина Александровна,0651451672,galina.bregman@gmail.com,1348844766,1,0,Брегман,1349095150,0,0,5751 SV,Amer 62 Deurne,ambru@euronet.nl
23383,consul,F,ru,"Здравствуйте. Как можно записаться на прием для оформления необходимых документов на установления пенсии: - нотариально заверить копию паспорта и трудовой книжки; - получить справку о постоянном проживании за границей? С уважением,  О.М.Корабельникова",<blank>,Ольга Михайловна,31306090996,olgamicha@hotmail.nl,1348774397,1,0,Корабельникова,1348839664,0,0,3434DR,Graaf Anselmdek 57,ambru@euronet.nl
23384,consul,M,nl,"Good morning,  There has been a delay in the pickup of my passport and visum. It was ready on the 14th of september and for me it was impossible to pick up. I wrote a leetre so that my wife should picked it up, but she still is ill. I hope there isn't a problem that we are going to pick it up on coming monday or tuesday.  Best regards  Dick van de Vendel ",<blank>,Hendricus,06-51377605,dick@macbright.com,1348816312,1,0,van de Vendel,1349095278,0,0,4001 LZ,Oude Haven 17 ,ambru@euronet.nl
23385,consul,F,ru,"Добрый день! Буду призтельна за Ваше разъяснение по следующему вопросу. Я являюсь гражданкой РФ, в настоящее время проживаю в Нидерландах, разрешение на проживание в Голландии оформлено. Собираюсь с туристической целью поехать в Великобританию. Учитывая что данная страна не входит в Шенгенскую зону, требуется ли в данном случае оформление отдельной визы и если да, то возможно ли оформить таковую через Консульский отдел нашего Посольства здесь, в Нидерландах? Спасибо. С уважением, Оксана. ",<blank>,Оксана Андреевна,06 527 81 096,enterprise.89@mail.ru,1348821094,1,0,Стрелкова ,1349095258,0,0,2342 BG,Verl. Wassenaarseweg 8 H Oegstgeest The Netherlands,ambru@euronet.nl
23381,consul,F,ru,Моей дочери в декабре исполняется 15 лет. Как она может получить внутренний российский паспорт? Она гржднка РФ.   Спасибо.,<blank>,Алла Николаевна,+31616157920,licha3@hotmail.nl,1348741094,1,0,Жизневская,1348839757,0,0,5641WH,"De Latpad 7, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23382,consul,F,ru,Здравствуйте.. мне пришёл ответ на мой запрос.что я проживала в санкт-петербурге..я должна его приехать забрать..вы сказала что я могу теперь запрашивать загранпаспорт..как я могу сделать встречу с вами сразу в один день...запись на приём..и запись на запрос паспорта?я хочу сразу в один день сделать..спасибо,<blank>,kudriasjova,0617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1348769102,1,0,natalia,1348839941,0,0,3077ev,rhijnauwensingel 64. rotterdam,ambru@euronet.nl
23380,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня вопрос по приему в гражданство РФ в упрощенном порядке. Я - гражданка РФ, хочу дать своему ребенку российское гражданство. Скажите, пожалуйста, какие документы получает ребенок при вступлении в гражданство Российской Федерации.  Заранее благодарю, Бекетова Елена Викторовна.",<blank>,Елена Викторовна,+31614611774,beketovalena@bk.ru,1348738061,1,0,Бекетова,1348839857,0,0,7241HR,"NL,Lochem, Korte Voren,11",ambru@euronet.nl
23379,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня вопрос по приему в гражданство РФ в упрощенном порядке. Я - гражданка РФ, хочу дать своему ребенку российское гражданство.  В связи с этим у меня возникло несколько вопросов: 1) Что такое присяжный перевод? 2) Необходимо ли проставлять Апостиль на перевод? 3) Как долго длится оформление гражданства РФ после подачи полного необходимого пакета документов? 4) Можно ли оформить (на русском языке) в консульском отделе Посольства Нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ в день подачи документов на гражданство? Заранее благодарю, Бекетова Елена Викторовна.",<blank>,Елена Викторовна,+31614611774,beketovalena@bk.ru,1348737535,1,0,Бекетова,1349169258,0,0,7241HR,"NL. Lochem, Korte Voren,11",ambru@euronet.nl
23378,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня вопрос по приему в гражданство РФ в упрощенном порядке. Я - гражданка РФ, хочу дать своему ребенку российское гражданство.  В связи с этим у меня возникло несколько вопросов: 1) Что такое присяжный перевод? 2) Необходимо ли проставлять Апостиль на перевод? 3) Как долго длится оформление гражданства РФ после подачи полного необходимого пакета документов? 4) Можно ли оформить (на русском языке) в консульском отделе Посольства Нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ в день подачи документов на гражданство? Заранее благодарю, Бекетова Елена Викторовна.",<blank>,Елена Викторовна,+31614611774,beketovalena@bk.ru,1348737388,1,0,Бекетова,1348839570,0,0,721HR,"NL,Lochem, Korte Voren,11",ambru@euronet.nl
23377,consul,F,ru,"Добрый день! Мне необходима Ваша консультация по вопросу бракосочетания с гр-ном Нидерландов в Нидерландах (я - гр-нка РФ).  Мой партнер и я получили список необходимых документов, которые нужны для процедуры бракосочетания. Затруднение в том, что на таких документах как, например, свидетельство о рождении был проставлен ""Апостиль"" в РФ 1 год назад и, штамп здесь считается уже ""устаревшим"". Подскажите, пожалуйста, как можно решить этот вопрос, чтобы мне не возвращаться в Россию. Мои документы должны быть вновь апостилированы, какая организация может мне помочь в этом? Заранее спасибо! С уважением, Полунина Ольга",<blank>,Ольга Сергеевна,+32485269949,olgapolunina@gmail.com,1348736723,1,0,Полунина ,1349258599,0,0,2000,"Belgie, Antwerpen, Schalienstraat 1/44",ambru@euronet.nl
23376,consul,F,ru,"Здравствуйте. Сообщите, пожалуйста, может ли моя дочь, гражданка России, возраст 14 лет(имеет русский паспорт) выезжать из Голландии и вернуться обратно (по голландскому паспорту) с группой школьников, в сопровождении учителей, без родителей.  Должна ли я, как ее мама, оформлять какое-нибудь разрешение на ее путешествие без меня? Спасибо, заранее за Ваш ответ,  С уважением,  Лилия Абаева e-mail: lilia@vandebeek.demon.nl ",<blank>,Лилия,06 3 44544 36,lilia@vandebeek.demon.nl,1348686961,1,0,Абаева,1349258705,0,0,7312ma,mauvestraat 4 apeldoorn,ambru@euronet.nl
23375,consul,F,nl,"Geachte heer Y. V. Bavikin,    Graag zou ik in uw land willen wonen en werken, en de russische taal willen leren.  Bij de vakatures op internet zag ik geen vakatures voor eenvoudig werk, noch werk voor wat een wat ouder wordende vrouw als ik. Het is tot nu toe niet gemakkelijk gebleken.  Misschien kunt u me helpen door mij adressen en advies toe te zenden in Moskou (of een andere plek) waar ik heen kan gaan voor hulp bij aanvangsproblemen in een vreemd land.  Met vriendelijke groeten,   Jose van Dijk ",<blank>,Josephina Francisca Maria,0626271102,josephinavdijk@gmail.com,1348681114,1,0,van Dijk,1349258791,0,0,1082AR,van Boshuizenstraat 411,ambru@euronet.nl
23374,consul,F,ru,Добрый день !   1. Я на территории Нидерландов нахожусь около 3 лет и я получила времен вид на жительство но мне необходимо предоставить мой загран паспорт. Могу ли я получить загранпаспорт предоставив внут россиский паспорт есть также копия свид о рождении?  2. И я так же к сожалению не нашла на сайте какие документы конкретно нужно предоставить для получения паспорта? ,<blank>,Олеся,+31684592500,olesya0479@mail.ru,1348675312,1,0,Ибрагимова ,1349259428,0,0,1444BG,Burg.D.Kooimanweg 235,ambru@euronet.nl
23373,consul,F,ru,Добрый день !   1. Я на территории Нидерландов нахожусь около 3 лет и я получила времен вид на жительство но мне необходимо предоставить мой загран паспорт. Могу ли я получить загранпаспорт предоставив внут россиский паспорт есть также копия свид о рождении?  2. И я так же к сожалению не нашла на сайте какие документы конкретно нужно предоставить для получения паспорта? ,<blank>,Олеся,+31684592500,olesya0479@mail.ru,1348675229,1,0,Ибрагимова ,1348839724,0,0,1444BG,Burg.D.Kooimanweg 235 Purmerend,ambru@euronet.nl
23372,consul,F,ru,Добрый день !   1. Я на территории Нидерландов нахожусь около 3 лет и я получила времен вид на жительство но мне необходимо предоставить мой загран паспорт. Могу ли я получить загранпаспорт предоставив внут россиский паспорт есть также копия свид о рождении?  2. И я так же к сожалению не нашла на сайте какие документы конкретно нужно предоставить для получения паспорта? ,<blank>,Олеся,+31684592500,olesya0479@mail.ru,1348675166,1,0,Ибрагимова ,1348839739,0,0,1444BG,Burg.D.Kooimanweg 235 Purmerend,ambru@euronet.nl
23371,consul,M,ru,"Добрый день, сможем ли мы заверить в вашем консульском отделе апостилем свидетельства о рождении и,  получить справку о том, что наш сын не является гражданином России ?   Паспорта мы получали в консульском отделе Антверпена.  По возможности хотелось бы сделать без простаивания в очереди,  поскольку всё происходит в рабочее время,  можно ли назначить определённое время ?   Копии в приложении.  Best Regards  Mr. Vitali Lenda / Sales Manager NL-RU-DE-PL-EN    Poppe Trucks Vlissingen BV  Voltaweg 1  4382NG Vlissingen - Nederland  Mobiel: +31 623 10 61 73  Telefoon: +31 118 46 85 76  Fax: +31 118 46 84 69 Site: www.poppetrucks.com   Email: vitali@poppe-trucks.nl  Skype: vitali9664 ",<blank>,Виталий Михайлович,0653388804,vitali@poppe-trucks.nl,1348645039,1,0,Ленда,1349259513,0,0,4383BE,Kroonwerkgracht 5,ambru@euronet.nl
23370,consul,M,ru,"Добрый день, сможем ли мы заверить в вашем консульском отделе апостилем свидетельства о рождении и,  получить справку о том, что наш сын не является гражданином России ?   Паспорта мы получали в консульском отделе Антверпена.  По возможности хотелось бы сделать без простаивания в очереди,  поскольку всё происходит в рабочее время,  можно ли назначить определённое время ?    Best Regards . Ыфдуы Ьфтфпук Mr. Vitali Lenda  NL-RU-DE-PL-EN    Poppe Trucks Vlissingen BV  Voltaweg 1  4382NG Vlissingen - Nederland  Mobiel: +31 623 10 61 73  Telefoon: +31 118 46 85 76  Fax: +31 118 46 84 69 Site: www.poppetrucks.com   Email: vitali@poppe-trucks.nl  Skype: vitali9664 ",<blank>,Виталий Михайлович,0653388804,vitali@poppe-trucks.nl ,1348644944,1,0,Ленда,1348839601,0,0,4383BE,Kroonwerkgracht 5,ambru@euronet.nl
23369,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства,  У меня к вам вопрос по поводу долгосрочной визы родственникам. Я гражданка России, проживаю в Голландии. Я замужем и имею двух несовершеннолетних детей. В Москве живут их бабушка и дедушка. Мы регулярно приезжаем в Москву, и каждый раз обращаемся за визой для детей и для мужа. Нет ли возможности для оформления для них, на основании родственной связи, долгосрочной визы на пять лет? Моя мать и её муж (даже не мой отец по крови) получили в голландском посольстве визы на пять лет и приезжают к нам, когда хотят без очередей и дополнительной платы. Я предоставила копии наших паспортов, свидетельства о моём рождении и браке с гражданином Голландии. На основании этих документов моим родителям была выдана долгосрочная виза. Могу ли я обратиться с такой же просьбой в русское посольство о предоставлении долгосрочных виз моим детям (внукам моих родителей) и моему мужу (зятю)? И если да, то какие документы необходимо иметь при себе?   С уважением, Александра Лебединская",<blank>,Александра Александровна,0596 571421,pj.aamulder@planet.nl,1348644226,1,0,Лебединская,1349259638,0,0,9919BE,"Delfstraat 13, Loppersum",ambru@euronet.nl
23367,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, как поменять свою девичью фамилию на фамилию супруга? В Gemeente при получении голландского паспорта мне было сказано, что взять фамилию супруга невозможно. Между тем, я встречаю соотечественниц с голландскими фамилиями. Они мне говорят, что нужно брать справку в консульстве. Напишите, пожалуйста, что нужно предпринять для перемены фамилии. Спасибо",<blank>,Юлия Владимировна,0165313920,yulia@antonisen.com,1348581822,1,0,Янковская,1349428219,0,0,4731SB,"Industrieweg 21, Oudenbosch",ambru@euronet.nl
23368,consul,F,ru,"Здравствуйте. Где можно найти информацию о требуемых документах для обмена гражданского паспорта? Я состою на консульском учете, мне исполнилось 45 лет. С уважением, Е.Наумова.",<blank>,Елена Василиевна,0644609250,elena_naumova@hotmail.nl,1348641027,1,0,Наумова,1348643496,0,0,3082 NM,Nachtegaalstraat 33B,ambru@euronet.nl
23365,consul,M,ru,"Добрый день, я записался не приём по поводу отказа от Росс. гражданства на 04 октября 2012 года. К сожалению, я не успею предоставить все документы. У меня ещё нет нидер. паспорта. Я запишусь на приём как только у меня будут все документы.  Извините за неудобство.  Андрей",<blank>,Андрей Викторовия,0621170769,asomov@@gmail.com,1348567616,1,0,Сомов,1348570574,0,0,2555JA,"Проспект Моцарта, 7",ambru@euronet.nl
23366,consul,F,ru,"Добрый день, не могу на вашем сайте сделать o-line запись на подачу документов для оформления визы... что нужно сделать... как записаться...",<blank>,Яна Станиславовна,8-931-214-44-10,ya.not.ik@bk.ru,1348577433,1,0,Фокина,1348643898,0,0,011299,г.Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
23363,consul,F,ru,"У сына (2009 г.р.) потерян российский ЗАГРАНПАСПОРТ(вместе с verblijfstitel). Проживаем в Амстердаме. Скажите, пожалуйста,  какие ДОКУМЕНТЫ необходимы и  КОГДА можно подать заявление на оформление дубликата паспорта?   Спасибо заранее.  Маргарита Краснова",<blank>,Маргарита Александровна,+316 86 47 80 60,margaritakrasnova@narod.ru,1348567289,1,0,Краснова,1348570995,0,0,1078KM,Grevelingenstraat 1,ambru@euronet.nl
23364,consul,F,ru,"На попытки дозвониться сегодня, во вторник 25.09, потратили очень много времени и денег. Могла бы ждать на телефоне, сколько угодно, лишь бы дозвониться, но после 5-6 минут ожидания соединение просто прекращалось. И так несколько раз. Очень обидно.   Найти информацию на сайте по ситуации утери паспорта мне не удалось. ",<blank>,Маргарита Александровна,+316 86 47 80 60,margaritakrasnova@narod.ru,1348567543,1,0,Краснова,1348570989,0,0,1078KM,Grevelingenstraat 1,ambru@euronet.nl
23361,consul,F,ru,"Mой муж имеет Российскую визу с14 09по04 10 2012.В этот период мы не смогли поехать в Россию,в связи с его болезнью.Можем ли мы ещё раз запросить визу с 05 10 2012?С Уважением Н.В. Иванова.",<blank>,Надежда Владимировна,0653176272,nadiv1969@yahoo.com,1348566308,1,0,Иванова,1348644231,0,0,2545DN,Dedemsvaartweg 801 Den Haag,ambru@euronet.nl
23362,consul,F,ru,У моего мужа открыта виза с 14 09 по 04 10 2012.В этот период мы не поехали в Россию в связи с его болезнью.Можем ли мы ещё раз з апросить визу с 05 10 2012? С уважением Н.В.Иванова,<blank>,Надежда Владимировна,0653176272,nadiv1969@yahoo.com,1348566968,1,0,Иванова,1348644154,0,0,2545DN,Dedemsvaartweg 801 Den Haag,ambru@euronet.nl
23360,consul,F,ru,"Уважаемые господа, 2 октября я записалась на прием по поводу оформления общегражданского заграничного паспорта моим детям (6 и 9 лет). В связи с этим не могли бы Вы ответить на следующие вопросы: 1. Необходимо ли присутствие детей при подаче заявления на оформление ОЗП? 2. Есть ли возможность ускорить выдачу паспортов (при дополнительной оплате если необходимо) в связи с запланированной на 20 декабря 2012 года поездкой в Россию? Дети указаны в моем ОЗП, но он истекает 3.12.12, я уже подала документы на оформление биометрического паспорта (в августе). Заранее благодарю за ответ и понимание. С уважением, Виктория ван Дуланд",<blank>,Виктория Эдуардовна,0652211284,dvandoeland@gmail.com,1348559655,1,0,Ван Дуланд ,1349259806,0,0,3062GA,Charlotte de Bourbonlaan 15C,ambru@euronet.nl
23359,consul,F,ru,"здравствуйте, некоторое время назад я подавалa запрос на подтверждение российского гражданства.  Cообщите пожалуйста поступили ли документы, когда можно их забрать и что для этого нужно сделать. заранее большое спасибо Филимонова Ксения Aндреевна",<blank>,Ксения Aндреевна,06-87264576,xeniapesna@live.nl,1348487430,1,0,Филимонова,1349261997,0,0,1079 BV,Uiterwaardenstraat 117-1,ambru@euronet.nl
23358,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел.  Я являюсь гражданкой Российской федерации и собираюсь оформить партнерские отношения с гражданином Голландии. Имеюли ли я права сохранить двойное гражданство? Если нет, смогу ли я получить многолетнюю, многократную визу в Россию. В связи с проживанием в России пожилых родителей, мне бы хотелось иметь возможность в любой момент приехать к ним.  Так же для оформлений брака с гражданином Голландии мне необходимо представитЬ свидетелЬство о незамужестве. Как я могу его получить? Докумет о разводе с гражданином россии заверен в Гааге, но не представлен в паспортном столе в России  Заранее спасибо С уважением Марина Яковлева",<blank>,Марина,0614496863,mayak79@yandex.ru,1348480011,1,0,Яковлева,1349260118,0,0,3412KW,Lopikerkapel 7a,ambru@euronet.nl
23357,consul,F,ru,"Здравствуйте. С 2010 года я стою на консульском учете при Российском консульстве. В этом году мне исполнилось 45 лет. В связи с этим мне нужно поменять гражданский паспорт.   Скажите пожалуйста -какие документы предоставить и в какой отдел?  С уважением, Елена Наумова.",<blank>,Елена Васильевна,06-44609250,evaschat@mail.ru,1348477871,1,0,Наумова,1349260167,0,0,3082 NM,Nachtegaalstraat 33B,ambru@euronet.nl
23355,consul,F,ru,"Здравствуйте,запишите меня пожалуйста к нотариусу для оформления договора дарения.Спасибо.",<blank>,Larissa Stepanovna,06-10742172,Larissa.vassilieva1955@gmail.com,1348471724,1,0,Vassilieva,1349261257,0,0,3526GK,"Marco Pololaan 66, Utrecht",ambru@euronet.nl
23356,consul,M,nl,"Beste,  Ik wil graag een vriendin bezoeken in Rusland voor ongeveer 5 dagen.   Nu heb ik een vraag;  Ik kom persoonlijk mijn visum aanvraag doen bij jullie, maar kunnen jullie dan na die 5 dagen het paspoort wel per aangetekende post naar mijn huisadres sturen? Of moet ik dat ook weer persoonlijk ophalen?  Bedankt!   Met vriendelijke groet,  Johan Erasmus",<blank>,Johan,0648104334,johan_erasmus@hotmail.com,1348476862,1,0,Erasmus,1349260268,0,0,4331RM,Noordpoortplein 1,ambru@euronet.nl
23354,consul,M,nl,"Mijn vriendin wil met de feestdagen over komen na mij, vanuit Rusland.   zij kan hier in mijn huis verblijven zonder kosten. Nu moet zij 2.700 euro bij haar hebben om naar hier te komen,maar dat heeft zij niet. Ik heb haar een garant stelling formulier opgestuurd.Maar zij zegd dat het niet geldig is.Zij moet die 2.700 euro meenemen voor overleven. Mijn vraag is dat juist?  En hoe moet ik dat regelen dat zij met de feestdagen voor 3 maanden hier in holland is. Alles heeft zij al Visum,Ziekekostenverzekering en Paspoort. Graag Uw reactie  Hartelijk Dank",<blank>,Theodorus C.M.,0620562522,theomastwijk@hotmail.com,1348409979,1,0,Theo Mastwijk,1349261446,0,0,3437 sm,Penningburg 104 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
23350,consul,F,ru,"Добрый день, я сдала документы на получение нового биометрического паспорта. Он готов,(три месяца прошло) я звонила, узнавала, но письма еще я не получила, о его готовности. Могу я приехать за паспортом в посольство, не ожидая письмо. У меня билеты в Россию через неделю и конечно я волнуюсь...  Пожалуйста ответьте!",<blank>,Марина Владимировна,0623050109,pavle-marina@yandex.ru,1348214395,1,0,Павленко,1349261971,0,0,3888mv,elspeterweg 44 Uddel,ambru@euronet.nl
23351,consul,F,ru,"Могу ли я забрать готовый паспорт( о готовности я узнала по телефону) без получения письма, подтверждающее его готовность! С уважением Пасленко.",<blank>,Марина Владимировна,0623050109,pavle-marina@yandex.ru,1348214698,1,0,Павленко,1349261956,0,0,3888mv,elspeterweg 44 Uddel,ambru@euronet.nl
23352,consul,F,ru,"Запись к нотариусу на получениие  1   доверенности на распоряжение денежными  средствами 2   доверенности для пенсионного фонда   Если можно, пожалуйста, запишите меня на  вторник 20 ноября 2012",<blank>,Лариса Николаевна,0616725407,la.kap@telfort.nl,1348246639,1,0,Савельева,1348570491,0,0,1782 ED,Cronjestraat 1 Den Helder,ambru@euronet.nl
23353,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства!  Могу ли я начать процедуру отказа от гражданства РФ без наличия справки об отсутствии задолженности по налогам, выданной по месту жительства? Поскольку я состою на учете в нашем Консульстве с 2003, данную справку я предоставить не могу. Все остальные документы в наличии.  Буду очень признательна Вашему ответу!  С уважением, Яна Остапчук ",<blank>,Яна Владимировна,+31641423020,janavva@gmail.com,1348403067,1,0,Остапчук,1349261804,0,0,9752BE,"Rijksstraatweg 171A, Haren, the Netherlands",ambru@euronet.nl
23347,consul,F,nl,"Dear sir, madam,  Today I applied for four transit visas for my friends and myself. We can collect our passports on the 26th of September. Because of work I am not able to collect them. Is it possible one of my friends with who I will travel collects the passports?   Waiting for your reply.  Kind regards, Suzanne Maas",<blank>,Suzanne,06-51595103,suzanne_maas84@hotmail.com,1348149519,1,0,Suzanne Maas,1349262149,0,0,2806TL,IJssellaan 56 Gouda,ambru@euronet.nl
23348,consul,F,ru,"Возможно ли записаться на прием для оформления паспорта на 10 лет. Для меня и 2 детей (3 человека) 12.10.2012 с 10.45 до 12.00. У меня не получилось заполнить анкету, но квадраты стали белыми. Я не знаю как часто обновляется сайт, если еще никто не записался можно ли заполнить анкеты и васлать по e-mail. Для меня это первый раз пободной записи, поэтому не знаю как происходит подтверждение того что время зарезервировано.",<blank>,Наталия Александровна,06-12701664,natalya@tiscali.nl,1348165187,1,0,Вайнер,1349262134,0,0,6663 GV,Turennesingel 128A,ambru@euronet.nl
23349,consul,M,ru,"Здравствуйте!Уважаемые работники Российского Консульства. Я хотел бы узнать пришёл ли ответ на мой запрос о моём гражданстве?!То есть имею ли я до сих пор  гражданство Российской Федерации? Поэтому я хотел бы узнать когда я могу приехать к вам,чтобы получить эту Справку.Если уже дали ответ, тогда могу ли я к вам подойти в понедельник 24-го сентября сего года с 09.00 до 12.00 часов?!  Номер моего запроса : 83262, я обращался к вам 31-го июля сего года за справкой с запросом о наличии гражданства Российской Федерации.   За ранее вам очень благодарен, Кудабаев Азат .",<blank>, Азат Миннибаевич,06-26171604,task@hotmail.nl,1348170494,1,0,Кудабаев ,1349261993,0,0,4521 AC,"Schollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
23345,consul,F,ru,"Свидетельство о браке ( в Голландии, на голландском языке ). Необходимо ли его заверить сначала в Отделе Легализации МИД Нидерландов? (Afdeling legalisaties, Ministerie van Buitenlandse Zaken (BuZa)) . Чтобы потом перевести его на русский язык , с соответствующей легализацией ?",<blank>,ИринаАльбертовна,+31223750518,arina1812@gmail.com,1348139428,1,0,Сафронова Линдер ,1349262286,0,0,1781 TG,Nieuwestraat 59; 1781 TG Den Helder,ambru@euronet.nl
23346,consul,F,ru,"Свидетельство о браке, выданное властями Нидерландов, для его последующего использования в Российской Федерации. Необходимо ли его сначала заверить в Отделе Легализации МИД Нидерландов. (Afdeling legalisaties, Ministerie van Buitenlandse Zaken (BuZa))? Мне будет нужен его перевод на русский язык  с последующей легализацией.",<blank>,Ирина Альбертовна,+31223750518,arina1812@gmail.com,1348141032,1,0,Сафронова Линдер ,1349262281,0,0,1781 TG,"NIEUWSTRAAT 59, DEN HELDER",ambru@euronet.nl
23344,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я гражданка России. Имею официальный вид  на жительство,на территории Нидерландов с 2009 года. У меня к вам вопрос в области оформления визы для гражданина Нидерландов.  Вопрос: Имею ли я право сделать от себя приглашение моему мужу?  Наши отношения зарегистрированы нотариально - как партнерские отношения. Нотариальный контракт имеется.  ( Samenlevingsovereenkomst/ inkomstenbelasting)  Спасибо заранее за ответ,  С уважением , Степанова Жанна",<blank>,Жанна Владимировна,0631099353,ZhannaStepanova@gmail.com,1348134658,1,0,Степанова ,1349262364,0,0,3067MV,"Port Saidstraat, 45 , Rotterdam",ambru@euronet.nl
23343,consul,F,nl,"KLOPT HET DAT EEN RUSSISCHE STAATSBURGER DIE MET EEN VISUM NAAR NEDERLAND KOMT, RUSLAND ALLEEN MAG VERLATEN MET EEN CONTANT BEDRAG VAN 50 EURO PER DAG VOOR DE DUUR VAN HET VERBLIJF?",<blank>,A C J , 2525 19852,P_AKERBOOM@HOTMAIL.NL,1348133089,1,0, AKERBOOM,1349262426,0,0,2182NG,BEEKLAAN 66,ambru@euronet.nl
23340,consul,F,ru,zapis na priem  v okno 21.09.2012 v 9.35 otmenit.,<blank>,ludmila alekseevna,-,cliefan1@hotmail.com,1348124895,1,0,shakalaeva-kozenko,1349262605,0,0,0000,-,ambru@euronet.nl
23341,consul,M,nl,"3 vragen over visumaanvraag:  1. Wij willen eind dit jaar met 2 gezinnen naar Moskou. Hebben appartement gehuurd. Wij zijn met 7 personen, waaronder 2 kinderen onder 16 jaar. Kan ik in mijn eentje voor alle 7 personen een aanvraag voor een toeristenaanvraag indienen?  2. Zo ja, moet ik daarvoor een aparte afspraak maken (groepsaanvraag)?  3. Wij zijn vanaf 29 december in Moskou. Vanaf wanneer kan ik een visum aanvragen? ",<blank>,Peter,0630219465,p.putter@hccnet.nl,1348126673,1,0,Putter,1349262598,0,0,1071 PX,Amsterdam,ambru@euronet.nl
23342,consul,F,nl,"Geachte heer /mevrouw,  ik wil graag voor mijn 2 kinderen van 12 en 14 een visum aanvragen. Ze vliegen op 13 oktober zonder ouders maar wel onder begeleiding van een Lufthansa flight attendant naar Moskou. Op 20 oktober vliegen ze weer terug. Ze gaan op bezoek bij hun vader die voor zakelijke doeleinden in Moskou woont. Kunt u mij vertellen wat ik precies nodig heb voor deze aanvraag? hartelijk dank, Liesbeth Prijt ",<blank>,Liesbeth,06.13926441,la.prijt@home.nl,1348128948,1,0,Prijt,1349428232,0,0,5481 rd,van doorenstraat 30,ambru@euronet.nl
23338,consul,F,ru,"Добрый день, спасибо ВАм большое за ВАш ответ по поводу экскурсии моей дочери - Лары ван де Беек - в Санкт-Петербург. Она родилась 31.12.1997 и имеет действмтельны",<blank>,Лилия Шавкатовна,06 3 44544 36,lilia@vandebeek.demon.nl,1348079188,1,0,Абаева,1349262686,0,0,7312ma,Mauvestraat 4 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
23339,consul,F,ru,"Добрый день, спасибо ВАм большое за ВАш ответ по поводу экскурсии моей дочери - Лары ван де Беек - в Санкт-Петербург. Она родилась 31.12.1997 и имеет действующий Российский паспорт. Она едет с классом и без родителей. Я хотела узнать, не должны ли мы, родители, дать ей какой-то документ, разрешабщий ей самостоятельную поездку за границу? Ей уже, в принципе, полных 14 лет, и я предполагаю, что она считается уже взрослым самостоятельным человеком. Желательно получить подтверждение, что она сможет без проблем совершить эту увлекательную поездку в Россию вместе с ее голландскими друзьями. Спасибо заранее за Ваш ответ,  С уважением,  Лилия Абаева - ван де Беек e-mail: lilia@vandebeek.demon.nl ",<blank>,Лилия Шавкатовна,06 3 44544 36,lilia@vandebeek.demon.nl,1348079591,1,0,Абаева,1349262677,0,0,7312ma,Mauvestraat 4 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
23337,consul,F,ru,"Я проживаю постоянно в Недерландах У меня есть загранпаспорт,но нету  внутреннего паспорта. Kак можно мне оформить внутренний паспорт?",<blank>,elena Nikolaevna,0619816610,pasha_puuranna@hotmail.com,1348071598,1,0,Klintoukh,1349262729,0,0,3723tl,andoorn 9,ambru@euronet.nl
23336,consul,F,ru,"zdravstvuite,uvazaemie rabotniki konsulstva! 19 oktjabrja 2012 goda,ja zabrala pasport moei docheri Valerie Abbekerk s prostavlennoi v nem vizoi. predvaritelno v konsulstve ja proverila dannie,no tolko doma ne spesha prosmotrev eshe raz, ja zametila chto v niznei stroke vizi ne xvataet odnoi konechnoi bukvi v imeni(E) vmesto Valerie tam stoit Valeri(bez E na konce).i pered familiei Abbekerk stoit bukva V,ja ne znaju schitaetsja eto oshibkoi ili net,nadejus na vash nezamedlitelnii otvet,k pismu prikrepljaju kopiju vizi. s uvazeniem  oxana karagodina ",<blank>,oxana anatolievna,0228720044,oxana@live.nl,1348067593,1,0,karagodina,1349262753,0,0,1616xc,amaryllislaan 10 hoogkarspel,ambru@euronet.nl
23335,consul,F,ru,"Здраствуйте, я живу ы Нидерландах уже 3 года, замужем за голландца,у меня родился ребенок в Нидерландах, сейчас я занимаюсь сбором документов на его российское гражданство и паспорт, и оказалось, что срок действия моего загран паспорта истек 28 августа 2012года. Вопрос: можно ли мне подать заявку на гражданство моего ребенка со старым паспортом? и можно ли подать два заявления на мой новый паспорт и на паспорт моего ребенка?. спасибо.",<blank>,Любовь Евгеньевна,31628619033,liubasherstobitova@gmail.com,1348055617,1,0,Шерстобитова,1349262918,0,0,6373PC,Burg.Loysonstr.24,ambru@euronet.nl
23334,consul,F,ru,"Здраствуйте, я живу ы Нидерландах уже 3 года, замужем за голландца,у меня родился ребенок в Нидерландах, сейчас я занимаюсь сбором документов на его российское гражданство и паспорт, и оказалось, что срок действия моего загран паспорта истек 28 августа 2012года. Вопрос: можно ли мне подать заявку на гражданство моего ребенка со старым паспортом? и можно ли подать два заявления на мой новый паспорт и на паспорт моего ребенка?. спасибо.",<blank>,Любовь Евгеньевна,31628619033,liubasherstobitova@gmail.com,1348055574,1,0,Шерстобитова,1348839681,0,0,6373PC,Burg.Loysonstr.24,ambru@euronet.nl
23333,consul,F,ru,"Здраствуйте, я живу ы Нидерландах уже 3 года, замужем за голландца,у меня родился ребенок в Нидерландах, сейчас я занимаюсь сбором документов на его российское гражданство и паспорт, и оказалось, что срок действия моего загран паспорта истек 28 августа 2012года. Вопрос: можно ли мне подать заявку на гражданство моего ребенка со старым паспортом? и можно ли подать два заявления на мой новый паспорт и на паспорт моего ребенка?. спасибо.",<blank>,Любовь Евгеньевна,31628619033,liubasherstobitova@gmail.com,1348055559,1,0,Шерстобитова,1348570288,0,0,6373PC,Burg.Loysonstr.24,ambru@euronet.nl
23332,consul,M,ru,"Здравствуйте,  18го июля 2012 года я подал заявление на выдачу паспорта нового образца. В данный момент на сайте http://epass.inforser.ru/info статус мое заявки звучит как ""Документы приняты в обработку.""  Я хотел бы спросить, есть ли более точная информация о том, когда будет готов новый паспорт? 12го октября я подаю заявление на продление вида на жительства в Голландии и мне интересно будет ли паспорт готов к этой дате.  мой номер справки: 00000594  Спасибо за вашу помощь.  С уважением, Литош Дмитрий Петрович",<blank>,Дмитрий Петрович,0654797185,dmlitosh@gmail.com,1348045067,1,0,Литош,1348053541,0,0,3511RN,"Utrecht, Lange Koestraat 18",ambru@euronet.nl
23329,consul,F,ru,25-06-2012 heb ik een russische paspoort (voor 10 jaar) aangevraagd. Deze zal over 3 maanden klaar liggen. Ik heb nog steeds niets over gehoord. Wanneer is mijn paspoort klaar en wanneer kan ik hem op komen halen?   registratie nummer 2000317012012062500000498,<blank>,Olga,0642190263,ovandelzen@ziggo.nl,1348041327,1,0,van Delzen,1348053633,0,0,3544 DZ,"Nachtvlinderplantsoen 21, Utrecht",ambru@euronet.nl
23330,consul,M,ru,hdahdfah,<blank>,tfhs,sfsgh,tjsgf@fmsbm,1348041386,1,0,trsfgs,1348053552,0,0,dgd,sf,ambru@euronet.nl
23331,consul,M,ru,"Здравствуйте,  18го июля 2012 года я подал заявление на выдачу паспорта нового образца. В данный момент на сайте http://epass.inforser.ru/info статус мое заявки звучит как ""Документы приняты в обработку.""  Я хотел бы спросить, есть ли более точная информация о том, когда будет готов новый паспорт? 12го октября я подаю заявление на продление вида на жительства в Голландии и мне интересно будет ли паспорт готов к этой дате.  мой номер справки: 00000594  Спасибо за вашу помощь.  С уважением, Литош Дмитрий Петрович",<blank>,Дмитрий Петрович,0654797185,dmlitosh@gmail.com,1348044981,1,0,Литош,1348053545,0,0,3511RN,"Utrecht, Lange Koestraat 18",ambru@euronet.nl
23328,consul,F,ru,"Добрый день,  моя дочь, 31.12.1997 года рождения, уроженка Голландии, гражданка России, едет с классом на 1 неделю на экскурсию в Санкт-Петербург (Россию). Подскажите, пожалуйста, какие документы мы должны оформить, чтобы она могла поехать в Россию и вернуться обратно в Голландию по ее русскому заграничному паспорту (без оформления визы). Группа детей из 15 человек + 2 взрослых сопровождающих, все граждане Голландии.  Спасибо,  С уважением,  Лилия Абаева - ван де Беек e-mail: lilia@vandebeek.demon.nl",<blank>,Лилия Шавкатовна,+31 6 3 44544 36,lilia@vandebeek.demon.nl,1347966535,1,0,Абаева,1348054210,0,0,7312ma,Mauvestrat 4 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
23327,consul,F,ru,"Я записана на прием в консульский отдел по вопросу присвоения гражданства РФ моей дочери на 11 октября 10.30. Если возможно, прошу отменить эту запись.  Еще у меня есть следующий вопрос: у моего сына (3 года) есть российское гражданство, он был вписан в мой истекший ОЗП. Необходимо ли среди прочих документов предъявить нотариально заверенное заявление от отца - гражданина Нидерландов о его согласии на оформление ребенку собственного ОЗП на 5 лет?    Заранее благодарю за Ваш ответ.  С уважением,  Татьяна Дюкарева",<blank>,Татьяна Александровна,038-4290006,tatiana.duk@gmail.com,1347953459,1,0,Дюкарева,1348054547,0,0,8042HR,Malvaweg 12,ambru@euronet.nl
23325,consul,F,ru,"Добрый день, уточните пожалуйста в течение скольки дней оформляется виза в Россию? ",<blank>,Яна Станиславовна,8-931-214-44-10,ya.not.ik@bk.ru,1347874178,1,0,Фокина,1348054615,0,0,011299,ул.Савушкина 40,ambru@euronet.nl
23326,consul,F,ru,"Я не нашла на Вашем сайте список необходимых документов для отказа от Российского гражданства ребенка в возрасте от 14 до 18 лет без родителей в случае, когда один из родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином. Ребенок снят с учета по месту жительства в России. Мне удалось найти на сайте Российского посольства в Германии следующий пакет док-тов:  1. Свидетельство о рождении ребенка – оригинал с копией, а с 14 лет – также и паспорт ребенка с копией (при его наличии). 2. Документ полномочного органа иностранного государства о наличии у ребенка иного гражданства. 3. Письменное согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на прекращение гражданства Российской Федерации. Подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью (в консульском учреждении по месту проживания). 4. Письменное согласие родителя, сохраняющего гражданство Российской Федерации, на выход из гражданства Российской Федерации вместе с другим родителем. Подпись родителя, давшего согласие, удостоверяется нотариальной записью (в России или консульском учреждении по месту проживания). 5. Документ, удостоверяющий личность и гражданство другого родителя (для граждан России- оригинал и копия загранпаспорта, для иностранных граждан – оригинал и копия удостоверения личности).  Не могли бы Вы уточнить список необходимых для этого док-тов.  С уважением, Наталья Малышева   ",<blank>,Наталья Васильевна,06-42228832,natalia.malycheva@gmail.com,1347880147,1,0,Малышева,1349428072,0,0,3571ZK,"van Herwerdenlaan 26, Utrecht",ambru@euronet.nl
23324,consul,F,ru,Здравствуйте. я хочу назначить встречу с нотариусом для получения доверенности и легализации документов. Заранее благодарна  Ольга,<blank>,ольга,0644336879,olganl1976@gmail.com,1347866567,1,0,мурзина,1348055032,0,0,9743sn,radiumstraat 221 Groningen,ambru@euronet.nl
23323,consul,F,ru,"Добрый день!  Я учитель в голландской школе и в этом году я хочу организовать недельный визит небольшой группы голландских школьников в Санкт Питербург с целью посещения российской школы. Голландские школьники будут проживать в семьях российских школьников.   В связи с этим у меня есть вопрос. Подавая на туристическую визу, достаточно ли одного приглашения от школы, которая организует программу нашего пребывания в Санкт Питербурге? Какие дополнительные документы могут понадобиться для оформления визы для группы школьников?  Заранее благодарю Вас за ответ.  С уважением, Екатерина Слесаренко",<blank>,Екатерина Юрьевна,0629085069,k.slesarenko@gmail.com,1347866391,1,0,Cлесаренко,1349428489,0,0,2517ej,Groot Hertoginnelaan 54 Den Haag,ambru@euronet.nl
23322,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием для подачи документов на ОЗП для моей дочери. Или  можно прийти в посольство без записи на подачу документов?  С уважением, Розакова ОД",<blank>,Ольга Дмитриевна,+31629106397,o_contakt@mail.ru,1347817900,1,0,Розакова,1348055095,0,0,8501KS,"Dodo van Haskastraat 5, Joure",ambru@euronet.nl
23321,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства,  6 июля 2012 года я сдала документы на оформление нового биометрического паспорта и пока ещё не получила открытку о готовности паспорта. Мой старый паспорт действителен до 2 октября 2012 года, а я бы очень хотела съездить в Москву на 75 летие мамы в начале октября. Очень надеюсь, что смогу в ближайшие дни забрать мой паспорт.    С благодарностью  Шувалова Ольга Викторовна",<blank>,Ольга Викторовнa,0619700096,o.chouvalova@umcg.nl,1347810263,1,0,Шувалова,1348055749,0,0,9753EW,Etmat 8A Haren,ambru@euronet.nl
23319,consul,M,ru,Можно ли сейчас получить в консульстве биометрический загран паспорт?,<blank>,Николай Ильич,078-6126067,nikolaikurbatov@rambler.ru,1347697424,1,0,Курбатов,1348054725,0,0,3332XH,P.J. Oudplein 97  Zwijndrecht,ambru@euronet.nl
23320,consul,F,nl,"Mijn vraag gaat over voormalig sovjet unie bewoners.Mijn man komt uit de Sovjet unie en woont al een tijdje in Nederland.Hij wees mij op een programma wat jullie doen om voormalig Sovjet bewoners terug te laten keren.Ik ben zelf nederlandse en ons kind is in nederland geboren.Maar als hij terug zou kunnen keren naar land van herkomst,dan willen wij wel gezamelijk.Kunt u mij misschien wat meer informatie hierover verstrekken,of is het verstandig om te bellen?En waar zou ik dan het beste naar toe kunnen bellen of schrijven.  met vr.groet,  m.tijssen",<blank>,manon,0684295626,m.tijssen86@hotmail.com,1347798882,1,0,manon tijssen,1348055555,0,0,1031vh,ganzebloemstraat 21-1,ambru@euronet.nl
23318,consul,F,ru,   Здравствуйте.   Моему сыну 24 февраля 2013 года исполнится 14 лет. Могу ли я в Посольстве Российской Федерации офрмить и получить паспорт гражданина Российской Федерации для моего сына?,<blank>,Мария Андреевна,+31617152203,maria@baranova.nl,1347632299,1,0,Баранова ,1348054820,0,0,5382JS,"Fresia 14, Vinkel",ambru@euronet.nl
23317,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я проживаю постоянно в Нидерландах с июля 2005 года.  - Для оформления трудовой пенсии по старости в России нужна ли мне справка о постоянном проживании в Нидерландах?  - Могу ли я сделать такую справку в гементе Vlissingen или ее нужно обязательно делать в Консульстве? Или только заверять в Консульстве?  - Если такая справка нужна в Консульстве - надо ли делать ее перевод на русский язык, а потом заверять и сколько стоит оформление такой справки?  Спасибо за ответ. Marina de Weerdt-Voronets",<blank>,Marina Anatolievna,0118 462354  ,mvoronets@yandex.ru,1347620693,1,0,Voronets,1349428682,0,0,4385 gv,Zuilenburg 46 Vlissingen,ambru@euronet.nl
23316,consul,F,ru,"Добрый день, У меня вопрос. Много лет назад мне был выдан паспорт с фамилией  в транскрипции как: Anna MAROUCHINA. На основе этого документа был получен голландский паспорт. По истечении срока действия, российский паспорт был заменен но новый был выдан с другой транскрипцией фамилии как MARUSHINA.  Такое несоответствие в российских и голланских паспортах крайне неудобно при поездках за границу и т.д. В ближайшее время я планирую подавать документы на 10 годовой паспорт и хотелось бы восстановить транскрипцию фамилии как она была в российских документах первоначально. Возможно ли это? И если да, то как мне указывать фамилию в анкете и других документах на запрос на Вашем сайте: как она указана в паспорте сейчас ( MARUSHINA) или как я бы хотела чтоб это было в соответствии с предыдущим российским ( а теперь также голландским) паспортами: MAROUCHINA ???  Заранее благодарю за Ваш ответ  С уважением, Анна Марушина",<blank>,Анна Александровна,0651528360,anna.marouchina@inmarsat.com,1347619610,1,0,Марушина ,1349428931,0,0,2642KW,"Enk 6, Pijnacker",ambru@euronet.nl
23315,consul,M,ru," Ik wil voor week naar Rusland gaan,wat voor dokumemten moet ik meenemen . ",<blank>,Utkir,0687073488,Ostriy92@mai.ri,1347612907,1,0,Tulaganov,1347624751,0,0,1766jp,Sportlaan2 wiriengerwaard Nederland ,ambru@euronet.nl
23314,consul,F,ru,"Я хочу записаться на приём к нотариусу с заявлением о согласии с пропиской.  Если можно в среду:26 сентября,4 или 11 октября. Если эти дни уже полные, то на любой день после 26 сентября. Желательно на 9 утра, но не  обязательно.  У меня есть вопрос: для заявления о согласии с пропиской Нужна ли Вам копия акта собственности купленной мною комнаты, которая будет указываться в заявлении для прописки моего племянника? Нотариально заверенная?  С уважением, Lidia Kap-Malycheva",<blank>,Лидия Александровна,0223-637162,la.kap@telfort.nl,1347551496,1,0,Малышева,1347625535,0,0,1784 RR,Brikstraat 10 Den Helder,ambru@euronet.nl
23313,consul,F,ru,"Здравствуйте! Можно ли записаться на прием для получения /продления заграничного паспорта? (Я проживаю постоянно в Нидерландах)  Срок моего действующего паспорт истекает в Октябре.  Спасибо! С уважением,  Анна Саркисянц ",<blank>,Анна Леонидовна,0613210733,a.sarkissiants@gmail.com,1347534009,1,0,Саркисянц,1347625661,0,0,2272NG,"Kersengaarde 297, Voorburg",ambru@euronet.nl
23312,consul,M,nl,"Goededag,  Ik ben getrouwd met een Russische. Ik heb begrepen dat ik zonder uitnodiging een visum kan krijgen als wij samen naar Rusland gaan voor een korste vakantie.  Klopt dat? Welke papieren heb ik nodig voor de aanvraag?  Bij voorbaat dank en met vriendelijke groet,  Joep Koreman",<blank>,Jozef W I,0627086690,joep.koreman@home.nl,1347529868,1,0,Koreman,1347625845,0,0,4617 LN,Oostplaat 10    Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
23311,consul,F,ru,"Добрый день,  Подскажите пожалуйста, в заявлении на оформление биометрического загтант паспорта гражданинке проживающей постоянно в Нидерландах в пункте 7 указать данные Российского паспорта или загрант паспорта?  Заранее благодарю.  С уважением,  Ксения Кощеева   ",<blank>,КСЕНИЯ АНДРЕЕВНА,06-45085785,koshcheeva@live.nl,1347480276,1,0,КОЩЕЕВА ,1347519425,0,0,1072 LV,F.Bolstraat 184-1,ambru@euronet.nl
23310,consul,M,nl,"Geachte Ls,  Vanwege vraag naar russische gas uit mijn netwerk in azie  wil ik graag in contact komen met personen/bedrijven die mij kunnen helpen met het leveren van verschillende soorten Gas.  Kunt u mij helpen om in contact te komen met een aantal leveranciers in rusland? Ik kan alleen in Engels communiceren. Ik hoop snel van u te horen. Hoogachtend, Alex Webb",<blank>,Alex,0629339274,alexrwebb@gmail.,1347444762,1,0,Webb,1347625856,0,0,8243 LJ,Galjoen 2501,ambru@euronet.nl
23309,consul,M,ru,"Добрый день,  Я уже неоднократно обращался по поводу розыска водительских удостоверений на мое имя и на имя моей жены Юлии Петровой (57HO062936).  ВУ Раджабова Руслана были отправлены в Департамент Обеспечения Безопасности дорожного Движения МВД России. От какого числа была отправка? В Департаменте из РФ прислали официальный ответ с просьбой",<blank>,Руслан Мукимович,+31621251052,rradzhabov@mail.ru,1347444331,1,0,Раджабов,1347519499,0,0,140013,"Московская обл, г. Люберцы, ул. Л. Толстого д.14 корп. 1 кв.10",ambru@euronet.nl
23307,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я сделал ошибку заполняя форму записи на приём. Прошу отменить запись на прием по вопросам гражданства.  Дата: Октябрь 02, 2012. Время: 10:00. Окно № 5  Спасибо! С уважением, Сергей Фарин",<blank>,Сергей Геннадьевич,+31648260369,Sergey.Farin@gmail.com,1347435217,1,0,Фарин,1347519764,0,0,9723ZN,Verlengde Meeuwerderweg 149,ambru@euronet.nl
23308,consul,F,ru,Здравствуйте Прошу назначить время для оформления завещания или наследства. Время лучше в середине месяца и в четверг или пятницу. Спасибо.,<blank>,Larissa Stepanovna,0610742172,Larissa.vassilieva1955@gmail.com,1347439983,1,0,Vassilieva,1347625044,0,0,3526GK,"Marco Pololaan 66,Utrecht",ambru@euronet.nl
23305,consul,F,ru,"Podskazhite, pozhalujsta, kak ja mogu zapolnit' visovuju anketu i kakie trebovanija k prikrepljaemoj k nej fotografii? Spasibo!",<blank>,Natalia,0617709472,natalia.mauritz@googlemail.com,1347370638,1,0,Mauritz,1347523043,0,0,2613TZ,Hugo de Grootstraat 146,ambru@euronet.nl
23306,consul,F,ru," Уважаемый Господин/Госпожа Буду Вам очень признательна, если Вы проясните следующие вопросы в отношении документов , указанных на Вашем сайте и необходимых для отказа от Российского гражданства: 1. Предоставление справки о снятии с учета ( В моем конкретном случае, предоставление таковой не является возможным, так как я была прописана в Молдавии и не состаяла на учете в Российской Федерации.)  2. Соответственно с вышеуказанным, справку из налоговой представить нет возможности. 3. Согласие отца ребенка на отказ от Российского гражданства( Муж-гражданин Нидерландов, в настоящее время мы разведены) Требуется ли его согласие для отказа от Российского гражданства нашего общего сына?  Заранее Вам признательна за предоставление дополнительной информации в отношении вышеперечисленных вопросов.  С уважением Майя ван дер Лаан",<blank>,Майя Юрьевна,0634633786,maya160372@live.nl,1347386574,1,0,ван дер Лаан,1347626223,0,0,9902NL,Appingedam,ambru@euronet.nl
23304,consul,F,ru,"Podskazhite, pozhalujsta, mogu li ja podat' dokumenti na oformlenie rossijskoj visi v ponedel'nik ili sredu bez predvaritel'noj zapisi?  Spasibo za pomosch.",<blank>,Natalia,0617709472,natalia.mauritz@googlemail.com,1347370455,1,0,Mauritz,1347523049,0,0,2613TZ,Hugo de Grootstraat 146,ambru@euronet.nl
23303,consul,F,ru,Скажите мне  нужно заверить св.о рождения   ребёнка консулом Р.Ф повторное    т.к оригинал мы потеряли ....     Вы заверяете документы сразу или нам  надо  будет  приехать повторно .........ещё  мне нужно  копийная заверка..свидетельства.......Для этого  нужно  записываться на очередь  или можно подойти в любой день  ......спасибо ,<blank>,alena,0657491080,lapouchinaalena@hotmail.com,1347366122,1,0,lapouchina,1347628273,0,0,7417 av,maasstraat  352,ambru@euronet.nl
23302,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Я хотела бы запросить визу для своего супруга, но не могу найти на вашем сайте информацию по анкете для него, возможно ли заполнить данную анкету непосредственно у вас при подачи пакета документов на визу?  Заранее благодарна за ответ.  С уважением,  Т. Иконникова",<blank>,Tatiana Anatoljevna,0703968258 / 0640862105,erikboerboom@ziggo.nl,1347360137,1,0,Ikonnikova,1347624819,0,0,2524 LT,"Oltmansstraat 3, Den Haag",ambru@euronet.nl
23301,consul,F,ru,"Добрый день!  Прошу Вас сообщить сроки оформления туристической российской визы с момента подачи в консульство полного пакета документов. Поскольку гости из Нидерландов уже приобрели авиа билеты и забронировали гостиницу, им необходимо получить визу до 18 сентября. В следствие этого есть ли возможность ускорить процесс рассмотрения ходатайства о выдаче визы?",<blank>,Ирина,+79164688707,oiv@adamas.ru,1347351647,1,0,Орлова,1347358646,0,0,127490,"Россия, г.Москва, ул.Сельскохозяйственная, д.43, стр.1",ambru@euronet.nl
23300,consul,M,ru,"07.09.2012 в 20.00 в районе площади рембранта в амстердаме у меня украли сумочку,в которой были мой российский паспорт на имя Никитина Сергея Александровича 25.08.1956 года рождения,мои водительские права, маленькая черная записная книжка. прошу сообщить мне,если документы найдутся. заранее благодарен!",<blank>,сергей александрович,+79611111100,89611110030@mail.ru,1347345649,1,0,никитин,1347520183,0,0,601642,владимирская область.город карабаново.улица первомайская дом 12,ambru@euronet.nl
23299,consul,M,ru,"Zdravstvuyte!  U meneja naznachen afspraak k notariusu na 1 oktajabrajaj, posredstvom etogo pisjma ja hotel bi annulirovatj naznacheniy mne priem u vas v Konsuljskom otdele na naznachenniy denj. zaranee spasibo. S yvazheniem Dmitry Goloubev  Dmitry Goloubev Mierlostraat 59 6844 Dw Arnhem",<blank>,Dmitry Aleksandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1347302596,1,0,Goloubev,1347358830,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
23298,consul,M,ru,"Здравствуйте,   У меня вопросы касательно нового биометрического загран. паспорта:  1) У меня сейчас нет оригинала внутренего паспорта (он в России), достаточно ли только копии?  2) Нужно ли приводить с собой детей (младше 14 лет) на сдачу и получения паспорта?   Спасибо,   Анатолий  ",<blank>,Anatoly,0650646098,anatolykistanov@ya.ru,1347284812,1,0,Kistanov,1347522539,0,0,1051 JB,Luzacstraat 2,ambru@euronet.nl
23297,consul,F,ru,"Dobrii den', 2 voporosa kasatelno otkaza ot Rossiiskogo grajdanstva:  1. При наличии представляется паспорт гражданина Российской Федерации (""внутренний""), ксерокопия страниц с персональными данными и с отметкой о снятии с регистрационного учета по месту жительства Российской Федерации, либо иной документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации ( листок убытия, справка консульского учреждения или органа внутренних дел о снятии с регистрационного учета - can this other doument be obtained / requested through the Embassy (i.e. without going back to Russia) 2. При наличии представляется справка налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192); - is this obligatory? Can this be requested through the Embassy or is it only done in Russia?",<blank>,Ksenia,+31621170342,ksenia.iastrebova@gmail.ru,1347275881,1,0,Iastrebova,1347628736,0,0,3062TA,"Vredehofstraat 55A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
23296,consul,M,nl,"Ik ben op zoek naar de wielen van de T55 tank. deze gebruik ik voor een brandstof besparend project voor de visserij. Dus als u een adres heeft voor mij waar ik ze of nieuw/of 2e hands kan kopen,zou ik daar erg mee geholpen zijn. M.V.G./Kind regards A.P.A. Boeree (Ton)",<blank>,Antonius Petrus Adrianus,0647047307,apa.boeree@quicknet.nl,1347274421,1,0,Boeree,1348055617,0,0,1771pc,schoof 43,ambru@euronet.nl
23294,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn vriend is vandaag 7 september 2012 uitgezet vanuit een detentiecentrum. Zijn procedure asiel en ongewenst verklaring lopen nog. Maar mijn vraag is of ik dan bij hem in Rusland op bezoek kan? En mijn vraag is ook waarom hij niet in Nederland mag blijven, want jullie horen dan toestemming te geven. Ik wil graag met hem een toekomst opbouwen en ik hoop dat hij weer terug kan komen naar Nederland.  Maar als dat niet meer kan, dan zou ik graag willen weten hoe ik hem naar Nederland kan krijgen en anders hoe ik bij hem op bezoek kan komen en voor hoe lang dat mogelijk is.  Ik hoop zo snel mogelijk iets van u te horen. Met vriendelijke groeten,  Lijanne de Boer",<blank>,Lijanne Jeanella,0613439995,lie_deboer@hotmail.com,1347039651,1,0,Lijanne de Boer,1347628157,0,0,1964 CB,Koningin Wilhelminastraat 3,ambru@euronet.nl
23295,consul,F,ru,"Здравствуйте.  У меня такая ситуация: открыла в первый раз шенген визу в Германию на основании приглашения на интервью по учебе. Визу открыли мне на 7дней на время визита - до 16сентября.  На днях меня пригласили в Голландию в Лейден на интервью по учебе 17сентября. Скажите, пожалуйста, можно ли мне будет на месте,т.е. в Голландии, продлить визу на время интервью в Лейдене и какие документы будут нужны? чтобы не возвращаться в Россию и не открывать новую визу. Спасибо. ",<blank>,Юлия Юрьевна,+79516554029,s.yulik9@gmail.com,1347178819,1,0,Стеблянко,1347628415,0,0,199406,"Санкт-Петербург, ул.Шевченко 25, корп.1",ambru@euronet.nl
23292,consul,M,nl,In december reis ik via Moskou naar Vietnam en kom begin januari terug via Moskou. In Moskou moet ik overstappen en verlaat het vliegveld niet.  Moet ik een visum voor Rusland aanschaffen?,<blank>,Eeuwout Alexander Theodoor,06 42427703,Eeuwout100@hotmail.com,1347006455,1,0,Hoogendijk,1347021088,0,0,3707ca,Verlengde Slotlaan 21 Zeist,ambru@euronet.nl
23293,consul,F,ru,Здравствуйте у меня к вам вопрос можете ли вы сделать заявления на получение свидетельство о рождении с прочерком. заранее благодарна О. Мурзина,<blank>,olga,0644336879,olganl1976@gmail.com,1347018568,1,0,murzina,1348839557,0,0,9743sn,radiumstraat 221 Groningen,ambru@euronet.nl
23291,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу оформить внутренний Российский паспорт. Я была недавно в России, но, к сожалению, я не могу долго там находиться, чтобы получить там внутренний паспорт. Мне посоветовали оформить его через ваше посольство. Какую анкету мне заполнить? Заранее спасибо, Ольга Дейвис",<blank>,Ольга Ивановна,0725600160,olgavanhaldavis@hotmail.com,1346935889,1,0,Дейвис,1347021202,0,0,1827 NP,Hans de Riesstraat 21 Alkmaar,ambru@euronet.nl
23290,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, для ЗАВЕРКИ ПОДПИСИ на имеющемся документе требуется ли предварительная запись, или можно подъехать в часы приёма? Спасибо.",<blank>,Маргарита Александровна,+316 86 47 80 60,margaritakrasnova@narod.ru,1346930266,1,0,Краснова ,1347021306,0,0,1078KM,Grevelingenstraat 1,ambru@euronet.nl
23289,consul,F,ru,"Добрый день,   будьте добры, подскажите, пожалуйста, требуется ли дополнительно оформлять разрешение на вывоз ребенка в случае, когда ребенок является гражданином России и у него есть отдельный заграничный паспорт?   мать - гражданка России отец - гражданин Сербии.  Заранее благодарна,   Мария Савушкина",<blank>,Мария Юрьевна,31620892810,msavushkina@hotmail.com,1346929394,1,0,Савушкина,1347020848,0,0,2251 BR,"Tramstraat,3",ambru@euronet.nl
23288,consul,F,ru,"Добрый день,   Я бы хотела записаться на прием к нотариусу и сделать свидетельство верности копии документов и свидетельство верности перевода.  Заранее благодарна,   Мария Савушкина",<blank>,Мария Юрьевна,31620892810,msavushkina@hotmail.com,1346929249,1,0,Савушкина,1347020839,0,0,2251 BR,"Tramstraat,3",ambru@euronet.nl
23287,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я записалась на прием для оформления загранпаспорта на 10 лет. Не поняла следующее:  нужно ли приносить с собой фотографии на паспорт или прикреплять их к заявлению?  Заранее благодарю за ответ, Е.М.Валиева",<blank>,Екатерина Муратовна,0651874824,hordijk@kafrada.com,1346928970,1,0,Валиева,1347020930,0,0,2983bv,"Van Beethovenstraat 38 , Ridderkerk",ambru@euronet.nl
23286,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  Недавно я получила Нидерландское гражданство. Согласно закону, я должна отказаться от Российского гражданства. Скажите пожалуста какие документы мне нужно предъявить для официального отказа от Российского гражданства. Мне нужно  соответствующий документ (Afstandsverklaring) представить в организацию ИНД. Мне это нужно сделать как можно быстрее.  Прошу вашего содействия. ",<blank>,Цогик Рафаэловна,0619571363,tsoka7@hotmail.com,1346924325,1,0,Петросян,1347627901,0,0,3281 BA,"Beatrixstraat 7, Numansdorp",ambru@euronet.nl
23283,consul,F,ru,"Здравствуйте, пишу ещё раз, так как моё первое письмо вроде не дошло.  У меня армянский паспорт и вид на жительство в Нидерландах (identiteitsbewijs + reispassoort).  В целях туризма хотелось бы посетить Москву на 4е дня. Возможно ли это сделать с армянским паспортом? Нужна ли виза или какие-то другие документы, справки? И не будет ли каких либо проблем при выезде из России с армянским паспортом... или же при контроле в Нидерландах?   Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Карине,0652155373,ict4ever@hotmail.com,1346847269,1,0,Арутюнян,1348570123,0,0,2371tj,Lijsterbesstraat,ambru@euronet.nl
23284,consul,M,ru, Увожаемый сотрудник консульства.получили ваше письмо по поводу гражданства.Все документы подготовили.просим Вас назначить  встречу в удобное для Вас время. семья  Овасапян. 5-09-2012 Боскооп.,<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan.Emin51@yandex.com,1346867782,1,0,Овасапян,1347021439,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23285,consul,M,ru,Доброе утро. Прошли 2 месяца как я послал по почте документы чтоб меня сняли с учёта с Г/К России в Греции Салоники и поставили на учет в Гааге. Мой паспорт действителен до 30.01.2013  Когда я могу взять новый паспорт?  Я бы хотел узнать если вы получили факел с моими документами которые вы попросили и если процес начался?  Заранее большое спасибо!,<blank>,Владимир Мерабович,0616705378,vladimir_gelashvili@hotmail.com,1346918046,1,0,Гелашвили,1348839537,0,0,7812JB,zweelerbrink 43,ambru@euronet.nl
23282,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня такой вопрос, есть армянский паспорт и вид на жительство в Нидерландах. Очень хотелось бы посетить Москву в туристических целях на 4е дня. Нужна ли мне виза? Могу ли я армянским паспортом туда поехать? Нужна ли страховка и .т.д.?  Заранее спасибо.   ",<blank>,Karine Mchitarovna,0652155373,ict4ever@hotmail.com,1346835582,1,0,Aroutiounian,1348570084,0,0,2371tj,Lijsterbesstraat,ambru@euronet.nl
23280,consul,M,ru,"Путешествуя по Евросоюзу на личном авто, потерял Свидетельство о регистрации на автомобиль и права. Скоро выезжать на родину. Что делать?",<blank>,Сергей Сергеевич,+7926 930-32-44,dargo2000@mail.ru,1346830364,1,0,Сенокосов,1347628534,0,0,121374,Москва ул. Ал. Свиридова 3-78,ambru@euronet.nl
23281,consul,F,ru,"Здравствуйте,  22 августа я подавала документы на гражданство своему сыну, имя Йоханнес Крэйнен. Так как 12 сентября я записалась на приём на оформление паспорта сыну, то я хотела бы узнать готовы ли его документы на граждансво.   Всего доброго Елена Абрамович ",<blank>,Елена Анатольевна,0624596110,j.krijnen3@chello.nl,1346831498,1,0,Абрамович,1347626433,0,0,1313DH,Bonenkruidstraat 14,ambru@euronet.nl
23279,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Ovasapjan.L/Voorovscheweg 202 2771MH Boskoop Nederland",<blank>,Laurent,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346790290,1,0,Ovasapjan,1347362933,0,0,2771MH,Voorofscheweg202,ambru@euronet.nl
23278,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Ovasapjan.L/Voorovscheweg 202 2771MH Boskoop Nederland tel.06 44 52 42 74",<blank>,Laurent,06 44 52 42 74,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1346788502,1,0,Ovasapjan,1347362942,0,0,2771MH ,Voorovscheweg 202,ambru@euronet.nl
23277,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Ovasapjan.L/Voorovscheweg 202 2771MH Boskoop Nederland tel.06 44 52 42 74",<blank>,Лаврентий Грачикович,06 44 52 42 74,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1346784065,1,0,Овасапян ,1347362922,0,0,2771MH ,Voorovscheweg 202,ambru@euronet.nl
23276,consul,F,ru,"Я гражданка Российской Федерации, и Намереваюсь оформить заграничный Российский паспорт для моей дочери, 2000 года рождения (младше 14 лет), поскольку срок действия ее имеющегося заграничного паспорта истекает.  ВОПРОС: Обязательно ли при подаче заявления на паспорт для дочери предоставлять мой (материнский) внутренний Российский паспорт? Проблема заключается в том, что мой внутренний паспорт находится в России. Можно ли предоставить копию вместо оригинала?",<blank>,Екатерина Геннадьевна,0348 367 488 (домашний),ealexeeva@planet.nl,1346781064,1,0,Алексеева,1347627763,0,0,3445 CH,"van Hogendorplaan 53, Woerden",ambru@euronet.nl
23274,consul,F,ru,"Uvazhaemie gospoda, Dlja vihoda iz Rossiiskogo grazhdanstva trebuetsja kopia Gollandskogo pasporta s prisjazhnim perevodom. Moi voprosi:  1. dolzhna li kopia bit' zaverena (u vas na site napisano, chto luboi inostrannii dokument dolzhen bit' zaveren, no v perechne predostavljaemih dokumentov nichego ne skazano: Ксерокопия паспорта Нидерландов (разворот с фотографией) с присяжным переводом текста этого разворота на русский язык;   2. Esli da, to kem?  3. Dolzhen li bit' zaveren prisjazhnii perevod?  S uvazheniem, Maia",<blank>,Maia Michailovna,0651745477,maia_g@mail.com,1346750149,1,0,Gurevich,1347627419,0,0,1060 RW,"Orehof 1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23275,consul,M,ru,"Здравствуйте. Мною через доверенное лицо в ваш консульский отдел были переданы копии документов для обращения в полицию Нидерландов, о привлечении гр.Бондаренко Александра Алексеевича 27.05.1970 г.р. проживающего 2515 NE, Slijpmolen 30, den Haag к ответственности за мошеннические действия в особо крупном размере совершенные в отношении меня. Прошу Вашего содействия, т.к. в настоящий момент у меня нет возможности привлечь его к ответственности на территории РФ. Обратиться к вам непосредственно по телефону не получается.",<blank>,Марат Александрович,+73512476539,m2476539@yandex.ru,1346750954,1,0,Чуфаров,1347627497,0,0,454071,"РФ, г.Челябинск. ул.Котина 21-36",ambru@euronet.nl
23272,consul,M,ru,"Pri zapolnenii  zajavlenija o poctanovki na koncylckii ychet,cherez ambru.nl toect onlain,pocle podvershdenija ja soglasen,zaproc ne ygodit,a pojavljaetca tablo oshibka cervera,danni fail icpolzyetca drygim procecom.Takim obrazom y menja ne polychaetca otpravit onlainom etot zaproc.Pockolky takim obrazom mosho bili odin raz priegat v vashe pocolctvo.A inache odin raz lichno priegat,napicat zajavlenie potom cherez nedelu ego zabrat.Ckashite pochemy zapros ne ygodit v reshime onlain.",<blank>,Dmitri,0619454457,Bashir1976@live.com,1346746252,1,0,Nalaev,1347627195,0,0,6905nl,stationstraat 20,ambru@euronet.nl
23273,consul,F,ru,Zdravstvuite . Podskazite pozaluisto nuznali mne i moemu rebenku strahovka na viezd v Rossiu ? U nas dvoinoe grazdanstvo ( Ruskoe i Golandskoe ) ?   Spasibo za otvet .,<blank>,olga aleksandrovna,0611647595,sulejmanovic@home.nl,1346749696,1,0,Sulejmanovic,1347626561,0,0,4621EZ,Acacialaan 4,ambru@euronet.nl
23271,consul,F,ru,"Dobryj den!   Ya sdelala owibku, zapisavwis na priem na 13 Sentyabrya po voprosam grajdanstva.  Otmenite, pojalujsta, v etot den ya nikak ne mogu priexat!  spasibo ogromnoe zaranee!  Viktoriya",<blank>,Viktoriya Alexandrovna,0642486167,vsazhko@gmail.com,1346745881,1,0,Sazhko,1347020639,0,0,6215ej,Romulushof 1 Maastricht,ambru@euronet.nl
23270,consul,M,ru,"Здравствуйте,   Прошу Вас отменить встречу, назначенную на 6 сентября для оформления гражданства моей дочери  (Е.Бюрхманс). К сожалению, не успеваю собрать все документы.    (Я потом назначу новую встречу через интернет, когда все документы будут готовы).   Спасибо большое. С уважением,  Анна Пин.",<blank>,Елизабет,06-55340622,doma@tiscali.nl,1346710499,1,0,Бюрхманс,1347627097,0,0,5628tj,eindhoven,ambru@euronet.nl
23269,consul,M,ru,"Здравствуйте,   Прошу Вас отменить встречу, назначенную на 6 сентября для оформления гражданства моей дочери  (Е.Бюрхманс). К сожалению, не успеваю собрать все документы.    (Я потом назначу новую встречу через интернет, когда все документы будут готовы).   Спасибо большое. С уважением,  Анна Пин.",<blank>,Елизабет,06-55340622,doma@tiscali.nl,1346710457,1,0,Бюрхманс,1347626410,0,0,5628tj,eindhoven,ambru@euronet.nl
23268,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес  Ovasapjan.L /Voorovscheweg 202 2771MH Boskoop Nederland tel.06 44 52 42 74",<blank>, Лаврентий Грачикович,06 44 52 42 74,Ovasapjan@mail.ru,1346694667,1,0,Овасапян,1347606358,0,0,2771MH ,Voorovscheweg 202,ambru@euronet.nl
23267,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне нужно Извещение об отсутствии записи акта гражданского состояния (форма 35). В Голландии живу с 1991 года и замужем в Москве никогда не была. Гражданство двойное. Каким образом можно это сделать? И как долго делается такой документ?  Заранее спасибо, с уважением, Григорьева Наталия   ",<blank>,Наталия Ростиславовна,06-54 38 00 69,corvandriel@upcmail.nl,1346681584,1,0,Григорьева ,1348839546,0,0,3224 CG,"Ebstroom 74, Hellevoetsluis",ambru@euronet.nl
23266,consul,F,ru,какие документы нужно предоставить для получения нового загран паспорта в связи с окончанием срока действия текущего паспорта?,<blank>,Оксана Александровна,0630983095,voylenkoxana@mail.ru,1346677991,1,0,Войленко ,1347627045,0,0,3032 CG,Hofdijk 549 Rotterdam,ambru@euronet.nl
23265,consul,F,ru,"Dobrii den!  Obrashaulas k Vam neodnokratno s voprosom o moem zagranpasporte, no k sozhaleniu otveta ne polychila. Ja podala vse dokymenti na obmen zgranpasporta 20.06.12. nomer 51N3693833 deistvitelen do 11.09.12. Ne podaskazhite ne gotov li moi pasport?  S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerevna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1346674147,1,0,Kozlova,1347626346,0,0,3564 BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
23262,consul,M,ru,Скажите нужна ли русская виза для турецких граждан?,<blank>,Pavel I,0638020005,kakaboo33@mail.ru,1346670770,1,0,Berez,1347626879,0,0,119136,Moskow,ambru@euronet.nl
23263,consul,M,ru,Скажите нужна ли русская виза для турецких граждан?,<blank>,Семен Кр,0638020005,kakaboo33@mail.ru,1346670871,1,0,Грозный,1347626895,0,0,119136,"mosfilmovsayq 1500, Moscow",ambru@euronet.nl
23264,consul,M,ru,Скажите нужна ли русская виза для турецких граждан?,<blank>,Moris Smith,0638020005,kakaboo33@mail.ru,1346670952,1,0,Den Graaf,1347626874,0,0,3251BL,"Jaarbeursplein 4, Utrecht",ambru@euronet.nl
23260,consul,M,nl,"Vraag 13, wat wordt bedoeld met referentienummer? Is adres van de hostel ook goed?",<blank>,Pravesh,0634286813,praveshgadjradj@msn.com,1346669167,1,0,Gadjradj,1347020082,0,0,3054 VG,64,ambru@euronet.nl
23261,consul,F,ru,"Как можно выписаться из квартиры, находящеися во Владивостоке через Россииское консульство?  Нашла в нотариате только, что нужна доверенность .1. на право пользования или распоряжения имуществом на терр. РФ. Пожалуиста подскажите. ",<blank>,Ирина Владимировна,0657364461,irinakoen@hotmail.com,1346669348,1,0,Коен,1347626268,0,0,4623TS,Heiningen 583,ambru@euronet.nl
23259,consul,F,ru,"Срок действия моего общезаграничного паспорта закончился в 2009 году, но у меня есть действительный внутренний паспорт РФ. Я бы хотела запросить новый биометрический паспорт для себя и отдельно ОЗП для двух моих детей которые сейчас вписаны в моём ОЗП. Также я бы хотела начать порцедуру по запросу Российского гражданства для моей третей дочери. В какой последовательности и какую процедуру запроса  мне необходимо начать?  С уважением, Жанна Геллингс-Павлова",<blank>,Жанна Александровна,0402940022;0630909135,info@gellings.com,1346658400,1,0,Павлова,1347626815,0,0,5615 BJ,Ericastraat 19 Eindhoven,ambru@euronet.nl
23257,consul,M,nl,"Ik reis met 20 studenten van het erasmus mc. En kan ik namens iedereen naar de ambassade komen voor het visum. Iedereen schrijf en tekent de aanvraagformulier wel zelf.  Daarnaast: 1.Vraag 13: is de naam en adres van de hostel ook goed? 2. Vraag 15: hiermee wordt de ruslandverklaring bedoeld? 3. We hebben onze voucher per mail ontvangen van de hostel, de afdruk hiervan is toch voldoende?",<blank>,Pravesh,31634286813,praveshgadjradj@msn.com,1346620860,1,0,Gadjradj,1347607507,0,0,3054 VG,64,ambru@euronet.nl
23258,consul,F,ru,"Срок действия моего общезаграничного паспорта закончился в 2009 году, но у меня есть действительный внутренний паспорт РФ. Я бы хотела запросить новый биометрический паспорт для себя и отдельно ОЗП для двух моих детей которые сейчас вписаны в моём ОЗП. Также я бы хотела начать порцедуру по запросу Российского гражданства для моей третей дочери. В какой последовательности и какую процедуру запроса  мне необходимо начать?  С уважением, Жанна Геллингс-Павлова",<blank>,Janna Alexsandrovna,+31402940022; 0630909135,info@gellings.com,1346658267,1,0,Gellings-Pavlova,1347626829,0,0,5615 BJ,Ericastraat 19 Eindhoven,ambru@euronet.nl
23256,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Овасапян Л. Voorovsceveg 202 2771mh Boskoop Nederland tel.+316 44 52 42 74",<blank>,Лаврент,+316 44 52 42 74,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1346568155,1,0,Овасапян,1347606415,0,0,2771MH,Voorofsceweg 202,ambru@euronet.nl
23255,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. ",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346567843,1,0,Овасапян,1347606350,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23254,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Овасапян Л. Voorovsceveg 202 2771mh Boskoop Nederland tel.06 44 52 42 74",<blank>,Лаврент,+316 44 52 42 74,Ovasapjan.Emin51@yandex.com,1346501090,1,0, Овасапян,1347606399,0,0,2771MH,Voorovsceveg 202,ambru@euronet.nl
23253,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. ",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346490252,1,0,Овасапян,1347606339,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23252,consul,M,ru,"Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. ",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346488536,1,0,Овасапян,1347606380,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23251,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения наш адрес  Ovasapjan.Laurent  Voorofscheweg  202      2771 MH  Boskoop   Nederland",<blank>, Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346487438,1,0, Овасапян,1347606409,0,0,2771 MH,Voorofscheweg  202,ambru@euronet.nl
23250,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Ovasapjan.L Voorovsceveg 202 2771MH Boskoop Nederland tel.06 44 52 42 74",<blank>,Laurent,+31644524274,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1346435185,1,0,Ovasapjan,1347606440,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23249,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения. Мы без врвдных привычек и без криминального прошлого. наш адрес Ovasapjan.L Voorovsceveg 202 2771MH Boskoop Nederland tel.06 44 52 42 74",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346435033,1,0,Овасапян,1347606326,0,0,2771 MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23248,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семяОвасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения нам гражданство России. У нас дочь живёт в  Ставропольском крайе. Она гражданка России и у нее 3 детей. Она  проживает в хуторе  ''Спорный ''  Изобильниского  ройона. Ее  зовут  Мурадян  Варсик. Мы  хотели бы объединится семьями. Я бьвший механизатор, жена  мед. сестра. Мы  люди  закона послушные  и без вредных привычек.     Надемся на  Ваш позитивный ответ.     Заранее  блогодарны  Вам.                                                  Наш  адрес.                       Ovasapjan   L.                       Voorofscheweg  202                        2771 MH  Booskop                           Nederland ",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346420452,1,0, Овасапян,1347362885,0,0,2771 MH, Voorofscheweg  202,ambru@euronet.nl
23247,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения ",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346420188,1,0,Овасапян,1347362870,0,0,2771MH,Voorofschewg 202,ambru@euronet.nl
23246,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения ",<blank>,Laurent,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346420072,1,0,Ovasapjan,1347362862,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23245,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения ",<blank>,Лаврент,+31644524274,Ovasapjan@mail.ru,1346419771,1,0,Овасапян,1347362843,0,0,2771MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23244,consul,M,ru,"Зав.консульским отделом Р.Ф.в Гааге.-г-ну Бавыкину Ю.В. Увожаемый  Юрий  Викторович. Пишет Вам Овасапян Лаврентий Грачикович. Я живу в г.Боскооп -Нидерланды. В недавном своем выступлении Президент Р.Ф. В.В. Путин отметил о предостовлении бывших  граждан  СССР гражданство России в упрощенном порядке. Пользуясь возможностю обращаюсь к Вам с просьбой предоставить членов моей семьи гражданства России,для в будущем проживании в Р.Ф.Мы бывшие граждане СССР( выходцы из Карабаха.) У нас нет гражданства никакой страны.Здесь у нас вид на жительство. Моя дочь живет на Ставрополье.Она гражданка России.Ее зовут Мурадян Варсик Лаврентьевна. Она живет по адресу Изобилнинский  Р-он хутор Спорный  - ул.Заречная-47. С увожением семя Овасапян Овасапян Лаврентий Грачикович-3-12-1952г. Аванесян Анжела Алексеевна-21-03-1954г Овасапян Емин Лаврентьевич-3-12-1978-сын Бабаян Лусине Ашотовна-18-01-1987-невеста-гражданка респ.Армения ",<blank>,Лаврент,0644524274,Ovsapjan@mail.ru,1346419631,1,0,Овасапян,1347362854,0,0,2771 MH,Voorofscheweg 202,ambru@euronet.nl
23241,consul,F,ru,"Здравствуйте! 29 августа я подала документы для оформления загранпаспорта сроком на 5 лет. Но забыла спросить можно ли узнать о готовности паспорта на сайте консульства или другом сайте через интернет.  С уважением, Елена",<blank>,Елена Ивановна,0615092866,top4mail@gmail.com,1346350039,1,0,Жукова ,1347361839,0,0,5038GA,"Tilburg, Noordhoekring 5-64",ambru@euronet.nl
23242,consul,F,ru,"Я записана на прием по вопросам гражданства.  Дата: Октябрь 11, 2012. Время: 11:00. Окно № 5.  Отмените, пожалуйста, запись, потому что я не смогу приехать в назначенное время.  С уважением, Анна",<blank>,Анна Юрьевна,0612727055,a.y.ponomareva@gmail.com,1346399709,1,0,Пономарева,1347362003,0,0,5612DH,Opwettensemolen 60,ambru@euronet.nl
23243,consul,F,ru,"Dobrii den!  Podskazhite , pozhalyista, ne gotov li moi novii zagranpasport. Ja podala dokymenti na oformlenie novogo 20.06.2012. Nomer starogo pasporta: 51 N 3693833, goden do 11.09.2012.  S yvazheniem, Olga Kzolova",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1346408410,1,0,Kozlova,1347606765,0,0,3564 BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
23239,consul,M,ru,"Уважаемые господа!  Я записан на прием в Консульский отдел по оформлению загранпаспорта(номер заявления 1060207) на 12-00, 12-09-2012.  Со мной подала заявление и моя супруга Волович Анна Иосифовна (номер заявления 1060224). Однако, по интернету я не могу получить для нее это же время, да и распечатать заявление).  Убедительно прошу принять нас одновременно в указанное мне время.  Заранее спасибо.",<blank>,Михаил Ильич,0614128158,mvolovitch@home.nl,1346331967,1,0,Волович,1347362510,0,0,5011AA,"Kreutzerstraat 36, Tilburg",ambru@euronet.nl
23240,consul,M,ru,"Добрый день,  моя дочь хочет оформить постоянное место жительство в Нидерландах; как это сделать?  Вводные данные: 1. возраст 22 года 2. Гражданство: РФ, Нидерланды 3. Текущая (формальная) прописка: г.Москва 4. Время проживания в Нидерландах 20 лет  Можно ли оформить ПМЖ напрямую через Консулат РФ?  Спасибо.  Всего доброго, Максим Пшеничников ",<blank>,Максим,(050) 5274655,m.s.pchenitchnikov@rug.nl,1346332679,1,0,Пшеничников,1347362159,0,0,9722 kv,"Strausslaan 50, Groningen",ambru@euronet.nl
23237,consul,F,ru,"При состоянии на консульском учете нужно ли подовать сведения о переезде \\новом адресе проживания\\?   Если да, то в какой форме?",<blank>,ОКСАНА ВЛАДИМИРОВНА ,06-29428933,Oxana.Plaggenborg@planet.nl,1346315420,1,0,КАШИНА,1346321405,0,0,5235KV,Lokerenpassage 64 `s-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
23238,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! У меня вопрос о возможности получения Российского паспорта (ПМЖ) для моего сына 15 лет. Ранее он был вписан в мой Российский загранпаспорт, но отдельного паспорта не получал, т.к. никогда в России не был и возможности поехать тоже не было. Сын рожден в Голландии, но имеет Росиийское свидетельство о рождении, выданное в Консульстве, с отметкой о Российском гражданстве. Еще раз повторю вопрос: может ли он в таком случае получить Российский загранпаспорт с оформлением ПМЖ? Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Елена Назарова.",<blank>,Елена Геннадиевна,0610608332,elena.delft@gmail.com,1346325306,1,0,Назарова,1347362636,0,0,2623PG,Kwartelstraat 28,ambru@euronet.nl
23235,consul,F,ru,"Здравствуйте, скажите пожалуйста, могу ли я обратиться к вам чтобы получить перевод у присяжного переводчика справки о гражданском состоянии?(Справка уже с апостилем)  С уважением, Диана",<blank>,Диана ,0620023455,dinchenka@gmail.com,1346271177,1,0,Камалдинова,1346320561,0,0,4651 CC,"Steenbergen, Burg.van Loonstraat 85",ambru@euronet.nl
23236,consul,F,ru,Что нужно заполнять в заявлении на ОЗП в сведениях о трудовой деятельности в случае получения социального пособия  при безработице?,<blank>,ОКСАНА ВЛАДИМИРОВНА ,06-29428933,Oxana.Plaggenborg@planet.nl,1346315024,1,0,КАШИНА,1346320718,0,0,5235KV,Lokerenpassage 64 `s-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
23234,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я могу у Вас получить справку о том, что я могу взять фамилию мужа при заключении брака в Нидерландах. Какие документы мне необходимо предоставить и когда я могу к Вам записаться на прием? В Нидерландах я еще не прописана, мы недавно переехали из Бельгии в связи с работой моего партнера, здесь только начали процедуру оформления. Заранее благодарна!!!  С Уважением,  Инна Иванова",<blank>,Инна Николаевна,31686466793,angelochek_789@mail.ru,1346250337,1,0,Иванова,1346316562,0,0,3083KW,Wielewaalstraat,ambru@euronet.nl
23232,consul,F,ru,"Добрый день!  Чуть больше месяца назад я подала документы на новый паспорт на 10 лет. Мой настоящий паспорт действителен до 11 сентября, а новый я получу 18 октября. Мне нужно уехать (в пределах ЕС) в 20х числа сентября, а паспорт будет уже не действителен. Можно ли каким-либо образом ""продлить"" паспорт, чтобы я могла лететь-ехать на поезде? (хоть что-то: справку, штамп, стикер итд) Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Кристина Владиславовна,0615628483,tina-nor@mail.ru,1346161307,1,0,Скворцова,1346236186,0,0,1111XZ,"Julianaplantsoen 264, Diemen",ambru@euronet.nl
23233,consul,F,ru,"Добрый день,  Ответьте мне, пожалуйста, на мой вопрос. Мне нужно выписываться из квартиры в России по причине, что квартира, в которой я была прописана, продалась? Я являюсь гражданкой РФ.  Необходимо мне сразу прописываться, например, у моей бабушки в России? Или возможно состоять на учёте при Русском консулате в Голландии? Могу ли я выписаться из квартиры в России и не прописываться? Какие документы при этом нужно иметь? В каких случаях нужно вставатьна консульский учёт в Посольстве России в Нидерландах?  Заранее благодарю.  С уважением, Кощеева К.А. Год рождения 14.11.1984. ",<blank>,Ксения Андреевна,06-45085785,koshcheeva@live.nl,1346167078,1,0,Кощеева,1346231234,0,0,1072 LV,F.Bolstraat 184-1,ambru@euronet.nl
23230,consul,M,nl,Op mijn kassabon voor het afhalen van een zakelijk visum single-entry staat dat ik op 6 sept a.s. de documenten kan afhalen. Kan dat dan ook op de 7e september?,<blank>,Martin,0031655781004,eversmartin@online.nl,1346145588,1,0,Evers,1346148652,0,0,2272 JK,Sepiahof 9 Voorburg,ambru@euronet.nl
23231,consul,M,ru,"Прошу записать на прием к нотариусу для свидетельствования подлинности подписи на заявлении в Миграционную службу РФ о снятии с учета.  С уважением,  Мягков С.Н.",<blank>,Сергей Николаевич,0615856892,leramash@hotmail.com,1346146734,1,0,Мягков,1346148789,0,0,4651AH,Noordwal 25,ambru@euronet.nl
23228,consul,F,ru,"Здравствуйте Я подала запрос на русское гражданство,один месяц назад,мне сказали дать о себе знать,через приблизительно 30 дней,что я и делаю.Скажите пожалуйсто на какой стадии,прибивает мой запрос? Спасибо С.Макурова",<blank>,Светлана Владимировна,0621678190,svetalana13@live.nl,1346069759,1,0,Макурова ,1346147965,0,0,2587TR,Zutfensestraat 52,ambru@euronet.nl
23229,consul,F,ru,"Good Afternoon.  I would like to inquire about the following:  If person in the past hasreceived a Dutch passport and according to Dutch law had to give up russian one, is it possible to restore Russian nationality, provided there are still relatives in Russia?  Many thanks, Aliona ",<blank>,Aliona,0642217695,aliona01@hotmail.com,1346073688,1,0,Churilova,1346148480,0,0,1076TV,Sportstraat,ambru@euronet.nl
23227,consul,M,nl,In september wil ik 2 toeristen visums halen voor onze vakantie naar Rusland. Ik heb alle benodigdheden van zowel mijn vriendin als mij. Kan ik alleen naar jullie komen voor beide visums of moet mijn vriendin mee?  ,<blank>,Sander,0619624772,s.verschuren@dordrecht.nl,1346064580,1,0,Verschuren,1346147040,0,0,305TX,Violenstraat 19a,ambru@euronet.nl
23226,consul,M,ru,"Добрый день.   В мае 2012 я подавал запрос на подтверждения гражданства. Прошло уже 3 месяца и хотелось бы узнать какой либо ответ на запрос (первоначальные сроки ответа были 1 месяц, а прошло уже 3).   Заранее спасибо.   С уважением, Дмитрий Зузинов",<blank>,Дмитрий Львович,0621141453,dmitri@drcinternational.com,1346058026,1,0,Зузинов,1346148308,0,0,3562GK,"Schooneggendreef 130, Utrecht",ambru@euronet.nl
23225,consul,M,ru,"Добрый день,  На странице http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=3 (о получении пятилетного паспорта) сказано:  ""Перечень документов, которые Вы должны предоставить на приеме, Вы можете найти в соответствующих подразделах нашего сайта.""  Таковой страницы на сайте не нашел. Позвонил в консульство и был направлен на страницу: http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=6 Сейчас же, рассматривая ее, вижу, что на ней повествуется, как получать паспорт несовершеннолетним, каковым не являюсь.  Не могли бы Вы просто и ясно перечислить, что нужно принести с собою на прием? Какие удостоверения, какие фотографии, и т.д.? Или, если есть ""соответствующая страница на сайте"", привести четкую на ту страницу ссылку?  С благодарностью,  Дмитрий.",<blank>,Дмитрий Михайлович,--,dimitri.pisarev@gmail.com,1346001574,1,0,Писарев,1346146822,0,0,--,--,ambru@euronet.nl
23224,consul,M,ru,"Здравствуйте, я собираю документы для процедуры отказа от гражданства РФ. мне 21 год и живу в Голландии 9,5 лет. Имею диплом об образовании из колледжа в городе Бреда(Breda)на голландском языке. нужно ли его переводить, или достаточно его наличие при заполнении анкеты?  с уважением, Олег Шорин",<blank>,Олег Олегович,0616445548,olegshorin@hotmail.nl,1345986297,1,0,Шорин,1346146520,0,0,5038 KB,"Boksdoornerf 439, Tilburg",ambru@euronet.nl
23223,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу продлить мой ОЗП, утративший действие в октябре 2011г., и вписать в него моих 3 детей, к-рые были вписаны в него ранее(им от 5 до 10 лет). -Могу ли я вписать детей в мой новый ОЗП (на 5 лет) или требуется оформление на них отдельных паспортов?  -Если нет, то достаточно ли записаться на приём на 1 час (напр., на 9.00), чтобы подать док-ты на меня и детей, или нужно записаться на 2 часа(напр., на 9.00 и 10.00)? Должны ли дети присутствовать при этом? -Возможно ли подать все документы на оформление ОЗП, включив в него процесс подтверждения гражданства, если он необходим? -Как мне совместить подачу док-ов на ОЗП в Окне 1 с подачей заявления по поводу перевода фамилии (без английской транскрипции) и в каком Окне? -Есть ли у вас специальная форма для него или заполнить в свободной форме? Я планировала записаться на 4 сентября на 9.00ч. Возможно ли решить все мои вопросы в один приезд в Консульство? До свидания.   ",<blank>,Оксана Павловна,0165-344218; 0646770444 ,oksanabrouwers@home nl,1345890046,1,0,Браувэрс,1346146275,0,0,4715 EE,"Vasseurdreef 17, Rucphen",ambru@euronet.nl
23222,consul,F,en,"Dear sirs,  I have the Colombian nationality, and I'm planning to go to Russia, first for a few days to Moscow for tourism and then to attend a scientific conference in Pushchino. The total duration of the trip would be 8 days. I was wondering if I should apply for a visa to enter Russia, because as I understand for tourism I don't need a visa, but since I'll be attending the conference afterwards, I'm not sure whether I need a visa or not.  Best regards,  Tatiana Bocanegra Bahamon",<blank>,Tatiana Marcela,0618278888,tbocanegra85@gmail.com,1345802009,1,0,Bocanegra Bahamon,1345806482,0,0,2611 EN,Molstraat 44,ambru@euronet.nl
23221,consul,F,ru,"Здравствуйте, для оформления загранпаспорта ребенку до 14 лет(после оформления российского гражданства) необходимо ли присутствие ребенка и отца ребенка(инстранного гражданина) при подачи документов? спасибо, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1345796079,1,0,Горянская,1345797040,0,0,5625CJ,"Klaartje Donzestraat,39",ambru@euronet.nl
23219,consul,M,nl,"Geachte, Het dochtertje van mijn vriendin die nu bij mij leven is voor vakantie even terug naar opa en oma in St. petersburg. Mijn vriendin is bij mij gebleven. Nu brengt opa haar dochtertje naar de luchthaven in St Petersburg en ze laten haar daar niet vertrekken. Die zou vandaag gebeuren. Voordat wij tickets en dergelijke moeten kopen, kunt u misschien ons hierbij helpen? Wij horen het graag. Alvast bedankt. Groeten, Arthur",<blank>,Arthur,0625057820,torro9@gmail.com,1345732896,1,0,Briet,1345797953,0,0,1504 CJ,Linnaeusstraat 116,ambru@euronet.nl
23220,consul,F,ru,"Уважаемые Господа, Я подавала документы на подтверждение Российского гражданства.Хотела бы знать,готово ли оно? Ждём вашего ответа.  С уважением  Ирина",<blank>,Ирина Владимировна,0616523264,irina_ali@hotmail.com,1345745228,1,0,Али,1345796760,0,0,7552 LM,"Anthonie Donkerstraat 28,Hengelo ov",ambru@euronet.nl
23218,consul,F,ru,"В конце мая я и мой муж (Межиев Руслан Алексеевич) подали документы на биометрический загран паспорт. Прошло уже 3 месяца, можно узнать готов ли он ?   ",<blank>,Радмила Амирхановна,+31640613633,d.radmila@hotmail.com,1345704272,1,0,Джабагиева,1345709165,0,0,3564XM,"Yokohamadreef 92, Utrecht",ambru@euronet.nl
23217,consul,F,ru,"Можно ли оформить у вас доверенность на временное опекунство и есть ли у вас подобный образец? Я проживаю в голландии, а сын с моей мамой, я не лишена род. прав и у ребенка есть отец. Если все же я должна оформлять этот документ, то каков перечень документов. благодарю. И еще вопрос, могу ли я оформить загранпаспорт своему сыну в посольстве при наличии всех указанных Вами документов, если он проживает в России.",<blank>,Светлана Михайловна,89038711627,sromasshina06@mail.ru,1345671243,1,0,Бутельджа ,1345709523,0,0,6461XP,Керкраде Декен Кводбахлаан 27,ambru@euronet.nl
23216,consul,M,ru,"Здравствуйте!   Меня зовут Армен Рубенович Карапетян (регистрационный номер 2000317012012060500000429).   Я бы хотел задать вопрос о степени готовности моего биометрического заграничного паспорта.   Исходя из информации, размещённой на Вашем сайте, срок оформления биометрического паспорта - до 3 месяцев со дня подачи всех документов в Консульский отдел. Я подал документы 5 июня 2012 года. На сайте epass.inforser.ru указано, что документы приняты в обработку, но конкретно о сроках готовности паспорта, к сожалению, никакой информации нет. Так так три месяца со дня подачи документов уже почти прошли, если это возможно, хотелось бы узнать, будет ли мой паспорт готов в срок.  С уважением,  Армен Карапетян",<blank>,Армен Рубенович,0612782458,armen.karapetyan87@gmail.com,1345665133,1,0,Карапетян,1345708771,0,0,6534 TT,"The Netherlands, Vossendijk 199, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23214,consul,F,ru," Uvajaemie sotrudniki konsulstva, Ostaviv svoi pasport dlya vpisaniya v nego docheri i polucheniya eu rossiiskogo grajdanstva, ya ne poluchila ot vas otveta po povodu oplati. (ya ne smogla oplatit vcu summu i jdala resheniya konsula)   Oznakomivshis s dannimi iz MID, proshu vas takje oznakomitsya s tem, chto zavereniya apostilya konsulstvom ne trebuutsya. Vozmojno, eto reshenie bilo prinyato po oshibke vami.   http://www.kdmid.ru/cons.aspx?lst=cnslfunk&it=/Легализация документов - Информация об услуге.aspx Budte lubezni svyazatsya so mnoi po telephonu dlya proyasneniya",<blank>,Gayane Albertovna,06 2 358 22 97,albertovna78@mail.ru,1345662843,1,0,Mumdzhyan,1346324740,0,0,1064 Rl,Marsmanstraat 19,ambru@euronet.nl
23215,consul,F,ru,"Добрый день!  Меня зовут Осипова Ольга Сергеевна (регистрационный номер 2000317012012052200000370).  Я бы хотела получить информацию о том, на какой стадии находится процесс оформления моего нового биометрического заграничного паспорта, документы на который я подавала 22 мая 2012 года, то есть ровно три месяца назад. На сайте Консульства написано, что ""Срок оформления биометрического паспорта – до 3 месяцев со дня подачи всех документов в Консульский отдел"" (http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=38). Таким образом, если это возможно, я бы хотела узнать, в чём причина задержки, и в какие сроки мой паспорт будет готов. На сайте epass.inforser.ru указана информация, что документы на мой паспорт приняты в обработку, что, к сожалению, не проясняет вопрос о сроках готовности моего паспорта. Поэтому я была бы очень благодарна любой информации о сроках.  С уважением,  Осипова Ольга",<blank>,Ольга Сергеевна,0612785239,osipovaolga87@gmail.com,1345664105,1,0,Осипова,1345708767,0,0,6534 TT,"The Netherlands, Vossendijk 199, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23213,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  я не занаю где и как узнать информацию насчет водительских прав на территории Нидерландов. В РФ выдают международные права нового образца с мая 2011 и у меня имеются национальные российские права. Я хотела бы узнать могу ли я водить по имея национальные и международные права на территории Нидерландов если у меня имеется нидерландский вид на жительства? Или мне надо полностью заново сдавать на права уже в Нидерландах. Вид на жительства получен не на основании работы, а на основании партнерских отношений. С уважением, Бодрова Татьяна",<blank>,Татьяна,0626308331,t_bodrova@hotmail.com,1345580038,1,0,Бодрова,1345618014,0,0,2624KP,Roland Holstlaan 1157,ambru@euronet.nl
23212,consul,F,ru," ja, Irina Kabanchuk ( v devichestve Chirkova Irina Pavlovna, 14 08 1960 goda rozdenija Uljanovskoj oblasti) , grazdanka Litvi, podavala proshenie na istrebovanie novogo svidetelstva o rozdenii (s apostilem) 20 04 2012. Moj vopros : poluchen li moj dokument ?        S uvazeniem, Irina Kabanchuk ",<blank>,Irina,0611219555,k.irina@live.de,1345540487,1,0,Kabanciuk,1345545113,0,0,2024 RB,Haarlem,ambru@euronet.nl
23211,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я в этом году получила загран.паспорт, но не на мою теперешнюю фамилию. Недавно получила апостиль на моём брачном документе. Теперь его нужно перевести с английского на русский язык, чтобы переоформить загран.паспорт на мою фамилию Дейвис и заказать оформление внутреннего паспорта России. Вы примите перевод этого гражданина? http://www.mmeenk.nl/node/7 Пожалуйста, дайте мне знать.  С уважением,  Ольга Дейвис",<blank>,Ольга Ивановна,"Alkmaar, the Netherlands",olgavanhaldavis@hotmail.com,1345528481,1,0,Дейвис,1345544610,0,0,1827 NP,Hans de Riesstraat 21,ambru@euronet.nl
23210,consul,F,ru,"Здравствуйте, вчера вернулась из России, где пытлась подать документы на оформление материнского капитала. Документы не приняли, всвязи с тем, что одно из свидетельст о рождении было признано недействительным, т.к. на переводе апостиля отсутствует штамп консульства. Что вы можете мне посоветовать в этой ситуации?  C уважением, ЗАЯВИТЕЛЬ",<blank>,Светлана Владимировна,06 23330418,klopik02@mail.ru,1345495291,1,0,Шинкина,1345544331,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27,ambru@euronet.nl
23209,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня слудующий вопрос: 1. возможен ли обмен заграничного паспорта гражданина РФ в связи с переменой фамилии( брак с гражданином Нидерландов) через консульство? если да, то: вопрос 2:  возможно ли изменение написания новой фамилии ( при наличии заявления со ссылкой на соответствующий закон) - вместо транслитерированной Verkhuven ( Верхувен)  yна оригинальный вариант написания фамилии Verhoeven ( фамилия мужа)? (выдан  внутрений паспорт гражданина РФ уже на новую фамилию - Верхувен). Спасибо, с уважением, Александра Блинова ( Верхувен)",<blank>,Александра Сергеевна,0623152840,a.blibova.verhoeven@gmail.com,1345492597,1,0,Блинова ( Верхувен),1345541714,0,0,3334GK,Hoornwijk 9 Zwijndrecht,ambru@euronet.nl
23208,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня следующий вопрос: возможен ли обмен заграничного паспорта гражданина РФ в связи с изменением фамилии ( после вступления в брак с гражданином Голландии) через консульство? Если да,то возможно ли ( при наличии заявления со ссылкой на закон) изменение написания иностранной  фамилии из транслитерированной Verkhuven  (Верхувен) в   оригинальный вариант написания её в Голландии - Verhoeven? Я знаю, что это возможно при обмене паспорта в России, интересует, возможен ли такой вариант при обмене через консульство( посольство) ? ( внутренний паспорт гражданина РФ уже на фамилию Верхувен) Спасибо, с уважением, Александра Блинова ( Верхувен)",<blank>,Александра Сергеевна,0623152840,a.blinova.verhoeven@gmail.com,1345492206,1,0,Блинова (Верхувен),1345541720,0,0,3334GK,Hoornwijk 9 Zwijndrecht,ambru@euronet.nl
23207,consul,F,ru,"При записи на прием по оформлнию загран паспорта на 5 лет произошла ошибка в программе. Вместо выбранной мною даты и времени, запись осуществилась на др. день и время.   Прошу записать меня на 5 сентября в 12:00 в окно номер 1 вместо нынешней записи (29 августа 10:10)  С уважением, Севостьянова",<blank>,Анна Германовна,0499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1345485253,1,0,Севостьянова,1345544016,0,0,5694LM,Orionlaan 35 Breugel,ambru@euronet.nl
23204,consul,F,ru,"Прошу аннулировать мою запись на 3 сентября в 12:00 по вопросу оформления загран. паспорта.  Жду ответа. С уважением, Анна Севостьянова ",<blank>,Анна Германовна,0499842353,anna-sevostyanova@yandex.ru,1345458747,1,0,Севостьянова,1345458850,0,0,5694LM,Orionlaan 35 Breugel,ambru@euronet.nl
23205,consul,F,ru,"ja hotela bi uznat , kogda budet moi pasport gotov (biometricheskij) . ja podala dokumenti 13 iunja. ",<blank>,Irina Nikolaevna,0685590362,polat_117@hotmail.com,1345465283,1,0,Vishtagova,1345543309,0,0,9642 NE,Schoenerstraat 15,ambru@euronet.nl
23206,consul,F,ru,"У важаемые господа, я записалась на прием документов 27-08 в 09:00 в связи с заявлением на новый заграничный паспорт. Номер заявления 1051863. Я хотела бы оформить биометрический паспорт нового поколения(на 10 лет).  Вопрос1 : Послала ли я вам сегодня 20-08-12 правильное заявление или мне надо послать другую форму заявления? Вопрос 2: Могу ли я вписать в биометрический паспорт моих детей (11 лет) без их присутствия в консульстве? Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Марина Александровна,"040 2554266, 0622941022",marina.soubbotina@gmail.com,1345471577,1,0,Субботина,1345541725,0,0,5658AS,"Zandzwaluw 15, Eindhoven, NL",ambru@euronet.nl
23202,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием на 22-08-2012 на 9 :00 часов , но к сожелению не смогу быть там в этот день. Я хотела бы перенести прием на другой день,желательно на пятницу.  С уважением ,  Светлана Томпоиди",<blank>,Светлана Федоровна,0612716894,svetlanatompoidi@gmail.com,1345389196,1,0,Томпоиди,1345455878,0,0,5296 PB,Sancta Monica 37,ambru@euronet.nl
23203,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием на 22-08-2012 на 9 :00 часов , но к сожелению не смогу быть там в этот день. Я хотела бы перенести прием на другой день,желательно на пятницу.  С уважением ,  Светлана Томпоиди",<blank>,Светлана Федоровна,0612716894,svetlanatompoidi@gmail.com,1345389216,1,0,Томпоиди,1345455876,0,0,5296 PB,Sancta Monica 37,ambru@euronet.nl
23200,consul,F,ru,"Я являюсь гражданкой Голландии. Могу ли я получить годовую многократную визу в Россию с цель посещения одинокой тяжелобольной матери? С уважением, М.Зуева.",<blank>,Мира Юрьевна,0636068687,miraz1@live.nl,1345290898,1,0,Зуева,1345455681,0,0,7545BT,"C.Troostlaan 4, Enschede, Nederland",ambru@euronet.nl
23201,consul,F,ru,"Добрый день!  В скором времени мне нужно будет поменять загранпаспорт. Моя фамилия изменилась всвязи с замужеством (Мейк-Козлова). В нидерландском паспорте указана уже новая фамилия. Вопрос: требуются какие-либо документы, подтвержающие регистрацию брака, или достаточно моего голландского паспорта? Заранее благодарю за ответ.  С уважением, С.Мейк-Козлова",<blank>,Светлана Леонидовна,0594-540711,svetlana_kozlova@yahoo.com,1345296195,1,0,Мейк-Козлова,1345455821,0,0,9805TL,"Noordstar 64, Briltil",ambru@euronet.nl
23199,consul,F,ru,"Я - гражданка Голландии. Могу ли я получить многократную годовую визу в России с цель посещения одинокой тяжелобольной матери. С уважением, М.Зуева.",<blank>,Мира Юрьевна,0636068687 ,miraz1@live.nl,1345290634,1,0,Зуева,1345455676,0,0,7545BT,"C.Troostlaan 4, Enschede, Nederland",ambru@euronet.nl
23197,consul,F,ru,Могу ли я оформить несовершеннолетему ребёнку отказ от российского гражданства при сохранении своего российского гражданства? Отец ребёнка -гражданин Нидерландов.  Спасибо.,<blank>,Татьяна Олеговна,0659033236,tanyarietveldt@yahoo.com,1345283859,1,0,Ритвелдт,1345455617,0,0,2555 EL,Pinksterbloemplein,ambru@euronet.nl
23198,consul,F,ru,Могу ли я оформить несовершеннолетему ребёнку отказ от российского гражданства при сохранении своего российского гражданства? Отец ребёнка -гражданин Нидерландов.  Спасибо.,<blank>,Татьяна Олеговна,0659033236,tanyarietveldt@yahoo.com,1345283952,1,0,Ритвелдт,1345455626,0,0,2555 EL,Pinksterbloemplein,ambru@euronet.nl
23196,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я- гражданка РФ. Я хотела бы оформить визу для поездки в Россию вместе со своим сыном (9 лет, гражданин Голландии). На Вашем интернет сайте я уже ознакомилась со списком документов для подачи для получения визы для сына. Но не могу найти формуляр анкеты ( пункт 5 вашего списка). Подскажите, эту анкету нужно заполнить в посольстве или ее можно найти на сайте? Какого размера должны быть фото и сколько штук?  Заранее спасибо Влада Моряхина",<blank>,Владлена Борисовна,0622379719,Wpastoor@gmail.com,1345240032,1,0,Моряхина ,1345455473,0,0,3344 pr,Perengaarde 21,ambru@euronet.nl
23194,consul,M,nl,"Er is nu ophef over pussy riot,  ik zou graag willen weten waar die dames nu precies voor veroordeeld zijn?  Iedereen met ""common sense"", ruikt in deze zaak  iets verdachts. Ik weet dat de russen het moederland trouw zijn, zeker in tijden van crisis en dat siert uw land als geen ander!  Maar je kan ook te ver gaan.  Tenzij de regering oordeelt dat al haar onderdanen schapen zijn natuurlijk ;)  Dit is slechts een observatie van een buitenstaander, ik wil niet voorwenden het beter te weten voor het russische land :)",<blank>,menno a,0622022639,pandava2@gmail.com,1345233402,1,0,menno van hoeke,1345455243,0,0,1211bk,bussumerstraat 24g,ambru@euronet.nl
23195,consul,F,ru,"Добрый день,  у меня есть вопрос относительно долгосрочных виз для иностранцев. Видела страничку на сайте, но боюсь, что не до конца поняла.  Я- гражданка России. Муж - гражданин Нидерландов. Так как мы выезжаем в Россию минимум раз в год, есть ли возможность оформить долгосрочную визу для моего мужа? Если да, то какие документы нужно предоставить? Или где конкретно на сайте можно ознакомиться с интересующей информацией.  Спасибо заранее, Надежда",<blank>,Надежда Анатольевна,0623349431,mih.nadezhda@gmail.com,1345239135,1,0,Михайлова,1345455331,0,0,1062 EG,"Amsterdam, Loosduinenstraat, 34",ambru@euronet.nl
23193,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Консульства,  Я бы хотела оформить российское гражданство своим детям (3 и 6 лет).  Скажите, пожалуйста, где и кто проставляет апостиль на документы, выданные в  Королевстве Нидерландов (например, свидетельство о рождении)?  Где можно сделать перевод документов на русский язык и можно ли это сделать в самом Консульстве?  Большое спасибо, с уважением, Русинова Ольга",<blank>,Ольга Владиславовна,079-8881573,olya01176@mail.ru,1345211915,1,0,Русинова,1345455217,0,0,2725DB,"Zoetermeer, Pinkwerf, 12",ambru@euronet.nl
23191,consul,M,ru,"1. на вашем сайте я не могу найти перечень документов, которые я должен предоставить на приеме. Пожалуйста, сообщите мне, под каким подразделом я этот перечень могу найти.   2. сколько стоит загранпаспорт на 5 лет?",<blank>,Виктор Владимирович,0332987217,henritebos@kpnmail.nl,1345206470,1,0,Шестаков,1345454970,0,0,3752 WJ,"Verdistraat 51, Bunschoten",ambru@euronet.nl
23192,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой вопрос о приобретении второго гражданства. Я - русская. В настоящее время являюсь гражданкой Нидерландов, замужем за иностранным гражданином, выходцем из Ирака, так же являющемся гражданином Нидерландов. Моя мать является гражданкой России и проживает на территории России. Я не являлась гражданкой России.                                                                   Заранее спасибо! С уважением Марина Леонтьева.",<blank>,Марина Алексеевна,0626984937,marena579@hotmail.com,1345206838,1,0,Леонтьева,1345455120,0,0,1273 HL,"Impala 28, 1273 HL",ambru@euronet.nl
23190,consul,M,nl,Ik als Nederlander verbaas mij over de schertsvertoning van de Russische justitie omtrent de mogelijke veroordeling van de band Pussy Cat. In Nederland hebben wij vrijheid van meningsuiting. Wellicht een idee voor Rusland?,<blank>,petyer,1,ijsseldijk@quicknet.nl,1345200306,1,0,p. ijsseldijk,1345454608,0,0,1744 gk,stroet,ambru@euronet.nl
23188,consul,F,ru,"Zdravstvuyte. ya sportsmenka, velosipedistka, imeyu kontrakt s ital'yanskoy komandoy. v Italii ukrali oba pasporta, iz dokumentov ostalis' voditel'skiye prava i permesso sogiorno, ny i copii pasportov , zaverennye v policii. v etom godu v Niderlandax proxodit chempionat mira po velosportu, i ya v sbornoy komande. pered chempionatom mira ya dolzhna budu poexat' v rossiyskoe konsul'stvo v Italii, chtoby poluchit' dokument na vozvrashenite na Rodinu. vopros takoy: vypustit li menya po etomu ital'yanskomu dokumentu tamozhnya Niderlandov ili mne pridetsya vozvrashat'sya v Italiyu posle chempionata Mira, chtoby letet' v Rossiyu? spasibo.",<blank>,Aleksandra Vasil'evna,+393407081450,murina88@mail.ru,1345196745,1,0,Burchenkova,1345197694,0,0,182100,Rossiya. g. Velikiye Luky. ul. Shmidta 3\\34,ambru@euronet.nl
23189,consul,F,ru,"Zdravstvuyte. ya sportsmenka, velosipedistka, imeyu kontrakt s ital'yanskoy komandoy. v Italii ukrali oba pasporta, iz dokumentov ostalis' voditel'skiye prava i permesso sogiorno, ny i copii pasportov , zaverennye v policii. v etom godu v Niderlandax proxodit chempionat mira po velosportu, i ya v sbornoy komande. pered chempionatom mira ya dolzhna budu poexat' v rossiyskoe konsul'stvo v Italii, chtoby poluchit' dokument na vozvrashenite na Rodinu. vopros takoy: vypustit li menya po etomu ital'yanskomu dokumentu tamozhnya Niderlandov ili mne pridetsya vozvrashat'sya v Italiyu posle chempionata Mira, chtoby letet' v Rossiyu? spasibo.",<blank>,Aleksandra Vasil'evna,+393407081450,murina88@mail.ru,1345196898,1,0,Burchenkova,1345197692,0,0,182100,Rossiya. g. Velikiye Luky. ul. Shmidta 3\\34,ambru@euronet.nl
23187,consul,F,ru,"Добрый день! Могу ли я подать документы на оформление нового биометрического заграничного пасспорта на 10 лет и нужно ли мне прохождение процедуры проверки на наличие гражданства РФ,  если имеющийся у меня в наличие общегражданский заграничный пасспорт действителен еще 2 года (до 2014 года) но внутренний не действителен ( в связи с тем что мне исполнилось 45 лет в этом году,  но к сожалению  нет возможности  поехать в Россию и обменять на новый) ?  Могу ли я с имеющимися  пасспортами  без прохождения процедуры проверки наличия гражданства РФ подать заявление на оформление нового биометрического заграничного пасспорта?  С уважением, Семендуева Э.Г. ",<blank>,Эльвира Григорьевна,075-6708960,elvira.zinn@live.nl,1345124397,1,0,Семендуева ,1345193844,0,0,1503KL,Aakstraat 26,ambru@euronet.nl
23186,consul,F,ru,"Добрый день. Мы с сыном проживаем в Нидерландах и имеем оба годичный вид на жительство. Сыну 16 лет. Он собирается на каникулы в РФ. Подскажите, нужны ли ему какие-либо доверенности, чтобы въехать и выехать из России (он полетит один)  Заранее благодарю за ответ С уважением, Бэла",<blank>,Бэла Ревазовна,+31637195076,bellissima1971@gmail.com,1345113717,1,0,Самойлова,1345114574,0,0,3134BX,Vlaardingen,ambru@euronet.nl
23185,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите пожалуйста пришло ли подтверждение о нашем Российском гражданстве. Я делала запрос два месяца назад на меня и мою дочку Засухину Екатерину. Зарание вам благодарна, Элла Мазылу",<blank>,Элла Мирчаевна,0615029800,ellia_m@hotmail.com,1345104248,1,0,Мазылу,1345106205,0,0,2542AC,Steenhouwersgaarde 105,ambru@euronet.nl
23184,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Может ли Консульский Отдел выдать документ, подтверждающий место постоянного жительства гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (данная справка необходима для предоставления в Пенсионный фонд РФ для оформления пенсии)? Если да, то какие документы необходимо предоставить для получения этой справки?  С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1345048657,1,0,Гуртовой,1345107161,0,0,2316VB,"Theresiastraat 6, Leiden.",ambru@euronet.nl
23183,consul,F,ru,"Я записалась на прем о гражданстве моих детей на 21 августа на 10:30 и 11:00,но 11:00 в конце заполнения данных почему-то пропало,хотелось бы точно знать-записана я или нет???",<blank>,Светлана Николаевна,0365328517,anastacialina@mail.ru,1345016316,1,0,Бурихина ,1345018976,0,0,1333ea,Buitenkruierstraat 55,ambru@euronet.nl
23182,consul,M,ru,"Уважаемы господа. У меня вопрос по поводу оформления доверенности на право распоряжаться имуществом. Моя сестра проживает в Нидерландах (гражданка Нидерландов) и владеет долей квартиры, находящейся в Российской Федерации. Другая доля принадлежит мне. Документы на владении обеими долями находятся у меня.  Достаточно ли моей сестре при обращении на оформлении доверенности на меня на право распоряжаться её долей предоставить в консульство копию документа о праве ее собственности?  И какой копии достаточно в этом случае - нотариально заверенной (то есть посылать мне эту копию моей сестре или нет) или же достаточно отсканированного копии документа присланного мной ей по электронной почте? Заранее спасибо С уважением Антон ",<blank>,Антон Владимирович,+7-924-8805792,antonmiroshnichenko@sakhalinmach,1344993525,1,0,Мирошниченко,1345019228,0,0,690033,"РФ, Владивосток, Гамарника 7-86",ambru@euronet.nl
23181,consul,F,ru,"Можно ли подать документы на гражданство для сына и получить его в тот же день?  А затем подать в тот же день документы на паспорт для сына?  Спасибо за внимание, Анна ",<blank>,Анна Владимировна,06-11300900,4annat@gmail.com,1344978045,1,0,Сорокина,1345019276,0,0,3824WC,"Mattenbies 18, Amersfoort",ambru@euronet.nl
23180,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хочу оформить гражданство для сына, и подать документы для оформления его паспорта.  Нужно ли присутствие моего сына в посольстве при этих 2-х процедурах? (Сыну почти 4 года) С уважением, Анна  ",<blank>,Анна Владимировна,06-11300900,4annat@gmail.com,1344977056,1,0,Сорокина,1345019558,0,0,3824WC,"Mattenbies 18, Amersfoort",ambru@euronet.nl
23178,consul,F,ru,"Mojete li vy u sebja v sisteme nayti moju zapolnnenuju anketu s zaprosom na zagran pasport. Anketa byla zapolnena i otpravlennna 9 ijulja 2012 goda. Ja zapisalas na priem na 24 avgusta 2012, no anketu ne mogu ne gde nayti. Pojaluista budti dobry, prischlite mne jee kopiju chto by ja jee raspechatala dlja prijema.  S uvajeniem,  Julia Zontova",<blank>,Julia Alexandrovna,0612194533,juliazouk@gmail.com,1344940907,1,0,Zontova,1344941791,0,0,1353DJ,kimwierde 82,ambru@euronet.nl
23179,consul,F,ru,"Добрый день сотрудники консульства. Мой сын потерял свой загранпаспорт. У него есть на руках внутренний распорт гражданина России и ИНД-карточка на проживание, выданная в Голландии. Что он должен сделать, чтобы восстановить свой заграничный паспорт, какие документы ему нужно предоставить.  С уважением С.В.Татьянко.",<blank>,Светлана Вячеславовна,06-55943859,pochta64@km.ru,1344976183,1,0,Татьянко,1345019729,0,0,8102 EC,"Stationstraat 20A, Raalte",ambru@euronet.nl
23177,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Я, Фетисова Вера Борисовна, 02.08.1978 г.р., записана на прием по вопросу оформления загранпаспорта на 10.00 14.08.2012, окно №1. Мой сын, Хэспе Эмиль Даниэль, 31.12.2009 г.р., записан на прием по вопросу оформления загранпаспорта на 11.00 14.08.2012, окно №1. По состоянию здоровья приехать на прием не представляется возможным. Приносим свои извинения за причиненные неудобства.",<blank>,Вера Борисовна,+31611605944,fetisova_vera@mail.ru,1344885270,1,0,Фетисова,1344937041,0,0,1902AN,"Deurganck 29, Castricum",ambru@euronet.nl
23176,consul,M,ru,"Я  не  явлюсь  гражданином  Нидерландов,  но  имею  вид  на  жительство.  Что  мне  необходимо  предоставить  в  консульство  России  для  открытия  туристической  визы. Ппрошу  указать    стоимость   и  продолжительность  нахождения  на  территории  России.   И  где  я   должен  регистрироваться  на  территории России.                ",<blank>,  Меружан  Суренович  ,31624241498,curik44@mail.ru,1344876696,1,0,Базиян,1344936765,0,0,4301zs,"Schouwebank 92,   Zierikzee",ambru@euronet.nl
23175,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Произошла следующая ситуация: в Москву приезжает иностанный гость по имени Hayashi Hirokazu, работающий в компании Мимаки в Нидерландах. Он приезжает в Москву 03.09.12, но ему очень срочно нужно получить Telex для получения визы. К сожалению его компания слишком поздно предоставила письмо-справку с места работы. И т.к. срок получения визы составляет 13 дней он может не успеть получить визу. Скажите пожалуйста возможно ли получить Telex завтра или в среду до 12.00? Или как можно ускорить данный процесс?  С уважением, Екатерина. ",<blank>,Екатерина Сергеевна,89162774010,mellis06@mail.ru,1344866291,1,0,Травкина,1344936675,0,0,115088,"Город Москва, ул. Новоостаповская, д.5 стр.1",ambru@euronet.nl
23174,consul,F,ru,"Dobrii den!  Ja podala dokymenti na obmen zagranpassorta nr. 51N 3693833  20.06.2012. Podskazhite, pozhalyista ne gotovi li moi dokymenti. Delo v tom chto bili slychai propazhi pisem v moem dome.  S Yvazheniem, Olga Kozlova zagranpasport .",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1344855718,1,0,Kozlova,1344936445,0,0,3564 BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
23173,consul,F,ru,"Добрый день,  -скажите пожалуйста, нужно ли сниматся с консучета в России и вставать на консучет в Нидерландах при оформлении нового загран паспорта?  -нужно ли самолично ехать в Россию для снятия с консульского учета для последующей постановки на консульский учет в Нидерландах?  -сколько примерно занимает постановка на консульский учет?  Спасибо за Вашу помощь, С уважением, Юлия",<blank>,Yulia Viktorovna,064 4685788,j_kharitonova@hotmail.com,1344850580,1,0,Kharitonova,1344850996,0,0,2561BE,Edisonstraat Den Haag NL,ambru@euronet.nl
23171,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на оформление биометрического загран паспорта для моей дочери, которой 4 месяца, так как не было времени на оформление паспорта старого образца. А сейчас прочитала, что его рекоммендуют оформлять детям от 6 лет, возможно ли оформить биометрический паспорт моему ребенку? И, если нет, возможно ли сдать документы на оформление паспорта старого образца без предварительной записи (при оформлении гражданства), чтобы не приезжать несколько раз в Гаагу?  Спасибо большое,  С уважением, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1344801583,1,0,Горянская,1344849040,0,0,5625CJ,"Klaartje Donzestraat,39",ambru@euronet.nl
23172,consul,F,ru," Уважаемые господа!  Хотели бы прояснить один вопрос, возможна ли отправка бизнес-приглашения по телексу в Ваше консульство? Прошла информация, что временно Ваше консульство не принимает телексу, а только приглашения на бланке.  Заранее благодарю за ответ.  С уважением,  Маргарита Матюшина",<blank>,Маргарита Николаевна,+7 903 149 90 92,mmatyushina@mail.ru,1344843161,1,0,Матюшина,1344849050,0,0,115372,Москва,ambru@euronet.nl
23170,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела РФ,   Меня зовут Куприна Наталия Павловна, 2 июля 1980 года рождения.В данный момент я являюсь гражданкой Российской Федерации. С марта 2006 года оффициально проживаю на территории Нидерландов по настоящее время. Я не замужем и никогда не была замужем ( с моим бывшим голландским партнером мы прожили несколко лет в незарегистрированных отношениях), но я являюсь одиноким родителем . У меня есть ребенок, который имеет гражданство Нидерландов.   В текущем году я подала документы на приобретение гражданства Нидерландов, которое я получаю в сентябре 2012. Таким образом с сентября текущего года я буду оффициально являтся гражданкой Нидерландов.  В данном случае у меня к вам вопрос. Нужно ли мне выходить из гражданства РФ после получения гражданства Нидерландов? Если да, то какие заявления и документы необходимы и в какие сроки необходимо их подать, на каких документах и в каких органах ставится апостиль, где происходит легализация документов. Я до сих пор прописана в России по адресу , где проживают мои родители. Необходимо ли моим родителям меня выписать с места прописки?  Если это возможно, могу ли я получить всю необходимую информацию и необходимые заявления на мой домашний адрес по почте? В каком случае вы высылаете ответ по почте? Надеюсь на ваш скорый ответ. С благодарностью и уважением,  Куприна Н.П.  N.P.Kuprina De Mandenmaker 2 5272RP Sint-Michielsgestel  тел.:06-57794458   ",<blank>,Natalia Pavlovna,0657794458,gjelka@hotmail.nl,1344762954,1,0,Kuprina,1344848571,0,0,5272RP,"De Mandenmaker2, Sint-Michielsgestel",ambru@euronet.nl
23169,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела РФ,   Меня зовут Куприна Наталия Павловна, 2 июля 1980 года рождения. В данный момент я являюсь гражданкой Российской Федерации. С марта 2006 года проживаю на территории Нидерландов по настоящее время. Я не замужем и никогда не была замужем ( с моим бывшим голландским партнером мы прожили несколко лет в незарегистрированных отношениях), но я являюсь одиноким родителем . У меня есть ребенок, который имеет гражданство Нидерландов.   В текущем году я подала документы на приобретение гражданства Нидерландов, которое я получаю в сентябре 2012. Таким образом с сентября текущего года я буду оффициально являтся гражданкой Нидерландов.  В данном случае у меня к вам вопрос. Нужно ли мне выходить из гражданства РФ после получения гражданства Нидерландов? Если да, то какие заявления и документы необходимы и в какие сроки необходимо их подать, на каких документах и в каких органах ставится апостиль, где происходит легализация документов. Я до сих пор прописана в России по адресу , где проживают мои родители. Необходимо ли моим родителям меня выписать с места прописки?  Если это возможно, могу ли я получить всю необходимую информацию и необходимые заявления на мой домашний адрес по почте? В каком случае вы высылаете ответ по почте? Надеюсь на ваш скорый ответ. С благодарностью и уважением,  Куприна Н.П.  Kuprina N.P. De Mandenmaker 2 5272RP Sint-Michielsgestel  тел.: 06-57794458 e-mail: gjelka@hotmail.nl ",<blank>,Наталия Павловна,0657794458,gjelka@hotmail.nl,1344762716,1,0,Куприна,1344848564,0,0,5272RP,De Mandenmaker 2,ambru@euronet.nl
23167,consul,F,ru,"Dobryj den, Moj rebenok - grazhdanin Niderlandov. Ego gollandskij pasport dejstvitelen po 3 aprelya 2013 goda. Vozmozhno li emu poluchenie vizy na vjezd i prebyvanie v Rossii v period s 13 po 21 oktyabrya 2012 goda? S uvazheniem, Tatjana van der Heijden",<blank>,Tatjana Michajlovna,0164-687590,tatjana.heijden@ziggo.nl,1344599893,1,0,van der Heijden,1344846997,0,0,4661VV,"Gripkeshof 18, Halsteren",ambru@euronet.nl
23168,consul,F,ru,"V iule ya poluchila biometricheskiy passport, v kotorom moe imya ukazano kak Yulia, v to vremya kak v predidushem passporte moe imya bilo ukazano kak Julia. V gollandskom ID ukazali imya kak Julia. Ya dumayu eto mojet bit problemoy v opredelennih sluchayah. Podskajite pojaluysta kak bit'.  Zarannee spasibo.  S uvajeniem,   Julia ",<blank>,Julia Nikolaevna,0620412230,julia_vlasenko@hotmail.com,1344608385,1,0,Vlasenko,1344848468,0,0,5651 LZ,"Noord Brabantlaan 44, Eindhoven",ambru@euronet.nl
23166,consul,F,ru,"Good morning,  I have a following question:  I am a Russian citizen and I have been living in the Netherlands for more than 4 years now. I have received my Russian passport from the Consulate of the Russian Federation in Den Haag last November and have a residence permit that is valid till 15/5/2014. I have booked a ticker to to Prague Czech Republic to visit my parents. However, at the same time I am applying for a UK visa because I will need to go to UK in September for I business trip. Unfortunately, my passport that I sent to UK Border agency two weeks ago has not been returned yet. Transavia, the flight carrier I am using to fly to Prague insists that my Dutch residence permit is not enough to fly to Prague and I should have my Russian passport as well. Is there any temporary document/passport that I could ask for?   Thank you very much in advance for your reply.   Best regards,  Maria",<blank>,Maria Sergeevna,0614983916,maria.vanvelze1@ikea.com,1344584498,1,0,van Velze ,1344587343,0,0,1705TS,"Zuiderlicht 111, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
23164,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне нужно сделать: 1) согласие от моего мужа (голландца) для прописки нашей дочери (рождённой в Голандии) в России.  2) согласие от моего мужа для оформления сделки дарения квартиры в России от меня моей матери. Можно ли оформить эти два документа в консульстве? И что для этого нужно?   ",<blank>,Екаткрина Анатольевна,0135770706,katya.kruit@mail.ru,1344510240,1,0,Захарова ,1344587586,0,0,5043HA,Deilstraat 7,ambru@euronet.nl
23165,consul,F,ru,"Здравствуйте!  При обращении в консульство за туристической визой требуется письмо-приглашение от гостиницы. На сайте Консульства не специфицируется, требуется ли оригинал этого письма или же достаточно распечатки. Я связалась с туристическим агентством в России, они высылают такое приглашение обычно в электронном виде.  Будет ли это достаточно, или же необходим оригинал, отправленный обычной почтой?  С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Викторовна,0643093983,svetlanapon@mail.ru,1344513021,1,0,Хагераатс-Пономарева,1344587484,0,0,2652DW,"Gouwestraat 17, Berkel en Rodenrijs",ambru@euronet.nl
23163,consul,F,ru,Для отказа от Российского Гражданства нужно свидетельство подлинности переводчика. Вопрос:   - переводите ли Вы документы с голландского на русский язык?  - заверяете ли Вы нотариально перевод если он был сделан не у вас?  - принимаете ли Вы доцументы которые уже подтвержденны другим нотариусом?   Спасибо за ответ. ,<blank>,Кристина Олеговна ,06-14393023,Kristina_zinkina@hotmail.com,1344502218,1,0,Зинкина,1344505723,0,0,4817KL,St.Ignatiusstraat 26 Breda,ambru@euronet.nl
23162,consul,F,ru,Для отказа от Российского Гражданства нужно свидетельство подлинности переводчика. Вопрос:   - переводите ли Вы документы с голландского на русский язык?  - заверяете ли Вы нотариально перевод если он был сделан не у вас?  - принимаете ли Вы документы которые уже подтвержденны другим нотариусом?   Спасибо за ответ. ,<blank>,Кристина Олеговна ,06-14393023,Kristina_zinkina@hotmail.com,1344501855,1,0,Зинкина ,1344505719,0,0,4817KL,St.Ignatiusstraat 26 Breda ,ambru@euronet.nl
23160,consul,F,ru,"evnt t.a.v. Antonova Julia Pavlovna  Goede middag Ik ben vandaag geweest voor de nationaliteit aanvraag en het bijschrijfen van mijn zoontje Nikita Andela in mijn paspoort. Nu dacht ik dat de procedure in 1 dag zou kunnen, maar omdat ik nu mijn paspoort achter heb moeten laten en 2 weken moet wachten. Is mijn vraag of ik voor Nikita een eigen paspoort kan krijgen i.p.v. bijschrijfing en pas foto s kan opsturen? Vr. groeten Olga Pimenova tel 055 541 3964     mobil 0622968678 P.S. Ik hoor het graag of het kan 08/08/2012",<blank>,Olga,055 5413964,lg.pimenova@gmail.com,1344436664,1,0,Pimenova ,1344505299,0,0,7331 SC,schimmelpenninkcstraat 3 A,ambru@euronet.nl
23161,consul,F,nl,"Goede middag Ik ben vandaag geweest voor de nationaliteit aanvraag en het bijschrijfen van mijn zoontje Nikita Andela in mijn paspoort. Nu dacht ik dat de procedure in 1 dag zou kunnen, maar omdat ik nu mijn paspoort achter heb moeten laten en 2 weken moet wachten. Is mijn vraag of ik voor Nikita een eigen paspoort kan krijgen i.p.v. bijschrijfing en pas foto s kan opsturen? Vr. groeten Olga Pimenova tel 055 541 3964     mobil 0622968678 P.S. Ik hoor het graag of het kan 08/08/2012",<blank>,Olga,0555413964,lg.pimenova@gmail.com,1344436799,1,0,Pimenova,1344505303,0,0,7331SC,Schimmelpenninkcstraat 3 A,ambru@euronet.nl
23159,consul,F,ru,"evnt t.a.v. Antonova Julia Pavlovna Goede middag Ik ben vandaag geweest voor de nationaliteit aanvraag en het bijschrijfen van mijn zoontje Nikita Andela in mijn paspoort. Nu dacht ik dat de procedure in 1 dag zou kunnen, maar omdat ik nu mijn paspoort achter heb moeten laten en 2 weken moet wachten. Is mijn vraag of ik voor Nikita een eigen paspoort kan krijgen i.p.v. bijschrijfing en pas foto s kan opsturen? Vr. groeten Olga Pimenova tel 055 541 3964     mobil 0622968678 P.S. Ik hoor het graag of het kan",<blank>,Olga Vladimirovna,055 5413964,lg.pimenova@gmail.com,1344436562,1,0,Pimenova,1344505296,0,0,7331 SC,Schimmelpenninkcstraat 3 A,ambru@euronet.nl
23158,consul,F,ru,evtueel tav mw. Antonova Julia Pavlovna  Goede middag Ik ben vandaag in de ambassade geweest bij de bali 5 voor de nationaliteit aanvraag van mijn zoon Nikita Andela en het bijschrijven in mijn paspoort.Omdat ik dacht dat deze procedure in 1 dag klaar zou zijn had ik besloten hem bij te schrijfen maar omdat het nu ook 2 weken duurt wil ik toch liever een eigen paspoort voor Nikita. Is het mogelijk dat ik foto s opstuur en dat hij dan een eigen paspoort krijgt i.p.v. bijschrijfing in mijn paspoort? Ik hoor het heel graag of het kan. Vr. groeten Olga Pimenova thuis tel  055 5413964                                     mobil tel 0622968678,<blank>,Olga Vladimirovana,055 541 3964,lg.pimenova@gmail.com,1344435676,1,0,Pimenova,1344505112,0,0,7331SC,Schimmelpenninnkstraat 3 A,ambru@euronet.nl
23157,consul,F,ru,"Добрый день .  Я постоянно живу в Нидерландах.  У меня есть гражданство России и Голландии  . В связи с тем что мне исполнилось 45 лет ,  мне необходимо поменять Российский внутренний паспорт  .  Как  я могу  поменять паспорт на новый? Могу ли я это сделать без выезда из Нидерландов и какие мне необходимы документы ? Мой общегражданский заграничный паспорт действителен  еще 2 года .    С Уважением  Семендуева Э.Г.",<blank>,Эльвира Григорьевна ,075-6708960,sev-siyanie@mail.ru,1344429103,1,0,Семендуева,1344504905,0,0,357500,г.Пятигорск ул. 3 линия дом 13,ambru@euronet.nl
23156,consul,M,ru,"4 сентября в консульстве у меня должны состояться две встречи. Одна, для оформления нового паспорта, другая, для оформления документов на получения пенсии. На Вашем сайте в разделе пенсионные вопросы сказано, что для оформления  свидетельства об удостоверении факта нахождения гражданина в живых надо иметь при себе два документа: -действительный российский паспорт и его копию, -документ, подтверждающий разрешение      полномочного органа иностранного государства на проживание в данном государстве. В тоже время в разделе нотариат/другие нотариальные действия указано, что для получения той же справки надо иметь три документа: 1. действительный паспорт, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт) заявителя + копия загранпаспорта; 2. действительный паспорт иностранного гражданина (если заявитель не является гражданином Российской Федерации); 3. выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (для заявителей, состоящих на консульском учёте или иностранных граждан, срок действия выписки - до 6 месяцев). Я был бы очень Вам признателен, если бы Вы разъяснили, нужно ли в моем случае привозить с собой третий документ- выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах. Я проживаю в Нидерландах постоянно, имею двойное гражданство и постоянно зарегистрирован в консульстве. Заранее спасибо. С уважением, Давид Вайнштейн.",<blank>,Давид Исаакович,0612968075,d.vainchtein@gmail.com,1344427594,1,0,Вайнштейн,1344504772,0,0,9743NB,"Brilijantstraat 57, Groningen",ambru@euronet.nl
23155,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Прошу Вас сообщить, есть ли возможность переноса Российской деловой визы (действующей до конца 2012 года) в новый Нидерландский паспорт (замена в связи с окончанием свободных страниц)? И, в случае если это возможно, то какова процедура? Заранее благодарю за ответ. С уважением, Забельникова Екатерина Management Assistant. Russia and Europe. Acision. Innovation Assured. World Trade Center, 12 Krasnopresnenskaya Nab., 6th Entrance, Office 438, 123610 Moscow, Russia T: +7 (495) 258 15 78 M: +7 919 970 74 62 F: +7 (495) 258 15 79 E: ekaterina.zabelnikova2@acision.com   www.acision.com ",<blank>,Екатерина Сергеевна,+79199707462,russia@acision.com,1344424616,1,0,Забельникова,1344504526,0,0,123610,"Россия, Москва, Краснопресненская набережная 12-6-438",ambru@euronet.nl
23152,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Прошу выслать перечень необходимых документов, а так же их образцы, в целях оформления ОЗП (срок истечения предыдущего ОЗП 19.10.2011)   Заранее  благодарна Чернова Ольга.  ",<blank>,Ольга Викторовна,0433623504,olja.chernova@gmal.com,1344375216,1,0,Чернова,1344413564,0,0,6217 VW,Tamboerijnstraat 31,ambru@euronet.nl
23153,consul,M,nl,"Goede morgen,  Ik ben burger van Bosnien en Hercegovina ,is dat voor mij een vizum nodig als ik wil bezoeken mij familie in Rusland?   Benjamin",<blank>,Benjamin,0611647595,sulejmanovic@home.nl,1344415846,1,0,Sulejmanovic,1344417341,0,0,4621EZ,Acacialaan 4,ambru@euronet.nl
23154,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Прошу выслать перечень необходимых документов, а так же их образцы, в целях оформления ОЗП (срок предыдущего ОЗП истек 19.10.2011).  Заранее благодарна Чернова Ольга.",<blank>,Ольга Викторовна,043 3623504,olja.chernova@gmail.com,1344418310,1,0,Чернова,1344420618,0,0,6217 VW,tamboerijnstraat 31,ambru@euronet.nl
23149,consul,F,ru,"Добрый день, сотрудники консульства. Я хочу спросить, может ли мой сын, всвязи с достижением 20 лет, обменять свой  внутренний паспорт в вашем консульстве. Он учится и работает и в данное время не имеет возможности выехать из Голландии. С уважением, Татьянко С.",<blank>,Светлана Вячеславовна,06-21285134,voetbal_2020@hotmail.com,1344368550,1,0,Татьянко,1344413451,0,0,6932 MP,"De Clossei 47, Westervoort",ambru@euronet.nl
23150,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Прошу выслать перечень необходимых документов, а так же их образцы, в целях оформления ОЗП (срок истечения предыдущего ОЗП 19.10.2011)   Заранее  благодарна Чернова Ольга.  ",<blank>,Ольга Викторовна,043-3623504,olja.chernova@gmail.com,1344373510,1,0,Чернова,1344413570,0,0,6217 VW,Tamboerijnstraat 31,ambru@euronet.nl
23151,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Прошу выслать перечень необходимых документов, а так же их образцы, в целях оформления ОЗП (срок истечения предыдущего ОЗП 19.10.2011)   Заранее  благодарна Чернова Ольга.  ",<blank>,Ольга Викторовна,043-3623504,olja.chernova@gmail.com,1344373654,1,0,Чернова,1344413567,0,0,6217 VW,Tamboerijnstraat 31,ambru@euronet.nl
23147,consul,M,ru,"Здравствуйте  Я подавал на продление загранпаспорта 1 июня 2012 года. На сайте до сих пор написан статус ""документы приняты в обработку"". Когда мне ожидать получения нового паспорта? Мне нужно сделать приглашение для друга, а мой паспорт заканчивается в середине сентября, выхать также не смогу после даты окончания срока действия.  Дата подачи документов: 01-06-2012 Номер справки: 412 Идентификатор заявления: 2000317012012060100000412  Заранее благодарен Константин Кипа",<blank>,Константин Владиславович,0631976030,konstantinkipa@yahoo.com,1344348762,1,0,Кипа,1344413338,0,0,2713GP,Stadhoudersring 472,ambru@euronet.nl
23148,consul,F,ru,"Добрый день, сотрудники консульства. Я хочу спросить, может ли мой сын, всвязи с достижением 20 лет, обменять свой  внутренний паспорт в вашем консульстве. Он учится и работает и в данное время не имеет возможности выехать из Голландии. С уважением, Татьянко С.",<blank>,Светлана Вячеславовна,06-21285134,voetbal_2020@hotmail.com,1344368514,1,0,Татьянко,1344413457,0,0,6932 MP,"De Clossei 47, Westervoort",ambru@euronet.nl
23146,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства,  Я хотела бы запросить Российское гражданство моему сыну Александру (дата рожд. 10.10.2010). У меня двойное гражданство: Российское и Недерландское, у мужа - Недерландское. На данный момент мой муж находится под следствием и его паспорт в Министерстве Юстиции Недерландов. Следствие будет продолжаться минимум полгода. У него на руках только копия его Недерландского паспорта и официальная справка из Министерства Юстиции Недерландов. Мой вопрос: возможно ли в данной исключительной ситуации использовать вместо оригинала паспорта отца ребенка копию и справку из Министерства Юстиции?  Заранее благодарна,  С уважением,  Вера Яковлева",<blank>,Vera Nikolaevna,0626924989,v.yakovleva@hotmail.com,1344341832,1,0,Yakovleva,1344413088,0,0,5141HC,Grotestraat 168 Waalwijk,ambru@euronet.nl
23145,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства,  Я хотела бы запросить Российское гражданство моему сыну Александру (дата рожд. 10.10.2010). У меня двойное гражданство: Российское и Недерландское, у мужа - Недерландское. На данный момент мой муж находится под следствием и его паспорт в Министерстве Юстиции Недерландов. Следствие будет продолжаться минимум полгода. У него на руках только копия его Недерландского паспорта и официальная справка из Министерства Юстиции Недерландов. Мой вопрос: возможно ли в данной исключительной ситуации использовать вместо оригинала паспорта отца ребенка копию и справку из Министерства Юстиции?  Заранее благодарна,  С уважением,  Вера Яковлева",<blank>,Vera Nikolaevna,0626924989,v.yakovleva@hotmail.com,1344341801,1,0,Yakovleva,1344413094,0,0,5141HC,Grotestraat 168 Waalwijk,ambru@euronet.nl
23144,consul,F,ru,"Добрый день,  Возможно ли мне, гражданке Голландии, получить мультивизу на въезд в Россию?  Я живу в Голландии 19 лет, до этого у меня было гражданство Украины, родилась я в России. Мои родители живут в России, они пожилые люди, часто болеют. Мама перенесла в прошлом году тяжелую операцию. Они не в состоянии каждый раз оформлять мне приглашение, а мне, чтобы приехать к ним нужна виза.  Таким образом, если у меня будет мультивиза, то это значительно облегчит жизнь мне и моим родителям. Если для этого нужны медицинские справки или какие-то другие документу, то я готова все предоставить.  С уважением, Таня Холлак",<blank>,Tanja,0636336922,tanja.hollak@bogat.nl,1344328058,1,0,Hollak,1344329652,0,0,7314CE,"Soerenseweg 38, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
23143,consul,F,ru,"Добрый день!   Подскажите, могу ли я оформить в Консульстве генеральную доверенность на отца, проживающего в Москве? Какая процедура? Срочно нужна справка из Загса о семейном положении, а у меня нет возможности поехать и сделать ее, хочу папе на это оформить доверенность.  Спасибо Соцкова Ольга ",<blank>,Ольга Геннадьевна,+31622236300,sotskova_olga@rambler.ru,1344326877,1,0,Соцкова ,1344328983,0,0,1079 ZW,Bernissestraat 8D,ambru@euronet.nl
23142,consul,F,ru,"Уважаемое посольство! Я русская, и мой супруг гражданин Великобритании, переехали из Лондона в Амстердам сроком на три года ( оба имеем вид на жительство в Голландии сроком на 5 лет).Наш общий ребенок, полтора года, рожденный в Лондоне ,имеет паспорт гражданина Великобритании.Перед переездом в Голландию, я подала в посольство РФ в Лондоне документы на российское гражданство ребенка. Сейчас оно готово, и документ о гражданстве находится в Лодоне в посольстве.Вопрос к Вам! Возможно ли нам, здесь в Голландии, оформить ребенку российский паспорт? Спасибо за ответ. Олеся Панова",<blank>,Васильвна,0650466034,ojohnson@primanota-ilm.com,1344281454,1,0,Панова Олеся ,1344325882,0,0,1016BH,237D Herengraht Amsterdam,ambru@euronet.nl
23140,consul,F,ru,"Здравствуйте, хотелось бы получить информацию, как поменять фамилию на фамилию мужа. И какие документы требуются для этого?",<blank>,Наталия Витальевна,06-30007580,danilova.natasha@aol.nl,1344251659,1,0,Данилова,1344325378,0,0,5622JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
23141,consul,M,ru,"Добрый день!  По информации на сайте оформление ОЗП в консульстве может занять до 3 месяцев с момента подачи всех документов. Подскажите, пожалуйста, сколько в действительности занимает процесс (если подать документы сейчас в августе)?  Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Эдуард Геронтьевич,+31(0)207996427,eduard.vasilev@gmail.com,1344260771,1,0,Васильев,1344325561,0,0,1082MD,"Claude Debussylaan 88, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23139,consul,F,ru,"Добрый день Прошу записать меня на прием к нотариусу, по вопросу заверения копий св-ва о браке и рождении, а также оформления 2 х доверенностей о продажи квартиры и 2х нот. заверенных заявления.  С уважением,  Гуттовская МР",<blank>,Марина Руслановна,06 81 47 90 91,marina__g@mail.ru,1344238647,1,0,Гуттовская ,1344242239,0,0,2274 GN,"Rhijnvis Feithstraat 10, Voorburg",ambru@euronet.nl
23138,consul,M,ru,"Вопрос о прибретении гражданства. На свидетельство о рождении сначала нужно проставить апостиль, а после этого только переводить документ? И согласие родителя (не являющегося российским гражданином) можно сделать в консульстве, необходимо предворительно записаться или это делается при подаче документов? Спасибо",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1344199678,1,0,Горянская Лима,1344242475,0,0,5625CJ,"Klaartje Donzestraat, 39",ambru@euronet.nl
23136,consul,F,ru,добрый день!подскажите пож-та срок оформления св-ва о рождении ребенка (РФ).,<blank>,Elena Arkadyevna,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1344161367,1,0,Grigoryeva,1344243524,0,0,2151 EH,"Arkelstein 48, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
23137,consul,F,ru,"Здравствуйте, около месяца назад я написала заявление с просьбой принять в гражданство мою дочь Кортенувен Марию. Скажите, пожалуйста, готовы ли документы и в какие дни я могу их забрать? Могу ли я это сделать в понельник 3 сентября  сразу же подать документы на ОЗП? Я уже записалась на прием по поводу оформления загран поспорта моей дочери на 3 сентября в 11:30. С уважением, Севостьянова А. Г. ",<blank>,Анна Германовна,0644733880,anna-sevostyanova@yandex.ru,1344192865,1,0,Севостьянова,1344243044,0,0,5694LM,Orionlaan 35 Breugel,ambru@euronet.nl
23135,consul,F,ru,"В положении о постановке иностранных граждан на миграционный учет в пункте о снятии с учета говорится, что у иностранный гражданин ""При выезде иностранного гражданина из России отрывной бланк уведомления сдается на пограничном контроле""... Нам этот бланк вернули наверное в связи с тем, что у нас была 2-кратная виза, но так получилось, что мы сразу проследовали в Нидерланды. Как быть с этим отрывным бланком? Надо ли его куда-то отсылать? Подскажите пожалуйста, как быть.  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Гусева Е.А.",<blank>,Елена Анатольевна,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1344100488,1,0,Гусева,1344243846,0,0,2642jc,"Meersingel 33, Pijnacker",ambru@euronet.nl
23134,consul,F,ru,"Здравствуйте, Два дня назад я отправляла запрос о том, как можно получить визу в случае тяжелой болезни члена семьи в России и получила от Вас след. список документов:  ""Для оформления визы в данном случае необходимо предоставить: - справку от врача с информацией о состоянии здоровья  родственника; - свидетельство о рождении заявителя  или иной документ, подтверждающий родство; - паспорт; - фотография; - визовая анкета; - страховка, действующая на территории РФ  Документы на визу могут быть поданы в любой рабочий день с 9.00-12.00 окно №8"" (конец цитаты)   Сегодня мой супруг был у Вас для получения визы с полным списком указанных выше документов. Только вместо справки от врача у него было свид-во о смерти, потому что мой дедушка вчера умер. В визе ему было отказано, потому что у него не было приглашения. Но ведь в списке, представленном Вами и не значится приглашения? Кроме того, как его получить так быстро в данной ситуации? Я не могу пригласить его, потому что уже нахожусь в России. А покупать туристическую визу в бюро тоже не корректно (ведь он едет к семье) и приведет к проблемам с регистрацией в РФ.   Очень надеюсь на вашу помощь в этой тяжелой для нашей семьи ситуации. Заранее спасибо.  ",<blank>,Елена Сергеевна,0206447353,e.tribushinina@uu.nl,1343991065,1,0,Трибушинина,1344244559,0,0,1071TN,Amsterdam,ambru@euronet.nl
23133,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ. Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ. Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой, в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы . Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта. Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница. Заранее благодарю Вас, с уважением     Делех Юлия (#1035741)",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl\t,1343988476,1,0,Делех,1343989806,0,0,5731TE,Watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23131,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>, Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343938220,1,0, Делех ,1343985006,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23132,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>, Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343938271,1,0, Делех ,1343985001,0,0,5731ТЕ,ватермунт14 Мирло,ambru@euronet.nl
23130,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>, Юлия Дмитриевна,0492 330554,tdelekh@live.nl,1343938202,1,0, Делех ,1343985011,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23129,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>, Юлия Дмитриевна, 0031 (0)614245663,tdelekh@live.nl,1343938103,1,0, Делех ,1343985015,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23128,consul,F,ru,Скажите  мы оформили   гражданство   РФ ребёнку  .Мы потеряли оригинал св.о рождение  что нам делать .Как получить новое св.о рождении  .Нам нужен  этот документ  срочно  .Если можно получить его повторно то  за кокой срок........   Спасибо большое........   ,<blank>,alena  demianovna,0657491080,min-vodi26@mail.ru,1343930288,1,0,lapouxina ,1343985404,0,0,7417 av,maasstraat 352   deventer,ambru@euronet.nl
23127,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>, Юлия Дмитриевна, 0031 (0)614245663,tdelekh@live.nl,1343916915,1,0, Делех ,1343985020,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23126,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663 ,tdelekh@live.nl,1343916488,1,0,Делех,1343985025,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23125,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663 ,tdelekh@live.nl,1343916308,1,0,Делех,1343985029,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23124,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343912869,1,0,Делех,1343985037,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23123,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343912785,1,0,Делех,1343985033,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23122,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,  Юлия  Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343912690,1,0,  Делех,1343985041,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23121,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663 ,tdelekh@live.nl,1343912622,1,0,Делех,1343985044,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23119,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343912538,1,0,Делех,1343985052,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23120,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343912569,1,0,Делех,1343985048,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23115,consul,F,ru,"Moja mama poterala metriki.Mi hoteli zaprosit novie.Zapolnili anketu,sdelali kopiu pasporta,vzali spravku s mesto gitelstva ,a vot kuda i kak sdat eti dokumenti na rasmotrenie mi ne znaem.Pomogite pogalusta. S uvagenem Svetlana",<blank>,Svetlana  Vasilevna,0642126524,sveta_scorpioen@hotmail.com,1343845641,1,0,Ahmadzai,1343893811,0,0,3833hr,Kuperssingel 82,ambru@euronet.nl
23116,consul,M,ru,Возможно ли гражданину Бразилии получить русскую бизнес визу по приглашению в вашем консульстве? Или необходимо ехать в Бразилию? Сейчас есть действующая учебная виза однократная.,<blank>,William,8 911 7501339,anikasprincesa@hotmail.com,1343853190,1,0,dos Santos Gidio,1343893928,0,0,198 329,"Dobrovolzev, 18, 127 St. Petersburg",ambru@euronet.nl
23117,consul,M,nl,"L.S.,  vanaf 20 augustus zal ik in bezit zijn van een Russische werkvergunning, en zal ik een 'visa invitation letter' van de FMS toegestuurd krijgen.  Ik heb twee vragen: - Officieel woon ik in Engeland (echter heb wel de Nederlandse nationaliteit en paspoort). Kan ik dan toch het werkvisum in Nederland aanvragen? - m.b.t. het HIV-test certificaat. De aanvraagprocedure van de werkvergunning hield ook al een HIV-test in, kan ik een kopie van dat certificaat gebruiken bij de aanvraag?  Bij voorbaat dank voor de spoedige beantwoording.  Bart Slagt",<blank>,Bart Johan,+7 910 467 8704,bart@slagt.nl,1343903167,1,0,Slagt,1343904098,0,0,OX10 7EJ,"Shillingford, UK",ambru@euronet.nl
23118,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне необходимо начать процедуру по запросу первичного паспорта РФ.    Процедура подтверждения  гражданства РФ подтвердила моё гражданство РФ.     Мною заполнены все формы и отправлены электронной отправкой ,в следствии чего мною получен номер и дополнительные формы .       Когда мне можно прийти на прием к консулу для продолжения процедуры запроса паспорта.        Заранее прошу рассмотреть удобные для меня дни (в связи с  экзаменами в институте) -среда или пятница.         Заранее благодарю Вас , с уважением    Делех Юлия.",<blank>,Юлия Дмитриевна,0614245663,tdelekh@live.nl,1343912504,1,0,Делех,1343984988,0,0,5731TE ,watermunt 14 Mierlo,ambru@euronet.nl
23114,consul,F,ru,"Добрый день, Прошу аннулировать мою запись на прием для подачи документов, зарезервированную на 3 августа 10:20 (на имя Khachaturyan Elena Vladimirovna).  С уважением, Хачатурян Елена",<blank>,Елена Владимировна,06 30980365,el-fra@zeelandnet.nl,1343817764,1,0,Хачатурян,1343893640,0,0,4471AB,Nazareth 33 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
23113,consul,F,ru,"Здравствуйте, я живу и работаю в Нидерландах сейчас. Мой заграничный Российский паспорт истекает в декабре 2012 года. Я хочу его обновить. Я читала на вашем сайте, что процедура обновления займет до 3х месяцев. Но все же хотела у вас уточнить, есть ли вероятность того, что паспорт сделают быстрее, например, за месяц?  Спасибо, Татьяна",<blank>,Татьяна Владимировна,0616175519,ttanyavlad@mail.ru,1343815925,1,0,Тарасова,1343816697,0,0,1079 MA,Reitdiepstraat 2-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
23112,consul,F,ru,"MOja mama poterala svidetelstvo dla rogdenia.Sejchas ej oni nugni dla poluchenie gragdanstva Nederlandov.N vashem cajte mi prochitali vsu dannuju informatiu.Zapolneli anketu,sobrali vse vish ukazanie dokumenti.A teper mi neznaem kak ih podat zapros.Nam nugno ehat v Den Haag na prijom ili pochtoj otoslat v konsulskij otdel.",<blank>,Svetlana Vasilievna,o642126524,sveta_scorpioen@hotmail.com,1343812735,1,0,Ahmadzai,1343814345,0,0,3833HR,Kuperssingel 82,ambru@euronet.nl
23111,consul,F,ru,"Здравствуйте, как можно оформить срочную визу в случае тяжелой болезни члена семьи в России? От кого необходимо письмо в качестве приглашения/ подтверждение болезни? И нужно ли записываться на очередь через интернет?  Спасибо.",<blank>,Елена Сергеевна,0206447353,e.tribushinina@uu.nl,1343801647,1,0,Трибушинина,1343806505,0,0,1071TN,Amsterdam,ambru@euronet.nl
23109,consul,M,ru,"Увожаемый сотрудник  (сотрудница).Моя дочь живет ха Стоврополе,хотим нажестить её. Можно ли приглашение из  Ставрополя  прислать ха ваше адрес системой  (scan)? если да, пожалуста укажите ваш адрес для  (scan).              Спосибо.",<blank>,Лаврентик,0644524274,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1343724989,1,0,Овасапян,1343725626,0,0,2771  MH,Voorofscheweg  202,ambru@euronet.nl
23110,consul,F,ru,"Добрый день ! Пытаюсь записаться на прием в окно №1, но ""ячейки"" для записи на компьютере отсутствуют...В разделе ""окно №5""- проблем нет. Каким образом можно записаться на сентябрь ? С уважением, Елена Ермакова",<blank>,Елена Сергеевна,0648677276,elenitamoscow@hotmail.com,1343725159,1,0,Ермакова,1343725856,0,0,3404ZH,Chilihof 3    IJsselstein,ambru@euronet.nl
23108,consul,F,en,"Hi, i am from Bogotб D.C., Colombia; but right now i am in Netherlands because i am in a exchange program. I would like to apply to a russian university in the 2013 and of course for that i need also a russian vissa, but i donґt know which papers do i need to bring to the embassy, when can i  and hodo it and how much costs. I have searched in the page but i didnґt find it.  Thanks for your attention.",<blank>,Camila Alejandra,0644947946,kmidraggy@hotmail.com,1343687080,1,0,Rodrнguez Tapias,1343725602,0,0,7581 RE,Twickelo 5,ambru@euronet.nl
23107,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Как присяжному переводчику русского и голландского языков, мне часто приходится переводить документы на получение российского гражданства. В связи с эти прошу разъяснить следующие положения по заверению переводов, содержащиеся на сайте Консульского отдела : Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи переводчика гражданина РФ - 8. За свидетельство подлинности подписи переводчика гражданина иностранного государства - 25 ?. 1.\tВ каком случае удостоверяется верность перевода, и в каком- подлинность подписи? 2.\tНужно ли присутствие переводчика при заверении его подписи? 3.\tЕсть ли у присяжного переводчика возможность оставить в консульстве образец своей подписи и данные о своем гражданстве, для подтверждения верности его подписи без его личного присутствия? 4.\tНужно ли удостоверять верность перевода и подлинность подписи переводчика при наличии апостиля на самом переводе?  Ответы на эти вопросы позволят мне предоставлять достоверную информацию моим клиентам. Заранее благодарна. С уважением, Ира Овинг-Ногинова ",<blank>,Ирина Генриховна,0555426036,i.noginova@upcmail.nl,1343678873,1,0,Овинг-Ногинова,1343725348,0,0,7326AS,Kloversdonk 217,ambru@euronet.nl
23106,consul,M,ru,"Увожаемый сотрудник(сотрудница). Моя дочь живет на Стоврополье,хотим навестить её.Можно ли приглашение из Ставрополя прислать на ваш адрес системой (scan)? если да,пожалуста укажите ваш адрес для (scan).                     Спосибо.",<blank>,Лаврент,0644524274,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1343673669,1,0,Овасапян,1343725338,0,0,2771  MH,Voorofscheweg   202,ambru@euronet.nl
23105,consul,M,ru,"Увожаемый сотрудник(сотрудница). Моя дочь живет на Стоврополье,хотим навестить её.Можно ли приглашение из Ставрополя прислать на ваш адрес системой (scan)? если да,пожалуста укажите ваш адрес для (scan).                     Спосибо.",<blank>,Laurent,0644524274,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1343672326,1,0,Ovasapjan,1343725333,0,0,2771  MH,Voorofsheweg  202,ambru@euronet.nl
23103,consul,M,nl,"Dear Mr. Bavykin,  I would be very concerned when my president would be afraid of three singing girls. Please respect the freedom of speech since it is a human right for us all.  These kind of actions will not lead to a succesfull Russia in the future, but is only bringing your country behind in it's development. I hope Russia will make the right decession and will release this three girls.  Thank you.  With kind regards, Maarten Tieleman",<blank>,Maarten,06-12346789,tieleman.m@hotmail.com,1343668892,1,0,Tieleman,1343725069,0,0,1122DX,Freedom road 1,ambru@euronet.nl
23104,consul,M,ru,"Увожаемый сотрудник(сотрудница). Моя дочь живет на Стоврополье,хотим навестить её.Можно ли приглашение из Ставрополя прислать на ваш адрес системой (scan)? если да,пожалуста укажите ваш адрес для (scan).                     Спосибо.",<blank>,Laurent,0644524274,Ovasapjan.Emin51@gmail.com,1343672222,1,0,Ovasapjan,1343725327,0,0,2771  MH,Voorofscheweg    202,ambru@euronet.nl
23101,consul,M,ru,"Добрый день.   Более двух месяцев назад я подавал запрос на подтверждения гражданства. Хотелось бы узнать, есть ли какой либо ответ на запрос. Заранее спасибо.   С уважением, Дмитрий Зузинов",<blank>,Дмитрий Львович,0621141453,dmitri@drcinternational.com,1343647529,1,0,Зузинов,1343812120,0,0,3562GK,"Schooneggendreef 130, Utrecht",ambru@euronet.nl
23102,consul,M,nl,"Dear Mr. Bavykin,  I would be very concerned when my president would be afraid of three singing girls. Please respect the freedom of speech since it is a human right for us all.  These kind of actions will not lead to a succesfull Russia in the future, but is only bringing your country behind in it's development. I hope Russia will make the right decession and will release this three girls.  Thank you.  With kind regards, Maarten Tieleman",<blank>,Maarten,06-12346789,tieleman.m@hotmail.com,1343668786,1,0,Tieleman,1343725062,0,0,1122DX,Freedom road 1,ambru@euronet.nl
23100,consul,F,ru,"Уважaемии  Консульский отдел  На Вашем сайте написана, что при приеме документов верность  перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. Для этово я должна заверить документы в наториальном отделе консульства или документы наториально заверяюца в протесе подачи докумнтов в консульский отдел?    Заране благодарю Вас  С увaженим Нуре Перване   ",<blank>,Nure Barisovna,0649267074,nure28@live.nl,1343638456,1,0,Pervane,1343639928,0,0,5643KJ,Heezerweg 256F Eindhoven,ambru@euronet.nl
23099,consul,F,ru,"Уважаемый  Консульский отдел, прошу Вас отменить мою запись на 4.09.2012 по вопросам гражданства. Время: 10:00. и по вопросам ОЗП Время: 11:00 для моих детей, я хочу записатся на 26.09.2012.  Заране благодарю Вас  С увaженим Нуре Перване ",<blank>,Nure Barisovna,0649267074,nure28@live.nl,1343566730,1,0,Pervane,1343637940,0,0,5643KJ,Heezerweg 256F Eindhoven,ambru@euronet.nl
23098,consul,F,ru," Добрый день, На сайте нет информации по поводу количества фотографий, необходимых для оформления нового биометрического паспорта. Хотелось бы узнать, сколько фото нужно приложить к документам на новый загранпаспорт. ",<blank>,Svetlana Leonidovna,0594-540711,svetlana_kozlova@yahoo.com,1343554850,1,0,Kozlova,1343637933,0,0,9805TL,Noordstar 64,ambru@euronet.nl
23097,consul,M,ru,"Уважаемый КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В НИДЕРЛАНДАХ  Я  получил гражданство Нидерландов. В соответствие с местными законами я обязан отказаться от гражданства РФ.   Для начала этого процесса мне нужнo иметь листок убытия, либо справку о снятии с регистрационного учета, которых у меня сейчас нет.   (1) Обязательны ли эти документы для начала процедуры выхода из гражданства РФ, ведь у вас на сайте сказано ""при наличии"" ?  При наличии представляется паспорт гражданина Российской Федерации (""внутренний""), ксерокопия страниц с персональными данными и с отметкой о снятии с регистрационного учета по месту жительства Российской Федерации, либо иной документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации ( листок убытия, справка консульского учреждения или органа внутренних дел о снятии с регистрационного учета);  (2)  На сайте ФМС России по Новосибирской области (http://www.fms-nso.ru/online/faq/tags/index.php?tags=СЃРЅСЏС‚РёРµ+СЃ+СЂРµРі.СѓС‡РµС‚Р°)  сказано:  ""снятие с регистрационного учета лиц, постоянно проживающих за рубежом, осуществляется через консульские учреждения (посольства) России в стране проживания.""   Могу ли я получить справку о снятии с рег. учета через посольство РФ здесь в Нидерландах (а) или нужно ехать в Новосибирск и делать это обратившись в РОВД по месту регистрации (б) ?     (3) Какие документы необходимы для снятия с учета и как много времени этот процесс занимает ?  с уважением, Итяксов Дмитрий",<blank>,Дмитрий Валерьевич,+31-642494676,dmitry.ityaksov@gmail.com,1343490648,1,0,Итяксов,1343637879,0,0,4816AL,"Lachappellestraat 75, Breda",ambru@euronet.nl
23096,consul,F,ru,"Добрый день,  как можно записаться на прием к нотариусу, мне надо заверить подпись на расписке. Спасибо за ответ. С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0683538443,olga2novoseltseva@gmail.com,1343386102,1,0,Новосельцева,1343386858,0,0,3134BX,"Schiedamseweg 252d, Vlaardingen",ambru@euronet.nl
23095,consul,F,ru,"Действия моего загранпаспорта заканчивается в феврале 2013, в декабре я планирую поехать в Россию,Можно ли мне поменять паспорт сейчас ? ",<blank>,Erika,0242146032,erikan@mail.ru,1343367718,1,0,Nalivayko,1343375807,0,0,6535VJ,Albardastraat 3 Nijmegen,ambru@euronet.nl
23094,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства,  Я гражданка России проиживаю на территории Нидерландов 6 лет. Здесь у меня родились 2 ребенка, для которых я хочу оформить Российской гражданство. Какие документы нужны для этого (состою в браке за голландцем) и сколько эта процедура будет стоить?   С уважением Ольга Лысенкова",<blank>,Ольга Викторовна,31-314653299,olenise77@hotmail.com,1343333492,1,0,Лысенкова ,1343375931,0,0,7035 AN,Kilder,ambru@euronet.nl
23093,consul,F,ru,"Добрый день,  Я записана на приём на 31 июля на 10.00. Обмен пасcпорта.  Мой номер 1020460 В связи с тем что мне не скем  оставить моих троих маленьких деток я прошу перенести это время на другой день.  Спасибо за ранние, с уважением О. Сурдо ",<blank>,Ольга Александровна,0654278331,olga.valletina@gmail.com,1343322980,1,0,Сурдо,1343376119,0,0,9932AT,Wendakker26,ambru@euronet.nl
23092,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хотела бы записаться на прием 7 августа в 11.20 по оформлению зп ребёнку на 10 лет, но я неправильно заполнила On-line запись и поэтому запись не удалась. Но время 7 августа в 11.20 вдруг больше не свободно. У меня ещё одна запись в тот же день на получение гражданства ребёнку 7 августа в 10.00.  Возможно ли записаться 7 августа в 11.20 по оформлению зп ребёнку на 10 лет?   ",<blank>,Анна Юрьевна,0651320043,bud_anna@mail.ru,1343292235,1,0,Будочникова,1343293948,0,0,9084 AP,"De Trije 6, Goutum",ambru@euronet.nl
23091,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хотела бы записаться на прием 7 августа в 11.20 по оформлению зп ребёнку на 10 лет, но я неправильно заполнила On-line запись и поэтому запись не удалась. Но время 7 августа в 11.20 вдруг больше не свободно. У меня ещё одна запись в тот же день на получение гражданства ребёнку 7 августа в 10.00.  Возможно ли записаться 7 августа в 11.20 по оформлению зп ребёнку на 10 лет?   ",<blank>,Анна Юрьевна,0651320043,bud_anna@mail.ru,1343292202,1,0,Будочникова,1343293950,0,0,9084 AP,"De Trije 6, Goutum",ambru@euronet.nl
23090,consul,F,ru,"Здравствуйте,  При заполнении формы ""Visum aanvraagformulier"" обнаружила, что вместить всю иформацию в п.13 (фамилия, имя приглашающего + домашний адрес) невозможно. Разрешается ли в этом случае: 1. Опустить почовый индекс? 2. Сократить имя до инициалов? 3. Сократить название улицы или города?  С уважением, Хачатурян Елена",<blank>,Елена,+31 06 30980365,el-fra@zeelandnet.nl,1343216048,1,0,Хачатурян,1343289153,0,0,4471AB,Nazareth 33 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
23089,consul,F,ru,"День добрый,     Скажите пожалуйта, могу ли я, гражданка РФ, прописать своего мужа, гражданина Нидерландов, в России?  Если да, какие документы для этого требуюся?  Возможно ли ему получить российский паспорт, приэтом проживая на территории Нидерландов?     Зараннее Вам благодарна.     С ужавением к Вам,     Марина Данилова.",<blank>,Марина Александровна,06-48755238,marina.danilova33@gmail.com,1343209388,1,0,Данилова,1343290007,0,0,4205 LW,Dokter van Stratenweg 356,ambru@euronet.nl
23088,consul,F,ru,"Добрый день, я записалась на прием для получения гражданства ребенку  на 31 августа 2012   в 10.30. После этого попыталась записаться на прием в окно 3 для получения загранпаспорта ребенку на 31 августа в 11.20. ( так как гражданство будет уже оформлено, насколько я понимаю). Но отметки в свидетельстве о рождении ( о наличии гражданства) пока нет, поэтому регистрация не состоялась. Повторно попыталась зарегистрироваться на 12 часов, так как время на 11.20 уже ""высветилось"" белым. В итоге не понятно, произошла ли запись в окно 3 или нет ?. ( по телефону сотрудник посольства так же порекомендовал обратиться после оформления гражданства сразу же в окно 3 , а не 1 ). В окно 1 на эту дату записи нет..Но ребенок маленький- 1 месяц. Можно ли будет решить этот вопрос 31 августа на месте в посольстве ?  Второй вопрос- так как ребенку 1 месяц, нужно ли ее фотографировать ? ( так как на сайте указано, что фотография для оформления гражданства делается детям старше 6 лет )   С уважением, Елена Ермакова",<blank>,Елена Сергеевна,0648677276,elenitamoscow@hotmail.com,1343209184,1,0,Ермакова,1343290278,0,0,3404ZH,Chilihof 3    IJsselstein,ambru@euronet.nl
23086,consul,F,ru,"Добрый день,  Имеется ли возможность при подаче документов на получение визы оплатить услуги почтовой связи с тем, чтобы в дальнейшем  готовые документы были бы высланы по почте?   С уважением, Хачатурян Елена.",<blank>,Елена,+ 31 06 30980365,el-fra@zeelandnet.nl,1343134989,1,0,Хачатурян,1343208467,0,0,4471AB,Nazareth 33 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
23087,consul,F,ru,"Добрый день,  я бы хотела оформить доверенность, подготовила все указанные документы, но нигде не могу найти данные по которым можно было бы записаться на прием к нотариусу. Или к нотариусу можно пприехать в любой день без записи?",<blank>,Вероника Владимировна,0681335177,veronika@mangold.nl,1343155953,1,0,Стрекочинская ,1343208537,0,0,1051HN,"Eerste Keucheniusstraat 9-1 , Amsterdam",ambru@euronet.nl
23085,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники консульства! Недавно мой муж подавал документы на визу и получил её, но в визе не правильно написана моя фамилия (как приглашающего). Могут ли возникнуть проблемы на паспортном контроле или же самое главное, чтоб данные моего мужа были правильно написаны в визе?  Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Ольга Дмитриевна,0513-850363,o_contakt@mail.ru,1343126980,1,0,Розакова,1343127715,0,0,8501KS,"Dodo van Haskastr. 5, Joure",ambru@euronet.nl
23084,consul,F,ru,"Срок моего загранпаспорта скоро истечет и мне необходимо получить новый. Я имею шенгенскую визу, полученную в Чехии, так как там зарегистрирован мой бизнес, но постоянно я проживаю в Нидерландах. Могу ли я обратиться в Ваше консульство по получению нового загранпаспорта сроком на 5 лет?  Спасибо, Елена",<blank>,Елена Ивановна,0615092866,top4mail@gmail.com,1343124666,1,0,Жукова,1343127577,0,0,5038GA,"Tilburg, Noordhoekring 5-64",ambru@euronet.nl
23083,consul,M,nl,"In oktober wil ik graag met mijn gezin, mijn familie in Moscow bezoeken en gedurende een week kennis maken met al het moois wat Moscow te beiden heeft.  1. Hoelang duurt het aanvragen van een toeristenvisum 2. begrijp ik het goed dat wij persoonlijk naar het Russisch consulaat moeten komen voor een visumaanvraag? uw reactie zie ik met belangstelling tegemoet. Met vriendelijk groet,  Feliz Goos, Batinge 15 9331 KS Norg",<blank>,Johan Bernard feliciano,06-22797194,j.b.f.goos@planet.nl,1343113831,1,0,Goos,1343117538,0,0,9331KS,Batinge 15,ambru@euronet.nl
23082,consul,F,nl,"Ik heb een visum via vrienden in Moscow, het document heb ik via de mail gekregen.Bij de ambassade in Moscow zeiden ze dat dit goed is om uit te printen. Al de gegevens zijn in het document te vinden. Kunt u mij zeggen of ik zo volgende week op het vliegtuig kan stappen. Mijn vrienden halen mij op van het vliegveld. Hartelijk dank. Joke de Witt",<blank>,Johanna,035-6230743,j.johannadewitt@gmail.com,1343054455,1,0,Joke de Witt,1343117402,0,0,1217 KN,Koninginneweg  3-C,ambru@euronet.nl
23081,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы и Господа,   у меня немецкий загранпаспорт и 2 детей внесены в паспорт. Я в феврале этого года открывала визу на автуст и мне вписали детей в мою  визу. С июня этого года вступил в силу закон о том, что для выезда за границу каждый гражданин Германии должен иметь свой паспорт (и каждый ребёнок в том числе). В связи с этим у меня вопрос-нужно ли мне открывать сейчас визу в паспорт ребёнка или достаточно того, что мне вписали детей в в мою визу?",<blank>,Natalja,07951-45680,wowade@freenet.de,1343040668,1,0,Depperschmidt,1343116954,0,0,74564,"Am Laubberg 8, Crailsheim",ambru@euronet.nl
23080,consul,F,ru,"здравствуйте,  я назначила встречу с натариусом для оформленние доверенности на 12 сент. в 11.30. Прошу эту встречу отменить и прислать мне подтверждение, что встреча отменена.",<blank>,кирилюк,0243772473,inna@maximweb.nl,1342796517,1,0,инна,1343037540,0,0,6546 KA,"Hillekensacker 1003, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23079,consul,F,ru,"Zdravstvujte, u menja vopros: grazdanin Rossii, vremenno pribivshij v Gollandiju, istjok srok zagran. pasporta, a tak ze imeet vnutrennij Rossijskij dejstvujushij paport, on hochet v blizajshee vremja viehat na Rodinu.Skazite pozalujsta v kakoj srok ja mogu poluchit spravku na vozvrashenie i na skolko vremeni ona dejstvuet, chtobi viehat iz strani? Zaranee spasibo, Julia",<blank>,Kozlova,0641975128,remfas2009@mail.ru,1342792161,1,0,Julia,1343037456,0,0,7544 WE,Volthebrink 17,ambru@euronet.nl
23078,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Два месяца назад сдала документы на биометрический заграничный паспорт. Хотелось бы знать готов ли он и когда можно его забрать?   С наилучшими пожеланиями,  В. Ваганян ",<blank>,Вероника,0243501458,veronikavp@mail.ru,1342732248,1,0,Ваганян,1342776427,0,0,6535 VL,Dr.de Visserstraat 59,ambru@euronet.nl
23077,consul,F,ru,"Здравтвуйте пожалуйста, вышлите список необходимых документов для получения российского загранпаспорта. Я заполнила анкеты через web форму и назначила время, но никак не могу найти список на вашем сайте. Заранее благодарна за ваш ответ. С уважением, А.Ахбулатова",<blank>,Аминат Мирзабеговна,0618998707,a1schumann@hotmail.com,1342698563,1,0,Aхбулатова,1342776268,0,0,1901ma,"Heereweg 25 A,Castricum",ambru@euronet.nl
23076,consul,F,ru,"Добрый день!  Я записалась на прием в связи с обменом загранпаспорта. К заявлению прилагалалось так называемое требование (связанное, насколько я понимаю, с проверкой по поводу ограничения выезда из РФ). Мне нужно его заполнить (в нем уже указаны мои данные) и взять с собой на прием?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Елена Низова",<blank>,Елена Юрьевна,06-53576304,tolkrussisch@ziggo.nl,1342698302,1,0,Низова,1342776074,0,0,6229 HL,Praaglaan 19 Maastricht,ambru@euronet.nl
23074,consul,M,ru,26 апреля 2012 года я подал заявление о выдаче паспорта. Регистрационный номер 2000317012012042600000309. С момента подачи заявления прошло почти 3 месяца. Когда будет информация о готовности паспорта?  Заранее спасибо.,<blank>,Тагир Магометович,+31617111257,taggir@hotmail.com,1342688461,1,0,Измайлов,1342692621,0,0,7512 XL,Ambonstraat 28,ambru@euronet.nl
23075,consul,M,nl,"Geachte,  Ik ben op 09-07-2012 getrouwd in nederland, mijn vrouw komt uit rusland ze woond daar nog we zijn bezig met mvv aanvraag.maar mijn vraag is wat zijn de regels als ik naar rusland wil met visa? voorheen had ik een uitnodiging nodig vanuit rusland 30 dagen wachten en dan 5 dagen voor visa ophalen in denhaag.. hoe gaat het nu in zijn werk?  met vriendelijke groet, Daniel Thommassen",<blank>,"Daniel,antonius,jose,gijsbertus",0652509707,danja69@live.nl,1342694296,1,0,Thommassen,1342775554,0,0,5223XM,Baksvelstraat 28,ambru@euronet.nl
23073,consul,M,nl,"Mijn vriendin Alla Il'ina zou naar Nederland komen ? Alla Il'ina. Land Rusland Nizhny Novgorod Gogol Gebouw 41 Postcode 603 109. Een kopie van het paspoort, Ik zend u. telefoonnummer 007(8)9177196282 of 0079648639497.  Rossiya-Russian Airlines FV-116 Domodedovo (Moscow) 08:40 (18/07/2012) Pulkovo (St. Petersburg) 10:10 (18/07/2012) Airbus A320-100/200 (Jet)  Rossiya-Russian Airlines FV-4396 Flight is operated by KLM Pulkovo (St. Petersburg) 18:30 (18/07/2012) Schiphol (Amsterdam) 19:25 (18/07/2012) Boeing 737-800 (Jet)  Ze is niet gearriveerd met bovenstaande vlucht en telefonisch niet bereikbaar.  Kunt u mij helpen ? Is er iets met haar visum ?  Met vriendelijke groet, Peter van Helden  ",<blank>,Peter,06-50651012,peter.van.helden@hetnet.nl,1342685176,1,0,van Helden,1342691141,0,0,6041 JH,Schuitenberg 53A,ambru@euronet.nl
23072,consul,F,ru,"Уважаемый представитель консульского отдела,  Мой загранпаспор действителен до 7 сентября 2012 года. овый загран паспорт уже готов и находится в консульстве, однако у меня нет возможности его в ближайшее время забрать. Я его в Россию с 17 по 29 августа. Могу ли я ехать по старому паспорту, а по приезде обратно забрать уже новый паспорт из консульства?  В декабре мы едем с мужем в Россию. Могу ли я запросить на него двукратную визу на период нашего пребывания в России, поскольку мы хотели бы съездить в Финляндию в этот период.  С уважением, Анастасия Вербрюгген ",<blank>,Анастасия Алексеевна,06051015109,ulkus@mail.ru,1342615353,1,0,Вер,1342690951,0,0,4617JM,Ijsvogel 37,ambru@euronet.nl
23071,consul,M,ru,"Добрый день,  Я записался на приём в консульский отдел на завтра, 19-е июля, на 10-30 утра по вопросу гражданства.  К сожалению, по личным обстоятельствам я не смогу посетить консульство в указанный день и время, и буду вынужден перенести визит на более поздний срок.   С уважением,  Пащенко О.Н. ",<blank>,Олег Николаевич,06 13 611 253,olliehof@gmail.com,1342604692,1,0,Пащенко,1342689480,0,0,6214 PC,Волксплеин 97Б,ambru@euronet.nl
23070,consul,F,ru,"Добрый день !   При переводе свидетельства о рождении ребенка  имя Elizabeth Zoe Mariette  интерпретировали  по-русски как  Елизавета Зое Мариетта  . Отца зовут Rudolfus Marcel Maria.  Отчество переводчик предлагает Рудольфовна. Возможнен ли такой перевод ? Или обязательно должно звучать "" Элизабет Рудольфусовна "" ? ( переводчик сделал приписку о возможной интерпретации в таком варианте)  С уважением, Елена Ермакова",<blank>,Елена Сергеевна,0648677276,elenitamoscow@hotmail.com,1342554358,1,0,Ермакова,1342604300,0,0,3404ZH,Chilihof 3    IJsselstein,ambru@euronet.nl
23069,consul,F,ru,"могу ли я заменить заграничный паспорт заранее, в связи с окончанием срока действия вида на жительсвто.                                                                                                                                                                                                                      Заранее спасибо.",<blank>,Евгения Васильевна,06-13037506,Genia_liza@pochta.ru,1342553135,1,0,Копыткова,1342603672,0,0,3191DD,Grutto 9 Hoogvliet Rotterdam,ambru@euronet.nl
23068,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я готовлю документы к выходу из российского гражданства. Мой заграничный паспорт уже не действителен 1 месяц. Будут ли приняты мои документы? Или я должна сначала поменять заграничный паспорт?  Второй вопрос касается справки из налоговой службы. Я уехала из России в 2002 году в возрасте 13 лет, никогда там не работала, не имею в России собственности, должна ли я предоставлять эту справку и где я могу ее запросить? Надеюсь на скорый ответ. С уважением, Есения Наумова.",<blank>,Esenia Alekseewna,0642801291,esenia.nmv@gmail.com,1342549378,1,0,Naoumova,1342603493,0,0,2562SL,Cartesiusstraat 90,ambru@euronet.nl
23066,consul,F,ru,"Здравствуйте. Имеются ли у вас образцы завещания или вы заверяете завещания,составленные самим завещателем.Спасибо.С уважением Васильева.",<blank>,Larissa Stepanovna,06-10742172,Larissa.Vassilieva1955@gmail.com,1342542887,1,0,Vassilieva,1342602823,0,0,3526GK,Marco Pololaan 66 Utrecht,ambru@euronet.nl
23067,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я готовлю документы к выходу из российского гражданства. Мой заграничный паспорт уже не действителен 1 месяц. Будут ли приняты мои документы? Или я должна сначала поменять заграничный паспорт?  Второй вопрос касается справки из налоговой службы. Я уехала из России в 2002 году в возрасте 13 лет, никогда там не работала, не имею в России собственности, должна ли я предоставлять эту справку и где я могу ее запросить? Надеюсь на скорый ответ. С уважением, Есения Наумова.",<blank>,Есения Алексеевна,0642801291,esenia.nmv@gmail.com,1342549286,1,0,Наумова,1342603489,0,0,2562SL,Cartesiusstraat 90,ambru@euronet.nl
23065,consul,F,ru,"Как получить информацию о готовности паспорта.Сайт указанный в документах не работает. Меня интересуют паспорта под номерами 00000359, 360 и 361.",<blank>,Надежда Анатольевна,0546-579091,nadja@fedosova.nl,1342518417,1,0,Федосова,1342602368,0,0,7671 ad,Oosteinde 194,ambru@euronet.nl
23064,consul,F,ru,"Я Чанцева Кристина Александровна, 12.06.2012 вышла замуж и поменяла фамилию с Чанцева на van Dijk. Я должна сейчас поменять паспорт? Мой паспорт номер 514612522 выдан в п-ве России в Нидерландах 04.05.2010 сроком на 5 лет. Ждать мне окончания действия паспорта и потом уже получать новый с новой фамилией или менять паспорт сейчас?  Зараее благодарна за ответ. С уваженирем,  Кристина фан Дайк.",<blank>,Кристина Александровна,+310616170473,kriseric2008@gmail.com,1342516016,1,0,Чанцева ,1342602189,0,0,3411 ZC,De Weide 38 Lopik,ambru@euronet.nl
23063,consul,F,ru,"При обращении в ратушу города Зволле (Нидерлан- ды) для изменения статуса супруга на статус ""же- нат""рекомендовали обратиться в Российское посоль ство в Гааге.   Мы имеем Свидетельство о браке на русском языке с проставленным апостилем). Какой должен быть порядок обращения и оформле-ния  документов? Спасибо.",<blank>,Дамира Гайнановна,"(3473)245642, 8917447995",miraglag@yahoo.com,1342514458,1,0,Вагапова,1342601404,0,0,453116,"Россия, Башкортостан, г.Стерлитамак, пр.Октября,9-А,12",ambru@euronet.nl
23062,consul,F,ru,"Добрый день. Я собираюсь полететь в Амстердам из Санкт-Петербурга, еду по мульти-шенгенской визе, которую оформляла в Финском консульстве. Никогда не была в Нидерландах, поэтому не могли бы вы подсказать правила и какие-либо запреты или ограничения при прохождении паспортного контроля. Я планирую жить в доме у знакомого, поэтому еду без бронирования отеля. Не создаст ли это проблем или возможности отказа мне во въезде в Нидерланды?? Заранее спасибо.",<blank>,Вероника ,000-00-00,semeika_s@mail.ru,1342455284,1,0,Силантьева,1342601220,0,0,000000,Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
23060,consul,F,ru,"Uvajaemie sotrudniki. Nado li zapisivatsja na priem k notariusu ???? Spasibo vam za pomoschj.  S uvajeniem, T.Maslova",<blank>,Tatiana Valerievna,0658982265,tatusya2@yandex.ru,1342445348,1,0,Maslova,1342600796,0,0,1107DB,"Weth. den Hertogstraat 19 ,Amsterdam",ambru@euronet.nl
23061,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники. Должна ли я записаться на прием к нотариусу или можно приехать в рабочие часы в порядке живой очереди?Спасибо за помощь. С уважением,Т.Маслова",<blank>,Татьяна Валериевна,0658982265,tatusya2@yandex.ru,1342445669,1,0,Маслова ,1342601009,0,0,1107 DB ,"Weth. den Hertogstraat 19, Amsterdam",ambru@euronet.nl
23058,consul,M,ru,Сообщите пожайлуста как записаться на прием к нотариусу. По автоответчику сказали что через web-site. но я там не могу найти ссылку. Спасибо Алксандр,<blank>,Alexander,+31615370265,Alexander.Panfilov@UGent.be,1342428185,1,0,Panfilov,1342434499,0,0,3722TH,Bitlhoven,ambru@euronet.nl
23059,consul,F,ru,"Добрый день! Собираюсь оформить российское гражданство и свидетельство о рождении своей дочери, рожденной 28 июня 2012 года в Нидерландах. На голландское свидетельство уже поставили апостиль. Вопрос- перевод нужно подшивать к оригиналу голландского свидетельства или можно к копии ? С уважением, Елена Ермакова",<blank>,Елена Сергеевна,0648677276,elenitamoscow@hotmail.com,1342430775,1,0,Ермакова,1342436385,0,0,3404ZH,Chilihof 3    IJsselstein,ambru@euronet.nl
23057,consul,F,ru,"В случае оформления визы для моего мужа по новым правилам получения визы ближайшими родственниками, в каком учреждении в России должен встать на миграционный учет мой муж?",<blank>,Лариса Григорьевна,0223-72-00-26,erikenlarisa@tele2.nl,1342378618,1,0,Васильева,1342434452,0,0,1782 PV,M.H.Trompstraat 9 Den helder,ambru@euronet.nl
23056,consul,F,ru,Можно ли оформить визу по копии приглашения или обязательно нужен оригинал? ,<blank>,Лариса Григорьевна,0223-720026,erikenlarisa@tele2.nl,1342378159,1,0,Васильева,1342434239,0,0,1782 PV,M.H. Trompstraat 9 Den Helder,ambru@euronet.nl
23055,consul,F,ru,"Здравствуйте. Скажите пожалуйста, возможно-ли получить в консульстве загранпаспорт для ребёнка 14 лет, имеющего гражданство РФ, по рождению, но не имеющего прописки в России и соответственно не имеющего внутреннего паспорта РФ? Заранее благодарна за Ваш ответ. С Уважением, Ирина Змачинская.",<blank>,Ирина Станиславовна,0224-720209,pf.van.dorsselaer@quicknet.nl,1342377463,1,0,Змачинская,1342434138,0,0,1757PS,"Jippesstraat38, Oudesluis",ambru@euronet.nl
23054,consul,F,ru,"Добрый день,   Я родила ребенка на территории Нидерладов. Я гражданка России, нахожусь здесь по рабочему контракту. Подскажите, какой список документов мне необходимо собрать для оформления гражданства для моей дочери? (удостоверение наличия гражданства РФ по рождению или прием в гражданство РФ в упрощенном порядке).   Заранее благодарна,   Мария",<blank>,Мария Юрьевна,31620892810,msavushkina@hotmail.com,1342377055,1,0,Савушкина,1342434001,0,0,2251 BR,"Tramstraat,3 Voorschoten",ambru@euronet.nl
23052,consul,M,ru,"состою ли я на консульском учете?МОГУ ЛИ я получиь новый заграничный пасрорт,т.к. срок действия старого закончился в 2003 году?",<blank>,аркадий робертович,0619944012,agordin@gmail.com,1342349354,1,0,гордин ,1342433496,0,0,6211 EN,kesselskade 42  maastricht,ambru@euronet.nl
23053,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Kunt u mij het telefoonnummer geven van de immigratiedienst in Moskou. Graag zou ik ook het e-mailadres en adres willen hebben.  Met vriendelijke groet,  Laurens Franken",<blank>,Franken,06-48755725,laurens01@msn.com,1342360660,1,0,Laurens,1342433701,0,0,3111pr,Vellevest 3,ambru@euronet.nl
23051,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел   Я Нуре Барисовна Перване была записана на прием на 31.07.2012 на 9.00 для подачи документов на получение  гражданства для моей младшей дочери Анжелины и на 31.07.2012 в 10.00 для подачи документов на получение ОЗП для моей старшей дочери Софи. К сожалению я не могу приехать 31.07.2012, поэтому прошу отменить мою запись на 31.07.2012. Я записалась на прием для подачи документов на 04.09.2012. Заране благодарю Вас. С уважением Нуре Перване ",<blank>,Nure Barisovna,0649267074,nure28@live.nl,1342197874,1,0,Pervane,1342433399,0,0,5643KJ,Heezerweg 256F Eindhoven,ambru@euronet.nl
23049,consul,M,ru,Прошу СРОЧНО назначить мне встречу по поводу срочного отказа от российского гражданства.  Жиров Семён  ,<blank>,Семён Андреевич,06-27128030,simonzhirov@yahoo.com,1342177431,1,0,Жиров   ,1342184093,0,0,2342BG,"Verlengde Wassenaarseweg 3d, Oegstgeest",ambru@euronet.nl
23050,consul,F,ru,"Доброго дня, я заполнила заявку на прием по поводу загран паспорта для ребенка на 1 августа текущего года на 11.00 и 11.30 утра (на 2х детей).  в первом сообщении пришло все как надо: //Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта. Дата: Август 01, 2012. Время: 11:00. Окно №: 1.// а в втором так:  //Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта. Дата: - , . Время: :. Окно №: .// ... я в растерянности ... есть ли заявка на мое имя на 11.30 или нет? С уважением, Злата",<blank>, Злата Юрьевна,+31788447009,zlataC@mail.ru,1342185936,1,0,Чарская,1342433235,0,0,3315 BT,Boris Pasternak-erf 199,ambru@euronet.nl
23046,consul,F,ru,Могу я узнать ответ на мой запрос о подтверждения гражданства? запрос был сделан 2 июля.,<blank>,Наталья Анатольевна,0684507557,masha_blueeys1@live.nl,1342170013,1,0,Шуклина ,1342184004,0,0,1064 GM,Jan Cupidohof 1-2,ambru@euronet.nl
23047,consul,M,ru,Прошу разьяснить ситуацию с получением загранпаспорта  Мною отправлена веб-анкета номер 903142 затем при попытке записатся  я получил такую запись   -    Ваши документы  подтверждающее гражданство РФ(паспорта) недействительны  Мне это не понятно Прошу по возможности мне это разьяснить,<blank>,Константин Алексеевич,0102849797,mkaminskaya@hotmail.com,1342171421,1,0,Каминский,1342183992,0,0,2904DB,Rijndal 111,ambru@euronet.nl
23048,consul,F,ru,"Zdravstvujte!  15 June 2012 ja podala dokumenty na passport novogo pokolenija. Na sledujuschej nedele v ponedelnik vecherom ja lechu v Braziliju, gde, k sozhelniju, trebujut predostavit pasport srokom okonchanija ne pozzhe 6 mesjazev (a menja, pasport zakanchivajetsja cherez 4 mesjaza).  Pozhalujsta, ne mogli by Vy mne prislat po elektronnoj pochte pismo na anglijskom jazyke, kotoroje podtverzhdajet, chto ja podala zajavlenije na novyj pasport? Zajavlenije, kotoryjoe u menja na rukah - na russkom jazyke i bez oficialnyh pechatej (nomer 00000472).   Budu ochen blagodarna za Vashu bystruju pomosch v etom voprose!  S uvazhenijem, Olga Krasnoukhova (06-182.31.982)",<blank>,Olga Vladimirovna,+31.6.182.31.982,olga_vkr@yahoo.com,1342176784,1,0,Krasnoukhova,1342432568,0,0,6521 NA,"Frans Halsstraat 17, Nijmegen",ambru@euronet.nl
23045,consul,F,ru,здравствуйте  я проживаю сейчас в голландии у меня и сына право на временное проживание на 5 лет  мы хотели продлить ( получить ) наши загранпаспорта в гааге  ворос в следующем нужно ли нам выписываться с нашего русского адреса   с уважением Светлана,<blank>,светлана николаевна,84956016730,sveta_paptusova@hotmail.com,1342168752,1,0,паптусова,1342184086,0,0,141021,мытищи  юбилейная 39 2  россия,ambru@euronet.nl
23043,consul,F,ru,Я не смогу придти на прием по вопросам гражданства 18 июля в 9.00.  Спасибо.,<blank>,Виктория Андреевна,0616641727,paro_life@hotmail.com,1342111869,1,0,Стельмах,1342183595,0,0,5121 MZ,Jurriaen Andriessenstraat 80 Rijen,ambru@euronet.nl
23044,consul,F,ru,Добрый вечер   Скажите пожалуйста какой консульский сбор взимается при оформлени Гражданства ребенку?     Зарана благодарю Вас   Нуре Перване  ,<blank>,Nure Barisovna,0649267074,nure28@live.nl,1342126908,1,0,Pervane,1342183654,0,0,5643KJ,Heezerweg 256F Eindhoven,ambru@euronet.nl
23042,consul,F,nl,"Goedemiddag. Mijn man werkt in Rusland en ik ben van plan om hem in september te gaan bezoeken. Mijn vraag is nu ik heb vanmorgen de LOI ontvangen echter mijn man heeft hem gescand en naar mij toegestuurd.  Accepteren jullie ook een copie van de LOI of moet dit echt het originele-document zijn. Ik ben verzekerd via mijn man zijn  werkgever is dit voldoende of is er toch nog een verzekeringsbewijs nodig?  Met vriendelijke groeten, verblijf ik, Noortje Kremers-Cardinaal.",<blank>,Eleonora,0224-540771,M.Kremers1@quicknet.nl,1342088182,1,0,Cardinaal,1343208542,0,0,1731 SP,Winkel,ambru@euronet.nl
23038,consul,M,ru,"Хочу отменить запись на прием:  Дата: Июль 26, 2012. Время: 09:00. Окно № 5.  Спасибо!",<blank>,Иван Вячеславович,0654290410,khodyuk@list.ru,1341996411,1,0,Ходюк,1342004500,0,0,2594NE,"Boslaan 235, Den Haag",ambru@euronet.nl
23039,consul,M,nl,Ik zou graag een afspraak maken voor het verkrijgen van een visum voor de Russische Federatie voor mijn vrouw en mij. Indien mogelijk greeg op maandag 16juli a.s.,<blank>,Peter,035 6937447,peter.breukelaar@planet.nl,1342020220,1,0,Breukelaar,1342183470,0,0,1406 TN,Vijverberg 6   Bussum,ambru@euronet.nl
23040,consul,M,nl,"Als ik double-entry visum voor 3 maanden (culterele relatie) heb    mag ik dan in ййn keer meer dan 30 dagen in Rusland blijven?    en als ik binnen de drie maanden twee keer Rusland binnen reis, hoeveel dagen per keer mag ik in Rusland verblijven? ",<blank>,Harm,0318415045,h.dost@planet.nl,1342041860,1,0,Dost,1342432292,0,0,6721,Prins Willem-Alexanderlaan,ambru@euronet.nl
23041,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Я хотел бы задать несколько вопросов о выдаче справки о проживании на територии Недерландов для представления в жилконтору по месту прописки в России.   1) Я и моя семья проживаем на територии Нидерландов с сентября 2010 года, выезжав один раз в Россию в отпуск на месяц. Но по новому адресу в России моя жена и дочка прописаны с января 2012. Возможно ли получить справку об их проживании на територии Нидерландов для жека тоже на период с января 2012 по настоящее время? 2) На вашем сайте указано, что для заявителя, состоящего на консульском учёте, необходимо предоставить выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах. Мы не состоим на консульском учёте, нужна ли нам в этом случае выписка из Муниципалитета? Выписка должна быть предоставлена на каждого заявителя отдельно (если справка нужна жене и дочке, то и выписки тоже должны быть на каждую из них отдельно)? 3) Нужна ли предварительная запись для посещения консульского отдела с целью оформления справки о проживании на територии Недерландов?  С уважением, Онушкин Григорий.",<blank>,Григорий Александрович,+31(0)642836779,gregory@onushkin.com,1342077694,1,0,Онушкин,1342168745,0,0,5628 VV,"Eindhoven, Groot-Bijgaardenlaan 20",ambru@euronet.nl
23037,consul,F,ru,добрый вечер! я записана на прием по вопросу получения гражданства для моей младшей дочери и получения общеграйдансково загран паспорта для моей старшей дочери на 31.07.2012.  Мой вопрос бозможно ли оформить документы пораньше за дополнительную оплату и второй вопрос сколько времени занимает оформление документов? Заране благодарю вас.  Нуре Перване ,<blank>,Nure Barisivna,0649267074,nure28@live.nl,1341950329,1,0,Pervane,1342004401,0,0,5643KJ,Heezerweg 256F Eindhoven,ambru@euronet.nl
23033,consul,F,ru,"Добрый  день,  Я  хочу виписаться из приватезированной квартиры в России,сама поехать не смогу в Россию хотела бы через родственницу там.  Она мне пишет: ‘’Тебе надо написать заявление в УФМС Ленинского района г. ЕКатеринбурга и заверить его в консульстве, форму заявления тебе должны подсказать в консульстве, вышлешь ее мне, а я отнесу ее в паспортный стол и тебя выпишут.’’  1.Пришлите мне пожалуйсто эту форму заявления и как можно мне записаться на прием чтобы её заверить. 2.Какую форму заявления мне необходимо заполнить и сведения если я хочу мою  родственницу спросить продать за меня мою долю квартиры. ",<blank>,Радалия Муратовна,06-29211698,rada1974@live.nl,1341864661,1,0,Ван ден БОСХ,1341915166,0,0,1314PP,"Clemenceaustraat 59 ,Almere",ambru@euronet.nl
23032,consul,F,ru,"Добрый  день,  Я  хочу виписаться из приватезированной квартиры в России,сама поехать не смогу в Россию хотела бы через родственницу там.  Она мне пишет: ‘’Тебе надо написать заявление в УФМС Ленинского района г. ЕКатеринбурга и заверить его в консульстве, форму заявления тебе должны подсказать в консульстве, вышлешь ее мне, а я отнесу ее в паспортный стол и тебя выпишут.’’  1.Пришлите мне пожалуйсто эту форму заявления и как можно мне записаться на прием чтобы её заверить. 2.Какую форму заявления мне необходимо заполнить и сведения если я хочу мою  родственницу спросить продать за меня мою долю квартиры. ",<blank>,Радалия Муратовна,06-29211698,rada1974@live.nl,1341864628,1,0,Ван ден БОСХ,1341915161,0,0,1314PP,"Clemenceaustraat 59 ,Almere",ambru@euronet.nl
23031,consul,F,ru," Вопрос 1: В случае регистрации рождения ребенка, у одного родителя, необходимо ли обоснование фамилии, даваемой ребенку, отличной от фамилии матери?  Вопрос 2: Одним из документов для регистрации рождения явл: Свидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов с указанием фамилии и имени обоих родителей, с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия) Опять же - если родитель один?",<blank>,Татьяна Валерьевна,0180 756402,arnika-t@mail.ru,1341829325,1,0,Акулова ,1341914736,0,0,2761 GC,"Noordelijke Dwarsweg 43, Zevenhuizen ZH",ambru@euronet.nl
23029,consul,F,ru,"Здравствуйте, Пишу вам по просьбе подруги. У нее украли паспорт. Она хотела бы запросить новый паспорт, у нее не осталось никаких данных по украденному паспорту, но она состояла на консульском учете. Сможете ли вы найти ее данные? В полиции ей выдали очень длинный документ, примите ли вы выборочный перевод этого документа, то есть части документа, в которой и стоит что ее паспорт был украден. Надо ли ей назначать встречу в консульстве, или она может просто приехать? С Уважением, Оксана Барышева",<blank>,Оксана Анатольевна,0505417193,oxabar@gmail.com,1341825979,1,0,Барышева,1341914700,0,0,9737PV,Bekemaheerd 50,ambru@euronet.nl
23030,consul,F,ru,"Добрый день!  Я - гр-ка РФ (документ, выданный голландскими властями в приложении), ожидаю рождения ребенка  в сентябре. Проживаю в незарегистрированном партнерстве с гражданином Голландии.  1. Как регистрируется рождение и получается российское гражданство на ребенка,  рожденного вне брака в случае непризнания отцовства голландским папой? Каковы мои действия после рождения ребенка для получения св-ва о рождении, паспорта на ребенка и сроки обращения для регистрации. Какие документы я должна предоставить для регистрации?  2. Как регистрируется рождение (получается рос гражданство) ребенка , рожденного вне брака в случае признания отцовства до рождения ребенка в муниципалитете голландским папой?  Какие необх док-ты предоставить при обращении?",<blank>,Татьяна Валерьевна,0180 756402,arnika-t@mail.ru,1341828115,1,0,Акулова,1341914732,0,0,2671 GC,Noordelijke Dwarsweg 43 Zevenhuizen ZH,ambru@euronet.nl
23028,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня несоответствие прописания фамилии в паспортах детей.В голландском паспорте-Stroek,в паспорте Российской Федерации( загранпаспорте)-Struk. Можно ли выслать почтой заявление на ""speling"" в свободной форме и если нет,пожалуйста,отправте мне на мой почтовый адрес бланк заявления.Я его заполню и снова вышлю вам с прилагаемыми копиями паспортов. Мой почтовый адрес: Irina Stroek Steile bank 3 1132AN Volendam  С уважением,  Ирина Струк.",<blank>,Irina,31657148501,livadija90@gmail.com,1341825190,1,0,Stroek,1341914542,0,0,1132AN,Steile Bank,ambru@euronet.nl
23027,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня несоответствие прописания фамилии в паспортах детей.В голландском паспорте-Stroek,в паспорте Российской Федерации( загранпаспорте)-Struk. Можно ли выслать почтой заявление на ""speling"" в свободной форме и если нет,пожалуйста,отправте мне на мой почтовый адрес бланк заявления.Я его заполню и снова вышлю вам с прилагаемыми копиями паспортов. Мой почтовый адрес: Irina Stroek Steile bank 3 1132AN Volendam  С уважением,  Ирина Струк.",<blank>,Irina,31657148501,livadija90@gmail.com,1341825174,1,0,Stroek,1341914538,0,0,1132AN,Steile Bank,ambru@euronet.nl
23026,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня несоответствие прописания фамилии в паспортах детей.В голландском паспорте-Stroek,в паспорте Российской Федерации( загранпаспорте)-Struk. Можно ли выслать почтой заявление на ""speling"" в свободной форме и если нет,пожалуйста,отправте мне на мой почтовый адрес бланк заявления.Я его заполню и снова вышлю вам с прилагаемыми копиями паспортов. Мой почтовый адрес: Irina Stroek Steile bank 3 1132AN Volendam  С уважением,  Ирина Струк.",<blank>,Ирина юрьевна,0657148501,livadija90@gmail.com,1341824988,1,0,Струк,1341914532,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
23024,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I have applied for a tourist visum for a visit to Russia. Last week I sent by post my passport with application form, letter of invitation and medical insurance documents to the Consular Department of the Embassy of the Russian Federation.  Can you please inform me of the status of my visum, when can I collect my passport?  Kind regards, Marc Ramondt",<blank>,Marc,06-15900900,mramondt@hotmail.com,1341822874,1,0,Ramondt,1341914515,0,0,1406KD,"Meentweg 53, Bussum",ambru@euronet.nl
23025,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня несоответствие прописания фамилии в паспортах детей.В голландском паспорте-Stroek,в паспорте Российской Федерации( загранпаспорте)-Struk. Можно ли выслать почтой заявление на ""speling"" в свободной форме и если нет,пожалуйста,отправте мне на мой почтовый адрес бланк заявления.Я его заполню и снова вышлю вам с прилагаемыми копиями паспортов. Мой почтовый адрес: Irina Stroek Steile bank 3 1132AN Volendam  С уважением,  Ирина Струк.",<blank>,Ирина юрьевна,0657148501,livadija90@gmail.com,1341824940,1,0,Струк,1341914527,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
23023,consul,M,en,"I'm trying to prepare the Tourist Visa enquiry. your request for printing on letter pare 8.5x11 inch.  It is very difficult getting such paper, all systems are on A4. Consequently, no letter paper available.  Kindly confirm to my @-mail adress mentioned: we accept the application form on A4 as well.  Many thanks & kind regards Friedrich Gerber ",<blank>,Friedrich,070-393 55 99,gerberfamily@ziggo.nl,1341820544,1,0,Gerber,1341914451,0,0,2286AC,Sir Winston Churchilllaan 963,ambru@euronet.nl
23022,consul,F,ru,"Нужно ли записываться на прием на оформление загранпаспорта трижды (на три отдельных часа приема - то есть на полтора часа), если нужно подать документы для загранпаспорта для меня и моих двух дочерей до 18 лет? ",<blank>,Майя Дмитриевна,0657347698,albinasteenhoff@gmail.com,1341769744,1,0,Потапова,1341914413,0,0,3723 MC,"Bilthoven, Maartensdijseweg, 1",ambru@euronet.nl
23034,consul,F,ru,"Добрый день,   Я подала 2ого мая документы на обновление загранпаспорта нового поколения (на 10 лет) для себя и для дочери Рады Заалберг (24/08/2007). В связи с нашим отсутствием в течение последнего месяца я не уверена, что получила всю почту за этот срок, включая возможное получение конвертов с уведомлением о готовности загранпаспартов. Будьте добры, сообщите пожалуйста были ли уже высланы уведомления о готовности наших загранпаспартов или же паспорта ещё действительно не готовы?  Заранее благодарю, С уважением, Марина Кузакова (19-03-1976)",<blank>,Марина Сергеевна,0645750003,M.kouzakova@gmail.com,1341914349,1,0,Кузакова,1341915334,0,0,1078NN,Rooseveltlaan 104-3hoog,ambru@euronet.nl
23021,consul,F,ru,"Здравствуйте! Прошу помочь разобраться со следующей ситуацией - дело в том, что моя мама, Васильева Лариса Исаевна, в феврале  2012 года уехала в Голландию к родственникам С тех пор никаких сведений о ней не имею Каким образом можно получить справку, подтверждающую временное пребывание в Голандии Васильевой Л. И.  в настоящее время?",<blank>,Ольга Анатольевна,8 909 588 77 67,westbum@yandex.ru,1341677499,1,0,Соломатина,1342602957,0,0,198334,"Санкт-Петербург, пр. Народного Ополчения, д.221, кв.27",ambru@euronet.nl
23020,consul,M,nl,"Ik ben student geneeskunde aan de Erasmus Universiteit en wij will graag een studiereis in oktober houden naar st. Petersburg. Ik vroeg mij af hoe wij aan een uitnodiging van de Russische ministerie komen  Toeristische uitnodiging of Tourist visa support letter (bestaat uit twee delen: bevestiging en voucher). Toeristische uitnodiging mag aan het Russische reisbureau, rechtstreeks aan het Russische hotel waar U stopt of via een Nederlandse reisbureau aangevraagd worden. Zie voorbeeld.)  We zijn van plan bij fredericks hostel te blijven. Graag ontvang ik hierop uw antwoord.  met vriendelijke groeten, Pravesh Stefanko",<blank>,Pravesh,0634286813,praveshgadjradj@msn.com,1341662548,1,0,Stefanko,1341914168,0,0,3054 VG,64,ambru@euronet.nl
15667,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam  I would like to apply for a double entry tourist visa. I am going to Moscow from 2 till 19th of april and would like to go to Tallin the weekend 10/11 of april. Is that possible?  Kind regards, Jessica de Wild",<blank>,Jessica,0621968990,jessicadewild@gmail.com,1267797463,1,0,de Wild,1267797967,0,0,3526WT,Europaplein 941 Utrecht,ambru@euronet.nl
22827,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, подскажите, пожалуйста: Я хочу сделать моей дочери (14 лет) Загран паспорт, но общегражданского российского паспорта у нее нет, возможно ли сделать ОЗП 14ти летнему ребенку на основании свидетельства о рождении?  Заранее спасибо!  С уважением, Наталья Скворцова",<blank>,Наталья Владимировна,0634190219,nskvor@mail.ru,1338566950,1,0,Скворцова,1338888995,0,0,2406vh,"Alphen aan den Rijn, Eksterstrat 4",ambru@euronet.nl
22826,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  4 июля, 2011 года я оформила в Консульском отделе доверенность на право распоряжаться моими денежными средствами в Сбербанке России Галкиной Н.А. В настоящее время мне необходима копия этой доверенности. Поэтому два вопроса: 1. Не могли бы вы оформить копию этой доверенности и сообщить мне какие документы необходимо для этого предоставить? 2. Можете ли вы выдать копию этой доверенности моей дочери, которая приедет в Консульский отдел для получения моего нового заграничного паспорта, для чего у нее уже оформлена доверенность.  С уважением, О.Б.Колтакова",<blank>,Ольга Бернардовна,050- 5271658,t_koltakova@hotmail.com,1338565672,1,0,Колтакова,1338888921,0,0,9728 WB,"E G Balchstraat 44, Groningen",ambru@euronet.nl
22825,consul,M,ru,"Уважаемое Консульство,  Вы не могли бы посоветовать адрес бюро где можно сделать ""с Апостилем + присяжный перевод свидетельства о рождении и Апостиля на русский язык"" в Гааге для  удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка при рождении?  С уважением,",<blank>,Александр Васильевич,610538671,apalremote@gmail.com,1338560279,1,0,Паталаха,1338888806,0,0,2585 XN,"Balistraat 79B, Den Haag",ambru@euronet.nl
22824,consul,M,nl,"Goedendag,  ik heb een vraag omtrent de applicatie voor een toeristen visum. Ik wil graag een visum aanvragen, ik heb de invitatie al vanuit Rusland. Mijn vraag is: moet ik dit regelen op de Russische ambassade in Den Haag of kan ik dit ook via e-mail doen. Dit vanwege ik in het noorden van Nederland woon en het veel tijd in beslag neemt(ook om de visa weer op te halen).  ",<blank>,Martin,0651636297,martin_douwes@Hotmail.com,1338548676,1,0,Douwes,1338888721,0,0,9251NL,De Els 5,ambru@euronet.nl
22823,consul,M,nl,"Ik wil een aanvraag formulier voor een visa aanvraag downloaden maar dit lukt niet. Ik heb wel Acrobat reader 9 geinstalleerd op mijn computer. kunt u mij dit formulier doormailen.  Bij voorbaat dank, Arnold van Aggelen",<blank>,Arnold,06 31794354,arnold.vanaggelen@goglio.it,1338542959,1,0,van Aggelen,1338888608,0,0,3134 CR,Wilhelminastraat 37,ambru@euronet.nl
22820,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  24 мая 2012 г. я сдал документы для выхода из российского гражданства Позавчера я получил по почте справку о удостоверяющую факт приема документов (pdf-приложен). Меня интересует можете ли вы выслать эту справку также на английском языке, как это было сделано в случае постановки на консучет?  С уважением Дмитрий Данилов ",<blank>,Дмитрий Леонидович,+31 13 5354756,d.danilov@tue.nl,1338456556,1,0,Данилов,1338533165,0,0,5042EZ,"Ambrosiusstraat 4, Tilburg",ambru@euronet.nl
22821,consul,F,ru,"Обязан ли ребенок в возрасте 14 лет иметь отдельный загранпаспорт или он может выезжать по паспорту родителя, в котором он вписан? Спасибо",<blank>,Татьяна Андреевна,0623354775,anta4u@live.nl,1338462480,1,0,Суровова,1338533312,0,0,6651se,laan van klein afferden,ambru@euronet.nl
22822,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, для оформления гражданства и паспорта ребенку (4 месяца), рожденному в Гааге, требуется ли голландское свидетельство о рождении и перевод с апостилем в двух экземплярах? Я записалась на подачу документов на гражданство и на паспорт на один день, но при подаче на паспорт требуется  ""Свидетельство о рождении ребенка с вкладышем или отметкой о наличии у ребенка гражданства РФ"", которого у него пока нет. Заранее большое спасибо за помощь. С уважением, Юлия Авдеева",<blank>,Юлия Витальевна,0153618930,yuliya.avdeeva@nti.nl,1338495951,1,0,Авдеева,1338888105,0,0,2496TB,"Nootdorpse Landingslaan 292, Den Haag",ambru@euronet.nl
22817,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы оформить оусское граждансьво моему ребенку рожденному в Нидерландах. я имею  русское гражданство. У мужа голланское. В списке документов я не вижу заявления от мужа, подтверждающее его согласие на оформление. Оно не нужно? спасибо заранее",<blank>,Yulia,0611588911,julia.vandencorput@hotmail.com,1338410859,1,0,Bulgakova,1338532985,0,0,4819AN,Evertsenweg 22,ambru@euronet.nl
22818,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы оформить оусское граждансьво моему ребенку рожденному в Нидерландах. я имею  русское гражданство. У мужа голланское. В списке документов я не вижу заявления от мужа, подтверждающее его согласие на оформление. Оно не нужно? спасибо заранее",<blank>,Yulia,0611588911,julia.vandencorput@hotmail.com,1338410938,1,0,Bulgakova,1338532991,0,0,4819AN,Evertsenweg 22,ambru@euronet.nl
22819,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, какие сроки оформления паспорта ребенку 10 лет и 5 лет?  Есть ли возможность за доп плату получить паспорт в короткие сроки?  Можно ли просто вписать детей в мой загранспапорт?  Какой вид паспорта нужно оформлять ребенку 5 лет - биометрический?  Спасибо.",<blank>,Гульнара Мизхатовна,06-2003334,g.koppelaar@xmsnet.nl,1338440108,1,0,Хазиева ,1338533149,0,0,7414 ХЕ,Marsmangaarde 88 Deventer,ambru@euronet.nl
22816,consul,M,ru,ff,<blank>,tolya,0365363232,tolya22@hotmail.com,1338398028,1,0,bozhenko,1338532786,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen 34,ambru@euronet.nl
22815,consul,M,ru,"здравствуйте   мой загран паспорт просрочился в 2011 году, нужно зделать новый . Хотелось бы успеть до  20 июля.. 7 лет на родине уже не был... это возможно как нибуть  осущевстлить??  просто у меня двойное гражданство - голандское и русское. как я понимаю без загран паспорта меня не выпустят обратно в голландию, а визу мне нельзя...   есть какие нибудь другие варианты???",<blank>,tolya,3245435435,tolya22@hotmail.com,1338397983,1,0,bozhenko,1338532807,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen,ambru@euronet.nl
22814,consul,M,ru,"здравствуйте   мой загран паспорт просрочился в 2011 году, нужно зделать новый . Хотелось бы успеть до  20 июля.. 7 лет на родине уже не был... это возможно как нибуть  осущевстлить??  просто у меня двойное гражданство - голандское и русское. как я понимаю без загран паспорта меня не выпустят обратно в голландию, а визу мне нельзя...   есть какие нибудь другие варианты???",<blank>,tolya,0365363232,tolya22@hotmail.com,1338397944,1,0,bozhenko,1338532789,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen,ambru@euronet.nl
22812,consul,M,ru,"здравствуйте   мой загран паспорт просрочился в 2011 году, нужно зделать новый . Хотелось бы успеть до  20 июля.. 7 лет на родине уже не был... это возможно как нибуть  осущевстлить??  просто у меня двойное гражданство - голандское и русское. как я понимаю без загран паспорта меня не выпустят обратно в голландию, а визу мне нельзя...   есть какие нибудь другие варианты???",<blank>,anatoly evgenyevich,0365363232,tolya22@hotmail.com,1338397770,1,0,bozhenko,1338532778,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen 34,ambru@euronet.nl
22813,consul,M,ru,"здравствуйте   мой загран паспорт просрочился в 2011 году, нужно зделать новый . Хотелось бы успеть до  20 июля.. 7 лет на родине уже не был... это возможно как нибуть  осущевстлить??  просто у меня двойное гражданство - голандское и русское. как я понимаю без загран паспорта меня не выпустят обратно в голландию, а визу мне нельзя...   есть какие нибудь другие варианты???",<blank>,tolya,0365363232,tolya22@hotmail.com,1338397817,1,0,bozhenko,1338532782,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen 34,ambru@euronet.nl
22808,consul,F,ru,"Добрый день,   я хотела бы записаться на прием в окно №9 для получения доверенности на получение документов на 13 июня 2012 г. в 10.00. Подтвердите, пожалуйста, дату и время.  Спасибо заранее!  С уважением, Анита",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1338382822,1,0,Перминова,1338532296,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22809,consul,F,ru,07-03-12 я сделала запрос о наличии гражданства и заплатила 49 евро.но я всё ещё не получила ответа. квитанции номер 71754. ????? жду вашего ответа.,<blank>,Наталия Александровна,0617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1338396683,1,0,Александрова,1339061064,0,0,3077ev,rotterdam,ambru@euronet.nl
22810,consul,F,ru,у меня есть справка о утере паспорта есть проспоченный загранпаспорт.я мать одиночка и не могу выехать в санкт петербург....для получения голладского гражданства мне нужно предоставить загранпаспорт и свидетельство о рождение легализованое...ЧТО мне делать??как вы мне можете помочь? .с уважением Наталия,<blank>,Наталия Александровна,0617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1338396970,1,0,Александрова,1338888365,0,0,3077ev,rotterdam,ambru@euronet.nl
22811,consul,M,ru,"здравствуйте   мой загран паспорт просрочился в 2011 году, нужно зделать новый . Хотелось бы успеть до  20 июля.. 7 лет на родине уже не был... это возможно как нибуть  осущевстлить??  просто у меня двойное гражданство - голандское и русское. как я понимаю без загран паспорта меня не выпустят обратно в голландию, а визу мне нельзя...   есть какие нибудь другие варианты???",<blank>,anatoly evgenyevich,0365363232,tolya22@hotmail.com,1338397759,1,0,bozhenko,1338532768,0,0,1323mt,sweelinckplantsoen 34,ambru@euronet.nl
22807,consul,M,nl,"Beste Heer, Mevrouw,  Op het moment ben ik werkzaam in Moskou als onderdeel van een stage voor 6 maanden. Mijn eerste visum maakte mijn verblijf hier mogelijk voor de eerste 3 maanden. Mijn vragen: duurt de visumprocedure voor mijn tweede visum wederom een week of kan het dezelfde dag nog worden afgehandeld? En: is het mogelijk mijn paspoort per expresse dienst naar Nederland te sturen en de visumaanvraag door een extern bureau te laten afhandelen? Of moet ik voor de tweede visumaanvraag Rusland al hebben verlaten en dit kunnen bewijzen met een uitreisstempel?  Met vriendelijke groet,  Aike Nijland",<blank>,Aike,+79160589618,a.nijland.nl@gmail.com,1338379916,1,0,Nijland,1338532228,0,0,9712TZ,Kleine Appelstraat 22,ambru@euronet.nl
22805,consul,F,ru,"Добрый день!  По просьбе моей мамы, мне нужно сделать справку о подтверждении факта проживания в Голландии на моё имя и имена моих детей. Старший сын живёт сейчас отдельно и у него просрочен загран. паспорт.Что в этой ситуации я могу сделать? И как мне записаться на приём?",<blank>,Татьяна Геннадьевна,0703099969,bmlts@hotmail.com,1338371697,1,0,Tрегубова,1338376969,0,0,2544 HV,Berenrade  3 B,ambru@euronet.nl
22806,consul,F,ru," Здравствуйте,  Я бы хотела оформить нотариально заверенное согласие моим мужем, г-жданином Голландии на приобретение ребёнком гражданства РФ на русском языке в консульском отделе Посольства.  Завтра до подачи документов,  подача док-в в 10.30  Нужно ли записываться на прием или в порядке живой очереди. Заранее спасибо, Елена",<blank>,Елена Геннадиевна,0527619004,emeijer@mach-six.com,1338373257,1,0,Майер,1338377151,0,0,8303GP,Scandinavielaan 18,ambru@euronet.nl
22804,consul,F,ru," Здравствуйте ! У меня следующий вопрос: 4 года назад, когда родилась у нас дочь я собрала и перевела все документ, чтоб дать ей русское гражданство, но  были обстоятельства, что я не смогла доехать до посольства. Действительны ли  эти документы с переводами сейчас, конечно, кроме аполтиля? Можно ли рядом со старым апостилем на тех же документах поставить новый?  Принят ли их в посольстве?  Спасибо. Досвидание.",<blank>, Тамара Анатольевна, 0341-434435 0643092321, tamara@topor.nl,1338366224,1,0,Баранова,1338376806,0,0,3881 МЕ ,Beatrixlaan 8,ambru@euronet.nl
22803,consul,F,ru," Здравствуйте ! У меня следующий вопрос: 4 года назад, когда родилась у нас дочь я собрала и перевела все документ, чтоб дать ей русское гражданство, но  были обстоятельства, что я не смогла доехать до посольства. Действительны ли  эти документы с переводами сейчас, конечно, кроме аполтиля? Можно ли рядом со старым апостилем на тех же документах поставить новый?  Принят ли их в посольстве?  Спасибо. Досвидание.",<blank>, Тамара Анатольевна, 0341-434435 0643092321, tamara@topor.nl,1338366082,1,0,Баранова,1338376802,0,0,3881 МЕ ,Beatrixlaan 8,ambru@euronet.nl
22802,consul,F,ru,"Я , Алла Владимировна Ахмадьяр-Дубовик, проживаю на территории Нидерландов с 1993 года. В России, в Санкт-Петербурге, проживают мои родители и брат. Родители в настоящий момент тяжело больны(заверенные медицинские справки могут быть предоставленны). Я, мой муж и два сына хотели выехать летом в Санкт- Петербург. Отпуска на работах урегулированы, билеты купленны на конец июля. Так как мы имеем Нидерландские паспорта, мы запросили туристические визы. Я и мой старший сын, который родился в Санкт-Петербурге в 1991 году, получили отказ. Отказ был объяснен тем, что мы должны отказаться от Российского гражданства или выезжать по приглашению. Мы получили приглашение от моей матери и в мае снова запросили гостевую визу. Через две недели мы снова получили отказ по той же причине. Учитывая то, что времени осталось не много, мой вопрос: Должны мы отказаться от Российского гражданства сейчас или существует другая возможность выезда в Россию? Хотелось бы решить визовый вопрос как можно быстрее учитывая состояние здоровья моих родителей. С уважением Алла Ахмадьяр- Дубовик.",<blank>,Алла Владимировна ,053-4343483/ 0647119420,fawad@telfort.nl,1338324921,1,0,Ахмадьяр-Дубовик,1338376794,0,0,7544 HE,Hezingenbrink 5,ambru@euronet.nl
22801,consul,F,ru,"Вопрос по выходу из гржданства: последний пунк в списке необходимых документов: вопрос 1.""При приеме документов оплачивется сбор за оформление российского родителя""-Что это значит и для кого это предназначается? вопрос 2.""Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью"".Подпись на присяжном переводе я должна еще заверить? как это делается и могу ли я без пеерводчика ее заверить в посольстве России? вопрос 3. Заявление о выходе из гражданства нужно предварительно заполнить или это делается непосредственно в Посольстве? вопрос 4. Справка из МНС 2010 годом будет считаться действительной? я в Нидерландах с 2008 года и никакой деятельности в России за эти годы не вела. вопрос 5. Если предоставляемые документы будут не соотвествовать требованиячм, могу я получить справку о том что я начала поцесс по выходеу из гражданства?",<blank>,Светлана Николаевна,062-4460833,ps-nks@hotmail.com,1338313040,1,0,Панарина ,1338532155,0,0,7333LX,"Amstelstraat 16,Apeldoorn",ambru@euronet.nl
22799,consul,F,ru,"Здравствуйте, пожалуйста, ответьте мне на вопрос: могу ли я провезти своего ребёнка (6 лет) в Россию и обратно в Нидерланды в августе 2012 года, его фотография вклеена в мой паспорт или мне необходимо срочно делать ребенку загранпаспорт? Действительно ли теперь ребенок с 6 лет обязан иметь паспорт для пересечения границы или он ещё может ездить со мной в Россию по моему загран паспорту? Мой загранпаспорт выдан мне в 2008 году.  С уважением Ольга",<blank>,Ольга Леонидовна,"(078)65405522,0622889584",okstar1@yandex.ru,1338300792,1,0,Куценко ,1338376585,0,0,3328AT,"Cannenburg 50, Dordrecht",ambru@euronet.nl
22800,consul,F,ru,"Zdravstvyjte,  Ja hotela bi yznat po povody podachi zajavlenija na brak. Ja sobirajus zamyzh za rysskogo - registracija tozhe v Rossii. T.k. ja na dannij moment ne mogy poehat v Rossiju i lichno podat zajvlenije, nam skazali v ZAGSe, chto konyl v Gollandii dolzhen ego zaverit: podpisat i postavit pechat. Zajavlenie y menja est, kogda mne mozhno mozhno bydet k vam zapisatjsja na prijem po povody etogo voprosa? Zaranee spasibo (izvinite za latinicy).  S yvazheniem, Varvara",<blank>,Varvara Timofeyevna,0629605299,varushka87@hotmail.com,1338309093,1,0,Blagorodova,1338376666,0,0,2584 EA,Haringkade 1a,ambru@euronet.nl
22798,consul,F,ru,"Здравствуйте, пожалуйста, ответьте мне на вопрос: могу ли я провезти своего ребёнка (6 лет) в Россию и обратно в Нидерланды в августе 2012 года, его фотография вклеена в мой паспорт или мне необходимо срочно делать ребенку загранпаспорт? Действительно ли теперь ребенок с 6 лет обязан иметь паспорт для пересечения границы или он ещё может ездить со мной в Россию по моему загран паспорту? Мой загранпаспорт выдан мне в 2008 году.  С уважением Ольга",<blank>,Ольга Леонидовна,"(078)65405522,0622889584",okstar1@yandex.ru,1338300766,1,0,Куценко ,1338376571,0,0,3328AT,"Cannenburg 50, Dordrecht",ambru@euronet.nl
22797,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Мы хотим прописать детей в России. Дети рождены в Нидерландах и имеют гражданство РФ. У них есть нидерландское свидетельство о рождении с переводом и стикером, что они являются гражданами РФ и они вписаны в загран. паспорт. Нужно ли получать свидетельство о рождении в России российского образца для прописки? И если да, то как это делать и какие документы для этого нужны?   С уважением,  Кирилл Корицкий  ",<blank>,Кирилл Константинович,0612796600,kirillkk@hotmail.com,1338300351,1,0,Корицкий,1338376483,0,0,1108EX,"Leksmondhof 227, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22796,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В связи с предстоящим замужеством за гражданином Нидерландов, мне хотелось бы знать, необходимо ли регистрировать акт о гражданском состоянии в Российском консульстве. Сама я являюсь гражданкой Российской Федерации.   Дата регистрации брака 25-06-2012, фамилию я не меняю.  Подскажите, пожалуйста, необходимо ли записаться на прием и какие документы нужно иметь при себе.  Заранее благодарю,  Мамедова Камилла Сергоевна",<blank>,Камилла Сергоевна ,0633698183,mamedova.ks@gmail.com,1338283186,1,0,Мамедова,1338376210,0,0,3526WL,"Europaplein 627, Utrecht",ambru@euronet.nl
22795,consul,F,ru,Фотографии на общегражданский заграничный паспорт должны быть черно-белыми или цветными?,<blank>,Виктория Васильевна,+31644846285,vica.tsibina@yahoo.com,1338275273,1,0,Цибина,1338289968,0,0,2286PN,"Ds. van den Boschlaan, 118, Rijswijk",ambru@euronet.nl
22794,consul,F,ru,"   Здравствуйте. Мы хотим поставить16- -ти летнего ребёнка на консульский учет. -Нужно ли заверить Uittreksel uit de basisadministratie, переведённый у присяжного переводчика апостилем?  и вообще, нужен ли присяжный перевод или достаточно голландского документа? Всего доброго,  Елена",<blank>,Елена,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1338232283,1,0,Дьяконова ,1338290279,0,0,5345 KR,Klaverweide 26,ambru@euronet.nl
22790,consul,F,ru,"25 мая 2012г. мной было получено извещение о том, что мой новый паспорт готов. 04.07.2012 у меня назначена аудиенция с нотариусом. Могу ли я получить паспорт в день приёма у нотариуса (04.07.2012), т.к., на данный момент, мне будет достаточно нелегко предпринять эту поездку?  Зараннее благодарю за Ваш ответ,  с уважением,  Галина Роганова",<blank>,Галина Борисовна,0113-620700,sweethomegala@gmail.com,1338204591,1,0,Роганова,1338375852,0,0,4474AR,"Striephoekstraat 32, Kattendijke",ambru@euronet.nl
22791,consul,F,ru,1. Kak ja mogu zaprositj swedetiljstwo o rozhdenie?  2. Skoljko stoit takoj zapros? 3. Kak dolgo dlica poka ja poluchu swedetiljstwo o rozhdenije?  4. Kak ja mogu zaprositj mezhdunarodnii pasport w NL? Shto mne nuzhno imetj dlja etogo? 5. Skoljko stoit takoj zapros? 6. Kak dolgo on dlica?  Zaranee spasibo za pomoshj.,<blank>,Leyla,0631786906,leyla_alyel@live.nl,1338210573,1,0,Babisingam,1338375934,0,0,8032VB,"Biesbosch 51, Zwolle",ambru@euronet.nl
22792,consul,F,ru,1. Kak ja mogu zaprositj swedetiljstwo o rozhdenie?  2. Skoljko stoit takoj zapros? 3. Kak dolgo dlica poka ja poluchu swedetiljstwo o rozhdenije?  4. Kak ja mogu zaprositj mezhdunarodnii pasport w NL? Shto mne nuzhno imetj dlja etogo? 5. Skoljko stoit takoj zapros? 6. Kak dolgo on dlica?  Zaranee spasibo za pomoshj.,<blank>,Leyla,0631786906,leyla_alyel@live.nl,1338210654,1,0,Babisingam,1338375938,0,0,8032 VB,"Biesbosch 51, Zwolle",ambru@euronet.nl
22793,consul,F,ru,"Здравствуите, мне нужна справка для родителеи , для предоставления в ЖЭК, что я проживаю в Нидерландах.Поэтому хочу назначить день,когда я могу приехать за справкои.Для меня будет проще  если это будет в  четверг 14,21,28 июня.  Заранее вам благодарна. С уважением Валентина Мадьярова.",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347 321217,valentina@hazendonkvianen.nl,1338217594,1,0,Мадьярова,1338376061,0,0,4131NZ ,"Мерведекаде 6 ,Вианен",ambru@euronet.nl
22786,consul,M,ru,"Уважаемые Господа,прошу Вас вторично,срочно выслать мне справку о двойной транскрипции написания фамилии для моего нового загран-паспорта,т.к.полученная от вас справка ,выписана на паспорт с другой серией и номером. Мой новый паспорт:51N5448003 Мой адресс:P.L.Takstraat 14b,1073kk,Amsterdam Жду с нетерпением (правда).С уважением,Олег Полянский.",<blank>,олег михайлович,0621256723,polianski@planet.nl,1337951973,1,0,полянский,1338199042,0,0,1073kk,pieter lodewijk takstraat 14b,ambru@euronet.nl
22787,consul,F,ru,"Dobrii den!  Ja zapisalas na priem po obmeny OZP na 10 shasov v iune. K moemy bolshomy sozhaleniu ja ne zapisala daty . Podskazhite, pozhalyista, kogda mne nado javitsja na priem. Nomer moego zajavlenija 953400.   Za ranee blagodarna, S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1337973798,1,0,Kozlova,1338194033,0,0,3564 BX,Pretoriadreef 62 Utrecht,ambru@euronet.nl
22788,begemot,M,nl,1,<blank>,1,1,1,1338184130,0,1,1,0,0,0,1,1,ambru@euronet.nl
22789,consul,M,ru,"Здравствуйте. Мне необходимо восстановить свидетельство о рождении. В списке документов есть пункт ""оригинал и копию паспорта гражданина другого государства (если заявитель не является гражданином Российской Федерации)."" Я в данный момент не являюсь гражданином какого либо государства, живу с нидерландским видом а жительство и собираюсь подавать документы на получение гражданства. Могу ли я запросить свидетельство о рождении без этого пункта?  P.S. ригинал Свидетельства о Рождении у меня есть, но он в очень плохом состоянии и старого образца, печать практически не читаема.",<blank>,Михаил,0620378882,fantom@rock.ru,1338196394,1,0,Mихайлов,1338200384,0,0,7545JT,Dr. Lovinkstraat 42 Enschede,ambru@euronet.nl
22783,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы поинтересоваться насчет вакансии в Посольстве Российской Федерации. Где можно просмотреть их или к кому обратиться по этому поводу.  Спасибо заранее, Юлия",<blank>,Юлия Геннадьевна,0657703606,juliaredbull@yandex.ru,1337888024,1,0,Кравченко,1338195031,0,0,2513CL,"Toussaintkade, 45C",ambru@euronet.nl
22784,consul,F,ru,Мой муж - гражданин ФРГ. Мы поедем в Россию НЕ вместе (он - немного позже). Каков порядок получения визы для него? Заранее спасибо.,<blank>,ольга анатольевна,071 8875147,olgask@web.de,1337891646,1,0,зирк,1338195021,0,0,2221kw,krab 8 katwijk,ambru@euronet.nl
22785,consul,M,ru,Добрый день. Мне сегодня позвонили с посльства и сказали что пришел положительный ответ насчет гражданства.  У меня возник вопрос. Заявку на какой тип паспорта мне подавать? На новый загран. биометрический?   Или на просто внутри страны который?   Спасибо!,<blank>,Кирилл Константинович,+31634766567,kirill.superski@gmail.com,1337934013,1,0,Калинкин,1338194763,0,0,1061xz,amsterdam,ambru@euronet.nl
22782,consul,F,nl,Onze paspoorten (mijn man en mij) zijn 29 mei gereed met visum. Moet het ook die dag opgehaald of mag dat ook 30 mei zijn? Moeten we dan beiden komen of kan 1 van ons ze afhalen?  Our passports with visa are ready for pick up on Tuesday 29th May. Can we pick them up on 30th May? Do we have to come together or can one of uw do that.  Thank you very much,<blank>,Ingrid,0334655351 / 038-4998767,ikalkhov@bart.nl,1337866178,1,0,Tommel-Kalkhoven,1338195485,0,0,3818 HJ,Regentesselaan 26 Amersfoort,ambru@euronet.nl
22780,begemot,M,en,1,<blank>,test,1,1@1.ru,1337854456,0,1,Test,0,0,0,1,1,ambru@euronet.nl
22781,consul,F,ru,"Добрый день,  Я гражданка России, состою на консульском учете и через 2 месяца хочу уехать обратно в Россию (без возвращения в Нидерланды). Возник ряд вопрос в этой ситуации.  За какое время до выезда из Нидерландов нужно(можно) снять отметку в паспорте о консульском учете (для прописки в РФ)?  Есть ли какие-нибудь льготы на провоз багажа (авиатранспортом) в моей ситуации - переезде в родную страну?  Заранее благодарю за ответ. С уважением, Ходак Олеся Юрьевна",<blank>,О.Ю.,079-3312462,o.windemuller@orange.nl,1337862047,1,0,Ходак,1338195767,0,0,2723XM,Akkerdreef 188a,ambru@euronet.nl
22779,consul,F,ru,"Здравствуйте дамы и господа, Если у ребенка, рожденного в Голландии (1-е гражданство Голландское), в Голландском свидетельсве о рождении есть имя, фамилия, но нет отчества, то при получении Российского гражданства, Российского паспорта и других Российских документов, будет ли вписано отчество? можно ли обойтись без отчества или вместо отчества стоит дать изначально второе имя, что в Голландии рапрастранено, и оно будет вместо отчества?  Заранее спасибо за ответ, Виктория",<blank>,ВИКТОРИЯ ГЕРГАРДОВНА,0622042611,VK30@YMAIL.COM,1337804338,1,0,КЛАССЕН,1337853273,0,0,2564RK,PIPPELINGSTRAAT 82,ambru@euronet.nl
22778,consul,F,ru,"Здравствуйте дамы и господа, Если у ребенка, рожденного в Голландии (1-е гражданство Голландское), в Голландском свидетельсве о рождении есть имя, фамилия, но нет отчества, то при получении Российского гражданства, Российского паспорта и других Российских документов, будет ли вписано отчество? можно ли обойтись без отчества или вместо отчества стоит дать изначально второе имя, что в Голландии рапрастранено, и оно будет вместо отчества?  Заранее спасибо за ответ, Виктория",<blank>,виктория ,0622042611,vk30@YMAIL.COM,1337804241,1,0,классен,1337853278,0,0,2564RK,PIPPELINGSTRAAT 82,ambru@euronet.nl
22777,consul,F,ru,"Здравствуйте дамы и господа, Если у ребенка, рожденного в Голландии (1-е гражданство Голландское), в Голландском свидетельсве о рождении есть имя, фамилия, но нет отчества, то при получении Российского гражданства, Российского паспорта и других Российских документов, будет ли вписано отчество? можно ли обойтись без отчества или вместо отчества стоит дать изначально второе имя, что в Голландии рапрастранено, и оно будет вместо отчества?  Заранее спасибо за ответ, Виктория",<blank>,виктория,0622042611,vk30@ymail.com,1337804138,1,0,классен,1337853280,0,0,2564RK,Pippelingstraat 82,ambru@euronet.nl
22776,consul,M,nl,"L.S.  Ik wil, op doorreis van Finland naar Estland, drie dagen in Rusland (St. Petersburg) verblijven. Heb ik dan genoeg aan een Transitvisum? Ik kan geen kopie van een vlieg- of treinticket indienen, want ik reis per motorfiets.  Vriendelijke groet, P.J. Plooij",<blank>,Peter Jan,0651065371,pjplooy@ziggo.nl,1337792574,1,0,Plooij,1337853412,0,0,4811xh,Catharinastraat 6-G,ambru@euronet.nl
22775,consul,F,ru,"Уважаемый консул Российской Федерации,  17.05.2012 совершено разбойное ограбление моего жилья(присутствовала полиция) .В числе похищенных вещей много российских документов(мой паспорт РФ внутренний и заграничный),оригинальные свидетельства о рождении моих детей с переводом на русский язык и апостилем,перевод на голландсий язык моего диплома об окончании торгово-экономического института,присяжные переводы с апостилем моего свидетельства о рождении,паспорта ...У моих родителей сохранились копии некоторых документов,которые я пересылаю вам с этим сообщением. Я ещё никогда не была в такой ситуации ,поэтому прошу вашу помощь и сотрудничество в востановлении документов.  ",<blank>,Светлана Николаевна,0365328517,anaenangelina@mail.ru,1337790936,1,0,Бурихина ,1337853420,0,0,1333ea,buitenkruierstraat 55,ambru@euronet.nl
22774,consul,F,ru,"Уважаемый консул Российской Федерации,  17.05.2012 совершено разбойное ограбление моего жилья(присутствовала полиция) .В числе похищенных вещей много российских документов(мой паспорт РФ внутренний и заграничный),оригинальные свидетельства о рождении моих детей с переводом на русский язык и апостилем,перевод на голландсий язык моего диплома об окончании торгово-экономического института,присяжные переводы с апостилем моего свидетельства о рождении,паспорта ...У моих родителей сохранились копии некоторых документов,которые я пересылаю вам с этим сообщением. Я ещё никогда не была в такой ситуации ,поэтому прошу вашу помощь и сотрудничество в востановлении документов.  ",<blank>,Светлана Николаевна,0365328517,anaenangelina@mail.ru,1337790913,1,0,Бурихина ,1337853424,0,0,1333ea,buitenkruierstraat 55,ambru@euronet.nl
22773,consul,F,ru,"Уважаемый консул Российской Федерации,  17.05.2012 совершено разбойное ограбление моего жилья(присутствовала полиция) .В числе похищенных вещей много российских документов(мой паспорт РФ внутренний и заграничный),оригинальные свидетельства о рождении моих детей с переводом на русский язык и апостилем,перевод на голландсий язык моего диплома об окончании торгово-экономического института,присяжные переводы с апостилем моего свидетельства о рождении,паспорта ...У моих родителей сохранились копии некоторых документов,которые я пересылаю вам с этим сообщением. Я ещё никогда не была в такой ситуации ,поэтому прошу вашу помощь и сотрудничество в востановлении документов.  ",<blank>,Светлана Николаевна,0365328517,anaenangelina@mail.ru,1337790870,1,0,Бурихина ,1337853428,0,0,1333ea,buitenkruierstraat 55,ambru@euronet.nl
22772,consul,F,ru,"Уважаемый консул Российской Федерации,  17.05.2012 совершено разбойное ограбление моего жилья(присутствовала полиция) .В числе похищенных вещей много российских документов(мой паспорт РФ внутренний и заграничный),оригинальные свидетельства о рождении моих детей с переводом на русский язык и апостилем,перевод на голландсий язык моего диплома об окончании торгово-экономического института,присяжные переводы с апостилем моего свидетельства о рождении,паспорта ... Я ещё никогда не была в такой ситуации ,поэтому прошу вашу помощь и сотрудничество в востановлении документов.  Бурихина Светлана Николаевна",<blank>,Светлана Николаевна,0365328571,anaenangelina@mail.ru,1337790730,1,0,Бурихина,1337853432,0,0,1333ea,buitenkruierstraat 55,ambru@euronet.nl
22771,consul,F,ru,"Уважаемый консул Российской Федерации,  17.05.2012 совершено разбойное ограбление моего жилья(присутствовала полиция) .В числе похищенных вещей много российских документов(мой паспорт РФ внутренний и заграничный),оригинальные свидетельства о рождении моих детей с переводом на русский язык и апостилем,перевод на голландсий язык моего диплома об окончании торгово-экономического института,присяжные переводы с апостилем моего свидетельства о рождении,паспорта ... Я ещё никогда не была в такой ситуации ,поэтому прошу вашу помощь и сотрудничество в востановлении документов.  Бурихина Светлана Николаевна",<blank>,Светлана Николаевна,0365328517,anaenangelina@mail.ru,1337790581,1,0,Бурихина ,1337853436,0,0,1333ea,Buitenkruierstraat 55 Almere,ambru@euronet.nl
22770,consul,M,ru,"Добрый день,   К сожалению, я вынужден отказаться от гражданства РФ. Голландские документы переведены на русский язык присяжным переводчиком с гражданством России и Нидерландов. У Вас на сайте написано, что плата ""за свидетельство подлинности подписи переводчика гражданина РФ - 8 ?. гражданина иностранного государства - 25 ?"" Какие документы требуются, для подтверждения, что переводчик, является гражданином РФ, чтоб платить только 8 ??  Заранее благодарю.  С уважением, Андрей Арсентьев ",<blank>,Андрей Васильевич,0651546329,andrey@arsentyev.com,1337778510,1,0,Арсентьев,1337853695,0,0,5646JK,"Wolfsven 13, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22769,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемый(ая) господин/госпожа,  К сожалению до вас очень трудно дозвониться в то время как это очень срочно. Посылаю письмо на вашу электронную почту, но получаю обратно так ка ваш адрес не действителен. Сегодня скончался мой отец. Мне нужно срочно, вместе с моей сестрой и тётей( сестра моего отца) вылететь в Россию. Похороны будут в пятницу, отложить не возможно, так как погода это не позволяет, он жил в маленьком селе где нет морга.   Помогите нам!!!!!!!!!! Умоляю!!!!!!!! Мне надо успеть на похороны!!!!!!!! Нам надо с ним попрощаться!!!!!!!!!!  С уважением Алла Саркисян",<blank>,Алла Багратовна,0613554069,sarkisyan2711@gmail.com,1337770579,1,0,Саркисян,1337853213,0,0,5953JN,Sint Jozefweg 6,ambru@euronet.nl
22768,consul,M,ru,"В сообщении о готовомм паспорте стоит, что при получении паспорта нужна справка со штрихкодом. У меня имеется только квитанция об уплате. Видно справку я не взяла, когда была в консульстве.  Возникнут ли у меня проблемы с получением паспорта?  С уважением Алла Коолхоф",<blank>,Алла Николаевна,0597-592823,a.koolhof@gmail.com,1337770315,1,0,Тезёшкина-Коолхоф,1337855888,0,0,9679AE,"kerklaan 26, Scheemda",ambru@euronet.nl
22767,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемый(ая) господин/госпожа,  К сожалению до вас очень трудно дозвониться в то время как это очень срочно. Посылаю письмо на электронную почту, письмо возвращается, ваш адрес не действителен. Сегодня скончался мой отец. Мне нужно срочно, вместе с моей сестрой и тётей( сестра моего отца) вылететь в Россию. Похороны будут в пятницу, отложить не возможно, так как погода это не позволяет, он жил в маленьком селе где нет морга.   Помогите нам!!!!!!!!!! Умоляю!!!!!!!! Мне надо успеть на похороны!!!!!!!! Нам надо с ним попрощаться!!!!!!!!!!  С уважением Алла Саркисян",<blank>,Алла Багратовна,0613554069,"ыфклшынфт2711""пьфшдюсщь",1337770093,1,0,Саркисян,1337853207,0,0,5953JN,Sint Jozefweg 6,ambru@euronet.nl
22766,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне необходимо получить справку о том что я в настоящее время проживаю в Нидерландах, для предоставления в коммунальные службы по месту моей прописки в России. Для этого я хочу записаться к вам на прием и заранее узнать о всех необходимых документах которые мне нужно вам предоставить для получения этой справки, так же как и цену этой вашей услуги.  Заранее благодарю,  Nina Heikamp 0616322722 ",<blank>,Нина Михайловна,06 16322722,ninaheikamp@gmail.com,1337769145,1,0,Хайкамп,1337852907,0,0,1447 XG,"A.J.Luthulistraat 70, Purmerend",ambru@euronet.nl
22765,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Ja grazdanka Rossii, zhivu i rabotau v Holland. U menja rodilas doch Maria, i ja hochu oformit ej rossijskoe grazhdanstvo. Kakie imenno documenti mne neobhodimo podgotovit dlja oformlenija grazhdanstva rebenku?  S uvazhenijem, Irina Antonova",<blank>,Irina Vladimirovna,0652386422,irina_piano@hotmail.com,1337765361,1,0,Antonova,1337852689,0,0,1052XC,"R.Hogerbeetsstraat !8-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22764,consul,F,nl,"Уважаемые дамы, господа!  20 февраля 2012 года я подала документы на паспорт РФ в обмен старого (ПМЖ). Сообщите, пожалуйста, когда будет готов мой новый паспорт (когда я могу приехать за ним). С уважением, Ирина Новикова",<blank>,Novikova,020-6970141,inova55@hotmail.com,1337760841,1,0,Irina Petrovna,1337769441,0,0,1185NH,"Lindenlaan 240, Amstelveen",ambru@euronet.nl
22763,consul,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите пожалуйсто как я могу узнать если мой ОЗП уже готов. Дело в том, что в начале июня у меня запланированна командировка. Письменное уведомление я еще не получала,  очень переживаю.  Заранее спасибо, Елена",<blank>,Елена Геннадиевна,0527619004,emeijer@mach-six.com,1337758337,1,0,Майер,1337769321,0,0,8303GP,Scandinavielaan 18,ambru@euronet.nl
22762,consul,F,ru,"Добрый день!  Я проживаю на территории Нидерландов и имею российское гражданство. Мой ребенок (тоже имеет российское гражданство) достиг возраста 6 лет. Как я поняла, мне необходимо вклеить фотографию моего ребенка в мой российский загранпасторт. Вышлете, пожалуйста, информацию о том, как это сделать. Необходимо ли личное присутствие ребенка?  Заранее благодарна,   Ирина Горошкова",<blank>,Ирина Викторовна,024-6419664,f.willems97@upcmail.nl,1337758265,1,0,Горошкова,1337769187,0,0,6602XL,Blauwe hof 6911 Wijchen,ambru@euronet.nl
22761,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста,  могу ли я отправить ребенка(13,5 лет) на каникулы с мужем голландцем в Россию, муж не является отцом ребенка. Слышала что нужна доверенность от меня. Если да, то могу ли я оформить эту доверенность в Консульстве?                                                      Вопрос 2: мы собираемся покупать недвижимость в России, собственность оформить 50*50 с мужем, сказали что нужен апостиль паспорта мужа. Мы не знаем где его оформляют. Возможно Вы можете помочь более точной информацией связанной с этой процедурой. Спасибо заранее.                                                                    ",<blank>,Марина Сергеевна,227718,likeacat@inbox.ru,1337754634,1,0,Хаялиева,1337768078,0,0,5121xx,"Marijkestraat 46, Rijen",ambru@euronet.nl
22760,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, могу я отправить ребенка (13,5 лет) на каникулы в Россию с мужем голландцем, муж не является отцом ребенка. Я слышала , что в таком случае нужна доверенность от меня. Если да, могу ли я оформить доверенность в Консульстве? Где и как записаться на прием? Спасибо заранее.",<blank>,Марина Сергеевна,227718,likeacat@inbox.ru,1337754579,1,0,Хаялиева,1337768087,0,0,5121xc,"Marijkestraat46, Rijen",ambru@euronet.nl
22758,consul,F,ru,asd,<blank>,asd asd,+12312121212,asd@asd.asd,1337717213,1,0,asd,1337766273,0,0,1231AM,ASD asd 19,ambru@euronet.nl
22759,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста,  могу ли я отправить ребенка(13,5 лет) на каникулы с мужем голландцем в Россию, муж не является отцом ребенка. Слышала что нужна доверенность от меня. Если да, то могу ли я оформить эту доверенность в Консульстве?                                                      Вопрос 2: мы собираемся покупать недвижимость в России, собственность оформить 50*50 с мужем, сказали что нужен апостиль паспорта мужа. Мы не знаем где его оформляют. Возможно Вы можете помочь более точной информацией связанной с этой процедурой. Спасибо заранее.                                                                    ",<blank>,Марина Сергеевна,227718,likeacat@inbox.ru,1337754261,1,0,Хаялиева,1337768073,0,0,5121xx,"Marijkestraat 46, Rijen",ambru@euronet.nl
22757,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Я собираюсь вступить в брак. В связи с чем я обратился в городскую администрацию (Gemeente Zaanstad), где мне сообщили о ряде документов, которые мне необходимо предоставить для проведения процедуры.  Мне необходимо предоставить документ, подтверждающий то, что я не состою в браке на территории Российской Федерации в данный момент.  На страницах сайта ambru.nl я нашел перечень документов, подлежащих к истребованию, однако мне осталось не понятным следующее: какой документ мне необходим для удовлетворения требований местной администрации и возможно ли его истребовать через ваш Консульский отдел. Не могли бы вы разъяснить мне этот вопрос?   С Уважением,  Владимир",<blank>,Владимир Владимирович,+31639848082,vladimir.lopatin82@gmail.com,1337717123,1,0,Лопатин,1337767855,0,0,1544AM,"Parkstraat 19, Zaandijk",ambru@euronet.nl
22756,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу записать меня на прием к нотариусу по вопросу удостоверения факта моего нахождения в Нидерландах по адресу проживания.  В связи с моим отъездом убедительно прошу назначить встречу 3,4,5 или 6 июля 2012 года.  С уважением,  Виктория Легина  тел. 06 30078237  Graaf Adolfstraat, 10 3583VT Utrecht",<blank>,Виктория Александровна,06 30078237,le_vika@mail.ru,1337695049,1,0,Легина,1337767695,0,0,3583VT,"Graaf Adolfstraat, 10  Utrecht   Nederland",ambru@euronet.nl
22754,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу поехать со своей семьёй (муж и дети) летом на 2 недели в Россию. Знаю, что для получения визы нужны документы, подтверждающие наше родствою. В связи с этим у меня вопрос: обязательно ли нужен акт рождения ребёнка или достаточно предоставить выписку из местного органа управления нашего города о месте проживания ребёнка с указанием имён родителей, т.е. меня и моего мужа? Заранее спасибо! С Уважением, Наталья Оттема-Китанина ",<blank>,Наталья Валерьевна,0575-521192,n.ottema@hetnet.nl,1337689065,1,0,Ottema-Китанина,1337767461,0,0,7207GL,"Heintje Davidsplein 12, Zutphen",ambru@euronet.nl
22755,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу поехать со своей семьёй (муж и дети) летом на 2 недели в Россию. Знаю, что для получения визы нужны документы, подтверждающие наше родствою. В связи с этим у меня вопрос: обязательно ли нужен акт рождения ребёнка или достаточно предоставить выписку из местного органа управления нашего города о месте проживания ребёнка с указанием имён родителей, т.е. меня и моего мужа? Заранее спасибо! С Уважением, Наталья Оттема-Китанина ",<blank>,Наталья Валерьевна,0575-521192,n.ottema@hetnet.nl,1337689090,1,0,Ottema-Китанина,1337767450,0,0,7207GL,"Heintje Davidsplein 12, Zutphen",ambru@euronet.nl
22753,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу поехать со своей семьёй (муж и дети) летом на 2 недели в Россию. Знаю, что для получения визы нужны документы, подтверждающие наше родствою. В связи с этим у меня вопрос: обязательно ли нужен акт рождения ребёнка или достаточно предоставить выписку из местного органа управления нашего города о месте проживания ребёнка с указанием имён родителей, т.е. меня и моего мужа? Заранее спасибо! С Уважением, Наталья Оттема-Китанина ",<blank>,Наталья Валерьевна,0575-521192,n.ottema@hetnet.nl,1337689040,1,0,Ottema-Китанина,1337767443,0,0,7207GL,"Heintje Davidsplein 12, Zutphen",ambru@euronet.nl
22752,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу поехать со своей семьёй (муж и дети) летом на 2 недели в Россию. Знаю, что для получения визы нужны документы, подтверждающие наше родствою. В связи с этим у меня вопрос: обязательно ли нужен акт рождения ребёнка или достаточно предоставить выписку из местного органа управления нашего города о месте проживания ребёнка с указанием имён родителей, т.е. меня и моего мужа? Заранее спасибо! С Уважением, Наталья Оттема-Китанина ",<blank>,Наталья Валерьевна,0575-521192,n.ottema@hetnet.nl,1337688957,1,0,Ottema-Китанина,1337767199,0,0,7207GL,Heintje Davidsplein,ambru@euronet.nl
22748,consul,F,ru,"Прошу записать меня на прием к нотариусу по вопросу удостоверения факта моего нахождения в Нидерландах по адресу проживания.   Убедительно прошу назначить встречу до 13 июня 2012 года.  С уважением,  Виктория Легина ",<blank>,Виктория Александровна,06 30078237,le_vika@mail.ru,1337678938,1,0,Легина,1337682029,0,0,3583VT,"Graaf Adolfstraat, 10  Utrecht   Nederland",ambru@euronet.nl
22749,consul,M,nl,Ik zou graag een afspraak willen maken voor het verkrijgen van een visum ,<blank>,Arthur,070-3658073,ringeling@fsw.eur.nl,1337679071,1,0,Ringeling,1337681950,0,0,2517 XN,"Van Blankenburgstraat 75, Den Haag",ambru@euronet.nl
22750,consul,M,ru,"Прошу,Вас,срочно выслать вкладыш с двойной транскрипцией написания фамилии для моего нового полученного загран-паспорта.Жду уже почти месяц.С уважением,Олег Полянский.",<blank>,олег михайлович,0031621256723,polianski@planet.nl,1337687155,1,0,полянский,1337852251,0,0,1073kk,pieter lodewijk takstraat 14b,ambru@euronet.nl
22751,consul,F,ru,"Мой муж - гражданин ФРГ, я - гражданка РФ. Мы хотим въехать в Россию НЕ вместе (он - позже). Какой порядок получения визы РФ для моего мужа в этом случае? Заранее спасибо.",<blank>,Ольга анатольевна,071 8875147,Olgask@web.de,1337687323,1,0,Зирк,1337766263,0,0,2221kw,Krab 8,ambru@euronet.nl
22747,consul,F,ru,"Извините, что отнимаю рабочее время, но вопрос очень важный. Я сегодня звонила на счет оформления визы моей дочери в срочном порядке, жду звонка от Вас. Я бы хотела получить ответ, как можно быстрее, так как завтрашний день является крайним сроком для меня для получения визы.   С уважением, Горянская Лима Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1337604628,1,0,Горянская Лима,1337681905,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat 39,ambru@euronet.nl
22746,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Мы подали документы на визу в РФ для дочери, и нам назначено на 29 мая. Но забрать паспорт в этот день мы не можем, можно ли сделать это позже, в другой день? И необходимо ли ее присутствие при получении?  С уважением, Безбородова Елена ",<blank>,Елена Александровна,0623939810,info@stedi.nl,1337596994,1,0,Безбородова ,1337598364,0,0,3561 BL,"Utrecht, Aphroditedreef 10",ambru@euronet.nl
22745,consul,M,nl,"appointment for group visa 40 pers. Dear Sir, Madam,  We would like to make an appointment for a group visa.  We are invited to play with the band in Perm Russia from 31 may until 4 June 2012 The organisation was trying to organise a group visa see e-mail  Our question is how can we get a group visa so quick as possible   greetings ",<blank>,A.A.J.M.,0031654643572,secretaris@dutchpipesanddrums.nl,1337592570,1,0,Willemen,1337595695,0,0,5056PA,de Kraan 94a Berkel-enschot,ambru@euronet.nl
22744,consul,F,ru,"haj, ja khochu zadat vopros rassmotreli li vy moj zapros na  grazhdanstvo,i est li otwet? zapros ja sdelala 15 sentjabrja 2010,i do sikh por nikakogo otveta.  ",<blank>,ludmila alekseevna,0649359904,cliefan1@hotmail.com,1337584859,1,0,chakalaeva,1337682462,0,0,6224AR,old hikoryplein 32,ambru@euronet.nl
22742,consul,F,ru,"Good morning,   I have a question regarding the renewal of my generation of an alien passport for 10 years. I saw it takes about 3 months to issue. I need it a bit earlier, is that any speed up procedures?   Thank you in advance,  Leyla",<blank>,Leyla,0645188727,larozyeva@gmail.com,1337580440,1,0,Rozyeva,1337597818,0,0,2341JG,Sportmanstraat 8,ambru@euronet.nl
22743,consul,F,ru,"Zdrastvuyte . Imeyu pasport starogo obrazha ,mogu li ya poluchitj po nemu zagran.pasport v konsuljstve  ?   Mogu li ya voobsche zaprositj zagran .pasport ?    Spasibo.",<blank>,Djamilja Gerejhanovna,03838795434,ddd-jama-la@hotmail.com,1337582407,1,0,Babisingam,1337598208,0,0,8061 HL,Dr. Vechtlaan  46,ambru@euronet.nl
22740,consul,M,nl,"Geachte,  Kan ik mijn visum 28 mei (tweede Pinksterdag) ophalen?  Met vriendelijke groeten,  P.J. Schoots",<blank>,P.J.,0641292235,peter@tharidos.com,1337541466,1,0,Schoots,1337597496,0,0,4002GL,De Schouw 34,ambru@euronet.nl
22741,consul,F,ru,"Здравствуйте, Моему мужу предстоит запрос российской визы. по роду его работы он не может сдавать свой паспорт на несколько дней. Возможно ли получении визы в течении одного дня в данной ситуации.  С уважением, Светлана",<blank>,Светлана,06 23330418,klopik02@mail.ru,1337544015,1,0,Шинкина,1337597223,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27 Krimpen a/d Lek,ambru@euronet.nl
22739,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите, пожалуйста, для получения гражданства (для новорожденного ребенка) требуется документ, удостоверяющий личность и гражданство другого родителя. Наш папа гражданин Италии. Я так понимаю, необходимо предоставить перевод документа на русский язык. Перевод должен быть сертифицирован /легализован/ с апостилем? или достаточно обойтись ""домашним"" переводом (простите за сленг)?  И второй вопрос, необходимо ли присутствие второго родителя и ребенка двух лет при оформлении ОЗП?",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1337409957,1,0,Перминова,1337598113,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22736,consul,M,ru,Здравствуйте Я сделал  встречу дата МАЙ 21 2012 ВРЕМЯ 12 00 ОКНО №:8 хочу от неё отказаться  С уважением Д.Гуревич.,<blank>,Дмитрий,0642513459,lediholland@live.nl,1337338075,1,0,Гуревич,1337597172,0,0,3193sk,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
22737,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я была записана к нотариусу на 21 мая на 10:00. К сожалению прийти я не смогу, так как ситуация в РФ изменилась и в доверенности я больше не нуждаюсь. Спасибо!  С уважением, Марина Нагайцева",<blank>,Марина Геннадьевна,0652037072,mari2011@xs4all.nl,1337340935,1,0,Нагайцева,1337597268,0,0,6412 BE,Grasbroekerweg 26B,ambru@euronet.nl
22738,consul,F,ru,"Для отказа от рус.гражданства в упрощённом порядке для моих детей рождённых в Нидерландах,без регистрации в России,как я поняла нужны заявления от родителей зав. нотариусом,выписка по месту жит.в Нидерландах-с рус.переводом,рус.переводы с паспортов детей,переводы с апостилом на свидетельства о рождении,копии с русск.паспортов,фотографии-  этого достаточно,или я что-то упустила?  С уважением,Е.Фомина",<blank>,Елена Александровна,0642513459,lediholland@live.nl,1337367527,1,0,Фомина ,1337597624,0,0,3193  SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
22735,consul,F,ru,"Я хочу оформить визу моему мужу для совместной поездки в отпуск в Россию в июне 2012. У меня двойное гражданство(Российское и Голландское)   1.Действителен ли электронный билет? ( обычный бумажный билет не продается в Голландии)  2.Должна я указать мой адрес в России или в Голандии?  п.13 visumaanvraagformulier- huisadres van degene die u uitnodigd.-Адрес того, кто приглашает.   3.Должен мой муж указать моих родителей как своих родственников?  п.21 visumaanvraagformulier - Heeft u tegenwoordig familie in Rusland?  4.Может жена подать документы для получения визы мужу без его присутствия?  5. visumaanvraagformulier должен быть заполнен на голландском языке?",<blank>,Svetlana Igorevna,0628380828,tandarts74@hotmail.com,1337332286,1,0,Ilyushina,1337333572,0,0,3201KC,M.van Nispenstraat 10 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
22734,consul,F,ru,"Я хочу оформить визу моему мужу для совместной поездки в отпуск в Россию в июне 2012. У меня двойное гражданство(Российское и Голландское)   1.Действителен ли электронный билет? ( обычный бумажный билет не продается в Голландии)  2.Должна я указать мой адрес в России или в Голандии?  п.13 visumaanvraagformulier- huisadres van degene die u uitnodigd.-Адрес того, кто приглашает.   3.Должен мой муж указать моих родителей как своих родственников?  п.21 visumaanvraagformulier - Heeft u tegenwoordig familie in Rusland?  4.Может жена подать документы для получения визы мужу без его присутствия?  5. visumaanvraagformulier должен быть заполнен на голландском языке?",<blank>,Svetlana Igorevna,0628380828,tandarts74@hotmail.com,1337332115,1,0,ILYUSHINA,1337333577,0,0,3201KC,M. van Nispenstraat Spijkenisse,ambru@euronet.nl
22733,consul,F,ru,"Я хочу оформить визу моему мужу для совместной поездки в отпуск в Россию в июне 2012. У меня двойное гражданство(Российское и Голландское)   1.Действителен ли электронный билет? ( обычный бумажный билет не продается в Голландии)  2.Должна я указать мой адрес в России или в Голандии?  п.13 visumaanvraagformulier- huisadres van degene die u uitnodigd.-Адрес того, кто приглашает.   3.Должен мой муж указать моих родителей как своих родственников?  п.21 visumaanvraagformulier - Heeft u tegenwoordig familie in Rusland?  4.Может жена подать документы для получения визы мужу без его присутствия?  5. visumaanvraagformulier должен быть заполнен на голландском языке?",<blank>,Svetlana Igorevna,0628380828,tandarts74@hotmail.com,1337331920,1,0,Ilyushina,1337333583,0,0,3201KC,M. van Nispenstraat Spijkenisse,ambru@euronet.nl
22732,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>, Елена Владимировна ,0079103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331826,1,0,Мухудинова ,1337332541,0,0,309508,РФ Белгородская область г. Старый Оскол Ул. 19 партсъезда дом 23,ambru@euronet.nl
22731,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>, Елена Владимировна ,0079103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331770,1,0,Мухудинова ,1337332549,0,0,309508,РФ Белгородская область г. Старый Оскол Ул. 19 партсъезда дом 23,ambru@euronet.nl
22729,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>,Елена Владимировна ,+79103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331359,1,0,Мухудинова,1337332545,0,0,309508,"РФ Белгородская область, г. Старый Оскол, улица 19 Партсъезда до",ambru@euronet.nl
22730,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>,Елена Владимировна ,+79103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331424,1,0,Мухудинова,1337332557,0,0,309508,"РФ Белгородская область, г. Старый Оскол, улица 19 Партсъезда до",ambru@euronet.nl
22728,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>,Елена Владимировна ,+79103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331329,1,0,Мухудинова,1337332553,0,0,309508,"РФ Белгородская область, г. Старый Оскол, улица 19 Партсъезда до",ambru@euronet.nl
22727,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>,Елена Владимировна ,+79103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331303,1,0,Мухудинова,1337332560,0,0,309508,"РФ Белгородская область, г. Старый Оскол, улица 19 Партсъезда до",ambru@euronet.nl
22726,consul,F,ru,"Уважаемый г-н консул, я хочу пригласить своего друга, с его 10- и летним сыном, из Голландии, ко мне в гости в Россию сроком на 14 дней ,какие для этого документы нужны с его стороны и могу ли я ему выслать электронное приглашение или нужен оригинал, нужна ли справка с его места работы и на каком языке он должен мне присылать эти документы? За ранее благодарю за Вас за ответ.",<blank>,Елена Владимировна ,+79103610607,helen.mingthein@hotmail.com,1337331271,1,0,Мухудинова,1337332525,0,0,309508,"РФ Белгородская область, г. Старый Оскол, улица 19 Партсъезда до",ambru@euronet.nl
22720,consul,F,ru,Как вписать ребенка в паспорт? Ему 3 месяца.,<blank>,Evgenia,0617535637,evgenia@live.nl,1337168942,1,0,Nikolskaya,1337247538,0,0,2562NE,Rottermontstraat,ambru@euronet.nl
22721,consul,F,ru,"Добрый день.  Не совсем понятны условия оформления многократной визы. Может ли мой голландский муж (17 лет замужем) подать запрос на многократную визу по приглашению моих родителей? И второй вопрос, если частное приглашение или визовая поддержка из гостиницы выданы в мае, можно оформлять визу на поездку в Россию в октябре?  С уважением.  ",<blank>,Екатерина Игоревна,0612758727,katjusha_malinina@hotmail.com,1337169737,1,0,Малинина,1337247285,0,0,5258 JS,"Duifhuis 10, Berlicum",ambru@euronet.nl
22722,consul,F,ru,"podtverdite  pozalyista,zapis na priem okno 8,  Pasport rebenky na 03.07.12   na 12.00. s ybazenien, KonychevA TV",<blank>,tv,0511-475350,taniushka@mail15.com,1337208957,1,0,konycheva ,1337247086,0,0,9269 se ,de Bjirken 18,ambru@euronet.nl
22723,consul,M,ru,"Уважаемый г-н, г-жа,  Я хотел бы записаться на приём для оформления доверенности на жену. К сожалению на сайте конскульского отдела я не смог найти ссылку на страницу записи. Не могли бы Вы помочь с записью или указать адрес страницы на которой я смог записаться на приём.  С уважением, С. Ниунко.",<blank>,Сергей Владимирович,+31610117610,sergey.niunco@achmea.com,1337325038,1,0,Ниунко,1337331992,0,0,1058SX,"Woestduinstraat 13HS, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22724,consul,M,ru,"Мне нужна справка о том, что я стаю на консульском учете в Посольстве РФ в Голландии. Когда можно приехать и  что я должен иметь при себе?",<blank>,Ильяс,0645304601,biel87@yandex.ru,1337329914,1,0,Гехаев,1337332090,0,0,6591XW,Langeweg 97,ambru@euronet.nl
22725,consul,F,ru,"Мне необходимо снять с гражданского учёта в Голландии свою маму, проживавшую со мной по моему адресу в Амстердаме (имевшую право на проживание в Голландии - по правилу - одинокий родитель старше 65 у единственного ребёнка) с связи с её смертью 25 марта 2012 года. Свидетельство о смерти, выданное Митинским отделом Загса г.Москвы переведено в россии на английский язык и заверено нотариусом г.Москвы Афанасьевой, на нём стоит Апостиль Гаагской конвенции. ВОПРОС: мне надо ещё раз заверять этот окумент в консульском отделе или этого документа будет достаточно для официальных инстанций в Голландии??? Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Рута Миндаугасовна,+31 650 28 19 24,ruth@12move.nl,1337330616,1,0,Пиленас,1337595531,0,0,1066se,"ardennenlaan 145, amsterdam",ambru@euronet.nl
22716,consul,F,ru,"Zdrastvuyte .   Ya imeyu na rukah Rossijskij pasport starogo obrazcha ,,v etom godu mne ispolnyaetsya 45 let,mogu li ya zaprositj pasport v konsuljstve ???   I cto dlya etogo nuzno  ?? Spasibo .",<blank>,Djamailja Gerejhanovna,038388795434,ddd-jama-la@hotmail.com,1337155060,1,0,Babisingam ,1337162721,0,0,8061  HL,Dr.Vechtlaan 46,ambru@euronet.nl
22717,consul,F,ru,"ja xotelabi  srazy ( mi ziven o4en delako na sewere ) oformit 3  biopasparta; na sebja - 44goda, do4erjam - 10 jet i 4 goda.  mozno li na rerbenka 4-x jet oformljat ook ???  s yvazeniem, tv konycheva ",<blank>,tatiana valentinovna,0511-475350,taniushka@mail15.com,1337156406,1,0,konycheva,1337162608,0,0,9269 se ,feanwalden,ambru@euronet.nl
22718,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства!  Для оформления визы для моего мужа и детей мне нужны следующие документы: ""Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации или иностранного государства свидетельство о браке (для супруга/супруги заявителя), свидетельство о рождении/усыновлении (для несовершеннолетних детей заявителя)"". Скажите пожалуйста, что именно имеется в виду: uittreksel uit huwelijksacte или huwelijkscertificaat, uittreksel uit geboorteacte или geboortecertificaat?  Заранее большое спасибо за разъяснение!  C уважением, Е.Фадеева ",<blank>,Елена Юрьевна,020-6445943,elef@planet.nl,1337159201,1,0,Фадеева,1337162498,0,0,1082TZ,Crack State 68 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22719,consul,M,ru,"Здравствуйте,   Я записан на прием по оформлению занранпаспорта через полторы недели. Я не смог найти требования к фотографии на вашем сайте. Не могли прислать их по электронной почте или дать ссылку?",<blank>,Виталий Петрович,0640271313,kliguer2000@mail.ru,1337166832,1,0,Клигер,1337247597,0,0,5611PA,Hertogstraat 17,ambru@euronet.nl
22715,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотел поинтересоваться: нельзя ли попасть к нотариусу до 22 июня, когда меня к нему записали? Мне нужно заверить заявление на вступление в брак и 22 июня - это очень поздно. Если кто-то откажется от встречи раньше, не могли бы вы сообщить мне об этом, пожалуйста?  С уважением,  Роман",<blank>,Роман Сергеевич,0643187299,roman.kochetov@gmail.com,1337154952,1,0,Кочетов,1337162941,0,0,2622 BB,Latijns-Amerikalaan 105,ambru@euronet.nl
22713,consul,M,ru,"    Уважаемый господин/госпожа,    в прошлом месяце я сделал запрос о наличии гражданства РФ, я бы хотел узнать, не пришёл ли ответ?       Заранее влагодарен  Давид Абдулович Наким. ",<blank>,David Abdulovich,0343-755358,nat.kleshnina@live.nl,1337147974,1,0,Hakim,1337164258,0,0,3961LB,Warande 3,ambru@euronet.nl
22714,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по оформлению визы для моего совершеннолетнего сына (20 лет), у которого нет российского гражданства.  Могу ли я, как мать имеющая российское и нидерландское гражданство, оформить своему совершеннолетнему сыну, как ближайшему родственнику, визу в Россию? В Россию едем я, муж (голландец) и мой сын все вместе.  Заранее благодарна за ответ, Elena Oostenga-Evseeva",<blank>,Елена Викторовна,0294-267984,e.oostenga@kpnmail.nl,1337151283,1,0,Евсеева,1337163910,0,0,1382JH,Heemraadweg 736,ambru@euronet.nl
22712,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Наша семья планирует поездку в Санкт-Петербург в июне 2012 года. Имеется частное приглашение от родственников. Но есть одна проблема - живём мы в Германии, двое несовершеннолетних детей я отвожу каждый день в Голландию (они обучаются в голландской школе), муж работает каждый рабочий день и поэтому самое раннее время, когда я могу приехать в консульство это 11-30. В Германии ситуация сложнее - здесь консульство Российской Федерации находится ещё дальше!  Помогите, пожалуйста! Как можно сдать документы на визы? Поездка нам просто необходима!!!  С уважением, семья Buntjer.",<blank>,Oksana,0049-5932-7330207,o-ksana@mail.ru,1337110991,1,0,Buntjere,1337164087,0,0,49733,"Am Yachthafen 28, Haren ,DE",ambru@euronet.nl
22709,consul,F,ru,"Здраствуйте!  Я бы хотела отменить встречу, которая назначена на завтра 16.05.2012 на 10:00. Причина в том, что процедура снятия с регистрационного учета затянулась и я не получила документы из России.   С уважением, Константинова М. В.  ",<blank>,Marina Viktorovna,+31 0651731015,amaretti@hotmail.com,1337082755,1,0,Konstantinova,1337164589,0,0,2512 CL,"Boekhorststraat 27c, Den Haag",ambru@euronet.nl
22710,consul,M,ru,"Здравствуйте, я этнический русский, в данный момент являюсь гражданином Узбекистана, нахожусь в Нидерландах , назад в Узбекистан ехать не хочу , возможно ли мне по программе переселения  уехать в Россию? если да , то что мне надо для этого сделать ? ",<blank>,Илья Викторович,+31 684 09 17 18,Slaytor23@mail.ru,1337083713,1,0,Мурыгин,1337853265,0,0,нет ,нет ,ambru@euronet.nl
22711,consul,F,ru,"Ответьте, пожалуйста, нужна ли при посещении Москвы и С-Петербурга   регистрация нидерландских туристов  в обоих городах? Нахождение  в Москве и  Питере - по 8 дней.",<blank>,Людмила Ивановна,023 533 23 94,vandolderen@gmail.com,1337085474,1,0,Анисимова ,1337164261,0,0,2034 JG ,"Zuid Schalkwijkerweg 31,  Haarlem",ambru@euronet.nl
22708,consul,M,ru,"Здравствуйте! Хочу узнать где может получить многократную рабочую визу приглашаемый в нашу организацию гражданин Нидерландов? Эти сведения необходимо указать в ходатайстве при сдаче документов в Миграционную службу России. Со слов приглашаемого - это г. Гаага, но я не знаю есть ли в этом городе Консульство России. Ответьте, пожалуста! Спасибо!",<blank>,Евгений Викторович,(861) 2780185,vk.dinamo.kuban@mail.ru,1337077424,1,0,Антонюк,1337164695,0,0,350063,"Россия, 350063, г. Краснодар, ул. Кубанская Набережная, 62",ambru@euronet.nl
22707,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Имея 30% ruling я обменял свои водительские права на Голландские. И хотел-бы получить российские права обратно.  Только недавно, я получил уведомление из RDW, что они отправили права в посольство, а не в консульство:  Your driving license is 22 December 2011 sent to the Embassy of Russia. The address is the following:   Embassy of Russian Federation  Andries Bickerweg 2  2517 JP The Hague  В посольстве сказали, что я должен обратиться к вам, в консульство.  Когда я смогу получить мои российские водительские права обратно?  С уважением, Алексей",<blank>,Алексей Игоревич,0650620017,alexey.malinovsky@gmail.com,1337076254,1,0,Малиновский,1337076615,0,0,2283SJ,Huis te Landelaan 114a,ambru@euronet.nl
22706,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Имея 30% ruling я обменял свои водительские права на Голландские. И хотел-бы получить российские права обратно.  Только недавно, я получил уведомление из RDW, что они отправили права в посольство, а не в консульство:  Your driving license is 22 December 2011 sent to the Embassy of Russia. The address is the following:   Embassy of Russian Federation  Andries Bickerweg 2  2517 JP The Hague  В посольстве сказали, что я должен обратиться к вам, в консульство.  Когда я смогу получить мои российские водительские права обратно?  С уважением, Алексей",<blank>,Алексей Игоревич,0650620017,alexey.malinovsky@gmail.com,1337076180,1,0,Малиновский,1337076618,0,0,2283SJ,Huis te Landelaan 114a,ambru@euronet.nl
22704,consul,F,ru,"ВОПРОС: По положению о порядке  получения виз для членов семьи. 1)Я собираюсь вместе с мужем вьехать/выехать в РФ на машине...Т.е. я не могу предоставить совместный ""вьездной/выездной"" документ.  Что тогда надо предоставить?  2) в случае вьезда в РФ через Калиниградскую область с последующим следованием через Литву-Латвию нам вероятно нужна 2-кратная виза?  Заранее спасибо за ответ. С уважением,  Е.А. Гусева   ",<blank>,Елена Анатольевна,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1337074821,1,0,Гусева,1337076746,0,0,2642 JC,Meersingel 33,ambru@euronet.nl
22705,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Имея 30% ruling я обменял свои водительские права на Голландские. И хотел-бы получить российские права обратно.  Только недавно, я получил уведомление из RDW, что они отправили права в посольство, а не в консульство:  Your driving license is 22 December 2011 sent to the Embassy of Russia. The address is the following:   Embassy of Russian Federation  Andries Bickerweg 2  2517 JP The Hague  В посольстве сказали, что я должен обратиться к вам, в консульство.  Когда я смогу получить мои российские водительские права обратно?  С уважением, Алексей",<blank>,Алексей Игоревич,0650620017,alexey.malinovsky@gmail.com,1337076155,1,0,Малиновский,1337076621,0,0,2283SJ,Huis te Landelaan 114a,ambru@euronet.nl
22703,consul,F,ru,"Уважаемые Господа!  Мой несовершеннолетний сын собирается учиться в одном из голландских университетов на бакалавриате с августа этого года.  В этой связи у меня два вопроса:  1) нужно ли ем регистрироваться в посольстве/консульстве, если нужно - какова процедура. Ест ли консульский отдел в Амстердаме ?  2) текущий загранпаспорт моего сына действителен до марта 2013 года. Какова процедура получения нового загранпаспорта на территории Голландии, каковы временные рамки, есть ли особенности или специальные требования, связанные с тем, что на момент окончания действия текущего з/п мой сын все еще будет несовершеннолетним, а я нахожусь в Москве.    Посьба также сообщить номер телефона для связи в случае , если у меня возникнут дополнительные вопросы.   С уважением,  Юлия Шейхон",<blank>,Юлия Марковна,+7-985-772-90-70,il69@inbox.ru,1337072763,1,0,Шейхон,1337076421,0,0,117303,г. Москва ул Одесская д 22 к 4 кв 36,ambru@euronet.nl
22702,consul,F,ru,"Моя дочь- инвалид с детства. В настоящее время является гражданкой Нидерландов. Я бы хотела запросить для нее визу по новым правилам для родственников российских граждан. Какой документ о нетрудоспособности требуется для запроса этого типа визы? Ведь в Нидерландах подобных документов никто не выдаёт. Что будет для консульства веским основанием: есть решение голландского суда, что я являюсь ее опекуном? С уважением, Ирина Евгеньевна Сиваченко. ",<blank>,Ирина Евгеньевна,0412-452879,beneneirina@planet.nl,1337071147,1,0,Сиваченко,1337076133,0,0,5384 DG,"Bijlesteel 9, Heesch",ambru@euronet.nl
22700,consul,M,ru,"Добрый день,  Я-бы хотел записаться на прием для оформления генеральной доверенности на своего брата. Если есть возможность, то до 6-го июня. А если нет, то после 21го.  ",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1337055523,1,0,Иванов,1337075584,0,0,2132DK,"Concourslaan 44, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
22701,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне хотелось бы узнать, может ли нотариус при консульстве оформить доверенность, чтобы моя сестра или брат в России могли оформить наследство, оставшееся после нашей мамы и на меня тоже. Извините, не знаю как такой тип доверенности называется.  С уважением,  Ирина",<blank>,Ирина Витальевна,010-412-96-75,irina.kokaulina@yahoo.com,1337066281,1,0,Кокаулина,1337075942,0,0,2904 SP,"IJsselwaard 12, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
22699,consul,F,ru,"Здравствуйте, скажите пожалуйста, какие документы нужно предоставить, чтобы получить визу в Россию для моей дочери Миреллы Кампхаус 1998 года рождения. У меня имеется действительный Российский загранпаспорт.  Заранее благодарна, Наталья Ерошенко.",<blank>,Наталья Александровна,0181-778109,info@modestudiowhynot.nl,1337032287,1,0,Ерошенко ,1337075445,0,0,3224CG,Ebstroom 76 Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
22698,consul,F,ru,"Здравствуйте. 29.03.2012 я посетила консульство  и сделала запрос о наличае Россиского гражданства для моего сына Азнаурова Вадима ( квитанции 73248). Не могли бы Вы мне сообщить, получен ли ответ по моему запросу и если-да,то когда я могу его забрать. Заранее благодарю ,Виктория Цурикова.",<blank>,Виктория Львовна,0619560423,tvl65@hotmail.com,1337021426,1,0,Цурикова,1337164705,0,0,3781 WG,Korfmakerslaan  17,ambru@euronet.nl
22696,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники  консульства  сейчас я занимаюсь сбором документов на  приём в российское  гражданства моего 3х летнего сына.На вашем сайте в списке документов неоходимых для подачи стоит что необходимо  свидетельство о браке, но не указанно  нужен ли перевод и апостиль  этого документа если брак был зарегистрирован в Недерландах или достаточно оригинала документа плюс его копия.И действителен ли перевод документа если он сделан в 2003 году присяжным переводчиком .Заранее благодарна С уважением Ольга Кузнецова",<blank>,Ольга Владимировна,0625484986,tonikrom@hotmail.com,1337009457,1,0,Кузнецова ,1337074135,0,0,1834Ka,Magnolialaan 31,ambru@euronet.nl
22697,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хочу запросить заграничный паспорт для моей семилетней дочери.   Она родилась здесь от русской матери (меня) и голландского отца. Ранее она была вписана в мой российский загранпаспорт вашим консульством. Я так понимаю, что она после этого стоит на консульском учёте.  Около двух лет назад я отказалась от российского гражданства и сдала свой загранпаспорт. То есть, на момент её рождения у неё была русская мать, а сейчас голландская. И копии своего российского загранпаспорта я не могу предоставить, т.к. его больше у меня нет.  Что это значит для процедуры запроса паспорта для неё? Она будет стандартная или какая-то другая? И нужно ли ей подтверждать российской гражданство заново?  Заранее спасибо за ответ.  ",<blank>,Yulia,31654911792,yulia.bazova@gmail.com,1337016673,1,0,Bazova,1337074543,0,0,4818BB,De la Reijweg 20B,ambru@euronet.nl
22695,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Нашёл очередную ошибку в описании необходимых документов на обмен паспорта:   VI. Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания заявителя в Нидерландах (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия;   Прошу обратить внимание, что этот документ не только не входит в список необходимых документов, но так же на сайте МИД, в списке часто задаваемых вопросов, есть вопрос-ответ по поводу этого требования и его правомерности: http://www.kdmid.ru/cons.aspx?lst=cnslfunk&it=/РћС„РѕСЂРјР»РµРЅРёРµ РїР°СЃРїРѕСЂС‚РѕРІ - Р§Р°СЃС‚Рѕ Р·Р°РґР°РІР°РµРјС‹Рµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹.aspx  3. Обоснованно ли требование консульских сотрудников о представлении при подаче заявления на выдачу паспорта, документов, подтверждающих легальность нахождения гражданина за границей?  Административный регламент не содержит требования, согласно которому гражданин, обращающийся в Российском консульском загранучереждении по вопросу оформления паспорта, должен представить документы, подтверждающие легальность его нахождения за границей. ",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1336997264,1,0,Ремеров,1338376576,0,0,1096AA,Omval 161,ambru@euronet.nl
22693,consul,F,ru,"здравствуйте! У меня вопрос по поводу получения визы. Можно ли получить визу без приглашения?  И если дети едут одни (13 и 8 лет), нужно ли какие-то дополнительные документы? Где можно получуть страховку? Дети граждане Нидерландов. Спасибо заранее, Ирина",<blank>,ирина,06-41715445,irinataya@mail.ru,1336990784,1,0,евтухович,1337073337,0,0,1082GK,"van Leijenberghlaan 391, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22694,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я несколько недель назад подавал заявление на подтверждение гражданства, Готово это подтверждение или еще нет, Зарание спасибо Александр Бабайцев",<blank>,Александр Николаевич,0614596046,alexbabaytsev@gmail.com,1336996603,1,0,Бабайцев,1338193795,0,0,2316 DH,"Hertzstraat 36, Leiden",ambru@euronet.nl
22691,consul,F,ru,"Здравствуйте, В конце июля этого года мы с моим партнером (гражданин Нидерландов) регестрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. Хотелось бы узнать, что требуется для этого и что нужно сделать? Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336989364,1,0,Данилова,1337072879,0,0,5622 JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22692,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу уточнить, работает ли визовый отдел в пятницу 18 мая?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Олеся Николаева",<blank>,Олеся,0644149692,olesya.van.de.werken@ziggo.nl,1336989493,1,0,ван де Веркен,1337072977,0,0,3573PH,Utrecht,ambru@euronet.nl
22689,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Deze zomer wil ik met man en drie kinderen per trein vanaf Finland st. Petersburg bezoeken.  Ik heb een vraag over de visumaanvraag: moeten we bij het visum een bewijsstuk laten zien van ons adres? We willen een appartement huren maar hebben dit nog niet gedaan.  Met vriendelijke groet, Reina Louw",<blank>,Reina,0341-412946,reina.louw@gmail.com,1336987422,1,0,Louw,1337072684,0,0,3843 JT,Hazelaarlaan 21,ambru@euronet.nl
22690,consul,F,ru,"Здравствуйте, В конце июля этого года мы с моим партнером (гражданин Нидерландов) регестрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. Хотелось бы узнать, что требуется для этого и что нужно сделать? Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336989347,1,0,Данилова,1337072874,0,0,5622 JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22688,consul,F,ru," Dobriy den!  U menya est k vam para voprosov. Prokonsultirute nas, pozhaluysta:   Dlya vkleivaniya v zagranpasport materi fotografii rebenka  vozrastom 7 let pomimo:   - svidetelstva o  o rozhdenii rebenka s vkladishem o nalichii u nego grazhdanstva RF (i ih kopiy);  -gollandskogo pasporta rebenka (i ego kopii) i  -4-x tsvetnuh fotografiy (3,5*4,5)   nichego bolshe ne potrebuetsya (naprimer, zayavleniya ili kakogo-libo drugogo dokumenta)?"" Esli da, to kakim obrazom ih mozhno poluchit? Cherz vash sayt v internete ja ( po dannomu voprosu) nichego ne nashla.   I kak dolgo zaymet eta protsedura vremeni (skolko ponadobitsya zhdat) i kakova stoimost etoy uslugi (vkleivaniya fotografii rebenka v zagranpasport)?  Ja k vam zapisalas na 24 maya. V nachale ijulya mi dolzhni viletet v Rossiyu. Mi uspeem k etomu vremeni vse oformit?  Zaranee blagodarna.  S uvazheniem ,   Berkova Tatjana (mama Djessiki Hoffmans)  ",<blank>,Djessika Elisabeth ,070- 3648850; 0623475771,taan.gijs@planet.nl,1336985007,1,0,Hoffmans,1337072423,0,0,2518 JX,"Waldeck Pyrmpntkade 954, Den Haag",ambru@euronet.nl
22687,consul,M,ru,"Добрый День,  Подскажите пожалуйста, как можно подтвердить вступление в брак в Российских документах? Я гражданин РФ с голландским видом на жительство, супруга обладает двойным русско-голандским гражданством. Мы не состоим на консульском учете. Женились в муниципалитете г. Амстелвеен. Возможно ли получить подтверждение брака в консульстве?  Огромное спасибо, Евгений",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1336984767,1,0,Смысленов,1337070147,0,0,1183DC,"Uiilestede 370, Amstelveen",ambru@euronet.nl
22686,consul,F,ru,"Мои родители, проживающие в Воронежской области РФ, собираются в ближайшее время продавать свой дом. Для этого необходимо, чтобы все жильцы были выписаны, включая меня.  Я проживаю в Нидерландах с 2004 года и имею здешнее гражданство и Российское тоже (действующие внутренний и загранпаспорт). Лично поехать в РФ для выписки из дома не смогу в ближайшее время. Подскажите, пожалуйста, можно ли оформить выписку через консульство в Гааге и что для этого требуется. Заранее спасибо.  С уважением, В. Чирикова",<blank>,Владислава Владимировна,0619713885,vlada@xs4all.nl,1336983583,1,0,Чирикова,1337068690,0,0,2513 XZ,"Sirtemastraat 485, Den Haag",ambru@euronet.nl
22685,consul,F,ru,"Доброго времени суток,  Я замужем за гражданином Нидерландов. В списке необходимых документов для визы (для супруга) упомянуто подверждение поездки (копия авиабилетов). А какое подверждение поездки необходимо, если мы хотим поехать в Россию на автомобиле?  Заранее благодарна.  С уважением, Марина",<blank>,Марина Генриковна,0611771488,marineananyan@gmail.com,1336814476,1,0,Ананян,1337067991,0,0,2552rw,Luxemburgstraat 98,ambru@euronet.nl
22683,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В конце июля мы с моим партнером регистрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. В городской администрации мне сказали, что мне нужно обратиться в Русское посольство. Хотелось бы узнать, что нужно сделать, и что для этого требуется.   Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336813196,1,0,Данилова,1337067420,0,0,5622 JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22684,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В конце июля мы с моим партнером регистрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. В городской администрации мне сказали, что мне нужно обратиться в Русское посольство. Хотелось бы узнать, что нужно сделать, и что для этого требуется.   Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336813323,1,0,Данилова,1337067424,0,0,5622 JP,Pieter de Swartstraat Eindhoven,ambru@euronet.nl
22681,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В конце июля мы с моим партнером регистрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. В городской администрации мне сказали, что мне нужно обратиться в Русское посольство. Хотелось бы узнать, что нужно сделать, и что для этого требуется.   Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336813008,1,0,Данилова,1337067409,0,0,5622JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22682,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В конце июля мы с моим партнером регистрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. В городской администрации мне сказали, что мне нужно обратиться в Русское посольство. Хотелось бы узнать, что нужно сделать, и что для этого требуется.   Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336813141,1,0,Данилова,1337067415,0,0,5622 JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22680,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В конце июля мы с моим партнером регистрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. В городской администрации мне сказали, что мне нужно обратиться в Русское посольство. Хотелось бы узнать, что нужно сделать, и что для этого требуется.   Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336812991,1,0,Данилова,1337067397,0,0,5622JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22679,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В конце июля мы с моим партнером регистрируем наши отношения. И я бы хотела взять фамилию мужа. В городской администрации мне сказали, что мне нужно обратиться в Русское посольство. Хотелось бы узнать, что нужно сделать, и что для этого требуется.   Заранее спасибо.",<blank>,Наталия Витальевна,0630007580,danilova.natasha@aol.nl,1336812960,1,0,Данилова,1337067156,0,0,5622JP,Pieter de Swartstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22678,consul,F,ru,"Доброго времени суток.  У меня есть вопрос. Срок действия моего российского загранпаспорта истекает в сентябре 2013 года. В него вписан мой сын (без фотографии), которому в октябре будет 6 лет (т.е. нужна фотография/отдельный паспорт). Можно ли записаться на оформление паспорта для него? И нужно ли/можно ли будет и мне единовременно подать заявку на новый паспорт, тем более что теперь в использовании появилась новая форма паспортов?  Спасибо! Ирина",<blank>,Ирина Евгеньевна,0622338884,irina_bruins@hotmail.com,1336768198,1,0,Брейнс,1337067003,0,0,1422XD,"de Gasperiflat 57, Uithoorn",ambru@euronet.nl
22677,consul,F,ru,"Добрый вечер,  я хотела бы изменить дату приема. Я записалась на прием по вопросам гражданства на 07 июня 2012 г. В связи с тем, что я хотела бы одновременно подать документы на оформление ОЗП своим детям, то могли бы Вы записать меня на прием на 28 июня 2012 г. в 10:00 в окно №5 (это время свободно).  Спасибо заранее! Анита",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1336763178,1,0,Перминова,1337066090,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22676,consul,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос о таможенном союзе. Можно ли передвигаться по территории таможенного союза имея только визу одной из стран участниц?  В моем конкртеном случае, мы с мужем собираемся навестить моих родителей в Казахстане. лететь планируем через Россию. Я - гражданка России, он -гражданин Нидерландов. Нужно ли будет моему мужу делать две визы в Казахстан и в Россию или визы только одной из этих стран достаточно для въезда и передвижения внутри таможенного союза?  с уважением, Евгения Курганова ",<blank>,Евгения Викторовна,0623460348,eugene115@yandex.ru,1336762072,1,0,Курганова,1337065859,0,0,6524 МТ,"Bankastraat 8, Nijmegen",ambru@euronet.nl
22674,consul,F,ru,"как обстоит дело с принятием гражданства ребенком по рождению, когда один из его родителей является гражданином Нидерландов, а другой имеет двойное гражданство (РФ и Нидерланды)? Какова процедура.  Если это невозможно, то каковы условия и процедуры вписания только что родившегося ребенка в мой российский паспорт, чтобы он мог ездить в Россию без получения визы.   с уважением, Анна Ружникова",<blank>,Анна Владимировна,06-14960290,rjnkv@yahoo.com,1336734699,1,0,Ружникова,1337065486,0,0,1108 bm,"leerdamhof 138, amsterdam",ambru@euronet.nl
22675,consul,F,ru,"Добрый день. У меня вопрос по поводу оформления нового биометрического загранпаспорта. Дело в том, что где-то месяц назад на вашем сайте была представлена информация по его оформлению, которая отличается от настоящей. 1)Так, нужно было записаться на прием в окно 7, а сейчас указано окно 6. Я уже записалась на 28 мая на 10:45 утра в окно 7 и получила подтверждение встречи.Как теперь быть?Надеюсь моя договоренность о встерече остается в силе? 2)в соответствии с ранней информацией, указанной на вашем сайте, нужно было заполнить и распечатать заявление на сайте www.passportzu.ru. Я запонила анкету и мне присвоили номер заявления 916080. Сейчас же на вашем сайте написано то, что нужно просто запонить форму заявления в Adobe и распечатать(эта форма несколько отличается от формы с сайта www.passportzu.ru). Просьба пояснить как мне быть. Надеюсь на скорейший ответ.  С уважением, Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelena17@rambler.ru,1336761158,1,0,Григорьева,1337065517,0,0,2665 GE,"Kastanjelaan 96, Bleiswijk",ambru@euronet.nl
22672,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник Консульского отдела,  Я записан на прием для оформления загранпаспорта нового поколения. Я бы хотел знать, нужно ли мне заполнять электронную форму на сайте МИД РФ, в добавок к заявлению на сайте Консульства. Необходимо ли мне иметь при себе фотографии паспортного формата?  Заранее благодарен за Ваше разъяснение.  С уважением, Алексей Приступа",<blank>,Алексей Олегович,0207892928,pristupa@isic.org,1336727871,1,0,Приступа,1337065335,0,0,1094 GE,Madurastraat 35-II 1094 GE Amsterdam,ambru@euronet.nl
22673,consul,F,ru,"Hotela by zapisatsya na priem v notariaat dlya polucheniya spravki o tom, chto ya prozhivayu v nederlandah",<blank>,Elena Anatoljevna,06 526 476 00,e.rogojnikova@thegreenery.com,1336728271,1,0,Rogojnikova,1337065442,0,0,4708 HN,Hoenderberg 9 Roosendaal Nederland,ambru@euronet.nl
22670,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите, пожалуйста, обязательно ли присутствие ребенка(4 мес) при подаче его документов на гражданство?  Заранее спасибо!  А.Шерп ",<blank>,Алла Анатольевна,0639879679,a.sjerp@isjerp.nl,1336679624,1,0,Шерп,1336997263,0,0,3011VH,"Scheepmakerspassage 121, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22671,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел бы записаться на прием для оформления доверенности (для предоставления в налоговую службу и УФМС). Если есть возможность - до 6 июня 2012, а если нет, то после 21го Июня.  ",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1336720902,1,0,Иванов,1337065192,0,0,2132DK,"Concourslaan 44, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
22669,consul,M,ru,"Здравствуйте я высылал вам копии паспортов для постановки на консульский учёт, поставили меня на консульский учёт? С Уважением Д.И.Гуревич.",<blank>,Дмитрий Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1336667235,1,0,Гуревич,1337068429,0,0,3193sk,Korianderstraat291 Hjoogvliet,ambru@euronet.nl
22668,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, я записана на подачу документов на оформление нового заграничного паспорта 21 мая в 12:00. К сожалению я не могу быть на приеме в указанное время, возможно ли перенести встречу?  С уважением, Елена.",<blank>,Елена Эдуардовна,0610697380,elena29173@hotmail.com,1336667224,1,0,Галактионова,1337065121,0,0,3892EM,"Zeewolde, Pauwoog 95",ambru@euronet.nl
22667,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я была записана на прием по оформлению загран паспорта нового поколения на 25 мая в 10:30. Затем я попыталась дату перенести на более дальний срок 15 июня в 12:00, но не получила письма на электронную почту подтверждающее мою запись на прием. Могли бы Вы перенеси мою дату на 15 июня в 12:00 и прислать мне подтверждения на электронную почту? Также я заполнила анкету под номером 932415, есть ли она у вас в базе и надо ли мне заново его заполнить?  Заранее спасибо,  Вероника",<blank>,Вероника Петросовна,89181026032,veronikavp@mail.ru,1336667027,1,0,Ваганян,1336980735,0,0,354364,г. Сочи  ул. Просвещения 105 а,ambru@euronet.nl
22666,consul,M,ru,"Добрый день!  Я обменял российские водительские права на голландские - могу ли я теперь забрать свои российские права в консульстве?  Спасибо!  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Николаевич,0615907292,bochkarev1@yahoo.com,1336659751,1,0,Бочкарев,1336997167,0,0,2595 HN,2e De carpentierstraat 256,ambru@euronet.nl
22665,consul,F,ru,"Dear Sir or Madam,     I am Russian (have Russian passport) planning to get married with a Sweden/Dutch man in Sweden. He has both nationalities. The date is on the 2nd of June. I would like to take over his name. Could you please let me know what I should do and when should I come to register the marriage? Can I do that afterwards?     Thank you.  ",<blank>,marina viktorovna,0641330047,marina.shchelkunova@gmail.com,1336640725,1,0,shchelkunova,1336997095,0,0,1054tl,j j cremerplein 30-1,ambru@euronet.nl
22664,consul,F,ru,"Здравствуйте.  У меня возник такой вопрос. С июня 2012 все дети в Европе для пересечения границы должны иметь свой паспорт или ИД-карту. Мой сын (7 лет) вписан в мой заграничный паспорт, паспорт действителен до 2014 года.  У нас также есть действительные нидерландские паспорта ( у ребенка отдельный). Достаточно ли этих документов для поездки в Россию из Нидерландов и обратно? Или надо делать ребенку отдельный загранпаспорт РФ?Спасибо",<blank>,Ольга Владимировна,0765970681,olic@rambler.ru,1336639074,1,0,Стрейс ,1336997077,0,0,4881EM,Turnstraat 3 Zundert,ambru@euronet.nl
22663,consul,F,ru,"Здравствуйте.  У меня возник такой вопрос. С июня 2012 все дети в Европе для пересечения границы должны иметь свой паспорт или ИД-карту. Мой сын (7 лет) вписан в мой заграничный паспорт, паспорт действителен до 2014 года.  У нас также есть действительные нидерландские паспорта ( у ребенка отдельный). Достаточно ли этих документов для поездки в Россию из Нидерландов и обратно? Или надо делать ребенку отдельный загранпаспорт РФ?Спасибо",<blank>,Ольга Владимировна,0765970681,olic@rambler.ru,1336639055,1,0,Стрейс ,1336997069,0,0,4881EM,Turnstraat 3 Zundert,ambru@euronet.nl
22662,consul,F,ru,Добрый день  Я хотела бы уточнить процедуру получения назад российских водительских прав.  Водительские права были истребованы уполномоченными органами нидерландов в обмен на аналогичный нидерландский документ.  Оригинал документа был отправлен российским уполномоченным органам  Большое спасибо заранее,<blank>,Юлия Сергеевна,+31653767214,julia.morzunova@gmail.com,1336638663,1,0,Морзунова ,1336997014,0,0,3083SG,Amelandseplein 36B Rotterdam,ambru@euronet.nl
22660,consul,F,ru,"В нотариат. Прошу назначить мне время встречи для оформления нотариальной доверенности. Если можно, в ближайшие две недели.",<blank>,Эльвира Юрьевна,033 4324714,elvira.skiba@ gmail.com,1336566292,1,0,Скиба ,1336996850,0,0,3831 AN,Херикхоф 21,ambru@euronet.nl
22661,consul,F,ru,Я хочу сделать запрос на приборетение нидерландского гражданства на основании трехлетнего проживания с партнером (samenwonen) с последующим зарегистрированным партнерством. Потеряю-ли я свое российское гражданство в этом случае?,<blank>,Любовь Михайловна,085 201 63 69,luba-lee@yandex.ru,1336633599,1,0,Ли,1336996898,0,0,7064 AV,"Bosstraat 4, Silvolde",ambru@euronet.nl
22659,consul,M,nl,"Goedendag,  Onlangs heb ik een visum aangevraagd en er werd mij verteld dat ik dit op 14 mei 2012 op kan halen. Mijn vraag is misschien een onnozele, maar kan ik mijn visum ook op een latere dag ophalen (bijvoorbeeld dinsdag 15 of woensdag 16 mei)? Tot hoeveel dagen na de afgiftedatum kan men het visum weer ophalen?  In afwachting van uw antwoord,  Vriendelijke groeten,  Jan van Ostaay",<blank>,Johannes Antonius Maria,+31623978934,janvanostaay@gmail.com,1336554575,1,0,van Ostaay,1336996774,0,0,2261 DE,Talinglaan 23,ambru@euronet.nl
22658,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, заявление о выдаче паспорта за номером 000 956905 от 07.05.2012 , ( срок действию паспорта истек в июле 2011 года),требуемые документы, внутренний паспорт действующий готовы для предьявления, но по графику через интернет смогла записаться на прием толькоп на 27 июня 2012 года на 9 час. утра к Вам,   большая просьба - возможно ли перенести прием к Вам на более близкое время, конец мая или начало июня -  дело в том, что планировала получить паспорт по месту прописки в России, на это нужен самое меньшее месяц, а моей дочери определили отпуск в голландском учреждении только на две недели с 1 по 15 августа, это единственная возможность моей дочери и ее маленьким детям побывать в России вместе со мной,  я должна и вернуться с ними в Голландию через две недели ( дочь работает, я забочусь о ее детях 7 и 8 лет)и не получается по времени получить паспорт в России.  я беспокоюсь, успеет ли мой паспорт в консульстве  быть готов к 1 августу, если у меня прием по подаче документов только по записи через интернет на 27 июня   есть ли  другая возможность выезда на две недели в Россию , пока мой паспорт готовится в консульстве.  приношу извинения за только по моей вине беспокойства, но если получу от Вас совет и помощь в моем вопросе - буду Вам очень признательна, еще раз извините, с уважением, Лариса Ческидова.  ",<blank>,Лариса Владиславовна,040 292 60 32  ,chaika@zonnet.nl,1336553765,1,0,Ческидова ,1337076777,0,0,5629 HE,Briljant 7 Eindhoven Nederland,ambru@euronet.nl
22657,consul,F,ru,"Очень хотела бы проконсультироваться с Вами по поводу следующего вопроса. Я нахожусь на ПМЖ в Нидерландах, состою на консульском учете при Посольстве. Два дня назад обнаружила, что срок действия моего Российского загранпаспорта заканчивается 17 августе этого года. Для получения нового загранпаспорта я назначила встречу в Консульском отделе на ближайшее возможное время (21 июня), то есть только через полтора месяца. Очевидно, что новый паспорт не будет готов до окончания срока действия текущего паспорта. Понимаю что это моя собственная вина, поздно увидела, но ситуацию уже не изменить. На лето у меня уже запланирована поездка со всей семьей в Россию с датой возвращения в Голландию 11 августа. В связи с этим у меня вопрос, могут ли возникнуть проблемы при пересечении границы 11 августа при наличии загранпаспорта срок действия которого истекает 17 августа? И есть ли в Консульском отделе возможность продления паспорта на короткий срок или возможность ускоренного получения нового паспорта (до 13 июня, дата отъезда в отпуск в Россию)? ",<blank>,Елена Анатольевна,06-39132003,e_grigorieva@yahoo.com,1336550048,1,0,Григорьева,1336996633,0,0,6225HE,"Berkenhoven 16, Maastricht",ambru@euronet.nl
22656,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Moja dochka rodilas v Turcii, no imeet nederlandskoe grazdanstvo i mi takze prozivaem v Nederlandah. Mogu li ja ei dat rossiyskoe grazdanstvo.U neo est tureckoe svidetelstvo o rozdenii. Dolzna li ja tureckoe svidetelstvo o rozdenii perevesti na russkii jazik v Turcii?",<blank>,Irina Nikolaevna,0644815632,polat_117@hotmail.com,1336546184,1,0,Vishtagova,1336996551,0,0,9642 NE,Schoenerstraat 15,ambru@euronet.nl
22655,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Простите за беспокойство, но может Вы найдете минутку?   У меня два гражданства и два паспорта. Я была замужем, зарегистрировав брак в Москве, а также поменяв девичью фамилию на фамилию мужа.  В 2012 году мы расторгнули брак в Голландии. Запрашивая голландское гражданство, я вернула свою девичью фамилию.  Суть проблемы:  На данный момент у меня в российском загран паспорте стоит по прежнему голландская фамилия (так как я там еще все замужем и для Россия я де Фрис), а в голландском, наоборот, стоит моя русская фамилия (так как я разведена). К тому же паспорт заканчивается в этом году.  Я планирую поездку в Россию и беру оба паспорта. Боюсь, что могут возникнуть проблемы на границе.  Что мне делать и как быть? Какой порядок?  Может есть какая-то информация?   Очень буду признательна за Ваш ответ.  Спасибо! Кристина",<blank>,Кристина Александровна,310617970556,krstn@xs4all.nl,1336508571,1,0,де Фрис,1336996422,0,0,000000,00000000,ambru@euronet.nl
22654,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Помогите, пожалуйста, с выбором как действовать при обмене паспорта.  Ситуация: текущий паспорт моей невесты истекает 27.06.2013, мы едем в свадебное путешествие в несколько стран, включая Индонезию, для въезда в которую необходимо, чтобы паспорт был годен ещё 6 месяцев. Мы планируем въехать туда 05.01.2013, то есть позже срока. Таким образом необходимо обменять паспорт.  Паспорт нужно будет обменять сразу после регистрации брака, в связи со сменой фамилии, мы планируем регистрацию на 10 сентября (и сразу сдача паспорта в консульство). В связи с тем, что на оформление паспорта уходит до 3 месяцев с момента подачи, то даже если она подаст на новый паспорт 10 сентября, сразу после регистрации брака в консульстве, паспорт может оказаться готовым только 10 декабря.  Однако для того, чтобы было достаточно времени на получение виз в другие страны по пути нашего путешевствия (мы вылетаем 13 декабря), паспорт необходимо поменять раньше.  Таким образом, в течение года придётся обменять загранпаспорт два раза: первый раз для того, чтобы было с чем путешествовать, а второй — при смене фамилии.  Вопрос мой касается сроков оформления паспорта. Если есть какие-то причины, почему он может оформляться до 3 месяцев, но обычно он оформляется быстрее (до 1 месяца), тогда бы мы смоги обменять его лишь единожды.  Если вы не можете гарантировать меньшего времени оформления, она будет получать паспорт два раза за этот год. Рекомендуете ли в этом случае получить первый раз паспорт на 5 лет, и лишь второй раз - на 10?  Спасибо.",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1336508248,1,0,Ремеров,1336996393,0,0,1096AA,Omval 161,ambru@euronet.nl
22653,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы подать на получение российского гражданства и паспорта для сына. Ему три месяца. На Вашем сайте указано, что можно это сделать одновременно по предварительной записи. Подскажите, пожалуйста, могу ли я записаться по интернету и надо ли записаться в два окна в один день или в окно для подачи на гражданство? Можно ли мне будет подать на визу для сына в период пока вопрос о его гражданстве будет рассматриваться? Я хотела бы летом повезти его в Красноярск. Нидерландский паспорт у него есть. Большое спасибо за помощь. С уважением,  Юлия Авдеева",<blank>,Юлия Витальевна,015-3618930,yuliya.avdeeva@nti.nl,1336507490,1,0,Авдеева,1336996235,0,0,2496TB,Nootdorpse Landingslaan 292 Den Haag,ambru@euronet.nl
22650,consul,F,ru,"Добрый день.  Я записана на прием на подачу документов для оформления биометрического паспорта. Готовлю пакет документов. В связи с этим возник вопрос. Нужно ли приносить с собой фотографии? В списке документов для оформления биометрического паспорта пункта о фотографиях я не нашла. С уважением, Живова Татьяна.",<blank>,Татьяна,064 531 82 16,tania0912@mail.ru,1336468332,1,0,Живова,1336995958,0,0,5931sm,"Wederik, 5, Tegelen",ambru@euronet.nl
22651,consul,F,ru,"Добрый день,  Скажите пожалуйста успею ли я получить свой паспорт и паспорт детей. Я сдала 20 марта. Мы хотим поехать к маме на день рождения с 8 июля в Санкт-Петербург и не знаем покупать ли билеты или не успеют. При получении своего паспорта я еще должна сдать справку-приглашение чтобы пригласить своего мужа. Когда я заполняла на сайте анкету для паспорта то был номер- 906760. Дети: Михил и Катарина Дриссенс. На дочь я сдала 20 марта документы о гражданстве. Большое спасибо,  До свидания, Настя",<blank>,Анастасия Алексеевна,06-30212930,nastya@driessens.us,1336473904,1,0,Дриссенс,1336995985,0,0,5629JX,"Sprookjesbosch 72, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22652,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  обращаюсь к вам с просьбой о замене загранпаспортов моих детей - Бирман Георгия и Бирман Ии, срок действия паспортов заканчивается 06.06.2012 г. мы записаны на прием только 27.06.2012  Возможно ли поменять срок приема в консульском отделе г. Гааги на более раний срок?  номер заявления Бирман Георгий - 957872 номер заявления Бирман Ия          - 957883  С уважением, Бирман И. В.",<blank>,Ирина Владиславовна,0681025982,birmanirina156@hotmail.com,1336497273,1,0,Бирман,1336996004,0,0,2548GR,Havannasingel 41 Den Haag,ambru@euronet.nl
22649,consul,F,ru,"Добрый день,   является ли  Справка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах с указанием адреса документом, подтверждающим легальность пребывания на территории Нидерландов? Паспорта гражданина Нидерландов я не имею. Я зарегистрированиа в Нидерландах, у меня есть Dutch Residence Permit и BSN. Могу предоставить копии этих документов. в Связи с тем, что спаравка требует присяжного перевода и проставления апостиля на ней, могу ли я обойтись без нее?  Спасибо заранее!  С уважением, Анита",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1336467939,1,0,Перминова,1336995841,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22648,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я Этнический русский, являюсь гражданином Узбекистана, нахожусь сейчас в Голландии здавался тут как беженец. Никаких перспектив у меня тут нет, назад возвращаться боюсь и не хочу. Хочу уехать в Россию с последующим получением  гражданства. Нужна ли мне виза для уезда в Россию ? у меня Узбекский паспорт.",<blank>,Илья Викторович,+31 684 09 17 18,Slaytor23@mail.ru,1336388475,1,0,Мурыгин,1336740322,0,0,Нету ,Нету ,ambru@euronet.nl
22647,consul,F,nl,"Beste medewerkers,  De ANWB Zwolle heeft mijn paspoort bij jullie ingeleverd omdat ik 02/06 naar Moskou ga voor een visum. Nu moet ik 19 mei naar Griekenland, hiervoor moet ik een ID kaart aan laten maken.  Nu vraag de gemeente om een verklaring van jullie waarom mijn visum bij jullie is: Willen jullie het volgende met spoed per fax naar ons toesturen: -\tMijn paspoort gegevens, paspoortnummer, geldigheid, sofinummer enz. -\tWaarom jullie mijn paspoort hebben. -\tEen bevestiging dat jullie mijn paspoort hebben -\tEen stempel en handtekening van jullie -\tGraag dit allemaal in het Nederland.  Mijn gegevens zijn:  Gerrie Jolanda Dijk Ds. Berkhofweg 2 8148 NB Lemele 06-51060454 Paspoortnummer : NX06LDP87 \t\t     Graag ontvang ik deze gegevens zo spoedig mogelijk van jullie.  fax nummer: 0548-377005  Of in scannen en mailen j.dijk@oad.nl / jolandadijk1986@hotmail.com  mvg Jolanda Dijk",<blank>,Jolanda,06-51060454,jolandadijk1986@hotmail.com,1336382972,1,0,Dijk,1336740110,0,0,8148NB,ds. berkhofweg 2,ambru@euronet.nl
22645,consul,F,ru,"Здравствуйте  Я, гражданка России, хотела бы получить справку о том, что не состою в браке.  Нужно ли записываться на приём для получения справки о не состоянии в браке?  Может ли справка быть выдана на английском или голландском языке? Если нет, то можно ли заказать перевод в консульстве? Апостиль ставится на справку в тот же день? Сколько составляет сбор за получение такого документа?  Заранее спасибо за ответы по телефону              по указанному электронному адресу.  С уважением, Зинаида Громова",<blank>,Зинаида Леонидовна,0655577394,zinagromova@gmail.com,1336375473,1,0,Громова,1336740095,0,0,1053 JA,Amsterdam,ambru@euronet.nl
22646,consul,F,ru,"Здравствуйте  Я, гражданка России, хотела бы получить справку о том, что не состою в браке.  Нужно ли записываться на приём для получения справки о не состоянии в браке?  Может ли справка быть выдана на английском или голландском языке? Если нет, то можно ли заказать перевод в консульстве? Апостиль ставится на справку в тот же день? Сколько составляет сбор за получение такого документа?  Заранее спасибо за ответы по указанному  электронному адресу.  С уважением, Зинаида Громова",<blank>,Зинаида Леонидовна,0655577394,zinagromova@gmail.com,1336375528,1,0,Громова,1336740103,0,0,1053 JA,Amsterdam,ambru@euronet.nl
22644,consul,F,ru,"Добрый день,  в данный момент я собираю документы для удостоверения наличия гражданства РФ по рождению на свою новорожденную дочь. Простите, я не совсем поняла, могу ли я одновременно подать документы на гражданство и оформление паспорта или мне необходимо записываться на прием дважды?   Так же я хотела бы подать документы на оформление паспорта на свою вторую несовершеннолетнюю дочь, могу ли я сделать все на одном приеме?  Спасибо заранее!  С уважением, Анита Перминова",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1336328806,1,0,Перминова,1336740065,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22643,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  Я (гражданка РФ, временно проживающая в Нидерландах) хотела бы подать заявление на оформление краткосрочной визы в Россию для моего мужа, гражданина Нидерландов. На вашем сайте указано, что согласно новым правилам оформления визы ближайшим родственникам российских граждан, мы с моим мужем должны предоставить подтверждение нашего совместного въезда в Россию (копию билетов). Правильно ли я понимаю, что мы с мужем должны одновременно ПРИЕХАТЬ в Россию, а УЕХАТЬ из России мой муж может раньше меня? То есть, допустимо ли, чтобы даты въезда в Россию на моем билете и на билете моего мужа совпадали, а дата выезда на билете моего мужа была, скажем, на неделю раньше моей даты выезда?  И второй вопрос: наше свидетельство о браке было выдано властями Нидерландов. Нужно ли его переводить, заверять перевод или апостилировать? Или же для выдачи визы моему мужу достаточно голландского свидетельства о браке?   Заранее спасибо. С уважением,  Мария Лепилова",<blank>,Мария Владимировна,0648059564,maria.lepilova@gmail.com,1336242539,1,0,Лепилова,1336739976,0,0,2518VS,Tasmanstraat 146,ambru@euronet.nl
22642,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Обязательно ли присутствие ребенка(4 мес) при подаче его документов на гражданство и при подаче документов на заграничный паспорт?  Заранее спасибо,  Алла Шерп",<blank>,Алла Анатольевна,0639879679,a.sjerp@isjerp.nl,1336230287,1,0,Шерп,1336739848,0,0,3011VH,"Scheepmakerspassage 121, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22641,consul,F,ru,"Здравствуйте, мы с моим партнером планируем поездку в Россию и Казахстан. Цель поездки-визит моих родителей, проживающих в Казахстане.  Я -гражданка России, проживающая в Голландии, мой партнер-голландец. По этому поводу я бы хотела задать 2 вопроса.  1. Можно ли будет использовать визу для совместного въезда в Россию с ближайшими родственниками, если у нас не супружество, а зарегистрированное партнерство? Если нет, то какие документы нужно будет приготовить для подачи на визу, разрешающую моему партнеру въезд в РФ? 2. Нужно ли ему будет оформлять отдельную визу в Казахстан, или  в пределах таможенного союза он может передвигаться с визой одной из стран таможенного союза?   Евгения Курганова ",<blank>,Евгения Викторовна,0623460348,eugene115@yandex.ru,1336222357,1,0,Курганова,1336739798,0,0,6524 МТ,"Bankastraat 8, Nijmegen",ambru@euronet.nl
22640,consul,F,ru,"Здравствуйте! О моей ситуации:Я имею прописку в Р.Ф.,мои дети не прописаны в Р.Ф.Служба IND просит меня с детьми отказаться от Рос.гражданства.Могу я сделать отказы от рос.гражданства двух детей в упрощённом порядке,без меня? Ещё вопрос:Без выезда в Р.Ф.возможно также и мне сделать отказ от Рус.гражданства?   С ув.Е.Фомина ",<blank>,Елена Александровна,0642513459,lediholland@live.nl,1336214893,1,0,Фомина,1336739439,0,0,3193sk,korianderstraat291,ambru@euronet.nl
22639,consul,M,ru,"1. В перечне документов нет информации о необходимости предоставления  персональной фотографии, количестве и требований к фотографии. Где можно получить данную информацию? 2. На сайте для приема на оформление документов на биометрический паспорт указано окно № 7, а в календаре при выборе конкретной даты и времени предоставлено окно №6. Какое из них правильное? Заранее спасибо.",<blank>,Альберт Фанович,+31646776545,albertkireev@mail.ru,1336144259,1,0,Киреев,1336739161,0,0,2591GX,"Ursulaland, 173, 2591GX, The Hague, The Nethrelands",ambru@euronet.nl
22637,consul,M,nl,"Geachte mvr/mhr, Ik wil in august naar Moskou en daar met vrienden in een prive appartement logeren. Verblijf zal 4 dagen zijn. Is het dan ook mogelijk om een visum te krijgen? (ivm ontbreken van een hotel reservering)  vriendelijke dank en groet, Martin Struijf",<blank>,Martin,0622376184,flankercam@hotmail.com,1336068580,1,0,Struijf,1336122263,0,0,1403GZ,Betje Wolfflaan 36,ambru@euronet.nl
22638,consul,F,ru,"Добрый день,  меня зовут Елена Сычева, я являюсь ассистенткой дирекции ООО ""Райк Цваан Россия"" (филиал компании Rijk Zwaan Nederland B.V.). От лица компании я прошу изготовить визу нашему коллеге Johannes Eigenraam до 11.05.2012 года. Срочность изготовления визы обусловлена тем, что Johannes Eigenraam 21.05.2012 должен приехать в Россию на семинар, организуемый нашей компанией для клиентов, а на неделе с 14 по 18 мая 2012 у Johannes Eigenraam запланированы другие деловые поездки.  Очень надеюсь на понимание и на возможность изготовления визы в срочном порядке.  Паспорт Johannes Eigenraam будет отправлен в Посольство России в Нидерландах сегодня.  В приложении письма на адрес infocon@euronet.nl я отправила отсканированное приглашение и прошение об изготовлении визы в срочном порядке.  Спасибо за внимание!  ",<blank>,Елена Светославовна,8-905-589-9637/(495) 940,e.sycheva@rijkzwaan.de,1336138789,1,0,Сычева,1336738962,0,0,125438,"Россия, г. Москва, ул. Михалковская, 63, стр.1, офис 12",ambru@euronet.nl
22636,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Reden van deze mail is het volgende.  Van 30 juli tot en met 4 augustus ga ik met mijn neef op vakantie naar Moskou. Via het Cosmos hotel waar wij verblijven, heb ik bij een organisatie een visa support letter aangevraagd. Deze heb ik, tezamen met de voucher, per e-mail ontvangen. Mijn vraag is: is het voldoende om deze uit te printen? De visa support letter die ik per e-mail heb gekregen is ondertekend en bestempeld. Ik heb dus geen exemplaar met de post ontvangen.  Daarnaast heb ik nog een vraag. Bij het lezen van het visumaanvraagformulier las ik dat ik dien aan te geven naar welke instelling ik vertrek. Ik ben van plan om een toeristenvisum aan te vragen. Dien ik de naam van het hotel op te geven, of van de organisatie die de visa support letter heeft opgesteld? En wat wordt er bedoeld met het referentienummer? Waar kan ik die vinden?  Ten slotte staat er bij vraag 15: bent u in het bezit van een document voor ziektekostenverzekering geldig in de Russische federatie. Wordt hiermee de verzekeringsverklaring van mijn zorgverzekering voor Rusland bedoelt? Deze heb ik namelijk aangevraagd en ontvangen.  Alvast bedankt voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet, Jeroen Voerknecht",<blank>,Jeroen,0631912165,jeroenvoerknecht@hotmail.com,1336062760,1,0,Voerknecht,1336124766,0,0,2252KP,Prins Mauritslaan 7 Voorschoten,ambru@euronet.nl
22635,consul,M,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа,  Мне хотелось бы оформить российское гражданство  ребенку, родившемуся в Нидерландах. На сайте консульства я нашел следующую информацию:  ""Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. ""  В связи с этим у меня возникли 2 вопроса: 1. Должен ли быть сделан присяжным переводчиком. 2. Если перевод сделан присяжным переводчиком, нужно ли заверение достоверности перевода или достаточно заверить только подпись переводчика?  Заранее признателен за ответ.  С наилучшими пожеланиями,  Михаил Данилушкин  ",<blank>,Михаил Гариевич,0715212546,mdanilou@zonnet.nl,1336050388,1,0,Данилушкин,1336122184,0,0,2333 VK,Blauwe Vogelweg 5 Leiden,ambru@euronet.nl
22632,consul,M,ru,"zdravstvuite, kak j mogu zapolnit anketu oformlenia bio.pasporta naar russkom? spasibo ",<blank>,pavel sergeevich,0523-615024,info@hamoba.nl,1336038986,1,0,kukshinov,1336045139,0,0,7701cn,van haeringenstraat 43,ambru@euronet.nl
22633,consul,F,ru,y mena vopros po povody priglasenia- gde ego mogno rodstvennikam sdelat(v Nignem Novgorode). Ili proge exat tyristom?togda ved ne nado priglasenie?spasibo za otvet,<blank>,Viktoriya Borisovna,0645696923,vicflep1@yahoo.co.uk,1336039266,1,0,Novikova,1336044752,0,0,1062gk,maassluisstraat 214,ambru@euronet.nl
22634,consul,M,nl,"geachte heer/ mv,  hoe kan ik in russisch aanvraag voor bio.pasport invullen?  alvast bedankt",<blank>,Pavel,0523-615024,info@hamoba.nl,1336039455,1,0,Kukshinov,1336044582,0,0,7701cn,van Haeringenstraat 43,ambru@euronet.nl
22630,consul,F,ru,"Добрый день!  Скажите, пожалуйста, могу ли я поставить апостиль на мое нотариально заверенное письмо о не замужестве ? ( выдано в Санкт-Петербурге) Или могу ли я получить такое же письмо у вас и проставить апостиль на него? С последующим переводом на голландский.  Заранее спасибо за ответ.   С уважением,  Ирина ",<blank>,Ирина Юрьевна,Апостиль,Irina.andro@mail.ru,1336030950,1,0,Андроненкова,1336045649,0,0,1111,Hoofddorp,ambru@euronet.nl
22631,consul,F,ru,"Здравствуйте,  мне хотелось бы узнать, сколько времени сейчас занимает процедура оформление нового заграничного паспорта взамен просроченного?  Заранее спасибо,  в надежде на скорый ответ, с уважением,  Д Заляльдинова (D Zalialdinova).",<blank>,Диляра Асхатовна,013-4676193,dzal@yandex.ru,1336036981,1,0,Заляльдинова,1336045345,0,0,5025NJ,"Gebroeders van Eijckstr-27, Tilburg",ambru@euronet.nl
22629,consul,M,ru,"Добрый день   У меня есть пара вопросов по выходу из Российского гражданства. Заранее благодарю за ответы.  1. Перевод Uittreksel и копии паспорта: на сайте написано ""присяжный перевод"". Значит ли это, что перевод может быть выполнен переводчиком, который имеет статус ""beлdigd  vertaler "" в Нидерландах ? или переводчик должен иметь  Российский сертификат ""присяжного"" ?  2. Необходима ли отдельная встреча с нотариусом для удостоверения перевода или это можно сделать во время подачи документов о выходе из гражданства ?  3. Gemeente предлагает несколько разных Uittreksel. Правильно ли я понимаю, что нужно выбрать ""Standaard GBA-uittreksel""?  С уважением, Андрей ",<blank>,Андрей Васильевич,0651546329,andrey@arsentyev.com,1335952438,1,0,Арсентьев,1335955291,0,0,5646JK,"Wolfsven 13, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22627,consul,F,ru,Здравствуйте! Я хотела бы отменить запись на приём 02.05.2012 в 11-00 по вопросу гражданства в 5 окно. Извиняюсь за причиненные неудобства.,<blank>,Елена Владимировна,0610438619,kalugina-elena4@yandex.ru,1335874530,1,0,Калугина ,1335951571,0,0,3011XM,Юфферстраат 144 Роттердам,ambru@euronet.nl
22628,consul,F,ru,"Недавно моя дочь, Щукина Анастасия Николаевна, получила новый паспорт 51 №5336392 от 20-03-2012. Недавно мы обнаружили, что ее имя на латинице написано иначе, чем в старом паспорте: ANASTASIA вместо ANASTASIAY. В Verblijvsdocument и в других документах Нидерландов ее имя написано, как в старом паспорте - ANASTASIAY. Ей скоро поступать в институт за пределами Нидерландов и это вызовет массу проблем при получении визы и оформлении других документов. Можем ли мы в срочном порядке оформить новый паспрт с исправленным написанием имени? С уважением, Евгения Деева ",<blank>,Евгения Викторовна,"0647785952, 0610413768",slavaned@online.nl,1335888194,1,0,Деева,1335951685,0,0,2243 EZ,Van Ommerenpark 304 Wasseneer,ambru@euronet.nl
22625,consul,F,ru,Заграничный паспорт моего ребенка готов. (Я получила прииглашение от Посольства)А готова ли отметка в свидетельстве  о рождении сына? Когда можно забирать оба документа??,<blank>,Александра Михайловна,+31681264881,Sv_esh_nikova@hotmail.com,1335858727,1,0,Схейперс-Свешникова,1335950521,0,0,3312 HH,"Floresstraat 36, Dordrecht",ambru@euronet.nl
22626,consul,M,ru,"Уважаемые господа!  У меня вопрос в связи c длительностью оформления деловой визы. 27 апреля я курьером отослал все необходимые документы для оформления деловой визы на 3 месяца, т.е. уже приблизительно в тот же день они должны были дойти до вас. Если исходить из того что все документы в порядке, какого числа примерно можно будет ожидать (готовую) визу?   С уважением,  Антон Зенин",<blank>,Антон Иванович,0031634181096,antonzenine@mail.ru,1335864999,1,0,Зенин,1335951397,0,0,1381EP,Diepenbroickpark 44,ambru@euronet.nl
22622,consul,F,ru,"Здраствуйте! Срок действия моего заграничного паспорта заканчивается 09.06.2012. В ближайшее время поездка в Россию для переоформления паспорта невозможна, Вопрос: Насколько велика моя проблема и какие действия мне нужно предпринять для получения  загранпаспорта здесь, в Недерландах. Возможно ли это? С уважением , Татьяна Эйнкхоорн. ",<blank>,Tatiana ,0624808470,tatiana.eenkhoorn@gmail.com,1335788638,1,0,Eenkhoorn,1335950071,0,0,3962 VA,"Karel Martelstraat 21, Wijk bij Duurstede.",ambru@euronet.nl
22623,consul,F,ru,"Здраствуйте! Срок действия моего заграничного паспорта заканчивается 09.06.2012. В ближайшее время поездка в Россию для переоформления паспорта невозможна, Вопрос: Насколько велика моя проблема и какие действия мне нужно предпринять для получения  загранпаспорта здесь, в Недерландах. Возможно ли это? С уважением , Татьяна Эйнкхоорн. ",<blank>,Tatiana ,0624808470,tatiana.eenkhoorn@gmail.com,1335788684,1,0,Eenkhoorn,1335950098,0,0,3962 VA,"Karel Martelstraat 21, Wijk bij Duurstede.",ambru@euronet.nl
22624,consul,F,ru,"Здраствуйте! Срок действия моего заграничного паспорта заканчивается 09.06.2012. В ближайшее время поездка в Россию для переоформления паспорта невозможна, Вопрос: Насколько велика моя проблема и какие действия мне нужно предпринять для получения  загранпаспорта здесь, в Недерландах. Возможно ли это? С уважением , Татьяна Эйнкхоорн. ",<blank>,Tatiana Nicolaevna,0624808470,tatiana.eenkhoorn@gmail.com,1335788751,1,0,Eenkhoorn,1335950108,0,0,3962 VA,"Karel Martelstraat 21, Wijk bij Duurstede.",ambru@euronet.nl
22620,consul,F,ru,Я гражданин РФ.  В каком порядке  можно получить гражданство моему супругу гражданину Нидерландов.,<blank>,Светлана Петровна,06-57995740,svet.stg@hotmail.com,1335558366,1,0,Стегерс,1335602609,0,0,4207WH,Dikkertje Dap 94,ambru@euronet.nl
22621,consul,F,ru,"Здравствуйте , мне для ИНД, нужно доказательство, о том что я не могу ехать в Грузию и делать там апостили !!! Что граждане России преследуются грузинскими властями !!!! А посылают меня в Грузию, потому что родилась я в Абхазии , и св во о рождении и у меня и у дочери из Абхазии!!! И справка о том что я мать одиночка и получаю пособие тоже ... Мне легализовали документы в МИДе Абхазии , а после поставили консульскую легализацию в посольстве Россиии в Абхазии!!! Но ИНД , категорически не приняли документ и прислали письмо , что нужно доказать что мы не можем проставлять в Грузии и что нас преследуют!!!! Помогите пожалуйста , повлиять на ИНД !!! Ребенок уже 2 года растет без отца ... И при живом отце я мать одиночка !!! Спасибо , с уважением !!!",<blank>,Кристина ,+794099695466,robert1948@mail.ru,1335769101,1,0,Скрипкина ,1336122193,0,0,354000,г.Сухум ,ambru@euronet.nl
22619,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства!  Я бы хотела вписать в мой паспорт свою новорождённую дочь. На вашем сайте я прочитала, что это возможно, однако, по слухам, вы этого не делаете, а предлагаете родителям оформлять детям отдельные паспорта. Могу ли я, всё же, вписать свою дочь в мой паспорт? Если же нет, то как  долго сейчас оформляется паспорт на ребёнка? Заранее благодарна за ваш ответ.  С уважением, Мария Кумпан-Кломп.",<blank>,Мария Дмитриевна,"010-2653675, 06-38547000",masha.kumpan@yahoo.com,1335532716,1,0,Кумпан-Кломп,1335602500,0,0,3039SM,"Nobelstraat 123b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22618,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства!  Я записалась на приём в консульство 17 мая в 10:30 утра по вопросу оформления российского гражданства моей новорождённой дочери и у меня есть вопрос: можно ли в этот же день оформить согласие отца ребёнка (с заверением его подписи в консульстве), или для этого назначается отдельная встреча? Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Мария Кумпан-Кломп ",<blank>,Мария Дмитриевна,"06-38547000, 010-2653675",masha.kumpan@yahoo.com,1335529114,1,0,Кумпан-Кломп,1335602171,0,0,3039SM,"Nobelstraat 123b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22617,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik info hebben op 2 vragen.  Als ik voor mezelf een visum heb en een retourticket, kan ik dan naar Rusland reizen zonder vooraf een verblijfadres of hotel geboekt te hebben?  Als een vrouw uit Apastovo, Republiek Tatarstan, naar Nederland wil komen, wat heeft ze dan nodig en wat kunnen daar de kosten van zijn. Zij zegt dat ze naar een reisorganisatie is geweest en daar zouden ze voor haar alle documenten klaar kunnen maken voor euro 560,- (dit zonder vliegticket) De documente zouden bestaan uit: Toeristische visa, paspoort, medische verzekering en administratiekosten. Kan dat kloppen?  Bij voorbaat hartelijk dank. ",<blank>,Ronny Theodorus Geertrudis Maria,06-83772392,roncolbers@gmail.com,1335520138,1,0,Colbers,1335520799,0,0,5991 MT,Mulderstraat 1,ambru@euronet.nl
22613,consul,F,nl,Geagte Consul! De Russische reispaspoort van mijn zoon is verlopen. Hij woont in Nederland vanaf zijn 10 jaar. Nu is hij 27 gewoorden en kan niet goed communiceeren in het Russische taal. Dus ik wil  hem helpen een nieuwe reispaspoort aanfragen. Het is ook mijn schuld dat ik niet op tijd daar over gedacht. Mijn vraag is hoe moet ik beginnen met aanvraag voor de paspoort als die is hedig tot oktober 2010? Met vriendelijke groet Oxana Kas,<blank>,Oxana Fedorovna,0343457999,oxana_kas@hotmail.com,1335436145,1,0,Kas,1335438364,0,0,3958 VR,Industrieweg 4,ambru@euronet.nl
22614,consul,F,ru,"Добрый день,  в данный момент я собираю документы на оформление гражданства моей новорожденной дочери (родилась в Королевстве Нидерландов). Насколько я поняла, дочери будет выдано свидетельство о рждении и по желанию она может быть вписана в мой общегражданский заграничный паспорт.  Могу ли я одновременно с оформлением гражданства своей второй дочери оформить свидетельство о рождении для моей первой дочери, которая родилась в Коста Рике, гражданство РФ у нее уже есть, и она вписана в мой ОЗП?  А так же, могу ли я одновременно подать заявление на материнский капитал? Возможно ли организовать единую встречу по всем вопросам? и необходимо ли свидетельства обоих детей или достаточно того факта, что она вписана в мой паспорт и у нее есть гражданство РФ? (в связи с тем что у первого ребенка нет свидетельства о рождении)  Спасибо заранее!  С уважением, Анита Перминова",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1335473191,1,0,Перминова,1335520124,0,0,1077 KE,Cliostraat 61B Amsterdam,ambru@euronet.nl
22615,consul,M,ru,"Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как можно запросить РВП (разрешение на временное проживание в РФ). У меня только голландский паспорт, у жены российское гражданство, мама живет в России.  Спасибо.",<blank>,Сергей,0613093315,sergei.denissov@gmail.com,1335517748,1,0,Денисов,1335520279,0,0,6531mg,Tijgerstraat 6,ambru@euronet.nl
22616,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне пришло письмо о том, что паспорт моего ребенка готов, и я могу его забрать. Мой вопрос: в течение какого времени необходимо забрать паспорт? Мне было бы удобно забрать его паспорт одновременно в моим, но мой паспорт будет готов еще примерно через 2 месяца.  Могу ли я забрать уже готовый паспорт моего сына через 2 месяца?  Спасибо.",<blank>,Елена Сергеевна,0643062077,e.tribushinina@uu.nl,1335517925,1,0,Трибушинина,1335520435,0,0,1071TN,Gerard Terborgstraat 30-1,ambru@euronet.nl
22611,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я и мой сын Сабецкий Роман Игоревич, хотели бы записаться на приём к нотариусу, для оформления доверенности.",<blank>,Валентина Алексеевна,0222-327302    ,ilarion-1@hotmail.com,1335427759,1,0,Гюппенен,1335437392,0,0,1796BJ,Duinroosstraat 3 De Koog,ambru@euronet.nl
22612,consul,F,ru,"Срок моего загран паспорта истекает 20.06.2012 В паспорт внесен сын (2 года). ы него также есть паспорт гр. недерландов, у меня перминт фор стей до 2016г. В начале июля этого года ы меня родится еще один ребенок. Могу ли я оформить все докыменты сразу, (немного позже родов): мой загран паспорт, паспорта детей и гражданство дочки, или я должна успеть переоформить свой паспорт до 20.06 ? Спасибо. Надежда.",<blank>,Надежда Владимировна,0641758267,terry13@mail.ru,1335431011,1,0,Нестерова,1335438186,0,0,9648 kj,j. kammingastraat 77 wildervank,ambru@euronet.nl
22609,consul,M,nl,"in de maand juni wil mijn vrouw met 3 jarig zoontje op bezoek bij haar ouders in kalinigrad regio. Beiden hebben een eigen nederlands paspoort.  Ik heb een tweetal vragen met betrekking tot visum aanvraag.  1) Aangezien er twee paspoorten zijn, ga ik er vanuit dat er ook 2 visa aangevraagd moeten worden. klopt dit?  2) bewijs van verblijf, mijn vrouw en kind gaan in het huis van haar familie verblijven. Is hier nog extra bewijs van nodig, of is de uitnodigingsbrief van de familie voldoende bewijs?  Alvast bedankt voor het antwoord.  Mvgr, Herman Huitema",<blank>,H.,0651338804,hhuitema@yahoo.com,1335427224,1,0,Huitema,1335437166,0,0,1326HL,Perzikstraat 41,ambru@euronet.nl
22610,consul,F,ru,"Уважаемые работники Посольства,  Можно ли у нотариуса Посольства оформить доверенность на приобретение имущества в РФ на мое имя, если я являюсь гражданином РФ? Когда можно записаться на прием?",<blank>,Катерина Александровна,0615011821,balakidze@mail.ru,1335427655,1,0,Балакина,1335437257,0,0,3062TE,"Waterloostraat 31 A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22608,consul,F,ru,"  Добрый день, пожалуйста отмените мою запись на оформление загранпаспорта.   Дата: Май 11, 2012. Время: 09:45. Окно №: 7.  спасибо!",<blank>,Диляра Гумаровна,0616458001,yanbaevadg@hotmail.com,1335362432,1,0,Янбаева,1335437052,0,0,6228CV,Маастрихт,ambru@euronet.nl
22606,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Вы не могли бы ответить на следующие вопросы:  1. Можно ли вам сдать документы на общегражданский паспорт РФ, если ребенку исполнилось 14 лет?  2. Может ли мой ребенок 14 лет, вписанный в мой загранпаспорт с фотографией, въехать и выехать в Россию и из нее?  Заранее благодарю,  Алена.",<blank>,Алена Петровна,0598614946,alenamulder@12move.nl,1335343309,1,0,Сыроватская ,1335344018,0,0,9646 DH,Rembrandtlaan 4 Veendam,ambru@euronet.nl
22607,consul,M,en,"I came to the consulate today to make an application for a visa.  I took a number and waited for 90 minutes.  When I decided to leave, I saw the ambassdor and someone assisting him.  I was told to remain and the hours would be extended.  I went back to the line and waited and the gentleman who was walking around with the ambassador came up tp me again and told me to wait that you would be extending the hours due to some ""technical"" matter.  However, when my number was the next to be called, at 12:05 you closed the window and refused to accept any more applications notwithstanding what the ambassador had just communicated.  It is difficult to estimate the delay or cancellation in economic investment which occurs from such actions.  I could have left and would have been fine coming back another day, but when the ambassador told me to wait, it seemed authoritative and expected that I could still submit my application.  I am surprised and disappointed by this treatment.  It seems the only way to submit a visa is to pay someone else to do so for you increasing the cost.",<blank>,Jeff,1111,jpotts@deloitte.com,1335350691,1,0,Potts,1335519167,0,0,1111,1111,ambru@euronet.nl
22605,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Вы не могли бы ответить на мои следующие вопросы:  1. Можно ли к вам подать документы на получение общегражданского паспорта РФ, если ребенку исполнилось 14 лет?  2. Может ли мой ребенок 14 лет, вписанный в мой загранпаспорт с фотографией, въехать и выехать в Россию и из России?  Зараннее благодарю Вас за информацию.  Алена Сыроватская.",<blank>,Алена Петровна,0598-614946,alenamulder@12move.nl,1335342957,1,0,Сыроватская ,1335343929,0,0,9646 DH,Rembrandtlaan 4 Veendam,ambru@euronet.nl
22604,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович,  ПРОШУ ВАШЕЙ ПОМОЩИ!   У меня умер отец на Украине.В НАЧАЛЕ ИЮНЯ мне нужно быть там вместе с дочерью для оформления документов по наследству и решать другие вопросы связанные с этим.  К сожалению мой старый паспорт действителен только до 18.06.2012,а у дочери ( Безуглая Алина Сергеевна ) до 18.09.2012 года и мы подали документы на паспорт НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ.  На Украине мне нужно  будет иметь при себе мой старый паспорт,а также новый. Поскольку я не знаю как много времени уйдет на  оформление нового паспорта прошу вас войти в моё положение и посодействовать если это в вашей силе. Я понимаю что есть определённые правила но если бы меня не постигло такое внезапное горе то мне не нужно было бы так срочно. Очень надеюсь на вашу помощь!  Мои данные: Де Вит-Харкевич Татьяна Александровна,27-09-1961 паспорт 51№3533689 заявление №945292  Дочь: Безуглая Алина Сергеевна,30-07-1982 паспорт 51№3693849 заявление № 945198    В ожидании вашего ответа.            С уважением,  Татьяна де Вит-Харкевич  adress: van de Veldestraat,4 2811KP Reeuwijk tel.0627053023",<blank>,Татьяна Александровна,0627053023,freedom4life@planet.nl,1335300438,1,0,Де Вит-Харкевич,1335343602,0,0,2811KP,"van de Veldestraat,4 Reeuwijk",ambru@euronet.nl
22603,consul,F,ru,"  Добрый день. Я - гражданка Российской Федерации. Проживаю с моим партнером в Нидерландах. Имею вид на жительство на 5 лет. Срок действия моего загран. паспорта истекает 26 сентября 2012 года. Планировала летом подать документы на обмен и получить паспорт нового образца (на10 лет), но на сайте консульства запись на получение загран.  паспорта нового образца заканчивается в мае. Будет ли производиться дальше запись или консульство прекращает выдачу паспортов нового образца? С уважением, Живова Татьяна.",<blank>,Tатьяна Николаевна,064 531 82 16,tania0912@mail.ru,1335273651,1,0,Живова,1335343596,0,0,5931sm,"Wederik, 5  Tegelen",ambru@euronet.nl
22601,consul,F,ru,"здравствуйте, Я хотела бы оформить новый биометрический заграничный паспорт на 10 лет,а запись производиться только в июне на загран.паспорт 5 лет,",<blank>,Татьяна Шиковна,0646233038,tatiana@gxs.nl,1335264800,1,0,Кершинцвайг,1335343478,0,0,3072nx,Katendrechtsestraat 388,ambru@euronet.nl
22602,consul,F,ru,"Консулу  Добрый день,  я являюсь учредителем компании ""ААЛО"" в Москве (филиал голландской академии фитнеса с аналогичным названием ""AALO""), пишу Вам с огромной просьбой.   24го апреля компания ""RussiaTravel"" подавала документы на визу для Татьяны Плотниковой, референс-номер 75313 Ей назначили срок получения визы 28 апреля. Прошу Вас ускорить процесс получения визы, так чтобы 26го вечером она могла вылететь в Москву. Татьяна является высококвалифицированным специалистом в области реабилитации. Она приглашена на 4 крупномасштабных фитнес мероприятия в Россию. Она проводит: 27 апреля Лекция ""Орка - оборудование. Новое и полезное"" в  рамках Фестиваля ""Наш выбор - здоровый образ жизни"", организованного компанией WORLD CLASS в Москве http://www.fitness-convention.ru/ru 28 апреля Мастер-классы от голландской академии фитнеса ""AALO""  в Москве 28 перелет в Челябинск 30 апреля обучение в Челябинске в рамках фитнес конвенции http://fit-profi.ru/?page_id=517 1 мая Лекция и Мастер-классы в Челябинске в рамках фитнес конвенции http://fit-profi.ru/?page_id=548 Огромное количество человек оплатили участие в мероприятиях и ожидают ее приезда.  Очень прошу Вас оформить визу в четверг 26го апреля. С уважением, Казачок Светлана",<blank>,Светлана Васильевна,+7 964 702 30 24,aalo.master@gmail.com,1335270402,1,0,Казачок,1335343518,0,0,109443,"Москва, Волгоградский проспект 116-1-170",ambru@euronet.nl
22599,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  К сожалению в связи с задержкой подготовки необходимых документов я вынужден отменить запись на прием.  Дата: Май 30, 2012. Время: 10:00. Окно № 5.  С уважением, Денис Дорохин ",<blank>,Денис Вкторович,0649311870,d.v.dorokhin@gmail.com,1335255080,1,0,Дорохин,1335263563,0,0,5611GH,Kerkstraat 15B,ambru@euronet.nl
22600,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я была записана на прием в консульство  23-04-2012,встреча была назначена после 9 часов,В утренние часы из другово города к 9 часам попасть пе всегда  удаеться, Я переназначила на другой день, Оказалось есть свободное время только в июне, Мой заграничный паспорт заканчивается 23-05-2012, Смогу ли я заказать новый заграничный паспорт,",<blank>,Татьяна Шиковна,0646233038,tatiana@gxs.nl,1335263817,1,0,Кершинцвайг,1335343483,0,0,3072nx,Katendrechtsestraat 388,ambru@euronet.nl
22597,consul,F,ru,здравствуйте я была 7марта в консульстве и сделала запрос что я 1997г проживала в санкт-петербурге.  я всё ещё не получила ответ.  ,<blank>,natalia,0617224500,m.kudriasjova@upcmail.nl,1335252256,1,0,kudriasjova,1335263576,0,0,3077ev,rotterdam,ambru@euronet.nl
22598,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники конс. отдела,  Я пыталась записаться на подачу на биометрический паспорт, но в апреле и мае уже нет свободного времени, а запись на июнь еще не открыта. Не будете ли Вы так любезны дать мне знать, когда будет открыта запись на июнь? Заранее благодарю, Ольга",<blank>,Ольга Романовна,0715121497,Olslo@hetnet.nl,1335252995,1,0,Слободская,1335263551,0,0,2314 EB,"Oxfordlaan 48, Leiden",ambru@euronet.nl
22595,consul,M,nl,Vragen over het aanvragen van een visum voor 6 personen:  - hoe ziet een machtiging er uit om de aanvraag door 1 persoon te laten doen voor alle personen?  - is een kleurenkopie van de paspoort geldig voor de aanvraag of moet het fysieke paspoort van alle personen mee voor de aanvraag?  Alvast bedankt!,<blank>,Frank,+31641853467,schoutenfrank@gmail.com,1335187143,1,0,Schouten,1335263420,0,0,1079 PJ,Montferlandstraat 4-2,ambru@euronet.nl
22596,consul,F,ru,Я хотела бы назначить встречу 2.05.12 или 03.05.12 с нотариусом     мне нужно нотариальное  согласие моего мужа на   регистрацию наших детей в  Российской  Федерации   по месту  регистрации  матери - Пушковой  Танзили Курамбаевны.   Пожалуйста назначить мне встречу т.к. мне надо вылететь 11.05.12 года  ,<blank>,Танзилa Курамбаевнa.,"0183 565929,0653745189",ronaldentanja@hetnet.nl,1335207436,1,0,Пушковa,1335263432,0,0,4247EK,kerkstraat31 B Kedichem,ambru@euronet.nl
22594,consul,F,ru,"Здравствуйте, моему сыну Шибанову Илье Игоревичу 18 лет. Он является военнообязаным гражданином РФ, но учится и постоянно проживает в Нидерландах. Летом 2012 года он собирается поехать в гости к бабушке в Санкт-Петербург. Мне сорудница консульства разъяснила (устно), что при предоставлении справки из учебного заведения, о том, что мой сын является студентом в Нидерландах, он может в консульстве получить справку (или иной документ) о временном освобождении от службы в российской армии. Мой сын взял справки учебного заведения на голландском и английском языках. Теперь ему нужно назначить встречу с сотрудником консульства. Какой отдел консульства выдаёт подобные справки?  Нужны ли ещё какие-либо документы, кроме действительного ОЗП?  Будьте любезны, назначьте пожалуйста время приёма по данному вопросу моему сыну.   С уважением, Васильева Лариса Андреевна.",<blank>,Лариса Андреевна,0630062063,talgar77@hotmail.com,1335186375,1,0,Васильева,1335263138,0,0,2223 VH,"Asterstraat 14, 2223 VH Katwijk ZH",ambru@euronet.nl
22593,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Нашёл на вашем сайте ошибку в требованиях.  На вашем сайте указано, что для замены паспорта при перемене фамилии необходимо обменять внутренний российский паспорт, однако это не является необходимым.  Пожалуйста, исправьте ошибку на сайте и подтвердите, что я ничего не напутал и мы можем подавать на замену паспорта в связи со сменой фамилии сразу в консульстве. Спасибо!  http://www.mid.ru/dks.nsf/mnsdoc/04.03.08.06  Ходатайство о перемене фамилии в консульском учреждении не оформляется, если российский гражданин(ка), проживающий за границей, меняет фамилию в связи со вступлением в брак или при расторжении брака, что подтверждается соответствующей записью в российском или иностранном свидетельстве о заключении брака или свидетельстве о расторжении брака. В этом случае на основании свидетельства о заключении или расторжении брака консул вправе выдать заявителю, состоящему на учете в консульском учреждении, новый паспорт на ту фамилию, которая ему присвоена при регистрации заключения брака или при регистрации расторжения брака. ",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1335171764,1,0,Ремеров,1335523986,0,0,1096AA,Omval 161,ambru@euronet.nl
22592,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста,  могу я получить свидетельство  или справку о том что я не замужем и замужем не была ?  C уважением ,  Alenkina Ekaterina.",<blank>,Ekaterina Nikolaevna,+4915151075368,but-sv@mail.ru ,1335168365,1,0,Alenkina ,1335178422,0,0,5911,Prinzessesingel 37,ambru@euronet.nl
22591,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Проинформируйте пожалуйста- нужно-ли предварительно записываться на прием для того, чтобы только отдать заполненную анкету и все необходимые документы для истребования свидетельства о рождении с апостилем.  С Уважение, Сергей Уткин",<blank>,Сергей Олегович,06-19478545,s.oetkin@telfort.nl,1335166804,1,0,Уткин,1335178688,0,0,3028 BA ,"Bulgaarsestraat 1,Rotterdam",ambru@euronet.nl
22589,consul,F,ru,"Доброго времени суток!  Скажите пожалуйста, для получения  от нотариуса генеральной доверенности для получения пенсии.....дочери от мамы ....нужна ли выписка   о проживании в Нидерландах только тому кто берет эту справку( в данном случаи моей маме  Белле Штурман) или нам обоим и мне тоже (ее дочери Елене Штурман). Ждем Вашего письма, спасибо заранее... С уважением.... ",<blank>,Белла  Михайловна,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1335109017,1,0,ШТУРМАН ,1335178860,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
22590,consul,F,ru,"Доброго времени суток!  Скажите пожалуйста, для получения  от нотариуса генеральной доверенности для получения пенсии.....дочери от мамы ....нужна ли выписка   о проживании в Нидерландах только тому кто берет эту справку( в данном случаи моей маме  Белле Штурман) или нам обоим и мне тоже (ее дочери Елене Штурман). Ждем Вашего письма, спасибо заранее... С уважением.... ",<blank>,Белла  Михайловна,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1335109132,1,0,ШТУРМАН ,1335178857,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
22588,consul,F,ru,"ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК!  У  моей мамы  Беллы Михайловны было назначено  время на прием к нотариусу , но ввиду ее продолжительной болезни ее привезти мы не смогли. Прошу назначить новое время на прием для ПОЛУЧЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ ДОВЕРЕННОСТИ на получение пенсии в Москве-   на имя дочери Елены Штурман. Очень просим на  пятницу и как можно на  позднее время. Большое спасибо! С уважением Е.Штурман",<blank>,Белла  Михайловна,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1335107155,1,0,ШТУРМАН ,1335178863,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
22587,consul,F,ru,"ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК!  У  моей мамы  Беллы Михайловны было назначено  время на прием к нотариусу , но ввиду ее продолжительной болезни ее привезти мы не смогли. Прошу назначить новое время на прием для ПОЛУЧЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ ДОВЕРЕННОСТИ   на имя дочери Елены Штурман. Очень просим на  пятницу и как можно на  позднее время. Большое спасибо! С уважением Е.Штурман ",<blank>,Белла  Михайловна,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1335107005,1,0,ШТУРМАН ,1335178931,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
22586,consul,M,ru,"Здравствуйте,  подскажите, пожалуйста, какова процедура получения свидетельства о рождении на ребенка, родившегося на территории Нидерландов (оба родителя русские, проживающие/работающие/учащиеся в Нидерландах).  Заранее спасибо за ответ,  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Владиславович,+31 683941550,vovagreeniv@yandex.ru,1335094977,1,0,Гринив,1335179012,0,0,1182BC,Mauritslaan 6-bv,ambru@euronet.nl
22584,consul,M,ru,"Zdravstvuyte! U menja naznachen priem k vam v otdel notariata na 2 maja 2012 v 9.00 ytra, K sozhaleniu paket neobhodimih dokumentov  v svazi s nezavisjashami ot menja prichinami ne gotov, mne ne dostaet dokumenta o podtverzhdenii prava na imushestva,ja dolzhen bil ego poluchitj ot rodstvennikov iz Nizhnego Novgoroda. Vvidu etogo ja hotel bi otmenitj afsprak preim u vas na naznachenniy dlja mneja denj. Esli vas ne zatrydnit pozhaluysta podtverdite polchiene moego pisjma po elektronnoy pochte. Ja takzhe budu vam zvonitj v eti dni. Spasibo. S yvazheniem Dmitry Goloubev iz goroda Arnhem  Tel.0648722039",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0268402921,dima.goloubev@gmail.com,1335021660,1,0,Goloubev,1335262652,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22585,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я бы хотела узнать, обязательно ли получать ОЗП на ребенка 5 лет, или можно вписать ребенка в мой ОЗП (ребенок имеет гражданство РФ и состоит на учете в Консульстве)? И если второй вариант возможен, то сколько времени он займет с момента подачи документов?  Заранее спасибо за ответ! С уважением,  Татьяна Морокко   ",<blank>,Таьяна Феликсовна,06-19364969,morokko@mail.ru,1335034155,1,0,Морокко ,1335262887,0,0,5641 LG,Heike 10,ambru@euronet.nl
22583,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Прошу предоставить инофрмацию о процедуре регистрации брака между гражданами РФ в консульстве, в соответствии с Административным регламентом исполнения государственной функции по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации, утвержденным приказом МИД России от 3 сентября 2008 года № 13579.  В соответствии с вышеуказанным регламентом, п. 17, государственная регистрация заключения брака производится по истечении месяца со дня представления в загранучреждение всех надлежащим образом оформленных документов, предусмотренных пунктом 32 Административного регламента.  Прошу уточнить процедуру исчисления месяца, то есть необходимость подавать документы в точности за один календарный месяц до дня регистрации брака. Конкретным примером, уточняющим вопрос может быть:  В случае, если заявители желают быть зарегистрированными 21 сентября, является ли необходимым подавать документы 21 августа, либо же эта дата может варьироваться? В случае, если эта дата может варьироваться, прошу указать, в каких рамках это допустимо.  Спасибо.",<blank>,Димитрий Дмитриевич,31634109984,dimitriy@remerov.ru,1334931506,1,0,Ремеров,1335262638,0,0,1096AA,Omval 161,ambru@euronet.nl
22581,consul,F,ru,"Мой отец болен раком,находится в тяжёлом состоянии.Нужно срочно вылететь в Россию с ребёнком.Муж -гражданин Греции.Можем мы без очереди оформить доверенность на вывоз ребёнка. Муж недавно перенёс инфаркт,нет возможности оставить ребёнка с ним.",<blank>,Виктория Владимировна,0107951186,glviktori213@mail.ru,1334921910,1,0,Глущенко ,1335177767,0,0,3083MJ,Wolpchaertsbocht 213 C Rotterdam,ambru@euronet.nl
22582,consul,F,ru,"Добрый день.  скажите пожалуйста, могу ли я оформить визу в Россию на Кавказ для своей дочери у вас в посольстве?  У меня есть Российское гражданство с пропиской в г Черкесске Карачаево Черкесской Республики и Голландский паспорт.  У моей дочери (ей 19 лет) только Голландский паспорт.  Нужно ли нам обязательно иметь приглашение от бабушки из Черкесска чтобы получить визу? Возможно ли получить визу без такого приглашения?  Заранее спасибо за ответ. Ирина Нагорная",<blank>,Ирина Ивановна,06 3404 8955,irenes_mail@yahoo.com,1334923610,1,0,Нагорная,1335262197,0,0,1025 GC,"Het Laagt, 1  Amsterdam",ambru@euronet.nl
22579,consul,M,ru,"Уважаемая госпожа,уважаемый господин. Мне необходимо заверить подпись на заявлении о выписке из родительской квартиры. Нужна ли предварительная запись к нотариусу. Если да,то возможно ли записаться на 5 мая 2012г.  С уважением, Михаил Пинчук ",<blank>,Mihail Leonidovich,0206798748,raisapin@gmail.com,1334912611,1,0,Pintchiouk,1334914672,0,0,1015KE,Lindengracht 107 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22580,consul,M,ru,Здравствуйте  Для заполнения анкеты на Вашем сайте необходимо указать дату постановки на консульский учет. К сожалению у меня нет документов с указанием этой даты. Как можно выяснить когда я был поставлен на учет в консульстве?  Мой номер загран паспорта: 51N3693854.  Заранее благодарен Константин,<blank>,Константин Владиславович,0643568511,konstantinkipa@yahoo.com,1334915868,1,0,Кипа,1335261964,0,0,2713GP,Stadhoudersring 472,ambru@euronet.nl
22577,consul,F,ru,"Какое период времени действительна справка (выписка из закона РФ) о том, что гражданам РФ разрешается иметь двойное гражданство.  Заранее благодарна за ответ. И Новикова",<blank>,Ирина Юрьевна,0621115990,iranov07@rambler.ru,1334842205,1,0,Новикова ,1334912593,0,0,3411 XP,"Lopik, Floris van Egmondstraat 4",ambru@euronet.nl
22578,consul,F,ru,"добрый день, я хочу записаться на подачу документов на новый биометрический паспорт на 10 лет. на сайте сказано, что я должна записаться в окно № 7, но на апрель и май все время уже занято, а с июня предлагается запись только в окно № 8 - оформление паспорта на 5 лет. что мне нужно сделать, чтобы подать документы именно на 10летний паспорт в данном случае? спасибо за ответ.",<blank>,Екатерина Анатольевна,0485574090,ikaeva@bankir.ru,1334857212,1,0,Икаева,1334912757,0,0,5831GX,Wilhelmina passage 42,ambru@euronet.nl
22576,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданинка РФ, учусь в Нидерландах. Шенгенская виза истекла в феврале, есть residence permit. Скажите, будут ли у меня в связи с этим проблемы при въезде в шенгенскую зону обратно, если я поеду в Россию на каникулы.  Спасибо",<blank>,Алена Владимировна,+31622556583,katushenok.alena@gmail.com,1334779663,1,0,Катушенок ,1334828631,0,0,125319,"Москва, Россия, ул. Черняховского, 9-3-227",ambru@euronet.nl
22574,consul,F,ru,skazite pozalousta  y vas  2 maia rabochii den   spasibo  ,<blank>,alena,0657491080,min-vodi26@mail.ru,1334761912,1,0,lapouchina,1334828294,0,0,7417 av,maasstraat  352,ambru@euronet.nl
22575,consul,F,ru,"Добрый вечер! Я гражданинка РФ, учусь в Нидерландах. У меня есть residence permit, виза истекла в феврале. Скажите, будут ли у меня в связи с этим проблемы при въезде в шенгенскую зону, если я поеду в Россию на каникулы. Спасибо заранее.   ",<blank>,Алена Владимировна,+31622556583,katushenok.alena@gmail.com,1334779497,1,0,Катушенок ,1334828620,0,0,125319,"Москва, Россия, ул. Черняховского, 9-3-227",ambru@euronet.nl
22573,consul,F,ru,"Moi cun invalid c rogdenij, propisan v privatizaciu doma moei mamu. Mama xochet prodat dom. Kak ja mogy oformit doverennoct ot imeni moego cuna, (tak kak on ne deesposobnui) na coglasie prodagu doma? i kakie dokymentu ot menj trebyutsj? Ja  imeu tolko Galandckoe gragdanctvo.   Za ranee blagodarna Natalia Smirnova",<blank>,Natalia,31314842395,gurami62@gmail.com,1334750813,1,0,Smirnova,1334828211,0,0,7021 dp,Jozef Izraelsstraat 11,ambru@euronet.nl
22572,consul,F,ru,"Здравствуйте! 23 марта я привезла в консульский отдел полицейский протокол с переводом об утере паспорта моего сына Охотина Игоря Вячеславовича, 24 сентября 2002 года рождения, паспорт №70 2017009, выданный 18.12.2008 г. ФМС в г. Южно-Сахалинске, для признания его недействительным. Мне объяснили, что признание паспорта недействительным занимает макимум 3 недели. Признан ли он уже недействительным, чтоб запросить новый? И я, и мой сын находимся на консульском учете. Возможно мне пытались дозвониться из консульства как раз в то время, когда Vodafone NL  испытывал несколько дней трудности со связью. С уважением Охотина Е.В.",<blank>,Екатерина Валентиновна,0611220353,ek.okhotina@mail.ru,1334743223,1,0,Охотина,1334830490,0,0,7137MJ," Nieuwstraat 39, LIEVELDE",ambru@euronet.nl
22571,consul,M,nl,"Onder ""Reis & Privй Visum"" staat vermeld, dat het Consulaat alleen visums kan verstrekken aan Nederlandse staatsburgers en mensen met een andere nationaliteit, die in het bezit zijn van een geldige verblijfsvergunning voor Nederland. Ik wil samen met mijn echtgenote een toeristenvisum voor Moskou aanvragen. Ik ben Nederlander, maar mijn vrouw heeft de Spaanse nationaliteit en een EU-verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd. Dit document is echter zoekgeraakt, maar volgens de IND is dat document ook niet meer nodig. Kan mijn vrouw met haar Spaanse paspoort (of Nederlandlandse rijbewijs) een visum bij u verkrijgen of heeft u een ander document nodig?",<blank>,Pieter Jacobus,06-53 760 830,vorm1@kabelfoon.nl,1334740108,1,0,van der Vorm,1334827651,0,0,3161HK,"Rijsdijk 23, Rhoon",ambru@euronet.nl
22570,consul,M,ru,"Здравствуйте,Я сделал встречу для постановки на консульский учёт,но от Вас получил приглашение, для оформления заграничного паспорта,который я имею.Могу я быть в этот день для постановки на консульский учёт? Я получил ответ-Для постановки на Консульский учет личное присутствие не обязательно. Вы можете выслать копии всех документов почтой.Я хочу узнать какие копии документов мне надо выслать ,так как на сайте написано, что страница находится в разработке, и куда можно выслать Я получил ответ-  Уважаемый заявитель                            Для постановки на Консульский учет необходимо выслать на адрес Консульского отдела заполненное заявление. Заявление Вы можете заполнить на сайте www.passportzu.ru , а также копию внутреннего и заграничного паспорта и выписку из муниципалитета о проживании в Нидерландах.                             ответ-            Я при получении заграничного паспорта 23.12.2011.уже сдавал выписку из муниципалитета о проживании в Голландии, и копию вкладыша, что я гражданин РСФСР(т.к.вн.действительного паспорта не имею).В консульстве вы мне сказали, что мне достаточно только   заполнить заявление и сдать копию полученного заграничного паспорта,чтобы встать на консульский учёт. С уважением Д.Гуревич.    ",<blank>,Дмитрий Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1334667845,1,0,Гуревич,1334744577,0,0,3193SK,Korianderstraat291 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
22569,consul,F,ru,"Добрый день!  5 мая 2012 заканчивается действие моего загранпаспорта. Хотела его заменить и так же оформить новый загранпаспорт на мою дочь, которая вписана в паспорт. Хотела оформить паспорт нового образца на 10 лет. К сожалению сегодня обнаружила, что записаться на приём невозможно (паспорт на 10 лет можно форрмить толко в апреле и мае, запись завершена).  - Что делать??? - Смогу ли я обменять паспорт если он будет просрочен? - Когда я вставала на учёт в консульство, то мою дочь посоветовали не ставить на учёт (есть выписной лист, и документ, что она гражданка России), как быть теперь? Смогу ли я одновременно поставить дочь на учёт и оформить паспорт? - При получении голландского паспорта я сменила фамилию на девичью Депутатова. Смогу ли я получить российский загранпаспорт на мою девичью фамилию? Что для этого нужно? Надеюсь на скорый ответ, с уважением, Марина",<blank>,Марина Михайловна,+31 0546807870,dehaven@mail.ru,1334656081,1,0,Ганина,1334744266,0,0,7609 WG,De Rietzanger 20 Almelo,ambru@euronet.nl
22568,consul,M,ru,"Добрый день,  мой сын (4 года) внесен в мой российский загранпаспорт, но я слышал, что по закону скоро будет необходимо на ребенка делать отдельный загранпаспорт. Это правда или нет?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, К. Суров",<blank>,Константин Петрович,0653325912,"ksourov""kpnmail.nl",1334651903,1,0,суров,1334660685,0,0,1214AR,Hortensiastraat 35,ambru@euronet.nl
22567,consul,F,ru,"Добрый день ,   Я бы хотела обменять свой внутренний и заграничный паспорта на новую  фамилию при замужестве.  Возможно ли в этом случае поменять оба паспорта в российском консульстве  при нидерландах ?  Возможно ли обменять внутренний паспорт на территории Российской Федерации , а заграничный паспорт поменять в российском консульстве  при нидерландах ?  Не возникнет ли проблемы при выезде из России , когда внутренний паспорт будет на новую фамилию , а заграничный паспорт еще на старую фамилию ?  Заранее спасибо,   С уважением,   Татьяна Ераносян ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0031644289193,tanindance@hotmail.com,1334647960,1,0,Ераносян,1334660599,0,0,2901 JB,"Lijstersingel 60 , Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
22565,consul,F,nl,"mag ik, astublieft, een afsprak met notaris in May maken ? Ik woon in Vlissingen( moet bijna 3 uur rijeen), dus, na 11 uur , alstublift. En de date maak niet uit voor me. Bedankt.",<blank>,olga,06-27374320,olgaholland@hotmail.com,1334644193,1,0,cevaal,1334660172,0,0,4382GM,"Schuitvaartgraacht, 193",ambru@euronet.nl
22566,consul,F,ru,"Добрый день ,   Я бы хотела обменять свой внутренний и заграничный паспорта на новую  фамилию при замужестве.  Возможно ли в этом случае поменять оба паспорта в российском консульстве  при нидерландах ?  Возможно ли обменять внутренний паспорт на территории Российской Федерации , а заграничный паспорт поменять в российском консульстве  при нидерландах ?  Не возникнет ли проблемы при выезде из России , когда внутренний паспорт будет на новую фамилию , а заграничный паспорт еще на старую фамилию ?  Заранее спасибо,   С уважением,   Татьяна Ераносян ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0031644289193,tanindance@hotmail.com,1334647858,1,0,Ераносян,1334660591,0,0,2902 JB,"Lijstersingel 60 , Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
22564,consul,F,ru,"Я имею 3х детей,которые имеют двойное гражданство. Имею ли я право на материнский капиталл?",<blank>,Жанна Анатольевна,0610097703,stralen52@hotmail.com,1334610155,1,0,Будник,1334660453,0,0,2905VA,Purmerhoek 8,ambru@euronet.nl
22563,consul,F,ru,"Здравствуйте, мой Российский загранпаспорт уже давно просрочен.Но что бы сделать его мне требуется предъявить внутренний паспорт.Но на сколько я помню,внутренний паспорт ,тогда когда я выезжала в последний раз из России,вывозить было нельзя.А там у моих родственников он был утерян. Как я могу сделать внутренний и так же Российский загран паспорт?Какие документы от меня требуются для внутреннего паспорта? сколько это стоит? Ну и соответственно и для загранпаспорта тоже. Дети,имеющие российское грожданство могут быть вписаны в мой паспорт?   С уважение ,  Ж. Будник",<blank>,Жанна Анатольевна,0610097703,stralen52@hotmail.com,1334609938,1,0,Будник,1334660323,0,0,2905VA,Purmerhoek 8,ambru@euronet.nl
22562,consul,F,ru,"Доброе время суток всем сотрудникам Консульского отдела ! :)  Мне необходимо получить у вас следующие документы. Доверенности на мое имя от совершеннолетнего сына. Управлять и распоряжаться всем имуществом .и т.д.. (В России)Наверное Генеральная доверенность.   Доверенность на снятие с регистрацыонного учета.(В России) сына и дочери) Заявление о снятии с регистрационного учета по месту жительства (в России) от дочери и сына. Все должно быть заверенно консульством.  Мой вопрос следующий. Могу ли я сама , без присутствия детей , при наличии их Российских и загран паспортов все заверенные доверенности получить  ? И с кем необходимо назначить встречу в консульстве ?  Если возможно этим письмом назначьте встречу мне  в ближайшее время в любой день с 11 утра пожалуйста (из далека ехать) .  Надеюсь на скорый ответ. С уважением Галина Зонтова.",<blank>,Галина Владимировна,31620274075,zontova_galina@hotmail.com ,1334605344,1,0,Зонтова,1334660183,0,0,7322LV,Kruizemuntstraat 607,ambru@euronet.nl
22561,consul,F,ru,Подскажите пожалуйста  Для поездки в Россию для ребенка достаточно ли предьявить Голландскую индентификационную  карту или нужен отдельный паспорт на ребенка? в моем действующем Гол.паспорте ребенок тоже записан. Какой из этих документов необходим ? С уважением ирина,<blank>,ИРина Сергеевна,0616685305,almere66@mail.ru,1334586817,1,0,Устинова,1334660152,0,0,1274ck,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
22559,consul,F,ru,Здравствуйте. Я хотела бы назначить встречу с Нотариусом по поводу оформления доверенности. Как я могу это сделать? С Уважением Ольга.,<blank>, ольга,0644336879,olganl1976@gmail.com,1334576653,1,0,мурзина,1334660012,0,0,9743sn,radiumstraat 221 Groningen,ambru@euronet.nl
22560,consul,F,nl,"Dear embassy,  I would like to inform about the tourist visum to Russia. I am planning to visit Moscow with my husband.  Here is the problem - I have a citizenship of the Czech Republic, but I live and work in the Netherlands. (I have dutch residence permit from IND). My husband is Dutch with dutch citizenship, so we would like to arrange the visum together via the Russian embassy in the Hague. Could you please let me know, if it is possible for me to obtain the visum in the Hague, eventhough I do not have a dutch citizenship and dutch passport?  Thank you very much in advance  rg  Dagmar Krepelova ",<blank>,Dagmar,0642012323,dagmar@email.cz,1334581402,1,0,Krepelova,1334660092,0,0,6444DL,Hazelaar 22,ambru@euronet.nl
22557,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хочу летом поехать в Россию с двумя детьми (7 и 2 года). У детей рус. и греческое гражданство, у меня - русское и гол. verblijfsvergunning на 5 лет. Не нужно ли мне каких-то доп. документов при въезде обратно в Голландию, типа разрешения от папы?   Заранее спасибо!  С уважением, Анна Максимова.",<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1334572913,1,0,Максимова,1334659749,0,0,2274TC,Van Duvenvoordelaan 212,ambru@euronet.nl
22558,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Могу ли я в консульстве оформить доверенность на приватизацию квартиры на свою племянницу,с которой мы прописаны по одному адресу в Ленинградской области? Сама я в настоящий момент проживаю в Нидерландах.  Какие документы нужно предоставить для оформления?  Спасибо,  Валентина Гаммерю",<blank>,Валентина Николаевна,31206962882,metel_1@hotmail.com,1334574329,1,0,Гаммер,1334659890,0,0,1054HG ,Overtoom 175C,ambru@euronet.nl
22555,consul,F,nl,Hoe kan ik een afspraak maken om de oficiale papier te halen van uw notaris ?,<blank>,Olga,06-27374320,olgaholland@hotmail.com,1334560899,1,0,Cevaal,1334572649,0,0,4382GM,"Schuitvaartgracht,193",ambru@euronet.nl
22556,consul,F,ru,"Добрый день,  Скачет могу ли я получить сертификат на материнский капитал в Голландии , или мне все это оформлять в России. ",<blank>,Erika,0242146032,erikan@mail.ru,1334565793,1,0,Nalivayko,1334572799,0,0,6535Vj,Albardastraat 3 Nijmegen,ambru@euronet.nl
22553,consul,F,ru,"Доброе утро. Месяц назад я подавала документы на ОЗП для моей дочери Мелании Джильобианко. Можно ли узнать готов он или нет? Так как письмо с уведомлением мы так и не получили до сих пор. С благодарностью,Алла.",<blank>,Алла Алексеевна,0645642775,alla29051987@yahoo.com,1334557861,1,0,Баринова,1334659585,0,0,3063DJ,Оостмааслаан 608,ambru@euronet.nl
22554,consul,F,ru,poluchit doverennost nuzna predvaritel'naja zapis ? ,<blank>,Olga Pavlovna,06-27374320,olgaholland@hotmail.com,1334560652,1,0,Cevaal,1334572638,0,0,4382GM,"Schuitvaartgracht, 193",ambru@euronet.nl
22552,consul,F,ru,"Добрый день!  Мне удалось записаться на приём с целью получения первого загран.паспорта моему сыну Максимилиану Ван Бурену только на 6 июня. У нас билеты к моим родителям в Петербург на 27 июня. Скажите, пожалуйста, успеем ли мы с получением паспорта? Спасибо Вам за ответ.  С уважением, Юлия Юдовина",<blank>,Юлия Борисовна,0620698703,yulia.yudovina@gmail.com,1334528867,1,0,Юдовина,1334572481,0,0,1181ML,"Strandvliet 50, Amstelveen",ambru@euronet.nl
22551,consul,F,ru,"Добрый день! Мы пытаемся в срочном порядке сделать паспорт своей годовалой дочери (сейчас она вписана в мой) для поездки в Россию в июне. Однако самый ранний прием документов возможен 5-6 июня, плюс месяц на изготовление паспорта. Можно ли в порядке исключения назначить прием на ближайшее время, чтобы мы успели сделать паспорт к отпуску (планировали уезжать 20го июня)? Понимаю, что вина наша, но о необходимости отдельного паспорта для узнали совершенно случайно несколько дней назад. ЗАранее благодарна за содействие. С уважением,  Алина Лапкина",<blank>,Алина Александровна,0627550298,lapkina@mail.ru,1334521667,1,0,Лапкина,1334572302,0,0,2331MS,"Margaret Staalstraat 8, Leiden",ambru@euronet.nl
22547,consul,F,ru,"ЗАПИСАНА НА ПОЛУЧЕНИЕ СПРАВКИ О ВЫХОДЕ ИЗ ГРАЖДАНСТВА,требуется апостиле на справку. Предоставляет ли консульство такую услугу?",<blank>,ОЛЬГА,725898914.  0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1334494309,1,0,АХЛСТРАНД,1334571864,0,0,1817jg,verdi str 94,ambru@euronet.nl
22548,consul,F,ru,"Ja xochy poexat c moimi detmi v Rossiu. Y nas y vsex gragdanstvo Golandii. V Rossii givet moj ctaraj mama. Vopros: Mogy li ja polychit tyristicheckyu vizy? chto-bu izbavit ot lichnix xlopot c priglasheniem mou mamy. Ecli eto vozmogno, to kakie dokymentu ja dolgna predostavit? Za ranee blagodarna. Natalia. S.",<blank>,Natalia,31314842395,gurami62@gmail.com,1334495458,1,0,Smirnova,1334571958,0,0,7021 dp,Jozef Izraelsstraat,ambru@euronet.nl
22549,consul,F,ru,"Пожалуйста, отмeните мою запись на прием, 18 апреля в 10. 30 окно 8. Спасибо. МИлена Крупкина",<blank>,МИлена,0650999721,milena_krupkina@web.de,1334499799,1,0,Крупкина,1334572137,0,0,1082 HB,van Nijenrodenweg 311,ambru@euronet.nl
22550,consul,M,ru,"Добрый день, Хотел бы узнать о статусе моей заявки на новый ОЗП для меня и моей жены, Кушнир Риты. Заявления номер 837985 и 838014 от 23 января были оформлены в консульстве 24 февраля. Мне сообщили, что время изготовления занимает около 6 недель. Хотел бы узнать, готовы ли паспорта, потому что иначе я не имею возможность ездить в Россию и это очень затрудняет мою деятельность. С уважением, М. Кушнир",<blank>,Михаил Самуилович,0651377511,westeastdevelopment@planet.nl,1334504288,1,0,Кушнир,1334572223,0,0,2914ae,Goudmos 55 Nieuwerkerk ad IJssel,ambru@euronet.nl
22546,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульства! У меня вопрос по поводу  получения российской визы для ближайших членов семьи, являющихся иностранными гражданами (согласно новых правил закона от 12 марта 2010 г). Летом мы всей семьей едем  в отпуск в Россию навестить родственников. Билеты у нас на руках и единственное, что необходимо- виза  главе семьи. Он-голландец , мы не состоим официально в браке, но имеем нотариальный  договор о сожительстве  (notarieel samenlevingscontract) , на основе которого живем уже 15 лет вместе и имеем  12-летнего сына. Согласно закону виза может быть оформлена только супругу (супруге) заявителя – гражданина Российской Федерации. Можем ли  мы  предоставить этот партнерский контраст взамен свидетельства о браке?  К сожалению, мы не можем оформить ему туристическую или частную визу, так как  наш отпуск  более чем месяц (35 дней). Надеюсь на вашу помощь. С уважением, Татьяна Куджмиене.",<blank>,Татьяна Владимировна,072-5616215,kudzmiene@hotmail.com,1334485897,1,0,Куджмиене,1334571709,0,0,1826 KS ,"Pimpelmeesstraat 30, Alkmaar",ambru@euronet.nl
22545,consul,M,ru,"Добрый день,  В онлайн форме записи на прием для оформление загранпаспортов ближаейшее свободное время доступно только в конце мая или начале июля этого года.  В тоже время, несколько недель назад была возможность назначить прием в гораздо более короткие сроки.   Возможно это связно с тем, что после выбора свободной даты, она оказывается забронированной независимо от того было ли заполнено и отправлено заявление или нет.  Скажите, возможно ли появление свободных мест для оформление загранпаспорта в апреле или мае?  С уважением, Александр",<blank>,Александр Сергеевич,0624990273,fenimor@gmail.com,1334345905,1,0,Поляков,1334571572,0,0,5035EH,Tilburg,ambru@euronet.nl
22544,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я записана на сдачу документов для оформления гражданства моей новорожденной дочери и хочу уточнить. Я гражданка Российской Федерации и замужем за гражданинов Португалии, проживаем в Нидерландах. 1. Список докуметов на сайте отличается - для удостоверения гражданства по рождению и прием в грожданство в упрощенном порядке, так какой из этих пакетов документов готовить?  2. Я записана на прием на подтверждение гражданства, но так же хочу однвременно подать документы на оформление паспорта ребенку, записи на одно время достаточно? 3. Ребенку от рождения на время записи будет меньше 2х недель, можно ли приехать без нее?  С уважением, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1334317316,1,0,Горянская Лима,1334571282,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat 39,ambru@euronet.nl
22541,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik kan mijn ingediende visum aanvraag afhalen op 17.april. Helaas ben ik deze dag verhinderd, is het mogelijk om deze een dag later (of 2 dagen later) op te halen?  ik hoor graag van u. vriendelijke groeten,  Casper Klein Nulent",<blank>,Casper Gerben Albert,0031 652610940,casper@klein-nulent.nl,1334302462,1,0,Klein Nulent,1334307514,0,0,3061 VG,Libellenstraat 38b,ambru@euronet.nl
22542,consul,M,nl,"L.s.,  Next summer I planned to travel from Moscow to Beijing by train. I know that ik need a visa for Russia and I allready got an official invitation. But in a few weeks I wanted to bring my passport (including all the paperwork) to the Russian embassy.   My question is: is there an option to return my passport including the visa by mail? Otherwise I need to travel tot The Hague to times.  Thank you in advance.  Kind regards,  Wouter Oosterhuis",<blank>,Wouter Menno,0031650606399,wmoosterhuis@gmail.com,1334309486,1,0,Oosterhuis,1334313600,0,0,9728GA,Laan van de Vrijheid 31,ambru@euronet.nl
22543,consul,M,ru,"Здравствуйте,Я сделал встречу для постановки на консульский учёт,но от Вас получил приглашение, для оформления заграничного паспорта,который я имею.Могу я быть в этот день для постановки на консульский учёт? Я получил ответ-Для постановки на Консульский учет личное присутствие не обязательно. Вы можете выслать копии всех документов почтой.Я хочу узнать какие копии документов мне надо выслать ,так как на сайте написано, что страница находится в разработке, и куда можно выслать ,на почтовый адрес, или на электронную почту? С Уважением Д.И.Гуревич.",<blank>,Дмитрий Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1334310109,1,0,Гуревич,1334313870,0,0,3193SK,Korianderstraat291 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
22540,consul,F,ru,"    Уважаемые сотрудники Консульского отдела, убедительно прошу ответить на следующий воп- рос: могут ли мои дети (возраст 8 и 14 лет) посе-тить вместе со мной Россию этим летом, если оба они  вписаны в мой ОЗП (т.е. не имеют собствен-ного ОЗП)? Оба имеют поспорт гражданина Ни- дерландов. Мои сомнения вызваны возрастом старшего сына, а также тем, что с июня этого года в странах Европейского Содружества дети могут путешествовать только при наличии собст-венного паспорта. Распространяется ли это рас- поряжение на Россию?       С уважением, Екатерина Вашкевич.",<blank>,Екатерина Евгеньевна,0516-432182,hermankatja@ziggo.nl,1334261895,1,0,Вашкевич ,1334306717,0,0,8426 AN,"Vaart NZ 6, Appelscha",ambru@euronet.nl
22539,consul,M,ru,"Здравствуйте,Я сделал встречу для постановки на консульский учёт,но от Вас получил приглашение, для оформления заграничного паспорта,который я имею.Могу я быть в этот день для постановки на консульский учёт? С уважением Д.И. Гуревич.",<blank>,Дмитрий  Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1334238230,1,0,Гуревич,1334306578,0,0,3193 SK,Korianderstraat 291 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
22537,consul,M,ru,"Добрый день,  9 февраля подавал заявку на оформление загранпаспорта (биометрический) .  Справка номер 00000053 Регистрационный номер 2000317012012020900000053  Скажите, пожалуйста, когда будет готов паспорт, мой текущий заканчивается в июне.",<blank>,Никита Сергеевич,0630302564,mensheninns@nornik.nl,1334226076,1,0,Меньшенин,1334227232,0,0,3032HD,Graaf Balderikstraat 87 Rotterdam,ambru@euronet.nl
22538,consul,F,ru,"Спасибо за ответ. Нас интересует упрощенная система: можно ли поставить апостиль на дипломе без консульской легализации и где? возможно ли в Министерстве юстиции, Министерстве образования и др.?",<blank>,Марина Александровна,9214509039,chirik_m@list.ru,1334227177,1,0,Чирик,1334306283,0,0,185000,"РФ, Республика Карелия, г. Петрозаводск",ambru@euronet.nl
22536,consul,F,ru,"Уважаемый г-н Консул / Алексей ,  просьба еще раз помочь в получении визы г-ке И.ПЛУТО ДЕ БРАУИН/PLUTO DE BRUIN.. Она ноходится в Риге и ей обещали поставить визу / аннулированную в Голландии/ после вашего звонка или ТЕЛЕКСА! Они вам послали запрос, но пока нет ответа из Гааги. Просьба с ними связаться - консул ИГОРЬ КОРНЕЕВ- как можно скорее - завтра они работают последний день!  С уважением И.Курзанова",<blank>,Inta,0703476973. 0653625435,annabela@xs4all.nl,1334223613,1,0,PLUTO DE BRUIN,1334224795,0,0,2593rd,C.Houtmanstraat 15,ambru@euronet.nl
22535,consul,F,ru,"21 мая 2012 в 9.00 я назначила на прием для получения паспорта на 5 лет. Эту встречу я хочу отменить так как, не сразу разобралась. И теперь назначила новую встречу на получение загранпаспорта на 10 лет. То есть встречу  21-05-2012 в 9.00 я отменяю. Спасибо.",<blank>,Ирина Михайовна,0614596143,irina.m.bab@gmail.com,1334217615,1,0,Бабайцева,1334224738,0,0,2316 DH,"Hertzstraat 36, Leiden",ambru@euronet.nl
22534,consul,F,ru,"Мой муж сдал паспорт на получение Российской Визы, может он получить свой паспорт в дргое время, например с утра или с обеда или только с 12 -13 часов, паспорт должен быть готов 4 апреля ",<blank>,Ирина Владимировна,013 6538368,irina@pareijs.nl,1334214477,1,0,Паршина,1334224514,0,0,5032 EP,reest 18,ambru@euronet.nl
22533,consul,F,ru,"Мой муж сдал паспорт на получение Российской Визы, может он получить свой паспорт в дргое время, например с утра или с обеда или только с 12 -13 часов, паспорт должен быть готов 4 апреля ",<blank>,Ирина Владимировна,013 6538368,irina@pareijs.nl,1334214459,1,0,Паршина,1334224510,0,0,5032 EP,reest 18,ambru@euronet.nl
22532,consul,F,ru,"Мой муж сдал паспорт на получение Российской Визы, может он получить свой паспорт в дргое время, например с утра или с обеда или только с 12 -13 часов, паспорт должен быть готов 4 апреля ",<blank>,Ирина Владимировна,013 6538368,irina@pareijs.nl,1334214342,1,0,Паршина,1334224507,0,0,5032 EP,reest 18,ambru@euronet.nl
22531,consul,F,ru,"1. В каком учреждении в Гааге (Нидерланды) можно поставить ""Апостиль"" на документе об образовании, полученном в Королевской консерватории (Koninklijk Conservatorium Den Haag), отделение музыки и танцев. Адрес консерватории: Juliana van Stolberglaan 1, 2595 CA Den Haag, Telefoon 070 315 15 15. Документ об образовании необходимо предоставить в учреждение Российской Федерации. 2. Какой порядок получения ""Апостиля""? Требуется ли личное присутствие владельца документа?  ",<blank>,Марина Александровна,89214509039,chirik_m@list.ru,1334212326,1,0,Чирик ,1334224445,0,0,185000,"Российская Федерация, Республика Карелия, г. Петрозаводск",ambru@euronet.nl
22529,consul,F,ru,"Нужны ли какие-то документы (помимо паспорта ребенка и свидетельства о рождении) для паспортного контроля в России, если несовершеннолетний ребенок въезжает в Россию с бабушкой без сопровождения родителей? Если да, то какие. Спасибо.",<blank>,Юлия Викторовна,0625335301,julette1@yandex.ru,1334173056,1,0,Карпова,1334224320,0,0,1814ED,PrinsHendrikstraat 25,ambru@euronet.nl
22530,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,   Я хочу отменить 2 времени на оформление загранпаспорта паспорта в 11-00 и в 11-30 29 мая на имя  Тишкиной Светланы , окно 8  и перенести эти два времени на 29 мая в  10-30 и 11-15, окно 7.  Эти времени для меня важны, так как  я имею уже назначенное время и в 12-00, окно 7. Т. Е. Я бы хотела занять 3 места в окно 7 на 29 мая с 10-30 по 12-00 на оформление ЗП мне и моим двум детям   Я не могу записаться через сайт ""запись на прием"", не отменив эти два места в окне 8, описанных выше  Пожалуйста, сделайте отмену , и , если возможно, забронируйте время 10-30 и 11-15 в окно 7 на 29 мая, так как я боюсь опоздать с броню , пока жду отмены   С уважением,  Светлана ",<blank>,Светлана Викторовна,0651994260,stishkina@yahoo.com,1334186009,1,0,Тишина ,1334224254,0,0,1324sm,"Middelburghof. 3,Almere",ambru@euronet.nl
22528,consul,F,ru,"Здравствуйте, Меня интересует вопрос о заключении брака между гражданами Российской Федерации на территории Голландии. Молодой человек живет и работает в Амстердаме, я студентка магистратуры в Германии. Возможно ли зарегистрировать наш брак в Консульстве РФ в Нидерландах и какие документы нам потребуются? На сайте www.kdmid.ru прочитала, что есть такая возможность, но, к сожалению, не выяснила как это сделать в Голландии. Спасибо заранее за помощь, С искренними пожеланиями,  Ольга",<blank>,Ольга Александровна,+ 4917632850483,olerana@hotmail.com,1334148227,1,0,Матлина,1334223864,0,0,47057,"Lotharstr. 42, Duisburg",ambru@euronet.nl
22527,consul,F,ru,Здравствуйте  Примерно когда будут готови загран паспорта моим детям Валентейн Алекс и Валентейн Максим. Ми подавали документы 06.03.2012  Спасибо,<blank>,Светлана,06-26399951,pmuvalentijn@gmail.com,1334147891,1,0,Валентейн,1334223043,0,0,5271 th,Zandstraat 33   Sint-Michielsgestel,ambru@euronet.nl
22525,consul,F,ru,"Добрый день,   Я бы хотела оформить Российское гражданство своей дочери, родившейся 24.12.2011 и внести ее в свой паспорт. Я изучила список необходимых документов - отдельное спасибо за подробное и четкое описание - и у меня осталось три вопроса:  - Может ли согласие отца ребенка быть оформлено в день подачи документов? - Может ли верность перевода / подлинность  подписи переводчика также быть оформлена в день подачи документов?  - Сколькл времени в среднем занимает процесс оформления гражданства ребенку?  Заранее большое спасибо,  С уважением,  Надежда",<blank>,Надежда Михайловна,0638619816,nadia@devrieze.org,1334140519,1,0,Рустамбекова,1334141824,0,0,1098XB,"Carolina MacGillavrylaan 532, 1098XB Amsterdam",ambru@euronet.nl
22526,consul,F,ru,"Добрый день,   05 марта 2012 я подала документы на смену своего загранпаспорта и на получение гражданства и соответственно паспорта для сына Никиты Хаюсмана. Не подскажете, когда будут готовы наши паспорта, нам это необходимо для планирования отпуска.  С нетепрением жду ответа.  Спасибо заранее.",<blank>,Светлана Викторовна,+31640613051,shchepak@hotmail.com,1334147880,1,0,Щепак,1334223028,0,0,4112 LN,"J. Bosschaartstraat 6, Beusichem, NL",ambru@euronet.nl
22521,consul,M,ru,Mogy li ja c golandckimi pravami poegat na mashine v RF.zaranee blagodary.,<blank>,b m.,0634068913,batir_@mail.ru,1334065372,1,0,agaev,1334139250,0,0,6904jd,stationstraat 60,ambru@euronet.nl
22522,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Возможно ли оформление визы по скану приглашения в Российскую Федерацию с последующим предоставлением оригинала документа при получении визы?  С уважением, Артур Коноков",<blank>,Артур ,+31617980333,baykal1964@hotmail.com,1334128048,1,0,Коноков,1334139328,0,0,3752WT,Bunschoten,ambru@euronet.nl
22523,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,   Я записалась на 3  времени на оформление загранпаспорта мне (на 10 лет)  и   двум   моим детям (на 5 ле'т  29 мая  в 11 окно 8 в 11-30 окно 8 в 12-00 окно 7  Правильно  ли  я сделала или возможно три заявки подать одновременно в одно окно.  C Уважением, Светлана",<blank>,Светлана Викторовна,0651994260,stishkina@yahoo.com,1334129502,1,0,Тишкина,1334139694,0,0,1324sm,"Middelburghof 3, Almere",ambru@euronet.nl
22524,consul,F,ru,"При попытке записи на прием через сайт по вопросам ОЗП для себя и ребенка записаться неудалось, но время выбранное стало ""забронированным"". Производится ли чистка не использованного времени записи - повится потом эти часы в клаточках календаря или нет? т.е при дургой попытки записи мне придется нажимать на другой день и другое время???  какое распиание у окна №1 - что подтвердить гражданство ребенка 5 лет. Его вкладыш о гражданствте остался в России?",<blank>,Людмила Александровна,0648521169,komned-an@mail.ru,1334140210,1,0,Гаврилова,1334141853,0,0,2591AT,"Vlamenburg 210, Den Haag",ambru@euronet.nl
22520,consul,M,nl,Dear Madam / Sir   I want to marry in Russia continue to live in russia and I let my documents in russia language legalize what documents do I need to do that are the  birth certificate  I divoice Act  what instrument do I need to Russia to marry and emigrate to Russia so that I can continue to live with me friends I like to get married and want a future together can build my girlfriend lives in russia and I would like to her wish to remain so now I wonder what documents should I have them translated into russian could you tell me that  greet B.Martena,<blank>,bouwinus,0596855745,bomartena@hotmail.com,1334052482,1,0,martena,1334053330,0,0,9931AC,schuitenzand 53 delfzijl,ambru@euronet.nl
22516,consul,M,nl,Goede middag. Ik heb een vraag aan u en ik hoop dat u hem voor me kan beantwoorden. Mijn toekomstige vrouw woont in Rusland. Haar moeder en zusje hebben de ziekte MS. Er is een nieuw medicijn op de Europe markt wat nogal goed schijnt te werken voor MS patienten. Aangezien ze al van alles geprobeerd hebben zonder baat wil ik heel graag dit medicijn naar haar toe sturen. Het medicijn heet Fampyra en er zitten geen opium houdende producten in. Mijn vraag is of ik dit medicijn naar Rusland kan sturen via een bezorgdienst zonder problemen ? Ik hoop dat u mij kunt helpen met deze vraag en me het antwoord naar me toe kan mailen. Bij voorbaat dank.    V Noordermeer ,<blank>,Vincent,0646170250,qvincy80@hotmail.com,1333975340,1,0,Noordermeer,1334048570,0,0,2573 XH,Kootwijkstraat 17,ambru@euronet.nl
22517,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Можно ли ребенку 4 лет оформить биометрический загранпаспорт? Нужно ли личное присутствие ребенка при подаче (получении) документов? Не нашла информации на сайте про фотографии, какие требования к фотографиям и какое количество необходимо? Спасибо",<blank>,Анна Юрьевна,0612727055,a.y.ponomareva@gmail.com,1333998002,1,0,Пономарева,1334048652,0,0,5612DH,Opwettensemolen 60,ambru@euronet.nl
22518,consul,F,ru,"Добрый день,  Я сегодня звонила по поводу справки снятия с консульского учета.  Мои данные:   Костюченко Анна Викторовна 06.07.1963 г.р.  Адрес в Нидерландах:  CH Ruys de Beerenbrouckstraat 29 5554 TL Valkenswaard  Благодарю за понимание.  С уважением Костюченко Анна Викторовна",<blank>,Анна Викторовна,0402043519,annakos63@yahoo.com,1334042940,1,0,Костюченко,1334049153,0,0,5554TL,Ch Ruys de Breeenbrouckstraat 29,ambru@euronet.nl
22519,consul,F,ru,"Добрый день,  Не могли бы вы ответить на два вопроса: 1. Примерно год назад моя дочь получила отметку о гражданстве и была вписана в мой загран паспорт. В июне 2012 мы планировали съездить в Россию, и я думала, что этих документов достаточно. Однако от подруги услышала, что с 7 июня вводится в действие новая директива ООН о том, что дети должны иметь свой собственный паспорт для того, чтобы путешествовать. Насколько я понимаю, в обычном порядке до июня мы не успеем сделать дочери паспорт (по опыту смены собственного паспорта, у меня этот процесс занял почти год). Есть ли какая-то ускоренная процедура в связи с тем, что ребенок получает паспорт в ПЕРВЫЙ раз? 2. В связи с вышеуказанной поездкой также требуется виза мужу (он португалец). Раньше мы для этого делали приглашение от моих родителей в России. Однако недавно услышала, что для ближайших членов семьи (муж, дети и т.п.) есть особая процедура, где такое приглашение не требуется. Не могли бы вы прояснить этот момент?  Заранее спасибо, Алина Лапкина",<blank>,Алина Александровна,0627550298,lapkina@mail.ru,1334051883,1,0,Лапкина,1334053312,0,0,2331MS,Margaret Staalstraat 8,ambru@euronet.nl
22513,consul,F,ru,Kakie bymagi dolzhna predctawit dlja polychenija zagran-pasporta wpervije posle 18 let?,<blank>,Roza Lechievna,06-23130057,roza_jacob@hotmail.nl,1333902562,1,0,Zubayraeva,1333961912,0,0,3961cm,J.v.Ruisdaelstraat 10,ambru@euronet.nl
22514,consul,F,ru,Моему сыну исполнилось 6 лет. Что помимо фотографии необходимо предоставить в посольство для вклеивания ее в мой паспорт? Стоит ли записаться на прием заранее или просто подъехать в посольство в часы приема в любой день? Большое спасибо. ,<blank>,Дина Валерьевна,0642138455,dinapeterson@hotmail.com,1333950058,1,0,Петерсон,1333962416,0,0,1018LN,"Ravenstraat 23 ,Amsterdam",ambru@euronet.nl
22515,consul,M,nl,I'm looking at your site about emigrating to Russia where I can find on your site that falls under the visa of 2 to 5 years can I find how I can continue to live permanently in russia and what should I do to continue to live permanently in Russia because I want with me girlfriend and marry her in your country to further build a future together with my girlfriend the intention is that I 1 Junie wants to move to russia  greet:B.Martena  ,<blank>,bouwinus,0596855745,bomartena@hotmail.com,1333964843,1,0,martena,1333965225,0,0,9931AC,schuitenzand 53 delfzijl,ambru@euronet.nl
22511,consul,F,en,"Добрый день, Кажется мой предыдущий вопрос не отправился, поэтому я повторяю сообщение.  У меня осенью заканчивается ОЗП. Тут у меня внутреннего российского паспорта нет. Достаточно ли будет копии внутреннего паспорта, если я подам документы на новый ОЗП заранее чтобы не было просрочки? Если без оригинала внутреннего рос. паспорта не обойтись, можно ли воспользоваться консультской почтой, чтобы надежно доставить его из Санкт-Петербурга? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Екатерина Анатольевна,0485574090,ikaeva@bankir.ru,1333829101,1,0,Икаева,1333961561,0,0,5831GX,Wilhelmina passage 42,ambru@euronet.nl
22512,consul,F,ru,"    Уважаемые сотрудники консульства,   подскажите пожалуйста как можно записаться на     прием к консулу.    Заранее благодарна ",<blank>,Ирина Сергеевна,0641663441,irinasamer@hotmail.com,1333837779,1,0,Горбачева,1333961864,0,0,2624TV,"Dirk Costerplein 117, Delft",ambru@euronet.nl
22510,consul,F,ru,"Добрый день, Кажется мой предыдущий вопрос не отправился, поэтому я повторяю сообщение.  У меня осенью заканчивается ОЗП. Тут у меня внутреннего российского паспорта нет. Достаточно ли будет копии внутреннего паспорта, если я подам документы на новый ОЗП заранее чтобы не было просрочки? Если без оригинала внутреннего рос. паспорта не обойтись, можно ли воспользоваться консультской почтой, чтобы надежно доставить его из Санкт-Петербурга? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Екатерина Анатольевна,0485574090,ikaeva@bankir.ru,1333829040,1,0,Икаева,1333961557,0,0,5831GX,Wilhelmina passage 42,ambru@euronet.nl
22509,consul,F,ru,"Добрый день, Кажется мой предыдущий вопрос не отправился, поэтому я повторяю сообщение.  У меня осенью заканчивается ОЗП. Тут у меня внутреннего российского паспорта нет. Достаточно ли будет копии внутреннего паспорта, если я подам документы на новый ОЗП заранее чтобы не было просрочки? Если без оригинала внутреннего рос. паспорта не обойтись, можно ли воспользоваться консультской почтой, чтобы надежно доставить его из Санкт-Петербурга? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Екатерина Анатольевна,0485574090,ikaeva@bankir.ru,1333828948,1,0,Икаева,1333961435,0,0,5831GX,Wilhelmina passage 42,ambru@euronet.nl
22508,consul,F,ru,"Добрый день. У меня осенью закончится загранпаспорт. Я собираюсь сделать новый. В Нидерландах у меня только загранспаспорт, а внутреннего российского нет. Копию его я могу предоставить. Во всех ли случаях обязателен оригинал внутреннего российского паспорта  или он нужен только в случае просроченного ОЗП? Спасибо.",<blank>,екатерина анатольевна,0485574090,ikaeva@bankir.ru,1333755319,1,0,икаева,1333961404,0,0,5831GX,Wilhelmina passage 42,ambru@euronet.nl
22507,consul,F,nl,"Beste mevrouw, meneer,  Ik heb een vraag; eind juni heb ik een congres in Moskou. Onze organisatie houdt zich bezig met het aanvragen van het visum. Mijn vriend zal ook 3 dagen naar Moskou komen, na het congres zodat we de stad samen kunnen bezoeken. Wat me niet duidelijk is, wat hij moet laten zien qua hotelreservering. Als ik het goed begrijp heeft hij van het hotel een reservering nodig, klopt dat. Kunnen we dan een boeking maken bij het hotel en vragen om een bewijs? En dat hij dit meeneemt voor de aanvraag van het visum?  Alvast bedankt voor uw reactie.  Vriendelijke groet,  Manja van Wezep ",<blank>,Manja,0645604180,margjejannetje@hotmail.com,1333705492,1,0,van Wezep,1333707909,0,0,3514 VK,Volkerakstraat 44,ambru@euronet.nl
22506,consul,F,ru,"Я бы хотела узнать статус оформления моего нового биометрического загранпаспорта. Я была на приёме в консульстве 27 января. Номер моего заявление: 000815656  Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Екатерина Алексеева",<blank>,Екатерина Викторовна,0684127198,ekaterinalekseeva@gmail.com,1333704173,1,0,Алексеева,1333704610,0,0,5616BJ,Hendrik Casimirstraat 25,ambru@euronet.nl
22504,consul,F,ru,Каковы правила возвращения на Родину?  Нужны ли какие-либо документы от Консульства? В России у меня близкие родственники и свое жилое место.,<blank>,Елена Николаевна,06-30063138,elena925@gmail.com,1333649085,1,0,Роднина,1333704333,0,0,1078 JN,Diezestraat 35 hs,ambru@euronet.nl
22505,consul,F,ru,Здравствуйте Подскажите пожалусто когда и в какое время я смогу получить мой и моего сына заграничный паспорт и документ о получении гражданство РФ на моего сына желательно в один день потому что нам живем далеко спасибо ,<blank>,Наталия Сергеевна,0512518265,turenkonat@yandex.ru,1333701241,1,0,Tyренко ,1333704485,0,0,9203RA,"Drachten, Lawermanstraat 90",ambru@euronet.nl
22503,consul,F,nl,"Als er op een woensdag een toeristenvisum persoonlijk wordt aangevraagd, wanneer kan deze dan opgehaald worden? Moet dat dan op de woensdag erop of evt. een dag later?",<blank>,Marjan,0636395690,M.breukerbarbiers@upcmail.nl,1333641097,1,0,Breuker,1333704150,0,0,1113 KE,Vliervlinder 35 ,ambru@euronet.nl
22501,consul,M,ru,"Скажите, пожалуйста, обязательно ли присутствие несовершеннолетних детей (7 и 11 лет) при подаче документов на биометрический паспорт....а также, сколько фотографий необходимо иметь при себе? Заранее спасибо за ответ! С уважением, Фатин В.С.",<blank>,Вячеслав Сергеевич,06-52526311,viatf@yahoo.com,1333623086,1,0,Фатин,1333703699,0,0,6681TS,"Dwarsdijk 77, Bemmel",ambru@euronet.nl
22502,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила сегодня новый загран. паспорт. Я поменяла фамилию (есть свидетельство о браке, выданное в Хьюстоне, США). Но так как я не поменяла фамилию в русских инстанциях, то мой загранпаспорт выдан на мою прежнюю фамилию (Дымова). Я собираюсь срочно в Россию, так как моя мама в тяжёлом состоянии, и хотела фамилию поменять там. Но мне сегодня сказали в консульстве, что моё американское свидетельство о браке должно быть с апостилем и переведено на русский язык. Осуществляете ли вы услуги апостиля на документ, выданный в Хьюстоне, Техасе, США? Перевод на русский язык? Если да, то сколько это займёт времени? Или мне проще поменять свою фамилию здесь, в Нидерландах, когда вернусь из России?  Заранее спасибо!  С уважением,  Ольга Дейвис (Дымова)",<blank>,Ольга Ивановна,Alkmaar,olgavanhaldavis@hotmail.com,1333631995,1,0,Дейвис (Дымова),1333704044,0,0,1827 NP,Hans de Riesstraat 21,ambru@euronet.nl
22499,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня такой вопрос - могу ли я получить отметку/справку в паспорте снятия с регистрационного учета по месту жительства Рос. Фед.  в консульском отделе? я не могу поехать в Россию и хотела бы это оформить здесь в Голландии. Возможно ли это? Остальные документы все собраны, осталось только это сделать. Я уже записалась на прием. Пожалуйста помогите. Заранее спасибо! ",<blank>,Екатерина Юрьевна,0631958232,dacha94@hotmail.com,1333619409,1,0,Ешкилева,1333620297,0,0,9951 JR ,Stelmakerij 1 Winsum,ambru@euronet.nl
22500,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Мне назначен прием для постановки на консульский учет в понедельник 9 апреля 10.00.   Я хотел бы проверить комплект необходимых документов но этот перечень исчез с вашего сайта  (появляется сообщение  ‘Страница находится в стадии разработки. Для предварительной информации см. сайт www.kdmid.ru (Консульский учет граждан РФ). ’)  Пожалуйста вышлите мне этот перечень.  С уважением Дмитрий  ",<blank>,Дмитрий Леонидович,+31630314027,d.danilov@tue.nl,1333620372,1,0,Данилов,1333621099,0,0,5042EZ,"Ambrosiusstraat 4, Tilburg",ambru@euronet.nl
22498,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, может ли консульство выдать справку об отсутствии судимости (certificate of good conduct)? Работодатель требует при устройстве на работу. Спасибо.",<blank>,Наталья Валентиновна,+31625518430,natalie.martynova@gmail.com,1333575035,1,0,Мартынова,1333615310,0,0,1012JN,Oudebrugsteeg 5 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22497,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, может ли консульство выдать справку об отсутствии судимости (certificate of good conduct)? Работодатель требует при устройстве на работу. Спасибо.",<blank>,Наталья Валентиновна,+31625518430,natalie.martynova@gmail.com,1333574995,1,0,Мартынова,1333615313,0,0,1012JN,Oudebrugsteeg 5 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22495,consul,F,ru,"Я хочу анулировать запись на прием  Окно 5  Время 10-30 и 11-00, Дата   май  24,2012  спасибо",<blank>,Наталья Леонидовна,0644936496,panadaliz04@rambler.ru,1333562144,1,0,Щербакова,1333614956,0,0,8471 nw,rossinsstraat 4,ambru@euronet.nl
22496,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, может ли консульство выдать справку об отсутствии судимости (certificate of  good conduct)? Расботодатель запрашивает такую справку при приеме на работу. Спасибо.",<blank>,Наталья Валентиновна,+31625518430,natalie.martynova@gmail.com,1333574834,1,0,Мартынова,1333615316,0,0,1012JN,Oudebrugsteeg 5 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22494,consul,M,ru," Здравствуйте ,при получение загранпаспорта я обнаружил, что моя фамилия записана в нём не правильно ,что мне надо сделать, что бы это было исправлено /  Я получил ответ: При оформлении нового загранпаспорта фамилия и имя владельца паспорта гражданина Российской Федерации дублируются латинскими буквами ТОЛЬКО В АНГЛИЙСКОЙ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ. Положение о применении правил английского языка при дублировании данных владельца паспорта в паспортах с российской символикой закреплено законодательно.  При необходимости Вам может быть выдана справка о правомерности написания фамилии и имени владельца паспорта в английской транслитерации.  При получении справки необходимо выслать копию вашего заграничного паспорта и копию вида на жительства в Нидерландах или паспорта гражданина Нидерландов.  Вам также необходимо указать Ваш домашний адрес и контактный телефон. Мне эта справка необходима .Куда и как я должен выслать копию заграничного паспорта и копию вида на жительства  на ваш e-mail или на почтовый адрес? С УВЖ,Дмитрий.",<blank>,Дмитрий ,0642513459,lediholland@live.nl,1333561370,1,0,Гуревич,1333614740,0,0,3193 SK,Hoogvliet Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
22493,consul,F,ru,Мой российский загранпаспорт действителен до 9 августа 2012 г.  Я хочу посетить ст. Петербург с 18  по 28 мая 2012. Могу ли я ещё поехать по этому загранпаспорту или мне надо оформлять новый.,<blank>,Лия Лейндертовна,06-43161171,lija_vliet@hotmail.com,1333560780,1,0,ван Влит,1333615012,0,0,3012 BK,Witte de Withstraat 1d Rotterdam ,ambru@euronet.nl
22492,consul,F,ru,"Уважаемая госпожа/уважаемый господин,  Мой Российский загранпаспорт действителен до 12 июля 2012 года. Мне нужно с 8 апреля до 20 апреля быть в России. Возникнут ли у маня проблемы на паспортном контроле при выезде из России.   С уважением, Раиса Пинчук",<blank>,Raisa Michajlovna,+31629480049,raisapin@gmail.com,1333552765,1,0,Pinchuk,1333614750,0,0,1015KE,"Lindengracht  107, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22488,consul,F,ru, Здравствуйте!  В какое время можно подойти для оформления моего (материнского) согласия на выезд из Нидерландов в Россию на соревнования и обратно несовершеннолетнего ребенка?  Ребенок ( 17 лет) едет один.  ,<blank>,Ольга Ильинична,070-201-3213    ,oliagiri@hotmail.com,1333527146,1,0,Гири,1333533392,0,0,2286 BB,"dr. H.J.van Mooklaan 123, Rijswijk ZH",ambru@euronet.nl
22489,consul,F,ru, Здравствуйте!  В какое время можно подойти для оформления моего (материнского) согласия на выезд из Нидерландов в Россию на соревнования и обратно несовершеннолетнего ребенка?  Ребенок ( 17 лет) едет один.  Спасибо.,<blank>,Ольга Ильинична,070-201-3213    ,oliagiri@hotmail.com,1333527177,1,0,Гири,1333533388,0,0,2286 BB,"dr. H.J.van Mooklaan 123, Rijswijk ZH",ambru@euronet.nl
22490,consul,M,ru,"Здравствуйте ,при получение загранпаспорта я обнаружил, что моя фамилия записана в нём не правильно ,что мне надо сделать, что бы это было исправлено . С увж. Д Гуревич.",<blank>,Дмитрий Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1333531324,1,0,Гуревич,1333536042,0,0,3193SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
22491,consul,F,ru,"Уважаемая госпожа/уважаемый господин,  Мой Российский загранпаспорт действителен до 12 июля 2012 года. Мне нужно с 8 апреля до 20 апреля быть в России. Возникнут ли у мeня проблемы на паспортном контроле при выезде из России.   С уважением, Раиса Пинчук",<blank>,Раиса Михайловна,+31629480049,raisapin@gmail.com,1333552669,1,0,Пинчук,1333614512,0,0,1015 KE,"Lindengracht  107, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22487,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня такой вопрос. Моему ребенку 16 лет, он гражданин России и он проживает со мной в Нидерландах с 2002 года. Он имеет также гражданство Нидерландов.  Он прописан также в Москвоской области. Недавно из военкомата ему пришла повестка в армию. Что нам нужно предпринять в этом случаи? В самом военкомате нам сказали, что нужен набор документов, подверждающий , что у него также гражданство Нидерландов и  что он проживает здесь  и также зарегистрирован по адресу в другой стране. Также они сосласлись, что поэтому вопросу лучше обратиться в Российское Консульство. Что вы предоставите мне всю информацию и заверите нужные документы. О каких точно документах идет речь. Также хотелось бы назначить встречу  в нотариальном отделе по этому вопросу, а также вопросу справки о нашем проживании здесь для ЖЭКА. Заранее огромное спасибо за предоставленную информации и назначение встречи.  С Уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,"0747850294, 061474321",eplatonova@gmail.com,1333525936,1,0,Платонова,1333533364,0,0,7559KT,"Londenstraat 106, Hengelo",ambru@euronet.nl
22485,consul,F,nl,"Ik ben Mkhitarian Kristina, een burger van Armeniл, wil duidelijk te maken of mijn dochter Mkhitarian Elina geboren in Rusland op 25 december 1999 het Russische staatsburgerschap heeft ,  want zij is geen burger van Armenie . Ik wil duidelijk te maken of mijn dochter het Russische nationaliteit heeft.",<blank>,Kristina,0647205702,kiso1977@hotmail.com,1333487468,1,0, Mkhitarian,1333532482,0,0,6828VE,Van Slingelandtstraat 12,ambru@euronet.nl
22486,consul,F,ru,"Добрый день  Я записана на прием к нотариусу на оформление доверенности на право распоряжением имуществом. В списке документов есть пункт   ""Право собственности на имущество доверителя + копия. ""  Можно ли предоставить нотариально заверенную копию?   С уважением, Гуттовская М. Р.  ",<blank>,Марина Руслановна,0681479091,marina__g@mail.ru,1333487473,1,0,Гуттовская,1333532547,0,0,2274 GN,"Rhijnvis Feithstraat 10, Voorburg",ambru@euronet.nl
22484,consul,F,ru,"Здравствуйте!  По непонятной мне причине произошол сбой компа и я не успела распечатать анкеты, но успела запомнить номер 922964. Можно ли получить файл для распечатки.И ещё я пыталась для меня и моих двух сыновей Тяйхофф Винсент №923036 и Тайхофф Ричард № 923016 на пятницу, 11 мая,начиная с 9.00 утра назначить для нас встречу для заявления на получение паспорта на 10 лет. Мои первые 2 файла отправились к вам ещё до того, как я их дописала.Есть ли у нас ещё возможность записаться к вам 11мая. Заранее спасибо. ",<blank>,Надежда,0546-579091,nadja@fedosova.nl,1333452386,1,0,Федосова,1333532373,0,0,7671 ad,vriezenveen oosteinde194,ambru@euronet.nl
22483,consul,F,ru,"Здравствуйте! Моей дочери 5 лет и она вписана в мой загран. паспорт. Обязательно ли для поездок в Россию ей иметь собственный российский  паспорт (голландский у нее есть)? Если да, то как долго длится процедура выдачи паспорта после подачи документов? Заранее благодарю за ответ, Юлия",<blank>,Юлия Евгеньевна,0642211773,mon-stars@yandex.com,1333451740,1,0,Буравкова ,1333532200,0,0,4205kv,Dokter Schoyerstraat 183 Gorinchem,ambru@euronet.nl
22482,consul,M,nl,"n verband met onze reis naar St. Petersburg d.d. 30-7-2012 moeten wij een toeristenvisum aanvragen. Wij reizen met 4 personen. Moet ieder persoonlijk de visum aanvragen of is het mogelijk dat 1 persoon voor alle 4 personen de visumaanvraag indient bij het consulaat.   Met vriendelijke groet, Otto Hoogerhuis  ",<blank>,Otto Willem,0113-312597of 0642384257,hoogerhuis@zeelandnet.nl,1333448715,1,0,Hoogerhuis ,1333450455,0,0,4431 DD,Prunusstaraat 73 's Gravenpolder,ambru@euronet.nl
22481,consul,M,nl,"n verband met onze reis naar St. Petersburg d.d. 30-7-2012 moeten wij een toeristenvisum aanvragen. Wij reizen met 4 personen. Moet ieder persoonlijk de visum aanvragen of is het mogelijk dat 1 persoon voor alle 4 personen de visumaanvraag indient bij het consulaat.   Met vriendelijke groet, Otto Hoogerhuis  ",<blank>,Otto Willem,0113-312597of 0642384257,hoogerhuis@zeelandnet.nl,1333448591,1,0,Hoogerhuis ,1333450453,0,0,4431 DD,Prunusstaraat 73 's Gravenpolder,ambru@euronet.nl
22480,consul,F,ru,"Добрый день. Я писала Вам вчера. Нас интересует возможность упрощенной выдачи визы для гражданина Нидерландов, выезжающего в Москву для участия во Всероссийском профессиональном форуме в мае этого года, на срок до 10 дней. Виза однократная, цель поездки-деловая, участие в форуме, приглашающая сторона - юридическое лицо(образовательный центр). Достаточно ли для  приглашения гражданина Нидерландов(он работает в министерстве юстиции) нашего письма или требуется оформление приглашения в УФМС и его предъявление в консульстве? Очень ждем ответа, так как сроки ограничены. Большое спасибо.",<blank>,Татьяна Николаевна,8-916-882-90-92,dou@gdm.ru,1333443355,1,0,Гусева,1333450392,0,0,117036," г.Москва, ул.Профсоюзная 5/9 кв.196",ambru@euronet.nl
22479,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы назначить встречу с нотариусом для оформления доверенности.   Если возможно по понедельникам, вторникам, средам или пятницам.  Спасибо,  С Уважением,  Мария Степина",<blank>,Мария Геннадиевна,0642624526,mashajazz@yahoo.com,1333439344,1,0,Степина,1333450228,0,0,3067NB,Adriaan Dorstmanstraat 71,ambru@euronet.nl
22478,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники консульства!!!! Не могли бы Вы мне подсказать могу ли я зарегистрировать брак в России при наличии только Заграничного Российского паспорта. Внутреннего Российского паспорта у меня нет, нет необходимости в нем, т.к. постоянно проживаю в Нидерландах и имею двойное гражданство. Или могу ли я без внутреннего паспорта заключить брак как иностранная подданная?  Какие документы мне необходимы?  С уважением,  Анна Саркисянц ",<blank>,Анна Леонидовна,0613210733,a.sarkissiants@gmail.com,1333431441,1,0,Саркисянц,1333450079,0,0,2272NG,"Kersengaarde 297, Voorburg",ambru@euronet.nl
22477,consul,F,ru,            Добрый вечер  Я хотела бы вместе с моим мужем 24.04.2012  сдатъ документы на обмен ОЗП но я не вижу   свободного зелёного квадрата в этот денъ. Муж мог бы на своей машине взять меня с  собой.  С уважением Т. Л. Кулешина  ,<blank>,Тамара  Леонидовна,0251212799,kjouri@hotmail.com,1333403410,1,0,Кулешина,1333449960,0,0,1962 GP,"Luis Couperusstraat 19, Heemskerk",ambru@euronet.nl
22476,consul,F,ru,"Наш образовательный центр( я работаю заместителем директора) в Москве в мае проводит форум при поддержке Правительства Москвы. У нас есть договоренность пригласить гражданина Нидерландов принять участие в этом форуме, приехав с деловой поездкой на 5-7 дней к нам.Достаточно ли для получения визы в Консульстве РФв Нидерландах  простого письма на имя приглашаемого гражданина  от нас с приглашением принять участие? Или необходимо официальное приглашение от юридического лица(нашей организации), оформленного в УФМС в Москве? Благодарим за понимание и ответ. ",<blank>,Татьяна Николаевна,8-916-882-90-92,dou@gdm.ru,1333391015,1,0,Гусева,1333449873,0,0,117036," ул.Профсоюзная 5/9,196",ambru@euronet.nl
22475,consul,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела уточнить насчет своего российского водительского удостоверения № 23 YK 607838, выданного 23.08.2011. Дело в том,  что я сдала это удостоверение в хементе Харлема, для того, чтобы получить голландские права. На днях мне пришло письмо от RDW (reference - 8008330000) о том, что мои голландские права готовы и я могу забирать их в хементе. А по поводу российских прав написано, что они отправлены к Вам, в российское консульство. В связи с этим я хотела бы уточнить, могу ли я забрать у Вас свои российские права, так как они мне еще очень пригодятся в России. Поясните, пожалуйста, как я могу их забрать обратно?  Спасибо!  С уважением, Наталья Сахарова",<blank>,Наталья Николаевна,0639125005,nat.sakharova@gmail.com,1333370895,1,0,Сахарова,1333449507,0,0,2022PN,Haarlem,ambru@euronet.nl
22474,consul,F,ru,"Добрый день!  Мы бы хотели получить удостоверение наличия Гражданства РФ нашего ребенка, родившегося в Нидерландах в 2011 году,  отец - гражданин Нидерландов, мать - гражданка России.  Вопрос следующий: Какая из двух процедур будет в нашем случае - удостоверение наличия гражданства или прием в гражданство в упрощенном порядке? Мы бы хотели это уточнить, т.к. это различные процедуры с разным набором предоставляемых документов.  Спасибо. С уважением, Александра Ксенофонтова",<blank>,Александра Валентиновна,31616662333,alexandra.ksenofontova@gmail.com,1333361993,1,0,Ксенофонтова,1333449395,0,0,1034 CD,"Loggerhof 45, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22473,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  Прошу вас проконсультировать меня относительно моего загран паспорта, выданного в 2008 и действительного до сентября 2013. В паспорт вписан ребёнок (8 лет) и вклеена фотография.   Обязательно ли оформлять ребёнку отдельный паспорт (пока действует текущий) для въезда и выезда из РФ?  Заранее благодярю за ваш оперативный ответ.  С уважением, Виктория Картавцева",<blank>,Виктория Викторовна,0627543904,v.kartavtseva@atbank.nl,1333353892,1,0,Картавцева,1333359308,0,0,3823 VP,"De Staetekamer 30, Amersfoort",ambru@euronet.nl
22471,consul,F,ru,"Хочу поехать в Россию с ребёнком.Я и мой сын граждане России,муж гражданин Греции. В каком посольстве оформлять доверенность на вывоз ребёнка?",<blank>,Виктория Владимировна,0107951186,glviktori213@mail.ru,1333352976,1,0,Глущенко ,1333358685,0,0,3083MJ,Wolpchaertsbocht 213 C Rotterdam,ambru@euronet.nl
22472,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Пытаюсь записаться на приём on line для подачи документов на паспорт для себя и ребёнку в 7 окно, возникли технические проблемы. Окошко с анкетой случайно закрылось , обратно вернуться не получается, но клеточка со временем исчезла. В связи с чем, у меня получилось назнчено на два разных дня: 4 мая (11:15) и 16 мая (9:45). Переназначить не получается, тк, очевидно, данные ребёнка уже использованы.  Прошу вас помочь мне изменить назначенное время так,чтобы я могла подать оба набора документов в один день. Номера анкет 920413 и 920497  Заранее благодарна за вашу помощь.  С уважением, Виктория Картавцева",<blank>,Виктория Викторовна,0627543904,vkartavtseva@atbank.nl,1333353532,1,0,Картавцева,1333359311,0,0,3823 VP,"De Staetekamer 30, Amersfoort",ambru@euronet.nl
22470,consul,F,ru,"Добрый день!  Вопрос по поводу упрощенного получения визы в Россию для члеонов семьи. Мой муж - гражданин Нидерландов, мы состоим в зарегестрированном партнерстве. Будет ли признан в данном случае партнер ближайшим родственником?  Также вопрос по поводу документов: свидетельство о регистрации партнерства нужно ли переводить на русский язык и апостиллировать? Или достаточно просто оригинала на голландском языке?  Заранее благодарю за ответ. С уважением, Александра Ксенофонтова",<blank>,Александра Валентиновна,31616662333,alexandra.ksenofontova@gmail.com,1333351932,1,0,Ксенофонтова,1333358348,0,0,1034 CD,Loggerhof 45,ambru@euronet.nl
22469,consul,F,ru,"Я не могу найти мой загранпаспорт, выданный Консульством РФ в Гааге примерно в 2000 или 2001 году, когда я была несовершеннолетней, вероятно утрачен. Могу ли я запросить новый загранпаспорт, не зная данных старого паспорта?",<blank>,Александра Мирославна,0625249940,saschaferschtman@gmail.com,1333312823,1,0,Ферштман,1333358245,0,0,1104MD,"Kneppelweg127, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22468,consul,F,ru," Я хочу запросить визу для своей дочери в Россию. У вас на сайте стоит в пункте 5 визовая анкета с фотографией. Как мне ее получить? и какого размера должны быть фотография?  Копия медицинской страховки как мне ее тоже достать?  Заранее благодарна, Наталия",<blank>,Наталия Сергеевна,0645492722,NataliaSlegtenhorst@hotmail.com,1333305799,1,0,Кучеренко,1333358170,0,0,2908XD,Platotuin 11 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
22467,consul,F,ru,"Прошу назначить встречу с нотариусом в период с 1 по 13 июня или с 3 по 6 июля 2012г. по вопросу получения справки об Удостоверение факта моего проживания в Нидерландах  С уважением,  Виктория Легина",<blank>,Виктория Александровна,06 30078237,le_vika@mail.ru,1333215627,1,0,Легина,1333357894,0,0,3583VT,"Graaf Adolfstraat, 10  Utrecht   Nederland",ambru@euronet.nl
22466,consul,F,ru,"   Добрый день Я ошибочно выбрала время приёма:02.05.2012. Я хочу приехать 24 апреля к 10-00 вместе с мужем.   С уважением, Т. Л. Кулешина   ",<blank>, Тамара  Леонидовна,0649344348,kjouri@hotmail.com,1333206360,1,0, Кулешина ,1333357652,0,0,1962 GP,"Luis Couperusstraat 19, Heemskerk",ambru@euronet.nl
22465,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне очень срочно нужно отозвать свою доверенность №0053 от 13.01.2011 года, которую я делала у вас в Консульстве.  Поэтому я  хотела бы записаться к нотариусу на любое самое ближайшее время и дату (кроме с 7 апреля по 21 апреля 2012 г.- меня не будет в Нидерландах).   4 апреля я буду в Консульстве по другому вопросу, было бы здорово, если можно было бы записаться на этот день (бланк заявление и все остальные документы у меня для этого уже подготовлены).  Я была бы очень благодарна, если бы можно было бы записаться до моего отъезда (самое позднее 5 апреля), потому что я перестала доверять человеку, которому выдала доверенность и опасаюсь злоупотребления с его стороны.  Заранее спасибо.  С уважением, Екатерина Кудинова  +31614271389",<blank>,Екатерина Александровна,+31614271389,cat_358@mail.ru,1333206135,1,0,Кудинова,1333357563,0,0,2135 RN,"Nienke van Hichtumstraat 125, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
22464,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне очень срочно нужно отозвать свою доверенность №0053 от 13.01.2011 года, которую я делала у вас в Консульстве.  Поэтому я  хотела бы записаться к нотариусу на любое самое ближайшее время и дату (кроме с 7 марта по 21 марта 2012 г.- меня не будет в Нидерландах).   4 марта я буду в Консульстве по другому вопросу, было бы здорово, если можно было бы записаться на этот день (бланк заявление и все остальные документы у меня для этого уже подготовлены).  Я была бы очень благодарна, если бы можно было бы записаться до моего отъезда (самое позднее 5 марта), потому что я перестала доверять человеку, которому выдала доверенность и опасаюсь злоупотребления с его стороны.  Заранее спасибо.  С уважением, Екатерина Кудинова  +31614271389",<blank>,Екатерина Александровна,+31614271389,cat_358@mail.ru,1333205757,1,0,Кудинова,1333357098,0,0,2135 RN,"Nienke van Hichtumstraat 125, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
22463,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Назначьте, пожалуйста,  встречу для оформления доверенности, для моего отца, Гуртового Давида Мотевича (род. 26 октября 1952). Желательно на дневное время или на позднее утро, потому-что ему нужно ехать  до консульства примерно 130 километров в один конец, с тремя пересадками.   Заранее большое спасибо!  С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1333196623,1,0,Гуртовой,1333356668,0,0,2316VB,Leiden,ambru@euronet.nl
22459,consul,F,ru,"У Вас на сайте прочла,что помимо загран.паспорта, нужен и внутренний паспорт для оформления доверенности. Можно ли воспользоваться копией внутреннего паспорта,т.к. оригинал,в данный момент, находится в РФ.Спасибо.",<blank>,Larisa Stepanovna,06-10742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1332936475,1,0,Vasilieva,1333017025,0,0,3526 GK,"Marco Pololaan,66  Utrecht",ambru@euronet.nl
22460,consul,M,nl,"Hoi,  Ik heb een paar vragen: - Zijn jullie op vrijdag 6 april (2e Paasdag) geopend om een visum aanvraag in te dienen? - Kan ik voor mijn vriendin ook haar paspoort en benodigde formulieren indienen? We maken samen de reis naar Rusland.  Bij voorbaat dank voor uw antwoord. Bas van den Hout",<blank>,Bas Franciscus Johannes Adrianus,0628265034,basvandenhout@yahoo.com,1333008677,1,0,van den Hout,1333017157,0,0,5011ED,Benatzkystraat 8a Tilburg,ambru@euronet.nl
22461,consul,M,ru,Здравствуйте!я хотел бы знать когда я получу ответ на мой запрос по лесе пассе....спасибо.,<blank>,Даниял Ахмедович,0685201333,hooligandag@bk.ru,1333013780,1,0,Аминов,1333961690,0,0,9561mc,terapelervenen 5,ambru@euronet.nl
22462,consul,F,ru,"Уваж.г-н/г-жа,  При заполнении онлайн анкеты ""Заявление на загранпаспорт для ребенка"" обнаружила, что необходимо заполнить графы, относящиеся к свидетельству о рождении ребенка. Эти графы в данный момент заполнить не могу, поскольку свидетельство о рождении с вкладышем, подтверждающим российское гражданство, находятся в российском консульстве (не могла их забрать раньше, поскольку находилась в отъезде). Внести инфо o голландском свидетельстве о рождении в эти графы не получается: номер голландского свидетельства рассматривается как ошибка (из за наличия букв ). Насколько принципиальна отправка этого заявления? Не могу-ли я заполнить это заявление в распечатанном виде уже находясь в консульстве? Или, возможно, вы можете отправить мне данные свидетельств о рождении моих детей: Анны Софии Эркел и Арабеллы Кабират Эркел (свидельства, как уже упоминалось, находятся в консульстве, и могу предположить, уже есть в вашей базе данных) с тем, чтобы я могла запросить им паспорта онлайн? Заранее благодарна, Амина Эркель",<blank>,Аминат Азизовна,+31653458828,Amina_Erkel@yahoo.com,1333018852,1,0,Эркел,1333099461,0,0,3038NA,Berkelselaan 118 a,ambru@euronet.nl
22457,consul,F,ru,скажите  св.о рождении Греческое  перевести на Русский язык в ГРЕЦИИ   ИЛИ  В НИДЕРЛАНДАХ.           ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ  ГРАЖДАНСТВА Р.Ф   . Т.К  У ВАС НА  САЙТЕ НАПИСАНО   ЧТО  НУЖЕН ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОД .КАК  СДЕЛАТЬ ЧТОБЫ ПРАВИЛЬНО ОФОРМИТЬ  ДОКУМЕНТ     ЧТОБЫ ВЫ ЕГО ПРИНЯЛИ ПРИ ПОДАЧЕ  ДОКУМЕНТОВ       СПАСИБО,<blank>,alena,0657491080,min-vodi26@mail.ru,1332928734,1,0,lapouxina,1332934284,0,0,7417,maasstraat 352 deventer,ambru@euronet.nl
22458,consul,F,ru,"Добрый день!  В настоящий момент я собираю документы для оформления гражданства и получения паспорта моему сыны. После прочтения информации на сайте у меня возникли следующие вопросы:  - заверение подлинность подписи переводчика оплачиваются один раз или за каждый документ (свидетельство о рождении и справка из Муниципалитета выполнены одним переводчиком);  - можно ли одновременно с документами на гражданство подать документы на загранпаспорт.  Для подачи документов в пенсионный фонд мне необходимо предоставить натариально заверенное свидетельство о рождении ребенка с указанием гражданства. Может ли натариус заверить этот документ и я забрать его одновременно при получении паспорта и документов о гражданстве ребенка в один день.  Буду Вам признательна если Вы ответите мне на мои вопросы письменно.  Заранее благодарю за ответы.  С Уважением, Светлана Патратий",<blank>,Светлана Леонидовна,0180398415,svetlana.patratiy@gmail.com,1332929005,1,0,Патратий ,1332934320,0,0,2914 BN,Kroonkruid 56,ambru@euronet.nl
22455,consul,F,ru,"Dobryi den'. Pri zapolnenii anketi na postanovku na konsul'skyi uchet, sistema postoyanno daet sboi pri otpravke zayavleniya. Podskazhite, pozhaluista, esli mozhno prinesti zayavlenie v raspechatannom vide bez elektronnoi otpravki. Spasibo zaranee, Alla",<blank>,Alla,06 287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1332927252,1,0,Vlasenko,1332934199,0,0,1185SR,"Populierenlaan 421, Amstelveen",ambru@euronet.nl
22456,consul,M,ru,"Zdravstvuyte! ja zapisan k vam na priem v otdel notariata na 4 aprelja v 9.30 ytra, vvidu togo chto u menja k sozhaleniu poka net dokumentaljnogo podtverzhdenijaj o prave sobstvennosti na kvartiry, ja hotel bi otmenitj zapisj k vam v etot denj, ja pitalsjaj segodnja ytrom k vam dozvonitjsaj, no k sozhaleniu ne ydalosj, ja poprobuy nabratj vam snova zavtra  v ytrennie chasi chto bi takzhe pojasnitj nemnogo situaziu, v lubom sluchae 4 Aprelja 9.30 pozhaluysta udalite menja iz zapisi na etot denj i vremjaj, kto nibudj drugoy smozhet k vam popoastj v naznachenniy denj togda, ja bydy k vam bezuslovno povtorno togda zapisisvatjsja kak toljko bydy imetj vse neobhodimoe na rykah. S yvazheniem Dmitry Goloubev  iz Arnhema  Dmitry Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem  Tel.0268402921 Telefon kotory ja vsegda mogy snjatj mobiljniy 0648722039. Spasibo!",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1332927920,1,0,Goloubev,1332931510,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22454,consul,F,ru,"Уважаемые господа, добрый день  Я была записана на подачу документов на загранпаспорт на 3 мая. Мне позвонила Ваша сотрудница и сообщила, что в этот день нет приема. Мы перезаписались на 16 апреля 10.00. Но, оказалось, что я не смогу прийти в этот день, поэтому я перезаписалась на сайте на 24 апреля. (о чем я сообщила в своем имейле Вам, но имейл почему-то вернулся) В итоге, я не получила никакого подтверждения. Прошу сообщить, состоится ли моя запись 24 апреля на подачу документов на биометрич. паспорт сроком на 10 лет.  С уважением, Гуттовская М.Р.",<blank>,Марина Руслановна,0681479091,marina__g@mail.ru,1332926782,1,0,Гуттовская,1332933600,0,0,2274 GN,Rhijnvis Feithstraat 10 Voorburg,ambru@euronet.nl
22453,consul,F,ru,"Срочное сообшение для Бавыкину Юрыю Викторовичу  Уважаемый Юрый Викторович,  Голландская фирма Four Seasons Transport просит Вас в срочном порядке выдать многократную визу в Россию для дальнабойшика,  Голландца Cornelius Voordouw паспорт но. NPJ0L7831 сроком на 1 год в связи с интенсивными загрузками на Москву. Cornelius Voordouw 16 Марта, 2012 у Вас получал одноразовую визу, копию визы предоставит с паспортом. Все необходимые документы для сегодняшнего запроса у него на руках.  Пожалуйста помогите ему получить визу в крачайший период для выполнения рейсов. Многократную визу просим т.к. Cor Voordouw будет для нашей компании в дальнейшем грузиться на Москву постоянно. Сегодня утром шофёр будет в  Консульстве, около 10 часов, просьба его (документы) принять без договора в связи с готовой последующей загрузкой.  Заранее благодарны Вам,  Тамара Иванова Four Seasons Transport VOF  Наше телефонны: T: 053-5721490 M: 06-10995014",<blank>,Tamara Semionovna,"053-5721490, 06-10995014",fourseasonstransport@online.nl,1332918923,1,0,Ivanova,1332932547,0,0,7482KL,Klaverkamp 11,ambru@euronet.nl
22452,consul,F,ru,"Добрый день,  Вопрос: Я хочу записаться на май в окно 7-для подачи документов на биометрический загранпаспорт. Однако система не отражает окно 7.Подскажите, пож-та. Спасибо.",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1332881986,1,0,Григорьева,1332932414,0,0,2665 GE,"Kastanjelaan 96, Bleiswijk",ambru@euronet.nl
22451,consul,F,ru,"      Уважаемые сотрудники консульства!   6 марта 2012 года истек срок действия моего  загранпаспорта, могу я получить продление за-  гранпаспорта на 3 месяца, чтобы иметь возмож-  ность выехать в Россию?          Заранее благодарна  ",<blank>,Ирина Сергеевна,0641663441,irinasamer@hotmail.com,1332881698,1,0,Горбачева,1332932347,0,0,2624TV,"Dirk Costerplein 117, Delft",ambru@euronet.nl
22449,consul,F,ru,"Моей маме 80 лет.Она живет в Голландии нелегально.Может ли она оформить доверенность на право пользования или распоряжения имуществом,находящимся на территории РФ.Спасибо.",<blank>,Larisa,06-10742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1332860679,1,0,Vasilieva,1332932180,0,0,3526GK,"Marco Pololaan,66  Utrecht",ambru@euronet.nl
22450,consul,F,ru,У меня просроченный загранпаспорт. Для оформления нового (биометрического) мне нужно согласно информации на вашем сайте пройти процедуру подтверждения российского гражданства. Что конкретно это подразумевает? ,<blank>,Вера,06-18360456,melnichenko@ziggo.nl,1332879761,1,0,Мельниченко,1332932260,0,0,6228EE,Camphaag 12,ambru@euronet.nl
22448,consul,F,ru,"Моей маме 80 лет.Она живет в Голландии нелегально.Может ли она оформить доверенность на право пользования или распоряжения имуществом,находящимся на территории РФ.Спасибо.",<blank>,Larisa,06-10742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1332859862,1,0,Vasilieva,1332932177,0,0,3526GK,"Marco Pololaan,66  Utrecht",ambru@euronet.nl
22447,consul,F,ru,"Моей маме 80 лет.Она живет в Голландии нелегально.Может ли она оформить доверенность на право пользования или распоряжения имуществом,находящимся на территории РФ.Спасибо.",<blank>,Larisa,06-10742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1332859785,1,0,Vasilieva,1332932174,0,0,3526GK,"Marco Pololaan,66  Utrecht",ambru@euronet.nl
22446,consul,F,ru,"Здравствуйте Уважаемые сотрудники консульского отдела, Помогите пожалуйста ответить на мои вопросы. В ближайшее время я и моя семья собираемся первый раз в отпуск на 3 недели в РФ (муж,сын 4лет и я).Я и мой сын  ,являюсь гражданкой РФ и Голландии.Мой муж гражданин Голландии,наша семья проживает и зарегистрирована в Гааге. В России я не прописана,но мы всей семьёй хотим навестить моих родных и они живут в разных городах РФ. Какие документы необходимо запросить от моих родственников для запрашиваемой визы для  моего мужа или просто в анкете для визы нужно указать их город и  адрес??? И ещё вопрос; Моему сыну 4 года у него есть документы о наличии РФ гражданства(свидетельство о рождении с вкладышем и отметкой РФ гр..)  Я хочу оформить загранпаспорт для поездки ,но заполнить в электронном виде на портале МИД РФ -web-форма ,мне никак не удаётся .Существует проблема в сертификате безопасности этого веб-сайта(такая надпись на моём компьютере).Может есть другая возможность оформления ОЗП для ребёнка ???  Заранее благодарю Вас за  необходимую информацию для нашей семьи. Елена Григартене",<blank>,Елена Александровна,070 7789930,Jelena012@hotmail.com,1332842598,1,0,Григартене,1332932107,0,0,2523XP,Willem de Clercqstraat 24,ambru@euronet.nl
22445,consul,F,ru,"Добрый день,  я бы хотела вписать второго ребенка в свой паспорт. Возможно ли это в Консульстве? И какие документы нужно будет представить?  Заранее благодарю. С уважением, Мансурова Римма",<blank>,Римма Шамильевна,0633912769,r.mansurova@mail.ru,1332836782,1,0,Мансурова ,1332846253,0,0,5751XH,Zaan 36 Deurne,ambru@euronet.nl
22444,consul,F,nl,"geachte heer, mevrouw,  Is de aanvraag van mijn bevestiging van de Russische nationaliteit inmiddels binnen? De aanvraag is ingediend op 21 februari 2012.    Mocht deze binnen zijn, dan is mijn volgende vraag of ik een apparte afspraak moet maken voor het aanvragen van een russisch paspoort, of, dat dit tegelijkertijd kan bij het ophalen van de bevestiging. Ik kon dit niet direct op uw website vinden.  met vriendelijke groet,  Olga Kamaeva",<blank>,olga,0313630124,waizy_d@hotmail.com,1332788878,1,0,kamaeva,1334224798,0,0,6987 bt,weth j teeringstraat 32,ambru@euronet.nl
22442,consul,M,ru,"В перечне необходимых документов для подачи на биометрический паспорт не указана информация о фотографии. Фотографии надо принести с собой? Сколько штук? Размер? Специальные требования?  или фотография будет сделана в посольстве?  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Анастасия Моисеева  ",<blank>,Анастасия Вячеславовна,0642753556,AV_Moiseeva@hotmail.com,1332779094,1,0,Моисеева,1332846101,0,0,5663RH,Westernisse 16 Geldrop,ambru@euronet.nl
22443,consul,F,ru,Нужно ли привозить с собой ребенка 8 лет для подачи документов на биометрический заграничный паспорт? Где производится фотографирование на паспорт?,<blank>,Владимировна,0623582610,irina@coolness.nl,1332779115,1,0,Выдмыш Ирина,1332846167,0,0,5658GS,Grasplant 32 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22441,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я записана на прием на 6 апреля на предмет оформления нового биометрического загран. паспорта мне и сыну 7 лет. В настоящий момент занимаюсь подготовкой необходимых документов согласно списку, представленному на Вашем сайте. К моему удивлению, в этом списке не указаны фотографии на паспорт. Вы не подскажете, действительно ли не нужно брать с собой фотографии? А если все-таки нужно, то сколько штук? Спасибо.  С уважением, Юлия Осокина",<blank>,Юлия Владимировна,0614891793,jossokina@hotmail.com,1332764527,1,0,Осокина,1332845453,0,0,3031BB,Boezemkade 233 Rotterdam,ambru@euronet.nl
22440,consul,F,ru,The validation of my russian international pasport ends soon. Can you tel me what I have to do and what kind of papers you need and what it cost for getting a new one.,<blank>,Tatiana Nicolaevna,0228-542699,wjj.dekker@quicknet.nl,1332756864,1,0,Damanskaya,1332761206,0,0,1607 CE,"Hemmerbuurt 101, Hem",ambru@euronet.nl
22438,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я сейчас занимаюсь оформлением загранпаспорта своему 10-летнему сыну. Я заполнила web-форму, мне дали номер запроса (N 907379), но анкеты, к сожалению, не загрузились. Не могли Вы бы еще раз их выслать по email адресу: mariannaderouw@hotmail Большое спасибо Вам за помощь. ",<blank>,Марианна Эдуардовна,0648151728,mariannaderouw@hotmail.nl,1332699495,1,0,Рыбак ,1332761000,0,0,5324 БД,Патер Фeлдманлаан 25 Аммерзоден,ambru@euronet.nl
22439,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я сейчас занимаюсь оформлением загранпаспорта своему 10-летнему сыну. Я заполнила web-форму, мне дали номер запроса (N 907379), но анкеты, к сожалению, не загрузились. Не могли Вы бы еще раз их выслать по email адресу: mariannaderouw@hotmail Большое спасибо Вам за помощь. ",<blank>,Марианна Эдуардовна,0648151728,mariannaderouw@hotmail.nl,1332699731,1,0,Рыбак ,1332760997,0,0,5324 БД,Патер Фeлдманлаан 25 Аммерзоден,ambru@euronet.nl
22436,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я сейчас занимаюсь оформлением загранпаспорта своему 10-летнему сыну. Я заполнила web-форму, мне дали номер запроса (N 907379), но анкеты, к сожалению, не загрузились. Не могли Вы бы еще раз их выслать по email адресу: mariannaderouw@hotmail Большое спасибо Вам за помощь. ",<blank>,Marianna Eduardovna,0031648151728,mariannaderouw@hotmail.nl,1332698730,1,0,Rybak,1332760994,0,0,5324 BD,Pater Veldmanlaan 25 Ammerzoden,ambru@euronet.nl
22437,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я сейчас занимаюсь оформлением загранпаспорта своему 10-летнему сыну. Я заполнила web-форму, мне дали номер запроса (N 907379), но анкеты, к сожалению, не загрузились. Не могли Вы бы еще раз их выслать по email адресу: mariannaderouw@hotmail Большое спасибо Вам за помощь. ",<blank>,Марианна Эдуардовна,0031648151728,mariannaderouw@hotmail.nl,1332698993,1,0,Рыбак,1332761091,0,0,5324 BD,Pater Veldmanlaan 25 Ammerzoden,ambru@euronet.nl
22434,consul,M,en,"Dear Sir, We have received a petrolum products offer from below company. ""RESURSNEFTEPRODUKT"", LIMITED  Attn: Mr. Koshuxar K. Vladimirovich (General Director)  9, str.2, Shestidesyatiletiya Oktyabrya prospekt 117312 MOSCOW Registration Details; INN: 7728623170 OGRN: 5077746872627 KPP: 772801001  In interest the Russian Federation and our security to provide business with entities of your country, we would like to know, if this company has not registered as scam. We have tried to find out phone number but with out any results. Please be kind and help us with the verification above company. Kind regards Eng. Babrizadeh  Thank y",<blank>,Alireza,+31 627222630,info@aphelionintercom.com,1332613024,1,0,Babrizadeh,1332760725,0,0,1161,"Kerkhoflaan 86, Zwanenburg",ambru@euronet.nl
22435,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я собираюсь запрашивать российское гражданство для моего сына(рожденного в Нидерландах). Мой муж - голландец. Скажите, пожалуйста, можно ли мне записаться в тот же день и на подачу документов на гражданство и на подачу документов на заграничный паспорт для сына? Или процедура присвоения гражданства длится некоторое время? И еще вопрос, нужен ли голландский паспорт ребенка для запроса заграничного паспорта? Заранее спасибо.  Алла Шерп",<blank>,Алла Анатольевна,0639879679,a.sjerp@isjerp.nl,1332626382,1,0,Шерп,1332760975,0,0,3011VH,"Scheepmakerspassage 121, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22433,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Летом истекает срок действия моего загранпаспорта. Согласно новым правилам для назначения встречи мне нужно заполнить форму на сайте Мида и ей присвоят номер. В форме требуется ввести детальную информацию о моих паспортах, датах выдачи и т.д., в то время как сайт недостаточно хорошо защищён! в свете многочисленных скандалов в последнее время во всем мире, когда личные сведения и паспортные данные опадают в руки злоумышленников подобное требование подробной информации кажется мне не очень безопасным. очень не хочется стать очередной жертвой интернет-злоумышленников. существует ли возможность подъехать в консульство и на месте заполнить форму и получить паспорт или назначить прием без присвоенного МИд номера. Если да, то как это сделать, если нет, то кто отвечает за сохранность личных сведений, отправленных по интернету и когда будет поводиться проверка и обновление систем, обеспечивающих безопасность и конфиденциальность передачи данных.  с уважением,  Шершнёва Анна",<blank>,Анна Леонидовна,0412-482246,anna@grunli.com,1332534855,1,0,Шершнёва ,1332760615,0,0,5396PN,Langwijkstraat 17 Lithoijen ,ambru@euronet.nl
22428,consul,F,ru,"Здравствуйте.    У меня два вопроса:  1. Пожалуста запишите меня на прием к Нотариусу для заверения ЗАЯВЛЕНИЯ по переофрмлению прав и обязанностей по договору на мою дочь Александрову Яну Максимовну (проживающую в России)  2. Потому что такого документа у вас на сайте нет, мне необходима консультация Нотариуса по телефону прежде чем прийти на прием (форма заявления у меня есть, но какие документы нужны для заверения)  Очень надеюсь на Ваш скорый ответ С уважением..   Татьяна Александрова",<blank>,Татьяна Николаевна,0614381124,taleksandrova@mail.ru,1332491510,1,0,Александрова ,1332499573,0,0,2713BD,"Ernst Casimirstraat 11, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
22429,consul,F,ru,"Прием к Нотариусу:  Мой вопрос касается Вашего сегодняшнего телефонного звонка мне и записи меня на прием к Нотариусу на 13 апреля 9:00 часов.  В числе документов, котрые я должна иметь при себе, Вы назвали ВЫПИСКУ С ХЕМЕНТЕ (Зутермеер где я прописана)   А может быть она не нужна? так как я приписана к Посольству ""принята на учет на постоянное жительство"", в моем загран паспотрте стоит такой штамп.  Пожалуйста подтвердите. С уважением,  Татьяна",<blank>,Татьяна Николаевна,0614381124,taleksandrova@mail.ru,1332500150,1,0,Александрова,1332760334,0,0,2713bd,"Ernst Casimirstraat 11, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
22430,consul,F,ru,"Dobri den'  Y menja prosrochenni zagranpasport, no imetsja deistvitelnii vnutrenni pasport. Nuzno li v etom sluchae prohodit'  prozedury podtverzdenija grazdanstva, kak ypomjanuto na vashei stranize? Mozno li mne zapisatsja na oformlenie novogo biometricheskogo pasporta na 10 let? Ja videla tolko zapis' na oformlenie biometricheskogo pasporta v Aprele. Est' li zapis'  na mai?  Spasibo, S yvazeniem, Elena Berezova",<blank>,Elena Borisovna,0643477837,elenaspeelman@wanadoo.nl,1332534311,1,0,Berezova-Speelman,1332760449,0,0,6836 hl,dominee Buskeestraat 6,ambru@euronet.nl
22431,consul,F,ru,"Good day,  My foreign passport is expired in 2010, but my inside pasport is valid. Should i undergo procedure of Citezenship confirmation as mentioned on your page? Can i request biometric pasport instead of regular one? I saw possibility to apply for biometric pasport in April, is there possibility to apply in May?  Thank you. Kind regards, Elena Berezova",<blank>,Elena Borisovna,0643477837,elenaspeelman@wanadoo.nl,1332534651,1,0,Berezova,1332760456,0,0,6836hl,Dominee Buskeestraat 6,ambru@euronet.nl
22432,consul,F,en,"Good day,  My foreign passport is expired in 2010, but my inside pasport is valid. Should i undergo procedure of Citezenship confirmation as mentioned on your page? Can i request biometric pasport instead of regular one? I saw possibility to apply for biometric pasport in April, is there possibility to apply in May?  Thank you. Kind regards, Elena Berezova",<blank>,Elena Borisovan,0643477837,elenaspeelman@wanadoo.nl,1332534767,1,0,Berezova,1332760460,0,0,6836hl,Dominee Buskeesstraat 6,ambru@euronet.nl
22426,consul,F,ru,"У меня умерла мать в Псковской области. Я являюсь первой наследницей. Гражданка Нидерландов. Гражданкой России никогда не являлась, в 2005 году вышла из гражданства Республики Беларусь. Какова процедура вступления в наследство в моей ситуации? Если я решу подать на наследство, какой налог должна буду платить? ",<blank>,Светлана Николаевна,06-30416033,svetlana.n@casema.nl,1332448905,1,0,Нетецкая,1332498775,0,0,3903 DD,Theeheuvellaan 32 Veenendaal,ambru@euronet.nl
22427,consul,F,ru,"У меня умерла мать в Псковской области. Я являюсь первой наследницей. Гражданка Нидерландов. Гражданкой России никогда не являлась, в 2005 году вышла из гражданства Республики Беларусь. Какова процедура вступления в наследство в моей ситуации? Если я решу подать на наследство, какой налог должна буду платить? ",<blank>,Светлана Николаевна,06-30416033,svetlana.n@casema.nl,1332448934,1,0,Нетецкая,1332498771,0,0,3903 DD,Theeheuvellaan 32 ,ambru@euronet.nl
22425,consul,F,ru,"У меня умерла мать в Псковской области. Я являюсь первой наследницей. Гражданка Нидерландов. Гражданкой России никогда не являлась, в 2005 году вышла из гражданства Республики Беларусь.  Какова процедура вступления в наследство в моей ситуации? Если я решу подать на наследство, какой налог должна буду платить? ",<blank>,Светлана Николаевна,06-30416033,svetlana.n@casema.nl,1332448871,1,0,Нетецкая,1332498778,0,0,3903 DD,Theeheuvellaan 32 Veenendaal,ambru@euronet.nl
22423,consul,F,ru,"У меня умерла мать в Псковской области. Я являюсь первой наследницей. Гражданка Нидерландов. Гражданкой России никогда не являлась, в 2005 году вышла из гражданства Республики Беларусь.  Какова процедура вступления в наследство в моей ситуации? Если я решу подать на наследство, какой налог должна буду платить? ",<blank>,Sviatlana Nikolaevna,06-30416033,svetlana.n@casema.nl,1332448427,1,0,Niatsetskaya,1332498785,0,0,3903 DD,Theeheuvellaan 32 Veenendaal,ambru@euronet.nl
22424,consul,F,ru,"У меня умерла мать в Псковской области. Я являюсь первой наследницей. Гражданка Нидерландов. Гражданкой России никогда не являлась, в 2005 году вышла из гражданства Республики Беларусь.  Какова процедура вступления в наследство в моей ситуации? Если я решу подать на наследство, какой налог должна буду платить? ",<blank>,Sviatlana Nikolaevna,06-30416033,svetlana.n@casema.nl,1332448458,1,0,Niatsetskaya,1332498782,0,0,3903 DD,Theeheuvellaan 32 Veenendaal,ambru@euronet.nl
22421,consul,F,ru,"Geachte Bavykin U. V., Ik nodig afspraak voor Rus.nationalitijt voor 3 kinderen 11 april om 9:30,10:30 en 11:00 uur. Kunt u alstublieft anulier mijn oud afspraak 22 maart om 9:30 en 10:00 uur?   Met vr. gr., Alexandra ",<blank>,Alexandra Victorovna,0644423060,sashaslamat@hotmail.nl,1332442369,1,0,Alieva,1332498970,0,0,1314LP,Moesdistelstraat 30,ambru@euronet.nl
22422,consul,F,ru,"У меня умерла мать в Псковской области. Я являюсь первой наследницей. Гражданка Нидерландов. Гражданкой России никогда не являлась, в 2005 году вышла из гражданства Республики Беларусь.  Какова процедура вступления в наследство в моей ситуации? Если я решу подать на наследство, какой налог должна буду платить? ",<blank>,Sviatlana Nikolaevna,06-30416033,svetlana.n@casema.nl,1332448155,1,0,Niatsetskaya,1332498788,0,0,3903 DD,Theeheuvellaan 32 Veenendaal,ambru@euronet.nl
22418,consul,F,ru,"Dear sir/madam,  I would not be able to arrive today to the appointment at 9 a.m due to trains cancellation in Amsterdam region. My apologies for possible inconvenience.  Best regards, V. Arkhipova",<blank>,Виктория Валерьевна,0649611097,nur@kuasar.com,1332399970,1,0,Архипова ,1332410223,0,0,1098XE,Carolina MacGillavrylaan 1922,ambru@euronet.nl
22419,consul,F,ru,"Добрый день. Я получила email, что мой загран паспорт готов. Подскажите пожалуйста когда я могу забрать, и нужно ли регистрироваться на сайте, чтобы забрать  свой загран паспорт.       С Уважением Наталья",<blank>,Natalya,06-45459835,pnatalya82@gmail.com,1332413688,1,0,Chernenko,1332498387,0,0,9736 LC,"Claremaheerd 37, Groningen",ambru@euronet.nl
22420,consul,M,nl,"L.S., I.v.m. een koorreis naar Yaruslavl (eind april) reizen bij mij een paar vragen over vervoer en gebruik van een voor mij medisch noodzakelijk apparaat (C-Flex  REMstar) dat ik 's-nachts gebruik ter onderdrukking van ademstilstand a.g.v. ""apneu''  1. Moet ik, om het apparaat mee te kunnen nemen,       aan bijzondere douaneformaliteiten voldoen?      En zo ja, welke ? 2. Wat is het gangbare voltage van de electriciteit? 3. Kan ik de in Nederland gebruikelijke steker ook      voor stopcontacten in Uw land gebruiken of moet      ik daarvoor een passende adapter aanschaffen?  Om onzekerheid weg te nemen, zou ik met beantwoording van mijn vragen erg geholpen zijn.  Daarom zie ik daar belangstellend naar uit en dank u bij voorbaat voor de nemen moeite!  Met vriendelijke groet, J. van der Boon",<blank>,Jacob,0529-456308,jvanderboon@kpnmail.nl,1332428442,1,0,J. van der Boon,1332845165,0,0,7731RD,Lindenlaan 62 Ommen,ambru@euronet.nl
22416,consul,F,ru,"Могу я в качестве документа, подтверждающаго легальность моего и моей семьи пребывания в Нидерландах предоставить Справку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens).",<blank>,Наталья ,0648664198,mpongonat@gmail.com,1332334215,1,0,Попова,1332410023,0,0,3073 HZ,Rotterdam,ambru@euronet.nl
22417,consul,F,ru,"Здравствуйте. 9 февраля я отдала документы на оформление нового заграничного паспорта. Мой номер 000816340. Также у меня был вопрос по поводу правильного написания моей голландской фамилии в паспорте.  (Правильное написание Mulder, в паспорте стояла фамилия Мalder). По сложившейся ситуации, я выиграла международный конкурс и должна лететь в другую страну в апреле. Встал остро вопрос, когда новый паспорт будет готов и какая фамилия будет в итоге стоять в новом паспорте (сложность с бронированием авиабилетов). Очень прошу консульский отдел отнестись с пониманием моей проблемы и постараться мне ответить в сложившейся ситуации. Заранее благодрна за ответ.  ",<blank>,Юлия Юрьевна,06 28693242,info@junona.nl,1332372630,1,0,Малдер ,1332410520,0,0,1338TN,Anjerstraat 10 Almere,ambru@euronet.nl
22415,consul,F,ru,"Добрый день! Возможно ли у Вас получить справку о смене фамилии при заключении брака,я хочу взять фамилию супруга. Мой партнер является гражданином Голландии,мы переехали из Бельгии в связи с его новой работой. В Посольстве РФ в Бельгии такая справка выдается. Заранее благодарю!  С Уважением, Инна Иванова",<blank>,Инна Николаевна,0686466794,Angelochek_789@mail.ru,1332327330,1,0,Иванова,1332409802,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39 A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22414,consul,F,ru,"(Kopija poslannogo pis'ma, esli ne proshlo)  Dobryj den',  Moemu rebenku 14 let. On prozhivaet na territorii Niderlandov, imeet Rossijskoe i Gollandskoe grazhdanstva. Ego otets - grazhdanin Niderlandov. Rebenok takzhe imeet registratsiju po mestu zhitel'stva v Rossii.   1. Vozmozhen li emu vyhod iz Rossijskogo grazhdanstva v uproschennoj forme na osnovanii togo, chto ego otets - gollandec?  2. Esli net, kakie emu nuzhny dokumenty, chtoby oformit' vyhod iz Rossijskogo grazhdanstva?  3. Vozmozhno li emu oformit' eti dokumenty, esli oni oformlyajutsya v Rossii, po doverennosti?  4.  Vozmozhen li emu vjezd v Rossiju, esli on vpisan v moj Rossijskij (zagran)pasport?  S uvazheniem,  T. van der Heijden  ",<blank>,Tatjana Mihajlovna,0164-687590,tatjana.heijden@ziggo.nl,1332324843,1,0,van der Heijden,1332326234,0,0,4661VV,Gripkeshof 18,ambru@euronet.nl
22413,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила сообщение о том что мой загранпаспорт номер 811415 (номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223006621) готов к выдаче.  В какой день я смогу забрать его и нужно ли назначать время заранее? Заранее спасибо, С уважением, Анастасия Щупак.",<blank>,Анастасия Юрьевна,0631993833,swnastya@gmail.com,1332324632,1,0,Щупак,1332325776,0,0,3581SC,Adriaanstraat 71,ambru@euronet.nl
22412,consul,F,ru,"Dobryj den',  Moemu rebenku 14 let. On prozhivaet na territorii Niderlandov, imeet Rossijskoe i Gollandskoe grazhdanstva. Ego otets - grazhdanin Niderlandov. Rebenok takzhe imeet registratsiju po mestu zhitel'stva v Rossii.   - Vozmozhen li emu vyhod iz Rossijskogo grazhdanstva v uproschennoj forme na osnovanii togo, chto ego otets - gollandec?  - Esli net, kakie emu nuzhny dokumenty, chtoby oformit' vyhod iz Rossijskogo grazhdanstva?  - Vozmozhno li emu oformit' eti dokumenty, esli oni oformlyajutsya v Rossii, po doverennosti?  - Vozmozhen li emu vjezd v Rossiju, esli on vpisan v moj Rossijskij (zagran)pasport?  S uvazheniem, T. van der Heijden ",<blank>,Tatjana Mihajlovna,0164-687590,Gripkeshof 18,1332324033,1,0,van der Heijden,1332325740,0,0,4661VV,Gripkeshof 18,ambru@euronet.nl
22411,consul,F,ru,"Приношу извинения что не успела на назначенную встречу 21 Марта и не смогла заранее ее отменить. Дело в том что у меня родилась дочь 6 Марта в Амстердаме и мне необходимо оформить ее гражданство. У меня вид на жительство в Голландии, но при этом Российское гражданство. Напишите, пожалуйста, какая процедура оформления ребенка в мой паспорт и ее гражданства, какие документы необходимы для оформления. Какая процедура вывоза ребенка из Голландии в Россию. Заранее спасибо. Жду вашего ответа. С уважением,  Екатерина Максимова",<blank>,Ekaterina Igorevna,0620914439,e.maximova@chello.nl,1332323464,1,0,Maximova,1332325665,0,0,1011AR,"Prins Hendrikkade 133, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22410,consul,F,ru,"Добрый день!  Вас беспокоит ING Bank в Москве. У меня следующий вопрос: могут ли наши коллеги из Амстердама получить годовую визу по приглашению, сделанному на нашем бланке или необходио приглашение УФМС.  Заранее спасибо!  С уважением, Уткина Анна",<blank>,Анна,+79154854018,Anna.Utkina@ingbank.com,1332318894,1,0,Уткина,1332325122,0,0,127473,"г.Москва, ул.Краснопролетарская, д.36",ambru@euronet.nl
22404,consul,F,ru,"Ik wou mijn pasport komen halen, Is consulaat op 9 april - 2de paasdag open? DankU",<blank>,Karina,0512532063,karina.agabekian@hotmail.com,1332236217,1,0,Agabekian,1332246083,0,0,9202HV,Raai159,ambru@euronet.nl
22405,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня зовут Васильева Лариса Андреевна, я гражданка РФ и мать 4 детей (18ти,12ти,5ти и 2х лет). Мы с мужем рассматриваем возможность возвращения в Россию на постоянное место жительства.  Я хотела бы назначить встречу с сотрудником консульства, возможно с юристом, для получения информации на тему репатриации.  Л.А.Васильева, моб. 0630062063 Астерстраат 14 2223 VH Катвейк",<blank>,Лариса Андреевна,0630062063,talgar77@hotmail.com,1332238525,1,0, Васильева,1332326556,0,0,2223 VH,"Asterstraat 14, 2223 Vh Katwijk ZH",ambru@euronet.nl
22406,consul,F,ru,"proshcu izwinit za latinskij schrift, moj wopros: ja ne sdelala kopiju web-zajawlenija, no pomnju ego nomer i est kopija o zajawlenii na priem 29 marta na oformlenie nowogo zagr.pasporta, chto delat? imeju li ja wozmozhnost bez etoj kopii byt na prieme?",<blank>,Eleonora Anatolevna,0591618693,n.kovtunenko@kpnplanet.nl,1332240333,1,0,Tarassova,1332246250,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
22407,consul,M,ru,"Zdrastvyite, ja polychil yvedomlenie o tom chto moi novii zagranpasport gotov. Kak ja mogy zabrat' ego? Mne nygno zapisivat'sja na priem? ili mogno bez zapisi?   S yvageniem, Maxim Dyagilev...",<blank>,Maxim Sergeevich,0610947487,bigmax@chello.nl,1332286450,1,0,Dyagilev,1332323648,0,0,1317NS,"Gulstraat 15, Almere",ambru@euronet.nl
22408,consul,F,ru,"Dobroe,utro! Podskajite,pojaluista, mi sobiraemsia v Moskvu na paru dnei, oformliaem cherez agenstva v Moskve Turisticheskii vaucher. Dlia predtstavlenia dokumntvov v konsulstvo, dostatochno tolko vauchera,pomimo zapolnennix blankov,ili vam eshe nujna bron gostinici? I mojno li predstavit kopiu vauchera, a ne original? Zaranee blagodariu,   S uvajeniem, N.Kostava",<blank>,Nina Givivievna,0715227899,nino15@yandex.ru,1332311383,1,0,Kostava,1332324199,0,0,2313VK,"Melchior Treublaan,69",ambru@euronet.nl
22409,consul,F,ru,"Dobryj den. Ja zapolnila nowoe web-zajawlenie i raspechatala, no wstrecha w consulate naznachena po nomeru starogo zajawlenija , kotoroe ja ne smogla raspechatat,  na 29 marta. Mogu li ja priehat na wstrechu 29 marta 11.30 s nowym zajawleniem N 908265? Zaranee blagodarju za otwet. wsego dobrogo.                                ",<blank>,Eleonora Anatolevna,0591618693,n.kovtunenko@kpnplanet.nl,1332317454,1,0,Tarasova,1332324866,0,0,7812 TH,"Druwerbrink 70, Emmen",ambru@euronet.nl
22403,consul,F,ru,"Правда ли, что с этого года гражданам РФ с низким дохом будет отказано в получении визы на посещение Голландии? Также будет отказано лицам. имеющим приглашение от голландской стороны, имеющей доход свыше 1200 евро в месяц?",<blank>,Наталья владимировна,0634208916,ndementieva@yandex.ru,1332189068,1,0,Дементьева,1332245949,0,0,4817DC,"Bijvang 10, Breda",ambru@euronet.nl
22402,consul,M,ru,"Добрый день! При оформлении заявки на новый загранпаспорт  и запись на приём в консульский отдел,мне автоматически вышло сообщение,о том,что я должен обратиться в окно номер один,для подтверждения Российского гражданства! В моём случае имеется внутренний просроченный паспорт с вкладышем,о том,что я являюсь гражданином Российской Федерации! Какие мои действия должны быть дальше для получения загранпаспорта? Должен-ли я записываться в окно номер 1 или я могу подъехать без договорённости на время в рабочие часы консульства? Спасибо за внимание и ответ!",<blank>,Сергей,0633090554,2003sk@gmail.com,1332168876,1,0,Кудряшев,1332245936,0,0,3192 EL,Rotterdam Hoogvliet Lampreistraat 170,ambru@euronet.nl
22400,consul,F,ru," Sorry. Het programma van passport formulier is niet te open. het staat ""'niet beveiligt""'. Is dat mogelijk om formulier intevullen door direct naar consulaat te komen?",<blank>,Nelli Vitaljevna,06 361 33 879,dvorko@yahoo.com,1332148171,1,0,dvorko ,1332161246,0,0,1091jc,"2de oosterparkstraat,14-3",ambru@euronet.nl
22401,consul,F,ru,Добрый день.  Где я могу сделать присяжный перевод свидетельств о рождении моих детей?  Заранее срасибо зa ответ. ,<blank>,Наталья,06-48664198,mpongonat@gmail.com,1332148333,1,0,Пoпова,1332161242,0,0,3073 HZ,Stokroosstraat 66b Rotterdam,ambru@euronet.nl
22399,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста для подачи заявления на оформление материнского капитала, должен ли  ребенок, иметь прописку на тер РФ? Дело в том, что второй наш ребенок был рожден в Нидерландах, здесь же получил Российское гражданство,но мы его еще  не прописали в России.  Заранее благодарю. С уважением, Мансурова Римма ",<blank>,Римма Шамильевна,0633912769,r.mansurova@mail.ru,1332098582,1,0,Мансурова ,1332161171,0,0,5751XH,Zaan 36,ambru@euronet.nl
22398,consul,F,ru,"Zdravstvyite,  Y menja vopros po povody vizi. Moja mama na dannii moment naxoditsja v bolnice v ochen tjajolom sostojanii, vse mojet slychitsja v luboi moment. Kak bistro mojno bydet otkrit vizy moemy myjy v slychae, esli nam srochno pidetsja viezjat na poxoroni i est' li kakie-libo iskluchenija v etom plane, s kem nyjno bydet svjazat'sja ili pozvonit'? ",<blank>,Elena Alexandrovna,06 14810744,l.snijder@tele2.nl,1332058828,1,0,Snijder,1332161067,0,0,7772 DT,Beekberg 101 Hardenberg,ambru@euronet.nl
22396,consul,F,ru,"Добрый день. Необходимо-ли мне оформлять ОЗП моим детям(5лет и 8 лет) для въезда в Россию в этом году,если ои уже вписаны в мой ОЗП? С уважением Чапаева Ю.В.",<blank>,Юлия Викторовна,0591-351488,wess629@live.nl,1331893094,1,0,Чапаева,1331894251,0,0,7881CM,Hoofdkanaal o.z 56 Emmercompascuum  ,ambru@euronet.nl
22397,consul,F,ru,"Добрый день,  16-ого марта я Вам звонила по поводу моего заявление для нового паспорта. Вы ее получили под номером 897610 и я свами договорила на 11 апрель 12.00 ч., но вы хотели тоже знать мой электроный адрес. Она hminten@onsbrabantnet.nl  С глубоким уважением,  Раиса Николаевна.",<blank>,Раиса Николаевна,0407876726,hminten@onsbrabantnet.nl,1331923455,1,0,Минтен,1332161553,0,0,5552 LR,"Dalstraat 29, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
22395,consul,F,ru,"Добрый день,  меня зовут Елена Сычева, я являюсь ассистентом дирекции компании ООО ""Райк Цваан Россия"". Мы являемся дочерним предприятием компании ""Райк Цваан"", главный офис находится в г. Де Лир в Нидерландах. Сайт компании www.rijkzwaan.de У меня к Вам вопрос-просьба. В данный момент времени у нас есть острая потребность в визите наших 3-х коллег из Нидерландов со 2 по 4 апреля 2012 года для визита к нашему крупнейшему клиенту. Сегодня мы высылаем в Нидерланды приглашения для наших коллег, т.е. в понедельник, 19.03.2012, приглашения уже будут у коллег в Нидерландах. Подскажите, пожалуйста, как можно ускорить процесс получения визы? Этот визит очень важен для нашей компании. Если это помогло бы ускорить процесс, я бы хотела написать официальное письмо от компании с просьбой ускорения процесса получения визы . В ожидании ответа от Вас. С уважением, Елена Сычева  ",<blank>,Елена Светославовна,"(495)9405484,89055899637",e.sycheva@rijkzwaan.de,1331874963,1,0,Сычева,1331894462,0,0,125438,"Россия, г. Москва, ул. Михалковская, 63, стр.1, офис 12",ambru@euronet.nl
22394,consul,F,ru,"Bavukin Yuriy Victorovich 20 maatr van 10 tot 11 uur will bezoek met mijn dochter Zeenath in Zaandam in Bureau Jeugdzorg, dichtbij treinstasion Zaandam. 0725200677 tel. numer van Leonie Govers- zij is voogd van Zeenath. Met fr.gr. Alexandra",<blank>,Alexandra Victorovna,0644423060,sashaslamat@hotmail.nl,1331837845,1,0,Alieva ,1331894149,0,0,1314LP,"Moesdistelstraat 30, Almere stad",ambru@euronet.nl
22393,consul,F,ru,"Здравствуйте. Меня интересует список документов для оформления пасспорта (гражданства) ребёнку, который родится в Нидерландах, если один из родителей имеет Российское гражданство, а другой- гражданин Нидерландов. Спасибо.",<blank>,Виктория Вячеславовна,+31620753267,vika2008.84@mail.ru,1331837616,1,0,Иванова,1331894489,0,0,6413CK,"Nederland, Heerlen, Pappersjans 7A",ambru@euronet.nl
22392,consul,F,ru,"Geachte Bavukin Yuriy Viktorovich, Ik gebelt Lidia Geritssen, zij is voogd van mijn kinderen Shirazza en Rosali. Zij vraag dat u bell haar over afspraak met mijn kinderen 0880901000. Volgende bezoek met Shirazza en Rosalie will 21 maart van 10 tot 11 uur. Adress Utrecht, Rembrandkade 10. In Reavilitatiecentrum De Hoogstraat.   ",<blank>,Alexandra Viktorovna,0644423060,sashaslamat@hotmail.nl,1331837257,1,0,Alieva,1331894094,0,0,1314LN,"Moesdistelstraat 30, Almere Stad",ambru@euronet.nl
22391,consul,F,ru,"Добрый день. Я не увидела он-лайн -записи на сайте для постановки на консульский учет. Я записалась по он-лайну по оформлению загранпаспорта. Правильно ли я сделала? Запись № 000902122,  26 апреля 2012,  Время 11:30 Окно № 8  Я еду в консульский отдел получать новый загранпаспорт. Могу ли я не сниматься с учета в России, так как я хочу иметь двойное гражданство Россия-Нидерланды. Зачем мне сниматься с учета моей страны?  Спасибо за ответ. С уважением, Ирина Князева.",<blank>,Ирина Ивановна,0652542505,1242424@bk.ru,1331829149,1,0,Князева,1331894034,0,0,7642 JR,"Wierden, Waterkolk, 42",ambru@euronet.nl
22390,consul,F,ru,"Уважаемый господин Бавыкин,  Хочу пожаловаться на вашу работницу, которая обслуживала меня сегодня, в 7 окошке, в халатном отношение. У нее были на все комментария, как лежали документы у окошка, как я подавала их, как плохо я была проинформирована. Для таких, как я (так она меня назвала)  она указывала раздражено на информацию, отпечатанную, большим шерифом, через окошко. Мне было очень не приятно общение с подобной сотрудницы, которая унижала меня все пол часа. Т.к я не смогла оплатить картой, пришлось вернуться домой.  На данный момент записаться on-line на очередную запись, например на 4 апреля 9:15, я не могу. Возможно из-за старой записи.  Помогите пожалуйста записаться, как можно скорей. И почему так долго нужно ждать, чтобы записаться на прием? Я надеюсь, что я вас достаточно проинформировала.   С уважением , Надежда Красниси  0626977902  ",<blank>,Nadejda,0626977902,nadjaarlin@hotmail.com,1331816726,1,0,Krasnici,1332159041,0,0,2994 HC,Cederhout 14,ambru@euronet.nl
22389,consul,F,ru,"Уважаемый господин Бавыкин,  Хочу пожаловаться на вашу работницу, которая обслуживала меня сегодня, в 7 окошке, в халатном отношение. У нее были на все комментария, как лежали документы у окошка, как я подавала их, как плохо я была проинформирована. Для таких, как я (так она меня назвала)  она указывала раздражено на информацию, отпечатанную, большим шерифом, через окошко. Мне было очень не приятно общение с подобной сотрудницы, которая унижала меня все пол часа. Т.к я не смогла оплатить картой, пришлось вернуться домой.  На данный момент записаться on-line на очередную запись, например на 4 апреля 9:15, я не могу. Возможно из-за старой записи.  Помогите пожалуйста записаться, как можно скорей. И почему так долго нужно ждать, чтобы записаться на прием? Я надеюсь, что я вас достаточно проинформировала.   С уважением , Надежда Красниси  0626977902  ",<blank>,Nadejda,0626977902,nadjaarlin@hotmail.com,1331816580,1,0,Krasnici,1332159045,0,0,2994 HC,Cederhout 14,ambru@euronet.nl
22388,consul,F,ru,"Уважаемый господин Бавыкин,  Хочу пожаловаться на вашу работницу, которая обслуживала меня сегодня, в 7 окошке, в халатном отношение. У нее были на все комментария, как лежали документы у окошка, как я подавала их, как плохо я была проинформирована. Для таких, как я (так она меня назвала)  она указывала раздражено на информацию, отпечатанную, большим шерифом, через окошко. Мне было очень не приятно общение с подобной сотрудницы, которая унижала меня все пол часа. Т.к я не смогла оплатить картой, пришлось вернуться домой.  На данный момент записаться on-line на очередную запись, например на 4 апреля 9:15, я не могу. Возможно из-за старой записи.  Помогите пожалуйста записаться, как можно скорей. И почему так долго нужно ждать, чтобы записаться на прием? Я надеюсь, что я вас достаточно проинформировала.   С уважением , Надежда Красниси  0626977902  ",<blank>,Nadezhda Vladimirovna,0626977902,nadjaarlin@hotmail.com,1331816285,1,0,Krasnici,1332159052,0,0,2999HC,Cederhout 14,ambru@euronet.nl
22387,consul,F,ru,"Здраствуйте,  У меня к вам два вопроса. Я собираюсь рожать в Голландии. У меня двойное гражданство и есть прописка в России.  1. Можно ли оформить Российский паспорт/св-во о рождении через Консульство?  2. Имею ли я право на получение единовременной выплаты при рождении ребенка, и если да, возможно ли это оформить через Консульство?  Заранее спасибо,   С Уважением,  Ульяна ",<blank>,Ульяна Валерьвна,0613611603,"usalisheva""gmail.com",1331808978,1,0,Салишева,1331815832,0,0,2547 CN,Volendamlaan 837,ambru@euronet.nl
22386,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата. Я хочу назначить встречу в нотариат на ближаещеее время. Моя дочь,Петрова Виктория(02.04.1996) едет в Россию одна,и для этого надо документ что она может ездить одна. Сроком до 18лет. Билеты мы имеем на июль 2012года А также мне бы хотелось на этот же день назначить время на подачу  Документов на визу моему супругу.Имеем билеты на декабрь 2012года' С уважением Н.А.ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,"076-8874207,06-44381227",vanderwaard777@gmail.com,1331807345,1,0,Ван дер Вард,1331815619,0,0,4812LJ,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
22385,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата. Я хочу назначить встречу в нотариат на ближаещеее время. Моя дочь,Петрова Виктория(02.04.1996) едет в Россию одна,и для этого надо документ что она может ездить одна. Сроком до 18лет. Билеты мы имеем на июль 2012года А также мне бы хотелось на этот же день назначить время на подачу  Документов на визу моему супругу.Имеем билеты на декабрь 2012года' С уважением Н.А.ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,"076-8874207,06-44381227",vanderwaard777@gmail.com,1331806877,1,0,Ван дер Вард,1331815612,0,0,4812LJ,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
22384,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата. Я хочу назначить встречу в нотариат на ближаещеее время. Моя дочь,Петрова Виктория(02.04.1996) едет в Россию одна,и для этого надо документ что она может ездить одна. Сроком до 18лет. Билеты мы имеем на июль 2012года А также мне бы хотелось на этот же день назначить время на подачу  Документов на визу моему супругу.Имеем билеты на декабрь 2012года' С уважением Н.А.ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,"076-8874207,06-44381227",vanderwaard777@gmail.com,1331806013,1,0,Ван дер Вард,1331815616,0,0,4812LJ,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
23603,consul,F,ru,"Ik heb per ongeluk afspraak ""visum"" gemaakt 27 december om 11;30 uur. Bij deze annuleer ik het afspraak. Groeten,  Rezda   ",<blank>,Rezeda,31402856114,rezedagroenewegen@gmail.com,1354614738,1,0,Groenewegen,1354615066,0,0,5615 bg,Magnoliastraat 7,ambru@euronet.nl
22383,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата. Я хочу назначить встречу в нотариат на ближаещеее время. Моя дочь,Петрова Виктория(02.04.1996) едет в Россию одна,и для этого надо документ что она может ездить одна. Сроком до 18лет. Билеты мы имеем на июль 2012года А также мне бы хотелось на этот же день назначить время на подачу  Документов на визу моему супругу.Имеем билеты на декабрь 2012года' С уважением Н.А.ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,"076-8874207,06-44381227",vanderwaard777@gmail.com,1331805972,1,0,Ван дер Вард,1331815609,0,0,4812LJ,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
22381,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата. Я хочу назначить встречу в нотариат на ближаещеее время. Моя дочь,Петрова Виктория(02.04.1996) едет в Россию одна,и для этого надо документ что она может ездить одна. Сроком до 18лет. Билеты мы имеем на июль 2012года А также мне бы хотелось на этот же день назначить время на подачу  Документов на визу моему супругу.Имеем билеты на декабрь 2012года' С уважением Н.А.ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,"076-8874207,06-44381227",vanderwaard777@gmail.com,1331804962,1,0,Ван дер Вард,1331815589,0,0,4812LJ,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
22380,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня такой вопрос: Мой загранпаспорт просрочен в ноябре прошлого года. На вашем сайте вижу что нужен внутренний паспорт для оформления загранпаспорта. Он находится у меня в России, и я боюсь, что если будем посылать почтой, то он может потеряться. Скажите копия паспорта никак не подойдёт?  Ещё мне нужно оформлять загранпаспорта детям, можно это делать одновременно с оформлением моего паспорта или мне нужно ждать 3 месяца пока оформят мой паспорт?  Спасибо большое за вашу помощь.  С уважением,  Сафронова Марина",<blank>,Марина Николаевна,0031614685709,marina_saffir@hotmail.com,1331803122,1,0,Сафронова ,1331815581,0,0,1107XE,Wethouder Insingerstraat 94,ambru@euronet.nl
22378,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня такой вопрос: Я с мужем собираюсь в конце августа ехать в Россию. Когда можно подать документы на оформление визы?  Заранее спасибо за ответ. С уважением,  Ольга Розакова",<blank>,Ольга Дмитриевна,0513-850363,o_contakt@mail.ru,1331801952,1,0,Розакова ,1331815529,0,0,8501KS,"Dodo van Haskastraat 5, Joure",ambru@euronet.nl
22379,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня такой вопрос: Мой загранпаспорт просрочен в ноябре прошлого года. На вашем сайте вижу что нужен внутренний паспорт для оформления загранпаспорта. Он находится у меня в России, и я боюсь, что если будем посылать почтой, то он может потеряться. Скажите копия паспорта никак не подойдёт?  Ещё мне нужно оформлять загранпаспорта детям, можно это делать одновременно с оформлением моего паспорта или мне нужно ждать 3 месяца пока оформят мой паспорт?  Спасибо большое за вашу помощь.  С уважением,  Сафронова Марина",<blank>,Марина Николаевна,+31614685709,marina@dentalcouture.com,1331803015,1,0,Сафронова ,1331815571,0,0,1107 XE,"Wethouder Insingerstraat 94, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22377,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я проживаю с мужем в Гааге и до января 2012 года находилась на консульском учете. Мне необходимо было поменять фамилию в связи с замужеством, и, по рекомендации сотрудников посольства, уехала в Россию, чтобы поменять фамилию и общегражданский паспорт. По возвращении в Нидерланды  мне необходимо поменять заграничный паспорт и встать на консульский учет. Я снялась с консульского учета для того, чтобы оформить постоянную прописку в России для более скорого обмена документов (по временной прописке эта же процедура занимает в 2 раза больше времени).  Подскажите, пожалуйста, какие документы мне понадобятся для постановки на консульский учет и обмена заграничного паспорта. Поскольку в российском паспорте уже стоит новая фамилия, а заграничный еще на старую, то на какую фамилию мне записываться на прием и вставать на консульский учет. В какие сроки осуществляется обмен заграничного паспорта.  Спасибо, Патерсон Мария",<blank>,Мария Александровна,-,masha_k1982@mail.ru,1331801805,1,0,Патерсон,1331893436,0,0,2514BX,Vos in Tuinstraat 2A Den Haag,ambru@euronet.nl
22376,consul,M,ru,"Я получил письмо о готовности загранпаспорта, когда я могу подъехать получить его?  Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 780116 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223006559) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.",<blank>,Евгений Юрьевич,0641348080,edrokov@gmail.com,1331765548,1,0,Дроков,1331815395,0,0,266CE,"Astertuin 13, Bergschenhoek",ambru@euronet.nl
22375,consul,M,ru,"Uvazhaemye gospoda,  Ya rodilsia na territorii RSFSR (Ulianovsk) y vyehal is SSSR v Meksiku v janvare 1991 gde ya prozhival do 1998 goda y polutchil meksikanskie grazhdanstvo. Moi pasport SSSR zakontchilsia v 1997 godu. V dannyi moment ya prozhivayu v Gollandii i imeyu gollandkoe grazhdanstvo. V sentiabre 2012 goda ya hotel by siesdit v Moskvu na nedeliu v tchasnuyu poezdku. Kakim obrazom ya mogu oformit etu poesdku?Mogu li ya zaprosit visu v gollandsky pasport? Ili u menia est vozmozhnost vosstanovit rossiyskoe grazhdanstvo/passport? Zaranee spasibo za Vash otvet! S uvazheniem, Mikhail Zemtsov",<blank>,Mikhail Evgenievitch,0624704994,ashim@hotmail.es,1331765101,1,0,Zemtsov,1331815343,0,0,2592CR,"gerstkamp 131, Den Haag",ambru@euronet.nl
22374,consul,M,ru,"Uvazhaemye gospoda,  Ya rodilsia na territorii RSFSR (Ulianovsk) y vyehal is SSSR v Meksiku v janvare 1991 gde ya prozhival do 1998 goda y polutchil meksikanskie grazhdanstvo. Moi pasport SSSR zakontchilsia v 1997 godu. V dannyi moment ya prozhivayu v Gollandii i imeyu gollandkoe grazhdanstvo. V sentiabre 2012 goda ya hotel by siesdit v Moskvu na nedeliu v tchasnuyu poezdku. Kakim obrazom ya mogu oformit etu poesdku?Mogu li ya zaprosit visu v gollandsky pasport? Ili u menia est vozmozhnost vosstanovit rossiyskoe grazhdanstvo/passport? Zaranee spasibo za Vash otvet! S uvazheniem, Mikhail Zemtsov",<blank>,Mikhail Evgenievitch,0624704994,ashim@hotmail.es,1331765026,1,0,Zemtsov,1331815336,0,0,2592CR,"gerstkamp 131, Den Haag",ambru@euronet.nl
22373,consul,M,ru,"Uvazhaemye gospoda,  Ya rodilsia na territorii RSFSR (Ulianovsk) y vyehal is SSSR v Meksiku v janvare 1991 gde ya prozhival do 1998 goda y polutchil meksikanskie grazhdanstvo. Moi pasport SSSR zakontchilsia v 1997 godu. V dannyi moment ya prozhivayu v Gollandii i imeyu gollandkoe grazhdanstvo. V sentiabre 2012 goda ya hotel by siesdit v Moskvu na nedeliu v tchasnuyu poezdku. Kakim obrazom ya mogu oformit etu poesdku?Mogu li ya zaprosit visu v gollandsky pasport? Ili u menia est vozmozhnost vosstanovit rossiyskoe grazhdanstvo/passport? Zaranee spasibo za Vash otvet! S uvazheniem, Mikhail Zemtsov",<blank>,Mikhail Evgenievitch,0624704994,ashim@hotmail.es,1331764994,1,0,Zemtsov,1331815331,0,0,2592CR,"gerstkamp 131, Den Haag",ambru@euronet.nl
22372,consul,F,ru,"Уважаемые представители посольства,  Я проживаю в Голландии около 5 лет, имею российское и голландское гражданство. Можно ли у вас сделать генеральную доверенность на мою маму? В списке предоставленном на сайте я нашла 5 различных доверенностей. Подскажите пожалуйста какую необходимо выбрать, чтобы она могла распоряжаться всем - квартирой, финансами? Необходимо ли ее личное присутствие в посольстве. Такая возможность есть если это понадобится (она приедет в ноябре в гости).  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Валерия.",<blank>,Валерия Викторовна,0118-216389,vmorozova84@mail.ru,1331758281,1,0,Морозова ,1331815039,0,0,4336KB,Galmgat 27 Middelburg,ambru@euronet.nl
22371,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Я гражданка России имею вид на жительство в Голландии. Недавно у меня родился ребенок и я проживаю без мужа. Хотела бы узнать какие документы мне нужно собрать для подачи заявления на гражданство моему ребенку. Я искала у вас на сайте но не совсем разобралась что именно мне подходит...   Буду вам очень благодарна,  С уважением А. Куданетова",<blank>,Amina Aleksandrovna,0767516044,kudanetova_amina@hotmail.com,1331750697,1,0,Koedanetova,1331814506,0,0,4871SC,Antwerpenlei 105,ambru@euronet.nl
22369,consul,F,ru,"zdravstvuite!   v nastojashee vremja ja zanimajus oformleniem novix zagranpasportov mne i moemu sinu,i v zajavlenii moego sina ja sdelala paru oshibok i poetomu mne prishlos ego peredelivat zanovo i takze novoe vremja dlja poseshenija.ja podtverzdaju chto ja otkazivajus ot zapisi na priem v konsulstvo 24 aprelja v 10.00 chasov.2012 goda.  s uvazeniem  oksana karagodina ",<blank>,oksana anatolievna,o228720044,oxana@live.nl,1331740060,1,0,karagodina,1331814219,0,0,1616xc,"amarillislan 10,hoogkarspel,nederland",ambru@euronet.nl
22370,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Я гражданка России и мею вид на жительство в Голландии. Недавно у меня родился ребенок и я проживаю без мужа. Хотела бы узнать какие документы мне нужно собрать для подачи заявления на гражданство моему ребенку. Я искала у вас на сайте но не совсем разобралась что именно мне подходит...   Буду вам очень благодарна,  С уважением А. Куданетова",<blank>,Amina Aleksandrovna,0767516044,kudanetova_amina@hotmail.com,1331749464,1,0,Koedanetova,1331814497,0,0,4871SC,Antwerpenlei 105,ambru@euronet.nl
22368,consul,M,ru,Прошу записать на оформление доверенноти на 15.03 2012,<blank>,Мигран Соломонович,"0703504867, 0613978505",tms09@hotmail.com,1331738032,1,0,Топчиян,1331813864,0,0,2586 xl,"d' aumeriestraat 17, Den Haag",ambru@euronet.nl
22366,consul,F,ru,"Добрый день! Я записана на приём по оформлению загранпаспорта моему несовершеннолетнему сыну, завтра, в четверг, 15 марта, в 11.30. Сегодня мой младший ребёнок лежит с температурой 40. У меня нет возможности оставить дочь с кем-либо, о школе не может идти речи. Взять её с собой 150 км в один конец и обратно? Я в панике.  Можно ли аннулировать мою запись на приём? Есть ли возможность перенести нашу встречу на другой день? Мне нужно заново записаться на приём? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Неля Владимировна",<blank>,Найле Владимировна,0320-844310,nayles@upcmail.nl,1331730321,1,0,Сайдаметова,1331813458,0,0,3281AB,"Karveel 04-02, Lelystad",ambru@euronet.nl
22367,consul,M,ru,"Добрый  день!   Для  участия в  соревнованиях  по  гандболу  Международного  спортивного  союза  железнодорожников  в  Москву  в  июне  2012 г. прибывает  генеральный  секретарь  союза Martin Westerbeek (Голландия). В  целях  визовой  поддержки  сообщите, пожалуйста,  как  правильно  составить  приглашение  для  него.  Баразби  Сабанчиев  помощник  исполнительного  директора спортивного общества ""Локомотив""   ",<blank>,Баразби  Мустафарович,8-926-954-97-55, barazby@ya.ru,1331731302,1,0,Сабанчиев,1331813755,0,0,115054,москва,ambru@euronet.nl
22365,consul,F,ru,"Уважаемый Алексей Юрьевич,  Прошу Вас срочно, даже за дополнительную оплату, оформить визу дальнобойшик Cor Voordouw сегодня с вязи с тем что он стойт загруженный с грузом на Москву и он должен выехать сегодня из Голландии а то нашей фирме выставят штрафные санкции.  Просим Вас сделать исключение и выдать многократную срочную визу сегодня, за что будем Вам очень благодарны.  Многократную визу просим т.к. Cor Voordouw будет для нашей компании в дальнейшем грузиться на Москву постоянно. Он на улице будет ожидать Вашего решения. Просьба не отказать.  Спасибо,  Тамара Иванова Four Seasons Transport VOF, Haaksbergen T: 053-5721490 M: 06-10995014",<blank>,Tamara Semionovna,"053-5721490, 06-10995014",fourseasonstransport@online.nl,1331723105,1,0,Ivanova,1331813389,0,0,7482KL,Haaksbergen,ambru@euronet.nl
22364,consul,F,ru,"Сообшение для Куницкого Алексея Юрьевича  Уважаемый Алексей Юрьевич,  Сегодня в 10:00 часов к Вам обратиться дальнобойшик Cor Voordouw который вчера  простоял всю очередь и не попал к Вам на приём. Большая просьба помочь ему с получением Российской визы, поскольку он стойт уже загруженный с грузом на Москву. Все документы у него на руках, вчера мы Вам выслали заявку от экспедиции в подтверждение, если есть ускоренный вариант, пожалуйста нам помогите.   Заранее благодарны,  Тамара Иванова Four Seasons Transport VOF, Haaksbergen ",<blank>,Tamara Semionovna,"053-5721490, 06-10995014",fourseasonstransport@online.nl,1331713874,1,0,Ivanova,1331813384,0,0,7482KL,Haaksbergen,ambru@euronet.nl
22363,consul,F,ru,"Добрый день,  Поскольку мой паспорт истек в январе 2012 я должна убедиться, что у меня нет необходимости прохождения процедуры проверки наличия гражданства РФ. (Как указано на веб-сайте посольстваб в этом случае у меня не примут документы на новый паспорт до завершения процедуры подтверждения гражданства РФ).   У меня есть действительный внутренний паспорт. Должна ли я проходить процедуру подтверждении наличия гражданства? Что я должна для этого сделать и как долго длиться процедура?  Или внутренний паспорт (с действующей пропиской) является достаточным подтверждением наличия гражданства?   Заранее спасибо, С уважением Наталия Гончарова",<blank>,Наталия Владимировна,0650686037,natalia_goncharova@hotmail.com,1331677405,1,0,Гончарова,1331813372,0,0,1251ZT,Steffenskamp 6 Laren,ambru@euronet.nl
22360,consul,F,nl,"Ik wil online afspraak maken voor consular registratie in april, maar ik kan niet verder dan maand maart(die is al bezet).Wat moet ik doen?",<blank>,Elina,31648103050,linalex8@yahoo.com,1331652429,1,0,Bogaticheva,1331812947,0,0,1091js,Derde Oosterparkstraat 15d,ambru@euronet.nl
22361,consul,F,nl,"Today I received the visum with data 25 March 2012 - 15 April 2012. But I will be in Moscow from 29 March-3 April. So shorter. Is this a problem? Or does it not matter?  Thank you for your reply, Eline Rentier ",<blank>,Eline,0226344360,kekaptein@g.mail.com,1331656693,1,0,Rentier,1331812984,0,0,1722DG,Wielewaal 10,ambru@euronet.nl
22362,consul,F,ru,"Здравствуйте! Чтобы не отнимать Ваше время, перейду сразу к делу. У меня двойное, русско-недерландское гражданство. Мой заграничный паспорт действителен до 22.03.2012, соответственно, я бы хотела его заменить.  Два года назад я вышла в Недерландах замуж и сменила фамилию. В девичестве я была Рукосуева, сейчас - Фейнстра-Рукосуева. Прочитала на вашем сайте, что новый заграничный паспорт будет выдан только в случае, если изменения (в данном случае смена фамилии) будут внесены во внутренний паспорт.  Выехать в Россию для смены внутреннего паспорта я не могу, так как просрочен заграничный.  Как быть? Может быть, я могу съездить в Россию по какой-то, выданной вами справке и там заменить мой внутренний паспорт, или же есть еще какие- то пути? Подскажите, пожалуйста!  Очень надеюсь на скорый ответ.  Заранее спасибо!   С уважением,   А.А. Фейнстра-Рукосуева ",<blank>,Алла Александровна,0592-357-673 ,alruk@live.nl,1331670404,1,0,Фейнстра-Рукосуева,1331813266,0,0,9403KK,Naoberdreef 34 Assen (Nederland),ambru@euronet.nl
22359,consul,F,ru,Почему я не могу перейти на другой месяц при записи на оформление загранпаспорта?,<blank>,Элина,31648103050,linalex8@yahoo.com,1331651730,1,0,Богатищева,1331812787,0,0,1091js,Derde Oosterparkstraat 15d,ambru@euronet.nl
22358,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста где можно оформить присяжный перевод документов в Нидерландах, а также стоимость (касается документов необходимых при приеме ребенка в гражданство РФ).  Домашний телефон 0031(0)555769928  С уважением, М. Цикина",<blank>,Мариана Сергеевна,0031(0)627392340,a.nab@upcmail.nl,1331644957,1,0,Цикина,1331812588,0,0,7315 HN,Klokstraat 45,ambru@euronet.nl
22357,consul,F,ru,"Я гражданка РФ. Могу ли я при наличии внутреннего российского паспорта и заграничного российского паспорта сделать ""справку о незамужестве"" в Консульском отделе? Проживаю на территории Нидерландов по студенческой визе и планирую оформить партнерство с гражданином Нидерландов. Что мне нужно предоставить для получения данной справки?",<blank>,Татьяна Валерьевна,31626308331,tabod@yandex.ru,1331642476,1,0,Бодрова,1331812522,0,0,2624KP,Roland Holstlaan 1157,ambru@euronet.nl
22355,consul,M,ru,"Здравствуите, у меня такои вопрос. Мне из военкомата пришел документ, которыи мне надо заполнить, это подтверждение того, что я учусь в Prince Clause Conservatorie. Мне надо её натариально заверить и отослать обратно. Когда можно приехать, какие есть свободные дни?  Спасибо Сергей",<blank>,Sergej Rubenovich,+3161762298,sergejavanesov@yandex.ru,1331636952,1,0,Avanesov,1331639886,0,0,9727BP,Paterswoldseweg,ambru@euronet.nl
22356,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Я хотела бы узнать, какой вариант мне нужно выбрать для оформления Российского гражданства для моих детей (проживают в Голландии, отец - голландец). У вас на вебсайте есть  два варианта: Удостоверение гражданства по рождению и Приём в ускоренном порядке. Мне не совсем понятна разница в критериях, а документы на подачу несколько отличаются.   Ещё я хотела бы узнать  можно-ли скомбинировать подачу документов на новый паспорт (мне самой) и документов на гражданство детям, или нужно сначала оформлять паспорт.   Спасибо за ответ,  С уважением,  Ольга Алексеева",<blank>,Olga,0614213435,olyaalexeeva@gmail.com,1331638249,1,0,Alexeeva,1331640284,0,0,1069PJ,"Jacob Paffstraat 33, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22353,consul,F,ru,"Дорогие сотрудники Консульства РФ!  Хочу искренне поблагодарить за  вашу помощь, оказанную  при получении  мною паспорта ОЗП,  а также моему новорожденному сыну. Я была приятна удивлена постановкой работы, скоростью работы и комфортностью нового здания.     с уважением, В.В.В. ",<blank>,Варвара Вадимовна,036-5465457,sbabsy@hotmail.com,1331632415,1,0,Важинская,1331639453,0,0,1311LA,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
22354,consul,M,ru,"Здравствуйте, я хотел бы узнать следущее! Я начинаю оформлять загранпаспорт, живу по временной регистрации на полгода в Тольятти, в связи с этим мой загранпаспорт будет готов в течении 4 месяцев. В Нидерланды буду выезжать по приглашению, можно ли как то ускорить процесс изготовления загранпаспорта и может ли как то лицо приглашающее меня помочь мне в этом, если мне срочно нужно попасть в Нидерланды? Заранее спасибо за ответ! С уважением Госсен Г.Э.",<blank>,Генрих Эрнстович,+79053294240,heinrichgis@mail.ru,1331633546,1,0,Госсен,1331640404,0,0,445010,г.Тольятти,ambru@euronet.nl
22352,consul,M,ru,"Здравствуйте!   Я получил от вас приглашение  29.03.2012  в отдел нотариата, у меня возник ряд вопросов. Относительно права собственности на имущество, какой документ для этого требуется? Потому что на руках у меня нет какого либо подобного документа, как я его могу запросить и где? Затем мне нужно будет предоставить данные действительного паспорта РФ ( внутренний) как доверителя, в настоящий момент у меня имеется паспорт СССР со всеми необходимыми в нём записями и действующий загран.паспорт РФ, не могут ли возникнуть проблемы в связи с тем, что у меня внутренний паспорт СССР ? Пожалуйста поясните.  Надеюсь  в скором времени получить от вас ответ.  С уважением Дмитрий Голубев  Тел.0648722039 Tel.0268402921 ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1331631556,1,0,Goloubev,1331637590,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22350,consul,F,ru,"Здравствуйте, Нашему сыну 15 лет, постоянно проживаем в Нидерландах.  У нас есть несколько вопросов: Сын не имеет собственного ОЗП, раньше въезжал в Россию по ОЗП родителей.  -Возможно ли оформить ему ОЗП если он еще не имеет общегражданского паспорта? -Если нет, то сможет ли он въехать в Россию и выехать обратно в Нидерланды, будучи вписанным в ОЗП родителей? ",<blank>,Елена,036 - 300 06 05,ellen_dmitrieva@yahoo.com,1331588790,1,0,Дмитриева,1331639290,0,0,1336sb,"diadeemstraat 43, Almere",ambru@euronet.nl
22351,consul,F,ru,"Срочное сообшение для Куницина Алексея Юрьевича / As per yesterday's telephonecall:  Уважаемый Куницин Алексей Юрьевуч,  Большая просьба помочь дальнабойшику господину 123 паспорт но. 123 в получение Россиийской визы на основании заявки от экспедиции, груз на Москву, которую высылаем Вам в подтверждение. Все необходимые документы у него на руках. Документы которые были подданы им в визовый центр ""Бреда"" вернулись назад в связи с ошыбкой в оплате.  Пожалуйста помогите ему получить визу для выполнения рейса.  Сегодня утром шофёр будет в  Консульстве, около 10 часов, и обратитьса к Вам лично.  Заранее благодарны Вам,  Тамара Иванова Four Seasons Transport VOF",<blank>,Tamara Semionovna,"053-5721490, 0610995014",fourseasonstransport@online.nl,1331621446,1,0,Ivanova,1331639310,0,0,7482KL,Klaverkamp 11,ambru@euronet.nl
22349,consul,F,ru,"  Здравствуйте,  я и мой муж, мы граждане РФ, в настоящее время проживаем в Недерландах. Здесь у нас родилась дочь, мы бы хотели дать своему ребёнку российское гражданство. Как мы можем это сделать?",<blank>,Наталья Анатольевна,0343-755358,nat.kleshnina@live.nl,1331586371,1,0,Клешнина,1331639073,0,0,3961LB,Warande 3,ambru@euronet.nl
22348,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,    Я проживаю в Голландии, но гражданство у меня Российское. В сентябре у меня истекает занран. паспорт и я хотела бы получить новый. На вашем сайте я прочитала какие документы для этого необходимы и у меня возникло несколько вопросов. Я была бы вам очень признательна, если бы вы мне разъяснили следующее:  1) Будет ли достаточно, если я предоставлю только копии моего внутреннего Российского паспорта?  2) Так как оформление нового загран. паспорта длиться 3 месяца, могу ли я до получения нового паспорта использовать имеющийся загран. паспорт? (По работе мне часто приходиться ездить по Европе и загран. паспорт мне постоянно необходим)  3) Будет ли достаточно, если я предоставлю копии имеющегося занран. паспорта и Нидерландского вида на жительство?  4) Можно ли послать все документы заказныи письмом, вложив 23 евро (оплата за оформление) и обратный конверт для отправки мне нового загран. паспорта?    Заранее благодарю за ваши ответы!  С уважением,  Эльмира Шакирянова  Abraham Kampstraat 70  5152LH Drunen  Tel.: 0624978518 ",<blank>,Эльмира Фаритовна,0624978518,for_Elmira@yahoo.com,1331580981,1,0,Шакирянова,1331638816,0,0,5152LH,Abraham Kampstraat 70,ambru@euronet.nl
22347,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство.  Я проживаю в Голландии, но гражданство у меня России. В сентябре у меня заканчивается загран. паспорт и я хотела бы получить новый. Я прочитала на сайте какие документы необходимы и у меня возникли вопросы. Я была бы вам очень признательна, если бы вы мне разъяснили следующее: 1) Будет ли достаточно, если я предоставлю только копии моего внутреннего Российского паспорта?  2) Так как новый загран. паспорт оформляется 3 месяца, могу ли я до получения нового паспорта использовать имеющийся загран. паспорт? (По работе мне часто приходиться ездить по Европе и загран. паспорт мне необходим постоянно) 3) Будет ли достатосно, если я предоставлю только копию моего имеющегося занран. паспорта? 4) Можно ли послать все документы заказным письмом, вложив 23 евро (оплата за паспорт) и  дополнительный конверт для отправки готового паспорта мне обратно?  Заранее благодарю за ваши ответы. С уважением, Эльмира Шакирянова",<blank>,Эльмира Фаритовна,0624978518,for_Elmira@yahoo.com,1331579756,1,0,Шакирянова,1331638802,0,0,5152LH,"Abraham Kampstraat 70, Drunen",ambru@euronet.nl
22346,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я хотел бы позвонить Вам при помощи программы Скайп, не могли бы Вы сообщить мне ваше имя в Скайпе, для того чтобы я мог добавить Вас в контакты, в свою очередь прошу Вас также направить мне сообщение в Скайп для установления контакта. Моё имя в Скайпе dmitry.goloubev . Заранее благодарю вас.  С уважением, Дмитрий Голубев",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0268402921,dima.goloubev@gmail.com,1331567948,1,0,Goloubev,1331637599,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22345,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне хотелось бы назначить встречу с нотариальным отделом для оформления ""Согласия на выезд несовершеннолетнего ребенка за пределы Российской Федерации"". Имеется ли возможность запланировать встречу в период с 26 марта и по 16 апреля в первой половине дня?   Пожалуйста подтвердите использую ли я правильный перечень документов для оформления этого согласия?  1. действительный паспорт родителей/опекунов, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт) + копия загранпаспорта;         2. действительный паспорт иностранного гражданина (если один из родителей/опекунов не является гражданином Российской Федерации);         3. действительный паспорт ребёнка/детей (при наличии), удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт) + копия загранпаспорта;         4. свидетельство о рождении ребёнка/детей + копия/копии;         5. действительный паспорт сопровождающего лица/лиц, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт) + копия загранпаспорта.  С уважением, Елена ван Вел",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1331564941,1,0,ван Вел,1331638758,0,0,2151EJ,"Bloemstein 49, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
22339,consul,M,ru,"Zdravstvuyte!  Pishu van po sledyshemu voprosy. Mne nohodimo priehath k vam na prem po povody oformlrnijaj doverennosti na rasporjazhenie moey kvartiroy v Nizhnem Novogorde, podobnuu doverennostj mne neohodimo ofomitj na moego brat Golubeva Vladimira Alexandrovicha s ukazaniem pasportnih dannih ego podrugi.To estj kak ja praviljno ponjal eto doverennostj na rasporjazhenie kvartiroy. Moi dannie sleduushie:  Dmitry Alexandrovich Goloubev  Kontaktniy telefon 0648722039, domashny nomer 0268402921  Adres po kotormu prozhivay:  Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem  Hotel bi poluchitj doverennostj v odnom ekzemplajre. Vozmozhno li podobnoe oformlenie sovershitj po pochte ili neohodima lichnja javka?   Nadeusj v skorom vremeni poluchitj ot vas otvet, naskoljko pravlijno ja ponjal ot rodstvennikov chto im trebyetsjaj podobnjaj doveennostj v srochnom porjadke.Nadeusj na vashe ponimanie.   S yvazheniem Dmitry Goloubev             ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1331560152,1,0,Goloubev,1331637873,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22340,consul,F,nl,"Wederom onschuldige vermoord in Syriл, met dank aan de Russen. Hoe lang blijven jullie toekijken en de lafaard uithangen. Walgelijk",<blank>,Koster,06-23747588,bakker31@hetent.nl,1331561266,1,0,Tjikke,1331637999,0,0,8812ZK,Boudrum,ambru@euronet.nl
22341,consul,F,ru,Mojno li mne grajdanke Rossii sdelat gollandskomu muju rossiiskuyu multivizy ili vizu?i chto dlya etogo nujno.,<blank>,Irina Olegovna,0611723705,Irinafeys@hotmail.com,1331561634,1,0,Feijs,1331637841,0,0,6135BB,Eisenhowerstraat 420,ambru@euronet.nl
22342,consul,F,ru,Mojno li sdelat gollandskomu muju multivizu?,<blank>,Irina Olegovna,0611723705,Irinafeys@hotmail.com,1331561749,1,0,Feijs,1331637845,0,0,6135bb,Eisenhowerstraat 420,ambru@euronet.nl
22343,consul,F,ru,Mojno li gollandskomu muju sdelat multivizu v Rossiyu?i chto dlya etogo neobhodimo,<blank>,Irina Olegovna,0611723705,Irinafeys@hotmail.com,1331561865,1,0,Feijs,1331637851,0,0,423812,7/13-461,ambru@euronet.nl
22344,consul,F,ru,Mojno li gollandskomu muju sdelat multivizu?,<blank>,Irina Olegovna,0611723705,Irinafeys@hotmail.com,1331561962,1,0,Feijs,1331637833,0,0,6135bb,eisenhowerstraat 420,ambru@euronet.nl
22338,consul,F,ru,фыва,<blank>,ваыф,фыва,фывафа,1331555187,1,0,ыва,1331637859,0,0,фыав,фыва,ambru@euronet.nl
22337,consul,F,ru,Добрый день Я хочу оформить загранпаспорт своему 13-летнему ребёнку. -Чем отличается биометрический паспорт от простого? (сроки действия и.т.п.) -Какой паспорт мне лучше оформить: биометрический или обычный? (чтобы через какое-то время мне не столкнуться с проблемой переоформления паспорта),<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1331555130,1,0,Дьяконова ,1331637992,0,0,5345KR,Klaverweide 26 Oss,ambru@euronet.nl
22336,consul,F,ru,"Здравствуйте, Четыре недели тому назад я сделала запрос о наличии гражданства у моей дочери Верисы Полины  Бангоина др 20.09.1998, номер квитанции 70751.  Сообщите пожалуйста, поступил ли ответ и когда я могу его получить? Заранее благодарна,  В. Ф. Бангоина",<blank>,Вера Фёдоровна,0642520922,vbang@hotmail.com,1331551414,1,0,Бангоина,1331637914,0,0,2726DA,Marsmanhove 95,ambru@euronet.nl
22334,consul,M,ru,Здравствуйте!  Я хотел бы позвонить вам с помощью программы Скайп. Будьте так добры пожалуйста добавьте меня в вашу базу данных.  dmitry.goloubev  Заранее спасибо.  С уважением Дмитрий Голубев,<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1331535133,1,0,Goloubev,1331554428,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22335,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня 2е гражданство,я сама гражданка украины,нужна ли мне виза в россию или я могу использовать оба паспорта для пересечения границ?  зарание благодарна за ответ. Роксана Бос",<blank>,Роксана Евгеньевна,0644252472,roksanabos@home.nl,1331548014,1,0,Бос,1331554597,0,0,9561ln,Agostraat 44,ambru@euronet.nl
22333,consul,M,ru,"Здравствуйте,  у меня заканчивается срок действия загран паспорта и я уже сделал аппойнтмент для подачи документов для оформления нового.   Не могли бы Вы подсказать где можно сфотографироваться наверняка в соответствии с требованиями, предьявлемыми  к фотографиям (5 цветных фотографий с одного негатива (Pasfoto, 3,5х4,5) ?  Опыт прошлых лет показывает, что не все фотоателье в Нидерландах удовлетворяют этим требованиям ? В какое  фотоателье лучше обратиться ?  с уважением, Дмитрий",<blank>,Дмитрий Валерьевич,0642494676,dmitry.ityaksov@gmail.com,1331499504,1,0,Итяксов,1331554397,0,0,1185BM,Amstelveen,ambru@euronet.nl
22332,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела. Я занимаюсь оформлением нового биометрического ЗП. По ошибке записалась в окно номер 8 на 04.04. 12 в 10.00!  не могли бы Вы аннулировать запись в 8 окне для новой записи в 7 окне!    С Уважением,  Н.А. Бабичева ",<blank>,Наталья Александровна ,0639493676,n.babicheva@gmail.com,1331493872,1,0,Бабичева,1331554308,0,0,3015XK,Octerveltstraat 31F 3015 XK Rotterdam,ambru@euronet.nl
22331,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я пишу вам по следующему вопросу. Мне необходимо оформить доверенность на распоряжение моей квартирой  в Нижнем Новгороде на моего брата Голубева Владимира Александровича, с указанием данных его подруги в доверенности, ввиду того что он не может иметь 2 дарственние на 2 квартиры, то есть в доверенности указывается его имя с паспортными данными его подруги.Пожалуйста скажите какие документы должны быть предоставлены с моей стороны и что требуется со стороны доверенного лица. Каким образом происходит оформление подобного документа и в какой срок, нужно ли записыватся для этого на приём?Можно ли запросить подобный документ по почте? Спасибо за срочный ответ. С уважением Дмитрий Голубев  ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1331488984,1,0,Goloubev,1331637570,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22330,consul,M,ru,"Здравствуйте, В связи с тем, что я много езжу в бизнес-командировки, мой загранпаспорт заканчивается. В связи со срочностью замены, я записался на прием на апрель месяц на замену паспорта в окно №8, т.к. запись в окно №7 не была открыта до 10 марта. Я бы хотел получить биометрический паспорт, в связи с этим, большая просьба аннулировать мою запись в окно №8 на 10 Апреля в 9:00, чтобы появилась возможность записатся на прием в окно №7.  Спасибо. С уважением, Яков Кравченко",<blank>,Яков Иванович,31610973179,kravsv@yahoo.com,1331486625,1,0,Кравченко,1331554075,0,0,2587 РН,"Алкмаарсистраат 20Б, Гаага, Нидерланды",ambru@euronet.nl
22329,consul,F,ru,"Zdravstvuite,  1. Skolko vremeni trebuetsa dlja polu4enija rossiiskogo grawdanstva  novorowdennogo rebenka (po rowdeniju)? (Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей, имеет гражданство Российской Федерации, а другой является гражданином иностранного государства или лицом без гражданства)  2. Skolko vremeni trebuetsa dlja ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА ДЕТЯМ ДО 14 ЛЕТ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ ГРАЖДАНАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ?  Bolshoe spasibo,  Olga Simonenko",<blank>,Olga Igorenva,06 266 88 330,olga-simonenko@live.nl,1331468594,1,0,Simonenko,1331554049,0,0,3524 BZ,"Hondsrug 813, Utrecht",ambru@euronet.nl
22328,consul,F,ru,"Uvashaemie gospoda,  Podskashite kak poluchit Rossiskoe grashdanstvo dlia moego rebenka 5 let. Ia sama grashdanka Rossii, no otets rebenka- grashdanin NL. Mi v razvode i otets otkazivaetsia dat razreshenie.   Ogromnaya prosba podskazat chto mne delat.   S Uvasheniem, Tamara Dekken   Pr Bernhardstraat 7  7586BH Overdinkel  tel 0619037677",<blank>,Tamara,0619037677,sweetove@mail.ru,1331454952,1,0,Dekken,1331461992,0,0,7586BH,Pr Bernhardstraat 7,ambru@euronet.nl
22327,consul,M,nl,"Geachte Mevrouw/Meneer, Komende zomer wil ik graag met mijn gezin Rusland bezoeken. Het betreft een 8 daagse reis waarbij wij Moskou en St. Petersburg gaan bezoeken. Ik wil graag alles zelf via internet regelen, vliegtickets, hotels, treinreis etc.  Nu zag ik op uw site staan dat ik voor een visumaanvraag een Tourist visa support letter nodig heb. Ook zag ik staan dat deze alleen kan worden uitgegeven door een reisbureau of een hotel dat geregistreerd staat. Hoe kan ik het beste een visumaanvraag indienen als ik alles buiten het reisbureau om regel? De hotels die ik graag wil boeken zijn kleine hotels bestaande uit 3 tot 4 appartementen.  Met vriendelijke groet, Marco Koevoets ",<blank>,Marco,31623953396,marcokoevoets@hotmail.com,1331422880,1,0,Koevoets,1331461818,0,0,3446 DL,Harzstraat 2,ambru@euronet.nl
22325,consul,M,nl,"Geachte,  Kunt u me helpen met wat ik het beste kan doen, Mijn vriendin woond in rusland ze is zwanger en we zijn bezig met mvv aanvraag bij de ind in nederland ze moet eerst haar inburgers curcus behalen in rusland.. ik heb veel vragen omdat de tijd dringt ze is nu 10 weken zwanger... ik heb te veel vragen zou u mijn  kunnen bellen op het nummer 0652509707 aub? ik had geprobeerd om te bellen naar u kantoor maar ik krijg een bandtje.  vriendelijke Groet, daniel thommassen  ",<blank>,Daniel,06 52509707,danja69@live.nl,1331280124,1,0,Thommassen,1331461593,0,0,5223xm,baksvelstraat 28,ambru@euronet.nl
22326,consul,F,ru,"С праздником 8 Марта Вас!  Я хочу записаться на прием для оформления нового заграничного биометрического паспорта в окно №7. Но сайт дает возможность записаться только в окно №8. Примут ли у меня документы на оформление биометрического паспорта в окне №8, мой прием 18 апреля, 11.00 и 11.30? Буду очень признательна ответ. ",<blank>,Владимировна,0623582610,irina@coolness.nl,1331283726,1,0,Выдмыш Ирина,1331461632,0,0,5658GS,Grasplant 32 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22324,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста,можно ли обменять вкладыш о гражданстве и загранпаспорт(на ребёнока),выданные в Москве,поскольку в Москве было произведено установление отцовства и отчество ребёнка поменялось. Если,да,то какие для этого нужны документы и нужно ли записаться на приём? Я сейчас временно проживаю в Голландии и не могу оформить документы в Москве. Спасибо заранее!",<blank>,Роза Антоинио,0626930360,roza_montero@yahoo.com,1331244591,1,0,Монтейро,1331461475,0,0,1071bm,"P.C.hooftstraat 43,Amsterdam",ambru@euronet.nl
22323,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста,можно ли обменять вкладыш о гражданстве и загранпаспорт(на ребёнока),выданные в Москве,поскольку в Москве было произведено установление отцовства и отчество ребёнка поменялось. Если,да,то какие для этого нужны документы и нужно ли записаться на приём? Я сейчас временно проживаю в Голландии и не могу оформить документы в Москве. Спасибо заранее!",<blank>,Роза Антоинио,0626930360,roza_montero@yahoo.com,1331244564,1,0,Монтейро,1331461469,0,0,1071bm,"P.C.hooftstraat 43,Amsterdam",ambru@euronet.nl
22322,consul,F,ru,"Здравствуйте! 22 февраля я писала о потере документов моего 9 летноего сына (паспорт, свидетельство о рождении, вид на жительство). И я и сын, Охотин Игорь Вячеславович, стоим на консульском учете. Мне сразу позвонили и рассказали что надо делать (заявление в полицию, перевод на русский язык и тд).  На данный момент я получила официальный перевод (заняло много времени, так как в полиции при составлении протокола была допущена ошибка в номере паспорта). Так же получила новое свидетельство о рождении из России (мама взяла в ЗАГСе по доверенности, поставила апостиль и переслала мне).  Сегодня ИНД сообщило, что новый вид на жительство для ребенка будет готов в течение 2-3 недель. Нужно ли для подачи документов на новый паспорт ждать сначала получения вида на жительство? Мне необходимо заранее прояснить данные вопросы, так как я живу в 2.5 часах езды от Гааги и у меня на руках месячные близнецы, поэтому необходимо заранее спланировать свои поездки в консульство. Спасибо. Е. Охотина",<blank>,Екатерина Валентиновна,0611220353,ek.okhotina@mail.ru,1331209463,1,0,Охотина,1331461449,0,0,7137MJ,"Nieuwstraat 39, LIEVELDE",ambru@euronet.nl
22321,consul,F,ru,"Добрый день,   Я записалась на прием по оформлению паспорта. По ошибке,я не поставила галочку о необходимости прохождения процедуры проверки наличия гражданства РФ.(мой паспорт просрочен,и нет оригинала внутреннего паспорта) Можно ли как то исправить это сейчас?  Мои данные №000889706 от 04,03,2012    Валиуллина Зульфия Шамильевна    Спасибо заранее за ответ!   ",<blank>,Зульфия Шамильевна ,06-24336317,zulfiyavaliulllina@hotmail.com,1331194291,1,0,Валиуллина ,1331460913,0,0,4112KZ,"Beusichem,Hendriklaan 8",ambru@euronet.nl
22320,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я уже вам задавала вопрос по поводу получения российского внутреннего паспорта, но так и не получила ответ. Это мое повторное письмо вам с вопросом. В этом году в сентябре месяце мне исполняется 45 лет и я должна вклеить фотографию в российский паспорт или обменять его на паспорт нового образца, но я из россии выписана с августа 2010 года и была принята 28.01.2011 на учет на постоянное жительство  в посольство России в Нидерландах.  Что мне нужно делать????? Где я могу произвести обмен россиийского внутреннего паспорта????? С уважением Елена Гелашвили. ",<blank>,Елена Владимировна,0765426975  0628748525,pzeegers@kpnmail.nl,1331157327,1,0,Гелашвили,1331460900,0,0,4824EV,"Somerweide 5, Breda",ambru@euronet.nl
22318,consul,F,en,"Dear Mr./Mrs.,  It is stated on your site that invitation for business visa for the citizen of Netherlands can be done (c) diectly by Russian business partner. But some countries like France do not accept invitation letters from any company, only certain companies. Does the Consulate in Netherlands accept invitation letters for business visa from any Russian company, or are there specific requirements for the inviting company?  Thanks and best regards,  O.Shelemekh",<blank>,Oxana,+7 495 925 56 75,o.shelemekh@galen.ru,1331118474,1,0,Shelemekh ,1331119663,0,0,109044,"Russian Federation, Moscow, Krutitskaya ul. 17 build. 7, GALEN",ambru@euronet.nl
22319,consul,F,ru,Ya sdelala zapros  dla potverjdeniya grazdanstva i me v konse 25  janvara mne vi pozvonili (Alexsey Kunitskiy iz konsulskova otdela) sto ya regestirovana na  teretorii rociyskoy federacii,<blank>,Tamina Eldarovna,0647038082,toma.78@hotmail.com,1331137177,1,0,KHAIRADZE,1331465080,0,0,3563EC,Japuradreef 137,ambru@euronet.nl
22317,consul,F,ru,Каким образом можно записаться на оформление нового биометрического загранпаспорта? календарь на март весь занят а на апрель  календаря для биометрического паспорта на сайте нет. Поэтому я сделала ошибку и записалась на 10 апреля на получение обычного ОЗП. Что я должна сделать ? С уважением Пудалова ,<blank>,любовь самуиловна,040 283 74 15,l.poudalova@onsnet.nu,1331075094,1,0,пудалова,1331115824,0,0,5672ep,Bergvinkhov 2   Nuenen,ambru@euronet.nl
22316,consul,F,ru,"Здравствуйте ,на Вашем сайте отсутствует календарь записи для оформление паспорта нового поколения на месяц АПРЕЛЬ , месяц март, как я поняла, уже весь расписан, как быть в этой ситуации, как все таки попасть на прием?  С уважением Мягкова ЮА",<blank>,Yulia Alexandrovna,0598-690077,info@lookforlove.nl,1331070660,1,0,Myagkova ,1331115962,0,0,9645 ls,Beneden Oosterdiep 273 Veendam Holland,ambru@euronet.nl
22315,consul,F,ru,"Много уважаемый сотрудник консульского отдела. У меня возник вопрос!? Я заполнила анкету on-line для оформления нового биометрического ОЗП. Второй шаг который неоходимо совершить это записаться на прием в on-line в окно номер 7. На март судя по "" белым кубикам"" запись невозможна. Дни и время заняты! На апрель в on-line запись на прием возможна только в 8 окне. Записалась на 04.04.12 в окно номер 8.  Мой вопрос.. Достаточно ли записи в 8 окне и будут ли приняты мои документы на оформление биометрического ОЗП в 8 окне????   Н.А. Бабичева",<blank>,Наталья Александровна,0639493676,n.babicheva@gmail.com,1331069784,1,0,Бабичева,1331116010,0,0,3015 XK ,Octerveltstraat 31F 3015XK Rotterdam ,ambru@euronet.nl
22314,consul,F,ru,"Много уважаемый сотрудник консульского отдела. У меня возник вопрос!? Не могли бы Вы мне на него ответить?! Я заполнила анкету on-line для оформления нового биометрического заграничного паспорта. Второй шаг который необходимо совершить это запись на прием on-line в окно номер 7. На март судя по "" белым кубикам"" запись невозможна.. Дни и время заняты! На апрель в on-line запись на прием возможна только в окне номер 8. Записалась на 04.04.12 в окно номер 8. Мой вопрос.. Достаточно ли записи в 8 окне и будут ли приняты мои документы на оформление биометрического ОЗП  в 8 окне????   Н.А. Бабичева ",<blank>,Наталья Александровна,0639493676,n.babicheva@gmail.com,1331069023,1,0,Бабичева,1331116057,0,0,3015 XK,Nederland Ochterveltstraat 31F 3015XK Rotterdam,ambru@euronet.nl
22312,consul,F,ru,"U mena prosol srok deystviya bnutreniva i zagran  pasporta ,sto mne nijno delat",<blank>,Tamina Eldarovna,0647038082,toma.78@hotmail.com,1331055806,1,0,Khairadze,1331116128,0,0,3563EC,Japuradreef 137 Utrecht,ambru@euronet.nl
22313,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я подала документы на замену ОЗП 28 декабря 2011 номер заявления 785144.  Вопрос 1: будет ли готов паспорт до 28 марта 2012? Очень нужен, тк нам в начале апреля уже надо будет ехать в Санкт-Петербург.  Вопрос 2: если ОЗП все таки будет задерживаться, смогу лия по действующему паспорту поехать, его срок истекает 24 мая 2012, А обратный билет из СПБ в Амстердам на 25 апреля?  Вопрос 3: Моему супругу с Голландским паспортом нужна виза, достоверна ли иформация что с недавнего времени я могу сама его пригласить, обратившись с заявлением на имя консула? какие еще необходимы документы и можно ли обратиться без онлайн записи в порядке очереди, тк муж работает в разные смены. Заранее багодарим!",<blank>,Марина Владимировна,0610926574,m-shab@mail.ru,1331066426,1,0,Cхаувенберг,1331116066,0,0,8224 SC,Houkesloot 24,ambru@euronet.nl
22311,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу Вашего совета по поводу решения вопроса о прописке моего 16-летнего сына Евгения Голова. Ситуация следующая: Примерно два года назад мой муж, Максим Голов, выписался с места прописки в Петербурге и встал на учет в консульстве РФ в Гааге. Вместе с ним был выписан из СПб и прописан в консульстве наш сын Антон Голов.  Этим летом мы сняли с Петербургской прописки нашего второго сына, Женю. Однако, прописать его в консульстве к отцу не успели, поскольку вскоре после этого муж отказался от российского гражданства; соответственно, на консульском учете он больше не состоит.  Итого, ситуация наша следующая: Муж не является гражданином России. Старший сын Антон (18 лет) стоит на консульском учете. Второй сын Женя (16 лет) нигде не прописан. Я остаюсь прописана в Петербурге.  Вопрос – можно ли поставить Женю на консульский учет к брату? Если это невозможно, то какие есть варианты решить проблему с его пропиской. Может ли он, например, самостоятельно встать на учет в консульстве по достижении им 18-летнего возраста?   Спасибо за помощь. С уважением, Жернакова Александра Петровна. ",<blank>,Александра Петровна,+31621661813,azhernakova@mail.ru,1331045623,1,0,Жернакова,1331115739,0,0,1214BH,"Orchideestraat 41, Hilversum",ambru@euronet.nl
22310,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу Вашего совета по поводу решения вопроса о прописке моего 16-летнего сына Евгения Голова. Ситуация следующая: Примерно два года назад мой муж, Максим Голов, выписался с места прописки в Петербурге и встал на учет в консульстве РФ в Гааге. Вместе с ним был выписан из СПб и прописан в консульстве наш сын Антон Голов.  Этим летом мы сняли с Петербургской прописки нашего второго сына, Женю. Однако, прописать его в консульстве к отцу не успели, поскольку вскоре после этого муж отказался от российского гражданства; соответственно, на консульском учете он больше не состоит.  Итого, ситуация наша следующая: Муж не является гражданином России. Старший сын Антон (18 лет) стоит на консульском учете. Второй сын Женя (16 лет) нигде не прописан. Я остаюсь прописана в Петербурге.  Вопрос – можно ли поставить Женю на консульский учет к брату? Если это невозможно, то какие есть варианты решить проблему с его пропиской. Может ли он, например, самостоятельно встать на учет в консульстве по достижении им 18-летнего возраста?   Спасибо за помощь. С уважением, Жернакова Александра Петровна. ",<blank>,Александра Петровна,+31621661813,azhernakova@mail.ru,1331045612,1,0,Жернакова,1331119452,0,0,1214BH,"Orchideestraat 41, Hilversum",ambru@euronet.nl
22308,consul,F,ru,До какого возраста может быть оформлен несовершеннолетний ребенок в паспорте матери?,<blank>,Ирина Львовна,0614948730,iro@online.nl,1331031050,1,0,Крылова,1331033062,0,0,1051CM,De Kempenaerstraat 145 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22309,consul,F,ru,"Здравствуйте,    Можно ли, не состоя на консульском учете, обратиться в консульство со следующими целями:  - обменять заграничный паспорт  (сделать новый) -  легализовать брак с иностранным гражданином (при наличии всех остальных документов - апостилированного свидетельства о браке и его перевода на русский языкб и т.д.)  Спасибо.",<blank>,Victoria,+0630016634,haxa123@gmail.com,1331037344,1,0,Tsikalova,1331115279,0,0,5043 GG ,"Deldenstraat 28, Tilburg ",ambru@euronet.nl
22306,consul,F,ru,"Zdravstvujte!  U menja jest vopros po povodu biometricheskogo pasporta. Kak mne mozhno zakazat jego v aprele? Ja popitalas zakazat vremja na prijem, no tam v spiske tolko prijem na obichnij pasport na 5 let.   S uvazhenijem,  Maia Pekki",<blank>,Maia Vladimirovna,+31634452750,majusha_p@hotmail.com,1331030508,1,0,Pekki,1331032993,0,0,2317RW,Stadzicht 106,ambru@euronet.nl
22307,consul,F,ru,До какого возраста может быть оформлен несовершеннолетний ребенок в паспорте матери?,<blank>,Ирина Львовна,0614948730,iro@online.nl,1331030615,1,0,Крылова,1331033060,0,0,1051CM,De Kempenaerstraat 145 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22305,consul,F,ru,"Здравствуйте. Истребование свидетельства о рождении, сколько эта услуга будет стоить и когда производится оплата. Сразу или при получении документа. Спасибо.",<blank>,ЛЮБОВЬ ГРИГОРЬЕВНА,+31684034947,lyubov_tyurenkova@mail.ru,1331028319,1,0,ТЮРЕНЬКОВА,1331032962,0,0,665500,"Иркутская область, Лесогорск, ул Кирова, 7 кв2",ambru@euronet.nl
22303,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне нужно поменять загранпаспорт и заказать пасторт моему ребёнку. На вашем сайте на март нет ни одной зелёной ячейки, а на апрель вообще нет календаря. Как мне записаться? С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Борисовна,06-18691859,igortchak@yahoo.co.uk,1331027405,1,0,Горчак,1331032803,0,0,8861HA,Harlingen,ambru@euronet.nl
22304,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне нужно поменять загранпаспорт и заказать пасторт моему ребёнку. На вашем сайте на март нет ни одной зелёной ячейки, а на апрель вообще нет календаря. Как мне записаться? С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Борисовна,06_18691859,igortchak@yahoo.co.uk,1331027516,1,0,Горчак,1331032822,0,0,8861HA,harlingen,ambru@euronet.nl
22302,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,   К сожалению на сайте для записи на прием, нет возможности записаться в окно номер 7 (оформление биометрического паспорта). Эта опция есть только на текущий месяц март, но при этом нет совободных окон. При переходе на следующицй месяц апрель, есть только возможность выбора времени записи в окно 8.    Я записалась пока на всякий случай на 2 апреля в 11.00 в окно 8, но мне нужно окно 7.    Помогите, пожалуйста, назначить вермя записи в окно 7 на ближайшее доступное время, и отменить прием в окне 8.   Заранее благодарна!   Виолетта Бухарина +31612577790 ",<blank>,VIOLETTA VYACHESLAVOVNA,+31612577790,vio1971@hotmail.com,1331022858,1,0,BUKHARINA,1331032738,0,0,1422 CK,"ELSSCHOTLAAN 24, 1422 CK UITHOORN",ambru@euronet.nl
22301,consul,F,ru,"Прошу пояснить  Является ""Дата окончания срока действия"" последним днем действия паспорта?  Спасибо.",<blank>,Любовь Германовна,036-5365766,luba@plotnikov.nl,1331020512,1,0,Плотникова,1331032543,0,0,1312NE ,Klarinetstraat 55,ambru@euronet.nl
22300,consul,F,ru,"Добрый день!  Мне необходимо перевести на русский язык справку о регистрации по месту жительства и заверить ее у консула. Я должна предоставить ее в ЖЭУ в России. Как и к кому мне записаться на прием?  Что необходимо с собой иметь?  Могу ли я взять одну справку на меня и моего сына или это должны быть два отдельных документа?  Зарание благодарна Вам за ответ,  с уважением Валентина.  ",<blank>,Valentina,"076-571-22-30, 06-47-357",vvvolodina@yandex.com,1330966653,1,0,Volodina,1331032531,0,0,4847NE,"Hoeveneind 45, Teteringen",ambru@euronet.nl
22299,consul,F,ru,"Вопрос о документах.  В перечне документов, которые подаются на оформление биометрического загранпаспорта, не указано наличие фоторграфии. Прошу вас сообщить, если необходимо приложить фото, сколько и размер.  Большое спасибо. С уважением, Н.В.Быкова ",<blank>,Наталья Владимировна,06-29030258,n.bykova@ziggo.nl,1330954605,1,0,Быкова,1331032476,0,0,4876XP,Spinetstraat 37,ambru@euronet.nl
22298,consul,M,nl,"Goedendag. Gaarne zouden wij met U in contact treden om het overlijden te melden van een onderdaan van de Russische Federatie genaamd Maxim TROSHENIN, geb. 07-12-1963 Moskou, paspoortnr 51 4171175 afgegeven 18-12-2008. Overledene had tevens de Nederlandse nationaliteit, het betreft een zogenaamde lijkvinding waarbij alter uit onderzoek is komen vast te staan dat het en natuurlijke dood betrof. Overledene leidde een zwervend bestaan in NL, was van 2009 tot 2011 even terug in Rusland om vervolgens naar Nederland terug te keren. Zijn postadres in Vlaardingen was: Oosthavenkade 8 te 3134 NV Vlaardingen. Wij zouden gaarne van U vernemen of via U eventuele familie in de Russische Federatie hiervan kennis kan worden gegeven, uiteraard geldt dit bericht ook als kennisgeving aan U en gaarne zou ik met U in contact om te weten of U nog de beschikking wilt hebben over een (kopie) van de akte van overlijden. Ik neem aan dat U de beschikking wiltv hebben over het Russische paspoort van overledene? In afwachting van uw bericht: Met vriendelijke groeten: PCM van Westenbrugge, hoofdagent Wijkpolitie district Centrum bureau Witte de Withstraat 25 Rotterdam, email: Peter.Westenbrugge@rijnmond.politie.nl tel 010-2745073 / 010-2744185",<blank>,Pieter,010-2745073,Peter.Westenbrugge@politie,1330951615,1,0,Westenbrugge van,1331461458,0,0,3025BL,Witte de Withstraat 25 Rotterdam,ambru@euronet.nl
22297,consul,F,ru,"Вопрос по оформлению биометрического загранпаспорта.  Я хотела бы записаться на прием на 7 марта или 12 марта! Прошу вас сообщить возможное время и записать меня на прием по сдаче документов.  Большое спасибо. С уважением, Н.В.Быкова",<blank>,Наталья Владимировна,31 0765017046,n.bykova@ziggo.nl,1330945700,1,0,Быкова,1330946067,0,0,4876XP,Spinetstraat 37,ambru@euronet.nl
22296,consul,M,ru,"Какие документы нужно предоставить для получения приглашения в Нидерланды? ( У меня карточка резидента на 1 год, хочу пригласить свою подругу на две недели весенних каникул)",<blank>,Клим Данилович,+31618465660,KlimBelyaev@yandex.ru,1330945389,1,0,Беляев,1330945932,0,0,3584CJ,"Bolognalaan 21, Utrecht",ambru@euronet.nl
22294,consul,F,ru,"Прошу выс сообщить решение о подтверждении гражданства РФ.  Запрос номер 70740 от 20 февраля 2012.  Спасибо. С уважением, Н.В.Быкова",<blank>,Наталья Владимировна,06-29030258,n.bykova@ziggo.nl,1330939970,1,0,Быкова,1330940433,0,0,4876XP,Spinetstraat 37,ambru@euronet.nl
22295,consul,F,ru,"Mogu li ya oformit priglashenie svoemu mugu (gollandcu) v Rossiyu na 3 mesyaca, esli ya ne budu sostoyat bolshe na konsulskom ucete i esli my budem po otdelnosti vyezgat v RF. PO semeynym obstoyatelstvam ya dolgna vyehat ranshe ego, a on priedet pozge iz-za ego raboty.  S uvageniem, Kristina.",<blank>,Kristina Olegovna,015 7824445,kris020472@gmail.com,1330940629,1,0,Gashchevskaya,1330946187,0,0,2622AH,Havannastraat 11,ambru@euronet.nl
22288,consul,M,nl,have question can i stay hotel in stavropol for 4 days and then 4 days in house private?with tourist visum not invitation is that ok? i stay in stavropol at mira street house 144 nr66 i have friend named ksnenia mamylova pasport number 9404671924 can you check this information for me?so i do not go for nothing because i met her only on internet and if i go with bus from moskou to stavropol i need also travel visum for travel?to stavropol...i hope you will help me  so i will not disappointed in your nice country greet peter ,<blank>,pjmn,o1623 18581 na 1700 uur ,mpschellekens@ziggo.nl,1330874014,1,0,peter schellekens,1330938276,0,0,5101tz,sterrebos 8,ambru@euronet.nl
22289,consul,M,nl,have question can i stay hotel in stavropol for 4 days and then 4 days in house private?with tourist visum not invitation is that ok? i stay in stavropol at mira street house 144 nr66 i have friend named ksnenia mamylova pasport number 9404671924 can you check this information for me?so i do not go for nothing because i met her only on internet and if i go with bus from moskou to stavropol i need also travel visum for travel?to stavropol...i hope you will help me  so i will not disappointed in your nice country greet peter ,<blank>,pjmn,o1623 18581 na 1700 uur ,mpschellekens@ziggo.nl,1330874050,1,0,peter schellekens,1330938281,0,0,5101tz,sterrebos 8,ambru@euronet.nl
22290,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Мне нужно сняться с консульского учета,как написано на сайте это можно сделать в любой день,в часы работы консульства ,без предварительной записи. Будет ли работать консульство 9 апреля(второй день Пасхи в Нидерландах)? Мне это очень важно знать,так как улетаю 13 апреля в Россию.  Буду очень признательна за ответ.  С уважением, Костюченко Анна Викторовна ",<blank>,Анна Викторовна,0412043519,annakos63@yahoo.com,1330886031,1,0,Костюченко ,1330938673,0,0,5554TL,de Beerenbrouckstraat 29 Valkenswaard,ambru@euronet.nl
22291,consul,F,ru,"Меня интересует, обязан ли (6-летний) ребенок лично явиться в посольство, чтобы запросить паспорт или достаточно прихода родителя/заявителя. Заранее спасибо.",<blank>,Елена Сергеевна,0643062077,e.tribushinina@uu.nl,1330937809,1,0,Трибушинина,1330940023,0,0,1071TN,"Gerard Terborgstraat 30-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22292,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Op vrijdag 24 februari heb ik bij jullie 4 toeristenvisums aangevraagd voor Rusland (een voor mezelf en de rest voor mijn familie), mijn vraag is: moet ik bij het afhalen ook een machtigingsbrief meebrengen zodat ik alle 4 de paspoorten kan afhalen? Of is dit niet nodig? Ik kom volgende week richting de ambassade om de paspoorten op te halen. Ik wacht uw reactie tegemoet.   Met vriendelijke groet, Xander Visser",<blank>,Xander,06-53721495,xandervisser@hotmail.com,1330938315,1,0,Visser,1330940171,0,0,9715LT,Soerabajastraat 30,ambru@euronet.nl
22293,consul,F,ru,"Сообщите пожалуйста решение о подтверждении гражданства РФ.  Запрос номер 70740 (от 20 февраля 2012). Спасибо!  С уважением, Н.В.Быкова",<blank>,Наталья Владимировна,06-29030258,n.bykova@ziggo.nl,1330939787,1,0,Быкова,1330940356,0,0,4876XP,Spinetstraat 37,ambru@euronet.nl
22284,consul,M,ru,  Прошу отменить назначенную на 5 апреля ( 9.30 )встречу. Сасибо.,<blank>,Вианор Валерьянович,+31487507543,v.tsobekhia@kpnplanet.nl,1330870412,1,0,Цобехия,1330938223,0,0,6644 GG,Hortus 3 Ewijk,ambru@euronet.nl
22285,consul,F,ru,Прошу отменить назначенную на 4 апреля (9.00) встречу. Спасибо.,<blank>,Татьяна Михайловна,+31487507543,binnen@rambler.ru,1330870625,1,0,Грудзинская,1330938256,0,0,6644 GG,Hortus3 Ewijk,ambru@euronet.nl
22286,consul,M,ru,Прошу отменить назначенную на 5 апреля (9.30) встречу.Спасибо.,<blank>,Вианор Валерьянович,+31652020220,v.tsobekhia@kpnplanet.nl,1330871608,1,0,Цобехия,1330938266,0,0,6644 GG,Hortus3 Ewijk,ambru@euronet.nl
22287,consul,F,ru,Прошу отменить назначенную на 3 апреля ( 9.30) встречу.,<blank>,Татьяна Михайловна,+3487507543,binnen@rambler.ru,1330872028,1,0,Грудзинская,1330938263,0,0,6644 GG,Hortus 3 Ewijk,ambru@euronet.nl
22283,consul,F,ru,Запишите пожалуста меня на оформлурие доверенночти  на получение денег.Датф 10 апреля на 11.30 т.к. в этот день в 12.00 я записана на сачу документов на продление згранпаспорта. с уважением Пудалова,<blank>,любовь самуиловна,040 283 74 15,l.poudalova@onsnet.nu,1330862463,1,0,пудалова,1330938131,0,0,5672ep ,Bergvinkhov 2   Nuenen,ambru@euronet.nl
22282,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульского отдела,  Я хочу использовать возможность получения визы моему мужу и несовершеннолетнему сыну, которые являются гражданами Голландии. У меня двойное гражданство и прописка в России. Мы собираемся все вместе отправится в поездку в Российскую Федерацию на машине.  Какие документы, подтверждающие совместный въезд в Россию, я должна предоставить?  Если такой возможности не существует, и нам обязательно нужно лететь на самолете, достаточно ли письменного подтверждения брони авиабилетов на момент подачи документов?  С уважением, О. Белова ",<blank>,Ольга Вениаминовна,0681930123,olgaschoots@gmail.com,1330727475,1,0,Белова,1330936645,0,0,4002GL,de Schouw 34,ambru@euronet.nl
22280,consul,F,ru,"Я записана на прием 21 марта 2012 в 10 часов, просьба перенести запись на 20 марта на 10 часов.  С уважением Ольга Рябикова",<blank>,Ольга Евгеньевна,06-47185614,o.riabikova@hotmail.com,1330697101,1,0,Рябикова,1330935508,0,0,1034 WT,Jesse owenshof 22,ambru@euronet.nl
22281,consul,F,ru,"Добрый день!   Мне необходимо перевести с нидерландского языка на русский справку о регистрации моего места жительства и заверить ее у вас.  Эту справку я должна предоставить в ЖЭУ в России.  Подскажите, пожалуйста, как и к кому я могу записаться на прием?  Заранее благодарна за Ваш ответ.  С уважением ,  Валентина.",<blank>, Валентина Васильевна,06-47-357-123,vvvolodina@,1330719754,1,0,Володина ,1331032253,0,0,4847NE,"Hoeveneind 45, Teteringen",ambru@euronet.nl
22279,consul,M,ru,Доброго времени суток. Я утерял свой общероссийский паспорт и водительское удостоверение. У меня есть документы подтверждающие мою личность и мое обучение на водительские права. Могу ли я эти документы востановить? и могу ли я использовать водительское удостоверение в Голландии? Я проживаю здесь под статусом иммигранта и имею внж на 5 лет. Большое спасибо.  С уважением Гиллих Денис Сергеевич ,<blank>,Денис Сергеевич,0684330846,gillich.denis@gmail.com,1330689344,1,0,Гиллих ,1330935288,0,0,4337 JK,Middelburg,ambru@euronet.nl
22277,consul,F,ru,Нужны ли фотографии при оформлении ОЗП и сколько?,<blank>,Татьяна Геннадьевна,0616450508,bmlts@hotmail.com,1330679858,1,0,Трегубова,1330680994,0,0,2544 HV,Berenrade 3B,ambru@euronet.nl
22278,consul,M,ru,Доброго времени суток. Я утерял свой общероссийский паспорт и водительское удостоверение. У меня есть документы подтверждающие мою личность и мое обучение на водительские права. Могу ли я эти документы востановить? и могу ли я использовать водительское удостоверение в Голландии? Я проживаю здесь под статусом иммигранта и имею внж на 5 лет. Большое спасибо.  С уважением Гиллих Денис Сергеевич ,<blank>,Денис Сергеевич,0684330846,gillich.denis@gmail.ru,1330689255,1,0,Гиллих,1330935283,0,0,4337 JK,Middelburg,ambru@euronet.nl
22276,consul,F,ru,"Zdravstvyjte, ja bi hotela zadat' vopros o zagranichnom passporte.  Ja grazdanka Rosiii, y menja jest rossijskij passport, zarybeznij rossijskij passport, vid na zitelstvo v golladnii(verblijsvergunning voor onbepaalde tijd).  Moj zarybeznij passport zakanchivajetsja v fevrale 2013. Kogda mne  nyzno podavat'dokymenti na prodlenije(ja ponimaju za 3 mesjaza po istekaniju) i kakije dokymenti nyzno podavat'? I kakije dokymenti nyzno podavat' i v kakoje vremja na prodlenije vnytrennego passporta?  Zaraneje blagodarju za reakziju. ",<blank>,Alexandra Sergeyevna,0631916160,alexakarnaukhova@gmail.com,1330678714,1,0,Karnaukhova,1330681190,0,0,3151 XD,Haakweg 47C Hoek van Holland,ambru@euronet.nl
22275,consul,F,ru, У меня заканчивается срок действия заграничного паспорта.  В перечни документов необходимых для оформления нового заграничного паспорта указан внутренний Российский паспорт. Я приняла Российское гражданство уже проживая в Нидерландах (приехала из Казахстана) поэтому внутреннего паспорта у меня нет.   Как мне обменять заграничный паспорт?,<blank>,Наталья Леонидовна,0633884977,info@livetrueaura.nl,1330677050,1,0,Милахина,1330680896,0,0,4814 sj,heremiet 22 Breda,ambru@euronet.nl
22274,consul,F,ru,"При постановке на консульский учёт с ребёнком необходимо 2 справки (оригинала) из Муниципалитета о проживании в Нидерландах? Или же достаточно одного оригинала и одной ксерокопии для ребёнка?                                    заранее благодарю за ответ                                 с уважением и наилучшими пожеланиями,   Марина ван ден Бош....",<blank>,Марина Николаевна,+31621411875,marinavdbosch@mail.ru,1330669675,1,0,ван ден Бош,1330680080,0,0,1336 HX,Алмере,ambru@euronet.nl
22273,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консулата,   Я хочу оформить российское гражданство для моего новорожденного сына (  в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей, имеет гражданство Российской Федерации, а другой является гражданином иностранного государства или лицом без гражданства). После изучения информации предоставленной на вашей страничке на данную тему, у меня возникли следующие вопрсы:  1)\tсколько времени занимает процедура принятия гражданства, с момента подачи заявления? 2)\tКакие документы необходимы для въезда ребенка, в моем сопровождении, в Россию?  Достаточно ли вписать ребенка в мой загран пасспорт или необходимо оформить пасспорт для ребенка?  3)\tСуществуют ли какие-либо преимущества/необходимость в оформлении пасспорта для ребенка по сравнению со вписанием его в мой пасспорт? (при условии что ребенок будет всегда жить и путешествовать со мной) 4)\tсколько времени занимает процедура оформления пасспорта для ребенка, с момента подачи заявления? (я состою на консульском учете) 5)\tможно ли подать документы на гражданство и пасспорт одновременно?   Заранее благодарю за помощь, Екатерина Вяткина ",<blank>,Екатерина Михайловна,+31651838566,e.viatkina@gmail.com,1330634948,1,0,Вяткина,1330679792,0,0,5632XM,"Eindhoven, Kroezelstraat 6",ambru@euronet.nl
22272,consul,F,ru,"Несовершеннолетний ребенок снят с регистрационного учета по месту жительства в России. На сайте прочитала, что несовершеннолетние дети встают на учет в посольстве вместе с родителями. Отец ребенка является подданным Нидерландов. Мать с учета по месту регистрации в России не снята.  Как поставить ребенка на учет в посольстве?",<blank>,Наталья Васильевна,(31)6-42228832,natalia.malycheva@gmail.com,1330630657,1,0,Малышева ,1330679254,0,0,3571zk,"van Herwerdenlaan, 26",ambru@euronet.nl
22271,consul,M,ru,"27.02.2012 ya obrashalsya v konsulskii otdel s voprosom po OZP, mogu li ya vnov obratitsya v ukazannuyu datu: 06.03.2012, pozhaluista??? ",<blank>,Alexandr Vasil'evich,0620885266,abostanidis@hotmail.com,1330619793,1,0,Bostandzhiev,1330679080,0,0,7417VK,"Deventer, Deltalaan104",ambru@euronet.nl
22269,consul,F,ru,здравствуйте!что делать если нам надо срочно улетать в москву на днях а ребенка 1месячного только голландское свидетельство о рождении др документы мы не делали а к вам на запись гражданства только в 13числах! Как нам улететь?!спасибо заранее за ответ ваш,<blank>,victoria,0684849822,vikos88@inbox.ru,1330607868,1,0,novgorodtseva,1330678926,0,0,125319,akilushina 3 80,ambru@euronet.nl
22270,consul,F,ru,здравствуйте!как нам быть нам надо срочно улетать в россию а у 1месячного ребенка тоьлко голландское свидетельство о рождении тк другие документы мы не успели сделать а к вам запись только на 13 число для нас это поздно!как нам быть и что сделать? ,<blank>,victoria,0684849822,vikos88@inbox.ru,1330608542,1,0,novgorodtseva,1330678963,0,0,125319,akilushina 3 80,ambru@euronet.nl
22268,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники посольства РФ! Не будете ли Вы так любезны ответить на мой вопрос. Я летом собираюсь в Россию в гости. Я гражданка России и въезд в Россию у меня без визы.  Я хочу взять с собой дочь. Ей сейчас 2 года и 3 месяца. Она -гражданка Нидерландов.  Какие нужно собрать документы, чтобы можно было взять ее с собой? Отца в свидетельстве о рождении у нее нет. Только у меня есть права на ребенка. Т.е. никакой бумаги от отца не требуется, как я понимаю.  Нужна ли ей виза? И как ее открыть?  Заранее благодарю за Ваш ответ.  С уважением,  Анна Саркисянц",<blank>,Анна Леонидовна,0613210733,a.sarkissiants@gmail.com,1330599473,1,0,Саркисянц,1330601411,0,0,2272NG,"Kersengaarde 297, Voorburg",ambru@euronet.nl
22267,begemot,F,ru,"здравстуите, для точности: для оформления заграничного паспорта старого или нового образца  нужен ли uittreksel basisadministratie,van de gemeente     да или нет ????  за ранее спасибо за ответ ",<blank>,vasilevna,31649886872,nataljakolesnikova@hotmail.com,1330594371,1,1,ivanova,1363171718,1,0,1784MP,korvetstraat 33 den helder,infocon@euronet.nl
22266,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Dlja registrazii braka s grazhdaninom Belgii v gorode Leuven (Belgija) mne neobhodima spravka, kotoraja nazyvajetsja po-gollandski ""Gewoonterecht verklaring"". Ona, kak mne skazali v gemeente goroda Leuvena, vydajetsja Rosskijskim konsulstvom. Takaja spravka ne immennaja, to est na nej ne ukazyvajutsja moje imja i familija. Ja zhivu v Gollandii (status: regulier onbepaalde tijd), poetomu obraschajus v Ros.Konsulstvo v Niderlandah.  Ne mogli by mne soobschit, kakim obrazom mozhno poluchit takuju spravku, i kak dolgo zanimajet eta prozedura.  Zaranee bolshoje spasibo.  S uvazhenijem, Olga Krasnoukhova",<blank>,Olga Vladimirovna,06-18231982,olga_vkr@yahoo.com,1330554656,1,0,Krasnoukhova,1330601114,0,0,6521 NA,"Frans Halsstraat 17, Nijmegen",ambru@euronet.nl
22264,consul,F,ru,"Добрый день,собираюсь подавать документы на гражданство ребенку и возник вопрос. На справке из Муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах  стоит апостиль на английском языке,его тоже необходимо переводить на русский язык? Спасибо",<blank>,Алла Алексеевна,0645642775,alla29051987@yahoo.com,1330548983,1,0,Баринова ,1330600088,0,0,3063 DJ,Oostmaaslaan 608,ambru@euronet.nl
22265,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка Украины, родилась в России (Кемеровской обл. г. Прокопьевск) 21 апреля 1961 г.. Мои родители граждане России и проживают в России. 1. Могу ли я получить повторное (копию) своего свидетельства о рождении нового образца и апостелезировать его, находясь временно в Голландии? или 2. Могут ли мои родители ( Персон Антонина Константиновна, Персон Борис Александрович) получить мое повторное свидетельство о рождении без моей доверенности, но по их документам о том что они являются моими родителями? Или надо приехать мне к вам в Консульский отдел и запрашивать копию своего свидетельства о рождении? С уважением Персон Марина.  ",<blank>,Марина Борисовна,0644749503,moda61@yandex.ru,1330552415,1,0,Персон,1330600301,0,0,5961,HORST,ambru@euronet.nl
22263,consul,F,ru,"Я записана на приём по обмену паспорта в окно 8.  Значит ли это, что я получу не биометрический паспорт, а обыкновенный?  Можно ли мне в таком случае снова записаться на получение биометрического паспорта?    ",<blank>,Алла Николаевна,0597-592823,a.koolhof@gmail.com,1330534043,1,0,Коолхоф-Терёшкина,1330600045,0,0,9679 AE,"Kerklaan 26, Scheemda",ambru@euronet.nl
22262,consul,F,ru,"Уважаемый представитель консульского отдела,  Во время подачи заявки он-лайн на оформление загранпаспорта я допустила ошибку и не завершила заполнение формы. Попытавшись вернуться назад, поняла, что время уже заблокировано. В итоге, я подала заявку на ОЗП для себя и дочери на 10 мая на 11:00, 11:30 (ошибка)и 12:00. Не могли бы вы сдвинуть время так, чтобы наша запись была бы на 11:30 и 12:00?  Нужно ли для оформления загранпаспорта на меня или ребенка выписка из ГБА регистра?  В связи с тем, что моя голланская фамилия переведена на русский, а потом на английский, в моем паспорте появилась дополнительная буква Y. В действительном паспорте внесены изменения на стр.33, где прописана моя голландская фамилия также,как и в голландском паспорте. Я бы хотела получить такую же поправку или отделную справку к новому паспорту для себя и дочери.  С уважением,  Анастасия Вербрюгген",<blank>,Анастасия Алексеевна,06051015109,ulkus@mail.ru,1330526278,1,0,Вербрюгген,1330599936,0,0,4617JM,Ijsvogel 37 ,ambru@euronet.nl
22261,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я подала документы на новый загранпаспорт 16 января, когда Консульство еще не выдавало биометрических паспортов. Можно ли мне сейчас изменить запрос и получить биометрический паспорт?  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Витальевна,010-412-96-75,irina.kokaulina@yahoo.com,1330523264,1,0,Кокаулина,1330599724,0,0,2904 SP,"IJsselwaard 12, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
22260,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела уточнить информацию предоставленную на вашем сайте о приеме ребенка в гражданство РФ в упрощенной форме. У меня возникло достаточное количество вопросов. Прошу сотрудников консульского отдела связаться со мной по вышеуказанному телефону (или домашнему телефону  0031(0)555769928)  С уважением,  М.С. Цикина ",<blank>,Мариана Сергеевна,0031(0)627392340    ,a.nab@upcmail.nl,1330522583,1,0,Цикина,1330599495,0,0,7315 HN,"Klokstraat 45, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
22257,consul,F,ru,Mne nuzna sprawka o peresetsenii granitsi. Kak ee oformit??? Zapisite menja na priem???,<blank>,Lubov Michailovna,0718795079,rusin_1@hotmail.com,1330516421,1,0,Kisseleva,1330598508,0,0,2253XE,"Jan Evertsenlaan 321,Voorschoten",ambru@euronet.nl
22258,consul,F,ru,"Sto nuzno predjawit ,stobi polutsit sprawku odate wjezda w Nederland?",<blank>,Lubov Michailovna,0718795079,rusin_1@hotmail.com,1330517131,1,0,Kisseleva,1330598505,0,0,2253XE,"Jan Evertsenlaan 321,Voorschoten",ambru@euronet.nl
22259,consul,F,ru,"Zdravstvyite, Xotelos' bi yznat', dlja oformlenija rossiiskoi vizi blijaishim rodstvennikam ( v dannom slychae moemy myjy ) rossiiskix grajdan,nyjno lichno javitsja v konsyl'stvo ili je vozmojno vislat' vse neobxodimie dokymenti pochtoi? Zaranee spasibo za otvet",<blank>,Elena Alexandrovna,0614810744,l.snijder@tele2.nl,1330520602,1,0,Snijder,1331032247,0,0,7772 DT,"Beekberg 101, Hardenberg",ambru@euronet.nl
22256,consul,F,ru,я езжу в Россю раз в 5 лет.И оформление ОЗП-весма муторная процедура.  Или выйти из РФ-и ездить по визе.(листок убытия имеется.но нет из налоговой инспекции о наличии долгов)Сколько стоит выйти из РФ? или встать на консульский учёт -но что это даёт?не могу найти информацию.Если такие же муки с продлением ОЗП?то зачем вставать на учёт?  с уважение Ольга  ,<blank>,Olga Dmitrievna,06 50 6200 30,barsik32@bk.ru,1330509355,1,0,Hassefras-Popova,1330514140,0,0,7701WR,"de Prunus 88, Dedemsvaart",ambru@euronet.nl
22254,consul,M,nl,"Hallo.  Ik ga als Assitent Bondscoach namens de Nederlandse schermbond naar het Jeugd wereld kampioenschappen schermen in Moskou, Is er een visum voor sporters coaches, welke form van visum is voor mij van toepassing?! Alvast bedankt.  Daniel Nivard ",<blank>,Daniel,0618550261,daniel_nivard@hotmail.com,1330507387,1,0,Nivard,1330513642,0,0,1015 hl,bestevaerstraat,ambru@euronet.nl
22255,consul,M,ru,"Добрый день,  Вопрос по Визе и страховке. Я гражданин Латвии, сейчас нахожусь в Нидерландах. Турфирма из Латвии сделала мне страховку на 2 дня для Посещения России 13-14 Марта, этой страховки достаточно чтобы получить Российскую визу?  Жду ответа Спасибо Максим   ",<blank>,Maksim,0646048097,maksim@lekkerkerker.nl,1330507392,1,0,Kagan,1330513670,0,0,3411,Utrecht,ambru@euronet.nl
22252,consul,F,ru,"Sorry I do not have russian keyboard   Please advise, can I take a part in voting coming Sunday? If so, when and where? Thank you in advance. Kind regards,  Tatyana Aleksandrova 0614381124",<blank>,Tatyana Nikolaevna,+31 (0) 798222449,taleksandrova@mail.ru,1330500998,1,0,Aleksandrova,1330513464,0,0,2713BD,ErnstCasimirstr.11 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
22253,consul,F,ru,"Можно ли записаться на прием к нотариусу, желательно на следующей неделе, по поводу оформления доверенности  С уважением,  Переверзева Е.В.",<blank>,Елена Владимировна,06-30245680 /020-6275352,elenapereverzeva89@gmail.com,1330503466,1,0,Переверзева,1330513476,0,0,1015NL,Anjelierssraat 500 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22251,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мой вопрос касается постановки на конс. учёт: Может ли 15-ти летний ребёнок, снятый с регистрационного учёта в России самостоятельно  встать на консульский учёт(без того чтобы родитель тоже вставал с ним на учёт) Этот вопрос возник у меня после прочтении следующего пункта на вашем сайте: 8.Несовершеннолетние дети встают на Консульский учет вместе с родителями.  Что здесь значит ""несовершеннолетний ребёнок""? Без собственного внутр. паспорта или моложе 18-ти лет? ",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1330459956,1,0,Дьяконова ,1330513362,0,0,5345KR,Oss,ambru@euronet.nl
22250,consul,F,nl,"Bevesteging van de Russische nationaliteit, de aanvraag is gedaan op 21 feb.2012",<blank>,Olga,0313630124,n.waizy@chello.nl,1330455536,1,0,Kamaeva,1330513276,0,0,6987BT,"Weth.J.Teeringstraat 32 ,Giesbeek",ambru@euronet.nl
22249,consul,F,ru,"Добрый день!  2 Апреля мне будет 55 лет. В Недерландах живу легально с августа 2009 года, замужем за недерландцем. Хотела бы начать процесс оформления пенсии. Вопрос: я должна записаться заранее на прием в консульство по моему вопросу или приехать без записи?   Вопрос: где я могу запросить справку о дате заезда в Недерланды?  С уважением, Ванчугова Т.А.",<blank>,Tatyana Arkadevna,0639771091,vandenhoogen@mail.ru,1330454809,1,0,Vanchugova,1330513227,0,0,1951EG,"Wijkerstraaweg 259, Velsen Noord",ambru@euronet.nl
22248,consul,F,ru,"Добрый день!  2 Апреля мне будет 55 лет. В Недерландах живу легально с августа 2009 года, замужем за недерландцем. Хотела бы начать процесс оформления пенсии. Вопрос: я должна записаться заранее на прием в консульство по моему вопросу или приехать без записи?   Вопрос: где я могу запросить справку о дате заезда в Недерланды?  С уважением, Ванчугова Т.А.",<blank>,Татьяна Аркадьевна,0639771091,vandenhoogen@mail.ru,1330454683,1,0,Ванчугова ,1330513215,0,0,1951EG,"Wijkerstraatweg 259, Velsen Noord",ambru@euronet.nl
22247,consul,F,ru,"Для сдачи документов на биометрический паспорт для детей нужно ли их присутствие? На сайте в перечисленных документах для биометрического паспорта нет фотографий, Они не нужны для этого паспорта? C наилучшими пожеланиями, Виктория ",<blank>,Виктория Владимировна ,0627548975,victoria_bergsma@hotmail.com,1330441475,1,0,Обуденова ,1330510591,0,0,5691RT,Satijnvlinderlaan 6 ,ambru@euronet.nl
22243,consul,M,ru,"Ja xocu uznat Moskva jesli pojedu turisticeskaja viza skolko dnej dadut ,cena viza,skolko dnej budet prodilit viza polucat,kakoj dokumenti nugna,skolko foto pgalusta podrobno informacija xocu uznat,dlja qragdanin Nederlanda,ili qragdanin Azerbajdgana.Gdu otveta ot vas.Rafig",<blank>,Rafig,0685560151,azerirafig65@live.nl,1330364466,1,0,Tagmazov,1330421573,0,0,8021DT ,A.Cuypastraat 17  Zwolle,ambru@euronet.nl
22244,consul,M,ru,"Здравствуйте!   Я произвел обмен Российского водительского удостоверения на Голландское - могу ли я забрать Российские права у Вас в консульстве?  Спасибо!  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Николаевич,0615907292,bochkarev1@yahoo.com,1330419065,1,0,Бочкарев,1330421880,0,0,2595 HN,2e De Carpentierstraat 256,ambru@euronet.nl
22245,consul,F,nl,"Via de nederlandse ambasade in moskou zijn de visa van Mw Kim Verhees en mijzelf aangevraagd. Nu zouden we deze graag op 7 maart willen ophalen, maar ik kom er niet helemaal uit of het die dag alleen op afspraak kan of ook zonder afspraak. Kunt u mij vertellen of wij op 7 maart onze visa kunnen ophalen? Alvast bedankt!",<blank>,Bleekemolen,0646388117,anouk.bleekemolen@tele2.nl,1330419615,1,0,Anouk,1330421951,0,0,8014 TC,Van Bosseware 76,ambru@euronet.nl
22246,consul,F,ru,"Нужны ли пасфото для оформления нового биометрического паспорта, так как об этом на сайте не указано. ",<blank>,Наталья Васильевна,0365243456,nata_afa@mail.ru,1330441091,1,0,Афанасьева,1330510154,0,0,1313 ck,Struisgrasstraat 2  Almere,ambru@euronet.nl
22239,consul,M,nl,"We hebben een hotel via Internet geboekt, is een afschrift van de bevestiging voldoende m.b.t. de verblijfsgegevens?  Waar kunnen we de gegevens voor een visum aanvraag naar toe sturen, of moet je hier voor langs komen bij de ambassade?  in afwachting verblijvende",<blank>,Reinaldus F.M.,06-533.270.52,renejosina@planet.nl,1330254612,1,0,Langedijk,1330346432,0,0,1733MG,Langereis,ambru@euronet.nl
22240,consul,F,ru,"Здраствуйте! Я занимаюсь приглашением в Россию гражданина из Голландии, не могу найти нигде бланк/форму письма от юридического лица. Наша компания приглашает его по работе, этот человек просит прислать ему письмо на бланке нашей организации. Есть ли какая-то официальная форма?? Помогите пожалуйста! Заранее спасибо!",<blank>,Юлия Александровна,89687265888,dumnova87@gmail.com,1330327891,1,0,Думнова,1330346607,0,0,107045,"Россия, Москва, Печатников пер., 18 стр.2, кв. 20.",ambru@euronet.nl
22241,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка РФ и хотела бы пригласить своего молодого человека (гражданин Нидерландов, в зарегистр. отношениях не состоим) в Россию. Сейчас я нахожусь на территории Нидерландов. Могу ли я оформить приглашение в консульстве РФ в Гааге?  С уважением, Екатерина Черская",<blank>,Екатерина Владимировна,+31651093355,katericher@gmail.com,1330340074,1,0,Черская,1330346616,0,0,142290,"Московская обл., г. Пущино",ambru@euronet.nl
22242,consul,F,ru,"Добрый день,  с января 2011 года я проживаю в Нидерландах вместе с моим голландским партнером. 27 октября 2011 года у нас родился сын, его зарегистрировали как гражданина Нидерландов. Но в моем загранпаспорте должна быть сделана соответствующая запись? Как мне это сделать? Где? И еще вопрос:понадобится ли моему сыну виза, чтобы поехать в гости в Россию?  Заранее спасибо за внимание и помощь. Анна Кузнецова",<blank>,Анна Борисовна,0616972796,abkuznetsova@gmail.com,1330342302,1,0,Кузнецова,1330346783,0,0,7532XT,"JC de Rijpstraat, 16 Enschede",ambru@euronet.nl
22238,consul,F,ru,"Здравствуйте, хочу задать вопрос. Летом мы собираемся в отпуск в Россию. Мой ребёнок, которому 11 лет вписан в мой заграничный паспорт. Могу ли я выехать или я должна получить для моего  отдельно паспорт? Спасибо               Елена.",<blank>,Елена,0651795884,svidelin@online.nl,1330197755,1,0,Виделина,1330346331,0,0,3071AV,factorij 12,ambru@euronet.nl
22237,consul,M,nl,"Goeden dag , Mijn geliefde woont in Moskou en komt vaak naar Nederland. Ik zou haar graag zo nu en dan willen verrassen met een bezoek. wat moet ik doen ? "" telkens een visum aanvragen als ik een weekend naar haar toe ga of is er een andere mogelijkheid ?  Vriendelijke groet ,  Ramon Hok-ahin",<blank>,Ramon Glenn,06-37340449,ramon22365@hotmail.com,1330181643,1,0,Hok-ahin,1330346113,0,0,3086AD,Oldengaarde 524A,ambru@euronet.nl
22236,consul,F,ru,"  Уважаемые работники консульства!  Я записалась на прием для получения паспорта, а также к нотариусу на 1 марта  в 11:30.  Но я получила сообщение по телефону, с предложением придти к 3 часам.  Во избежании недоразумении,  мне бы хотелось получить подтверждение по электроннои почте, о перенесении времени.  С уважением Р. Молостова.",<blank>,Раиса Максимовна,0115851057,klawamax@yahoo.ca,1330082600,1,0,Молостова,1330345816,0,0,4554aj,graafjansdijk a 107 Westdorpe,ambru@euronet.nl
22235,consul,F,ru,"6mesjatsov nazad istrebowala svidetelstwo o rozdenii moei docheri (Ovchinnikova Sanam Wahidowna), do six por ni kakogo otweta ne polychila. Mozite wi ytochnit  ob istrebowanii?????????",<blank>,Zinaida Olegovna,"043-7850351, 0617846880",aniz2614@hotmail.com,1329931516,1,0,Ovchinnikova,1330082930,0,0,6226 VN,"Keizer Ottostraat,33,Maastricht",ambru@euronet.nl
22234,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите, пожалуйста, если ребенок чуть больше двух лет (имеет российский и голладский паспорта) въезжает в Россию с папой, который имеет голландский паспорт с российской визой), а затем выезжает из России с бабушкой (уже российский паспорт с визой Нидерандов) (т.е. без родителей), то могт ли возникнуть проблемы при въезде/выезде? И, если да, то какие документы необходимо предоставить с тем, чтобы избежать возможных проблем на паспортном контроле в России. Заранее спасибо! С уважением, Виктория",<blank>,Виктория,0651968414,vsapelkina@mail.ru,1329922926,1,0,Клеркс-Сапелкина,1330082189,0,0,5685 EH,"Zaageind 2, Best",ambru@euronet.nl
22232,consul,M,ru,Нужна ли виза гражданину Сербии для кратковременного визита в Россию.,<blank>,Nemanja,+316 - 11 52 25 9,njanca@juniper.net,1329921605,1,0,Janca,1330081811,0,0,1119 PZ,Schiphol Rijk,ambru@euronet.nl
22233,consul,F,ru,"Добрый день, Хотела бы начать оформление отдельного паспорта для ребенка 2 лет, который на данный момент вписан в мой заграничный паспорт и является гражданином России (есть отметка на свидетельстве о рождении). Вопрос - при заполнении формы необходимо выбрать заполнение формы для несовершеннолетних до 18 лет родителем, который стоит или не стоит на учете в Консульстве. Вот тут и возникает вопрос - свой последний заграничный паспорт я получала уже в Консальстве, хотя имею и стандартный российский паспорт и прописку и т.д. и не отказывалась от российского гражданства. Какую форму для заполнения я должна выбрать. Заранее большое спасибо! С уважением, Виктория",<blank>,Виктория,0651968414,vsapelkina@mail.ru,1329922691,1,0,Клеркс-Сапелкина,1330081999,0,0,5685EH,"Zaageind 2, Best",ambru@euronet.nl
22231,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Моя супруга, Татьяна Васильевна Нетесова, подала документы на оформление загранпаспорта себе и нашей дочери, (Милена Фамиловна Мустафаева, д.р. 31-01-2001) 22 декабря 2011 г. До сих пор не получали известий.  Пожалуйста, сообщите готовы ли их паспорта.  С уважением, Фамил Мустафаев",<blank>,Фамил Ризван оглы,06-53374540,mustafajev@upcmail.nl,1329908963,1,0,Мустафаев,1329912994,0,0,6711JR,Heuvelsepad 38,ambru@euronet.nl
22230,consul,F,ru,"Здравствуйте!! простите за беспокойство, но нам нужна Ваша справка.. Автономная некоммерческая организация , занимающаяся вопросами культуры и искусства, хотела бы пригласить человека, проживающего в  Нидерландах, для проведения мастер-классов в  Санкт-Петербурге , а  также  участия этого человека в  концерте в  этом  же городе.. На какой тип визы  уместнее всего было бы подавать документы ? к  сожалению, в  перечне названий виз на сайте не нашли так называемой ""гуманитарной визы"" (визы связанной с  культурным обменом, визы без консульских сборов)-HUMANITARIAN (scientific, educational or cultural exchange) visa..ближе всего  по параметрам оказалась бизнес-виза; документация , необходимая для бизнес-визы, будет уместна? человек обратится к  Вам 24  февраля , двух  недель будет достаточно для получения визы?дело в  том, что человек должен вылететь 9 марта..Заранее огромное спасибо за ответ!! Катерина",<blank>,Екатерина Вадимовна,8 981 745 8621,bvkate@yandex.ru,1329904120,1,0,Бязрова,1329912974,0,0,194356,"Санкт-Петербург, пр Энгельса, 129 корп 2",ambru@euronet.nl
22229,consul,F,ru,"Здравствуйте, 16 сентября 2011 года я вместе с моим сыном Охотиным Игорем Вячеславовичем, 2002 г рождения, была принята на консульский учет на постоянное место жительства. В данный момент произошла потеря документов моего сына. У меня на руках остались копии его паспорта (N70 2017009), свидетельства о рождении с переводом на голландский язык, копия его вида на жительство (действителен до 04.08.2015). Завтра мой муж свяжется с ИНД по поводу восстановления вида на жительство моего сына, а также возьмет справку в хементе о его регистрации по нашему месту жительства и сделает заявление в полиции об утере паспорта. Каковы должны быть мои действия дальше? Какие дополнительные документы я должна предоставить для восстановления свидетельства о рождении и паспорта своего ребенка? (все копии потерянных документов у меня на руках).  Утерянное свидетельство о рождении было повторным вместо первого свидетельства, которое немного порвалось. Это первое свидетельство с вкладышем о гражданстве находится у меня на руках. 9 февраля 2012 г. я родила близнецов, поэтому ехать в Россию для восстановления документов я просто не могу, но как я понимаю, раз мы оба с сыном  поставлены на консульский учет, это возможно сделать не покидая Нидерланды?  Очень прошу помочь мне в сложившейся ситуации.  С уважением Е. Охотина",<blank>,Екатерина Валентиновна,0611220353,ek.okhotina@mail.ru,1329862895,1,0,Охотина,1329912945,0,0,7137MJ,"Nieuwstraat 39, LIEVELDE",ambru@euronet.nl
22228,consul,F,ru,"Автономная некоммерческая организация, занимающаяся вопросами культуры и искусства,  хотела бы пригласить в  Санкт-Петербург  человека, проживающего в  Нидерландах, для проведения мастер-классов и участия в  концерте .. На какой тип визы необходимо подать документы ? есть ли какой -либо тип визы , связанный с приглашениями по культурному обмену(без консульских сборов), может быть , гуманитарная виза ?или  это может быть вариант бизнес-визы ? спасибо за ответ!!!",<blank>,Екатерина Вадимовна,8 981 745 8621,bvkate@yandex.ru,1329829382,1,0,Бязрова,1329912721,0,0,194356,"Санкт-Петербург, пр Энгельса , 129, корп 2",ambru@euronet.nl
22227,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу записать меня на прием к нотариусу по вопросу оформления доверенности на денежные переводы.  С уважением,  Абрамова Надежда Владимировна",<blank>,Надежда Владимировна,+31 645610010,nadja.abramova@gmail.com,1329829130,1,0,Абрамова ,1329912495,0,0,3824NH,Brilkruid 13 Amersfoort,ambru@euronet.nl
22226,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Какова процедура выхода несовершеннолетних детей из российского гражданства БЕЗ выхода родителя? (у мамы - российское гражданство, у папы - нидерландское)  С уважением,  Абрамова Надежда ",<blank>,Надежда Владимировна,+31645610010,nadja.abramova@gmail.com,1329828776,1,0,Абрамова ,1330081900,0,0,3824NH,Brilkruid 13 Amersfoort,ambru@euronet.nl
22225,consul,F,ru,"Dobriy den: Ya rabotayu v modelnom agenstve v Milane. Nash model s golandskim passportom dolzhen letet v Rossiyu na paru dney, vilet zaplanirovan na piatnizu. K sozhaleniyu on v danniy moment nahoditsia v avstrii bez zagran passporta, no ego drug mozhet prinesti i podat dokumenti ot ego imeni, eto vozmozhno? kakie dokumenti neobhodimi? smozhet li on viletet do piatnizi?  Zaranee blagadaru za dkoriy otvet. S uvazheniem  yuliya",<blank>,Yuliya Sergeevna,+39 3484614212,y.bugrey@mpmanagement.com,1329821708,1,0,Bugrey,1329823238,0,0,20100,Milan,ambru@euronet.nl
22224,consul,M,ru,"Уважаемые работники консульства,  Я хотел бы задать несколько вопросов об оформлении загран. паспорта для моих детей. Вопрос связан со свидетельством о рождении ребёнка и вкладыше о гражданстве Российской Федерации. У моих детей подходит к окончанию срок действия их (персональных загран. паспортов). И мы бы хотели оформить для них новые загран. паспорта в Вашем консульстве, т.к. мы в настоящее время проживаем на территории Нидерландов.  В связи с этим я хотел бы уточнить следующий вопрос: у моих детей есть свидетельства о рождении в двух видах: изначальное (выданное после рождения) и повторное, выданное больше года назад (повторные свидетельства о рождении мы получали для оформления документов на разрешение о временном жительстве в Нидерландах — это было одно из требований голландской стороны, что свидетельства должны быть выданы не позднее чем за полгода до подачи документов). Вкладыш о гражданстве Российской Федерации у детей выдан только для старых свидетельств о рождении.  Для новых (повторных) свидетельств мы вкладыши о гражданстве Российской Федерации не переоформляли.  Поскольку для оформления загран. паспорта необходимы свидетельства о рождении и  вкладыши о гражданстве, то я хотел бы выяснить два вопроса:  1.\tНужно ли нам оформлять для детей новые вкладыши о гражданстве Российской Федерации к повторным свидетельствам о рождении?  2.\tИли можно предоставить вкладыш о  гражданстве Российской Федерации (выданный для старого свидетельства о рождении) в месте с повторным и старым свидетельствами (т.е. новый вкладыш оформлять ненужно)? (Или возможно старое свидетельство тоже имеет силу?)  Заранее благодарен за Ваш ответ.  С уважением, Григорий Онушкин. ",<blank>,Григорий Александрович,0642836779,gregory@onushkin.com,1329819273,1,0,Онушкин,1329822985,0,0,5628vv,Groot-Bijgaardenlaan 20,ambru@euronet.nl
22223,consul,F,ru,"здравствуйте! мой вопрос, мой загранпаспорт к с0жалению просрочен 21.09.2011.  и я это только что заметила! я вышла в прошлом году замуж и теперь у меня двойное гражданство! я зашла на сайт по оформлению новых загран паспортов и не совсем поняла какой тип заявления мне нужно выбрать? и вписывать новую фамилию? заранее спасибо и приятного рабочего дня! надежда",<blank>,Надежда Александровна,0620555729,nadezdavaneeden@hotmail.com,1329818181,1,0,фан Ееден-Бибина,1329822688,0,0,2722EH,croesinckplein167/zoetermeer,ambru@euronet.nl
22222,consul,M,ru,"Ja zapisan na priem po oformleniju zagranpasporta na 6 marta 2012. Nuzhno li mne prinosit' fotografii (5 sht) , i kakoj pasport budet oformlyat'sya - biometricheskij ili net? Na site informaciju ja ne nashel. Zaranee blagodaren.",<blank>,Alexey Vladimirovich,0499479516,a.v.lyulin@tue.nl,1329814847,1,0,Lyulin,1329822595,0,0,5691 LE,Biesboslaan 15,ambru@euronet.nl
22221,consul,M,ru,"уважаемые сотрудники консульского отдела , могу ли я подать заявление на выход из Росгражданства ; 1) имея на руках из требуемых документов только просроченные внутренний и загранпаспорт ? 2) возможно ли оформление необходимых документов без моего прямого участия - справка  о выписке по месту прописки и т.д. ? 3) в случае отказа о приеме заявления об отказе от гражданства , ввиду отсутствия необходимых документов , получить справку , заверенную консульским отделом , что в приеме заяления отказано и по каким причинам ? с уважением , александр ... ",<blank>,александр григорьевич,0657546132,alex-nl@yandex.ru,1329779861,1,0,харитонов,1329821860,0,0,3813vc,orion40b amersfoort,ambru@euronet.nl
22217,consul,F,ru,"Добрый день! Где можно сделать фото для биометрического загранпаспорта? Подаю документы в Консульский отдел  Den Haag.  С уважением, Ретинская Оксана Гронинген",<blank>,Оксана,062-7881652,kseniya_re@mail.ru,1329743724,1,0,Ретинская,1329821345,0,0,9713LJ,"Groningen, Zaagmuldersweg 26A",ambru@euronet.nl
22218,consul,F,ru,"Добрый день! Где можно сделать фото для биометрического загранпаспорта? Подаю документы в Консульский отдел  Den Haag.  С уважением, Ретинская Оксана Гронинген",<blank>,Оксана,062-7881652,kseniya_re@mail.ru,1329743751,1,0,Ретинская,1329821360,0,0,9713LJ,"Groningen, Zaagmuldersweg 26A",ambru@euronet.nl
22219,consul,F,ru,"Добрый день! Где можно сделать фото для биометрического загранпаспорта? Подаю документы в Консульский отдел  Den Haag.  С уважением, Ретинская Оксана Гронинген",<blank>,Оксана,062-7881652,kseniya_re@mail.ru,1329743795,1,0,Ретинская,1329821353,0,0,9713LJ,"Groningen, Zaagmuldersweg 26A",ambru@euronet.nl
22220,consul,F,nl,"Uwazhaemi consular,   Esli ia urozhenets Rossii no ne grazhdanka ,, i imeu  swidetelstwo o rozhdenii (original)zhelau uwas apostille poluchit  kak eto delaetsa ? kakie dokumenti ia dolzna wam pri etom prediawit i nado naznachit wstrechu li dlia etowo ili priexat  bes naznachenoi wstrechi i mogu  poluchu li apostille na meste ? Zaranee druzheski was blagadariu  za  okazannoe wnimanie",<blank>,karina,no fons,karina_javoeva@hotmail.com,1329750822,1,0,javoeva,1329821601,0,0,1826 DG,"Boeierstraat 36 , alkmaar",ambru@euronet.nl
22216,consul,F,ru,  Вопрос о выдаче нового заграничного русского паспорта и свидетельства о рождении ( в связи с пропажей)           С увожением                       Татьяна Рашидулина ( Кирилюк),<blank>,Татьяна Владимировна,06-49267304,t.w.rashidulina@hotmail.com,1329677040,1,0,Рашидулина,1329821257,0,0,2026 AN,Muiderslotweg 217,ambru@euronet.nl
22215,consul,M,nl,"Goede avond, In juli komt een Russische vriendin, uit Belgorod, voor twee weken op vakantie. Zij logeert dan bij mij thuis. Welke gegevens en documenten moet zij overleggen om een visum voor deze periode te ontvangen? Ik hoor het graag.  Met vriendelijke groet, Wim Segers",<blank>,Wim,0524-795047,sinjoker@hotmail.com,1329676819,1,0,Segers,1329742408,0,0,7741RM,Wilhelmina Druckerstraat 62,ambru@euronet.nl
22213,consul,F,ru,Какого цвета должен быть задний фон фотографии? Я сделала фото у голлландского фотографа на сером фоне. Имеет ли это значение? Четыре фотографии достаточно или нет?,<blank>,ольга николаевна,0493696663,olgareut@live.nl,1329492858,1,0,Реут,1329742275,0,0,5725AB,voorsteheusde 37 asten,ambru@euronet.nl
22214,consul,F,ru,"Я получила положительный ответ о подтверждении моего Российского гражданства. Моя мама является частным собственником квартиры на Урале, она находится там в Доме престарелых. Может ли Дом престарелых претендовать на её квартиру? Я хотела бы там прописаться. Как мне это сделать? Нужны ли какие-то доверенности и какие? Я лечу туда где-то через месяц. Заранее спасибо.  Искренне,  Ольга Дейвис (Дымова)",<blank>,Ольга Ивановна,Alkmaar,olgavanhaldavis@hotmail.com,1329576842,1,0,Дейвис (Дымова),1329820155,0,0,1827 NP,Hans de Riesstraat 21,ambru@euronet.nl
22212,consul,F,ru,"SKAJITE POIJALOUSTA ...PEREVODI NA ROUSSKII IAZIK V KONSOULSTVE DELAOUTSIA  SRAZO,PRI PODACHE DOKOUMENTOV   ILI NADO BOYDET PODOITI K VAM ZARANEE CHTOBI IX PEREVELI  I PODGOTOVILI  SPASIBO......                   SKAJITE KAKIE DOKOUMENTI NADO DLIA POLOUCHENIA  ROSSIISKOGO GRAJDANSTVA DLIA REBENKA   ESLI IA GRAJDANKA ROSSII   MOUJ GRAZDANIN GRETSII  ,REBENOK RODILSIA  SDES,V DANNII MOMENT MI PROJIVAEM V NEDERLANDAX.....SPASIBO ESHE RAZ      ",<blank>,alena ,0657491080,min -vodi26@mail.ru,1329491049,1,0,lapouxina,1329742140,0,0,7417 av,maasstraat 352 deventer,ambru@euronet.nl
22211,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел, Приношу свои изменения, но я не смогу придти на подачу документов сегодня в 12 часов.  С уважением, Алена Асаулюк",<blank>,Алена Сергеевна,+31489235148,alenaass@gmail.com,1329475580,1,0,Асаулюк,1329480074,0,0,8918 DL,Mondriaanstraat 87,ambru@euronet.nl
22210,consul,F,ru,"Dear sir, madam  I would like to replace the old passport of my 9-year old child with a new passport. Do I need to bring my child to the Embassy to apply for and/or pick up the new passport?   Для обмена загранпаспорта детям до 14 лет, ПРИУТСТВИЕ ребенка до 14 лет ПРИ ПОДАЧЕ документов на обмен загранпаспорта ОБЯЗАТЕЛЬНО?  thank you in advance for your reply, Kind regards,",<blank>,Tatiana Victorovna,0630023963,tvpeshkova@yahoo.com,1329421793,1,0,Peshkova,1329475300,0,0,1071RL,Amsterdam,ambru@euronet.nl
22209,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, я записалась на прием on-line для подачи документов на биометрический паспорт, выйдя по ссылке со страницы на сайте:  ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО БИОМЕТРИЧЕСКОГО ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА ВЗРОСЛЫМ И ДЕТЯМ.  там также указано, что ""Для подачи документов на биометрический паспорт необходимо записаться в ОКНО № 7"". Но в анкете на прием,которую я заполняла, было указано ОКНО №8. А в полученном мною ответе указано только: ""Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта. Дата: Март 06, 2012. Время: 11:30"". Сейчас открыта новая отдельная таблица для записи на биометрический паспорт в ОКНО №7. Я сделала попытку записаться на 06 марта 2012 в окно №7 на 11:30. Но программа не позволяет это сделать. Сообщает, что я уже записана. Подскажите, пожалуйста, как отказаться от записи в окно № 8 и записаться в окно №7 именно в данные день и время: 06 марта 2012 на 11:30, т.к. в 10:30 и 11:00 мы записаны на оформление гражданства и ОЗП моему ребенку?  С уважением, Салина Г.И",<blank>,Галина Ивановна,0658981538,galinasalina@gmail.com,1329399982,1,0,Салина,1329474061,0,0,5081ST,A.Coolenlaan 10 Hilvarenbeek,ambru@euronet.nl
22208,consul,M,ru,"Уважаемые господа, ещё раз задаю вопрос на который не получил ответа, для оформления официального запроса  по адресу моей регистрации на территории РФ для подтверждения моего гражданства достаточно заполнить анкету в посольстве или нужны дополнительные документы. С уважением Ангелов.",<blank>,Олег Валентинович,0628599808,christianangelov@yahoo.co.uk,1329395936,1,0,Ангелов,1329473570,0,0,1011KR,"Oudeschans 19/3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22207,consul,M,ru,"Скажите для оформления официального запроса  по адресу моей регистрации на территории РФ для подтверждения моего гражданства мне нужны какие либо  дополнительные документы или лишь анкета заполняется в посольстве. С Уважением Ангелов.    Уважаемый заявитель,   Вы должны приехать в Консульский Отдел по будням с 10.00 до 12.00 и обратиться в Визовый отдел для оформления официального запроса  по адресу Вашей регистрации на территории РФ для подтверждения Вашего гражданства. Только после прохождения данной процедуры Вы сможете начать оформления заграничного паспорта.     С Уважением,   Консульский Отдел   Подробнее см. на www.ambru.nl     От: Christian Angelov [mailto:christianangelov@yahoo.co.uk] Отправлено: 16 февраля 2012 г. 12:29 Кому: infocon Тема: Re:  Позвольте но как я могу не стоять на консульском учёте если прежде чем получить у вас заграничный паспорт в 2005 году я уже прошёл эту процедуру или постановка на консульский учёт это временная мера? С уважением Олег Ангелов.   Chr.Angelov  From: infocon  To: christianangelov@yahoo.co.uk Sent: Thursday, 16 February 2012, 12:17 Subject:      Уважаемый заявитель,   На Консульском учете Вы не состоите, поэтому для того чтобы оформить новый заграничный паспорт Вам необходимо пройти процедуру подтверждения гражданства.   Вы должны приехать в Консульский Отдел по будням с 10.00 до 12.00 и обратиться в Визовый отдел для оформления официального запроса  по адресу Вашей регистрации на территории РФ для подтверждения Вашего гражданства. Только после прохождения данной процедуры Вы сможете начать оформления заграничного паспорта.     С Уважением,   Консульский Отдел   Подробнее см. на www.ambru.nl     Уважаемые дамы и господа, я записан к вам на приём 12.03.2012года(12часов), по вопросу нового заграничного паспорта и у меня есть несколько вопросов. 1) Я живу в Голландии с 1991 года и после распада СССР паспорт России я не запрашивал, то есть у меня нет внутреннего паспорта. 2) Я приезжал к вам в посольство в декабре 2010 года для продления моего зарубежного паспорта (его я ",<blank>,Олег Валентинович,0628599808,christianangelov@yahoo.co.uk,1329393460,1,0,Ангелов,1329473562,0,0,1011KR,"Oudeschans 19/3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22206,consul,M,ru," Позвольте но как я могу не стоять на консульском учёте если прежде чем получить у вас заграничный паспорт в 2005 году я уже прошёл эту процедуру или постановка на консульский учёт это временная мера? С уважением Олег Ангелов. Уважаемый заявитель,     На Консульском учете Вы не состоите, поэтому для того чтобы оформить новый заграничный паспорт Вам необходимо пройти процедуру подтверждения гражданства.    Вы должны приехать в Консульский Отдел по будням с 10.00 до 12.00 и обратиться в Визовый отдел для оформления официального запроса  по адресу Вашей регистрации на территории РФ для подтверждения Вашего гражданства. Только после прохождения данной процедуры Вы сможете начать оформления заграничного паспорта.      С Уважением,   Консульский Отдел   Подробнее см. на www.ambru.nl     Уважаемые дамы и господа, я записан к вам на приём 12.03.2012года(12часов), по вопросу нового заграничного паспорта и у меня есть несколько вопросов. 1) Я живу в Голландии с 1991 года и после распада СССР паспорт России я не запрашивал, то есть у меня нет внутреннего паспорта. 2) Я приезжал к вам в посольство в декабре 2010 года для продления моего зарубежного паспорта (его я получил у вас в посольстве в 2005 году после постановки на консульский учёт и подтверждения гражданства в этом же году) ,но поскольку он был уже 3 месяца просрочен мне сказали, что он не действителен и процедуру по запросу нужно начинать как на новый паспорт.Поскольку паспорт был уже не действителен и мне больше не нужен я оставил его у вас в окошке. Скажите пожалуйста какие документы кроме анкеты(номер моей анкеты 000856556)мне нужно предоставить в посольство поскольку паспортов у мея нет. С уважением Олег Ангелов.",<blank>,Олег Валентинович,0628599808,christianangelov@yahoo.co.uk,1329392840,1,0,Ангелов,1329473557,0,0,1011KR,"Oudeschans 19/3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22205,consul,F,ru,"Ja,Karagodina Oksana Anatolievna,podtverzdaju,chto ja zelaju otmenit ranee naznachennuju na 17 fevralja 2012 goda vstrechu dlja oformlenija OZP,t.k ja eshe ne poluchila zapros na podtverzdenie rossiskogo grazdanstva dljamoego sina Karagodina Vladislava.I moja ubeditelnaja prosba k rabotnikam konsulstva,esli moi zapros postupit k vam,pozaluista soobshite mne ob etom vovremja,ili mne nado samoi sprashivat ob etom cherez funkciju obratnoi svjazi?nadejus skoro poluchit otvet!  s uvazeniem   Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329392733,1,0,karagodina,1329473549,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
22204,consul,F,ru,"Ja,Karagodina Oksana Anatolievna,podtverzdaju,chto ja zelaju otmenit ranee naznachennuju na 17 fevralja 2012 goda vstrechu dlja oformlenija OZP,t.k ja eshe ne poluchila zapros na podtverzdenie rossiskogo grazdanstva dljamoego sina Karagodina Vladislava.I moja ubeditelnaja prosba k rabotnikam konsulstva,esli moi zapros postupit k vam,pozaluista soobshite mne ob etom vovremja,ili mne nado samoi sprashivat ob etom cherez funkciju obratnoi svjazi?nadejus skoro poluchit otvet!  s uvazeniem   Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329392716,1,0,karagodina,1329473545,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
22203,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, я записан к вам на приём 12.03.2012года(12часов), по вопросу нового заграничного паспорта и у меня есть несколько вопросов. 1) Я живу в Голландии с 1991 года и после распада СССР  паспорт России я не запрашивал, то есть у меня нет внутреннего паспорта. 2) Я приезжал к вам в посольство в декабре 2010 года для продления моего зарубежного паспорта (его я получил у вас в посольстве в 2005 году после постановки на консульский учёт и подтверждения гражданства в этом же году) ,но поскольку он был уже 3 месяца просрочен мне сказали, что он не действителен и процедуру по запросу нужно начинать как на новый паспорт.Поскольку паспорт был уже не действителен и мне больше не нужен я оставил его у вас в окошке. Скажите пожалуйста какие документы кроме анкеты(номер моей анкеты 000856556)мне нужно предоставить в посольство поскольку паспортов у мея нет. С уважением Олег Ангелов.",<blank>,Олег Валентинович,0628599808,christianangelov@yahoo.co.uk,1329390213,1,0,Ангелов,1329391072,0,0,1011KR,"Oudeschans 19/3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22202,consul,F,ru,"zdravstvuite,uvazaemie rabotniki konsulstva!  dozvonitsja vam mne eshe ni razu ne udalos,vchera zadala vam vopros v pismennom vide,toze nikakogo otveta.zavtra 17 fevralja ja zapisana na priem dlja oformlenija novix pasportov,no do six por u menja net nikakoi informacii poluchili li vi zapros o podtverzdenii rossiskogo grazdanstva dlja moego sina,daze ne znaju poluchili li vi vchera moe soobshenie. poetomu zavtra nam net navernoe smisla javljatsja na priem,i ne imeju ponjatija. kak mne teper i na kakoe vremja pernosit sledujushii priem .no ja vse ze nadejus kogda-nibud poluchit xot kauju-nibud informaciju ot vas,esli net togda mne pridetsja zapisivatsja na priem k konsulu,dumaju.  s uvazeniem  Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329386061,1,0,karagodina,1329390307,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
22201,consul,F,ru,"zdravstvuite,uvazaemie rabotniki konsulstva!  dozvonitsja vam mne eshe ni razu ne udalos,vchera zadala vam vopros v pismennom vide,toze nikakogo otveta.zavtra 17 fevralja ja zapisana na priem dlja oformlenija novix pasportov,no do six por u menja net nikakoi informacii poluchili li vi zapros o podtverzdenii rossiskogo grazdanstva dlja moego sina,daze ne znaju poluchili li vi vchera moe soobshenie. poetomu zavtra nam net navernoe smisla javljatsja na priem,i ne imeju ponjatija. kak mne teper i na kakoe vremja pernosit sledujushii priem .no ja vse ze nadejus kogda-nibud poluchit xot kauju-nibud informaciju ot vas,esli net togda mne pridetsja zapisivatsja na priem k konsulu,dumaju.  s uvazeniem  Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329386052,1,0,karagodina,1329390312,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
22200,consul,F,ru,"zdravstvuite,uvazaemie rabotniki konsulstva!  dozvonitsja vam mne eshe ni razu ne udalos,vchera zadala vam vopros v pismennom vide,toze nikakogo otveta.zavtra 17 fevralja ja zapisana na priem dlja oformlenija novix pasportov,no do six por u menja net nikakoi informacii poluchili li vi zapros o podtverzdenii rossiskogo grazdanstva dlja moego sina,daze ne znaju poluchili li vi vchera moe soobshenie. poetomu zavtra nam net navernoe smisla javljatsja na priem,i ne imeju ponjatija. kak mne teper i na kakoe vremja pernosit sledujushii priem .no ja vse ze nadejus kogda-nibud poluchit xot kauju-nibud informaciju ot vas,esli net togda mne pridetsja zapisivatsja na priem k konsulu,dumaju.  s uvazeniem  Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329386043,1,0,karagodina,1329390317,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
22199,consul,F,ru,"zdravstvuite,uvazaemie rabotniki konsulstva!  dozvonitsja vam mne eshe ni razu ne udalos,vchera zadala vam vopros v pismennom vide,toze nikakogo otveta.zavtra 17 fevralja ja zapisana na priem dlja oformlenija novix pasportov,no do six por u menja net nikakoi informacii poluchili li vi zapros o podtverzdenii rossiskogo grazdanstva dlja moego sina,daze ne znaju poluchili li vi vchera moe soobshenie. poetomu zavtra nam net navernoe smisla javljatsja na priem,i ne imeju ponjatija. kak mne teper i na kakoe vremja pernosit sledujushii priem .no ja vse ze nadejus kogda-nibud poluchit xot kauju-nibud informaciju ot vas,esli net togda mne pridetsja zapisivatsja na priem k konsulu,dumaju.  s uvazeniem  Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329386024,1,0,karagodina,1329390314,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
22197,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  1. По каким адресам (кроме консульства в Гааге) может гражданин Нидерландов подать заявление на российскую визу?  2. Необходимо ли личное присутствие аппликанта или подача документов на российскую визу может осуществляться по доверенности? Если да, какого типа должна быть доверенность?  Спасибо,  С уважением,",<blank>,Оксана Владимировна,+7-916-044-29-36,o.shelemekh@galen.ru,1329374217,1,0,Шелемех,1329389852,0,0,125373,"РФ, г. Москва, ул. Василия Петушкова, д.25",ambru@euronet.nl
22198,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я гражданка Российской Федерации, замужем за жителем Европейского союза, но не голландцем (португальцем). В начале апреля этого года мы ожидаем рождения ребенка, а в конце мая мне необходимо выехать в Россию (на учебу), я хочу поехать с ребенком. Я бы хотела узнать, какие документы мне небходимы для этого? На сколько я поняла из информации на сайте, мне необходимо внести информацию о ребенке в мой загран. паспорт. Я хочу уточнить: 1. Какое количество времени займет внесение информации в паспорт? 2. Сколько фотографий ребенка необходимо сделать? 3. Подпись в заявлении нужно ли заверять нотариально, если да - это делается прямо в консульстве? 4. необходимо ли для этого стоять на консульском учете? 5. Где можно сделать присяжный перевод свидетельства о рождении и апостиля? 6. Необходимо ли предворительно записаться на подачу документов, если да - это сделать в интернете? 7. необходимы ли какие-то дополнительные документы для выезда в Россию с ребенком кроме паспорта с информацией (нр. согласие второго родителя)?  с уважением, Анна",<blank>,Анна Викторовна,+31639474533,anikagoryanskaya@hotmail.com,1329382050,1,0,Горянская Лима,1329390144,0,0,5625CJ,Klaartje Donzestraat 39,ambru@euronet.nl
22195,consul,F,ru,"Graag zou ik de afspraak die ik heb gemaakt voor Okno N5 om 10.00 willen afzeggen. Op 22 maart heb ik me aangemeld om 9.00. Hoop jullie voldoende te hebben geinformeerd, met vriendelijke groeten Elena Kazakova",<blank>,elena,0626070725,elena@primalabel.nl,1329346803,1,0,kazakova,1329389538,0,0,1852eb,de rookamer 1,ambru@euronet.nl
22196,consul,F,ru,"Добрый день.  Я планирую начать процедуру приема в гражданство РФ в упрощенном порядке ребёнка, один из родителей которого имеет гражданство РФ, а другой является гражданином Нидерландов.  В списке документов значится Свидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов.  Уточните, пожалуйста, название данного документа по-голландски.  Это uittreksel uit de geboorteakte или akte van geboorte.  Зараее большое спасибо за ответ, С уважением, Мария Рауланд",<blank>,Мария,0621715410,datadesk@hotmail.com,1329352492,1,0,Рауланд,1329389550,0,0,.,.,ambru@euronet.nl
22194,consul,F,ru,"Zdrawstwyite,  Y menja niderlandskoje grazdanstwo. Ja hochy na 2 nedeli wijehatj w Rossiju chto-bi powidatj dedyschky. Ja xochy ostanowitjsa na eti 2 nedeli y dedyschki.   Kakyju mne nado oformitj vizy? S priglasheniem?   Zaranee spasibo! Natalja ",<blank>,Natalja,0181218788,nata.t@hotmail.com,1329338334,1,0,Toepitsina,1329389429,0,0,3181WD,Abelenlaan 159 Rozenburg,ambru@euronet.nl
22193,consul,F,ru,"Уважаемый Господин/Госпожа  Я бы хотела спросить у Вас совета. У моей дочери(13.06.1990 г.р.) просрочен ОЗП, а так же и внутренний российский паспорт. Ей надо для оформления нового внутреннего паспорта выехать в Москву. Может ли она выехать из Нидерландов или из Германии с не действительным паспортом, или она может воспользоваться нидерландским паспортом?  С уважением Алла 15.02.2012",<blank>,Алла Геннадьевна,06 ,alla@onsmail.nl,1329332711,1,0,Огрич,1329389316,0,0,5508VL,Poeirhei 22 Veldhoven,ambru@euronet.nl
22192,consul,M,ru,Сегодня я записался на прием по поводу нового загран.паспорта на 14 марта 2012 .но  по досадной случайности забыл записать время приема.Напомните мне пожалуйста,<blank>,Андрей Петрович,0365335211,makarov@zonnet.nl,1329326760,1,0,Макаров,1329388895,0,0,1324RT,Harlemplein 12,ambru@euronet.nl
22188,consul,F,ru,"Здравствуите,  Только что я пыталась записаться на оформление биометр. паспорта на 24.02.12 на 12.00, но интернет меня сбросил.  Возможно ли восстановить эту запись?  Заранее благодарю. Марина",<blank>,Marina,06 267 82 857,mzoubareva@hetnet.nl,1329304322,1,0,Zubareva,1329388011,0,0,3722 JD,"Paltzerweg 123, Bilthoven",ambru@euronet.nl
22189,consul,F,ru,"zdravstvuite,  okolo 4 nedel nazad ja delala v konsulstve zapros na podtverzdenie rossiskogo grazdanstva dlja moego sina Karagodina Vladislava Vadimovicha,i mi zapisani na priem dlja poluchenija novogo zagranpasporta na 17 fevralja v 9.30 i 10 chasov. moi vopros-esli na zapros eshe ne prishel otvet,to togda mne nado drugoe vremja dlja priema naznachat,a esli zapros prishel uze obratno,ne mogli bi vi mne dat znat kak mozno skoree,chtobi u menja bilo vremja dlja naznachenija drugogo vremeni na priem.   s uvazeniem  Oksana Karagodina",<blank>,oksana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1329304388,1,0,karagodina,1329388503,0,0,1616xc,"amaryllislaan 10,hoogkarspel,nederland",ambru@euronet.nl
22190,consul,F,ru,"Здравствуите,  Только что я пыталась записаться на оформление биометр. паспорта на 24.02.12 на 12.00, но интернет меня сбросил.  Возможно ли восстановить эту запись?   Заранее благодарю. Марина",<blank>,Марина Владимировна,06 267 82 857,mzoubareva@hetnet.nl,1329304450,1,0,Зубарева ,1329388516,0,0,3722 JD,Paltzerweg 123,ambru@euronet.nl
22191,consul,M,ru,Запись на прием для подачи документов для отказа от российского гражданства.,<blank>,Vladimir,06-47256660,vrakov@hotmail.com,1329308616,1,0,Rakov,1329388778,0,0,1045AR,Hornweg 6 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22187,consul,F,ru,"8 февраля я сдала документы на получение  моим ребенком русского гражданства. Надо ли записываться на прием, чтобы забрать документы? Если нет, то когда можно подъехать?  Заранее спасибо за ваш ответ",<blank>,Екатерина Вадимовна,0736129190,Doilnitsyna@gmail.ru,1329292289,1,0,Доильницына,1329387868,0,0,5213РА,"Pelssingel, 3, Den Bosch",ambru@euronet.nl
22186,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Получила 30 января email о готовности загран.паспорта, но, к сожалению, нет письма с информацией из Консульства. Может быть потерялось. Какова дальнейшая процедура? Текст email:  Subject: Уведомление о готовности загранпаспорта Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него. Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 786252 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223006502) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ",<blank>,Екатерина Михайловна,0031633626609,makonstan@yahoo.com,1329260228,1,0,Константиновская,1329387518,0,0,1188BV,"Boogschutter 100, Amstelveen",ambru@euronet.nl
22185,consul,F,ru,"Добрый день, Хочу заполнить заявление для ОЗР. Я стою на консульском учете, но в то же время еще не снята с регистрационного учета в России (собираюсь заняться этим в этом году). Не знаю, какую опцию для заполнения анкеты выбрать: 1. Гражданин старше 18 лет, не снятый с регистрационного учета в России (для временных выездов за границу)  или 2. Гражданин старше 18 лет, снятый с регистрационного учета в России (для проживания за границей). Не подскажете? С уважением, Елена Хачатурян.",<blank>,Елена Владимировна,+31 (0)6 30980365,el-fra@zeelandnet.nl,1329254003,1,0,Хачатурян,1329387384,0,0,4471AB,Nazareth 33 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
22183,consul,F,ru,Отменить встречу 15.02. 2012    9.00 часов  по состоянию здоровья.,<blank>,Лейла  Багаутдиновна,31624482689,tohoparket@hotmail.com,1329220614,1,0,Банхаева,1329306652,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145,ambru@euronet.nl
22184,consul,F,ru,"Добрый день. Я собираюсь подать документы на российское гражданство моей дочери. Какой именно документ необходим  для подтверждения легальности пребывания родителя за рубежом? Достаточно ли стикера в паспорте подтверждающего что я резидент в Нидерландах или же необходима пластиковая карточка? (она , к сожалению,будет готова только через месяц, а документы я бы хотела оформить как можно скорее.) Спасибо",<blank>,Алла,0645642775,alla29051987@yahoo.com,1329221992,1,0,Баринова,1329306794,0,0,3063DJ,"Rotterdam,oostmaaslaan 608",ambru@euronet.nl
22179,consul,F,ru,спасибо за быстрый,<blank>,Дарья Геннадьевна,0654281493,dbabkina@yahoo.com,1329218508,1,0,Бабкина,1329306339,0,0,1019ND,"Venetiehof 151, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22180,consul,F,ru,"спасибо за быстрый ответ. Я наверное, не правильно сформулировала вопрос - Брак был заключен в Консульстве РФ в Нидерландах 4 мая 1995 года, развод оформлен в голландском суде 14 ноября 2001 года. Я проживаю с 1995 года в Нидерландах. Помогите , пожалуйста",<blank>,Дарья Геннадьевна,0654281493,dbabkina@yahoo.com,1329218664,1,0,Бабкина,1329306383,0,0,1019ND,"Venetiehof 151, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22181,consul,F,ru,"спасибо за быстрый ответ. Я наверное, не правильно сформулировала вопрос - Брак был заключен в Консульстве РФ в Нидерландах 4 мая 1995 года, развод оформлен в голландском суде 14 ноября 2001 года. Я проживаю с 1995 года в Нидерландах. Помогите , пожалуйста",<blank>,Дарья Геннадьевна,0654281493,dbabkina@yahoo.com,1329218687,1,0,Бабкина,1329307512,0,0,1019ND,"Venetiehof 151, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22182,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  Меня зовут Алия Шакирова, я гражданка Российской Федерации и Недерландов. Мой муж имеет также двойное гражданство Нидерландов и Турции. В 2011 году, в июле, у нас родился сын. Он гражданин Нидерландов, а также Турции, турецкое гражданство он получуил на основании Турецких законов при рождении.   Может ли наш сын в этом случае получить гражданство Российской Федерации, которое будет уже третьим?   Спасибо заранее за ответ!  С уважением,  Алия Шакирова ",<blank>,Алия Маратовна,0657579248,aliya.shakirova@live.nl,1329220170,1,0,Шакирова,1329306615,0,0,2012 CM,"Badhuisstraat 53, Haarlem ",ambru@euronet.nl
22177,consul,F,ru,"добрый день ,   Мой ребенок имеет русское гражданство( получали в посольстве) , сейчас я хочу получить ему загран. паспорт. Нужно ли мне его сначала поставить на учет в консульстве или в этом нет необходимости. В России он на учете не стоит.   С Уважением Эрика ",<blank>,Erika Stanislavovna,0242146032,erikan@mail.ru,1329212442,1,0,Nalivayko,1329218220,0,0,6535VJ,ALBARDASTRAAT 3 Nijmegen,ambru@euronet.nl
22178,consul,F,ru,"Zdravstvyite! Ya vam posjlala spravky iz mynizjpaliteta   bolwe nedeli nazad i vj ee ne polychili. Ya svyazalasґs pochtoi, oni skazali, chto ee prinosili, no nikto ne otkrjl i seichas konvert s moimi dokymentami lewit po adresy  Reinkenstraat 93 v Primera. Vj mowete ego zabrtaґso sledyuwem kodom 3SRPKS910988847?   Zaranee spasibo za otvet!",<blank>,Irina Valerievna,0617138151,irinazhurnya@gmail.com,1329216873,1,0,Zhurnya,1329218256,0,0,3452kg,moerasvaren 40,ambru@euronet.nl
22175,consul,F,ru,"Я получила уведомление,что мой загранпаспорт готов.Но получить его я могу только по электронной очереди в ОКНО№3. Как это сделать?Я нашла на вашем сайте запись на прием по оформлению загранпаспорта.А на получение где записаться?",<blank>,А.Я.,0598-453006,mazur289@mail.ru,1329164005,1,0,Мазур,1329218085,0,0,9636HH,"Veendijk 22, Zuidbroek",ambru@euronet.nl
22176,consul,F,ru,"Здравствуйте, буду оформлять свидетельство о рождении дочери, и хочу занести ее в свой загранпаспорт ( старый образец), сколько по времени это все займет??  Спасибо",<blank>,Марина Анатольевна,+31630849370,mvdommelen@yandex.ru,1329211044,1,0,Ван Доммелен,1329218172,0,0,5611 SX,"De Rozentuin 9, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22174,consul,M,ru,"В разделе *нотариат* увидела раздел МАТЕРИНСКИЙ КАПИТАЛ, но страница пуста. Планируется ли размещение какой либо информации в этом разделе либо информация удалена? В связи с этим вопрос: возможно ли оформление материнского капитала при проживании на территории Нидерландов если прописка в России сохранена?  спасибо. С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,06 23330418,klopik02@mail.ru,1329151647,1,0,Шинкина,1329218015,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27. Krimpen aan de Lek,ambru@euronet.nl
22173,consul,F,ru,"как я могу оформить развод с гражданином России, имея развод в голландском суде? Заранее благодарна",<blank>,Дарья Геннадьевна,0654281493,dbabkina@yahoo.com,1329151384,1,0,Бабкина,1329217872,0,0,1019ND,"Venetiehof 151 , Amsterdam",ambru@euronet.nl
22171,consul,F,ru,Добрый день. Какие требования предъявляются к фотографиям   для биометрического паспорта?Информации об этом нет на вашем сайте.Заранее спасибо за ответ.,<blank>,Елена Юрьевна,0546- 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1329124072,1,0,Каньшина ,1329127998,0,0,7671VK,De Groenling 22  Vriezenveen,ambru@euronet.nl
22172,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записаласЬ на 14 Марта 12.00 ч. Если будет возможностЬ ранЬше приехатЬ на приём, сообщите пожалуйста через:  yana.ivanova.91@hotmail.com 0610665004  spasibo.",<blank>,Яна Олеговна,0610665004,yana.ivanova.91@hotmail.com,1329143144,1,0,Иванова ,1329217821,0,0,1784MP,Korvetstraat 33,ambru@euronet.nl
22170,consul,M,ru,Zdravstvuyte!  Ot vsey dyshi pozdravlaju gospodina Konsula i vseh sotrydnikov Konsuljskogo otdela RF v Niderlandah s Dnem Diplomaticheskogo rabotnika! samie serdechnie pozdravlenija v etot denj 10.02.2012!   S yvazheniem Dmitry Goloubev gorod Arnhem,<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1329074191,1,0,Goloubev,1329127895,0,0,6844 DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
22167,consul,M,ru,"Записан на прием по оформлению загранпаспорта (старого образца) 27 февраля 2012 года в 09:00,окно N8. (заявление N000841818 от 25.01.2012). Есть ли возможность в назначеное время сдать документы на получение загранпаспорта нового вида (биометрического),и что для этого нужно. С уважением,О.Полянский.",<blank>,Олег Михайлович,0621256723,polianski@planet.nl,1328905554,1,0,Полянский,1329127571,0,0,1073kk,P.L.Takstraat 14B,ambru@euronet.nl
22168,consul,M,ru,"Записан на прием по оформлению загранпаспорта (старого образца) 27 февраля 2012 года в 09:00,окно N8. (заявление N000841818 от 25.01.2012). Есть ли возможность в назначеное время сдать документы на получение загранпаспорта нового вида (биометрического),и что для этого нужно. С уважением,О.Полянский.",<blank>,Олег Михайлович,0621256723,polianski@planet.nl,1328905576,1,0,Полянский,1329127583,0,0,1073kk,P.L.Takstraat 14B,ambru@euronet.nl
22169,consul,F,ru,"Добрый день,  Во-первых, хочу выразить благодарность за  предоставленную и исчерпывающую информацию на мои предыдущие вопросы.  А также задать следующие:  Моему ребенку 1,9 лет, он имеет собственный паспорт гражданина Голландии. 1. При подаче документов на визу, в случае наличия у ребенка собственного паспорта, должны ли мы заполнять на него самостоятельную анкету или указывать его в анкете отца, который тоже будет запрашивать визу, при этом ребенок не вписан в паспорт отца.  2. Должны ли мы платить консульский сбор за ребенка, в случае наличия собственного паспорта.  3. Необходима ли фотография ребенка для получения визы, в случае собственного паспорта.  С уважением, О.Байкерк",<blank>,Oksana,0186-848515,anfisa@live.nl,1329048774,1,0,Bijkerk,1329127878,0,0,3261 PK,"Den Doolaardstraat 50, Oud Beijerland",ambru@euronet.nl
22166,consul,M,ru,"Записан на прием по оформлению загранпаспорта (старого образца) 27 февраля 2012 года в 09:00,окно N8. (заявление N000841818 от 25.01.2012). Есть ли возможность в назначеное время сдать документы на получение загранпаспорта нового вида (биометрического),и что для этого нужно. С уважением,О.Полянский.",<blank>,Олег Михайлович,0621256723,polianski@planet.nl,1328905509,1,0,Полянский,1329127566,0,0,1073kk,P.L.Takstraat 14B,ambru@euronet.nl
22165,consul,F,ru,"Я записалась на приём с целью получения загр. паспорта старого образца.  Не получится ли так, что раньше чем через 5 лет мне придётся оформлять новый биометрический паспорт в связи с утратой действия паспорта старого образца?  Как я могу поменять запись на приём загр. паспорта старого образца на  запись на приём загр. паспорта биометрического?  Сохраняется-ли в этом случее моё старое заявление о выдаче паспорта или нет? ",<blank>,Ельмира Ахмедовна,010-5213552; 06-44694040,akreuger@versatel.nl,1328881918,1,0,Орлова ,1329126758,0,0,2652 KK,W.F.Hermansstraat 8,ambru@euronet.nl
22161,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня назначено время для сдачи документов на ЗП дочери в 9.30 в пятницу 10.02.2012. Но я и она заболели. Высокая температура. Мы не сможем, к сожалению, завтра приехать. Мы хотели бы перенести время.",<blank>,Анастасия Владимировна,0654976779,chamnet@yandex.ru,1328803918,1,0,Шамне,1328863340,0,0,2245VN,Van Bommellaan 11 wassenaar,ambru@euronet.nl
22162,consul,F,ru,"Hallo, mijn OZP paspoort is klaar.Ik moet die komen ophalen, daarvoor heb ik een elektronische nummer nodig. Hoe kom ik aan mijn elektronische nummer? Alvast bedankt",<blank>,Petimat Salaudinovna,0685028277,shamil1999@live.nl,1328812444,1,0,Aschabova,1328863419,0,0,6137 va,Jan Steenstraat 5,ambru@euronet.nl
22163,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, я записалась на прием on-line для подачи документов на биометрический паспорт, выйдя по ссылке со страницы на сайте:  ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО БИОМЕТРИЧЕСКОГО ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА ВЗРОСЛЫМ И ДЕТЯМ.  там также указано, что ""Для подачи документов на биометрический паспорт необходимо записаться в ОКНО № 7"". Но в анкете на прием,которую я заполняла, было указано ОКНО №8. А в полученном мною ответе указано только: ""Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта. Дата: Март 06, 2012. Время: 11:30"". N окна не указан. Как исправить данное недоразумение?  С уважением, Салина Г.И",<blank>,Галина Ивановна,0658981538,galinasalina@gmail.com,1328870669,1,0,Салина,1328871426,0,0,5081ST,A.Coolenlaan 10 Hilvarenbeek,ambru@euronet.nl
22164,consul,M,nl,"L.S., vorige week stuurdde ik u een @mail over een project met sprookjes tgv vriendschapsverdrag 2013 Medvedev/Balkenende en eventuele ondersteuning van Russische kant (helpen bij zoeken vertaler, uitzoeken sprookjes, wellicht financiлle ondersteuning).  Helaas nog geen reactie van u gehad. Wij moeten door met het project, de tijd dringt, ik weet ook niet zeker of dit @mailadres wel werkt. Kunt u reageren, ja of nee is genoeg. Met vriendelijke groet: Chiel Meijering",<blank>,Michael Maria,020 6245211,chielmeijering@hubiware.nl,1328876062,1,0,Meijering,1329217798,0,0,1093 LA,Reinwardtstraat 384,ambru@euronet.nl
22160,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wij zijn een visumbemiddelingsbureau (Visumplus) in 2011 gestart in Naaldwijk. Wij handelen en verwerken visumaanvragen af van zowel particulieren van reisbureau's en van zakelijke klanten. Nu willen wij graag een afspraak met u inplannen om kennis te maken en om een en ander door te spreken om de visumaanvragen zo gestroomlijnd mogelijk af te handelen. Ik ben bereikbaar op bovenstaand telefoonnummer of per mail. Ik hoop dat u mij z.s.m. uitnodigt voor een gesprek.  Met vriendelijke groet,  Mw. B.L. Bijsterveld Visumplus Energiestraat 3 2671 DE  Naaldwijk 06-11872294 of 0174- 642804",<blank>,Belinda,06-11872294 0174642804,bijsterveld@visumplus.nl,1328784596,1,0,"Visumplus, Bijsterveld",1328786303,0,0,2671 DE,Energiestraat 3,ambru@euronet.nl
22158,consul,M,ru,Доброго времени суток. Я подал документы на получения Российского гражданства. Но у меня возникли бюрократические сложности с отказом от Казахстаного гражданства. Перезвони мне пожалуйста я сообщу новые детали которое я узнал от консульства Казахстана.  Спасибо!,<blank>,Кирилл Константинович,+31634766567,kirill.superski@gmail.com,1328782247,1,0,Калинкин,1328782934,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
22159,consul,M,en,I have an appointment for my visa 22 Feb en the fly to Moscow 1 March.. it s enough time? it s possible to have a health insurance with You durring the appointment?if yes for how mutch? it s possible come any day of the week without any appointment? ,<blank>,Ivan,06-16855972,gigi_amo_78@yahoo.it,1328782423,1,0,Amoroso,1328783681,0,0,1056DM,Marco Polostraat 261 3,ambru@euronet.nl
22157,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня неск-ко вопросов:  1)Cкажите, пож-та, какие преимущества даёт постановка на консульский учет? 2) вопрос по поводу визы в РФ для моего мужа-гражданина Нидерландов. Мы подаем документы на тип визы- для супруга. Запрашиваем двукратную визу. Можно ли в заявлении на визу в графе ""дата выезда из РФ"" писать дату не по купленному авиа-билету,  а указывать более поздний срок ?(так как если виза двукратная, то хотелось бы ее и позже использовать)  Cпасибо! Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelena17@rambler.ru,1328769462,1,0,Григорьева,1328782612,0,0,2665 GE,"Kastanjelaan 96, Bleiswijk",ambru@euronet.nl
22155,consul,F,ru,"""cправка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах с указанием адреса проживания (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens). Справка действительна в течение 3-х месяцев со дня получения""  Esli spravka poluchena 17 noyabrya , dejstvitel'na li ona esche 17 fevralya?",<blank>,Olga Borisovna,+31618290409,olga.rodzevich@gmail.com,1328703234,1,0,Rodzevich,1328782483,0,0,7312RP,Govert Flinckstraat 31,ambru@euronet.nl
22156,consul,F,ru,Please cancel appointment for 15. 02. 2012. I have another one for 01.03 - this one i wil keep,<blank>,Irina,0345 582618  mob. 06 836,irinamolevsta@hotmail.com,1328719772,1,0,Evstafieva,1328782498,0,0,4194 WE,w.j. van der hooftstraat 52,ambru@euronet.nl
22153,consul,M,ru,"Добрый день,  Уточните пожалуйста, какие именно документы для удостоверения гражданства по рождению для ребенка имеются ввиду под пунктом ""документы, подтверждающие легальность пребывания родителей за рубежом (+ ксерокопия);"".  Достаточно ли вида на жительство (verblijfsvergunning) и нужен ли его перевод на русский язык?  С уважением, Александр.",<blank>,Александр Сергеевич,0624990273,fenimor@gmail.com,1328693003,1,0,Поляков,1328698154,0,0,5035EH,"Ravensteinerf 53, Tilburg",ambru@euronet.nl
22154,consul,F,ru,"Zdravstvujte! 2 marta 2012 mne ispolnitsja 55 let. 13 let ja zivu v Nederland, u menja konsulski uchet. Imeju li ja pravo , kak grazdanka Possii, na pensiu po vozrastu.  Chto i kuda ja dolzna otpravit. Pozalusta, soobshite mne otvet na e-male ili po telefony.Sama dozvonitsja k vam ja ne mogy. Zaranee blagodarna vam.   V. Natarova",<blank>,Valentina Fedorovna,0515-426-101 (0650873335,v.f.natarova@home.nl,1328702236,1,0,Natarova,1328782364,0,0,8608 BR,Morrahemstraat 120   SNEEK,ambru@euronet.nl
22150,consul,F,en,"Dear Sirs,  I understand that for the issue of a business visa it's necessary to produce the copy of HEALTH insurance that confirms coverage in Russia. Could I provide instead a TRAVEL insurance policy instead, that covers medical expenses and hospitalization in Russia? Thank you Silvia Ghelmini",<blank>,Silvia,0204623719,s.ghelmini@tpa-global.com,1328621614,1,0,Ghelmini,1328697940,0,0,1096 as,wenckebachweg 210,ambru@euronet.nl
22151,consul,F,ru,"Добрый день!  Можно ли сделать в консульстве перевод паспорта с нидерландского языка  на русский или же перевод нужно делать в бюро переводов, а в консульстве можно только заверить перевод?  Заранее спасибо  с ув, Олеся",<blank>,Олеся Елифериюсовна,0611514539,olesyagommers@yandex.ru,1328649288,1,0,Гоммерс,1328697958,0,0,6534 ZG,"Azurietstraat 4, Nijmegen",ambru@euronet.nl
22152,consul,M,ru,"Mne podoshlo vremja na oformlenie golandckogo grashdanctva,no cnachala ja dolshen otkazatcja ot grashdanctva RF.Regictracija y menja v RF,voobshe mogu li ja ot nego otkazatcja,esli da to kak i kak dorogo,esli net,TO  v kakig cluchajg ne dopyckaetcja vigod iz grashdanctva RF.",<blank>,ruslan andreevich,0316261182,batir_@mail.ru,1328650807,1,0,agarev,1328698138,0,0,6921ln,stationstraat 15 duiven,ambru@euronet.nl
22149,consul,F,ru,"Уважаемый господин / госпожа, Я студент европейских исследований в Университете Маастрихта. Я заинтересованна пройти стажировку в Российском консулстве в Нидерландах. К сожалению никакой информации по наличии открытых вакансий я не нашла. Не могли бы вы написать мне как можно скорее, С уважением, Дарья Полунина",<blank>,Darja,0645256858,dpolunina2@gmail.com,1328619630,1,0,Polunina,1328697772,0,0,6228LA06,Cruyshaag 72C,ambru@euronet.nl
22147,consul,F,ru,"Добрый день!  Можно ли сделать перевод паспорта гражданина Нидерландов на русский язык в консульстве? Или же перевод нужно делать в бюро переводов, а в консульстве можно только заверить перевод?  Заранее спасибо  с ув Олеся",<blank>,Олеся Елифериюсовна,0611514539,olesyagommers@yandex.ru,1328611595,1,0,Гоммерс,1328697585,0,0,6534 ZG,Azurietstraat 4,ambru@euronet.nl
22148,consul,F,ru,"Добрый день,  Я гражданка РФ (стою на консульском учете), замужем за гражданином Нидерландов. 28 ноября 2010 года у нас родился ребенок. Так получиось, что я забыла заменить просроченный паспорт (старый был годен до 27 июня 2011 года). Сейчас хочу заменить просроченный паспорт и вписать ребенка в свой паспорт или получить для него идентификационный документ. Я просмотрела информацию на вашем сайте. Мне сложно понять, в какой последовательности и какие процедуры тебуются в моем случае (т.к. у меня не только просроченный паспорт). Как я понимаю, мне нужно 1. Пройти процедуру подтверждеия ражданства. 2. Зарезервировать время для встречи, принести мои документы и документы на ребенка.  Мой вопрос: это достаточно ии что-то еще?  С уважением, Елена Хачатурян. ",<blank>,Елена Владимировна,+31 (0)6 30980365,el-fra@zeelandnet.nl,1328613644,1,0,Хачатурян,1328697755,0,0,4471AB,Nazareth 33 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
22146,consul,M,ru,"Уважаемый Консул.Хочу задать вопрос, о возможности получения Гражданства России или ВНЖ.Коротко о себе.Родился в Таджикской ССР в городе Курган-Тюбе в 1971г.После распада ССР  имел ВНЖ в Белорусии(через брак) прожил 10-лет.Гражданство Белорусии не имею(не получил).Уехал в Европу в Нидерланды.Живу 8-лет есть ВНЖ.Получил ВНЖ в Нидерландах,как лицо без гражданства.Хочу уехать в Россию на родину моих предков,слышал что есть такая программа правительства Росси о плучения гражданства Росси -Лица родившиеся на территории бывшего ССР и не ставшие гражданами ,могут обратиться за гражданством Росси!Я не слышал в нидерландах,чтоб кто-то получил гражданство Росси по этой программе .Если есть такая возможность или будет оказана честь стать Гражданином Росси то буду благодарен ВАМ!С Уважением Александр.P.S.Жду Вашего ответа.",<blank>,Александр Юрьевич,0644955610,shev4enkoalex@mail.ru,1328567323,1,0,шевченко,1328782183,0,0,7991EB,"LEVIMAAT 37, DWINGELOO.NL.",ambru@euronet.nl
22145,consul,M,ru,просьба сообщить разницу цен на оформление з/п  5 и 10 лет.  Сроки оформления. На вашем сайте не мог найти. ,<blank>,Анвар Камильеаич,0402551972,anwar-1709Hotmail.com,1328544383,1,0,Абдуллаев,1328697097,0,0,5616RT,"St.Antoniusstr.22, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22143,consul,M,ru,В чём разница в оформление биометрического заграничного паспорта нового поколения на 10 лет и обыкновенного на 5 лет ? По подробнее пожалуйста и с ценами.....Заранее благодарен,<blank>,Андрей Петрович,0365335211 ,makarov@zonnet.nl,1328532109,1,0,Макаров,1328696513,0,0,1324RT,Haarlemplein 12;Almere,ambru@euronet.nl
22144,consul,M,nl,"Beste mensen  Hoe dien ik de betaling te voldoen voor de visa die vanaf morgen klaarliggen voor mij en mijn collega? Kan ik dat doen tijdens het afhalen?  En hoe kan ik erin slagen iemand van het consulaat even persoonlijk, via telefoon, te spreken? Mijn herhaaldelijke pogingen hiertoe lopen op niets uit.  ",<blank>,Paul Walter Maria,024-3616020,P.vandenBroek@vox.ru.nl,1328535859,1,0,Paul van den Broek,1328696542,0,0,6521LA,Ruisdaelstraat 13,ambru@euronet.nl
22141,consul,F,ru,"Пожалуйста, отмените мою запись на прием в среду, 8 февраля, в 12 часов. Спасибо.  Милена Крупкина",<blank>,Милена Борисовна,0650999721,milena_krupkina@web.de,1328528530,1,0,Крупкина,1328529305,0,0,1082 HB,Amsterdam,ambru@euronet.nl
22142,consul,M,ru,"1) Мой загранпаспорт заканчивается 15,06,2012 как мне быстрее и проше получить новый паспорт и сколько это будет стоить и что для этого необходимо ?  2)Я не стою на учете в консульстве это обязательно или нет ? 3)Имея двойное гражданство и постоянно проживая в Нидерландах обязательно ли вставать на учет  в посольстве в Нидерландах и сниматься с учёта в России.",<blank>,Андрей Петрович,0365335211 ; 06,makarov@zonnet.nl,1328530727,1,0,Макаров,1328696231,0,0,1324RT,Haarlemplein 12;Almere,ambru@euronet.nl
22138,consul,M,nl,Er ligt een uitnodiging voor een Visa aanvraag bij het Russische Consulaat in Den Haag en zou graag willen weten of dat ik deze week nog een Visa aanvraag kan doen voor Rusland. Het Telex nummer is:23245 voor Joost Verheij.,<blank>,Joost,0612455679,joost_verhey@tcturbines.com,1328523354,1,0,Verheij,1328529148,0,0,7001KH,Koperenkees 27,ambru@euronet.nl
22139,consul,M,ru,"Здравствуйте! Прошу аннулировать прием, назначенный для меня на завтра (07-февраля, 09.00am).  С уважением Дмитрий Шестаков",<blank>,Дмитрий Анатолевич ,0611453345,dshestakov@mail.ru,1328523635,1,0,Шестаков ,1328529230,0,0,5632MV,"De Stoutheuvel 150, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22140,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn collega heeft hedenmorgen getracht een visum voor mij aan te vragen voor een bezoek aan Moscow.  Echter bleek dat ik hem had moeten machtigen voor deze aanvraag.  Zou u mij kunnen informeren of er hier voor een formulier bestaat of dat ik dat met een ondertekende brief kan regelen?  Alvast bedankt voor uw reactie,  John van de Put  ",<blank>,Johannes,06-14964823,john@tddonline.nl,1328525575,1,0,vande Put,1328529243,0,0,7554TD,"Smaragdstraat 1, hengelo",ambru@euronet.nl
22136,consul,M,ru,"Добрый день! Могу ли я как гражданин евросоюза, но другой станы, Латвии, оформить визу в Нидерландах? Спасибо.",<blank>,Кирилл Вячеславович,0631976480,mm77ru@gmail.com,1328395578,1,0,Бежин,1328528847,0,0,6821LT,Hommelseweg 284,ambru@euronet.nl
22137,consul,M,nl,"Ik heb geprobeerd om online een visumformulier in te vullen. De velden zijn echter te klein om de juiste informatie in te stoppen.  B.v  Plaats van werk of studies, funktie (in Nederland) Adres APOLLOLAAN 1, 2341 BA OEGSTGEEST Past niet:  Email: ADMINISTRATIE@RIJNLANDSLYCEUM-RLO.NL past niet kan daardoor formulier niet printen.  Ik zou adviseren deze velden te vergroten. Met vriendelijke groet, John Val",<blank>,John,0715213126,j.val@rijnlandslyceum-rlo.nl,1328437667,1,0,Val,1328528874,0,0,2332HL,HOGE MORSWEG 24 LEIDEN,ambru@euronet.nl
22134,consul,M,ru,"Здравствуйте, я записался на подачу документов для оформления заграничного паспорта на 14 февраля сего года, на 10 часов 30 минут.Вопрос: сколько и какого формата я должен предоставить фотографий, какую сумму я должен оплатиить? и ещё: я записался на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет и не старого образца , какой вы мне посоветуте.. С Уважением, Леонтий Дайнеко",<blank>,Леонтий Александрович,0615613974,leon.daineko@gmail.com,1328354779,1,0,Дайнеко,1328528773,0,0,2563 KZ,"Lijsterbesplein 15 , Den Haag",ambru@euronet.nl
22135,consul,M,ru,"Здравствуйте, я записался на подачу документов для оформления заграничного паспорта на 14 февраля сего года, на 10 часов 30 минут.Вопрос: сколько и какого формата я должен предоставить фотографий, какую сумму я должен оплатиить? и ещё: я записался на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет и не старого образца , какой вы мне посоветуте.. С Уважением, Леонтий Дайнеко",<blank>,Леонтий Александрович,0615613974,leon.daineko@gmail.com,1328354914,1,0,Дайнеко,1328528779,0,0,2563 KZ,"Lijsterbesplein 15, Den Haag",ambru@euronet.nl
22133,consul,M,ru,"Здравствуйте, я записался на подачу документов для оформления нового заграничного паспорта на 14 февраля сего года, на 10часов 30 минут, все нужные для этого документы я подготовил,непонятно только сколько и какого формата фотографии я должен  предоставить? И какую сумму должен я оплатить?И ещё: я не очень понял по проводу разницы поспортов. поэтому я выбрал новый биометрический паспорт, может быть я не прав, что вы мне посоветуете? С Уважением, Леонтий Дайнеко",<blank>,Леонтий Александрович,0615613974,leon.daineko@gmail.com,1328354388,1,0,Дайнеко,1328528766,0,0,1563 KZ,"Lijsterbesplein 15 , Den Haag",ambru@euronet.nl
22132,consul,F,ru,Я записана на прием  в консульство на 9 февраля.  в перечне документов ничего не сказано ол фото. Может фото нужно делать на месте  у вас  в консульстве? разъясните пож.   С ув. Людм.Ник.,<blank>,Людмила николаевна,+31343572549,lyusic@list.ru,1328275995,1,0,Авдеева,1328528755,0,0,303246,с.Лубянки Орловской-Дмитровского,ambru@euronet.nl
22130,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  Я получила сообщение о готовности моего паспорта, который готов к выдаче в окне №3 без записи. Для получения паспорта моего ребёнка, мне нужно записаться в окно №5. В итернете я не нашла ссылку, где можно записаться на прием в окно №5. Запишите меня, пожалуйста, на прием в окно №5: на последней неделе февраля 27, 28 февраля или 1, 2 марта, если возможно в 11:00.   С уважением,  С. Н. Быстрова",<blank>,Светлана Николаевна,074-277 21 12,s.n.bystrova@utwente.nl,1328271159,1,0,Быстрова,1328528658,0,0,7558NB,Al. van Dalsumstraat 21 Hengelo(Ov),ambru@euronet.nl
22131,consul,F,ru,"Я записана на прием в консульство на 9 февраля.  в ДОКУМЕНТАХ НА ПОЛУЧЕНИЕ НОВОГО МЕТРИЧЕСКОГО ЗАГРАНПАСПОРТА НИЧЕГО НЕ УКАЗАНО О ФОТО. МОЖЕТ НУЖНО ДЕЛАТЬ ФОТО НА МЕСТЕ, У ВКС  В КОНСУЛЬСТВЕ?РАЗЪЯСНИТЕ ПОЖ.  С УВ. ЛЮДМИЛА НИК.",<blank>, Людмила Риколаевна,+31343572549,lyusic@list.ru,1328275799,1,0,Авдеева ,1328528743,0,0,303246,с.Лубянки Орловской-Дмитровского,ambru@euronet.nl
22128,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik wil graag mijn afspraak van 08-02-2012 om 9.30 annuleren.  mvg, Z.Nisar",<blank>,Zmarai,0615645475,zmarai@gmail.com,1328257818,1,0,Nisar,1328528488,0,0,9751vj,"de sittereweg 4, 9751vj, haren",ambru@euronet.nl
22129,consul,F,ru,"Здравствуйте,  в сентябре этого года мне исполнится 45 лет, по российским законам я должна вклеивать фотографию ( в россиийский внутренний) паспорт. У меня нет прописки в России а стоит отметка в паспорте что я принята на учет на постоянное жительство у вас в консульстве. Что мне нужно делать с внутренним российским паспортом????? С уважением Елена",<blank>,Елена Владимировна,0765426975,pzeegers@kpnmail.nl,1328269532,1,0,Гелашвили,1328528535,0,0,4824EV,"Somerweide 5, Breda",ambru@euronet.nl
22127,consul,F,ru,"Добрый день,   К сожалению, мне не удается связаться по телефону, поэтому хочу воспользоваться возможностью задать свои вопросы письменно.  Любезно прошу Вас помочь мне в предоставлении следующей информации:  1. Я проживаю в Голландии и являюсь гражданкой Российской Федерации. Правильно ли я поняла, если я совместно с членами моей семьи, а именно супругом и несовершеннолетним сыном намерена въехать в Россию для одноразового пребывания, сроком на 3 недели, то для получения им российской визы, я могу воспользоваться  Федеральным законом «О внесении изменений в Федеральный закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» № 24-ФЗ от 12 марта 2010 года, а именно, подать с моей стороны письменное заявление соотвествующего образца, плюс дополнительно необходимый комлект документов, указанный на вашем сайте. При этом никакого приглашения со стороны России им не требуется.   2. Правильно ли я поняла, что мы можем заранее записаться на определенное время на прием в Консульство, через сайт, для подачи документов на визу в одну из сред. Могу ли я уже сейчас записаться на прием или я должна это сделать только начиная с 15 марта.  3. Должны ли присутствовать лично, помимо меня, другие члены моей семьи, для кого я намерена запрашивать виз, при подаче документов в консульство.  4. Должны мы предоставить уже выкупленный авиа билет или достаточно его брони  5. Если мы планируем поездку в мае 2012 года, как заранее могу я обратиться в Консульство по вопросу получения визы, т.е. можем ли мы уже, например, записаться на прием в марте.  Заранее благодарю, С уважением, О.Байкерк",<blank>,Oksana Vladimirovna,0186848515,anfisa@live.nl,1328221085,1,0,Bijkerk,1328528343,0,0,3261PK,"Oud-Beijerland, Den Doolaardstraat,50",ambru@euronet.nl
22126,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, мы хотим подать документы на оформление гражданства РФ и загранпаспорта нашей дочери. Ее имя в нидерландском свидетельстве о рождении: Elise van der Vaart, на слух звучит как: Элиза ван дер Ваарт. Вопрос: если присяжный переводчик укажет в переводе к документу имя: Элиза  отчество: отсутствует  фамилия: ван дер Ваарт   будет ли такой перевод к документу принят вами?  С уважением, Салина Г.И. ",<blank>,Галина Ивановна,0658981538,galinasalina@gmail.com,1328208031,1,0,Салина,1328527937,0,0,5081ST,A.Coolenlaan 10 Hilvarenbeek,ambru@euronet.nl
22125,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer, Ik ben een Nederlandse componist en wil graag voor het vriendschapsjaar Rusland-Nederland in 2013 een kinderboekje samenstellen met hier nog onbekende Russische sprookjes. De Russische cultuur is hieraan zeer rijk en veel daarvan is hier helaas nog onbekend. De Russische taal is ййn van de rijkste muzikale talen die ik ken en dat verklaart ook de vele geniale componisten die daar vandaan komen.  Ik werk veel samen met harp-duo Bilitis (waarvan de ene harpiste ook van Russische-Nederlands afkomst  is en tevens zingt) en componeerde eerder muziek op zo een Russisch sprookje. Het is de bedoeling die gedichten in het Nederlands te vertalen en met muziek te ondersteunen en ook live uit te voeren. We zoeken contact met u om te kijken of het mogelijk is of u dat idee zou kunnen ondersteunen en wellicht een keer af te spreken om dit idee verder uit te werken. Hoogachtend en met vriendelijke groet: Chiel Meijering",<blank>,Michael Maria,020 6245211,chielmeijering@hubiware.nl,1328199480,1,0,Chiel Meijering,1328695815,0,0,1093 LA,Reinwardtstraat 384,ambru@euronet.nl
22122,consul,F,ru," Уважаемый Консульский отдел!  Мой паспорт был готов в июле 2011 года,могу ли  я его ещё забрать или он уже аннулирован?  С уважением,  Карина Тулина.",<blank>,Карина Николаевна,06 411 22 677,karina_tulina@mail.ru,1328186904,1,0,Тулина,1328527338,0,0,8701 EP,"Nycle Haismastraat, 19, Bolsward",ambru@euronet.nl
22123,consul,F,ru," Уважаемый персоонал Паспотного отдела,  Обязана ли я предоставить свой внутренний паспорт РФ при подаче документов на биометрический загранпаспорт? Текущий загранпаспорт является деиствительним до июня 2012 года. Дело в том, что я забыла внутренний паспорт в России.  С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Катерина Александровна,0615011821,balakidze@mail.ru,1328188300,1,0,Балакина,1328527517,0,0,3062TE,"Waterloostraat 31 A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22124,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Для регистрации моего сына (рожденного в России) в муниципалитете мне нужно его свидетельство о рождении выданное не позднее 6 мес. назад. Мне сказали, что свежая копия подойдет. Выдаете ли вы такие копии, о свежие выписки, подтверждающие верность оригинала свидетельства о рождении? И как его получить, в какие сроки и сколько это будет стоить?  Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Наталья Романова ",<blank>,Наталья,0648672752,natasha@smemobox.net,1328190324,1,0,Романова,1328527722,0,0,2583DC,Treilerweg 6C,ambru@euronet.nl
22121,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,   У меня к вам 2 вопроса.  Вопрос 1. Касающийся оформления доверенности.  Моя дочь возрастом 2,5 года собирается в этом году поехать вместе с ее бабушкой на 1 месяц в Россию. Для того, что бы моя дочь смогла без сопровождения родителей поехать в Россию, мне я так полагаю нужно оформить доверенность на имя моей мамы о том, что мы/родители доверяем и разрешаем выезжать ей вместе с нашей дочерью на территорию России. В связи с этим вопросы:  - как называется такого типа доверенность; - какая процедура оформления; - сроки оформления доверенности; - нужно ли присутствие моей мамы при выдачи такой доверенности; - мы находимся в процессе оформления отдельного заграничного паспорта для моего ребенка, нужно ли при оформлении этой доверенности данные ее паспорта.  Вопрос 2. Касающийся справки о транслитерации В июле 2011 г мною был оформлен новый заграничный паспорт в связи с истеком срока действия старого. Фамилия указанная в новом загранпаспорте не соответствует фамилии указанной в нидерландском паспорте. В связи с этим вопрос: - какая процедура оформления справки о транслитерации; - сроки ее оформления; - можно ли скомбинировать запланированный визит по вопросу оформления загранпаспорта для моей дочери (10.02.2012) с получением справки о транслитерации для меня.  Уважаемый консульский отдел, поскольку дозвониться до вас нет возможности и электронная связь единственный способ связи с вами, убедительная просьба ответить на все заданные мною вопросы в полном объеме.  Заранее спасибо, С уважением, Елена ван Вел ",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1328172633,1,0,ван Вел,1328178266,0,0,2151EJ,"Bloemstein 49, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
22120,consul,M,nl,"Beste,  Wat kan en moet ik doen om te gaan wonen in russia. Mijn vriendin woond in russia.  Maar hebben jullie alle informatie in het nederlands?  Vriendelijke groet, Daniel Thommassen  ",<blank>,Daniel ,06 52509707,danja69@live.nl,1328120107,1,0,Thommassen,1328177725,0,0,5223XM,baksvelstraat 28,ambru@euronet.nl
22119,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,  будьте добры, подскажите, могу ли я завтра (02 Февраля 2012) забрать уже готовые документы на гражданство РФ для моей дочери Софи де Руитер (Sophie de Ruiter). Я уже получила подтверждение, что они готовы. Необходима ли запись на проём в этом случае?  Спасибо за быстрый ответ.  С уважением,  Елена Павлова ",<blank>,Elena Andreevna,+31630483686,elena.deruiter@gmail.com,1328104374,1,0,Pavlova,1328177489,0,0,1733 PE,"Strijkmolen 36, Nieuwe Niedorp",ambru@euronet.nl
22117,consul,F,ru, здравствуйте хотела бы узнать как записаться на прием онлайн   по вопросу регистрации ребенка!ребенок новород жденый родила в амстердаме!? И проконсультироваться заодно просто обычная консультация!,<blank>,виктория,06684361491,vikos88@inbox.ru,1328092016,1,0,новгородцева,1328097402,0,0,125319,ak ilushina 3-80,ambru@euronet.nl
22118,consul,F,ru, здравствуйте хотела бы узнать как записаться на прием онлайн   по вопросу регистрации ребенка!ребенок новород жденый родила в амстердаме!? И проконсультироваться заодно просто обычная консультация!,<blank>,виктория,06684361491,vikos88@inbox.ru,1328092096,1,0,новгородцева,1328097398,0,0,125319,ak ilushina 3-80,ambru@euronet.nl
22116,consul,M,ru,Добрый день.  31 января был в консульском отделе на тему получения гражданства. Мне сказали что недостает документа - отказа от текущего (казахстанского) гражданства. Я позвонил в консулський отдел Казахстана и мне сказали что эта процедура займет около 2 лет. И что Россия разрешат двойное гражданство. В связи с этим я хотел бы уточнить. Существует ли возможность подать на Российское гражданство с сохранением Казахстанского?  Спасибо за ответ!,<blank>,Кирилл Константинович,+31634766567,kirill.superski@gmail.com,1328088864,1,0,Калинкин ,1328695807,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
22115,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела. Согласно информации с вашего сайта, при подаче на гражданство РФ на ребенка требуется предоставить помимо других документов: Akte van geboorte и Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie с Апостилями и с присяжными переводами этих документов и Апостилей к ним. Далее на сайте сообщается: ""Верность перевода ЛИБО подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи присяжного переводчика - 25 ?"". Означает ли это 1) что нотариус Консульства РФ будет проверять правильность перевода документа составленного ПРИСЯЖНЫМ переводчиком, который зарегистрирован в Rechtbank и несет ответственность за данный перевод? то есть мы должны заплатить за ПРИСЯЖНЫЙ перевод и дополнительно за ПРОВЕРКУ его ПРАВИЛЬНОСТИ? 2) мы можем ВЫБРАТЬ за что платить:  за верность перевода ЛИБО за подлинность подписи присяжного переводчика?  Прошу разъяснить данную информацию.  С Уважением, Салина Г.И.  ",<blank>,Галина Ивановна,0658981538,galinasalina@gmail.com,1328053215,1,0,Салина,1328097166,0,0,5081ST,A.Coolenlaan 10 Hilvarenbeek,ambru@euronet.nl
22113,consul,F,ru,"Zdravstvyjte,  Mne nyzhno exat v Moskvy po rabote s 13 Fevralya i vernytsy 17 Fevralya v Gollandiyu no moj rysskij zagran pasport dejstvitelnij do 6 Marta 2012 mogy li ya vexat i viexat bez problem?  Ya xochy exat s Berlina na poezde tyda i obratno.  Esli mozhno dajte mne znat kak mozhno skoree otvet.  Zaranee spasibo,  Sabina Mazina   ",<blank>,Sabina Vladimirovna,0611449146,sabinamazina@yahoo.com,1328049466,1,0,Mazina,1328096358,0,0,3032 EM,Pompenburg 270 Rotterdam,ambru@euronet.nl
22114,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, мы хотим подать документы на оформление гражданства РФ и загранпаспорта нашей дочери. Ее имя в нидерландском свидетельстве о рождении: Elise van der Vaart, на слух звучит как: Элиза ван дер Ваарт. Вопрос: если присяжный переводчик укажет в переводе к документу имя: Элиза  отчество: отсутствует  фамилия: ван дер Ваарт   будет ли такой перевод к документу принят вами?  С уважением, Салина Г.И.",<blank>,Галина Ивановна,0658981538,galinasalina@gmail.com,1328050059,1,0,Салина,1328097170,0,0,5081ST,A.Coolenlaan 10 Hilvarenbeek,ambru@euronet.nl
22112,consul,F,ru,"Уважаемый Консул,   Мы хотели бы задать вопрос о перемене окна с 8 на 7, так как мы позновато узнали что паспорт можно получить на 10 лет. Можно ли изминить нашу запись которую мы зделали, мы: ето Антонова Елена Ивановна и Витохина Альбина Владимировна. Ето запись была зарегистрировна пергого марта в 9:30 и 10:00 в окне 8.  Можети вы нам помочь исправить окно 8 на 7, или нам надо будить заного зарегистриноватся?  С Уважением Е.Антонова и А.Витохина   Tuinbouwweg 37 9909 BC Spijk ",<blank>,Елена Ивановна,0596592128,albinabrontsema@hotmail.com,1328027365,1,0,Антонова ,1328096332,0,0,9909BC,tuinbouwweg 37,ambru@euronet.nl
22111,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я записалась на прием на 29 февраля, сдать документы для оформления визы в Россию ближайшим родственникам (мужу и ребенку). Будут ли готовы их паспорта в пятницу 16 марта? ",<blank>,Мария Сергеевна,0592853165,assen5@rambler.ru,1328008812,1,0,Котельникова,1328011141,0,0,9402vv,"Mahlerplaats 3, ASSEN",ambru@euronet.nl
22110,consul,F,ru,"Моей дочке Николь Антонисен, вписанной в мой российский паспорт и имеющей российское гражданство, исполняется 3.02.2012  - 6 лет- при выезде из России нам было сказано на паспортном контроле, что нужно вклеить фотографию ребенка в паспорт, как только ей исполнится 6 лет. Подскажите, пожалуйста, нужно ли вместе с ребенком приезжать, чтобы вклеить ее фотографию, нельзя ли переслать мой паспорт с фотографиями заказным письмом (мы можем приложить ее голландский паспорт или заверенную копию паспорта, где уже присутвует ее фотография) и оплатить данную услугу, сделав банковский перевод?",<blank>,Юлия Владимировна,0165 313 920,yulia@antonisen.com,1328001333,1,0,Янковская,1328010827,0,0,4731SB,"Industrieweg 21, Oudenbosch",ambru@euronet.nl
22109,consul,F,ru,"Уважаемые Сотрудники Консульского Отдела!  Проинформируйте, пожалуйста, сколько стоит оформление биометрического паспорта и занимает ли процедура оформления дольше, чем оформление 5-летнего паспорта старого поколения.  С уважением, Татьяна Степанова",<blank>,Татьяна Дмитриевна,0642670288,tanyaconnelly@me.com,1328000339,1,0,Степанова ,1328010588,0,0,2253 PA,"Joke Smitlaan 71, Voorschoten",ambru@euronet.nl
22108,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела!  Обращаюсь к вам с вопросом, вероятно, технического характера по заполнению заявления на паспорт на сайте.  номер заявления:\t\t\tЕще не выдан, т.к., форма не отправляется из-за одного вопроса   тип обращения:\t\t\t\tЗаявление на загранпаспорт для совершеннолетнего гражданина с постановкой на консучет  фамилия, имя  и отчество заявителя:\t\tСтепанова Татьяна Дмитриевна  консульство, в которое  подается заявка:\t\t\tНидерданды, г. Гаага  Суть проблемы:  под вопросом ""Сведения об основном документе, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации"" запрашиваются Серия и Номер документа (внутреннего паспорта). В моем внутреннем паспорте на каждой странице указан следующий номер, без указания серии: 04  04  402111.  Заполняемая мною форма не принимает этот номер ни в каком виде. Я перепробовала все комбинации распределения моего номера на Серию и Номер, например, Серия 04 Номер 04402111, но форма возвращается как ""заполненная некорректно"" с красной рамкой вокруг серии и номера.  Подскажите, пожалйста, что подразумевается под серией и номером, если в паспорте указан просто номер без указания, какая его часть является ""Серией"", а какая - ""Номером"".  С уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Дмитриевна,0642670288,tanyaconnelly@me.com,1327996266,1,0,Степанова ,1328010491,0,0,2253 PA,"Joke Smitlaan 71, Voorschoten",ambru@euronet.nl
22107,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа!  Мной получено по электронной почте подтверждение о готовности нового загранпаспорта  (""Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 783046 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223006470) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение."")  В какое время я могу получить паспорт и нужно ли мне предварительно записываться на приём?  С уважением, Дмитрий Алексеев",<blank>,Дмитрий Михайлович,0624682835,alexeev@chello.nl,1327987522,1,0,Алексеев,1328010485,0,0,3072ES,"MAAShavenkade 139, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22106,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня вопрос. Можно ли заверить у нотариуса  заявление  об отказе от наследства в пользу другого наследника.  Пояснения - Умер мой отец и моя мама в праве получить единовременную выплату в размере пенсии отца, которую он в месяц смерти не получил.  Нотариус попросила справку о моем отказе от наследства.  К сожалению, российский паспорт у меня в России. Можно ли к вам приехать при наличии загрантпаспорта? Сколько стоит такая заверенная справка у нотариуса?  С уважением, Ольга Столярова",<blank>,Ольга Валерьевна,0642083846,olga_stolva@mail.ru,1327958796,1,0,Столярова,1328009576,0,0,4818NB,Leistraat 74 Breda,ambru@euronet.nl
22105,consul,M,ru,"Вопрос по обмену паспорта на новый биометрический. У меня и моей жены срок паспортов истекает в июне, соответственно мы хотим обменять их на новые биометрические паспорта. У нас двое детей - два с половиной и восемь лет, оба вписаны в паспорт жены. Старший ребенок будет получать отдельный паспорт. А младший не попадает в возрастную категорию. Также на сайте написано что данные о детях не будут вноситься в новые биометрические паспорта. Как правильно оформить (зарегистрировать) ребенка, который не достиг шести лет при обмене старых паспортов на новые?",<blank>,Андрей Анатольевич,0617837812,andrey-kireev@narod.ru,1327957832,1,0,Киреев,1328009138,0,0,2152AC,"Noorderdreef 204, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
22103,consul,F,ru,"Добрый день. Хочу поинтересоваться нет ли вакансий в посольстве Российской Федерации в Нидерландах. Мне 25 лет, высшее филологическое образование, опыт работы в министерстве юстиции Красноярского края, а также паспортном столе. Свободный английский и хороший голландский. С уважением, Татьяна.",<blank>,Татьяна Александровна,06 26 31 33 26,karazhakova@inbox.ru,1327948354,1,0,Каражакова,1328008943,0,0,2719 EZ,"Sanne van Havelteplein 2,Zoetermeer",ambru@euronet.nl
22104,consul,M,ru,"Здравствуйте. Если я сдам загран. паспорт на продление (истекает в апреле), будет ли мне выдан временный документ, с которым я смогу осуществить оформление (продление) вида на жительство в Нидерландах (текущий вид на жительство исткает в июне). Благодарю за ответ.",<blank>,Илья Валерьевич,0655527923,gorbylev@hotmail.com,1327951861,1,0,Горбылев,1328009011,0,0,3436GM,"the Netherlands, Nieuwegein, Braamgaarde 63",ambru@euronet.nl
22102,consul,F,ru,"Добрый день! Меня зовут Наталия Романова. В настоящий момент я являюсь студенткой-магистром университета Гронингена по специальности международное право и право международных организаций. В 2011 году я закончила Рязанский государственный университет им. С.А. Есенина по двум специальностям: международные отношения и юриструденция. С отличием. Также я владею английским, немецким, французским и голландским языками. Меня интересует возможность прохождения практики/стажировки в Консульском отделе Посольства РФ. Мне бы очень хотелось иметь возможность проходить стажировку в юридическом отделе, чтобы получить практические навыки профессии и углубить мои теоретические знания. Также, я могу помогать с документами и осуществлять перевод всех необходимых документов. В 2009-2010 году я являлась стипендиатом Правительства Российской Федерации. Также, я проходила практику в Рязанском областном суде, где помогала судье с делопроизводством, помогала в подготовке документации и нормативной базы к рассматриваемому делу и непосредственно присутствовала при разбирательстве дел в суде. Возможно ли прохождение стажировки? Если да, то все необходимые документы - CV, рекомендации будут предоставлены. С уважением, Наталия Романова",<blank>,Наталия Алексеевна,0628033989,nataly-rrrv@mail.ru,1327936424,1,0,Романова,1328008930,0,0,9742GK,"Plutolaan 329, BNC 111, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
22101,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела!  Обращаюсь к вам с вопросом, вероятно, технического характера по заполнению заявления на паспорт на сайте.  номер заявления:\t\t\tЕще не выдан, т.к., форма не отправляется из-за одного вопроса   тип обращения:\t\t\t\tЗаявление на загранпаспорт для совершеннолетнего гражданина с постановкой на консучет  фамилия, имя  и отчество заявителя:\t\tСтепанова Татьяна Дмитриевна  консульство, в которое  подается заявка:\t\t\tНидерданды, г. Гаага  Суть проблемы:  под вопросом ""Сведения об основном документе, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации"" запрашиваются Серия и Номер документа (внутреннего паспорта). В моем внутреннем паспорте на каждой странице указан следующий номер, без указания серии: 04  04  402111.  Заполняемая мною форма не принимает этот номер ни в каком виде. Я перепробовала все комбинации распределения моего номера на Серию и Номер, например, Серия 04 Номер 04402111, но форма возвращается как ""заполненная некорректно"" с красной рамкой вокруг серии и номера.  Подскажите, пожалйста, что подразумевается под серией и номером, если в паспорте указан просто номер без указания, какая его часть является ""Серией"", а какая - ""Номером"".  С уважением, Татьяна   ",<blank>,Татьяна Дмитриевна,0642670288,tanyaconnelly@me.com,1327935504,1,0,Степанова ,1328006879,0,0,2253 PA,"Joke Smitlaan 71, Voorschoten",ambru@euronet.nl
22099,consul,M,ru,"Здравствуйте,  я учусь в КАБК в Гааге. Срок действия паспорта истекает в конце февраля. Я хочу поменять паспорт. В перечне документов указанных на Вашем сайте сказано, что при обмене паспорта требуется подлинник гражданского паспорта, но у меня его здесь нет. Как мне быть? Спасибо",<blank>,Федор Георгиевич,8-499-131-70-78,velyaminov@mail.ru,1327920216,1,0,Вельяминов,1328006785,0,0,119311,"Москва, ул.Студенческая, д. 39, кв. 47",ambru@euronet.nl
22100,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я записалась к вам на прием на 7 марта 10ч ( номер заявления 845032 ) чтобы сдать документы на замену загранпаспорта ребенку 15 лет. Но потом прочла про паспорта нового поколения и решила поменять дату, на 1 февраля,10.30. Но на этот раз я не получила подтверждения и теперь не знаю ехать ли 1 февраля. Будте добры проверить и подтвердить, что я записана на прием на февраль, чтобы не ехать впустую. Заранее благодарю. С уважением, И.А.Молчанова",<blank>,Ирина Анатольевна,0650233814,irinka.71@mail.ru,1327928614,1,0,Молчанова,1328008562,0,0,4141DM,"Van Hoevestraat 9, Leerdam",ambru@euronet.nl
22097,consul,M,ru,"Здравствуйте.27.12.2011 я заказал через ваше консульство моё свидетельство о рождении с апостилем. Оно необходимо для оформлении пенсии,которой я в настоящий момент занимаюсь.До конца марта 2012 года мне нужно этот документ отослать в пенсионную страховальную компанию.Как Вы думаете :будут ли сроки выдержаны ,успею ли я вовремя оформить пенсию?",<blank>,Александр Витальевич,0031617700931,alexanderschroeter32@yahoo.com,1327914016,1,0,Шройтер,1328005456,0,0,1081et,van nijenrodeweg 980,ambru@euronet.nl
22098,consul,M,nl,"Geachte dames en heren,  Ik wil graag eind april een citytrip boeken naar Moskou. Het is me duidelijk dat ik een aantal documenten (Visum, bewijs ziektekostenverzekering nodig heb).  Echter, ik lees op uw site йn ik hoor op uw antwoordapparaat dat ik ook een 'officiлle uitnodiging' moet hebben om een visum van u te mogen ontvangen. Maar, ik heb geen uitnodiging. Ik wil gewoon zelf een vliegtuigticket boeken en voor een aantal dagen een IBIS-hotel in Moskou reserveren.    Als ik dat reserveer (vliegtuigticket en hotelkamer) is dit dan voldoende om met de andere gevraagde documenten, toch een visum te krijgen?  Graag hoor ik even van u, zodat ik mijn citytrip naar Moskou kan boeken.  Met vriendelijke groet,  Jerry Helmers / Badhoevedorp",<blank>,Jerry,06-54690310,jerry.helmers@crownmedia.nl,1327916318,1,0,Helmers,1328006073,0,0,1171 EL,"Plesmanlaan 77, Badhoevedorp",ambru@euronet.nl
22096,consul,F,ru,"Добрый день, Собираюсь подавать документы на офрмление биометрического загранпаспорта в консульстве. В связи с этим есть неск-ко вопросов:  1. При записи на прием on-line возникла проблема.Для биометрического паспорта нужно записаться в окно 7. Однако такой опции нет. Имеется только вариант Окно 8. Пож-та, посоветуйте. 2. По поводу транслитерации имени: я хочу сохранить написание моего имени английскими буквами в соответствии с данными своего старого загранпаспорта. На вашем сайте указано, что нужно написать мотивированное заявление на имя уполномоченного должностного лица. Я собираюсь подавать документы в консульстве в Гааге. На имя кого мне писать заявление? 3.При подаче заявления на загранпаспорт на сайте www.passportzu.ru есть три варианта:1. Гражданин старше 18, не снятый с регистрац учета в россии (для временных выездов заграницу).2. Гражданин старше 18, снятый с рег. учета в России (для проживания за границей).3.Гражданин старше 18, не снятый с регистрац учета в россии (для времен выездов заграницу) с возможностью постановки на консульский учёт. Посоветуйте, пож-та, какой вариант я должна выбрать, если я проживаю в Нидерландах (вид на жит-во), но не снята с регистрационного учета в России. 4.Постановка на консульский учет-какие дает преимущества? Обязательна ли она? C уважением, Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelena17@rambler.ru,1327846808,1,0,Григорьева,1328005445,0,0,2665 GE,Kastanjelaan 96 Bleiswijk,ambru@euronet.nl
22094,consul,F,nl,"Hallo, Met mijn klas, groep7/8 van de basisschool in Veenhuizen, gaan we binnenkort werken aan een project over Rusland. Heeft u voor ons informatie over Rusland, zodat wij een goed resultaat kunnen laten zien? Dit project gaan wij ook aan de ouders en leerlingen van de andere klassen presenteren.  Met vriendelijke groet, Joke de Leeuw ",<blank>,Joke,0592614521,joke.de.leeuw@planet.nl,1327774161,1,0,de Leeuw,1328004891,0,0,9331ks,batinge15 Norg,ambru@euronet.nl
22095,consul,F,ru,Могу ли я запросить новый ОЗП в феврале 2012(старый еще действителен до августа 2012) если во внутреннем паспорте в 45 лет не была вклеена новая фотография в связи с тем что я не была 3 года в России. В марте 2012 мне исполнится 46 лет. Внутренний паспорт был выдан в 2003 году. Заранее спасибо.,<blank>,Нина,0642325827,noudalova@mail.ru,1327786849,1,0,Удалова,1328005138,0,0,1077XX,"Strawinskylaan 1549, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22093,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила сообщение что мой загран.паспорт готов и я могу получить его в консульском отделе. Подскажите в какие дни и в какое время я могу это сделать? С уважением Елена",<blank>,Елена Леонидовна,0610018048,elena@frank-elena.nl,1327744342,1,0,Гришкова,1328004807,0,0,5631 BP,Opheuslaan Eindhoven,ambru@euronet.nl
22092,consul,F,ru,"Zdravstvyite,  Izvinite shto pishy na latinitse.  Moi vopros kasajetsja detei vpisannyhv moi zagranpasport. V etom gody v Hollandii prinjato reshenije shto deti vpisannije v (hollandsky) pasport roditelja   c ijunja dolzhny imet svoi pasport. Shto deti ne mogyt pyteshestvovat bez svojego documenta, ne smotrja na to shto oni vpisany v roditelsky pasport.  Izmenilis li v svjazi s etim pravila  v otnoshenii vpissannyh detei v rossiiskii pasport ili net? Nado li dlja nih oformljat otdelnii pasport, ili poka oni mogyt ezdit v Rossijy po mojemy pasporty? Detjam 7 i 5 let, fotografii vklejany.  Spasibo zaranee za otvet.  S yvazhenijem, Maria Belinskaia",<blank>,Maria Vladimirovna,0318622067,mashabv@yahoo.com,1327706032,1,0,Belinskaia,1328004744,0,0,6716ej,Prof Oudpark 101,ambru@euronet.nl
22091,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, при рождении ребенка на территории Голландии (родители граждане РФ с пропиской в РФ)выдает ли консульство Российское свидетельство о рождении и в какие сроки?  2. Делает ли консульство генеральную доверенность на родителей, находящихся в РФ для оформления всех необходимых документов на ребенка на территории РФ? Сколько это стоит?  А также можно ли сделать это за один визит?  Спасибо, с уважением Анна",<blank>,Anna,0644338695,anna.katavina@gmail.com,1327675003,1,0,Katavina,1328004608,0,0,2032VJ,"Busken Huetstraat 15, Haarlem",ambru@euronet.nl
22090,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила уведомление о том, что готов мой загранпаспорт. При сдаче документов в июле я хотела вписать в мой новый паспорт ребёнка. У него есть российское гражданство и он уже вписан в мой старый паспорт. Документы у меня были при себе, но из-за неполадок с транслитерацией в вашем компьютере мне посоветовали вписать его в день получения готового паспорта без записи. Мой вопрос: можно ли в любой день: (вторник, среду или четверг) подъехать для получения паспорта и в этот же день без записи вписать туда моего сына?",<blank>,Надежда Викторовна,0598851594,jonavi@home.nl,1327655786,1,0,Кочнева,1327656214,0,0,9649AB,"Nieuweweg 63,Muntendam",ambru@euronet.nl
22087,consul,M,nl,Heb ik een visum nodig voor een vakantie van 1 - 2 weken in St. Petersburg?,<blank>,Marcel,31570852371,marceldeknegt@solcon.nl,1327616541,1,0,M de Knegt,1327657251,0,0,7414GG,Havezatelaan 119,ambru@euronet.nl
22088,consul,F,ru,"Прошу аннулировать мою заявку на оформление загранпаспорта от 5 марта 2012  время: 09:30 окно №8  С уважением,  Тараканова Е.В.",<blank>,Екатерина Вячеславовна,0180 525991,katerina@hetnet.nl,1327616655,1,0,Тараканова,1327656745,0,0,2925 EL,Fresia 102  Krimpen aan den IJssel,ambru@euronet.nl
22089,consul,F,ru,"Добрый день. Получила извещение по электронной почте, что мой Российский паспорт готов. Теперь хочу уточнить, когда можно его получить. Спасибо. А.Берг",<blank>,Аида Ильгизовна,0651564717,berg.aida@gmail.com,1327647315,1,0, Берг,1327656739,0,0,1703TB,Weidemolen 14 Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
22086,consul,F,ru,"Uvashaemie gospoda,  K soshaleniui cherez nekotoroe vremia istekaet moi rossiskiy zagranpasport (eshe deistvitelen). V sviazi s sudebnim grashdanskim processom zadershalas v Niderlandah dolshe, chem raschitivala. Eshe, veroaitno, probudu kakoe-to vremia, process tolko nachalsia. Po mestu propiski v Rossii podat dokumenti ne uspevau do istechenia sroka nine deistvuiushego zagranpasporta. Poetomu obrashaus k Vam.  Rossiski pasport ostalsia po mestu propiski v Rossii. Vrode, sootvetstvenno s dannimi Vashego saita, on ne trebuetsia, t.k. v nastoaishee vremia zagranpasport vse eshe deistvitelen. No pri zapolnenii formi na novy zagranpasport (na Vashem she saite) dannie rossiskogo vnutrennego pasporta nushno ukazivat, esli ia pravilno poniala.  Podskashite, chto delat? Inimi slovami, -trebuetsia v moem sluchae vnutrni pasport ili net?  Zaranee premnogo blagodarna.   S uvasheniem ,  P.S. V dannoe vremia postoianno propiski net v  Niderlandah, proshivau zdes u znakomih, no imeu dva grashdanstva. ",<blank>,Tamara,(+31) 0649268911,"mailboxtamara""gmail.com",1327610802,1,0,Dekken,1327657846,0,0,197000,St.-Petersburg,ambru@euronet.nl
22083,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Graag zou ik een afspraak maken voor aanstaande maandag voor het aanvragen van een visum. Kunt u mij aangeven of dit mogelijk is? Alvast dank voor uw reactie.   Vriendelijke groeten, Remco Dewaerheijt  ",<blank>,Remco Jean Baptiste ,+31618886668,Dewaerheijt@ppg.com,1327585174,1,0,Dewaerheijt,1327660199,0,0,1071xc,Ruysdaelstraat 99-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
22084,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,     Ik heb enkele vragen over het aanvragen van visa voor de Russische federatie. Ik hoop dat u mij hiermee kunt helpen. In de maand juni, dit jaar, zou ik graag met een vriendin op vakantie gaan voor twee weken naar Moskou en daarna naar Sint Petersburg. Aan het eind van augustus ga ik op een (middelbare school) uitwisseling voor 11 maanden voor Rusland. Dit is met de organisatie AFS, die school-uitwisselingen regelt.     Voor de eerste reis hebben wij een toeristen visum nodig. Hiervoor willen wij een uitnodiging aanvragen bij het hostel waar wij in Moskou willen verblijven. Moeten wij ons visum dan in Moskou laten registreren of ook in Sint Petersburg?     Daarnaast vroeg ik mij af wat visum ik voor mijn uitwisseling naar Rusland zou moeten aanvragen. Is dit een jaar visum? En hoelang van te voren zou ik deze moeten aanvragen? En kunt u mij misschien vertellen wat de kosten hiervoor zijn?   Dien ik twee visa aan te vragen (een voor mijn vakantie in juni met een onderbreking in Nederland en ййn voor mijn uitwisselingsjaar)?    Alvast bedankt voor uw tijd. Met vriendelijke groet,     Nora de Wekker",<blank>,Noralien,055 3561198, noradewekker@gmail.com,1327596301,1,0,de Wekker,1327660111,0,0,7413 HD,Bosweg 56-II Apeldoorn,ambru@euronet.nl
22085,consul,M,ru,"здравствуйте.в феврале хотела получить паспорт дочери(8 лет был готов в декабре)и также хотела поставить её на консуьский учёт(т.к.приходется ехать из далека)просмотрела запись on-line на февраль 8 окно-всё занято,7 окно-почти всё свобоно.в какое окно надо записыватся для постановки ребёнка на конс.учёт?",<blank>,татьяна,06-12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1327607892,1,0,ситникова,1327657939,0,0,6369 EM,St.Remigiusstraat 22 Simpelveld,ambru@euronet.nl
22082,consul,F,ru,"Добрый день!  Хочу записаться на прием в Консульский отдел по вопросу оформления запроса о том, что я не состою в зарегистрированном браке в Российской Федерации.  Заранее благодарю.  Соловьева О.В.",<blank>,Ольга,06 47 26 03 74,solo_ov@mail.ru,1327581730,1,0,Соловьева,1327661611,0,0,1066HD,"Leuvenstraat 156, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
22081,consul,F,ru,"При выдаче мне нового загранпаспорта была допущена ошибка в моей фамилии. В новом паспорте написано MATTIYS, а должно быть MATTHIJS.  С уважением, Мария Попова Маттийс. ",<blank>,Maria Evgenjevna,036- 5400136,mpmatthijs@hetnet.nl,1327527947,1,0,Popova Matthijs,1327572017,0,0,1356kc,"Klavergriend, 41a",ambru@euronet.nl
22080,consul,F,ru,"Я гражданка РФ, с недавнего времени проживаю в Нидерландах. В Нидерландах у меня родился ребенок. 1.Мой ребенок является гражданином РФ? 2.Если нет,то какие документы я должна оформить для гражданства ребенка. 3.Какой срок занимает оформление этих документов? 4.После оформления этих документов, могу я получить какие-либо пособия на ребенка? Какие и когда? 5.Где можно найти подробную информацию об этом? 6.Есть ли у вас информация на голландском или английском языке о процедуре получения гражданства РФ для ребенка и  документах, требующихся для этой процедуры? (Чтобы отец ребенка, являющийся гражданином Нидерландов, мог ознакомиться с документами и подготовить их) С уважением Ольга Берлинская.",<blank>,Ольга Ивановна,0615504663,olgaberl@yandex.ru,1327511389,1,0,Берлинская,1327571924,0,0,1443XN,"Citerstraat 318, Purmerend",ambru@euronet.nl
22079,consul,F,ru,"Здравствуйте, мы хотим одновременно подать документы на оформление гражданства РФ и загранпаспорта нашему ребенку. Согласно информации с вашего сайта, при запросе ОЗП РФ для ребенка требуется предоставить, помимо прочих документов ""действительный документ, подтверждающий легальность пребывания ребенка на территории Нидерландов(вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов)"". Нашему ребенку исполнился 1 месяц, она - гражданка Нидерландов по рождению(папа - Нидерландец).  Вопрос: Достаточно ли предоставить нидерландское свидетельство о рождении ребенка (Akte van geboorte), переведенное и апостилированное или мы обязаны дополнительно оформить Нидерландский паспорт нашему малышу? С уважением, Салина Г.И.",<blank>,Галина Ивановна,065 1741040,galinasalina@gmail.com,1327510169,1,0,Салина,1327571196,0,0,5081ST,A.Coolenlaan 10 Hilvarenbeek,ambru@euronet.nl
22078,consul,F,ru,"Мне нужно оформить новый загр. паспорт (старый загр.паспорт годен до10.08.2011), а так-же я хочу оформить 2 детских паспорта своим детям. Сейчас они только вписаны в мой  старый загр. паспорт.  Я хочу сначала оформить себе, а потом уже на детей.  Вопрос: В каком порядке мне нужно действовать и какие документы мне нужно представить для оформления детских загр. паспортов? Свидетельства о рождении детей у нас только Голландские.",<blank>,Эльмира Ахмедовна,06-69444040; 010-5213652,akreuger@versatel.nl,1327498788,1,0,Орлова,1327571062,0,0,2652KK,W.F.Hermansstraat 8 ,ambru@euronet.nl
22077,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, возожно ли оформить запрос через Консульский отдел  об истребовании документа о том, что я не нахожусь в зарегистрированном браке в России.  Заранее благодарю.",<blank>,Ольга Владимировна,06 47 26 03 74,solo_ov@mail.ru,1327498202,1,0,Соловьева,1327570591,0,0,1066HD,"Leuvenstraat 156, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22074,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, по каким приглашениям могут получить визу водители фур?(Поедут из Нидерландов в Россию)  Требуются ли какие-то особенные, или подойдут деловые?  С уважением, Елена",<blank>,Елена Константиновна,89268545991,elgrapez@gmail.com,1327488656,1,0,Киселева,1327493180,0,0,140002,Москва,ambru@euronet.nl
22075,consul,F,ru,"Срок действия моего ЗП истек 19.10.2011, новый паспорт я заказала через Консульство и он еще не оформлен. У меня есть голландское гражданство. Могу ли я по старому з/паспорту приехать в Россию и вернуться в Голландию? Можете ли Вы что-то посоветовать? Моя мама серьезно заболела и мне бы надо срочно в Перебург.  С уважением, Серова О.Ф. ",<blank>,Ольга Федоровна,0172-509675,serova@live.nl,1327489548,1,0,Серова,1327493065,0,0,2465 AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
22076,consul,F,ru,"Доброе время суток! скажите, пожалуйта, присутствие ребёнка обязательно при постановке на консульский учёт?(ребёнку 13 лет). спасибо.                         с наилучшими пожеланиями,          Марина ван ден Бош",<blank>,Марина Николаевна,(сот.) +31621411875,marinavdbosch@mail.ru,1327493312,1,0,ван ден Бош,1327493730,0,0,1336 HX,"Almere, Marsupilamihof 7",ambru@euronet.nl
22073,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, как я могу оформить пенсию, проживая здесь, в Голландии? Я  проработала 20 лет в г. Москве до 1991 года. В июне с.г. мне исполнится 60 лет.",<blank>,Любовь Александровна,020-6201886,nis-port@planet.nl,1327488312,1,0,Макарова,1327493447,0,0,1012VS,"Spuistraat 293C, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22072,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, как я могу оформить пенсию, проживая здесь, в Голландии? Я  проработала 20 лет в г. Москве до 1991 года. В июне с.г. мне исполнится 60 лет.",<blank>,Любовь Александровна,020-6201886,nis-port@planet.nl,1327488297,1,0,Макарова,1327493453,0,0,1012VS,"Spuistraat 293C, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22070,consul,M,ru,"можноли через консульство оформить новый з\\паспорт на 10 лет? срок моего з\\п заканчивается в августе 2012г. Если ""ДА"" .то какие справки  надо представить?",<blank>,анвар камильевич,040-255 19 72,anwar-1709@hotmail.com,1327404729,1,0,абдуллаев ,1327405843,0,0,5616RT,st.antoniusstraat 22. Eindhoven,ambru@euronet.nl
22071,consul,F,ru," Здравствуйте,  Я хотела бы записаться на приём к нотариусу по вопросу получения справки для ЖЭКа, Если возможно, то на 8 или 9 февраля,   С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,06 23330418,klopik02@mail.ru,1327438745,1,0,Шинкина,1327487615,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27 ,ambru@euronet.nl
22068,consul,M,ru,"1. В пункте 16 заявления о выдаче паспорта требуются сведения о паспорте. действительном в России. Надо ли мне заполнять эту графу, если у меня нет внутреннего паспорта ? Или заполнить данные ОЗП?   2. В прошлый раз, когда я меняла ОЗП требовалась так же выписка из муниципального реестра, а в настоящем списке документов она больше не присутствует. Значит, это выписка больше не требуется?  ",<blank>,Алла Николаевна,0597-592823,a.koolhof@gmail.com,1327402944,1,0,Коолхоф-Терёшкина,1327403874,0,0,9679 AE,"Kerklaan 26, Scheemda",ambru@euronet.nl
22069,consul,M,ru,"можноли через консульство оформить новый з\\паспорт на 10 лет? срок моего з\\п заканчивается в августе 2012г. Если ""ДА"" .то какие справки  надо представить?",<blank>,анвар камильевич,040-255 19 72,anwar-1709@hotmail.com,1327404591,1,0,абдуллаев ,1327404924,0,0,5616RT,st.antoniusstraat 22. Eindhoven,ambru@euronet.nl
22065,consul,F,ru,"Добрый день.  Вчера по телефону я записывалась на прием в консульский отдел на 28.02.2012 на 11 утра.  Позже выяснилось, что это время мне не подходит и я записалась на вашем сайте на 9 утра того же дня, но отменить предыдущую запись не могу, т.к. ваши телефоны не отвечают.   Я бы хотела отменить запись на 28.02.2012 на 11 утра.   Заранее спасибо. С уважением,  Татьяна Иванова.",<blank>,Татьяна Алексеевна,+79152999319,tanchoivancho@mail.ru,1327401521,1,0,Иванова,1327402069,0,0,129110,"Москва, проспект Мира, 58-117",ambru@euronet.nl
22066,consul,F,ru,"Уважаемые господа.  Свидетельства о браке, выданного московским ЗАГСом без перевода, апостиля или заверения нидерландскими властями достаточно для получения российской визы для мужа?  (...Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации...)  С уважением,  О.Оостдам   ",<blank>,Ольга,06 13259875,aylo3003@hotmail.com,1327402252,1,0,Оостдам,1327403958,0,0,2241 TD,van Duivenvoordelaan 412,ambru@euronet.nl
22067,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Свидетельства о браке, выданного московским загсом без перевода, апостиля или заверения нидерландскими властями достаточно для получения визы для ближайшего родственника?  С уважением,  О.Оостдам",<blank>,Ольга,0613259875,aylo3003@hotmail.com,1327402473,1,0,Оостдам,1327403939,0,0,2241TD,van Duivenvoordelaan 412,ambru@euronet.nl
22064,consul,F,nl,"Hallo, geachte heer/mevrouw  vandaag heb ik geprobeerd om online enquete in te vullen en afspraak te maken voor de paspoort. Er zijn er een paar fouten gemaakt door mij, en daarom wilde ik telefonisch contact met jullie opnemen, maar ik krijg jullie maar niet te pakken. Zou U zo vriendelijk willen zijn om z.s.m. contact met mij op te nemen.  mvg,  Liza Salamova",<blank>,lisa,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1327401219,1,0,salamova,1327402206,0,0,5673LB,tomakker 49,ambru@euronet.nl
22063,consul,F,ru,"ДОбрый день,  Не смогла дозвониться до Вас и сейчас переживаю, что может неправльно забронировала время для оформления постановк на консульский учет.. Моя дочь Сварт Ксения записана на прием на 25 января 10.30 для оформления загранпаспорта. Могу ли я использовать ее время приема, чтобы оформить постановку на консульский учет? Постановка осуществляется тоже  через окошко 8? Прилагающуюся анкету заполнила , но в связи с проблемами в компьютере не уверена, сколько договоренностей на данный момент существует. Получила подтверждения по имейлу на 10.00 - га оформление ОЗП для Карякиной Т.П., На 11.30 - на оформление ОЗП для Сварт А.А. и на 10.30 - на оформление ОЗП для Сварт К.М.  Сварт К.М. -моя дочь,ее документы на данный момент еще не готовы, а мне необходмо встать на консульский учет .. могу ли я воспользоваться ее временем приема?  С уважением,  А. Сварт",<blank>,Анна Анатольевна,0624370463,vanana@xs4all.nl,1327397880,1,0,Сварт,1327399486,0,0,2203EN,Joseph de Veerstraat 24,ambru@euronet.nl
22062,consul,F,ru,"Здравствуйте!  1. Подскажите, пожалуйста, какие нужны док-ты чтобы внести своего ребёнка в мой ОЗП?  2. Как и куда нужно записаться на приём? 3. У меня с дочерью разные фамилии и поэтому, чтоб не возникало лишних вопросов, хотелось бы её вписать в мой ОЗП. У моей дочери есть собственный ОЗП и ей 3 года.  Заранее спасибо!  Наталья де Конинг",<blank>,Наталья Игоревна,+31634035882,natdon@bk.ru,1327369812,1,0,де Конинг,1327399639,0,0,5658 GJ,"Grasbloem 95, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22059,consul,F,ru,"Как получить справку для пенсии в 2012 году,можно ли это сделать за 1 день? Cпасибо.",<blank>,Валентина Витальевна,0641199946,rijova.valentina@mail.ru,1327345242,1,0,Рыжова ,1327400211,0,0,1016 XA,Lijnbaansgracht 193/2,ambru@euronet.nl
22060,consul,F,ru,Прошу записать  меня к нотариусу на 20 февраля для оформления справки о местонахождении. Заранее благодарю.,<blank>,Татьяна Павловна,0651780242,tp.deneef@gmail.com,1327355856,1,0,Де Нееф,1327400119,0,0,3011bs,"Scheepstimmermanslaan 48, Rotterdam",ambru@euronet.nl
22061,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Я гражданка Голландии и хотелабы с моим Голланским другом отправиться в поездку в Россию Москва -Волгоград- Питербург. В Волгограде посетить моих родственникоб(мама,сестра). Как мне оформить визу на 2 человека, по приглашениу от родственников или туристическая виза (23 -25 дней).Должны ли мы регистрироваться в гостинницах или возмозно ли останавливаться у родственников.Виежаю в Россию по визе впервые потому незнаю с чего начинать оформление виз как частную или как туристическую.  Благадарю заранее за информацию.",<blank>,Svetlana Aleksandrovna,06 16535238,svetlanamalakhova@hotmail.com,1327357094,1,0,Malakhova,1327399926,0,0,2562LS,"Vanmarumstraat 20, Den Haag",ambru@euronet.nl
22058,consul,F,ru,"Dobriy vecher!!! Podskajite pojaluysta takuyu informaciu. Ya hochu sdelat priglashenie svoemu muju, on grajdanin Nederlandov.Ya nashla prilojenie, kotoroe nado zapolnit i spisok dokumentov. Mi vsegda delali vizu cherez turisticheskoe agentstvo, mojem li mi eto priglashenie otpravit v turisticheskoe agentstvo ili ego nado otpravit k vam dlya podtverjdeniya? I esche vopros, mojet li poluchit vizu na 1 god ili dolshe?I esli da, to kak eto sdelat?  Zaranee spasibo za informaciu.  S uvajeniem, Kurenets Anastasia",<blank>,Anastasia Gennadievna,0321-707133,anastasia_8181@list.ru,1327344748,1,0,Kurenets,1327400503,0,0,8251VN,Eemland 10 Dronten,ambru@euronet.nl
22057,consul,F,ru,"спасибо за ответ,но не могу разобратся какое заявление на ребёнка(несовершеннолетний)надо заполнить для постановки на консульский учёт (без родителей) т.к все заявления в web.format предусматривает постановку ребёнка вместе с родителем.надюсь на помощь.",<blank>,татьяна игоревна,06-12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1327341644,1,0,dybo,1327400706,0,0,6369 EM,St.Remigiusstraat 22  Simpelveld,ambru@euronet.nl
22056,consul,M,ru,"Уважаемые господа, Сообщите, пожалуйста, необходимо ли предоставить какие либо дополнительные документы при постановке на консульский учет в Гааге, при том, что ранее и до сих пор мои документы находятся в Консульстве РФ в Клайпеде. Когда я поинтересовался в Клайпеде ( в Консульстве РФ) стоит ли мне сниматься с кон.учета - меня убедили, что при постановке на учет в Голландии мои документы будут запрошены во внутреннем порядке. Так ли это и сколько времени может занять передача моего дела из Консульства РФ в Клайпеде в Консульсво РФ в Гааге? Заранее благодарю за ответ! С уважением, Геннадий Чернышов",<blank>,Геннадий Геннадьевич,0644426703,chergen@bk.ru,1327332855,1,0,Чернышов,1327400879,0,0,9722 KA,"Chopinlaan 21, Groningen",ambru@euronet.nl
22055,consul,M,nl,"Beste mensen van het Russische consulaat,  Ik ga volgend jaar samen met een vriend een 10 maanden lange reis maken. Aan het eind willen we met de trans mongolie express van Beijing naar Moskou. We zagen dat we voor een Russisch visum 3 maanden van tevoren in Nederland het visum moeten aanvragen. Maar omdat we zo lang weg zijn kan dit niet. Zijn er andere mogelijkheden om ons visum bijvoorbeeld in Beijing te regelen? of langer van tevoren vast te stellen?  Met vriendelijke groet,  Jan Jaap Stam",<blank>,Jan Jaap,0318-615214,jan.jaap.stam@gmail.com,1327321246,1,0,Stam,1327401872,0,0,6711PS,Stationsweg 32,ambru@euronet.nl
22054,consul,M,nl,"Я - гражданин Нидерландов, буду обращаться за многократной годовой визой на основании приглашения ФМС.  Нужно ли предоставлять справку об отсутствии СПИД вместе с прочими документами, указанными на Вашем сайте? Спрашиваю, потому что раньше для годовой визы такая справка требовалась.  С уважением, Евгений",<blank>,Eugene,0651580229,ezhuchenko@hotmail.com,1327314383,1,0,Zhuchenko,1327317070,0,0,2263 TT,"Graaf Engelbrechtlaan 10, Leidscehndam",ambru@euronet.nl
22052,consul,F,ru,5 декабря 2011 мною было подано заявление об оформлении ЗП. До сегодняшнего дня я не получила ни какого сообщения. Можете ли Вы сказать в какие примерно сроки он будет готов?  С увыжением  Серова О.Ф.,<blank>,Ольга Федоровна,0172-509675,serova@live.nl,1327309105,1,0,Серова,1327317188,0,0,2465 AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
22053,consul,F,ru,"Подскажите пожалуйста, какой документ является подтверждением родства с моим ребенком (гражданином Нидерландов), который я могу предоставить для получения визы в Россию? Подойдет ли запись в TROUWBOEKJE о рождении ребенка, или нужно запрашивать 'afschrift van de geboorte akte'?",<blank>,Мария Сергеевна,0592853165,assen5@rambler.ru,1327312009,1,0,Котельникова ,1327317117,0,0,9402vv,"Mahlerplaats 3, ASSEN",ambru@euronet.nl
22051,consul,F,ru,"Здраствуйте!  Я записана на прием на 14 февраля для истребования свидетельства о рождении. Свидетельство о рождении мне больше не нужно. Но мне необходимо получить справку о незамужестве. Можно ли прийти в назначенное время, но только для получение справки о незамужестве? Какие документы надо иметь при себе и какие формы заполнить? Заранее спасибо!  Александра",<blank>,Александра Васильевна,0647371855,aleksandra.iv@hotmail.com,1327272827,1,0,Иванищева,1327317446,0,0,6828WR,Johan de Wittlaan 226-2,ambru@euronet.nl
22050,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне необходимо продлить загранпаспорт моему сыну (15 лет), срок истекает в июне этого года. В связи с этим у меня есть несколько вопросов. 1. Я прочла в списке документов, необходимых для продления паспорта, что в свидетельстве о рождении ребенка должна быть либо отметка, либо вкладыш о российском гражданстве. У нас ее нет. Свидетельство находится у меня в Голландии. Как оформить эту отметку? Можно ли сделать это через ваше консульство? Если да, то как именно? Если нет, то как? 2.Сколько времени требуется на оформление паспорта? 3.Выдается ли какой-либо заменяющий (временный) документ при необходимости купить авиабилеты? Поскольку билеты на лето необходимо заказывать уже сейчас и для этого требуются паспортные данные, которые летом при пересечении границы уже изменятся в связи с новым паспортом. 4.На какой месяц идет запись на прием? 5.Можно ли мне самой  ПРИМЕРНО указать желательную  дату приема в консульстве?   Заранее благодарю за ответ. С уважением, И.А.Молчанова",<blank>,Ирина Анатольевна,0650233814,irinka.71@mail.ru,1327258085,1,0,Молчанова,1327317624,0,0,4141DM,"Van Hoevestraat 9, Leerdam",ambru@euronet.nl
22048,consul,F,ru,"yvazhaemie gospoda. Ya zapolnila ankety po oformleniyu zagranpasporta na novii srok.Grafa:v kakom gody ya vstala na konsulskii ychet v Nederlans ostalas mnoi ne zapolnena,t.k. ya ne pomnyu tochno daty postanovki na konsylskii ychet. Ya bi hotela polychit ot vas tochnyyu daty moei registrazii v rossiiskom possolstve. S yvazheniem  Irina Sersyukova",<blank>,Irina Valentinovna,0647933229,iraLavrusha@hotmail.com,1327246318,1,0,Serdyukova ,1327318178,0,0,1973 XJ,"Uranusstraat 12, IJmuiden",ambru@euronet.nl
22049,consul,F,ru,сколько времени занимает оформление российской  визы в  Амстердаме ? ,<blank>,Екатерина Вадимовна,89817458621,bvkate@yandex.ru,1327256318,1,0,Бязрова,1327317865,0,0,194356,"Санкт-Петербург, пр. Энгельса , 129/2",ambru@euronet.nl
22047,consul,F,ru,"Добрый день.Прошу вас помочь советом.У моего сына голландское и российское гражданство.Он с 5 лет проживает в Голландии.Хочет поехать в Россию,но является презывником в Армию,так как ему 25 лет.Ситуация запутана тем,что у него нет внутреннего паспорта,вернее он просрочен после 20 лет.Он в россии лет 8 не был.Для того чтобы выписать его с его заявлением требуется внутренний паспорт с пропиской,для того,чтобы натариус мог заверить его заявление.Что делать? Нельзя ли обойтись без внутреннего паспорта(есть свидетельство о рождении и недавно полученный у Вас загранпаспорт)?Можем предоставить справку о проживании с муниципалитета. Вторая возможность выписать его через суд,без его согласия.Суд пообещал выписать его через 2 недели,но личный лист убытия они не дадут.А он нужен,как я поняла,чтобы поставить его на консульский учет у Вас.Вопрос: нельзя ли обойтись без личного листа об убытии,чтобы поставить его на Консульский учет?Поездку отложить на 2 года трудно,так как у бабушки(моей мамы)было 2 инфаркта мозга и скорее всего она не протянет эти 2 года.Она ждет своего единственного внука,которого очень любит и наоборот(он ее)Я очень переживаю по поводу армии,так как он мой единственный ребенок.Что нам делать?Нужен ваш совет,так как сами мы не знаем выхода из ситуации.  С уважением,Мамиева Эвелина",<blank>,Evelina ,0104558866,Luna_son@msn.com,1327236026,1,0,Mamieva,1327403746,0,0,3066ld,"Rodaristraat 274,Rotterdam",ambru@euronet.nl
22046,consul,F,en,"Dear Sir or Madam, My friend Patricia Wallner has got a valid Russian muliple entry visa (01.08.11 - 31.07.12). She needs to come to Saint Petersburg once again in August-September. Is it possible to get an extension for this visa?  Best regards, Lidia",<blank>,Lidia,+79213771718,lkalinnikova@inbox.ru,1327226628,1,0,Kalinnikova,1327318404,0,0,192174,"Saint-Petersburg, Moskovsky pr., 86-198",ambru@euronet.nl
22045,consul,F,nl," Здравствуйте,  Мы граждане Нидерландов и хотим посетить  Москву. Наш рейс:  - Дюссельдорф - Москва (самолет)  - Москва (3 - 4 дня) - Москва - Минск (поезд) - Минск (7 дней) туристическая виза - Минск - Вильнюс (поезд) и самолет в Дюссельдорф  Пожалуйста, посоветуйте нам возможно ли нам посетить Москву по транзитной визе?   Заранее спасибо, Лена ",<blank>,van Dijk,06 30465234,lenavandijk@versatel.nl,1327180829,1,0,Lena,1327320518,0,0,2924XE,Krimpen aan den IJssel,ambru@euronet.nl
22044,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как правильно оформить доверенность на получение единовременного пособия на детей при рождении и можно ли такую доверенность оформить в консульстве? какие документы необходимо предоставить? с уважением Ирина Безлепкина",<blank>,IRINA,0614316939,IRINA_BEZLEPKINA@HOTMAIL.COM,1327179397,1,0,BEZLEPKINA,1327320306,0,0,2513TE,GEDEMPTE SLOOT 162,ambru@euronet.nl
22043,consul,M,ru,"Срок моего з\\п  заканчивается в августе , могули через консульство получить новый з\\п на 10 лет в замен старого з\\п ( действующий 5 лет).  Если ""да""  ,то что для этого нужно и как долго длится процедура? Спасибо.",<blank>,анвар камильевич,(040)2551972,anwar-1797@hotmail.com,1327142600,1,0,абдуллаев,1327318683,0,0,5616RT,"st.Antoniusstr.22, Eindhoven",ambru@euronet.nl
22041,consul,F,ru,"здравствуйте.я прописана в россии,моя дочь(8,5лет)родилась в нидерландах(получено российское гражданство).мой вопрос:могу ли я толко дочь(без меня)поставить на консульский учёт?  с уважением татьяна игоревна.",<blank>,татьяна игоревна,06-12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1327093697,1,0,дыбо,1327319008,0,0,6369 EM,St.Remigiusstraat 22  Simpelveld,ambru@euronet.nl
22042,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу уточнить: 29 декабря 2011 года я запросила гражданство своему ребенку и паспорт одновременно. Пришло уведомление по почте, что паспорт готов, значит ли это, что свидетельство о рождении (с отметкой о российском гражданстве) тоже готово? Могу ли я забрать оба документа одновременно? Если нет, то в какие сроки обычно присваивается российское гражданство? Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Олеся,0644149692,olesya.van.de.werken@ziggo.nl,1327126106,1,0,ван де Веркен,1327318848,0,0,3573PH,Pal Maleterstraat 40,ambru@euronet.nl
22040,consul,M,nl,"Ik heb een stageplek bij het A.N. Nesmeyanov Institute of Organoelement Compounds in Moskou voor een onderzoek van 5 maanden. Dit als onderdeel van het Masterprogramma Scheikunde aan de Rijksuniversiteit Groningen. Ik vroeg mij af wat voor een visum ik hiervoor moet aanvragen en welke documenten ik voor dit visum moet overleggen.  Met vriendelijke groet,  Aike Nijland",<blank>,Aike,0031620969264,a.nijland.nl@gmail.com,1327073688,1,0,Nijland,1327320042,0,0,9712TZ,Kleine Appelstraat 22,ambru@euronet.nl
22039,consul,F,ru,"Запись на приём к нотарису.   Доверенность на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации",<blank>,Елена Викторовна,"0503642659, 065398464",elenakilo@hotmail.com,1327068898,1,0,Кильо ,1327319947,0,0,9728JH,"Wenkebachlaan28, Groningen",ambru@euronet.nl
22038,consul,F,ru,"Я хотела бы назначить встречу у нотариуса для получения справки о нахождении в живых. В любой день после 10.30 часов.  С уважением,  Л.М. Осипенкова  ",<blank>,Любовь Михайловна,078-6188654,talia006@gmail.com,1327062825,1,0,Осипенкова ,1327319780,0,0,3317 KE ,Abr.Kuiperweg 80 Dordrecht,ambru@euronet.nl
22037,consul,F,ru,"Я записана на прием 13 февраля.  Когда и где надо указывать на желание получить паспорт  с эл. носителем информации  сроком 10 лет? Есть ли разница в содержании предоставляемого пакета документов для обычного паспорта,указанного на сайте ,и для паспорта нового поколения? Ограничиваются ли также сроки его оформления 3 месяцами или это длится дольше? Где и когда осуществляется цифровое фотографирование для записи на эл.носитель?",<blank>,Наталья Станиславовна,0031648312941,jac00724@planet.nl,1327016105,1,0,Попова,1327054414,0,0,6301DP,"Sint-Pieterstraat 19A, Valkenburg",ambru@euronet.nl
22036,consul,F,ru,"Когда и где нужно указывать на желание получить з/паспорт с эл. носителем информации сроком 10 лет ? Я записана на прием 13 февраля.  Есть ли разница в содержании предоставляемого пакета документов для обычного паспорта,указанного на сайте,и для паспорта нового поколения? Ограничивается ли также срок его оформления 3 месяцами или это занимает больше времени? Где и когда осуществляется цифровое фотографирование для записи на эл.носитель? ",<blank>,Наталья Станиславовна,0031648312941,jac00724@planet.nl,1327015620,1,0,Попова,1327054416,0,0,6301DP,"Sint-Pieterstraat 19A,Valkenburg",ambru@euronet.nl
22035,consul,F,ru,"Добрый день!  Я зарегистрировала в Голландии брак с гражданном Испании и хочу легализовать этот брак в соответствии с законодательстом Российской Федерации.   Хочу уточнить следущее:  1. Будет ли достаточно предоставить ТОЛЬКО СВИДЕЛЬСТВО о РЕГИСТРАЦИИ БРАКА на территории Королевства Нидерландов (если  необходимы другие документы, то прошу уточнить какие именно).  2. Свидетельство о заключении брака выдано на английском языке.  Необходимо ли ОСУЩЕСТВЛЯТЬ его ПЕРЕВОД на русский язык?   3. Для легализации свид-ва достаточно ли будет легализовать его в Суде?  4. В какой отдел Посольства РФ в Королевстве Нидерандов надо обратиться для предоставления документов?  Необходимо ли предварительно записываться на приём?   Заранее благодарю,  Соловьева Ольга ",<blank>,Ольга Владимировна,0647260374,solo_ov@mail.ru,1327001087,1,0,Соловьева,1327054499,0,0,1066 HD,"Leuvenstraat 156, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22034,consul,M,ru,Здраствуйти уважаемые я парень 21 года живу болие 5 лет в НЛ с 16 лет . меня интирисует отсрочка от арми на время обучения . этим летом я хочу навестить своих родных в России . но у меня призывной возраст но служить я немогу и не хочу так как я хоть и не евляюсь гражданином НЛ я сдесь живу и учусь . Могу я получить отсрочку от арми в Консульстве ? и если какая возможнасть получить отсрочку ? я обучяюсь HBO и получяю стипендию.  С уважением Кирилл Нос,<blank>,Игоревич,0623633352,d900916@gmail.com,1326981317,1,0,Нос,1327054818,0,0,8442HM,Jan Mankeslaan 65,ambru@euronet.nl
22033,consul,F,ru,"Goedemidag,  Een aantal weken geleden heb ik een brief gekregen dat mijn Russische buitenlandse paasport klaar is en dat ik deze kan ophalen.  Graag hoor ik op welke dagen/tijden het mogelijk is om mijn niuwe paspoort op te halen. Ik moet ook een nieuwe paspoort ophalen voor mijn dochter die 3 jaar oud is. Ik vraag me af of ik haar in dit geval mee moet nemen naar de consulaire afdeling. Alvast bedankt voor jullie reactie. Met vriendelijke groet, Katja Dorr",<blank>,Jekatarina,071-5288115,johan.katya@zonnet.nl,1326972621,1,0,Dorr,1326974823,0,0,2331 BD,"Ietje Kooistrapad 6, Leiden",ambru@euronet.nl
22032,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я собираюсь обменять свои Российские водительские права на Голландские (по 30% рулингу). Я так понимаю Российские права у меня будут изъяты. При этом я не могу ездить по Голландским правам в Росии. Есть ли возможность получить свои Российские права обратно? Я слышал, что кому то это удавалось сделать через посольство. Спасибо!",<blank>,Владимир Николаевич,0615 907 292,bochkarev1@yahoo.com,1326967307,1,0,Бочкарев,1326970091,0,0,2595HN,2e De Carpentierstraat 256,ambru@euronet.nl
22031,consul,F,ru,"Здравствуйте, я в начале декабря сдала документы на новый загранпаспорт. Подскажите, пожайлуста, когда он ориентировочно будет готов? Мне нужно покупать авиабилеты срочно на конец апреля, а мой текущий загранпаспорт до 17 апреля действителен. То есть мне нужно как можно скорее получить новый загранпаспорт.  Заранее большое спасибо, Евгения",<blank>,Евгения Александровна,+31616606205,eshamanova@mail.ru,1326962550,1,0,Шаманова,1326970275,0,0,1011BL,"Binnenkant 35, Amsterdam",ambru@euronet.nl
22029,consul,F,ru,"Нужно ли (и если нужно, то где и как) заменять по достижении возраста 20/45 лет паспорт гражданина РФ (внутренний) гражданам стоящим на консульском учете?  С  уважением, Ольга Яковлева.",<blank>,Ольга Давидовна,040-2445056,o.d.yakovleva@gmail.com,1326922765,1,0,Яковлева,1326970446,0,0,5623 EL,Rodinstaat 26 Eindhoven,ambru@euronet.nl
22030,consul,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите, пожалуйста, когда в ближайшее время появится возможность записатся на прием для получения биометрического загранпаспорта на 10 лет в Консульском отделе Посольства РФ в Гааге? С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,0611842625,kravsv@yahoo.com,1326957466,1,0,Кравченко,1326970348,0,0,2587RN,Alkmaarsestraat 20B,ambru@euronet.nl
22028,consul,F,ru,"Здравствуйте, У нас следующая ситуация- у мамы голландский паспорт, у папы русский, в сентябре родился сын, у ребенка есть голландское гражданство.  Нам бы хотелось, чтобы ребенок получил Российское гражданство. Может ли ребенок получить российское гражданство? С уважением, Оксана Барышева",<blank>,Оксана Анатольевна,+31 50 5417193,oxabar@gmail.com,1326916233,1,0,Барышева,1326970878,0,0,9737PV,Bekemaheerd 50,ambru@euronet.nl
22027,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я была в консульском отделе 17 ноября по вопросу возвращения домой. В этой стране я пыталась получить статус и назвалась другим именем. Здесь у меня родился ребенок, которого записали под моей вымышленной фамилией. Сейчас я получила справку из министерства по депортации Голландии о том, что я это я. Мне необходимо приехать и привезти эту справку. Назначьте пожалуйста дату.",<blank>,Оксана Евгеньевна,+31685251917,oxana_fly@mail.ru,1326905271,1,0,Осадчая,1326971016,0,0,9561 MC,"Ter Apel, Terapelvenen, 5 VBL 2",ambru@euronet.nl
22023,consul,M,nl,"Ik wil in mei gaan trouwen in moskou met mijn russische vriendin. Mijn vraag is wat voor papieren heb ik daar voor nodig, en is het mogelijk dat ik een visum van een jaar kan krijgen waar ik diverse malen in en uit rusland kan, dit ter voorbereiding voor mijn vaste verblijf in rusland  m.vr.gr.  Peter Bennema",<blank>,Peter Gerrit,o640210288,benbog90@hotmail.com,1326886681,1,0,bennema,1326888085,0,0,1311KV,Youri Egorovweg 69,ambru@euronet.nl
22024,consul,F,ru,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb geprobeerd om mezelf  in te schrijven op 26 januari om 9 uur voor een afsprak bij de ambassade om papieren in te leveren voor een paspoort aanvraag voor mijn dochtertje.  Maar ik weet niet of het gelukt is. Ik heb geen bewijs gekregen op mijn computer. Ik kan niks meenemen naar de ambassade als bewijs van mijn afspraak. Moet ik nog misschien bellen daarvoor?  Met vriendelijke groeten, G.V. van den Hoogen-Kharebova  ",<blank>,Ganna Vladimirovna,0137851096,shjvandenhoogen@tiscali.nl,1326889709,1,0,van den Hoogen-Kharebova,1326971272,0,0,5036tg ,varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
22025,consul,F,ru,"Добрый день,  Подскажите пожалуйста возможно ли через консульство получить биометрический паспорт?  Заранее спасибо",<blank>,Ксения Анатольевна,0681493551,ksenia.dejong@hotmail.com,1326890859,1,0,Кибенко,1326971171,0,0,3034 ZL,Schapendreef 87,ambru@euronet.nl
22026,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники , большая просьба ответить на два вопроса: 1.Моя дочь 4-х лет является гражданкой РФ и вписана в мой Российский Загранпаспорт.    Нужно ли мне оформлять на нее собственный Загранпаспорт для поездки в Россию?  2.Могу ли я при оформлении Загранпаспорта на ребенка  использовать данные моего     Паспорта гражданина РФ (внутреннего паспорта) ,подлежащего замене 10 апреля   2012 года в связи с достиженем мной 45-летнего возраста?     Заранее благодарю за ответ,  Юлия Суслова     ",<blank>,Julia Nikolajevna,0511-540168 (NL),Souslova@hotmail.com,1326892916,1,0,Suslova,1326971135,0,0,9298RK,Achterwei 11 Kollumerzwaag,ambru@euronet.nl
22022,consul,M,ru,"Здравствуйте Уважаемые. Я Хочу отказаца от рус Гражданства, Но мой загран и внут Паспорт просрочины и болие не действителны. Скажи пожайлусто как мне отказаца от Грж нужно вастонавливать паспорта оба иле только загран ? если да то как мне это сделать ? Буду очень признателен в ришении моей проблемы.  С уваженим Кирилл Нос .",<blank>,Игоревич,0623633352,d900916@gmail.com,1326883891,1,0,Нос,1326888328,0,0,8442HM,Jan Mankeslaan 65,ambru@euronet.nl
22020,consul,F,ru,здравствуйте!подскажите как записаться на прием в интернете на обычную консультацию ?,<blank>,виктория,0684849822,vikos88@inbox.ru,1326814655,1,0,новгородцева,1326881311,0,0,125319,ak ilushina3-80,ambru@euronet.nl
22021,consul,F,ru,Beste dames/heren Mijn moeder is ernstig ziek.Ik moet met spoed naar Moscow.Het probleem is dat mijn pasport is verlopen. Daarmee bedoel ik niet aleen buitenlands pasport maar ook binnenlands pasport. Wat zou ik moeten doen? kunt u me helpen aub. met vriendelijke groet Elena,<blank>,elena stanislavovna,06-26852812,elenabergwijn@hotmail.com,1326814988,1,0,krajuskina,1326881184,0,0,1055NE,Adm.de Ruyterweg 422-1,ambru@euronet.nl
22018,consul,F,ru,"Добрый день. Извените за беспокойствие. Я Черненко Н.Ю. у меня не получается распечатать заявление которое я заполнила на вашем сайте, как мне быть дальше. Номер заявления я знаю,можно будет при подачи документов, у Вас распечатать.    С  Уважением НаталЬя",<blank>,Natalya,06-45459835,pnatalya82@gmail.com,1326794250,1,0,Chernenko,1326802580,0,0,9736LC,Claremaheerd 37,ambru@euronet.nl
22019,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb zelf twee nationaliteiten (Russische en Nederlandse) en mijn dochter heeft het ook. Ze is ingeschreven in mijn Russische paspoort en ze is 4,5 jaar. We willen samen naar Rusland reizen.  Ze heeft zelf nog geen Russische pasport. Is het geen probleem voor haar om zo met mij mee te reizen door de Russische douane?   Ik neem voor de zekerheid haar geboorteakte mee, maar het is wel in het Nederlands.  Alvast bedankt, Met vriendelijke groeten, Hanna v/d Hoogen",<blank>,Hanna,0621238249,shjvandenhoogen@tiscali.nl,1326802637,1,0,v/d Hoogen,1326804497,0,0,5036tg ,varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
22017,consul,F,nl,"I am going to cycle from the Netherlands to St. Petersburg.  My questions are:- 1.  Can I obtain a visa for Russia in Klaipeda,     Lithuania?  2.As I am cycling alone, I do not have an address in Russia or invitation.  Please advise the easiest way to obtain a russian visa.  With kind regards Annemieke Puckrin",<blank>,Annemieke,030-2725261,annemieke.puckrin@gmail.com,1326793621,1,0,Puckrin,1326804416,0,0,3572KJ,"Hengeveldstraat 126, Utrecht",ambru@euronet.nl
22015,consul,F,ru,"Здравствуйте, Каковы правила въезда в Россию для граждан Узбекистана, проживающих в Голландии (и имеющих голландский и узбекский паспорта)?  В случае безвизового режима, может ли мой ребенок 7-ми лет, вписанный в голландский паспорт, так же въехать на территорию России без визы?  Мои родители граждане России.  Мой отец сломал спину неделю назад и мы хотели бы навестить его.   Заранее спасибо за реакцию. ",<blank>,Оксана Олеговна,06 -53111457,o.harmsen@quicknet.nl,1326736436,1,0,Ким ,1326804649,0,0,1705LK,Kea Boumanland 2,ambru@euronet.nl
22016,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня записаны разные фамилии в голландском и русском паспртах. В голландском - девичья Ковалева, а в российском (загранпаспорте и внутреннем)- фамилия от первого брака, Голодяева. Поменять внутренний российский паспорт на девичью фамилию невозможно: нет прописки в России. Подскажите пожалуйста порядок смены фамилии в российском загранпаспорте.  С уважением, Светлана Голодяева",<blank>,Светлана Владимировна,+32642735076,swssgol@mail.ru,1326740627,1,0,Голодяева,1326804607,0,0,4623 BB,"Kruidhof 18, Bergen op Zoom",ambru@euronet.nl
22014,consul,F,ru,"Здраствуйте.  Могу ли я истребовать свидетельство о рождении с апостилем через посольство? или можно истребовать только без апостиля?Мне оно необходимо для заключения брака в голландии. Можно ли записаться на подачу формы для истребования в раздел по вопросам ЗАГЗа? Заранее спасибо за ответ!  С уважением,  Александра",<blank>,Флександра Васильевна,0647371855,aleksandra.iv@hotmail.com,1326729430,1,0,Иванищева,1326804799,0,0,6828WR,Johan de Wittlaan 226-2 ,ambru@euronet.nl
22013,consul,M,ru,"Добрый день.   Я хотел бы перенести встречу которая назначена на Дата: Январь 17, 2012. Время: 09:00. Окно № 5. на более поздний срок в связи с тем что у меня пока нет полного комплекта документов.  Я извиняюсь. Как только пакет документов будет готов я назначу новое собеседование через интернет.  Спасибо за понимание, Кирилл",<blank>,Кирилл Константинович,+31634766567,kirill.superski@gmail.com,1326719957,1,0,Калинкин,1326804896,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
22012,consul,M,ru,"Добрый день.  Недавно (12 января) я был в консульстве по вопросу подтверждения гражданства и получения паспорта для моей дочери. Было приятно увидеть, что консульство определенно меняется в хорошую сторону. Приветливое отношение, электронная очередь, говорящие по-голландски (!) сотрудники, удобный и (наконец!) информативный веб-сайт, оплата картой - очень разумные, современные и правильные вещи.  Спасибо!",<blank>,Илья ,0642106640,malakhovsky@gmail.com,1326718813,1,0,Малаховский,1326719002,0,0,5629,Eindhoven,ambru@euronet.nl
22011,consul,F,ru,"Добрый день. Проживаю в Нидерландах с окт 2008 года (высококвалицированный иммигрант). С дек 2011 замужем за гражданином Нидерландов.  Вопрос 1. Как легализовать брак для РФ? Вопрос 2. Какие права имеет мой супруг для въезда и пребывания в РФ? (Оформления многократной визы, других документов на пребывание?) Возможно ли оформить это в Представительстве РФ или в РФ? Вопрос 3. Нужно ли мне вставать на консульский учет? С места регистрации в России (СПб) я не снята и сниматься не собираюсь. Тип документа: regular bepalde tijd (kennis migrant) Всё это время пока здесь проживаю никаких вопросов по поводу консульского учета не возникало.  Заранее спасибо. С уважением, Ксения",<blank>,Ксения Андреевна,06 24 27 65 67,ksenia_khokkonen@hotmail.com,1326717884,1,0,Хокконен,1326718869,0,0,3061TB,Dijkstraat 25C,ambru@euronet.nl
22010,consul,F,ru,ya  zapisalas na priem no ne nashla perechen dokumentov pojaluista podskajite kak naiti etot razdel. SPASIBO.,<blank>,inessa artashesovna,0644825539,inessa_princessa@bk.ru,1326717361,1,0,ikonomova,1326717466,0,0,1181WN,meander 803,ambru@euronet.nl
22008,consul,F,ru,"Dobriy den ,pitaius dozvonitsya ,nikto ne beret trubku.pojaluiusta svyajites so mnoi.U menya prosrochen zagran pasport xochu poluchit novi.daite informaciu chto nujno delat.SPASIBO.",<blank>,inessa artashesovna,"0203373526,0644825539",inessa_princessa@bk.ru,1326712038,1,0,ikonomova ,1326714566,0,0,1181WN,meander 803 ,ambru@euronet.nl
22009,consul,F,ru,"Добрый день, Я проживаю в Нидерландах и стою на консульском учёте (ПМЖ). Мне исполнилось 45 лет. Обязана ли я поменять внутренний Российский паспорт (без Российской прописки), если да, то какой порядок оформления. Спасибо, Екатерина Пысина",<blank>,Екатерина Артуровна,077-3663089,info@mediavisible.com,1326713268,1,0,Пысина,1326714365,0,0,5971 CX,"Reuveltweg 66, Grubbenvorst",ambru@euronet.nl
22007,consul,F,ru,"Добрый день  Мой муж - гражданин ЕС, желает подать заявку на российскую визу. Хотелось бы узнать ответы на следующие вопросы: 1) Документы должны подаваться моим мужем лично? Должна ли я также присутствовать при подаче документов?  2) Если нам нужно присутствовать лично, можем ли мы подать заявку на прием онлайн? На сайте написано, что это возможно с 15 марта, но год не указан.  3) Визу мы планируем оформлять на период с июня по июль. Можно ли уже начинать с ее оформлением? 4) Подойдет ли Свидетельство о браке от голландского правительства как подтверждение родства? Это Family book. Или нужно получать отдельный документ от мэрии?  Заранее спасибо!",<blank>,Юлия Олеговна,06 24125845,soy.yulia@gmail.com,1326711427,1,0,Санникова,1326715066,0,0,1211 AJ,"Naarderstraat 43F, Hilversum",ambru@euronet.nl
22005,consul,M,ru,"Я являюсь гражданином Росийской Федерации,но мой паспорт просрочен.Каким образом могу я получить новый паспорт? С уважением Михаил.",<blank>,Михаил Альбертович,0616079581,mgrigorian@live.nl,1326707815,1,0,Григорян,1326715291,0,0,7322cz,gentiaanstraat 836 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
22006,consul,F,ru,"Здравствуйте, я собираюсь запросить загранпаспорт для своей дочери, которой в апреле этого года исполняется 14 лет. У меня вопрос: в перечне документов значится, что свидетельство о рождении ребенка нужно с ометкой о гражданстве. Моя дочь родилась в России и  когда мне выдавали свидетельство о рождении никакой отметки там не значилось, хотя она и является гражданкой РФ, записана в моем внутреннем паспорте и в загранпаспорте тоже стоит. Достаточно ли предоставить только эти документы или где я могу поставить эту отметку?",<blank>,Алена Петровна,0598-614946,alenamulder@12move.nl,1326710753,1,0,Сыроватская ,1326715231,0,0,9646 DH,Rembrandtlaan 4 Veendam,ambru@euronet.nl
22004,consul,M,ru,Здравствуйте  У меня вопрос по поводу оформления нового загранпаспорта. (сроr годности паспорта номер 51N3445502 истёк 21.11.2011 года)  Дело в том что с 1993 года я постоянно проживаю в Голландии. Подскажите пожалуйса какую из официальных запросных форм мне заполнять (т.к. форму точно отражающую мою ситуацию - постоянно проживающий в Голландии и не снятый с регестрации в России (адресс в России - Дубнинская улица 53-3-345) я на сайте не обнаружил.  Заранее благодарен С уваженим  Дмитрий Викторович Меркулов,<blank>,Дмитрий Викторович,0031 6 26 382 410,d.merkoulov@chello.nl,1326704275,1,0,Меркулов,1326715348,0,0,1072HT,Dusartstraat 40hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
22002,consul,F,ru,"Добрый день. Я Черненко Н.Ю.подскажите пожалуйста обязательно нужен внутренний пасторт РФ, для того чтобы поменять загран паспорт  на территоририи Нидерландов.   С Уважением Наталья",<blank>,Natalya,06-45459835,pnatalya82@gmail.com,1326703021,1,0,Chernenko,1326716051,0,0,9736 LC,Claremaheerd 37,ambru@euronet.nl
22003,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, от своей подруги я услышала, что с 01.01.2012г. для  въезда и выезда на/с территорию Российской Федерации для детей осуществляется только по отдельному паспорту для ребенка, а не по записи в паспорте родителей. Так ли это? На вашем сайте я не нашла никакой информации по этому поводу. Заранее благодарна, с уважением, Л.В. Клинова ",<blank>,Лариса Викторовна,(050)5731966,lvklinova@onetelnet.nl,1326703823,1,0,Клинова,1326715840,0,0,9741EA,Bremstraat 1 Groningen,ambru@euronet.nl
22000,consul,F,ru,"Добрый день,  Скажите пожалуйста, сколько по времени занимает изготовление нового ОЗП в консульстве?  спасибо, Татьяна",<blank>,Татьяна Викторовна,0616470728,vieenigme@gmail.com,1326693979,1,0,Филатова,1326716367,0,0,7522 EA,De Achterhorst 14 Enschede,ambru@euronet.nl
22001,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I study Russian language and culture at the University of Amsterdam and I have a course in St.Petersburg from april 2012 untill may 2012. I read that for some visa a pasport should be valid untill six months after leaving Russia. My pasport is valid till november 8th 2012 (that's more than 5 months after returning). Nevertheless, I have to hand in a copy of my pasport at the University within two days. Will my pasport be excepted for this 'studentvisa'?  Kind regards,  Stijn van de Grint",<blank>,Stijn,0640926225,stijnvandegrint@hotmail.com,1326700445,1,0,van de Grint,1326716180,0,0,5223GB47,'s-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
21999,consul,M,ru,"Здравствуйте,  У меня два вопроса по процессу голосования на выборах президента РФ 4-го марта.   1. По какому адресу можно проголосовать? 2. Я проживаю в НЛ, но не зарегистрирован как ПМЖ в посольстве. Могу ли я проголосовать? Какие документы для этого требуются?  С уважением, Ремизонов В.Б.",<blank>,Вадим Борисович,+31647126400,vadim.remizonov@gmail.com,1326644367,1,0,Ремизонов,1326716479,0,0,4814KP,Кwakkelhutstraat 77,ambru@euronet.nl
21998,consul,F,ru,"Добрый день,  Ну смогла найти на сайте ссылку на образец или форму - на согласие на выезд ребенка за границу. Где можно найти эту форму ? Заранее спасибо за ответ",<blank>,Юлия Викторовна,0619017533,yuliya_khlestova@yahoo.com,1326642232,1,0,Хлестова,1326716621,0,0,6717NW,"Rembrandtlaan 189, Ede",ambru@euronet.nl
21997,consul,F,ru,"Добрый день. Меня интересует вопрос оформления пенсии. В ноябре этого года мне исполняется 55 лет. Могу ли  я оформить пенсию не выезжая в Россию. В Голландии я проживая с 1998 года. Состаю на консульском учете. У меня два паспорта: голландский и российский загранпаспорт. В России я негде не зарегистрирована, внутреннего паспорта у меня тоже нет. Если оформление пенсии возможно без выезда на территорию РФ, то - какие документы я должна предоставить и в какой срок; - сколько это будет стоить?",<blank>,Ольга Михайловна,030-6090996; 06-36457813,korabelnikova36@zonnet.nl,1326620071,1,0,Корабельникова,1326716754,0,0,3434 DR,"Graaf Anselmdek 57, Nieuwegein",ambru@euronet.nl
21995,consul,M,ru,"Здравствуйте , объясните мне по-русски , почему я,  просто,  имея новый  эстонский пасспорт и фотографию ,и 35 евро , не могу сделать одноразовую визу на 2 дня ?",<blank>,Anton Vladimirovich,+31616404894,mjuse@list.ru,1326476469,1,0,Seljakov,1326716892,0,0,21007,"voidu 6-50 , narva",ambru@euronet.nl
21996,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!    Прошу отменить одну из трех встреч, назначенных  на 17 января, 10:30 ( только ту встречу, что для оформления доверенности, остальные две - прошу оставить в силе).    Вышеупомянутая встреча для оформления доверенности не сможет состояться по причине болезни заявителя.    Заранее благодарен за содействие.  Приношу извинения, если причинил неудобства.    С уважением,  Александр Гуртовой.  ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1326563450,1,0,Гуртовой,1326716765,0,0,2316VB,Theresiastraat 6,ambru@euronet.nl
21993,consul,F,ru,"Moy zagran pasport konchaet'sya 19/6/2012. I sdelala zapis' na priem na 28/2/2012. Eto slishkom rano chto by na novyi pasport podavat' ili net?  Daite pozhailysta znat'.  Spasibo zarane'e. S Yvazheniem, Katya",<blank>,Ekaterina,0651955805,okbk33@gmail.com,1326445799,1,0,Zemtzovskaia,1326460351,0,0,1277CS,Maria Montessorilaan 2,ambru@euronet.nl
21994,consul,M,nl,"ik ga naar een wetenschappelijk symposium in Rusland in februari. Een Russische collega heeft mij een document toegestuurd waarmee ik visum kan aanvragen bij consulaat in Den Haag.   Hoe moet ik te werk gaan nu ?   Moet ik met dit document en paspoort naar het consulaat komen ? Pasfoto nodig ? kopie ziektekostenverzekering ook ? En kan ik meteen mijn visum 'meenemen' op diezelfde dag, of moet ik daarvoor nogmaals naar Den Haag afreizen ?   graag nadere informatie hierover, ik kan U het document ook via E-mail toesturen, dan kunt U zien om wat voor een document het gaat,   met vriendelijke groet,  Gerard van Leeuwen",<blank>,Gerardus Cornelis Maria,06 49199250,g.c.m.van.leeuwen@minlnv.nl,1326449452,1,0,Gerard van Leeuwen,1326460259,0,0,6716SL,Hegelstate 26  Ede,ambru@euronet.nl
21992,consul,M,nl,Hoe ver van te voren kunnen we ons russisch toeristen visum (30 dagen) aanvragen? Is dit verschillend per consulaat in verschillende landen?   Mvg Luke  ,<blank>,Luke,0572355022,lukevos@gmail.com,1326430509,1,0,Vos,1326460413,0,0,8141SE,"Centsweg 1, Heino",ambru@euronet.nl
21988,consul,F,ru,"Добрый день,  Я проживаю в г. Гаага. У меня заканчивается срок действия ОЗП 16 мая 2012 года, в связи с этим мне необходимо его переоформление.   Я хотела бы узнать, возможно ли начать оформление сейчас, пока срок действия имеющегося паспорта еще не истек?  Буду благодарна получить ответ.  Спасибо, С уважением Голубева Анна",<blank>,Анна Викторовна,0681636863,anya.golubeva@gmail.com,1326401829,1,0,Голубева,1326460654,0,0,2582GK,141,ambru@euronet.nl
21989,consul,F,ru,"Добрый день. Я Черненко Наталья Юрьевна гражданка РФ в настоящее время проживаю на территории Нидерландов,  мне необходимо продлить загран.паспорт срок действия которого заканчивается  08.06.2012 г. Подскажите какие необходимо документы предъявитЬ для продления паспорта.  Жду ответа.  С Уважением Наталья ",<blank>, Наталья Юрьйвна,06-45459835,pnatalya82@gmail.com,1326404418,1,0,Черненко ,1326460577,0,0,9736LC,"Claremaheerd 37, groningen",ambru@euronet.nl
21990,consul,F,ru,"Добрый день. Я Черненко Наталья Юрьевна гражданка РФ в настоящее время проживаю на территории Нидерландов,  мне необходимо продлить загран.паспорт срок действия которого заканчивается  08.06.2012 г. Подскажите какие необходимо документы предъявитЬ для продления паспорта.  Жду ответа.  С Уважением Наталья ",<blank>, Наталья Юрьйвна,06-45459835,pnatalya82@gmail.com,1326404435,1,0,Черненко ,1326460572,0,0,9736LC,"Claremaheerd 37, groningen",ambru@euronet.nl
21991,consul,M,ru,"Здравствуйте. В октябре 2011 Консульский отдел в Нидерландах не выдавал паспорт нового образца. Однако сейчас я нашел информацию на сайте консульства, что паспорта нового образца тоже выдаются. Есть ли разница в сроках получения паспорта нового и старого образца в Консульстве? Забирается ли паспорт до момента получения нового? Если да, то могу ли я куда-нибудь слетать в это время и какие ""заменители паспорта"" для этого требуются? Заранее спасибо за ваше время. Дмитрий",<blank>,Дмитрий Николаевич,0618865709,d.lapin@uu.nl,1326407628,1,0,Лапин,1326460495,0,0,3705 ZL,"Warande 149 k552, Zeist",ambru@euronet.nl
21987,consul,F,ru,Здравствуйте! Мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутренного гражданского паспорта РФ он не плучал.Его загранпаспорт просрочен ч чентебря 2011 года.Мы хотели бы получить новые загрнаспорта.Я уже записалась на приём к вам в посольство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспартов?Если нет то что нам тогда делать?  С уважением  Оксана Карагодина,<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326394369,1,0,Карагодина,1326460740,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21986,consul,F,ru,Здравствуйте! Мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутренного гражданского паспорта РФ он не плучал.Его загранпаспорт просрочен ч чентебря 2011 года.Мы хотели бы получить новые загрнаспорта.Я уже записалась на приём к вам в посольство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспартов?Если нет то что нам тогда делать?  С уважением  Оксана Карагодина,<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326394009,1,0,Карагодина,1326460745,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21985,consul,F,ru,"здравствуйте! мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутреннего граждан кого паспорта РФ он не получал.Его загранпаспорт просрочен с сентября 2011 года.Ми хотели би получить новие загранпаспорта.Я уже записалась на прием в консульство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспортов?Если нет,то что нам надо делать?  С уважением Оксана Карагодина",<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326393426,1,0,Карагодина,1326460749,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21984,consul,F,ru,"здравствуйте! мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутреннего гражданс кого паспорта РФ он не получал.Его загранпаспорт просрочен с сентября 2011 года.Ми хотели би получить новие загранпаспорта.Я уже записалась на прием в консульство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспортов?Если нет,то что нам надо делать?   С уважением  Оксана Карагодина",<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326393324,1,0,Карагодина,1326460753,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21983,consul,F,ru,"здравствуйте! мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутреннего гражданс кого паспорта РФ он не получал.Его загранпаспорт просрочен с сентября 2011 года.Ми хотели би получить новие загранпаспорта.Я уже записалась на прием в консульство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспортов?Если нет,то что нам надо делать?   С уважением  Оксана Карагодина",<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326393271,1,0,Карагодина,1326460756,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21982,consul,F,ru,"здравствуйте! мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутреннего гражданс кого паспорта РФ он не получал.Его загранпаспорт просрочен с сентября 2011 года.Ми хотели би получить новие загранпаспорта.Я уже записалась на прием в консульство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспортов?Если нет,то что нам надо делать?   С уважением  Оксана Карагодина",<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326393178,1,0,Карагодина,1326460759,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21981,consul,F,ru,"здравствуйте! мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутреннего гражданс кого паспорта РФ он не получал.Его загранпаспорт просрочен с сентября 2011 года.Ми хотели би получить новие загранпаспорта.Я уже записалась на прием в консульство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспортов?Если нет,то что нам надо делать?   С уважением  Оксана Карагодина",<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326393114,1,0,Карагодина,1326460763,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21980,consul,F,ru,"здравствуйте! мой сын проживает в Нидерландах с 12 лет.В настоящий момент ему 16 лет.Внутреннего гражданс кого паспорта РФ он не получал.Его загранпаспорт просрочен с сентября 2011 года.Ми хотели би получить новие загранпаспорта.Я уже записалась на прием в консульство.Можем мы рассчитывать на получение загранпаспортов?Если нет,то что нам надо делать?   С уважением  Оксана Карагодина",<blank>,Оксана Анатольевна,0228720044,oxana@live.nl,1326393087,1,0,Карагодина,1326460767,0,0,1616xc,"Амариллиспроспект 10,Hoogkarspel,Nederland",ambru@euronet.nl
21979,consul,F,ru,"Здравствуйте. В данный момент поживаю в к-ве Нидерланды. В Москве осталась машина,которую я хотела бы продать. С собой имеется только оригинал ПТС. Могу ли я оформить доверенность на подругу,проживающую в Москве ,имея на руках только оригинал ПТС и копию Регистрационной карточки ТС,так как оригинал Регистрационной карточки ТС остался у подруги в Москве! Заранее спасибо! Роза.",<blank>,Роза Антоинио,79262829182,roza_montero@yahoo.com,1326381180,1,0,Монтейро,1326460879,0,0,1071bm,"Amsterdam,P.C.Hooftstraat 43,III-IV",ambru@euronet.nl
21978,consul,F,ru,"Прошу оказать помощь в правильном заполнении  заявления на новый паспорт в разделе трудовой деятельности: в сент 2000г я уволилась с основного места работы и уехала во Францию, где работала 1год до переезда в Нидерланды. Живу с мужем(голландцем) и не работаю.Мой вопрос: в какой последовательности делать записи в интервалах о трудовой деятельности в моем случае? Благодарю за внимание.",<blank>,Нина Владимировна,20 7791181,Dixonsa@mail.ru,1326378160,1,0,Горобченко,1326461161,0,0,1121NC,Roerdompstraat46 Landsmeer,ambru@euronet.nl
21977,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В третий раз отправляю Вам это письмо, потому что со мной никто так и не связался, а дозвониться по телефону до консульства невозможно.  Мне очень нужно назначить встречу с нотариусом по вопросу подписания моим голландским мужем ""признания иска""  и заверения его подписи у нотариуса. Мы находимся в процессе развода (через суд в Москве). Поскольку на заседания суда г-н Петерс не является, судья просит предоставить  данный документ, подписанный у нотариуса в Консульстве РФ. Г-н Петерс подписать такой документ согласен. Пожалуйста назначте нам время у нотариуса. Благодарю.  С уважением, Ольга Петерс",<blank>,Ольга Николаевна,0634447986,olga_peters@mail.ru,1326363027,1,0,Петерс,1326375420,0,0,2565BR,Stokroosstraat 285,ambru@euronet.nl
21976,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В третий раз отправляю Вам это письмо, потому что со мной никто так и не связался, а дозвониться по телефону до консульства невозможно.  Мне очень нужно назначить встречу с нотариусом по вопросу подписания моим голландским мужем ""признания иска""  и заверения его подписи у нотариуса. Мы находимся в процессе развода (через суд в Москве). Поскольку на заседания суда г-н Петерс не является, судья просит предоставить  данный документ, подписанный у нотариуса в Консульстве РФ. Г-н Петерс подписать такой документ согласен. Пожалуйста назначте нам время у нотариуса. Благодарю.  С уважением, Ольга Петерс",<blank>,Ольга Николаевна,0634447986,olga_peters@mail.ru,1326363007,1,0,Петерс,1326375423,0,0,2565BR,Stokroosstraat 285,ambru@euronet.nl
21975,consul,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik wil graag voor 1 januari een afspraak maken voor een visumaanvraag. Echter wil ik voor 25 mensen een visum aanvragen. Kan ik hiervoor gewoon een afspraak via de site maken en als ik er ben aangeven dat het om meerdere visa gaat? Of kan ik op een andere manier een afspraak maken omdat het zoveel zijn?  Met vriendelijke groet, Ilse van Herck",<blank>,Ilse,0629444621,ilsbeth@hotmail.com,1326361973,1,0,van Herck,1326374335,0,0,6521MX,Jozef Israelsstraat 30 Nijmegen,ambru@euronet.nl
21974,consul,F,ru,Могу я записаться на прием к нотариусу для оформления доверенности на оформление наследства(один экземпляр) и доверенности на получение недополученной пенсии(один экземпляр). ,<blank>,Юлия Владимировна,040-242-0932,julovch@gmail.com,1326358112,1,0,Oвчинникова,1326374376,0,0,5627GT,"Eindhoven, Bordeauxlaan, 125",ambru@euronet.nl
21973,consul,M,ru,"Добрый день!  Гражданин РФ - Бочкарев Андрей Алексеевич уехал в тур. поездку ""дикарем"" в Амстердам. Прилететь должен был 11.01.2012 в Санкт-Петербург и 12.01.2012 в Самару. Сегодня звонили его родственники - не прилетел. Звонили с работы - не явился на работу. Последний раз на связь выходил 08.01.2012.   Заявление в полицию написали, запросы в авиакомпании разослали.  Никаких точных данных (номера рейсов, гостинницы проживания, точное время прибытия/отбытия) перед отъездом никому не оставил.  Хотели бы узнать: Нет ли у Вас какой-либо информации о нем? Не было ли каких ЧП с его участием? Куда ещё можно обратиться для поиска?  Спасибо!",<blank>,Андрей Олегович,89277191211,info@avanti3d.ru,1326356718,1,0,Голиков,1326375429,0,0,443084,"г. Самара, ул. Воронежская 230-211",ambru@euronet.nl
21972,consul,M,ru,"Добрый день!  Гражданин РФ - Бочкарев Андрей Алексеевич уехал в тур. поездку ""дикарем"" в Амстердам. Прилететь должен был 11.01.2012 в Санкт-Петербург и 12.01.2012 в Самару. Сегодня звонили его родственники - не прилетел. Звонили с работы - не явился на работу. Последний раз на связь выходил 08.01.2012.   Заявление в полицию написали, запросы в авиакомпании разослали.  Никаких точных данных (номера рейсов, гостинницы проживания, точное время прибытия/отбытия) перед отъездом никому не оставил.  Хотели бы узнать: Нет ли у Вас какой-либо информации о нем? Не было ли каких ЧП с его участием? Куда ещё можно обратиться для поиска?  Спасибо!",<blank>,Андрей Олегович,89277191211,info@avanti3d.ru,1326356700,1,0,Голиков,1326716901,0,0,443084,"г. Самара, ул. Воронежская 230-211",ambru@euronet.nl
21969,consul,F,ru,"Mne nado otkaz ot rossuuskogo grazdanstva,no y menja nestandartnaja sityasia.prosba pozvonite.",<blank>,Tatjana,06-44778467,vergoeles@hotmail.com,1326312836,1,0,Vergoeles,1326717062,0,0,5666RC,Ter Borghstraat 129   Geldrop,ambru@euronet.nl
21970,consul,M,ru,"Здравствуйте , у меня эстонский пасспорт , сколько будет стоить одноразовая виза в Россию и сколько времени занимает процесс?",<blank>,Anton,+31616404894,mjuse@list.ru,1326313043,1,0,Seljakov,1326374781,0,0,21007,"Estonia , Narva , voidu 6-50",ambru@euronet.nl
21971,consul,F,ru,"Здравствуйте,подскажите пожалуйста,что нам с моей дочерью надо делать чтобы зарегистрировать рождение ребёнка в Голландии от матери(моей дочери)-гражданки России?Я имею ввиду с последующим получением гражданства России для новорожденного ребёнка.Где я могу прочесть об этой процедуре,с чего нам начинать и что для этого надо?Ответьте,пожалуйста.Если в этом случаи лучше позвонить в консульство,то я позвоню.Заранее спасибо за ответ. С уважением,Варвара.",<blank>,Варвара Николаевна,06-52 689 142,barbara1969@live.nl,1326324326,1,0,Чернова,1326374713,0,0,8012bx,Almelose kanaal 177,ambru@euronet.nl
21968,consul,M,nl,"Hallo,  Ik ga samen met nog twee anderen, aanstaande februari voor drie maanden naar Finland voor onze studie. Wij zouden gedurende ons verblijf graag een bezoek brengen aan Sint Petersburg. Wij weten echter niet precies wanneer en waar we willen verblijven en willen graag weten of het mogelijk is om als Nederlander een toeristen visum te krijgen voor Rusland vanuit Finland bij de ambassade in Helsinki?  ik hoop dat u mij kunt helpen   MVG  Daan van der Linden",<blank>,Daan,0413-342481,daanlinden88@gmail.com,1326312773,1,0,van der Linden,1326375030,0,0,5464 VR,Ericastraat 6,ambru@euronet.nl
21967,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства, Не могли бы вы ответить мне на следующий вопрос: У меня загранпаспорт действителен до 14.11.2012 года. Я хотела бы поехать летом в Россию. Сколько месяцев после приезда из России мой загранпаспорт должен быть действителен?  Заранее большое спасибо.  С уважением  Шкуропатова Татьяна ",<blank>, Татьяна Анатольевна,06-46655211,twmeer@casema.nl,1326312318,1,0,Шкуропатова ,1326375084,0,0,2623 BG,Hazenlaan 5,ambru@euronet.nl
21965,consul,F,ru,"ДОБРОГО ВРЕМЕНИ  СУТОК УВАЖАЕМЫЕ СОТРУДНИКИ КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА! С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ ГОДОМ!!!! НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ НАЗАД Я ПОСЛАЛА ВАМ ПИСЬМО С ПРОСЬБОЙ ПЕРЕНЕСТИ НАШУ ВСТРЕЧУ   ДЛЯ МОЕЙ МАМЫ,  С ПОНЕДЕЛЬНИКА 23 ЯНВАРЯ  НА 27 ЯНВАРЯ- В СВЯЗИ С ОПЕРАЦИЕЙ НА ГЛАЗА. ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ. С УВАЖЕНИЕМ ЕЛЕНА ШТУРМАН. ",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1326308665,1,0,ШТУРМАН ,1326375400,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
21966,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, при подаче документов на оформление нового загранпаспорта, нужно ли сдавать сам оригинал загранпаспорта?  Не хотелось бы на 3 месяца оставаться без документа, с которым можно путешествовать.  Заранее спасибо за ответ.   С уважением,  Анастасия Тюменева",<blank>,Анастасия Валериевна ,0639657161,anastasia912@gmail.com,1326311617,1,0,Тюменева,1326375161,0,0,4816 AH,Lachappellestraat 41,ambru@euronet.nl
21964,consul,F,ru," ДОБРОГО ВРЕМЕНИ  СУТОК УВАЖАЕМЫЕ СОТРУДНИКИ КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА! С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ ГОДОМ!!!! НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ НАЗАД Я ПОСЛАЛА ВАМ ПИСЬМО С ПРОСЬБОЙ ПЕРЕНЕСТИ НАШУ ВСТРЕЧУ   ДЛЯ МОЕЙ МАМЫ,  С ПОНЕДЕЛЬНИКА 23 ЯНВАРЯ  НА 27 ЯНВАРЯ- В СВЯЗИ С ОПЕРАЦИЕЙ НА ГЛАЗА. ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ. С УВАЖЕНИЕМ ЕЛЕНА ШТУРМАН. ",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1326308512,1,0,ШТУРМАН ,1326375405,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
21963,consul,M,ru,"Здравствуйте,моя сестра Магомадова Тамара Саидцелимовна ,год рождения 18-08-1960,находится в в лагере депорт-(vertrekcentrum)-Vught.Она была у вас в посольстве 29 ноября 2011 года делала запрос на документы на выезд в Россию,и сотрудник посольства сказал что она получит ответ через 3 недели, ,прошу вас ускорить этот процесс так как работники IND требуют быстрого решения этого вопроса,с уважением С.Магомадов,прошу вас написать ответ на этот Е-маил адрес.   saidash1@hotmail.com  ",<blank>,Сайдаш Саидцелимович,0614937577,saidash1@hotmail.com,1326304548,1,0,Магомадов,1326375414,0,0,5922xn,Meidoornstraat18,ambru@euronet.nl
21962,consul,M,ru,"Здравствуйте,моя сестра Магомадова Тамара Саидцелимовна ,год рождения 18-08-1960,находится в в лагере депорт-(vertrekcentrum)-Vught.Она была у вас в посольстве 29 ноября 2011 года делала запрос на документы на выезд в Россию,и сотрудник посольства сказал что она получит ответ через 3 недели, ,прошу вас ускорить этот процесс так как работники IND требуют быстрого решения этого вопроса,с уважением С.Магомадов,прошу вас написать ответ на этот Е-маил адрес.   saidash1@hotmail.com  ",<blank>,Сайдаш Саидцелимович,0614937577,saidash1@hotmail.com,1326304416,1,0,Магомадов,1326375438,0,0,5922xn,Meidoornstraat18,ambru@euronet.nl
21961,consul,F,ru,"Добрый день!  1. Можно ли пользоваться загранпаспортом, который у меня сейчас на руках, пока не выдадут новый?   2. Какие документы необходимы для подачи на новый загранпаспорт (долго искала на сайте, но не нашла)?  3. Возможно ли подать документы на новый загранпаспорт, если срок действия предыдущего заканчивается через год, но в паспорте всего 2 свободные страницы?  С уважением,  Анна",<blank>,Анна Сергеевна,+31616482002,anna.bachurina@gmail.com,1326294440,1,0,Бачурина,1326375689,0,0,6535 BB,"professor Bromstraat 106-11, Nijmegen",ambru@euronet.nl
21959,consul,F,ru,"moi pasport i moego sina srok deistvija istek v sentjabre 2011 goda,t.k mi uze davno nikuda ne viezzali iz Hollandii, ja ne obratila vnimanija na srok istechenija deistvija pasporta.Mi xotim prinjat poddanstvo Nederlandov,dlja etogo nuzni deistvujushie pasporta.Ja xotela bi znat dolzni mi v obichnom porjadke zaprashivat pasport,ili oplatit shtraf? moi sin god rozdenija 06-05-1995,nuzno emu eshe i Rossiskii pasport poluchat ili tolko obshegrazdanskii zagranpasport? s uvazeniem Oxana Kraragodina",<blank>,oxana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1326284232,1,0,karagodina,1326376003,0,0,1616xc,amaryllislaan 10 hoogkarspel nederland,ambru@euronet.nl
21960,consul,F,ru,"Добрый день,  на данный момент я (гражданка РФ) с мужем (гражданин Великобритании) проживаем в Нидерландах. Через месяц мы планируем поездку в Россию, жить мы будем у моей мамы, а заезжать в Россию будем не вместе. На какую визу лучше подать моему мужу (туристическую или виза родственника) и какие документы необходимо предоставить.   Спасибо, Мария",<blank>,Мария Александровна,0647250744,masha_k1982@mail.ru,1326286901,1,0,Коваль,1326375811,0,0,2514BX,"Vos in Tuinstraat 2A, Den Haag",ambru@euronet.nl
21958,consul,F,ru,"moi pasport i moego sina srok deistvija istek v sentjabre 2011 goda,t.k mi uze davno nikuda ne viezzali iz Hollandii, ja ne obratila vnimanija na srok istechenija deistvija pasporta.Mi xotim prinjat poddanstvo Nederlandov,dlja etogo nuzni deistvujushie pasporta.Ja xotela bi znat dolzni mi v obichnom porjadke zaprashivat pasport,ili oplatit shtraf? moi sin god rozdenija 06-05-1995,nuzno emu eshe i Rossiskii pasport poluchat ili tolko obshegrazdanskii zagranpasport? s uvazeniem Oxana Kraragodina",<blank>,oxana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1326284205,1,0,karagodina,1326376011,0,0,1616xc,amaryllislaan 10 hoogkarspel nederland,ambru@euronet.nl
21957,consul,F,ru,"moi pasport i moego sina srok deistvija istek v sentjabre 2011 goda,t.k mi uze davno nikuda ne viezzali iz Hollandii, ja ne obratila vnimanija na srok istechenija deistvija pasporta.Mi xotim prinjat poddanstvo Nederlandov,dlja etogo nuzni deistvujushie pasporta.Ja xotela bi znat dolzni mi v obichnom porjadke zaprashivat pasport,ili oplatit shtraf? moi sin god rozdenija 06-05-1995,nuzno emu eshe i Rossiskii pasport poluchat ili tolko obshegrazdanskii zagranpasport? s uvazeniem Oxana Kraragodina",<blank>,oxana anatolievna,0228-720044,oxana@live.nl,1326284172,1,0,karagodina,1326376015,0,0,1616xc,amaryllislaan 10 hoogkarspel nederland,ambru@euronet.nl
21955,consul,M,ru,Как можно к нотарису записаться . Спосибо,<blank>,Нангелай ,0313842172,nangelay@rambler.ru,1326282301,1,0,Вали,1326376188,0,0,6951EG,Schimmelpeneck Straat.30 Dieren,ambru@euronet.nl
21956,consul,F,ru,Ребёнку 11 лет. Он родился в Нидерландах . У него Нидерландское гражданство и 31.08.2001 он так же приобрел гражданство Российской Федерации.  Надо ли ставить ребёнка на консульский учет и зачем ?  С уважением Arina Stanovskaya,<blank>,Арина Ивановна,0575514393,sta.arina@gmail.com,1326282885,1,0,Становская,1326376117,0,0,7203EJ,Haesebroeckstraat 94,ambru@euronet.nl
21954,consul,F,ru,"Здравствуйте!  В 2012 году я планирую поездку в Россию сроком примерно  на 2 месяца с моим несовершеннолетним ребёнком (29-08-2010 г.рожд). Я имею российское и голландское гражданство ( на консульском учёте не состою), мой сын - только голландское гражданство. Хотелось бы уточнить список документов, необходимых для получения российскй визы. Требуется ли ему приглашение, согласие второго родителя (голландца) на выезд, а также на какой максимальный срок может  быть выдана виза.  Заранее благодарна за реакцию.  Оксана Попенко",<blank>,Оксана Алексеевна,0615513545,oksana20042004@bk.ru,1326281973,1,0,Попенко ,1326376315,0,0,3074wc,Donkerslootstraat 39 te Rotterdam,ambru@euronet.nl
21953,consul,M,ru,"здравствуйте Я рад писать Вам Я хотел бы узнать детали и информацию могу ли я визит в Россия без виса У меня имеется Голландский Вид на жительство ПМЖ и загран паспорт на выезд травель документ единственоя страна куда мне запред на выезд это Узбекистан Мой Вид на жительство позволает ездить по европе без виса и многие страны также без виза Возможно в которые страны мне понадобится виза я отправляю Вам копий моих документов и загран паспорта для убедительности мне не обходим только один ответ нужна мне Виза в РФ или нет спасибо за уделеное время для меня   Hallo, Ik neem een genoegen je te schrijven wil ik de details en de informatie op de hoogte kan ik in Rusland bezoeken zonder een visum heb ik een (Nederlandse verblijfsvergunning en permanente verblijfplaats Ik VERBLIJFDOCUMENT ID-CARD-Identiteitsbewijs) (Reisdocument  paspoort te reizen document) Travell edinstvenoya land waar ik was om te vertrekken Ben ik het niet kan in Oezbekistan Mijn Residence mogelijkheid ritje te bezoeken in Europa zonder visum en een groot aantal landen zonder een visum is ook mogelijk in die het land zal een visum voor mij moet ik zal u kopieлn van mijn documenten en paspoort reisdocument voor overtuigend me niet gaan rond slechts een antwoord dat ik nodig visum nodig om Rusland of ik kan niet zonder visum bezoeken bedankt voor de tijd neemt om me ik heb een zus in Moskou, die zeer lang leven in Rusland hebben ze een Russisch paspoort en iets vrienden voor bezoek danke well  Met vriendlijk groet Mikhail tatarnikov ",<blank>,Михаил Леонович,+31684552104,gabik.petrov@mail.ru,1326278890,1,0,Татаников ,1326376537,0,0,6217CK,Widelanken 76C 217CK Maastricht,ambru@euronet.nl
21952,consul,M,ru,"здравствуйте Я рад писать Вам Я хотел бы узнать детали и информацию могу ли я визит в Россия без виса У меня имеется Голландский Вид на жительство ПМЖ и загран паспорт на выезд травель документ единственоя страна куда мне запред на выезд это Узбекистан Мой Вид на жительство позволает ездить по европе без виса и многие страны также без виза Возможно в которые страны мне понадобится виза я отправляю Вам копий моих документов и загран паспорта для убедительности мне не обходим только один ответ нужна мне Виза в РФ или нет спасибо за уделеное время для меня  Hello, I take a  pleasure to write to you I would like to know the details and information can I visit in Russia without a Visa I have a Dutch residence permit and permanent residence (Travel document Reisdocument passport to travel document )Travell edinstvenoya country where I was to leave it I can not visit in Uzbekistan My Residence possibility ride in Europe without visa and many countries without a visa is also possible in which the country will need a visa to me I will send you copies of my documents and passport reisdocument for convincing me not go around just one answer I need visa to Russia or I can not visit without visa thanks for taking the time to me I have a sister in moscow which very long time live in Russia she have a russian Passport and something friends for visit  Hallo, Ik neem een genoegen je te schrijven wil ik de details en de informatie op de hoogte kan ik in Rusland bezoeken zonder een visum heb ik een (Nederlandse verblijfsvergunning en permanente verblijfplaats Ik VERBLIJFDOCUMENT ID-CARD-Identiteitsbewijs) (Reisdocument  paspoort te reizen document) Travell edinstvenoya land waar ik was om te vertrekken Ben ik het niet kan in Oezbekistan Mijn Residence mogelijkheid ritje te bezoeken in Europa zonder visum en een groot aantal landen zonder een visum is ook mogelijk in die het land zal een visum voor mij moet ik zal u kopieлn van mijn documenten en paspoort reisdocument voor overtuigend me niet gaan rond slechts een antwoord dat ik no",<blank>,Mikhail leonidovich,+3684552104,gabik.petrov@mail.ru,1326278243,1,0,Tatarnikov,1326376542,0,0,6217ck,Widelanken 76C 6217CK Maastricht,ambru@euronet.nl
21951,consul,M,ru,"здравствуйте Я рад писать Вам Я хотел бы узнать детали и информацию могу ли я визит в Россия без виса У меня имеется Голландский Вид на жительство ПМЖ и загран паспорт на выезд травель документ единственоя страна куда мне запред на выезд это Узбекистан Мой Вид на жительство позволает ездить по европе без виса и многие страны также без виза Возможно в которые страны мне понадобится виза я отправляю Вам копий моих документов и загран паспорта для убедительности мне не обходим только один ответ нужна мне Виза в РФ или нет спасибо за уделеное время для меня  Hello, I take a  pleasure to write to you I would like to know the details and information can I visit in Russia without a Visa I have a Dutch residence permit and permanent residence (Travel document Reisdocument passport to travel document )Travell edinstvenoya country where I was to leave it I can not visit in Uzbekistan My Residence possibility ride in Europe without visa and many countries without a visa is also possible in which the country will need a visa to me I will send you copies of my documents and passport reisdocument for convincing me not go around just one answer I need visa to Russia or I can not visit without visa thanks for taking the time to me I have a sister in moscow which very long time live in Russia she have a russian Passport and something friends for visit  Hallo, Ik neem een genoegen je te schrijven wil ik de details en de informatie op de hoogte kan ik in Rusland bezoeken zonder een visum heb ik een (Nederlandse verblijfsvergunning en permanente verblijfplaats Ik VERBLIJFDOCUMENT ID-CARD-Identiteitsbewijs) (Reisdocument  paspoort te reizen document) Travell edinstvenoya land waar ik was om te vertrekken Ben ik het niet kan in Oezbekistan Mijn Residence mogelijkheid ritje te bezoeken in Europa zonder visum en een groot aantal landen zonder een visum is ook mogelijk in die het land zal een visum voor mij moet ik zal u kopieлn van mijn documenten en paspoort reisdocument voor overtuigend me niet gaan rond slechts een antwoord dat ik no",<blank>,Mikhail Leonidvich,+31684552104 mobile,gabik.petrov@mail.ru,1326278122,1,0,Tatarnikov,1326376547,0,0,6217CK,"Widelanken 76c, 6217 CK Maastricht",ambru@euronet.nl
21949,consul,F,ru,"Прошу уточнить вопрос по материнскому капиталу. При рождении второго ребенка в Нидерландах и наличии российского гражданства у ребенка, имею ли я право на материнский капитал. Если да, то где его нужно оформлять? В России или Нидерландах?  Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Олеся Сергеевна,0644149692,olesya.van.de.werken@ziggo.nl,1326275078,1,0,ван де Веркен,1326376950,0,0,3573PH,"Pal MAleterstraat 40, Utrecht",ambru@euronet.nl
21950,consul,M,ru,"Доброго времени суток.  У меня возникала следующая ситуация и я хотел бы проконсультироваться о моих возможностях.  Я являюсь гражданином Казахстана. В 17 лет я выехал с Казахстана учиться в Росиию. Я отучился в Томском Государственном Универститете 5 лет. Успешно закончил. Перед тем как уехать в Россию я снялся с регистрации в Казахстане, с тем чтобы получить гражданство России. Но так случилось что гражданство  я так и не получил. После окончания универстита я уехал на ПМЖ в Голландию и нахожусь здесь уже 4 года. Работаю программистом. Уже купил себе квартиру. Есть постоянный рабочий контракт. Нахожусь здесь по статусу - мигрант знаний. Kennis Migrant.  В этом году мой казахский пасспорт перестает действовать и мне его нужно обменять. после того как я позвонил в их консульский учет и объясним ситуацию, они не сказали что у меня большие проблемы. так как я снялся с регистрации и уехал на ПМЖ в россию, то по факту я уже не гражданин казахстана. И чтоб доказать что я не Россяинин я должен ехать в россию и брать выпискку что я не Россиянин.  Соотвестенно у меня такой вопрос. А могу ли я получить Российской Гражданство? Я всегда ассоцииировал себя частью Российского сообщества. Так как моя мама и папа тоже русские по крови. Хотелось бы уже и стать Русским по паспорту.   Заранее благодеран за ваш ответ.  С наилучшими пожеланиями,  Кирилл",<blank>,Кирилл Константинович,+31634766567,kirill.superski@gmail.com,1326277421,1,0,Калинкин,1326376791,0,0,1061xz,Jan Evertsenstraat 643,ambru@euronet.nl
21948,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, при подаче документов на оформление нового загранпаспорта, нужно ли сдавать сам оригинал загранпаспорта?  Не хотелось бы на 3 месяца оставаться без документа, с которым можно путешествовать.  Заранее спасибо за ответ.   С уважением,  Анастасия Тюменева",<blank>,Анастасия Валериевна,0639657161,anastasia912@gmail.ru,1326267893,1,0,Тюменева,1326375284,0,0,4816AH,Lachappellestraat 41 ,ambru@euronet.nl
21947,consul,M,ru,"Добрый день.  Возвращаюсь к своему вопросу по оформлению доверенности для получения дубликатов метрик на своих детей, родившихся в Ташкенте.  Хотелось бы напомнить Вам, что эта эпопея продолжается уже более полугода. В апреле 2011 я обратился с этим вопросом в консульство Узбекистана, а в мае 2011, не дождавшись от них ответа, обратился к Вам. Мне было назначено на июнь, но в оформлении доверенности Ириной Анатольевной мне, гражданину России, было отказално. В тот же день мною было написано заявление на имя консула Ю. Бавыкина, но до сих пор ответа на него не последовало.  В конце прошлого года в телефонном разговоре Вы просили меня обратиться в Консульство Республики Узбекистан и я сразу написал письмо на их адрес (следует ниже).  Хочу заметить, в сентябре 2011 мой товарищ в Российском Консульстве в Софии (Болгария) оформил доверенность на продажу дома в Ташкенте, напрашивается вопрос: почему в консульствах России в других странах идут навстречу своим согражданам, а в Голландии отдельные сотрудники берут на себя право ломать судьбы своих соотечественников?  Единственный человек отнесся с пониманием - девушка-секретарь, говорившая со мной по телефону. Спасибо ей за участие!  Письмо, написанное мной в консульство Узбекистана в Брюсселе, на которое в очередной раз не последовало ответа, куда я уже ездил в апреле 2011 и откуда меня прямо от окошка в приемной отправили восвояси, т.к. у меня нет узбекского паспорта и я не являюсь гр-ном Узбекистана. Более к ним ездить у меня нет ни времени, ни желания, конечно же и смысла.   ""Добрый день, уважаемые сотрудники посольства Республики Узбекистан! Обращается к вам бывший гражданин Узбекистана, И. С. Ибрагимов, родившийся 01.05.1955 года, в г. Ташкенте. В настоящее время постоянно проживаю в Нидерландах и являюсь гр-ном этой страны.  Обращаюсь к вам с просьбой помочь оформить доверенность на имя моей сестры, проживающей в Ташкенте, для получения дубликатов свидетельства о рождении моих детей, родившихся в Ташкенте, в данное время проживающих в Нидерландах.  Оригиналы свиде",<blank>,Ильгиз Спартакович,+31 633630191,ibragimov@live.nl,1326230139,1,0,Ибрагимов,1326376806,0,0,4382 PL,Resedalaan 6 Vlissingen,ambru@euronet.nl
21946,consul,F,ru,"здравствуйте, Какие документы необходимы для того, чтобы вклеить фотографию моего ребенка, вписанного в мой загран паспорт? В мае 2012 года ребенку исполняется 6 лет. Ребенок был принят в Российское гражданство в вашем консульстве. Отдельный паспорт для ребенка на данный момент я оформлять не хочу, так как планирую это сделать через 1,5 года, когда истечет срок моего действующего загран  паспорта.  На границе при выезде из РФ нам сказали, что согласно закону о границе, ребенок с 6 лет должен иметь либо отдельный загран паспорт,либо фотографию в паспорте одного из родителей.   Спасибо заранее за быстрый ответ, Анна Соловова",<blank>,Анна Александровна,06 25040261,anna.baars@ziggo.nl,1326226562,1,0,Соловова,1326377204,0,0,2135AT,Polderburg 39,ambru@euronet.nl
21945,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!   У меня к Вам вопрос: у моего отца назначена встреча в Консульском Отделе для оформления доверенности (ему необходимо доверить свои полномочия в определенной области другому лицу). Обязан ли он лично присутствовать при оформлении доверенности или он может письменно уполномочить кого-то присутствовать при оформлении доверенности и поставить подпись вместо него? Дело в том, что он недавно перенес операцию по удалению раковой опухоли и еще не совсем оклимался после этого. Поэтому он не знает еще будет ли он в состоянии приехать в Консульский Отдел  сам.   С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1326225717,1,0,Гуртовой,1326717091,0,0,2316 VB,Theresiastraat 6,ambru@euronet.nl
21942,consul,M,nl,Kan ik vrijdag 13/1 zonder afspraak een visum aanvraag komen doen? Ik ben in het bezit van alle benodigde formulieren.,<blank>,Howard Henny,+31612021619,howard@heucke.nl,1326202874,1,0,Heucke,1326717316,0,0,3544 SG,Hotrakgracht 354 Utrecht,ambru@euronet.nl
21943,consul,F,ru,"На паспортном контроле в Москве в шереметьево летом 2011  мне сказали,что ребенку нужен отдельный заграничный паспорт. На данный момент мой ребенок вписан в мой загранпаспорт. Вопрос - нужно ли мне менять паспорт? Если нет, отменить прием на 15 февраля 2012 в 10 часов.",<blank>,Ольга Борисовна,0031182559085,obedelweis@gmail.com,1326215827,1,0,Усачева,1326717308,0,0,2804 wz,Veenenburg 50 Gouda,ambru@euronet.nl
21944,consul,F,ru,"Здравствуйте, я подавала 25 августа 2011 года запрос на выход из гражданства РФ.  Прошу вас выслать ответ подтверждение  о выходе из гражданства  мне на новый адрес, так как я переехала жить на другое место жительства.  Мой новый адрес :   Olga Porsina Kortricklaan 32 8121 GE   Olst Nederland   С уважением. Ольга Владимировна Порсина тел.   06-284-273-98",<blank>,Ольга Владимировна,Olst,vivat@live.nl,1326217467,1,0,Порсина,1326717206,0,0,8121GE,"Korticklaan 32,",ambru@euronet.nl
21941,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня следующий вопрос: я прописана у родителей-пенсионеров в Москве. Для того, чтобы им получить субсидию на квартирную плату в связи с моим временным проживанием в Нидерландах, власти в России требуют справку с моего места жительства в Нидерландах (GBA). Эта справка, как сказали в Москве, должна быть легализована в Нидерландах представителем властей России. Подскажите, пожалуйста, что здесь имеется в виду и что мне необходимо предпринять.  С уважением",<blank>,Екатерина Викторовна,06-20503623,info@translate-trojka.nl,1326202045,1,0,Апрелева,1326717453,0,0,8302 MS,"Wouwse Plantage 10, Emmeloord",ambru@euronet.nl
21938,consul,F,ru,Здравствуйте! Будьте добры напишите по каким дням в этом году принимает нотариус Зараннее благодарны ,<blank>,лариса михайловна,0228584835,larisa_schilp@mail.com,1326193154,1,0,шильп,1326717709,0,0,1693EM,Olympiaweg 80 Wervershoof,ambru@euronet.nl
21939,consul,F,ru,"Мой знакомый летит в Шанхай из Амстердама через Москву. В Москву прелетает в 6 утра и летит в Шанхай в 21 часов вечером. Вопрос:  Может ли он получить транзитную визу на этот период(день) ? Чтобы не находится 12 часов в аэропорту. С уважением,  Юлия ",<blank>,Julia,0031614112923,krup@xs4all.nl,1326195332,1,0,Krupenia,1326717637,0,0,1011wb,"Zuiderkerkhoof 1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21940,consul,F,ru,"Мой знакомый летит в Шанхай из Амстердама через Москву. В Москву прелетает в 6 утра и летит в Шанхай в 21 часов вечером. Вопрос:  Может ли он получить транзитную визу на этот период(день) ? Чтобы не находится 12 часов в аэропорту. С уважением,  Юлия ",<blank>,юлия,0031614112923,krup@xs4all.nl,1326195378,1,0,крупеня,1326717633,0,0,1011wb,"Zuiderkerkhoof 1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21937,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне очень нужно назначить встречу с нотариусом по вопросу подписания моим голландским мужем ""признания иска""  и заверения его подписи у нотариуса. Мы находимся в процессе развода (через суд в Москве). Поскольку на заседания суда г-н Петерс не является, судья просит предоставить  данный документ, подписанный у нотариуса в Консульстве РФ. Г-н Петерс подписать такой документ согласен. Пожалуйста назначте нам время у нотариуса. Благодарю.  С уважением, Ольга Петерс",<blank>,Ольга Николаевна,"0708871088, 0634447986",olga_peters@mail.ru,1326187148,1,0,Петерс,1326717719,0,0,256br,Stokroosstraat 285,ambru@euronet.nl
21936,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне очень нужно назначить встречу с нотариусом по вопросу подписания моим голландским мужем ""признания иска""  и заверения его подписи у нотариуса. Мы находимся в процессе развода (через суд в Москве). Поскольку на заседания суда г-н Петерс не является, судья просит предоставить  данный документ, подписанный у нотариуса в Консульстве РФ. Г-н Петерс подписать такой документ согласен. Пожалуйста назначте нам время у нотариуса. Благодарю.  С уважением, Ольга Петерс",<blank>,Ольга Николаевна,"0708871088, 0634447986",olga_peters@mail.ru,1326187099,1,0,Петерс,1326717723,0,0,2565br,stokroosstraat 285,ambru@euronet.nl
21935,consul,F,ru,"Добрыи день! Умерла мама в России , чтоб вступить в права наследника с меня попросили сделать перевод моего ЛИТОВСКОГО паспорта. Я не знаю где можно сделать перевод.К нему наверное нужен документ подтверждающии верность перевода, помогите разобраться? Звонила в литовское пос-во, там не делают переводы паспорта. Мне нужно оформить доверенность на человека , которыи будет заниматься моими документами на территории России. Куда можно обратиться?  С уважением. Елена",<blank>,Елена,024 358 7275,famscholtens@mail.ru,1326185442,1,0,Харитонова ,1326718536,0,0,6581TD,Veldsingel 85,ambru@euronet.nl
21934,consul,F,ru,"Здравствуйте! В списке документов, необходимых для оформления загранпаспорта указано: 3. Действительный паспорт гражданина Российской Федерации (внутренний) и его копия (форзац паспорта и страница с пропиской на территории РФ). Внимание! В случае, если у Вас недействительный загранпаспорт, предоставление внутреннего паспорта является обязательным.  Если на момент подачи документов мой загранпаспорт еще действителен, необходимо ли предоставление оригинала внутреннего паспорта или можно обойтись копией?  С уважением, Анна Волкова ",<blank>,Анна Алексеевна,0031612425791,vatakusi@gmail.com,1326135109,1,0,Волкова,1326881459,0,0,3531JK,"Bankastraat 21bis, Utrecht",ambru@euronet.nl
21933,consul,M,nl,"Geachte meneer, mevrouw,  In verband met het naderende EK voetbal 2012 in Polen en Oekraine zijn wij, vanwege een gebrek aan hotels in Charkov Oekraine, van plan om in een hotel in Rusland te verblijven (in Belgorod) op ca 50km van de grens tussen Rusland en Oekraine.  Voor Rusland is een visum noodzakelijk.  Op een aantal wedstrijddagen zullen wij dan de grens met Rusland en Oekraine moeten/willen passeren. Dit zijn dagen waarop het Nederlands elftal zal spelen en mogelijk op andere wedstrijddagen, zodat niet altijd duidelijk is wanneer wij de grens precies gaan oversteken.  Het betreft de periode 7 juni 2012 tot en met 18 juni 2012.  Op welke wijze dienen wij een visum aan te vragen, waarbij geldigheid bestaat op genoemde data en waarmee we meerdere malen de grens over kunnen steken? Moet dit per persoon of kan dit ineens voor een groep/meerdere personen worden aangevraagd? Eigenlijk zijn we dus op zoek naar een visum, waarmee we gedurende korte tijd de grens meerdere malen mogen oversteken. Een voorlopige hotelreservering is reeds in mijn bezit, welke echter te annuleren is.  Gaarne even contact hierover, zodat we een goede beslissing kunnen nemen hierin.  Alvast hartelijk dank!  Met vriendelijke groet,  Ronald Schonewille",<blank>,Ronald,0031-650247739,schonewille1976@live.nl,1326127243,1,0,Schonewille,1326881722,0,0,7693 PW,De Vleggedijk 15 Sibculo,ambru@euronet.nl
21930,consul,F,ru,"При подаче документов для нового загран паспорта я должна представить старый загранпаспорт, который еще действителен, вопрос- после подачи документов получу ли я старый загран паспорт, который еще действителен, обратно, т. е. смогу ли я еще путешествовать пока новый загран паспорт формляется?",<blank>,Елена Ивановна,+31639208944,nikolasha_yar@mail.ru,1326118017,1,0,Николаева,1326882639,0,0,6833HP,"Huissensestraat 119-1, Arnhem",ambru@euronet.nl
21931,consul,F,ru,"При подаче документов для нового загран паспорта я должна представить старый загранпаспорт, который еще действителен, вопрос- после подачи документов получу ли я старый загран паспорт, который еще действителен, обратно, т. е. смогу ли я еще путешествовать пока новый загран паспорт формляется? (Задаю вопрос повторнно, т. к. не уверена, что первый раз прошел удачно).",<blank>,Елена Ивановна,+31639008944,nikolasha_yar@mail.ru,1326118226,1,0,Николаева,1326882635,0,0,6833HP,"Huissensestraat 119-1, Arnhem",ambru@euronet.nl
21932,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я, гражданка России, проживающая на территории Голландии. Для снятия с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации мне необходимо заверить моё заявление  и доверенность, чтобы их выслать вместе с моим пасспортом доверенному лицу в Россию. У меня вопрос - можно ли заверить эти документы в Консульстве? Если нет, в какое соответствующее российское загранучреждение в Нидерландах я могу за этим обратиться?  Второй вопрос: На моем российском внутреннем пасспорте на последней странице стоит два штампа с Украинского пограничного поста о переходе границы в 2005 году. Является ли мой пасспорт действительным с этими штампами или мне нужно  поменять пасспорт, чтобы выписаться?  Заранее благодарна за ответ,  С Уважением,  Гелена Богатищева",<blank>,Гелена Викторовна,0685718867,gelyafotoart@gmail.com,1326124402,1,0,Богатищева,1326881882,0,0,2312EK,"Van Der Sterrepad,10     Leiden",ambru@euronet.nl
21929,consul,F,ru,Моему сыну 27 лет Кузнецову Дмитрию  необходимо сделать официальный запрос по его месту регистрации в Москве для подтверждения гражданства( он там нигде не прописан и русского паспорта никогда не имел)  для получения визы в Россию.  Могу ли я сделать этот запрос вместо него т.к. он часто в командировках по работе и какие документы надо при себе иметь,<blank>,Irina Karpovna,0306700961,irinakuz@hotmail.com,1326110616,1,0,Kuznetsova,1326883168,0,0,3544 ta,Birstumerrakaan 11,ambru@euronet.nl
21928,consul,F,ru,"Добрый день,  В связи с тем, что я НЕ получила ответа на раннее отправленное мною письмо, что я НЕ могу до вас дозвониться, а так же НЕ могу оставить какое-либо сообщение на автоответчике,  поскольку ""почтовый ящик переполнен"" питаю все же надежду что вы напишите, либо позвоните (06-47240347), что бы разъяснить каким образом мне стоит поступить в следующей ситуации: Намереваясь оформить заграничный паспорт моему ребенку обнаружила, что моя фамилия и имя, отчество, а так же фамилия моего ребенка, указанные в моем заграничном паспорте, оформленном в УФМС488 (Тюменской области) летом прошлого года указаны НЕ ПРАВИЛЬНО. Фамилии и имена не соответствуют официальным голландским документам (голландскому паспорту, переводу свидетельства о браке, а так же свидетельству  о рождении). Хотелось бы подчеркнуть, что все  необходимые документы для оформления заграничного паспорта были предоставлены в корректной форме, а так же были приложены копии: старого заграничного паспорта(который был оформлен у вас) и свидетельства о рождении, в котором Имена и Фамилии указаны ПРАВИЛЬНО. Считаю абсолютно логичным, что имена должны быть идентичными во всех официальных документах. В связи с этим вопрос: Что делать? С чего начать? Разъясните каким образом можно исправить ошибку УФМС в короткие сроки. Срочность заключается в связи с запланированным выездом в Россию. Надеюсь на скорый ответ, заранее спасибо.   С уважением, Елена ван Вел ",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1326108360,1,0,ван Вел,1326883368,0,0,2151EJ,"Bloemstein 49, Nieuw-Vennep ",ambru@euronet.nl
21927,consul,F,ru,"Добрый день. Меня интересует вопрос о готовности моего загранпаспорта.Я подавала документы 2 ноября,мой регистрационный номер,полученный на сайте 760008.Письмо о его готовности я еще не получала,но мне он срочно нужен для подачи документвов в ИНД,поэтому решила узнать информацию зараннее.",<blank>,Елена,0625400908,yourcha1@yandex.ru,1326102809,1,0,Юрченко,1326883377,0,0,3132cn,Vlaardingen. Dr.Wiardi Beckmansingel 99,ambru@euronet.nl
21926,consul,F,ru,"Здравствуйте! Существует ли ускоренная программа замены загранпаспорта? Как долго она длиться и сколько стоит? У меня паспорт заканчивается 09-02-2012, но мне необходимо очень срочно по работе выехать в Россию 08-02-2012 до 11-02-2012, какие могут быть варианты? Заранее спасибо!",<blank>,Алина Дмитриевна,0610184065,alina@zet-plant.nl,1326100002,1,0,Ломанс,1326883465,0,0,4007ha,"Aardbeivlinder 49, Tiel",ambru@euronet.nl
21925,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня загранпаспорт истекает сроком 09-02-2012. Как быстро, при предоставлении еще на этой неделе всех необходимых документов, я могу получить новый паспорт, с учетом, что 08-02-2012 мне необходимо по работе вылететь в Москву на 3-4 дня?  В случае, если паспорт не будет готов к этому времени, как я смогу выехать в Россию, есть ли какой-то альтернативный вариант?  огромное спасибо за ответ.",<blank>,Алина Дмитриевна,0610184065,alina@zet-plant.nl,1326065227,1,0,Ломанс,1326883480,0,0,4007ha,"Aardbeivlinder 49, 4007HA, Tiel",ambru@euronet.nl
21924,consul,F,ru,"Добрый день,  Нуждаюсь срочно в вашей консультации по поводу следующего: Намереваясь оформить заграничный паспорт моему ребенку обнаружила, что моя фамилия и имя, отчество, а так же фамилия моего ребенка, указанные в моем заграничном паспорте, оформленном в УФМС488 (Тюменской области) летом прошлого года указаны НЕ ПРАВИЛЬНО. Фамилии и имена не соответствуют официальным голландским документам (голландскому паспорту и свидетельству  рождения). Хотелось бы подчеркнуть, что все  необходимые документы для оформления заграничного паспорта были предоставлены в корректной форме, а так же были приложены копии: старого заграничного паспорта(который был оформлен у вас) и свидетельства рождения, в котором Имена и Фамилии указаны ПРАВИЛЬНО. Считаю абсолютно логичным, что имена должны быть идентичными во всех официальных документах. В связи с этим вопрос: Что делать? С чего начать? Разъясните каким образом можно исправить ошибку УФМС в короткие сроки. Срочность заключается в связи с запланированным выездом в Россию. Надеюсь на скорый ответ, заранее спасибо.   С уважением, Елена ван Вел",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1326057993,1,0,Ван Вел,1327054847,0,0,2151JE,"Bloemstein 49, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
21922,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я записалась на прием на обмен ОЗП на 02-02-2012 на 11.00 (818107), также я должна была записать своего ребенка, но произошел сбой и у нас не получилось записаться на 10.30, запись пошла на 09.30 (818116). Будьте добры если все таки у вас никого нет на 02-02-2012 в 10.30, перепишите нас пожалуйста на это время. Спасибо. С уважением Л.В. Шельмагина ",<blank>,Лариса Васильевна,0641197288,chelmagina@mail.ru,1325968567,1,0,Шельмагина,1327056049,0,0,3543 dk ,Kernplantsoen 38  Utrecht ,ambru@euronet.nl
21923,consul,F,ru,"Добрый день,  Мой загранпаспотр истекает в июне. Скажите пожалуйста, за сколько месяцев я могу подать заявление на получение нового паспорта в консульском отделе? сколько времени занимает его изготовление? зависит ли этот срок от места прописки?   Заранее спасибо, Татьяна",<blank>,Татьяна Викторовна,0616470728,vieenigme@gmail.com,1326052468,1,0,Филатова,1327055059,0,0,7522 EA,De Achterhorst 14 Enschede,ambru@euronet.nl
21920,consul,F,ru,"ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК УВАЖАЕМЫЕ  СОТРУДНИКИ  КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА ! С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ ГОДОМ !   Пару месяцев назад  нам с мамой  назначили   прием на 23 января, но к большому сожалению в этот день  маме будут делать  небольшую операцию на глазах и привезти  ее в таком состоянии будет конечно  невозможно . Убедительная просьба- можно ли нам поменять этот день на пятницу 27 января? Заранее благодарю. С уважением Е.Ш.",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1325892068,1,0,ШТУРМАН ,1327054941,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
21921,consul,F,ru,"ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК УВАЖАЕМЫЕ  СОТРУДНИКИ  КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА ! С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ ГОДОМ !   Пару месяцев назад  нам с мамой  назначили   прием на 23 января, но к большому сожалению в этот день  маме будут делать  небольшую операцию на глазах и привезти  ее в таком состоянии будет конечно  невозможно . Убедительная просьба- можно ли нам поменять этот день на пятницу 27 января? Заранее благодарю. С уважением Е.Ш.",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,(075) 6313078,LENA.STURMAN@MAIL.RU,1325892160,1,0,ШТУРМАН ,1327056024,0,0,1503 С.А,BRANDARIS 9  ZAANDAM,ambru@euronet.nl
21919,consul,F,ru,Добрый день!У меня вопрос насчет смены загранпаспорта. Я проживаю в Нидерландах по виду на жительство. Мой загранпаспорт РФ истекает в октябре 2012 года. Я хочу поменять его через ваш консульский отдел. Скажите пож-та за какой срок до окончания срока действия паспорта я должна его поменять и как быстро будет готов новый загранпаспорт.  Спасибо! Елена,<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelena17@rambler.ru,1325889380,1,0,Григорьева,1327056013,0,0,2665 GE,Kastanjelaan 96 Bleiswijk,ambru@euronet.nl
21918,consul,F,ru,"Добрый день,  В связи с недавней переменой фамилии после замужества у меня возник вопрос о процессе перемене имени. У меня есть свидетельство о перемене имени и новый российский паспорт. В скором времени собираюсь подать документы на получение нового российского загранпаспорта в Нидерландах. Замуж я выходила в Гааге, поэтому фамилию мужа мне сразу взять не разрешили, и я её меняла позже, в Москве. То есть, не в июле, когда была свадьба, а в октябре.  Когда я обратилась в гаагский муниципалитет по поводу изменения имени и получила ответ, что мне необходимо предоставить справку из посольства, что я меняла имя в связи с замужеством. Ниже цитирую точный ответ.  When you provide us a copy of your new passport with your new name in it and a certificate of your country's embassy in The Hague (legalised by the Minister of Foreign affairs) that your name is changed on the date of your marriage, we will make a note on your Dutch marriage certificate about the changing of your name.   На Свидетельстве о перемене имени строит не дата замужества, а дата, когда я поменяла фамилию, и не указана причина. Скажите, пожалуйста, где мне можно получить документ, где указано, что я меняла фамилию в связи с замужеством?  При подаче документов на новый загранпаспорт нужно ли предоставлять свидетельство о перемене имени? Если да, то должно ли оно быть легализировано апостилем для российского посольства?  Спасибо!  С уважением,  Лена",<blank>,Елена Александровна,0613329705,larina.lena@gmail.com,1325878886,1,0,Ларина ,1327055998,0,0,2596EN,van Hoytemastraat 39,ambru@euronet.nl
21917,consul,M,ru,"13 сентября 2011 года был сделан запрос из вашего посольства о наличии моего гражданства РФ и также оплачен сбор в сумме 49 евро непосредственно в кассе посольства № квитанции 61454. В Посольстве сказали что по получении ответа,через 4 недели, мне перезвонят.До сих пор звонка не было.Можно ли узнать здесь о том,какой результат был получен или мне снова нужно приехать в Гаагу за ответом.Заранее спасибо за ответ.Жду.До свидание.",<blank>,Сергей Семенович,0612233257,Alfa-med9@mail.ru,1325864233,1,0,Павлов ,1327055955,0,0,3193LG,Beemd11 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
21916,consul,M,ru,"13 сентября 2011 года был сделан запрос о наличии гражданства РФ на Павлова Сергея Семеновича .Был оплачен сбор в сумме 49 евро сразу в посольстве №квитанции 61454.Результаты должны были сообщить в течении 4 недель.Но до сих пор никто не позвонил.Как  мне действовать дальше, тк без подтверждения гражданства я не могу оформить загран паспорт.Нужно ли мне ехать снова к вам в посольство ,или Вы можете сообщить мне по этому электронному адресу о результатах запроса.И тогда я смогу записаться на Вашем сайте на оформление загран паспорта.Заранее благодарен.Жду Вашего ответа.С наилучшими пожеланиями С.Павлов.",<blank>,Сергей Семенович,0612233257,Alfa-med9@mil.ru,1325863828,1,0,Павлов,1327055950,0,0,3193LG,Deemd 11 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
21915,consul,M,ru,"Добрый день. Я проживаю на территории Голландии уже 12 лет. Хочу воспользоваться программой по возвращению соотечественников в Россию.На сайте emigrant-ussr.ru прочёл,что могу обратиться в Российское Консульство.Что я должен сделать для этой программы и чем вы можете помочь? Спасибо,Олег.",<blank>,Олег Меружанович,0111-785030,a.bazik@hotmail.com,1325861929,1,0,Базиян,1327055939,0,0,4301МТ,De Vagerstraat 70,ambru@euronet.nl
21914,consul,F,ru,"здравствуйте! Сможете ли вы выдать документ мне и моей семье,что  мы не являемся гражданами России. Это нужно для Юстиции. Родились все в Киргизии. будем рады вашему ответу!",<blank>,людмила александровна,06-43052276,ludaanton@live.nl,1325852191,1,0,чувакова,1327055923,0,0,2941GE ,"bilderdijkstraat 29,2941GE Lekkerkerk",ambru@euronet.nl
21911,consul,M,nl,Kan ik de bescheiden om een visa aan te vragen aangetekend  versturen?,<blank>,ronald hubertus hermanus,0622472099,ronvanoever@hetnet.nl,1325796800,1,0,van oever ,1327056239,0,0,6191Vs,carmelstraat 2 ,ambru@euronet.nl
21912,consul,F,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Wij zijn van plan om vanaf 15 juni 2012 door Rusland te gaan reizen. Vanaf welke datum kunnen wij een visum aanvragen voor Rusland?   Met vriendelijke groet,  Nicole van Workum ",<blank>,Nicole,0645786792,nvanworkum@gmail.com,1325846983,1,0,van Workum,1327056169,0,0,6665 ck,"rijnstraat 97, driel ",ambru@euronet.nl
21913,consul,F,ru,"Здравствуйте,  К Вам обращается Ван Ес Татьяна Борисовна, проживающая в Нидерландах по нижеуказанному адресу, с просьбой записаться на прием к нотариусу по поводу составления завещания. Я являюсь собственником квартиры в Москве, находящейся по адресу: г. Москва, ул. Ляпидевского, дом 10 корпус 2 квартира 178. Эту квартиру я завещаю моей дочери Гайдуковой Анне Игоревне, о чем нотариально хотелось бы заверить. С нетерпением жду вашего сообщения о дате и времени приема и документах, которые я должна буду иметь с собой.  С Уважением,  Татьяна Ван Ес  Адрес: Van Leeuwenhoeckstraat 47 3112SP Schiedam Моб. Тел: 06-44940225 Е-мейл: tatiana@cyberworld.nl ",<blank>,Татьяна Борисовна,0644940225,tatiana@cyberworld.nl,1325848081,1,0,Ван Ес,1327055904,0,0,3112 SP,Van Leeuwenhoeckstraat 47 Schiedam,ambru@euronet.nl
21910,consul,F,ru,"Добрый день! У меня просрочен заграничный паспорт,недавно переехала из Бельгии в Нидерланды по причине новой и постоянной  работы моего партнера в Нидерландах,хочу оформить новый заграничный паспорт у Вас,на данный момент пока не имею вид на жительство в Нидерландах,только в Бельгии,но имеется прописка. Достаточно ли мне того, что я здесь прописана и вид на жительство будет соответственно получен позже!?,т.к. у Вас на сайте среди перечня документов,необходимых для оформления нового заграничного паспорта требуется либо вид на жительство,либо паспорт гражданина Нидерландов (в отличии от Консульского отдела Посольства РФ в Бельгии). Справка из хементы о моей прописке здесь при возможности оформления заграничного паспорта у Вас всегда может быть взята. Заранее большое спасибо.  С уважением, Инна Иванова",<blank>,Инна Николаевна,0686466794,Angelochek_789@mail.ru,1325761742,1,0,Иванова,1327055878,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39 A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21909,consul,F,ru,"Добрый день! У меня просрочен заграничный паспорт,недавно переехала из Бельгии в Нидерланды по причине новой и постоянной  работы моего партнера в Нидерландах,хочу оформить новый заграничный паспорт у Вас,на данный момент пока не имею вид на жительство в Нидерландах,только в Бельгии,но имеется прописка. Достаточно ли мне того, что я здесь прописана и вид на жительство будет соответственно получен позже!?,т.к. у Вас на сайте среди перечня документов,необходимых для оформления нового заграничного паспорта требуется либо вид на жительство,либо паспорт гражданина Нидерландов (в отличии от Консульского отдела Посольства РФ в Бельгии). Справка из хементы о моей прописке здесь при возможности оформления заграничного паспорта у Вас всегда может быть взята. Заранее большое спасибо.  С уважением, Инна Иванова",<blank>,Инна Николаевна,0686466794,Angelochek_789@mail.ru,1325761669,1,0,Иванова,1327055872,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39 A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21908,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Я учусь в Университете Бреды и хочу подать документы на получение нового загран пасспорта, т.к. мой будет недействителен в марте 2012. К сожалению, на сайте консульства страница с Нормативными Документами не работает. Я была бы очень благодарна, если бы Вы могли отправить мне список документов на подачу нового загран пасспорта.   По программе моего Университета я должна буду лететь в Израиль в начале февраля, поэтому мой следующий вопрос касается сроков получения нового пасспорта. Возможно ли скорое получение загран пасспорта при каких-либо условиях?  Поздравляю Вас с зимними праздниками и надеюсь на скорый ответ!  Всего доброго, Надежда",<blank>,Надежда Викторовна,+31626447075,naz.nadezhda@gmail.com,1325730097,1,0,Назарова,1327055859,0,0,30179,"Holzwiesen 80, Hannover, Germany",ambru@euronet.nl
21907,consul,F,ru,"Добрый день. Я Черненко Наталья Юрьевна гражданка РФ в настоящее время проживаю на территории Нидерландов,  мне необходимо продлить загран.паспорт срок действия которого заканчивается  08.06.2012 г. Подскажите какие необходимо документы предъявитЬ для продления паспорта.  Жду ответа.  С Уважением Наталья  ",<blank>,Natalya Yuryevna,06-45459835,pnatalya82@gmail.com,1325712031,1,0,Chernenko,1327055839,0,0,9736LC,"Claremaheerd 37, Groningen",ambru@euronet.nl
21905,consul,F,ru,"Здравствуйте, где можно ознакомиться со списком документов, необходимых для замены загранпаспорта? На Вашем сайте я не смогла найти этой информации.   С уважением,  Ольга Круминг",<blank>,Ольга Алексеевна,"0612603436, 071-8886954",olga-kruming@hotmail.com,1325685936,1,0,Круминг,1327055808,0,0,2312VH,"Leiden, Grevenstraat 37a",ambru@euronet.nl
21906,consul,F,ru,Добрый день.Хотим дать нашему новорождённому ребёнку гражданство России.Не могли бы Вы выслать список необходимых документов?  ,<blank>,Лия Арчиловна,06-52234450,liako@mail.ru,1325704738,1,0,Каркашадзе,1327055823,0,0,6731BR,Arnhemseweg 99-4 Otterlo,ambru@euronet.nl
21904,consul,F,ru,"5 декабря прошлого года мною было подано заявление о ЗП,  до сегодняшнего дня я не получила никакой информации. Можете ли Вы сказать когда мой ЗП будет готов или уже готов? Мне бы надо срочно в Петербург, моя мама серьезно больна. Спасибо за содействие.  с уважением Серова О.Ф.",<blank>,Ольга Федоровна,0172-509675,serova@live.nl,1325683692,1,0,Серова,1327055791,0,0,2465 AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
21903,consul,F,ru,"Hotela by poluchit spravku dlya moei materi, o tom chto postoyanno prozhivayu v gollandii. Dlya etogo nuzhna spravka is munitsipaliteta i moi gollandskii pasport, verno? U menya est spravka is munitsipaliteta, poluchennaya v noyabre, ona deistvitelna ili nuzhno brat novuyu? Kak mne zapisatsya na priyom - zhelatelno v sredu.",<blank>,Elena Anatoljevna,+31 - 6 - 526 476 00,e.rogojnikova@thegreenery.com,1325682443,1,0,Rogojnikova,1327055776,0,0,4708 HN,"Hoenderberg 9, Roosendaal",ambru@euronet.nl
21902,consul,F,ru,"Hotela by poluchit spravku dlya moei materi, o tom chto postoyanno prozhivayu v gollandii. Dlya etogo nuzhna spravka is munitsipaliteta i moi gollandskii pasport, verno? U menya est spravka is munitsipaliteta, poluchennaya v noyabre, ona deistvitelna ili nuzhno brat novuyu? Kak mne zapisatsya na priyom - zhelatelno v sredu.",<blank>,Elena Anatoljevna,+31 - 6 - 526 476 00,e.rogojnikova@thegreenery.com,1325682301,1,0,Rogojnikova,1327055771,0,0,4708 HN,"Hoenderberg 9, Roosendaal",ambru@euronet.nl
21901,consul,F,ru,"Уважаемое консулЬство,  У меня такой вопрос. Делаете ли вы что либо, для оформления развода российских граждан проживающих в настоящие время на территории Голландии. Развод уже заверен в Гааге. Я знимаюсЬ переводом документов. Могу ли я переведенные и апостилированные бумаги податЬ в консулЬство для подтверждения развода для России. Дело еще в том, что у нас двое несовершеннолетних детей.  Заранее спасибо  С уважением, Марина Яковлева",<blank>,Marina Vladimirovna,0614486963,mayak79@yandex.ru,1325679715,1,0,Iakovleva,1327055754,0,0,3412kw,kortland 7a,ambru@euronet.nl
21900,consul,F,ru,"Добрый вечер! И со всеми прошедшими праздниками! Мой вопрос : Справку о нахождении в живых для пенсионного фонда России могу я приехать и получить без записи , это не изменилось? Вторая , это уже просьба ! Если возможно, не могли бы  вы меня записать на 18 января  или 20 января , где-то последней +- 12 час дня , я инвалид и мне трудно из Ейндховена рано выехать на поезде ,если получится ,то я вам очень буду признательна  . Ещё напишите ,пожалуйста,какие документы мне нужно привезти ? С уважением ,Наталия Константиновна ",<blank>,Наталия Константиновна,0402555450,paul.tevs@wanadoo.nl,1325633347,1,0,Селфхаут,1327055723,0,0,5642KV,"Berckheydestraat 8,Eindhoven",ambru@euronet.nl
21899,consul,F,ru,"Добрый вечер! И со всеми прошедшими праздниками! Мой вопрос : Справку о нахождении в живых для пенсионного фонда России могу я приехать и получить без записи , это не изменилось? Вторая , это уже просьба ! Если возможно, не могли бы  вы меня записать на 18 января  или 20 января , где-то последней +- 12 час дня , я инвалид и мне трудно из Ейндховена рано выехать на поезде ,если получится ,то я вам очень буду признательна  . Ещё напишите ,пожалуйста,какие документы мне нужно привезти ? С уважением ,Наталия Константиновна ",<blank>,Наталия Константиновна,0402555450,paul.tevs@wanadoo.nl,1325632967,1,0,Селфхаут,1327055718,0,0,5642KV,"Berckheydestraat 8,Eindhoven",ambru@euronet.nl
21897,consul,M,ru,"Добрый день,  У моего троюродного брата - гражданина Голландии умерла мать (гражданка голландии и РФ). В России осталось недвижимое имущество. Подскажите пожалуйста возможно ли ему сделать доверенность на право получения наследства на одного из родственников в России?  И если он сам захочет в Россию поехать какие нужно будет предварительно в Голландии собрать документы для подачи заявления на наследство в России?  Спасибо!",<blank>,Sergey,+31615256482,svlad1983@hotmail.com,1325603303,1,0,Vladimirov,1327055676,0,0,1012BT,Gordijnensteeg 3,ambru@euronet.nl
21898,consul,F,ru,"Добрый вечер! И со всеми прошедшими праздниками! Мой вопрос : Справку о нахождении в живых для пенсионного фонда России могу я приехать и получить без записи , это не изменилось? Вторая , это уже просьба ! Если возможно, не могли бы  вы меня записать на 18 января  или 20 января , где-то последней +- 12 час дня , я инвалид и мне трудно из Ейндховена рано выехать на поезде ,если получится ,то я вам очень буду признательна  . Ещё напишите ,пожалуйста,какие документы мне нужно привезти ? С уважением ,Наталия Константиновна ",<blank>,Наталия Константиновна,0402555450,paul.tevs@wanadoo.nl,1325632928,1,0,Селфхаут,1327055687,0,0,5642KV,"Berckheydestraat 8,Eindhoven",ambru@euronet.nl
21895,consul,M,nl,"Geachte Heer, Mevrouw,  Op 29 december 2011 ben ik in Sint-Petersburg getrouwd met Svetlana Saprygina. Ik wil mij vestigen in Rusland om bij haar te gaan wonen, kunt u mij advies geven welke weg ik moet gaan bewandelen om daar te kunnen wonen.  In afwachting van uw antwoord, verblijf ik.  Met de meeste hoogachting,  Laurens Franken.    ",<blank>,Franken,06-48755725,laurens01@msn.com,1325587721,1,0,Laurens,1327055608,0,0,3111 PR,Schiedam,ambru@euronet.nl
21896,consul,M,nl,"Geachte Heer, Mevrouw,  Op 29 december 2011 ben ik in Sint-Petersburg getrouwd met Svetlana Saprygina. Ik wil mij vestigen in Rusland om bij haar te gaan wonen, kunt u mij advies geven welke weg ik moet gaan bewandelen om daar te kunnen wonen.  In afwachting van uw antwoord, verblijf ik.  Met de meeste hoogachting,  Laurens Franken.    ",<blank>,Franken,06-48755725,laurens01@msn.com,1325587756,1,0,Laurens,1327055613,0,0,3111 PR,Schiedam,ambru@euronet.nl
21894,consul,F,ru,"Добрый день. Я проживаю в Гааге с 2001 года. Имею Нидерладский паспорт. Мне необходимо выдать доверенность на совершение в РФ действий по распоряжению моим имуществом, а также оформить пенсию гражданина РФ. На сайте размещена информация о том, что для выдачи доверенности я должна предоставить в нотариальный отдел Консульства паспорт РФ. Однако мой паспорт РФ закончил свое действие в 2002 году. Я неоднократно обращалась в Консульство с 2002 года  (в устной форме) с просьбой выдать мне паспорт гражданина РФ. Однако в устной форме получала отказ.  Прошу Вас разъяснить, как мне получить паспорт РФ, если я не выезжаю на территорию РФ, не имею там жилой площади и, соответственно,  регистрации по месту жительству. Прошу Вас разъяснить, как в настоящий момент мне выдать доверенность? Прошу Вас пояснить мне порядок оформления пенсии? С уважением, Van De Meeberg N.I. 01/01/2012     ",<blank>,Нина Ивановна,+31703923918+31651635312,nina.van.de.meeberg@casema.nl,1325447251,1,0,Van de Meeberg,1327055573,0,0,2562rv,Teijlerstraat 115-Den Haag,ambru@euronet.nl
21893,consul,M,ru,Здравствуйте!  Хотелось бы узнать возможно ли у вас проибрести  актуальный бумажный справочник по принципу жёлтых страниц с данными русскоязычных организаций в Нидерландах.  Надеюсь в скором времени получить от вас ответ.  С уважением Дмитрий Голубев,<blank>,Dmitry Alexandrovich,00310648722039,dima.goloubev@gmail.com,1325432813,1,0,Goloubev,1327055482,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
21890,consul,M,ru,"Dear Sir or Madam, I need to renew my Foreign Russian Passport. I see that one of the requirements is to show internal Russian passport. Would copy suffice? My internal Russian passport is physically located in Russia and I am residing in Amsterdam at the moment. Many thanks, Alexander",<blank>,Alexander,0629495626,brosalser@hotmail.com,1325245427,1,0,Novikov,1327055282,0,0,1018AK,Funenpark 363,ambru@euronet.nl
21891,consul,F,ru,"Добрый день,  Для постановки моей дочери Ксении Сварт , 1994 года рождения, на консульский учет я заполнила анкету, неверно указав данные российского паспорта, поскольку у нее внутреннего паспорта еще нет , а без указания данных анкета не принималась ... нужно ли мне, ее матери - Сварт А.А. записаться на консульский учет вместо нее  с просьбой поставить дочь на консульский учет ( ей исполняется 18  лет 1 марта 2012 года) либо данная информация в силу создавшейся ситуации приемлема? С уважением,  Анна Сварт ",<blank>,Анна Анатольевна,0624370463,vanana@xs4all.nl,1325250100,1,0,Сварт,1327055373,0,0,2203EN,Joseph de Veerstraat 24,ambru@euronet.nl
21892,consul,F,ru,"Здравствуйте!   В связи с переводом пенсии прошу Вас назначить мне день приема для получения справки о дате выезда на ПМЖ в Нидерланды и справки для нахождения в живых для представления их в Пенсионный фонд РФ.  С наступающим Вас Новым 2012 Годом и Рождеством!  С уважением, Р.М. Чепурная",<blank>,Раиса Митрофановна,0475-583089,elenachepurnaya@hotmail.com,1325360036,1,0,Чепурная,1327055474,0,0,6041EC,"Broekhin Zuid 14, 6041 EC Roermond",ambru@euronet.nl
21888,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Начиная с 2011 года я получаю в России пенсию. В пенсионном отделе г. Новороссийска мне сказали, что для продления выплат пенсии ежегодно требуется предоставления документа из консульства, подтверждающего, что я жив. Скажите пожалуйста, каким образом и где я могу получить данное письмо.  Заранее спасибо за ответ и с наступающими праздниками.  С уважением, Л.П. Зузинов",<blank>,Лев Петрович,0621141453,dlzouzinov@hotmail.com,1325161691,1,0,Зузинов,1325238058,0,0,3562 GK,Schooneggendreef 130,ambru@euronet.nl
21889,consul,M,ru,"Добрый день. Я гражданин РФ, проживающий в Нидерландах. Мне нужно заменить загранпаспорт (действителен до 10 марта 2012). Я хочу начать в январе, но процедура  оформления длится до 3 мес. Я хочу узнать, останется ли у меня на руках старый паспорт на время оформления нового или я обязан его сдать вместе со всеми документами? ",<blank>,Павел Робертович,"0206465229, 0626733143",paveltikhonov@hotmail.com,1325175169,1,0,Тихонов ,1325237751,0,0,1079 KA ,"Vrijheidslaan, 9, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21887,consul,F,ru,"в новом загранпаспорте изменено написание заглавной буквы в фамилии с I на Y, прошу предоставить справку. паспорт 51N5128413  старое написание:Iakovleva Anastasia",<blank>,анастасия андреевна,0631920961,utug15@hotmail.com,1325158019,1,0,яковлева,1325158564,0,0,9713EE,"Damsterdiep 269-21,Groningen",ambru@euronet.nl
21886,consul,M,ru,"Добрый день,я бы хотел подробнее узнать по поводу загранпасспорта,а именно в какие дни его можно забрать,и нужно ли для этого заранее договариватся или можно просто приехать в рабочее время?Так же хотелось бы подробнее узнать про рабочие часы,так как информации на сайте я к сожалению не нашел.Заранее благодарен,с ув.Иван.",<blank>,Иван Андреевич ,0645152377,iwanknl@gmail.com,1325156214,1,0,Капля,1325156427,0,0,6843BN,Schipholplein 240,ambru@euronet.nl
21885,consul,M,ru,"Добрый день! У нас готовы загранпаспорта, и в связи с этим вопрос. Один паспорт на ребенка, ей 2,7 года. Анкета заполнялась на меня. Нужно ли привозить ребенка вместе с собой, чтобы забрать  паспорт ребенка?",<blank>,Константин Шалвович,0616626309,garishvili@gmail.com,1325155753,1,0,Гаришвили,1325156308,0,0,6581RH,"Де Бис 19, Малден",ambru@euronet.nl
21883,consul,M,nl,Ik wil in juni 2012 gaan trouwen met Mevr. Valentina Lesnykh te REUTOV. (mijn geboortedatum is 23 april 1946) Aaan welke formaliteiten moet ik voldoen om het huwelijk in juni 2012 re doen plaats vinden in Reutov? En welke formulieren moet ik invullen om  een visum langer als 3 maanden te krijgen en welke formulieren om mij te vestigen bij mijn vrouw in Reutov?  Met vriendelijke groeten  H.G.Boekkamp,<blank>,Hubertus Gerardus,040-2831921,Bertboekkamp@hotmail.com,1325085170,1,0,Boekkamp,1325149865,0,0,5673 LB,Tomakker 11 NUENEN,ambru@euronet.nl
21884,consul,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, имею  на руках свидетельство о рождении с апостилем,  хочу заказать перевод на нидерландский здесь в Нидерландах.  нужен ли второй апостиль после перевода на нидерландский. Спасибо.",<blank>,ЛЮБОВЬ ГРИГОРЬЕВНА,+31684034947,lyubov_tyurenkova@mail.ru,1325152187,1,0,ТЮРЕНЬКОВА,1325152697,0,0,665500,"Иркутская область, Лесогорск, ул Кирова, 7 кв2",ambru@euronet.nl
21882,consul,F,ru,"ДОбрый день,  Сегодня 28го декабря 2011года попыталась записать на прием на 25 января 2012 мою мать - Карякину Татьяну Петровну, 1938 года рождения,  дочь- Ксению Сварт, 1994 года рождения и себя, Анну Сварт 1966 года рождения.   Поскольку компьютер пару раз указал на ошибки сервера и в связи с моей собственной невнимательностью  ( забыла указать мою девичью фамилию  при оформлении анкеты на замену загранпаспорта) совсем запуталась - на какие часы назначен прием для    Ксении Сварт - постановка на учет ( также не уверена, можно ли ее поставить на учет вместе со мной, поскольку она никогда не была прописана в России,но имеет загранпаспорт, выданный посольством России в Нидерландах)  и  в случае положительного ответа - нужно ли ее записывать на прием отдельно, либо вместе со мной - мне также необходимо встать на учет в связи со снятием с регистрационного учета  в России. Также мне необходимо срочно  заменить загранпаспорт - поскольку внутренний на данный момент уже просрочен  и,  хотя у меня и нет возможности находиться продолжительное время в России для его замены, но придется много ездить по работе в Россию этим летом.  Поскольку в анкете  для получения загранпаспорта я забыла указать девичью фамилию, пожалуйста, укажите, как я мого эту ошибку исправить , не теряя записи на прием на 25 января. ( это также день Татьяны - моей мамы - нам было бы желательно в один день оформить все документы)   С уважением,   Анна Сварт",<blank>,Анна Анатольевна,0624370463,vanana@xs4all.nl,1325080847,1,0,Сварт ,1325151140,0,0,2203EN,Joseph de Veerstraat,ambru@euronet.nl
21881,consul,M,ru,записаться на прием к нотариусу по вопросу  оформления доверенности. Как можно быстрее : в декабре или 11 января 2012.,<blank>,Павел Викторович,(31)06-42228832,natalia.malycheva@gmail.com,1325080288,1,0,Епифанов ,1325152343,0,0,3571zk,"van Herwerdenlaan, 26",ambru@euronet.nl
21879,consul,M,nl,"hallo, mijn russchise vriendin en ik zijn op bezoek met ons 6 maanden oude dochter in nederland. ik werk in china, nu is de oma van mijn vriendin ernstig ziek geworden en moet zij samen met onze dochter terug naar rusland. morgenvroeg vliegt zij vanuit dusseldorf terug naar moscow. ik zou ook graag zo snel mogelijk naar moscow willen vliegen om bij me familly te zijn. ik zag alleen dat de ambasade van 1 tot 9 january gesloten is, zou ik voor die datum nog een visum kunnen krijgen?, als het kan een multi entry. alvast bedankt, groeten ad dalhuisen",<blank>,arthur albertus marc hendrik pau,0630667901,novioicf@hotmail.com,1325069421,1,0,dalhuisen,1325069677,0,0,5435xe,veerstraat 4 cuijk,ambru@euronet.nl
21880,consul,F,ru,"Добрый день!  Обращаюсь к Вам с вопросом: 28.12.2011 записалась на прием по поводу постановки на КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ на 24.01.2012. в 12-00, окно№ 8. Получила письмо на е-мейл, о том, что я записана на получение ЗАГРАН. ПАСПОРТА.Но я записывалась на ПОСТАНОВКУ НА КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ! Что делать в подобной ситуации? Номер моего заявления 812743 С уважением Зволинская Ирина Геннадьевна.",<blank>,Ирина Геннадьевна,9659741870,zvolinska@mail.ru,1325078687,1,0,Зволинская,1325152721,0,0,9291HC,"Kollum, Johannes Bogermanstraat 36",ambru@euronet.nl
21878,consul,M,ru,"Zdravstvuite,podskajite,esli i xochu dat grajdanstvo RF rebenku,teriaet li on poddanstvo Niderlandov? Ili est soglashenie mejdu stranami?   S uvajeniem, N.Kostava",<blank>,Nocolai,0620027162,sladkaia_81@mail.ru,1325064966,1,0,Kostava,1325065275,0,0,2313 VK,"Melchior Treublaan,69",ambru@euronet.nl
21874,consul,M,ru,"Ya KODZOEV MAGAMET , zhena - NAURUZOVA MARET, i moj syn KODZOEV IBRAGIM podali zayavleniya na poluchenie svidetelstv vozvrasheniya v Rossiyu. Hotelos"" by uznat gotovy li nashi dokumenty? Bol""shaya pros""ba dat"" bystrij otvet , tak kak moya zhena beremenna i u nee ostrye boli. Opasayus za ee zdorov""e, i ee ploda. Poetomu hochu vozvratitsya domoj, kak mozhno skoree, a vperedi novogodnie otpuska, i za eto vremya mozhet sluchitsya nepopravimoe. Zaranee Vam blagodaren. ",<blank>,magamet,o684758903,naslaaslan@mail.ru,1324978397,1,0,kodzoev,1324978436,0,0,00000,echt,ambru@euronet.nl
21875,consul,F,ru,Zdrastvuite!  28 dekabrya 2011 goda v 11.00 my zapisany na priem.no po technicheskim obstoyatelstvam poezdka otmenyaetsya!kak i s kem svyazatsysa chtoby postavit v izvestnost pasolstvo o neyavke na priem?!  S uvajreniem Irinas Feijs,<blank>,Irina Olegovna,0611723705,Irinafeys@hotmail.com,1324981728,1,0,Feijs,1324981987,0,0,6135bb,"Nederland,Sittard,Eisenhowerstraat 420",ambru@euronet.nl
21876,consul,F,ru,"Для получения вида на жительство в Нидерландах, мне необходимо предоставить свидетельство о рождении. Свидетельство осталось в России. Подскажите как можно решить эту проблему. Спасибо.",<blank>,ЛЮБОВЬ ГРИГОРЬЕВНА,+31684034947,lyubov_tyurenkova@mail.ru,1324997853,1,0,ТЮРЕНЬКОВА ,1325061784,0,0,665500,"Иркутская область, Лесогорск, ул Кирова, 7 кв2",ambru@euronet.nl
21877,consul,M,nl,Ik heb gelezen dat voor een bezoek aan Moskou een visum noodzakelijk is. Kan ik dit visum per post bij u aanvragen door opsturen van de benodigde documenten of moet dit persoonlijk bij u gebeuren.,<blank>,Wim,0616755207,wim.krutzen@zonnet.nl,1325008104,1,0,Krutzen,1325061560,0,0,6461GV,"Kipstraat 33,  Kerkrade",ambru@euronet.nl
21870,consul,M,ru,"Ya Kodzoev Magamet , zhena - Nauruzova Maret, i moj syn Kodzoev Ibragim  podali zayavleniya na poluchenie svidetelstv vozvrasheniya v Rossiyu.  Hotelos"" by uznat gotovy li nashi dokumenty? Bol""shaya pros""ba dat"" bystrij otvet , tak kak moya zhena beremenna i u nee ostrye boli. Opasayus za ee zdorov""e, i ee ploda. Poetomu hochu vozvratitsya domoj, kak mozhno skoree, a vperedi novogodnie otpuska, i za eto vremya mozhet sluchitsya nepopravimoe. Zaranee Vam blagodaren.  ",<blank>,magamet,0684758903,naslaaslan@mail.ru,1324891485,1,0,kodzoev,1324892067,0,0,6102rj,Echt      pepinusbrug 2,ambru@euronet.nl
21871,consul,M,ru,"Ya Kodzoev Magamet , zhena - Nauruzova Maret, i moj syn Kodzoev Ibragim  podali zayavleniya na poluchenie svidetelstv vozvrasheniya v Rossiyu.  Hotelos"" by uznat gotovy li nashi dokumenty? Bol""shaya pros""ba dat"" bystrij otvet , tak kak moya zhena beremenna i u nee ostrye boli. Opasayus za ee zdorov""e, i ee ploda. Poetomu hochu vozvratitsya domoj, kak mozhno skoree, a vperedi novogodnie otpuska, i za eto vremya mozhet sluchitsya nepopravimoe. Zaranee Vam blagodaren.  ",<blank>,magamet,0684758903,naslaaslan@mail.ru,1324891746,1,0,kodzoev,1324892061,0,0,6102rj,echt,ambru@euronet.nl
21872,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Я собираюсь со своим сыном посетить Россию и хочу сделать ему визу по упрощеноой схема. Сыну 15 месяцев, он гражданин Голландии и имеет свой паспорт (где уже имеется использованная русская виза). Он также прописан в нашем с мужем свидетельстве о браке. Вопрос: нужно ли предъявлять его свидельство о рождении или вышеуказанных документов достаточно? Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Галина Васильевна,0615949476,this2galina@yahoo.com,1324901942,1,0,Гринева,1324975152,0,0,2402RM,Leeuwenburg 89,ambru@euronet.nl
21873,consul,M,nl,"L.S.,  Onlangs heb ik  een visum aangevraagd en afgehaald bij uw Consulaat in Den Haag, om toegelaten te worden tot de Russische Federatie.  Gisteren, bij binnenkomst in uw land, is mij gebleken dat het verstrekte visum slechts geldig is voor een eenmalige toegang, terwijl ik expliciet een visum voor meer dan 1 toelating had aangevraagd. Dit in verband met mijn plan de komende tijd meer dan 1x te reizen naar de Russische Federatie, met het oogmerk hier te trouwen met mijn viancee.  Het feit dat het verstrekte visum mij niet in die gelegenheid stelt, betekent dat voor de volgende reis in februari 2012 (registratie huwelijk) opnieuw een visum moet worden aangevraagd.  Deze procedure, (uitnodiging en apostile) neemt in Moskou echter meer dan 4 weken in beslag en ik  pas zal terugkeren in Nederland op 17 januari aanstaande.  Zonder aanpassing van het huidige visum zullen alle plannen rond het huwelijk herzien moeten worden.  Mijn vraag is, of dit visum alsnog kan worden gewijzigd in een visum dat mij in staat zal stellen meerdere keren toegang te verkrijgen tot uw land?  In de hoop dat u mij een effectief  en bevredigend antwoord kunt geven en u bij voorbaat dank zeggend voor uw reactie (en medewerking), teken ik,  hoogachtend,  mr. H. T. Teerink MML  ",<blank>,Hendrik Tjitte,06 86270059,rteerink@hotmail.com,1324971342,1,0,Teerink,1324975049,0,0,1825 NN,Alkmaar,ambru@euronet.nl
21869,consul,M,ru,"Ya Kodzoev Magamet , zhena - Nauruzova Maret, i moj syn Kodzoev Ibragim  podali zayavleniya na poluchenie svidetelstv vozvrasheniya v Rossiyu.  Hotelos"" by uznat gotovy li nashi dokumenty? Bol""shaya pros""ba dat"" bystrij otvet , tak kak moya zhena beremenna i u nee ostrye boli. Opasayus za ee zdorov""e, i ee ploda. Poetomu hochu vozvratitsya domoj, kak mozhno skoree, a vperedi novogodnie otpuska, i za eto vremya mozhet sluchitsya nepopravimoe. Zaranee Vam blagodaren.  ",<blank>,Magamet,+31684758903,naslaaslan@mail.ru,1324891170,1,0,Kodzoev,1324892072,0,0,000,echt,ambru@euronet.nl
21868,consul,M,ru,"Ya Kodzoev Magamet , zhena - Nauruzova Maret, i moj syn Kodzoev Ibragim  podali zayavleniya na poluchenie svidetelstv vozvrasheniya v Rossiyu.  Hotelos"" by uznat gotovy li nashi dokumenty? Bol""shaya pros""ba dat"" bystrij otvet , tak kak moya zhena beremenna i u nee ostrye boli. Opasayus za ee zdorov""e, i ee ploda. Poetomu hochu vozvratitsya domoj, kak mozhno skoree, a vperedi novogodnie otpuska, i za eto vremya mozhet sluchitsya nepopravimoe. Zaranee Vam blagodaren.  ",<blank>,magamet ,+31684758903,naslaaslan@mail.ru,1324890994,1,0,kodzoev,1324892469,0,0,0000,echt,ambru@euronet.nl
21867,consul,M,ru,"Уважаемое Посольство Российской Федерации! Доброе время суток. В Феврале 2012 года хочу пригласить в гости гражданина Великобритании, работающего в Нидерландах. Нужно ли мне сделать пригласительное письмо? Если да, то в какой форме? Возможно, есть стандартный бланк? Премного благодарен. С уважением. Хабаров Ярослав.",<blank>,Ярослав Юрьевич,+79112155777,workyaroslav@yahoo.com,1324889639,1,0,Хабаров,1324891096,0,0,197022,"Россия, Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., 56-5",ambru@euronet.nl
21866,consul,F,ru,"Skazite  poizalousta    esli  ia  grazdanka  Rossii ,a myz   grazdanin  GRETSII ,NO MI PROZIVAEM  V NEDERLANDAX   I REBENOK   RODILSIA  SDES  ,TO MOZEM LI MI SDES  POLOUCHIT  REBENKOU  GRAZDANSTVO R.F. ESLI  DA  TO  PO TEM  ZE  DOKOUMENTAM  KOTORIE  VI  ZAPRASHIVAETE NA  VASHEM  SAITE.......ILI NEOBXIDIMI  KAKIE-NIBOUD DROUGIE  DOKOUMENTI.......SPASIBO",<blank>,Alena   Demianovna,0657491080,min-vodi26@mail.ru,1324658597,1,0,Lapouxina,1324891433,0,0,7417 TH,HARINGVLIETSTRAAT  46  DEVENTER,ambru@euronet.nl
21865,consul,M,ru,"здравствуйте.  хотел узнать можно ли оформить новый ОЗП на ребенка если старый еще действительный.   дело в том что сыну оформляли паспорт когда ему было пол-года и теперь в его 3 года он уже очень мало похож на фотографию в паспорте.  еще хотели заменить паспорт дочери просто ""за компанию"" чтобы потом через год не собирать все те же бумажки и не ездить лишние два раза в Гаагу.  с уважением. Алексей.",<blank>,Алексей Анатольевич,0000,aleksey.kharin@gmail.com,1324588029,1,0,Харин,1324631529,0,0,5628hg,Eindhoven,ambru@euronet.nl
21864,consul,F,ru,SB.O ROZDENII REBENKA--ETO  TO  CHTO   NAM DALI  SDES  V GEMEENTE.....2...KAKOI DOKYMENT  NYZEN OT  RODITELIA   NE  IAVLIAOUSHIMSIA  GRAZDONOM  R.F.-----PASPORT   ESLI DA  NYZEN LI  PEREVOD ILI  APOSTIL..........3..DOKOUMENTI  PODTVERZDAOUSHIE  LEGALNOST  PRIBIVANIA RODITELEI  ZA ROUBEZOM--------ETO  NASHA  PROPISKA  V  NEDERLANDAX   S  GEMEENTE.....  4..FOTO MOZNO  SNIAT V LOUBOI  FOTOMASTERSKOI   .........SPASIBO,<blank>,ALENA   DEMIANOVNA,0657491080,min-vodi26@mail.ru,1324550332,1,0,LAPOUXINA,1324550797,0,0,7417,haringvlietstraat 46  deventer,ambru@euronet.nl
21863,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу по вопросу оформления моего согласия мужу на приобретение объектов недвижимости. Образец документа принесу с собой. С уважением, Елена Алябьева",<blank>,Елена Александровна,0610949530,paulgabriel81@gmail.com,1324546378,1,0,Алябьева,1324547250,0,0,2596VB,"Paul Gabrielstraat 81, Den Haag",ambru@euronet.nl
21862,consul,F,ru,"Здравствуйте.Я бы хотела уточнить информацию которой, к сожалению, на вашем сайте нет.У меня заканчивается срок действия загранпаспорта. Моя ситуация изменилась - 2 года я проживаю в Голландии. Какой вид паспорта должна я запрашивать, если я не снята с учета в России.Обязательна ли постановка на консульский учет? Надеюсь получить ответ на мой вопрос.",<blank>,Анна Игоревна,0641247578,annabusemakers@hotmail.com,1324489608,1,0,Голякова,1324543995,0,0,7844TD,Veenoord,ambru@euronet.nl
21861,consul,F,ru,"Здравствуйте.Я бы хотела уточнить информацию которой, к сожалению, на вашем сайте нет.У меня заканчивается срок действия загранпаспорта. Моя ситуация изменилась - 2 года я проживаю в Голландии. Какой вид паспорта должна я запрашивать, если я не снята с учета в России.Обязательна ли постановка на консульский учет? Надеюсь получить ответ на мой вопрос.",<blank>,Анна Игоревна,0641247578,annabusemakers@hotmail.com,1324489592,1,0,Голякова,1324544001,0,0,7844TD,Veenoord,ambru@euronet.nl
21860,consul,F,ru,"Здравствуйте.Я бы хотела уточнить информацию которой, к сожалению, на вашем сайте нет.У меня заканчивается срок действия загранпаспорта. Моя ситуация изменилась - 2 года я проживаю в Голландии. Какой вид паспорта должна я запрашивать, если я не снята с учета в России.Обязательна ли постановка на консульский учет? Надеюсь получить ответ на мой вопрос.",<blank>,Анна Игоревна,0641247578,annabusemakers@hotmail.com,1324489577,1,0,Голякова,1324544006,0,0,7844TD,Veenoord,ambru@euronet.nl
21859,consul,F,ru,"Здравствуйте.Я бы хотела уточнить информацию которой, к сожалению, на вашем сайте нет.У меня заканчивается срок действия загранпаспорта. Моя ситуация изменилась - 2 года я проживаю в Голландии. Какой вид паспорта должна я запрашивать, если я не снята с учета в России.Обязательна ли постановка на консульский учет? Надеюсь получить ответ на мой вопрос.",<blank>,Анна Игоревна,0641247578,annabusemakers@hotmail.com,1324489540,1,0,Голякова,1324544009,0,0,7844TD,Veenoord,ambru@euronet.nl
21858,consul,M,nl,"hello  if my russian girllfrend whants to come to me in holland what dos she nead ,what documents . and maby do you know the cost off it . hope to here frome you soon .  best regads remco van der kieft ",<blank>,remco,0653253745,remconu@live.nl,1324470970,1,0, van der kieft ,1324544110,0,0,3864el,westerveenstraat  23,ambru@euronet.nl
21857,consul,F,ru,"Всех сотрудников Консульского отдела Посольства Российской Федерации поздравляю с наступающим Рождеством и Новым  2012 годом! Всем весёлого праздника и много много счастливых минут в новом году.  Я получила сообщение,что загранпаспорт моей дочери,Олейниковой Елизаветы Валерьевны, готов (№ заявки 223006223).Можем мы приехать за ним в декабре?В какие дни и время?    С уважением,Лариса Ивановна.",<blank>,Лариса Ивановна,0497-843-472,l.oleynikova@gmail.com,1324469848,1,0,Олейникова,1324544333,0,0,5541AR,"Den Toemet 15,Reusel",ambru@euronet.nl
21856,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне назначена встреча для оформления нотариальных документов. У меня появился вопрос, что делать с образцом заявления (заявление о согласии с пропиской по месту жительства). Мне нужно его заполнить или это просто для ознакомления, а заполняется у вас? С уважением, Любовь",<blank>,Любовь Владимировна,0617467285,L200375@yandex.ru,1324462623,1,0,Мордовина,1324463193,0,0,1069PP,"Anton Holzelsingel 26, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21854,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я выхожу замуж за англичанина, но по работе его переводят работать в Амстердам. Я бы хотела уточнить как правильно оформить и предоставить все документы для получения регистрации в Нидерландах. Какие органы мне необходимо посетить, в каком порядке и с какими документами.  Заранее очень признательна за консультацию.",<blank>,Ксения Аленксандровна,+79032617252,sartori_k@yahoo.com,1324391257,1,0,Сартори,1324463345,0,0,115114,"Москва, ул Дубининская",ambru@euronet.nl
21855,consul,F,ru,"Zdrastvuyte,  Ja poluchila sleduueschee uvedomlenie:  Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 754690 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223006230) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.  Ja bi hotela sprosit esli moy passport gotov kogda mogno budet priehat & zabrat ego? Eto vozmogno 23 Dekabrya?  Spasibo,  Uliana",<blank>,Uliana Valerievna,0613611603,usalisheva@gmail.com,1324462412,1,0,Salisheva,1324463270,0,0,2547 CN,Volendamlaan 834,ambru@euronet.nl
21853,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil 23 januari tot en met 31 januari in Rusland verblijven. Mijn is bestemming is Archangelsk.  Ik zal daar veblijven bij een vriendin van mij. Zij heeft een aanvraag ingediend om mij een uitnodiging te sturen.   Nu zal ik reizen naar Archengelsk via Sint Petersburg. Dit is vanwege reistijd voor mij de beste optie. Ik zal daarom 2 tickets boeken, van Amsterdam naar Sint Petersburg en van Sint Petersburg naar Archanelsk. Zowel op de heen als de terugreis heb ik een overstaptijd van 4 uur.  Mijn vraag is of dit met een visum voor bestemming Arganelsk mogelijk is? of zal ik hier op de luchthavan van Sint Petersburg hinder van ondervinden? Zo ja, wat is hiervoor de oplossing?  Ik hoor graag van u.  Ik dank u bij voorbaat voor de genome moeite.  Met vriendelijke groet,  Gбbor in 't Hout",<blank>,Gбbor,06-41424539,gaborinthout@hotmail.com,1324391015,1,0,in 't Hout,1324464074,0,0,3026 GM,Mathenesserdijk 246-B,ambru@euronet.nl
21852,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я выхожу замуж за англичанина, но по работе его переводят работать в Амстердам. Я бы хотела уточнить как правильно оформить и предоставить все документы для получения регистрации в Нидерландах. Какие органы мне необходимо посетить, в каком порядке и с какими документами.  Заранее очень признательна за консультацию.",<blank>,Александровна,+79032617252,sartori_k@yahoo.com,1324390620,1,0,Сартори,1324463406,0,0,115114,"Москва, ул Дубининская",ambru@euronet.nl
21851,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, на какую ближайшую дату можно записаться на заверение формы P11001 для учреждения общества с ограниченной ответственностью в России? Какие документы, помимо заявления, нужно иметь при себе подписанту? Какие еще требования к оформлению заявления нужно учесть? Будут ли заверены полномочия подписанта?  Большое спасибо! С уважением, Яковлева Вера",<blank>,Вера Сергеевна,+7 911 227 67 79,vera.yakovleva@bakermckenzie.com,1324379515,1,0,Яковлева ,1324380161,0,0,192212,"Санкт-Петербург, ул. Будапештская, д. 37, кв.100",ambru@euronet.nl
21849,consul,M,ru,"Moemu sinu 14 let, srok zagranichnogo pasporta istek 5 let nazad. Esti eshe svidetelstvo o rozhdenii. Vozmozhno , cto on poedet v Rossiju letom. Cto vi posovetuete? Zaranee blagodaru za otvet. S uvazheniem, I.N.Basjirov",<blank>,I.,0641971640,islambashirov@hotmail.com,1324375996,1,0,Basjirov,1324376871,0,0,3071AA ,Rotterdam,ambru@euronet.nl
21850,consul,M,ru,"1. Удостоверяет ли ваш Нотариат брачный договор между гражданином Голландии и гражданкой России об определении режима собственности супругов? 2. Удостоверяет ли ваш Нотариат доверенность, выдаваемую гражданином Голландии гражданину России на сбор документов по принадлежащей ему квартире в России и для подачи документов в Регистрационную палату?",<blank>,Александр Георгиевич,+79037550187,Petrov@libfl.ru,1324379345,1,0,Петров,1324380378,0,0,109189,"Москва, Николоямская, 1",ambru@euronet.nl
21848,consul,M,nl,"Goedendag,  Ik wil mijn vriendin in Moscow in januari 2012 gaan bezoeken en wil tijdig een visum aanvraag indienen. Voor de aanvraag van een vakantievisum heb ik een uitnodigingsbrief nodig. Is deze uitnodigingsbrief een standaard formulier die in Rusland te verkrijgen is of is dit een zelf opgestelde uitnodigingsbrief die door mijn vriendin in Rusland naar mij wordt opgestuurd?  Met vriendelijke groet,  Howard Heucke ",<blank>,Howard,+31612021619,howard@heucke.nl,1324372459,1,0,Heucke,1324373322,0,0,3544 SG,Houtrakgracht 354 - Utrecht,ambru@euronet.nl
21845,consul,M,nl,"I would like to know which days in the coming 3 weeks you are open; I need to renew my visa for a trip on 9 or 10 January 2011 to Tobolsk and I assume for now that your office is closed from 1/1 until 9/1.  Thanks in advance, RENE HULLEMAN",<blank>,Rene Gerrit Jan,+31621394830,Rene.Hulleman@DuPont.com,1324291998,1,0,Hulleman,1324292442,0,0,2596BV,Jan van Nassaustraat 60 Den haag,ambru@euronet.nl
21846,consul,M,ru,"Добрый день!  Я гражданин китая имею вид на жительство в королевстве нидерланды. В данный момент я не использую китайский паспорт, а использую Travel document. Возможно мне получить в российском консульстве одноразовую туристическ визу сроком 20 дней.  С Уважением Мустафа. ",<blank>,Нурсадык,0684954300,nursadik_turkistani@hotmail.com,1324299549,1,0,Мустафа,1324369626,0,0,2411 RD,Rietveen 11 denhaag,ambru@euronet.nl
21847,consul,F,nl,"goede dag, ik had een vraagje, hoe moet ik het precies regelen om medicijnen op recept mee te krijgen naar rusland met het vliegtuig? mvg vd leden",<blank>,C.M.N,0615224858,katjaa_92@live.nl,1324331767,1,0,vd Leden,1324369102,0,0,2291VB,Lenteblok 71,ambru@euronet.nl
21844,consul,M,ru,"Здравствуйте!   Приближаются праздники. Именно по этой причине хочу вас сердечно поздравить с Рождеством и наступающим 2012 Новым годом!   Радости,удач,счастья, любви!  С уважением Дмитрий Голубев    Dhr.D.A.Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem   ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1324220757,1,0,Goloubev,1324288282,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59,ambru@euronet.nl
21842,consul,F,ru,"Я оплатила визовый сбор для получения виз для сына и мужа. К сожалению, квитанцию об оплате я потеряла. Можно ли мне получить документы без квитанции?",<blank>,Александра Михайловна,+31681264881,Sv_esh_nikova@hotmail.com,1324037285,1,0,Схейперс-Свешникова,1324288633,0,0,3312 HH,"Floresstraat 36, Dordrecht",ambru@euronet.nl
21843,consul,F,ru,1.ЧТО  ТАКОЕ ПРИСЯЖННЫЙ ПЕРЕВОД....  ГДЕ  МОЖНО СДЕЛАТ ......ГДЕ СТАВИТСЯ  АПОСТИЛ......2..РОЗРЕШЕНИЕ ОТ РОТДИТЕЬЛЯ НЕ ЯВЬЛЯЮШИМСЯ ГРАЖДАНИНОМ Р.Ф ДОЕТСЯ  ПРИ ПОТДАЧЕ  ДОТКУМЕНТОВ   3...КАКОЙ ДОКУМЕНТ ПОДТВЕРЖДАЕТ ЛЕГАЛЬНОСТЬ ПРЕБЫВАНИЯ  СДЕСЬ  В НИДЕРЛАНДАХ........4.....СКОЛЬКО  ВРЕМЕНИ  НЕ ОБХОДИМО  ДОЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ  ГРАЖДАНСТВО  Р. Ф.ДЛЯ РЕБЕНКА..5......МОЖНО ЛИ ВСЕ  ЭТИ ДОКУМЕНТЫ  ОРФОРМИТЬ У ВАС В КОНСУЛОЬСТВЕ.....6....КАК ПАЛУЧИТЬ ОЧЕРЕДЬ   ....СПАСИБО БОЛЬШОЕ ...........,<blank>,АЛЁНА    ДЕМЬЯНОВНА,0657491080,MIN-VODI26@mail.ru,1324063887,1,0,ЛАПУХИНА,1324288617,0,0,7417  TH,HARINGVLIESTRAAT   46   DEVENTER,ambru@euronet.nl
21841,consul,F,ru,"Dobrii den! podskajite kakie dokumenti neobxodimi dlia poluchenia vizi,krome chastnogo priglashenia? I do kogo chisla vi rabotaite?  S uvajeniem, N.Machavariani",<blank>,Nino Givievna,0623213405,nino15@yandex.ru,1324036501,1,0,Machavariani,1324288771,0,0,2313VK,"Melchior Treublaan,69",ambru@euronet.nl
21840,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием по оформлению загранпаспорта на сайте на дату: Дата: Январь 10, 2012. Время: 09:00. Окно №: 8  по какой то причина система мне выдала Дата: Январь 13, 2012. Время: 10.30 Окно №: 8 пожплуйста отмените дату с 13 января!!!!!  Удобная дата и время для меня является Дата: Январь 10, 2012. Время: 09:00.  Спасибо,  С уважением Екатерина",<blank>,Екатерина Алексеевна,0648690710,pea.kate@gmail.com,1324035373,1,0,Перевезенцева,1324289160,0,0,1187 ,Амстелвейн ,ambru@euronet.nl
21839,consul,F,ru,"Добрый день, Вопрос следующий: мой сын (17 лет), гражданин Нидерландов, получил приглашение из учебного заведения в Москве. Хотелось узнать процедуру получения студенческой визы, и в какой срок. С уважением, Марина.  ",<blank>,Marina Nikolaevna,06-41960851,marina.tarasova@online.nl,1324033341,1,0,Tarasova,1324035115,0,0,2571 AX,Loosduinseweg 941 A Den Haag,ambru@euronet.nl
21838,consul,M,nl,"Ik wil binnenkort een visum aanvragen voor een bezoek aan vrienden in Rusland. Nu vraag ik mij af of dit onder een toeristen visum of privebezoek visum valt. Ik denk onder een privebezoek, aangezien ik bij deze vrienden zal logeren en geen hotel zal bezoeken. Aan welke eisen dient de privй uitnodiging te voldoen? Is hier een speciaal formulier voor of kunnen de vrienden die ik zal bezoeken een briefje opstellen?  Vriendelijke groet, Onno van der Stelt",<blank>,Onno,0638504442,onnovanderstelt@gmail.com,1324032064,1,0,van der Stelt,1324032926,0,0,1068MK,Osdorper Ban 90 A21,ambru@euronet.nl
21837,consul,F,ru,1.shto  takoe  prisiajnii perevod .....    2.gde sdelat  apostil  i perevodi  na   rousskii  iazik...........3..dokoumet  podtverjdaoushii  ligalnost pribivania sdes v nederlandax  ....eto  nasha  propiska  sdes......4...skolko  vremeni   tianet   shtob  polouchit  grazdanstvo  rebenkou....5..roditel  kotorii ne grajdanin  rossii  daet  rozreshenie  na  polou4enia  rebenkou  grazdanstvo  r.f. pri podache  dokoumentov.......      SPASIBO.....,<blank>,alena   demianovna,0657491080,min-vodi26@mail.ru,1324030557,1,0,lapouxina,1324031304,0,0,7417,haringvliestraat  46   deventer,ambru@euronet.nl
21836,consul,F,ru,Нужно перенести дату приема на получение гражданства с 20 декабря 2011 на 17 января на 11 часов. Как это сделать?  Спасибо,<blank>,Мария Михайловна,0626226275,ptaha.porosyuk@gmail.com,1323949907,1,0,Анциферова,1324022748,0,0,1058 HH,Sloterkade 77HS,ambru@euronet.nl
21834,consul,F,ru,"Добрый день. Прошу Вас предоставить информацию относительно того, каким образом можно предоставить приглашение гражданину Нидерландов, чтобы получить визу. Виза туристическая. Хотелось бы узнать о возможности предоставить приглашение не в оригинале, а в распечатанной форме с отсканированного документа или в виде факса. ",<blank>,Екатерина Юрьевна,+79089177708,Tretyakovakate@mail.ru,1323945219,1,0,Третьякова,1323945419,0,0,620100,Россия г. Екатеринбург Сибирский тракт 39б-28,ambru@euronet.nl
21835,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. В перечне документов, необходимых для предоставления при оформлении нового загранпаспорта (вместо просроченного) я не обнаружила справки из муниципалитета. Раньше она в этом списке была. Означает ли это, что справку из муниципалитета  больше не надо предоставлять при оформлении нового загранпаспорта? И еще тот же вопрос по поводу ежегодного получения справки о нахождении в живых для пенсионеров. В январе мне необходимо получить от Вас эту справку. Нужно ли мне предоставлять Вам выписку из муниципалитета, или же достаточно предоставить мой нидерландский паспорт и его копию?  С уважением Е. М. Федорова",<blank>,Елена Михайловна,06-12043319,lenaom@hetnet.nl,1323945885,1,0,Федорова,1323947336,0,0,6721 DA,Laarweg 33 Bennekom,ambru@euronet.nl
21833,consul,F,ru,"Можно ли приехать с заявлением на получение загранпаспорта до Нового года в случае, если кто-то откажется от своей очереди? Я записана онлайн на 10.01.2012.",<blank>,Людмила Николаевна,0646730548,l.n.lysova@gmail.com,1323942843,1,0,Лысова,1323943357,0,0,3752 XP,Bunschoten-Spakenburg,ambru@euronet.nl
21832,consul,M,ru,"Здравствуйте, Уважаемые Дамы и Господа! Прошу Вас оказать содействие в получении моего внутреннего российского паспорта (и, возможно, других принадлежащих мне документов), которые ещё вчера, в среду 14 декабря находились в Посольстве Беларуси в Варшаве и должны быть переданы оттуда в Посольство России в Варшаве в ближайшие дни (возможно сегодня) Причина, по которой документы были переданы в Посольство Беларуси Польской полицией, состоит в том, что они вместе с сумкой были украдены в Польше из автомашины, принадлежащей моей тёще, являющейся гражданкой Беларуси. После этого документы вместе с сумкой были подброшены в полицию и часть документов была направлена полицией в Посольство Беларуси, в том числе и мой внутренний российский паспорт.  Я в настоящее время проживаю в Нидерландах, в Гааге. Я планирую выехать в Россию после получения нового загранпаспорта, который я заказал у Вас в Консульстве. Но в моём внутреннем паспорте нет данных о прописке (я прописал в Санкт-Петербурге временно) Поэтому я очень опасаюсь, что мой внутренний паспорт в результате его отправки в Россию из Посольства России в Варшаве был бы утерян, поскольку не известно, куда его передавать. Единственным местом, где бы я мог его получить, является в настоящее время Консульский Отдел Посольства России в Нидерландах. Поэтому я убедительно прошу Вас отправить запрос в  Консульский Отдел Посольства России в Варшаве о том, чтобы они отправили в Ваш адрес мой внутренний паспорт и, возможно, другие документы, после того, как они будут переданы туда из Посольства Беларуси в Варшаве. Если же передача моих документов в Ваш Консульский Отдел по каким-либо причинам не возможна, то Консульский Отдел Посольства России в Варшаве мог бы отправить документы лично мне на мой домашний адрес в Гааге заказным письмом. В таком случае я прошу Вас посоветовать это сделать Вашим коллегам в Варшаве. Мой домашний адрес в Нидерландах: I.Tschernizki Van Ruysbroekstraat 340 2531 TS  Den Haag Nederland Прошу Вас сообщить о том, будет ли сделан от Вас запрос на направление мое",<blank>,Игорь Львович,070-3888929 /06-38300357,igorcvet1@gmail.com,1323941067,1,0,Черницкий,1323942143,0,0,2531 TS,"Van Ruysbroekstraat 340, Den Haag",ambru@euronet.nl
21831,consul,M,ru,"Здравствуйте, Уважаемые Дамы и Господа! Прошу Вас оказать содействие в получении моего внутреннего российского паспорта (и, возможно, других принадлежащих мне документов), которые ещё вчера, в среду 14 декабря находились в Посольстве Беларуси в Варшаве и должны быть переданы оттуда в Посольство России в Варшаве в ближайшие дни (возможно сегодня) Причина, по которой документы были переданы в Посольство Беларуси Польской полицией, состоит в том, что они вместе с сумкой были украдены в Польше из автомашины, принадлежащей моей тёще, являющейся гражданкой Беларуси. После этого документы вместе с сумкой были подброшены в полицию и часть документов была направлена полицией в Посольство Беларуси, в том числе и мой внутренний российский паспорт.  Я в настоящее время проживаю в Нидерландах, в Гааге. Я планирую выехать в Россию после получения нового загранпаспорта, который я заказал у Вас в Консульстве. Но в моём внутреннем паспорте нет данных о прописке (я прописал в Санкт-Петербурге временно) Поэтому я очень опасаюсь, что мой внутренний паспорт в результате его отправки в Россию из Посольства России в Варшаве был бы утерян, поскольку не известно, куда его передавать. Единственным местом, где бы я мог его получить, является в настоящее время Консульский Отдел Посольства России в Нидерландах. Поэтому я убедительно прошу Вас отправить запрос в  Консульский Отдел Посольства России в Варшаве о том, чтобы они отправили в Ваш адрес мой внутренний паспорт и, возможно, другие документы, после того, как они будут переданы туда из Посольства Беларуси в Варшаве. Если же передача моих документов в Ваш Консульский Отдел по каким-либо причинам не возможна, то Консульский Отдел Посольства России в Варшаве мог бы отправить документы лично мне на мой домашний адрес в Гааге заказным письмом. В таком случае я прошу Вас посоветовать это сделать Вашим коллегам в Варшаве. Мой домашний адрес в Нидерландах: I.Tschernizki Van Ruysbroekstraat 340 2531 TS  Den Haag Nederland Прошу Вас сообщить о том, будет ли сделан от Вас запрос на направление мое",<blank>,Игорь Львович,070-3888929 /06-38300357,igorcvet1@gmail.com,1323941048,1,0,Черницкий,1323941752,0,0,2531 TS,"Van Ruysbroekstraat 340, Den Haag",ambru@euronet.nl
21830,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Мы организуем съёмки на территории России. И срочно нужна виза РФ гражданину Голландии. Он режиссёр, и должен быть в Москве уже 18 числа!  Скажите, пожалуйста, какие документы мы должны предоставить Вам, чтобы ускорить процесс предоставления визы режиссёру?  Достаточно ли будет предоставить только заявление (support letter) с нашей стороны в таком случае?   Заранее благодарю за оперативный ответ!  Силина И.Г.  генеральный продюсер ООО Студия Амбер",<blank>,Елена Владимировна,7 916 071 65 00,coronicola@gmail.com,1323933215,1,0,Романовская,1323939596,0,0,15554,"Измайловский проспект, 87-6",ambru@euronet.nl
21829,consul,F,ru,"Добрый день! Не могли бы Вы проконсультировать меня, какие документы мне необходимо предъявить для оформления нового загранпаспорта в случае если мой старый был украден. К сожалению, вместе с ним были украдены и все остальные документы (разрешение на жительство на 3 года и гол. водительское удостоверение), остался только русский внутренний паспорт. Имеется рапорт из полиции (aangifte),  копия старого загранпаспорта и бумага из IND в которой указано (по-голландски) что у меня приняли документы на изготовление новой карточки - разрешения на жительство. Скажите пожалуйста, могу ли я с данными документами начать изготовление нового загранпаспорта, не дожидаясь готовности разрешения на жительство (в Ind сказали что это займёт 8-10 недель, а мне очень надо попасть в апреле на конференцию в Брюсселе..) Заранее большое спасибо! С уважением,  Анастасия Щупак.",<blank>,Анастасия Юрьевна,0631993833,swnastya@gmail.com,1323896734,1,0,Щупак,1323939935,0,0,3581SC,Adriaanstraat 71,ambru@euronet.nl
21827,consul,M,ru,"Добрый день, я бы хотел вписать ребенка в загранпаспорт жены, родившегося в нидерландах в феврале этого года.  Когда можно подойти и подать документы.  Спасибо.",<blank>,Антон Дмитриевич,06-349-911-93,esbv@europe.com,1323858695,1,0,Романов,1323859624,0,0,1181 WN,Meander 135 Amstelveen,ambru@euronet.nl
21828,consul,F,ru,"Dobriy den, vy ne mogli by otvetit na nekotorie voprosy dla nas.  Pervoe, My s moin gollandskim drugom hotim vstupiti v brak v Gollandii. Kakie dokumenti mne nuzno sobrati dlya etogo i kakie deistvija sovershiti dlja zavershenija prosessa. Esvi vosmozno, opishite vsy proseduru, pozaluista. Vtoroi vopros, chto nuzno sdelati moemu zenihu, chtoby on mog sdelati visu v Rossiju i priehati ko mne po priglasheniju. Kakie deystvija s moey storony dolzny byti soversheny.  Budu vam ocheni priznatelna, esli vy otvetite kak mozno skoree. Ya prozivajy in Moscow. Moy zenih in Stein.  S uvazeniem,  Olga Popova",<blank>,Olga Leonidovna,+7-916-8507632,elka331@yandex.ru,1323858736,1,0,Popova,1323859368,0,0,129594,"Moscow,str. Suschevskiy val, 73-52",ambru@euronet.nl
21826,consul,F,ru,"Dobriy den, vy ne mogli by otvetit na nekotorie voprosy dla nas.  Pervoe, My s moin gollandskim drugom hotim vstupiti v brak v Gollandii. Kakie dokumenti mne nuzno sobrati dlya etogo i kakie deistvija sovershiti dlja zavershenija prosessa. Esvi vosmozno, opishite vsy proseduru, pozaluista. Vtoroi vopros, chto nuzno sdelati moemu zenihu, chtoby on mog sdelati visu v Rossiju i priehati ko mne po priglasheniju. Kakie deystvija s moey storony dolzny byti soversheny.  Budu vam ocheni priznatelna, esli vy otvetite kak mozno skoree. Ya prozivajy in Moscow. Moy zenih in Stein.  S uvazeniem,  Olga Popova",<blank>,Olga Leonidovna,+7-916-8507632,elka331@yandex.ru,1323858596,1,0,Popova,1323859665,0,0,129594,"Moscow,str. Suschevskiy val, 73-52",ambru@euronet.nl
21825,consul,F,ru,"Dobriy den, vy ne mogli by otvetit na nekotorie voprosy dla nas.  Pervoe, My s moin gollandskim drugom hotim vstupiti v brak v Gollandii. Kakie dokumenti mne nuzno sobrati dlya etogo i kakie deistvija sovershiti dlja zavershenija prosessa. Esvi vosmozno, opishite vsy proseduru, pozaluista. Vtoroi vopros, chto nuzno sdelati moemu zenihu, chtoby on mog sdelati visu v Rossiju i priehati ko mne po priglasheniju. Kakie deystvija s moey storony dolzny byti soversheny.  Budu vam ocheni priznatelna, esli vy otvetite kak mozno skoree. Ya prozivajy in Moscow. Moy zenih in Stein.  S uvazeniem,  Olga Popova",<blank>,Olga Leonidovna,+7-916-8507632,elka331@yandex.ru,1323858511,1,0,Popova,1323859667,0,0,129594,"Moscow,str. Suschevskiy val, 73-52",ambru@euronet.nl
21824,consul,F,ru,"Dobriy den, vy ne mogli by otvetit na nekotorie voprosy dla nas.  Pervoe, My s moin gollandskim drugom hotim vstupiti v brak v Gollandii. Kakie dokumenti mne nuzno sobrati dlya etogo i kakie deistvija sovershiti dlja zavershenija prosessa. Esvi vosmozno, opishite vsy proseduru, pozaluista. Vtoroi vopros, chto nuzno sdelati moemu zenihu, chtoby on mog sdelati visu v Rossiju i priehati ko mne po priglasheniju. Kakie deystvija s moey storony dolzny byti soversheny.  Budu vam ocheni priznatelna, esli vy otvetite kak mozno skoree. Ya prozivajy in Moscow. Moy zenih in Stein.  S uvazeniem,  Olga Popova",<blank>,Olga Leonidovna,+7-916-8507632,elka331@yandex.ru,1323858486,1,0,Popova,1323859670,0,0,129594,"Moscow,str. Suschevskiy val, 73-52",ambru@euronet.nl
21823,consul,F,ru,"Мне надо срочно оформить доверенность на человека, находящегося в России( мою мать). Срок действия загранпаспорта только что истек (04-12-2011). Документы на новый загранпаспорт поданы.  Как мне это сделать? ",<blank>,Наталья Васильевна,(31)06-42228832,natalia.malycheva@gmail.com,1323787912,1,0,Малышева ,1323855852,0,0,3571zk,"van Herwerdenlaan, 26",ambru@euronet.nl
21822,consul,F,ru,"Добрый день! Могу ли я поменять два моих паспорта (РФ и загранпаспорт) в связи с замужеством с гражданином Нидерландов на его фамилию - Leushuis? Я отправила Вам две формы заявлений о выдаче загранпаспорта под №№ 728800 от 23.09.2011 и № 800887 от 13.12.2011. Какая форма правильная? Загранпаспорт - истекает срок действия. И какие документы еще необходимы для смены моих паспортов в связи с замужеством и желанием иметь фамилию моего мужа? Заранее благодарна. С уважением, Ирина Князева. ",<blank>,Ирина Ивановна,0652542505,1242424@bk.ru,1323785674,1,0,Князева,1323855984,0,0,7642 JR,"Wierden, Waterkolk, 42",ambru@euronet.nl
21819,consul,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы записаться к нотариусу, для оформления доверенности. Желательно до 20 декабря 2011. Спасибо",<blank>,Наталья Евгеньевна,06-49947734  010-5299310,nateglit@yahoo.com,1323773749,1,0,Эглит,1323774545,0,0,2661 JR ,"Rottekade 97, Bergachenhoek",ambru@euronet.nl
21820,consul,F,ru,Прошу записать меня к нотариусу для получения справки о нахождении в живых на четверг 19 или 26 января в 11-12.00.Спасибо,<blank>,Ольга Вячеславовна,Alkmaar,olga.ahlstrand@gmail.com,1323775205,1,0,Ахлстранд,1323775531,0,0,1817JG,Verdistraat 94,ambru@euronet.nl
21821,consul,F,ru,"Добрый день! Уважаемые работники консульского отдела, у меня к вам, следующий вопрос. 17 сентября 2010 (официальная дата выдачи паспорта) я получила свои российский загранпаспорт в Консульстве России в Гааге. В мае 2011 я ездила в Россию и при возвращении на таможенном досмотре в Schiphol  у меня были непредвиденныe проблемы связанные с паспортом. Все дело в том, что в Консулате при выдаче паспорта моя фотография была вклеена КРИВО из-за чего сотрудник таможенной службы сомневался в действительности моего паспорта и по закону должен был меня задержать, но т.к мои документы на прибывание в Голландии в порядке и хорошии голландский язык, меня пропустили. Мне очень неприятен тот факт, что из-за маленькой оплошности Консульского отдела РОССИИ у меня возникли проблемы на томоженном досмотре. В ближайшее время я собираюсь снова в Россию и снова думаю о том, какие проблемы меня ожидают на таможенном досмотре в связи с ошибкой допущенной при выдаче паспорта.Какое решение может предложить мне  Консульский отдел РФ? Возможна ли замена фото в паспорте? Возможно ли решить эту проблему с помощью почты и если мне нужно будет приехать в Консулат, то прошу назначить время в понедельник или во вторник после 11 часов (в связи с рабочими днями и проживанием в Голландии).  Жду вашей реакции. С уважением, Юлия Дутко   Julia Dutko Zaanstraat 52 4388  TD Oost - Souburg  06-39146290 ",<blank>,Юлия Олеговна ,06-39146290,julia.dutko@zeelandnet.nl,1323780703,1,0,Дутко ,1323855987,0,0,4388 TD,Zaanstraat 52 Oost-Souburg,ambru@euronet.nl
21818,consul,M,ru," 7го декабря 2011года я подал запрос на оформление мне нового заграничного  паспорта взамен использованного,но забыл спросить справку или документ подтверждающий сей факт.Эта справка мне необходима для Министерства Юстиции в Нидерландах,так как мой вид на жительство тоже нужно продлевать и они требуют наличие действующего паспорта или хотя бы подтверждение того что паспорт находится на продлении.Можно ли получить такую справку по почте или по факсу и если эта услуга платная укажите пожалуйста номер счета.  Пожалуйста ответьте мне на мою электронную почту а не письмом.  С Уважением,а,Федоров",<blank>,Антон Александрович,0032499907435,f.liudmila@gmail.com,1323716962,1,0,Федоров ,1323768772,0,0,6412CE,"Sittarderweg 195, Heerlen",ambru@euronet.nl
21817,consul,M,ru,"Здравствуйте,   У меня вопрос по приобретению гражданства для супруги. Я и наши дети граждане РФ, жена гражданка Нидерландов. Родилась в Тбилиси, была гражданкой СССР, но не РФ. Может ли онa сеичас подать заявление в посольствo на получение Российского грaжданства? Мы с ней женаты 10 лет.  Спасибо,  Анатолий  ",<blank>,Anatoly,0650646098,anatoly.kistanov@nl.abnaamro.com,1323706491,1,0,Kistanov,1323768936,0,0,1051 JB ,Luzacstraat 2,ambru@euronet.nl
21816,consul,F,ru,"Dobrij den,  Mne nuzhno pomenjat zagran. pasport, moja familija v dejstvitelnom pasporte Afanaseva, a v gollandskom Afanaseva e/v Luik. Moi vopros: nuzhno li mne menjat vnutrennij pasport?  Cpasibo za reakciju, S uvazheniem N. Afanaseva",<blank>,Natalija Aleksandrovna,06-51058606,benzie.27@hotmail.com,1323698536,1,0,Afanaseva,1323770033,0,0,7965 AB,Broekhuizen,ambru@euronet.nl
21815,consul,F,ru,"быстрый ответ.С уважением Сосновская МайяЗдравствуйте,Я гр-ка РФ,мой муж гр-н Нидерландов,и наш общий ребенок проживаем в настоящее время на территории республики Турция.В консульстве Нидерландов расположенном в Турции,мне уже неоднократно выдавали шенгенскую визу по упрощенному варианту как члену семьи,те по заявлению моего супруга и представлению св-ва о браке,сроимостью 35 евро.Однако в Генконсульстве РФ в г Анталья отказывают в визе для моего мужа,как члену семьи,требуя приглашение из России ,ссылаясь на то,что у них нет полномочий оформлять данные визы для гр-н ЕС.Могу ли я обратиться в ваше консульство за визой  для моего мужа ,так как мы планируем совместную поездку в Нидерланды с 21.12.11 по 05.01.12.Буду очень признательна за ",<blank>,Майя Евгеньевна,902425725804,mayya67@mail.ru,1323692987,1,0,Сосновская ,1323770048,0,0,07900,nebiolu sok 77 gazipasa.antalya.turkey,ambru@euronet.nl
21814,consul,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Namens de studievereniging Leonardo Da Vinci organiseren we een studiereis naar Rusland. Hiervoor heb ik enige tijd geleden telefonisch contact gehad met de ambassade. We willen de visa voor een groep van 24 mensen door 2 of 3 mensen aan laten vragen. Er is me toen uitgelegd dat dit kan door middel van een zelf opgestelde machtiging. Voldoet deze als de naam, voornaam, geboortedatum, BSN, paspoortnummer en handtekening van beide personen bevat (degene die machtigt en de gemachtigde)? Verder vroeg ik me af wat er ingevuld moet worden op het visumaanvraagformulier bij een aantal punten: 8: categorie van visum Is dit een studentenvisum, toeristenvisum of iets anders? 13: naar welke instelling vertrekt u? Het programma van de studiereis bestaat uit bezoeken aan een aantal universiteiten en instituten in 2 steden. Wat moeten we hier dan invullen? 18: adres van uw domicilie Is het de bedoeling dat hier het huidige woonadres in Nederland opgeschreven wordt? Zo ja, is het verplicht hierbij een telefoonnummer, fax en e-mailadres te plaatsen? Op de site kan een afspraak gemaakt worden voor de aanvraag van maximaal 5 visa. Als we voor een groep van 24 mensen komen, dienen we dan te mailen of bellen voor een afspraak of wordt dit op een andere manier geregeld?  Alvast bedankt! Met vriendelijke groet, Ilse van Herck",<blank>,Ilse,0629444621,ilsevanherck@student.ru.nl,1323688248,1,0,van Herck,1323771411,0,0,6521MX,Jozef Israelsstraat  Nijmegen,ambru@euronet.nl
21812,consul,F,nl,"hebben wij een visum nodig wanneer wij in het bezit zijn van een diplomatiek paspoort ??  ik hoor het graag van u.  met vriendelijke groet, elisabeth",<blank>,elisabeth,070-3484441,isb@minbuza.nl,1323682280,1,0,elisabeth,1323685161,0,0,2274hr,voorburg,ambru@euronet.nl
21813,consul,F,ru,"Дорогой представитель Консульского отдела,   пожалуйста проконсультируйте меня по СРОЧНОМУ оформлению (ЗАМЕНЕ) заграничного паспорта. Вожможен ли вариант оформления (замене) паспорта в экпедиционном порядке? Что для этого необходимо?   Номер заявления: 796246 (подан 12.12.11) Тип обращения: замена заграничного паспорта (по истечению срока)  Фамилия, имя и отчество заявителя: Майерс Елена Александровна  Консульство, в которое подается заявка: Посольство России, Нидерланды   С уважением, Елена Майерс.",<blank>,Елена Александровна,+31610972682,elenamyers@hotmail.com,1323686733,1,0,Майерс ,1323687342,0,0,2242GZ,Wassenaerstraat 15,ambru@euronet.nl
21811,consul,F,ru,"ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА ДЕТЯМ ОТ 14 до 18 ЛЕТ, я просмотрела инфо о документах которые я должна предоставить в консульство,стоит (пунтк6) наличие внутреннего паспорта ребенка. мой ребенок рожден в голландии,имеет отметку в свидетельстве о рождении о гражданстве России записан в моем загран.паспоте.(ребенку 14лет) может ли мой паспорт подан вместо внутреннего? с уважением  ирина",<blank>,ИРина Сергеевна,0616685305,almere66@mail.ru,1323680527,1,0,Устинова,1323685327,0,0,1274ck,vrouwenzand 72,ambru@euronet.nl
21810,consul,F,ru,"Увж. господин, госпожа, не могу на интернете найти ответ, не у вас, не в Миде. Связаться с оператором по телефону тоже невозможно. Вопрос:У меня нет внут. паспорта,только паспорт консульства о постоянном проживании в Голландии с 1978(9) года. В 1995 году я развелась с Голландцем и у меня в Голл.паспорте девичья фамилия. В русском паспорте я записана по его фамилии. Мне нужен русский паспорт с девичьей фамилией. К, сожалению, когда -то в 1979 году произошла ошибка в Консульстве, не знаю и не помню как? Т.к. я никогда не брала фам. ""ван Клинкен"", мы рассписывались в Москве, в Грибоедова и в свидетельстве о браке стоит, что я сохраняю фам. Хоснетдинова. У меня есть документ развода с Апостилем. Как получить паспорт только с Хоснетдинова? Я уже потратила деньги и время на различные бумаги и запросы, но нет конкретного объяснения. Наверное, я не первая с такой проблемой. Пожалуйста, помогите. Как и где в Москве я могу получить бумагу о разводе? И,главное, паспорт с девичьей фамилией! Заранее, благодарю. С, уважением, Адлия Хоснетдинова. ",<blank>,Адлия Абдульбертовна,06-51692921,alla007@zonnet.nl,1323615960,1,0,ван Клинкен-Хоснетдинова,1323686926,0,0,3511EJ,"Stationsstraat 136, utrecht",ambru@euronet.nl
21808,consul,M,nl,Geachte heer/mevrouw   In januarie zal ik een maandcursurs volgen bij een instituut voor talen. zij beveelde mij aan een study visum. hellaas zag ik deze niet staan bij de visa voorkeuren is deze wel beschikbaar en zoja hoe?   also in English. In january i will folow a month course in Moscow. The organization advise me a study visa. On the ambassy site i don`t see this form of visa. Can you tell me if it is possible to get this visa and how?,<blank>,"alexander,rudolf",0612498717,hesselvanfaassen@hetnet.nl,1323457531,1,0,hessel van faassen,1323687482,0,0,1791 EX,De Zes 2K,ambru@euronet.nl
21809,consul,F,ru,"Увж. господин, госпожа, не могу на интернете найти ответ, не у вас, не в Миде. Связаться с оператором по телефону тоже невозможно. Вопрос:У меня нет внут. паспорта,только паспорт консульства о постоянном проживании в Голландии с 1978(9) года. В 1995 году я развелась с Голландцем и у меня в Голл.паспорте девичья фамилия. В русском паспорте я записана по его фамилии. Мне нужен русский паспорт с девичьей фамилией. К, сожалению, когда -то в 1979 году произошла ошибка в Консульстве, не знаю и не помню как? Т.к. я никогда не брала фам. ""ван Клинкен"", мы рассписывались в Москве, в Грибоедова и в свидетельстве о браке стоит, что я сохраняю фам. Хоснетдинова. У меня есть документ развода с Апостилем. Как получить паспорт только с Хоснетдинова? Я уже потратила деньги и время на различные бумаги и запросы, но нет конкретного объяснения. Наверное, я не первая с такой проблемой. Пожалуйста, помогите. Как и где в Москве я могу получить бумагу о разводе? И,главное, паспорт с девичьей фамилией! Заранее, благодарю. С, уважением, Адлия Хоснетдинова. ",<blank>,Адлия Абдульбертовна,06-51692921,alla007@zonnet.nl,1323615905,1,0,ван Клинкен-Хоснетдинова,1323686932,0,0,3511EJ,"Stationsstraat 136, utrecht",ambru@euronet.nl
21807,consul,F,ru,"Здраствуйте,  Я в конце октября подала документы на новый Российский загран. паспорт. Не могли бы вы проверить статус моего запроса?  Заранее спасибо,    С Уважением,  Ульяна",<blank>,Ульяна Валерьевна,0613611603,usalisheva@gmail.com,1323427743,1,0,Салишева,1323428110,0,0,2547 CN,Volendamlaan 834,ambru@euronet.nl
21805,consul,F,ru,"Уважаемая Елена Евгениевна ,огромное спасибо за вашу добросовестную работу и за Ваше человеческое внимание.Мой адрес Sozonova Lilija.           Sweelincklaan 41 3055WT  Rotterdam ",<blank>,Лилия Александровна,0653103077,Sozonova77li@mail.ru,1323364071,1,0,Созонова ,1323421522,0,0,3055wt,Sweelincklaan 41 Rotterdam,ambru@euronet.nl
21806,consul,F,ru,"Добрый день,  Я работаю и проживаю в Голландии как высококвалифицированный специалист.  В связи с продажей квартиры и переездом родителей из Мурманска в С-Петербург мне необходимо выписаться из настоящего адреса моей регистрации. В дальнейшем я буду прописана в г. С-Петербурге.   Возможно ли это сделать через консульский отдел и какова процедура? Обязательно ли записываться на прием?  Забирается ли гражданский паспорт во время данной процедуры?  Заранее спасибо  Калабина Анна",<blank>,Анна Юрьевна,0641705277,kalabina-anna@hotmail.com,1323424735,1,0,Калабина,1323425311,0,0,2526XR,Wijnand Nuyenstraat 6,ambru@euronet.nl
21803,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила сообщение через эл.почту,что паспорта для моих детей готовы,но не смогла найти часы приёма для получения загран. паспортов.Подскажите пожалуйста,в какое время мне можно их получить?",<blank>,Елена Александровна,0642513459,lediholland@live.nl,1323354473,1,0,Фомина ,1323421828,0,0,3193SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
21804,consul,F,ru,"Уважаемая Елена Евгениевна ,огромное спасибо за вашу добросовестную работу и за Ваше человеческое внимание.Мой адрес Sozonova Lilija.           Sweelincklaan 41 3055WT  Rotterdam ",<blank>,Лилия Александровна,0653103077,Sozonova77li@mail.ru,1323364036,1,0,Созонова ,1323421523,0,0,3055wt,Sweelincklaan 41 Rotterdam,ambru@euronet.nl
21802,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Я подала документы на оформление заграничного паспорта моей дочери Ясмине ван Веркховен 30 октября 2011 года. На данный момент информации о готовности ее паспорта не получала. Сколько по времени занимает оформление ОЗП ребенку до 14 лет? Возможно ли дочь ( дата рождения: 20 мая 2010 года) вписать в мой заграничный паспорт для запланированной поездки в Россию с 30 декабря? Нужна ли предворительная запись для этого?",<blank>,Елена Владимировна,0633682026,mishara-e@yandex.ru,1323349219,1,0,Гриханова,1323421841,0,0,5612NC,Eindhoven,ambru@euronet.nl
21801,consul,M,ru,Невозможно связаться с оператором по телефонам указанным на сайте ambru.nl. ,<blank>,Никита Константинович,0644989056,nkriabinin@gmail.com,1323339587,1,0,Рябинин,1323340084,0,0,1087ND,"Amsterdam, Hollandiagracht 117",ambru@euronet.nl
21800,consul,F,ru,"Дорогой представитель Консульского отдела,   будьте добры проконсультируйте меня по срочному оформлению (замене) заграничного паспорта. Можно ли обратиться в посольство без записи на вашем сайте и подать документы в течении следующей недели?  Номер заявления: 796246 Тип обращения: замена заграничного паспорта (по истечению срока) Фамилия, имя и отчество заявителя: Майерс Елена Александровна Консульство, в которое подается заявка: Посольство России, Нидерланды  С уважением,   Елена Майерс.   ",<blank>,Елена Александровна,+31610972682,elenamyers@hotmail.com,1323329133,1,0,Майерс ,1323339277,0,0,2242GZ,"Wassenaerstraat 15, Wassenaar, NL",ambru@euronet.nl
21799,consul,F,ru,"Я бы хотела получить информацию о том, что нужно, и какие документы, для перевоза урны с прахом моего мужа в Москву.                                                              С уважением,                                     Н.И. Глудовач.    ",<blank>,Наталья Иннокентьевна,071 - 5219703,karoygludovacz2@12move.nl,1323271344,1,0,Глудовач,1323339948,0,0,2317LH,Spoorbloem 29 Leiden,ambru@euronet.nl
21797,consul,F,ru,"Здраствуйте,  мне нужно поменять загран паспорт и получить гражданство сыну.  1. Могу ли я совместить решение этих вопросов на одну встречу с Вами, или мне для двух этих целей нужно назначать две разные даты.  2. Становится ли мой сын военнообязанным при получении российского гражданства?  Спасибо заранее",<blank>,Светлана Викторовна,+31 622 569 277,shchepak@hotmail.com,1323254971,1,0,Щепак,1323256370,0,0,4112 LN,"J. Bosschaartstraat, 6 Beusichem",ambru@euronet.nl
21798,consul,F,ru,"Добрый день,  недавно я заключила брак в Нидерландах с гражданином Мексики. Следует ли мне получить отметку о регистрации брака в моем занранпоспорте и (или) внутреннем паспорте РФ? Если да, то какие действия мне следует предпринять для этого?  Спасибо. Всего доброго, Мария ",<blank>,Мария Владимировна,+31-64-822-8024,ugma@mail.ru,1323269948,1,0,Угрюмова,1323340022,0,0,5612 JC,"Johannes van der Waalsweg 10, Eindhoven",ambru@euronet.nl
21795,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите, пожалуйста, бывают ли свободные вакансии в консульстве или посольстве России в Нидерландах? Каковы перспективы трудоустройства?",<blank>,Ольга Андреевна,+79111719145,gerasimovaolga@bk.ru,1323170804,1,0,Герасимова,1323172704,0,0,190000,г. Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
21796,consul,F,ru,"Добрый день!   Сегодня получила письмо,о том , что паспорт для моего сына готов. Хотела бы уточнить ,что значит фраза  "" вы можете получить паспорт только по электронной очереди""?  И где ее ""электронную"" занимать?  И еще один вопрос, мне нужно так же получить разрешение на выезд для сына,можно ли это объединить?  На какой ближайший день можно записаться на прием к нотариусу?   Спасибо.",<blank>,Екатерина Андреевна,0641418283,trofimova.katerina@gmail.com,1323183636,1,0,Трофимова,1323253298,0,0,3011GM,Nieuwstraat 206,ambru@euronet.nl
21794,consul,F,ru,"1.We zijn getrouwd kan mijn man nu een visum voor langere tijd krijgen ? 2.We zijn getrouwd is een uitnodiging nodig voor een visum aanvraag, zo ja hoe krijg ik die ? 3.Moeten wij een afspraak maken voor de visum aanvraag of kunnen we gewoon binnenkomen. 4.Welke papieren moeten we meenemen?  Alvast bedankt. ",<blank>,Liubov,0622444316 of 0628619033,liubasherstobitova@gmail.com,1323169807,1,0,Huver,1323170516,0,0,6373PC,"Burg.Loysonstraat,24",ambru@euronet.nl
21792,consul,M,nl,"Goedendag, Ik heb een Tourist Visa Support letter via e-mail ontvangen (deze was ingescand). Is het voldoende om voor een visumaanvraag deze uit te printen (dus een kopie) of moet ik de originele Tourist Visa Support Letter inleveren voor een visum?  Alvast dank voor uw tijd! Met vriendelijke groet,  Hugo Braam",<blank>,J.J.,0626967618,hugo.braam@digifit.eu,1323164254,1,0,Hugo,1323165759,0,0,1012DB,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21793,consul,F,ru,"У меня истекает срок действия российского загран. паспорта. Я снялась с учета в России около года тому назад, не зная что нужно брать выписку - ""Листок убытия в Нидерланды (выдается в паспортном столе при оформлении снятия с регистрационного учета) – оригинал"". Можно ли мне сейчас встать на учет в вашем посольстве без этого листка убытия? Я записана на прием 12 декабря.",<blank>,Светлана Юрьевна,+31 43 311 28 22,sskirtland@gmail.com,1323168070,1,0,Спицына,1323168940,0,0,6228SN,"Ravensbosch 16, Maastricht, Netherlands",ambru@euronet.nl
21791,consul,F,ru,"Beste heer/mevrouw,   ik wil graag een spoedvisum aanvragen iv.m. het overlijden van mijn moeder. De begrafenis is gepland op vrijdag as. 9 december. Mijn nationaliteit is Litouws, die van mijn man en zon Nederlands. Het kan moeilijk zijn om uitnodiging te krijgen, helemaal op zo'n korte termijn. Mijn familie woont namelijk afgelegen en ze moeten naar een grote stad voor de uitnodiging of andere documenten. Ik zou het erg waarderen als u mogelijkheden zou kunnen beschrijven.   Alvast bedankt voor uw moeite,   Jelena Charitonova",<blank>,Jelena,0243587275,familie.scholtens@online.nl,1323163036,1,0,Charitonova,1323166032,0,0,6581TD,Veldsingel 85,ambru@euronet.nl
21790,consul,F,ru,"Добрый день,  мне необходимо оформить доверенность для моей мамы на дарение от моего лица моего имущества (квартиры) моему брату (нотариус в России сказал, что для дарения необходима специальная доверенность). Возможно ли оформить данную доверенность в Консульстве РФ, сколько стоит оформление данной доверенности, какие необходимо мне будет принести документы и на какие даты сейчас идет запись на прием к нотариусу?  Спасибо, Мария",<blank>,Мария Александровна,0647250744,masha_k1982@mail.ru,1323095501,1,0,Коваль,1323167302,0,0,2514BX,"Vos in Tuinstraat 2A, Den Haag",ambru@euronet.nl
21788,consul,F,ru,"ПРошу уточнить, возможно ли запросить частную визу моему мужу 29 декабря 2011 года? ПОездка в Россию состоится в период с 20 июля по 10 августа 2012 года.  Заранее благодарю",<blank>,Олеся Сергеевна,0644149692,olesya.van.de.werken@ziggo.nl,1323091905,1,0,ван де Веркен,1323166115,0,0,3573PH,"Pal Maletertsraat 40, Utrecht",ambru@euronet.nl
21789,consul,F,ru, Добрый день! В какой срок после утраты паспорта я обязана вернуться в РФ? Могу ли я находиться на территории Нидерландов весь срок действия Визы как было запланированно до кражи? Затем подать заявление на выдачу свидетельства на возвращение и в течение 15 дней покинуть страну? Спасибо,<blank>,Дарья Алексеевна,+32483492098,dashka_bykmeikmer@mail.ru,1323093352,1,0,Бурмакина,1323166432,0,0,347924,"г.Таганрог, Ул.С.Лазо 1-3 кв 13",ambru@euronet.nl
21787,consul,M,ru,"Добрый День,   Хотел бы узнать, возможно ли оформление брака в консульстве и как можно подать заявление?(какие документы нужно предоставить для заявления)  Оба граждане РФ. На консульском учете не состоим. В Нидерландах у меня вид на жительство, а у невесты гражданство Нидерландов(гражданство РФ тоже).  С Уважением,  Евгений Дмитриевич",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1323083461,1,0,Смысленов,1323085015,0,0,1183DC,Uilenstede 370 Amstlveen,ambru@euronet.nl
21786,consul,M,ru,"Добрый День,  Хотел бы узнать, возможно ли оформление брака в консульстве и как можно подать заявление?(какие документы нужно предоставить для заявления) Оба граждане РФ.  С Уважением, Евгений Дмитриевич",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1323082939,1,0,Смысленов,1323083015,0,0,1183DC,Uilenstede 370 Amstlveen,ambru@euronet.nl
21785,consul,F,ru,"Хочу записаться на прием на оформление ребенку гражданства РФ. У меня следующие вопросы:  1. Нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ:  Возможно ли оформление в день подачи документов на гражданство? Нужна ли предворительная запись?  2. Ребенку 6 недель, нужно ли предоставлять фотографии?    3. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью: О каких переводах идет речь (Свидетельство о рождении и справка из Муниципалитета)? Могу ли я получить нотариальную запись в день подачи документов в консульстве? Нужна ли предворительная запись?",<blank>,Ольга Сергеевна,024-3790210,olgakoedrjasjova@hotmail.com,1323075014,1,0,Кудряшова,1323080082,0,0,6544NH,Tubastraat 41,ambru@euronet.nl
21784,consul,M,nl,"Drie vragen: Is het mogelijk dat ik de documenten voor een visum-aanvraag meebreng en dat ik erop kan wachten om het visum mee te krijgen?  Zo ja, moet ik daarvoor een afspraak maken of kan ik zo lang komen?  Kan ik dan ook de visa voor mijn vrouw en zoon zo aanvragen/meekrijgen, of moeten ze dat persoonlijk doen?  Met vriendelijke groet, Jack Haagen ",<blank>,Jack,06-53365132,jack@haagen.nl,1323068820,1,0,Haagen,1323080294,0,0,2871RX,"Walnootstraat 32, Schoonhoven",ambru@euronet.nl
21783,consul,F,ru,"В Отдел ОЗП Наумовой Е.Е.   Оформление  загранпаспорта Стаутхамера А.М. без внесения в  ОЗП матери. В связи с этим  п.14 в вебформе на продление ОЗП матери  заполнен неверно, а также неточности (?)  в  п.15. Можно ли  до 09-12-11 еще раз переслать Вам веб форму по интернету, заполнить форму заново при явке или возможно еще воспльзоваться почтовыми услугами ?   ",<blank>,Варвара Вадимовна,036 5465457,sbabsy@hotmail.com,1323026974,1,0,Важинская,1323085019,0,0,1311LA,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
21782,consul,M,nl,Mijn visa is klaar op 8 december. Maar kan ik die ook een week later ophalen bijv.? Of moet het echt op 8 december opgehaald worden?,<blank>,eric john,0626621219,ejreus@hotmail.com,1323023283,1,0,reus,1323081630,0,0,2624de,bosboom toussaintplein 43,ambru@euronet.nl
21780,consul,M,ru,"Добрый день, мой заграничный паспорт заканчивается в июне 2012 и я хотел-бы подать документы на оформление нового.",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1322990914,1,0,Иванов,1323081867,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
21781,consul,F,ru,"Добрый день!  Я заполнила web- форму (номер заявления 780821), а записаться на приём через ваш сайт on-line не могу. Я не могу заполнить дату приёма на учет в консульстве.  Как можно разрешить эту проблему? Я пришла к выводу , что есть проблемы на вашем сайте.   С уважением  Таисия  ",<blank>,Таисия Элизабет,3133 4562042,proesha@hotmail.com,1322995355,1,0,Де Ваал,1323081735,0,0,3822ED ,Haussmannstraat 22 Amersfoort,ambru@euronet.nl
21779,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, куда мне обратиться за получением справки (не знаю как правильно она называется) о том, что по Российским законодательствам супруга при замужестве может взять фамилию другого супруга?  Спасибо заранее!",<blank>,М.С.,0161227718,likeacat@inbox.ru,1322931148,1,0,Хаялиева,1323082785,0,0,5121чс,"Marijkstraat 46, Rijen",ambru@euronet.nl
21778,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik heb een vraag over de aanvraag van het Russisch visum. Van 20-4-2012 tot 16-5-2012 verblijf ik in Japan. Daarna ben ik van plan het vliegtuig te nemen naar Peking, en vanaf daar met de Trans-Mongoliл expres naar Moskou te reizen. Ik zal dus waarschijnlijk tussen 20 mei en 25 mei Rusland binnenkomen vanuit Mongoliл. Mijn vraag is of het mogelijk om voor 20 april in Nederland een visum te regelen dat een maand later ingaat. De toeristische uitnodiging zal door een reisbureau worden geregeld.  Ik hoop op een spoedig antwoord.  Met vriendelijke groeten, Simon Otten",<blank>,Simon,NULL,s.j.otten@student.utwente.nl,1322916986,1,0,Otten,1323082944,0,0,7513EE,"Haaksbergerstraat 244, Enschede",ambru@euronet.nl
21777,consul,F,ru,"Добрый день!   Я заполнила web-форму , а записаться на приём у меня не получается. При заполнении формы on - line я не могу заполнить дату приёма на учёт, эта полоса не реагирует .  Мой номер записи - 780821  С уважением Таисия",<blank>,Таисия Элизабет,31334562042,proesha@hotmail.com,1322915038,1,0,Де Ваал,1323083028,0,0,3822 ED,Haussmannstraat 22 Amersfoort,ambru@euronet.nl
21776,consul,F,ru,"Добрый день! Мне неоюходима доверенность на распоряжение денежными средствами, банковским счетом в России.  Неоходима ли предварительная запись к нотариусу? Какие правила приема нотариата?",<blank>,Екатерина Сергеевна,31644686054,artkatrin@gmail.com,1322909144,1,0,Ковальчук,1323083229,0,0,1108BM,Leerdamhof 138,ambru@euronet.nl
21774,consul,F,ru,Мне необходима Доверенность на получение и распоряжение денежными средствами.  Нужна ли предварительная запись к нотариусу? И могу я узнать часы приема и условия?,<blank>,Екатерина Сергеевна,31644686054,artkatrin@gmail.com,1322835218,1,0,Ковальчук,1323083237,0,0,1108BM,Leerdamhof 138,ambru@euronet.nl
21775,consul,F,ru,Добрый день! Мне необходима Доверенность на получение и распоряжение денежными средствами.  Нужна ли предварительная запись к нотариусу? И могу я узнать часы приема и условия?,<blank>,Екатерина Сергеевна,31644686054,artkatrin@gmail.com,1322835337,1,0,Ковальчук,1323083233,0,0,1108BM,Leerdamhof 138,ambru@euronet.nl
21773,consul,F,ru,Добрый день! Мне необходима Доверенность на получение и распоряжение денежными средствами для банка в Россиии. Как мне попасть на прием к нотариусу? Необходима ли предварительная запись?  Могу я узнать график работы Нотариата и условия приема.,<blank>,Екатерина Сергеевна,31644686054,artkatrin@gmail.com,1322835091,1,0,Ковальчук,1323083241,0,0,1108BM,Leerdamhof 138,ambru@euronet.nl
21772,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники паспортного стола, сегодня, 2 декабря, я отправила электронное заявление на выдачу загранпаспорта моему сыну, Араму Хассану.которому исполнится 14 лет в апреле.  Номер заявления: 790 913    В электронной форме требовалось указать в числе прочих данных отчество сына. Ни в одном из имеющихся у него документов отчества нет.  У него есть имя и фамилия.  Мне пришлось написать в графе ""отчество"" слово Нет - с большой буквы - иначе форма не отправлялась. теперь в копии требования - запроса , который мне предлагается распечатать, имя моего сына указано как Арам Нет.  Это уже не первый паспорт, который я заказываю в консульстве, но с такой проблемой столкнулась впервые.  Что я теперь должна делать?  если я заполню графу отчества как Азадович ( имя его отца было - Азад), то эти данные будут отличаться от всех остальных его документов.     Жду Вашего ответа.  С уважением  Надежда Зеличенко",<blank>,Надежда Юрьевна,0636254415,nadjavandelft@gmail.com,1322830916,1,0,Зеличенко,1323084853,0,0,2628VL  ,Koningin Emmalaan 33   Delft,ambru@euronet.nl
21771,consul,F,ru,"Добрый день,уважаемые представители консульства!У меня к вам вот какой вопрос.Прошу вас уточнить,какие документы я должна собрать и прислать моему племяннику,проживающему в Нидерландах,для осуществления вызова его на 7 дней в Москву,для посещения живых родственников,а также могилок умерших родственников.На сайте УФМС в Москве я посмотрела,но все-таки хочу уточнить у Вас,для того,чтобы у племянника не возникло трудностей при подаче документов в Российское Посольство.Спасибо,с уважением Тамара Александровна.",<blank>,Тамара Александровна,8(499)1436313,Tamarasa@yandex.ru,1322819370,1,0,Иванова,1322820836,0,0,119590,"Москва,ул.Довженко,д.12,корп.1,кв.106.",ambru@euronet.nl
21770,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Вчера утром я забрала свой новый загранпаспорт. В моем новом загранпаспорте фамилия была написано по другому не так как в моем старом загранспорте. Теперь у меня большие проблемы, все мои документы записаны на мою старую фамилию, моя голландкая резидентская карточка и диплом все на старой фамилии. Английская транслитерация перевела мою фамилию по другому не так как в моем старом загранпаспорте и из-за этого меня здесь не признают, я не смогла даже взять деньги из банка, не признали. Мне нужно поменять мой новый загранпаспорт. Скажите пожалуйста какие документы мне для этого нужны? Писать ли заявление чтобы оставили мою старую фамилию?   С уважением,  Валерия",<blank>,Валерия Сергеевна,0634112035,valeria_alexeeva@yahoo.com,1322818851,1,0,Алексеева,1322821091,0,0,1056 SZ,John Franklinstraat 59-2,ambru@euronet.nl
21769,consul,F,ru,"ja xotela na kanikuli v rossiu. mne nujna viza, kak mne eto sdelat? i u mena 2oe detei 2,5 goda i 4goda, nujna li im viza? i za kakoe vremja delaetsa viza?skolko eto stoit?mi xoteli bi 22 dekabrja viletit?  zarannee spasibo.",<blank>,IRINA,0644646219,via_victoria@live.nl,1322768761,1,0,GRIGORIAN,1322821362,0,0,3421EE,oude singel 18,ambru@euronet.nl
21768,consul,F,ru,"Здравствуйте! Прочитала на вашем сайте информацию о получении российской визы ближайшими родственниками.Могу ли я (гр.РФ) оформить однократную визу своему супругу (голландцу) без официального приглашения из России, если предоставлю все перечисленные документы (заявление, озп, паспорт, свидетельство о браке, страховку и авиабилеты)?    И еще вопрос: необходима ли предварительная запись в консульский отдел для подачи документов для визы супругу?  Заранее благодарю за ответ, Елена.",<blank>,елена юрьевна,0165-785213,rja.kok@tiscali.nl,1322764066,1,0,Федюрко,1322821644,0,0,4708,"Ligusterberg 5,Roosendaal",ambru@euronet.nl
21767,consul,F,ru,"Здравствуйте! Прочитала на вашем сайте информацию о получении российской визы ближайшими родственниками.Могу ли я (гр.РФ) оформить однократную визу своему супругу (голландцу) без официального приглашения из России, если предоставлю все перечисленные документы (заявление, озп, паспорт, свидетельство о браке, страховку и авиабилеты)?    И еще вопрос: необходима ли предварительная запись в консульский отдел для подачи документов для визы супругу?  Заранее благодарю за ответ, Елена.",<blank>,Елена Юрьевна ,0168-78213,rja.kok@tiscali.nl,1322763889,1,0,Федюрко ,1322821652,0,0,4708LM,"Ligusterberg 5, Roosendaal",ambru@euronet.nl
21763,consul,M,ru,"Прошу записать меня на приём к нотариусу по вопросу оформления доверенности на имущество.  Так как я парализован и не могу без посторонней помощи встать с кровати , прошу назначить мне время не ранее 11 часов в среду или пятницу. С уважением,  Макаров",<blank>,Сергей Алексендрович,020-4659591,s_makarov@zonnet.nl,1322670738,1,0,Макаров,1322730488,0,0,1093 CR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21764,consul,F,ru,"Для Наумовой Елены Евгеньевны. Приедем за документами ребенка и оформлением ОЗП 09-12-2011 в 11-00.   если удобен другой временной промежуток в этот день, сообщите, пожайлуста.  с уважением,  ВВ Важинская ",<blank>,Варвара Вадимовна,036 5465457,sbabsy@hotmail.com,1322743984,1,0,Важинская ,1322822310,0,0,1311LA,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
21765,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, heer,  Vraag 1 Bestaat de mogelijkheid om voor (op verzoek van)een ingezetene uit Rusland (Russische mede-onderzoeker, afkomstig uit Spasskaya), door een ingezetene van Nederland (Onderzoeker Vrije Universiteit Amsterdam), ten behoeve van deze persoon bij uw Russische Consulaat te Den Haag, een zakelijke multiple entry visum voor hem aan te vragen?  Het betreft een zakelijke multiple entry visum voor het bijwonen van (project)meetings in Europa (o.a. Denemarken).  Vraag 2 Is het mogelijk om een uitnodiging naar deze persoon te sturen vanuit de Vrije Universiteit Amsterdam, hetgeen ervoor zorgt dat hij een multiple visum krijgt voor o.a. het bezoeken van diverse meetings die in verschillende Europese landen (buiten Nederland) worden gehouden in het kader van het onderzoeksproject?  Graag verneem ik uw reactie.  Met vriendelijke groet en dank,  I.M. van Sligtenhorst-de Block Vrije Universiteit Amsterdam Secr. Hydro- en Geo Milieuwetenschappen",<blank>,I.M.,nvt,i.m.van.sligtenhorst-de.block@vu,1322744683,0,1,Van Sligtenhorst-de Block,0,0,0,1081 HV,"VU Amsterdam, HGm, De Boelelaan 1085, 1081 HV  AMSTERDAM",ambru@euronet.nl
21766,consul,F,ru,"Хочу записаться на прием на конец декабря 2011- первую половину января 2012 на получение моему ребенку гражданства РФ. Мой ОЗП действителен до 17-01-2012. Могу ли я запросить гражданство ребенку еще по старому, но действующему паспорту? Мой новый ОЗП уже готов (но доступа к данным паспорта нет), мне необходимо забрать его из консульства.  Просто хотелось бы за один раз скомбинировать и запрос гражданста ребенку и получение нового ОЗП. Дважды из Неймегена ехать было бы очень проблематично с двумя маленькими детьми.  Посоветуйте, пожалуйста, как лучше поступить в данной ситуации.  Заранее благодарна,  С уважением, Ольга Кудряшова",<blank>,Ольга Сегреевна,024-3790210,olgakoedrjasjova@hotmail.com,1322757437,1,0,Кудряшова,1322821943,0,0,6544NH,"Tubastraat 41, Nijmegen",ambru@euronet.nl
21762,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  In verband met een visum aanvraag heb ik de vraag of het verplicht is om een hotel te reserveren aangezien ik beschik over vrienden in rusland die mij onderdak willen bieden. Is het daardoor mogelijk om hun adres gegevens op te geven?  Mvg  Remondo Versluijs",<blank>,Remondo,0628892615,remondo.versluijs@hotmail.com,1322669538,1,0,Versluijs,1322730728,0,0,3344 BJ,struisgras 10,ambru@euronet.nl
21761,consul,M,ru,"Dear Mr/Mrs,  Couple of weeks ago I have changed my old Russian passport to a new one. The name in new passport (translation) is written incorrectly. Instead of Valeriy it is typed Valery. One letter is missing. In all Netherlands documents (such as ID card, driving licence, etc.) the name is written as in old passport, e.g. Valeriy.  I really need to exchange it again. Could you be so kind to tell me what steps should be taken to accelate the procedure of new exchange process? Waiting for your reply.  With kind regards,  Valeriy     ",<blank>,Valeriy Sergeevich,+31620545001,mitkovs1985@gmail.com,1322661488,1,0,Mitko,1322732583,0,0,7545HA,J.H.W.Robersstraat 41,ambru@euronet.nl
21760,consul,M,ru,"Dear Mr/Mrs,  Couple of weeks ago I have changed my old Russian passport to a new one. The name in new passport (translation) is written incorrectly. Instead of Valeriy it is typed Valery. One letter is missing. In all Netherlands documents (such as ID card, driving licence, etc.) the name is written as in old passport, e.g. Valeriy.  I really need to exchange it again. Could you be so kind to tell me what steps should be taken to accelate the procedure of new exchange process? Waiting for your reply.  With kind regards,  Valeriy     ",<blank>,Valeriy Sergeevich,+31620545001,mitkovs1985@gmail.com,1322661439,1,0,Mitko,1322732588,0,0,7545HA,J.H.W.Robersstraat 41,ambru@euronet.nl
21759,consul,M,ru,"Dear Mr/Mrs,  Couple of weeks ago I have changed my old Russian passport to a new one. The name in new passport (translation) is written incorrectly. Instead of Valeriy it is typed Valery. One letter is missing. In all Netherlands documents (such as ID card, driving licence, etc.) the name is written as in old passport, e.g. Valeriy.  I really need to exchange it again. Could you be so kind to tell me what steps should be taken to accelate the procedure of new exchange process? Waiting for your reply.  With kind regards,  Valeriy     ",<blank>,Valeriy Sergeevich,+31620545001,mitkovs1985@gmail.com,1322661416,1,0,Mitko,1322732590,0,0,7545HA,J.H.W.Robersstraat 41,ambru@euronet.nl
21757,consul,M,ru,Добрый день. нужно ли записаться на прием при смене паспорта?,<blank>,Артур,+79298264935,artismth@live.com,1322642112,1,0,Попов,1322642280,0,0,353680,Ейск,ambru@euronet.nl
21758,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня назначена встреча на 2.12.11г По некоторым обстоятельствам я не могу приехать на эту встречу,могу ли я перенести встречу на другую дату и как мне ето сделать? Речь идет о замене загран паспорта. Мне будет очень удобно приехать к вам после10.12.11г.после 11-00,так как я живу в Гронингене. Заранее благодарна Ольга",<blank>,Олга Вячеславовна,0644336879,olganl1976@gmail.com,1322650716,1,0,Мурзина,1322651107,0,0,9743sn,Radiumstraat 221,ambru@euronet.nl
21754,consul,F,ru,Добрый день!   Работает ли консульский отдел в понедельник 5 декабря?,<blank>,Елена Николаевнв,+31630175525,parfenovae@inbox.ru,1322584816,1,0,ван ден Богаард,1322639918,0,0,5911CR,straelseweg 84,ambru@euronet.nl
21755,consul,F,ru,Добрый день! Работает ли консульский отдел в понедельник 5 декабря?                                                                  ,<blank>,elena nikolaevna,+31630175525,parfenovae@inbox.ru,1322584915,1,0,van den Bogaard,1322639915,0,0,5911CR,straelseweg 84 Venlo,ambru@euronet.nl
21756,consul,F,ru,"Сегодня получила на электронную почту уведомление о готовности загранпаспорта. Разве это возможно, ведь я только отвезла документы на его оформление 23 ноября, т.е. неделю назад. Может быть это какая то ошибка? Номер заявления у меня не сохранился. Паспорт оформляем на имя Жизневская Милана Александровна 1997 г.р. Если всё таки ошибки не произошло и паспорт действительно готов,можно забрать в любое время без предварительной записи? Спасибо.",<blank>,Алла Николаевна,+31616157920,licha3@hotmail.nl,1322608408,1,0,Жизневская,1322640776,0,0,5641WH,"De Latpad 7, Eindhoven",ambru@euronet.nl
21753,consul,F,ru,Добрый день!   Работает ли консульский отдел в понедельник 5 декабря?,<blank>,Елена Николаевнв,+31630175525,parfenovae@inbox.ru,1322584791,1,0,ван ден Богаард,1322639926,0,0,5911CR,straelseweg 84,ambru@euronet.nl
21751,consul,M,ru,Добрый день! Работает ли консульский отдел в понедельник 5 декабря?                                                                  ,<blank>,elena nikolaevna,+31630175525,parfenovae@inbox.ru,1322582941,1,0,van den Bogaard,1322639931,0,0,5911CR,straelseweg 84 Venlo,ambru@euronet.nl
21752,consul,F,ru,Добрый день!   Работает ли консульский отдел в понедельник 5 декабря?,<blank>,Елена Николаевнв,+31630175525,parfenovae@inbox.ru,1322584709,1,0,ван ден Богаард,1322639929,0,0,5911CR,straelseweg 84,ambru@euronet.nl
21750,consul,M,en,"Rule: Passport or travel document that is valid at least 6 months after the expiry date of the visa and has at least 2 blank visa pages.  Question: Can I supply a temporary passport issued by the Sweddish Embassy in The Hague and valid for 7 months to obtain a visa for Russia?   Kind regards,  Bengt Carlioth.",<blank>,Bengt,036-5494345,bengt.carlioth@mcfe.nl  ,1322574963,1,0,Carlioth,1322642171,0,0,1314 WB,"Olof Palmehof 5, Almere ",ambru@euronet.nl
21749,consul,F,ru,"Увожаемые работники пасольства,  У меня к вам два вопроса.  1) Может ли мой ребенок получит однократно визу на вылет в Москву? Я сама имею двойное гражданство.  2) Нужны ли мне документы на гражданство связанные с отцом моего ребенка? По Голландским законам у отца нет на ребенка никаких прав. Но отец официально приял отцовство и ребенок носит его фамилию.   Заранее большое спасибо за ответы.  Хорошего дня.  Яна Фермолей",<blank>,Яна Дмитриевна,06-34564144,ivermeulen@mail.ru,1322568768,1,0,Фермолейн,1322640667,0,0,1111GB,"Pr.Beatrixlaan 167, Diemen",ambru@euronet.nl
21748,consul,F,ru,"Добрый день, я записана на прием для оформления паспорта для ребенка в четверг 1 декабря в 10.30 ,возможно ли мне в этот же день получить разрешение на выезд для моего сына?  Заранее благодарна.     ",<blank>,Екатерина Андреевна,+31641418283,trofimova.katerina@gmail.com,1322566801,1,0,Трофимова,1322568064,0,0,3011GM,Nieuwstraat 206,ambru@euronet.nl
21746,consul,F,ru,"Пожалуйста, пошдите мне перечень документов на получение нового паспорта, так как этот перечень на сайте отсутствует (срок моего паспорта истекает).  Сколько времени делается паспорт? ",<blank>,Т.В.,0207724566,tatzam@dds.nl,1322557634,1,0,Замятина,1322566688,0,0,1065 HV,Johan Huizingalaan 65,ambru@euronet.nl
21747,consul,F,ru,"Добрый день! Мне хотелось бы получить Ваше разъяснение по такому вопросу  - к каким гражданам РФ применяется упрощенная процедура выхода из гражданства (в связи с получением нидерландского паспорта) и к каким обычная. Мне 21 год, гражданка РФ, постоянно проживаю более 5 лет на территории Нидерландов и не имею регистрации на территории РФ. Может ли ко мне в данном случае применяться упрощенная процедура ? Заранее большое спасибо за ответ. С уважением Ольга Бажанова.",<blank>,Ольга Сергеевна,0765264590,SV_land@mail.ru,1322561705,1,0,Бажанова,1322566430,0,0,4872RG,"Waterhoen 12,  Etten-Leur",ambru@euronet.nl
21745,consul,F,ru,"здравствуйте,  мне бы хотелось узнать, возможно ли поставить апостиль на копию моего свидетельства о рождении и что для этого необходимо. копию моего свидетельства о рождении с переводом на голландский язык и апостилем попросили предъявить в Gemeent Utrecht. Я сейчас нахожусь в Голландии.   C уважением, Ксения",<blank>,Ксения Александровна,0640079481,ksanasm@mail.ru,1322494278,1,0,Папазова,1322566697,0,0,3544 ZC,"Hermelijnvlinderdijk 122, Utrecht",ambru@euronet.nl
21743,consul,F,ru,Когда можно приехать за справкой o проживании в Голландии?,<blank>,Наталья Вадимовна,076-5415438,natalie.romanenko@kpnmail.nl,1322473986,1,0,Романенко,1322474416,0,0,4823je,Spekenblok 8 Breda,ambru@euronet.nl
21744,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Ik heb een vraag naar aanleiding van een studiereis die elk jaar georganiseerd wordt door Postelein. Dit is de studievereniging van de studie Pedagogische Wetenschappen en Onderwijskunde van de Radboud Universiteit in Nijmegen. Elk jaar organiseren wij een studiereis van ongeveer 8 dagen waarbij wij elke dag een instelling of school bezoeken. Hierbij kunt u bijvoorbeeld denken aan speciaal onderwijs, instellingen voor blinde, dove of beperkte kinderen, universiteiten etc. Wij bezoeken deze instellingen om te zien hoe de zorg en het onderwijs in andere landen is geregeld. Dit jaar gaan wij naar St.Petersburg. Mijn vraag is dan ook of u misschien contacten heeft met instellingen in St.Petersburg die wij zouden kunnen bezoeken of misschien tips heeft hoe wij contacten kunnen leggen met die instellingen.   Ik hoop snel wat te horen, alvast bedankt!     Met vriendelijke groeten,  Ilse Luteijn tel: 0631691765 ",<blank>,Ilse,0631691765,ilse_679@hotmail.com,1322491516,1,0,Luteijn,1322566749,0,0,6525AP,Prof.Bromstraat 27,ambru@euronet.nl
21742,consul,F,ru,Когда можно приехать за справкой о моём проживании в Нидерландах?,<blank>,Наталья Вадимовна,076-5415438,natalie.romanenko@kpnmail.nl,1322473767,1,0,Романенко,1322474420,0,0,4823je,Spekenblok 8 Breda,ambru@euronet.nl
21741,consul,M,nl,"Geachte, Van VisaLink heb ik de bevestiging dat ik onder kenmerk 230763 langs mag komen op uw locatie. Dit dient voor 6 december 2011 te gebeuren en ik dien mee te nemen:  - Valid national passport   - 2 Passport copy (front page only) - 3 photos 3 x 4 with matt finish   Kan ik u zonder afspraak bezoeken en op welke locatie kan ik hiervoor terecht? Bedankt voor uw hulp. Vriendelijke groet, Olav van Doorn ",<blank>,Olav,+31(0)631652997,olav@custom-connect.net,1322473340,1,0,O. van Doorn,1322473999,0,0,1277 EN ,Huizen,ambru@euronet.nl
21740,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка России и нахожусь в официальном браке с гражданином Нидерландов. наш брак официально зарегистрирован в Гааге также. После долгих рассуждений мы пришли к выводу, что мы хотели бы жить в России, а не в Голландии.  Скажите, на каких основаниях мой супруг может получить вид на жительство для нашего совместного проживания в Москве? У меня здесь имеется 2 квартиры в собственности, поэтому  место проживания не проблема.  Скажите при каких условиях он может получить вид на жительство, на сколько и какие требования для этого?  С нетерпением буду ждать ответа. Мой имейл: olga.verkerk@gmail.com",<blank>,Ольга Викторовна,+7 495 573 80 06,olga.verkerk@gmail.com,1322419166,1,0,Веркерк,1322474584,0,0,141400,"Химки, ул. Кирова, д.13, кв 31",ambru@euronet.nl
21739,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, за сколько месяцев до окончания срока действия российского загран. паспорта можно выезжать по нему из России? Спасибо. ",<blank>,Ольга Викторовна,050-5351345   06-1970009,o.hoegen@umcg.nl,1322417380,1,0,Шувалова ,1322474662,0,0,9753EW,Etmat 8A,ambru@euronet.nl
21738,consul,F,ru,"10.11.2011 мы сдали документы на заграничный паспорт моей дочери Шуваловой Сюзанны Яновны (по голландскому паспорту Hoegen Suzanne Marianne Martine). Переговорив с консулом, мне обещали позвонить. Но звонка не было. Вам дозвониться не могу. Прошу связаться со мной по  выше стоящему Е-mail или телефонам.  Заранее благодарю.",<blank>,Ольга Викторовна,050-5351345   06-1970009,o.hoegen@umcg.nl,1322397783,1,0,Шувалова ,1322475605,0,0,9753EW,Etmat 8A,ambru@euronet.nl
21737,consul,M,nl,"Dear Mr Yury V. Bavykin,  I am married to a Russian woman, we live in the Netherlands. According to some agreement it should be possible for me to obtain a """"spouse"""" visa so that we can easier travel to Russia.   My question: How to obtain this and what document do we need to show.  Thanks in advanced for your answer Best regards  Harm S.Rutgers",<blank>,Harm S.,+31653394721,hsrutgers@gmail.com,1322393979,1,0,Rutgers,1322475043,0,0,9742 GV,"Plutolaan 144, 9742 GV, Groningen",ambru@euronet.nl
21736,consul,F,ru,"Geachte heer, vrouw,  Kunt u mij vertellen wat de procedure is in het geval als je zowel een verlopen внутрен паспортals als een verlopen загранпаспорт hebt? Ik woon namelijk sinds mjn kindertijd in Nederland en reis al lang niet meer naar Rusland. Ik zou er wel op vakantie naartoe willen gaan. Hoe krijg ik dan weer een geldig загранпаспорт? Kan ik gewoon mijn verlopen внутрен паспорт inleveren?  Met vriendelijke groet, S.Butina",<blank>,Svetlana Sergeyevna,-,sboutina@hotmail.com,1322388427,1,0,Butina,1322475751,0,0,6524SN,Heyendaalseweg 44a,ambru@euronet.nl
21735,consul,F,ru,Добрый день . несколько дней назад отправила вам письмо и ответа не получила.Дозвонится тоже не смогла к вам. Мне необходимо получить справку об отсутствии регистрации брака.Все необходимые документы имею. Желаю записаться на прием по этому вопросу.Думаю к нотариусу. Надеюсь на ваш скорый ответ.  Галина Зонтова.,<blank>,Галина Владимировна,0620274075,galina_zontova@hotmail.com,1322328738,1,0, Зонтова,1322475947,0,0,7322LV,Kruizemuntstraat 607 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
21734,consul,F,ru,Добрый день . несколько дней назад отправила вам письмо и ответа не получила.Дозвонится тоже не смогла к вам. Мне необходимо получить справку об отсутствии регистрации брака.Все необходимые документы имею. Желаю записаться на прием по этому вопросу.Думаю к нотариусу. Надеюсь на ваш скорый ответ.  Галина Зонтова.,<blank>,Галина Владимировна,0620274075,zontova_galina@hotmail.com,1322328622,1,0,Зонтова ,1322475956,0,0,7322LV,Kruizemuntstraat 607 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
21733,consul,F,ru,"добрый день  для удостоверения наличия гражданства РФ по рождению, требуется ли выписка из регистрации ребенка по моему адресу (uittreksel) (с переводом и апостилем)? или достаточно только свидетельства о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов с указанием фамилии и имени обоих родителей, с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия)?  а так же, нужен ли присяжный перевод Документа, подтверждающего легальность моего пребывания в голландии?  спасибо заранее В.Ковалик ",<blank>,виктория,0655956892,vikakova@hotmail.com,1322228673,1,0,ковалик,1322476030,0,0,1051jt,van bossetsraat 41,ambru@euronet.nl
21731,consul,M,nl,Begin april wil ik voor 17 personen een toeristenvisum aanvragen voor een 10-daags verblijf in St. Petersburg en Novgorod van 8 t/m 17 mei 2012. Ik zal hiervoor binnenkort een on-line afspraak maken. Mijn vraag is of ik van deze personen een machtiging nodig heb om namens hen een visum aan te vagen. Bedankt alvast voor uw reactie.,<blank>,Johannes Jacobus Bernardus,0228314049,jjb.breed@kpnplanet.nl,1322211672,1,0,Breed,1322215920,0,0,1602KX,Herenkamer 9 Enkhuizen,ambru@euronet.nl
21732,consul,F,nl,"Hallo,  ik heb de volgende  vraag, ik woon in Nederland en heb een dubbele nationaliteit, nl Nederlandse en Turkse. Als ik naar Rusland wil reizen kan ik dan zonder visum met mijn Turkse nationaliteit (paspoort) gaan? heb ik dan andere documenten alsnog nodig? Of is het beter om een visum aan te vragen?  Alvast bedankt voor uw feedback!  Met vriendelijke groet,  Selviya Balci",<blank>,Selviya,073 645 6953,selviya@hotmail.com,1322223784,1,0,Balci,1322476327,0,0,4141 ab,Meent 69,ambru@euronet.nl
21730,consul,F,ru,"Добрый день. Я гражданкаРФ мой муж Нидерландец 301-10-2011 у нас родился сын и мы хотели бы дать ему гражданство РФ В соответствии с п. «а» ч. 6 ст. 14 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 г. № 62-ФЗ проживающие за пределами Российской Федерации дети, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства, принимаются в гражданство Российской Федерации по заявлению одного из родителей, который имеет гражданство Российской Федерации при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Правильно ли я поняла, что мы имеем это право? Зараннее спасибо за ответ.",<blank>,Наталия Сергеевна,0512518265,turenkonat@yandex.ru,1322166407,1,0,Туренко,1322216186,0,0,9203 RA,"Nederland, Drachten, Lavermanstraat 90",ambru@euronet.nl
21728,consul,M,nl,"Geachte, Elk jaar reis is samen met mijn Russische vrouw en dochter, per auto naar Rusland. Tot op heden telkens met een uitnodiging. Ik heb vernomen dat, gezien ik gehuwd ben met een Russische, ik geen uitnodiging meer hoef. Klopt dit? En hoe kan ik aantonen dat wij samen naar Rusland reizen (geen vliegtickets, gezien per auto)? Alvast bedankt voor uw reactie. Met vriendelijke groet, Dirk Degryse. ",<blank>,Dirk M. E.,0652624920,degryse@ziggo.nl,1322156047,1,0,Degryse,1322216416,0,0,2718KL,Zoetermeer,ambru@euronet.nl
21729,consul,M,ru,"Добрый день  Я являюсь гражданкой Рф мой муж Нидерландец 31-10-2011 у нас родился сын и мы хотим дать ему гражданство РФ     В соответствии с п. «а» ч. 6 ст. 14 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 г. № 62-ФЗ проживающие за пределами Российской Федерации дети, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства, принимаются в гражданство Российской Федерации по заявлению одного из родителей, который имеет гражданство Российской Федерации при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Првильно и я поняла что мы имеем это право? Спасибо за ответ. ",<blank>,Наталия Сергеевна,0512518265,turenkonat@yandex.ru,1322166006,1,0,Туренко ,1322216189,0,0,9203 RA,"Nederland, Drachten, Lavermanstraat 90",ambru@euronet.nl
21727,consul,F,ru,"Могу ли я получить согласие мужа на покупку недвижимости (квартиры) в России с использованием Материнского капитала? (В списки нотариальных услуг не нашла.)Муж-гражданин Голландии, говорит,читает и пишит по-русски. Какой пакет документов необходим)? Как записаться на прием в нотариат? Заранее благодарю.",<blank>,Елена Николаевна,0545-477-299,lenochka72@list.ru,1322139866,1,0,Брисова,1322217604,0,0,7151MH,"Нейцевех 15(Needseweg 15), Айберген)Eibergen",ambru@euronet.nl
21724,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела аннулировать встречу для приёма документов о гражданстве для моего ребёнка, которая назначена на 22 декабря сего года на 11.00. Ф.И.О. ребёнка Маурик Сергей Коррадо. Дата рождения 7 января 2011 года.  Пожалуйста, подтвердите отмену встречи. Заранее спасибо, С уважением, Кочнева Н.В.",<blank>,Надежда Викторовна,0630489750,jonavi@home.nl,1322130767,1,0,Кочнева,1322136250,0,0,9649AB,Muntendam,ambru@euronet.nl
21725,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я пытаюсь записаться к вам на приём по вопросу получения паспорта через сайт, но столкнулся с проблемами.. Сайт не пропускает мою анкету без даты истечения срока действия загранпаспорта и даты получения паспорта гражданина РФ (внутренний паспорт), а у меня их никогда не было.. процедуру подтверждения наличия российского гражданства я провёл и в анкете это указывал.. Скажите, как я могу записаться на приём?",<blank>,Андрей Павлович,0644312153,newstat@km.ru,1322133453,1,0,Иванов,1322135646,0,0,2561 dp,fahrenheitstraat 41,ambru@euronet.nl
21726,consul,F,ru,"Dobryy den', Podskazhite, chto takoe elektronnaya ochered'? V uvedomlenii o tom, chto nash pasport gotov napisano, chto my mozhem poluchit'ego tol'ko po elektronnoy ocheredi. Spasibo zaranee, S uvazheniem  Marina Gur",<blank>,Marina Aleksandrovna,31614948251,vesnaleto@yahoo.com,1322137507,1,0,Gur,1322216549,0,0,1083 HC,Mensinge,ambru@euronet.nl
21723,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела сделать своему ребёнку, родившемуся в этому году, пометку о гражданстве, но мне не всё понятно в списке требуемых документов. Например действительно ли нужен документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства либо невозможности отказа от иного гражданства и копия обращения заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства, заверенная соответствующим полномочным органом иностранного государства.  По телефону с вами практически невозможно связаться, вместо оператора всё время автоответчик. Я живу на другом конце страны и чтобы приехать в Гаагу мне нужно точно знать какие документы необходимо предоставить, чтобы не пришлось ни с чем возвращаться.  Спасибо за ответ, С уважением, Кочнева Н.В. ",<blank>,Надежда Викторовна,0630489750,jonavi@home.nl,1322129215,1,0,Кочнева,1322129946,0,0,9649AB,"Nieuweweg 63, Muntendam",ambru@euronet.nl
21722,consul,F,nl,"Ik wil mijn vriend bezoeken in Rusland. Ik vraag mij af wat voor visa ik hiervoor moet aan vragen en of ik alsvast mijn ticket kan boeken. Ik wil van 3 december tot 23 december op vakantie daarheen.  Wilt u mij hierover zo snel mogelijk terug bellen?  Met vriendelijke groet,  Joyce Holleman",<blank>,Holleman,0621208855,joycehol@gmail.com,1322126753,1,0,Joyce,1322130475,0,0,2547GD,Escamplaan 163,ambru@euronet.nl
21721,consul,F,ru,Мой сын Кузнецов Дмитрий 1984 г. рож. был вывезен в Голландию в 10-летнем возрасте в1994 году. Сейчас ему 27. В России за этот период ни разу не был; русских паспортов не имеет; есть свидетельство о рождении в г.Москве. Имеет голландкое гражданство. -может ли он поехать на Родину этим летом как иностранец; получив туристическую визу? -если нет; то как можно решить вопрос посещения России простым и быстрым способом?  В России остался последний дедушка у которого был уже второй инсульт.,<blank>,Ирина Карповна,030 670 09 61,irinakuz@hotmail.com,1322124604,1,0,Кузнецова,1322126985,0,0,3544ta,birstumerraklaan 11 Utrecht,ambru@euronet.nl
21717,consul,F,nl,yesterday i brought the vissaaccounts to mss Elena. the namelist of people send by the ministery of sports from russia didn't arive at that moment.  can you please confirm that the right documents are at the council now and thats is possible to pick up the 14 visa monday the 28th november??  thanks  Skating team Solid Aqua from Hoogkarspel Wendy Groot,<blank>,wendy,06-11108287,wendy.groot@houtkonstruktie.nl,1322035896,1,0,groot,1322048180,0,0,1619 vz,o nassaulaan 3,ambru@euronet.nl
21718,consul,M,ru,"Здравствуйте, у меня российское и голландское гражданство. Мой заграничный русский паспорт закончился 15.11.11. Хотел быть на Новый год в Россию. Срок выдачи нового паспорта неприятно удивил. Могу ли я подать на визу,как иностранный гражданин? Я живу и учусь с семьей в Голландии.",<blank>,Игнат,+31 43 75185 36,eig@granipol.nl,1322042323,1,0,Гооссенс,1322043537,0,0,6222 CS,"Maastricht, Populierweg 52B",ambru@euronet.nl
21719,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  К сожалению я не могу найти информацию об оформлении многократной визы для близких родственников (супруг и несовершеннолетняя дочь, граждане Нидерландов).  Если такая возможность существует, хотелось бы узнать какие документы (особенно, какое приглашение) должны быть предоставлены в консульство.  За ранее благодарна,  Мария Овчинникова ",<blank>,Мария Леонидовна,0492-660911,m.ovtchinnikova@upcmail.nl,1322052154,1,0,Овчинникова ,1322129774,0,0,5708WB,Kollershoeve 16,ambru@euronet.nl
21720,consul,F,ru,"Добрый день! Меня интересует вопрос- проводите ли Вы процедуру снятия с регистрационного учета в России или куда я могу здесь обратиться для проведения данной процедуры? Сама поехать в Россию я не могу, т.к. мой загранпаспорт просрочен. Если да, то возможно ли мне у Вас одновременно сняться с регистрационного учета в России и стать на учет в Королевстве Нидерланды и получить новый загранпаспорт, но на новую фамилию (при заключении брака), а также какова оплата? И могу ли я вообще здесь с просроченным загранпаспортом сняться с регистрационного учета в России? Или же мне надо сначала получить новый загранпаспорт, но на мою фамилию до брака, потом ехать в Россию и сниматься там с регистрационного учета, менять внутрениий паспорт на новую фамилию и только потом либо в России либо уже у Вас оформлять ещё один новый загранпаспорт с новой фамилией? Благодарю Вас за понимание!!! Заранее большое спасибо!!!  С Уважением, Инна Иванова",<blank>,Инна Николаевна,0686466794,Angelochek_789@mail.ru,1322057844,1,0,Иванова,1322128480,0,0,3083KW,"Wielewaalstraat 39 A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21711,consul,F,ru,"Добрый день!  Скажите пожалуйста, для оформления визы ближайшим родственникам нужна копия билетов, подтверждающая только совместный въезд или выезд тоже? что если выезд из России в разные дни?  Заранее спасибо",<blank>,Darina,0614107523,darina.kozlova@hotmail.com,1321957589,1,0,Kozlova,1321958036,0,0,2511CC,Korte Houtstraat 9,ambru@euronet.nl
21712,consul,F,ru,"Спасибо за ответ !Как можно записаться на прием к натариусу?На сайте я не нашла!Если можно ,то назначте мне всречу сами,до 16 декабря ,не раньше 10 утра т.к я живу в Альмере.   Спасибо!",<blank>,Нина Николаевна,036 5498818,ninaslot@gmail.com,1321961237,1,0,Грановская,1321963580,0,0,1312SB,Nocturnestraat 35 Almere,ambru@euronet.nl
21713,consul,F,ru,"Здравствуйте, Скажите пожалуйста наша организация ""Jabil"" размешена во многих странах мира. На данный момент из  организации в Венрее по деловой визе хочет вьехать гражданин Нидерландов в РФ. Какое прилашение нам нужно ему подготовить? Можно просто от компании или необходимо официальное приглашение от УФМС РФ? Спасибо заранее за ваш ответ",<blank>,Valerevna,+74822 419241,anna_fedorova@jabil.com,1321961417,1,0,Fedorova,1321963477,0,0,170540,Бурашевское поселение в районе д. Садыково,ambru@euronet.nl
21714,consul,F,ru,"Я хочу вернуть на мой паспорт девичью фамилию--Шопен,это нужно для пенсии из России.Как я поняла с вашего предыдущего ответа ,это можно сделать через посольство.И еще вы написали ,что мне нужно назначить очередь к натариусу.Пожалуйста поясните с чего начать и если нужен натариус или отдел ЗАГС ,то назначте мне встречу.Спасибо.",<blank>,Нина Николаевна,036 54 98 818,ninaslot@gmail.com,1321966873,1,0,Грановская,1322043309,0,0,1312SB,Nocturnestraat 35 Almere,ambru@euronet.nl
21715,consul,F,ru,Dobrii den!  Ukazhite pozhallusta Dlitelnost izgotovleniya detskogo (do 14 let ) i OZP materi?  Spasibo!,<blank>,V. V.,0365465457,sbabsy@hotmail.com,1321973852,1,0,Vazhinskaya,1322042145,0,0,1311LA,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
21716,consul,F,nl,"Mijnheer, mevrouw, Ik ben al heel lang op zoek naar een bepaald bladmuziekstuk van een russische componist. Hier heb ik alle mogelijkheden naar mijn inzien opgebruikt endaarom wend ik me tot U. Blijkbaar kun je het alleeen maar in Rusland bekomen. En daaarom wend ik me tot U als laatste poging. Het gaat om bladmuziek van: Componist Kapustin en het stuk heet: Duet for Alt-Saxophone and ViolonCello OP:99. Dit zoek ik voor mijn zoon en schoondochter, Alt-saxofonist en celliste. Zij willen dit stuk heel graag uitvoeren, hebben ooit een opname gehoord, maar ook hun lukt het niet om de bladmuziek te pakken te krijgen. Misschien heeft U wel de nodige kontakten die dit in Rusland kunnen vinden en wie weet kan mijn zoon en schoondochter dan het stuk ter promotie van een Russische componist en Rusland dan bij een gelegenheid op uw verzoek uitvoeren. De kosten van het stuk wil ik uiteraard gaarne vergoeden. Hopelijk kunt U iets voor mij betekenen, met vriendelijke groet, Toos de Wijs",<blank>,KMH,0653456825,tdwijs@live.nl,1321993025,1,0,Toos de Wijs,1322041808,0,0,5688RB,v. Mellicrodestraat 1 Oirschot,ambru@euronet.nl
21709,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства! У меня есть несколько вопросов к нотариату по поводу документов:  1) Мой отец, Подаваленко Ю.А., проживающий в России, в г. Видное Московской области, два месяца назад пережил левосторонний ишемический инсульт с глубоким поражением мозга и парализацией правых конечностей. Ему нужен постоянный уход, а других родственников, кроме меня и моей дочери, его внучки, проживающих в Голландии, у него нет. Я, в данный момент, оформляю документы, чтобы перевезти его на проживание ко мне, в Енсшхеде. Одной из справок по запросу i.n.e., является справка о том, что я являюсь единственным ребёнком моего отца. В местном ЗАГСе, по месту жительства - г. Видное, Московской области, подобную справку выдать отказались, на основе отсутствия юридической практики. Могу ли я затребовать данный документ через Консульство, и если нет - то не могли бы вы мне предоставить сведения о том, какая юридическая организация (в Московской области) подобные справки выдаёт?   2) Мне также необходимо получить справки о том, что я и моя несовершеннолетняя дочь (гражданка Голландии), постоянно проживаем в Голландии. Чтобы получить данные документы, нужно ли мне и моей дочери-школьнице (лично) приезжать в Консульство, и если да - то какие документы мы должны иметь с собой? Также - нужно ли нам назначать определённое время для встречи с нотариусом, или мы (или я одна) просто должны приехать к открытию рабочего дня Консульства?  3) Я бы хотела оформить для моей семнадцатилетней дочери - которая является владелицей голландского паспорта - также русское гражданство, поскольку она родилась в России. Возможно ли оформить моей дочери двойное гражданство, возможно ли сделать это через Консульство, и какие документы для этого необходимы?  Большое спасибо за возможность обратиться к вам!  С огромным уважением - Лариса Холланд  21-е ноября 2011, г. Енсшхеде.  ",<blank>,Лариса Юрьевна,0624476357,hollandfamily@home.nl,1321904268,1,0,Холланд,1321959722,0,0,7531TG,"Oosterstraat 63, Enschede, Nederland",ambru@euronet.nl
21710,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства! Меня зовут Лариса Холланд (Подаваленко), я - российская гражданка, постоянно (16 лет) проживаю с мужем - гражданином Голландии Гербрандом Холландом и нашей дочерью Агнией Холланд в городе Енсшхеде, Нидерланды. У меня есть несколько вопросов к нотариату по поводу необходимых мне документов:  1) Мой отец, Подаваленко Ю.А., проживающий в России, в г. Видное Московской области, два месяца назад пережил левосторонний ишемический инсульт с глубоким поражением мозга и парализацией правых конечностей. Ему нужен постоянный уход, а других родственников, кроме меня и моей дочери, его внучки, проживающих в Голландии, у него нет. Поэтому, я, в данный момент, оформляю документы, чтобы перевезти его на проживание ко мне и моей семье, в Енсшхеде. Одной из справок по запросу i.n.e., является справка о том, что я являюсь единственным ребёнком моего отца. В местном ЗАГСе, по месту жительства - г. Видное, Московской области, подобную справку выдать отказались, на основе отсутствия юридической практики. Могу ли я затребовать данный документ через Консульство, и если нет - то не могли бы вы мне предоставить сведения о том, какая юридическая организация (в Московской области) подобные справки выдаёт?   2) Мне также необходимо получить справки о том, что я и моя несовершеннолетняя дочь (гражданка Голландии), постоянно проживаем в Голландии. Чтобы получить данные документы, нужно ли мне и моей дочери-школьнице (лично) приезжать в Консульство, и если да - то какие документы мы должны иметь с собой? Также - нужно ли нам назначать определённое время для встречи с нотариусом, или мы (или я одна) просто должны приехать к открытию рабочего дня Консульства?  3) Я бы также хотела оформить для моей семнадцатилетней дочери - которая является владелицей голландского паспорта - также русское гражданство, поскольку она родилась в России. Возможно ли оформить моей дочери двойное гражданство, могу ли я сделать это через Консульство, и какие документы для этого необходимы?  Большое спасибо за возможность обратиться к ва",<blank>,Лариса Юрьевна,0624476357,hollandfamily@home.nl,1321907682,1,0,Холланд,1321959716,0,0,7531TG,"Oosterstraat 63, Enschede, Nederland",ambru@euronet.nl
21705,consul,M,ru,скажите пожалуйста можно ли подать документы на оформление загран.паспорта если на руках нет российского паспорта?  копии всех страниц действующего российского паспорта предоставить можем. но сам паспорт находится в России (ибо за границей он вроде никогда не нужне...),<blank>, Алексе,+31645378935,aleksey.kharin@gmail.com,1321875402,1,0,Харин,1321878669,0,0,5656ae,HTC-34,ambru@euronet.nl
21706,consul,F,ru,Здравствуйте!Каким образом мне можно получить справку из ЗАГСа в Ростове о моей регистрации брака или о смене фамилии на девичью.Мне это нужно для оформления пенсии .    С уважением.Нина,<blank>,Нина Николаевна,036-54 98 818,ninaslot@gmail.com,1321884646,1,0,Грановская ,1321960099,0,0,1312SB,Nokturnestraat 35  Almere Nederland,ambru@euronet.nl
21707,consul,M,ru,CHTO U NAS TAM S DOKUMENTAMI,<blank>,ali elbertovich,+31612780839,kadiew@bk.ru,1321899252,1,0,kadiev,1321963611,0,0,6024 AA,BUDEL-DORPLEIN HOOFDSTRAAT 80 AZC,ambru@euronet.nl
21708,consul,M,ru,CHTO U NAS TAM S DOKUMENTAMI,<blank>,ali elbertovich,+31612780839,kadiew@bk.ru,1321899276,1,0,kadiev,1321961142,0,0,6024 AA,BUDEL-DORPLEIN HOOFDSTRAAT 80 AZC,ambru@euronet.nl
21704,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я пытаюсь записаться к вам на приём по вопросу получения паспорта, через сайт, но столкнулся с проблемами.. Сайт не пропускает мою анкету без даты истечения срока действия загранпаспорта и даты получения паспорта гражданина РФ (внутренний паспорт), а у меня их никогда не было.. процедуру подтверждения наличия российского гражданства я провёл. Скажите, как я могу записаться на приём?",<blank>,Андрей Павлович,0644312153,newstat@km.ru,1321873534,1,0,Иванов,1321874783,0,0,2561 dp,fahreheitstraat 41,ambru@euronet.nl
21703,consul,M,ru,Мне нужно получить два документа:    Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте.  Доверенность на получение и распоряжение денежными средствами  в нотариальном отделе консульства. Прошу назначить время встречи  С уважением Игорь СИдоров ,<blank>,Игорь Александрович,064-349-2958 (cell),sidorov_ia@yahoo.com,1321859621,1,0,Сидоров,1321871924,0,0,2317 SN,"Rosmolen 162, Leiden",ambru@euronet.nl
21702,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  У меня возникли следующие вопросы по поводу моего загран. паспорта:  1. За какой срок до истечения загран. паспорта необходимо подавать на новый?  2. В меню ""Нормативные документы"", к сожалению, список документов не отображается. Это временная проблема?  3. Как я понимаю сроки оформления нового загран. паспорта занимают 3 месяца. Сколько я должна заплатить за новый паспорт и услуги Консульства?  Заранее благодарю.  С уважением, Анна",<blank>,Anna,0650440997,annajoukhlina@gmail.com,1321825898,1,0,Zhukhlina,1321872196,0,0,1423DH,"Grift 27, Uithoorn",ambru@euronet.nl
21700,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на прием сразу по двум вопросам - постановка на консульский учет и получение нового загранпаспорта. на 9-12-2011. через пару дней уезжаю в отпуск до 5-12-2011, поэтому, если возникнут какие-то вопросы, у меня нет гарантии, что буду на связи в эти дни. Пожалуйста, по возникшим вопросам, звоните-пишите или до 23 ноября, или с 5 декабря. заранее благодарю Татьяна Шорина",<blank>,Татьяна Геннадьевна,0633644221,tashorina@yandex.ru,1321630099,1,0,Шорина,1321872608,0,0,5764RB,"De Rips, Burg.vd Wildenberglaan 5",ambru@euronet.nl
21701,consul,F,nl,"Van 01-03-2012 tot 07-09-2012 zou VRIJWILLIGERSWERK willen verrichten in de Russische federatie. Zou u mij kunnen vertellen welke documenten (uitnodingsbrief, bewijs ziektekosten etc.) ik moet indienen voor de visumaanvraag en op welke manier deze moeten worden aangeleverd; origineel of kopie. Verder zou ik graag willen weten welk type visum ik moet aanvragen en vanaf hoeveel weken voor vertrek naar de RF ik het visum aan kan vragen.",<blank>,Cathrien Henriette,06-23150020,aalbers_ch@yahoo.com,1321723981,1,0,Aalbers,1321872578,0,0,6814LL,Joris van der Haagenlaan 32,ambru@euronet.nl
21699,consul,F,ru,"Уважаемая госпожа/уважаемый господин,   Возможно ли записаться на прием  во вторник 22 ноября к заведующему консульским отделом господину Бавыкину Ю.В.? С уважением, Р.М.Пинчук ",<blank>,Raisa Michajlovna,0629480049,raisapin@gmail.com,1321614256,1,0,Pinchuk,1321614883,0,0,1015KE,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21698,consul,F,ru,"Написала вам сообщение ,отправку ваша программа не подтвердила ... Надеюсь сообщение вами получено. ",<blank>,Галина Владимировна,0620274075,zontova_galina@hotmail.com,1321607373,1,0,Зонтова,1321607815,0,0,7322LV ,Kruizemuntstraat 607  Аpeldoorn,ambru@euronet.nl
21697,consul,F,ru,"Доброе утро всем соотечественникам :) !Мне необходимо получить справку о том ,что я в браке не состою . ( справку об отсутствии записи регистрации брака  в русском паспорте) Полагаю мне необходимо записаться на прием к нотариусу.Меня устроит любая дата в ноябре (кроме 25 ноября) Все необходимые документы имею.Надеюсь на вашу незамедлительную реакцию.  С уважением Галина.  ",<blank>,Галина Владимировна,0620274075,zontova_galina@hotmail.com,1321606980,1,0,Зонтова ,1321607812,0,0,7322LV,Kruizemuntstraat 607 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
21695,consul,F,ru,"Nugna li spravka iz munizipaliteta o sowmestnom progivanii pri oformlenii zagran. pasporta ?   Ja v brake ne sostoju , no sovmestno progivaju s moim partnerom . Pri oformlenii zagran. pasporta 5 let nazad s menja takuju spravku potrebowali.    S uvageniem , Katja Gertman",<blank>,Ekaterina Ljvovna,0649751035,katjagertman@hotmail.com,1321574160,1,0,Gertman,1321607975,0,0,1097 TR ,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21696,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я представляю тепличный комплекс по выращиванию роз. Мне необходимо знать каким образом должно быть составлено и оформлено приглашение для консультанта из Голландии, который должен будет приехать к нам в начале декабря с целью дать необходимые консультации. Мы составим данное приглашение и отправим Вам по e-mail, а оригинал он сам потом предоставит в день, который Вы ему назначите для встречи. Мы хотели бы все оформить должным образом, чтобы не возникало вопросов со стороны российской миграционной службы в случае проведения проверки нашего предприятия и при прочих обстоятельствах.",<blank>,Наталья Сергеевна,8 920 766 40 96,info@chekhovgarden.ru ,1321598753,1,0,Рыбина ,1321607891,0,0,301262,"Тульская обл., Киреевский р-он, д. Брусяновка, д. №70А",ambru@euronet.nl
21694,consul,F,ru,"Nugna li spravka iz munizipaliteta o sowmestnom progivanii pri oformlenii zagran. pasporta ?   Ja v brake ne sostoju , no sovmestno progivaju s moim partnerom . Pri oformlenii zagran. pasporta 5 let nazad s menja takuju spravku potrebowali.    S uvageniem , Katja Gertman",<blank>,Ekaterina Ljvovna,0649751035,katjagertman@hotmail.com,1321573882,1,0,Gertman,1321607982,0,0,1097 TR ,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21692,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Сегодня нам не удалось сдать документы мужу на визу, кое-какие бумаги отсутствовали. Может мой муж завтра один приехать подать документы с моим заявлением.  С уважением,  Ирина Кокаулина",<blank>,Ирина Витальевна,010-412-96-75,irina.kokaulina@yahoo.com,1321535585,1,0,Кокаулина,1321608250,0,0,2904 SP,"IJsselwaard 12, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
21693,consul,F,ru,"Уважаемая госпожа/уважаемый господин,  Мне нужно оформить доверенность на право распоряжения имуществом,находящимся на территории Российской Федерации.Из необходимых документов,нужных для  оформления, у меня есть только:  действительный паспорт гражданина РФ(внутренний) доверителя; данные действительного паспорта гражданина РФ(внутреннего паспорта) доверенного лица; действительный  паспорт гражданина Нидерландов.  Мой вопрос-просьба: Возможно ли все-таки  у Вас получить вышеуказанную доверенность.  С уважением, Раиса Пинчук",<blank>,Raisa Michajlovna,0629480049,raisapin@gmail.com,1321540060,1,0,Pinchuk,1321608099,0,0,1015KE,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21690,consul,F,ru,"Моя мама (гражданка РФ) находится в тяжелом состоянии после 4-х операций в больнице в Almere (Flevoziekenhuis). Скажите, пожалуйста, какую поддержку вы оказываете в таких случаях?",<blank>,Olesia,0641453852,opovarova@gmail.com,1321533484,1,0, Povarova,1321612854,0,0,1326 TA,Ineke Sluiterstraat 35,ambru@euronet.nl
21691,consul,F,ru,      Здравствуйте. Меня зовут Лаврская Ксения Сергеевна. Я недавно приехала в Нидерланды и проживаю здесь. У меня есть несколько вопросов. 1.    Нужно ли мне и моему несовершеннолетнему сыну встать на консульский учёт?  2.     В местной администрации в Нидерландах у меня запросили свидетельство о рождении. Оригинал у меня на руках. Свидетельство старого образца и на фамилию при рождении. Моя фамилия изменилась в связи с заключением брака в 2002 г. Брак был расторгнут в 2004г. Свидетельство о расторжении брака тоже просят с апостилем и переводом.      Возможно ли истребовать эти свидетельства и актовую запись о заключении брака с апостилем через консульство РФ?       Заранее благодарю за ответ и помощь. ,<blank>,Ксения Сергеевна,0626536482      ,xsenia@live.ru,1321534364,1,0,Лаврская ,1321608693,0,0,7255 PR,De Dunsborg 8,ambru@euronet.nl
21689,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я живу в Дордрехте с партнером, имею вид на жительство.  Хочу оформить своей новорожденной дочери российское гражданство. Прошу вас прислать мне список необходимых документов, слышала, что есть различия с информацией на сайте консульства.  С уважением, Ирина Свирина. ",<blank>,Ирина Владимировна,06-58973939,irene_sv@mail.ru,1321518862,1,0,Свирина,1321524066,0,0,3311 JA,"Achterhakkers 56, Dordrecht",ambru@euronet.nl
21688,consul,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, могу ли я одновременно с документами на обмен моего загранпаспорта (в связи с переменой фамилии и одновременно с его истекшим сроком действия) подать документы на приобретения гражданства для одной дочери и документы на приобретение загранпаспорта для другой дочери? Так как получается что на момент подачи всех документов у меня будет загранпаспорт с истекшим сроком действия, а он в списке документов для подачи на гражданство и загранпаспорт. Так как поменять мой загранпаспорт уже займет много времени, очень бы хотелось подать документы дочерей одновременно с документами на обмен моего загранпаспорта.  Спасибо большое заранее за Ваш ответ. ",<blank>,Инна Владимировна,(076) 5152233,inna.robert@hotmail.com,1321479584,1,0,ван дер Веес,1321524481,0,0,4813kv,"Plateelbakkerstraat 15, Breda",ambru@euronet.nl
21687,consul,F,ru,"Добрый вечер. Я Черненко Н.Ю. гражданка Российской Фидирации. Моя дочь, 3 года, гражданка Нидерландов. Я хочу с дочерью поехать в Россию на новогодние праздники. Хотела  бы узнать какие  документы необходимы для того чтобы открытЬ визу  дочери. Нужна ли ей виза если я гражданка России, а она не совершеннолетняя? И за какие сроки  можно оформитЬ все документы. Заранее благодарю за Ваш ответ.  С Уважением Наталья",<blank>,Natalya Yuryevna,06-45459835,pnatalya82@hotmail.com,1321472324,1,0,Chernenko,1321524707,0,0,9736LC,"Claremaheerd 37, Groningen",ambru@euronet.nl
21685,consul,M,nl,"Good day Sirs,  Is it possible to inform me when travel to Russia for business, routing Amsterdam -> St. Petersburg (stay 1 week) then to Moscow (stay 1 week) -> Amsterdam.  Max periode two weeks.   If a single entry visum is ok for this business trip?  Looking forward to your reply.  Much apprecaited! Best regards,  Sander Rothert",<blank>,Sander Ronald,0620692899,s.rothert@mpholland.net,1321456910,1,0,Rothert,1321524926,0,0,2152 AG,Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
21686,consul,F,ru,"Простите бога ради. В моем первом послании к Вам я забыла указать, что могу приехать к нотариусу только по понедельникам средам и пятницам с 10.00 . Извините за беспокойство. Жду от Вас ответа. Шилова Л.С.",<blank>,Людмила Сергеевна,026-4432540,lenaom@hetnet.nl,1321458517,1,0,Шилова,1321525426,0,0,6823 dn,Sperwegstr. 167,ambru@euronet.nl
21684,consul,F,ru,Добрый день! Подскажите пожалуйста-я жду визу mvv-для переезда в Голландию -там в следующем году я выхожу замуж за голландца при  этом с постоянной регистрации  в россии я снимаюсь и становлюсь на консульский учёт в вашем консульстве-если я хочу взять фамилию мужа и поменять свои паспорта можно ли это будет сделать в вашем консульском отделе? Насколько я знаю для получения нового загранпаспорта с моей новой фамилией я должна получить новый российский паспорт с новой фамилией-но как же это сделать если с регистрации в своём российском городе я снялась и значит запрашивать российский паспорт там не смогу.Смогу ли я в вашем консульстве запросить и российский паспорт с новой фамилией если нет то как мне лучше поступить или какие документы подготовить заранее ? Заранее спасибо Ольга Щербина.,<blank>,ольга борисовна,+79186257689,olja068@gmail.com,1321454781,1,0,щербина,1321525066,0,0,352905, армавир         кирова98-53,ambru@euronet.nl
21683,consul,F,ru,Добрый день! Подскажите пожалуйста-я жду визу mvv-для переезда в Голландию -там в следующем году я выхожу замуж за голландца при  этом с постоянной регистрации  в россии я снимаюсь и становлюсь на консульский учёт в вашем консульстве-если я хочу взять фамилию мужа и поменять свои паспорта можно ли это будет сделать в вашем консульском отделе? Насколько я знаю для получения нового загранпаспорта с моей новой фамилией я должна получить новый российский паспорт с новой фамилией-но как же это сделать если с регистрации в своём российском городе я снялась и значит запрашивать российский паспорт там не смогу.Смогу ли я в вашем консульстве запросить и российский паспорт с новой фамилией если нет то как мне лучше поступить или какие документы подготовить заранее ? Заранее спасибо Ольга Щербина.,<blank>,ольга борисовна,+79186257689,olja068@gmail.com,1321454552,1,0,щербина,1321525071,0,0,352905,кирова 98-53,ambru@euronet.nl
21682,consul,F,ru,Здравстуйте. По свидетельству о рождении я Мельникова Наталия Васильевна. В 1990 в связи с заключением брака я взяла фамилию мужа Великанова. В 1995 г. брак с Великановым был расторгнут.  Подскажите пожалуйста где и как я могу получить официальную справку об изменении фамилии? Справка нужна для регистрации свидетельства о рождении в муниципалитете. ,<blank>,Наталия Вассильевна,Eindhoven,nkanters@live.nl,1321450679,1,0,Великанова,1321525804,0,0,5615BH,Magnoliastraat 2A,ambru@euronet.nl
21681,consul,F,ru,"Я бы хотела записаться на прием к нотариусу по вопросу о получении доверенности, но не могу найти на вашем обновленном сайте таблицу-календарь онлайн записи на прием к нотариусу, которая была у вас раньше на старом сайте. Не смоглибы Вы записать меня к нотариусу в ближайший возможный  день  в интервале 10.00 - 11.00. и сообщить мне на мой e-mail lenaom@hetnet.nl  Заранее благодарна, с глубоким уважением Шилова Людмила Сергеевна",<blank>,Людмила Сергеевна,026-4432540,lenaom@hetnet.nl,1321447447,1,0,Шилова,1321525431,0,0,6823 DN,Sperwegstr. 167,ambru@euronet.nl
21680,consul,M,ru,Здравствуйте. Я получил сообщение о готовности нового загранпаспорта. Как я могу забрать его? Нужно записываться на приём или можно приехать в любой день? Заранее спасибо за ответ.,<blank>,Константин Григорьевич,31773988082,slider701@gmail.com,1321440232,1,0,Августинов,1321440524,0,0,5961 XS,Zegersstraat 40,ambru@euronet.nl
21679,consul,F,ru,"Ребёнку, вписанному в мой Российский загран паспорт исполнилось 6 лет. Знаю, что теперь надо вклеить его фотографию в мой паспорт. Надо ли для этого записаться на приём? По каким дням и как это можно сделать?  Состою на учете в консульстве. С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,+31 6 53769203,shepelev@hotmail.com,1321436674,1,0,Шепелева,1321439739,0,0,3572RL,Goedestraat 11 Utrecht,ambru@euronet.nl
21678,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я нахожусь в Нидерландах с 15 мая 2004 года, имею голландское гражданство и до сих пор зарегистрирована на территории Российской Федерации. а) Через три месяца истекает срок действия моего заграничного паспорта (был получен моими родственниками по месту моей прописки в России взамен утраченного (по доверенности) . Я записалась на прием для обмена паспорта 23 ноября 2011 года. Вопрос №1. Возникнут ли у меня проблемы при обмене этого паспорта на новый? б) При заполнении анкеты (№000760731 от 27.10.2011) я выбрала пункт «оформление загранпаспорта с ВОЗМОЖНОСТЬЮ постановки на консульский учет» так как я такую возможность допускаю (в будущем). Вопрос №2: Нужно ли мне до 23 ноября снятся с регистрационного учета в России и собрать все необходимые документы для постановки на консульский учет в Нидерландах или можно просто ограничиться обменой паспорта (за нехваткой времени на сбор документов для постановки на консульский учет и невозможностью выезда в Россию для сбора документов в настоящее время)? Вопрос № 3: Если я ограничусь только обменой паспорта нужно ли мне заполнить новую анкету? С) При заполнении анкеты я выбрала: П.8. Цель получения паспорта, указав «для временных выездов за границу» И в п. 9. Получение паспорта, указав взамен утраченного. Вопрос № 4: Относятся ли эти пункты к моему действующему загранпаспорту или к запрашиваемому?  Заранее благодарна за ответ, С уважением, А.А. Мухина. ",<blank>,Анна Александровна,0623708455,anna_11975@mail.ru,1321435460,1,0,Мухина,1321440132,0,0,3862DA,Beatrixstraat 19 te Nijkerk,ambru@euronet.nl
21677,consul,F,ru,"Я , с дочерью Анастасией Николаевной Щукиной (1993 г.р), постоянно проживаю в Нидерландах  с декабря 2008 года. Мы стоим на консульском учете в Посольстве России в Туркменистане. Мы приняли решение больше в Туркменистан не возвращаться из-за крайне сложной ситуации для лиц с двойным гражданством - у нас гражданство России и Туркменистана. Мы хотим встать на постоянный учет в Консульском отделе России в Нидерландах.  Может нам помочь Консульский отдел в решении вопроса снятия с консульского учета в Ашхабаде, так как мы в Ашхабад больше поехать не сможем? Что для этого нужно? Заранее спасибо! Е.Деева",<blank>,Евгения Викторовна,"0610413768, 0647785952",slavaned@online.nl,1321433263,1,0,Деева,1321440416,0,0,2243 EZ,"Van Ommerenpark 304, Wassenaar",ambru@euronet.nl
21675,consul,F,ru,"Добрый день,   Мне пришло по электронной почте извещение о готовности заграничного паспорта. В какие дни и в какое время его можно получить в консульстве в Гааге?  С уважением,  Евгения",<blank>,Евгения Владимировна,0031623892567,betenekova@yahoo.com,1321353563,1,0,Лайтен,1321354253,0,0,2593AX,"Theresiastraat 294, Den Haag",ambru@euronet.nl
21676,consul,F,ru,"Я заинтересована в запросе о Российском гражданстве. Проживаю в Нидерландах с 1990 гогда. Моя мама, Молостова Раиса Максимовна, проживающая в Нидерладнах,  Российское гражданство имеет.    Мой год рождения 1979. Родилась в Москве, Русским языком владею. Так как возраст для паспорта в Советском Союзе был 16 лет, паспорта там я не получала.   Ответьте пожалуйста какова в моей ситуации процедура получения гражданства России.  Заранее благодарю.   ",<blank>,Юлия Игоревна,0031 (0) 6 24898489,yula.altchouler@gmail.com,1321360816,1,0,Альтшулер,1321440965,0,0,1053 NH,"Jacob van Lennepkade 314 E, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21674,consul,F,ru,"Добрый день!  Прошу записать на прием к нотариусу для оформления согласия отца на приобретение ребенком гражданства РФ. Желательное время с 9.00-10.00 со вторника по среду, т.к. в этот же день я планирую подать документы на оформление гражданства для моей дочери. Заранее благодарна за понимание. С уважением, Наталья Николаевна Карпушкина.",<blank>,Наталья Николаевна,+31619387531,autograf@inbox.ru,1321352870,1,0,Карпушкина ,1321354331,0,0,1054 LV,Zocherstraat 63 2 1054 LV Amsterdam,ambru@euronet.nl
21673,consul,F,ru,"Добрый день,  По рабочему запросу мне неоходимо выяснить следующее. Для моего начальника национальностью Новая Зеландия и проживающему на основании официального документа в Голландии требуется оформить годовую бизнес-визу в Российскую Федерацию. Он уже много раз был в России и по деловым переговорам ему неоходимо там опять быть.  какие документы требуются в его случае для запроса срочной визы. Благодарю вас заранее за ответ.  С уважением, Елена Шереметова TK-PS.com ",<blank>,Елена Владимировна,0547-357022,ec@tk-ps.com,1321351831,1,0,Шереметова,1321352026,0,0,7472 dj,dammaten 8-6,ambru@euronet.nl
21672,consul,F,ru,"Добрый день.  Помогите нам, пожалуйста, решить следующий вопрос.  К нам в Москву приезжают два партнера из Нидерландов. Приезжают они по туристической визе. Один из них успел подать документы на визу. Второй сможет это сделать только в среду.  Подскажите, пожалуйста, можем ли мы помочь нашему помочь получить тур. визу в Россию в кратчайшие сроки (день-два). Сколько это будет стоить и что для этого нам и ему необходимо будет сделать.  Заранее благодарю за помощь и содействие.   С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Александровна,89055686942,KozlovtsevEA@uralsib.ru,1321334677,1,0,Козловцева,1321351726,0,0,117218,Москва. ул. Новочеремушкинская 39-1-35,ambru@euronet.nl
21670,consul,M,nl,"Beste meneer/ mevrouw,  Ik heb vandaag een toeristenvisum aangevraagd, met de melding dat ik deze vrijdag mag komen ophalen.   Mijn vraag is of dit ook mogelijk is om deze maandag a.s. op te halen?  Mvg,  Thijn van der Linden",<blank>,Thijn,0648887343,Thijnvdlinden@gmail.com,1321300092,1,0,van der Linden,1321352145,0,0,5756PK,"Biesdeel 14, Vlierden",ambru@euronet.nl
21671,consul,F,ru,Мне нужно получить справку о семейном положении (незамужестве) для предоставления в муниципалитет в Голландии (для оформления брака).  выдаете ли вы такую справку на основании отсуствия штампа во внутреннем российском пасспорте?  нужно записываться на прием к нотариусу или можно приехать в любое время дня?,<blank>,Диляра Гумаровна,0616458001,yanbaevadg@hotmail.com,1321320725,1,0,Янбаева,1321351927,0,0,6228CV,Radeborg 16A,ambru@euronet.nl
21668,consul,F,ru,Подскажите пожалуйста как узнать свой номер для проверки готовности загран паспорта?   спасибо ,<blank>,Екатерна Игоревна,0685102161,rogova.ekaterina@gmail.com,1321275866,1,0,Рогова ,1321352763,0,0,Amsterda,Albert Cuypstraat 156-4,ambru@euronet.nl
21669,consul,F,ru,"Добрый день! Я оставляла пакет документов для получения свидетельства о рождении моей дочери Борисенко Камилле Сардоровне. Хотела бы знать, как обстоит дело по моему вопросу. Благодарю",<blank>,Елена Андреевна,0684468322,sari_melek@mail.ru,1321277481,1,0,Борисенко,1321352646,0,0,3521 TA,"Утрехт, Асселайнстраат 1",ambru@euronet.nl
21666,consul,F,ru,Для Отдела ЗАГС - Запрос о высылке бланка на получение свидельства о перемене фамилии  9722 JA Troelstalaan 7 B Groningen Nederland Zhitikhina Liudmila Petrovna,<blank>,Liudmila Petrovna,00645272733  00614353504,milanazh@mail.ru,1321268155,1,0,Zhitikhina,1321269922,0,0,9722JA,Troelstralaan 7 B Groningen,ambru@euronet.nl
21667,consul,F,ru,"как и когда (в какие сроки) можно зарегистрировать новорожденного? нужно ли регистрировать новорожденного если у меня русское гражданство и голландское вид на жительство, а у отца ребенка французское гражданство?  заранее спасибо за инфо (на вашем сайте выставлено только оформление загранпасспорта детям до 14 лет, или я что-то не поняла)  приятного дня, В.Ковалик",<blank>,viktoria grigorevna,06 5595 6892,vikakova@hotmail.com,1321268561,1,0,kovalik,1321269919,0,0,1051 jt,van bossestraat 41h,ambru@euronet.nl
21665,consul,M,ru,"Здравствуйте уважаемый консул.  Могли бы вы как-то помочь мне или дать совет. Я хотел бы поехать в Россию работать, так как здесь я себя не нахожу. Мы здесь в Недерландах уже 11 лет, приехали сюда из Киргизии, но за эти годы я не являюсь гражданином Голландии так как я не запрашиваю гражданство, хотя моя семья ( жена и двое детей) имеют голландские паспорта. Я не могу здесь адаптироваться, вернее не хочу. Меня все таки больше тянет в Россию. Хотелось бы уехать отсюда, но я не знаю как это сделать лучше, и возможно ли это. Мои родители родом из России, может я могу вернуться в Россию по этой линии. Могли бы вы что-то подсказать. Я водитель 1класса с большим стажем работы, имею права со всеми категориями. Также имею дипломы газоэлектро и аргонной сварки. Очень надеюсь что вы датите мне совет и поможете мне.  Met vriendelijke groet Rasim Goreev",<blank>,Rasim Gattovich,")33-2985884, 0626501924",assia-60@hotmail.com,1321265816,1,0,Goreev,1321266213,0,0,3752TP,Harderwijker Bank 4 Bunschoten Spakenburg,ambru@euronet.nl
21663,consul,F,ru,Здравствуйте! Есть ли возможность получить биометрический загранпаспорт в Консульском отделе Посольства РФ в Гааге?,<blank>,Светлана Владимировна,+31611842625,kravsv@yahoo.com,1321261834,1,0,Кравченко,1321265656,0,0,2587RN,Alkmaarsestraat 20B The Hague,ambru@euronet.nl
21664,consul,F,ru,"Здравствуйте, есть ли возможность получить биометрический загранпаспорт в Консульском отделе Посольства РФ в Гааге?",<blank>,Светлана Владимировна,0611842625,kravsv@yahoo.om,1321261973,1,0,Кравченко,1321265652,0,0,2587RN,Алкмаарсистраат 20В,ambru@euronet.nl
21662,consul,F,ru,"Добрый день!   Я запросила новый загран паспорт 29 сентября. Подскажите пожалуйста в каком состоянии его оформление и когда я смогу его получить?  так же я поменяла адрес проживания (тот что написан на конверте) как можно его поменять, чтоб письмо дошло до меня, когда паспорт будет готов.  новый адрес  Albert Cuypstraat 156-4 Amsterdam The Netherlands  Спасибо!  Хорошего дня! ",<blank>,Екатерна Игоревна ,0685102161,rogova.ekaterina@gmail.com,1321261794,1,0,Рогова ,1321265918,0,0,Amsterda,Albert Cuypstraat 156-4 ,ambru@euronet.nl
21661,consul,F,ru,"Здравствуйте,  11 ноября (в прошедшую пятницу) я подавала документы на визу на имя Ferdinand Postma. В пакете документов не доставало страховки, которая была послана позже на ваш email-адрес. Не могли бы вы ответить, получили ли вы эту страховку?  Заранее спасибо,  Анна Крылова",<blank>,Anna,0644784026,a_krylova@hotmail.com,1321256642,1,0,Krylova,1321266314,0,0,1021PK,Binnenzagerij 12 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21660,consul,F,ru,"Geachte medewerkers van de ambassade,  ik zou graag een afsrpaak willen maken voor de aanvraag voor het nieuwe passport. Het lukt me echter niet om electronisch formulier in te vullen, waarschijnlijk wegens technische oorzaak. Kan afpraak op de andere manier gemaakt worden? Ik neem alle documenten mee, doe ik niet de eerste keer, weet dus hoe het moet.  Alvast bedankt Julia Zhorova",<blank>,Julia Nokolaevna,06 21664772,jzhorova@gmail.com,1321220429,1,0,Zhorova,1321266458,0,0,2274 JC,"Prins Bernhardlaan 146 A, Voorburg",ambru@euronet.nl
21659,consul,F,ru,"Добрый день!   Мы проживаем в Нидерландах. Моя дочь  7 месяцев- голландка( голландский паспорт) родилась в Саудовской Аравии. Я, мать-  русская ( имею российский /голландский паспорт) Отец по национальности - голландец. Для запроса российского гражданства моей дочери необходимо Свидетельство о рождение с переводом и апостилем. На данный момент, я имею свидетельство о рождении на арабском языке с апостилем министертва иностранных дел  Саудовской Аравии, заверенное апостилем в посольстве Нидерландов .  Что мне нужно сделать дальше чтобы свидетельсво о рождении было принято?  Заранне спасибо за ответ.  С уважением,  Мария",<blank>,maria,----------,mariazandvliet@yahoo.com,1321199904,1,0,zandvliet,1321266473,0,0,1974sg,scheiberglaan 200,ambru@euronet.nl
21658,consul,F,ru,"Для выхода из гражданства достаточно копии голландского паспорта с переводом официального переводчика и его личной печати,Правильно я поняла? Апостиль на перевод не требуется?Спасибо,Ахлстранд Ольга",<blank>,Ольга Вячеславовна,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1321112455,1,0,Ахлстранд,1321266728,0,0,1817jg,verdistraat94,ambru@euronet.nl
21657,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне нужна справка о проживании в Нидерландах.  Я не смогла нигде на сайте найти запись на прием по вопросам нотариата. Как это можно сделать? Справка нужна мне в январе месяце. С уважением, О.Казакова.",<blank>,Ольга Васильевна,020 6893144,openmind@telfort.nl,1321094697,1,0,Казакова,1321266933,0,0,1057XB,van Brakelstraat 29D Amsterdam,ambru@euronet.nl
21656,consul,M,ru,"Собираюсь оформить приглашение в Россию для гражданина Нидерландов. Вопросы:  1. В каком виде необходимо предоставить приглашение в посольстве? Ксерокопия, факс, или обязательно нужен оригинал? 2. Если визу не успеют оформить к началу сроку пребывания, указанному в приглашении, будет ли она действительной на остаток заявленного срока пребывания?",<blank>,Матвей Александрович,+79139376550,sikon@ubuntu.com,1321084292,1,0,Кожев,1321267236,0,0,630058,"Новосибирск, Сиреневая 41-16",ambru@euronet.nl
21655,consul,M,nl,"Dear employee,  I have a question regarding a visa application. I will receive an invitation letter from E.ON Russia for 365 days. I will not stay for these 365 days but less. My passport is valid until April 2013 which is more than the 6 months between my departure from Russia to Holland and April 2013.  But if you take the 365 days , it will not be sufficient. So I am asking:  1.\tIs it possible to apply for a visa which is valid between 6 and 12 months. (So basically a visa for around 250 days instead of 365). In this case my passport will be valid 6 month after the departure date.  2.\tIf not, I can apply for visa with a new passport but invitation on my old passport number? I can apply for a new passport but in that case the number and date until it is valid will change comparing to the invitation letter.  Thanks in advance for your reply,  Best regards,  Bart  p.s. I am able to understand a reply in Dutch. ",<blank>,Bart,+31 6 18295166,Bart.Kromhout@eon-benelux.com,1321025769,1,0,Kromhout,1321267246,0,0,2628ST,"Prins Mauritsstraat 44, Delft",ambru@euronet.nl
21654,consul,F,ru,"Добрый день,   поскажите, пожалуйста, можно ли мне зарегистрировать брак по российскому законодательству в гражданином Сербии? Мы проживаем в Нидерландах и наш брак был зарегистрирован муниципалитетом города Ляйдена. Какие  документы для этого необходимы?  Заранее благодарна, ",<blank>,Мария Юрьевна,31620892810,msavushkina@hotmail.com,1320954351,1,0,Савушкина,1321000011,0,0,2251 BR,"Tramstraat,3",ambru@euronet.nl
21653,consul,F,ru,"Я записана на приём по поводу сдачи документов на новый заграничный паспорт.  Через какое-то время я обнаружила ошибку в заполненной анкете и заполнила её по новой. Мне дали новый код. Нужно ли мне переделывать заявку на приём?  Дата: Ноябрь 24, 2011. Время: 12:00. Окно №: 8.  Мой новый код 772366  ",<blank>,Ольга Николаевна,0206362172,devriesolga@yahoo.com,1320950842,1,0,де Врис ,1321000413,0,0,1024 PK,Ilperveldstraat 102  Amsterdam,ambru@euronet.nl
21651,consul,F,ru,"Zdravstvuite .Podskazite pozaluista ja i moi sin 2 goda javljautsja grazdanami Rossii ,a tak ze u moego sina grazdanstvo Nederlandov .Ja sobiraus ehat v Rossiu mogut li u menja vozniknut problemi na graniece pri vezde ili viezde iz Rossii  ? Nuzno li razreshenie otca moego sina(u nego grazdanstvo Nederlandoer) ?i mozno li u vas ego polucit i v kakom porjadke? Kuda zapisivatsja na priem ?   Spasibo za otvet.    s uvazeniem Anna Altunina.",<blank>,Anna Valerevna,0267023830,altu-anna@yandex.ru,1320933241,1,0,Altunina ,1321003174,0,0,6828 BT,Ir.J P Van Muijlwijkstr 122,ambru@euronet.nl
21652,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я гражданка РФ, сейчас проживаю в Голландии и продляю свое разрешение на пребывание с учебного на пребывание для поиска работы. Подскажите, могу ли я оформить в вашем консульстве брак с моим женихом (он гражданин Германии) и какие нужны для этого документы ( я не нашла информацию на сайте), а также уточните, пожалуйста, признают ли наш брак в России и в Германии. Могу ли я оформить справку о несостоянии в браке в вашем консульстве?  Заранее благодарна,  Анна Брянчанинова",<blank>,Анна Александровна,0619798344,amiracle@mail.ru,1320940501,1,0,Брянчанинова,1321002854,0,0,3033SR,Van Der Sluysstraat 330,ambru@euronet.nl
21650,consul,F,ru,"Zdravstvyite , y menya voznikli 2 voprosa po polycheniu passporta rebenky do 14 let . 1) Za skoliko mesyauev do okonchaniya sroka deistviya starogo zagran passporta mojno podavati dokymenti na novei zagran passport ?  2) Kopiu vsex straniu starogo zagran passporta nado delati ,pri podache na novei ?  Zaranee spasibo za otvet !",<blank>,Tamara Vladimirovna,0616899167,dmittamara@yandex.ru,1320928676,1,0,van der Heijden,1321003760,0,0,3204ED,Spijkenisse Ploegvoorde 5,ambru@euronet.nl
21646,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Podskazhite mozhno li moim detjam ( 2 i 4 goda, grazhdane RF i Niderlandov)v'exat' i viexat' v/iz RF v fevrale 2012 goda na nedel'nie kanikyli, esli oni zaneseni v moj OZP i gollandskij passport?  Zaranee blagodarna za informaciju, s yvazheniem,  Ol'ga Kravtsova",<blank>,Olga,0651108830,krolya@hotmail.com,1320871160,1,0,Kravtsova,1320922715,0,0,7425HA,"L. Springerlaan 254, Deventer",ambru@euronet.nl
21647,consul,F,ru,zdravstvuite. ya projivayu v gollandii a rebenka rodila v belgii i sootvetstvenno on imeet belgiyskoe svidetelstvo orojdenii.a na saite napisano chto dla prinyatiya dokumentov na grajdanstvo doljni bit gollandskie. kak bit???? i napishite pojaluista kak tochno nazivayutsa dokumenti kotorie mi doljni predostavit iz ximenti????( eto spravka s mesta jitelstva????) zaranee spasibo!! da i podskajite kakuyu formu zayavleniya mi doljni zapolnit 7 ili 3 ili vse?? ,<blank>,Natalia Vladimirovna,0457509356,Natiksib@mail.ru,1320918189,1,0,Barakazyan,1320922606,0,0,6371av,"landgraaf, lichtenbergerstraat34",ambru@euronet.nl
21648,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы узнать: возможно ли отправить свой российский паспорт в Россию по вашей дипломатической почте, если да, то сколько дней доставка и оплата.  Или можно отправить самой через почту заказным письмом? Надо срочно, а времени приехать к вам совсем нет.  Спасибо. С уважением, Т. Чикурова",<blank>,Тамара Ивановна,06-20803412,chikurovat@mail.ru,1320918644,1,0,Чикурова,1320922574,0,0,9933 KN,de Wending 46 Delfzijl,ambru@euronet.nl
21649,consul,F,ru,"Здравствуйте. напишите пожалуйста какие точно документы мы должны предоставить из хименты(название)? я проживаю в Голландии а рожала в Бельгии и у ребенка Бельгийские метрики , а на сайтетнаписано надо Голландские? Как быть? и все таки какую форму заявления нам надо заполнять если гражданствотолько у меня? ",<blank>,Natalia Vladimirovna,0457509356,natiksib@mail.ru,1320918888,1,0,Barakazyan ,1320922473,0,0,6371av,"Langraaf, lichtenbergerstraat 34",ambru@euronet.nl
21645,consul,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите пожалуйста, можно ли  моим детям (2 и 4 года, граждане РФ и Нидерландов)въехать/выехать в/ из РФ в феврале 2012г на недельные каникулы, если оба они записаны в моем российском загранпасорте и голландском паспорте.",<blank>,Ольга Владимировна,0651108830,krolya@hotmail.com,1320841396,1,0,Кравцова,1320922803,0,0,7425HA,"L.Springerlaan 254, Deveneter",ambru@euronet.nl
21642,consul,M,nl,"Ik heb visum nodig, heb vereiste verklaringen, vertrek op 26 nov. Ik kom op 17 nov naar de ambassade, s'ochtends Is dat op tijd? Betreft toeristenvisum Wat is de beste tijd om te komen? Moet ik het paspoort 5 dagen later ophalen?",<blank>,Ad,024 3585824,a.snik@kno.umcn.nl,1320829955,1,0,Snik,1320831071,0,0,6584AG,Middelweg 93,ambru@euronet.nl
21643,consul,F,ru,Yvazhaemie gospoda. Deistvie moego mezhdynarodnogo pasporta zakanchivaetsya 29.06.2012. V setyabre 2011 ya vishla zamyuzh za grazhdanina Nederland i vzyala ego familiyu. Kakie dokymenti mne nado predostavit dlya polycheniya novogo zagran.pasporta i smene v nem familii. Spasibo! S yvazheniem Irena Serdyukova,<blank>,Irina valentinovna,0647933229,iralavrysha@hotmail.com,1320834758,1,0,serdyukova,1320834858,0,0,1973 XJ,"Uranusstraat 12,Ijmuiden",ambru@euronet.nl
21644,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, прошу передвинуть время приема с 30 ноября 2011 в 10 часов, окно 5 (приобретение гражданства по рождению) на 1 декабря 2011, желательно в 10 часов, окно 5 (приобретение гражданства по рождению). Это связано с переменой графика на работе. Заранее благодарен",<blank>,Петр Павлович,0621877360,ppm_pc@yahoo.com,1320840601,1,0,Муратов,1320922975,0,0,1216JA,Kapittelweg 331,ambru@euronet.nl
21641,consul,F,ru,"Dobryн den',  Xoteloc' by' ydoctoverutзia v tochnoctu danny'x na vachem caite po povody perechnia dokymentov, neobxodumy'x  dlia prucvoenuia gragdanctva po rogdenuyou u zapucu rebenka v pasport Roccuickoi federacuu. Pogalyicta, byd'te dobry' podtverdut' perechen' dokymentov polon ulu net, eclu net, kakue dokymenty' eche neobxodumy', chtoby'predotvratut'nedorazymenue po preby'vanuyou v pocolзtvo.  Za ranee blagodarna za vachy pomoch' u otvet.  Youlia Ahmed, 6846 CR , Tubantenveld 33, Arnhem",<blank>,Youlia Mikhailovna,0616192929,Youlia-ahmed@hotmail.com,1320828892,1,0,Ahmed,1320829733,0,0,6846 CR,"Arnhem, Tubantenveld 33",ambru@euronet.nl
21639,consul,M,nl,"Hallo,  Ik wil 28 Juni 2012 op vakantie naar Moskou. Ik heb reeds de vlucht en een hotel geboekt. Kan ik nu al een visum aanvragen of moet ik dat een bepaalde tijd voor mijn vakantie doen?  met vriendelijke groeten,  Richard Lagendijk ",<blank>,Richard,0615020474,r.lagendijk@hccnet.nl,1320785562,1,0,Lagendijk,1320827993,0,0,2981BE,"Bloemenstraat 54, Ridderkerk",ambru@euronet.nl
21640,consul,F,ru,"Здравствуйте, подтвердите пожайлуста мой прем на смену паспорта 16 ноября в 10-30.  Спасибо",<blank>,Наталья Вячеславовна,0344624815,nagri@mail.ru,1320828646,1,0,Григорьева,1320829415,0,0,4006 XG,Tiel,ambru@euronet.nl
21638,consul,F,ru,"Уважаемые господа, в 2004 году, уезжая из Нидерландов домой в Россию, я оставила у адвоката разрешение на совершение процедуры развода в мое отсутствие, которое было действительно 6 месяцев. От своего супруга, гражданина Нидерландов, я ничего по этому поводу не слышала и никаких подтверждающих факт расторжения брака документов не получала. В данный момент для меня абсолютно необходимо знать мое гражданское состояние: был ли брак расторгнут или нет, так как я намереваюсь вступить в брак и не хочу оказаться в ложном положении. Пожалуйста, подскажите, к кому мне нужно обратиться. До своего мужа (бывшего?) я не могу ни дозвониться, ни найти через знакомых. Брак наш был зарегистрирован в г.Амстердаме в марте 1999 года в городском отделении района Amsterdam Oud-Zuid. Имя моего мужа Lodewijk Jan Krijt Bobeldijk, д.р. 31 июля 1946г. Буду Вам очень благодарна за помощь. Роднина Елена Владленовна",<blank>,Елена Владленовна,+7 (965) 094 26 47,missis.rodnina2011@yandex.ru,1320780210,1,0,Роднина,1320828182,0,0,196244,"г.Санкт-Петербург, Витебский пр.,д.21,к.4,кв.96",ambru@euronet.nl
21637,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я заполнила заявление на сайте, получила в электроном виде пакет документов. Кроме документов, находящихся в архиве, российских внутреннего и действующего загран паспорта, нидерландского паспорта и фотографий, что еще требуется для оформления нового загран паспорта и вписания в него ребенка 6 лет? ",<blank>,Елена Леонидовна,0031610018048,elena@frank-elena.nl,1320778913,1,0,Гришкова,1320828559,0,0,5631 BP,Eindhoven,ambru@euronet.nl
21636,consul,F,ru,"Ya by hotela oformit doverennost na moego papu , na priobretenie kvartiry na moe imya v Rossii. On budet zdes v dekabre, kak my mogem popast na priem po etomu voprosu. Zaranee blagodaru za otvet.",<blank>,Kristina Olegovna,0681641658,kris020472@gmail.com,1320768485,1,0,Gashchevskaya,1320828750,0,0,2622AH,Havannastraat11,ambru@euronet.nl
21635,consul,M,ru,Мы делаем приглашение для нашего друга из Нидерланд. После получения отправляем приглашение другу и он с ним должен подойти в Консульство для получения визы. Сколько времени займёт выдача визы с момента подачи документов?,<blank>,Раджив Савганович,+7-919-60-18-700,rodgic2003@gmail.com,1320767331,1,0,Хайретдинов,1320829858,0,0,450006,Бульвар Ибрагимова 46-84,ambru@euronet.nl
21634,consul,M,ru,"Уважаемый(я) представитель посольства,  Я и несколько моих друзей(граждан Нидерландов) планируем недельную туристическую поездку в Российскую Федерацию на период с 28 декабря 2011 года по 4 декабря 2012.  Насколько мне известно, для получения туристической визы гражданами ЕС необходимо оффициальное туристическое приглашение. У меня имеется следующий вопрос по поводу получения визы: могу ли я, как гражданин России оформить данное приглашение моим друзьям, и какая для этого существует процедура?  Спасибо, Антон Нарута",<blank>,Антон Евгенеевич,0642811365,a.e.naruta@gmail.com,1320764435,1,0,Нарута,1320830933,0,0,3012JP,"Jacobusstraat 216, Rotterdam, Netherlands",ambru@euronet.nl
21633,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, прошу передвинуть время приема с 30 ноября 2011 в 10 часов на 1 декабря 2011, желательно в 10 часов. Это связано с переменой графика на работе. Заранее благодарен.",<blank>,Петр Павлович,0621877360,ppm_pc@yahoo.com,1320759285,1,0,Муратов,1320832043,0,0,1216JA,kapittelweg 331,ambru@euronet.nl
21632,consul,F,ru,"Добрый день. 12 октября я подавала  документы в отдел""Гражданство"" 1 окно  для оформления гражданства для Ворониной Вероники. Я надеюсь ,что с документами все в порядке и в ближйшее время я получу ответ. С уважением В. Воронина",<blank>,Виктория Владимировна,0174641999,veronica72@mail.ru,1320758875,1,0,Воронина,1320832214,0,0,2671MC,Geestweg 142 Naaldwijk,ambru@euronet.nl
21631,consul,F,ru,я написала заявление на выдачу справки о действительности моего загранпаспорта готова ли она?,<blank>,Юлия Николаевна,0685807404,iuldem2010@rambler.ru,1320751698,1,0,Сапронова ,1320754406,0,0,2572,Springfonteinstraat 14,ambru@euronet.nl
21628,consul,M,ru,23 September byli podany dokumenty na zapros chechenskuy respubliku otvet prishyol ili net.,<blank>,Ali  Elbertovich,+31617280839,kadiew@bk.ru.,1320746313,1,0,Kadiev,1320750148,0,0,6024 AA,Azc Budl-Dorplein Hoofdstraaf 80,ambru@euronet.nl
21629,consul,M,ru,23 September byli podany dokumenty na zapros chechenskuy respubliku otvet prishyol ili net.,<blank>,Ali  Elbertovich,+31617280839,kadiew@bk.ru.,1320746318,1,0,Kadiev,1320750061,0,0,6024 AA,Azc Budl-Dorplein Hoofdstraaf 80,ambru@euronet.nl
21630,consul,F,ru,    Мне нужно сняться с регистрационного учёта в РФ.Куда мне нужно записаться на приём? к нотариусу или в отдел гражданство.По каким датам можно назначить разговор?       Спасибо за внимание. 8 ноября2011      С уважением Лариса.,<blank>,Лариса Викторовна,0227581384,meerpeen@wsx.nl,1320749865,1,0,Фоменко,1320750135,0,0,1774NE,Schelpenbolweg 15 Slootdorp,ambru@euronet.nl
21626,consul,F,ru,                                                                               Добрый день. 12 октября  я подала документы на гражданство для своей дочери Ворониной Вероники (дата рождения:14.04.1998). Не могли бы Вы ответить о готовности документа. С уважением Виктория Воронина.,<blank>, Виктория Владимировна,0174641999,veronica72@mail.ru,1320705262,1,0,Воронина ,1320754359,0,0,2671MC,Geestweg 142 Naaldwijk,ambru@euronet.nl
21627,consul,M,ru,23 September byli podany dokumenty na zapros chechenskuy respubliku otvet prishyol ili net.,<blank>,Ali  Elbertovich,+31617280839,kadiew@bk.ru.,1320746298,1,0,Kadiev,1320754491,0,0,6024 AA,Azc Budl-Dorplein Hoofdstraaf 80,ambru@euronet.nl
21624,consul,M,nl,"Goedendag,  mijn vraag is hoe lang (hoeveel werk dagen, inclusief de inlever en uitgeef dag)  het duurt om een Multi entry visum van 1 jaar aan te vragen. En wat de kosten zijn van een evt spoed procedure hier voor.  Mvg,  Dhr Faes ",<blank>,Guus,00316134897,guusfaes@hotmail.com,1320688742,1,0,Faes,1320748425,0,0,5212pl,Munteltuien 34,ambru@euronet.nl
21625,consul,F,ru,"Добрый вечер,  Я хотела бы уточнить, каковы правила/процесс регистрации брака с гражданином Нидерландов.   Регистрация брака будет проходить в Амстердаме, что именно нужно предоставить в косульский отдел, что брак был действителен и по российским законам тоже.   спасибо, Мария",<blank>,Мария Сергеевна,+31 6 282 198 04,maria.haritonova@gmail.com,1320700246,1,0,Харитонова,1320748179,0,0,1059WB,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21623,consul,M,nl,"HALLO IK HEB EEN VRAAGJE OVER MIJN PASPOORT. IK GA VAN 1 SEPTEMBER(2012) TOT EN MET 31 MEI (2013) NAAR EEN TAALSCHOOL IN SINT PETERSBERG ,MAAR MIUJN PASPOORT LOOPT AF OP 9 DECEMBER 2013 IS DAT NOG GOED .  HELLO I HAVE A QUISTION ABOUT MY PASSPORT, I GO TO A LANGUAGE SCHOOL TO SANKT PETERSBURG FROM 1 SEPTEMBER (2012)TILL 31 OF MAY(2013) BUTT MY PASPPORT EXPIRY DATE IS 9TH OF DECEMBER 2013,BUTT IS THAT OK  the school in russia send me a -mail with this quistion thank you for helping me . ",<blank>,nick,0611834862,nickheemskerk1@hotmail.com,1320685952,1,0,heemskerk,1320748585,0,0,3034rm,schuttersstraat 32,ambru@euronet.nl
21622,consul,F,ru,"Добрый день! Меня зовут Юлия Масалкина. Я гр-ка РФ, проживаю в Амстердаме, имею нидерландское ID. Мы с семьей планируем поездку в Россию. Мой муж и сын имеют голландско-турецкое гражданство. Сыну 5 месяцев. Хотим воспользоваться возможностью безвизового въезда на территорию РФ по турецким документам. Подскажите пожалуйста, 1). какие док-ты должны быть на ребенка, вписывается ли он в мои док-ты? Это особенно важно, т.к. обратно я возвращаюсь с ребенком одна.  2). если требуется документальное оформление, то как долго оно занимает?. 3). если ребенок имеет не российское гражд-во, должен ли он регистрироваться в росс посольстве, будучи моим сыном? Второй вопрос. Я имею постоянную регистрацию в г. Омске. Слышала, что при переезде в Нидерланды я должна стать на консульский учет. К сожалению, не нашла на сайте информации, для чего это нужно? Обязательна ли эта процедура? Заранее спасибо за инфорамицию. С уважением, Юлия Масалкина.",<blank>,Юлия Сергеевна,06-48-56-63-90,yukas28@mail.ru,1320671864,1,0,Масалкина(Атэс),1320749819,0,0,1067 KV,Strackestraat 137 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21621,consul,F,ru,"Добрый день! По рабочим обстоятельствам не смогу придти на прием, назначенный на завтра 10:00 (получение нового паспорта). Приношу свои извинения и прошу перенести встречу на понедельник 21 ноября. С уважением, ",<blank>,Irina Evgenievna,"Amsterdam, Netherlands",ishkolnikova@erickvanegeraat.com,1320665251,1,0,Shkolnikova,1320665555,0,0,1062 KD,Wittgensteinlaan 176,ambru@euronet.nl
21619,consul,F,ru,"Добрый день,   подскажите, пожалуйста, числюсь ли я на консульском учете?  Дело в том, что я подавала документы в консульство, но в последствии не уточнила, была ли я поставлена на консульский учет.  Заранее благодарна,   Мария",<blank>,Мария Юрьевна,+31(0)620892810,msavushkina@hotmail.com,1320662046,1,0,Савушкина,1320665139,0,0,2251 BR,"Tramstraat, 3 Voorschoten",ambru@euronet.nl
21620,consul,F,ru,"Добрый день! По рабочим обстоятельствам не смогу придти на прием, назначенный на завтра 10:00 (получение нового паспорта). Приношу свои извинения и прошу перенести встречу на понедельник 21 ноября. С уважением, Ирина Школьникова",<blank>,Ирина Евгеньевна,+31614597673,ishkolnikova@erickvanegeraat.com,1320665180,1,0,Школьникова,1320665510,0,0,1062 KD,"Amsterdam, Wittgensteinlaan 176",ambru@euronet.nl
21618,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к Вам несколько вопросос во поводу оформления нового заграничного паспотрта из-за истечения срока годности старого мне и моему сыну. 1. Мы проживаем постоянно в Нидерландах с 2002 года, но не сняты с регистрационного учёта в России. Какое заявление заполнять а) не снятый с регистрационного учета (для временных выездов) или всё-таки б) снятый (для постоянного проживания) 2.В самом заявлении и для записи на подачу документов надо указывать данные внутреннего паспорта. А у моего сына его нет, хотя ему 18 лет.  3. У сына срок действия паспорта истекает 22 ноября, а записаться можно только в декабре, т.е когда срок действия уже истечёт. А надо с действительным паспортом быть. 4. Для заполнения формы для подачи док-тов требуется указать дату постановки на учёт. А я её не знаю. С увжением,  С. Новикова",<blank>,Светлана Ильинична,+31605160229,natali.kuli@mail.ru,1320661718,1,0,Новикова,1320665194,0,0,1019WG,"Feike de Boerlaan 245, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21617,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к Вам несколько вопросос во поводу оформления нового заграничного паспотрта из-за истечения срока годности старого мне и моему сыну. 1. Мы проживаем постоянно в Нидерландах с 2002 года, но не сняты с регистрационного учёта в России. Какое заявление заполнять а) не снятый с регистрационного учета (для временных выездов) или всё-таки б) снятый (для постоянного проживания) 2.В самом заявлении и для записи на подачу документов надо указывать данные внутреннего паспорта. А у моего сына его нет, хотя ему 18 лет.  3. У сына срок действия паспорта истекает 22 ноября, а записаться можно только в декабре, т.е когда срок действия уже истечёт. А надо с действительным паспортом быть. 4. Для заполнения формы для подачи док-тов требуется указать дату постановки на учёт. А я её не знаю. С увжением,  С. Новикова",<blank>,Светлана Ильинична,+31605160229,natali.kuli@mail.ru,1320661698,1,0,Новикова,1320665578,0,0,1019WG,"Feike de Boerlaan 245, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21616,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к Вам несколько вопросос во поводу оформления нового заграничного паспотрта из-за истечения срока годности старого мне и моему сыну. 1. Мы проживаем постоянно в Нидерландах с 2002 года, но не сняты с регистрационного учёта в России. Какое заявление заполнять а) не снятый с регистрационного учета (для временных выездов) или всё-таки б) снятый (для постоянного проживания) 2.В самом заявлении и для записи на подачу документов надо указывать данные внутреннего паспорта. А у моего сына его нет, хотя ему 18 лет.  3. У сына срок действия паспорта истекает 22 ноября, а записаться можно только в декабре, т.е когда срок действия уже истечёт. А надо с действительным паспортом быть. 4. Для заполнения формы для подачи док-тов требуется указать дату постановки на учёт. А я её не знаю. С увжением,  С. Новикова",<blank>,Светлана Ильинична,+31605160229,natali.kuli@mail.ru,1320661195,1,0,Новикова,1320665587,0,0,1019WG,"Feike de Boerlaan 245, Amssterdam",ambru@euronet.nl
21615,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня к Вам несколько вопросос во поводу оформления нового заграничного паспотрта из-за истечения срока годности старого мне и моему сыну. 1. Мы проживаем постоянно в Нидерландах с 2002 года, но не сняты с регистрационного учёта в России. Какое заявление заполнять а) не снятый с регистрационного учета (для временных выездов) или всё-таки б) снятый (для постоянного проживания) 2.В самом заявлении и для записи на подачу документов надо указывать данные внутреннего паспорта. А у моего сына его нет, хотя ему 18 лет.  3. У сына срок действия паспорта истекает 22 ноября, а записаться можно только в декабре, т.е когда срок действия уже истечёт. А надо с действительным паспортом быть. 4. Для заполнения формы для подачи док-тов требуется указать дату постановки на учёт. А я её не знаю. С увжением,  С. Новикова",<blank>,Светлана Ильинична,+31605160229,natali.kuli@mail.ru,1320661169,1,0,Новикова,1320665593,0,0,1019WG,"Feike de Boerlaan 245, Amssterdam",ambru@euronet.nl
21614,consul,F,ru,"Я живу в Нидерландах с 2002 года, у меня нет российской прописки. Я стояла раньше на учете в консульстве, но года 2 назад снялась с учета.  Могу ли я встать на учет в консульстве без листка убытия в Нидерланды?  Если это невозможно, могу ли я получить новый загранпаспорт без российской прописки и не вставая на учет в консульстве?  Заранее большое спасибо.",<blank>,Мария Юрьевна,0624701050,maria.brodskaya@gmail.com,1320660540,1,0,Бродская ,1320665689,0,0,2622ED,Lumumbasingel 13,ambru@euronet.nl
21612,consul,F,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Wij gaan in december een week op vakantie in Rusland en hebben een 2 hotels via internet geboekt. Is het bewijs van deze booking voldoende voor het aanvragen van een visum of is het verplicht om een 'uitnodiging' bij de russchische hotels op te vragen.   Vriendelijke groet, Marleen",<blank>,marleen,0647396182,marleenmaassen@hotmail.com,1320586425,1,0,maassen,1320665966,0,0,1075NV,amsterdam,ambru@euronet.nl
21613,consul,F,nl,Met betrekking tot het visum had ik 2 vragen.  1. Wij gaan in Maart met een groep van 40 personen. 3 daarvan zullen echter een dag eerder vertrekken. kunnen deze op dezelfde uitnodiging reizen als de rest van de groep?  2. Heb je voor de visumaanvraag ook een verklaring van reisverzekering nodig? Of is dit voor de visum aanvraag niet noodzakelijk?  Met vriendelijke groet.,<blank>,Anne Maria,0628749976,annevanheerwaarden@hotmail.com,1320659525,1,0,Anne van Heerwaarden,1320665806,0,0,3515GS,Lauwerecht 42,ambru@euronet.nl
21611,consul,M,ru,"  Уважаемые дамы и господа, прошу назначить мне время приема для регистрации гражданства ребенка, родившегося в Голландии от родителей, имеющих Российское гражданство. С уважением, Петр Павлович Муратов",<blank>,Петр Павлович,0621877360,ppm_pc@yahoo.com,1320535997,1,0,Муратов,1320666166,0,0,1216JA,Kapittelweg 331,ambru@euronet.nl
21610,consul,F,ru,"Здравствуйте! я (гражданка РФ), мой супруг и дети (граждане Нидерландов) запланировали поездку в Россию на новый год. На сайте Посольства прочитала информацию, что муж и дети имеют право на получение визы без приглашения, при наличии определенного набора документов. Визовое агенство CIBT, которое ежегодно оформляет для нас визы, утверждает, что это не правда, и для получения визы в РФ всегда требуется приглашение.  Скажите, пожалуйста, имеют ли право мой супруг и дети на получение визы БЕЗ приглашения. Заранее спасибо за ответ. Канноева Елена",<blank>,Елена Владимировна,0647791645,ekannoeva@mail.ru,1320420727,1,0,Канноева,1320666385,0,0,9746PB,Zijlsterried 31 Groningen,ambru@euronet.nl
21608,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Подскажите могу ли я вьехать в РФ на время каникул (2-3 недели)и выехать обратно на автомобиле стоящем на учёте в NL на моё имя.  Если да, то что для этого нужно.  Благодарю!",<blank>,Анатолий Семенович,06-4204211,ababiouk@gmail.com,1320412199,1,0,Бабюк,1320666575,0,0,4143 AN,"Sperwerlaan 45, Leerdam",ambru@euronet.nl
21609,consul,M,ru,"Добрый день  9 августа текущего года я сдал документы (в том числе внутренний паспорт) для снятия с регистрационного учета в РФ. На Вашем сайте в разделе Нотариат появилась новая информация что "" МИД России и консульские учреждения Российской Федерации в настоящее время не наделены полномочиями по снятию граждан, находящихся за рубежом, с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации."" В связи с этим буду благодарен за ответ:  1. Будет ли доведена до конца моя процедура снятия с учета или я должен заниматься этим сам?   2. Если сам, то когда я могу ожидать получить обратно российский паспорт?   Спсибо",<blank>,Михаил Александрович,0610099673,mgretski@gmail.com,1320414700,1,0,Грецкий,1320666406,0,0,2272VB,"Via Cimarosa 23, Voorburg",ambru@euronet.nl
21607,consul,F,ru,"Добрый день,   В связи получения голландского гражданства, вынуждена отказаться от русскоого. Подскажите пожалуйста, как можно выписаться  из России  (получить отметку о снятии с регистрационного учета в РФ )через посольство и какие документы для этого нужны?   Заранее благодарю,  С Уважением  Ирина Малахова",<blank>,Ирина Юрьевна (Irina),0681622550,balirinka@hotmail.com,1320356323,1,0,Малахова  (Malakhova),1320666764,0,0,2287 ER,Rijswijk,ambru@euronet.nl
21605,consul,F,ru,Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу в любой день кроме понедельника по вопросу оформления доверенности моему отцу на подпись договора дарения моей матерью мне доли квартиры. Образец доверенности будет со мной. Спасибо.,<blank>,Елена Александровна,0610949530,paulgabriel81@gmail.com,1320343465,1,0,Алябьева,1320667091,0,0,2596VB,"Paul Gabrielstraat 81, Den Haag",ambru@euronet.nl
21606,consul,F,ru,Я прошу отменить мой прием 9 ноября в 10:30.   С уважением  Ирина Кокаулина,<blank>,Irina Vitalyevna,010-412-96-75,irina.kokaulina@yahoo.com,1320348885,1,0,Kokaulina,1320666856,0,0,2904 SP,"IJsselwaard 12, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
21604,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Afgelopen augustus hebben wij via het visumburo visa aangevraagd voor een groep van 108 personen naar St. Petersburg.   Omdat de aanvraag midden in de vakantieperiodes viel hebben wij de aanvraag gesplitst in 2 groepen. Een groep half augustus en een groep begin september. Na het zien van de vertrekdatum (29 september) werd er door u echter besloten dat de visa niet eerder dan 22 september zouden worden uitgegeven.   Hierdoor is een van onze cliлnten, mw. M. Abeling, genoodzaakt geweest om extra kosten te maken voor het aanvragen van een reisdocument voor haar vakantie in september. Zij wil deze kosten graag op u verhalen.  Mevrouw Abeling heeft een brief opgesteld waarin zij haar verhaal doet. Waar kan ik dit naar toe sturen? (bij voorkeur digitaal)  Ik wacht uw reactie af!  Met vriendelijke groet,  Linda Posthuma Filiaalmanager VakantieXperts   ",<blank>,Linda,+31 596 691000,appingedam@vx.nl,1320332258,1,0,Posthuma,1320667432,0,0,9901AN,Dijkstraat 45 ,ambru@euronet.nl
21603,consul,F,ru,"Добрый день, Я Ольга Сурдо, имею российское гр-во замужем за Хенрикеса Мойзес. гр-н Анголы. Мой муж приехал в Нидерланды 10 лет назад с матерью ( ему тогда было 13 лет ) как беженец Анголы. При себе не имел никаких документов ( ни он, ни мать его ). В 2010 году он с матерью получил  вид на жительство. В этом году мы расписались в Хаменте Делфзяла.  У нас есть сын Гленн Манасе ( 2 годика ). Я хочу ему дать российское гр-о.  Какие ещё документы прилагаются от отца кроме тех которые есть в списке у вас на сайте. Хочу ещё раз напомнить что у мужа нет заграничного не внутреннего паспорта,  только пластиковая карточка полученная в Юстиции Иностранных дел. Спасибо зарание, С уважением  О. Сурдо. ",<blank>,Ольга Александровна,0634633786,landish-16@rambler.ru,1320319986,1,0,Сурдо,1320667711,0,0,9902 NL,Burg. Lewe van Aduardstraat-97  Appingedam,ambru@euronet.nl
21602,consul,M,nl,"Beste,  Ik wil een prive visum aanvragen naar Rusland. Ik heb een uitnodiging van de Russische familie waarbij ik zal verblijven. Nu is mijn vraag of ik iets van die verblijfsgegevens moet meenemen voor de aanvraag.   Op de invitatiebrief staat de persoon die het heeft aangevraagd voor mij en het adres waar ik zal verblijven, is dat voldoende?  Groet, Warren",<blank>,Warren Adrian,0649139768,Elfanor@gmail.com,1320318106,1,0,Gebbett,1320319925,0,0,2613HZ,Jacoba van Beierenlaan 51,ambru@euronet.nl
21600,consul,F,ru,"Добрый день. Скажите пожалуйста, мне надо  оформить мужу визу для поездки в Россию со мной. Нужно ли мое присутствие при подаче документов? у меня грудной ребенок и очень тяжело с ним ехать. И можно ли оформить двукратную визу? Спасибо  ",<blank>,Татьяна Васильевна,31653347649,tatiana77-77@mail.ru,1320242139,1,0,Омельченко,1320314875,0,0,3902 JK,Gele Rijderspad 73,ambru@euronet.nl
21601,consul,M,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос про транслитерацию имени в паспорте. На сайте написано, что транслитерация имени производится в английской транскрипции, меня интересует как будет написано мое имя. Быстрый поиск в интернете показал, что имя ""Максим"" будет транскрибировано как ""Maxim"". Скажите пожайлуйста, правильно ли это?  с уважением Максим Логинов",<blank>,Максим Сергеевич,+31 645 918 557,zeliboba@mail.ru,1320311305,1,0,Логинов,1320314658,0,0,1826 CS,"Dollardstraat 12, Alkmaar",ambru@euronet.nl
21599,consul,F,ru,"Добрый день. Скажите пожалуйста, мне надо  оформить мужу визу для поездки в Россию со мной. Нужно ли мое присутствие при подаче документов? у меня грудной ребенок и очень тяжело с ним ехать. И можно ли оформить двукратную визу? Спасибо  ",<blank>,Татьяна Васильевна,31653347649,tatiana77-77@mail.ru,1320242103,1,0,Омельченко,1320314881,0,0,3902 JK,Gele Rijderspad 73,ambru@euronet.nl
21598,consul,F,ru,"Добрый день. Скажите пожалуйста, мне надо  оформить мужу визу для поездки в Россию со мной. Нужно ли мое присутствие при подаче документов? у меня грудной ребенок и очень тяжело с ним ехать. И можно ли оформить двукратную визу? Спасибо  ",<blank>,Татьяна Васильевна,31653347649,tatiana77-77@mail.ru,1320242070,1,0,Омельченко,1320314887,0,0,3902 JK,Gele Rijderspad 73,ambru@euronet.nl
21596,consul,F,ru,"Добрый день,  4.10.2011 я отдала документы на новый ОЗП (заявление №7272466). Сайт не признает этот номер... Пожалуйста проинформируйте о готовности моего паспорта.  Заранее благодарю, Наталья Новикова",<blank>,Наталья Петровна,0620362014,nanoviko@gmail.com,1320233881,1,0,Новикова,1320315564,0,0,1071HW,"Willemsparkweg 202B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21597,consul,F,ru," Уважаемый Юрий Викторович, Сегодня, 2 ноября, мне позвонила (Алла Ивановна) по вашему поручению передать какие документы должны быть  дополнительно предоставлены мною по вопросу получения Голландского Гражданства моим сыном, без потери  Российского. На мою просьбу выяснить зачем в Российское Консульство должен  быть предоставлен закон  о военской обязанности на английком языке  она бросила трубку с фразой , что она ничего выяcнять не будет и что это не ее обязанность. У меня к вам большая просьба, могли бы вы в письменной форме прислать список документов, которые я должна предоставить. Федеральный закон ""О воинской обязанности и военной службе статья 22 см ниже  Статья 22. Граждане, подлежащие призыву на военную службу [Закон ""О воинской обязанности и военной службе""] [Статья 22]  1. Призыву на военную службу подлежат:  а) граждане мужского пола в возрасте от 18 до 27 лет, состоящие на воинском учете или не состоящие, но обязанные состоять на воинском учете и не пребывающие в запасе (далее - граждане, не пребывающие в запасе);  б) утратил силу.  2. На военную службу не призываются граждане, которые в соответствии с настоящим Федеральным законом освобождены от исполнения воинской обязанности, призыва на военную службу, граждане, которым предоставлена отсрочка от призыва на военную службу, а также граждане, не подлежащие призыву на военную службу.  3. Призыв граждан на военную службу осуществляется на основании указов Президента Российской Федерации.  4. Решение о призыве граждан на военную службу может быть принято только после достижения ими возраста 18 лет.  5. Утратил силу.  С  Уважением  Виктория Тоноян",<blank>, Виктория Эдуардовна,31 615311525,viktoriyatonoyan@yahoo.com,1320239911,1,0,Тоноян,1320747476,0,0,5211  BD,"Koningsweg 13, s-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
21595,consul,F,ru,Предстоит оформление двух загранпаспортов на мать и  на ребенка. Ребенку 7 лет. Ранее был вписан в заграничный паспорт матери. Обязательно ли присутствие ребенка при оформлении? ,<blank>,Анна Александровна,0183-821022,annakant@casema.nl,1320233384,1,0,Агафонова,1320315637,0,0,4207MC,"Nellie Bodenheimstraat 36, Gorinchem",ambru@euronet.nl
21593,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Als ik het goed begrijp kom ik in aanmerking voor een transit visum wanneer ik:  -van Amsterdam naar Moskou vlieg en om 13.10 aankom op 31 Maart 2011 en ik -van Moskou naar Tokyo vlieg en om 20.00 uur vertrek op 2 April 2011  Allereerst is mijn vraag, klopt dit? Vervolgens, stel ik wordt vergezelt met iemand uit Nederland die ook vetrekt uit Amsterdam met dezelfde vlucht en binnen 72 uur weer terugvliegt naar Amsterdam. Komt deze persoon ook in aanmerking voor een transit visum?  Alvast bedankt voor uw moeite.  Met vriendelijke groet, Mark Dekker",<blank>,Mark,0634343768,mark220382@hotmail.com,1320231407,1,0,Dekker,1320315806,0,0,5021 CR,Jan Backstraat 8-06,ambru@euronet.nl
21594,consul,F,ru,"Zdrawstwyite,  Ja bi hotela yznatj mozhno li reshitj pensionnij wopros w konsyljstwe bez wijezda w Rossiju? Mne 52 goda, 15-letnij staz paboti  w Rossii. Na saite poka ne nashla otwetow pro pensionnije woprosi?   S ywazheniem, Irina",<blank>,Ирина Григорьевна,0181218788,chaika@live.nl,1320232485,1,0,Куцевал,1320233023,0,0,3181WD,Abelenlaan 159 Rozenburg ZH,ambru@euronet.nl
21592,consul,F,ru," Добрый день!   Я заполняла форму на оформление загранпаспорта на 18 ноября в 10.00, окно 8.Мне пришло подтверждение в таком виде :  Уважаемый Миллер Анастасия Викторовна,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: - , . Время: :. Окно №: .  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.  Пожалуйста, пришлите корректное подтверждение!  С уважением, Анастасия Миллер",<blank>,Анастасия Викторвна,0610354580,annel2001@hotmail.nl,1320229988,1,0,Миллер,1320230740,0,0,1095 BJ,"Molukkenstraat 545,Amsterdam",ambru@euronet.nl
21591,consul,F,ru,"Я бы хотела записаться на прием для оформление  доверенностей . Была в консулате лично , сказали записываться на очередь на сайте , подскажите где мне это сделать -линк . Звоню вам все утро , никто не берет трубку. Заранее спасибо Т.Гуртовая ",<blank>,Тамара Константиновна ,070 3247362,gabriel_flora@hotmail.com,1320229817,1,0,Гуртовая ,1320230313,0,0,2545JD,Hengelolaan 113,ambru@euronet.nl
21589,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я хочу сделать запрос о восстановлении или подтверждении гражданства Рос.Федерации,на руках имею загр.паспорт,внутренн.(с вкладышем о гражданстве)оба документа просроченны.В какое окно мне обратиться,нужна мне запись на приём? Можно бланк заявления получить на месте(в консульстве)?",<blank>,Дмитрий Израилевич,06 42513459,lediholland@live.nl,1320183047,1,0,Гуревич ,1320226786,0,0,3193 SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21590,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я заполнила анкету через ваш  сайт,сделала встречу на приём, но не смогла её  распечатать.Если я приду на приём,возможно вам её будет найти?Или придётся ещё раз заполнить её?Номер регистрационный также забыла записать.",<blank>,Е.А.,06 42513459,lediholland@live.nl,1320184262,1,0,Фомина ,1320226646,0,0,3193 SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21584,consul,M,ru,23 September.Byli Podany Dokumenty Na Zapros Chechenskuy Respubliki Otvet Prishyol Ili Net.,<blank>,Ali Elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru.,1320142397,1,0,Kadiev,1320142568,0,0,6024AA,Budel-Dorplein.Noofdstraat.80,ambru@euronet.nl
21585,consul,M,ru,23 September.Byli Podany Dokumenty Na Zapros Chechenskuy Respubliki Otvet Prishyol Ili Net.,<blank>,Ali Elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru.,1320142417,1,0,Kadiev,1320142556,0,0,6024AA,Budel-Dorplein.Noofdstraat.80,ambru@euronet.nl
21586,consul,M,ru,23 September.Byli Podany Dokumenty Na Zapros Chechenskuy Respubliki Otvet Prishyol Ili Net.,<blank>,Ali Elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru.,1320142437,1,0,Kadiev,1320142548,0,0,6024AA,Budel-Dorplein.Noofdstraat.80,ambru@euronet.nl
21587,consul,M,ru,23 September.Byli Podany Dokumenty Na Zapros Chechenskuy Respubliki Otvet Prishyol Ili Net.,<blank>,Ali Elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru.,1320142459,1,0,Kadiev,1320142542,0,0,6024AA,Budel-Dorplein.Noofdstraat.80,ambru@euronet.nl
21588,consul,F,nl,"Goedendag!  Mijn dochter is van Russische nationaliteit. Zij is 14 jaar oud(3 november 1997). Ze moet een Russische paspoort hebben. Kunnen wij dat bestellen met behulp van uw consulaat? Of moeten wij zelf naar Rusland komen?  Met vriendelijke groeten, Vera Bragina",<blank>,Vera,076-5012067,bvi1958@mail.ru,1320177224,1,0,Bragina,1320226931,0,0,4873 LZ,Zandspui 75,ambru@euronet.nl
21581,consul,F,ru,"Dobry denj, ja vypisalasj iz Rossii na PMZH v Holland, cherez 5 let nado budet prodlevatj vnutrenny pasport, 45let, kakim obrazom eto mozhno budet sdelatj cherez vas ili kak eto sdelatj, propiski u meny teperj v Rossii netu? I eshe vopros, kak bez propiski mozhno budet oformitj pensiu v Rossii? Spasibo S uvazheniem, Galina",<blank>,Galina,0412632884,galina@alturan.ch,1320139195,1,0,Tsibizova,1320142313,0,0,5348AM,Pater Bleijsstraat 41 ,ambru@euronet.nl
21582,consul,M,ru,23 september. byli podany dokumenty na zapros chechenskuy respubliku otvet prishyol ili net,<blank>,Ali Elbertovich,+31617280839,kadiew@bk.ru.,1320141235,1,0,Kadiev,1320142022,0,0,364016,g.Grozny.Oktyaborzki Rayon. ulica. Pavla-Musorova.dom.158,ambru@euronet.nl
21583,consul,M,ru,23 September.Byli Podany Dokumenty Na Zapros Chechenskuy Respubliki Otvet Prishyol Ili Net.,<blank>,Ali Elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru.,1320142348,1,0,Kadiev,1320142579,0,0,6024AA,Budel-Dorplein.Noofdstraat.80,ambru@euronet.nl
21580,consul,M,en,"o whom it may concern,  I want to apply for a visa to travel to Russia on the 10-12 of November to the 22-23 of November; due to my participation in an event related to contemporary art. I will have an invitation from a cultural institution from Saint Peterburg. I heard that in cases like the one I exposed there are not fees for the process and the visa can be granted after 5, 6 days.   On the other hand, I am a Colombian citizen living in The Netherlands. In this moment my residence permit is in process in front of the Dutch migration services (I am changing my status from student to self-sustain citizen). Nevertheless I have a temporal visa that allows me to travel in and out of the country, this permit is valid until the end of December. While checking the necessary documents involved in the process I notice a message that said:      A foreign citizen can obtain a visa to Russia ONLY in the country of his/her citizenship. Exceptions include those who have a residence permit for a foreign country for the period more than 90 days. However, the final decision is left up to the consulates. We recommend that you get in touch with the Russian consulate in the country of your current location and make sure that your application will be accepted.  (http://www.visatorussia.com/russianvisa.nsf/tourist_visa_support.html)   So my question relates to that specific detail.      Can I get the visa in the present residence status in The Netherlands?     If so what are the total expenses involved in the process?     How do i make an appointment to handle the required papers?       I have to be in Saint Petersburg the 12th of November, can the documents be granted in that time spam?   Before hand I thank for your help,  Kind regards,   ",<blank>,Alejandro,+31 064 217 8424,ruidowave@gmail.com,1320067863,1,0,Ramirez,1320142323,0,0,1027AB,"Scheurleerweg 12, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21579,consul,F,ru,"Dobriy den, I xochu oformit rossiyskiy passport svoemu sinu. I uge podola dokumenti na rossiyskoe gragdanstvo. V daniy moment sobirau dokumenti dla podachi na rossiyskiy passport. U mena vopros: gde mne mogno vzat Свидетельство о рождении ребенка с вкладышем или отметкой о наличии у ребенка гражданства РФ? Tak kak I otdala original svidetelstva o regdenii v konsulstvo. Men otdadut etot dokument s vipeskoy kogda I budu zabirat dokument o grogdanstve???  S Uvageniem,  Ekaterina K ",<blank>,Ekaterina Mixaylovna,0642810370,kkir@hetnet.nl,1320062949,1,0,Kirillova,1320142529,0,0,1018 AK,Funenpark 281,ambru@euronet.nl
21576,consul,M,ru,23 September.Byli podany dokumenty na zapros chechenskuyu respubliku otvet prishyol ili net,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru.,1320054846,1,0,kadiev,1320142067,0,0,364016,g Grozny. Oktyaborski. Rayon. ulica. Pavla-Muzorova.dom.158,ambru@euronet.nl
21577,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела записаться на приём к нотариусу по вопросу оформления доверенности на получение документов о моей квартире (справка из ПИБ, кадастровый паспорт итд). Квартира находится в Санкт-Петербурге. Доверенность я хочу оформить на моего отца. Заранее спасибо, Анастасия Щупак.  ",<blank>,Анастасия Юрьевна,0631993833,swnastya@gmail.com,1320059535,1,0,Щупак,1320059833,0,0,3581SC,"Adriaanstraat 71, Utrecht",ambru@euronet.nl
21578,consul,F,en,"Здравствуйте, я бы хотела записаться на приём к нотариусу по вопросу оформления доверенности на получение документов о моей квартире (справка из ПИБ, кадастровый паспорт итд). Квартира находится в Санкт-Петербурге. Доверенность я хочу оформить на моего отца. Заранее спасибо, Анастасия Щупак. ",<blank>,Анастасия Юрьевна,0631993833,swnastya@gmail.com,1320059615,1,0,Щупак,1320059821,0,0,3581SC,"Adriaanstraat 71, Utrecht",ambru@euronet.nl
21574,consul,M,ru,"Я гражданин России, но постоянно проживаю в Голландии и хотел подать на голландское гражданство, не потеряв при этом русского. Не могли бы вы подсказать, где по этому вопросу можно проконсультироваться. Голландская сторона не приветствует двойного гражданства и соответственно не оказывает сотрудничества в этом вопросе.  Заранее благодарю,  Дмитрий Узких.",<blank>,Дмитрий Сергеевич,036-5302988,ouzkikh@online.nl,1320014431,1,0,Узких,1320049377,0,0,1316EX,"Waalstraat 171, ALMERE",ambru@euronet.nl
21575,consul,F,ru,при оформлении онлайн записи на получение загранпаспорта не пришло подтверждение что запись состоялась Я могу еще раз повторить запись?,<blank>,Наталья Анатольевна,0610840192,natasja190570@rambler.ru,1320051676,1,0,Мизинова,1320052563,0,0,1072 HM,Dusartstraat 27-2 ,ambru@euronet.nl
21572,consul,M,ru,"3-го октября отправил запрос о подвтерждении гражданства РФ.  Мой адрес проживания на 1991 год: Плеханова 52-36, г. Пермь Российская Федерация.  Приходило ли подтверждение?  Когда я могу приехать в посольство, какие документы нужно иметь при себе?  С уважением, Олег",<blank>,Олег Артурович,0626801343,gouriev.nl@gmail.com,1320000451,1,0,Гурьев,1320141926,0,0,8017AV,Zwarteweg 115,ambru@euronet.nl
21573,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben getrouwd met een Russische en wij willen eind december naar Rusland. Zij heeft een familie huis en dus hebben we geen hotel nodig. Laatst vertelde iemand dat ik geen uitnodiging van een hotel of familie nodig had als ik kan aantonen dat we getrouwd zijn. Kunt u ons vertellen of dat klopt en zo ja wat hebben we nodig om op deze manier een visum aan te vragen. Alvast dank voor uw moeite .  Met vriendelijke groet,   Richard bom",<blank>,Richard,0653631173,Richard_bom@hotmail.com,1320009884,1,0,Bom,1320049556,0,0,3068 jc,Robert kochplaats 263,ambru@euronet.nl
21570,consul,F,ru," Уважаемые Господа!  Мне хотелось бы записаться к нотариусу на прием для получения справки о моем проживании в Нидерландах. Моя дочь учится в Нидерландах и ей тоже нужна заверенная справка о временном проживании в Нидерландах. Могли бы Вы назначить нам время на двоих для получения этих справок.  С Уважением,  Нелли Якунина",<blank>,Нелли Николаевна,0180 687125,n.vandriel@hetnet.nl,1319967026,1,0,Якунина,1320050230,0,0,2935 AW,"Heemraadsweg 26, Ouderkerk a\\d IJssel",ambru@euronet.nl
21571,consul,F,ru,"Здравствуйте, у нас назначенно время на среду по принятию дочки русского гражданства (дочке 2 месяца). Вы сказали, что папа должен приехать, хорошо, он приедет. А должна ли приезжать малышка на разговор или ее не надо брать?  Т. Замятина",<blank>,Т.В.,0622654968,tatzam@dds.nl,1319971234,1,0,Замятина,1320050182,0,0,1091GR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21568,consul,F,ru,"Мы с мужем имеем Контракт о совместном проживании, оформленный и заверенный в нотариате - достаточно ли этого для оформления ему визы, как ближайшему родственнику? или необходимо свид-во о браке?",<blank>,Галина Анатольквна,0621827686,galinarus@hotmail.com,1319897229,1,0,Тарасова,1320051345,0,0,4265JP,"Weidestraat 1, Genderen",ambru@euronet.nl
21569,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  Требуется ли при подаче документов на получение визы для ближайших родственников (с оформлением заявления) личное присутствие заявителя (приглашающего гражданина РФ) или документы можно подать через визовую организацию?  Заранее благодарна за ответ, Кузина Е.В.",<blank>,Екатерина Викторовна,0621901963,henrie.katja@hotmail.com,1319957007,1,0,Кузина,1320051218,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 Tilburg,ambru@euronet.nl
21567,consul,M,ru,23 september. byli podany dokumenty na chechenskuyu respubliku. otvet prishyol ili net,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiew.@bk.ru,1319823332,1,0,kadiev,1320059849,0,0,364016,g.GROZNY OKTYABORSKI RAYON. ul.PABLA MUSOROVA. dom 158,ambru@euronet.nl
21566,consul,M,ru,"Могу ли я ходотаиствовать для получения Российского гражданства моеи дочери находящеися в Эстонии из Нидерландов ? (ей 3 года и она ещё не имеет докуметов a я не имею возмозности приехать в ближаишее время.  Мама ребёнка находится в Эстонии не имеет гражданства Россиии, но мы хотим для дочери Россииское гражданство. И может ли она сома без моего присутствия ходотаиствовать ? В Hидерландах нахожусь легально, 13.10.2011 я получил в Посольстве России в Ниделандах паспорт.  Благодарю за прочтение данного письма, надеюсь на ответ и может вы можете посоветовать, как поступить в данной ситуации. С увожением Павел Гудков.",<blank>,Павел Александович,+31644383596,p87gud@gmail.com,1319820093,1,0,Гудков,1320051359,0,0,3051 GA,"Rotterdam, Bergpolderplein-9b ",ambru@euronet.nl
21564,consul,F,ru,Здравствуйте! Могу я запросить оформление своего внутреннего паспорта через консульский отдел?,<blank>,Елена Александровна,0642513459,lediholland@live.nl,1319745421,1,0,Фомина ,1319786818,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21565,consul,M,ru,"Могу ли я ходотаиствовать для получения Российского гражданства моеи дочери находящеися в Эстонии из Нидерландов ? (ей 3 года и она ещё не имеет докуметов a я не имею возмозности приехать в ближаишее время.  Мама ребёнка находится в Эстонии не имеет гражданства Россиии, но мы хотим для дочери Россииское гражданство. И может ли она сома без моего присутствия ходотаиствовать ? В Hидерландах нахожусь легально, 13.10.2011 я получил в Посольстве России в Ниделандах паспорт.  Благодарю за прочтение данного письма, надеюсь на ответ и может вы можете посоветовать, как поступить в данной ситуации. С увожением Павел Гудков.",<blank>,Павел Александович,+31644383596,p87gud@gmail.com,1319820054,1,0,Гудков,1320051376,0,0,3051GA,"Rotterdam, Bergpolderplein-9b ",ambru@euronet.nl
21563,consul,F,ru,"Уважаемый работники консульского отдела,в связи с моей болезнью я вынуждена отменить завтрашний приём (по-поводу смены заграничного паспорта). Моё время: 28 октября, 10:30, окно номер 8.  Ещё раз приношу свои извинения.  С уважением Эльнара Шафигуллина  ",<blank>,Эльнара Рифкатовна,0621105449,info@elnara.eu,1319742170,1,0,Шафигуллина,1319786834,0,0,1324SP,Almere,ambru@euronet.nl
21562,consul,F,ru,"Здравствуйте   я записалась на прием  17 ноября 11-30  и еще сыну на 12-00 часов но на мой емаил пришел ответ и там не написано время для сына.надеюсь все правильно дошло. вот это пишет для него.  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: - , . Время: :. Окно №: .  Сына зовут Брантсма Едгар спасибо ",<blank>,Ангелина Грачяи,0645372853,amorsito78@mail.ru,1319730826,1,0,Ярыгина ,1319787161,0,0,2281 BL,Caan van Necklaan 36,ambru@euronet.nl
21561,consul,F,ru,"Здравствуйте.Нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ можно оформить (на русском языке) в консульском отделе Посольства.Обязательно ли присутствие другого родителя ?",<blank>,Olga Alexandrovna,0617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1319715821,1,0,Igosheva,1319787534,0,0,7361 BD,"Kerkweg 9, Beekbergen",ambru@euronet.nl
21559,consul,M,nl,"LS,  Voor het document om mijn vrouw en kind te samen vrij te laten reizen; is het voor een langere periode mogelijk (geldig) in plaats per keer een aanvraag te doen?  Is het mogelijk het betreffende document ook in Rusland te verkrijgen? zo ja; Welke documenten moet ik uit Nederland meenemen?  Hoogachtend.  ",<blank>,Waldemar Filippus,020 427 31 80,Waldemar01@live.nl,1319650785,1,0,Wendt,1319705140,0,0,1018VV,Nieuwe Prinsengracht 82-3,ambru@euronet.nl
21560,consul,F,ru,"В связи с продлением загран. паспорта ( действителен до 16.01.2012) прошу записать на приём. Желательно в один из следующих дней: 28октября, 11,18 и 25 ноября, 2 и 9 декабря.  С уважением,  НН Бацева  ",<blank>,Наталья Николаевна,079-8885712/06-46501366,n.vandermark@casema.nl,1319657260,1,0,Бацева,1319698734,0,0,2719MX,"Aburahot 63, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
21558,consul,F,ru,"Я записана на приём по оформлению загран.паспорта на 2 ноября 2011 г. на 10:00 утра. Я хотела бы отменить мой приём. Спасибо.  С уважением,   Ольга Дейвис",<blank>,Ольга Ивановна,072-560-01-60,olgavanhaldavis@hotmail.com,1319647220,1,0,Дейвис,1319698950,0,0,1827 NP ,Hans de Riesstraat 21 Alkmaar,ambru@euronet.nl
21557,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хочу выразить свою благодарность работникам консульского отдела за хорошую организацию работы. Существующая система записи он-лайн , как мне кажется, значительно упростила процедуру записи на прием, можно всегда спланировать время посещения консульства. Огромное спасибо всем, кто делает для нас такую важную работу и в частности, Татьяне Владимировне, за ее внимание, терпение, трудолюбие и помощь в оформлении анкет.",<blank>,Елена Федоровна,0320241370,savinademoor@mail.ru,1319638689,1,0,Савина,1319699079,0,0,8232 RM,Kolbergstraat 27 Lelystad Nederland,ambru@euronet.nl
21556,consul,F,ru,"Добрый день! Запишите меня,пожалуйста,на приём к нотариусу для получения   справки об удостоверении факта нахождения гражданина в живых.Я-пенсионерка и езжу к вам ежегодно за ней в январе месяце.Очень желательно записать меня на позднее время,11 часов ,например.Ввиду длительной поездки на поезде.Заранее спасибо.",<blank>,Елена Юрьевна,0546 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1319630119,1,0,Каньшина ,1319699410,0,0,7671VK,De Groenling 22   Vriezenveen,ambru@euronet.nl
21554,consul,F,ru,Здравствуйте   я сегодня была в консульстве для нового  загран паспорта. но неправильно заполнила веб-форму и мне надо снова записаться. для себя и для сына.но не могу записаться на сайте пишет что вы сегодня записаны на прием . можете меня записать на 14 ноября в 11-30 и в 12-00 ? или мне надо снова пробовать? спасибо  Ярыгина Ангелина,<blank>,Ангелина Грачяи,0645372853,amorsito78@mail.u,1319546997,1,0,Ярыгина ,1319612956,0,0,2281 BL,CAAN VAN NECKLAAN 36,ambru@euronet.nl
21555,consul,F,ru,"Хочу запросить гражданство по рождению моему ребёнку родившемуся в Нидерландах.В свидетельстве о рождении ребёнку дана фамилия отца.Местонахождение отца неизвестно.Я не состояла  в браке.Могу я сдать документы,без разрешения отца?Чем я могу подтвердить это?  С уважением,Иванова.О",<blank>,Ольга Борисовна,06166466429,dimarotterdam@msn.com,1319552993,1,0,Иванова,1319612630,0,0,3171 GM,Repelstraat17,ambru@euronet.nl
21553,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Чтобы сделать действительный  загранпаспорт,с каким заявлением мне надо обратиться в консульство? Имею при себе старый не действ. загранпаспорт,вкладыш с Российск.гражданством не действ. внутренний паспорт без прописки.",<blank>,Дмитрий Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1319541838,1,0,Гуревич ,1319613738,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21552,consul,M,ru,"Здравствуйте! Моя подруга хочет сделать запросы на гражданство по рождению нашим детям. У детей  в свидетельстве о рождении моя фамилия. Если я даю разрешение на приобретение им Русск.гражд. не имея на этот момент действительного русского заграничного паспорта,но действительный голландский документ.Примут документы в таком случае?",<blank>,Дмитрий Израилевич,0642513459,lediholland@live.nl,1319538944,1,0,Гуревич,1319540010,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21551,consul,F,ru,"Добрый день.  Мне необходимо оформить доверенность на имя моей бабушки, проживающей в Москве, с тем, чтобы она могла прописать моего брата в квартиру, собственником которой являюсь я. Мы все (бьабушка, брат и я) имеем российское гражданство.   Подскажите, пожалуйста, каие документы нужны для оформления такой доверенности и когда можно назначить прием у нотариуса (как можно скорее).  С уважением Надежда Елисеева",<blank>,Надежда Алексеевна,0649982505,nadiaeliseeva@yandex.ru,1319529399,1,0,Елисеева,1319535541,0,0,1187BZ,"Specht 16, Amstelveen, NL",ambru@euronet.nl
21546,consul,M,nl,"Hallo,  Op 9 november zal voor mij een Telex uit Moskou naar het consulaat worden gestuurd voor een zakenvisum. Als ik op 10 of 11 november langs kom (met formulier, foto, paspoort) kan ik het visum dezeflde dag meekrijgen? Als het niet dezelfde dag kan, hoeveel dagen later kan ik het paspoort weer ophalen?  Bij voorbaat dank, Francisc van Amerongen",<blank>,Jan Francisc Mihail,0646413300,francisc2@gmail.com,1319470111,1,0,van Amerongen,1319527377,0,0,3438TL,Sonatelaan 70,ambru@euronet.nl
21547,consul,F,ru,"Здравствуйте!IND дало мне три месяца на оформление Российск.гражданства для моих детей,рождённых в Нидерландах. Сколько будет длиться процедура запроса о Российском гражданстве для  детей по рождению? Смогу я получить справку для IND,что я сделала запрос о гражданстве в Русском консульстве?",<blank>,Елена Александровна,06 42513459,lediholland@live.nl,1319473709,1,0,Фомина ,1319526954,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21548,consul,F,ru,"Здравствуйте! Если я делаю запрос на гражданство по рождению:в перечне предоставляемых документов я не вижу выписку GBA о прописке.Значит она не обязательна?  Только во втором перечне документов,требуется эта выписка(с переводом и легализацией) из хементы.",<blank>,Елена Александровна,06 42513459,lediholland@live.nl,1319474614,1,0,Фомина,1319526964,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21549,consul,F,ru,у меня заканчивается действие загранпаспорта в октябре 1012 году !можно ли загранпаспорт  поменять заранее?и за сколько до окончание действия?и сколько будет эта процедура длиться?и можно ли с июля по август лететь в Россию если действует паспорт до октября?не будет ли проблем на границе?,<blank>,Kristina Olegovna,0645947315,ikbenkristina@bk.ru,1319488416,1,0,Kudryavtseva,1319526171,0,0,1424PT,Jaagpad 19,ambru@euronet.nl
21550,consul,F,ru,"Добрый день,   Мне необходимо оформить доверенность на имя моей бабушки, проживающей в Москве, для того, чтобы она могла прописать моего брата в квартиру, собственником которой я являюсь. Мы все (бабушка, брат и я) имеем российское гражданство.   Какие документы необходимы для оформления этой доверенности и когда можно записаться на прием (в ближайшее время). Заранее спасибо  С уважением Надежда Елисеева",<blank>,Надежда Алексеевна,0649982505,nadiaeliseeva@yandex.ru,1319529253,1,0,Елисеева,1319535587,0,0,1187BZ,"Specht 16, Amstelveen, Netherlands",ambru@euronet.nl
21539,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня возник такой вопрос. Я бы хотела посетить Амстердам в ноябре этого года, но не знаю, нужна ли мне виза. Я гражданка Российской Федерации, но проживаю в Швеции и имею вид на жительство. Это такая белая,пластиковая карта. В самом паспорте у меня нет никаких записей.  Нужна ли мне виза для посещения Амстердама? Или шведский вид на жительство дает мне право посещать страны Шенгена без визы?   Большое спасибо! ",<blank>,Екатерина Андреевна,+45700644595,e.kazandzhiy@yahoo.se,1319414073,1,0,Казанджий,1319444368,0,0,21579,"Spelmansgatan 52, 21579 Malmo",ambru@euronet.nl
21540,consul,F,ru,Как долго может находиться готовый загранпаспорт в архиве посольства до его получения?,<blank>,Нинель Викторовна,0592-268311,nelya@bertgrit.nl,1319430583,1,0,Ветошкина,1319444228,0,0,9422EL,"Pr.Margrietstraat,5 Smilde",ambru@euronet.nl
21541,consul,F,ru,"здраствуйте.как записаться на прием,чтобы сделать разрешение на выезд детей?",<blank>,И.В.,0619-686563,ira885@mail.ru,1319445867,1,0,Шишкина,1319446067,0,0,7416 BH,Deventer,ambru@euronet.nl
21542,consul,M,ru,23 SEPTEMBER. BYLI PODANY DOKUMENTY NA ZAPROS CHECHENSKUYU RESPUBLIKU. OTVET PRISHYOL ILI NET,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiew@ bk.ru,1319451335,1,0,kadiev,1319528830,0,0,364016,g.GROZNY OKTYABORSKI RAYON. ul.PAVLA MUSOROVA. DOM 158,ambru@euronet.nl
21543,consul,M,ru,23 september. byli podany dokumenty na zapros chechenskuyu respubliku. otvet prishyol ili net,<blank>,ALI ELBERTOVICH,+31617280839,xazbulatibragimovich@mail.ru,1319451520,1,0,KADIEV,1319528825,0,0,364016,g/GROZNY OKTYABORSKI RAYON. ul. PAVLA MUSOROVA. dom 158,ambru@euronet.nl
21544,consul,F,ru,20 oktjbrja ja poluchila cpravku ob otkaze ot rossiiskogo gragdanctva (na russkom jazuke). Ne mogli bu vu poslat mne ety cpravku na angliiskom jzuke?  ,<blank>,Natalia Jurevna,0314-842395; 0627186278,gurami62@gmail.com,1319452780,1,0,Smirnova ,1319528157,0,0,7021dp ,Jozef Israelsstraat 11  Zelhem,ambru@euronet.nl
21545,consul,F,ru,"1. Приобретение гражданства ребенком, отец которого голландец - хочу уточнить, действительно ли строго необходимо его присутствие и заверение его разрешения на гражданство. Когда родился первый ребенок, ничего этого не понадобилось, а ехать с 2 детьми из Амстердама сложно. 2. Возможно ли как-то скомбинировать подачу документов на гражданство и заявления на оформление паспорта ребенку, чтобы лишний раз не ездить. Спасибо большое, Наталия",<blank>,Наталия Юрьевна,0659065018,Natalia.Fomicheva@yahoo.com,1319463867,1,0,Фомичева,1319528063,0,0,1013LV,Nieuwe Teertuinen 15L Amsterdam,ambru@euronet.nl
21533,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос:Если я предоставлю справку о прописке на английском языке,нужен ли перевод на русский?А также,если апостил  на английском языке в свидетельстве о рождении детей,нужен также перевод на русский?Для подачи документов,на оформление русского гражданства   детей рождённых в Голландии.  ",<blank>,Елена Александровна,06 42513459,lediholland@live.nl,1319320059,1,0,Фомина,1319445637,0,0,3193 SK,Korianderstraat 291,ambru@euronet.nl
21534,consul,M,ru,23 september. byli podany dokumenty na zapros chechenskuyu respubliku. otvet prishyol ili net,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiew @bk.ru,1319371971,1,0,kadiev,1319445658,0,0,364016,g.GROZNY OKTYABORSKI RAYON. ul.PAVLA MUSOROVA. dom158,ambru@euronet.nl
21535,consul,M,ru,23 september. byli podany dokumenty na zapros chechenskuyu respubliku. otvet prishyol ili net,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,xazbulatibragimovich@mail.ru,1319372198,1,0,kadiev,1319445643,0,0,364016,g.GROZNY OKTYABORSKI RAYON. ul.PAVLA MUSOROVA. dom 158,ambru@euronet.nl
21536,consul,F,ru,"Dobryy den',  My sobiraemsya oformit' rossiyskoe grazhdanstvo docheri. Zapisalis'na priem na 8 noyabrya na 9 utra. Nam esche nuzhno sostavit' zayavlenie o soglasii roditelya ne yavlyayuschegosya rossiyskim grazhdaninom na preobretenie rebenkom rossiyskogo grazhdanstva. Na vashem sayte napisano, chto eto zayavlenie mozhno sostavit'v konsul'skom otdele. Vozmozhno li eto sdelat'pri podache dokumentov na grazhdanstvo vo vremya priema ili nuzhno delat' eto zaranee?  S uvazheniem, Marina Gur",<blank>,Marina Aleksandrovna,31614948251,vesnaleto@yahoo.com,1319374470,1,0,Gur,1319445370,0,0,1083HC,"Mensinge 33, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21537,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила новый загранпаспорт 04.09.2009 в консульстве Нидерландах,номер паспорта: 51№4264164.Также я вставала на консульский учёт,но не помню с какого числа.Хочу сделать запрос на Рос.гражданство для моих детей.Не могу заполнить бланк для приёма,т.к.не знаю состою ли я ещё на учёте в консульстве или нет. Где я могу про это узнать?",<blank>,Елена Александровна,06 42513459,lediholland@live.nl,1319406740,1,0,Фомина ,1319445179,0,0,3193 SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
21538,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я хочу сделать запрос на Росс.гражд.для моих детей,рождённых в Нидерландах. Я живу в гражданском браке,имею Росс.гражданство,мой партнёр(отец детей)не имеет действ.Рос.документов.По свидетельствам о рождении детей партнёр усыновил детей и они носят его фамилию.Достаточно ли только одного моего заявления на запрос?Без разрешения моего партнёра?",<blank>,Елена Александровна,)642513459,lediholland@live.nl,1319407284,1,0,Фомина,1319444977,0,0,3193 SK,Korianderstraat291),ambru@euronet.nl
21529,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, meneer,  Moet degene voor wie het visum is zelf naar u toekomen voor de aanvraag of mag ik dit ook doen voor mijn collega.  Het is de bedoeling dat mijn collega 31 november 2011 naar Rusland vliegt. (Krasnodar). Is het mogelijk om voor die datum het visum te krijgen?  Met vriendelijke groet,  Doreen de Groot Groba BV Branskamp 8 6014 CB  ITTERVOORT      ",<blank>,Doreen,0475-565656,doreen.de.groot@groba.eu,1319207212,1,0,de Groot,1319446395,0,0,6042 NM,Roermond,ambru@euronet.nl
21530,consul,M,ru,23 SEPTEMBER. BYLI PODANY DOKUMENTY NA ZAPROS CHECHENSKUYU RESPUBLIKU. OTVET PRISHYOL ILI NET,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiev@bk.ru,1319216875,1,0,kadiev,1319528835,0,0,364016,g.GROZNY OKTYABORSKI RAYON.ulica PAVLA MUSOROVA. dom 158,ambru@euronet.nl
21531,consul,F,ru,"Добрый день! Приглашение в Российскую Федерацию оформлено с 27.10.11 по 26.12.11. Фактически приглашаемый пробудет в Российской Федерации 1 месяц. Из-за возникших обстоятельств, связанных с работой,   выезд в Россию возможен только 15.12.11 года Возможно - ли получение визы так чтобы выезд из России в Нидерланды состоялся 15.01.12 года или надо будет оформлять новое приглашение.",<blank>,Елена Вячеславовна,474-82-82,pap-elena@yandex.ru,1319282509,1,0,Папкова,1319446149,0,0,129346,Коминтерна 33-2-74,ambru@euronet.nl
21532,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я бы хотел оформить загранпаспорт нового образца, т.к. срок действия моего старого паспорта истекает в июле 2012. Я являюсь военнообязанным, однако у меня есть отсрочка. При оформлении паспорта в России мне необходимо предъявить справку из военкомата об отсрочке. Что нужно принести при оформлении паспорта через Консульство вместо этой справки? Достаточно ли приписного удостоверения со штампом о предоставлении отсрочки? С уважением, Дмитрий",<blank>,Дмитрий Николаевич,0618865709,d.lapin@uu.nl,1319317891,1,0,Лапин,1319445892,0,0,3705 ZL,"Warande 149 k552, Zeist",ambru@euronet.nl
21528,consul,F,ru,"Zdrawstwyite,  Ja polychila pisjmo chto ja wishla iz grazhdanstwa rossijskoi federatsii. Ja hotela bi zapisatjsa na prijem po powody sdachi mojego rysskogo  pasporta.   Mozhno li zapisatjsa na sledyjushyu nedelju? Ja mogy w ponedeljnik, wtornik, chetwerg (posle 10i) i patnizy.   Nyzhno li esche za chto-nibydj platitj krome sprawki (? 23)?   Zaraneje spasibo! S ywazhenijem, Natasja Toepitsina",<blank>,Natalja Michajlovna,0181218788/0657149876,nata.t@hotmail.com,1319199935,1,0,Toepitsina,1319446413,0,0,3181WD,Abelenlaan 159 Rozenburg ,ambru@euronet.nl
21524,consul,M,nl,Kan mijn zoon de gevraagde documenten en mijn paspoort afgeven voor het verkrijgen van een business visa? Ik ontvang morgenmiddag pas de verklarin0172-538131g van mijn verzekering maar vertrek naar het buitenland komende zaterdag. Om vertraging te voorkomen zou ik hem langs kunnen laten komen.  Indien morgen middag e.e.a. ook kan dan komt ik uiteraard zelf langs.  vr.gr.  Robert Kok,<blank>,Robert,0172-538131,robertenjose@ziggo.nl,1319119517,1,0,Kok,1319183485,0,0,2441 bw,nieuwveen,ambru@euronet.nl
21525,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел-бы записаться на прием для истребования свидетельства о рождении с апостилем.  ",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1319131646,1,0,Иванов,1319183253,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
21526,consul,M,ru,"Добрый день,  Я хотел бы узнать срок как долго делается загран.паспорт РФ? Дело в том, что мой паспорт заканчивается в июне 2012 года.  Thx, Serge.",<blank>,Сергей Юрьевич,0631935281,sergeivanoff@hotmail.com,1319134756,1,0,Иванов,1319183248,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
21527,consul,F,ru,"Я хотела бы написать доверенность на распоряжение имуществом, могу ли я подъехать в понедельник с утра?",<blank>,Олеся,0641723821,alesya_marchenko@list.ru,1319192488,1,0,Марченко,1319192692,0,0,7534DC,Enschede,ambru@euronet.nl
21522,consul,F,ru,Какие необходимы документы при обмене Россмйского загранпаспорта. Не могу найти  информацию на вашем сайте о перечне необходимых документов  при получении загранпаспорта. За ранее спасибо за иформацию.,<blank>,Elena Viktorovna,0617447475,mcesme@home.nl,1319103759,1,0,Loginovskaya,1319106151,0,0,8601EM,Waterportgrachts 4 Sneek,ambru@euronet.nl
21523,consul,M,ru,Zdravstvuite menja zavut Artem Pykhalov Ja ranse bil v zentre dlja bezanzev zdal kakoito vid nazitelstvo mne otkazali potomu chto u menja postojannoe vid nazitelstvo v evrope.U menja uze v marte zakonchilsja zagran pasport.Ja hochu ego pomenjat vozmozno ego zdelat v skorom vremeni posle zaprosa .Zdu otveta Artem,<blank>,Artem Gennadievich,+31685409362,artemm1982@mai.ru,1319105309,1,0,Pykhalov,1319106037,0,0,7036,Imstenrade 6,ambru@euronet.nl
21520,consul,F,ru,"Мой муж KUNST PIETER GRADES,гражданин Нидерландов, паспорт BJFDCH0H4, получил визу № 22 3 075567. В написании его фамилии на русском языке допущена ошибка:написано Кюнст вместо Кунст. Это противорчит написанию его фамилии в визе, выданной ранее №22 3067206, а также переводу его паспорта на русский язык. Вопрос : как исправить ошибку, находясь на территории РФ? Благодарю за ответ заранее ",<blank>,Татьяна Витальевна,7 985 786 09 35,tatjana.zwereva@i3global.com,1319059498,1,0,Зверева,1319446455,0,0,115184,Москваб озерковская Набережная .26-13,ambru@euronet.nl
21521,consul,F,ru,"Здравствуйте, мой вопрос по поводу документов на выход из Российского гражданства. Вместе с заявлением должна быть приложена справка из налоговых органов об отсустствии задолженности по уплате налогов. Такую справку налоговая служба города Кирова (место моей последней регистрации) мне оформила и отправила по почте в Нидерланды месяц назад. Я её еще не получила, но 3-месячный срок который миграционная служба Голландии мне поставила для подачи заявления об отказе от Российского гражданства истекает в ноябре. Поскольку неизвестно когда справка дойдет до адреса обычной почтой, налоговая служба прислала мне сканированную копию по электоронной почте.  Пожалуйста сообщите, можно ли предъявить копию справки вместе с заявлением на выход из гражданства, с последующим предъявлением оригинала? Я очень переживаю что спраква не дойдет по почте вовремя и возникнут проблемы с голландской миграционной службой. Надеюсь на ваше понимание и помощь, С уважением, Славянская Н.В.",<blank>,Наталья Вячеславовна,+31645658847,slavianskaia@hotmail.com,1319101624,1,0,Славянская,1319106682,0,0,3404CW,"Praagsingel 15, Ijsselstein, NL",ambru@euronet.nl
21519,consul,F,ru,"Hi,  I would like to know what time does it take to get the Police Clearance Certificate (справка о несудимости) from Russia. This document is intended for the American Immigration Services. What information is needed for that, and how much will it cost?  Thank you for your help.  Sincerely, Irina Lounsberry",<blank>,Irina,013-5702764,irinablock@gmail.com,1319042127,1,0,Lounsberry,1319095725,0,0,5035 DC,"Raamsdonkstraat 37, Tilburg",ambru@euronet.nl
21518,consul,F,nl,"Met onze studievereniging willen we een studiereis naar Moskou en St. Petersburg organiseren. Dit zal tussen 17-25 maart gaan plaatsvinden.  Over de visum-aanvraag heb ik nog enkele vragen. - Het zal gaan om een groep van 40 personen, kan dit tegelijkertijd aangevraagd worden? Hoelang duurt de aanvraagprocedure dan? (normaal 5 dagen toch?) - Moeten we zowel een toeristische uitnodiging voor Moskou als voor Sint Petersburg hebben?  Alvast bedankt",<blank>,Anne Maria,0628749976,annevanheerwaarden@hotmail.com,1319029226,1,0,Heerwaarden,1319094134,0,0,3515GS,Lauwerecht 42,ambru@euronet.nl
21517,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович,  У меня к вам просьба. Прошу разъяснить мне, правомерны ли действия Жилкомхоза, требующего от моих родителей-пенсионеров предоставлять справку ""удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте"", полученную  мной в российском консульстве, ЕЖЕМЕСЯЧНО. Существует ли на этот счет какая-либо зконодательная база, на которую мои родители могли бы ссылаться в случае незаконных действий работников коммунального хозяйства?  С уважением,  М.В. Ван Херк",<blank>,Марина Васильевна,+31 492 528494,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1319023075,1,0,Ван Херк,1319539873,0,0,5707 ZG,"Distelvel 36, Helmond",ambru@euronet.nl
21516,consul,F,ru,"Добрвый день! Я гражданка Росии, и до недавнего времени проживала на территории Нидерландов. В свое время (апрель 2007) получала  загранпаспорт в  Российском консульстве в Нидерландах. Одновременно при получении нового загранпаспорта мне  в нем поставили  отметку, что я приянята на консульский  учет на постоянное место жительство.  В связи с тем , что в настоящее время проживаю в Германии и в скором будующем мне предстоит  обмен паспорта, мой вопрос сотоит в том надо ли мне сниматься с учета в Нидерландах и если да, то какие документы необходимы для данной процедуры.  Заранее спасибо за ответ,   с уважением, Екатерина Мамонова",<blank>,Екатерина Юрьевна,004975313691233,katyamamonova@hotmail.com,1319017055,1,0,Мамонова,1319018832,0,0,78465,"Hollanderstarse 16, Konstanz, Germany",ambru@euronet.nl
21514,consul,F,ru,"Добрый день,  меня интересует вопрос: могу ли я сменить имя (с Ольга на Ольга-Александра) через консульство ?  С уважением, Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,olga@shupak.nl,1319010014,1,0,Шупак,1319012734,0,0,2242 LR,van Zuylen van Nijeveltstraat 364 Wassenaar,ambru@euronet.nl
21515,consul,F,ru,"Добрвый день! Я гражданка Росии, и до недавнего времени проживала на территории Нидерландов. В свое время (апрель 2007) получала  загранпаспорт в  Российском консульстве в Нидерландах. Одновременно при получении нового загранпаспорта мне  в нем поставили  отметку, что я приянята на консульский  учет на постоянное место жительство.  В связи с тем , что в настоящее время проживаю в Германии и в скором будующем мне предстоит  обмен паспорта, мой вопрос сотоит в том надо ли мне сниматься с учета в Нидерландах и если да, то какие документы необходимы для данной процедуры.  Заранее спасибо за ответ,   с уважением, Екатерина Мамонова",<blank>,Екатерина Юрьевна,004975313691233,katyamamonova@hotmail.com,1319016990,1,0,Мамонова,1319018854,0,0,78465,"Hollanderstarse 16, Konstanz, Germany",ambru@euronet.nl
21513,consul,F,ru,Для частной поездки гражданина Нидерландов в РФ достаточно ли сканированной копии приглашения или необходим оригинал?   Заранее спасибо.,<blank>,Светлана,06 3949 4212,(06) 3949 4212,1319008087,1,0,Харченкова,1319008914,0,0,2311 ES,Steenschuur 3E Leiden,ambru@euronet.nl
21506,consul,F,ru," Доброго времени суток  уважаемые работники консульства! У меня такой вопрос   Я должна привезти маму к Вам,  для оформления генеральной доверенности на получение пластиковой карты- для получения пенсии в России.(обмен пенсионной книжки) Запишите нас пожалуйста на конец января,чтобы получить одновременно и справку, о том, что она жива, если можно к 12 часам. Очень ждем Вашего ответа. Заранее благодарю!  ",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,(075)6313078. 0641110260,lena.sturman@mail.ru,1318763561,1,0,ШТУРМАН,1318837657,0,0,1503C.A.,BRANDARIS 9,ambru@euronet.nl
21507,consul,M,ru,23 SEPTEMBER. PODANY DOKUMENTY NA  ZAPROS CHECHENSKUYU RESPUBLIKU. OTVETA DALI ILI NET.,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiew @ bk.ru,1318764169,1,0,kadiev,1318934892,0,0,364016,gGROZNY. OKTYABORSKI RAYON ul.PAVLA MUSOROVA DOM 158,ambru@euronet.nl
21508,consul,F,ru,Прошу Вас записать меня на прием для подачи документов на загранпаспорт(для меня и моей дочери).,<blank>,Ирина Сергеевна,06-38755466,lilia_ru30@hotmail.com,1318786825,1,0,Белова,1318837330,0,0,3315 EB,Aletta Jacobs-erf 71 Dordrecht,ambru@euronet.nl
21509,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik wil een double entry visa aanvragen om naar Rusland te gaan.  Ik wil daar graag een online afspraak voor maken, omdat ik denk/hoop dat het veel reistijd scheelt.  Als ik een afspraak maak klopt het dan dat ik dezelfde dag naar huis kan gaan met een visa in mijn paspoort? of moet ik alsnog terug komen om mijn paspoort op te halen?  hoop snel iets van u te horen,  mvg J. Fonville",<blank>,Jonathan,0610600788,Jonathan_fonville@hotmail.com,1318793091,1,0,Fonville,1318836988,0,0,6826NJ,van Borselenstraat 26 Arnhem,ambru@euronet.nl
21510,consul,F,ru,Мой загранпаспорт готов к получению. Как я могу его получить?,<blank>,Нинель Викторовна,0592-268311,nelya@bertgrit.nl,1318957177,1,0,Ветошкина,1319009434,0,0,9422EL,"Pr.Margrietstraat 5, Smilde",ambru@euronet.nl
21511,consul,F,ru,"Mijn kinderen hebben twee nationaliteiten NL en Rus. We willen ze alleen op vakantie naar Moscow sturen. Bij KLM is begeleiding goed te regelen. Ze hebben twee paspoorten. Wat moeten we nog meer weten, zodat ze de goed over de grens kunnen? Met vriendelijke groet, olga Danilova",<blank>,Olga Lvovna,06-51987901,Kersdanilova@hotmail.nl,1318972148,1,0,Danilova,1319009150,0,0,1398ac,Muiden,ambru@euronet.nl
21512,consul,F,ru,Для частного визита гражданина голландии в РФ достаточно ли сканированной копии приглашения или необходим оригинал приглашения? Заранее спасибо. Светлана,<blank>,Светлана,06 3949 4212,svetlana.x@gmail.com,1319007983,1,0,Харченкова,1319008959,0,0,2311 ES,Steenschuur 3E Leiden,ambru@euronet.nl
21504,consul,M,ru,"Dobriy den,  Skoro dolzhna roditsja doch. tak kak u menja gollandskoe gragzhdanstvo ee nazovut IDRISOV a ne IDRISOVA. Tak kak ona po rozhdeniyu stanet is grazhdankoj Rossii dolzhna poluchit rossijskie documenti. A po rossijkim zakonam ee imja budet IDRISOVA. Poluchaetsja v gollandskom pasporte ona budet IDRISOV  a v rossijskom IDRISOVA. Budet li eta raznica v napisanii imena sozdavat problemi na tamozhne pri poezdkax v rossiju i obratno? Chto delat i kak bit?  pozhlujsta podskazhite tak kak rebenok dolzhen roditsja cherez 2-3 nedeli. zarannee blagodaryu.  S uvazheniem, Timourkhan.",<blank>,TIMOURKHAN JAPOEVICH,0624542393,timourkhan@hotmail.com,1318597206,1,0,IDRISOV,1318837861,0,0,3036NK,"HEER KERSTANTSTRAAT 81, ROTTERDAM",ambru@euronet.nl
21505,consul,M,ru,"Dobriy den,  Skoro dolzhna roditsja doch. tak kak u menja gollandskoe gragzhdanstvo ee nazovut IDRISOV a ne IDRISOVA. Tak kak ona po rozhdeniyu stanet is grazhdankoj Rossii dolzhna poluchit rossijskie documenti. A po rossijkim zakonam ee imja budet IDRISOVA. Poluchaetsja v gollandskom pasporte ona budet IDRISOV  a v rossijskom IDRISOVA. Budet li eta raznica v napisanii imena sozdavat problemi na tamozhne pri poezdkax v rossiju i obratno? Chto delat i kak bit?  pozhlujsta podskazhite tak kak rebenok dolzhen roditsja cherez 2-3 nedeli. zarannee blagodaryu.  S uvazheniem, Timourkhan.",<blank>,TIMOURKHAN JAPOEVICH,0624542393,timourkhan@hotmail.com,1318597474,1,0,IDRISOV,1318837879,0,0,3036NK,"HEER KERSTANTSTRAAT 81, ROTTERDAM",ambru@euronet.nl
21502,consul,F,ru,"Добрый день,  Мой загран паспорт просрочен и я делаю новый. Он будет готов в декабре 2011.   До того как я получу мой новый загран мне надо будет ехать в Москву по работе.   Возможно ли это без визы если у меня есть действующий Российский внутренний паспорт и действующий Голландский паспорт.   Спасибо. ",<blank>,Яна Андреевна ,+31-(0)6-25-14-76-85,0788666@gmail.com,1318507778,1,0,Власова,1318588470,0,0,3033CB,"Molenwaterweg 4a -2, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21503,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне необходимо поменять свою фамилию в российском и загран. паспортах на фамилию мужа, так как я недавно вышла замуж за голландца и взяла его фамилию. В Россию съездит у меня нет никакой возможности. Подскажите, пожалуйста, какой специалист этим занимается? И запишите меня, пожалуйста, к нему на самое ближайшее время. Также подтвердите, пожалуйста, дату и время встречи на мою электронную почту и какие документы мне нужно при себе иметь. Заранее спасибо и хорошего дня.  С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Александровна,0646052186,cat_358@mail.ru,1318516027,1,0,Кудинова,1318588257,0,0,2135RN,Nienke van Hichtumstraat 125,ambru@euronet.nl
21499,consul,M,nl,vanaf welk tijdstip kan ik mijn paspoort weer ophalen ?,<blank>,Paul,0629560560,paul@deweger-prive.nl,1318498850,1,0,de Weger,1318499584,0,0,3994 LT,"Schijfmos 25, Houten",ambru@euronet.nl
21500,consul,F,ru,"Подала запрос в Руское Консульство в Эстонии     Мой паспорт просрочен хотела узать пришол вам ответ из Естонии?  Что я должна делать дальше.        Данные паспорта. номер,51№2791851                      Дата выдачи 10.02.2006  Дата окончания 10.02.2011.  Посольство России, Эстония.Спасибо.",<blank>,Наталья Владимировна,043-3435581     06128333,natalia_loomans@hotmail.com,1318503577,1,0,Лооманс,1318588698,0,0,6218SG,Kurasruwe 17 Maastriht,ambru@euronet.nl
21501,consul,M,ru,"Dobrij denj ,ja zapolnil formulir dlja obmena zagran pasporta  no  ne mogu zapisatjsja na priem tak kak pischut chto dolgen zapros sdelatj na podtwergdenie gragdanstwa.Tak kak mne bitj priezgatj na priem ili net i kogda?",<blank>,Bogdan,0031623553878,alisa_05@mail.ru,1318506133,1,0,Ivtsjenko,1318588567,0,0,3073bj,Lange Hilleweg 63a Rotterdam,ambru@euronet.nl
21498,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,   ik bevind mij momenteel in Slovenie en zou graag over een maand een reis verder naar Rusland maken. Ik heb een toeristenvisa nodig, maar ben persoonlijk niet in Nederland. Zijn er opties waarbij ik niet persoonlijk aanwezig hoef te zijn om een toeristenvisa te ontvangen?   Vriendelijke Groet,   Vйronique Bos",<blank>,Vйronique,+38630268964,veroniquebos@hotmail.com,1318496946,1,0,Bos,1318498290,0,0,2111CK,juliana van stolberglaan 49,ambru@euronet.nl
21496,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня родилась дочь. Можно ли  оформлять гражданство и паспорт дочке одновременно? С уважением, О.А.Игошева",<blank>,Olga Alexandrovna,0617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1318428807,1,0,Igosheva,1318490773,0,0,7361 BD,"Kerkweg 9,Beekbergen",ambru@euronet.nl
21497,consul,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, для получения рабочей визы, мне сказали необходимо предоставить медецинские тесты... можно ли предоставить копию или необходимо будет только оригинал?",<blank>,Светлана Сансолиевна,+7916 157 7868,svetlana@cisengineers.ru,1318487381,1,0,Светлана,1318490572,0,0,105062,Лялин переулок 21 стр 2,ambru@euronet.nl
21495,consul,F,nl,"Met mijn studievereniging voor geschiedenis en kunstgeschiedenis zouden wij graag met 50 personen naar st. petersburg willen gaan. Is dit haalbaar met zo'n grote groep in verband met het nodige visum?  Met vriendelijke groet, Liza van Kuik",<blank>,Liza,06-,lizavankuik@hotmail.com,1318410011,1,0,Liza van Kuik,1318410871,0,0,1025WR,buikslotermeerplein,ambru@euronet.nl
21492,consul,M,en,"Dear Mr. Mrs.,  I am from Honduras, Central America, now I am  living in The Netherlands as a resident. I want to visit Russia and I would like to know if I need a Visa and how much does it cost.  Thank you in advance for your help.  Sincerely yours;   Elmer Mejia  ",<blank>,Elmer,0621489897,em1709@yahoo.com,1318340700,1,0,Mejia,1318407745,0,0,3523 AE,Tolsteegplantsoen 15 III,ambru@euronet.nl
21493,consul,F,ru,"Dlya polycheniya Доверенностu на право пользования и распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации, выпискa из Муниципалитета о проживании в Нидерландах dolzhna byt' po-ryski ili po-gollandski?  Pozhailysta dat' mne znat.  Spasibo. Ekaterina Zemtsovskaia   ",<blank>,Ekaterina Izal'evna,06 51955805,okbk33@gmail.com,1318343051,1,0,Zemtsovskaia,1318406535,0,0,1277CS,"Maria Montessorilaan 2, Huizen",ambru@euronet.nl
21494,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  В связи с рождением дочери прошу разъяснить следующее: я являюсь гражданкой РФ, муж - гражданин Франции; следует ли при подаче документов на получение дочерью гражданства РФ переводить на русский язык помимо требуемых в переводе документов также и ее французский паспорт и паспорт мужа? Если да, должен ли такой перевод быть заверенным, то есть выполняться присяжным переводчиком?   Кроме того, предоставляет ли консульство РФ список рекомендуемых присяжных переводчиков в Нидерландах? Если нет, где можно найти более-менее полную информацию по этому вопросу?  Также прошу записать меня и мужа на прием в консульство для того, чтобы нотариально заверить заявление мужа на русском языке о его согласии на получение нашей дочерью гражданства РФ.  Заранее благодарю за ответ.  Тихонравова Л.Ю.",<blank>,Лилия Юрьевна,06 44 34 71 71,ltikhonravova@hotmail.com,1318360897,1,0, Тихонравова,1318405329,0,0,2513ST,"Sirtemastraat 194, Den Haag",ambru@euronet.nl
21491,consul,F,ru," Добрый день,  Я хотела бы оформить российское гражданство ребёнку. Я являюсь гражданкой России, отец ребёнка-гражданин Нидерландов, Насколько я правильно поняла, мы должны сначало попасть к нотариусу для оформления согласия отца на оформление гражданства, а потом уже сдавать полный комплект документов. Возможно ли записаться на приём к нотариусу и на сдачу документов на оформление гражданства на один день?    Заранее спасибо,   Светлана",<blank>,Светлана Владимировна ,06-23330418  0180-329902,klopik02@mail.ru,1318334463,1,0,Шинкина,1318408719,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27  Krimpen aan de Lek,ambru@euronet.nl
21490,consul,F,ru," Добрый день,  Я хотела бы оформить российское гражданство ребёнку. Я являюсь гражданкой России, отец ребёнка-гражданин Нидерландов, Насколько я правильно поняла, мы должны сначало попасть к нотариусу для оформления согласия отца на оформление гражданства, а потом уже сдавать полный комплект документов. Возможно ли записаться на приём к нотариусу и на сдачу документов на оформление гражданства на один день?    Заранее спасибо,   Светлана",<blank>,Светлана Владимировна ,06-23330418  0180-329902,klopik02@mail.ru,1318334411,1,0,Шинкина,1318408758,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27  Krimpen aan de Lek,ambru@euronet.nl
21489,consul,F,nl,"Moet een (toeristen)visum persoonlijk aangevraagd worden, of kan ook een ander persoon dan de visumaanvrager zelf naar de ambassade komen om de benodigde documenten af te geven? ",<blank>,Martine,06-27472836,martineblom@yahoo.com,1318324000,1,0,Blom,1318324147,0,0,2023 EM,Jelgersmastraat 5 zw Haarlem,ambru@euronet.nl
21488,consul,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Ik zou graag nog dit jaar Rusland (Moskou, Krasnodar, Sotsji) en Abchazie bezoeken. Aangezien mijn laatste bezoek aan uw land in juni 2010 plaatsvond en eventuele zakelijke contacten in aanvulling op de vakantie zullen plaatsvinden en niet andersom lijkt mij een toeristisch visum het meest geschikt.     Graag verneem ik van U of het Russisch Consultaat in Nederland het prefereert wanneer ik bij meerdaags bezoek aan Abchazie een multi entry visum aanvraag. Zo niet ga ik er vanuit dat ik met een enkelvoudig visum voor de Russische Federatie en een lokaal aangevragen visum Abchazie voor enkele dagen zou kunnen bezoeken .. en via Rusland terug kan reizen natuurlijk.     De laatste optie lijkt mij het meest praktisch. Vanuit mijn belangstelling voor u land en regio wil ik U de eerste optie toch graag voorleggen. Mogelijk ben ik de eerste, maar niet de laatste.   Overigens wil ik de aanvraag via een visumbureau laten verlopen. Dat scheelt weer twee reizen naar Den Haag.   Met hartelijke groet,  Joera Mulders ",<blank>,Joera  ,06-81358130,joeramulders@gmail.com,1318323910,1,0,Mulders,1318324701,0,0,1053LL,Nassaukade 169b,ambru@euronet.nl
21487,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw, Ik reis van 17 november tot 20 november met mijn zus en zwager naar Rusland.  Ik verblijf bij de familie van mijn vriend in Moskow, en mijn zus en zwager verblijven in een hotel.   Mijn vraag is of ik een uitnodiging moet aanvragen voor ons allemaal of voor mijzelf alleen? En zo ja, hoe kan ik dit het beste regelen?   Vriendelijk bedankt, Aradhna Balhari. ",<blank>,Aradhna,0620819930,aradhna_24@hotmail.com,1318323048,1,0,Balhari,1318324749,0,0,1328NC,Salvadordaliplantsoen 97,ambru@euronet.nl
21486,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  Next week I will be visiting Russia, in particular the territory of Kabardia-Balkaria. I have a visa for Russia, but my contact person in the region advised me to ask you if a special visa is required for visiting the Elbruz region/mountain for Dutch nationals.   Best regards, Jacques Bazen  ",<blank>,Jacob,+31641538247,j.c.bazen@saxion.nl,1318323032,1,0,Bazen,1318328076,0,0,48599,"Waagestrasse 2, Gronau",ambru@euronet.nl
21485,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Российского консульства. Меня зовут Житихина Ольга, и я работаю региональным менеджером в Мицубиси Моторс в Борне.  1. Я бы хотела вас спросить по поводы бизнес-виз. При наличии приглашения, могут ли мои коллеги получить визу в срочном режиме за плату как за экстренные услуги. Существует ли у вас такой сервис?  2. Мой коллега был в России один раз, но по туристической визе. Могу ли я вас спросить, когда он имеет права на получение бизнесс - визы?  С Уважением,  Olga Zhitikhina  Country Manager Sales & Marketing  After Sales Management   Mitsubishi Motors Europe B.V.  Op de Baan 8 - 6121 SG  BORN,  The Netherlands  Mobile: +31 (0)6 2024 8473  E-mail: O.Zhitikhina@mitsubishi-motors-euro.com ",<blank>,Olga Vitalievna,+31 (0)6 2024 8473 ,milanazh@mail.ru,1318240510,1,0,Zhitikhina,1318240833,0,0,6221EP,"Wycker Heidenstraat 2b04, Maastricht",ambru@euronet.nl
21484,consul,F,ru," уважаемий консул. я мукутова мадина ахмедова занимаюс обменном заг.паспорта, срок годности паспорта бил до 22.11.10 . документи били зданни 19.08.11 ,при мне били 2 паспорта ( внутренний российский паспорт и заг. паспорт ),но за етот промежуток времени оба паспорта били утеряны.в данний момент  вы меня известили о готовности моего паспорта ,но при получение нового паспорта необходимо имет при себе 2 паспорта (внутренний российский паспорт и заг.паспорт) что мне делат? с уважением  м.мукутова",<blank>,madina ahmedovna,0685396794,madusik_75@mail.ru,1318236880,1,0,mukutova,1318238405,0,0,5642gt,wapendragerstraat 64,ambru@euronet.nl
21483,consul,F,ru,"Добрый день,  на данный момент я постоянно проживаю в Нидерландах, и 4 октября 2011 года я встала на консульский учет в посольстве. В августе 2011 года я вышла замуж за гражданина Великобритании, он также на данный момент проживает в Нидерландах. Я хочу сменить свою фамилию на фамилию супруга. В посольстве мне было разъяснено, что сделать это, находясь в Нидерландах, займет много времени (около года). В связи с этим я решила сменить фамилию в России, и поэтому у меня возникло несколько вопросов: 1. Если я обменяю общегражданский паспорт в РФ, могу ли я обратиться в посольство для смены заграничного паспорта? 2. Сколько времени займет смена заграничного паспотра в моей ситуации? 3. Нужны ли будут какие-то дополнительные документы (кроме обычно предосталяемых для смены заграничного паспорта)? 4. Чтобы быстро оформить смену общегражданского паспорта (для смены фамилии) в РФ нужна постоянная прописка. На данный момент я состою на консульском учете, выдает ли посольство листок убытия для прописки в РФ?  5. На сайте указано, что снятие с консульского учета происходит без предварительной записи день в день, так ли это на самом деле, или мне необходима предварительная запись? Нужны ли какие-либо документы для снятия с консульского учета?  Спасибо, Коваль Мария ",<blank>,Мария Александровна,0647250744,masha_k1982@mail.ru,1318236659,1,0,Коваль,1318240402,0,0,2514BX,"Vos in Tuinstraat 2A, Den Haag",ambru@euronet.nl
21481,consul,F,ru,"Xotela by zapisatjsa po powodu grazdanstwa dlja swoego syna, kotoryj rodilsja w Niderlandax 29-12-2010. U menja rossijskoe grazdanstwo, u otza Niderlandskoe.  Spasibo, S uwazeniem,  Olga Kalyuzhnaya",<blank>,Olga Veniaminovna,+31652012017,olga@oktenniscollege.nl,1318235608,1,0,Kalyuzhnaya,1318240607,0,0,5258PZ,"Kantorshoeve 12, Berlicum",ambru@euronet.nl
21482,consul,F,ru,"Доброе утро,  Я встала на консульский учет в посольстве РФ 4 октября 2011 года. В августе 2011 года я вышла замуж за гражданина Великобритании (мы проживаем постоянно в Нидерландах) и теперь хотела бы взять фамилию мужа. Как мне было разъяснено в посольстве через посольство поменять фамилию долго (займет около года), поэтому я решила сделать это в России. В связи с этим у меня есть несколько вопросов. 1. Могу ли я поменять в России только гражданский паспорт, а по возвращению обратиться в посольство для смены заграничного паспорта?  2. Сколько времени займет смена заграничного паспорта (со сменой фамилии, на основании общегражданского паспорта)? 3. Для того чтобы быстро обменять общегражданский паспорт в РФ мне нужно иметь в РФ постоянную прописку. На сайте указано, что снятие с консульского учета происходит быстро, однако для того, чтобы получить постоянную прописку в РФ мне нужен листок убытия. Выдает ли посольство листок убытия? 4. Какие документы понадобятся в посольстве для смены заграничного паспорта в моем случае?  Спасибо, Коваль Мария",<blank>,Мария Александровна,0647250744,masha_k1982@mail.ru,1318236001,1,0,Коваль,1318240411,0,0,2514BX,"Vos in Tuinstraat 2A, Den Haag",ambru@euronet.nl
21480,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Namens Noviflora ben ik op zoek naar potentiлle klanten in Rusland. Noviflora is een plantenexporteur gevestigd in Honselersdijk. Om de exportactiviteiten uit te breiden ben ik op zoek naar een adressenlijst van Russische interieurbeplanters of groothandelaren of in planten. Kunnen jullie mij hiermee verder helpen, of weten jullie waar ik deze informatie elders kan krijgen.   Met vriendelijke groet,  Leon Strik",<blank>,Leon,0174-671479,leon.strik@noviflora.nl,1318232823,1,0,Strik,1318241258,0,0,2675LN,Venus 240,ambru@euronet.nl
21478,consul,F,ru,"Где посмотреть список документов для выхода из гражданства, и как записаться на подачу этих документов?",<blank>,Ольга Вячеславовна,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1318182344,1,0,Ахлстранд,1318241462,0,0,1817jg,verdistraat94,ambru@euronet.nl
21479,consul,M,nl,Moet ik zelf mijn visum aanvragen en ophalen of kan ik dit door een van mijn medewerkers laten doen.,<blank>,Hugo,070-3407199,hr.hurts@minvws.nl,1318231177,1,0,Hurts,1318241341,0,0,2511 VX,Parnassusplein 5,ambru@euronet.nl
21474,consul,M,ru,23 SEPTEMBER. PODANY DOKUMENTY NA ZAPROS CHECHENSKUYU RESPUBLIKU. OTVETA DALI ILI NET,<blank>,ALI ELBERTOVICH,+31617280839,xazbulatibragimovich@mail.ru,1318161944,1,0,KADIEV,1318241577,0,0,364016,CHECHENSKAI RESPUBLIKA OKTIABORSKI RAYON  ,ambru@euronet.nl
21475,consul,F,ru,23 september. byli podany dokumenty  na zapros chechenskuyu respubliku. otveta dali ili net,<blank>,MADI UMAT-GIRIEVNA,+31617280839,xazbulatibragimovich,1318162234,1,0,KADIEVA,1318241563,0,0,364016,chechenskai respublika. oktiaborski rayon,ambru@euronet.nl
21476,consul,M,ru,23SEPTEMBER. BYLI PODANY DOKUMENTY NA ZAPROS CHECHENSKUYUY RESPUBLIKU. OTVET PRISHYOL ILI NET,<blank>,ali elbertovich,+31617280839,kadiew@bk.ru,1318162735,1,0,kadiev,1318241545,0,0,364016,g.GROZNY. OKYIABARSKI RAYON.ULICA PAVLA-MUSOROVA. DOM 158,ambru@euronet.nl
21477,consul,F,ru, 23 SEPTEMBER.BYLI PODANY DOKUMENTY NA ZAPROS CHECHENSKUYU RESPUBLIKU. OTVET PRISHYOL ILI NET,<blank>,MADI UMAT-GIREEVNA,+31617280839,KADIEW @bk.ru,1318163046,1,0,KADIEVA,1318241538,0,0,364016,g. GROZNY. OKYIBRSKI RAYON.ul.PAVLA-MUSOROVA. DOM 158,ambru@euronet.nl
21472,consul,F,ru,какие документы необходимо иметь на приеме для получения загранпаспорта? ,<blank>,Елена Степановна,0633915297,eshly777@gmail.com,1318045751,1,0,Манюк ,1318241979,0,0,5627NK,"Charentelaan 26, Eindhoven NL",ambru@euronet.nl
21473,consul,F,ru,"Добрый день! Я, муж и маленькая дочь - граждане России, в данный момент проживаем в Нидерландах по MVV. Я планирую поездку в Россию и обратно в Нидерланды с ребенком, но без мужа. Подскажите, пожалуйста, нужно ли мне оформлять доверенность на вывоз ребенка? Если да, то какие документы для этого надо предоставить? Спасибо.",<blank>,Екатерина Вячеславовна,нет,miniovichev@gmail.com,1318078039,1,0,Миниович,1318241961,0,0,1075 GP,"Valeriusstraat 286 II, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21470,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я потеряла мой российский гражданский паспорт в ден Хелдере. Его отправили к вам. Я собираюсь заехать за паспортом в Гаагу в понедельник, поэтому очень прошу не переправлять его в Россию. Не подскажете, когда мне можно за ним подъехать и к кому обращаться? Большое спасибо!  Юля",<blank>,Юлия Владимировна, 8 916 1796770,jkaraj@gmail.com,1317986382,1,0,Карагичева,1318242214,0,0,143980,"ул. Совествкая 20-82, Железнодорожный МО",ambru@euronet.nl
21471,consul,F,nl,"L.S.  Is het mogelijk om in oktober 2011 een toeristenvisum aan te vragen voor 1-16 juli 2012? (Zo nee, is dat in november wel mogelijk?)  Alvast bedankt voor uw antwoord.  Vriendelijke groeten, Suzette Ruijs",<blank>,Suzette Guinevere Juliette,0031 638753320,suzette.ruijs@hotmail.com,1317990632,1,0,Ruijs,1318242195,0,0,8051 AD,Apeldoornseweg 46,ambru@euronet.nl
21469,consul,M,ru,"В конце сентября  я приходил к Вам в Г/К России, и Вы отправили запрос на подтверждение з/паспорта СССР.На момент получения з/паспорта я проживал в г.Тамбов,по адресу:ул.Набережная дом 24/2,кв.91,о чем я указал бланке заявления.Прошу Вас уведомить меня о любой информации.",<blank>,Петр  Михайлович,064-1915301,icedocmike@gmail.com,1317981331,1,0,Мерициди,1317982614,0,0,3081 ТН,Вoelstraat 6-c  Rotterdam,ambru@euronet.nl
21466,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы у Вас узнать пришел ли ответ на мой запрос по подтверждению гражданства РФ от 14.09.2011  С уважением  Пекина А.В.",<blank>,АЛЬВИНА ВЛАДИМИРОВНА,0621439018,alvinamaksic@gmail.com,1317899406,1,0,ПЕКИНА,1317982666,0,0,2518vj,TASMANSTRAAT 25,ambru@euronet.nl
21467,consul,F,ru,"27 сентября сдали документы для приобретения гражданства по рождению. скажите,когда будут готовы документы?",<blank>,И.В.,0619-686563,ira885@mail.ru,1317909026,1,0,Шишкина,1317970984,0,0,7416 BH,Deventer,ambru@euronet.nl
21468,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства Российской Федерации в Нидерландах,  Убедительно прошу Вас оказать содействие в решении следующей ситуации:  Г-н Hans Fonk, гл редактор журнала OBJEKT, а также дизайнеры с мировым именем Maarten Bass,Joost van Bleiswijk приглашенs на выставку Moscow Design Week, которая пройдет с 10 по 16 октября 2011. Указанные лица является авторитетными специалистами, приезд которых ждет Москва с целью проведения лекций, круглых столов, презентаций инсталляций, обсуждения новых проектов и обмен опытом.   В этой связи просим Вас скорить процедуру оформляения визы для указанных лиц .   Выражаем заранее нашу благодарность!  С уважением, Татьяна Moscow Design Week +7 909 956 10 29 ",<blank>,Tatsiana Vladimirovna,+7 909 956 1029,fafpra@arttrading.ru,1317975950,0,0,Poliakova,1317978156,1,0,119121,"Moscow, Savvinskaya nab, 5/4",infocon@euronet.nl
21465,consul,M,ru," В конце сентября был у Вас в Консульском отделе.Отправили запрос на подтверждение Гражданства РФ в г.Тамбов,ул.Набережная д.24/2,кв91.Сообщите пожалуйста,получен ли ответ? С уважением  Петр.  Жду от Вас ответ на  эл.адрес  regster87@gmail.com",<blank>,петр  михайлович,0641915301,regster87@gmail..com,1317899294,1,0, мерициди,1317982686,0,0,3081тн,boelstraat 6-c  rotterdam,ambru@euronet.nl
21464,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op 30 juni heb ik een ongeluk gehad wat is veroorzaakt door een mevrouw met de Russische nationaliteit. Helaas heb ik bij dit ongeval zwaar lichamelijk letsel opgelopen met gedeeltelijk blijvende invaliditeit tot gevolg.  Deze dame blijkt niet verzekerd te zijn en beschikt zelf niet over de middelen om mijn schade te vergoeden. Nu kreeg ik de tip om bij jullie te informeren of ik via een andere weg mijn schade kan verhalen.  Graag hoor ik of u mij mogelijkheden kunt bieden.  Met vriendelijke groet, Marjoleine Heuving",<blank>,Marjoleine,0681394695,m.heuving@erasmusmc.nl,1317895059,1,0,Heuving,1319446468,0,0,2718AZ,"Helderwit 1, 2718AZ Zoetermeer",ambru@euronet.nl
21462,consul,M,ru,Добрый день. На мой запрос на родину пришол я бы хатель палучить свидетельство на возвращение.С кажите пожалуста какие документы мне нада иметь сабой и нужна ли вся семья сабой ?Заранее благадарю. ,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317832725,1,0,Ibragimov,1317888009,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21463,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела!  В настоящее время я состою на консульском учёте в Генконсульстве РФ в Бонне (ФРГ). Проживаю я уже более двух лет в Амстердаме. В связи с этим сотрудниками Генконсульства РФ в Бонне мне было рекомендовано сняться с консульского учёта в Бонне и встать на учёт в Нидерландах. На соответствующей странице Консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах имеется описание процедуры постановки на консульский учёт, которое применимо лишь к гражданам РФ, которые до последнего времени постоянно проживали на территории РФ. Там нет никаких указаний на то, как следует действовать тем, кто уже имеют заграничный паспорт и, более того, постоянно проживают вне пределов РФ. Не могли бы вы мне подсказать, какие действия мне следует предпринять, чтобы встать на консульский учёт по месту моего нынешнего проживания?  Заранее благодарю вас за ответ. Марк Евгеньевич Шмальц",<blank>,Марк Евгеньевич,0031-(0)6-26451074,Petropavlovsk-50@yandex.ru,1317892720,1,0,Шмальц,1317894985,0,0,1094 CP,"Borneostraat 86-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21461,consul,M,ru,Добрый день. На мой запрос на родину пришол я бы хатель палучить свидетельство на возвращение.С кажите пожалуста какие документы мне нада иметь сабой и нужна ли вся семья сабой ?Заранее благадарю. ,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317832712,1,0,Ibragimov,1317888014,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21460,consul,M,ru,Добрый день. На мой запрос на родину пришол я бы хатель палучить свидетельство на возвращение.С кажите пожалуста какие документы мне нада иметь сабой и нужна ли вся семья сабой ?Заранее благадарю. ,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317832703,1,0,Ibragimov,1317888019,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21459,consul,F,ru,"Мама моей подруги находится в Голландии в настоящий момент. Сегодня, 5.10.11 истекает срок пребывания на территории NDL. Уехать не может - т.к. муж дочери препятствует. Прошу Вас помочь в решении вопроса - как уехать в Россию не нарушая ничего.  Контакт в Голландии: Nujmegen Kaaplanstaat 2 мама подруги Числюк Галина Евстафьевна chislyuk@yandex.ru; подруга, живет в NDL Демина Алла Михайловна +31 6 11 30 96 82 моб, +31 24 360 22 41 дом муж подруги Raymond Steeg + 31 64 825 62 21  Заранее благодарю Вас за помощь. Возможно Вам удастся на месте решить этот вопрос. Нюанс: т.к. моя подруга давно не выходит на связь и не может помочь своей  мамае решить возникшую проблему - есть подозрения что она или больна или находится под влиянием мужа. Возможно, потребуется привлечь полицию.  К сожалению, я не говорю на английском. И мама подруги тоже. Подруга и её муж говорят на английском.  С уважением, Светлана Кадыкова ",<blank>,Светлана Владимировна,7-916-603-65-40,s_sunny@mail.ru,1317806879,1,0,Кадыкова,1317807271,0,0,127018,"Москва, ул. Дубнинская д.40а к.2 кв.131",ambru@euronet.nl
21458,consul,F,ru,"Здравствуйте, помогите срочно выехать в Россию к больному отцу. Билеты на 6 декабря. У меня двойное гразданство : голландский паспорт в наличии, а русский,как оказалось, утерян( есть ксерокопия). Когда мне можно приехать за визой или за одноразовым документом на выезд в Россию? В России я оформлю новый паспорт. Заранее благодарю. Светлана Миронова.",<blank>,Svetlana,06-11086032,visie01@gmail.com  ,1317799847,1,0,Mironova,1317807128,0,0,6883 JR,"Kastanjehof 20, Velp, Nederland",ambru@euronet.nl
21457,consul,M,ru,"Здравствуйте, помогите срочно выехать в Россию к больному отцу. Билеты на 6 декабря. У меня двойное гражданство : голландский паспорт в наличии, а русский,как оказалось, утерян( есть ксерокопия). Когда мне можно приехать за визой или за одноразовым документом на выезд в Россию? В России я оформлю новый паспорт. Заранее благодарю. Светлана Миронова.",<blank>,Svetlana Vladimirivna,06-11086032,visie01@gmail.com  ,1317799738,1,0,Mironova,1317807286,0,0,6883 JR,"Kastanjehof 20, Velp, Nederland",ambru@euronet.nl
21456,consul,F,ru,"Zdravstvuite,  Ja xo4u progolosovat' na viborax prezidenta. 4to mne dlja etogo trebuetsa? Vishleti mne powaluista podrobnuju informaciju.  Zaranee blagadaru, Olga Simonenko",<blank>,Olga Igorevna,06 266 88 330,olga-simonenko@live.nl,1317797145,1,0,Simonenko,1317807455,0,0,3524 BZ,Hondsrug 813 UTRECHT,ambru@euronet.nl
21454,consul,M,ru,23 SEPTEMBER. PODANY DOKUMENTY NA ZAPROS V CHECHENSKUYU RESPUBLIKU. OTVETA DALI ILI NET,<blank>,ALI ELBERTOVICH,+31617280839,NETU,1317745653,1,0,KADIEV ,1317810925,0,0,NEZNAYU,GROZNY. OKTYIABARSKI RAYON,ambru@euronet.nl
21455,consul,M,ru,23SEPTEMBER PODANY DOKUMENTY NA CHECHENSKUYU RESBUBLIKU. OTVET DALI ILI NET NA ZAPROS,<blank>,ALI ELBERTOVICH,+31617280839,xazbulaibragimovich@mail.ru,1317748654,1,0,KADIEV,1317807585,0,0,NEZNAYU,GROZNY. OKTYABORSKI RAYON,ambru@euronet.nl
21453,consul,F,ru,"Здравствуйте! Выполняются ли у вас услуги по переводу документов с голландского на русский язык? C уважением, О.А.Игошева",<blank>,Olga Alexandrovna,0617667504З,olechka_igocheva@mail.ru,1317739526,1,0,Igosheva,1317807579,0,0,7361BD,"Kerkweg 9,Beekbergen",ambru@euronet.nl
21451,consul,M,ru,We willen graag bewijs hebben van Russische Federation???? De oranizatie IOM hebben  gezegd dat we moeten allen 2 foto's van een persoon 3/4 en kopie van de alle documenten en ook originale papieren !!! moeten we allemaal naar ambosade of ik kan zelf komen ?Zaranie blagadaru.,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317736612,1,0,Ibragimov,1317810935,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21452,consul,M,ru,"Здравствуйте,  недавно я поменял российское водительское удостоверение на голландское. При этом в бумаге из RDW было отмечено, что оригинальное удостоверение будет отправлено в посольство.  Могу ли я получить его из посольства обратно на руки, чтобы пользоваться им в то время, когда я нахожусь дома, на территории РФ?  С уважением, Романовский К.",<blank>,Константин,0611917278,konstantin.romanovskiy@gmail.com,1317738311,1,0,Романовский,1317807602,0,0,1011dk,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21450,consul,M,ru,We willen graag bewijs hebben van Russische Federation???? De oranizatie IOM hebben  gezegd dat we moeten allen 2 foto's van een persoon 3/4 en kopie van de alle documenten en ook originale papieren !!! moeten we allemaal naar ambosade of ik kan zelf komen ?Zaranie blagadaru.,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317736603,1,0,Ibragimov,1317809526,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21448,consul,M,ru,"hallo,  De een persoon van Iom heeft gezegd , dat we moeten 2 foto's  van 3/4 een persoon hebben !! Kopie  en originale papieren meenemen . En nog wat moet ik mee nemen ? of is dat genoeg ?  en nog een ding ! moeten de alle mensen van de familie daar zijn ?",<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317735638,1,0,Ibragimov,1317809538,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21449,consul,M,ru,"hallo,  De een persoon van Iom heeft gezegd , dat we moeten 2 foto's  van 3/4 een persoon hebben !! Kopie  en originale papieren meenemen . En nog wat moet ik mee nemen ? of is dat genoeg ?  en nog een ding ! moeten de alle mensen van de familie daar zijn ?",<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317735649,1,0,Ibragimov,1317809531,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21447,consul,M,ru,"hallo,  De een persoon van Iom heeft gezegd , dat we moeten 2 foto's  van 3/4 een persoon hebben !! Kopie  en originale papieren meenemen . En nog wat moet ik mee nemen ? of is dat genoeg ?  en nog een ding ! moeten de alle mensen van de familie daar zijn ?",<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317735625,1,0,Ibragimov,1317809517,0,0,366900,ul.Kirova34kv2,ambru@euronet.nl
21446,consul,F,ru,"Zdravstvyite, podskazhite pozhailysta kakie spravki ili dokymenti ja dolzhna predostavit dlja polychenja spravki podtverzhdaushei moe prizhivanie v Niderlandax dlja predostavlenija v ZH.K.X dlja pererascheta kommynalnix yslyg.  S yvazheniem,  Elena Mirvoda.",<blank>,Elena Valerjevna,0152562822,jmostert64@online.nl,1317734226,1,0,Mirvoda,1317809544,0,0,2635MN,"Goudappel 84, Den Hoorn (zh)",ambru@euronet.nl
21443,consul,M,nl,"Mijn dochter gaat voor een uitwisseling naar Rusland. Zij wil graag voor haar gastgezin iets Hollands meenemen. Nu weten we niet of zij wel stroopwafels mag meenemen naar Rusland. Of een klein souvenier (bijvoorbeeld hollands molentje). Kunt u ons aangegeven of zij dit zonder problemen kan en mag meenemen?  Alvast bedankt voor uw toelichting, Erik Keurntjes.",<blank>,Erik,0314-684034,erikkeurntjes@hotmail.com,1317713678,1,0,Keurntjes,1317726985,0,0,7035DN,Het Wijdeveld 13,ambru@euronet.nl
21444,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, какой перечень документов иметь при себе когда подаешь заявление на новый загран паспорт. На сайте не указано.  Заранее спасибо.  ",<blank>,Elena Andreyevna ,0681451751,akdanova@hotmail.com,1317719380,1,0,Akdanova,1317726947,0,0,2516KA,Asstraat 34 ,ambru@euronet.nl
21445,consul,F,ru," Здравствуйте,  Пожалуйста, назначте мне время для оформления дочке русского гражданства (мама русская, папа голландец). А папе обязательно тоже приезжать, чтобы заверить подпись у вашего нотауриса или я могу только привезти его паспорт (без папы)? желательно в среду 2 ноября в 11.00 или чуть - чуть раньше-позже в этот день. Или 9 ноября в такое же время.    Заранее спасибо, Т. Замятина",<blank>,татьяна викторовна,06-22654968,tatzam@dds.nl,1317725557,1,0,замятина,1317726726,0,0,1091 gr,amsterdam,ambru@euronet.nl
21442,consul,F,nl,"Mijn baas moet as maandag naar Rusland, op uitnodiging van een zakenpartner voor een vergadering over de Olympische Winter spelen in Slochi 2014.   Ik kan vandaag langs uw kantoor komen om alle formulieren in te dienen, behalve  het paspoort. Hij is vandaag in Barcelona en heeft zijn paspoort bij zich. Ik zou het wel morgen kunnen bezorgen.  Wilt u mij laten weten of u akkoord gaat?  Met vriendelijke groet,  Freija Langendijk i/o Hans Verhoeven MTD",<blank>,Freija ,04116 32066,freija.langendijk@mtd.net,1317713517,1,0,Langendijk,1317727026,0,0,5281PL,Staarten 10a,ambru@euronet.nl
21441,consul,F,ru,"Dobryy den',  My sobiraemsya podavat'dokumenty na grazhdanstvo docheri. Muzh turok, u nego pasport na tureckom (i angliyskom). Svidetel'stvo o brake u nas tozhe na tureckom. Nuzhno li delat' perevod etih dokumentov i dolzhen li perevod byt' prisyazhnym? Prisyazhnogo perevodchika tureckiy-russkiy v Gollandii ne nayti. Edinstvenny variant perevodit' snachala na gollandskiy, a potom na russkiy. Podskazhite kakie v etom sluchae trebovaniya?  Zaranee spasibo, Marina Gur ",<blank>,Marina Aleksandrovna,0614948251,vesnaleto@yahoo.com,1317667287,1,0,Gur,1317727378,0,0,1083HC,"Mensinge 33, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21439,consul,F,ru,"Здравствуйте!Чтобы вписать дочку  в мой паспорт, нужен ли Апостиль при оформлении документов?  С уважением, О.А.Игошева",<blank>,Olga Alexandlovna,0617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1317658974,1,0,Igosheva,1317729982,0,0,7361BD,"Kerkweg 9 ,Apeldoorn",ambru@euronet.nl
21440,consul,F,ru,"Я, Мазик Ирина, проживаю в Нидерландах со своим сыном, Мазик Данилом. Сыну 16 лет. Скажите, пожалуйста, могу ли я поставить Данила на консульский учёт без меня т.к. я прописанна в России, а он выписан ( с моего согласия) Спавка об убытии ( выписка) имеется. Мы имеем двойное гражданство. Заранее благодарю за ответ  Ирина Мазик",<blank>,Irina,0631244639,imazik32@hotmail.com,1317665430,1,0,Mazik,1317729866,0,0,5703BJ,Admiraal de Ruyterplein 8,ambru@euronet.nl
21438,consul,M,ru,Добрый день я получил ответ на мой запрос.Мне надо перевезти всю семью в посольство?Для оформление бумаг.И со мной должны бит оригиналы и копий документов фото для паспорта .Если можно пожалуйста перечень бумаг что надо в пасолстве.Заранее благадарен .,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317649901,1,0,Ibragimov,1317730143,0,0,366900,ul.Kirova 14kv2,ambru@euronet.nl
21436,consul,M,nl,"Wij zijn Nederlanders maar wonen in Belgie.  Mij man moet een volmacht(met recht van handtekening) laten opstellen voor een jurist in Moskou Region, om zijn belangen in Rusland te behartigen, zodat hij niet elke keer zelf naar Rusland moet gaan.  Welke gegevens of documenten zijn hiervoor nodig en kan hiervoor dan een afspraak gemaakt worden? Gaarne spoedig bericht waar voor wij u bij voorbaat hartelijk danken. Hoogachtend, Hunnekens Hendrik",<blank>,Hendrik,+32 89 504346,miahunnekens@belgacom.net,1317645333,1,0,Hunnekens,1317811265,0,0,B-3640 ,Venlosesteenweg 110,ambru@euronet.nl
21437,consul,M,ru,Добрый день я получил ответ на мой запрос.Мне надо перевезти всю семью в посольство?Для оформление бумаг.И со мной должны бит оригиналы и копий документов фото для паспорта .Если можно пожалуйста перечень бумаг что надо в пасолстве.Заранее благадарен .,<blank>,Chazbulat,89639850179,boston7719@mail.ru,1317649841,1,0,Ibragimov,1317730152,0,0,366900,ul.Kirova 14kv2,ambru@euronet.nl
21435,consul,F,ru,"Добрый день, мне необходимо поменять заграничный паспорт, истекающий в марте 2012 года. Однако, я снята с прописки в России. Значит ли это, что мне необходимо встать на консульский учет в Нидерландах до того, как подавать заявление на обмен паспорта? Если так, прошу пояснить, возможна ли подача документов на постановку на консульский учет без предоставления листка убытия в Нидерланды? Когда я выписывалась с места проживания в России (1.5 года назад), мне такового документа не выдали, и сейчас у меня нет возможности его дистанционно затребовать.  Прошу Вас также сообщить, возвращается ли текущий загранпаспорт на время обработки заявления на его обмену, или же он будет находиться в консульстве до момента завершения процесса? Дело в том, что мне приходится часто выезжать за границу по личным и деловым причинам, поэтому, наличие загранпаспорта (на руках) является необходимым.   Заранее большое спасибо за Ваши пояснения!  С уважением, Газеткина Ирина",<blank>,Ирина Станиславовна,+31-64-216-4447,irina.gazetkina@sympatico.ca,1317636314,1,0,Газеткина,1317641052,0,0,2564LS,"Kornoeljestraat 96, Den Haag",ambru@euronet.nl
21432,consul,F,ru," Я улетаю на месяц из Голландии. Можете ли вы принять меня 5/6 октября? С уважением, С.А.Анисимова.",<blank>,Светлана Александровна, 0104221181      , svetlana.anisimova@tiscali.nl,1317494452,1,0,Анисимова,1317641300,0,0, 3054 NT, Oude Raadhuislaan 110   Rotterdam,ambru@euronet.nl
21433,consul,F,ru,"скажите, на какой срок выдают загранпаспорт и когда будут выдавать сроком на 10лет.",<blank>,ольга николаевна,0493-696663,olgareut@live.nl,1317502839,1,0,реут,1317641293,0,0,5726 ab ,voorsteheusde 37 asten,ambru@euronet.nl
21434,consul,M,ru,"Здравствуйте!   Простите пожалуйста за повторное обращение. Но Елена Николаевна Притьмова (""Elena Pritmova"" , тел- +31649811524), просит Вас, чтобы Вы сообщили дату, когда будет готов загранпаспорт для нее лично, поскольку ей уже было заполнено заявление о выдаче нового загранпаспорта и ей был оплачен консульский сбор .   С уважением, Капитановский Георгий.     тел. Елены Николаевны Притьмовой- +31649811524",<blank>,Георгий Александрович,8-926-673-11-61,george777222777@yandex.ru,1317552094,1,0,Капитановский,1317641060,0,0,111539,"г. Москва, ул. Реутовская, д.14, кв.35",ambru@euronet.nl
21431,consul,F,ru,Здравствуйте! Моя дочь родилась 27-08-2011. Отец дочери литовского гражданства. Я сама русская.Дочка получит литовский паспорт. Можно ли ей второе РУССКОЕ гражданство получить.  Благодарю заранее.,<blank>,Olga Alexandrovna,0617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1317482265,1,0,Igosheva,1317641412,0,0,7361BD,"Kerkweg 9,Apeldoorn",ambru@euronet.nl
21430,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне пришло электронное сообщение что мой загран.паспорт готов. Но это сообщение было отправлено не с вашего обычного адреса. Не могли бы вы пожалуйста проверить, готовы ли наши пас4порта. На имя Елисеева Татьяна Сергеевна и Корнелиссен Валери. Если паспорта готовы, как мне записаться на приём? Заранее спасибо. ",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1317457862,1,0,Елисеева,1317641470,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71a,ambru@euronet.nl
21429,consul,M,nl,"Ik ga binnenkort met mijn zoon voor een vakantie naar st petersburg. Nu weet ik dat ik een visum nodig heb. Moet ik deze persoonlijk in den haag aanvragen en iophalen of kan ik dat ook op een andee manier doen.  Als ik het aanvraag, moet ik dat dan: persoonlijk doen mijn zoon meenemen formulieren inleveren en dan 5 dagen later ophalen?   kosten bedragen 35 euro per visa",<blank>,karel,0123456789,maatwerk@tiscali.nl,1317456099,1,0,oerlemans,1317641733,0,0,7006sk,bessenweg 35,ambru@euronet.nl
21428,consul,F,ru,Zdravstuite. Mne v marte ispolnijetsija 45 let. U menja toliko rossiiskoe grazdanstvo i postojannoe mesto zutelistvo zdesi. Mozno li mne svoi rossiskis pasport zdesi cherez posolistvo oformulti? u kogda mne eto nado nachunati?  zaranee spacibo.  S.Karnaukhova. ,<blank>,salima ,06 4994 1487 ,sofiafromrussia@live.nl,1317395006,1,0,karnaukova ,1317641796,0,0,4827 LN ,"c.joosstraat 114 ,breda ",ambru@euronet.nl
21427,consul,M,ru,"Мы пригласили в Россию двух граждан Нидерландов - van Bergen Danny и Rogans Arno, у них возникли какие-то проблемы в консульстве при получении визы. У них отель забронирован с 6го по 8ое октября 2011года, так же оплачены авиабилеты - все расходы за нас счет. Цель их поездки - налаживание спортивных отношений, обмен опыта и в будущем сотрудничество по спортивным мероприятиям. Прошу Вас помочь в скорейшем одобрении визы для них. С уважением, Багдасарян Роберт.",<blank>,Роберт Арменович,+79036699191,robert@vegas7.ru,1317386813,1,0,Багдасарян,1318926773,0,0,117186,"Москва, ул. Нагорная 34-1-2",ambru@euronet.nl
21426,consul,F,ru,"добрый день,  У меня вопрос если я подаю заявление на обмен загран паспорта мой старый паспорт, который действует еще полгода консульство сразу забирает ?  Сколько стоит пошлина за обмен паспорта?  c уважением,  Елена",<blank>,Елена ,0681451751,akdanova@hotmail.com,1317385764,1,0,Акданова ,1317642017,0,0,2516 KA ,Asstraat 34 ,ambru@euronet.nl
21425,consul,M,ru,"Добрый день,  Можете ли вы принять приглашение по электронной почте от приглашающей стороны?  Дело в том, что приглашение, которое мне сделали первоначально оказалось с ошибкой. Я гражданин Болгарии, с приглашающей стороны выступает моя мать, проживающая в Санкт-Петербурге.  С Уважением, Александр.",<blank>,Александр Ангелов,+31647633723,thoozflog@ya.ru,1317375170,1,0,Радославов,1317376735,0,0,191144,"8 Советская д.54, кв.6",ambru@euronet.nl
21424,consul,F,ru,"Добрый день, 4-10-2011 мне назначена встреча в консульском отделе для оформления российского гражданства детям. У меня собраны все необходимые документы, но один вопрос для меня не совсем понятен. Я запросила в муниципалитете свидетельства о рождении детей и справки об их прописке, легализовала их (поставила апостиль) и отдала в перевод присяжному переводчику. Насколько я знаю, на подпись прияжного переводчика необходимо поставить ещё один апостиль, но следующая информация с интернетсайта привела меня в замешательство: Цитата: Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи присяжного переводчика - 25 ?. Конец цитаты. Я правильно поняла, что мне не нужно легализовать подлинность подписи присяжного переводчика в голландском суде? Подлинность перевода будет заверена в консульстве при подаче документов? Или мне нужно сначала поставить апостиль на все переведённые документы, а потом ещё раз легализовать их в консульстве? Поскольку у меня никак не получается самой дозвониться в консульский отдел, я прошу Вас перезвонить мне по телефону: 0630062063 для разъяснения.  Заранее благодарна.  С уважением, Васильева Лариса Андреевна.  ",<blank>,Лариса Андреевна,0630062063,talgar77@hotmail.com,1317368447,1,0,Васильева,1317642189,0,0,2223 VH,"Asterstraat 14, Katwijk ZH",ambru@euronet.nl
21423,consul,F,ru,"Добрый день, 4-10-2011 мне назначена встреча в консульском отделе для оформления российского гражданства детям. У меня собраны все необходимые документы, но один вопрос для меня не совсем понятен. Я запросила в муниципалитете свидетельства о рождении детей и справки об их прописке, легализовала их (поставила апостиль) и отдала в перевод присяжному переводчику. Насколько я знаю, на подпись прияжного переводчика необходимо поставить ещё один апостиль, но следующая информация с интернетсайта привела меня в замешательство: Цитата: Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи присяжного переводчика - 25 ?. Конец цитаты. Я правильно поняла, что мне не нужно легализовать подлинность подписи присяжного переводчика в голландском суде? Подлинность перевода будет заверена в консульстве при подаче документов? Или мне нужно сначала поставить апостиль на все переведённые документы, а потом ещё раз легализовать их в консульстве? Поскольку у меня никак не получается самой дозвониться в консульский отдел, я прошу Вас перезвонить мне по телефону: 0630062063 для разъяснения.  Заранее благодарна.  С уважением, Васильева Лариса Андреевна.  ",<blank>,Лариса Андреевна,0630062063,talgar77@hotmail.com,1317368337,1,0,Васильева,1317642205,0,0,2223 VH,"Asterstraat 14, Katwijk ZH",ambru@euronet.nl
21422,consul,M,nl,"Onlags heb ik mij diploma Beveiliging 2 behaald. Ik vraag me af of ik bij jullie als beveiliger mag werken. Omdat ik spreek Russische taal, wil ik graag werk voor julile verrichten. Ik hoop gaw iets van u horen Hoogachtend  Aber.M.F",<blank>,Mohammad Fahim,06-439-232-07,mirwijs7762msn.com,1317329175,1,0,Aber,1317642227,0,0,2331KX,Charley tooropweg 2,ambru@euronet.nl
21421,consul,M,ru,"Dobrij den , eto ja bespokoju was po povodu moego zaprosa. Kak mozno uskorit etot zapros?",<blank>,Chazbulat Said-Magomedovich,89639850179,boston7719@mail.ru,1317319598,1,0,Ibragimov ,1317368051,0,0,366900,ul.Kirova 34.kv2,ambru@euronet.nl
21418,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я работаю Au pair в Голландии с 6 мая 2011 года. Контракт у меня на год. Недавно я увидела в паспорте. что у меня виза только до 2 ноября 2011 года. Скажите, пожалуйста, что мне надо делать?",<blank>,Анна Сергеевна,06-47147167,annette.berezkina@gmail.com,1317293277,1,0,Березкина,1317642458,0,0,1511 CN,Dromerstraat 12 Oostzaan Holland,ambru@euronet.nl
21419,consul,F,ru,ЗДРАВСТВУЙТЕ. Мое имя- Матиенко Татьяна Михайловна Заявление -номер-615659 ..от 23-06-2011.... Мой паспорт готов я получила извещение.... Но я не могу записаться на электронную очередь  в окно 3...как и когда можно получить мой паспорт.Через интернет только запись в окно 8 или 5..... в окно 3 нет записи.... Благодарю Вас ...... С уважением Матиенко Т.М.,<blank>,Татьяна Михайловна,o165-392970,golf1310@hotmail.com,1317298643,1,0,Матиенко ,1317642340,0,0,4707 XN,"Schuivenoord 107, Roosendaal",ambru@euronet.nl
21420,consul,M,ru,"Здравствуйте 23 августа я был в консульском отделе и вы отправили запрос на проверку российского гражданства и сказали мне что результат будет примерно через 4 недели. Есть ли уже новости? Мое имя: Юрий Александрович Калистратов родился 19 октября 1971 года в городе Краснодар. Прописан по адресу проезд Ватутина 4 квартира 51 город Краснодар. Могу ли я записаться на прием для оформления паспорта? 28 сентября я приезжал лично, информации не получил, мне обещали перезвонить. До сих пор не позвонили. Адрес в Голландии: EHeimansstraat 76 1504 JG Zaandam  Телефон 0653389914 С дружеским приветом Юрий ﻿",<blank>,Юрий Александрович,0653389914,yuriyk71@mail.ru,1317301163,1,0,Калистратов,1317642272,0,0,1504 JG,EHeimansstraat 76 Zaandam,ambru@euronet.nl
21417,consul,F,ru,"Добрый день,  У нас назнаен приём на оформление загран паспорта для дочери на 4 октября в 11.30, Согласно информации на сайте, так же требуется оформить её Российское гражданство, оба родителя имеют Россиийское гражданство. Для оформления гражданства ребёнка требуется тот же пакет документов, что и для загран паспорта, Просим Вас разрешить совместить эти две процедуры в один день если это возможно, так как мы живём в 2 с половиной часах езды от Гааги...  Заранее большое спасибо! С уважением, Софья Вашерук ",<blank>,Софья Ильинична,31534342725,sofia@vasheruk.com,1317292926,1,0,Вашерук,1317642583,0,0,7512 EE,Mooienhof 75 Enschede,ambru@euronet.nl
21416,consul,F,ru,"Здравствуйте. На мой адрес электронной почты пришло извещение,что готов Загранпаспорт для моего сына Антона Шамина. Но там не указано, как можно его получить. Можно завтра утром в Пятницу 29 сентября в 9.30 приехать получить? Спасибо. С уважением, Шамина В.Е.",<blank>,Вера Евгеньевна,0641893034,nederlands@inbox.ru,1317292320,1,0,Шамина,1317642661,0,0,2286HP,Hammarskjoldlaan 539,ambru@euronet.nl
21415,consul,M,ru,"Добрый день, Скажите пожалуйста можно ли оформить в консульстве дарственную на квартиру в России , и если да, то какие документы необходимо предоставить? Спасибо, шкваря николай григорьевич",<blank>,николай григорьевич,0645662965,info@esperanza-management.nl,1317290560,1,0,шкваря,1317643230,0,0,1018 AV,"Sarphatistraat,682",ambru@euronet.nl
21414,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Нашёл в списке тарифов на сборы пункт о Государственной регистрации заключения брака, включая выдачу свидетельства о заключении брака (?23), но не нашёл никакой инофрмации о этой процедуре. Хотелось бы заключить брак в консульстве Нидерландов (гражданин РФ, проживающий на территории Нидерландов) с гражданкой РФ, проживающей на территории Нидерландов.  Каким образом нужно подать заявление? Нужно записаться на подачу? Нужно ли присутствие обоих при подаче заявления? Нужно ли ждать с момента подачи заявления не менее 1, но не более 2 месяцев (по закону) или время ожидания может быть уменьшено (если да, то в каких случаях)?  Как происходит регистрация?  Как решается вопрос со сменой фамилии? Нужно ли будет ехать в РФ для обмены внутреннего российского паспорта и можно ли будет поменять загранпаспорт без смены российского?  Спасибо!",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1317289412,1,0,Ремеров,1317643584,0,0,1096AA,Omval 161 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21413,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Нашёл в списке тарифов на сборы пункт о Государственной регистрации заключения брака, включая выдачу свидетельства о заключении брака (?23), но не нашёл никакой инофрмации о этой процедуре. Хотелось бы заключить брак в консульстве Нидерландов (гражданин РФ, проживающий на территории Нидерландов) с гражданкой РФ, проживающей на территории Нидерландов.  Каким образом нужно подать заявление? Нужно записаться на подачу? Нужно ли присутствие обоих при подаче заявления? Нужно ли ждать с момента подачи заявления не менее 1, но не более 2 месяцев (по закону) или время ожидания может быть уменьшено (если да, то в каких случаях)?  Как происходит регистрация?  Как решается вопрос со сменой фамилии? Нужно ли будет ехать в РФ для обмены внутреннего российского паспорта и можно ли будет поменять загранпаспорт без смены российского?  Спасибо!",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1317289257,1,0,Ремеров,1317643594,0,0,1096AA,Omval 161 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21412,consul,F,ru,"Добрый день, я хотела - бы уточнить один вопрос. Я Гражданка Греции , живу и учусь в Санкт- Петербурге, в этом году собираюсь узаконить отношение с граждонином РФ , и получить Российское гражданство, возможно- ли получить Российское граждансто не отказываясь от Греческого?   Заранее Благодарю, Мария ",<blank>,Мария,0611405878,m.anastasiadou@mail.ru,1317288321,1,0,Анастасиаду ,1317643856,0,0,3081GN,mijnsherenlaan 185 c,ambru@euronet.nl
21411,consul,M,ru,"Добрый день, Я Пасечник Руслан, помощник директора Протокольной службы Федерации Тенниса России (Москва). К Вам обратился тренер по теннису SIRIANNI JOSEPH (гражданин Австралии) за российской визой для посещения международного теннисного турнира Кубок Кремля, проходящего в Москве в октябре. 26 августа сего года Консульским Департаментом МИД РФ было разослано циркулярное письмо по российским консульствам, информирующее о выдаче виз на основании приглашений Кубка Кремля (без оформления Референс номера). Просим Вас выдать визу вышеуказанному тренеру по теннису для посещения турнира. С уважением к Вам, Пасечник Руслан Федерация тенниса России тел +7 495 956 33 60 моб +7 916 214 38 37",<blank>,Руслан,+79162143837,visa@russport.ru,1317287599,1,0,Пасечник,1317643917,0,0,129090,"Москва, Олимпийский просп. 16",ambru@euronet.nl
21410,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Graag leg ik het volgende aan u voor.  Ik heb een Nederlands paspoort, maar ben momenteel woonachtig in London (UK).  In januari ga ik voor een lang weekend naar St. Petersburg.  Het hotel en de vlucht zijn reeds geboekt.  Waar kan ik mijn toeristenvisum aanvragen: is dat bij het Russische consulaat in Nederland of in London (UK).   Hoe duurt de aanvraag van een toeristenvisum: hoe lang houdt u mijn paspoort in uw bezit (ik zal nog tot 10 oktober in NL zijn, is dit voldoende om een visum aan te vragen?).  Is de boekingsbevestiging per email van het hotel, inclusief de boekingsbevestiging van onze vlucht voldoende, of moet ik het hotel vragen het formulier van uw website in te vullen?  Bij voorbaat dank voor het beantwoorden van deze vragen.  Met vriendelijke groet, Elisabeth M. Bakker  ",<blank>,Elisabeth Maria,+447596263857,elisabeth.m.bakker@gmail.com,1317283818,0,0,Bakker,1317284510,1,0,E14 3TH,"15 The Plate House, 3 Burrells Wharf Sq, London",infocon@euronet.nl
21409,consul,F,en,"Dear colleagues,  The agricultural department of the Embassy of Netherlands in Moscow kindly request your involvement and help in issuing in a business visa for Mr. Tjeerd de Groot. He is to participate in an official event organized in Moscow on the 5th of  October, 2011.  Could you assist us please and inform about the procedure of issuing a visa in an urgent ( short) time?   Thank you for your help, BR, Constanta Gorgan ",<blank>,Constanta,7972946,constanta.gorgan@minbuza.nl,1317280428,0,0,Gorgan,1317643988,1,0,115127,kalshny pereulok 6,infocon@euronet.nl
21408,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я заполнила себе и брату 2 заявления,на обмен паспортов,прошло больше месяца,но нет ответа,я не разбираюсь в компьютерах,и не зню что делать? Помогите пожалуйста!!! Наши номера заявлений-677428 и 678813  Заранее благодарю,с уважением Могушкова Инна.",<blank>,Инна Наиповна,0543473490,mg1972@bk.ru,1317279415,1,0,Могушкова ,1317644299,0,0,7121XT,Driessenshof 36 AALTEN,ambru@euronet.nl
21406,consul,F,ru,"Добрый день, скажите пожалуйста требуются ли вам в консульство русско(голландско)говорящие сотрудники. Я ищу работу для себя. Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Татьяна Васильевна,06-83224866,tanya.roeper@gmail.com,1317219831,1,0,Дук ,1317284509,0,0,3072WX,"Parlevinkerpad, 5 Rotterdam",ambru@euronet.nl
21407,consul,F,ru,"Zdravstvujte!Moja dochka rodilas 27-09-2011.Otec rebenka litovec.Dochka poluchit litovskoe grazhdanstvo.Poluchit li dochka russkoe grazhdanstvo?Esli eto vozmozhno,to kakie dokumenti nuzhni na oformlenie?Vishlite pozhaluista blank dlja zapolnenija zajavlenie,t.k. ne mogu otkrit ego v internete. Spasibo,O.A.Igosheva",<blank>,Olga Alexandrovna,0617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1317224773,1,0,Igosheva,1317644313,0,0,7361BD,"Kerkweg 9,Apeldoorn",ambru@euronet.nl
21405,consul,F,ru,"Добрый день, скажите пожалуйста требуются ли вам в консульство русско(голландско)говорящие сотрудники? Я ищу работу для себя. Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Татьяна Васильевна,06-83224866,tanya.roeper@gmail.com,1317219685,1,0,Дук ,1317644325,0,0,3072WX,"Parlevinkerpad, 5 Rotterdam",ambru@euronet.nl
21404,consul,F,ru,"Zdravstvuyte, meny bespokoit vopros po povodu grajdanstva moego sina- Alexandra, 1991 g.  Buduchi grajdaninom Rossii, on v danniy moment uchit'sy v universitete goroda Tilburg, na pervom kurse. Mi hotim zapro'sit' gollandskoe grajdanstvo bez otkaza ot rossiyskogo ( ssilka v zakone o gollandskom gradanstve na pravo 2 pasportov imeut grajdane, kotorie eshe ne vipolnili voenniy dolg v svoey strane). Vozmojo li poluchit' podtverjdenie - spravku so ssilkoy na zakon  v vashem konsulstve, chto moy sin po rossiyskim zakonam -voennoobyzanniy ? S uvajeniem mama Alexandra  ViktoriyaTonoyan",<blank>,Viktoriya,+31615311525 mob,viktoriyatonoyan@yahoo.com,1317205991,1,0,Tonoyan,1317726349,0,0,5211 BD,Koningsweg 13,ambru@euronet.nl
21403,consul,M,nl,"In november ga ik een weekend naar St. Petersburg. Hierbij heb ik enkele vragen, hopelijk kunt u hierop spoedig een antwoord geven:  - kan ik ook namens mijn reisgenoot een visum aanvraag persoonlijk indienen? - online kan ik voor 5 oktober geen afspraak inplannen. zijn jullie deze dag dicht of kan ik wel gewoon langs komen? - moet een foto worden meegeleverd? - wat wordt bedoelt met een officiele reservering? Is een reservering van een hotel voldoende? - het ophalen van de visum moet dat ook persoonlijk of kan dat wel door mijn reisgenoot worden gedaan?  Zie graag uw reactie tegemoet,",<blank>,Bart,0652661250,bah.mol@gmail.com,1317202945,1,0,Bart Mol,1317644803,0,0,1056jt,willem de zwijgerlaan 102,ambru@euronet.nl
21401,consul,F,ru,"Добрый день!  Мой паспорт уже готов, нужно ли записываться на приём, чтобы его получить ?  С уважением, Татьяна Митрохина",<blank>, Татьяна Николаена,0181-212221,tatjana_en_ed@hotmail.com,1317198182,1,0,Митрохина ,1317198321,0,0,3181 BG,"Elzenlaan 12 B, Rozenburg",ambru@euronet.nl
21402,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня вопрос о сроке оформления туристической визы в Россию для лица с американским паспортом (имеет вид на жительство в Нидерландах). Сколько это занимает по времени со стороны посольства? ",<blank>,Никитина,00 371 67 87 30 20,alisa.nikitina@balticcapital.net,1317198642,1,0,Алиса,1317644863,0,0,LV-1009,"ул.Гертрудес 66, Рига, Латвия",ambru@euronet.nl
21400,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Ik ben de productieleider van Holland Baroque Society (HBS). Dit is een barokensemble dat op 3 november in Moskou een concert zal geven. De organisatie is nu een 'invitation' aan het schrijven zodat ik een visum aan kan vragen. De vraag is even kan ik dat als productieleider voor iedereen in 1 keer doen? Dan kom ik dus met alle paspoorten, pasfoto's etc naar de Ambassade of moeten de musici dat allemaal zelfstandig doen.   Met vriendelijke groet,   Stephan Koppelaar     ",<blank>,Stephan,06-25046463,stephan.koppelaar@gmail.com,1317196642,1,0,Koppelaar,1317645009,0,0,3552GA,Utrecht,ambru@euronet.nl
21399,consul,F,nl,"Ik heb twee vragen:  1.) Ik wil graag een toeristenvisum aanvragen voor mij en mijn vriend. Daarvoor hebben we een invitationletter van ons hostel nodig. Nu heb ik op internet een bedrijf gevonden dat deze invitationletter voor ons kan regelen. Ik wil graag weten of dit bedrijf betrouwbaar is. Het gaat om de internetsite: russion-visas.net Heeft u daar van gehoord en weet u of het bedrijf te vertrouwen is?   2.) Dit bedrijf vraagt ons of de Russische Ambassade in Nederland de invitationletter per fax accepteerd of liever een uitgeprinte versie die wij via de mail ontvangen?   Ik hoop snel van u te horen, omdat we onze visumaanvraag snel moeten indienen. Alvast hartelijk bedankt.  Met vriendelijke groet, Moniek Kuijpers",<blank>,Moniek Michelle,0653825229,Moniek.k@gmail.com,1317196205,1,0,Kuijpers,1317645048,0,0,3512VK,Lange Lauwerstraat 62A,ambru@euronet.nl
21398,consul,F,ru,"Мой новый ОЗП готов. Что означает получить ""по электронной очереди""?  Спасибо",<blank>,Elena Markosovna,0615370123,bendien.e@casema.nl,1317195198,1,0,Bendien,1317196597,0,0,3581TC,"Oudwijkerlaan 6, Utrecht",ambru@euronet.nl
21396,consul,M,ru," Доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов",<blank>,Vladimir,06-47256660,vrakov@hotmail.com,1317152630,1,0,Rakov,1317645700,0,0,1045AR,Hornweg 6 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21397,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Назначьте, пожалуйста, три встречи на один и тот же день (на любой день  начиная с 01-01-2012): 1.\tДля получения ежегодной справки о нахождении в живых,  для предоставления в  Пенсионный фонд, для Гуртовой Галины Александровны (родилась 01- 01 – 1955). 2.\tДля получения ежегодной справки о нахождении в живых,  для предоставления в  Пенсионный фонд, для Юричевой Ольги Васильевны (родилась 11-06-1956). 3.\tДля оформления доверенности, для Гуртового Давида Мотевича (родился 26-10-1952).  Если это возможно, то назначьте, пожалуйста, эти встречи на дневное время, а если это невозможно, то на позднее утро. Дело в том, что этим людям ехать до Консульства – 130-140 километров, в один конец. Напишите, пожалуйста, какие документы, им для  этого нужно предоставить.  Заранее большое спасибо!  С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1317161801,1,0,Гуртовой,1317645417,0,0,2316VB,Theresiastraat 6,ambru@euronet.nl
21392,consul,F,ru,"Если мне надо срочно выехать в Россию а мой паспорт еще не готов(документы сданы 19.09)сушествует ли ""аварийный""паспорт по которому с могу въехать на короткое время а потом вернуться и продолжать ждать основного заграничного паспорта.Или возможны другие варианты.Прошу помочь мне.Заранее благодарю",<blank>,ольга анатольевна,0615863516,middelkoop51@mail.ru,1317111739,1,0,мидделкооп,1317119932,0,0,4696rt,buurtweg183 stavenisse,ambru@euronet.nl
21393,consul,F,ru,Я хотела бы записаться на прием в консульство для получения справки о незамужестве.,<blank>,Виктория Николаевна,+31619159998,victosha86@yahoo.com,1317112623,1,0,Хмаренко,1317116827,0,0,3011XW,Wijnbrugstraat 76,ambru@euronet.nl
21394,consul,F,ru,Я хотела бы записаться на прием в консульство для получения справки о незамужестве.,<blank>,Виктория Николаевна,+31619159998,victosha86@yahoo.com,1317112643,1,0,Хмаренко,1317116994,0,0,3011XW,Wijnbrugstraat 76,ambru@euronet.nl
21395,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Простите пожалуйста за повторное обращение. Но Елена Николаевна Притьмова (""Elena Pritmova"" , тел- +31649811524), сообщает мне, что ее сын Рафаил, родившийся 22 мая 2011 года, определен в некий Jourg Zorg.    Также очень прошу Вас найти Jourg Zorg Amsterdam, куда определен сын Елены Рафаил, т.к. он должен быть возвращен матери, у него имеются бабушка и дедушка в городе Бишкек (Киргизская Республика), нужно чтобы Рафаил был отправлен с сопровождающими его лицами или с самой Еленой в Бишкек. А затем Елена может приезжать в Москву-я готов Рафаила усыновить.  Вы сказали, что нужно обращаться в опекунские органы Амстердама (Нидерландов), но как узнать, в какой именно Jourg Zorg определен Рафаил.  С уважением, Капитановский Георгий, гражданин РФ.  Мой тел. - 8-926-673-11-61",<blank>,Георгий Александрович,8-926-673-11-61,george777222777@yandex.ru,1317117139,1,0,Капитановский,1317119767,0,0,111539,"г.Москва, ул. Реутовская, д.14, кв.35",ambru@euronet.nl
21391,consul,F,ru,"Добрый день господин/госпожа! я бы хотела назначить встречу для оформления доверенности на квартиру. Дело в том что в России квартира моей мамы сносится , то есть всё здание . Снос здания запланирован на октябрь,по финансовым причинам я не могу присутствовать . Можно ли назначить встречу в любой день октября?Пожалуйста!!!!!! Я вас очень прошу!!!!!  с уважением ГИЛЯНА ТАЗАЕВА. ",<blank>,Gilyana,0642742325,tazava@mail.ru,1317108058,1,0,Tazaeva,1317197255,0,0,1097JA,18 Ostwaldstraat Amsterdam,ambru@euronet.nl
21390,consul,F,ru,"Добрый день господин/госпожа! я бы хотела назначить встречу для оформления доверенности на квартиру. Дело в том что в России квартира моей мамы сносится , то есть всё здание . Снос здания запланирован на октябрь,по финансовым причинам я не могу присутствовать . Можно ли назначить встречу в любой день октября?Пожалуйста!!!!!! Я вас очень прошу!!!!!  с уважением ГИЛЯНА ТАЗАЕВА. tazava@mail.ru ",<blank>,Gilyana,0642742325,tazava@mail.ru,1317108003,1,0,Tazaeva,1317893410,0,0,1097JA,18 Ostwaldstraat Amsterdam,ambru@euronet.nl
21389,consul,F,ru,Что небходимо для снятия с консульского учета в Гааге,<blank>,Людмила Николаевна,нет,valentina2256@live.com,1317104748,1,0,Агафонова,1317195661,0,0,9733ER,Boeg 109,ambru@euronet.nl
21386,consul,M,ru,"Проживаю на ПМЖ в Нидерландах.  Истек срок действия как внутреннего, так и загранпаспорта РФ. Плюс к этому в прошлом году потерял внутренний паспорт. Что нужно сделать чтобы восстановить и продлить внутренний и загранпаспорт?",<blank>,Олег Артурович,+31626801343,gouriev.nl@gmail.com,1317053959,1,0,Гурьев ,1317815732,0,0,8017 AV,Zwarteweg 115 Zwolle,ambru@euronet.nl
21387,consul,M,ru,Dobriy den ya pa povodu zaprosa na rodinu prishol li otvet ....Ya vas ochen proshu esli mojna uskorit zapros umenya malenkie deti...Zaranie blagadaru vas...,<blank>,Chazbulat,89639850179,xazbulatibragimovich@mail.ru,1317054635,1,0,Ibragimov,1317894993,0,0,366900,Ul.Kirova  34,ambru@euronet.nl
21388,consul,M,ru,"Dobrij Den,proshu udalit mou zapis na priom po povodu grazhdanstva 05.10.2011 v 11.00,tak kak u vas pojavilos mesto zapisi  na priom 29.09.2011 v 09.00..Spasibo",<blank>,oleg alexandrovic,+31(0)646613452,korbov@hotmail.com,1317065425,1,0,korbovski,1317197459,0,0,1015nj,anjeliersstraat142,ambru@euronet.nl
21385,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я, Цветков Андрей Викторович, записался к Вам на приём, по вопросам гражданства, на 11 октября 2011 года в 09:00 в окне №5. Спешу сообщить, что по некоторым причинам, не смогу явиться на забронированное мной время и хочу отменить данную встречу. Приношу свои извинения за причинённое Вам неудобство и прошу отнестись к этому с пониманием.  С уважением,  А. В. Цветков ",<blank>,Андрей Викторович,0621242842,av.tsvetkov@home.nl,1317047742,1,0,Цветков,1317196527,0,0,4624GB,"Guido Gezellelaan 21, Bergen op Zoom",ambru@euronet.nl
21383,consul,F,ru,"Добрый день! я хочу оформить российское гражданство на своего сына, который родился 13.09.2011. я правильно поняла, что сначала мне надо назначить встречу для оформления документов на гражданство, а потом можно будет запросить паспорт на ребенка? я могу сначала вписать ребенка в свой паспорт, а потом запросить на него отдельный паспорт?  заранее спасибо, с уважением,  Ирина Борнякова",<blank>,Ирина Витальевна,0683188696,i.bornyakova@gmail.com,1317042285,1,0,Борнякова,1317895941,0,0,6351 EB,Bongerdplein,ambru@euronet.nl
21384,consul,F,en,"Dear Sir./Madam,   I am a Peruvian woman, who bearers a Peruvian passport, and lives in the Netherlands.  A few months ago, I read in the news that the Russian Government and the Peruvian Government have become to an agreement regarding to the tourist Visa between these 2 countries. According to this agreement bearers of a Peruvian passport, will not need a tourist Visa to enter to Russia. The agreement would start to function since June 2011.  I have also contacted the Peruvian Embassy and they have confirmed to me, that indeed I do not need a visa to enter to Russia, however I would like to be 100% sure and have a confirmation from the Russian embassy with this respect.  In that sense, can you confirm to me, that as a bearer of a Peruvian passport I do not need a tourist visa to enter to Russia?  Thank you very much,  Kind regards, Rocio Casiano Lossio",<blank>,Rocio,0634228823,rocio1910@hotmail.com,1317043202,1,0,Casiano Lossio,1317895583,0,0,1058JZ,Haarlemmermeerstraat 161-1,ambru@euronet.nl
21382,consul,M,nl,"Geachte heer,mevrouw,   I was vanochtend bij u in de Haag om een visim aan te vragen; Ik heb mijn paspoort dringend nodig woensdag ochtend voor een reis naar Frankrijk.  Ik heb al een email gestuurd naar infocon@euronet.nl. ( invitation no. 228884 ). Heel graag zou ik mijn paspoort al morgen komen ophalen.   Mvg,   c de Keizer.",<blank>,cornelis,06 21255546,info@dekeizer.com,1317037856,1,0,de keizer,1317195626,0,0,1077ad,apollolaaan 41,ambru@euronet.nl
21376,consul,F,ru,"25 октября у меня юбелей 60 лет.но мой паспорт находиться на оформлении и я боюсь что не успеваю!!Существует ли ""аварийный""документ чтобы я смогла приехать на короткое время и вернуться в Голландию и ждать ""основной""паспорт,Дело в том все мои друзья мама и сын в Питере и я остаюсь одна.Прошу меня понять и помочь.Заранее благодарю",<blank>,ольга анатольевна,0033546765081,middelkoop51@mail.ru,1316890808,1,0,мидделкооп,1317896653,0,0,4696 rt,buurtweg 183 stavenisse,ambru@euronet.nl
21377,consul,F,ru,"Podskajite pojaluista, kak sapisatsa na priem po powodu polusenija pasporta..Moi pasport gotow.ja polusila uwedomlenie..spasibo,",<blank>,Tatyana Nikolaevna,0653209750,t.haalboom@gmail.com,1316939669,1,0,Verevkina,1317198396,0,0,4834 WE ,Damiaanstraat 16  Breda,ambru@euronet.nl
21378,consul,F,ru,Podskajite pojaluista kak sapisatsa na priem po powodu polusenija paspota..moi pasport otow.spasibo.,<blank>,Tatyana Nikolaevna,0653209750,t.haalboom@gmail.com,1316939762,1,0,Verevkina,1317896613,0,0,4834 WE ,Damiaanstraat 16 Breda,ambru@euronet.nl
21379,consul,M,ru,Dobriy den ya hatel bi uznat prishol li otvet na moy zapros na rodinu iz chechni,<blank>,Chazbulat Said-magomedovich,89635873487,boston7719@mail.ru,1317027278,1,0,Ibragimov,1317895972,0,0,366900,ul.Kirova 34,ambru@euronet.nl
21380,consul,M,ru,Dobriy den ya hatel bi uznat prishol li otvet na moy zapros na rodinu iz chechni....i esli mojna pajalusta sdelayte kak mojna skorey zaranee blagadaru.,<blank>,Chazbulat Said-magomedovich,89635873487,boston7719@mail.ru,1317027378,1,0,Ibragimov,1317198371,0,0,366900,ul.Kirova 34,ambru@euronet.nl
21381,consul,M,ru,Здравствуйте 23 августа я был в консульском отделе и вы отправили запрос на проверку российского гражданства и сказали мне что результат будет примерно через 4 недели. Есть ли уже новости? Мое имя: Юрий Александрович Калистратов родился 19 октября 1971 года в городе Краснодар. Прописан по адресу проезд Ватутина 4 квартира 51 город Краснодар. Могу ли я записаться на прием для оформления паспорта? Могу ли я одновременно оформить паспорт для моей дочери Глории Калистратов? С дружеским приветом Юрий,<blank>,Юрий Александрович,0653389914,yuriyk71@mail.ru,1317029922,1,0,Калистратов ,1317895961,0,0,1504 JG ,EHeimansstraat 76 Zaandam,ambru@euronet.nl
21375,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записалась на приём для оформления паспорта для меня и для моего сына.Так как у меня два заявления я нашла два времени рядом 3.10.11  но я смогла записаться только на один приём в 12.00 а второй рядом стоящий ктото занял пока я делала первый.В этот день приёмов свободных больше не было.Я выбрала другой день для двух приёмов но смогла записаться только на один 5.10.11 в 11.00 потомучто уже записана на 3 октября. Что мне сделать чтобы мне приехать с сыном в один день.Помогите пожалуйста.За ранее благодарю. С уважением Юлия Меркулова ",<blank>,Юлия Валентиновна,0546644087  0654774290,juliaweusthof@hotmail.com,1316810759,1,0,Меркулова,1317896709,0,0,7608 CV,De Haere 7  ALMELO,ambru@euronet.nl
21374,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я бы хотела узнать, поставят ли меня на консульский учет, если у меня в листке убытия стоит Бельгия вместо Нидерландов.  До переезда в Нидерланды мы с мужем прожили 7 месяцев в Бельгии, и там я не ставилась на консульский учет.  Заранее спасибо за ответ!  С уважением Шакирова А.Р.",<blank>,Аниса Рафаиловна,0685144236,anisa-umka@mail.ru,1316810283,1,0,Шакирова,1317896780,0,0,6216 VH,Potteriestraat 102D,ambru@euronet.nl
21373,consul,F,ru,"23.09.11   Здраствуйте,  Я родилась в Советском Союзе, но живу с 1991 года в Голландии. У меня было 2 гражданства: Советский Союз и Голландское. После распада Союза у меня осталось только Голландское подданство.   В данный момент я хочу запросить многократную годовую бизнес визу в Россию. Я собрала все указанные документы.   А теперь - вопрос.  Нужен ли для получения такой визы так называемый afstandsverklaring (Dit is een verklaring waarin men schrijft per wanneer men Rusland verlaten heeft en waarom en ook dat men afstand heeft gedaan van de Russische nationaliteit.)?  Если в это необходимо то пожалуста посоветуйте как быть в моём случае, ведь у меня никогда не было Российского гражданства. Как я могу отказаться от того чего не инею и не имела.  За ранее  благодарна, Марина Никешина  ",<blank>,Marina Nikolajevna,+31612276148,Marina.Nikeschina@gmail.com,1316781017,1,0,Nikeschina,1317896890,0,0,5554AA,"Eindhovenseweg 5A, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
21372,consul,F,ru,"Добрый день,  меня интересует вопрос изменения фамилии в общем порядке. Я вышла замуж два года назад за гражданина Австрийской Республики, но изменить имя по браку мне не удалось, так как в нашем свидетельстве о браке нет отдельной графы о присуждаемых супругам фамилиях. Насколько я понимаю, при изменении фамилии в общем порядке, моя новая фамилия будет сначала оформляться в российских документах в транслитерации с немецкого (т.е. имени моего мужа) на русский язык, а затем - при получении нового загранпаспорта - в транслитерации с русского на английский язык. Например, если фамилия моего мужа в оригинале пишется RATH, то в русских документах она будет транслитерироваться в русском написании в ""РАТ"". Каким образом тогда, при получении загранпаспорта, она может транслитерироваться обратно в ""RATH"" вместо ""RAT""? А называться Marina Rat меня совсем не устроит. Есть ли выход в данной ситуации? Есть ли какие-то гарантии, что после изменения фамилии в общем порядке на моих западных (т.е. заграничных) документах будет стоять RATH, если буква ""H"" (эйч) в данном написании не произносится?  Заранее покорно благодарю, Марина Ветрова",<blank>,Марина Анатольевна,0626440095,m.vetrova@vu.nl,1316775851,1,0,Ветрова,1318926742,0,0,2312 JD,"Nieuwe Rijn 28C, Leiden",ambru@euronet.nl
21371,consul,F,en,"I have an urgent request. I have send an email message and have tried to phone earlier without success. My office is also trying to reach you to request an appointment for September 29, Thursday. You have received a telex, 148175 for a diplomatic visa for Claudia Rokx, Vic-August Rokx-Nellemann and Hjalte Rokx-Nellemann. We are all three Dutch citizens but we live in Moscow for work with the World Bank. A telex has been sent regarding the diplomatic visa. We will be in the Netherlands on September 29 and 30 and we hope to pick up the visa at that time but we need to ensure this can be done in 1 or 2 days.  Many thanks for your kind attention.   Claudia Rokx Crokx@worldbank.org +(7) 985 7616465",<blank>,Claudia,79857616465,crokx@worldbank.org,1316764569,1,0,Rokx,1317198133,0,0,4706 NJ,"De Meeten 47, Roosendaal ",ambru@euronet.nl
21370,consul,F,ru,"1. При подаче гражданином Нид. документов на частную визу в РФ по приглашению его жены (гр-во РФ), проживающей в РФ, хотим предоставить свидетельство о браке (издано в Нид.) и свидетельство о рождении (издано в РФ) совместного ребенка (гр-во РФ). Подскажите, пожалуйста, требуются ли апостили на данных документах?  И требуется ли перевод с языка страны издания документа?  2. При наличии у гражданина Нид. разрешения на проживание в РФ (его жена и ребенок, гр-во РФ, проживают в РФ) на какой срок он может получить визу?",<blank>,Надежда Юрьевна,+7(911)216-14-24,nadyapanina@yandex.ru,1316764251,1,0,Ван дер Мей,1317198240,0,0,199397,"Санкт-Петербург, Новосмоленская наб., д.1, кв.921",ambru@euronet.nl
21369,consul,F,ru,"мне необходима наториально заверенная доверенность на временное опекуство моего ребенка. (свободная форма справки). в силу того, что я сейчас нахожусь на территории голландии, а он учится в школе в россии и живет у моих родственников. могу ли я обратиться к вам, для сотавления и заверения этой бумаги сразу на русском? если да, подскажите, какая информация понадобится о будующем опекуне? и сколько эта услуга будет стоить? с уважением.  надежда. ",<blank>,Надежда Владимировна, 06-417-582-67,terry13@mail.ru,1316763270,1,0,Нестерова ,1318926748,0,0,9648 JK,J.Kammingastraat 77 Wildervank,ambru@euronet.nl
21368,consul,M,nl,"Geachte Dhr Mevr,  In November reis ik weer voor me werk af naar Rusland Nou loopt mijn zakelijk visum af terwijl ik nog in Rusland aanwezig ben dan heb ik al een nieuwe zakelijk visum voor het volgende jaar verkregen.  Mijn vraag aan U is, wat vul ik in op het document dat ik in het vliegtuig krijg bij de vraag visum nummer het rode nummer rechts boven in. Moet ik dan het nummer invullen van het visum die geldig is tot aangegeven datum of moet ik het nummer invullen van het nieuwe visum waar ik mee uit reis. Of zijn deze nummers gelijk aan elkaar van het oude en nieuwe visum.  Met vriendelijke groet, Ronnie Vonk",<blank>,Vonk,0653938363,vonkronnie@gmail.com,1316712393,1,0,Ronnie,1318926754,0,0,3421tl,brededijk 25,ambru@euronet.nl
21367,consul,F,ru,"Добрый день,  Вы не могли бы сообщить мне порядок и перечень необходимых документов необходимых для предоставление в консульство для процедуры смены моей девичьи фамилии (и моего загран паспорта) на фамилию моего голландского мужа.   Заранее Спасибо Арина",<blank>,Арина Сергеевна,0615338128,arina.zozulya@gmail.com,1316693667,1,0,Пряничникова,1318926761,0,0,2024JK,Herman Heijermanspl 18.,ambru@euronet.nl
21365,consul,M,nl,"Kunt u mij met spoed op bellen? Het gaat om een spoed aanvraag. We hebben nl. 2 visums aangevraagd rnvb.nl, maar die zijn gesloten tot 23-09-11. U bent telefonisch niet bereikbaar!  graag uw reactie.  Hugo Wцltgens 0646121489",<blank>,Woltgens,0646121489,hugo@pcdata.nl,1316675980,1,0,Hugo,1318926734,0,0,6466NG,Wiebachstraat 32,ambru@euronet.nl
21366,consul,F,ru,"Добрый день! Федерация кикбоксинга России хотела бы пригласить в Москву для участия в международном семинаре представителя голландской школы кикбоксинга, гражданина Нидерландов. Достаточно ли для оформления визы отправить пригласительное письмо на бланке нашей Федерации с указанием сроков, цели поездки, всех гарантий от приглашающей стороны? Обязателен оригинал письма или возможна электронная копия?  С уважением,  Алена Зенина координатор ФКР",<blank>,Алена Владимировна,+7 495 778 39 69,alenazen@mail.ru,1316681063,1,0,Зенина ,1318926768,0,0,121108,"Москва, ул. Г.Курина, 16-267",ambru@euronet.nl
21364,consul,F,ru,zdrasti ja gragdanka Rossiu ja zaprosila v Gollandii ybegese tak kak ja v 2007 gody poznakomilas s myg4inoi i do segodna giwy s nim on Afghanec on toge zaprosil ybegishe v Gollandii sei4as nas proces zakon4en i nas xotat otprawit y nas est do4ka ei 1 godik i ja sas beremenna wtorim ja s mygem razgowariwau na Nederlandskom jazike mi ne xotim 4tob nas razdelili tak wot kakoi wopros k wam: nam nygna bymaga -docyment gde napisanno 4to gosudarstwo Rossiu ne xo4et moego myga kak gragdana.srochno   ,<blank>,Vera Mihailowna,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1316641022,1,0,Alimova,1318926779,0,0,7602pv,Vriezenveenseweg 170/a Almelo,ambru@euronet.nl
21363,consul,M,ru,"ik heb een afspraak op 22/09/2011 om 9 uur bij consulaat,maar helaas kon ik geen boodschap op de antwoord apparaat om de afspraak af te zegen. ik kan op dit tijd niet aanwezig zijn daarom breng mijn excuus.  groeten",<blank>,Abdulkarim Ibrahim,0641107014,aksharbat@hotmail.com,1316640961,1,0,Sharbat,1318926792,0,0,9101 EG,Rugebolstraat 35,ambru@euronet.nl
21362,consul,F,en,"Hello,  I have an employee that is a citizen of Belgium, living in Canada that will be visiting Amsterdam as part of a large trip with numerous cities. He would like to apply for a Russian business visa at your Consulate in Amsterdam. Is he able to do this and what is your current processing time?  Thanks very much.  Linda  Linda M. (Blair) Brady, B.B.A. Regional Mobility Solutions Specialist WorleyParsons Canada Tel: +1 403 692 6102 Fax: +1 403 258 5895 Southport Tower, 400 – 10201 Southport Road SW Calgary, AB T2W 4X9 linda.blair@worleyparsons.com www.worleyparsons.com ",<blank>,Linda,403-692-6102,linda.brady@worleyparsons.com,1316627324,1,0,Brady,1318926787,0,0,T3C 0T3,"Calgary, Canada",ambru@euronet.nl
21360,consul,F,ru,"Здравствуйте, я хотела прописаться а Москве по своему старому адресу, что мне нужно предоставить из посольства и нужно ли сниматься с учёта в посольстве?",<blank>,Ольга Владиславовна,0180523451,olgavisser62@gmail.com,1316603668,1,0,Гаврилова,1318926802,0,0,2925cm,Pluim-es 44 Krimpen aan den IJssel,ambru@euronet.nl
21361,consul,F,ru,"Добрый день,   Я получила извещение о готовности моего загранпаспорта, в нем сказано, что я должна связаться с Консулатом  по поводу его получения. Звонила сегодня с 9 до 12 - к сожалению, без успешно.  Когда и как я могу получить свой паспорт? Нужно ли записаться на прием?  Спасибо. Любовь Иванникова ",<blank>,Любовь Викторовна,+31642960008,liubov.ivannikova@gmail.com,1316606221,1,0,Иванникова,1318926797,0,0,3011ВТ,"Gedempte Zalmhaven 107, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21359,consul,M,en,"Dear Mr. or Ms  Pleas can I arrive , 22-09-2011 to your consulaat office , for the give you the info for a new time of my visa for Russia . Pleas can I get 23-09-2010 my visa ready for 1 year for OOO""Koydaijc MKopma""  142791 Poccija , MockoBckaja  RU I mast as animalhealthy-specialist make on they deary-farming directly a solution for much problems. Pleas I hope so you understand directly actie need! Best regards ; CGJ van Raaij",<blank>,Cornelis Gijsbertus Johannes,0621966419 nl           ,vanraayconsulting@live.nl,1316598453,1,0,van Raaij,1317368622,0,0,9298 PC,Kastanjehof 1  Kollumerzwaag      NL,ambru@euronet.nl
21356,consul,F,ru,"Нотариат.  Вопрос. Я прживаю в Недерландах(у меня вид на жительство)в 2011, 4 марта мне исполнилось 55 лет. Как я могу оформить пенсию не выезжая в Россию? Может ли мои адвокат по доверенности(которую я оформлю здесь в  посольстве) начать оформление пенсии в Калининграде? С уважением. Л.А.Луговская  ",<blank>,Людмила Алексеевна,0612441225,salonmila@live.nl,1316595041,1,0,Луговская ,1317376674,0,0,5707TE,"Cortenbachstraat 131, Helmond",ambru@euronet.nl
21357,consul,F,ru,"Нотариат.  Вопрос. Я прживаю в Недерландах(у меня вид на жительство)в 2011, 4 марта мне исполнилось 55 лет. Как я могу оформить пенсию не выезжая в Россию? Может ли мои адвокат по доверенности(которую я оформлю здесь в  посольстве) начать оформление пенсии в Калининграде? С уважением. Л.А.Луговская  ",<blank>, Людмила Алексеевна,0612441235,salonmila@live.nl,1316595393,1,0,Луговская,1317284471,0,0,5707TE,"Cortenbachstraat 131, Helmond",ambru@euronet.nl
22382,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулата. Я хочу назначить встречу в нотариат на ближаещеее время. Моя дочь,Петрова Виктория(02.04.1996) едет в Россию одна,и для этого надо документ что она может ездить одна. Сроком до 18лет. Билеты мы имеем на июль 2012года А также мне бы хотелось на этот же день назначить время на подачу  Документов на визу моему супругу.Имеем билеты на декабрь 2012года' С уважением Н.А.ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,"076-8874207,06-44381227",vanderwaard777@gmail.com,1331805204,1,0,Ван дер Вард,1331815605,0,0,4812LJ,"van de Spiegelstraat 34,Breda",ambru@euronet.nl
21358,consul,F,ru,"Добрый день,  Пожалуйста, скажите: 1) Нужен ли оригинал российского внутреннего паспорта при оформлении нового загранпаспорта? 2) Сколько нужно фотографий детей при вписании их в загранпаспорт?  Заранее благодарю, Наталья Новикова",<blank>,Наталья Петровна,0620362014,nanoviko@gmail.com,1316597832,1,0,Новикова,1318926726,0,0,1071HW,"Willemsparkweg 202B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21355,consul,F,ru,"Я хотела бы назначить встречу с нотариусом для оформления согласия отца моих детей на получение российского гражданства. Речь идет о двух детях, то есть два согласия. После этого нам необходимо назначить встречу с сотрудником консульского отдела для подачи документов на оформлрние российского гражданства детям. ",<blank>,Лариса Андреевна,0630062063,talgar77@hotmail.com,1316591315,1,0,Васильева,1318926716,0,0,2223 VH,"Asterstraat 14, Katwijk ZH",ambru@euronet.nl
21352,consul,F,ru,"Обязательно ли присутствие моей дочери (1,5 года) при подаче документов на приобретение ее Российского гражданства по рождению?  Нужна ли предворительная запись на оформление согласия иностранного родителя в консульском отделе Посольства или достаточно записи на оформление гражданства? ",<blank>,Елена Владимировна,+31633682026,mishara-e@yandex.ru,1316520662,1,0,Гриханова,1318926696,0,0,5612NC,Lijmbeekstraat 179,ambru@euronet.nl
21354,consul,F,ru,"Круинговое агентсво Новиконтас Калининград обращается в консульский отдел с просьбой предоставить информацию по доставке тела нашего моряка Российского Олега Владимировича на Родину в Калининград, скончавшегося на судне OCEAAN VII  в Голландии в результате несчастного случая. Мы неоднакратно пытались дозвониться в ваш консульский отдел в указанное на сайте время, но отвечал только автоответчик. Заранее благодарим. ",<blank>,Чудова Коистина Михайловна,+79062159401,crewing@novikontas.ru,1316587521,1,0,ООО НОВИКОНТАС-КАЛИНИНГРАД,1317376767,0,0,236000,"ул. Степана Разина 27, г. Калининград",ambru@euronet.nl
21351,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите, пожалуйста, возможно ли мне получить в Российском Консульстве справку о незамужестве.   Моя ситуация: Я гражданка России, постоянно проживаю на территории РФ, выхожу замуж за гр. Болгарии с постоянным видом на жительство в Нидерландах.  В City Hall Амстердама нам сказали, что для подачи документов на брак мне необходима справка о незамужестве, и что я могу ее получить в Консульстве РФ в Нидерландах.  Если это так, подскажите, пожалуйста: 1. сколько времени занимает процедура оформаления подобной справки? 2. где ставится апостиль на такую справку? Можно ли поставить его в Консулстве РФ? Сколько времени занимает данная процедура? 3. нужно ли затем переводить эту справку?  Заранее спасибо. С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Юрьевна,+79099355711,irina_goleva@hotmail.com,1316519268,1,0,Голева,1318926686,0,0,142701,Москва,ambru@euronet.nl
21349,consul,M,nl,"Dear sir, madam,  As my parents are not able to come in person, I would like to apply for a tourist visa for them. Is this possible? Should I bring supporting documents for that?   I am looking forward to your reply,  Thank you in advance,  Adam Mansour",<blank>,Adam,0646265880,adam_89_m@hotmail.com,1316514689,1,0,Mansour,1318926670,0,0,1082RP,De Boelelaan 641,ambru@euronet.nl
21350,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос если при поездке в Турцию, гражданину, проживающему на постоянном месте жительства в Голандии Норкевичу Михаилу Александровичу ( год рождения 01-05-1996) и стоявшему на консульском учёте в Русской Ампассаде нужна виза Турции в заграничный русский паспорт. Будут ли проблемы при паспортном контроле, потому что он едет по русскому загран паспорту и Голандской карточке, , подтверждающей разрешение на проживание в Голандии в отпуск в Турцию и возврашается в Голандию . Мальчику 15 лет и с трёх лет он проживает в Голандии. С уважением и пожайлуста как можно побыстрее ответьте нам.",<blank>,Ольга Юрьевна,0591-315837,vajserman31@zonnet.nl,1316514980,1,0,Ткачёва,1318926677,0,0,7891JZ,Lange Spruitstraat47 Klazienaveen,ambru@euronet.nl
21348,consul,F,ru,"Добрый день, Я хотела бы выдать разрешение на вывоз моей дочери из России для моей матери. Я живу в Нидерландах, а моя иать живет в России и у меня есть только копия ее загранпаспорта. Можно ли в таком случае оформить разрешение и, если можно, то делается это по записи или без, в какое время?  С Уважением, Мордовина Любовь",<blank>,Любовь Владимировна,+31 0617467285,L200375@yandex.ru,1316506549,1,0,Мордовина,1318926665,0,0,1069PP,Anton Holzelsingel 26,ambru@euronet.nl
21347,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, какие документы необходимы для оформления загранпаспорта. я уже 1 раз оформляла его здесь в голландии. я нахожусь на постоянном месте жительстве в голландии и замужем за голландцем. не могли бы вы выслать необходимые анкеты для заполнения на вышеуказанный адрес.  заранее вам благодарна,  оксана карснослободцева",<blank>,оксана Викторовна,06-53643102,oksana@serck.nl,1316496987,1,0,Краснослободцева,1318926656,0,0,2274 LV,"tollenskade 41, Voorburg",ambru@euronet.nl
21345,consul,F,ru,Здравствуйте! Что необходимо сделать для того чтобы мой друг из Голандии приехал в Россию?,<blank>,Елена Ивановна,89048054048,mishinalena@list.ru,1316446421,1,0,Сапогова,1317116779,0,0,455023,Куйбышева 25 квартира 24,ambru@euronet.nl
21346,consul,F,ru,"  1) Как получить справку о том, что я проживаю в Нидерландах, чтобы моя семья в России могла сделать перерасчет в ЕРЦ по оплате коммунальных услуг ( т.к. я прописана по тому адресу и они вынуждены больше оплачивать, чем нужно) Это выписка с сайта ЕРЦ-""Гражданам, постоянно проживающим за рубежом, перерасчет проводится на основании справки из консульского отдела посольства, в которой указано, с какого числа гражданин проживает за границей, при этом перерасчет будет проведен по дату выдачи справки (при условии оформления заявления на перерасчет в течение месяца с даты выдачи справки). "" 2) Возможно ли получить этот документ до 2 октября 2011 года, потому как 2го октября я уже вылетаю в Екатеринбург? ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА,  ОБЪЯСНИТЕ, ЧТО МНЕ НАДО СДЕЛАТЬ?",<blank>,Светлана Владимировна,0610348988,vorobieva75@gmail.com,1316454478,1,0,Воробьёва ,1318926645,0,0,3412KB,"Biezendijk 1, Lopikerkapel",ambru@euronet.nl
21343,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  My Manager is going on a businesstrip to Moscow from 9 October until 13 October. He needs a Visa for this. Unfortunately next week he is going to Switserland, so he needs his passport for that, so he cannot apply for the visa before 29 of September. Normally it takes 5 working days before you receive your visa. In his situation this will be to long. Is it possible to apply for an urgent visa (that only takes less days)?   Could you please let me know if this is possible and what we have to do for that?  Thanks in advance!  Kind regards, Ilona van der Schoor ",<blank>,Ilona,0204268886,ilona.van-der-schoor@hp.com,1316418989,1,0,van der Schoor,1317119394,0,0,1187xr,Startbaan16,ambru@euronet.nl
21344,consul,M,ru,"Здравствуйте, вот уже несколько дней пытаюсь получить ответ на мой вопрос(просьбу) мне надо встать на куонсульский учет и получить новый загранпаспорт. я оформил через интернет обе анкеты и пытаюсь записатьася в один день на два приема(20 октября в 9.00 и 9.30), но у меня это не получается - система не дает мне второе время(на 9.00 я уже записался) это мое третье или четвертое письмо Вам. ПОЖАЛУЙСТА, запишите меня на 20 октября на прием на 9.30 тогда я в один приезд смогу сделать оба дела. жду вашего ответа с уважением Олег Шорин",<blank>,Олег Олегович,0647500992,olegshorin@hotmail.nl,1316430313,1,0,Шорин,1317116812,0,0,5038KB,"Boksdoornerf 439, Tilburg",ambru@euronet.nl
21341,consul,F,ru,"Здравствуйте, хочу сделать запись на прием в нотариат в ближайшее время в любой вторник.  Необходима справка о гражданском состоянии. Спасибо.",<blank>,Elena,+31628411760,lenakostenko@hotmail.com,1316372226,1,0,Kostenko,1317118939,0,0,2182 CN,spoorlaan 7,ambru@euronet.nl
21342,consul,F,ru,Я ГРАЖДАНКА МОЛДАВИИ РАБОТАЮ В РОССИИ В МОСКВЕ  И ХОЧУ ЕХАТЬ В  ГОЛЛАНДИИ        МОГУ НАЙТИ Я У ВАС ПЕРЕВОДЧИКА                            ЕСЛИ МОЖНО     ИНФОРМИРУЙТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ          БУДУ ОЧЕНЬ  БЛАГОДАРНА      СПОСИБО                                  ,<blank>,ЛИДИЯ ПЕТРОВНА,8 915 000 24 45,lidadan1961@mail.ru,1316417006,1,0,ДАНИЛЮК ,1317119049,0,0,--------,----------------------------------------,ambru@euronet.nl
21340,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В четверг, 16 сентября, я, Колесникова Ирина Валерэвна, подала 3апрос на новый ОЗП в связи с тем, что мой старый паспорт был утерян. Сегодна я нашла свой старый паспорт и прошу процедуру по новому паспорту остановить.   Я надеюсь на быстрый ответ, так как мне срочно неходим паспорт для поездки зарубеж и как вы понимаете, если я буду ждать новый паспорт (3 месяца) то поездка не состоится.  Спасибо,  С уважением, Ирина Колесникова тел: 0647048678",<blank>,Ирина Валерьевна,0647048678,irina@alice.nl,1316349503,1,0,Колесникова,1317198698,0,0,6841 ah,Hazalaarstraat 70,ambru@euronet.nl
21337,consul,F,ru,Я проживаю в Нидерландах. На сегодняшний день мой возраст 55 лет. Трудовая книжка имеется.  Можно ли оформить пенсию с вашей помощью.  И нужно ли мне встать на консульский учет как гражданке России.,<blank>,елена борисовна,062 653 97 01,liza80@list.ru,1316168720,1,0,малкина,1317199786,0,0,7534EA,"operastraat,6 enschede",ambru@euronet.nl
21338,consul,F,nl,"Is het mogelijk om een toeristenvisum per post aan te vragen of dien ik een afspraak te maken en naar den haag af te reizen om een visum aan te kunnen vragen? en zo Ja/Nee hoe gaat de aanvraag in zijn werk?  Ik ga 13 oktober naar moskou, heb alle documenten reeds geprepareerd, alleen dien ik het visum nog aan te vragen.   ",<blank>,Lisa,0651910088,lisaklopstra@hotmail.com,1316176335,1,0,Klopstra,1317119739,0,0,7908NP,De drift 103,ambru@euronet.nl
21339,consul,F,ru,"Здравствуйте, скажите, пожалуйста! Вопрос о приобретении гражданства РФ по рождению.  Мать - гр-ка РФ, проживает в Нидерландах. Отец - подданный Королевства Нидерланды, проживает в Нидерландах. Наш ребенок родился в Нидерландах, приобрел  подданство Нидерландов по рождению.  Я хочу (и муж не возражает) дать ребенку свое гражданство РФ. Возможно ли моему ребенку приобрести гражданство РФ БЕЗ ОТКАЗА ОТ ПОДДАНСТВА Королевства Нидерландов?  Жду ответа по эл.почте, спасибо!  ",<blank>,Елена Владимировна,8 499 189 82 33,cistron@mail.ru,1316286709,1,0,клейменова,1317119613,0,0,129343,"Москва, Берингов пр.",ambru@euronet.nl
21336,consul,F,ru,Здравствуйте. По договоренности с отделом гражданства я выслала заявление на выдачу озп моему сыну Книсмейеру Николаю Борисовичу.  Сегодня мне позвонили из отела паспортов и сказали что я должна записаться на прием и приехать лично и что срок оформления 1 месяц. Это противоречит информации которую я получила до этого по которой выслать заявление было достаточно и что срок оформления 2 недели. Сейчас моя проблема заключается в том что 1-я возможность записаться на прием только в конце сентября в то время как я планирую поездку в Рф в начале октября . Вопросы : 1. В чем причина того что ОЗП теперь не может быть оформлен без моего личного присутствия ? 2. Можно ли поехать с ребенком в РФ без ОЗП и что для этого нужно сделать ? Мне очень нужно поехать в начале октября и при изменившихся обстоятельсвах с процедурой оформления ОЗП это становится неозможным.  Заранее спасибо.  Светлана ,<blank>,Светлана Михайловна,0649636563,moomy@mail.ru,1316165850,1,0,Мумджиан ,1317120234,0,0,1339GX,"Regenboogweg, 77 Almere",ambru@euronet.nl
21335,consul,F,ru,Здравствуйте! мне пришло смс с информацией о готовности моего загранпаспорта. Нужно ли записываться на прием для его получения и как? И в какое время работы?  спасибо,<blank>,Юлия,0611588911,julia.bulgakova@hotmail.com,1316160774,1,0,Булгакова ,1317039388,0,0,4819AN,Evertsenweg 22 Breda,ambru@euronet.nl
21332,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила смс, что мой новый загранпаспорт готов. Как записаться на прием для его получения.   С уважением,  ЮБ",<blank>,Юлия,0611588911,julia.bulgakova@hotmail.com,1316093236,1,0,Булгакова,1317032567,0,0,4819AN,Evertsenweg 22 Breda,ambru@euronet.nl
21333,consul,M,ru,Запись к нотариусу,<blank>,Владимир,06-47256660,Vrakov@hotmail.com,1316158361,1,0,Раков,1317032749,0,0,1045AR,Hornweg 6,ambru@euronet.nl
21334,consul,M,nl,"Ga in oktober voor het eerst naar rusland. 18 oktober om precies te zijn. Daarvoor krijg ik van mijn vriendin daar een uitnodiging. Die wordt daar aan gevraagd op de manier zoals het hoort. Nu is mijn vraag aan jullie of ik de originele uitnodiging moet hebben of dat zij een kopie naar mij toe kan emailen. En mijn verblijf gegevens zijn uiteraard niet in een hotel maar bij haar thuis in moskou. Dus wilde graag weten of dit problemen gaat opleveren bij de visum aanvraag?  Met vriendelijke groet, Sven van den Berg",<blank>,Sven,0613369640,svenvandenberg85@gmail.com,1316159511,1,0,van den Berg,1317032913,0,0,1945SV,Bullerlaan 56,ambru@euronet.nl
21331,consul,M,ru,"Моё свидетельство о браке выдано в Российском Консульстве в Нидерландах (т.е. Вами). Мне необходимо поставить на него ""Апостиль"". Можете ли Вы это сделать? Обращались в российский МинЮст и ЗАГС - Они отправляют к Вам.  ",<blank>,Василий Юрьевич,0621968322,v_remchuk@mail.ru,1316085649,1,0,Ремчуков,1317032613,0,0,2551kl,Messchaertstraat,ambru@euronet.nl
21329,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне пришло сообщение, о готовности к выдаче моего нового загранпаспорта. Могу ли я в разделе паспорт записаться на прием или эта запись только для подачи документов на новый паспорт?  С уважением,  Юлия Булгакова",<blank>,Булгакова,0611588911,julia.vandencorput@hotmail.com,1316075849,1,0,Юлия,1317032670,0,0,4819 AN,Evertsenweg 22 Breda,ambru@euronet.nl
21330,consul,M,ru,"Моё свидетельство о браке выдано в Российском Консульстве в Нидерландах (т.е. Вами). Мне необходимо поставить на него ""Апостиль"". Можете ли Вы это сделать? Обращались в российский МинЮст и ЗАГС - Они отправляют к Вам.  ",<blank>,Василий Юрьевич,0621968322,v_remchuk@mail.ru,1316085628,1,0,Ремчуков,1317032635,0,0,2551kl,Messchaertstraat,ambru@euronet.nl
21328,consul,M,ru,"Добрый день! Я записан на завтра на прием по поводу постановки на консульский учет, хотя в письме подтверждения от вас говорится, что по поводу паспорта. У меня вопрос - несколько месяцев назад для постановки на учет в консульстве штампа во внутреннем паспорте о снятии с регистрации не требовалось при наличии листка убытия. Теперь отметка о снятии с учета в России стоит отдельным пунктом.  В России мне дали листок убытия, но штампа о снятии с регистрации не поставили, что меня не сильно беспокоило до вчерашнего дня. Я живу в Mаастрихте и лишний раз ездить в Гаагу мне далеко. Можно ли прояснить вопрос стоит ли мне завтра ехать без штампа снятия?",<blank>,Алексей Анатольевич,0619049252,nabatovalex@hotmail.com,1316074172,1,0,Набатов,1317039335,0,0,6325EC,Berg-en-Terblijt,ambru@euronet.nl
21327,consul,F,ru,"Здравствуйте, хотела бы уточнить, как будет транслитерироваться на русский язык в загранпаспорте имя моей дочери Veronique. Заранее благодарю.  С уважением, Олеся ван де Веркен",<blank>,Олеся Сергеевна,0644149692,kare3@mail.ru,1316070182,1,0,ван де Веркен,1317120715,0,0,3573PH,"Pal Maleterstraat 40, Utrecht",ambru@euronet.nl
21326,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Я хочу получить справку о проживании в определенном месте в Нидерландах. Про необходимые документы я знаю. У меня другой вопрос, нужно ли записываться на прием или можно просто появиться без записи, и могу ли я придти в пятницу?  С уважением, Татьяна Голяндрина ",<blank>,Татьяна Леонидовна,0648489625,info@nls-translating.com,1316070112,1,0,Найбоер,1317033032,0,0,3343NB,Gemeenlandskade 12,ambru@euronet.nl
21325,consul,F,ru,"Я бы хотела передать информацию в паспортный отдел:  - номер моей заполненной web-формы 721135 - при заполнении сайт выдавал ошибку при заполнении серии и номера свидетельства о рождении моей дочери, мне пришлось написать его отдельно, не так как в самом документе. В документе номер свидетельства 1А2101(св-во о рождении Нидерландов, русского нет)  Заранее благодарю ",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1316032027,1,0,Елисеева,1316078019,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71a,ambru@euronet.nl
21324,consul,F,ru,"Добрый вечер, Для получения резидентства в Нидерландах, орган запросил оригинал свидетельства о рождении: original birth certificate (authenticated or with apostille)  This must not be a copy and must not be older than six months. The certificate must be in Dutch, English, French or German. If not, you will also need to provide an official translation. In addition, legislation stamps may be required from the government of the country, which issues the birth certificate to confirm that the document is genuine.  Подскажите, пожалуйста, как будет называться данная услуга? Какова ее стоимость и сроки? И необходимо ли записываться заранее?",<blank>,Наталья Олеговна,0611778574,natalia.ka@inbox.ru,1316030136,1,0,Касьянова ,1317120563,0,0,3062 TD,"Waterloostraat 27A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21322,consul,F,ru,в течение какого времени оформляется виза в россию?,<blank>,Larisa Grigorjevna,0223-720026,erikenlarisa@tele2.nl,1316007308,1,0,Vasilyeva,1317039437,0,0,1782 PV,M.H.Trompstraat 9 Den Helder,ambru@euronet.nl
21323,consul,F,ru,"Добрый день!  Мы с мужем являемся гражданами РФ, проживаем в Нидерландах, имеем Dutch Residence Permit, действующий до августа 2012.  Вопрос: нужна ли нам дополнительная виза для турпоездки на Кюрасао продолжительностью 6-10 дней?  Большое спасибо за ответ.",<blank>,Дарья Дмитриевна,+31621 333 228,d_abkina@list.ru,1316014956,1,0,Абкина,1317039419,0,0,1068 WR,"Nicolaas Anslijnstraat, 82",ambru@euronet.nl
21320,consul,F,ru,Хотелось бы как можно скорее попасть на прием к нотариусу для написания доверенности.,<blank>,Анна Николаевна,(015)256 35 07,a.n.kodintseva@gmail.com,1316002100,1,0,Кодинцева,1317039913,0,0,2624CV,Schendelplein 137,ambru@euronet.nl
21321,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел,   Я хотела бы записаться на встречу в отдел Нотариата по вопросу оформления доверенности (по возможности в сентябре, начале октября).   С уважением,   Захарова И. А.",<blank>,Ирина Анатольевна,06-47250678,diving.strawberry@hotmail.com,1316007162,1,0,Захарова,1317039759,0,0,1181 LT,Zonnestein 77 Amstelveen,ambru@euronet.nl
21318,consul,M,nl,"Beste,  Ik heb een vraag ik wil in oktober een vriendin uit rusland uitnodigen ze wil komen voor 1 week wat moet ik hier voor doen? ik heb al een paar keer gebeld naar u kantoor maar niemand neemt op en 1 keer heb ik een bandje beluisterd.  vriendelijke groet, Daniel Thommassen",<blank>,Daniel,0652509707,danja69@live.nl,1315995793,1,0,Thommassen,1317120789,0,0,5223xm,baksvelstraat ,ambru@euronet.nl
21319,consul,F,ru,"Добрый день, Мне бы хотелось записаться на прием к юристу, для оформления справки о проживании в Нидерландах, для предоставления в ЖКХ.  По возможности после 11.00 в любой день недели.  Спасибо,  Удачного рабочего дня",<blank>,Альбина Валерьевна,+31617730523,abogova@gmail.com,1315997872,1,0,Богова,1317198603,0,0,2622HC,Derde Werelddreef 91,ambru@euronet.nl
21316,consul,F,ru,здравствуйте  я записана к нотариусу 21-09-2011 в 10-45. мне нужно заявление. что я согласна выписаться из продаваемой квартиры... какие документы я должна предоставить?  извините за мое безграмотное письмо.  надеюсь на скорый ответ. ,<blank>,лариса григорьевна,036-536-32-32,l.verkruisen@kpnmail,1315922213,1,0,веркруизен,1317197481,0,0,1323 MT,Sweelinckplantsoen 34,ambru@euronet.nl
21317,consul,F,ru,"Добрый день,  С 2008 года я не являюсь гражанкой России. Но по-прежнему имею в собственности квартиру в г. Самаре. Хочу дать доверенность своему отцу на совершение всех действий, связаных с переоформлением данного жилья.   Возможно ли оформить такую доверенность в консульстве в Гааге? Какие именно нужны документы? Согласно информации на сайте, это возможно. Стоит 35Евро.   Заранее благодарю,  Евгения Баталова",<blank>,Евгения Рустамовна,06-28769714,ebatalova@hotmail.com,1315991488,1,0,Баталова,1317198112,0,0,1082 GM,Van Leijenberghlaan 8w Amsterdam,ambru@euronet.nl
21315,consul,M,nl,ik wil graag een toeristen visa aanvragen voor de periode 17 oktober tot en met 21 oktober. Ik heb op uw website gelezen wat ik hiervoor moet doen. Ik begrijp alleen niet hoe ik aan een uitnodiging kan komen. ik heb online al een hotel geboekt. kunt u mij uitleggen hoe ik aan een uitnodiging kan komen?  vriendelijke groet Jasper Delahaij,<blank>,Jasper,0624917897,j.j.delahaij@gmail.com,1315908280,1,0,Delahaij,1317197587,0,0,9737nb,Bottemaheerd 93,ambru@euronet.nl
21314,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  у меня есть несколько вопросов по оформлению визы для моего мужа. Мы купили билеты с 9 по 16 октября в Санкт - Петербург. Летим вместе. 1. Можно ли мне сдать документы в консульство без присутствия мужа? 2. когда можно записать на ближайшее время на подачу документов, так чтобы мы их получили до 9 октября? 3. Во время нашей поездки с 9 по 16 октября, мы хотели бы с мужем съездить на один - два дня в Хельсинки или Таллинн. Тогда ему придется пересекать российскую границу дважды. Можно ли запросить в этом случае двухкратный въезд для него? Очень надеюсь на Ваш скорейший ответ! С уважением, Анна Зайцева",<blank>,Anna,0031613435747,zanna3471@hotmail.com,1315908030,1,0,Zaytseva,1317197798,0,0,4761SN,"De Meeren 116, Zevenbergen",ambru@euronet.nl
21313,consul,M,nl,"Goedemorgen, Ik heb zojuist met u gebeld over een vraag met betrekking tot een visum aanvraag.  Ik ben van plan een privebezoek te brengen aan Rusland. Ik begreep dat de persoon -aan wie ik het bezoek wil brengen- een aanvraag moest doen bij de Russische imigratie afdeling in Rusland. Deze zullen mij dan per post een 'uitnodiging' sturen die ik nodig zal hebben voor de visum aanvraag.  Zou u mij de link op de website willen geven waar deze informatie in het Russisch staat.  Op deze manier kan ik deze link doorsturen zodat de persoon de informatie duidelijk door kan lezen zodat we op de juiste manier te werk kunnen gaan.  Wachtend op uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Hendrik Sijtsma  ",<blank>,Hendrik Pieter,0620153225,mail@hendriksijtsma.nl,1315906778,1,0,Sijtsma,1317197847,0,0,9231NC,Surhuisterveen,ambru@euronet.nl
21311,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Hoe belangrijk/noodzakelijk is de inschrijving/registratie (propiska) bij een woonadres in de Russische federatie, als ik in NL woon en staatsburger ben zowel van Rusland als Nederland? Wat voor gevolgen zal het voor mij hebben als ik mijn registratie in RF kwijtraak?   Bij voorbaat dank voor uw reactie,  Met vriendelijke groet,   Sofiya Perfilyeva  ",<blank>,Sofiya Valeriyevna,06-41965023,info@nevadam.nl,1315855158,1,0,S.V. Perfilyeva,1317283520,0,0,3311 JA,Achterhakkers 7  Dordrecht,ambru@euronet.nl
21312,consul,F,nl,"I recently applied for a visa, which I should've been able to collect since the 6th of September. I was wondering, however, how long my visa will remain at the consulate for me to pick up, since I'm not able to get off work so easily.  Until when will I be able to collect it?  Thank you in advance,  sincerely,  J. van Maaren",<blank>,Jillis,0649925936,jillisvm@hotmail.com,1315898702,1,0,van Maaren,1317197961,0,0,3584DX,Salamancapad 117 ,ambru@euronet.nl
21310,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня следующие два вопроса по замене загранпаспорта: 1) Нужен ли обазательно российский (внутренний) паспорт, или достаточно его копии? 2) При вписании детей до 14 лет в загранпаспорт (у меня их двое), нужны ли 4 цветных фотографии для каждого ребенка? (в прошлый раз у меня взяли только одну)  Заранее благодарю, Наталья",<blank>,Наталья Петровна,0620362014,nanoviko@gmail.com,1315841623,1,0,Новикова,1317284312,0,0,1071HW,Willemsparkweg 202B,ambru@euronet.nl
21309,consul,F,ru,"Г-ну Ю.В. Бавыкину  Уважаемый Юрий Викторович!    В настоящее время наша фирма находится в заключительной стадии проведения переговоров и близка к заключению значительного контракта по поставке оборудования на территорию РФ. Частью этого контракта будет также поставка здания завода, который предоставляется нашим партнером фирмой Ремко, Бест, Нидерланды.  В рамках этого проекта на этой неделе у нас намечены важные встречи в России. Присутствие г-на Ван Вулпена, генерального директора фирмы Ремко, является исключительно важным. Своевременное получение российской визы г-ном Ван Вулпеном в данный момент находится под вопросом.  В связим с этим просим Вас посодействовать выдаче визы для г-на Ван Вулпена. Все документы находятся в консульстве в должном виде. Вылет в Россию г-на Ван Вулпена намечен на среду 14 сентября вечером.  Паспортные данные: J.F.J van Vulpen Дата рождения:14 июня 1962 г. Номер паспорта: NNC70K593  Заранее спасибо за Ваше содействие!  С уважением,  Берт ван Элтен Генеральный директор   Зоя Пучкова Менеджер по маркетингу  ELTOMATION B.V.  Dr. Willem Dreeslaan 33, 3773 CX  BARNEVELD, NL  P.O. Box 203, 3770 AE  BARNEVELD, NL  Tel: +31 (0)342-476353  Fax: +31 (0)342-471140  E-mail: z.puchkova@eltomation.com   www.eltomation.com    ",<blank>,Зоя Станиславовна,0615 349 359,z.puchkova@eltomation.com,1315834775,1,0,Пучкова,1316172733,0,0,3773 CX,Dr. Willem Dreeslaan 33,ambru@euronet.nl
21308,consul,F,ru,"Здравствуйте, На прошлой неделе мы с вами связывались по поводу оформления ОЗП для моего новорожденного сына Николая Книсмеера. Вы мне выслали Анкету на мой домашний адрес, но по каким то причинам тнт потеряли документы в результате чего Анкету я не получила. Не могли бы Вы быть добры выслать мне документы повторно? Номер Анкеты : 000709760 от 01.09.2011. Заранее большое спасабо, Мумджиан Светлана ",<blank>,Светлана Михайловна,0649636563,moomy@mail.ru,1315824886,1,0,Мумджиан,1316171688,0,0,1339GX,"Regenboogweg, 77 Almere",ambru@euronet.nl
21306,consul,F,nl,"Beste Mnr. Bavykin,  Ik ben een leerling van het Sint-Maartenscollege in Maastricht en zit dit jaar in mijn eindexamenjaar (VWO 6). Het onderwerp van mijn profielwerkstuk is 'De val van de Romanovs' en ik  zou het zeer appreciлren als u mij zou kunnen helpen bij het vinden van informatie.  Mocht u hierin interesse hebben, kunt u contact met mij opnemen via het onderstaande e-mailadres of telefoonnummer.  Met vriendelijke groet,  Adriana van Bogaert  Tel. 0629335653 E-mail Adriana_3794@hotmail.com",<blank>,Adriana ,0629335653,Adriana_3794@hotmail.com,1315821746,1,0,van Bogaert,1316169554,0,0,6222 CA,Jerichoplein 19,ambru@euronet.nl
21307,consul,M,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Я хотел бы узнать, возможно ли оформление брака между гражданином РФ и гражданином одной из стран ЕС в нашем консульстве?   Какие документы следует для этого предоставить?  К сожалению, на страничке нашего Консульства в разледе гражданство, Загс - я не нашёл информацию относительно возможности регистрации брака. Поэтому у меня и возник подобный вопрос.  Заранее благодарю, С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан,0624458390,t.saidov@tue.nl,1315821976,1,0,Саидов,1316171899,0,0,5631CL,Penelopestraat 185,ambru@euronet.nl
21304,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я обмениваю права на вождение автомобилем с российских на голландские. Подскажите пожалуйста не поступали ли к вам мои русские права. Заранее спасибо, С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Сергеевна,31650744111,s.minaeva@mail.ru,1315820189,1,0,Минаева,1316168998,0,0,2597 XC,"Den Haag, Hanedoesstraat, 19",ambru@euronet.nl
21305,consul,F,ru,"Я должна получить готовый паспорт моего сына , в уведомлении указано: без предварительной записи,но только по электронной очереди в окно№3. Где можно встать в очередь? Спасибо.",<blank>,Елена Николаевна,0545477299,lenochka72@list.ru,1315821284,1,0,Борисова,1316169164,0,0,7151MH,"Нейцевех 15, Эйберген",ambru@euronet.nl
21302,consul,F,ru,"Здрвствуйте! Я обмениваю права на вождение автомобилем с российских на голландские. Подскажите пожалуйста не поступали ли к вам мои русские права. Заранее спасибо, С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Сергеевна,+31650744111,s.minaeva@mail.ru,1315819899,1,0,Минаева,1316173142,0,0,2597 xc,"Den Haag, Hanedoesstraat, 19",ambru@euronet.nl
21303,consul,F,ru,"Здрвствуйте! Я обмениваю права на вождение автомобилем с российских на голландские. Подскажите пожалуйста не поступали ли к вам мои русские права. Заранее спасибо, С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Сергеевна,+31650744111,s.minaeva@mail.ru,1315820053,1,0,Минаева,1316169012,0,0,2597 xc,"Den Haag, Hanedoesstraat, 19",ambru@euronet.nl
21300,consul,F,ru,"Добрый вечер, уважаемые работники консульства. Сутки назад я Вам отправила запрос , чтобы помочь найти сына в Нидерландах, который больше трех суток не выходил с нами на связь. Хочу сообщить, что мой сын Ильяшенко Чеслав вышел на связь, позвонил нам. Извините, пожалуйста, за беспокойство. С уважением, Галина Чеславовна",<blank>,Галина Чеславовна,+79112857733,galuna@land.ru,1315762917,1,0,Ильяшенко,1316077103,0,0,192238,"Россия, Санкт-Петербург, Бухарестская 72-1-800",ambru@euronet.nl
21301,consul,M,ru,"Добрый вечер,  В с связи с моим желанием оформить моему сыну (возраст:11 месяцев) российское гражданство и отсутствием возражений со стороны моей жены (гражданка Нидерландов) через консульский отдел посольства, прошу Вас сообщить на какой день можно записаться на приём (если возможно, на пятницу и как можно скорее). Также прошу подтверждения, что справка из Муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах с указанием адреса действительна в течение 3-х месяцев со дня получения (так как моя справка датирована 17-06-2011).  С уважением,  О.Пащенко  ",<blank>,Олег Николаевич,0613611253,olliehof@gmail.com,1315776600,1,0,Пащенко,1316077432,0,0,6000,Лимбург,ambru@euronet.nl
21299,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, Я хотела бы записаться на прием к нотариусу 20 сентября в 11 часов Оформления нотариальных копий со свидетельства о рождении с пометкой о присвоении гражданства РФ моего сына, мои данные: Малолетнева Анастасия Евгеньевна 0515-789-699 a.maloletneva@yahoo.com Dagpauwoog 31, 8607 HN, Sneek Заранее спасибо, Анастасия",<blank>,Анастасия Евгеньевна,0515-789-699,a.maloletneva@yahoo.com,1315751775,1,0,Малолетнева,1316075121,0,0,8607 HN,"Dagpauwoog 31, Sneek",ambru@euronet.nl
21298,consul,F,ru,"Уважаемые господа,   Мой вопрос заключается в следующем: Насколько важна/необходима прописка по месту жительства в России?   Ситуация, вызвавшая вопрос: С 1996 года я проживаю в Нидерландах, являюсь гражданкой Нидерландов и Российской Федерации. В России я прописана у моих родителей.  В данный момент мои родители продают квартиру и переезжают в другой город. Вызывают меня для выписки из старой квартиры и прописки в новой, по  новому адресу. Из-за напряженного рабочего графика выехать к родителям в срочном порядке у меня не получается. В этой связи и возник мой вопрос.   Буду очень Вам признательна за ответ,  С уважением,  Софья Перфильева ",<blank>,Софья Валерьевна,06-41965023,info@nevadam.nl,1315747466,1,0,Перфильева,1316074776,0,0,3311 JA,"Achterhakkers 17, Dordrecht",ambru@euronet.nl
21297,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Планирую с сыном выехать в РФ (у меня вид на жительство), у сына (фамилия отца, голландца) 2 паспорта, в случае чего возникло 2 вопроса: 1) нужно ли мне какое - либо разрешение от отца ребенка (мы находимся в браке) при выезде с ним в РФ?  2) обратно мой сын (ему 3 года) планирует вернуться с моими родителями, нужно ли им разрешение, чтобы ввести его в Нидерланды? (они граждане РФ и приедут по гостевой визе)  Большое спасибо за скорый ответ!!  С уважением,  Высочанская Мариана",<blank>,Мариана Романовна,0612909097,vysmar@hotmail.com,1315737687,1,0,Высочанская,1316077057,0,0,4225 PK,"Noordeloos, Noordzijde 76",ambru@euronet.nl
21296,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства, Как Вы уже знаете, перед окончанием дествия моего загран. паспорта, я бронировала appointment у Вас, но мне пришлось его отменить, по причине того, что моя резиденция не была готова. Моя резиденция до сих пор не готова и более того, IND отказало мне в резиденции. Я обратилась с апелляцией (используя помощь адвоката), но тепреь, когда мой загран. паспорт не действителен, у меня большие проблемы с апелляцией. Посоветуйте, мне как поступить в такой ситуации? Ведь я не могу себя идентифицировать больше.  Спасибо. Пишу Вам здесь. поскольку никак не могу до Вас дозвониться. Яна Ковтун.",<blank>,Yana Sergeevna,0619595418,yanika.kovtun@gmail.com,1315685860,1,0,Kovtun,1316076557,0,0,2023 BM,Verspronckweg 42 Haarlem,ambru@euronet.nl
21295,consul,F,ru,"Подскажите куда обратиться. Сын уехал в Нидерланды на фестиваль по брейкдансу. С 7 сентября с ним нет связи. Фамилия сына Ильяшенко Чеслав Андреевич номер заграничного паспорта 63№2686492, водительское удостоверение 78СЕ035406. На телефон не отвечает, связи нет. Ехали с 3 гражданами России на автомашине снятой напрокат в Дюссельдорфе. Его контактный телефон +37253180451, гудки есть, а ответа нет. Вот этот фестиваль http://www.thenotoriousibe.com Проходит в городе Херлене. Буду очень признательна за любую информацию о сыне. Спасибо!",<blank>,Галина Чеславовна,+79112857733,galuna@land.ru,1315676335,1,0,Ильяшенко,1316073400,0,0,192238,"Россия, Санкт-Петербург, Бухарестская 72-1-800",ambru@euronet.nl
21291,consul,F,ru,Добрый день.на какое число можно записаться на прием по приобретению гражданства по рождению?,<blank>,Зарина Борисовна,0626456943,zajchok@hotmail.com,1315486876,1,0,Габоева,1315914808,0,0,4904GD,Oosterhout,ambru@euronet.nl
21292,consul,F,ru,Proshu zapisat menja na priem k notariusu dlja oformlenija doverenosti na kvartiru i zavetshanija. Spasibo.S uvageniem Elena Lebedeva,<blank>,Elena,0629477147,elinzenbart@gmail.com,1315505407,1,0,Lebedeva,1315915050,0,0,1079RA,"Veluwelaan 22, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21293,consul,F,en,"Goodday, I have double nationality Russian/Dutch. My husband is Dutch. Our son has also Dutch/Russian nationality. Can my husband also became Russian without loosing his Dutch natoionality. If yes, how? Many thanks for your answer. ",<blank>,Natalia Ivanovna,033-4650316,natalia@vanzanten.ru,1315561787,1,0,Lykova,1316166962,0,0,3811HH,"Grote Haag 59, Amersfoort, Nederland",ambru@euronet.nl
21294,consul,M,ru,"Добрый день. Я сам с Ингушетии,когда  были в Ингушетии запросили загранпаспорта на меня и моих членов семьи т.к. у нас в августе закончился срок действия . Запросили 14-07-2011,но пославам начальника на 19--8-2011 нам их не успели зделать по разным причинам .Мы  с большим трудом выехал в Недерланды,т.к. мои паспорт уже был просрочен.Немогли бы вы запросить с Ингушетии паспорта ,что бы мы их моглиь здесь получить?   Заранее блaгодарью . Досвидания.",<blank>,Zelimkhan,0614263632,gzm59@hotmail.com,1315565653,1,0,Gadaborchevc ,1316073590,0,0,5672Ga,Spotvogelstraat25,ambru@euronet.nl
21290,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  12 сентября мне назначена встреча по поводу обмена загранпаспорта. Могу ли я использовать фотографии, сделанные год назад, при условии если внешность осталась без изменений.   С уважением,  М. Ван Херк",<blank>,Марина Васильевна,helmond,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1315479666,1,0,Ван Херк,1315914715,0,0,5707zg,distelveld 36,ambru@euronet.nl
21289,consul,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Begin oktober ben ik in de gelegenheid om een trip te maken naar Rusland, waar ik 5 а 6 dagen zal verblijven. Ik heb een Nederlandse nationaliteit, maar op dit moment studeer ik voor een half jaar in Noorwegen.  Nu heb ik een vraag omtrent het aanvragen van een visum voor Rusland. In Noorwegen heb ik enkel een identiteitsbewijs bij me om me te kunnen legitimeren. Mijn paspoort is bij mijn ouders in Nederland. Echter, zij komen eind september naar Noorwegen om mij op te zoeken, dus zij zouden mijn paspoort kunnen meenemen.  Ik wil u vragen of het mogelijk is dat mijn ouders voor mij een visum aanvragen in Nederland.   Graag verneem ik zo spoedig mogelijk een reactie van u.  Met vriendelijke groet, Leonie van Kaam",<blank>,Leonie,+31652256254,laevankaam@gmail.com,1315473906,1,0,Van Kaam,1315914680,0,0,4854 PH,Veenstraat 4,ambru@euronet.nl
21288,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik binnenkort naar Moskou gaan voor een korte vakantie.  Zou u mij kunnen zeggen hoe lang het aanvragen van een toeristenvisum duurt?  Op uw website zag ik vijf werkdagen staan, maar het visumbureau meldde dat het wel 30 dagen zou kunnen duren.  Zou u mij uitsluitsel kunnen geven?  Met vriendelijke groet,   Joris de Boer",<blank>,Joris Jaap,0653237769,jorisdeboer@gmail.com,1315467714,1,0,de Boer,1315914437,0,0,1079LE,Amsteldijk 138 II,ambru@euronet.nl
21287,consul,F,ru,"Dobryi den',  Oshibochno bila sdelana zapis' na priem 13 September v 10.00 (okno 8). Ne mogli bi vi pozhalyista otmenit'? Spasibo zaranee,  Alla",<blank>,Alla Sergeevna,06 287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1315467646,1,0,Vlasenko,1315569080,0,0,1185 SR,Populierenlaan 421 Amstelveen,ambru@euronet.nl
21286,consul,F,ru,"У меня два сына. Возраст одного - 2 года, а другого - 2 месяца. Оба имеют гражданство Нидерландов. Я гражданка РФ, а  мой муж голландец. Мы хотели бы оформить российский паспорт для двух моих сыновей.  Пожалуйста, пришлите мне подробный список документов, необходимый для этого.  Если легче просто вписать моих детей в мой российский паспорт, то что мне для этого нужно? К сожалению, ознакомившись с вашим сайтом, я не смогла понять, что для этого необходимо. Дозвониться до Вас тоже не смогла. Заранее благодарю. С уважением, Екатерина Кириллова",<blank>,Екатерина Михайловна,0642810370,kkir@hetnet.nl,1315426693,1,0,Кириллова ,1315914356,0,0,1018AK,"Funenpark 281, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21285,consul,F,ru,"Я живу в Голландии и хочу посетить Москву. У меня документы на проживание в Голландии, могу ли я получить визу для посещения России и  нужно ли мне приглашение из России. Заранее спасибо.",<blank>,Люсьена ,0613542525,74 lusjena@gmail.com,1315419510,1,0,Боровская,1315914089,0,0,9201ja,Voermanspad 74 Drachten,ambru@euronet.nl
21284,consul,F,ru,"Здравствуйте! Обращаюсь к Вам по теме ""истребование документов"". Мне необходимо свидетельство о рождении с апостилем. В информации указана анкета и стоимость в EUR. Вопрос: заполненную анкету в 2-х экз. высылать вам по почте или привозить лично в Гаагу (подпись и печать консула)? Или есть возможность заполнить в электронном виде? Получение документа лично или присылается почтой? Оплата сразу или после получения, лично или возможно перечисление? Просто я прошу Вашей помощи!   Спасибо! С уважением, Ольга Витюкова.",<blank>,Olga Nikolajevna,+31619510530,olga.vitjukova@gmail.com,1315418384,1,0,Vitjukova,1315913962,0,0,5528AH,"Hoofdstraat 81 B, Hoogeloon",ambru@euronet.nl
21283,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, в такой ситуации: приглашение от российской стороны будет готово только 6-го октября. У нас запланирована поездка в Россию на 15-е октября. С учетом сроков пересылки, мы сможем подать документы в посольство на получение виз для моих голландских родственников (3 человека) только 10-го октября (понедельник). Соответственно, без записи. Возможно ли, в случае удовлетворительного состояния документов, получить визы в срок до 14-го октября (пятница)? Заранее благодарю за ответ! С уважением, Юлия",<blank>,Юлия,+31652117212,ryabinina_yuliya@mail.ru,1315405350,1,0,Рябинина,1315831120,0,0,3903DT,Robijnenbosweg 105 Veenendaal,ambru@euronet.nl
21282,consul,F,ru,"Hallo, Ik heb 2 e-mails met mijn vraag naar je gestuurd,meer dan 5 keer gebeld, Maar steeds geen reactie naar mijn vraag. Ik vind het erg vervelend. Graag reactie ",<blank>,Nataslia Petrovna,0621972734,natasja_davydova@hotmail.com,1315382256,1,0,Davydova,1315389285,0,0,7314NC,Apeldoorn,ambru@euronet.nl
21281,consul,F,ru,"Добрый день!  Мой загр. паспорт просрочен в июне месяце этого года.  Могу ли я оформить новый в короткий срок ?  Если я сейчас всё оформлю , смогу ли я получить новый паспорт до 10-10-11 С уваж. Таисия",<blank>,Таисия Элизавета,033 4562042,proesha@hotmail.com,1315379940,1,0,де Ваал,1315830838,0,0,3822 ED,Haussmannstraat 22 Amersfoort,ambru@euronet.nl
21278,consul,F,nl,De heer L. te Brake heeft vandaag dinsdag 6 september 2011 visum aangevraagd. Deze is a.s. vrijdag gereed voor afhalen tussen 12.00 en 13.00 uur. Moet hij deze persoonlijk komen afhalen of mag hij  hiervoor een medewerker sturen? Graag zsm uw reactie. ,<blank>,Sabine,0031546574222,s.leemhuis@ftnon.com,1315308343,1,0,Leemhuis,1315830394,0,0,7602 KA,Bedrijvenpark Twente,ambru@euronet.nl
21279,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  могу ли я использовать фотографии для получения российского загранпаспорта, которые сделаны год назад?, учитиывая. что внешность не изменилась. Фотографии были сделаны год назад для получения нидерландского паспорта.   С уважением,  М.В. ван Херк",<blank>,Марина Васильевна,06 28886024,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1315319189,1,0,Ван Херк,1315568540,0,0,5707 ZG,Distelveld 36  Helmond,ambru@euronet.nl
21280,consul,F,ru,"Уважаемые господа!   У меня вопрос, касающийся оформления нового загранпаспорта. О себе: меня зовут Дрокина Элеонора Сергеевна, 1990 г.р., студентка университета Эрасмус, г.Роттердам., гражданка РФ, проживаю по адресу г. Москва ул. Воронежская д.9 кв. 25. Имею заграничный паспорт 51№3366107, выданный Посольством РФ в Египте 11.01.2007, срок действия истекает 11.01.2012. С сентября 2007г. проживаю в г. Роттердам, так как учусь очно. В связи с этим не имею возможности выехать в Россию по месту жительства для получения нового загранпаспорта. В данный момент срок моего ежегодного резиденства истек, а мой фаил о продлении резиденства на 2011/2012 уч. год находится на рассмотрении в IND. У меня на руках имеется справка из IND, подтверждающая, что мое дело о продлении резиденства рассматривается. Вопрос: достаточно ли будет этой справки, а также документы из университета о моем зачислении на 2011/2012 уч. год, чтобы подтвердить законность моего пребывания в Нидерландах, для подачи заявления на оформление нового загранпаспорта в Консульском отделе Посольства РФ в Нидерландах. Заранее благодарю за ваше время.   С уважением, Дрокина Элеонора  Charlotte de Bourbonlaan 32,  3062GG, Rotterdam mobile: 0631311816 e-mail:  edrokina@yahoo.com",<blank>,Элеонора Сергеевна,0631311816,edrokina@yahoo.com,1315330957,1,0,Дрокина,1315830737,0,0,3062GG,"Charlotte de Bourbonlaan 32, Rotterdam",ambru@euronet.nl
21276,consul,M,nl,Ik heb twee vragen.  Vraag 1: Ik begrijp dat ik u persoonlijk moet bezoeken voor mijn visum aanvraag. Ik ga met mijn vrouw en twee kinderen (19 en 17 jaar) naar Moskou voor een korte vakantie. Is het toegestaan dat ik persoonlijk kom voor de visum aanvraag voor mijn vrouw en kinderen zonder dat mijn vrouw en kinderen meekomen? Dezelfde vraag geldt voor het ophalen.  Vraag 2: Ik begrijp dat ik een uitnodiging uit Rusland nodig heb voor de visum aanvraag. Ik heb hiertoe het hotel benaderd in Moskou dat wij geboekt hebben. Ze gaan voor mij een uitnodiging regelen tegen betaling van 45 Euro per persoon. Ik krijg deze uitnodiging via email opgestuurd. Is het voldoende als ik dit uitprint en meeneem?,<blank>,Ronald,+31 6 51004520,fam.lubken.1@kpnmail.nl,1315300848,1,0,Lubken,1315829893,0,0,5694 NE,"van den Elsenstraat 51, Breugel",ambru@euronet.nl
21277,consul,F,ru,"Kan ik mijn notaris papieren  voor een persoon annuleren /doverennoct/ ik heb alleen gegevens van deze persoon:geboorte datum,naam,adres Ik heb de vorige week deze vraag gestuurd en ook heb ik gebels,maar tot nu geen antwoord gekregen",<blank>,Natalia Petrovna,0621972734,natasja_davydova@hotmail.com,1315301238,1,0,Davydovsa,1315830267,0,0,7314NC,"Gunninglaan53,Apeldoorn",ambru@euronet.nl
21275,consul,F,ru,"Какие документы, кроме приглашения, необходимо предоставить в консульство РФ для получения кратковременной визы для гражданина Недерландов, не являющегося  родственником (друг, подруга), приглашающей стороны  проживающей в Российской Федерации",<blank>,Галина Евгеньевна,0646343509,gleykina49@mail.ru,1315252905,1,0,Лейкина,1315829482,0,0,2543EG,Landzijde 313,ambru@euronet.nl
21274,consul,F,ru,"Какие документы, кроме приглашения, необходимо предоставить в консульство РФ для получения кратковременной визы для гражданина Недерландов, не являющегося  родственником (друг, подруга), приглашающей стороны  проживающей в Российской Федерации",<blank>,Галина Евгеньевна,0646343509,gleykina49@mail.ru,1315252541,1,0,Лейкина,1315829450,0,0,2543EG,Landzijde 313,ambru@euronet.nl
21273,consul,F,ru," Какие документы необходимо представить приглашающей стороной проживающиего в Российской федерации для получения Российской визы гражданину Недерландов, не являющемуся  родсткенником (друг, подруга) для кратковременного (частного) визита в Российскую Федерацию",<blank>,Галина Евгеньевна,0646343509,gleykina49@mail.ru,1315251655,1,0,Лейкина ,1315568272,0,0,2543EG  ,Landzijde 313,ambru@euronet.nl
21272,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  я получила сообщение, что мой заграничный паспорт готов и я могу его получить только по ЭЛЕКТРОННОЙ очереди в ОКНО 3 без ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ записи. У вас на сайте я нашла только окна 5 и 8. Что такое ЭЛЕКТРОННАЯ очередь в ОКНО 3, где она находится и как в неё попасть без ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ записи?  С уважением, Г.В. Автономова",<blank>,Галина Вячеславовна,0499490892,e.v.avtonomova@kpnmail.nl,1315229454,1,0,Автономова,1315568207,0,0,5691NV,Tijmblauwtjelaan 6 Son en Breugel,ambru@euronet.nl
21270,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записана на прием для выхода из гражданства РФ на 22 сентября. У меня есть несколько вопросов насчет перевода, апостиля и некоторых документов:  -\tКсерокопия паспорта Нидерландов (разворот) - необходим только перевод без апостиля? Что подразумевается под присяжным переводом? -\tСправка из Муниципалитета о проживании заявителя в Нидерландах с указанием адреса (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens) -  ставится апостиль на оригинал а потом делается перевод оригинала и апостиля на русский язык? То есть второй апостиль на перевод ставить не нужно? -\tДиплом об образовании у меня от голландского университета - нужен ли его перевод на русский язык? -\tСвидетельство о браке - я никогда не была еще замужем - в 2008 году я получила справку о незамужестве от Росссийского Консульства. Нужен ли мне какой документ о незамужестве? Если да, то как и где его можно получить? -\tМой внутренний паспорт с читаемой отметкой о снятии с регистрационного учета в РФ сейчас находится у вас в Консульстве - могу ли я его сейчас не забирать от вас, а присоединить его со всеми документами 22 сентября при подаче на выход из гражданства Российской Федерации?  Большое спасибо за информацию.  С уважением, Елизавета Кормош ",<blank>,Елизавета,0653783779,lkormosh@gmail.com,1315218941,1,0,Кормош,1315913468,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
21271,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я записана на прием для выхода из гражданства РФ на 22 сентября. У меня есть несколько вопросов насчет перевода, апостиля и некоторых документов:  -\tКсерокопия паспорта Нидерландов (разворот) - необходим только перевод без апостиля? Что подразумевается под присяжным переводом? -\tСправка из Муниципалитета о проживании заявителя в Нидерландах с указанием адреса (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens) -  ставится апостиль на оригинал а потом делается перевод оригинала и апостиля на русский язык? То есть второй апостиль на перевод ставить не нужно? -\tДиплом об образовании у меня от голландского университета - нужен ли его перевод на русский язык? -\tСвидетельство о браке - я никогда не была еще замужем - в 2008 году я получила справку о незамужестве от Росссийского Консульства. Нужен ли мне какой документ о незамужестве? Если да, то как и где его можно получить? -\tМой внутренний паспорт с читаемой отметкой о снятии с регистрационного учета в РФ сейчас находится у вас в Консульстве - могу ли я его сейчас не забирать от вас, а присоединить его со всеми документами 22 сентября при подаче на выход из гражданства Российской Федерации?  Большое спасибо за информацию.  С уважением, Елизавета Кормош ",<blank>,Елизавета,0653783779,lkormosh@gmail.com,1315219002,1,0,Кормош,1315568092,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
21267,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по поводу необходимости визы для визита в Россию. Я проживаю в Нидерландах, имею вид на жительство, но при етом у меня Латвийский негражданский паспорт. Неграждане из Латвии имеют безвизовый режим, но в моём случае хотелось бы уточнить. Заранее спасибо.  С уважением, Карина",<blank>,Karine,0031642167675,karine.odabasjana@life.nl,1315213885,1,0,Odabasjana,1315828087,0,0,5616 BH,Amalia van anhaltstraat 20,ambru@euronet.nl
21268,consul,F,nl,"12 oktober vlieg ik met mijn twee dochters naar Moskou, de tickets zijn gekocht via Internet. Vervolgens willen wij 15-10-2011 per trein naar St. Petersburg reizen. Dit moeten wij nog regelen via internet.  Vanuit Sint Petersburg vliegen wij 19-10-2011 weer naar Amsterdam via Zurich. De Hotels hebben wij geregeld via het internet, wij zullen overnachten in twee verschillende Hotels. Een in Moskou de andere in St Petersburg.  Het visum kunnen wij alleen aanvragen als wij een uitnodiging hebben.   Mijn vraag is: Hoe ontvang ik en van wie een uitnodiging? Het is voor ons een vakantie trip met als doel veel toeristische atracties te bezoeken.  heel graag ontvang ik zo snle als mogelijk een antwoord.  met vriendelijke groet, A.M. Verweij  ",<blank>,Anthonia Maria,0653966228,amverweij@planet.nl,1315215805,1,0,Verweij ,1315912876,0,0,3524LK,Cauberg 15,ambru@euronet.nl
21269,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я замужем за итальянским гражданином. Сейчас у меня имеется  вид на жительство в Италии (по мотивам семьи на 5 лет с дальнейшим продлением).  Мы переезжаем жить в Голландию, так как он начинает там работать. Я тоже буду искать работу.  Скажите, что мне нужно делать, чтобы получить разрешение на работу (или вид на жительство) в Голландии.",<blank>,Мария Николаевна,+393468172579,yandmar@hotmail.com,1315216080,1,0,Яндулова,1315828261,0,0,44121,"Italia, Ferrara, Via Contrari 17a",ambru@euronet.nl
21264,consul,F,ru,"Добрый день!   У коллеги украли паспорт в гостинице в г. Амстердам. В полицию мы заявили, скан пропавшего загранпаспорта пришлют по почте. Есть распечатка электронного билета. Достаточно ли этих документов для получения свидетельства на возвращение или дополнительно потребуются заявления от двух человек, подтверждающие ее личность? Необходимо ли именно ее личное присутствие, или весь пакет документов, включая ее личное заявление, может привезти кто-то из коллег? Заранее спасибо,  Дарья Васильева",<blank>,Дарья Олеговна,+79219597249,daria_vasia@mail.ru,1315164379,1,0,Васильева,1315566310,0,0,195213,"СПб, пр. Шаумяна, 58-45",ambru@euronet.nl
21265,consul,F,ru,"Здравствуйте! При переезде в другую страну есть требование, чтобы паспорт был действителен в течение действия всего контракта, допустим 4 года. В связи с этим можно ли перевыпустить загранпаспорт сейчас, если срок его действия до 2014 года. Спасибо.",<blank>,Елена Александровна,0610949530,paulgabriel81@gmail.com,1315209509,1,0,Алябьева,1315825505,0,0,2596VB,"Paul Gabrielstraat 81, Den Haag",ambru@euronet.nl
21266,consul,M,nl,"I need a business visa for travel to Moscow on Sep 13th. An invitation should have been faxed to you, fax number is 227860. Can you please confirm that this fax has been received?  I can submit my visa application tomorrow (Sep 6th) earliest. Will the visa be ready for pick-up on Monday Sep 12th?  Kind regards,  Peter",<blank>,Peter,06 2703 6868,peter.meinema@petris.com,1315210157,1,0,Meinema,1315568018,0,0,9254 GE,"Sinderhoven 50, Hurdegaryp",ambru@euronet.nl
21261,consul,F,ru,Добрый день.  На прошлой недели я заполнила анкету на замену заграничного паспорта в виду истечения его срока в феврале 2012. В анкете неверно кузана моя фамилия. Девичья фамилия Бетенекова. Фамилия в настоящем паспорте Лайтен. Возможно ли исправить эту ошибку?  13 сентября 2012 я щаписана на прием в 9:00. Я бы хотела перенести дату приема на пятницу 16 сентября 2012. Заранее спасибо.  Евгения Лайтен,<blank>,Евгения Владимировна,0031623892567,betenekova@yahoo.com,1314964394,1,0,Лайтен,1315565404,0,0,2593AX,"Theresiastraat 294, Den Haag",ambru@euronet.nl
21262,consul,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Первого сентября у нас родилась дочь.   На какой день я могу записаться на прием для приобретения гражданства по рождению? Правильно ли я понял, что присутствия одно из родителей  в  консульском отделе достаточно? Где возможно прочитать требования к фотографии ?  С уважением, Андрей",<blank>,Андрей Викторович,0681572468,meshalkin@hotmail.com,1315054933,1,0,Мешалкин,1315565702,0,0,5653NC,Sterkenburg 53-109 Eindhoven,ambru@euronet.nl
21263,consul,F,ru,"Добрый день!  Новая система записи на прием работает отлично.Обновлённый сайт предлагает исчерпывающую информацию по всем вопросам.Удобно,быстро и излагается понятно.  Спасибо сотрудникам консульства за заботу о соотечественниках.",<blank>,Елена Юрьевна,0546  65 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1315125371,1,0,Каньшина,1315565763,0,0,7671VK,De Groenling 22          Vriezenveen,ambru@euronet.nl
21259,consul,F,ru,"Zdravstvuite,  Skawite powaluista, pologaetsa li materi pri rowdenii pervogo rebenka posobie? U menja dva grawdanstva (rus & nl), u muwa Nl.  2. Razdel ""Materinkii kapital"" - pustoi. Kogda pojavitsa v nem informacija?  Zaranee spasibo, Olga Simonenko",<blank>,Olga Igorevna,06 266 88 330,olga-simonenko@live.nl,1314888284,1,0,Simonenko,1315564847,0,0,3524 BZ,Hondsrug 813 UTRECHT,ambru@euronet.nl
21260,consul,F,ru,"Уважаемые консулы,  могу ли я поменять свой старый загран паспорт с неистёкшим сроком действия НЕ ИМЕЯ при себе общегражданского внутреннего паспорта (имея его копию). Свой вопрос задаю повторно, Заранее спасибо за ответ, Дементьева М. ",<blank>,Мария,0513 841439,cutee332003@yahoo.com,1314962762,1,0,Дементьева,1315564961,0,0,8446 BJ,Dotterhof 9,ambru@euronet.nl
21258,consul,F,ru,у меня голланский паспорт фамилия Максимкина а загранпаспорт русский фамилия Дмитриева  я лечу в Москву 3 октября и билет куплен на фамилие Максимкина  боюсь будут проблемы Могу я получить у Вас справку на английском языке что Максимкина и Дмитриева это один человек пожалуйста помогите решить эту проблему заранее благодарю ,<blank>,Tatjana Petrovna,"023 5337280 ,0643756018",maksimkina23@gmail.com,1314885557,1,0,Maksimkina,1315562124,0,0,2037KZ,"Forelstraat 76 ,Haarlem",ambru@euronet.nl
21257,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Моей дочери исполняется 20 лет, возможно ли заменитЬ внутренний Российский паспорт не выезжая за пределы Нидерланд.  С уважением,  Елена КилЬо",<blank>,Елена Викторовна,0653498464,elenakilo@hotmail.com,1314873189,1,0,КилЬо,1315561842,0,0,9728JH,"Wenckebachlaan 28,   Groningen",ambru@euronet.nl
21256,consul,F,ru,"Уважамые сотрудники Консульствого отдела,  В 2007 году я оформила российское гражданство для своей старшей дочери (Аннэмари ван Лиер, д.р. 21-05-2006, дата на штампе о гражданстве 05-04-2007). Перевод свидетельства о рождении был сделан присяжным переводчиком, заверение верности перевода в консульстве не требовалось.  В настоящее время возникла необходимость иметь на документе, подтверждающем российское гражданство Аннэмари ван Лиер, штамп консульства о верности перевода.  В связи с чем у меня возникли некоторые вопросы:  1) Нужно ли для этого записываться в консульство? Или можно придти в свободное время?  2) Как быстро это оформляется? На месте или займет какое-то время?  3) Правильная ли у меня информация по стоимости заверения: 19 евро за страницу?  А так же вопрос нужна ли запись к натариусу, или в порядке общей очереди? Какие часы работы?  Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Юлия ван Лиер +31 6 535 733 69",<blank>,Юлия Игоревна,0653573369,julia.vanlier@gmail.com,1314870169,1,0,ван Лиер,1315561473,0,0,2914ad,"Bronsmos 32, Nieuwerkerk ad Ijssel",ambru@euronet.nl
21255,consul,F,ru,"Добрый день,  Мы собираемся подать документы для оформления российского гражданства нашему ребенку, только что родившемуся. Ребенок родился на территории Нидерландов. У меня российское гражданство, муж - турок по национальности. Некоторые документы, требуемые при подаче заявления, у нас на турецком: паспорт мужа и свидетельство о браке. Копии паспорта мужа и свидетельства о браке мы заверили о нотариуса при турецком консульстве. Скажите пожалуйста, нужен ли перевод копий этих документов на русский язык? Свидетельство о браке у нас интернациональное, в нем помимо турецкого, все указано на французском. При смене фамилии мне в Российском паспорте поставили печать (на русском языке), о том, что я состаю в браке и  информация о браке. Достаточно ли преъявить копию свидетельства о браке, заверенную на подленность + копию странички из моего паспорта с информацией о браке, или нужно все-таки переводить свидетельство о браке?   Еще вопрос о том, делает ли консульство паспорт ребенку или вписывается ли ребенок в паспорт родителя, имеющего российское гражданство? Если вы делаете паспорт ребенку, нужно ли предоставлять какие-то дополнительные документы после преобретения российского гражданства?  В итоге, наши вопросы следующие: - нужно ли переводить с турецкого на русский язык копию паспорта мужа, заверенную нотариусом на подлинность? - нужно ли переводить на русский язык интернациональное свидетельство о браке, принимая во внимание то, что информация о браке присутствует у меня в российском паспорте - нужно ли предоставлять какие-то дополнительные документы для оформления паспорта ребенку, после преобретения (при преобретении?) гражданства?  Заранее спасибо, С уважением, Марина Гюр",<blank>,Marina Aleksandrovna,0614948251,vesnaleto@yahoo.com,1314869383,1,0,Gur,1315561237,0,0,1083HC,"Mensinge 33, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21254,consul,F,ru,"Добрый день,  Мы собираемся подать документы для оформления российского гражданства нашему ребенку, только что родившемуся. Ребенок родился на территории Нидерландов. У меня российское гражданство, муж - турок по национальности. Некоторые документы, требуемые при подаче заявления, у нас на турецком: паспорт мужа и свидетельство о браке. Копии паспорта мужа и свидетельства о браке мы заверили о нотариуса при турецком консульстве. Скажите пожалуйста, нужен ли перевод копий этих документов на русский язык? Свидетельство о браке у нас интернациональное, в нем помимо турецкого, все указано на французском. При смене фамилии мне в Российском паспорте поставили печать (на русском языке), о том, что я состаю в браке и  информация о браке. Достаточно ли предъявить копию свидетельства о браке, заверенную на подленность + копию странички из моего паспорта с информацией о браке, или нужно все-таки переводить свидетельство о браке?   Еще вопрос о том, делает ли консульство паспорт ребенку или вписывается ли ребенок в паспорт родителя, имеющего российское гражданство? Если вы делаете паспорт ребенку, нужно ли предоставлять какие-то дополнительные документы после преобретения российского гражданства?  В итоге, наши вопросы следующие: - нужно ли переводить с турецкого на русский язык копию паспорта мужа, заверенную нотариусом на подлинность? - нужно ли переводить на русский язык интернациональное свидетельство о браке, принимая во внимание то, что информация о браке присутствует у меня в российском паспорте - нужно ли предоставлять какие-то дополнительные документы для оформления паспорта ребенку, после преобретения (при преобретении?) гражданства?   Заранее спасибо, С уважением, Марина Гюр ",<blank>,Marina Aleksandrovna,0614948251,vesnaleto@yahoo.com,1314869266,1,0,Gur,1315567783,0,0,1083HC,"Mensinge 33, Amsterdam",ambru@euronet.nl
21253,consul,M,nl,"Ik reis op 11 feb. 2012 naar Cuba met Aeroflot. Het vliegtuig gaat eerst naar Moskou en landt op terminal F. om 05.05 uur, 12 feb.  Na een paar uur (12.20 uur) vertrek ik vanuit terminal D naar Havanna.  Op 25 feb vertrek ik vanuit Havanna om 18.50 en kom op 26 feb om 15.20 aan op terminal D. Dan ga ik vnuit terminal F om 21.55 terug naar Amserdam.  Ik ben beide keren in transit. Walt wordt er van mij verwacht. Het reisbureau kan me niet helpen. ",<blank>,Gerold,0641595264,germar@quicknet.nl,1314799848,1,0,Ritfeld,1315824910,0,0,2152 HD,38,ambru@euronet.nl
21252,consul,F,ru,"Здравствуйте, Имею ли я право подать заявление на оформление загранпаспорта детям если мой новый паспорт еще не получен но уже готов к выдаче под номером 223004937 ?",<blank>,Татьяна,0118 561565,wildeflora@zeelandnet.nl,1314784982,1,0,Быкова,1315560808,0,0,4374sh,Sint Janskerke 11,ambru@euronet.nl
21251,consul,F,ru,"Добрый день. Я представитель школы с углубленным изучением английского языка № 1 в г.Ставрополе. Мы хотим пригласить группу школьников с сопровождающими лицами на 10 дней для обучения и культурного обмена. По информации полученной из миграционной службы г.Ставрополя, на основании ст. 4 g соглашения между Россией и Европейским союзом для приглашения нам необходимо составить письменное обращение. Возможно ли получить образец обращения или более подробную информацию? Кто должен заверить данное обращение, подписанное директором школы? Заранее спасибо. ",<blank>,Екатерина Анатольевна,007 905 442 1001,ekateanatol@yandex.ru,1314783813,1,0,Хасанова,1315560680,0,0,355000,"г.Ставрополь, ул Мира, 262",ambru@euronet.nl
21250,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на  приём в консульство в первой половине октября по вопросу получения нового загранпаспорта.  Срок действия моего нынешнего паспотра истекает 01- 2012 г. Мой вопрос- обязательно ли при этом иметь внутренний общегражданский паспорт? Дело в том, что сейчас он находится в РФ, так как необходим для оформления прописки.  Спасибо  ",<blank>,Мария Сергеевна,0513 841439,cutee332003@yahoo.com,1314778016,1,0,Дементьева,1315557964,0,0,8446 BJ,"Dotterhof 9, Heerenveen",ambru@euronet.nl
21249,consul,F,ru,"Добрый день.  Прошу подсказать, необходимо ли записываться на прием в посольство на оформление визы по дипломатическому приглашению. Также прошу уточнить сроки рассмотрения документов по дипломатическому приглашению.  Заранее благодарю за ответ.  Прошу ответить на эл.почту, т.к. по телефону я в Киеве.",<blank>,Дарья Васильевна,+380681004969,dariya-korj@ya.ru,1314723380,1,0,Корж,1315482190,0,0,03062,Москва,ambru@euronet.nl
21248,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Не могли бы вы мне ответить на вопрос.  5го Сентября в 12 дня у меня будет встреча в консульстве по поводу замены загран паспорта.   В июле 2011 я закончила университет Ханзе и сразу же подала документы на zoek jaar. Мой verblijfsvergunning еще не готов, но у меня в паспорте стоит стикер от IND о моем легальном проживании в Нидерландах пока мой verblijfsvergunning делается.   Будет ли стикер для вас стикер достаточным документом пока мои вер в процессе оформления?  Спасибо заранее,  Ольга Житихина",<blank>,Olga Vitalievna,0626857050,milanazh@mail.ru,1314711031,1,0,Zhitikhina,1315481986,0,0,9722JA,"Troelstralaan 7B, Groningen",ambru@euronet.nl
21247,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Van 18 oktober tot en met 24 oktober zal ik, samen met 2 andere dames (mijn moeder en een vriendin), voor een toeritische reis in Hotel Karamazov in St. Petersburg verblijven.   Ik heb de volgende vragen over de visumaanvraag:  1. Ik heb een officiele uitnodiging nodig. Het hotel is echter al geboekt en betaald. Zij zeggen dat als wij visa-support document nodig hebben waarvoor wij hun 740 roebel moeten betalen. Zij hebben hiervoor een formulier wat wij moeten invullen. Klopt deze informatie? Is dat genoeg? Is dat wat u verstaat onder een officiele uitnodiging of moet het iets anders zijn?  2. Mijn moeder kan niet mee naar de ambassade. Ik zou dus graag haar aanvraag willen doen. Ik begrijp dat ik hiervoor een machtiging van haar nodig heb. Heeft u hiervan een voorbeeld wat ik haar kan laten invullen, zodat ik weet aan welke eisen dit moet voldoen?  Alvast heel erg bedankt voor uw informatie. Wij hopen op een fijne reis.  Hartelijke groet,  Marijke van Noort- Cnossen",<blank>,Marijke Grietje,06 54 633 793,marijke.van.noort@zonnet.nl,1314697196,1,0,Cnossen e.v. van Noort,1315553965,0,0,2408dj,"P. Mondriaanlaan 102, Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
21246,consul,F,ru,"Здравствуйте,   8 сентября я записалась на прием по вопросу выхода из гражданства. В перечне документов упрощенной формы сказано, что я должна стоять на консульском учете. Я прописана в РФ (следовательно на учете в консульстве не стою), но постоянно проживаю в Нидерландах, какие документы мне необходимо иметь с собой в таком случае?  С уважением, А.Н.",<blank>,Анна Николаевна,(015)256 35 07,a.n.kodintseva@gmail.com,1314659855,1,0,Кодинцева,1315481676,0,0,2624CV,Schendelplein 137,ambru@euronet.nl
21244,consul,M,ru,"Прошу отменить прием по оформлению загранпаспорта (номер заявления 707024) 12 сентября 2011 г., время 10:30 окно №8 и перенести его на 19 сентября 2011 г., время 10:30, окно №8, в связи с моей ошибкой записи на прием.",<blank>,Александр Игоревич,0612285782,abolkh@mail.ru,1314651641,1,0,Болховитинов,1315481395,0,0,2171 GJ,"Sassenheim, Kastanjelaan 13",ambru@euronet.nl
21245,consul,M,en,"I would like to apply for a tourist visa to go to Moscow and I am planning to be there in September 13th, but I have checked your available appointment for visa, but unfortunately there is no available time before September 21st. I would like to know if it is possible for me to apply for the visa before that time to receive my visa on time (before September 12th). My nationality is Iran, but I have the resident permit of the Netherlands. So would you please let me know about the procedure and the required documents and fees?",<blank>,Sadegh,0031617148292,msgm@engineer.com,1314658635,1,0,Ghazanfari,1315481628,0,0,2628 lw,leeghwaterstraat 248,ambru@euronet.nl
21243,consul,F,ru,Возможно ли получить для моего мужа голландца многократную визу в Россию? Какие документы необходимы для этого и сколько это займет. С уважением  А. Караванова,<blank>,Anastasia,0617180820,meerna@bk.ru,1314649424,1,0,Karavanova,1315479545,0,0,3436ZR,Lichtegaarde 3,ambru@euronet.nl
21242,consul,F,ru,"Уважаемый, Я хочу узнаю о ЗАГС Нидерландия измени фамилия. Например,я вышла ЗАГС в Роттердам.Моя фамилия- Киселева имени Айдин мой супруг,а потом буду получаю гражд.Нидерландя паспорт.Что будет получаю двойнной паспорты РФ и Нидерландия?Как мое внутренний паспортРФ  и ОЗП должна оформления измени фамилия?Где буду оформления Посольство Рф в Гааге или я еду в Москву? Я сохраняю мой гражданство РФ,но надо измени фамилия. Пожалуйста помощь мне. Ув.Н.В.Киселева",<blank>,Наталья Владимировна,0651759300,a.aydin2@chello.nl,1314628100,1,0,Киселева,1315479361,0,0,3033ВК,Вандершеллигстраат 11,ambru@euronet.nl
21241,consul,M,nl,Hallo kunt u mij helpen met het volgende. Mijn vriendin uit rusland is op het vliegveld aangehouden voor smokkel. Ze had 2 gouden ringen bijzig die bestemd zijn voor haar en mij {Trouwringen] Ze wist niet dat je die ringen zo mee mogt nemen. Nu zit ze vast en kan ze alleen maar er uit komen door een som te betalen van 5000 euro. Of 5 jaar zitten. Ik weet niet goed wat ik moet doen is er een mogelijk dat u mij kan helpen en mijn vriendin{ze is russies} Gr j.bierhoff,<blank>,j,0648447389,hbierhoff66@gmail.com,1314623523,1,0,bierhoff,1315478972,0,0,3122cl,jozef oreliosingel,ambru@euronet.nl
21240,consul,M,ru,"Yvazshaemii gospodin/gospozsha. Soobshayu Vam bankovskii schet,na kotorii Vi mozshete perechislit raznizy ot zaplachennoi mnoi summi za vihod iz possiiskogo grazshdanstva. 18 avgusta 2011g. mne bilo otpravleno pismo,zaverennoe attashe konsylskogo otdela A.Kunizkim,v kotorom izlogalos moe pravo polychit 366euro nazad. moi bankovskii schet:113648030 Spasibo! s uvazsheniem Radchenko Mikhail",<blank>,mikhail Illarionovich,0647933229,iralavrysha@hotmail.com,1314621069,1,0,radchenko,1315560114,0,0,1973 xj,uranusstraat 12  Ijmuiden,ambru@euronet.nl
21237,consul,F,ru,"Zdravstvuyte, ja bi hotela uznat vozmogno li u vas legalizirovat russkie dokumenti?",<blank>,Anastasia,0634251265,zvwezda@yahoo.com,1314609699,1,0,Pavliouk,1315478853,0,0,1019TW,Baron g.a. Tindalplein 19,ambru@euronet.nl
21238,consul,F,ru,"Zdravstvuyte, ja bi hotela uznat vozmogno li u vas legalizirovat russkie dokumenti?",<blank>,Anastasia,0634251265,zvwezda@yahoo.com,1314609772,1,0,Pavliouk,1315478839,0,0,1019TW,Baron g.a. Tindalplein 19,ambru@euronet.nl
21239,consul,M,ru,"Здравствуйте,   Я хотел бы уточнить следующее: ранее, для оформления российского гражданства новорожденному, у которого оба родителя граждане РФ, требовался, кроме всего прочего, апостилированный и переведенный uittreksel (выписка из муниципалитета о проживании в Голландии). Сейчас этого нет в списке. Действительно ли то, что этот документ более не требуется?  Спасибо,   Вадим Петренко.",<blank>,Вадим,0645526551,vp700@yahoo.com,1314611398,1,0,Петренко,1315478749,0,0,1062kd,Wittgensteinlaan 184 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21235,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хотела бы Вас спросить, могу ли я изменить дату подачи документов на загранпаспорт? Я записана на 8 сентября в 10.30, моглу ли я перенести эту дату на 9 сентября в 10.30? Номер заявления : 705016.  Заранее спасибо!  С Уважением,  Новикова Анна Викторовна тел.: 06-38761004",<blank>,Анна Викторовна,0638761004,anna_agous@hotmail.com,1314602405,1,0,Новикова ,1315559753,0,0,2324 AN ,"Brahmslaan 54, Leiden",ambru@euronet.nl
21236,consul,F,ru,"здравствуйте, хочу узнать о готовности загран паспорта для моей 10летней дочери Ролина ван Брёйкелен. документы были поданы 5 мая. очень надеюсь что паспорт готов. с уважением, Юлия ван Брёйкелен. ",<blank>,юлия алексеевнa,0627134840,yavesna@mail.ru,1314608903,1,0,ван врёйкелен,1315560012,0,0,6961ET,gravin van burenlaan 24,ambru@euronet.nl
21234,consul,F,ru,"Здравствуйте,  уважаемые сотрудники Консульского отдела Посольства Российской Федерации.     Огромное спасибо Вам за то, что вы так оперативно реагируете на  обращения к Вам граждан.      По Вашему совету я созвонилась с Департаментом по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей. Мне ответили, что согласно Федеральному закону от 17.12.2001 №173 на получение пенсии имеют права только граждане Российской Федерации. Я распечатала выдержки из этого закона (с сайта Департамента) и теперь стоит вопрос о его переводе.     Вы сказали, что  я могу записаться к Вам на перевод на октябрь. На Вашем сайте я не нашла как это сделать (нашла только запись на подачу документов  на отказ от гражданства). Запишите меня, пожалуйста.   И вопрос:  В связи со сложившимися обстоятельствами (я уже сдала все документы в Gemeente, подписала отказ и оплатила процедуру), перевод, возможно, потребуется очень срочно. Могу ли я тогда обратиться в другое место (моя знакомая работает присяжным переводчиком или  в юридической контору)? Или есть ли возможность сделать срочный перевод у Вас в Консульсте?  С уважением, О. Стрельникова.  ",<blank>,Ольга Ивановна,0527-340900   0651151340,strelnikova@aol.nl,1314601215,1,0,Стрельникова,1315479878,0,0,8303VH,De Lauwers 12  Emmeloord,ambru@euronet.nl
21231,consul,M,ru,Goedendag ik zou graag met mijn vrouw mijn kind willen inschrijven .zo dat ik vaderschap heb ook,<blank>,S.A.,0648914457,manfredb@live.nl,1314459799,1,0,Bijma,1315558225,0,0,3648VL,Ds.Wa.Willemseplantsoen  19,ambru@euronet.nl
21232,consul,M,ru,Хотел бы узнать готово ли свидетельство на возвращение в Российскую Федерацию? Подавал заявление 08.08.2011.,<blank>,Дамир Зуфарович,+31657204724,kickz16@ymail.com,1314477906,1,0,Даминов,1315823542,0,0,3073bn,Langehilleweg 195,ambru@euronet.nl
21233,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Is er een mogelijkheid om een Russisch passport (internal passport) te laten controleren op geldigheid ?  Ik heb een kopie passport ontvangen, maar weet niet zeker of dit gefraudeerd document betreft of niet.  Graag verneem ik van u of deze mogelijkheid bestaat.  Ik kan u het document (afbeelding) eventueel per email toesturen om te laten controleren.  Bij voorbaat mijn dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groeten,  Raymond Fraikin ",<blank>,Raymond,06-20687300,r.fraikin@ziggo.nl,1314551691,1,0,Fraikin,1315479811,0,0,1689 TN,Klaproos 73,ambru@euronet.nl
21230,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хотела бы Вас спросить про продление загранпаспорта. Срок действия моего загранпаспорта истекает 07.11.2011, могу ли я его продлить.  То есть не запрашивать новый загранпаспорт, а поставить в Консульстве печать на мой загранпаспорт, что он еще будет действовать год или полтора.  Возможен ли такой вариант?   Заранее спасибо за Ваш ответ!  С Уважением, Анна Новикова тел.: 06-38761004 e-mail: anna_agous@hotmail.com  P.S. Я сейчас учусь в HBO Rotterdam на 4-м курсе, и мне необходим действующий паспорт. ",<blank>,Anna Viktorovna,06-38761004,anna_agous@hotmail.com,1314359903,1,0,Novikova,1315558067,0,0,2324 AN,"Brahmslaan 54, Leiden",ambru@euronet.nl
21229,consul,M,ru,Goedenmiddag.ik wou graag vaderschap aanvraag doen. voor ons geboren kind Rafail.en zou dit graag Dinsdag willen doen als dat zou kunnen bij jullie.  Met vriendelijke groet manfred Bijma en Elena pritmova,<blank>,Sipke Adriaan,0649811524  / 0648914457,iam.sterdam@live.nl,1314357399,1,0,Bijma,1315557836,0,0,.,DS.WA.Willemseplantsoen 19,ambru@euronet.nl
21228,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Мною потерян внутренний паспорт Российской Федерации приблизительно на территории аэропортов Цуриха/Амстердама/Хельсинки, во время моего перелёта транзитом из Цюриха в Хельсинки через Амстердам.  Дело в том, что паспорт лежал в багаже, во фронтовом кармане, по прилёте в Хельсинки обнаружилось, что карман открыт, а в нём ничего нет (помимо паспорта, там лежал проездной и ключи). Однако в аэропорту Хельсинки в службе Airpro OY мне передали проездной, сказав что если найдут паспорт, то вышлют его в дипломатическое представительсво РФ. Поэтому хочу спросить, подскажите пожалуйста, что мне делать дальше, если есть вероятность что паспорт нашли и передали в консульство?",<blank>,Дмитрий Владимирович,4502768,distroilov@gmail.com,1314342788,1,0,Строилов,1314350303,0,0,198323,"СПб, Красносельское шоссе 54/1, кв 140.",ambru@euronet.nl
21226,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел-бы записаться на прием для получения Справки об отсутствиии судимости.",<blank>,Сергей Юрьевич,0622904979,sergeivanoff@hotmail.com,1314315595,1,0,Иванов,1314345707,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
21227,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел-бы записаться на прием для получения справки об отсутствии судимости.  ",<blank>,Серегей Юрьевич,0622904979,sergeivanoff@hotmail.com,1314335690,1,0,Иванов,1314345700,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
21225,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел бы записаться на прием для получения Справки об отсутствии судимости.",<blank>,Сергей Юрьевич,0622904979,sergeivanoff@hotmail.com,1314315526,1,0,Иванов,1314345712,0,0,2132DK,Concourslaan 44,ambru@euronet.nl
21224,consul,F,ru,"Здравствуйте,  уважаемые сотрудники Консульского отдела Посольства Российской Федерации.  Вопрос следующий.  Возможно ли мне при нижеуказанных обстоятельствах при принятии нидерландского гражданства сохранить Российское гражданство?   Ситуация такая: Проживаю в Нидерландах с октября 2005 года. Три года проживала с партнером. В настоящее время в браке или зарегистрированном партнерстве не состою.  Попадают ли под пункт ""Ik heb bijzondere objektief waardeerbare redenen om geen afstand te doen van mijn huidige nationaliteit"" следующие обстоятельства:  1. Мне сейчас 51 год. При наступлении пенсионного возраста (55-ти лет) имея только гражданство  Королевства Голландии не потеряю ли я возможность получать мою российскую пенсию по старости?  2. В России остались мои взрослые дети (26 и 28 лет), родной брат (61), и родная сестра (57). При срочной необходимости незамедлительно поехать в Россию, конечно, нужен Российский паспорт.  Является ли это веской причиной сохранить за собой  Российское гражданство?  Заранее благодарю за консультацию.  С уважением, О. Стрельникова.      ",<blank>,Ольга Ивановна,0527-340900   0651151340,strelnikova@aol.nl,1314268474,1,0,Стрельникова,1314345367,0,0,8303VH,De Lauwers 12  Emmeloord,ambru@euronet.nl
21223,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка России, постоянно проживаю в Москве. Отец моего ребенка - гражданин Нидерландов, проживает в Нидерландах, русским языком не владеет. Ребенок родится и будет проживать в Москве. Для оформления необходимых документов (свидетельство о рождении, гражданство, прописка) требуются нотариально заверенные заявления от отца. Возможно ли оформить в Консульском отделе Посольства такие заявления, а именно: о рождении, об установлении отцовства, согласие на получение гражданства и на регистрацию по месту жительства?",<blank>,Анастасия Юрьвена,+79166112336,canyougetme@gmail.com,1314257660,1,0,Синицына,1314259399,0,0,115580,"Москва, Мусы Джалиля 27-2-612",ambru@euronet.nl
21222,consul,F,ru,"Добрый день.   Я бы хотела записаться на прием в консульство для подачи документов на получение граждаства моему сыну. Прошу назначить дату и время и подтвердить по электронной почте.  С уважением, Анжелика Лушникова",<blank>,Анжелика Адександровна,070 324 4154,angelika.prenger@planet.nl,1314213989,1,0,Лушникова ,1314259205,0,0,2518GW,"Van Kinsbergenstraat 61, Den Haag",ambru@euronet.nl
21221,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, здравствуйте! Гражданин Голландии хочет посетить Москву и затем Сибирь и оформить визу на 3 месяца. Сообщите, пожалуйста, какие он должен предоставить документы (брони гостиниц? справки о доходах? и др.?) в Консульство РФ в Голландии? Сколько времени оформляется виза и ее стоимость. В каком случае виза может быть оформлена на 3 месяца? Надеюсь на скорый ответ. Заранее благодарю, Фарида.",<blank>,Фарида Шариповна,+7 913 803 71 15,sharafeeva_farida@mail.ru,1314202960,1,0,Шарафеева,1314258868,0,0,634021,"Томск, ул. Елизаровых",ambru@euronet.nl
21218,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства.  Мною 9 августа2011г. были поданы документы для получения, моеу сыну Максиму Воорн возростом 2 месяца, гражданства РФ. Ответа на решения этого вопроса не получено. Могу ли я  26 агуста сдать документы для получения загранпаспорта сыну. За ранее благодарна, с уважением Юлия.  ",<blank>,Юлия Казьминична,0653981175,www.jchalova@yahoo.com,1314124023,1,0,Чалова,1314174101,0,0,2037 VE,"Jan van Zutphenstraat, 220",ambru@euronet.nl
21219,consul,F,ru,Здравствуйте! Я получила извещение о готовности моего ОЗП. Могу ли я забрать свой ОЗП и подать на паспорта своим детям в тот же самый день.  Спасибо.,<blank>,Оксана Павловна,0620412216,westernland@xs4all.nl,1314129555,1,0,Попова,1314173998,0,0,5666 GE,Jan van Amstelstraat 8,ambru@euronet.nl
21220,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, возможно ли получить коммерческую (деловую) визу гражданину Королевства Нидерландов на основании простого письменного приглашения от российской компании (на официальном бланке организации, с банковскими реквизитами компании). Иностранный гражданин приглашается в РФ с целью участия в переговорах, конференциях.  Заранее большое спасибо за ответ!  С уважением, Мария Романова",<blank>,Мария Леонидовна,+7 968 8766258,maria.romanova@hannessnellman.co,1314170303,1,0,Романова,1314174698,0,0,129090,"Москва, ул. Щепкина, д. 33",ambru@euronet.nl
21217,consul,F,ru,Уважаемые работники  консульства.  ,<blank>,Юлия Казьминична,(0653981175),www.jchalova@yahoo.com,1314123868,1,0,Чалова,1314171590,0,0,2037 VE,"Jan van Zutphenstraat, 220. Haarlem",ambru@euronet.nl
21216,consul,F,ru,Здравствуйте. Я прописана в Московской области город Королев. В паспорте есть штамп о регистрации. Проживанию на основании вида на жительство в Нидерландах 2 года (будет 2 сентября 2011 года).  В Россию лететь на длительный срок не могу. Здесь ребенок ходит в школу. В Россию летаю 1 раз в году во время детских школьных каникул на 2 недели.  Срок действия моего русского загранпаспорта до февраля 2012 года.  Я хочу здесь в Нидерландах у вас в Консульстве заблаговременно оформить новый русский загранпаспорт к моменту окончания срока действия старого паспорта. Выписываться с места регистрации в России я не планирую. Как лучше сделать?  С уважением. Вера Шамина.   ,<blank>,Вера,0641893034,nederlands@inbox.ru,1314112159,1,0,Шамина ,1314171564,0,0,2286HP,Hammarskjoldlaan 539 Rijswijk ZH,ambru@euronet.nl
21215,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Моя подруга приглашает меня в Россию и я хотела бы получить визу. Я еще не являюсь гражданкой Нидерландов, у меня есть reis document. Могу ли я получить визу, сколько это будет стоить и какие бумаги мне еще необходимо иметь ( приглашение у меня есть).  Заранее благодарю.  Виктория Ван Дер Урле",<blank>,Viktoria Sergeevna,0464522081,viktoria2111@hotmail.com,1314108732,1,0,van der Oerle,1314171167,0,0,6131hn,rosmlolenstraat 5,ambru@euronet.nl
21214,consul,M,ru,"Уважаемые Сотрудники Консульства  Пишет Вам Дамир, я сегодня заполнил електронную анкету по ОЗП так как мой предыдущий ЗП был утарчен ещё в 2007 году. Что бо получить новый ЗП мне посоветовали запросить документ об потвержедия Гражданство РФ. Это прошло успешно, так как это потвердилось. Когда я заполнил полностью электронную анкету по ОЗП я не смог в конце загрузить файлы. К сожалению у меня это просто не вышло. Но мне выдался номер: 701987 что помоему потверждает мою анкету.   Вы не могли бо пожалуйста мне подсказать удачно ли я заполнил документы или нет. И что остаётся мне дальше предпринимать.   Большое Вам Спасибо  С Уважением, Дамир.",<blank>,Дамир Хабибрахманович,06 20 485 318,dairov@home.nl,1314095797,1,0,Даиров,1314170973,0,0,7815LV,E van Drielststraat 5 EMMEN,ambru@euronet.nl
21213,consul,M,ru,"Уважаемые Сотрудники Консульства.  Пишет Вам Дамир, я сегодня заполнил електронную анкету по ОЗП так как мой предыдущий ЗП был утарчен ещё в 2007 году. Что бо получить новый ЗП мне посоветовали запросить документ об потвержедия Гражданство РФ. Это прошло успешно, так как это потвердилось. Когда я заполнил полностью электронную анкету по ОЗП я не смог в конце загрузить файлы. К сожалению у меня это просто не вышло. Но мне выдался номер: 701987 что помоему потверждает мою анкету.   Вы не могли бо пожалуйста мне подсказать удачно ли я заполнил документы или нет. И что остаётся мне дальше предпринимать.   Большое Вам Спасибо  С Уважением, Дамир.",<blank>,Дамир Хабибрахманович,06 20 485 318,dairov@home.nl,1314095658,1,0,Даиров,1314170958,0,0,7815LV,E van drielststraat 5 EMMEN,ambru@euronet.nl
21212,consul,F,ru,"Добрый день!   Собираемся обратиться за рабочей визой сопровождающего члена семьи.   В приглашении от ФМС допущенна ошибка в номере паспорта (только одна цифра - G вместо 6). Выдадите ли Вы визу по такому приглашению, или нужно переделывать?   Поскольку ошибка допущенна не по вине ФМС, то исправление займет слишком много времени.  Заранее спасибо за ответ! С уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Алексеевна,+79096768336,Tatiana.Melnik@cmslegal.ru,1314092761,1,0,Мельник ,1314095285,0,0,119019,"Москва, Гоголевский б-р 11",ambru@euronet.nl
21211,consul,F,ru,"Я не смогу прийти на приём по вопросу гражданства 24 августа в 11:00. Прошу перенести мне эту встречу на 6 сентября, 11:00.   С уважением,  Овсянникова Ксения ",<blank>,Ксения Николаевна,0626698597,kovsyannikova@hotmail.com,1314087373,1,0,Овсянникова,1314088719,0,0,6846EE,Kienhout 27 Arnhem,ambru@euronet.nl
21210,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  I am a US citizen and my passport is issued by the Los Angeles Passport agency. Due to the extenuating circumstances, I am requesting that the Den Haag Russian Consulate issue the visa.   The circumstances are detailed as follows:  -- The Russian Consulate in San Francisco (the closest consulate to my Los Angeles -- Santa Monica residence) requested that my Tourist Voucher and Confirmation be standard and official. -- There will NOT be enough time for my visa to be issued from San Francisco because of distance and time (500km from Los Angeles and processing time of visa) -- I will be in the Netherlands shortly conducting historical research  -- I have made an appointment for 7 September 2011 at 9:20am.    Please advise of any special procedure(s) due to my US citizenship.   I appreciate your kind attention to this matter and the exception you make due to the extenuating circumstances.   Sincerely,   Maher Memarzadeh, Ph.D. Passport: USA: 038108738     Dear Excellency,   I am travelling to Moscow and was told by the Russian Consulate in San Francisco (the closest consulate to my Los Angeles residence) that my Tourist Voucher and Confirmation were not standard.  Since I will be in the Netherlands shortly conducting historical research (as there will not be enough time for my visa to be issued from San Francisco), I have made an appointment for 7 September 2011 at 9:20am.  Thus, I would like to request that the Consular Department of the Embassy of the Russian Federation in Den Haag process the visa once I am there with the necessary forms.   Please advise of any special procedure(s).   I appreciate your kind attention to this matter.   Sincerely,   Maher Memarzadeh, Ph.D. Passport: USA: 038108738",<blank>,Maher,3103105584,maher@ucla.edu,1314039413,1,0,Memarzadeh Esfahani,1314089159,0,0,90402,"536 15th Street, Santa Monica, CA 90402",ambru@euronet.nl
21209,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, будучи постоянно зарегистрированной на территории РФ, я  проживаю с мужем, гражданином Нидерландов в Хелмонде и зарегистрированна по месту фактического проживания в муниципалитете Хелмонда.  Вопрос: мои пожилые родители платят все коммунальные расходы в расчете и на меня. Выдаете ли вы справки для жкх, что я фактически проживаю в Нидерландах, для того  чтобы коммунальные начисления проводились бы из расчета на фактически проживающи в квартире моих родителей. С уважением,  М.В. ван Херк",<blank>,Марина Васильевна,+31 492 528494,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1314004941,1,0,ван Херк,1314005825,0,0,5707ZG,"Distelveld 36, Helmond",ambru@euronet.nl
21207,consul,F,ru,Я бы хотела подать документы на визу для мужа без его присутствия. Нужно ли мне его письменное разрешение?,<blank>,Анастасия Алексеевна,065101510,ulkus@mail.ru,1313998029,1,0,Вербрюгген,1313999078,0,0,4617JM,Ijsvogel 37 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
21208,consul,F,ru,Есть ли образец разрешения на подачу визу другим лицом? На каком языке оно должно быть составлено и в какой форме?,<blank>,Анастасия Алексеевна,065101510,ulkus@mail.ru,1314002989,1,0,Вербрюгген,1314003829,0,0,4617JM,Ijsvogel 37 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
21206,consul,M,en,"Dear Excellency,   I am travelling to Moscow and was told by the Russian Consulate in San Francisco (the closest consulate to my Los Angeles residence) that my Tourist Voucher and Confirmation were not standard.  Since I will be in the Netherlands shortly conducting historical research (as there will not be enough time for my visa to be issued from San Francisco), I have made an appointment for 7 September 2011 at 9:20am.  Thus, I would like to request that the Consular Department of the Embassy of the Russian Federation in Den Haag process the visa once I am there with the necessary forms.   Please advise of any special procedure(s).   I appreciate your kind attention to this matter.   Sincerely,   Maher Memarzadeh, Ph.D. Passport: USA: 038108738 ",<blank>,Maher,+13103105584,maher@ucla.edu,1313966379,1,0,Memarzadeh Esfahani,1313998930,0,0,90402,"536 15th Street, Santa Monica, CA 90402, USA",ambru@euronet.nl
21204,consul,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ik ben sinds juli 2009 (in Nederland) getrouwd met een Russische en hebben samen een kind. Wij zijn van plan binnenkort naar Moskou te verhuizen. Mijn vrouw heeft een Russisch paspoort en mijn zoon heeft zowel de Nederlandse als Russische nationaliteit.   Mijn vraag is welke procedure ik dien te volgen als ik (Nederlands paspoort) naar Moskou wil verhuizen om daar te wonen en werken.  Alvast dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Eric Dekker",<blank>,Eric,0642363385,dekker_eric@hotmail.com,1313956291,1,0,Dekker,1313998722,0,0,2403EG,Ericapark 34,ambru@euronet.nl
21205,consul,F,ru,Hochu otmenit' vstrechu naznachennuyu na 23 avgusta v 09:00.,<blank>,Bella Abukarovna,0654350402,b.bogatireva@yahoo.com,1313963692,1,0,Moutsolgova,1313998918,0,0,6641pk,bunder 18,ambru@euronet.nl
21203,consul,M,ru,"Уважаемые,   Я получил уведомление о том, что мой загран паспорт готов. Указанно, что возможно забрать паспорт только по электронной очереди в окно №3. На консульской странице, записи на прием в окно №3 я найти не смог. Прошу вас назначить мне прием.  С уважением,  Ибрагим Беков",<blank>,Ибрагим Иссаевич,0575779222,ibragim1983@hotmail.com,1313955292,1,0,Беков,1313998381,0,0,7102 HM,"Waterstraat 23C, Zutphen",ambru@euronet.nl
21202,consul,M,nl,"Geachter dames en heren! Sedert lange tijd hebben wij correspondentie met een dame uit Rusland. Om elkaar een keer te ontmoeten hadden wij haar uitgenodigd van 19.8. t/m 27.8. naar Oudenbosch te komen. Wij hebben haar passport, visa en vliegticket betaald. Met vlucht Belavia B2 867 van Minsk zou zij in Amsterdam op 19.8. om 12.30 landen. Wij wachtten te vergeefs, zij was niet in het toestel. Een ambtenaar op het vliegveld vroeg haar om 2200,- euro te overleggen voor mogelijke onkosten. Zij had dit bedrag niet en mocht niet vertrekken. Voor een reis van 8 dagen lijkt het ons ook erg veel en ik zou graag willen weten of een dergelijke eis juist is.  Hartelijk dank voor uw informatie en vriendelijke groeten, Henk en Anneke Brand     ",<blank>,Henk,0165-76331,hbrand68@live.nl,1313929685,1,0,Brand,1313998288,0,0,4731 CH,Populierenstr. 13,ambru@euronet.nl
21201,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства. Я живу в Нидерландах уже 20 лет. Имею нид. паспорт и действующий российский загранпаспорт. Хотела бы начать процедуру постановки на консульский учет, но у меня нет действующего российского внутреннего паспорта, поскольку я его за ненадобностью не оформляла с момента выезда из СССР в Голландию в 1992 г. Имею просроченный внутренний паспорт гр. СССР со штампом о прописке, выданный мне 36 лет назад. Прописки в РФ у меня тоже уже нет, т.к. в 2002 году  решением суда по просьбе моего бывшего российского мужа без моего ведома я была выписана из нашей квартиры в Москве. Открепительный талон, свидетельствующий о моей выписке я имею при себе.  Могу ли я без действующего внутреннего российского паспорта, имея только действующие голландский паспорт и российский загранпаспорт и открепительный талон, начать процедуру постановки на консульский учет? С уважением.  Е. М. Федорова",<blank>,Елена Михайловна,06-12043319,lenaom@hetnet.nl,1313787246,1,0,Федорова,1313998126,0,0,6721 DA,Laarweg 33 Bennekom,ambru@euronet.nl
21200,consul,M,ru,"Я являюсь мужем гражданки РФ и мне была оформлена виза как ближайшему родственнику на совместный въезд в РФ. Виза действительна на период с 03.08 по 31.08. Я вернулся в Нидерланды раньше жены, но сейчас возникла острая необходимость на короткий срок еще раз въехать на территорию РФ. Могу ли я воспользоваться стоящей в паспорте визой еще раз (на ней штампы прохождения контроля)? Если нет, если ли техническая возможность другого быстрого решения?",<blank>,Валерий Анатольевич,06-48258767,vgrushka@chello.nl,1313773776,1,0,Грушка,1313997991,0,0,9204CL,"Dollard 75, Drachten",ambru@euronet.nl
21199,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я собираю документы необходимые для вступления в гражданство моего ребенка. Вопросы : 1)свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык. Где можно это сделать ? Достаточно ли приехать на прием с документами, переведенными присяжным переводчиком и заверить подпись переводА в консульсве непосредственно на приеме ? 2)Нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ.  Можно ли оформить этот документ непосредственно на приеме в консульстве ? Заранее спасибо, Светлана",<blank>,Svetlana Michailovna,0649636563,moomy@mail.ru,1313768557,1,0,Mumdzhian,1313997800,0,0,1339GX,"Regenboogweg,77 Almere",ambru@euronet.nl
21198,consul,F,ru,"Уважаемые господа.  Проясните пожалуйста вопрос оплаты оформления российского гражданства для ребенка по рождению. Правильно ли я понимаю. что при сдаче аппостилированных и переведенных на русский язык присяжным переводчиком  свидетельства о рождении и выписки из муниципалитета.  взимается дополнительная плата в размере 19 евро за страницу. плюс -25 евро за подпись переводчика. Может имеет смысл оформить перевод у переводчика посольства, если таковой имеется. во избежании данных дополнительных расходов. Заранее благодарю за ответ. Сс уважением Ольга Чупина ",<blank>,Ольга Леонидовна,0613307088,olga.chupina@ziggo.nl,1313763375,1,0,Чупина,1313997236,0,0,2114DR,"Gravin Jacobahof 6, Vogelenzang",ambru@euronet.nl
21197,consul,M,ru,"Добрый день,  у м еня вопрос по водительским правам, я получил Голландские права. Мои российские права забрала компания RDW, и сказала что отошлет мои российские права в мое посольство. Могу я узнать, не пришли ли мои права и если да, то когда я их могу забрать.  Спасибо за помощь.",<blank>,Антон Дмитриевич,06-349-911-93,esbv@europe.com,1313746705,1,0,Романов,1313747124,0,0,1181 WN,Meander 135 Amstelveen,ambru@euronet.nl
21194,consul,F,ru,"Уважаемые, Я записана на приём в связи с продлением зан.паспорта. В моём  Голландском паспорте  я зарегистрировна на  фамилию мужа, мой внутренний паспорт ещё не переоформлен. Что мне нужно предпринять?  Пожалуйста обьсните.  Я состою на консульском учете c 05-12-2007.  Спасбо. ",<blank>,Светлана Анатольевна,062129676,svetlana@signmaking.nl,1313677194,1,0,Ярошенко ,1313738914,0,0,5541 ХА," Дорнбос 51, Рёзел",ambru@euronet.nl
21195,consul,F,ru,Ik moet helaas mijn afspraak voor 23.08.2011 om 10.00 afzeggen. Sorry voor de overlast.,<blank>,Olga,0619700096,o.hoegen@umcg.nl,1313738288,1,0,Chouvalova,1313739517,0,0,9753EW,Etmat 8A,ambru@euronet.nl
21196,consul,F,ru,"Вопрос нотариусу.  Мой отец, Можаров А.И., 1924 года рождения, ветеран ВОВ, скончался в мае-месяце этого года, находясь здесь, в Голландии, и похоронен на нашем муниципальном кладбище в Рооне. По имеющейся у меня доверенности я закрыла в России его пенсионный счёт. В какие инстанции РФ и каким образом (желательно из Голландии) мне следует обратиться, чтобы известить о кончине отца, остановить начисление пенсии, льгот  и проч.?  Папа родился и жил в городе  Воронеже вплоть до тяжёлой болезни и переезда в Голландию 3 с половиной года назад. Возможно ли оформить формальности через Консульский отдел? Я живу в Нидерландах 30 с лишним лет и не знаю существующих правил и порядков.  Заранее благодарю Вас за ответ, с уважением, Ирина Алексеевна Можарова.",<blank>,Ирина Алексеевна,010 - 50 10 759,manamach@hotmail.com,1313743912,1,0,Можарова,1313744576,0,0,3161 NE,Minstreel 46 Rhoon,ambru@euronet.nl
21193,consul,M,ru,"Уважаемые, Я записана на приём в связи с продлением зан.паспорта. В моём  Голландском паспорте  я зарегистрировна на  фамилию мужа, мой внутренний паспорт ещё не переоформлен. Что мне нужно предпринять?  Пожалуйста обьсните.  Я состою на консульском учете c 05-12-2007.  Спасбо. ",<blank>,Svetlana Anatoljevna,06-12129676,svetlana@signmaking.nl,1313676795,1,0,Yaroshenko,1313738908,0,0,5541 HA,Reusel,ambru@euronet.nl
21192,consul,F,ru,"Добрый день!  Наша компания ЗАО ""Сибур Холдинг"" приглашает на презентацию SIBUR's Ust-Luga LPG and naphtha terminal presentation, которая состоится 24.08-26.08, нашего зарубежного партнера Wiebe Schipper. Возможно ускорить оформление визы для нашего партнера? И на какой адрес я могу прислать его копию паспорта и приглашение от компании?  Заранее спасибо.  ",<blank>,Ольга Васильевна,89168151528,SmirnovaOV@sibur.ru,1313663397,1,0,Смирнова,1313738048,0,0,117403,Москва,ambru@euronet.nl
21190,consul,F,ru,"Добрый день,  Сегодня я заполнила заявление на прием по оформлению нового загранпаспорта взамен старого. Затем я заполнила  on-line запись на оформление загранпаспорта на 7 сентября 2011, в 11:00. После заполнения последней произошло что то с моим компьютером и мне не пришло подтверждение на запись. Будьте любезны, пришлите мне еще раз подтверждение на прием. Номер моего рег.удостоверения: 697661  Заранее благодарна!  Александра Ибрагимова   ",<blank>,Александра Владимировна,0031621233098,sasha_ibr@hotmail.com,1313599118,1,0,Ибрагимова,1313655970,0,0,3831tr,Pauwenhoeve 16  Leusden,ambru@euronet.nl
21191,consul,F,ru,"Здравствуйте,  17-08-2011 я подавала документы на визу моему мужу Мартинезу Урдиалесу Даниэлю (Martinez Urdiales Daniel). Копии полиса-страховки было не достаточно для приобретения визы. Поэтому я связалась со страховочной фирмой, чтобы они прислали фах, где написано, что РФ стоит в списке стан, покрываемых страховочной фирмой, непосредственно в Консульство. Поэтому я бы хотела спросить, получили ли вы фах от Zilveren Kruis на имя Martinez Urdiales Daniel.  Заранее спасибо за ответ,  Анна Крылова",<blank>,Анна Сергеевна,0644784026,a_krylova@hotmail.com,1313652526,1,0,Крылова,1313656631,0,0,1021PK,Binnenzagerij 12 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21188,consul,F,ru,Доброе утро!  Просьба сообщить достаточно ли  для оформления деловой визы в Россию для граждан Нидерландов прислать по электронной почте приглашение от организации (на бланке организации)?,<blank>,Ольга Васильевна,+79168151528,smirnovaOV@sibur.ru,1313567730,1,0,Смирнова ,1313568937,0,0,117403,г. Москва ,ambru@euronet.nl
21189,consul,M,ru,"Добрый день,  Для регистрации моего партнёра в Голландии Иммиграционная Служба (IND) требует от меня Российское Свидетельство с апостилем о том что я не женат в России.   Скажите, пожалуйста, как официально называется этот документ и как долго длится его получение?  С уважением,  Андрей Левков",<blank>,Андрей Андреевич,0648708818,jedo_team@hotmail.com,1313578876,1,0,Левков,1313655958,0,0,2515LJ,Oranjeplein 41B,ambru@euronet.nl
21187,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела записаться к вам по поводу продления (если это возможно) или запроса нового загран. паспорта. В России в данный момент я не прописана. В моём паспорте вписана моя дочь (10 лет), для неё я бы хотела запросить отдельный загран. паспорт. Подскажите заранее какие документы и фотографии мне надо иметь при себе.  Заранее спасибо.",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1313530034,1,0,Елисеева ,1313568538,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71a,ambru@euronet.nl
21185,consul,F,ru,"Я хочу получить паспорта взамен закончившихся для себя и моих детей,паспорта выданные  п во России , Нидерланды.На постоянное место жительство,паспорта просроченные,какие в моем случае документы нужны?",<blank>,Лилия Александровна,0653103077,sozonova77li@mail.ru,1313515666,1,0,Созонова ,1313567467,0,0,3055 WT,sweelinkclaan 41,ambru@euronet.nl
21186,consul,F,ru,Здравствуйте.  Мне нужно оформить доверенность. На сайте написано нужна а справка из муниципалитета.   Нужно ли делать ее перевод на русский язык? Можно ли на прием записться on-line? (Нашла только для гражданства)  Спасибо заранее .,<blank>,Елена Владимировна,065 2554587,doroshenko_elena@mail.ru,1313526329,1,0,Дорошенко,1313568268,0,0,2625LE,Wilhelminalaan 19 Delft,ambru@euronet.nl
21180,consul,M,ru,Тест,<blank>,Тест,0123456789,1@1.ru,1313479443,1,0,Тест,1313480170,0,0,11,22,ambru@euronet.nl
21181,consul,M,nl,Test,<blank>,Test,111222333,Test@1.nl,1313479476,1,0,Test,1313480163,0,0,1111,2222,ambru@euronet.nl
21182,consul,M,en,Test1,<blank>,Test,987,Test@1.ru,1313479517,1,0,Test1,1313480162,0,0,321,123,ambru@euronet.nl
21183,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите пожалуста как работает нотариус в понедельник 22.08 или в среду 24.08. Нам надо приехать и забрать российский паспорт моего сына Панчук В.В.   Заранее благодарна за ответ,  Elena Oostenga-Evseeva",<blank>,Елена Викторовна,0294-267984,e.oostenga@kpnmail.nl,1313484741,1,0,Евсеева,1313484918,0,0,1382JH,Heemraadweg 736 Weesp,ambru@euronet.nl
21184,consul,M,ru,"8 февраля 2011 я и моя семья запросили свидетельства о рождении в России,Чечня.Нам сказали то что ответ мы получим письменно через 6 месяцев,т.е. в августе. Но мы до сих пор ничего не получили,сколько еще придется ждать?",<blank>,Вахид Юсупан,076-587 16 39,novie_atagi@hotmail.com,1313485100,1,0,Якубер,1313487588,0,0,4817VE,"Wilderen 327 , Breda",ambru@euronet.nl
21179,consul,F,ru,"Dear ladies and gentlemens,  Sorry I can not type Russian (no Russian keybord) therefore I'm typing in English. I have a question for getting passport of our son Visser Philip. He is 2 years old and he has a Russian citizenship. The question is if my husbant is a citizen of the Netherlands and I have two citizenships: the Russian and the Netherlands does my husbant need to write an official permission to confirm that he agrees that our son Philip gets his Russian passport; or application only from my own is good enough to open the Russian passport for our son? And if the husbant also needs to cocnfirm his permission to open the Russian passport for our son which documents we need to collect for that?",<blank>,Olesya Vladimirovna,0617383355,han.olesya@tele2.nl,1311666613,1,0,Spichak,1311668514,0,0,2311JP,"Levendaal 146E, Leiden",ambru@euronet.nl
21178,consul,F,ru,"Здравствуйте. Планирую поездку с ребенком в Россию. Ребенку 3 года, родился в Нидерландах. Гражданство российское, вписан в мой загранпаспорт, есть свидетельство о Рождении, переведенное на русский язык и заверенное консульским отделом. Последний раз летали прошлым летом - никаких вопросов не возникало. Нужно ли оформлять отдельный загран. паспорт на ребенка для въезда/выезда из России?  ",<blank>,Анна Юрьевна,0612727055,a.y.ponomareva@gmail.ru,1311628779,1,0,Пономарева,1311668350,0,0,5612DH,"Opwettensemolen 60, Eindhoven",ambru@euronet.nl
21177,consul,F,ru,"Я являюсь по рождению гражданкой России, родилась 23 августа 1984 года в Ленинграде, но не каких документов, подтверждающих моё российское гражданство, кроме свидетельства о рождении, у меня нет.   В настоящий момент, являясь также гражданкой Голландии, нахожусь на постоянном проживании и работаю в этой стране.  Помогите мне, пожалуйста, решить мою проблему с въездом и выездом из России, так как я бы хотела видеться со своими родственниками.  Прошу назначить мне встречу для обсуждения моей проблемы.  Заранее благодарна,  Марина Меерсон",<blank>,Марина Семёновна,0625010260,s.meerson@gmail.com,1311588982,1,0,Меерсон,1311589188,0,0,1275 AD,Hoofdweg 58 1275 AD Huizen Nederland,ambru@euronet.nl
21176,consul,M,ru,"Здравствуйте, У нас родился ребенок и мы бы хотели оформить его гражданство и включить его в наши загранпаспорта. Хотелось бы записаться на прием как можно раньше, желательно на эту неделю.  Большое спасибо, Фурса Максим",<blank>,Maxim,0644-654343,maxim.foursa@shell.com,1311588455,1,0,Foursa,1311588793,0,0,2631 LA,Gilze-Rijenhof 10 Nootdorp,ambru@euronet.nl
21174,consul,F,ru,"Zdravstvuite.                                                                                                           Skazite pozailusta, est li otvet na moi zapros na utverzdenie grazdanstvo.                    S uvazeniem Marina Surikovna.                                                             ",<blank>,Marina Soerikovna,0717514931,marinasuren@hotmail.com,1311582164,1,0,Khalatian,1311584461,0,0,2251xv,Nikolaas Maeskade  15         Voorschoten,ambru@euronet.nl
21175,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ik heb vorige week  een mail naar jullie verstuurd (mijn adressen wijzigen) Hebben jullie al gekregen?????  Met vriendelijke groeten, Natalja Kashitsina (Tsitsoelina )",<blank>,Natalja,06-17773332,nathaliedisco@hotmail.com,1311588207,1,0,Kashitsina -Tsitsoelina,1311669063,0,0,7808 dx,havezathe 248 almelo,ambru@euronet.nl
21172,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства!  К сожалению, из-за болезни, я не могу быть на приеме по оформлению загранпаспорта, назначенного мне на 25 июля 2011 года на 09. 30. Окно № 7. Номер заявления 670009. Не могли бы вы сообщить мне, как мне записаться на прием в следующий раз - на любую дату и время, начиная с 25 августа 2011 года? Или я должна вновь отправить свои данные через интернет и выбрать дату для приема?  Заранее благодарю вас за ответ.  Альбина Стейнхофф ",<blank>,Альбина Александровна,06 22 74 52 53,albinasteenhoff@gmail.com,1311574689,1,0,Стейнхофф (Steenhoff),1311584333,0,0,3572,Karel Doormanlaan 1 Utrecht,ambru@euronet.nl
21173,consul,F,ru,"Zdravstvuite.                                                                                                           Skazite pozailusta, est li otvet na moi zapros na utverzdenie grazdanstvo.                    S uvazeniem Marina Surikovna.                                                             ",<blank>,Marina Soerikovna,0717514931,marinasuren@hotmail.com,1311582094,1,0,Khalatian,1311584475,0,0,2251xv,Nikolaas Maeskade  15         Voorschoten,ambru@euronet.nl
21171,consul,M,nl,"Geachte,  Ik wil me in de nabije toekomst gaan vestigen in de Russische Federatie in verband met mijn  huwelijk met een Russische vrouw.   Mijn vraag nu is wat de vereisten zijn voor de benodigde visa.  Voor Uw antwoord ben ik U dank verschuldigd.  Hoogachtend,  T.J.W. Janssen",<blank>,Theodoor Josef Willem,0633738143,wimjanssen57@yahoo.com,1311540825,1,0,Janssen ,1311584309,0,0,5854DD,Vlammertsehof 30 Nieuw bergen,ambru@euronet.nl
21168,consul,F,ru," В беседе с соотечествиниками , я получила информацию, что мне необходимо встать на учет в консулЬском отделе посолства РФ. В связи с этим я хотела бы уточнить, деиствителЬно ли это так ?? И что необходимо сделать для этой процедуры????",<blank>,Александра ЮрЬйвна,06-574-99886,alexandra_st@inbox.ru,1311517757,1,0,Жулина ,1311584099,0,0,7555HP,Jacobastraat 8 Hengelo (Ov),ambru@euronet.nl
21169,consul,M,nl,ik zou graag informatie willen over een aanvraag van een tourist visa. overdag kunt u mij gewoon bellen op mobiel. graag hoor ik van u ik wil tweede week september gaan.  bijvoorbaat hartekijk dank.  mvgr jack van dortmont.,<blank>,jacobus cornelis,06-29080723,j.dortmont2@kpnmail.nl,1311538937,1,0,jack van dortmont,1311584160,0,0,4273la,kurenpolderweg 31 chalet nr D01,ambru@euronet.nl
21170,consul,M,nl,"Geachte,  Ik wil me in de nabije toekomst gaan vestigen in de Russische Federatie in verband met mijn  huwelijk met een Russische vrouw.   Mijn vraag nu is wat de vereisten zijn voor de benodigde visa.  Voor Uw antwoord ben ik U dank verschuldigd.  Hoogachtend,  T.J.W. Janssen",<blank>,Theodoor Josef Willem,0633738143,wimjanssen57@yahoo.com,1311540805,1,0,Janssen ,1311584300,0,0,5854DD,Vlammertsehof 30 Nieuw bergen,ambru@euronet.nl
21165,consul,M,nl,""",""1311358896"",""nl"") --  DROP feedback",<blank>,fgfg,03434343434,tegdf@kdfder.com,1311349018,0,1,fgf,0,0,0,3433AD,ffgfgf 15,ambru@euronet.nl
21166,consul,M,nl,",<blank>,vy,213214,hilbh@2uiln.ss,1311349102,0,1,cfhyv,0,0,0,4523,oihibhil,ambru@euronet.nl
21167,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zou binnen afzienbare tijd met mijn vrouw en kind naar Rusland willen reizen om daar een zaak op te starten samen met mensen, welke vaste inwoners van Rusland zijn. Kan u mij meer informatie geven over welke visa ik hiervoor moet aanvragen, en welke documenten ik in Rusland nodig heb om te wonen. Deze periode zou meerdere jaren bedragen. Eventueel wil ik later het Russische staatsburgerschap aanvragen.  Alvast bedankt voor uw antwoord, Met de meeste hoogachting,   Kris Janssens.",<blank>,Kris,X,kris.janssens10@skynet.be,1311455692,1,0,JANSSENS,1311584084,0,0,XXXX,X,ambru@euronet.nl
21163,consul,M,nl,""",""1311358896"",""nl"") -- ",<blank>,fgfg,03434343434,tegdf@kdfder.com,1311348994,0,1,fgf,0,0,0,3433AD,ffgfgf 15,ambru@euronet.nl
21164,consul,M,nl,""",""1311358896"",""nl"") --  DROP feedback",<blank>,fgfg,03434343434,tegdf@kdfder.com,1311349012,0,1,fgf,0,0,0,3433AD,ffgfgf 15,ambru@euronet.nl
21161,consul,M,nl,gfgfgfgfgf,<blank>,fgfg,03434343434,tegdf@kdfder.com,1311348858,0,1,fgf,0,0,0,3433AD,ffgfgf 15,ambru@euronet.nl
21162,consul,M,nl,gfgfgfgfgf,<blank>,fgfg,03434343434,tegdf@kdfder.com,1311348896,0,1,fgf,0,0,0,3433AD,ffgfgf 15,ambru@euronet.nl
21160,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники,  Можно ли одновременно сдать документы для получения гражданства РФ моему сыну, возрастом 1,5 месяца, а так же согласие отца ребенка на приобретение им гражданства РФ? Буду признательна за ответ.                                           С уважением Юлия Чалова",<blank>,Юлия Казьминична,0238444385,jchalova@yahoo.com,1311342075,1,0,Чалова,1311583935,0,0,2037VE,"Jan van Zutphenstraat,220, Haarlem",ambru@euronet.nl
21159,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники,  Можно ли одновременно сдать документы для получения гражданства РФ моему сыну, возрастом 1,5 месяца, а так же согласие отца ребенка на приобретение им гражданства РФ? Буду признательна за ответ.                                           С уважением Юлия Чалова",<blank>,Юлия Казьминична,0238444385,jchalova@yahoo.com,1311339677,1,0,Чалова,1311583927,0,0,2037VE,"Jan van Zutphenstraat,220, Haarlem",ambru@euronet.nl
21158,consul,M,nl,"I will enter Russia on 12/8 by train and leave Russia by train on 16/8. I will stay one night in Moscow, but on all the other days I'll be in a train. I have a regular tourism visa. Is it necessary for me to register at all? (since I stay less than 7 days) It will be very difficult to register for me, since I stay at a hostel for only one night.  Best regards, Yorian Bordes",<blank>,Yorian,06-20519614,yorian@gmail.com,1311339264,1,0,Bordes,1311583835,0,0,1316KT,"Slufterplantsoen 93, Almere",ambru@euronet.nl
21157,consul,M,nl,homosexuality is psychological disorder. In the 20th century americans hid in the cIA and ended dead in afghanistan against the Soviet union. In the 21st century the fagets have hid in the Us milatry. Homosexuality was consided the amin symptom of schizophrenia were a male was chasing another male to have same sex homosexual experience. Most males stop or refused medication and got married and will all end up in divorce in the 21st century. The reason for divorce is homosexuality. Males and females are refusing medical treatment and most are ending up jail. recently American claimed the are following muslims to afganistan for bombing the world trade center. The fact is the men in afghanistan are histrically documented to be gays. The men who went there are all fagets. Those are not muslims overseas thosea re all gays. The men who went knew that ahead of time. The women in America were all gays. Homosexuality is the plague of the 20th century. The only solution is medication and nothing. Those who are looking for some other proof than homosexuality must understand they are searching in the wrong direction. medicals doctors who are looking for other symtoms such as depression are crazy. The medical doctors which are denying the facts ahve been caught. I was accusted of being a faget. I was doing on the US govemrent and its foregn relations with the islamic republic of Pakistan and a particular agency called ISI. I found out these are all fagets and thats why they cant let go of each other. All the Americans in America and all Pakistani are all fagets. There muslim Christian war here. These people are all homosexuals. the key behavior trait is following each other in deifferent countries or following somebody back into the United States which is what the US milatray is trying to do with me. Here is the proof. These are all gays. None of them christian. None of them ever were Christian. None of these muslim. none of them ever were muslims. They whole world is gay and thats why they have been following me ot have homo,<blank>,Syed,2139846954,666eighteen@rock.com,1311337736,1,0,Syed Imran,1311583706,0,0,91765,23441 golden springs dr#171 diamond bar ca 91765,ambru@euronet.nl
21156,consul,M,nl,Mijn passpoort ligt bij u op het consulaat voor afgifte visum. Mijn medewerker heeft aangegeven dat het met 10 werkdagen zou worden teruggestuurd. Nu blijkt dit niet zo te gaan en zou ik een ophaalbon met afhaalnr. moeten hebben. Dit is er niet.  Mijn vraag: ligt mijn paspoort klaar en kan ik deze ophalen? Graag verneem ik spoedig van u. U kunt ook mijn Personal Assistant bereiken op 06-54 726 322  Alvast bedankt voor uw medewerking.  A.J. Hoogland,<blank>,A.J,06-53211543,adrie@a3hoogland.nl,1311328704,1,0,Hoogland,1311329275,0,0,3755PA,"Meentweg 33, Eemnes",ambru@euronet.nl
21155,consul,M,ru,"Добрый день,  у меня есть вопрос, я недавно получил гооландские права в мерии Амстелвейна, в письме которое я получил от компании RDW, было сказанно дословно ""The RDW will return your exchanged foreign driving licence to the foreign authorities, the Embassy or the Consulate."" Можете мне помочь выяснить получили вы мои права и как я могу их забрать, так как возможно в будущем я возможно поеду в Россию и мне понадобятся мои российские права, которые еще действительны до 2015 года, если я не ошибаюсь.  С уважением Антон Романов.",<blank>,Антон Дмитриевич,0634991193,esbv@europe.com,1311327403,1,0,Романов,1311329070,0,0,1181 WN,Meander 135,ambru@euronet.nl
21153,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Мне 26 лет, я в литовском регистре зарегестрирован как гражданин россии, в сведетельстве о рождение у меня стоит штамп гражданин россии. Могу ли я получить загран паспорт российский? Мне надо ехать в Литву или я могу это сделать у вас? Какие документы для этого нужны?",<blank>,Андрей,0644312153,newstat@km.ru,1311274076,1,0,Иванов,1311327676,0,0,2561 dp,"Holland, Den Haag, Fahrenheitstraat 41",ambru@euronet.nl
21154,consul,M,ru,Могу ли я получить российскую визу без приглашения? и на какой срок это можно сделать? и что для этого нужно? И сколько это стоит?,<blank>,Андрей,+31649261808,andrej_k5@inbox.lv,1311274731,1,0,Колпнев,1311327101,0,0,2561  dp,"holland, den haag, fahrenheitstraat 41",ambru@euronet.nl
21152,consul,F,ru,"Dear Sirs,  My russian passport (OZP) expired. I made an appointment to issue a new passport on Wed July 27. I made appointments to issue passports for my children on Wed 27 July as well. I would like to apply for the new passports for my children (they did not have passports before) and myself at the same time. I understand that valid passport of a parent is required for issuance of passports for children. Will you accept application for passport for my children simulteniously with application for the new passport for me/their parent (my passport has expired).   Thank you for your response in advance.  Brgs,  Anna",<blank>,Anna,0623365843,anna.zimina@nl.abnamro.com,1311256598,1,0,Zimina,1311328955,0,0,3056DL,Prines Julianalaan 82  Rotterdam,ambru@euronet.nl
21150,consul,F,ru,1. Просьба выслать (или подсказать где находится) визовую анкету для заполнения на визу ближайшим родственникам 2. Нужно ли заполнять анкету для визы моей дочери которой сейчас 5 месяцев?,<blank>,Инга Алексеевна,0633529524,sky5544@gmail.com,1311250034,1,0,Бурмистрова ,1311328825,0,0,3356EB,"Noordkil,90 Papendrecht",ambru@euronet.nl
21151,consul,F,en,"Добрый день,  Мы (представительство компании в Москве) оформляем приглашение через ФМС для гражданина Нидерландов. Тип визы работа по найму. Категория высококвалифицированный специалист. Приглашение получаем 25 Июля 2011. Подскажите пожалуйста можем ли данный гражданин податить документы на основании копии данного приглашение, потом донести оригинал? Так как он должен приступить к работе 1 Августа, приглашие из Москвы будет идти минимум 3 для до Нидерландов.  Заранее благодарю за ответ,  с уважением, Аня ",<blank>,Anna,+7 926 820 79 02,a.selivanova@brunel.com,1311253705,1,0,Selivanova,1311328849,0,0,101000,"Moscow Myasnitskaya street, 16",ambru@euronet.nl
21149,consul,M,ru,"Здравствуйте,  В 2010м году я подал заявление на участие в Президентской Программе Возвращение Соотечественников. В июле было подтверждено гражданство. Какие мне сейчас следует предпринять шаги что бы получить аттестат участника в Программе?  С уважением В.И. Кудин",<blank>,Владимир Игоревич,0645373931,vhserv@hotmail.com,1311197058,1,0,Кудин,1311241933,0,0,2522XG,Convivastraat 105 2522XG Den Haag,ambru@euronet.nl
21148,consul,F,ru," Добрый день!   Хочу записаться на прием на оформление паспорта моему сыну,ему 6 месяцев. документы на гражданство готовы,находятся в консульстве. какие дополнительные документы нужно при себе иметь? Спасибо.",<blank>,Ольга Мансуровна,0619777494,Kasimovaolga-10@rambler.ru,1311189668,1,0,Касимова,1311234379,0,0,2274Jl,Koningen Julianalaan 66,ambru@euronet.nl
21145,consul,F,nl,"Do I need a Visa to enter your country if I am travelling with a Diplomatic passport, from Honduras.   I await your reply. Thank you. ",<blank>,Andrea ,070-3641684,eholan@honduras.demon.nl,1311149989,1,0,Embassy of Honduras,1311150560,0,0,2585 CB,Burgemeester Patijnlaan 1932,ambru@euronet.nl
21146,consul,F,nl,"Geachte Heer/Mevr,  Ik had een vraag over het invullen van de ""web-form"" voor het aanvragen van het Russische internationale reispaspoort. In het gegeven formulier moeten op twee plaatsen het serie en nummer van zowel het Nederlandse als het Rusische paspoort worden ingevuld. Het Nederlandse paspoortnummer die bestaat uit zowel letters als cijfers kan hier niet in worden ingevuld, omdat dit formulier alleen Russische letter toestaat. Ook zijn er twee veldjes gegeven voor het invullen van dit nummer. Ik weet niet hoe ik het nummer over deze twee veldjes moet verdelen, en op welke manier ik het moet typen zodat het wel wordt geaccepteerd. Zou u me hiermee verder kunnen helpen en of een voorbeeld kunnen sturen van hoe het wel moet?  Alvast bedankt en Vriendelijke groeten M. Moeradova",<blank>,Madina,0644261185,m.moeradova@live.nl,1311162757,1,0,Moeradova,1311233068,0,0,6418 XM,Peter. Schunckstraat 400 Heerlen,ambru@euronet.nl
21147,consul,F,nl,"Hoi,  In augustus wordt er op mijn reis naar Hongkong een tussenstop gemaakt in Moskou. Om Moskou in te gaan heb ik een transit visum nodig. Nu staat er op de website dat je een kopie van je zorgpolis moet maken (waar op staat dat je polis je dekt in Rusland) maar bij het voorbeeld staat een voorbeeld van een reisverzekering. Welke polis moet ik meenemen? En hoe lang duurt de aanvraag van een transitvisum?  Alvast bedankt, Marlies",<blank>,Marlies,0612293174,marlies.meems@hotmail.com,1311184531,1,0,Meems,1311234106,0,0,9502HG,"Arendshorst 11, Stadskanaal",ambru@euronet.nl
21142,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  Wilt u zo vriendelijk mij per mail een voorbeeld van uw autorisatie brief te sturen zodat ik in staat ben om ook voor andere famileieleden een visum aan te vragen.  Ik dank u bij voorbaat voor de moeite,  ",<blank>,Peggy,06-179.324.75,peggy.breuer@hetnet.nl,1311074210,1,0,Breuer,1311149771,0,0,3061bh,Hermonlaan 71,ambru@euronet.nl
21143,consul,F,ru,"Dobrii den. ya hochy zadat sledyushii vopros: Esli potyeryanno svidetelstvo o rozshdenii-original,no kopiya svidetelstva imeetsya. Mozshno li ispolzovat kopiyu v slychae neobhodimosti predyavleniya svidetelstva o rozshdenii(original) v rossiiskoe posolstvo. ",<blank>,irina,0647933229,insanedw@hotmail.com,1311110384,1,0,serdyukova,1311148924,0,0,1973xj,uranusstraat12 Ijmuiden,ambru@euronet.nl
21144,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, In september heb ik een vlucht geboekt naar Vietnam met een stopover van 15 uur op vliegveld Sheremetyevo Moskou, ik kom om 4.50 uur aan en vlieg vervolgens pas weer om 20.30 naar mijn volgende bestemming. In deze tijd zou ik graag een bezoek willen brengen aan Moskou en ik hoorde dit mogenlijk is op een doorreisvisum (transsit visa). Kan ik deze bij jullie consolaat aanvragen, kan dit ook ter plekke op de luchthaven en weet u misschien de kosten die hieraan verbonden zijn?  met vriendelijke groet, Menno de Jong",<blank>,Menno,0616452491,mennodejong@gmail.com,1311149863,1,0,de Jong,1311150951,0,0,3551SW,Asterstraat 31 Utrecht,ambru@euronet.nl
21141,consul,M,ru,"Dobriy den'!  U menya est' 2 vazhnix voprosa:  1. V sleduyuschem godu u menya istekaet srok godnosti moego rossiyskogo voditel'skogo udostovereniya, kotoroye mne bilo vidano v sentyabre 2002 goda v pgt. Shushenskoe Krasnoyarskogo kraya v poryadke obmena.  Mogu li ya obmenyat' svoe voditel'skoe udostoverenie na novoe v Konsul'skom otdele RF v Den Haag?  2. V sentyabre 2002 goda u menya bil zaregistrirovan brak s Yachmenevoy Natal'ey v pgt. Shushenskoye Krasnoyarskogo kraya. 17 dekabrya 2003 goda ya rasstalsya so svoey suprugoy, a v yanvare 2004 goda ona mne dala svoe pis'mennoe zayavlenie na razvod, adresovannoe Shushenskomu ZAGSu. Takzhe u menya imeetsya na rukax kopiya ee rossiyskogo zagranpasporta s yanvarya 2004 goda, kotoraya uzhe v dannoe vremya yavlyaetsya, estestvenno, prosrochennoy. Poskol'ku ya ne bil za poslednie 7,5 let v Rossii, to ne obraschalsya v Shushenskiy ZAGS po voprosu razvoda. Na proshloy nedele ya zvonil v Shushenskiy ZAGS po dannoy probleme, gde mne soobschili, chto ya, v silu novogo zakonodatel'stva, mogu razvestis' s Yachmenevoy Natal'ey po mestu svoego zhitel'stva, a imenno v Konsul'skom otdele Posol'stva RF v Niderlandax, gde ya i stoyu na Konsul'skom uchete, poskol'ku ne imeyu rossiyskoy propiski. No uzhe 7,5 let ya sovershenno ne znayu, gde naxoditsya Yachmeneva Natal'ya, rozhdennaya 28 avgusta 1985 goda v Krasnoyarskom krae. Mne izvestno, chto ona ne prozhivaet v Shushenskom Krasnoyarskogo kraya, gde ona prozhivala ranee do zaklyucheniya braka so mnoy v sentyabre 2002 goda.  Bud'te dobri mne raz'yasnit', kak mne rastorgnut' brak s Yachmenevoy Natal'ey v dannoy situacii.  Zaranee blagodaryu,  V. van Grinberg. ",<blank>,Vitalis,0686116179,vvangrinberg@gmail.com,1311071880,1,0,Van Grinberg,1311072566,0,0,1021 PH,Motorwal 264 1021 PH  AMSTERDAM,ambru@euronet.nl
21140,consul,M,ru,"Dobriy den'!  U menya est' 2 vazhnix voprosa:  1. V sleduyuschem godu u menya istekaet srok godnosti moego rossiyskogo voditel'skogo udostovereniya, kotoroye mne bilo vidano v sentyabre 2002 goda v pgt. Shushenskoe Krasnoyarskogo kraya v poryadke obmena.  Mogu li ya obmenyat' svoe voditel'skoe udostoverenie na novoe v Konsul'skom otdele RF v Den Haag?  2. V sentyabre 2002 goda u menya bil zaregistrirovan brak s Yachmenevoy Natal'ey v pgt. Shushenskoye Krasnoyarskogo kraya. 17 dekabrya 2003 goda ya rasstalsya so svoey suprugoy, a v yanvare 2004 goda ona mne dala svoe pis'mennoe zayavlenie na razvod, adresovannoe Shushenskomu ZAGSu. Takzhe u menya imeetsya na rukax kopiya ee rossiyskogo zagranpasporta s yanvarya 2004 goda, kotoraya uzhe v dannoe vremya yavlyaetsya, estestvenno, prosrochennoy. Poskol'ku ya ne bil za poslednie 7,5 let v Rossii, to ne obraschalsya v Shushenskiy ZAGS po voprosu razvoda. Na proshloy nedele ya zvonil v Shushenskiy ZAGS po dannoy probleme, gde mne soobschili, chto ya, v silu novogo zakonodatel'stva, mogu razvestis' s Yachmenevoy Natal'ey po mestu svoego zhitel'stva, a imenno v Konsul'skom otdele Posol'stva RF v Niderlandax, gde ya i stoyu na Konsul'skom uchete, poskol'ku ne imeyu rossiyskoy propiski. No uzhe 7,5 let ya sovershenno ne znayu, gde naxoditsya Yachmeneva Natal'ya, rozhdennaya 28 avgusta 1985 goda v Krasnoyarskom krae. Mne izvestno, chto ona ne prozhivaet v Shushenskom Krasnoyarskogo kraya, gde ona prozhivala ranee do zaklyucheniya braka so mnoy v sentyabre 2002 goda.  Bud'te dobri mne raz'yasnit', kak mne rastorgnut' brak s Yachmenevoy Natal'ey v dannoy situacii.  Zaranee blagodaryu,  V. van Grinberg. ",<blank>,Vitalis,0686116179,vvangrinberg@gmail.com,1311071856,1,0,Van Grinberg,1311150407,0,0,1021 PH,Motorwal 264 1021 PH  AMSTERDAM,ambru@euronet.nl
21139,consul,M,ru,"Добрый день,  Я - гражданин России. Моя дочь вписана в мой загран. паспорт (подавал документы и вписывал через ваше консульство). Теперь мне надо поменять загран. паспорт и вписать туда еще и сына. Нужно ли мне собирать документы еще и на дочь, или запись в паспорте о ней будет перенесена и в новый загран. паспорт?  Я слышал, что в загран паспорт детей уже не вписывют, а нужно оформлять отдельный паспорт на детей. Так ли это?  Спасибо за внимание!  С уважением, Константин Прачковский. ",<blank>,Константин Анатольевич,06-46166543,radio10kruz@mail.ru,1311070605,1,0,Прачковский ,1311072247,0,0,4826KP,Biesdonkweg 79 Breda,ambru@euronet.nl
21138,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы назначить встречу с нотариусом для оформления доверенности от имени матери третьему лицу на право заключения сделок с недвижимостью, принадлежащей несовершеннолетнему ребенку.   Заранее благодарю, Яна Спиридовская",<blank>,Яна Константиновна,062 888 9 555,ispiridovskaia@yahoo.com,1311070495,1,0,Спиридовская ,1311148329,0,0,2517SZ,Nicolaistraat 49 Den Haag,ambru@euronet.nl
21137,consul,F,ru,"Zdravstvuyte,   Ya tolko chto poluchila Gollandskiy passport i mne nado otkazatsya ot Russkogo grajdanstva. Ya viju chto mnogo dokumentov nado v Rossii poluchat. U menya netu vozmojnosti poehat v Rossiu i ya poka nikogo ne mogu nayti na kogo ya mogo oformit doverenost.  Ya v forume prochitala : ""Для отказа от гражданства можно обратиться и в Российское консульство, без выезда. Они сами снимут с прописки, запросят необходимые бумаги, только это будет стоить, если не ошибаюсь, около 400 евро и займет не менее полугода( а может и более). ""  Eto pravda? Vy destvitelno mojete vse ustroit za opredelennuu summu i mne ne pridetsya samoy s Rossiey svyazyvatsya ? Esli eto tak to chto mne nado sdelat i vo skolko mne etot proces oboydetsya?   Zaranee spasibo",<blank>,Anna Georgijevna,0624696344,anna.khalilova@yahoo.com,1311069592,1,0,Khalilova,1311072128,0,0,2513tn,oude boomgaardstraat 23,ambru@euronet.nl
21136,consul,F,nl,"ik wil een toeristenvisum aanvragen. Nu woon ik in Apeldoorn en wil ik naar Den Haag reizen om de visum aan te vragen. Ik heb begrepen dat dat tussen 0900 en 1200 uur kan. Is het dan mogelijk om dezelfde dag de visum in ontvangst te nemen?    Graag uw reactie,  met vriendelijke groet,  Leny Paay  PS Ik ben dan de hele dag in Den Haag dus zou ik het visum  's middags kunnen ophalen. ",<blank>,Magdalena,-553560520,M.Paaij@kpnplanet.nl,1311068309,1,0,M. Paay,1311071988,0,0,7312CD,Jachthoornlaan 13A  7312CD Apeldoorn,ambru@euronet.nl
21135,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,   Ik ben sinds enkele weken bezig met het regelen van mijn Russische visa. Inmiddels heb ik alle documenten die vereist zijn bij elkaar en maak graag met u een afspraak. Echter, ik zag vandaag pas dat hiervoor een ‘planner’ beschikbaar is voor de website. Jammer genoeg is de eerst volgende beschikbare datum 10 augustus. Dit is te laat voor de geplande trip en ik hoop dan ook dat er een uitzondering gemaakt kan worden. Ik ben vanaf vandaag beschikbaar om de documenten langs te brengen en hoop dat hiervoor een gaatje bestaat in uw agenda.  Alvast bedankt voor uw begrip.  Ties de Vos",<blank>,Ties,0627150602,tiesdevos@hotmail.com,1311066303,1,0,de Vos,1311071927,0,0,3081 CC,Mijnsherenlaan 46 b2,ambru@euronet.nl
21134,consul,F,nl,"Dear Sirs,  It is very inconvenient that it is impossible to reach the consulate by phone even during the indicated time frame. We sincerely hope that this will be improved soon.  Best regards, Sofya Shuster",<blank>,Sofya,0624596296,sofyashuster@gmail.com,1311066003,1,0,Shuster,1311071846,0,0,3065CC,Kralingse Kerklaan 526,ambru@euronet.nl
21133,consul,F,ru,"Я получила уведомление что мой загранпаспорт готов, нужно ли мне записываться на прием через онлайн службу или я могу приехать без записи и забрать паспорт? Если последнее, то будьте любезны подсказать в какое время. заранее благодарю за ответ,  С уважением, Ю.Д. Кара",<blank>,Юлия Дмитриевна,0610614526,julia_sib@yahoo.com,1311062314,1,0,Кара,1311071827,0,0,3077TG,Valkenburgsingel 78 Rotterdam,ambru@euronet.nl
21132,consul,M,ru,"Добрый день,  Я хотел бы оформить паспорт своей дочери (2.5 года). Я заполнил заявление на сайте, и теперь мне нужно назначить прием в консульстве. Не могли бы вы мне сообщить, обязательно ли присутствие ребенка при подаче документов на ее паспорт?   Заранее благодарен. С уважением, Евгений",<blank>,Евгений Александрович,0649212198,e.a.pidko@tue.nl,1311062063,1,0,Пидько,1311071769,0,0,5645 JX,"Marius Bauerstraat 4, Eindhoven",ambru@euronet.nl
21130,consul,M,nl,"Ik wil mijn toekomstige vrouw uitnodigen, naar mij toe te komen, zij heeft een visa nodig, wat moet ik opsturen voor de ambassade in Rusland,  voor de uitnodiging. alvast hartelijk bedankt.",<blank>,gerardus petrus anthonius,0455317009,gergo@home.nl,1311059996,1,0,Schellingerhout,1311071625,0,0,6371jc,willem2 laan 26 landgraaf,ambru@euronet.nl
21131,consul,M,nl,Ik heb een vraag betreffende administratie.  Ik werk voor een multinational met een onderneming in Moskou. Mijn werkterrein is de debiteurenadministratie. De discussie die ik heb is dat er nogal wat rondingsverschillen in de administratie staan van .01 cent die ik graag wil wegboeken naar een VenW rekening. De administratie in Rusland weigert dit omdat hun argument is dat het niet mag en als ze het doen dat ze persoonlijk beboet worden voor 500 RUB per item.  Het vervuild de openstaande postenlijst enorm en het blokkeert het het order to cash proces. Is het waar dat dit niet kan of wordt dit gewoon verzonnen. Ik mag aannemen dat ik niet de enige ben met het probleem en dat de boekhoudstandaarden in Rusland net zo zijn als in de rest van Europa.  Bedankt voor uw uitleg  Frank Koper,<blank>,Frank,06-28120219,Koper@home.nl,1311061571,1,0,Koper,1311071707,0,0,5044LH,Geerten Gossaertdreef 5 5044LH   Tilburg,ambru@euronet.nl
21126,consul,F,ru,U menj ukrali pasport!!4to mne nuzno delat v dannom slu4ae???Zaranee blagodaru Olga,<blank>,olga,0648066625,middelkoop51@mail.ru,1311056933,1,0,middelkoop,1311070869,0,0,4696rt,buurtweg183 stavenisse,ambru@euronet.nl
21127,consul,F,ru,U menj ukrali pasport!4to mne huzno dalshce delat??Zaranee blagodaru Olga,<blank>,olga anatoljevna,0648066625,middelkoop51@mail.ru,1311056961,1,0,middelkoop,1311070880,0,0,4696rt,buurtweg183 stavenisse,ambru@euronet.nl
21128,consul,F,ru,"Uvagaemiy rabotnik konsulskogo otdela, mne trebuetsa spravka v DEZ po adresu moskovskoy propiski, o tom shto ja i moi deti seichas progivaut v Gollandii, dla pereraschota kvartplati(v Moskve). S yvageniem Novosselova A.J.",<blank>,Anastassia Evgenievna,040-8429872,xere_nl@hotmail.com,1311058383,1,0,Novosselova,1311071055,0,0,5613HC,Rembrandtplein 15 Eindhoven,ambru@euronet.nl
21129,consul,F,ru,"Доброе утро, прошу уточнить следующий момент в деле оформления Гражданства РФ детям: В перечне документов указано, что нужна справка из мунипалитета, подтверждающая легальность проживания, а дальше идет уточнение, что если второй родитель является гражданином другого государства, то справка должна быть выдана на родителя (гр. РФ) и ребенка.  Таким образом в случае, если второй родитель граждани Нидерландов, то мне нужно получить две справки, т.е. на себя и на ребенка? Заранее благодарю за уточнение. С уважением, Наталья",<blank>,Natalia Victorovna,+31620162016,thanksformail@planet.nl,1311059345,1,0,Andreeva,1311071566,0,0,2641 LE,"Driehuizen 9, Pijnacker",ambru@euronet.nl
21125,consul,F,ru,Здравствуйте прошу отменить запись на прием по оформлению ОЗП  22 июля 2011  время 11.30 окно7   спасибо,<blank>,ольга алексеевна,0649661176,olga_astra25@hotmail.com,1311027337,1,0,чапля,1311070735,0,0,1741lw,het ship25 shagen,ambru@euronet.nl
21124,consul,F,ru,"Здравствуйте,  у меня российское гражданство и прописка ""на постоянное жительсво"" в консульстве. в скором будующем планирую вступить в брак с гражданином Нидерландов. Брак будет оформляться в муниципалитете г. Гааги.  1. Подскажите, какие Российские документы необходимо будет переоформлять в случае изменения фамилии на мужнину. и надо ли будет менять документы если фамилия будет двойная -""Девичья-Мужнина"" 2. ВОзможно ли оформить двойное гражданство после вступления в брак ? очень не хочется отказываться от Российского.  Заранее огромное спасибо",<blank>,Вероника Евгеньевна,0638248445,veronika@odessit.nl,1311024638,1,0,Михайличенко ,1311070664,0,0,2516 JC,"Noordpolderkade 105,Den Haag ",ambru@euronet.nl
21123,consul,F,ru,"Добрый день.  Прошу записать меня на прием для оформления доверенности на право распоряжения имуществом, находящимся на территории РФ.  С уважением, А.А. Супрун-Холтхоф ",<blank>,Alla Aleksandrovna,026-3273909,aljona@kpnmail.nl,1311015889,1,0,Holthof-Souproun,1311070357,0,0,6836RC,Annie Mankes-Zernikestraat 5 6836 RC  Arnhem,ambru@euronet.nl
21122,consul,F,ru,"  Добрый день.Я являюсь гражданкой России.Подала документы на Голландское гражданство,в октябре мне назначена встреча для de naturalisatieceremonie.    Мой российский загранпаспорт действителен до февраля 2012 года.Могу ли я, имею ли я право оформить новый загранпаспорт здесь, в Голландии и что для этого я должна сделать.   С уважением, А.Берг",<blank>,Аида Ильгизовна,0651564717,berg.aida@gmail.com,1311011261,1,0,Берг ,1311070342,0,0,1703TB,"Weidemolen 14,Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
21121,consul,F,nl,"Gaarne wil ik a.s. woensdag langs komen voor het aanvragen van 25 toeristen visa (singel entry) voor Rusland. ik heb alle benodigde formulieren bij mij + de paspoorten. volgens telefonisch contact kan ik op woensdag langs komen voor groepen aanvraag.  ik wil indien mogelijk graag op woensdag 20 juli 2011  omstreeks 11.00 uur langskomen.  Gaarne bevestiging van deze afspraak via  info@metrusland.nl  Bij voorbaat mijn hartelijke dank,  Larisa Shcherbenok. ",<blank>,Larisa,0640839288,info@metrusland.nl,1311008547,1,0,L.I.Shcherbenok,1311070248,0,0,8921JW,Insulindestraat 8,ambru@euronet.nl
21120,consul,M,nl,"LS Ik wilde mijn visum aanvraag doen via uw nieuwe internet service maar zag dat alleen 10 augustus 2011 vrij was. Mijn vraag: Kan ik dan mijn aanvraag voor het toerist visum (single entry) voor de periode 29-08-2011 -27-09-2011 bestemming St Petersburg, op donderdag ochtend 21 juli 2011 tussen 09-12 uur ten uwer consulaat op de scheveningse weg 2 te Den Haag, persoonlijk aanvragen? De benodigde documenten zijn in mijn bezit. Mijn vertrek per openbaar vervoer plan ik om 05:00 uur dan zou ik tussen 09:15 en 10:00 uur kunnen arriveren. met vriendelijke groet Albert Kruijskamp",<blank>,Albertus,0627847490,al.k@telfort.nl,1310995539,1,0,Kruijskamp,1311070065,0,0,9933AZ,Kustweg 577 Delfzijl,ambru@euronet.nl
21118,consul,M,nl,"Zeer geachte Lezer,  Gisteren werd mij uit het zuiden van Rusland een schilderijtje aangeboden, geschilderd door mijn grootvader Otto Pfeiffer. Financiele waarde heeft het niet, maar voor mij wel emotionele waarde. Graag kom ik tot overeenstemming met de verkoper. Mijn vraag is mag de verkoper het opsturen naar een land in de EU of zijn daar voorwaarden aan verbonden ? Welke stappen moet de verkoper ondernemen ?  Ik hoor graag van u en verblijf met vriendelijke groet,  W.Gerth ",<blank>,Werner Hendrik Otto,00351236981072,wernergerth@hotmail.com,1310992058,1,0,Gerth,1311069758,0,0,3240 416,"Serra do Alvorge, Rua Principal",ambru@euronet.nl
21119,consul,F,ru,"получила сообщение о готовности моего загран. паспорта, номер 584147. заявка номер 223005254. прошу сообщитЬ, когда можно приехатЬ его забратЬ? нужно ли для этого назначатЬ встречу в консулЬстве или в рабочие дни в определенные часы работы можно приехатЬ забратЬ? мне было бы удобно приехатЬ в первую неделю августа в любой денЬ недели.  заранее признателЬна. хорошего дня, ОлЬга Гуненко. olyasmart@hotmail.com 06 137 37 867",<blank>,Olga Nikolaevna,0613737867,olyasmart@hotmail.com,1310992442,1,0,Gunenko,1311069899,0,0,9736GL,Munsterheerd 92 Groningen,ambru@euronet.nl
21117,consul,M,ru,"Zdravstvuite. Skazite pozailusta, est li otvet na utverzdenie grazdanstvo na moe imja.U menja 20.07 2011 naznacheno vstrecha /okno 7/. Esli do zavtra ne budet, togda  smislo est priechat?                                                                                                                                                        S uvazeniem Marina.",<blank>,Marina Soerikovna,0717514931,marinasuren@hotmail.com,1310990836,1,0,Khalatian,1311069339,0,0,2251xv,"Nikolaas Maeskade 15 ,   Voorschoten",ambru@euronet.nl
21116,consul,F,ru,"Geachte heer, mevrouw,  Kunt U zo vriendelijk zijn mij te vertellen hoe werkt de procedure om de Rissische burgerschap te bevestigen? Hoe lang duurd de procedure? Welke documenten zijn er voor nodig? Hoe lang kan het gesprek duren by bali 1 van de Consulaire Afdeling?  Bij voorbaat dank, Hoogachtend, Larissa Goudkova",<blank>,Larissa Ivanovna,0615305910,l.goudkova@upcmail.nl,1310990760,1,0,Goudkova,1311069218,0,0,1053SW,"Douwes Dekker straat 5-B Amsterdam, Nederland",ambru@euronet.nl
21114,consul,M,ru," YWAJAIEMI GDPODIN KONSYL     MOGY LI IA OFORMIT BEZWIZOWIE WREMENOIE (2 GODA) PROJEWANIE W ROSSI,   CHEREZ KONSYLSKOGO OTDELA ,ESLI DA TO KAKIE DOKYMENT NEOBGADIMO.     S YWAJENIEM       A.HAKOPJAN",<blank>,ARMEN,0646573786,armond-tc@hotmail.com,1310989180,1,0,HAKOPJAN,1311068732,0,0,3221BK,EVERSTEPLEIN 18 HELLEVOETSLUIS,ambru@euronet.nl
21115,consul,F,nl,"Good afternoon, I have a question for you. The son of Judge Yusuf will be making a one-day visit on 3rd August to Moskow.  He will be arriving at the airport at 5 a.m. in the morning and leaving the same day at 8 p.m. Could you please tell me whether he does need a tourist visa or does he need a transit visa.  he would like to go into the city of Moskow and visit some monuments. I cannot really get the difference for this case. Thank you for your help. ",<blank>,Anne,070 302 2431,A.Hooft@icj-cij.org,1310989957,1,0,Dupont,1311069046,0,0,2517KJ,Carnegieplein 2,ambru@euronet.nl
21113,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства!  Несколько дней назад через интернет я подала заявку на оформление загранпаспорта. Заполнила формы, необходимые для записи на прием (25 августа, в 9.30). Получила от вас номер и подтверждение, а также бланки, которые надо заполнить. Но открыть папку с бланками я не смогла. Не смогла их разархивировать. Не могли бы вы прислать на указанный здесь эл.адрес разархивированные бланки? Или я могу заполнить их во время приема?  Благодарю вас за ответ! Альбина Стейхнхофф ",<blank>,Альбина Александровна,0622745253,albinasteenhoff@gmail.com,1310985289,1,0,Стейнхофф (Steenhoff),1310985795,0,0,3572 NA,Karel Doormanlaan 1 Utrecht ,ambru@euronet.nl
21112,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik wil in september op reis naar Rusland en Mongoliл. Daarbij verblijf ik 2 maal in Rusland.  -De eerste 5 dagen bezoek ik een congres in Ulan Ude, -daarna 7 dagen in Mongoliл  -en daarna 14 dagen bij vrienden in Moskou.   Welk(e) visa en uitnodigingen heb ik hiervoor nodig? Kan ik op ййn uitnodiging twee maal inreizen?   Bij voorbaat mijn hartelijke dank voor uw antwoord. Als dat makkelijker is mag u ook in het Engels antwoorden.   Met vriendelijke groet, Frank Bergmans tel 06-20000929",<blank>,Frank,06-20000929,bergmans@mvo.nl,1310982610,1,0,Bergmans,1310984714,0,0,2614 GV,"Marlotlaan 3d, Delft",ambru@euronet.nl
21110,consul,F,nl,"записана  в Загс 20.07 в 10.00, прошу отменить так как не смогу подъехать.",<blank>,Светлана,06 305 28 303,svetteus@wanadoo.nl,1310975442,1,0,Ван Дайк,1310981477,0,0,6844 hv,arnhem,ambru@euronet.nl
21111,consul,F,ru,"Dear Sir/Madam,  I have a question regarding changing of my last name. The situation is the following: I and my husband are both Russian citizens, but our marriage was registered in the Netherlands (in Utrecht).   I'd like to change my last name to get a last name of my husband. As far as I understood it is necessary to change an internal Russian passport and the external as well. Could you please inform me about the exact details of the procedure? When can I make an appointment to start the procedure?  Best regards,  Masha",<blank>,Maria,0631954317,masha@geo.uu.nl,1310982085,1,0,Chertova,1310984604,0,0,3551SW,"Asterstraat 23, Utrecht",ambru@euronet.nl
21108,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я, гражданин Нидерландов, хотел бы оформить визу в Россию с 16 по 28 сентября. Еду с русской женой и сыном. Могу ли я подать документы на визу с паспортом, который действителен до 7 марта 2012 (5,5 месяцев до оканчания визы)??? И как долго офорляется виза: сразу или 8-10 дней? С уважением, Рэмко Кортенувен.",<blank>,Рэмко,0644733880,remcokor@hotmail.com,1310939034,1,0,Кортенувен,1310984516,0,0,5694LM,Orionlaan 35,ambru@euronet.nl
21109,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Российского Посольства.  Оращается к вам  клиент  Соболь Е.Г. ( 06-03-1991 г.р.) У меня к вам просьба . Не могли бы Вы мне ответить пришел ли запрос о подтверждении моего русского гражданства в РФ. Я подала запрос о наличии гражданства 09-06-2011 в Посольстве Гааги. Можно ли мне начать процедуру оформления загранпаспорта и как это возможно ( в связи с тем, что паспорт просрочен,нужно ли по телефону назначать встречу или по е-майлу?) Заранее Вам благодарна,  С уважением, Соболь Е.Г. ",<blank>,Елизавета Григорьевна,0485317804,n.vanhaaren@mail.ru,1310965801,1,0,Соболь,1311327731,0,0,5437AL,op de Hof 15 5437 AL Beers,ambru@euronet.nl
21106,consul,F,nl,"Ik ga met een cruise naar St. Petersburg, Kan ik beter van te voren een visum kopen of aan boord, wat is duurder. Ik ga met Costa Cruises. En kan ik als ik naar de Ambassade kom in Den Haag dezelfde dag het visum op halen of is dat dv. een dag later? In afwachting mevr. Burggraaf",<blank>,C.W.,0713414861,wpburggraaf@hetnet.nl,1310934776,1,0,Burggraaf,1310984150,0,0,2396an,Hoogewaard144,ambru@euronet.nl
21107,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня такой вопрос: Несколько недель назад я получила российский загран. паспорт в Консульском отделе для моего несовершеннолетнего ребёнка. При этом не была поставленна отметка в свидетельство о рождении о получении паспорта, т.к. я не взяла его ссобой. Сострудница отдела сказала, что в этом случае нужно будет поставить отметку при въезде в Россию. Мы купили билеты и т.к. моему мужу, гражданину Голландии, все равно нужно будет ехать в посольство оформлять визу. Можно ли в таком случае все-таки поставить отметку в свидетельство о рождении нашему ребёнку в Консульском отделе??? С уважением, Анна.  ",<blank>,Анна Германовна,0644733880,anna-sevostyanova@yandex.ru,1310937891,1,0,Севостьянова,1310984328,0,0,5694LM,Orionlaan 35,ambru@euronet.nl
21105,consul,M,ru,"YWAJAIEMI GSPODIN KONSYL. JA NAGAJYS OCHEN TRYDNOI SITYACI I PRASH WASHEGO POMOSHI. MOIA JENA GRAJDANKA ROSSI YEGALA W OTPYSK K MATERI W ROSIY I NE GOCHET WERNYTSA A SNEI I MOE 4 GODAWALI SIN . PRASHY WAS DAT MNE WAZMOJNOST WIEGAT W ROSSIY SHTOB WIESNIT SITYACIY ,TAK KAK NE KAGO MNE PRIGLASHAT ,I YMENIA OTPYSK ZAKANCHEWAITSA 28OGO IYLIA ,JA NE PRESTAWLAIY JIZN BEZ NIG . JA ZAWTRA 18 IJYLIA BYDY W KONSYLSTWE ,I PRASHY WASHEGO OYDENCIY . POMOGITE MENIA POJALYSTA.  S YWAJENIEM    A.HAKOPJAN",<blank>,ARMEN ANDRANIKOWICH,0646573786,armond-tc@hotmail.com,1310897870,1,0,HAKOPJAN,1310983852,0,0,3221BK,EVERTSEPLEIN 18,ambru@euronet.nl
21104,consul,F,nl,"In augustus vlieg ik naar China. Onderweg wordt een tussenstop gemaakt in Moskou. 's Ochtends kom ik daar om 5 uur aan en het volgende vliegtuig vertrekt om 20.00. Als ik Moskou dan in wil, heb ik dan een visum nodig? Zo ja, wat voor visum, hoe kan ik die aanvragen en wat heb ik daarvoor nodig?  Alvast bedankt, Marlies",<blank>,Marlies,0612293174,marlies.meems@hotmail.com,1310894150,1,0,Meems ,1310984010,0,0,9502HG,"Arendshorst 11, 9502HG, Stadskanaal",ambru@euronet.nl
21102,consul,F,ru,"Добрый день! Не работает ссылка на веб-форму заявления для оформления паспорта детям до 14 лет. Пробовала заполнить, но не могу попасть на страницу, выдает ошибку. Проверьте, пожалуйста, или, может быть, есть альтернативная ссылка? Спасибо.",<blank>,Ирина Николаевна,023-5333375,mik_cat@hotmail.com,1310889637,1,0,Михайлова,1310983703,0,0,2104XB,Mr. A. Baron Mackaystraat 1 Heemstede,ambru@euronet.nl
21103,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Я хотел бы оформить две нотариальные доверенности на дарение имущества, находящегося на территории России, а также соответствующие согласия супруга для совершения переоформления этой недвижимости. Прошу записать меня на 21/07/2011 (четверг) на любое удобное для Вас время.  С уважением, Кравченко И.В.",<blank>,Игорь Владимирович,0611592386,kravchenko1963@gmail.com,1310891872,1,0,Кравченко,1310983841,0,0,2111HM,"Boekenroodeweg 6, Aerdenhout",ambru@euronet.nl
21099,consul,F,ru,"Одно из документов подачи на туристическую визу для Голланцев является ваучер и подтверждение о приеме ( visa support). Мой друг забронировал и пролатил гостиницу  в небольшом городе( поближе к природе) на весь срок прибывания. Подойдет ли высланный гостиницей  ваучер и подтверждение о приеме? Спасибо большое, Елена",<blank>,Elena,-,elena_0309@mail.ru,1310842799,1,0,Skulkina,1310983219,0,0,3640-364,hofland ,ambru@euronet.nl
21100,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне бы хотелось записаться на прием к юристу для оформления доверенности на получение и распоряжение денежными средствами. Если возможно. то на июль или август.    Всего наилучшего,",<blank>,Albina,0624431484,abogova@gmail.com,1310854295,1,0,Bogova,1310983430,0,0,2622HC,Derde Werelddreef 91,ambru@euronet.nl
21101,consul,M,ru,"YWAJAIEMAIA GSPODIN KONSYL.  IA JENAT NA GRAJDANKE ROSSI, ONA IMEIET WID JITELSTWO W GOLANDI, IMEIEM SOWMESTNO SIN 4 GODIKA .  NO ONA NE GOCHET JIT ZDES I PYTIOM OBMANA YWIOS SINA W ROSSIY .I NE GOCHET WERNYTSA .  IA GACHY OFORMIT WREMENOIE PROJIWANIE NA TERETORIY RASSI, SHTOB BIT BLIZKO K REBIONKY ,ONA SOGLASNO .  POMOGITE POJALYSTA .  I ESHO.KOKIE YMENIA PRAWA DANNOM SLYCHI NA REBIONKA ,ON ( REBIONOK)GRAJDANIN ROSSI.  POMOGITE OCHEN PRASHY.     S YWAJENIEM    A.HAKOPJAN",<blank>,ARMEN ANDRANIKOVICH,0646573786,armond-tc@hotmail.com,1310861472,1,0,HAKOPJAN,1310983603,0,0,3221BK,eversteplein 18 HELLEVOETSLUIS ,ambru@euronet.nl
21096,consul,F,ru,У меня двойное гражданство. 4 месяца назад родился здесь сын. гражданство- голландец.  Могу ли я вписать его в свой российский паспорт? И что мне для этого потребуется?  В августе собираемся в Россию.  Нужна ли будет виза для сына? ,<blank>,Ирина Игоревна,06-19403671,irina@roveg.nl,1310736117,1,0,Михайленко,1310981873,0,0,3064 AG,Elandstraat 7  Rotterdam,ambru@euronet.nl
21097,consul,M,en,"Dear Sirs,  I have a question about application of VISA to Russia. I am working in Netherlands with official work permission and I have Taiwanese passport(Nationality is Taiwan). Therefore, I would like to know where I can apply for VISA to Russia for business trip? If I can apply for VISA through Embassy of Russian Federation, then could you please advise what kinds of document I need to prepare?   Thank you and best regards,  Frank",<blank>,Frank,+31318648282,Frank@chromaeu.com,1310736722,1,0,Lin,1310982710,0,0,6716 AH,"Morsestraat 32, Ede, The Netherlands",ambru@euronet.nl
21098,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Я хотела бы Вас попросить ,назначить мне время к нотариусу для получения справки в жилкантору при перерасчете коммунальных услуг. И необходимо ли присутствие моего сына ? Желательно или во вторник или в четверг .( binnen 2-3 weken)  С уважением Вера Локтева",<blank>,Vera,070-3298360,vera_lokteva@hotmail.com,1310804326,1,0,Lokteva,1310983025,0,0,2542RG,Erasmusweg 1469 Den Haag,ambru@euronet.nl
21095,consul,F,ru,"Здравствуйте,  у меня вопрос, мне сейчас уже как пол года 20 лет. Это значит, что нужно менять паспорт (внутренний Российский), в Россию я еще долго не собираюсь, не могу выкроить месяц что бы туда поехать. Есть ли возможность поменять паспорт в Голландии или в Москве? (Родилась и жила в г Ухте, Республика Коми) т.е в Москве не прописана.  Заранее спасибо.  ",<blank>,Валентина Васильевна,0624335385,gollandija@mail.ru,1310726859,1,0,Горюн,1310981550,0,0,4614JM,Portugalstraat 8,ambru@euronet.nl
21094,consul,M,ru,"Уважаемые/ -ая сотрудник/-ца консульского отдела,  Прошу назначить встречу с нотариусом для оформления генеральной доверенности; моя мама, тоже проживающая в Нидерландах хочет оформить доверенность на моё имя для совершения юридических действий на территории Российской Федерации.  Моя поездка в Россию запланирована на 29 июля; если возможно, то назначьте встречу до этой даты.  Заранее благодарю. Дамир Айтуганов",<blank>,Дамир Фаридович,0617850994,damir2005@gmail.com,1310725441,1,0,Айтуганов,1310726344,0,0,1082TN,Freislandstraat 185,ambru@euronet.nl
21093,consul,M,nl,"Graag had ik volgende zaken willen weten:  - Ik had graag een exportdocument willen laten registreren door julie. Wanneer is dit mogelijk (tijstip)? Wat zijn de kosten voor 1 document te laten legaliseren?  Kan ik betalen met Master Card / Pin of Cash? Hoe lang duurt het voor ik het document terug heb?   Mvg,   Yves Marynen",<blank>,Yves,06 502 304 21,ymarynen@pharmalabel.nl,1310722062,1,0,Marynen,1310724293,0,0,4704 SE,Vaartveld 15  ,ambru@euronet.nl
21092,consul,F,ru,"Для оформления загранпаспорта для сына я заполнила web-форму и распечатала.В документе ""Требование"" стоят все данные моего сына, а в графе адрес - место моей регистрации в России (матери). Может это ошибка? ",<blank>,Елена Николаевна ,0545477299,lenochka72@list.ru,1310721007,1,0,Борисова,1310722161,0,0,7151MH,Eibergen Needseweg 15,ambru@euronet.nl
21091,consul,F,ru,"Для оформления загранпаспорта для сына я заполнила web-форму и распечатала.В документе ""Требование"" стоят все данные моего сына, а в графе адрес - место моей регистрации в России (матери). Может это ошибка? ",<blank>,Елена Николаевна,0545477299,lenochka72@list.ru,1310720821,1,0,Борисова ,1310722156,0,0,7151MH,Айберген(Eibergen)  Нейцевех 15(Needseweg 15),ambru@euronet.nl
21090,consul,F,nl,"Wij gaan 26 juli naar Rusland, het visum is al aangevraagd. Mijn zoontje, Kevin Harkema, gebruikt het medicijn: Concerta tabl. 36 mg (mehtylphenidate). Hiervoor heb ik een brief van de behandelend arts gekregen. Moet ik hiervoor verder nog wat regelen? Met vr. gr. Annette de Vries-Robben",<blank>,Annette,0630373610,misteriousgirl4@hotmail.com,1310712789,1,0,A. de Vries-Robben,1310720309,0,0,7831 ce,eerste kruisdiep wz 176 Nieuw-Weerdinge,ambru@euronet.nl
21089,consul,M,ru,"Здравствуйте,  3 недели назад я подал заявление на подтверждение гражданства РФ. Хотел бы узнать получили ли Вы ответ из ОВИР.  С уважением, Владимир Кудин",<blank>,Владимир Игоревич,070 7855509,vhserv@hotmail.com,1310680587,1,0,Кудин,1310985607,0,0,2522XG,Convivastraat 105,ambru@euronet.nl
21086,consul,M,ru,Прошу записать меня на прием с целью офрмления доверенности.,<blank>,валентин исаакович,0355241391,l.zhuk@ziggo.nl,1310636986,1,0,жук,1310638207,0,0,1274ck,"Vrouwenzand 86, Huizen",ambru@euronet.nl
21087,consul,M,nl,"Wij hebben een 12 daagse cruise geboekt st Petersburg-Moskou op 21-08-2011 bij Sovjet reizen, Kruiningen res. nr. 44161540 fact. 17021731  Indien wij zelf het visa bij U aanvragen hebben we dan ook nog een "";Tourist Visa Support letter""; nodig  of is de factuur voldoende.  bv bedankt",<blank>,Gerardus,0105115135,genmzuid@gmail.com,1310642724,1,0,Zuidwijk,1310719469,0,0,2651sn,opaal 8 2651SN Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
21088,consul,M,ru,"Моему сыну нужно срочно оформить заграничный пасспорт. Он состоит на консульском учёте, но его заграничный пасспорт уже просрочен. Есть ли в консульском отделе платная услуга срочного оформления заграничного пасспорта? ( Как например в МИДе в Москве )",<blank>,Олег Романович,0627396440,aknaev@versatel.nl,1310649766,1,0,Акнаев,1310719889,0,0,3171GM,"Repelstraat 17, Poortugaal",ambru@euronet.nl
21085,consul,F,ru,"Здраствуйте,  я записалась на прием для подачи документов на оформление загранпаспорта моему сыну Стефану Францискусу Воутерсу (20 июля 9.00 окно 7), заполнила форму на сайте МИД, но на вашем сайте нет информации какие еще документы необходимы. На странице Паспорт есть ссылка на список документов на странице Обмен Паспорта, но тогда открывается точно такая же страница и там нет никакого списка документов. Проясните пожалуйста, какие документы необходимы, мой сын рожден в Нидерландах и мы уже подали документы на свидетельство о рождении и получили от вас ответ, что оно готово. Нужны ли какие-либо дополнительные документы? Спасибо ",<blank>,Екатерина Сергеевна,+310633962899,gees@inbox.ru,1310631982,1,0,Гранкина,1310637599,0,0,5629NL,16 Stiffelio Eindhoven,ambru@euronet.nl
21084,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я оформила росс. гражданство своей дочери (в консульстве поставили штамп на свидетельстве о рождении), но российский Пенсионный фонд не устраивает перевод свидетельства о рождении на русский язык, сделанный в Голландии. Мне нужно перевести заново свидетельство в России, и также в Пенс. фонде просят поставить на нем штамп о гражданстве. Могу я это сделать в консульстве? Нужно ли назначать встречу как для оформления гражданства? Должна ли я снова оплачивать консульский сбор?  С уважением, Анна Максимова.",<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1310586921,1,0,Максимова,1310637348,0,0,2274TC,"van Duvenvoordelaan 212, Voorburg",ambru@euronet.nl
21083,consul,F,ru,"В связи с окончанием срока дейстия загранпаспорта РФ, я сделала заявку на его продление. Паспорт еще не готов, в связи с чем возник вопрос: как мне можно въехать на территорию РФ (в июле-августе)? Можно ли сделать какую-нибудь справку на въезд, или еще что-то? Может мой паспорт готов?",<blank>,Анна Николаевна,(015)256 35 07,a.n.kodintseva@gmail.com,1310583633,1,0,Кодинцева,1310635907,0,0,2624CV,"Schendelplein 137, Delft",ambru@euronet.nl
21081,consul,M,nl,"Graag zouden wij info/dokumentatie ontvangen over handel doen met Rusland, Agrarische produkten , hoe begin je een russische besloten vennootschap  Welke regels zijn hiervoor, is er een prospectus hiervan. Kan ik een afspraak maken voor nadere info?   Mvg  Dirk oldenbroek  ",<blank>,Dirk w.j.,06-54237756,D.oldenbroek@heyboerbv.com,1310567310,1,0,Oldenbroek,1310634479,0,0,8256bh,"Havenweg. 22, biddnghuizen  Nederland",ambru@euronet.nl
21082,consul,F,ru,"Уважаемый господин, госпожа,  Я проживаю в Нидерландах с 2004 года, сейчас я оформляю опеку в России над своей племянницей, родители которой лишены родительских прав. Подскажите пожалуйста, есть ли в консульстве служба, которая ведет, проверяет жилищные условия опекуна здесь в Нидерландах, ставит на учет таких детей когда они приезжают с опекуном в Нидерланды. Помогает ли консульство в получении опеки (я имею ввиду, например, документ для опеки, что ребенка поставят здесь на учет и т.д) И если такая служба имеется можно ли назначить встречу.  Буду вам очень благодарна за информацию по этому вопросу.  С Уважением,  Алла Алексеева ",<blank>,Алла Владимировна,070-385-01-16,alekseeva@ziggo.nl,1310583610,1,0,Алексеева,1310634632,0,0,2493 XC,"Meijepolderstraat 6, Den Haag",ambru@euronet.nl
21080,consul,M,nl,"Is het mogelijk om met een transit visum over Kaliningrad (vanaf Polen) naar Litouwen met de auto te rijden, ondanks het feite dat er geen ticket is voor het verlaten van Rusland (wat wel vereiste is)?",<blank>,Carlos,0638158608,juankavi@hotmail.com,1310564013,1,0,Villamil,1310634171,0,0,7511LB,Enschede,ambru@euronet.nl
21079,consul,F,ru,"Записаться на прием к нотариусу, 3 августа 2011.",<blank>,Елена Витальевна,0685784719,alena_afanasova@mail.ru,1310558172,1,0,Леонова,1310633905,0,0,8804NS,"Нидерланды, Тзум, Мистер Фрайбюргстраат 7",ambru@euronet.nl
21078,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Volgens een publicatieblad van de Europese Unie (L129/27-34) dd. 17.5.2007 zou de visumprocedure in bepaalde situaties vereenvoudigd zijn geworden:  j) voor naaste familieleden — echtgenoten, kinderen (inclusief adoptiekinderen), ouders (inclusief voogden), grootouders en kleinkinderen — die op bezoek gaan bij burgers van de Europese Unie of van de Russische Federatie die legaal in de Russische Federatie respectievelijk de lidstaten verblijven: — een schriftelijke uitnodiging van de gastheer of -vrouw;  Mijn vraag hierbij is: Hoe werkt dit voor Nederlandse staatsburgers - zoals ikzelf - die in het buitenland - in dit geval Duitsland - (permanent) verblijven en met een Russische staatsburger getrouwd zijn? Loopt de vereenvoudigde visumaanvraag dan via het Russische consulaat in Nederland of via een van de Russische consulaten in Duitsland?   Met vriendelijke groeten,  R.B. Wolbers",<blank>,Ronald Bernardus,+49 611 7247977,vediax@yahoo.de,1310556888,1,0,Wolbers,1310633808,0,0,65193,Platterstrasse 82a 65193 Wiesbaden Duitsland,ambru@euronet.nl
21075,consul,F,nl,trrrrtfsdfff',<blank>,ghjghjgh,123446543,hhgjgr@tehgjghjstehhr.com,1310555365,1,0,yhrjg,1310631188,0,0,45565,fghfghfhf 23,ambru@euronet.nl
21076,consul,M,nl,dfggdfgdfgdfg,<blank>,dgdfg,548498489498,dfdfg@fdfg.com,1310555469,1,0,ghfghfg,1310631181,0,0,3423,gfdgfgdf,ambru@euronet.nl
21077,consul,F,ru,"Hotelos bu uznati moshno li pomenjati, vsvjazi so smenoy familii, oba rossiyskie pasporta (vnutrenniy i vneshny) cherez Rossiyskoe konsulstvo v Gaage? Ushe snjata s Rossiyskoy rezistracii (propiski), no v konsulstve ne zaregistrirovana i postojannoe mesto shitelstvo za granicey ne oformleno.  Predidushy raz menjala zagranichny passport v Rossiyskom posolstve v Finlandii. Eto bilo vozmoshno.  S uvasheniem,  S. Blaauwwijk",<blank>,Svetlana Anatolyevna,0681788144,sblaauwwijk@yahoo.com,1310556211,1,0,Blaauwwijk,1310631694,0,0,1318LY,"Suze Robertson straat 12, Almere",ambru@euronet.nl
21074,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, у меня неделю назад родился ребенок в Голландии и я бы хотел оформить ему российское гражданство и вписать в паспорт жены. Из инструкции на Вашем сайте я понял, что для ребенка необходима фотографии размером 3х4 см. Скажите пожалуйста, обязательно ли ее делать для новорожденного?   С уважением, Дмитрий Зубаков",<blank>,Дмитрий Юрьевич,06-22994519,d.zubakov@erasmusmc.nl,1310551810,1,0,Зубаков,1310552798,0,0,3072JT,"Korte Hillestraat, 8 Rotterdam",ambru@euronet.nl
21072,consul,F,nl,Heb ik nog steeds een HIV verklaring nodig bij een aanvraag van een multiple-entry visa als ik 5 maanden in Rusland ben?,<blank>,Simone Kimberly,0683242744,skcharnock@hotmail.com,1310549914,1,0,Charnock,1310551680,0,0,3446 DJ,kaukasusstraat 2 Woerden,ambru@euronet.nl
21073,consul,F,nl,"Goedendag,   Ik heb een groepsaanvraag bij het RNVB gedaan voor de medewerkers van het bedrijf VDVL. Wij hebben de groep opgesplitst in twee groepen en hebben daarvan de paspoorten en visums al terug gekregen.   Daarnaast zijn er nog 7 personen die ook bij de groep behoren maar waarvan de paspoorten op een ander moment verstuurd zouden worden, via het RNVB.   Nu zijn er twee personen die hun paspoort op 24 juni 2011 aangetekend naar het RNVB verstuurd hebben. Deze personen hebben het paspoort op 18 juli nodig i.v.m. een reis naar de VS.   Wij hebben geen betalingsbewijs of klantnummer van de Russische ambassade omdat wij direct zakendoen met het RNVB en niet met de Russische ambassade. We hebben wel de facturen en betalingsbewijzen van het RNVB voor alle aanvragen tot nu toe.   Het RNVB is niet bereikbaar tussen 12 juli en 18 juli i.v.m. vakantie en ik heb geen andere contactgegevens van Olga Golovina.   Hoe kunnen wij de paspoorten alsnog op tijd krijgen van deze twee personen?    Gender\t             Male Name\t             Bernardus Evert  Lastname\t             van Leliveld Passport No\tNU025B7L3 Valid until\t4/23/2012 Nationality\tNederlandse Date of Bith\t6/10/1961 Invitation\t             1064 Street\t             Liseiland 21 Postal code\t2285 JT City\t              rijswijk \t Gender\t             Female Name\t             Henriлtte Paula Lastname\t             Wiessenberg Passport No\tNPKPBH645 Valid until\t7/9/2014 Nationality\tNederlandse Date of Bith\t6/2/1966 Invitation\t             1064 Street\t             Mosveen 43 Postal code\t2291 NK City\t             wateringen    De personen in kwestie kunnen zelf naar de ambassade komen voor het ophalen van de paspoorten.   Graag hoor ik spoedig van u!",<blank>,Amanda,0658836730,amanda@vdvl.nl,1310550439,1,0,Vosbergen,1310551774,0,0,2288 ED,"De Bruyn Kopsstraat 14, Rijswijk",ambru@euronet.nl
21071,consul,F,ru,"Здраствуйте,  уточните пожалуйста дату готовности свидетельства о рождении моего сына Стефана Францискуса Воутерса. Мы подали документы 29 июня, номера квитанций 55345-55347. На квитанциях стоит дата готовности 1 июля, но она зачеркнута и это очевидно слишком ранняя дата.  Мы собираемся приехать подать документы на паспорт в день, когда готово свидетельство. Сообщите пожалуйста дату. Спасибо",<blank>,Екатерина Сергеевна,+310633962899,gees@inbox.ru,1310548097,1,0,Гранкина,1310548708,0,0,5629NL,Stiffelio 16 Eindhoven,ambru@euronet.nl
21070,consul,M,ru,Zdravstvuite ja bi hotel uznat odnu informaziju. Ja na teritorii Nederlandov prozivaju 2 goda .Suda ja priehal s Estonii kak bezanetz na dannie moment zdu resenie suda a na rodinu v Estoniju ne mogu vernutza u menja istek pasport marte mesjatza ja mogu zdelat novie pasport v vasem posolstve.Pasport ja svoi rossieskie poluchal v Estonii v gorode Narvi. Zdu ot vas informaziju i nuzna mne platit  za nego esli ja bezanetz.IOM ne zahoteli ego delat s uvazeniem Artem,<blank>,Artem Gennadievich,+31685409362,artemm1982@mail.ru,1310543486,1,0,Pykhalov,1310544436,0,0,6419PL,Imstenrade 6 Heerlen,ambru@euronet.nl
21069,consul,M,ru,Zdravstvuite ja bi hotel uznat odnu informaziju. Ja na teritorii Nederlandov prozivaju 2 goda .Suda ja priehal s Estonii kak bezanetz na dannie moment zdu resenie suda a na rodinu v Estoniju ne mogu vernutza u menja istek pasport marte mesjatza ja mogu zdelat novie pasport v vasem posolstve.Pasport ja svoi rossieskie poluchal v Estonii v gorode Narvi. Zdu ot vas informaziju i nuzna mne platit  za nego esli ja bezanetz.IOM ne zahoteli ego delat s uvazeniem Artem,<blank>,Artem Gennadievich,+31685409362,artemm1982@mail.ru,1310543470,1,0,Pykhalov,1310544411,0,0,6419PL,Imstenrade 6 Heerlen,ambru@euronet.nl
21068,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  В связи с технической проблемой возникшей сегодня в моём автомобиле мы не сможем приехать завтра с моей дочерью Ириной Бабюк для подачи документов на новый загранпаспорт. Наш приём был назначен на 9:00, окно №8. Запрос № 646000.  Прошу извинить нас за неудобство. Мы назначим новое время.  Анатолий Бабюк",<blank>,Анатолий Семенович,06-42704211,ababiouk@gmail.com,1310506306,1,0,Бабюк,1310544204,0,0,4143 AN,Sperwerlaan 45,ambru@euronet.nl
21066,consul,F,ru,"Dobriy den'.  Ya prozhivau na territorii Niderlandov v techenii 1.5 let, yavlyaus' grazhdankoy Rossii. V Niderlandah vyshla zamush i smenila Familiu. Ya by xotela pomenyat' svoy vnutrenniy pasport v svyazi so smenoy familii cherez posol'stvo Rossii v Niderlandax. Ya znayu o tom, chto prozhe etu prozeduru provesti v Rossii po mestu vremennoy propiski, no takoy vozmozhnosti u menya net, ya ne mogu ostavat'sya v Rossii v techenii 1 mesyaca iz-za moey ucheby.  Moy vopros v tom, kakie dokumenty, kuda i kogda mne sleduet predostavit' dlya smeny vnutrennego Rossiyskogo pasporta. Spasibo za skoreyshiy otvet, Y. Bouman-Kosenkova",<blank>,Yulia,0031613122588,mdsfleur@live.nl,1310493212,1,0,Bauman-Kosenkova,1310543438,0,0,6041DZ,"Achter de Cattentoren 62, Roermond, Nederland",ambru@euronet.nl
21067,consul,F,ru," Записаться на прием к нотариусу, на 3 августа .",<blank>,Елена Витальевна,0685784719 ,alena_afanasova@mail.ru,1310502621,1,0,Леонова,1310544077,0,0,8804NS ,Tzum Meester Vrijburgstraat 7 ,ambru@euronet.nl
21065,consul,F,ru,"Уважаемые работники Посольства, У меня к Вам просьба: не смогли бы Вы еще раз прислать на мой электронный адрес подтверждение назначенной  встречи по вопросу замена загран.паспорта 14 июля в 11.30 №650641. Заранее Вам очень благодарна.  с уважением Татьяна Мацкевич",<blank>,Татьяна Васильевна,0031597434140 0617424536,telegina@live.nl,1310479441,1,0,МАЦКЕВИЧ,1310543416,0,0,9685 HD,Фикна 11 Блаувестад ,ambru@euronet.nl
21063,consul,M,nl,"Beste medewerker van het consulaat, Als ik naar Rusland ga met de reden onderzoek te doen voor mijn studie valt dit dan onder een business visum? Verder heb ik vernomen wanneer je een visum krijgt voor het doen van onderzoek dat dit gratis is (zelfs als je het versneld aanvraagt). Klopt dit? Dank, Dries",<blank>,engelen,0046703903018,dries_engelen@hotmail.com,1310472665,1,0,dries,1310542984,0,0,6536GK,"Weezenhof 3218, Nijmegen",ambru@euronet.nl
21064,consul,F,ru,O приеме в гражданство моей дочери 1 Нотариально заверенное согласие другого родителя можно ли оформить сразу в посольстве в день подачи остальных документов или для этого нужно отдельно договариваться о нотариальном приеме в посольстве 2 Справка из Муниципалитета о проживанииребенка в Нидерландах и свидетельство о рождении мы взяли международного образца Нужно ли такие документы тоже переводить на русский  3 Ребенку 3 года нужны ли фотографии,<blank>,Марина Ильгизовна,020-67-34-9-34,frank@vanettenbeheer.nl,1310473290,1,0,Гатауллина,1310543270,0,0,1077 TA,Stadionweg 154-4 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21062,consul,M,nl,"Dear sir. I have a question about the visa rules. On 27 may this year I married in Nizjhni Novgorod, to a Russian citizen. My wife still lives in Russia, and I still live in Holland. Now every time I want to visit her, she need to send me an invitation, and I get a visa for single entry for a fixed time. Is there any change now we are married? Can I get a multi entry visa for a longer period? Because the rules on the website say it exist, but I'm not sure its for me too. I hope you can help me.  Sincerely yours,  Martin Kramer",<blank>,Martin,0654264517,martin@krabu.eu,1310466746,1,0,Kramer,1310467910,0,0,3353ab,Anjerstraat 6 3353AB  Papendrecht,ambru@euronet.nl
21061,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik heb een aantal vragen mbt aanvragen van visum.  Mijn manager wil volgende week paar dagen naar Rusland als zakelijk reis. Mijn manager heeft Chinese paspoort en geldig NL verblijfsvergunning.   1. welke documenten heeft nodig voor het aanvragen van de visum? 2. hoe lang duurt het met het aanvragen? 3. wat zijn de kosten hierop? 4. is er mogelijk van extra versnelde aanvraagprocedure (bv. direct) service? wat zijn de kosten en hoe lang duurt het?  Alvast bedankt voor het beantwoorden van mijn vragen. Ik hoor graag snel van uw reactie.  Met vriendelijke groet, W. Cheng   ",<blank>,Winston,0622571750,zsfcwt@gmail.com,1310466453,1,0,Cheng,1310467781,0,0,3012 ND,Weena 106,ambru@euronet.nl
21060,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я хочу отменить две записи в визовом центе на завтра, 13 июля: 10.00 окно №5 по вопросу гражданства моего сына Даниила и 11.00 по визе для моей супруги Энгелен Эммы (Emma Engelen). Приношу извинения за беспокойство. Спасибо!",<blank>,Николай Николаевич,06-43112224,n.nazarkin@gmail.com,1310456302,1,0,Назаркин,1310461851,0,0,1841 GC,"Buurtplein 7, Stompetoren",ambru@euronet.nl
21058,consul,M,ru,Здравствуйте Мне нужно оформить доверенность на продажу моей квариры в Томске на родстенника в россии. В связи с этим хотелось бы узнать последовательность действий этой процедуры формат доверенности и прочую информацию.  Заранее спасибо Бондаренко Максим,<blank>,Максим Андреевич,+31624328177,max.bondarenko@inerds.nl,1310416340,1,0,Бондаренко,1310460206,0,0,1079nh,president kennedylaan 90,ambru@euronet.nl
21059,consul,F,ru,"Здравствуйте!  1)   Где и как я могу получить официальный документ о том , что граждане России могут иметь двойное гражданство, и это не противоречит законодательству Российской Федерации?  2) Как скоро я смогу получить визу на въезд в Россию в случае неотложной ситуации ( смерть, болезнь родственников.несчастный случай ), если я отказалась от Российского гражданства, имею голландский паспорт, и эта экстренная ситуация случилась в выходные или праздничные дни?  С уважением, Ольга Баккер.",<blank>,Ольга Владиславовна,+31 223754171,olga.bakker@live.nl,1310417794,1,0,Баккер,1310461380,0,0,1788AN,Mr.J.Henderikxstraat 76 Den Helder Nederland,ambru@euronet.nl
21054,consul,M,nl,"I do have a Ethias (Beglian Assistance Insurrance). Is this valid for a travel to Russia or do I need a complementary one? If so, what are the recommanded insurrances to be sure ?  Thanks a lot  Geoffrey Eekhout",<blank>,Geoffrey,0625227228,geoffrey.eekhout@diplobel.fed.be,1310385933,1,0,Eekhout,1310457249,0,0,2585DB,Alexanderveld 97,ambru@euronet.nl
21055,consul,M,nl,"Geachte meneer/ mevrouw,  Ik ga komende zomer naar Rusland en heb hierover een vraag met betrekking tot het benodigde visum. Ik kom in de nacht van 19 op 20 augustus aan met het vliegtuig in Moskou. Van hieruit vlieg ik op de 20e door naar Simferopol, Ukraine. Op 28 augustus kom ik weer vanuit Simferopol, Ukraine aan op Moskou om dan 2 september terug te vliegen naar Amsterdam.  Mijn vraag is of ik het Toeristisch Voucher van mijn hotel moet aanvragen voor de periode van 19 augustus t/m 2 september, of van 28 augustus t/m 2 september. Ik hoop dat u mij verder kan helpen.  Vriendelijke groet,  Mark Voshol",<blank>,Mark,0626694559,m.voshol@gmail.com,1310391957,1,0,Voshol,1310458399,0,0,2311GW,Sterrenwacht 4 Leiden,ambru@euronet.nl
21056,consul,F,ru,"Уважаемое посольство,  У меня родилась дочка в Голландии. Муж гражданин Нидерланды, я русская. Хотелось бы, чтобы у дочки было тоже российское гражданство. Возможно ли это? И как это сделать.  Заранее спасибо Викториа Ляшенко  ",<blank>,Сергеевна,0614679899,victoria.lyashenko@gmail.com,1310394395,1,0,Ляшенко,1310459741,0,0,2992 HV,Van den Broekveld 10 Barendrecht,ambru@euronet.nl
21057,consul,F,ru,"Добрый день, Я планирую записаться на прием по вопросу приобретения гражданства/получения паспотра для моего ребенка (родился в нидерландах, отец гражданин нидерландов, я - российская гражданка). Подскажите, пожалуйста, можно ли легализовать документы (свидетельство о рождения ребенка, Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens, паспорт ребенка, информированное согласие), а так же сделать присяжный перевод в консульстве? Если нет, то есть какие-либо рекомендованные организации, делающие этот сервис?  Заранее спасибо за ответ, С уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Владимировна,+31644364776,kolganova.tatiana@gmail.com,1310407271,1,0,Колганова,1310460032,0,0,3315BP,"Boris Pasternak erf, 42, Dordrecht the netherlands",ambru@euronet.nl
21052,consul,M,nl,"Op 6 augustus wil ik per auto vertrekken voor een bezoek aan Abghazie. Rond 8/9 augustus zou ik Rusland passeren. Ik wil tot begin sepltember in Abghazie verblijven in een caravan en dan ook enkele keren Rusland (m.n. Sotsji bezoeken) bezoeken, dus enkele keren Rusland in en uitreizen. Ik ben reeds in het bezit van een visum voor Abghazie van 5 augustus tot 6 september 2011. Mijn vraag is: Wat heb ik nodig om een benodigd visum voor Rusland te kunnen afhalen? Met de meeste hoogachting verblijvend J.W. van Mil",<blank>,Johannes Wilhelmus,06 21 69 29 67,janvanmil@skynet.be,1310367903,1,0,van Mil,1310376469,0,0,6603 BC,Graafseweg 547 C 6603 BC Wijchen,ambru@euronet.nl
21053,consul,F,ru,Получение разрешения на выезд несовершеннолетнего ребенка,<blank>,Anastasia Vladimirovna,0650525475,agoldberg@planet.nl,1310383641,1,0,Goldberg ,1310456957,0,0,9611aj,Noorderstraat 351,ambru@euronet.nl
21051,consul,F,ru,"Добрый день,  Предусматривается ли у Вас возможность приема граждан с грудными детьми по вопросам получения визы без очереди? Заранее благодарю, Елена Коротий",<blank>,Елена Борисовна,0620355991,Elena.korotiy@gmail.com,1310333535,1,0,Коротий,1310376366,0,0,3893gs,Rietlaan 116,ambru@euronet.nl
21050,consul,F,nl,"Здравствуйте!  06.03.2009 года я запрашивала справку о наличии\\отсутстви судимости в консульстве, заплатив за эту услугу 60 евро,но до настоящего момента справку я не получила. В марте 2010 года я писала жалобуи просьбу вернуть мне деньги за неоказанную услугу. Скажите пожалуйста, как я могу получить 60 евро назад за неоказнную услугу?  Мы с супругом собираемся в сентябре 2011 г в РФ. Скажите пожалуйста, надо ли переводить на русский язык свидетельство о браке (оно на нидерландском языке) и может ли только один из нас отвезти документы ? или обязаельно только его\\ мое\\ нас обоих присутствие?  Заранее спасибо, С уважением, В.А.Ушакова.",<blank>,Валентина лександровна,0621570304,valentina_ush@hotmail.com,1310317015,1,0,Ушакова,1310376264,0,0,1442TA,Kkolfstraat 23 Purmerend,ambru@euronet.nl
21049,consul,F,ru,"Здраствуйте!  06.03.2009 года я запрашивала справку о наличии/отсутствии судимости в консульстве, заплатив за эту услугу 60 евро, но до настоящего момента мне ее не сделали, в марте 2010 года я приезжала в консульство и писала жалобу и просьбу о возврате денег, но ни ответа на запрос, ни денег я не получила. Скажите пожауста, как я могу получить назад 60 евро, за неоказанную услугу?  Мы с супругом собираемся в сентябре в РФ. Скажите пожалуйта, нужно ли переводит свидетельство о браке на русский язык? и при подаче на визу документов нужно ли его присутствие?  Заранее спасибо,  С уважением,  Ушакова В.А.",<blank>,Валентина Александровна,0621570304,valentina_ush@hotmail.com,1310316174,1,0,Ушакова,1310376254,0,0,1442TA,Kolfstraat 23 Purmerend,ambru@euronet.nl
21048,consul,F,ru,"Уважаемый Консул, Ю. В. Бавыкин, Мой сын Николаев Василий Игоревич, работает в Сеатле и не хочет терять консульский учёт в Голландии. Он должен ещё 1 год работать для получения зелёной карты в Америке. Русскую национальность он не хочет потерять, он русский и его родители, также бабушки, пра-бабушки и пра-дедушки. Голландскую национальность он не собирается потерять, он участвует в ипотеке, значит имеет собственность в Голландии. В данный момент я занимаюсь оффициальным оформлением нужных документов. Пожалуйста, определите возможности подачи документов на продление паспорта, в этом случае. Могу ли я, мать, подать документы? С уважением, Лола Евгеньевна Волкова",<blank>,Лола Евгеньевна,31 0512 532375,l.volkova@upcmail.nl,1310303498,1,0,Волкова,1310376242,0,0,9202КТ,Тъаарда 216,ambru@euronet.nl
21047,consul,F,ru,"Dobrii den',  Ya zapolnila formu na poluchenie novogo zagranpasporta, pri podtverzhdenii kotoroi, bilo oboznachenno chto eta forma dolzhna bit' zapolnenna ne pozdee 3-x dnei do posesheniya konsul'stva neposredstvenno. Tem ne menee, bez nomera formi nevozmozhno zabronirovat' vremya. Mozhno li priehat' s raspe4atannoi formoi zapolnennoi za 2 nedeli do podachi documentov i esli net, kakim obrazom mozhno eto sdelat'?  Spasibo",<blank>,Alina Vladimirovna,0634765802,alina.pvlova@gmail.com,1310292299,1,0,Pavlova,1310375818,0,0,1091BG,Tilanusstraat 61,ambru@euronet.nl
21046,consul,F,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа,  В Вашем консульстве получила информацию, что начиная с 2012 в Недерландах вводится новый закон о наличии паспортов у детей. В связи с этим прошу назначить мне встречу в консульстве для подачи документов на оформление паспортов для моих детей (возраст 4,5 года и один год).  А так-же прошу сообщить полный список документов, которые необходимо иметь при себе.   Заранее благодарна, С уважением, О.А. Войцеховская",<blank>,Ольга Анатольевна,0614290806,vandool@versatel.nl,1310241268,1,0,Войцеховская,1310375551,0,0,2954 AD,Krabbescheer 9 Alblasserdam,ambru@euronet.nl
21045,consul,M,nl,"L.S.  In september ga ik een vriendin bezoeken woonachtig in Moskou. Het is mij niet helemaal duidelijk wat ik allemaal daarvoor nodig heb. Kunt u mij een lijst sturen waarop  staat wat ik allemaal nodig heb.  Mvrgr,  T. de Jong",<blank>,TWJ,06-245 32 080,twjdejong@planet.nl,1310212625,1,0,De Jong,1310375371,0,0,4064 EM,Dr. D.M. van Londenstraat 26,ambru@euronet.nl
21044,consul,M,en,"Hello. My name is Andrey Dolzhikov. I am a russian sitizen in Amsterdam. I was in Brussels from 3 July in business trip. I was involved in the terrible situation. On Friday 08 July, my suit case was stolen in the trane then I travelling from Brussels to Amsterdam. There are  my passport and electronic ticket in it.  Now I am in Amsterdam without any docs. I am nessesary to receive a necessery paper from Russian Consilation to get a posibility to fly to Moscow back. I have ordered ticket for fly from Brussels to Moscow on Sunday, 10 July 23:40 (AEROFLOT), I have a paper from the Police, but I have not passport.   In the attachemens are copies of all documents that I received from my colleagues.   Please help me to return to Moscow.  As soon as I will understand the order of my actions here I immeiately will do it.      Thank you for your cooperation.   Best regards Andrey Dolzhikov +7 903 665 2302",<blank>,Andrey,+7 903 6652302,avdolzhikov@gmail.com,1310190512,1,0,Dolzhikov,1310375169,0,0,117513,"Russia, Moscow, Leninsky prospect 129-1-306",ambru@euronet.nl
21043,consul,F,ru,"Dobriy den,  Dlj priglasheniya svoih roditeley k sebe v Rotterdam,im nujno v posolstvo Niderlandov predopstavit svidetelstvo o rojdenni s appostilem.Mojno li v posolstve RF postavit appostil na svidetelstve o rojdenii? Ya grajdanin Rossii.Esli net,to kyda mne obrachatsj.  Zaranee spasibo.  S Uvajeniem,.  F.Khapaeva",<blank>,Fatimet,0619935488,f.khapaeva@yahoo.com,1310158316,1,0,Khapaeva,1310375056,0,0,3071jp,rosestraat 55 rotterdam,ambru@euronet.nl
21042,consul,F,ru, Добрый день!   могу ли я апостелировать свой диплом  и нужно ли брать для этого время и дату в консульстве заранее? спасибо.,<blank>,Ольга Мансуровна,0619777494,Kasimovaolga-10@rambler.ru,1310153830,1,0,Касимова,1310374837,0,0,2274JL,Konongen Julianalaan 66,ambru@euronet.nl
21041,consul,M,nl,"ik ga met mijn vrouw per cruiseboot 13/14 september as naar St. Petersburg Holland America Line MS Rotterdam Ik heb een Letter of Invitation per mail aangevraagd bij Baltic Travel Company Ik wil het visum bij u laten komen ophalen - Hoe zit het met het Russisch Visum aanvraagformulier?: kan ik dat toegezonden krijgen of kan mijn broer, die het visum bij u zal komen ophalen, dit voor mij ter plekke invullen? 1/2 pasfoto(s)?  verzekeringsbewijs ziektekostenverzekeringen internationaal zijn aangevraagd  ",<blank>,Philippe Paul Jean Marie,06-50528664,ppdebruijn@hetnet.nl,1310152254,1,0,de Bruijn,1310374770,0,0,3069lz,rijsbes 17 3069 lz Rotterdam,ambru@euronet.nl
21040,consul,M,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела, Прошу записать меня на прием в среду  13 июля 2011 в 10 часов утра для сдачи документов на оформление визы. Вопрос-Необходимо ли присутствие приглашающего лица(жены)?  Прошу подтвердить получение данной заявки.  С уважением, Плотников О.В.",<blank>,Олег Владимирович,06-53745829,oleg@plotnikov.nl,1310123173,1,0,Плотников,1310374687,0,0,1312 NE,Klarinetstraat 55 Almere,ambru@euronet.nl
21039,consul,M,ru,"Здравствуйте! Мой сын Даниил (4-х лет) имеет российское гражданство, о чем была сделана запись в моем паспорте. Я поменял паспорт (по истечении срока) и теперь старый паспорт с записью недействителен. В новом моем паспорте записи нет, своего российского паспорта у Даниила тоже нет. Какие документы я должен предоставить, чтобы подтвердить гражданство моего сына при пересечении российской границы? Аннулированный  паспорт с записью имею на руках.",<blank>,Николай Николаевич,06-43112224,n.nazarkin@gmail.com,1310115305,1,0,Назаркин,1310118663,0,0,1841 GC,"Buurtplein 7, Stompetoren",ambru@euronet.nl
21038,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  Я хотела бы узнать готовы ли документы по приобретению гражданства (по рождению) моей дочери де Роос Рады Марии, которые должны были быть готовы к 11 июля. Я хотела бы приехать во вторник 12 июля и забрать их.   С уважением, Анна Брусина",<blank>,Анна Леонидовна,024-8446202,any_brusina@hotmail.com,1310113129,1,0,Брусина,1310118492,0,0,6523 CG,Daalseweg 372,ambru@euronet.nl
21037,consul,F,nl,"Goedemorgen medewerkers van Consulaire Afdeling van Russische Federatie in Nederland,  We verzoeken jullie graag ons helpen. Tijdens documenten inleveren in Den Haag mevrouw heeft ons bon gegeven met de tijd van documenten ophalen.Dat is 18.07.2011.om 12.00-13.00uur. We hebben vliegtikkets geboekt van te voren. Onze vertrekdatum en tijd is 19.07.2011 om 7.00uur uit Schiphol. We moeten op 18.07.2011 s'ochtends gaan onze visums ophalen, komen thuis en weer naar schiphol gaan s nachts,(niemand gaat ons met de auto bringen,onze verwanten en vrienden zijn weg, ook op vakantie), en we hebben nog lange weg verder door Rusland. Met de baby is dat een beetje vermoedelijk.  Kunnen jullie helpen onze visums ophalen op vrijdag 15.07.2011. Dankuwel  Met vriendelijke groet, Manana Karkusova",<blank>,Manana,0657028996,mananaos@hotmail.com,1310111768,1,0,Karkusova,1310117990,0,0,4207 PT,W.Elsschotstraat 204 Gorinchem,ambru@euronet.nl
21036,consul,M,ru,"Добрый день,  Могу ли я, будучи гражданином Болгарии, оформить визу в Россию по приглашению у вас?  С Уважением, Саша. ",<blank>,Александр Ангелов,+7-921-322-6344,thoozflog@ya.ru,1310110122,1,0,Радославов,1310117978,0,0,191144,8 Советская ул. д. 54 кв. 6 Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
21033,consul,M,ru,Уважаемые сотрудники консулата России. Я хотел бы получить день и время для сдачи документов на получение визы в Россию. Я гражданин Нидерландов и моя жена имеет двойное гражданство.  Вылет в Москву с женой 4 августа. Все необходимые документы для оформления визы имею. С уважением гн Плотников.,<blank>,Олег Владимирович,06-53745829,oleg@plotnikov.nl,1310100947,1,0,ПЛОТНИКОВ,1310117602,0,0,1312 NE,"Klarinetstraat 55,Almere",ambru@euronet.nl
21034,consul,F,nl,"Здравствуйте сотрудники Консульского Отдела России в Нидерландах,  Мы просим вас помочь нам. Мы вчера были в Гааге для запрашивания визы(транзитной двукратной) в Россию, чтобы въехать в Южную Осетию и обратно вернуться. Девушка, которой мы здавали документы написала нам квитанцию с датой изготовления визы  18.07.2011 в 12.00-13.00 чч. Мы приобрели билеты на 19.07.2011 в 7.00 из Амстердама. Мы должны быть в аэропорту в 4.00 ночи. Мы с младенцем должы долгое время находиться на аэропортах и ночь перед вылетом в Амстердаме тоже. Поэтому, нам трудновато ехать в Гаагу за паспортами, возвращаться в Горинхем( мы живём в Горинхеме) и снова ехать в аэропорт. Помогите нам, пожалуйста на день раньше , т.е. в пятницу 15.07.2011 получить визы.   Просим исполнить нашу просьбу.  С уважением, Манана Каркусова",<blank>,manana,0657028996,mananaos@hotmail.com,1310106887,1,0," Karkusova,",1310117613,0,0,4207 PT,W.Elsschotstraat 204,ambru@euronet.nl
21035,consul,F,nl,"Здравствуйте сотрудники Консульского Отдела России в Нидерландах,  Мы просим вас помочь нам. Мы вчера были в Гааге для запрашивания визы(транзитной двукратной) в Россию, чтобы въехать в Южную Осетию и обратно вернуться. Девушка, которой мы здавали документы написала нам квитанцию с датой изготовления визы  18.07.2011 в 12.00-13.00 чч. Мы приобрели билеты на 19.07.2011 в 7.00 из Амстердама. Мы должны быть в аэропорту в 4.00 ночи. Мы с младенцем должы долгое время находиться на аэропортах и ночь перед вылетом в Амстердаме тоже. Поэтому, нам трудновато ехать в Гаагу за паспортами, возвращаться в Горинхем( мы живём в Горинхеме) и снова ехать в аэропорт. Помогите нам, пожалуйста на день раньше , т.е. в пятницу 15.07.2011 получить визы.   Просим исполнить нашу просьбу.  С уважением, Манана Каркусова",<blank>,Manana,0657028996,mananaos@hotmail.com,1310107015,1,0,Karkusova,1310117625,0,0,4207 PT,W.Elsschotstraat 204 Gorinchem,ambru@euronet.nl
21032,consul,F,ru,"Добрый день, У меня возник следующий вопрос: могут ли у меня возникнуть сложности при выезде ИЗ России обратно в Нидерланды (при наличии действительного документа для длительного пребывания в Нидерландах) за 1 день до окончания срока действия Российского загранпаспорта (загранпаспорта гражданина Российской Федерации)?  Благодарю за скорый ответ,  Марина Кузакова ",<blank>,Марина Сергеевна ,0600000000,m.kouzakova@gmail.com,1310078442,1,0,Кузакова,1310117509,0,0,1078NN,Amsterdam,ambru@euronet.nl
21031,consul,F,ru,"Nado li delat' prisyazhnyi perevod svidetel'stva o brake roditelei, pri podache dokumentov dlya polucheniya grazhdanstva rebenku?",<blank>,Fatima,097986864753475,pantik@hotmail.co.uk,1310041549,1,0,Mutsolgova,1310117145,0,0,366720,Mnjhkh kug kug jkg ,ambru@euronet.nl
21030,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела записаться к нотариусу на самую ближайшую дату.   Мне необходимо оформить Генеральную доверенность на гражданина РФ.  Уточните, пожалуйста, какие документы необходимо иметь при себе на приеме.   С уважением,   Татьяна Ярушина ",<blank>,Татьяна Игоревна,0644564218,tatiana.yarushina@student.hu.nl,1310039667,1,0,Ярушина ,1310116981,0,0,3135GK,Kethelweg 213 C Vlaardingen Nederland,ambru@euronet.nl
21028,consul,M,nl,"Beste heer of mevrouw,  Graag zou ik willen weten op welke termijn ik een visum kan krijgen voor reizen door Rusland.  Graag zie ik de reactie tegemoet.",<blank>,Ruud,0653448909,ruudkreuk1@hotmail.com,1309980138,1,0,Kreuk,1310030822,0,0,1689 EM,Krijterslaan 6,ambru@euronet.nl
21029,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я сейчас нахожусь в России и оформляю приглашение своему мужу, гражданину Нидерландов. Он собирается приехать к нам в августе во время своего отпуска. Скажите пожалуйста, может ли он прийти в консульство на оформление визы с КОПИЕЙ ПРИГЛАШЕНИЯ или нужен только оригинал? Боюсь, что письмо с приглашением может прийти слишком поздно... Спасибо. ",<blank>,Светлана,+7(812)778-83-08,sweta5@msn.com,1309983127,1,0,Лунюшкина,1310030766,0,0,192281,"Санкт-Петербург, Дунайский пр., 43-1-179",ambru@euronet.nl
21027,consul,F,ru,"Ужажаемые, вопрос коротко; Я родилась в Москве, в 26 лет вышла замуж за Голладца и проживаю в Голландии с 1978 года, мне 59 лет. В Москве я училась и работала. Узнала случайно, что имею право на маленькую пенсию. На интернете консульства стоит тоько описание для людей, которые уже имеют пенсию и хотят перевести ее на голландский счет. Помогите мне с информацией, как мне вообще начать оформление пенсии? Какие нужны документы? Адрес, к кому и куда обращаться? Я, понимаю, что прошу много, но я не знаю, где искать помощЬ, только вы. Спасибо заранее. С уважением, Адлия. ",<blank>,А.А.,06-51692921,alla007@zonnet.nl,1309970070,1,0,Хоснетдинова,1310030954,0,0,3511EJ,"Stationsstraat 136, Utrecht",ambru@euronet.nl
21026,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я родила ребенка в Голландии.И я,и муж имеем вид на жительство в Голландии и оба имеем гражданство РФ.Я часто езжу в Россию и мне скоро надо будет выезжать,что мне делать с ребенком и документами на него?Выдаете ли вы свидетельство о рождении или еще какой-либо документ?И еще имею ли я право получить в России материнский капитал?Это мой второй ребенок.Первого я родила в России.Заранее спасибо!",<blank>,Анна Михайловна,0617756520,vitaminka7@mail.ru,1309958064,1,0,Мисриханова,1310031216,0,0,3605CB,Antilopespoor 20,ambru@euronet.nl
21024,consul,M,en,I and my son are American citizens.  We do not have residency in NL.  Is it possible to obtain a tourist visa with the appropriate invitation documents through your embassy in The Hague?  Please advise ASAP.  Thank you.,<blank>,Kevin,0623248992,kevinbrown2354@gmail.com,1309954811,1,0,Brown,1310031684,0,0,1095kn,Zuider Ijdijk 20 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21025,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня был назначен приём в консульстве по вопросам гражданства, на 7 июля 2011, 09:30.  К сожалению я не смогу прийти на прием в назначенное время, по причине того что мой работодатель не сможет отпустить с работы.  Сегодня я уже проинформировала вас об этом по электронний почте.   Я попыталась записаться на приём снова, на следующую неделю, на 13 Июля в 10:00. По какой-то причине у меня не получается записаться повторно.  Будьте добры, пожалуйста, запишите меня на приём по вопросам гражданства(выход из гражданства) на 13 Июля в 10:00.  Мои данные:  Ф.И.О: Ярушина Татьяна Игоревна Дата рождения: 18.02.1988 Консульское действие: Выход из гражданства Телефон: 0644564218 Эл. почта: tatiana.yarushina@gmail.com  Со списком необходимых документов: Ознакомилась   Заранее спасибо!   С уважением,  Татьяна Ярушина ",<blank>,Татьяна Игоревна,0644564218,tatiana.yarushina@gmail.com,1309956859,1,0,Ярушина,1310031607,0,0,3135GK,Kethelweg 213 C Vlaardingen Nederland,ambru@euronet.nl
21023,consul,F,ru,Прошу Вас проверить назначенную мною встречу на обмен паспорта т.к я перепутала день встречи.Или это 13 июля 10.30 или 19 июля 11.30 .Мой номер заявления 562083 .С уважением Шопен-слот,<blank>,Нина Николаевна,036-5498818,ninaslot@gmail.com,1309953193,1,0,Шопен-Слот,1310031694,0,0,1312SB,Nocturnestraat 35   Almere  Nederland,ambru@euronet.nl
21022,consul,M,nl,"Ls,    Graag verneem ik van u de mogelijkheden van visa ten aanzien van familie bezoek. Sinds 4 januari 2010 ben ik getrouwd met Zulfiya Valiullina die nu woonachtig is in Nederland en samen hebben wij sinds 2-2-2010 een prachtige dochter. Periodiek zouden wij echter graag de familie van mijn vrouw bezoeken wat nu resulteert in het aanvragen van Visa per gemaakte reis voor zowel onze dochter als ondergetekende. De kosten die dit met zich meeneemt zijn aanzienlijk en graag wil ik u dan ook vragen of hier op een andere manier mee kan worden omgegaan?  Met vriendelijke groet,  Arno Burgers",<blank>,Arno,0652013217,arno.burgers@dimensiondata.com,1309951601,1,0,Burgers,1310031934,0,0,4112KZ,Hendriklaan 8,ambru@euronet.nl
21021,consul,F,ru,"Уважаемый нотариус! Необходимо оформить доверенность - согласие мужа на приобретени женой недвижимости в совместную собственность. Необходимо оформить документ в понедельник в связи с вылетом жены в Москву уже 12.07.  Заранее благодарю за помощь. С уважением,  Каштанова Н.В. ",<blank>,Наталья Викторовна,+31627436022,topy72@mail.ru,1309944605,1,0,Каштанова,1309944928,0,0,119136,"Москва, Россия, 2-й Сетуньский пр-д, 4-40",ambru@euronet.nl
21017,consul,F,ru,"Добрый день! У меня следующий вопрос. Если в Нидерланды приезжает  > гражданини Российской федерации по гостевой визе, может ли он во время  > прибывания в Нидерландах поехать по путевке, купленной здесь же, в  > Нидерландах, и вернуться обратно в Нидерланды. Спасибо.  ",<blank>,Екатерина Юрьевна,690-52-60,zvezdinak@mail.ru,1309937399,1,0,ван Зеттен,1309945701,0,0,195299,"С-Петербург, Гражданский пр., 117-1-132",ambru@euronet.nl
21018,consul,F,ru,"Lj,hs",<blank>,Елена Святославовна,0644456281,aljona@haasbroek.nl,1309941338,1,0,Тарусова,1309944942,0,0,2729ks,"Streefkerkstraat 205, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
21019,consul,F,ru,"Добрый день! У моих двух дочек есть пока только голландские паспорта, но у одной их них также есть и российское гражданство -без оформленного паспорта. В ближайшее время мы хотели бы поехать втроём в Россию. Возможно ли моей дочке, у которой есть российской гражданство, оформлять российскую визу? Как быть в такой ситуации, поясните, пожалйста. Спасибо.                                                                                                     С уважением, Тарусова Елена. ",<blank>,Елена Святославовна,0644456281,aljona@haasbroek.nl,1309942376,1,0,Тарусова,1309945616,0,0,2729ks,"Zoetermeer, Streeefkerkstraat 205",ambru@euronet.nl
21020,consul,F,ru,"Уважаемый нотариус,  Необходимо оформить доверенность - согласие мужа на приобретение недвижимости женой в совместную собственность. Необходимо оформить документы срочно в связи с выездом жены в Россию уже 12.07.  Заранее благодарю за помощь. Каштанова Н.В.",<blank>,Наталья Викторовна,+31627436022,topy72@mail.ru,1309944463,1,0,Каштанова,1309944933,0,0,119136,"Москва, 2й Сетуньский проезд, 4-40",ambru@euronet.nl
21015,consul,F,ru,"Добрый день! У меня следующий вопрос. Если в Нидерланды приезжает   гражданини Российской федерации по гостевой визе, может ли он во время   прибывания в Нидерландах поехать по путевке, купленной здесь же, в   Нидерландах, и вернуться обратно в Нидерланды. Спасибо.  ",<blank>,Екатерина Юрьевна,+31638542899,zvezdinak@mail.ru,1309937181,1,0,ван Зеттен,1309945723,0,0,3207 DK,"Spijkenisse, Haya van Someren Dowenerpad, 30",ambru@euronet.nl
21016,consul,F,ru,"Добрый день! У меня следующий вопрос. Если в Нидерланды приезжает  > гражданини Российской федерации по гостевой визе, может ли он во время  > прибывания в Нидерландах поехать по путевке, купленной здесь же, в  > Нидерландах, и вернуться обратно в Нидерланды. Спасибо.  ",<blank>,Екатерина Юрьевна,690-52-60,zvezdinak@mail.ru,1309937314,1,0,ван Зеттен,1309945707,0,0,195299,"С-Петербург, Гражданский пр., 117-1-132",ambru@euronet.nl
21014,consul,F,ru,"Добрый день.  Немогли бы вы подсказать как долго должен действовать загран паспорт после возврашения из России в Голландию? На данный момент мой новый ОЗП находиться на оформлении. В конце августа мне нужно быть в России, а старый ОЗП действует до (примерно) 20 сентября 2011, т.е. после позвращения старый ОЗП будет еще действительным примерно 15-20 дней.  В случае новый паспот не будет готов до мой поездки, возможно ли поехть по старому папорту? Возникнут ли проблемы на паспортном контроле? Спасибо за ответ. с уважением, Татьяна Слюсарь",<blank>,Татьяна,0652643440,tslyusar@zeelandnet.nl,1309874477,1,0,Слюсарь,1309946058,0,0,4661BX,Handelstraat 2 Halsteren,ambru@euronet.nl
21013,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In augustus zou ik graag een bezoek willen brengen aan Moskou (4 dagen). Ik begrijp dat ik voor het visa een uitnodiging van een hotel nodig heb. Graag zou ik willen weten of dit vanuit Rusland met email gestuurd mag worden?  Hartelijk dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet, Nienke de Rooy",<blank>,Nienke,0765962597,nienkederooy@hotmail.com,1309874376,1,0,de Rooy,1309946723,0,0,4891 WZ,Lange Tiende 20,ambru@euronet.nl
21012,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Sinds 1990 woon ik Nederland.  Vormalige burger van USSR, heb ik naar verluid geen Russishe nationaliteit.  Gaarne ontvang ik uw verklaring daarvan.  Moet ik een afspraak maken?  Met vriendelijke groet, Kamilla van Rijckevorsel ",<blank>,Kamilla,+31.6.20419845,bystrova.kamilla@gmail.com,1309861518,1,0,Van Rijckevorsel-Bystrova,1309863691,0,0,2585 JX,Duinweg 10,ambru@euronet.nl
21011,consul,M,nl,"Hallo,  Voor mijn collega heb ik de volgende vraag:  Tot hoeveel maanden tot vervaldatum paspoort, kan je naar Rusland reizen? Zijn dit 3 of 6 maanden?  Met vriendelijke groet, Amar de Winter",<blank>,Amar,0642976579,amar.dewinter@tidag.nl,1309857944,1,0,de Winter,1309863790,0,0,5038VD,Primus van Gilsstraat 18,ambru@euronet.nl
21009,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я живу временно в Голландии со шведским паспортом, кроме русского. Могу ли я поменять мой просроченный загран паспорт здесь, и какие бумаги мне для этого нужны?",<blank>,Анна Анатольевна,0631334670,anna.pavlova.se@gmail.com,1309813673,1,0,Павлова,1309856367,0,0,1078 DZ,Churchilllaan 183 Amsterdam,ambru@euronet.nl
21010,consul,F,en,"Dear Sir/Madame,  I will be flying to China on the 3rd of august and back on the 27th. I will have a stopover at Moscow, Sheremet airport for respectively 3,5 and 4 hours. My question is, do I need a transitvisum for this stay on the airport in Russia? Thanks a lot.  With kind regards, Rianne Visser",<blank>,Rianne,0201234567,rvisser1990@hotmail.com,1309856959,1,0,Visser,1309863857,0,0,1064RE,Willem Kromhoutstraat 67,ambru@euronet.nl
21008,consul,F,ru,"Добрый вечер,  Подскажите, пожалуйста, у меня российский паспорт и вид на жительство в Голландии. Если я выезжаю как турист в другие страны шенгенского соглашения (Бельгия, Италия и т.п.) нужна ли мне виза?  Заранее благодарю,  С уважением, Анна",<blank>,Анна,01612437233,anna_milovidova@yahoo.com,1309801102,1,0,Миловидова,1309855788,0,0,2211TZ,"Groenewege 226, Noordwijkerhout",ambru@euronet.nl
21007,consul,F,ru,"Zdravstvuyte,   kogda ya v posledniy raz v konsulate byla ya zametila reklamku firma kotoraya pomogaet otkazatsya ot russkogo grajdanstva. Vy ne mojete mne ih kontactnuyu informatiu podskazat?   Zaranie spasibo",<blank>,anna georgijevna,06-24696344,anna.khalilova@yahoo.com,1309794887,1,0,khalilova,1309855592,0,0,2513TN,"Oude Boomgaardstraat 23, den haag",ambru@euronet.nl
21005,consul,F,nl,"Ik reis met een collega op 19 juli naar Rusland. Kan ik de benodigde ingevulde formulieren en paspoort ook voor mijn collega indienen als ik die van mijzelf langsbreng, of moet hij dat zelf persoonlijk doen?  De afspraak die gemaakt moet worden, is toch alleen voor het ophalen van de paspoorts en visa en niet voor nodig voor het indienen van de documenten? Er staat op de site dat de verwerking 5 werkdagen duurt. Echter, het is alleen mogelijk om woensdag de afspraak te maken. Ik moet dus uiterlijk woensdagochtend 6 juli de documenten indienen, als ik alleen 13 juli nog heb voor de afspraak. Is dit correct?",<blank>,Anu,0648273768,anu.pherai@republic-m.com,1309777401,1,0,Pherai,1309854202,0,0,2497 DK,Frits Diepenlaan 14 Den Haag,ambru@euronet.nl
21006,consul,F,ru,"Здравствуйте!  На сайте не поняла во сколько мне обойдется приобретение российского гражданства моему новорожденному сыну от отца иностранца. Обязательны ли сборы по 19 евро за страницу за заверение перевода, 25 евро за заверение подписи переводчика? Если я перевожу уже документы у присяжного переводчика, должна ли я платить еще вашему нотариусу?  Второй вопрос: Не сохраняется ли у вас информация о моем супружеском статусе, т.к. я уже давала гражданство одному сыну, и переводила свидетельство о браке.  Заранее благодарна за ответ.  ",<blank>,Natalia,0648672752,natasha@smemobox.net,1309783372,1,0,Romanova,1309855189,0,0,2583DC,Treilerweg 6C,ambru@euronet.nl
21004,consul,M,ru,"Добрый день,   у меня вопрос по поводу туристичеснкой визы в Россию. У меня голландское гражданство и вид на жительство в Белоруссии (с 2008 года). Хотелось посетить родственников в России в Июле. 1. из за единого таможенного пространства с 1 июля непонятно почему жителю белоруссии нужна виза в россию и планируются ли какие то меры для уравнения прав жителей белоруссии (с гражданством и без) на пересечение границы? Т.к. как таковой границы больше нет, мне даже непонятно кому я визу буду показывать и кто отметит мое пересечение границы?  2. закрыв глаза на пункт 1. как я буду просить родсвенников о приглашении если им под 90 лет (брат дедушки), причем он на данный момент находится на лечении в больнице.   Я расчитываю на какие то рекомендации и ваш совет,   с уважением Максим Ивашков.  ",<blank>,Maxim,0624659713,maximnl@gmail.com,1309776170,1,0,Ivashkov,1309777232,0,0,6811AP,Gelerijdersplein 17-2R,ambru@euronet.nl
21003,consul,F,ru,"Добрый день! Скажите пожалуйста есть ли у справки из налоговых органов РФ об отсутствии задолженности по уплате налогов так называемый ""срок годности""?На вашем сайте об этом ни чего не сказано. Можно ли взять эту справку сразу после выписки из квартиры в РФ,если отказ от гражданства предстоит через год или же нужно будет запрашивать ее непосредственно перед подачей документов?",<blank>,Ирина Николаевна,06-23673964,veldeirina@hotmail.com,1309772344,1,0,Ван де Фелде,1309772916,0,0,3078EC,Chinese Tuin 137 Rotterdam,ambru@euronet.nl
21002,consul,F,ru,Pri slychae vihoda iz rosiiskova grazhdanstva mne Vasha kolega skazala shto est vozhmozhnost tovo shto est vozmoshnost polychit 'документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в РФ – «Адресный листок убытия' y Vas v Den Hage. Na vsjakii slychai ja hochy ybeditsja shto wto tak. Zaranee spasibo.,<blank>,anna alekseevna,0619085600,anna.kolk@gmail.com,1309767369,1,0,afanassieva,1309767856,0,0,1091ne,president steynplantsoen 8huis,ambru@euronet.nl
21001,consul,F,ru,Прошу назначить мне встречу с нотариусом для оформления доверенности на открытие банковского счета и получения пинкода и пластиковой карты. а также заверить документы для оформления пенсии,<blank>,Нина Федоровна,0642746291,golosenko@chello.nl,1309762319,1,0,голосенко,1309765331,0,0,3067 WK,Toulondreef 17 Rotterdam,ambru@euronet.nl
21000,consul,M,nl,"Dear sir/miss,  I have  a question about a visa. In the end of July I am going to Kazachstan with an Russian airliner called Transaero. I am leaving in Frankfurt (germany) to Almaty and I have a stop in Moskou (domodedovo airport) for like 3 hrs for transfer (change airplane) sow I won't be leaving the airport (ofcourse this also on my way back to Frankfurt). Do I need a visa or something for being there?  Best regards,  Marc Hupkens",<blank>,Marc Christiaan Elisbeth,0620221495,marc@wedlock.demon.nl,1309727836,1,0,Hupkens,1309765198,0,0,5017GD,St. Josephstraat 67-44 Tilburg,ambru@euronet.nl
20999,consul,F,ru,Moi sin 23 goda dolgen wipisatjsa is moej kwartiri w Rossii (g. Samara) Ja edu 17 iulja w otpusk. U nego diplomnie ekzameni. Kak mne mogno bistro poluchitj ego dowerennostj na wipisku is kwartiri??? Esli wozmogno ego wipisatj cherez consulat kak zapisatjsa na bligajshij priem..?? Budu ochenj blagodarna poluchitj ponjatnuju informatiu. Zaranee bolschoe spasibo. S uwageniem Galina Lepeiko.,<blank>,Galina Borisowna,0620820424,lepei000@home.nl,1309724307,1,0,Lepeiko,1309764895,0,0,5403WH,Sieberg 118,ambru@euronet.nl
20998,consul,M,ru,"Здравствуйте! Прошу прощения, но насколько мне известно у Притьмовой Елены Николаевны 1975 г.р. забран ее сын, родившийся 22 мая 2011 года в Амстердаме. У ребенка есть мать и если ребенка ей вернут,то я готов по возвращению Елены с сыном в РФ признать его своим.  Жильем и финансово я обеспечен и имею все возможности содержать в Москве и Елену и ребенка,т.е. у ребенка есть родители, которые могут его содержать. Елена приезжала ко мне, но выехала в Европу, т.к. возникли сложности в отношениях Елены и моего отца. Елена выехала, поскольку я не смог тогда разобраться в этих сложностях. Сейчас эти сложности ликвидированы. Прошу Вас вернуть ребенка матери, т.к. имеются все возможности содержать ребенка в Москве и попросите ее выйти на связь, т.к.к. я уже второй день не могу позвонить на ее телефон .   Телефон Елены +31649811524.   Мой телефон - 8-926-673-11-61.   Очень прошу Вас сделать так, чтобы ребенок был передан только лично  Елене, а не кому-то. С уважением, Капитановский Георгий.",<blank>,Георгий Александрович,8-926-673-11-61,george777222777@yandex.ru,1309687829,1,0,Капитановский,1309764366,0,0,111539,"г. Москва, ул. Реутовская, д.14, кв.35",ambru@euronet.nl
20996,consul,F,ru,"Dear Sir/ madam,  Recently I became 45 years old. Please inform, whether it is possible to add a new picture to my internal passport at the councelar department of the Russian Embassy in The Hague, where I am registered (?)  If yes, what is the procedure? What documents I should submit?  Thank you, With kind regards,  Veronika Goussatchenko",<blank>,Veronika,31102251211,goussat@gmail.com,1309579837,1,0,Goussatchenko,1309764332,0,0,2661 SE,Van Ruysdaellaan 2 Bergschenhoek,ambru@euronet.nl
20997,consul,M,ru,"Здравствуйте! Прошу прощения, но насколько мне известно у Притьмовой Елены Николаевны 1975 г.р. забран ее сын, родившийся 22 мая 2011 года в Амстердаме.  У ребенка есть мать и если ребенка ей вернут,то я готов по возвращению Елены с сыном в РФ признать его своим.   Жильем и финансово я обеспечен и имею все возможности содержать в Москве и Елену и ребенка,т.е. у ребенка есть родители, которые могут его содержать.  Елена приезжала ко мне, но выехала в Европу, т.к. возникли сложности в отношениях Елены и моего отца.  Елена выехала, поскольку я не смог тогда разобраться в этих сложностях. Сейчас эти сложности ликвидированы.  Прошу Вас вернуть ребенка матери, т.к. имеются все возможности содержать ребенка в Москве и попросите ее выйти на связь, т.к. я уже второй день не могу позвонить на ее телефон +31649811524.  Мой телефон - 8-926-673-11-61  Очень прошу Вас сделать так, чтобы ребенок был передан только лично  Елене, а не кому-то. С уважением, Капитановский Георгий.",<blank>,Георгий Александрович,8-926-673-11-61,george777222777@yandex.ru,1309685668,1,0,Капитановский,1309764352,0,0,111539,"г. Москва, ул. Реутовская, д.14, кв.35",ambru@euronet.nl
20994,consul,M,nl,Waarom in hemelsnaam een leger op de Noordpool? Moet nu echt de hele aarde naar de klote? ,<blank>,Henny,0611335663,hennyzwaan@casema.nl,1309537622,1,0,Zwaan,1309764236,0,0,2315MH,Leiden,ambru@euronet.nl
20995,consul,F,ru,"Мне исполилось 45 лет. Можно ли в посольстве вклеить новую фотографию в имеющийся внутренний паспорт? Я состою на консульском учете в посольстве в Гааге. Если можно, то какие документы нужны?",<blank>,Вероника,"31102251211, 31704260411",goussat@gmail.com,1309579553,1,0,Гусаченко,1309764293,0,0,2661SE,Ван Раусдаеллаан 2 Бергсхенхук,ambru@euronet.nl
20993,consul,F,ru,"Здравствуйте! Будьте любезны, подскажите, пожалуйста, какие документы необходимо представить гражданину Голландии для получения визы, и в какие минимальные сроки оформляется многократная виза. Цель поездок - личная, право на работу не нужно, срок пребывания в стране - по 2-10 дней каждые 2 месяца. Заранее спасибо",<blank>,Полина Александровна,+7-915-125-25-35,advokat@ogurtsova.com,1309526589,1,0,Огурцова,1309763677,0,0,107113,"Москва, Сокольническая площадь, д.4, кв. 333",ambru@euronet.nl
20991,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, сколько времени необходимо для получения обыкновенной рабочей визы на 90 дней?",<blank>,Юлия,(4212)414188,u-la0@yandex.ru,1309491534,1,0,Калачева,1309509338,0,0,680011,"г. Хабаровск, ул. Орджоникидзе 23а",ambru@euronet.nl
20992,consul,M,nl,Ik wil naar St. Petersburg van 16 t/m 23 juli met mijn studerende zoon (27 jr). Ik heb 3 vragen: 1.Ik heb een uitnodiging/voucher gekregen op mijn naam. Volstaat die ook voor mijn zoon die uiteraard met mij in hetzelfde hotel verblijft? 2.Ik kom regelmatig in Den Haag. Kan ik de visumaanvraag met bijbehorende documenten en paspoorten ook voor mijn zoon indienen of moet hij zelf verschijnen? 3. Wat is de afhandelingsduur van een visumaanvraag?  Hartelijk dank voor uw beantwoording.  Mr. M.M.Steenbeek,<blank>,Maarten Maria,06 2225 8079 / 0118 6233,m.m.steenbeek@zeelandnet.nl,1309503534,1,0,Steenbeek,1309509587,0,0,4335CS,Willem Teellinckstraat 19 Middelburg,ambru@euronet.nl
20990,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мне необходимо оформить доверенность на право ""быть моим представителем во всех компетентных органах и учреждениях на территории Российской Федерации и городы Москвы, в том числе в БТИ, паспортных столах, Управлении федеральной регестрационной службы города Москвы, по вопросу получения Справки об отсутствии недвижимого имущества зарегестрированного на моё имя на территории города Москвы и территории Российской Федерации. При этом проводить переговоры, подавать заявления, представлять и получать необходимые справки и документы (дубликаты), оплачивать необходимые расходы, расписываться и совершать все действия, связанные с выполнением данного поручения."" Простите, что привожу полный текст, не знаю, как называется данная доверенность. Это возможно? Какие документы необходимо предоставить? Доверенность оформляется в день обращения? Можно записаться на 11 или 12 июля? Заранее спасибо! С уважением, В.А. Велигура.",<blank>,Василиса Анатольевна,+31 64 961 8221,vaveligura@gmail.com,1309467983,1,0,Велигура,1309853354,0,0,7512 EB,"Mooienhof 10-71, Enschede",ambru@euronet.nl
20989,consul,F,en,Hello. I am traveling to Rusia at the end of July but I need to apply for a visa; Can I go and do the tramit without an online appoinment? How many days did you spend in the whole process once you receive the documents? Thank you,<blank>,GABRIELA,0612051417,g.ascen@gmail.com,1309461402,1,0,ASCENCIO,1309509082,0,0,2628kx,Feldmannweg 200,ambru@euronet.nl
20987,consul,F,ru,Здравствуйте Мне требуется нотариально заверить доверенность на продажу квартиры.Возможно ли это сделать в понедельник 04.07.11 и в какое время.Буду Вам очень признательна если вы сможете ответить мне на эл.почту,<blank>,Марина Ивановна,0646511472,mkaminskaya@hotmail.com,1309441717,1,0,Каминская,1309508658,0,0,2904db,Rijndal 111  Capelle a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
20988,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  Today I have picked up my visa at the consular department in The Hague. When I came home I saw that a minor mistake has been made. My name on the visa is written incorrectly: Lenaart Willem Salemink instead of Lennart Willem Salemink. So, the N became an A on the visa.  My question it is necessary to come back to consular department to change this. And if so, If I have to be there at 9:00 or at 12:00. Additionally I'd like to know whether the change can be submitted in just one day, or that it would take longer.  Thank you very much for your help in advance,  Lennart Salemink",<blank>,Lennart Willem,0620598476,lwsalemink@gmail.com,1309445981,1,0,Salemink,1309510461,0,0,1097BC,Eerste Ringdijkstraat 382 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20986,consul,F,ru,"ya hotela bi prodlit svoi zagranpasport. net vozmojnosti raspechatki web-formi MIDa. Ne mogli li vi mne eto obiknovennoi pochtoi prislat? Ya ochen ploho razbirayus v kompjuternih novshestvah. Est rossiyskaya propiska, nederlandskiy pasport, prosrochenniy zagranpasport i vnutrenniy pasport desyatiletney davnosti. kak bit?",<blank>,Alla Georgievna,0645378399,AllaEremeeva81@mail.ru,1309437566,1,0,Eremeeva,1309508543,0,0,5101XG,Kruisherenstraat 4 5101XG Dongen Nederland,ambru@euronet.nl
20985,consul,F,ru,"Hallo! My name is Olesya Ryazanova. I am trying to arrange a Visa for my daughter ( 6 month old) to Russia. Could you please help me to find a Visa form for Russia in your web-site? or send it to my e-mail address?  Thank you in advance!  Best regards,  Olesya Ryazanova.",<blank>,Olesya Mikhailona,+31 61 62  11 308,olesya.ryazanova@gmail.com,1309436222,1,0,Ryazanova,1309507937,0,0,6828WS,"Johan de Wittlaan 250-5, Arnhem",ambru@euronet.nl
20984,consul,F,ru,"Добрый день,  я являюсь гражданкой Нидерландов и хотела бы восстановить мое гражданство РФ. По закону нидерландов при принятии гражданства РФ я не потеряю гражданства Нидерландов, так как проживала в России и была гражданкой РФ до моего 18-летия. Какую мне справку необходимо предоставить в посольство на эту тему: ""Документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства либо невозможности отказа от иного гражданства."" В какой правовй орган Нидерландов мне надо обратиться и какую форму запросить.  Спасибо, Анна",<blank>,Анна Игоревна,0651266482,rubbered@mail.ru,1309435941,1,0,Винокурова,1309507658,0,0,1095ST,Rapenburg 95,ambru@euronet.nl
20983,consul,M,ru,"Здравствуйте, прошу отменить мой аппойнтмент на сдачу документов на Консульский учёт 8.07.2011 в 09:00",<blank>,Димитрий Дмитриевич,+31634109984,dimitriy@remerov.ru,1309431105,1,0,Ремеров,1309431318,0,0,1096AA,161,ambru@euronet.nl
20981,consul,M,ru,"Добрый день,  мой ребенок родился в госпитале г. Амстельвейна, в Нидерландах, и я получил свиделельство от местной мерии, а как мне можно сделать свидетельство на ребенка российского образца, подскажите пожалуйста.  С уважением.",<blank>,Антон Дмитриевич,0634991193,esbv@europe.com,1309423098,1,0,Романов,1309431845,0,0,1181 WN,Meander 135,ambru@euronet.nl
20982,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik ga van 20 t/m 26 augustus naar Rusland. Ik wilde met behulp van uw systeem een afspraak inplannen in juli, maar zie dat er alleen nog mogelijkheid is op 27 juli. Aangezien ik van 26 juli t/m 9 augustus op vakantie ben, zou ik graag willen weten of er nog een andere tijd is waarop ik, voordat ik op vakantie ga, een visum kan aanvragen.  Met vriendelijke groet,  Rayke Nelis",<blank>,Rayke,0653920344,rayke.nelis@live.nl,1309430325,1,0,Nelis,1309431380,0,0,3531 TL,Utrecht,ambru@euronet.nl
20980,consul,F,ru,"Добрый день! Я, Прищепа Галина Ефремовна, 1949 года рождения, имею Российское и Нидерландское гражданство, с сентября 2001 года временно проживаю здесь по выше указанному адресу. Прописана в России в квартире, где проживает мой сын. 10 лет он платит за меня, как за проживающую в этой квартире, ЖКХ просит у него справку от Консульского учреждения страны, в которой я временно проживаю о том, что я действительно проживаю здесь с сентября 2001 года по сей день. В доказательство я могу предоставить копию своего старого сохранившегося иностранного паспорта с датами убытия из России и прибытия в Нидерланды, копию своего Российского внутри гражданского паспорта с пропиской, а так же выписку( uittreksel) из моего Gemeente о том, что я действительно проживаю по этому адресу в Нидерландах.   Прошу Вашего любезного разъяснения по поводу моего запроса.   А также прошу назначить мне дату и время, когда я смогу приехать в Консульство за оформлением и получением этой справки.   С уважением Прищепа Галина Ефремовна.",<blank>,Галина Ефремовна,0111720606(0610654220),galina2304@zeelandnet.nl,1309421169,1,0,Прищепа,1309432091,0,0,4301XE,Haringvlieetstraat 7 Zierikzee,ambru@euronet.nl
20979,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос. У меня и у сыно просроченные загран паспорта, нам в конце Июля,начало Августа надо быть в Москве. Мой воптор воэможно ли оформить возврат в Россию? Или как можно это уладить?  Имеем двойное гражданство. Заранее  вам благодарны. ",<blank>,Влада Владимировна,0643167670,vsheefe@gmail.com,1309418808,1,0,Шейфе,1309419322,0,0,1074 GH,Saffierstraat 5-c amsterdam,ambru@euronet.nl
20978,consul,F,ru," Добрый день!   Личное присутствие ребенка 7лет при подаче док-ов на ОЗП обязательно ?   Возможно ли оформление ОЗП для ребенка без внутреннего паспорта РФ (есть   отметка о гражданстве Рф в свид-ве о рождении) ?   Заранее благодарна ,    арестова  ",<blank>,юлия сергеевна,0031-622223400,yulia1.home@gmail.com,1309418635,1,0,арестова,1309419074,0,0,6533 mc,"edissonstraat 31, nijmegen",ambru@euronet.nl
20977,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam I have Dutch and Australian passports and will be in the Netherlands and Germany later this year. In December 2011, I would like to visit St Petersburg for a short stay, max. 3 days, flying from and back to Berlin. My questions: - can I apply for a visa at the consulate in The Hague? - do I need a transit or a tourist visa? Thank you Anja Brok",<blank>,Anja,08 97641778,anjabrok@westnet.com.au,1309415196,1,0,Brok,1309418709,0,0,6253,24 Campbell St Balingup West Australia,ambru@euronet.nl
20976,consul,M,nl,"Is het mogelijk om een paspoort dat afgegeven is voor een visumaanvraag door een ander persoon te laten afhalen? Zo ja, wat voor stappen moet men ondernemen zodat dit mogelijk is?  Met vriendelijke groet,  Sjoerd Huizing  N.B. Mijn excuses voor het dubbel verzenden van mijn vraag. Echter is het vorige formulier voorzien van een foutief e-mail adres.",<blank>,Sjoerd,+31621710369,shuizing@gmail.com,1309388008,1,0,Huizing,1309418545,0,0,9712LW,"Wipstraat 2C, Groningen",ambru@euronet.nl
20974,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я подала документы на новый паспорт 18 марта и до сих пор не получила увеждомления о готовности. Начинаю волноваться не потерялось ли извещение, так как прошло уже больше 3 месяцев.   Нельзя ли проверить статус? Большое спасибо!  Татьяна ",<blank>,Татьяна Владимировна,(070)3260294,tatyana_stepanova@hotmail.com,1309382679,1,0,Степанова,1309418380,0,0,2566SV,"Rietzangerlaan 8A, Den Haag",ambru@euronet.nl
20975,consul,M,nl,"Is het mogelijk om een paspoort dat afgegeven is voor een visumaanvraag door een ander persoon te laten afhalen? Zo ja, wat voor stappen moet men ondernemen zodat dit mogelijk is?  Met vriendelijke groet,  Sjoerd Huizing",<blank>,Sjoerd,+3121710369,shuizing@gmail.nl,1309387845,1,0,Huizing,1309418460,0,0,9712LW,"Wipstraat 2C, Groningen",ambru@euronet.nl
20973,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Voor een visum heb ik een tourist support letter nodig, lees ik op uw site.  Mag dat ook een faxprint of emailprint zijn?  Vriendelijke groet",<blank>,Philippe,0610405136,p.v.hartingsveldt@telengy.nl,1309359275,1,0,P van Hartingsveldt,1309417987,0,0,6627KA,Berghuizen 14 Maasbommel,ambru@euronet.nl
20971,consul,F,ru,"Здравствуйте,  скажите пожалуйста , для того чтобы оформить визу моему мужу и детям, надо на каждого отдельную анкету заполнять или их вписать к мужу в анкету? Надо указывать в анкете у мужа что с ним следуют несовершеннолетние дети, хотя в паспорте они у него не вписаны? Дети совсем маленькие, 3 и 1 год, у каждого свой голландский паспорт.  Спасибо, Юлия Мом",<blank>,Юлия Михайловна,0468502496,Julia.mom@online.nl,1309354835,1,0,Мом,1309417490,0,0,6135JD,"Hoogveldlaan 63, Sittard",ambru@euronet.nl
20972,consul,M,ru,"Я, Цветков Андрей Викторович, 1964 года рождения, постоянно проживающий на территории Nederland, хочу добровольно отказаться от гражданства Российской Федерации, так как, имею гражданство Голландии. В связи с этим, 25 июня 2011 года, мною было отправлено Вам(через обратную связь на Вашем сайте)письмо с просьбой ответить мне на несколько вопросов, а именно: так как я в данный момент, не могу выехать в Российскую Федерацию для получения внутреннего паспорта РФ, на основании психического заболевания, можете ли Вы, в порядке исключения, изготовить мне, все необходимые документы(внутренний паспорт РФ, заграничный паспорт РФ, справку об отсутствии задолжности, снять меня с регистрационного учёта по месту жительства в РФ), или открыть процедуру лишения гражданства Российской Федерации без выше перечисленных документов. В данный момент имею проблемы с IND Nederland, так как я не имею право иметь двойное гражданство. Сегодня, 29 июня 2011 года, в 12.45, сотрудница посольства(не уточнил донные, т.к. звонок был для меня неожиданным), очень вежливо, поинтересовалась моим заболеванием, и получив нужный ответ, пояснила мне, что я, не подхожу под категорию исключения, так как я на данный момент являюсь дееспособным(не инвалидом) гражданином и мне необходимо ехать в Российскую Федерацию для получения нужных документов. В данный момент, мне просто очень необходимо письменное подтверждение сказанного сегодня по телефону сотрудницей посольства, так как устного подтверждения для IND Nederland недостаточно. Иными словами, мне просто не верят. Очень прошу Вас помочь мне с этим вопросом. Очень надеюсь на Ваше понимание и с нетерпением жду ответа.  Bergen op Zoom, 29 juni 2011  A.V.Tsvetkov ",<blank>,Андрей Викторович,0621242842,av.tsvetkov@home.nl,1309354925,1,0,Цветков,1309946510,0,0,4624GB,Guido Gezellelaan 21 4624GB Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20970,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне необходимо поменять загран паспорт в связи с окончанием его срока действия.  Я гражданка России и США и состою на консульском учете в США.  На данный момент мы проживаем в Нидерландах (имеем вид на жительство).  Могу ли я обменять свой паспорт в консульстве России в Нидерландах?  На данный момент моя дочь (2006 года рождения) вписана в мой нынешний пасспорт.  Могу ли я в один день подать документы на обмен моего пасспорта и подать документы на получение индивидуального паспорта для моей дочери?  Или необходимо сначала получить новый паспорт а после этого подать документы на паспорт дочери?    И последний вопрос.  Может ли ребенок быть вписанным в паспорт родителя и одновременно иметь собственный паспорт?   Заранее благодарю за помощь.  С уважением,  Я. А. Тетерина",<blank>,Яна Александровна,0643667284,yanatet@gmail.com,1309351148,1,0,Тетерина,1309417386,0,0,5615JN,van Meurrsstraat 5 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20969,consul,F,ru,"Добрый день, хотела бы получить справку о гражданскм состоянии для регистрации брака. Когда и каким образом это возможно?  Спасибо. Elena Kostenko",<blank>,Elena,+31628411760,lenakostenko@hotmail.com,1309339095,1,0,Kostenko,1309416873,0,0,2182 CN,Spoorlaan 7 Hillegom The Netherlands,ambru@euronet.nl
20968,consul,F,nl,"Mijn echtgenoot en ik hebben de benodigde documenten voor het aanvragen van een visum. Wij verblijven van 21 juli t/m 29 juli in St. Petersburg. Mijn vraag is: Kan mijn echtgenoot mede namens mij de beide visa aanvragen? Of moet ik zelf ook persoonlijk mee komen?  Met vriendelijke groet,  Helga Meinhardt",<blank>,Helga,0255/515710,helgameinhardt@gmail.com,1309338656,1,0,Meinhardt,1309416568,0,0,1985 BK,P.C. Hooftlaan 48 Driehuis,ambru@euronet.nl
20967,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Ik zou graag zaken doen in de Seafood business in Rusland. Ik zou het erg waarderen als u mij kunt helpen aan contactgegevens van bedrijven uit Rusland uit de Seafood business.  Wanneer u deze contact zelf niet heeft, zou u mij kunnen informeren waar ik deze zou kunnen krijgen?  Waardeer uw hulp, alvast hartelijk bedankt!  Mvg,  Laura van de Ven Amacore Seafood",<blank>,Laura,013 50 52 116,laura@amacore.nl,1309338056,1,0,van de Ven,1309416357,0,0,5081NR,slibbroek 13b,ambru@euronet.nl
20966,consul,F,ru,"Здравствуйте, Меня зовут Екатерина Дмитриевна Крайгсман (Ekaterina Krijgsman). Я обращалась в Консульство 06.06.2011 по поводу восстановления российского паспорта взамен утерянного (украденного) и подтверждения гражданства.  Пришел ли ответ по поводу гражданства? Если да, то как мне действовать дальше? Нужно ли (можно ли) уже сейчас записываться на собеседование по поводу паспорта? Какие документы нужны для заказа нового паспорта, за исключением предоставленных мною копий утерянных паспортов (внутрироссийского и международного), карточки на проживание и документа из полиции?  Большое спасибо за ответ.  С уважением, Екатерина Крайгсман ",<blank>,Екатерина Дмитриевна,070-3099481,katek@ziggo.nl,1309334501,1,0,Крайгсман,1309416217,0,0,2545DK,Dedemsvaartweg 673,ambru@euronet.nl
20965,consul,M,nl,"Wij vliegen morgen ( 29 jun) om 12.30 naar St. Petersburg om een beurs te bezoeken, echter wij vergeten een visum aan te vragen.  Bestaat er een mogelijkheid om dit telefonisch te regelen, of moeten wij ons bezoek cancellen daar we Rusland niet binnen komen?  Mocht u dit eerder lezen dan 9.00 uur, dan graag een antwoord, ik ga in ieder geval morgen ochtend vroeg uw ambassade telefonisch benaderen.  bij voorbaat dank  Ruud J.M. Vogelaar",<blank>,Rudi Johannes Marinus,0653155467,rjmv@xs4all.nl,1309295222,1,0,Vogelaar,1309332081,0,0,1902 KG,Wielewaal 18 Castricum,ambru@euronet.nl
20958,consul,F,nl,"Я бы хотела назначить встречу с нотариусом до 20 июля 2011 для оформления справки на вывоз детей за границу и на оформление доверенности.  С уважением, Наталья Малышева",<blank>,Наталья Васильевна,06-42228832,Natalia.Malycheva@gmail.com,1309253840,1,0,Малышева,1309329725,0,0,3571 ZK,"van Herwerdenlaan 26, Utrecht",ambru@euronet.nl
20959,consul,F,ru,"Здравствуйте. У моего сына (11 лет) есть личный паспорт РФ. Какую отметку в паспорте нужно сделать, чтобы он мог полететь в РФ без родителей? Как быстро это можно сделать?",<blank>,Ольга Анатольевна ,(071)887 51 47,olgask@web.de,1309265386,1,0,Зирк,1309329838,0,0,2221KN,Koraal 6 Katwijk,ambru@euronet.nl
20960,consul,F,ru," Добрый день! Хочу записаться на прием на подачу документов на гражданство сыну  и уточнить ,апостиль на  перевод документов присяжного переводчика  нужен или нет?????? спасибо.",<blank>,Ольга Мансуровна,0619777494,kasimovaolga-10@rambler.ru,1309266924,1,0,Касимова,1309329904,0,0,2274JL,Koningrn Julianastraat 66,ambru@euronet.nl
20961,consul,F,ru,"I've got a message, that my passport is ready. Which days may I come to pick it up?",<blank>,Evgenjevna,036- 5400136,mpmatthijs@hetnet.nl,1309268797,1,0,Popova Matthijs,1309329990,0,0,1356KC,"Klavergriend,41a Almere",ambru@euronet.nl
20962,consul,F,nl,"  Ik heb alleen nederlandse nationaliteit, maar ik wil mijn huisje in de dorp in Rusland verkopen. Wat moet ik doen?  Nederlandse paspoort vertalen en apostil zetten?            Hoogachtend   Nadja.",<blank>,Nadezhda Alexandrovna,0627422406,n.botchagova@gmail.com,1309270041,1,0,Botchagova,1309330841,0,0,2993XA,Riederhoeve 23 Barendrecht Nederland,ambru@euronet.nl
20963,consul,F,ru," Добрый день! Хочу записаться на прием на подачу документов на гражданство сыну  и уточнить ,апостиль на  перевод документов присяжного переводчика  нужен или нет?????? спасибо.",<blank>,Ольга Мансуровна,0619777494,kasimovaolga-10@rambler.ru,1309273929,1,0,Касимова,1309330878,0,0,2274JL,Koningrn Julianastraat 66,ambru@euronet.nl
20964,consul,F,ru," Добрый день! Хочу записаться на прием на подачу документов на гражданство сыну  и уточнить ,апостиль на  перевод документов присяжного переводчика  нужен или нет?????? спасибо.",<blank>,Ольга Мансуровна,0619777494,kasimovaolga-10@rambler.ru,1309273948,1,0,Касимова,1309330851,0,0,2274JL,Koningrn Julianastraat 66,ambru@euronet.nl
20956,consul,M,nl,"Ik heb een nederlands paspoort maar woon in Belgie. Tot nu toe heb ik altijd mijn visum in Den Haag opgehaald. Is het ook mogelijk om een nieuw (meerjarig) visum bij het consulaat-generaal in Antwerpen op te halen (is dichterbij en misschien minder druk)  Bij voorbaat dank, Jan",<blank>,jan,0031615063371,jan.slagter@kema.com,1309189999,1,0,Slagter,1309329322,0,0,2020,"potbergstraat 31 Rijkevorsel, Belgie",ambru@euronet.nl
20957,consul,F,ru,"добрый день! хотела бы подать документы на гражданство своему сыну,муж Ирландец. все документы на руках,не могли бы вы назначить день и время для этого. спасибо. нужно ли апостелировать перевод присяжного переводчика дополнительно?",<blank>,Olga,0619777494,kasimovaolga-10@rambler.ru,1309192030,1,0,Kasimova,1309329546,0,0,2274JL,Koningin Julianalaan 66,ambru@euronet.nl
20955,consul,F,ru,"Geachte heer/mevrouw,  Enige tijd geleden heb ik afspraak gemaakt op 5 juli 10 uur bij de afdeling notariaat. Helaas door bijzondee omstandigheden kan ik niet bij deze afspraak aanwezig zijn en wil ik deze annuleren.  Graaf ontvang ik van u korte bevestigings brief dat u mijn bericht heeft ontvangen.  Bij voorbaat dankend voor uw antwoord, teken ik,  Met vriendelijke groeten,  Evgenija Poskriakova",<blank>,Evgenija Aleksandrovna,0492-352282,evgenijavandeurzen@rambler.ru,1309179985,1,0,Poskriakova,1309329030,0,0,5424TK,Rector Busscherstraat 18,ambru@euronet.nl
20950,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn vriendin uit St Petersburg wilt naar Nederland komen voor een langere periode, en daarbij haar 3 katten meenemen.  Ze zal voor de benodigde (reis)documenten zorgen  Mijn vraag is:  Bij terugkeer, zijn er bepaalde vereisten (documenten) of andere zaken nodig om de huisdieren weer terug te brengen of volstaan de documenten die ze reeds had voor het vervoer naar Nederland?  Met vriendelijke groet, Patrick ",<blank>,Patrick,06 51276695,pleysen@gmail.com,1309040578,1,0,Patrick Leysen,1309171188,0,0,2274XR,Louis Couperusstr 37,ambru@euronet.nl
20951,consul,M,nl,"Geachte Heer Bavykin, Is het mogelijk om een permanente verblijfsvergunning aan te vragen ?? Zo ja, welke stappen moet ik nemen ?? (Dit in het kader van emigratie Nederland-Rusland Met vriendelijke groet, Theo Theunissen",<blank>,Theunissen,0643754608,t_theunissen@yahoo.com,1309077000,1,0,Theo,1309171717,0,0,7001CB,Kapoeniestraat 9/05 Doetinchem,ambru@euronet.nl
20952,consul,M,nl,"een Russische gast wil naar nederland komen om hier vakantie te Houden. Ze heeft haar documenten ingeleverd bij de ambassade , het blijkt dat er niuwe voorwaardes zijn om naar Nederland te komen. Ze stellen als voorwaarden dat je minimaal Ђ 1000 euro cash om de vlucht naar nederland te maken. Mij vraag is weet u of dit zo is , en kunt u mij hierover informatie verschaffen. is het mogelijk om een soort van borg te staan voor die persoon die naar nederland te komen.  Graag verneem ik van u, zo spoedig mogelijk.  vriendelijke groet,Arco schaap",<blank>,Arco Theodoor,06-132-111-05,at-schaap@hetnet.nl,1309167072,1,0,schaap,1309171857,0,0,1271 KL,Plein 2000-43,ambru@euronet.nl
20953,consul,F,ru,"Добрый день,  У нас назначена встреча в консульстве по вопросу получения паспорта ребенку 3 месяцев. В перечне документов на сайте указано что нужно предоставить  6. Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания ребенка на территории Нидерландов (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия;  У нас есть только голландское свидетельство о рождении с отметкой о присвоении гружданства РФ. Вида на жительство и паспорта у 3 месячного ребенка нет. Что нужно принести?  Спасибо,  ",<blank>,Нина Николаевна,0031634783191,ninanest@gmail.com,1309167375,1,0,Нестерова,1309171940,0,0,2274PE,De Melemstraat 17,ambru@euronet.nl
20954,consul,F,ru,"Доброе время суток.  Я живу в Голландии, в городе Веенендаал. У меня вопрос по поводу приобретения гражданства ребенку по рождению. У меня российское гражданство, у моего мужа голландское. Недавно у нас родился ребенок и мы хотим дать российское гражданство тоже. Я порчитала все документы , котороые нужны для подачи на гражданство. У меня в связи с этим вопросы на которые я не нашла ответы :   1.Сколько стоит сделать паспорт на ребенка ?  2. как долго он действителен т.к. ребенок маленький и через пару месяцев он будет не похож на фото в паспорте или можно приклеивать новые фотографии?   3. сейчас очень занятое время в консульстве и не проще ли бы мне было сделать просто визу для него в Россию т.к. нам надо лететь в Россию очень скоро, а при прелете обратно сделать уже гражданство?  С уважением, Татьяна Омельченко ",<blank>,Татьяна Васильевна,31612444197,tatiana77-77@mail.ru,1309168259,1,0,Омельченко,1309172257,0,0,3902 JK,Gele Rajderspad 73 Veenendaal,ambru@euronet.nl
20949,consul,M,ru," Я, Цветков Андрей Викторович, 25 февраля 1964 года рождения, постоянно проживающий на территории Nederland, по выше указанному адресу, хочу добровольно отказаться от гражданства Российской Федерации,  так как, получил гражданство Голландии. На данный момент очень хорошо ознакомлен со списком документов, необходимых для выхода из гражданства РФ и хочу сообщить, что не имею ни одного Российского документа, необходимого для открытия данной процедуры (выхода из гражданства РФ). Так же очень хорошо уведомлен, что внутренний паспорт РФ я могу получить только в паспортном столе милиции, при личном присутствии, по месту регистрации в РФ. В данный момент выезд в Российскую Федерацию  для изготовления внутреннего Российского паспорта, не представляется мне возможным, в связи с тяжелым психическим заболеванием. В связи с этим, хочу уточнить можете ли ВЫ, в порядке исключения, изготовить мне все необходимые документы, а именно: действующий загранпаспорт РФ, внутренний паспорт РФ, снять меня с регистрационного учета по месту жительства в РФ и сделать соответствующий документ ( адресный листок убытия), или открыть процедуру лишения гражданства Российской Федерации без выше перечисленных документов. Очень прошу помочь мне в этом, так как в данный момент имею очень большие проблемы с IND Nederland. С нетерпением жду от Вас четкого и вразумительного ответа. Bergen op Zoom, 25 juni 2011. A.V. Tsvetkov         ",<blank>,Андрей Викторович,0621242842,av.tsvetkov@home.nl,1309028315,1,0,Цветков,1309416040,0,0,4624GB,Guido Gezellelaan 21 4624GB Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20948,consul,F,ru,"Zdravstviuyte, rabenok rodilsya bez otza na territorii Gollandii. Ya grazhdanka Rossii. Vremenno zhivu v Gollandii v ne stabilnuch otnosheniyah s otzom rebenka. Viza zakonchilas, zagran pasporta srok deystviya istek. Rebenka pomestili vremenno v  spezialnuyu semyu ot organizazii Bureau Jourgen Zorg +31654322869. Tam ploho zabotyatsa o rebenke i provoziruyut konflikt mezhdu mnoy i otzom rebenka i vnosyat neponimanie v otnosheniy s vlastyami. Naznachayut vstrechi ne stabilno, ne zakluchili dogovor so moy o nahozhdenii suna v etoj semje. Mu s otzom rebenka sobiralis pozhenitsa, no otnosheniya isportilis i seychas ya hochu chtob rebenka usunovil moy buvshiy muzh, grazhdanin Rossii Kapitanovskiy G.A. Tak kak s grazhdaninom Gollandii mu skoree vsego budem rashoditsa - etot vopros ezhe okonchatelno ne reshen, no veroyatno tak i budet. Ya s vuschim obrazovaniem i sama mogu o rebenke zabotitsa, perevozhu i legalizuyu diplomu i putayus proyasnit situaziyu s otnosheniyami. Rebenok po rozhdeniyu gollandez ili rossiyanin? Nuzhnu fotografii suna 3 na 4 zvetnue glyanzevue ili matovue, kak na zagran pasport? Mozhno li vse formu- blanki zapolnit uzhe v Konsulstve? Kakoe zayavlenie nado zapolnit usunovitely rebenka? V sluchae, esli on Gollandez i v sluchae, esli on Rossiyanin? Ya naznachila vstrechu v desyat chasov w sredu.  ",<blank>,Pritmova,0617257925,almiri@list.ru,1309024588,1,0,Elena,1309170880,0,0,3648VL,"D.S.Willemseplantsoen, 19.",ambru@euronet.nl
20947,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb vorig jaar de heer Беляев Максим, ik noem hem Max, ontmoet op vakantie in Ukraine. Ik wil dit jaar bij hem op bezoek gaan in Moskou, en hij wil in juli op bezoek komen in Amsterdam. Nu verteld hij mij dat ik een document moet tekenen waarin ik vertel dat ik voor hem garant sta, anders krijgt hij geen visum.  Hoe ziet zo'n document eruit? Hij wil ongeveer een week blijven, en zal in een hotel of hostel slapen.   Hij werkt in Moskou bij Navicom als kaart tester voor navigatiesoftware. Navicom is het russische deel van Garmin.  Ikzelf werk ook in de IT, bij KLM.  Zijn email is realdizzy@mail.ru  Ik hoor graag van u wat ik moet doen.  Met vriendelijke groet, Marcel Heemskerk ",<blank>,Marcel,0624930177,marcel.heemskerk@gmail.com,1309020524,1,0,Heemskerk,1309170865,0,0,1013LV,Nieuwe Teertuinen 16T,ambru@euronet.nl
20945,consul,M,ru,Добрый день.Я хотел бы узнать сроки становления на консульский учёт.Все необходимые документы у меня на руках.С ув. Банхаев Багаутдин.,<blank>,Багаутдин  Магометович,0624482689,tohoparket@hotmail.com,1308924956,1,0,Банхаев,1309170539,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145  Winterswijk,ambru@euronet.nl
20946,consul,F,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,   Mijn naam is Jana Matchavariani, ik ben 17 jaar(07-07-1993) en ik wil graag van 29 juli-29 augustus naar Moskou (vader en de rest van de familie)vertrekken, waar ik ook ben geboren. Ik woon vanaf mijn 5e met mijn moeder en haar Nederlandse man in Rijssen. De uitnodiging is net aangevraagd in Moskou door mijn tante Maria Machavariani. Ik heb een aantal vragen i.v.m. de zeer korte tijd die ik nog heb om een visum te krijgen. Is het mogelijk om een scan van de uitnodiging mee te sturen naar jullie toe? Wat voor een visum moet ik aanvragen? Maakt het uit of ik een privй visum aanmaak of een toeristisch visum? Volgens mij heeft mijn tante een uitnodiging aangevraagd voor 30 dagen, omdat het een snellere verwerkingstijd had.  De bedoeling is om in Moskou een Russisch paspoort aan te vragen zodat het reizen makkelijker wordt, en ik alsnog een maand kan blijven.  Is er een mogelijkheid om mijn visum in een week te laten maken? En is het in mijn geval beter om langs de ambassade zelf te gaan i.p.v. het te versturen? Ik ben een beetje radeloos, omdat dit bezoek nu al 5 jaar op de planning staat, maar elke keer weer wordt verhinderd door het een of ander.   Ik hoop zo spoedig mogelijk wat van u terug te horen,  Met vriendelijke groet,  Jana Matchavariani  ",<blank>,Iana Romanovna,0548-520530,janamatchavariani@live.nl,1309008431,1,0,Matchavariani,1309170787,0,0,7461 EB,Markeloseweg 13 Rijssen,ambru@euronet.nl
20943,consul,F,ru," При получение загранпаспорта, присутствие ребёнка (16 лет) обязательно? Или можно быть одному заявителю.",<blank>,Ольга Владиславовна,0180523451,olgavisser62@gmail.com,1308921434,1,0,Гаврилова,1309170454,0,0,2925cm,Pluim-es 44 Krimpen a\\d IJssel,ambru@euronet.nl
20944,consul,F,ru," При получение загранпаспорта, присутствие ребёнка (16 лет) обязательно? Или можно быть одному заявителю.",<blank>,Ольга Владиславовна,0180-523451,olgavisser62@gmail.com,1308921612,1,0,Гаврилова,1309170463,0,0,2925cm,Pluim-es 44 Krimpen a\\d IJssel,ambru@euronet.nl
20942,consul,M,nl,"Goedendag,  Ik heb de volgende vragen: 1 Ik ben voornemens naar Litouwen te reizen met een camper. Nu is mij opgevallen dat als ik de kortste route neem ik over Russiche grondgebeid moet rijden. (Kaliningrad). Daarvoor zal ik nodig hebben een visum. Is dit een transfer Visum?  Ik rij in een keer door naar Litouwen dus zuidelijke grens erin noordelijke grens eruit. Heb ik dan een tweede visum nodig dus ook 1 voor de terug reis ? 2) Ik wil rijden van Gadansk (polen) over wegnummer 501, kan dit? 3) is hier ook een grens overgang (is een schiereiland) ? 4) heb gezien dat bij de plaats Baltijsk een kanaal het schiereiland doorsnijd. Vaart hier een pond om over te steken? (maw is het mogelijk op deze weg Litouwen te bereiken) 5) indien dit dus allemaal mogelijk zou zijn, hoelang is dit visum geldig. en moet ik me precies aan de datum houden van binnen rijden van Rusland, of is dit flexibel.  tot zover mijn vragen, in de hoop dat u snel kunt reageren omdat ik niet zoveel tijd meer heb voor de aanvraag van een visum (duur 10 dagen heb ik begrepen op uw site)  Bijkomend punt : ik lees op internet dat het niet veilig zou zijn in dat gebied, kunt u mij er iets meer over vertellen.  met vrd  grt  van Abs",<blank>,Edwin,06-53427885,model1300@hotmail.com,1308917042,1,0,Abs van ,1309170399,0,0,2241 NV,Rozenveldlaan 50 wassenaar holland,ambru@euronet.nl
20941,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Ik wil graag een visum die langer geldig is.  Ik las op internet dat dit mogelijk is voor echtgenoten en kinderen. Ik ben geen echtgenoot, maar heb wel een Russische vriendin en daar een dochtertje mee. Oma woont in Rusland en wilt graag haar kleindochter vaak zien.  Vandaar dat ik graag zo een visum zou krijgen.  Kan dit op onderstaande richtlijnen:  Volgens art. 5 van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie (van kracht vanaf 1 juni 2007, verder – De Overeenkomst) kunnen meervoudige visa met een geldigheidsduur van 2 t/m 5 jaar worden verstrekt volgens lid 1 art. 5 aan:    Benodigde documenten - open de lijst >> b) echtgenoten en kinderen (inclusief adoptiekinderen) die jonger zijn dan 21 jaar of ten laste komen van de aanvrager, die op bezoek gaan bij burgers van de Europese Unie die legaal in de Russische Federatie; de geldigheidsduur blijft beperkt tot de looptijd van de verblijfsvergunning   Benodigde documenten - open de lijst >>",<blank>,Marco,0622805214,marco_den_boer@online.nl,1308909813,1,0,den Boer,1308912517,0,0,2134LV,Van Marsbergenstraat 121,ambru@euronet.nl
20939,consul,M,nl,Today i had a little accident with my visa. I will return to Russia next Saturday but my visa has a little mark (coffee stain) on the left bottom side. I also sent an email about it. The text is still readable but the inkt is a little bit blurry.  Is it possible to travel with it or get another visa in this short notice ?,<blank>,Johanna Marcellus Wilhelmus,0614576356,nielsvanharen@gmail.com,1308835951,1,0,Niels,1308912140,0,0,6601DW,Kievitstraat 22,ambru@euronet.nl
20940,consul,M,nl,"Ik heb alle benodigde documenten voor het aanvragen van een toeristenvisum ingevuld. Kan ik alle documenten, inclusief paspoort, aangetekend naar het consulaat opsturen? Zo ja, naar welk adres en wanneer krijg ik mij paspoort weer terug. Moet ik het ophalen of wordt het opgestuurd?  Met vriendelijke groet, Alhard Hungerink",<blank>,Alhard,+31 653 167 249,alhard@hungerink.com,1308863588,1,0,Hungerink,1308912295,0,0,4033BC,Lienderveldsestraat 2 Lienden,ambru@euronet.nl
20938,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Несколько месяцев назад я подал документы на участие в Президентской Программе Возвращение Соотечественников. Я хотел бы знать на какой стадии находится рассмотрением моего вопроса.  С уважением, Владимир Кудин (Vladimir Koodeen)",<blank>,Владимир Игоревич,0645373931,vhserv@hotmail.com,1308835520,1,0,Кудин,1309170150,0,0,2522XG,Convivastraat 105 Den Haag,ambru@euronet.nl
20937,consul,F,nl,"Goede middag Heer/Mevrouw,  Op de terugweg naar Amsterdam heb ik een tussenstop in Moscow van ca 12 uur en zou graag de Rode Plein willen bezoeken ..heb ik hier een Visum voor nodig? Zo ja, ik heb geen referentienummer van een uitnodigende reisorganisatie of hotelreservering.  Graag ontvang ik zo spoedig mogelijk een antwoord ivm de aan te vragen visum.  Bij voorbaat dank.  Vriednelijke groeten   Irene Sammarco",<blank>,irene,06 41973808,irene@printlabel.nl,1308835059,1,0,Sammarco,1308911925,0,0,3353gd,Bosch 53 Papendrecht,ambru@euronet.nl
20933,consul,F,ru,"Dobriy den,  Dva dnj nazad ya poluchila novie pasporta na menj i na rebenka,no ya hochu ee eche vpisat v moy passport.V kakoy otdel mne obratitsj?  Zaranee spasibo.  S uvajeniem, F.Khapaeva",<blank>,Fatimet,0619935488,f.khapaeva@yahoo.com,1308817921,1,0,Khapaeva,1308832342,0,0,3071jp,Rosestraat 55 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20934,consul,F,nl,"Ia ochen proshu pomoch mne sniat dlia rebenka Kozmidisa Christosa uje grajdanina Rossii,spavku o vozvrashenii v Rossiu ili passport.Ia bila neskolko raz v konsulstve i mne otkazali v tom chtobi vpisat rebenka v moi zagran. passport,potomu chto u rebenka ia chislus kak Tsakalidou v svidetelstve o rojdenii,a v Rossiiskom zagranichnom passporte ia Chakalova.Y menia est dokument s perevodom na russki svidetelstvuiushi o tom pochemu i kak mne smenili familiu,no v konsulstve kogda ia prediavila etot dokument potrebovali zaverit ego v Grecii,gde on i vidan.No esli vozmojno vidat emu spravku ili kakuiu-libo vizu na vozvrashenie v Rossiu ia ochen proshu otkliknutsia,potomu chto ia xochu vernutsia k sebe domoi i moi rebenok uje imeia grajdanstvo v Rossii ne mojet peresech granicu.Spasibo.",<blank>,Tsakalidou,0657898513,Esmeralda.81@mail.ru,1308823777,1,0,Esmeralnta,1309516101,0,0,3073 HE,Putsebocht 117 A,ambru@euronet.nl
20935,consul,M,nl,"Goedemiddag, Graag zou ik willen weten als ik vanuit Rusland naar Polen reis (als toerist) of ik hier ook een visum voor moet hebben.  Met vriendelijke groet Hussien Mahmoud.",<blank>,hussien,06-57542926,hussien1981@live.com,1308830162,1,0,mahmoud,1308832054,0,0,2151 dz,houtrijk 55 nieuw vennep,ambru@euronet.nl
20936,consul,M,nl,"Dear Sirs, what options do I have if I want to stay for a longer periode of time in Russia. Currently I have a multi-entry business visa and have used 69 out of the 90 days already. (the visa was issued 20-3-2011)  I look forward to hear from you. Best regards Alain Bodenstedt",<blank>,AAGJ,+31620416027,ab@scala.nl,1308833090,1,0,Bodenstedt,1308833319,0,0,6367MC,voerendaal,ambru@euronet.nl
20932,consul,F,ru,"Добрый день!  В очередной раз, прошу прощение за беспокойство.  Муж гражданин Нидерландов. 25 июля по 8 августа собираемся вместе ехать в РФ. Билеты уже куплены. Муж записался на среду 6 июля.  1. Поскольку при оформлении визы по новым правилам мое присутствие обязательно, нужно ли мне было тоже записываться, или в данной ситуации могу присутствовать вместе с ним без записи (т.е. 6 июля в одно с ним время)?  2. При написании Заявления на имя Посла России в Нидерландах, содержащее просьбу о выдаче визы, имя моего мужа должно быть написано в русской транскрипции или лучше написать оба варианта (русский и оригинальный вариант)?  3.Очень интересующий меня  момент, в РФ я проживаю (и прописана) в г. Балашиха. Насколько мне известно, он все еще находится в списке городов с регламентированным посещением для иностранных граждан. Или в данной ситуации это будет не существенно?  Заранее благодарю Вас за потраченное на меня время.  Огромное спасибо. С уважением,  Татьяна",<blank>,Татьяна Сергеевна,0610632868,Tteegelbeckers@gmail.com,1308817784,1,0,Шатилова,1308910768,0,0,2041 JH,Tjerk Hiddestraat 67 Zandvoort aan Zee,ambru@euronet.nl
20931,consul,M,ru,"Добрый день,  Я студент голландского вуза по программе бакалавриата.    Прописан в подмосковье. Родители переезжают на ПМЖ в Чехию и продают квартиру в подмосковье, в которой я прописан. Возможно ли мне выписаться из подмосковной квартиры и встать на учет в консольство? Если возможно, то какие  для этого необходимы документы?  С уважением, Миселайтес Антон. ",<blank>,Антон Евгеньевич,0626292875,miselaytes.anton@ya.ru,1308816587,1,0,Миселайтес,1308832473,0,0,9722GR,"Van Houtenlaan 27, Groningen",ambru@euronet.nl
20930,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какие документы для оформления бизнес визы необходимо предоставить мне, российскому предпринимателю, для своего партнера с голландской стороны,тобы он смог в Вашем консульском отделе в Голландии оформить. Спасибо!",<blank>,Ирина Геннадьевна,(4722)279986,rinapodstavkina@yandex.ru,1308816475,1,0,Подставкина,1308832559,0,0,308014,"РФ, г.Белгород, ул. Чумичова, д.70, кв.194",ambru@euronet.nl
20929,consul,F,ru,"Good morning,  Yesterday I received an email that my Russian pasport is ready. Could you please let me know if I can come over to pick it up at anyday, or do I need to make an appointment?  Thank you in advance.  Kind regards, VV Zipounova",<blank>,Victoria,0252862567,vosje30@hotmail.com,1308814524,1,0,Zipounova,1308832662,0,0,2152hg,regulierspoort 39 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
20927,consul,F,ru," Я проживаю в Голландии 19 лет. Мне 57 лет. Для оформления моей российской пенсии мне необходима копия моего российского загранпаспорта, заверенная в Вашем консульском отделе. Действующий загранпаспорт, оформленный в Вашем отделе, у меня имеется. Подскажите пожалуйста, как мне получить у вас эту копию - нужно ли записываться на прием и к кому. Заранее благодарна Елена Федорова",<blank>,Elena,06-12043319,lenaom@hetnet.nl,1308772399,1,0,Fedorova,1308832895,0,0,6721DA,Laarweg 33 Bennekom,ambru@euronet.nl
20928,consul,F,ru,"Uvagaemi, uvagaemaja,  Skagite priglashenie dlja inostrannogo gragdanina dlja oformlenia visi v RF dolgno bit v originale ili mogno fax ili ee-mail scan?  Zaranee spasibo za skori otvet,  Rimma",<blank>,Rimma,0629545612,rimma.m@hotmail.com,1308776319,1,0,Machina,1308832723,0,0,7101 BL,Morgenzonweg 68 Winterswijk,ambru@euronet.nl
20925,consul,F,ru,"Добрый день,  Меня интересует вопрос вступления в гражданство РФ новорожденного в Голландии.  У матери имеются оба гражданства РФ и Голландии. Отец ргажданин Голландии. Вопросы: 1. В какой организации ставится Апостиль на голландские документы ? 3. Где лучше сделать перевод и легализовать его ? Предоставляются ли эти услуги в Консульстве ? 4. Нужен ли Апостиль и перевод на паспорт гражданина Голландии и на Свидетельство о браке оформленном в Голландии ? 5. Требуется ли личное присутствие новорожденного ( 1 месяц ) ? 6. Как долго займет процесс рассмотрения до момента когда ребенку будет выдан паспорт ?  Заранее спасибо за Ваш ответ, С уважением,  Светлана ",<blank>,Светлана Михайловна,0649636563,moomy@mail.ru,1308761837,1,0,Мумджиан,1308833253,0,0,1339GX,"Regenboogweg, 77 Almere",ambru@euronet.nl
20926,consul,F,ru,"Добрый день,  Меня интересует вопрос вступления в гражданство РФ новорожденного в Голландии.  У матери имеются оба гражданства РФ и Голландии. Отец ргажданин Голландии. Вопросы: 1. В какой организации ставится Апостиль на голландские документы ? 3. Где лучше сделать перевод и легализовать его ? Предоставляются ли эти услуги в Консульстве ? 4. Нужен ли Апостиль и перевод на паспорт гражданина Голландии и на Свидетельство о браке оформленном в Голландии ? 5. Требуется ли личное присутствие новорожденного ( 1 месяц ) ? 6. Как долго займет процесс рассмотрения до момента когда ребенку будет выдан паспорт ?  Заранее спасибо за Ваш ответ, С уважением,  Светлана ",<blank>,Svetlana,0649636563,moomy@mail.ru,1308761909,1,0,Mumdzhian,1308833196,0,0,1339GX,"Regenboogweg,77 Almere",ambru@euronet.nl
20924,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите пожалуйста по следующим вопросам.   1. Я бы хотела оформить ""Доверенность на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации"" на своего родственника.  На сайте консульства РФ в списке документов необходимых для оформления вышеуказанной доверенности указано в пункте 8. Право собственности на имущество доверителя + копия. Дело в том, что я бы хотела оформить доверенность на распоряжение всем имеющимся иммуществом, а не чем-то конкретным. Обязательно ли в этом случае предоставление каких-либо документов?   2. Когда возможно записаться на приём в консульство на ближайшие даты, чтобы оформить доверенность?   С ув,  Татьяна Ярушина ",<blank>,Татьяна Игоревна ,0644564218,tatiana.yarushina@gmail.com,1308750442,1,0,Ярушина,1308831910,0,0,3135GK,Kethelweg 213 C Vlaardingen Nederland,ambru@euronet.nl
20923,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Консульского отдела. Могу ли я подать документы на визу в Россию за моего друга - голландца, который сам из-за работы приехать к Вам  не может? Приглашение и заполненный формуляр у него имеются. Если это возможно, то нужно ли нотариальное разрешение от него или достаточно простого письма? С уважением, О.А. Петрова ",<blank>,Ольга Анатольевна,06-14171231,olgareitsma@gmail.com,1308742440,1,0,Петрова,1308745151,0,0,8011 MZ,Ossenmarkt 50  Zwolle,ambru@euronet.nl
20922,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, Geachte meneer,  Ik heb net te horen gekregen dat onze directeur op 30 juni en 1 juli in Rusland moet zijn. Echter, hij is nu op vakantie en heeft zijn paspoort dus bij hem. Wij kunnen zijn visumaanvraag dus pas op 27 juni doen. Wat is de snelste manier om ervoor te zorgen dat alles op tijd is geregeld?   Hij is in Mei ook geweest, dus we zouden nu graag een multiple entry visum willen aanvragen.  Met vriendelijke groet,  Evangela Avlonitis evangela.avlonitis@teleperformance.nl",<blank>,Evangela,0793429800,evangela.avlonitis@teleperforman,1308741038,1,0,Avlonitis,1308744976,0,0,2726 JH,Orfeoschouw 70,ambru@euronet.nl
20921,consul,M,ru,Добрый день. Моему сыну Николаю исполняется в августе этого года 18 лет. Он явля ется российским гражданином и прописан у меня в квартире вМоскве хотя проживает на постоянной основе в Амстердаме.После получения повестки из местно го военкомата я связался сними и они сказали что я должен получить бумагу из  консульского отдела что он проживает или учиться на постоянной основе в Голлан дии. Получить информацию по телефону у меня не получилось поэтому хочу узнать  какие документы мне для этого нужны и получить время для встречи когда для этого у Вас есть возможности. С нетерпением жду ответвета.С уважением Николай,<blank>,nikolai,0208458945,n.komarov@hotmail.com,1308733243,1,0,komarov,1308744788,0,0,1011np,jodenbr str.68 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20919,consul,M,nl,"Geachte, Ik ben getrouwd met een Russische vrouw. Natuurlijk woont er in Rusland familie van mijn vrouw, mijn schoonfamilie. Tevens heeft mijn vrouw een zoon, mijn stiefzoon, welke ook in Rusland woont. Mijn vraag, moet ik nu werkelijk voor ieder bezoek aan Rusland ( naar mijn schoonfamilie ) een nieuw visum aanvragen?? Is het misschien mogelijk een meerjarig visum te krijgen met multiple entry?? In afwachting op uw antwoord, Met vriendelijke groet, Th. Thomassen.",<blank>,Theodorus Maria Bernardus,06-41716187,ttheott@gmail.com,1308694781,1,0,Thomassen,1308744324,0,0,6451BL,Pastoor Greymansstraat 13 6451 BL Schinveld,ambru@euronet.nl
20920,consul,F,ru,Доброе утро!скажите пожалуйста-какой срок замены загранпаспорта старого образца и вписание туда ребенка?и можнго ли это сделать срочно?заранее спасибо за ответ и с нетерпением ждем.  Елена,<blank>,Елена,06,2000_flower@mail.ru,1308721635,1,0,Щукина,1308744556,0,0,5506GE,"De Steenzager 29, veldhoven",ambru@euronet.nl
20918,consul,F,ru,"Добрый день!  Мы были на приёме 20-06-2011 (время10.30) по вопросу сдачи документов на оформление загранпаспорта моему приёмному сыну Норкевичу Михаилу Александровичу в 8 окошке, боюсь ошибиться, но кажется у Светланы Юрьевны. Я пробовала дозвониться вчера, так как у меня вопрос и мне не совсем ясно какой именно апостиле штамп мы должны поставить, а Светлана Юрьевна в курсе нашего вопроса и у меня большая просьба, если Светлана юрьевна может мне перезвонить на домашний телефон 0591-315837 или на сотовый 06-46606585. Мне очень необходимо уточнить по поводу документа, но к сожалению я не могу дозвониться. может идут какие технические работы и поэтому очень надеюсь. что светлана Юрьевна, принимавшая у нас документы мне перезвонит.  Заранее благодарна, с уважением, Ольга Ткачёва.",<blank>,olga,"0591-315837,  06-4660658",vajserman31@zonnet.nl,1308686552,1,0,Tkachova,1308910562,0,0,7891JZ,lange spruitstraat47 klazienaveen,ambru@euronet.nl
20916,consul,M,nl,"URGENTLY NEED YOUR HELP  Dear Sir/Madam,  today I collected my visa for Russia, unfortunately there is an error; the passport number in the visa is incorrect. It states NXC4R93L3 and should be NXC4K93L3 (R should be K).  When I returned today at the consulate the door was closed before my eyes and I was unable to get an answer when I should return.  Can I come tomorrow between 9-12 to get this problem solved?  Kind regards,   Maarten Lambert van den Tweel Visa number:ГAГ382743 Invitation nr: 1M2615660",<blank>,Maarten Lambert,06-28263008,mvandentweel@Hotmail.com,1308661900,1,0,van den Tweel,1308743924,0,0,5037AH,Prof. Verbernelaan 72-11 Tilburg,ambru@euronet.nl
20917,consul,M,ru,"Прошу записать меня на приём к нотариусу для оформления генеральной доверенности. Так как я инвалид(порализован), я не могу самостоятельно вставать с кровати, то прошу назначить время не ранее 11 часов. С 15 по 20 августа я буду на лечении в больнице.  С уважением,  С. Макаров",<blank>,Сергей Александрович,020-4659591,s_makarov@zonnet.nl,1308677144,1,0,Макаров,1308744044,0,0,1093 CR,Wagenaarstraat 24 A Amsterdam,ambru@euronet.nl
20914,consul,F,ru,"Добрый день!  Сегодня я получила уведомление о готовности паспорта. Нужно ли мне записываться на прием, чтобы получить его, или можно приехать в определенные часы в консульство без записи?  Спасибо!  С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Алексеевна,+31 6 12416095,alovardo@gmail.com,1308653353,1,0,Колодько,1308659061,0,0,5464 PA,"Spoorven, 90 5464 PA, Veghel",ambru@euronet.nl
20915,consul,F,ru,"Добрый день!   Для одного из культурных мероприятий, проводимых в Москве, мы приглашаем сотрудника Stedelijk Museum (Амстердам).    У нас будет номер ноты, пересланный МИД в консульский отдел. Подскажите, какие еще документы понадобятся чтобы получить визу? В каком городе находится консульство (‘s-Gravenhage)? Сколько рабочих дней требуется для получения визы?  Заранее благодарна, С уважением, Евгения Слободник",<blank>,Евгения,+7 495 640 49 75,e.s.slob@gmail.com,1308655485,1,0,Слободник,1308659688,0,0,105484,"Москва, 15 Парковая улица, 41a - 49",ambru@euronet.nl
20913,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zal op donderdag 30 juni vertrekken naar Rusland voor 10 dagen. Ik zal de steden Moskou en St Petersburg bezoeken als toerist. Ik heb de visumaanvraag al eerder willen indienen, ik heb echter van de geboekte hotels geen uitnodiging ontvangen, na verzoek.  Kunt u mij helpen om de aanvraag van het Visum toch voor deze tijd rond te krijgen? Hoe kan ik alsnog via u een uitnodiging krijgen?  Wilt u mij s.v.p. zo spoedig mogelijk contacteren? Alvast enorm bedankt!  Mvg,  Armand Wolfs   ",<blank>,Armand,0654676704,armand.wolfs@hotmail.com,1308646247,1,0,Wolfs,1308658995,0,0,6413EX,"Corneliusplein 103, Heerlen",ambru@euronet.nl
20911,consul,F,ru,"Dear Sirs,  My Russiam passport has expired. Please advise what documents are required for issuance of Russian passport. How long does it take? How much it costs?  I have 2 children of 3 and 5 y.o. Both are Russiam citizens. What do you advise to issue for them own passports or to put them in my passport?  Thank you.  Best regards,  Anna",<blank>,Anna,0623365843,anna.zimina@nl.abnamro.com,1308598994,1,0,Zimina,1308658799,0,0,3062DL,Prinses Julianalaan 82  Rotterdam,ambru@euronet.nl
20912,consul,F,en,"I am a British citizen living in The Netherlands and I am applying for a Russian Visa. Question 13 asks for name and reference number of host tourist company but we do  not have one. We have booked a hotel ourselves. Do we put the name of the hotel? Question 27 asks for 2 places of work, excluding the current. It is difficult for me to give dates of joining and telephone number because its more than 25 years since I worked at these companies. Question 28 ask for date of admission and graduation, address and phone number. This I cannot remember as it is more than 40 years ago. Do these questions have to be exact? Thank you for your help.",<blank>,Barbara,0715653972,Barbara.Leon@esa.int,1308643776,0,1,Leon,0,0,0,2202KZ,Styntjesduinstraat 1 Noordwijk,ambru@euronet.nl
20907,consul,F,ru,"Я отменила запись 18.08.11. в 10.30 и в 11.00,но её не удалили из ON-line и теперь я не могу по новой записаться на приём.Зарание спасибо.",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,natasha.tolhuis@hotmail.com,1308575787,1,0,Лавренова,1308658398,0,0,6537ND,Tolhuis 32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20908,consul,F,ru,"Я отменила запись 18.08.11. в 10.30 и в 11.00,но её не удалили из ON-line и теперь я не могу по новой записаться на приём.Зарание спасибо.",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,natasha.tolhuis@hotmail.com,1308575846,1,0,Лавренова,1308658406,0,0,6537ND,Tolhuis 32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20909,consul,F,ru,"Dear officers,   Sorry I don't have a Russian keyboard that's why I'm writing in English. For opening a visa to Russian Federation for my Dutch husbant one of the document that I need to submit is our valid marriage certificate, the question is: do we need a translation of this document from Dutch or not? What are exactly rules?  Thank you, Olesya Spichak June 20, 2011   ",<blank>,Olesya Vladimirovna,06-17383355,han.olesya@tele2.nl,1308589614,1,0,Spichak,1308658504,0,0,2311 JP,"Levendaal 146E, Leiden",ambru@euronet.nl
20910,consul,F,nl,"For giving up the Russian nationality you need to hand over a taxdeclaration (fifth bullet of requirement list). I live already for eight years in the Netherlands. When I left Russia I didnot receive such tax declaration. Does the embassy still requires such a declaration. If yes, how do I get this document.   kind regards  Elena",<blank>,Elena,0235388332,eshevchuk2@gmail.com,1308598934,1,0,Shevchuk,1308658574,0,0,1991TA,Aletta Jacobsstraat 36 Velserbroek,ambru@euronet.nl
20906,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я подавала документы на оформления паспорта для сына (Стефано Гулюца) 10 июня, номер заявления 606676. Сотрудница принимающая документы обещала сделать паспорт до 20 июня. Ускорение процедуры связано с нашим отъздом в Россию на этой неделе. Пожалуйста, сообщите готов ли паспорт и когда его можно забрать. Спасибо. С уважением, Татьяна Михуля",<blank>,Татьяна Анатольевна,0652097702,mikhulya@hotmail.com,1308574632,1,0,Михуля,1308743907,0,0,3511MN,H. R. Holststraat 108 Utrecht,ambru@euronet.nl
20905,consul,F,nl,"LS,  У меня вопрос по поводу нотариальных услуг, предоставляемых консульским отделом в Гааге.  Мои родители, проживающие в России, хотят продать недвижимость, совладельцем которой я тоже являюсь. Всвязи с этим им необходима нотариально заверенная доверенность, в которой я даю право одному из моих родителей распоряжаться моей долей от моего имени и совершать сделки.  Вопрос:  1. Предастовляет ли консульский отдел такие услуги? 2. Если да, то какая процедура (как, куда и к кому обратиться) 3. Какие документы необходимы с моей стороны (паспорт зарегестрирован НЕ на девичью фамилию) 4. Какие документы необходимы со стороны моих родителей? 5. За какой срок можно оформить такую доверенность?  Заранее спасибо, Влада",<blank>,Влада Геннадьевна,+31 6 5364 1897,Vlada.wout@planet.nl,1308572787,1,0,Еремина,1308658048,0,0,3555 BJ,Bernard de Waalstraat 14 Utrecht,ambru@euronet.nl
20904,consul,M,nl,"Dear Ambassy,   I plan a trip to Kazachtan over land by train. So I like to travel from Ukrain to Kazakhstan and have to cross Russia. I will be a few days in Russia.  Can I apply for a transit visa in this case?  Kind Regards Roland valk",<blank>,Roland,06-53210808,r-valk68@home.nl,1308562039,1,0,Valk,1308572774,0,0,7513BX,Nassaustraat 40-18 7513BX Enschede,ambru@euronet.nl
20903,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульского отдела,  Я с мужем и ребенком проживаю в Голландии. Мы все по национальности – русские. Этим летом планирую навестить родственников в Москве. Я поеду одна с ребенком без мужа. Ребенок имеет свою карточку и прописан у меня во всех паспортах. Нужно ли мне разрешение от мужа на путешествие с ребенком (выезд из России)? Спасибо за ваш ответ, С уважением, Татьяна Новоселова ",<blank>,Татьяна Александровна,+31620918931,t_novoselova@hotmail.com,1308559700,1,0,Новоселова,1308572627,0,0,2645ga,padmoes 3,ambru@euronet.nl
20901,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Мне необходимо оформит генеральную доверенность на мою мать (она приезжает в Нидерланды) и согласие на выезд ребенка в Россию ( у ребенка собственный российский паспорт). Возможно записаться к нотариусу? Спасибо, Светлана",<blank>,Светлана Анатольевна,06-20045537,slavrik@xs4all.nl,1308514273,1,0,Лаврик,1308572435,0,0,1435CC,"Heermanszwet 41, Rijsenhout",ambru@euronet.nl
20902,consul,F,ru,"Здравствуйте. В апреле этого года 15 числа я подавала документы на загран.паспорта себе и дочери 5 лет. На тот момент не хватало печати о гражданстве на свидетельстве о рождении ребенка. Остальные документы приняли. Только сейчас мы смогли поставить эту печать. Подскажите , пожалуйста, как мы должны донести копию свидетельства о рождении с печатью, сохранились ли все те документы на ребенка, которые я подавала в апреле? Мне осталалось только заплатить за ребенка 8 евро, расписаться и подать эту копию свидетельства.  Дело еще в том, что через 2 недели мы семьей уезжаем в отпуск на 1,5 месяца , и не хотелось бы опять ждать 3 месяца (как в последний раз) для того, чтобы подать этот документ. Спасибо.",<blank>,Татьяна Николаевна,+31644351629,kotani78@yandex.ru,1308555599,1,0,Конева,1308743899,0,0,3823 HT,Amerikaring 34 Amersfoort,ambru@euronet.nl
20898,consul,F,ru,"Здравствуйте,уважаемые сотрудники консульского отдела! Могу ли я открыть многократную визу в Россию сроком от 2 до 5 лет для поездок к родителям?Я не нашла информации об этом на вашем сайте.Если да, то какие документы мне для этого необходимы. Серегина Ольга. ",<blank>,Olga Nikolaevna,0643674166,Ollyas@yandex.ru,1308492353,1,0,Seregina ,1308572010,0,0,8602BZ,"Furmerusstraat 300,Sneek",ambru@euronet.nl
20899,consul,F,nl,"Ik heb een formulier voor een visum voor mensen met een UK paspoort gedownload met 41 vragen-maar ik heb op een britse site een kortere formulier gevonden. welke moet ik invullen. De eerste vraagt over  laaste twee werkgevers- ik woon al 41 jaar in nederland, en ben hier alleen huisvrouw geweest-ook zijn er vragen over mijn ouders- die al lang dood zijn. Uw hulp a.u.b. Doreen Schoofs",<blank>,Doreen Cynthia,0182530910,schoofsh@hotmail.com,1308503664,1,0,Schoofs,1308572233,0,0,2803SH,Lindelaan 21 2803SH Gouda,ambru@euronet.nl
20900,consul,F,ru,Zdrawstwujte!Kak ja mogu zapisatsja na priem w notariat?Spasibo!,<blank>,Mayya,0629531614,mayyaparis6@yahoo.com,1308511485,1,0,Afinogenova ,1308572337,0,0,1069 ZE,Borrendammehof 3-4 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20896,consul,M,nl,geachte lezer{es}  ik heb de volgende vraag aan u ik chat al een geruime tijd met een presoon in rusland zij woont cheboksary en heeft my gevraagt om een keer naar haar te komen  zij wil ook wel naar my komen maar de reis is voor haar nogal duur nu is mijn vraag welke visum moet ik aanvragen en welke reis documenten om geen problemen te krijgen aan de grens ,<blank>,frederik,0612505421,frederik1967@msn.com,1308489982,1,0,werkman,1308571696,0,0,5431bz,molenstraat  50 cuijk  ,ambru@euronet.nl
20897,consul,F,ru,"Мне надо получить загранпаспорт (я получила сообщение, что он готов) и в консульстве оформить доверенность в нотариальном отделе. В окне записи я вижу, что нотариальный отдел по вопросам ЗАГС работает до 11 часов, а паспорт нужно получать после 12. Можно ли эти две операции совершить в один день, чтобы 2 раза не ездить из провинции Гронинген в Гаагу? ",<blank>,Светлана Лаврентьевна,0858776631,sveta2@xs4all.nl,1308490061,1,0,Морозова,1308571866,0,0,9893PB,Hunzeweg 57 Garnwerd (Groningen),ambru@euronet.nl
20894,consul,F,ru,Я получила уведомление о готовности загранпаспорта. Каким образом я могу его получить? Спасибо.,<blank>,Наталья Витальевна,0659190401,natamalfanova@mail.ru,1308464780,1,0,Мальфанова,1308571423,0,0,2312 PC,"Langegracht 178, Leiden",ambru@euronet.nl
20895,consul,F,ru,"Я хочу отменить встречу,назначенную на 18.08.2011 в 10.30 и в 11.00 по поводу гражданства . ",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,natasha.tolhuis@hotmail.com,1308475264,1,0,Лавренова,1308571510,0,0,6537ND,Tolhuis 32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20893,consul,F,ru,"Могу я узнать готов ли мой заграничный паспорт. Я сдала документы на обмен 03-05-2011, заявление №540037 С уважением,  З.Макарова",<blank>,Зинаида Яковлевна,020-4659591,s_makarov@zonnet.nl,1308415001,1,0,Макарова,1308657791,0,0,1093 CR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
20892,consul,M,ru,"Мне необходимо записаться на приём к нотариусу по вопросу получения генеральной доверенности. Так как я инвалид и без посторонней помощи не могу вставать с кровати, то прошу назначить время не ранее 11 часов, предпочтительнее в среду. С уважением, С.Макаров",<blank>,Сергей Александрович,0204659591,s_makarov@zonnet.nl,1308414357,1,0,Макаров ,1308571343,0,0,1093 CR,Amsterdam,ambru@euronet.nl
20891,consul,F,ru,Kak ja mogu zapisatjsja na priem k notariusu na konec awgusta?,<blank>,NATALIA,070-3293018,tmaassen@online.nl,1308411381,1,0,SOROKINA,1308571243,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 Leidschendam,ambru@euronet.nl
20890,consul,F,ru,"Мой сын Вастенхоут Кристиаан Корнелис (20.05.05) вписан в мой заграничный паспорт. При оформлении ему российского гражданства в консульстве, было сказано, что с 6 лет должна вклеиваться  фотография в мой паспорт(действительный до 23.10.2012). Делается это по записи, или можно подъехать в любое время в консульство? Я посмотрела на сайте, запись производится только на оформление паспорта. Можно ли нам подъехать 11 июля 2011 к 10:00? Мы торопимся в связи с отъездом в Россию.  Заранее благодарим. L.M.Vastenhout",<blank>,Лариса Михайловна,0164252944,larikor@mail.ru,1308388402,1,0,Вастенхоут,1308571172,0,0,4615CX,Hontestraat 10 Bergen op Zoom The Netherlands,ambru@euronet.nl
20889,consul,F,ru,"Мой сын Вастенхоут Кристиаан Корнелис (20.05.05) вписан в мой заграничный паспорт. При оформлении ему российского гражданства в консульстве, было сказано, что с 6 лет должна вклеиваться  фотография в мой паспорт(действительный до 23.10.2012). Делается это по записи, или можно подъехать в любое время в консульство? Я посмотрела на сайте, запись производится только на оформление паспорта. Можно ли нам подъехать 11 июля 2011 к 10:00? Мы торопимся в связи с отъездом в Россию.  Заранее благодарим. L.M.Vastenhout",<blank>,Лариса Михайловна,0164252944,larikor@mail.ru,1308388275,1,0,Вастенхоут,1308571162,0,0,4615CX,Hontestraat 10 Bergen op Zoom The Netherlands,ambru@euronet.nl
20888,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства Российской Федерации,  Хотела бы задать вопрос по поводу отметки в Российском загранпаспорте о причине выдачи паспорта в Нидерландах. Когда я в последний раз была в России, при выезде в Голландию работница паспортного контроля в аэропорту Шереметьево указала мне на то, что у меня в паспорте не указано по какой причине паспорт был выдан именно в Голландии. Она попросила обратиться в Консульство, где выдавали паспорт, чтобы поставить пометку об этом в паспорте.  Я получала паспорт в 2008 году, пребывая в Нидерландах т.к. замужем за гражданином Голландии и сама работала в фирме в Голландии.   Скажите, когда можно подъехать к вам, чтобы поставить в паспорт такую отметку?  Заранее благодарю за Ваш ответ.  С уважением,  Анастасия Блешко.",<blank>,Анастасия Викторовна,06 16312486,avblechko@hotmail.com,1308305102,1,0,Блешко,1308571144,0,0,1018WN,Nieuwe Achtergracht 89 (3) Amsterdam,ambru@euronet.nl
20886,consul,F,ru,"Dobriy den',   Ya bi xotela sdelat' international driver's license. No tut in the Netherlands mne skazali, 4to mne sna4ala nuzhno sdleat' natarial'no zaverenniy v Russkom Posol'stve perevod prav na Gollandskiy. Tol'ko v etom slu4ae ya smogu v dal'neyshem polu4it' Internatioanl Driver's license. Podskazhite pozhaluysta, kak bistro mozhno eto oformit'? Ya uezhau v USA 1 iulya, i mne nuzhno tam arendovat' avtomobil'. I eshe, mne nuzhno perevod sdelat' zaranee? Ili u Vas tozhe mozhno.  Spasibo za otvet zaranee.  S Uvazheniem,  Maria",<blank>,Maria Pavlovna,0624558735,mariakanab@yahoo.com,1308302457,1,0,Kanabeeva,1308309161,0,0,1098WK,Esplanade de meer 197,ambru@euronet.nl
20887,consul,M,nl,"Geachte lezer,  Ik een door de het ministerie van Buitenlandse Zaken gelegaliseerde medicijnverklaring voor de periode 8 juli t/m 15 juli 2011 (citytrip Moskou/St Petersburg).  Geadviseert wordt om dit document ook aan uw consulaat/ambassade voor te leggen om zeker te zijn dat deze verklaring in Rusland wordt geaccepteerd.  Vraag van mij is of dit zo is en zo ja, hoe ik dat dan kan doen.  Graag uw reactie.  Met hartelijke groet,  H Duwaer  ",<blank>,HB,0630044041,hduwaer@zonnet.nl,1308304391,1,0,Duwaer,1308308984,0,0,2564BT,Thorbeckelaan 166,ambru@euronet.nl
20885,consul,F,ru,Здравствуйте! Нам необходимо оформить Согласие на вывоз детей заграницу. Возможно ли записаться на прием на утро 8 июля 2011 г. (пятница). Какие документы и копии необходимо иметь при себе? Спасибо. Светлана,<blank>,Светалана Николаевна,0657517084,gepolova@gmail.com,1308300902,1,0,Геполова,1308309175,0,0,5037JW,Rijtse akkers 178 Tilburg,ambru@euronet.nl
20884,consul,F,ru,Здравствуйте! Нам необходимо оформить Согласие на вывоз детей заграницу. Возможно ли записаться на прием на утро 8 июля 2011 года (пятница) и какие документы и копии необходимо с собой иметь? Спасибо. Геполова Светлана,<blank>,Светлана Николаевна,0657517084,gepolova@gmail.com,1308300731,1,0,Геполова,1308309187,0,0,5037 JW,Rijtse akkers 178 Tilburg,ambru@euronet.nl
20882,consul,F,nl,"Good day,  I will be dealing with my mother and friend's visa (therefore I am third party) and i was wondering if the letter of authorization has to be notarized by the government or is a letter with their signature enough?  Kind regards,  Alissa Rios",<blank>,Alissa,0655979962,alissa.s.rios@gmail.com,1308298851,1,0,Alissa Rios,1308309515,0,0,2515NT,Van Hogendorpstraat 133 2515nt Den Haag,ambru@euronet.nl
20883,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники,  по причине невозможности дозвониться в Консульство по телефону, прошу ответить мне на мой вопрос по электронной почте. Необходима ли запись по телефону для выдачи справки на русском языке, подтверждающей мое временное проживание в Нидерландах, для таких организации, как ЖЭК или ДЕЗ. Какие документы, кроме паспорта и Utreksel van Gemeente, необходимо предоставить? Спасибо",<blank>,Артемий,0152139525,avmirr@yahoo.com,1308300471,1,0,Миронов,1308309351,0,0,2289bl,pauwhof 159,ambru@euronet.nl
20881,consul,F,ru,"Добрый день, У меня назначена встреча на обмен паспорта на 27 июня на 10.00.  Но в данный момент мой паспорт находится у вас в посольстве для вписания ребёнка. Паспорт был сдан мужем 14 июня и он не знал что мой паспорт заберут на две недели и он мне нужен для обмена.   Скажите пожалуйста что мне делать? Отменять встречу с 27 июня и назначать новую? Или я могу сдать документы без него и потом донести?   Спасибо,  С Уважением,  Мария Степина",<blank>,Мария Геннадьевна,0642624526,mashajazz@yahoo.com,1308295470,1,0,Степина,1308571003,0,0,3067NB,Adriaan Dortsmanstraat 71,ambru@euronet.nl
20879,consul,M,nl,"Hallo, ik heb inmiddels een russische vriendin en ik zou graag willen weten wat ik allemaal moet regelen om te zorgen dat ze voor 2,5 week bij mij kan verblijven op mijn adres. Ik hoop graag van jullie te horen.   Met vriendelijke groet,  Remko Bassleer",<blank>,remko margareth jan,0648181704,remkobassleer@hotmail.com,1308247530,1,0,remko,1308309858,0,0,3461hr,de duikerhof 11,ambru@euronet.nl
20880,consul,F,ru,"Здравствуйте   Я, Драпова Майя Васильевна, проживающая по адресу: Wolphaertsbocht 84 F  3082 AS Rotterdam и стоящая на консульском учете хотела бы получить  информацию об оформлении пенсии по возрасту в  России и также прошу записать меня на прием к нотариусу. Спасибо. Мой  e-mail: zanoza5908@rambler.ru ",<blank>,Драпова,0644345776,zanoza5908@rambler.ru,1308247705,1,0,Майя,1308309789,0,0,3083,wolphaertsbocht 84 f 3082 as rotterdam,ambru@euronet.nl
20878,consul,M,ru,"Уважемый(ая),  Вопрос следующий. Мне нужен перевод с опостилем моего свидетельства о рождении. Я длительное время проживаю в Европе и в Нидерландах в частности (с 1993). Моё сводетельство о рождении очень очень старое, но еще читаемое :-). Как можно осуществить перевод и апостиль для этого документа? Родился я в 1969 в городе Астрахани, прописан в Московской области, живу в Нидерландах.  У меня есть некий документ от 1996 года,  который состоит из  - нотариальная копия + перевод на английский + апостиле. По нему я все эти годы жил. Там даже транскрипция моей фамилии по французки. Голандцы утверждают, что это не правильный документ и очень старый.  Как можно получить новый?  Заранее спасибо за помощь,  Ваш Эдик.",<blank>,Эдуард Растямович,0624476291,edouard.boudinov@mail.ru,1308233735,1,0,Будинов,1308310043,0,0,1217LM,Gerardus Gullaan 7 Hilversum,ambru@euronet.nl
20877,consul,M,ru,"Уважемый(ая),  Вопрос следующий. Мне нужен перевод с опостилем моего свидетельства о рождении. Я длительное время проживаю в Европе и в Нидерландах в частности (с 1993). Моё сводетельство о рождении очень очень старое, но еще читаемое :-). Как можно осуществить перевод и апостиль для этого документа? Родился я в 1969 в городе Астрахани, прописан в Московской области, живу в Нидерландах.  У меня есть некий документ от 1996 года,  который состоит из  - нотариальная копия + перевод на английский + апостиле. По нему я все эти годы жил. Там даже транскрипция моей фамилии по французки. Голандцы утверждают, что это не правильный документ и очень старый.  Как можно получить новый?  Заранее спасибо за помощь,  Ваш Эдик.",<blank>,Эдуард Растямович,0624476291,edouard.boudinov@mail.ru,1308233605,1,0,Будинов,1308310051,0,0,1217LM,Gerardus Gullaan 7 Hilversum,ambru@euronet.nl
20876,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb binnenkort een layover van zo'n 12 uur op Sheremetyevo airport, onderweg naar Hongkong. Is het mogelijk om op het vliegveld een transitvisum aan te vragen, om de stad te kunnen bezoeken, of moet dit visum vantevoren worden aangevraagd?  Vriendelijke groet,  David Severs",<blank>,David,0624100686,d.severs@gmail.com,1308230354,1,0,Severs,1308310155,0,0,3511ZG,Twijnstraat 9b Utrecht,ambru@euronet.nl
20875,consul,M,nl,ik stuur email naar dit ambassade maar heb geen antwoord ik wil info geven aan leaders aan rusland ik wil in rusland leven ik wil naar rusland gaan werken ik wil dat generaal professors mij formulles laat leren zo dat ik mutantmachien kan maken en teleportation kan maken is een timemachine controleeer mijn email ik wil dat jullie mij email stuuren en ik ben bekend bij koning beatrix en heb afspraak met a.gul en s.arabia king maar weet niet wanneer ik wil dat medmedev met ze contact opneemt bedankt.,<blank>,tarik,0684494005,jinplayer@gmail.com,1308229897,1,0,tarik yilmazer,1308310314,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
20874,consul,M,nl,ik stuur email naar dit ambassade maar heb geen antwoord ik wil info geven aan leaders aan rusland ik wil in rusland leven ik wil naar rusland gaan werken ik wil dat generaal professors mij formulles laat leren zo dat ik mutantmachien kan maken en teleportation kan maken is een timemachine controleeer mijn email ik wil dat jullie mij email stuuren en ik ben bekend bij koning beatrix en heb afspraak met a.gul en s.arabia king maar weet niet wanneer ik wil dat medmedev met ze contact opneemt bedankt.,<blank>,tarik,0684494005,jinplayer@gmail.com,1308229884,1,0,tarik yilmazer,1308310323,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
20872,consul,M,ru,"Здравствуйте,  я бы хотел обменять действительный загранпаспорт старого образца на паспорт нового образца (биометрический, на 10 лет). Возможно ли это?",<blank>,Алексей,0629456050,ksurent@mgail.com,1308225334,1,0,Суриков,1308310645,0,0,1011LD,"Oudeschans 54-II, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20873,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел, Скажите пожалуйста, для оформления гражданства ребенку необходимо свидетельство о рождении международного или голландского образца? Возможно ли вписать ребенка в заг.паспорт, если ребенок не имеет Российского гражданства. Для on-line записи на прием для вписания ребенка в паспорт нужно запись на оформление загранпаспорта или запись на оформление гражданства? Если ребенок не имеет Российского гражданства, но вписан в заг.паспорт нужна ли ему виза для поездок в Россию и разрешение другого родителя (гражданина Голландии) для каждой поездки в Россию (если необходимо,как оформляется данное разрешение).  С благодарностью и уважением, Кузьминых Лилия Николаевна ",<blank>,Лилия Николаевна,0681428371,liliakuzminykh@hotmail.com,1308228760,1,0,Кузьминых,1308310582,0,0,2593 PW,de Moucheronstraat 41 Den Haag,ambru@euronet.nl
20871,consul,F,en,"Hello. I would like to ask a question about visa to russia. My friend is german, but he lives and works in holland. 2 weeks ago he applied for a new international passport in german embassy in amsterdam. now he wants to come in russia for holidays. he told me that there is possibility to apply for russian visa directly from german embassy.  i am just a bit affraid that he could missunderstand something. becouse as far as i know russian visa can be obtained only in russian embassy. can you please confirm if i am right or not? is there any services in other embassies that allow you to apply for russian visa directly?best regards",<blank>,Ekaterina sergeevna,0079149593246,bergerduo@yahoo.com,1308221019,1,0,Potapova,1308224178,0,0,664033,"Irkutsk Lermontova 335, 3",ambru@euronet.nl
20870,consul,F,ru,"Добрый день! Не могли бы Вы записать меня на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности (образец 1)? Учитывая летние каникулы, я бы попросила Вас назначить прием ДО 1 июля или ПОСЛЕ 15 августа сего года.  С благодарностью, Елена Блантер",<blank>,Елена Михайловна,0152575947,blanter@ipgp.fr,1308217458,1,0,Блантер,1308224328,0,0,2624KG,"Roland Holstlaan, 947, Delft",ambru@euronet.nl
20868,consul,F,en,"Good day,  I have been trying to cal the Embassy but your recording machine keeps picking up! I need to know if it would be possible for my boyfriend to hand in my documents because my ankle is swollen? Is that possible? Also my mother and friend are also traveling with me to Russia however they live on St. Maarten which does not have a russian embassy so she has fedexed me all the paperwork. Would I or my boyfriend be able to hand it in personally for them?  I look forward to hearing from you as soon as possible.  Kind regards,  Alissa Rios",<blank>,Alissa,0655979962,alissa.s.rios@gmail.com,1308211060,1,0,Rios,1308224571,0,0,2515NT,Van Hogendorpstraat 133 Den Haag,ambru@euronet.nl
20869,consul,M,ru,Уважаемый/уважаемая!  С помощью этого письма я хотел бы записаться на приём по поводу выхода из гражданства. Не могли бы Вы меня записать на самый ранний срок? Заранее благодарю.  С уважением Антон Зенин  ,<blank>,Антон Иванович,0634181096,antonzenine@mail.ru,1308216787,1,0,Зенин,1308224430,0,0,3011 PE,"Hoogstraat, 41d",ambru@euronet.nl
20867,consul,F,ru,"Прошу Вас записать меня на прием к нотариусу по вопросу оформления доверенности - согласия на регистрацию моего сына, Терехина Ивана, 2011 г.р., по месту жительства в РФ. Согласие оформляется на имя моей матери, которая является собственником жилплощади в РФ. Прошу записать на прием 1 июля в 11 часов.  С уважением, Терехина Иванна",<blank>,Иванна Николаевна,0653671151,szk-buh@mail.ru,1308175444,1,0,Терехина,1308207440,0,0,1432LJ,"Bellefleurstraat 5, Aalsmeer",ambru@euronet.nl
20866,consul,F,ru,"Прошу Вас записать меня на прием к нотариусу по вопросу оформления доверенности - согласия на регистрацию моего сына, Терехина Ивана, 2011 г.р., по месту жительства в РФ. Согласие оформляется на имя моей матери, которая является собственником жилплощади в РФ. ",<blank>,Иванна Николаевна,0653671151,szk-buh@mail.ru,1308175380,1,0,Терехина,1308207455,0,0,1432LJ,"Bellefleurstraat 5, Aalsmeer",ambru@euronet.nl
20864,consul,F,ru,"Добрый день,   Мы планируем поездку в Россию в конце июля, получается что на оформление ОЗП для моей дочери у нас нет времени. Можно ли ее тогда вписать в мой паспорт?  С уважением, Елена Иванова ",<blank>,Елена Николаевна,0624989554,eivanova71@hotmail.com,1308147336,1,0,Иванова,1308207753,0,0,2011JJ,Bakenesserstraat 14 B,ambru@euronet.nl
20865,consul,F,ru,"Zdravstvujte sotrudniki konsuljskogo otdela Rossii v Niderlandah!  Ja ,Manana Karkusova, moj suprug Cornelis Tromp, i nash mladenec Alexander Tromp hotim posetitj druzej i rodstvennikov v Juzhnoj Osetii. Nashi druzja uzhe 14.06.2011 podali zajavlenie o priglashenii nas v Osetiju. Otpusk moego supruga s 18.07.2011 po 07.08.2011. My hotim poehatj 19.07.2011 i vernutjsja 01.08.2011. Pomogite nam, pozhalujsta. Uspeem li my v eti sroki? Spasibo  Nashi dokumenty: suprug imeet Nederlandskij pasport                           rebjenok imeet Nederlandskij pasport                           ja imeju Nederlandskij zelenyj reisdokument",<blank>,Manana Gavrilovna,0657028996,mananaos@hotmail.com,1308149724,1,0,Karkusova,1308207557,0,0,4207 PT,Willem Elsschotstraat 204 Gorinchem,ambru@euronet.nl
20863,consul,M,nl,"Beste medewerker/ medewerkster van het consulaat, In de nabije toekomst ben ik van plan een visum-aanvraag te doen voor Rusland. Ik heb het formulier even bekeken en zag dat er ook om een adres gevraagd werd. Nou ben ik echter niet woonachtig in Nederland (ik ben wel Nederlands staatsburger), maar ik wil mijn visum-aanvraag wel in Den Haag doen. Is dit een probleem? Ik studeer en woon momenteel namelijk in Zweden. Alvast bedankt voor uw antwoord,  Dries",<blank>,Andreas Jacobus Angela,0046703903018,dries_engelen@hotmail.com,1308143102,1,0,Engelen,1308207775,0,0,11415,Forskarbacken 7/1414 Stockholm,ambru@euronet.nl
20862,consul,M,nl,"Beste medewerker/ medewerkster van het consulaat, In de nabije toekomst ben ik van plan een visum-aanvraag te doen voor Rusland. Ik heb het formulier even bekeken en zag dat er ook om een adres gevraagd werd. Nou ben ik echter niet woonachtig in Nederland (ik ben wel Nederlands staatsburger), maar ik wil mijn visum-aanvraag wel in Den Haag doen. Is dit een probleem? Ik studeer en woon momenteel namelijk in Zweden. Alvast bedankt voor uw antwoord,  Dries",<blank>,Andreas Jacobus Angela,0046703903018,dries_engelen@hotmail.com,1308143078,1,0,Engelen,1308207090,0,0,11415,Forskarbacken 7/1414 Stockholm,ambru@euronet.nl
20861,consul,M,nl,"Dear,   This morning I brought my passport to ask for a cultural visum. I am invited to go to Moscow by the MIFF with Telex number 222427 from 15.06.11. I have a receipt with number 54138 and I'm supposed to pick the visum next Tuesday.    But I forgot that I have to fly to Poland this Friday evening so I need my passport this Friday. Could you let me know how we can slove this?   Thanks. ",<blank>,Sander,0624607869,trent@nfi.nu,1308141577,1,0,Plas,1308141589,0,0,1055SW,"Ferguutstraat 12-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20860,consul,M,nl,"Ik ben getrouwd met Irina Yurievna Mizhinskaya, 14-10-1977, Moscow. Mijn vraag is of dit huwelijk ook wettig geregistreerd kan worden in Rusland? En wat voor stappen moet ik hier voor volgen. Mijn vrouw woont sinds 2008 in Nederland maar dit is volgens mij nooit aan de Russische autoriteiten door gegeven. In afwachting op uw reactie verblijf ik.  Hoogachtend,  Daniлl Dijkstra",<blank>,Daniлl,0619638189,danendijk@hetnet.nl,1308140312,1,0,Dijkstra,1308141677,0,0,9244 EL,van Boelenslaan 3 Beetsterzwaag,ambru@euronet.nl
20859,consul,F,ru,Objasnite pojalyista kak prawiljno zapolnitj grafy mesto rojdenia dlja zagranpasporta esli ja rodilasj w g. Leningrade. Anketa wse wremja wozwrajaetsja obratno.  T. Glinskaya,<blank>,Tatiana,0613994737,glinskaya@live.nl,1308136037,1,0,Glinskaya,1308141689,0,0,3755HJ,Plantsoen  6,ambru@euronet.nl
20858,consul,M,nl,"LS,  If you prefer this e-mail in English instead of Dutch, please reply and I will translate it.  Graag zou ik morgen (16-07-2011) mijn VISUM aanvraag willen doen en ook namens mijn vriendin, T. Pijnacker. Om te voorkomen dat ik morgen voor niet alles goed heb begrepen hieronder nog een aantal vragen:  - Mijn vriendin heeft mij een geschreven toestemming gegeven om haar VISUM aan te vragen. Deze schriftelijke toestemming heeft zij ingescand en heb ik vervolgens weer uitgeprint. Is dit toegestaan?  -punt 7) Ik zal morgen een toeristen VISUM aanvragen.  Voldoet als reden voor mijn reis de reden: 'Vakantie' ?   -punt 10) Op mijn uitnodiging  staat Rusland in: 09-08-2011 en Rusland uit: 07-09-2011. Is het dan ook mogelijk om een of twee dagen later Rusland in te gaan? We weten namelijk nog niet precies wanneer we gaan aankomen. En wat moeten we dan op de VISUM aanvraag zetten? Mag je ook later dan de datum van aankomst in Rusland aankomen?  -punt 15) Hoe moet ik mijn verzekeringsdocument noemen?   -punt 18) Ik heb geen faxnummer. Wat zal ik er dan opzetten?  -punt 20) Voldoen de contactgegevens van mijn Universiteit als plaats van mijn werk?   -algemeen) Jullie zijn morgen gewoon geopend vanaf 9 uur neem ik aan?  Ik ben de gehele dag ook telefonisch te bereiken, dat beantwoord de vragen wellicht sneller (ook voor jullie).  Afwachtende op uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Wouter Vink",<blank>,Wouterhus Eduardus Jacobus,+31626722979,idoubleyou@gmail.com,1308126695,1,0,Wouter Vink,1308142177,0,0,3582 VV,Ina Boudier Bakkerlaan 69II 3582VV Utrecht,ambru@euronet.nl
20857,consul,F,ru,"Добрый день, Я планируют поездку в Россию к родителям с моей дочерью, которая является гражданкой Великобритании. В данный момент я оформляю ей российское гражданство. Свидетельство о рождении с пометкой о гражданстве уже готово и находится у вас в посольстве. Прежде чем ехать забирать свидетельство, я хотела бы узнать, какие мои дальнейшие действия? Как записать дочь в мой паспорт или оформить ей свой? Нужна ли ей будет Российская виза, при наличии свидетельства о рождении с пометкой о гражданстве?  С уважением, Елена Иванова ",<blank>,Елена Николаевна,0624989554,eivanova71@hotmail.com,1308125639,1,0,Иванова ,1308141554,0,0,2011JJ,"Bakenessserstraat 14B, Haarlem",ambru@euronet.nl
20856,consul,F,ru,"Добрый день, я хотела бы назначить встречу с нотариусом на четверг с целью заверения доверенности, которая позволяет   ""Представлять мои интересы у мировых судей, в судах общей юрисдикции со всеми правами, которые предоставлены законом истцу, ответчику, третьему лицу, потерпевшему, гражданскому истцу, в том числе: с правом подписания и предъявления в суд исковых заявлений, жалоб, заявлений, отзывов на исковые заявления, заявлений об обеспечении иска; изменения предмета или основания иска; увеличения размера исковых требований; предъявления встречного иска; обжалования постановлений судов общей юрисдикции; подписания и подачи заявлений о пересмотре судебных постановлений (судебных актов) по вновь открывшимся обстоятельствам; обжалования решений и действий (бездействий) государственных органов, иных органов, должностных лиц. Знакомиться с материалами дела, снимать копии документов; заявлять отводы; представлять доказательства и знакомиться с доказательствами, представленными другими лицами, участвующими в деле; заявлять ходатайства; давать объяснения суду; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам; возражать против ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; предъявлять исполнительный документ к взысканию, получать присужденные денежные средства или иное имущество, обжаловать действия судебного пристава-исполнителя; получать определения, решения, постановления, исполнительные листы и иные документы, а также подписывать претензии, адресованные юридическим и физическим лицам"".  Уполномоченное лицл является гражданином РФ и представляет мои интересы на территории РФ, в г. Москва.  Пожалуйста, подтвердите дату встречи и время.   С уважением,  Анита Перминова",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1308074915,1,0,Перминова,1308141575,0,0,1097CE,Wakkerstraat 6-II,ambru@euronet.nl
20855,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik wil half augustus een paar dagen met mijn vriendin mee naar Rusland en een bezoek brengen aan haar ouders. Is een visum bij u aanvragen genoeg of moet ik ook een officiлle uitnodiging van haar (Russische) ouders laten invullen! Ik wacht uw antwoord af. Met vriendelijke groet,  M.B. Boverhoff ",<blank>,Marco Bernard,071-5617788,mboverhoff@hotmail.com,1308064690,1,0,Boverhoff,1308141318,0,0,2253BE,van Beethovenlaan 69B,ambru@euronet.nl
20853,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела записать на прием в ближайшее время по вопросу составления доверенности. С уважением Мосина А.",<blank>,Анна Александровна,0642909739,mosina_anna@yahoo.com,1308055625,1,0,Мосина,1308141101,0,0,2321bk,Rooseveltstraat 23,ambru@euronet.nl
20854,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я хочу заключить брак с голландцем.Для этого мне нужна справка о том,что я действительно являюсь россиянкой и на данный момент не состою в браке мне сказали что эта справка называется Declaracion(это по испански(.Если да ,то какой пакет документов необходим для этого,сколько времени это готовится и сколько будет стоить.Заранее благодарна.",<blank>,Инна Валерьевна,965889958,rostov17mail.ru7@mail.ru,1308056589,1,0,Бантсекова,1308141295,0,0,03130,Испания Алфас де пи улица Pexos,ambru@euronet.nl
20852,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хотела бы записаться на прием в ближайшее время по вопросу составления довереннности. С уважением Мосина А.",<blank>,Анна Александровна,0642909739,mosina_anna@yahoo.com,1308055547,1,0,Мосина,1308141091,0,0,2321bk,Rooseveltstraat 23,ambru@euronet.nl
20851,consul,F,nl,"     Уважаемый читатель.  Для оформления процедуры отказа от Русского гражданства,нужен адресный листок убытия и справка с нологовой службы.Я прописана ещё по старому адресу.Могу я через  консульский отдел,оформить требуемые документы. Сколько времени займёт эта процедура и сколько это будет стоить??  С уважением,Лариса Фоменко.14 июня 2011",<blank>,Лариса,0227581384,Meerpeen@wxs.nl,1308054687,1,0,Фоменко,1308140941,0,0,1774NE,Schelpenbolweg 15 Slootdorp,ambru@euronet.nl
20849,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  My girlfriend is coming together with our 13 week old son to the Netherlands to live with me. I would like to pick her up at Moskou Sheremetyevo so that I can take care of the luggage while she can attend to the baby. I will only fly to the airport and then leave the same day on a return ticket.   Do I need to apply for a visa just for these few hours or are the other possibilities?  Thank you very much in advance for all the trouble you take in this matter.  Regards,  Dr John Zevenbergen The Netherlands",<blank>,Johannes,0653957459,john.zevenbergen@tno.nl,1308053283,1,0,Zevenbergen,1308140652,0,0,1399GK,Willemslaan 4 Muiderberg,ambru@euronet.nl
20850,consul,F,ru," Здрaвствуйте,   можно ли запросить гражданство для супруга- мароканца, если брак был официально зарнгистрирован в ЗАГСе РФ 10 лет назад ?    спасибо ",<blank>,Гаянэ Альбертовна,0623582297,albertovna78@mail.ru,1308054061,1,0,Мумджян,1308140804,0,0,1064 RL,Marsmanstraat 19 hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
20848,consul,F,nl,"beste mevrouw, heer,  Graag wil ik mijn houdige passport verlengen/vervangen. Mijn passportnummer is 51N3218387. Ik ben bij u geregistreerd.  Welke documenten moet ik meenemen/bijvoegen?  met vriendelijke groet, Anna",<blank>,Anna,0630336561,a.j.pourisheva@tudelft.nl,1308044295,1,0,Gaydadjieva,1308140512,0,0,2614xc,Waterloop 15 2614XC Delft,ambru@euronet.nl
20847,consul,F,ru,"важаемые господа, добрый день!  Всю прошлую неделю я пыталась достучаться до посольства по телефону и электронной почте, но, к сожалению, это ни разу не увенчалось успехом. Письмо, направленное в посольство Нидерландов прикреплено к данному письму. Моя проблема состоит в следующем.  Мы с моей коллегой Марией Павловой приглашены участвовать в международной конференции по проблемам детей в науке, которая состоится в Амстердаме 17-18 июня, в качестве представителей Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. В связи с непозволительной задержкой приглашения на мероприятие мы подали документы для получения визы в визовый центр Нидерландов только сегодня с утра, 14 июня. При условии, что Конференция начинается уже в пятницу, 17 июня, по существующему порядку выдачи виз нам не удастся получить визу в срок. В то же время участие в данной Конференции является необходимым и важнейшим вопросом нашего дальнейшего сотрудничества с Сетью европейских детских университетов (организаторы встречи в Амстердаме).  Сердечно прошу Вас максимально повлиять на скорость принятия решения о выдачи виз мне и моей коллеге Марии Павловой, если это возможно, в связи с неотступной важностью участия в данной Конференции для Московского Университета в целом.  К данному письму прикреплены письма, направленные мной ранее в посольство Нидерландов, там же содержатся приглашения на Конференцию и подробная программа мероприятия.  Заранее большое спасибо! В ожидании наиболее скорого ответа от Вас,  Екатерина Андреева, МГУ им. М.В. Ломоносова, Экономико-математическая школа при Экономическом факультете",<blank>,Екатерина Алексеевна,84991528868,vanillakaterina@gmail.com,1308043247,1,0,Андреева,1308140427,0,0,125315,"Москва, Ленинградский проспект, 74-6-112",ambru@euronet.nl
20846,consul,M,ru,"Добрый день! Обращаюсь к вам по поручению компании ООО ""ЛИФ"", зарегистрированной в Санкт-Петербурге, РФ. Единственным участником ООО ""ЛИФ"" является Закрытое акционерное общество ""Лиф Холланд Б.В."", зарегистрированное в Амстердаме. В настоящий момент Решением ЗАО ""Лиф Холланд Б.В."" назначен новый руководитель ООО ""ЛИФ"". Регистрация нового руководителя производится по законодательству РФ путём подачи в регистрирующий орган заявления по форме, установленной Правительством РФ. Подпись заявителя в данной форме заверяется нотариусом в случае подписания заявления на территории РФ. При этом Правительство РФ оперделяет порядок нотариального заверения его подписи, в нотариальном штампе должно быть в обязательном порядке указана должность заявителя, полное или сокращенное наименование компании и слова о том, что личность его установлена, полномочия проверены. В случае же подписания заявления за пределами РФ подпись заявителя также должна быть заверена в аналогичном порядке, т.е. с соблюдением указанных выше тербований. Юридический отдел регистрирующего органа в Санкт-Петербурге требует, чтобы подпись заявителя в заявлении была заверена в строгом порядке, установленным российским Правительством, что возможно только в консульском отделе российского посольства в Нидерландах, личным законом которого является российское законодательство. Однако, по имеющейся у меня информации, полученной от руководства ООО ""ЛИФ"", сотрудники консульского отдела по каким-то причинам отказываются заверять подпись нового руководителя ООО ""ЛИФ"" в заявлении ф. Р14001 в порядке, установленном Правительством РФ, рекомендуя обратиться по этому вопросу к любому нотариусу. К сожалению, ранее подпись заявителя в данном заявлении была заверена нотариусом с последующим апостилированием. Соответственно, подпись заявителя нотариус заверил в порядке, установленном его личным законом. В результате чего регистрирующим органом был выдан отказ в регистарции нового руководителя ООО ""ЛИФ"", т.к. порядок заверения подписи заявителя в форме Р14001, устано",<blank>,Максим Владимирович,812-4468859,maxim.novikov@zivprojects.ru,1308038543,1,0,Новиков,1308140381,0,0,193315,"Санкт-Петербург, пр. Большевиков, 63/3, 64",ambru@euronet.nl
20844,consul,F,ru,"Uvazhajemoje konsuljstvo,  Mne neobhodimo oformitj OZP mojemu sinu. Ja uzhe zapolnila neobhodimuju web-formu i zapisalasj na prijom cherez internet.   Vopros: Neobhodimo li mne otpravljatj anketu i trebovanije vam po pochte s konvertom s obratnim adresom? Ili mozhno prosto prijti na prijom po zapisi cherez internet?  zaranee spasibo, S uvazhenijem, Natalia",<blank>,Natalia,0626673953,antnata@hotmail.com,1307980721,1,0,Mironova ,1308140035,0,0,5741KN,"Lijsterlaan 21, beek en donk",ambru@euronet.nl
20845,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik wat informatie willen inwinnen over een reis die ik aan het plannen ben. Ik zou graag willen weten of het mogelijk is een transit-visum te verkrijgen om vanuit Abchaziл via Rusland naar Oekraпne te reizen per auto.  Alvast bedankt voor uw tijd.  Met vriendelijke groet, Sjoerd Minheere",<blank>,Sjoerd,0612187603,sjoerdmin@home.nl,1307995598,1,0,Minheere,1308140198,0,0,4725AZ,Ganzerikstraat 12,ambru@euronet.nl
20842,consul,M,nl,Hoelang duurt het om een visum te verkrijgen? ,<blank>,Albertus G.M.,0316 332294,bbruning@nl.groupeseb.com,1307880376,1,0,Bruning,1308139780,0,0,6903 ev,zonegge 09-14 Zevenaar,ambru@euronet.nl
20843,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы спросить следующее,я записалась на обмен загранпаспорта,но я не учла то,что сначала надо встать на консульский учёт.Запись у меня назначена на 28 июля на 12 часов.Вы не могли бы меня принять со всеми документами в этот день только на консульский учёт?Или,если это невозможно,то выписать с 28 числа?Тогда я пришлю сначала конверт с анкетой на запись. Заранее спасибо.",<blank>,Диана Михайловна,+31685174333,diana_murasheva@mail.ru,1307910038,1,0,Мурашева,1308139881,0,0,2721 EJ,"Loirestroom 158,Zoetermeer,Nederland",ambru@euronet.nl
20841,consul,F,ru,"Добрый день, можно ли через консульство произвести обмен русского внутреннего паспорта (по достижении 20 лет), если да то в какие сроки? Заранее спасибо за ответ",<blank>,Марина Игоревна,06 50551619,rvandereem@gmail.com,1307866195,1,0,Грачёва,1308139709,0,0,2312 KP,Hooigracht 69 A,ambru@euronet.nl
20840,consul,F,ru,"В сентябре 2009 я оформила у вас доверенность для российской гражданки. Я хочу эту доверенность отозвать. Какие документы мне для этого нужны, и что вообще мне нужно делать, подскажите пожалуйста.  С уважением, Ольга Смолякова",<blank>,Ольга Валентиновна,06-55372412,m.verhoeven47@chello.nl,1307812788,1,0,Смолякова,1308139661,0,0,5703AX,Bestevaer 28 Helmond,ambru@euronet.nl
20839,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Я запрашивала паспорта на моих детей. Паспорта готовы. Но мне очень сложно сейчас приехать в Гаагу забирать паспорта. Муж в командировке. Я болею. И на мне дома двое маленьких детей. Организовать поездку в Гаагу для меня сейчас  очень сложно.Машины у меня нет. Нельзя ли выслать наши паспорта по почте, я все услуги почты готова оплатить. Например заказным письмом с прямой оплатой почтальону при получении. Номера паспортов 535791 и 535786. Очень надеюсь на ваше понимание и поддержку. С уважением,  Мария",<blank>,Мария Витальевна,0612818538,mar_rusya@yahoo.com,1307780758,1,0,Тимофеева,1308139619,0,0,5613 DM,Tongelresestraat 82 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20838,consul,F,ru,"Государственная регистрация перемены фамилии, включая выдачу свидетельства о перемене имени. *** Доброго времени дня! В 2012 году истекает срок моего заграничного паспорта. Перед заменой хотелось бы поменять фамилию и получить новый загранпаспорт уже на новую фамилию.  Ситуация такая: После развода в России, учитывая факт, что дочь осталась на фамилии бывшего мужа, оставила себе фамилию Ганина. В Нидерландах, при получении гражданства, взяла свою девичью фамилию Депутатова, на которую и получила голландский паспорт. То есть голландский паспорт теперь на фамилию Депутатова, русский - Ганина. С такими расхождениями наверное возникнут проблемы на границе. Состою на учёте в Кольсульстве.  Что мне нужно сделать для замены фамилии? Какие документы собрать и куда обратиться? Сколько это будет стоить? И как долго оформлять?, чтобы успеть к замене паспорта. Заранее благодарна за ответ, Ганина (Депутатова) Марина Михайловна 28-01-1971 г.р.",<blank>,Марина Михайловна,+31 0546 807870,dehaven@mail.ru,1307739921,1,0,Ганина,1308224924,0,0,7609WG,De Rietzanger 20 Almelo,ambru@euronet.nl
20836,consul,M,ru,"Добрый день! Я хотел назначить встречу с нотариусом об оформлении формы Согласие родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка за пределы Российской Федерации. Все необходимые документы в наличии. Надеюсь получить от вас ответ как можно скорее. Заранее спасибо. С уважением, Александр Федоров",<blank>,Александр Васильевич,0681505601,anuta@anuta.org,1307738065,1,0,Федоров,1308139359,0,0,2282GL,Verhagen Metmanstraat 1c Rijswijk ZH,ambru@euronet.nl
20837,consul,M,ru,"Добрый день! Я хотел бы назначить встречу с нотариусом для оформления формы Согласие родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка без сопровождения за пределы Российской Федерации. Надеюсь получить от вас ответ как можно скорее. Заранее благодарен. С уважением, Александр Федоров",<blank>,Александр Васильевич,0681505601,anuta@anuta.org,1307738321,1,0,Федоров,1308139372,0,0,2282GL,Верхаген Метманстраат 1С Райсвайк ,ambru@euronet.nl
20835,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wij zijn een koor gestart voor mensen met en zonder beperking. Onze Russische dirigent is bezig om het nummer ei oechnjem van bew.Sj. Djesachar in te studeren.  Wij zouden het op prijs stellen als wij hiervan muziek op CD kunnen ontvangen.  B.v.d. voor uw medewerking.  Met hartelijke groet,   Louis van der Lichte.   P.s. Bij geslacht staat 'keizen'  i.p.v. 'kiezen'.",<blank>,Louis,0648105459,vdlichte@planet.nl,1307712738,1,0,van der Lichte,1308139200,0,0,1323GG,Alban Bergstraat 29,ambru@euronet.nl
20833,consul,M,nl,"geachte heer/mevrouw Op 23 april 2011 is mijn russische vrouw overleden. Ik heb al een aantal documenten met vertaling opgestuurd naar een vriendin van haar die de zaken in de erfrecht zal afhandelen. Nu had ik zelf een eigenverklaring van volmacht opgezet, maar deze werd niet aangenomen door de notaris in rusland. Nu pas weet ik dat ik een verklaring van volmacht bij uw ambassade moest aanvragen. mijn vraag is dan ook wat de kosten zijn en hoelang het duurt voor ik een verklaring krijg. Verder zou ik nog willen weten wat mijn rechten en plichten zijn in het russisch erfrecht. verder heeft ze nog een half-broer in moscow. Ik ben van plan om eind juli begin augustus terug naar moscow te gaan omdat ik binnen een half jaar mijn erfrecht moet claimen met vriendelijke groet H.R. de Lang",<blank>,hendrikus rene,0638897112,hennie19658@hotmail.com,1307696562,1,0,de lang,1308206863,0,0,6463 TP,ailbertuslaan 345 kerkrade,ambru@euronet.nl
20834,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw, Op 2 juni heb ik via V&V Visumdienst visum aangevraagd voor Rusland. Nu heb ik een meningsverschil met medewerker Visumdienst. Kunt u mij misschien vertellen welke kosten zijn in rekening gebracht voor visumnr. GAG380687, uitnodiging 2v8027409. Alvast vriendelijk bedankt!    ",<blank>,Natalia,0655517597,natprosk@hotmail.com,1307711460,1,0,Proskurina,1308139129,0,0,4824 JD,Noortberghmoeren 159 Breda,ambru@euronet.nl
20832,consul,F,ru,"Добрый день! С 27 июня по 5 июля в Югорском государственной университете будет проходить Международный полевой симпозиум. В связи с этим, ЮГУ оформил официальное приглашение (выданное УФМС России по ХМАО-Югре в г. Ханты-Мансийске) для гражданина Нидерландов ЯНСЕН Андреас Йоханес Мария/Jansen Andreas Johannes Maria (г/р: 06.06.1959) для получения однократной обыкновенной визы для въезда в РФ. Приглашение было выслано обыкновенной почтой, но в процессе пересылки было утеряно. Вопрос: Может ли г-н Янсен получить визу без оригинала приглашения, но при этом имея распечатанную копию сканированного приглашения?",<blank>,Светлана Ахмаджоновна,8(3467)357-713,S_Zamilova@ugrasu.ru,1307680643,1,0,Замилова,1307706704,0,0,628012,"Россия, Тюменская обл., г. Ханты-Мансийск, ул. Чехова, 16, Югорс",ambru@euronet.nl
20831,consul,F,nl,"Wij willen voor 20 en 21 augustus a.s. een visum aanvragen voor St Petersburg.Wij zullen daar aankomen met het cruiseschip de Constellation. Onze vraag is , hoe komen wij aan een toeristenvisum, zodat wij ten aller tijde van boord kunnen en niet alleen maar met een excursie? Wij willen St Petersburg op eigen gelegenheid ontdekken. Is de bevestiging van onze cruise voldoende als zgn invitatie,onze cruisemaatschappij doet moeilijk en wil natuurlijk alleen maar dure excursies verkopen. Een werelddekking voor onze reisverzekering hebben wij.Kunnen wij met onze paspoorten naar Den Haag komen om het een en ander te regelen. Zijn daar alle formulieren aanwezig? Hoe lang duurt het voor het eventuele visum afgehaald kan worden?  Vriendelijke groeten Hilda Tulp_Kat",<blank>,Hilda,030 6373668,janenhildatulp@zonnet.nl,1307656628,1,0,Kat,1307706554,0,0,3994WC,Distelvlinderberm 12 Houten,ambru@euronet.nl
20830,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  Я собрала и перевела на русск.яз. документы для оформления российского гражданства моему ребенку.   ВОПРОС: достаточно ли для подтверждения подписи переводчика иметь апостиль на документе (на подпись переводчика)?  На каком языке апостиль должен быть проставлен или это не имеет значения и может быть как на английском так и на голландском языке?  Заранее благодарю за ответ, Анна",<blank>,Анна Леонидовна,024-8446202,any_brusina@hotmail.com,1307623385,1,0,Брусина ,1308138591,0,0,6523 CG,Daalseweg 372   Nijmegen,ambru@euronet.nl
20829,consul,F,ru,"Zdravstvuite.Skazite pozailusta , po voprosu obmena famili detei i grazdanstvo ja mogu konsultirovatsja  05.07.2011  br:10:00 v okne No: 5, tak kak ja ne naschla ,,konsultazija,,slova  kogda oformljala etot priom.Mozet bit ja schto to ne tak sdelala?.     S uvazeniem  Marina.          ",<blank>,Marina Soerikovna,0717514931,marinasuren@hotmail.com,1307620845,1,0,Khalatian,1307706261,0,0,2251xv,Nicolaas Maeskade 15 Voorschoten,ambru@euronet.nl
20828,consul,F,ru,"Здраствуйте!Возможно ли обменять загранпаспорт в Нидерландах,если мой муж работает на крузном корабле?Паспорт действителен до марта2012года,и на руках имеются необходимые документы и контракт с компанией.С уважением. ",<blank>,Ильмира Альбертовна,8(4732)641803,elucik@mail.ru,1307620698,1,0,Спевакина,1307706143,0,0,394055,"Воронеж,Кривошеина 62-6",ambru@euronet.nl
20827,consul,F,ru,"Здравствуйте, на вторник надо срочно встречу по поводу оформления рос. гражданства на ребенка. Отец ребенка отказывается от отцовства - голландец. Напишите время и номер офиса. ",<blank>,Pritmova,0617257925,iam.sterdam@live.nl,1307617284,1,0,Elena,1307617654,0,0,3648VL,"Wilnis, D.S.Willemseplantsoen, 19.",ambru@euronet.nl
20826,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  deze zomer hoop ik samen met mijn man naar St. Petersburg te reizen met de trein. We zullen dan ongeveer een week in St. Petersburg verblijven. Het hostel regelt een uitnodiging voor ons. Kunt u mij vertellen hoe ik via jullie, dus zonder tussenkomst van een visabureau (i.v.m. kosten) een visa kan regelen en hoe lang dit duurt? Welke  documenten zijn benodigd (uitnodiging, reisverzekering met Ruslanddekking)?  Graag hoor ik van u, dan kan dit laatste puzzelstukje voor onze reis naar Rusland binnenkort geregeld worden!:)  Met vriendelijke groet,  Johannie Otten",<blank>,Johannie,0031643028908,jo.otten@gmail.com,1307614565,1,0,Otten,1307616325,0,0,6823DL,sperwerstr 103,ambru@euronet.nl
20825,consul,M,nl,"Het is niet mogelijk om het gedownloade visumaanvraagformulier uit te printen. Ik kan het als tekstbestand opslaan en afdrukken, maar voldoet het dan nog aan uw eisen voor het visumaanvraagformulier?  Hartelijk dank voor uw reactie",<blank>,Adrianus,06 44 14 82 46,dre_ver@msn.com,1307612041,1,0,Verschuren,1307616469,0,0,2317 BV,"Wilgenrode 19, Leiden",ambru@euronet.nl
20824,consul,F,nl,In augustus 2011 gaan wij met zes personen naar St. Petersburg. Kan ik voor mezelf en voor de andere 5 personen een visum aanvragen?  M.v.g. Leny Lohmann,<blank>,Helena Sophia Maria,0235370784,tonlohmann@hetnet.nl,1307611276,1,0,Lohmann,1307616550,0,0,2025ZA,Meeuwenstraat 17 Haarlem,ambru@euronet.nl
20823,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik heb op 27 oktober 2007 het verzoek ingediend om de uitschrijving uit de administratie basisgegevens in de woonplaats in de Russische Federatie in verband met de afstand doen van Russische nationaliteit.   Leges hen behoeve van verzoek zijn door mijn voldaan.  Ik heb tot nu toe helemaal geen reactie van u kunnen ontvangen, mij vraag is  Hoever zijn jullie met de afhandeling van mijn verzoek?  Met vriendelijke groet,  Julia kokaeva ",<blank>,Julia,0299-479683,juliakokaeva@gmail.com,1307610632,1,0,Kokaeva,1307616602,0,0,1461 HS,Volgerweg 46 Zuidoostbeemster,ambru@euronet.nl
20822,consul,F,ru," Здравствуйте,  Возможно ли получить материнский капитал если 2 ребенок родится в Голандии ?   спасибо",<blank>,Гаянэ Альбертовна,0623582297,albertovna78@mail.ru,1307610365,1,0, Мумджян,1307616699,0,0,1064 RL,Marsmanstraat 19-hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
20821,consul,F,ru,"Здравствуйте. Могу ли я оформить у вас в консульстве  нотариальное согласие на проживание моего несовершеннолетнего сына с его отцом на территории РФ (по месту регистрации обоих). Если да, сколько это будет стоить?",<blank>,Татьяна Алексеевна,+3 161 262 98 38,lubarsk@yandex.ru,1307609301,1,0,Любарская,1308138345,0,0,2991 PM,Tjalk 10  Barendrecht  Nederlands,ambru@euronet.nl
20820,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник Российского консульства,  Прошу вашего совета по следующему вопросу:  Для оформления российских документов для нашей дочери, Ирины Бабюк, мы сделали для неё запрос на подтверждение гражданства и разрешение на возвращение в РФ в июле этого года.  Подтверждение гражданства было получено и разрешение на возвращение в РФ может быть выдано нашей дочери за 4 дня до вылета(23 июля) в Москву(билеты заказаны). Созвонившись с нашими родственниками в Твери мы узнали что одновременное оформление общероссийского и заграничного паспортов в Твери дело довольно длительное и наша дочь не успеет оформить свои документы до даты вылета обратно (17 августа).  От сотрудника визового бюро мы узнали, что в этом случае, в порядке исключения наша дочь могла бы вылететь в РФ по российской визе в её Нидерландском паспорте. Тогда она могла бы оформить свой Российский общегражданский паспорт в РФ, а заграничный паспорт в консульском отделе, в Нидерландах.  Будьте так добры, ответьте возможно ли? Если да, то что для этого нужно сделать? Если нет, то какие варианты возможны в этом случае? Задержка с возвращением в Нидерланды может стоить нашей дочери потери работы, она живет самостоятельно на доходы от своей работы. У меня и моей супруги  российское гражданство и действительные общегражданские и заграничные паспорта.  Анатолий Бабюк  9 июня 2011 Леердам  ",<blank>,Анатолий Семенович,06-42704211,ababiouk@gmail.com,1307607207,1,0,Бабюк,1307617123,0,0,4143 AN,"Sperwerlaan 45, Leerdam",ambru@euronet.nl
20819,consul,F,ru,"Здравствуйте,  1. Я получила сообщение, что мой загрн.паспорт готов. Когда и в какое время  можно его забрать?   2. Для оформления визы в Россию для моего мужа-нидерландца нужно предоставить свидетельство о браке (брак заключён в Нидерландах). В каком виде предоставлять документ- с переводом или без перевода???  Заранее благодарна за ответ,  С уважением Е.Oostenga-Evseeva",<blank>,Елена Викторовна,0294-267984,e.oostenga@kpnmail.nl,1307605006,1,0,Евсеева,1307616902,0,0,1382JH,Heemraadweg 736 Weesp,ambru@euronet.nl
20817,consul,F,nl,"Beste lezer,  Deze zomer gaan wij op vakantie naar Vietnam en hebben we een tussenstop in Moskou van 1.5 dag. Daarvoor moeten we een visum aanvragen en omdat we er maar 1.5 dag zijn, denk ik dat een transit visum volstaat. Voorwaarde daarvoor is dat we een geldig visum voor de eindbestemming hebben. Echter hebben we dat nog niet bij aankomst in Moskou maar regelen we dat op het vliegveld in Vietnam. Wel hebben we als bewijs onze tickets dat we doorvliegen naar Vietnam en daarnaast een ""visumauthorisatiebrief"", wat de officiele goedkeuring is voor ons bezoek aan Vietnam. Als ik bovenstaande documenten bij me heb, is dat dan afdoende voor het transit visum naar Rusland?  Alvast bedankt voor uw reactie,  Lieke van der Straten",<blank>,Lieke,+31614751943,liekevds@gmail.com,1307560582,1,0,van der Straten,1307706043,0,0,3522 XB,Beerzestraat 12 Utrecht,ambru@euronet.nl
20818,consul,F,nl,"Goedendag,  In augustus vlieg ik vanuit India naar Nederland. We hebben een tussenstop op Moskou van 12 uur lang. We willen graag die dag Moskou bezichtigen. Is het mogelijk om van het vliegveld af te gaan en zo ja, welk visum heb ik daar voor nodig? Alvast bedankt voor uw antwoord.  Vriendelijke groet, Jojanneke van der Molen",<blank>,jojanneke,06-14749262,jojannekemoedt@hotmail.com,1307569387,1,0,van der molen,1307617217,0,0,2032LL,Teding van Berkhoutstraat 16b Haarlem,ambru@euronet.nl
20816,consul,M,nl,"Als opera liefhebber gaan wij binnenkort de opera Jevgeni Onjegin van P.L.Tsjaikovski bezoeken. Mijn vriendin zou graag beschikken over het libretto (de tekst) in het russisch. Zij is echter onvoldoende onderlegd om dat in het russich te vinden, bijvoorbeeld op het internet. Zou u ons kunnen helpen. Bij voorbaat dank voor uw moeite.  Met vriendelijke groet ",<blank>,Harry,0183602745,van.eldik@planet.nl,1307556997,1,0,van Eldik,1307617281,0,0,4235VT,Kerkweg 15 Tienhoven,ambru@euronet.nl
20815,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  I am an Irish citizen and I am working and living in The Nederlands. I want to apply for a tourist visa and I am hoping that I can apply for one in your embassy in The Hague .   If i need to fly home and wait 7-10 days, I will miss a lot of work.  Is it possible for me to apply to your consulate for a tourist visa with an Irish passport?    Also if it is possible, do I follow the UK rules or the non-UK rules?  Kind regards,  Karen McGovern ",<blank>,Karen,06 20242521,kaymac99@gmail.com,1307547369,1,0,McGovern,1307705660,0,0,3511 LX,Visscherplein 44 Utrecht,ambru@euronet.nl
20814,consul,M,ru,"Добрый день,  Я бы хотел воспользоваться услугой ""СНЯТИЕ С РЕГИСТРАЦИОННОГО УЧЕТА В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ ЗАГРАНИЦЕЙ"" для снятия с регистрационного учета в Краснодаре и постановки на консульский учет в Нидерландах. Поясните пожалуйста процедуру подачи документов для этого - надо ли заранее записываться на прием, если надо то каким образом (по телефону?), если не надо - то в какие дни и в какое время можно приходить с документами.  Спасибо",<blank>,Михаил Александрович,0704475595,mgretski@gmail.com,1307539890,1,0,Грецкий,1307705562,0,0,2272 VB,Via Cimarosa 23 Voorburg,ambru@euronet.nl
20812,consul,F,ru,"ДОбрый день,  Мы готовим пакет документов для оформления гражданства для нашей дочери. В uittreksel для дочери указаны ее имя, дата рождения и адрес. Достаточно ли этого? Нужны ли uittreksel для родителей?  И еще вопрос про свидетельство о браке для этого же пакета документов. У нас есть книжечка на руках - достаточно ли ее, либо нужна справка из администрации (международного образца)? Нужен ли перевод (в списке документов этого не указано)?  Заранее спасибо, Алина Лапкина",<blank>,Алина Александровна,0627550298,lapkina@mail.ru,1307534817,1,0,Лапкина,1307705261,0,0,2331 MS,"Margaret Staalstraat 6, Leiden",ambru@euronet.nl
20813,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, могу ли я подать заявление на замену биометрического паспорта, если у меня отсутствует:  4. Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания заявителя в Нидерландах (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия;  Пребывание не менее 6 месяцев - это непрерывный срок или общий?  Дело в том, что для оформления визы в Великобританию нужен паспорт действительный не менее 6 месяцев, а мой заканчивается в октябре. Я нахожусь в Нидерландах и собираюсь пробыть еще несколько месяцев по годовой multi визе (90дней в полугодии).  Спасибо, с уважением, Лариса Тарасенко",<blank>,Larisa ANatolevna,+31639512889,kras-2@yandex.ru,1307537492,1,0,Tarasenko,1307705500,0,0,142180,"Moscow, Klimovsk, Lugovoi pereulok 20a,32",ambru@euronet.nl
20811,consul,F,ru,"Здравствуйте, По рождению моей дочери Rep Lisavetta 2-09-2002 года  рождения я сделала ей Российское Гражданство в Консульстве Den Haag. После оформления всех документом дочь получила Российское Гражданство и   была вписана в мой Российский паспорт. Сейчас я хотела бы сделать ей отдельный загран. паспорт и прописать (в связи с наследством) в моем доме в России (г.Тверь) где я по настоящий день и прописана. Оригиналы документов о рождении дочери с Аппостилем и подтверждениев их у вас в Российском Консульстве в связи с переездами  мной утеряны.  На 7 июля на 10.30 утра я записалась на прием. Какие докумнты мне нужно привезти для подачи на заграничный паспорт дочери. Все копии документов о рождении  с Апостилем и переводом их на русский  язык  храняться  у вас. Этого достаточно  для подачи на заграничный паспорт дочери.?  Жду вашего ответа  С ув, Юлия Наумова 31-07-1970 г.р.   ",<blank>,Юлия Александровна,06-49146601,julian70@mail.ru,1307531730,1,0,Наумова ,1307705018,0,0,1562RJ,Zilverschoonlaan 114 Krommenie,ambru@euronet.nl
20810,consul,F,ru,"Добрый день, у меня приглашение на въезд в РФ с 1 августа а медицинская страховка действительна  до 30 августа, могу-ли я подать документы с этой медицинской страховкой?и сколько дней вклеивается Виза на Греческий паспорт? Заранее благодарна Мария",<blank>,Maria,0684332466,m.anastasiadou@mail.ru,1307526895,1,0,Anastasiadou,1307531664,0,0,3081GN,mijnsherenlaan 185c,ambru@euronet.nl
20808,consul,F,ru,"Добрый день, у меня приглашение на въезд в РФ с 1 августа а медицинская страховка действительна  до 30 августа, могу-ли я подать документы с этой медицинской страховкой?  и как долго делается виза на Греческий Паспорт?  Заранее благодарна   Мария ",<blank>,Мария,0684332466 - Кристина,m.anastasiadou@mail.ru,1307526307,1,0,Анастасиаду ,1307531642,0,0,3081 GN,Mijnsherenlaan 185C  Rotterdam,ambru@euronet.nl
20809,consul,F,ru,"Добрый день, у меня приглашение на въезд в РФ с 1 августа а медицинская страховка действительна  до 30 августа, могу-ли я подать документы с этой медицинской страховкой? и сколько дней вклеивается Виза на Греческий паспорт? Заранее благодарна  Мария",<blank>,Мария ,0684332466,m.anastasiadou@mail.ru,1307526723,1,0,Анастасиаду ,1307531656,0,0,3081GN,Mijnsherenlaan 185 c  Rotterdam,ambru@euronet.nl
20807,consul,F,ru,"Добрый День,  Месяц назад у нас была назначена встреча на получение гражданствa нашему  новорожденному сыну. Получение было отложено по причине неправильной формы свидетельства о рождении.   Мы хотели бы назначить новую  встречу.   У нас также назначены встречи в посольстве на обмен паспортов 14 и 27 Июня.   Возможно у Вас будет свободное время в эти дни.   Спасибо,  С Уважением,  Мария Степина, Роман Корольков ",<blank>,Мария Геннадиевна,0642624526,mashajazz@yahoo.com,1307475263,1,0,Степина,1307531610,0,0,3067NB,Adriaan dortsmanstraat 71,ambru@euronet.nl
20806,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне нужна справка о проживании в Нидерландах. Когда можно приехать в консульский отдел?  С уважением, О.Казакова",<blank>,Ольга Васильевна,020 6893144,openmind@telfort.nl,1307474109,1,0,Казакова,1307530745,0,0,1057XB,van Brakelstraat 29 D Amsterdam,ambru@euronet.nl
20805,consul,M,nl,"Hallo,  Ik ben van plan om komende zomer naar Rusland te reizen, en daarvoor moet ik een visum aanvragen. Ik heb twee vragen:  1) Kan ik aanstaande maandag 13 juni langskomen om dit te regelen? (gezien het dan Pinksteren is. Maar op jullie site staat dat jullie 12 juni gesloten zijn. Is dit een typfout en wordt er bedoelt dat jullie op pinksteren (13 juni) gesloten zijn?  2) Is het nodig om voor een visum aanvraag persoonlijk langs te komen? Er gaat namenlijk nog iemand mee. Kan ik ook voor hem een aanvraag indienen, of moet je persoonlijk langskomen?  Vrgr,  Elwin",<blank>,Elwin,0614535225,elwinulje@gmail.com,1307451646,1,0,Uljй,1307452651,0,0,2104CE,J Dixlaan 25 Heemstede,ambru@euronet.nl
20803,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  проконсультируйте, пожалуйста, по вопросам получение виз родственниками граждан РФ. Я (гражданка РФ), мой муж и двое его несовершеннолетних детей от первого брака собираемся этим летом поехать в Россию навестить моих родителей. Муж - немец, его дети - тоже. Можем ли мы воспльзоваться упрощенной процедурой? Дети имеют детские паспорта. Подскажите, пожалуйста, какие документы потребуются моему мужу и его несовершеннолетним детям для визы в Россию.  Заранее благодарна,  С уважением, Юлия Метелева-Фишер",<blank>,Юлия Валерьевна,0612621638,yulia.meteleva.fischer@gmail.com,1307444242,1,0,Метелева-Фишер,1307452499,0,0,2331NL,Louise Wentstraat 27,ambru@euronet.nl
20804,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я зам.начальника по научной и воспитательной работе Волго-Каспийского морского рыбопромышленного колледжа. Обращаюсь к вам с просьбой (если это по адресу): не могли бы вы назвать колледжи (вузы) Нидерландов, готовящие профессиональные кадры для гражданского флота или изучающие наследие Петра Великого, которые  заинтересованы в установлении контактов с российским колледжем, готовящим профессиональные кадры для гражданского и рыболовецкого флота. Наш город, его отрасли судостроения и судоремонта, являются оплотом идей Петра Первого, который придавал Астрахани значение  южного  форпоста России и положил начало многим благоустроительным делам (создание Каспийской флотилии, открытие адмиралтейства, обустройство городских каналов и проч.) Наши студенты, регулярно участвующие в морских походах барка ""Крузенштерн"", живо интересуются историей флота, культурой города в части продолжения петровских традиций, общением с иностранными студентами, имеющими подобные интересы. Нам хотелось бы наладить контакты с одним из колледжей (вузов) Голландии в рамках российско-нидерладских культурных связей, возможно организовать взаимообмен студентами (курсантами), разработать совместные проекты историко-культурного содержания. Буду вам очень благодарна за ответ. С уважением, Наталия Дмитриевна Марисова",<blank>,Наталия Дмитриевна,+79170907398,natalia.marisova@mail.ru,1307448299,1,0,Марисова,1307448934,0,0,414056,"г.Астрахань,ул. Бертюльская, д.7, кв. 25",ambru@euronet.nl
20802,consul,M,nl,"Beste mr/mevr.,  Ik wil deze zomer graag met mijn broer en 2 vrienden door rusland reizen. Nou heb ik het nummer gebeld dat op jullie website staat gebeld om informatie in te winnen over de visumaanvraag. Er werd mij door het automatische antwoordapparaat verteld dat ik een uitnodiging uit Rusland moet hebben om een visumaanvraag te kunnen doen. Hier heb ik wel wat vragen over: geld dit ook voor touristenvisa? Hoe kom ik aan zo een uitnodiging? Kan iedereen die in Rusland woont die voor mij opstellen of moet die uitnodiging van de autoriteiten komen?  Met vriendelijke groet, Paul Vernooij",<blank>,Paul,0636325780,jverny@msn.com,1307439817,1,0,Vernooij,1307452284,0,0,5038GW,Boomstraat230,ambru@euronet.nl
20800,consul,F,nl,"Goedemorgen, wij hebben een aantal uitzendkrachten die voor een Nederlands bedrijf naar Tsjetsjeniл gaan om daar te werken. Nu is er een visum aangevraagd en een verzekering afgesloten, maar zijn er meer dingen waar wij rekening mee moeten houden? Graag hooor ik spoedig van u. Met vriendelijke groet, Geke Schuring",<blank>,Geke,0624541797,geke@werktijdbv.nl,1307438978,1,0,Schuring,1307451948,0,0,8448gk,het Meer 58a,ambru@euronet.nl
20801,consul,F,ru,"Добрый день, Мое имя Сюрина Елена Владимировна, рожд. Москва, 14-09-1986г. В настоящее время я проживаю в Нидерландах и планирую вступить в брак. Для этого в муниципалитете затребовали справку о том, что я не состою в браке в РФ. Не могли бы Вы подсказать как эту справку можно оформить и какие для этого нужны документы? Мой телефон: +31655525189 Мейл - e.syurina@maastrichtuniversity.nl адрес проживания: Duitsepoort 68B, 6221HJ, Maastricht, the Netherlands Спасибо! Елена",<blank>,Елена Владимировна,0655525189,elena.siourina@gmail.com,1307439318,1,0,Сюрина,1307452123,0,0,6221HJ,"Duitsepoort 68B, Maastricht",ambru@euronet.nl
20799,consul,M,nl,"  In verband met een cruise heb ik voor mij en mijn Partner Helga Hдhner een visum nodig omdat we in St. Petersburg van boord willen gaan voor een bezoek aan de stad.   We vertrekken per ms Rotterdam op 26 augustus a.s. vanuit Rotterdam en komen vanuit Talinn op 1 september 2011 in St. Petersburg aan. Reeds op 2 september vertrekken we weer om naar Helsinki te varen.  Wilt u ons de benodigde formulieren voor de beide visa en de nodige informatie toesturen. Bij voorbaat dank voor een spoedige afwikkeling.  Met vriendelijke groet, Jan Klepper    Wilt u ons de benodigde ",<blank>,Jan,0226 321451,jankleppersr@gmail.com,1307438659,1,0,Klepper,1307451799,0,0,1722 GP,"Oostelijke Randweg 39, Zuid-Scharwoude",ambru@euronet.nl
20798,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел Прошу записать меня, Яковлеву Марину Владимировну, на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности на недвижимость, находящуюся на территории Российской Федерации С уважением, Марина Яковлева  ",<blank>,Марина Владимировна,0614496863,mayak79@yandex.ru,1307437239,1,0,Яковлева ,1307451720,0,0,3412 KW,Kortland 7a,ambru@euronet.nl
20795,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  U menia naznachena vstrecha s natariusom na 22 /06/2011 v 11:00. Vopros; vozmozno li poranshe perenesti vstrechu, na 9:00 ili 10: 00 ???  Kristina Smirnova",<blank>,Kristina Avgustinovna,0684657739,vilnius777@yahoo.com,1307432933,1,0,Smirnova,1307451196,0,0,cr 1511,Wakerstraat 25  Oostzaan,ambru@euronet.nl
20796,consul,F,ru,"Yvagaemie dami i gospoda,  Bydet li rebenok/ malchik posle polychenia gragdanstva Rossii voennoobiazan/ prizvan v armiu?",<blank>,Vikctoria,06-52127111,victoriakomina@yahoo.com,1307436199,1,0,Oostveen,1307451274,0,0,3432rp,IJlterveste 45,ambru@euronet.nl
20797,consul,M,nl,mijn vraag is   ik en mijn vrouw gaan 24 -08-11 cruisen en zijn op 28 en 29 augustus 2 dagen in st petersburg kunnen wij hier een visum voor aanvragen als wij op eigen gelegenheid st petersburg willen bekijken  want wij hebben informatie gekregen dat als je geen hotel overnachting heb geen visum krijg wij overnachten natuurlijk op het schip de norwegian sun  m.v.g leen en antje bos ,<blank>,leen,0104382740,labos@chello.nl,1307436204,1,0,la bos,1307451583,0,0,3193gn,wijnruitstraat 295 3193 gn hoogvliet,ambru@euronet.nl
20794,consul,M,nl,"http://www.rijksoverheid.nl/nieuws/2011/06/01/duitse-laboratoria-treffen-geen-ehec-bacterie-aan-op-europese-groenten.html  Het gewenste onderzoek, gelast door de President v. Rusland is, (zie bovenstaande link) , zo te zien uitgevoerd. Er is geen EHEC bacterie op nederlandse groenten aangetroffen. Kunnen jullie de Russische president vragen om het invoerverbod van groenten uit Nederland weer op te heffen? Het is overigens ook zo dat als je roerbakgroenten tot 72 graden verhit dat dan alle bacterien dood gaan (pasteuriseren noem je dat) Groeten en fruit vallen in Nederland onder de keuring door autoriteit Waren die regelmatig markten controleert",<blank>,Jan Willem,0534327822,wim_hamhuis@hotmail.com,1307432233,1,0,Wim Hamhuis,1307451104,0,0,7545WP,Tomatenstraat 8 Enschede,ambru@euronet.nl
20792,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, meneer,  Bent u op 13/6 open of gesloten ivm Pinksteren?  Anders kan ik op 14/6 komen om 9:00 en na 12hr ophalen zoals op de website staat correct?  Ik heb voor 17/6 een visum nodig en heb alle benodigde papieren. Kan dit met spoed geregeld worden? Kan ik alles brengen en dan erop wachten die dag in Den Haag?  Bedankt voor de informatie.  Mvg, Sabrina Brando",<blank>,Sabrina,0633008373,sbrando@gmail.com,1307411276,1,0,Sabrina ,1307451034,0,0,8225 KM,Zoom 18 - 13 8225 KM Lelystad,ambru@euronet.nl
20793,consul,F,ru,"Zdravstuite.Skazite pozailusta  ,po voprosu grazdanstva, mogu li ja skem ni but  koi kakie voprosi reschat,posavetovatsja a potom sobirat dokumenti.Kak mozno eto delat? podskazite pozailusta.Spasibo. Marina.      07.06.2011.                                                                       ",<blank>,Marina Soerikovna,0717514931,marinasuren@hotmail.com,1307427116,1,0,Khalatian,1307532277,0,0,2251xv,Nicolaas Maeskade 15          Voorschoten,ambru@euronet.nl
20791,consul,M,nl,we vliegen van amsterdam via moskow naar india. we hebben een tussenstop in moskow van 14 uur. we zouden in deze tijd graag moskow in willen. kunt u ons aangeven wat we daarvoor nodig hebben en wat de kosten zijn. tevens willen we weten of dit ook per post te regelen is. we reizen met twee volwassenen en drie kinderen van 14-9 en 8 jaar met elk een eigen paspoort. ,<blank>,lex,0655967972,jacq16@live.nl,1307389935,1,0,van der Linden,1307450880,0,0,1445GC,dagmaatstraat 54 purmerend,ambru@euronet.nl
20789,consul,F,ru,   j,<blank>,jhjn,hhhh,hoidoei@hotimail.com,1307384796,1,0,hhah,1307450295,0,0,hjgf,hjbkmg,ambru@euronet.nl
20790,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу ответить на вопрос о запросе визы для гражданина Нидерландов. В случае ближайшего родственника необходимо предоставить сл. документы подтверждающие родство:  . Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации   или иностранного государства свидетельство о браке (для супруга/супруги заявителя)ю  =  Вопрос: Принимается ли свидетельство о зарегистрированном партнерстве (Нидерланды) как документ подтверждающий родство  между гр-м РФ и иностранцем?  Заранее спасибо за скорый ответ.  С Уважением,  Римма Мачина",<blank>,Rimma Nikolaevna,0629545612,rimma.m@hotmail.com,1307385474,1,0,Machina,1307450667,0,0,7101 BL,Morgenzonweg 68 Winterswijk,ambru@euronet.nl
20788,consul,F,ru,"Zdravstuite. U menja est koi kakie boprosi na schot  grazdanstvo,ja xotela  snachalo   s pogovorit s kem ni but a potom sobirat dokumenti.Skazite, mozno li eto, esli ,da,, to kak nado sdelat.Spasibo.                                                                                             Marina.",<blank>,Marina Soerikovna,0717514931,marinasuren@hotmail.com,1307359798,1,0,Khalatian,1307450457,0,0,2251 xv,Nicolaas Maeskade 15,ambru@euronet.nl
20787,consul,F,ru,"У меня и членов моей семьи заканчивается действие загранпаспорта, выданного(ых) 08.08.2006 посольством России в Нидерландах. Не помню дату постановки нашей семьи (5 человек) на учет в консульстве. Сообщите, пож, эту дату, ее надо заполнить в анкете. Я заполнила веб-форму, но получив обратно фаил, заметила, что некоторые графы заполнила не точно. Можно ли внести испраления на распечатанном заявлении ручкой или надо все заново оформлять на веб форме? ",<blank>,Лилия Юрьевна,0651504536,leoni018@planet.nl,1307355514,1,0,Дубровская ,1307450281,0,0,3134 LT,Vlaardingen Wm. Barendszoonstraat 3,ambru@euronet.nl
20786,consul,F,ru,"Zdravstvujte! PO voprosu Apostile v mojom russkom svidetelstve oi rozdenii.   Imeju Litovskoj pasport, t.e. grazdanka EU.  Rodilas v Murmanske, i svidetelstvo o rozdenii vidano Murmanskim ZAGSOM.   Pozenitsia, Zaregistrirovat brak  s Golandcem, Gemeente Huis trebujet v mojom russkom svidetelstve o rozdenii shtamp Apostili.   22/ 06/ 2011 , v 11:00  nazacnehha vstrecha v Rossijskom konsulstve s natariusom! Hotela bi utochnit, kakije dokumenti s soboj nado imet? Kak dolgo zajmiot vremeni procedura? I kak dorogo?  Spasibo, Kristina S.",<blank>,Kristina Avgustinovna,0684657739,vilnius777@yahoo.com,1307354732,1,0,Smirnova,1307530353,0,0,CR1511,Wakerstraat 25  Oostzaan,ambru@euronet.nl
20785,consul,F,ru,"Уважаемое консульство, вчера 5 июня 2011 г. я, Бондарчук Елена Сергеевна, заполнила заявление на получение загранпаспорта и получила следующий личный регистрационный номер: 635748. Потом я записалась на прием в консульство, указав этот номер (дата приема – 11 июля 2011 г., время – 10.30, окно № 8). Позже, распечатав заявление, я обнаружила, что в графе № 5 (местожительства) я забыла указать индекс города Иркутска, а в графе № 15 - название колледжа, где я работаю, я написала в сокращенном виде. Мой вопрос, - какие действия я должна предпринять? Заполнить новое заявление, получить новый личный регистрационный номер и вновь записаться на прием? Или я могу придти в ранее назначенную мне дату (11 июля 2011 г.), но с новым заявлением?  Спасибо за поддержку, с уважением, Бондарчук Елена Сергеевна",<blank>,Елена Сергеевна,0633083590,ebondarchuk78@gmail.com,1307348952,1,0,Бондарчук,1307450011,0,0,4583SR,"Hoofstraat 50, Terhole, Nederland",ambru@euronet.nl
20784,consul,F,ru,"Уажаемые господа, добрый день!  Хотелось бы уточнить сроки получения своего загран паспорта. Документы были сданы в консульство 25 апреля - квитанция номер 50372.  С уважением,  И. Бирман",<blank>,Ирина,0681025982,birmanirina156@hotmail.com,1307348877,1,0,Бирман,1307449991,0,0,2548GR,"Havannasingel 41, Den Haag",ambru@euronet.nl
20783,consul,M,ru,"Где на вашем сайте можно найти Апликационную Анкету для получения частной Российской Визы?  Так-же обратите внимание на то что номер телефона для прослушивания информации указан не полноцтью, последняя цифра 3 пропущена.  Уважением В.И.Горелов",<blank>,Viktor Ivanovich,0652582963,vucher@gmail.com,1307347939,1,0,Gorelov,1307449937,0,0,2661sn,"Grooten Sloot, 51 Bergschenhoek",ambru@euronet.nl
20780,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  29 juni bezoeken we Tallinn, 30 juni en 1 juli St.Petersburg  met een cruiseschip, om eerder genoemde steden te bezoeken hebben we twee visums nodig! Is het mogelijk om deze visums bij U aan te vragen? Of is het handiger deze op het cruiseschip te kopen? Kunt mij vertellen wat de kosten zijn. Alvast bedankt!   Hoogachtend, S.A.S.Epema      Hoogachtend, Sjors Epema  ",<blank>,Sjoerd,0299654012,epema048@planet.nl,1307305266,1,0,Epema,1307449532,0,0,1141-RN,Peerdecamp 4,ambru@euronet.nl
20781,consul,M,nl,"Goede morgen,  ik wil ever zeker weten of ik morgen, dinsdag 7 juni tussen 09.00 en 12.00, terecht kan voor het aanvragen van een visum. Ik heb alle benodigde papieren bij me. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Met vriendelijke groet,  Herman Landsman",<blank>,Herman ,0638113953,herman@flyaerodyne.com,1307345560,1,0,Landsman,1307449652,0,0,1795JC,Hoofdweg 101 De Cocksdorp,ambru@euronet.nl
20782,consul,M,nl,"Goedemorgen, Eind juni hoop ik vrienden in Moskou te gaan bezoeken. Zij hebben mij per brief daarvoor uitgenodigd. Dit is een normale brief geschreven in het Engels, en ondertekend door de Russische burger waar ik hoop de logeren. Volgens de informatie op deze website moet ik daarvoor een Private Visa aanvragen. Van mijn Russische kennissen heb ik echter geen document van de locale politie of immigratiedienst gehad zoals op de visuminformatiepagina onder 'Voorbeeld' te zien is.  Is zo'n document echt nodig, of is de persoonlijke uitnodiging voldoende?  Met vriendelijke groet,  Cornй Meerkerk corne.meerkerk@gmail.com",<blank>,Cornelis,0627491786,corne.meerkerk@gmail.com,1307346455,1,0,Meerkerk,1307449813,0,0,3738DC,Molenweg 29 3738 DC Maartensdijk,ambru@euronet.nl
20779,consul,F,ru,Dobrii den.  29 april mi podali dokumenti na obmen pasporta dlja moei docheri  Kostina Elizaveta Vladimirovna.  8 juli u menja u nas nachinaetsja otpusk i mi hotim echat v Moscow.  Mogno u vas sprosit budet li gotov pasport k etomu vremeni i esli net mogem li me poluchit visu. Dlja moei docheri chtobi vjehat ei  v Rosiiu.  Spasibo   Valeria  Hamers,<blank>,Valeria,0641350233,valerializa@hotmail.com,1307284307,1,0,Hamers ,1307449439,0,0,1705TV,"Zuiderlicht 379, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
20778,consul,F,ru,"Уважаемые дамы и господа, прошу вас записать меня на прием 6-го июля 2011  B 10.30 на подачу документов на новороженного сына, его имя:Николас Йозеф Алексей Заранее благодарю",<blank>,Виктория Леонидовна,31652127111,victoriakomina@yahoo.com,1307282207,1,0,Ооствейн ,1307449254,0,0,3432rp,"IJlsterverste 45, Nieuwegein",ambru@euronet.nl
20775,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Муж собирается со мной в августе в РФ, брак был заключен на территории Нидерландов. Нужно ли переводить на русский свидетельство о браке?   С уважением,  Татьяна",<blank>,Татьяна Сергеевна,0610632868,teegelbeckers@gmail.com,1307083520,1,0,Шатилова,1307449142,0,0,2041 JH,Tjerk Hiddestraat 67 Zandvoort aan Zee,ambru@euronet.nl
20776,consul,F,ru,"Добрый день,  прошу прощения, что опять отнимаю ваше время.  Вопрос о визе для мужа гражданина Нидерландов. Брак заключен на территории Нидерландов. 1. Должен ли он подавать ее лично или можно послать документы по почте. 2. При личной подачи документов должна ли я присутствовать в посольстве? 3. Если да, нужно ли мне тоже записываться? (я гражданка РФ)  Заранее спасибо за ответ, с уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Сергеевна,0610632868,teegelbeckers@gmail.com,1307099606,1,0,Шатилова,1307449150,0,0,2041 JH,Tjerk Hiddestraat 67 Zandvoort aan Zee,ambru@euronet.nl
20777,consul,F,ru,"Добрый день!  Я собираюсь подать заявление на смену своего заграничного паспорта в посольство России в Нидерландах. У меня возник вопрос о транслитерации моего имени. На сайте посольства говорится об обязательной английской транслитерации, но я не знаю ее правил.  Мое имя по-русски: Одинцова Ксения Андреевна.  В действующем сейчас паспорте стоит следующее: Odintsova Ksenia Andreevna.  Как будет написано мои имя, фамилия и отчество в новом паспорте, полученном через консульство?  Спасибо за помощь!  С уважением, К.А.Одинцова ",<blank>,Ксения Андреевна,+31624964132,ksenia.odintsova@gmail.com,1307215870,1,0,Одинцова,1307449171,0,0,3011AB,"Bulgersteyn, 7115, Rotterdam",ambru@euronet.nl
20774,consul,M,nl,Geachte ambassadeur. Ben afgelopen week in uw land op bezoek geweest en wel het zeer schonen Sint-Petersburg . Wat is die stad mooi en wat een karakter is er aanwezig. Je voelt het leven van deze stad. Wij hebben genoten van uw land. Wat ik alleen wilde vragen hoe het komt dat de snelwegen zo gauw je buiten de stad bent links en rechts bezaaid zijn met afval van diverse soorten.  Hoogachtend : J.Lukassen,<blank>,J.H.W.F,06-38209465,j.h.w.lukassen@glazenkamp.net,1307044636,1,0,Lukassen,1307448987,0,0,6531le,Nimrodstraat 129  Nijmegen,ambru@euronet.nl
20773,consul,F,ru,"Uvazhemij sotrudnik posol'stva,  Ya xochu zaprosit' Rossijskoe grazhdanstvo moemu sinu. Sejchas emu 8 mesyatsev. Otvet'te mne, pozhalujsta, dolzhen li on tozhe prisutstvovat' pri podachi dokumentov na grazhdanstvo?  Zaranee blagodarna,  Vera Yakovleva",<blank>,Vera Nikolajevna,06-26924989,v.yakovleva@hotmail.com,1306934634,1,0,Yakovleva,1307001798,0,0,5142RA,Vredesplein 1 5142RA waalwijk,ambru@euronet.nl
20772,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Вопрос об обновлении загранпаспорта. Проясните, пожалуйста, следующие моменты:  1. Если в данный момент на руках имеется действительный загранпаспорт, то обязательно ли нужен оригинал внутреннего российского паспорта для обновления загранпаспорта?  2. Срок получения нового загранпаспорта - до 90 дней. Сколько в среднем сейчас занимает этот процесс? Можно ли его ускорить (доп. комиссия, документы, подтверждающие срочность, или что-то можеть быть еще)? Мне необходимо получить визу в США до 20 июля 2011 года. Срок действия моего загранпаспорта не позволяет мне получить эту визу. Сначала мне необходимо обновить загранпаспорт, потом подавать документы в посольство США. Имеется документ удостоверяющий, что необходимо прибыть в США до 20 июля. Возможно  ли получить новый загран паспорт до этого срока?  С уважением,  Олег Ашихмин",<blank>,Олег Георгиевич,+31 681 153730,oleg.ashikhmin@hotmail.com,1306934184,1,0,Ашихмин,1307001813,0,0,1055TN,"Bestevaerstraat 239-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20771,consul,F,ru,Оформление согласия супруга на продажу недвижимости ,<blank>,Olga Yurievna,030-2545447,esti@list.ru,1306924619,1,0,Kleinherenbrink,1306925565,0,0,3521 VE,Jacob Catsstraat 27,ambru@euronet.nl
20770,consul,M,nl," Geachte heer, mevrouw,  Ik heb kontakt met een Rusissche mw en ze wil naar Europa komen. Volgens haar is haar Visum 90 dagen geldig en heeft ze per dag Ђ 50 nodig Ze zegt Ђ 4.500 nodig te hebben Dit geldt heeft ze per direct nodig anders krijgt zij GEEN VISUM  Ze vraagt mij om haar Ђ 1.400 te geven !!! Dit komt ze tekort zegt ze !!! Ik heb haar nooit echt gesproken Ik ken haar via INTERNET   Hoe betrouwbaar is dat ?    Gaarne antwoord/ advies per mail   BVD  Jo vd Booren",<blank>,JO,0630388163,boorenadvies@kpnmail.nl,1306921435,1,0,Booren v d ,1306921977,0,0,6241 NA,Geulstr 62 BUNDE,ambru@euronet.nl
20764,consul,F,ru,"Здравствуйте,  мне необходимо оформить доверенность на мою маму на получение новой банковской карты и право распоряжаться моими счетами в Альфа-банке. Возможно ли назначить встречу прийти и сделать это завтра, 1 июня?  Спасибо!",<blank>,Ирина Валерьевна,+31681037279,irina.v.sm@gmail.com,1306863484,1,0,Смирнова ,1306921132,0,0,2584BE,Keizerstraat 165,ambru@euronet.nl
20765,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Ik ben momenteel bezig met het aanvragen van een visum. Ik heb het formulier ingevuld en voorzien van een pasfoto. Ook de uitnodiging uit Rusland heb ik ontvangen. Ik kan echter niet op de website vinden waar ik deze informatie heen moet brengen/sturen en of ik hierbij mijn paspoort mee moet sturen of niet. Kunt u mij vertellen wat de vervolgstap is in het aanvraagproces of waar ik deze informatie kan vinden?  Hartelijk bedankt voor de moeite.  Met vriendelijke groet, Julian Schaap",<blank>,Julian Cornelis Fokko,0643126345,jcf.schaap@hotmail.com,1306869485,1,0,Schaap,1306921042,0,0,3311BV,Wijnstraat 125 Dordrecht,ambru@euronet.nl
20766,consul,F,ru,Запись к нотариусу для оформления доверенности,<blank>,Ирина Ризвановна,0756161399,irina.kadyrova@tiscali.nl,1306870902,1,0,Соболева ,1306920325,0,0,1506GT,"De Factorij 14, Zaandam",ambru@euronet.nl
20767,consul,F,ru,Запись к нотариусу для оформления доверенности,<blank>,Ирина Ризвановна,0756161399,irina.kadyrova@tiscali.nl,1306871025,1,0,Соболева,1306920313,0,0,1506GT,"De Factorij 14, Zaandam",ambru@euronet.nl
20768,consul,F,ru,"Уважаемые, господа!  Неделю назад я записалась на вашем сайте для подачи документов на визу моей дочери: 15.06.2011 в 10.50 ч. Прошу удалить меня из списка так как у меня отпала необходимость в этом действии.  С уважением,  Юльева Светлана",<blank>,Светлана Борисовна,(076) 5146639,luzyuls@mail.ru,1306877916,1,0,Юльева,1306920178,0,0,4812 BP,Montessoristraat 4b 4812 BP Breda,ambru@euronet.nl
20769,consul,F,ru,"Beste heer/ mevrouw, ne tak davno ja zadala vopros, jesli mi mogem podjechat v posolstvo s kopi priglasheni. Eto ja kak ponala vozmogno. Na danni moment u nas jest kopi priglashenija. Mogem Li mi podjechat v possolstvo? U menja sledujusi vopros: dolgni Li mi Vse 5 vzroslih chelovek prisustvovat pri zaprose vizzi? Ili dostachno jesli potjedet kto to odin I predostavit Vse documenti. Dolgni mi toge uitreksel van de gemeente predostavit? Zaranee blagodaru. Oksana",<blank>,Oksana P,0649829014,oksanakipiriri@hotmail.com,1306917151,1,0,Kipiriri,1306919953,0,0,3525 cr,Nijveldsingel 16-1,ambru@euronet.nl
20763,consul,M,en,"Hello,   My friend and I will be traveling this summer and I have a few questions about getting  a Russian Visa. We were looking at backing packing through Russia, but due to limited time we decided on SE Asia instead. Fortunately, while looking for tickets we found one with a 14-hour layover in Moscow. Naively, we booked it immediately and didn’t think about the Visa’s needed. It has been a dream of mine to travel to Russia, and though I will come back for a longer visit, I would love to get a glimpse of it now. Could you give us some information on getting a Visa?  Here is our travel information: We go from Amsterdam to Moscow to Bangkok on the 28th/29th of June. My Friend: A 20 year old Male student. A Dutch citizen with an EU passport.  Me: A 21 year old male student. American citizen. Living in the Netherlands for 3 years with a residency permit. USA passport.   Is it possible to get a one day visa? I’m sure things will be harder for me because I’m an American and we suck. But is it too late get this process started?  I know this is a lot of questions, but any help you can give would be great. We would really like to have this small visit.  Thanks,  Matt   ",<blank>,Matthew,+31625234414,Mbade1234@yahoo.com,1306858838,1,0,Bade,1306921274,0,0,3011AL,Leeuwenstraat 5B,ambru@euronet.nl
20762,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хотела - бы вписать своих детей до 14 лет в мой загранпаспорт. Дети родились в Голландии, но у них нет еще паспортов. Какие документы нам нужно предоставить для подтверждения легальности пребывания в стране? Достаточно- ли предоставить свидетельство о рождении?  С уважением, Лена Сникерс",<blank>,Елена Геннадьевна,06341946403,elena.sniekers@hotmail.com,1306853147,1,0,Сникерс,1306921910,0,0,5624CK,"Di Cambioweg 12, Eindhoven",ambru@euronet.nl
20761,consul,F,nl,"Добрый день,  меня зовут Софья Спиридонова. В настоящее время я являюсь студенткой программы Erasmus Mundus Master in Euroculture в Rijksuniversiteit Groningen. Я пишу Вам письмо, чтобы узнать о возможности прохождения практики в Посольстве Российской Федерации в Голландии. Согласно моей учебной программе мне необходимо пройти практику в течении 9 недель, начиная с сентября 2011 года. Я родилась в Сибири, городе Томске и закончила исторический факультет Томского Государственного Университета в 2010 году. За время обучения на историческом факультете я начала самостоятельно изучать итальянский язык и выиграла годовую стипендию для обучения в Римском университете. После окончания ТГУ я вновь  получила стипендию для обучения в магистратуре по программе Erasmus Mundus Master of Arts in Euroculture. Сфера моих интересов - это отношения России с Евросоюзом и визовый вопрос. Я посвятила этому несколько работ и это станет частью моего диплома Мастера. Вторая часть моих интересов - это вопрос о русской идентичности и ее сравнении с европейской идетничностью. Собственно, европейскаю идентичность, интеграция, вопросы миграций в Евросоюз являются главными предметами моего обучения в Гронингене. Мне бы очень хотелось получить возможность пройти практику в Посольстве, поскольку я считаю, что мое историческое образование, знание иностранных языков (английский свободно, итальянский свободно и голландский уровень A2, но я его учу сейчас, и, конечно же, руский) и сфера интересов подходят для работы в Посольстве. Кроме того, я проходила практику в архиве и умею обращаться с документами и бумагами. Гуманиарное образование и большой опыт путешествий, получения виз и деловая переписка также помогают мне соотвествовать требованиям работодателя. В своем дипломе мастера я описываю отношения между Россией и Евросоюзом в вопросе виз, поэтому практика в Посольстве мне очень нужна. Увидеть изнутри всю ""кухню"", проблемы, положительные стороны и перспективы отношений Нидерландов и России. Я очень ответственный, исполнительный, аккуратный, над",<blank>,Spiridonova,650983484,sofya.spiridonova@gmail.com,1306838238,1,0,Sofya,1306839693,0,0,9722BL,Groningen,ambru@euronet.nl
20760,consul,F,ru,"Добрый день! На данный момент я гражданка РФ, проживающая уже почти 5 лет (с 27.09.2006) в Нидерландах вместе с моей матерью. Мне 24.07.2011 исполняется 21 год. Поскольку я и дальше планирую проживать и учиться в Нидерландах, я бы хотела запросить гражданство этой страны.  Но так как я не замужем, я не могу иметь два гражданства, и мне приходится отказываться от российского. Какая процедура отказа от российского гражданства, сколько она длиться, какие действия я должна предпринимать? Помимо этого, 25.07.2011 у меня истекает пятилетний срок действия интернационального российского паспорта, и должна ли я в моем случае обменивать его на новый в вашем консульстве?   Заранее благодарна за ответ.  С уважением   Ольга Бажанова.    ",<blank>,Ольга  Сергеевна,076 5264590,SV_land@mail.ru,1306836660,1,0,Бажанова,1306839948,0,0,4872RG,Waterhoen 12 Etten-Leur Nederland,ambru@euronet.nl
20758,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, работаете ли вы в этот четверг 2 ого Июня, поскольку многие в этот день отдыхают.  С уважением,  Анна Берн",<blank>,Anna,0234556776,anna@connectedserver.com,1306833659,1,0,Bern,1306840043,0,0,1011 AB,Amsterdam,ambru@euronet.nl
20759,consul,M,nl,"Please take action against the crazy Iranian gouvernement and in particulair Ahmedinejad and Khamenei and men like that,because they have a very dangerous agenda against Russia.Please open your ears and eyes about this regime,because I personally think that Russia is such an interesting country with great leaders and the current Irani gov. want to destroy our modern life and our peacefull intentions and modernisation.You must take action now,because if you don't,then you will afterwards you will see the naivity looking back on my warning.You must act now before it's too late.Get in contact with China about this,because Iran is affraid of you and China.Think about the future of your children,because with this Iranian regime,there is no future!!! Please take action and wish you all all the best!!!Mark-Vincent",<blank>,Mark-Vincent,0631630270,jesusofnazareth@mail.com,1306836507,1,0,Goldberg,1306839992,0,0,3011,Wijnkade 67,ambru@euronet.nl
20757,consul,F,ru,"Консулу Посольства РФ в Нидерландах, \tГ-ну Бавыкину В.Ю.,  От гражданки Джумагельдыевой Алины Викторовны, проживающей в настоящее время в г. Заандаме, Нидерланды  Уважаемый Г-н Бавыкин В. Ю.! Обращается к Вам, гражданка Российской Федерации Джумагельдыева Алина Викторовна. Хотела бы уточнить у Вас информацию о гражданстве моего несовершеннолетнего ребенка: Джумагельдыева Тимура Бегенджовича.  10 мая 2011 года, я сдавала свои документы на обмен заграничного паспорта гражданина Российской Федерации в Консульстве РФ в г. Гааге. Мои документы приняли без  проблем. Я также хотела вписать ребенка в новый паспорт. Сотрудница Консульства, которая принимала мои документы, ответила, что свидетельство о рождении моего ребенка не в полном порядке, так как в нем нет штампа или вкладыша, который подтверждает, что он (Джумагельдыев Т.Б.) является гражданином Российской Федерации. Свидетельство о рождении в оригинале на туркменском языке, так как он родился в г. Ашхабаде. Сотрудница Консульства указала мне, что я должна перевести Свидетельство о рождении на русский язык, заверить нотариально и проставить туда штамп, подтверждающий, что мой ребенок является гражданином Российской Федерации. Мой ребенок имеет свой заграничный паспорт, выданный Посольством РФ в Туркменистане в 2008 году, и срок его обмена через два года. Мы имеем  двойное гражданство (РФ и Туркменистана).  В момент получения моим ребенком гражданства РФ в 2008 году, в Посольстве РФ в Туркменистане, такой штамп не поставили, выдав паспорт, и подтвердив, что паспорт и есть подтверждение гражданства. На тот период  Посольство РФ в Туркменистане перестало ставить такого рода штампы в Свидетельство о рождении. Сотрудница Консульства РФ в г. Гаага, также проинформировала меня, что я должна поставить такой штамп в Посольстве РФ в Туркменистане, иначе при обмене заграничного паспорта моего несовершеннолетнего ребенка, у меня возникнут проблемы, и  Консульство не примет у меня документы моего ребенка на обмен заграничного паспорта. В настоящее время мы проживаем в Нидерланд",<blank>,Алина Викторовна,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1306826864,1,0,Джумагельдыева,1306840062,0,0,1501CL,"Zuiddjik 28A, Zaandam",ambru@euronet.nl
20752,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Wat is de snelste manier om een toeristenvisum te verkrijgen ? Als ik de aanvraag indien op maandagochtend om 9 uur, wanneer is het gereed ?  Ik bevind me de komende vier weken in Rome, Italiл. Is het mogelijk bij het Russische consulaat hier in Rome het visum aan te vragen (terwijl ik hier geen resident ben) ?  Ik reis op 25 juni naar Rusland (vanuit Rome), wat adviseert u mij te doen ?  Kunt u mij op mijn email adres antwoorden, alvast hartelijk dank voor uw aandacht.  Met vriendelijke groet, Diederik Campagne",<blank>,Diederik ,+393454112639,dirk@live.cl,1306759987,1,0,Campagne,1306840790,0,0,6705bb,"Sparrenbos 6, Wageningen",ambru@euronet.nl
20753,consul,F,ru,"Я бы хотела оформить визу для моей дочери (1,5 года). Я являюсь гражданкой Российской Федерации, она - гражданка Нидерландов. Необходимо ли её присутствие при подаче документов на визу?",<blank>,Ирина Валерьевна,0515336777,storm717@mail.ru,1306765107,1,0,Петрова,1306840559,0,0,8604 DA,"Sneek, Hoofden 45 ",ambru@euronet.nl
20754,consul,F,ru,"Добрый день. Я записалась к вам на приём,на 17 июня , отправила вам свои данные для обмены паспорта,только потом заметила ошибки.Можно ли мне заполнить всё заново и отправить? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Викторова,06-15082740,valya74@hotmail.com,1306784241,1,0,Санникова ,1306840485,0,0,2725PP,Shawzijde 47 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
20755,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Bent u a.s. vrijdag 3 juni geopend voor een visumaanvraag?   Met vriendelijke groeten, Peter-Jan van Steenbergen",<blank>,Peter Jan Hendrik,0620867243,pjvansteenbergen@gmail.com,1306786353,1,0,Van Steenbergen,1306840404,0,0,5302 VB,Mau de Jongstraat 3 Zaltbommel,ambru@euronet.nl
20756,consul,F,ru,"Здравствуйте! 25 июня еду в Россию. Хочу вывезти растение, купленное в обычном садовом центре. Какие документы мне необходимо иметь и где их брать? Заранее спасибо за ответ. Юлия",<blank>,Юлия Евгеньевна,0642211773,mon-stars@yandex.com,1306825993,1,0,Бкравкова ,1306840304,0,0,4205KV,Dokter Schoyerstraat 183 Gorinchem,ambru@euronet.nl
20751,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,   3 июня в пятницу работает ли Консульский отдел и принимаются ли документы на получение визы на въезд  на территорию Российской Федерации?  И второй вопрос, я гражданка Российской Федерации срок моего загран паспорт истекает 22.03.2012, могу ли я въехать на территорию РФ с 19 июля по 9 августа. И когда мне лучше подать документы на обновление загран паспорта?  С уважением Натали.",<blank>,Наталья Михайловна,(0492)774784,sun_nati@hotmail.com,1306755830,1,0,Никонова,1306757752,0,0,5704kh,Rivierensingel 292 Helmond,ambru@euronet.nl
20750,consul,F,ru,"Zdrawstwyite.  Mogy li ja 2 ili 3 iunja polychit moi nowii zagran.pasport? Konsylstwo otkrito ili zakrito eti dwa dnja? Zaranee spasibo, s ywazheniem E.Demkina.",<blank>,Evgenia,0515-336518,jenny.1818@kpnmail.nl,1306752063,1,0,Demkina,1306757670,0,0,8603 BK,Johan de Wittstraat 16 Sneek,ambru@euronet.nl
20748,consul,F,en,"Dear Sir:       Because I have a reservation Scandinavian cruise tourism, which will stay in St. Petersburg for two days, apply for a visa is necessary?        Also, because I went with my family, must apply for a visa in person?       We currently have residence permit for the Netherlands.",<blank>,Tsui Chuan,0639505002,yvon0218@yahoo.com.tw,1306744352,1,0,Liang,1306757413,0,0,2551 BR,Landrestraat 1047,ambru@euronet.nl
20749,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня заканчивается срок действия загранпасспорта 2 июня,новый загранпасспорт уже готов в Москве и мне надо выехать и получить его,но выехать я смогу только в конце июня,т.к. нахожусь сейчас в Испании в связи с болезнью члена семьи.К этому моменту мой паспорт будет просрочен. У меня есть  постоянный вид на жительство в Нидерландах. В Москве мне объяснили,что я могу выехать по ""свидетельству о возвращении"". Скажите пожалуйста,как мне получить такое свидетельство и есть ли другие варианты. Большое спасибо, С уважением, Е.Надеева",<blank>,елена викторовна,06-55333366,e.nadeeva@gmail.com,1306745307,1,0,надеева,1306757604,0,0,1054ES,"stadhouderskade 20,amsterdam",ambru@euronet.nl
20747,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Mijn vrouw is Russisch en heeft de Russische nationaliteit, wij hebben samen een dochtertje die op 29-11-2010 in Amsterdam is geboren. Mijn vrouw wil graag met onze dochtertje op vakantie gaan naar Rusland. Onze dochtertje heeft een Nederlandse passpoort. Mijn vraag is welke documenten en stappen zijn er nodig om ervoor te zorgen dat mijn vrouw met onze dochtertje naar Rusland op vakantie kan gaan.   Hoogachtend,  Souren Arzlanian  ",<blank>,Souren,0629335312,souren_a@hotmail.com,1306703708,1,0,Arzlanian,1306841099,0,0,1185TN,Sportlaan-384 Amstelveen,ambru@euronet.nl
20746,consul,M,ru,"Добрый день,  По приезду в Голландию мы сдали подлинники свидетельств о рождении детей, граждан Российской Федерации в IND, там их потеряли и не могут найти. Теперь мне необходимо оформить доверенность на имя сестры, проживающей в Ташкенте (республика Узбекистан), на получение дубликата свидетельства о рождении ребенка.  Необходимо ли мне предварительно записаться на посещение Консульства для решения данного вопроса и какие документы нужно для этого иметь при себе?   Благодарю Вас за уделенное внимание и надеюсь на Ваш скорый и исчерпывающий ответ.   С уважением и признательностью,  И.С. Ибрагимов",<blank>,Ильгиз Спартакович,+31 619935688 ,ibragimov@live.nl,1306701650,1,0,Ибрагимов,1306757095,0,0,4382 PL,Resedalaan 6 Vlissingen,ambru@euronet.nl
20741,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In september a.s zijn mijn partner en ik voornemens een reis door Rusland te maken. Hierbij willen wij tevens een bezoek brengen aan Kazachstan. De vraag is of het mogelijk is om na het bezoek aan Kazachstan weer terug in Rusland te komen met een toeristenvisum? Met andere woorden is een toeristenvisum double-entry mogelijk voor de reis- Jekaterinaburg-Almaty- Novosibirsk (Rusland-Kazachstan-Rusland)?  Wat zijn de kosten voor een double entry visa? Tot slot hoe lang is het visum dan geldig? Wordt met de termijn van 30 dagen ook het verblijf in Kazachstan meegerekend?  Alvast hartelijk dank voor uw reactie,  Met vriendelijke groet,  Marieke Schiebroek ",<blank>,Maria,06-23116526,mariekeschiebroek@hotmail.com,1306664601,1,0,Schiebroek,1306756162,0,0,5223LG,Statenlaan 321 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
20742,consul,M,nl,"Beste,  Binnenkort wil ik met mijn vrouw en kindje een bezoek brengen aan familie in Moskou. Wij hebben reeds de officiele uitnodigingen ontvangen. Is het noodzakelijk dat bij het indienen van de visumaanvragen en het ophalen van de visa wij alle drie persoonlijk aanwezig zijn? Of kan ik ook alleen de visumaanvragen komen indienen en ophalen?  Alvast bedankt. Groeten, Leo",<blank>,Leo Petrus,0629525328,leo.eijkelenkamp@pinkroccade.nl,1306667195,1,0,Eijkelenkamp,1306756279,0,0,7543DJ,"Europalaan 162, Enschede",ambru@euronet.nl
20743,consul,F,nl,"Уважаемые господа!  Я зарегистрирована при Посольстве РФ в Нидерландах. У меня в единоличной собственности ( оригинал свидетельства на собственность я могу вам предоставить ) квартира в Москве. Я хочу поехать в Москву со своим другом, которому нужна виза, так как он гражданин Нидерландов. Могу ли я, будучи здесь, пригласить его, и сможет ли он оформить визу в Россию на основе моего приглашения? ( у меня не осталось в России близких друзей, которых я могла бы попросить выслать приглашение) Что нам нужно сделать в данной ситуации?  С уважением,  О. Оостдам ",<blank>,Olga,06 13259875 / 070 326559,aylo3003@hotmail.com,1306674677,1,0,Oostdam,1306756576,0,0,2241 TD,van Duivenvoordelaan 412,ambru@euronet.nl
20744,consul,M,nl,L.s. Mijn vrouw en ik gaan op 27 Juni 2011 met een cruise naar St.Petersburg toe. Ik denk dat ik en mijn vrouw daarvoor een visum nodig hebben. Kan ik deze visums bij uw afdeling bestellen? of hoe gaat dit verder? Gaarne uw advies in deze.  m.v.g. O.Th.Torsij  ,<blank>,Otto Theodorus,010-4742228,o.torsy@chello.nl,1306692621,1,0,Torsij,1306756793,0,0,3137DM,Charlotte de Bourbonlaan 92 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
20745,consul,F,ru,"Добрый день, я хотела бы оформить загранпаспорт для ребенка до 14 лет. Свободные даты для приема в конце июня и при резервировании определенного числа, требуется ввести регистрационной номер заполненной анкеты на сайте МИД МВД. Вэб страница МИД МВД просит заполнять анкету максимально за 3 дня до визита в консульство. Пожалуйста уточните каким требованиям надлежит следовать. Спасибо. С уважением. Яна  ",<blank>,Яна,+31652097250,sadovnikov@yahoo.com,1306697666,1,0,Петрова,1306756924,0,0,2275xz,Tuinluststr 14,ambru@euronet.nl
20740,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня,пожалуйста,к нотариусу на 24.06.2001г. после 11 часов,на оформление согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина.",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306611962,1,0,Струк,1306756015,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20738,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня ,пожалуйста, на приём к нотариусу  на 24.06. 20011г. на 11 часов,для оформления согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина Струк",<blank>,Ирина Юрьевна,0299-368846,irinastroek@web.nl,1306598458,1,0,Струк,1306755996,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20739,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня,пожалуйста,к нотариусу на 24.06.2001г. после 11 часов,на оформление согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина.",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306611942,1,0,Струк,1306756007,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20737,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня ,пожалуйста, на приём к нотариусу  на 24.06. 20011г. на 11 часов,для оформления согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина Струк",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306598349,1,0,Струк,1306755989,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20735,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня ,пожалуйста, на приём к нотариусу  на 24.06. 20011г. на 11 часов,для оформления согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина Струк",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306598232,1,0,Струк,1306755975,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20736,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня ,пожалуйста, на приём к нотариусу  на 24.06. 20011г. на 11 часов,для оформления согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина Струк",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306598305,1,0,Струк,1306755982,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20734,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня ,пожалуйста, на приём к нотариусу  на 24.06. 20011г. на 11 часов,для оформления согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина Струк",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306598213,1,0,Струк,1306755970,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20730,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Homodemonstraties verbieden? tegendemonstraties toestaan? mensen oppakken? BAH BAH BAH Jullie zijn barbaren!!!   met vriendelijke groet,  Joost",<blank>,Joost,0626424988,joostramakers@telfort.nl,1306591702,1,0,Ramakers,1306755620,0,0,1054AM,Bosb Touss str 15,ambru@euronet.nl
20731,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства!   Я записана на прием в посольство на 02 июня 2011 года для приобретения российского гражданства по рождению для моей дочери, рожденной 16 апреля 2011 года в Нидерландах. У меня возникли некоторые вопросы по ходу сбора необходимых документов. Просьба ответить на них по возможности.  1. На сайте указано, что возможны 2 варианта: вписание ребенка в паспорт родителя и выдача отдельного паспорта. Применим ли второй вариант (выдача отдельного паспорта) для моей дочери? 2. К пакету документов приготовить заявление формы 3 или 7?  3. Будет ли возможность оформления в дату моего посещения, а именно 02 июня, в посольстве заявления-согласия отца, гражданина Нидерландов, с участием посольского нотариуса?   заранее благодарю за ответ,  с уважением, Соколова АА",<blank>,Анастасия Александровна,0611904974,desperate05@gmail.com,1306591883,1,0,Соколова,1306755903,0,0,3016DR,Willemsplein 539 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20732,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, Консульский отдел будет работать 2 июня 2011 г. в четверг? ",<blank>,Юлия Николаевна,010-7861328,viritsa@live.nl,1306597317,1,0,Соловьева,1306755950,0,0,3067nz,Rotterdam Vennecoolstraat 27,ambru@euronet.nl
20733,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Запишите меня ,пожалуйста, на приём к нотариусу  на 24.06. 20011г. на 11 часов,для оформления согласия на выезд несовершеннолетнего ребёнка без сопровождения взрослых.  С уважением, Ирина Струк",<blank>,Ирина Юрьевна,0299368846,irinastroek@web.nl,1306598178,1,0,Струк,1306755962,0,0,1132AN,Steile Bank 3 Volendam,ambru@euronet.nl
20729,consul,M,nl,"Dear Consular department of the Russian Federation in The Netherlands Assistant,  I will be applying for a Multi-entry 1 year business visa soon. I have applied for a 1 year multi-entry student visa before (effectively a 3 month single-entry at the consular department, lengthened in Russia by MGU) For the Student Visa I did an AIDS/HIV test, which I wanted to provide at the consular department, as it is started that this is a requirement. However, this proved to be unnecessary at the time. Will I need to provide proof of an AIDS/HIV test for this business visa? Also, do I need to do this test again or can I provide the test results from August last year? I have not left Russia since my entry with the student visa.  I hope you may provide me these answers,  Best Regards, Martin van der Kroon ",<blank>,Martin Leendert,0610357498,ml.van.der.kroon@gmail.com,1306572325,1,0,van der Kroon,1306755598,0,0,3076TM,voltairestraat 78,ambru@euronet.nl
20728,consul,F,ru,"Добрый день!   Напишите, пожалуйста, возможно ли оформление визы моему мужу, гражданину Нидерландов, по моему личному заявлению (я проживаю в Нидерландах) через турфирму без личного присутвия?    Заранее спасибо за информацию!   С уважением Иванова Людмила",<blank>,Людмила Аркадьевна,+31624653803,ludmilaschets@zeelandnet.nl,1306569244,1,0,Иванова,1306755158,0,0,4382XH,Beatrixlaan 49 Vlissingen,ambru@euronet.nl
20724,consul,F,ru,"Добрый день!  Я записалась на прием 7 июня, для подачи документов на оформление гражданства своему ребенку и вписания ее в мой паспорт. Пожалуйста, скажите: - Можно ли тут же оформить согласие отца (голландца) во время этого приема? - Нужно ли присутствие самого ребенка 7 июня?  Заранее спасибо, Наталья",<blank>,Наталья Петровна,(0)6 20 36 20 14,nanoviko@gmail.com,1306490207,1,0,Новикова,1306494559,0,0,1071HW,"Willemsparkweg 202B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20725,consul,M,nl,"Mijn zoon reist vliegt met aeroflot naar moskou op 10 juli a.s. Daar moet hij overstappen om naar Vietnam te vliegen. Zijn vraag is dan ook, de transittijd is ongeveer 20 uur, is het mogelijk om een citytrip te maken door Moskou? Wat zijn dan de bijkomende kosten?",<blank>,Marco,06-10419422,marcogoosen@hotmail.com,1306510326,1,0,Goosen,1306754942,0,0,1443 KP,Roggebotstraat 34 1443 KP Purmerend,ambru@euronet.nl
20726,consul,F,ru,"Здравствуйте. Запишите меня ,пожалуйста, на прием для получения документа :   ""Доверенности на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации""   С уважением.",<blank>,Елена Петровна,040-8440123,elina45@yandex.ru,1306519579,1,0,Агасян,1306755126,0,0,5632GE,Rigelstraat 8   Eindhoven  ,ambru@euronet.nl
20727,consul,F,ru,"Добрый день!   Напишите, пожалуйста, возможно ли оформление визы моему мужу, гражданину Нидерландов, по моему личному заявлению (я проживаю в Нидерландах) через турфирму без личного присутвия?    Заранее спасибо за информацию!   С уважением Иванова Людмила",<blank>,Людмила Аркадьевна,+31624653803,ludmilaschets@zeelandnet.nl,1306569209,1,0,Иванова,1306755144,0,0,4382XH,Beatrixlaan 49 Vlissingen,ambru@euronet.nl
20723,consul,M,nl,"proshu otvetit mne po voprosu moego zaprosa iz FMS Krasnodarskogo kraia,ia znau vi poluchili polojitelni otvet i poprosili u menia sertifikat ob otsutstvii vich infekcii.na skolko mne izvestno vam vislali iz Krasnodarskogo kraia faxom etot sertifikat.mojete mne soobshit chto mne eshe potrebuetsia dlia vizi,t.k. ia doljen exat v Rossiu dlia oformlenia dok. na grajdanstvo.",<blank>,Kosmidis,0620948479,tsakalidoue@yahoo.com,1306443442,1,0,Gkivi ,1306754784,0,0,3073 HE,Putsebocht 117 A 1,ambru@euronet.nl
20722,consul,F,ru,"Добрый день.  Мы бы хотели оформить российское гражданство (плюс паспорт) для нашей новорожденной дочери. ДЛя этого нужно оформить согласие отца на присвоение гражданства (мой муж - португалец). Можно ли оформить этот документ в консульстве в день подачи всех остальных документов? Или нужно подъехать для этого отдельно? И в этом случае - нужно ли записываться на прием либо просто в порядке живой очереди? Заранее спасибо, С уважением, Алина Лапкина",<blank>,Алина Александровна,0627550298,lapkina@mail.ru,1306436391,1,0,Лапкина,1306754609,0,0,2331 MS,"Margaret Staalstraat 8, Leiden",ambru@euronet.nl
20721,consul,F,ru,"Zdrawstwyite. Ja sewodnja polychila ot Was soobshenie, chto moi pasport gotow (nomer zajawki 223004871). Kogda ja smogy polychit moi pasport? Nyzhno li k Wam opjat zapisiwatsa na polychenie pasporta, i nyzhno li mne zhdat ot Was soobshenija w wide pisma po pochte? S ywazheniem, Evgenija Demkina.",<blank>,Evgenia ,0515-336518,jenny.1818@kpnmail.nl,1306428969,1,0,Demkina,1306754506,0,0,6603BK,Johan de Wittstraat 16,ambru@euronet.nl
20720,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я уже спрашивала - Вы не ответили, поэтому еще раз. Мой муж хочет встать на консульский учет, но у него нет действующего загранпаспорта (недействителен и утерян) и листка убытия в Нидерланды (т.к. мы из России уехали в Грецию, а после в Нидерланды). Все остальные документы есть (включая внутренний рос. паспорт с отметкой о снятии с регистрац. учета в России). Возможна в данном случае постановка на консульский учет? Если нет, как оформить загранпаспорт? В России, насколько я знаю, без прописки не оформят.  С уважением, Анна Максимова.",<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1306403719,1,0,Максимова,1306407053,0,0,2274TC,"van Duvenvoordelaan 212, Voorburg",ambru@euronet.nl
20719,consul,F,nl,"Goedemorgen, Wij hebben gisteren per koerier een spoed aanvraag voor een visa gedaan voor Khosrow Azizi, hij moet 31 mei in het vliegtuig zitten, de vraag is gaat dat nog lukken met spoed om dat voor elkaar te krijgen. Ik hoor graag van u! Met vriendelijke dank, Marielle Arts Terberg besturing in Ijsselstein",<blank>,Marielle Arts,030-6869111,m.arts@terberg-cs.nl,1306396991,1,0,Terberg IJsselstein,1306407228,0,0,3401 VA,Lage Dijk-Noord 3 3401 VA IJsselstein,ambru@euronet.nl
20718,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила следующее сообщение:  ""Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 564951 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223004923)Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.""  Вы не подскажете, как мне лучше забрать паспорт? Мне надо назначить встречу и придти в определенное время?  Спасибо, Анна  ",<blank>,Anna Vladimirovna,0652580438,anna.cairns@hotmail.com,1306395785,1,0,Sidorova,1306407396,0,0,2596VL,"Roelofsstraat 95, Den Haag",ambru@euronet.nl
20717,consul,M,nl,"Доброе время суток!  Мы подаем документы на оформление zagranpassporta dlja nashego rebenka (5 let). Vopros: pri podache dokumentov, neobhodimo li prisutstvije oboih roditelej? Esli odin rodite' otsutstvujet vo vemja podachi, kakije dokumenty (?) neobhodimo oformit' ot ego/eje imeni (notarial'no zaverennoje razreshenije, etc.)?  Zaranee bol'shoje spasibo, Yura ",<blank>,Yury,0104803453,yurii.aulchenko@gmail.com,1306360554,1,0,Aulchenko,1306407740,0,0,3067 EV,"Wormserstr. 11, 3067 EV Rotterdam",ambru@euronet.nl
20716,consul,F,nl,"Geachte meneer, mevrouw, 2 juni om 9.00 heb ik een afspraak gemaakt bij een specialist over russische burgerschap. Vanwege familie omstandigheden kan ik deze dag niet komen. Binnenkort zal ik opnieuw een afspraak maken.  Hoogachtend, O.N.Khodorik",<blank>,Olga Nikolaevna,0627219108,o.bogatschova@hetnet.nl,1306353328,1,0,Khodorik,1306407931,0,0,1689 LE,Kerketuin 92,ambru@euronet.nl
20710,consul,F,ru,"Добрый день, господа,  Подскажите, пожалуйста, как быстро можно оформить визу в РФ гражданину Нидерландов? Есть ли срочные тарифы? Можно ли оформить туристическую визу по срочному тарифу или только деловую?  Заранее признательна за Ваш ответ. С уважением А.Л.Вязалова",<blank>,Альбина Леонидовна,+7 916 202-97-51,albina.viazalova@dsm.com,1306331776,1,0,Вязалова,1306408566,0,0,129226,"Москва, ул. Докукина, 16, стр.1",ambru@euronet.nl
20711,consul,F,ru,"Dobrii den, Ot imeni vsei nashei semi virajay blagodarnost rabotnikam konsylstva. Osobaya blagodarnost - Tatyane Vladimirovne.   Spasibo za shoroshee otnoshenie. Semya Avetisov",<blank>,Karina Sergeevna,0630664914,karina.gri@hotmail.com,1306333744,1,0,Avetisova,1306408460,0,0,6691DL,Grindakker 6 Gendt,ambru@euronet.nl
20712,consul,M,nl,"Beste,  Vermoedelijk heb ik contact met oplichters uit Rusland welke zich voordoen als relatie-zoekende vrouwen. Na enige mailwisseling heb ik een scan gekregen van een Russisch Paspoort. Ik heb het vermoeden dat dit paspoort bewerkt is met een programma, bijvoorbeeld Photoshop. Hier in Nederland is dat valsheid in geschriften en in Rusland vermoedelijk ook.   De mailwisseling met deze waarschijnlijke oplicht(st)er heb ik voortgezet om mogelijk bewijs te verzamelen om, indien mogelijk stappen tegen deze persoon te ondernemen.  Kunt u mij vertellen wat ik het beste kan doen met de vervalste scan van dit paspoort?  Met vriendelijke groet,  Antoine van Hoogstraten",<blank>,Antoine,0626492211,antoine@vanhoogstraten.eu,1306336505,1,0,Hoogstraten,1306408446,0,0,3066CE,Tattistraat 69,ambru@euronet.nl
20713,consul,M,nl,Ik heb een afspraak op 15 juni maar zou deze graag willen annuleren want het is voor mij wegens prive redenen toch niet mogelijk om naar de Russische Federatie af te reizen.,<blank>,Gerrit Jan,0654957063,fatalerror@live.nl,1306346232,1,0,Bos,1306408366,0,0,2906RE,Poldermolen 8,ambru@euronet.nl
20714,consul,F,nl,"Добрый день! Я, Лариса Аль-Атаби, получила 4го мая 2011 года вид на жительство в Нидерландах. Зарегистрирована и проживаю с мужем в Гааге. Наши дочери (в августе будет 6 лет) живут в Нидерландах без регистрации, были зарегистрированы временно на пол года. За это время дети не выезжали за пределы Нидерландов. Старшей дочери на данный момент - 16 лет (28 08 1994), младшей - 14 (17 08 1996). Встал вопрос о легализации детей. В IND нам на консультации объяснили схему. Первое - это временная регистрация на пол года. В течение этого времени дочери получают вид на жительство. Необходимым пунктом является справка о незамужестве для старшей дочери. Естественно, она - незамужем. Можете ли вы помочь получить такой документ?  С уважением, Лариса Аль-Атаби.",<blank>,Larisa,070 36 72 863,laro.65@live.nl,1306351296,1,0,Al-Atabi,1306408267,0,0,2541 AM,Gramsbergenlaan 124,ambru@euronet.nl
20715,consul,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  Работает ли посольство в четверг 2 июня для подачи документов на получение визы? В этот день в Голландии hemelvaartsdag и некоторые учреждения закрыты.  Заранее благодарна, Наталья Дементьева ",<blank>,Наталья Владимировна,0765152139,ndementieva@hotmail.com,1306352764,1,0,Дементьева,1306407982,0,0,4817,Bijvang 10 Breda,ambru@euronet.nl
20706,consul,F,ru,Добрый день. я бы хотела назначить встречу для запроса паспорта для себя и для моей дочери 5 лет. нужно ли мне назначить двойную встречу и обязательно ли присутствие дочки?,<blank>,Татьяна Львовна,0765715860,csvh@orange.nl,1306313813,1,0,ван Хасселт,1306408991,0,0,4854 EN,Guda v Rennenbergstr 18 Bavel,ambru@euronet.nl
20707,consul,F,ru,"Добрый день! Сегодня я получила уведомление от mailrobot@passportzu.ru что мой загран паспорт готов, пожалуйста подскажите когда и где я могу его получить?  Спасибо,  Анна Проничева",<blank>,Anna,0624403348,annapronicheva@yandex.ru,1306317254,1,0,Pronicheva,1306408872,0,0,1911KZ,De Hoop,ambru@euronet.nl
20708,consul,F,ru,"Приветствую! Хотим посетить посольство РФ в ближайшее время для запроса российской визы , в связи с этим вопрос: работает ли посольство РФ в праздничные дни Нидерландов 2 и 13 июня?  За ранее благодарим за ответ, Петрова К.Е.",<blank>,кристина евгеньевна,0646583552,kris1999@mail.ru,1306317434,1,0,петрова,1306408697,0,0,1504 HA,zaandam,ambru@euronet.nl
20709,consul,M,nl,"Voor vrienden in Pskov willen we graag tijdens een gepland bezoek eind juni een  computer meenemen die de kinderen kunnen gebruiken voor school.   Het betreft een tweedehands computer die door mijn werkgever ter beschikking is gesteld (geen aankoopnota).   We reizen met de auto. Hoe moet dit bij de grens worden aangegeven?  Vriendelijke groet,  Jelle Jan Gerrits",<blank>,Jelle Jan,0615346549,jelle-jan@volga.nl,1306317684,1,0,Gerrits,1306408622,0,0,7701 JM,Hoofdvaart 38 Dedemsvaart,ambru@euronet.nl
20705,consul,F,nl,"Уважаемые,  подскажите пожалуйста. У меня российский паспорт и я еду в Москву навестить родных, у мужа - Голландский паспорт но он хотел бы поехать со мной. Существует ли какая-нибудь упрощенная процедура получения визы для него, или нужно приглашение из России (как раньше)? Как долго оформляется виза? Спасибо, Светлана",<blank>,Светлана,06-20045537,slavrik@xs4all.nl,1306264878,1,0,Лаврик,1306307326,0,0,1435CC,Heermanszwet 41,ambru@euronet.nl
20704,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Ik wil een visa aanvragen voor mezelf, maar ik heb eigenlijk geen duidelijke idee wat ik moet doen (heb er nog geen ervaring mee). Hoe gaat het visa procedure? Hoelang duurt het voordat ik een visa kan ontvangen? En wat heb ik nodig voor het aanvragen?  Ik zou graag eind juni naar rusland gaan, maar heb mijn twijfels of dat gaat lukken i.v.m. visa.   Kan ik zeg maar donderdag 's morgens langskomen (met de benodigde papieren) en gelijk de visa ontvangen? Of hoe gaat dat?   Alvast dank!   Met vriendelijke groet,   Irina Grigoryan  ",<blank>,Grigoryan,0681542995,iz.grigoryan@gmail.com,1306259500,1,0,Irina,1306307989,0,0,8271GJ,Rietgors 64,ambru@euronet.nl
20702,consul,F,ru,Хотела бы перевести получение пенсии на мой счет  в Роттердам. Что для этого нужно?,<blank>,Галина Ивановна,010-4792617,t.f.van.anraat@kpnplanet.nl,1306239653,1,0,Савельчева,1306308279,0,0,3071ks,Pr.Frederikpl.303 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20703,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  Me and my Russian girlfriend Gulnara Shafigullina are planning to get a partnership (‘geregistreerd partnerschap’). In The Netherlands this way is considered as a legal alternative to marriage. In fact, the differences with a marriage are minor. The only real difference lies in the procedure after a child is born.  I am aware the Russian Federation doesn’t recognize the Dutch partnership. My question is: what sort of problems can we expect with respect to this?  Probably, in the future we will want to marry. This means, we will have to convert the partnership into a marriage. I understood that this might cause problems, as the Russian Federation doesn’t understand the resulting paper, where it will be stated that the marriage replaces the partnership. As the Netherlands don’t make a separate legal document, where it’s stated that we are married. Is this correct, and what sort of problems can I expect from this? Does this mean that Russia basically will never respect her marriage if we choose to do a partnership before marriage?  It is important to tell you, that Gulnara Shafigullina has a student visa (she studies at the Conservatory of Amsterdam) and has a child, living with us in Leiden. The father has never wanted to give permission to the child leaving Russia, but we managed to get a positive court decision. In one year we might need to go to court again to get this permission for the next years to come. Would it be a problem for our chances winning this possible trial if Gulnara’s visa at that time would be converted into ‘purpose of stay: partner’ instead of ‘purpose of stay: student’? As the purpose of stay would be based upon a partnership, which the Russian Federation doesn’t recognize.  As you see, we want to make sure no to run into any legal problems concerning the Dutch partnership.  It is also possible to call me on my mobile 06-46647233. I am Dutch so can speak Dutch also.  Kind regards, Eric Oosterhof ",<blank>,Eric Fabian,06-46647233,oosterhof.eric@gmail.com,1306242888,1,0,Oosterhof,1306309052,0,0,2312MP,Marepoortkade 32,ambru@euronet.nl
20701,consul,F,ru,"Yvazhaemiy gospodin/gospozha,  Mne vchera vecherom prishel mail o tom jto moi pasport gotov i dlia ego polucheniya mne nuzhno bilo sviazatsia s vami.Dozvonitsia u menia ne poluchilos poetomu hochu sprosit u vas cherez mail kogda mne mozhno priehat i zabrat pasport?i gotov li pasport moego sina Isa Mamedov? Zaranee blagodaru,  S uvazheniem,  Sabina Bigvava 10-06-1986 Kneppelhoutstraat 3 bis 3532ev utrecht ",<blank>,Sabina Sabitovna,0620755893,sabuna@mail.ru,1306238350,1,0,Bigvava,1306308539,0,0,3532ev,Kneppelhoutstraat 3 bis,ambru@euronet.nl
20700,consul,F,en,The russian foreign ministry has telexed an official artist visa to you telex number 221021 is it there and can I then submit it tomorrow and am I able to also collect visa in the afternoon as I fly mon 30th may. Thankyou kind regards Peruquois Frances,<blank>,Peruquois,0653583880,singingwoman2000@yahoo.com,1306231766,1,0,Frances,1306233202,0,0,1442BX,wagenweg 14 permerend  netherlands,ambru@euronet.nl
20699,consul,M,nl,"L.S.,  Ik heb een vraag over het toeristisch visum. Op jullie website staat de volgende eis: ""Uitnodiging. Voor elke te bezoeken plaats is een originele uitnodiging vereist, die bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR (locale afdeling van het Ministerie van  binnenlandse zaken) aangevraagd kan worden.""  Echter, zodra ik online een aanvraag wil doen via de RNVB, dan ontbreekt de bovenstaande eis. Mijn vraag is dan ook: is het nu wel of niet nodig? Zo ja, wat is precies het verschil met de invitatie van het hotel waar ik verblijf?  Bij voorbaat dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet,  Dhr. R. Middendorp",<blank>,Randy,0618639946,rjmiddendorp@live.nl,1306228380,1,0,Middendorp,1306233530,0,0,2521 ES,Stamkartplein 274,ambru@euronet.nl
20698,consul,M,ru,"Уважаемый нотариус,  Можно ли через вас оформитЬ генеральную доверенностьна на мою собственность в России на имя моих родителей, имея при себе лишь скан документов на право собстенности.  С уважением, Марина Лишанская",<blank>,Марина Владимировна,0600000000,mayak79@yandex.ru,1306178006,1,0,Яковлева,1306233711,0,0,3412kw,kortland 7a,ambru@euronet.nl
20697,consul,F,ru,"Добрый день. Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить визу, как для ближайшего родственника, если между мной и гражданином Нидерландов заключено партнерство? Если нет, то нужно ли делать для гражданина Нидерландов официальное приглашение из России, или возможно оформить визу (однократную туристическую) без приглашения?  Заранее, спасибо. С уважением, Елена.",<blank>,Елена Михайловна,0683354647,elena-elisee@mail.ru,1306166767,1,0,Елисеева,1306233998,0,0,9732AW,Meerpaal 362 Groningen,ambru@euronet.nl
20696,consul,F,ru,"Добрый день. Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить визу, как для ближайшего родственника, если между мной и гражданином Нидерландов заключено партнерство? Если нет, то нужно ли делать для гражданина Нидерландов официальное приглашение из России, или возможно оформить визу (однократную туристическую) без приглашения?  Заранее, спасибо. С уважением, Елена.",<blank>,Елена Михайловна,0683354647,elena-elisee@mail.ru,1306166697,1,0,Елисеева,1306234004,0,0,9732AW,Meerpaal 362 Groningen,ambru@euronet.nl
20691,consul,M,nl,"Dear mada, Sir,  I'm going to apply for a visa for a business trip to moscow. Do i need to do an aids test to get a visa?  Best regards, K. Dahoe ",<blank>,K,Nootdorp,k.dahoe@gmail.com,1306147877,1,0,Dahoe,1306151676,0,0,2632DS,Zuster Gerarduslaan 26,ambru@euronet.nl
20692,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Aangezien mijn paspoort verloren is gegaan met een zending via TNT Post, heb ik mijn vlucht van vandaag helaas moeten wijzigen naar volgende week.  Vandaag heb ik een nieuw paspoort met spoed aangevraagd en deze kan ik morgen om 10:00 ophalen bij de gemeente Tilburg. Nu wil ik daarna z.s.m. naar Den Haag gaan om mijn visum te regelen zodat ik deze heb voor mijn vlucht van dinsdag 31 mei. Nu zal ik morgen tussen 11:45-12:15 uur bij de Ambassade zijn en daarmee kan het dus zijn dat deze is gesloten voor de visumaanvraag. Tot hoe laat kan ik uiterlijk mijn aanvraag indienen, ik zag ook dat je je visum kunt ophalen tot 13:00 uur, dus mocht het mogelijk zijn dat ik tot dan kan langskomen, zou dat heel fijn zijn.  Met vriendelijke groet, Amar de Winter",<blank>,Amar,06-42976579,amardw@hotmail.com,1306148330,1,0,de Winter,1306151523,0,0,5038VD,Primus van Gilsstraat 18,ambru@euronet.nl
20693,consul,F,nl,"Уважаемые работники консульского отдела, я получила уведомление о том, что паспорт моего ребенка готов, и что получить его можно с 12-00 до 13-00.  Подскажите, есть ли возможность получить его в другое время дня, например, с утра? Дело в том, что я работаю не в Гааге, а в Нордвайке, и мне нелегко выбрать день, чтобы приехать. Я была бы вам благодарна, если бы можно было получить документ с утра, в любой день.   Заранее спасибо, С уважением, Наташа Дюкина",<blank>,Djoekina,0617856240,n.djoekina@gmail.com,1306150293,1,0,N,1306234730,0,0,2597JA,Waalsdorperweg 403 Den Haag,ambru@euronet.nl
20694,consul,F,ru,"Добрый день! Прошу записать меня  и мою дочь Сминк Даниеллу Албертовну на прием к нотариусу. Жду ответа,  Заранее благодарна,",<blank>,Татьяна Владимировна,0650677844,tvsmink@hotmail.com,1306158206,1,0,Сминк,1306234423,0,0,1073XN ,"Amsterdam, Jacob van Campenstr. 51",ambru@euronet.nl
20695,consul,F,ru,"Zdravstvuyte, uvajaemie predstaviteli Konsulskogo Otdela Posolstva Rossiyskoy Federacii.  V danniy moment ya zanimayus' sborom neobhodimih dokumentov dlya podachi na grajdanstvo Rossiyskoy Federacii po uproshennoy procedure (moy otec - grajdanin Rossiyskoy Federacii, a ya - grajdanka Uzbekistana). Ya rabotayu v Mejdunarodnom Ugolovnom Sude nachinaya s Maya 2009 goda.   Ne mogli bi vi bit' tak dobri i otvetit' na 2 sleduyushih voprosa:   1. V otnoshenii dokumenta, podtverjdayushego projivanie v Niderlandah, mne posovetovali prinesti spravku s municipaliteta. Ya obratilas' v Travel Unit Mejdunarodnogo Ugolovnogo Suda i oni zaverili menya, chto ya, kak privilegirovannoe lico, zaregistrirovana v sisteme Probas (Protocollaire basisadministratie) Ministerstva Inostrannih Del Nideralndov (kopiya moey karti s MIDa Niderlandov v prilojenii k etomu pis'mu) i poeotmu mne ne nujna dopolnitelnaya registraciya v Niderlandah.  K tomu je, esli mne vse je nujno zaregistrirovat'sya, to na sayte municipaliteta (smotrite link vnizu) ukazano, chto mne nujno predostavit' ""nedavno vipushennoe svidetelstvo o rojdenii"". Ya uje pitalas' svayazatsya s Uzbekskim posolstvom, no tam uje 3y den' podryad nikto daje ne podnimaet trubku. Plus, v municpalitete trebuyut legalizaciyu dokumenta. A legalizaciya vozmojna tol'ko v Uzbekistane.   http://www.denhaag.nl/en/residents/relocation-and-settling/to/Procedures-Privileged-Persons.htm   Ne mogli bi vi bit' tak dobri i pozvolit' mne predostavit' kopiyu moey karti s MIDa niderlandov, zavernnuyu i perevedennuyu u prisyajnogo perevodchika?   2. V otnoshenii spravlki o dohodah fizicheskogo lica, mne posovetovali, chto dopolnitelno k perevodu spravki, mne nujno proyti legalizaciyu podpisi. Delo v tom, chto takaya spravka vidaetsya Finansovim Otdelom Mejdunarodnogo Ugolovnogo Suda na oficialnom blanke bez podpisey. Ne mogli bi obyasnit' procedru legalizacii podpisi v dannom sluchae? Ili je mne mojno predostavit' takuyu spravku, perevedennuyu doljnim obrazom u prisyajnogo perevodchika?   S",<blank>,Shakhnoza Shavkatovna,0685460294,abdullaeva@gmail.com,1306160368,1,0,Abdullaeva,1306234335,0,0,1019LZ,"Barcelonaplein 78, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20690,consul,M,ru,"Proshu na zavtra 24/05/2011 priyem u notariusa. Pojaluista podtverdite vremya. Blagodaryu, Nikolay Shkvarya",<blank>,Nikolay Grigorievich,0645662965,info@esperanza-management.nl,1306145220,1,0,Shkvarya,1306152128,0,0,1082VJ,"Valkhof,46 1082VJ Amsterdam",ambru@euronet.nl
20689,consul,F,ru,"Доброе день.  Вопрос 1: я бы хотела у вас уточнить каким образом можно получить справку о том, что я проживаю в Голландии. Данная справка нужна для предоставления в ЖКХ для перерасчета комунальных платежей в России.  Вопрос 2: у моего друга сделано многократное бизнес приглашение. На данный момент у нас на руках только его сканированная копия. Возможно ли ему подать документы для оформления визы на основе сканированой копии?   Спасибо за ответ. С уважением, Татьяна Слюсарь ",<blank>,Татьяна Сергеевна,0652643440,tslyusar@zeelandnet.nl,1306140924,1,0,Слюсарь,1306152252,0,0,4661 BX,"Handelstraat 2, Halsteren",ambru@euronet.nl
20686,consul,F,nl,"Dear Ambassy,  I need an apoiment by NOTARIS. Can you please inform me tje date ans the time. I need to make an permission for children to fly with ny mother.  Thanks a lot, Olga",<blank>,Olga,033-4720380,mail@gijsbers.tel,1306092644,1,0,Pochekutova,1306152475,0,0,3815 AV,Patrijzenhof 27,ambru@euronet.nl
20687,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Is het mogelijk om met een Grieks paspoort een business visum voor Rusland bij het consulaat in Den Haag aan te vragen?  Bij voorbaat dank,  Marije Kleijn",<blank>,Marije,035 6269390,marije.kleijn@nike.com,1306138216,1,0,Kleijn,1306152462,0,0,1213 NL,Colosseum 1 Hilversum,ambru@euronet.nl
20688,consul,F,ru,"Добрый день,  Я, гражданка России, вышла замуж в Нидерландах в соответствии со всеми голландскими законами и требованиями. Каким образом я могу уведомить Российскую Федерацию об изменении своего гражданского состояния через консульство России в Нидерландах?  Мой муж не является гражданином России и не является гражданином Нидерландов. Заранее спасибо.  С уважением, Юлия. ",<blank>,Юлия Александровна,0626519700,yuliyadegtyareva@gmail.com,1306139599,1,0,Дегтярева,1306152452,0,0,1097BC,Eerste Ringdijkstraat 590,ambru@euronet.nl
20685,consul,F,ru,"Приветствую! Я бы хотела оформить визу в Россию для мужа, гражд. Нидерландов. У меня вопрос по списку требуемых документов пункт №8.   Проблема в том что мы не можем предоставить копии авиабилетов и т.д., так как уже 4 года подряд  путешествуем в Россию и обратно на автомобиле.  ЧТО  в этом случае будет являться документов подверждающим совместный въезд в Россию? Можем предоставить только письменное объяснение мужа и копии штампов о пересечении границы на автомобиле за последние годы.  С уважением, Кристина П.",<blank>,Кристина Евгеньевна,0646583552,kris1999@mail.ru,1306091170,1,0,Петрова,1306152652,0,0,1504HA,"Clusiuslaan 327, Zaandam",ambru@euronet.nl
20684,consul,F,nl,"Добрый день, хотелось бы узнать, открыто ли консульство для приёма посетителей 2 и 3 июня ( в связи с праздником Вознесения ) ? Заранее благодарю за ответ, с уважением,  Г.И.Маркус",<blank>,Галина Игоревна,0619483133,f.marcus2@upcmail.nl,1306089273,1,0,Маркус-Гуревич,1306152696,0,0,6825BZ,Malsenlaan 10 Arnhem,ambru@euronet.nl
20680,consul,F,ru,I need russian advocaat.            ,<blank>,Alexandra Viktorovna,0644423060,sasha.slamat@hotmail.nl,1306069581,1,0,Alieva,1306153005,0,0,1075 LN,Bertelmanplein 31 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20681,consul,F,ru,I need russian advocaat.            ,<blank>,Alexandra Viktorovna,0644423060,sasha.slamat@hotmail.nl,1306069609,1,0,Alieva,1306152996,0,0,1075 LN,Bertelmanplein 31 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20682,consul,F,ru,I need russian advocaat.            ,<blank>,Alexandra Viktorovna,0644423060,sasha.slamat@hotmail.nl,1306069659,1,0,Alieva,1306152987,0,0,1075 LN,Bertelmanplein 31 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20683,consul,F,ru,"добрый день. Подскажите пожалуйста возмоно ли вписать мою дочь в  мой паспорт. Я гражданка РФ, имею загранпаспорт РФ. Дочь родилась в Голландии, она гражданка Голландии.  Если да, то какие нужны документы? И сколько, это займет времени? Нужно ли согласие отца, так как я разведенна?",<blank>,Natalya,0645459835,pnatalya82@gmail.com,1306084067,1,0,Chernenko,1306152882,0,0,9736 LC,claremaheerd 36,ambru@euronet.nl
20679,consul,F,ru,I need russian advocaat.            ,<blank>,Alexandra Viktorovna,0644423060,sasha.slamat@hotmail.nl,1306069527,1,0,Alieva,1306153014,0,0,1075 LN,Bertelmanplein 31 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20677,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня в сентябре истекает срок действия заграничного паспорта. В России на данный момент я не прописана. Могу я в этом случае у вас подать запрос на новый загран паспорт?",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1305979966,1,0,Елисеева,1306153298,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71a,ambru@euronet.nl
20678,consul,M,ru,"Geachte heer/mevrouw,  De komende zomer wou ik graag naar Rusland op vakantie. Mijn vraag is dan: als ik een uitnodiging heb van iemand die in Rusland woont, wat zijn dan de totale kosten voor een visum naar Rusland voor 3 weken?  Voor iemand met een Nederlandse paspoort? Voor iemand met een verblijfsvergunning + reisdocument?   In afwachting op uw bericht.   Met vriendelijke groet,   S.Manucharyan ",<blank>,Samvel,0634139404,yerevan3@hotmail.com,1306009913,1,0,Manucharyan,1306153124,0,0,7824XL,Torflang 76 Emmen,ambru@euronet.nl
20676,consul,M,nl,Geachte Heer/Mevr. Zou u mij informatie willen verstrekken over het volgende. Ik heb via internet een vriendin leren kennen. Zij wil mij graag bezoeken in holland. Kunt u mij informatie geven wat hiervoor de vereiste papieren zijn. Ook zou ik graag de kosten willen weten hiervan. Ik hoor ook veel over nep accounts om geld op te laten sturen. Is dit waar en kunnen jullie info hierover geven misschien?  Hoogachtende.MWA Huijsmans,<blank>,martinus wilhelmus adrinus,0623107822,mhuijsmans@hetnet.nl,1305979267,1,0,Huijsmans,1306153366,0,0,3274lb,blaaksedijk oost 65 Heinenoord,ambru@euronet.nl
20675,consul,M,nl,"Kan ik als Belgisch staatsburger al ruim 37 jaar wonend in Nederland via een visumburau een toeristenvisum aanvragen bij het Consulaat.  Zijn hiervoor speciale voorwaarden, vereisten of formulieren waar ik aan moet denken.   Vriendelijke groeten  Adelin Remy",<blank>,Adelin Camille Stefaan,06-12100810,adelinremy@home.nl,1305897612,1,0,Remy,1306153487,0,0,6085EB,haelerweg 30 Horn,ambru@euronet.nl
20674,consul,M,ru,"Когда у нас в стране будут нормально и доброжелательно относиться к своим людям? Почему моя дочь выезжая из Нидерландов по приглашению родителей, должна каждый раз унижаться и плакать от ваших ""высоко профессиональных работников.""Между тем, она каждый год приезжает к нам в отпуск, но не без вашей нервотрёпки. Я убедительно прошу разобраться .",<blank>,Юрий Александрович.,44-03 -25,user300147@hotmail.com,1305896763,1,0,Сергеев ,1306234737,0,0,400079,400079 Волгоград-79 Ул.Закавказская 2а кв.43.,ambru@euronet.nl
20673,consul,F,ru,"Добрый день. В пршлом году мы граждане России проживающие в Нидерландах ездили в Россию на машине с голландскими номерами....И из за этого возникли проблемы на Российской границе из за машины нас на машине тоесть саму машину отказались пропускать..,  руководствуясь за отсутствием печати посольства подверждающее проживание нас в Нидерландах в Российских загранпаспорах . В этом году мы также собираемся в Россию на машине для заключения брака и хотим без нервов и проблем попасть на наш праздник не омраченным административными делами... и поэтому заранее хотим решить эту проблему....ХОТИМ ПОЛУЧИТь эту ПЕЧАТь....Когда и как мы  можем получить эту печать? Заранее Благодарим",<blank>,Наталья Петровна,0633680096,naperu@rambler.ru,1305891018,1,0,Рыженкова,1306153730,0,0,3073 ZJ,Heer Nicolaesstraat 47,ambru@euronet.nl
20672,consul,M,nl,"ik ben van plan deze zomer van Letland naar Sint Petersburg met mijn eigen auto te rijden en daarna na een week verbijf in Sint Ptersburg,door naar Finland.  kunt u me zeggen welke documenten ik nodig heb en kunt u bijvoorbeeld mijn rijbewijs en andere verzkeringsdocumenten vertalen? met dank vr groet  Aart Nolen ",<blank>,aart,0655883285,aartnolen@xs4all.nl,1305890756,1,0, nolen,1306234966,0,0,1018NE,Conradstraat 423 b  Amsterdam,ambru@euronet.nl
20669,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я хотела бы записатЬся на сдачу документов для загранпаспорта для себя и моей дочери. Не могли Вы меня записатЬ на среду с утра т.к. по средам я выходная.  Заранее благодарна, Валерия Павлова ",<blank>,Valeria,0616418809,valruud@hotmail.com,1305882268,1,0,Pavlova,1305886787,0,0,2906xp,Akkerwinde 296,ambru@euronet.nl
20670,consul,F,ru,Здравствуйте!  Для постановки на консульский учет обязательно предоставление выписки из муниципалитета (GBA uittreksel)?  Спасибо!,<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1305883749,1,0,Максимова ,1305886682,0,0,2274,"van Duvenvoordelaan 212, Voorburg",ambru@euronet.nl
20671,consul,M,ru,Уважаемый сотрудник Консульства РФ!  ПОВТОРНО прошу сообщить когда будут завершены ремонтные работы помещения для выдачи свидетельств о заключении брака. Также прошу рассмотреть возможность выдачи свидетельства о заключении брака в любом другом помещении Консульства РФ.  С уважением. В.Ю. Ремчуков ,<blank>,Василий Юрьевич,0621968322,v_remchuk@mail.ru,1305888347,1,0,Ремчуков,1305888840,0,0,2551KL,Messchaertstraat 35 DEN HAAG,ambru@euronet.nl
20668,consul,M,nl,"L.S.,  Betreft aanvragen visum voor toeristisch bezoek.  Accepteert u voor een visumaanvraag voor toeristisch bezoek aan Rusland een ""GROEPSUITNODIGING"" (We zijn met 4 personen die dezelfde reis maken)?   Of zijn we verplicht om voor ieder persoon een INDIVIDUELE UITNODIGING aan te overleggen? ",<blank>,Jan,0183 409110,janmet@xs4all.nl,1305876862,1,0,Methorst,1305886924,0,0,4255TG,Kildijk 107 Nieuwendijk,ambru@euronet.nl
20667,consul,F,nl,ЗДРАВСТВУЙТЕ    Меня зовут Луиза ван Дрил  Я записалась в посольство на получение доверенности 12 июля в 09.30. Пожулуйста можно  ускорить дату так как моей семье в астрахани нужна доверенность для получение справок на улучшение жилья(   программа молодая семья)  Э то очень важно по срокам. Пожалуйста. По возможности в июне кроме 2-3-6.    с уважение Луиза ва Дрил,<blank>,луиза,31651269613,henkepenk71@hotmail.com,1305873107,1,0,луиза ва дрил,1305886950,0,0,2987cx,vechtstraat 65 ridderkerk,ambru@euronet.nl
20665,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне бы хотелось анулировать несколько встреч, т.к. я не смогу подъехать в эти дни: 25 мая в 11:00- нотариат, 16 июня в 10:00- по вопросам гражданства, 29 июня в 9:00- по вопросам гражданства. С уважением, Оксана.",<blank>,Оксана Евгеньевна,0315 842105,oxana@chello.nl,1305834673,1,0,Свенцицкая,1305888065,0,0,7051 XG,"Leeuwerikstraat 52, Varsseveld",ambru@euronet.nl
20666,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  просьба пояснить, что означает фраза (в разделе о перечне документов для оформления гражданства ребенка):  ""Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи присяжного переводчика - 25 ?. "" ???  Означает ли это, что просто перевода голландских документов присяжным переводчиком - недостаточно?   Заранее спасибо за ответ,  с уважением, Екатерина Сухачева ",<blank>,Екатерина Михайловна,0619336473,fvberkel@planet.nl,1305836681,1,0,Cухачева,1305887389,0,0,5341DH,Terwaenen 60 Oss,ambru@euronet.nl
20664,consul,F,ru,"Здравствуйте, Моя фамилия Свенцицкая, только что я записалась на приём для оформления гражданства моему ребёнку,- 30 июня 2011, в 10:00. Для оформления гражданства мне так же понадобятся услуги нотариуса в вашем консульстве, так же в нотариате мне бы хотелось оформить согласие для выезда моей дочери в РФ,- могу я записаться на приём к нотариусу так же 30 июня? С уважением,  Оксана.    ",<blank>,Оксана Евгеньевна,0315 842105,oxana@chello.nl,1305834123,1,0,Свенцицкая,1305888070,0,0,7051 XG,Leeuwerikstraat 52 Varsseveld,ambru@euronet.nl
20663,consul,M,nl,"Geachte,  Voor een werkbezoek aan Rusland heb ik een visum nodig. De start van mijn bezoek is op maandag 6 juni, ik vertrek vanuit Rusland op vrijdag 10 juni as.  Als het goed is heeft u een telex ontvangen met een invitatienummer: 220227. Kunt u mij aub telefonisch benaderen wanneer ik het visum kan afhalen, ik krijg nml de laatste drie dagen geen contact op het door jullie aangegeven telefoon nummer.  Dank voor uw medewerking,  vrgr  Ton Verheul",<blank>,Anthonius Johansses Maria,06.21117635,angele@tiscali.nl,1305822820,1,0,Ton Verheul,1305888467,0,0,2925cr,Populierenlaan 157 Krimpen aan den IJssel,ambru@euronet.nl
20662,consul,F,ru,"Uvazhajemoje konsuljstvo,  Vopros po povodu oformlenija OZP dlja rebjonka do 14 let. Na vashem saite napisano, chto dlja oformlenija pasporta na rebjonka do 14 let neobhodimo predostavitj v tom chisle:  6. Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания ребенка на территории Нидерландов (вид на жительство или паспорт гражданина  Нидерландов) и его копия;  Moj sin rodilsja v Gollandii, emu toljko chto ispolnilosj 2 mesjaca. russkoje grazhdanstvo (stiker) poluchili. U nego poka net ni vida na zhiteljstvo, ni pasporta grazhdanina Nederlandov. Kakoj dolument nuzhno predostavitj v etom sluchaje?  Zaranee spasibo za otvet, S uvazhenijem Natalia Mironova",<blank>,Natalia,0626673953,antnata@hotmail.com,1305820965,1,0,Mironova,1305888219,0,0,5741KN,"Lijsterlaan, 21 5741KN, Beek en Donk",ambru@euronet.nl
20660,consul,F,ru,"Добрый день,  Запишите пожалуйста меня на прием к нотариусу по вопросу разрешения на выезд несовершеннолетнего ребенка. Мой сын летит в Россию с его бабушкой. Фамилия моя: Соболева Фамилия ребенка: Хелвиг имя: Александр  С уважением,  Ольга Вячеславовна Соболева",<blank>,Ольга Вячеславовна,06 410 46125,olenke@excite.com,1305807555,1,0,Соболева,1305888597,0,0,2274BX,Van Arembergelaan 126 Voorburg,ambru@euronet.nl
20661,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хочу оформить российскую визу своему супругу, гражданину Нидерландов в соответствии с новыми правилами оформления виз для близких родственников граждан РФ.  Возможно ли это при условии что дата вылета в Россию разная (мой супруг летит на неделю позже меня), но возвращаемся в Нидерланды мы вместе? На мой взгляд, условие совместного пребывания в РФ в нашем случае выполняются.  Все остальные документы в порядке.  С уважением, Светлана Пономарева   ",<blank>,Svetlana,0643093983,svetlanapon@mail.ru,1305816639,1,0,Ponomareva,1305888578,0,0,2624AD,"Westlandseweg 99, Delft",ambru@euronet.nl
20659,consul,M,ru,"Добрый день,  У моей жены и у меня назначены дни приема документов для замены ОЗП в Консульстве РФ. В наших паспортах есть запись о нашем ребенке и мы хотим сохранить эту запись в новых паспортах. Скажите, пожалуйста, нужно ли приводить с собой ребенка (5 лет) в Консульство на прием документов?  С уважением, А. Симонов",<blank>,Алексей Николаевич,062-9465393,a.n.simonov@gmail.com,1305800325,1,0,Симонов,1305802050,0,0,2624CV,Arthur van Schendelplein 137,ambru@euronet.nl
20657,consul,M,nl,"een machtiging mag je die zelf maken?   de uitnodiging is van 10.04.2011- betamt voor 30-07 ten met 23-08 2011,   tot wanneer kan ik het visum aanragen?  groetjes Ria Meesters",<blank>,maria-christina-julia,0165543306,ria3.1@kpnmail.nl,1305797724,1,0,Meesters-walravens,1305803306,0,0,4702cn,Rozestraat 28 Roosendaal ,ambru@euronet.nl
20658,consul,M,nl,"Beste Meneer/Mevrouw,  Momenteel heb ik nog 1 entry over (van mijn double entry visum) en nu wil ik graag met de trein van St. Petersburg naar Helsinki. Ik heb gehoord dat dit kan zonder je visum te gebruiken, maar ik wil het graag zeker weten, want anders dan kom ik straks Rusland niet in.   Verder vertrek ik op vrijdag om 16:00 vanuit Finlandia station (St Petersburg) dus als mijn visum gewoon geldig blijft, wanneer zou ik dan uiterlijk weer terug in Rusland moeten zijn. ",<blank>,Amar,0642976579,amardw@hotmail.com,1305799967,1,0,de Winter,1305802893,0,0,5038VD,Primus van Gilsstraat 18,ambru@euronet.nl
20656,consul,F,ru,"Добрый вечер. Подскажите пожалуйста,что я могу сделать. Я гражданка РФ. Я хочу с дочерью поехать на вакансии в Россию, моя дочь не совершенно летняя. Дочь имеет Голланский паспорт, я с мужем в разводе. ",<blank>,Natalya ,0645459835,pnatalya82@gmail.com,1305747374,1,0,Chernenko,1305801988,0,0,9736LC,claremaheerd 37,ambru@euronet.nl
20654,consul,F,nl,"Уважаемые работники консульства, моя четырнадцатилетняя дочь, хочет поехать в феврале с ее русской бабушкой, проживающей в Голландии, в Санкт-Петербург на Международный музыкальный конкурс. Какие документы для этого необходимы? Заранее благодарна за ответ, С уважением, Елена ",<blank>,Елена,0610453346,rianel.2010@gmail.com,1305722298,1,0,Куприянова,1305802759,0,0,3561 VB,De Charmantedreef 28,ambru@euronet.nl
20655,consul,M,nl,"Уважаемый консульский отдел,  У меня черезвычайная ситуация, поэтому и обращаюсь к вам с огромной просьбой о помощи. Дело в том, что ближайший родственник находится в очень критичном состоянии, у нее рак в неизлечимой форме. Врачи прогнозируют, что жить ей осталось 2 максимум 3 недели. Мне очень хочется с ней увидится и попращаться перед тем как все это произойдет. Собирая документы на оформление визы моему мужу, посколько он собирается ехать вместе со мной я обнаружила, что срок службы моего загранпаспорта истек (январь 2011). Я абсолютно с вами согласна, что это безответственно с моей стороны, но поскольку впоследнии 2 года я в паспорте не нуждалась, поэтому так и получилось. Теперь, для того, что бы выехать в Россию, нам нужно для начала: оформить мой загранпаспорт, вписать туда моего ребенка (она была вписана в мой просроченный паспорт), оформить визу моему мужу. Смотря на сайте о сроках изготовления я понимаю что мы никуда не успеваем. Возможности оформить  визы в Россию по голландским паспортам у меня и моей дочери нет, поскольку мы являемся гражданами России.  В связи с этим вопрос,ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ? Каким образом мне можно въехать в свою собственную страну? Можете ли вы что-нибудь сделать для того, что бы нам помочь?  Вчера разговаривала с зам.комеданта посольства к сожалению он не представился как его зовут, он пообещал мне, что он вам передаст связаться со мной что бы разъяснить о возможностях. Хотелось бы еще раз упомянуть мои номера телефонов поскольку связь во время разговора была плохой:  мобильный 06-472-40-347, домашний 0252-863-836. Надеюсь на ваш скорый и положительный ответ.  С уважением, Елена ван Вел.  ",<blank>,Елена,0647240347,elenavanwel@hotmail.com,1305730983,1,0,ван Вел,1305802627,0,0,2151EJ,"Bloemstein 49, Nieuw-Vennep",ambru@euronet.nl
20652,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw, Als ik 's morgens kom met mijn paspoort voor een visum, kan ik die dan dezelfde middag eventueel ophalen, en als dat niet kan, hoeveel dagen later kan ik het paspoort ophalen? Bij voorbaat dank voor uw reactie. Vriendelijke groet, Corry Compier",<blank>,Cornelia Alida,0614564314,corry@jimcom.nl,1305710294,1,0,Compier-Meijer,1305803605,0,0,1424 RH,Drechtdijk 54 De Kwakel,ambru@euronet.nl
20653,consul,F,ru,"Добрый день,  интересует такой вопрос: Наш партнёр предъявил для оформления визы приглашение, оформленное нами (ООО ""Филанд) через ОУФМС в г. Калининграде, в котором значился неактуальный номер паспорта. Документы, соответственно, на оформление визы у него не приняли. Так как согласно соглашению между Россией и Евросоюзом об упрощении визового режима для обращения в консульство достаточно простого письменного обращения принимающих или направляющих организаций, то хотелось бы узнать, не могли бы мы сопроводить приглашение из УФМС нашим приглашением с указанием действительного номера паспорта?   С Уважением, Юлия Мясина, ООО ""Филанд""",<blank>,Юлия Юрьевна,+7 4012 646344,filand_travel@hotmail.com,1305716859,1,0,Мясина,1305886555,0,0,236039,"г. Калининград, пл. Калинина, 23",ambru@euronet.nl
20651,consul,F,ru,"Uvagaemy Konsulski otdel,  Vozmogno li sdelat zaverenni perevod dokumentov (svidetelsvo o rogdenii docheri i uittreksel) s gollandskogo na russki jazik v posolstve? Esli da to skolko eto stoit? Nugna li predvaritelnaja zapis dlja etogo ili eto vozmogno sdelat pri podache dokumentov na Rossyiskoe gragdanstvo?  S uvageniem, Elena Grikhanova ",<blank>,Elena Vladimirovna,0633682026,mishara-e@yandex.ru,1305710273,1,0,Grikhanova,1305803699,0,0,5612NC,Lijmbeekstraat 179 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20650,consul,F,nl,"Good day,   I would like to go to Russia this year. I am Russian, have russian passpoort. But my children don't. Can I arrange visum only for my children? If yes, what I need to do for it? I could not find any information at your website about this matter.That's why I send you e-mail. Besides I would like to apply for the russian paspoorts for my children as well. Where could I find information how to do this?  Thank you in advance for your answer. I don't have the possibility to write Russian at my PC, I hope it is ok with you. Best regards, Tatjana",<blank>,Goesinskaja,06-43418051,tychka74@gmail.com,1305705475,1,0,Tatjana,1305803994,0,0,3404 VC,Boedapestlaan 213 IJsselstein,ambru@euronet.nl
20649,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я подала документы для замены моего российского загран. паспорта и теперь жду до августа его получения. Мой предыдущий загран. паспорт имеет истёкший срок годности. Могу ли я получить какую-нибудь бумагу (документ), подтверждающую мою личность, чтобы чтобы вылететь в Россию или в Европу (за пределы Нидерландов) до августа месяца и до получения нового загран. паспорта?  Если можно получить какую-нибудь бумагу (документ), то в какие дни и часы можно к вам подойти и какие документы иметь при себе?",<blank>,Яна Леонидовна,0617882890,yanau19@gmail.com,1305703925,1,0,Усова,1305804153,0,0,3438CH,"Nederland, Nieuwegein, Fagotlaan 78",ambru@euronet.nl
20648,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите, пожалуйста, как можно записаться к нотариусу? С уважением, Гуттовская М. Р.",<blank>,Марина Руслановна,06 81 47 90 91,marina__g@mail.ru,1305643452,1,0,Гуттовская ,1305804248,0,0,2274 GN,"Rhijnvis Feithstraat, 10 , Voorburg",ambru@euronet.nl
20647,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Персона из Филлипин желает работать в России. Возможно ли организовать получение визы в Россию гражданину Филлипин в Консульстве Российской Федерации в Нидерландах? Если возможно, то пожалуйста сообщите какие документы необходимо предоставить?  Огромное спасибо за ответ! ",<blank>,Татьяна Владимировна,+74959376909,tustimova@voerman.com,1305634526,1,0,Устимова,1305804450,0,0,143085,"Московская область, Одинцовский р-он, пос. Заречье, ул. Торговая",ambru@euronet.nl
20646,consul,F,ru,"Необходимо срочно заверить копию свидетельства о рождении. Скажите на какое время можно записаться, и если можно на этой неделе. У меня уже назначено на сдачу документов для детских паспортов 19-го Мая 11.30 и 12.00 нельзя ли это совместить или заверить копии в близкое к этому время.  С уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Юрьевна,06-41634871,tatianaloukina@hotmail.com,1305630183,1,0,Лукина,1305804471,0,0,2591XE,Hongarenburg 164A,ambru@euronet.nl
20645,consul,M,ru,"1.  Для подачи документов на обмен заграничных пасспортов семьёй из шести человек нужно-ли каждому члену семьи отдельно назанчать время приёма, или можно назначить одно время на всех?   2. Для подачи документов на обмен заграничных пасспортов нужно-ли детям до 14 лет лично являться в консульский отдел?",<blank>,Олег Романович,0627396440,aknaev@versatel.nl,1305626461,1,0,Акнаев,1305626651,0,0,3171 GM,Repelstraat 17 Poortugaal,ambru@euronet.nl
20644,consul,M,en,"I have made an appointment to bring my passport and visa form in on June 1st. Assuming that there are no problems, can I expect to be able to collect my passport the same afternoon?",<blank>,Nigel,0615008020,nigel.bagley@unilever.com,1305622089,1,0,Bagley,1305622240,0,0,1016HM,Prinsengracht 417B Amsterdam,ambru@euronet.nl
20643,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хотела бы записаться на прием по нотариату. Мне нужно согласие на путешествия ребенка с бабушкой. Желательно на английском языке, конечно. Все мы находимся в Голландии. Спасибо, Вера. ",<blank>,Вера Федоровна,0645731592,veratrish18@yahoo.ca,1305615623,1,0,Тришина,1305617797,0,0,2284 XR,Louis Bouwmeesterstraat 129 Rijswijk ZH,ambru@euronet.nl
20641,consul,M,nl," In 2008 ben ik met een Nederlander getrouwd. In mijn buitenlandse paspoort staat mijn oudste dochter Sofia als potapova, zij is in Nederland geboren. Haar nationaliteit is Russisch, in het nederlandse verblijfsdocument als Sampiemon.(zij is erkend door mijn echtgenoot die nederlander is ) Ik wil in juni Rusland mijn familie bezoeken, wat moet ik doen? mijn jongste dochter Amilie is vorig jaar april geboren hier in Nederland. Is zij Russisch? Wat voor paspoort moet ik voor haar aanvragen? ",<blank>,Maya,035 666 82 41,p_mayka@live.nl,1305578239,1,0,Potapova-Sampiemon,1305620106,0,0,3723MC,"Maartensdijkseweg,1 Bilthoven",ambru@euronet.nl
20642,consul,M,ru,"Добрый день!  У меня вопрос относительно визы для моей 16 летней дочки (дата рождения 27-03-1995). Она вписана в мой паспорт. Для получения Российской визы нужен ли ей свой отдельний нидерландский паспорт и нужно ли ей отдельно заполнять анкету и обращаться за визой?  Заранее благодарен за ответ.  С уважением,  К.Амирханян",<blank>,Karen,0650911649,karen70@chello.nl,1305578979,1,0,Amirkhanian,1305617929,0,0,6901LP,Brederostraat 32 Zevenaar,ambru@euronet.nl
20639,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, мне необходимо легализовать справку о прекращении Российского гражданства, выданную консульским отделом.   Легализацию этой справки требует от меня министерство иностранных дел Нидерландов.   Возможно ли это сделать в консульстве, и что для этого необходимо?  Заранее благодарю, Наталья Дзюба ",<blank>,Наталья Анатольевна,+31546531673,nataliadziouba@hotmail.com,1305556947,1,0,Дзюба,1305620402,0,0,7604 HJ,"Lisztstraat 28, Almelo",ambru@euronet.nl
20640,consul,F,ru,"Добрый день! Вас беспокоят из телерадиокомпании ""Югория"". вот по какому вопросу. С 7 по 10 июня в г.Ханты-Мансийске состоится XI международный экологический фестиваль ""Спасти и сохранить"". В данное время УФМС г.Ханты Мансийска готовится официальное приглашение для гражданок Нидерландов г-жи МАрии Моники ван ден Броек и г-жи Элизабет Марии ван ден Броек. К сожалению, в спешке (как это часто бывает) в оформлении офиц.приглашений были указаны даты предполагаемого въезда гражданок с 5 по 15 июня. Но по факту билеты гражданками ван Броек были забронированы немного пораньше на 2июня. Скажите, пжл, можно ли каким -то образом выдать визу данным гражданкам со 2 июня, чтобы они могли беспрепятственно въехать на территорию РФ для участия в фестивале. Данные гражданки являются почетными гостьями фестиваля. Подскажите, пжл, может нужно оформить какое-либо письмо? Если это возможно.  Было бы очень жаль если госпожи ван ден Броек не смогут участвовать в нашем фестивале, т.к. с их участием произойдет обмен культурным опытом по сохранению окружающей среды. Помогите, пжл, решить проблему. Официальные приглашения буду готовы приблизительно 20 мая.  Заранее спасибо за ответ!!!",<blank>,Юлия Васильевна,8 (3467) 33-56-03,ecofest@ugoria.tv,1305557767,1,0,Лобур,1305620323,0,0,628012,"Российская Федерация, Тюменская область, Ханты-Мансийский автоно",ambru@euronet.nl
20638,consul,F,ru,"Прошу записать меня на прием к нотариусу в четверг 19 мая в 10.00 часов для оформления доверенности на право пользования и распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации.   С уважением, Татьяна Буданцева",<blank>,Татьяна Евгеньевна,06 29051939,t.budantseva@gmail.cim,1305553934,1,0,Буданцева,1305620595,0,0,2628BP,Amalia van Solmslaan 10,ambru@euronet.nl
20637,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   ik sta op het punt om namens 3 personen (incl mezelf) een aanvraag voor een visum in te dienen. Nu zie ik bij de voorwaarden bij punt zes dit staan:  ""Uitnodiging. Voor elke te bezoeken plaats is een originele uitnodiging vereist, die bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR (locale afdeling van het Ministerie van Binnenlandse zaken) aangevraagd kan worden.""   We zijn in het bezit van uitnodigingen van het hotel. Is dit voldoende, of dienen we nog een andere uitnodiging aan te vragen. Zo ja, kunt u ons dan aangeven bij welke instantie we uitnodigingen kunnen aanvragen voor bezoeken aan St Petersburg en Moskou.   Ik zie uw reactie tegemoet.   Met vriendelijke groet,   Frank Niemeijer",<blank>,Frank,+31 6 52523986,fniemeijer@hotmail.com,1305552121,1,0,Niemeijer,1305620776,0,0,9725AB,"Hereweg 33-10, Groningen",ambru@euronet.nl
20636,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я с семьей собираюсь в июле ехать в Москву, визу нам нужно оформить только моему мужу, так как и я и дети имеем двойное гражданство. Я прочитала новые правила, скачала заявление на имя посла России. Вопрос: Можно ли где-то скачать визовую анкету или она заполняется только в консульском отделе? И второе - обязательно ли личное присутсвие мужа для подачи документов на визу? Он уже не первые раз едет в Россию, правда будет первый раз по этой упрощенной процедуре.  Заранее спасибо за ответ, С Уважением, Е.Н. Рамбмдм",<blank>,Екатерина Николаевна,0184-631140,erambidi@xs4all.nl,1305545810,1,0,Рамбиди,1305622160,0,0,3371CZ,"van Damstoep 24, Hardinxveld-Giessendam, Nederland",ambru@euronet.nl
20635,consul,F,ru,"Я записана на приём для подачи документов на паспорт для моего сына на 5 июля 2011г.  Сообщите пожалуйста следующую информацию:  1. При подаче заявления на ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТА ДЕТЯМ ДО 14 ЛЕТ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ ГРАЖДАНАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ в п. 4 и 6 необходимо предоставить, ""действительный документ, подтверждающий легальность пребывания заявителя и ребенка на территории Нидерландов (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия"". Только копии достаточно или нужен перевод копий на русский язык с апостилем?  2. В настояшее время мой сын (ему 8 лет) вписан в мой загранпаспорт и имеет паспорт гражданина Нидерландов. Могу ли я поехать с этими документами вмести с ним в Россию или мне необходим его личный загранпаспорт?  Заранее благодарю,  А. А. Дружина  ",<blank>,Анна Алексеевна,31302640451,annas.art@tiscali.nl,1305544198,1,0,Дружина,1305622265,0,0,3404GN,"Jacob van Maerlantstraat 59, IJsselstein",ambru@euronet.nl
20634,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Обращаюсь к Вам вот с какой проблемой:  моего загранпаспорта истек срок действия. Внутренний российский паспорт нового образца я не получала, т.к нахожусь на территории Нидерланов с 1999 года. При обращении в паспортно-визовую службу по месту жительства, выяснилось, что я являюсь лицом с не подтвержденным российским гражданством, потому что я в период с 1989 по 1994 годы была студенткой и имела временную прописку по месту учебы в г. Свердловске (сейчас Екатеринбурге). Оформление внутреннего паспорта займет 6 месяцев или более, так как сначала необходимо подтвердить гражданство. Так сказали мне в паспортно-визовой службе г. Екатеринбурга. Находиться столько времени в России я не могла по причине того, что была студенткой и училась в Нидерландах.  Поэтому суть моего вопроса: как я могу получить новый загранпаспорт, для того чтобы я могла поехать в Россию, там подать заявление на получение внутреннего паспорта, снова выехать в Нидерланды ( т.к. постоянно здесь проживаю и работаю, ребенок ходит здесь в школу) и здесь ожидать готовности оформления документов по гражданству и внутреннего паспорта, а затем снова поехать в РФ для его получения.  Заранее спасибо за Вашу помощь и участие. С уважением, Ирина Воронкова  ",<blank>,Ирина Викторовна,0644488003,dutch04@gmail.com,1305541809,1,0,Воронкова,1305623595,0,0,2286 vd,P Voutestraat 28 Rijswijk,ambru@euronet.nl
20633,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Обращаюсь к Вам вот с какой проблемой:  моего загранпаспорта истек срок действия. Внутренний российский паспорт нового образца я не получала, т.к нахожусь на территории Нидерланов с 1999 года. При обращении в паспортно-визовую службу по месту жительства, выяснилось, что я являюсь лицом с не подтвержденным российским гражданством, потому что я в период с 1989 по 1994 годы была студенткой и имела временную прописку по месту учебы в г. Свердловске (сейчас Екатеринбурге). Оформление внутреннего паспорта займет 6 месяцев или более, так как сначала необходимо подтвердить гражданство. Так сказали мне в паспортно-визовой службе г. Екатеринбурга. Находиться столько времени в России я не могла по причине того, что была студенткой и училась в Нидерландах.  Поэтому суть моего вопроса: как я могу получить новый загранпаспорт, для того чтобы я могла поехать в Россию, там подать заявление на получение внутреннего паспорта, снова выехать в Нидерланды ( т.к. постоянно здесь проживаю и работаю, ребенок ходит здесь в школу) и здесь ожидать готовности оформления документов по гражданству и внутреннего паспорта, а затем снова поехать в РФ для его получения.  Заранее спасибо за Вашу помощь и участие. С уважением, Ирина Воронкова  ",<blank>,Ирина Викторовна,0644488003,dutch04@gmail.com,1305541739,1,0,Воронкова,1305623606,0,0,2286 vd,P Voutestraat 28 Rijswijk,ambru@euronet.nl
20631,consul,M,nl,"l.s,  Aangezien mijn moeder 80 is geworden willen we graag met de familie een vakantie reis boeken o.a. naar het prachtige St. Petersburg, nu begrepen wij dat voor Rusland een visum nodig is en voor het aanvragen zo'n 10 werkendag staan. Nu kan me zus die bij de KLM werkt helaas haar paspoort niet langer dan 1 a 2 dagen kwijt zijn (ook weekenden is ze vaak afwezig). Is er misschien toch een mogelijkheid om binnen 2 werkdagen een visum te verkrijgen ?  Hartelijk dank voor uw hulp,  Huub Loman   ",<blank>,H.B.J.,+31 (0)6 132 87764,visum-aanvraag@schorpioen.net,1305533098,1,0,Loman,1305624448,0,0,1222es,v. strijland straat 21,ambru@euronet.nl
20632,consul,M,ru,"Доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов.",<blank>,Vladimir,06-47256660,vrakov@hotmail.com,1305541583,1,0,Rakov,1305623930,0,0,1045AR,Hornweg 6 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20629,consul,F,ru,"Здравствуите, Я хотела бы записатся на прием для получения удостоверениая того что я проживаю на территории Голландии.   С уважением, Дарья Сибиряк",<blank>,Darya Sergeevna,0643509096,dasib@hotmail.com,1305530966,1,0,Sibiryak,1305626660,0,0,8501NK,De Ulekamp 49 Joure,ambru@euronet.nl
20630,consul,F,nl,"Geachte LS, Ik heb vorige week mijn visumaanvraag op uw ambassade ingediend. Mijn vraag is of iemand anders mijn paspoort met visum voor mij kan ophalen vandaag? Ik heb een bon waarop mijn betaling vermeld staat. Mag mijn vriend tussen 12 en 13u mijn paspoort ophalen, en wat moet hij dan meenemen om zich te legitimeren? Hopend op uw spoedige antwoord, vriendelijke groet, Antoinnette Scheulderman",<blank>,Antonia Jeannette,010-2019596,antoinnettes@hotmail.com,1305531899,1,0,Scheulderman,1305626498,0,0,3011VZ,Wijnkade 26 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20628,consul,F,ru,"Добрый день.   Я записана на прием по оформлению загранпаспорта Май 25, 2011, Время: 09:30, Окно №: 7.  Я бы хотела отменить запись.   ",<blank>,Юлия Аркадьевна,+31657732874,martina2233@inbox.ru,1305493764,1,0,Селихова,1305627159,0,0,3521dm,"Eelderdiephof 98, Utrecht  3521dm",ambru@euronet.nl
20627,consul,F,ru,"Оформляю загранпаспорта детям (4 года и 10 лет). В перечне документов указано требование : ""6. Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания ребенка на территории Нидерландов (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия;"" У меня дети вписаны а Голландский паспорт. Достаточно ли предъявить страничку моего паспорта с вписанными детьми или же нужен какой-то другой документ? Прошу пояснить. Спасибо. С уважением, Наташа ",<blank>,Наталия Александровна,06-81197353,n.stepanova@hotmail.com,1305491429,1,0,Степанова,1305627173,0,0,3201KB,Spijkenisse,ambru@euronet.nl
20626,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Спасибо за ответ на мой вопрос о документах по оформлению доверенности на продажу моей доли в приватизированной квартире. У меня есть ещё вопросы. 1) Могу ли я оформить эту доверенность на мою бабушку? 2) Нужно предоставить подлинник моего свидетельства на долю в квартире или достаточно копии? 3) Нужен ли перевод и апостиль для справки из муниципалитета о проживании в Голландии? 4) Как можно записаться к нотариусу? По телефону или через письмо (как это)?  Заранее благодарю.  С уважением Ксения Кощеева",<blank>,Ksenia,0645085785,koshcheeva@live.nl,1305489029,1,0,Koshcheeva,1305627569,0,0,1072LV,F.Bolstraat 184-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20623,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Немногим менее месяца назад RDW отправляло в Ваш адрес мое российское водительское удостоверении. Уточните, пожалуйста, находится ли оно у Вас и в какие дни/часы его можно забрать, если обязательна личная явка.  С уважением, Александр",<blank>,Александр Сергеевич,0646311165,alex@powervalue.com,1305406728,1,0,Овчинников,1305628983,0,0,1013CW,"Vierwindenstraat 213, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20624,consul,F,ru,zdravstvyte ja xotela by zapisatsa na obmen pasporta ,<blank>,Natalia Nikolaevna,+31651181452,natalson@list.ru,1305461424,1,0,Tikhonova,1305627723,0,0,1187vh,Augusta de Witlaan 23 amstelveen,ambru@euronet.nl
20625,consul,F,ru,"Добрый день,  Моей дочери 2 месяца, мы недавно оформили ей российское гражданство. Теперь я бы хотела сделать ей русский паспорт (мы планируем ехать в Россию в конце года). Скажите пожалуйста, ей нужно делать внутренний российский паспорт или заграничный или сразу оба? Не могли бы вы назначить встречу на оформление ей паспорта?  Нина Нестерова",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1305488476,1,0,Нестерова,1305627695,0,0,2274PE,De Melemstraat 17,ambru@euronet.nl
20621,consul,M,ru,"ZDRAWSTWUITE, 29 MARTA MI BILI U WAS NA PRIEME. NASCHET OBMENA ZAGRAN.PASPORTOW NA IMENA: PACHIAN SARA WLADIMIROVNA, KESJAN ANAIDA ISCHANOVNA I KESJAN ISJCHAN ISJCHANOVICH. WI MOZHETE SKAZAT KOGDA POSPORTA BUDUT GOWOWI?  S UWAZHENIEM ANAIDA ISJCHANOVNA",<blank>,ANAIDA ISJCHANOVNA,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1305321341,1,0,KESJAN,1305627959,0,0,6533SK,PIJLSTAARTHOF 15 NIJMEGEN,ambru@euronet.nl
20622,consul,F,ru,"Здравсивуйте! Ко мне приезжает друг из Нидерландов. Ему, разумеется, необходимо получить туристическую визу. Обязан ли он иметь ваучер из отеля?  Hello! My friend from the Netherlands is coming to visit me for one week. Obviously, he needs to obtain a tourist visa. For tourist visa to Russia , is it necessary to have a voucher from the hotel?  Your prompt reply is highly appreciated.  Yours faithfully, Bogomolova Christina Russia, Moscow",<blank>,Кристина,+79055533341,bcv_kind@yahoo.com,1305324930,1,0,Богомолова,1305627896,0,0,125581,"Россия, Москва, 125581, Ляпидевского, 10-3-403",ambru@euronet.nl
20620,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне необходимо оформить доверенность на мою квартиру в РФ. Квартира приватизирована и я хочу оформить довереность на мою родную сестру.  Можно ли это сделать в Консульстве у вас и какие документы необходимо предоставить, кроме моего  паспорта с пропиской? Заранее спасибо. С уважением. Наташа",<blank>,Наталия Александровна,+31-6-81197353,n.stepanova@hotmail.com,1305312973,1,0,Степанова,1305628098,0,0,3201KB,Spijkenisse,ambru@euronet.nl
20619,consul,F,ru,"Примерно пол года назад я подала документы на отказ от русского гражданства. Через какое то время из консульства мне прислали подтверждение о начале процедуры, но я до сих пор не знаю закончена она или нет. У меня поменялся адрес, так что вполне возможно, что я не получила письмо об итогах процедуры. Сообщите мне пожалуйста, что происходит, и надо ли мне будет делать визу в Россию на это лето. Заранее спасибо, Анастасия PS. Мой новый адрес указан сверху(Touwslagersdreef 10A, 6216PX,Maastricht) Nederland ",<blank>,Анастасия Михайловна,0652478037,nastya007@msn.com,1305295744,1,0,Богачёва,1305630169,0,0,6216PX,"Touwslagersdreef 10A, Maastricht, Nederland",ambru@euronet.nl
20618,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I have a question regarding the possibilities of getting a private visa with double entry. I've read the website of the consular department and on some pages it says only single entry is possible for private/tourist visa (dutch pages), and on some pages (english pages) it says it's possible. I'm planning to visit family of my girlfriend in Krasnodar and to visit Lake Ritsa in the nearby Republic of Abkhazia for a few days. This means I will technically leave Russia for a few days and then enter it again, hence the need for a double entry visa.  So my question is if I can apply for a double entry visa and if yes if I need to show additional documents (for example, entry permit to Abkhazia) and if not what my options are as a Dutch citizen.   Spasibo,  Alexander Peters Enschede, The Netherlands",<blank>,Alexander,0644820099,alexander@alexanderonline.nl,1305285564,1,0,Peters,1305804662,0,0,7522 MG,Calslaan 56-105,ambru@euronet.nl
20616,consul,F,nl,Ik moet voor mijn werkgever een Russisch visum aanvragen. Hij is zelf niet in de gelegenheid om naar Den Haag te komen en daarom ga ik in zijn plaats.  Moet ik om de aanvraag te doen ook mijn paspoort meenemen?,<blank>,Tamara,0613090252,t.hulbert@rther.umcn.nl,1305276226,1,0,Hulbert,1305276445,0,0,6525AG,Prof. Bellefroidstraat 291 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20617,consul,F,ru,"Xochu vpisatj syna v zagran pasport. data rozdenija 29-12-2010. Mama russkaja, papa gollandez. Mogu li zapisatjsa na priem dokumentw i kogda. Kakie documenty nuzno delatj samoj,a kakie my mozem sdelatj u was? S Uwazeniem, Olga Kalyuzhnaya ",<blank>,Olga Veniaminovna,0652012017,olga@oktenniscollege.nl,1305283537,1,0,Kalyuzhnaya,1305628576,0,0,5258 PZ,Kantorshoeve 12 5258 PZ Berlicum,ambru@euronet.nl
20614,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Прошу Вас записать меня на июнь месяц, кроме 8 июня, на приём в нотариат. Мне необходимо 2 справки ""Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте"", на предоставление в жилищно-коммунальный отдел(ЖКО).   Надеюсь на быстрый ответ.  С уважением,  Ольга Ким ",<blank>,Ольга Германовна ,06-33031850,olga-herfst@mail.ru,1305272657,1,0,Ким,1305274855,0,0,2811 LW,Mutsaershof 9 Reeuwijk,ambru@euronet.nl
20615,consul,F,nl,"Добрый день! я прочитала, что гражаданство оформляется в течение 6 месяцев. Это распространяется и на новорожденных? У меня в сентябре родится ребенок. Не знаю, когда я смогу после этого доехать до Гааги для оформления документов. Могу ли я вписать ребенка в свой паспорт? Для этого тоже надо ждать 6 месяцев? Можно ли начать оформлять какие-то документы заранее? я правильно понимаю, что нидерладское гражданство он получит автоматически? (я живу с нидерландским партнером) и до определенного возраста (какого?) может иметь два гражданства?  заранее спасибо за ответ, Борнякова Ирина",<blank>,Irina,1683188696,i.bornyakova@gmail.com,1305274100,1,0,Bornyakova,1305274597,0,0,6351 EB,"Bongerdplein, 24 Bocholtz",ambru@euronet.nl
20611,consul,F,nl,Wij zijn van 18 mei tot en met 22 mei in Lappeenranta-Finland. Van daaruit willen we in 1 dag met de trein op en neer naar Petersburg. Hebben wij daarvoor een visum nodig ?,<blank>,Maria Henrica Elisabeth,06-23067681,r.kroot@bretoniere.nl,1305269336,1,0,MHE Kroot -van Eijk,1305276703,0,0,5171RJ,Wielstraat 12 Kaatsheuvel,ambru@euronet.nl
20612,consul,F,nl,Wij bezoeken van 18 tot en met 22 mei Lappeenrata in Finland. Als wij in 1 dag met de trein op en neer naar Petersburg willen hebben wij dan een visa nodig ?,<blank>,Maria Elisabeth Henrica,06-23067681,r.kroot@bretoniere.nl,1305269479,1,0,van Eijk  ev Kroot,1305276692,0,0,5171RJ,Wielstraat 12 Kaatsheuvel,ambru@euronet.nl
20613,consul,M,en,"Dear Sir or Madam,    I am writing today on behalf of one of our new employees who will need to travel for a few days to visit one of our customers in Russia.  This person has been granted political asylum in the Netherlands and has been given an official travel document for refugees by the Dutch governement (as per the 1951 UN convention and 1967 UN protocol).  I would like to ensure that this person would be able to receive a visa on this type of document (which is normally recognized by Russia).    Looking forward to hearing back from you.    Best Regards,  Julien Brousseau Application Engineering Manager ERICO ",<blank>,Julien,06 51 86 82 84,jbrousseau@erico.com,1305270898,1,0,Brousseau,1305276220,0,0,5015BG,Jules Verneweg 75 Tilburg,ambru@euronet.nl
20610,consul,F,ru,"Здравствуйте,  для подачи документов на оформление ОЗП для Аульченко Александра Юрьевича (д.р. 2.04.2006 г.) было назначено время для визита в Консульство на 13.05.2011 г. К  большому сожалению, в силу непредвиденных обстоятельств, мы не сможем завтра быть в назначенное время. Подскажите пожалуйста как можно назначить новое время для подачи документов.   С уважением,  Марианна Бевова  ",<blank>,Марианна Руслановна,+31681780634,m.bevova@gmail.com,1305232853,1,0,Бевова,1305277122,0,0,3067EV,Wormserstraat 11 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20608,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  Iam trying to apply for a russian tourist visa. I have a British passport but live in the Netherlands. I am registered with the immigration department and have a ""verklaring van inschrijving burgers van de unie"" sticker in my passport. When i tried to apply for a visa today i was told i needed a letter from the council. (The council do not give residency letters out, as i tried there first before being referred to the Immigration dept.) When i rang the immigration department back today they said according to Dutch law the sticker in my passport is all that i need to show proof that i may reside and work in the Netherlands and they also don't issue letters.   I have already paid for the trip as that is also a condition for applying for a visa for entry into Russia and now have been told that my papers aren't good enough. So my question is now how am i supposed to get a visa? I hope you can help with this situation as Iam wornout from this whole process now and all i want to do is to be able to visit your country.  Regards, Suzanne Holloway",<blank>,Suzanne Elizabeth,0320252893,suzymallaka@hotmail.com,1305208604,1,0,Holloway,1305628714,0,0,8226LL,"Neckarstraat 31, Lelystad",ambru@euronet.nl
20609,consul,M,nl,"I would like to visit Russia with my 8 year old son on a private invitation. He is signed in my passport, but does not have his own. Does my son need a separate visum and/or own passport for travelling to Russia? With best regards, Huib Mansvelder",<blank>,Huibert Daniel,0653330833,huib@cncr.vu.nl,1305222837,1,0,Mansvelder,1305278848,0,0,1181CK,Voornsehoek 15 Amstelveen,ambru@euronet.nl
20606,consul,M,nl,Is het mogelijk om met auto de grens met Georgie te passeren bij Verkhnye Lars (in beide richtingen)? Bij voorbaat dank.,<blank>,Leo,0545-431630,leo.louwerse@siemens.com,1305198280,1,0,Louwerse,1305280713,0,0,7157BX,Panovenweg 15,ambru@euronet.nl
20607,consul,M,nl,"(English translation below)  Betreft: Visum informatie  Geachte heer / mevrouw,  Voor zover ik begrepen heb, moeten Nederlandse toeristen in Rusland binnen een week (weekenden niet meegeteld) een visum aanvragen.  Betekent dit dat - als ik minder dan een week in Rusland blijf - ik geen visum nodig heb?  Ik plan met het vliegtuig naar St. Petersburg te gaan, en binnen drie werkdagen de grens met Finland over te steken. Klopt het dat ik dan geen visum nodig heb?  Bij voorbaat dank voor uw tijd en moeite.  Hoogachtend,  H.L.V. Kwint, Breda  ____________   Dear Madam, Sir,  As far as I understood, Dutch tourists in Russia have to aplly for a visa within a week (not counting weekends)   Does that mean - if I'll stay for Russia for less than a week - I don't need a visa?  I plan to go to St. Petersburg by plane, and within three working days pass the border with Finland by train - leaving Russia. Is it true I don't need a visum for such a trip?  Thanks in advance.  Yours sincerely,  H.L.V. Kwint Breda",<blank>,Hans Lambert Vincent,06-19456676,hkwint@telfort.nl,1305200583,1,0,Kwint,1305280569,0,0,4814EJ,Havermansstraat 55 Breda,ambru@euronet.nl
20605,consul,M,ru,"Подскажите,пожалуйста,как можно записаться на прием к консульскому нотариусу по электронной связи(через интернет)? Спасибо.",<blank>,родион анатольевич,+79643784639,rodion_72@mail.ru,1305194178,1,0,грудинин,1305197242,0,0,196158,"С-Пб.,Московское ш.,8-155",ambru@euronet.nl
20604,consul,F,ru,"Прошу записать к нотарису для получения справки о дате выезда на ПМЖ (в пенсионный фонд), на любой день до 4.07 и не раньше 11утра, тк ехать 2 часа. Спасибо.Какие док. необходимы, при условии, что такую справку я получала 6 лет назнад.",<blank>,Ольга Вячеславовна,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1305193964,1,0,Ахлстранд,1305280911,0,0,1817jg,"verdistraat 94, Alkmaar",ambru@euronet.nl
20603,consul,M,ru,"Здравствуйте,моя сестра имеет двойное российское и американское гражданство,а работает и проживает в Гааге.Мы совместно  решили продать участок с домом в Ленобласти,принадлежащий семье и оформленный в собственность на нее.В связи с этим она хотела-бы в ближайшее время оформить в Гааге доверенность для совершения этих действий(сбора необходимых документов и продажи) и переслать ее в Санкт-Петербург почтой,т.к.личный приезд  в Россию с этой целью для нее пока не представляется возможным.Подскажите,пожалуйста,где и как можно это осуществить .Спасибо.",<blank>,родион анатольевич,+79643784639,rodion_72@mail.ru,1305189063,1,0,грудинин,1305190501,0,0,196158,"С-Пб.,Московское ш. 8-155",ambru@euronet.nl
20602,consul,M,nl,"wij gaan in jullie 10 dagen naar rusland met 3 personen, wij gaan daar het europese jeugdkampioenschappen tafeltennis bezoeken waar onze dochter aan mee gaat doen. Wij gaan dus als toerist naar rusland. Ik heb al van alles gelezen over de aanvraag van een visum, maar wat mij onduidelijk is is of wij nu een uitnodiging van Rusland nodig hebben? En dan ook nog de volgende vraag, wat is nu werkelijk de totale prijs van een visum per persoon, en maakt het verschil of dat ik de visa bij jullie aanvraag, bij het visumburo of bij de ANWB?",<blank>,cornelis,0164616512,cphoverbeeke@orange.nl,1305187425,1,0,overbeeke,1305187673,0,0,4631 kv,duinstraat 62,ambru@euronet.nl
20601,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Mijn vriendin, Emke van den Broek, heeft voor ons beiden een toeristen visum aangevraagd. Ik heb 2 vragen: 1. Is het mogelijk dat ik de paspoorten (morgen) ophaal, bv. met een machtigingsbrief? 2. Kunt u bevestigen of/dat de visa klaar zijn?  groeten, Michiel Jaarsveld",<blank>,Michiel,+31619636218,michielj@hotmail.com,1305185147,1,0,Jaarsveld,1305187491,0,0,3511 NH,Oudegracht 215A,ambru@euronet.nl
20600,consul,F,ru,"Можно перенести встречу,которая назначена на 17.05.2011 в 9.30 по вопросу гражданства моих близнецов?Если Возможно только на эти даты: 15,16,18,19 августа и после 10.30.Зарание благодарю.",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,natasha.tolhuis@hotmail.com,1305149718,1,0,Лавренова,1305187913,0,0,6537ND,Tolhuis 32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20599,consul,F,ru,"Можно перенести встречу,которая назначена на 17.05.2011 в 9.30 по вопросу гражданства моих близнецов?Если Возможно только на эти даты: 15,16,18,19 августа и после 10.30.Зарание благодарю.",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,natasha.tolhuis@hotmail.com,1305149673,1,0,Лавренова,1305187932,0,0,6537ND,Tolhuis 32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20598,consul,F,ru,"Можно перенести встречу,которая назначена на 17.05.2011 в 9.30 по вопросу гражданства моих близнецов?Если Возможно только на эти даты: 15,16,18,19 августа и после 10.30.Зарание благодарю.",<blank>,Наталья Викторовна,0621883146,natasha.tolhuis@hotmail.com,1305149564,1,0,Лавренова,1305187975,0,0,6537ND,Tolhuis 32-01 Nijmegen,ambru@euronet.nl
20597,consul,F,ru,"Здравствуйте дамы/господа возможно ли в посольстве поставить апостиль на диплом, выданный в России?",<blank>,Viktoria ,+31622201962,fundig@mail.ru,1305126349,1,0,klassen,1305188131,0,0,2564,Pipelingstraat 82,ambru@euronet.nl
20596,consul,M,nl,"Ik zou graag vanaf 18 september tot 9 oktober 2011 samen met mijn Russische Vrouw de 90e verjaardag van mijn schoonmoeder bezoeken in Arkhangelsk Rusland. Zijn is niet meer in staat om een visum aanvraag te regelen,kunnen wij naar het Consulaat komen om een visum voor 22 dagen te regelen omdat ik samen met mijn Vrouw ga reizen.     Hoogachtend :joop.rombout.",<blank>,Johannes Karel,0255533531,joop.rombout@inholland.nl,1305102792,1,0,joop.rombout,1305105025,0,0,1974LJ,georgebos 57 ijmuiden,ambru@euronet.nl
20595,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   ik had een vraag over een uitnodiging versturen naar een vriend in Moskou.  Want ik heb begrepen dat zij eerst een uitnodiging moeten van mij moeten hebben, om zo een visum aanvraag te kunnen doen. Wat voor gegevens heb ik van hun nodig (en zij van mij) en hoe gaat het verder in zijn werk? Zijn er kosten aan verbonden?  met vriendelijke groet,  Malcolm",<blank>,Malcolm Hugo Glenn,0646024741,m_pengel@hotmail.com,1305045770,1,0,Pengel,1305105384,0,0,1069GA,Osdorper ban 1029,ambru@euronet.nl
20594,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,    Vandaag dinsdag 10 mei 2011 zijn wij bij u op de ambassade geweest. We hebben onze documenten afgegeven en een receipt ontvangen voor een toeristenvisum. We hebben aangegeven dat het een spoedgeval betreft. Hierop is er een mondelinge toezegging gegeven dat het visum vrijdag 13 mei eventueel opgehaald kan worden vanwege onze vroege vlucht op 16 mei. Echter hebben we receipt ontvangen waarin staat vermeld dat we het pas 16 mei kunnen ophalen. Hierbij vraag ik u of we vrijdag 13 mei het toeristenvisums kunnen ophalen en op welk tijdstip wij worden geacht dit te doen?  Het betreft hier Receipt: 51346 en Client: Zwijnenburg 132      Met vriendelijke groet,   Anthonius Nico Mulders Ernst-jan van der Padt Edwin Zwijnenburg   ",<blank>,Anthonius Nico ,0613048434,Thomasmulders@hotmail.com,1305039543,1,0,Mulders,1305105506,0,0,4231DZ,Rijskadeveld 20  4231DZ Meerkerk,ambru@euronet.nl
20593,consul,F,ru,"Добрый день. Сегодня мой супруг забрал в консульстве паспорт с готовой визой. Виза выдана на основе моего личного заявления как супруги. В визе местом пребывания значится ""Волгоградская область"" вместо Вологодской. Какие последствия это может иметь при пересечении границы РФ и при регистрации по месту пребывания в Вологодской области? К Волгоградской области мы не имеем никакого отношения.  С уважением, Наталья Шипицына     ",<blank>,Наталья Владимировна,0515 335767,simaship@mail.ru,1305039047,1,0,Шипицына,1305106046,0,0,8606BR,Van Hessen Kasselstraat 34,ambru@euronet.nl
20592,consul,M,ru,"Dobryj den,  Menya zowod Filip Zietkowski. Ja Polyak, i w nastoyasche wremya ziwu w Golandii. W poslednim godu ya byl na stypendii MO RF, w Odintsovie. Nu sejchas rabotaju i hachu naitit vazmoznosti chtoby izpolzowat rossijskij yazyk i ljubow k Washej strane kstati w Golandii. Preze vcego hachu sprasit li est vazmoznost chtoby zdelat gosudarstwenne podtwerzdene, svidetelstvo na znakomstwo ruskogo yazyka w Washym otdelenju?? No krome tago est eshche odin wapros, ya uze okonchil pierwyj urowen WUZa i dumaju kak mogu prodalzat svoju uchebu zdes w Golandii. Wy znaete moze kake russkie Universitety imeejut coglashenya o sotrudnichestve s golandskimi universitetami?? Ya  interesujus energetikom, prirodnym gazem i neftom. Moi diplom imeet nazwane ""Gazprom kak subekt mezdunarodnyh otnashenii"". Ya ochen proshu o otvet i djeistvitelno schitaju na Washom pomoshch.  S uwazeniem  Filip Zietkowski  I eshche pozdravlaju s Dem Welkoj Pobedy!! ",<blank>,Zietkowski,0048516122365,fzietkowski@wp.pl,1305038318,1,0,Filip,1305106491,0,0,26-600,"Witosa 91, Radom",ambru@euronet.nl
20590,consul,F,ru,"Добрый день, мне необходимо получить справку о гражданском состоянии и в то же время забрать загран паспорт. О готовности загран паспорта я уже получила письмо от консульского отдела. В связи с этим я бы хотела записаться на прием в консульство. Если возможно в любой день кроме понедельника и пятницы.  Заранее спасибо Дарья Денисова ",<blank>,Дарья Андреевна,31645396684,daria@denisova.nl,1305019677,1,0,Денисова,1305106825,0,0,6131EH,"Gruizenstraat 21, 6131EH, Sittard",ambru@euronet.nl
20591,consul,F,ru,"Good afternoon! My name is Tatiana Kostyuchenko, I'd like to inform you about a mistake in invitation № 2L1201552 from 22.04.11 for private visa for Mark de Roo (citizen of Netherlands) - there must be ""two-entrance visa"" instead of ""one-entrance visa"". I confirm this mistake in invitation and ask you to make him ""two-entrance visa"" for Mark de Roo. For agreement this information you can contact with Federal Migration Department of St.Petersburg and Leningradskaya oblast' or contact me. Thank you! Kostyuchenko Tatiana my mobile-phone: +7(964)3437363, e-mail: tanja-2001@yandex.ru",<blank>,Tatiana,+7(812)5168552,tanja-2001@yandex.ru,1305032020,1,0,Kostyuchenko,1305628734,0,0,194356,"Russia, St.Petersburg, Zavodskaya str. 22-8",ambru@euronet.nl
20589,consul,F,ru,"Здравствуйте, мой ребенок имеет голландское гражданство и недавно получил русское гражданство. 8 июля мы едем в Россию.Загранпаспорта у ребенка еще нет. Для поездки в Россию ребенку необходимо оформить российский загранпаспорт или получить визу,как гражданину Голландии? Спасибо",<blank>, Елена Владимировна,0488-428160,elenayakushina@hotmail.com,1305018757,1,0,Якушина ,1305107121,0,0,6668 LA,Lingewal 1 A Randwijk,ambru@euronet.nl
20587,consul,M,en,"Myself Tapan Kumar Bhowmik,  working as a post doc fellow in Groningen University in Netherlands. My two research articles have been  accepted for presentation at the Fourth International Conference on Pattern Recognition and Machine Intelligence (PReMI’11) to be held at Higher School of Economics, Moscow, Russia during June 27 - July 1, 2011.  My origin is from India and currently I am living in Netherlands. I have a valid residence permit in Netherlands. I need a visa to deliver my lecture in the conference.   Kindly let me know the procedure and required documents for getting visa.   Queries:   1. What kind of visa I need to process ? (I will be staying in moscow around 1 week)  2. Is invitation lettter required for processing visa ?  If it is required, then Conference comitee will send inviation to your address or I need to bring the photocopy of that invitation.   3. How much cost involved to process the visa (visa fees etc.) ? ",<blank>,Tapan Kumar,+31621934936,tkbhowmik@gmail.com,1305016721,1,0,Bhowmik,1305107666,0,0,9712 GW,"Room: 108, Kwinkenplein 11, 9712 GW Groningen",ambru@euronet.nl
20588,consul,F,nl,"hoe kan ik visum aanvragen wij hebben al een uitnodiging.? wij gaan met 4 personen kan ik dat alleen aanvragen of moeten wij met z,n allen komen naar Den Haag voor het visum aan tevragen? ",<blank>,maria-christina-julia,0165543306,ria3.1@kpnmail.nl,1305016916,1,0,meesters-walravens,1305107447,0,0,4702CN,Rozestraat 28 Roosendaal,ambru@euronet.nl
20585,consul,F,ru,"Dobrii Den!  Mne nugno oformit doverennost na oformlenie nasledstvennih prav posle smerti otca na mamu. Kak mne zapisatsja na priem? K sogeleniju ja uge neskolko dnei ne mogu dozvonitsja telefon postojanno zanjat. Kakie dokumenti mne nugno budet privezti krome deistvujuschego zagran. pasporta?  U menja est svidetelstvo o smerti otca kopija, esli ono neobhodimo.   Zaranee spasibo za otvet S uvageniem,  Evgenija Poskriakova",<blank>,Evgenija Aleksandrovna,0492-352282,evgenijavandeurzen@rambler.ru,1305012538,1,0,Poskriakova,1305108120,0,0,5424TK,Rector Busscherstraat 18 Elsendorp,ambru@euronet.nl
20586,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу по вопросу оформления двух типовых доверенностей (Доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов, Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия), а также на консультацию о легализации брачного договора, заключенного в России для регистрации его в Голландии.  С уважением,  Елена Виссер-Чернова                                                                            ",<blank>,Elena,0619683422,ifh@yandex.ru,1305015414,1,0,Visser,1305107686,0,0,3201 DA,"Damstraat, 26, Spijkenisse",ambru@euronet.nl
20584,consul,F,ru,"Моя мама заполнила в анкете (в ОВИР) для приглашения следующие даты поездки: с 25 июня до 25 июля. Само приглашение ещё не готово, и я не знаю будут ли именно эти даты там стоять или оно будет дано на более флексибельный срок.  Сейчас я смотрю билеты, и мне было-бы удобней вылететь в Россию 24 июня.   Можно ли получить визу с 24 июня? Или это возможно только в рамках дат указанных в анкете для приглашения?",<blank>,Olga,010-4253677,olga.denissova@hotmail.com,1305011951,1,0,Denissova,1305108243,0,0,3055NG,burg. Le Fevre de Montignylaan 140,ambru@euronet.nl
20583,consul,M,ru,"1. gde mozhno sdelat perevod dokumentov na russkij jazik, chtobi vam eto podoshlo ?       2.esli u menia est na rukah vse dokumenti (grazhdanstvo rebenku po rozhdeniu), mozhno prijti bes predvaritelnoj zapisi o vstrechi ?                                                                         3.Бланк для заполнения  forma -7, mozhno zapolnit u vas v zdanii ili obiazatelno na computere (u menia ne poluchaetsa ego otkrit pochemu-to).    spasibo",<blank>,Fedor Antonovich,0610236451,theo_007@mail.ru,1304989166,1,0,khristodulo,1305108444,0,0,2612jh,Gerardus de Haenstraat 49. Delft,ambru@euronet.nl
20581,consul,M,nl,"Some years ago I was invited by your Government to attent a meeting in Stettin, I received a pouppй award in gold for resistance during WWll . By the festivities  of last Sunday I saw your old veterans with the Russian award: Basic white and on the left 2 blue stripes. Could you forward 3 awards OR do I have to  write to Moscou and to whom ? sincerely yours Hans Bertels",<blank>,Johannes,0492 522846,j.Bertels@hccnet.nl,1304941803,1,0,Bertels,1305108781,0,0,5702 TK,Mercuriuslaan 49;Helmond,ambru@euronet.nl
20582,consul,F,ru,"Добрый день, Суть моего вопроса состоит в следующем.Я и мой сын Костюченко Алексей(29.11.1994 г.р.) состоим на учете в консульстве. По возникшим семейным обстоятельствам мне нужно вернуться в Россию.Мой сын остается здесь с моим голландским мужем и продолжает в Нидерландах учиться в школе.Могу ли я сняться с учета,а мой сын остается стоять на консульском учете. Мне предстоит ухаживать за больным родственником и по мере возможностей немного работать.По возращению я хочу снова встать на консульский учет. Очень буду признательна за ответ.  С уважением, Костюченко Анна Викторовна ",<blank>,Анна Викторовна,0402043519,annakos63@yahoo.com,1304961308,1,0,Костюченко,1305108717,0,0,5554TL,Ch Ruys de Beerenbrouckstraat 29 Valkenswaard,ambru@euronet.nl
20580,consul,F,ru,Каким образом осуществляется прием и часы работы нотариуса  С уважением  Новоселова ,<blank>,светлана юрьевна,055 8444526  0629471244 ,svetik63@live.nl,1304940846,1,0,новоселова,1305108855,0,0,7331 AE,Stoomwezenstraat 40 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
20578,consul,M,nl,"Ik werk bij Martinair en mijn vrouw is Russische.  Als het mogelijk is wil ik het volgende doen.  Op een Gendec naar Rusland (Amsterdam - Moskou SVO) Vervolgens enkele weken (3 of 4) verblijven in Rusland (Moskou - Tula - Efremov) Daarna op Gendec uit Rusland (Moskou SVO - Hong Kong)  Mijn eerst vraag is of ik voor het verblijf in Rusland een Visum nodig heb? Daarnaast is mijn vraag als de vlucht Moskou - Hong Kong vervalt of ik dan op een normaal ticket terug kan naar Amsterdam of dat dit dan ook op een Gendec moet?  Met vriendelijke groet,  M.W.M. Litjens ",<blank>,Martinus Wilhemus Matheus,0653750767,marcel.litjens@martinair.com,1304936538,1,0,M.W.M. Litjens,1305109154,0,0,2034LJ,Schotlandstraat 264 Haarlem,ambru@euronet.nl
20579,consul,F,ru,"Когда открывает время постольство Россия в Гааге? Надо справочная? Что нужно взять документы о загранич. паспорт мой срок конец 2008г. ?  У меня сделала офромления заявления о выдаче паспорт и регистрационная карточка есть ,но у меня нет прописк в Москве.Есть моя сестра живет в Москве. Что еще надо? Извини, я плохо слышу не могу звонок,я жду ответ эмаил.",<blank>,Наталья Владимировна,0651759300,a.aydin2@chello.nl,1304939367,1,0,Киселева,1305108990,0,0,3033VK,"Vanderschelling.11, Rotterdam",ambru@euronet.nl
20576,consul,F,ru,"Уважаемы сотрудники консльского отдела, я проживаю в данный момент в Голландии и мне необходимо выписать доверенность на моего отца, проживающего в России. Все необходимые документы у меня есть, но срок дейстия моего загранпаспорта истек 30 марта 2011 года. Записаться на прием в посольстьво мне удалось только на 16 июня 2011г. Посоветуйте как можно решить эту проблему в более короткие сроки. Может возможно продление паспорта или есть еще какой-нибудь выход. Заранее спасибо и с прадзником победы! Ирина. ",<blank>,Ирина Анатольевна,0616377191,irina_savateeva@hotmail.com,1304933072,1,0,Саватеева,1305109201,0,0,2352KJ,Raaphorst 151 Leiderdorp,ambru@euronet.nl
20577,consul,M,nl,"Beste,  In verband met de MVV procedure moet de akte van ongehuwd voorzien te zijn met een apostille verklaring. De akte die in mij bezit is niet voorzien van de apostille verklaring en mij vraag is of dit geregeld kan worden op uw consulaat.  Ik zie uw antwoordt met volle belangstelling spoedig tegemoet.  Met vriendelijke groet,  R.M. van Schoor",<blank>,Richard,0658907297,rmvanschoor@tele2.nl,1304933271,1,0,van Schoor,1305109166,0,0,3544 ZC,Hermelijnvlinderdijk 122,ambru@euronet.nl
20575,consul,F,ru,"Уважаемы сотрудники консльского отдела, я проживаю в данный момент в Голландии и мне необходимо выписать доверенность на моего отца, проживающего в России. Все необходимые документы у меня есть, но срок дейстия моего загранпаспорта истек 30 марта 2011 года. Записаться на прием в посольстьво мне удалось только на 16 июня 2011г. Посоветуйте как можно решить эту проблему в более короткие сроки. Может возможно продление паспорта или есть еще какой-нибудь выход. Заранее спасибо и с прадзником победы! Ирина. ",<blank>,Ирина Анатольевна,0616377191,irina_savateeva@hotmail.com,1304933053,1,0,Саватеева,1305109210,0,0,2352KJ,Raaphorst 151 Leiderdorp,ambru@euronet.nl
20573,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik wil voor het eerst van mijn leven, Sint Petersburg bezoeken.  Ik weet dat ik een Visum moet hebben, en een kopie van de zorgverzekering.  Ik begrijp alleen niet wat er bedoeld word met ""een uitnodiging"" ? Ik wil allleen een vliegticket kopen, en dan in Sint Petersburg zelf zoeken , naar een hotel.  Dus dan kan ik nog niet de naam van het hotel geven, hoe moet ik dat doen nu ?  Vriendelijke groet,  Bert Koops",<blank>,Bert,06-43158731,a.koops52@upcmail.nl,1304928836,1,0,Koops,1305109397,0,0,7335ll,Nikkelweg 30 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
20574,consul,F,nl,"I would like to go with my husband to russia, Ekaterinburg. He is resident of netherlands, I am of germany. Can we both get our visa together in Den Haag? If we get the invitation letter, can we get the Visum in one day, bring in the morning and collect in the afternoon? How much earlier can we get our visum if we go in october, say from the 10th or 11th until the 25th? Thank you very much for your help! Karoline Lander",<blank>,Karoline,0031348419045,Linakka@gmx.net,1304931971,1,0,Lander,1305109328,0,0,3442 JG,"Essenlaan 57, Woerden",ambru@euronet.nl
20569,consul,M,nl,demande de contuniй mes йtudes de l'information professionnel gйomitric tйchninologiй tйchnic,<blank>,bouhank,06158795,tamy_star1@hotmail.fr,1304865642,1,0,tamy,1305109766,0,0,14200,maroc,ambru@euronet.nl
20570,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня назначена встреча с нотариусом на 11 мая. Я хотела бы ее отменить по  личным причинам.  Не могли бы вы мне, пожалуйста назначить встречу на получение копии моего российского свидетельства о рождении. Я слышала что Консульский отдел оказывает данную услугу  Спасибо,  Нина Нестерова",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1304883133,1,0,Нестерова,1305109668,0,0,2274PE,De Melemstraat 17,ambru@euronet.nl
20571,consul,M,nl,"Geachte dames en heren, Het is misschien een vreemde vraag: maar ik zing (bas) en ik heb via you tube de muziek gehoord/gezien van de Mattheus Passion van Hilarion Alfeyev.( uitgevoerd door Alexei Tihhomirov) Ik vind die muziek zo prachtig,maar ik kan in Nederland nergens aan de bladmuziek komen. Heeft U misschien een idee hoe ik aan deze bladmuziek van deze Passion kan komen, om hem ooit nog eens te zingen in Nederland?  Ik ben ontzettend benieuwd. met vriendelijke groet en bij voorbaat dank, Paul van der Veldt ",<blank>,Paul,0597-420484,paulvanderveldt@online.nl,1304885711,1,0,van der Veldt,1305109742,0,0,9674 JR,Populierenweg 45 Winschoten,ambru@euronet.nl
20572,consul,F,ru,"Срок моего загранпаспорта заканчивается в октябре, в августе мне уже надо оформлять студенческую визу на сентябрь в Англию и мне к тому времени нужен мой новый загранпаспорт. Я сделала on-line запись на оформление загранпаспорта на 15 июня, но очень боюсь, что это может быть слишком поздно, так как процедура длиться до 3-х месяцев. Даты в мае месяце уже все заняты. Я не могла сделать запись раньше так как находилась в Англии по учебе. Мой вопрос: есть ли у вас возможность принять мои документы раньше чем 15 июня? Номер моего заявления: 610040",<blank>,Екатерина Евгеньевна,0616013397,byasha@gmail.com,1304901065,1,0,Oрлова,1305109473,0,0,1157 BP,"Amsterdam, Jan Evertsenstraat 71-1",ambru@euronet.nl
20568,consul,F,ru,"Добрый день или вечер! Мой сын, Иванов Андрей Павлович, гражданин Литвы  работает сейчас в Голландии. Подскажите пожалуйста как ему в Голландии отказаться от литовского гражданства и получить российское.С чего начинать и сколько это будет стоить.Спасибо.",<blank>,Ирина Евгеньевна,721401,ira-ivanova@list.ru,1304734456,1,0,Иванова,1305109928,0,0,662972,"Россия,Красноярский край,г.Железногорск,ул.Пушкина 34-55",ambru@euronet.nl
20566,consul,M,nl,"LS,  Op 20 mei as zou ik vertrekken naar onze zusterfabriek in Kaluga. Nu heeft men voor mij daar een visum aanvraag geregeld en deze is per Telex doorgestuurd naar het russische consulaat in de Haag. Mijn concrete vraag is wanneer ik dit visum zou kunnen afhalen. Met Vriendelijke Groet  A.J.Dunning",<blank>,Albert Jan,+31623588455,a.dunning@hccnet.nl,1304686347,1,0,Dunning,1305110202,0,0,7741 rs,A.Jacobsstraat 1 Coevroden,ambru@euronet.nl
20567,consul,F,ru,"Добрый день, У нас такая ситуация - мы сделали для гражданина Голландии приглашение на двукратную трехмесячную визу, обязательно ли ему, при подаче документов на визу, предоставлять справку на СПИД? Если да, то может ли он по этому же приглашению получить однократную трехмесячную визу, для которой такого рода справка не нужна. Просто времени на получение этой справки совсем не остается. И еще один вопрос- необходимо предоставить копию страховки, которая действует в России, какая должна быть страховая компания? Есть ли какой-нибудь список компаний-страховщиков. Заранее благодарю. С уважением, Аполлонова Олеся.",<blank>,Олеся Геннадьевна,221 63 25,olesia@denbraven.ru,1304687024,1,0,Аполлонова,1305110138,0,0,121151,"г. Москва, ул. Студенческая, д. 18, ",ambru@euronet.nl
20565,consul,M,nl,"LS,  Maandag 16 mei zou ik moeten afreizen naar onze zusterfabriek in Kasluga. Nu heeft men voor mij een document/cq aanvraag geregeld en dit per Telex door gestuurd naar hen Russische consulaat in De Haag. Mijn vraag concreet is wanner kan ik dit Visum komen afhalen",<blank>,Albert Jan,+31623588455,a.dunning@hccnet.nl,1304685920,1,0,Dunning,1305110221,0,0,7741 rs,A.Jacobsstraat 1 Coevorden,ambru@euronet.nl
20564,consul,M,ru,"Добрый день! Мой загранпаспорт в настоящее время находится в посольстве Англии в Лондоне для оформления туристической визы. Процесс получения визы занимает гораздо больше времени чем я рассчитывал. У меня запланирована поездка в Москву из Амстердама с 11 по 23 мая. Подскажите, есть ли у меня какая-то возможность совершить эту поездку без загранпаспорта. У меня на руках ID card, национальный паспорт, предыдущий загранпаспорт с сроком действия до апреля 2011, справка из Dusseldorf Visa Application Centre о том, что я сдал паспорт для оформления визы. Константин",<blank>,Константин Сергеевич,+31639467126,ks_muzalev@mail.ru,1304685183,1,0,Музалев,1305110346,0,0,1012JN,Amsterdam Oudebrugsteeg 5 II,ambru@euronet.nl
20563,consul,F,nl,"Уважаемые работники консульства! Я бы хотела записаться на прием на среду 1 июня на сдачу паспортов для получения российской визы для группы нидерландских туристов в количестве 20 человек. Через ваш сайт я это сделать не могу, т.к. там нельзя указать такое количество. Не могли бы вы меня записать на этот день (среда 1 июня) на время 10.50. С уважением, маркина Светлана",<blank>,Markina,0402522331,info@ruslandtoursentravel.nl,1304674835,1,0,Svetlana,1306841326,0,0,5552RB,Bottelrooslaan 14,ambru@euronet.nl
20562,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Меня зовут Анастасия Смирнова, я живу в Роттердаме, у всей нашей семьи есть вид на жительство, посокольку мой муж преподает в Дельфтском Технологическом университете. Я бы хотела подать на новые паспорта для двух своих сыновей Арсения (10 лет) и Алексея (6 лет), поскольку их старые паспорта истекают 30 июля 2011 года. В связи с этим у меня два вопроса:  1. Должны ли они лично присутствовать при подаче документов или я могу подать документы сама,  и потом придти вместе с ними получать готовые паспорта.  2. Я бы хотела провести с детьми 2 недели в июле 2011 на даче в Подмосковье. Скажите, не возникнут ли прблемы с нашим выездом из России и въездом в Нидерланды из-за того, что мы будем возвращаться за несколько дней до истечения срока годности их паспортов. Сейчас я планирую возвращение на 28 июля, а паспорт заканчивается 30 июля.  буду очень благодарна за ответ  с уважением Анастасия Смирнова  ",<blank>,Анастасия Ильинична,0627832023,nastiasmirnova@yahoo.com,1304673592,1,0,Смирнова,1304678231,0,0,3033ED,Provenierssingel 1E Rotterdam,ambru@euronet.nl
20560,consul,F,ru,"Уважаемый предствитель Консульского отдела,  Необходимо ли личное присуттвие родителя, гражданина Нидерландов, для оформления согласия на вывоз ребенка?  С уважением, Вербрюгген А.А.",<blank>,Анастасия Алексеевна,065101510,ulkus@mail.ru,1304623418,1,0,Вербрюгген,1304678622,0,0,4617JM,Ijsvogel 37 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20561,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Wat voor documenten heb ik nodig voor het aanvragen van een spoedvisum voor het geval dit nodig zou zijn?  Mijn vrouw en kinderen hebben een Nederlands en Russisch paspoort. Nu heeft mijn vrouw groot-ouders van hoge leeftijd. In het geval van het overlijden van ййn van hen wil zij met ons gezin daar naatoe. Als voorbereiding daarop zou ik graag willen weten hoe deze procedure verloopt en welke documenten daarvoor nodig zijn. De procedure zoals deze staat op de site is niet geheel duidelijk.  Hoogachtend,  Rudi Keet",<blank>,Rudolfus,06-27022568,raumkeet@hotmail.com,1304666853,1,0,Keet,1305189461,0,0,3552EK,Ondiep 106 Utrecht,ambru@euronet.nl
20557,consul,F,ru,"Zdravstvuite,  V aprele 2011 goda i polu4ila vtoroe (Gollandskoe) grazdanstvo. Nuzno li mne ob etom    soobshat' gde-nibud' v Rossii? I soxranila svoe Rossiiskoe grazdanstvo.  S uvazeniem,  T. Perlova",<blank>,Tatyana Sergeevna,030 8899564,tanya_perl@rambler.ru,1304595753,1,0,Perlova,1304679060,0,0,3437ax,"Muntplein 129, Nieuwegein",ambru@euronet.nl
20558,consul,F,ru,здравствуйте. подскажите пожалуйста форму заявления для обращения к консулу за помощью в возвращении в Россию с ребенком  с уважением Галина Кабел,<blank>,Galina Alexeevna,0658913797,zhuravchenko_gal@mail.ru,1304596447,1,0,Kabel,1304678863,0,0,140120,"Russia, Moscow region, Ramenskiy region, Ilinsky, Kolhoznaya5",ambru@euronet.nl
20559,consul,M,ru,Добрый день!  Я бы хотел обвенчаться с моей невестой и для этого необходима справка о том что я не был женат в России. В ЗАГСЕ мне посоветовали обратиться в консульство в стране проживания (Netherlands). Не могли бы вы с этим помочь?  (у меня есть действительный российский паспорт и нет отметок о семейном положении)  Спасибо! Андрей Парначев  parnachev@gmail.com,<blank>,Андрей Петрович,0683280226,parnachev@gmail.com,1304597938,1,0,Парначев,1304678844,0,0,2311 TX,"Papengracht 24, Leiden",ambru@euronet.nl
20556,consul,F,ru,ЗДРАВСТВУЙТЕ.МЕНЯ ЗОВУТ ТАТЬЯНА .С ДОЧЕРЬЮ ПРИЕХАЛИ В ГОЛАНДИЮ НА ПРОЖИВАНИЕ. ТАК КАК МОЯ ДОЧЬ ИМЕЕТ ГОЛАНСКИИ ПАСПОРТ .А РОДИЛАСЬ И ПРОЖИВАЛИ 11ЛЕТ В ИСПАНИИ И ЗАРЕГЕСТРИРОВАНЫ В ИСПАНСКОМ РУС. КОНСУЛЬСТВЕ ПО ОБСТОЯТЕЛЬСТВОМ СЕМЕЙНЫМ. НЕ СМОГЛИ ЗАПИСАТЬ В МОЙ ПАСПОРТ ТАМ.КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНЫ И КАК МОЖНО ПОПАСТЬ НА ПРИЕМ К ВАМ ЕСЛИ У ВАС ПО ТЕЛ ВСЕГДА АВТООТВЕЧИК. С УВАЖЕНИЕМ ТАТЬЯНА И СТЕФАНИ ,<blank>,ТАТЬЯНА ВАСИЛЬЕВНА,0634873169,staramor@mail.ru,1304590805,1,0,СЕМЕНОВА,1304679250,0,0,4901AA,MEZENLAAN 15 OOSTERHOUT,ambru@euronet.nl
20555,consul,F,ru,ЗДРАВСТВУЙТЕ. МЕНЯ ЗОВУТ ТАТЬЯНА. ВРЕМЕНО ПРОЖИВАЮ В ГОЛАНДИИ.ТАК КАК МОЯ ДОЧЬ ИМЕЕТ ПАСПОРТ ГОЛАНДИИ А У МЕНЯ РУССКИИ. МОЖНО ЛИ ВПИСАТЬ В МОЙ ПАСПОРТ.КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНЫ. И КАК ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ В КОНСУЛЬСТВО ЕСЛИ ПО ТЕЛ. ВСЕ ВРЕМЯ ПОДКЛЮЧАЕТСЯ АВТООТВЕТЧИК. С УВАЖЕНИЕМ ТАТЬЯНА И МОЯ ДОЧЬ СТЕФАНИ,<blank>,ТАТЬЯНА,0634873169,staramor@mail.ru,1304590037,1,0,СЕМЁНОВА,1304679258,0,0,4901AA,MEZENLAAN15 OOSTERHOUT,ambru@euronet.nl
20553,consul,F,nl,"Wij hebben voor de zomer een hotel in St. Petersburg geboekt en willen een visum aanvragen. Nu kan mijn man zijn paspoort geen week (of langer) missen voor zijn werk. Is het ook mogelijk om een afspraak te maken, zodat eht visum gelijk in het paspoort wordt gezet?",<blank>,Anneke,0113-344571,meslemsom@zeelandnet.nl,1304585146,1,0,Lemsom,1304587616,0,0,4421 AW,Oude Veiling 26 Kapelle,ambru@euronet.nl
20554,consul,M,ru,"Zdravstvuite.Menia interesuet vopros o zaprose po povodu moei vremennoi propiski,prishel li on.Esli mojete soobshit budu ochen vam blagodaren,potomu chto mne srochno nuno uexat v Rossiu po povodu priniatia grajdanstva.Zaranee blagodoru",<blank>,Gkivi Romanovich,0657898513,Esmeralda.81@mail.ru,1304586623,1,0,Kosmidis,1304587738,0,0,3073 HE,Putsebocht 117 A Rotterdam,ambru@euronet.nl
20552,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить приглашение на фирменном бланке организации для сотрудника ING BANK N.V.(Amsterdam), который собирается приехать в Москву с деловыми целями, если у него греческое гражданство (если возможно, то какой катности: однократное, многокртаное)? Или же вы принимаете приглашения только от Федеральной Миграционной Службы?  Заранее благодарны за ваш ответ.",<blank>,Svetlana Igorevna,+74957555400,Svetlana.Brazhevskaya@ingbank.co,1304582549,1,0,Brazhevskaya,1304587362,0,0,127473,"Moscow,Krasnoproletarskaya 36",ambru@euronet.nl
20550,consul,F,ru,Оформление доверенности на получение копии утерянного диплома  об окончании Академии Гражданской Авиации в Санкт- Петербурге с правом подписи на мою подругу.,<blank>,Людмила Николаевна,0641242228,Lakkykat@hotmail.com,1304535499,1,0,Костина,1304586891,0,0,3317BP,"M,Harperts.Trompweg 101",ambru@euronet.nl
20551,consul,F,ru, Записаться на прием по поводу оформления доверенности на получение утерянного диплома об окончании Академии Гражданской Авиации в Санкт- Петербурге в 1999 на мою подругу.,<blank>,Людмила Николаевна,06 41242 228,Lakkykat@hotmail.com,1304538451,1,0,костина ,1304586903,0,0,3317BP,M.Harpertsz.Trompweg 101    Dordrecht,ambru@euronet.nl
20549,consul,M,ru,"Уважаемые работники Посольства Меня зовут Дамир Даиров Хабибрахманович мне 28 лет. В чера я заполнил бланк об потверждения гражданство РФ, зачем я это зделал, томомучто я хотел запрасить гражданство Голландии, ихние органы требуют отменя действительный заграм-паспорт. Я это имею но только не действующий, а внутреннего паспорта у меня не когда небыло. У меня вопрос: что ещё мне нужно делать, какие документы надо мне оформалять? Большое вам спасибо Дамир.",<blank>,Дамир Хабибрахманович,0031620485318,dairov@home.nl,1304520554,1,0,Даиров,1304586670,0,0,7815LV,Е. ван Дрилсстраат 5 Еммен,ambru@euronet.nl
20548,consul,M,ru,"Уважаемые работники Посольства  Меня зовут Дамир Даиров Хабибрахманович мне 28 лет.  В чера я заполнил бланк об потверждения гражданство РФ, зачем я это зделал, томомучто я хотел запрасить гражданство Голландии, ихние органы требуют отменя действительный заграм-паспорт. Я это имею но только не действующий, а внутреннего паспорта у меня не когда небыло. У меня вопрос: что ещё мне нужно делать, какие документы надо мне оформалять?  Большое вам спасибо Дамир.",<blank>,Дамир Хабибрахманович,0031620485318,dairov@home.nl,1304520401,1,0,Даиров,1304586610,0,0,7815LV,Е. ван дрилсстраат 5 Еммен,ambru@euronet.nl
20547,consul,F,nl,"Добрый день! я проживаю в Нидерландах с нидерландским партнером. Мы хотим поехать в Москву, он будет делать визу  по личному приглашению. Могу ли я сдать все документы на визу  за него? Ему сейчас почти невозможно отпроситься с работы, и было бы очень удобно, если бы я могла поехать в Гаагу.  заранее спасибо за ответ, с уважением, Борнякова Ирина",<blank>,Irina,+31683188696,i.bornyakova@gmail.com,1304497093,1,0,Bornyakova,1304586405,0,0,6351 EB,"Bongerdplein, 24",ambru@euronet.nl
20546,consul,F,ru,"Здравствуйте! Вопрос 1. О визе .Речь идет о новых правилах выдачи визы для ближайщих родственников граждан РФ.Прочитала список документов в приложении.В пункте 2 стоит ""Приглашение"".Правильно ли я поняла,что я ,находясь в Голландии,но будучи гражданкой России,могу написать приглашение своим иностранным родственникам,которые планируют со мной вместе приезд в Россию?Или же приглашение должно быть от третьего лица? Я собираюсь приехать в Россию со своей 2-х летней дочерью,гр.Нидерландов.Означает ли это,что я могу ей написать приглашение и на основании него и других документов оформить ей визу ?  Вопрос 2. Дествует ли этот способ получения визы,если я поручу его сделать туристическому бюро?  Заранее благодарю вас за ответы на мои вопросы. С уважением,Виктория Лухвер.",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1304453796,1,0,Лухвер,1304586237,0,0,8356VZ,Duinigermeerweg 9 Blokzijl,ambru@euronet.nl
20545,consul,M,nl,Met een aantal vrienden ga ik in juni op de motorfiets naar Litouwen (Klaipedia). Wij zouden graag via Kaliningrad gaan maar vragen ons af of dit per motorfiets mag en zo ja welke documenten we nodig hebben.  Het is de bedoeling dat we vanuit Polen Kaliningrad binnenkomen (Bagrationovsk) en via Nida het land weer verlaten. ,<blank>,Beerepoot,+31623199983,ybeerepoot@quicknet.nl,1304437019,1,0,Nico,1304585787,0,0,1619 XT,Meander 84 Andijk,ambru@euronet.nl
20544,consul,M,nl,"Geachte lezer, waarom heeft Rusland nou altijd commentaar op internationale operaties. Lever 's een keer een bijdrage. Jullie zijn 10 jaar in Afghanistan geweest, puur uit expansiedrift en toen is Bin Laden begonnen en ook al was hij Saoedisch, niet ten onrechte want verzet bij een illegale bezetting is legitiem. Laten we nou 's met z'n allen die wereld beter maken en niet alleen maar kritiek leveren. Wij hebben ons (mi ten onrechte) erg mild uitgelaten over Tsjetsjeniл maar uit Moskou komt altijd kritiek, nu ook met Libiл. Help mee ipv klagen. De mensen in 't westen willen nou wel 's rust en vrede en niet zoals Tolstoi ook nog oorlog. Mir en perestrojka dat zijn de woorden voor de toekomst. Rusland, doe alsjeblieft mee!!!!!  Met vriendelijke groet Robert Jan Hennekam",<blank>,Robert Jan,0624743939,Rjpmh@live.com,1304435225,0,1,Hennekam,0,0,0,1017kp,Prinsengracht 1045 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20543,consul,F,ru,"Добрый день! При обращении в Консульство за получением визы на въезд в РФ гр. Нидерландов де Ро Марка (de Roo Mark) прошу оформить ему ДВУКРАТНУЮ визу на основании моего Приглашения на въезд в РФ № 2L1201552 от 22.04.2011г. (частная виза). Уведомляю Вас о том, что при оформлении Приглашения инспектором была допущена ошибка в графе ""Кратность визы"": вместо ""двукратная"" было ошибочно указано ""однократная"", о чем я письменно заявила в Управление ФМС по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.  Для подтверждения кратности визы как ""двукратная"" Вы можете обратиться в Управление ФМС по Санкт-Петербургу и Ленинградской области или ФМС России. Заранее благодарна. Костюченко Татьяна.",<blank>,Татьяна Владимировна,+7(964)343-73-63,tanja-2001@yandex.ru,1304433602,0,0,Костюченко,1304587855,1,0,194356,"г. Санкт-Петербург, п. Парголово, ул. Заводская, д. 22, кв. 8",infocon@euronet.nl
20542,consul,M,nl,"Geachte Heer, Mevrouw,  Kun je met een persoonlijke uitnodiging van ruim twee maanden ook een visum van ruim twee maanden kopen. Hoeveel kost zo een visum? Hoogachtend.",<blank>,Johannes henricus arnoldus,0299351123,jhamuhren@online.nl,1304429084,1,0,JHA Muhren,1304583848,0,0,1131DX,St Jozefstraat 9,ambru@euronet.nl
20541,consul,F,nl,"Wij gaan met een cruise vanuit Amsterdam naar o.a. St. Peterburg, waar wij twee dagen zullen verblijven. Wij hebben alleeneen factuur van deze reis. Is dit genoeg om een visum aan te vragen en hebben we omdat we twee dagen in st. Petersburg verblijven, maar dan na de eerste dag weer op de boot slapen een single of double entry vusim nodig? Graag zou ik vandaag nog, als dit mogelijk is, een antwoord krijgen omdat wij morgen naar den Haag willen gaan voor het visum. ",<blank>,Rina,06-50523110,verlinden_rina@hotmail.com,1304427210,1,0,Verlinden,1304583706,0,0,1161 as,Seevank 10 Zwanenburg,ambru@euronet.nl
20539,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Graag wil ik weten welke stappen ik moet ondernemen voor 1 jaar een visum aan te kunnen vragen voor een aantal personen.  Ik heb wel begrepen dat er binnen het afgelopen jaar een bezoek aan Rusland moet zijn geweest.  Graag verneem ik uw reactie.  Met vriendelijke groet, Mariлtte Pameijer",<blank>,Mariлtte,0181-240262,mariette.pameijer@vopak.com,1304424331,1,0,Pameijer,1304580051,0,0,3198 LS,Moezelweg 75 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20540,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста, возможно ли оформить согласие родителей на вывоз несовершеннолетнего ребёнка у нотариуса на русском и английском языках? Если ребенок путешествует с одним из родитей, необходимо ли нотариально заверенное согласие второго родителя?",<blank>,Марина,0653246265,mloscheva@gmail.com,1304425194,1,0,Лощева,1304583018,0,0,1318JL,J. Vermeerstraat 240 Almere,ambru@euronet.nl
20537,consul,F,nl,"I already left a message yesterday, and I really want you to call me today. thanks.",<blank>,sandra,040-2676124,sandrakuunders@msi.com,1304419520,1,0,Kuunders,1304422271,0,0,5692 GA,science park 5706,ambru@euronet.nl
20538,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства!  Во избежание неправильного оформления документов прошу вашего компетентного ответа на следующие вопросы:  -что собой представляет разрешение на вывоз ребенка?Нужно ли оно,если ребенок (гражданин Нидерландов) въезжает на территорию России в сопровождении одного из родителей,в данном случае матери,гражданки России?Отец ребенка ,мой муж,-гражданин Нидерландов.  -если такое разрешение все-таки требуется,где можно найти его образец?  Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Виктория Владимировна,0527 291479,vikalukhver@hotmail.com,1304423764,1,0,Лухвер,1304579777,0,0,8356VZ,Duinigermeerweg 9 Blokzijl,ambru@euronet.nl
20535,consul,M,nl,"Geachte, Het internationaal Paspoort van mijn vrouw is verlopen. Zij is in Nederlend met een voorlopige verblijfsvergunning tot 2012. Graag hadden wij nader info betreffende eventuele verlenging of nieuw paspoort aanvraag en de kosten. Uw antwoord afwachtend.  Met vriendelijke groet,  ETW Schmidhamer",<blank>,ETW,040 2024641,dolm@kpnplanet.nl,1304406788,1,0,Schmidhamer,1304422669,0,0,5503TG,Oude Kerkhof 7 Veldhoven,ambru@euronet.nl
20536,consul,F,ru,Здравствуйте! Скажите пожалуйста где можно найти анкету-формулир для получения визы? Виза необходима голландцу. Также подскажите пожалуйста список документов для подачи. По телефону мне было сказано смотреть на сайте в разделе визы. Данной информации я там не нашла. там только о визах для родственников граждан России. Буду очень благодарна за ответ! с уважением Ольга ван Беркел,<blank>,Ольга,0623823443,olga@growtechholland.nl,1304416995,1,0,ван Беркел,1304422506,0,0,2543CA,werkzijde 37 Den Haag,ambru@euronet.nl
20533,consul,F,ru,"Jesli russkim grazzdanam, prozzivajussim v Gollandii i imejussim 2 grazzdanstva, visa ne vydajetsa,  a russkij zarubezznyj pasport prosrotcen, mozzno li vjehat v Rossiju po obytcnomu grazzdanskomu pasportu ? Ili nuzzno i mozzno polutcit kakoj-to vremennyj dokument dlia pojezdki v Rossiju v slutcaje neobhodimosti?",<blank>,Larisa Ivanovna,06 25587911,flarissa@mail.ru,1304347568,1,0,Fedulova,1304422896,0,0,1966WE,"Europaplein,86 Heemskerk",ambru@euronet.nl
20534,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Меня зовут Юлия и я нахожусь на территории Нидерландов на осоновании высоко-квалифицированного мигранта. Хочу задать вам вопрос. Моя мама живёт в Росии, но я хочу забрать её сюда и имею на это право по закону. Приехав сюда ей не нужно разрешение на работу, так как близжайшие родственники высоко-квалифицированных мигрантов могут работать без разрешения на работу. Моя мама- врач-гинеколог, высшей категории и имеет Кандидатскую степень, а также опыт работы больше 20 лет. Может ли посольство что-то реккомендовать? Где найти работу для мамы? Есть ли возможность работы врачом или ассистентом врача для русско-язычных в Нидерландах или же при посольстве? Спасибо за ответ. Хорошего дня, Юлия Мерекина.",<blank>,Юлия Александровна,0650282493,julia.merekina@staay.nl,1304402796,1,0,Мерекина,1304422748,0,0,5913EL,Laaghuissingel 23 Venlo,ambru@euronet.nl
20532,consul,F,ru,"Esli moja dotc imeet 2 grazzdanstva- Gollandii i Rossii, a ee russkij zarubezznyj pasport prosrotcen- srtok dejstvija zakontcilsa 13 marta, a polutcat novyj- otcen dlinnaja istorija.... Mozzet li ona jehat v Rossiju s priglasasenijem, to jest delat visu po priglasseniju ? Tak kak jest neobhodimost ee prisutstvija v Rossii  v kontce maja- natcale ijunia . Priglassenije u nee jest, no ona rabotajet, zapisatsa na maj po internetu- uzze net zapisi.... Mozzno prijehat k vam   i polutcit visu po priglasseniju,  i jehat po gollandskomu pasportu s russkoj visoj v Rossiju  ? Podskazzite vyhod.... Spasibo.",<blank>,Larisa Ivanovna,06 25587911,flarisa@mail.ru,1304346592,1,0,Fedulova,1304423008,0,0,1966 WE,"Europaplein,86 Heemskerk, Holland",ambru@euronet.nl
20530,consul,F,ru,"Esli moja dotc imeet 2 grazzdanstva- Gollandii i Rossii, a ee russkij zarubezznyj pasport prosrotcen- srtok dejstvija zakontcilsa 13 marta, a polutcat novyj- otcen dlinnaja istorija.... Mozzet li ona jehat v Rossiju s priglasasenijem, to jest delat visu po priglasseniju ? Tak kak jest neobhodimost ee prisutstvija v Rossii  v kontce maja- natcale ijunia . Priglassenije u nee jest, no ona rabotajet, zapisatsa na maj po internetu- uzze net zapisi.... Mozzno prijehat k vam   i polutcit visu po priglasseniju,  i jehat po gollandskomu pasportu s russkoj visoj v Rossiju  ? Podskazzite vyhod.... Spasibo.",<blank>,Larisa Ivanovna,06 25587911,flarisa@mail.ru,1304346470,1,0,Fedulova,1304423040,0,0,1966 WE,"Europaplein,86 Heemskerk, Holland",ambru@euronet.nl
20531,consul,F,ru,"Esli moja dotc imeet 2 grazzdanstva- Gollandii i Rossii, a ee russkij zarubezznyj pasport prosrotcen- srtok dejstvija zakontcilsa 13 marta, a polutcat novyj- otcen dlinnaja istorija.... Mozzet li ona jehat v Rossiju s priglasasenijem, to jest delat visu po priglasseniju ? Tak kak jest neobhodimost ee prisutstvija v Rossii  v kontce maja- natcale ijunia . Priglassenije u nee jest, no ona rabotajet, zapisatsa na maj po internetu- uzze net zapisi.... Mozzno prijehat k vam   i polutcit visu po priglasseniju,  i jehat po gollandskomu pasportu s russkoj visoj v Rossiju  ? Podskazzite vyhod.... Spasibo.",<blank>,Larisa Ivanovna,06 25587911,flarisa@mail.ru,1304346555,1,0,Fedulova,1304423020,0,0,1966 WE,"Europaplein,86 Heemskerk, Holland",ambru@euronet.nl
20529,consul,F,ru,"Esli moja dotc imeet 2 grazzdanstva- Gollandii i Rossii, a ee russkij zarubezznyj pasport prosrotcen- srtok dejstvija zakontcilsa 13 marta, a polutcat novyj- otcen dlinnaja istorija.... Mozzet li ona jehat v Rossiju s priglasasenijem, to jest delat visu po priglasseniju ? Tak kak jest neobhodimost ee prisutstvija v Rossii  v kontce maja- natcale ijunia . Priglassenije u nee jest, no ona rabotajet, zapisatsa na maj po internetu- uzze net zapisi.... Mozzno prijehat k vam   i polutcit visu po priglasseniju,  i jehat po gollandskomu pasportu s russkoj visoj v Rossiju  ? Podskazzite vyhod.... Spasibo.",<blank>,Larisa Ivanovna,06 25587911,flarisa@mail.ru,1304346331,1,0,Fedulova,1304423053,0,0,1966 WE,"Europaplein,86 Heemskerk, Holland",ambru@euronet.nl
20526,consul,F,ru,Здраствуйте.  Скажите пожалуста у нас два гражданство Русское и Голландское нужно-ли откривать визу на вьезд в Россию на детей если они стоят на загранпаспорте одного из родителей но у них нет Российс.загр паспорта есть голланские паспорта.И до какого возраста ребёнок может стоять вписаный в загран паспорте Спосибо за внимание. ,<blank>,Zareta,0647009901,zanas@hotmail.ru,1304340280,1,0,Aksagova,1304423364,0,0,5482mx,begoniastraat 8,ambru@euronet.nl
20527,consul,M,nl,"Geachte mijnheer/mevrouw,  In de maand juli zal ik samen met een reispartner ййn dag doorbrengen in Moskou. Via het internet zien we gemengde berichten terug omtrent het aanvragen van een visum. Moet dit via de consulaire afdeling of kunnen we ook in het vliegtuig een visumkaart invullen? Wij hebben beiden de Nederlandse nationaliteit. Ik dank u voor uw reactie.  Vriendelijke groeten, Charles Beaumont ",<blank>,Charles,0634364686,cjambeaumont@gmail.com,1304342582,1,0,Beaumont,1304423223,0,0,2512BZ,"Raamstraat 27, Den Haag",ambru@euronet.nl
20528,consul,F,ru,"Esli moja dotc imeet 2 grazzdanstva- Gollandii i Rossii, a ee russkij zarubezznyj pasport prosrotcen- srtok dejstvija zakontcilsa 13 marta, a polutcat novyj- otcen dlinnaja istorija.... Mozzet li ona jehat v Rossiju s priglasasenijem, to jest delat visu po priglasseniju ? Tak kak jest neobhodimost ee prisutstvija v Rossii  v kontce maja- natcale ijunia . Priglassenije u nee jest, no ona rabotajet, zapisatsa na maj po internetu- uzze net zapisi.... Mozzno prijehat k vam   i polutcit visu po priglasseniju,  i jehat po gollandskomu pasportu s russkoj visoj v Rossiju  ? Podskazzite vyhod.... Spasibo.",<blank>,Larisa Ivanovna,06 25587911,flarisa@mail.ru,1304346103,1,0,Fedulova,1304423066,0,0,1966 WE,"Europaplein,86 Heemskerk, Holland",ambru@euronet.nl
20525,consul,M,nl,"Geachte heer,  Mijn vriendin en ik willen met de motor van Polen via Rusland ( A194 Kaliningrad, A191 Zelenogradkiy, R515 Lithouwen) naar Lithouwen. Wij willen dan op donderdag 9 juni heen, een paar dagen in Lithouwen blijven, en daarna op 13 juni weer terug via Rusland. Het betreft dus 2 keer een doorreis van een paar uur.   Wat voor Visum moeten wij aanvragen (Transit Double entry ?) en mogen wij 1 a 2 dagen afwijken van de opgegeven datums in verband met eventuele pech (welke datums geven wij dan op geven bij vraag  10 en 11).  Mochen wij ook van de opgegeven route afwijken ?  Met vriendelijke groet, Antoni Hellemons",<blank>,Antoni,06-20013533,a.hellemons@mackelenbergh.nl,1304338826,1,0,Hellemons,1304423695,0,0,5368 AH,Groote Woordstraat 12 Haren,ambru@euronet.nl
20524,consul,M,nl,"Geachte Lezer,  Ik heb van een Russische reisorganisatie een uitnodiging ontvangen voor een reis naar St Petersburg. Daarvoor heb ik alle informatie die nodig was correct aangeleverd. Nu zie ik, dat iemand ergens een fout heeft gemaakt; mijn paspoort nummer is niet helemaal correct op de uitnodiging gezet.  Heeft dit consequenties voor een visum aanvraag, of ziet U dit als een administratieve fout die gecorigeerd kan worden?  Met hoogachting,  A. Bijlhout.",<blank>,Alexander,06 - 43 55 85 65,bijlhout@wanadoo.nl,1304338264,1,0,Bijlhout,1304423994,0,0,3742 SR,Oosterstraat 239 3742 SR Baarn,ambru@euronet.nl
20523,consul,F,ru,"j) для близких родственников - супругов, детей  решивших навестить граждан Европейского союза или Российской Федерации, проживающих на законных основаниях на территории Российской Федерации или государства-члена, –Для категорий граждан, указанных в пункте 1 настоящей статьи, визы всех видов выдаются в соответствии с упрощенной процедурой без предъявления требований о предоставлении какого-либо иного подтверждения, приглашения   Может ли мой супруг, на основании этой статьи оформить визу в РФ без приглашения, и что для этого требуется? ",<blank>,Анастасия Олеговна,0653315881,anastasiatuyn@solcon.nl,1304333543,1,0,Пальшина,1304424097,0,0,2285LA,Lange Dreef 32 Rijswijk,ambru@euronet.nl
20522,consul,F,ru,"j) для близких родственников - супругов, детей  решивших навестить граждан Европейского союза или Российской Федерации, проживающих на законных основаниях на территории Российской Федерации или государства-члена, –Для категорий граждан, указанных в пункте 1 настоящей статьи, визы всех видов выдаются в соответствии с упрощенной процедурой без предъявления требований о предоставлении какого-либо иного подтверждения, приглашения   Может ли мой супруг, на основании этой статьи оформить визу в РФ без приглашения, и что для этого требуется? ",<blank>,Анастасия Олеговна,0653315881,anastasiatuyn@solcon.nl,1304332360,1,0,Пальшина,1304424103,0,0,2285LA,Lange Dreef 32 Rijswijk,ambru@euronet.nl
20521,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые сотрудники посольства! Я хотела бы назначить встречу на подачу документов на обмен моего заграничного паспорта. 16-го марта этого года у меня уже была назначена встреча, но так как мой паспорт был просрочен то мне пришлось запрашивать подтверждения гражданства. На прошлой недели ваш сотрудник позвонил и сказал что пришёл положительный ответ. Поэтому я хочу по-новой назначить встречу. На этой и на следующей недели я буду в командировке так что прошу мне назначить встречу после16-го мая. Заранее вам очень благодарна. С дружеским приветом, Виктория Цокур.",<blank>,Tsokur,070-3950615,luda@bull57.nl,1304330122,1,0,Victoria,1304424188,0,0,2522 WL,De Bullstraat 57 Den Haag,ambru@euronet.nl
20520,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня вопрос. В прошлом году я оформила  Российское гражданство своему ребенку Daniil Veth, 6.02.2010 . К сожалению после последнего визита в Россию мы не можем найти этот документ. Можно ли получить дубликат в таком случае? Если нет, как оформить визу ребенку? На 5 июня у нас билеты в Россию.  Заранее спасибо за ответ!  С уважением, Ольга Столярова",<blank>,Ольга,0642083846,oljastol@hotmail.com,1304329560,1,0,Столярова,1304424651,0,0,4818NB,Leistraat 74 Breda,ambru@euronet.nl
20518,consul,M,ru,здравствуйте.В июне прошлого года я подал запрос на свдетельство на возврашение до сих пор я немогу получить ответ,<blank>,ислам шакбанович,+32 486 87 22 41,ibragimt@mail.ru,1304323682,1,0,чучаев,1304424666,0,0,9230,roosbroeklaan 13  WETTEREN  BELGIE       ,ambru@euronet.nl
20519,consul,F,nl,"Voor een van onze expats hebben we een terugkeer visum voor rusland nodig.   Zij is van oorsprong taiwanese, en heeft meer als een jaar in Rusland gewerkt voor een van onze vestigingen.  Haar verblijfsdocument In Rusland is verlopen, maar ze zal nog een keer terug moeten naar Rusland. Deze trip staat gepland van 10 tot 13 mei, 2011.   In Nederland zijn we bezig met de aanvraag van een verblijfsvergunning. Ze gaat over 2 weken haar verblijfsvergunning in Taipei ophalen.  Kunt u mij zo spoedig mogelijk laten weten wat we nodig hebben om bij u een aanvraag te doen voor een terugkeervisum naar Rusland, en hoe lang het gaat duren voor zij dit terugkeervisum in haar bezit heeft?   alvast bedankt!",<blank>,Sandra,040-2676124,sandrakuunders@msi.com,1304324504,1,0,Kuunders,1304422282,0,0,5692 GA,Science Park 5606,ambru@euronet.nl
20516,consul,M,ru,"Здравствуйте. Скажите пожалуйста, сколько стоит однократная виза на месяц по частному приглашению для лиц без гражданство?",<blank>,Хамид,0685030556,andrese@yandex.com,1304300284,1,0,Баргами,1304424999,0,0,9231KH,"De Havik 7, Surhuisterveen ",ambru@euronet.nl
20517,consul,F,nl,"Уважаемая Госпожа / Уважаемый Господин  с Вашей помощью хотела бы прояснить несколько вопросов, пожалуйста  Проживаю в Нидерландах с октября 2008 как высококвалифицированный иммигрант. 10.09.84 года рождения, место рождения и проживание в РФ - г Санкт-Петербург  Следующие вопросы:  1) в случае истечения действия паспорта (не гражданского, но визового, выданного в РФ), возможна ли его замена на территории Нидерландов.  2) в случае регистрации брака с гражданином Нидерландов, возможно ли проведение всех юридические и пр. процедур, не покидая Нидерланды? Поскольку я уже проживаю и работаю в Нидерландах, я планирую свои визиты в РФ в соответствии с установленными в моей компании порядками и личными интересами 3) в случае регистрации брака с гражданином Нидерландов на острове Кюрасао (брак действителен на терр. Нидерландов), будет ли подобный брак автоматически действителен по законам РФ? Если нет, есть ли дополнительные процедуры по его легализации?   Спасибо Вам большое заранее,  с наилучшими пожеланиями,  Ksenia Khokkonen Bureau Veritas, Marine Rotterdam, DPO dep, hull Tech expert/surveyor",<blank>,Ksenia,+316 24 27 65 67,ksenia_khokkonen@hotmail.com,1304321830,1,0,Khokkonen,1304424953,0,0,3061TB,"Dijkstraat 25C, Rotterdam",ambru@euronet.nl
20514,consul,M,nl,Voor prive bezoek aan schoonouders in Rusland heb ik een uitnodiging van hun ontvangen. Mijn vraag is moet ik eerst de vliegreis boeken en de exacte reisdatums aangeven of mag ik eerst het visum aanvragen en op de aanvraag ruime reisdatums aangeven? Met vriendelijke groet.,<blank>,Gerrit Dirk Johannes,0620486402,stapelberg.nl@gmail.com,1304280081,1,0,Stapelberg,1304425269,0,0,7623HM,Rogge 12  7623HM Borne,ambru@euronet.nl
20515,consul,F,nl,"Beste medewerker, Onze aanstaande reis naar Vietnam heeft een overstap van ongeveer 20 uur op het vliegveld in Moskou. Bij het reisbureau hebben wij geinformeerd of wij ook het vliegveld kunnen verlaten om een dag in Moskou rond te brengen. We zijn op de hoogte dat we hiervoor een visum aan moeten vragen. Onze vraag is nu alleen hoe we aan een uitnodiging komen, aangezien we geen hotel of reisorganisatie hebben.  Alvast bedankt voor uw reactie,  Daniлlle Janssen",<blank>,Daniлlle,0642126553,dem.janssen@gmail.com,1304285206,1,0,Janssen,1304425129,0,0,1065GS,"Esther de Boer-van Rijkstraat 132-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20512,consul,F,en,"When applying for a Visa to visit Russia, must I leave my passport with the consulate until the visa is done? Is it possible to come and submit all needed information, and then return (when specified) and on that day have the visa put into my passport? This way I can keep my passport while the Visa is being made. Thank you!",<blank>,Evgeniya,0666808230,embugaeva@gmail.com,1304266695,1,0,Bugaeva,1304425491,0,0,27604,"5024 casland dr raleigh NC, USA",ambru@euronet.nl
20513,consul,M,nl,"Ik wens niet in detail te treden, maar door wegeniswerken rijden zich hier regelmatig chauffers vast. Vermits uw vrachtwagenbestuurders geen vreemde talen spreken, wil ik u beleefd verzoeken om de volgende verklaring in het Russich te vertalen:  U kan hier achterwaarts indraaien en de vrachtwagen omkeren, de bodem is hard genoeg om uw gewicht te dragen. Ik zal proberen om u de juiste richting aan te geven, zodat u nergens tegen rijdt. Let wel op voor de verlichtingspaal  Dan neemt u de eerste straat links, daarna opnieuw links en aan de T-kruising opnieuw links. Dan komt u opnieuw aan een kruispunt en neemt u rechts, dit is een kruispunt met een verkeerspleintje. Na ongeveer 2 000 m vindt u de bestemming aan de rechterzijde.  Vermits ik een vorm van goodwill vertoon zou ik het ook leuk vinden moest u deze vertaling ook fonetisch doorsturen, het zou mij een persoonlijke voldoening geven moest ik de mensen in hun taal kunnen helpen. Vergis u echter niet, mijn kennis van het Russich beperkt zich tot ""da en njet "" als het al goed geschreven is en vodka ken ik ook.  Met dank aan de vriendelijke Russische soldaten die mij destijds de kans lieten om met mijn twee voeten op Russische bodem te staan en waardoor ik ook echt het gevoel had om ooit eens in Rusland te zijn geweest.   Met alle dank bij voorbaat   ",<blank>,Marcel,3450 Geetbets,marcelvaham@compaqnet.be,1304275846,1,0,Vanham,1304425363,0,0,3460,Borgloonstraat 51,ambru@euronet.nl
20509,consul,F,ru,"Dobroe utro! Mne neobhodimo sdelat' business vizu dlya grazhdanina Netherlands. Podskazhite, pozhaluista, gde ya mogu naiti primer togo, kak zapolnyat' anketu dlya business vizy?  Bolshoe spasibo, Yulya",<blank>,Yuliya,0079099006815,konoky@gmail.com,1304146721,1,0,Nikitina,1304578383,0,0,143090,Krasnoznamensk,ambru@euronet.nl
20510,consul,F,nl,"Hallo,mij zoon is 15 jaar hij is herkent door de echte vader (dus die heb een andere achternaam gekregen) Wat moet ik doen om een rus.pasport voor hem aanvragen op neuw naam?",<blank>,ludmila,0650478670,mila_jourina@live.nl,1304184877,1,0,zhurina,1304425635,0,0,6161tt,op de kraonkel 109 geleen,ambru@euronet.nl
20511,consul,F,ru,запись к нотариусу.,<blank>,Galina Nikolajevna,475495350,galina.hendriks@graszoden.nl,1304196311,1,0,Kandidatova,1304425507,0,0,6093PG,Caluna 17 Heythuysen,ambru@euronet.nl
20508,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wanneer ik a.s. dinsdag 3 mei een toeristenvisum aanvraag, is het dan mogelijk dat ik deze vууr vrijdag 6 mei toegewezen krijg?  In afwachting van uw reactie.  Met vriendelijke groeten, Steven Baan",<blank>,Steven,0653561505,stevenbaan.87@gmail.com,1304078927,1,0,Baan,1304577998,0,0,2811GL,Ravensbergseweg 27,ambru@euronet.nl
20506,consul,F,ru,"я запросила новый загран паспорт себе и моим детям, конверт с обратным адресом и маркой пришёл обратно, как мне сообщат о готовности паспортов",<blank>,ирина анатолиевна,0640581014,krotova@casema.nl,1304065334,1,0,кротова,1304068282,0,0,3741bk,zandvoortweg 170 baarn,ambru@euronet.nl
20507,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хотела узнать может ли ребенок рожденный от русской матери, которая замужем за голландцем иметь двойное гражданство?  Зарание благодарна  С уважением   Юлия Мюллер",<blank>,Юлия Олеговна,+31 (0)6 53924932,julia.vandencorput@hotmail.com,1304065624,1,0,Мюллер,1304068186,0,0,4819AN,Evertsenweg 22 Breda,ambru@euronet.nl
20503,consul,M,ru,"5 МАЯ РАБОТЕТ КОНСУЛЬСТВО ,.",<blank>,АДАМ ШАМИЛЬЕВИЧ,0317 452150,SO.BAR@HOTMAIL.COM,1304024774,1,0,АСТАМИРОВ,1304068517,0,0,6706BN,ACACIAPAD 7 WAGENINGEN,ambru@euronet.nl
20504,consul,M,ru,конрсульство 5 мая работает ?,<blank>, А Ш,0317452150,SO.BAR@hotmail.com,1304025935,1,0,астамиров,1304068512,0,0,6706bn,acaciapad 7 wageningen,ambru@euronet.nl
20505,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хотела узнать если здесь рождается ребенок от русской матери, которая замужем за голланцем, можно ли ребенку оформить двойное гражданство? И вписывается ли он в паспорт матери,  или дается ему так же русский паспорт и где нужно этим заниматься - по месту жительства в России или у Вас?  С уважением  Юлия Мюллер",<blank>,Mueller,0611588911,julia@polymertradecenter.nl,1304065026,1,0,Julia,1304068458,0,0,4801LM ,Laan van Mertersem 64 Breda,ambru@euronet.nl
20501,consul,F,ru,Скажите пожалуйста сколько стоит оформление загран пасспорта. Заранее благодарю!,<blank>,Саркисова,0625376567,sarkisova4@hotmail.com,1303989101,1,0,Елизавета,1303991632,0,0,1902tc,Klapweide 53,ambru@euronet.nl
20502,consul,F,ru,"Hello,  My name is Irina Block Polo. Today 28th of April I had an appointment at the Consular department at 10:30  (Notarial office) to apply for the new birth certificate with apostille, and I believe I made 2 mistakes while filling in the form. 1. Under the first question I did not write my name of birth (Ирина Герольдовна Егорова), but only my present name Irina Block Polo. 2. In question number four I wrote the wrong date of the birth registration.  It should stand :September 23, 1959. Of mistake I put in the date when the secondary copy of the birth certificate was issued. Please, if possible  correct the mistakes before the documents will be sent to Russia. Or do I have to come back to your office one more time?  Please let me know as soon as possible.  Sorry for the inconvenience and thank you for  your help. Best regards Irina Block Polo - (Egorova)",<blank>,Irina,013-5702764,irinablock@gmail.com,1303994886,1,0,Block Polo,1304068523,0,0,5035 DC ,Raamsdonkstraat 37 Tilburg,ambru@euronet.nl
20500,consul,M,nl,"Geachte Dames en Heren,  Wij zijn een Belgische touroperator gelegen in Mol, vlak bij de Nederlandse grens. We organiseren sinds meerdere jaren reizen per autocar naar Rusland. Om de visa te regelen deden wij steeds beroep op het Consulaat in Antwerpen. Om organisatorische redenen is het Consulaat in Antwerpen niet langer in staat om groepsvisa uit te schrijven. Zij hebben ons doorverwezen naar Den Haag om onze visa aan te vragen. Daarom richten wij ons dan ook tot u. Is het mogelijk om een afspraak te maken om onze visa-aanvragen in uw Consulaat in te dienen ? Onze eerste reis vindt plaats vanaf 23 juli 2011. Een tweede reis zal vertrekken op 17 augustus 2011. Het aantal deelnemers aan deze reizen zal rond de 46 personen liggen. Graag hadden we dan ook de paspoorten met aanvragen ingediend voor de eerste reis begin juni 2011 aangezien nadien de paspoorten ook nog naar het Consulaat van Wit-Rusland moeten worden gebracht. Wil u zo vriendelijk zijn ons te contacteren om dit probleem te helpen oplossen ? U kan mij contacteren op volgende locatie : tel 0032/41 81 11 41 of per mail op peter@carolus.be  Hartelijk dank bij voorbaat.  Met beleefde groeten,  CAROLUS REIZEN BELGIUM Eyckmans Peter. ",<blank>,Eyckmans Peter,0032/14 81 11 41,peter@carolus.be,1303984809,1,0,Carolus Reizen Belgie,1305110382,0,0,b2400,Postelsesteenweg 27 b-2400 MOL Belgiл,ambru@euronet.nl
20499,consul,F,nl,"Уважаемый господин/госпожа, Могу я просить у Вас совет относительно документов для получения MVV для моей матери ?  Моя мама проживает сейчас одна в России. Ей уже 75 лет. Я –дочь, замужем за голландцем . Имею голландское гражданство и живу уже много лет с семьей в Голландии. Мама жила с мужем и сыном в Тамбовской области. Сначала умер сын , а несколько лет назад и ее муж, мой отец. Теперь она проживает одна.  Я собираю документы для оформления MVV для  мамы.   Какой документ может подтвердить , что у мамы больше нет детей, кроме меня ? Справки о смерти брата (ее сына) и моего отца (ее мужа) у меня есть. Других детей у мамы не было . Есть выписка из Паспортного стола того города , где она проживает.  Существует стандартная форма №5 в паспортном столе, в которой прописывается кто в данный момент проживает по адресу , где зарегестрирована мама. И мне выдали 3 штуки . Первая, что ее сын умер в таком то году и они с отцом проживали одни. Следующая, что муж умер в таком то году и она проживала одна. И третья, что на данный момент, она зарегестрирована одна по данному адресу.   У мамы было только двое детей ( мой брат и я) , но где взять такую справку я не знаю .   Может того , что я перечислила достаточно для подтверждения , что она осталась одна?  Если нет, подскажите, что еще должна я получить.  Вы сталкиваетесь с различными ситуациями и может в Вашей практике есть ответы ?  Заранее благодарна Вам. С уважением, Любовь van Kampen  Ik heb inmiddels alle papeiren gereed voor een aanvraag van een MVV voor de mijn moeder die alleenstaand is en in Rusland woont. Conform de eisen die u stelt  hebben ik alle papieren verzameld maar ik wil graag 100% zeker zijn dat ik aan alle eisen voldoen.  Nina (mijn moeder) was getrouwd met Viktor (mijn vader ) die helaas in 2009 is overleden. Nina en Viktor hadden 2 kinderen, Luba (ik ) en Gennady (mijn broer), die helaas is overleden in 1998. Ik ben dus het enig overgebleven kind uit deze familie. Wij zijn er niet zeker van in hoeverre de door ons verzamelde documenten voldoende bewijs",<blank>,Luibov,0611335041,luvkamp@live.nl,1303982339,1,0,Van Kampen -Borisova,1303985461,0,0,2201 JX,"Overbeek 12, Noordwijk",ambru@euronet.nl
20498,consul,F,ru,"Hello Dear Consulate team, could you please advise if i can apply for new passport if i have been in The Netherlands for 3 months only, however my passport have no empty pages anymore but i need to get a visa to the USA. American Ambassy refused to give me a visa due to not enough empty pages, it must be not less then 2 empty pages. I'm currently working in Amsterdam and employed as Highly skilled migrant, my contract is till 31 January 2012.  thanks in advance for reply and assistance.",<blank>,Alexandra Unusovna,0645344393,alex-santa@hotmail.com,1303916959,1,0,Sakhipova,1303983742,0,0,1062LB,Amsterdam Gerrit Manourystraat 65,ambru@euronet.nl
20497,consul,F,ru,"Уважаемые,господа! Прошу вашей помощи в решении моего вопроса. Дело в том что мы с мужем поменяли фамилию нашей общей дочери на голландскую. Первоначально она носила мою фамилию, т.е. Юльева. В Росии я переделала ее свидетельство о рождении на фамилию отца, Бостерс. Переделать же ей российский ОЗП на новую фамилию в России я не успела. В начале года она получила нидерландский паспорт уже на фамилию отца. Теперь у нее два паспорта российский и нидерландский на разные фамилии. В начале года я записывалась на замену ОЗП для нее но не смогла приехать в назначенное время так как сломала ногу и была в гипсе. Я отправила е-маил с прозьбой перенести дату подачи документов хотя бы на неделю, но получила ответ что все должна начинать сначала. Т.е. опять 2 месяца ждать назначенного дня. В этом случае мы не успевали получить новый документ до начала летних каникул и планируемой поездки в Россию к бабушке в гости.  Могу ли я запросить российскую визу для моей несовершеннолетней дочери и вывести ее в Россию по нидерландскому паспорту так как российский ОЗП у нее на старую фамилию?  Заранее благодарна Вам за ответ.  С уважением, Юльева Светлана",<blank>,Светлана Борисовна,(076) 5146639,luzyuls@mail.ru,1303897165,1,0,Юльева,1303897386,0,0,4812 BP,Montessoristraat 4b 4812 BP Breda,ambru@euronet.nl
20495,consul,M,nl,"Geachte,  Is het consulaat a.s. vrijdag 29-04-2011 geopend?  Ik moet mijn paspoort met Visa afhalen en dat kan vanaf 28-04-2011, echter ik zou dit liever op vrijdag 29-04-2011 doen.   Met vriendelijke groet,  Jacobus Stelte",<blank>,Jacobus,+31654944208,jack.stelte@jssence.com,1303888912,1,0,Stelte,1303893902,0,0,4141BT,Bergstraat 49 Leerdam,ambru@euronet.nl
20496,consul,F,ru,"Dear Sir/Madam,  I have the following question: me and my boyfriend are both from Russia and we are working and living in Utrecht. We are going to get married in Utrecht (in Gemeente) and I would like to take my boyfriend's last name. We were told by the officials of Gemeente Utrecht that a permission from the Russian Embassy is required to let them change my last name. Please inform me on this procedure. How can I make an appointment and what documents shall I bring with me?  Best regards,  Masha",<blank>,Chertova,0631954317,masha@geo.uu.nl,1303896914,1,0,Maria,1303898598,0,0,3551SW,"Asterstraat 23, Utrecht",ambru@euronet.nl
20493,consul,F,ru,Запись на прием в Консульство для оформления доверенности на перевыпуск банковской пластиковой карты (1 шт.),<blank>,Александра Валентиновна,06 1666 2333,hofex@rambler.ru,1303829014,1,0,Ксенофонтова,1303894531,0,0,1034 CD,"Loggerhof 45, 1034 CD Amsterdam ",ambru@euronet.nl
20494,consul,M,ru,"Уважаемые Господа,  У меня назначена подача документов на загранпаспорта моим детям на 29 апреля. Номер записи 534119 или 536395 (2 ребенка). Но к сожалению в этот день я буду находиться в срочной деловой поездке и не смогу прийти на прием. С связи с чем прошу аннулировать данную запись и перенести подачу документов на другой день и если возможно не на очень удаленную дату.  С Уважением Сергей Зиатдинов   ",<blank>,Сергей Ринатович,0610221815,sziatdinov@gmail.com,1303855704,1,0,Зиатдинов,1303894516,0,0,2274 GN,Rhijnvis Feithstraat 10 ,ambru@euronet.nl
20490,consul,F,nl,is een boeking van een youth hostel ook een officieele boeking voor een visum ?,<blank>,wianda,0623537309,wrdelger@hotmail.com,1303805023,1,0,delger,1303895015,0,0,1053 hd,j. van lennepstraat,ambru@euronet.nl
20491,consul,F,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Hoe lang duurt het om een toeristenvisum aan te vragen?  Vriendelijke groet, N.H. Malsch",<blank>,Neelina Hermina,06-22670580,postbus@malsch.demon.nl,1303805154,1,0,Malsch,1303894852,0,0,3581 JM,Oudwijkerveldstraat 38 Utrecht,ambru@euronet.nl
20492,consul,M,nl,Eind juni zouden we (3 personen) een reis willen maken naar Rusland. We zullen een paar dagen in Sint Petersburg blijven en een paar dagen in Moskou. We gaan van Sint Petersburg naar Moskou met de nachttrein. Hoe werkt de visumaanvraag? Moeten we hiervoor alledrie naar de ambassade in Den Haag? Of is het ook mogelijk om de aanvraag per post te doen? Welke documenten zijn er allemaal nodig voor de visumaanvraag? Is een reservering van de hotels in Sint Petersburg en Moskou voldoende? Een nachttreinticket kunnen we namelijk nu nog niet boeken. Alvast bedankt voor de informatie.,<blank>,Hubertus Paulus,0616420283,paulhamers@gmail.com,1303816325,1,0,Hamers,1303894716,0,0,5612DZ,Venbergsemolen 165 5612DZ  Eindhoven,ambru@euronet.nl
20488,consul,F,nl,"Beste, kan je voor een ander een visumaanvraag doen? Is hier een machtiging voor nodig? met een vriendelijke groet, Margot van Ewijk",<blank>,margot,010-4779780,info@goartnu,1303789466,1,0,van ewijk,1303895766,0,0,3021JZ,claes de vrieselaan 152 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20489,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Izvinite za translit, u menja net na rabote russkoj klaviaturi.  29 apr ja podaju dokumenti na obmen pasporta. V pasport u menja vpisani 2 docheri - 9 let i 4 goda. neobhodimo li mne predostavit' fotografii obeih docherej dlja vkleiki v moij pasport?? I nuzhno li prisutstvije detej v konsulstve pri podache moih dokumentov 29 apr? Zaranee bolshoje spasibo.",<blank>,Goulnara Mizhatovna,0620033034,g.koppelaar@xmsnet.nl,1303801109,1,0,Khazieva,1303895601,0,0,7414xe,Marsmangaarde 88 Deventer,ambru@euronet.nl
20487,consul,M,nl,"Are there any limits on the amount of money that can be transfered from a Russian Rouble bank account in Russia to a (Euro) bank account in the Netherlands?  Background to question: I have been offered a job in Moscow, will be paid salary into a Rouble bank account and will need money here in the Netherlands to continue supporting family, house etc",<blank>,Gary,0655838162,gary.r.hays@gmail.com,1303766827,1,0,Hays,1303895824,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
20486,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Получил письмо из RDW от 20 апреля 2011 г. о том, что мои российские водительские права направлены в адрес Консульства РФ в Гааге.   Прошу вернуть почтой на мой домашний почтовый адрес.  С уважением, Александр",<blank>,Александр Сергеевич,0646311165,aovchinnikov@me.com,1303733638,1,0,Овчинников,1303896795,0,0,1013CW,"Vierwindenstraat 213, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20485,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, У меня есть несколько вопросов по обмену загранпаспорта. Дата окончания срока моего загранпаспорта 16-06-2010, я не смогла поменять паспорт в связи со студенческой практикой за пределами Нидерландов. Мой внутренний паспорт я должна была поменять в этом году ( 06-03-2011 мне исполнилось 20 лет), но в связи с обучением за пределами Нидерландов не было возможности поехать в Россию. Мой внутренний паспорт тоже не действителен. Я заполнила анкету для замены загранпаспорта под номером 598236 и хотела бы вначале июня ( 06-06-2011 в 09.00.) записаться к вам на прием. Но запись по интернету не получается т.к. паспорт просрочен и мне необходимо попасть в окно 1. Как мне попасть на встречу к Вам в окно № 1, и какие еще дополнительные документы мне понадобятся для замены паспорта? Сколько будет стоить замена паспорта  и  как долго продлится эта процедура? С уважением к Вам, Елизавета Соболь",<blank>,Елизавета Григорьевна,0485317804,nataliarubtsova@mail.ru,1303733150,1,0,Соболь,1303897229,0,0,5437 AL,"Op de Hof 15, Beers ( NB)",ambru@euronet.nl
20482,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы изменить имя (собственно имя и отказаться от отчества). Какова процедура смены имени через посольство?  С уважением, Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,olga@shupak.nl,1303701469,1,0,Шупак,1303718951,0,0,2242 LR,"v.Z.v.Nijeveltstraat 364, Wassenaar ",ambru@euronet.nl
20483,consul,M,ru,К сожалению не нашел на сайте расписание работы консульства в дни пасхи. Консульство работает с учетом праздников и выходных РФ или Нидерландов?,<blank>,Борис Анатольевич,+31616511751,kaptelov@gmail.com,1303715245,1,0,Каптелов,1303718836,0,0,3077 BG ,"Bovenstraat 38, Rotterdam",ambru@euronet.nl
20484,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы с моим парнем живем и работаем в Нидерландах. Мы хотели бы пожениться тут.  На вашем сайте я прочитала, что это можно сделать в Консульстве и необходимо предъявить документ, о том что мы не состоим в другом браке.  Не могли бы Вы подсказать, что это за документ и где мы его можем получить?  Не могли бы Вы также уточнить, как и куда нужно записаться, чтобы подать документы на заключение брака и сколько необходимо ждать времени? Заранее спасибо, Елена Соколова.",<blank>,Елена Сергеевна,+31644829466,elena.sokolova.nsk@gmail.com,1303724200,1,0,Соколова,1303898609,0,0,5612wp,Eindhoven,ambru@euronet.nl
20480,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела назначить встречу для легализации копий российских дипломов о школьном и средне-специальном образовании.  С уважением, Ольга Рыбина ",<blank>,Ольга Викторовна,+31681900164,fiddlerzzz@hotmail.com,1303585169,1,0,Рыбина,1303720133,0,0,2563gh,"Meidoornstraat 6,Den Haag",ambru@euronet.nl
20481,consul,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw,     in july heb ik een vakantie naar Rusland gepland met nog 3 anderen. Ik probeer nu aan visa en uitnodigingen te komen. Helaas blijkt dit praktisch onmogelijk voor wat betreft de uitnodigingen. Er is werkelijk niemand die mij aan uitnodigingen kan helpen. Weet u hoe ik eraan kan komen(zo ja, welke manier(en)???????   Daarnaast gaan wij tijdens onze reis 1 x rusland uit (3 dagen later weer in). Voor visa weet ik dat op dat moment er een extra visum nodig is per persoon. Geldt dit ook voor uitnodigingen???????  Kunt u tenslotte ook aangeven of een ""construct"" zoals beschreven (1x rusland uit en 3 dagen later er weer in) eigenlijk wel mogelijk is???  Ik zou zeer geholpen zijn met een antwoord  m.v.g. M. Keus  ",<blank>,martijn,0622868112,keu2s@hotmail.com,1303654330,1,0,keus,1303719319,0,0,6874ad,Wolfhezerweg 91,ambru@euronet.nl
20479,consul,F,ru,"Добрый день,  моему сыну 9 лет, он вписан в мой загранпаспорт. При поездке в Россию нужно ли ему получать свой загранпаспорт или он может поехать вместе со мной по моему паспорту? Слышала, что из Санкт-Петербурга не выпускали ребенка обратно без своего паспорта и пришлось срочно его оформлять там. Заранее спасибо.  Таня.",<blank>,Татьяна Юрьевна,06-47759382,prive@robdevisser.nl,1303574366,1,0,Чугунникова,1303720188,0,0,3755 TR,Wolfstedelaan 24 Eemnes,ambru@euronet.nl
20478,consul,M,nl,eind augustus komen wij per cruisebooot ROTTERDAMvoor 2 dagen aan in st petersburg. graag zouden wij de stad op eigen gelegenheid willen ontdekken kunt u mij 4 aanvraagformulieren voor een visa kunnen sturen klopt het als wij naar de ambassade komen dit 35 euro pp is. en kan een van ons dit doen of moeten wij alle vier komen wij hebben dus geen hotel.alleen de bevestiging van de cruise m.vr gr fred van der steen,<blank>,judocus ferdinand theodorus,0653282687,fredvandersteen@ziggo.nl,1303464977,1,0,van der steen,1303720333,0,0,5151 kj,rossinistraat 5 drunen nederland,ambru@euronet.nl
20475,consul,F,ru,"Запишите меня, пожалуйста, на приём в самое возможно близкое время для оформления на моего сына доверенности на право пользования и/или распоряжения моим имуществом, находящимся на территории Российской Федерации.  Спасибо, с уважением,  Л.Н. Лелюхина",<blank>,Людмила Николаевна,072 5348991,alelyukhin@hetnet.nl,1303387863,1,0,Лелюхина,1303721471,0,0,1705 KN,"Zuidwijkring 48, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
20476,consul,M,nl,"Ik wil via Polen, Gdansk met de trein naar de stad, Kaliningrad,  reizen, hiervoor heb ik begrijpelijk een visum nodig. Dit wil ik met mijn zoon en dochter en schoonzoon doen (dus 4 personen) Ik blijf ca. 1 nachten in Kaliningrad. Ik en mijn zoon hebben een (een geldig) paspoort, maar mijn dochter en schoonzoon heben een (geldig) indentiteitskaart.  Mijn vragen zijn :  Is een paspoort noodzakelijk mag het ook een identiteitskaart zijn?  Wat kan ik verwachten aan controles bij de grens van Oblast Kaliningrad?  Moet ik al van te voren en hotel boeken of kan ik dat ter plaatsen doen?  Ik blijf ca. 1 nachten in Kaliningrad, wat zijn de kosten van z'n visum en als ik besluit om nog een nacht te blijven is dat dan mogelijk ?  Mijn hartelijke dank, Arthur M. van Norren",<blank>,Arthur maximiliaan,06 41038310 0787502312,anorren@tele2.nl,1303395018,1,0,A. M. van Norren,1303721384,0,0,3311ER,Voorstraat 82E 3311ER Dordrecht Nederland,ambru@euronet.nl
20477,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  В связи с тем, что я неоднократно сталкивалась с ситуацией, что сайт консульства обновляется не регулярно и таким образом требования по оформлению виз могут отличаться, в связи с этим хотелось бы еще раз уточнить перечень документов для оформления визы моему мужу, для того что бы избежать недоразумений во время подачи документов (перечень см. ниже).  Насколько я поняла при оформлении визы моему мужу мы можем воспользоваться поправкой к ФЗ-24 вступившей в силу с 12 марта 2010. Ситуация у нас следующая: Я гражданка РФ, проживающая на территории Нидерландов и имеющая Нидерландское гражданство, находящаяся в законном браке с гражданином Нидерландов. В июне месяце мы собираемся поехать вместе с нашей дочерью (так же имеющей гражданство РФ) в Россию, сроком на 2 недели.  Пожалуйста подтвердите подподает ли наша ситуация под упомянутую раннее поправку к ФЗ.  Перечень документов для оформления визы:  1. Заявление на имя Посла России в Нидерландах, содержащее просьбу о выдаче визы ближайшему родственнику (форма указана в приложении на сайте); 2. Действительный общегражданский заграничный паспорт приглашающего российского гражданина + копия; 3. Выданный нидерландскими властями документ, подтверждающий нахождение российского гражданина в Нидерландах на законных основаниях (действующая виза, разрешение на проживание, паспорт) + копия; 4. Документ, подтверждающий родство заявителя - гражданина Российской Федерации с указанными в заявлении иностранцами (выданные уполномоченными органами Российской Федерации или иностранного государства свидетельство о браке (для супруга/супруги заявителя), свидетельство о рождении/усыновлении (для несовершеннолетних детей заявителя), свидетельство о рождении/усыновлении и медицинское свидетельство, подтверждающее нетрудоспособность (для нетрудоспособных совершеннолетних детей заявителей)) + копия;  5. Одна заполненная и подписанная приглашенным иностранным гражданином визовая анкета с фотографией; 6. Паспорт приглашаемого иностранного гражданина (должен быть дейст",<blank>,Елена Александровна,06-47240347,elenavanwel@hotmail.com,1303418626,1,0,ван Вел,1303720550,0,0,2151EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
20471,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, работаете ли вы завтра, 22 апреля, и в понедельник, 25 апреля? Мы хотели бы приехать в один из этих дней, чтобы получить паспорт для ребенка. Спасибо.",<blank>,Наталья Анатольевна,0614828367,natalia.borzova@mail.ru,1303382972,1,0,Борзова,1303383268,0,0,1187TK,Jan Nelissenlaan 2 Amstelveen,ambru@euronet.nl
20472,consul,F,ru,"здравствуйте, срок действия моего паспорта до 19 мая 2011 года, знаю что процесс продления паспотра я начала слишком поздно, в любом случае хотелось бы узнать возможно ли явиться для сдачи необходимых документов раньше чем это можно сделать записываясь online? если кто-то откажется от явки как можно об этом узнать и записаться на место этого человека? я записана на 31 мая. с уважением,Юлия",<blank>,Юлия Викторона,0614383535,julia.chernyshova@gmail.com,1303384630,1,0,Чернышова,1303721558,0,0,2586GT,Den Haag Neptunusstraat 64,ambru@euronet.nl
20473,consul,F,ru,"Запишите меня, пожалуйста, на приём в самое возможно близкое время (кроме 26-04-2011) для оформления на моего сына  доверенности на право пользования и/или распоряжения моим имуществом, находящимся на территории Российской Федерации.  Спасибо, с уважением,  Л.Н. Лелюхина  ",<blank>,Людмила Николаевна,072 5348991,alelyukhin@hetnet.nl,1303387247,1,0,Лелюхина,1303721489,0,0,1705 KN,"Zuidwijkring 48, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
20474,consul,F,ru,"Запишите меня, пожалуйста, на приём в самое возможно близкое время для оформления на моего сына доверенности на право пользования и/или распоряжения моим имуществом, находящимся на территории Российской Федерации.  Спасибо, с уважением,  Л.Н. Лелюхина",<blank>,Людмила Николаевна,072 5348991,alelyukhin@hetnet.nl,1303387822,1,0,Лелюхина,1303721476,0,0,1705 KN,"Zuidwijkring 48, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
20470,consul,F,ru,"Добрый день, у меня назначено на 18 мая на 10 часов, 8 окно,- обмен паспорта и 26 мая в 11-15 к нотариусу по поводу оформления пенсии. Можно ли объединить эти договорённости и перенести всё на один день в мае месяце. Я уезжаю 27 мая в Россию и хотелось бы всё успеть. Ранее послала два письма, но ответа не было, потому указываю другой е-майл. Светлана",<blank>,Светлана Анатольевна,0623020202,admee@home.nl,1303379896,1,0,Горюн ,1303383611,0,0,4614JM,Portugalstraat 8 4614 JM Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20468,consul,F,ru,Ik wil voor mijn dochter een paspoort aanvragen en ik wil een afspraak met jullie maken als dat kan. (zij heeft al een Russische paspoort). Via jullie site lukt het mij niet om een afspraak te maken.,<blank>,DOETAJEVA,0317-356815,gilani1972@hotmail.com,1303313077,1,0,ZAIRA,1303371747,0,0,6866AL,barend ferwerdastraat 18 Heelsum,ambru@euronet.nl
20469,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел, Я прочитала информацию о приобретении гражданства РФ ребенку на сайте консульского отдела РФ. Я являюсь гражданкой РФ, мой партнер – гражданин Нидерландов. Мы состоим в зарегистрированном партнерстве и проживаем в Нидерландах. Скажите пожалуйста, возможно ли приобретение Российского гражданства ребенку, как второго гражданства, если он является гражданином Нидерландов? Апостиль нужно ставить на оригинал свидетельства о рождении ребенка или можно поставить апостиль на копию свидетельства о рождении? Забирается ли оригинал свидетельства о рождении на время оформления гражданста? И сколько в данном случае займет оформление гражданства? С благодарностью и уважением, Кузьминых Лилия Николаевна ",<blank>,Лилия Николаевна,+31681428371,liliakuzminykh@hotmail.com,1303328147,1,0,Кузьминых,1303370796,0,0,2593 PW,"De Moucheronstraat 41, Den Haag",ambru@euronet.nl
20467,consul,M,nl,"Geachte... Begin juni zou ik graag met een groep van 8 personen naar St. Petersburg willen vertrekken voor een kort verblijf van een aantal dagen. Inmiddels heb ik alle visasupport formulieren binnen, de visumaanvraagformulieren volledig ingevuld, pasfoto's en Rusland verklaringen van de diverse verzekeringen binnen.  Mijn vraag is of ik nu een afspraak kan maken om met alle dossiers en originele paspoorten langs te komen en dit in een keer af te handelen.  Ik hoor graag van u wat de mogelijkheden zijn.  In afwachting van uw antwoord,  Hoogachtend  R.M. Koning Imkerheid 4 5685GD  BEST  rmkoning@bloomedical.com +31651501694 ",<blank>,Robert Max,06-51501694,rmkoning@bloomedical.com,1303309824,1,0,Koning,1303372351,0,0,4814RS,Imkerhei 47 5685GD  Best,ambru@euronet.nl
20465,consul,M,nl,"Mijn collega wil donderdag graag zijn visum voor Rusland ophalen. Het betreft Mr. Winandus Bemelmans. Kan hij hiervoor de gehele dag terecht bij U? En is het adres als volgt: Scheveningseweg 2, 2517 KT Den Haag.   Bedankt voor Uw antwoord. ",<blank>,Frans,0413470810,frans@verba.nl,1303307255,1,0,Habraken,1303373030,0,0,5491 CC,roesmontstraat 10,ambru@euronet.nl
20466,consul,F,nl,"Geachte heer, Mevrouw,  Ik stuurde u een drietal aanvragen voor paspoorten t.n.v. de volgende personen:  Mevr. S.V. Klootwijk, geb. 08.03.1977 Mevr. A.M. klootwijk, geb. 08-04-2005 (Alina Maria, dochter) Dhr. D.M.G. Klootwijk, geb. 03.03.2008 (David Maarten Godfried, zoon)  Kunt u mij aangeven of deze aanvragen goed zijn ontvangen en wanneer wij de paspoorten kunnen verwachten ?  Vriendelijke groet,   S.V. klootwijk",<blank>,Svetlana Vladimirovna,06-47322330,martinklootwijk@telfort.nl,1303307882,1,0,S.V. Klootwijk,1303721595,0,0,2991 ML,"Rietgors 5, Barendrecht",ambru@euronet.nl
20463,consul,F,ru,"Добрый день. Повторно хотелось бы задать вопрос, который я уже Вам задавала через обратную связь, но ответа, к сожалению, не получила. Может ли мой муж (гражданин НЛ) подать на визу по упрощенной процедуре для близких родственников граждан Российской Федерации БЕЗ моего присутствия в консульстве?  С уважением, Н. Шипицына",<blank>,Наталья Владимировна,0515 335767,natship@inbox.ru,1303297538,1,0,Шипицына,1303373565,0,0,8606BR,"Van Hessen Kasselstr., 34 Sneek",ambru@euronet.nl
20464,consul,F,ru,"Добрый день,  Я являюсь гражданкой Голландии и мне нужно нотариально заверить копии документов. Как мне нужно поступить, записаться заранее, или можно  приехать сразу в посольство без предварительной записи.   Спасибо заранее",<blank>,Елена Владимировна,06 55505589,lekina@tele2.nl,1303302828,1,0,Гореликова,1303373450,0,0,5045KB,Margratenplain 14 Tilburg,ambru@euronet.nl
20462,consul,M,nl,"I am applying for a 3 month double entry visa from 25 April till 25 July 2011.  My visa invitation was sent by my Russian colleagues to the Russian consulate via Telex earlier today, and I was notified that the visa invitation was ready to be picked up at the Den Haag embassy.  I have two questions for you:  Is the Russian embassy in Den Haag open on Monday, April 25th? Will I get the visa immediately, or will it take additional time?  The receipt # of my visa invitation is 218818.  Many thanks for your help and response.  Sincerely,  Christopher Carson",<blank>,Christopher,06 4887 0454,christopher.carson@linde.com,1303295365,1,0,Carson,1303373700,0,0,1406KZ,Koedijklaan 10 1406 KZ Bussum,ambru@euronet.nl
20461,consul,M,nl,"Hallo,  wij gaan in Juli 2011 met 4 personen fietsen naar St. Petersburg, vanuit Berlijn. Onze route gaat door Kaliningrad (Rusland) en het laatste stukje naar St. Petersburg (ook door Rusland).  Kunt u ons een groepsvisum verstrekken dat voor beide entries geldig is? Indien dat niet mogelijk is: wat adviseert u ons?  Bij voorbaat dank voor de info; met vriendelijke groet, Richard",<blank>,Richard,06 4466 9431,r.termeer@wxs.nl,1303291696,1,0,Termeer,1303376078,0,0,5283HM,Hobbendonkseweg 140 Boxtel,ambru@euronet.nl
20460,consul,F,nl,adrasti mne nygno srochno zagran pasport pomenat tak kak data okonchaniya sroka 03.05.2011 mne nygno sro4na wstrecha s wami chto mne nado sdelat chtom bez opozdaniya pomenat ego.pogalysta podrobnee informatiu.spasibo,<blank>,alimova,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1303291600,1,0,vera,1303377252,0,0,8021bd,thomas a kempisstraat,ambru@euronet.nl
20452,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  Tot mij wendde zich de heer A. Tsvetkov, met het verzoek de belangen te behartigen. In het kader van een procedure om afstand te doen van de Russische nationaliteit, nu client de Nederlandse nationaliteit heeft verkregen, verneem ik graag of hij naar Rusland dient af te reizen om een Russisch intern (binnenlands) paspoort te verkrijgen en een verklaring van de belastingdienst of hij wel of geen schulden meer heeft in Rusland.  Is het dus nodig om zelf af te reizen naar Rusland, of kan u bemiddelen vanuit uw Ambassade/Consulaat om de documenten te verkrijgen?  In afwachting van uw berichten, verblijft,  Hoogachtend,  M.S. Yap (Advocaat)",<blank>,Michael Steven,0164-252621,m.yap@ravelijnadvocaten.nl,1303224124,1,0,mr. M.S. Yap,1303722228,0,0,4611 PP,Van der Rijtstraat 57 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20453,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Мой муж потерял свой просроченный загранпаспорт, имеет только внутренний российский паспорт. Можно ему получить новый загранпаспорт?",<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1303224737,1,0,Максимова,1303378908,0,0,2274TC,"van Duvenvoordelaan 212, 2274TC, Voorburg",ambru@euronet.nl
20454,consul,M,nl,"Ik wil deze zomer naar Rusland en Armenie, bij terugkeer naar Europa moet ik weer over Rusland. Is een aanvraag voor een nieuw visum in Armenie mogelijk, daar ik geen multi entry visum als toerist kan krijgen? Of kan ik op een visum terug naar Rusland uit Armenie? is de vrsoepeling van visum en verblijf al geldig die tussen de EU en de Rus. Federatie is afgesproken?",<blank>,Rene,06.50537740,renederooze@hotmail.com,1303227348,1,0,de Rooze,1303378849,0,0,9701cc,"postbus 41101, groningen",ambru@euronet.nl
20455,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Voor de periode van 19 t/m 26 juni wil ik graag bij u een toeristenvisum aanvragen. Moet ik daarvoor zelf naar uw consulaire afdeling komen of kan ik ook iemand namens mij laten gaan?  Met vriendelijke groet, Oscar van den Bosch",<blank>,Oscar,06-12399989,oscarvdb@gmail.com,1303227781,1,0,van den Bosch,1303378740,0,0,3584DX,Salamancapad 279,ambru@euronet.nl
20456,consul,F,ru,Добрый день! Я хотела бы получить справку о гражданском состоянии. Как я могу записаться на подачу документов? На каком языке выдается справка? И каков срок изготовления? Спасибо,<blank>,Наталия Валерьевна,0611141457,nataliayefremova@mail.ru,1303240294,1,0,Ефремова,1303378637,0,0,5845HT,De Klef 6,ambru@euronet.nl
20457,consul,F,ru,Просьба записать на прием для оформления доверенности на право пользования и распоряжения автомототранспортным средством.,<blank>,Наталья Николаевна,0208453772,autograf@inbox.ru,1303241629,1,0,Карпушкина,1303378043,0,0,1054 LV,Zocherstraat 63 2 1054 LV Amsterdam,ambru@euronet.nl
20458,consul,F,ru,"Prochu zapisat menja na priem v notariat po voprosu zajavlenia, chtobi menja vipisali iz kvartiri moei materi v Rossii. Spasibo, Marina la Brijn.",<blank>,Marina Michailovna,06-81505891,mmlb@xs4all.nl,1303287734,1,0,la Brijn,1303377583,0,0,5625sk,Maalakker 86 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20459,consul,M,nl,Kan ik iemand anders mijn visumaanvraag laten doen als ik zorg dat diegene alle benodigde documenten en mijn paspoort heeft?,<blank>,Jelmer,0648199679,jelmer_brouwer@hotmail.com,1303290636,1,0,Brouwer,1303377337,0,0,2312 CM,Lammermarkt 65 Leiden,ambru@euronet.nl
20451,consul,M,ru,"Добрый день,  можно ли в посольстве поменять свидетельство о рождении на новое (так как печать почти стёрлась и мне сказали его поменять) и поставить Апостиль или это можно сделать только в России?  С уважением,  Елена",<blank>,Елена Алескандровна,0623373609,larina.lena@gmail.com,1303222974,1,0,Ларина,1303380487,0,0,2596EN,van Hoytemastraat,ambru@euronet.nl
20450,consul,F,nl,"Уважаемые дамы, господа,   В настоящее время я записана на прием по оформлению загранпаспорта:  Дата: Июнь 14, 2011. Время: 09:00. Окно №: 8.  К сожалению, я не учла всех обстоятельств и поехать в Гаагу в этот день я не смогу. Могли бы вы перенести дату на 17 июня, желательно с утра? Мой номер заявления 592985ю  Спасибо, с уважением, Ира Димова",<blank>,Ирина,0653977222,i.boven@atbank.nl,1303217249,1,0,Димова,1303380718,0,0,3543HH,Leo Fallplantsoen 60 Utrecht,ambru@euronet.nl
20449,consul,F,ru,"Добрый день,  На следующей неделе мы получаем документы о получении ребенком гражданства РФ (сегодя сдали в консульстве). Я хотела бы записаться на встречу для сдачи документов на оформление паспорта для ребенка (сейчас дочке 6 недель).  Всего добрго  Нина Нестерова",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1303213925,1,0,Нестерова,1303381206,0,0,2274PE,"De Melemstraat 17, Voorburg",ambru@euronet.nl
20448,consul,F,nl,"Если ребёнок, рождённый вне браке, изначально получает голландское гражданство, то можем ли мы сразу сделать запрос на получение российского гражданства? Проживаем мы в Голландии, мать ребёнка русская.     Зараннее спасибо за ответ.",<blank>,Екатерина,0617440812,kravchenko@live.nl,1303207504,1,0,Кравченко,1303381322,0,0,3312 KV,"Romboutsplantsoen, 8 Dordrecht",ambru@euronet.nl
20447,consul,F,nl,"Wat is de naam van jullie ambassadeur?  What is the name of your ambassador?   Thanks for replying swiftly, Anne Geene",<blank>,Anen,0655797475,info@annegeene.nl,1303206743,0,1,Geene,0,0,0,2511 VN,uilebomen 22,ambru@euronet.nl
20446,consul,F,ru,zdarsi mne nygno sro4no pomenat zagran pasport srok okon4anija pasporta 03.05.2011 do etoi dati mogy li ja yspet pomenat ego i mogno pogalysta podrobnee informaciu,<blank>,vera,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1303205696,1,0,alimova,1303381481,0,0,8021bd,thomas a kempisstraat,ambru@euronet.nl
20445,consul,F,nl, Mijn man en een paar vrienden van onze zoon en ik willen graag langs gaan bij onze zoon die voor stage in Wit-Rusland is.  Moeten wij behalve een paspoort nog iets anders regelen Het is voor ongeveer 5 a 6 dagen daar. We gaan met het vliegtuig. Kunt u ons hier wat meer over vertellen. In afwachting van uw antwoord De boedoeling is eind mei te gaan. Vriendelijke groeten mevr M Bos Zijlmans,<blank>,maria chatherina carolina,0227-555352,mboszijlmans@hetnet.nl,1303204975,1,0,bos zijlmans,1303381575,0,0,1771 se,Medemblikkerweg 21 Wieringerwerf ,ambru@euronet.nl
20444,consul,F,nl,"Mijn vader (70) wil zelfstandig (dus niet georganiseerd) op zijn motor vanuit NL naar St. Petersburg reizen,  hoe gaat dit in zijn werk met de visum aanvraag of te wel de uitnodiging welke is vereist voor de visumaanvraag? bij voorbaat hartelijk dank voor uw reactie, met vriendelijek groet, Tamara Romahn",<blank>,Tamara,06-54626298,tamsel72@hotmail.com,1303203072,1,0,Romahn,1303381668,0,0,3641ZL,kwikstaart 16 Mijdrecht,ambru@euronet.nl
20441,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник(ца) консульства,  В начале мая я подаю документы на загранпаспорта для моих детей. В перечне документов написано, что нужны голландские паспорта детей или вид на жительство. У моих детей нет этих документов, они просто вписаны в мой голландский паспорт и голландский паспорт мужа. Достаточно ли будет показать наши паспорта или копии с необходимыми страницами? Можно ли использовать школьные фотографии побходящего формата ( на них дети улыбаются). Заранее спасибо. С уважением Л.Рябова ",<blank>,Lyudmila Vladimirovna,0416272352,fambroeks@gmail.com,1303196920,1,0,Ryabova,1303382087,0,0,5161 WJ,Kaardebol 34,ambru@euronet.nl
20442,consul,M,ru,"Добрый день,  скажите, пожалуйста, делаете ли Вы переводу документов и, если да, то сколько это занимает по времени и сколько стоит?  Спасибо!  С уважением,  Лена ",<blank>,Елена Алескандровна,0623373609,larina.lena@gmail.com,1303199051,1,0,Ларина,1303381950,0,0,2596EN,van Hoytemastraat 39,ambru@euronet.nl
20443,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня несколько вопросов о документах для выхода из гражданства.  На сайте написано, что нужны фотографии 3х4. Стандартный размер pasfoto 3.5х4.5. Достаточно ли этих стандартных фотографий, или нужно действительно 3х4?  Нужно ли приносить с собой диплом и свидетельство о браке?  С уважением, Регина Егорова ",<blank>,Регина Робертовна,0624660734,regorova@gmail.com,1303202319,1,0,Егорова,1303381892,0,0,2721dm,Scheldestroom 33,ambru@euronet.nl
20440,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я хотел бы записаться на прием в нотариальный отдел для оформления генеральной доверенности. Если возможно, на этой неделе. ",<blank>,Сергей Геннадьевич,+31 647447487,ivanovsgen@gmail.com,1303196685,1,0,Иванов,1303382260,0,0,7522NP,Campuslaan 42 Enschede Nederland,ambru@euronet.nl
20439,consul,F,nl,"Здравствуйте,   У меня двойное гражданство, РФ и Нидерланды. В России не прописана, здесь на ПМЖ. Утеряла свой внутренний Российский паспорт. Написала заявление в полицию по месту жительства об утере данного документа. Поскольку мой внутренний паспорт в данной ситуации (без прописки в России) считается не действительный (если меня правильно проинформировали), подскажите пожалуйста куда мне обратиться что бы сообщить об утрате данного документа и его анулировать.  Заранее большое спасибо.  С уважением, Маша Каратаева +31 647790374  ",<blank>,Maria,0647790374,maschavanderburgt@telenet.be,1303195373,1,0,Karataeva,1303382181,0,0,4751SR,Standdaarbuitenswegje 1,ambru@euronet.nl
20438,consul,F,en,"Hello!  I am hoping you will be able to help me out with a complicated situation.    The situation:  Currently my fiance is in Russian on a student visa (we are both Canadian citizens).  This expires on May 16.  We plan on traveling for a few weeks in May, at which point we will be in Amsterdam for 4 days.  We were planning on returning to Russia on June 1st for 2 weeks, unfortunately we have just been informed that he is not able to get his tourist visa while in Russia (I will be able to get mine in Canada).  My question for you is, is there anyway that he would be able to get a tourist visa at your embassy?  Being that we are only in Amsterdam for 4 days, is it possible to send in the paper work, and have the process started, and then give you his passport when we enter Amsterdam for those 4 days?  I realize that the usual processing period is longer than 4 days, but I was not sure if this would be a little different if we handed in the paperwork early, and the fact that he currently holds a visa into Russia.    Thank you for your time and your help! Sincerely, Lindsay Murrell",<blank>,Lindsay,519-461-1946,lindsaymurrell@hotmail.com,1303185212,1,0,Murrell,1303382305,0,0,N0M2M0,5673 Cobble hill road Thamesford On Canada,ambru@euronet.nl
20437,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn man en ik willen deze zomer met de trein via de Russische Federatie naar Beijng reizen. Graag zouden we een aantal dagen in Moskow en in Irkutsk doorbrengen. We hebben een aantal vragen betreffende de visum aanvraag:  -Mijn ziektekostenverzekeringspolis staat op de naam A.J. Roberts-Biernacka, terwijl in mijn paspoort alleen A.J.Biernacka staat. Is dit een probleem voor de visum aanvraag? -Aangezien wij zowel hotelovernachtingen als treinkaartjes graag ter plekke regelen, hebben wij geen hotelvouchers of reserveringsbonnen. Hoe kunnen we dit oplossen? -Hoe kunnen we een uitnodiging voor Moskow en Irkutsk regelen? -Mijn man heeft de Britse nationaliteit. Gelden voor hem dezelfde voorwaarden?  Ik hoop spoedig van u te vernemen. Bij voorbaat dank. Met vriendelijke groet, Anna Roberts-Biernacka",<blank>,Anna Jozefa,0623412836,a.biernacka@casema.nl,1303169204,1,0,Roberts-Biernacka,1303382503,0,0,2584CL,Kanaalweg 68,ambru@euronet.nl
20436,consul,M,nl,"Hallo  Graag wil ik met de auto een reis maken door het Oosten van Europa. Het liefst zou ik ook Rusland daar in betrekken. Het plan is met de auto van uit Estland naar Sint Petersburg te rijden, daar een week in een hotel te verblijven. Vervolgens naar Moskou te rijden ook daar een week in een hotel te verblijven. Vervolgens naar Volgorad te rijden en ook daar een week in een hotel te verblijven. En tot slot het land via de Oekraine te verlaten.  De vraag is :Mag dit met een eigen auto (staat dit een Visum aanvraag niet in de weg.)                 :Hoe werkt het met de verzekering voor de auto.  Vriendelijke Groeten Theun Sikma ",<blank>,Theunis Klaas,0527610363,tsikma@live.nl,1303156152,1,0,Sikma,1303382619,0,0,8301 BL,Klipperstraat 1 Emmeloord,ambru@euronet.nl
20434,consul,F,ru,"Добрый день. Необходимо ли мое,гражданки РФ, присутствие в консульстве при подаче на визу по упрошенной процедуре? Или мой супруг может подать на визу без моего присутствия?",<blank>,Наталья Владимировна,0515335767,natship@inbox.ru,1303138784,1,0,Шипицына,1303382793,0,0,8606BR,"van Hessen Kasselstr,  34",ambru@euronet.nl
20435,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik had een vraag over mijn dubbele nationaliteit. Ik heb twee nationaliteiten een Russische en een Nederlandse. Mijn Russische paspoort verloopt begin van de zomervakantie. Ik wil graag naar Rusland in de zomer en mijn vraag is of dat kan met een visum. Aangezien het aanvragen van de paspoort en het verlegen daarvan veel tijd in beslag neemt. Dat houdt in dat ik, als een Nederlander, kan reizen naar een land waarvan ik ook een nationaliteit heb. Is dat toegestaan? Met vriendelijke groeten, Albina Vitochina",<blank>,Albina,0596592128,albinabrontsema@hotmail.com,1303148325,1,0,Vitochina,1303382695,0,0,9909BC,Tuinbouwweg 39  9909 BC Spijk,ambru@euronet.nl
20433,consul,M,nl,"Dear Sir or Madam,  Is the Consular Department of the Embassy of the Russian Federation in The Hague opened on April 25 2011 (since this second day of Easter is a holiday in the Netherlands)?  Yours faithfully,  Bouke Wellen",<blank>,Bouke Jelle,0627448350,bwellen@alumni.duke.edu,1303130084,1,0,Wellen,1303382886,0,0,6543JW,Dennenstraat Nijmegen,ambru@euronet.nl
20432,consul,F,ru,"Добрый день!  Я назначила время на получение паспорта для дочери (заявление 592723) запись на 1 июня 2011 г. Дело в том, что к тому времени не будет еще готово гражданство. Я пыталась выбрать время на 9-10 июня(не раньше), но к сожалению система мне не позволила. Не могли бы вы изменить мне время, так как сделать это сама я не могу?  С уважением, Юлия ван Лиер",<blank>,Юлия Игоревна,0653573369,julia.vanlier@gmail.com,1303128310,1,0,ван Лиер,1303383059,0,0,2914ad,"Bronsmos 32, Nieuwerkerk ad Ijssel",ambru@euronet.nl
20431,consul,M,ru,"Уважаемое Консульство РФ,  Меня зовут Тамерлан Саидов, я гражданин РФ. Я временно проживаю в Нидерландах и работаю в Эйндховенском технологическом университете.  Я хотел бы задать следующий вопрос: Мне необходимо получить ""Извещение об отсутствии записи акта гражданского состояния"" Форма №35. Возможно ли это получить в нашем Консульстве РФ в Нидерландах? Если нет, возможно ли истребовать извещение через Консульство? Возможно ли также апостилировать данное извещение в нашем консульстве?  Заранее благодарю за ответ. С уважением, Тамерлан Саидов",<blank>,Тамерлан Адамович,0624458390,t.saidov@tue.nl,1303127322,1,0,Саидов,1303383227,0,0,5631CL,"Penelopestraat 185, Eindhoven",ambru@euronet.nl
20429,consul,F,en,"Скажите,пожалуйста,как долго нужно ждать обмена паспорта со дня подачи документов(9 июня 2011 записана на приём)?",<blank>,Эмилия   Петровна,0118472179,tabli@zeelandnet.nl,1303123365,1,0,Ли,1303123439,0,0,4385 AA,Westerzicht 27 Vlissingen,ambru@euronet.nl
20430,consul,M,nl,"Geachte Consulaire Afdeling,  Ik ben een Rus die hier in Nederland 16 jaar woont. En heb sinds kort mijn Nederlandse nationaliteit mogen ontvangen. Maar met een voorwaarde dat ik van mijn Russische Nationaliteit (Burgerschap) afstand neem. Hier dus mijn vraag: Hoe moet ik dit gaan aanpakken? En wat zijn de kosten hiervan?  M.v.g  Anton",<blank>,Anton,0615664282,p.tony@live.nl,1303124305,1,0,Lepeiko,1303124421,0,0,5406BX,rozebeker 14,ambru@euronet.nl
20427,consul,M,nl,"Wij gaan met een cruisevakantie en doen op 3 en 4 juli 2011 st. Petersburg aan, daarvoor hebben wij een visum nodig om van boord te gaan. Kan ik voor mij en mijn vrouw deze visums na afspraak ophalen in Den Haag of moet mijn vrouw ook mee komen.",<blank>,Johannes Jacobus Louisa,040 2111402//06 20088380,job116@gmail.com,1303120813,1,0,Bertrams,1303121284,0,0,5611 SL,Geldropseweg 116 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20428,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я гражданка РФ, а мой муж - гражданин Франции. Временно мы проживаем в Нидерландах. Этим летом хотели бы поехать в Россию на 3 недели. Возможно ли моему мужу получить визу (по приглашению) в Гааге, а не в Париже?  С уважением, Альбина",<blank>,Альбина Ринатовна,0616009201,albina@solcon.nl,1303122755,1,0,Ахмадуллина,1303122993,0,0,8254KR,"Schans 147, Dronten",ambru@euronet.nl
20426,consul,F,ru,"Добрай день! Я собираюсь оформить визу в Россию для моего мужа и маленькой дочери(по новым правилам оформления визы для ближайших родственников). В списке документов стоит, что нужно предоставить копию авиабилетов.Но мы планируем ехать на машине до Германии - затем на пароме до Хельсинки и от Хельсинки на машине в Санкт-Петербург. При такой схеме сможем только предоставить билеты на паром до хельсинки. Возможно ли это? Или надо все-таки лететь самолетом? Наша дочка еще очень маленькая (2,5 месяца) - поэтому не хотелось бы везти ее на самолете.  Надеюсь на Ваш скорый ответ. С уважением, Бутмистрова Инга",<blank>,Инга Алексеевна,0633529524,sky5544@gmail.com,1303117895,1,0,Бурмистрова,1303120461,0,0,3356EB,"Noordkil, 90 Papendrecht",ambru@euronet.nl
20422,consul,F,ru,"Добрый день. У меня вопрос по упрощенной процедуре выдачи виз супругам и детям граждан РФ. Мои муж и сын - граждане НЛ. У сына (ему 15 мес.) свой паспорт, в паспорт мужа он не вписан. Означает ли это, что на него нужно заполнять отдельную анкету на визу?",<blank>,Наталья Владимировна,0515 335767,natship@inbox.ru,1303033720,1,0,Шипицына,1303122527,0,0,8606BR,"Van Hessen Kasselstr., 34",ambru@euronet.nl
20423,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Deze zomer wil ik Rusland bezoeken en hiervoor heb ik een visum nodig. Tijdens deze vakantie zal ik in hostels verblijven. Mijn vraag is: is een uitnodiging van een hostel voldoende voor de aanvraag van een visum? En zo nee, hoe kom ik dan wel aan een visum en een correcte uitnodiging, als ik in een hostel wil verblijven.  Met vriendelijke groet, Boyd van Loon",<blank>,Boyd,0622261016,boydvanloon@gmail.com,1303066482,1,0,van Loon,1303121415,0,0,2516LV,Rijswijkseplein 633,ambru@euronet.nl
20424,consul,M,nl,"Ik ben van plan om een bedrijf op starten in Moskou,kunnen jullie misschien mij helpen met kennis maken van voorwaarden van Rusland bij een opstart van een bedrijf bijvoorbeeld  hoe en waar aanvraag doen, wat is het minimum start kapitaal moet zijn  en dg,Al vast bedankt. met groeten Farahi",<blank>,Mohamad,0135357631,farahi@hetnet.nl,1303113449,1,0,farahi,1303120837,0,0,5044ks,sinopelstraat 74,ambru@euronet.nl
20425,consul,M,ru,"Здравствуйте,  19 января 2011 года я подал документы на продление заграничного паспорта.  До сих пор я не получил подтверждение о готовности паспорта, хотя срок изготовления 3 месяца истекает уже завтра. Пожалуйста, обратите на это внимание -- у меня запланирована зарубежная поездка и куплены билеты! Проинформируйте, готов ли паспорт? Если не готов, то в каком состоянии находится процедура и когда он будет готов?  Спасибо за ответ.",<blank>,Руслан Ахмедович,0627214356,sepkhanov@gmail.com,1303116214,1,0,Сепханов,1303120776,0,0,5611BX,"Stationsweg 28, Eindhoven",ambru@euronet.nl
20421,consul,M,ru,"Я , Цветков Андрей Викторович, 25 февраля 1964 года рождения, постоянно проживающий на территории Nederland по выше указанному адресу, хочу добровольно отказаться от гражданства Российской Федерации, так как, получил гражданство Голландии. На данный момент очень хорошо ознакомлен со списком документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации и хочу сообщить, что не имею ни одного Российского документа, необходимого для открытия данной процедуры(выхода из гражданства РФ). В связи с этим, хочу уточнить можете ли ВЫ , изготовить мне все необходимые документы, а именно: действующий загранпаспорт РФ, внутренний паспорт РФ, снять меня с регистрационного учёта по месту жительства в РФ и сделать соответствующий документ(адресный листок убытия). Данные документы, мне необходимо получить, без выезда за территорию Nederland, так как, хочу открыть процедуру выхода из гражданства РФ в ближайшее время.  С нетерпением жду от Вас  четкого и вразумительного ответа.  Bergen op Zoom, 16 april 2011  Андрей. ",<blank>,Андрей,0621242842,av.tsvetkov@home.nl,1302979117,1,0,Цветков,1303122834,0,0,4624GB,Guido Gezellelaan 21 4624GB Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20420,consul,M,ru,"Я, Цветков Андрей Викторович, 25 февраля 1964 года рождения, постоянно проживающий на территории Nederland по вышеуказанному адресу, хочу добровольно отказаться от гражданства Российской Федерации, так как, получил гражданство Голландии. На данный момент очень хорошо ознакомлен со списком документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации и хочу сообщить, что не имею ни одного Российского документа, необходимого для открытия данной процедуры(выхода из гражданства РФ). В связи с этим, хочу уточнить, можете ли Вы, изготовить мне все необходимые документы, а именно: действующий загранпаспорт РФ, внутренний паспорт РФ, снять меня с регистрационного учёта по месту жительства в РФ и сделать соответствующий документ(Адресный листок убытия). Данные документы, мне необходимо получить, без выезда за территорию Nederland, так как, хочу открыть процедуру выхода из гражданства РФ в ближайшее время. С нетерпением жду от Вас чёткого и вразумительного ответа.  Bergen op Zoom, 16 april 2011  Андрей.",<blank>,Андрей,0621242842,av.tsvetkov@home.nl,1302977772,1,0,Цветков,1303123004,0,0,4624GB,Guido Gezellelaan 21 4624GB Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20419,consul,F,nl,"Ik wilde graag weten wat de bedoeling is van een notariele bekrachtiging in de laatste alinea van de afstandsverklaring, waar melding gemaakt wordt van 19 Euro en 25 Euro om te betalen. Welke notaris wordt in deze situatie bedoeld?  I like to know, what the meaning is of the ratification notarial legalisation for 19 Euro and 25 Euro about the request for a waiver in the last paragraph. Which notary do you mean in this situation? Do we have to legalise it before or by your notary at your consulate?  Thank you for your reply in advance.  Mrs. Irina Braun  ",<blank>,Irina Nikolaevna,030-2012970,F.R.J.Braun@online.nl,1302965006,1,0,Braun,1303123387,0,0,3401 TB,Kaasmakerlaan 16 3401 TB IJsselstein.,ambru@euronet.nl
20417,consul,F,nl,"Добрый день,  К Вам обращается с вопросом Кощеева Ксения Андреевна, гражданка РФ, проживающая в Голландии с 2002 года. 1) Какие документы мне необходимы, чтобы в посольстве/нотариусе оформить доверенность: - на продажу квартиры в России и доверенность по выписке и прописке меня по другому адрессу; 2) Можно ли у Вас или у Нотариуса оформить доверенность на мою бабушку, чтобы она меня выписала и вписала по другому адрессу? 3) Можно ли у Вас получить справку-доказательство, что я проживаю в Голландии с 2002 года по сегодня?  Заранее благодарю.  С уважением,  Ксения Кощеева  ",<blank>,Ksenia,0645085785,koshcheeva@live.nl,1302858514,1,0,Koshcheeva,1302862533,0,0,1072LV,F.Bolstraat 184-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20418,consul,M,ru,Уважаемые сотрудники консулата. Вопрос по многоразовой визе. В Челябинске живет моя мама. Ей 81 год.  Она инвалид. Состояние очень плохое. Последние месяцы не выходит из дома и ей трудно передвигаться по квартире.  Никого из родных или близких уже нет. Есть ли возможность получить многоразовую  визу для полета в Челябинск?. Я имею только гражданство Нидерландов. С уважением  Плотников О.В.,<blank>,Олег Владимирович,036-5365766,oleg@plotnikov.nl,1302941753,1,0,Плотников,1303123708,0,0,1312 NE,"Klarinetstraat 55,1312NE, Almere",ambru@euronet.nl
20416,consul,M,ru,"Уважаемый Юрий Викторович, обращается к Вам Константин Жуковский, проживающий в г. Uden, Нидерланды. 22 марта 2011 я направил заказное письмо на Ваше имя, в котором просил Вашего содействия в оказании помощи с приездом делегации работников российской полиции из департамента уголовного розыска. Речь в письме на Ваше имя и на имя президента России, ( копию которого я Вам также выслал ) шла о возрождении реально действующей кинологической службы в России и о воссоздании настоящей племенной базы рабочего поголовья служебных собак. За основу и в пример я указал на полицию Голландии, в частности на её кинологические подразделения и на то, как в этом вопросе поставлена рабоота в Голландии. Это действительно эталонный пример для подражания кинологическим подразделениям всего мира. И знакомство с таким чётко отлаженным механизмом подготовки и применения собак в полиции должно начинаться с реальных контактов действующих профессионалов двух стран - России и Голландии. Организовать приезд официальной делегации российской полиции в одиночку я не смогу, - для этого необходимо непосредственное участие официальных представителей российской власти. Именно поэтому я и направил почти месяц назад своё письмо на Ваше имя. Но в тоже время я через свои каналы искал информацию на тему С КОГО НАЧИНАТЬ, т.е с кем надо выходить на контакт и начинать разговор... Неоценимую помощь в этом вопросе оказал мне мой очень хороший приятель, полицейский с более 30-ти летним стажем работы, г-н Коос Хассинг, который, кстати, уже несколько десятков лет является одним из самых известных в мире заводчиков рабочих немецких овчарок. Буквально вчера я получил от него известие с указанием конкретного человека ( Dhr. R.G.C. Bik - чиновник полиции ) и его адрес. Уважаемый Юрий Викторович, если Вы свяжетесь с этим человеком, который со слов Кооса Хассинга уже немного ознакомлен с нашим интересом, то наши дела пойдут быстрее и мы сможем организовать приезд делегации из департамента УР России в ближайшее время. Вопрос приезда делегации из России не терпит затяжны",<blank>,Константин Евгеньевич,0413-785917,mvdcccp@yandex.ru,1302857528,1,0,Жуковский,1302862546,0,0,5403EB,"Schoutenhoek, 611 Uden Nederland",ambru@euronet.nl
20415,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хотели бы уточнить у Вас возможность получения российской многократной визы гражданином Испании. Требуются ли какие-то дополнительные документы помимо перечисленных на сайте для того, чтобы получить визу в Нидерландах, а не Испании?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Ксения Седякина",<blank>,Ксения,8 925 863 1920,ksedyakina@slb.com,1302857018,1,0,Седякина ,1302862698,0,0,125171,"Leningradskoye shosse, 16A, build.3, Moscow, 125171, Russia",ambru@euronet.nl
20413,consul,F,ru,"Добрый день! В марте вышла замуж (муж голландец). Вопрос по замене паспортов.  С заграничным паспортом все ясно но не очень понятен процесс замены русского паспорта и перечень документов необходимых для этого. Заранее спасибо.  С уважением, Татьяна",<blank>,Татьяна Сергеевна,0610632868,Tteegelbeckers@gmail.com,1302855732,1,0,Шатилова,1302862910,0,0,2041 JH,Tjerk Hiddestraat 67  Zandvoort aan Zee,ambru@euronet.nl
20414,consul,F,nl,"Recentelijk heb ik samen met mevrouw M. Kusters onze visa opgehaald voor Rusland. De data op de visa bleken echter niet te kloppen: er staat vermeldt dat wij van 16 mei tot 16 juli in Rusland zullen verblijven, terwijl wij pas 18 mei weggaan en 18 juli terugvliegen. Is het mogelijk dit te veranderen? Met name voor de terugreis, lijkt het mij belangrijk dat de goede datum vermeldt staat. Alvast hartelijk bedankt.",<blank>,Debbie,0653584108,debbie_van_veen@hotmail.com,1302856635,1,0,Van Veen,1302862830,0,0,1012HK,"Pieter Jacobszdwarsstraat 2 II, 1012 HK Amsterdam",ambru@euronet.nl
20412,consul,F,nl,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,Zamira,0031621601694,zamira29@gmail.com,1302800583,1,0,Dimiakos,1302862926,0,0,3555GK,patrimoniumstraat 13,ambru@euronet.nl
20411,consul,F,ru,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,замира амбушевна,0621601694,zamira29@gmail.com,1302800162,1,0,димиакос,1302862935,0,0,3555GK,ратримониумстраат13утрехт,ambru@euronet.nl
20410,consul,F,ru,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,замира амбушевна,+31302941509,zamira29@gmail.com,1302799946,1,0,димиакос,1302862947,0,0,3555GK,ратримониумстраат13утрехт,ambru@euronet.nl
20409,consul,F,ru,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,замира амбушевна,+31302941509,zamira29@gmail.com,1302799936,1,0,димиакос,1302862955,0,0,3555GK,ратримониумстраат13утрехт,ambru@euronet.nl
20407,consul,F,ru,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,замира амбушевна,302941509,zamira29@gmail.com,1302799842,1,0,димиакос,1302862971,0,0,3555GK,ратримониумстраат13утрехт,ambru@euronet.nl
20408,consul,F,ru,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,замира амбушевна,+31302941509,zamira29@gmail.com,1302799920,1,0,димиакос,1302862966,0,0,3555GK,ратримониумстраат13утрехт,ambru@euronet.nl
20405,consul,F,nl,"Здравствуйте  Моему сыну 11 лет. У него есть рос. гражданство. Он записан в з/паспорт матери. Паспорт действителен до декабря 2011.   При обмене рос. загр/паспорта сын будет опять вписан в з/паспорт матери или у  него должен быть собственный рос. загр/паспорт?  Сколько стоит  рос. загр/паспорт?  С уважением, Arina Stanovskaya  arina777.2011@gmail.com ",<blank>,Arina Ivanovna,0575514393,arina777.2011@gmail.com,1302798201,1,0,Stanovskaya,1302863202,0,0,7203JE,Haesebroeckstraat 94 Zutphen,ambru@euronet.nl
20406,consul,F,ru,здравствуйте!обращаюсь к вам для получения следующей информации.я замужем проживаю в нидерландах 3 года мой российский паспорт на фамилии мужа а загранпаспорт на моей девичьей фамилии на консульском учете я не состою имею ли я право на обмен загранпаспорта и перемену фамилии.2 вопрос-в феврале у нас родился сын для записи его в мой загранпаспорт какие документы необходимы.имею ли я возможность подать 2 пакета документов-обмен паспорта и запись данных сына в паспорт.буду признательна за полную информацию.с уважением замира димиакос  ,<blank>,замира амбушевна,0621601694,zamira29@gmail.com,1302799720,1,0,димиакос,1302862977,0,0,3555GK,ратримониумстраат13утрехт,ambru@euronet.nl
20399,consul,F,ru,"zdravstvyite!obrashaus' po sledyushemy voprosy:pri obmene pasporta vozmojno li zapisat"" moego sina,kotorui rodilsya v nederlandax v moi zagranpasport.t.e podat"" dva paketa dokymentov na pasport u na zapis"". ",<blank>,zamira ambyshevna,0621601694,zamira29@gmail.com,1302781403,1,0,dimiakos,1302863466,0,0,3555GK,patrimoniumstraat13 utrecht,ambru@euronet.nl
20400,consul,F,ru,"Здравствуйте Моему сыну 11 лет. У него есть рос. гражданство. Он записан в з/паспорт матери. Паспорт действителен до декабря 2011.  При обмене рос. загр/паспорта сын будет опять вписан в з/паспорт матери или у  него должен быть собственный рос. загр/паспорт? Сколько стоит  рос. загр/паспорт? С уважением, Arina Stanovskaya ",<blank>,Arina Ivanovna,0575514393,arina777.2011@gmail.com,1302795339,1,0,Stanovskaya,1302863251,0,0,7203EJ,Haesebroeckstraat 94 Zutphen,ambru@euronet.nl
20401,consul,F,ru,"Здравствуйте Моему сыну 11 лет. У него есть рос. гражданство. Он записан в з/паспорт матери. Паспорт действителен до декабря 2011.  При обмене рос. загр/паспорта сын будет опять вписан в з/паспорт матери или у  него должен быть собственный рос. загр/паспорт? Сколько стоит  рос. загр/паспорт? С уважением, Arina Stanovskaya ",<blank>,Arina Ivanovna,0575514393,arina777.2011@gmail.com,1302795476,1,0,Stanovskaya,1302863245,0,0,7203EJ,Haesebroeckstraat 94 Zutphen,ambru@euronet.nl
20402,consul,F,ru,"Здравствуйте Моему сыну 11 лет. У него есть рос. гражданство. Он записан в з/паспорт матери. Паспорт действителен до декабря 2011.  При обмене рос. загр/паспорта сын будет опять вписан в з/паспорт матери или у  него должен быть собственный рос. загр/паспорт? Сколько стоит  рос. загр/паспорт? С уважением, Arina Stanovskaya ",<blank>,Арина Ивановна,0575514393,arina777.2011@gmail.com,1302795565,1,0,Становсквя,1302863236,0,0,7203EJ,Haesebroeckstraat 94 Zutphen,ambru@euronet.nl
20403,consul,F,ru,"Здравствуйте Моему сыну 11 лет. У него есть рос. гражданство. Он записан в з/паспорт матери. Паспорт действителен до декабря 2011.  При обмене рос. загр/паспорта сын будет опять вписан в з/паспорт матери или у  него должен быть собственный рос. загр/паспорт? Сколько стоит  рос. загр/паспорт? С уважением, Arina Stanovskaya ",<blank>,Арина Ивановна,0575514393,arina777.2011@gmail.com,1302795599,1,0,Становсквя,1302863224,0,0,7203EJ,Haesebroeckstraat 94 Zutphen,ambru@euronet.nl
20404,consul,F,ru,"Здравствуйте  Моему сыну 11 лет. У него есть рос. гражданство. Он записан в з/паспорт матери. Паспорт действителен до декабря 2011.   При обмене рос. загр/паспорта сын будет опять вписан в з/паспорт матери или у  него должен быть собственный рос. загр/паспорт?  Сколько стоит  рос. загр/паспорт?  С уважением, Arina Stanovskaya  arina777.2011@gmail.com ",<blank>,Арина Ивановна,0575514393,arina777.2011@gmail.com,1302798093,1,0,Становская,1302863215,0,0,7203JE,хаесебрукстраат 94 зутфен,ambru@euronet.nl
20398,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я получила извещение о том что могу забрать мой загранпаспорт. печатным текстом стоит что я могу его забрать с 9 до 10 утра в любой день. но ниже от руки написано время выдачи с 12 до 13. Какое время все таки правильное?  С уважением, Ксения",<blank>,Ксения Станиславовна ,0615870762,ksenia.molchanova@gmail.com,1302777595,1,0,Молчанова,1302863592,0,0,5708ze,middellaan 33  helmond,ambru@euronet.nl
20397,consul,F,ru,"Здравствуйте,я Лобанова Татьяна Юрьевна г.р.28.01.1970.. Мы в феврале делали запрос на подтверждение гражданства моему племяннику Норкевич Михаил Александрович г.р.01.05.1996. и досихпор не знаем пришел ответ на этот запрос или нет. Вы уж пожалуйсто напишите да или нет т.к. если ответа досихпор нету то может мы можем комуто из знакомых в россии позвонить что-бы они в свою очередь узнали в чем проблема и почему они не могут найти данные Миши. Но пока вы мне не ответете я ничего не могу предпринять.С уважением Т.Ю.Лобанова.",<blank>,Tatjana Jurjvna,0591-546602,tanja_lobanova@hotmail.com,1302762549,1,0,Lobanova,1302776343,0,0,7824 PD,Weytackers 86 Emmen,ambru@euronet.nl
20396,consul,F,ru,"Zdrawstwyite,   Y menja estj neskoljko woprosow po powody wixoda iz grazdanstwa.  1. Ja prochitala na saijte sledyjushee: Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. Gde ja dolzna polychitj ety notarialjnyju zapisj? Mozhno li polychitj ee w konsylstwe?   2. Na saijte stoit schto nyzni: Три фотографии заявителя размером 3х4. W Gollandii standartnoje foto razmerom 3.5x4.5. Gde ja mogy zdelatj foto razmerom 3x4?   3. Свидетельство о браке (данные необходимы для заполнения заявления). --> ja nikogda ne bila zamyzhem, poetomy ne mogy predostawitj eto swideteljstwo.   4. Диплом об образовании (данные диплома необходимы для заполнения заявления)--> y menja estj rysskij attestat iz shkoli.   Ja zapisana na 12oje maja w 10.00 chasosw.   Zaranee blagodarna, S ywazenijem Natasja Toepitsina   ",<blank>,Natalja Michajlovna,0181218788,nata.t@hotmail.com,1302722218,1,0,Toepitsina,1302775388,0,0,3181WD,Abelenlaan 159 3181 WD Rozenburg,ambru@euronet.nl
20393,consul,F,ru,"Здравствуйте. В ближайшее время я буду подавать документы на визу для моей дочери, ей 9 месяцев. У меня такой вопрос - нужно ли ее присутствие при подаче документов?",<blank>,Елена Михайловна,033 4631341,bolonina@planet.nl,1302695346,1,0,Болонина,1302775992,0,0,3812MD,Eikstraat 46 Amersfoort,ambru@euronet.nl
20394,consul,M,nl,I have to submit an income tax filing in Russia. I have appointed a 3rd party to do so on my behalf. The 3rd party needs a notarised Power of Attorney. The text in Russian I already have in my possession. Please let me know how to make an appointment to do so.  Thanks.  ,<blank>,Cornelis Isaac,0165303744,jacquessmitski@hotmail.com,1302714946,1,0,Smits,1302775932,0,0,4724dh,gierelaar 67 wouw,ambru@euronet.nl
20395,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня следующие вопросы по оформлению гражданства и загранпаспорта ребенку (до 14 лет): - Как оформляется гражданство, и сколько это длиться? - Как вписать его в мой загранпаспорт? - Где и как можно перевести и нотариально заверить его свидетельство о рождении (голландское)? - Где и как оформить, перевести и нотариально заверить согласие второго родителя (голландца) на оформление российского гражданства и загранпаспорт ребенку?  Заранее спасибо, Наталья",<blank>,Наталья Петровна,0620362014,nanoviko@gmail.com,1302722021,1,0,Новикова,1302775696,0,0,1071HW,"Willemsparkweg 202B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20391,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Я бы хотела узнать, нужна ли еще виза в Россию для граждан Турции? Москва, Ростов-на-Дону.  Спасибо, Елена Грехова",<blank>,Elena,0657660193,elena.grekhova@live.nl,1302688592,1,0,Grekhova,1302776194,0,0,5613 JC,"Kempensebaan 81, Eindhoven",ambru@euronet.nl
20392,consul,F,nl,"Dear Madam, Sir,  Are you opened for visa matters on Friday, 22 nd of April ( Good Friday)?  Thank you in advance for answering,  Maud Storm van 'sGravesande.",<blank>,Maud E.,071-5171893,mesvgs@yahoo.com,1302689667,1,0,Storm van 'sGravesande-Schu,1302776069,0,0,2341 AL,Homeruslaan 10 Oegstgeest,ambru@euronet.nl
20390,consul,F,ru,"Здравствуйте,  от русских знакомых, проживающий в Бельгии, я поняла, что в Российском посольстве в Бельгии можно получить российское свидетельство о рождении на детей, родившихся и проживающих заграницей, и получивших российское гражданоство. В вашем конс. отделе я о такой процедуре не слышала. Вопрос: можно мне ли оформить российские свидетельства о рождении в вашем консульском отделе на моих детей, родившихся и проживающий в Нидерландах, получивших российское гражданство через ваше консульство? Спасибо ",<blank>,Svetlana Victorovna,0031627008556,skluter@list.ru,1302685061,1,0,Kluter,1302685576,0,0,6467 GD,Maar 13 Kerkrade,ambru@euronet.nl
20388,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevr,  Afgelopen maandag heb ik een visumaanvraag gedaan bij de russische ambassade. Op het betalingsbewijs staat dat ik het visum op 15 april 2011 kan ophalen, dat is aanstaande vrijdag. Kan ik het visum ook op maandag aanstaande ophalen? Ik moet namelijk werken op vrijdag.  Hoogachtend, L.J. Stroomer",<blank>,Lukas Jan,0031613437780,postvoorlukas@hotmail.com,1302684542,1,0,Stroomer,1302685783,0,0,2324HR,Corellistraat 112,ambru@euronet.nl
20389,consul,F,nl,"Уважаемое Консульство,  Меня интересует следующий вопрос: я - гражданка РФ, проживающая на данный момент в Нидерландах. В феврале этого года я сочеталась браком с гражданином Нидерландов в соответствии с законом этой страны. Нужно ли мне, как гражданке РФ, засвидетельствовать свой брак в органах РФ? Если да, то хотелось бы узнать какова процедура?  С уважением, Марина",<blank>,Сырбу,0613767948,msyrbu@gmail.com,1302684556,1,0,Марина,1302685684,0,0,3039 HJ,"Statenweg 107A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
20387,consul,F,ru,Скажите пожалуйста на каком фоне должно  быть фото на паспорт. На сером или на белом ?,<blank>,Наталья Сергеевна,0365361053,roest4.1@kpnmail.nl,1302684079,1,0,Руст,1302685901,0,0,1312NL,Klarinetstraat 82 Almere,ambru@euronet.nl
20386,consul,M,nl," Geachter heer/mevrouw,  Kunt u ons aan naam van een Russisch/Nederlandse tolk helpen ?  Deze tolk zal dan de inhoud van een te ondertekenen akte vertalen van het nederlands in het russisch.  Ik dank u bij voorbaat voor de medewerking.  met vriendelijke groet  A.J.W.P.Bontje  Notariskantoorvan Loenen en de Groot te Zoetermeer",<blank>,A.J.W.P.,079-3294455,info@vanloenen-degroot.nl,1302681184,1,0,Bontje,1302686042,0,0,2701 AE,postbus 7205,ambru@euronet.nl
20384,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een vriendin willen uitnodigen uit Moskou voor een vakantie, wat moet ik daarvoor doen?   met vriendelijk groet,  Robbert Karkdijk",<blank>,Robbert,0548618478,robbert_karkdijk@hotmail.com,1302644847,1,0,Karkdijk,1302686131,0,0,7443 TX,Grasklokje 4,ambru@euronet.nl
20385,consul,M,nl," Geachter heer/mevrouw,  Kunt u ons aan naam van een Russisch/Nederlandse tolk helpen ?  Deze tolk zal dan de inhoud van een te ondertekenen akte vertalen van het nederlands in het russisch.  Ik dank u bij voorbaat voor de medewerking.  met vriendelijke groet  A.J.W.P.Bontje  Notariskantoorvan Loenen en de Groot te Zoetermeer",<blank>,A.J.W.P.,079-3294455,info@vanloenen-degroot.nl,1302681166,1,0,Bontje,1302686085,0,0,2701 AE,postbus 7205,ambru@euronet.nl
20383,consul,M,ru,"Я российский моряк на судне в порту амстердам.хотел бы получить заверенную доверенность на право чтобы моя жена смогла вместе с моей дочкой(4 года)приехать ко мне из Санкт-Петербурга на мое судно и на отдых на море, в конце мая в Сплит,Хорватия.",<blank>,Александр Алексеевич,+31642012745,a.dudinov@mail.ru,1302633254,1,0,Дудинов,1302863886,0,0,197374,"Санкт-Петербург,Приморский пр.137,к.2,кв.290",ambru@euronet.nl
20382,consul,F,ru,В феврале мы делали запрос на подтверждение гражданства моему племяннику Норкевичу Михаилу Александровичу г.р.01.05.1996. В марте ответа еще не было но может сейчас уже пришел ответ? Если нет то уж напишите что нам дальше делать т.к. мы срочно должны запрашивать ему паспорт. С уважением Т.Ю.Лобанова.,<blank>,Татьяна Юрьевна,0591546602,tanja_lobanova@hotmail.com,1302627041,1,0,Лобанова,1303124331,0,0,7824 PD,Weytackers 86 Emmen,ambru@euronet.nl
20380,consul,M,nl,"28 may 2011 I would like to start studying at the Pushkin University in Moscow. I will stay there for two months so I need a visum for that. The University has send me an invitation for my stay over there, I would like to hand over that invitation to you to get my visum. What is the best way to do that?  Yours faithfully,  Peter Bannink",<blank>,Peter,06 19 09 23 23,peterbannink@hotmail.com,1302608015,1,0,Peter Bannink,1302687014,0,0,9711KB,Haddingestraat 17,ambru@euronet.nl
20381,consul,F,ru,"Мне необходимо сделать доверенность(на моего мужа) на продажу дома(в России) заверенную нотариусом-срочно,дозвонится я не могу,не могли бы вы назначить мне встречу или подсказать  в какой день я могу подойти?     ",<blank>,Сарфирас Платоновна,0703800567  0619681666,eleniorea@mail.ru,1302613865,1,0,Тосунова,1302686869,0,0,2572EH,wolmaransstraat341denhaag,ambru@euronet.nl
20379,consul,F,ru,"Добрый день. У меня вопрос по документам для визы по упрощенной процедуре для родственников граждан РФ. Достаточно ли для подтверждения родства с моим мужем и сыном копии голландской trouwboekje, которая является своего рода голландским свид-ом о браке и в которую также вписан наш совместный ребенок? Или нужно брать в муниципалитете свид-во браке и рождении международного образца? Спасибо.",<blank>,Наталья Владимировна,0515 335767,natship@inbox.ru,1302603249,1,0,Шипицына,1302687161,0,0,8606 BR,Van Hessen Kasselstraat 34,ambru@euronet.nl
20378,consul,F,nl,Ik wil graag voor 4 personen een visum aanvragen. Kunt u mij de visumaanvraagformulieren toezenden; hoe lang duurt de aanvraag; kan het schriftelijk? Als niet kan ik dan wel voor de overige 3 personen het visum aanvragen? Dank u wel vriendelijke groet,<blank>,Yvonne Leny Johanna gerdina,0630132203,Yvonne.Verdonkschot@kpnmail.nl,1302602395,1,0,Verdonkschot,1302687307,0,0,7573 AM,Prins Bernhardstraat 2 Oldenzaal,ambru@euronet.nl
20377,consul,M,nl,"Hello sir / miss,  do I need a transfer visum for Russia.   On the 21th of may I am transfering planes in Moscow, arriving from Amsterdam and departing 2 hours later to Hanoi by Aeroflot. Same for my way back to Amsterdam.  Looking forward for your replay.  Kind regards,  mr. Jeffrey Brown",<blank>,Jeffrey Lawrence,06-42729750,mr_jlbrown@hotmail.com,1302602219,1,0,Brown,1302687386,0,0,7534 KL,Hertsmuntlaan 3,ambru@euronet.nl
20376,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста. Я проживаю В Нидерландах, на ПМЖ. В России мне и моей сестре (проживающей в Екатеринбурге) достались в наследство от отца гараж и садовый участок, которые она в данный момент продаёт по доверенности, оформленной в консульстве РФ в Нидерландах. У меня вопрос: как, перед кем, в каком виде и при каких условиях я должна отчитаться о доходах, полученных при продаже нежилого имущества в случае сохранения денег в РФ или ввоза в Нидерланды. Заранее благодарна. ",<blank>,Екатерина Артуровна,077-3663089,rmuijres@orange.nl,1302594819,1,0,Пысина,1302594933,0,0,5971CX,"reuveltweg 66, Grubbenvorst Nederland",ambru@euronet.nl
20375,consul,M,ru,Я гражданин России и имею постоянный вид на жительство в Латвии 20 лет.   К какой категории мне подавать документы на регистрацию постоянного жителя в Голландии. Так  как я могу быть на территорий Голландии до 90 дней. В данный момент нахожусь в Латвии и с 29.04.приступаю к работе в Алькммар По реставрации  яхт.  Работаю самостоятельно без работодателя. Напрямую с клиентами.  И  планирую открыть малое предприятие  по реставрации яхт. Нахожусь в Голландии нелегально.  Нечмиров Павел   ,<blank>,Павел Валерьевич,+37128254146,sun_house@inbox.lv,1302593163,1,0,Нечмиров,1302593248,0,0,LV-3515,Ugale.Rupnichas 2 ap 23 Venstpils,ambru@euronet.nl
20374,consul,M,nl,"Van: Esther de Haan  Verzonden: zaterdag 2 april 2011 14:44 Aan: 'infocon@euronet.nl' CC: Renate Kusmus Onderwerp: schengen verklaring.   Beste consul,   Namens een client van onze beschermde woonvorm wil ik een vraag stellen. Op het moment dat clienten binnen Europa reizen met medicatie die onder de benzodiazapines vallen hebben zij een Schengen verklaring nodig en kunnen zij tijdens hun reis gewoon hun medicatie meenemen. Wat zijn hiervoor de regels in Rusland en moet er voor de client bepaalde documenten aangevraagd worden of moet hij bepaalde documenten meenemen op zijn reis.   Met vriendelijke groet,     Esther de Haan Senior begeleider BW en AW Spijkenisse Perzikgaard 39 3206 AL Spijkenisse Tel: 0181-680571  Mob: 06-53182682 esther.de.haan@pameijer.nl  www.pameijer.nl  ",<blank>,Hubert,06-53182682,Esther.de.Haan@pameijer.nl,1302539350,1,0,Wijnands,1302591417,0,0,3206 AL,Perzikgaard 25 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
20373,consul,F,ru,"Здравствуйте,   я имею голландский вид на жительство и российский паспорт. Мы с моим молодым человеком-итальянцем хотим обвенчаться в Италии. Для этого там нужна справка об отсутствии препятствий к заключению брака. Вопрос: где мне ее можно получить?  Спасибо!",<blank>,Наталия Валерьевна,0611141457,nataliayefremova@mail.ru,1302539062,1,0,Ефремова,1302591705,0,0,5845HT,De Klef 6,ambru@euronet.nl
20372,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Скажите, пожалуйста, могу ли я оформить приглашение и оформить визу своему сыну для поездки к моей маме (его бабушке) в Санкт-Петербург. Сын - гражданин Нидерландов, российского гражданского не имеет.   Какие сроки оформления в таком случае, нужно ли мое личное присутствие для оформления приглашения или достаточно копии паспорта?  Сама я состою на постоянном учете в Консульстве.    С уважением, Людмила Ван Хиртум  ",<blank>,Людмила Борисовна,073-6567351,dialoog.nl@gmail.com,1302526584,1,0,Ван Хиртум,1302591855,0,0,5263CL,Loonsebaan 47  Vught,ambru@euronet.nl
20371,consul,F,ru,"Здравствуйте, я была записана на 18 мая на 10 часов на обмен паспорта, когда появилось окошко 18 апреля на утро 9-30 (или 10 утра), я пыталась записаться по-новой на этот день, поскольку мне срочно нужен паспорт. Не могли бы вы подтвердить мою запись на 18 апреля, для меня осталось неясным, поскольку на сайте выходит табличка с иероглифами вместо русского языка. Если не получится на 18 апреля, прошу переписать меня на 26 мая, поскольку на ту дату у меня назначено на 11-15 у нотариуса(я так же пыталась зарезервировать 26 мая 9-30 через сайт, но попытка не удалась). Добираться мне по-меньшей мере пару часов, а дозвониться больше не удаётся. надеюсь на быстрый ответ,  с уважением, С.Горюн",<blank>,Светлана Анатольевна,0623020202,sgoryun@mail.ru,1302519305,1,0,Горюн,1302519842,0,0,4614JM,"Portugalstraat 8, 4614JM Bergen op Zoom",ambru@euronet.nl
20370,consul,F,nl,"Hallo, mijn vraag: Van 20 -25 april a.s. wil ik naar Moskou reizen, als toerist. Door vertraging bij de ziektekostenverzekering ontvang ik de benodigde verklaring pas morgen. De overige benodigde documenten heb ik. Wat moet ik doen om mijn visum toch nog tijdig te ontvangen? Ik heb vanmorgen uw telefoonnr. gebeld, maar ik kreeg geen gehoor. Heeft het zin om morgen met de benodigde gegevens naar uw consulaire afdeling te komen? Kan ik dan terecht? Is er een andere mogelijkheid? Kunt u mij alstublieft spoedig antwoorden? Alvast heel hartelijk dank, Regina Leeters",<blank>,Regina,06 12 51 56 63,tulkes@home.nl,1302519269,1,0,Leeters,1302519943,0,0,6039 GJ,Frans Strouxstraat 5 Stramproy,ambru@euronet.nl
20369,consul,F,nl,"Mr. Consul,  Could you please call me? Tried to call your consulate several times this morning, but no answer..  I'm facing some problems with one of our russian crewmembers on board of one of the vessels.  He seems to have a remark in the schengen system, and cant disembark the ship he is on in the schengen area.  Hope you can help me with this issue.  Please call me!  My phone number is: +31596637744",<blank>,Evelien,0596637744,e.kuiper@wijnnebarends.com,1302516394,1,0,Kuiper,1302519968,0,0,9917AR,"Wijnne Barends, handelskade Oost 5, 9934AR Delfzijl",ambru@euronet.nl
20368,consul,M,nl,Mijn vriendin en ik willen  in Rusland gaan trouwen in Tula. Ik zou graag willen weten welke documenten ik daarvoor nodig ben en waar ik deze documenten kan krijgen. Maar ook aan welke eisen deze documenten moeten voldoen.  Vriendelijke groet  Johan van Lune,<blank>,Johan Marcel,06 42639267,johan.van.lune@gmail.com,1302516273,1,0,van Lune,1302519728,0,0,9451GZ,Oosterveld 38 Rolde,ambru@euronet.nl
20366,consul,F,ru,"Добрый день!  Летом я хотела бы навестить своих родителей вместе со своим годовалым сыном. Для этого нам нужно разрешение моего мужа на вывоз ребёнка из страны.  Может ли мой муж Андре фан Бурен договориться с Вами о встречи, чтобы получить такой документ, и что для этого ему нужно?  Возможно ли запланировать встречу в один из понедельников утром?  Спасибо Вам за ответ! С уважением, Юлия Юдовина",<blank>,Юлия Борисовна,0620698703,yulia.yudovina@gmail.com,1302463096,1,0,Юдовина,1302514908,0,0,1018AS,Parelstraat 42 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20367,consul,F,en,"Dear Sirs, I have booked a trip to Saint Pertesburg and Moscow from May 15 to May 23, 2011 for tourism. I need to apply for a visa, would you be so kind to inform me how I should proceed? I am an italian national living in Den Haag for 4 years, I have my residence registered in NL since then. I am looking forward to your reply. Kindest Regards, Adriana",<blank>,Adriana,+31 610698608,adrianalucas@hotmail.com,1302515474,1,0,Lucas,1302515596,0,0,2517EG,"Groot Hertiginnelaan 10L 2517EG Den Haag, NL",ambru@euronet.nl
20365,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,   In juni ga ik met vrienden een week naar St. Petersburg. In juli zou ik graag 2 weken naar Moskou gaan. Nu hoorde ik van iemand, dat ik binnen 3 maanden na vertrek uit de Russische Federatie geen nieuw visum krijg. Klopt dit?   Met vriendelijke groet, Marianne van der Bom.",<blank>,Maria Antoinetta Gerardina,0513622170,m.bom2@chello.nl,1302460806,1,0,van der Bom,1302514935,0,0,8442HT,Van Goghlaan 19 Heerenveen,ambru@euronet.nl
20364,consul,F,ru,Здравствуйте! Нужно ли запрашивать разрешение отца проживающего в России на поездку в Россию его ребенка проживающего вместе с матерью на территории Нидерландов и имеющего вид на жительство Нидерландов. Родители находятся в разводе и при переезде в Нидерланды отец давал нотариальное разрешение на выезд ребенка на ПМЖ в Нидерланды.,<blank>,Елена Олеговна,89613786566,helpok@mail333.com,1302460715,1,0,Покровская,1302515027,0,0,424003,г Йошкар-Ола,ambru@euronet.nl
20363,consul,F,ru,"Здравствуйте,  скажите пожалуйста, чтобы оформить моему мужу и нашим двум детям визу в россию, могу я одна приехать подать документы на визу, если да, то где найти на сайте анкету для подачи на визу? Заявление на имя посла с просьбой о выдаче визы мужу и детям писать на каждого отдельно или можно в одном заявлении на всех троих запросить?  Спасибо, Юлия Мом",<blank>,Юлия Михайловна,046-8502496,Julia.mom@vodafonevast.nl,1302458818,1,0,Мом,1302515161,0,0,6135JD,"Hoogveldlaan 63, Sittard",ambru@euronet.nl
20362,consul,M,ru,"Здравствуйте! Не подскажете, работает ли консульский отдел 22 и/или 25 апреля 2011 года (многие местные организации закрыты, но на сайте Посольства и Консульства я не нашел явного указания)?  Спасибо.  Дмитрий",<blank>,Дмитрий Анатольевич,0645223462,dmitry@matsnev.info,1302438935,1,0,Мацнев,1302515218,0,0,1087 NE,"Emmy Andriessesstraat 462, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20361,consul,M,nl,"Geachte dames en heren!  Ik vlieg op 18 april om 13.10 via Moskou naar China en de 6e mei vlieg ik weer via Moskou terug naar Nederland. In verband met een erg lange overstaptijd van dik 9 uur op de terugreis, lijkt het mij een mooie ervaring om op 6 mei een paar uur Moskou te bezoeken (o.a. het Rode Plein) voordat ik weer doorvlieg. Nu is mijn vraag: Als ik op maandag 11 april via VisumService.nl van de heer Valdemar Goncalves een aanvraag indien voor een TRANSITvisum voor 6 mei, ben ik dan op tijd (is het mogelijk) om mijn paspoort vrijdag de 15e april bij de heer Goncalves op te halen? Of duurt de behandeling van de aanvraag (zelfs van een transitvisum) op het ogenblik minstens 5 werkdagen tot de 18e, waardoor ik te laat zou zijn en het geen zin heeft, aangezien ik de 18e april al om 13:10 van Schiphol vertrek?!  Nogmaals, het gaat dus enkel om een zeer kort bezoek van een paar uur op 6 mei, waarbij ik om 8:40 op Sheremetyevo aankom en om 18:05 weer vertrek. In afwachting van een hopelijk positieve respons, verblijf ik, hoogachtend!  Alexander Saez van Gool",<blank>,Alexander Amadeo,0644256949,a.saezvangool@casema.nl,1302381683,1,0,Saez van Gool ,1302515523,0,0,3956 VD,Bentincklaan 34 Leersum,ambru@euronet.nl
20360,consul,M,nl,"L.S.  vanaf begin 2012 wil ik enkele maanden in Rusland verblijven. Ik ben student geschiedenis en wil me graag in de Russische cultuur en geschiedenis specialiseren. Behalve een bezoek aan de belangrijkste steden en monumenten, zou ik Rusland graag beter leren kennen dan als toerist. Daarom vraag ik U wat de mogelijkheden zijn om eventueel vrijwilligerswerk te doen in Rusland. Welke instanties kunnen mij hierbij verder helpen? Met vriendelijke groet,  Jonas van Donselaar",<blank>,Jonas,06-27362855,jondonz@gmail.com,1302367470,1,0,van Donselaar,1302515635,0,0,2342 BG,verlengde wassenaarseweg 10B Oegstgeest,ambru@euronet.nl
20358,consul,F,nl,Ik heb een geboorte acte uit Rusland. Ik wil hier graag een apostille op. Dan dit via de ambassade ? De geboorteacte met apostille heb ik nodig om een Nederlands paspoort aan te vragen mvg Jelena Sokolova ,<blank>,Jelena,0773988770,heerenstraat@hetnet.nl,1302277544,1,0,Sokolova,1302515898,0,0,5961 GB,Gasthuisstraat 22,ambru@euronet.nl
20359,consul,M,nl,"Ik ben per mail uitgenodigd te logeren in Moskou, bij de tante van mijn Russische echtgenote. Kan ik op basis van die mail met naam en adres, plus mijn persoonlijke identiteits- en reisdocumenten op maandag 11 april 2011 een visum krijgen voor een verblijf van circa vier а vijf dagen, met ingang van dinsdag 12 april 2011? Ik heb de Nederlandse nationaliteit en heb al vaker Rusland bezocht.  Met vriendelijke groet, Ruud Hilgers",<blank>,Rudolf Engelbertus Hendrikus,06.51222377,ruud.hilgers@tiscali.nl,1302297855,1,0,Hilgers,1302515701,0,0,2805 GL,"Bodegraafsestraatweg 43, 2805 GL Gouda",ambru@euronet.nl
20356,consul,F,nl,"Ik heb gelezen dat er vanaf 16 april visum-vrij gereist kan worden tussen Rusland en Turkije. Ik heb de Turkse nationaliteit, kan ik dus vanaf 16 april zonder visum naar Rusland voor twee weken?  Alvast bedankt.",<blank>,Yasemin,0614286778,yasemin.aydin@live.nl,1302264639,1,0,Aydin,1302516106,0,0,4902RJ,Kastanjelaan 25,ambru@euronet.nl
20357,consul,M,nl,Kunt u mij informeren wat de gangbare prijs is voor het betalen van reis documenten door iemand die vanuit Rusland naar Nederland wil komen.  Could you please inform me what the standard price to pay for travel documents for someone that need this documents in order to travel from Russia to the Netherlands.  With kind regards from Erik - J. Hemerik.,<blank>,Erik - Jan,020 6496121,erikj.hemerik@gmail.com,1302267363,1,0,Hemerik,1302515967,0,0,2136 LM,Spieringweg 1060A Zwaanshoek,ambru@euronet.nl
20355,consul,F,ru,"Здравствуйте! у меня приобретены билеты в Россию на 11 июня, а срок паспорта скоро истекает,  смогу ли я поменять его до отпуска? с уважением, Горюн С.А.",<blank>,Светлана Анатольевна,0623020202,sgoryun@mail.ru,1302257973,1,0,Горюн,1302516116,0,0,4614JM,Portugalstraat 8 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20353,consul,M,ru,"Dear Sir/Madam,  Sorry for English version (I do not have Russian at the computer). I am working in Netherlands starting from October, 2010. I have changed my Russian driving license to the Dutch one according to the local law and Dutch authorities informed me: ""You could find your Russian driving license in the Embassy!"" Could you be so kind to check it? Did they send it to you? May I collect it? Any procedure to make it? I am travelling a lot to home and I really need it. The same issue with my wife's license (Irina Turovets). Thanks in advance for your help.  Vasily ",<blank>,Vasily Vasilievich,0610586326,vasily.turovets@heineken.com,1302256824,1,0,Turovets,1302516225,0,0,1186LM,"Taag, 19, Amstelveen",ambru@euronet.nl
20354,consul,M,nl,"Geachte Medewerer(ster),  Waarschijnlijk zal ik binnekort naar St.Petersburg gaan voor een zakelijk bezoek.  Er staat nog geen datum vast en na dit bezoek zullen er waarschijnlijk het komend jaar meer volgen.  Mijn vraag is of het mogelijk is om een Visum voor ййn jaar aan te vragen en dit zonder invitatie omdat de bezoek data nog ontbreken.  Met vriendelijke groet,  Alfred van Wijk. CPI Europe Ltd.",<blank>,Alfredo,06-51335823,alfred.van.wijk@cpi.nl,1302257233,1,0,van Wijk,1302516218,0,0,7361ZC,Vlinderstraat 8 Beekbergen The Netherlands,ambru@euronet.nl
20352,consul,M,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Консульства, во вторник на этой неделе 5 апреля у нас родился сын. Оба родителя - граждане РФ. Живем мы в Нидерландах. Я очень много езжу в командировки и не могу планировать свое время более чем на неделю вперед. Убедительно прошу изыскать возможность принять меня по вопросу оформления гражданства для ребенка в следующую пятницу, 15 апреля. Моя попытка записаться через сайт на определенное время выдает лишь варианты конца мая, что в нашей ситуации недопустимо. Буду очень признателен Вам за понимание. Спасибо.  С уважением, Гипп Илья Николаевич",<blank>,Илья Николаевич,0631041179,elgipp@yandex.ru,1302250782,1,0,Гипп,1302516310,0,0,5684GA,"Best, Prins Clauslaan, 8",ambru@euronet.nl
20351,consul,M,nl,"In two weeks, on April 23th of 2011, my wife and I will fly from Amsterdam (Schiphol Airport) to Havana (Jose Marti Airport). We will fly with Aeroflot Airlines and we will have a transit in Moscow (Sheremetyevo Airport). We do not have intentions to enter Russia, nevertheless I do not no if it is necesary to get a visa. My wife is a cuban citizen, hence she does not need a visa for Cuba. She does has the proper visa to go back to the Netherlands. I have the proper visa to visit Cuba and do not need a visa to return to the Netherlands. Our question is the following: Does either my wife or I need a visa for Russia while being a transit passenger on Sheremetyevo Airport? I hope you will be able to answer my question. Kind regards,  Robbert Schepman (rpschepman@gmail.com)",<blank>,Robbert Peter,0623169072,rpschepman@gmail.com,1302248938,1,0,Schepman,1302592045,0,0,3705KA,Prof Aalberselaan 13 Zeist,ambru@euronet.nl
20350,consul,F,ru,"Здравствуйте, прочитала на вашем сайте ""Соглашение об упрощении выдачи виз гражданам Европейского союза и Российской Федерации"" В статье 5 говориться что супруги могут получить многократную визу сроком действия до 5 лет. Подтвердите пожалуйста,так ли это.  Я сама состою на консульском учете ( не знаю имеет лт это значение, на всякий случай сообщаю), хочу оформить визу в Россию моему мужу, гражданину Великобритании  на постоянном жительстве а Нидерландлах. С уважением, Светлана Рид ",<blank>,Светлана Вениаминовна,0747506327,davidreid@tele2.nl,1302208207,1,0,Рид,1302592327,0,0,7552VN,Johanna van Burenstraat 27 Hengelo ,ambru@euronet.nl
20348,consul,F,ru,уважаемые господа. 2 дня назад я отправила свои анкеты по е-мал но немного сомневаюсь все и я правильно сделала т.к. от Вас нет утверждения.У меня после облучения первый контроль уврача назначен на 18 июля и мне срочно нужно выехать в Петербург к моей матери я бы хотела все знать заранее. С глубоким уважением Ольга Мидделкооп,<blank>,ольга ,0628715626,middelkoop51@mail.ru,1302202866,1,0,мидделкоор,1302592566,0,0,4696rt,buurtweg183 Stavenisse,ambru@euronet.nl
20349,consul,F,ru,У меня нет внутренего русского паспорта.И я немогу подтвердить дату встречи на обмен заграничного.Мой номер заявления 562083.Что мне нужно сделать ,<blank>,Нина Николаевна,036 5498818,ninaslot@gmail.com,1302205473,1,0,Шопен-слот,1302592406,0,0,1312SB,Nocturnestraat 35   Almere,ambru@euronet.nl
20347,consul,M,nl,"Geachte heer,mevrouw, Enkele maanden heb ik e-mailkontakt gehad met Irina Aleksandrovna Kostrominova. Het leek een zeer warm kontakt met als gevolg,dat deze Irina mij graag wilde ontmoeten in Amsterdam.Wegens geldgebrek lukte dat aanvankelijk niet,maar na overmaking van geld vloog zij naar Moskou om daar te ""constateren"" dat zij geen geld had om voor de duur van het visum naar Nederland te gaan.Na enige aarzeling besloot ik geld via Western Union over te maken naar een tante (?) van haar Mariya Tsareva.Sindsdien is er geen kontakt meer geweest.Ik ben slachtoffer van oplichting en bedrog.Kunt u mij helpen om te proberen dit geld terug te krijgen? Het gaat om in totaal Ђ 2000,-. Het is zeer goed mogelijk,dat deze vrouw in Tura woont,omdat ik een bankrekening van haar heb. Ook heb ik een aantal foto's van haar.Ik hoop,dat er een mogelijkheid is om iets tegen deze wrede vorm van oplichting te doen en zo genoegdoening krijg voor deze teleurstellende gang van zaken.Ik stel het op prijs als u voorlopig via e-mail mij kunt berichten.  Hoogachtend, Willem Visscher ",<blank>,Willem Jacob Peter,0644942372,w.visscher2011@gmail.com,1302194959,1,0,Visscher,1302592933,0,0,1115GE,In de Houtzaagmolen 37,ambru@euronet.nl
20346,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw Ik heb enige tijd geleden een vriendin in Rusland leren kennen. Nu wil zij graag naar Nederland komen om elkaar beter te leren kennen. Zij heeft een Visum aangevraagd voor 90 dagen in Rusland om naar Nederland te komen. Zij heeft mij gemailed dat het reisburo haar heeft gezegd dat zij voor 1 maand geld bij zich moet hebben а 50 euro per dag. Dit heeft zij niet. Dit heeft zij ook niet nodig, want ik onderhoud haar. Zij hoeft geen hotel in. Ik heb een eigen huis, een vaste baan en kan haar onderhouden. Is een uitnodiging om hier bij mij te komen een legale manier. Kunt u mij inlichten wat de procedure is? Bij voorbaat dank. Met vriendelijke groet, P.N. Vedder",<blank>,Petrus Nicolaas,+31655182972,ccls@quicknet.nl,1302189590,1,0,VEDDER,1302593028,0,0,1703GA,"Smaragd 29, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
20345,consul,M,nl,"we hebben 4 nachten in hotel Kievskaya, 192007, ul. Dnepropetrovskaya 49 te st.petersburg gereserveerd. Zij stuurden ons een officiлle bevestiging van de reservering met stempel on ondertekend door de gen.director, met de toevoeging, dat een referentie nummer of uitnodiging van de OVIR  niet meer nodig is. Onze vraag: klopt dit en hebben we aan de officiлle brief van het hotel voldoende voor het aanvragen van een visum ? Uw antwoord spoedig tegemoetziend, verblijven wij, met vriendelijke groeten, Rob Eecen.",<blank>,robert,0226313489,robert.eecen@quicknet.nl,1302177542,1,0,eecen,1302593203,0,0,1724 re,dorpsstr 966 oudkarspel,ambru@euronet.nl
20344,consul,F,ru,"Здравствуйте,  будьте добры оветить на вопрос: мы собираем док-ты на оформления ОЗП реб-ку. В одном списке требуется нотариально заверенное разрешение отца на получение реб-ом рос. ОЗП. А на сайте этот док-т в списке не числится. Нужен ли он? И если да, то нужен ли перевод , Апостиль и в какой последовательности?  Заранее благодарна, Мансурова Римма.  Я очень прошу Вас ответить нам, потому что реб-к у нас еще маленький и возить его в Гаагу за 200 км лишний раз тяжело и нам, м ему.",<blank>,Римма Шамильевна,0633912769,r.mansuurova@mail.ru,1302176472,1,0,Мансурова,1302593351,0,0,5751XH,Zaan 36 Deurne,ambru@euronet.nl
20343,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In aanloop van een culturele uitwisseling van de Turks/Nederlandse groep Baranб met Rusland ben ik mij momenteel aan het verdiepen in de visum procedure. Hierover heb ik een aantal vragen, hopelijk kunt u mij hierop de antwoorden sturen, zodat ik spoedig kan beginnen met het visum traject.   Het gaat om een culturele uitwisseling die plaatsvindt rond 21 oktober 2011. De groep bestaat uit 6 personen, waarvan 5 een Nederlands paspoort hebben en 1 persoon een Duits paspoort.   - Moet ik voor de Duitse persoon voor het visum bij de Russische ambassade in Duitsland terecht? - Wat is de officлle naam van het visum waarvoor ik een aanvraag moet indienen? - Heb ik naast een recente foto van de betrokkenen, de paspoorten (die na verblijf in Rusland nog minstens 6 maanden geldig zijn), en volledig ingevulde visumaanvraagformulieren verder nog iets nodig alvorens ik een afspraak met jullie maak? - Hoe lang duurt het om de visa te verkrijgen? - Moet ik ten tijde van de afspraak al precies weten naar welke steden de groep gaat? Wat gebeurt er op het moment er na afhanding van de visa wellicht nog een extra uitwisselingsbezoek bijkomt? - Zijn er verder nog dingen waar ik op moet letten?  In afwachting van uw reactie, Met dank en groet, Josine Laarakker",<blank>,Josine,0652642944,josine@barana.nl,1302172804,1,0,Laarakker,1302593670,0,0,3552XE,Loevenhoutsedijk 301,ambru@euronet.nl
20342,consul,F,en,"Dear Sir, Madam,  I am French and I am living with my future husband in the Netherlands (we are working there). We would like to visit St Petersburg next August just after our wedding and we want to organize our trip alone (without paying a travel agency). That is why we went to your website to check the requirements to get a touristic visa to enter Russia. We would have several questions: -Being French living in the Netherlands, it is said in your website that you need a resident permit from us. However being EU citizens we don't have such papers. We can provide the paper showing we are registered in our Geemente (Deventer). Would this paper be sufficient/enough? Do you need an additional paper? -Under the list of the required documents, there is 5)Accommodation confirmation, I understand we have to book a and pay the hotel prior applying for a touristic visa, is that true? What do you need as a proof the whole period of staying in Russia has been paid, paper from the bank...? -Under the list of the required documents, there is 6)Invitation. What is that? How can we get this document? I repeat We don't want to pay a travel agency and be independent. -Could you confirm the following?  We can download from your website the visa application form?  We have to take an appointment with the consulate to submit our demand of visa. During that appointment we would give you all the required papers needed for the visa? Do we have to let you our passport for the time our demand of visa is being processed? How much time does it take then?  Once you decided to grant us the touristic visa, we have to come to the consulate and pick up the visa?  I would like to thank you in advance for your patience and answers.  Best regards,  Isabelle Guilloton ",<blank>,Isabelle,0652010246,isabelle.guilloton@gmail.com,1302168667,1,0,Guilloton,1302593875,0,0,7415 LK,Graaf Florisstraat 1 F17 Deventer,ambru@euronet.nl
20341,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Naar aanleiding van mijn vlucht via Moskou met Aeroflot zou ik graag willen weten of ik een transit visum nodig heb.  Mijn vlucht zal van Amsterdam naar Moskou zijn op 09/04/11 23:35 en zal vervolgens doorgaan naar Shanghai Pu Dong op 10/04/11 om 11:25.   Graag hoor ik spoedig van u of ik een visum nodig heb. Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  Gijs Brusche",<blank>,Gijs,0611285150,g.brusche@gmail.com,1302167480,1,0,Brusche,1302593930,0,0,2583 EM,Westduinweg 94-A Den Haag,ambru@euronet.nl
20340,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне нужна информация о процедуре отказа от российского гражданства. Имеется ли возможность это сделать не выезжая в Россию? Я состою на учете в консульстве.  Заранее благодарна, Елена Соболева",<blank>,Елена Евгеньевна,055-8444631,epinxt@gmail.com,1302167321,1,0,Соболева,1302594053,0,0,7327AT,Poortersveld 812 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
20338,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/ meneer, ik wil graag binnenkort langs komen om een visum aan te vragen, maar ik heb enkele kleine vragen over het formulier. moet ik hiervoor een afspraak maken of kan dit ook als ik kom zonder afspraak? Alvast bedankt met vriendelijke groet  Joyce Blokker ",<blank>,Joyce Michиlle,0612558493,j.m.blokker@hotmail.com,1302166688,1,0,Blokker,1302594244,0,0,3893DP,Poolster 2 Zeewolde,ambru@euronet.nl
20339,consul,F,nl,Мой ОЗП был действительным до 6 апреля 2011 года. Могу ли я отложить подачу документов на оформление нового ОЗП на июнь 2011 года? Причина откладывания подачи документов - плохое самочуствие из-за моей беременности на последнем сроке.,<blank>,Ksenia,06-26698597,kovsyannikova@hotmail.com,1302166951,1,0,Ovsyannikova,1302594160,0,0,6846EE,"Kienhout 27, Arnhem",ambru@euronet.nl
20337,consul,M,nl,"LS,  Ik wil voor mijzelf en drie anderen visa aanvragen. Ik heb alle benodigde formulieren en paspoorten en wil daarmee bij u langskomen in Den Haag om persoonlijk de aanvrage te doen. Als ik dat doe, kan ik dan wachten op de visa?  Zo niet, hoe lang duurt het dan voordat de visa klaar zijn?  met vriendelijke groet, Rob de Lange",<blank>,Robert,0612541183,paradox@ziggo.nl,1302165004,1,0,De Lange,1302594307,0,0,3707GR,Homeruslaan 61 Zeist,ambru@euronet.nl
20336,consul,M,nl,"Geachte Hr./mevr.,  Wij hebben geboekt bij het Kievskaya hotel in St. Petersburg van 23mei 2011 t/m 27mei 2011 (3x kamer voor 6 personen). Op onze vraag om een OVIR uitnodiging aan ons te sturen antwoorden zij dat deze uitnodiging niet meer nodig was. In plaats van de OVIR uitnodiging stuurde ze ons een bevestiging van onze boeking met daarop vermeld onze namen en paspoortnrs, voorzien van een stempel en met handtekening v/d directeur. Dit was voldoende voor de visumaanvraag, naast de andere documenten zoals ziektekostenverzekering, ingevuld visumaanvraagformulier en paspoort. Op uw website staat vermeld dat een uitnodiging als document moet worden bijgevoegd. Kunt u ons uitsluitsel geven wat nu juist is? Kunnen wij het antwoord omgaand van u ontvangen?  Bij voorbaat dank,                           hoogachtend J. Kruiver  ",<blank>,Jan,0226313704,jjkrvr@gmail.com,1302116857,1,0,Kruiver,1302594393,0,0,1724 SC,Kasteelstraat 53 Oudkarspel,ambru@euronet.nl
20335,consul,M,nl,"Ik ga in mei met de fiets van Luebeck (Duitsland) langs de Oostzee kust naar Tallinn (Estland) fietsen via Kaliningrad. In de rest van Rusland kom ik niet. 1. Heb ik nu voldoende aan een transit visum? Of moet ik een toeristenvisum aanvragen? 2. Ik ben verzekerd bij IZA en heb een reisverzekering. Geldt dit nu als een ziektekostenverzekering die geldig is in de Russisiche Fedratie? 3. Op Kaliningrad na reis ik door EU landen waarvoor geen visumplicht voor mij is (Duitsland, Polen, Baltische Staten), maar volgens uw informatie moet ik wel het visum meebrengen van het land van bestemming. Wat wordt nu precies bedoeld? 4. Omdat ik fiets heb ik ook geen tickets naar de plaats van bestemming. Wat wordt nu bedoeld? 5. Ik fiets door Kaliningrad. Wat wordt dan bedoeld met de vraag op het visumaanvraagformulier: naar welke instelling vertrekt u (vraag 13)? 6. Omdat ik fiets weet ik niet precies wanneer ik in Kaliningrad arriveer. Wat moet ik nu invullen bij datum van aankomst en datum van vertrek (vragen 10 en 11)?  7. Is het mogelijk een transit visum te krijgen van 72 uur met een bepaalde geldigheidsperiode, bijvoorbeeld dat ik in Kaliningrad moet aankomen tussen 10 mei en 10 juni of zoiets?  Dank u. ",<blank>,Hubertus Johannes Theodorus,010-4776346,b.smits@pijnacker-nootdorp.nl,1302100529,1,0,Smits,1302594509,0,0,3025 EK,Catharina Beersmansstraat 125 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20334,consul,M,nl,"Ik ben in bezit van Nederlandse en Turkse paspoort. Zo ver ik weet hebben vorig jaar regering van de Turkse Republiek en regering van de Russische Federatie akkoord getekend voor het afschaffen visum, van 30 dagen voor beide kanten. Ik ben van plan reis te boeken naar Rusland maar wacht tot visum helemaal wordt afgeschaft. Op welke datum wordt er in werking van visumvrij voor Turkse paspoorthouders?  Hoogachtend,  Adem Dinзer",<blank>,Adem,0031614778951,erciyesadem@yahoo.com,1302093799,1,0,Dinзer,1302594622,0,0,7463 CX,Pastinaak 37 Rijssen,ambru@euronet.nl
20333,consul,F,ru,"Zdravstvuite,   Chto bi poluchit Niderlandskoe grazhdanstvo, mne (Zaire Baschirovne Gazgireevoi,11.08.1978 goda rozhdeniya) neobxodimo otkazatsya ot Rossiiskogo grazhdanstva.    V svyazi s voennimi deistviyami v Chechenskoi Respublike,v 1997 godu,vinuzhdena bila pereexat V Niderlandi,gde do six por i projivau. Podskazhite,pozhaluista,kakie dokumenti neobxodimi, v moem sluchai,mne i moim dvum sinov'yam, rozhdennim v Nidernandax, dlya otkaza ot Rossiiskogo grazhdanstva?  Zaranee blagodaru ,Zaira Gazgireeva",<blank>,Zaira Baschirovna,0645660447,leeuwin@rambler.ru,1302092231,1,0,Gazgireeva,1302594716,0,0,6217BK,Alentelaan 33 Maastricht,ambru@euronet.nl
20332,consul,F,nl,"Добрый день,  Мне необходимо поменять паспорт. На вашем сайте имеется возможность назначить прием для сдачи документов. Однако наиближайшая возможность для назначения приема только в конце месяца май (30 мая). Наши семейные обстоятельства не терпят такой долгой отсрочки, принимая во внимание факт продолжительности времени, необходимого вам для замены паспорта мне и выдачи нового паспорта моей несовершеннолетней дочери (вы пишете на вашем сайте что для этого вам необходим срок в 3 месяца) Убедительно прошу вас посодействовать и назначить время для сдачи документов в более короткий срок.   Заранее благодарна с уважением  Иванова Светлана ",<blank>,Светлана,0546 818459,jan.lesterhuis@hetnet.nl,1302087314,1,0,Иванова,1302594747,0,0,7603 TA,Landweer 1 Almelo,ambru@euronet.nl
20331,consul,F,ru,"Dobryi den'. Podskazhite pozhaluista est' li uskorennaya procedura obmena zagran.pasporta posle podachi vseh dokumentov, menee chem za 2 nedeli i stoimost' oformleniya. Spasibo, Alla",<blank>,A.S.,06 287 52 387,asvlasenko@yandex.ru,1302076175,1,0,Vlasenko,1302594793,0,0,1185SR,Populierenlaan 421 Amstelveen,ambru@euronet.nl
20329,consul,F,ru, Добрый день.  Сколько времени занимает оформление загран паспорта для ребенка до 14 лет? ,<blank>,Юлия Аркадьевна,+31657732874,martina2233@inbox.ru,1302044037,1,0,Селихова,1302594975,0,0,3521dm,"Eelderdiephof, 98, Utrecht",ambru@euronet.nl
20330,consul,F,ru,"Dobriy Den,  V piatnicy 8 aprelia y menia s vami naznachena vstrecha po povodu obmena zagran pasporta.V moem zagran pasporte vpisan moi sin Isa Mamedov,pri obmene vy ego opiat vpishite v pasport?Nuzhno li predostovliat kakie libo dokumenty,i skolko fotografiy?I skolko budet stoit obmen pasporta,na site stoit 23 euro? Spasibo,  Sabina Bigvava",<blank>,Sabina,0620755893,sabuna@mail.ru,1302074372,1,0,Bigvava,1302594873,0,0,3532ev,kneppelhoutsrtaat 3 bis utrecht,ambru@euronet.nl
21353,consul,M,en,"Hallo,   I need an official extract from the birth record.   I live in the Netherlands (PMZH) but was born in USSR.   What is the procedure?  Thank you in advance.  regards,  O. Alexandrov",<blank>,oleg alexandrovich,06-12353307,oalexandrov@hotmail.com,1316530068,1,0,alexandrov,1318926709,0,0,5032RG,Regge 96 Tilburg,ambru@euronet.nl
20328,consul,F,ru,Добрый день запишите меня пожалуйста к нотариусу. Мне срочно необходимо оформить доверенность.Заранее благодарю,<blank>,Татьяна,0654331761,eburg2002@rambler.ru,1302036849,1,0,Дьяченко,1302595029,0,0,2585DD,Burg.de Monchyplein 67. Den Haag,ambru@euronet.nl
20326,consul,F,nl,wat moet ik doen om zagran passport anvragen?,<blank>,liudmila  vladimirovna,0650478670,mila_jourina@live.nl,1302030145,1,0,zhurina,1302595159,0,0,6161tt,op de kraonkel   109  geleen,ambru@euronet.nl
20325,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники консульства. В связи с тем, что я еду в Россию с ребенком, у которого нет гражданства России, я должна запросить для него визу. Ребенку нужна страховка для этой поездки. На Вашем сайте написано - страховка для России. Моя страховая компания предлагает мне страховку для Европы, включая Россию (до Урала). Я и мой ребенок будем находиться на европейской территории России. Мой вопрос - подойдет ли такая страховка для подачи документов на визу. Зараннее благодарна, Елена Болонина",<blank>,Елена Михайловна,0613503415,bolonina@planet.nl,1302029914,1,0,Болонина,1302595741,0,0,3812MD,"Eikstraat 46, Amersfoort",ambru@euronet.nl
20322,consul,F,nl,Ik wil graag een afspraak maken wat betreft de bevestiging van mijn Russische nationaliteit. ,<blank>,Khatsieva,0630559682,mairbek_khatsiev@msn.com,1302007982,1,0,Madinat ,1302595962,0,0,4381 RD,Kasteelstraat 32,ambru@euronet.nl
20323,consul,M,nl,Ik heb een paar maanden geleden een Russische Vreemdelingenpaspoort aangevraagd en ik wil graag weten hoe het daarop staat. ,<blank>,Mairbek,0626120777,mairbek_khatsiev@msn.com,1302008136,1,0,Khatsiev,1302595864,0,0,4381 RD,Kasteelstraat 32,ambru@euronet.nl
20324,consul,M,nl,Добрый день!  Уточните пожалуйста перечень документов для получения бизнес визы.  Спасибо,<blank>,leon,0612990926,o.vanderwekken@gmail.com,1302011533,1,0,van der wekken,1302595842,0,0,8317 pk,paardenweg 5,ambru@euronet.nl
20320,consul,F,ru,7 апреля нотариус на месте? Собираюсь из Алкмаара за справкой пенсионера о нахождении в живых.Спасибо,<blank>,olga,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1302006516,1,0,ahlstrand,1302596488,0,0,1817jg,verdi 94 Alkmaar,ambru@euronet.nl
20321,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, для офформления визы моему мужу и детям (4 и 6 лет), у детей свои собственные паспорта:  - нужно детям присутствовать в консулате при подаче документов, или достаточно привезти их паспорта и анкеты?  - нужно ли мне приезжать в консулат или достаточно если мой муж привезет заявление и мой паспорт и остальные документы? - можно ли офформить визу быстрее? сколько это стоит?  Заранее благодарю, Ольга Игонькина",<blank>,Ольга Борисовна,020-592-5038,hulsbergen.igonkina@gmail.com,1302007836,1,0,Игонькина,1302596250,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
20319,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  In the weekend of 15 - 18 April I am invited by the Russian hockey federation to umpire in Kazan. The invitation is sent by telex from the Ministry of Foreign Affairs of Russia to you. Reference number: 217628.  Can you please tell me what I have to do to get the right visa to visit Kazan in the weekend of 15 - 18 April.  Kind regards, Jonas van t Hek ",<blank>,Jonas Jacobus Maria,06-41281697,jonas@vthek.com,1302001634,1,0,Jonas van t Hek,1302596553,0,0,1079 DC,"Uiterwaardenstraat 330-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20318,consul,F,ru,"Уважаемый Консулат!  Укажите, пожайлуста, Порядок,сроки, необходимые документы для  приобретения Российского гражданства ребенком, рожденным на территории Нидерландов в семье российской гражданки (имеет и  голландское гражданство) и  гражданина Нидерландов?  С уважением,  В.В. Важинская(\\Стаутхамер)  ",<blank>,Варвара Вадимовна,0365465457,sbabsy@hotmail.com,1302000906,1,0,Важинская ,1302001180,0,0,1311LA,"Contrabasweg 187, Almere",ambru@euronet.nl
20317,consul,F,nl,"11.07.2011 заканчивается мой российский заграничный паспорт.но выехать в Россию я смогу только после 15.07 т.к. у меня после операции было облучениеи врачи разрешили мне поехать в России только после первого контроля.Что мне нужно делать,,,!! С уважением Ольга Мидделкооп",<blank>,olga,0628715626,middelkoop51@mail.ru,1301998769,1,0,middelkoop,1301999227,0,0,4696rt,buurtweg183 Stavenisse,ambru@euronet.nl
20316,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Когда  можно  назначить  время  на  прием  в  консульстве,  по  вопросу  гражданства  ребенка (документы  готовы  к  подаче)?  ",<blank>,Марина,0621984309,balmar21@gmail.com,1301998039,1,0,Балаян,1301998303,0,0,2861VE,"Henry  Dunanstr  14,  Bergambacht",ambru@euronet.nl
20314,consul,F,ru,Можно ли путешествовать в Санкт-Петербург без визы на 3 дня. Слышала от мера С-П по телевизору. Где можно узнать подобную информацию. Заранее спасибо.,<blank>,КВ,0629124986,katanis29@gmail.com,1301995032,1,0,Анисимова ,1301996154,0,0,3544 DA,Landingsplaats 13 IJsselstein ,ambru@euronet.nl
20315,consul,M,nl,"Dear Russian embassy,  As I'm not sure if you got my email yesterday, and I don't seem to be able to reach you by phone, I am resubmitting my question through this form. I hope you will get to it today.   I am writing to check if my application for an appointment to get a visa for the Russion Federation has been received. I used your new application form at http://www.ambru.nl/priem_visa. I have chosen next wednesday, the 6th of April at 10:00 and entered my details. Everything seems to have gone ok, except that I then saw a summary of my application, which started with ""Dear holdert milena"", which is not my name.   So, my question is: do I now have an appointment at the embassy on the 6th, at 10:00? I will need visa for 2 people, and we will both be there. If not, do you have a time slot available on that date?   Another question I have is: can I also deliver passports for other people (my father and mother) and request a visa for them, or do they have to be present themselves?   Thank you in advance, Kind regards, Martin Pool  ",<blank>,Martin,0624200036,ambru@nullenenenen.nl,1301996870,1,0,Pool,1301998198,0,0,1074SP,"Jozef Israelskade 377, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20312,consul,M,nl,"LS,  Wij gaan in een groep van vier personen naar St. Petersburg. Kan ik langskomen bij het Consulaat in Den Haag om voor mijzelf en mijn drie reisgenoten een visum te regelen wanneer ik hun paspoorten en andere benodigde documenten meeneem?   met vriendelijke groet, Rob de Lange",<blank>,Robert,0612541183,paradox@ziggo.nl,1301993721,1,0,De Lange,1301994098,0,0,3707GR,Homeruslaan 61 Zeist,ambru@euronet.nl
20313,consul,F,ru,"Уважаемые дамы/господа,  Подскажите пожалуйста: 1 Обязательно ли личное пристутствие мужа и несовершеннолетнего ребенка, (не имеющего пока российского гражданства) при сдаче документов на визу для ближайших родственников (т.е. на основании новых правил) и при получении паспорта с визой, или же я могу сдать документы/получить  паспорта с визами сама? 2 Правильно ли я понимаю, что документы, сдаваемые для получения визы (например, свидет-во о рождении/браке) переводить с голландского не требуется. 3 Достаточно ли предоставть копию подтверждения брони и оплаты авиабилетов (билеты электронные, т.е. копии их нет).  Заранее благодарю за ответ. С уважением,  Ольга Чупина  ",<blank>,Ольга Леонидовна,0613307088,olga.chupina@fluor.com,1301994972,1,0,Чупина,1301996615,0,0,4613 AA,Noordzijde Zoom 16 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20310,consul,F,nl,"Привет!Вы делаете российские загранпаспорта и сколько это стоит? Я из Санкт-Петербурга, внутренний российский паспорт у меня с собой. У меня голландская карта,-вид на жительство. С уважением Карина.",<blank>,Karina,-,grika13@hotmail.com,1301955413,1,0,Grigorieva,1301987813,0,0,2011TC,Haarlem,ambru@euronet.nl
20311,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня возник следующий вопрос: Я живу здесь уже 3 года, а в России я прописана у родителей. Т.е. мои родители продолжают платить за меня коммунальные услуги. Чтобы их не платить ЖКХ требует справку с посольства/консульства, о том что я проживаю в другой стране.  Вы выдаете такие справки? Если нет, то не могли бы Вы мне подсказать где я могу это оформить.  Заранее спасибо,  Таня Е.",<blank>,Татьяна Анатольевна,0639546784,egotatant@mailru,1301956393,1,0,Егорова,1301986855,0,0,8232 em,"De stelling 1469, Lelystad",ambru@euronet.nl
20309,consul,F,ru,"Господин Консул   Я Тамара Васильевна Чабашвили, 26.06.1978 года рождения, являлась гражданкой Российской Федерации с 1998 года (Гражданство было принято в Консульском отделе Посольства России в Грузии).   2010 году Я отказалась от гражданства России в Посольстве Швейцарии в Грузии, секции интересов Российской Федерации, по причине принятие подданство Королевства Нидерландов. Что было подтверждено руководителем консульской службы  В. Васильевым В справке  №5868/кс от 30.09.2010.  Я нуждаюсь в подтверждение вышеупомянутой справке или в новой справке о том, что я больше не являюсь гражданкой Российской Федерации для Министерства Иммиграции и Натурализации Королевства Нидерландов. Могу ли я получить данную справку в Консульстве Российской Федерации в Королевства Нидерландов?  С уважением, Тамара Васильевна Чабашвили",<blank>,Тамара Васильевна,0031 6 111 74 239,tamarmepe@yahoo.com,1301952297,1,0,Чабашвили,1303124191,0,0,1094GE,Madurastraat 45-3,ambru@euronet.nl
20308,consul,F,nl,"My husband is a Dutch citizen and we are planning on going to Moscow during the easter holidays. He wanted to go to arrange his visa this week so that it could be ready on time. However, it turns out that he needs to travel to the UK for business next Monday retunring by the end of the week, so he needs his passport. Would it be possible to apply for his visa using copy of his passport and at its return of his business trip to provide the actual passport, so that the visa review can start to be procesed on time and to produce the passport to issue the visa as soon as he returns for his business trip. I appreciate you prompt response. Thanks for your help. Kind regards,  Carmen ",<blank>,Carmen ,0654762242,cecorream@hotmail.com,1301951048,1,0,Correa ,1301988253,0,0,3011XM,jufferstraat 192,ambru@euronet.nl
20307,consul,M,nl,"   Geachte heer of mevrouw,    Graag zou ik u willen vragen wat mijn mogelijkheden zijn een toeristenvisum voor Rusland te bemachtigen voor de (reeds geboekte) periode van vrijdag 29 april 2011 tot en met dinsdag 10 mei 2011. De complicatie list hem in het feit dat ik op reis ben in de voorafgaande periode van zondag 10 april 2011 tot en met woensdagmorgen 20 april 2011, waardoor ik in die periode mijn paspoort bij mij moet hebben.    Indien dit mogelijk is door middel van een versnelde of anderszins afwijkende procedure, zou ik dat heel graag van u vernemen alsmede de door mij te volgen stappen.    Ik wacht met belangstelling op uw reactie.    Met vriendelijke groet,  Ytsen de Boer ",<blank>,Ytsen,0617322987,yrdeboer@gmail.com,1301926589,1,0,de Boer,1301988596,0,0,1018WA,Jacob Burggraafstraat 124,ambru@euronet.nl
20306,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я Игнатьева Анна Михайловна,гражданка Российской федерации проживающая на территории Нидерландов,имеющая двоих детей возрастом 5лет(вписан в загран паспорт) и 1,5(не вписан в загран паспорт)года (Граждане Нидерландов,не имеющие Российского гражданства).    Я планирую выехать в Россию сроком на 3(три)недели с детьми!Мой вопрос заключается в следующем-нужна ли виза для въезда в Россию моим детям,либо прошу предоставить мне перечень документов необходимых для въезда на территорию Российской федерации. Заранее спасибо",<blank>,Анна Михайловна,0654280326,badaniuta@hotmail.com,1301925414,1,0,Игнатьева,1301988770,0,0,7009 GD,surinamestraat 22    Doetinchem,ambru@euronet.nl
20305,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я Игнатьева Анна Михайловна,гражданка Российской федерации проживающая на территории Нидерландов,имеющая двоих детей возрастом 5лет(вписан в загран паспорт) и 1,5(не вписан в загран паспорт)года (Граждане Нидерландов,не имеющие Российского гражданства).    Я планирую выехать в Россию сроком на 3(три)недели с детьми!Мой вопрос заключается в следующем-нужна ли виза для въезда в Россию моим детям,либо прошу предоставить мне перечень документов необходимых для въезда на территорию Российской федерации.Заранее спасибо",<blank>,Анна Михайловна,0654280326,badaniuta@hotmail.com,1301925264,1,0,Игнатьева,1301988788,0,0,7009gd,surinamestraat 22   doetinchem,ambru@euronet.nl
20304,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Мне необходимо оформить Согласие на прописку моей дочери, которая имеет гражданство Нидерландов, и которая должна прописаться в Москве для оформления вида на жительство.  С уважением,  Светлана Гарченко ",<blank>,Светлана Николаеевна,070-3860019,britstra@xs4all.nl,1301923911,1,0,Гарченко,1301989733,0,0,2271 BD,Parkweg 317 Voorburg,ambru@euronet.nl
20303,consul,M,nl,"Goedemiddag,   ik heb een aantal vragen:  Ik ben geboren en opgegroeid in nederland en mijn vriendin woont in Kaliningrad ( rusland )   kan ik vanaf 14 April zonder visa met mijn turks paspoort vanuit nederland naar kaliningrad reizen ? ik heb op nieuws gehoord dat er met ingang van 14 April geen visa meer voor mensen met turkse paspoort hoeft.   Hoe kan ik voor mijn vriendin een Multi Visa openen. die een jaar geldig is. zodat ze een jaar lang met deze visa in europa kan komen ? het is zeer lastig elk keer een visa aan te vragen.   Graag wacht ik op een spoedig antwoord af.   Mvg/ Huseyin ",<blank>,Huseyin ,0684364407,huseyinsarioglu@hotmail.com,1301923822,1,0,Sarioglu,1301990480,0,0,3527JW,Rooseveltlaan  Utrecht ,ambru@euronet.nl
20302,consul,F,nl,"День добрый, Уважаемый консул, я Мисриханова Анна Михайловна гражданка РФ, скоро мне придется тут рожать (я имею тут временный вид на жительство) я хочу чтобы мой ребенок получил Российское гражданство на основании того что я имею его, как мне это сделать и какой пакет документов мне необходим и в какие сроки это делается! Заранее благодарна Анна Мисриханова",<blank>,Misrikhanova,0645442262,vitaminka7@mail.ru,1301922680,1,0,Anna,1301989373,0,0,3605CB,Antilopespoor 20 Maarssen,ambru@euronet.nl
20301,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Обращаюсь к вам по вопросу оформления рабочей многократной визы высококвалицированному иностранному специалисту (гражданину Нидерландов), который является сотрудником крупной международной нефтесервисной компании, и споровождающим его членам семьи.  Пожалуйста, уточните список и требования к документам для оформления данных виз, а также сроки и стоимость оформления, способ оплаты, и есть ли возможность оформить визы по доверенности либо вовсе без неё.  Заранее спасибо за внимание к данному вопросу.  С уважением, Евгений Тимофеев  Тел.: +7 495 755 97 00, доб. 4193 Email: evgeniy.timofeev@ru.ey.com",<blank>,Евгений,+7 495 755 97 00,evgeniy.timofeev@ru.ey.com,1301919500,1,0,Тимофеев,1301990736,0,0,115035,"Москва, Садовническая наб., 77 стр. 1",ambru@euronet.nl
20300,consul,F,ru,"У меня назначена встреча по поводу приема документов на обмен заграничного паспорта. Дата 12 апреля в 9.30. Я хочу отменить эту встречу, так как решила не делать новый паспорт. С уважением, Елена Соболева",<blank>,Елена Евгеньевна,055-8444631,epinxt@gmailc.om,1301919121,1,0,Соболева,1301990992,0,0,7327AT,Poortersveld 812  Apeldoorn,ambru@euronet.nl
20298,consul,F,ru,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een Russische nationaliteit aanvragen voor mijn dochter van 5 maanden. De bijschrijving in mijn russische paspoort vind ik te duur en daarom wil ik meteen voor haar een aparte russische paspoort aanvragen. Kan dat op deze jonge leeftijd?  Met vriendelijke groeten, Hanna van den Hoogen-Khareboba",<blank>,Hanna Vladimirovna,0621238249,hannakharebova@tiscali.nl,1301916961,1,0,Kharebova,1301991718,0,0,5036tg,varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
20299,consul,F,ru,"У меня назначена встреча по поводу приема документов на обмен заграничного паспорта. Дата 12 апреля в 9.30. Я хочу отменить эту встречу, так как решила не делать новый паспорт. С уважением, Елена Соболева",<blank>,Елена Евгеньевна,055-8444631,epinxt@gmailc.om,1301919093,1,0,Соболева,1301991004,0,0,7327AT,Poortersveld 812  Apeldoorn,ambru@euronet.nl
20297,consul,F,ru," Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag voor mijn dochtertje van 5 maanden een russische passpoort aanvragen. Ik heb zelf als moeder een Russishe en Nederlandse nationaliteit. Welke documenten moeten we voorbereiden om dat te kunnen doen?  Met vriendelijke groeten,  G.V. Kharebova-van den Hoogen",<blank>,Ganna Vladimirovna,0621238249,hannakharebova@tiscali.nl,1301914849,1,0,Kharebova-van den Hoogen,1301991728,0,0,5036 ,varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
20296,consul,F,ru,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een russische paspoort aanvragen voor mijn dochtertje van 5 maanden.  Als moeder heb ik zelf ook een russiche nationaliteit. Welke documenten moeten we precies voorbereiden om dat te kunnen doen?  Met vriendelijke groeten,  G.V. Kharebova-van den Hoogen  ",<blank>,Ganna Vladimirovna,0621238249,hannakharebova@tiscali.nl,1301914516,1,0, Kharebova-van den Hoogen,1301991745,0,0,5036 tg,varsseveldstraat 118,ambru@euronet.nl
20295,consul,F,ru,"Здравствуйте ! Меня зовут Нина  Аркадьевна  Воскобойникова. Я собираюсь посетить Москву  в мае этого года в качестве туриста с группой голландских туристов. Руководитель группы отвез документы в Российское посольство и там ему сказали, что я должна представить справку о том, что у  меня не было (или нет) российского гражданства. Сейчас у меня голландское гражданство, а до него я была гражданкой Беларуси. Указом Президента Республики Беларусь №247 от 29 мая 2007 мое белорусское гражданство прекращено.Справку №8 от 04 июня 2007 из Посольства Республики Беларусь в Королевстве Нидерланды о прекращении мною белорусского гражданства я переслала Вам по электронной почте. Скажите,пожалуйста, как решить этот вопрос.  С уважением,  Нина Воскобойникова",<blank>,Нина Аркадьевна,"0365470430,  0627320108",ngorkom@chello.nl,1301912076,1,0,Воскобойникова ,1301992124,0,0,1356 AJ,Jaagmeent 88  Almere,ambru@euronet.nl
20293,consul,M,nl,"Dear Reader,  I handed in my passport to apply for a visa last week. Last Thursday I was allowed to come and pick it up but unfortunately I could not do it myself. I was wondering if it is possible that my girlfriend comes and picks up the passport for me?  Thank you in advance,  Kind regards,  Arnold Hooghwerff ",<blank>,Arnold,0613237903,arnoldhooghwerff@gmail.com,1301910376,1,0,Hooghwerff,1301993678,0,0,3295XS,Nieuweweg 10,ambru@euronet.nl
20294,consul,F,ru,"Здравствуйте, в мой ОЗП сведения о ребенке вписаны с ошибкой (дата рождения). В какое время я могу подъехать, чтобы исправить ошибку?  С уважением, Татьяна Михайлюкова  ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0135711880,miha162@yandex.ru,1301910662,1,0,Михайлюкова,1301993313,0,0,5045ZW,Bijsterveldenlaan 142 Tilburg,ambru@euronet.nl
20291,consul,F,nl,"Good morning,  Next year february the WC allround speedskating will take place in Moskow. My friends and I would like to vist Moskow than. What do we have to do to visit Russia for 5 days? Kind regards, Loda Lieman",<blank>,Loda Johanna,070-3522727,lodalieman@gmail.com,1301901652,1,0,Lieman,1301994134,0,0,2587HA,Bosschestraat 35 Den Haag,ambru@euronet.nl
20292,consul,M,en,"Dear Sir,  I am a British National residing in The Netherlands.  - Can I be granted a Russian Visa via your consulate in Den Haag? - Do I need any further documentation other than that outlined on your web site?  Thanks in advance,  Craig Lees",<blank>,Craig,0611861615,craig.lees@gmail.com,1301907696,1,0,Lees,1301993971,0,0,3564GK,Tigrisdreef 253 Utrecht,ambru@euronet.nl
20290,consul,M,ru,"Добрый день,  я являюсь гражданином РФ, легально проживающим на территории  Королевства Нидерландов и имеющим регистрацию в С.Петербурге. В связи с невозможностью в данный момент срочного выезда в РФ, я хотел бы назначить дату и время для встречи с нотариусом для составления доверенности , дающей право третьему лицу (гражданину РФ, находящемуся в Нидерландах по туристической визе) вести моё наследственное дело в РФ с правом получения свидетельства о праве на наследство в РФ. Желательная дата для встречи с нортариусом между 18 апреля и 27 апреля.   С уважением, Сейн Андрей Альбертович  ",<blank>,Андрей Альбертович ,06-44060950,aseine68@yahoo.com,1301858882,1,0,Сейн,1301994213,0,0,1062CX,Johan Jongkindstraat 167-3,ambru@euronet.nl
20289,consul,M,nl,Я здал документы для  открытия визы по приглашению Но врезультате болезни мне пришлось отказаться от поездки в Россию и виза на данный момент  не нужна Мои документы находяться  у вас и по причине болезни не могу сам забрать Мой вопрос могу ли я их получить по почте? Заранее спасибо С Уважением  Олег Суконнов ,<blank>,Oleg,0634010657,rusak68@gmail.com,1301850533,1,0,Soekonnov,1301994240,0,0,9991CT,G-Alberdastraat 9 9991CT Middelstum,ambru@euronet.nl
20285,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалйста,какие документы я должна предоставить,для того чтобы вписать моего ребенка в паспорт и сколько времени это займет.  С уважением, Алена Терехина",<blank>,Елена Алексеевна,+31651575828,alenoys@yahoo.com,1301675968,1,0,Терехина,1301996011,0,0,3118XH,"Schaepmansingel,161  Schiedam",ambru@euronet.nl
20286,consul,F,ru,"Я записывалась по вопросу истребования свидетельства о рождении,а меня записали по вопросу гражданства.Это нормально?",<blank>,Лариса Викторовна,0493-844193:mob.:0683185,larisasjaak@gmail.com,1301681121,1,0,Леенен,1301995467,0,0,5712 XS,"van Lieshoutstraat,2  Someren Nederland",ambru@euronet.nl
20287,consul,M,ru,"Доброго дня.  В августе этого года моя подруга, проживающая в Санкт-Петербурге, желает приехать ко мне в гости. Я бы хотел узнать про процесс получения Шенгенской визы, а так же возможные действия с моей стороны для упрощения процедуры.  Заранее спасибо, Эдгар",<blank>,Эдгар,+31629059731,ed.pavlovski@gmail.com,1301820649,1,0,Павловский,1301994491,0,0,9741 MA,"Esdoornlaan 278, Groningen Netherlands",ambru@euronet.nl
20288,consul,F,nl,"Здравствуйте, уважаемые работники консульского отдела!  Я собиралась посетить Москву в мае этого года вместе с группой голландских граждан. Руководитель группы отвез все паспорта в консульство и там ему было сказано,что я должна предъявить справку о том,что  у меня нет русского гражданства. На данный момент у меня голландское гражданство ( с 21 апреля 2006 года), а до этого у меня было белорусское гражданство(справка о прекращении Белорусского гражданства у меня есть,выдана Белорусским посольством) Я никогда не имела русского гражданства. Подскажите,пожалуйста, какие справки я должна представить для получения визы и  можно ли их отправить через интернет?  С уважением, Нина Воскобойникова",<blank>,Nina,"0365470430,  0627320108",ngorkom@chello.nl,1301837852,1,0,Vaskaboinikava,1301994255,0,0,1356 AJ, Jaagmeent 88  Almere,ambru@euronet.nl
20283,consul,F,ru,"Здравствуйте! Прошу аннулировать запись на 06.05.2011г. окно 8, 9ч.30мин. №560609, а также запись на 24.05.2011г. окно 8, 10ч. №560584 в связи с появившейся возможностью сделать заявку в апреле месяце. С уважением В.Сусоколова.",<blank>,Валерия Михайловна,078-6191210,valerialera@hotmail.com,1301661000,1,0,Сусоколова,1301996704,0,0,3082 NM,Nachtegaalstraat 33 B Rotterdam,ambru@euronet.nl
20284,consul,F,nl,"Mijn nicht uit canada wil graag op bezoek in nederland komen, haar zoontje heeft de russische nationaliteit en dus ook een russisch paspoort. nu vraagt mijn nicht zich af of haar zoontje een visum voor nederland nodig heeft. kunt U mij hier informatie overgeven?  met vriendelijke groet, Esther Zwart",<blank>,esther,0183744020,rvg2565@msn.com,1301666996,1,0,zwart,1301996688,0,0,4255vv,altenastr 27 nieuwendijk,ambru@euronet.nl
20282,consul,F,nl,"Добры день! Спасибо за ответ насчет апостиля. У меня есть еще один вопрос: В соответствии с вашим ответом ясно следующее:cогласно Гаагской конвенции от 1961 г. ""APOSTILE"" проставляется на оригинал голландского документа (а не на перевод) Мой вопрос: Может ли апостиль проставляться и на перевод в каких-то случаях?Если да, то в каких? Или же апостиль должен проставляться всегда только на оригинал?Спасибо! Елена",<blank>,Grigoryeva,0615551360,yelena17@rambler.ru,1301660240,1,0,Elena,1301996871,0,0,2665 GE,Kastanjelaan 96 2665GE Bleiswijk,ambru@euronet.nl
20281,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне необходимо записаться на прием по поводу обмена паспортов мне и детям. Ссылка ""Запись на прием"" на вашем сайте не работает.  Все необходимые веб формы заполнены и будут высланы на адрес Консульства.  С уважением, Юлия Пембертон",<blank>,Юлия Александровна,0640 295256,yuliapemberton@gmail.com,1301659310,1,0,Пембертон,1301996937,0,0,2493ZA,Polderweg 8a,ambru@euronet.nl
20280,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня два гражданства: русское и нидерландское. Срок действия моего загранпаспорта истекает в декабре 2011-го года. Как долго по нему еще можно будет въезжать в Россию и выезжать из России?  Если я сдам его на обмен, по какому документу я смогу съездить в Россию в период ожидания нового загранпаспорта?   Заранее благодарна, Назарова И.П.",<blank>,Ирина Петровна,0475593726,irina.nazarova@home.nl,1301652856,1,0,Назарова,1301998520,0,0,6082 AX,Galgenberg 10 Buggenum,ambru@euronet.nl
20279,consul,M,nl,"Geachtre heer, mevrouw, Ik probeerde zojuist via het nieuwe systeem on-line een afspraak te maken voor het aanvragen van een visum. Na het aanklikken van de desbetreffende link krijg ik de kalender te zien met groene(bezet) en witte (open)vakjes. Als ik vervolgens op een wit vakje klik, bijv 27 april om 11.00 uur, gebeurt er niets. Kunt u dat tijdstip voor mij reserveren? Alvast bedankt voor uw medewerkeing, Groet,  Paul Blacquiere",<blank>,Paul Cornelis Jacobus,0622482511,pcj.blacquiere@gmail.com,1301652642,1,0,Blacquiere,1301999128,0,0,7621tk,"Twijnerstraat 36, Borne",ambru@euronet.nl
20278,consul,F,ru,"Доброе утро,  Я состою на консульском учете. У меня двое детей, вторая дочь рождена в конца 2009 года. Я бы хотела запросить сертификат на материнский капитал, могу ли я это сделать в консульстве (обычно сертификат запрашивается в пенсионном фонде по месту жительства, я так понимаю такими вопросами консульство занимается для состоящих на консульском учете). Какие документы нужно предоставить? Какие переводы/легализация требуется?  Заранее спасибо Юлия ван Лиер",<blank>,Юлия Игоревка,0653573369,julia.vanlier@gmail.com,1301651088,1,0,ван Лиер,1301999384,0,0,2914AD,"Bronsmos 32, Nieuwerkerk ad Ijssel",ambru@euronet.nl
20276,consul,M,nl,"Dear Mister/Miss,  For the request of the visium I need some formal documents. One of the formal documents is the Inventation, do you need the original one or is a copy of it enough?  Thanks,  R. Rosenkrantz",<blank>,Romano,06-2395772,3822cg52@hetnet.nl,1301645443,1,0,Rosenkrantz,1301999716,0,0,3822cg,Bombardonstraat 52 3822cg  Amersfoort Netherlands,ambru@euronet.nl
20277,consul,M,nl,geachte heer/ mevrouw ik heb al eerder telefonisch contact met een van uw medewerkers. Mijn vrouw Jeanneta solomonova ligt in het ziekenhuis en word op het ogenblik kunstmatig in coma gehouden na een complicatie van de operatie afgelopen dinsdag. ik ben nu op een mail aan het wachten van de doktorsverklaring. Maar aangezien ik vandaag niet meer een visum kan aanvragen zal ik tot maandag moeten wachten. Mijn vraag is kan ik dan dezelfde dag een visum krijgen zodat ik dezelfde dag een vliegtuig naar moscow kan nemen en wat zijn de kosten? met vriendelijke groet H.R. de lang ,<blank>,Hendrikus rene,0638897112,hennie19658@hotmail.com,1301645923,1,0,de Lang,1301999637,0,0,6463 tp,ailbertuslaan 345 kerkrade,ambru@euronet.nl
20275,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb gezien welke documenten ik moet verzamelen voor de aanvraag voor een visa. Nu is het volgende het geval ik ga met mijn vrouw (in bezit Russisch paspoort) naar Rusland en ze heeft daar een familie appartement waar we verblijven. Kortom we verblijven niet in het hotel, maar in haar appartement. Zij kan aantonen met een paspoort van het land waarin een stempel staat van het adres waar ze verblijft. Is dit goed genoeg om aan te tonen, dat we daar verblijven i.p.v. een hoteladres? Ik hoop dat u mij verduidelijking hierop kan geven.  Met vriendelijke groet,  Richard Bom",<blank>,Richard Alexander,0653631173,Richard_bom@hotmail.com,1301607934,1,0,Bom,1301999864,0,0,3068 JC,Robert Kochplaats,ambru@euronet.nl
20274,consul,F,ru,Здравствуйте.Где можно взять анкету на получение визы.Могу ли я сама сдать документы на визу для моего супруга который едет вместе со мной в Россию и также получить визу за него.С уважением Светлана Стегерс.,<blank>,Светлана Петровна,06-57995740,svet.stg@hotmail.com,1301586600,1,0,Стегерс.,1302000276,0,0,4207WH,Dikkertje Dap 94 Gorinchem,ambru@euronet.nl
20272,consul,F,nl,"Я хочу этим летом со своим сыном поехать в Россию на 2 недели. У меня и у моего сына только Голландское гражданство. Сыну будет на момент поездки от 6 до 9 месяцев. Нужны ли моему сыну собственные паспорт, приглашение и виза? Или достаточно будет что-бы он был вписан в мой паспорт, общее приглашение на нас обоих и общая виза? Приглашать нас будут мои родители. Зарабее благодарна за ответ.",<blank>,Olga,010-4253677,olga.denissova@hotmail.com,1301582391,1,0,Denissova,1302000585,0,0,3055NG,BLF de Montignyln. 140 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20273,consul,F,ru,"   Нахожусь на временном проживании в Нидерландах. Собираюсь выехать в Россию в июне-июле  транзитом через Москву. Прочитала в  АиФе, что для въезда в Москву теперь будет( с1 июня)  оформляеться разрешение( предварительная заявка). Что вы об этом знаете и что можете сообщить по этому поводу. Заранее благодарю за ответ.",<blank>,  Светлана Дмитриевна,0172-473689,labrugge@casema.nl,1301585164,0,1,   Молчанова,0,0,0,2408 DP,Quadriviumlaan 68 Alphen aan den Rijn Nederland,ambru@euronet.nl
20270,consul,F,nl,Добрый день.В декабре того года я с сыном получили гражданство нидерландов.но россйские паспорта мы должны вернуть.подскажите пожалуйста  с чего мне начать и какие документы  для этого требуються.С уважением Елена.,<blank>,Shevchuk,023 5388332,eshevchuk2@gmail.com,1301581911,1,0,Elena,1302000791,0,0,1991ta,AletaJacobsttraat 36 Velserbroek,ambru@euronet.nl
20271,consul,F,nl,Добрый день.В декабре того года я с сыном получили гражданство нидерландов.но россйские паспорта мы должны вернуть.подскажите пожалуйста  с чего мне начать и какие документы  для этого требуються.С уважением Елена.,<blank>,Shevchuk,023 5388332,eshevchuk2@gmail.com,1301581932,1,0,Elena,1302000783,0,0,1991ta,AletaJacobsttraat 36 Velserbroek,ambru@euronet.nl
20269,consul,M,ru,"Уважаемый г-н Консул, Мне нужно обменять свой заграничный паспорт на новый в связи с истечением срока действия паспорта. Я имею двойное гражданство с Туркменистаном и стою на постоянном консульском учете в Посольстве РФ в Ашхабаде. Ехать туда в ближайшее время я не могу. Могу ли я обменять свой паспорт в консульстве в Гааге? Я имею вид на жительство в Нидерландах. Спасибо за Ваш ответ! С уважением, Руслан",<blank>,Руслан,0616760953,rusik_usa@yahoo.com,1301576755,1,0,Мятиев,1302000889,0,0,1273XG,Fluitekruid 14 HUIZEN,ambru@euronet.nl
20267,consul,F,nl,"Geachte L.S.  Wij fokken tervuerense herders, en nu wil iemand uit Rusland een pup bij ons in Nederland kopen en de pup dus naar Rusland importeren (wij dus exporteren) Ik ben op internet aan het zoeken geweest naar de benodigde papieren en inentingen maar ik kan niets vinden over de leeftijd van een hond. Moet deze een minimale leeftijd hebben en een minimale wachttijd na de Rabies enting? Of mag de pup zoals zoveel landen voor de leeftijd van 12 weken, zonder rabies enting geimporteerd worden?  Met vriendelijke groet,   Anneke Klein Kromhof",<blank>,Anneke,0228582099,edwinstammis@casyka.nl,1301574956,1,0,Klein Kromhof,1302001300,0,0,1693 NW,de Kibbel 3 Wervershoof,ambru@euronet.nl
20268,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, возможно ли оформить визу для мужа, гражданина Норвегии, резидента Нидерландов, как ближайшему родственнику, быстрее, чем за 8-10 дней.   Хотели бы поехать в Москву проблизительно 14 апреля.  Какой самый простой и быстрый способ получения визы?  Спасибо, с уважением, Юлия Матвеева",<blank>,Юлия Алексеевна,06 222 05 336,jmatveyeva@gmail.com,1301575948,1,0,Матвеева,1302001029,0,0,1076 DZ,Afroditekade 221,ambru@euronet.nl
20266,consul,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  У меня к вам несколько вопросов, относительно получения визы ближайшими родственниками.  1. Одна заполненная и подписанная приглашенным иностранным гражданином визовая анкета. Бланк анкеты не стоит в приложении. Где и как я могу получить 2 экземпляра анкеты (для мужа и ребенка)?   2. Я живу вместе с нидердандским партнером больше 5 лет, официально наши отношения будут узаконенны в конце мая. В начале июля мы хотим поехать в Россию. Может ли короткий срок официальных отношений (полтора месяца) на момент выезда стать причиной отказа в выдаче визы?   3. Моему ребенку 3 месяца, он является гражданином Нидерландов. Необходим ли для него весь перечень документов, что стоит на сайте, для получения визы? Не нужно ли еще какие-либо документы дополнительно предоставить?   Заранее благодарна,  Дементьева Наталья",<blank>,Наталья Dладимировна,0765152139,ndementieva@hotmail.com,1301567188,1,0,Дементьева,1301571135,0,0,4817DC,Bijvang 10 Breda,ambru@euronet.nl
20265,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Het lukt mij niet u telefonisch te bereiken: ofwel ik krijg een Russisch ingesproken voicemail, ofwel er wordt niet opgenomen, vandaar mijn vragen via de e-mail, dat is waarschijnlijk ook duidelijker.  Met 17 buren verblijf ik in de periode 1 t/m 6 juni in Sint Petersburg en Moskou. Inmiddels hebben we de visa support vouchers ontvangen en kunnen wij de visa aanvragen. Wij hebben de reis zelf georganiseerd en maken dus geen gebruik van een reisorganisatie. Ik wil graag een internetafspraak maken voor het aanvragen van 17 visa en heb daarvoor de volgende vragen:  1) is het handig om voor zoveel aanvragen tegelijk een internetafspraak te maken en hoeveel tijd moet ik dan reserveren? 2) iedereen moet mij machtigen om het visum aan te vragen. Kan dat in een algemene machtiging (met handtekening van iedereen) of moet door iedereen apart een machtiging worden afgegeven? 3) heeft u machtigingsformulieren? 4) u heeft 2 soorten formulieren voor het aanvragen van visa, een PDF-formulier en een digitaal formulier. Het PDF-formulier moet met pen worden ingevuld, het digitale formulier kan gewoon ingetypt worden. Welk formulier heeft de voorkeur? 5) heeft u verder nog tips die van belang zijn voor het aanvragen van de visa?  Ik dank u hartelijk voor uw informatie. U kunt uw antwoorden richten aan mijn zakelijke e-mail (zie hieronder) of aan mijn privй-e-mail: john@schobben.com Mocht u de voorkeur geven aan telefonisch contact, dan ontvang ik graag een telefoonnummer waarmee ik het consulaat Vriendelijk groetend,   mr. Sacha Brakel sr. juridisch vakredacteur Handboek WWB    Schulinck Schulinck is een onderdeel van Kluwer Nederland  Tel: 077 - 475 8018 Fax: 077 - 475 8019  E-mail: s.brakel@schulinck.nl Website: www.schulinck.nl  Keulseweg 1b-c 5953 HD  Reuver   ",<blank>,Sacha,+31 (6) 27742948,infocon@euronet.nl,1301565848,1,0,S. Brakel,1301571584,0,0,5231 HR,"De Baken 26, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
20264,consul,F,en,"Good day,  If correct, my visa is ready for pick-up (passport# NMHFFD926), is it possible to make an  appointment for early morning or late afternoon to come and get it? As it is not possible for me to come between 12.00 and 13.00 (I am working in Rotterdam).  Thank you for your kind help,  Mrs. Tiffany Duccini",<blank>,Tiffany Chloe,0613464360,tiffany_duccini@hotmail.com,1301559648,1,0,Duccini,1301571678,0,0,2584VW,Sloepstraat 74,ambru@euronet.nl
20263,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  сообщите, пожалуйста, готовы ли уже новые загранпаспорта для меня Орлова Д.А. (номер заявления 000431863) и моего сына Орлова Н.Д. (номер заявления 000431868). Сообщите также требуется ли присутствие моего сына (2002 года рождения) для получение паспорта или я могу получить паспорт за него.  С уважением, Дмитрий Орлов  PS Ya uje otpravlyl pismo na address infokon@euronet.nl, no ne poluchil otveta. ",<blank>,Dmitry,050-2303432,orlov@yahoo.de,1301558493,1,0,Orlov,1302001529,0,0,9301 TT,"Entinge 13, Roden",ambru@euronet.nl
20261,consul,M,nl,"For business purposes I would like to plan a visit to your country in between April 18 and April 23.  I understand that the normal procedure will take 5 days.  Following my work as international consultant I have an unexpected meetings in Germany and the UK starting from April 8. This means that I would like to have my visa at Thursday.   I would like to come to your Consulate tomorrow. My question however is whether I could make use of the accelerated process for receiving the visa at a higher costs.  Best regards, Martin NUninga",<blank>,Martin,+31655870608,m_nuninga@hotmail.com,1301553845,0,1,Nuninga,0,0,0,2171ee,Parklaan 32  Sassenheim,ambru@euronet.nl
20262,consul,M,nl, Прошу выслать мне необходимые анкеты и информацию для получения РоссийсКого паспорта для моей дочери (05-08-1997).,<blank>,Виктор Валерьевич,050-5736245,tanja.krasnikova@kpnmail.nl,1301558246,1,0, Красников,1301571769,0,0,9743NA,Briljantstraat 15 9743NA Groningen,ambru@euronet.nl
20260,consul,F,nl,"Hello Ambassy of Russia,  I would like to ask you some questions for my visa. I read so much information about the visa for Russia that I am quite confused now.  1. How many days it takes to get the visa? And if it is not busy at the ambassy is it possible to get the passport and the visa in one day?  2. I have won a flightticket with KLM and I am travelling alone. So I can not bring a touroperating invitation, is this a problem?  3. Do I need to bring all my hotelvouchers for the places where I travel? (I go to St. Petersburg, Novgorod and Moskou in 10 days). Or only for the first hotel?  4. Do I need visasupport if you only stay for 10 days in Russia?  5. When I booked the hotel and get the hotelvoucher I can not pay yet, I can pay when I am in Russia. I read on the internet that you need to see the paymentbill before getting the visa, is that true? And if yes how to do that?  I hope you can answer my questions as soon as possible!  Thank you Monique Sprengers",<blank>,Monique,0031 6422 08 434,moniquesprengers@hotmail.com,1301523794,1,0,Sprengers,1301571949,0,0,3764TR,Albert Cuyplaan 30 Soest,ambru@euronet.nl
20259,consul,F,ru,"Добрый день! Хочу задать Вам сл. вопросы: 1 - срок действия моего загранпаспорта истекает 5-го апреля этого года. Через Интернет я записалась на подачу документоа на 27 мая,т.к.все остальные дни были уже заняты. У меня есть Verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie (F kaart) Бельгии. Но с этим документом я с официальной точки зрения не могу перемещаться внутри EU. Возможно ли подать документы раньше? Может кто-то из записанных не сможет прийти на прием? Можно ли записаться по телефону или подать документы в порядке ""живой очереди""? 2 - я заполнила анкету для ""Гражданина старше 18 лет, не снятого с регистрационного учета в России (для временных выездов за границу)"", но сомневаюсь, подходит ли мне эта анкета. Я замужем за голландцем и живу постоянно в Нидерландах. Возможно мне нужно было заполнить анкету для ""Гражданина старше 18 лет, не снятого с регистрационного учета в России (для временных выездов за границу) с возможностью постановки на консучет""? Подскажите, пожалуйста, в чем разница между этими двумя анкетами и какую из них мне надо заполнить для подачи документов для получения зпгранпаспорта. Заранее спасибо! с уважение, Лиза Нгуен Чан ",<blank>,Елизавета Аньевна,06 46424152,lizavandermeer@mail.ru,1301518749,1,0,Нгуен Чан,1301572503,0,0,2061 VH,Boslaan 73B BLOEMENDAAL,ambru@euronet.nl
20258,consul,M,ru,"Добрый день,  я являюсь гражданином РФ, легально проживающим на территории  Королевства Нидерландов. В связи с невозможностью в данный момент срочного выезда в РФ у меня вопрос следующего содержания: могу ли я оформить в Генеральном Консульстве РФ доверенность, дающую право третьему лицу (гражданину РФ, находящемуся в Нидерландах по туристической визе) вести моё наследственное дело в РФ с правом получения свидетельства о праве на наследство в РФ. Если да , то какова стоимость оформления данной доверенности и какие необходимы документы от меня и от лица, на которое будет оформлена доверенность.  Большое спасибо за ответ по (электронной) почте.  С уважением, Сейн Андрей Альбертович",<blank>,Андрей Альбертович,06-44060950,aseine68@yahoo.com,1301517667,1,0,Сейн,1301572528,0,0,1062CX,Johan Jongkindstraat 167-3 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20257,consul,M,nl,"Mijn vriendin en ik willen beide een transitvisum voor een vakantiereis naar Sint Petersburg in juli. We wonen in Deventer.  Hoe kunnen we het beste twee transitvisa regelen?  Met vriendelijke groet,  Lars Palmgren",<blank>,Lars Olof,0621513422,lars.palmgren@hotmail.com,1301516592,1,0,Palmgren,1301572693,0,0,7419 BG,Rozenstraat 64 Deventer,ambru@euronet.nl
20256,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  ik heb een misschien domme vraag maar ik krijg bij geen enkele instantie een duidelijk antwoord. Daarom wend ik me tot u in de hoop dat u mij een antwoord kunt geven. Ik ga mee doen aan een autorally, waarbij we ook een stukje rusland meenemen. Wij rijden in een leenauto die op naam staat van een vriend. MIjn vraag is hebben wij genoeg aan een AIT machtiging(alliance Internationale de Tourisme) om met deze auto door Rusland te rijden. Uiteraard is de auto verzekerd. Ik hoop dat u mij van een antwoord kan voorzien zodat ik weet waar ik aan toe ben  Alvast bedankt Met vriendelijke groet  mieke bakker",<blank>,maria henrica wilhelmina,0630259587,mieke.bakker@upcmail.nl,1301516292,1,0,M. Bakker,1301572962,0,0,5691CV,boslaan 51 5691 cv son,ambru@euronet.nl
20255,consul,F,nl,"Добрый день! Хотела бы постоветоваться насчет проставления апостиля. Следующая ситуация: Необходимо подать документы на ребенка для оформления российского паспорта. Требуется перевод голландских документов на русский язык. Какова процедура проставления апостиля (cомневаюсь между двумя процедурами)? 1.Можно ли сначала сделать присяжный перевод данных документов, а потом проставить апостиль на перевод? 2.Или же сначала проставить апостиль на оригинал документа (св-во о рождении, справка из муниципалитета ), а потом сделать полный перевод документа, включая перевод апостиля на русский язык? Где можно проставить апостиль на оригинал?Нужен ли в таком случае еще один апостиль на перевод? Спасибо! Очень жду ответа! Елена",<blank>,Elena,0615551360,yelena17@rambler.ru,1301488905,1,0,Grigoryeva,1301573060,0,0,2665 GE,Kastanjelaan 96 Bleiswijk,ambru@euronet.nl
20254,consul,M,ru,"Уважаемое Консульство,  9 августа 2011 года моей дочери исполняется 14 лет. Может ли она  ещё в этом году  (например до 9 августа) съездить в Россию и вернуться обратно по моему (матери) ОЗП или ей всё-таки необходим свой собственный ОЗП?   С уважением, Черкасова Вера   ",<blank>,Вера,+31614348332,vera.lamsberg@ingbank.com,1301488354,1,0,Черкасова,1301573175,0,0,1106 ZB,h. Veldhuishof 32,ambru@euronet.nl
20253,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я молодой ученый, занимаюсь исследованием в Голландии и имею разрешение на временное пребывание (residence permit). Моя мама, гражданка России, 65 лет, хочет наветстить меня, и ей нужна шенгенская виза. На сайте посольства я нашла информацию, что от меня требуется письмо из муниципалитета по месту регистрации в Голландии и справка, что я получаю более 1300 евро. Однако моя стипендия составляет всего 720 евро, и к тому же я сейчас с Москве, так что не могу получить письмо из муниципалитета. Как я могу в кратчайшие сроки оформить визу для моей мамы? ожет быть, в таком случае нужна туристическая виза? Достаточно ли для ее получения просто прийти в посольство с паспортом? Какие нужны от нас документы и на какой тип визы следует подавать? Нужно ли записываться в визовый отдел, или можно непосредственно в посольство? Телефон, который мне дали в посольстве, +7 495 7972979, не отвечает. Пробовала дозвониться по нему в течение нескольких дней в рабочее время - похоже, он недействующий. Как мне еще можно выяснить интересующую меня информацию? Мы планируем вылет в середине апреля. Огромное спасибо и с уважением, Оксана",<blank>,Оксана Викторовна,+7 903 5931935,oxana_san@yahoo.com,1301482881,1,0,Тимофеева,1301573339,0,0,142701,"Московская обл., г. Видное, проспект Ленинского комсомола, д. 66",ambru@euronet.nl
20252,consul,F,nl,"Уважаемые господа сотрудники консульства,   домоуправление по месту жительства моей мамы (г. Нижнекамск, республика Татарстан) требует справку о прописке нашеи дочери Илина Мариа Лестерхейс здес в Голландии. Илина была временно прописана по этому адресы с целью получения Свидетельства о рождении. Ребенок родился в Нижнекамске (06.02.1998)  и проживает с 18.03.1998 в Нидерландах. Без этой справки о прописке маме отказывают в приватизации квартиры. Выписку из домовои книги в Алмело, как это требует домоуправление мы предоставит не можем. Выписка из Gemeente  им не подошла. И вообще здесь такого документа не существует. Можете ли вы выдать подобный документ-справку и что для этого нужно?   Заранее благодарим за ваш ответ.  Светлана Lesterhuis - Ivanova ",<blank>,Svetlana,0546 818459,jan.lesterhuis@hetnet.nl,1301478456,1,0,Lesterhuis,1301480793,0,0,7603 ta,Landweer 1 Almelo,ambru@euronet.nl
20251,consul,M,ru,"Я, Цай Альберт Викторович, являясь представителем по доверенности №5-909 от 25.04.2010 года, имею сведения о том что гражданка Российской Федерации Бутко Татьяна Александровна 1986 года рождения, находится под арестом на территории Нидерландов. Прошу сообщить следующую информацию: 1.\tО юридической категории (статусе) гражданки РФ Бутко Т.А.; 2.\tО предъявляемом или предъявленном обвинении, или вынесенном решении суда о совершенном правонарушении; 3.\tМестонахождение в настоящее время гражданки РФ Бутко Т.А. ",<blank>,Альберт Викторович,+79191000030,DavidAaronson12@gmail.com,1301476753,1,0,Цай,1301480797,0,0,105082,"Российская Федерация, 105082 город Москва, а/я 19",ambru@euronet.nl
20250,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, можно приехать забирать уже готовый паспорт на ребнка в иное время, нежели чем с 9 до 10 утра? Поскольку я живу далеко от консульства, в Эйндховине, то приехать к 9 утра в Гаагу очень проблематично из-за большой загруженности на дорогах.  Буду очень признательна, если Вы разрешите приехать в пятницу 1-го апреля 2011 к 11 часам.  Заранее спасибо за Ваш ответ, С уважением, Наталья Карамзина",<blank>,Наталья Сергеевна,0651941324,n.karamzina@gmail.com,1301473826,1,0,Карамзина,1301480895,0,0,5658HJ,Graskamp 23. Eindhoven,ambru@euronet.nl
20249,consul,M,en,"I am an Irish citizen, resident in The Hague, and I wish to apply for a tourist visa.  My dates in Russia are 21 April - 1 May.  Your website states that ""The Consular Department is empowered to give visas to Dutch citizens and for subjects of other nationalities that have valid residence permits"" but, on the list of documents to present to the consulate for a tourist visa, no mention is made of having to present a residence permit.  Is it necessary to present a residence permit when applying for a tourist visa.  I have been living in The Netherlands since 10 January.  As a UN employee, I am of course permitted to live in The Netherlands for the duration of my employment.  I am still waiting for the Dutch Ministry of Foreign Affairs to issue me with a Dutch identity card.  If a residence permit is required, would it be possible to instead produce a copy of my employment contract, together with a copy of my application to the Dutch Ministry of Foreign Affairs for a Dutch identity card?  If you could provide me with an answer via email or phone ASAP, I would be very grateful.  Kind regards  Lionel Nichols",<blank>,Lionel Thomas,0650447150,lionel.nichols@gmail.com,1301472637,1,0,Nichols,1301481248,0,0,2561BA,Edisonstraat 11 Den Haag Netherlands,ambru@euronet.nl
20248,consul,F,nl,"Ik heb een afpraak gemaakt voor aanvraag van een visum op 20-04-2011 om 10.00 uur Is het mogelijk dat ik diezelfde dag om 10.30 uur ook de visum aanvraag doe voor de heer J.J.W. ten Bosch. Natuurlijk heb ik ook voor hen de juiste papieren bij me. Graag zou ik van u een antwoord per mail ontvangen. Met vriendelijke groet, Lieke de Sonnaville",<blank>,Elizabeth Josephine Eva,070-3853762,lieke@desonnavillebv.nl,1301470475,1,0,De Sonnaville,1301481604,0,0,2594BH,Hoogwerflaan 1 Den Haag,ambru@euronet.nl
20246,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag u hulp .  Ik heb kennis,met een inwoonster van u land.  Deze wil graag na Nederland komen voor vakantie.  Nu is mijn vraag aan u.  Heeft deze mevrouw, een visum nodig?  Hoelang is dat visum geldig.  Wat kost een visum.  Hoe land duurt het voor deze mevrouw een visum krijgt.  Wat zijn de criteria, om aan een visum te voel doen.  Om na Nederland te komen.  en wat is de consequentie voor mij ,hierbij.     Ik hoop dat u mij, met mijn vragen kunt helpen.  Graag een antwoord van u.  Met vriendelijke groet .  Peter Aarts. ",<blank>,aarts,0654519809,peter.aarts@hotmail.com,1301398171,1,0,peter,1301482146,0,0,6227 tg,kerkhofweg,ambru@euronet.nl
20247,consul,M,nl,"Geachte mevrouw / heer,  Via het reguliere emailadres krijg ik een standaardmail als antwoord. Daarom probeer ik het nu langs deze weg.  Samen met een vriend heb ik gepland om in augustus 2011 Rusland te bezoeken. We hebben al enig research gedaan naar de voorwaarden/te overhandigen gegevens met betrekking tot het aanvragen van een visum. We blijven echter nog zitten met een aantal vragen.  In het kort is ons reisschema als volgt:      * 1 augustus arriveren we per vliegtuig in Moskou     * Verblijf van 2 dagen in Moskou     * Vervolgens reizen we per trein naar Barnaul om daar +/- 12 dagen te hiken     * Daarna reizen we per trein door naar Peking     * Op 31 augustus vliegen we terug naar Moskou om diezelfde dag het vliegtuig te pakken naar Amsterdam    Onze vragen:      * Voldoet een single-entry visum als we op 31 augustus niet door de douane gaan en alleen overstappen in Moskou?     * Geldt als verblijfsperiode het aantal dagen tussen onze aankomst in Moskou en de dag dat we de Chinese/Mongoolse grens overgaan? (Met andere woorden is een toeristenvisum van 30 dagen afdoende?)      * Hoe specifiek moet ons reisschema van tevoren zijn? Met name de duur van de hike zou nog tijdens de reis kunnen wijzigen.     * Moeten alle verblijfplaatsen van tevoren bekend zijn? Wederom is dit in verband met de hike problematisch.     * Is er tenslotte een speciaal visum nodig als wij in de Altai gaan hiken?   Graag verneem ik van u de antwoorden op deze vragen.  Mochten er nog vragen en/of onduidelijkheden zijn, dan hoor ik dit natuurlijk graag!  Met vriendelijke groet,  Roel Meesterburrie ",<blank>,Roel,06-14189562,roelmeesterburrie@hotmail.com,1301402108,1,0,Meesterburrie,1301572272,0,0,2313AD,Herenstraat 5c,ambru@euronet.nl
20242,consul,F,ru,POTJEMY ZA 4 MESIATSA MNE VI NETJEM NE POMAGAETE. VID POZAKONYVI DOLNI DILI MENIA OTPRAVET VMESTE C DETMI V RUSSIU.,<blank>,Tatiana Pavlovna,0268448744,nlnet@hotmail.com,1301390051,1,0,yousufzai,1301390143,0,0,6882JS,Elzenstraat 17 Velp GLD,ambru@euronet.nl
20243,consul,F,ru,POTJEMY ZA 4 MESIATSA MNE VI NETJEM NE POMAGAETE. VID POZAKONYVI DOLNI DILI MENIA OTPRAVET VMESTE C DETMI V RUSSIU.,<blank>,Tatiana Pavlovna,0268448744,nlnet@hotmail.com,1301390063,1,0,yousufzai,1301390134,0,0,6882JS,Elzenstraat 17 Velp GLD,ambru@euronet.nl
20244,consul,F,ru,POTJEMY ZA 4 MESIATSA MNE VI NETJEM NE POMAGAETE. VID POZAKONYVI DOLNI DILI MENIA OTPRAVET VMESTE C DETMI V RUSSIU.,<blank>,Tatiana Pavlovna,0268448744,nlnet@hotmail.com,1301390075,1,0,yousufzai,1301390126,0,0,6882JS,Elzenstraat 17 Velp GLD,ambru@euronet.nl
20245,consul,M,nl,"For English see below ---------------------  Geachte heer, mevrouw,  Op 20 mei aanstaande reis ik samen met een reisgenoot met Aeroflot via Moskou naar Hong Kong. Op de heenweg hebben wij 15 uur overstaptijd in Moskou en zouden graag de stad bezoeken. Kunt u mij vertellen welk soort visum wij moeten aanvragen? Volstaat een transit-visum, aangezien wij dus geen uitnodiging of hotelovernachting?   Op 5 juni vliegen wij vanaf Peking weer terug naar Amsterdam met een overstap in Moskou. Wij zullen deze keer niet de stad bezoeken. Kun u mij vertellen of wij voor deze overstap een visum nodig hebben?  Kan ik overigens voor mijn reisgenoot een visum aanvragen wanneer ik zijn papieren meeneem? En moet hij daarvoor een machtiging afgeven?  Alvast bedankt en met een vriendelijke groet,  Sjef van Stiphout  --------  Dear Sir, Madam,  At May 20th a friend and I will travel with Aeroflot from Amsterdam to Hong Kong through Moscow. In Moscow we have a lay-over of 15 hours and we would like to visit the city. Can you tell me what sort of visa we need? Is a transit-visa sufficient since we don’t have an invitation or hotel booking?     At June 5th we will travel back with Aeroflot from Beijing to Amsterdam, again through Moscow. This time we will not visit the city, do we need a special visa for this transfer?  Furthermore, is it possible for me to apply for a visa for my friend without him being there if I bring all the necessary documents? And do I need to present a letter of authorization to this?  Thank you, sincerely,  Sjef van Stiphout ",<blank>,Sjef,0618875015,svanstiphout@gmail.com,1301395132,1,0,van Stiphout,1301482392,0,0,1072TD,Van Ostadestraat 120-2hg / Amsterdam,ambru@euronet.nl
20241,consul,F,ru,"Здравстуйте. Какие документы нужны, чтобы вклеить фото ребёнка в загранпаспорт родителя? Ребёнок уже вписан в паспорт и имеет гражданство. Я уже записалась на приём в консульство по вашему совету в 5 окно по вопросам гражданства (мне было сказано иметь при себе свидетельство о рождении ребёнка и его копию).На сайте нет  информации по этому вопросу - что нужно ещё иметь при себе? Какие фото и т.д.? С уважением, Левыкина Д.Ю.",<blank>,Д.Ю.,0773737491,dina.dankers@home.nl,1301387022,1,0,Левыкина,1301388516,0,0,5931dt,beekpunge 16,ambru@euronet.nl
20240,consul,F,ru,"  Здравствуйте . Уважаемый консул, я Ходжаян Валентина, проживающая  в Нидерландах с 2001 года по настоящее время, имею постоянный вид на жительство в Нидерландах. У меня гражданство РФ, другого гражданства какой-либо страны не имею, 07 июня 2011 года мне исполняется 45 лет, мне нужно вклеить фото в гражданский паспорт РФ, паспорт я получала в РФ по месту последней  регистрации в РФ, в 2001 году.  КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНО ПРИЛАГАТЬ ДЛЯ ВКЛЕИВАНИЯ ФОТО ПО ИСПОЛНЕНИИ  45-ТИ ЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА ? НУЖНО ЛИ МНЕ ОБМЕНИВАТЬ ГРАЖДАНСКИЙ ПАСПОРТ, ОБРАЗЦА 2001 ГОДА  НА  НОВЫЙ  ? Так же я бы хотела получить информацию по вопросу принятия гражданства РФ моему ребенку. Мой ребенок родился 24-11-2002 года в Нидерландах, имеет постоянный вид на жительство в Нидерландах, гражданство какой-либо страны, включая Нидерландское не имеет , в графе национальность в виде на жительство проставлено - ONBEKEND, ранее в 2007 году я обращалась в консульский отдел РФ в Нидерландах в Den Haag, по вопросу принятия гражданства РФ моему ребенку, мне ответили, что нужно свидетельство о рождении ребенка (перевод будет бесплатный) и 10 евро оплатить за принятия гражданства РФ. Возможно правила изменились и оплата тоже, поэтому я бы хотела получить исчерпывающую информацию, по 2-м вышеизложенным вопросам.  С   ИСКРЕННИМ  УВАЖЕНИЕМ  К  ВАМ                    ХОДЖАЯН  В.С.",<blank>,Валентина Самсоновна,+31619557511,keryl2010@mail.ru,1301384769,1,0,Ходжаян,1301385220,0,0,7413 ХА,"Schoutenweg 15 ,            Deventer",ambru@euronet.nl
20239,consul,M,nl,"L.S., Een Russische penvriendin, Mevr. Inna Perelygina uit Komsomolsk, wil komende vrijdag bij mij op bezoek komen. Zij schrijft dat de Russische autoriteiten van haar verlangen dat zij 60 euro per verblijfsdag in Nederland kan tonen, voor 40 dagen 2400,- euro contant. Dit wil ik haar met alle plezier toesturen, maar ik wil wel graag heel zeker weten of dit wel klopt. Kunt u mij dit bevestigen of zijn mijn twijfels juist ? Hopend op een spoedig antwoord, Alvast bij voorbaat dank, Joop Galama.",<blank>,Joop,0485 - 324666,Galama@online.nl,1301348546,1,0,Galama,1301381543,0,0,5445RA,Noordstraat 51 Landhorst,ambru@euronet.nl
20237,consul,F,ru,"Добрый день,  Нужно ли предварительно записываться на прием ( и как это сделать) для того чтобы внести данные о моем ребенке в ОЗП.  И какие док-ты для этого нужны? (документ о вступлении в гражданство РФ есть)  С уважением, ",<blank>,Alb,0624431484,abogova@yandex.ru,1301326847,1,0,Bogova,1301381878,0,0,2622HC,Derde Wereldreef ,ambru@euronet.nl
20238,consul,F,ru,"Добрый день,  Мой заг.пас.действителен до 03.06.2013. в нем у меня вписан мой сын 17.06.2003 года рождения .У меня вопрос может ли мой сын лететь в Россию в месте со мной по моему паспорту? С уважением  А.Пивцаева",<blank>, Анна Викторовна,0613064450,a.v.mos@kpnplanet.nl,1301339574,1,0,Пивцаева ,1301381650,0,0,3248ac,Bernhardstraat 25 Melissant    ,ambru@euronet.nl
20236,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Этим летом я хотела бы отправить моего ребенка (12 лет) на каникулы в Россию с бабушкой. У ребенка имеется только российское гражданство. Меня интересует не отменен ли закон, требующий наличие разрешения родителей на выезд ребенка из России. Если такой закон еще действует, как я могу оформить такое разрешение в Вашем Консульстве?  С уважением,  Е.Гращенкова ",<blank>,Елена,0614884827,e.grashchenkova@gmail.com,1301322457,1,0,Гращенкова ,1301382146,0,0,2331CE,"Tine van Dethstraat, 30 Leiden",ambru@euronet.nl
20235,consul,F,nl,"URGENT   ------     URGENT     -----     URGENT     -----     URGENT     -----  Geachte heer/mevrouw,  Het betreft een Tjetsjeense vluchtelingfamilie met een Dublinclaim Polen. Zij willen graag terugkeren naar Tjetsenie via het IOM voordat ze in week 15 uitgezet zullen worden naar Polen. Een paar weken geleden heeft deze familie er een dochtertje bijgekregen, die ze graag in willen schrijven in hun paspoort.  Mijn vraag is: kan dit op zeer korte termijn aangezien de tijd erg dringt. Anders zal deze familie namelijk uitgezet worden naar Polen.  Hopelijk is het mogelijk om deze week nog een afspraak te kunnen maken op de ambassade om de baby in te laten schrijven in het paspoort. Kunt u nog aangeven welke documenten ze daarbij nodig hebben? En is het noodzakelijk dat de hele familie meekomt?  Hartelijk dank voor uw inzet en begrip!  Hoop snel van u te horen!  Met vriendelijke groet,  Ingrid van der Zon VluchtelingenWerk Markelo/Almelo Tel.: 0547-362487        0546-876014",<blank>,Ingrid,06-16963675,ingridvanderzon@hotmail.com,1301314677,1,0,van der Zon,1301482385,0,0,7691BK,Herikerweg 31 7475TS Markelo,ambru@euronet.nl
20234,consul,F,ru,"Добрый день,   Мне бы хотелось узнать получили ли вы мой запрос на замену загран паспорта. номер запроса: 555042 Запрос был сделан 14 марта.  Cпасибо за ваш ответ.  С уважением, Татьяна Слюсарь",<blank>,татьяна,0652643440,tslyusar@zeelandnet.nl,1301308377,1,0,Слюсарь,1301382460,0,0,4661BX,Handelstraat 2 Halsteren,ambru@euronet.nl
20233,consul,F,nl,Ik wil graag in Juni op vakantie gaan naar Rusland met 2 MAANDEN. Ik wil graag weten of dat mogelijk is . Als we tickets hebben gekocht is het mogelijk? Of moeten we andere dingen nog hebben??? Of iemaand visum ons sturen vanuit Rusland?? ,<blank>,Hamest,0622297331,maral_hm@hotmail.com,1301307786,1,0,Moeradian,1301382567,0,0,2332RA,Leiden Agaatlaan 471,ambru@euronet.nl
20231,consul,F,ru,"Ia poprosila opomosche ,pomotje mne viexati iz Nederlandov v russiu vmeste s detimi. Vot yge kak 4mesiatsia kak ia otpravila vam dokymenti ,a ot vas ne pisem ne zvonka ni jego nety.",<blank>,Tatiana Pavlovna,0268448744,nlnet@hotmail.com,1301305853,1,0,yousufzai,1301382791,0,0,6882JS,Elzenstraat 17 Velp GLD,ambru@euronet.nl
20232,consul,F,ru,"Ia poprosila opomosche ,pomotje mne viexati iz Nederlandov v russiu vmeste s detimi. Vot yge kak 4mesiatsia kak ia otpravila vam dokymenti ,a ot vas ne pisem ne zvonka ni jego nety.",<blank>,Tatiana Pavlovna,0268448744,nlnet@hotmail.com,1301305869,1,0,yousufzai,1301382778,0,0,6882JS,Elzenstraat 17 Velp GLD,ambru@euronet.nl
20228,consul,M,nl,"Goedenmiddag,  Ik ben een leerling van de Haagse Kopklas, dat is een klaas voor kidneren die door de taalachterstand niet naar de havo/vwo door kunnen stromen. In deze klas werken we aan heel veel projecten. Op dit moment zijn we bezig met de reis om de wereld. De bedoeling van deze project is dat we met een bepaalde groep een werkstuk over een land maken. In onze geval is dat Rusland. Mijn vraag is of u iets voor ons heeft, zoals: kleding, recepten, fleyers en dergelijke die we kunnen voorstellen ?  Alvast bedankt ! Met vriendelijke groet: Iskren  ",<blank>,Iskren Radoslavov,0684750209,yskren_naydenov@hotmail.com,1301303812,1,0,Iskren,1301383125,0,0,2533TJ,Pieter Langendijkstraat 155,ambru@euronet.nl
20229,consul,M,en,"Dear Sir or Madam,   I have to travel to St Petersburg on June, and I need to ask for a tourist visa in order to do it.   I'm actually an Argentinean Citizen, but I'm living and working in Netherlands. What documents should I need to ask for the visa. The trip I have to do is from the 24th to the 30th of June, I have the hotel reservation already, the first part is a scientific conference meeting, so the organizers of this meeting can provide the hotel reservation voucher for that part as well as the visa invitation. For the second part (last three days) I made my own reservation online for a Hotel and I have the pdfs of those reservations.   My first question would be if the documents I have to present can be pdfs or Fax versions of the documents or should I ask for the real ones?.  The second question is if I should make an appointment for the visa request. The people from the conference stated a deadline for asking for the visa documents at 15th of April, and I've seen that the earliest date I can make an appointment in the hage is on the 13th.  The third question and the last one is if besides the visa invitation, the hotel reservation, and my passport, do I need any other document that could take time to obtain?  I appreciate your help, and I hope that you can answer me as soon as possible so I don't get any complication to visit St. Petersburg.  Kind regards,  Facundo Mattea.  ",<blank>,Facundo,0612844858,fmattea@gmail.com,1301304415,1,0,Mattea,1301383008,0,0,2613RD,"Westerstraat 35, Delft",ambru@euronet.nl
20230,consul,F,ru,"Ia poprosila opomosche ,pomotje mne viexati iz Nederlandov v russiu vmeste s detimi. Vot yge kak 4mesiatsia kak ia otpravila vam dokymenti ,a ot vas ne pisem ne zvonka ni jego nety.",<blank>,Tatiana Pavlovna,0268448744,nlnet@hotmail.com,1301305830,1,0,yousufzai,1301382800,0,0,6882JS,Elzenstraat 17 Velp GLD,ambru@euronet.nl
20226,consul,M,ru,"Можно ли для обмена истекшега паста ПМЖ отправить все документы почтой, не являясь в консульство? Заранее благодарю за ответ, Шушкалов Д.П.",<blank>,дмитрий павлович,06 15 06 46 02,oesurkova@gmail.com,1301301617,1,0,шушкалов,1301383816,0,0,1078RN,kromme-mijdrechtstraat 1-2,ambru@euronet.nl
20227,consul,M,nl,"Beste Mnr/Mvr,  SheremetyevoOp 16 Juli vliegen mijn vriendin en ik via Sheremetyevo Airoprt te Moskou naar Delhi. Wij komen aan om 4:50 en vertrekken s'avonds om 19:25. Onze vraag is of we een transitvisa nodig hebben om de stad in te mogen en zouden wij ons naar een andere terminal moeten begeven wat ook een visa vereist.  Graag hoor ik van U,  MvG,  Bas Boonstra",<blank>,bas,0657370748,sfboonstra@gmail.com,1301302021,1,0,Sebastiaan F. Boonstra,1301383683,0,0,9718 BJ,Lage der A 11,ambru@euronet.nl
20224,consul,M,nl,"BESTE CONSULAIR, IS HET NOG MOGELIJK OM EEN AFSPRAAK TE MAKEN VOOR WOENSDAG 30 MAART A.S.ALS HET MOGELIJK IS WILT U MIJ DAN EEN E-MAIL STUREN MET DET TIJD. VRIENDELIJKE GROET,                                                                    ALEX COENEN",<blank>,alexander,0651637133,alex123@LIVE.NL,1301255571,1,0,coenen,1301385305,0,0,2803EC,ORTELIUSLAAN 35 GOUDA,ambru@euronet.nl
20225,consul,F,nl,"Уважаемый консул. Я,Родионова Валентина,гражданка Нидерландов с 1998 года.Я имею 87-летнюю глухонемую,неграмотную мать,перенесшую в 2008 году инсульт.Из дома не выходит,помогают соседи.Я единственная дочь.Других родственников в России нет.Мне крайне необходимо чаще быть у мамы.Очень прошу помочь мне с оформлением мультивизы для близких родственников. Заранее благодарна. 27-03-2011",<blank>,Valentina,+31610106361,rodionovavalentina@rambler.ru,1301259086,1,0,Rodionova,1301384996,0,0,5612ED,Verwerstraat 64 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20223,consul,F,ru,Я имею двойное гражданство.Как долго я могу прибывать на территории России?,<blank>,Raisa Ivanovna,031334805760,raissapasker@mail.ru,1301250380,1,0,Kramarenko-Pasker,1301386358,0,0,CP 3828,Kastanjelaan 3 Hoogland,ambru@euronet.nl
20221,consul,F,ru,В моём загранпаспорте стёрся штамп на фотографии ребёнка. При прохождении таможни мне сказали поставить дополнительный штамп. Нужно ли  для этого записываться на приём или можно придти без записи?,<blank>,Ирина Анатольевна,0315653934,irina_barysheva@mail.ru,1301248697,1,0,Барышева,1301388013,0,0,7091XM,Eisenhowerstraat 25 Dinxperlo,ambru@euronet.nl
20222,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/menneer,  ik heb een Duits paspoort en woon continu in Nederland, kan ik toch via uw konsulaat een touristik visa voor Rusland krijgen? Graag uw antwoord daarop.  Met vriendelijke groeten, T.Neibauer",<blank>,Tatjana,06-52583055,t.neibauer@online.nl,1301250198,1,0,Neibauer,1301386540,0,0,3853 EG,  Ermelo,ambru@euronet.nl
20220,consul,F,ru,"у нас в испании украли загранпаспорта, 5 апреля моя мама возвращается в россию. что делать.",<blank>,ирина анатолиевна,035-5252057,krotova@casema.nl,1301229108,1,0,кротова,1301388318,0,0,3741 bk,"zandvoortweg 170, baarn",ambru@euronet.nl
20219,consul,F,ru,"Добрый день! Моей дочке 6 мес но мы еще не оформили для ее русское гражданство Могу я оформить для нее русский паспорт отдельный ?  В списке документов есть документ свидетельства о браке, но брак небыл заклучен мы живем как партнеры...какой тогда документ нужно предоставить взамен...проживаем по одному адресу.  Могу ли перевести документы у пресяжного переводчика в консульском отделе ?  Консульский сбор оплачивается наличными или возможно банковской картой ?    ",<blank>,Елизавета Вадимовна,0704041801,eliz@lis.ru,1301227800,1,0,Карташова,1301388935,0,0,2552AB,loosduinsehoofdstraat 151 Den Haag,ambru@euronet.nl
20218,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите, пожалуйста, какие документы необходимы для оформления туристической визы в Россию по частному приглашению, оформленному через ФМС РФ и сколько составляет сбор за оформление визы? к сожалению, на сайте такую информацию найти не получается.  Заранее спасибо!!!  с уважение,  Лидия Пузанова",<blank>,Лидия Александровна,79266077782,lidiapuz@mail.ru,1301209359,1,0,Пузанова,1301389042,0,0,125195,"г. Москва, ул. Смольная 51, корп 2, кв 38",ambru@euronet.nl
20217,consul,F,ru,"Добрый день! Скажите,пожалуйста,могу ли я оформить сыну 12ю11 97 года рождения загранпаспорт(сейчас ему 13лет) и получить внутренний российский в 14 лет,если у меня нет больше регистрации в России, ни временной,ни постоянной.а в Нидерландах мы проживаем по verblijfsdocument,действительный до  2015 года. Нужно ли нам вставать здесь на косульский учёт,мы проживаем в Нидерландах постоянно,партнёр-гражданин Нидерландов. Пока сын вписан в мой внутренний российский паспорт и в загранпаспорт. Он был рождён в России,но отметки особой о гражданстве на свидельстве о рождении нет. Подскажите,пожалуйста,как быть. Заранее спасибо большое.",<blank>,Оксана Вадимовна,31612488464,egorik.72@mail.ru,1301156918,1,0,Гармаш ,1301389210,0,0,4566AZ,Heikant Ellestraat 22,ambru@euronet.nl
20216,consul,F,ru,"Добрый день! Скажите,пожалуйста,могу ли я оформить сыну 12ю11 97 года рождения загранпаспорт(сейчас ему 13лет) и получить внутренний российский в 14 лет,если у меня нет больше регистрации в России, ни временной,ни постоянной.а в Нидерландах мы проживаем по verblijfsdocument,действительный до  2015 года. Нужно ли нам вставать здесь на косульский учёт,мы проживаем в Нидерландах постоянно,партнёр-гражданин Нидерландов. Пока сын вписан в мой внутренний российский паспорт и в загранпаспорт. Он был рождён в России,но отметки особой о гражданстве на свидельстве о рождении нет. Подскажите,пожалуйста,как быть. Заранее спасибо большое",<blank>,Оксана Вадимовна,31612488464,egorik.72@mail.ru,1301156893,1,0,Гармаш ,1301389239,0,0,4566AZ,Heikant Ellestraat 22,ambru@euronet.nl
20212,consul,M,ru,"Наши родные живут в Голландии,у них гражданство Россия. Они хотят приехать на свадьбу к нам-родным. А им надо срочно получить загранпспорт. Так можно доплатить за срочное изготовление загранпаспорта?",<blank>,Владимир Николаевич,351-13-80,lir-ril@mail.ru,1301093485,1,0,Апатенко,1301391244,0,0,199155,"Санкт-Петербург, улица Кораблестроителей дом 42  кв 258",ambru@euronet.nl
20213,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне необходимо получить международный сертификат о рождении (international birth certificate). Скажите пожалуйста, выдает ли его Консулский отдел или где он должен запрашиваться. Я гражданка РФ.   Спасибо",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1301141715,1,0,Нестерова,1301390919,0,0,2274PE,"De Melemstraat 17, Voorburg",ambru@euronet.nl
20214,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите,пожалуйста,как мне быть в данной ситуации. Моему сыну Гармаш Егору Олеговичу 12.11.97 сейчас 13 лет. Я хочу ему оформить загранпаспорт и в 14 лет он должен получать внутренний паспорт РФ. В перечне документов указано,что нужно предоставить внутренний паспорт РФ с пропиской. Но у меня прописка временная закончилась,а постоянной регистрации в России нет. В Нидерландах у нас имеется verblijfsdocument, действительный до 10.11.2015,выданный IND. Неужели без прописки мой сын теперь не сможет получить российский паспорт и загранпаспорт? И когда лучше оформлять загранпаспорт на сына- по исполнению 14 лет? Сейчас он вписан в мой загранпаспорт. Пожалуйста,объясните,как мне быть? Заранее большое спасибо",<blank>,Оксана Вадимовна,31612488464,egorik.72@mail.ru,1301147697,1,0,Гармаш,1301390250,0,0,4566 AZ,Heikant Ellestraat 22,ambru@euronet.nl
20215,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb bij het reisbureau SRC cultuur vakanties een reis naar Moskou en St. Petersburg geboekt in de maand juni 2011. SRC vraagt mij om een kopie van reisverzekering met dekking voor Rusland. Deze kopie dient volgens SRC in de Engelse taal te zijn opgesteld. Volgens uw website wordt onder punt 4 onder documenten voor een toeristisch bezoek een kopie van bewijs van ziektekostenverzekering geldig voor de Russische Federatie gevraagd. Uw website spreekt niet van een document opgesteld in de Engelse taal en een ziektekostenverzekering en dus niet een reisverzekering wordt gevraagd. Kunt u mij hierover svp nader informeren om te voorkomen dat ik in gebreke blijf bij het opsturen van de juiste documenten?  Veel dank bij voorbaat, Wim Klein",<blank>,Wilhelm Heinrich,06-20609557,w.klein3@chello.nl,1301150716,1,0,Klein,1301390113,0,0,7006HK,Doetinchem,ambru@euronet.nl
20211,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Ik wil een visum aanvragen voor mijn trip naar St. Petersburg en ik heb een paar vragen.  - Van hoe laat tot hoe laat kan ik mijn papieren daarvoor bij jullie langsbrengen en geldt dit alleen voor werkdagen of ook in het weekend? Langsbrengen kan toch zonder afspraak?  - Moet ik mijn paspoort met visum weer komen ophalen op de ambassade of kunnen jullie die ook opsturen?  - Zijn de kosten 35 euro in totaal (of komen daar nog bemiddelingskosten bij)?  Ik hoor graag van u!   Met vriendelijke groeten, Mette Sinke ",<blank>,Mette,06-16428712,mettesinke@hotmail.com,1301072089,1,0,Sinke,1301391396,0,0,1075RR,"Vaartstraat 60-II, Amsterdam",ambru@euronet.nl
20210,consul,M,nl,"geachte heer mev van het russische consulaat,  mijn moeder heeft als status (rabobank directrise) en zij probeert heel nauwkeurig de wetten voor de maatschappij te handhaven, alleen zit er een ding niet mee: 1 manspersoon en 1 vrouwspersoon: rachida oghanam kingmastate 156 8925NR Leeuwarden NL en samir otaij (een pyromaan) hebben de status als illegale burgers en proberen mij en mijn moeder het staat toch wel vast , maar zij proberen bij verschillende mensen burgers en postordershops geld los te krijgen door ze weer door te verkopen spullen op mijn naam, dit is strafbaar. ik heb vroeger elders anoniem in breda gewoont maar de politie van leeuwarden valt de politie van breda steeds lastig, ik weet niet of de rechtbank van leeuwarden er bij betrokken is geweest (?) mijn gegevens bsn nummer is 140263408 ik stuur u deze email zodat u op de hoogte bent van de mogelijke gevaren van deze vermelde personen(!!). ik weet voor 100% zeker dat hasin en rachida oghanam van de meeste vrouwen willen dat zij aids krijgen doordat zij moeten verkracht worden door ook homo seksuele mannen want hasin vertelde dat zij het zullen overleven. DIT is NIET EERLIJK tegenover de vrouwen en de meisjes in nederland en amerika en belgie. u kunt mij op 2 manieren bereiken : 0619147986 / brahimotay@gmail.com met de meeste hoogachtelijke groeten van brahim remi otay (29 sept 1980 geboren te breda sint ign ziekenhuis).",<blank>,brahim remi,0619147986,brahimotay@gmail.com,1301064928,0,1,brahim (remi) Otay,0,0,0,5623EJ,"michelangelolaan 2, 5623 EJ Eindhoven",ambru@euronet.nl
20209,consul,F,ru,"У  меня возник вопрос о правилах прописки в РФ: Я проживаю в Голландии временно. Если я продаю в России свое жилье, нужно ли мне прописываться в другом месте? Или я могу делать временную регистрацию по приезду в гости к родителям?  с уважением, ",<blank>,Вера Федоровна ,0642520922,vbang@hotmail.com,1301063454,1,0,Бангоина,1301391543,0,0,7511KM,Beatrixstraat 74 7511KM Enschede,ambru@euronet.nl
20208,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Я записана на подачу на обмен загранпаспорта для дочери, Кучейко Елены Сергеевны, на 24 мая 11.00. (заявление 552207) Я пытаюсь записаться еще раз на подачу на обмен загранпаспорта для себя (заявление 552393), но система не дает мне записаться, сообщает, что я уже записана.  Срок действия моего паспорта истекает 5 декабря 2011, можно ли мне все-таки подать одновременно с дочерью? Там есть свободное время 10.30 пока. Не могли бы вы меня записать? Анкеты я уже выслала в консульство.  Заранее спасибо, с уважением О.А.Пинегина ",<blank>,Ольга Александровна,06 46 162176,S.Koutcheiko@chello.nl,1301052776,1,0,Пинегина,1301391622,0,0,1213 LG,Acaciapark 80 Hilversum,ambru@euronet.nl
20206,consul,M,ru,Graag een afspraak om mijn paspoort te verlengen.,<blank>,Farman Ali Ogly,0634-845642,wnn467249@telfort.nl,1301051638,1,0,Abbasov,1301054493,0,0,3314 HL,Ruisdaelstraat 27  Dordrecht,ambru@euronet.nl
20207,consul,F,ru,"uvagaemie dami i gospoda. srok zagranicnogo pasporta zakanchivaetsja u menja 6-05-2011 goda, vozmogno li ranche naznachit s vami vsrechu v konsulstve, dlja poluchenija novogo zagranichnogo pasporta i suchestvuet li uskorennaja vozmognost poluchenija novogo pasporta, moget bit za dopolnitelnuju platu. s uvageniem elina galustova",<blank>,elina ernestovna,0625095578,victor_talibov99@hotmail.com,1301052552,1,0,galustova,1301054409,0,0,6545lk,"de gildekamp 4024, nijmegen",ambru@euronet.nl
20205,consul,F,nl,"Goede dag, ik heb een brief ontvangen dat ik mijn visa kan komen ophalen vanaf 29 maart, maar op welke dagen en tijden is dat mogelijk? Is het ook mogelijk op een zaterdag? Of dat het per post opgestuurd wordt?  Met vriendelijke groet,  Tiffany Duccini",<blank>,Tiffany Chloй,0613464360,tiffany_duccini@hotmail.com,1301051424,1,0,Duccini,1301054541,0,0,2584VW,"sloepstraat 74, Den Haag",ambru@euronet.nl
20204,consul,F,nl,"Beste Dhr./Mvr.,  Hoeveel kost een toeristenvisum naar Rusland voor deze zomer?  Op de website staat 35 euro (3 of meer dagen), is dat exclusief uitnodiging? Ik heb een uitnodiging via www.visatorussia.com (van Tourist Visa Support).  Kan ik ook voor een groep mensen visa aanvragen? Kan ik met hun paspoorten en benodigde documenten naar Den Haag komen om ze in te leveren en visums aan te vragen? Of moet ieder persoonlijk komen?  Alvast bedankt!  Met vriendelijke groet,   Hannah Paauwe",<blank>,Johanna Jacoba,0657559955,chanaleh@gmail.com,1301048124,1,0,Paauwe,1301054674,0,0,3062 VK,Oostzeedijk Beneden 25a1 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20203,consul,M,nl,"Goedemorgen, een visum voor 3dagen wat is daarvoor de aanvraag tijd?  ik zou graag vrijdag 1-04-2011 naar st petersburg gaan.",<blank>,Hendrik Cornelis,0622566213,kees@blijderveenfruit.nl,1301041687,1,0,van Blijderveen,1301044352,0,0,4031 JE,Vogelenzangseweg 28a 4033 AH Lienden,ambru@euronet.nl
20202,consul,F,ru,Уважаемые дамы и господа 2 марта я подписала заявление на подтверждение гражданства в связи с отсутвием наличия внутреннего паспорта Было сказано что 15-16 марта будет ответ 29 марта у меня запись на оформление заграничного паспорта Сообщите пожалуйста пришло ли подтверждение гражданства или мне нужно перенести запись на оформление загранпаспорта С уважением Оксана Хасянова,<blank>,Оксана Анверовна,0626402576,oxana1961@gmail.com,1301032349,1,0,Хасянова,1301054294,0,0,3434 XT,Lavendelhof 30 Lavendelhof 30  Nieuwegein ,ambru@euronet.nl
20201,consul,F,ru,здраствуйте. у меня такой вопрос . у моей дочери есть русский паспорт он действителен до 9.06.2011 может она поехать в россию в 1.05.2011.  и еще один вопрос у вас можно продлить поспорт на пол года для ребёнка  восьми лет. заранее спосибо за ответ,<blank>,irina aleksandrovna,0534546568,ip0803@live.nl,1301004510,1,0,shoukova,1301039626,0,0,7545bm,enschde  thomas de keyserstraat 214,ambru@euronet.nl
20199,consul,F,ru,"Dobrii den,  Ytochnite ,pozhalyista, nyzhna li spravka s mesta raboti dlja materi,podaushei dokymenti na pervichnoe oformlenie zagranpasporta rebenky?  S yvazheniem, Olga Kzolova",<blank>,Olga Valerevna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1300995289,1,0,Kozlova,1301039842,0,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
20200,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я бы хотела проконсультироваться с юристом по поводу регистрации в России( прописки) моих детей, родившихся на территории Недерландов. Знаете ли Вы кого-либо в Консульстве, кто мог бы оказать мне такую услугу?  заранее Вам благодарна за ответ",<blank>,Елена Александровна,0638302034,elena.langlois@hotmail.com,1300999093,1,0,Cоколова,1301039725,0,0,2261XJ,Wildenborch 53 Leidschendam,ambru@euronet.nl
20198,consul,M,ru,"Добрый День , Уважаемые !  Меня зовут Антон. Я гражданин Тайваня. Сейчас по Голландии путешествую, я мирный и простой турист.  Я планируюсь поехать в Россию после путешествия в Голландии. Скажите, пожалуйста, возможно ли я получить Российскую визу у вас в Голландии ? Или мне нужно вернуться на Тайвань и том сделать визу ?   с уважением   Антон  ",<blank>,Антон ,+31 622 768237,antony@ictgroup.com.tw,1300982707,1,0,Ву ,1301039995,0,0,3047AV,"Vareseweg 110, 3047AV, Rotterdam, The Netherlands ",ambru@euronet.nl
20196,consul,F,ru,"Dear Sir, Madam,  I would like to make an appointment by Notariat for the document that I live in The Netherlands since 2000 for the Russian instantions. Is it possible on May 24, between 9 and 10 a.m.  Thanks in advance and regards, ",<blank>,Larissa Georgievna,0629511827,pethke@iclfertilizers.eu,1300969967,1,0,Nikitina,1301042335,0,0,2036 LM,Waddenstraat 465 Haarlem,ambru@euronet.nl
20197,consul,M,en,"I am interested in visiting Russia for tourism and I would like to ask you some questions about it please. My nationality is Colombian and I am a resident in The Netherlands. Among the required documents for the visa there is an invitation. I am not visiting anybody in Russia, do I still need this invitation? If so from whom or where should I get it? As well I would like to find out if the visa is placed on the passport on the same day of the appointment? Thank for your help.    ",<blank>,Diego Camilo,0641329777,diegocmora@hotmail.com,1300980117,1,0,Mora Navarro,1301040639,0,0,2583 DS,Zeesluisweg 58a,ambru@euronet.nl
20195,consul,F,ru,МОГУ ЛИ Я ЗАПИСАТСЯ НА ПРИЁМ ПО ОБМЕНУ ПАСПОРТА 28 ИЛИ 29 МАРТА?,<blank>,Фаина Иликовна,0611178164,fainaalem@otmail.co,1300969750,1,0,Бас,1301042731,0,0,5335 LE,Weikesstraat 1 ALEM,ambru@euronet.nl
20194,consul,F,ru,"Добрый день!  Скажите пожалуйста, получали ли вы мое заявление на получение загран паспорта (оно было отправлено 14.03.2011)? Если да, то кода я смогу получить приглашение на прием?  Спасибо,  Анна",<blank>,Анна Владимировна,0624403348,annapronicheva@yandex.ru,1300964399,1,0,Проничева,1301042812,0,0,1911KZ,Uitgeest 1911 KZ De Hoop 4D,ambru@euronet.nl
20192,consul,F,nl,"Dobryi deb6!  Bud6te dobry vnesti razэasneniya po voprosu o tom, kak proishodit zapis6 na priem na ofomlenie doverennostu seichas?  Po zhivoi ocheredi, libo po zapisi? Esli po zapisi, to kakova protsedura? I s kakogo po kakoe vremya idet priem?  Zaranee blagodarna za Vashi otvety,  S uv.,  Dilya",<blank>,Dilorom,0646310364,dilyax@hotmail.com,1300900330,1,0,Khakimova,1301043546,0,0,2161ML,Wilgenlaan 8,ambru@euronet.nl
20193,consul,M,ru,"здравствуйте, как мне открыть визу в россию я являюсь гражданином россии  но и гражданином греции с прошлого года здесь я работаю у брата хотелосьбы с астердама политеть в санкт-петербург на месяц к семье. если это возможно  дайте ответ и как до вас добратся и время работы. с уважением к вам",<blank>,Сергей Лаврентьевич,1,sergo186@yandex.ru,1300902233,1,0,Самурганов,1301043143,0,0,4032NC ,Ommrenveldseweg 2 ,ambru@euronet.nl
20191,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульского Отдела. Я , Макарычева Ольга Олеговна, заполнила Вэб форму на сайте  www.abru.nl получила регистрационный номер и подтверждение ( электронной почтой ), что записана на приём по оформлению загранпаспорта ( обмен ). Я не сделала распечатку заявления с присвоенным регистрационным номером ( не смогла ),  просто записала его,также не смогла ""скачать"" архив ( не умею ). Достаточно ли заполненного заявления по Вэб форме для пакета документов ""обмен паспорта"" или необходим дополнительный образец заявления ? Если необходим , как мне его получить ? С уважением Макарычева О.О.    ",<blank>,Ольга Олеговна,0115611231,marinusbos@zeelandnet.nl,1300894495,1,0,Макарычева,1301044094,0,0,4532 MD,Churchilllaan 434 Terneuzen,ambru@euronet.nl
20190,consul,F,ru,"Uvazaemie, Ispolzuya novuu opziu o zapise na priem na saite, mi s sinom zapisalis na priem, odnako mne ne ponyatno nuzno li otpravlyat anketi zaranee, kak bilo ranshe, ili ze ix prosto nuzno vzyat s soboi v den priema? Esli documenti nuzno otoslat zaeanee, pozaluista ukazite adres na kotori oni dolzni bit vislani. Tak ze dlya zaprosa pasporta rebenka na saite ukazanno sto trebuetsya ego svidetelstvo o rozdenii, nuzen li perevod etogo documenta?  S uvazeniem, Ryabikova Elizaveta",<blank>,Elizaveta Evgenjevna,0643974806,e.ryabikova@hotmail.com,1300893633,1,0,Ryabikova,1301044982,0,0,1015TZ,Marnikxstraat 27b  Amsterdam,ambru@euronet.nl
20189,consul,F,ru,"Добрый день!  В связи с кончиной, проживавшего на момент смерти в России, супруга, мне необходимо оформить заявление о принятии наследства у нотариуса.  В связи с этим вопрос:необходима ли предварительная запись? каким образом это можно сделать.  Можно ли записаться посредством данного сообщения? Если такое возможно, прошу записать меня по возможности до 01 мая, поскольку письмо российского нотариуса пришло с опозданием и 6-ти месячный срок подходит к концу.  С уважением, Анна.",<blank>,Анна Георгиевна,06 27172262,s-flake@hotmail.com,1300893135,1,0,Целищева,1301045166,0,0,5262XK,V.Rijckevorselstraat.18 Vught,ambru@euronet.nl
20187,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, для оформления генеральной доверенности в консульстве необходимо предварительно записаться на прием или достаточно приехать в консульство в любой рабочий день и сколько стоит эта услуга? Заранее спасибо",<blank>,Эллина Игоревна,06 51 55 20 34,ellina-go@mail.ru,1300879780,1,0,Гончарова,1300888924,0,0,2587WB,"Zwolsestraat 156, Den Haag",ambru@euronet.nl
20188,consul,M,nl,"Goedemiddag, Voor een bezoek aan Rusland (Novomoskovsk)wil ik graag een visum aanvragen. Het bezoek vind plaats van 11 april t/m 24 april 2011. Kunt u contact met mij opnemen hoe ik zsm dit visum in orde kan maken? Alvast hartelijk dank voor uw reactie!  Met vriendelijke groet,  Rob Munsters",<blank>,Robertus Carolus Gerardus,0652535205,rob.munsters@energyst.com,1300892691,1,0,Munsters,1301045761,0,0,5754GE,Peellandsingel 110,ambru@euronet.nl
20186,consul,F,ru,"Добрый день.  Мне нужно оформить доверенность на физическое лицо в России.  Возможно ли это в Нидерландах   или  это нужно оформлять в России.  В разговоре с нотариусом в Санкт-Петербурге, я  получила информацию что я могу  сделать заготовку в России и  в Русском посольстве поставить апостиль.  Насколько это достоверно, я бы хотела получить от Вас консультацию.  Заранее благоларна    ",<blank>,Ирина Николаевна,31115608693,vayan@zeelandnet.nl,1300878963,1,0,Ушакова,1300889116,0,0,4575 NL,Overslag  Keizersputstraat 14,ambru@euronet.nl
20185,consul,M,nl,"Goede morgen     Ik heb een vraag, mijn vriendin is woonachtig in Rusland, is onlangs hier in nederland geweest, en samen hebben we inburgeringscursus aangevraagd. Ze wil zo spoedig  mogelijk bij mij in Nederland  gaan wonen  Ik ben Nederlander, de vraag is bestaat er een speciaal visum waarop zij hier langer kan blijven dan een toeristen visum ? op deze manier kan zij sneller de taal , de gewoonten, kortom alles sneller leren en begrijpenwat er van haar verlangd wordt. Ook uw reactie of zij ook in nederland examen kan afnemen en daarna een mvv kan aanvragen, ipv examen in rusland. Ik heb geprobeerd u telefonisch te bereiken, maar helaas spreek ik geen russisch     Graag uw reactie, waarvoor dank     Met vriendelijke groet        Rob Mooij     0641545033  ",<blank>,Robert,0641545033,robmooij@ziggo.nl,1300878473,1,0,Mooij,1300889129,0,0,3543jn,Carl Zellerhof 2  3543 JN UTRECHT  Nederland  ,ambru@euronet.nl
20183,consul,F,ru,"Здравствуйте,  24 января 2011 я подала документы на обмен загран. паспорта. Прошло уже два месяца. Я бы хотела узнать на каком этапе оформление паспорта и когда я смогу его получить? Спасибо!  Нина Полякова",<blank>,Нина Николаевна,0612478286,nina.pol79@gmail.com,1300875077,1,0,Полякова,1300889403,0,0,1328 SM,El Grecostraat 18 Almere,ambru@euronet.nl
20184,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn partner en ik willen graag een vierdaagse reis maken naar St. Petersburg, van 08 tot en met 11 april 2011. De benodigde formulieren heb ik inmiddels bij elkaar, deze wil ik graag indienen bij uw consulaat. Mijn partner zal ik een machtiging voor mij laten opstellen daar ik voor ons beiden de visumaanvraag zal doen. Inmiddels heb ik een afspraak gemaakt voor woensdag 30 maart a.s. via uw website, is er dan nog voldoende tijd voor de visa?  Een uitnodiging hebben wij niet, wel een bevestiging van het resibureau (D-reizen), is dit voldoende?  Bij voorbaat hartelijk dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet,  Lia van Nijnatten",<blank>,Lia,06 - 51 83 723 14,l.vannijnatten@alleewonen.nl,1300878386,1,0,van Nijnatten,1300889339,0,0,4707 JP,Beetslaan 91 4707 JP  Roosendaal,ambru@euronet.nl
20182,consul,F,nl,"Is het mogelijk om visumaanvraag voor verblijv van 4 a 5 dagen per post naar u op te sturen of is het nodzakelijk om een afsprak te maken en de aanvraag persoonlijk bij het consulaat af te geven?  Met vriendelijke groet, mevrouw W.Rynja",<blank>,Wieteke,010 4509023,wieteke.rynja@gmail.com,1300874296,1,0,Rynja,1300889459,0,0,2904CW,Neckardal 4 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
20181,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник Российского консульства,  15 марта мы с моей дочерью Ириной Бабюк сделали запрос через консульство на подтверждение её российского гражданства. Сообщите пожалуйста есть ли у вас новости для нас в связи с этим запросом.  Анатолий Бабюк",<blank>,Анатолий С.,+31642704211,ababiouk@gmail.com,1300872704,1,0,Бабюк,1301046073,0,0,4143 AN,Sperwerlaan 45 Leerdam,ambru@euronet.nl
20180,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне требуется услуга нотариуса для оформления моего согласия на выезд несовершеннолетнего  НЕСОПРОВОЖДАЕМОГО ребенка из Нидерландов в Российскую федерацию. Какие документы для этого требуются? Можно ли оформить подобный документ, который бы действовал  до окончания его несовершеннолетия или необходимо это делать каждый раз для каждой поездки?   Спасибо, с уважением, Ирина Молчанова",<blank>,Ирина Анатольевна,0650233814,irinka.71@mail.ru,1300871671,1,0,Молчанова,1300889672,0,0,4141DM,"Van Hoevestraat 9, Leerdam",ambru@euronet.nl
20179,consul,F,ru,"Уважаемый господин/госпожа,  я заполнила заявление о выдаче паспорта и хочу записаться на прием. Как я понимаю, сейчас существует опция только online записи. При заполнении анкетных данных я должна указать, поставлена ли я наконсульский учет. Ответ ""Да"". Далее я должна указать дату постановки на консульский учет. Но поле для даты НЕ АКТИВНО, я в принципе не могу заполнить дату. При отправке я получаю сообщение об ошибке и опять не имею возможности заполнить дату (поле все также не активно). При этом в вашем календаре выбранная мной дата становится белого цвета, т.е. время для записи уже занято. При следующих попытках все повторилось.  Каким образом я могу записаться на прием? Первоначально выбранная мной дата 20.05.2011, 10:30, окно 7.  С уважением, Елена Холяпина ",<blank>,Елена Ивановна,06-30458369,kholyapina@gmail.com,1300868938,1,0,Холяпина,1300889725,0,0,2134KK,"Hunzebos 14, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
20178,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Уважаемый Консульский отдел,  Я Куданетов Мурат Александрович проживаю в Нидерландах, и мне хотелось-бы узнать как я могу встать на консульский учет. И хотел бы узнать, нужна ли гражданину Российской Федерации имеющий к примеру гражданство Нидерландов наличие Визы при въезде на территорию Российской Федерации. Просто я знаю что при наличии вида на жительства не возникает проблем при пересечении границы. И какие могут быть юридические последствия при наличии двойного гражданства?  Заранее благодарю!  С Уважением.  К.М. Александрович",<blank>,Murat Aleksandrovich,0654916966,euromea2@gmail.com,1300834263,1,0,Kudanetov,1300889827,0,0,1505 ET,Straat Devis,ambru@euronet.nl
20177,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Уважаемый Консульский отдел,  Я Куданетов Мурат Александрович проживаю в Нидерландах, и мне хотелось-бы узнать как я могу встать на консульский учет. И хотел бы узнать, нужна ли гражданину Российской Федерации имеющий к примеру гражданство Нидерландов наличие Визы при въезде на территорию Российской Федерации. Просто я знаю что при наличии вида на жительства не возникает проблем при пересечении границы. И какие могут быть юридические последствия при наличии двойного гражданства?  Заранее благодарю!  С Уважением.  К.М. Александрович",<blank>,Мурат Алесандрович  ,0654916966,euromea2@gmail.com,1300834156,1,0,Куданетов,1300889842,0,0,1505,Straat Devis,ambru@euronet.nl
20175,consul,F,ru,"Добрый день.  Мы с сыном зарегистрированы в России. Временно проживаем в Нидерландах. Сыну в июне исполняется 14 лет. Где ему надо получать российский паспорт и как срочно. С уважением, Павлова Ирина",<blank>,Ирина Яковлевна,071 785 21 81,mmalychev@tiscali.nl,1300832416,1,0,Павлова,1300890116,0,0,2201ve,"Rosser 2, Noordwijk",ambru@euronet.nl
20176,consul,F,ru,"Добрый день.  Мы с сыном зарегистрированы в России. Временно проживаем в Нидерландах. Сыну в июне исполняется 14 лет. Где ему надо получать российский паспорт и как срочно. С уважением, Павлова Ирина",<blank>,Ирина Яковлевна,071 785 21 81,mmalychev@tiscali.nl,1300832440,1,0,Павлова,1300890089,0,0,2201ve,"Rosser 2, Noordwijk",ambru@euronet.nl
20174,consul,F,ru,"Добрый день,  Я собираюсь выходить замуж в Голландии и хочу взять фамилию будущего мужа- голландца после регистрации брака. В муниципалитете (хемеенте), где я собираюсь расписываться, сказали, что, чтобы взять фамилию мужа мне необходимо до регистрации брака предъявить им документ (на английском или голландском), подтверждающий, что по российским законам я могу ее взять. Подскажите, пожалуйста,  это мне нужно к нотариусу или к другому специалисту консульства? Запишите меня, пожалуйста,  к нему на ближайшее время.  Заранее спасибо.   С уважением,  Екатерина Кудинова  ",<blank>,Екатерина Александровна,+31614271389,cat_358@mail.ru,1300825909,1,0,Кудинова,1300890221,0,0,2135RN,"Nienke van Hichtumstraat 125, Hoofddorp, Nederland",ambru@euronet.nl
20173,consul,M,nl,"Dear Sir/madam,  if I like to send an personal mail to Ambassador Roman A. Kolodkin, can I do that ???  regards, sytze Fennema",<blank>,Sytze,Mobile: +31 615609114,sytze.fennema@hotmail.com,1300810358,1,0,Fennema,1300890262,0,0,8441 BK,"Fok 8, 8441 BK Heerenveen",ambru@euronet.nl
20171,consul,M,nl,"i have the duch nationaliti and my wife also but also the rusian nationaliti.  my question is how we can get also the rusian nationaliti for our son, because he has now only the ducht nationaliti.  i tank you already for your answer.  h.a.m. traa",<blank>,harm,+31611523831,t.traa@chello.nl,1300795787,1,0,traa,1300890879,0,0,5628 al,"sallandlaan 59, eindhoven, nederland",ambru@euronet.nl
20172,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мне нужно вклеить фотографию вписанного в мой загранпаспорт ребёнка (на момент получения паспорта ему не было 6 лет).Что нужно для этого сделать? Какие документы нужно иметь при себе? Если записываться через онлайн систему на вашем сайте - то там только запись на получение загранпаспорта.Мой паспорт действителен до 2013 года. Мне посоветовали сделать отдельно паспорта для детей.Как я поняла- срок оформления до трёх месяцев с момента подачи документов. Не будет ли быстрее в моём случае вклеить фото ребёнка в мой паспорт? И можно ли вклеить фото и одновременно подать документы на получение паспортов для детей ( у меня 2 ребёнка).Можно ли сделать это за один визит в консульство?(записавшись 1 раз?) С уважением, Левыкина Дина Юрьевна",<blank>,Д. Ю. ,0773737491,dina.dankers@home.nl,1300800703,1,0,Левыкина Д. Ю. ,1300890530,0,0,5931DT,Beekpunge Tegelen,ambru@euronet.nl
20170,consul,F,ru,"Добрый день! Обязательно ли присутствие ребенка (5 лет) при подаче документов на обмен паспорта? Заранее спасибо С уважением, Олеся Гоммерс ",<blank>,Олеся Елифериюсовна,06 115 145 39,olesyagommers@yandex.ru,1300794316,1,0,Гоммерс,1300890922,0,0,6534 ZG,"Azurietstraat 4, Nijmegen",ambru@euronet.nl
20169,consul,M,nl,"Geachte heer, Yury V. Bavykin,  Langs deze weg bericht ik u als volgt. Sinds lange tijd is ondergetekende zelfstandig ondernemer. Innovatie staat altijd voorop bij het bedenken van plannen en oplossingen voor voornamelijk grote internationale bedrijven.  Al tijden loop ik met een concept rond waarmee een groot internationaal bedrijf of land zich op de kaart kan krijgen met hopelijk een nieuwe florerende tak van industrie.  Na lang wikken en wegen ben ik tot de conclusie gekomen dat wellicht Rusland het land is waarbij dit meer dan uitstekend zou passen.  1) om de bestaande industrie een zetje te geven 2) om te kunnen uitblinken in waar de rest van de wereld nog niet mee bezig is.  Opgeteld zijn mijns inziens alle elementen in Rusland aanwezig zoals kennis, mankracht om mijn concept leven in te blazen. Wat overblijft is de wil om te kijken of mijn concept aansluiting vind bij de huidige doelstellingen van de Russische Federatie.  Langs deze weg zou ik u dan ook willen vragen of het mogelijk is om een gesprek aan te gaan, zodat ik mijn ideeлn uiteen kan zetten en kijken of het iets is waar Rusland wat mee kan.  In de verwachting u hierbij van dienst te zijn geweest en zie uit naar een reactie op dit schrijven.  Hoogachtend, Dhr. E.R. van Ulden  ",<blank>,Eric Rudolf,0620394106,eric@mediareceptor.com,1300793207,1,0,Eric van Ulden,1300793426,0,0,2394 AJ,Rijndijk 94 2394 AJ Hazerswoude Rijndijk,ambru@euronet.nl
20168,consul,M,ru,"Добрый день,  Я записался на прием и получил уведомление  по е-мэйл, а сайт показал что на пием записано другое лицо. Большая просьба проверить все ли в порядке.      Уважаемый красовский иван васильевич,  Вы записаны на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Май 13, 2011. Время: 12:00. Окно №: 8.",<blank>,иван васильевич,0643541937,ikrassovski@gmail.coom,1300792125,1,0,красовский,1300792362,0,0,00000,van hallstraat 75 2 1051gz amsterdam,ambru@euronet.nl
20167,consul,M,ru,"Добрый день! В начале апреля истекает срок годности моего российского паспорта. Я стою на консульском учете и у меня два гражданства - России и к-ва Нидерландов. В середине июня мы с мужем (гражданин Великобритании) хотели поехать в Санкт-Петербург (исполняется 60 лет моему папе и 90 лет бабушке). Я хотела записаться на прием, чтобы запросить новый загранпаспорт, но первая возможность 13 мая, и я беспокоюсь не поздно ли. Вы не могли бы нам что-нибудь посоветовать? Можно ли записаться на прием раньше? Или может есть возможность поехать в Россию по визе, если мой новый загранпаспорт не будет готов до середины июня? Какие для этого требования? Мой муж всегда ездил со мной, по моему паспорту. Не будет ли у него проблем с получением визы если мой паспорт не будет готов? С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,06-52580438 ,anna.cairns@hotmail.com,1300789110,1,0,Сидорова,1300789926,0,0,2596VL,"Roelofsstraat 95, Den Haag",ambru@euronet.nl
20165,consul,F,ru,Podtverdite pozalysta zapis k notariysy na 29.03.11. na 10.00 ytra S ybezenien TV Konycheva ,<blank>,tatiana valentinovna,0511-475350,taniushka@mail15.com,1300784742,1,0,konycheva,1300785205,0,0,9269 se,Veenwouden de berken 18,ambru@euronet.nl
20166,consul,F,ru,"Добрый день,  с сожалению, на сайте отсутствует ссылка на визовую анкету (http://www.ambru.nl/?a=39010 ). Не могли бы Вы мне ее выслать на эл.адрес?  Спасибо!",<blank>,Анастасия,0616645455,anastasia@rodriguez.de.com,1300788090,1,0,Родригес ,1300788669,0,0,2611AZ,"Westvest36C , Delft",ambru@euronet.nl
20164,consul,F,ru,"Добрый день, я являюсь сотрудником международной компании Enel и в по договору о предоставлении персонала должна буду переехать на 2 года в Амстердам. У меня дочь 14 лет, сейчас она заканчивает 7 класс московской общеобразовательной школы с углубленным изучением иностранных языков. Знает английский и итальянский языки. Подскажите, пожалуйста, в какую школу моя дочь может пойти учиться в Амстердаме.  С уважением, Анна ",<blank>,анна владимировна,(495) 794 62 48,moreva@list.ru,1300784082,0,1,морева,0,0,0,125430,митинская 26-313,ambru@euronet.nl
20163,consul,M,ru,"Уважаемое консульство,  Вчера я воспользовалась новой интернет системой для записи на прием по вопросам гражданства. Я зарегистрировалась на 26 апреля. Очень удобная система регистрации. Но, случайно, я неправильно набрала мой емейл (regoroba@gmail.com вместо regorova@gmail.com).  Я не знаю, планируете ли вы воспользоваться электронной почтой (например, для подтверждения записи или для дополнительной информации). В том случае, не могли бы вы, пожалуйста, исправить мою ошибку.  Правильный адрес: regorova@gmail.com.  С уважением, Егорова Регина Робертовна",<blank>,Регина Робертовна,0624660734,regorova@gmail.com,1300783407,1,0,Егорова,1300783730,0,0,2721dm,Scheldestroom 33 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
20162,consul,M,en,I am sending Russian nationals to the US and will be transiting through Schiphol airport. Is a transit visa required if they stay in the international transit area? Everyone will have valid Russian passports with valid US visas,<blank>,Brad,000,bradleyhowe@gmail.com,1300755001,1,0,Howe,1300781568,0,0,000,000,ambru@euronet.nl
20161,consul,F,ru,"Уважаемые господа,   У меня была назначина встреча на 21 марта 2011 г. по поводу приема документов на обмен заграничного паспорта (ном.заявления 505625). Но 1 марта я попала в автокатастрофу и сейчас со сломанной ногой нахожусь дома. Мои перемешения ограничены. Можете ли вы перенести встречу хотя бы на следующюю неделю?  Заранее благодарна за Ваш ответ.  С уважением, Юльева Светлана",<blank>,Светлана Борисовна,076 5146639,luzyuls@mail.ru,1300750728,1,0,Юльева ,1300781867,0,0,4812BP,Montessoristraat 4b Breda,ambru@euronet.nl
20160,consul,F,ru,"Уважаемые господа, У меня назначена встреча для сдачи документов на замену ОЗП для моей дочери. Но 1 марта я попала в автоаварию и сейчас с переломом ноги нахожусь дома.  Как я могу перенести дату подачи документов хотя бы на следующюю неделю?  Заранее благодарна за Ваш ответ.  С уважением, Юльева Светлана",<blank>,Светлана Борисовна,076 5146639,luzyuls@mail.ru,1300750172,1,0,Юльева ,1300781954,0,0,4812BP,Montessoristraat 4b Breda,ambru@euronet.nl
20159,consul,F,ru,"Извините пожалуйста, я давно вас не спрашивала - но вот понадобилось.  Вопросов два: (1) сегодня 21 марта, на страницах про паспорт пишут что вопрос 1 недели - 3-5 дней (для записи на приезд для фото). Но иначе как электронно не записаться онлайн - и это только на середину мая. Не ломает - раньше вряд ли надо будет. Но как-то мысль про ложечки и осадок = долго и нехорошо так долго ждать.  (2) очень люблю все записи онлайн. Но настораживает полученное в ответ:  ""Уважаемый гиргенсонк кира кира,..."" Гм, я де-юре Елена Александровна Лебедева-Хоофт, в норме просто Лена - но кира-кира это очень смешно.  Честно сдержусь на пару дней чтоб не рассмеяться громко в блоге и твиттере ;-) Спасиб за позитив, Лена  Aaa  шо це таке в окне Refuired Field!???",<blank>,Лена,0631370329,LLebedeva-Hooft@rambler.ru,1300739744,0,1,Лебедева-Хоофт,0,0,0,9968TK,Oosterweg 21 9968 TK,ambru@euronet.nl
20158,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In de maand juni willen we naar de Super rally 2011, dit jaar gehouden in Klaipeda in Litouwen. We moeten tussen Braniewo en Mamonovo de grens over, dus een stuk door Rusland. Mijn vraag is nu wat heb ik allemaal nodig voor deze doorreis? Er is geen verblijf in Rusland, dus heb ik geen hotelvoucher of hotelsupport en is een Engelse vertaling van een polis van ziektekostenverzekering + werelddekking toch nodig?  Met vriendelijke groet,  Joy manders",<blank>,Joy,0610286617,peterenjoy@onsmail.nl,1300729514,1,0,Manders,1300782830,0,0,5741CV,"Schoolstraat 14,  Beek ennDonk",ambru@euronet.nl
20157,consul,F,ru,"Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, при подаче документов на получение и непосредственно получении визы в Россию в Консульстве необxодимо ли личное присутствие человека, для которого делается виза (деловая виза) или же достаточно требуемого комплекта документов?  Возможен ли вариант оформления доверенности на того, кто может подавать документы?  Заранее выражаю огромную признательность за ответ, т.к. данная  информация крайне важна для меня. С уважением, Варнавская Марианна",<blank>,Марианна Витальевна,(812) 4428314,mariana_malahova@mail.ru,1300728062,1,0,Варнавская,1300783045,0,0,193318,"Россия, Санкт-Петербург Искровский проспект, д.1/13 кв. 244",ambru@euronet.nl
20156,consul,M,nl,"Hallo,  Ik moet afstand te nemen van Russische nationaliteit in verband met ontvangen van Nederlandse nationaliteit.  Het probleem is dat ik heb echt geen idee waarvan de ""Справка из налоговых органов РФ об отсутствии задолженности по уплате налогов установленного образца"" kan gekregen worden. Verder heb ik alle benodigde documenten. Kunnen jullie die zelf regelen?  Alvast bedankt.",<blank>,S,0613093315,serg.den.nl@gmail.com,1300726293,1,0,Denissov,1300783268,0,0,6531MG,tijgerstraat,ambru@euronet.nl
20154,consul,F,ru,Vam otpravlena zajavki na prodlenie zagran.pasporta s nomerami 556712/556774/557279. Kakie deistvia neobhodimo proizvesti na dannyj moment. obrashenie v kakoi forme? ,<blank>,Nadezhda,0742665971,julex@list.ru,1300709415,1,0,Litvinvova,1300784396,0,0,7622 HV,oude hengeloseweg 28,ambru@euronet.nl
20155,consul,F,ru,"При оформлении загранпаспорта для ребенка до 14 лет в списке документов, которые необходимо предоставить указан ""Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания заявителя (ребенка) на территории Недерландов (вид на жительство или паспорт гражданина Недерландов). У меня и моих детей итальянские паспорта. Старший сын и я также имеем карточки постоянного жительства в Недерландах так как прожили здесь больше 4 лет. Младший сын может получить такую карточку только когда ему исполнится 4 года. Скажите пожалуйста, достаточно ли этих документов или необходимо еще что-то предоставить? C благодарностью, Татьяна",<blank>,Татьяна Юрьена,06-41634871,tatianaloukina@hotmail.com,1300721393,1,0,Лукина,1300783433,0,0,2591XE,Hongarenburg 164A Den Haag,ambru@euronet.nl
20153,consul,F,en,"I am applying for the work permit in Belgium (presently leaving in the Netherlands) and need a proof of good conduct for 2006 - 2007. Please advise if it is possible to get this document via Consulate. thanks and best regards, Yulia",<blank>,Yulia Lvovna,0629049630,yvl75@yandex.ru,1300708354,0,1,Vlasova,0,0,0,3011HN,"Librijesteeg, 169",ambru@euronet.nl
20152,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  I.v.m. een opdracht voor school, over het koopgedrag van Russen in Nederland, vroeg ik mij of hier cijfers over bekent zijn. Daarnaast vroeg ik me af of u mij wellicht kan helpen aan algemene informatie over Russen en hun normen en waarden.  Vriendelijk bedankt voor de moeite,  Myrthe Kiel",<blank>,Myrthe,020-5313469,mkiel@debonneterie.nl,1300703025,1,0,Kiel,1300784711,0,0,1012EL,Rokin 140-142 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20150,consul,M,ru,"Uvajaemie, Ne mogu do vas dozvonitsua. Mne nujno naznachit s Vami vstrechu dlua polucheniua spravki o vihode iz Grajdanstva.   Sergey Arseniev",<blank>,Sergey Igorevitch,0641253804,arsenievs@gmail.com,1300701003,1,0,Arseniev,1300785018,0,0,2271BW,"Voorhofstraat 11, Voorburg",ambru@euronet.nl
20151,consul,F,ru,"Здравствуйте,я и моя сестра делали в начале февраля запрос на подтверждение российского гражданства для моего племянника Норкевича Михаила Александровича год рождения 01.05.1996.Пришел уже ответ или нет?Если да то назначте нам дату для подачи документов на паспорт а если нет то напишите что нам дальше делать.Прошло уже много времени а нам нужно ребенку паспорт делать для продления разрешения на жительство.С уважением Лованова Татьяна.",<blank>,Татьяна Юрьевна,0591546602,tanja_lobanova@hotmail.com,1300701660,1,0,Лобанова,1300789253,0,0,7824 PD,Weytackers 86 Emmen,ambru@euronet.nl
20149,consul,F,ru,Добрый день. У меня 2 вопроса.  1) Мне необходимы заверенные посольством свидетельство о рождении сына и копия моего паспорта. Документы нужны для оформления договора социального найма в Москве.  2) Я хотела бы оформить согласие на вывоз ребенка из Голландии в Россию.  Прошу записать меня на прием к нотариусу. ,<blank>,Ирина Николаевна,+31 6 1097 3060,irina.konyaeva@shell.com,1300700391,1,0,Коняева ,1300785445,0,0,2251AZ,Roucooppark 35,ambru@euronet.nl
20148,consul,M,nl,Ik wil deze zomer met mijn russische vrouw naar Rusland. Ik heb gehoord dat hier een aparte procedure voor bestaat. wat moet ik aanleveren?  e tickets van mij en mijn vrouw - kopie nederlands trouwboekje ? - forumulier visa verzoek - brief ziektekostenverzekeraar. Is dat voldoende ?  Wanneer kan ik de aanvraag starten ? Ik ga 20 juli a.s. Moet ik een aparte afspraak maken samen met mijn vrouw ?,<blank>,rob,06-51503656,robscheerder@upcmail.nl,1300693128,1,0,scheerder,1300785596,0,0,7312 lc,Frans van Mierisstraat 73 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
20147,consul,F,ru,"1-PODTVERDITE POZALYSTA ZAPIS  K NOTARIYSY NA 23.03.11 -10.00 YTRA. 2-k sojaleniju moi bnytrennij pasport ja zabila b Rossie, y menja TOLIKO ego kopia. CHTO DELATJ !!!!!!!!!!!!!! 3-DLJA  oformlenija  DOVERENOSTI etogo dostatochno????????????????? Dannie na doverjaemogo doljni biti objazatelno KAK KOPIA PASPORTA, ILI DOSTATOCHNO  prosto informatija.Y nas net faxa mojno li otpravit kopiu etogo  pasporta na fax. konsylstva. 4-vipiska is GEMENTEHUIS nyzna vsem ???? OCHENI NADEYS NA POLYCHENIE  BISTROGO OTVETA. Tatiana Konycheva",<blank>,tatiana valentinovna,0511-475350,taniushka@mail15.com,1300663326,1,0,konycheva,1300785667,0,0,9269 se,VEENWOUDEN DE BERKEN 18,ambru@euronet.nl
20146,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Хотела бы узнать, возможно ли вписание детей в мой паспорт одновременно с запросом на получение ими отдельных паспортов? Читала, что так иногда делают для потверждения родства в паспорте родителя. Для нас актуально, поскольку у меня и детей разные фамилии.  С уважением, Лилия Ефимова",<blank>,Лилия Александровна,0615304114,mathemagenic@gmail.com,1300648602,1,0,Ефимова,1300786374,0,0,7523 AW,Bernard ter Haarstraat 27 Enschede,ambru@euronet.nl
20145,consul,F,ru,"Я собираюсь замуж за голландца. 3 вопроса: 1) Мы хотим сделать брачный контракт. Где можно взять образец контракта? 2) Я хочу поменять фамилию, что нужно для этого сделать, 3) Сохранится ли моё русское гражданство? ",<blank>,Галина,0208406848,galinakuzyakina@yahoo.com,1300647124,1,0,Кузякина,1300786501,0,0,1011mv,markenplein 15 amsterdam,ambru@euronet.nl
20143,consul,M,nl,"goedenmiddag, ik heb een vraag over het aanvragen voor een visum van een russische jongedame. Kan ik dat doen of moet degene in rusland het zelf doen? Bij voorbaat dank, vriendelijke groet robert cliteur",<blank>,robert,02357432428,robertcliteur@casema.nl,1300628162,1,0,cliteur,1300787335,0,0,2041RV,lorentzstraat 575,ambru@euronet.nl
20144,consul,F,ru,"Добрый день,я бы хотела назначить встречу с нотариусом для получения генеральной доверенности.Какие документы нужно иметь при себе?Заранее благодарна .",<blank>,Елена Андреевна,0655717506,j.brons99@live.nl,1300642815,1,0,Ульева,1300787138,0,0,3863DD,"Wikke 65,Nijkerk",ambru@euronet.nl
20142,consul,M,en,"I am a postdoc with Delft University of Technology, Delft. I am a Nigerian but  in possession of 3 year temporary resident permit in The Netherlands. This applies to my wife too.   I have a conference to  attend  between 20-24 June, 2011 in Russia. I wish to attend the conference with my wife. Therefore I wish to know if we would need to be in possession of a Russian visa to enter Russia for this purpose.  Thank you.  Michael Daramola",<blank>,Michael,0616055729,m.o.daramola@tudelft.nl,1300626467,1,0,DARAMOLA,1300787750,0,0,2628 LV,Leeghawaterstraat 86,ambru@euronet.nl
20141,consul,F,ru,"Здравствуйте меня зовут Елена,я из Ставропольского края.Я родила сына 03-03-2011 года в Friesland,город Sneek.Муж тоже гражданин Российской Федерации брак зарегистрирован в Предгорном районе.На сына есть документы из Gemeente,Geborte akte,Verzekering Agis.У меня к вам вопрос;скажите пожалуйста каким образом мы можем взять на ребенка свидетедьство о рождении российское и как будем ввозить ребенка на территорию России.Заранее спасибо,Владимир и Алена",<blank>,Елена Витальевна,0684472912,tefangil@mail.ru,1300616338,1,0,Леонова,1300788574,0,0,8804 ns,"Mr.Vrijburgstraat 7,8804 ns-Tzum",ambru@euronet.nl
20140,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Подскажите, пожалуйста, что можно предпринять в данной ситуации: заграничный и общегражданский паспорт уже недействительны. Могу ли я восстановить данные документы через посольство.   С уважением,  Чаус Ольга Юрьевна. ",<blank>,Ольга Юрьевна,0541 511101,tsjolga@yandex.ru,1300606409,1,0,Чаус,1300788996,0,0,7574 TV,Frans Halsstr.2 Oldenzaal,ambru@euronet.nl
20137,consul,M,nl,"Ik vlieg in mei 2011 met Aeroflot via Shementjeva in Rusland naar Beijing. Op Shementjeva heb ik een tussenstop, waarna ik 2,5 uur later doorvlieg naar Beijing. Heb ik hiervoor een transitvisum nodig of is dat bij een tussenstop niet nodig?. Ik hoop dat u mij kunt antwoorden, want niemand weet precies hoe het nu echt zit?. Met vriendelijke groeten, Rob van de Noort.",<blank>,Robertus Henricus Cornelius,0499577455,r.vandenoort@upcmail.nl,1300540427,1,0,van de Noort,1300789705,0,0,5688vv,Goudrenet 26,ambru@euronet.nl
20138,consul,M,en, Dear Sir/Madam. My wife and I go on a cruise around the baltic on 21.7.2011 and we sail on the SS Rotterdam from Rotterdam and back to Rotterdam.  for two days of this cruise we visit St Petersburg: And to visit St Petersburg we need a Russian visa.  can you please inform me how I can get one for my wife and myself.  ....also can you plese tell me if the battleship Potemkin is moored in St Petersburg as I would love to see this grand old lady.  Thank you: David Chappell,<blank>,david,010 849712,blinkbonny60051@hotmail.com,1300543587,1,0,chappell,1300789232,0,0,3081 sx,Spijkenissestraat 21: Rotterdam,ambru@euronet.nl
20139,consul,F,ru,"19 февраля были отправлены заказным письмом заявление на выдачу паспорта моему ребенку, взамен устаревшего. в посольстве было сказано, что для ребенка в течение месяца нам пришлют ответ, но до сих пор никакой информации мы не получили.     с уважением ",<blank>,Oksana Viktorovna,0246634400,oksanaklerks@hotmail.com,1300581429,1,0,Klerks,1300789088,0,0,6572AB,"Oude holleweg 14, Berg en Dal",ambru@euronet.nl
20136,consul,F,nl,"Здравствуйте,  У меня вопрос о получении документа о семейном положении.  Возможно ли получить т.н. ongehuwdverklaring (извещение об отсутствии записи акта гражданского состояния), которое подтверждает незамужнее/неженатое состояние в консульстве Российской Федерации в г. Гаага во время нахождения в Нидерландах?  Если да, подскажите, пожалуйста, каковы сроки и стоимость получения такого документа, и что необходимо для подачи документов? Будет ли документ заверен апостилью?  Заранее благодарю,  Мамедова Камилла Сергоевна",<blank>,Mamedova,0633698183,mamedova.ks@gmail.com,1300537271,1,0,Kamilla,1300790342,0,0,3526WL,Europaplein 627 3526WL Utrecht,ambru@euronet.nl
20134,consul,M,nl,Kan ik een afspraak plannen voor woensdag 23 maart a.s. om 11.oo uur ,<blank>,d.j.,0653737699,dickimhoff@hotmail.com,1300464937,1,0,imhoff,1300790748,0,0,7207 gg,caro van eycklaan 56,ambru@euronet.nl
20135,consul,F,ru,"Добрый день,  я прибыла в Нидерланды 10 марта, прошла регистрацию в gemeente, ind. В росийском паспорте стоит штамп о снятии с регистрационного учёта. В какие сроки я должна встать на консульский учёт?    Спасибо, С уважением, Полякова Ольга",<blank>,Ольга Викторовна,31684324856,polyakova_o@yahoo.com,1300466705,1,0,Полякова,1300790696,0,0,20 NV,Haarlem  Wilhelminastraat 40 A,ambru@euronet.nl
20132,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела!  Я (гражданка РФ, проживающая в Голландии) хочу получить визу для моего мужа (гражданство ЕС, проживающего в Голландии) для частной поездки в РФ на основе упрощенной процедуры от марта 2010. Все документы в порядке, в том числе авиабилеты. Мы будем вместе жить в одном городе в РФ, но я еду в Россию на несколько дней раньше, чем мой муж, а возвращаемся в Голландию мы вместе.  Поэтому хочу узнать, не будет ли проблемой при получении визы то, что муж въезжает в РФ на 4 дня позже (но в тот же город, что и я)?  И второй вопрос. Нужна ли мне письменная авторизация от мужа, если я буду подавать на визу вместо него? (муж получал ежегодные частные визы в РФ в течение последних 7 лет)  Спасибо заранее, С уважением, Наталья",<blank>,Наталья,0206652002,n.kempel@xs4all.nl,1300457782,1,0,Кемпель,1300791567,0,0,1095TH,Menadostraat 15,ambru@euronet.nl
20133,consul,F,ru,"Добрый день,  Пишу Вам второй раз - написала неделю назад письмо но, к сожалению, не получила ответа на мой вопрос.  Я гражданка России и родила ребенка в Голландии 1,5 года назад. Присяжный переводчик сделал перевод голландского свидетельства о рождении и Российское посольство (консульство) поставило штампик на переводе, что ребенок являеся гражданином России.  В настоящий момент у нас возникли небольшие трудности в России, где перевод голландского присяжного переводчика считают недостаточным, и просят, чтобы консульство заверило его печатью нотариуса.   Пожалуйта, сообщите, может ли нотариус Консульства заверить своей печатью перевод присяжного голландского переводчика на русский язык. Если да, пожалуйста дайте знать, когда я могу подъехать это сделать. Если нет, пожалуйста собщите, может ли Посольство (консульство) сделать свой перевод и заверить его нотариально?  Заранее спасибо.   С уважанием, Елена Агапова  ",<blank>,Елена Владимировна,0638827499,eagapova@bk.ru,1300459076,1,0,Агапова,1300791362,0,0,1183CT,Cleopatralaan 25 Amstelveen,ambru@euronet.nl
20131,consul,M,nl,"Dear Sir / Madam,  I am a Dutch diplomat working at the Dutch Embassy in Berlin (First Secretary). I am planning a short tourist visit to St Petersburg in April. I contacted the Russian Embassy in Berlin for a visum. The Embassy that, since I and my familiy carry diplomatic passports, I would not need a visum. They advised however to double check at the Embassy in the Hague.  Therefore I would like to kindly ask you to confirm that Dutch diplomats are indeed exempt from the visum requirement. Thank you very much.  Kees Smit Sibinga First Secretary Netherlands Embassy Berlin",<blank>,Kees,49-015126751553,kt.sibinga@minbuza.nl,1300455278,1,0,Smit Sibinga,1300791724,0,0,2500ED,Klosterstrasse 50 Berlin,ambru@euronet.nl
20130,consul,F,ru,"Добрый день,  Какой пакет документов понадобится,что бы получить Российское гражданство моей дочери по рождению? Какие именно документы?  Моя дочь родилась в Москве в 1992 году. Сама я гражданка России.",<blank>,Татьяна Анатольевна,0642594952,tanya.p@casema.nl,1300452596,1,0,Аббс,1300791891,0,0,2223vr,"Zonnebloemstrat 304,Katwijk",ambru@euronet.nl
20127,consul,F,ru,"Здравствуйте! Запишите,пожалуйста,на прием по вопросу истребования свидетельства о рождении. С уважением,Лариса.",<blank>,Лариса Викторовна,0493-844193,larisasjaak@gmail.com,1300441672,1,0,Леенен,1300792532,0,0,5712XS,"van Lieshoutstraat,2 Someren Nederland",ambru@euronet.nl
20128,consul,F,ru," Добрый день! Скажите,пожалуйста, возможно ли оформить визу сроком на один год с неограниченным количеством въездов в РФ моему супругу, гражданину Голландии? Мы фактически проживаем в Москве, в настоящее время оформляем  ему разрешение на временное проживание. К сожалению, этот процесс занимает порядка 6 месяцев, а виза моего супруга заканчивается раньше.Если нет, то какую визу можно оформить на основании того, что он является моим мужем? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Елена Сергеевна,499 742 90 36,e.razzhivina@mail.ru,1300446307,1,0,Разживина ,1300792196,0,0,109125,"г. Москва, ул. Васильцовский стан 10-1-136",ambru@euronet.nl
20129,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een toeristenvisum aanvragen. Accepteert de ambassade een kopie van een uitnodiging (invitation) of alleen het origineel?  Hoogachtend, Geert Verbeek",<blank>,Geert,0629005953,geert_verbeek@hotmail.com,1300447560,1,0,Verbeek,1300791979,0,0,2042AH,Marisstraat 19 Zandvoort,ambru@euronet.nl
20126,consul,F,ru,"Доброе утро!  Подскажите, пожалуйста, как долго занимает процесс оформление гражданства ребенку по рождению? Что получает ребенок по результатам? Отдельный паспорт или просто штамп на свидетельство о рождии о принятии в гражданство? Процесс на паспорт потом отдельно от оформления гражданства?  И еще у меня есть вопрос, можно ли вписать ребенка в паспорт родителя, если уже есть отдельный паспорт (для доказательства родства?)  Можно ли вписать внука в паспорт бабушки?  С уважением, Юлия ван Лиер",<blank>,Julia,0653573369,julia.vanlier@gmail.com,1300441148,1,0,van Lier,1300792739,0,0,2914AD,Bronsmos 32,ambru@euronet.nl
20125,consul,M,ru,"       Здравствуйте.     Наша компания хотела бы приготовить бизнес приглашение для наших партнеров в Голандии. В правилах, обнародаванных на сайте, есть строчка: 6.    Invitation. You are to have an invitation in the origin (not a printed copy). The invitation can be brought to the consular department personally or via the Ministry of Foreign Affairs, that will send it directly to the Consular department.    Какова форма этого оригинального приглашения? Что в ней должно обязательно присутствовать? Обязательно ли его где-то регистрировать (например в Министерстве Иностранных дел России)  ",<blank>,Victor Konstantinovich,+7 916 6502352,victor.sharapov@philips.com,1300434286,1,0,Sharapov,1300792943,0,0,119048,Usacheva 35 Moscow,ambru@euronet.nl
20124,consul,M,nl,We received a message from Russia that my visum is ready to be picked up in The Hague. Do I have to come myself this morning or can I send somebody else?? Till what time it is posible??,<blank>,Pieter,072-5716688,b.perre@heiligbv.com,1300431573,0,1,Fontein,0,0,0,1703 RJ,Jan Glijnisweg 13,ambru@euronet.nl
20123,consul,F,ru,"    Добрый день!    Я гражданка России,муж Ирландии. Проживаем в Голландии, где 25.01.11 родился сын.в наличии свидетельство о рождении и браке международного образца. Мы хотим оформить гражданство России сыну и я бы хотела взять фамилию мужа и вписать его туда соответственно.  какова последовательность действий в этом случае ,есть ли лимит по срокам оформления  документов для сына,и что нужно оформлять в этом случае,свидетельство о рождении или паспорт России в этом возрасте? нужно ли делать фотографии ребенка,если ему 2 месяца ? и кто может перевести и поставить апостиль на свидетельство и прописку? может у вас в консульстве? какова цена и сроки??? и подача документов осуществляется обязательно вдвоем или могу я одна ? вот так много вопросов,извените. надеюсь на скорый ответ.  спасибо заранее. С уважением ,Ольга.",<blank>,Ольга Мансуровна,0619777494,kasimovaolga-10@rambler.ru,1300385368,1,0,Касимова,1300793146,0,0,2274JL,Koningin Julianalaan 66 Vorrburg,ambru@euronet.nl
20121,consul,F,ru,Здравствуйте.Я сдала документы на получение гражданства по рождению для моего сына.Может ли кто-нибудь другой вместо меня получить свидетельство.Заранее благодарю.,<blank>,Светлана Петровна,06-57995740,svet.stg@hotmail.com,1300368002,1,0,Стегерс,1300793256,0,0,4207WH,Dikkertje Dap 94 ,ambru@euronet.nl
20122,consul,M,nl,"Geachte Heer,  In augustus 2011 kom ik in Moscow aan op het vliegveld vanuit China om +/- 5:00 uur 's ochtends en ga de volgende dag om +/- 5:00 uur verder per vliegtuig naar Nederland. Graag wil ik Moscow bezoeken gedurende die uren in plaats van op het vliegveld te verblijven. Kan ik hiervoor een Transit visum voor aanvragen? En wat zijn de kosten hiervoor? met vriendelijke groet Peter Hazeloop",<blank>,Peter Jacobus,+31641558714,peter_hazeloop@hotmail.com,1300369513,1,0,Hazeloop,1300793205,0,0,3941PP,Sitiopark 3 Doorn,ambru@euronet.nl
20120,consul,F,ru,"Как  записаться на прием или можно придти без записи, чтоб внести сведения о моем ребёнке в мой ОЗП?  Ребенок имеет грфжданство РФ. Оформлять отдельный паспорт для ребенка мы будем позже.",<blank>,Albina,0617730523,abogova@yandex.ru,1300366126,1,0,Bogova,1300794034,0,0,2622HC,Derde Werelddreef 91,ambru@euronet.nl
20119,consul,F,ru,"Добрый день,   Я записана на прием по оформлению загранпаспорта ребенку ( ему сейчас 9 месяцев). Он родился  в Нидерландах. В перечне необходимых документов, под пунктом 6 , какой документ принести?  Ведь тут при рождении, ни паспорт, ни ververblijfsvergunning не выдают ?   6. Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания ребенка на территории Нидерландов (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия.   C уважением,",<blank>,Альбина,0617730523,abogova@yandex.ru,1300365467,1,0,Богова,1300794023,0,0,2622HC,Derde Wereldreef 91,ambru@euronet.nl
20118,consul,M,nl,"Mijn vriendin woont in Moscow ik wil haar gaan bezoeken en verblijf bij haar thuis  Ik weet dat ik een visum moet aanvragen Maar welke documenten heb ik precies nodig Uit de verstrekte informatie schep ik wat onduidelijkheden voor mijn situatie  hopende dat u mij spцedig kand antwoorden zodat ik een start kan maken voor de aanvraag visum Rusland  Verblijf ik in afwachting op uw antwoord met vriendelijke groet  Ronald van Hulst r.vanhulst""live.nl",<blank>,Ronald ,06-84846688,r.vanhulst@live.nl,1300360423,1,0,Ronald van Hulst,1300362732,0,0,8231 CE,Kempenaar 25-15 ,ambru@euronet.nl
20117,consul,F,ru,"Здравствуйте!Подскажите пожалуйста,вы принимаете приглашение только оригинал или можно принести отсканированное и распечанное?Моя подруга, она латышка, она едет в конце апреля на конгресс в Россию в конце Апреля, но приглашение запаздывает.Она просила уточнить у вас, если она придет с отпечататнным?или может его можно оправить по факсу?  спасибо большое!",<blank>,Анастасия,0626278468,an.pospelova@gmail.com,1300360182,1,0,Поспелова,1300362808,0,0,6709RC ,Haarweg 149-211 Wageningen NL,ambru@euronet.nl
20116,consul,M,ru,"Здравствуйте!  В течение 10 лет я непрерывно проживаю в Нидерландах, состою на консульском учете в Российском консульстве. В связи с приобретением гражданства Королевства Нидерландов я должен оформить отказ от российского гражданства. Из документов, перечисленных на www.ambru.nl/?a=30034 я имею все, за исключением: Справка из налоговых органов РФ об отсутствии задолженности по уплате налогов установленного образца.  Как можно поступить в данном случае? Можете ли Вы запросить эту справку сами (за доп. плату)?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Серегй Денисов",<blank>,Сергей,0613093315,serg.den.nl@gmail.com,1300358886,1,0,Денисов,1300362993,0,0,6531MG,Тайгерстрат6 неймеген,ambru@euronet.nl
20114,consul,F,ru,"  Добрый день,   вопрос по смене паспорта в связи со сменой фамилии.   Как заменить интернациональный паспорт, выданный в Российской Федерации, если  живу и имею вид на жительство Королевства Нидерландов?   С уважением,  J.Groeneveld  06 425 077 38 ",<blank>,Janneke,0642507738,janneke333@gmail.com,1300356350,1,0,Groeneveld,1300363322,0,0,5825EA,Peter Zuidstraat 14,ambru@euronet.nl
20115,consul,M,nl,"Mijn vrouw en ik hebben en cruise geboekt met de Holland Amerika Line vanuit Rotterdam naar de Oostzee, en van de havens die wij aanlopen is St. Petersburg waar wij 2 dagen zullen zijn. Wij hebben twijfels omtrent of wij een visum nodig hebben of niet. Het reisbureau zegt van wel. Maar een tourist bureau (genaamd ULKO TOURS) in Rusland, zegt dat het niet nodig is. Dus wij zijn nu onzeker hieromtrent. Graag vragen wij u te bevestigen wat wel of niet nodig is? Ik heb zelf een Deens Paspoort, en mijn vrouw een Nederlands Paspoort.  Wij horen graag zo spoedig mogelijk van u wat wij moeten doen of niet.  Met vriendelijke groeten,  Jens Konstantin-Hansen  ",<blank>,Jens,0299-424826,jens.kh@planet.nl,1300358626,1,0,Konstantin-Hansen,1300363206,0,0,1444 GR,Tjasker 15,ambru@euronet.nl
20110,consul,M,nl,"hello, I have heard that visa between Russia and the Netherlands has been or will be purchased ? is that true?  regards Moloed ",<blank>,Moloud,nvt,Doest@yahoo.com,1300301684,1,0,Doestipoer,1300363712,0,0,nvt,nvt,ambru@euronet.nl
20111,consul,F,nl,"Необходимо-ли для оформления ОЗП взамен использованного (ПМЖ), я состою на консульском учёте, предоставлять справку (uittreksel)?  С уважением, З.Я.Макарова   ",<blank>,Zinaida,020-4659591,s_makarov@zonnet.nl,1300306722,1,0,Makarova,1300363643,0,0,1093 CR,"Wagenaarstraat 24A ,Amsterdam",ambru@euronet.nl
20112,consul,F,ru,"Proverte,pozalyista, nalichie moei web-form nm.153391.",<blank>,Anna Nikolaevna,06-12169135,n.yigit@online.nl,1300353511,1,0,Bondareva,1300363561,0,0,9545 TZ,van Sonoystraat 7 Bourtange,ambru@euronet.nl
20113,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, Мне назначена встреча на 4-4-11 по поводу обмена ОЗП, но сегодня я прочитала новые правила, поэтому возникли вопросы по перечню предоставляемых мною документов: 1. Мне нужно предоставлять документы по новому или по старому списку предоставляемых документов (в новом списке нет п.1 личное заявление гражданина и п. 7 справка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах)? 2. Нужно ли мне заново оформлять Web-форм МИД РФ на обновлённом сайте за три (рабочих-?) дня до 4-4-11, либо уже отправленная является действительной? Благодарю за введение дополнительной удобной формы связи с вами. С уважением Марина Гатауллина. ",<blank>,Марина Ильгизовна,020-67-34-9-34,marina@vanettenbeheer.nl,1300355895,1,0,Гатауллина,1300363545,0,0,1077 TA,Stadionweg 154-4 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20109,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства! Обращаюсь к вам с вопросом о готовности нового загранпаспорта гражданина РФ. Я сдала документы 19 января 2011 г. на оформление нового загранпаспорта в связи с окончанием срока действия старого 18 июля 2011г. (старый паспорт серии 62 № 8488677) и пока не получила приглашение на получение нового паспорта. (боюсь, что адрес мог затеряться или приглашение не дошло). Не могли бы вы мне подсказать, сколько времени нужно будет ждать приглашения (для оформления Verblijfsdocument на 2011 год мне нужны данные уже нового паспорта), а если приглашение уже существует, то когда я могу приехать в Консульство забрать новый паспорт. Немного волнуюсь, что не успею подготовить документы на Verblijfsdocument. Подскажите пожалуйста информацию о готовности паспорта. Заранее благодарю вас за ответ. С уважением, Елена Колесова",<blank>,Елена Владиславовна,0622821663,kolesovahelen@rambler.ru,1300300983,1,0,Колесова,1300363732,0,0,3312XB,Celebesstraat 29 Dordrecht,ambru@euronet.nl
20108,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я - юрист, ведущий судебное дело в России. Мне требуется подтвердить фактическое проживание лица - гражданина РФ - на территории Нидерландов. Гражданин, по имеющимся сведениям, проживает и официально трудоустроен в городе Амерсфоорт. Известны его ФИО, место работы и город проживания.  Сообщите, пожалуйста, сможет ли Посольство дать официальный ответ о фактах проживания и постоянной работы гражданина за рубежом по имеющимся данным, и если да, то в какой срок? Может ли Посольство дать ответ по существу на частный запрос, или обязательно требуется судебный?  Заранее благодарю за ответ, А.Горский",<blank>,Александр Сергеевич,+7 911-811-51-90,alex_gorskiy@mail.ru,1300292261,1,0,Горский,1300794199,0,0,196191,"Санкт-Петербург, Новоизмайловский пр. 20-1-65",ambru@euronet.nl
20105,consul,F,nl,"Geachte Heer/Mevrouw, Ik had een vraag over het online afspraak maken. Wij hebben jullie jongst leden gebeld over het aanvragen van een Russisch paspoort. Mijn paspoort verloopt eind juli en voor die tijd zou ik graag een nieuwe willen hebben. Ons werd verteld dat wij een online afspraak konden maken. Nu kan ik niet vinden waar dat kan? Het enige waarvoor ik afspraak kan maken is 'visum aanvraag'  maar dat heb ik niet nodig. Wilt u me de link doorverwijzen of mij vertellen hoe ik online afspraak kan maken voor het aanvragen van een nieuw Russisch paspoort. Met vriendelijke groeten, Albina Vitochina ",<blank>,Albina,0596592128,albinabrontsema@hotmail.com,1300276974,1,0,Vitochina,1300277305,0,0,9909BC,Tuinbouwweg 37 Spijk,ambru@euronet.nl
20106,consul,F,ru,"Добрый день,  Скажите пожалуйста, сколько займет по времени сделать нотариально заверенную доверенность на имя моей мамы на получение копии моего свидетельства о рождении в России (мама проживает в России).  На какое время сейчас ведется запись к нотариусу?  Спасибо заранее,  Нина Нестерова ",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1300278938,1,0,Нестерова,1300364076,0,0,2274PE,"De Melemstraat 17, Voorburg",ambru@euronet.nl
20107,consul,M,ru,"  Здравствуйте.    Я приобрел тур в Россию для двоих моих коллег, проживающих в Нидерландах. Но в турфирме мне не разъяснили, необходимо ли пересылать моим коллегам оригиналы турваучеров для оформления визы, или достаточно электронной копии. Они сослались на то, что в разных городах требования разные.   А вы не можете ответить на этот вопрос? (визу мои коллеги должны получать в Гааге)    С уважением Виктор Шарапов",<blank>,Виктор Константинович,+7 916 6502352,victor.sharapov@philips.com,1300282153,1,0,Шарапов,1300363973,0,0,119048,Usacheva 35,ambru@euronet.nl
20104,consul,F,nl,"Zdravstvuyte,  Mi tolko chto bili v konsulstve, pitalis podat dokumenti na vizu na moego muja. U nas vse dokumenti v poriadke. Sotrudnik komsulstva ne prinyal dokumentiti, tolko po prichine raznih dat prileta v Moscvu. I priletau 23 aprelya, moy muj 28 aprelya. Uletaem mi vmeste, 2go maya. Pojalyusta, podtverdite pravilnost deistviy sotrudnika ne prieme dokumentov. On predlojil pomenyat nam bileti... Esli mojno s prilojeniem dokumentov.  Zaranee spasibo za Vash otvet.",<blank>,Biryukova,06-34-30-77-27,elena.biryukova@dachser.com,1300275561,1,0,Elena,1300277423,0,0,3077MJ,Piet Smitkade 204 Rotterdam ,ambru@euronet.nl
20102,consul,M,ru,Vopros:kak mojem poluchit dorojniy dokument,<blank>,Murad,0685272611,irada_uluxanli@hotmail.com,1300268135,1,0,Aktimirov,1300277675,0,0,6419pl,"imstenrade 9,6419pl heerlen",ambru@euronet.nl
20103,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Voor een zakereis in Rusland heeft mijn collega een visum nodig. Ik zag op uw website dat hiervoor verschillende documenten nodig zijn. Aangezien wij niet in de buurt van Scheveningen gevestigd zijn, vroeg ik mij af of de documenten tevens per post gestuurd kunnen worden. Is het tevens mogelijk dat jullie het visum pet post toesturen? Verder vroeg ik mij af of de uitnodiging die op jullie website te downloaden is, voelde is en of deze door het rusisch bedrijf ingevuld moet worden?   Ik zie uw reactie graag zo snel mogelijk tegemoet. Alvast bedankt  Met vriendelijke groet, Evelien de Roo  ",<blank>,/,/,evelienderoo@msn.com,1300268785,1,0,Evelien de Roo,1300277594,0,0,3514 AX,Hoog Hiemstraplein 70 UTRECHT,ambru@euronet.nl
20101,consul,F,ru,"Добрый день,  Для заключения брака мне нужно сделать перевод свидетельства о рождении. На свидетельстве о рождении должен быть апостиль. На данный момент апостиля или нет или он совсем стерся.   Можно ли поставить апостиль через консульский отдел? Можно ли получить нотариально заверенную копию свидетельства о рождении с апостилем в вашем консульстве?  Спасибо заранее  Нина ",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1300222434,1,0,Нестерова,1300277903,0,0,2274PE,"De Melemstraat 17, Voorburg",ambru@euronet.nl
20100,consul,F,ru,"Уважаемый представитель консульства РФ в Нидерландах,  Моя дочь родилась 25.12.2009 года. Я оформила ей гражданство РФ и вписала ее в свой паспорт. Я бы хотела вылететь с ней в Петербург. Могу ли я это сделать и нужно ли для этого согласие отца, гражданина Нидерландов (с которым я состою в браке)? Когда вступает в действие закон о обязательном наличии отдельного заграничного паспорта для ребенка?  С уважением, Анастасия Вербрюгген",<blank>,Анастасия Алексеевна,+31651015109,ulkus@mail.ru,1300216547,1,0,Вербрюгген,1300278000,0,0,4617JM,Ijsvogel 37 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
20099,consul,M,en,"Dear Russian Consulate,  Me and my friend would like to apply for tourist visa. Is it possible if just one of us who come to the embassy in Den Haag ? Thank you very much in advance.  Sincerely, Ryan",<blank>,Ryan Oscar,0617797886,ryan_oscar_2003@yahoo.com,1300214778,1,0,Susanto,1300278149,0,0,2011LG,Kruisweg 72A Haarlem,ambru@euronet.nl
20096,consul,M,ru,"  Geachte medewerkers van Russishe cosulat, Ik woon in Zeeland-  het is een eindje rijden naar Den- Haag om vizum naar Rusland te krijgen. Is het mogelijk in een / 1/ keer voor vizum te rijden door dokumenten per post sturen of per internet  en dan brengen originelen papieren? Betaling kan vooraf per kredit kaart plaats vinden. Vriendelijke groeten- H.H.van der Lee.",<blank>,hubertus hendrikus,0115851057,raissa48@zeeland.net,1300198291,1,0,van der lee,1300278315,0,0,4554aj,graafjansdijk A 107 4554aj Westdorpe zeeland,ambru@euronet.nl
20097,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела назначить дату и время для получения гражданства ребенку. Если возможно, то в какой-нибудь четверг в апреле начиная с 10 утра. Заранее огромное спасибо. С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Александровна,06-17444232,olga.igoshina@yahoo.com,1300201914,1,0,Игошина,1300364177,0,0,3543HS,"Walter Kollolaan 204, 3543HS Utrecht",ambru@euronet.nl
20098,consul,F,ru,"Добрый день!  Я, Медведева Яна Николаевна, на консульском учете в посольстве РФ в Нидерландах состою с августа 2010 года. В 2010 году в России была продана квартира, собственником 50% которой я являлась. Деньги были перечислены на мой счет в Го. Сумма была менее 20 000 евро, поэтому я ее не декларировала в местной налоговой инспекции. В настоящий момент мне необходимо заплатить налог на имущество в России. Мой брат сообщил мне, что я должна сделать это по месту своего проживания, т.е. в Нидерландах, предварительно оформив декларацию о доходах за 2010 г. У меня следующий вопрос - могу ли я заплатить данный налог в Посольстве РФ в Нидерландах?  В случае положительного ответа я хотела бы также выяснить каким образом я должна оформить декларацию о доходах?        Извините за беспокойство, я не уверена, занимается ли посольство данными вопросами, но мне не к кому здесь обратиться за советом. А быть должником у государства мне хочется.  Всего вам хорошего,                                                      Медведева Я.Н. ",<blank>,Яна Николаевна,0738807269,yanamed@tut.by,1300203907,1,0,Медведева,1300278244,0,0,5237 PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
20095,consul,M,ru,"  Geachte medewerkers van Russishe cosulat, Ik woon in Zeeland-  het is een eindje rijden naar Den- Haag om vizum naar Rusland te krijgen. Is het mogelijk in een / 1/ keer voor vizum te rijden door dokumenten per post sturen of per internet  en dan brengen originelen papieren? Betaling kan vooraf per kredit kaart plaats vinden. Vriendelijke groeten- H.H.van der Lee.",<blank>,hubertus hendrikus,0115851057,raissa48@zeeland.net,1300198235,1,0,van der lee,1300278326,0,0,4554aj,graafjansdijk A 107 4554aj Westdorpe zeeland,ambru@euronet.nl
20094,consul,M,nl,"This spring I want to visit St Petersburg for about 1 week and meet some friends there. They have told me that I can stay at their home during that week as well. I like that idea. Now I want to know what kind of visa I need for such a visit and if this visa must have an officially form inwhich my friends support my visit? And if so, can this form be sent by fax (070-3658634 ?) to the consult? Or what should I do to go smoothly through the visa dilivery. I live in The Hague and eventually I can visit the Consulair to bring the papers you need for the visa, and pick up the visa. Hope you will answer my questions Kind regards Luuk Steenman ",<blank>,LM,0626553847,lm.steenman@gmail.com,1300197720,1,0,Steenman,1300364337,0,0,2553PR,Max Euweweg 47 Den Haag,ambru@euronet.nl
20093,consul,M,nl,"LS.  Het gaat om een verblijfsvergunning om in Rusland te wonen en te werken. Ik ben volgens de russische wet getrouwd met mijn vrouw die het rusissche nationaliteit heeft. En heb sinds 30-11-2010 ook een dochter uit dit huwelijk die in Moskou geboren is.  Mijn echtgenote geeft de voorkeur ons kind in Rusland op te laten groeien en als vaderzijnde wil ik daarbij zijn.  Daarbij wil ik een rusissch bedrijf opstarten in Rusland waarvan ik de eigenaar wordt. In april dit jaar wil ik het bedrijf laten registreren en opstarten.   Welke weg zal ik moeten bewandelen? en is er een mogelijkheid om deze documenten op jullie ambassade te verkrijgen; zoals bij mij weten een document voor aanvraag bewijs van goed gedrag. zodat ik dat met mij volgende bezoek aan rusland kan meenemen.  In afwachting van u antwoord verblijf ik,  Hoogachtend  W.F. Wendt ",<blank>,Waldemar,020 427 31 80,waldemar01@live.nl,1300190605,1,0,Wendt,1300364979,0,0,1018VV,Nieuwe Prinsengarcht 82-3,ambru@euronet.nl
20092,consul,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин Новой Зеландии получить российскую деловую однократную визу в Нидерландах.  В течение какого срока осуществляется это действие?  Большое спасибо за ответ, С уважением, Менеджер компании BKC-Moscow Рожкова Валентина",<blank>,Valentina,+7 495 737 52 25 (1206),visa@bkc.ru,1300189448,1,0,Rozhkova,1300365186,0,0,125009,"Moskva, Gazetnyi pereulok, 3-5, stroenie 1",ambru@euronet.nl
20091,consul,M,nl,"Ik en mijn vriendin en haar zoon willen naar de ouders van mijn vriendin in Rusland. De uitnodiging is inmiddels bij de instanties in Rusland geregeld.  Hoe gaat het nu verder, krijgen wij bericht van het consulaat als de nodige papieren vanuit Rusland bij het consulaat binnen zijn en wij naar het consulaat moeten komen om het visum verder te regelen?  Mvrgr,  Marcel Van Der Wal",<blank>,Marcellinus,0651489259,royalstar1@live.nl,1300188478,1,0,Van Der Wal,1300365275,0,0,7132CR,Plataanstraat 29 Lichtenvoorde,ambru@euronet.nl
20089,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности на автомобиль.  С уважением, Татьяна Орлова",<blank>,Tatiana Lvovna,0702118863,torlova2004@gmail.com,1300179236,1,0,Orlova,1300365760,0,0,2492JS,Jaap Hoekdreef 98,ambru@euronet.nl
20090,consul,F,ru,"Добрый день! Коллега нашей организации, гражданин Нидерландов, получил визу в Вашем Консульстве на основании прямого письма нашей организации в Консульство (в рамках Соглашения об упрощении получения виз). В обращении в Консульство указывался срок пребывания на территории России в течение 6 месяцев. Виза была выдана двухкратная на 3 месяца. Следует ли из этого, что при получении новой визы сроком на 3 месяца наш голландский коллега может подать в Консульство все то же письмо от организации (т.к. там указывался срок пребывания в России 6 месяцев). Или нужно новое письмо от организации? И второй вопрос: необходимо ли личное присутствие при подаче на получение визы в Консульстве РФ в Голландии нашего коллеги или достаточно требуемых для этого документов?  Заранее благодарна за ответ, Варнавская Марианна ",<blank>,Марианна Витальевна,(812)4438314,mariana_malahova@mail.ru,1300179263,1,0,Варнавская,1300365541,0,0,193318,"Россия, Санкт-Петербург, Искровский проспект, д.1/13 кв. 244",ambru@euronet.nl
20088,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу для оформления (генеральной) доверенности на автомобиль.  С уважением, Орлова Татьяна ",<blank>,Татьяна Львовна,0702118863,torlova2004@gmail.com,1300179143,1,0,Орлова,1300365769,0,0,2492JS,Jaap Hoekdreef 98,ambru@euronet.nl
20086,consul,F,nl,Прошу назначить мне встречу с нотариусом для оформления доверенности на открытие банковского счета в России,<blank>,Нина,0642746291,golosenko@chello.nl,1300136595,1,0,Голосенко,1300365842,0,0,3067 WK,Toulondreef 17 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20087,consul,F,nl,Прошу назначить мне встречу с нотариусом для оформления доверенности на открытие банковского счета в России,<blank>,Нина,0642746291,golosenko@chello.nl,1300136639,1,0,Голосенко,1300365833,0,0,3067 WK,Toulondreef 17 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20085,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста, может ли нотариус Посольства (Консульства) заверить перевод с голландского на русский язык свидетельства о рождении. Перевод был сделан присяжным переводчиком Валерией Винарской в Голландии . Перевод пришит к оригиналу, и на переводе Посольство России уже поставило штамп о том, что рожденный ребенок является гражданином России.   ТО есть, если я правильно понимаю, Посольство РОссии признает перевод присяжного переводчика. Однако, в России в Пенсионном фонде и службах социального обеспечения требуют заверить перевод свидетельства о рождении еще нотариально.   Пожалуйста, дайте знать, могу ли я  заверить перевод оригинала нотариально в ПОсольстве.  С уважением, Елена Агапова",<blank>,Елена Владимировна,0638827499,eagapova@bk.ru,1300133553,1,0,Агапова,1300794215,0,0,1183CT,Amstelveen,ambru@euronet.nl
20084,consul,F,ru,"Здравствуйте! Когда возобновится истребование документов с апостилем? Мне нужно истребовать свидетельство о рождении. С уважением, Лариса.",<blank>,Лариса Викторовна,0493-844193,larisasjaak@gmail.com,1300133244,1,0,Леенен,1300366093,0,0,5712XS,"Someren  van Lieshoutstraat,2",ambru@euronet.nl
20083,consul,F,ru,"ZDRAWSTWUITE,  27 FEVRALYA NA POSLALA 3 ZAYAWLENIYA PO ELEKTRONNOI POCHTE. ZAPROS OB OBMENE ZAGRAN.PASPORTA. IMENA: 1. PACHIAN SARA WLADIMIROWNA                                                   2. KESJAN ANAIDA ISJCHANOVNA                                                   3. KESJAN ISJCHAN ISJCHANOVICH DO SIX POR NE POLUCHILA NI KAKOGO OTWETA.  WI MOZHETE MNE OTWETIT,POLUCHILI LI WI ZAPROSI I KOGDA MOZHNO BUDET PRIEXAT NA PRIEM.  S UWAZHENIEM, ANAIDA ISJCHANOVNA",<blank>,ANAIDA ISJCHANOVNA,06-14745250,ana_ida5@hotmail.com,1300131744,1,0,KESJAN,1300366190,0,0,6535SK,PIJLSTAARTHOF 15 NIJMEGEN,ambru@euronet.nl
20082,consul,F,ru,"Здравствуйте! С 29-го декабря 2010 года я проживаю постоянно в Нидерландах.Являюсь гражданкой Украины,но родилась в России.Имею свидетельство о рождении старого образца(родилась в 1954 году),а в Хементы нужно свидетельство нового образца с апостилем и с переводом.Звонила вам в январе и меня записали на прием 14-го марта в 14-30.Приехала,а вы работаете до 13-00. Непонятно,почему так получилось.Запишите еще раз,или я должна звонить и записываться?",<blank>,Лариса Викторовна, 0493-844193,larisasjaak@gmail.com,1300131445,1,0,Леенен,1300366496,0,0,5712XS,"Someren van.Lieshoutstraat,2",ambru@euronet.nl
20080,consul,F,ru,"Пожалуйста запишите меня и мою дочь Александрову Анну Максимовну на прием для постановки на консульский учетю  С уважением,  Татьяна Александрова",<blank>,Татьяна Николаевна,+31(0)614381124,taleksandrova@mail.ru,1300126211,1,0,Александрова ,1300366892,0,0,2713BD,Ernst Casimirstraat 11 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
20081,consul,F,ru,"  Здравствуйте! я au pair в Нидерландах и хочу в июне поехать в Англию, скажите , пожалуйста, могу ли я со своей визой поехать туда, или мне нужна дополнительная виза. Загран паспорт у меня старого образца. Скажите, куда мне обратиться.  Спасибо, С уважением, Кутина Алина ",<blank>,Алина Рудольфовна,+31633200176,eileen-2010@rambler.ru,1300127791,1,0,Кутина,1300366708,0,0,606131,"Россия, Нижегородская обл., Павловский р-н, п. Тумботино",ambru@euronet.nl
20079,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw, Komende zomer ga ik als toerist een rondreis maken door Rusland, Kazakhstan en Mongoliл. Op uw ""Visum"" gedeelte van uw website zie ik staan dat een toeristen visum geen ""double-entry"" mag hebben. Wat moet ik dan nemen als visum? Ik moet namelijk wel twee keer Rusland in: Finland-Rusland, vervolgens Rusland-Kazakhstan, tenslotte Kazakhstan-Rusland. Bij voorbaat dank voor uw hulp. Met vriendelijke groet, R. Franssen",<blank>,Ralph,+31615964600,ralph.franssen@gmail.com,1300120785,1,0,Franssen,1300367021,0,0,6433DA,JohanHoenplantsoen1,ambru@euronet.nl
20078,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Мне необходимо зарегистрировать Российское гражданство моего ребенка, родившегося недавно на территории Нидерландов. Оба родителя ребенка имеют Российское гражданство. Прошу назначить мне встречу в консульском отделе Посольства для оформления Российского гражданства ребенка.  С наилучшими пожеланиями, Алексей Офицеров.",<blank>,Алексей Владиславович,+31643063013,a_ofitserov@yahoo.com,1300117565,1,0,Офицеров,1300367117,0,0,2728NR,"Vasariruimte 106, 2728NR Zoetermeer",ambru@euronet.nl
20077,consul,F,en,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een afspraak maken voor aanstaande woensdag, 16 maart 2011, om visa aan te vragen voor onze familie: 4 mensen familie Nisar .  Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  N.Nisar",<blank>,N.,0654650944,n_a_nisar@hotmail.com,1300112050,1,0,Nisar,1300367173,0,0,2241TG,Wassenaar,ambru@euronet.nl
20073,consul,F,nl,"Добрый день,  для подачи документов для получения российского гражданства требуется апостиль свидетельства о браке с гражданином Нидерландов, заключенном в Нидерландах. Подскажите пожалуйста как этот апостиль нужно правильно оформить?  заранее благодарна",<blank>,Jibek,+7 (910) 478-05-38 ,djibeka@yahoo.com,1300107965,1,0,Aitmatova,1300367552,0,0,119017,"Malaya ordynka, dom 13, kv. 7, Moskva",ambru@euronet.nl
20074,consul,F,ru,"Beste heer/mevrouw,  Zapolniv anketu na web.portal N-554980 hotela bi zapisatsya na priem dlya oformleniya novogo zagran.pasporta. Udobnie dni (ponedelnik-sreda) Nuzhno li brat detei s soboi dlya podachi ili polucheniya pasporta?  S Uvazheniem, Natasha Rooze",<blank>,Natalia Aleksandrovna,0118-563902,nrooze@zeelandnet.nl,1300110382,1,0,Rooze-Bakshaeva,1300367484,0,0,4374CA,Majoorwerf 36 Zoutelande,ambru@euronet.nl
20075,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I have a question regarding the application for the right for temporary stay in the Russian Federation (RVP).  I am a Dutch citizen and at the moment I have a business visa. I am married to a Russian women. I would like to apply for RVP. I heard somewhere that I can do this through the Russian embassy/ consular department in my own country, is this true? Or can I only apply for RVP in Russia?  I would be grateful if you could answer this question. I thank you in advance.  Kind regards,  Paulo Scarpa  ",<blank>,Paulo ,+79217919490,pauloscarpa@live.nl,1300111077,1,0,Scarpa,1300367375,0,0,4205 BC,Nieuwe Hoven 137 Gorinchem,ambru@euronet.nl
20076,consul,F,ru,"Добрый день.  Мне нужно оформить заявление, в которим мой муж(гражданин Нидерландов) не возражает против прописки нашего сына в России. Кроме того, я хотела бы оформить доверенность, в которой я  доверяю моей матери прописку и перепрописку детей в мою квартиру в России. С уважением, Татьяна Митрохина",<blank>,Татьяна Николаевна,"0181-212221, 06-11083283",tatjana_en_ed@hotmail.com,1300111839,1,0,Митрохина,1300367261,0,0,3181 BG,"Elzenlaan 12 B Rozenburg, Z-H",ambru@euronet.nl
20070,consul,F,ru," Здравствуйте.Мне хотелось бы узнать сроки оформления ОЗП для ребенка 12 лет,  вписанного в ОЗП матери и имеющего двойное гражданство.   С уважением Анастасияю",<blank>,Anastassia,050-3127509,ouder@rambler.ru,1300095692,1,0,Chimanovskaia,1300099544,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 Groningen,ambru@euronet.nl
20071,consul,F,ru,"Прошу назначить встречу по вопросу Оформления общегражданского заграничного паспорта гражданам Российской Федерации:  Номер  заявления 554635.  С уважением, Анна Щестакова.",<blank>,Anna ,0652498065,shestakovaana@gmail.com,1300101892,1,0,Shestakova,1300367632,0,0,5632 MV,"Eindhoven, The Netherlands",ambru@euronet.nl
20072,consul,F,ru,"Добрый день! Вопрос: Как подать запрос о проверке моей принадлежности к гражданству Российской Федерации? Что для этого необходимо? Какие документы и какая процедура запроса?   С уважением,  В.Григоренко  мой майл: waarheid@mail.ru  ",<blank>,Григоренкo,0641715733,waarheid@mail.ru,1300105041,1,0,Григоренко,1300105160,0,0,3081 RA,Borselaarstraat 7 b Rotterdam,ambru@euronet.nl
20069,consul,F,ru,"Прошу записать меня на приём к нотариусу на ближайшее время с целью оформления довернности для представления моих интересов в налоговой инспекции. В связи с работой в Москве на протяжение 2010г. мне необходимо предоставить в PWC заверенную нотариусом доверенность, для предоставления моих интересов в Налоговой инспекции в Москве. ",<blank>,Наталья Юрьевна ,0616982540,N.Sherbak@Agisweb.nl,1300087800,1,0,Щербак ,1300099556,0,0,1357BX,Achterwerf 188,ambru@euronet.nl
20068,consul,F,ru,"Прошу записать меня на приём к нотариусу на ближайшее время с целью оформления довернности для представления моих интересов в налоговой инспекции. В связи с работой в Москве на протяжение 2010г. мне необходимо предоставить в PWC заверенную нотариусом доверенность, для предоставления моих интересов в Налоговой инспекции в Москве.  С уважением Щербак Наталья Юрьевна",<blank>,Наталья Юрьевна ,0616982540,N.Sherbak@Agisweb.nl,1300087455,1,0,Щербак ,1300099573,0,0,1357BX,Achterwerf 188,ambru@euronet.nl
20066,consul,M,nl,"Dear Sirs. I want to apply for a tourist visa to Russia to visit St. Petersburg. Based on the information I got on the internet this can only be done in the country who's citizenship I have. As I am a German, but live in the Netherlands since 13 years my question is, can I submit my application also in the Netherlands as this is my primary country of residence?   Thank you in advance Kind Regards  Sven-Roger Kahl",<blank>,Sven-Roger,0651184286,sven-roger.kahl@ardaghgroup.com,1300054082,1,0,Kahl,1300101302,0,0,5043 GG,Deldenstraat 28 Tilburg,ambru@euronet.nl
20067,consul,F,ru,"Добрый день,  Нужно ли записываться для подачи документов на переоформление загранпаспорта? Если нет, то время работы по будням с 10-12?  С уважением,  Катерина",<blank>,Екатерина Евгеньевна,0653980131,katerinar@pivot3.com,1300055899,1,0,Райан,1300099736,0,0,5211AA,"2B Maijweg, Den Bosch",ambru@euronet.nl
20064,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне и моей дочери надо встать на консульский учет и поменять паспорт. Можно ли сделать это одновременно, или шаг за шагом - сначала на учет, потом паспорт? С уважением, Татьяна Александрова",<blank>,Татьяна Николаевна,0614381124,taleksandrova@mail.ru,1300040889,1,0,Александрова,1300101520,0,0,2713BD,Ernst Casimirstraat 11 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
20065,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня назначена встреча на сдачу документов для обмена загран паспорта на 18 марта в 9 часов.  Оказалось , что у моего ребенка в этот же время в школе представление с его участием. Очень не хочется пропускать и хотела бы спросить: может быть возможно перенести прием на другое время (после 10.30 в тот же день) или на одну из следующих пятниц? Зараннее спасибо и всего хорошего.  Татьяна Степанова",<blank>,Tatyana Vladimirovna,(070)3260294,tatyana_stepanova@hotmail.com,1300047345,1,0,Stepanova,1300101375,0,0,2566 SV,Rietzangerlaan 8A 2566 SV,ambru@euronet.nl
20063,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In juli dit jaar wil ik samen met mijn echtgenote een reis met de auto maken. Hierbij willen wij ook graag een klein stukje van Rusland bekijken. Wij gaan dan van Finland, naar Rusland (St. Petersburg) en door naar Estland. We kunnen echter niet van te voren aangeven wanneer we precies in Rusland aankomen. Om deze reden kunnen wij dus ook geen gegevens doorgeven bij de visumaanvraag van hotels, aangezien we deze niet van te voren gaan boeken. Hopelijk kunt u onze vraag beantwoorden of het dan evengoed mogelijk is om een visum aan te vragen.  Met vriendelijke groet, R. Sijm",<blank>,R.P.R.,0649883909,rprs@live.nl,1300036470,1,0,Sijm,1300101701,0,0,1671 KP,Heemraadstraat 31 Medemblik,ambru@euronet.nl
20062,consul,M,nl,"Beste ..., Mijn schoonmoeder uit Peru komt voor familie bezoek naar Nederland. Wij gaan misschien een cruise maken met mijn schoonmoeder, de cruis e komt tot in St. Petersburg.  Zij heeft een schengen visum. Wij twee hebben een Nederlands paspoort. Wat heeft zij nodig om St. Petersburg te bezichtigen? Ik hoor graag van u, alvast bedankt.  Arjan van Os     ",<blank>,Arjan,0182-376709,arjanenjackie@planet.nl,1300033437,1,0,A.H. van Os,1300101811,0,0,2831XR,Boezemsingel 5 Gouderak,ambru@euronet.nl
20060,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мне нужно оформить доверенность на продление банковской карты..Пожалуйста назначьте время, любая среда меня устроит. Спасибо.",<blank>,Людмила Николаевна,0612712117,bichina@mail.ru,1300006662,1,0,Бичина,1300102744,0,0,2715 VB,Belvederebos 33 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
20061,consul,M,nl,"betreft ; overlijden op 15-5-2006 is mijn russische vrouw  in st-petersburg overleden  overlijdens akte no; 831170   tnv tatiana l vovna  borisova    overlijdens akte op gemaakt onder no; 1545 .  in st-petersburg .    ik ben in het bezit van een copie  overlijdens akte , door dat ik nederlander ben eist de gemeente dongeradeel   in dokkum .  de afschrift voor zien van een legalisatie stempel  . want zij gaan niet accoord met een copie   wel copie met  legalisatie stempel    mijn vraag hoe kom ik aan dit dokument     mijn dank   jan visser",<blank>,visser,0519-250078 / 06-2747793,j.visser28@knid.nl,1300015476,1,0,jan,1300101837,0,0,9139pt,de buorren 17     9136pt  paesens,ambru@euronet.nl
20059,consul,F,ru,"     Записаться на приём к нотариусу /eсли возможно до 8  апреля пожалуйста / для получения   Доверенность на право пользования и/или распоряжения                            имуществом, находящимся на территории Российской Федерации. /в 2-x экземплярах/.  от Полежаева В.А. и  Кобер E.Г.  спасибо. Кобер E.  ",<blank>, Елена Геннадьевна,0031 645924847,elena-kober@rambler.ru,1299971259,1,0,Кобер,1300104992,0,0,3431SX,Nijpelsplantsoen 347 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
20058,consul,F,ru,"     Записаться на приём к нотариусу /eсли возможно до 8  апреля пожалуйста / для получения   Доверенность на право пользования и/или распоряжения                            имуществом, находящимся на территории Российской Федерации. /в 2-x экземплярах/.  от Полежаева В.А. и  Кобер E.Г.  спасибо. Кобер E.  ",<blank>, Елена Геннадьевна,0031645924847,elena-kober@rambler.ru,1299971046,1,0,Кобер,1300105013,0,0,3431SX,Nijpelsplantsoen 347 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
20057,consul,F,nl,"Добрый день! Возможно ли получить в консульстве посольства Российской Федрации справку о том, что я не являюсь гражданкой России. Документ требует Иммиграционная служба Нидерландов на основании того, что в паспорте негражданина Латвии стоит национальность - русская. Если это возможно, то какая процедура запроса.  Очень надеюсь на ваш ответ.  С уважением,  Влада Владимировна Григоренко ",<blank>,Vlada,0641715733,waarheid@mail.ru,1299967883,1,0,Grigorenko,1300105105,0,0,3081RA,Borselaarstraat 7 b Rotterdam 3081RA,ambru@euronet.nl
20056,consul,F,ru," Здравствуйте. У меня в загранпаспорт  (получен в 2008 году в консульстве) вписан ребенок 2005 года рождения.  Фотография ребенка не вклеена. В июне ребёнку исполнится 6 лет. В июле мы собираемся поехать в Россию.  Нужно ли вкеить фото ребёнка?  И ,если да то, как записаться на приём и какие документы иметь при себе?  С уважением, Левыкина Д. Ю.   ",<blank>,Дина Юрьевна,077-3737491,dina.dankers@home.nl,1299940394,1,0,Левыкина,1300105247,0,0,5931 DT,Beekpunge 16 Tegelen,ambru@euronet.nl
20055,consul,M,nl,"Geachte dame, heer, Ik heb al enige tijd een relatie met een Russische dame. Zij woont en werkt in Rusland, ik woon en werk in Nederland. Wij zijn van plan om met elkaar te trouwen, in Rusland. Welke papieren / documenten heb ik als Nederlander nodig om in uw land met een Russische dame te kunnen trouwen? Welke documenten heeft mijn aanstaande vrouw nodig om in uw land met een Nederlander in het huwelijk te kunnen treden? Wij zijn beiden heel serieus in deze aangelegenheid. Het gaat voorlopig alleen om informatie betreffende ons huwelijk in Rusland. Als u mij deze informatie op korte termijn kunt verstrekken, zal ik u zeer erkentelijk zijn. Met vriendelijke groeten, hoogachtend, W. Jongepier.",<blank>,Willem,06-17366300,wimjongepier@hotmail.com,1299939346,1,0,Jongepier,1300105565,0,0,6463 ED,Schoutstraat 1A Kerkrade,ambru@euronet.nl
20053,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Вопрос в нотариат. Могу ли я (гражданка РФ) оформить в Вашем консульстве завещание на имя моего несовершеннолетнего ребёнка (гражданина Нидерландов, не имеющего гражданства РФ), касающееся недвижимого имущества на территории РФ, совладельцем которого я являюсь? Если да, то какие документы необходимо предоставить?  Спасибо! С уважением, Елена",<blank>,Елена Николаевна,0615559954,elenavisser@hotmail.com,1299854238,1,0,Кирющенкова,1300367884,0,0,2134ZA,Roosduinen 15 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
20054,consul,F,ru,"Dobriy den,  Moi OZP istekaet oseniu 2011,vse dokumenti na obmen pasporta u menj est.V kakoe vremj mne mojno priehat v posolstvo i podat dokumenti na obmen pasporta,potomu chto pochtoy visilat originali dokumentov riskovanno.  S uvajeniem,  F.Khapaeva",<blank>,Fatimet Magamudovna,0617043104,f.khapaeva@yahoo.com,1299860654,1,0,Khapaeva,1300367698,0,0,3071JP,Rosestraat 55  Rotterdam,ambru@euronet.nl
20050,consul,F,ru,"Уважаемые Господа!  Скажите пожалуйста, сколько стоит ОЗП. И правильно ли я поняла прочитав ваш сайт, что оуттрексел на ОЗП мне не нужно брать? Скажите , значит требования упростились.? Заранее спасибо.  !",<blank>,Раиса Владимировна,010216 1957,peter.verburg@online.nl,1299847675,1,0,Пиксайкина,1300105777,0,0,3191bz,endenhout 46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
20051,consul,F,ru,"Уважаемые Господа!  Скажите пожалуйста, сколько стоит ОЗП. И правильно ли я поняла прочитав ваш сайт, что оуттрексел на ОЗП мне не нужно брать? Скажите , значит требования упростились.? Заранее спасибо.  !",<blank>,Раиса Владимировна,010216 1957,peter.verburg@online.nl,1299847789,1,0,Пиксайкина,1300105763,0,0,3191bz,endenhout 46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
20052,consul,F,nl,"Geachte Mevrouw, Meneer,  Aangaande de Culturele Verdragsbeurs die door de overheid van de Russische Federatie ter beschikking wordt gesteld voor Nederlandse studenten, zou ik graag enkele vragen plaatsen:  1 - De beurs voor studie/onderzoek binnen in de Russische Federatie: Als MA studente Ruslandkunde en Slavische Talen & Culturen aan de Universiteit van Leiden doe ik mijn onderzoek naar de russisch-servische betrekkingen. Na mijn afstuderen wil ik dit onderzoek voortzetten voor een periode van 6 maanden aan de MGU Lomonosov, Faculteit Geshiedenis.  Met de verantwoordelijken van MGU heb ik al een overeenkomst afgesloten en de MGU is bereid mij van een onderzoeksplaats te voorzien. Het onderzoeksplan is rond.  Uiteraard zijn er wel kosten voor collegeld, cursusgeld, studiebenodigheden en voor levensonderhoud aan verbonden. Mijn vraag is daarom, is het mogelijk voor deze onderzoeksplaats van zes maanden aan de MGU beroep te doen op de onderzoeksbeurs die door uw overheid ter beschikking wordt gesteld?  2 - De toelage voor de Pushkin Zomerschool: dekt deze beurs ook de reiskosten naar Moskou? En gezien mijn profiel (zoals bovenstaand beschreven), val ik als (al) Russisch sprekende Nederlander binnen de doelgroep?  Bij voorbaat wil ik u hartelijk danken voor de genomen moeite,  Met vriendelijke groeten,  Irene Arnold    ",<blank>,irene,06-16475707,pinkleen@hotmail.com,1299854083,1,0,arnold,1300105692,0,0,9718 KP,Herman Colleniusstraat,ambru@euronet.nl
20049,consul,F,nl,"Sinds 2006 hebben wij voor rusland een 'вид на жительтво"". Op dit moment zijn we in Nederland omdat onze dochter (van 17) in december 2010 bevallen is van een zoon.  Nu wil zij in mei naar Rusland vertrekken met hem. Welke stappen moeten we ondernemen om voor hem de juiste papier in orde te krijgen? Moeten we voor hem een visum aanvragen en hoe werkt dat dan precies? De vader van het kind is Russisch, maar hij heeft het kind nog niet erkend.  Heel graag horen van uw welke stappen we moeten ondernemen. ",<blank>,Anneke,06 14533105,anngriffioen@gmail.com,1299847334,1,0,Griffioen,1300105890,0,0,1222 TK,"Huygensstraat 36, Hilversum",ambru@euronet.nl
20048,consul,F,ru,"Добрый день! Скажите, пожалуйста, сколько времени займет оформление рабочей визы в Россию для гражданина Голландии при наличии у него приглашения на работу? Заранее спасибо за ответ, Варнавская Марианна",<blank>,Марианна Витальевна,(812)4428314,mariana_malahova@mail.ru,1299833933,1,0,Варнавская,1300105957,0,0,193318,"Россия, Санкт-Петербург, Искровский проспект, д.1/13 кв.244",ambru@euronet.nl
20047,consul,M,nl,Dear mister/ missis   A few weeks a go your ambassy give me the visa for enterering. Mi reason of staying is tourism but the visa says коммерческая. When i must wrigt the immigrationcard they ask a firm name and my purpose of stay is this a problem or can i whit this visum normaly entry in Russia. The visum that i had before for russia was a visum whit туризм on it.   Whit Regards ,<blank>,"Alexander,Rudolph",+31 0222320252,hesselvanfaassen@hetnet.nl,1299825067,1,0,Hessel,1300367905,0,0,1791 EX,De Zes 2K,ambru@euronet.nl
20046,consul,M,ru,"Уважаемые работники консульства!  14 февраля этого года я был у Вас на приёме по поводу сдачи документов на новый загранпаспорт, однако документы не были приняты ввиду того, что мой внутренний паспорт просрочен. По совету Вашего сотрудника был сделан запрос о наличии гражданства РФ. Не могли бы Вы сообщить мне результат запроса и также назначить мне новую встречу для сдачи документов на загранпаспорт, учитывая тот факт, что все необходимые бумаги были подготовлены мной ещё к 14 февраля.  С уважением,  А.Истомин",<blank>,Антон Валерьевич,0321323641,a.istomin@chello.nl,1299797504,1,0,Истомин,1300368064,0,0,8255JC,Ridderspoorlaan 40 Swifterbant,ambru@euronet.nl
20045,consul,F,ru,"Уважаемые господа, возмножно ли оформить многократную визу в Россию для бывших граждан РФ с целью посещения родственников (мамы,папа) которые проживают в России ?  Если это возможно, подскажите пожалуйста какова процедура, какие документы необходимы и какова стоимость и длительно оформления.  Заранее спасибо, с уважением, Татьяна ",<blank>,Татьяна Борисовна,0643203718,tatyana_mandrykina@hotmail.com,1299783749,1,0,Мандрыкина,1300106288,0,0,1211AJ,Naarderstraat 43D,ambru@euronet.nl
20044,consul,F,ru,"У меня украли ЗП, я уже отдала протокол из полиции, переведённый на русский язык, и заявление, где я признаю паспорт недействительным. Теперь мне надо подать заявление на новый паспорт. В списке документов входит действительный документ, подтверждающий легальность пребывания заявителя в Нидерландах. Но у меня штам стоял в паспорте, т.к. мой ID документ находится в процессе. Нужно ли мне что либо предоставлять в таком случае? ",<blank>,Марина Валерьевна,0649299008,mvlysova@gmail.com,1299775530,1,0,Лысова,1300368209,0,0,2022 XZ,"Balistraat 12, Haarlem",ambru@euronet.nl
20043,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста, можно ли мне , безработной маме с грудным  ребенком находяшийся на иждевении,  стать на  консульский учет здесь. тоесть можете ли вы выписать меня  по моему запросу, без моего личного присутствия в паспортном столе в России.так как поездка в россию мне не по карману, да и комунальные услуги довольно сложно оплачивать в двух странах одновременно. И соответственно второй вопрос, когда я буду стоят на консульском учете, смогу ли я получать дикретное пособие по уходу за ребенком? Заранее благодарна.",<blank>,Dina,0620131899,k.dina@mail.ru,1299770366,1,0,Kulikova,1300106511,0,0,2771 AC,"Halve Raak 31, Boskoop",ambru@euronet.nl
20042,consul,M,ru,"Добрый день! Я и моя семья с 2007 года постоянно проживаем в Праге, permanent residence cze1040448 до 17/05/2017. В этом году наш сын поступает в Университет Роттердама или Амстердама. Дочь должна продолжить среднее образование в International School в Голландии, мы планируем Гаага или Хильверсум. Не могли бы Вы разъяснить, требуется ли нам (Родителям) получение визы на пребывание в Нидерландах или мы можем жить в Гааге/Утрехте без дополнительного консульского оформления.  ",<blank>,Алексей Александрович,+420776390343,k969ot@ya.ru,1299765307,1,0,Серышев,1299765547,0,0,16900,Прага,ambru@euronet.nl
20041,consul,F,en,"Hi, My name is Irina Block Polo. I am a Swedish citizen living in Netherlands. I was born in former USSR. I am divorced and plan to remarry. It recently came to my knowledge that in order to do that I need to legalize my Russian birth certificate that was issued in Archangelsk. How can I do it? Is it possible to get the Apostille through your consulate? If not, where and how can I get it? I need to legalize my document as soon as possible.   Best regards Irina Block  ",<blank>,Irina,013-5702764,irinablock@gmail.com,1299763640,1,0,Block Polo,1300106638,0,0,5035 DC,"Raamsdonkstraat 37, Tilburg",ambru@euronet.nl
20040,consul,F,ru,Прошу записать меня на прием к нотариусу в во второй половине апреля для получения справки о проживании. Спасибо.,<blank>,де Нееф,0638140759,tvostrova@yandex.ru,1299755344,1,0,Татьяна,1299763436,0,0,3011bs,scheepstimmermanslaan 48,ambru@euronet.nl
20039,consul,F,ru,"Прошу назначить прием у нотариуса для получения  Справки о проживании мной в Нидерландах.  Убедительно прошу назначить прием на среду.  С уважением,   Виктория Легина",<blank>,Виктория Александровна,06 30078237,le_vika@mail.ru,1299754170,1,0,Легина,1299763630,0,0,3583VT,Graaf Adolfstraat 10 3583VT Utrecht,ambru@euronet.nl
20038,consul,M,nl,Ik wil graag een afspraak voor visum op vrijdag 01.04.11 maken dan u wel ,<blank>,Ronald,0612939907,ronaldentanja@hetnet.nl,1299749688,1,0,Bos,1299763643,0,0,4247EK,kerkstraat 31b kedichem ,ambru@euronet.nl
20037,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Ik had een vraag. Ik moet binnenkort op gesprek komen om mijn paspoort te verlengen. Mij is onduidelijk of ik een brief van school moet meenemen.  Ik ben 18 jaar oud, niet meer leerplichtig en zit op het volwassenonderwijs.  Ik hoop zsm antwoord van u te ontvangen!  Met vriendelijke groet, Ljana Postma",<blank>,Ljana Maria,06-39481958,ljanapostma@gmail.com,1299747985,1,0,Postma,1299763828,0,0,1011TB,Prinshendrikkade 166G 1011 TB Amsterdam,ambru@euronet.nl
20034,consul,F,ru,"Прошу Вас назначить прием у нотариуса для получения Справки о моем проживании в Нидерландах.  С уважением, Виктория Легина",<blank>,Виктория Александровна,06 30078237,le_vika@mail.ru,1299702922,1,0,Легина,1299764007,0,0,3583VT,Graaf Adolfstraat 10 3583VT Utrecht,ambru@euronet.nl
20035,consul,M,ru,"Uvazhaemie gospoda!   Proshu Vas naznachit mne datu visita dlja podachi dokumentov na visu RF.   S uvazheniem, A. Kirilin",<blank>,Alexander Petrovich,06-46345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1299712395,1,0,Kirilin,1299763971,0,0,5342 GS,"julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
20036,consul,F,ru,"Уважаемые,  1. Прошу записать меня на прием по поводу постановки меня на учет. Я раньше проживала в Бельгии, снялась там в посольстве с учета. Мой заграничный паспорт РФ действителен. Прошу Вас записать меня на прием как можно скорее (до 10 апреля. т.к. 12 апреля я улетаю в Москву). 2. Прошу также записать меня на прием к нотариусу для легализации Справки с места регистрации в Маастрихте. Поскольку я живу в Лимбурге, что довольно далеко, прошу записать меня на эти два приема в один день и, по возможности, как можно раньше -во всяком случае до 12 апреля.  Заранее благодарна, Татьяна Соколовская",<blank>,Татьяна Юрьевна,0433561417,tj.sokolowskaja@planet.nl,1299746221,1,0,Соколовская,1299763855,0,0,6228GR,Meendaal 50 Maastricht,ambru@euronet.nl
20033,consul,M,nl,Ik heb eeb russische vriendin die al 12 jaar in spanje woont. Nu wil ze haar russsische paspoort verlengen want die is in mei afgelopen. Is het een mogelijkheid dat ze dit paspoort verlengd in de russische ambassade in Den Haag. Dit omdat ze dan toch in Nederland is om mij te bezoeken. Het paspoort was afgegeven in de russisch ambassade in Zweden omdat ze getrouwd was met een Zweed maar ze heeft nooit in zweden gewoond altijd in spanje. graag hoor ik van u met vriendelijke groet Marcel van Berkum,<blank>,Marcel,06-55106375,be28244@concepts.nl,1299688016,1,0, van Berkum,1299764021,0,0,7412NA,Tesselschadestraat 15 Deventer,ambru@euronet.nl
20032,consul,M,en,"Hello!  My name is Victor Aguilar. I am a Mexican student born in Russia and I am currently studying in Groningen for a period of 10 months (September 2010-July 2011).  My girlfriend (also Mexican) and I are very interested in going to Russia on holiday to visit some friends. We are aware that we need a visa for that, and we have some questions we hope you can help us answer.  We have checked online and found some agencies (like ""visumburo.nl"" and ""russianvisas.org"") that offer us visa support and provide us with an official invitation and a hotel voucher for the visa requirements.  We would like to know how reliable these agencies are and if what they offer to us would be enough to start a visa application at your consulate.  We would also like to know if the visa fees would be different for us than those for EU citizens.   Thanks in advance for your attention and have a wonderful day.  Sincerely yours,  Victor Aguilar. ",<blank>,Victor,0616622842,alf_cool@hotmail.com,1299687311,1,0,Aguilar,1299764128,0,0,9711GB,"Hereplein 15, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
20031,consul,M,nl,Ik heb eeb russische vriendin die al 12 jaar in spanje woont. Nu wil ze haar russsische paspoort verlengen want die is in mei afgelopen. Is het een mogelijkheid dat ze dit paspoort verlengd in de russische ambassade in Den Haag. Dit omdat ze dan toch in Nederland is om mij te bezoeken. Het paspoort was afgegeven in de russisch ambassade in Zweden omdat ze getrouwd was met een Zweed maar ze heeft nooit in zweden gewoond altijd in spanje. graag hoor ik van u met vriendelijke groet Marcel van Berkum,<blank>,Marcel,06-55106375,be28244@concepts.nl,1299686744,1,0, van Berkum,1299764139,0,0,7412NA,Tesselschadestraat 15 Deventer,ambru@euronet.nl
20030,consul,M,nl,"T.a.v.: Consulaire Afdeling  Beste heer/mevrouw,  Op 4 juni 2011 ga ik een tocht maken met de eigen personenauto (voor een goed doel en tevens mijn vakantie. Vanuit Eindhoven naar o.a Rusland. Vanuit Estland (Narva) ga ik naar St Petersburg en vervolgens door naar Finland (ca 3 dagen in Rusland). Ik weet dat ik een visum aan moet vragen, maar het is me nog onduidelijk hoe ik het met mijn auto moet regelen (qua documenten en grensovergang). Kunt u mij iets meer vertellen hierover?   Ik lees de laatste tijd nogal al wat verontrustende berichten dat de gehele grensovergang van Estland naar Rusland erg tijdrovend is (2 dagen) en dat dit te maken heeft met de ""benzine handel"" die is ontstaan. Is dit juist?  Ik hoop graag op een reactie van u, alvast bedankt  Met vriendelijk groet,   Ted Swinkels ",<blank>,Ted,06-22398713,swinkelsted@gmail.com,1299686600,1,0,Ted Swinkels,1299764156,0,0,5691SH,Ranonkelstraat 5 Son,ambru@euronet.nl
20029,consul,M,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Посольства РФ в Нидерландах, наша семья (моя супруга и сын) проживает в Нидерландах с 2009 года. У всех нас - российские паспорта. В конце этого месяца мы ожидаем рождение еще одного ребенка и хотели бы знать, как нам следует решать все вопросы связанные с получением им свидетельства о рождении, паспорта и т.п. Будем очень признательны, если Вы сможете оперативно поставить нас в известность по всем процедурам и требованиям. Заранее признательны. Гипп Илья Николаевич Гипп Елена Борисовна",<blank>,Илья Николаевич,0631041179,elgipp@yandex.ru,1299682469,1,0,Гипп,1299764402,0,0,5684GA,"Netherlands, Best, Prins Clauslaan, 8",ambru@euronet.nl
20028,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, что надо сделать, чтобы оформить ребёнку гражданство РФ? Меня сегодня отправили на этот сайт, сказали, что всё подробно написано. Не могу найти. Заранее благодарна, Татьяна",<blank>,Tanja,0638091801,choustova@hotmail.com,1299681950,1,0,Choustova,1299764480,0,0,2182wb,"Guido Gezellelaan 89, Hillegom",ambru@euronet.nl
20026,consul,F,ru,Hochu zapisatsa k notariusu chtobi napisat zajavlenie o vipiske s russkogo adresa.,<blank>,Marina Michailovna,06-81505891,mmlb@xs4all.nl,1299677415,1,0,la Brijn,1299764641,0,0,5625sk,Maalakker 86 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20027,consul,F,ru,zapis k notariusu.,<blank>,Marina,06-81505891,mmlb@xs4all.nl,1299677485,1,0,la Brijn,1299764491,0,0,5625sk,maalakker 86 Eindhoven,ambru@euronet.nl
20024,consul,M,ru,"ПАСПОРТНЫЙ СТОЛ В декабре 2010 года я оставил в консульстве документы на полученни нового русского внешнего паспорта взамен уже истекавшего тогда. Мне хотелось бы получить информацию, что происходит с моими бумагами, Заранее благодаррю, Д.П.Шушкалов",<blank>,дмитрий павлович,0206908828,oesurkova@gmail.com,1299672735,1,0,шушкалов,1299765119,0,0,1078RN,kromme mijdrechtstraat 1-II,ambru@euronet.nl
20025,consul,M,nl,"Dear Sir / Madam, I am a Dutch diplomat working in Berlin (first secretarry). I am planning to make a short tourist trip to St Petersburg in April for my family and myself. We have diplomatic passports. In Berlin I have contacted the Russian Embassy asking them if we needed a visa. According to the Embassy we did ---not--- need a visum, however they advised to double check at the Embassy in The Hague. Could you please confirm that we, Dutch with diplomatic passports, do indeed not need a visum for s short touristic trip to the Russian Federation (St Petersburg)? Thank you very much in advance for your reaction. With highest regards, Kees Smit Sibinga First Secretary Dutch Embassy Berlin e-mail: kt.sibinga@minbuza.nl",<blank>,Kees,00 49 015126751553,kt.sibinga@minbuza.nl,1299674991,1,0,Smit Sibinga,1299765050,0,0,10179,Dutch Embassy Berlin Klosterstrasse 50 10179 Berlin,ambru@euronet.nl
20023,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw, Ik wens een privй-bezoek te brengen naar mijn verloofde, Dr. Larisa Ochinchenko, Phd, Md. in St. Petersburg. Ik lees in de voorwaarden voor het verkrijgen van een visum dat een officiлle uitnodiging noodzakelijk is. Mag deze uitnodiging ook een ondertekende brief zijn van mijn verloofde, of moet zij voor mij percй het officiлle document van de vreemdelingen politie zijn?  Alvast dank voor uw reactie. Met vriendelijke groet, ing. J.J.M. Stofmeel",<blank>,Jack,06 28866920,jackstof@versatel.nl,1299671424,1,0,Stofmeel,1299765216,0,0,5046 HR,"Dr Nolensstraat 36, 5046 HR Tilburg, Nederland",ambru@euronet.nl
20022,consul,M,nl,"В ПАСПОРТНЫЙ СТОЛ  Уважаемые господа, В конце февраля я отдал документы на новый паспотрт. Срок годности старого уже истёк. Но я не имею никакой информации, что с моими документами и как скоро мне ожидать новый паспорт?",<blank>,дмитрий павлович,0206908828,oesurkova@gmail.com,1299669925,1,0,шушкалов,1299765227,0,0,1078RN,kromme mijdrechtsraat 1 II,ambru@euronet.nl
20021,consul,M,ru,"Здравствуйте, Мы , граждане России, заключили брак в РФ. Можем ли мы расторгнуть брак в Нидерландах?   Обязательно ли наличие внутреннего паспорта при этом?   C Уважением, Артур",<blank>,Артур,0616659157,arturcommunity@gmail.com,1299667994,1,0,Абрамченко,1299765437,0,0,5014GB,Ringbaan Oost 127,ambru@euronet.nl
20020,consul,F,ru," Добрый день,  Я, Сурдо Ольга (08.07.1990 )хочу записаться на подачу документов для приобретения гражданство моего ребёнка, родившийся в 2010г в Нидерландах. Спасибо,с уважением,О.Сурдо ",<blank>,Ольга Александровна,06-34633786,maya160372@live.nl,1299665948,1,0,Сурдо,1299765451,0,0,9902NL,Burg.Lewe van Aduardstraat-97,ambru@euronet.nl
20018,consul,F,nl,"I would like to go to Russia on vacation and take my children with me. I have my Russian paspoort but my children don't. They only have dutch paspoorts. How can I arrange the Russian passports for my children, which papers are needed for this? Or is it possible to get visum for my children?  My son is 11 years old and my daughter is 8 years old. They are both born in Holland. My husband is Dutch. Thank you in advance for your reply. Best regards, Tatjana te Water Mulder-Goesinskaja",<blank>,Tatjana,06-43418051,tychka74@gmail.com,1299660582,1,0,te Water Mulder-Goesinskaja,1299765868,0,0,3404 vc,Boedapestlaan 213,ambru@euronet.nl
20019,consul,F,nl,"Beste mevrouw,meneer,  Graag willen wij morgen een paspoort indien voor toeristisch visum. Hoelang duurt het voordat wij deze weer in het bezit hebben? Staan er lange rijen voor het indienen van de aanvraag zodat wij daar rekening mee dienen te houden?  Alvast bedankt. Met vriendelijke groet   Iris Kokkelkoren",<blank>,Iris,0252 466155,office@sim-industries.com,1299661633,1,0,Kokkelkoren,1299765619,0,0,2171 KZ,"Hub van Doorneweg 8, Sassenheim",ambru@euronet.nl
20017,consul,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо оформить нотариально заверенную доверенность,в связи с этим хочу обратиться к нотариусу посольства.В какое время я могу приехать к нотариусу, как я поняла, назначение для посещение проводиться через сайт",<blank>,Галина,31644302354,Galina.zgm@mail.ru,1299622704,1,0,Зарубина,1299766026,0,0,3063,"Jan ter Laanplaats 20, Rotterdam",ambru@euronet.nl
20016,consul,M,en,"Hi,  In the following days I will make all the arrangements to make a trip with touristic purposes to the city of St. Petersburg, however, before going to the travel agency, I would like to know if I can send my passport for the issuance of the respective visa, since I have no pages left totally in blank, nonetheless, at least 3 pages have approximately 3/4 clear for further visas, would this be enough?  Thank you for your help.  Best Regards,  Rodrigo Valdivia D.",<blank>,RODRIGO,0681245624,hedesi@hotmail.com,1299612841,1,0,VALDIVIA DURON,1299766043,0,0,3584EH,"KRIEKENPITPLEIN 102, UTRECHT",ambru@euronet.nl
20015,consul,F,ru,"Dobrij den!Razjasnite,pozhalujsta.Letom ja edu v Rossiju menyat svoj zagranpasport na obichnij ili biometricheskij po mestu postojannoj propiski.Moi deti vpisani v moj pasport s rozhdenija i imejut rossijskoe grazhdanstvo.So mnoj oni ne poedut.Vopros.Mozhno li mne budet vpisat detej zdes v Konsulstve v svoj novij pasport  ili nuzhno im obyazatelno oformlat sobstvennie pasporta.Zaranee spasibo.",<blank>,Elena Jurjevna,0546- 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1299608480,1,0,Kanshina ,1299766167,0,0,7671VK,De Groenling 22              Vriezenveen,ambru@euronet.nl
20014,consul,F,nl,"Beste,  Ik heb een aantal vragen omtrent een visum. Zou er iemand telefonisch contact met mij op kunnen nemen ?  Met vriendelijke groet, Debby Suvaal",<blank>,Debby,0642171505,dsuvaal@casema.nl,1299580150,1,0,Suvaal,1299766178,0,0,2353gd,Holtlant 3 Leiderdorp,ambru@euronet.nl
20013,consul,F,ru,"Прошу подтвердить возможность СРОЧНОГО оформления ОЗП втечение 2х недель (?) и связанные с этим расходы. Прошу срочно оформить отдельные ОЗП  моим несовершеннолетним детям (заявления в веб-форме 547850 и 547867 прилагаю) . Паспорта нужны до 21-04-2011 для поездки Голландия-Россия-Голландия на Майские праздники. Заранее спасибо за содействие. С уважением, Наташа Степанова Тел. 06-81197353 ",<blank>,Наталия Александровна,06-81197353,n.stepanova@hotmail.com,1299579545,1,0,Степанова,1299766297,0,0,3201KB,M.Beenstraat 39,ambru@euronet.nl
20012,consul,F,ru,"Dobrii den yvazhaemie sotrydniki Konsylstva,  Mne naznachena vstrecha na 24.04.2011 na 11 i 11-30 chasov po voprosy polychenija pasporta OZP dlja moix detei Keet Daniela 23.03.2009 i Evi Marii 23.06.2010. V svjazi s etim ja zapolnila web-zajavlenie na oboix N 547022 i 547125, i y menja voznikli voprosi, t.k. sotrudnik psolstva skazala, chto nado doslat dokument v techenii 10 dnei po pochte: - nado raspechativat i dosilat vam po pochte eti web-formi o vidache OZP na moix detei ili vam dostatochno elektronnogo variabta? - Nado visilat vam vse dokymenti vmeste s originalom pasportov, svidetelstv o rozhdenii i foto ili mozhno Vam doslat tolko kopii, a pri vstreche otdat vam originali dokymentov? Ja ochen bojys poteri originalov dokymentov, esli ja ix vam poshlu po pochte. V svjazi s etim mozhno li ytochnit kakie dokymenti mne nyzhno vam doslat - vse kopii dokymentov (bez originalov pasportov i sv. o rozhdenii detei) ili tolko web-formy zapolnennyjy mnoi?  Blagodarjy za skoreishii otvet zaranee!  Ekaterina Keet-Berdnikova",<blank>,Ekaterina Vjacheslavovna,0650556128,bev.1977@mail.ru,1299579272,1,0,Berdnikova,1299766442,0,0,3552 EK,Ondiep 106 Utrecht,ambru@euronet.nl
20011,consul,F,nl,"Уважаемые дамы и господа!   Я – гражданка РФ, стояла на постоянном учете в Посольстве РФ в Бельгии(Брюсселе) и оформляла заграничный паспорт тоже там же. Так как я сейчас постоянно проживаю в Маастрихте (Нидерландах), то Посольство РФ в Бельгии сняло меня с учета за выездом в Нидерланды, и я должна встать на учет на постоянное жительство в Консульском отделе РФ в Гааге. Мои вопросы: могу ли я без предварительной записи в приемные часы встать у Вас на учет или нужна предварительная запись? Смогу ли я без предварительной записи заверить у Вас справку о моей прописке из муниципалитета Маастрихта (она нужна для оформления пенсии в Москве), и нужен ли на этой справке апостиль? Так как я живу в Лимбурге (довольно далеко), хотелось бы узнать, можно ли все это сделать в один день и в какие дни и часы это возможно. Заранее благодарна за ответ, Татьяна Соколовская",<blank>,Татьяна Юрьевна,043 356 14 17,info@sokolvertaalbureau.nl,1299576716,1,0,Соколовская,1299766454,0,0,6228GR,Meendaal 50 Maastricht,ambru@euronet.nl
20010,consul,F,ru,скажите пожалуйста выдаёт ли консульство какие либо справки военнообязаным? ,<blank>,Елена Викторовна,033-4753447,elenavandeven@hotmail.com,1299573282,1,0,Кривошеева,1300106872,0,0,3816 EG,Ariaplein 2 Amersfoort,ambru@euronet.nl
20009,consul,F,nl,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста, какие документы требуются для ввоза собаки в Россию.   Нашей собаке почти 5 лет, имеется паспорт на нидерландском языке с указанием всех прививок. Надо ли его переводить на русский или английский язык и нужно ли при этом ставить на документы апостиль?  Заранее спасибо за ответ,  Эгелмейр Вероника.",<blank>,Veronika,0412-650980,s_vera_n@mail.ru,1299539968,1,0,Egelmeer,1299766783,0,0,5345VR,"Heischeutstraat, 73, Oss",ambru@euronet.nl
20008,consul,F,ru,"Уважаемый г-н, г-жа,  Я, Александра Владимировна Самарина, проживающая в настоящий момент по адресу Waterloostraat 207, 3062TN, Rotterdam, Nederland, хотела бы узнать, возможно ли мне получить в Консульском отделе РФ официальную и нотареально заверенную справку о семейном положении (не замужем) для предоставления на получение голландского вида на жительство?  Не могли бы Вы мне подсказать, что для этого нужно, и как я могу назначить дату и время для оформления данного документа?  Моя контактная информация:  Тел: 0681684020 Эл.почта: Alexandra.samarina@gmail.com   Заранее благодарю.  С уважением,  Александра Самарина",<blank>,Александра Владимировна,0681684020,alexandra.samarina@gmail.com,1299506583,1,0,Самарина,1299766808,0,0,3062TN,Waterloostraat 207 Rotterdam,ambru@euronet.nl
20007,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники КонсулЬского отдела, Прошу вас записать меня на прием  сдачи документов для принятия (получения) Российского гражданства моим детям, которые родились на территории Недерландов, а также прошу вас записать одновременно на прием к нотариусу для заверения согласия моего мужа на принятие Российского гражданства. Все необходимые документы в наличии. В какие сроки я могу это все оформить ?  С уважением,  Бабушкина Ирина Михаиловна, 16.04.1971 года рождения, состоящая на регистрационном учете: Россия, 630123, г.Новосибирск, ул.Ляпидевского, 29, проживающая : Нидерланды, 8026 РЕ, город Зволле, улица Херфтерлаан 71. Домашний телефон : 0384530567",<blank>,Irina Mikhailovna,0384530567,hwjmulder@hetnet.nl,1299503731,1,0,Babushkina,1299766821,0,0,8026 RE,"Herfterlaan 71, Zwolle ",ambru@euronet.nl
20006,consul,F,ru,"Добрый день,  Не могли бы вы записать меня на прием к нотариусу в пятницу, 11 марта, для оформления доверенности для получения свидетельства о собственности на квартиру.  С уажением,  Арюна Эрдынеева. ",<blank>,Арюна Кимовна,0652176556,aryuna.erdyneyeva@gmail.com,1299503080,1,0,Эрдынеева,1299767030,0,0,1012PZ,Blaeu Erf 8-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
20004,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы назначить встречу для оформления гражданства новорожденному.  Спасибо,  С уважением,  Мария Степина",<blank>,Мария Геннадьевна,0642624526,mashajazz@yahoo.com,1299495868,1,0,Степина,1299767313,0,0,3067NB,Adriaan Dortsmanstraat 71,ambru@euronet.nl
20005,consul,F,nl,"Graag wil ik voor woensdag 16 maart een afspraak maken om voor 4 personen een visum aan te vragen. Wij gaan de eerste week van mei voor 6 dagen naar St. Petersburg. De formulieren zijn reeds ingevuld, we hebbern een verklaring van de ziektekostenverzekering en de paspoorten zijn voldoende geldig. Kunt u mij bevestigen of dit schikt en hoelaat ik alngs kan komen om lang wachten te voorkomen?  Wilma Jonker",<blank>,Wilma,0610981348,wmjonker@yahoo.com,1299496458,1,0,Jonker,1299767141,0,0,3602 xc,Buitenweg 317,ambru@euronet.nl
20003,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  Более года назад я подала документы на выход из гражданства Российской Федерации.  Поскольку уже прошло достаточно времени с тех пор как мои документы были отправлены в Москву и я до сих пор не получила никакого ответа, то я бы хотела узнать о статусе моего процесса выхода из гражданства Российской Федерации.  Пожалуйста проинформуруйте меня о моей ситуации.  Заранее благодарна.  С уважением, Ольга Солош",<blank>,Ольга Анатольевна,+31 628232059,olgaso123@hotmail.com,1299495542,1,0,Солош,1300368385,0,0,2133 BW,Clausholm 47 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
20002,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  Более года назад я подала документы на выход из гражданства Российской Федерации.  Поскольку уже прошло достаточно времени с тех пор как мои документы были отправлены в Москву и я до сих пор не получила никакого ответа, то я бы хотела узнать о статусе моего процесса выхода из гражданства Российской Федерации.  Пожалуйста проинформуруйте меня о моей ситуации.  Заранее благодарна.  С уважением, Ольга Солош",<blank>,Ольга Анатольевна,+31 628232059,olgaso123@hotmail.com,1299495527,1,0,Солош,1299767395,0,0,2133 BW,Clausholm 47 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
20001,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  Более года назад я подала документы на выход из гражданства Российской Федерации.  Поскольку уже прошло достаточно времени с тех пор как мои документы были отправлены в Москву и я до сих пор не получила никакого ответа, то я бы хотела узнать о статусе моего процесса выхода из гражданства Российской Федерации.  Пожалуйста проинформуруйте меня о моей ситуации.  Заранее благодарна.  С уважением, Ольга Солош",<blank>,Ольга Анатольевна,+31 628232059,olgaso123@hotmail.com,1299495519,1,0,Солош,1299767404,0,0,2133 BW,Clausholm 47 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19999,consul,M,nl,"Beste medewerkers,  Ik wil graag vragen. Ik wil de komende maandag graag samen met mijn langskomen om aantal vragen te stellen over de reis naar Rusland. Moet ik daarvoor een telefonische contact opnemen om een afspraak met jullie te maken? Of kan ik gewoon direct naar jullie komen zonder de gemaakte afspraak. Ik en mijn man kunnen alleen op maandag ochtend.  We horen het graag van u.  Met vriendelijke groeten, Oksana Kipiriri",<blank>,OKSANA,06-49829014,oksanakipiriri@hotmail.com,1299494822,1,0,KIPIRIRI,1299767595,0,0,3525CR,Nijeveldsingel 16-1 Utrecht,ambru@euronet.nl
20000,consul,F,ru,"Уважаемый г-н, г-жа,  Я, Александра Владимировна Самарина, проживающая в настоящий момент по адресу Waterloostraat 207, 3062TN, Rotterdam, Nederland, хотела бы узнать, возможно ли мне получить в Консульском отделе РФ официальную и нотариально заверенную справку о семейном положении (не замужем) для предоставления на получение голландского вида на жительство?  Не могли бы Вы мне подсказать, что для этого нужно, и как я могу назначить дату и время для оформления данного документа?  Моя контактная информация:  Тел: 0681684020 Эл.почта: Alexandra.samarina@gmail.com   Заранее благодарю.  С уважением,  Александра Самарина  ",<blank>,Александра Владимировна,0681684020,alexandra.samarina@gmail.com,1299494992,1,0,Самарина,1299767419,0,0,3062TN,"Waterloostraat 207, Rotterdam, NL",ambru@euronet.nl
19997,consul,F,ru,Xotela bi zapisatsja na priem k notariusy /razreshenie na viezd rebenky na maj mesjac/ ,<blank>,elena sergeevna,06 48182554,m.oostenbrink1@kpnplanet.nl,1299490243,1,0,oostenbrink,1299767799,0,0,3062LD,Avenue Concordia 97b Rotterdam,ambru@euronet.nl
19998,consul,F,ru,Na priem k notariusy /razreshenie na viezd rebenky na majskie kanikyli/,<blank>,elena sergeevna,06 48182554,m.oostenbrink1@kpnplanet.nl,1299490396,1,0,oostenbrink,1299767788,0,0,3062LD,Avenue Concordia 97b rotterdam,ambru@euronet.nl
19996,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Op 15 maart aanstaande vertrek ik naar Moskou om de MITT International Tourism & Travel Exhibition bij te wonen. Graag neem ik naast mijn koffer en handbagage ook nog een tasje met Holland-give aways mee (150 Keycords, 150 balpennen, 150 buttons). Deze give aways wil ik gratis uitdelen als geschenk aan mensen die het Holland Pavilion op de MITT bezoeken.   Graag zou ik U willen vragen of deze tas met Holland-give aways toegestaan is, of dat ik daarvoor aparte douane/import-documenten voor nodig heb?  Alvast heel hartelijk dank voor Uw antwoord,  Met vriendelijke groet, Kris van Meel",<blank>,Kris,+31 6 12 99 85 62,kris.vanmeel@floriade.nl,1299489297,1,0,van Meel,1299767889,0,0,5928 RH,Venrayseweg 180a Venlo,ambru@euronet.nl
19991,consul,M,ru,Здравствуйте!  Скажите пожалуйста возможно ли в Консульском Отделе Посольства РФ произвести отметку о выдаче ОЗП во внутреннем паспорте? Надеюсь в скором времени получить ответ от вас.  С уважением Дмитрий Голубев   Тел.0648722039  ,<blank>,Dmitry Alexandorvich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1299417566,1,0,Goloubev,1299768182,0,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
19992,consul,F,ru,Пожалуйста назначте мне дату для встречи с натариусом по поводу оформления доверенности на сберкнижку. Спасибо.,<blank>,Илона Владимировна,06 51 106 239.,rilonaz@gmail.com,1299419693,1,0,Раззоренова,1299768171,0,0,2993 TH,"Beukenwede 90, Barendrecht",ambru@euronet.nl
19993,consul,M,nl,Ik wil een kennis uitnodigen die in Rusland woont voor een privebezoek aan nederland . Hoe moet ik haar uitnodigen(welke gegevens moeten op de uitnodiging staan) en wat is de procedure ??  VR gr Carlos Bruma ,<blank>,carlos ,0627078157,cbruma@solcon.nl,1299421421,0,1,bruma,0,0,0,198BM,bredeweg 23-1,ambru@euronet.nl
19994,consul,M,nl,"Wij riezen met onze verscheepte camper van Vladivostok naar Moskou, ons gezin heeft een hotel in Vladivostok, is dit hotel voldoende als uitnodiging, wij kennen geen mensen in Vladivostok die ons uit kunnen nodigen, mogelijk de hoteleigenaar.  Heeft u nog aanvullende gegevens nodig (buiten de reisroute)  Met vriendelijke groet,  Vincent Arkesteijn",<blank>,Vincent,0610405960,info@bb-oosteinde.nl,1299439973,1,0,Arkesteijn,1299768058,0,0,2611SR,Oosteinde 156,ambru@euronet.nl
19995,consul,M,ru,"У меня такой вопрос: оставляются ли заявителю внутренний и заграничный паспорта при подаче документов на выход из гражданства РФ и, если да, то как долго еще можно будет ими пользоваться? Спасибо.",<blank>,Валерий Анатольевич,06-48258767,vgrushka@chello.nl,1299443233,1,0,Грушка,1299767974,0,0,9204CL,Dollard 75 Drachten,ambru@euronet.nl
19987,consul,M,nl,"Ik ben Rusland via St. Petersburg binnengekomen en daar een immigratieformulier ingevuld. Bij vertrek naar Minsk is mijn immigratieformulier en paspoort niet afgestempeld aangezien het een 'Domestic Flight' was. Bij vertrek uit Minsk afgelopen donderdag is wel mijn immigratieformulier ingenomen en mijn Belarus visum afgestempeld, maar niet mijn Russische Visum. Ben ik nu nog voor de Russische wet in Rusland of is deze procedure goed gegaan?  Ik wil graag nog meerdere keren terug zonder problemen.  Met vriendelijke groet,  Marien van Zanten Visumnummer voor Rusland: 22.1913350",<blank>,Marinus Pieter,0631778888,nihao@chello.nl,1299262161,1,0,van Zanten,1299320236,0,0,3315wp,Chico Mendesring 427,ambru@euronet.nl
19988,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Мы с дочерью, Ириной Бабюк, хотели бы попасть на прием во вторник 15 февраля. У нас есть вопросы по-поводу просроченного паспорта нашей дочери и о возможности его переоформления.  С уважением, Анатолий Бабюк ",<blank>,Анатолий Семенович,0642704211,ababiouk@gmail.com,1299342662,1,0,Бабюк,1299768419,0,0,4143 AN,Sperwerlaan 45 Leerdam,ambru@euronet.nl
19989,consul,F,ru,как поставить на апостилем свидетельство о рождении,<blank>,kermen ambushevna,0611092659,kermen24@gmail.com,1299409066,1,0,pigunaki,1299768303,0,0,3553TJ,johannes van andelstraat  26BIS    utrecht,ambru@euronet.nl
19990,consul,M,nl,"Здравствуйте!  Скажите пожалуйста возможно ли в Консульском Отделе произвести замену внутренного паспорта РФ, имея в наличии действующий заграничный паспорт РФ.В период обмена внутренних паспортов не было возможности это сделать. Надеюсь в скором времени получить обьективную информацию по этому вопросу.  С уважением Дмитрий Голубев   dima.goloubev@gmail.com",<blank>,Dmitry,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1299416768,1,0,Goloubev,1299768189,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
19984,consul,M,nl,Kan ik in april al bij u een visum aanvragen en ophalen dat geldig is vanaf 20 augustus? Reden van deze vraag: Omdat ik in de maanden mei - juli mijn paspoort voor andere buitenlandse reizen nodig heb.,<blank>,Jos,0348415194,j.vanhulsen@telfort.nl,1299249212,1,0,van Hulsen,1299321113,0,0,3441 BV,"Rijnstraat 56, Woerden",ambru@euronet.nl
19985,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Aankomende 10 augustus 2011 zal ik (Johan Elzes, Nederlands staatsburger) trouwens met Ksenia Igorevna Aronova in Sint-Petersburg. Aangezien ik de Russische taal beheers wil ik mij vestigen in Rusland en ben ik van plan 1 juni naar Sint-Petersburg te reizen om de bruiloft te regelen en werk te zoeken. Nou zijn er verschillende manieren om een visum te krijgen en zijn er verschillende soorten visa. Mijn vraag aan u is of ik mijn prive-visum van 3 maanden (waarvoor ik een prive-uitnodiging heb), nadat ik met een Russisch staatsburger getrouwd ben volgens de wet van de Russische Federatie, verlengd kan worden (in Rusland)?  Met andere woorden: maakt het uit of ik met een Russische getrouwd ben voor het afgeven of verlengen van (al dan niet in Rusland) van een visum?   Mochten er nog onduidelijkheden zijn in de vraag dan verzoek ik u vriendelijk contact met mij op te nemen. Ik hoop op een spoedig antwoord van uw kant.   Met vriendelijke groeten,   Johan Elzes  ",<blank>,Johannes Hendrik,+31644780712,johanelzes@hotmail.com,1299250594,1,0,Johan Elzes,1299769243,0,0,9207 AN,Waterlelie 29 Drachten,ambru@euronet.nl
19986,consul,M,nl,"Hello,  I have a russian friend who is gay and he wants to travel to Holland, if he wants a pasport , can he become that without restrictions? He told me that he must have a military pasport to travel outside Russia. Is that true? I just can't believe that. So if that's true i can believe him. I made some money over so he can buy the flight ticket and now i hear this thing. Or am I be cheated? So if your answer is yes that i been cheated i know that i do't have to sent money anymore. What can I than do to get my money back, and that he can be arrested?  With kind regards   Theo Jansen",<blank>,Theo,0000000,theo.jansen1@gmail.com,1299255180,1,0,Jansen,1299768680,0,0,6900,Privat after your answer,ambru@euronet.nl
19980,consul,M,nl,"Geachte heer mevrouw,  Ik heb een visumaanvraag lopen (papieren afgelopen woensdag ingeleverd) en ik kan mijn visum ophalen op 09-03. Is het ook mogelijk om het op 10-03 of 11-03 op te halen?  Met vriendelijke groet,  Aart van Dongen",<blank>,Arthur,+31612189349,mail@awvandongen.com,1299185651,1,0,van Dongen,1299235332,0,0,5612DX,Venbergesemolen 125,ambru@euronet.nl
19981,consul,M,nl,"Ik heb een afspraak voor het indienen van een visum aanvraag op a.s. woensdag om 10:50. Maar in uw bevestiging van die afspraak staat dat het 5 dagen duurt om een visum af te geven. Ik wil dan ook eerder komen om het visum aan te vragen want mijn reis is gepland voor 13 maart (zondag). Maar eerder gaat niet omdat het consulaat is gesloten op 7 en 8 maart. Is het mogelijk om op woensdag als ik op de afspraak kom een versnelde procedure te starten zodat ik mijn visum nog op tijd krijg. Met vriendelijke groet, Jos Rikers",<blank>,Jozef Hendrik Antonius Nicolaas,0622609718,jos.rikers@ou.nl,1299230272,1,0,Rikers,1299235253,0,0,6466HG,Akerstraat 175 Kerkrade,ambru@euronet.nl
19982,consul,F,nl,Mijn schoondochter heeft een russisch paspoort. Zij heeft is sinds oktober getrouwd en heeft een verblijfsvergunning voor 5 jaar. Zij kan naar London wegens karate Kampioenschappen. Heeft zij hiervoor een visum nodig en zo ja waar moet zij deze aanvragen?,<blank>,Liliane,0433261119,lmaillar@xs4all.nl,1299236304,1,0,Maillard,1299239341,0,0,6221BE,Wilhelminasingel 9c Maastricht,ambru@euronet.nl
19983,consul,M,nl,"Geachte mijnheer/mevrouw,   Ik heb mijn visum opgestuurd voor een visum voor mijn bezoek aan Rusland van 16 t/m 18 maart 2011 via Russisch Nationaal Visumbureau. Nu moet ik echter voor mijn werk komende woensdag en donderdag naar Londen (United Kingdom).   Is het mogelijk dat de ambassade een fax stuurt naar de marechaussee voor een nooddocument om toch naar Engeland te kunnen reizen?   Wilt u mij hierover bereiken op telefoonnummer 0651123004?   Met vriendelijke groet,   Ronnie van der Heijden Weegschaallaan 3 5694 VH  Son en Breugel tel 0651123004  ",<blank>,Ronnie Adrianus Petrus Maria,0651123004,ronnievanderheijden@hotmail.nl,1299244411,1,0,van der Heijden,1299321129,0,0,5694VH,Weegschaallaan 3,ambru@euronet.nl
19978,consul,F,ru,"Здравтсвуйте! Меня зовут Дулма, я гражданка РФ. Вышла замуж за словака,  проживаю в Словакии. Получила вид на жительство в Словакии. Здесь уже 7  месяцев. В настоящее время ищем работу. Я могу работать только в  Словакии. Мой муж нашел работу в Голландии, но у меня нет визы. Я могу  передвигаться по Европе, находясь в одной стране в качестве туристки 3  месяца, но не больше. Хочу по приезде в Голландию сделать рабочую визу.  Подскажите пожалуйста, как и где можно сделать рабочую визу?За раннее  спасибо! Обращалась в Посольство РФ в Голландии, они поручили вас. ",<blank>,Дулма Агвановна,00421910188227,dulmaradnaeva@rambler.ru,1299173085,1,0,Раднаева,1299235758,0,0,09334,Vysny Zipov c 51 okres Vranov nad Toplov,ambru@euronet.nl
19979,consul,F,ru,"Здравтсвуйте! Меня зовут Дулма, я гражданка РФ. Вышла замуж за словака,  проживаю в Словакии. Получила вид на жительство в Словакии. Здесь уже 7  месяцев. В настоящее время ищем работу. Я могу работать только в  Словакии. Мой муж нашел работу в Голландии, но у меня нет визы. Я могу  передвигаться по Европе, находясь в одной стране в качестве туристки 3  месяца, но не больше. Хочу по приезде в Голландию сделать рабочую визу.  Подскажите пожалуйста, как и где можно сделать рабочую визу?За раннее  спасибо! Обращалась в Посольство РФ в Голландии, они поручили вас. ",<blank>,Дулма Агвановна,00421910188227,dulmaradnaeva@rambler.ru,1299173095,1,0,Раднаева,1299235617,0,0,09334,Vysny Zipov c 51 okres Vranov nad Toplov,ambru@euronet.nl
19973,consul,M,nl,"goedemiddag, ik heb een reis geboekt naar china (shanghai) zie onderstaande gegevens;  mijn vraag hier over is  moet ik nu een visum aanvragen voor rusland of zijn beide terminals te bereiken zonder door de douane te moeten .  met vriendelijke groet, Peter van Wetering    Bevestiging:    OSJFBT   Flight Number: SU0230   Klasse: COACH   Vertrek: Amsterdam-Schiphol Arpt    Amsterdam NL         13:00 , zondag, maart 20      Aankomst: Moscow Sheremetyevo Arpt   Moscow RU    Terminal E   18:10 , zondag, maart 20    Stoel: Not Assigned   Maaltijd:    Toestel: Airbus 320-100/200   Stopovers: 0   Afstand: 1343   Reistijd: 3:10             Vlucht - Aeroflot Russian Airlines  zondag, maart 20, 2011              Bevestiging:    OSJFBT   Flight Number: SU0527   Klasse: COACH   Vertrek: Moscow Sheremetyevo Arpt    Moscow RU     Terminal F    20:10 , zondag, maart 20      Aankomst: Pu Dong Arpt   Shanghai CN    Terminal 2   09:45 , maandag, maart 21    Stoel: Not Assigned   Maaltijd:    Toestel: Airbus A330-200   Stopovers: 0   Afstand: 4243   Reistijd: 8:35             Vlucht - Aeroflot Russian Airlines  zondag, maart 27, 2011              Bevestiging:    OSJFBT   Flight Number: SU0528   Klasse: COACH   Vertrek: Pu Dong Arpt    Shanghai CN     Terminal 2    11:45 , zondag, maart 27      Aankomst: Moscow Sheremetyevo Arpt   Moscow RU    Terminal F   17:55 , zondag, maart 27    Stoel: Not Assigned   Maaltijd:    Toestel: Airbus A330-300   Stopovers: 0   Afstand: 4243   Reistijd: 10:10             Vlucht - Aeroflot Russian Airlines  zondag, maart 27, 2011              Bevestiging:    OSJFBT   Flight Number: SU0227   Klasse: COACH   Vertrek: Moscow Sheremetyevo Arpt    Moscow RU     Terminal E    20:55 , zondag, maart 27      Aankomst: Amsterdam-Schiphol Arpt   Amsterdam NL       22:25 , zondag, maart 27    Stoel: Not Assigned   Maaltijd:    Toestel: Airbus A319   Stopovers: 0   Afstand: 1343   Reistijd: 3:30      ",<blank>,petrus johannes,0031-6-11116295,petervanwetering@planet.nl,1299157947,1,0,peter van Wetering,1299239408,0,0,7261 SN,Batysdijk 1 Ruurlo,ambru@euronet.nl
19974,consul,F,ru,"добрый день! вопрос в отношении Рабочей визы для высококвалифицированного специалиста. Процесс  ее получения в консульстве как-либо отличается от получания обычной рабочей визы для обычного специалиста или не отличается (мед.тесты, страховка, прочие условия)? спасибо",<blank>,Natalia,79263454295,natalia.radnaeva@bvdmlaw.nl,1299163989,1,0,Radnaeva,1299239137,0,0,119180,"Москва, Большая Якиманка д. 31/18, к. 203б",ambru@euronet.nl
19972,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, у меня потерян русский внутренний паспорт, у себя дома я смотрела и во всех сумках и местах, где только можно, найти не могу, и я думаю может быть, когда я пару лет назад была в консульстве, чтобы сделать себе заграничный паспорт, то оставила по забывчивости свой паспорт в консульстве. Посмотрите пожалуйста не лежит ли он у вас. С надеждой буду ждать от вас сообщения. С уважением Татяна Малкова",<blank>,Татьяна Валериановна,0624281071,webstudio@home.nl,1299155602,1,0,Малкова,1299239732,0,0,6432BR,Opbraakstraat 11 Hoensbroek,ambru@euronet.nl
19971,consul,M,en,"Hi,  I am an Indian national residing in Netherlands and my wife is a Lithuanian national. I have a dutch residence permit. We are going to travel to India via Moscow (SVO) using Aeroflot airlines flying from Amsterdam to Delhi. I was wondering if we need a transit visa. I have flown previously myself and no transit visa was required. I just want to double check if this is still the case.  Thanks for your help.  Regards,  Mayur",<blank>,Mayur,0651961100,pal.mayur@gmail.com,1299150835,1,0,Pal,1299152077,0,0,2274HK,"rozenboomlaan 99, Voorburg",ambru@euronet.nl
19970,consul,F,ru,"Здравствуйте,  На данный момент я проживаю и работаю в Голландии (на основе verblijfsdocument type I). В мае 2011 года у меня заканчивается заграничный паспорт и я хочу запросить в российском консульстве в Голландии новый заграничный паспорт.  На вашем сайте я прочитала что для подачи документов на загранпаспорт необходимо иметь регистрацию по месту жительства (прописку) в России. У меня ее нет и я не стою на консульском учете. Что мне нужно делать в этом случае, какие варианты возможны? Я не могу долгосрочно отлучаться из Голландии в связи с работой.  Заранее спасибо,  С уважением,  Екатерина Лузина.",<blank>,Екатерина Николаевна,06-34280440,ekaterinaluzina@yahoo.com,1299150317,1,0,Лузина,1299152017,0,0,5673MX,Vrouwe Cecilialaan 26 Nuenen,ambru@euronet.nl
19968,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, необходимо ли мое присутствие (я гражданка РФ и Нидерландов, приглашающая) на момент подачи документов моим супругом (голландец) в целях оформления частной визы для поездки в Россию?",<blank>,Olga Vladimirovna,0651108830,krolya@hotmail.com,1299143022,1,0,Kravtsova,1299147873,0,0,7425HA,L.Springerlaan 254 Deventer,ambru@euronet.nl
19969,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wij hebben de volgende vraag.   In een visumaanvraag (voor een expat die bijvoorbeeld enkele jaren in de Russiche Federatie zou gaan werken) staat vermeld dat men een bewijs van een ziektekostenverzekering moet hebben die expliciet vermeld dat deze ook geldig is in de Russiche Federatie.   Achmea Zorgverzekeringen heeft een internationale zorgverzekering (Expatriate Health Insurance) waarbij wij aan die eis kunnen voldoen en wij geven een schriftelijke verklaring af dat die verzekering ook geldig is in de Russiche Federatie.  Nu hebben wij via een tussenpersoon het volgende bericht ontvangen: ""sinds 1 januari 2011 is er een nieuwe  regeling voor het visum naar Rusland: ze accepteren een verzekeringsverklaring  alleen als de verzekeringsmaatschappij die de verklaring heeft uitgegeven een nieuw verzekeringscontract heeft gesloten met een van de Russische  verzekeringsmaatschappijen"".   Dus dat zou betekenen dat wij als Achmea Zorgverzekeringen een contract moeten hebben met een Russische zorgverzekeringsmaatschappij. Echter kunnen wij hierover niets terugvinden op uw site en in uw eisen voor een visum. Tevens zien wij niets hiervan terug in de overeenkomst tussen de Russische federatie en de Europese Unie of in andere officiele documenten.   Graag horen wij van u of het inderdaad verplicht is om een contract te hebben met een Russische verzekeraar en, als dat inderdaad zo is, waar wij hierover meer informatie kunnen vinden.   Bij voorbaat dank voor de te nemen moeite,  Vriendelijke groet,  Bastiaan Schepman Product manager Achmea Zorgverzekeringen NV ",<blank>,Bastiaan,06-51208025,bastiaan.schepman@achmea.nl,1299148844,1,0,Schepman,1299150294,0,0,2203 JD,Van der Mortelstraat 4,ambru@euronet.nl
19966,consul,M,en,"Good day,  I'm a Venezuelan citizen living in the Netherlands. I am planning on going to visit Russia for a few days in April. I'm working on the invitation application but I've heard that the Venezuelan and Russian governments have an agreement on visa free regime for their citizens.  Is this true? Can I freely enter the Russian Federation without a Visa?  Hope you can help me Regards",<blank>,Luis,0653963372,otero.la@pg.com,1299139514,1,0,Otero,1299148130,0,0,3038NM,De Savornin Lohmanlaan 64B Rotterdam,ambru@euronet.nl
19967,consul,M,nl,"Is het mogelijk om de visum aanvraag documenten en paspoort aangetekend toe te sturen, of is het verplicht deze af te geven op de ambassade?",<blank>,Theo,0653411646,theo@geboa.nl,1299140856,1,0,Gevers,1299148003,0,0,5467JA,Besselaar 8 Veghel,ambru@euronet.nl
19965,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Komende zomer reizen wij via Moskou naar New Delhi. In Moskou moeten wij 16 uur op het vliegveld wachten op onze vlucht.  Ik vroeg me af of wij ook een transit visum konden krijgen en hoe deze moet worden aangevraagd, is hier ook een uitnodiging voor nodig? Ik moet erbij vermelden dat wij van Afghaanse afkomst zijn. We hebben wel de Nederlandse paspoort maar bij 3 van de 5 familieleden staat Kabul als geboorteplaats. Moeten wij hierdoor een aparte procedure volgen?  Alvast dank voor uw hulp. Farooq",<blank>,Achid,0639436363,achid76@hotmail.com,1299109821,1,0,Farooq,1299148814,0,0,2352bc,Bosdreef 67 2352BC Leiderdorp,ambru@euronet.nl
19962,consul,M,ru,Уважаемый сотрудник Консульства РФ!  Прошу сообщить решение по моему заявлению на имя Консула РФ о возможности регистрации брака в консульстве РФ в Нидерландах. Заявление подавал лично в Консульстве 27.10.2010.  С уважением. В.Ю. Ремчуков,<blank>,Василий Юрьевич,0621968322,v_remchuk@mail.ru,1299080992,1,0,Ремчуков,1299152147,0,0,2551KL,"Messchertstraat 35, Den Haag",ambru@euronet.nl
19963,consul,F,ru,"Нам пришло извещение, что загран.паспорт нашей дочери готов и мы можем забрать его в консульстве в любой рабочий день с 9ти до 10ти. Мы планируем подъехать в консульство 7-го марта.  Собственно вопрос: работает ли консульство 7-го марта?",<blank>,Юлия Владимировна,+31-40-2420932,denovch@online.nl,1299092426,1,0,Овчинникова,1299150363,0,0,5627GT,Bordeauxlaan 125 Eidnhoven,ambru@euronet.nl
19964,consul,M,ru,"Я хотел бы записаться на прием по поводу подачи документов на выход из гражданства Российской Федерации. В настоящий момент стою на консульском учете. Все документы готовы, поэтому дату можно наначать на ближайшую свободную (начиная со следующей недели). Большая просьба назначить время после 10:00, т.к. живу очень далеко. ",<blank>,Валерий Анатольевич,"06-48258767, 0512-512176",vgrushka@chello.nl,1299099852,1,0,Грушка,1299148957,0,0,9204CL,Dollard 75 Drachten,ambru@euronet.nl
19960,consul,M,nl,Mijn multiple 1-year entry aanvraag is volgens mij 25.02.2011 bij jullie in ontvangst genomen. Mijn paspoort nr. is NXHB825J2.   8 maart (avond) zou ik naar Moscow willen vliegen. Kan ik mijn visa deze dag (of eerder) ophalen ?  Bij voorbaat dank voor uw reactie.  Herculan Sports Surfaces B.V.  Bas Verhagen  ,<blank>,B.H.W.,+31613138160,basv@herculan.com,1299059513,1,0,Verhagen,1299061065,0,0,5706AJ,Hoofdstraat 21 Helmond,ambru@euronet.nl
19961,consul,F,ru,"Меня интересует вопрос по оформлению генеральной доверенности на маму на открытие и ведение наследственного дела.Какие документы требуются от меня,её и сколько это будет стоить. В течении какого времени делается эта доверенность и когда можно назначить с вами встречу? Благодарю за ответ. С уважением, Юлия Пальчевская",<blank>,Ю Ю,0102263609,juliana34@mail.ru,1299067780,1,0,Пальчевская,1299326485,0,0,3081BB,Dordtselaan 13 B,ambru@euronet.nl
19959,consul,M,nl,"Уважаемые работники консулата. Хочу задать вопрос. Моему сыну 16 лет. Проживает в Нидерландах. По месту жительства в России из военкомата пришла повестка встать на учёт. Но так как он проживает здесь в Россию нужно отправить бумагу то есть доказательство и только тогда его снимут с учёта. Могу я у вас получить это доказательство и что мне нужно для этого зделать ? Присутствуют такие документы- свидетельство о рождении, заграничный паспорт, получивший у вас в консульстве, паспорт Нидерландов. Внутреннего паспорта нет так как последний раз был в России 4 года назад и ещё не мог получить и на учёте в консульстве не зарегистрирован. С уважением и заранее благодарна.   Елена.",<blank>,Елена,0651795884,svidelin@online.nl,1299015761,1,0,Виделина,1299061555,0,0,3071AV,Factorij ,ambru@euronet.nl
19958,consul,M,nl,"Geachte L.S.,  Ik ben van plan eind maart een bezoek te willen plegen aan Saint Petersburg. Ik heb een hostel geboekt, maar hoe kom ik aan een touristen uitnodiging?  Ik heb voor de rest bijna alles al gereed liggen. - Aanvraagformulier - begeleidingsformulier - Pasfoto  - Verzekeringsgegevens  Ik hoop dat u mij kunt informeren. In afwachting van uw reactie verblijf ik.  Mvg,  Sebastian Soentpiet",<blank>,Sebastian Melchior,0650681105,ssoentpiet@hotmail.com,1299011671,1,0,Soentpiet,1299061695,0,0,2401VG,"Vliestroom 247, Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
19956,consul,F,ru,"Dobriu den,  Ya xotela bi naznachit vstrechy y natariusa. 31 marta y nas vstrecha v consulate dla podachi documentov dla russkogo gragdanstva nashei docheri, i dla etogo moi mug s gollandskim passportom dolgen sdelat notarialno zaverennoe soglasie. Zaranee spasibo,  Natalia Voortmeijer",<blank>,Natalia Igorevna,0638828808,n.a.voortmeijer@gmail.com,1298999310,1,0,Voortmeijer,1299062343,0,0,2585 JG,Parkweg 3c,ambru@euronet.nl
19957,consul,F,ru,"Письмо Консулу РФ в Гааге Юрию Викторовичу Бавыкину:  Глубокоуважаемый Юрий Викторович,    Прошу Вас оказать содействие в подаче документов на обмен заграничного паспорта моей 91-летней матери Гольдштейн Симы Давыдовны, рождения 25.10.1919.  Проблема состоит в том, что мы живем в Энсхеде и для того чтобы добраться до Гааги к назначенному времени мы должны выехать довольно рано. Моя мать несмотря на преклонный возраст находится в абсолютно здравом уме, но физически она очень слаба, у нее серьезная сердечная недостаточность и диабет. За последние три года она неоднократно попадала в больницу - дважды с тяжелейшими отеками по всему телу, так что ее с большим трудом удавалось откачать, год назад у нее было мозговое кровоизлияние, к счастью без последствий, около двух лет как ей имплантировали кардио-стимулятор. Thiszorg приходит помогать ей четыре раза в день. В ее физическом состоянии ранний подъем утром (обычно она просыпается не раньше 9 часов утра) и дальняя дорога в спешке могут иметь очень тяжелые последствия. У меня есть действующая Генеральная доверенность от ее имени на мое имя, заверенная в Консульстве РФ в Гааге. Дата подачи документов на замену паспорт назначена на 25-е апреля (заявление номер  478045). Я прошу Вас разрешить моей матери подписать все необходимые анкеты дома и мне подать все неоходимые для обмена ее паспорта докумненты по доверенности в назначенное время.    Второй вопрос касается продления доверенностей, на получение пенсии и Генеральной. В предыдущий раз, когда мы продлевали ее доверенности  в феврале 2009 года, я связалась по электронной почте с Надеждой Игоревной, работавшей в то время нотариусом, с просьбой подготовить и распечатать заранее к нашему приезду все необходимые бумаги, чтобы минимизировать нагрузку для моей мамы. Через пару дней Надежда Игоревна сама позвонила мне по телефону. Она сказала, что хорошо помнит нас со времени предыдущего приезда по поводу оформления доверенностей, и так как речь шла продлении тех же доверенностей, то она предложила переговорить с Вами на предм",<blank>,Анна Борисовна,053-4837970(0647914256),a.khmelnitskaya@math.utwente.nl,1299006987,1,0,Хмельницкая,1299062355,0,0,7512 ES,"Varviksingel 158, Enschede",ambru@euronet.nl
19954,consul,F,ru,"Добрый день! Мне необходимо сделать приглашение в РФ, гражданину Нидерландов,  есть ли форма бланк приглашения и и какие документы еще необходимы? Спасибо!",<blank>,Маргарита Викторовна,+74957696476,margarita@papabubble.ru,1298989046,1,0,Дубова,1298989138,0,0,117218,"МОсква кедрова ул., 16-2-45",ambru@euronet.nl
19955,consul,F,ru,"Dobriu den,  Ya xotela bi naznachit vstrechy y natariusa. 31 marta y nas vstrecha v consulate dla podachi documentov dla russkogo gragdanstva nashei docheri, i dla etogo moi mug s gollandskim passportom dolgen sdelat notarialno zaverennoe soglasie. Zaranee spasibo,  Natalia Voortmeijer",<blank>,Natalia Igorevna,0638828808,n.a.voortmeijer@gmail.com,1298999244,1,0,Voortmeijer,1299062371,0,0,2585 JG,Parkweg 3c,ambru@euronet.nl
19953,consul,F,nl,"Уважаемые!  я заполнила анкету, необходимую для получения визы, но сделала ошибку. Вместо того, что бы написать правильно - имя Светлана, фамилия Зорая, я написала наоборот. Я надеюсь, что не возникнут проблемы из-за того? Прошу за ваше мнение.   Заранее благодарю  Светлана Зорая",<blank>,Svetlana ,0624228643,l.zoraja@maaldrink.nl,1298978988,1,0,Zoraja ,1298984809,0,0,2512VX,Lage Nieuwstraat 322,ambru@euronet.nl
19952,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, где у вас на сайте можно найти визовую анкету для заполнения иностранным гражданином для получения многократной Российской визы на 3года, как ВКС",<blank>,ЛЮДМИЛА АНАТОЛЬЕВНА,"89104677371,(495)6461925",ludashat@mail.ru,1298977107,1,0,ШАЦКОВА,1298984940,0,0,123100,"г.Москва, Краснопесненская наб д.10/4",ambru@euronet.nl
19951,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, где у вас на сайте можно найти визовую анкету для заполнения иностранным гражданином для получения многократной Российской визы на 3года, как ВКС",<blank>,ЛЮДМИЛА АНАТОЛЬЕВНА,"89104677371,(495)6461925",ludashat@mail.ru,1298977072,1,0,ШАЦКОВА,1298984959,0,0,123100,"г.Москва, Краснопесненская наб д.10/4",ambru@euronet.nl
19949,consul,M,en,"Hello, Im a Mexican studying in the Netherlands for six months. I was wondering if I need a visa for visiting Russia this may for kust 4 or 5 days. If I do, I was wondering if thereґs a place I can get, here in The Netherlands. Thanks for your time",<blank>,Carlos,0626519098,Charlisitos@hotmail.com,1298975458,1,0,Farah,1298985190,0,0,5037AE,Professor Verberneelaan 28,ambru@euronet.nl
19950,consul,M,nl,Ik heb vandaag mijn visumaanvraag in Den Haag afgegeven. Er werd vertelt dat ik vrijdag mijn pasport op kan komen halen. Nu is mijn vraag of dat vanaf vrijdag kan (dus ook volgende week nog) of op vrijdag?  Ook zou ik graag weten of ik mijn pasport persoonlijk op moet halen of dat ik door iemand anders kan laten doen? ,<blank>,Wesley,0651924013,waazonneveld@hotmail.com,1298976742,1,0,Zonneveld,1298985172,0,0,5344ED,Lisztgaarde 24 Oss,ambru@euronet.nl
19948,consul,M,nl,14 maart wil ik graag naar St. Petersburg reizen. Nu heb ik alle formulieren en gegevens in orde. Als ik de paspoorten en formulieren vandaag op stuur heb ik ze dan voor 14 maart weer terug en is het aangetekend opsturen veilig.? ,<blank>,Johan,0547-361246,familieizaks@zonnet.nl,1298975268,1,0,Izaks,1298985311,0,0,7475 VA,Rijssenseweg 35 Markelo,ambru@euronet.nl
19945,consul,M,nl,"Wil u svp.,alsnog mijn vraag naar politiek asiel honoreren.De nederlandsche staat blijkt mij geen leef ruimte gebruikelijk toe laten.e.a.,Is na 2008 uitsluitend verergerd.",<blank>,"Leendert,Albertus,Martinus",06 20457690,leonoltus@gmail.com,1298971698,0,1,Leo Noltus,0,0,0,6061 ca,Boomstraat 18 a Posterhot,ambru@euronet.nl
19946,consul,M,nl,"Hello,  This morning OVIR office in Kostroma has send a fax to your office in Den Haag  to confirm the Russian nationality of our son Luka Daniel Eschbach. Could you please send the response back to the OVIR office in Kostroma Russia?  My wife and son are visiting Kostroma Russia, she has our son registered in her Russian passport. I’m in the Netherlands and didn’t not go with them to Russia. 2 weeks ago we have visited your office where I have signed a document to have her leave Russia with our son to return home to the Netherlands. Now it seems that the authorities in Russia are missing a stamp your office was supposed to put on this document.  In order to solve this they only need to confirm the Nationality of our son; ie. that he is registered as being of Russian nationality in your administration.  Could you please have a look at the fax and send the answer back to the OVIR office in Kostroma.  Kind regards, Hugo Eschbach 31637001242 ",<blank>,Hugo,31637001242,hugo@teleena.com,1298974818,1,0,Eschbach,1298985467,0,0,2274 RX,van Faukenbergestraat 37,ambru@euronet.nl
19947,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Пишет Вам жена Дюранте Хак , Власенко Яна, на случай, если поблизости нет человека, говорящего на голландском. Нам нужен ответ очень скоро, прошу нам этом помочь. Убедительно просим ! 17  числа состоится матч  Спартак - Аякс в Москве,  мой муж очень хочет приехать в Москву . В принципе, он уже был в Москве - вернулся пару недель назад .  Посоветуйте, как нам быть , если мы хотим получить визу . Будет ли приобретенный билет достаточным основанием, чтобы ему дали визу ?  У Дюранте есть так называемая сезонная карта клуба Аякс , которую он приобретает каждый год летом ( чтоб не возникало никаких вопросов ) .  Пожалуйста, ждем Вашего ответа как можно скорее .  Ваши телефоны не работают,  никто не отвечает, и  нет никакой возможности ехать в Гаагу .    Пишите, пожалуйста :   dantehak@gmail.com  dante@solidict.nl  yanav2001@mail.ru    или  звоните :   020-6120137  06-28231864",<blank>,Hak,"020-6120137,  06-2823186",dantehak@gmail.com,1298975087,1,0,Durante,1298985451,0,0,1056 TH,"Admiralengracht 196 hs Amsterdam, Nederland",ambru@euronet.nl
19944,consul,M,nl,"Wil u svp.,alsnog mijn vraag naar politiek asiel honoreren.De nederlandsche staat blijkt mij geen leef ruimte gebruikelijk toe laten.e.a.,Is na 2008 uitsluitend verergerd.",<blank>,"Leendert,Albertus,Martinus",06 20457690,leonoltus@gmail.com,1298971676,0,1,Leo Noltus,0,0,0,6061 ca,Boomstraat 18 a Posterhot,ambru@euronet.nl
19942,consul,F,nl,"Скажите, пожалуйста, я могу получить документы (визу) в понедельник 7 марта. С уважением, Natalia",<blank>,Natalia,06-235 14 926,njegudina@telfort.nl,1298926093,1,0,Jegudina,1298985745,0,0,2353LC,Cees Nooteboompad 6,ambru@euronet.nl
19943,consul,F,nl,"Dear Mr./Mrs.  I am a venezuelan citizen and I understand for visits not longer than 3 months for turism purposes, we do not need a visa to enter the Russian Federation territory due to the visa waiver agreement between our countries. I have recently renewed my passport , but it is not a biometric passport due to the fact that the Venezuelan consulate is not currently issuing such electronic passport, thus my passport still in the non-electronic format. They indicated that that is not a problem since the renewal it is still a vallid official passport, but I would like to confirm that the Russian Federation has not restrictions for non-electronic passports and that I can visit Russia under the visa waiver program between Russia and Venezeual as a turist for about 6 days with my current valid, but non-electronic passport. Best regards,  Carmen ",<blank>,Carmen,0654762242,cecorream@hotmail.com,1298970334,1,0,Correa,1298985691,0,0,3011XM,Jufferstraat 192  Rotterdam,ambru@euronet.nl
19941,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Is het mogelijk om een afspraak te maken voor het verkrijgen van een visum? Het betreft een 6 daags verblijf in St. Petersburg eind mei - begin juni. En is het dan benodigd dat de paspoorten afgegeven moeten worden aan het consulaat?  Alvast bedankt voor uw antwoordt  Henk van Gorkum",<blank>,Hendrik,0181671601,henkvangorkum@upcmail.nl,1298911956,1,0,van Gorkum,1298985898,0,0,3206 RL,Zwenkgras 17 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
19940,consul,F,nl,Прошу назначить мне встречу с нотариусом для оформления доверенности,<blank>,Нина Федоровна,0642746291,golosenko@chello.nl,1298901991,1,0,Голосенко,1298986019,0,0,3067 WK,Toulondreef 17 Rotterdam,ambru@euronet.nl
19939,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Ik ga woensdag 16-03-2011 voor 3 dagen naar Moskou toe. Ik zou graag willen weten hoelang duurt het voor ik een visum heb en hoe kost het aanvragen voor een visum? Moet ik nog spullen meenemen voor het aanvragen van mijn visum?  Ik hoor het graag van u.  Met vriendelijke groet,  Edwin Uilenhoed",<blank>,Edwin,06-49337047,afca-1803@live.nl,1298897918,1,0,Uilenhoed,1298986136,0,0,2712 JH,Karel doormanlaan,ambru@euronet.nl
19937,consul,M,ru,"Добрый день, хотел спросить при подаче документов по рождению сына в голландии, где дожен стоять апостиль не присяжном переводе, или на копии оригинала документа о рождении ребенка выданным в мерии города.Или же на самом оригинале докумена о рождении.",<blank>,Антон Дмитриевич,0634991193,esbv@europe.com,1298896893,1,0,Романов,1298986560,0,0,1181 WN,Meander 135,ambru@euronet.nl
19938,consul,F,nl,"Dear Sirs,  I'm a Venezuelan citizen currently living in The Netherlands and I would need to visit my colleagues in Moscow. I understand that I do not need a visa as I hold a Venezuelan passport. I wanted to confirm that. Could you please let me know? Thanks!",<blank>,Milagros,+31621217814,milagros.aleman@mjn.com,1298897002,1,0,Aleman,1298986146,0,0,1072AG,Ruysdaelkade 13 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19936,consul,F,ru,"Добрый день! мы занимаемся оформлением российского паспорта моему 10-месячному сыну (по рождению голландец). я заполнила веб-форму на сайте, распечатала полученную анкету и неделю назад отправила почтой на адрес Консульства. пока что я не получила никакого ответа, поэтому хотела бы узнать, дошло ли все и когда будет назначена встреча, чтобы подать непосредственно документы на паспорт?  спасибо  с уважением, Мария Соболева   ",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1298892122,1,0,Соболева,1298986654,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20A Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
19935,consul,F,nl,"Dear,  Am I obliged to stay at the adress mentioned in the Visa? Or is possible to change?  Moet men logeren op het adres vermeldt op de Visa of kan er ook op een ander adres worden overnacht?  Thanks for your atention. Dank voor uw aandacht.  Marijke Vermaak-Coppens",<blank>,Marijke,06-34559971,mlhcoppens@hotmail.com,1298891921,1,0,Vermaak-Coppens,1298986915,0,0,3723ZB 3,J.J.P. Oudkwartier 37 Bilthoven,ambru@euronet.nl
19933,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/mijnheer, We gaan met ons gezin (7 pers.) van 1 t/m 8 mei naar Moskou en St. Petersburg. Daarvoor hebben we een toeristenvisum nodig. Moet  dit persoonlijk aangevraagd worden of kunnen de formulieren per post naar u verstuurd worden? Wat kost dit?  We willen op 1 mei naar Moskou. Is er dan een grote parade op het Rode Plein? Kunnen we dan op 2 mei toch het Rode Plein en Kremlin bezoeken? Ik wacht uw antwoord graag af. Met vriendelijke groet, Annelies van Hooijdonk",<blank>,Annelies,0735944028,a.v.hoja@planet.nl,1298890049,1,0,van Hooijdonk,1298987177,0,0,5275 HW,Hoek 7 Den Dungen,ambru@euronet.nl
19934,consul,F,nl,"Ik wil voor mijn baas een visumaanvraag indienen, maar dat lukt telefonisch niet omdat ik alleen een russisch antwoordapparaat krijg. Ik heb ook al een mail gestuurd. Kunt u mij alstublieft helpen?",<blank>,Kim,0205849948,kim.johannes@fisglobal.com,1298890244,1,0,johannes,1298987083,0,0,1043EJ,Teleport Boulevard 110,ambru@euronet.nl
19932,consul,F,ru,"ya gragdanka RF i hochu zakluchit brak s gragdaninom Niderlandov. ukagite kuda i v kakom poradke obratitsa. proshu takge obratit vnimanie na to, chto ya vozvrachaus v rossiyu 12 marta, proshu proyavit ponimanie i predlogit optimalnyy varyant dla resheniua dannogo voprosa. ya nadeyus eto moget slugit osnovaniem dla zayavleniya na sokrasheniya srokov ogidaniya. +31648056980  s uvageniem svetlana.",<blank>,svetlana mihailovna, +31648056980 ,sromashina06@mail.ru,1298886119,1,0,romasina,1298987349,0,0,307313,"kurskaya olast gorod rylsk, ulica svobody d 8 v, kv 1",ambru@euronet.nl
19931,consul,M,nl,"Graag ontvang ik informatie over de mogelijkheden van emigratie voor mijn gezin naar Rusland. Mijn schoonmoeder is Russische , mijn vrouw is geboren in Tbilisi (destijds Sovjet Unie) en ik ben Nederlander. Onze drie kinderen (13,10 en 8) zijn tweetalig opgevoed. Ik ben werkzaam in een commercieel beroep als Salesmanager in de sector Duurzame Energie en Energie Transitie, mijn vrouw is werkzaam als Creatief Muziek therapeute. Bi voorbaat dank.  Met vriendelijk groet,  Jean-Paul Kersten ",<blank>,Johan Paul,06-52697136,jpfakersten@live.nl,1298836684,1,0,Kersten,1298987643,0,0,3972 AJ,Pr. Marijkelaan 7,ambru@euronet.nl
19929,consul,M,nl,"Hallo,  Morgen moet ik mijn paspoort met Visa ophalen. Kan ik ook de Pasporrt met Visa voor 12:00 komen ophalen? (Dus tussen 10:00 uur en 12:00 uur?)  Dank voor uw antwoord en Groet O. yilmaz ",<blank>,Ozcan,Hilversum,oyilmaz@zonnet.nl,1298834790,1,0,O. Yilmaz,1298987829,0,0,1222JA,Gratamastraat 26,ambru@euronet.nl
19930,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники консульства! Мой ОЗП просрочен, я заполнила на вашем сайте заявление о выдаче нового паспорта, возможно ли на этой неделе подать документы в консульство? С уважением, Прохорова Е.И.",<blank>,Елена Ильинична,0614651453,lena.sjaak@orange.nl,1298836595,1,0,Прохорова,1298987737,0,0,3079 PB,Zuiderkerkedijk 192,ambru@euronet.nl
19928,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я являюсь гражданином Латвии проживающим в Нидерландах. В России у меня живет отец и похоронена мать. Могу ли я получить визу на въезд в Россию в Нидерландах. Так же хотелось бы узнать, какие документы нужны, в какой срок делаются виза и сколько это стоит. Так же если вас не затруднит, хотелось бы узнать о каком нибудь облегченном варианте, т.к. в России проживает мой отец, являющийся гражданином России и похоронена мать. Очень буду признателен за ответы, за ранее благодарю и удачи в работе. ",<blank>,Денис Николаевич,0617909645,dyxxon@hotmail.com,1298823149,1,0,Литвинов,1298988010,0,0,3083 NR,"Wallhersestraat 78b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19927,consul,F,ru,"Zdrawstwuite,  Mi segodnya podali 3 zayawleniya na imena: Kesjan Sara Wladimirowna, Kesjan Isjchan Isjhanovic i Kesjan Anaida Isjchanovna.  Esli mozhno, naznachte nam wsem troim, wstrechu w odin den. Tak kak mi s odnoi semii....  I eshe wopros, ya obrashalas k wam naschen izmeneniya familii w zagran.pasporte na takuu-ze kak w gollandskom. T.k. perewodi ne odinakowie. Wi mne otwetili chto eto mozhno sdelat. Wi mozhete mne obyasnit kak tochno eto sdelat?  S uwazheniem,  Anaida Kesjan",<blank>,ANAIDA ISJCHANOVNA,06-14745250,ana_ida5@hotmil.com,1298818874,1,0,KESJAN,1298988106,0,0,6533 SK,Pijlstaarthof 15 Nijmegen,ambru@euronet.nl
19926,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я 10 лет замужем за гражданином Голландии Р.Ганджи. Бракосочетание состоялось в России.Я оставила себе фамилию бывшего мужа Ермилова. В российском паспорте стоит фамилия Ермилова. В голланском паспорте стоит моя девичья фамилия Ильина и фамилия моего мужа Ганджи. Как я могу поменять фамилию в моём российском паспорте?  2) Как я могу получить доверенность на передачу моей доли  жилой площади в ползу моей сестры и выписки с этой жилой площади т.к. постоянно проживаю в Голландии.  Я хотела бы назначить встечу с соответствующими работниками консульства. как я смогу это сделать?  С уважением Мария Ганджи.  ",<blank>,Мария Вячеславовна,0649757577,ma.re@mail.ru,1298809995,1,0,Ганджи,1298988638,0,0,3861kd,bruins slotlaan 71  nijkerk,ambru@euronet.nl
19925,consul,F,ru,"Здравствуйте. Могли бы Вы назначить для меня время ,когда бы я могла получить свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда,справку о проживании в Нидерландах составить доверенность о продлении срока банковской карты в России. Апрель бы меня устроил. Спасибо.Бичина Л.Н",<blank>,Людмила Николаевна,0612712117,bichina@mail.ru,1298795347,1,0,Бичина,1298988712,0,0,2715VB,Belvederebos 33 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
19924,consul,M,nl,We vliegen met Aeroflot van amsterdam via Moskou (SVO) naar Delhi. We komen aan op SVO om 04.50 uur en vliegen naar delhi  om 19.25 uur.  Ook op de terugweg hebben we een stop van 2 uur op hetzelfde vliegveld.  We zijn in totaal met twee volwassenen en drie kinderen.  Mijn vraag is hebben we een visum nodig voor deze overstap. ,<blank>,Lex,0655967972,jacq16@live.nl,1298734635,1,0,van der Linden,1298988790,0,0,1445GC,dagmaatstraat 54 Purmerend,ambru@euronet.nl
19922,consul,M,en,"Hello,  I'd like to make appointment for Notary, to verify copy of my rissian diploma transcript. There are 8 pages in the copy to be verified.  Thank you",<blank>,Stanislav,0618700026,zheltov@gmail.com,1298663253,1,0,Zheltov,1298989048,0,0,1073LL,van Woustraat 10,ambru@euronet.nl
19923,consul,F,ru,"Добрый день! подскажите, пожалуйста: мне срочно нужно выехать в Россию (плохое состояние здоровья родителей), вместе с моим 10-месячным сыном (голландец по рождению, имеет русское гражданство, но пока не имеет российского паспорта), нужно ли оформлять ему визу и как это сделать в срочном порядке? у меня самой вид на жительство в Голландии.  заранее признательна, Мария Соболева ",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1298723601,1,0,Соболева,1298988866,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20A Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
19920,consul,M,nl,"Dear Sir / Madame,  I have a quick question regarding Visas.  I am an ARGentinian living in The Netherlands. I am flying to China via Moskou with Aeroflot in April .  I will be basically taking a connecting flight to Shanghai. Could you please clarify if a VISA would be required?  Thanks in advance, Carlos ",<blank>,FAYOLLE,+31 6 34125911,fayolle_carlos@yahoo.com,1298659649,1,0,Carlos,1298989203,0,0,1013HE,Brouwersgracht 232,ambru@euronet.nl
19921,consul,M,nl,"Dear Sir / Madame,  I have a quick question regarding Visas.  I am an Argentinian living in The Netherlands. I am flying to China with Aeroflot via Moscow in April .  I will be basically taking a connecting flight to Shanghai. Could you please clarify if a VISA would be required?   Thanks in advance, Carlos ",<blank>,Fayolle,0634125911,brouwersgracht@hotmail.com,1298659751,1,0,Carlos,1298989196,0,0,1013HE,Brouwersgracht 232,ambru@euronet.nl
19918,consul,F,nl,"L.S.,  14 maart vlieg ik naar Shanghai - China met een overstap op Moskou, Sheremet - Rusland. Ik kom vanuit Amsterdam aan in Moskou bij Terminal E en vertrek vanaf Terminal F vervolgens naar Shanghai. Verlaat ik hierbij de douane en heb ik daarmee hiervoor een visum nodig?  Graag hoor ik van u.  Met vriendelijke groet, Christel de Raaff",<blank>,Christel,0650853887,calderaaff@gmail.com,1298635367,1,0,de Raaff,1298636681,0,0,1059BE,Sassenheimstraat 73-1,ambru@euronet.nl
19919,consul,M,nl,Wat zijn de kosten voor het aanvragen van visum? Hoe lang duurt het voordat ik mijn visum heb ontvangen??,<blank>,Swadesh,0645546782,aroen1@hotmail.com,1298636182,1,0,Behari,1298636561,0,0,1087 GZ,Erich Salomonstraat 362,ambru@euronet.nl
19917,consul,M,ru,"Dobrij denj,ja sdelal zapros na zagran pasport 000528581 ot 17-02-2011 no v otvet ne poluchil podtwergdenija moego zaprosa,wedj ja dolgen znatj kogda ja dolgen jawitsja v ambassade.Za ranee blagodarju,Bogdan Ivtsjenko.",<blank>,Bogdan,0623553878 0642689576,alisa_05@mail.ru,1298626754,1,0,Ivsjenko ,1298631383,0,0,3073bj,Lange Hilleweg63a Rotterdam,ambru@euronet.nl
19916,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Директор Представительства компании Мейн имеет на руках приглашение от Гос.Регистрационной палаты РФ на однократный въезд в РФ. В какой период с 05 по 11 марта 2011 он должен прибыть в Консульство для получения визы. Какой срок получения визы по данному приглашению. Что нужно иметь с собой.  Будем очень признательны, если вы ответите.  С уважением, Мейн Фуд Процессинг Технолоджи Б.В. (Нидерланды) в г.Москве",<blank>,Марина Николаевна,+7-495-783-76-35,meynbabenko@mail.ru,1298618382,1,0,Бабенко,1298631778,0,0,125212,"Москва, ул.Адмирала Макарова, д.8, стр.1",ambru@euronet.nl
19915,consul,F,ru,"Здравствуйте. В мае у нас заканчивается срок действия ОЗП, а еще моему ребенку нужно сделать гражданство и мне встать на консульский учет. Что вы мне посоветуете сделать прежде всего - сначала запросить новые паспорта и потом уже все остальное или на оборот. И еще вопрос, при получении нового ОЗП сведения о детях вносятся в России при его оформлении или уже у вас и за каждую внесенную запись нужно платить по 25 евро. Сколько стоит постановка на консульский учет и оформление нового паспорта (этих данных я не нашла на сайте). Нужна ли при оформлении выше указанных документов справка из Gemente о составе семьи и указания адреса проживания. Заранее благодарна. С уважением                                        Юлия Ахмад ",<blank>,Юлия Павловна,0544-785033,royahmad761@hotmail.com,1298581035,1,0,Ахмад,1298632517,0,0,7131 EX,Ludgerstraat 3 Lichtenvoorde,ambru@euronet.nl
19914,consul,M,ru,"Здрасвуйте,могули я назначить встречу свами, по поваду отказа гражданства.",<blank>, Рустам Рашидович,0683322042,rustam_holland@hotmail.com,1298571740,1,0,Пашаев,1298632699,0,0,4281kp,BurgBaxlaan 20  Andel,ambru@euronet.nl
19912,consul,F,ru,"Если имеешь голландский паспорт и российский, какой из них надо использовать при покупке билета на самолет при поездке в Россию.",<blank>,Любовь Викторовна,0611335041,luba_kuzkina2006@mail.ru,1298546883,1,0,Кузькина,1298551015,0,0,2201JX,Noordwijk . Overbeek 12,ambru@euronet.nl
19913,consul,F,ru,"Здравствуйте,  в 2011 году у меня истекает срок действия загранпаспорта. На Вашем сайте есть информация об обмене паспортов гражданам России, состоящим на консульском учёте, но ничего не сказано о постановке на учёт. Как это сделать?   С уважением,  Людмила Оостерлинг ",<blank>,Liudmila Aleksandrovna,31 0651030904,lo@oosterling.no,1298554761,1,0,Oosterling,1298632767,0,0,1628 ZL,Jan Bronnerhof 20   Hoorn,ambru@euronet.nl
19911,consul,M,ru,"Мне нужно сдать документы чтобы получить свидетельство о рождении на ребенка, но телефон не отвечает, на емейлы тоже.   пожалуйста:  - назначьте время  - ответьте на вопрос: голландское свидетельство о рождении международного формата на 4х языках, справка о местной прописке также международного формата на 4х языках, на обоих проставлен апостиль, достаточно ли перевести только апостиль или надо и справки также переводить?  Без всякого уважения,    Эдуард.",<blank>,Эдуард Вячеславович,+31-614-803507,edwbes@gmail.com,1298544979,1,0,Беспалов,1298551095,0,0,1321BC,"E du Perronstraat, 20",ambru@euronet.nl
19910,consul,F,ru,"Добрый день,  Для заключения брака в голландском муниципалитете мне необходим сертификат об отсутствии брака на территории России. В связи с этим прошу записать меня на прием к нотариусу для получения такого документа. Если это возможно, то как можно скорее.  С уважением, Дегтярева Юлия.",<blank>,Юлия Александровна,+31626519700,Degtyarevaya@gmail.com,1298543827,1,0,Дегтярева,1298551110,0,0,1097BC,Eerste Ringdijkstraat 590,ambru@euronet.nl
19907,consul,F,nl,Kanchaetsa data pasporta w awguste.Hochy nowii russkii pasport.Prischlite anketi na nowii pasport.S chego nachinat?Sama imey 2 gragdanstwa russische en nederlandse.,<blank>,Olga,06-38292883,tabak.72@mail.ru,1298482964,1,0,Tabak,1298551697,0,0,6538AW,"Malvert 1247,Nijmegen",ambru@euronet.nl
19908,consul,F,ru,"Хочу записаться к Вам,что бы встать на консульски учет. В какие  ближа шие дни это возможно?",<blank>,Алла Валентиновна,0184-776675,smirnovaa2@gmail.com,1298495347,1,0,Смирнова,1298551648,0,0,3362SH,Prof.Lorentzlaan 223 Sliedrecht,ambru@euronet.nl
19909,consul,F,nl,"Geachte consulaire afdeling , ik heb een aantal vragen . Ik ben van af mijn 8 jaar in nederland en spreek gebrekkig rusisch dus mijn vraag kan ik mijn zaken ook in nederlands bespreken op de ambasade of moet ik iemand mee nemen die russich spreekt? Mijn tweede vraag : ik ben mijn russiche buitenlandse en binnenlandse paspoorten bijde kwijt en moet nieuwe aanvragen hoe kan ik dat doen ? Mijn derde vraag: ik heb aangiften gedaan van verlies van de paspoorten bij een nederlandse politie buro, moet ik de aangifte formulieren mee nemen? En is het noodig dat ik die aangiften laat vertalen naar russich  ? Mijn vierde vraag: ik moet mijn russiche paspoort opnieuw aanvragen kan ik dat via de ambasade doen zonder dat ik naar rusland hoeft te reizen ?En welke papieren en gegevens heb ik daarvoor noodig? Ik ben in bezit van een nederlandse verblijfs vergunning. Mijn vijfde vraag: ik woon ver weg  van de ambasade en als ik de ambasade telefonisch probeer te benaderen word er niet opgenomen, ik bel al weken en heb nog nooit iemand aan de telefoon gekregen onder anderen mijn case manager , kan ik een afspraak maken met iemand van de consulaat om mijn zaken te bespreken? ik hoop dat ik mijn vragen duidelijk gestelt heb en hoop zeer op een antwoord trug ..  M.v.g   S.Gechter ",<blank>,Stefanie,0407877779,mama_rus@hotmail.com,1298496781,1,0,Gechter,1298551588,0,0,5642ep,johannesburgstraat,ambru@euronet.nl
19906,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op 23 april tot en met 1 mei gaan wij met een groep van 22 mensen naar St. Petersburg. Hiervoor moet ik een groepsvisum aanvragen. We hebben reeds een uitnodiging vanuit St. Petersburg en alle reisdeelnemers hebben een formulier ingevuld, pasfoto gegeven en zorg- en reisverzekeringsverklaring afgegeven + alle paspoorten. Ik zal samen met een collega op 1 maart a.s. dit alles aanleveren in Den Haag. Nu zit ik alleen met een probleem: Mij is verteld dat wij de paspoorten 10 dagen kwijt zijn. Dus dat zou betekenen dat wij deze op 11 maart weer kunnen ophalen. Nu zijn er 3 van de reisdeelnemers die op bepaalde data voor 11 maart nog op vakantie buiten Europa gaan en hun paspoort nodig hebben. 1 persoon al op 5 maart, de andere 2 op 10 maart. Is het mogelijk voor deze personen om hun paspoort persoonlijk in Den Haag eerder op te komen halen? Mocht dat niet het geval zijn, wat is dan de beste procedure om te doen? Ik hoop dat u mijn vraag kan beantwoorden.  Bij voorbaat dank.  Vriendelijke groet,  Mike Zeedijk studievereniging Vevanos",<blank>,Michael Sebastiaan,0624715272,Mikeo_Zeedijkeo@hotmail.com,1298475141,1,0,Zeedijk,1298552252,0,0,3511 ZK,Twijnstraat 2m Utrecht,ambru@euronet.nl
19905,consul,F,ru,"Uvazhaemije sotrudniki konsulstva,  Vozmozhno li zapisatsa na konsultatsiu po voprosu postanovki na konsulskii uchet. V nastojashee vremja i ja, i moi dvoje detei (24 i 13) propisani v Moskve, no dolgoje vremja prozhivaem v NL. Hotelos bi uznat o vozmoznih preimushestvah konsulskogo ucheta (obmen pasporta, smena familii i t.d).   S uvazheniem,  Tatiana Kharlamova-van Setten  ",<blank>,Tatiana Alekseevna,31 645 616 192,taniakharlamova@gmail.com,1298472927,1,0,Kharlamova-van Setten ,1298552367,0,0,3011ZW,"Groenendaal 313, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19902,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста, вклеивает ли Консульство РФ фотографию во внутренний Паспорт гражданина РФ по достижении им 40 летнего возраста? Или для этого надо ехать в Россию?  Спасибо",<blank>,Мария Викторовна,0616247507,maran2003@mail.ru,1298467344,1,0,Анохина,1298553002,0,0,2905an,"Oppland 29, Capelle a/d IJssel",ambru@euronet.nl
19903,consul,F,ru," Здравствуйте ,      Я  хотела  бы узнать дошел ли к вам мой запрос на продление загранпаспорта .      За ранее спасибо .",<blank>,Natalia Vladimirovna,0612541711,igordabass@hotmail.com,1298468170,1,0,Kocherova,1298552957,0,0,1445 AD,westerweg 60-126 Purmerend,ambru@euronet.nl
19904,consul,F,ru,"Добрый день,  Скажите пожалуйста, существуют ли временные ограничения после получения однократной визы для частной поездки (а так же въезда и выезда с территории РФ) для запроса новой визы для следующей частной поездки в Россию? Как частный случай, может ли мой супруг (гражданин Нидерландов) посетить РФ в апреле по частной однократной визе, и, запросив новую визу, поехать в РФ в июле этого же года?  Заранее благодарю за Ваш ответ. С уважением, Ходак О.Ю. ",<blank>,О.Ю.,0793312462,o.windemuller@orange.nl,1298472584,1,0,Ходак,1298552860,0,0,2723XM,Akkerdreef 188a Zoetermeer,ambru@euronet.nl
19901,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,  Я российская гражданка, проживающая в Нидерландах. Для подачи прошения на итальянское гражданство (мой муж итальянец) мне необходима справка о несудимости в Российской Федерации с апостилем.  Пожалуйста, проконсультируйте меня по следующим вопросам, связанным с получением этой справки:  1. Возможен ли запрос этой справки и апостиля через Консульскую службу? Какова стоимость этой услуги и примерные сроки обработки запроса (вплоть до момента, когда я смогу получить этот документ на руки)?  2. По информации из ГУВД г.Екатеринбурга (мое место прописки в России) запрос и получение справки о несудимости возможно сделать у них напрямую при наличии нотариальной доверенности.  Возможно ли оформить у Вас в Консульстве доверенность на моего родственника, проживающего в России, если у меня будет копия его паспорта и другие необходимые данные?  Какова стоимость нотариальной доверенности на такие действия от моего имени, как запрос справки о несудимости, ее легализации и получения документа в ГУВД?  Заранее благодарна за эту информацию.  С уважением, Елена Кригуль ",<blank>,Elena,0707853949,krigulelena@yahoo.de,1298464595,1,0,Krigul,1298553023,0,0,2285KE,Asterdreef 2 Rijswijk,ambru@euronet.nl
19900,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,  Я российская гражданка, проживающая в Нидерландах. Для подачи прошения на итальянское гражданство (мой муж итальянец) мне необходима справка о несудимости в Российской Федерации с апостилем.  Пожалуйста, проконсультируйте меня по следующим вопросам, связанным с получением этой справки:  1. Возможен ли запрос этой справки и апостиля через Консульскую службу? Какова стоимость этой услуги и примерные сроки обработки запроса (вплоть до момента, когда я смогу получить этот документ на руки)?  2. По информации из ГУВД г.Екатеринбурга (мое место прописки в России) запрос и получение справки о несудимости возможно сделать у них напрямую при наличии нотариальной доверенности.  Возможно ли оформить у Вас в Консульстве доверенность на моего родственника, проживающего в России, если у меня будет копия его паспорта и другие необходимые данные?  Какова стоимость нотариальной доверенности на такие действия от моего имени, как запрос справки о несудимости, ее легализации и получения документа в ГУВД?  Заранее благодарна за эту информацию.  С уважением, Елена Кригуль ",<blank>,Elena,0707853949,krigulelena@yahoo.de,1298464344,1,0,Krigul,1298553044,0,0,2285KE,Asterdreef 2 Rijswijk,ambru@euronet.nl
19897,consul,F,nl,"Hallo ,   zijn jullie gesloten alleen 8 maart of ook 7 maart ? Ik had in nieuws gelezen dat in Rusland 5 maart wordt beschouwt als een werkdag en dan 7 maart is vrij.  Alvast bedankt, met vriendelijke groet,  Elena       ",<blank>,Elena,0206234612,elena@russiatravel.nl,1298451428,1,0,van der Zandt ,1298553605,0,0,1001NN,Amsterdam,ambru@euronet.nl
19898,consul,M,nl,"Goedendag,  Als wij de uitnoding voor een chauffeurvisum hebben van de NIWO, kunnen wij bij u voor de visum aanvraag indienen. Wat voor documenten hebben we nog meer nodig en hoe lang is de wachtijd voor een jaarvisum? Alvast bedankt voor uw medewerking. Hoogachtend.",<blank>,Turhan,06-54937681,han.logitrans@home.nl,1298453700,1,0,Yilmaz,1298553499,0,0,7481 KB,Pastoor Wienholtstraat 73 Haaksbergen,ambru@euronet.nl
19899,consul,M,nl,Ik ben voornemens op uitnodiging van een prive persoon in Moskou een visum aan te vragen. Heb ik een uitnodiging nodig en hoe dient een uitnodiging er uit te zien ? Bij voorbaat dank P.J.Ossewaarde,<blank>,Pieter Johannis,0620591912,peterosse@zeelandnet.nl,1298462525,1,0,Ossewaarde,1298553349,0,0,4471 PP,Bijsterweg 7,ambru@euronet.nl
19896,consul,F,ru,"Добрый день,  при заполнении web-формы, предлагаемой на Вашем сайте для получения нового ОЗП, выдаются ошибки, не позволяющие отправить форму, в связи с этим 3 вопроса:  1. что должно стоять в строке п. 4 место рождения, если я родилась в Ленинграде? СССР, РФ, Ленинград? выдется ошибка. Как правильно заполнить?  2. что должно стоять в строке п.5 место регистрации, если я зарегистрирована в Санкт-Петербурге? Россия и Санкт-Петербург? выдется ошибка. Как верно?  3. как изменить дату в графе п. 15 место работы, если с января 2001 по настоящее время я домохозяйка. Форма предлагает февраль 2001, но я уже нигде не работала, находилась в Нидерландах и в соотвествии с действующим на тот момент законодательством проходила интеграционный и языковой курсы.  С уважением, Ирина вд Брук ",<blank>,Irina Ivanovna,0773518487,irina29@xs4all.nl,1298385626,1,0,vd Broek,1298553615,0,0,5916 LD,negen novemberweg 29 Venlo,ambru@euronet.nl
19895,consul,F,nl,"Здравствуйте,   Я замужем за голландцем уже несколько лет. Каждый раз при поездке в Россию мои родители офорляют ему приглашение. Существует ли другая процедура для приглашения в Россию, если я являюсь его женой? Могу ли я на этом основании его сама приглашать в Россию через консульство?  Спасибо за ответ,  С уважением.",<blank>,Natalia,0616530079,natpe32@hotmail.com,1298327514,1,0, Meijer-Pererva,1298371834,0,0,1181wn,meander 173 Amtelveen,ambru@euronet.nl
19894,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw mijn vrouw uit moscow heeft een 1 jarige visum om naar nederland te komen. Ze mag dag in 190 dagen 90 dagen bij mij verblijven. nu gaat ze een uitnodiging voor mij halen en mijn vraag is dan of ik een soort gelijke visum krijg, zodat wij elkaar toch regelmatig kunne zien wij zijn op 7 september 2010 in moscow getrouwd. maar omdat ik nog niet aan de inkomeneis van de IND voldoe kan ze nog niet hierheen komen. ook is ze al geslaagd voor de inburgings examen. in afwachting van uw antwoord verblijf ik  H.R. de Lang",<blank>,hendrikus rene,06-38897112,hennie19658@hotmail.com,1298325333,1,0,de lang,1298371997,0,0,6463 TP,ailbertuslaan 345 kerkrade,ambru@euronet.nl
19892,consul,F,ru,"Dobrii den,  Ytochnite , pozhalyista, nyzhen li  perevod svidetelstva o brake na rysskii jazik pri podache dokymentov na oformlenie rebenky grazhdanstva Rossiiskoi Federacii?   S yvazheniem , Olga Kozlova ",<blank>,Olga Valerevna,0642191709,kuov3000@yahoo.com,1298320000,1,0,Kozlova,1298372440,0,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
19893,consul,M,nl,Hoe lang duurt het aanvragen/verstreekken van een toeristenvisum voor een week St.Petersburg en wat zijn de kosten?,<blank>,Freek,0651398535,groenendijk.f@planet.nl,1298322567,1,0,Groenendijk,1298372083,0,0,1625TK,Kaarder 39 Hoorn,ambru@euronet.nl
19891,consul,M,ru,"Добрый день, подскажите пожалуйста, какие нужны фотографи для для оформления гражданства на новорожденного ребенка, который родился в голландии, какие лучше сделать фото, и где это лучше всего сделать. И надо ли привозить ребенка для подачи документов  в посольство. ",<blank>,Антон Дмитриевич,0634991193,esbv@europe.com,1298317807,1,0,Романов,1298372871,0,0,1181 WN,Meander 135 Amstelveen,ambru@euronet.nl
19890,consul,M,ru,"Уважаемый/уважаемая,  Недавно я получил от вас письмо с положительным решением о выходе из гражданства РФ. В этом письме упоминается, что при получении справки о выходе из гражданства при себе в том числе нужно иметь оригинал свидетельства о рождении. К сожалению, этот документ утерян, но сохранились копии. Что бы вы мне посоветовали предпринять в данной ситуации? Есть ли какой нибудь другой выход из ситуации кроме восстановления документа? Заранее благодарю!  С уважением,   Антон Зенин  ",<blank>,Антон Иванович,0634181096,antonzenine@mail.ru,1298304449,1,0,Зенин,1298373044,0,0,3011 PE,"Hoogstraat, 41d",ambru@euronet.nl
19889,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы встать на консульский учет в посольстве России в Нидерландах. Заранее спасибо.  С уважением,  Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,olga@shupak.nl,1298303225,1,0,Шупак,1298373090,0,0,2242 LR,"van Zuylen van Nijeveltstraat 364, Wassenaar",ambru@euronet.nl
19888,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства Российской Федерации в Нидерландах,  В данный момент мне надо оформить новый загран. паспорт. Сегодня я заполнила форму на вашем вебсайте и подготивла все необходимые документы, которые были указаны в инструкции к заполнению формы для оформления ОЗП. В инструкции написано, что с распечатанным заявлением слледует обратиться в консульство.   Мой вопрос: следует ли мне записаться на приём в консульство зарание, и как я могу ето сделать? Или я могу приехать в консульство и подать заявление без предварительной записи?  С уважением, Юлия Юрьйвна Гребенник  ",<blank>,Юлия Юрьевна,010 226 51 50,yulia.grebennik@gmail.com,1298298872,1,0,Гребенник,1298373165,0,0,2661GA,Beatrixstraat 8,ambru@euronet.nl
19887,consul,F,nl,"I.v.m. een te plannen vakantie naar St.Petersburg en Moskou zou ik graag willen weten of men daar ook een rolstoel kan huren.Een van de mensen is niet goed ter been en wil graag mee. Bij voorbaat dank voor Uw bericht,met vriendelijke groet, Attie Zuidema",<blank>,Akke T,0505348881,a.g.zuidema@planet.nl,1298298459,1,0,Zuidema,1298373222,0,0,9753 JR,Blekenweg 103 Haren,ambru@euronet.nl
19884,consul,F,ru,Добрый день. Я бы хотела подать документы на смену ОЗП.Заявление я уже заполнила. Нужно ли мне посылать по почте все документы или только заявление? ,<blank>,Maria Evgenjevna,0365400136,mpmatthijs@kpnmail.nl,1298286083,1,0,Popova Matthijs,1298286388,0,0,1356KC,"Klavergriend, 41a Almere",ambru@euronet.nl
19885,consul,F,ru,"Geachte medewerkers Consulaat,  volgens de regels moet ik op een 45 jarige leeftijd een nieuwe pasfoto in de binnenlandse paspoort plakken. Ik woon en werk ( langdurig ) op dit moment in Groningen. Is het mogelijk om de nieuwe foto bij jullie te laten plakken? Hoe en wanneer zou het kunnen gebeuren? Moet er een afspraak gemaakt worden? Hoe lang duurt het? Hoeveel het kost?  Alvast bedankt. met vriendelijke groet, T. Mostovaya",<blank>,T V,06291717355,kol@wlg.nl,1298287400,1,0,Mostovaya,1298287691,0,0,9728WB,  Groningen,ambru@euronet.nl
19886,consul,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Wij verzorgen voor een groep (37 personen) de visa aanvragen voor een reis naar Rusland. Nu is het zo dat velen binnen de groep tussen nu en de vertrekdatum (6 april) in het buitenland verkeren. Om deze reden moeten we de aanvragen in kleine groepjes splitsen.   Dienen wij elke aanvraag persoonlijk te overhandigen? Of kan dit aangetekend per post? Deze vraag geldt eveneens voor het retourneren, gaat dit per post rechtstreeks naar de eigenaar van het paspoort?  Hoe verloopt de betaling indien we aanvragen per post toesturen?  Gezien de korte termijn, horen we graag spoedig van u, alvast bedankt.  Met vriendelijke groet, Barbara Roijй",<blank>,Barbara,0203300941,barbara@roije.com,1298292364,1,0,Roijй,1298373389,0,0,1017 CB,Herengracht 478 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19883,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik heb de afgelopen weken geprobeerd jullie telefonisch te bereiken echter is me dit niet gelukt.  Voor zaken wil ik naar Moskou in Maart voor de lage landen. Er is al een aanvraag geweest met telex number 95277.  Kunt u aangeven of ik een visum kan ophalen deze maand?  Intarnational public organization «The Association of International Law» (Adress:119841, Moscow, Znamenka str., 10, telephone number +74957680204)  Contact person Borisova A.A. The purpose of visit is business  MEt vriendelijke groet,  Eric van As  .   ",<blank>,eric jean,0650419750,e.van.as@vbtgroep.nl,1298285248,1,0,van as,1298285540,0,0,5614gj,heistraat 31 eindhoven,ambru@euronet.nl
19882,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел бы записаться на прием для оформления Российского гражданства моему новорожденному ребенку.",<blank>,Эдуард Вячеславович,0614803507,edwbes@gmail.com,1298284904,1,0,Беспалов,1298285640,0,0,1321BC,"E du Perronstraat 20, Almere",ambru@euronet.nl
19881,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  я бы хотел назначить встречу (после 2 марта 2011) для регистрации гражданства моего сына Даниэля Романова, родившегося в Нидерландах 7.02.2011.  И я, и моя супруга имеем российское гражданство. В Нидерландах проживаем на основании вида на жительство в связи с моей работой   С уважением, Антон Романов",<blank>,Антон Дмитриевич,0634991193,esbv@europe.com,1298284014,1,0,Романов,1298285450,0,0,1181WN,"Meander 135, Amstelveen, The Netherlands ",ambru@euronet.nl
19880,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел бы записаться на прием для оформления гражданства моему новорожденному ребенку.",<blank>,Эдуард Вячеславович,0614803507,edwbes@gmail.com,1298283918,1,0,Беспалов ,1298285655,0,0,1321BC,"E du Perronstraat 20, Almere",ambru@euronet.nl
19879,consul,F,ru,"добрый день. я бы хотела записаться в посольство для оформление моему сыну российское гражданство. подскажите когда это возможно.  зарание благодарна,Светлана Бахтина",<blank>,Svetlana Anatolevna,0653701084,svetlana.jahromi@live.nl,1298283555,1,0,Bakhtina,1298285930,0,0,6211pa,brusselsestraat 1b maastricht,ambru@euronet.nl
19878,consul,F,ru,"добрый день. я бы хотела записаться в посольство для оформление моему сыну российское гражданство. подскажите когда это возможно.  зарание благодарна,Светлана Бахтина",<blank>,светлана анатольевна,0653701084,svetlana.jahromi@live.nl,1298283459,1,0,бахтина,1298286225,0,0,6211 pa,brusselsestraat 1b maastricht,ambru@euronet.nl
19877,consul,F,nl,Sorry dat ik mijn vraag in het Ned stel.  voor de verlenging van het internat paspoort vaagt u het pasport zelf en zijn kopie. Moet ik mijn paspoort afgeven of kan ik het nog houden tot de aanvangst van het nieuwe?  met vriendelijke groet mw korotkich,<blank>,larissa,020-6168416,larissa.korotkikh@achmea.nl,1298281597,1,0,korotkikh,1298282811,0,0,1057ve,magelhaensplein,ambru@euronet.nl
19876,consul,F,nl,"Здравствуйте! У меня двойное гражданство, но внешний паспорт просрочен. В прошлом году я была в Москве и заказала новый паспорт. Мне пришлось уехать, не дождавшись нового паспорта. Сейчас он готов, но ждёт меня в Москве. Подскажите, пожалуйста, как я могу вылететь в Москву?",<blank>,Ольга,010 451 07 01,alina.moris@tiscali.nl,1298274013,1,0,Прокошева,1298283241,0,0,2905TN,Schermerhoek 328 Capelle aan den Jissel,ambru@euronet.nl
19874,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Обьясните пожалуйста могу ли я пригласить 26 летнего племянника моего мужа-голландца если он в оба конца едет вместе с нами?   С уважением,  Е.А. Гусева ",<blank>,Елена Анатольевна,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1298246259,1,0,Гусева,1298286819,0,0,2642JC,Meersingel 33,ambru@euronet.nl
19875,consul,F,ru,"Dobrij den. Podskajite pozaluijsta pri obmene zagran pasporta deistvujushij pasport ostaetsa na rukax do poluchenija novogo pasporta ili izimaetsa srazu pri podache dokumentov.  Zaranee blagodaru, S uvajeniem, Sushkova E.A.",<blank>,Elena Andreyevna,0633764969,ocean-l9@yandex.ru,1298273578,1,0,Sushkova,1298284347,0,0,6291 XL,Morettistraat 36 Vaals,ambru@euronet.nl
19873,consul,F,ru,"Zdravstvyite yvawaemji konsylat,  Y menya k vam takoi vopros. Ya rysskaya i moi myw gollandez. V techenie kakogo vremeni nywno bydet nashego rebenka vpisjvat' v moi passport posle ego rowdeniya i stanovitsya li on avtomaticheski grawdaninom Rossii, esli on rodilsya v Gollandii.  Spasibo zaranee za vash otvet,  S yvaweniem, Irina Zhurnya",<blank>,Irina Valerievna,0617138151,irinazhurnya@gmail.com,1298202567,1,0,Zhurnya,1298287021,0,0,3452kg,Moerasvaren 40 vleuten,ambru@euronet.nl
19872,consul,F,ru,Как восстановить утерянное свидетельство о рождении?,<blank>,Ольга Игоревна,0626762748,ole4ka_34@msn.com,1298199781,1,0,Щукина,1298287322,0,0,6163LB,"Opbraakstraat 38, Geleen",ambru@euronet.nl
19871,consul,F,ru,"Здравствуйте, Меня зовут АтрепЬева Марина. Я гражданка России. В данний момент проживаюна территории Канад.  Мой заграничный пасспорт истекает 30  Мая 2011 года. Я планирую ехатЬ в Россию, через Амстердам15 Мая 2011 года, навеститЬ родственников н обменятЬ мой заграничный пассспорт. Мне необходимо узнатЬ будут ли у меня проблеммы при пересечении гранитцы в Голландии. Что вы посоветуете в моей ситуации. Спасибо, АтрепЬева Марина 778-340-8804",<blank>,Marina Pavlovna,778-340-8804,marinaatrepeva@gmail.com,1298165406,1,0,Atrepeva,1298287473,0,0,V7M 1G1,"107, 270 West 3rd st. North Vancouver, British Columbia, Canada",ambru@euronet.nl
19870,consul,F,ru,"Здравствуйте,скажите,пожалуйста, когда нам обращаться за визой, если хотим поехать в июле. Какая виза нужна мужу-голландцу, у меня двойное гражданство, можем ли мы у вас оформить приглашение(маме трудно,ей 80 лет)Какие тарифы? Спасибо за ответ.   ",<blank>,Надежда Ивановна,043 3649661,kompas0312@live.nl,1298141384,1,0,Шувалова,1298287492,0,0,6231 EV,Meerssen Pastoor Creusenplantsoen 46,ambru@euronet.nl
19868,consul,M,nl,"Geachte Dames en/of Heren.  In de periode van 26 December 2010 t/m 16 Januari 2011, ben ik op een privй visum bij mijn vriendin in Moskou op bezoek geweest. Ons beide is dat erg goed bevallen en daarom zou ik graag voor de 2e keer een privй visum willen aanvragen.  Mijn vraag.:  Hoeveel tijd moet er zijn verstreken voordat ik voor een tweede keer een visum mag aanvragen ?  In afwachting van Uw antwoord verblijf Ik.  Hoogachtend, Wim Veerman",<blank>,Wilhelmus,0646352110,wim-veerman@hotmail.com,1298052171,1,0,Veerman,1298288370,0,0,9611EN,Arie Bosscherstraat 30 Sappemeer,ambru@euronet.nl
19869,consul,F,ru," Вчера я отправила заказаным письмом свою анкету и заявление (+ конверт с маркой) на адрес Консульства, но анкету я подписала ( оставив только дату пустой, чтобы проставить на приеме). И только сегодня, пролистывая другие бумаги, увидела, что подписывать не нужно! Только в присутсвии консула. Но у меня есть дома другие экземпляры не подписанные... Отсюда мой вопрос: Не так ли это ужасно, что я подписала уже? Вышлите ли вы мне в этом случае приглашение на приём или мне снова посылать вам письмо с неподписанной анкетой?",<blank>,Светлана Владимировна,06-10348988,vorobieva75@gmail.com,1298104707,1,0,Воробьева,1298287892,0,0,3412 KB,Biezendijk 1 Lopikerkapel,ambru@euronet.nl
19867,consul,F,ru,"Я хочу поставить на учет в консульстве своего сына (17 лет), который проживает со мной в Амстердаме. Необходимо ли мне записаться на прием заранее или можно приехать в любой день? Если надо записываться, то пожалуйста запишите меня сейчас. Могу ли я подать документы, не привозя сына, т.к. он учится в школе и на поездку из Амстердама а Гаагу уйдет почти весь школьный день, а у него близятся экзамены. Я пока тоже не состою на учете, имеет ли это значение для регистрации сына? Спасибо за быстрый ответ и запись. С уважением, Алла Нечай",<blank>,Алла,+31627744974,lipa974@gmail.com,1298036151,1,0,Нечай,1298046182,0,0,1187CK,van Koetsveldstraat 8 Amstelveen,ambru@euronet.nl
19865,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Ik vroeg mij af of ik mijn toeristenvisum aan mag vragen met een uitgeprinte versie van mijn hotelvoucher, of dat ik u het papieren origineel moet overhandigen bij mijn aanvraag (dus dat deze naar mij opgestuurd moet worden). Bij voorbaat dank voor uw moeite.  Vriendelijke groet, Rik",<blank>,Willem,0031645154196,willem_victor@hotmail.com,1298032242,1,0,Oei,1298046360,0,0,1056AA,Amsterdam,ambru@euronet.nl
19866,consul,F,ru,"Я проживаю и работаю в Амстердаме. По работе много езжу и уже не осталось свободных страниц в заграничном паспорте для новых виз, при этом есть еще действующие долгосрочные визы. Я хотела бы получить второй паспорт в этой связи. 1. Необходимо ли мне сделать что-то еще помимо заявления, которое я оформлю через сайт консульства? 2. В какие сроки вы назначаете визит для подачи документов в консульстве? Спасибо за ответ, с уважением Алла Нечай",<blank>,Алла Александровна,+31627744974,lipa974@gmail.com,1298035699,1,0,Нечай,1298046238,0,0,1187CK,van Koetsveldstraat 8 Amstelveen,ambru@euronet.nl
19864,consul,F,ru,"Добрый день! Мы занимаемся оформлением российского паспорта моему ребенку (по рождению голландец). я заполнила веб-форму на сайте, получила идентификационный номер и распечатала полученные анкету и требование. у меня вопрос относительно этого требования:  1) что должно стоять в пункте 5? автоматически высветился адрес моей российской прописки. это правильно? не должен ли там быть указан адрес прописки сына (голландский соответственно)? 2) что указать в самом начале: ""наименование органа, куда направляется требование""? 3) и в самом конце: ""адрес отправителя и т.д."" Кто это должен заполнять?  Заранее вам признательна  с уважением, мария Соболева ",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1297979781,1,0,Соболева,1298027536,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20A Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
19863,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я, Толстых Ольга Николаевна рождена 27 августа 1938 в Самарской Области, 30 декабря 2010 года подала заявку на получение иностранного паспорта, так как срок действия текущего иностранного паспорта номера 62 7386885 выданного УВД 236 28.04.2006 истекает 28 апреля 2011 года. Мне было сказано что в течении двух месяцев новый паспорт будет оформлен, но пока никаких известий не получено. Я бы хотела узнать какого числа паспорт будет оформлен, так как из-за некоторых обстоятельств я должна улететь обратно в Россию и хочу зарезервировать билет уже сейчас. Поэтому мне необходимо знать ожидаемую дату получения иностранного паспорта. Заранее благодарю, С уважением, Толстых Ольга Николаевна.",<blank>,Ольга Николаевна,0651538277,alina.borovitskaya@gmail.com,1297968329,1,0,Толстых,1298027682,0,0,1223AD,"Orionlaan 59, Hilversum",ambru@euronet.nl
19860,consul,F,ru,"Добрый день, Пожалуйста, сообщите о наличии телекса № 10073, файл № 213882, который был направлен Ва 15.02.2011 г. Имя получателя визы WIELAARD LEENDERT, многократная виза с 15.02.2011 по 15.02.2012. Он получил от агентства информацию, что такого телекса в консульстве нет. В нашем МИД в Москве подтверждают что телекс был отправлен. Пожалуйста, подтвердите наличие/отсутствие данного телекса.   С уважением Смирнова Галина Леонидовна",<blank>,Галина Леонидовна,+7(929)575-95-28,galina@bconcepts.ru,1297946580,1,0,Смирнова,1298027977,0,0,115184,"г. Москва, Овчинниковская наб., д.6, стр.2, офис 1",ambru@euronet.nl
19861,consul,M,en,Sir Can you issue a business visa for Russia  to an American cirizen who will be staying in Amsterdam for 2 weeks and how long will it take? We have all the letters of invitation etc that are needed. Regards David Taylor ,<blank>,DAVID,004 1392 314708,atcinfo@aol.com,1297946925,1,0,TAYLOR,1298027961,0,0,EH54 7ES,56 THIRLFIELD WYNDE  LIVINGSTON SCOTLAND,ambru@euronet.nl
19862,consul,M,nl,"op 19 augustus wil ik met mijn Russische vrouw naar mijn Schoonmoeder in Arkhangelsk voor ongeveer 24 dagen , mijn Schoonmoeder is niet meer in staat om naar het ovir te gaan om een uitnodiging te verzorgen , Nu heb ik vernomen dat partners van Russische Staatsburgers voor bepaalde tijd meemogen reizen op een speciaal Visa ,ik ben al meerdere keren in Rusland op bezoek geweest . Hoe kom ik aan dat Speciaal Visa.  Met Vriendelijke Groet: Johannes Karel Rombout.",<blank>,joop,0255-533531,joop.rombout@inholland.nl,1297952439,1,0,rombout,1298027838,0,0,1974LJ,georgebos 57 ijmuiden,ambru@euronet.nl
19859,consul,M,nl,"Dear Madam, Sir,  In order to obtain invitation for Russia I asked www.visatorussia.com to send me one. (My account has already been charged with Ђ 30,-.) This morning I received their message:  “We would be glad to provide you with an invitation in accordance with your online request. However, please be advised that normally an application for a tourist visa cannot be submitted to the consulate earlier than 90 days before the planned date of entry to Russia. We strongly recommend that you get in touch with the Russian consulate in your country and make sure that an invitation processed so much in advance will be accepted.”  To be sure that I can visit my friend in St. Petersburg as well to book my flight in time I ask you to allow an apply now.  Looking forward to your reply,  Best regards,  Hans Nijenmanting   ",<blank>,Harmannus Willem Jacob,+31646667200,hwj.nijenmanting@gmail.com,1297939911,1,0,Nijenmanting,1297940301,0,0,1502 GD,De Helling 65 Zaandam,ambru@euronet.nl
19858,consul,M,nl,"goedendag  Hoe snel kunt u een visum oor mij regelen. ik heb reeds een uitnodiging. mijn vriendin is russisch, en wij vertrekken 24 februari 2011. ik ben mij ervan bewust, dat dit eerder had gemoeten. maar door het overlijden van mijn russische vriend afgelopen weekend in alphen aan den rijn. en doordat ik de begravenis moest regelen, heb ik de aanvraag laat gedaan,  kunt u mij eventueel bellen 0610612800  vriendelijke groet Feike duin",<blank>,feike,0610612800,feikeduin@hotmail.com,1297939765,1,0,duin,1297940372,0,0,2402cb,arostraat 160 alphen aan den rijn,ambru@euronet.nl
19857,consul,F,ru,"Добрый день! Я русская.  муж голландец, у нас совместный ребенок с двойным гражданством (голландское и русское) Когда сыну присваивали русское гражданство выдали св-во о рождении с голландского (аппостилезированное) и переведенное на русский и потом на нем еще стоит стикер (отметка) о том, что ребенок принят в гражданины РФ. Тетя, которая выдала пасспорт со вклееным фото  в мой пасспорт и св-во о рождении сына, сказала, что бы св-во должно быть всегда на руках при пересечении границ с Россией.  Если это св-во о рождении со стикером утеряно, подлежит ли оно восстановлению? Если я в муницапалитете возьму новое поставлю аппостиль и переведу, в кон- ве можно тогда получить стикер заново?",<blank>,Kuznetsova,0625570125,nicomensink@orange.nl,1297939065,1,0,Vera,1297940998,0,0,6961ad,"handelstraat 54, Eerbeek",ambru@euronet.nl
19856,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Onze directeur de heer Henk Scholten en programmamanager mevrouw Anja Krans zijn uitgenodigd naar Moskou en Petersburg te reizen in april. Vanuit Rusland heb ik het nummer van de telex gekregen voor officiлle uitnodigingen. Graag zou ik van u vernemen wat de te volgen procedure is voor het aanvragen van de visa. Welke documenten zijn nodig, is het noodzakelijk deze persoonlijk langs te brengen/op te halen? Wat is de tijdspanne? Bij voorbaat hartelijk dank voor uw informatie.  Met vriendelijke groet,  Anne Noom directiesecretaresse Henk Scholten Theater Instituut Nederland",<blank>,Anne Eva,020-5513348,anoom@tin.nl,1297930653,1,0,Noom,1297935649,0,0,1018 EW,Theater Instituut Nederland Sarphatistraat 53 1018 EW Amsterdam,ambru@euronet.nl
19855,consul,F,ru,"1) Какое фото нужно для паспорта? (цветное/черно-белое) ( у меня на старом паспорте, например, черно-белое.) 2) Нужно ли сразу клеить фото на анкету, которую посылаешь по почте в Посольство? или надо просто приложить фото? 3) При распечатке документов я получила еще и бумагу ""Требование"". Нужно ли эту бумагу тоже прилагать в конверте? или эта бумага нужна уже при подаче документов в Посольстве? 4) заявление на паспорт надо писать от руки или печатать?",<blank>,Светлана Владимировна,0610348988,vorobieva75@gmail.com,1297928154,1,0,Воробьёва ,1297935851,0,0,3412 KB,"Biezendijk 1 Lopikerkapel,Nederland",ambru@euronet.nl
19854,consul,F,ru,"Необходимо сделать доверенность на распоряжение банковским счетом в России, а так же получить консультацию об обмене российского паспорта в Голландии (постановка на консульский учет)",<blank>,Наталья Валерьевна,0621980232,natalia.rennie@gmail.com,1297896202,1,0,Зубова,1297935861,0,0,2591GS,"Ursulaland 3, den Haag",ambru@euronet.nl
19853,consul,F,ru,"Добрый день! В январе я заполнила анкеты на обмен моего загран.паспорта и получила письмо с подтвержденной датой встречи в консульстве = 13.04.2011. Номер моего заявления: 482169.  Мой паспорт истекает 08.06.2011. По информации на сайте, срок изготовления нового паспорта может составлять до 3 месяцев. В связи с тем, что загран.паспорт является моим единственным документом, по которому я имею право перемещаться за пределами Нидерландов, а также из-за необходимости в регулярных командировках в другие страны по рабочим вопросам, мне очень критично оформить новый паспорт до момента истечения срока старого.   Подскажите, пжлст, при подаче всех документов на обмен паспорта, могу ли я оставить оригинал загран.паспорта на руках, и нужны ли какие-либо дополнительные справки/документы для этого? Если я предоставлю все необходимые документы 13.04.2011 - получу ли я новый паспорт до 08.06.2011? Если есть риск, возможно ли перенести встречу на более ранний день (например, в марте) либо ускорить процесс оформления паспорта?   Спасибо заранее.   С уважением, Евгения Гудкова  ",<blank>,Евгения,+31625003187,goodjenny@gmail.com,1297894579,1,0,Гудкова,1297936730,0,0,5614HL,"Leenderweg 71B, 5614HL Eindhoven, The Netherlands",ambru@euronet.nl
19852,consul,M,nl,"my girlfriend and my daughter wants to go to russia, but my daughter is born in russia without the presents of here father so she got her name from here mother(melinda tagmazyan). after she was 2 years old she and her mother came to holland, the father registrated her as also her name as melinda van koulil, with this she became officiel dutch(netherlands). now she has to get a visa for traveling to russia but she does not get the visa because she is regitrated in russia as melinda tagmazyan and she is to young for a visa. we know that if the father travels with them their is no problem but he can not go on the vacantion. so we really do not know how to solve this problem, please help us with some good advise.  kind regards marco van koulil                  aida tagmazyan                  melinda van koulil.                   ",<blank>,f.m.c,0612529248,marcovankoulil@live.nl,1297887468,1,0,marco van koulil,1297938613,0,0,4873gk,brederolaan 4 etten-leur,ambru@euronet.nl
19851,consul,M,nl,"mijn vriendin en dochter willen deze zomer naar rusland krasnodar naar de ouders van mijn vriendin. echter mijn dochter is in rusland geboren zonder de aanwezigheid van haar vader,zodoende kreeg zij de achternaam van haar moeder. nadat zij 2jaar was, zijn de moeder en dochter naar nederland gekomen en heb ik mijn dochter erkend en haar mijn achternaam gegeven. nu moet mijn dochter een visum hebben om naar rusland te kunnen maar deze krijgt zij niet omdat zij daar geregistreerd staat met de achternaam van haar moeder en omdat zij te jong is. wij weten niet wat wij moeten regelen om de reis van de moeder en dochter mogelijk te maken, graag hoor ik u reactie.",<blank>,f.m.c,0612529248,marcovankoulil@live.nl,1297886426,1,0,marco van koulil,1297938631,0,0,4873gk,brederolaan 4 etten-leur,ambru@euronet.nl
19850,consul,M,ru,"Здравствуйте! Хотел задать вам вопрос,касающийся нашей студенческой визы. Я-студент голландской академии и моя виза была действительна до 2 февраля этого года,но у меня есть Verblijfsdocument,который является второй частью MVV визы до 1 сентября 2011. Могу ли я поехать в Россию с этим документом и предъявить его на границе или мне нужна другая часть моей визы в заграничном паспорте?Не возникнет ли проблемы на границе? Планирую поездку в Россию и был бы признателен за ваш ответ!  Всего наилучшего!",<blank>,Константин Александрович,+31639372406,koalakgd@gmail.com,1297881844,1,0,Гузь ,1297940078,0,0,1017 LK,Amsterdam Reguliersgracht 33,ambru@euronet.nl
19849,consul,M,nl,goede morgen   als mijn vriendin uit rusland over wil komen moet ze dan een bepaald bedrag aan pocketmoney bij zich hebben om haar visum te krijgen ?   dank voor een snel antwoord want ze is nu op de ambassade in moskou en wordt daar nu mee geconfronteerd   H. Vredenbregt  ,<blank>,H.A.M.,0641168634,bvredenbregt@eucon.nl,1297856149,1,0,Vredenbregt,1297856217,0,0,3134 NM,Oosterstraat 49 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
19848,consul,M,en,"Dear Sir/Madam, i have two questions. I have translated version of my russian diploma with notary stamp and apostile (done in Russia). I'd like to make a copy of it (to send to university) and the question is whether consulate could notarize that the copy is original. Second question: I've exchanged my russian driver license for a dutch one and my russian driver license was sent to russian consulate. May I get my russian driver licence back for driving in Russia? If yes, may I come at any day to pick it up?  thank you in advance for your time.",<blank>,Stanislav,0618700026,zheltov@gmail.com,1297853047,1,0,Zheltov,1297856682,0,0,1073LL,van Woustraat 10 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19847,consul,F,nl,"Hallo, Ik heb twee nationaliteiten nederlandse en russische.Mijn russische internationale reispasport is afgelopen zomer verlopen. Nou wilde ik graag informeren,hoe het in zijn werk gaat om deze weer om te wisselen voor een nieuwe. Ik hoor het graag  Met vriendelijke groet Kristina.",<blank>,kristina,0639393001,kristinajlo@hotmail.com,1297810454,1,0,poloejan,1297856728,0,0,6651gh,leigraaf 120 druten,ambru@euronet.nl
19846,consul,F,ru,"Подскажите ,пожалуйста. Заполнив web-форму анкеты, получила анкету с присвоенным номером, а также файл с ""Требованием"", должна ли я заполнить что-то в Требовании, кроме имеющихся уже там сведений из моей анкеты? Сколько экземпляров требования отсылать в Консульство, как и анкету, в 2-х экземплярах?  С уважением Соловьева Юлия Николаевна    ",<blank>,Юлия Николаевна,010-7861328,viritsa@live.nl,1297805313,1,0,Соловьева,1297857148,0,0,3067NZ,Vennecoolstraat 27 Rotterdam,ambru@euronet.nl
19845,consul,F,ru,Как вписать ребёнка в заграничный паспорт матери? Ребёнок имеет Нидерландское гражданство. ,<blank>,Екатерина Андреевна,010-4047039,ninapatsey@hotmail.com,1297800723,1,0,Хопманн,1297857211,0,0,3024CH,Kapelstraat 64 Rotterdam,ambru@euronet.nl
19844,consul,F,ru,"Добрый день. На данный момент я официально проживаю с партнером в Нидерландах, отношения официально не зарегистрированны. Мы хотим летом 2011 года съездить в Россию, могу ли я, находясь в Нидерландах, оформить приглашение для моего партнера в посольстве РФ в Нидерландах?",<blank>,Елена Ивановна,0643649612,nikolasha_yar@mail.ru,1297782830,1,0,Николаева,1297857513,0,0,6833hp,"Huissensestraat 11-1, Arnhem, Nederland",ambru@euronet.nl
19843,consul,F,ru,"Добрый день. На данный момент я официально проживаю с партнером в Нидерландах, отношения официально не зарегистрированны. Мы хотим летом 2011 года съездить в Россию, могу ли я, находясь в Нидерландах, оформить приглашение для моего партнера в посольстве РФ в Нидерландах? ",<blank>,Елена Ивановна,0643649612,nikolasha_yar@mail.ru,1297782736,1,0,Николаева,1297857520,0,0,6833HP,"Huissensestraat 119-1, Arnhem, Nederland",ambru@euronet.nl
19842,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  В октябре 2010 г. я послала заявление на обмен паспорта (регистрационный номер 000407530) и получила приглашение на приём в начале марта 2011. К сожалению, приглашение по всей видимости выпало из моего ежедневника.   Не могли бы вы прислать по электронной почте подтверждение приглашения на приём с назначенными датой и временем? Я думаю, что приём был назначен на 14 марта, но не могу быть в этом уверена.   Заранее вам благодарна,  С уважением,  Ольга Кузьмина  (дата рождения: 23-05-1974 Паспорт: серия 51, номер 2847497, выдан 13 марта 2006 Посольством России, Нидерланды)  ",<blank>,Ольга Валериановна,06-27240087,otenret@hotmail.com,1297775877,1,0,Кузьмина,1297857652,0,0,2661RL,Orteliusdreef 24 Bergschenhoek,ambru@euronet.nl
19841,consul,F,ru,"Добрый день,  1. У меня просроченный ОЗП (срок действия закончен в 2009 г.), состою на КУ, внутренний паспорт старый (выдан в 1994 г.) С чего начать оформление загранпаспорта?  2. У сына также просроченный ОЗП (до 2009 г.), состоит на КУ, внутреннего паспорта нет, сыну исполнилось 18 лет. С чего начать оформление загранпаспорта?  3. В прошлом году у меня родилась дочь, у неё голландское гражданство. Я бы хотела, чтобы у дочери было также и Российское гражданство. Возможно ли одновременно заниматься оформлением загранпаспорта мне и подачей на гражданство для дочери, так чтобы при получении моего нового ОЗП дочь была бы уже вписана ко мне в паспорт?  С уважением, Елизавета Стёпина ",<blank>,Елизавета Алексеевна,0478 501023,lisa.stepina@ctrx.nl,1297769554,1,0,Стёпина,1297770987,0,0,5855 AE,Kasteellaan 12A Well (Lb),ambru@euronet.nl
19840,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Wij willen St Petersburg bezoeken en hebben hier een visum voor nodig. Ik heb reeds een bewijs van mijn ziektekostenverzekering voor dekking in Rusland, ik heb een vliegticket geboekt en een hotel geboekt via www.booking.com. teven heb ik een nieuw paspoort gehaald die nog een aantal jaren geldig is. Wat heb ik nu precies nog meer nodig en hoe kan ik hieraan komen? Ik zou graag maandagochtend bij u langs willen komen om een visumaanvraag te doen dus hoop hiervoor bericht terug te ontvangen van u. Ik wacht u reactie af.  Vriendelijke Groet,  Wietse Dahmes",<blank>,Wietse,00316-16476542,wietsedahmes@hotmail.com,1297766686,1,0,Dahmes,1297768486,0,0,8891 JD,Borgweg 10 Midsland,ambru@euronet.nl
19837,consul,M,nl,"Здравствуйте! Больше месяца назад я обменял свои российские права на голландские. Мне сообщили что мои права были высланы в российское посольство. Скажите пожалуйста получили ли Вы мои права и когда можно их забрать. С уважением, Максим",<blank>,Максим,0627582920,mosipov@victronenergy.com,1297762749,1,0,Осипов,1297764548,0,0,1315XM,De Diagonaal 175 Almere,ambru@euronet.nl
19838,consul,F,ru,Не могу дозонится. Позвоните мне по номеру 0650283559.,<blank>,Нона,0650283559,nona65@mail.ru,1297765912,1,0,Кочева,1297768682,0,0,2352 BB,Rietschans 43 Leiderdorp,ambru@euronet.nl
19839,consul,F,nl,"Goedemorgen, Op 2-5 t/m 9-5 a.s. willen wij (ik - mijn man + broer en schoonzusje) een bezoek brengen aan St. Petersburg.  Ik begrijp, dat wij hiervoor een visum dienen aan te vragen. Nu zijn er allerlei instanties die dit voor je kunnen regelen.  Is er ook een mogelijkheid, dat wij rechtstreeks bij u deze zaken kunnen regelen en hoe moeten wij dan te werk gaan en met wat voor een kostenplaatje dienen wij dan rekening te houden?  In afwachting van uw antwoord, groet ik u vriendelijk,  Mw. C. Brunemann-Losekoot.  ",<blank>,Carolien,0294 410216,c.brunemann@chello.nl,1297766443,1,0,Brunemann-Losekoot,1297768576,0,0,1109 bx,Barnevelderstraat 5 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19836,consul,F,ru,"Здравствуйте, Если действие моего общегражданского заграничного паспорта заканчивается 22 августа 2011 года, могу ли я уже сейчас начать оформление нового ОЗП?  С уважением  Соловьева Юлия Николаевна ",<blank>,Юлия Николаевна,010-7861328,viritsa@live.nl,1297718686,1,0,Соловьева,1297762734,0,0,3067NZ,Rotterdam Vennecoolstraat 27,ambru@euronet.nl
19835,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел!Хочу поблагодарить работников отдела за положительный ответ на мою просьбу.Сегодня сотрудница Консульства любезно предложила мне запись к нотариусу на 17.02.,чему я была очень рада. Но вечером того же дня,мне позвонили из России и сообщили,что мои документы( доверенность и справка) не понадобятся.Поэтому прошу отменить обе встречи(17.02;30.03.).Ещё раз благодарю вас за помощь.Всего хорошего.Верещак Н.И.",<blank>,Наталья Ивановна,06-51950270,wemoveit@xs4all.nl,1297718056,1,0,Верещак,1297763184,0,0,1276HE,Huizen  Want 24,ambru@euronet.nl
19834,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  hoe lang is een officiele uitnodiging voor Nederland is geldig?  mvg,  N.Meshkovvskaya.",<blank>,natalia,06-42010978,nmeshkovskaya@hotmail.com,1297716552,0,1,meshkovskaya,0,0,0,2341pj ,lobeliuslaan 68 2341pj oegstgeest,ambru@euronet.nl
19833,consul,F,ru,"скажите пожалуйста, для оформления 2 кратной визы ближ,родственникам, необходимо предъявлять билеты  на  каждый въезд в РФ? мой супруг гр. великобритании, стоимость визы будет также - 35 евро? и могу ли я сдать документы, для оформлениии визы или нужно присутствии обоих? необходим ли перевод свидетельства о браке? спасибо",<blank>,гульназ фанзаровна,0613830737,gulnaz.g@upcmail.nl,1297715642,1,0,гусманова,1297764750,0,0,8442 dv,kempenaersplein3 heerenveen,ambru@euronet.nl
19832,consul,M,nl,"Goedendag,  Ik ben van plan in mei een lange wereldreis te doen en wil daarbij door Rusland reizen. Ik zal twee keer Rusland in gaan. Een keer kort om vanaf Finland , via St Petersburg naar Estland te rijden. De tweede keer zal langer zijn maar weet nog niet waar en wanneer. Ik heb een aantal vragen over de visa - Voor de eerste entry zou een transit visum voldoende zijn, als deze 10 dagen geldig zou zijn. Is dit mogelijk ? Aangezien ik met een eigen auto zal gaan heb ik geen ticket dat ik kan overleggen. is dat een probleem? - Voor de tweede entry zou ik langer wilen blijven , tot 30 dagen. Ik heb geen van te voren strak geplande route. Hoe kan ik aan de eis voldoen om bewijs van hotelboekingen van te voren te overleggen? En vanzelfsprekend kan ik dan ook niet van te voren uitnodigingen voor elke bestemming regelen. Ofwtel, hoe is het mogelijk in Rusland vrij te kunnen reizen met een toeristenvisum?  Voor mijn auto heb ik de autopapieren, een WA verzekering en internationaal rijbewijs. Is dat voldoende? En kan het visum via aangetekende post verkregen worden of moet dit persoonlijk?  Hartelijk dank voor uw hulp  Met vriendelijke groet  ",<blank>,Bryan ,0624629996,bvdbilt@yahoo.com,1297714710,1,0,dhr van de Bilt,1297765275,0,0,4711PZ,"De Vlaanders 51, St Willebrord",ambru@euronet.nl
19831,consul,M,nl,"Gaarne ontvang ik uitgebreide informatie over het reizen als Bemanningslid naar Rusland. Ik heb bij mijn laatste reis ervaren dat wij als bemanningsleden van zogenaamde businessjets, geen visum meer nodig hebben. Deze regeling bestaat al meer dan 2 jaar, maar ik heb tijdens mijn tientallen Rusland vluchten elke keer opnieuw een visum moeten kopen. Hierdoor zijn vele extra kosten onstaan en ik wil graag van U weten hoe de knoop in elkaar zit. Hartelijk dank N. van der Jagt",<blank>,Nicolaas,00393474180008,nickvanderjagt@hotmail.com,1297700826,0,1,van der Jagt,0,0,0,2181JG,Houttuin Hillegom,ambru@euronet.nl
19830,consul,F,ru,"Я хотела бы уточнить какие, документы посылаются в Посольство после заполнения Web-формы. весь пакет(копии паспортов.фотографии или только сначала заявленение( в скольких экземплярах,надо ли на заявление приклеивать фото )? Копирутся ли страницы старого ОЗП с визами? С уважением ",<blank>,Светлана Валерьвна,0618287284,svetahoenstok@rambler.ru,1297689910,1,0,Шульгина ,1297689974,0,0,2546SG,Baambruggestraat 65 Den Haag,ambru@euronet.nl
19828,consul,M,nl,"geachte heer/ mevrouw,  Mijn vrouw is inmidels nederlandse geworden en we moeten helaas afstand doen van Russische nationalitijd,   kunt u mijn wat informatie geven over het gaan van zaken.   wat voor papiren heb ik daarbij nodig.  met verijndelij groet Hamlet.",<blank>,hamlet,0618094572,chipsawayhamlet@hotmail.com,1297684545,1,0,davtyan,1297688206,0,0,3077pp,rotterdam,ambru@euronet.nl
19829,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  23 februari wil ik op bezoek bij een kennis in Moskou. Ik zal een aantal dagen blijven logeren (t/m 27 februari). Ik ben in bezit van een geldig paspoort, extra pasfoto en ziektekosten verklaring geldig voor de Russische federatie.  Echter ik ben niet in bezit van een uitnodiging via het ministerie van buitenlandse zaken in Rusland omdat het allemaal zo kortaf is. Verder heb ik wel alle gegevens van de persoon waar ik zal verblijven. Is het mogelijk om voor 23 februari een toeristen visum te krijgen?  Met vriendelijke groet, Dhr. R. Meuffels",<blank>,Ruud Wilhelmus Maria,06-48174678,ruud.meuffels@gmail.com,1297685817,1,0,Ruud Meuffels,1297687905,0,0,3544PK,Koldijksterraklaan 25 ,ambru@euronet.nl
19826,consul,F,nl,"Добрый день, в настоящий момент готовлю документы для сдачи для ОЗП взамен истекшего. Нужно заполнить web-форму на сайте www.ambru.nl закладка"" Обмен паспорта"". Не могу найти эту закладку.Для получения виз есть информатия,для обмена паспортов -нет.Что делать? Подскажите.  С уважением Л.А.Сомова.  ",<blank>,Larisa,0413-211814,bouwsomova@home.nl,1297681812,1,0,Somova,1297688275,0,0,5469  WB,Landweerveld 8 Erp,ambru@euronet.nl
19827,consul,F,nl,"Добрый день, в настоящий момент готовлю документы для сдачи для ОЗП взамен истекшего. Нужно заполнить web-форму на сайте www.ambru.nl закладка"" Обмен паспорта"". Не могу найти эту закладку.Для получения виз есть информатия,для обмена паспортов -нет.Что делать? Подскажите.  С уважением Л.А.Сомова.  ",<blank>,Larisa,0413-211814,bouwsomova@home.nl,1297682204,1,0,Somova,1297688264,0,0,5469  WB,Landweerveld 8 Erp,ambru@euronet.nl
19825,consul,F,nl,"Добрый день, в настоящий момент готовлю документы для сдачи для ОЗП взамен истекшего. Нужно заполнить web-форму на сайте www.ambru.nl закладка"" Обмен паспорта"". Не могу найти эту закладку.Для получения виз есть информатия,для обмена паспортов -нет.Что делать? Подскажите.  С уважением Л.А.Сомова.  ",<blank>,Larisa,0413-211814,bouwsomova@home.nl,1297681668,1,0,Somova,1297688286,0,0,5469  WB,Landweerveld 8 Erp,ambru@euronet.nl
19824,consul,M,nl,"Ik ben uitgenodigd voor om een lezing te geven in Moskou. Moet ik een privй of en business visum aanvragen?  groet en dank, Theo Deutinger",<blank>,Theo,06 137 07 126,office@td-architects.eu,1297681431,1,0,Deutinger,1297688397,0,0,3011SG,2e Sint Janshof 12b Rotterdam,ambru@euronet.nl
19823,consul,M,nl,"I married in January to a Russian woman in Moscow and would like to obtain a Visa to be able to stay with her in Moscow unlimited. I have a multiply visa at the moment but can only stay 2 x 90 days. What can I do to obtain this longer visa as a husband and where to go, who to contact?  Ik ben in januari getrouwd met een Russische vrouw uit Moskou en zou graag een visum krijgen om daar onbeperkt te verblijven. Ik heb op dit moment een multiply visum maar kan maar 2 x 90 dagen per jaar bij haar zijn. Wat kan ik doen om zo'n langverblijf visum te krijgen als haar echtgenoot en met wie moet ik contact opnemen?  Kind regards, vriendelijke groet,  Edwin Simons ",<blank>,Edwin,0629008051,edwin.simons@hill-rom.com,1297675432,1,0,Simons,1297688501,0,0,6641VL,"Klaverweide 15, Beuningen",ambru@euronet.nl
19822,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемый сотрудник консульства,  Мне необходимо получить новый загранпаспорт. (срок старого истекает 22.06.2011г.). В связи с большим сроком беременности (8,5 месяцев) я не в состоянии лично приехать на прием для подачи документов, т.к. проживаю в Ассене, пров. Дренте и путешествие, которое займет больше половины дня для меня непосильно. Вопрос: Можно ли мне подать все необходимые документы и получить новый паспорт по почте?  С уважением,  Ирина Батурина ",<blank>,Ирина Викторовна,(0592)314070,irina.baturina@home.nl,1297674685,1,0,Батурина,1297688635,0,0,9401CK,"Nederland Assen H Nederland, Assen Het Kanaal 260 F ",ambru@euronet.nl
19821,consul,M,en,"Dear Sir or Madam, I have applied for a spravka ob otstutstvii sudimostij recently, which was issued last week (on 7 february). My employer (the European patent office, The Hague) has not accepted this document, as there was no DATE of issue on the document. The document was signed by Io. Bavivkin, but without date.   Would you be so kind and issue a second copy of this document? I would pay any applicable fees upon collection. best regards, Jakob Mauritz  My details are: fio: Mauritz Jakob Martin Andreas Дата рождения: 11.01.1982 Место рождения: г. Георгсмариенхюте (Stadt Georgsmarienhuette) (Германия) Паспорт №174939391 Выдан в городе Оснабрюк (Stadt Osnabrueck) действителен с 23.10.2007 по 22.10.2012 ",<blank>,Jakob Martin Andreas,+31617712224 ,jmauritz@epo.org,1297672045,1,0,Mauritz,1297689073,0,0,2613TZ,Hugo de Grootstraat 146 2613TZ Delft,ambru@euronet.nl
19820,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,   In juli 2011 reizen we voor 5 dagen naar St Petersburg. Wij zijn met 2 volwassenen en 3 kinderen (6, 4, 1 jaar oud). Hebben de kinderen een eigen paspoort nodig voor Rusland, of mogen zij bij 1 van de ouders in het paspoort bijgeschreven zijn? En hoeveel visa hebben we nodig? Moet elk kind een eigen visum, of is het voldoende dat er 1 visum per paspoort geregeld wordt?   Alvast hartelijk dank voor uw antwoord!   Met vriendelijke groet,   --------------------------  Art van den Noort,  Primulalaan 33,  6713 HW Ede  06 44606978,  0318 501308,  artvandennoort@hotmail.com  --------------------------  ",<blank>,Albert Johannes,0318-501308,artvandennoort@hotmail.com,1297663070,1,0,van den Noort,1297688823,0,0,6713 HW,"Primulalaan 33, Ede",ambru@euronet.nl
19819,consul,F,ru,"Уважаемые господа, прошу Вас назначить мне дату и время приема документов для принятия в Российское гражданство моей дочери Елены Кеттинг, родившейся в Нидерландах 3 декабря 2010 года.    С уважением,  Евгения Калюжная",<blank>,Евгения Александровна,0182 526888,evgeniaak@hotmail.com,1297634357,1,0,Калюжная,1297688848,0,0,2802AD,Koekoekplein 8 Gouda,ambru@euronet.nl
19817,consul,F,nl,"Geachte Mr/Mevr,  Ik ben van Russische nationaliteit en mijn man is nederlander. Wat is de procedure voor de aanvraag voor een visa voor mijn man voor als wij naar Rusland willen gaan. Dat is bedoeld voor een periode van twee weken.  Met vriendelijke groet, Nataliya Masyuk ",<blank>,Masyuk,0618165161,natmasyuk@gmail.com,1297616435,1,0,Nataliya,1297689083,0,0,6566DD,"St.Willirbrord straat 15,Millingen aan de Rijn",ambru@euronet.nl
19818,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Я и моя жена постоянно проживаем в Нидерландах и состоим на консульском учете в консульстве России.  наши паспортные данные: 1. Кербелев Евгений Александрович, паспорт 51№4512751, выдан 02.11.2009     посольством России, Нидерланды  2. Кербелева Лилия Михайловна, паспорт 51№4512772, выдан 03.11.2009     посольством России, Нидерланды  У нас есть дочь, которая родилась здесь, в Нидерландах. Скоро ей исполнится 19 лет и она хотела бы получить Российский паспорт.  Ее имя: Кербелева Юлия Евгеньевна, дата рождения 02 марта 1992 года, место рожления г. Снейк, Нидерланды.  Несколько лет тому назад мы ставили её на учет в консульство.  Теперь суть нашего вопроса:  1. Пожалуйста подтвердите, что Юлия находится на учете в консульстве. 2. Какие документы необходимо ей предоставить для получения паспорта 3. Сколько времени займет оформление паспорта и сколько это будет стоить.   Заранее благодарен,  Евгений Кербелев ",<blank>,Евгений,0651 138 580,evgenker@gmail.com,1297623617,1,0,Кербелев,1297688923,0,0,7322JW,Morellenlaan 82 Apeldoorn Nederland,ambru@euronet.nl
19813,consul,F,ru,"Dobruy den'!  Ja imeju tolko gollandskoe grazhdanstvo, russkogo ne imeju.  Nuzhna li mne tranzitnaja (?) ili kakaja-to drugaja viza v Rossiju, esli ja lechu v Tashkent (Uzbekistan) cherez Saint-Petersburg (Reis Amsterdam-St.Petersburg-Tashkent-St.Petersburg-Amsterdam: prilet iz Amsterdama v Pulkovo 1 i vulet iz Pulkovo 2 v Tashkent, sootvetstvenno obratno v obratnoy posledovatel'nosti)?   S uvazheniem, Olga Pahomkina",<blank>,Olga Viktorovna,0630308192,samed000@planet.nl,1297589862,1,0,Pahomkina,1297689474,0,0,2285JS,"Bieseiland 11, Rijswijk Zh",ambru@euronet.nl
19814,consul,F,nl,"Goedemiddag, Kunt u mij informatie geven hoe ik Rusland met een camper in kan als toerist en welke papieren ik hiervoor nodig heb? Met vriendelijke groet, ",<blank>,Elisabeth,0646129260,elsbassant@gmail.com,1297599572,1,0,Winninghoff,1297689316,0,0,3723 BG,Rembrandtlaan 59,ambru@euronet.nl
19815,consul,M,nl,Tijdens mijn rondreisje door de Baltishe Staten wil op 14 juni van uit Klaipeda naar Kaliningrad reizen en deze stap op 16 juni weer verlaten en nu is mijn vraag hoe lang van te voren kan ik een visum aanvragen.  groetjes ben,<blank>,Bernard,0703935771,bharmsen@casema.nl,1297604019,1,0,Harmsen,1297689248,0,0,2284 CH,Steenvoordelaan 169 Rijswijk ZH,ambru@euronet.nl
19816,consul,F,ru,"Здравствуйте. Моей дочери скоро исполнится 14 лет. Насколько я знаю, она должна будет получить Российский внутренний и зарубежный паспорт. Как тут быть? Понимаю, что загран паспорт может быть получен при наличии внутреннего паспорта, но как она его может получить, усли мы живем здесь и она учится в голландской школе????? У меня есть Российская прописка, а у нее нет, так как она родилась здесь в Голландии. Сейчас она ездит в Россию вместе со мной по моему паспорту. Возможно ли ей  получить внутренний паспорт у вас, встав  при этом на учет одной? Или получение внутреннего паспорта возможно только в России? Как при этом ей выезжать в Россию, оформление документов длится месяцами и для этого нужна прописка????? Получается заколдованный круг. Как из него выйти? С уважением, Екатерина Чернова PS. Российское гражданство было ей присвоено в вашем Поссольстве",<blank>,Екатерина Васильевна,"06-45494988,013-5114970",kama@hetnet.nl,1297609281,1,0,Чернова,1297689165,0,0,5071CN,"Hovenierstraat 16, Udenhout",ambru@euronet.nl
19812,consul,F,ru,"Добрый день!  Я оформила у вас новый заграничный паспорт и получила приглашение приехать за ним в любой рабочий день.Параллельно я хотела бы оформить визу моему мужу.  Мой муж голландец, а я приехала из Эстонии с сыном. В России у меня все родственники(мама, сестра и т.д). В своё время я распределилась на работу, после окончания института, в Нарву,(Эстония тогда была ещё в составе Союза). В 90-е годы я взяла Российское гражданство. В Нарве у меня осталась приватизированная квартира. У меня вопрос следующего характера: мы собираемся ехать в отпуск в Россию- (г.Нижнекамск) через Эстонию, билеты у нас куплены на самолёт в Таллинн на 23 апреля и 14 мая(туда и обратно), а на поезд из Петербурга билеты будут продаваться за 60 дней до выезда, т.е только в конце февраля и в середине марта соответственно. Билеты на поезд я планировала купить в Ивангороде.    Прочитав перечень документов, которые я должна предоставить для оформления визы, я решила у Вас спросить: ""Будут ли билеты на самолёт в Таллинн считаться основанием для оформления визы?"".  Хотелось бы поскорее и паспорта новые получить и визу заказать. Надеюсь на положительный ответ.  С уважением. Любовь Феськова.",<blank>,Любовь Николаевна,+31628919790,lubfest@mail.ru,1297547898,1,0,Феськова,1297689676,0,0,6982 CE,Ribesstraat 26  Doesburg,ambru@euronet.nl
19811,consul,F,ru,"Добрый день!  Я оформила у вас новый заграничный паспорт и получила приглашение приехать за ним в любой рабочий день.Параллельно я хотела бы оформить визу моему мужу.  Мой муж голландец, а я приехала из Эстонии с сыном. В России у меня все родственники(мама, сестра и т.д). В своё время я распределилась на работу, после окончания института, в Нарву,(Эстония тогда была ещё в составе Союза). В 90-е годы я взяла Российское гражданство. В Нарве у меня осталась приватизированная квартира. У меня вопрос следующего характера: мы собираемся ехать в отпуск в Россию- (г.Нижнекамск) через Эстонию, билеты у нас куплены на самолёт в Таллинн на 23 апреля и 14 мая(туда и обратно), а на поезд из Петербурга билеты будут продаваться за 60 дней до выезда, т.е только в конце февраля и в середине марта соответственно. Билеты на поезд я планировала купить в Ивангороде.    Прочитав перечень документов, которые я должна предоставить для оформления визы, я решила у Вас спросить: ""Будут ли билеты на самолёт в Таллинн считаться основанием для оформления визы?"".  Хотелось бы поскорее и паспорта новые получить и визу заказать. Надеюсь на положительный ответ.  С уважением. Любовь Феськова.",<blank>,Любовь Николаевна,+31628919790,lubfest@mail.ru,1297547717,1,0,Феськова,1297689698,0,0,6982 CE,Ribesstraat 26  Doesburg,ambru@euronet.nl
19810,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемый работник Консульства! При заполнении формы заявления на получение (первичного) загранпаспорта для моего сына у меня возникли трудности. Не получается ввести данные свидетельства о рождении. Как поступить? Я сама тоже буду менять паспорт одновременно с ним.  С уважением - Татьяна Пальчевская",<blank>,Татьяна Людвиговна,0636264449,tpaltsjevskaja@online.nl,1297543154,1,0,Пальчевская ,1297689845,0,0,2905xc,Beemsterhoek 55  Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
19809,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хочу оформить доверенность на свою маму для подачи документов в России на получение материнского капитала и пособия по уходу за ребенком до 1,5 лет.  31 марта в 10.30 у меня назначена встреча в консульстве на оформление гражданства ребенку. Возможно назначить встречу для оформления доверенности в этот же день?",<blank>,Анна Альбертовна,06-25313990,maximovaanna@gmail.com,1297462680,1,0,Максимова,1297689913,0,0,2274ЕС,"van Duvenvoordelaan 212, Voorburg",ambru@euronet.nl
19808,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  25 april 2011 vlieg ik via Moskou naar Beijing (zojuist een visum voor China aangevraagd) en nu las ik op jullie site dat je gebruik kan maken van een transitvisum van 72 uur. Ik wil dan graag 2-3 dagen Moskou bezoeken, maar dat is een beetje afhankelijk van de kosten. Kunt u mij laten weten hoe duur een transitvisum is? Verder vroeg ik mij af of het veilig is om met de vliegtuig-maatschappij Aeroflot van Moskou naar Beijing te vliegen? Alvast heel erg bedankt voor uw reactie!  Met vriendelijke groet,  Olga Zoet",<blank>,Olga,0651921876,olle79@hotmail.com,1297459966,1,0,Zoet,1297690257,0,0,3024SV,"VOC-Plein 61, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19807,consul,M,nl,Zdravstvuyte! Pozvoljte ot vsey dyshi pozdravitj vseh sotrydnikov Konsyljskogo otdela Posoljstva RF v Niderlandah s Dnem diplomaticheskogo rabotnika.Vsego samogo horoshego.Samie serdechnie pozdravlenija! S yvazheniem Dmitry Goloubev iz Arnhema  Tel.0648722039,<blank>,Dmitry,0268402921,dima.goloubev@gmail.com,1297458297,1,0,Goloubev,1297690270,0,0,6844DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
19803,consul,F,ru,"Добрый день, подскажите пожайлуста если мы оформляли ребенку паспорт в 2009 году и так его и неполучили можем мы его сейчас получить еще, так как он вписан в мой паспорт и небыло необходимости в его использовании. Я заполнила форму на переоформление моего паспорта когда я могу подойти с документами, мне очень сложно выбрать время в связи с графиком моей работы.Можно просто подойти когда консульство открыто?  С Уважением, Яна Евдокимова",<blank>,Яна Игоревна,0649254094,jevdok@mail.ru,1297418392,1,1,Евдокимова,1297419003,0,0,3028ES,Professor Poelslaan 32B Rotterdam,ambru@euronet.nl
19804,consul,F,en,"Dear Madam / Sir,     Kindly advice if the HIV test result can be accepted in a copy document.  I am planned to pick my Work Visa on Tuesday 15 February 2011.     Thank you in advance   Aura BACIU        ",<blank>,AURA,0031 61 286 10 45,aura.baciu@jacobs.com,1297422914,1,1,BACIU,1297425087,0,0,2332CB,"Ann Burtonstraat 17 2324LD, Leiden, NL",ambru@euronet.nl
19805,consul,F,nl,"hello  We do our work on Russia and we ask you for some information about your country and we have lots of interest in your country and we thank you in advance for your cooperation   by: romy, anouk, Jarno gerben",<blank>,romy hendrika antonia,-,romyboekelder@hotmail.com,1297453329,1,0,romy,1297690383,0,0,6942 BR,Basisschool 'Het Kompas' Komweg 1a 6942 BR Didam,ambru@euronet.nl
19806,consul,M,nl,"Omstreeks half maar hoop ik Rusland aan te doen voor de twede keer. Toen liet ik het papierwerk over aan een bedrijf in Sint Petersburg die voor mij vouchers en invitaties regelde en toestuurde. Nu wil ik het zelf doen en vroeg me af of het tonen van  reserveringen genoeg is voor invitaties die ook bij jullie zijn te bemachtigen en wat er in moet staan in de hotel/hostel vouchers (kortom aan welke eisen moeten de vouchers voldoen)?   met vriendelijke groet,",<blank>,Hessel,+31(0)612498717,hesselvanfaassen@hetnet.nl,1297455047,1,0,van Faassen,1297690364,0,0,1791 EX,De Zes 2K ,ambru@euronet.nl
19802,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу оформить моей трехлетней дочери русское гражданство. У нее уже есть гражданство Великобритании, приобретенное по рождению.  На вашем сайте сказано, что нужно предоставить свидетельство о рождении, выданное властями Нидерландов. Наше же  свидетельство было выдано посольством Великобритании в Амстердаме. Имеем ли мы право подавать на гражданство?  С уважением, Елена  ",<blank>,Елена Николаевна,0624989554,eivanova71@hotmail.com,1297377453,1,1,Иванова,1297419492,0,0,2011 JJ,Bakenesserstraat 14B Haarlem,ambru@euronet.nl
19801,consul,F,nl,"Обязательно ли вклеивать фото ребенка (возраст 5 лет) в российский загранпаспорт, если при вписании дочери в паспорт в 2006 году и при его обмене в 2008 году фотография не была вклеена? Мой загранпаспорт действителен до 21-08-2013 года, выдан в посольстве России, Нидерланды. Дочь имеет голландское гражданство и российское, после запроса последнего была вписана в мой паспорт. Имеет так же голландский паспорт.  При поездке в Россию не быдет ли проблем на паспортном контроле? Можно ли вклеить фото ребенка при обмене паспорта в 2013 году? Или нужно заранее это сделать всвязи с изменениями правил? Если да, то что для этого нужно? Заранее с благодарностью за информацию.",<blank>,Irina Yurievna,0612629897,rus_mos777@hotmail.com,1297370654,1,0,Smolina,1297419563,0,0,9766PJ,Cunera van Wahrenlaan 27 9766PJ Eelderwolde,ambru@euronet.nl
19800,consul,F,ru,"кас. НОВЫЕ ПРАВИЛА ПОЛУЧЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ВИЗЫ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН № 24-ФЗ  Здравствуйте,  1. можно ли оформлять такую визу, если мы с мужем возвращаемся (в Голландию) в разные даты (въезд в один день, а обратный рейс у нас с ним на разные даты)??  2. За сколько, самое раннее, можно начать оформлять такую визу? Если мы летим допустим в августе, можно ли в апреле уже начать оформлять ее?   Заранее спасибо,   Светлана Белькова  ",<blank>,Светлана Эдуардовна ,0629001588,s-belkova@chrllo.nl,1297364431,1,0,Белькова ,1297420135,0,0,5632TJ,Baristraat 53 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19798,consul,F,nl,"Hallo, wij hebben nog geen hotel geboekt omdat wij niet zeker weten of wij op tijd onze visum kunnen aanvragen. Is het mogelijk om een visum aan te vragen zonder verblijf?",<blank>,marleen,0648969214,marleen_speijers@hotmail.com,1297349228,1,0,speijers,1297421611,0,0,6824pb,p.c.hooftstraat 20,ambru@euronet.nl
19799,consul,F,ru,"Кас. оформления гражданства по рождению  Здравствуйте,  Не могли бы вы пояснить след. пункт?  ""Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть удостоверены нотариальной записью. За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 19 ? (за каждую страницу), за свидетельство подлинности подписи присяжного переводчика - 25 ?.""  Непонятно, это нужно удостоверять либо там, либо там (либо в консульстве, либо в голл. суде? На выбор? Или нужно делать все вместе т.е. заверять и в голл. суде, и в консульстве?  И если платить за свидетельство верности перевода, тогда зачем нужно свидетельство подлинности присяжного переводчика?   Непонятно, что обязательно, а что на выбор.   Заранее спасибо,   Светлана Белькова  ",<blank>,Светлана Эдуардовна ,0629001588,s-belkova@chello.nl,1297363982,1,0,Белькова ,1297420149,0,0,5632TJ,Baristraat 53 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19797,consul,M,nl,"geachte heer/mevrouw,  Ik ben een leerling van basisschool Het Kompas te Didam (gelderland). Op dit moment maken wij een landenwerkstuk en landenpresentatie. Ik heb met mijn groep gekozen voor Rusland. Wij willen hier graag meer over weten. Hopelijk kunt u ons helpen, ons project nog beter te maken, dmv promotiemateriaal en informatie van Rusland. Alvast hartelijke dank, G.Peters. ",<blank>,Gerben,-,gerben.peters@live.nl,1297347200,1,0,Peters,1297421690,0,0,6942SK,Truisweg 2 Didam The Netherlands,ambru@euronet.nl
19796,consul,M,nl,"Ik ga in mei 2011 met mijn echtgenote als toerist een aantal dagen naar St. Petersburg en vandaar met de trein door naar Polen.  Mijn vraag is hoe ik aan een visuminvitatie kan komen. Moet mijn vrouw ook nog weer zelf een visuminvitatie overleggen? Met vriendelijke groeten, Frederik Noordam",<blank>,Frederik M.,050-3110335,f.m.noordam@planet.nl,1297345424,1,0,Noordam,1297422172,0,0,9717CJ,Nassaulaan 4-B Groningen,ambru@euronet.nl
19795,consul,F,ru,"Здравствуйте.  В России с 2010 началась выдача биометрического заграничного паспорта. Этот паспорт действителен 10 лет. Можно ли получить такой паспорт в посольстве России в Голандии? Если можно, то как это осуществить?  Заранее благодарна за Ваш ответ. ",<blank>,Светлана Валериевна,0633649889,svet.solnyshko@gmail.com,1297341202,1,0,Орлова,1297422277,0,0,5735 EE,Dorpsstraat 50b Aarle-Rixtel,ambru@euronet.nl
19792,consul,F,ru,"Здраствуйте. Я бы хотела записаться на прием для получения заверенной справки о семейном положении(подтверждение того, что я не являюсь замужем). Прошу сообщить мне дату и время приема. Какие документы обязательно иметь при себе? Заранее спасибо.",<blank>,Александра Васильевна,0647371855,aleksandra.iv@hotmail.com,1297291546,1,0,Иванищева,1297330627,0,0,6828 WR,"Johan de Wittlaan 226-2, Arnhem Nederland",ambru@euronet.nl
19793,consul,F,ru, pochemu neotvechayt na telfonie zvonki uje 5 dnei ?,<blank>,Nona Nodarovna,0650283559,nona65@mail.ru,1297330651,1,0,Kochieva,1297330809,0,0,2352 BB,pinkterblum-80  leiderdop,ambru@euronet.nl
19794,consul,F,ru,"Здраствуйте, хотела бы записаться на прием по потере загран пасспорта. Потерян пасспорт уже давно, есть справка из полицции, переведенная на русский язык. Хотелось бы запросить новый загран пасспорт, для того чтобы можно было вернуться в Россию. С Уважением, Елизавета",<blank>,Елизавета Аванесовна,0625376567,sarkisova4@hotmail.com,1297332735,1,0,Саркисова,1297422878,0,0,1902tc,Klapweide 53 Castricum,ambru@euronet.nl
19791,consul,F,ru,"Zdravstvyjte, podskazhite  gde na sajte Konsyl'stva mozhno najti vizovuju ankety dlja moego sypryga (gollandca) dlja oformlenij vizi v Rossiju v celjax sovmestnoj poezdki? Esli vizovoj anketi na syshestvyet v elektronnom variante, vozmozhno li polychit' ankety pochtoj?  S yvazheniem i nadezhnoj na skorij otvet,  O.Kravtsova",<blank>,Olga Vladimirovna,0651108830,krolya@hotmail.com,1297291331,1,0,Kravtsova,1297330741,0,0,7425HA,"L.Springerlaan 254, Deventer",ambru@euronet.nl
19790,consul,F,ru,"Для сдачи документов на обмен заграничного паспорта мне назначено время на 21.02.2011 в 9.00. Это время мне совершенно не подходит,так как я живу на самом севере страны и на дорогу уходит более трёх часов.  Могу ли я приехать в Консульство для сдачи документов в назначенный день, но в другое время,  не в 9:00 ,а в 11:00 ?  Я должна обязательно уложиться в один день, так как у меня маленький ребёнок и оставаться в Гааге с ночевой нет никакой возможности.  С уважением, Ольга Бохан.",<blank>,Ольга Борисовна,0512352746,olgabokhan@yahoo.com,1297290970,1,0,Бохан,1297330952,0,0,9283xv,Miedwei 10 9283XV Surhuizum,ambru@euronet.nl
19788,consul,F,ru,"Добрый день, Уточните, пожалуйста, сейчас для обмена загран паспорта (истекает его срок действия) необходимо ли предоставлять выписку  из муниципалитета с адресом регистрации и справку с места работы/учебы? Эти документы не указаны в списке на сайте сейчас, хотя раньше были.   Заранее спасибо.",<blank>,Екатерина Александровна,0638059472,e.seryakova@gmail.com,1297283352,1,0,Серякова,1297331217,0,0,1087LM,Eva Besnyostraat 242 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19789,consul,F,ru,"Добрый день!  Уточните, пожалуйста, необходимо ли предоставлять выписку из муниципалитета о регистрации и справку с места работы/ учебы при обмене загран паспорта с истекающим сроком действия. Эти документы ранее были указаны на сайте в списке необходимых документов, а теперь нет. Проясните, пожалуйста.  Заранее спасибо",<blank>,Екатерина Александровна,0638059472,e.seryakova@gmail.com,1297283680,1,0,Серякова,1297331204,0,0,1087LM,Eva Besnyostraat 242 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19787,consul,F,ru,"Dobriu den,  Ya xotela bi naznachit vstrechy v consulstve dla podachi documentov na russkoe gragdanstvo moei docheri, kororoya rodilas v Gollandii. Zaranee spasibo,  S yvageniem,  Natalia Voortmeijer",<blank>,Natalia Igorevna,0638828808,n.a.voortmeijer@gmail.com,1297265550,1,0,Voortmeijer,1297331347,0,0,2585 JG,Parkweg 3c Den Haag,ambru@euronet.nl
19786,consul,F,ru,Здравствуйте! Можно назначить встречу для оформления ребенку российского гражданства? или обязательно по телефону? Спасибо!,<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1297264366,1,0,Максимова,1297331707,0,0,227ТС,"van Duvenvoordelaan 212, Voorburg",ambru@euronet.nl
19785,consul,M,nl,"kan ik mijn paspoort en alle documenten door mijn moeder laten brengen en ophalen voor een visum aanvraag voor Rusland ,of moet dat persoonlijk gedaan worden?  mvg BWA Cats klopping     ",<blank>,bwa,0251 657909,petracatsklopping@hotmail.com,1297260397,1,0,Cats klopping,1297331824,0,0,1902gz,De bloemen 79 Castricum,ambru@euronet.nl
19784,consul,M,nl,"Goedemiddag,  In april ga ik met twee vrienden op reis naar o.a. St. Petersburg. Hiervoor willen we graag een toeristenvisum voor de Russische Federatie aanvragen. Wij hebben inmiddels alle vereiste documenten voor deze aanvraag bemachtigd. Mijn vraag alleen is of iedereen in persoon aanwezig moet zijn voor de aanvraag of dat een of twee ook voldoende is. Mijn tweede vraag is of de visums dezelfde dag ook al gereed zijn, of dat deze later afgehaald moeten worden (indien dit het geval is, is het ook dan vereist om het visum in persoon af te komen halen?).  Ik hoor graag van u,  Met vriendelijke groet,  Justin Nieuwerth",<blank>,Justin,0654346364,j.nieuwerth@gmail.com,1297254848,1,0,Nieuwerth,1297331930,0,0,3563GA,"Andesdreef 21, Utrecht",ambru@euronet.nl
19783,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы планируем поехать летом в отпуск в Россию с моим мужем и нашей 6-летней дочерью. У мужа голландское гражданство, у дочери голландское и русское (вписана в мой русский паспорт через ваше консулйство). Вопрос о дочери: сможет ли она вьехать в Россию (Калининградская область) без собственного отдельного паспорта, а по отметке в моем паспорте?  Вопросы о муже: попадает ли он под упрощенную выдачу визы как мой супруг? Мы поженились в Голландии, голландское свидетелство о браке имеется. Брак в России не зарегестрирован. Если попадает, то какие другие документы могут быть подтверждением совместного вьезда? Мы едем на машине, поэтому копии авиа билетов предоставить не можем. Если не попадает, то какие документы нужно предоставить для обычной частной визы?  Заранее благодарна,  Елена Крамаренко",<blank>,Elena Sergeevna,+31610706501,elena.vanbockel@tiscali.nl,1297253346,1,0,Kramarenko,1297332291,0,0,3544al,"Ab Harrewijnstraat, 3544al, Utrecht ",ambru@euronet.nl
19782,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы планируем поехать летом в отпуск в Россию с моим мужем и нашей 6-летней дочерью. У мужа голландское гражданство, у дочери голландское и русское (вписана в мой русский паспорт через ваше консулйство). Вопрос о дочери: сможет ли она вьехать в Россию (Калининградская область) без собственного отдельного паспорта, а по отметке в моем паспорте?  Вопросы о муже: попадает ли он под упрощенную выдачу визы как мой супруг? Мы поженились в Голландии, голландское свидетелство о браке имеется. Брак в России не зарегестрирован. Если попадает, то какие другие документы могут быть подтверждением совместного вьезда? Мы едем на машине, поэтому копии авиа билетов предоставить не можем. Если не попадает, то какие документы нужно предоставить для обычной частной визы?  Заранее благодарна,  Елена Крамаренко",<blank>,Elena Sergeevna,+31610706501,elena.vanbockel@tiscali.nl,1297253325,1,0,Kramarenko,1297332306,0,0,3544al,"Ab Harrewijnstraat, 3544al, Utrecht ",ambru@euronet.nl
19781,consul,F,nl,"Geachte heer of mevrouw, Een orkest in Sint Petersburg heeft mij uitgenodigd om hun te bezoeken. Moeten ze mij een uitnodiging per post toezenden of mag dat ook per fax of per e-mail? Hoogachtend, Mw. A. Backerra",<blank>,Anna Catharina Maria,06 3399 3636,annabackerra@gmail.com,1297253137,1,0,Backerra,1297332421,0,0,7412 DM,"G. Sylvanusstraat 2,Deventer",ambru@euronet.nl
19780,consul,F,ru,В пределах какого периода Консульский отдел обязан отвечать на отправленную электронную почту заявителя? На моё письмо от 1.02.2011г. всё ещё нет ответа ,<blank>,Наталия Ивановна,072-5620171,j.kostelijk@wanadoo.nl,1297244499,1,0,Шестакова,1297249204,0,0,1826DM,Arkplein 104 Alkmaar,ambru@euronet.nl
19779,consul,F,ru,В пределах какого периода Консульский отдел обязан отвечать на отправленную электронную почту заявителя? На моё письмо от 1.02.2011г. всё ещё нет ответа ,<blank>,Наталия Ивановна,072-5620171,j.kostelijk@wanadoo.nl,1297244475,1,0,Шестакова,1297249212,0,0,1826DM,Arkplein 104 Alkmaar,ambru@euronet.nl
19777,consul,F,ru,"Здраствуйте, скажите, я хочу подать запрос на новый пасспорт, так как старый загран потерян. В этом случае надо отправить еще и оригинал действительного внутреннего пасспорта. Когда я получу его обратно от вас? И можно ли отправить копию пасспорта?",<blank>,Линда,01237634087,miki_756@hotmail.com,1297241429,1,0,Совенко,1297249522,0,0,5757re,onnodige info,ambru@euronet.nl
19778,consul,F,ru,"Dozvonitsa do vas tak i ne poluchaetsa,v proshlom gody zapolnila web-form dla oformlenia novogo pasporta (nomer 153391) raspechatat ety form net vozmoznosti,probyiy raspechatat novyiy form- ne polychaetsa- ne vvodisa 6-i znachniy kod. Kak yznat, moia proshlogodnia web-form deistvitelna v etom gody i imeete li vi moy web-form v vashei baze dannix? mijn web-form nm.153391",<blank>,Anna Nikplaevna,06-12169135,n.yigit@online.nl,1297243795,1,0,Bondareva,1297249291,0,0,9649 AL,J.H.Schaperweg 11 Muntendam,ambru@euronet.nl
19776,consul,F,ru,Добрый день!  Заявление на обмен паспорта нужно отправлять в консульство по почте в 1-ом экземпляре или в 2-х экземплярах? Нужно ли приклеивать фото на заявление?  Заранее спасибо за ответ. ,<blank>,Олеся Елифериюсовна,0611514539,olesyagommers@yandex.ru,1297241223,1,0,Гоммерс,1297249696,0,0,6534 ZG,"Nijmegen, Azurietstraat 4",ambru@euronet.nl
19775,consul,F,nl,"У меня назначена встреча с нотариусом 21 февраля в 9.00! Это не ошибка.??Я действительно должна прийти к 09.00 утра!? Если есть возможность приехать на встречу с нотариусом для получения справки о нахождении в живых в любой день раньше, буду очень благодарна! с уважением,  Лиза Госсе",<blank>,Lisa,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1297240213,1,0,Gosse,1297250724,0,0,1217PP,Sterrelaan 5 Hilversum,ambru@euronet.nl
19773,consul,F,ru,"Podskazhite, pozhalujsta, ya zapolnila zayavleniye na poluchenie zagran. pasporta v konsul'stve, nuzhno li mne ego otpravlyat' po pochte ili mozhno prinesti vmeste s dokumentami? I esli da, to nuzhno li naznachat' vremya dlya etogo? Zaranee spasibo.",<blank>,Nadezda,0612098041,Nadezhda.vl@hotmail.com,1297202457,1,0,Volchenko,1297250920,0,0,3701JD,Voorheuvel 101 Zeist,ambru@euronet.nl
19774,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульства!  Получила сообщение о том, что готовы документы на гражданство моему сыну, Максиму Вугсу и о том, что их можно забрать по вторникам и четвергам. При этом я уже записана на оформление паспорта Максиму на 11 марта (это пятница). Мы живём в Тилбурге на юге Голландии. Вопрос: нельзя ли совместить получение документов на гражданство и подачу документов на паспорт? Иначе мне придётся несколько раз ездить с маленьким ребёнком.  С уважением, Е.В. Кузина, тел.: 013-5702711 ",<blank>,Е.В.,013-5702711,henrie.katja@hotmail.com,1297238951,1,0,Кузина,1297250847,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 te Tilburg,ambru@euronet.nl
19772,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Я  состою на консульском учете. Сейчас я переезжаю. Мой новый адрес: A. Gourtovoi Theresiastraat 6 2316 VB Leiden The Netherlands  Мои номера телефонов не изменились.  Измените пожалуйста это в Вашей базе данных. Заранее спасибо, С уважением, Александр Гуртовой.   ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1297200931,1,0,Гуртовой,1297251117,0,0,2333 AM,Wassenaarseweg 31,ambru@euronet.nl
19771,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  У моей мамы назначена встреча в Консульском Отделе на 14е февраля сего года по двум вопросам: 1. Получение ежегодной справки о нахождении в живых для предоставления в Пенсионный Фонд 2. Оформление доверенности. Для оформления каждого из  вышеупомянутых документов нужно предоставить, кроме прочих документов, выписку из муниципального реестра (Uitreksel). Вопрос:  нужно ли ей, в этом случае, предоставить две одинаковые выписки из муниципального реестра или достаточно будет одной, для оформления этих двух документов?  Заранее спасибо, С уважением, Александр Гуртовой.   ",<blank>,Александр Давидович,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1297200523,1,0,Гуртовой,1297251391,0,0,2333AM,Wassenaarseweg 31,ambru@euronet.nl
19770,consul,F,ru,"Zdrawstvyite,  Y menja estj neskoljko woprosow po powody wihoda iz rossiskogo grazdanstwa. Ja polychila gollandskij pasport i teperj dolzna otkazatjstja ot rysskogo pasporta.  1. Kak i na kakyjy daty ja mogy zapisatjsa na priem po sdache wsex neobhodimix bymag?  2. Nyzna sprawka iz nalogowoi inspekscii, mogy li ja zaprositj ety sprawky zdesj tak-kak ja ne chasto biwajy w Rossii? I skoljko eto bydetj stoitj? Dolzna li ja otdeljno oformljatj ety sprawky ili ja mogy oformitj eto w denj moego prihoda?   3. Delaete li wi perewodi s gollandskogo na rysskij i skoljko eto bydet stoitj? ",<blank>,Natalja Michajlovna,0181218788,nata.t@hotmail.com,1297197344,1,0,Toepitsina,1297251532,0,0,3181WD,Abelenlaan 159 Rozenburg ZH,ambru@euronet.nl
19769,consul,M,nl,"Hallo, Ik heb al een multiply zakelijk visum voor Rusland tot 13-06-2011. Ik wil bij mijn vrouw in chelny in Tataarstan gaan wonen. Ik wou daar een verblijfsvergunning aanvragen maar dat ging niet met het zakelijke visa wat ik had, het moest een persoonlijk visa zijn op uitnodiging van mijn schoonmoeder in chelny. Heb deze bescheiden via de ANWB aangeleverd maar kreeg mijn aanvraag weer retour zonder het nieuwe persoonlijke visum. Bij het visumburo vertelden ze me dat ik al een visum had maar voor de aanvraag van de verblijfsvergunning in chelny heb ik dit persoonlijke visum nodig omdat daar het adres van mijn schoonmoeder op zou staan. Ik ga begin maart weer naar Rusland toe en heb dit visum nodig. Gaarne spoedig reactie terug zodat e.a. nog op tijd geregeld kan worden. Bij voorbaat dank MVRGR Henk te Raa",<blank>,Hendrik Johan,0655790888,h.raa@uocmail.nl,1297190911,1,0,Henk te Raa,1297251686,0,0,9265LP,Kerkbuurt 29,ambru@euronet.nl
19768,consul,F,ru,"Здравствуйте, информация на сайте поменялась, подскажите пожалуйста перечень документов на обмен ОЗП точный? Более ничего не надо? Контракты, свидетельства о браке, СПРАВКУ ИЗ ХЕМЕНТИ?  Спасибо.",<blank>,Анна Сергеевна,0644338695,anna.katavina@gmail.com,1297190906,1,0,Катавина,1297251957,0,0,2032VJ,"Busken Huetstraat, 15 2032VJ, Haarlem",ambru@euronet.nl
19767,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я хотел бы обратиться с вопросом по поводу обмена паспорта. После новогодних праздников я подал заявление на обмен паспорта, срок действия которого истекает 6 мая 2011. Мне была назначена дата подачи документов на 7 апреля 2011, что неожиданно поздно. Правильно ли я понимаю, что учитывая указанный на сайте срок изготовления паспорта, 3 месяца, мне прийдется 2 месяца жить с просроченным паспортом? Какие возможны сложности связанные с этим? Что мне делать в данной ситуации? Возможно ли перенести дату подачи документов (все необходимые документы уже были собраны на момент отправки заявления почтой) на более ранний срок? ",<blank>,Михаил Викторович,0610341809,m.ponomarev@tue.nl,1297178563,1,0,Пономарев,1297252189,0,0,5612DH,"Eindhoven, Opwettensemolen, 60",ambru@euronet.nl
19766,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Постоянно проживаю и работаю в Нидерландах, на консульском учете не состою, по месту прописки в РФ (Москва) с регистрации не снят.  З/паспорт действителен до 2020 года, но есть необходимость в другом паспорте (на срой действия текущего).  В действующем биометрическом з/п большое кол-во штапмов в въезде/выезде из Израиля, а по работе предполагаются частые поездки в страны арабского мира, в некоторые из которых въезд с паспортом, в котором есть отметки о посещении Израиля, запрещен.  Прошу рассказать о возможности, порядке и процедуре получения в Гааге второго паспорта без аннулирования существующего. Спасибо. ",<blank>,Alexander,0646311165,alex@powervalue.com,1297175627,1,0,Ovchinnikov,1297175800,0,0,1013CW,Vierwindenstraat,ambru@euronet.nl
19763,consul,M,nl,"Dear Madam/Sir,  In 2010 I went to Moscow for an Exhibition and this year in March there is another Exhibition in Moscow which I would like to visit. Therefore our business partner wants to send an invitation to me for the Visa to Russia.  Question:  Do you accept an invitation from our business partner, TESTRON, in Russia and issue a Visa based on this to me?  Thnak you for your kind and quick reply, I remain Ozcan Yilmaz Hilversum  SEE EMAIL BELOW.  Dear Mr.Yilmaz,  My name is Irina, i am a secretary of Testron company and some times we had a phone conversation with you when you called and asked for Mr.or Mrs. Kramer. I was asked to give you the information about visa support. I must say there are 2 possible invitations we may make for you:  1. Testron company invitation which we produce ourselves. Possible problems: not every country accepts such invitations for visas. You should make it clear in your visa center.  2. Official invitation which every country accepts but it takes 1 month to get this invitaion from the official department, not less.   Please let me know what kind of invitation you would like to have and  what are the dates of arrival and departure to Russia. For receiving the  official invitation some more information will be required.   Kind regards,  Irina Kuznetsova  Testron, JSC  tel. +7(812)380-62-10 fax +7(812)380-62-09 www.testron.ru   ",<blank>,Ozcan,06-15944605,ozcan.yilmaz@perkinelmer.com,1297164689,1,0,Yilmaz,1297170414,0,0,1222JA,Gratamastraat 26 Hilversum,ambru@euronet.nl
19764,consul,M,nl,"Through this email I want to request information relating to my overland trip that will also undermine Russia.   For charity, I will travel to Mongolia in a special vehicle. My choice has not been decided, but it is an ambulance or fire engine. At this moment I am in agreement with my contacts in Mongolia as the most useful.  It is certain that the vehicle is of public interest and that it will be fully operational. Ultimately, the vehicle will also serve as an ambulance or fire engine. In short, the facilities are intact, such as sirens, stretchers, etc. .. The car will even have the right colors and characters.  Visa and insurance, I will pre-arrange with the authorized agents, however, I am seeking clarity for crossing borders of Russia with a special vehicle. My question is whether a waiver, declaration or otherwise required.   I'm happy to accommodate your answer.  Sincerely,   Leander Born",<blank>,Leander,+31641899913,leanderborn84@gmail.com,1297167919,1,0,Leander Born,1297170620,0,0,4811 LT,Achterom 76,ambru@euronet.nl
19765,consul,F,ru,"Добрый день! Прошу записать мою мать Савенко Евгению Николаевну на прием к нотариусу для оформления доверенности на распоряжения пенсионным банковским вкладом, а также получения свидетельства о нахождении в живых. Большая просьба не назначать прием очень рано, т.к. моя мать является инвалидом, и требуется много времени, чтобы перевезти ее на специальном такси. Заранее благодарю. С уважением, Е.Г.Назарова, дочь Е.Н.Савенко.",<blank>,Елена Геннадиевна,015-2572606,elena.delft@gmail.com,1297169533,1,0,Назарова,1297170174,0,0,2623PG,Kwartelstraat 28 2623PG Delft,ambru@euronet.nl
19762,consul,M,nl,"Dear Madam/Sir,  In 2010 I went to Moscow for an Exhibition and this year in March there is another Exhibition in Moscow which I would like to visit. Therefore our business partner wants to send an invitation to me for the Visa to Russia.  Question:  Do you accept an invitation from our business partner, TESTRON, in Russia and issue a Visa based on this to me?  Thnak you for your kind and quick reply, I remain Ozcan Yilmaz Hilversum  SEE EMAIL BELOW.  Dear Mr.Yilmaz,  My name is Irina, i am a secretary of Testron company and some times we had a phone conversation with you when you called and asked for Mr.or Mrs. Kramer. I was asked to give you the information about visa support. I must say there are 2 possible invitations we may make for you:  1. Testron company invitation which we produce ourselves. Possible problems: not every country accepts such invitations for visas. You should make it clear in your visa center.  2. Official invitation which every country accepts but it takes 1 month to get this invitaion from the official department, not less.   Please let me know what kind of invitation you would like to have and  what are the dates of arrival and departure to Russia. For receiving the  official invitation some more information will be required.   Kind regards,  Irina Kuznetsova  Testron, JSC  tel. +7(812)380-62-10 fax +7(812)380-62-09 www.testron.ru   ",<blank>,Ozcan,06-15944605,ozcan.yilmaz@perkinelmer.com,1297164672,1,0,Yilmaz,1297170636,0,0,1222JA,Gratamastraat 26 Hilversum,ambru@euronet.nl
19761,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw  Ik ga van 4 tot 10 maart op bezoek bij kennissen in Rusland. Ik heb een prive uitnodiging ontvangen uit rusland maar die uitnodiging heeft het nummer van mijn oude paspoort die niet meer 6 maanden geldig is. Mijn nieuwe paspoort krijg ik morgen en ik wilde meteen langs bij het consulaat voor mijn visum. Mijn vraag is of dit mogelijk is met de uitnodiging met mijn oude paspoortnummer als ik beide paspoorten meeneem of moet ik een nieuwe uitnodiging aanvragen?  Alvast heel erg bedankt, Met vriendelijke groet Jan Dankers ",<blank>,Jan,06-83170305,jandankers@hotmail.com,1297162667,1,0,Dankers,1297171045,0,0,1068CW,Ruimzicht 243 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19760,consul,F,ru,добрый день я бы хотела оформить ребенку паспорт и российское гражданство.,<blank>,татьяна анатольевна,330662385302,bejo@yandex.ru,1297157391,1,0,гращенкова,1297171299,0,0,1036ke,suikerpeerpad 12,ambru@euronet.nl
19757,consul,F,ru,"добрый день я бы хотела оформить российское гражданство и паспорт дочери, 3 месяца. ",<blank>,татьяна анатольевна,0619535583,bejo@yandex.ru,1297156901,1,0,гращенкова ,1297171491,0,0,1036ke,suikerpeerpad 12,ambru@euronet.nl
19758,consul,F,ru,"Dozvonitsa do vas ne vozmozno,nikto ne beret telefon.Web-form toze ne rabotaet,ne vvoditsa kod.Kak ia mogy pomeniat moi zagran.pasport?",<blank>,Anna Nikolaevna,06-12169135,n.yigit@online.nl,1297157124,1,0,Bondareva,1297171467,0,0,9649 AL,J.H.Schaperweg 11 Muntendam,ambru@euronet.nl
19759,consul,F,ru,"Dozvonitsa do vas ne vozmozno,nikto ne beret telefon.Web-form toze ne rabotaet,ne vvoditsa kod.Kak ia mogy pomeniat moi zagran.pasport?",<blank>,Anna Nikolaevna,06-12169135,n.yigit@online.nl,1297157145,1,0,Bondareva,1297171452,0,0,9649 AL,J.H.Schaperweg 11 Muntendam,ambru@euronet.nl
19756,consul,M,ru,"Уважаемые Господа, Мне надо сделать нотриально заверенное  Заявление об отказе от наследства. Мне удалось назначить  встречу в Консулате только  на 28 марта в 11:00. Пожайлуста сообщите мне по email Alexander.Panfilov@Ugent.be или телефону +31615370265 если вдруг предоаставится возможность  придти раньше в случае отказа кого-то из посетителей.  Спасибо А.Панфилов  ",<blank>,Александр Викторович,+31615370265,Alexander.Panfilov@UGent.be,1297155281,1,0,Панфилов,1297171601,0,0,3722TH,"Kruisbeklaan 26, Bilthoven, Netherlands",ambru@euronet.nl
19755,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Van 25 juli tot 29 juli 2011 willen wij uw hoofdstad Moskou bezoeken. Ik heb begrepen dat ik voor het aanvragen van een visum een afspraak kan maken op een woensdag.  Is het dan zo dat ik dan mijn paspoort en de bijbehorende formulieren om 10u kan inleveren en diezelfde dag om 13u mijn paspoort weer op kan halen? Of duurt deze verwerking langer?  Verder heb ik nog een vraag over de uitnodiging. Wij gaan naar Moskou als toerist om de prachtige bezienswaardigheden daar te bezoeken. We hebben via internet een hotel geboekt en betaald. Is het dan zo dat we dan automatisch een uitnodiging hebben? Of moet deze nog apart geregeld worden? En zo ja, waar? Ik zie op internet dat vele commerciлle bedrijven (betrouwbaar?) uitnodigingen regelen voor toeristen tegen erg uitlopende prijzen. Is dit de gang van zaken of zijn deze bedrijven 'illegaal'?  Bij voorbaat hartelijk dank voor uw informatie. En mocht het visum op een woensdag in ййn dag te regelen zijn (dus om 10u inleveren en om 13u ophalen) dan zouden we graag, indien mogelijk, op woensdag 23 februari een afspraak willen maken. Als dat nog lukt.  Met vriendelijke groet,  Juan Dominguez.",<blank>,Juan Silverio,0610397591,jsdominguez@gmail.com,1297154411,1,0,Dominguez Sainza,1297171763,0,0,1403VR,Anthonie Fokkerstraat 2,ambru@euronet.nl
19754,consul,F,ru," Здравствуйте ,    Я хотела бы подать документы на обмен загран. паспорта , но у меня  не получается распечатать анкеты с сайта пасспортзю.ру . Вот мой идендификациопнный номер, полученный при заполнение анкеты на сайте : 000507052 `от 31.01.2011. Не могли бы вы мне назначит встречу , при   которой я заполню анкеты и сдам документы .     За ранее спасибо . ",<blank>,Natalia,0612541711,igordabass@hotmail.com,1297108873,1,0,Kocherova,1297171821,0,0,1445AD,"Westerweg 60-126 , Purmerend",ambru@euronet.nl
19753,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел! Мне была назначена встреча на 30 марта 9.00.  В связи со срочностью моего дела,убедительно прошу  посодействовать оформлению документов в ближайшее время.Мне необходимо отправить доверенность и справку в течение двух недель в Россию.Заранее благодарна за понимание. С уважением Верещак Н.И.",<blank>,Наталья Ивановна,06-51950270,www.wemoveit@xs4all.nl,1297106276,1,0,Верещак,1297171940,0,0,1276HE,"Huizen,Want24",ambru@euronet.nl
19752,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Отдел! Мне была назначена встреча на 30 марта в 9.00. В связи  со срочностью моего дела,прошу посодействовать в  оформлении документов в ближайшее время.Мне необходимо выслать их в течение двух недель в Россию.Заранее благодарна.С уважением Верещак Н.И.",<blank>,Наталья Ивановна,06-51950270,www.wemoveit@xs4all.nl,1297105584,1,0,Верещак,1297171959,0,0,1276HE,"Huizen,Want 24",ambru@euronet.nl
19751,consul,F,ru,"Мы записаны на 10.02 10.00 по поводу получения гражданства для дочери. По поводу списка документов  у меня несколько вопросов -  обязательна ли фотография для маленькой девочки д.р. 25.11.2009? обязательно ли ее присутствие? мы хотим приехать вместе с мужем гражданином Нидерландов можно ли оформить согласие в один приезд или нужно записываться отдельно? В заявлении в графе место проживания нужно укажывать московский и голландский адрес или только голландский?  Заранее спасибо за ответ,  ",<blank>,Елищавета Александровна,0643435570,sanders.kalitina@online.nl,1297105325,1,0,Калитина ,1297172752,0,0,3192 NA,Bongweg 111 Hoogvliet Rotterdam,ambru@euronet.nl
19750,consul,M,ru,"Здравствуйте! В связи с усыновлением сына, у меня в Гементе спрашивают документ с апостилем, что я и моя партнерша никогда не состояли в браке. То , что мы оба не были в браке, это правда. Можно ли получитЬ при консулЬстве такой документ с апостилем, и если да, то сколько это займет по времени и что для этого требуется? Можно ли к Вам подъехатЬ по этому поводу в ближайшее время или назначитЬ надо афспраак? С уважением, Николай",<blank>,Nikolaj Vasiljevich,0649392275,luba@qu8.nl,1297098690,1,0,Maximov,1297172986,0,0,3404zd,Antillenhof 12,ambru@euronet.nl
19748,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw.  Wij gaan 5 maart naar sint petersburg. Ik heb nu al mijn papieren in orde voor mijn visum, behalve de uitnodiging van het hotel. Ik heb ze verschillende gemaild en een formulier ingevuld voor de aanvraag van de uitnodiging. Krijg alleen alleen de officieele uitnodiging niet terug gestuurd. De tijd begint nu toch wel een beetje krap te worden en begin me een beetje zorgen te maken. Is er iets wat ik nu nog kan doen?  Met vriendelijke groet,  Marcel van Beek",<blank>,marcel,0652314415,marcelvanbeek1@hotmail.com,1297092121,1,0,van Beek,1297173167,0,0,5626AN,Rijnstraar 2-36,ambru@euronet.nl
19749,consul,M,nl,"Vorige week heb ik via mijn reisbureau mijn paspoort met alle gegevens voor een visumaanvraag bij u ingediend. Mijn paspoort nr. is NPPFC4D65  In verband met een plotselinge en dringende reis naar El Salvador voor PUM Nederland (zie www.pum.nl) vanaf donderdag, 10 februari a.s. zou ik het op prijs stellen indien u mijn visumaanvraag met voorrang zou willen behandelen en ik het paspoort uiterlijk donderdag a.s. (of bij voorkeur eerder) zou kunnen afhalen bij u op de gebruikelijke tijd tussen 12:00 - 13:00 uur. Hartelijk dank voor uw medewerking. Ik zie uw berichten met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Marcel Kersten",<blank>,Marcel,073-6106026,info@clarat.com,1297095035,1,0,Kersten,1297173121,0,0,5211 DN,Visstraat 40 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
19747,consul,F,ru,"Я проживаю в Нидерландах и хотела бы оформить пенсию через консульство , к сожалению страница ""пенсии"" в раздели Нотариат  как не работала так и не работает , по телефону консульство находиться в режими постоянной недоступности . Мой вопрос : какие нужно предпринять действия , чтобы оформить пенсию ? Заранее благодарю за помощь , спасибо. Л.П.Бирман.",<blank>,Лариса Павловна,0235482020,lp.bierman@kpnplanet.nl,1297086193,1,0,Бирман,1297173234,0,0,2136 LS,Bennebroekerdijk 20 ZWAANSHOEK,ambru@euronet.nl
19745,consul,F,ru,Как получить справку о нахождении в живых для пенсионного фонда?,<blank>,Марина Евгеньевна,015-2571240,marinajunier@hotmail.com,1297076070,1,0,Слободская,1297083795,0,0,2622 Dz,Sandinoweg 78 Delft,ambru@euronet.nl
19746,consul,M,nl,"Beste mevrouw/mijnheer,  Voor de aanvraag van mijn volgende businessvisum naar Rusland op 25 april is het mogelijk een europese verzekering te overhandigen? Het gaat om een europese poolse verzekering terwijl ik nederlander ben. Dus heb dan geen nederlandse verzekering meer om te laten zien. Ik hoor het graag van u? Met vriendelijke groet,  Marijn Bokhorst ",<blank>,Marijn Sijmen,0031 6 47918348,msbokhorst@gmail.com,1297084632,1,0,Bokhorst,1297173414,0,0,1824HJ,Lekerwaard 205,ambru@euronet.nl
19744,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, убедительно прошу вас записать меня на ближайшее время на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности.  Для меня это очень важно оформить документ в короткое время. Прошу пойти мне на встречу. Для ускорения подготовки доверенности, я готова выслать на ваш e-mail все необходиммые данные.  Зараннее благодарю Ирина Бабушкина. ",<blank>,Irina Mikhailovna,0384530567,hwjmulder@hetnet.nl,1297067363,1,0,Babushkina,1297173795,0,0,8026 RE,"Herfterlaan 71, Zwolle",ambru@euronet.nl
19742,consul,F,ru,"Здравствуйте!  В связи с обновлением на сайте Консульства перечня документов, необходимых для продления загранпаспорта, не могли бы вы уточнить является ли теперь необходимым предоставление выписки из муниципального рееста (uittreksel uit de GBA)? Мне назначен прием для сдачи документов на 21-02 в 09:30.  И еще один вопрос - допускается ли улыбка на фотографиях?   Заранее благодарна вам за ответы,  с уважением, Лада",<blank>,Лада Александровна,06-15020570,ladakim@gmail.com,1297032743,1,0,Ким,1297083876,0,0,1087 HN,"Frans Zieglerstraat 60, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19743,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, убедительно прошу вас записать меня на ближайшее время на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности.  Для меня это очень важно оформить документ в короткое время. Прошу пойти мне на встречу. Для ускорения подготовки доверенности, я готова выслать на ваш e-mail все необходиммые данные. Зараннее благодарю Ирина Бабушкина e-mail: hwjmulder@hetnet.nl tel.0384-530567 ",<blank>,Irina Mikhailovna,0384-530567,hwjmulder@hetnet.nl,1297067202,1,0,Babushkina,1297173814,0,0,8026 RE,"Herftelaan 71, Zwolle",ambru@euronet.nl
19741,consul,M,ru,"У нашей дочери(25 лет) в 2000 году закончился срок действия заграничного паспорта выданный в 1995 году ещё в СССР, по которому она выехала вместе с нами в Нидерланды. Теперь она хотела бы поехать с нами в Россию навестить родственников. Что для этого нужно? У нашей дочери второе гражданство - Нидерландское. Можно ли ей вернуться по свидетельству на возвращение или для таких случаев другая процедура? ",<blank>,Анатолий Семенович,0642704211,ababiouk@gmail.com,1297026393,1,0,Бабюк,1297174026,0,0,4143 AN,Sperwerlaan 45 Leerdam,ambru@euronet.nl
19740,consul,F,ru,"   Dobrii den!    Podskajite,rejim raboti vashego notariusa, rabotaet li on kajdii den i v kakoe vremia?      S uvajeniem,    N.Machavariani",<blank>,Nino Givievna,071 5227899,nino15@yandex.ru,1297026357,1,0,Machavariani,1297174100,0,0,2313 VK,"Melchior Treublaan,69",ambru@euronet.nl
19739,consul,M,ru,"Добрый день. Я являюсь гражданином Российской Федерации и в данный момент проживаю в королевстве Нидерланды. Я хотел бы задать вопрос, касающийся воинского учета. В моем внутреннем паспорте гражданина Российской Федерации на странице «Воинская обязанность» проставлен штамп, указывающий на то, что я являюсь призывником, однако, исходя из того, что я проживаю в королевстве Нидерланды на постоянной основе, призывником я являться не могу. Может ли наличие данного штампа повлечь за собой какие-либо проблемы или недоразумения при моем нахождении в Российской Федерации на непостоянной основе (пример — туризм)? Есть ли необходимость или, в крайнем случае,  возможность в простановке штампа либо выдачи иного документа, опровергающего информацию о статусе призывника?  Заранее спасибо. С уважением, Артем Харитонов.",<blank>,Артем Игоревич,0795932760,artem161@gmail.com,1297022295,1,0,Харитонов,1297174233,0,0,2751XW,"Beatrixlaan 41, Moerkapelle, Nederland",ambru@euronet.nl
19738,consul,M,ru,ГЕНЕРАЛЬНОМУ КОНСУЛУ В ГОЛЛАНДИИ! Я МОЙСИЕВ МАКСИМ НОДАРИЕВИЧ    ПОДАВАЛ  ЗАЯВКУ НА  ГРАЖДАНСТВО  И ПРИШЕЛ ОТВЕТ  ИЗ МОСКВЫ   НО ТАК КАК Я ТЕПЕРЬ ПРОЖИВАЮ В ГРЕЦИИ ПРОШУ ВАС ВЫСЛАТЬ МОЙ ЗАПРОС КОТОРЫЙ ВАМ ПРИШЕЛ ИЗ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ГДЕ Я РАНЕЕ ПРОЖИВАЛ В КОНСУЛЬСТВО ГРЕЦИИ В  САЛОНИКИ . ИСХОДЯЩИЙ НОМЕР  ИЗ КОНСУЛЬСТВА ГРЕЦИИ  К ВАМ  ОТ 14 ДЕКАБРЯ  2504.2010Г.  ПРОШУ УБЕДИТЕЛЬНО ВЫСЛАТЬ В КОНСУЛЬСТВО  ГРЕЦИИ В САЛОНИКИ  МОЙ ЗАПРОС КАК МОЖНО БЫСТРЕЕ.ЗАРАНЕЕ  БЛАГОДАРЮ,<blank>,МАКСИМ НОДАРИЕВИЧ,00302310267705,mmoisiadis@yahoo.com,1297022012,1,0,МОЙСИЕВ,1297422889,0,0,54632,g thessaloniki kassandry 13,ambru@euronet.nl
19737,consul,F,ru,"Добрый день!  Хотелось бы уточнить про порядок выдачи загранпаспортов взамен старых, с истекшим сроком для своих детей 12и 3х лет. Оба ребенка граждане РФ (и только). Проживаем временно на территории Нидерландов, на учете не стоим.  Я правильно поняла, что изменился пакет документов на выдачу паспортов несовершеннолетним? Я сеичас заполняю анкеты на детей на указанном сайте.  Как быстро можно записаться на прием? Дело в том, что в апреле планируется поездка старшей дочери (12 лет) в Англию со школой. Для этого нам нужна виза. Дочь вписана в мой паспорт, а я не смогу поехать. Возможно ли оформить ОЗП ей до середины апреля?   Заранее благодарю  Попович Юлия ",<blank>,Yulia Sergeevna,0626381227,yulia@casema.nl,1296943892,1,0,Popovich,1297174590,0,0,3431AS,"Israelslaan 23 , Nieuwegein",ambru@euronet.nl
19736,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Я поняла из информации на сайте, что, в соответствии с правилами, мой муж (гражданин Нидерландов) не может просить многократную годовую визу, и для оформления обычной визы ему требуется приглашение. Я постоянно проживаю здесь, в Нидерландах, и в последний раз, когда моя мама оформляла приглашение для моего мужа, это заняло полтора месяца. Мой вопрос, могу ли я отсюда сделать ему приглашение, так как мы являемся мужем и женой, и я прописана в Москве? Если нет, то можете ли Вы предложить какое-то другое решение проблемы? Потому как каждый раз, когда мы собираемся в Россию, приготовление занимает больше двух месяцев. Заранее благодарю, Мария Брауер-Савина.",<blank>,Мария Александровна,033 844 27 41,masha_brouwer@hotmail.com,1296916754,1,0,Савина,1297174753,0,0,3863 BM,"Nijkerk, Roetgensgoed 30",ambru@euronet.nl
19734,consul,M,nl,"Geachte Ambassade,  In maart ga ik naar Rusland toe en heb via een contactpersoon in Rusland een visum toegestuurd gekregen middels een pdf file. Ik wil bij deze vragen of ik die zelf uit moet printen en zo ja, is dit dan geldig?? Of moet ik die naar jullie toesturen, zodat jullie er een geldig document van maken??  Bij voorbaat dank!  Marc",<blank>,Marc,0612163675,marc.palmen@home.nl,1296907193,1,0,Marc Palmen,1297175390,0,0,5341 GX,Lievekamplaan 52,ambru@euronet.nl
19735,consul,M,nl,"Wij gaan deze zomer op cruise. Hierbij doen we ook 1 dag St. Petersburg aan. Beide dochters 05-02-1997 en 01-06-1994 staan nu nog in de pas genoteerd.  Wat zijn de regels mbt paspoorten in Rusland - St.Petersburg.   Wie moet een nieuw paspoort krijgen ?  Met vriendelijke groet,  Roger Arets",<blank>,Roger,+31653829188,roger.arets@gmail.com,1296907955,1,0,Arets,1297175124,0,0,6444 DP,Eglantier 29 A Brunssum,ambru@euronet.nl
19730,consul,F,ru,"Dear Sir,  Me and my boyfriend would like to get married here, in Utrecht. Both of us are living in Utrecht and have a residence permit. according to it we have a few questions: What documents do we need to register in Gementee(because on their website it's written that it better to contact your council) and what the difference between registration in Gementee Utrecht and an Russian Embassy.  Will be our marriage legal in Nederland if we register it in the Embassy and which document in this case do we need to provide.  And, if we decided to register our marriage in Gementee will it be legal in Russia.  Best regards,  Maria",<blank>,Maria Vladimirovna,0631954317,masha@geo.uu.nl,1296820335,1,0,Chertova,1296820482,0,0,3551SW,"Asterstraat 23, Utrecht",ambru@euronet.nl
19731,consul,F,ru,chto nyzhno sdelat chtoby  snyatsya s rossiuskoi propiski,<blank>,nadezda sergeevna,0611468993,nadezda_starostina@live.nl,1296826406,1,0,starostina,1297175897,0,0,2573zv,harderwijkstraat 306,ambru@euronet.nl
19732,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я, являюсь гражданкой РФ, мой муж - гражданин Недерландов.  20 декабря 2010 у нас родилась дочь. Подскажите пожалуйсто: - нужна ли ее фотография 3х4 при оформлении российского гражданства и внисения ее в мой ОЗП; -как долго оформляется нотариально заверенное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ в консульском отделе Посольства.  Зарание спасибо. С уважением, Елена",<blank>,Елена Геннадиевна,0527916004,selena.dan@mail.ru,1296829801,1,0,Майер,1297175666,0,0,8303GP,"Scandinavielaan,18",ambru@euronet.nl
19733,consul,F,ru,Здравствуйте! Я бы хотела оформить Генеральную доверенность.,<blank>,Юлия Владимировна,0647837361,jazzwork@gmail.com,1296856086,1,0,Кормишина ,1297175465,0,0,3601SM,Brederostraat 1A  Maarssen,ambru@euronet.nl
19728,consul,M,nl,"Здравствуйте! Месяц назад я обменял свои российские права на голландские. Мне сообщили что мои права были высланы в российское посольство. Скажите пожалуйста получили ли Вы мои права и когда можно их забрать.  С уважением, Максим",<blank>,Максим,0627582920,mosipov@victronenergy.com,1296817491,1,0,Осипов,1296818336,0,0,1315XM,De Diagonaal 175 Almere,ambru@euronet.nl
19729,consul,F,nl,"Er zijn twee uitnodigingen en visa aanvragen naar u opgestuurd via Rusland. Ik wil graag de rest van de documenten inleveren maar daarvoor wil ik graag weten wat ik moet doen. De Visa aanvragen zijn voor Dhr. Kurisawa (213536) en mij (Kirchhof - 213536). Kan ik persoonlijk alle documenten voor beide personen komen afgeven en zo ja, wat heb ik nog nodig? Het online formulier voor de Visa, 2 foto's, kopie paspoort, internationaal verzekeringsbeleid.....? Is het mogelijk om de aanvraag al te doen zonder het paspoort bij me te hebben? Dhr. Kurisawa gaat namelijk vanaf dinsdag naar Japan en heeft daarom zijn paspoort nodig. Het is me niet helemaal duidelijk en ik probeer al een paar keer te bellen. Kunt u mij hier antwoord over geven?",<blank>,Fabienne ,0205854657,f.kirchhof@crestec.nl,1296818530,1,0,Kirchhof,1296819043,0,0,1043 EJ,"Teleportboulevard 110, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19726,consul,M,nl,Graag wil ik van u weten hoelang van te voren ik een visum kan aanvragen c.q. ophalen in Den Haag. Wij verblijven vanaf 30 mei 2011 voor 1 week in St.Petersburg (geboekt via Reisburo) maar vertrekken reeds enkele weken eerder uit Nederland voor een rondreis. ,<blank>,Johannes C.A.,0318-651009,jcagentenaar@hetnet.nl,1296817058,1,0,Gentenaar,1296818694,0,0,6713AP,Waterloweg 23 Ede,ambru@euronet.nl
19727,consul,M,nl,"-Myn vriendin wil eind april 2 weken naar Nederland komen. Hoe kan ik haar een  invitatie sturen? En kan zij dan een prive/homestay visa krijgen?  -Myn vriendin en ik, mr.Koopman, willen in Rusland gaan trouwen deze zomer. Welke documenten heb ik hiervoor nodig? En wat moet ik allemaal regelen in Nederland?  -Mijn vriendin doet een cursus Nederlands en probeer voor 1 April dit jaar een examen Nederland te doen bij de Nederlandse ambassade. Na ons Huwelijk wil zij naar Nederland komen. Welke documenten heb ik nodig om een voorlopige verblijfs vergunning aan te vragen?  -Alvast bedankt voor u hulp; Met vriendelijke groet;Marcel Koopman",<blank>,Marcus Maria,+31612505140,marcelkoopman@quicknet.nl,1296817188,1,0,Koopman,1296818112,0,0,1679XW,Cornelis Haringhuizenlaan 20A,ambru@euronet.nl
19725,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Wij zijn een reisbureau in Nederland en hebben klanten die in augustus naar Rusland reizen.  Klanten willen graag weten wat ze precies mee moeten nemen of in moeten leveren als ze een visum aan komen vragen, ook willen ze graag weten of 1 persoon deze papieren in kan komen leveren en ophalen voor de andere 3 personen of moeten alle 4 onze klanten naar het consulaat komen. Als laatste willen de klanten graag weten wat ongeveer de kosten zullen bedragen van het visum en het aanvragen van het visum.  Alvast bedankt voor jullie medewerking en in afwachting van jullie reactie verblijven wij.  Met vriendelijke groet,  Miranda Bergacker D-reizen Vakantiewinkels Tiel 0344-683782",<blank>,Miranda,0344683782,dr1757@d-rezien.nl,1296815078,1,0,Bergacker,1296817225,0,0,4001AL,Waterstraat 25 Tiel,ambru@euronet.nl
19724,consul,F,ru,"Moy rossiyskiy zagranpasport deystvitelen do 29.06.2011. Imeyu nederland. pasport. Mogu li ya vyehat' v Rossiu v maye 2011 na 2 nedeli? Zaranee spasibo, Evelina Getmanchuk. P.S. Proces obmena zagranpasporta uzhe nachat.",<blank>,Evelina,073-6573825,e.getmanchuk@hotmail.com,1296814630,1,0,Getmanchuk,1296819179,0,0,5262 EB,"Molenstraat,63 Vught Nederland",ambru@euronet.nl
19723,consul,F,ru,"Добрый день! Я прибыла в Нидерланды вместе с мужем 1 февраля.  Моего мужа, Артема Будищева, пригласили на работу в Свободный Университет на 4 года. Я также хотела бы работать здесь. Я имею диплом филолога и преподавателя корейского языка и литературы. И мой вопрос: Есть ли у вас информация о вакансиях? Большое спасибо!",<blank>,Евгира Евгеньевна,+310368480861,evgira@mail.ru,1296814428,1,0,Будищева ,1296819286,0,0,1312  SZ,Preludeweg 92  Almere,ambru@euronet.nl
19722,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  В этом апреле летим с сыном на 10 дней в Москву. Сыну 3,5 года и он вписан в мой паспорт (дата выдачи 25-06-2010). Хочу быть уверенна, в том что у нас не возникнет проблем при паспортном контроле, так как некоторые знакомые утверждают, что паспорт у ребенка должен быть отдельным. Если это так, то тогда не понятно, почему при запросе паспорта и вписавании в него ребенка, консульством не было ни сказано не слова об этом.  Пожалуйста, подтвердите, что мы можем летить в Россию и у нас не будет проблем при паспортном контроле.  Заранее спасибо,  С уважением, Юлия",<blank>,Юлия Вадимовна,06-14350065,rjw@home.nl,1296812277,1,0,Кузнецова,1296819575,0,0,7521 VS,Pijlhovestraat 41,ambru@euronet.nl
19721,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  У меня заканчивается срок загранпаспорта в который так же была вписана дочка. Сейчас  мне уже нужно продавать документы на оформление замены паспорта. Дочери  в октябре исполнилось 14 лет. По закону она должна предъявить внутренний паспорт что бы получить свой личный загранпаспорт, но тк она учащаяся школьного учреждения сделать это возможно только в летний период тк требуется её личное присутствие.  Ребёнок рождён в Голландии и имеет с рождения двойное гражданство. Как по закону ей можно выехать из Голландии в Россию что бы получить внутренний паспорт и как потом въехать обратно в Голландию. Подскажите какие документы на неё нужно предоставить или какие есть исключения из правил в таком случае.  Заранее благодарна.  С уважением, Чернышова О.В.",<blank>,Оксана Васильевна,06-43203796,ksjusha.t@gmail.com,1296765260,1,0,Чернышова,1296820270,0,0,3073 BJ,Lange Hilleweg 67B 3073 BJ Rotterdam,ambru@euronet.nl
19720,consul,F,ru,"Добрый день! мой сын, голландец по рождению, теперь принят и в российское гражданство. я так понимаю, наш следующий шаг - оформить ему паспорт (проездной документ). Какие документы для этого нужны? Сколько стоит паспорт? и можно ли документы на оформление переслать в Посольство по почте?  Заранее признательна  Мария Соболева ",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1296762275,1,0,Соболева,1296820326,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20A Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
19718,consul,F,ru,"Необходимо оформить генеральную доверенность для моей мамы, проживающей в Москве.",<blank>,Светлана Николаевна,070-3860019,britstra@xs4all.nl,1296751181,1,0,Гарченко,1296820674,0,0,2271 BD,Parkweg 317 Voorburg,ambru@euronet.nl
19719,consul,M,nl,"Please DO NOT MAIL ME BACK!!! just let me know  Will you send this to Mr Poetin and Mr Medvedev... and only to them!!!  If i want to emmigrate to russia???  What are the rules of reguelasions?  You know... i uderstand Mr Poetin and Mr Medvedev  I know what they want, i know there poit of view and i know.....  So... please... choose your choise  If its real necesary, i will be with you and with them tomorrow.  Grtz  Rob  Someone who is sick and very tyred of everything whats happends in my last 35years of my life...  Ps. My favorate food is still Mexicaan food       ",<blank>,Rob,(+31)611867089,rrvanstaveren01@live.nl,1296761129,0,1,van Staveren,0,0,0,961115,Middenstraat 15 Sappemeer Netherlands,ambru@euronet.nl
19717,consul,F,ru,"Для обмена ОЗП я должна предоставить ряд документов,перечень которых я нашла на Вашем сайте. Но мне не понятен пункт 13.Должна я предоставить копию рабочего контракта супруга,если я нахожусь в браке с гражданином Нидерландов и нахожусь на иждивении супруга? Объясните,пожалйта,так как очень хочется хорошо подготовиться к назначенной встрече и предоставить полный пакет документов. С уважением  Ольга Бохан",<blank>,Ольга Борисовна,0512352746,olgabokhan@yahoo.com,1296747933,1,0,Бохан,1296820795,0,0,9283xv,Miedwei 10 9283XV Surhuizum Nederland,ambru@euronet.nl
19716,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  на вашем сайте в разделе обмен загранпаспорта указано, что в случае внесения в паспорт ребенка, необходимо предоставить свидетельство о рождении и фотографии 5 шт. В моем случае, сын уже был внесен в предыдущий паспорт, который подлежит обмену. Нужно ли мне опять предоставлять документы? Если да, то что будет являться свидетельством о рождении, в случае, если ребенок родился в Нидерландах?  Заранее спасибо за ваши ответы.  С уважением, Дина Каримова",<blank>,Дина Ришатовна,06-2810-8001,dkarimova@gmail.com,1296740781,1,0,Каримова,1296820886,0,0,5616BG,Amalia van Anhaltstraat 21,ambru@euronet.nl
19715,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik u een vraag willen stellen over visa voor Rusland. Ik en mijn vriend willen deze zomer met de trein naar Mongolie en ook terug met de trein. Dat betekent twee keer door Rusland. Is dit mogelijk? Is er een zogenaamd doorreis-visum mogelijk, als we alleen met de trein door Rusland terug gaan en verder nergens de trein uitstappen?  Alvast bedankt voor uw antwoord,  Met vriendelijke groet, Silke Voet",<blank>,Silke,0645257455,silkevoet@gmail.com,1296739676,1,0,Voet,1296821038,0,0,3512BH,Jansveld 40 IV Utrecht,ambru@euronet.nl
19714,consul,M,ru,"Zdrastvuite ya ba hatel uvas utachnit nashot maego zaprosa. Dakumet katori dayoca na 14 dnei, ya uje jdu 3 nideli i magu ya uznat prishol moi otvet ili net. Proshu vas otvetit mne.",<blank>,Baron,0684788038,baron95x@mail.ru,1296736207,1,0,Mankiev,1296821202,0,0,1816,      alkmar        1816md     ,ambru@euronet.nl
19713,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Voor mijn opleiding International Business is het noodzakelijk om uit te zoeken hoe een bedrijf kan worden opgericht in Rusland en welke formaliteiten hier aan vast zitten. Kunt u mij hierover nader informeren?   Met vriendelijke groet,   Rob Cazemier  ",<blank>,Robbert,06-13764500,robcazemier123@hotmail.com,1296733769,1,0,Cazemier ,1296821298,0,0,2593CS,Johannes Camphuijsstraat ,ambru@euronet.nl
19711,consul,F,ru,Dobriy den'. U menya slozhilas takaya situacia:  ya grazhdanka Rossii s Hungarian Resident Permit do 27th of June 2011 planiruyu rabotat v Niderlandah (Nike) v techenie goda  - February 1/2011 - January 31/2012  Mogu li ya poluchit Working Permit na god ne vyezzhaya iz Niderlandov? Chto mne nuzhno dlya etogo?  Budu ochen blagodarna poluchit otvet. Spasibo bolshoe! ,<blank>,Julia,+31626846681,Jdereng@gmail.com,1296730902,1,0,Dereng,1296731492,0,0,3527,"Auriollaan 116, Utrecht",ambru@euronet.nl
19712,consul,M,nl,"goede middag  mijn vraag; kan mijn zoon 16 jaar ,voor +/- 5 dagen naar vakantie vrienden in moskou reizen , en  bij de familie aldaar op uitnodiging verblijven. er vanuit gaande dat het visa technisch in orde is.  bijvoorbaat dank en ik zie uit naar uw antwoord  hartelijke groet   arie fokker",<blank>,arie ,0623541518,ariefokker@online.nl,1296733673,1,0, fokker,1296821434,0,0,3628eh,portengen 90   3628eh kockengen,ambru@euronet.nl
19710,consul,F,nl,"Geachte Heer, Mevrouw, Gisteren zond ik u een email, waarin ik verzocht om de afspraak van 17 februari te  verzetten. Ik ben nu echter toch in de gelegenheid om op de afspraak van 17 februari te komen. Ik verzoek u daarom de oorspronkelijke afspraak te laten staan en de mail van gisteren te negeren. Excuses voor het ongemak, Vriendelijke groet, S.V. Klootwijk",<blank>,Svetlana Vladimirovna,06-47322330,martinklootwijk@manfort.nl,1296729243,1,0,Klootwijk,1296732969,0,0,2991 ML,"Rietgors 5, Barendrecht",ambru@euronet.nl
19709,consul,F,en,"Dear Sirs; what days can i register myself na ""konsul'ski uchet""?  Do I need an appointment?  I just received my Russian passport with you a few months ago.   Thank you! Sincerely, stella de bode",<blank>,Stella,06 11 53 0028,s.debode@umcutrecht.nl,1296727497,1,0,de Bode,1296727767,0,0,2514CC,Denneweg 25D,ambru@euronet.nl
19707,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, Мне назначена встреча с нотариусом на 31 марта сего года. Учитывая то, что текст доверенности у меня свой, и мое дело не займет много времени, убедительно прошу вас перенести встречу на более раннюю дату. Заранее благодарю, С уважением, Г.Газарян",<blank>,Гагик Георгиевич,0629070095,info@arsonit.nl,1296679612,1,0,Газарян,1296728238,0,0,3162rb,"Amethysthof, 16 Rhoon",ambru@euronet.nl
19708,consul,F,nl,"beste meneer, mevrouw,  mijn Russische paspoort verloopt in mei en ik zou het graag willen verlengen. het gaat om het buitenlandse paspoort. is het mogelijk dit via de ambassade te doen, en zo ja, welke documenten heb ik hiervoor nodig en is hiervoor een afspraak maken noodzakelijk?   mvg Alexandra Goriounova",<blank>,Alexandra,0642092627,a.goriounova@hotmail.nl,1296700322,1,0,Goriounova,1296727711,0,0,1107SN,Tefelenstraat 120,ambru@euronet.nl
19706,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста, что подразумевается в списке документов для выдачи ОЗП ребенку до 14 лет в пункте 12: Нотариально заверенное согласие от второго родителя на оформление ОЗП ребенку и копия паспорта второго родителя, если он является гражданином РФ. Должно это заявление быть на русском и заверено нотариусом в консульском отделе в Гааге или оно может быть на английском и заверено голландским нотариусом? Можно но ли вместо заявления просто чтобы второй родитель присутствовал при подаче документов и подписал анкету например?  заранее спасибо ",<blank>,Ирина Алексеевна,+31629102983,sepkhanova@gmail.com,1296679336,1,0,Сепханова,1296728643,0,0,5611bx,stationsweg 28,ambru@euronet.nl
19705,consul,F,nl,"Zdrawstwyite. Y menja 21 fevralja zakanchivaetsa srok deistvija zagranpasporta. Ja zhivy zdes s 2001 goda i sostou y vas na ychete. 5 let nazad ja yzhe polychala y vas zagranpasport. Esli Vi ne prodlevaete zagranpasporta, to prishlite mne, pozhalyista, spisok dokymentow i formyljar dlja polychenija novogo zagranpasporta. Nadeus polychit ot Was otwet na moi zapros.  Zaranee spasibo. S ywazheniem Demkina Evgenia Alekseewna.",<blank>,Evgenia,0515-653318,jenny.1818@kpnmail.nl,1296679252,1,0,Demkina,1296728854,0,0,8603KB,Johan de Wittstraat 16 Sneek,ambru@euronet.nl
19704,consul,F,ru,"Уважаемые работника консульского отдела,  Я собираю документы для оформления загран паспорта для моего сыны (возраст 11 месяцев). На веб сайте я прочла, что необходимо предоставить ""Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания ребенка на территории Нидерландов (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов)"". У моего сына нет голландского вида на жительство, так как для его получения необходимо предоставить паспорт ребенка, который я и хочу оформить... Подскажите пожалуйста, как быть.  с уважением, Татьяна",<blank>,Т,0616470728,vieenigme@gmail.com,1296678300,1,0,Филатова,1296729255,0,0,7522 EA,"De Achterhorst 14, Enschede",ambru@euronet.nl
19702,consul,M,en,"Hi,  I am a mexican citizen temporarily living in The Netherlands with a valid dutch residence permit as a master student; I am intending to visit only St. Petersburg in the incoming months for touristic purposes for 4 days, according to the information I have from this website, can I tramit my visa in this consular section in the Netherlands as a mexican citizen with dutch residence permit? What are the specific requirements for issuing the visa in this case? Do I need to book both flight - accommodation in advance to get the  visa?  Thank you for your information, Kind regards,  Rodrigo Valdivia D.",<blank>,RODRIGO,31681245624,hedesi@hotmail.com,1296670293,1,0,VALDIVIA,1296731741,0,0,3584EH,"KRIEKENPITPLEIN 102, UTRECHT",ambru@euronet.nl
19703,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Подскажите пожалуйста до которого возраста можно вписывать ребёнка в паспорт и есть ли возможность получить загранпаспорт ребёнку достигшему 14 лет, но не получившему пока внутренний паспорт.  С уважением , Чернышова О.В.",<blank>,Оксана Васильевна,06-43203796,ksjusha.t@gmail.com,1296673406,1,0,Чернышова,1296731034,0,0,3073 BJ,Lange Hilleweg 67 B 3073 BJ Rotterdam,ambru@euronet.nl
19701,consul,F,ru,"Прошу назначить время приема в пятницу 4 февраля или во вторник 8 февраля. Мне нужна справка о том, что я состою на консульском учете.  ОЧЕНЬ НАДЕЮСЬ НА БЫСТРЫЙ ОТВЕТ,  так как справку мне нужно получить до 10-го февраля.  С уважением, Т.Л.Игнатова",<blank>,Татьяна Леонидовна,071 5768912,ignatova@planet.nl,1296669010,1,0,Игнатова ,1296732053,0,0,2332PP,"Luchtmansplein 12, Leiden",ambru@euronet.nl
19699,consul,M,nl,"Geachte meneer / mevrouw,  Ik wil mijn vriendin uit Rusland (Ufa, Republic Bashkiria ) voor vakantie in maand april naar Nederland laten overkomen.  Wat moet ik of kan ik doen en wat moet mijn vriendin doen om op vakantie naar Nederland te komen?  Heeft u s.v.p. adviezen voor ons.  Met vriendelijke groeten, Alphons Dijk Victor Hugoplantsoen 29-3 3533CH Utrecht ",<blank>,Alphons Bertus Cornelis,06-13436000,alphons_dijk@hotmail.com,1296656016,1,0, Dijk,1296732175,0,0,3533CH,Victor HUgoplantsoen 29-3 Utrecht,ambru@euronet.nl
19700,consul,M,nl,"Geachte meneer /mevrouw,  Ik wil mijn vriendin uit Rusland (Ufa, Republic Bashkiria ) voor vakantie in maand april naar Nederland laten overkomen.  Wat moet ik of kan ik doen en wat moet mijn vriendin doen om op vakantie naar Nederland te komen?  Heeft u s.v.p. adviezen voor ons.  Met vriendelijke groeten, Alphons Dijk Victor Hugoplantsoen 29-3 3533CH Utrecht ",<blank>,Alphons,06-13436000,alphons_dijk@hotmail.com,1296656091,1,0,Dijk,1296732159,0,0,3533 CH,Victor Hugoplantsoen 29-3 Utrecht,ambru@euronet.nl
19698,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Via ons kantoor in Moskou, wordt er een uitnodiging verstuurd naar de ambasade van Rusland in Den Haag. Daar ik verwacht dit jaar meerdere malen naar ons kantoor in Rusland te moeten reizen zal er in de uitnodiging een periode van 1 jaar staan, met ingang van 15 Februari 2011 (Business Visa).  Bij het invullen van het visumaanvraagformulier kan ik Multiple-entry selecteren, bij datum van aankomst vul ik 15-02-2011 in, maar wat moet ik invullen bij datum van vertrek? Mijn eerste trip zal eindigen op 18-02-2011, maar aangezien ik nog niet weet op welke data ik nog meer zal afreizen, is de laatste datum van vertrek dus niet duidelijk. Zal ik hier de datum van 14-02-2012 invullen wat 1 jaar na de eerste aankomst is?  Alvast bedankt voor uw spoedige reactie. ",<blank>,Olaf,06 26922426,olaf.wijma@mscsoftware.com,1296654554,1,0,Wijma,1296732781,0,0,2804WZ,"Veenenburg 64, Gouda",ambru@euronet.nl
19697,consul,F,nl,"Geachte Heer, Mevrouw, Voor het verlengen van mijn paspoort is een afspraak gepland op 17 februari 2011. Door omstandigheden ben ik op die datum verhinderd. Graag zou ik daarom de afspraak naar de week erna willen verschuiven. Kunt u mij een nieuwe datum en tijd geven voor deze afspraak ? Vriendelijke groet, S.V. Klootwijk ",<blank>,Svetlana Vladimironvna,06-47322330,martinklootwijk@manfort.nl,1296654422,1,0,Klootwijk,1296732978,0,0,2991 ML,"Rietgors 5, Barendrecht",ambru@euronet.nl
19695,consul,M,ru,"Уважаемые господа. Убедительно прошу вас назначить мне встречу мс нотариусом для заверения доверенности. Текст доверенности свой. Заранее благодарю, С уважением, Г.Газарян",<blank>,Гагик Георгиевич,0629070095,gg.gazarian@tiscali.nl,1296641121,1,0,Газарян,1296647676,0,0,3162RB,"Amethysthof, 16",ambru@euronet.nl
19696,consul,F,nl,"Beste Meneer/Mevrouw,  Ik heb een korte vraag ten aanzien van het Russisch procesrecht. Wordt een gerechtelijk (verstek)vonnis uitgesproken in Nederland naar Nederlands recht, door de Russische rechter erkend? Het Verdrag van New York 1958 waar Rusland en Nederland beide partij bij zijn, heeft alleen betrekking op scheidsrechtelijke (arbitrale) uitspraken. Hoe zit het met gerechtelijke uitspraken? Wat geldt in het Russische procesrecht ten aanzien van uitspraken gewezen in het buitenland?  Ik hoop dat u een antwoord heeft op bovenstaande vraag. Zo niet, naar wie/welke instantie zou u mij doorverwijzen?  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet, Cecile van den Heuvel",<blank>,Cecile,0634140944,CecilevandenHeuvel@blenheim.nl,1296643366,1,0,van den Heuvel,1296647522,0,0,1013 AE,Westerdoksdijk 40 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19694,consul,M,ru,"Уважаемые господа, Убедтительно прошу вас назначить мне встречу с натариусом для заверения доверенности. Текст доверенности свой. С уважением, G.Gazarjan",<blank>,Gagik,0629070095,gg.gazarian@tiscali.nl,1296640990,1,0,Gazarjan,1296647681,0,0,3162RB,"Amethysthof, 16",ambru@euronet.nl
19693,consul,M,ru,"Добрый день,  Прошу Вас сообщить какие необходимо представить документы  консульский отдел для получения временного свидетельства о собственности на судно и свидетельства о праве плавания под флагом Российской Федерации. Судно строится на верфи Даменшипъярдс, Горинхем, Нидерланды.  с УВАЖЕНИЕМ,  Козинский Сергей",<blank>,Сергей Викентьевич,+7 91800 28174,suf@tmtp.ru,1296636304,1,0,Козинский,1296648096,0,0,352800,"кв.99, дом 2, ул.Калараша, г.Туапсе, Краснодарский край, Россия",ambru@euronet.nl
19692,consul,F,ru,"Добрый день,  Мой муж, гражданин Нидерландов, находится в РФ по Разрешению на временное проживание, срок действия которого заканчивается в конце апреля 2011 г.  Может ли он  сейчас подать заявление в Консульский отдел Посольства   на новое Разрешение на временное проживание или он должен  выехать, затем въехать в РФ по визе и только , находясь в РФ, подавать  такое заявление?  Заранее благодарю за ответ по адресу эл.почты, указанному выше. Зверева Татьяна ",<blank>,Татьяна Витальевна,7 985 786 09 35,tatjana.zwereva@i3research.com,1296596291,1,0,Зверева,1296648213,0,0,119501,"Москва,119501, ул. Веерная, д1, кор 1, кв 30",ambru@euronet.nl
19691,consul,F,ru,"Добрый день! Мне хотелось бы назначить встречу для оформления следующих документов: 1. Отдельный загранпаспорт для моей дочери, дата рождения 18.02.2009  (имеет гражданство, свид-во было выдано Консульством РФ в Нидерландах в 2009 году). 2. Оформить российское гражданство моей второй дочери и при необходимости отдельный паспорт (если недостаточно просто внесения данных в паспорт). Ожидаемая дата рождения - 23 февраля этого года. Мы планируем лететь в Россию в начале лета. Хотелось бы назначить встречу в марте-апреле с учетом сроков оформления загранпаспорта.  3. В настоящий момент я ожидаю письма о готовности моего ОЗП (запрос был сделан 18 ноября). Можно ли узнать о стадии, в которой находится процесс оформления?  Заранее спасибо С уважением Алена РОшмендило (Тенси)",<blank>,Алена Николаевна,036 848 96 19,aliona.tency@gmail.com,1296595898,1,0,Рошмендило,1296648391,0,0,1339BG,Siennastraat 89 Almere,ambru@euronet.nl
19690,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Met betrekking tot het verkrijgen van een toeristen visum had ik een aantal vragen.  1) Op uw website staat dat voor een toeristen-visum een verzekeringsbewijs nodig is met daarop een vermelding dat de polis dekking geeft voor ziektekosten in de Russische Federatie.  Heeft een dergelijk document betrekking op mijn verzekeringspolis (OHRA), of mijn doorlopende reisverzekering (bij ABNAMRO)?  2) Moet ik de exacte datums van mijn verblijf vooraf opgeven of geldt een visum voor een standaard periode van bijvoorbeeld 6 maanden na goedkeuring?  3) Ik heb een Belgisch paspoort maar woon/werk in Nederland heel mijn leven. Ik neem aan dat ik mijn aanvraag bij jullie kan doen?  Hartelijk dank  Patrick Leysen",<blank>,P.J.A.,06-51276695,pleysen@gmail.com,1296585445,1,0,Leysen,1296648702,0,0,2274XR,Louis Couperusstraat 37 Voorburg,ambru@euronet.nl
19687,consul,F,ru,"Mozno li obmeniat istekajuschij OZP na novij biometritcheskii pasport, i skolko on budet stoit? s uvazeniem Otajeva.",<blank>,-,-,barakuda0722@mail.ru,1296573094,1,0,Otajeva,1296649102,0,0,2353ew,-,ambru@euronet.nl
19688,consul,F,ru,"Здравствуйте.   Скажите, пожалуйста, каковы примерные сроки выдачи справки о гражданском состоянии (Петербург) при запросе через консульский отдел (внутренний паспорт на руках есть)?  Спасибо.",<blank>,Наталия Владимировна,06 17 836 385,natalia.ivanchenko@live.com,1296573922,1,0,Иванченко,1296649013,0,0,2611 JJ,"Voorstraat 5, Delft",ambru@euronet.nl
19689,consul,F,nl,"   Уважаемый/ая господин/госпожа.  Мне нужна бумага с печатью консульского отдела на Голландском языке о порядке отказа от Русского гражданства.Этот документ нужен в службу эммиграции и натурализации в Голландии.Если это возможно ,как я могу получить,где и сколько я должна оплатиь. Благодарю за внимание. С уважением Лариса Фоменко.                           1 февраля 2011года.",<blank>,Лариса,0227581384,meerpeen@wxs.nl,1296583980,1,0,Фоменко,1296733146,0,0,1774NE,Schelpenbolweg 15 Slootdorp,ambru@euronet.nl
19686,consul,F,ru,"Dobriy den,  Ya rossiyskaya grazhdanka, postoyanno prozhivayushaya v Niderlandah s Noyabrya 2009. Naskolko mne izvestno, ya ne sostoyu na uchete v Rossiyskom Konsulstve. V etoy svazi, budte dobry, prokonsultiruyte, neobhodimo li vstat na uchet. Esli tak, ya zapolnu neobhodimie dokumenty i prishlu Vam, v sootvetstvii s trebovaniyami na Vashem sayte.  Spasibo.  S uvazheniem, Liudmila ",<blank>,Liudmila Vladimirovna,+31654352801,lmakienko@gmail.com,1296572407,1,0,Makienko,1296649308,0,0,1015CB,"Keizersgracht 71, Apt 3A, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19685,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn echtgenote en ik wonen op Curaзao en hebben een Nederlands paspoort. Wij zijn voornemens om op 8 mei 2011 een cruise te maken die begint in Kopenhagen en op 11 mei 2011 aankomt in Sint Petersburg. Het cruise schip vertrekt dezelfde dag weer uit Sint Petersburg. Mijn zoon (en zijn vriendin) en mijn dochter (en haar vriend) zullen eveneens deze cruise maken. Mijn zoon en dochter hebben de Nederlandse nationaliteit terwijl de vriend van mij dochter de Canadese nationaliteit heeft en de vriendin van mijn zoon de Surinaamse nationaliteit.  Kunt u mij aangeven of bovengenoemde personen een visum moeten aanvragen en zo ja, welke stappen moeten worden ondernomen om het visum te verkrijgen.  Hoogachtend, Robert Chin",<blank>,Robert Nel,+5999 670 4838,robertnchin@yahoo.com,1296570087,1,0,Chin,1296649336,0,0,-,"Kaya Ixora 53, Curaзao",ambru@euronet.nl
19683,consul,M,ru,"Убедительно прошу вас назначить встречу с нотариусом для заверения доверенности. Текст доверенности свой.  Заранее благодарю, С уважением, Г.Газарян ",<blank>,Гагик Георгиевич,+31629070095,info@arsonit.nl,1296567171,1,0,Газарян,1296649512,0,0,3162 RB,"Amethysthof, 16 Rhoon",ambru@euronet.nl
19684,consul,M,nl,"Goedemiddag,  kunt u mij vertellen of we een visum voor Rusland met spoed kunnen aanvragen, en zo ja hoe lang duurt het dan? We moeten wat scheeps onderdelen aanleveren op een schip in Novorossiysk.  alvast bedankt,  mvg,  Marco Rossen",<blank>,Marco,010-4375712,marco@rasf.nl,1296568304,1,0,Rossen,1296649500,0,0,3044ck,vlaardingweg 40,ambru@euronet.nl
19681,consul,F,ru,Доверенность на приватизацию,<blank>,Наталия Олеговна,064 759 4228,st-van-ova@mail.ru,1296561137,1,0,Стефанова,1296562202,0,0,2564HJ,"Vlierboomstraat,261 Den Haag",ambru@euronet.nl
19682,consul,F,ru,Запись к нотариусу для получения доверенности на приватизацию,<blank>,Наталия Олеговна,0647594228,bobschoutsen@tele2.nl,1296562096,1,0,Стефанова,1296562436,0,0,2564HJ,Vlierboomstraat261 Den Haag,ambru@euronet.nl
19679,consul,M,nl,"Hallo. Ik wil graag afstand te nemen van Russische nationaliteit in verband met ontvang van de Nederlandse nationaliteit. Graag verzoek ik informatieve over de procedure en benodigde formulieren van U.  Met vriendelijke groet, S.Denissov   ",<blank>,S,06-13093315,serg.den.nl@gmail.com,1296553774,1,0,Denissov,1296556872,0,0,6524PB,prof. Huijbersstraat 203,ambru@euronet.nl
19680,consul,F,nl,"Kunt u mij terugbellen? Ik probeer u namelijk al een paar dagen te bereiken, maar er is geen gehoor. Dankuwel,  Met vriendelijke groeten,  Simone de Milliano 0623851242",<blank>,Simone,0623851242,simonedemilliano@hotmail.com,1296558217,1,0,de Milliano,1296558955,0,0,1058JR,Haarlemmermeerstraat,ambru@euronet.nl
19678,consul,F,nl,"samen met mijn partner wil ik  touristen visa aanvragen, hij is een engelsman, maar werkt momenteel op een schip die in italie aan wal ligt. Op 10 februari is hij klaar met zijn baan en zal vrijwel direct naar nederland komen. is het mogelijk voor hem een russisch touristen visa aante vragen in nederland? glieve anwoord per e-mail. met vriendelijke groet, lotte",<blank>,lotte,0346566787,lot86bote@hotmail.com,1296550528,1,0, de bouter,1296557111,0,0,3603EB,maarssenbroeksedijkoost 8,ambru@euronet.nl
19677,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я прожваю  в Голландии. Собираюсь в Россию с ребенком. Ему 5 лет и он вписан в мой ОЗП. ОЗП старого образца (я имею ввиду не биометрический). Когда я его получала, фотографии ребенка в паспорте не требовалось, но в 2009 году вышел закон, обязующий наличие фото. Нужно ли мне теперь вклеивать фото, и, если да, можно ли это сделать в Консульстве РФ? Заранее большое спасибо за ответ! С уважением, Юлия Назаренко  ",<blank>,Юля Игоревна,0648938812,superjulik@gmail.com,1296487616,1,0,Назаренко,1296557896,0,0,5625 NA,"Luxemburglaan 13, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19676,consul,F,en,"Dear Sir or Madam,   My husband is British and would like to apply for a tourist visa. I (Italian) live in the Netherlands and I am resident here.  My husband (British and resident in the UK) is currently working on a temporary contract in the Netherlands.   My sister is getting married in Russia and I really would like to attend with my husband to the cerimony.   My husband came to the Consulate and he was told that being British he needs to be registered in the Netherlands. But in order to be registered in the Netherlands you need to declare that you intend to live/stay in the Netherlands for more than 90 days (for less than that he doesnt need to be registered).    My sister's wedding is on the 14th of February at the Italian Embassy in Moscow. The Embassy decided the day and communicated the day to my sister and her fiancee only a few days ago. Being still part of the European Union, we didnt expect that British citizen need a resident permit to apply to a visa to Russia. Since we didnt know we already bought the flight and booked our hotel.   I was wondering if, providing the contract of the rental of the house on his name and a letter from his company stating that is working here and/or a letter from the Italian Embassy in Moscow with the day and time of the wedding, there is any way for you to make an exception.   He cannot go back to the UK during the week because he is working over here and it is at a very short notice (since we are supposed to travel on the 10th of February).   I thank you in advance for your understanding,   Kind regards, Violetta ",<blank>,Violetta,0684513683,vpolese@yahoo.it,1296478713,1,0,Polese,1296557954,0,0,2517ee,Hugo de grootstraat 68,ambru@euronet.nl
19675,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag wil ik u vragen om alstublieft onderstaande te lezen en uw hulp te bieden. Het gaat namelijk om het volgende:  Mijn directeur vertrekt 11 februari naar Shanghai/China. Vanuit aldaar vertrekt hij op 18 februari naar Moskou/Rusland. Nu heeft mijn collega vandaag het paspoort van mijn directeur met alle visumgegevens ingediend bij de Chinese Ambassade en zojuist brengt hij het ophaalformulier terug. Waar het normaal 3 tot 4 dagen duurt voor een visum bij de Chinese ambassade, staat er (tot mijn grote schrik) op het formulier dat wij het paspoort pas 8 februari kunnen ophalen! De reden hiervan is dat de ambassade tot en met 7 februari gesloten is vanwege Chinees Nieuwjaar (helaas staat dit niet op hun website anders had ik daar rekening mee kunnen houden). En dat terwijl ik ook nog bij uw ambassade moet gaan om het Russische visum aan te vragen…  Ik ben de hele ochtend al bezig geweest met het bellen naar de Chinese ambassade met de vraag of mijn aanvraag niet alsnog met spoed behandeld kan worden. Maar het aanvraagformulier is al ""in procedure"" genomen en men kan me daarmee niet meer helpen. 8 februari kan ik dus pas het paspoort van mijn directeur ophalen.  Omdat hij dus de 11-de februari al vertrekt, wil ik u vragen of u mij alstublieft kunt helpen met een spoedaanvraag voor zijn visum naar Moskou/Rusland. Ik kan gelijk de 8-ste bij uw ambassade komen met het paspoort en alle benodigde papieren voor een visumaanvraag voor Moskou. Is het mogelijk om dit als spoedaanvraag in te dienen, zodat ik het paspoort of 9 of 10 februari kan ophalen? Alstublieft, want ik zie geen andere mogelijkheden meer. Natuurlijk betaal ik de extra kosten die hiermee gemoeid zijn.   Ik heb ook al gebeld met uw ambassade en een collega gesproken. Na enige terugkoppeling heeft ze gezegd dat het eventueel mogelijk is om een spoedaanvraag in te dienen, maar dan moet ik wel de opgaaf van redenen geven. Deze staat hierboven beschreven. Kunt u aangeven wat ik nog meer kan doen om dit als spoedaanvraag te laten behan",<blank>,Sharmila,070-3378311,s.bridjmohan@vapro.nl,1296472742,1,0,Bridjmohan,1296557968,0,0,2491AK,"Loire 150, Den Haag",ambru@euronet.nl
19674,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag wil ik u vragen om alstublieft onderstaande te lezen en uw hulp te bieden. Het gaat namelijk om het volgende:  Mijn directeur vertrekt 11 februari naar Shanghai/China. Vanuit aldaar vertrekt hij op 18 februari naar Moskou/Rusland. Nu heeft mijn collega vandaag het paspoort van mijn directeur met alle visumgegevens ingediend bij de Chinese Ambassade en zojuist brengt hij het ophaalformulier terug. Waar het normaal 3 tot 4 dagen duurt voor een visum bij de Chinese ambassade, staat er (tot mijn grote schrik) op het formulier dat wij het paspoort pas 8 februari kunnen ophalen! De reden hiervan is dat de ambassade tot en met 7 februari gesloten is vanwege Chinees Nieuwjaar (helaas staat dit niet op hun website anders had ik daar rekening mee kunnen houden). En dat terwijl ik ook nog bij uw ambassade moet gaan om het Russische visum aan te vragen…  Ik ben de hele ochtend al bezig geweest met het bellen naar de Chinese ambassade met de vraag of mijn aanvraag niet alsnog met spoed behandeld kan worden. Maar het aanvraagformulier is al ""in procedure"" genomen en men kan me daarmee niet meer helpen. 8 februari kan ik dus pas het paspoort van mijn directeur ophalen.  Omdat hij dus de 11-de februari al vertrekt, wil ik u vragen of u mij alstublieft kunt helpen met een spoedaanvraag voor zijn visum naar Moskou/Rusland. Ik kan gelijk de 8-ste bij uw ambassade komen met het paspoort en alle benodigde papieren voor een visumaanvraag voor Moskou. Is het mogelijk om dit als spoedaanvraag in te dienen, zodat ik het paspoort of 9 of 10 februari kan ophalen? Alstublieft, want ik zie geen andere mogelijkheden meer. Natuurlijk betaal ik de extra kosten die hiermee gemoeid zijn.   Ik heb ook al gebeld met uw ambassade en een collega gesproken. Na enige terugkoppeling heeft ze gezegd dat het eventueel mogelijk is om een spoedaanvraag in te dienen, maar dan moet ik wel de opgaaf van redenen geven. Deze staat hierboven beschreven. Kunt u aangeven wat ik nog meer kan doen om dit als spoedaanvraag te laten behan",<blank>,Sharmila,070-3378311,s.bridjmohan@vapro.nl,1296472698,1,0,Bridjmohan,1296557977,0,0,2491AK,"Loire 150,  Den Haag",ambru@euronet.nl
19673,consul,F,nl,"Beste medewerker van de ambassade, Onze zoon studeert in Cambridge UK en is daarom niet met ons meeverhuisd naar Moskou. Hij wil ons echter wel bezoeken in Moskou en zal daarvoor een visum moeten aanvragen. Hij heeft een Nederlands paspoort, maar staat niet ingeschreven in Nederland. In Engeland staat hij alleen als student bij de universiteit geregistreerd en niet in het bevolkingsregister.  vraag 1 Kan hij een visum aanvragen bij de Russische ambassade in Den Haag of bij de ambassade in Londen? Wellicht kan hij zelfs kiezen; wilt u dat dan ook aangeven.  vraag 2 Voldoet een uitnodiging van zijn ouders om hem te ontvangen op ons huisadres in Moskou aan de voorwaarden van de uitnodiging? Alvast bedankt voor uw reactie",<blank>,CEB,+79154854056,grisel.familie@gmail.com,1296472508,1,0,Grisel - Hoondert,1296558877,0,0,101000,"Myasnitskaya 24/7 bld 2 #9, Moscow Russia",ambru@euronet.nl
19668,consul,F,ru,"Уважаемый консул,  Прошу назначить встречу в посольстве для подачи документов на оформление гражданства РФ для нашего новорожденного ребёнка. Для информации: отец ребёнка является гражданином Нидерландов.  Отдельная просьба: если возможно, назначить встречу на пятницу.  Заранее благодарна. О.А. Войцеховская",<blank>,Ольга Анатольевна,0614290806,vandool@versatel.nl,1296465206,1,0,Войцеховская,1296560109,0,0,2954 AD,Krabbescheer 9 Alblasserdam,ambru@euronet.nl
19669,consul,F,nl,"Dear SIr, COuld you pls let me know if the documets for getting my child Russian citizenship are ready as the request has been done at the end of November and we still didn't get any news. My child is Polina den Boer, van Marsbergenstaat 121, 2134 LV, Hoofddorp  Thank you in advance. Natalia Ivanova",<blank>,Ivanova,0622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1296466199,1,0,Natalia,1296559919,0,0,2134LV,van MArsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19670,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  Хочу впервые оформить ОЗП моим сыновьям Николаю Брукс, 13.03.2004 и Ивану Брукс,18.07.2007. Прошу назначить прием для подачи документов. Правильно ли я поняла, что первом оформлении пасортов подавать надо только моё заявление и свидетельства о рождении детей , а также фотографии детей. Необходимо ли личное присутствие детей при подаче документов? Спасибо С уважением Рябова Людмила  ",<blank>,Людмила Владимирована,0416272352,FamBroeka@gamail.com,1296466595,1,0,Рябова,1296559890,0,0,5161 WJ,Kaardebol 34  Sprang-Capelle,ambru@euronet.nl
19671,consul,M,nl,"Geachte mijnheer, mevrouw,   Ik ga op 22 februari t/m 26 februari 2011 met een reisgezelschap van 6 personen naar Sint-Petersburg voor een toeristisch bezoek.  Mijn vraag is: moet iedere deelnemer aan het reisgezelschap persoonlijk op de Consulaire Afdeling van de Russische Ambassade een visum-aanvraag indienen of kan worden volstaan met het afvaardigen van ййn gemachtigde die de visum-aanvraag voor alle zes personen tegelijk indient?  Alvast hartelijk dank voor uw antwoord.    ",<blank>,Steensma,0649886562,fsteensma@svb.nl,1296467281,1,0,Frank,1296559807,0,0,1399GM,"Badlaan 17, 1399 GM Muiderberg",ambru@euronet.nl
19672,consul,F,nl,"Wij willen graag een rondreis door europa maken en zouden dan ook graag st Petersburg bezoeken. Als wij huit Nederland vertrekken weten we nog niet wanneer we de Russische grens passeren. Kunnen wij bv. in Talin een visum regelen ? Of zijn er andere mogelijkheden ?  BVD Met vriendelijke groet, Mirjam Tak",<blank>,maria halana hyacintha,020-6632797,mirjamtak@hotmail.com,1296467879,1,0,tak,1296559222,0,0,11098bm,bredeweg 15hs,ambru@euronet.nl
19667,consul,F,ru,"Здравствуйте! 14 ноября 2010 годя я заполнила по интернету заявления на получение моими детьми заграничного паспорта за номерами 000440921 и 000440895 на имена Ланглуа Александр и Ланглуа Андрей соответственно. Сообщите, пожалуйста, на каком этапе рассмотрения находятся мои заявления и когда я смогу подать все необходимые документы. с уважением гр.Е.Соколова 31 января 2011 года",<blank>,Елена Александровна,0638302034,elena.langlois@hotmail.com,1296462278,1,0,Cоколова,1296560454,0,0,2261XJ,Wildenborch 53 Leidschendam,ambru@euronet.nl
19666,consul,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы записаться на начало мая (3-4-5 мая) на подачу документов на получение российского гражданства по рождению для моей дочери Херманс Эрики Амалии.  ",<blank>,Мария Дмитриевна,073-6234648,maria.hermans@gmail.com,1296419450,1,0,Херманс,1296561020,0,0,5223DR,Leonardo da Vinci plein 28,ambru@euronet.nl
19665,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста, для обмена ОЗП временно находящимся в Голландии: 1. свидетельство о браке нужно с переводом и апостилем в каком точно виде? Перевод прикреплен к оригиналу или просто копия и перевод ? апостиль стоит на самом сертификате. 2. на справке из хементи стоит статус ""О"", т.е. single. потому как они еще не зарегестировали брак.Это имеет значение?можно ли принести такую справку?  2. пошлина за выдачу нового ОЗП теперь 23 евро, а не 110?  Спасибо.",<blank>,Анна Сергеевна,31644338695,anna.katavina@gmail.com,1296418886,1,0,Катавина,1296561523,0,0,2032VJ,"Busken Huetstraat, 15, Haarlem",ambru@euronet.nl
19662,consul,F,ru,Прошу назначить встречу с нотариусом для оформления документов:доверенности для покупки недвижимости и справки о семейном положении. С уважением Верещак Н.И.,<blank>,наталья ивановна,06-51950270,wemoveit@xs4all.nl,1296410843,1,0,верещак,1296563343,0,0,1276HE,Huizen      Want 24,ambru@euronet.nl
19663,consul,F,ru,Прошу назначить мне встречу с нотариусом для оформления документов:доверенности на покупку недвижимости и справки о моём семейном положении.  С уважением Верещак Н.И.,<blank>,Наталья Ивановна,06-51950270,wemoveit@xs4all.nl,1296411713,1,0,Верещак,1296649671,0,0,1276HE,Want 24 Huizen    ,ambru@euronet.nl
19664,consul,F,ru,"Добрый день   Я бы хотела назначить встречу для получения гражданства для моего сына . Очень бы хотелось что бы встреча была назначена не на четверг и не очень рано, так как надо будет добираться на поезде.   За ранее благодарна Эрика Наливайко",<blank>,Эрика Станиславовна,0636024158,erikan@mail.ru,1296412749,1,0,Наливайко,1296562139,0,0,6535VJ,Albardastraat 3  Nijmegen,ambru@euronet.nl
19661,consul,M,nl,ik wou graag willen weten ik ben van plan in april naar rusland te gaan op vakantie  wat heb ik allemaal nodig betreft papieren visum graag zou ik van u willen weten wat ik moet doen bijvoorbaat dank,<blank>,serdal,0641967088,serin1971@hotmail.com,1296407740,1,0,serin,1296562959,0,0,1506 hn,wagenschotpad 44 1506 hn zaandam,ambru@euronet.nl
19660,consul,M,ru,"Добрый день,   У меня вопрос по поводу продления общегражданского заграничного паспорта: в п.9 правил, для граждан временно находящихся за рубежом говорится, что  ""Контракт, сроком действия не менее одного года на дату подачи заявления о выдаче (обмене) ОЗП и его копия либо письмо с места работы на английском или русском языках на фирменном бланке Компании с указанием должности и срока действия Контракта – для граждан, работающих по контракту.""   Правильно-ли я понимаю, что достаточно чего-то одного для представления в Консульство: либо оригинал контракта и его копию, либо письмо с работы?  С уважением, В. Ремизонов",<blank>,Вадим Борисович,+31647126400,vadim.remizonov@gmail.com,1296348771,1,0,Ремизонов,1296563109,0,0,4814KP,"Kwakkelhutstraat 77, Breda",ambru@euronet.nl
19659,consul,F,ru,"Здравствуйте! пожалуста помагите мне найти мою родную сестру она уехала жить в Нидерланды в 1991 году.До 2001 года она звонила,собиралась приехать в гости,но связь оборвалась.Мы уже её где только не искали и в передачи ""ЖДИ МЕНЯ"",но всё без результатно.Последний раз она жила и работала в Амстердаме.Что мы о ней не думали,может болеет,может отбывает срок,но точно знаем что она в Нидерландах.Зовут её Белякова Галина Анатольевна 1974 г.р. Пожалуйста помогите найти,наша старенькая мать уже все слёзы выплакала. Какой бы небыл ответ,зарание огромное спасибо!!! ",<blank>,Валентина Фёдоровна,"+79118509668,89520542392",andryshkoni1@mail.ru,1296239983,1,0,Андрюшко,1296733211,0,0,236000,г.Калининград ул.Маточкина 9-138,ambru@euronet.nl
19657,consul,F,ru,"Здравствуйте! пожалуста помагите мне найти мою родную сестру она уехала жить в Нидерланды в 1991 году.До 2001 года она звонила,собиралась приехать в гости,но связь оборвалась.Мы уже её где только не искали и в передачи ""ЖДИ МЕНЯ"",но всё без результатно.Последний раз она жила и работала в Амстердаме.Что мы о ней не думали,может болеет,может отбывает срок,но точно знаем что она в Нидерландах.Зовут её Белякова Галина Анатольевна 1974 г.р. Пожалуйста помогите найти,наша старенькая мать уже все слёзы выплакала. Какой бы небыл ответ,зарание огромное спасибо!!! ",<blank>,Валентина Фёдоровна,"+79118509668,89520542392",andryshkoni1@mail.ru,1296239786,1,0,Андрюшко,1296563361,0,0,236000,г.Калининград ул.Маточкина 9-138,ambru@euronet.nl
19658,consul,F,ru,"Здравствуйте! пожалуста помагите мне найти мою родную сестру она уехала жить в Нидерланды в 1991 году.До 2001 года она звонила,собиралась приехать в гости,но связь оборвалась.Мы уже её где только не искали и в передачи ""ЖДИ МЕНЯ"",но всё без результатно.Последний раз она жила и работала в Амстердаме.Что мы о ней не думали,может болеет,может отбывает срок,но точно знаем что она в Нидерландах.Зовут её Белякова Галина Анатольевна 1974 г.р. Пожалуйста помогите найти,наша старенькая мать уже все слёзы выплакала. Какой бы небыл ответ,зарание огромное спасибо!!! ",<blank>,Валентина Фёдоровна,"+79118509668,89520542392",andryshkoni1@mail.ru,1296239841,1,0,Андрюшко,1296563331,0,0,236000,г.Калининград ул.Маточкина 9-138,ambru@euronet.nl
19656,consul,F,ru,"Добрый день! Хотелось бы получить консультацию по поводу присвоения имени и фамилии ребенку, рожденному в браке гражданки России и иностранца. Мы ожидаем ребенка в марте, и хотелось бы избежать потенциальных проблем с получением гражданства/паспорта. Мы планируем дать ребенку двойное имя (два отдельных слова, без дефиса), и отцовскую фамилию, которая состоит из 3х слов (опять же отдельные слова без дефисов). Допускается ли это российским законодательством? Заранее спасибо за ответ, Алина Лапкина",<blank>,Алина Александровна,+31627550298,lapkina@mail.ru,1296221191,1,0,Лапкина,1296221593,0,0,2331MS,"Margaret Staalstraat 8, Leiden, the Netherlands",ambru@euronet.nl
19653,consul,M,nl,"Dear Sir/Madamme,  My daughter will be born mid March from Portuguese father and Russian mother! Can you please let me know the procedure to get the russian citizenship for my daughter?  Best regards, Filipe Fernandes ",<blank>,Fernandes,0681884664,filipe.fernandes@esa.int,1296214858,1,0,Filipe,1296215844,0,0,2331MS,Margaret Staalstraat 8,ambru@euronet.nl
19654,consul,F,nl,Heeft u een lijst van  de hotels in moskou die bij het ministerie van buitenlandse zaken zijn geregistreerd? Of hoe weten we dat ze dat zijn?  Met vriendelijke groet leni vd wouden,<blank>,leni,0658887902,leniwouden@hotmail.com,1296216603,1,0,leni vd wouden,1296216861,0,0,3442be,leliestraat 36,ambru@euronet.nl
19655,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне назначен прием на сдачу документов на паспорт на 21 апреля. Огромная просьба перенести прием на более ранний срок, иначе паспорт не будет готов вовремя. В июле мы планируем выехать в Россию на золотую свадьбу моих родителей. Я уже подавала документы один раз, в декабре, но тогда оказалось что сначала ребенку нужно оформить российское гражданство. Поэтому время было потеряно. Теперь я подала во второй раз. Мне пообещали что при возможности мне назначат повторный прием как можно раньше. Пожалуйста, удовлетворите мою просьбу. С уважением, Светлана Рид",<blank>,Светлана Вениаминовна,0747506327,davidreid@tele2.nl,1296219526,1,0,Рид,1296221455,0,0,7552VN,Johanna van Burenstraat 27 Hengelo,ambru@euronet.nl
19651,consul,M,nl,"Dear mister, madam,  Yesterday, I applied for a Visa to visit Omsk State Technical University in the period of 1-03-2011 till 06-03-2011 in order to participate in an educational workshop about space debris migitation. However now upon checking my possible flight back to Europe I noticed that I can only depart in the in the morning in Omsk. This would mean that in order to leave Russia still on the 6th of march, I will miss an important part of the workshop at the University. So I hope that it is possible still to extend my visa application by 1 day so that I can depart in Omsk in the morning of march the 7th. And so be able to attend the full workshop.  With kind regards.   Willem-Jozef Van Goethem ",<blank>,Willem-Jozef,0031628055001,wj@goethem.be,1296211680,1,0,Van Goethem,1296216296,0,0,2613jb,jacoba van beierenlaan 71,ambru@euronet.nl
19652,consul,F,nl,"Mijn zoon(25) wil naar Rusland wat heeft hij hiervoor nodig? Het zal rond 11 februari as zijn. We hebben begrepen dat we een visum bij u moeten aanvragen maar wat zijn de benodigdheden hiervoor. Ook een uitnodiging van een hotel? Hoe komen we hier aan? Hoe weten we dat t een geldige uitnodiging is want bij de hotels staat niet aangegeven dat ze aangesloten zijn bij afd buitenlandse zaken ,,,allemaal kunnen ze dat regelen maar graag willen we t op legale betyrouwbare wijze.. En moet er een afspraak gemaakt maken voor een visa of kan er gewoon binnengelopen worden? EN hoe lang van te voren moet het aangevraagd worden om op tijd te zijn? Met vriendelijke groet leni vd wouden",<blank>,leni,0658887902,leniwouden@hotmail.com,1296214821,1,0,le vd wouden,1296216283,0,0,3442be,leliestraat36,ambru@euronet.nl
19648,consul,F,nl,"Здраствуйте, вчера подала документы на гражданство дочери. Хотела спросить, впишут ли ее в мой паспорт, то есть сможет ли она путешествовать со сной в ближайшем будущем или мне придется сначала оформить отдельный паспорт?",<blank>,марина Петровна,0614243400,st.tchiti@wxs.nl,1296210088,1,0,читипаховян,1296217355,0,0,4876NA,grauwe polder 43 ,ambru@euronet.nl
19649,consul,F,ru,"Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, как правильно отсчитывать полугодие-виза выдана на 180 дн по 90дн в полугодии. Виза открыта с 13.05.10 по 12.05.11. Отсчет полугодия ведется с 13.05.10 или с момента первого пересечения-въезда в РФ?Заранее благодарна. Елена",<blank>,Елена Львовна,0475324501,e-kokorina@mail.ru,1296210985,1,0,Кокорина,1296563452,0,0,6045НР,"Cornelis de Houtmanstraat, 10, Roermond",ambru@euronet.nl
19650,consul,F,nl,"Beste Heer/Mevrouw,  Mijn vraag betreft de noodzaak tot aanvraag van een double-entry visum. Op 2 juli vliegen we naar Moskou en reizen met de Trans-Mongoliл-Express naar Beijing. Daar wordt tzt een visum voor aangevraagd. De terugreis is met Aeroflot van Beijing naar Moskou Sheremetyevo (terminal Dom) en aansluitend met Aeroflot van Moskou Sheremetyevo (terminal E) naar Amsterdam.Dit op dezelde dag. Is het noodzakelijk dat wij voor deze transfer een double-entry visum moeten aanvragen?  Bij voorbaat dank, Melanie van Leeuwen",<blank>,Melanie,06-28478580/0182-610669,melanie.vanleeuwen@telfort.nl,1296211402,1,0,van Leeuwen-Hofstede,1296216706,0,0,2741 LA,Brugweg 125b Waddinxveen,ambru@euronet.nl
19647,consul,F,ru,"Добрый день.  Я бы хотела уточнить у вас следующее: я сейчас собираю документы на обмен загран паспорта. Согласно списку документов опубликованому на сайте мне нужно будет оттослать оригинал и копии действущего загранпаспорта и вида на жительство. Насколько я поняла из разговора с консульским представителем, сейчас ведется запись на апрель. Значит ли это, что до апреля у меня не будет на руках оригинала моего загран паспорта и вида на жительство? Примерно в середине марта у меня планируется рабочая поездка в Россию + 2 поездки по Европе.  Возможно ли послать вам только копии документов, а оригиналы принести уже на саму подачу? Или же записываться не на апрель а позже? Мой загран паспорт действителен до сентября этого года.    Заранее спасибо за ответ. с уважением, Татьяна Слюсарь",<blank>,Татьяна Сергеевна,0625643440,tslyusar@zeelandnet.nl,1296208429,1,0,Слюсарь,1296217692,0,0,4661 BX,Handelstraat 2 Halsteren,ambru@euronet.nl
19646,consul,F,nl,"добрый день. хочу поменять загранпаспорт. что я должна предоставить? хотела бы назначить встречу с вами.  с уважением, т.томашевская тел: 0031-626 9889 85 e-mail: tatomash@hotmail.com",<blank>,tatiana,0626988985,tatomash@hotmail.com,1296161119,1,0,tomashevskaya,1296217743,0,0,5672GC,spotvogelstraat38 nuenen,ambru@euronet.nl
19645,consul,F,ru,"Я бы хотела записаться на подачу документов для оформления Российского гражданства по рождению для моего сына и на оформление согласия со стороны отца ребенка.Прошу о возможности подать оба заявления в один день и желательно по возможности чтобы выпадало на среду.Заранее благодарю.С уважением,С.Стегерс.",<blank>,Светлана Петровна,06-57995740,svet.stg@hotmail.com,1296145896,1,0,Стегерс,1296217877,0,0,4207WH,Dikkertje Dap 94 Gorinchem,ambru@euronet.nl
19644,consul,F,ru,"Добрый день. Прошу записать меня на прием в Консульство на оформление гражданства моему ребенку по рождению. Запись на прием прошу сделать в датах, начиная с 4-5 марта 2011 года (рождение ребенка назначено госпиталем на 18.02.2011 года). С уважением, И.Н. Терехина.",<blank>,Иванна Николаевна,+31653671151,szk-buh@mail.ru,1296145266,1,0,Терехина,1296217990,0,0,1432 LJ,"Bellefleurstraat, 5, Aalsmeer, The Nederlands",ambru@euronet.nl
19643,consul,F,ru,"Dear Sir/Madam, My name is Valentina Svyatlovskaya. I am russian. I work and live in Amsterdam. I have a life contract with the Royal Concertgebouw orchestra. Due to my work I travel a lot of times with the orchestra. My passport is almost full with visas and custom stamps , I have only 5 pages left free in my passport, although it is still valid until 2013. I want to make a new passport in your consulate. I saw that it takes up to 4 months. My guestion is: Do you take my old passport away from me for 4 months? Or can I use my resent valid passport until my new passport would be ready? It is not possible for me to be without passport for 4 months! Thank you very much for your help, I hope to hear your answer very soon, Best greetings, Valentina Svyatlovskaya ",<blank>,Valentina Alekseevna,0031 6 34031085,sviatlovskaia@gmail.com,1296141285,1,0,Svyatlovskaya,1296218052,0,0,1062 KJ,"Wittgensteinlaan 336, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19641,consul,F,ru,"Прошу вашего разъяснения о документе из списка необходимых документов для обмена российского ОЗП: Справка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах с указанием адреса  (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens).  Данная справка должна быть международной формы (на нескольких языках) или может быть стандартной формы, выдаваемой муниципалитетом (на нидерландском языке)? Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Елена Викторовна,0318-611383,elenater@inbox.ru,1296136711,1,0,Терновская,1296218344,0,0,6711 KP,"Van Heutszlaan 32, Ede (Gld)",ambru@euronet.nl
19642,consul,M,nl,Het is de bedoeling dat ik binnenkort naar Rusland ga voor een bezoek aan vrienden van mij kunnen zij ook bij de gemeente aldaar voor mij een uitnodiging aanvragen? Ik ga dus geen gebruik maken van hotels. Hoor gaarne van U Met vr gr A.Postma,<blank>,anne,0622452676  of   0511461,annepostma@online.nl,1296137666,1,0,Postma,1296218191,0,0,9251hm,frisiasingel  11,ambru@euronet.nl
19639,consul,F,ru,"здравствуйте,  подскажите пожалуйста, годится ли для оформления гражданства ребёнку свидетельство о рождении не международного образца, а стандартное, выданное властями нидерландов?  Заранее спасио  анна ",<blank>,Anna,0412-482246,anna@grunli.com,1296125622,1,0,Shershneva,1296132425,0,0,5396ПН,Langwijkstraat 17 lithoijen,ambru@euronet.nl
19640,consul,M,nl,"Geacht Heer/ Mevrouw,    Mijn vraag is dat ik will new Russich passport  laat Maken.  wat soort document daar voor nodig. Ik heb al Nederlands Nationalteit, Ik heb ook Russian National passport .Ik will international pasport maken.     vriendelijk groeten.",<blank>,Madzhid,0619460001,Akbar_kokhar@yahoo.com,1296130209,1,0,Madzhid Mugal,1296132318,0,0,1065 lt,Aaf bouber straat 42 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19638,consul,F,ru,"Zapisite ,pozaluista, ( posle 10-45 min. (ja zivy na severe) htobi yspeti doexati)-- k notariysy; 2 doverenosti-generalnaja,rasporjazenie kvartiroi.",<blank>,tatiana valentinovna,0511-475350,taniushka@mail15.com,1296118099,1,0,konycheva,1296132708,0,0,9269 se,"de berken 18, n9269 veenwouden",ambru@euronet.nl
19637,consul,M,ru,"Прошу назначить встречу в консульстве для сдачи документов для того, чтобы вклеить в паспорт жены фотографии двоих детей, которые достигли шестилетнего возраста. Дети уже вписаны в паспорт жены, но фотографий их там нет.  Прошу сообщить список документов необходимых для этой процедуры.",<blank>,Александр Александрович,0648762458,a.komissarov@hillebrandgroup.com,1296116338,1,0,Комиссаров,1296218359,0,0,2135CW,Diepenburg 11 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19635,consul,F,nl,We hebben een aanvraag op 19/01 ingediend met het nummer 000491201 betreft het verlengen van een zagranpaspoort. We hebben nog geen uitnodiging ontvangen om naar het consulaat te komen. Kunt u me zeggen wanneer we deze uitnodiging mogen verwachten ??? Bij voorbaat dank voor de moeite.  Gr. Elena Zaitseva.,<blank>,Elena,0313-419950,j.westerveld@chello.nl,1296067905,1,0,Zaitseva,1296219178,0,0,6951AM,Koningin Julianalaan 22 6951 AM  DIEREN,ambru@euronet.nl
19636,consul,M,ru,"Добрый день Роман Анатольевич!  Хотелось бы узнать как возможно стать сотрудником российского посольства в Нидерландах. У меня два высших образования (одно из которых получено в Нидерландах в 2004 году) и ученая степень в области сельского хозяйства и менеджмента. Владею английским (в совершенстве) и немецким языками. В настоящие время работаю в Министерстве сельского хозяйства.  Свое подробное резюме и отсканированные копии всех документов готов выслать незамедлительно на e-mail который Вы укажите  Заранее спасибо за Ваш ответ!  С уважением, Александр Николаев +79174733317",<blank>,Александр Владимирович,+7 917 4733317,alexnik-2003@km.ru,1296105845,1,0,Николаев,1296563467,0,0,450022,г. Уфа ул. Генерала Горбатова д.3 кв.64,ambru@euronet.nl
19634,consul,F,ru,"Какие документы необходимы для оформления генеральной доверенности?Кроме  действующего паспорта лица оформляющего доверенность, необходима ли копия паспорта лица, на кого оформляется доверенность?",<blank>,Татьяна Юрьевна,0641870780,bobkova_1964@mail.ru,1296055942,1,0,Бычкова,1296219273,0,0,8251NH,De Reiger 27 Dronten,ambru@euronet.nl
19632,consul,M,nl,"Ik vlieg naar China, met een overstap op Moskow. Moet ik daarvoor een visum aanvragen?",<blank>,Tim,0619003660,detimleeuw@gmail.com,1296048519,1,0,de Leeuw,1296219363,0,0,1059VA,Voorburgstraat 106,ambru@euronet.nl
19633,consul,F,ru,"Какие документы необходимы для оформления генеральной доверенности?Кроме  действующего паспорта лица оформляющего доверенность, необходима ли копия паспорта лица, на кого оформляется доверенность?",<blank>,Татьяна Юрьевна,0641870780,bobkova_1964@mail.ru,1296055910,1,0,Бычкова,1296219289,0,0,8251NH,De Reiger 27 Dronten,ambru@euronet.nl
19631,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня следующий вопрос. Могу ли я подать на оформление паспорта своей новорожденной дочери, или это возможно только после получения гражданства?  С уважением, Гуттовская Марина ",<blank>,Марина Руслановна,070 3311197,marina__g@mail.ru,1296035276,1,0,Гуттовская,1296046135,0,0,2274 GN,"Rhijnvis Feithstraat, 10, Voorburg",ambru@euronet.nl
19629,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне назначена встреча для подачи документов на новый паспорт на 25 марта 09:00.  У меня большая просьба к вам переназначить дату на февраль. Если я подам документы в марте, то могу не успеть получить паспорт к 1-му июля, когда начинаются школьные каникулы, чтобы отвезти сына на каникулы в Россию. Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Светлана",<blank>,Светлана,0634748198,rilkerm2@mail.ru,1295990420,1,0,Фролова,1296046626,0,0,2551 ZV,Claude Debussy straat 51,ambru@euronet.nl
19630,consul,M,nl,"Beste Consulaat,  Volgende week zondag (30 februari) ga ik met een groep studenten naar Rusland. Nu vernam ik uit de Nederlandse media dat Rusland meer aanslagen verwacht. In hoeverre is het veilig in Rusland? Is er een positief reisadvies?  Met vriendelijke groet, Damien Aussems",<blank>,Damien,0630209091,d.u.b.aussems@student.tue.nl,1296033131,1,0,Aussems,1296046291,0,0,5611 RD,Kettingstraat 28,ambru@euronet.nl
19628,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  Past days I was in contact with you regarding the documents required and the application for Russian passport termination. I was in contact with Russian Tax Authorities and have few outstanding questions before I can start the procedure.  I understand I can apply for “документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в РФ – «Адресный листок убытия»” through the Russian Consulate. But can I also obtain “Справка из налоговых органов РФ об отсутствии задолженности по уплате налогов установленного образца (форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192)” through your Consulate? If yes, then please suggest what is required for this?  I left Russian when I was 17 years old and was never working there, so I believe the procedure of obtaining this document should not take too long.   If it is not possible through the Russian consulate, I was informed by Russian Tax Authorities that “заверенная доверенность” would be required from me to my parents to be able to obtain this paper in Moscow. Do you provide this kind of document and what is required for it?  Please kindly suggest on the above.  Thank you for the information.  Kind regards, Elizaveta Kormosh ",<blank>,Elizaveta,31653783779,lkormosh@gmail.com,1295985245,1,0,Kormosh,1296047027,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19627,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/heer, Bij deze wil ik uw het volgende vragen stellen  mij echtgenote mevrouw Jurina moet haar geboorteakte laten vertallen van russche naar nederlands taal om hier een verblijfsverguning te kunnen krijgen ,wij zijn naar de gemeente gegaan om dat te gaan regelen maar gemeente amtenaar vroeg ons om een andere stempel te gaan doen op de document die vertaald is  in moscow Namelijk ( Apostil) en nu de vraag voor mij is aan u of u voor one de stempel kan regelen, bv opsturen naar moscow en zo ? wij hebben 5 weken de tijd om dat te regelen..voor is moelijk zelf naar moscow te gaan bijna onmogelijk. Help Ons AUB  met vriendelijk groeten Family Ghotbi",<blank>,Mustafa,0622334566,btitax@versatel.nl,1295982067,1,0,Ghotbi,1296047649,0,0,6161TT,Op de Kraonkel 109 Te Geleen,ambru@euronet.nl
19626,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела,    Две недели назад я сделала запрос о выдаче паспорта и мне был назначен день сдачи докуметов на 1е апреля. Всё это время я тщетно пытаюсь до Вас дозвониться и поэтому пишу это письмо.  Очень прошу Вас посодействовать в ускорении процедуры оформления и выдачи паспорта в связи с имеющейся на это веской причиной. Месяц назад у моей матери была обнаружена опухоль, сейчас она проходит обследование и, возможно, вскоре ей будет назначено лечение или операция. Такого поворота событий я не ожидала и расчитывала посетить её не раньше июля-августа. Теперь, когда моей матери в любой момент может понадобиться моя помощь, я я не знаю что мне делать. Очень надеюсь на понимание и сочувствие и очень прошу Вас по возможности посодействовать в ускорении процедуры оформления и выдачи паспорта. Готова сделать всё, что для этого потребуется и погасить все полагающиеся затраты . Если возможно мне помочь, прошу ответить мне по электронной почте или по телефону 06-71802222.   С уважением,    Наталия Одинаева. ",<blank>,Наталия Ивановна,06-71802222,famodina@hotmail.com,1295964179,1,0,Одинаева ,1296047695,0,0,2729KS,Streefkerkstraat 167 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
19625,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  Thank you for such a prompt response.  I would like to schedule an appointment for me at the notary of the Russian Consulate for as soon as possible from your side (but I understand the next possibility starts available only in March?)  I have one question in this respect - I am applying for ""снятия с регистрационного учета в РФ"" as part of the procedure to terminate my Russian passport. I understand withdrawal from RF registration could take up to 6 months, and the procedure for terminating Russian passport was said to take around 6 months as well. My questions is - can I apply for both procedures simultaneously as first procedure is initiated for ultimately terminating my RF citizenship?  Please confirm my understanding that both procedures are charged separately - Eur 400 for withdrawal of my RF registration, and Eur520 for terminating Russian passport.   Thank you for your time and information.  Kind regards, Elizaveta Kormosh ",<blank>,Elizaveta,31653783779,lkormosh@gmail.com,1295962088,1,0,Kormosh,1296048109,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19624,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  Thank you for such a prompt response.  I would like to schedule an appointment for me at the notary of the Russian Consulate for as soon as possible from your side (but I understand the next possibility starts available only in March?)  I have one question in this respect - I am applying for ""снятия с регистрационного учета в РФ"" as part of the procedure to terminate my Russian passport. I understand withdrawal from RF registration could take up to 6 months, and the procedure for terminating Russian passport was said to take around 6 months as well. My questions is - can I apply for both procedures simultaneously as first procedure is initiated for ultimately terminating my RF citizenship?  Please confirm my understanding that both procedures are charged separately - Eur 400 for withdrawal of my RF registration, and Eur520 for terminating Russian passport.   Thank you for your time and information.  Kind regards, Elizaveta Kormosh ",<blank>,Elizaveta,31653783779,lkormosh@gmail.com,1295962035,1,0,Kormosh,1296048124,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19623,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  A week ago I requested information from the Russian Consulate on which documents were required in order to terminate my Russian passport. One of the documents that you suggested was “Внутренний паспорт с читаемой отметкой о снятии с регистрационного учета в РФ (и его ксерокопия), а в случае отсутствия этих данных в паспорте заявителя - документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в РФ – «Адресный листок убытия» (выдается в паспортном столе)”.  I live in Amsterdam, but my parents in Moscow were checking how to receive this paper and they obtained the information from fms.gov.ru that my parents cannot receive this document for me in Russia but I have to do it through the Russian Consulate in the Netherlands. Russian Federal Emigration Services suggested that I should be taken out from the registration by the Russian Consulate in NL.  In the below I attach the article FMS (fms.gov.ru) was referring to. Could you please suggest on this matter? Can this document be obtained through my application with the Russian Consulate?  Thank you in advance for the information.  Kind regards, Elizaveta Kormosh  письмо ДКС МИД России от 08.09.1998г. №ДКС-3108, в котором написано следующее: “Граждане Российской Федерации, выехавшие из Российской Федерации за границу на законных основаниях без снятия с регистрационного учета по месту жительства в России и имеющие разрешение иностранных властей на проживание в данном государстве, могут обратиться в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации с заявлением о снятии с регистрационного учета по месту жительства в России. При обращении по данному вопросу необходимо заполнить заявление установленного образца, а также предоставить паспорт, удостоверяющий личность гражданина на территории Российской Федерации (внутренний паспорт) или сведения о его местонахождении. Заявления заполняются гражданами, достигшими 14-летнего возраста, и заверяются подписью консула и печатью консульского учреждения. Заявления в отношении дете",<blank>,Elizaveta,31653783779,lkormosh@gmail.com,1295958214,1,0,Kormosh,1295958848,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19622,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  A week ago I requested information from the Russian Consulate on which documents were required in order to terminate my Russian passport. One of the documents that you suggested was “Внутренний паспорт с читаемой отметкой о снятии с регистрационного учета в РФ (и его ксерокопия), а в случае отсутствия этих данных в паспорте заявителя - документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в РФ – «Адресный листок убытия» (выдается в паспортном столе)”.  I live in Amsterdam, but my parents in Moscow were checking how to receive this paper and they obtained the information from fms.gov.ru that my parents cannot receive this document for me in Russia but I have to do it through the Russian Consulate in the Netherlands. Russian Federal Emigration Services suggested that I should be taken out from the registration by the Russian Consulate in NL.  In the below I attach the article FMS (fms.gov.ru) was referring to. Could you please suggest on this matter? Can this document be obtained through my application with the Russian Consulate?  Thank you in advance for the information.  Kind regards, Elizaveta Kormosh  письмо ДКС МИД России от 08.09.1998г. №ДКС-3108, в котором написано следующее: “Граждане Российской Федерации, выехавшие из Российской Федерации за границу на законных основаниях без снятия с регистрационного учета по месту жительства в России и имеющие разрешение иностранных властей на проживание в данном государстве, могут обратиться в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации с заявлением о снятии с регистрационного учета по месту жительства в России. При обращении по данному вопросу необходимо заполнить заявление установленного образца, а также предоставить паспорт, удостоверяющий личность гражданина на территории Российской Федерации (внутренний паспорт) или сведения о его местонахождении. Заявления заполняются гражданами, достигшими 14-летнего возраста, и заверяются подписью консула и печатью консульского учреждения. Заявления в отношении дете",<blank>,Elizaveta,31653783779,lkormosh@gmail.com,1295958166,1,0,Kormosh,1295958858,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19620,consul,M,nl,indien de ziektekosten in mijn reisverzekering zit moet ik dan ook nog een van VGZ een bewijs hebben dat ik verzekerd ben in Rusland voor ziekte?  zou u mij hier over terug kunnen bellen en tevens de vraag of ik woensdag 26-1-2010 mijn papieren kan inleveren en kunnen naar kijken of het klopt voor de aanvraag van de visum   met vriendelijke groeten                            Daniel Peeters ,<blank>,Daniel Peter Johannes,0646228295,info@peetersmols.nl,1295953701,1,0,Peeters,1295956500,0,0,5975 AX,Sondertsepad 12 Sevenum  Nederland ,ambru@euronet.nl
19621,consul,F,nl,Ik heb een apostille nodig op de geborte acte kan jullie voor mij dat doen?    ,<blank>,ludmilla,0650478670,mila_jourina@live.nl,1295954584,1,0,jourina,1295956493,0,0,6161tt,op de kraonkel 109 Geleen,ambru@euronet.nl
19617,consul,F,nl,"Geachte Dames en Heren, mijn russ. paspoort is helaas verlopen op 7.12.10... maar er staat een zeer belangrijke zakelijke bespreking in Moskou op mij te wachten. Mijn vraag is: zou het mogelijk zijn om een visum in mijn NL paspoort te verkrijgen of mijn Russ. paspoort te verlengen voor eenmalig visite op 8-9 february 2011? Wat zou ik daar voor moeten regelen? Alvast bedankt.",<blank>,ruth,+31650281924,ruth@12move.nl,1295949078,1,0,pilenas,1295957403,0,0,1066se,"ardennenlaan 145, amsterdam",ambru@euronet.nl
19618,consul,F,nl,"Geachte Dames en Heren, mijn russ. paspoort is helaas verlopen op 7.12.10... maar er staat een zeer belangrijke zakelijke bespreking in Moskou op mij te wachten. Mijn vraag is: zou het mogelijk zijn om een visum in mijn NL paspoort te verkrijgen of mijn Russ. paspoort te verlengen voor eenmalig visite op 8-9 february 2011? Wat zou ik daar voor moeten regelen? Alvast bedankt.",<blank>,ruth,+31650281924,ruth@12move.nl,1295949198,1,0,pilenas,1295957393,0,0,1066se,"ardennenlaan 145, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19619,consul,M,nl,Hello.  Mijn vraag is: op welk telefoonnummer kan ik jullie bereiken? Ik bel al weken jullie op en er is geen 1 keer werd opgenomen.  Help me aub.    ,<blank>,igor,0619199521,igorizo@gmail.com,1295952747,1,0,shumlyanskiy ,1295957296,0,0,9724 ND,"Verlegnde frederikstraat 23., groningen",ambru@euronet.nl
19615,consul,M,nl,"Здравствуйте,подскажите пожалуйста,что нужно для того,что бы мой ребёнок (гражданин Украины,вписан в мой паспорт с местным видом на жительство,при на личии проездного документа,и ИД-карты) смог въехать и выехать на территорию Р.Ф. в сопровождении моего друга,(гр.Нидерландов) не являющегося отцом моего ребёнка.Зарание блогодарны.  С уважением А. Богомаз",<blank>,Александра,+31621415212,alex_sasja@yahoo.com,1295904047,1,0,Богомаз,1295957484,0,0,2517ge,sweelinckstraat 54,ambru@euronet.nl
19616,consul,M,nl,"Здравствуйте,подскажите пожалуйста,что нужно для того,что бы мой ребёнок (гражданин Украины,вписан в мой паспорт с местным видом на жительство,при на личии проездного документа,и ИД-карты) смог въехать и выехать на территорию Р.Ф. в сопровождении моего друга,(гр.Нидерландов) не являющегося отцом моего ребёнка.Зарание блогодарны.  С уважением А. Богомаз",<blank>,Александра,0621415212,alex_sasja@yahoo.com,1295904261,1,0,Богомаз,1295957475,0,0,2517ge,sweelinckstraat 54,ambru@euronet.nl
19614,consul,M,nl,"Ik wil graag mijn medeleven betonen met de slachtoffers van de bomaanslag op Internationaal vliegveld Domodedovo. Helaas ken ik geen emailadres, daarom wil ik graag via deze website reageren. Ik wens de nabestaanden veel sterkte toe en de zwaargewonden een goed herstel. Ook wens ik de Russische regering wijsheid en veel succes bij het onderzoeken en snel oplossen van deze vreselijke aanslag.  Met diep respect en vriendelijke groet, Henk Pietersma Emmeloord, Nederland.",<blank>,Henk,06-10688078,hpietersma@hotmail.com,1295901351,1,0,Pietersma,1295957500,0,0,8303HC,Deltastraat 43-8 Emmeloord,ambru@euronet.nl
19612,consul,M,nl,"Mijn schoonouders uit Rusland hebben een multivisum gekregen. Hoeveel dagen per jaar  kunnen ze dan in Nederland blijven?  Moet ik iedere keer als ze naar NL willen komen opnieuw een uitnodiging regelen ?  Met vriendelijke groeten,  Coen Kuipers",<blank>,C.H.M.,0546631540,coenkap@hotmail.com,1295896909,1,0,Kuipers,1295957679,0,0,7678RT,Haarbrinksweg 68,ambru@euronet.nl
19613,consul,F,ru,"Приветствую! я бы хотела получить в нотариальном отделе Справка о проживании в Нидерландах для меня и моей несовершеннолетней дочери.  Прошу назначить встречу не позднее 28 марта - даты выезда в Россию. С уважением, Петрова К.Е. ",<blank>,Кристина Евгеньевна,+31646583552,kris1999@mail.ru,1295898763,1,0,Петрова,1295957550,0,0,1504HA,Clusiuslaan 327,ambru@euronet.nl
19608,consul,F,ru,"Здравствуйте! 1. Для получения моей пенсии в 2011 году  нужен документ от Вас,  подтверждающий, что я жива. Нужен для этого документ из моего Gemeente ? Нужна предварительная запись? 2.Для оформления доверенности на мою мать, проживающую в России должна я предварительно записаться у Вас или нет? Заранее спасибо, С уважением,Елена Еворенко",<blank>,Елена Геннадьевна,06-83214761,v.van.bragt@onsneteindhoven.nl,1295872999,1,0,Еворенко,1295873120,0,0,5641-BD,Satijnvlinderlaan 64 5641-BD Eindhoven,ambru@euronet.nl
19609,consul,F,nl,"I am brazilian (passaport) and I intend to visit Moskou in april together with my husband, and he is Dutch.  I hear that brazilians donґt need visa to visit Russian, is that true??? My husband , dutch passaport need, I think.  Tks to answer  Helcir ",<blank>,Helcir,070 3255790,helcir@ziggo.nl,1295874775,1,0,Melo,1295875168,0,0,2574aw,soestdijksekade 254,ambru@euronet.nl
19610,consul,F,ru,"Здравствуйте. Собираюсь менять ОЗП. В связи с этим есть вопросы: 1. В стаже работы голландский адрес писать русскими буквами? 2. Если в браке, но брак заключен в ЕС. Свидетельство на англ. языке. Нужен ли перевод на русский? 3. Этот паспорт на 10 лет, правильно я понимаю?  Спасибо!",<blank>,Анна Сергеевна,31644338695,anna.katavina@gmail.com,1295878683,1,0,Катавина,1295958022,0,0,2032VJ,"Busken Huetstraat, 15. Haarlem. The Netherlands",ambru@euronet.nl
19611,consul,F,ru,Прошу подтвердить назначенную мне встречу с нотариусом 1 февраля в 11-30. Цель встречи - получение справки для Пенсионного фонда РФ. С уважением - Хазанова П.Б. e-mail: isse@home.nl,<blank>,Полина Борисовна,0572-360417,isse@home.nl,1295886284,1,0,Хазанова ,1295957798,0,0,8101GM,de Braak 52,ambru@euronet.nl
19607,consul,F,ru," Здравствуйте,     Я бы хотела назначить встречу на сдачу документов для продленния загранпаспорта . Или ето делается ежедневно в паспортном столе ? ",<blank>,Natalia Vladimirovna ,0612541711,igordabass@hotmail.com,1295872250,1,0,Kocherova,1295872535,0,0,1445 AD,Westerweg 60-126 purmerend,ambru@euronet.nl
19606,consul,F,en,"Добрый день!  Скажите,пожалуйста, какие дополнительные документы нужны г-ну Великобритании для подачи заявки на бизнесс визув Консульстве в Голландии? Может ли письмо от его компании в Голландии быть подтверждением его пребывания в Голландии.   Заранее благодарю за разъяснения С уважением,  Ирина Климова Менеджер по организации деловых  поездок и иммиграционным вопросам  Шелл Эксплорейшн энд  ПродакшнСервисиз (РФ) Б.В. Офис: 123242, Москва, Новинский бульвар, 31 Тел: + 7 495 792 3550, ext. 1085 Мобильный тел: +7 905 70 110 70 Email: irina.klimova@shell.com   Internet: http://www.shell.com    ",<blank>,Irina,8 905 70 110 70,Irina.klimova@shell.com,1295871065,1,0,KLimova,1295871306,0,0,123242,"Москва, Новинский бульвар, 31 ",ambru@euronet.nl
19604,consul,M,nl,hallo ik ben van plan om rusland te bezoeken stad yaroslavl. en wil misschien 2-3 keer daar heen dit jaar. moet ik 1 visum aanvragen voor heel jaar of elke keer opnieuw. en wat heb ik nodig voor visum.    groetjes frans,<blank>,francis bernardus,0642744198,fransveld37@live.nl,1295864118,1,0,veldhuizen,1295871473,0,0,6931at,mosterdhof 202 westervoort,ambru@euronet.nl
19605,consul,M,nl,"Dobrii den""!!!  Moi suprug xotel bi oformit"" russkiy vizy na 2 goda,v nastoiawee vremia i naxozys'v Hollandii,mozno li v Hollandii oformit'' emy priglawenie,zaverennoe Hollandskim notariysom,podtverzdaiywem moiy podpis""i li4nost""",<blank>,Anton Albert,0655122393,7333nz13@telfort.nl,1295868523,1,0,Van Den Bosch,1295871086,0,0,7311JH,Waterloseweg 89,ambru@euronet.nl
19603,consul,M,nl,wij willen met de fiets naar de Baltische staten vanuit Nederland. Dan willen we ook bezoeken Kalinigrad en Petersburg en doorrijden naar Helsinki. Wij moeten dus een visum hebben. Kan ik die in Amsterdam op het consulaat afhalen en wat moet ik aanleveren. Met vriendelijke groet Adriaan Ruiter,<blank>,A.Th.W.M,0622124852,aadenann.ruiter@home.nl,1295863997,1,0,Ruiter,1295871620,0,0,7558 MH,Noordelijke Esweg 156 Hengelo,ambru@euronet.nl
19598,consul,M,nl,Van 2 t/m 7 mei 2011 hebben wij een reis naar Moskou geboekt. We verblijven dan in het maxima Irbis hotel waar we ook een reservering van hebben. Is deze reservering van het hotel voldoende voor de visum aanvraag of hebben wij nog meer nodig?  Hopende spoedig van U te horen  Hoogachtend  R Kremer,<blank>,rene,06 10577123,salva63@upcmail.nl,1295859927,1,0,kremer,1295873002,0,0, 1412 na,"schout 43, 1412 NA Naarden",ambru@euronet.nl
19599,consul,F,nl,"Geachte Dames en heren,  mijn naam is Lisa Gaponenko, ik heb een vraag:  Ik ben in Rusland geboren, heb de Duitse nationaliteit en woon in Nederland.  Ik wil me met een Nederlander ga trouwen, en de gemeente wil dat ik op mijn geboorteakte een apostille laat zetten.  Mijn vraag is: hoe moet ik het doen? Waar kan ik de apostille op mijn geboorteakte krijgen? Is het misschien mogelijk het zonder een reis naar Rusland te doen? Wij regelt het met de apostilles (in Rusland)?  Als u zo vriendelijk zou kunnen zijn om mij enkele informatie daarover te geven, zou ik heel dankbaar zijn!  Bedankt, met vriendelijke groet  Lisa Gaponenko",<blank>,Lisa,045-5710120,lisa.fanken@hotmail.nl,1295860301,1,0,Gaponenko,1295872486,0,0,6417 TH,Proculusstraat 45   6417 TH Heerlen,ambru@euronet.nl
19600,consul,F,nl,"Здравствуйте ,  действие моего заграничного паспорта заканчивается 1 марта 2011 года .  Как и когда можно поменять паспорт ?  С уважением , Ирина Риспенс - Липченкова                        Нидерланды - РОССИЯ ( КАЛИНИНГРАД )  ",<blank>,Irina,0592412421,irinka@online.nl,1295862261,1,0,Rispens-Lipchenkova,1295871875,0,0,9421pv,Burg.Gerritsstr.26,ambru@euronet.nl
19601,consul,F,nl,"Hallo, Ik ben een russin met een nederlandse nationaliteit en ben getrouwd met een Nederlander. Ik met mijn man en 2 kinderen 4 en 5 jaar willen mijn ouders in Rusland bezoeken. Kinderen zijn nederlanders. Wij willen een lange visum (2-5) jaar voor mijn man en 2 kinderen aanvragen. Welke documenten hebben we nodig? Mvg, Arina Nikkels",<blank>,Arina,0553780439,arina@familienikkels.nl,1295863161,1,0,Kontyleva,1295871829,0,0,7322NT,Kalmoesstraat 34 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
19602,consul,F,ru,"Добрый день, мой руководитель гражданин США с визитом будет находиться в Амстердаме и хотел бы получить Российскую визу в Консульстве Нидерландов, у него будет приглашение зарегистрированное в МИДе на деловую визу сроком на 1 год с многократным въездом. Уточните, пожалуйста, на сколько это возможно и срок оформления визы не гражданам Европейского Союза. К сожалению, на сайте, не нашла такую информацию.  Заранее Благодарна, Анна.",<blank>,Анна,74957756860,achaga@klever-am.com,1295863412,1,0,Чага,1295871699,0,0,123100,Москва Пресненская наб 12,ambru@euronet.nl
19597,consul,M,nl,"De vraag: Mijn partner heeft in verband met huwelijksplannen een ""ongehuwdenverklaring"" nodig. Kan ze deze verklaring krijgen bij jullie? Of moet ze daarvoor naar Rusland reizen? Ze is russisch staatsburger en woont inmiddels bijna 5 jaar in Nederland als mijn partner.",<blank>,Arnoldus,0618152056,a.bussel60@upcmail.nl,1295858981,1,0,van Bussel,1295873386,0,0,5628pn,Bokrijkstraat 12 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19595,consul,F,ru,"Dobrii den,podskajite pojaluista, chto znchit prisiajnii perevod???? ia perevela dokumeti u  obichnogo perevodchika,kotorii perevel mne takje i apostil. Eto odno i toje?   S uvajeniem, zaiavitel",<blank>,Nino Givievna,071 5227899,nino15@yandex.ru,1295817876,1,0,Machavariani,1295873600,0,0,2313 VK,"Melchior Treublaan,69 Leiden",ambru@euronet.nl
19596,consul,F,ru,"Могу ли я получить справку о том, что я состою на консульском учете, без предварительной записи?",<blank>,Татьяна Леонидовна,071 5768912,ignatova@planet.nl,1295831479,1,0,Игнатова,1296649743,0,0,2332PP,"Luchtmansplein 12, Leiden",ambru@euronet.nl
19593,consul,F,nl,"En 66 jarige vriendin wil graag voor een paar weken naar Nederland komen. Als ze een visum heeft aangevraagt en verdere documenten die ze eventueel  nodig heeft, moet ze dan ook nog voor iedere dag die ze hier is  ook nog 50 euro betalen aan de douane? Zij komt uit St. Petersburg.  vriendelijke groet.  M de Jong",<blank>,Gretha,0594646421,wg.dejong@home.nl,1295773963,1,0,de Jong,1295874043,0,0,9363.nl,Morgenster 4,ambru@euronet.nl
19594,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я планирую обменивать загранпаспорт в вашем посольстве. Какую форму мне нужно выбрать при условии, что я проживаю здесь временно? Нужно ли мне вставать на консульский учёт? Можно ли оформить новый паспорт в ускоренном порядке?  С уважением, Елена",<blank>,Елена Николаевна,0624989554,eivanova71@hotmail.com,1295813943,1,0,Иванова,1295873901,0,0,2011JJ,Bakenesserstraat 14 B Haarlem,ambru@euronet.nl
19592,consul,M,nl,Ckolko nado zaplatit za prozedyry vihoda iz Rossiiskogo grazshdanstva? Y menya naznachena vstrecha po povody otkaza ot Rossiiskogo grazshdanstva na 01.02.2011 v 9.00. Platit nado vsyu symmy deneg srazy ili mozshno bydet po chastyam zaplatit? Spasibo 22.01.2011,<blank>,Mikhai,0647933229,insanedw@hotmail.com,1295713743,1,0,Radchenko ,1295874295,0,0,1973xj,Uranusstraat12 Ijmuiden,ambru@euronet.nl
19591,consul,F,nl,"Здравствуйте,  У меня вопрос:  Можно ли в посольстве получить и легализовать справку/заявление о том, что я не замужем (ongehuwden verklaring)? Какие документы для этого необходимы и в к какие сроки возможно получение такой справки?  Спасибо!",<blank>,Malgina,+31644071582,irina.malgina@gmail.com,1295706264,1,0,Irina,1295874630,0,0,5628 PN,Bokrijkstraat 12 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19590,consul,F,nl,"Met mijn gezin wil ik een reis met de transsiberie-express vanuit Moskou naar Bejing en vanuit Bejing via Kazachstan weer naar Moskou. De totale reis zal ongeveer 2 maanden duren en 2 keer door Rusland gaan. De 1e keer ongeveer 3 weken en dan een paar weken later nog iets meer dan een week. Een visum is slechts 1 maand geldig en single-entry.  Moet ik 2 visa aanvragen voor Rusland? Of is er een andere mogelijkheid?  Met vriendelijke groet,  Margot Jansen",<blank>,Margot,0388535358,m.jansen@ichthusdronten.nl,1295705921,1,0,Jansen,1295958541,0,0,8271XB,Karthuizerlaan 28 IJsselmuiden,ambru@euronet.nl
19588,consul,M,nl,Geen vraag maar een groet van mij aan allen!,<blank>,Otto,06 222 163 48,info@sloezjba.nl,1295701088,1,0,Gooiker,1295875190,0,0,2513 CZ,2e de Riemerstraat 158 Den Haag,ambru@euronet.nl
19589,consul,F,nl,"Здравствуйте, 30-05-2011 у меня заканчивается Российский паспорт для поездок заграницу. Я состою на консульском учёте. Можете вы мне выслать анкету для запроса нового паспорта и подсказать этапы дальнейшей процедуры, С уважением,  З.Я.Макарова",<blank>,Zinaida Iakovlevna,020-4659591,s_makarov@zonnet.nl,1295703741,1,0,Makarova,1295874865,0,0,1093 CR,Wagenaarstraat 24 A Amsterdam,ambru@euronet.nl
19586,consul,F,ru,Уважаемое руководство Консульского отдела  Возможно ли в ближайщее время назначить нам встречу на оформление русскрого гражданства для моей дочери Евы Марии Кеет  С уважением  Екатерина Кеет-Бердникова,<blank>,Ekaterina Vjacheslavovna,06-50556128,bev.1977@mail.ru,1295694685,1,0,Keet-Brdnikova,1295875230,0,0,3552EK,Ondiep 106 Utrecht,ambru@euronet.nl
19587,consul,F,ru,"Уважаемое руководство Консульского отдела  Возможно ли в ближайщее время назначить нам встречу на оформление русскрого гражданства для моей дочери Евы Марии Кеет  P.S. Нужен ли документ подтверждающий проживание мамы здесь и его перевод с апостилем? В прошлый раз, при оформлении русского гражданства для моего сына этот документ потребовали, хотя на сайте это указано не было.  С уважением  Екатерина Кеет-Бердникова",<blank>,Ekaerina Vjacheslavovna,06-50556128,bev.1977@mail.ru,1295695068,1,0,Keet-Berdnikova,1295875215,0,0,3552 EK,Ondiep 106 Utercht,ambru@euronet.nl
19585,consul,F,ru,Уважаемое руководство Консульского отдела  Возможно ли в ближайщее время назначить нам встречу на оформление русскрого гражданства для моей дочери Евы Марии Кеет  С уважением  Екатерина Кеет-Бердникова,<blank>,Екатерина Вячеславовна,06-50556128,Bev.1977@mail.ru,1295694608,1,0,Бердникова,1295875243,0,0,3552 EK,Ondiep 106 Utrecht,ambru@euronet.nl
19584,consul,M,nl,"Beste Ambassade,  Ik heb twee vragen voor u.  1) In augustus wil ik met mijn gezin (vrouw, twee kinderen) naar de Baltische staten. Wij willen dan ook graag voor een aantal dagen Kaliningrad bezoeken. Mijn kinderen (dan 15 en 17 jaar oud) staan in mijn paspoort. Klopt het dat ik alleen voor het paspoort van mijn vrouw en mijzelf een Russisch visum nodig heb? En dat mijn visum ook geldig is voor mijn minderjarige kinderen? Of moet ik voor hen apart een visum aanvragen?  2) In juni plan ik een reis (voor mijzelf, zonder mijn gezin) van de Krim in Oekraпne via Rusland naar Georgiл. Is het mogelijk en zinvol de visumaanvraag voor deze reis te combineren met de reis in augustus naar Kaliningrad? Is een multiple-entry visum mogelijk, of kan ik beter beide visumaanvragen los van elkaar doen?  Met vriendelijke groet, Michel Gunsing",<blank>,Michel Christopher,0650125766,mgunsing@xmsnet.nl,1295655504,1,0,Gunsing,1295959128,0,0,6521BV,Fort Kijk in de Potstraat 10 6521 BV Nijmegen,ambru@euronet.nl
19583,consul,F,ru,"Здравствуите. Я подавала у вас заявление до Нового года (молодому человеку) на имя Бавыкина Ю.В. с прозбои со мнои связатся. Но до сих пор нет никакого ответа.  С увазением Матехулла Инна Анатолиевна. Простите за ошибки, не по моеи вине.",<blank>,Inna Anatolievna,0000000000,innanina@live.nl,1295625678,1,0,Matekhulla,1296132839,0,0,3204 VC,Grote Beerstraat 36D Spijkenisse         ,ambru@euronet.nl
19582,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж получил работу в Голландии и мы с семьей перехали сюда на три года. У нас вид на жительство (не гражданскво). У нас дочка 3х лет. Подскажите пожалуйста, обязательно ли для нее по достижении 5ти лет поступление в голландскую школу.",<blank>,Елена,+31 631-992-650,elena.odnolko@gmail.com,1295622814,1,0,Однолько,1295875632,0,0,4374NE,"Netherlands, Zoutelande Paulusweg, 24",ambru@euronet.nl
19580,consul,F,ru,"Уважаемые дамы/ господа,  Я живу на ПМЖ в Нидерландах и хотела бы вернуться со своими четырьмя  детьми обратно в Россию через программу “Переселение соотечественников” . Какую информацию и помощь в этом вопросе вы могли бы предоставить ?     Заранее  благодарю вас за сотрудничество и поддержку.     С  уважением,  Т. И. Чуланова ",<blank>,Татьяна Ивановна,079-3523237,t.chulanova@yahoo.com,1295615426,1,0,Чуланова,1295959299,0,0,2716bx,Eemland 1 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
19581,consul,M,en,"Dear Sri/Madame  my name is Jimmy Nelson. I am a photographer based in amsterdam creating a world wide project on the Last indigenous cultures.  I would like to visit the Yamal & Chukchi peninsulas of the Russian federation  I would like to take Photos of the Netnet peoples of the Yamal & of the Chukchis peoples of the Chukchi Peninsuala.  I was unable to find any information on the Internet of how I could access these two regions.  I know it is difficult because as they are border areas, but I am sure it must be possible.  I would like to travel in the month of April 2011  Can you Help?  Look forward to hearing from you  Kind Regards  Jimmy Nelson ",<blank>,james,0654200660,jimmynelson@planet.nl,1295616773,1,0,nelson,1295876140,0,0,1075PJ,Okeghemstraat 3 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19579,consul,M,nl,"Здравствуйте! Некоторое время назад я обменял свое российское водительское удостоверение на голландское и получил письмо от RDW, где сообщается что я могу забрать свои права в Российском Посольстве. Можете ли Вы уведомить меня когда мне можно подойти за правами.  С уважением, Максим ",<blank>,Осипов,0627582920,mosipov@victronenergy.com,1295613411,1,0,Максим,1295614673,0,0,1315XM,"De Diagonaal 175, Almere",ambru@euronet.nl
19578,consul,M,nl,"Geachte, Ik heb een vrtiend die leeft in Rusland, nu heeft hij mij gevraagd of ik een bidrage wil geeven voor het verkrijgen van een internationaal paspoort, nu zou ik u willen vragen of u mij een prijsindicatie voor het russische paspoort kan geven, het zou gaan om een biometrisch paspoort daar dit in de nabije toekomst verplicht gesteld zou worden. Alvast mijn dank voor uw antwoord Hoogachtend  Kees van de Nadort",<blank>,Cornelis Jacobus,0624370574,nadort_1@hotmail.com,1295613243,1,0,van de Nadort,1295614102,0,0,3316BB,Amstelwijckweg 48,ambru@euronet.nl
19577,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,  Будьте добры поясните к какой группе граждан я отношусь? Я гражданин России и Нидерландов, имею два паспорта и также имею прописку в России и состою на учете в нашем Консульстве. Мой загран паспорт и моей 6-ти летней дочки истекает в июне и я не уверена какую форму заполнять?  - дляГРАЖДАН, ВРЕМЕННО НАХОДЯЩИМСЯ ЗА РУБЕЖОМ ( я могу относиться к этой категории т.к. я не снята с с регистрационного учета в органах внутренних дел)  или же  - форму для ГРАЖДАН, ПОСТОЯННО ПРОЖИВАЮЩИМ НА ТЕРРИТОРИИ НИДЕРЛАНДОВ И СТОЯЩИМ НА УЧЕТЕ В КОНСУЛЬСКОМ ОТДЕЛЕ (ПМЖ) (т.к. у меня Голландский паспорт)  Я думаю что форму для постоянно проживающих на территории Нидерландов. Будьте добры подтвердите пожалуйста.  Заранее благодарна, Альфия ван Боммель-Тазеева  ",<blank>,Альфия Фаизовна,062 1558115,atazeeva@avaya.com,1295612599,1,0,van Bommel-Tazeeva,1295614259,0,0,3145 WK,Nicolaas van 'T Wouthof 47 MAASSLUIS,ambru@euronet.nl
19576,consul,F,ru,"Добрый день,  На начало апреля  у меня назначена встреча в консульстве на получение российского гражданства ребенку (ребенок родится в марте, я русская, отец голландец).   На Вашем сайте описаны 2 ситуации получения гражданства для ребенка и перечень документов во втором случае значительно больше. Вы не могли бы уточнить, какой все таки перечень нужен, когда отец голландец, мама русская, ребенок рождается в Голландии, мы хотим для него и российское и голландское гражданство.  Спасибо заранее,  Нина Нестерова ",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1295612285,1,0,Нестерова,1295612565,0,0,2274 PE,De Melemstraat 17,ambru@euronet.nl
19575,consul,F,nl,"Ik heb een vraag over de visa support letter. Mag dat ook een fax zijn? Het hotel waar ik wil verblijven wil de visa support uitnodiging naar mij toe faxen of per email versturen. Is dat voldoende?  Onze kinderen hebben een eigen paspoort. Ik moet voor hen een eigen visum aanvragen. De reisverzekering wil voor het hele gezin 1 brief opstellen waarin staat dat we in Rusland verzekerd zijn. Is dat voldoende?  Als ik naar Den Haag kom, kom ik dan altijd aan de beurt voor een visumaanvraag? Of kan het zo druk zijn dat ik weer zonder aanvraag naar huis moet? Ik moet namelijk 2 uur met de trein reizen om in Den Haag te komen.  We willen in Juli naar Rusland reizen, vanaf welke datum kan ik het visum aanvragen?",<blank>,Johanna,0475339876,awhouwers@hotmail.com,1295608949,1,0,Rutten,1295611484,0,0,6042 CM,Robert Regoutstraat 63 Roermond,ambru@euronet.nl
19574,consul,F,nl,"Ik heb een vraag over de visa support letter. Mag dat ook een fax zijn? Het hotel waar ik wil verblijven wil de visa support uitnodiging naar mij toe faxen of per email versturen. Is dat voldoende?  Onze kinderen hebben een eigen paspoort. Ik moet voor hen een eigen visum aanvragen. De reisverzekering wil voor het hele gezin 1 brief opstellen waarin staat dat we in Rusland verzekerd zijn. Is dat voldoende?  Als ik naar Den Haag kom, kom ik dan altijd aan de beurt voor een visumaanvraag? Of kan het zo druk zijn dat ik weer zonder aanvraag naar huis moet? Ik moet namelijk 2 uur met de trein reizen om in Den Haag te komen.  We willen in Juli naar Rusland reizen, vanaf welke datum kan ik het visum aanvragen?",<blank>,Johanna,0475339876,awhouwers@hotmail.com,1295608916,1,0,Rutten,1295611497,0,0,6042 CM,Robert Regoutstraat 63 Roermond,ambru@euronet.nl
19573,consul,M,ru,"Уважаемые, Прошу назначить встречу для запроса гражданства ребёнка, прошу не назначать встречу на вторник. С уважением, Рябикова Елизавета",<blank>,Elizaveta Evgenjevna,0643974806,e.ryabikova@hotmail.com,1295607630,1,0,Ryabikova,1295611618,0,0,1015TZ,marnixstraat 27 b amsterdam,ambru@euronet.nl
19572,consul,F,ru,"Уважаемые, Возможно ли одновремменно подать документы на получение гражданства(ребёнка) и замену ОЗП? или является запрос гржданства длителным процессом?  Обязателен ли перевод апостиля если он выдан на Англиском языке? С уважением, Рябикова Елизавета",<blank>,Elizaveta Evgenjevna,0643974806,e.ryabikova@hotmail.com,1295607140,1,0,Ryabikova,1295612039,0,0,1015TZ,marnixstraat 27b Amsterdam,ambru@euronet.nl
19571,consul,M,ru,"Добрый день. Меня интересует вопрос о приобретении в Нидерландах в собственность небольшой яхты. Как мне объяснили брокеры по оформлению сделки покупки-продажи яхт, если у меня в собственности будет яхта в Нидерландах и договор о стоянке в яхт клубе это автоматически дает право мне и членам моей моей семьи получить мультивизу с пребыванием в ЕС до 180 дней в году. Прошу Вас уточнить данную информацию и сообщить действительно ли это так.  Заранее спасибо, С уважение Тер-Акопов Артем.",<blank>,Артем Александрович,+7 927 625 2791,ter-akopov@mail.ru,1295592641,1,0,Тер-Акопов,1295612385,0,0,410064,"Россия, Саратов, ул. Ламповая д.5, кв 39.",ambru@euronet.nl
19570,consul,F,nl,"Hallo meneer/mevrouw, Ik heb een aantal vragen voor mij en mijn dochter. 1) Vandaag heb ik een formulier ingevuld en opgestuurd via deze website voor het aanvragen van een nieuw paspoort (registratienummer: 000493532). Bij vraag 9 is echter wat fout gegaan, de geldigheidstermijn voor het paspoort loopt af in juni en daarom wil ik een nieuwe aanvragen, per ongeluk is daar echter komen te staan dat ik mijn paspoort verloren ben. Kan ik de procedure met deze aanvraag wel doorzetten of moet ik het formulier opnieuw invullen en opsturen? 2) Er wordt gevraagd naar mijn Russische registratie adres maar dat heb ik op het ogenblik niet (omdat het oude appartementencomplex gesloopt werd en ik naar Europa ging). Een vriendin heeft mij verteld dat ik me dan op de ambassade in Nederland moet registreren hoe kan ik dat doen en kan daarmee ook de aanvraag van een nieuw paspoort nog doorgaan? 3) Voor mijn dochter wil ik (naast de Nederlandse nationaliteit) ook de Russische nationaliteit en paspoort aanvragen. Ook daar wordt gevraagd naar het registratieadres van mij in mijn Russische paspoort. Kan ik een paspoort voor haar aanvragen zonder russische adres (en zo ja) moet ik dan eerst mijn nieuwe paspoort afwachten? Kunt u mij alstublieft helpen bij deze 3 vragen? Bij voorbaat hartelijk dank, Natalia Anikutina",<blank>,Natalia,0617927676,anikutina@mail.ru,1295558051,1,0,Anikutina,1295613896,0,0,9743HJ,Kwartsstraat 56 Groningen,ambru@euronet.nl
19568,consul,M,nl,Mag de uitnodigingsbrief gefaxt zijn? // Is a fax letter for invitation acceptable for a visa request?  Dank U!,<blank>,Theo,0317-314237,Theo.vanderSluis@wur.nl,1295530884,1,0,van der Sluis,1295613621,0,0,6866 CT,Heelsum,ambru@euronet.nl
19569,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела. Вы назначили мне  и моему ребёнку встречу по обмену загранпаспорта на 4 апреля через 4 месяца. В условия приёма документов стоит действительность документа как Российского так и Голландского обязательно.( Мой паспорт до 12.04.2011 а моей дочери до 27.02.2011) Обращаю ваше внимание что через 4 месяца  наши паспорта как Голландские  до 12.03.2011 так и Российские истекут. В этом случае мы не сможем подать нужные документы. Голландская сторона будет требовать действительные Российские документы, а Вы действительные Голландские. Убедительная просьба не усложнять нашу ситуацию, все нужные документы мы уже подготовили и в любой момент можем вам предоставить.   С уважением Соломенникова А.В.",<blank>,Alla Viktorovna,0648687044,allasolo@planet.nl,1295546410,1,0,Solomennikova,1295614407,0,0,3273xp,Groteweide29 Westmaas,ambru@euronet.nl
19567,consul,F,ru,"Здравствуйте, прошу записать меня на прием в посольство по поводу оформления российского гражданства моему ребёнку по рождению, а также справки о согласии отца, гражданина Нидерландов. Желательно на среду. С уважением, Севостьянова Анна Германовна",<blank>,Анна Германовна,0644733880,anna-sevostyanova@yandex.ru,1295521278,1,0,Севостьянова,1295522331,0,0,5694LM,Orionlaan 35 Son en Breugel,ambru@euronet.nl
19566,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Я бы хотела встать на консульский учет в посольстве РФ. Несколько дней назад я отправила на адрес консульства Регистрационную карточку (с web-формы на сайте). Номер карточки 000488673 от 17.01.2011. Сразу после регистрации я хотела бы подать на замену загранпаспорта. В связи с этим вопрос - могу я оба эти вопроса решить во время одной поездки в консульство? Если да, то не могли бы вы учесть это при назначении времени моего визита к вам. Заранее благодарна!  С уважением, Юлия Назаренко",<blank>,Юлия Игоревна,0648938812,superjulik@gmail.com,1295516829,1,0,Назаренко,1295517606,0,0,5625NA,"Luxemburglaan 13, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19565,consul,M,nl,"Добрый день. Хотел бы сделать встречу: 1- запросить гражданство для детей 2- вписать их в паспорт  С уважением, Билал Ельбиев Мой правильный е-маил: mohammedelbiev@hotmail.com",<blank>,Bilal Kosumovitsj,0031-633 911 299,mohammedelbiev@hotmail.com,1295478951,1,0,Elbiev,1295518059,0,0,6245PA,Keuleman26 Eijsden,ambru@euronet.nl
19563,consul,F,ru,"Здравствуйте.Верна ли информация,что для присвоения ребенку российского гражданства(мать русская ,отец голландец) необходимо предоставить свидетельство о рождении с Апостилем и переводом, и справку из Муниципалитета о прописке ребенка в Нидерландах также с Апостилем и переводом на русский язык?Спасибо",<blank>,Татьяна Юрьевна,0235575692,tkovalko@hetnet.nl,1295468176,1,0,Ковалько,1295518485,0,0,2134NN,mastbos 495  Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19564,consul,F,ru,"Зравствуйте.Надо ли мне при подаче документов на выдачу нового ОЗП предоставить перевод свидетельства о браке если у меня имеется голландское гражданство и паспорт,но на данный момент я не работаю(на иждевении у мужа)?Спасибо ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0235575692,tkovalko@hetnet.nl,1295468969,1,0,Ковалько,1295518298,0,0,2134NN,mastbos 495 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19562,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела. Мне назначена встpеча на 4 апреля 2011 года по поводу приёма документов на обмен заграничного паспорта. Мой паспорт  действителен тогда ещё 8 дней, а паспорт моей дочери истекает 27 февраля 2011 года. То-есть на приёме её паспорт будет  уже 2 месяца недействителен. У вас на сайте стоит информация, что мы должны предъявить действующий паспорт. Есть ли  возможность ускорить  подачу наших  документов ( на начало февраля)? У нас есть ещё одна причина для запроса ускорения встречи. Мы запросили двойное гражданство уже более  8 месяцев  назад. Но ИНД рассматривает документы иногда  в течении года. Наши карточки для вида на жительство заканчиваются в начале марта. ИНД согласно поставить отметку  в наших загранпаспортах, что мы находимся легально  на территории Нидерландов и наши документы находятся в рассмотрении. Только  наши  российские загранпаспорта должны быть действительны. Можете ли вы нам помочь  в этой  ситуации.   С уважением  Соломенникова А.В.",<blank>,Alla Viktorovna,0648687044,allasolo@planet.nl,1295459834,1,0,Solomennikova,1295518570,0,0,3273xp,Groteweide 29 Westmaas,ambru@euronet.nl
19560,consul,F,ru,"Zdravstvuite..... u menya prosrochen Zagranichnii pasport, mne doljni vidat spravku,na osnovanii kotoroi ya mogu v Rossii poluchit novii pasport. Prishel li otvet s Moskvi???kogda ya mogu poluchit spravku? ",<blank>,Илона Владимировна,0684485312,Karslidou86@yandex.ru,1295452872,1,0,Карслиева,1295521748,0,0,2573 PX,Lunterenstraat 212,ambru@euronet.nl
19561,consul,F,nl,"Goedendag,  Is het mogelijk om met een Nederlands Paspoort, bij de Russische Ambassade in Kazachstan (Astana), een Tourist Visum voor Rusland te verkrijgen? En kunnen we deze binnen 1 dag hebben?   We gaan namelijk een rondreis maken, en kunnen dit visum niet vooraf al in Nederland aanvragen omdat we 3x de Russische grens passeren tijdens deze reis, en we in Nederland maximaal een Tourist Double Entry visum kunnen krijgen.  Mocht u verder nog advies hebben, dan vernemen wij dat graag.  Alvast bedankt voor uw reactie.  Met vriendelijke groeten,  Nieltje van der Pol",<blank>,Nieltje,06-53680148,nieltjevanderpol@hotmail.com,1295453622,1,0,van der Pol,1295518708,0,0,5223BL,Fahrenheistraat 32,ambru@euronet.nl
19559,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела посольства Российской Федерации,  В сентябре 2010 г. я подала документы на оформление первичного ОЗП моим детям, Росси Вадим, 13-09-1993 и Росси Андрей, 25-04-1996. Уведомление о готовности пришло только на  Андрея. В связи с этим я хочу спросить, действительно ли паспорт на имя Вадима Росси все еще находится в печати? И еще один вопрос: нужно ли личное присутствие ребенка при получении паспорта?  Заранее большое спасибо!",<blank>,Елена Самуиловна,0620195517,elena.rossi@chello.nl,1295451688,1,0,Гуревич,1295519103,0,0,1068 CW,Раумзихт 222 Амстердам ,ambru@euronet.nl
19558,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw, Ik heb een vraag bij de ambassade gesteld per email en krijg daar geen antwoord op. Tevens is het teleurstellend dat ik ook telefonisch geen contact krijg, welk nummer ik ook kies. Wilt u mij duidelijkheid verschaffen hierover. Ik heb het ministerie inmiddels al op de hoogte gesteld en ook om onderzoek gevraagd. Hoogachtend,  mr.JTHM PUNT",<blank>,J.Th.M. Punt,020-6154523,hansjep020@hotmail.com,1295444009,1,0,mr. Punt,1295521368,0,0,1066 GK ,Chet Bakerstraat 7 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19557,consul,F,ru,"Я желаю записаться на всречу с нотариусом для получения доверенности на ведение дел по оформлению моих наследственных прав (вступление в наследство, получение денег, купля-продажа имущества) после смерти отца. Текст доверенности уже имеется в наличии на цифровом носителе. Хочу в связи с этим задать следующие вопросы: 1. У меня пока отсутствует справка( копия) смерти. Можно ли получить доверенность без неё? 2. Необходима ли копия паспорта доверенного лица (сестры) или достаточно данных паспорта? 3.Мне пока неизвестен адрес садового участка, кот. я доверю оформить и продать. Насколько это важно/необходимо для оформления довереноости.  Спасибо заранее.",<blank>,Екатерина Артуровна,077-3663089  06-12113121,info@mediavisible.com,1295441514,1,0,Пысина,1295523629,0,0,5971 CX,Reuveltweg 66 Grubbenvorst,ambru@euronet.nl
19554,consul,F,ru,Здравствуйте.При повторном получении паспорта в консульсте существует ли ускоренная процедура или мне надо снова переводить документ о браке и прописке?Спасибо,<blank>,Татьяна Юрьевна,0235575692,tkovalko@hetnet.nl,1295427297,1,0,Ковалько,1295431844,0,0,2134NN,Mastbos 495 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19555,consul,F,nl,Здравствуйте.При выдаче нового загран паспорта надо ли мне предоставлять перевод документа о браке если есть голландское гражданство и паспорт? Спасибо,<blank>,kovalko,0235575692,tkovalko@hetnet.nl,1295433165,1,0,Tanya,1295434177,0,0,2134NN,Mastbos 495 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19556,consul,F,nl,"Ik heb een Nederlands paspoort, maar woon in Frankrijk. Ik ben echter op dit moment voorlopig in Nederland bij mijn zoon in Delft. In juni wil ik een paar dagen naar St. Petersburg. Kan ik daarvoor bij de ambassade in Den Haag een visum aanvragen?  Het hierboven genoemde adres is het adres van mijn zoon. Het mobiele nummer is mijn Nederlandse mobiele nummer.  Vriendelijke groeten, Marga Deen",<blank>,Marga,06 1667 0009,margadeen@gmail.com,1295436194,1,0,Deen,1295438017,0,0,2614 GL,"Henry Dunantlaan 67, Delft",ambru@euronet.nl
19553,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я нуждаюсь в услугах нотариуса. Скажите,пожалуйста, нужно ли мне предварительно записываться. Также мне хотелось бы знать, по каким дням работает нотариус.  Заранее благодарю,  Ольга Бобылева",<blank>,Ольга Петровна,06-55111299,dvbobylev@hotmail.com,1295391222,1,0,Бобылева,1295432021,0,0,3524WK,"Jungfrau 56, Utrecht",ambru@euronet.nl
19551,consul,M,nl,"Добрый день. Хотел бы сделать встречу по поводу:      1-принятия гражданства детьми    2-занесения их в паспорт  С уважением, Ельбиев Б.К. тел: 0031-633 911 299 е-маил: mohhamedelbiev@hotmail.com ",<blank>,Bilal Kosumovitsj,0031-633911299,mohhamedelbiev@hotmail.com,1295383188,1,0,Elbiev,1295432475,0,0,6245PA,Keuleman 26 Eijsden,ambru@euronet.nl
19552,consul,F,ru,"Прошу разъяснить какой перечень переведенных на русский язык документов мне нужно представить в посольство для получения российского гражданства для моего сына и как они долны быть оформлены.  Мой сын, Давид Кортенувен, 02.08.2010 года рождения.  Отец, Ремко Кортенувен, гражданин Нидерландов. Я, мать, Севостьянова Анна Германовна, гражданка Российской Федерации.  Из информации, которой я располагаю, я поняла, что необходимо представить 3 документа переведенных на русский язык :  - свидельство о рождении моего сына и  - 2 выписки из регистра муниципалитета города с места проживания для меня и моего сына  + поставить апостиль в голландском суде на эти документы и затем уже делать перевод этих документов на русский язык, заверенный опять таки апостилем переводчика.   Итого переводится на русский язык 3 документа.  Подтвердите, пожалуйста, правильно ли я поняла требования посольства?   С уважением, Севостьянова Анна Гремановна  Тел. 0644733880 e-mail: anna-sevostyanova@yandex.ru ",<blank>,Анна Германовна,0644733880,anna-sevostyanova@yandex.ru,1295388379,1,0,Севостьянова,1295432210,0,0,5694LM,"Orionlaan 35, Son en Breugel",ambru@euronet.nl
19549,consul,F,nl,"12.01.11 я отправила по почте анкеты на получение новых паспортов: 480351 А. Подгорная 480422 Франке Де Йонг, сын 480448 Василий Де Йонг, сын подтвердите пожалуйста получение анкет и сообщите когда можно привезти документы на оформление.  Спасибо, А. Подгорная",<blank>,Anagelina,0649779515,a.podgornaia@planet.nl,1295358634,1,0,Podgornaia,1295433265,0,0,6852RG,Batua 73 Huissen,ambru@euronet.nl
19550,consul,F,ru,"Добрый день. Прошу назначить мне день для оформления гражданства моему сыну.По возможности на четверг. Заранее благодарна, Марина.",<blank>,Марина Александровна,0648755238,Marina21_bd@hotmail.com,1295369932,1,0,Данилова,1295432972,0,0,9721PD,"Van Lenneplaan  87, Groningen",ambru@euronet.nl
19548,consul,F,ru,"Добрый день,  прошу записать меня на прием по поводу подачи документов на гражданство моей новорожденной дочери.  С уважением, Гуттовская М.Р.",<blank>,Марина Руслановна,06 81479091,marina__g@mail.ru,1295351116,1,0,Гуттовская,1295351345,0,0,2274GN,Rhijnvois Feithstraat 10 Voorburg,ambru@euronet.nl
19547,consul,F,nl,"  Добрый день  Буду очень признательна, если Вы подскажете какие документы мне необходимо собрать для оформления Российского гражданства моему сыну а также его регистрации в моем паспорте, рожденному в  Нидерландах и записанного на мою фамилию, без наличия отца, а также какие документы необходимы для получения нового Российского загранпаспорта, срок действия имеющегося у меня паспорта истекает в августе 2011.  Настоящим, я  также  Вас хочу попросить назначить мне время и день для подачи документов.  Заранее Вам признательна за содействие и предоставленную информацию.     С наилучшими  пожеланиями  Марина Данилова.   ",<blank>,Marina,0648755238,Marina21_bd@hotmail.com,1295350485,1,0,Danilova,1295351077,0,0,9721 PD,"Van Lenneplaan 87, Groningen",ambru@euronet.nl
19546,consul,F,nl,"Я бы хотела записаться на оформление отказа на наследство, желательно на 20 или 21 января.  У меня нет на руках свидетельства о смерти. Возможно ли оформить заказ без него или со сканированной копией?  Спасибо",<blank>,Марковская,(0)616913957,e.markovskaya@rug.com,1295350018,1,0,Евгения ,1295350906,0,0,9722EG,Helper Brink 19  Groningen,ambru@euronet.nl
19545,consul,M,nl,Welke formulieren heb ik nodig voor het verkrijgen van een werkvergunning?,<blank>,Jan,06 46284493,jandejonge@probuild.nl,1295345079,0,0,de Jonge,1295349651,1,0,1447RR,Purmerend                        Beethovenstraat 22,infocon@euronet.nl
19544,consul,F,nl,"Goedendag,  Binnenkort ga ik een reis maken naar Rusland waarvoor ik een multiple entry business visum nodig heb. Ik heb hiervoor een uitnodiging. Maar nu lees ik op internet dat het een eis kan zijn, voor het verkrijgen van een visum, dat ik afgelopen jaar al eens in Rusland geweest ben, en daar het visum van kan laten zien.   Ik ben nog nooit in Rusland geweest, kan ik dan toch een multiple entry visum krijgen?  Alvast bedankt voor uw reactie.  Met vriendelijke groeten,  Nieltje van der Pol",<blank>,Nieltje,0653680148,nieltjevanderpol@hotmail.com,1295300535,1,0,van der Pol,1295349853,0,0,5223BL,Fahrenheitstraat 32,ambru@euronet.nl
19542,consul,F,en,"I have all the correct paperwork to apply for a tourist visa to accompany my husband to Moscow next week, could you please tell me how long it could take to get a visa in my passport if I present to the consular department tomorrow afternoon or Wednesday morning? I am a British Citizen with a Bristish Passport resident in the Netherlands.",<blank>,Karen,0031655508922,hawtons@gmail.com,1295294793,1,0,Hawton,1295351169,0,0,2596CJ,"Wassenaarsewg 26, Den Haag",ambru@euronet.nl
19543,consul,F,nl,"   Здравствуйте geachte heer/mevrouw!   Моё имя Валентина Святловская. Я музыкант,живу и работаю постоянно в Голландии.Я имею постоянный контракт в одном из самых больших оркестров Голландии.У меня русский паспорт и русская национальность. Я родилась в Санкт-Петербурге. По роду моей работы я должна часто ездить по всем странам мира (гастроли). Из-за специфики моей работы мой паспорт абсолютно полон штампами и визами.Скоро не будет никакой возможности ставить новые штампы,а значит я не смогу продолжать работать. Из-за занятости на  моей работе я не имею возможности быть в России,чтобы сделать новый паспорт. Мой вопрос:   Могу ли я иметь новый паспорт в de consulaire afdeling van de Russische Ambassade te Den Haag. Могу ли я надеяться в скором времени иметь ответ от Вас,так как я думаю,что скоро меня ждут очень серьёзные проблемы. Будет очень любезно с вашей стороны,если Вы сможете мне помочь с с моей БОЛЬШОЙ ПРОБЛЕМОЙ.  С уважением Валентина Святловская.  ",<blank>,valentina ,0646623323,elenasviat@hotmail.com,1295299270,1,0,svyatlovskaya,1295350226,0,0,5541 DT,Haverekker 18 Reusel,ambru@euronet.nl
19540,consul,F,nl,"Когда можно приехать за справкой для пенсии и надо ли брать каждый год спр. о прописке ,если адрес не менялся в теч.15 лет?Хотелось бы приехать 1 раз,как раньше,тем более ,что я болею(сердце).Спасибо.",<blank>,Валентина,0641199946,vitalilijn@gmail.com,1295288915,1,0,Рыжова,1295351493,0,0,1016 XA,Lijnbaansgracht 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19541,consul,F,ru,"Мне нужно получить справку о нахождения в живых для представления её в пенсионный фонд Российской Федерации. Не могли бы Вы сообщить когда в консульстве принимает нотариус? Заранее спасибо. С уважением, М. Крюковских",<blank>,Маргарита Георгиевна,0616055424,d.vainchtein@gmail.com,1295292842,1,0,Крюковских,1295351421,0,0,9743 NB,Briljantstraat 57 Groningen,ambru@euronet.nl
19538,consul,F,nl,"Is het mogelijk, als je woonachtig bent in Frankrijk, om in Marseille of Lyon een visum voor Rusland aan te vragen. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw reactie, Maddy Sodekamp",<blank>,Maddy,0622402655,m.sodekamp@kpnplanet.nl,1295274549,1,0,Sodekamp,1295351641,0,0,1062 HA,Maassluisstraat 604-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19539,consul,F,nl,Beste mr./mevr. Ik wou graag wat meer willen weten over Rusland. Omdat ik er misschien heen ga. Misschien willen jullie mij daarom wat informatie geven en foldertjes. Ik zou hier mee heel blij zijn.  Groeten M.,<blank>,Manouk,0228317943,manouk.8@hotmail.com,1295281435,1,0,de wolf,1295351532,0,0,1601,Wortelmarkt 10 Enkhuizen,ambru@euronet.nl
19537,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я постоянно проживаю на территории Нидерландов. на следующей неделе мне исполняется 45 лет и значит нужно менять мой внутренний паспорт гр-на РФ.  можно ли это осуществить в Консульстве? так как я снята с регистрационного учета в РФ.  4 февраля мне назначена встреча в Консульстве в связи с постановкой на консульский учет и обменом ОЗП.  Заранее спасибо за ответ",<blank>,Татьяна Викторовна,06-23701908,vozgova@hotmail.com,1295269228,1,0,Вожжова,1295351715,0,0,1921 EB,"Wagnerlaan 1, Akersloot",ambru@euronet.nl
19536,consul,F,en,"Dear Consulate,I have dual citizenship, one italian and on erussian.I'm now living in Amsterdam,Holland.I need to renew my russian passport.Is it possible to make it in Holland, or I have to go back to Italy where the passport was issued?Thank you in advance Best regards Nicole Marnati",<blank>,nicole,0031626439007,info@nicolemarnati.com,1295268914,1,0,marnati,1295351798,0,0,1012GX,"oudekerksplein,13 Amsterdam(NL)",ambru@euronet.nl
19535,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел! У меня такой вопрос: Моя бабушка постоянно проживает в Нидерландах, но имеет российскую прописку. Срок действия её загран.паспорт истекает в мае 2010 года. На данный момент она не может выехать из Нидерландов для обмена (по состоянию здоровья). Возможно ли ей обменять у Вас (через консульский олтдел) загран.паспорт? Если Да, то как долго может длиться этот обмен?  С уважением,  О.Д.Розакова",<blank>,Ольга Дмитриевна,0513850363,o_contakt@mail.ru,1295265232,1,0,Розакова,1295266217,0,0,8501KS,Dodo van Haskastraat 5 Joure Nederland,ambru@euronet.nl
19533,consul,F,nl,"Уважаемые господа! мне нужно получить очередную справку для получения пенсии в Москве о том, что я ещё жива и, может быть, здорова? Мне нужно для этого записываться или такая спрвка выдаётся натариусом безо всякой записи? Заранее благодарю за ответ.",<blank>,ОЛЬГА,06 15 06 46 02,oesurkova@gmail.com,1295261229,1,0,СПААНС,1295266600,0,0,1104LE,KELBERGEN 112 AMSTERDAM,ambru@euronet.nl
19534,consul,M,nl,"Om naar de Russische ambassade te reizen ben ik 4 uur onderweg en vroeg mij daarom af of het mogelijk is de documenten zelf via post te versturen voor de visa aanvraag? En tevens of het mogelijk is mijn paspoort en visa op te laten sturen door de Russische ambassade via de post? Of moet ik voor beide gevallen persoonlijk langskomen? of alleen voor het ophalen persoonlijk langskomen?  (zonder gebruik van het dure commercieele bedrijf wat visa aanvraag via post aanbiedt)  Ik wil mijn vriendin bezoeken die in Moscow woont. Moet zij dan in Moscow de uitnodiging opstellen? En hoe kom ik aan dat document hier om die bij de visa aanvraag te voegen?  bij voorbaat dank,  Stef de Jong     -in English-  May i post the documents necessary for my visa application(without using any expensive commercial company), or do i have to bring them personally?   Is it possible that the Russian Embassy sends the visa and passport back via post? Or do i have to get them personally at the Embassy?  I wish to visit my girlfriend who lives in Moscow, should she file the 'invitation' document in Moscow? And how to I retrieve it to send it with my visa application?  thanks allot  Stef de jong ",<blank>,stef,0546 866228,dejong_stef@yahoo.com,1295261386,1,0,de jong,1295266518,0,0,7608HA,"hoxwier 15, almelo",ambru@euronet.nl
19532,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik ben van plan om in mei twee weken op vakantie te gaan: 4 dagen naar Minsk, 3 dagen naar Moskou en dan nog 7 dagen St-Petersburg. Nou regel ik van te voren de vlucht naar Minsk en de vlucht van St Petersburg terug naar Nederland, maar tussen de steden zou ik met de trein willen reizen. Is dat een probleem voor de visum-aanvraag? Accomodatie zal ik van te voren regelen, want dat moet ik doorgeven toch? Kan ik het paspoort ook opsturen (zoals voor Belarus)? Per wanneer is het visum geldig? Kan ik het in februari aanvragen en dan pas mei gebruiken bijvoorbeeld? Wat raad u me aan?  met vriendelijke groeten,  Therese Klok",<blank>,Therese,0618950692,thereseven@yahoo.com,1295261028,1,0,Klok,1295266762,0,0,3035SC,Gerard scholtenstraat 25A Rotterdam,ambru@euronet.nl
19531,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Morgen wil ik een aanvraag voor een visum indienen maar ik heb nog twee vragen. Helaas kan ik u telefonisch niet bereiken, ik hoop dat u voor eind van de dag een reactie kunt geven.  1. Is het mogelijk om tegelijkertijd de visum aan te vragen voor mijn vriendin of moet zij dit persoonlijk doen? 2. We hebben een doorlopende reisverzekering met werelddekking. Omdat deze doorloopt wordt niet elke jaar een nieuwe polis gestuurd. De polis die we hebben is gedateerd op 2005. Zal dit een probleem opleveren? Eventueel kan ik nog wel een betalingsbewijs voor dekking tot november 2011 bijvoegen.    Ik hoop dat u ons hiermee kunt helpen. Morgen moeten we namelijk wel de papieren indienen omdat we 30 januari willen vertrekken en de 28e trouwen en dan niet meer de papieren kunnen ophalen.  Met vriendelijke groet, Thijs de Wildt",<blank>,Thijs,+31618150829,tdewildt@gmail.com,1295260578,1,0,de Wildt,1295266865,0,0,3314 ZD,Jacob Catsstraat 5 Dordrecht,ambru@euronet.nl
19530,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые сотрудники консульского отдела, Мне назначен день подачи документов на оформление нового загранпаспорта на 14 февраля. у меня двое детей, 6 и 9 лет, которых предполагалось записать в паспорт. Но теперь я сомневаюсь, может лучше сделать им отдельные паспорта. По этому поводу у меня несколько вопросов: - Сколько стоит паспорт? - на сколько лет выдаются паспорта в данный момент? - могу ли я  в назначенный мне день 14 февраля сдать документы на оформление паспортов мне и моим детям? - Есля дети не прописаны в России, а я имею там прописку не возникнут ли проблемы при оформлении паспортов?  В данный момент срок действия моего паспорта истёк, если я сдам документы 14 февраля, когда я могу ожидать, что новый паспорт будет готов?   С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,06 23330418,klopik02@mail.ru,1295257923,1,0,Шинкина ,1295267032,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27 Krimpen aan de Lek,ambru@euronet.nl
19529,consul,F,ru,Требуется ли по прежнему гражданину Недерландов предоставлять ВИЧ тест для получения многократной годовой визы?,<blank>,Анна Константиновна,004561201021,aburova@cisco.com,1295255705,1,0,Бурова,1295267186,0,0,6130,Дания,ambru@euronet.nl
19528,consul,M,nl,"Goedendag meneer, mevrouw, Ik heb 2 vragen, ййn vor mijn Russische vrouw Natalia Anikutina en ййn voor onze dochter Andrea. Ten eerste loopt het paspoort van mijn vrouw af dit jaar in juni. We willen in juli op vakantie in Rusland. Hoe kunnen we haar paspoort hier laten verlengen en hoe lang duurt dit ongeveer en welke documenten hebben we nodig? Ten tweede heeft onze dochter automatisch een Nederlands paspoort gekregen, we willen ook graag dat ze een Russisch paspoort (of reisdocument) krijgt zodat ze bij opa en oma in Rusland op bezoek kan. Kunnen we dat ook hier bij de ambassade in Nederland aanvragen en hoe lang duurt dit ongeveer en welke documenten hebben we nodig? Omdat we in Groningen wonen is het nogal een eindje naar Den Haag en willen we als het kan alles in ййn keer regelen (eventueel ook gelijk mijn visum voor Rusland voor deze zomer). In afwachting van uw antwoord, met vriendelijke groeten, Mark, Natalia en Andrea. ",<blank>,Mark,0643200080,markleegsma@home.nl,1295255378,1,0,Leegsma,1295267472,0,0,9743HJ,Kwartsstraat 56 Groningen,ambru@euronet.nl
19527,consul,F,ru,"Dobrii den!   Ja bi xotela zapisatsja na priem po povody oformlenija soglasija moego myzha,imeushego hollandskoe grazhdanstvo,na priopretenie rebenkom grazhdanstva Rossiiskoi Federacii. Zhelatelno na sredy.   S yvazheniem, Kozlova Olga Utrecht mob.06-42191709 ",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1295254994,1,0,Kozlova,1295267490,0,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
19524,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Binnenkort verhuis ik naar Moskou. Zou u mij kunnen zeggen waar ik informatie kan vinden over de invoerregels en eventuele invoerkosten voor inboedel van mijn huis?  Met vriendelijke groet, Ingrid Stadler",<blank>,Ingrid ,+39 3471247860,iystad@hotmail.com,1295203837,1,0,Stadler,1295267816,0,0,00186,"Via Sora 17, Roma, Italia",ambru@euronet.nl
19525,consul,F,ru,"yv,rabotnoki Posolstvo Rossiiskoi Feder. Kak mogno sdelat vsfresu s poslom Ros,Feder..Esli mogno to delaite pogaluista.s yvog.Bagaeva",<blank>,Ludmila archakovna,o653488664,Bagaeva@live.nl,1295252310,1,0,bagaeva,1295267704,0,0,1063zk,lexalthoffstraat 7hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
19526,consul,M,nl,"dear Sir/Madam,  several times i have been trying to reach your consular department by the phonenumbers  mentioned on ambru.nl, however none of my calls got answered. hence am i trying to ask you my question by mail.   last week i applied for two tourist visa and the receipt tells me that tomorow, 18-1-2011, i'll be able to pick them up. however picking them up tomorow for me is very difficult so i wondered if its a problem to pick them up later this week or next week and not at the date mentioned at the receipt i got at the application.  i very much hope you can help in this case.  sincerely, Jan Grootenhuis  Groningen ",<blank>,Jan,0649496645,jangr91@hotmail.com,1295254270,1,0,Grootenhuis,1295267573,0,0,9743PV,aquamarijnstraat 795,ambru@euronet.nl
19523,consul,F,ru,"Здравствуйте,  кас. документов на гражданство (по рождению)   В списке необходимых документов стоит ""если заявитель изменял фамилию, имя, отчество – документы о перемене Ф.И.О."". В российских паспортах (внутренний и заграничный), а также в голланском паспорте стоит моя девичья фамилия, т.е. неизмененная. ТОЛЬКО в голл. муниципалитете и голл. налоговой к моей фамилии через дефис приписана фамилия мужа, считается ли тогда, что я, заявитель, изменила фамилию?  С уважением, Светлана Белькова ",<blank>,Светлана Эдуардовна ,0629001588,s-belkova@chello.nl,1295190130,1,0,Белькова,1295351951,0,0,5632TJ,Baristraat 53 Eindhoven ,ambru@euronet.nl
19520,consul,M,ru,"В апреле месяце моей дочке исполняется 14 лет,как мне сделать ей внутренний и загран.паспорта и сколько это будет стоить. Мы проживаем в Голландии. Жена и дети имеют двойное гражданство.  С уважением Хизир ",<blank>,Хизир Супьянович,0765012626,hizir63@mail.ru,1295123414,1,0,Усмаев,1295268297,0,0,4876BZ,Vioolstraat 116. Etten-Leur,ambru@euronet.nl
19521,consul,F,ru,"Здравствуйте,   кас. документов на гражданство (по рождению)  Голландское свидетельство о браке - нужен ли апостиль? Т.к. в списке документов на гражданство (на сайте) про это ничего не написано.     с уважением,  Светлана Белькова   ",<blank>,Светлана Эдуардовна ,0629001588,s-belkova@chello.nl,1295189137,1,0,Белькова,1295268197,0,0,5632TJ,Baristraat 53 5632TJ  Eindhoven,ambru@euronet.nl
19522,consul,F,ru,"Здравствуйте,  кас. документов на гражданство (по рождению)   В списке документов стоит ""Паспорт ребёнка (при его наличии) (+ ксерокопия)"". Сын по папе - голландец, означает ли это, что мы при подаче документов на гражданство должны привезти его (сына) голландский паспорт?   C уважением,  Светлана Белькова ",<blank>,Светлана Эдуардовна ,0629001588,s-belkova@chello.nl,1295189627,1,0,Белькова ,1295268092,0,0,5632TJ,Baristraat 53 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19519,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Я бы хотела задать вопрос о поездке в Россию с ребенком.  Мой сын и я имеем гражданство Королевства Голандии. Какие документы нужны мне я нашла на вашем сайте а вот какие ему не совсем понятно. Моему сыну два года и я бы хотела узнать какие документы нужны ему. Нужен ли ему паспорт и отдельная виза или идентификационной карты и регистрации в моемпаспорте достаточно.  Заранее спасибо.",<blank>,Наталья Анатольевна,036-5317489,nata0180@mail.ru,1295106884,1,0,Хаутема-Шешкель,1295268532,0,0,1326HL,Perzikstraat 41  Almere Nederland,ambru@euronet.nl
19518,consul,M,nl,"We willen deze zomer op vankantie naar rusland met onze camper. We zijn op zoek naar informatie. Kunt u ons helpen waar wij deze informatie kunnen krijgen.  O.a. bezienswaardigheden, zijn er regels hoe te reizen met eigen vervoer en we willen een bezoek brengen aan st pertersburg.  Waar zouden we brochures kunnen aanvragen?  Mogelijk kunt u ons helpen. Bedankt. Met vriendelijke groeten, Frits van der Scheun ",<blank>,Frits,0227545141,twisk87@live.nl,1295102098,1,0,van der Scheun,1295268685,0,0,1676gg,"Dorpsweg 87, Twisk",ambru@euronet.nl
19517,consul,M,nl,Op 23 april ga ik en mijn vrouw naar peking en op 14 mei vliegen we terug naar amsterdam. Mijn vrouw heeft een Colombiaans paspoort(en een Nedelandse verblijfsvergunning) en ik een Nederland paspoort. Op 23 april hebben we een tussenlanding in Moskou en willen we daar 1 dag de stad bekijken. 14 mei hebben we ook een tussenlanding in Moskou maar vliegen we na 3 uurtjes al weer door naar Amsterdam en verblijven we alleen op het vliegveld. Wat voor visa hebben we nodig? Hebben we voor beide data een apart visa nodig of is 1 visum genoeg? ,<blank>,Peter,0634637918,peet.vugts@hotmail.com,1295040995,1,0,Vugts,1295268768,0,0,3333EA,Begoniastraat 68 Zwijndrecht Nederland,ambru@euronet.nl
19515,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, Хочу сдать документы на оформление российского гражданства для ребёнка. В какой день надo для этого явиться? Согласие отца хотим оформить в консульском отделе посольства. Можно ли всё это (нотариально оформить согласие и сдать документы) сделать за один раз? И в какой день? Все остальные необходимые документы у нас уже готовы.  С уважением, Д. Филиппова  ",<blank>,Дарья Евгеньевна,0252-686447,d.noordegraaf@quicknet.nl,1295006266,1,0,Филиппова,1295006987,0,0,2151dw,Houtrijk 16,ambru@euronet.nl
19516,consul,F,ru,"Вопрос в отдел гражданства  Уважаемые сотрудники консульства!  14 ноября 2010 года подала документы на оформление российского гражданства сыну, Вугсу Максиму. 15 ноября 2010 года досылала копию моего голландского паспорта. С тех пор никакой информации не получала. Хотелось бы узнать статус рассмотрения моего запроса и получили ли вы копию моего паспорта.  Заранее спасибо, Е.В. Кузина  013-5702711",<blank>,Екатерина Викторовна,013-5702711,henrie.katja@hotmail.com,1295007814,1,0,Кузина,1295435220,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 Tilburg Nederland,ambru@euronet.nl
19512,consul,F,nl,Ik flieg met Aeroflot van Amsterdam naar Havana met overstappen in Moskow waar ik 5 uur moet wachten.Heb ik visum voor Rusland nodig als ik alleen op de vliegveld blijf en van gate naar gate ga?,<blank>,Tzvetelina,0642808697,tzvetelina.tomova@gmail.com,1294962535,1,0,Tomova,1295007812,0,0,1076AP,Parnassusweg 22  Amsterdam,ambru@euronet.nl
19513,consul,M,ru,"Здравствуйте, Собираюсь посетить Нидерланды и меня интересует вопрос - принимаются ли там наши водительские права последнего образца? спасибо",<blank>,Фарид,+79176063515,farid74@inbox.ru,1294994003,1,0,Хамиди,1295007744,0,0,420000,"г. Казань, ул Зорге 37 кв 2",ambru@euronet.nl
19514,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я - гражданка России, мой муж - голландец, нашему сыну 5 месяцев, я бы хотела ему российское гражданство.  Не могли бы вы ответить на несколько вопросов по документам на гражданство?  1. Оформление гражданства и загранпаспорта - это две разные процедуры? (Когда принимают в гражданство, загранпаспорт выдается автоматически?)  2. К некоторым документам нужно предоставлять ксерокопии. Должны ли они быть нотариально удостоверены?   3. В списке документов стоит паспорт ребенка (при его наличии). Этот пункт не совсем ясен. Нужно ли ему оформить голландский паспорт (как удостоверение личности) для оформления гражданства?   4. Заверенное согласие на приобретение гражданства мы бы хотели оформить прямо в консульстве. Как это приурочить к сдаче документов? Т.е. оформляется ли это прямо на месте при сдаче документов, или все-таки отдельно, по записи. Нам далеко ехать, хотелось бы в один раз все сделать.   5. Свидетельство о браке. Должен ли быть на нем апостиль + перевод?   6. В списке стоит документ, который необходимо сделать, если заявитель менял фамилию. В российских документах (паспорта) и голландском паспорте стоит моя девичья фамилия. Только в муниципалитете и налоговой к моей фамилии через дефис приписана фамилия мужа. Распростроняется ли на меня в таком случае это требование?   Спасибо заранее,    Светлана Белькова   ",<blank>,Светлана Эдуардовна ,0629001588,s-belkova@chello.nl,1294997572,1,0,Белькова ,1295007520,0,0,5632TJ,Baristraat 53 Eindhoven ,ambru@euronet.nl
19511,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники Консульства!  Обращаюсь к вам от имени пенсионерки Колобовой Нины Тимофеевны (1938 г.р., состоит на консульском учете с 1994 года). Колобовой Н.Т. необходимо получить справку ""о нахождении в живых"" для  начисления пенсии в Росси.  Прошу вас сообщить следующее:  - есть ли изменения в правилах выдачи подобной справки (по сравнению с прошлым годом)?  -  в какие дни можно приехать за справкой, нужна ли предварительная договоренность?  - есть ли возможность для Колобовой Н.Т. приехать за справкой  в среду, то есть 19 января 2011 года?     С уважением, Т. Кутилова.",<blank>,Татьяна Юрьевна,0517-392166,sietse.landman@hetnet.nl,1294952698,1,0,Кутилова,1295007856,0,0,8808 HL,"Dorpsstraat 16, Dongjum",ambru@euronet.nl
19510,consul,F,ru,Ik heb een afspraak met notarius nodig - bewijs van leven zijn (vor pension),<blank>,Nadezhda ,0582541624,J.Jong156@chello.nl,1294948622,1,0,Ivanova,1295007994,0,0,9034AD,Andringastr. 9 Marsum,ambru@euronet.nl
19508,consul,F,nl,"Уважаемые, работники консульства,  Хочу записаться на прием к натариусу для написания доверенности по срочному, неотложному делу, подойдет любой день кроме сред и вторников, на ближайшую дату.  С уважением, Анна Николаевна",<blank>,Анна Николаевна,015 2563507,a.n.kodintseva@gmail.com,1294948499,1,0,Кодинцева,1295008188,0,0,2624 CV,Schendelplein 137 Delft,ambru@euronet.nl
19509,consul,M,ru,"Добрый день Прошу назначить встречу для регистрации гражданства ребенка путем внесения ребенка в заграничный паспорт. Сведения о детях: Ларионов Иван Сергеевич, 22-05-2002, место рождения- Helmond,NL Ларионов Андрей Сергеевич, 05-02-2005, место рождения- Helmond,NL У меня и моей жены- Ларионовой Екатерины Сергеевны закончился срок действия ОЗП  и в настоящий момент мы подали запрос в Посольство РФ в Нидерландах для оформления новых ОЗП, паспорта граждан РФ действуют. С уважением С.В.Ларионов",<blank>,Сергей Владимирович,0492847716,calarbv@hotmail.com,1294948616,1,0,Ларионов,1295008119,0,0,5701VD,"Dasstraat 27, Helmond, NL",ambru@euronet.nl
19507,consul,M,nl,"Dear Mr. Bavykin,  Next July my family and I  travel to Hanoi for summer holiday. On the 23th of July we fly with Aeroflot  from Amsterdam to Moskou (Sheremetyevo), and then (also with Aeroflot) from  Moskou (Sheremetyevo) to Hanoi. Three weeks later, on the 14th of August, we  fly back with Aeroflot from Hanoi to Moskou (Sheremetyevo), and then, again  with Aeroflot, from Moskou (Sheremetyevo) to Amsterdam.  Can you tell me  whether or not we need transit visa for our change at Moskou  (Sheremetyevo)?  Kind regards,  Rien Stor ",<blank>,Rienstor,0756229327,ah.stor@telfort.nl,1294938744,1,0,Stor,1295008219,0,0,1562KD,Kroeskarper 25 Krommenie,ambru@euronet.nl
19506,consul,F,en,"Thank you for your reply. I did read the advice on the website but it does not adress the following questions. Please can you answer them. 1. Do UK, Danish and Irish nationals still need to provide prrof of residency  - a GBA to get a visa. 2. If a British citizen aged 16 has parents who work for the British Embassy and thus are not registered at their local Gemeente, what documentation should the child produce to prove that they reside in the Netherlands for the purpose of getting a Russian visa?  Kind regards, A Jackson",<blank>,Anne,0715139620,anne.jackson@britishschool.nl,1294932764,1,0,jackson,1295008487,0,0,2252 BG,"Jan van Hooflaan 3, Voorschoten",ambru@euronet.nl
19504,consul,M,ru,"Для обмена ОЗП детям 7 и 11 лет (взамен заканчивающимся) нужно заполнять веб-форму как для взрослых или сразу записываться в консульство на подачу документов? На вашем сайте не указано. Касс. Нотариальное согласие второго родителя на обмен паспорта детей: если оба родителя будут присутствовать, нотариальное согласие все еще нужно? Большое спасибо за ваш скорый ответ. ",<blank>,Евгений,0612976149,evgeny1999@gmail.com,1294926045,1,0,Гормузов,1294926259,0,0,1071BR,PCHooftstraat 103-3 A'dam,ambru@euronet.nl
19505,consul,F,ru," Dobrii den!  Ja grazdanka Rossii i xochy oformit dlja svoego rebenka rysskoe grazhdanstvo. Xotela bi zapisatsja na priem dlja oformlenija согласия другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ. Zhelatelno na sredy .   S yvazheniem, Kozlova Olga",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1294928910,1,0,Kozlova,1295008692,0,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
19503,consul,M,ru,"Добрый день! С Рождеством Христовым и Новым Годом!  У нас родился в сентябре прошлого года ребенок, но он еще не вписан в паспорт. В конце февраля мы едим за пределы Нидерландов и хотели бы вписать ребенка. Могли бы вы принять нас на следующей неделе и какие точно документы нам необходимо с собой принести? Заранее вам признателен!  С уважением, Александр Широков",<blank>,Alexander Vladimirovich,0618049607,shirokov@zonnet.nl,1294923162,1,0,Shirokov,1294923380,0,0,6713 HS,Artemislaan 29 Ede,ambru@euronet.nl
19502,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  I am a Russian national living in Amsterdam. Since December 2010 I have obtained Dutch passport and therefore became a Dutch citizen. Dutch legislation requires me in this respect to give up my Russian passport and present an official letter from Russian Embassy stating that I have given back my Russian passport.  Could you please kindly suggest whether I could do this in the Consulate Department in Den Haag? If not then please suggest where could I address this issue. Which documents do I require to submit in addition to my Russian passport? How long would it take to terminate my passport?  Thank you in advance for the information and your time.  I am looking forward to hearing from you soon.  Kind regards, Elizaveta Kormosh ",<blank>,Elizaveta,0653783779,lkormosh@gmail.com,1294854655,1,0,Kormosh,1294922675,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19501,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  I am a Russian national living in Amsterdam. Since December 2010 I have obtained Dutch passport and therefore became a Dutch citizen. Dutch legislation requires me in this respect to give up my Russian passport and present an official letter from Russian Embassy stating that I have given back my Russian passport.  Could you please kindly suggest whether I could do this in the Consulate Department in Den Haag? If not then please suggest where could I address this issue. Which documents do I require to submit in addition to my Russian passport? How long would it take to terminate my passport?  Thank you in advance for the information and your time.  I am looking forward to hearing from you soon.  Kind regards, Elizaveta Kormosh ",<blank>,Elizaveta,0653783779,lkormosh@gmail.com,1294854602,1,0,Kormosh,1294922681,0,0,1016BL,Herengracht 289E,ambru@euronet.nl
19500,consul,F,ru,"подскажите, пожалуйста, мой руководитель голландец будет в Гаге получатьвизу рабочую для россии, среди док-ов есть справка о том, что нет вич, вопрос - может ли он получить это мед заключениив России??? или нужно в той стране его делать, где он подает док-ты на визу? огромное спасибо",<blank>,Юлия Александровна,79154272434,lil.j.sis@gmail.com,1294842223,1,0,Решетникова,1294922890,0,0,123456,проектируемый проезд 5231 дом4/1,ambru@euronet.nl
19499,consul,F,en,"Dear Sir/Madame,  Please can you confirm that the paperwork required for a Russian Visa for brtish nationals has not changed since march 2010.  Also, please could you answer the following question.  If a British citizen has parents who work for the British Embassy and thus are not registered at their local Gemeente, what documentation should they produce to prove that they reside in the Netherlands?  Kind regards, A Jackson Leader of the annual BSN History Visit to Russia Head of History and Politics",<blank>,Anne,+31 (0)71 560 2205 ,anne.jackson@britishschool.nl,1294835825,1,0,Jackson,1294922974,0,0,2252BG,"The British School in the Netherlands, Jan van Hooflaan 3, Voors",ambru@euronet.nl
19498,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я подала документы на получение Российского гражданства моего сына 24 ноября. В связи с тем, что TNT post переодически бастует и не справляется с объемами писем вовремя, не могли бы вы сообщить о готовности документов по электронной почте?  Заранее спасибо за ответ,  С Уважением, Екатерина Рамбиди",<blank>,Екатерина Николаевна,0184-631140,erambidi@xs4all.nl,1294835309,1,0,Рамбиди,1295008767,0,0,3371CZ,van Damstoep 24 Hardinxveld-Giessendam,ambru@euronet.nl
19497,consul,F,ru,Скажите пожалуста. Хочу сделать запрос на загран.паспорта своим детям Вопрос:натариальное согласие от второго родителя можно заверить у голландского натариуса? если да то надо_ли переводить? Где я могу взять бланк анкеты для запроса?  вопрос о трудовом стаже: в голландии или в стране изхаждения? И последнее: на каждого ребёнка нужен отдельный uitreksel? Спосибо за внимание!,<blank>,Зарета,0736892434,zanas@hotmail.ru,1294833906,1,0,Аксагова,1294923315,0,0,5482mx,begoniastraat 8 schijndel,ambru@euronet.nl
19496,consul,M,nl,"Beste Consulaat , hierbij heb ik de volgende vraag , Ik ben uitgenodigd in Moscow om komende zondag het slot mee te maken van het evenement Papertown/Cardboardia .   Ik ben al achter tickets aangeweest en das geen probleem , een verblijfdres ook niet , maar via de commerciele visum aanvraagwegen lukt het mij niet meer om een visum aan te vragen . Bestaat er een mogelijkheid om op deze korte termijn nog 1 aan te vragen ? , Alvast bedankt voor uw medewerking en het meedenken .     Mocht u nog vragen hebben , dan ben ik uiteraard graag bereid om deze nader toe te lichten , Hierbij verblijf ik .  Met vr groet ,   Frank Wolthers  0626679052",<blank>,frank bastiaan,06266790052,f_wolthers@hotmail.com,1294830747,1,0,frank wolthers,1294923607,0,0,9601xl,Jacob van Ruysdaelstraat 33 9601 XL Hoogezand,ambru@euronet.nl
19493,consul,F,nl,"Beste heer, mevrouw, Ik wil op 23 februari samen met mijn echtegenoot een 8 daagse reis boeken naar St. Petersburg. Het reisbureau (Ster Krasreizen) vraagt de visa aan maar omdat ik een Brits paspoort heb vragen ze mij bij u te verifieren of er speciale regels gelden m.b.t. grensdocumenten of visa. Met vriendelijke groet, Marian Thomas ",<blank>,Marian Christine,0522-245613,m.c.thomas@ziggo.nl,1294828292,1,0,Thomas,1294923809,0,0,7941AE,Hoofdstraat 107,ambru@euronet.nl
19494,consul,F,ru,Naznachit vstrechu chobi oformit doverennosti.,<blank>,Marina Michailovna,06-81505891,mmlb@xs4all.nl,1294828730,1,0,la Brijn,1294923728,0,0,5625sk,Maalakker 86 Eindhoven ,ambru@euronet.nl
19495,consul,F,ru,"добрый день, уважаемые сотрудники посольства! у меня вопрос по поводу обмена ОЗП я нахожусь на иждивении свего мужа (он голландец), его контракт надо предоставлять на голландском языке? на его работе просто не выдают ни на каком другом. и тот же самый вопрос про выписку из гемеенты - на голландском языке или на другом ее надо делать? спасибо заранее с уважением Алиса",<blank>,Алиса Александровна,0645264018,alisakligtvoet@yahoo.com,1294830388,1,0,Карташова,1294923713,0,0,5049lk,Perosistraat 471 Tilburg Nederland,ambru@euronet.nl
19491,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  6 января у нас родилась дочь. Мы с женой сейчас проживаем в Нидерландах, но оба имеем российское гражданство. Следовательно мы хотели бы оформить гражданство РФ для нашей дочери. В связи с этим у меня 2 вопроса: 1. Как можно записаться на прием для подачи документов на гражданство? 2. Какие документы небходимо иметь для подачи на загран. паспорт (для дочери) и можно ли это сделать одновременно?  С Уважением Сергей Зиатдинов  ",<blank>,Сергей Ринатович,0610221815,sziatdinov@gmail.com,1294786239,1,0,Зиатдинов,1294924056,0,0,2274 GN,"Rhijnvis Feithstraat 10, Voorburg",ambru@euronet.nl
19492,consul,M,nl,"Geachte,  Als het goed is heeft u via het VisumBuro mijn paspoort gekregen in verband met een visumaanvraag. Het Amsterdamse Stadsdeel Zuid heeft echter een kopie van mijn paspoort nodig – of beter: ze zouden graag zien dat u een kopie faxt. Dit in verband met een aanvraag voor een identiteitskaart, die ik snel nodig heb. Kunt u voor mij een kopie van mijn paspoort faxen naar nummer 020-2521249, en mij per mail een bericht sturen wanneer dit gedaan is? Daarmee zou ik zeer geholpen zijn.  Met vriendelijke groet,  Auke Hulst",<blank>,Auke Anthony,06-10901092,auke@aukehulst.net,1294825038,1,0,Hulst,1294923948,0,0,1077 BP,"Michelangelostraat 23-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19489,consul,M,nl,"Eind maart ga ik op reis, tijdens mijn reis wil ik door Rusland reizen.  Graag wil ik een afspraak maken voor informatie over mijn verblijf in Rusland.   mvg  Danny Gruteke",<blank>,Danny,0654395448,danny@gruteke.nl,1294759390,1,0,Gruteke,1294924284,0,0,3037AH,Gordelweg 64b,ambru@euronet.nl
19490,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn partner werkt als purser bij KLM. Eind januari vliegt hij in die hoedanigheid naar Moskou voor een verblijf van 24 uur. Ik zou met hem willen meegaan voor een toeristisch bezoek en daarbij gebruikmaken van het hotel waar de KLM-crew verblijft. Dit betekent dat ik geen hotelreservering nodig heb en ik kan die dus ook niet overleggen bij een visumaanvraag. Is dit een onoverkomelijk probleem? Hetzelfde geldt voor een officiлle uitnodiging. kan ik het visum ook aanvragen zonder die documenten?  Alvast bedankt, met vriendelijke groet Bram Schilham ",<blank>,Bram,06-51496352,brams@operamail.com,1294760286,1,0,Schilham,1294924162,0,0,1017 EL,Keizersgracht 538 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19487,consul,M,nl,goededag. Ik ben van plan om te gaan trouwen met mijn russische vriendin in rusland. Hiervoor moet ik een verklaring afleggen dat ik wil trouwen heb ik begrepen. Mijn vraag is of jullie hiervoor een speciaal formulier hebben en zo niet dan is mijn vraag wat er allemaal in die verklaring moet komen te staan.  bij voorbaat dank.  vincent noordermeer,<blank>,Vincnet,0646170250,qvincy80@hotmail.com,1294756315,1,0,Noordermeer,1294924456,0,0,2573XH,Kootwijkstraat 17,ambru@euronet.nl
19488,consul,M,nl,"M.H.  Is er ook een aanvullende autoverzekering te koop bij de grens.? Mijn groene kaart is nl. niet in Rusland geldig. Vriendelijke groet,  Arie van Veen.",<blank>,Arie Johannes,0642548914,arie.maaike@hotmail.com,1294757759,1,0,van Veen,1294924369,0,0,7581 AR,Bernard Leurinkstraat 29 Losser,ambru@euronet.nl
19486,consul,M,nl,"M.H. iS HET MOGELIJK OM EEN AANVULLENDE AUTO VERZEKERING AAN DE GRENS TE KOPEN?? VRIENDELIJKE GROETEN , ARIE VAN vEEN.",<blank>,Arie Johannes,0642548914,arie.maaike@hotmail.com,1294754569,1,0,van Veen,1294924471,0,0,7581AR,bERNARD lEURINKSTRAAT 29,ambru@euronet.nl
19485,consul,M,nl,"M.H. iS HET MOGELIJK OM EEN AANVULLENDE AUTO VERZEKERING AAN DE GRENS TE KOPEN?? VRIENDELIJKE GROETEN , ARIE VAN vEEN.",<blank>,Arie Johannes,0642548914,arie.maaike@hotmail.com,1294754344,1,0,van Veen,1294924479,0,0,7581AR,bERNARD lEURINKSTRAAT 29,ambru@euronet.nl
19484,consul,F,ru,"Мне надо заверить подпись на заявлении об отказе от наследства и отправить его нотариусу в Россию, который оформляет все документы. Российский нотариус написал ""заверить в Посольстве России"". У кого или в каком отделе я должна заверить свою подпись?  Заранее спасибо, А. Марченко",<blank>,Аннетта,+31630679182,n.barnhoorn1@kpnplanet.nl,1294752251,1,0,Марченко,1294924563,0,0,2204 АВ,Duinweg 32 Noordwijk,ambru@euronet.nl
19482,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы записаться на прием в начале Апреля 2011 года для оформления российского гражданства ребенку. Летом 2011 года мы планируем визит в Россию.  Моя национальность русская, национальность отца ребенка - голландская.  Ребенок ожидается в начале марта 2011 года.  Не могли бы Вы, пожалуйста, уточнить какие документы нужно иметь с собой.  Всего доброго,  Нина Нестерова ",<blank>,Нина Николаевна,0634783191,ninanest@gmail.com,1294750727,1,0,Нестерова,1294924832,0,0,2274PE,De Melemstraat 17,ambru@euronet.nl
19483,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня несколько вопросов. 1. Делаете вы паспарта нового образца на 10 лет? 2. Слышала, что теперь не вписывают детей в паспорт, так ли это? 3. Если так, какие документы нужны для получения паспортов детям 3 и 5 лет.  Гражданство у обоих родителей и детей росскийское и голландское. Спасибо.",<blank>,Natalia,0000000,rusnatalia@hotmail.com,1294750734,1,0,Savroukhina,1294924657,0,0,3052VR,Kemperpad 69 Rotterdam,ambru@euronet.nl
19480,consul,M,nl,"Geachte  heer/mevrouw  Ik wil mijn vriendin in rusland gaan bezoeken. Zij is pas hier bij mijn geweest, nu is het de bedoeling dat ik bij haar op bezoek gaat. Maar ik weet niet hoe ik te werk moet gaan, en of wat ik nodig heeft om een visum te krijgen naar haar...wat moet ik doen ?  Bij voorbaat dank.  Erik",<blank>,Erik,0786145914,esprenger1972@hotmail.com,1294746601,1,0,Sprenger de Rover,1294924988,0,0,3314PB,A. v. Nassaustr. 16,ambru@euronet.nl
19481,consul,M,nl,Gaarne zou ik wat toeristischer informatie ontvangen over Rusland algemeen en van de steden Moskou en St. Petersburg.  Bij voorbaat dank  R. Barm,<blank>,Rudolf,073-5114267,ruud.barm@home.nl,1294749071,1,0,Barm,1294924875,0,0,5237 wx,Schout van Hanswijkplein 18- 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
19479,consul,F,ru,   Здравствуйте.  У меня к вам  такой вопрос. Мой заграничный паспорт действителен до 19 января 2011 года. Я нашла информацию о продление паспорта в компьютере и заполнила необходимый документ и отослала его в посольство  в Гаагу. Я получила  регистрационный номер 481204. И также я отпечатала документы (заявление о выдаче паспорта и требование и регистрационную карточку). Что мне делать с этими документами? отправить их по почте или ждать приглашение в посольство. И еще вопрос как долго длится эта процедура (получение нового паспорта) и сколько это стоит?       Досвидания. Жду ответа. Юлия.,<blank>,Юлия Анатольевна,0634063806,chiel.js@gmail.com,1294744847,1,0,Мелентьева,1294925089,0,0,9512,Nederland Nieuwediep Nieuwediep 53 A,ambru@euronet.nl
19478,consul,F,ru,"             Здравствуйте, ответьте мне два вопроса - до какого возраста ребёнок может быть записан в моём российском загран паспорте?  Мой внутренний российский паспорт я ещё не обменяла, я хочу это сделать, но не знаю нужны ли будут какие-нибудь документы из посольства т. к. я выписана по московскому адресу и прописана здесь ( постоянное место жительство) и стою на учёте в посольстве.",<blank>,Ольга Владиславовна,0180523451,olgavisser62@gmail.com,1294743706,1,0,Гаврилова,1294925173,0,0,2925cm,Pluim-es 44 Krimpen a\\d IJssel,ambru@euronet.nl
19477,consul,M,nl,Is het mogelijk een werkvergunning te verkrijgen voor Rusland?,<blank>,jan,06 46284493,jandejonge@probuild.nl,1294739385,1,0,de jonge,1294925186,0,0,1447RR,"Purmerend, Beethovenstraat 22",ambru@euronet.nl
19475,consul,M,en,"Good morning.  I am a Brazilian citizen (and have a Brazilian passport) and I am planning to visit Russia in the near future. I saw on the website of the Russian Embassy in Brazil that visas are not required anymore for visits of 90 days or less.  Just wanted to confirm that before booking my ticket.  Thanks for your attention.  Best regards, Daniel",<blank>,Daniel,621582455,danielp@180amsterdam.com,1294738303,1,0,Heuser Prestes,1294925441,0,0,1017CB,Herengracht 506 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19476,consul,F,ru,"Добрый день!  у меня российское и португальское гражданство. я живу и работаю в Нидерландах (бессрочный контракт). Мой российский загран паспорт заканчивается 11.09.2011, я буду его менять в вашем консульском отделе.  Вопрос: могу ли я беспрепятственно выехать в Россию в марте или апреле этого года? то есть за 5 месяцев до окончания срока?  Спасибо",<blank>,Мария Владимировна,065 511 77 02,marieadao@gmail.com,1294738867,1,0,Адау,1294925296,0,0,2013BZ,"Previnairestraat, 110",ambru@euronet.nl
19472,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я некоторое время живу и работаю в Нидерландах. Недавно поменяла свои водительские права на голландские (согласно закону), и мои росиийские права были высланы RDW в российское посольство. Я собираюсь вернуться через 2 года в Россию и я бы хотела получить свои права обратно. С уважением, Рената ",<blank>,Рената Флеровна,0627584166,rsayakhova@victronenergy.com,1294736215,1,0,Саяхова,1294925884,0,0,1315XM,De Diagonaal 175 Almere,ambru@euronet.nl
19473,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, Прошу записать меня на встречу с нотариусом (предпочтительно 12, 13 или 16 января). Необходимо оформить справку о гражданском состоянии. С уважением, Курбатова Елена",<blank>,Елена Михайловна,0135714196,rezmart@rambler.ru,1294736484,1,0,Курбатова,1294925649,0,0,5045MD,Nistelrodestraat 5 Tilburg,ambru@euronet.nl
19474,consul,M,nl,"Bij vervanging van  de russische( buitelandse) pasport voor mijn dochter, heeft u een verklaring nodig in Russisch of Engels. Zij zit op een nederlandse school en ze leveren alleen verklaringen in Nederlads. Betekend dat dat ik moet het vertallen bij een erkende  vertaalbureau of is het niet noodzakelijk. Ik  en mijn dochter staan al bij consulate  geregistreed.   Met vriendelijke groeten  A. Solomennikova ",<blank>,Alla Viktorovna,0648687044 ,allasolo@planet.nl,1294738183,1,0,solomenikova,1294925573,0,0,3273xp,groteweide29 Westmaas,ambru@euronet.nl
19471,consul,M,nl,"Uvazhaemij gospodin/gospozha,  Ja grazhdanin Rossii (imeju tak zhe grazhdanstvo Niderlandov), zhenat na grazhdanke Niderlandov. Pol goda nazad u nas rodilsja sin, u kotorogo poka k sozhaleniju net Rossijskogo grazhdanstva. Cherez paru mesjatsev mi sobiraemsja ehat' v Rossiju. Ja hotel bi u vas uznat"" neobhodimo li moemu sinu otdel'noe priglashenije ili ego mozhno vpisat' v priglashenie moej zheni (ego materi)? A tak zhe, trebuetsja li emu otdel'naja visa, ili on mozhet bit' vpisan v vizu ego materi?  Zaranee ochen' vam blagodaren za otvet.  S uvazheniem,  S. Nazarov",<blank>,Stanislav Vladimirovich,06-81374982,stanislav02@HOTMAIL.COM,1294695271,1,0,Nazarov,1294925990,0,0,5237bj,"Marie Koenenlaan 39, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
19470,consul,F,ru,"Какой пакет документов нужно предоставить для получения  Российского гражданства на ребёнка,если я являюсь матерью одиночкой.",<blank>,Юлия Валерьевна,0788444108,julia_191181@hotmail.com,1294680150,1,0,Белова,1294926145,0,0,3315BG,Dordrecht Pearl buck-erf 251,ambru@euronet.nl
19469,consul,M,nl,"Ik en twee vrienden gaan van 25 t/m 30 januari a.s. als toerist naar Omsk en hebben daar hotel Flagman geboekt. Dat hotel kent geen visasupport en de bestaande visumburo's in Nederland hebben geen contacten in Omsk. Ik heb van hotel Flagman wel de boeking/bevestiging per brief gekregen. Alle andere documenten zijn er wel (paspoort, foto, zorg- en reisverzekering). Kan ik desondanks toch een visum krijgen?",<blank>,Johannes,06-53244966,jan@debruyn.nl,1294669651,1,0,J.C. de Bruyn,1294926359,0,0,2622 JS,Chinalaan 81 DELFT,ambru@euronet.nl
19468,consul,F,ru,"Добрый день!  Возможно ли запросить паспорт на ребенка (4 года), и пока ожидается паспорт, вписать его в паспорт родителя для поездок в Россию пока готовится паспорт? Сколько по времени делается детский паспорт? Столько же сколько и на взрослого?  Заранее спасибо.  С уважением, Юлия ван Лиер ",<blank>,Юлия Игоревна,0653573369,julia.vanlier@gmail.com,1294668766,1,0,ван Лиер,1294926497,0,0,2914AD,Bronsmos 32 Nieuwerkerk ad Ijssel,ambru@euronet.nl
19467,consul,F,ru,"Здравствуйте! По обоим телефонам никак не могу до вас дозвониться. У меня вопрос по поводу обмена паспорта:  Номер Моего заявления 454448. Вами мне была назначена встреча на 17 марта 11 часов. Мой паспорт действителен до 26 мая 2011 года. Согласно вашей информации, ""Срок оформления нового ОЗП - до 4 месяцев со дня подачи всех документов."" Т.е. может быть так, что я получу новый паспорт не раньше 17-го июля. Мой вид на жительство в Нидерландах истекает 17-го мая. Скорее всего он будет продлен, но пока еще точно не известно. Т.е может сложиться такая ситуация, что мой паспорт будет недействителен (или находится у вас), а пребывание в стране будет уже нелегально.  В связи с этой ситуацией, возможно ли перенести дату подачи документов на более ранний срок? ",<blank>,Альфия Рафаилевна,+31 (0)616822692,2alfiushka@gmail.com,1294660326,1,0,Уразаева,1294926563,0,0,3011KJ,Goudsesigel 330E Rotterdam,ambru@euronet.nl
19466,consul,M,nl,"Geachte, ik heb vernomen dat voor een weekje vakantie in Rusland een visum nodig is. Ik wil hier mijn vriendin thuis bezoeken en zo Rusland leren kennen. Mijn vraag is echter als zij mij een uitnodiging stuurt, er verder nog iets anders nodig is voor de visum naast het aanvraagformulier, paspoort en reisverzekering? En als ik het goed begrepen heb is deze visum dan 6 maanden geldig? Verder wou ik graag weten of het verstandig is om al een ticket te kopen of eerst de visum af te wachten?  Bij voorbaat dank en met vriedelijke groet Jamie Hilkens",<blank>,Jamie Antonius Wilhelmus,0622309589,jamiehilkens@hotmail.nl,1294658260,1,0,Jamie Hilkens,1294926676,0,0,6013RS,kraakstraat 10,ambru@euronet.nl
19465,consul,M,ru,"Добрый день. У меня заканчивается загран паспорт в июне этого года и мне надо его обменять. В течение следующих месяцев мне нужно будет ездить в Россию. Нужно ли мне будет сдавать свой текущий паспорт в посольство (вместе с заявлением на обмен, с другими необходимыми документами и т.д.) или я могу его иметь на руках пока не получу новый? Спасибо большое Евгений",<blank>,Евгений Александрович,0616473926,eastred@mail.ru,1294654048,1,0,Астрединов,1294926769,0,0,1071 RH,"Nicolaas Maesstraat, 128 Amsterdam",ambru@euronet.nl
19463,consul,M,ru,"Вопрос относительно отказа от гражданства РФ. Изымаются ли при подаче документов на отказ от гражданства внутренний паспорт и ОЗП? Если нет, то в течении какого времени можно будет еще ими пользоваться для поездок в Россию?",<blank>,Валерий Анатольевич,06-48256767,vgrushka@chello.nl,1294608482,1,0,Грушка,1294926834,0,0,9204CL,Dollard 75 Drachten,ambru@euronet.nl
19464,consul,F,nl,"Ik zou graag stage bij uw Consulaire afdeling willen lopen. Het gaat om een meeloopdag van +/-6 uur. Waarbij je een stage mocht kiezen die bij jou bijpassende profiel sector hoort. En omdat ik na mijn Havo een opleiding Russisch wil studeren, leek mij het interessant om stage te lopen bij een Russische Ambassade.   Ik hoop snel van uw te horen,  Met vriendelijke groet,   Rachelle Wiezer",<blank>,Wiezer,0643517437,x.rachell@live.nl,1294652564,1,0,Rachelle,1294926790,0,0,2712EH,Tollensstraat 4,ambru@euronet.nl
19461,consul,F,nl,Hou kan ik mijn Russicshe buitlandse paspoort vernieuwen? Hij is geldig tot mart 2011.,<blank>,Natalia,023-5401412,natashastupnikova@hotmail.com,1294597263,1,0,Stupnikova,1294926924,0,0,2033NA,Kruistochtstraat 9 Haarlem,ambru@euronet.nl
19462,consul,M,ru,"Здравствуйте. Будьте добры ответить вопрос по поводу обмена общегражданского заграничного паспорта. Я заполнил web-форму, отослал ее и получил назначенное от вас сремя на 19-01-2011. Сейчас, просматривая форму, я обнаружил небольшую неточность. Как мне поступить в данной ситуации? Заполнять ли новую форму, или можно исправить уже заполненную? Можно ли заполнить новую форму, но прийти в уже назначенное время 19-01-2011? Дело в том, что срок действия моего паспорта истекает уже 4-03-2011 и я бы очень хотел подать не позже января, чтобы не оказаться в ситуации с просроченным паспортом.  Спасибо за ответ.",<blank>,Руслан Ахмедович,0627214367,sepkhanov@gmail.com,1294602660,1,0,Сепханов,1294926882,0,0,5611BX,"Stationsweg 28, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19459,consul,F,ru,"Прошу записать на приём для подачи документов на российское гражданство для ребёнка. Согласие отца хотим оформить также в консульском отделе. Можно ли это всё оформить в один день? Остальные необходимые документы у нас уже готовы. С уважением, Д. Филиппова",<blank>,Дарья Евгеньевна,0252-686447,d.noordegraaf@quicknet.nl,1294496025,1,0,Филиппова ,1294927004,0,0,2151DW,Houtrijk 16 Nieuw-Vennep,ambru@euronet.nl
19460,consul,M,nl,"geachte mr, mevr,  Ik heb een visa voor rusland van 24-12-10t/m 24-01-11. Maar helaas door het slechte weer in Moskou kon mijn reis naar mijn vriendin niet door gaan, erg vervelen en teleurstellend was het. Nu heb ik een volgend moment geprikt om haar te bezoeken. Dat zal zijn van 04-03-11t/m 13-03-11, maar om weer een hele visa aanvraag/vliegticket voor elkaar te krijgen gaat moeilijk worden, mijn vraag kan mijn visa ook verlengt worden zonder een nieuwe uitnodiging van mijn vriendin??  Ik hoor graag snel van u,  mvg. J.Fonville",<blank>,Jonathan,0610600788,Jonathan_Fonville@hotmail.com,1294578472,1,0,Fonville,1294926997,0,0,5554MA,Slechtvalk 43 Valkenswaard,ambru@euronet.nl
19458,consul,M,nl,"Mijn ziektekostenverzekering geeft ""Werelddekking"" aan. Wordt dit bij de aanvraag van een visum geaccepteerd?",<blank>,Arie Johan Gerrit,0315683792,timbre@zonnet.nl,1294437588,1,0,Timmer,1294927017,0,0,7071 TH,"Dierenriem 24, Ulft",ambru@euronet.nl
19457,consul,F,nl,"Здравствуйте,  В ближайшее время я хочу посетить моих друзей в Москве.  Я родилась в бывшем СССР и у меня имеется действующий паспорт Республики Узбекистан , с которым я могу свободно передвигаться по России. Для свободного выезда и въезда в Недерланды мне необходима Российская Виза в мой Недерландский паспорт.Можете ли Вы мне поставить Российскую визу в мой Недерландский паспорт на основании наличия Узбекского паспорта?  С уважением, Н.А.Вемеер-Коновалова ",<blank>,Natalya,0416-343319,marvernat@planet.nl,1294399275,1,0,Vermeer-Konovalova,1294927061,0,0,5142 GH,"Ds.Louwekooymanslaan 39 Waalwijk,Nedrelanden",ambru@euronet.nl
19456,consul,M,nl,"Добрый День,  К сожалению справка об отсутствии задолжности от налоговой инспекции взамен посроченной ещё не пришла. В связи с этим прошу назначить новую дату для встречи насчет отказа от российского гражданства  ",<blank>,Семён Андреевич,06-27128030,simonzhirov@yahoo.com,1294317765,1,0,Жиров ,1294927095,0,0,3021 RH,"Beatrijsstraat 66b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19455,consul,F,ru,"Мне нужна справка в живых для пенсионного фонда, для этого нужно записаться к нотариусу желательно до 16 января 1011. ",<blank>,Nadejda Semyonovna,0582541624,J.Jong156@chello.nl,1294251259,1,0,Ivanova,1294927123,0,0,9034HD,"Andringastrjitte 9, Marsum",ambru@euronet.nl
19454,consul,M,nl,"Ik wil in mei 8 dagen naar Sint Petersburg. Hierbij heb ik de volgende vragen:  Als ik bij u een visum aanvraag, moet ik dan mijn paspoort achterlaten?  Hoeveel tijd zit er tussen de aanvraag en het verkrjgen van een visum? Wat zijn de kosten?  Met vriendelijke groet",<blank>,Petrus Antonius,0182534973,p.a.vanleeuwen@hetnet.nl,1294221902,1,0,van Leeuwen,1294927544,0,0,2804GN,"Woudestein 24, 2804 GN  Gouda",ambru@euronet.nl
19452,consul,M,nl,"Ik ben van plan met mijn gezin (vrouw, twee kinderen, 17 en 15 jaar oud) deze zomer naar de Baltische staten te reizen en wil dan ook graag Kaliningrad bezoeken. De kinderen staan op mijn paspoort ingeschreven. Klopt het, dat ik alleen voor mijn vrouw en mijzelf een visum nodig heb, en dat mijn kinderen 'gratis' meereizen op het visum in mijn paspoort? Ik hoor graag van u. Met vriendelijke groet, Michel Gunsing",<blank>,Michel Christopher,0650125766,mgunsing@xmsnet.nl,1294184456,1,0,Gunsing,1294927549,0,0,6521BV,Fort Kijk in de Potstraat 10,ambru@euronet.nl
19453,consul,F,ru,Здравствуйте! С НОВЫМ ГОДОМ! У меня два вопроса: - По каким дням принимает нотариус -Нужно ли записываться к нотариусу для получения свидетельства о нахождения в живых для пенсионного фонда  Зараннее спасибо! С уважением Шильп,<blank>,лариса михайловна,0228584835,larisa_schilp@msn.com,1294221279,1,0,шильп ,1294927144,0,0,1693 EM,Olympiaweg 80 Wervershoof,ambru@euronet.nl
19451,consul,F,ru,"Здравствуйте,   я - гражданка РФ проживаю на постоянном месте жительства в Голландии с моим законным супругом гражданином Германии. В феврале этого года мы собираемся поехать на выставку в Москву (Экспоцентр). Я уже звонила к вам по вопросу визы для мужа пол года назад и мне посоветовали обратиться через некоторое время, т.к. принимался закон о том, что моему мужу можно будет въехать в Россию вместе со мной по моему письменному заявлению.   Пожалуйста подскажите, был ли принят этот закон и где можно написать это заявление. Сколько времени займе выдача визы мужу и сколько это будет стоить.   Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Н.Невская",<blank>,Наталья Владимировна,0646075915,digiair@yahoo.com,1294160989,1,0,Невская,1294927163,0,0,1171CS,"36 Sloterweg, Badhoevedorp",ambru@euronet.nl
19450,consul,F,ru,"Здравствуйте,   я - гражданка РФ проживаю на постоянном месте жительства в Голландии с моим законным супругом гражданином Германии. В феврале этого года мы собираемся поехать на выставку в Москву (Экспоцентр). Я уже звонила к вам по вопросу визы для мужа пол года назад и мне посоветовали обратиться через некоторое время, т.к. принимался закон о том, что моему мужу можно будет въехать в Россию вместе со мной по моему письменному заявлению.   Пожалуйста подскажите, был ли принят этот закон и где можно написать это заявление. Сколько времени займе выдача визы мужу и сколько это будет стоить.   Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Н.Невская",<blank>,Наталья Владимировна,0646075915,digiair@yahoo.com,1294160977,1,0,Невская,1294927179,0,0,1171CS,"36 Sloterweg, Badhoevedorp",ambru@euronet.nl
19449,consul,F,ru,"Добрый день,   1. В сентябре 2010 я с мужем и дочкой переехали в Амстердам, в связи с этим я хотела бы зарегистрироваться в консульстве РФ. Какие документы необходимы?  2. Возможно ли получить свидетельсво о рождение для своей дочери? Ситуация следующая: дочь родилась 2 апреля 2010 г. в Коста-Рике, получила сидетельство о рождение в бюро регистрации Коста-Рики, которое было переведено на русский язык, легализовано и засвидетельствовано в консульстве РФ в Коста-Рике, дочь вписана в мой загран паспорт, является гражданкой РФ, но свидетельство нам не выдали по простой причине,  так как закончились бланки, могу ли я его получить здесь? какие документы необходимы?  3. В феврале мы семьей собираемся в РФ, мой муж (итальянец) хотел бы поехать с нами, могли бы мы подать документы на визу? какие документы необходимы?  С учетом того, что мы проживаем в Амстердаме, возможно ли разрешить все вопросы на одной встрече? и могли бы мы записаться на встречу в январе месяце?   С уважением, Анита Перминова ",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1294091343,1,0,Перминова,1294927201,0,0,1097CE,"Wakkerstraat 6-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19447,consul,M,nl,"Ik wil deze zomer een rivercruise van st.Petersburg naar Moskou maken, maar kan wegens mijn werk mijn paspoort eigenlijk niet missen, hoe los ik dit op,ivm een visum? In afwachting van uw antwoord verblijf ik met vriendelijke groet,  Arie de Looff.",<blank>,Arie,+31651452209,arie@marona.nl,1294089230,1,0,de Looff,1294927561,0,0,3207JA,Else van der Banstraat 63  3207 JA  Spijkenisse,ambru@euronet.nl
19448,consul,F,nl,"Wil een pakket naar Moskou sturen, dit betreft een pop van ongeveer 8 kilo, wil graag weten of er een waardevrijstelling voor is, of dat er speciale papieren voor ingevuld dienen te worden, en of er belastingheffing over betaald moeten worden. De waarde van deze pop is ongeveer 500 euro. Bij voorbaat dank voor Uw antwoord.  Met vriendelijke groet D. Merkens ",<blank>,Merkens,0345 683839,esta.exclusief@online.nl,1294090534,1,0,Dinie,1294927555,0,0,4152EP,Dorpsstraat 20 Rhenoy,ambru@euronet.nl
19446,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn partner en ik willen in ons vakantie in juli/augustus per trein vanuit Tallinn in Estland St Petersburg gaan bezoeken. Wij willen daar ongeveer 4 a 5 dagen blijven en zijn met name zeer geinteresseerd in de kunstschatten van de Hermitage en willen die graag gaan bekijken. Wij willen gaan verblijven in een hotel in St Petersburg. Voor deze reis hebben we een visum voor Rusland nodig.  Nu staat er in de voorwaarden voor het verkrijgen van een visum dat je daarvoor een uitnodiging vanuit Rusland moet hebben.  Die hebben wij niet, want wij kennen niemand in Rusland persoonlijk.  Kunt u mij uitleggen hoe wij desondanks in het bezit kunnen komen van een visum voor Rusland voor de korte periode als hier genoemd.  Volstaat een boeking in een hotel?  In afwachting van een antwoord verblijf ik,  Hoogachtend,  A. Pelkmans",<blank>,Ad,06-53411309,adpelkmans@planet.nl,1294061861,1,0,Pelkmans,1294927567,0,0,1018DD,Plantage Middenlaan 8 A Amsterdam,ambru@euronet.nl
19442,consul,F,ru,"Уважаемые господа, я бы хотела оформить (внутренний) общегражданский российский паспорт дочери 17 лет и, в последствии, заграничный паспорт. Российский паспорт она еще не получала, родилась в Российской федерации,  имеет Нидерландское гражданство. Какова процедура оформления паспорта? Заранее спасибо.",<blank>,Оксана Павловна,06 24259724,ovandermolen@hotmail.com,1293977325,1,0,ван дер Молен,1294927289,0,0,2841SM,Ds. Janzoniusstraat 9 Moordrecht,ambru@euronet.nl
19443,consul,M,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Консульского отдела, позвольте сперва поздравить вас с Наступившим Новым 2011 Годом. Пусть он принесет вам успех и радость. В настоящее время мы с семьей (жена: Гипп Елена Борисовна и сын: Гипп Матвей Ильич) проживаем в Нидерландах, в городе Бесте. Все являемся гражданами РФ. Приблизительно через 2 месяца мы ждем появления еще одного ребенка. Рожать супруга будет здесь - в Нидерландах. Пожалуйста подскажите, каким образом мы можем правильно оформить все необходимые документы, связанные с рождением ребенка? Из России мы выехали, когда жена еще была в отпуске по уходу за первым, который (отпуск) еще продолжается, следовательно по российскому законодательству, если я понимаю верно этот отпуск должен быть продлен. Буду крайне признателен, если вы сможете проконсультировать нас относительно всех необходимых процедур. С уважением, Гипп Илья Николаевич",<blank>,Илья Николаевич,0610144490,elgipp@yandex.ru,1293982606,1,0,Гипп,1294927255,0,0,5684GA,"Prins Clauslaan, 8, Best, Netherlands",ambru@euronet.nl
19444,consul,M,nl,"Ben ik een transitvisa nodig, wanneer ik via moskou naar elders vlieg, maar niet door de douane ga en het vliegveld niet verlaat.",<blank>,G-J,0653669254,gdegoeijen@home.nl,1293993065,1,0,de Goeijen,1294927536,0,0,9601EE,Hoofdstraat 237 Hoogezand,ambru@euronet.nl
19445,consul,F,ru,"Добрый день, Мой заграничный паспорт необходимо заменить, его срок заканчивается 20 января 2011 года. Я уже несколько раз раньше пыталась связаться с вами но безуспешно, я уже собрала все документы, кроме заявления на имя заведующего и Анкеты-заявления. Прошу вас связаться со мной для записи на прием или дополнительной информации. Заранее благодарна Ольга Мертенс-Фарахудинова",<blank>,Olga Minsaitovna,0611248867,olgamertens@gmail.com,1294051587,1,0,Farachoedinova,1294927225,0,0,5754EL,Veenmossingel 2 Deurne,ambru@euronet.nl
19441,consul,F,ru,"добрый день. вопрос по поводу визы в нашей ситуации. я гражданка Молдовы а так же Недерландов, мой муж гражданин Недерландов и наша дочь 1,5 года (родилась в Голландии) гражданка Недерландов и так же имеет граждаство Молдовы. мы хотим этим летом поехать в гости в Россию к моим родственникам (бабушка,тетя и племянники живут в Белгородской области) на срок 1 неделя.   вопрос. кому нужна виза? как я предполагаю только моему мужу. и как, с приглашением или нет? спасибо за ответ и помощь. досвидание, с ув. Лилия Черикова.",<blank>,лилия анатольевна,0650548862,cericova@hotmail.com,1293966956,1,0,Черикова,1294927319,0,0,3333es,korenbloemstraat 12 zwijndrecht,ambru@euronet.nl
19440,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульского отдела ! По каким дням во время  с 3 января по 14 января  2011 -года ,у вас тоже зимние каникулы ? Тогда когда могу я приехать и взять ""Справку О нахождении в живых""для пенсии  ? И какие документы мне с собой привезти ? Справки  о месте жительства я предостовляла за 1 год уже дважды ! Нужно ли мне опять её брать ? Я живу уже здесь 33 года и 12 лет на последнем месте ! И что же каждый год теперь призжая из Эйндховена  , нужно помимо этих дорожных расходов ещё и за справку 12-13- евро платить ,а я инвалид и мой муж тоже , мы и так едва справляемся с непосильными расходами ! Заранее спасибо ,Наталия",<blank>,Наталия Константиновна,0641584951,paul.tevs@wanadoo.nl,1293921842,1,0,Селфхфут,1294927344,0,0,5652GW,JM Kemperstraat 29,ambru@euronet.nl
19439,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Может ли ребенок, рожденный в Нидерландах, иметь два гражданства - Нидерландов и РФ. Я - гражданка РФ, работаю в Нидерландах как high skilled professional. Отец ребенка - гр.Нидерландов, не является моим супругом. Несмотря на то, что я планирую продолжать работать в Нидерландах, моя регистрация действительна только при соблюдении условия наличия работы как high skilled professional.   При условии рождения ребенка в Нидерландах, по какой процедуре следует подавать документы на получения гражданства РФ: В соответствии с подпунктом ""а"" пункта 1 статьи 12 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» или В соответствии с ч. 6 ст. 14 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 г. № 62-ФЗ?  Второй вопрос: имею ли я право оставаться в Нидерландах до момента получения ребенком гражданства РФ в случае, если я потеряю работу?  Заранее большое спасибо за ответ, С уважением, Татьяна ",<blank>,Татьяна Владимировна,+31644364776,kolganova.tatiana@gmail.com,1293917130,1,0,Колганова,1294927384,0,0,3315BP,"Boris Pasternak erf, 42, Dordrecht",ambru@euronet.nl
19437,consul,M,ru,"            Добрый день, Прошу назначить дату встречи для оформление наличия Российского гражданства у ребенка, родители которого являются гражданами Российской Федерации   С уважением С.В.Ларионов  ",<blank>,Сергей Владимирович,0492847716,calarbv@hotmail.com,1293904065,1,0,Ларионов,1294927439,0,0,5701VD,"Dasstraat 27, Helmond",ambru@euronet.nl
19438,consul,F,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа, Не могли вы бы дать информацию по поводу следующего:  Ситуация: Я замужем за голландцем и проживаю в Нидерландах с 2004 года. В моей семье в России многие годы следующая ситуация. У меня есть родная сестра, не замужем и имеющая дочь шести лет. Сестра уже более десяти лет находится в наркотической зависимости и год назад отказалась от родительских прав.Отец девочки также отказался от отцовства. На данный момент девочку воспитывают мои родители-пенсионеры. Мой отец взял опекунство над ребенком. Так как состояние здоровья родителей и пенсионный возраст не позволят дать ребенку хорощее будущее, я хотела бы взять ребенка на проживание в свою семью в Нидерланды. Я сделала запрос в IND и получила  информацию о том, что я имею право, как ее тетя, то есть близкая родственница, взять ребенка в свою семью. Среди документов, которые надо предоставить нидерландских властям,одним из документов является разрешение от опекуна, а также разрешение от российских властей, но указано: если такое требует данная страна. Мой вопрос: В моем случае, при оформлении вида на жительства для родной племянницы, нужно ли такое разрешение от российиских органов и если да, то от кого и где его можно оформить или запросить.   Заранее спасибо за ответ,   С уважением,  Алла Алексеева",<blank>,Алла Владимировна,070 -385-01-16,alekseeva@ziggo.nl,1293915676,1,0,Алексеева,1294927408,0,0,1493 XC,"Meijepolderstraat 6, Den Haag",ambru@euronet.nl
19435,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Rusland moet zich schamen voor zo'n scherts proces tegen Michail Chodorkovski. Uw staat zou beter moeten weten na de ervaringen met Stalin en die met Hitler Duitsland. Poetin is een crimineel en Rusland onwaardig! Gooi die man en zijn KGB kliek het land uit voordat hij Rusland weer terug brengt in de Middeleeuwen. Sterkte! ",<blank>,Johan Hendrik,0651512541,johan.schuilenburg@gmail.com,1293720947,0,1,Schuilenburg,0,0,0,1011ct,"Recht Boomssloot 47,Amsterdam",ambru@euronet.nl
19436,consul,F,ru,"Здравствуйте! В прошлом году я удостоверяла брачный контракт у нотариуса Консульства РФ в Гааге. Теперь я хочу проставить апостиль на этот документ. Где и как я могу это сделать? Могу ли я это сделать снова в Консульстве РФ в Гааге?  Заранее спасибо за ответ, Бергер Наталья",<blank>,Наталья Владимировна,079 360 28 76,n.berger01@kpnmail.nl,1293736163,1,0,Бергер,1293785205,0,0,2721 AR,"Adigestroom 238, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
19434,consul,M,nl,"Dear Mme, Sir,  I just received my invitation for my visa to work and live in Russia. I know that the 31st is the last day before the holidays and that the embassy will be closed for 10 days. Would you think it is possible to process and give out a visa in 1 day? (i.e. on the 31st)  Looking forward to a response.  Best regards,  Pieter Teune",<blank>,Pieter Willem,0031683080488,pieter.teune@hotmail.com,1293720448,1,0,Teune,1293785476,0,0,5644TN,Poelhekkelaan 14,ambru@euronet.nl
19432,consul,F,ru,Что делать если мой заграничный паспорт просрочен (действовал ДО 7 декабря 2010 года)? Российского внутреннего паспорта нет.,<blank>,Рута Миндаугасовна,+31650281924,ruth@12move.nl,1293699364,1,0,Пиленас,1293700120,0,0,1066se,Ardennenlaan 145 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19433,consul,F,ru,"Уважаемые Господа! На вашем сайте обозначено что контракт с консульством По рабочим дням звонить с 9 до 12 по телефонам: 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80  В то время как все попытки в течении вот уже полутора часов неувенчиваются успехом (никто не снимает трубку).  Сегодня консульство закрыто? Как с вами связаться?",<blank>,Рута Миндаугасовна,+31650281924,ruth@12move.nl,1293701367,1,0,Пиленас,1293701876,0,0,1066se,Ardennenlaan 145 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19431,consul,F,ru,"При заполнении заявление на получение нового Загранпаспорта в форме на сате отсутствует возможность заполнения пункта 8 (куда мне следует написать п.8 – писать ""Для проживания в Нидерландах"";)... в то время как при РАСПЕЧАТКЕ этой формы автоматически появляется графа пункта 8 - ""для временных выездов за границу""....  Что делать? Заполнить от руки???  Заранее благодарна за ответ. ",<blank>,Рута Миндаугасовна,+31650281924,ruth@12move.nl,1293698737,1,0,Пиленас,1293699086,0,0,1066se,Арденненлаан 145 Амстердам,ambru@euronet.nl
19430,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне сегодня пришло подтверждение, что мой загранпаспорт готов. МОгу ли я его забрать завтра 31 декабря 2010 года и в какое время?",<blank>,Олеся Сергеевна,0644149692,olesya.van.de.werken@ziggo.nl,1293693884,1,0,ван де Веркен,1293698679,0,0,3573PH,"Pal MAleterstraat 40, Utrecht",ambru@euronet.nl
19427,consul,F,nl,sprawka o nahozdenii w ziwih tolko sreda mezdu 11 i 12 tschami 2011,<blank>,Albina Efimovna,0113 223904 Goes,fransalst@kpnmail.nl,1293627501,1,0,Kirdiachkina,1293699547,0,0,4461vb,PC Quantstraat 7,ambru@euronet.nl
19428,consul,M,nl,В начале декабря я подала запрос на гражданство.Есть ли уже ответ? И какой?      Суважением З.З.Зайнуллина,<blank>,Zoelfia Zakievna,0626752170,Landgraffertje@hotmail.com,1293628514,1,0,Zajnoellina,1293699271,0,0,6372GS,"Stationstr.24 , Landgraaf",ambru@euronet.nl
19429,consul,M,nl,"Ongeveer half februari zou ik graag naar Rusland willen reizen voor gedurende een maand. Dus zal ik een visum moeten aanvragen voor een maand, toeristen visum. Het probleem is echter dat ik zal gaan reizen met de transsiberie express en dus geen vaste locatie/hotel zal hebben. Waarschijnlijk zal ik ook niet langer dan drie dagen op dezelfde plek blijven dus volgens mij is er dan geen registratieplicht? Toch staat er in de vereiste van de visa documenten dat ik mijn verblijfsgegevens zal moeten aantonen. In afwachting van uw spoedige reactie,  Thomas Schuringa",<blank>,Thomas,+31619173670,thomas.schuringa@live.nl,1293629332,1,0,SCHURINGA,1293698983,0,0,2013GJ,Brouwerskade 19,ambru@euronet.nl
19426,consul,F,ru,"Skazite pozaluisto , moznoli napisat Личное заявление гражданина на имя заведующего Консульским отделом Для обмена ОЗП u vas na prieme v deni sdaci dokumentov .  Zaranie spasibo za otvet !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1293613415,1,0,Sulejmanovic,1293616346,0,0,4621Ez,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
19425,consul,F,ru,"Uvazhaemoe Konsulstvo Rossijskoj Federacii!  Mozhno li poluchit u vas vremennij dokument zamenjajushij pasport? Problema takaja- srok deistvija moego pasporta istek -14 dekabrja etogo goda... No mne nuzhno srochno viehat v Rossiju 26 fevralja.Ja grazhdanka Rossijskoi Federacii,no u menja est tak nazivaemij ""Verblijfsvergoeding"",to est karta zhitelja Evrosojuza.Pomogite pozhaluista!Zaranee spasibo. S uvazheniem, Karina Tulina.",<blank>,Karina Nikolaewna,06-411 22 677,karina_tulina@mail.ru,1293571842,1,0,Tulina,1293616929,0,0,8701EP,"Nyckle Haismastraat,19 Bolsward",ambru@euronet.nl
19424,consul,F,ru,"Здравсвуйте ,   скажите пожалуйста , как я могу получить срочную визу в Россию без приглашения от родственников. У меня мама в России в больнице в тяжелом состоянии. Я бывшая гражданка РФ , с 2007 года имею только голландское гражданство.  Зараннее спасибо .  С уважением ,  Светлана Рыжкова.",<blank>,Svetlana Nikolaevna,+31 652546518,svetlana_ryjkova@yahoo.com,1293553739,1,0,Ryjkova,1293617274,0,0,1053WX,s.Ryjkova Da Costakade 179-4 1053WX Amsterdam Nederland,ambru@euronet.nl
19423,consul,M,ru,"На 16 февраля нам с женой Пикулиной Линель Навтольевной назначена встреча для получения справок о том, что мы живы. Не могли бы мы одновременно подать документы на обмен выданных Вами загранпаспортов, срок действия которых истекает в 2011 году ? И какие документы нужно для этого иметь с собой ?  С уважением                      М.Файн",<blank>,Матвей Аронович,023 5730467,pikfa@online.nl,1293530869,1,0,Файн,1293532105,0,0,2041 SK,Lorentzstraat 208 2041 SK Zandvoort,ambru@euronet.nl
19422,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik heb van u  een brief gekregen (gedateerd 17 december j.l.). Het gaat om een bericht van het archief in Tambow. Kunt u mij vertellen wat er in dat bericht staat? Heeft men een document voor mij gevonden in dat archief? Ik heb in de zomer per post een vraag aan het archief van Tambow gesteld. Ik probeerde u enkele malen te bellen, helaas zonder succes. Vandaar dit bericht. Wanneer bent u telefonisch te bereiken? Dank alvast voor de informatie. Mvg, Paul Zegeling",<blank>,Paul Andries,030-6570310,P.A.Zegeling@uu.nl,1293527857,1,0,P.A. Zegeling,1293529748,0,0,3984 CN,"Goudsbloem 16, Odijk",ambru@euronet.nl
19421,consul,M,nl,nieuwe goelag?,<blank>,charles,0243604191,charlescremers@gmail.com,1293523773,0,1,cremers,0,0,0,6512es,graafsedwarsstraat 30 nijmegen,ambru@euronet.nl
19420,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники консульства!  У моей 19 летней дочери заканчивается срок действия общероссийского заграничного паспорта. Она переехала в Нидерланды со мной, как член семьи, полтора года назад (будучи 17 летней).С регистрационного учета в России не снималась. Вид на жительство продлен на пять лет до июля 2015 года. Она официально посещает только школу (ROC),языковой курс до июля 2010 и работает по временному контракту ( до марта 2010) уборщицей(invalkracht).Проживает по одному адресу со мной и моим мужем.Не замужем.  Вопрос: 1)Нужны ли при подаче документов на замену ОЗП справки с ее места учебы и работы? 2)Нужна ли справка с моего места работы ( у меня постоянный контракт на 15 часов в неделю) 3)Нужна ли справка с места работы моего мужа и документы , подтверждающие наш брак?  С уважением. Ольга Баккер.",<blank>,Ольга Владиславовна,0223754171,olga.bakker@live.nl,1293483253,1,0,Баккер,1293526024,0,0,1788AN,Mr.J.Henderikxstraat 76 Den Helder,ambru@euronet.nl
19413,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне нужно срочно вылететь в Петербург на похороны моего брата. Мой загранпаспорт просрочен. Подскажите пожалуйста, что можно сделать.  С уважением - Т.Пальчевская",<blank>,Татьяна Людвиговна,0636264449,tpaltsjevskaja@online.nl,1293374230,1,0,Пальчевская,1293448254,0,0,2905xc,Beemsterhoek 55  Capelle aan den ijssel,ambru@euronet.nl
19414,consul,M,nl,"My wife Elena Alekseeva Died the 10 of December 2010. I have a dutch document 'Akte van overlijden' and a international document 'uittreksel uit de overlijdensakte'. My wife had a dubble nationality, so i need to indicate her dead in Russia. Please tell me what to do.  With kind regards: Mark Voorhout",<blank>,Mark,06-14473762,Santpoort@gmail.com,1293438366,1,0,Voorhout,1293448260,0,0,2071 VL,Antillenstraat 33 Santpoort - Noord Nederland,ambru@euronet.nl
19415,consul,F,nl,"Zdravswuyte ! Speschu sooobschit, hto ja Pilarski Tatiana Juriewna ne smogu priehat k Natariusu v naznahennyi segodnja den 27 dec,v 11-45! w swjazi moey bolezni. proschu naznahit mne nowyi den,posle prazdnikow w odin iz ponedelnikow.    Zaranie blagodaru i pozdrawljau s nastupauschimi prazdnikami!!!    Tatiana Pilarski",<blank>,tatiana,0621395559,r.m.pilarski@home.nl,1293440180,1,0,pilarski,1293447173,0,0,6415HL,"thorbeckestraat 36 ,Heerlen",ambru@euronet.nl
19416,consul,M,nl,Ik heb tickets geboekt voor onze vakantie (man/vrouw/kind(15 jr)) naar Japan en Moskou. Wij verttrekken vanaf Schiphol en hebben een tussenlanding voor een connecting flight in Moskou op 21/7/2011. Op 10/8/2011 hebben we een stop-over in Moskou en blijven dan 4 nachten in Moskou. We verttrekken Moskou per 14/8/2011 en vliegen we weer terug naar Amsterdam.  Kan ik een visum krijgen voor de periode vanaf 21/7/2011 tot en met 14 augustus?,<blank>,Richard Antonius,0618442896,rweij@telfort.nl,1293440544,1,0,Weij,1293445601,0,0,3121XE,"Kaag 9, 3121 XE, Schiedam, NL",ambru@euronet.nl
19417,consul,M,nl,"Beste,  ik wil graag naar Rusland reizen (St. Petersbourgh) voor een fammilie bezoek. Ik krijg de visum woensdag met mail naar me toegestuurd(ik heb daar een maand voor op moeten wachten) en de origineel zal ik later nog met de post ontvangen. Nu vraag ik of jullie de kopie dat met mail is overgestuurd zsm kunnen behandelen, zodat ik voor 1 januari(voor jullie kerstvakantie) al klaar kan zijn om te vliegen?  Dit is een vriendelijk verzoek, omdat mijn vakantie tot en met 9 januari zal duren!  met vriendelijke groet,  Gor Pogosian",<blank>,Gor,0624279630,gor_pogosian@hotmail.com,1293443684,1,0,Pogosian,1293446663,0,0,5645EK,Antonius van gilsweg 9,ambru@euronet.nl
19418,consul,F,ru,"Zdravstvuite,podskajite pojaluista,mojno li u vas perevesti dokumenti s gollandskogo na russki, eto svidetelstvo o rojdenii rebenka i spravka iz Municipaliteta o projivanii rebenka v Niderlandax.Oba dokumenta s Apostilem. I skolko eto budet stoit? A takje nujno li dlia etogo predvoritelnaia zapis?   S uvajeniem,  Nino Machavariani",<blank>,Nino,071 5227899,nino15@yandex.ru,1293444346,1,0,Machavariani,1293445829,0,0,2313 VK,"Melchior Treublaan,69  Leiden",ambru@euronet.nl
19419,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос по поводу замены ОЗП. Я несколько дней назад заполнила web- анкету и собиралась в эту среду приехать в Гаагу чтобы подать документы. Я сама живу во Фрисландии. Сейчас посмотрела на ваш сайт и увидела что нужно записаться на прием. Я не всегда могу приехать. Возможно приехать в эту среду без записи в часы приема?  С уважением, Анна  Будочникова",<blank>,Анна Юрьевна,+31-612011199,Bud_anna@mail.ru,1293473727,1,0,Будочникова,1293526406,0,0,8931ch,"Curacaostraat 47, Leeuwarden",ambru@euronet.nl
19411,consul,F,ru,"Здравствуйте, Скажите пожалуйста возможна ли замена внутреннего российского паспорта (в связи с возрастом 45л) через ваше консульство? Заранее спасибо с уважением, Ольга фомина",<blank>,ольга федоровна,31657259884,olgafom@inbox.ru,1293309766,1,0,фомина,1293449397,0,0,7207HL,Th.Bouwmeesterstraat  Zutphen,ambru@euronet.nl
19412,consul,F,ru,"У меня сложилась следующая ситуация. Я проживаю в Голландии с 1993 года, будучи замужем з голландским гражданином. Действие моего загранпаспорта закончилось в августе 2010 года. Я подаю документы на восстановление загранпаспорта и мне уже назначена дата на подачу документов - 22 февраля. Проблема для меня в том, что мой отец серьезно болен и мне хотелось бы как можно быстрее поехать в Россию. Вопрос в следующем - есть ли возможность мне получить русскую визу на мой голландский паспорт? При этом надо учитывать, что я являюсь также российской гражданкой. Если такой возможности нет, есть ли возможность получить какой-либо временный документ по которому, я могу въехать в Россию и там уже сделать загранпаспорт? Дело в том, что моя мама сообщила мне сегодня, что отец очень плох и я его могу уже не увидеть. Помогите, пожалуйста.",<blank>,Ирина Владимировна,0182-504889,antonovair@yandex.ru,1293363795,1,0,Антонова,1293449207,0,0,2807LP,Googerpolderstraat 21 2807 LP Gouda Nederland,ambru@euronet.nl
19409,consul,F,nl,"Уважаемые господа. 8 декабря я подала документы на подтверждение гражданства РФ. Пришел ли ответ? И если пришел положительный ответ, то когда и как (по записи или без) я могу его забрать. С уважением Елена Михайловна Федорова 1953 г. рождения. прописана в Москве",<blank>,Елена,0612043319,lenaom@hetnet.nl,1293091736,1,0,Федорова,1293092628,0,0,6721DA,Laarweg 33,ambru@euronet.nl
19410,consul,F,ru,"При обмене загран паспорта, необходимо предъявить внутренний российский паспорт или его копию. Копия должна быть нотарильно завереной или обычный ксерокс?    Спасибо Наталья ",<blank>,наталья Валерьевна,0623957841,natalialowe@yahoo.com,1293097505,1,0,Шаплюк,1293179758,0,0,1075,Lomanstraat 18 II Amsterdam,ambru@euronet.nl
19408,consul,M,nl,"beste ontvanger,  ik wil een vriendin uit rusland, over laten vliegen voor maximaal 3 maanden. maar wil weten wat voor een visa ik daarvoor, voor haar moet regelen.. en hoe dat in zijn werk gaat? wat moet er van mij verzonden worden, en waarheen?  groet, Robin van der Voort",<blank>,Robin,0611221400,viriel3@hotmail.com,1293042352,1,0,van der Voort,1293093526,0,0,1611bc,ijmertstraat 37,ambru@euronet.nl
19407,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In verband met een gerechtelijke procedure wil ik u vragen om de volgende vragen schriftelijk gemotiveerd te beantwoorden.  1.\tKlopt het dat het in Rusland niet mogelijk is om een binnenlands paspoort aan te vragen zonder geboorteakte?  2.\tKunnen kinderen inschreven worden in het binnenlandse paspoort van de ouder bij wie ze niet verblijven?  3.\tKunnen kinderen in Rusland in een binnenlands paspoort van de vader worden bijgeschreven als deze kinderen in Nederland bij de moeder verblijven en nimmer in Rusland zijn geweest of geregistreerd?  4.     Kan een vader paspoorten voor zijn in Nederland verblijvende kinderen aanvraag, als deze kinderen in Nederland bij de moeder verblijven en nimmer in Rusland zijn geweest of geregistreerd?  Ik dank u alvast voor de moeite en wacht uw berichten af.  Met vriendelijke groet,   H.M. Smit advocaat ",<blank>,Henrike Maria,024-323 88 44,hs@vanschieadvocaten.nl,1293035596,1,0,H.M. Smit,1293094587,0,0,6501 BA,"berg en dalseweg 15, Nijmegen",ambru@euronet.nl
19406,consul,F,ru,"Добрый день! Я получила уведомление о готовности моего загранпаспорта. Хотела бы уточнить, можно ли будет мне получить мой паспорт в один из дней на следующей неделе (27-31 декабря) с 9.00 до 10.00, как указано в уведомлении? С уважением, всего вам хорошего Медведева Я.Н. ",<blank>,Яна Николаевна,0738807269,yanamed@tut.by,1293022591,1,0,Медведева,1293094275,0,0,5237 PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
19405,consul,M,nl,"Goedemorgen, ik heb een vraag over het aanvragen van een uitnodiging tbv een visum voor mijn Russische vriendin. Ik heb de Nederlandse nationaliteit maar ben woonachtig in Belgie. Wat is de procedure voor het verzorgen van de uitnodiging voor mijn vriendin zodat zij mij in januari 2 weken in Belgie kan bezoeken? Kan ik bij mijn gemeentehuis in Belgie terecht voor het aanvraagformulier, of moet ik bij het Nederlandse Consulaat in Belgie zijn? Waar moet zij dan de aanvraag indienen, bij de Nederlandse of Belgische ambassade? Met dank voor uw reaktie.",<blank>,Jan Willem,0630833329,jwwiersema@gmail.com,1293010065,1,0,Wiersema,1293010356,0,0,2920,Pastoor de Keyserlaan 35 Kalmthout Belgie,ambru@euronet.nl
19402,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые сотрудники консульства! Мне нужна очередная справка для получения в России пенсии. Когда я могу к Вам приехать и какие документы мне надо иметь при себе? Я посылала Вам  письмо, но не понятно дошло ли оно.   С НАСТУПАЮЩИМИ ВАС ПРАЗДНИКАМИ! С уважением Елена Штурман.",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,075 6313078,lena.sturman@mail.ru,1292955697,1,0,ШТУРМАН,1293010102,0,0,1503C.A.,BRANDARIS 9 ZAANDAM,ambru@euronet.nl
19403,consul,F,nl,"  Хочу оформить тур.визу на 3-4 дня в Питер, нужно ли мне ваучер гостиницы, приглагение и чек об оплате гостиницы?",<blank>,Nadia,0641960087,inadia885@rambler.ru,1292956227,1,0,Ivanova,1293009539,0,0,3026 XP,Taandersstraar 75b Rotterdam,ambru@euronet.nl
19404,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,   У меня возник вопрос по поводу постановки на консульский учет для моего сына. Мой сын имеет Российское гражданство. В данный момент он совершеннолетний. Я в 2005-2006 прошла процедуру по отказу от Российского гражданства. Для прохождения этой процедуры я предоставляла список документов в посольство. Одним из этих документов был Листок убытия в Нидерланды.  В этом листке также вписан мой сын. У вас на сайте стоит список документов необходимых для постановки на  консульский учет. Листок убытия в Нидерланды (подлинник) нужен при постановке на консульский учет. У меня есть только копия. Подлинник я отдала в консульство при прохождении процедуры по отказу от Российского гражданства. Не могли бы вы мне порекомендовать что делать в сложившейся ситуации?  С уважением,  Марина Степанова",<blank>,Марина Евгеньевна,0503123803,marinastepanova@mail.ru,1292967763,1,0,Степанова,1293009360,0,0,9733EN,"Boeg 62, Groningen",ambru@euronet.nl
19401,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые сотрудники консульства! Мне нужна очередная справка для получения в России пенсии. Когда я могу к Вам приехать и какие документы мне надо иметь при себе? Я посылала Вам  письмо, но не понятно дошло ли оно.   С НАСТУПАЮЩИМИ ВАС ПРАЗДНИКАМИ! С уважением Елена Штурман.",<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,075 6313078,lena.sturman@mail.ru,1292955523,1,0,ШТУРМАН,1293010368,0,0,1503C.A.,brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
19400,consul,F,ru,ДОБРЫЙ ДЕНЬ УВАЖАЕМЫЕ СОТРУДНИКИ КОНСУЛЬСТВА!  МНЕ НУЖНА ОЧЕРЕДНАЯ СПРАВКА ДЛЯ  ПОЛУЧЕНИЯ В РОССИИ ПЕНСИИ. КОГДА МОГЛА БЫ Я ПРИЕХАТЬ   И  КАКИЕ ЕЩЕ ДОКУМЕНТЫ МНЕ НУЖНО ИМЕТЬ ПРИ СЕБЕ?  С НАСТУПАЮЩИМИ ВАС ПРАЗДНИКАМИ!!! С УВАЖЕНИЕМ ЕЛЕНА ШТУРМАН.,<blank>,ЕЛЕНА ЛАЗАРЕВНА,075 6313078,lena.sturman@mail.ru,1292954518,1,0,ШТУРМАН,1293010693,0,0,1503 C.A,BRANDARIS 9 ZAANDAM,ambru@euronet.nl
19399,consul,M,ru,"Добрый день, я вчера писал и просил назначить встречу на январь если есть такая возможность, но вы прислали приглашение на 1 февраля (11-30). Дело в том, что именно с 1 февраля я начинаю работать, поэтому я очень надеюсь, что у вас все же есть окошко ДО 1 февраля в любой день. Спасибо заранее. С наступающими! Михаил.",<blank>,Михаил Робертович,062900 4316,mazur289@ya.ru,1292947294,1,0,Мазур,1293011467,0,0,9722BK,"Helperzoom 157, Groningen",ambru@euronet.nl
19397,consul,F,nl,"Wat kan ik doen, wanneer mijn russisch paspoort vernieuwd dient te worden? En ik woon reeds in Nederland",<blank>,Ekaterina,0079116623253,ak_come@mail.ru,1292934329,1,0,Schweitzer,1292934499,0,0,1447 KA,Meerland 33,ambru@euronet.nl
19398,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Een aantal jaar geleden ben ik vanuit Sint-petersburg met mijn moeder (Thaisya) naar Nederland gekomen. In 2002 is mijn moeder overleden. Zij heeft voor mij geen enkele informatie achtergelaten wat betreft mijn familie in Rusland. Ik weet dat mijn vader ook in Sint-Petersburg woonde en dat ik van mijn vaders kant familie heb. Echter weet ik niet of mijn vader nog leeft en of hij me uberhaubt erkent heeft als zijn dochter. Ik hoop erop dat u mij misschien verder kunt helpen, door te zoeken naar mijn geboorte gerister. Ik weet namelijk ook niet precies hoe de gemeentelijke registraties in Rusland zijn geregeld, en of de namen van mijn ouders die als het goed is in mijn geboorteregister staan ook juist zijn. Ik hoop dat u mij verder kunst helpen met het vinden van informatie wat betreft mijn familie in Rusland.  Met vriendelijke groet Anna Poluyakhova",<blank>,Anna Mikhailovna,0625583439,anna_lovejou@hotmail.com,1292938055,1,0,Polulyakhova,1293011694,0,0,9406GK,Langedijk 30,ambru@euronet.nl
19396,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я сдал документы на получение нового загранпаспорта в начале ноября этого года и получил в субботу письмо о том, что мой новый ОЗП готов. Однако в соответствие с тем, что по новым правилам в ОЗП дети не вписываются, а им оформляются свои собственные заграничные паспорта, у меня назначена встреча 17 января в посольстве РФ в Гааге для подачи документов на оформление детских ОЗП (двое детей). Мой вопрос в следующем - могу ли я получить новый ОЗП и сохранить (временно) мой старый ОЗП (в котором вписаны оба ребенка) до момента получения детских паспортов. Спасибо большое. Илья Григорьев",<blank>,Илья Сергеевич,064-1397729,i.grigorev@erasmusmc.nl,1292925548,1,0,Григорьев,1292931675,0,0,3051VJ,Koraalstraat 32B Rotterdam,ambru@euronet.nl
19395,consul,F,ru,"Добрый день,  Я являюсь ответственным за международные мероприятия, проводимые AEGEE-Moskva в Москве. AEGGE-Europe - это ассоциация студентов Европы, которая насчитывает порядка 240 представительств в разных городах Европы, в том числе и России.  AEGEE-Moskva совместно с Национальным советом молодежных и детских объединений России организовывает мероприятие ""Культурный обмен"" с AEGEE-Eindhoven. В рамках плнируемого обмена, мы приглашаем 12 студентов из Эйндховена.  Я бы хотел уточнить у вас информацию по поводу процедуры получения групповой визы для наших гостей, а именно: необходимо ли нам, кроме отправки факса группового приглашения в ваше консульство, также сделать приглашения для каждого из участников? Если факса приглашения, отправленного нами, будет достаточно, какой пакет документов в этом случае должны предоставить участники при подаче на визу?  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Петр Сергеевич,+79164434826,gpeetonn@gmail.com,1292923194,1,0,Гусев,1292932110,0,0,117574,"Москва, Новоясеневский пр-т, 14/2, 362 ",ambru@euronet.nl
19394,consul,F,nl," Упростилось ли получение туристической визы для бывших русских граждан, не имеющих русского гражданства. И как быстро ее можно получить?",<blank>,Надя,0641960087,inadia885@rambler.ru,1292882280,1,0,Иванова,1292932301,0,0,3026XP,Taandersstraat 75 b Rotterdam,ambru@euronet.nl
19393,consul,M,ru,Здравствуйте.Хочу пригласить своего друга в Россию из Голландии.Сколько стоит пошлина за срочное оформление визы в Россию для граждан Голландии.Спасибо.,<blank>,Бахруз Алиевич,+7 929 982 5342,beyrius@mail.ru,1292868923,1,0,Лятифи,1292932370,0,0,644105,"Омск,Гражданская 1-140",ambru@euronet.nl
19392,consul,M,nl,"Dear Miss, Sir,  At this moment I'm in Russia. I'll come back 23th Dezember, in the middle of the night. I've to go back to Russia at 30th Dezember in the morning (Volgograd).   Question: Is it possible to get visa in time if I'll bring the papers for visa at 24th Dezember between 10:00 and 12:00. Will it be possible for you to issue this visa utterly at 29th Dezember? I have invitation for privat visit and a health insurance for Russia. I'll pick it up from your ambassy.  Best regards,  Tom Dimmendaal     ",<blank>,Tom,+31 (0)6 57 31 71 96,t.dimmendaal@planet.nl,1292864712,1,0,Tom Dimmendaal,1292932533,0,0,1066 GJ,Chet Bakerstraat 205 1066 GJ Amsterdam,ambru@euronet.nl
19391,consul,M,ru,"Добрый день, я собрал все документы для подачи заявки на выход из гражданства РФ. Я бы хотел назначить встречу в любой день декабря-января, начиная со следующей недели. Единственная просьба - не на самое утро, а как можно позже (насколько это можно), потому что мне нужно добираться с самого севера страны (Groningen). Заранее спасибо. Михаил.",<blank>,Михаил Робертович,0629 004316,mazur289@ya.ru,1292853801,1,0,Мазур,1292932762,0,0,9722 BK,Helperzoom 157 Groningen,ambru@euronet.nl
19389,consul,F,nl,"Ik ben maatschappelijk werkster en 1 van mijn clienten komt uit Rusland. Haar paspoort is verlopen. Kunt u mij vertellen hoe ze aan een nieuw paspoort kan komen en wat de kosten hiervoor zijn.  vriendelijk bedankt, ankieFranken Stichting Hera, Oosterbeek",<blank>,ankie,026-3340041,team4@hera.nl,1292851343,1,0,franken,1292932999,0,0,6861bw,nivo bovenweg 44 oosterbeek,ambru@euronet.nl
19390,consul,F,ru,"Добрый день, я хотела бы записаться на прием в ""Паспортный отдел"" (по поводу вписания ребенка в свой загранпаспорт либо оформления ребенку отдельного загранпаспорта), а так-же в ""нотариальный отдел"" (чтобы оформить согласие на выезд ребенка  и доверреность на получение документа ""св-во о рождение"").   Очень прошу назначить мне встречу на период с 7 до 18 февраля: в связи с грудным ребенком.     Заранее благодарю за понимание,  С уважением. Наталья Семенкова. ",<blank>,Наталья Владимировна,030-8788543,n.semenkova@casema.nl,1292852257,1,0,Семенкова,1292932852,0,0,3703HT,Couwenhoven 6513 Zeist,ambru@euronet.nl
19387,consul,F,ru,Pochemy nikto ne otvechaet na telefonnie zvonki? Mne nyzhno yznat gotova i otprevlena li neobhodimaya mne spravka?,<blank>,U.M>,0638938844,oulianaprivalova@hotmail.com,1292839748,1,0,Privalova,1292933145,0,0,5701 NR,Kasteel Traverse 87 Helmond,ambru@euronet.nl
19388,consul,F,ru,"Уважаемые господа ! У меня вопрос. Я получила приглашение на подачу на новый ОЗП на эту неделю, соответственно предварительно заполнив заявку и указав всю инфу о моем ОЗП. При подготовке документов , я обратила внимание на указанную на вашем сайте фразу «Обращаем Ваше внимание на то, что Вы должны предоставить действительные паспорта». Мой ОЗП просрочен , уже на пол года. И это я указала во время подачи документов.  Прошу разъяснить мне целесообразность подачи документов и возможность замены моего строго ОЗП на новый. Я живу в провинции Гронинген, и ехать к вам не будучи уверенной в гарантированной подачи документов было бы крайне не предусмотрительно. Тем более при нынешней ситуации с транспортом в стране.  Заранее благодарна за оперативный ответ. С уважением, М.Кирсанова Гронинген.  ",<blank>,Maya Vitalevna,0503117844,mmeppelink@online.nl,1292840612,1,0,Kirsanova,1292933083,0,0,9717ED,Gr.Adolfstraat 71a Groningen,ambru@euronet.nl
19384,consul,F,ru,Dobroe utro!  Is Rus.ambassade 27-30 desember 2010 open?  Spasibo. Vsego xoroshego.,<blank>,Elmira Niyazbikovna,0615631667,johnvanvliet@casema.nl,1292835944,1,0,Gimadieva,1292933332,0,0,1427AG,De Bruinlaan 13 Amstelhoek,ambru@euronet.nl
19385,consul,F,ru,Доброе утро!  Не могли ли Вы ответь на мой вопрос. Руский консульский отдел с 27 по 30 декабря открыт или нет ?  С уважением Эльмира Гимадиева.,<blank>,Elmira,0615631667,johnvanvliet@casema.nl,1292837539,1,0,Gimadieva,1292933317,0,0,1427AG,De Bruinlaan 13,ambru@euronet.nl
19386,consul,F,ru,"Добрий вечер !  Хотелось би узнать процедуру офформления ДОВЕРЕННОСТИ ( на запрос  документов  в пределах российской федерации).Я студентка ,Учус в Архенем Бизнесс скул(Arhnem business school) .В данний момент  возникла необходимость в справке специального образца,которую в России выдают только после написания заявления первим лицом ,или предоставления  родственниками доверенности (позволяющей запрашивать данную справку ). Не будете ли би так добры сказать как и где я могу офформить етот  вид   доверенность .  заранее благодарна ! Фрик  Елена ",<blank>,Elena,0634799500,helenfrik@mail.ru,1292839245,1,0,Frik,1292933244,0,0,1231AC,loosdrecht  Rembrantlaan 26,ambru@euronet.nl
19383,consul,M,nl,"Beste Consulaire:    Ik ga op vakantie in Rusland van 4 t/m 12.2.2011.    Op 11.2.2011 vlieg ik terug van Nizhny Novgorod naar Moscow Domodedovo airport. Ik moet tot de volgende dag wachten voor mijn vlucht naar Dusseldorf. Ik heb voor de nacht van 11/12.2.2011 een kamer geboekt bij Domodedovo AirHotel. Ik heb hiervan een ""reservation confirmation"" gekregen.    Ben ik ook verplicht om voor deze ene nacht van hun een ""uitnodiging"" te vragen om die aan u te tonen voor mijn visum aanvraag of is het voldoende om ""reservation conformation"" mee te nemen? Ik blijf op het vliegveld terein.  Verblijf ik met vriendelijke groet, Gerrit J. Logher",<blank>,Gerrit,020-6967963,glogher@hotmail.com,1292833079,1,0,Logher,1292933551,0,0,1107 VH,Slichtenhorststraat 56,ambru@euronet.nl
19382,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,     Ik wens u hele Fijne Kerstdagen en een Gelukkig 2011!     Met vriendelijke groet,     Dmitry Goloubev     Dhr.D.A.Goloubev  Mierlostraat 59  6844 DW Arnhem       ",<blank>,Dmitry,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1292779867,1,0,Goloubev,1292933567,0,0,6844DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
19381,consul,M,nl,"Wij (2 man en vrouw) gaan op 17 juli naar Rusland op vakantie. Bestemming: Met het vliegtuig, via Moskow naar Irkutsk. in Irkutsk maken we , met een reisorganisatie, een toch van  6 dagen bij het Bakal meer. We vertekken op 26 juli van uit Irkutsk naar Ulaanbatar (mongolie)  1. Welke plaatsen moeten we nu opgeven? 2. Mag je tijdens je reis van de opgegeven plaatsen afwijken? Zo ja wat wordt er dan van ons verwacht?  3. Kosten Visum (volwassenen) ? 4. Aantal dagen tussen visum aanvragen en visum ophalen is dat minimaal 5 dagen? 6. Wat is het beste  moment om de visum aan te vragen in Den Haag? 5. Heeft u nog adviezen dan stellen wij dat zeer op prijs.  Alvast dank voor u medewerking Vriendelijke groeten, Jos van Kooij  ",<blank>,Jos,0478-636434,jm@itxl.nl,1292769985,1,0,van Kooij,1292933743,0,0,5823 AZ,Kцpkeshof 5 5823 AZ Maashees,ambru@euronet.nl
19379,consul,F,ru,Когда можно приехать и получить свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда?,<blank>,РАИСА ПЕТРОВНА,0653531773,akorlaar@hotmail.com,1292759863,1,0,КОРЛААР-ХОЛОДКОВА,1292934255,0,0,1019LP,KNSM-laan 594 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19380,consul,M,nl,"Yvazshaemii gospodin/gospozsha. I hochy naznachit vstrechy s predstavitelem posolstva,kotorii zanimaetsya priemom dokymentov po povody otkaza ot ruusskogo grazshdanstva. Ya imeyu vse neobhodimii dlya etoi proseduri dokumenti. Ykazshite mne daty i chas lichnoi vstrechi,pozshaluista. S yvazsheniem,M.Radchenko 19.12.2010",<blank>,Michail,0647933229,iralavrysha@hotmail.com,1292762293,1,0,Radchenko ,1292934038,0,0,1973xj,Uranusstraat 12 Ijmuiden,ambru@euronet.nl
19378,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik moet binnenkort mijn visum aan gaan vragen, maar ik vroeg mij af hoe het zit met jullie openingstijden tussen (Nederlandse) Kerst en Oud en Nieuw. Zijn jullie 27 t/m 31 december gewoon geopend?  Bij voorbaat dank,  Met vriendelijke groeten,  Trudie Stoppelenburg",<blank>,Trudie,0630029838,trudie86@gmail.com,1292693004,1,0,Stoppelenburg,1292934443,0,0,1079AV,Rooseveltlaan 237-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19377,consul,F,ru,"Добрий вечер !  Хотелось би узнать процедуру офформления ДОВЕРЕННОСТИ ( на запрос  документов  в пределах российской федерации).Я студентка ,Учус в Архенем Бизнесс скул(Arhnem business school) .В данний момент  возникла необходимость в справке специального образца,которую в России выдают только после написания заявления первим лицом ,или предоставления  родственниками доверенности (позволяющей запрашивать данную справку ). Не будете ли би так добры сказать как и где я могу офформить етот  вид   доверенность .  заранее благодарна ! Фрик  Елена ",<blank>,Elena,+31358888016,frikelena@gmail.com,1292634602,1,0,Frik,1292934528,0,0,1231AC,Loosdrecht  Reambrandlaan 26,ambru@euronet.nl
19376,consul,F,ru,Прошу записать меня на приём в нотариат для оформления доверенности на распоряжение моей подмосковной квартирой.,<blank>,Татьяна Николаевна,06 155 340 33,anton-amster@mail.ru,1292594863,1,0,Карашевская,1292934724,0,0,1441 KB,Beemsterburgwal 2 Purmerend,ambru@euronet.nl
19374,consul,F,ru,"Здравствуйте, 7 декабря я была в посольстве ( по другому вопросу) и оставила заявление с просьбой назначить дату приема для получения гражданства моей дочери, и конверт с обратный адресом. До сих пор нет ответа. Пожалуйста, назначьте день приема. С уважением, Светлана Рид",<blank>,Светлана Вениаминовна,0747506327,davidreid@tele2.nl,1292590416,1,0,Рид,1292934844,0,0,7552vn,johanna van burenstraat 27 Hengelo,ambru@euronet.nl
19375,consul,F,ru,"V ponedelnik 13 dekabraya ya podala dokymenti na oformlenie novogo zagranpasporta. Takzhe ya zaprosila spravky na angliiskom yazike o tom, chto moi noviy pasport nahoditsya na oformlenii. Ya zaplatila za spravky 23 evro. Do sih por ya ne polychila ee. Mne ona srochno trebyetsya. Ya dolzhna imet ee na rykah vo vtornik 21 dekabrya, inache y menya bydyt problemmi. Proshy vislat ety spravky kak mozhno skoree. S yvazheniem, Privalova U.M.",<blank>,Uliana Mikhailovna,0638938844,oulianaprivalova@hotmail.com,1292591147,1,0,Privalova,1292934746,0,0,5701 NR,Kasteel Traverse 87 Helmond,ambru@euronet.nl
19373,consul,M,ru,"Здравствуйте!Я гражданин РФ,в данный момент проживаю с моей семьей в Амстердаме.11декабря у нас родился сын,мы получили в местном муниципалитете свидетельство о рождении и апостиль и перевели  их на русский язык.                                     Я работаю в Цирке Дю Солей здесь в Амстердаме и через неделю мы переезжаем в Лондон,до рождения ребенка мы с женой получили английскую визу и сейчас мне необходимо оформить гражданство РФ на ребенка для дальнейшего получения  английской визы.Необходимый пакет документов мы собрали.Я знаю что прием граждан ведется по предварительной записи,но так как нам необходимо улетать и начинать работать в Лондоне в ближайшее время,ОЧЕНЬ ВАС ПРОШУ оказать содействие в ускорении процесса оформления гражданства для моего ребенка.Спасибо за внимание!P.S.Готов приехать в любое время.",<blank>,павел владимирович,0610843733,latpavel_79mail@ru,1292587509,1,0,латышов,1292935101,0,0,453250,"россия,р.башкортостан,г.салават,ул.калинина д.10кв.76",ambru@euronet.nl
19372,consul,F,nl,Ik heb een uitnodiging officieel gekregen om naar Moskou te komen en er een workshop van 1 dag te geven voor een bevriende collega. Ik weet nog niet het verblijf dat komt later pas. Maar ik heb wel al een ticket geboekt voor 22 januari en wil eigenlijk dat visum op tijd hebben. Ik denk dat dit valt onder toeristische visa omdat ik binnen een week weer weg ben. Klopt het dat ik beter een toeristisch visum kan aanvragen en hoe kan ik dat het beste doen via internet. ?  Hartelijk dank alvast en vriendelijke groet M van Oppen ,<blank>,Maria Anna Agnes Ursula,0612858495,m.v.oppen@wxs.nl,1292528304,1,0,van Oppen,1292935368,0,0,3533XH,Mendelssohnstraat 16  Utrecht,ambru@euronet.nl
19371,consul,F,ru,"Добрый день,   Будьте добры, проконсультируйте нас, пожалуйста, в следующей ситуации: я проживаю в Нидерландах с мужем (голландцем) с 2007 года, мой русский заграничный паспорт действителен до мая 2011 года и я заполнила заявление на вашем сайте для обмена паспорта (ОС433183), так как в 2011 году планирую поехать на каникулы к семье. 22 ноября этого года у нас родилась дочка (в Нидерландах) и я бы тоже хотела оформить русское гражданство и русский загранпаспорт для нее, так как в Россию мы планируем поехать втроем. Возможно ли назначить встречу в посольстве нам с ней на одно время, чтобы сразу подать документы и на меня, и на нее? Каков перечень документов, необходимый для нас? И могли бы вы, пожалуйста, сообщить ближайшие дату и время, когда мы можем приехать? Огромное спасибо заранее. С уважением, Алина Талманова. ",<blank>,Алина Львовна,+31624511447,atalmanova@irdeto.com,1292526172,1,0,Талманова,1292935675,0,0,1121 KW,"Rondebreek 111, Landsmeer, Nederland",ambru@euronet.nl
19369,consul,M,nl,"Mijn vrouw heeft als nationaliteit burger van Rusland. Zij wil een mnieuw Russisch paspoort aanvragen, wat heeft ze hier voor nodig  Moet zij zich ook bij u laten registeren.   Bij voorbaat bedanlt voor uw antwoord  Met vriendelijke groeten  Emiel Bischoff",<blank>,Emiel,013-5352674,bischoff@versatel.nl,1292439072,1,0,Bischoff,1292492241,0,0,5038GN,Boomstraat 59,ambru@euronet.nl
19370,consul,M,nl,Geachte  mevr/mr.  Gaarne zou ik ven u vernemen wat ik nog meer nodig heb voor het aanvragen van een visa.  ik ben in het bezit van een uitnodiging visa national passport en medicaalverzekering Wilt u aub laten weten wat ik nog meer nodig hebt. Het is namelijk de eerste keer dat ik naar Rusland op vakantie wil en hoop dat het voor herhaling vatbaar is  Bij voorbaat dank   Hoogachtend C.J.v.d.Tang,<blank>,Cornelis Joseph,0713316252,ceje@casema.nl,1292498375,1,0,van der Tang,1292499838,0,0,2377DH,schoener 96 oude wetering,ambru@euronet.nl
19368,consul,F,ru,"Добрый день,  мне нужно оформить доверенность на снятие денег со сберкнижки, а также забрать гражданство сына.  Я могла бы подойти в один из дней: 28, 30 декабря или 12 января и как можно позже по времени  Спасибо, Елизавета",<blank>,Елизавета Ярославна,0623313454,lisagolovchenko@yandex.ru,1292429936,1,0,Головченко,1292493225,0,0,1057AD,Orteliuskade 23-HS Amsterdam,ambru@euronet.nl
19367,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Вчера мне пришло сообщение по электронной почте:  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.   Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 368083 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223004157) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  Я хотела бы узнать каков порядок получения готового паспорта.   Заранее спасибо,  Абдулина Полина",<blank>,Полина Равилевна,0652014217,polina_abdoulina@hotmail.com,1292425488,1,0,Абдулина,1292493235,0,0,2631WE,Zonnekruid 16 2631WE Nootdorp Nederland,ambru@euronet.nl
19366,consul,F,ru,"Добрый День, Подскажите пожалуйста о процессе регистрации ребенка рожденного в Голландии. На этом сайте нашла информацию о требуюмых документах (свид-во о рождении, паспорт родителя и своидетельство о браке), но слышала что правила поментялись и теперь  ребенка не вписывают в паспорта родителей, а новорожденному делается паспорт. Есди это так, что необходимо для паспорта?! как происходит запись на прием? Заранее благодарю, Елена ",<blank>,Елена Вячеславовна,0641123451,lena_ludkova@yahoo.com,1292420696,1,0,Лудкова,1292493611,0,0,2287 VT,Clavecimbellaan 507 Rijswijk,ambru@euronet.nl
19363,consul,F,nl,"Zdravstvuite. Podskazhite, pozhaluista, kak rabotaet notarius 23-go i 24-go dekabrya? I, esli notarius ne rabotaet eti dni, to nuzhno li lichnoe prisutstvie cheloveka, na kotorogo ya hochu oformit doverennost ili dostatochno tolko, chtoby ya byla i kopii moih passportov?",<blank>,Maria,033 844 2741,masha_brouwer@hotmail.com,1292408119,1,0,Brouwer-Savina,1292409931,0,0,3863BM,Roetgensgoed 30 Nijkerk,ambru@euronet.nl
19364,consul,F,nl,"Zdravstvuite. Podskazhite, pozhaluista, kak rabotaet notarius 23-go i 24-go dekabrya? I, esli notarius ne rabotaet eti dni, to nuzhno li lichnoe prisutstvie cheloveka, na kotorogo ya hochu oformit doverennost ili dostatochno tolko, chtoby ya byla i kopii moih passportov?",<blank>,Maria,033 844 2741,masha_brouwer@hotmail.com,1292408218,1,0,Brouwer-Savina,1292409923,0,0,3863BM,Roetgensgoed 30 Nijkerk,ambru@euronet.nl
19365,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне пришел имейл, что мой загран паспорт готов к выдаче (см. ниже). На сайте написано, что за паспортами с визами приходят с 12 до 13 часов - нужно ли мне прийти в это же время, чтобы получить новый загран паспорт? И какие документы мне нужно предоставить, чтобы его получить? Спасибо. Юлиана Гусева.   ПОЛУЧЕННЫЙ ИМЕЙЛ:  ""Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 374119 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223004162) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение."" ",<blank>,Юлиана Юрьевна,0648045552,y.guseva@roac.nl,1292410333,1,0,Гусева,1292411612,0,0,4333AZ,Middelburg,ambru@euronet.nl
19361,consul,F,ru,"Добрый день,  Для того, чтобы получить справку о нахождении в живых нужно договариваться о встрече с нотариусом или можно так подъехать? Хотелось бы знать в какое время и дни. Заранее вам благодарна.",<blank>,Насима Миннахметовна,010-4817322,n.ganeeva@xs4all.nl,1292403849,1,0,Ганеева,1292406816,0,0,3191ka,"Berendruif 9 Hoogvliet, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19362,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Vanaf 1 maart ga ik samen met mijn vriendin een roadtrip maken door Europa. Wij willen dan ook vanaf halverwege juni Rusland bezoeken. Ik heb vernomen dat ik dan een visum nodig heb en ook dat een visum moet op basis van een uitnodiging. De uitnodiging kan ik waarschijnlijk niet krijgen omdat we niemand in Rusland kennen en we met eigen vervoer willen gaan, met de auto. Is het mogelijk om een doorreisvisum te krijgen of een ander soort Visum dat wij kunnen verkrijgen?  Met vriendelijke groeten,  Ruben van Ipkens",<blank>,Ruben,0031642273979,rubenvanipkens@hotmail.com,1292405289,1,0,van Ipkens,1292406667,0,0,6834 DX,"Raaihof 46, 6834 DX Arnhem",ambru@euronet.nl
19360,consul,F,ru,"Добрый день,  Я записалась на прием по вопросу регистрации ребенка и в связи с этим хотела уточнить некоторые моменты: Я и мой муж - граждане РФ, - хотим сделать паспорт для своего ребенка, которому 3 месяца (к моменту приема в Консульстве ему будет уже 4 месяца). Подскажите, пожалуйста, нужна ли фотография ребенка, какой срок изготовления паспорта и сколько стоит? Если процедура изготовления паспорта занимает много времени, то возможно ли подать заявку на его получение и одновременно вписать ребенка в паспорта родителей?  Может ли мой муж вписать ребенка в мой паспорт или мое присутствие обязательно? Ребенок вписывается только в заграничный паспорт или во внутренний тоже?  Заранее спасибо,  С уважением, Наталья Борзова ",<blank>,Наталья Анатольевна,0614828367,natalia.borzova@mail.ru,1292356470,1,0,Борзова,1292407085,0,0,1187TK,Jan Nelissenlaan 2 Amstelveen,ambru@euronet.nl
19358,consul,F,ru,"Zdrastvujte. Ja grazdanka rossii.19 oktjabrja posle prileta iz Moskvi v Aeroportu Amsterdama u menja propali vse dokumenti.U menja ostalsja na rukah tolko vnutrennij Rossijskij pasport.Napishite pozalujsta kak mne poluchitj novij zagranpasport nahodjasj na territorii NL.Predidushij pasport ja poluchala u vas v posolstve, a novij ja poluchila v oktjabre v Rossii po mestu propiski , kotorij i bil uterjan.",<blank>,Antonina Genadjevna,0031645083236,listok07@bk.ru,1292354687,1,0,Morozova,1292407258,0,0,3112XP,Schiedam von Leibnizstraat 10b,ambru@euronet.nl
19359,consul,F,ru,"Zdrastvujte. Ja grazdanka rossii.19 oktjabrja posle prileta iz Moskvi v Aeroportu Amsterdama u menja propali vse dokumenti.U menja ostalsja na rukah tolko vnutrennij Rossijskij pasport.Napishite pozalujsta kak mne poluchitj novij zagranpasport nahodjasj na territorii NL.Predidushij pasport ja poluchala u vas v posolstve, a novij ja poluchila v oktjabre v Rossii po mestu propiski , kotorij i bil uterjan.",<blank>,Antonina Genadjevna,0031645083236,listok07@bk.ru,1292354699,1,0,Morozova,1292407148,0,0,3112XP,Schiedam von Leibnizstraat 10b,ambru@euronet.nl
19357,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мы переехали в Нидерланды, как высококвалифицированные мигранты. Поэтому имеем возможность обменять российские водительские права на голландские. Что мы и поспешили сделать. Но организация ""RDW"", занимающаяся этим вопросом в Нидерландах, заявила, что не вернет нам наши российские водительские права (оригиналы! сами карточки), зато зачем-то перешлет их в российское консульство/посольство. Подскажите, пожалуйста, это стандартная практика? Правомерно ли поступает данная голландская организация? И можем ли мы получить наши вод.права обратно через консульство (если они вам и, правда, их пришлют)? У нас назначена встреча в консульстве на 11 февраля. Заранее спасибо за ответ. С уважением, Мария Баран.",<blank>,Мария,0630579561,baran.masha@gmail.com,1292346316,1,0,Баран,1292407562,0,0,1013HE,"Brouwersgracht 248B, Amsterdam, Nederland",ambru@euronet.nl
19356,consul,M,nl,"Здравствуйте,  У меня есть к вам очень важный вопрос: я подал заявку на получение голландского гражданства и у меня есть веские причины не отказыватся от Российского Гражданства. Некоторые из этих причин:  я являюсь совладельцем квартиры(т.е. при отказе я теряю право на неё);  мне необходимо заплатить крупную сумму за отказ.   И по этому поводу мне надо предоставить доказательства. Я звонил на прошлой неделе в ваше консульство, где мне сказали, что можно подъехать, БЕЗ ЗАПИСИ, во вторник-среду-четверг, с 10-12 , для получения справки о количестве суммы, которую мне необходимо заплатить за отказ. Сегодня я был в консульстве, где мне, после 2 часового пути из Алмере в Гаагу, сказали, что они делают это только по записи через интернет. Не особо обнадёживающий ответ...  Поэтому я хочу назначить встречу на получение этой справки(на английском языке), по возможности, как можно быстрее из-за коротких сроков на предоставление доказательств.  С уважением, Дягилев М.",<blank>,Dyagilev,0610947487,bigmax@chello.nl,1292339464,1,0,Maxim,1292407752,0,0,1317NS,"Gulstraat 15 , Almere",ambru@euronet.nl
19355,consul,F,ru,Здраствуйте Хотела бы записаться на подачу документов на гражданство для моей младшей дочери. одновременно хотела бы сделать отдельный паспорт старшей дочери которая в данный момент имеет отметку о гражданстве на свидетельстве о рождении. спасибо,<blank>,марина Петровна,0614243400,st.tchiti@wxs.nl,1292335603,1,0,читипаховян,1292408454,0,0,4876NA,grauwe polder 43 Etten-leur,ambru@euronet.nl
19354,consul,M,ru,"Уважаемые Господа,  я временно проживаю в Нидерландах с семьёй (временная работа по контракту) с февраля 2009 года. Имею временное разрешение на работу (kennis migrant) и рабочий контракт, срок которого истекает в марте 2011 года. По окончании котракта мы с семьёй возвращаемся в Россию. Прошу Вас сообшить, достаточно ли предоставить указанное разрешение и справку от работодателя, подтверждающую факт постоянного проживания в Нидерландах с февраля 2009 года в консульский отдел Посольства в Гааге для оформления необходимого документа для получения льготы по уплате таможенных платежей при ввозе в РФ преметов для личного потребления.  В связи с необходимостью отправки нами детских вещей в Россию, буду признателен за Ваш скорый ответ. С уважением, Дмитрий Анатольевич Крупышев",<blank>,Дмитрий Анатольевич,0641690827,krupyshev@gmail.com,1292333167,1,0,Крупышев ,1292493625,0,0,1181ZS,"Galerij 128 Amstelveen, Nederland",ambru@euronet.nl
19353,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я обращаюсь к Вам по просьбе своей знакомой Людмилы Сагитовой. Она гражданка Российской Федерации проживает постоянно в г. Роттердаме, Нидерланды. Летом 2010 года у неё закончился срок годности ОЗП РФ и она подала Вам документы для производства нового ОЗП. Сообщите, пожалуйста, когда будет готов её паспорт, т.к. она не знает. Сагитова Л.И. человек пожилой и не может иногда понять того, что ей сообщают в государственных инстанциях, поэтому попросила меня обратиться к Вам с вопросом о её заграничном паспорте. Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Валентина,+79062260457,verenkova@mail.ru,1292322268,1,0,Еренкова ,1292328336,0,0,195267,г. Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
19352,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я не могу дозвониться до консульского отдела уже 3 дня. Вероятно у Вас проблемы с номерами. Мой вопрос. Я живу в Нидерландах с мужем. Хотим на Новый год поехать в Санкт-Петербург к родственникам. Мужу нужна виза в Россиию.  Мы хотим подать документы на визу 16-17 декабря (этого года). Я не решаюсь купить билеты, так как не понятно, успеем ли мы получить визу до праздников. Хотелось бы уехать в Санкт- Петербург до 30 декабря. Пожалуйства, не могли бы вы написать, при подаче документов в указанные дни, когда мы получим визу для мужа ""По новым правилам получения российской визы ближайшим родственникам российских граждан"".   Заранее спасибо! Элеонора.",<blank>,Элеонора Лаврентьевна,0622863674,eleonora.pochta@mail.ru,1292322244,1,0,Бреебаарт,1292328425,0,0,1602HW,"Enkhuizen, Voor Anker 11",ambru@euronet.nl
19351,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я обращаюсь к Вам по просьбе своей знакомой Людмилы Сагитовой. Она гражданка Российской Федерации проживает постоянно в г. Роттердаме, Нидерланды. Летом 2010 года у неё закончился срок годности ОЗП РФ и она подала Вам документы для производства нового ОЗП. Сообщите, пожалуйста, когда будет готов её паспорт, т.к. она не знает. Сагитова Л.И. человек пожилой и не может иногда понять того, что ей сообщают в государственных инстанциях, поэтому попросила меня обратиться к Вам с вопросом о её заграничном паспорте. Заранее спасибо за ответ!",<blank>,Валентина Александровна,+79062260457,verenkova@mail.ru,1292322168,1,0,Еренкова,1292328444,0,0,195267,г. Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
19350,consul,F,ru,"Добрый день. Хотелось бы оформить загранпаспорт для моего сына 3 лет. Электронную заявление я заполнила (его номер 461385), но распечатать анкеты никак не удается. Можно ли мне назначить встречу в посольстве для оформления паспорта ребенку?  ",<blank>,Оксана Юрьевна,0650991023,oxana-fm@bk.ru,1292321605,1,0,Гончарова ,1292328461,0,0,3066 XB,"Lieftinckplaats, 243 Rotterdam",ambru@euronet.nl
19349,consul,F,ru,Здраствуйте Я хочу сделать ОЗП своей дочери гражданке Нидерландов и Российской Федерации. В данный момент она вписана в мой паспорт. Надо ли мне договариватся о предварительной записи или можно сделать это вне очереди. Если нужно немогли бы вы меня записать. Так же могу ли я оформить согласие от второга родиетля на месте у нотариуса или это также надо делать по предварительной записи? Спасибо,<blank>,марина петровна,0614243400,st.tchiti@wxs.nl,1292273967,1,0,читипаховян,1292328642,0,0,4876na,grauwe polder 43 etten-leur,ambru@euronet.nl
19347,consul,F,ru,Mne srochno nuzhna doverennost' na vyesd rebenka v Rossiju bez soprovozhdenija roditeley. Ne mogli by vy mne naznachit vstrechu? Ili mne nuzhno priekhat' bez predvaritel'noi zapisi?,<blank>,Ojuna Vladimirovna,31649399239,ojuna@rambler.ru,1292247243,1,0,Petonova,1292329057,0,0,11,populierstraat 7,ambru@euronet.nl
19348,consul,F,ru,"Здравствуйте! К сожалению по семейным обстоятельствам 28 декабря в 9.30 нам не удаётся приехать в консульский отдел на подачу документов по вопросу получения российского гражданства ребёнку. Не могли бы Вы, пожалуйста, перенести наш приём на последнюю неделю февараля 2011 года. Заранее большое спасибо! С уважением, Жанна Николаевна.",<blank>,Жанна Николаевна,0857858411,djanika@yandex.ru,1292256003,1,0,Дегтярёва,1292328834,0,0,3207NC,Coloradstraat 1? Spijkenisse,ambru@euronet.nl
19346,consul,F,ru,"Здравствуйте.Я бы хотела оформить Российское гражданство моему сыну,родившемуся в Нидерландах. Отец ребенка голландец и для подачи документов требуется его согласие.Мы хотели оформить согласие в посольстве.Возможно ли записаться в один и тот же день на оформление согласия и на оформление гражданства.",<blank>,Svetlana,0657995740,svet.stg@hotmail.com,1292244422,1,0,Stegers,1292329245,0,0,4207WH,Dikkertje Dap 94 Gorinchem,ambru@euronet.nl
19345,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Hеобхадимо назначить встречу для оформления граждантва и вписки новорожденного ребенка в паспорт. Причина - Запись по гражданству: pодитель является гражданином Российской Федерации.  Контактный телефон  - 31 64 818 3412 Ф.И.О. -  Веселова Анна Владимировна  заранее спасибо  ",<blank>,Vladimirovna,0648183412,annaveselova@hotmail.com,1292239241,1,0,Veselova,1292239706,0,0,2552LK,Dr.G.Knuttepark 77; 2552LK Den Haag,ambru@euronet.nl
19344,consul,F,ru,"Dobryi den'!Kakie dokumenty nuzhno oformliat' dlia vyezda 16-letnego rebenka v Rossiju na kanikuly bez roditelei,no v soprovozhdenii dedushki i babushki,kotorye vremenno v gostiah u nas. Spasibo zaranee.",<blank>,Ojuna Vladimirovna,31649399239,ojuna@rambler.ru,1292238998,1,0,Petonova,1292239557,0,0,1115,populiersytraat 7,ambru@euronet.nl
19343,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я хотела бы записаться на прием в Консульство для легализации доверенности на представительство в суде.  Доверенность одна, я принесу ее на флэш-носителе. Загранпаспорт и голландское ID у меня имеются. Скажите, пожалуйста, можно ли попасть к Вам на прием в среду?  С уважением, Дарья",<blank>,Дарья Евгеньевна,+31644345486,daria.erm@gmail.com,1292233659,1,0,Ермушкина,1292239146,0,0,8012,316 Leliestraat Zwolle,ambru@euronet.nl
19340,consul,F,ru," Здравствуйте,  Я получила сообщение по электронной почте,что мой паспорт готов к выдаче  (номер заявки-223004067).   Когда я могу его забрать? Хотелось бы сделать это до праздников.  С уважением,  Машедо С.А.",<blank>,Светлана Александровна,0614037397,gvatuan@mail.ru,1292165155,1,0,Машедо,1292240079,0,0,143000,"Моск.обл. г.Одинцово, ул.Неделина,д.13,кв.99",ambru@euronet.nl
19341,consul,F,nl,"Geachte heer,mevrouw  Mijn russische paspoort is verlopen in Oktober 2010 ik wil naar Rusland St Petersburg reizen om een nieuw paspoort aan te vragen. Wat heb ik precies nodig om te kunnen reizen naar St Petersburg?  Graag zsm antwoord jullie zijn telefonisch helemaal niet bereikbaar!  Mvg",<blank>,Agochkova,0623967457,a_lisa_@hotmail.com,1292229835,1,0,Elizaveta,1292239929,0,0,1186JE,Nijl 75 Amstelveen,ambru@euronet.nl
19342,consul,F,ru,Прошу во второй раз поменять дату назначенную на 20  Января  на более поздний срок по вопросу выхода из гражданства РФ (на середину февраля если есть такая возможность) и подтвердить по электронной почте  Заранее благодарна  Е А ден Хайер,<blank>,Елена Анатольевна,0626651451,savitskiy_62@mail.ru,1292233160,1,0,Ден Хайер,1292239855,0,0,6176AV,"Bongerd 45, Spaubeek",ambru@euronet.nl
19339,consul,F,ru,"Zdravstvuite!  prinoshu izvinenia za latinicu. Neobhodimo obmenjat' istekauschij v aprele OZP. V nastojaschij moment doch' 6 let vpisana v moi passport, no hotelos' bi odnovremeno oformit' i ej otdel'nij OZP. U menja takzhe passport NL i muzh, grazhdanin NL (ne russkij). Ja rabotau, ne na izhdivenii. Nuzhno li notarial'noe soglasie muzha na oformlenie passporta nashemu rebenku? Esli da, mozhno li eto sdelat'na meste pri podache documentov? U rebenka iz documentov svidetel'stvo o rozhdenii v NL. Na perevode svidetel'stva s apostilem est' pripiska konsula o prisvoenii rebenku rossijskogo grazhdanstva. Nuzhno li esche vid na zhitelstvo ili NL passport rebenka ili gollandskoe svidetel'stvo o rozhdenii eto dostatochno? Delo v tom chto gollandskij passport u rebenka istjek.Kakova stoimost'oformlenia OZP vzroslomu i rebenku, a takzhe stoimost' notarial'nogo zaverenia soglasia supruga, esli ponadobitsja?  Zarane ogromnoe spasibo za predstavlennuju informaciu.  Violetta Bukharina  ",<blank>,Violetta Vyacheslavovna,06-12577790,vio1971@live.nl,1292108209,1,0,Bukharina,1292240672,0,0,1422 CK,Elsschotlaan 24,ambru@euronet.nl
19338,consul,M,ru,"В начале января нам с женой понадобятся справки о нахождении в живых. Каков в 2011 г. будет порядок получения таких справок: нужно ли записываться на прием заранее и когда это нужно сделать, чтобы успеть получить спраку еще в начале января.  С уважением             М. Файн ",<blank>,Матвей Аронович,023 5730467,pikfa@online.nl,1292093000,1,0,Файн,1292243185,0,0,2041 SK,Lorentzstraat 208 2041 SK Zandvoort,ambru@euronet.nl
19335,consul,M,nl,"Goede Morgen Dames/Heren.  Ik heb een vraagje waar ik al een tijdje mee loop. Een brutaal vraagje naar mijn mening. Ik hoop dat ik niet te brutaal overkom. Mijn vraag is volgende Ik zou President Medvedev een kaart willen sturen,een Kerstkaart. Hoe moet ikdat doen, waar moet ik dat heen sturen. Ik heb op veel plaatsen gekeken op het internet om een adres te vinden van het Witte huis in Moskou of van Het Kremlin. Niets gevonden. Nu hoop ik dat het mogelijk is om misschien vas jullie een adres te krijgen, iets waar ik het heen kan sturen. Iedereen wil toch met deze dagen een kaartje krijgen,of niet soms.   In afwachting van Uw antwoord verblijf ik,   Hoogachtend,  Michaelvan Lith",<blank>,michael,+31 (0) 655538651,michael.van.lith@chello.nl,1292022718,1,0,van lith,1292243504,0,0,5708ew,van der weidenstraat 19 helmond,ambru@euronet.nl
19336,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Как быстро можно вписать ребенка имеющего недерландское гражданство в русский паспорт, что для этого требуется и сколько это стоит?  Детям 14 и 15 лет.   С уважением,  Анна",<blank>,Anna,06-83210961,poloskina.anna@gmail.com,1292074488,1,0,Klijn,1292243409,0,0,4285WJO,"Oudendijk 65, Wourdichem ",ambru@euronet.nl
19337,consul,M,nl,"Goedendag, Ik zou graag  voorjaar 2011 per fiets naar de Oekraпne willen gaan. Ik bezoek daar een vriendin en de dit jaar opgerichte ligfietsvereniging. Waarschijnlijk zal ik ergens moeten overnachten, dat kan zeker bij mijn vriendin en anders op een camping. Omdat ik per fiets ga kan ik niet precues zeggen waar ik ga verblijven. Kan dit doorgang vinden? Met vriendelijke groet, Wim I would likt to visit the Oekraпne in Spring 2011 on my bike. I am visiting my girlfriend and the union of human powerd verhicles in this year establised. I can sleep at my girlfriends home or I have to stay at campings because I am on the bike it is for me difficult to know which places I visit. Is it possible to do this? Yours sincerely Wim ",<blank>,Wim,0575518390,w.rutten12@chello.nl,1292084298,1,0,Rutten,1292243317,0,0,7204BJ,Warnsveldseweg 162 Zutphen,ambru@euronet.nl
19334,consul,F,ru,Notariat  Naznachte pojaluista vremya dlya oformleniya dokumentov  Doverenost na rasporyajenie kvartiroi Doverenost na rasporyajenie bankovskim schetom  ,<blank>,Ivanna Alexandrovna,0650953616,fom.iva@mail.ru,1291999919,1,0,Fomenko,1292243602,0,0,1083 JH,Spangenhof 8,ambru@euronet.nl
19333,consul,F,ru,А было бы возможным перенести дату встречи с 20 Января на более поздний срок; например на первую половину Февраля по причине порчи внутреннего паспорта и замены его в городе Волгограде. Прошу подтвердить дату и время в электронном виде. Заранее благодарна.  С Уважением  Е.А. Ден Хайер.  ,<blank>,Елена Анатольевна,06-22641451,savitskiy_62@mail.ru,1291990572,1,0,Ден Хайер,1292243669,0,0,6176AV,"Bongerd 45, Spaubeek",ambru@euronet.nl
19332,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела зарегистрировать ребенка и в связи с этим хочу записаться на прием. Будьте добры, назначьте мне, пожалуйста, дату и время в любой день, кроме 15 и 22 декабря.  С уважением, Наталья Борзова",<blank>,Наталья Анатольевна,061-4828367,natalia.borzova@mail.ru,1291979181,1,0,Борзова,1291979874,0,0,1187TK,"Jan Nelissenlaan 2, Amstelveen",ambru@euronet.nl
19331,consul,F,ru,"Добрый день,  В следующем году мне исполняется 45 лет. В этом возрасте я должна поменять фотографию в домашнем российском паспорте. Могу я сделать это через российское консульство в Нидерландах? Что мне нужно для этото предпринять? Нужно ли мне полностью менять домашний (не загран) российский паспорт или достаточно только наклеить новую фотографию?  Я постоянно живу в NL и имею оба гражданства: российское и нидерландское.  Спасибо, Марина Вьюн",<blank>,Марина Геннадьевна,(0) 40 2218236,always@xs4all.nl,1291978805,1,0,Вьюн,1291980049,0,0,5552 GS,"Akeleilaa 8, Valkenswaard, NL",ambru@euronet.nl
19330,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Ik heb de afgelopen maanden 2 jaarvisums aangevraagd (business) voor mijn collega;s. De formulieren en de uitnodigingen uit Rusland waren in orde en klopte allemaal. Toch kreeg ik alle twee die keren een visum van 3 maanden i.p.v. een jaar????  Graag zou ik willen weten hoe dat kan? Zijn de regels veranderd??  Afwachtend op uw antwoord!  Met vriendelijke groet,  Femke Klijn AWL-Techniek BV",<blank>,Femke,0341411811,f.klijn@awl.nl,1291974083,1,0,Klijn,1291979369,0,0,3846 CE,"Nobelstraat 37, 3846 CE, HARDERWIJK",ambru@euronet.nl
19329,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Могу я оформить русское гражданство ребенку, который родился в Греции и имеет греческое гражданство? Сейчас мы живем в Голландии. Есть свидетельство о рождении, переведенное на голландский язык. Какие документы еще нужны?  Заранее спасибо!",<blank>,Анна Альбертовна,0625313990,maximovaanna@gmail.com,1291933559,1,0,Максимова,1291970135,0,0,2274TC,"van Duvenvoordelaan 212, Voorburg",ambru@euronet.nl
19328,consul,M,ru,"Добрый день,  Ввиду проживания на территории Нидерландов необходима ""Справка о проживании в Нидерландах - выписка из Gemeente (не более 2 месяцев) (обязательно)"" для предоставления в ЖЭК по месту регистрации в РФ. Прошу назначить встречу в районе января 2011 г.  Спасибо, Михаил",<blank>,Михаил Александрович,0102864244,mario76@mail.ru,1291926932,1,0,Смычкович,1291970587,0,0,3068AV,Marten Meesweg 101,ambru@euronet.nl
19326,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я вам пишу во второй раз с просьбой о назначении встречи по вопросу выхода из гражданства РФ.  На свой первую просьбу от вас не поступило никаких реакций.  Прошу посылать уведомление не только по почте, но и в электронном виде.  С Уважением, Е.А. Ден Хайер",<blank>,Елена Анатольевна,06-22641451,savitskiy_62@mail.ru,1291898616,1,0,Ден Хайер,1291971515,0,0,6176AV,Bongerd 45,ambru@euronet.nl
19327,consul,F,nl,"Уважаемый господин(жа),  Прошу назначить мне день приема, чтобы вклеить фотографии в мой ОЗП моим 2ум детям.  С уважением, Л. Брукс",<blank>,Lyudmila,0614778776,Nikolay@zonnet.nl,1291903240,1,0,Broeks,1291971127,0,0,5161 WJ,Kaardebol 34 Sprang-Capelle,ambru@euronet.nl
19325,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы узнать, каким образом я могу нотариально заверить перевод выданного в Нидерландах документа. Дело в том, что недавно в Милане у меня были украдены оба российских паспорта, и я предполагаю, что в России при обращении за восстановлением у меня потребуют нотариально заверенный перевод протокола из полиции (есть 2 документа, из Италии и и Голландии).  17 декабря я уезжаю по свидетельству на возвращение в Россию, где буду заниматься восстановлением документов, в Голландии останутся двое маленьких детей, поэтому очень важно сэкономить время.  15 декабря в российском посольстве я буду получать свидетельство.  Могут ли мне заверить перевод в посольстве?  Сам перевод должен быть сделан тоже в посольстве или можно обратиться к любому переводчику?  Нужно ли заранее назначать встречу для заверения или это можно сделать во время получения мной свидетельства? Дозвониться до вас практически невозможно, поэтому я очень прошу позвонить на мой мобильный 0633631060. Заранее благодарю. С уважением, Татьяна Розема",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0633631060,roztat@gmail.com,1291897893,1,0,Розема,1291971706,0,0,1071pa,de Lairessestraat 12B Amsterdam,ambru@euronet.nl
19323,consul,M,nl,"Cliлnt wil voor een naturalisatie verzoek haar Russische geboorteakte legaliseren. Kan dit en zo ja, moet hiervoor een afspraak gemaakt worden. Als ik het goed gezien heb kunnen hiervoor online afspraken gemaakt worden.  Met vriendelijke groet, Adrie Vasterling (Vluchtelingenwerk Sittard)",<blank>,Adrie,046410111,sittardgeleen@vwlimburg.nl,1291890094,1,0,Vasterling,1291890729,0,0,6130AC,Postbus 104,ambru@euronet.nl
19324,consul,M,nl,"Beste,  voor het aanvragen van mijn visum heb ik een invitiatiebrief nodig. Deze brief komt uit Vladivostok maar omdat ze daar de brief nog moeten aanvragen en daarna pas kunnen versturen kan deze hier pas relatief laat in december zijn (of zelfs pas begin januari). Mijn vliegticket staat geboekt op 4 januari. Is er een mogelijkheid om alsnog mijn visum te verkrijgen als de invitatieletter pas later aankomt? Of een andere mogelijkheid? Ik hoop zo spoedig mogelijk van u te horen!  MVG Martijn Mook",<blank>,Martijn,0620895978,martijnmook@hotmail.com,1291895806,1,0,Mook,1291971771,0,0,1326AS,Parkwijklaan 28 1326 AS Almere,ambru@euronet.nl
19322,consul,F,nl,"Доброе утро,  Я подала документы на обмен паспорта 22 ноября и на приеме мне сказали, что я не могу вписать моих детей в новый паспорт и должна запросить на них отдельные паспорта. Но я должна успеть это сделать до даты окончания действия моего паспорта, а это 8 декабря. Я сразу же заполнила анкеты и отослала в консульство. К анкетам добавила письмо в котором объяснила ситуацию. В итоге я получила встечу на 14 декабря.  В виду всего вышеобъясненного, у меня возник вопрос - а не случится ли так, что я приду 14 декабря на прием и мне скажут, что документы принять не могут т.к. срок действия моего паспорта истек? Мне бы очень не хотелось тратить деньги, время (мое и ваше) на непродуктивную встречу. Не могли бы вы проконсультироваться по этому вопросу в паспортном столе и прояснить ситуацию.  Заранее благодарю за своевременный ответ,  Полина Краснощекова Polina Krasnoshchekova",<blank>,Polina ,0636192058,pkr@telfort.nl,1291887213,1,0,Krasnoshchekova,1291889491,0,0,2591AT,Vlamenburg 202,ambru@euronet.nl
19321,consul,M,ru,"Добрый день,  Мне не удается дозвониться до телефона Консульства, пишу сюда. Я живу в Нидерландах более года. Около 2 месяцев назад, порядка 4 месяцев до кончания срока действия, я подал заявление на обмен заграничного паспорта. Мне была назначена встреча на 24 Января 2011 - дата окончания срока действия текущего паспорта.  У меня к Вам вопрос: 1)Возможно ли перенести дату ранее или ускорить процесс? 2)Будет ли у меня справка на время выдачи паспорта хоть частично заменяющая заграничный паспорт? 3)Если нет - как мне поступить чтобы не находиться на территории Нидерландов без удостоверения личности?  С Уважением, Сергей Кузнецов.",<blank>,Сергей Викторович,0614325552,kuznetsov.sergeyv@yahoo.com,1291887085,1,0,Кузнецов,1291889572,0,0,124498,"Москва, Зеленоград, корпус 235 кв 85",ambru@euronet.nl
19320,consul,M,ru,"Добрый день,  Мне не удается дозвониться до телефона Консульства, пишу сюда. Я живу в Нидерландах более года. Около 2 месяцев назад, порядка 4 месяцев до кончания срока действия, я подал заявление на обмен заграничного паспорта. Мне была назначена встреча на 24 Января 2011 - дата окончания срока действия текущего паспорта.  У меня к Вам вопрос: 1)Возможно ли перенести дату ранее или ускорить процесс? 2)Будет ли у меня справка на время выдачи паспорта хоть частично заменяющая заграничный паспорт? 3)Если нет - как мне поступить чтобы не находиться на территории Нидерландов без удостоверения личности?  С Уважением, Сергей Кузнецов.",<blank>,Сергей Викторович,0614325552,kuznetsov.sergeyv@yahoo.com,1291886910,1,0,Кузнецов,1291889603,0,0,124498,"Москва, Зеленоград, корпус 235 кв 85",ambru@euronet.nl
19319,consul,F,ru,"       Извините за беспокойство.   04 октября 2010 подала документы на замену русского загранпаспорта.   Прошло уже два месяца. Может,конечно,еще и не готов ,но почта работает   безобразно,стачки и теряется. Не знаю,что и думать. Пять лет назад тоже   оформляла паспорт через посольство,получила быстро. Если он все-таки    готов,а письмо-уведомление затерялось, как можно иначе узнать. Дозвониться   невозможно. Заранее спасибо.",<blank>,Еакатерина Николаевна,06-249-67-343,e.doebovskaia@chello.nl,1291842284,1,0,Мол,1291889783,0,0,2987 АЕ,de Wetstraat 160  Ridderkerk,ambru@euronet.nl
19318,consul,F,ru,"       Извините за беспокойство.   04 октября 2010 подала документы на замену русского загранпаспорта.   Прошло уже два месяца. Может,конечно,еще и не готов ,но почта работает   безобразно,стачки и теряется. Не знаю,что и думать. Пять лет назад тоже   оформляла паспорт через посольство,получила быстро. Если он все-таки    готов,а письмо-уведомление затерялось, как можно иначе узнать. Дозвониться   невозможно. Заранее спасибо.",<blank>,Еакатерина Николаевна,06-249-67-343,e.doebovskaia@chello.nl,1291842048,1,0,Мол,1291889792,0,0,2987 АЕ,de Wetstraat 160  Ridderkerk,ambru@euronet.nl
19317,consul,F,ru,"       Извините за беспокойство.   04 октября 2010 подала документы на замену русского загранпаспорта.   Прошло уже два месяца. Может,конечно,еще и не готов ,но почта работает   безобразно,стачки и теряется. Не знаю,что и думать. Пять лет назад тоже   оформляла паспорт через посольство,получила быстро. Если он все-таки    готов,а письмо-уведомление затерялось, как можно иначе узнать. Дозвониться   невозможно. Заранее спасибо.",<blank>,Еакатерина Николаевна,06-249-67-343,e.doebovskaia@chello.nl,1291841947,1,0,Мол,1291889799,0,0,2987 АЕ,de Wetstraat 160  Ridderkerk,ambru@euronet.nl
19316,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Mijn naam is Danielle Kamp van het Develsteincollege in Zwijndrecht en ik had een vraagje.  Ik zit in mijn 5de jaar van de havo en moet nu een profielwerkstuk maken.  Ik houdt mijn profielwerkstuk over vrouwen in de oorlog. Nu is er op het internet genoeg informatie te vinden over vrouwen in de tweede Wereld Oorlog in Amerika en over de vrouwen in West-Europa, maar bijna niets over Rusland. Ik heb zo bijvoorbeeld wel al het boek: ""Het vrouwenbataljon"" van Konsalik gelezen, alleen is dit boek erg geromantiseerd.  Nu is mijn vraag daarom ook: Heeft u misschien nog bronnen met informatie over de vrouwen in Rusland tijdens WOII (boeken, krantenartikelen, naslagwerken)?  Al weet ik niet of ik hiervoor bij u moet zijn, maar toch alvast heel erg bedankt voor uw tijd.  Met vriendelijke groeten,  Danielle Kamp",<blank>,Danielle,0622528440,Danielle_Kamp@live.nl,1291836963,1,0,Kamp,1291889914,0,0,3335DG,Trompetstraat 11  ,ambru@euronet.nl
19315,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben een student aan van de Wageningen Universiteit en studeer Landschapsarchitectuur & Ruimtelijke Planning. Volgend jaar juli zijn wij van plan om een studiereis te organiseren met de studievereniging Genius Loci naar Moskou voor een groep van ongeveer 40 personen. Op dit moment zijn we druk met de voorbereidingen. Hierbij komen een aantal vragen en onzekerheden naar boven wat betreft visa. Zo hebben wij ook buitenlandse studenten binnen onze studie. De vraag is dan ook voor welke landen is het lastig of onmogelijk een visum te regelen voor Rusland. En hoe zit het met het aanvragen van visa voor een grote groep van 40 studenten en professoren waaronder dus ook buitenlanders zitten. Ik hoop graag iets van u te horen.  met vriendelijke groet, Mart Schellekens",<blank>,Mart,06 27353689,mart.schellekens@wur.nl,1291832497,1,0,Schellekens,1291890357,0,0,6708PS,droevendaalsesteeg 87 Wageningen,ambru@euronet.nl
19314,consul,F,nl,"Geacht heer/mevrouw,  Momenteel ben ik een reis aan het plannen voor 24 mensen naar Moskou, april 2011. In verband hiermee heb ik een aantal vragen: - Kan ik gewoon met alle gegevens/paspoorten etc. naar Den Haag komen en dan in een keer alle 24 visa aanvragen?  - Is een kopie van een paspoort voor visa aanvraag ook voldoende? - Een van onze deelnemers komt vanuit Finland (ze vertrek 3 januari voor een halfjaar naar Finland ivm studie), moet ze dan voor vertrek het visum al gereed hebben? Of kan ze dat ook nog in Finland aanvragen?  Alvast hartelijke bedankt!  Met vriendelijke groeten, Loes van Hulten",<blank>,Loes,0653449423,loes_van_hulten@hotmail.com,1291832184,1,0,van Hulten,1291891735,0,0,6221CX ,Wycker grachtstraat 46,ambru@euronet.nl
19313,consul,F,ru,"добрый день но вы еше не высылали даже приглашение на подачу документов - как так уже паспорт в печати?   ---- Infocon  schreef: >  > Уважаемый  заявитель, >  > Ваш ОЗП в печати. >  > Как только Ваш паспорт будет готов Вы получите письменное извещение по почте с указанием времени выдачи. >  > С уважением, >  > Консульский Отдел >  > Добрый день 2 недели назад я отправила запрос на обмен паспорта в замен устаревшего. Запрос номер 450076. На данный момент не было получено ни приглашение ни подтверждение о получении и я прошу уточнить получили ли вы обрашение и когда можно ожидать приглашения? Спасибо",<blank>,Ирина Алексеевна,06-48365599,i.tishakova@upcmail.nl,1291817182,1,0,Тишакова,1291891964,0,0,3311TN,Taankade 170A Dordrecht,ambru@euronet.nl
19312,consul,F,ru,"19/11/2010 Сдала документы на российский заграничный паспорт. Необходима отметка в российском загранпаспорте о постановке на консульский учёт в дипломатическом представительстве РФ в стране проживания.  Что необходимо сделать чтобы иметь эту отметку в рзп?  С уважением,  П.В. Нефедова 06 15 25 13 19",<blank>,Пелагея Владимировна,0615251319,vlada.nefedova@lynxz.nl,1291812355,1,0,Нефедова,1291892080,0,0,4814 VK,"Grote Vos 13, Breda, Nederland",ambru@euronet.nl
19311,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мы (мой муж и я) пенсионеры и нам нужно получить справку о том, что мы находимся в живых за 2010 год для Пенсионного Фонда РФ. В вашем сайте написано, что требуется запись на прием к нотариусу, поэтому прошу записать нас на ближайшую дату в 2011 году.   Спасибо.  Т. Гринберг",<blank>,Тамара Ивановна,0703946855,xcomcaverat@gmail.com,1291811243,1,0,Гринберг,1291892291,0,0,2284 GD,"Regenbooglaan 115, Rijswijk",ambru@euronet.nl
19309,consul,F,en,"Hello,  I am a citizen of Croatia, but live and work in Nederland. I have residence permit and work permit that is valid until 2013. I have Croatian passport.  I am planing to travel to Russia and would like a conformation from you that i can obtain my Russian visa in Den Haag, rather than in Zagreb. Would you please be so kind as to answer my question.  thank you in advance,  Tatjana Bozic ",<blank>,Tatjana ,0627548269,tatjana@dewit.tv,1291803951,1,0,Bozic ,1291805418,0,0,1056HP,bestevaerstraat 36,ambru@euronet.nl
19310,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня зовут Елена  Колесова. Два месяца назад я подавала документы на обмен загранпаспорта. Мне было прислано приглашение на обмен на 19 января без указания года (полагаю, 2011). У меня появился ряд вопросов, которые я хотела бы задать непосредственно консультантам по обмену паспортов, и я пытаюсь дозвониться до консульства по указанным в приглашении телефонам почти 1,5 месяца с 10 до 12 часов, но все попытки неудачны. Подскажите, пожалуйста, как можно дозвониться до вас (может есть другие телефонные номера). Я бы хотела задать вопрос о перемене адреса жительства и о сроках моего приглашения, о схеме проезда к консульству на автомобиле. Задать вопросы мне представляется удобным непосредственно при разговоре с консультантом. Так как после одного вопроса, будут возможны и другие.  Заранее благодарю за ответ. С уважением, Елена Колесова",<blank>,Елена Владиславовна,0622821663,kolesovahelen@rambler.ru,1291805795,1,0,Колесова,1291806537,0,0,3312SX,Snipstraat 36 Dordrecht Nederland,ambru@euronet.nl
19308,consul,F,ru,"Уважаемая(ый) госпожа(господин), некоторое время назад мой муж записал меня на приём в консульский отдел на подачу документов для обмена моего и моей дочери загранпаспортов.Так как я не получила подтверждения по почте и, к сожалению,не могу дозвониться до консульского отдела,то не могли бы Вы подтвердить дату и уточнить время моего приёма-13.12.10,10.00.утра Заранее благодарю,с Уважением, Елена Виттевеейн. P.S.Могу ли я предоставить одну справку на двоих(для меня и моей дочери) из муниципалитета,подтвержающую наше проживание в Голландии?В ней указаны все члены семьи,проживающие по данному адресу. С Уважением, Е.Виттевейн.",<blank>,Елена Николаевна,0715899172,leiderdorp@mail.ru,1291802748,1,0,Виттевейн,1291806337,0,0,2352JT,Hartelstein7 Leiderdorp,ambru@euronet.nl
19307,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Hierbij wil ik graag een vraag stellen aangezien het per telefoon niet gaat. Wij hebben een vrouw uitgenodigd uit Rusland om bij ons de kerstdagen te vieren. Echter zijn we al geruime tijd bezig met de visium aanvraag.   Nu zou ik graag willen weten of de visum aanvraag voor ludmila Astakhov  ( 7-11-1970) goed gekeurd is of dat u nog meer documenten nodig heeft.  Graag wacht ik uw reactie af.   Met vriendelijke groet,   Roel den Dulk",<blank>,Roel,0318591591,bsdendulk@gmail.com,1291802706,1,0,Den Dulk,1291806597,0,0,6731BT,Arnhemseweg 34,ambru@euronet.nl
19306,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  я гражданин России, с 2006 проживающий в Нидерландах в связи с работой, женат с гражданкой Бразилии (брак зарегистрирован муниципалитетом Амстердама).  В прошлое воскресенье у нас родилась дочь. Я хотел бы, чтобы она приобрела гражданство России (мать не возражает).   Я хотел бы назначить время для подачи необходимых документов. Сколько времени займет оформление гражданства ребенку?  Заранее благодарен.  С уважением, Сергей Васильев",<blank>,Sergey ,0031616497167,sevasiliev@gmail.com,1291802657,1,0,Vasiliev,1291806847,0,0,1015 VJ,Marnixstraat 113 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19305,consul,F,ru,Добрый день 2 недели назад я отправила запрос на обмен паспорта в замен устаревшего. Запрос номер 450076. На данный момент не было получено ни приглашение ни подтверждение о получении и я прошу уточнить получили ли вы обрашение и когда можно ожидать приглашения? Спасибо,<blank>,Ирина Алексеевна,06-48365599,i.tishakova@upcmail.nl,1291801008,1,0,Тишакова,1291801207,0,0,3311TN,Taankade 170A  Dordrecht,ambru@euronet.nl
19304,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,       In Juli 2011 zou ik graag mijn vriendin willen bezoeken in Moscou. Ik zou daar graag 3 weken willen verblijven. In die drie weken wilden we ook een bezoek brengen aan st Petersburg.   Nu is mijn vraag  welke vorm van visum kan ik hiervoor aanvragen. En welke documenten heb ik nodig voor zowel hier als Rusland. Moet mijn vriendin nog documenten opsturen naar Nederland ? en zo ja welke. Ik meen te hebben gelezen dat een toeristen visum maar twee weken geldig is.   Ik hoop dat u me hierin verder kan helpen.     In afwachting van uw reactie verblijf ik.   Met vriendelijke groet,   GJAM Horevoorts St Antoniusstraat 16 5552 LP  Valkenswaard   tel : 0629623572 email : g.horevoorts@upcmail.nl ",<blank>,Gerardus Johannes Adrianus Maria,0629623572,g.horevoorts@upcmail.nl,1291797686,1,0,Horevoorts,1291799625,0,0,5552LP,st Antoniusstraat 16 Valkenswaard,ambru@euronet.nl
19303,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,   Документы на новый ОЗП были сданы 29 сентября. Срок изготовления нового паспорта указан до 30 декабря, однако это пятница, а дальше начинаются праздники. Я планировала командировку в январе, а для получения визы нужен новый паспорт. Сообщите пожалуйста, есть ли вероятность получить паспорт до Нового года?   Заранее благодарна,  Ковалевская Н.В.  ",<blank>,N.V.,0645795090,nadia.k.w@gmail.com,1291767646,1,0,Kovalevskaya,1291799902,0,0,6543KA,"Jan Brinkhoffplantsoen 26, Nijmegen",ambru@euronet.nl
19302,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,   Документы на новый ОЗП были сданы 29 сентября. Срок изготовления нового паспорта указан до 30 декабря, однако это пятница, а дальше начинаются праздники. Я планировала командировку в январе, а для получения визы нужен новый паспорт. Сообщите пожалуйста, есть ли вероятность получить паспорт до Нового года?   Заранее благодарна,  Ковалевская Н.В.  ",<blank>,Н.В.,0645795090,nadia.k.w@gmail.com,1291767594,1,0,Ковалевская,1291799916,0,0,6543KA,"Jan Brinkhoffplantsoen, 26 Nijmegen",ambru@euronet.nl
19301,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста, необходимо ли присутствие ребёнка в консульстве при подаче документов на получение российского гражданства этому ребёнку? И ещё, сколько времени занимает оформление гражданства ребёнку, хотя бы примерно? Заранее большое спасибо за ответ! С уважением, Жанна Николаевна",<blank>,Жанна Николаевна,0857858411,djanika@yandex.ru,1291759213,1,0,Дегтярёва,1291800010,0,0,3207NC,Coloradostraat 1? Spijkenisse,ambru@euronet.nl
20327,consul,F,ru,"добрый день, у меня вопрос по поводу паспорта он(паспорт) до 03.06.2013 срока действия .В паспорте вписан мой сын  17.06.2003 года рождения можно ли мне и моему сыну лететь в Россию по моему паспорту,а то я слышала, что мой паспорт не действительный если в него вписан ребёнок.Заранее спасибо за ответ. С Уважением А.Пивцаева",<blank>, анна Викторовна,0613064450,a.v.mos@kpnplanet.nl,1302030781,1,0,пивцаева ,1302595050,0,0,3248ac,brnhardstraat 25 melissant,ambru@euronet.nl
19300,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста, необходимо ли присутствие ребёнка в консульстве при подаче документов на получение российского гражданства этому ребёнку? И ещё, сколько времени занимает оформление гражданства ребёнку, хотя бы примерно? Заранее большое спасибо за ответ! С уважением, Жанна Николаевна",<blank>,Жанна Николаевна,0857858411,djanika@yandex.ru,1291758740,1,0,Дегтярёва,1291800035,0,0,3207NC,Coloradostraat 1? Spijkenisse,ambru@euronet.nl
19297,consul,F,ru,"Если возможно, прошу назначить встречу с нотариусом на 10-13 января 2011 года по вопросу получения справок: - о проживании в Нидерландах; - о разрешении(согласии) на проживании в моей квартире  и получении моей корреспонденции ( в Уфе)  С уважением, Наталья.",<blank>,Наталья Викторовна,06-26647671,lesiki73@yandex.ru,1291746462,1,0,Севостьянова,1291800372,0,0,450098,Россия. Уфа. ул. Российская 100-75,ambru@euronet.nl
19298,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я получила сообщение, что мой паспорт готов к выдаче. (предварительная заявка на получение загранпаспорта номер 343629 на сайте www.passportzu.ru,номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223004030) Я буду в Консульстве по другим вопросам 9 и 29 декабря этого года. Можно ли мне получить паспорт в один из этих дней? Если нет, то прошу назначить мне встречу для получения нового паспорта.  С уважением, Светлана Носкова ",<blank>,Светлана Геннадьевна,0617445983,s.g.noskova@gmail.com,1291751327,1,0,Носкова,1291800361,0,0,1106 AH,Remmerdenplein 68 Amsterdam Zuidoost,ambru@euronet.nl
19296,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела, к кому из Консульства я могу обратиться по вопросу Российской пенсии?",<blank>,Лбдмила Максимовна,0164-234959,lm.boriskina@home.nl,1291746200,1,0,Борискина,1291800649,0,0,4623AR,Groeshof 145 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
19295,consul,F,ru,"Если это возможно, мне бы хотелось назначить встречу с нотариусом в январе 2011 года, желательно с 10 по 13 января, по вопросу оформления: - разрешения (согласия) о проживании моей мамы в моей квартире (Россия, Уфа) и получения ею моей корреспонденции; - справки о моём проживании в Нидерландах, С уважением, Наталья ",<blank>,Наталья Викторовна,06-26647671,lesik73@yandex.ru,1291745800,1,0,Севостьянова,1291800801,0,0,450098,"Lemmenslaan 9 5654JK, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19294,consul,F,ru,    Zdrastvyite !  Mogy li ja zaprosit perevod moego svidetelstva o rozdenii s rysskogo na gollandskiy zaverenniy apostilem?    S ywazeniem   Tatiana Poselkina.,<blank>,Tatiana Nikolaevna,+31614020484,nikolaevna23@hotmail.com,1291740364,1,0,Poselkina,1291800871,0,0,3573BD,Steve Bikostraat 114 Utrecht,ambru@euronet.nl
19293,consul,F,nl,"Ik heb een vlucht geboekt met Aeroflot van Amsterdam via Moskou naar Vietnam. Heb ik dan een visum nodig voor de overstap op de luchthaven in Moskou? De overstaptijd is 1,5 uur en we vliegen met dezelfde luchtvaartmaatschappij door.  Graag reactie per mail!!",<blank>,Annemiek,0123456789,annemiekbol@hotmail.com,1291739250,1,0,Bol,1291800998,0,0,1234 AB,Adres 1,ambru@euronet.nl
19291,consul,M,ru,"Добрый день Не могли бы Вы меня проинформировать, как обстоят дела с моими документами на обмен загран паспорта?  С уважением, Артем Платонов",<blank>,платонов,0634383627,plartem@gmail.com,1291719597,1,0,артем,1291801082,0,0,6525JA,Muzenplaats 24,ambru@euronet.nl
19292,consul,F,ru,"Здравствуйте,  14го сентября я подала запрос о подтверждении гражданства. Скажите, пожалуйста, пришел ли ответ на мой запрос ?  Заранее спасибо,  Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,shupakolga@gmail.com,1291719961,1,0,Шупак,1292329344,0,0,2242 LR,van Zuylen van Nijeveltstraat 364,ambru@euronet.nl
19290,consul,F,nl,"Mijn collega heeft een multiple entry visum nodig voor haar komende reizen naar Rusland. Zij voldoet aan alle eisen en is in het bezit van alle nodige papieren als Rusland verklaring enz.  Moet zij dit zelf komen regelen bij jullie kantoor of zou ook ik dit voor haar kunnen afnemen bij jullie?  Graag hoor ik van u.  Met vriendelijke groet,  MaiBuwalda",<blank>,Mai,0237600100,mai.buwalda@mylaps.com,1291718942,1,0,Buwalda,1291726128,0,0,2012PJ,Zuiderhoutlaan4 Haarlem,ambru@euronet.nl
19289,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Прошу разъяснить порядок оформления доверенности на моего товарища в Москве на право забирать и подавать банковские документы, подписывать заявления и получать документы. Также доверенность на право инспекции моей квартиры в Москве на предмет ее сохранности после проживания жильцов и ведение окончательных расчетов с ними. С уважением, Наталья Лутовинова",<blank>,Наталья Викторовна,0629349436,natasha.lutovinova@pruest.nl,1291718476,1,0,Лутовинова,1291726296,0,0,5611BZ,"Stationsweg 132, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19288,consul,F,nl,"firmaschaap@schaapagroholland.com  Als er 's ochtends om 10 uur een visumaanvraag voor Rusland bij het Conulaat wordt ingediend. Kan het paspoort met visum 's middags weer worden opgehaald?  Met vriendelijke groet,  Firma Schaap  Elisabeth Visser ",<blank>,Elisabeth,0517-239923,firmaschaap@schaapagroholland.co,1291713120,1,0,Visser,1291726392,0,0,9035EK,Hearewei 157 Dronrijp,ambru@euronet.nl
19283,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  vandaag, 6 december, heb ik m'n visumaanvraag voor Sint Petersburg ingediend. Donderdag 9 december kan ik m'n visum ophalen, is het een probleem als m'n visum volgende week woensdag wordt opgehaald?  Met vriendelijke groeten Suzanne Koopmans",<blank>,Suzanne Marjolein,06-49149712,s.koopmans@mumc.nl,1291663167,1,0,Koopmans,1291727304,0,0,6212 BV,Sint Maternusstraat 5B,ambru@euronet.nl
19284,consul,M,nl,Ik wil graag 1 deze dagen een visa aanvragen om naar rusland te gaan samen met een vriend van mij. Maar in vermelding met werk zit ik krap in mijn schema. Is de Consulaire Afdeling ook in het weekend geopend?  Is het verstandig om een spoed aanvraag te doen voor een Visa? Ik en een vriend van mij gaan namelijk op 27 decembet 2010 t/m 3 januari 2011 naar rusland. Of is de procedure al voltooid voor 27 december 2010?  M.V.G.  Benjamin Cats Klцpping.,<blank>,Benjamin,0641722027,benjamincatsklopping@hotmail.com,1291667181,1,0,Cats Klцpping,1291727196,0,0,1902 GZ,De bloemen 79,ambru@euronet.nl
19285,consul,M,nl,"Goedendag,  Ter ere aan mijn overleden moeder wil ik graag een tattoo met een Russische tekst. Mijn moeder was nl een geboren Russin. Helaas ben ik de taal niet machtig. Dus mijn vraag is; zouden jullie een tekst voor mij willen vertalen? Graag zou ik in het Russich ontvangen; ''De liefde voor mij club zal nooit vervagen.'' Mijn moeder was een groot fan van dezelfde voetbalcub als ikzelf. Ik vind de tekst erg mooi en zodoende wil ik mijn moeder eren en ook gelijk onze favoriete club. In afwachting van uw reactie.  Met vriendelijke groet, Jerry Jonker",<blank>,Jerry,0031652355946,jerry070@live.nl,1291670206,1,0,Jonker,1291726937,0,0,2523GZ,Withuysstraat,ambru@euronet.nl
19286,consul,F,ru,"      Здравствуйте! Подскажите пожалуйста,как записаться на приём сдать документы на обмен ОПЗ и получить паспорт (ОПЗ) моему сыну(13лет)?",<blank>,Ирина Георгиевна,0572-36-46-82,jajrietman@home.nl,1291709685,1,0,Ритман,1291726794,0,0,ET 8103,Weidelaan120  Raalte,ambru@euronet.nl
19287,consul,F,ru,"Добрый день,  Подкажите пожалуйста, могу ли я подать документы для оформления гражданства моей дочери, если на дату сдачи данных документов, мой собственные ОЗП еще находиться в работе (т.е старый ОЗП устарел, а на новый документы уже сданы в консульство, но новый паспорт еще на руки не выдан)? Заранее спасибо С уважением, Ольга Чупина",<blank>,Ольга Леонидовна,0613307088,olga.chupina@fluor.com,1291712961,1,0,Чупина,1291801289,0,0,2114DR,Gravin Jacobahof 6 Vogelenzang,ambru@euronet.nl
19281,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста, как можно разрешить следующий вопрос:  У моего мужа, Эгелмейр Джон, подданого королевства Нидерланды, срок действия паспорта истекает 28 марта 2011. Мои родственники сделали ему приглашение по данным нынешнего действующего паспорта, т.е. в приглашении указан номер паспорта NK6526211. В соответсвии с правилами выдачи визы в Россию данный срок является слишком коротким и не дает возможность получить визу для прибвания в России с 31.12.2010 до 17.01.2011.   Нам, конечно, очень хотелось бы быть в это время в России, поэтому мы уже несколько месяцев назад купили авиабилеты на указанные выше даты, а сроки действия паспорта несколько упустили. Мой муж уже более 15 раз с 1997 года бывает регулярно в РФ, в основном в Москве и Санкт-Петербурге.   Скажите, пожалуйста, будет ли в данном случае выдана виза по нынешнему паспорту NK6526211 сроком действия до 28.03.2010 и наличии приглашения с указанием номера этого паспорта? Или необходимо заменить паспорт на новый и при подаче заявления на Визу предъявить так же и предыдущий аннулированный паспорт? Может ли наличие данного обстоятельства удлиннить сроки выдачи визы или препятсвовать этому вовсе?  Заранее благодарю за ответ и уделенное моему вопросу время.  Вероника Егелмейр.",<blank>,Вероника Николаевна,"0622533375, 0412-650980",s_vera_n@mail.ru,1291643422,1,0,Эгелмейр,1291801452,0,0,5345VR,"Heischeutstraat 73, Oss",ambru@euronet.nl
19282,consul,F,nl,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста, как можно разрешить следующий вопрос:  У моего мужа, Эгелмейр Джон, подданого королевства Нидерланды, срок действия паспорта истекает 28 марта 2011. Мои родственники сделали ему приглашение по данным нынешнего действующего паспорта, т.е. в приглашении указан номер паспорта NK6526211. В соответсвии с правилами выдачи визы в Россию данный срок является слишком коротким и не дает возможность получить визу для прибвания в России с 31.12.2010 до 17.01.2011.   Нам, конечно, очень хотелось бы быть в это время в России, поэтому мы уже несколько месяцев назад купили авиабилеты на указанные выше даты, а сроки действия паспорта несколько упустили. Мой муж уже более 15 раз с 1997 года бывает регулярно в РФ, в основном в Москве и Санкт-Петербурге.   Скажите, пожалуйста, будет ли в данном случае выдана виза по нынешнему паспорту NK6526211 сроком действия до 28.03.2010 и наличии приглашения с указанием номера этого паспорта? Или необходимо заменить паспорт на новый и при подаче заявления на Визу предъявить так же и предыдущий аннулированный паспорт? Может ли наличие данного обстоятельства удлиннить сроки выдачи визы или препятсвовать этому вовсе?  Заранее благодарю за ответ и уделенное моему вопросу время.  Вероника Егелмейр.",<blank>,Veronika,"0622533375, 0412-650980",v.egelmeer@gmail.com,1291643632,1,0,Egelmeer,1291801440,0,0,5345VR,"Heischeustraat, 73, Oss, Nederland",ambru@euronet.nl
19279,consul,F,ru,Нужно ли забирать паспорт с готовой визой ЛИЧНО? Спасибо. ,<blank>,Ольга Анатольевна,071 - 887 51 47,olgask@web.de,1291642890,1,0,Зирк,1291727791,0,0,2221KN,Koraal 6 Katwijk,ambru@euronet.nl
19280,consul,F,ru,"Здравствуйте. Моему старшему сыну 6 лет, младшему 3 года. Оба ребенка вписаны в мой Российский паспорт, но фотографии не вклеены. В следующем году мы собираемся в Россию и хотели бы вклеить фотографии как можно быстрее. Нужно ли вклеивать фотографии обоих детей или только старшего? Какова процедура записи?  Заранее спасибо Рябова Людмила",<blank>,Людмила Владимировна,0416272352,Fambroeks@gmail.com,1291643021,1,0,Рябова,1291727709,0,0,5161 WJ,Kaardebol 34 Sprang-Capelle,ambru@euronet.nl
19278,consul,F,en,"Dear Consular Department,  I urgently need to know how much a tourist visa costs to enter Russia.  Thank you in advance, Joanne Muscat",<blank>,Joanne,06 31763858,joanne.muscat@vimpelcom.com,1291634330,1,0,Muscat,1291634480,0,0,1082 MC,Claude Debussylaan 15  Amsterdam,ambru@euronet.nl
19274,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op 14 januari a.s. zou ik graag naar Rusland vertrekken en voor 16 dagen bij een vriendin logeren. Nu las ik op uw website dat ik hiervoor een uitnodiging nodig heb. Die uitnodiging wordt vaak uitgegeven door een hotel. Nu was mijn vraag wat is de beste oplossing voor mij om een visum te krijgen? Kan mijn vriendin een uitnodiging sturen? Zo ja, hoe gaat dat in zijn werk? Zijn er andere oplossingen? Ik hoor het graag van u.  Met vriendelijke groet,  Luuk van Oerle",<blank>,Lucas Cornelia,0627825991,luukvanoerle@hotmail.com,1291624035,1,0,van Oerle,1291634823,0,0,5014CG,"Timorstraat 8, Tilburg",ambru@euronet.nl
19275,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Na vele keren geprobeert te bellen probeer ik nu via deze weg in contact te komen met u. Ik heb een vraag over de visum aanvraag. Ik heb een visum nodig voor mij en mijn partner. Nu is mijn vraag als ik de visums kom aanvragen moet mijn partner daar ook bij zijn of kan ik die voor haar meenemen en aanvragen? Ik heb alle benodigde stukken ter beschikking dus ik zou graag van u willen vernemen of ik alleen de visums kan komen aanvragen of dat zij ook moet komen.  Verneem graag uw antwoordt op mijn vraag.   Met vriendelijke groet,  Danny Hartung",<blank>,Danny David,0657560487,dannyhartung@live.nl,1291626081,1,0,Hartung,1291634403,0,0,7322pt,Kervelstraat 15 7322pt Apeldoorn,ambru@euronet.nl
19276,consul,F,ru,Я бы хотела записаться в консульство по вопросу получения гражданства ребенка на неделю 20-25 декабря. Спасибо.,<blank>,Elena,0642067088,e.golovko@uvt.nl,1291632951,1,0,Golovko,1291634229,0,0,5045 AN,"Haelenstraat 7, TIlburg",ambru@euronet.nl
19277,consul,F,ru,"Dobrii den,  ja xotela bi wstretitsja s notariusom 13 ili 14 dekabrja,cto bi zawerit dokumenti o wipiske iz Moskwi i postanowke na konsulskii ychet moego sina. Ili uznat drugie wozmoznosti etoi proceduri , no dozwonitsja Wam newozmozno.  S uwazeniem,  Yelena Hamming-Isaeva ",<blank>,Elene Iwanowna,040-2437210,hamming@mail.ru,1291633194,1,0,Isaeva,1291634111,0,0,5611BG,Hoog Gagel 78 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19271,consul,F,ru,"Добрый день! Могу я по электронной почте переслать копию ""права на проживание"" и справку с места жительства и получить справку, что я проживаю в Голландии. Заранее благодарна, Галина",<blank>,Галина Рудольфовна,0644536706,galinarus@home.nl,1291572574,1,0,Ильченко,1291635130,0,0,5022 NM,Ardennenlaan 96 Tilburg,ambru@euronet.nl
19272,consul,F,ru,"Добрый день! Могу я выслать вам по электронной почте справку с места жительства (адрес-аутрексел) и копию права на проживание и получить справку, что я проживаю в Голландии. Заранее благодарна,                              Галина ",<blank>,Галина Рудольфовна,0644536706,galinarus@home.nl,1291573177,1,0,Ильченко,1291635120,0,0,346770,"Красноармейский 73 кв. 37 Азов, Ростовской обл.",ambru@euronet.nl
19273,consul,F,ru,Прошу назначить время для получения справки о нахождении в Голландии.  Яковлева Галина Владимировна 22-01-1970  Яковлев Егор Андреевич 21-08-1989,<blank>,Галина Владимировна,0616042125,galinayakovleva@hotmail.com,1291619707,1,0,Яковлева,1291634980,0,0,9723ZN,Verlengde Meeuwerderweg 175 Groningen,ambru@euronet.nl
19269,consul,M,nl,"Geachte heer, mevouw, Ik ben bezig met een marktonderzoek in opdracht van een groothandel naar exportmogelijkheden van hengelsportarikelen naar Rusland.  Ik heb onder meer informatie nodig over omzet van detailhandel en groothandel binnen de hengelsportsector van West Rusland. Ook is het van belang om onderzoek te doen naar de verschillende vissoorten en verspreiding van o.a karper binnen West Rusland. De vraag is hoe ik aan deze informatie kom. Kunt u mij hierover inlichten? Met vriendelijke groet, Anne Diesemer ",<blank>,Anne Harmen,0614472758,anne_ddd@hotmail.com,1291561444,1,0,Diesemer,1291635278,0,0,9718 BW,Sledemennerstraat 3  Groningen,ambru@euronet.nl
19270,consul,F,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа,   В какую сумму обайдется новый ОЗП? Сумма оплачивается при подаче документов для нового ОЗП или при его получении?   С уважением, Ивченкова В.В.",<blank>,Влада Владимировна,0651271236,silva2001@hetnet.nl,1291567601,1,0,Ивченкова,1291635146,0,0,2023 NN,Wilgenstraat 57 Haarlem,ambru@euronet.nl
19267,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Моя фамилия Верслуюс Елена Владимировна Телефон 071-3011505 Проживаю город Warmond,                             2361 VR                             v.d. Woudestraat 20  E-mail: j.versluijs@hccnet.nl  Мне нужно получить справку Свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда    Сообщите мне пожалуйста, когда я могу её получить.  Спасибо,  Елена Верслуюс",<blank>,Елена Владимировна,071-3011505,j.versluijs@hccnet.nl,1291499867,1,0,Верслуюс,1291635300,0,0,2361VR,v.d. Woudestraat 20 Warmond,ambru@euronet.nl
19268,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Моя фамилия Верслуюс Елена Владимировна Телефон 071-3011505 Проживаю город Warmond,                             2361 VR                             v.d. Woudestraat 20   E-mail: j.versluijs@hccnet.nl   Мне нужно получить справку Свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда     Сообщите мне пожалуйста, когда я могу её получить.   Спасибо,   Елена Верслуюс",<blank>,Елена Владимировна,071-3011505,j.versluijs@hccnet.nl,1291500088,1,0,Верслуюс,1291635288,0,0,2361VR,"Warmond, 2361 VR v.d. Woudestraat 20   ",ambru@euronet.nl
19266,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства,  У меня запланирована встреча на подачу документов на оформление гражданства моего сына, рожденного в Голландии. Только что на сайте я увидела, что нужно будет показать свидетельство о браке, которое в нашем случае тоже выдано голландским муниципалитетом (мой муж тоже гражданин России, просто мы оформляли брак в Голландии). Посколько оно только второстепенно, т.е. для заполонения заявления, можно ли не ставить на него апостиль, а приложить лишь перевод на русский язык? Просто я боюсь, что я уже не успею сделать апостиль+присяжный перевод, т.к. для обеих задач мне необходимо будет ехать в 2 других города... Спасибо заранее за понимание, Татьяна",<blank>,Татьяна Викторовна,0616470728,vieenigme@gmail.com,1291495983,1,0,Филатова,1291635440,0,0,7522 EA,"Де Ахтерхорст 14, 7522EA, Энсхеде",ambru@euronet.nl
19264,consul,F,ru,"Уважаемые, В связи с рождением сына, просим вас назначить встречу для оформления гражданства по рождению, желательно во второй половине дня. В ожидании  вашего ответа. С уважением,  Рябикова Елизавета",<blank>,Elizaveta Evgenjevna,0643974806,e.ryabikova@hotmail.com,1291489921,1,0,Ryabikova,1291635705,0,0,1015TZ,Marnixstraat 27 b Amsterdam,ambru@euronet.nl
19265,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства!  Гражданство моей дочери, Амели Хейсье де Йонге будет готово 23 декабря 2010 года. Возможно ли записаться на подачу документов на паспорт на февраль 2011 года?  С уважением, Катерина Балакина",<blank>,Катерина Александровна,0615011821,balakidze@mail.ru,1291491618,1,0,Балакина,1291635526,0,0,3062TE,Waterloostraat 31a Rotterdam,ambru@euronet.nl
19263,consul,F,ru,"Уважаемые господа. Есть ли возможность оформить ""русскую"" пенсию по старости через Ваше Консульсто не выезжая в Россию? Мне 57 лет. У меня двойное гражданство. Сейчас пстоянно проживаю и работаю в Нидерландах. До возраста 38 лет постоянно проживала и работала на территории РСФСР. Если оформление ""русской"" пенсии через Ваше Консульство возможно, сообщите, пожалуйста, где можно получить информацию о необходимых документах и о процедуре оформления.  С уважением.  Е. Федорова",<blank>,Елена Михайловна,0612043319,Lenaom@hetnet.nl,1291419284,1,0,Федорова,1291636128,0,0,6721 DA ,"Laarweg 33, Bennekom",ambru@euronet.nl
19262,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела пос-ва РФ,  На адрес моей электронной почты поступило автоматическое уведомление о готовности загранпаспорта номер 332100. (Предварительная заявка 223004008).   Дело в том, что я одновременно подавала две заявки на (первичное) оформление загранпаспортов моим детям: Росси Вадим (13-09-1993) и Росси Андрей (25-04-1996).   Вероятно, к выдаче пока готов только один из паспортов. В связи с чем я бы хотела узнать можно ли дождаться второго уведомления и забрать оба документа одновременно и обязательно ли при этом личное присутствие детей. А также, нужна ли предварительная договоренность или можно подъехать в любой день, в часы работы консульского отдела, указанные на вашем сайте.  Большое спасибо! ",<blank>,Елена Самуиловна,0620195517,elena.rossi@chello.nl,1291377429,1,0,Гуревич,1291377844,0,0,1068 CW,Ruimzicht 222 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19260,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я студентка из Латвии, и в данный момент учусь в Нидерландах в городе Гронинген. В России у меня есть бабушка и она в очень тяжёлом состоянии. Я бы хотела выехать в Россию по телеграмме заверяной врачом. Мой вопрос: Какие документы нужны для оформления такой визы и на каком языке должно быть содержание телеграммы? По какому телефону я могу звонить для справок? (уже 2 дня не могу дозвониться по данным телефонам: 0703646473; 0703640780)  Буду благодарна за срочный ответ.  С уважением, Софья Школина",<blank>,Софья Васильевна,+31616294997,sofija8437@gmail.com,1291316428,1,0,Школина,1291376854,0,0,9726HG,"van Brakelplein, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
19261,consul,M,ru,Добрый день. Я уже зарегистрирован в вашем Консульском отделе. В этой связи прошу сообщить каким образом можно поставить штамп о ПМЖ в новый ОЗП? Нужно ли заранее записываться на прием? Спасибо.,<blank>,Игорь Николаевич,0614155052,intercon@inbox.ru,1291371301,1,0,Лисюткин,1291376732,0,0,1277СС,Hugo de Grootsingel 38,ambru@euronet.nl
19259,consul,M,nl,"Van Harte gefeliciteerd met het binnenhalen van het WK, ik ga zeker genieten van een WK in dit prachtige land!",<blank>,Eric,0612376027,ericgoedhart@hotmail.com,1291311913,1,0,Goedhart,1291376861,0,0,4331 TM,Brakstraat 33 Middelburg,ambru@euronet.nl
19258,consul,F,ru,"1)В  России, для снятия с регистрационного учета ,требуют прописку в Голландии,    заверенную Консулом.Как это можно сделать?  2)Hет возможности заполнить веб-форму анкеты для запроса загран.паспорта. Есть ли другая форма подачи документов?  3)Почему невозможно дозвониться по телефону? если нет возможности выхода в интернет,то как получать информацию?",<blank>,Galina Vladimirovna,0616042125,galinayakovleva@hotmail.com,1291308396,1,0,Iakovleva,1291377204,0,0,9723ZN,Groningen Verlengde Meeuwerderweg175,ambru@euronet.nl
19257,consul,M,nl,"Beste lezer, Ik ben samen met mijn Russiche vriendin hard bezig om een uitnodiging te krijgen voor een ""Private-stay"" visum om naar Moskou te gaan. We hebben de aanvraag voor dit visum op 2 november ingediend bij de OVIR in Moskou maar we hebben de uitnodiging tot op heden nog niet gekregen. Op de uitnodiging staat de datum van vertrek naar Moskou voor de 15e december 2010 echter realiseer ik me dat het verzoek voor een visum 5 werkdagen inbeslag neemt en het nu wel erg krap gaat worden om de uitnodiging nog te ontvangen en de aanvraag voor het visum voor de 15de te doen.   Nu is mijn vraag is deze uitnodiging nog geldig als ik niet de 15de naar Moskou kan vertrekken? Het is ons niet duidelijk wanneer we de uitnodiging krijgen en zodoende ook niet wanneer ik het visum verzoek kan indienen maar ik kan me voorstellen dat we 15 december niet meer gaan halen wat al heel jammerlijk is omdat ik me vliegticket ook al heb aangeschaft.  Kan ik deze uitnodiging nog gebruiken als ik pas later het visum verzoek bij u in kan dienen of is er misschien een versnelde procedure om het visum verwerkings process te versnellen? Ik las iets op de website over een visum in 3 dagen, zou dit voor mij mogelijk zijn? en zo ja wat moet ik daarvoor doen?  In afwachting van u reactie verblijf ik. met vriendelijke groet,  Matthijs van der Pol",<blank>,Matthijs Alexander,0610011588,simplie@gmail.com,1291304343,1,0,van der Pol,1291377397,0,0,1421AC,Marktplein 1 Uithoorn,ambru@euronet.nl
19256,consul,M,en,"Dear Consulate,  I am a British citizen. If I travel from Amsterdam to Delhi via Moscow do I need a Russian visa if I am only staying at the airport in Moscow?  Regards Avraj Grewal",<blank>,Avraj,00447932076048,avrajgr@gmail.com,1291301415,1,0,Grewal,1291377479,0,0,cv2 2by,15 Arne Road,ambru@euronet.nl
19255,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Al enige tijd heb ik de overweging om na verloop van tijd mij wat meer (voor langere perioden) te willen vestigen in Rusland. Ik ben sinds 2001 gehuwd met een Russische partner en we bezoeken jaarlijks Rusland op een reisvisum voor een maand. Huisvesting in Rusland is voor ons geen probleem, want dat is reeds aanwezig. Mijn geboortedatum 26-10-1952. Op welke wijze kan ik een verblijfsvergunning in Rusland verkrijgen voor langere periode en/of eventueel in aanmerking te komen voor een Russisch paspoort;  Tevens zou het goed en juist zijn om te weten aan welke voorwaarden ik dien te voldoen om een en ander gerealiseerd te krijgen.  Bij voorbaat mijn dank voor uw moeite en antwoord, Met vriendelijke groet, Hoogachtend, Dhr. H.Kamphuis",<blank>,Henk,06-53595378,henkkamphuis700@msn.com,1291297507,1,0,Kamphuis,1291377959,0,0,1317 HL,Zaagvisplantsoen 19 1317 HL Almere,ambru@euronet.nl
19254,consul,F,nl,"Уважаемый господин/госпожа. Могу я в Русском Посольстве в Голландии,заменить мой русский паспорт для поездок за границу. В случае если да,то какие документы нужны для этой процедуры и как я могу записаться к вам на прием.Большое спасибо за внимание и я надеюсь скоро получить ответ.  Досвиданье с уважением Л. Фоменко  2декабря 2010г.",<blank>,Лариса Викторовна,0027581384,meerpeen@wxs.nl,1291291956,1,0,Фоменко,1291378012,0,0,1774NE,Schelpenbolweg 15 Slootdorp,ambru@euronet.nl
19253,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Пытаюсь дозвониться по указанным на вашем сайте тел номерам и никто не берет трубку (время 10-57 утра). Я бы хотела узнать, когда можно приехать на прием к Нотариусу. Мне надо оформить доверенность на сопровождение в Россию и обратно моей 9-ней дочери. По какому номеру вам можно перезвонить и узнать интересующую меня информацию? с уважением, Светлана Выгон.",<blank>,Светлана Вячеславовна,0299 372852,svygon@gmail.com,1291284435,1,0,Выгон,1291285703,0,0,1135CT,Oorgat 96 Edam,ambru@euronet.nl
19252,consul,M,nl,"Mr Duarte heeft een visum aangevraagd voor Rusland. Invitation letter 208536. Hij moest het op woensdag 1 december ophalen. Echter dit is niet gelukt. Hij wil graag morgen, vrijdag 3 december het visum komen ophalen. Is dat akkoord?  Met vriendelijke groeten, Rally Defesche",<blank>,Gerald ,06-22903334,rally.defesche@medtronic.com,1291279472,1,0,Duarte,1291282234,0,0,6422 PJ,Earl Bakkenstraat 10 Heerlen,ambru@euronet.nl
19251,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Ситуация: мои родители, проживающие в России, продают квартиру, в которой я прописана (я живу в Нидерландах). Им СРОЧНО необходима генеральная доверенность от меня, заявление о снятии с регистрационного учета и заявление о постановке на регистрационный учет в новой квартире.  Скажите, пожалуйста, как быстро можно оформить эти документы. И можно ли сделать это по почте (я перешлю паспорта и оплачу через банк), т.к. мне в силу обстоятельств сейчас очень и очень затруднительно ехать из Осса в Гаагу.  Очень надеюсь, что вы пойдете мне навстречу и заранее спасибо за помощь.  С уважением,  Оксана Феофанова",<blank>,Оксана Сергеевна,0412 65 83 29,oxana@oxana.nl,1291230572,1,0,Феофанова,1291282698,0,0,5345NE,"Peellaan 82, Oss",ambru@euronet.nl
19250,consul,F,ru,Здраствуйте!!моя дочь хочет на зимние каникулы поехать в Россию!ей 16 лет !у неё Русский паспорт и verblijfdocument!вы сказали что нужно разрешение родителей заверенное нотариусам.как можно попасть к Русском нотариусу?сколько времени это займет?и по как можно сделать договоренность?моей дочери надо уехать 17 декабря.,<blank>,Кудрявцева,0297368146,Ikbenkristina@bk.ru,1291218258,1,0,ольга,1291282940,0,0,1424PT,de kwakel   jaagpad 19,ambru@euronet.nl
19249,consul,F,nl,Уважаемые дамы! Прошу вас перенести встречу с нотариусом для получения справки о нахождении в живых (я у вас в компю системе состою уже 10 лет !) с 19 января на 11-12 января. Заранее благодарю. С.А.Анисимова.,<blank>,Svetlana,010 -422 11 81,svetlana.anisimova@tiscali.nl,1291206623,1,0,Anisimova,1291283469,0,0,3054NT,Oude Raadhuislaan 110 3054 NT Rotterdam,ambru@euronet.nl
19248,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, Сегодня я получила эл. сообшение, что мой загранпаспорт готов. Когда можно его забрать? Мне также необходимо оформить согласие на выезд ребенка. Каким образом можно это сделать. В связи с личной ситуацией (перелом руки у мамы) мне бы хотелось выехать в Россию как можно скорее (макс. 15 декабря). Я буду очень благодарна,  если я смогу оформить подобное соглашение, для чего мне также необходим загран паспорт.  С нетерпением жду вашего ответа. С Уважением, Ирина Эшбах",<blank>,Irina Leonidovna,0641143705,i.eschbach@togetherabroad.nl,1291206257,1,0,Eschbach,1291206729,0,0,2274RX,van Faukenbergestraat 37 Voorburg,ambru@euronet.nl
19247,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Voor het aanvragen van een visum zit ik met de volgende kwestie:  Mijn plan is om aanstaande vrijdag 3 december met de trein van Nederland naar Moskou te reizen. Ik heb daar enige tijd geleden een treinticket voor aangeschaft.   Begin vorige week heb ik een aanvraag voor een visum opgestuurd naar een visumbureau. Die aanvraag is echter in de post kwijtgeraakt.  Daarom heb ik vandaag bij de gemeente Utrecht een nieuw paspoort aangevraagd. Morgenmiddag is dat klaar.   Nu vraag ik me af of het mogelijk is om met spoed aanstaande vrijdag een visum aan te vragen. Ik dan vroeg in de ochtend langskomen in Den Haag. Ik hoop dat het mogelijk is om diezelfde dag nog een visum te krijgen. Een uitnodiging en de juiste ziektekostenverzekeringspapieren zijn in mijn bezit.  Daarnaast wil ik graag weten of het mogelijk is om bij de consulaire afdeling van de Russische ambassade een transitvisum voor Wit-Rusland aan te vragen. Ik reis daar namelijk met de trein doorheen.   Ik hoop van harte dat u spoedig antwoord kan geven op deze vragen. Ik zou daar heel erg mee geholpen zijn.  Bij voorbaat hartelijk dank en met vriendelijke groet,  Michiel Kunnen ",<blank>,Michiel,06-48251864,michielkunnen@gmail.com,1291204976,1,0,Kunnen,1291205498,0,0,3515XC,Jacob van der Borchstraat 61 bis 3515 XC  UTRECHT,ambru@euronet.nl
19246,consul,F,ru,"Моя сестра лишена родительских прав. У нее дочь 6 лет. Я хотела бы взять опекунство или удочерить девочку и привезти ее в Нидерланды. Подскажите пожалуйста, какой орган власти в Нидерландах дает заключение об условиях моей жизни в Нидерландах, осуществляет контроль на условиями жизни девочки и предоставляет отчеты и контролирует постановку на учет в консульском учреждении удочеренного ребенка.  С уважением,  Алла Алексеева",<blank>,Алла Владимировна,070-385-01-16,alekseeva@ziggo.nl,1291201119,1,0,Алексеева,1291204592,0,0,2473XC,Meijepolderstraat 6 Den Haag,ambru@euronet.nl
19245,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Мне пришло уведомление о готовности моего загранпаспорта. Возможно ли, чтобы его забрал вместо меня мой муж? У нас новорожденный ребенок, и мне очень проблематично с ним ехать. Заранее благодарю за понимание! С уважением, Галина Гринева.",<blank>,Галина Васильевна,0615949476,this2galina@yahoo.com,1291200801,1,0,Гринева,1291204681,0,0,2402RM,"Leeuwenburg, 89 Alphen a/d Rijn",ambru@euronet.nl
19244,consul,F,ru,"Здравствуйте, Назначте пожалуйста мне встречу на получение гражданства.  Спасибо.",<blank>,Милана,0615040722,natalya.vaseneva@trintech.com,1291199686,1,0,Коновалова,1291204758,0,0,3544BH,Pimpernelstraat 82,ambru@euronet.nl
19241,consul,F,ru,"Dobryj den',  Ja by hotela vkleit' fotografii detej v moj zagranichnyj passport. Kakim obrazom eto vozmozhno sdelat'? Ne mogli by vy naznachit'mne vremja?  Anna Nikolic",<blank>,Anna Alexandrovna,030-8889095,anna_nikolic@hotmail.com,1291198300,1,0,Nikolic,1291205614,0,0,3451 PM,Lisdoddelaan 28 Vleuten,ambru@euronet.nl
19242,consul,F,ru,Ja bi chotela zapisatsja na prijem po obmenju zagrani4nogo pasporta. Tak kak moi pasport s 20 janvarja 2011 goda ne deistvitelen. Ja mnogokratno pitalas dozvonitsja do vas no bez uda4no.,<blank>,Olga Minsaitovna,0611248867,olgamertens@gmail.com,1291198747,1,0,Farachoedinova,1291205551,0,0,5754EL,Veenmossingel 2 Deurne,ambru@euronet.nl
19243,consul,F,ru,"Вопросы по гражданству ребенка по рождению в ситуации, когда один родитель гражданин РФ, а другой - иностранец (гражданство НЛ): 1) Я проживаю временно в НЛ в связи с браком с гражданином НЛ. Наши дети от этого брака родились в третьей стране (Украина), и свидетельства о рождении у них не голландские, а украинские (с апостилем, разумеется). Будут ли приняты эти свидетельства о рождении в Консульстве вместо голландских? 2) Мне бы хотелось задать ряд вопросов по гражданству детей юристу консульства по телефону. К сожалению, к телефонам, указанным на сайте, никто не подходит. Как Вам позвонить?  ",<blank>,Татьяна,06-13826476,tanja.groeneveld@gmail.com,1291198896,1,0,Груневельд,1291205007,0,0,2991JK,Schoener 119 Barendrecht,ambru@euronet.nl
19239,consul,M,nl,Прошу перенести назначеную на сегодня встречу насчет отказа от россйского гражданства. ,<blank>,Семен,010-4227525,simonzhirov@yahoo.com,1291191733,1,0,Жиров ,1291205805,0,0,3021 RH,"Beatrijsstraat 66-b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19240,consul,F,nl,"Helaas wordt de telefoon bij het consulaat niet opgenomen, dus bij deze mijn vraag. Mijn man, Brits paspoort en ik, Nederlands paspoort , hebben een korte reis geboekt van 27 t/m 30 december naar St. Petersburg. Het reisbureau heeft ons niet verteld dat mijn man, als Brits onderdaan, een geldige verblijfsvergunning hiervoor nodig heeft. Om dit nu aan te vragen, is te kort dag en halen wij niet voor 27 december. Wel kan de IND een EU registratie sticker in zijn paspoort plaatsen. Mijn vraag: is dit voldoende. Bij voorbaat mijn dank voor uw antwoord",<blank>,Betty,"040-2463298, 06-51660653",bettyduns@planet.nl,1291195871,1,0,Duns,1291205640,0,0,5613BJ,"Kievitlaan 5, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19236,consul,F,ru,"Уважаемый Нотариус,  Прошу Вас назначить мне встречу для получения справки о нахождение в живых для предоставления в Пенсионный Фонд России. Прошу учесть что справку мне необходимо послать в Москву по почте в январе/феврале  иначе мне остановят пенсию  Заранее Вас благодарю Карина Агабекян Drachten 06-23751566 0512-532063 ",<blank>,Агабекян,06-23751566,karina.agabekian@hotmail.com,1291128079,1,0,Карина,1291206199,0,0,9202HV,Raai 159 Drachten,ambru@euronet.nl
19237,consul,F,ru,Прошу записать меня на прием в посольство на сдачу паспорта для записи туда моего ребенка в любой вторник или четверг после 10:00. ,<blank>,Марина,0653246265,loscheva@yahoo.com,1291137276,1,0,Лощева,1291206019,0,0,1318JL,Johannes Vermeerstraat 240 Almere,ambru@euronet.nl
19238,consul,M,nl,"Is het mogelijk om een toeristenvisum te krijgen voor de kerstdagen op een Colombiaanse paspoort, waar gййn verblijfsvergunning (voor Nederland) op staat? Ik heb namelijk ook de Nederlandse nationaliteit, maar mijn Nederlandse paspoort verloopt in juni 2011 (dus korter dan 6 maanden na vertrek uit Rusland). Zoja, wat zijn daarvan de kosten en hoelang zal (ongeveer) de aanvraag duren?  Bij voorbaat dank, Met vriendelijke groet,  J.C.Villamil Oostra",<blank>,Juan Carlos,0638158608,j.c.villamil@student.utwente.nl,1291158961,1,0,Villamil Oostra,1291205951,0,0,7511LB,"Kremersmaten 44, Enschede",ambru@euronet.nl
19235,consul,M,nl,"Onze zoon gaat volgende week van 6 t/m 12 december met school op reis naar Rusland, Moskou. Hij gebruikt medicijnen, die in sommige landen niet zonder meer in bezit mogen zijn. Het gaat om Methylfenidaat OROS, in zijn geval bekend onder de naam 'Concerta'. Wij hebben van zijn behandelend arts reeds een ondertekende, Engelstalige verklaring gekregen met alle benodigde gegevens, zoals aard en gebruik van de medicijnen en verblijftijd van de reis. Is dat voldoende, of moeten er nog aanvullende maatregelen getroffen worden? Graag hoor ik tijdig van u",<blank>,Theo,0252-519223,theovdakker@ziggo.nl,1291122786,1,0,van den Akker,1291206511,0,0,2191BX,"Prunuslaan 3, De Zilk",ambru@euronet.nl
19234,consul,M,ru,"У важаемые работники Российского консульства в Нидерландах,  Мы живем в Нидерландах с 1989 года. У нас и у наших детей двойное гражданство - Российское и Нидерландское. Нашей дочери в настоящий момент исполняется 25 лет. Последний раз она была в России вместе с нами когда енй было 14 лет. Тогда она была вписана в паспорт родителей. У нее нет внутрегражданского российского паспорта и заграничного паспорта. Подскажите пожалуйста есть ли возможность получения внутрегражданского и заграничного паспорта для нашей дочери здесь в Нидерландах? Если же нет, то какая процедура предусмотрена для таких случаев?",<blank>,Анатолий Семенович,0345-599339,ababiouk@gmail.com,1291114944,1,0,Бабюк,1291115185,0,0,4143 AN,Sperwerlaan 45 Leerdam,ambru@euronet.nl
19233,consul,M,ru,"Здравствуйте, можно ли нам получить паспорт гражданина России ? Мы семья из трёх человек все в прошлом бывшие граждане Узбекистана, никогда ранее не проживали в России. В настоящее время имеем гражданство Нидерландов но хотелось бы быть и Россиянами, возможно ли это и как ?                                                                                                              Заранее благодарен за ответ Владимир .",<blank>,Владимир Александрович,0625537470,nemovv@hotmail.com,1291111386,1,0,Немов,1291113999,0,0,5481GV,Jan van Galenstraat 21,ambru@euronet.nl
19232,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb een vraag over aanvraag van een toeristenvisum. Het hotel waar ik eind december ga verblijven in Sint Petersburg biedt aan om de uitnodiging te scannen en naar mij te e-mailen, zodat ik het dezelfde dag heb. Wordt een (kleuren)print van een gescand document ook door u geaccepteerd bij de aanvraag van een visum?  Bij voorbaat dank voor uw antwoord,  Met vriendelijke groet,  Marleen Spaans 088-0710934 / 06-23324145 / 030-8785687",<blank>,Marleen Anna,088-0710934,mspaans19@hotmail.com,1291110065,1,0,Spaans,1291114149,0,0,3522 RK,Nieuwravenstraat 7 BIS Utrecht,ambru@euronet.nl
19231,consul,F,ru,"Уважаемый Господин Консул  Я являюсь присяжным переводчиком в Бельгии и живу также в Бельгии на границе с Нидерландами. На днях ко мне обратился гражданин России проживающий в Нидерландах для перевода документа на русский язык для предоставления в Российское посольство в Нидерландах. Скажите пожалуйста, могут ли возникнуть проблемы если документ будет заверен бельгийским судом?  с уважением Наташа Решко  присяжный переводчик  Суда первой инстанции в Тонгерен, Лимбург, Бельгия   ",<blank>,Наташа Михайловна,0032 495 66 88 40,natasjareshko@hotmail.com,1291075078,1,0,Решко,1291114599,0,0,3840,Weerterveldweg 1a Bilzen Belgie ,ambru@euronet.nl
19230,consul,F,nl,"hallo, ik  heb een russische vriendin en die wil volgend jaar op visite komen bij ons wat moeten zij en ik doen om haar een week misschien 2 weken hier te laten logeren bij ons thuis  mvg cora assmann",<blank>,jacoba josina,0628047214,chi-co_lin@hotmail.com,1291060022,1,0,assmann,1291114680,0,0,4761ev,heesbeenstraat  2 zevenbergen,ambru@euronet.nl
19229,consul,F,ru,"Здравствуйте. Можно ли лететь в германию с голландской визой. Дело в том, что мы хотим встречать там родителей. Так дешевле билеты. С уважением, Елена. ",<blank>,Елена Николаевна, 06 14484737,elefant-e@mail.ru,1291052524,1,0,Дмитриева,1291114951,0,0,3404 WR,Arizonahof 17  Ijsselstein Nederland,ambru@euronet.nl
19228,consul,F,nl,"Mijn man en ik gaan voor een korte vakantie naar St. Petersburg, van 27 t/m 30 december 2010. Mijn man is Brits en ik ben Nederlandse. Wij wonen in Nederland. Vraag 1: moet mijn man, naast zijn geldig Brits paspoort ook een geldige verblijfsvergunning in de gemeente Eindhoven aanvragen of is het paspoort voldoende? Vraag 2: moet de verklaring van onze ziektekostenverzekering in het Engels zijn opgesteld of kan dit ook in het Nederlands. Bij voorbaat mijn dank voor uw antwoord. Betty Duns",<blank>,Betty,"040-2463298, 06-51660653",bettyduns@planet.nl,1291036779,1,0,Duns,1291115399,0,0,5613 BJ,"Kievitlaan 5, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19227,consul,M,ru,"У меня действкющие водительские права старого образца,могу ли я у вас поменять их на нового образца,если да-то что для этого требуется? С Уважением, Евгений.",<blank>,Евгений Борисович,0627138120,spoed2010@gmail.com,1291031386,1,0,Вассилиев,1291115454,0,0,6301XL,"Dr.Poelsstraat 3, Valkenburg",ambru@euronet.nl
19226,consul,F,nl,"Уважаемые господа,  У меня вопрос: Какова процедура получения (заверения) доверенностей? Сколько стоит эта услуга? Как работает нотариус и как договориться о встрече?   С уважением, Г. Пархоменко.",<blank>,Galina ,0625 533 273,lina31@tele2.nl,1291030002,1,0,Parkhomenko,1291115614,0,0,7206 HK,Braamkamp 215 te Zutphen,ambru@euronet.nl
19225,consul,M,ru,"Добрый день,  9 ноября я подал прошение о выходе из гражданства РФ в связи с принятием гражданства Королевства Нидерландов. До сегодняшнего дня - 29 ноября 2010 годя я не получил ни какого документа подтверждающего начало процедуры. Не могли бы Вы выслать мне соответствующий документ в кратчайшие сроки для предоставления его в распоряжение Министерства Интеграции и Натурализации Нидерландов для обязательного подверждения начала процедуры выхода из гражданства РФ как завершающей стадии принятия гражданства Королевства Нидерланды.  С уважением, Дмитрий Белочкин",<blank>,Дмитрий Владимирович,0630500483,dmitri.belotchkine@gmail.com,1291029906,1,0,Белочкин,1291288918,0,0,5627GE,"Grenoblelaan 8, Eindhoven",ambru@euronet.nl
19224,consul,F,ru,"Sdrawstvujete. Moj mus awstriec, mu sejcas w Niderlandah mus sdes rabotaet, mosno ovormit visu dlj musa sdes?  ",<blank>,Olga Jurevna,+4917696542800,olj25@mail.ru,1291023680,1,0,Wurm,1291115962,0,0,5280,Цsterreich Braunau am Inn,ambru@euronet.nl
19223,consul,M,ru,"Уважаемый представитель консульства!  Я живу в Голландии по виду на жительство. В конце декабря запланирована поездка в Россию (на Новый Год, 27 декабря - 03 января). Однако я послучайновти забыл в кормане кофты пасспорт и постирал его. В принципе все данные в пасспорте видны, но он выглядет потрепаным. Пасспорт выдан посольством РФ в Голландии. Соответственно два вопроса:  1) Возможно ли путешествовать с данным пасспортом? 2) Каким образом можно обменять пасспорт уложившись до 27 декабря?  Заранее спасибо!  С уважением,   Жуков Антон Леонидович 06-19664596",<blank>,Антон Леонидович,06-19664596,a.zhukov@sonicsampdrill.com,1291023090,1,0,Жуков,1291116119,0,0,6846KW,Het Haam 4 Arnhem,ambru@euronet.nl
19222,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  graag wil ik een visum voor Sint Petersburg aanvragen, probleem is dat voor het indienen van een visum je alleen tussen 10.00-12.00 terecht kan in Den Haag, helaas, net zoals vele mensen werk ik en ben ik zeer moeilijk in staat om even op en neer te komen naar Den Haag. Nu staat er wel op jullie site een button met ""aanvraag visum per post"" dit wordt mogelijk gemaakt door de RNVB, alleen staat er tevens wel een asterix bij dat jullie visum aanvragen binnen gekomen via de post niet in behandeling nemen. Hoe kan dit, het wordt aangeboden, maar tevens meteen weer ingetrokken. Tevens heb ik jullie geprobeerd te bellen, maar niemand neemt op! Mijn vraag is dus kan m'n visum aanvraag voor Rusland nou wel of niet ook per post aangevraagd worden als ik alle benodigde papieren heb?  Met vriendelijke groeten Suzanne Koopmans ",<blank>,Suzanne,06-49149712,s.koopmans@mumc.nl,1291022640,1,0,Koopmans,1291116346,0,0,6212 BV,Sint Maternusstraat 5B,ambru@euronet.nl
19220,consul,F,ru,"Добрый день, в связи со смертью моей матери я хотела бы получить следующую информацию: 1-сроки оформления визы 2-необходимые документы(у нас голландское гражданство). Заранее благодарна.",<blank>,Елена Викторовна,0623141674,elenaisakova@telfort.nl,1291012825,1,0,Исакова,1291116815,0,0,3434HC,Zinniastraat 13 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
19221,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемый работник консульского отдела! У меня несколько вопросов к вам: - мой загран.паспорт выдан посольством России в Нидерландах и  действителен до 02.10.2011 года. Я бы хотела поменять свою фамилию Филиппенко на Найман, чтобы с детьми быть на одной фамилии. Мой вопрос можно ли мне поменять фамилию в нашем посольстве, как долго это продлится и какие документы для этого надо.  Заранее благодарю. С уважением,  Ольга Филиппенко",<blank>,Olga,+31629271623,olgafilippenko@mail.ru,1291020533,1,0,Filippenko,1291116557,0,0,3525VA,"Julianaweg 11, Utrecht",ambru@euronet.nl
19218,consul,F,ru,"Прошу записать меня на приём у нотариуса по следующему вопросу: оформление моего нотариально заверенного согласия (как второго родителя) на оформление ОЗП для моей несовершеннолетней дочери. Возможные для меня дни недели: понедельник, вторник, и четверг. Буду крайне благодарна, если приём будет назначен не позднее 14 декабря. Если же это невозможно, то прошу записать меня на приём в январе 2011.  С уважением, Светлана Паршина",<blank>,Светлана Константиновна,015-2855155,svetkp@yahoo.com,1290969029,1,0,Паршина,1291120550,0,0,2624CP,"Delft, Arthur van Schendelplein 37",ambru@euronet.nl
19219,consul,F,ru,"В связи с изменившимся рабочим расписанием прошу перенести назначенную на 29 ноября  в 9.00 встречу по поводу пенсии на другой день, в ближайшее свободное время. Время встречи, возможное для меня : понедельник, вторник, среда с 10.30 до 12.00.   Спасибо, с уважением,  Е.Базова.",<blank>,Елена станиславовна,0765612628 (0640959377),bahoek@gmail.com,1290976174,1,0,Базова,1291120404,0,0,4834 CL,Valkenierslaan 186  Breda          ,ambru@euronet.nl
19216,consul,F,ru,"Uvazhaemye gospoda,  Ya sdala dokumenty na pasport 06.05.2010, data rozhdeniya 14.12.1955.  Gotov li moj pasport.  S uvazhenirm, N. Morozova.",<blank>,Nataliya viktorovna,010-4427408,nataliamanschot@hotmail.nl,1290881711,1,0,Morozova,1291121062,0,0,2906 CM,Goudenregenstraat 77 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
19217,consul,F,ru,Просьба назначить встречу с нотариусом для выдачи справки О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ для подачи в пенсионную службу г.Ст.Петербурга,<blank>,Izabella ,"0653625435, 0703476973",annabela@xs4all.nl,1290885323,1,0,Kourzanova,1291120725,0,0,2593xs,"Hendrik Zwardecroonstraat 42, DEN HAAG",ambru@euronet.nl
19215,consul,F,ru, Документы на паспорт сдала 06.05.2010  Когда он будет готов?,<blank>,Наталия Викторовна,010-4427408,bramtrucker@kpnmail.nl,1290857929,1,0,Морозова,1291121262,0,0,2906 CM,Goudenregenstraat 77 Capelle aan den Ijssel,ambru@euronet.nl
19214,consul,F,ru,"Uvazhaemuje gospoda,  Ya sdala dokumenty na obmen pasporta 06.05.2010. Pasport dolzhen byt gotov, no ya ne poluchila ot Vas nikakoj informatii. Zhu ot Vas otveta.  S uvazheniem, Natalia Viktorovna. P.S. Moya data rozhdeniya 14.12.1955",<blank>,Natalia Viktorovna,010-4427408,bramtrucker@kpnmail.nl,1290857310,1,0,Morozava,1291121274,0,0,2906 CM,Goudenregenstraat 77 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
19213,consul,M,ru,мне нобходимо записаться на приём к нотариусу для консультации ,<blank>,Леонид Петровичь,+31630515115,sorokinl@rambler.ru,1290801449,1,0,Сорокин,1291121410,0,0,4651kt,Steenbergen Seringenlaan 56,ambru@euronet.nl
19212,consul,F,nl,"Я хотела бы приступить к оформлению пенсии по старости в России, но мой последний загранпаспорт, выданный в Консульстве в Гааге в 1996 г. уже просрочен, а мой советский паспорт, выданный мне в бывшем СССР в 1980 году тоже уже недействителен. Подскажите пожалуйста с чего мне начать оформление новых паспортов и если возможность оформления одновременно двух этих паспортов. Или же мне необходимо сначала оформить внутренний а потом уж загран. паспорт? Информацию об оформлении внутреннего паспорта я на Вашем сайте не смогла найти. Заранее благодарна. С уважением. Елена Фёдорова",<blank>,Jelena,06-12043319,lenaom@hetnet.nl,1290799681,1,0,Fedorova,1291121624,0,0,6721DA,"Laarweg 33, Bennekom",ambru@euronet.nl
19210,consul,F,en,"Dear Madam, dear Sir,  I am a German national working and living in The Netherlands. I have a permanent residence status.  I intend to travel to St. Petersburg iin april 2011 and would like to apply for a visa by appointment. As I am a long-term planner I would like to ask for Wednesday, 16 February 2011. Can I have an appointment, please?  Thanks and Kind regards, Martina Siefke  ",<blank>,Martina,0653812582,msiefke@gmx.de,1290771310,1,0,Siefke,1290771621,0,0,2592CX,"Den Haag, Gerstkamp 232",ambru@euronet.nl
19211,consul,F,ru,Zdravstvuyte. So skolbki do skolbki ja mogu polu4itb pasport? I po kakim dnjam?,<blank>,Valentina NIkolaevna,077-3738188,tfa.paar@home.nl,1290793629,1,0,Vasinkina,1291121689,0,0,5911ED,Wilhelminapark4A Venlo,ambru@euronet.nl
19209,consul,F,ru,"1. Можно ли встать на учёт с уже просроченным общегражданским заграничным паспортом, но с действительным внутренним паспортом гр-на РФ (нового образца) с отметкой о снятии с регистрационного учета на территории Российской Федерации?  Если нет, то: 2.Можно ли обменять паспорт без постановки на учёт (потом на учёт встать)? И каким будет Консульский сбор за оформление нового ОЗП гражданам, постоянно проживающим на территории Нидерландов?  3.Какие требования к фотографиям на паспорт? Цветные форматом 3,5х4,5 на белом фоне или фон не принципиально?   Заранее спасибо. С уважением, Наталья де Конинг",<blank>,Наталья Игоревна,31634035882,natdon@bk.ru,1290770426,1,0,де Конинг,1290771108,0,0,5658 GJ,Grasbloem 95 Eindhoven,ambru@euronet.nl
19208,consul,M,ru,"здравствуйте!я работаю в амстердаме,в цирке дю солей,моя жена находится со мной.в начале декабря у нас должен родиться ребенок,она будет рожать здесь в амстердаме.23 декабря мы улетаем уже в лондон с гастролями.я хотел бы знать какие документы на ребенка мне нужно взять в роддоме при выписке,необходимые в посольстве для оформления.и сколько это займет времени?напишите пожалуйста ваш адрес в амстердаме и телефон.",<blank>,павел владимирович,0610843733,latpavel_79@mail.ru,1290769876,1,0,латышов,1290771416,0,0,453250,россия салават калинина 10-76,ambru@euronet.nl
19207,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik ben al langere tijd bezig mijn familie in een stamboom bijeen te brengen. Daarbij kom ik een ""Albert Koops"" tegen, die op 09-09-1945 in Tjaktarka (Rusland) overleden zou zijn.  Nazoeken op internet levert mij niet de plaats Tjaktarka op. Zou u weten waar de plaats Tjaktarka wel te vinden is? Kunt u ook aangeven, waarom deze persoon (net na WO II) daar terecht gekome is en daar is overleden?  In afwachting van uw antwoord.  Harry Pruisscher",<blank>,Harry,0654654224,harry.pruisscher@gmail.nl,1290769430,1,0,Pruisscher,1290770919,0,0,7711MG,Turfslag 5 Nieuwleusen,ambru@euronet.nl
19205,consul,F,nl,"Wij gaan volgende jaar 6 dagen naar Moskou/St petersburg (vakantie, via reisorganisatie) en moeten daarvoor een visum aanvragen. Hoe komen we aan een uitnodiging? en hoe duur is een visum? Hoe komen we te weten of onze ziektekostenverzekering ook geldig is in de Russische federatie? Alvast bedankt voor de informatie Met vriendelijke groet, Mevr. M. Steffen",<blank>,Monique,06-53784046,monique.steffen@upcmail.nl,1290765702,1,0,Steffen,1290767497,0,0,3204XB,Kometenstraat 131,ambru@euronet.nl
19206,consul,M,en,"Dear Sir/Madam, I'd like to apply for the tourust visa to Russia. I'm living and working in Netherlands but I'm still waiting for my residence permit card (I've been here only about 3 months).But I have all papers and sticker in my pass and I'll recieve a return visa in IND office for my trip to Russia and back. (And I have also residence permit in Norway). How I can apply and which documents do I need to get a visa to Russia (I've been already in Russia 2 times-got visas in Norway last yaer and in Switzerland in 2008) Unfortunally I can not reach you by phone. Thank you very much for your help. Sincerely, Deniz Yilmaz",<blank>,Yilmaz,0658928246,deniztenor@yahoo.com,1290768508,1,0,Deniz,1290771185,0,0,1223 PT,Liebergerweg 117 Hilversum,ambru@euronet.nl
19204,consul,F,en,"I will be going on a river tour from Moscow to St. Petersburg next year in September 2011 for 2 weeks.  It is a group tour with a square dance association, (DRSDF Deutsch/Russiche Square Dance Freunde).  We will fly from Dьsseldorf to Moscow and return from St. Petersburg to Dьsseldorf.  I have a Netherlands passport and am a Dutch citizen but reside in Germany. Can I apply for a visitors visa here in Germany?  If yes where ( I live in Xanten)? If I can't apply in Germany, only in NL, what documents do I need to bring in order to apply for my visa? Can I receive my visa on the same day that I apply?  Since I live quite far, it would be much easier if I can do it in one trip.  Thank you for your help, Francisca ",<blank>,Francisca,(49) 173 808 6097,francisca_k@yahoo.com,1290721006,1,0,Kleinebeck,1290762236,0,0,D-46509,Erzbischof-Bruno-Str. 32 D-46509 Xanten Germany,ambru@euronet.nl
19202,consul,F,ru,"Zdravstvyite, Y menja rossiiskii i gollandskii pasporta. Moi rossiiskii pasport zakanchivaetsa 2 avgysta 2011. Vopros: Smogy li ja po moemy rossiiskomy pasporty viexat obratno v Gollandiu 1 avgysta?",<blank>,Elena Alexandrrovna,06 14810744,l.snijder@tele2.nl,1290712797,1,0,Snijder,1290763449,0,0,7772DT,Beekberg 101 Hardenberg,ambru@euronet.nl
19203,consul,F,nl," Goede dag,  Ik heb 2 pasporten, zowel russische als nederlandse. Mijn russische paspoort loopt op 2 augustus 2011 af. Mijn vraag is: Is het mogelik voor mij alsnog op 1 augustus 2011 vanuit Rusland te vertrekken zonder dat ik er problemen mee krijg?  Graag z.s.m. uw antwoord. Met vriendelijke groeten.  Lena Snijder",<blank>,Elaena,06 14810744,l.snijder@tele2.nl,1290713194,1,0,Snijder,1290763440,0,0,7772 DT,Beekberg 101 Hardenberg,ambru@euronet.nl
19201,consul,F,ru,"Во время моего последнего визита в Россию, мне сделали замечание при прохождении паспортного контроля по поводу отсутствия фотографии ребенка, вписанного в мой российский загранпаспорт. Возраст ребенка 6 лет. Подскажите пожалуйста какие правила и требования существуют по этому поводу и если фотография необходима, то в какой день можно к вам подъехать, чтобы ее вклеить в паспорт,  и нужно ли брать с собою ребенка.  Заранее благодарю за ответ, с уважением Елена",<blank>,Elena Igorevna,+31(0)615961614,elena@ssee.ru,1290699387,1,0,Sadovnikova,1290763599,0,0,1052WR,Van Reigersbergenstraat 152,ambru@euronet.nl
19200,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Wij zouden graag willen informeren of het Russisch consulaat tevens vertaalde documenten van een apostille voorziet.   Onze klant gaat binnenkort een bedrijf vestigen in Rusland, en dient daarvoor Engelse documenten (2 x Declaration of residence van de belastingdienst) te laten vertalen in het Russisch. De documenten zullen in Rusland beлdigd worden vertaald en voorzien van een stempel, en vervolgens worden gelegaliseerd door een 'public notary' (notaris) in Rusland. Onze vraag is of het Russisch consulaat in Nederland vervolgens deze beлdigde en gelegaliseerde Russische vertaling kan voorzien van een apostille.   Indien dit mogelijk is, zou u dan willen aangeven wat de kosten hiervoor zijn?  Aangezien er enige spoed achter zit, zou ik graag willen vragen om zo spoedig mogelijk te reageren.  Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  Etienne Kerstgens Vertaalbureau Ecrivus International www.ecrivus.nl info@ecrivus.nl Tel: 0433655801",<blank>,Vertaalbureau ,0433655801,info@ecrivus.nl,1290693266,1,0,Ecrivus,1290764261,0,0,6199AD,Vliegveldweg 106,ambru@euronet.nl
19199,consul,M,nl,Скажите пожалуйста вступил ли в действие закон об отмене визы в Россию для турецких граждан?,<blank>,Елисеева,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1290690344,1,0,Татьяна ,1290764435,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71 a Rotterdam,ambru@euronet.nl
19198,consul,F,en,"Hello! I need a tourist visa for my holiday trip to Russia. I am a Finnish citizen so I will get the visa from Finland. The problem is, because I live temporarily in Netherlands I can't get a traveller's insurance from Finland. On the Finnish Russian embassy website there is a list of Finnish insurance companies which are accepted for the visa application. Does a similar list exist for dutch companies or can I just get my insurance from any dutch company I want, if the insurance is for europe or the whole world? With best regards, Elina Sirйn Please response via e-mail or phone",<blank>,Elina,+31634089317,elina.siren@gmail.com,1290689941,1,0,Sirйn,1290764879,0,0,5616ES,Limburglaan 55,ambru@euronet.nl
19196,consul,F,nl,"Dobryi den, moemu synu 10 let, mne nuzno pomenjat emu pasport. Ne mogu naiti na vashem site ankety/zajavlenija, kotorye mozno zapolnit. Ne mogli by vy vyslat mne eti formy dlja zapolnenija. Kak bystro Vy naznachaete vstrechu na priem dokumentov S uvazeniem, Maya Lysova ",<blank>,Maya,0651809756,maya.lysova@flamco.nl,1290684528,1,0,Lysova,1290685162,0,0,2806KS,Brandsmastraat 19 2806 KS Gouda,ambru@euronet.nl
19197,consul,F,ru,"Dobrii den', Nam bi hotelos' zapisat'sya na priem dlya podachi dokymentov na registraciu grazhdanstva RF rebenky. Paket dok-tov sobran. Soglasie bydem oformlyat' v konsyl'skom otdele.   I mozhno li ytochnit':  Nyzhno li foto rebenka? ( emy 8 mes.) :) Kopii vseh stranits zagranpasporta? Net svidetel'stva o brake.  S yvazheniem,   Albina",<blank>,Albina ,+31624431484,albina.nl@hotmail.com,1290685838,1,0,Bogova,1290765155,0,0,2622HC,Derde Werelddreef 91 Delft,ambru@euronet.nl
19195,consul,F,nl,"Ik probeer al enige tijd contact op te nemen ivm een aantal vragen over een visa, kunt u mij aub terugbellen?  Hartelijk dank.  Met vriendelijke groet, Marjolein",<blank>,marjolein,0650628180,marjolein.essink@adyen.com,1290674664,1,0,essink,1290675039,0,0,1012 ab ,nvt,ambru@euronet.nl
19194,consul,F,nl,ik zou graag contac en iets willen vragen over wat ik nodig heb voor te trouwen.ik heb al 4 jaar een relatie met een russiche man. de gemeente steenbergen doe er nog al moeilyk over.daarom wil ik en myn vriend graag by u inligtingen willen hebben .hy is zeeman en ik zou graag van u een antwoord willen.voor informatie.wy zyn ook bereid om naar Den haag te komen al de papieren die myn vriend heb zyn te oud het zit echt raar in mekaar.we hebben echt hulp nodig on te trouwen zyn geboorte akte en scheiding papier en in zyn paspoort de adderes is ook niet goed.wat moeten wy nu doen.ik ben zelf hollandse. ik hoop dat ik van u bricht terug kryg vriendelyke gr.mevr.sweers,<blank>,constance louice claudia,0167565793.mb 0630515115,clcvanpoll@hotmail.com,1290632040,1,0,sweers,1290676137,0,0,4651kt,Seringenlaan 56 Steenbergen,ambru@euronet.nl
19192,consul,F,nl,"Когда готово (Заявление № 000336321 от 30.06.2010), документы представлены 21.09.2010, два месяца прошло. От Вас никаких сведений не получено. Когда я могу получить мой РУССКИЙ ПАСПОРТ? С уважением, Лола Евгеньевна Волкова",<blank>,Lola,0512532375,l.volkova@upcmail.nl,1290613222,1,0,Volkova,1290676534,0,0,9202KT,Tjaarda 216,ambru@euronet.nl
19193,consul,F,nl,"Добрый день, уважаемые сотрудники Консульства. Я достигла пенсионного (по русским законам) возраста. Мне 57 лет и мой брат, живущий в России, согласился заняться оформлением положенной мне в России пенсии (я прожила и проработала в России до возраста 38 лет). Смогу ли я получить в вашем консульстве официальную доверенность на моего брата по оформлению для меня пенсии в России? С глубоким уважением Елена ван Оммерен-Федорова",<blank>,Jelena Michailovna,06-12043319,lenaom@hetnet.nl,1290625131,1,0,van Ommeren-Fedorova,1290676305,0,0,6721DA,Laarweg 33 Bennekom,ambru@euronet.nl
19190,consul,F,nl,"Добрый день, хотела узнать принимается ли приглашение для визы в Россию которое прислано по электронной почте? Заранее спаисбо ",<blank>,елена,0652619761,lena.veitman@hotmail.com,1290598140,1,0,вейтман,1290598478,0,0,2513 sn,Sirtemastraat 12,ambru@euronet.nl
19191,consul,F,ru,"My son is 9 months old and has dutch citizenship (his father is Dutch). I would like to obtain for my son russian passport. I have received list on documents i have to present, but need a bit of further clarification:  a) do i need any photos for passport of my son who is 9 months? (i want to make for him separate passport to allow him travel with other members of my family)  b) could you recommend a legalised translator in the Netherlands who could do a proper and accepted by Russian Consulate translation of dutch documents (with appolstile) into Russian?   thank you very much in advance  Ekaterina",<blank>,Ekaterina Michailovna,+31624954143,Katya_Ganyushkina@bat.com,1290606349,1,0,Ganyushkina,1290676781,0,0,5711KK,Drecht 1,ambru@euronet.nl
19188,consul,M,ru,"Dobri den,  Mne nuzhno zapisat na priem 3-x 4elovek dlja polu4enija spravki o naxozhdenii v zhivix:  Ilija G. Derjavets Z. Tchertkov E. Tchertkova  Spasibo  Gennadi Derjavets",<blank>,G.I.,0642801367,gennadi.derjavets@planet.nl,1290597679,1,0,Derjavets,1290598738,0,0,6845BR,Middelburgsingel 28,ambru@euronet.nl
19189,consul,M,ru,"Dobri den,  Mne nuzhno zapisat na priem 3-x 4elovek dlja polu4enija spravki o naxozhdenii v zhivix:  Ilija G. Derjavets Z. Tchertkov E. Tchertkova  Spasibo  Gennadi Derjavets",<blank>,G.I.,0642801367,gennadi.derjavets@planet.nl,1290598028,1,0,Derjavets,1290598692,0,0,6845BR,Middelburgsingel 28,ambru@euronet.nl
19187,consul,F,ru,"Здравствуйте! Обращаюсь к Вам по просьбе мужа внезапно умершей (12 июня 2010г.) Клюевой Светланы Николаевны. Вопрос следующий: возможно ли несовершеннолетнему сыну умершей Клюевой получить Российское гражданство? Немного подробной информации. Сын Клюевой, Maximilian Beringen, рождённый в браке с Cornelis Maria Beringen, до смерти своей матери совершал регулярные поездки в Санкт-Петербург к родственникам, будучи вписанным в паспорте матери. Родители мальчика собирались оформить ему Российское гражданство, но неожиданная смерть матери поставила отца мальчика в тупик, т.к. заявление может подавать лишь родитель с Российским гражданством (информация из сайта AMBRU). Сын и муж умершей гражданки РФ проживают по адресу:  1275CJ Huizen, Stam 30 (email: cmberingen@xs4all.nl). Заранее благодарны за ответ.",<blank>,Наталия Ивановна,072-5620171,j.kostelijk@wanadoo.nl,1290597612,1,0,Шестакова ,1290677330,0,0,1826DM,Alkmaar Arkplein 104,ambru@euronet.nl
19186,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники, спасибо за скорый ответ!  Как можно оформить свидетельсьво на возвращение и можно ли вписать туда ребенка? У него тоже сть Российское гражданство, но своего паспорта нет, он был вписан в мой паспорт. И смогу ли я по этому свидетельству вернуться назад в Голландию? Я не знаю впишут ли мне ребенка в паспорт на территории РФ. И сколько времени занимает оформление свидетельства на возвращение и на сколько оно действительно? С уважением, Екатерина Автономова",<blank>,Екатерина Владимировна,0616539390,katjabartels@hotmail.com,1290597067,1,0,Автономова,1290599568,0,0,1444 EA,"Ds.Martin Luther Kingweg 13, Purmerend",ambru@euronet.nl
19185,consul,F,nl,"Здравствуйте, вчера я получила от Вас ответ на мою просьбу: можно ли ускорить оформление паспорта. Чтобы сдать документы мне нужно ждать до марта 2011 года, затем еще до 4 месяцев до его получения. В течении 8 месяцев я не могу выехать в Россию. Мой вопрос: могу ли я выехать по Голландскому паспорту и как иностранный гражданин сделать визу. Например туристическую. Мне необходимо каким то образом выехать их Голландии. В России у меня пожилая мама, мне очень нужно выезжать. Я не могда предположить, что переоформление паспорта может занимать столько времени. Могу ли я выехать по голландскому паспорту, оформив визу?  Дозвониться в Консульство снова не смогла.  С уважением, Екатерина Автономова",<blank>,Екатерина Владимировна,0616539390,katjabartels@hotmail.com,1290596274,1,0,Автономова,1290596389,0,0,1444 EA,"Ds.Martin Luther Kingweg 13, Purmerend",ambru@euronet.nl
19183,consul,M,nl,"Geachte dames en heren,  Ik ben op zoek naar het email adres van de The Centrale Bank of Russian Federation.  Op de internetsite van deze Bank kom ik alleen tegen webmaster@www.ru.  Alvast vriendelijk dank,   Pieter M. Ypma",<blank>,Pieter M.,06-24683866,pieter.ypma@gmail.com,1290594455,1,0,Ypma,1290596029,0,0,1013LV,Nieuwe Teertuinen 2 c Amsterdam,ambru@euronet.nl
19184,consul,M,nl,"Geachte lezer,  Recent heb ik een concept-uitnodiging naar u gemaild. Deze uitnodiging voldoet volgens u aan de gestelde eisen. Ik heb echter nog een vraag. Ik ga een cursus russiche taal volgen aan het taleninstituut Lidenz in Moskou. Misschien dat ik in de vrije weekenden eens een andere stad wil bezoeken. Moet ik daarvoor ook speciale, aparte uitnodigingen voor hebben?  Hartelijke groet, Paul Prinsen",<blank>,Paulus Hermannus,06-23296474,paul.prinsen-t@telfort.nl,1290595550,1,0,Prinsen,1290595916,0,0,9721 HT,Hora Siccamasingel 156 Groningen,ambru@euronet.nl
19182,consul,F,ru," dobrii den', vopros po povodu polucheniya novogo depozita, ya poluchila uvedomnelie, chto moi pasport gotov i ya mogu ego zabrat,eto bilo v nachale sentyabrya, no do six por ne poluchalos ego zabrat. Vopros, naxoditsya li moi pasport do six por u vas i ne vozniknet li problem pri ego poluchenii, t. e. mogu li ya pod'exat i zabrat pasport v opredelйnnoe vremya? za ranee spasibo malysheva svetlana",<blank>,svetlana aleksandrovna,0658854279,sveta308@hotmail.com,1290593312,1,0,malysheva,1290596155,0,0,2042 ab,seinpostweg 4-49 zandvoort,ambru@euronet.nl
19181,consul,F,ru,"Добрый день,   Прощу назначить мне встречу для оформления нотариально заверенного согласия другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ и встречу для сдачи документов дла приобретения гражданства России (ребенком). Возможно ли оформить согласие и сдать документы в один день?",<blank>,Мария Василиевна,0611133304,maria@bluelarix.com,1290591642,1,0,Кузьмина,1290596170,0,0,1065XR,"Adriaan Kluitstraat 5-2 1065 XR, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19180,consul,F,ru,"1. Мы с мужем являемся гражданами России, проживаем и зарегистрированы в Голландии. В марте мы ожидаем рождения ребенка. Необходимо ли сразу здесь (в Голландии) оформлять ребенку гражданство (РФ) или возможно без гражданства вывезти его в РФ с целью визита и оформить гражданство там? 2. Где можно сделать присяжный перевод (ближе к Харлему)? 3. Может ли наличие российской прописки в Российском  паспорте повлиять на обмен загранпаспорта?",<blank>,Татьяна Валериевна,023-8445146,taniaveis@mail.ru,1290589709,1,0,Воронкина,1290596297,0,0,2024LA,"Top Naefflaan, 11, Haarlem",ambru@euronet.nl
19179,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, meneer,  Een Russische kennis komt mij op korte termijn bezoeken en we zijn bezig een visum te verkrijgen. De papieren die ik moet verzorgen, o.a. de garantverklaring en salarisstroken, kan ik deze per email aan haar verzenden of moeten die per post verstuurd worden,  cq, moet zij over de originele formulieren beschikken om het visum te verkrijgen?  Al vast bedankt voor uw antwoord.  Met vriendelijke groeten, Gerco Hissink",<blank>,Gerco,06-55780404,ghissink@chello.nl,1290583472,1,0,Hissink,1290596466,0,0,1318aw,"Radio Oranjelaan 5, Almere",ambru@euronet.nl
19178,consul,M,nl,"Ik reis 9 december van SHanghai naar Nederland via Moscow. Ik vroeg me af of ik een doorreisvisum moet hebben. Ik reis met Aeroflot naar Moscow en vervolgens met KLM naar Amsterdam. De tussenstop in Moscow is 3 uur. Informeer me aub spoedig of ik een transitvisum moet hebben. Dank U! Met vriendelijke groet,  Peter",<blank>,Petrus Johannes,+8615900903071,peterharbers@hotmail.com,1290578829,1,0,Harbers,1290596518,0,0,200335,Fuquanroad 123,ambru@euronet.nl
19177,consul,F,nl,"hallo,  in februari a.s. willen wij naar St. petersburg en moeten dus een visum aanvragen. Nu wilde ik graag weten of ik voor mijzelf en mijn vriend een visum aan kan vragen als ik alle papieren, paspoorten, pasfoto's e.d. meeneem. Of moet een ieder dit persoonlijk aanvragen?  Ik hoor graag dus of ik voo rmijzelf en mijn vriend een visum kan komen aanvragen of dat hij dit zelf persoonlijk moet komen doen. Alvast bedankt voor uw antwoord.",<blank>,Marloes,06-19434575,marloeswaalder@hotmail.com,1290543347,1,0,Waalder,1290596748,0,0,7131 BX,Ds. van Krevelenstraat 1 Lichtenvoorde,ambru@euronet.nl
19176,consul,M,ru,"Здраствуйте уважаемые сотрудники консульского отдела. Мы граждане России, хотели бы заключить брак на территории Голандии. Для начала процедуры нам нужна справка из консульского отдела Российской Федерации, что мы не состоим в браке на территории России для предоставления в минестерство иностранных дел Нидерландов, по каким дням и в какое время и по какому адресу в Гааге, мы могли бы их получить и какие при себе необходимо иметь документы?  С уважением, Константин и Дарья",<blank>,Konstantin Ivanovich,0031 6 41 81 36 95,kospotap@yahoo.com,1290536061,1,0,Potapov,1290596957,0,0,1062be,derkinderenstraat 7c,ambru@euronet.nl
19175,consul,F,ru,"Чтобы подать документы на визу РФ, нужно ли записываться на прием? Спасибо.",<blank>,Ольга Анатольевна,071 - 887 51 47,olgask@web.de,1290521971,1,0,Зирк,1290597054,0,0,2221 KN,koraal 6 katwijk,ambru@euronet.nl
19174,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела узнать, возможно ли поставить апостиль на перевод свидетельства о рождении в консульстве Нидерландов в Гааге?  Заранее спасибо за информацию.   С уважением,   Ольга Зиновьева",<blank>,Ольга Михайловна,0614918467,Olga.zinovieva@gmail.com,1290514138,1,0,Зиновьева,1290514257,0,0,2583WZ,Windasstraat 55,ambru@euronet.nl
19172,consul,F,ru,posemu do vas ne wozmozno dozwonitsja ????tel 0703646473                                                                    0703640780  ne odin iz etix telefonov ne otwesaet.  spasibo za zaranee za otwet,<blank>,natalya,0223759244,nataljakolesnikova@hotmail.com,1290508723,1,0,inanova ,1290508872,0,0,1784 mp,korvetstraar 33 den helder,ambru@euronet.nl
19173,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Консульского отдела, сегодня я получила письмо, в котором назначена дата для сдачи документов на обмен ОЗП. Сегодня 23 ноября 2010, дата, которую мне назначили для сдачи документов 3 марта 2011 года. Почти 3,5 месяца должно пройти до дня подачи документов.  На сайте написано, что срок оформления паспорта со дня подачи всех документов ( в моем случае соответсвенно с 3 марта 2011года) до 4 месяцев. Получается, что мне нужно сейчас ждать 3,5 месяца и после подачи всех документов еще около 4 месяцев. Срок оформления паспорта займет около 8 месяцев! Это же не реально! Это очень долгий срок. Мне определенно нужно сделать паспорт раньше. Могу ли я быстрее подать документы в посольство? Например до Нового Года, то есть в декабре 2010 года. Надеюсь на ваше понимание и скорый ответ.  Много раз пыталась дозвониться в Консульский отдел - тщетно. Или никто не подходит, или занято.  С уважением, Екатерина Бартелс",<blank>,Екатерина Владимировна,06 165 39390,katjabartels@hotmail.com,1290513457,1,0,Автономова,1290514383,0,0,1444 EA,"Ds.Martin Luther Kingweg 13, Purmerend, Nederland",ambru@euronet.nl
19168,consul,F,ru,Я хочу поменять свою русскую фамилию на фамилию голландского мужа. Где и когда можно взять соответствующую справку?,<blank>,Vera Grigorjevna,0645319929,vera@lossie.nl,1290429294,1,0,Sevostyanova,1290504523,0,0,3034rr,schuttersweg 121,ambru@euronet.nl
19169,consul,M,nl,"Ik wens  Uw Premier van Rusland, Vladimir Poetin heel veel succes toe op de Internationale Topconferentrie in St. Petrusburg op 21 tot en met 24 november, de Internationale Conferentie tot Bescherming van de Azieatische en Syberische Tijger,  en hoop van harte dat het Uw Premier mag lukken dit unieke en mooie diersoort voor de ondergang te behoeden. Veel succes wens ik de Premier toe, en hoop van harte dat het de Premier zal lukken samen met de andere landen de tijger voor de ondergang te behouden.  Pierre Lommen.",<blank>,"Pierre, Franqoisse, Antoine, Mar",0475-330305.,info@pierrelommen.nl,1290430383,0,1,Pierre Lommen,0,0,0,6041 XM,"Bisschop Boermansstraat 44, Roermond.",ambru@euronet.nl
19170,consul,F,ru,"Здравствуйте, прошу назначить мне встречу для постановки на учёт. За ранее благодарю.",<blank>,Julia Valentinovna,0546644087,juliaweusthof@hotmail.com,1290444060,1,0,Merkoulova,1290504362,0,0,7608CV,"De Haere 7, Almelo",ambru@euronet.nl
19171,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Назначьте, пожалуйста, встречу в Консульском Отделе для получения ежегодной Справки о нахождении в живых и оформления доверенности, на январь месяц, на любой день, кроме 26 и 27 числа, для моей мамы ( Гуртовой Галины Александровны). Назначте, пожалуйста, эту встречу на дневное время или на  позднее утро, потому-что маме добираться примерно 150 километров в один конец.  Какие документы должна мама предоставить?   Заранее большое спасибо!  С уважением, Александр Гуртовой.    ",<blank>,Александр Давидович,+31-6-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1290466759,1,0,Гуртовой,1290504193,0,0,2333AM,Wassenaarseweg 31 Leiden,ambru@euronet.nl
19167,consul,F,ru,"Здравствуйте,   У меня заканчивается паспот 25-05-2011 и у моего сташего сына 05-09-2011.  с 19 по 26 февраля у нас уже куплены билеты в Москву. Выпустят ли нас обратно в Голладию? Все паспорта (муж голлаедец) мы уже 20 лет оформляем у вас. По интернету я заполнила 2 анкеты, на сына (14-18 лет), в апреле ему будет 18 лет. Правильно я выбрала анкету? Другой вопрос: сын умственно отсталый человек. Моя мама ходила в военкомат с завер. нотариусом мед. док. они не хотели выдать справку. Но сняли его с учета. Нужна ли эта справка если ее невозможно получить в Москве? Сегодня я отсылаю вам анкеты, надеюсь на ваш быстрый ответ назначение встречи. Т. Абашкина  ",<blank>,Татьяна Юрьевна,"0651454429, 0204965820",tatiana@witteveen.nl,1290428421,1,0,Абашкина,1290504549,0,0,1191TK,"Patrijs 9, Ouderkerk a/d Amstel",ambru@euronet.nl
19166,consul,F,ru,"Здравствуйте,   У меня заканчивается паспот 25-05-2011 и у моего сташего сына 05-09-2011.  с 19 по 26 февраля у нас уже куплены билеты в Москву. Выпустят ли нас обратно в Голладию? Все паспорта (муж голлаедец) мы уже 20 лет оформляем у вас. По интернету я заполнила 2 анкеты, на сына (14-18 лет), в апреле ему будет 18 лет. Правильно я выбрала анкету? Другой вопрос: сын умственно отсталый человек. Моя мама ходила в военкомат с завер. нотариусом мед. док. они не хотели выдать справку. Но сняли его с учета. Нужна ли эта справка если ее невозможно получить в Москве? Сегодня я отсылаю вам анкеты, надеюсь на ваш быстрый ответ назначение встречи. Т. Абашкина  ",<blank>,Татьяна Юрьевна,"020 4965820, 0651454429 ",tatiana@witteeen.nl,1290427386,1,0,Абашкина,1290504577,0,0,1191TK,"Patrijs 9, Ouderkerk a/d Amstel",ambru@euronet.nl
19165,consul,M,nl,"Hallo  a.s. vrijdag kom ik bij jullie langs om een visum aan te vragen. Om 11 uur heb ik echter een andere afspraak, daarom mijn vraag: hoelang duurt het aanvragen van een visum ongeveer? Staat er al een lange rij om 10:00 ? Moet ik eerder komen als ik om 10:00 aan de buurt wil zijn?  Groeten Sebastian",<blank>,Sebastian Boen Sen,0641078284,s.b.s.yap@gmail.com,1290427178,1,0,Yap,1290504863,0,0,7513HM,Mina Krusemanstraat 106 Enschede,ambru@euronet.nl
19164,consul,F,ru,"Здравствуйте,   У меня заканчивается паспот 25-05-2011 и у моего сташего сына 05-09-2011.  с 19 по 26 февраля у нас уже куплены билеты в Москву. Выпустят ли нас обратно в Голладию? Все паспорта (муж голлаедец) мы уже 20 лет оформляем у вас. По интернету я заполнила 2 анкеты, на сына (14-18 лет), в апреле ему будет 18 лет. Правильно я выбрала анкету? Другой вопрос: сын умственно отсталый человек. Моя мама ходила в военкомат с завер. нотариусом мед. док. они не хотели выдать справку. Но сняли его с учета. Нужна ли эта справка если ее невозможно получить в Москве? Сегодня я отсылаю вам анкеты, надеюсь на ваш быстрый ответ назначение встречи. Т. Абашкина  ",<blank>,Татьяна Юрьевна,"020 4965820, 0651454429 ",tatiana@witteeen.nl,1290426945,1,0,Абашкина,1290504891,0,0,1191TK,"Patrijs 9, Ouderkerk a/d Amstel",ambru@euronet.nl
19163,consul,F,ru,"Здравствуйте,   У меня заканчивается паспот 25-05-2011 и у моего сташего сына 05-09-2011.  с 19 по 26 февраля у нас уже куплены билеты в Москву. Выпустят ли нас обратно в Голладию? Все паспорта (муж голлаедец) мы уже 20 лет оформляем у вас. По интернету я заполнила 2 анкеты, на сына (14-18 лет), в апреле ему будет 18 лет. Правильно я выбрала анкету? Другой вопрос: сын умственно отсталый человек. Моя мама ходила в военкомат с завер. нотариусом мед. док. они не хотели выдать справку. Но сняли его с учета. Нужна ли эта справка если ее невозможно получить в Москве? Сегодня я отсылаю вам анкеты, надеюсь на ваш быстрый ответ назначение встречи. Т. Абашкина  ",<blank>,Татьяна Юрьевна,"020 4965820, 0651454429 ",tatiana@witteeen.nl,1290426778,1,0,Абашкина,1290427180,0,0,1191TK,"Patrijs 9, Ouderkerk a/d Amstel",ambru@euronet.nl
19162,consul,M,nl,"Beste,  Volgend semester (vanaf 20 januari 2011 tot 8 juni 2011) ga ik aan de Graduate School of Management studeren in St. Petersburg. Vanuit de universiteit hebben ze me laten weten dat ik moet appliceren voor een ""Russian one-entry 90 days STUDENT visa"". Mijn vraag aan u is: is dit visum een reis & prive visum, een business visum, of een transit visum.  U website stelt bovendien ook dat ik een kopie van bewijs van ziektekostenverzekering nodig heb. Mijn huidige ziektekostenverzekering is een Globetrotter Reisverzekering van Mondial Assistance voor het gebied Europa. Europa houdt hierbij echter heel het gebied ten westen van Moskou (inclusief Moskou) in. Is dit voldoende om een visum aan te vragen?  Hartelijk dank bij voorbaat. Vriendelijke groeten, Jasper",<blank>,Jasper,0641016413,jaspersturt@gmail.com,1290426633,1,0,Sturtewagen,1290505194,0,0,3067ZA,Philip Vingboonsstraat 31,ambru@euronet.nl
19161,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  Мне назначена встреча на 23 ноября 2010 по поводу приёма документов на обмен  заграничного паспорта. В связи с болезнью я не смогу приехать в назначенную мне дату. Возможно ли эту встречу перенести на другую дату?  С уважением,  Ирина Сосновская",<blank>,Ирина Леонидовна,0316-344922,Sosnovskaya@hotmail.com,1290424708,1,0,Сосновская,1290506298,0,0,6902AS,Schepershof 55,ambru@euronet.nl
19160,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я хочу встать на консульский учет, а затем поменять общегражданский загран.паспорт (в связи с истечением срока предыдущего). Могу я отправить в одном письме два заявления (о постановке на конс.учет и обмене паспорта), то есть могу я осуществить эти действия одновременно? Или это нужно делать последовательно, сначала постановка на конс.учет, а затем обмен паспорта? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Нина Полякова",<blank>,Нина Николаевна,0368480007,nina.pol79@gmail.com,1290413967,1,0,Полякова,1290506707,0,0,1328SM,El Grecostraat 18,ambru@euronet.nl
19157,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/meneer, Mijn geboorte akte moet gelegaliseerd worden, daarvoor wil ik graag met u een afspraak maken alstublieft. Alvast bedankt! Groeten P.Aschabova.",<blank>,aschabova,0685028277,shamil1999@live.nl,1290374825,1,0,petimat,1290507309,0,0,6137va,jan steenstraat 5  ,ambru@euronet.nl
19158,consul,F,ru,"Zdravstvyjte. Ja by hotela naznachit vremya dlya podachi dokymentov na grazhdanstvo moego sina. Takzhe,skazhite,pozhalujsta,skolko vremeni zanimaet oformlenie grazhdanstva v yproshjennom poryadke,kogda odin iz roditeley imeet rossijskoe grazhdanstvo. Spasibo. S yvazheniem Anna Filatova",<blank>,Anna Arutyunovna,06 19353843,annafilatova@mail.ru,1290379027,1,0,Filatova,1290507186,0,0,7772zj,Pier heinstraat 2,ambru@euronet.nl
19159,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Посольства!  Я, Балакина Катерина, обратилась за гражданством своей дочери Амели Хейсье де Йонге 5 октября 2010 года. Хотела бы узнать готово ли гражданство?  С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Катерина Александровна,0615011821,balakidze@mail.ru,1290411341,1,0,Балакина,1290506982,0,0,3062TE,Waterloostraat 31A Rotterdam,ambru@euronet.nl
19155,consul,F,ru,"Zdravstvyjte. Ja by hotela naznachit vremya dlya podachi dokymentov na grazhdanstvo moego sina. Takzhe,skazhite,pozhalujsta,skolko vremeni zanimaet oformlenie grazhdanstva v yproshjennom poryadke,kogda odin iz roditeley imeet rossijskoe grazhdanstvo. Spasibo. S yvazheniem Anna Filatova",<blank>,Anna Arutyunovna,06 19353843,annafilatova@mail.ru,1290372573,1,0,Filatova,1290507657,0,0,7772zj,Pier heinstraat 2,ambru@euronet.nl
19156,consul,F,ru,"  Здравствуйте.  На днях я получила туристическую визу в Россию, но на визе не стоит штамп консульства. Очень хочу знать вы не ставите штамп или его просто забыли?   Буду очень благодарна за пояснения.   С уважением.  Ирина",<blank>,dashchenko,0653653828,irka_65@hotmail.com,1290374204,1,0,irina,1290507529,0,0,1211KB,Gasthuisstraat 19-E Hilversum,ambru@euronet.nl
19154,consul,F,ru,"Для оформления паспорта РФ моей дочери требуется представить нотариально заверенное согласие ее отца. На сайте я также нашла, что согласие можно оформить (на русском языке) в консульстве. Значит ли это, что в день, когда нам назначили встречу, отец может приехать вместе с нами и сразу же оформить согласие? Есть ли в консульстве готовые образцы, которые мой муж на месте может подписать? Заранее благодарна, Ирина ван Эркел",<blank>,Ирина Вячеславовна,0651311506,irinavanerkel@cs.com,1290370982,1,0,ван Эркел,1290507729,0,0,1068KS,J. de Koostraat 68 Amsterdam,ambru@euronet.nl
19153,consul,F,ru,"Здравствуйте, хотела бы назначить встречу для оформления доверенности на распоряжение моей квартирой. У меня есть только нотариально заверенная копия свидетельства о собственности. Этого будет достаточно для доверенности?  Майя",<blank>,Майя Виктороаовн,0 615 592 290,maya.vasilyeva@gmail.com,1290360282,1,0,Васильева,1290507825,0,0,1742EX,Eksterstraat 114 Schagen,ambru@euronet.nl
19152,consul,F,ru,"  Я гражданка РФ. Мне исполнилось 20 лет 15 ноября 2010г. Я должна заменить российский внутренний паспорт РФ. Могу я ли прийти в консульство на прием для сдачи документов без записи? Если нет, то как мне нужно записаться на прием по вопросу обмена внутреннего паспорта РФ?",<blank>,Екатерина Сергеевна,06-47907937,senya123@hotmail.com,1290350523,1,0,Голодяева,1290507970,0,0,2342BG,Verlengde Wassenaarseweg 2c,ambru@euronet.nl
19151,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Прошу Вас назначить мне встречу для получения справки о проживании. Данные находятся у Вас в компьютере, поскольку я каждый год беру такую справку. Если можно назначить на декабрь этого года, то это было бы замечательно.   С уважением, Светлана Носкова. ",<blank>,Светлана Геннадьевна,06-17445983,s.g.noskova@gmail.com,1290342035,1,0,Носкова,1290508262,0,0,1106 AH,Remmerdenplein 68 Amsterdam Zuidoost ,ambru@euronet.nl
19150,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства    Я гражданка Российской Федерации, проживаю в Недерландах с  мужем, Гражданином Недерландов. У нас есть 8,5 месячная дочь-гражданка Недерландов. Мы хотим дать ей второе гражданство- российское. В связи с чем  я хотела вы спросить следующее  -КОГДА МОЖНО ПРИБЫТЬ В ПОСОЛЬСТВО ДЛЯ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ И МОЖНО ЛИ ОФОРМИТЬ  СОГЛАСИЕ ОТЦА  В ЭТОТ ЖЕ ДЕНЬ В ПОСОЛЬСТВЕ. Т.к. мы живём в Медемблике и хотелось бы оформить всё одним днём.  Заранее благодарю. Алёна Шелепунова. Моб.тел  0031628197913  Mail: alonashelepunova22@hotmail.com ",<blank>,Alena Sergeevna,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1290335515,1,0,Shelepunova,1290508471,0,0,1671js,Bottelierstraat 9 Medemblik,ambru@euronet.nl
19149,consul,M,nl,"Geachte. I have booked for my wife and myself a short vacation to St. Petersburg on 24 to 27-Nov-2010. I have not requested for a  visa. Am I too late or is this still possible.  Best regards, E.K.Koole",<blank>,Eelke Klaas,010-2996650,e.koole@stolt.com,1290269594,1,0,Koole,1290508582,0,0,2555 JV,"Rienzistraat 8, Den Haag",ambru@euronet.nl
19148,consul,M,ru,"Здравствуйте уважаемый Консульский Отдел!   Меня зовут Дмитрий Голубев и я проживаю с октября 1998 года в провинции Гелдерланд, городе Арнем, где в настоящий момент уже на протяжении 12 лет выполняю переводческие работы и соответственно имею достаточный опыт в этом направлении. Посредством этого письма я хотел бы предложить  свои услуги профессионального переводчика с/на Голландский/Русский и также с/на Русский/Английский. Помимо переводческих работ готов предложить свои услуги сопровождающего/гида во время выставок, деловых переговоров.Также вы можете обращаться по частным делам/вопросам. Могу предоставить  вам полную,обьективную информацию о Нидерландах, предложить помощь в поиске желаемых контактов. В том случае если у вас возникли вопросы и хотели бы воспользоваться моими услугами,  вы можете связаться со мною по следующим координатам:   Телефон: + 31648722039 E-mail: dima.goloubev@gmail.com     ",<blank>,Dmitry,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1290253236,0,1,Goloubev,0,0,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
19147,consul,F,ru,"Здравствуйте Уважаемые сотрудники посольства, я бы хотела записаться к нотариусу для оформления доверенности на мою мать. Прошу ВАс назначить время и дату. Заранее спасибо! С уважением, Наталья Скворцова.",<blank>,Наталья Владимировна,0634190219,nskvor@mail.ru,1290248463,1,0,Скворцова,1290508803,0,0,2406VH,"Eksterstraat 4, Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
19146,consul,M,nl,"L.S.,  Onlangs hebben ik en mijn vriendin een reis geboekt naar Viernam en Laos. We vliegen via Moskou, en waren in de veronderstelling daarvoor geen visum nodig te hebben. Nu blijkt echter dat we op de terugweg 14 uur moeten wachten op de connectie, dat is van 17.00 - 07.00 uur. Daarom zouden we graag willen overnachten op het vliegveld, mijn vraag is dan ook of dit kan zonder een visum?   Indien dit niet mogelijk is, kunnen we die dan nog aanvragen? We vertrekken 11 december. Vriendelijk bedankt voor de reactie.  Stijn Braun",<blank>,Stijn,   ,stijn_braun@hotmail.com,1290201256,1,0,Braun,1290509144,0,0,1058,   ,ambru@euronet.nl
19145,consul,F,en,"Dear Sir, Madam! I would like kindly ask you to help me regarding the situation I came up with as following: I left my passport at British Visa Centrum (Amsterdam) for Uk visa applicatiion on September 27 being provide with the bill supposed to be as an evindence of this. I have been promised that Iwould have recieved my passport back in 3 weeks. But for the time being I did receive nothing. In order to keep this situation tracking four requested had been sent to thier service but still I have got no one reasinable answer (all e-mails I have on my hands). It is no first time when I make UK visa applicaiton in this way but right mow it seems to me the time frame is voerdue extreamely. I am CEO of NT-MDT Europe BV - European branch office of Russian company (NT-MDT Co) dealing with High Tech Analitical equipment - production and promotion (www.ntmdt.com). We participate in several Europeans projects and have versitail business in Europe as well as entire Globe. And I need my passport both for business and private purposes. I would be very appricate If you can suggest me how to proeceed further.  Awaiting your response I remain with kind regards,  CEO of NT-MDT Europe BV  Dr. Yulia Alekseeva  High Tech Campus Philips 83, 5656 AG Eindhoven T.:+31 (0) 88 38 9999    ",<blank>,Yulia,+31(0) 612 50 70 73,ualexeeva@ntmdt.eu,1290162458,1,0,Alekseeva,1290162707,0,0,5673 RS,"Het Steenen Huys,2 Nuenen",ambru@euronet.nl
19144,consul,M,nl,I have arranged a business trip to Russia leaving November 29th till December 3rd. I plan to apply for a visa with the Russian Embassy in The Hague on November 25th.  I have read on the internet that the visa needs to be applied for and issued at least 5 days prior to arriving in Russia. Is this correct or is it no problem to do this on the 25th ? Thank you for your help.,<blank>,Johannes Regnerus,+31 6 23239402,jjansen@keenansystem.com,1290160476,1,0,Jansen,1290160753,0,0,8394 VL,"Jokweg 18, 8394 VL, De Hoeve",ambru@euronet.nl
19143,consul,M,nl,I have arranged a business trip to Russia leaving November 29th till December 3rd. I plan to apply for a visa with the Russian Embassy in The Hague on November 25th.  I have read on the internet that the visa needs to be applied for and issued at least 5 days prior to arriving in Russia. Is this correct or is it no problem to do this on the 25th ? Thank you for your help.,<blank>,Johannes Regnerus,+31 6 23239402,jjansen@keenansystem.com,1290160423,1,0,Jansen,1290160777,0,0,8394 VL,"Jokweg 18, 8394 VL, De Hoeve",ambru@euronet.nl
19142,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства,  Для подачи на гражданство моего ребенка, рожденного в Голландии, был сделан присяжный перевод голландского свидетельства о рождении на русский язык. Однако, голландская переводчица несовсем верно перевела имя... Вместо ""Воинов Михаил Алексеевич"" в присяжном переводе стоит ""Войнов Михаэль Алексей"". Даже в фамилии вместо ""и"" ""й"".  Конечно, в русском паспорте мы бы хотели чтобы стояла нормальная русская версия ФИО. Скажите пожалуйста, возможно ли это если в заявлении (формы 7) мы укажем правильное ФИО сына? Или нам необходимо собирать оригиналы+апостили+делать перевод заново? Очень бы хотелось избежать последнего.  всего доброго, Татьяна",<blank>,Татьяна Викторовна,0616470728,vieenigme@gmail.com,1290111473,1,0,Филатова,1290158768,0,0,7522 EA,"De achterhorst 14, Enschede",ambru@euronet.nl
19141,consul,F,ru,здравствуйте! я вписала ребенка в русский загранпасспорт примерно год назад. есть ли необходимость получать отдельный пасспорт на ребенка или все таки можно обойтись тем что есть при поездках в Россию ?,<blank>,vera viktorovna,+3176875432,vero20@yandex.com,1290095380,1,0,Kuznetsova,1290158785,0,0,6961ad,"handelstraat 54, eerbeek",ambru@euronet.nl
19140,consul,F,ru,здравствуйте! я вписала ребенка в русский загранпасспорт примерно год назад. есть ли необходимость получать отдельный пасспорт на ребенка или все таки можно обойтись тем что есть при поездках в Россию ?,<blank>,vera viktorovna,+3176875432,vero20@yandex.com,1290095344,1,0,Kuznetsova,1290158801,0,0,6961ad,"handelstraat 54, eerbeek",ambru@euronet.nl
19139,consul,M,en,"To whom who may concern,   I am an International student studying in Amsterdam. During the Christmas and New Year, I'd like to visit Saint Petersburg. I have a Taiwan passport and Dutch Resident Permit. Could you advise whether I need to apply for a visa? If so, how to apply? Do you have a consulate or representative in Amsterdam? Three questions. Thanks in advance for you time.   Please advise.   Kind regards,   Chi",<blank>,Chi,06,michelkleo@hotmail.com,1290091886,1,0,LIU,1290158916,0,0,1011TD,PHK 189,ambru@euronet.nl
19138,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Я постоянно проживаю в Нидерландах и имею двойное гражданство: российское и нидерландское. Я являюсь владельцем российского домашнего паспорта (не международный, а домашний). В следующем году мне исполняется 45 лет и я должна буду вклеить новую фотографию. Достаточно ли просто вклеить фотографию или мне нужно менять весь паспорт? Могу ли я сделать это через Российское консульство в Нидерландах и если да, что мне нужно для этого сделать.  Заранее спасибо за информацию, Марина Вьюн. ",<blank>,Марина Геннадьевна,+31 (0)40 22 18 2 36,always@xs4all.nl,1290091470,1,0,Вьюн,1290159040,0,0,5552 GS,"Akeleilaan, 8 Valkenswaard, NL",ambru@euronet.nl
19136,consul,F,nl,"Wat betreft de kosten van een visum. Wij gaan als studiereis met ongeveer 25 mensen naar Rusland, voor ruim een week. Hoeveel gaat dat per persoon kosten? ",<blank>,Sannah Danaл Chloл ,06 19718056,santjex91@hotmail.com,1290090303,1,0,Nagelkerken,1290159334,0,0,3817 XL,Lorentzstraat 22,ambru@euronet.nl
19137,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемый консульский отдел. Скажите, пожалуйста, за какое количество времени можно записаться на приём по вопросу получения гражданства ребёнку? Мы смогли бы приехать в консульство на последней неделе декабря, если возможно записаться уже сейчас, то я бы хотела это сделать. Заранее спасибо за ответ! С уважением, Жанна Николаевеа.",<blank>,Жанна Николаевна,0857858411,djanika@yandex.ru,1290091012,1,0,Дегтярёва,1290159216,0,0,3207NC,"Colorado straat 1, Spijkenisse",ambru@euronet.nl
19135,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik ben uitgenodigd door een bedrijf gevestigd in de Russische Federatie voor het uitvoeren van Technical Maintenance. De uitnodigingsbrief en de benodigde documenten zijn inmiddels via het Visumburo onderweg naar het Consulaat. Mijn vragen zijn of het mogelijk en toegestaan is om hand gereedschappen mee te nemen, en weer terug naar NL, om mijn werkzaamheden uit te kunnen voeren? Moet ik hiervoor speciale documenten invullen?  Dear Sir, Madam,  I am invited by a company based in the Russian Federation to perform Technical Maintenance on their equipment. The invitation letter and other necessary documents are on it's way to your Consulate through "" Het Visumburo"" . My questions are if it is allowed to bring hand tools into the Russian federation to perform my maintenance job? Do I need to fill in extra documents to cross the Russian Border with my handtool box?  In afwachting van uw reactie, verblijf ik,  Awaiting your reply, I remain,  Kind Regards  Hans Joossen",<blank>,Johannes Cormelis,0651321547,hans.joossen@xs4all.nl,1290086988,1,0,Joossen,1290159678,0,0,4871JB,Karnsberg 1 Etten-Leur,ambru@euronet.nl
19134,consul,F,ru,"Добрый день,   Подскажите, пожалуйста, сколько дней занимает получение однократной бизнес визы по письму- приглашению от компании. возможно ли использовать копию письма или нужен обязательно оригинал данного письма- приглашения?  А также сколько дней занимает получение многократной бизнес визы на 1год ( по письму - приглашению от компании) и возможно ли использовать копию данного письма или нужен обязательно оригинал?  cпасибо,  с уважением,  Эльза",<blank>,Эльза Галеевна,+79169254587,elza.khusainova@canon.ru,1290085527,1,0,Хусаинова,1290159971,0,0,109028,"г. Москва, Серебряническая набережная д.29",ambru@euronet.nl
19133,consul,F,ru,"Добрый день,  у меня к Вам несколько вопросов  1)подскажите, пожалуйста, возможно ли нашим коллегам из офиса  Canon в Нидерландах подать документы на бизнес визу многокртаную на 1год используя копию приглашения из УФМС ( тк доставка оригинала в Нидерланды занимает несколько дней).  2) сколько времени занимает изготовление многократной бизнес визы?спасибо,  с уважением,  Эльза ООО Канон Ру ",<blank>,Эльза Галеевна,+79169254587,elza.khusainova@canon.ru,1290082776,1,0,Хусаинова,1290083104,0,0,109028,"москва, серебряническая наб, 29",ambru@euronet.nl
19132,consul,F,nl," Уважаемые дамы!  Прошу вас записать меня на прием к нотариусу для получения справки о нахождении в живых 7- 10 января 2011. Я улетаю в Россию 12 января,где мне нужно будет представить эту справку в Пенсионный ФондРФ. Заранее благодарю. С уважением. С.А.Анисимова.",<blank>,Svetlana,010 - 422 11 81,svetlana.anisimova@tiscali.nl,1290082382,1,0,Anisimova,1290083330,0,0,3054NT,Oude Raadhuislaan 110 3054NT Rotterdam,ambru@euronet.nl
19131,consul,F,ru,"Добрый день.    Буду Вам очень признательна , если Вы сможете оказать реальную помощь в получении Российского паспорта для моей дочери Ксандры Мой.  Документы на паспорт я подавала в России по месту прописки в  г. Саратове  Паспорт уже готов,  но, к сожалению, обеспечить личное присутствие дочери или свое я не могу. У нас на сегодняшний момент нет возможности выехать в Россию.  В паспортном отделе мою маму предупредили, что они не могут хранить паспорт до лета.  Имеется ли у Вас возможность сделать запрос в паспортный отдел г Саратова ( все координаты  и контактные данные я уточню), чтобы мы могли получить паспорт в Российском Консульстве в Гааге?     Заранее благодарю Вас за ответ и возможное содействие.     С наилучшими пожеланиями     Анна Кузнецова  ",<blank>,Евгеньевна,0652589597,aekuznetsova@gmail.com,1290078255,1,0,Анна,1290083349,0,0,9902GW,Rengersstraat 6 Appingedam,ambru@euronet.nl
19129,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, где и когда я могу получить обратно свои российский водительские права (после их обмена на голландские).  Я работаю по контракту в Голландии и переехала как высококвалифицированный специалист, поэтому я получила 30% ruling tax, с помощью которого я могу просто обменять российские водительские права на голландские. Мне сказали, что в процессе обмена российские права направляются в консульство, откуда я могу их забрать. К сожалению, мне не удалось дозвониться, поэтому очень прошу ответить мне по электронной почте. Заранее спасибо. С уважением, Анна",<blank>,Анна Александровна,+ 31 61 300 44 64,Anna.Ryzhova@gazprom-ep-int.com,1290077800,1,0,Рыжова,1290160988,0,0,1082 KA,"Kiefskamp 14, Amsterdam, the Netherlands",ambru@euronet.nl
19130,consul,F,ru,"Добрый день.    Буду Вам очень признательна , если Вы сможете оказать реальную помощь в получении Российского паспорта для моей дочери Ксандры Мой.  Документы на паспорт я подавала в России по месту прописки в  г. Саратове  Паспорт уже готов,  но, к сожалению, обеспечить личное присутствие дочери или свое я не могу. У нас на сегодняшний момент нет возможности выехать в Россию.  В паспортном отделе мою маму предупредили, что они не могут хранить паспорт до лета.  Имеется ли у Вас возможность сделать запрос в паспортный отдел г Саратова ( все координаты  и контактные данные я уточню), чтобы мы могли получить паспорт в Российском Консульстве в Гааге?     Заранее благодарю Вас за ответ и возможное содействие.     С наилучшими пожеланиями     Анна Кузнецова  ",<blank>,Евгеньевна,0652589597,aekuznetsova@gmail.com,1290078242,1,0,Анна,1290083365,0,0,9902GW,Rengersstraat 6 Appingedam,ambru@euronet.nl
19128,consul,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  10 ноября 2010 года я отправил вам заполненную анкету и просьбу  назначить встречу для подачи документов на обмен заграничного  паспорта по причине истечения срока его действия 14-го января 2011 года.   Сегодня (18 ноября 2010) года я получил от вас приглашение на встречу 25 февраля 2011 года для подачи документов.  Таким образом, полтора месяца+ срок изготовления паспорта (4-6 месяцев) я должен буду находиться на территории Нидерландов без действующего паспорта.  Прошу вас учесть этот факт и назначить встречу на более ранний срок.  С уважением,  Васенев Вячеслав  аспирант университета Вагенингена",<blank>,вячеслав иванович,+316347655575,slava.vasenev@wur.nl,1290076221,1,0,васенев ,1290083643,0,0,6708,"droevendaalsesteeg, 4  wageningen",ambru@euronet.nl
19127,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Я хотела бы дать своему ребенку, родившемуся в Нидерландах, российское гражданство.  Вопрос собственно в том, по какой процедуре я могу это сделать. Мы с отцом ребенка официально в браке не состоим, но зарегистрированы по одному адресу (так называемое samenwonen, обычное не зарегистрированное). На ребенка еще до рождения был оформлен акт о признании, так что ребенок получил гражданство Нидерландов и фамилию отца. Хотя по закону Нидерландов (как нам было сказано в мэрии) формальным отцом отец ребенка не является и прав на него при любых перепитиях не имеет. Для этого нужно либо состоять в браке либо оформить процедуру ""усыновления"" собственного ребенка. Таким образом, в Нидерландах я - единственный законный родитель. Насколько я понимаю, то по российским законам я так же являюсь ""матерью-одиночкой""? Если это так и я единственный ""законный"" родитель, то подавать на гражданство можно ""по рождению"" с минимальным перечнем документов или все-таки ""по упрощенной схеме"" с документами отца, согласием его на получение гражданства РФ и т.д.? Буду Вам очень признательна за ответ. С уважением,  Евгения Калюжная     ",<blank>,Евгения Александровна,0182-526888,evgeniaak@hotmail.com,1290022448,1,0,Калюжная ,1290072973,0,0,2802AD,Koekoekplein 8 Gouda,ambru@euronet.nl
19126,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу,по поводу получения доверенности на получение дубликатa документa :  1)  аттестат о среднем полном общем образовании   2)  на получение дубликата ""приложение к диплому"" (лист с пройденными предметами и количеством часов по каждому предмету).   Мой номер телефона     06-810-32-366   С уважением ,Калинина. ",<blank>,Елена Леонидовна,06-81-032-366,kataevaelena@hotmail.com,1290012309,1,0,Калинина ,1290073219,0,0,2524AW,van Zeggelenlaan 170 Den Haag,ambru@euronet.nl
19125,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу,по поводу получения доверенности на получение дубликатa документa :  1)  аттестат о среднем полном общем образовании   2)  на получение дубликата ""приложение к диплому"" (лист с пройденными предметами и количеством часов по каждому предмету).   Мой номер телефона     06-810-32-366   С уважением ,Калинина. ",<blank>,Елена Леонидовна,06-81-032-366,kataevaelena@hotmail.com,1290012147,1,0,Калинина ,1290073243,0,0,2524aw,van Zeggelenlaan 170 Den Haag,ambru@euronet.nl
19124,consul,M,nl,"ik heb van de website begrepen dat voor een privevisum ik een uitnodiging nodig heb van de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR. maar waar kan ik deze in Nederand krijgen, bij de ambasade? of moet ik deze invullen als ik in Russland aan kom (mocht ik een visum krijgen). moet ik bij het aanvraagen van een visum ook nog een uitnodiging meenemen van de persoon in Russland die ik will bezoeken?  met vriendelijke groeten Bart de Jong",<blank>,Bart,0652086707,bart_dj86@hotmail.com,1290002546,1,0,de Jong,1290073715,0,0,1861SR,kloostertuin 6 Bergen NH,ambru@euronet.nl
19122,consul,M,ru,Добрый день извините я немогу позвонить поуказаным телефонам в посольство что за проблемы ? Прошу помочь в этом может быть существуют другие контактные телефоны в посольстве Гоаги пажалуйста помогите в этом вапросе с уважением Леонид Сорокин,<blank>,Леонид Петрович,+31630515115,sorokinl@rambler.ru,1289985380,1,0,Сорокин,1289988479,0,0,4651kt,Seringenlaan 56 Steenbergen,ambru@euronet.nl
19123,consul,F,ru,"Добрый день,  Пыталась несколько раз связаться по телефону - к сожалению не удалось. По-этому задаю этот вопрос в электронном виде. Получила гражданство Голландии. Теперь, увы, должна отказаться от Российского гражданства. На Вашем сайте не смогла найти информацию об этой процедуре. Как я могу корректно это сделать?  PS: возможно ли все-таки связаться по телефонной линии для разрешения других вопросов? Муж остается гражданином России и маленькая дочка тоже должна получить Российское гражданство.  Зараннее благодарю за предоставленную информацию. Жанна Бурундукова 17.11.2010 Hoofddorp",<blank>,Жанна,0647398510,Jurusova@hotmail.com,1289992705,1,0,Вурундукова,1290074032,0,0, 2135HW,Hoofddorp,ambru@euronet.nl
19120,consul,M,ru,Я хотел бы записаться на прием по поводу подачи документов на выход из гражданства Российской Федерации. В настоящий момент стою на консульском учете. Предпочтительной датой для подачи докментов является период с 10.01.2011 по 21.01.2011.,<blank>,Валерий Анатольевич,06-48258767,vgrushka@chello.nl,1289934658,1,0,Грушка,1289990092,0,0,9204CL,Dollard 75 9204 CL Drachten,ambru@euronet.nl
19121,consul,F,nl,Zdrawstuite xotelos priexat i sdat dokumentu na pasport s obmenom  dewiscjei familiei. Posemu ne rabotaet telefoon???0703646473 i 0703640780 idut gudki i wse ... Spasibo Natalya,<blank>,natalya,0649886872,nataljakolesnikova@hotmail.com,1289984177,1,0,ivanova,1289989844,0,0,1784mp,korvetstraat33 den helder,ambru@euronet.nl
19119,consul,F,ru,"Добрый день! Спасибо за запись! Не могу дозвониться по телефонам,которые указаны на сайте посольства,поэтому снова пишу.Еще несколько вопросов: 1.Я правильно понимаю,что в моем случае будет оформление наличия Российского гражданства у ребенка,а не прием в гражданство?  2.А документы как на прием в гражданство + справка об изменении фамилии ребенка? 3.На справке об изменении фамилии ребенка нужен апостиль или достаточно перевода на русский язык? 4.Нужно ли согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на  оформление ребёнком гражданства РФ ?  С уважением, Азаренко О.А.      Уважаемый  заявитель,   Вам назначена встреча на 21 декабря в 10.00   Документы Вы найдете на сайте www.ambru.nl       С уважением,   Консульский Отдел    Подробнее см. на www.ambru.nl    Добрый день! Вопрос по оформлению российского гражданства ребенку. У меня российское гражданство и на день рождения ребенка я была единственным родителем,т.е. в свидетельстве о рождении отец не указан.Потом было оформлено отцовство гражданином Нидерландов.Фамилию ребенка поменяли на фамилию отца.Скажите,пожалуйста,какова процедура оформления российского гражданства ребенку в данной ситуации?Какие необходимы документы?И на какое время ведется запись? Заранее спасибо!",<blank>,Ольга Анатольевна,058-2800268,olaz@rambler.ru,1289934465,1,0,Азаренко,1289991252,0,0,8935DC,Prins Clausplein 65 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
19117,consul,F,nl,"Добрый день,  Я - гражданка Латвии, временно проживаю в Нидерландах. Хочу поехать в декабре в гости в Москву. Мне хотелось бы знать могу я получить с вашей помощью визу в Россию или мне необходимо возвращаться в Латвию и там получать визу для России?  Заранее спасибо за ваш ответ. С уважением, Наталья. ",<blank>,Наталья,06 42 270 583,annushka_tsar@mail.ru,1289906452,1,0,Курочкина,1289909243,0,0,1187 VR,Sportlaan 24 Amstelveen,ambru@euronet.nl
19118,consul,F,ru,"Прошу назначить прием у натариуса 16 февраля 2011 года в среду в 11часов30минут по поводу получения свидетельства о том,что я жива. С уважением-Хазанова П.Б.  e-mail : isse@home.nl ",<blank>,Полина Борисовна,0572-360417,isse@home.nl,1289924345,1,0,Хазанова,1289991448,0,0,8101GM,de Braak 52 Raalte,ambru@euronet.nl
19116,consul,M,nl,"Ik kreeg een visitekaartje met deze tekst:      Директор Управления сопровождения банковских операций (УСБО)    KUNT U MIJ ZEGGEN WAT HIER STAAT IN HET NEDERLANDS?  Ik zie uw antwoord graag liefst per omgaande tegemoet.  Met vriendelijke groet,  Peter Heussen HEUSSEN ADVERTISING Kingsfordweg 151 1043 GR Amsterdam T 020 491 93 66 E info @peterheussen.nl",<blank>,peter,020 491 93 66,info@peterheussen.nl,1289905930,1,0,heussen,1289909274,0,0,1043gr,kingsfordweg 151 amsterdam,ambru@euronet.nl
19115,consul,F,ru,"добрый день,  у меня следующий вопрос. мой озп просрочен, срок действия паспорта закончился 27 октября 2010 года. я была на приеме в консульстве. в консульстве мне сказали что для оформления нового паспорта нужен оригинал действующего внутреннего паспорта или нотариально заверенная копия. в связи с этим мой вопрос. Мой внутренний паспорт находится у родителей в Санкт-петербурге, как его передать. Почта документы не принимает, Может консульство помочь в этом вопросе, возможно ли передать паспорт через консульство По заверенной нотариальной копии, какие страници нужны Если не получится передать паспорт, можно получить документ на выезд по заверенной копии ",<blank>,Наталья Владимировна,0636190483,tooyou@zonnet.nl,1289903121,1,0,Томази,1289909810,0,0,3741WX,Nachtegaallaan 30  Baarn,ambru@euronet.nl
19114,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я хотела бы записаться на прием для оформления Российского гражданства новорожденному.   Заранее благодарна за ответ. Наталья Семенкова  ",<blank>,Наталья Владимировна,030-8788543,n.semenkova@casema.nl,1289900899,1,0,Семенкова,1289909976,0,0,3703 HT,Couwenhoven 6513 Zeist,ambru@euronet.nl
19113,consul,F,ru,"Для оформления пенсии необходимо дополнительно предосавить  документы ,заверенные в консуьском отделе  1.Свидетельство о нахождении в живых  для меня и моей 12-ти летней дочери  2. Документ, подтверждающий место,постоянного жительства и дату прибытия.  3.Документ подтверждающий наличие изменния написания фамилии на основании транскрипции языка .В  свидетельстве рождения ребенка  фамилия на русском языке отличается от моей .  Назначте,пожалуйста, время и какие документы я должна иметь при себерождении ребенка .  4.",<blank>,Тамара Ивановна,0615697720,tomasolovova@yandex.ru,1289852491,1,0,Пейрдеман,1289910159,0,0,7468 RB,Ypeloweg 2-K Enter,ambru@euronet.nl
19111,consul,F,ru,"   Уважаемые сотрудники Консульского Отдела,  Dля оформления пенсии мне необходимo дополнительно представить документы, заверенные в Консульском отделе1  1.Копия  (выписка)  загран.паспорта. 2.Документ, подтверждающий место пост.жительства и дату прибытия в страну. 3.Документ подтверждающий нахождение в живых для меня и моей  дочери, родившеися 20.05.1998 года в Нидерландах.   4.Документ подтверждающий наличие изменния написания фамилии на основании транскрипции языка. В  свидетельстве рождения ребенка  фамилия на русском языке отличается от моей .   Назначте,пожалуйста, время и какие документы я должна иметь при себе.             ",<blank>,Тамара Ивановна,06 15 69 77 20,tomasolovova@yandex.ru,1289851740,1,0,Пейрдеман,1289910190,0,0,7468RB,Ypeloweg 2-K Enter,ambru@euronet.nl
19112,consul,F,ru,"    Уважаемые сотрудники Консульского Отдела,  Развернуть Для оформления пенсии мне необходимo дополнительно представить документы, заверенные в Консульском отделе 1.Копия  (выписка)  загран.паспорта. 2.Документ, подтверждающий место пост.жительства и дату прибытия в страну. 3.Документ подтверждающий нахождение в живых для меня и моей  дочери, родившеися 20.05.1998 года в Нидерландах.   4.Документ подтверждающий наличие изменния написания фамилии на основании транскрипции языка .В  свидетельстве рождения ребенка  фамилия на русском языке отличается от моей .  Назначте,пожалуйста, время и какие документы я должна иметь при себе.",<blank>,tamara ivanovna,0615697720,tomasolovova@yandex.ru,1289852140,1,0,peerdeman,1289910174,0,0,7468 RB,Ypeloweg  2-K Enter,ambru@euronet.nl
19110,consul,F,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа,  Я хотела бы посетить моего брата в России (в связи с его 50-летием) с 12 по 20 марта 2011 года.  Срок действия моего ОЗП заканчивается 4 мая 2011 года. Смогу ли я въехать и выехать в Россию по етому паспорту. Если нет, то успею ли получить новый паспорт или продлить старый?     С уважением,  Влада Ивченкова ",<blank>,Влада Владаимировна,0651271236,silva2001@hetnet.nl,1289843097,1,0,Ивченкова,1289910335,0,0,2023NN,Wilgenstraat 57 Haarlem,ambru@euronet.nl
19108,consul,F,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа,  Я желаю подать заявление на обмен ОЗП. При наличии всех указанных на Вашем сайте документов мне нужна предварительная запись на приём (если нужна, то как записаться) или можно приехать в часы приема?  С уважением,  Влада Ивченкова ",<blank>,Влада Владаимировна,0651271236,silva2001@hetnet.nl,1289840223,1,0,Ивченкова,1289910582,0,0,2023NN,Wilgenstraat 57 Haarlem,ambru@euronet.nl
19109,consul,F,ru,"Добрый день! Вопрос по оформлению российского гражданства ребенку. У меня российское гражданство и на день рождения ребенка я была единственным родителем,т.е. в свидетельстве о рождении отец не указан.Потом было оформлено отцовство гражданином Нидерландов.Фамилию ребенка поменяли на фамилию отца.Скажите,пожалуйста,какова процедура оформления российского гражданства ребенку в данной ситуации?Какие необходимы документы?И на какое время ведется запись? Заранее спасибо!",<blank>,Ольга Анатольевна,058-2800268,olaz@rambler.ru,1289842186,1,0,Азаренко,1289910503,0,0,8935 DC,Prins Clausplein 65 Leeuwarden Nederland,ambru@euronet.nl
19107,consul,F,ru,"Скажите как я могу получить справку о том , что я нахожусь в добром здравии для дальнейшего получения русской пенсии?",<blank>,Галина Ивановна,010-4792617,t.f.van.anraat@kpnplanet.nl,1289830394,1,0,Савельчева,1289910765,0,0,3071ks,Pr.Frederik pl.303 Rotterdam,ambru@euronet.nl
19106,consul,F,ru,"Уважаемые дамы и господа! Русколько дней назад я отправила в  консульство письмо с просьбой записать меня к нотариусу для оформления наториальной доверенности, но ответа не получила. В чем дело? Прошу записать меня на прием к нотариусу. С уважением. Толстая Валентина Борисовна",<blank>,Валентина Борисовна,038-3332264,valentinatolstaja@gmail.com,1289822884,1,0,Толстая,1289910882,0,0,8266GB,Kampen Esdoornhof 5,ambru@euronet.nl
19103,consul,M,ru,"Добрый день!  Я хотел бы записаться по вопросу гражданства ребенка на неделе 12-17 декабря.  С уважением, Сергей",<blank>,Сергей Юрьевич,0681388221,tikhonov.work@gmail.com,1289814272,1,0,Тихонов,1289911389,0,0,5045 AN,Haelenstraat 7 Tilburg The Netherlands,ambru@euronet.nl
19104,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Согласно информации на вашем сайте, срок замены загран.паспорта около 4 месяцев, для меня это очень долго. Есть ли какие-либо другие возможности по замене паспорта в более быстрые сроки?  С уважением,  Анна",<blank>,Anna,0624403348,annapronicheva@yandex.ru,1289815608,1,0,Pronicheva,1289911326,0,0,1911KZ,Uitgeest,ambru@euronet.nl
19105,consul,F,ru,Y mena vopros. Moemy rebenky nygno notarialnoe doverenost ot papi Mogy ja y vas v konsulste zaprosit ili oformit vo brema podachi documentov Spasibo.,<blank>,julia,075-6165235,diadiouchko@xs4all.nl,1289816011,1,0,Diadiouchko,1289911291,0,0,1505 Az,W.Kruyshaarstraat 3 te Zaandam,ambru@euronet.nl
19102,consul,M,nl,"Zdravstvuite,  Ua poluchil ot Vas podtverjdenie o vihode iz grajdanstva. V svuazi s etim mne nujno naznachit s Vami vsterchu na sdachu pasportov i svidetelstva o rojdenii i poluchenii spravki o vihode is grajdanstva dlua IND. Poluchitsua li u Vas 1go dekabrua?  S uvajeniem Sergey Arseniev",<blank>,Sergey Igorevitch,0641253804,arsenievs@gmail.com,1289812781,1,0,Arseniev,1289911673,0,0,2271BW,Voorhofstraat 11 Voorburg,ambru@euronet.nl
19101,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  I have been invited to a Conference by the ICRC and Kazan University. I received a message that a visa should be available for me at the Russian Consulate in the Hague as of 12 November (see below). When would I need to come with my passport to have the visa?  Thank you very much! G.A. ________________________  Dear Mr Acquaviva,  Please be informed that we have sent a request to the MFA of the RF to issue a single Russian visa for you valid for one month to be collected at the Russian Consulate in the Hague around 12.11.2010.  As for the flight possibilities, could you send me please your preferences to this my private mail, as due to the sickness I'm working at home and don't have access to my professional mail and our previous correspondence.  Thank you very much in advance for your comprehension.  Staying at your disposal for any further information and wishing you a great day,  Archil Kryukov Legal advisor ICRC Moscow",<blank>,Guido,0629501756,acquaviva@un.org,1289812486,1,0,Acquaviva,1289911957,0,0,2513BZ,Kleine Nobelstraat 16 The Hague,ambru@euronet.nl
19097,consul,M,nl,"...  hallo, het is al derde dag dat ik jullie probeer te bereiken maar het lukt steeds niet. Kunt u mij aub vertellen hoe dat kan?   Hulpeloze situatie.  Misschien kunnen jullie zelf bellen? mijn nummer is: 0619199521, igor. ",<blank>,igor ,0619199521,igorizo@gmail.com,1289809082,1,0,shumlyanskiy,1289912676,0,0,9736 PK,"wibenaheerd 144, groningen",ambru@euronet.nl
19098,consul,F,ru,"Здравствуйте! Могу я через Вас записаться к нотариусу ,для получения справки о проживания в Нидерландах Если это возможно не могли бы Вы назначить дату на 30 ноября ,1 или 2 декабря  Зараннее спасибо! С уважением Шильп",<blank>,Лариса Михайловна,0228584835,larbsa_schilp@msn.com,1289809367,1,0,Шильп,1289912457,0,0,1693EM,Olympiaweg 80 Wervershoof,ambru@euronet.nl
19099,consul,F,en,"I've sent an e-mail asking about my visa issuing, processing, and procedures. I have received a reply but not in acknowledgement of my e-mail. I have a telex number (141321) for the visa, it has already been applied for by the Ministry of Foreign Affairs, can you please clearly advised me and give me an appointment date and time to pick up the said visa, and as earlier advised by my previous e-mail I will be traveling on the 24-11-2010 so I am waiting on an urgent response. I have been trying to make telephone contact on both Consular numbers without success since Friday. Waiting on a response. Jennifer Nowak",<blank>,Jennifer Nowak-Critchlow,"0616467244, 0765428451",nowak@casema.nl,1289810229,1,0,CRITCHLOW-NOWAK,1289912276,0,0,4824 hr,Huiserf 14 Breda,ambru@euronet.nl
19100,consul,F,ru,"Добрый день! Мне нужно получить справку о незамужестве у нотариуса.Мне можно просто подъехать в консульство,или требуется предварительная запись?если требуется предварительная запись,то как можно записаться на прием?",<blank>,Елена Ивановна,0031625400908,yurchenkoelena1@rambler.ru,1289812252,1,0,Юрченко ,1289912071,0,0,3132 cn,Vlaardingen Dr.W/Beckmansingel 99,ambru@euronet.nl
19096,consul,F,ru,"Здравствуйте!! Какие документы нужны для получения свидетельства на возвращение. В данный момент загранпаспорт мой и моего мужа просрочены. В 2009 году у нас родилась дочь на территории Голландии. Нужно ли записываться на прием, или можно приехать к вам без записи. Может ли муж приехать, и получить на всех свидетельства на возвращение, т.к живем очень далеко от посольства, и с маленьким ребенком я не могу приехать.  ",<blank>,Ирина Васильевна,0645290919,kir_pop89_cccp@hotmail.com,1289768707,1,0,Поправко,1289912796,0,0,8446LV,Vliet 11 Heerenveen,ambru@euronet.nl
19095,consul,F,ru,Здравствуйте! Мой голландский друг собирается посетить Россию в период с 2 января по 15 января 2011 года по туристической визе. Он взял письмо в своей страховой компании о том что он имеет страховку в России на период с 2 января по 22 января 2011 года. Допустимо ли это или страховка должна совпадать с числами пребывания в россии т.е. 2 января-15 января 2011 года. Он опасается что в случае проблем со здоровьем он окажется в трудном положении и поэтому сделала страховое письмо на более долгий срок. Подойдет ли его бумага для получения туристической визы или ее лучше пределать согласно датам пребывания? Заранее благодарна Елена.,<blank>,Елена Олеговна,0079613786566,helpok@mail333.com,1289766856,1,0,Покровская,1289913092,0,0,424033,"г. Йошкар-Ола, Ленинский проспект 20-163",ambru@euronet.nl
19094,consul,F,ru,Dobrij vecher! U mena vstrecha s notariusom 19 janvara v 9 utra.Iz-za nevozmozhnosti tak rano viexat proshu vas perenesti mne etu vstrechu  na lubuju datu  no na  POZDNIE CHASI.Mozhno i na fevral esli janvar zagruzhen.Zaranee spasibo.,<blank>,Elena Jurjevna,0546- 56-28-88,alfred_rd@hetnet.nl,1289762789,1,0,Kanshina ,1289913387,0,0,7671VK,DE Groenling 22              Vriezenveen,ambru@euronet.nl
19092,consul,M,ru,"Здравствуйте,  мне нужна информация.Я - гражданин России но по прежнему обладаю старым советским паспортом,что я должен сделать чтобы получить новый российский паспорт? Я женат на гражданке Литвы мы ждем ребенка, мы хотим чтобы у него было российское гражданство,что для этого нужно?  Заранее спасибо. Юрий Калистратов",<blank>,Юрий Александрович,0653389914,yuriyk71@mail.ru,1289735515,1,0,Калистратов,1289913962,0,0,1504 JG,EHeimansstraat 76 Zaandam,ambru@euronet.nl
19093,consul,M,ru,"Здравствуйте, я хотела узнать надо ли гражданину Турции открывать визу чтобы уехать из Нидерландов в Россию, или это делается уже в России на границе.",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1289760356,1,0,Елисеева,1289913573,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71a Rotterdam,ambru@euronet.nl
19091,consul,F,ru,"Skazhite, pozhaluista, mozhno li apostil postavit v Rossijskom Konsulstve.Takzhe imeetsya li pri konsulstve slyzhba, kotoraya mozhet osyshjestvit perevod dokymentov s gollandskogo jazika na rysskij i notarialno zaverit ix?spasibo.",<blank>,Anna Arutyunovna,06 19 35 38 43,annafilatova@mail.ru,1289686010,1,0,Filatova,1289914092,0,0,7772 ZJ,"Piet Heinstraat 2, Hardenberg",ambru@euronet.nl
19090,consul,F,ru," Здравствуйте, Я хочу встать на консульский учет вместе с несовершеннолетним ребенком. Ссылка на веб форму для заполнения при постановке на учет на сайте не работает. Могу я использовать форму на сайте МИД РФ (она также указана на вашем веб-сайте в разделе - Нотариат ЗАГС)?  С уважением Е. Охотина",<blank>,Екатерина Валентиновна,0611220353,ek.okhotina@mail.ru,1289659633,1,0,Охотина,1289914217,0,0,7137MJ,Nieuwstraat 39 LIEVELDE,ambru@euronet.nl
19089,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я проживаю в данный момент на территории Голландии. В марте 2011 года у меня заканчивается срок действия заграничного паспорта. Я хотела бы узнать:  -за сколько месяцев мне надо подать заявление на продление паспорта  -какие документы надо предоставить на продление заграничного паспорта для его продления через консульство в Голландии.  Спасибо большое за ранее.  С Уважением, Нина Синицына",<blank>,Nina Vladimirovna,0647415774,belochka2003@yandex.ru,1289595998,1,0,Sinitsyna,1289640712,0,0,3526BE,Rooseveltlaan 590 Utrecht The Netherlands,ambru@euronet.nl
19088,consul,M,nl,"L.S.,  Mijn vrouw heeft met een verlopen russisch paspoort en een door jullie uitgegeven document de begrafenis van haar moeder kunnen bijwonen. Zij kreeg te horen dat een nieuw paspoort daar of in Nederland kon worden aangevraagd. Op de luchthaven van Moskou bleek dat zij het land niet mocht verlaten. Na het recente verlies van onze baby en nu haar moeder liepen bij haar de emoties hoog op. Ook dreigt ze door deze vertraging ook nog haar baan te verliezen. Is er een manier om haar op korte termijn naar Nederland te krijgen en bent U bereid om daarbij te helpen? Haar naam : van Tiggelen-Popolitova Jelena Valerjevna 28-11-1966. Alvast bedankt voor de door U te nemen moeite.  Met vriendelijke groet,  Ronald van Tiggelen",<blank>,Ronald,023-5713290,r.van.tiggelen@casema.nl,1289593225,1,0,van Tiggelen,1289641403,0,0,2041 KG,Burg.v.Alphenstraat 61/1 Zandvoort,ambru@euronet.nl
19087,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства    Я гражданка Российской Федерации, проживаю в Недерландах с  мужем, Гражданином Недерландов. У нас есть 8,5 месячная дочь-гражданка Недерландов. Мы хотим дать ей второе гражданство- российское. В связи с чем  я хотела вы спросить следующее  - Отменяет ли российское гражданство Недерландское?  -Является ли список документов , для подачи  на  получение гражданства, указанный на вашем  официальном сайте ,исчерпывающим?  -сколько длиться процедура оформления гражданства,т.е.  с момента подачи нами документов до получением печати  в паспорт  -как можно вписать ребёнка в ОБЩЕРОССИЙСКИЙ паспорт?  -КОГДА МОЖНО ПРИБЫТЬ В ПОСОЛЬСТВО ДЛЯ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ И МОЖНО ЛИ ОФОРМИТЬ  СОГЛАСИЕ ОТЦА  В ЭТОТ ЖЕ ДЕНЬ В ПОСОЛЬСТВЕ. Т.к. мы живём в Медемблике и хотелось бы оформить всё одним днём.  Заранее благодарю. Алёна Шелепунова. Моб.тел  0031628197913  Mail: alonashelepunova22@hotmail.com ",<blank>,Alena Sergeevna,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1289577070,1,0,Shelepunova,1289641649,0,0,1671js,"Bottelierstraat 9,Medemblik",ambru@euronet.nl
19086,consul,M,ru,"Здравствуйте,   У меня 2 вопроса:  1) Как я могу оформить довереность? Надо ли записываться заранее? Когда можно приходить? Какие документы нужно принисти с собой?  2) Так же мне необходимо запросить справку о несудимости в РУВД г. Москвы. Мне сказали, что это можно сделать через посольство/консульство. Подскажите как это можно сделать? Когда можно прийти? Какие документы при себе иметь?   Заранее спасибо,   Анатолий ",<blank>,Анатолий ,0650646098,kistanov@wanadoo.nl,1289573132,1,0,Кистанов,1289641672,0,0,1051 JB,Luzacstraat 2,ambru@euronet.nl
19085,consul,M,ru,"добрый день, я получил извещение о готовности ОЗП. планирую заехать в консульство в понедельник 15 ноября. подскажите пожалуйста, получение ОЗП тоже как и получение паспортов с визами по раб.дням с 12 до 13:00? илья",<blank>,илья,0643597202,ilyayashkin@gmail.com,1289571452,1,0,яшкин,1289641734,0,0,1098BW,hogeweg 29,ambru@euronet.nl
19083,consul,F,nl,"Ik wil mijn reispaspoort verlengen. Kunt u mij laten weten war ik hiervoor moet doen,",<blank>,Irina Nikolaevna,073/6213740,michelrobeerst@planet.nl,1289560699,1,0,Ozerova,1289641934,0,0,5223GM,Oude Vlijmenseweg 287 5223GM 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
19084,consul,M,nl,"Hallo,  Ik ben Nederlandse en wil graag als toerist in mei 2011 vanuit HongKong(China) of UlanBator(Mongolie) met de trein naar Moskou doorreizen. Omdat ik vertrek vanuit Vietnam (vanaf december 2010), kan ik moeilijk een visum aanvragen bij het Russische Consulaat in Den Haag, want ik ben niet in Nederland.  Vraag: kan ik in april of mei 2011 in HongKong of UlanBator als Nederlander een toeristenvisum aanvragen om Rusland in te komen en Moskou/ Sint Petersburg te bezoeken?  Ik hoor graag van u,  Met vriendelijke groeten,  Robert Riphagen",<blank>,Robert,06-18217221,robert@indereklame.nl,1289563692,1,0,Riphagen,1289641883,0,0,3531en,J.P.Coenstraat 61,ambru@euronet.nl
19081,consul,M,nl,"hallo, mijn vraag is: op welk nummer zijn jullie telefonisch bereikbaar? ik probeer meerdere dagen te bellen, maar niemand neemt op...  alvast bedankt,   igor",<blank>,igor,0619199521,igorizo@gmail.com,1289556423,1,0,shumlyanskiy,1289642291,0,0,9736PK,"wibenaheerd 144, Groningen.",ambru@euronet.nl
19082,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  With reference to telex number 141321, can you please advise me of further procedures. Can i send my passport in the mail or do i need to come in person to your embassy, can you also advise me of any additional cost to obtaining the visa. I am hoping to travel to Moscow on the 23 November. hoping for an urgent response.   Jennifer Nowak- Critchlow",<blank>,Jennifer,0616467244,nowak@casema.nl,1289558959,1,0,Nowak,1289642221,0,0,4824 HR,Huiserf 14,ambru@euronet.nl
19080,consul,F,nl,Доброе утро. Я имею к вам 2 вопроса. 1- как вам можно позвонить. Вы совсем не хотите брать трубку. 2- я и мой недерландский партнер оформляем MVV.IND требует от меня документ что я являюсь опекуном моего ребенка. Я этот документ не могу пгедоставить потому что у меня его нет. Так как согласно русскому семейному кодексу я являюсь опекуном автоматически. Когда я получала развод вопросов о том с кем из нас будет жить дочь не было и в решении суда о дочери ничего не стоит.Что мне делать?,<blank>,Popuchieva,89185259255,lenchik1562l@rambler.ru,1289553107,1,0,Elena,1289642580,0,0,347939,Rusland. Taganrog,ambru@euronet.nl
19078,consul,F,nl,zdrasti mne srochno nygno dowerennost na mamy ona v Moskwe ja v Hollandii chto mne nado delat i kak?,<blank>,alimova,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1289549515,1,0,vera,1289642751,0,0,8021 bd,th.a kempisstrat,ambru@euronet.nl
19079,consul,F,ru,zdrasti mogyli ja gragdanka Rossii i moi dryg gragdanin Afghanistana raspisatsya naxodas zdes v hollandii?,<blank>,vera mihailowna,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1289549969,1,0,alimova,1289642659,0,0,8021 bd,th.a kempisstraat,ambru@euronet.nl
19077,consul,F,ru,"Мне нужно срочно: 1.Оформить нотариальную доверенность на человека,который будет сдавать мой диплом о ВО на апостиль в Москве(текст доверенности у меня есть) 2.Заверить копию св-ва о браке(заключенного в России)-если вы заверяете копии. Когда мне можно приехать и оформить у нотариуса?",<blank>,Юлия Владимировна,0575573706,mvdtol@gmail.com,1289539606,1,0,ван дер Тол,1289642814,0,0,7231NT,Het Eiland 56 Warnsveld,ambru@euronet.nl
19076,consul,F,ru,"Мне нужно срочно: 1.Оформить нотариальную доверенность на человека,который будет сдавать мой диплом о ВО на апостиль в Москве(текст доверенности у меня есть) 2.Заверить копию св-ва о браке(заключенного в России)-если вы заверяете копии. Когда мне можно приехать и оформить у нотариуса?",<blank>,Юлия Владимировна,0575573706,mvdtol@gmail.com,1289539324,1,0,ван дер Тол,1289642822,0,0,7231NT,Het Eiland 56 Warnsveld,ambru@euronet.nl
19075,consul,F,ru,"Мне нужно срочно: 1.Оформить нотариальную доверенность на человека,который будет сдавать мой диплом о ВО на апостиль в Москве(текст доверенности у меня есть) 2.Заверить копию св-ва о браке(заключенного в России)-если вы заверяете копии. Когда мне можно приехать и оформить у нотариуса?",<blank>,Юлия Владимировна,0575573706,mvdtol@gmail.com,1289539313,1,0,ван дер Тол,1289642832,0,0,7231NT,Het Eiland 56 Warnsveld,ambru@euronet.nl
19073,consul,F,ru,"Dobrij vecher!  Mne naznachena vstrecha k notariusu na 19  janvara v 9 utra.Eto OCHEN rano dla mena.Zhivu ja daleko i mashini u menya net. Pozhalujsta,perenesite mne  vstrechu na pozdnee vrema ,vozmozhno izmenenie dati   no ne mesatza. Zaranee spasibo.",<blank>,Elena  Jurjevna,0546-  56  28  88,alfred_rd@hetnet.nl,1289506646,1,0,Kanshina ,1289642990,0,0,7671VK,De Groenling  22           Vriezenveen,ambru@euronet.nl
19074,consul,F,ru,"Мне нужно срочно: 1.Оформить нотариальную доверенность на человека,который будет сдавать мой диплом о ВО на апостиль в Москве(текст доверенности у меня есть) 2.Заверить копию св-ва о браке(заключенного в России)-если вы заверяете копии. Когда мне можно приехать и оформить у нотариуса?",<blank>,Юлия Владимировна,0575573706,mvdtol@gmail.com,1289539290,1,0,ван дер Тол,1289642844,0,0,7231NT,Het Eiland 56 Warnsveld,ambru@euronet.nl
19071,consul,F,nl,"Mijn reisorganisatie in Rusland zegt dat ik voor een toeristenvisum alleen het hotelvoucher nodig heb, en absoluut geen uitnodiging van de OVIR. (voor een bezoek aan Moskou van enkele dagen) Maar op jullie website staat dat ik wel degelijk een originele uitnodiging nodig heb voor een toeristenvisum. Graag zou ik willen weten of ik met alleen een hotelvoucher ook een visum kan aanvragen. Hartelijk dank,  Nicky van Rossum",<blank>,Nicolien,0629481924,nicky.van.rossum@ndt.nl,1289476826,1,0,Van Rossum,1289477012,0,0,2517 TE,Danckertsstraat 19 Den Haag,ambru@euronet.nl
19072,consul,M,nl,"Geachte mijnheer     ik wil gaarne afreizen naar st. petersburg , men heeft een prive uitnodiging aangevraagd voor mij 8 nov jongsleden,en men moet de uitnodiging ophalen 8 dec en dan versturen naar mij met luchtpost vermoedelijk heb ik dan de uitnodiging 10 dec. nu is mijn vraag is het mogelijk dat ik mijn visum nog op tijd binnen heb,om 27 dec af te reizen naar st petersburg of in die week . graag  zie ik Uw antwoord tegemoet . Bij voorbaat mijn hartelijke dank .      leo koks",<blank>,leo,0625328603,lkoks1@gmail.com,1289480625,1,0,koks,1289643125,0,0,4816 gs,bijltje 19 te breda,ambru@euronet.nl
19070,consul,F,ru,"встреча с нотариусом 12/11/2010 9:00-11:00 чтобы оформить ДОВЕРЕННОСТь   1. Генеральную  2. Получение дубликатов документов с апостилем (св-во о рождение, браке, диплом и др.)",<blank>,Екатерина владимировна,0031612189632,gavriousseva@yahoo.it,1289476300,1,0,гаврюсева,1289476912,0,0,4817gg,"Lage Kant 52, Breda , NL",ambru@euronet.nl
19069,consul,F,ru,"встреча с нотариусом 12/11/2010 9:00-11:00 чтобы оформить ДОВЕРЕННОСТь   1. Генеральную  2. Получение дубликатов документов с апостилем (св-во о рождение, браке, диплом и др.)",<blank>,Екатерина владимировна,+31612189632,gavriousseva@yahoo.it,1289476237,1,0,гаврюсева,1289476287,0,0,4817GG,"Lage Kant 52, Breda, NL",ambru@euronet.nl
19068,consul,F,ru,"встреча с нотариусом чтобы оформить ДОВЕРЕННОСТь  12/11/2010 9:00-11:00  1. Генеральную  2. Получение дубликатов документов с апостилем (св-во о рождение, браке, диплом и др.)",<blank>,Екатерина владимировна,+31612189632,gavriousseva@yahoo.it,1289475519,1,0,гаврюсева,1289475727,0,0,4817GG,"Lage Kant 52, Breda, NL",ambru@euronet.nl
19067,consul,M,nl,"Добрый день,  Я хотел узнать срок действия справки с места проживания (Uittreksel  van Gemeente Basis Archief). Эта информация мне нужна для отказа от российского гражданства. ",<blank>,Семён,06-27128030,simonzhirov@yahoo.com,1289472585,1,0,Жиров ,1289473371,0,0,2312 RH,"Beatrijsstraat 66b , Rotterdam",ambru@euronet.nl
19066,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam, I have a question regarding our request for Mr. Andre Dederen’s visa application based on the original invitation from Russian Federal migration service. We need to arrange one year multi visa for him within one day (15th of November, the day of submitting of the documents and his passport). Mr. Dederen is presently working in Russia on a feed mill project for our client ‘Efremovsky’. Unfortunately his current visa is due to expire on 13th November 2010 and accordingly he shall be expected to return to the Netherlands on 12th November 2010. Unfortunately however, the feed mill project for ‘Efremovsky’ is close to completion and at the moment he is in the middle of testing the installation now. For that reason it actually is very bad that he has to return now and we have to send him back as soon as possible. Therefore it is of paramount importance to us that Mr. Dederen can obtain a visa for 15th November and return to Russia to complete the works. Please inform us if you can find an opportunity to arrange one year multi visa for our specialist at the day of submitting of the documents and passport, 15th November.  As you may already be aware from the vast amount of visa applications we submit on a yearly basis, we conduct a great deal of business in Russia and value very much our business relations there and would certainly not want to jeopardize the trust of our Russian customers. We appreciate your great input into our good relationship with our Russian customers. We look forward to hearing your positive reply! ",<blank>,Mina,+31 (0)475 579 444 ,mina.allali@aarsen.com,1289472121,1,0,Allali,1289473570,0,0,6097 ZG ,P.O.Box 5010б Heel ,ambru@euronet.nl
19064,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мой муж, гражданин ФРГ, проживающий в Голландии, едет со мной в Москву на 2 дня. Должен ли он регистрироваться в ОВИРе? Если да, что делать, если ОВИР в эти дни закрыт? Спасибо.",<blank>,Ольга Анатольевна,071 - 887 51 47,olgask@web.de,1289471313,1,0,Зирк,1289473691,0,0,2221 KN,Koraal 6 Katwijk,ambru@euronet.nl
19065,consul,F,ru,"I have a question regarding our request for Mr. Andre Dederen’s visa application based on the original invitation from Russian Federal migration service. We need to arrange one year multi visa for him within one day (15th of November, the day of submitting of the documents and his passport). Mr. Dederen is presently working in Russia on a feed mill project for our client ‘Efremovsky’. Unfortunately his current visa is due to expire on 13th November 2010 and accordingly he shall be expected to return to the Netherlands on 12th November 2010. Unfortunately however, the feed mill project for ‘Efremovsky’ is close to completion and at the moment he is in the middle of testing the installation now. For that reason it actually is very bad that he has to return now and we have to send him back as soon as possible. Therefore it is of paramount importance to us that Mr. Dederen can obtain a visa for 15th November and return to Russia to complete the works. Please inform us if you can find an opportunity to arrange one year multi visa for our specialist at the day of submitting of the documents and passport, 15th November.  As you may already be aware from the vast amount of visa applications we submit on a yearly basis, we conduct a great deal of business in Russia and value very much our business relations there and would certainly not want to jeopardize the trust of our Russian customers. We appreciate your great input into our good relationship with our Russian customers. We look forward to hearing your positive reply!",<blank>,Mina,+31 (0)475 579 444 ,mina.allali@aarsen.com,1289471765,1,0,Allali,1289473590,0,0,6097 ZG ,"P.O.Box 5010, Heel ",ambru@euronet.nl
19062,consul,F,en,"Good afternoon!  Could you please advise whether USA citizen can apply for one-entry Russian work visa through consular department of the embassy of the Russian Federation in the Netherlands? What documents are needed for that? Thank you in advance.  Kind regards, Veronica",<blank>,Veronica,+ 7 (495) 926-01-64,veronika.khalipina@moveoneinc.co,1289467025,1,0,Khalipina,1289474709,0,0,119049,"Moscow, Krymsky val, 3 bld 2",ambru@euronet.nl
19063,consul,F,ru,"Dobroe utro!  Zapishie mena, pozhalujsta, na priem k notariusu na JANVAR dla poluchenia  2 dokumentov:   1.Svidelstvo o naxozhdenii v zhivix. 2. Doverennost na  sina na poluchenie moej pensii v Rossii.    Ja sostoju  na konsulskom uchete,pensionerka,pensija moja perechislaetsa na moj chet v sberbank v Volgograde.  PO vozmozhnosti zapishite menja na pozdnie chasi,mne daleko exat.Zaranee blagodaru.",<blank>,Elena Jurjevna,0546-  56  28  88,alfred_rd@hetnet.nl,1289467257,1,0,kanshina ,1289474513,0,0,7671 VK,De Groenling 22              Vriezenveen,ambru@euronet.nl
19059,consul,M,nl,I want to go to my wife in Kazakhstan next month. I want to travel from Amsterdam to Moscow and then from Moscow to Ekaterinburg.Then I will travel from Ekaterinburg to Rudny (Kazakhstan). My question is : I do know I need a visa for Kazakhstan and I need a transit visa for Russia. But what do I need for a transit visa ? I hope you can help me.  Greetings.,<blank>,Marcello,0613388708,madmax3@live.nl,1289415871,1,0,van der ELst,1289475422,0,0,2151 TJ,Kalslagerring 436 Nieuw-Vennep,ambru@euronet.nl
19060,consul,M,nl,Mijn Russische vriendin wil in december 2010 en Januari 2011 een bezoek aan mij brengen. Wat voor invitatie formulier heb ik nodig en kunt U mij eventueel van een juist formulier voorzien. Vertrouwend U voldoende geinformeerd te hebben verblijf ik met vr gr .  A Postma.,<blank>,Anne,0622452676,annepostma@online.nl,1289418388,1,0,Postma,1289475298,0,0,9251hm,Frisiasingel 11                                      Bergum,ambru@euronet.nl
19061,consul,M,ru,"Добрый день уважаемые Дамы/Господа,  есть ли возможность получить апостиль на свидетельство о рождении выданное в России через ваше консульство, не выезжая при этом в Россию? Свидетельство о рождении было переведенно на немецкий язык и заверенно нотариально в России.  С уважением, Шишова Людмила",<blank>,Людмила Валентиновна,0626292009,krasota87@gmail.com,1289462963,1,0,Шишова,1289475179,0,0,6226CB,Maastricht Mockstraat 115,ambru@euronet.nl
19058,consul,F,ru,"Подскажите, нужно ли в посольстве получать какие-либо документы на новорожденного? Какая процедура его регистрации как гражданина РФ?",<blank>,Анна Михайловна,0651102731,voropaeva.anna@gmail.com,1289412567,1,0,Воропаева,1289475648,0,0,2288AE,Gen. Eisenhowerplein 5,ambru@euronet.nl
19055,consul,M,ru,"Zapishite menja, pojalusta, na priem po voprosu poluchenija grazhdanstva rebenka na nedele 6-12 dekabrja 2010. Bolshoe spasibo, Sergey",<blank>,Sergey Yurievich,0642067088,tikhonov.work@gmail.com,1289396882,1,0,Tikhonov,1289397030,0,0,5045 AN,"Haelenstraat 7, Tilburg ",ambru@euronet.nl
19056,consul,M,nl,"Ik wou graag een afspraak maken voor een Visum aanvraag. Donderdag 10-11-2010 wil ik graag langs komen tussen 10 en 12 om de formulieren in te leveren etc.  Als dit niet mogelijk is hoor ik het graag.  Met vriendelijke groet, Bernard  Maat     ",<blank>,Bernard,0031650656514,bernard.maat@gmail.com,1289398180,1,0,Maat,1289476267,0,0,8478HB,Sonnegaweg 27 8478HB Sonnega,ambru@euronet.nl
19057,consul,F,nl,"Dear Sirs,  I've got a question regarding the visa application; if we apply for a visa, when do we get the visa? If I remember correctly this used to be 1 week. But somebody told us, it's now only possible to receive the visa on the day of departure at Schiphol airport. Is that true? Please let us know, so we can give our clients the correct information. Thank you and best regards,",<blank>,Karin,0620493718,karin.niehoff@zeetours.nl,1289402183,1,0,Niehoff,1289475917,0,0,2907NH,Prinsenhof 6 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
19054,consul,F,nl,"Goedemiddag,  mijn collega, Dhr. Duarte, heeft dringend een visum nodig voor Rusland. Indien hij zijn paspoort en de benodigde documenten morgen 11-11-2010 inleverd, kan hij ze dan dezelfde dag weer ophalen?  Met vriendelijke groet, Rally defesche",<blank>,Rally,06-22903334,rally.defesche@medtronic.com,1289395043,1,0,Defesche,1289395185,0,0,6422PJ,Earl Bakkenstraat 10 Heerlen,ambru@euronet.nl
19051,consul,M,nl,"Добрый день, я только что получил уведомление о том, что мой паспорт готов. Нужно ли записаться на приём или можно прийти в любое время ?  С уважением, Андрей Сомов  ========================== Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 315431 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003921) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ==",<blank>,Andrey,0652638952,py4fun@gmail.com,1289387279,1,0,Somov,1289389103,0,0,2555JA,Mozartlaan 7,ambru@euronet.nl
19052,consul,F,ru,"Уважаемый господин консул, от имени моей матери Автономовой Елены Архильевны,13.02.1927 г.р., обращаюсь к Вам с просьбой выдать ей справку о дате выезда из Российской Федерации. В 2002 году она перенесла тяжёлый инсульт, после чего осталась парализованной на правую сторону и не может говорить (полная афазия).Сейчас ей 84 года, страдает тяжёлой формой аритмии и передвигается с помощью инвалидного кресла. Сейчас она проживает  на юге Нидерландов и добраться до Гааги ей практически невозможно. Поэтому она очень просит Вас направить ей справку по почте. Оплату она может произвести переводом денег на счёт консульства.   Заранее благодарна Вам, Е.А. Автономова отеё имени дочь Е.В. Автономова            ",<blank>,Елена Архильевна,0499474564,e.v.avtonomova@kpnmail.nl,1289393430,1,0,Автономова ,1289476868,0,0,5691 RT,Satijnvlinderlaan 19 Son,ambru@euronet.nl
19053,consul,M,ru,"Здравствуйте Дорогие Послы! У меня вот есть пару вопросов касающихся Обмена моего русского паспорта и заверение неких документов для России! Дело в ТОм, что у нас (в Нью Йорке) не пробиться в консульство вообще никак, очереди огромные и проходят еденицы... Но суть не в том... У меня поездка будет в Амстердам с 5 декабря по 12 декабря и во время этой поездки мне исполяется 20 лет( тот самый возраст, в котором меняется паспорт-внутренний) Так вот, Могу ли я Обратиться к вам с заменой пасспорта и нотариальным заверением документов?   ",<blank>,Денис Алексеевич,1-508-693-9510,kharindennis@gmail.com,1289393464,1,0,Харин,1289394136,0,0,02568,"34 West Tashmoo Ave, Vineyard Haven, MA 02568 USA",ambru@euronet.nl
19050,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Over een paar maanden ga ik voor een stage naar St. Petersburg. Voor die stage krijg ik van de universiteit een visumuitnodiging.  Na mijn stage zou ik graag willen rondreizen om meer van Rusland te zien. Is het mogelijk om meteen na mijn stage een toeristenvisum te laten ingaan?  Met vriendelijke groet,  Hans Bakker",<blank>,Hans Martijn,06-42287185,hansmbakker@gmail.com,1289386748,1,0,Bakker,1289389242,0,0,7511 ES,Stadsgravenstraat 44c Enschede,ambru@euronet.nl
19049,consul,F,ru,"Good morning! Please confirm if I can make an appointment to request my marrital status confirmation certificate: i am not married. I assume this would be Справка, о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке). Appreciate if the appointment can be made as soon as possible. Thank you!",<blank>,Tatiana Alexandrovna,447792716626,tkovaleva19@yahoo.co.uk,1289385034,1,0,Kovaleva,1289389259,0,0,1822 MH,"77 Ida Gerhaardtstraat, Alkmaar",ambru@euronet.nl
19048,consul,M,ru,"Добрый день,  Я аспирант Вагенингенского университета, получаю стипендию по программе Erasmus Mundus, живу в Вагенингене (Wageningen)  У меня заканчивается срок действия загран. паспорта.  Можно ли обменять его в консульстве и сколько времени это может занять.  Насколько реально это сделать до конца декабря.  Спасибо,  Вячеслав",<blank>,вячеслав иванович,+31634765575,slava.vasenev@wur.nl,1289380903,1,0,васенев,1289389385,0,0,6708PB,"Droevendaalsesteeg, 4 Wageningen",ambru@euronet.nl
19047,consul,F,nl,"Не могли бы вы подсказать, где в России можно взять справку о том, чтоя единственная дочь своей матери. Эта справка необходима мне для ИНД (службы натурализации и иммиграции). Нотариально заверенное заявлениесо слов моей мамы с апостилем, они не принимают. Очень надеюсь на вашу помощь. С уважением О. Реут",<blank>,Olga,0615822330,olgareut@live.nl,1289338340,1,0,Reut,1289389875,0,0,5725AB,voorsteheusden 37,ambru@euronet.nl
19045,consul,F,ru,Уважаемые господа! Где и когда я могу записаться на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности на ведения дел в России?  С уважением. Толстая Валентина Борисовна,<blank>,Валентина Борисовна,038-3332264,valentinatolstaja@gmail.com,1289327426,1,0,Толстая  ,1289390028,0,0,8266GB,Esdoornhof 5 Kampen,ambru@euronet.nl
19046,consul,M,nl,"Op uw website staat dat een visa aanvraag tussen 10.00 en 12.00 dient te worden aangeboden, en het paspoort met visa tussen 12.00 en 13.00 kan worden opgehaald. Is dit op dezelfde dag?  Met vriendelijke groet,  Anton van Zuylen.",<blank>,Anton,0629047603,anton@avzuylen.com,1289335916,1,0,van Zuylen,1289389987,0,0,5374AD,Runstraat 60E,ambru@euronet.nl
19044,consul,F,nl,"Waarde Mensen,  Op 11 nov a.s. heb ik een afspraak met notaris. Helaas kan dit afspraak niet door gaan want ik heb mijn geboorte acte nog niet uit Irak ontvangen. ",<blank>,Salam,0634933050,s.a.al-rybei@saxion.nl,1289305970,1,0,Salam Adel Al-rybei,1289390040,0,0,6991BH,Olivier van noortstraat 42 Rheden,ambru@euronet.nl
19043,consul,M,ru,"Вопрос относительно российской визы для предпринимателя на 2 года : в условиях сказано:...если приглашающее лицо является юридическим лицом или предприятием, учреждением либо их филиалом, созданными на территории Российской Федерации, - индивидуальный номер налогоплательщика.   Вопрос 1: Любая российская фирма может сделать приглашение на 2 года или только так называемая фирма с акредитацией? Вопрос 2: Нужно присылать телекс? ",<blank>,Eelko,06-17090924,ariadna_sh@yahoo.com,1289305786,1,0,Ubels,1289390299,0,0,1053WJ,Da Costakade 83a3,ambru@euronet.nl
19042,consul,M,nl,"De Ambassade van Rusland     's-Gravenhage, 8 november 2010 inzake: A. Q. Fazli/ asiel     Geachte heer, mevrouw,   In de bovengenoemde zaak verleen ik rechtsbijstand aan de heer Abdul Qadir Fazli, geboren op 26 april 1966, van Afghaanse nationaliteit, wonende te 's-Gravenhage.   De heer Fazli heeft in augustus 1998 asiel verzocht in Nederland. Hij heeft dat niet gekregen vanwege zijn werkzaamheden voor het toenmalige regime van president Najibullah.   De heer Fazli heeft in de jaren 1986 tot en met 1990 een opleiding gevolgd in Wit-Rusland.   In de procedure van de heer Fazli stelt de Nederlandse overheid (de Minister voor  Immigratie en Asiel; de Immigratie- en Naturalisatiedienst) dat de heer Fazli zich mogelijk zou kunnen vestigen in Rusland.   Kunt u mij berichten in hoeverre de heer Fazli op dit moment verblijf kan krijgen in Rusland?   U dankende voor de ten deze te nemen moeite, verblijf ik,   Met vriendelijke groet,   P. C. M. van Schijndel   Duinweg 9 2585 JT DEN HAAG   TEL. 070 354 64 24   ",<blank>,Abdul Qadir,0610214279,helmand100@hotmail.com,1289299729,1,0,FAZLI,1289390306,0,0,2551PG,Cornelie van Zantenstraat 199,ambru@euronet.nl
19037,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb een vraag inzake mijn visumaanvraag. Het is voor mij de eerste keer dat ik een visum aan moet vragen en ik ben niet helemaal bekend met de regelgeving daaomtrent.   Ik zie op jullie website dat visumaanvraagformulieren tussen 10.00-12.00 uur ingediend mogen worden. Moeten deze formulieren persoonlijk worden ingediend? Of kan ook iemand anders dit doen voor mij/ mijn partner? Of bestaat er ook een mogelijkheid om ze aangetekend per post te verzenden, maar dan niet via een commerciele visumdienst?   Ik hoor het graag, alvast bedankt voor uw tijd.   Met vriendelijke groet,  mevrouw M.J.J. Bakelaar   ",<blank>,Moniek Johanna Janine ,06-41848668,moniekbakelaar@gmail.com,1289289896,1,0,Bakelaar,1289391120,0,0,3255BE,Emmastraat 6 te Oude-Tonge,ambru@euronet.nl
19038,consul,F,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Wij gaan met de economische studenten vereniging Nijmegen op studiereis naar Moskou in maart 2011. Is het mogelijk voor een groep van 30 personen om tegelijk een visum aan te vragen, of moet iedereen dit voor zichzelf doen? Daarnaast zou ik graag wat meer informatie willen over een Rusland verklaring en een tourist voucher. Wat zijn de regels en hoe moeten deze ingediend worden als het een groep betreft.  Met vriendelijke groet,  Kirsten van den Ham",<blank>,Kirsten,0617044804,kirstenvdham@live.nl,1289292348,1,0,van den Ham,1289390886,0,0,7007GK,Kilderseweg 36,ambru@euronet.nl
19039,consul,F,ru,Я бы хотела записаться на начало декабря 2010 на получение гражданства ребенку.,<blank>,Елена,0642067088,e.golovko@uvt.nl,1289294702,1,0,Головко,1289390687,0,0,5045 AN,5045 AN Tilburg,ambru@euronet.nl
19040,consul,M,ru,"Добрый день! Через две недели я подам заявление на получение Голландсконго гражданства. Очень бы хотелось сохранить и Российское. Не подскажите, каким аргументом воспользоваться? ",<blank>,Андрей Владимирович,060646298604,A.Metrikine@tudelft.nl,1289298049,1,0,Метрикин,1289390502,0,0,2613 JG,Jacoba van Beierenlaan 193 Delft,ambru@euronet.nl
19041,consul,M,ru,"Добрый день! Через две недели я подам заявление на получение Голландсконго гражданства. Очень бы хотелось сохранить и Российское. Не подскажите, каким аргументом воспользоваться? ",<blank>,Андрей Владимирович,060646298604,A.Metrikine@tudelft.nl,1289298060,1,0,Метрикин,1289390493,0,0,2613 JG,Jacoba van Beierenlaan 193 Delft,ambru@euronet.nl
19036,consul,F,ru,"Добрый день! После принятия Голландского гражданства моя фамилия была изменена на девичью.Поэтому теперь мне нужно поменять фамилию на девичью и в Российском паапорте.В телефонном разговоре с начальником папспортного стола я узнала,что это возможно сделать в Посольстве России в Нидерландах на осн.ст 5 Федерального Закона 143 от 1997г.Поэтому и хотелось бы спросить у вас,действительно ли такое возможно?Так как в конце декабря у меня истекает срок Российского внутреннего паспорта и я хотела ехать в Россию,чтобы ео поменять,но до этого мне нужно изменить фамилию,иначе будет несоответствие паспортов.А так как моё 45-летие приходится на конец декабря,а потом в Росии почти пол-месяца праздники,мне конечно лучше поменять фамилию заранее,тк.я не могу находится в России так долго(у мужа в прошлом месяце случился тяжёлый инфаркт,и я должна быть рядом с ним).Надеюсь на позитивный ответ,с уважением   Т.Чистякова",<blank>,Татьяна Васильевна,06-12162215,tania-1965@hotmail.com,1289287515,1,0,Чистякова,1289392656,0,0,3959AC,Dwarseweg 3 Overberg,ambru@euronet.nl
19034,consul,F,ru,Здравствуйте! Меня зовут Назели Тадевосян. Я являюсь гражданкой Российской Федерации. Я хотела бы назначить встречу в предстоящую среду в нотариат посольства. Мне необходимо нотариальное заявление об отказе от наследства.Спасибо.,<blank>,Nazeli Oganesovna,0222712912,miss_nazeli@hotmail.com,1289242243,1,0,Tadevosyan,1289392748,0,0,1791 GE,"Beatrixlaan 116, Den Burg, Texel",ambru@euronet.nl
19035,consul,F,ru,Здравствуйте! Меня зовут Назели Тадевосян. Я являюсь гражданкой Российской Федерации. Я хотела бы назначить встречу в предстоящую среду в нотариат посольства. Мне необходимо нотариальное заявление об отказе от наследства.Спасибо.,<blank>,Nazeli Oganesovna,0222712912,miss_nazeli@hotmail.com,1289242297,1,0,Tadevosyan,1289392739,0,0,1791 GE,"Beatrixlaan 116, Den Burg, Texel",ambru@euronet.nl
19033,consul,F,nl,"Waarom worden journalisten in Rusland nog steeds vermoord voor hun openlijke mening en mogelijke kritiek? Is Rusland nog steeds zo barbaars? Ik vind dat onvoorstelbaar in deze moderne tijd. Het is volgens mij een teken van zwakte als een regering geen kritiek kan verdragen en mensen monddood maakt. Het betekent dat de regering dingen te verbergen heeft.   Ik dacht dat Rusland op de goede weg was naar democratie, maar dat heb ik kennelijk mis.",<blank>,J.F.,079-3415657,vdbos@casema.nl,1289240548,0,1,van den Bos,0,0,0,2728MV,Garnierruimte 4,ambru@euronet.nl
19032,consul,F,ru,"Добрый день,  Пожалуйста, подскажите как я могу получить справку Консульства о проживании в Нидерландах. Справка необходима для предоставления в Московские органы ЖКХ и отмены начислений за кварт.плату (должна быть на русском языке).  Я проживаю в Нидерландах с 2005 года и имею временное разрешение на жительство и на работу до 2014 года.  Заранее спасибо, Ольга Коновалова ",<blank>,Ольга Антоновна,0641875022,konovalova_o@yahoo.com,1289231178,1,0,Коновалова,1289393013,0,0,2134VJ,"80 Roekenbos, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
19031,consul,F,ru,"Zdravstvuite,  Pozhaluista vishlete informatsii po protsedure oformlenija PMZh v Gollandii i neobhodimih dlja etogo documentov (ili ssilku v Internete). K sozhaleniu ja ne smogla naiti etu informatsiu na website konsulstva.   Zaranee spasibo!  S uvazheniem, Anna Krasnova",<blank>,Anna Vladimirovna,0624585632,anna@finespun.nl,1289229246,1,0,Krasnova,1289393134,0,0,2612pj,Dr. Schaepmanstraat 27 Delft,ambru@euronet.nl
19030,consul,M,ru,Запись на оформление Генеральной доверенности.(При возможности-на 10.11.10).,<blank>,Олег Михайлович,06-21256723,polianski@planet.nl,1289215137,1,0,Полянский,1289393151,0,0,1073KK,"P.L.Takstraat 14B,Amsterdam",ambru@euronet.nl
19029,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam, I understand that my visa should be ready from today on, as it was informed from the Russian Ministry of Agriculture.  The visa number is: 209251. Would please confirm and indicate at what days/time I could visit the consulate to get the visa and the eventual costs? Thank you very much for your help. Best regards, Daniel Gomez  ",<blank>,Hector Daniel,+31651712287,danzemog@riseup.net,1289214016,1,0,Gomez ,1289393333,0,0,1051xz,van beuningenstraat,ambru@euronet.nl
19026,consul,F,ru,"Здравствуйте,  14го сентября я подала запрос о подтверждении гражданства. Скажите, пожалуйста, пришел ли ответ на мой запрос ?  Заранее спасибо, Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,olga@shupak.nl,1289206626,1,0,Шупак,1289393993,0,0,2242 LR,"van Zuylen van Nijeveltstraat 364, Wassenaar",ambru@euronet.nl
19027,consul,F,ru,"добрый день, я выслала заявление на обмен ОЗП в адрес консульского отдела в Гааге в конце октября 2010 г. В ответном послании из консульства от 3 ноября мне назначена дата на подачу документов - 4 февраля 2010 г. Так как эта дата ошибочна, прошу наначить мне новое время, принимая во внимание тот факт, что срок действия моего текущего паспорта заканчивается 9 марта 2011 г. и срок расмотрения документов составляет 3-4 месяца со дня подачи документов. С уважением,  Юлия Додон",<blank>,Julia,06 57317313,JVDODON@CASEMA.NL,1289212048,1,0,Dodon,1289393436,0,0,2727BX,"Ooievaarsveld 7, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
19028,consul,M,nl,"Dear Consulate,   I'd like to exchange my russian international passport as it expired. I filled in the forms online and according to the procedure should send them in a letter. Do I have to place a photo that will be used as a passport one there? Is it possible to make an appointment and come with all the documents instead of waiting for the letter to reach you and the reply back? Or, taking into account the reliability of post system in the netherlands, would it be possible to fax the passport change form instead? What would be the phone numbers to call you - both mentioned on  the web site didnt reply?  Looking forward to your reaction!  Thank you, Alexander",<blank>,Alexander ,0652375074,ghar@mail.ru,1289213473,1,0,Kristenko,1289393413,0,0,1076PP,Hectorstraat 36,ambru@euronet.nl
19025,consul,F,nl,"Ik zou graag een afspraak voor visumaanvraag willen maken aanstaande woensdag. Ik kan u echt niet telefonisch bereiken en krijg via mail ook geen respons. Kunt u mij helpen om een afspraak voor visum aanvraag te maken voor aanstaande woensdag, het liefst om 10:00uur? Alvast bedankt en vriendelijke groet, Lieke Offringa",<blank>,Lieke Alberdien,0651084568,lieke.offringa@hotmail.com,1289205846,1,0,Offringa,1289394200,0,0,3553JJ,van Egmondkade Utrecht,ambru@euronet.nl
19024,consul,M,ru,Здравствуйте господа консулы! У меня вот вопрос к Вам! Я живу в США и в декабре еду в Амстердам отдыхать скажем так... Дело в том что у нас в Америке в Нью Йорке не пробиться к нашим((( а русский внутренный паспорт надо менять к 20 летию и мне как раз будет 20 в Амстердаме! Вопрос таков: могу ли я обратиться к вам с обменом моего русского паспорта и могу ли я заверить некие доверенности? Могу ли я забронировать встречу с вами?    Best regards  Denis A Kharin,<blank>,Денис Алексеевич ,1-(508)6939510,Kharindennis@gmail.com,1289155062,1,0,Харин,1289394301,0,0,02568,"34 west tashmoo ave Vineyard haven, MA 02568 USA",ambru@euronet.nl
19023,consul,F,ru,"Моя дочь 16-ти лет имеет Российский загранпаспорт и  Verblijfdocument , возможно ли поездка моей  дочери на каникулы в Россию самостоятельно без сопровождения родителей?нужно ли дополнительно нотариально заверенное разрешение родителей???",<blank>,Ольга Николаевна,0297368146,hello26@mail.ru,1289149003,1,0,Кудрявцева,1289394623,0,0,1424PT,De kwakel  Jaagpad 19,ambru@euronet.nl
19022,consul,F,ru,"МОЯ ДОЧЬ 16ЛЕТ ИМЕЕТ РОССИЙСКИЙ ПАСПОРТ И VERBLIJFDOKUMENT,ВОЗМОЖНО ЛИ МОЕЙ ДОЧЕРИ ПОЕЗДКА В РОССИЮ САМОСТОЯТЕЛЬННО НА КАНИКУЛЫ?НЕ БУДЕТ ЛИ ПРОБЛЕМ ПРИ ВОЗВРАЩЕНИЕ В НИДЕРЛАНДЫ,ЕСЛИ МОЯ ДОЧЬ БУДЕТ ОДНА БЕЗ РОДИТЕЛЕЙ?",<blank>,Ольга Николаевна,297368146;645923158,hello26@MAIL.RU,1289147600,1,0,Кудрявцева,1289394631,0,0,1424PT,DE KWAKEL JAAGPAD 19,ambru@euronet.nl
19021,consul,M,nl,komt er een derde wereldoorlog valt Noord Korea       Europa aan en komt de Sovjet-Unie van de andere kant dat is een oude jaarsnacht daarom wil ik een paspoort van de Sovjet-Unie aanvragen met een verblijfsvergunning om op plaats van bestemming te mogen blijven,<blank>,Willem,050-3641270,willem3000@hotmail.com,1289143151,0,1,van Dijk,0,0,0,9781cx,langs de lijn 32,ambru@euronet.nl
19019,consul,F,nl,"       Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag mijn Russisch paspoort vernieuwen, mijn oude paspoort was geldig tot 28.02.2010. Kunt U mij uitleggen welke procedure ik moet volgen?                                Met vriendelijke groeten, Nadya van der Veen",<blank>,Nadeshda Nikolayevna,0318-528849,vava49op@kpnmail.nl,1289126485,1,0,van der Veen,1289395348,0,0,3904LP,Kamperfoelie 4 Veenendaal,ambru@euronet.nl
19020,consul,F,ru,"Добрый день, я хотела бы записаться на подачу документов для оформления гражданства моему сыну (в упрощенном порядке, т.к. мой муж является гражданином Нидерландов) как можно скорее. В этой связи два вопроса: 1. Подойдут ли обычные копии документов, к которым подшиты присяжные переводы? 2. Можно ли для сына оформить отдельный паспорт? ОЗП? Благодарю за внимание. С уважением, Юлия",<blank>,Юлия Михайловна,0557074065,missyulya@hotmail.com,1289130107,1,0,Де Бур-Саканцева,1289394987,0,0,7329CE,Gijsbrechtgaarde 334 7329CE Apeldoorn,ambru@euronet.nl
19018,consul,F,ru,"Уважаемые дамы и господа! В связи с поездкой на Новый год в Россию, я бы хотела внести в мой паспорт детей (запрос на поспорта для детей сделан, но готов будет только в следующем году). Прошу записать меня на приём в отдел гражданства с целью занесения детей в паспорт.  Заранее Вам благодарна С уважением Ирина Осипова",<blank>,Ирина Владимировна,070 3318084,irina.messing@online.nl,1289126198,1,0,Осипова,1289395525,0,0,2587TK,Haagsestraat 38J Den Haag,ambru@euronet.nl
19017,consul,M,nl,"Geachte Dames/Heren,  Vorig jaar ben ik getrouwd met een Russische dame uit Sint-Petersburg en in Februari is onze zoon geboren.   In juli 2010 zijn wij op bezoek geweest bij mijn ouders in Nederland, de ouders van mijn vrouw zijn met ons meegeweest en kregen bij het overleggen van kopien van onze huwelijksakte en haar geboortebewijs een multiple-entry jaarvisum voor Nederland gratis.   Navraag wees uit dat dit een overeenkomst is tussen RUS en NL, dit zou betekenen dat mijn ouders een beroep kunnen doen op deze overeenkomst en zij bij overleg van onze huwelijksakte en mijn geboortebewijs dus een multiple-entry jaar visum voor de Russische Federatie kunnen krijgen.  Graag hoor ik of het bovenstaande juist is zodat wij voor mijn ouders een jaarvisum kunnen regelen.  Met vriendelijke groeten,  Norbert & Sabina Gooren    ",<blank>,Norbert,+7-921-4120251,ngo@aaa-russia.com,1289057689,1,0,Gooren,1289395727,0,0,5441 PB,Kruispunt 2a,ambru@euronet.nl
19016,consul,M,ru,"Уважаемый консульский отдел. Пожалуйста, вышлите мне процедуру (возможность, регламент, сроки и стоимость ваших услуг)  расторжения бракосочетания, которое  было  заключено на территории РСФР в 1987 г Москва, между мною Галатенко Виктором Ивановичем и Елизаровой Юттой Вячеславовной. В настоящее время, я - Галатенко Виктор Иванович имею гражданство России а моя супруга Елизарова-Галатенко Ютта Вячеславовна имеет гражданство  Нидерландов. Высылаю дополнительно  копию свидетельство о заключении брака ( смотрите в  приложении ). Зарание вам благодарен, Виктор Галатенко  ",<blank>,Victor,+31 655 104 156,galatenko@home.nl,1289014747,1,0,Galatenko,1289395763,0,0,8265TA,Fidelio 10 Kampen,ambru@euronet.nl
19015,consul,F,ru,"Я бы хотела записаться в консульство по поводу получения Российского гражданства для моей дочери Катерины (ей 1 год),  С уважением  Светлана Боровкова  ",<blank>,Svetlana Alfredovna,06-10566786,sborovkova@feweb.vu.nl,1288968986,1,0,Borovkova,1289395977,0,0,1078 JZ,Haringvlietstraat 27 1078 JZ Amsterdam,ambru@euronet.nl
19012,consul,M,nl,"Ik ben van gemeente Nijmegen, Afdeling Burgerzaken. Een klant van mij heeft van zijn 18e tot 24e jaar in Rusland gewoond. KUnt u mij een verklaring bezorgen waaruit blijkt dat ongehuwd is. Het gaat om de heer Matosjan, Arthur, 30-03-1973 geboren te Sjeki, destijds nog Sovjetunie. De heer Matosjan wil graag trouwen, vandaar dit verzoek!  met vriendelijk groet,   W. Liebers Afdeling Burgerzaken Gemeente Nijmegen 024-3293550 ",<blank>,Willie,024-3293550,w.liebers@nijmegen.nl,1288947168,1,0,Liebers ,1289396223,0,0,6511 PS,"MArienburg 75, Nijmegen",ambru@euronet.nl
19013,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я стою на консульском учете, проживаю в Нидерландах с 1972г. В прошлом году мне сделали в Москве новый паспорт ПМЖ, вернувшись в Нидерланды, я заметила, что в переводе ошибка моей фамилии: вместо HORST  ------  KHORST было написано, т.е. Французский перевод слова  ХОРСТ. Как это можно исправить или это допускается? С уважением,  Е.С. ван дер Хорст ",<blank>,Helena Simonovna Елена Симоновна,06-26384889,aliona@tiscali.nl,1288963653,1,0,van der Horst /ван дер Хорст,1289477197,0,0,1016kx,"Bloemstraat 81-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
19014,consul,M,ru,Добрый день. Прошу Вас назначить дату и время визита в нотариат для заверения заявления о расторжении обрака по взаимному согласию супругов неимеющих несовершеннолетних детей (Форма №8). Данное заявление предназначено для предьявления в отдел ЗАГСа Академического района г. Москвы для подачи моей супругой в мое отсутствие. Прошу сообщить если необхадимы еще какие либо документы. Спасибо.,<blank>,Илья Владимирович,0641269688,i.skachkov@erasmusmc.nl,1288964527,1,0,Скачков,1289396009,0,0,3033EH,"Provenierssingel, 65B, Rotterdam",ambru@euronet.nl
19011,consul,F,ru,"Добрый день. У меня возникли затруднения с заполнением анкеты на обмен Российского загран паспорта. Графа * Трудовая деятельность или последнее место работы* начинать надо с периода 10.2000 Система выкидывает меня с пометкой заполнено ошибочно! Я домохозяйка. О каком месе работы с 2000 года я могу писать. Заполняю октябрь 2000 года- получаю ошибку в заполнении.  Подскажите, как выйти из этой ситуации.   С уважением Татьяна Митенкова.",<blank>,Татьяна Серафимовна,0630155943,tmitenkova@hotmail.com,1288885885,1,0,Митенкова,1289396388,0,0,9084DM,Wetterkrite 46 Goutum,ambru@euronet.nl
19010,consul,F,nl,"Добрый день!  Хотела бы уточнить некоторые вопросы: - как поменять загран. паспорт? Какие для этого нужно предоставить документы? В какие сроки изготавливается новый паспорт? Стоимость?  -необходимо ли регистрировать в посольстве новорожденного ребенка? В какие сроки?  Заранее спасибо, Анна",<blank>,Anna,0651102731,voropaeva.anna@gmail.com,1288879526,1,0,Voropaeva,1289396494,0,0,2288AE,Gen. Eisenhowerplein 5 app F081,ambru@euronet.nl
19009,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела оформить новый ОЗП, но на сайте написано, что при обмене паспорта нужно предоставить действительный паспорт. Мой паспорт не действителен с 2003.  Есть голландский, и подтверждение гражданства России. С уважением, Ольга Куликова ",<blank>,Ольга Владимировна,06-51662366,olgadekort@home.nl,1288879168,1,0,Куликова,1289396562,0,0,5102 AA,"Lage Ham 13-03, Dongen",ambru@euronet.nl
19008,consul,M,nl,geachte lezer[es]  ik heb de volgende vraag  ik heb een vriendin in rusland wonen en wel in de republiek tatarstan zij komt binnen kort naar Nedeland op bezoek . maar nu is mijn vraag als ik daar naar toe wil voor vakantie wat heb ik dan nodig aan papieren  ik verblijf tijdens de periode daar bij haar en haar familie dus geen hotel  ik hoop dat u mij kunt voor zien van de nodige informatie   bij voorbaat dank,<blank>,frederik,0612505421,frederik1967@msn.com,1288875772,1,0,werkman,1289396627,0,0,5431bz,molenstraat 50,ambru@euronet.nl
19006,consul,F,ru,Каким образом я могу попасть на прием к нотариусу?  Если это делается только по записи - каким образом я могу записаться?  Ваши телефоны не отвечают - не могли бы вы мне дать  телефон посольства или консульства которые обслуживаются персоналом.  Заранее спасибо за ответы 03/11/10,<blank>,Ольга Владимировна ,0229 757909,olgapyatkova@gmail.com,1288814988,1,0,Пяткова,1289397186,0,0,1698WH,Zwaag 124,ambru@euronet.nl
19007,consul,M,nl,"Dear Sir,Madam,  Coming november I hope to travel to Russia. I have already received an invitation for myself and collegues.   My question is, can I send one person with all the passports and document to the department to arrange the visa?  And can this be done at any time?  Thank in advance.  Van Kralingen",<blank>,Willem,0624657457,wvankralingen@gmail.com,1288871109,1,0,Van Kralingen,1289396890,0,0,1078HW,Deurloostraat 109 ll Amsterdam,ambru@euronet.nl
19005,consul,F,ru,Каким образом я могу попасть на прием к нотариусу?  Если это делается только по записи - каким образом я могу записаться?  Ваши телефоны не отвечают - не могли бы вы мне дать  телефон посольства или консульства которые обслуживаются персоналом.  Заранее спасибо за ответы 03/11/10,<blank>,Ольга Владимировна ,0229 757909,olgapyatkova@gmail.com,1288814981,1,0,Пяткова,1289397163,0,0,1698WH,Zwaag 124,ambru@euronet.nl
19002,consul,F,nl,Is het toegestaan voedsel in blik (confit de canard: gebraden eendepoot in eigen vet) mee te nemen in de ruimbagage naar Rusland (betreft 2 blikken a 500 gr.). Ik vertrek op 4 november naar Rusland.  Alvast dank voor de moeite.,<blank>,Janneke,0621290242,jannekefolmer@hotmail.com,1288786528,1,0,Reinders Folmer,1288787627,0,0,2518vd,van Diemenstraat 84,ambru@euronet.nl
19003,consul,M,nl,"Geachte,  Ik wil een bedrijf oprichten in Rusland, mijn accountant aldaar meldde mij dat mijn paspoort daarvoor officieel dient te worden vertaald, is dit correct en zo ja waar kan ik dat laten doen zodoende dat deze vertaling door uw regering geaccepteerd wordt?  Heb ik een visa nodig voor het bezoeken van uw land, kan u mij laten weten wat ik daarvoor moet doen en hoeveel tijd een en ander in beslag neemt.  Ik zou graag uiterlijk medio November uw land willen bezoeken,  Graag hoor ik van u,   Hoogachtend,  R.O. Sikkema",<blank>,Ronald Oscar,06147677767,ron@maathuis.nl,1288787132,1,0,Sikkema,1288787543,0,0,7361 GL,Zomeroord 18,ambru@euronet.nl
19004,consul,M,ru,"Добрый день. Аннулируйте пожалуйста встречу 18 ноября в 9.30, которую вы назначили мне сегодня, потому что я физически не успеваю собрать все документы. КОгда они будут все, я попрошу назначить встречу еще раз. Спасибо.",<blank>,Михаил Робертович,0629 004316,mazur289@ya.ru,1288788012,1,0,Мазур,1288788249,0,0,9722BK,Groningen,ambru@euronet.nl
19000,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин США подать документы на рабочую однократную визу в РФ в консульский отдел посольства Российской Федерации в Нидерландах? Нужны ли для этого какие-либо дополнительные документы? Заранее спасибо!  С уважением, Вероника",<blank>,Вероника,007 495 926 01 64,veronika.khalipina@moveoneinc.co,1288783236,1,0,Халипина,1288783769,0,0,119049 ,"РФ, Москва",ambru@euronet.nl
19001,consul,M,ru,"Добрый день, я получил от вас список документов необходимых для отказа от Рос. гражданства. Один из них - справка из налоговой об отсутствии долгов. Я уехал из России в 19 лет, у меня даже ИНН нет. Из России я уже выписался (прописка). Что мне делать?",<blank>,Михаил Робертович,0629 004316,mazur289@ya.ru,1288783941,1,0,Мазур,1288784156,0,0,9722BK,Helperzoom 157 Groningen,ambru@euronet.nl
18998,consul,M,en,I am am Irish passport holder living and working in The Netherlands for the last 15 years. I want to apply for a 12 Month business visa to visit Moscow. I have applied for my invititation letter to your Ministry of Foreign Affairs. The question I have is which Russian Embassy do I then apply for the actual visa from. Is it the Dutch or the Irish one?  regards des,<blank>,desmond john,0 629 540 060,dfitzger@ciena.com,1288776312,1,0,fitzgerald,1288778804,0,0,1071 KS,Jacobobrechtplein 9 2nd Floor 1071 KS Amsterdam,ambru@euronet.nl
18999,consul,F,ru,dobry den  pochemu vash telefoon ustanovlen na sryv zvonka posle 50 sek. ozhidania.  S Uvazhenien Svetlana,<blank>,Svetlana ,0546818459,jan.lesterhuis@hetnet.nl,1288781925,1,0,Ivanova,1288782121,0,0,7603TA,Landweer 1 Almelo,ambru@euronet.nl
18997,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  5 октября 2010 г. я подала на гражданство своей дочери, Амели Хейсье де Й онге. По семеиным обстоятельствам нам очень нужно выехать в ноябре в Россию. Будет ли готово ее гражданство в ближайшее время? Если нет, то можно ли ей выехать по визе?  С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Катерина Александровна,0615011821,balakidze@mail.ru,1288731332,1,0,Балакина,1288779045,0,0,3062TE,Waterloostraat 31a,ambru@euronet.nl
18995,consul,M,nl,Wat wordt bedoeld met 'Domicilie' (vraag 18); Is dit mijn huisadres in Nederland?,<blank>,Robert,070 - 377 5266 (werk),rob.gilhuis@shell.com,1288710279,1,0,Gilhuis,1288779552,0,0,3068MJ,Gaspeldoorn 33 3068MJ Rotterdam,ambru@euronet.nl
18996,consul,M,ru,"Добрый день. У меня вопрос. Я должен отказаться от российского гражданства по причине получения нидерландского паспорта. Что мне для этого требуется и если нужно, назначьте мне пожалуйста встречу как можно скорее в любое время, но не с самого утра, так как я живу в Хронингене и ехать очень долго. Спасибо заранее.",<blank>,Михаил Робертович,062900 4316,mazur289@ya.ru,1288724891,1,0,Мазур,1288779498,0,0,9722 BK,Helperzoom 157 Groningen,ambru@euronet.nl
18993,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста, сколько стоит вся процедура оформления-получения ЗАГРАНПАСПОРТА РФ в консульстве Нидерландов, для граждан РФ, временно проживающих на территории Нидерланов!  Зарание спасибо Азарова Н.В.",<blank>,Natalya Viktorovna,+31355233995,jobboxy@mail.ru,1288697285,1,0,Azarova,1288779931,0,0,1273 PP,Dinkel 23. Huizen,ambru@euronet.nl
18994,consul,F,ru,"Добрый день! Для оформления визы на въезд в Россию гражданина Нидерландов по приглашению гражданина РФ  КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНО ПРЕДСТАВИТЬ ОТ ПРИГЛАШАЮЩЕГО ЛИЦА (кроме Приглашения и копии паспорта)?  Возможно ли предоставление Приглашения, полученного по факсу или по электронной почте? С уважением, Бетина Людмила",<blank>,Людмила Михайловна,+7-926-134-79-79,mila-ja88@mail.ru,1288699111,1,0,Бетина,1288779723,0,0,144006,"г. электросталь, пр-т Ленина, д. 01, кв. 15",ambru@euronet.nl
18992,consul,M,nl,"Hoe lang duurt een aanvraag voor een ""homestay"" visum als je alle papieren in orde heb (inclusief het IZVESJTSJENIJE document) en deze bij jullie indient. Is het dan ook 5 werkdagen zoals bij een tourist visum?   Bij voorbaat dank, Matthijs",<blank>,Matthijs,0610011588,sander@imotions.nl,1288690482,1,0,Pol,1288780090,0,0,1421ac,Marktplein 1 UITHOORN,ambru@euronet.nl
18991,consul,F,ru,"ОШИБКА в дате, указанной в ответе Консульского отдела на подачу документов по заявлению об  ОФОРМЛЕНИИ НОВОГО ПАСПОРТА РФ Финке Анастасии, 2007 года рождения, заявление 371.102  Уважаемые сотрудники,  1) в полученном от Вас приглашении придти на подачу документов указывается 2 02. 2010 года, - это, конечно, ошибка, февраль прошёл;  2) я написала Вам об этом по электронной почте в пятницу, когда получила извещение, но ответа до сих пор не последовало;  3) прошу разрешить нам подать документы в ускоренном порядке - 13 декабря ребёнок выезжает в Москву с родителями. Вы сказали нам, что на оформление детского паспорта нам потребуется месяц, а сейчас сроки стали поджимать.  Заранее благодарю Вас,  И.А. Финке-Можарова, бабушка Финке Анастасии.   ",<blank>,Ирина Алексеевна,010 - 50/133/20,manamach@hotmail.com,1288676070,1,0,Можарова,1288780239,0,0,3161 NE,Minstreel 46 Rhoon,ambru@euronet.nl
18990,consul,M,nl,"ladies/gentlemen  MY GIRLFRIEND, WHERE I ALREADY HAVE A YEAR'S TREATMENT WOULD COME TO THE NETHERLANDS. THEY HAVE A VISA, BUT FOR HER IT MUST KEEP UNDER PAY EUR 4500. I AM GERAND TO HER, THEY HAVE ME SOFIE NR. THEY HAVE EVERYTHING FROM ME THERE. I CAN NOT PAY ANYTHING, BUT I THINK THIS IS WEIRD. I ASK TO AID YOU. WHAT CAN I DO NOW. (HELP).  GREETINGS  DIK KRAAIJEVELD",<blank>,dik,06 46085804,dj.kraaijeveld@gmail.com,1288645896,1,0,kraaijeveld,1288780715,0,0,3315 vk,frida katz erf 113,ambru@euronet.nl
18989,consul,F,nl,"Zdrawstwuyte,  segodnja 1 nojabrja 2010 goda ja byla na prieme u natariusa Kunickogoa A. po oformleniu generalnoy dowerennosti za nomerom 1402. posle tschatelnyh prowerok byla dopuschena esche odna wazgnaja oschibka w famelii moey materi( Lapshina) a na dokumente stoit (Lapina) .Neobchodimo eto isprawit, i esli mozgno pereslat mne nowyi dokument po pohte!   S uwazgeniem gr,Rossi  Tatiana Pilarski.",<blank>,Tatiana,0621395559,r.m.pilarski@home.nl,1288633301,1,0,Pilarski,1288781740,0,0,6415HL,"Heerlen    ,Thorbeckestraat36",ambru@euronet.nl
18987,consul,M,nl,Ik tacht elke dag 070-3646473 en 3640780 tussen 9en12 uur te bellen maar er wordt nooit opgenomen.Is er een alternatief?Ik heb juist een mail gestuurd naar infocon@euronet gestuurd voor een afspraak niet te vroeg in de voormiddag omdat ik met de trein uit het zuiden moet komen en pas na negen uurr mag reizen. gr. g.v.Asten,<blank>,G.H.M.,0402061617,geryvanasten@hetnet.nl,1288612473,1,0,van Asten,1288782999,0,0,5595cn,Julianastraat 10 Leende,ambru@euronet.nl
18988,consul,F,nl,"Goede middag,  met 9 vrienden ga ik in april 2011 voor een touristische stedentrip, naar St.Petersburg. Wij blijven 2 nachten. Is het mogelijk dat ik een groeps visum aanvraag of kan ik voor alle 9 personen de visas regelen? Kan dit per post? Graag hoor ik van u hoe ik verder moet handelen.  Vriendelijke groeten Tarcicia Bosboom    ",<blank>,Tarcicia Maria Theresia,0478-545008,ktvoigt@wanadoo.nl,1288623183,1,0,Bosboom,1288782012,0,0,5813 AM,Timmermannsweg 73 Ysselsteyn,ambru@euronet.nl
18986,consul,M,ru,"Добрый День, Мой вопрос следующего характера, я работаю в одной международной сервисной компании и по производственной необходимости был отправлен в Нидерланды для работы по контракту, в связи с необходимостью поездок на автомобиле подал заявление в RDW на замену Российского водительского удостоверения на Нидерландское, в итоге получил положительный ответ от RDW  с сылкой что моё оригиналное  водительское удостоверение отправлено в Российское Консульство. У меня вопрос, могу ли я получить моё  Российское водительское удостоверение обратно, потому что я также планирую управление автомобилем во время поездок в Россию.  С Уважением. Сергей. ",<blank>,Сергей Вячеславович,+31 652 698764,sborisenko@slb.com,1288611810,1,0,Борисенко,1288783417,0,0,9751VE,"Haren, Onnerweg 32",ambru@euronet.nl
18985,consul,F,ru,"Здравствуйте!Я,Суркова Екатерина,1985 г.р.,проживаю постоянно в Нидерландах, состою на консульском учете. Мой действующий загранпаспорт заканчивается 1 февраля, я подала заявление на обмен загранпаспорта и на 30 ноября мне назначено собеседование по приему документов на обмен. Я прочитала на сайте,что обмен паспорта теперь делается 3-4 месяца. А 15 января у меня должна состояться поездка в Египет. По правилам, загранпаспорт в предверии поездки должен быть действителен не менее 3 месяца до конца его срока. Скажите пожалуйста, возможно ли обменять мой загранпаспорт до 15 января?",<blank>,Екатерина Александровна,0031621544623,katherine_85@mail.ru,1288610348,1,0,Суркова,1288783888,0,0,6031EP,Lambertushof 9 Nederweert,ambru@euronet.nl
18983,consul,F,ru,"     Dobrii den,podskajite pojaluista, xochu oformit grajdanstvo svoei docheri, ona iavliaetsia podannoi Niderlandov, kak i otec, a ia grajdanka RF. kakie dokumenti neobxodimi? na saite ne nashla, i v kakie sroki oformaliautsia?,     S uvajeniem,    Nino Givievna",<blank>,Nino Givievna,(071) 5227899,nino15@yandex.ru,1288605908,1,0,Machavariani,1288784271,0,0,2313VK,"Leiden,Melchior Treublaan,69",ambru@euronet.nl
18984,consul,F,nl,"Geachte dames en heren,  Aangezien jullie telefoniscn onbereikbaar zijn, stel ik graag mijn vraag per e-mail.  De heer C. Klumm heeft een business visum voor 1 jaar en dit visum loopt op 2 november aanstaande af. Een collega van u heeft aangegeven dat ik nu alleen een nieuwe uitnodiging nodig heb en dat de heer Klumm dan naar het consulaat kan komen met zijn oude visum en de nieuwe uitnodiging.  Is dit correct of dienen er meer formulieren te worden ingevuld en meegenomen te worden? Wordt dit visum direct uitgegeven, kan erop gewacht worden of gaan er een aantal dagen overheen voordat het nieuwe visum wordt uitgegeven?  Wij zien uw reactie graag zo spoedig mogelijk tegemoet.  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groeten, Ingrid de Maijer",<blank>,Ingrid,033 2475800,ingrid.demaijer@havilog.com,1288608047,1,0,de Maijer,1288784080,0,0,3815 KN,De Zonnecel 30,ambru@euronet.nl
18981,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Я гражданка России, но временно пребываю в Голландии. Подскажите, пожалуйста, как я могу оформить визу в Великобританию, где, сколько это займет времени, сколько стоит и какие нужны документы? Спасибо, Оксана",<blank>,Оксана Викторовна,0031631166351,oxana_san@yahoo.com,1288604683,1,0,Тимофеева,1288784373,0,0,6217 HR,Edmond Jasparstraat 50 B Maastricht,ambru@euronet.nl
18982,consul,M,ru,"Добрый день.  Мне необходимо поменять заграничный паспорт моей семилетней дочери. Текущий паспорт заканчивается в июне следующего года. На учете в Консульстве мы не состоим. Я изучил список документов на сайте консульского отдела, но хотел бы еще раз уточнить, правильно ли я его понял, и задать пару вопросов.  Мне нужно иметь следующие документы: - заявление от родителя - 4 цветные фотографии ребенка + одна родителя - анкета - загр. паспорт родителя + копия - свид-во о рождении ребенка (с записью о гражданстве) + копия - вид на жительство ребенка + копия - вид на жительство родителя + копия - справка из школы на англ. языке - uitreksel basisadministratie persoonsgegevens - загр. паспорт ребенка + копия - копия внутреннего паспорта родителей (форзац и прописка) - нотариальное согласие второго родителя - конверт с обр. адресом и маркой  Подтвердите, пожалуйста, что этот список достаточен.  И еще несколько вопросов: - Свид-во о рождении дочки находится в России. Здесь у нас есть нотариальная его копия с переводом и апостилем, то есть полноценный его заменитель как в России, так и за границей. Этот документ достаточен?  - Необходимо ли нотариальное согласие второго родителя, если оба родителя лично подают документы? Достаточно ли согласие, заверенное голландским нотариусом?  - Является ли проблемой то, что мы не состоим на учете в консульстве?  - Каков примерный срок и цена оформления?  - Какого типа паспорт получит моя дочка: нового (биометрический на 10 лет) или старого (на 5 лет)?  Большое спасибо заранее за ответ.  С уважением, Илья Малаховский",<blank>,Илья Владимирович,+31642106640,malakhovsky@gmail.com,1288604988,1,0,Малаховский,1288784346,0,0,5629NG,"Oberto 36, 5629NG Eindhoven",ambru@euronet.nl
18980,consul,M,nl,"I try to reach you on 070-364 64 73 and 364 07 80, but the phone is not answered. Do I dial the right phone number? Question: If my friend visits you coming Wednesday Nov 3rd, would it be possible to obtain a visa Monday Nov 8th? I know you are closed Thursday and Friday     ",<blank>,Alphonse C,0341 422 760,f.hartlooper@dialocid.com,1288604298,1,0,Hartlooper,1288784501,0,0,3522DL,JWesterbaenstraat 38 Utrecht,ambru@euronet.nl
18979,consul,F,ru,"  Уважаемие сотрудники консульства!  5 октября 2010 г. мы сдали документы на гражданство нашей дочери Амели Хейсье де Й онге. Я бы хотела узнать, когда оно будет готово и можно ли ее сразу вписать в мой паспорт. Мы очень хотим выехать в Россию в ноябре, и отдельный паспорт мы сделать пока не успеваем. Возможно ли мне выехать в Россию с дочкой вписанной в мой паспорт?   С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Катерина ,0615011821,balakidze@mail.ru,1288604212,1,0,Балакина,1288784513,0,0,3062TE,Waterloostraat 31a Rotterdam,ambru@euronet.nl
18978,consul,F,nl,"  Уважаемие сотрудники консульства!  5 октября 2010 г. мы сдали документы на гражданство нашей дочери Амели Хейсье де Й онге. Я бы хотела узнать, когда оно будет готово и можно ли ее сразу вписать в мой паспорт. Мы очень хотим выехать в Россию в ноябре, и отдельный паспорт мы сделать пока не успеваем. Возможно ли мне выехать в Россию с дочкой вписанной в мой паспорт?   С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Катерина ,0615011821,balakidze@mail.ru,1288604138,1,0,Балакина,1288784527,0,0,3062TE,Waterloostraat 31a Rotterdam,ambru@euronet.nl
18977,consul,M,nl,Mijn vriendin wil graag permanent in Nederland komen wonen. Welke documenten heeft zij hier voor nodig? Alvast mijn dank voor uw reactie.  J. Wartenberg,<blank>,Joey, 06 201 14 585,joey.wartenberg@pameijer.nl,1288602273,1,0,Wartenberg,1288784607,0,0, 3181 AL,Laan van Nieuw Blankenburg 21,ambru@euronet.nl
18976,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы записаться на прием для получения ""Справка, о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке)"".   Отметки о регистрации брака нет, внутренний паспорт я принесу на встречу.  Всего  доброго,  Нина Нестерова",<blank>,Нина Николаевна,+31 6 34 78 31 91 ,ninanest@gmail.com,1288592800,1,0,Нестерова,1288784685,0,0,2274 PE,De Melemstraat 17 Voorburg The Netherlands,ambru@euronet.nl
18975,consul,F,ru,"Я хотела бы получить Свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда, Я хотела бы, чтобы назначениe было после 1 января, желательно до 15 января.",<blank>,Римма Алексеевна ,077-8795319,rhagelen@xs4all.nl,1288554610,1,0,Егорова,1288784884,0,0,5911KJ,Spoorstraat 20 Venlo,ambru@euronet.nl
18973,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу, для оформления доверенности,для получения дубликатов документов (аттестат о среднем полном общем образовании, приложение к диплому о среднем проффесиональном образовании).С уважением,Калинина.",<blank>, Елена Леонидовна,0681032366,kataevaelena@hotmail.com,1288535140,1,0,Калинина,1288787660,0,0,2524aw,van Zeggelenlaan 170 Den Haag,ambru@euronet.nl
18974,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства    Я гражданка Российской Федерации, проживаю в Недерландах с  мужем, Гражданином Недерландов. У нас есть 8,5 месячная дочь-гражданка Недерландов. Мы хотим дать ей второе гражданство- российское. В связи с чем  я хотела вы спросить следующее  - Отменяет ли российское гражданство Недерландское?  -Является ли список документов , для подачи  на  получение гражданства, указанный на вашем  официальном сайте ,исчерпывающим?  -сколько длиться процедура оформления гражданства,т.е.  с момента подачи нами документов до получением печати  в паспорт  -как можно вписать ребёнка в ОБЩЕРОССИЙСКИЙ паспорт?  -КОГДА МОЖНО ПРИБЫТЬ В ПОСОЛЬСТВО ДЛЯ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ И МОЖНО ЛИ ОФОРМИТЬ  СОГЛАСИЕ ОТЦА  В ЭТОТ ЖЕ ДЕНЬ В ПОСОЛЬСТВЕ. Т.к. мы живём в Медемблике и хотелось бы оформить всё одним днём.  Заранее благодарю. Алёна Шелепунова. Моб.тел  0031628197913  Mail: alonashelepunova22@hotmail.com ",<blank>,Alena Sergeevna,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1288543490,1,0,Shelepunova,1288786792,0,0,1671js,Bottelierstraat 9 Medemblik Nederlands,ambru@euronet.nl
18972,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу, для оформления доверенности,для получения дубликатов документов (аттестат о среднем полном общем образовании, приложение к диплому о среднем проффесиональном образовании).С уважением,Калинина.",<blank>,Елена Леонидовна,0681032366,kataevaelena@hotmail.com,1288534909,1,0,Калинина,1288787668,0,0,2524aw,van Zeggelenlaan 170 Den Haag,ambru@euronet.nl
18970,consul,F,nl,Ik wil graag een nieuwe rusisch passport willen maken. De andere die is al verlopen en ik kan hem niet meer gebruiken. Dus wat moet ik doen/geven om die passport te kunnen maken ? ,<blank>,stoyanova,0651116516,lilyanastoyanova@hotmail.com,1288472231,1,0,lilyana,1288788306,0,0,2562 sr,cartesiusstraat 226 den haag,ambru@euronet.nl
18971,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik ben een 16 jarige scholier en heb dit jaar een 'profiel werkstuk.' Ik doe het over de Transsibiriл Express, en heb een paar vragen. Ben ik hier aan het goede adres? Hebben jullie cijfers over de demografische verandering na de Transsibiriл Express? Ik kan me zo voorstellen dat mensen uit Sibiriл naar Moskou zijn gegaan voor werk etc. Zijn hier cijfers van?   Groet, Thom Koudstaal",<blank>,Thom  Koudstaal,035 5429960,thommie1994@gmail.com,1288533017,1,0,Koudstaal,1288788151,0,0,3743BR,Perahof 31,ambru@euronet.nl
18969,consul,F,ru,"Я приехала из России, проживаю в Голландии с голландцем, Мы не расписаны. У меня два гражданства : Российское и Голландское. Мы ждем ребенка и в длижайшее время я cобираюсь рожать в Голландии. В нашей ситуации (samenwonen) ребенок получает Голландское гражданство в хементе. Ребёнок будет зарегистрирован с голландской (!!!) фамилией отца.   Если я правильно поняла, мы должны cначала взять в хeменте выписку, так называемое свидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов, с голландский aпостилем + присяжным переводом документа и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия). Как нам лучше заригистрировать ребёнка: имеется в виду: отчество обязательно? Если мы зарегистрируем ребенка на имя Марина Мартайновна Фишшер, у ребенка не будет в дальнейшем проблем с получением российского гражданства?   У как нам быть со свидетельством о браке? Оно oбязательно? Как я уже писала: мы не расписаны.   Заранее благодарна за ваши советы.  Наталья Семенкова",<blank>,Наталья Владимировна,030-8788543,n.semenkova@casema.nl,1288456384,1,0,Семенкова,1288788462,0,0,3703 HT,Couwenhoven 6513 Zeist,ambru@euronet.nl
18967,consul,M,nl,"Hello Dear,  I have two questions ,I am going to married with a lady from Russia (Omsk). Would you please help me which documents I need for marriage? And How can the Russia Embbassy help me with preparing of the documents? (I am before married)  Kind Regards, A.Khoyi",<blank>,A.,0641827847,f.khoyi@yahoo.com,1288389519,1,0,Khoyi Torabzadeh,1288788534,0,0,1448 CC,Bromostraat 10 1448 CC Purmerend,ambru@euronet.nl
18968,consul,F,ru,"Я приехала из России, проживаю в Голландии с голландцем, Мы не расписаны. У меня два гражданства : Российское и Голландское. Мы ждем ребенка и в длижайшее время я cобираюсь рожать в Голландии. В нашей ситуации (samenwonen) ребенок получает Голландское гражданство в хементе. Ребёнок будет зарегистрирован с голландской (!!!) фамилией отца.   Если я правильно поняла, мы должны cначала взять в хeменте выписку, так называемое свидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов, с голландский aпостилем + присяжным переводом документа и Апостиля на русский язык (+ ксерокопия). Как нам лучше заригистрировать ребёнка: имеется в виду: отчество обязательно? Если мы зарегистрируем ребенка на имя Марина Мартайновна Фишшер, у ребенка не будет в дальнейшем проблем с получением российского гражданства?   У как нам быть со свидетельством о браке? Оно oбязательно? Как я уже писала: мы не расписаны.   Заранее благодарна за ваши советы.  Наталья Семенкова",<blank>,Наталья Владимировна,030-8788543,n.semenkova@casema.nl,1288456243,1,0,Семенкова,1288788470,0,0,3703 HT,Couwenhoven 6513 Zeist,ambru@euronet.nl
18966,consul,F,ru,"Добрый день! Прошу Вас назначить день и время для моего приезда в нотариальный отдел, если можно, в период с 1по 4 ноября. Мне необходимо нотариально заверить мою подпись на письме. Письмо обращено в районный суд г. Иркутска, где рассматривается дело о праве собственности моей матери на гараж.Судья запросил заверенное письмо, где я поддерживаю иск моей матери, не претендую на часть гаража и прошу провести суд. заседание в мое отсутствие. Я являюсь гражданкой РФ и проживаю в настоящий момент на територии Нидерландов. С уважением, Л.Л.Кузакова",<blank>,Лариса Леонидовна,06 26317178,sctp@mail.ru,1288363508,1,0,Кузакова,1288788643,0,0,1188HR ,"De Nessermolen 5, Amstelveen",ambru@euronet.nl
18965,consul,F,en,"Hi, my name is Delphine Nguyen, i have a french passport and i would like to get a tourist visa to go to Russia November 3rd 2010 until November 5th 2010. Is it possible for me to get the visa in one day? I am flying from Paris to Moscou. Can i get it on monday 1st of november here at the Embassy of the Russian Federation in the Netherlands?  Thank you. Best regards, Delphine Nguyen.  ",<blank>,Delphine,+33665030281,deydey_Sc@hotmail.fr,1288362535,1,0,Nguyen,1288788724,0,0,93190,34 BOULEVARD DE LA REPUBLIQUE ,ambru@euronet.nl
18961,consul,F,ru,"Уваяемые работники посолЬства. Добрый денЬ. Нотариально заверенное согласие от второго родителя на оформление ОЗП ребенку, можно оформитЬ у Вас, или нужно делатЬ где-то в другом месте. С уважнием НаталЬя Цвиленева",<blank>,Natalija Vladilirovna,0645790976,natasberg@ziggo.nl,1288358126,1,0,van den Berg-Tsvileneva,1288789091,0,0,3564xd,Damascusdreef 1,ambru@euronet.nl
18962,consul,F,ru,"Добрый день!  Я прописана в России в квартире вместе с родителями. Они планируют обмен квартиры, для этого меня необходимо будет выписать без моего присутствия в России в тот момент. От меня требуется бумага, что я не возражаю против выписки. Посоветуйте, пожалуйста, есть ли для этого какой-то стандартный документ и можно ли его оформить через вас. Спасибо.  С уважением,  Светлана",<blank>,Светлана Валерьевна,N/A,sveta_gorelova@hotmail.com,1288358603,1,0,Горелова,1288789022,0,0,N/A,N/A,ambru@euronet.nl
18963,consul,F,ru,"Здравствуйте, В августе подала документы на замену загранпаспрта...люди подавшие позже меня уже получили новый паспорт...немного волнуюсь, может допустила ошибку в адрессе...проверьте пожалуйста...заранее благодарю...Ольга.",<blank>,Ольга Александровна,0614438111,drapova@yandex.ru,1288358617,1,0,Головина,1288788999,0,0,3083we,"Tapuitstraat 35a, Rotterdam",ambru@euronet.nl
18964,consul,F,en,"Добрый день!У меня вопрос по поводу нотариальных услуг. Дело в том, что мои родители, проживающие в России, хотят продать свою квартиру, доля которой записана также и на меня. Скажите пож-та может ли нотариус в консульстве составить данную доверенность-согласие, в которой говорится, что я согласна на продажу квартиры.Ск-ко это будет стоит, какие документы мне будут нужны?Спасибо.Елена",<blank>,Elena,0615551360,yelena17@rambler.ru,1288358775,1,0,Grigoryeva,1288788840,0,0,2665ge,Kastanjelaan 96 BLEISWIJK,ambru@euronet.nl
18960,consul,M,ru,"Здравствуйте,  У нас недавно родился ребенок и мы хотим получить для него паспорт и гражданство, скажите пожалуйста какие документы для этого нужны? 1. фото - цветное или ч/б, размер, количество? 2. Анкета с Вашего сайта - сколько экземпляров заполнять? 3. Паспорта родителей, нужно ли предоставлять карточку вида на жительство? 4. Свидетельство о рождении и его апостилированный перевод - нужна ли копия? 5.Как можно записаться на подачу документов  Спасибо, Андрей",<blank>,Andrey,0614479194,andrei.krichevskiy@gmail.com,1288357390,1,0,Krichevskiy,1288789110,0,0,1087LM,Amsterdam,ambru@euronet.nl
18959,consul,M,ru,"Здравсвуйте!   У меня вопрос следующего плана. Я хочу выписаться из своей квартиры в России для последующей продажи. Могу ли я выписаться из квартиры в консульском отделе Гааги не выезжая в Россию.  Сообщите также пожалуйста могу ли я оформить доверенность в консульстве на продажу моей квартиры в Голландии?  Заранее благодарен,  Виталий",<blank>,Виталий,0610974157,vitaly.lee@shell.com,1288354963,1,0,Ли,1288789126,0,0,2261 CM,"Zanglijsterlaan 16, Leidschendam ",ambru@euronet.nl
18958,consul,M,ru,"Я временно проживаю с семьей в Нидерландах в городе Эйндховен по причине постоянного рабочего контракта с компанией ASML. Мы являемся гражданами Российской федерации. Моей дочери Евгении Денисовне Овчинниковой 16 ноября сего года исполняется 12 лет. В данный момент она вписана в загранпаспорт моей супруги. Насколько я знаю, по закону РФ, дети с 12-ти лет должны иметь свой собственный загранпаспорт.  Я правильно понимаю, что можно собрать все необходимые документы (список имеется на сайте Консульства) и отослать их в Консульство по почте? Или же необходимо их сдавать лично заявителем в присутствии ребенка?  Если требуется личное присутсвие, то я бы хотел сделать аппоинтмент в Консульство в Гааге для сдачи требуемых документов. Могу ли я в этом случае нотариально заверить заявление от второго родителя разрешение на выдачу загран паспорта моей дочери, как того требует список необходимых документов?  Если же достаточно, что все требуемые документы будут высланы по почте в Консульство, тогда встает вопрос с подлинниками некоторых документов, которые имеются в списке, например там написано, что требуются документы, подтверждающие легальность проживания в Нидерландах (verblijfsdocument) для ребенка и заявителя + паспорт заявителя. Достаточно ли выслать копии этих документов (я же не могу выслать подлинники)? И опять же вопрос про нотариально заверенное заявление от второго родителя - как в этом случае оно оформляется?  С уважением, Денис.",<blank>,Денис Владимирович,040-2420932,denovch@gmail.com,1288351929,1,0,Овчинников,1288789280,0,0,5627GT,"Bordeauxlaan 125, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18956,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een uitnodigen brief en wil ik graag vesum aanvragen. Kan ik een afspraak maken op vrijdag. De uitnodig brief wordt gestuur op 17.08.2010 en ik heb op begin september gekregen. Ik heb op de telefoon nummer 070-3646473 en 070-3640780 gebeld maar wordt niet opgenomen. Wat moet ik doen? Kunt u mij laaten weten so spoedig mogelijk. Hartelijk bedankt voor u medewerken.  Hoogachtend,  M.D.Niazi",<blank>,Dawoud,0786736333,md_niazi@hotmail.com,1288342824,1,0,Niazi,1288789546,0,0,3295 TP,Zwingellaan 6 's-Gravendeel,ambru@euronet.nl
18957,consul,F,nl,"Скажите пожалуйста, что мне нужно делать если я потеряла российские документы ( российский паспорт , свидетельство о рождении.) Потеряла я их 2 дня назад, по дороге в Нидерланды (летела я с Москвы в Амстердам, через Вену). Заранее спасибо, Татьяна. ",<blank>,Егорова,0639546784,egotatant@hotamil.com,1288350315,1,0,Татьяна ,1288789379,0,0,8232 em,de stelling 1469 lelystad,ambru@euronet.nl
18955,consul,F,ru,"Добрый день! Действие моего заграничного паспорта заканчивается в феврале 2011 года.   Я подала заявку на новый паспорт и получила подтверждение о дате подачи документов в Консульский отдел в Гааге – 27 января 2011 года. Могу ли я поехать в Россию на короткий срок и вернуться в Нидерланды с действующим паспортом, учитывая, что действие моего паспорта заканчивается в феврале 2011 года? Наряду с Российским гражданством имею гражданство Нидерландов. С уважением, Елена Крикунова",<blank>,Елена Леонидовна,06 343 403 71,ekrikunova@yandex.ru,1288295099,1,0,Крикунова,1288790030,0,0,1068 VM,President Allendelaan 235 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18953,consul,M,ru,"v Rossi na moyo imya vzyata mashina v kredit, i dlya togo chtobi pogasit kredit ot brata trebuyut generalnuyu doverennost. Ya xotela bi uznat kakiye neobxodimi dokumenti dlya etogo krome zagran pasporta, i xotela bi zapisatsta na priyom. Ya pitalas zvonit no nikto ne otvechayet.  Spasibo za vnimaniye",<blank>,Shushanik Vladimirovna,0031620871813,lilly025@gmail.com,1288275711,1,0,Ovsepyan,1288789719,0,0,7312ND,Aalbert Cuyplaan 66,ambru@euronet.nl
18954,consul,F,nl,"Uwazhemij L.S.,  22 oktjabrja ja w konsulstwe formuljar na priem k notariusu. Mne nado kak mozhno skoree oformitj odin dolument.Otdala etot formuljar w 8 okno. Zhdu nedelju, reakcii net. Skolko mne zdatj stobi naznachitj wstrech?  Natalia Maassen-Sorokina",<blank>,NAtalia,070-3293018,tmaassen@online.nl,1288288033,1,0,Sorokina,1288789655,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 Leidschendam,ambru@euronet.nl
18952,consul,F,nl,"Уважаемые Господа,  При подаче на туристическую визу Вам необходимо предоставлять оригиналы приглашения и ваучера или можно копии, если документы от приглашающей стороны уже были посланы в Консульство?   Спасибо огромное!",<blank>,Senicheva,0633757010,yanasenicheva@mail.ru,1288273740,1,0,Yana,1288789790,0,0,3067HB,Van der Helmstraat ,ambru@euronet.nl
18951,consul,M,nl,"Goedendag,  Ik wil mijn Russische vriendin per 15-12-2010 gezellig met mij in Nederland hebben (met de Kerst en Nieuwjaar) voor een tijd van 90 dagen (Schengen visum??).... Nu heb ik bij het gemeentehuis een uitnodiging voor verblijf aangemaakt, echter wat moet ik nu verder doen om het benodigde applicatie/visum te ontvangen?  Heb vernomen dat er sallarisstrook nodig is, echter heb ik een eigen bedrijf dus een sallaris-strook kan ik niet overhandigen. Wat dien ik hieraan te doen ?  Alvast bedankt voor uw informatie,  met vriendelijke groeten,  Dennis Tamis namens CaRadio www.caradio.nl 072-5729992 ",<blank>,Dennis,072-5729992,info@caradio.nl,1288272821,1,0,Tamis,1288789854,0,0,1704SK,Karper 23 1722 HK Zuid-Scharwoude,ambru@euronet.nl
18950,consul,F,ru,"Мои родители граждане россии и я хочу запросит гражданство , когда и как я могу здатЬ  документы?               Прошу вас ответитЬ  на мои вопрос ,заранее благодарна.       ",<blank>,liana Kevorkovna,0402425844,arevaluis@hotmail.com,1288271178,1,0,Magdersjan,1288789998,0,0,5632KR,tuinkersweeg35,ambru@euronet.nl
18947,consul,F,ru,"Я получила на свой адрес электронной почты сообщение о готовности моего загранпаспорта (заявка на получение загранпаспорта номер 357139 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223003950). Прошу уведомить, когда возможно получить загранпаспорт. ",<blank>,П.В.,0643857304,pol_liss@yahoo.com,1288253436,1,0,Лисицкая ,1288262827,0,0,7551JD,"Brink, 146",ambru@euronet.nl
18948,consul,F,ru,"Добрый день! Действие моего заграничного паспорта заканчивается в феврале 2011 года. Я подала заявку на новый паспорт и получила подтверждение о дате подачи документов в Консульский отдел в Гааге – 27 января 2011 года. Могу ли я поехать в Россию на короткий срок и вернуться в Нидерланды с действующим паспортом, учитывая, что действие заграничного паспорта заканчивается в феврале 2011 года? Наряду с Российским гражданством имею гражданство Нидерландов. С уважением,  Елена Крикунова ",<blank>,Елена Леонидовна,06-343-403-71,ekrikunova@yandex.ru,1288267194,1,0,Крикунова,1288790040,0,0,1068 VM,President Allendelaan  Amsterdam,ambru@euronet.nl
18949,consul,F,ru,"Добрый день! Действие моего заграничного паспорта заканчивается в феврале 2011 года.   Я подала заявку на новый паспорт и получила подтверждение о дате подачи документов в Консульский отдел в Гааге – 27 января 2011 года. Могу ли я поехать в Россию на короткий срок и вернуться в Нидерланды с действующим паспортом, учитывая, что действие заграничного паспорта заканчивается в феврале 2011 года? Наряду с Российским гражданством имею гражданство Нидерландов. С уважением,  Елена Крикунова ",<blank>,Елена Леонидовна,06-343-403-71,ekrikunova@yandex.ru,1288267391,1,0,Крикунова,1288790114,0,0,1068 VM,President Allendelaan 235 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18946,consul,M,nl,"Ik kan vandaag mijn visa ophalen. Helaas ben ik door werkzaamheden verhinderd. Kan ik ook morgen mijn visa ophalen?  Dank u wel,",<blank>,J.S.,0611155113,h.nelemans@gmail.com,1288252141,1,0,Nelemans,1288262921,0,0,4031 JB,"Het Woud 22, Ingen",ambru@euronet.nl
18945,consul,F,ru,"Уважаемые Господа,  Уточните, пожалуйста, сколько занимает по времени выдача бизнес визы после подачи документов голландскому гражданину? Мы с моим голландским бизнес партнером планируем поездку в Москву на переговоры и хотели бы уточнить сроки выдачи.  Огромное спасибо и с уважением,  Яна ",<blank>,Yana,0633757010,yanasenicheva@mail.ru,1288210423,1,0,Senicheva,1288263071,0,0,3067HB,Van der Helmstraat,ambru@euronet.nl
18944,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In januari 2011 zouden mijn vriendin en ik graag Moskou en St. Petersburg willen bezoeken. Op deze site zagen we welke zaken we mee moeten nemen bij het aanvragen van een visum. Over een paar van deze zaken heb ik een vraag. Ik hoop dat u mij kunt helpen, zodat ik alle vereiste papieren in orde kan maken.  Over 1 Visumaanvraagformulier, 2 paspoort, 3 pasfoto en 4 kopie reisverzekering met Rusland-dekking heb ik geen vraag.  De vraag begint bij punt 5 Verblijfsgegevens. De hotels voor Moskou en St. Petersburg zouden wij graag boeken via de Nederlandse website D-reizen.nl. Na het boeken van hotel op D-reizen krijgen we dan via de mail een boekingsbevestiging. We krijgen verder geen andere papieren, behalve deze uit te printen bevestiging. Kan deze dus dienen als hotelvoucher en is dit voldoende om mee te nemen? Kunnen wij ervan uitgaan dat de hotels die bij D-reizen beschikbaar zijn geregistreerd staan bij het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken en een Referentienummer hebben?  Daarnaast kunnen bij het boeken van hotels via internet de hotels pas betaald worden bij aankomst. Is dit een probleem? Een betalingsbevestiging ontbreekt dan namelijk. Wel is het hotel in bezit van onze creditcard gegevens.  Tevens had ik ook nog een vraag over punt 6 Uitnodiging. Hoe kunnen wij een uitnodiging voor de steden Moskou en St. Petersburg aanvragen? Is dit mogelijk via uw consulaat in Den Haag?  We willen graag met de trein van St. Petersburg naar Moskou reizen. Is het mogelijk om dit ticket in Rusland te boeken of is het een vereiste dit in Nederland te doen?  Tot slot had ik nog een vraag over de volgorde van de te regelen zaken. Is voor het aanvragen van een visum het een vereiste om de vliegtickets en hotels al geboekt te hebben? Of is het in het kader van de uitnodiging etc. eerst van belang om de punten omtrent het visum te regelen?  Ik begrijp dat ik bovenstaand veel vragen heb gesteld, maar hoop toch dat u deze zou willen/kunnen beantwoorden. Wanneer het eenvoudiger is om langs te komen is ",<blank>,Steven,06 34 39 27 26,stevenmuskee@gmail.com,1288209323,1,0,Muskee,1288263305,0,0,2516LJ,Rijswijkseplein 316 Den Haag,ambru@euronet.nl
18943,consul,F,nl,"Mag ik ""Attestatie de Vita"" op 31/12/2010 voor Pension.Fonds Russische Federatie in Moskou officieel regelen door Gemeente Amsterdam of alleen door Consulaat Den Haag ? Als de laatste-laten me weten :wanneer moet ik komen naar Consulaat  in Januari 2011,datum .  Hoogachtend . L.Kok-Maklakova. 27 oktober 2010",<blank>,Lilia,20-6196231,maklakowa@tiscali.nl,1288186199,1,0,Kok-Maklakova,1288263490,0,0,1068 JG,Easton sraat 204 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18942,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  When I want to apply for a tourisme visa for 30 days, do I also need the hotel booking? Or is an invitation enough without information from a hotel? I hope you could help me with this question.  Kind regards,  Marijn Kup",<blank>,Marijn,+31643533032,marijnkup85@hotmail.com,1288173522,1,0,Kup,1288176960,0,0,8303 BE,Meteorenstraat 105,ambru@euronet.nl
18941,consul,M,nl,"Dear Sirs,  I recently signed a ""registered partnership"" with my partner, who holds a russian passport. This registered partnership is recognized by many foreign countries as the equivalent of a marriage. Question is whether I can get a multiple entry/long term visa for Russia based on having a Russian wife? If so, what are the requirements for that?   Appreciate your advise,  Thanks and regards,  Bas van der Schaaf",<blank>,Bas Karel Allard,0625061845,basvds@gmail.com,1288165455,1,0,van der Schaaf,1288177154,0,0,1053 CT,Hasebroekstraat 2-3,ambru@euronet.nl
18940,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Не могди бы вы подсказать советом? Мой муж и свёкр хотят совержить путешествие на поезде из Амстердами в Тибет и обратно в Амстердам тоже на поезде. Также они хотят остановить на озере Байкал несколько дней. На обратной дороге  остановться на несколько дней в Нижнем Новгороде. Мы хотим опраздновать с моими родителями день рождения нашего сына.  Не подскажите, какую типа визу нужно им запросить?  Спасибо! Любовь ",<blank>,Любовь Михайловна,0625553716,LiubovHelsdingen@hetnet.nl,1288119288,1,0,Хэлсдинген,1288177424,0,0,3971JK,"Driebergen Rijsenburg, Bosbeemd 7",ambru@euronet.nl
18939,consul,F,nl,"Прошу записать меня на приём к нотариусу. Мне нужна справка для предоставления в отдел пенсионного обеспечения. В связи с транспортными ограничениями прошу записать меня на время не раньше,чем 10час.45 мин.  Если нотариус принимает по вторникам, средам и четвергам, прошу записать меня на один из этих дней.   Спасибо.",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1288114028,1,0,Волкова ,1288177768,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18938,consul,F,nl,"Уважаемый господин/госпожа Хотелось бы знать или иногда вы тоже смотрите Голландское телевидение. Вчера MAANDAG 25 OKTOBER 2010 20.55 - 22.00 Nederland 2: Tegenlicht: Poolse paranoia была очень интересная программа - даже скорей пропаганда, которая сеет ненависть против русского народа.  Интересно сколько эти гады зарабатывают за эту грязь!  А Ющенко - вообще бы лучше молчал! Слов нет. Интересно кто редактор  этого всего и сколько ему заплатили и всем остальным? Пахнет Грузией.... С уважением, Марина",<blank>,Leslie,geen,marina.leslie@gmail.com,1288111968,1,0,Marina,1288177798,0,0,6229XP,Oosterweertlaan 123C,ambru@euronet.nl
18935,consul,F,ru,Mojno zapisatsia na priem s zeliu vpisania rebenka v moi zagranichnii pasport?,<blank>,Ksenia,+31 6 12338463,ksenia.iastrebova@gmail.com,1288093759,1,0,Yastrebova,1288263669,0,0,3062TA,"Vredehofstraat 55A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
18936,consul,F,ru,"Здравствуйте! Могу ли я сделать у вас генеральную доверенность на мою маму, для получения некоторых документов в России,сколко это будет стоить?Спасибо.",<blank>,Елена Леонидовна,0031681032366,kataevaelena@hotmail.com,1288099964,1,0,Калинина ,1288177967,0,0,2524aw,van Zeggelenlaan 170 Den haag,ambru@euronet.nl
18937,consul,F,ru,"Здравствуйте! Могу ли я сделать генеральную доверенность на свою маму, для получения в России некоторых документов? Сколько это будет стоить? Спасибо.",<blank>,Елена Леонидовна,0681032366,kataevaelena@hotmail.com,1288100272,1,0,Калинина ,1288178007,0,0,2524aw,Den haag van Zeggelenlaan170,ambru@euronet.nl
18932,consul,F,nl,какие документы нужны на новый заграничный паспорт в российском консульстве в Голландии,<blank>,Natalia,06 53510735,rwagenaar@wagenaarinfo.nl,1288081330,1,0,Byrliba,1288178283,0,0,1185 XZ,Noorddammerlaan 1 Amstelveen,ambru@euronet.nl
18933,consul,F,ru,"Zdravstvyuite,   U menya nazna4eno vremy ana poda4u dokumnetov na obmen passporta na 27 oktyabrya na 11.40. Mogu li ya perenesti moy visit na bolee pozdnee vremya ( noyabr') t.k. moy passport sei4as naxoditsya v Britanskom Konsulstve na oformlenie visi v Great Britain. Oni ego uzhe dershut 1 msyac - eto nepredvidenie obstoyatelstva, iz-za kotorix ya proshu Vas pereneseti moy visit.   Spasibo bolshoe,  Kanabeeva Maria ",<blank>,Maria Pavlovna,0624558735,mariakanab@yahoo.com,1288081448,1,0,Kanabeeva,1288178146,0,0,1098 WK,197 Esplanade de Meer,ambru@euronet.nl
18934,consul,M,nl,I have received a invitation letter. What will be te next step to recieve my visa for Russia  Thank you,<blank>,Rob,0610640785,rdewilde@atriummed.com,1288084887,1,0,de Wilde,1288178127,0,0,5658 AG,Zanddreef 128,ambru@euronet.nl
18931,consul,F,ru,"Zdravstvyuite,   U menya nazna4eno vremy ana poda4u dokumnetov na obmen passporta na 27 oktyabrya na 11.40. Mogu li ya perenesti moy visit na bolee pozdnee vremya ( noyabr') t.k. moy passport sei4as naxoditsya v Britanskom Konsulstve na oformlenie visi v Great Britain. Oni ego uzhe dershut 1 msyac - eto nepredvidenie obstoyatelstva, iz-za kotorix ya proshu Vas pereneseti moy visit.   Spasibo bolshoe,  Kanabeeva Maria",<blank>,Maria Pavlovna,06 24 55 87 35,mariakanab@yahoo.com,1288080903,1,0,Kanabeeva,1288178313,0,0,1098 WK,197 Esplanade de Meer,ambru@euronet.nl
18929,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik willen weten of er een lijst beschikbaar is van de grootste Russische bedrijven die in Europe/Nederland zaken doen. Mocht u niet over een dergelijke lijst beschikken heeft u dan wellicht een idee waar ik zo een overzicht zou kunnen vinden?  Met vriendelijke groet,  Noah Reymond",<blank>,Noah,0204065930,noah.reymond@fleishman.com,1288079779,1,0,Reymond,1288178420,0,0,1180 AM,Prof W H Keesomlaan 4 Amstelveen,ambru@euronet.nl
18930,consul,F,ru,"Zdravstvyuite,   U menya nazna4eno vremy ana poda4u dokumnetov na obmen passporta na 27 oktyabrya na 11.40. Mogu li ya perenesti moy visit na bolee pozdnee vremya ( noyabr') t.k. moy passport sei4as naxoditsya v Britanskom Konsulstve na oformlenie visi v Great Britain. Oni ego uzhe dershut 1 msyac - eto nepredvidenie obstoyatelstva, iz-za kotorix ya proshu Vas pereneseti moy visit.   Spasibo bolshoe,  Kanabeeva Maria",<blank>,Maria Pavlovna,06 24 55 87 35,mariakanab@yahoo.com,1288080880,1,0,Kanabeeva,1288178361,0,0,1098 WK,197 Esplanade de Meer,ambru@euronet.nl
18928,consul,F,ru,"Добрый день! Я являюсь сотрудником ""Альфа-Банка"", в г. Амстердаме у нас есть Представительство, на данный момент перед нами встал вопрос о продлении деловой визы в Россию одному из сотрудников (гражданство Нидерланды). На Вашем сайте прочла информацию о возможности оформлении многократной визы сроком от 2  до 5 лет, раньше всегда оформляли приглашение через УФМС г. Москвы. Хотела уточнить возможно ли оформить такую визу , если да, то  что именно от нас требуется помимо письма от организации? Заранее благодарю!",<blank>,Анна,89037226908,aananyicheva@alfabank.ru,1288075271,1,0,Ананьичева,1288178602,0,0,129090,"Москва,Б. Спасская, д.20",ambru@euronet.nl
18927,consul,M,nl,"Dear Sirs,  Currently I am possessing a one-year working permit (valid till 22.12.2010; number 100623730) with a connected Multi-entrance visa (valid till 22.12.2010; number 1957894) for the Russian Federation. I have been General Manager of a Russian company (LenGo Spb in St. Petersburg, official DAF Trucks importer/dealer) since the end of 2008.  I fortunately received on October 5th 2010, a new 3 year working permit (valid from 21.12.2010-21.12.2013) as a high qualified specialist in Russia.   As my Dutch passport was valid till 6th  June 2012, it was recommended to have a new passport with a validity of at least the new 3-year period (21.12.2010-2013). Last week I flew back to the Netherlands and obtained a new passport. Yesterday I flew back to St. Petersburg to work and start arranging obtaining/prolonging my new 3-year visa, based on my new 3 year working permit. I was not allowed to enter the Russian federation at the pulkowo airport because I wanted to enter with my new passport. I need to do this as my old passport was annulled, so not valid any longer from the day I got my new passport.  Supposedly the problem is that my current one-year multi entrance visa is connected to my old passport.  I flew back to Amsterdam and was discussing today with my lawyer in Russia what procedure I need to undertake.  I am advised to visit the Russian consulate in Den Haag, where you would change/add information to my current multi-entrance visa, so I can enter Russia again but with my new passport.  I just found out that have to go personally to the tax office coming Friday at the latest with my working permit, as there is maximum of days (I was told 30days, but next week is holiday) between the date you obtained the 3-year working permit (October 5th 2010) and me meeting at the tax office.  Therefore I kindly and sincerely hope you will help me with the change to my visa immediately so I can be back in Russia on Wednesday so to be on time for preparations for the tax ofiice (e.g. official translation of my passport). ",<blank>,marcel,+31 613 11 63 70,verbeeten@terratruck.ru,1288026375,1,0,verbeeten,1288178690,0,0,2513BD,nobelstraat 4,ambru@euronet.nl
18926,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben in het bezit van obligaties: 2 x Imperial Russian Goverment                                                  Russian 41/2% state-loan of 1909                                                  of nominal capital 525.000.000 roubles.                                              3 x Wladikawkas-Eisenbahn - Gesellschaft 1885                                                   4% anleihe. Vraag is natuurlijk of deze nog iets waard zijn en anders of u mij verder kunt helpen om hier achter te komen.  Met vriendelijke groet, R. van Driel.",<blank>,Ruud,0651269348,ruudvandriel@hetnet.nl,1288025439,0,1,van Driel,0,0,0,5561AR,Riethoven,ambru@euronet.nl
18925,consul,M,en,"Can you please tell me which application form I should use to apply for a Visa for a 3-day business trip to Moscow? I am US citizen living in the Netherlands, with an official residence permit here in NL. Do I use the longer form for US citizens, or could I use the shorter one for Dutch citizens?  Thank you, Chris",<blank>,Christopher,0620251634,ccale@microsoft.com,1288022533,1,0,Cale,1288178860,0,0,2242TC,"Tuinpad 2 Wassenaar, NL",ambru@euronet.nl
18924,consul,M,ru,"Уважаемые коллеги!  Подскажите пожалуйста следующую информацию. Меня приглашает на работу голландская компания Bruck Pipeconnections B.V. Местонахождение компании - город Echt. Переезжать собираемся вместе с женой, которая сейчас находится в положении. Если роды пройдут на территории Голландии, то как нам необходимо будет оформить свидетельство о рождении ребенка, будет ли необходимоcть приезжать из Echt в Гаагу и т.д. Заранее благодарю!  С уважением, Алексей Воротнёв",<blank>,Алексей Юрьевич,+7-916-621-87-63,vorotnev@gmail.com,1288012984,1,0,Воротнев,1288014515,0,0,142400,"Россия, Московская обл., г. Ногинск, ул. Декабристов, д. 10, кв.",ambru@euronet.nl
18923,consul,F,ru,Здравствуйте. Можно ли найти визовую анкету на получение визы Российской Федерации в интернете?  Спасибо.,<blank>,Ольга Анатольевна,071 - 887 51 47,olgask@web.de,1288008220,1,0,Зирк,1288008419,0,0,2221 KN,"Koraal 6, Kattwijk",ambru@euronet.nl
18922,consul,M,nl,"LS,  Ik ben op zoek naar een Russich glossy magazine, welke verhalen publiseerd over achtergronden van bekende en rijke mensen/families in Rusland. Volgens mij is het een maandblad. Kunt U mij informatie verstrekken waar ik dit blad kan kopen? Liefst in de Russiche taal. Het is een cadeau voor een vriendin van me.   Met vriendelijke groet, Frans Huijskes",<blank>,Frans,0681143081,frhui@hotmail.com,1288007535,1,0,Huijskes,1288007888,0,0,2851BP,Kleine Haven 5 Haastrecht,ambru@euronet.nl
18921,consul,F,ru,"Добрый день. Действие моего заграничного паспорта заканчивается 09.03.2011. Я бы хотела записаться на прием для подачи заявления на замену заграничного паспорта. Донченко Гелена Сергеевна,04.02.1974. Заранее благодарна.",<blank>,Гелена Сергеевна,0297273650/0610575467,gelena@orange.nl,1288007325,1,0,Донченко,1288007972,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,ambru@euronet.nl
18920,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня сложилась следующая ситуация: я замужем за гражданином Польши (выходила замуж, прописана и проживаю в Гааге), 2 недели назад у меня были украдены документы (в т. ч. загранпаспорт, справки из полиции имеются), в загранпаспорте стоял стикер (вид на жительство на 6 мес., поставленный в имиграционном бюро Гааги), срок которого истекает в марте 2011 г.  Консульским отделом Посольства РФ в Нидерландах мне назначена встреча по поводу приема документов на оформление нового загранпаспорта на 28.01.2011 г., а срок его оформления, как мне было сказано, длится 3-4 мес.  У меня следующий вопрос: возможно ли ускоренное оформление загранпаспорта или хотя бы ускорить дату встречи по поводу приема документов на его оформление? Ситуация усложняется тем, что в марте 2011 г. мне нужно продлевать вид на жительство в Голландии, а Имиграционное бюро Гааги этого не осуществляет без наличия загранпаспорта. Спасибо. ",<blank>,Лариса Александровна,0681324900,Lorkin@live.nl,1288007072,1,0,Кравченко ,1288007571,0,0,2573 BS,Schaarsbergestraat 137 Den Haag,ambru@euronet.nl
18919,consul,F,ru,Необходима встреча с нотариусом по поводу получения справки о проживании в Нидерландах. Когда можно приехать?,<blank>,Наталия Вадимовна,o76-5415438,natalie.romanenko@kpnmail.nl,1288003949,1,0,Романенко,1288004360,0,0,4823JE,"Spekenblok 8, Breda",ambru@euronet.nl
18918,consul,F,ru,"Dobri den,   U menja jest vopros o vjezde v Rossiju. Nasi rodnije chotat sdelat nam priglaschenije. Mi hoteli bi uznat o nasei situati. U mojego muga v nalitsi  Iordanski pasport. I u detei toge jest Iordanskije pasporta. Dolgni li deti bit vpisani v pasport papi pri vjezde v Rossiju ili net? Pri etom imeja golandskuju vizu o postojanom meste prebivanija v Golandi. Zaraneje vlagodarna.",<blank>,Oksana Papiasovna,0308781023,oksanakipiriri@hotmail.com,1288001275,1,0,Kipiriri,1288001759,0,0,3525CR,Nijeveldsingel 16-1,ambru@euronet.nl
18917,consul,F,nl," APPLICATIONS FOR A NEW PASSPORT   Hello  Sec-Consulaat,,  The Application form on internet is requireing,are not the form i need, my passport is finished December and i will need to request for a new one ,, but your dirrection are not heling me out ,,so i will like you  to help me  out in this,,, i dont  need a visa.. WHAT ELSE DO I DO NOW IF I CAN NOT  GET THE RIGHT PAGE INTO FEEL MY REQUEST  i have been trying to solve this by telephone but there is no more conclussion , Plseae send me the Link to application for a new passport.. I hope someone takes the time to read my needs and help me   Please send me the Link where i can find that on Internet/ Not visa Yours sincerely thanks  Margaret Neequaye ",<blank>,NEEQUAYE,010-2262434/0620379715,ritafsn@hotmail.com,1288000610,1,0,MARGARET,1288001001,0,0,2902Jk,MERELLAAN-186 CAPELLE AAN DEN IJSSEL,ambru@euronet.nl
18916,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Прошу записать меня на приём к нотариусу для получения справки о том, что я отказываюсь от прав наследства в пользу моей матери. Прошу записать меня на самое позднее возможное время в связи с тем, что добираться до Гааги мне 3 часа.  С уважением,  Бочев М.А.",<blank>,Михаил Александрович,074 242 5967,botchev@mail.ru,1287998251,1,0,Бочев,1288001200,0,0,7552 HP,Nico van Suchtelenstraat 16 Hengelo (Ov.),ambru@euronet.nl
18915,consul,F,ru,"Здравствуйте! Несколько недель назад я подала заявление на обмен ОЗП по эл. почте и получила номер 404833.Поскольку срок действия  моего нынешнего ОЗП истекает 30 декабря 2010, мне бы хотелось, если это возможно, ускорить подачу документов.В любом случае, сообщите, пожалуйста. назначенную мне дату.  С уважением, И.Г.Левкина",<blank>,Инесса Геннадьевна,070-3687250,decemberkids@casema.nl,1287995757,1,0,Левкина,1288001408,0,0,2563KZ,Lijsterbesplein 15,ambru@euronet.nl
18914,consul,M,nl,"Goedendag, (in English below) Kan ik een visum aanvragen voor mijzelf en mijn vriendin zonder dat mijn vriendin mee naar Den Haag moet? Met het invullen van het nodige papierwerk vooraf bijvoorbeeld en als ik in het bezit ben van haar paspoort? Alvast vriendelijk bedankt, Daniel van der Prijt  English summary of the question: Do i need to bring my girlfriend if i want a visum for her as well? Thanks",<blank>,Daniel Constantijn,06-15495273,daniel_prijt@hotmail.com,1287993305,1,0,Daniel van der Prijt,1288001912,0,0,2133MJ,IJweg1242 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18913,consul,F,ru, 13 сентября я была в консульском отделе для заверения заевления о снятии меня срегистрационного учёта по месту прописки /зарегистрировано в реестре за № 1142 /.Вопрос:  можно ли внести дополнения в заявление т.е. внести мою дочь Елизабет ван дер Путтен. Прошу назначить мене дату встречи на ближайшее время.  С Уважением Копыткова Е.В,<blank>,Евгения Васильевна,0102950398,genia_liza@pochta.ru,1287991551,1,0,Копыткова,1288178957,0,0,3191 DP,Nachtegaal 2  Hoogvliet Rotterdam,ambru@euronet.nl
18912,consul,F,ru,"Добрый день,я занимаюсь сбором документов для обмена загранпаспорта.Там как я нахожусь на иждевении моего мужа,требуется справка с его работы с датами от работодателя.Но мой муж-частный предприниматель и имеет своё предприятие.Какой документ в таком случае я должна предоставить?И обязательно ли с офицальным переводом или можно приложить перевод,сделанный мной? Заранее благодарна за ответ,с уважением Татьяна Чистякова",<blank>, Татьяна Васильевна,0612162215,tania-1965@hotmail.com,1287925047,1,0,Чистякова ,1288002802,0,0,3959AC,Dwarsweg 3 Overberg,ambru@euronet.nl
18911,consul,M,ru,"Zdravstvuyte! Bydjte tak dobri, skazhite pozhaluysta chto neobhodimo predostavitj dlja oformlenija doverennosti na rasporjazhenie imushestvom dlja notraiusa v Konsuljskom otdele, s moey storoni ja tak ponjal nuzhno imetj deystvuushiy zagran.pasport, i chto to eshe? pozhaluysta pojasnite. I dlja cheloveka na kogo oformlajetsjaj doverennostj kakie dannie mne nuzhno bydet predostavitj? Kakova stoimostj oformlenija danny dovrennosti?Vozmozhno li proizvesti doverennostj/oformlenie po pochte s predostavleniem vseh neobohodimih trebuemih dokumnetov ili neobhodima lichnjaj javka? Nadeysj v skorm vremeni poluchitj podrobny otvet ot vas. S yvazheniem Dmitry Goloubev  Dhr.D.A.Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem  Mob.tel.0648722039",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1287915284,1,0,Goloubev,1288002906,0,0,6844DW,"Mierlostraat 59, Arnhem",ambru@euronet.nl
18910,consul,F,nl,"Добрый день,  У меня возник вопрос по поводу нового загранпаспорта, но информации на сайте я, к сожалению, не нашла. В начале декабря у меня истекает мой росскийский загранпаспорт и мне бы хотелось сделать новый. Какие документы мне нужно предоставить и существуют ли сроки или ограничения на подачу документов на новый загранпаспорт?  Заранее большое спасибо, С наилучшими пожеланиями, Светлана Ленсселинк",<blank>,Lensselink,0614575251,leonidf@inbox.ru,1287865054,1,0,Svetlana,1288003004,0,0,1442PW,Flevostraat 103,ambru@euronet.nl
18909,consul,F,ru,"Здравствуйте! Как можно записаться в консульский отдел для оформления российского гражданства ребенку, если с 9 до 12 в рабочие дни по обоим телефонам, указанным на сайте, не берут трубку или сбрасывают звонок? Так как я не знаю, и не могу пока дозвониться узнать насколько заранее нужно это делать, то пишу и здесь - я бы хотела записаться на 24 ноября, среду, оформить российское гражданство новорожденному сыну. Заранее спасибо за ответ, С Уважением, Екатерина Рамбиди",<blank>,Екатерина Николаевна,0184-631140,erambidi@xs4all.nl,1287829982,1,0,Рамбиди,1288003064,0,0,3371 CZ,van Damstoep 24? Hardinxveld,ambru@euronet.nl
18907,consul,F,ru,"Здравствуйте, у меня вопрос, осуществляет ли прием граждан РФ заведующий консульским отделом Бавыкин Ю.В.? Если да, то в какие дни и время или каким образом возможно записаться на прием ? Несколько дней пыталась дозвонится непосредственно в консулат-невозможно, может есть другие альтернативы?  ",<blank>,Лариса Александровна,0681324900,Lorkin@live.nl,1287755041,1,0,Кравченко,1288003541,0,0,2573 BS,Schaarsbergenstraat 137 Den Haag,ambru@euronet.nl
18908,consul,F,ru,Я являюсь Гражданкой России и временно проживаю в Голландии. (Есть резиденство в Голландии) Могу ли я оформить здесь гражданство России для своей дочери (7 лет)? Её отец Гражданин Великобритании. Если ето возможно то сколько ето займёт по времени?,<blank>,Екатерина  Николаевна,0707536212,katia.farrant@gmail.com,1287755481,1,0,Комкова,1288003230,0,0,2242GJ,Burchtlaan 20 Wassenaar,ambru@euronet.nl
18906,consul,F,nl,"Деар цонсулар Телепхоне цонтацт ис веры диффицулт то реач.. щелл ис абоут мы пасспорт ехпиреинг ин децембер анд щилл лике то апплы фор а нещ пасспорт/ренещал.. плеасе сенд ме тхе аппицатионс форм.ор цан и маке ан аппоинтмент.. мы информатионс ис-и сент а леттер щитх мы пасспорт цпоы,, анд ыес и дид рециве а леттер фром тхе ембассы, бут и диднот гет тхе апплицатион формс ыет,,и хопе ще цан арранге сометхинг бефор тхе ехпиреинг дате то мы пасспорт..  ёурс Синцерелы,  Маргарет нееяуаые.    адресс-МЕРЕЛЛААН 186             2902йк            цАПЕЛЛЕ А/Д ИЙССЕЛ              дАТЕ ОФ БИРТХ- 19-12-1966 МОСЦОЩ  ТЕЛЕПХОНЕ-010-2262434  МОБИЛ-0620379715  ПАССПОРТ НУММБЕР- 51-2847362 ДУТЦГ ИДЕНТИТЫ-НЛД -76217524",<blank>,NEEQUAYE,010-2262434-0620379715,ritafsn@hotmail.com,1287743449,1,0,MARGARET,1288003649,0,0,2902Jk,New address-Merellaan 186 Capelle A/D Ijssel,ambru@euronet.nl
18904,consul,M,ru,"Zdravstvuyte, Ya projivayu v Netherlands i stoyu na uchete v konsulstve (to est vipisan iz Rossii). Seychas mi s moey nevestoy iz Rosii nachinaem process podgotvki dokumentov na ee immigraciyu syuda. Odin iz dokumentov - spravka udostoveryayushaya chto ya v brake ne sostayu. Vozmojno li takuyu spravku poluchit v konsulstve i esli da, kakie dokumenti dlya etogo nujni? Doljen li ya zaranee zapisivatsya na priem i t.d.? Zaranee spasibo, Alexander",<blank>,Alexander,0652008984,passs_alex@yahoo.com,1287739056,1,0,Perevalov,1288004127,0,0,1051VL,"Van der Hoopstraat 96-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18905,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила письмо о том что моя справка о выходе из гражданства готова, и я могу ее получить в Консульском Отделе. Я бы хотела записаться на прием. Если возможно, желательно c 25 октября по 3 ноября.  Заранее спасибо.   Светлана Вржесневская ",<blank>,Светлана Владимировна,+31648643631,svetlana.amsterdam@hotmail.com,1287742493,1,0,Вржесневская,1288003876,0,0,1078AS,"Amstelkade 119-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18903,consul,F,ru,"Что мне надо для того,что б выписаться из формы 9 в России?Я до сих пор прописана в России и нет возможности поехать туда и выписаться лично.В паспортном столе отправили к вам.Сколько это стоит?И что от меня требуется?  С уважением,  Ж.Будник ",<blank>,Жанна Анатольевна,0610097703,stralen52@hotmail.com,1287687535,1,0,Будник,1288004546,0,0,2905VA,Purmerhoek 8 Capelle a/d IJssel,ambru@euronet.nl
18902,consul,F,nl,Kak k vam dozvonitsia? Zvony zeluy nedely s 9 do 12 i nikto ne beret telefon.,<blank>,Anna Nikolaevna,06-12169135,n.yigit@online.nl,1287661237,1,0,Bondareva,1288004628,0,0,9649 AL,J.H.Schaperweg 11 Muntendam,ambru@euronet.nl
18901,consul,M,ru,"Добрый день ,  У меня возникли вопросы в связи с оформлением ОЗП.  1. назначение даты приёма документов на ОЗП.Как мы сможем договориться о другой дате если назначенная вами дата мне не подойдёт?  По получении нами заполненных Вами лично анкет мы назначим Вам дату и время, когда Вы сможете подать документы для оформления нового ОЗП. Приглашение на прием мы вышлем Вам по почте.   2.Второй вопрос связан с формулировкой в описании подачи документов на ОЗП.Применено множественное число в слове акеты.Сколько точно экземпляров вам необходимо на самом деле? Выдержку привожу ниже.  Затем распечатать получившиеся АНКЕТЫ с присвоенным Вам личным регистрационным номером и выслать их в адрес Консульства (Scheveningseweg 2, 2517 KT , The Hague), приложив конверт с обратным адресом и маркой и обязательно указав свой контактный телефон.   С уважением   Евгений Поликарпов ",<blank>,Евгений Вячеславович,0641825773,epolikarpov@yandex.ru,1287660584,1,0,Поликаропов,1288004885,0,0,1018PV,"Czaar Peterstraat 122-1,Amsterdam",ambru@euronet.nl
18900,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня заканчивается скоро срок действия загранпаспорта. В паспорт вписаны мои дети ( 1 и 5 лет)   - Какого образца паспорт я могу получить? Нового или старого? Ведь в новый детей не вписывают. Что мне делать? Заполнять три анкеты ( одна на себя и две на детей) или одну на себя и можно детей вписать?   - Сколько стоит обменять паспорт для меня? Сколько стоит паспорт для ребёнка? Дозвониться до вас не получается. Письмо одно уже отправляла с вопросом, ответа не получила. Пишу еще раз через форму на вашем сайте. Очень нужен ответ. А то у меня сроки в паспорте закончатся до того, как я подам документы на новый. С уважением, Мария",<blank>,Мария Витальевна,0402114134,info@fotomama.nl,1287651521,1,0,Тимофеева,1288005316,0,0,5613 DM,Tongelresestraat 82,ambru@euronet.nl
18899,consul,F,nl,"Глубокоуважаемые сотрудники Российского Консульства!    Прошу назначить мне время на приём по вопросам гражданства.    С уважением, Anna Philipsen  annaphilipsen@msn.com   ",<blank>,Anna,06 25353869,annaphilipsen@msn.com,1287614081,1,0,Philipsen,1288005414,0,0,3068tk,gelbrem 40,ambru@euronet.nl
18898,consul,F,nl,"Een inwoonster van onze gemeente heeft tevergeefs (2 x per aangetekende post) geprobeerd een gelegaliseerde geboorteakte te verkrijgen, helaas heeft zij slechts een verklaring ontvangen waarin wordt aangegeven dat, door het ontbreken van een russisch identiteitsbewijs, niet vastgesteld kan worden of zij Russische nationaliteit heeft. Kunt u mij aangeven of het mogelijk is een gelegaliseerde geboorteakte uit Grozny (Tsjetsjeniл) te verkrijgen ten behoeve van een Naturalisatieverzoek.  Met vriendelijke groet,  J.M.Jongejan, baliecoцrdinator Burgerzaken, Gemeente Hellevoetsluis. ",<blank>,J.M.,0181-330229,j.jongejan@hellevoetsluis.nl,1287581132,1,0,Jongejan,1288005624,0,0,3220 AA,baliecoцrdinator Burgerzaken Gemeente Hellevoetsluis Postbus 13,ambru@euronet.nl
18897,consul,F,ru,1.Справка о проживании в Голландии.  Какае нужны для этого документы.  Заранее благодарна.,<blank>,Елена Андреевна,0655817506/0338442099,J.brons99@live.nl,1287578996,1,0,Ульева,1288005693,0,0,3863DD,Wikke 65 Nijkerk,ambru@euronet.nl
18896,consul,F,ru,"Вопрос 1. Пришло ли подтверждение гражданства на имя НИКОЛЬСКАЯ ЕВГЕНИЯ ТИМУРОВНА, 1987 г.р., проживающая по адресу Jacob Badtweg 1, 4661 PN Halsteren? Вопрос 2. Если да, то каким образом можно записаться на получение загранпаспорта на ЕЕ имя при условии, что дозвониться вам невозможно, трубка ежедневно не снимается часами, на запросы по е-mail вы не реагируете. P.S. Если на данный запрос мы вновь не получим от вас ответа, я вынуждена буду обратиться в вашу вышестоящую интстанцию и официальной жалобой на работу вашего консульского отделения. С уважением, Ирина Кузнецова, мать Евгении Никольской. ",<blank>,Ирина,0164-246891,vanvliet@mail.ru,1287569407,1,0,Кузнецова,1288005901,0,0,4661PN,Jacob Badtweg 1  Halsteren,ambru@euronet.nl
18895,consul,F,nl,"Вопрос 1. Пришло ли подтверждение гражданства на имя НИКОЛЬСКАЯ ЕВГЕНИЯ ТИМУРОВНА, 1987 г.р., проживающая по адресу Jacob Badtweg 1, 4661 PN Halsteren? Вопрос 2. Если да, то каким образом можно записаться на получение загранпаспорта на ЕЕ имя при условии, что дозвониться вам невозможно, трубка ежедневно не снимается часами, на запросы по е-mail вы не реагируете. P.S. Если на данный запрос мы вновь не получим от вас ответа, я вынуждена буду обратиться в вашу вышестоящую интстанцию и официальной жалобой на работу вашего консульского отделения. С уважением, Ирина Кузнецова, мать Евгении Никольской. ",<blank>,Kuznetsova,0164-246891,vanvliet@mail.ru,1287569317,1,0,Irina,1288005910,0,0,4661PN,Jacob Badtweg 1,ambru@euronet.nl
18894,consul,F,ru,"Вопрос 1. Пришло ли подтверждение гражданства на имя НИКОЛЬСКАЯ ЕВГЕНИЯ ТИМУРОВНА, 1987 г.р., проживающая по вышеуказанному адресу? Вопрос 2. Если да, то каким образом можно записаться на получение загранпаспорта на ЕЕ имя при условии, что дозвониться вам невозможно, трубка ежедневно не снимается часами, на запросы по е-mail вы не реагируете. P.S. Если на данный запрос мы вновь не получим от вас ответа, я вынуждена буду обратиться в вашу вышестоящую интстанцию и официальной жалобой на работу вашего консульского отделения. С уважением, Ирина Кузнецова, мать Евгении Никольской.",<blank>,Ирина Валерьевна,0164-246891,vanvliet@mail.ru,1287568986,1,0,Кузнецова,1288005921,0,0,4661PN,Jacob Badtweg 1 Halsteren,ambru@euronet.nl
18893,consul,F,ru,"Добрый день, меня зовут Ольга Фролова, я гражданка России, проживаю в Нидерландах по виду на жительство и хотела зарегистрироваться в российском консульстве. Подскажите пожалуйста, когда к вам можно подъехать и нужна ли предварительная запись.  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Валерьевна,0619582149,janvanmil@casema.nl,1287566217,1,0,Фролова,1288005986,0,0,2632AR,"Zetveld 92, Nootdorp",ambru@euronet.nl
18892,consul,F,nl,"URGENT!!!!  Dear mister/miss,  I have tried to call the Russian embassy several times this morning from 9h00 am to 9h30 am but no one was picking up.  I have to fly TODAY to Switzerland but my Passport is still with your embassy for a Visa to Moscow - Russia.  The Marechaussee at Schiphol Airport can give me a temporary travel document for the EU (Laissez-Passer). There for i need you to send a Fax. to this number (+31) 020-6038609 of the Marechausse at Schiphol to confirm that my passport is still with your embassy for a Visa.  My name: Swanny Visser My passport document number: NX3HR7LJ4 My date of Birth: 20-01-1988   place: Haarlem  Receipt information of your embassy: date: 15-10-2010 pick up documents on: 22-10-2010 Client: Visser 230  Please make sure this will be arranged today before 13h00.   Can you reply this email to confirm you will aranged this!   swannybami@hotmail.com   Kind regards, thanks!  Swanny Visser ",<blank>,Swanny,(+31) 0683320856,swannybami@hotmail.com,1287561599,1,0,Visser,1288006050,0,0,2023AJ,"Goltziusstraat 26, Haarlem, the Netherlands",ambru@euronet.nl
18891,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я заполнила анкету для подачи на оформление загран паспорта моему сыну. (5,5 лет)  В анкете я указала свой московский адрес по прописке (как требовалось). После того, как я распечатала документы, которые нужно отправить Вам в консульство, я заметила, что на ""Требовании"" все данные заполненны на моего сына корректно, но а в качества адреса стоит мой московский адрес. По нему ребенок не прописан. ""Требование"" это заполняет Ваша система автоматически на основе данных введенных мной в анкету, т.е. изменить или убрать этот адрес я не могу. В связи с этим у меня вопрос: насколько корректно такое ""Требование"", ведь по этому адресу прописана только я?  Документы, в связи с этим вопросом,  я еще почтой Вам не направляла. Номер полученный мной после регистрации и заполнения анкеты:   412441 от 11.10.2010 г  Заранее спасибо за ответ, С уважением. Наталья Карамзина",<blank>,Наталья Сергеевна,0651941324,n.karamzina@gmail.com,1287519559,1,0,Карамзина,1288006290,0,0,5658HJ,Graskamp 23 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18890,consul,F,ru,"Прошу записать меня на приём для оформления российского гражданства ребёнку.  С уважением, Е.В.Кузина",<blank>,Екатерина Викторовна,013-5702711,henrie.katja@hotmail.com,1287517499,1,0,Кузина,1288006347,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 Tilburg,ambru@euronet.nl
18888,consul,F,nl,"Уважаемому нотариусу Консульства РФ в Нидерландах   Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, когда можно к  Вам записаться на прием начиная с 8 ноября 2010 г., чем скорее, тем лучше, конечно. Мне необходимо оформить Доверенность на подачу в суд для получения свидетельства о собственности на квартиру.    Заранее спасибо.   С уважением,  Екатерина Кудинова",<blank>,Кудинова,0625443105,cat_358@mail.ru,1287512898,1,0,Екатерина,1288006636,0,0,2135 RN,"Nienke van Hichtumstraat 125, Hoofddorp, 2135 RN",ambru@euronet.nl
18889,consul,F,ru,"Прошу записать на приём для оформления гражданства ребёнку.  С уважением, Кузина Е.В.",<blank>,Екатерина Викторовна,013-5702711,henrie.katja@hotmail.com,1287517379,1,0,Кузина,1288006479,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 Tilburg,ambru@euronet.nl
18887,consul,F,ru,1.Доверенность на мою подругу для оформлении моей пенсии. 2.Довереннсть на предоставление интересов в ОУФМФ России по С-Петербургу и Ленинградской области в Тосненском р-не. 3.Заверение заявления у нотариуса на снятие меня с регистрационного учета. Как долго действительны доверенности и какие для этого нужны документы?  Заранее благодарна,<blank>,Елена Андреевна,0655816506/0338442099,J.brons99@live.nl,1287501212,1,0,Ульева,1288179250,0,0,3863,WIKKE 65 Nijkerk,ambru@euronet.nl
18886,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович , можно ли мне как гражданке России, проживающей в Нидерландах, пройти перепись населения в консульском отделе? Спасибо.",<blank>,Galina Sergejevna,072-5640570,lina-60@yandex.ru,1287494435,1,0,Stepanyuk,1288007206,0,0,1827RC,Alkmaar Nederland,ambru@euronet.nl
18885,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой муж приехал работать в Нидерланды (контракт бессрочный, вид на жительство уже получен), в России он снялся с учета и выписался из квартиры (есть отметка в рос.паспорте). Заграничный паспорт оформлен для проживания за границей, но там нет пока отметки, о том, что он снят с учета в России. Нужно ли ставить какой-то штамп туда, чтобы муж мог встать здесь на консульский учет? Если да, то действительно ли это можно сделать дистанционно, через консульство (есть и такая платная услуга)? Спасибо.",<blank>,Мария,+79262675281,chelischeva@mail.ru,1287482982,1,0,Челищева,1288008281,0,0,109518,"г. Москва, ул. Грайвороновская, д. 12, к. 1, кв. 42",ambru@euronet.nl
18884,consul,M,ru,"Dobriy den, Vozmogno li ofecialno pereversti y vas svidetelstvo o ragdenii i kak dolgo zanemaet prodcedura. Zaranee spasibo, Wassily",<blank>,Wassily,06 186 64 108,wassilyrest@yahoo.co.uk,1287482975,1,0,Khudyakov,1288008851,0,0,7315 HC,loseweg 168 apeldoorn,ambru@euronet.nl
18882,consul,F,nl,"Uvashaemie sotrudniki russkoro konsulśtva. U menja vopros po povodu moego passporta. DMoi passport bil deistvitelen do 18-02-2010. Mogu ja poluchit'zdes'novii passport? Skolo eto budet stoit? V oshidanii vashego otveta, Olga Dianova",<blank>,Olga,0152567783,olga@vangennip.nl,1287481187,1,0,Dianova,1288009087,0,0,2623GP,Spechtstraat 15 Delft,ambru@euronet.nl
18883,consul,F,ru,"Добрый день! Я хотела бы уточнить следующий вопрос: Мы являемся юридическим лицом на территории г. Санкт-Петербурга. Имеем ли мы право сделать приглашение физическому лицу в Нидерландах? Физическое лицо работает в компании, являющейся нашим партнером. Спасибо за ответ. С уважением, Валерия Антонова.",<blank>,Валерия Викторовна,+7 812 325 21 00,vantonova@reksoft.ru,1287482422,1,0,Антонова,1288179448,0,0,194156,Пархоменко 10-2а,ambru@euronet.nl
18881,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,17.09.2010 я получила е-mail (Здравствуйте,Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 304173 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003830)Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение).C 1.09.2010 я переехала из Схидама в Маастрихт.Как мне записаться на прием для получения загранпаспорта?",<blank>,Aльбина Николаевна,0650568731,rnalbina@hotmail.com,1287480158,1,0,Ренжина,1288009204,0,0,6219NB,Stuwweg 24 Maastricht,ambru@euronet.nl
18879,consul,M,ru,"Добрый день.  Когда приемные дни и часы у нотариуса, чтобы сделать генеральную доверенность?  Спасибо  Сергей",<blank>,Лузгин,0628597675,info@eksl.nl,1287476904,1,0,Сергей,1288009816,0,0,1056TG,John Franklinstraat 80,ambru@euronet.nl
18880,consul,F,nl,"Dear Sir/ Madam,  A few years ago in 2004 I got married with a russian man ( Dmitri Avdoshin ), in 2005 we had a flash divorce. That means that we're in Holland divorced, but if I go out of the Netherlands I'm still married to him. No he moved back to Moscow and I want an official divorce. How can I make that happen when I'm here and he is in Moscow? What steps do I have to take and is it possible to do it without him, because I lost contact with him and I don't know if he wants to cooperate.  Sinceraly,  Sheryl de Boer  ",<blank>,Sheryl Patricia,0626893047,shura_db@yahoo.com,1287478979,1,0,de Boer,1288009720,0,0,2597 RX,Stalpertstraat 182,ambru@euronet.nl
18877,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Напишите, пожалуйста, список документов для оформления загранпаспорта. Мой сын 12 лет записан в моем паспорте, я бы хотела для него оформить отдельный паспорт. Какаие документы нужны для него? Он рожден в Голландии и имеет Российское гражданство, которой мы оформляли у вас.  С уважением,  Наташа",<blank>,Наталья Игоревна,0642213403,wpbsmits@telfort.nl,1287433955,1,0,Смитс,1288012186,0,0,3863XR,Volken v Steenlerlaan 3 Nijkerk,ambru@euronet.nl
18878,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я гражданка РФ, живу в Голландии, и хочу выйти замуж за гражданина Индии. Мы хотели зарегистрировать брак в местном Town Hall. Но дальше, как я понимаю, мы должны оформить наши документы (брак) в наших странах. Подскажите, пожалуйста, что я должна сделать для официального подтверждения своего брака Российским законодательством? Приехать к Вам?.. Спасибо огромное заранее!  С уважением, Татьяна Козлова",<blank>,Татьяна Викторовна,+31626553931,tatyana.kozlova@gmail.com,1287436210,1,0,Козлова,1288011977,0,0,1181TW,"Groen van Prinstererlaan 395, Amstelveen",ambru@euronet.nl
18875,consul,M,nl,"Monday morning 18 October I submitted my paperwork for a Russian Business Visa. I was told to pick it up on Monday 25 October. After asking if it could be sooner I was told this is not possible. Why is this? In the past you could always pick up your visa the next day. On your internet site it says 1-2 days for 70 euro. My boss in Russia needs me desperately, to start working asap.  Thanking you in advance!  Best Regards,   Erwin Rinkking",<blank>,Erwin Fredrik,0653292830,erwinrinkking@hotmail.com,1287408100,0,1,Rinkking,0,0,0,1098CC,Hogeweg 20-2,ambru@euronet.nl
18876,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела заказать новый ОЗП себе, дочери (15 лет) и сыну (23 года). Мой старый ОЗП, в который так же была вписана дочь, был действителен до октября 2007. Старый ОЗП сына был действителен до мая 2008. Мы все состоим на консульском учёте. Я не могу дозвониться к вам для того что бы узнать, возможно ли в моей ситуации получить новый паспорт и нужны ли для этого отдельные документы т.к. наши документы просрочены. У меня имеется внутренний паспорт, действительный до октября 2012 года. У сына внутреннего паспорта нет, т.к. он с 8ми летнего возраста проживает в Нидерландах.  Прошу вас позвонить мне по номеру 06-46590660. Заранее спасибо.  С уважением, Татьяна Гончарова.",<blank>,Татьяна Сергеевна,06-46590660,tania_aga@hotmail.com,1287411247,1,0,Гончарова,1288012269,0,0,7007 NJ,"Lombardije 7, Doetinchem ",ambru@euronet.nl
18874,consul,F,ru,Добрый день! Нашей организации необходимо оформить визу в Россию для бизнес-партнера - гражданина Нидерландов.  Обязательно ли оформлять приглашение для бизнес-визы на бланке УФМС или достаточно приглашения от компании?  Спасибо!,<blank>,Наталья Михайловна,+7 962 914 53 75,natal_p@yahoo.com,1287404041,1,0,Пупкова,1288012416,0,0,125040,"Москва, ул. Скаковая 17/1",ambru@euronet.nl
18872,consul,F,nl,"Please advise the validity of a Business Visa to visit Russia.  Is it possible to have VISA with multiple entries for more than 3 months, 6 months or up to one (1) year ?  Any information you can submit is highly appreciated.  With thanks",<blank>,M A,0703859453,mdehoon@hague.chiyoda.co.jp,1287398710,1,0,De Hoon,1288012527,0,0,2514JG,Parkstraat 83 2514JG The Hague,ambru@euronet.nl
18873,consul,F,ru,"Kak k vam dozvonitsia? Celyi den' zvony( s 9 do 12), nikto ne beret telefon.",<blank>,Anna Nikolaevna,06-12169135,n.yigit@online.nl,1287400853,1,0,Bondareva,1288012444,0,0,9545 TZ,van Sonoystraat 7 Bourtange,ambru@euronet.nl
18871,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы записаться на прием для получения согласия и доверенности на снятие с регистрационного учета по одному адресу и постановку на учет по другому адресу в Москве (в связи с продажей квартиры).   Заранее спасибо, Екатерина Асоян",<blank>,Екатерина Борисовна,0620649239,katja.assoian@euronet.nl,1287393444,1,0,Асоян,1288013041,0,0,1079 NH,"Pres.Kennedylaan 106-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18870,consul,M,nl,"Geachte mijnheer/mevrouw,  Zou U mij het TELEX nummer van de consulaire afdeling van de Russische ambassade te Den Haag kunnen doorgeven? De websites van zowel ambassade als consulaat vermelden dit nummer niet. Dan zal ik  mijn uitnodigingsbrief voor een visumaanvraag naar de ambassade telexen. Daarna zal ik gebruik maken van de diensten van CIBT voor de verdere afhandeling van de visumaanvraag. Dank U wel.  Met vriendelijke groet, Kees -- Kees Goossens, Professor Real-Time Embedded Systems; k.g.w.goossens@tue.nl; www.es.ele.tue.nl/~kgoossens; Tel. +31-40-247-3404; Electronic Systems group (www.es.ele.tue.nl); Faculty of Electrical Engineering; Eindhoven University of Technology (TU/e, www.tue.nl); Potentiaal/PT 9.34, Den Dolech 2, 5612 AZ Eindhoven, The Netherlands; PO Box 513, 5600 MB Eindhoven, The Netherlands ",<blank>,Kees,0618391339,k.g.w.goossens@tue.nl,1287389213,1,0,Goossens,1294927572,0,0,5655JW,"Warmelo 6, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18869,consul,F,ru,"Добрый день, В связи с обменом ОЗП я, Степанюк Г.С. и моя дочь Степанюк С.П. 04.10.2010 направили заполненные анкеты на обмен паспорта в связи с истечением срока действия имеющегося. Одновременно мы подготовили комплект документов на обмен ОЗП. 08.10.2010 мы получили сообщение о назначенном времени сдачи документов на 27 декабря 2010. К указанному времени срок действия Справки Uitreksel из Муниципалитета (документ получен 01.10.2010) почти истечет.  Чем объясняется такой длительный срок ожидания (без малого три месяца) времени сдачи документов?    ",<blank>,Галина Сергеевна,072-5640570,lina-60@yandex.ru,1287382726,1,0,Степанюк ,1288013200,0,0,1827RC,Aidastraat 80 Alkmaar,ambru@euronet.nl
18868,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Моя семья (голландский муж, ребёнок и я) переезжаем в начале января в Россию. В связи с этим я хотела бы сняться с учёта в консульстве. Какие для этого необходимы документы?  Также, какие документы необходимы моему мужу для оформления долгосрочной визы в Россию?  Он будет уезжать после нас, и мы не сможем предоставить доказательств того, что мы летим вместе. Будет ли этот факт препятствием для получения визы?  Заранее благодарю за ответ,  Татьяна Буракова",<blank>,Татьяна Александровна,0633819735,tanya_bourakova@gmx.de,1287346024,1,0,Буракова,1288014093,0,0,3552SM,Kastanjestraat 94 Utrecht,ambru@euronet.nl
18867,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Я бы хотела  узнать следующую информацию:  По российскому законодательству внутренний паспорт меняется 3 раза, по достижении определенного возраста. 20 октября 2010 года мне исполняется 45 лет. Мне хотелось бы узнать, предоставляете ли вы услугу по замене внутреннего паспорта. Если вы предоставляете данную услугу, то я бы хотела назначить собеседование на соответствующую процедуру.  Также я хотела бы узнать об услуге замены загранпаспорта, так как срок действия моего загранпаспорта заканчивается 29 июня 2011. Могу ли я начать процедуру замены загранпаспорта через вас?  В связи с замужеством моя фамилия изменилась, подскажите, какие шаги я должна сделать, чтобы изменить мою фамилию в двух паспортах.  Заранее вас благодарю.  С уважением, Ольга Бобылева",<blank>,Ольга Петровна,06-41105640,kazakova118@hotmail.com,1287339148,1,0,Бобылева,1288014304,0,0,2408GM,"Groningenstraat 86, Alphen aan de Rijn",ambru@euronet.nl
18865,consul,F,ru,Добрый день.  Возможно ли у вас  апостилизировать датское свидетельство о браке? В Дании свидетельство уже апостилизировано. Заранее спасибо. Наталья,<blank>,Наталья Николаевна,0657992323,travell1@yandex.ru,1287266246,1,0,Иванюк ,1288015005,0,0,HG6411,Д. Пулсстрат 45 Херлен Нидерланды,ambru@euronet.nl
18866,consul,M,nl,"Beste Consulaire,  Voor een vlucht naar Vietnam landen we voor 13 uur in Moscow Sheremetyevo airport. Graag zouden we Moskou te kunnen bezoeken in die periode. Kunnen we hiervoor een transit visum aanvragen?  Hoogachtend, Bьlent Malgaz",<blank>,Bulent,06-18310266,malgaz@xs4all.nl,1287312203,1,0,Malgaz,1288014936,0,0,3544MD,Paul Citroenstraat 24 Utrecht. Nederland,ambru@euronet.nl
18864,consul,F,ru,Можно ли заверить копии паспортов в амстердами и будут ли копии действительны без паспорта в другой стране?,<blank>,Anastasya,333949,Latnastya@mail.ru,1287258077,1,0,Latyshova,1288015955,0,0,453250,Россия,ambru@euronet.nl
18862,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел, Я бы хотела запрсить многократную визу для моего мужа-голландца. Какие документы для этого необходимы? С уважением, Караванова Анастасия",<blank>,Анастасия,0307370054; 0617180820,meerna@bk.ru,1287170074,1,0,Караванова,1288016577,0,0,3436ZR,Lichtegaarde 3 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
18863,consul,M,ru,"Будьте добры ответить на три вопроса по поводу списка документов для обмена общегражданского заграничного паспорта. Вопрос 1. Где узнать имя заведующего Консульским отделом, для написания личного заявления с просьбой оформить ему загранпаспорт, требуемого в первом пункте.   Вопрос 2. В девятом пункте требуется контракт сроком действия не менее года. Мой контракт заканчивается менее, чем через год. Он, возможно, будет продлен, но на момент подачи документов еще не будет продлен. Достаточно ли в таком случае предоставить письмо письмо с места работы на английском языке на фирменном бланке компании с указанием должности и срока действия контракта? Может ли письмо быть получено ранее, чем за 3 месяца до даты подачи документов на ОЗП?  Вопрос 3. Разъясните, пожалуйста, следующее требование: ""В случае отсутствия у Вас действительного внутреннего паспорта гражданина РФ Вам необходимо делать официальный запрос о подтверждении Вашего гражданства по адресу Вашей регистрации на территории РФ. Для этого Вам необходимо лично обратиться в Визовый отдел по будням с 9.00 до 12.00."" Нужно ли мне подтверждать гражданство, если у меня есть только копия действительного внутреннего паспорта? Сам паспорт находится в РФ.   Спасибо за ответы.",<blank>,Руслан Ахмедович,0627214367,sepkhanov@gmail.com,1287242032,1,0,Сепханов,1288016467,0,0,5611BX,"Stationsweg 28, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18860,consul,F,nl,"geachte mevrouw/mijnheer, Mijn Russiche paspoort verloopt over 2 maanden. Ik kan aanvraagformulier voor het nieuwe russisch paspoort niet vinden op uw internet site. Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij de nodige formulieren kunnen sturen en meteen een afspraak maken. op maandag en donderdag graag niet ivm mijn werk.  Met vriendelijke groet,  Elena Peter",<blank>,Elena ,0655728649,w.huijnen@hgmakelaar.nl,1287161220,1,0,Peter,1288016675,0,0,5554PR,Dijkstraat 73 5554 PR Valkenswaard Nederland,ambru@euronet.nl
18861,consul,F,nl,"geachte mevrouw/mijnheer, Mijn Russiche paspoort verloopt over 2 maanden. Ik kan aanvraagformulier voor het nieuwe russisch paspoort niet vinden op uw internet site. Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij de nodige formulieren kunnen sturen en meteen een afspraak maken. op maandag en donderdag graag niet ivm mijn werk.  Met vriendelijke groet,  Elena Peter",<blank>,Elena ,0655728649,w.huijnen@hgmakelaar.nl,1287161392,1,0,Peter,1288016662,0,0,5554PR,Dijkstraat 73 5554 PR Valkenswaard Nederland,ambru@euronet.nl
18859,consul,F,ru,"Добрый день, Меня зовут Светлана Велдман. Я хотела бы записаться на приём для подачи документов на оформление российского гражданства моему сыну.Его отец-голландец. Из-за очень напряжённого графика работы моего мужа,по возможности,я прошу назначить нам день приёма в этих числах: •\tоктябрь: 21 или 28 •\tноябрь: 3,11,17,18 или 24 •\tдекабрь:1,2,8,9,15 или 16. При описании сборов при приёме документов,упоминается следующее: За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 27 ?. Я делаю перевод у присяжного переводчика русского языка,зарегистрированного при Окружном Суде города Харлема 19-12-1989.Я плачиваю не только перевод,но и его личную печать,что имеет каждый присяжный переводчик или нотариус.Это,что не достаточно для достоверности перевода? С уважением,  С. ",<blank>,Svetlana Ivanovna,06-28429053,lanaveldman1@yahoo.com,1287153363,1,0,Veldman,1288016863,0,0,1947HK,Beijneslaan 49A Beverwijk,ambru@euronet.nl
18858,consul,F,ru,"Добрый день.  У меня вопрос: когда и как я могу получить докуметн о моем текущем семейном положении (например, что в данный момент я не замужем)?  Такой документ запрашивается IND для изменения моего статуса прибывания в Нидерландах. Как мне объяснили в IND, такой документ должен быть выдан в Посольстве Российской Федерации в Нидерландах, а затем легализован BUITELANDSE ZAKEN in Den Haag.  Спасибо. Всего доброго, Мария Угрюмова ",<blank>,Мария Владимировна,+31648228024,ugma@mail.ru,1287153130,1,0,Угрюмова,1288017026,0,0,5612 JC,"Joh van der Waalsweg, 10; Eindhoven, The Netherlands",ambru@euronet.nl
18856,consul,F,ru,"Уважаемые господа, из консульского отдела я получила уведомление о том, что вопрос об отказе от гражданства РФ решен и я могу получить справку о выходе из гражданства. На эту справку мне понадобится проставление Апостиля,если я правильно поняла, для этого мне нужно будет записаться к нотариусу. Есть ли возможность записаться в один день для получения самой справки и к нотариусу для проставления апостиля, с инервалом примерно полчаса? С уважением, Маргарита Рог.  Citadelstraat 8 5397GJ Lith 0412 481655 e-mail: marrog4@yahoo.com",<blank>,Маргарита Генриховна,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1287145887,1,0,Рог,1288017321,0,0,5397GJ,Citadelstraat 8 Lith,ambru@euronet.nl
18857,consul,F,nl,"Две недели назад я обратилась к Вам с вопросом о правилах приёма нотариусом, но до сих пор не получила ответа. Прошу Вас ответить на следующие вопросы - 1/ По каким дням недели принимает нотариус 2/ В какие часы 3/ Нужна ли предварительная запись.                                                       Спасибо. ",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1287148618,1,0,Волкова ,1288017140,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18855,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я со своим голландским мужем и русскими детьми собираюсь в отпуск в Россию. Моему мужу необходима виза. Согласно вышедшему федекральному закону и поправке к нему от 9 марта 2010 года ""О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН ""О ПОРЯДКЕ ВЫЕЗДА ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ВЪЕЗДА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ"", моему мужу не нужно приглашение. Какие документы необходимо подготовить в таком случае? С Уважением Караванова Анастасия.",<blank>,Анастасия,0307370054; 0617180820,meerna@bk.ru,1287141992,1,0,Караванова,1288017396,0,0,3436ZR,Lichtegaarde 3 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
18854,consul,F,ru,"Добрый день, Я бы хотела оформить доверенность на Снятие с регистрационного учета и получение справки об отсутствии задолженности по уплате налогов. ",<blank>,Ольга Геннадьевна,0614215881,olga.sungurova@gmail.com,1287131873,1,0,Сунгурова,1288017782,0,0,1069 GA,Osdorper Ban 659,ambru@euronet.nl
18852,consul,M,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос по поводу визы. К большому сожалению на сайте (амбру.нл) очень мало информации и я не могу найти перечень документов, а так же анкету, для оформления частной визы в Российскую Федерацию. Я не родственник, хочу поехать под Новый год в гости к знакомым. Какие документы нужно мне собрать?  И ешё один вопрос. Я был в России 2 года назад. Тогда я был лицом без гражданства, с того момента я уже стал гражданином Голландии. В анкете наверняка есть вопрос о посещение мной страны, как в этом пункте отвечать? Если ""был"", то у меня в пасспорте визы Российской Федерации естественно нету, так как паспорт новый, старый сдал при получение нового. Жду вашего совета.  Заранее благодарен,   Р. Джафаров",<blank>,Рахман Айдынович,0631687090,exxelent@gmail.com,1287080831,1,0,Джафаров,1293702391,0,0,5402KT,Brandenburgstraat 32a Uden Nederland,ambru@euronet.nl
18853,consul,F,nl,"Mijne Heren, Kunt u mij vertellen hoe ik aan een uitnodigingsbrief kom? Wil graag vrienden die voor Shell in Moscow werken bezoeken in november. Ik wil ook graag reizen met mijn drie kinderen (8,6 en 0). Moet ik voor ieder van hen ook een visum aanvragen, of valt dat onder mijn visumaanvraag? Als zij ieder een eigen visum nodig hebben, moet ik dan ook voor alle drie een aparte uitnodiging hebben? Met vriendelijke groeten, Grietje Marijn Lambert",<blank>,Grietje Marijn,+63 2 8094702,michiel.marijn@gmail.com,1287117315,1,0,Lambert,1288018141,0,0,2582 RK,ten Hovestraat 83,ambru@euronet.nl
18851,consul,F,ru,"Добрый день, Меня зовут Светлана Велдман. Я хотела бы записаться на приём для подачи документов на оформление российского гражданства моему сыну.Его отец-голландец. Из-за очень напряжённого графика работы моего мужа,по возможности,я прошу назначить нам день приёма в этих числах: •\tоктябрь: 20,21 или 28 •\tноябрь: 3,11,17,18 или 24 •\tдекабрь:1,2,8,9,15 или 16. При описании сборов при приёме документов,упоминается следующее: За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 27 ?. Я делаю перевод у присяжного переводчика русского языка,зарегистрированного при Окружном Суде города Харлема 19-12-1989.Я плачиваю не только перевод,но и его личную печать,что имеет каждый присяжный переводчик или нотариус. Это,что не достаточно для достоверности перевода?За что я ещё должна платить ?27?  С уважением,  С.И.Велдман ",<blank>,Светдана Ивановна,06-28429053,lanaveldman1@yahoo.com,1287056141,1,0,Велдман,1289643158,0,0,1947HK,Beijneslaan 49A Beverwijk,ambru@euronet.nl
18850,consul,F,nl,"Geachte lezer,  ik ben van plan om maandag langs te komen voor een visumaanvraag. Tevens willen mijn ouders ok een visum aanvragen voor Rusland voor dezelfde periode. Mijn vraag is; moeten zowel mijn ouders en ik, alle drie, naar het Consulaat komen, of is het voldoende als 1 persoon langskomt met alle benodigde documenten voor de 3 visa?  Bij voorbaat dank voor uw hulp.  Vriendelijke groeten,  Moniek Sijbrant",<blank>,Moniek,0653832887,monieksijbrant@msn.com,1287054387,1,0,Sijbrant,1293702403,0,0,1621 GP,Watertje 15,ambru@euronet.nl
18849,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Пожалуйста назначте мне встречу на подачу документов на гражданство для моей дочери (Милана Коновалова, г.рождения 02-10-2008). У нас уже свидетельство о рождении и справка с места жительства с аростилем и переведены, если можно назначте встречу до конца Декабря.  Я сама гражданка РФ, ее отец гражданин Украины, поэтому нам тоже нужно будет назначить встречу в нотариальном отделе для заверения согласия отца. Пожалуйста назначте встречу в нотариальном отделе в один день со встречей по гражданству (1 час между встречами чтобы успеть все сделать)  Пожалуйста объясните как мне быть с запросом паспорта для дочери? Сдать все документы при запросе гражданства или для этого нужна отдельная встреча после того как гражданство уже оформлено?  Заранее благодарна, Наталья Васенева",<blank>,Наталья Александровна,0615040722,natalya.vaseneva@gmail.com,1287054053,1,0,Васенева,1289643182,0,0,3544BH,"Pimpernelstraat 82, Utrecht",ambru@euronet.nl
18848,consul,M,nl,Ik ben op uitnodiging van een bedrijf uit moscow een business trip aan het boeken  van 2 t/m 5/6 november.   Hoe snel kan ik mijn VISA hebben? Liefs via post aangetekend..  ,<blank>,JGM,0650646727,info@pro-floor.eu,1287052206,1,0,J Boeren,1289643198,0,0,5402LL,schutboomstraat 30 Uden,ambru@euronet.nl
18846,consul,F,ru,"Добрый день! Я хотела бы заказать дату для отказа от Российского гражданства. с уважением,И.ван де Фелде.",<blank>,Ирина Николаевна,06-23673964,veldeirina@hotmail.com,1287049070,1,0,Ван де Фелде,1289644901,0,0,3078EC,Chinese Tuin 137 Rotterdam,ambru@euronet.nl
18847,consul,F,nl,"Beste mevrouw/meneer,  Wij, Marieke Kooijmans en Kelly Eras, zijn twee studentes aan de Hogeschool voor Modemanagent en momenteel bezig met onze scriptie. Ons onderwerp is het consumentengedrag in de nieuwe midden klasse in Rusland.   Graag willen wij een kort interview houden over de Russische lifestyle en de economische ontwikkelingen. Kunnen wij hiervoor een afspraak maken? Als dit niet mogelijk is, kunnen wij dan per e-mail een aantal vragen sturen?   Dit zou heel erg waardevol zijn voor ons onderzoek. We hopen snel iets van u te horen. Fijne dag nog!   Met vriendelijke groet,  Marieke Kooijmans & Kelly Eras European Fashion Business School www.tmo.nl",<blank>,Eras,0681938421,kelly_eras@hotmail.com,1287051184,1,0,Kelly,1293702421,0,0,2291MA,Koningsspil 4 Wateringen,ambru@euronet.nl
18845,consul,F,ru,"Добрый день! У российской компании, находящейся в Московской области, генеральным директором является гражданин Нидерландов. Сейчас нам нужно нотариально заверить подпись генерального директора на заявлении по форме 13001 для предоставления в налоговую инспекцию. В настоящий момент ген. директор находится в Нидерландах и мы хотели заверить это заявление в Консульстве РФ. Как нам это сделать? Какие документы нужно предоставить, чтобы подтвердить полномочия ген. директора? обязательно ли нужны оригиналы учредительных документов компании или возможно предоставление нотариально заверенных копий?   Заранее благодарю С уважением, Калякина Олеся",<blank>,Олеся Владимировна,89032666424,k-olesya@mail.ru,1287041885,1,0,Калякина,1294927578,0,0,141100,"Московская обл., г. Щелково, Пролетарский пр-т, д.10, 9 эт.",ambru@euronet.nl
18844,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства!  Прочла на сайта информацию о новых правилах выдачи российской визы иностранным гражданам. Раньше моему супругу и детям оформлял приглашение мой отец. Верно ли, что теперь в этом нет необходимости, если мы летим в РФ все вместе? И ещё несколько вопросов: 1. Необходимо ли моё личное присутствие при подаче заявления и документов на оформление визы моему супругу и детям?  2. Необходимо ли личное присутствие моего супруга (и детей)? 3. Документы, подтверждающие наше родство, - на нидерландском языке. На сайте не сказано о переводе их на русский язык. Перевод не требуется?  Заранее благодарна,  Татьяна",<blank>,Татьяна Васильевна,06 1250 9786,april-31@yandex.ru,1286999455,1,0,Паршина,1293703127,0,0,9717HL,Grachtstraat 64 Groningen,ambru@euronet.nl
18843,consul,F,ru,"Добрый день! мой 5-месячный сын - по рождению голландец, я - гражданка России, живу в Голландии с моим голландским партнером (у меня вид на жительство на пять лет). Мы хотим оформить для ребенка двойное (русско-голландское) гражданство. я уже ранее получала список необходимых для предоставления документов. но у меня есть два вопроса:  1) у нас с моим голландским партнером оформлено зарегистрированное партнерство, чему есть подтверждающий то документ. нужно ли ставить на этот документ апостиль и переводить его? 2) как долго будет действительно двойное гражданство нашего сына (всю жизнь или до 18 лет)?  заранее вам признательна, Мария Соболева ",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1286997407,1,0,Соболева,1293703148,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20A Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
18842,consul,M,nl,ik wil graag een visum aanvragen voor rusland. nu is mijn vraag... op welke tijden kan ik terecht? waar moet ik zijn? is het alleen in den haag? moet ik 2x naar jullie toe komen? om aan te vragen en later op te halen... hoelang duurt het voordat ik het visum krijg? ik woon niet echt in de buurt. vandaar mijn vragen daarover.  mvg gerrit,<blank>,Gerrit,038-3761579,the-destination@live.nl,1286990486,1,0,Veldman,1293702492,0,0,8091 XP,thorbeckehof 18 Wezep,ambru@euronet.nl
18841,consul,M,nl,ik wil graag een visum aanvragen voor rusland. nu is mijn vraag... op welke tijden kan ik terecht? waar moet ik zijn? moet ik 2x naar jullie toe komen? om aan te vragen en later op te halen... hoelang duurt het voordat ik het visum krijg? ik woon niet echt in de buurt. vandaar mijn vragen daarover.  mvg gerrit,<blank>,Gerrit,038-3761579,the-destination@live.nl,1286990391,1,0,Veldman,1293702503,0,0,8091 XP,thorbeckehof 18 Wezep,ambru@euronet.nl
18837,consul,F,ru,"Dobryi den, Probyju s marta podat dokymenti na  novii zagran passpor,i vse dokymenti prosro4eni... kak zapisat /poly4it passport detjam esli oni ne propisani  eshe v  Rossii? i mozno li yskorit zapis na priem,dokymenti s gemeente do 23.10.2010 s yvazeniem, Andreeva",<blank>,Olga Nikolaevna,06-46762732,famgeerts61@gmail.com,1286967225,1,0,Andreeva,1294927592,0,0,4791 eg,"van gaasbeekstraat 61,4791 eg klundert",ambru@euronet.nl
18838,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, прошу сообщить получили ли вы подтверждение на Запрос о наличии гражданства Российской Федерации у моего сына Бенберя Георгия Марковича 1990 г.р. Заявление было подано в консульстве ориентировачно 16 июля. Ответ прошу направить на мой e-mail адрес. ",<blank>,Оксана Сергеевна,o5o-2308557,oxanasilver@hotmail.com,1286972473,1,0,Сепман,1293703184,0,0,9724 EE,Polderstraat 22 Groningen,ambru@euronet.nl
18839,consul,M,nl,"Dear Sir. dear Madam,  I have just been informed by my Visumburo that my passport including visa for Russia, will be released Monday 18 October 2010. However my request is dated 24 September 2010 in which I explicitely mentioned that I fly on Monday 18 October 2010. As my flight will depart at 9.55 am I urgently and friendly request you to release my Passport and Visum ultimately Friday 15 October 2010.   I trust you appreciate my concern and I look forward to your response.  Yours sincerely, Sander Rep",<blank>,Sander Ivo,0646714926,sander.rep@intertrustgroup.com,1286978488,1,0,Rep,1293702558,0,0,1132 SW,Desiderius  Erasmusstraat 22 Volendam,ambru@euronet.nl
18840,consul,F,nl,"Dear Consular Department,     I’ve sent to you 4 e-mails with the same question about the procedures to prepare a business invitation for a business visa of my colleagues. At this moment I didn’t receive any feedback from you. As you could understand, to contact your department per phone is NOT possible. Can you please contact me asap (+31-647240347) or send an e-mail to me (in Russian language). My question is; how can we get a business invitation in Russia? I need to know in concrete to make an invitation.   Please be informed that on your web-site you do not have information about the procedures to prepare an invitation?     Thank you for your understanding.  Best regards, Elena van Wel ",<blank>,Елена Александровна,+31 647240347,evwel@dnpribbons.eu,1286981305,1,0,фан Вел,1294927585,0,0,2151 EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
18836,consul,F,ru,"Мне необходима справка о проживании в Нидерландах. Какая ближайшая дата записи и какие документы, копии документов необходимо иметь при себе?",<blank>,Екатерина Владимировна,0622487620,kkutyreva@gmail.com,1286964864,1,0,Кутырева,1294927727,0,0,2628HC,De Colignystraat 103 Delft,ambru@euronet.nl
18832,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела. 26.08.2010 я сдала документы на паспорт. Мои и моей дочери Петровой Виктрии. У нас очень сильно поджимают сроки. Мы должны поменять карточи проживания в Недерландах. Пожалуста.подскажите,как скоро ми можем паспорта ждать? С уважением Н.А.Ван дер Вард",<blank>,Надежда Александровна,06 44 381 227,vanderwaard777@gmail.com,1286909047,1,0,Ван дер Вард(Петрова),1295614441,0,0,4812LJ,van de Spiegelstraat 34 Breda,ambru@euronet.nl
18833,consul,F,ru,"Добрый день, как записаться к вам на приём по поводу перемены имени? По телефону не дозвониться, а на e-mail, который я послала 6/10/10 нет ответа. С уважением",<blank>,Арзу,06-14578364,ledenadministratie@nko.nl,1286959004,1,0,Аджамоглян,1294927748,0,0,2533 LK,Van Baerlestraat 153 Den Haag,ambru@euronet.nl
18834,consul,F,nl,"Goodmorning/Consulaire  i will like to make an appointment for a new passport...  My passport expires on the 07-12-2010.  My passport nr;-51No2847362   yours sincerely ,                        M.Neequaye.",<blank>,Margaret,010-2262434/0620379715,ritafsn@hotmail.com,1286962652,1,0,Neequaye,1294927742,0,0,2902jk,Merellaan 186 Capelle Aan Den Ijssel,ambru@euronet.nl
18835,consul,F,ru,"здравствуйте, мне нужно заполнить анкеты для постановки на консульский учет, но web-форма на сайте в подразделе 6.ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСУ ПОСТАНОВКИ НА КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ   -  не работает в нее не войти. С уважением Елена",<blank>,Елена Владимировна,0765426975,pzeegers@kpnmail.nl,1286963172,1,0,Гелашвили,1294927734,0,0,4824EV,Somerweide 5 Breda,ambru@euronet.nl
18828,consul,F,ru,"Dobryi den, Kogda vozmozhno  poluchit Notarialno zaverennaya doverennost na sbor dokumentov dlya prodazhi kvartiry i poluchenie avansa  Kazachkova Ekaterina",<blank>,Ekaterina Anatolievna,0207714045,katya_katya1@hotmail.com,1286889024,1,0,Kazachkova,1295435264,0,0,1066 RA,Kempenlaan 72 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18829,consul,F,ru,"Dobryi den,  Kakova proztedura oformleniya notarialnoy doverrenosti na sbor dokumentov dlya prodazhi kvartiry i polucheniya avansa  Kazachkova Ekaterina",<blank>,Ekaterina Anatolievna,0207714045,katya_katya1@hotmail.com,1286889458,1,0,Kazachkova,1295435276,0,0,1066 RA,Kempenlaan 72 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18830,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/ mijnheer,  Binnenkort wil ik naar Rusland reizen.   Om een visum aanvraag te doen heb ik een nieuw paspoort aangevraagd, omdat het paspoort geen 6 maanden meer geldig was.  Het is erg belangrijk dat ik het visum uiterlijk 22 oktober in mijn bezit heb, anders kan ik niet weg. De vliegtickets heb ik al moeten boeken, anders vervielen deze.  Wat kunt u mij adviseren om zo snel mogelijk dit visum te verkrijgen?  (Mijn nieuwe paspoort, de wereldwijde verzekeringsdekking en de klant uitnodiging hoop ik morgen te hebben)  Als het nodig is kom ik per auto bij u langs.   Graag uw advies.   Bedankt voor uw spoedige reactie.   Met vriendelijke groeten,   R.F.M. van den Burg",<blank>,Ronaldus,0651323779,cremeragri@cremer.com,1286891760,1,0,Van den Burg,1294927620,0,0,2211 DS,De Duinsloot 48,ambru@euronet.nl
18831,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульства!  Прошу предоставить мне информациэ о следующем: обстоятельства сложились таким образом, что правописание моего имени в GBA отличается от правописания моего имени в российском заграничном паспорте (Ioulia и Yulia соответственно). Возможно ли мне получить у Вас справку на английском или голландском языках, удостоверяющую, что речь идет об одном и том же имени, и правописание изменилось вследствии централизованно измененных правил? Заранее благодарна,  С уважением, Юлия Борина",<blank>,Yulia,06-11225309,Yulia.Borina@gazprom-ep-int.com,1286899936,1,0,Borina,1295435248,0,0,2565 ME,Wilgstraat 38 Den Haag,ambru@euronet.nl
18827,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня подошел срок замены загранпаспорта.Я заполнила заявление на сайте, но не могла его распечатать.Номер заявления  413498.Каким образом я могу сейчас попасть на прием в посольство для подачи заявления?  Заранее спасибо за ответ,  Судейкене Алла",<blank>,Алла Павловна,0650214791,allavandijk@jover.nl,1286886528,1,0,Судейкене,1295435258,0,0,3328НГ,Лира 32 Дордрехт,ambru@euronet.nl
18826,consul,M,nl,"Wij zouden graag een 5-jaars visum aanvragen voor Dhr. de Rooij t.b.v. diverse jaarlijkse sportevenementen in Rusland (o.a. Bavaria City Racing, Silkway Rally etc.) Dhr. de Rooij heeft in 2008 twee maal een visum voor Rusland gehad, in 2009 ook 2 maal en dit jaar 3 maal. Kan hij op basis hiervan (+ de benodigde formulieren, uitnodigingen etc.) een visum aanvragen voor 5 jaar? Hartelijk dank voor uw antwoord. Met vriendelijke groet, Ingrid Weeber c/o G.M. de Rooij",<blank>,Gerardus Martinus,0031499485111,iwr@derooy.com,1286885590,1,0,de Rooij,1295435270,0,0,3910,Orchideeлnlaan 55 3910 Hamont-Achel,ambru@euronet.nl
18825,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я работаю в Нидерландах по постоянному трудовому контракту с апреля 2010 года. С учета по постоянному месту жетельства в России (Москва) не снимался. Срок действия моего загранпаспорта истекает в начале марта 2011 года.  Насколько я понял из информации на сайте посольства, выпуск нового паспорта занимает до 4-х месяцев. Я планирую посетить Россию в ноябре и начале января. Если я сдам документы в октябре, смогу ли я по-прежнему пользоваться моим действующим паспортом для поездок в Россию до момента получения нового паспорта?",<blank>,Кирилл Леонидович,06 5054 5197,kirgor@gmail.com,1286882711,1,0,Горячий ,1295435288,0,0,1078MJ,"Jekerstraat 104-II, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18823,consul,F,nl,"Dag,  Ik heb twee tickets geboekt met Aeroflot van Amsterdam naar Bangkok via Moskou (en retour). We hebben een stop-over op Moskou airport van anderhalf uur, maar zullen de airport niet verlaten. Is het nodig om een visum aan te vragen? Ik heb een Nederlands paspoort en mijn partner een Brits paspoort.  Vriendelijke groet, Margot Eggink",<blank>,margot,0614124332,margot.eggink@visitbritain.org,1286878362,1,0,eggink,1295435294,0,0,1053TX,Elisbeth wolffstraat 84hs,ambru@euronet.nl
18824,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я работаю в Нидерландах по постоянному трудовому контракту с апреля 2010 года. С учета по постоянному месту жетельства в России (Москва) не снимался. Срок действия моего загранпаспорта истекает в начале марта 2011 года.  Насколько я понял из информации на сайте посольства, выпуск нового паспорта занимает до 4-х месяцев. Я планирую посетить Россию в ноябре и начале января. Если я сдам документы в октябре, смогу ли я по-прежнему пользоваться моим действующим паспортом для поездок в Россию до момента получения нового паспорта?",<blank>,Кирилл Леонидович,06 5054 5197,kirgor@gmail.com,1286882679,1,0,Горячий ,1295435283,0,0,1078MJ,"Jekerstraat 104-II, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18821,consul,F,ru,"Добрый день,  Просьба назначить дату для посещения нотариуса по вопросу оформления генеральной доверенности. Текст в цифровом варианте имеется.   С уважением, Анна ван Тил моб. 0612320136",<blank>,Анна ,0543 562594,anya310173@yahoo.com,1286868434,1,0,ван Тил,1295435299,0,0,7107AP,"Burloseweg 38, Winterswijk",ambru@euronet.nl
18822,consul,F,ru,я бы хотела записаться на 7 декабря 2010.поставить на свид о рожд моего сына повторный штамп о принятие в гражданство.он родился в амстердаме 19 05 2008 Ито Ранмару,<blank>,наталья александровна,+79262366828,ito.n@mail.ru,1286869643,1,0,карпова ,1295435310,0,0,109559,москва тихорецкий бр 6 6,ambru@euronet.nl
18820,consul,F,ru,"Добрый день,  Просьба назначить дату для посещения нотариуса по вопросу оформления генеральной доверенности. Текст в цифровом варианте имеется.   С уважением, Анна ван Тил моб. 0612320136",<blank>,Анна,0543 562594,anya310173@yahoo.com,1286868317,1,0,ван Тил,1295435304,0,0,7107AP,"Burloseweg 38, Winterswijk",ambru@euronet.nl
18819,consul,F,ru,"У меня в загран.паспорте не переведено на английский язык отчество. Фамилия и имя переведены, а отчество нет. Ван Винкел Светлана Леонидовна Van Vinkel Svetlana Из за этого, у меня не принимают документы на оформление недерландского паспорта. Загран.паспорт был оформлен в 2008 году в консульстве России в Недерландах, в Гааге. Скажите это ошибка при оформлении паспорта, или в английской транскрипции отчество не переводится. Объясните пожалуйста, что мне делать? С уважением ван Винкел Светлана",<blank>,Светлана Леонидовна,0653874499,sveta@kliksafe.nl,1286820369,1,0,ван Винкел,1295435316,0,0,3121VJ,Molensingel 9 Schiedam,ambru@euronet.nl
18818,consul,F,ru,"У меня в загран.паспорте не переведено на английский язык отчество. Фамилия и имя переведены, а отчество нет. Ван Винкел Светлана Леонидовна Van Vinkel Svetlana Из за этого, у меня не принимают документы на оформление недерландского паспорта. Загран.паспорт был оформлен в 2008 году в консульстве России в Недерландах, в Гааге. Скажите это ошибка при оформлении паспорта, или в английской транскрипции отчество не переводится. Объясните пожалуйста, что мне делать? С уважением ван Винкел Светлана",<blank>,Светлана Леонидовна,0653874499,sveta@kliksafe.nl,1286820072,1,0,ван Винкел,1295435320,0,0,3121VJ,Molensingel 9 Schiedam,ambru@euronet.nl
18817,consul,M,nl,"Als medewerker van Meditrans International bv ben ik werkzaam als medisch begeleider op commerciлle vluchten. Werkzaamheden worden veelal uitgevoerd in opdracht van Travel Guard International. Daar ik regelmatig verzoek krijg voor repatriлring vanuit Rusland zou ik hiervoor een multiple entry business visum nodig hebben. Om dit type visum te verkrijgen moet ik een invitatie hebben. Vraag: welke stappen moet ik ondernemen om dit visum te verkrijgen??? In afwachting van uw bericht, verblijft, met vriendelijke groet, Lйon Houben. PS Ben in 2007 op toeristen visum in Moskou en St. Petersburg geweest. ",<blank>,"leonardus, gerardus, elizabeth",0433617628 / 0622087760,leonhouben@hotmail.com,1286793831,1,0,houben,1297425108,0,0,6229hb,salernolaan 22 maastricht / nederland,ambru@euronet.nl
18816,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  В четверг мною было направлено письмо в ваш адрес к сожалению я так и не получила на него ответа. Пожалуйста прочитайте написанное и будьте любезны разъяснить ситуацию по вопросу оформления приглашения.  Копия письма: Для оформления рабочей визы необходимо оформить приглашение приглашающей стороной. На вашем сайте размещен образец приглашения, так же написано, что на сайте можно найти разъяснения по поводу правильного оформления приглашения. К сожалению по указанному вами адресу нет никакой информации разъясняющей способ оформления приглашения. В связи с этим у меня вопрос. Обязательно ли иметь ""бланк приглашения (размещенный вами на сайте в качестве примера)"" оформляя приглашение? Если Да, то где нам можно его получить? Либо достаточно письма стороной которая приглашает, на официальном бланке компании в тексте, которого будет упомянута информация о причине визита, ИФО желающего посетить российскую компанию, продолжительность прибывания.  Надеюсь на ваш скорый ответ.",<blank>,Елена Александровна,+31 204499514,evwel@dnpribbons.eu,1286792286,1,0,фан Вел,1296733246,0,0,2151 EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
18815,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  В четверг мною было направлено письмо в ваш адрес к сожалению я так и не получила на него ответа. Пожалуйста прочитайте написанное и будьте любезны разъяснить ситуацию по вопросу оформления приглашения.  Копия письма: Для оформления рабочей визы необходимо оформить приглашение приглашающей стороной. На вашем сайте размещен образец приглашения, так же написано, что на сайте можно найти разъяснения по поводу правильного оформления приглашения. К сожалению по указанному вами адресу нет никакой информации разъясняющей способ оформления приглашения. В связи с этим у меня вопрос. Обязательно ли иметь ""бланк приглашения (размещенный вами на сайте в качестве примера)"" оформляя приглашение? Если Да, то где нам можно его получить? Либо достаточно письма стороной которая приглашает, на официальном бланке компании в тексте, которого будет упомянута информация о причине визита, ИФО желающего посетить российскую компанию, продолжительность прибывания.  Надеюсь на ваш скорый ответ.  С уважением, Елена фан Вел ",<blank>,Елена Александровна,+31 204499514,evwel@dnpribbons.eu,1286792206,1,0,фан Вел,1296733257,0,0,2151 EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
18812,consul,F,ru,zdrasti ja xotela bi prodlit moi moskowskii pasport i mne nygen srochno dokyment dokaziwausi chto ja ne zamygem. srocho pogalysta.,<blank>,vera mihailowna,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1286787198,1,0,alimova,1296733280,0,0,8021 bd,thomas a kempisstraat 52,ambru@euronet.nl
18813,consul,F,ru,zdrasti ja xo4y moi moskowskii pasport prodlit i mne nygen srochno dokyment dokaziwaushi chto ja ne zamygem pogalysta.,<blank>,vera mihailowna,0626434662,maryem-dorman@hotmail.com,1286787317,1,0,alimova,1296733281,0,0,8021 bd,thomas a kempisstraat 52,ambru@euronet.nl
18814,consul,F,ru," Прошу записать меня на прием для подачи документов на выход из гражданства РФ Мой  дом тел.: о45 - 535 12 00  Также прошу уточнения по предоставляемым документам:  - внутренний паспорт : І Адресный листок убытияІ был отдан мною в   Консульский   отдел при постановке на конс. учет 01-09-2004 , копии его не имею -В Справке из Муниципалитета  о проживании \\ Uittreksel ..\\ обычно не указывается СРОК ДЕЙСтВИЯ,   имеется ли здесь ввиду ,что дата выдачи Справки не должна быть позднее, чем 3  месяца?   С уважением , Гражданка РФ Йопен-Юрченко ",<blank>,Людмила Валерьевна,06 30 77 9521,milla696@isopa.nl,1286791401,1,0,Йопен-Юрченко ,1296733270,0,0,6471 At,Henckensstraat 5 Eygelshoven,ambru@euronet.nl
18810,consul,M,nl,"welke formulieren behalve geldig paspoort, 2 x kopie van voorpagina van paspoort en pasfoto's moet ik meebrengen voor aanvragen van businessvisum geldig voor 1 jaar? Met vriendelijke dank, Marcel Blok",<blank>,marcel,0653390707,marcel.blok@home.nl,1286782275,1,0,blok,1296733296,0,0,5823cd,hogeweg 15 maashees,ambru@euronet.nl
18811,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een dringende vraag! Ik moet een visum hebben voor Rusland voor aankomende Vrijdag. Nu is het probleem dat ik woensdag pas me paspoort kan ophalen bij de Chinese ambassade.  Is er een mogelijkheid dat ik mijn visum binnen 24 uur kan ophalen bij de Russische ambassade, bijvoorbeeld dat ik Donderdag ochtend me paspoort breng en Vrijdag me paspoort kan ophalen.  Ik vlieg aankomende Maandag naar China en ik kom 16 November terug en moet 18 November naar Rusland dus in die tussen tijd heb ik geen tijd om visum aan te vragen!  Ik heb geprobeerd om u te bellen maar dat is niet gelukt.  Graag hoor ik spoedig van u!  Met vriendelijke groet, Davor Anticevic ",<blank>,Davor,0621489838,davor@arocca.com,1286784498,1,0,Davor Anticevic,1296733292,0,0,7451dn,verzetstraat 59,ambru@euronet.nl
18809,consul,M,nl,"welke formulieren behalve geldig paspoort, 2 x kopie van voorpagina van paspoort en pasfoto's moet ik meebrengen voor aanvragen van businessvisum geldig voor 1 jaar? Met vriendelijke dank, Marcel Blok",<blank>,marcel,0653390707,marcel.blok@home.nl,1286782197,1,0,blok,1296733305,0,0,5823cd,hogeweg 15 maashees,ambru@euronet.nl
18808,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я собираюсь продать старую квартиру и купить новую в России. Скажите пожалуйста, могу ли я оформить доверенность в нотариальном отделе консульства на право продажи и покупки от моего лица квартиры в России.   С уважением,  Виталий",<blank>,Виталий,0610974157,lisyn72@gmail.com,1286735434,1,0,Ли,1296733306,0,0,2261 CM,"Zanglijsterlaan 16, Leidschendam ",ambru@euronet.nl
18807,consul,M,ru,"Уважаемый Консульский отдел! Получив Ваше письмо исх.№ 62 от 24 сентября 2010 о моем выходе из гражданства РФ, я неоднократно пробовал дозвониться по указанным в письме телефонам для записи на прием, но так и не дозвонился. В связи с этим прошу Вас назначить мне встречу для получения справки о прекращении гражданства РФ по e-mail в удобное для вас время. С уважением,  Носков Н.К.",<blank>,Никита Константинович,06-19175158,n.k.noskov@gmail.com,1286722121,1,0,Носков,1296733318,0,0,1106 AH,Remmerdenplein 68  Amsterdam zuidoost,ambru@euronet.nl
18806,consul,M,nl,"welke documenten zijn benodigd voor het aanvragen van een visum aan de Russische Federatie voor een privй bezoek, wat zijn de hieraan verbonden kosten, en welke is de procedure?",<blank>,clemens m.j.b.,0643895403,cmjbvg@hotmail.com,1286696168,1,0,van geijn,1289644883,0,0,1098 JJ,copernicusstraat 58 - 2 ,ambru@euronet.nl
18805,consul,F,nl,"Geacht Consular Department of the Russian Federation. Onze schoonzoon moet voor zijn bedrijf waar hij werkt , vaak naar Rusland.  Hij vraagt voor zijn verjaardag (50jaar) een staatkundige wandlandkaart van ongeveer  50 bij 50 cm van Rusland, met daarop alle wegen, steden , en dorpen, zodat hij bij kan houden waar hij geweest is. Helaas kan ik daar niet aankomen. U heeft waarschijnlijk wel een kaart in U bezit. Zou het mogelijk zijn om mij zo een kaart toe te zenden?  Dat zou heel fijn zijn. Bij voorbaat dank.  Joke Hulten Damen Bouwlingplein 87 4901 KZ Oosterhout",<blank>,Joke,0162456307,karisma@casema.nl,1286691734,1,0,Hulten Damen,1289644868,0,0,4901 KZ,Bouwlingplein 87 Oosterhout,ambru@euronet.nl
18804,consul,F,ru,Я бы хотела записаться на прием по вопросу регистрации гражданства моего ребенка. Ребёнку два месяца  и у него уже есть Австрийское гражданство.Мы хотим оформить ребенку второе гражданство (гражданство Российской Федерации ) . Мать имеет гражданство Российской Федерации. Отец имеет Австрийское гражданство. ,<blank>,Екатерина Александровна,(040) 257-52-82,kateril@yandex.ru,1286577785,1,0,Логинова,1290680726,0,0,5656KH,"Palestrinastraat 39 Eindhoven, Nederland",ambru@euronet.nl
18803,consul,F,ru,"Прошу записать меня на приём по вопросу внесения моего сына в ОЗП в любой вторник или четверг после 10:00, кроме чертверга 14 октября. Это уже 4-ый email, который я посылаю по этому вопросу. Предыдущие 3 остались без ответа. На телефон в назначенное время в консульстве тоже никто не отвечает.  ",<blank>,Марина ,0653246265,loscheva@yahoo.com,1286540878,1,0,Лощева,1289644646,0,0,1318JL,Johannes Vermeerstraat 240,ambru@euronet.nl
18802,consul,M,nl,"Dear all,  Our client JSC Zelenodolsk plant Gorky ""(Zelenodolsk, Tatarstan) needs urgent for an export delivery an expert from us. At this moment our expert does not have a visa yet. They asked us to send the expert as soon as possible. We prefer the following dates:15th October arriving in Russia and departure the 21th October.    Is this possible with an emergency procedure? And when possible how to handle. For more information about above you can also contact our sales office and contact person for this project in Russia:  ABS HYDRO LTD Contact persons:          mr. Victor Kirillov (mobile: +7 911 9446034 e-mail: v.kirillov@abshydro.ru)                                    mr. Sergey Sergeev (mobile: +7 921 7550816 e-mail: s.sergeev@abshydro.ru) Kurlyandskaya 45 ( office 1 ) 190020  ST-PETERSBURG Russian Federation  Tel. +7 812 6771053 Fax +7 812 6771057 www.abshydro.ru   Met vriendelijke groet/ With Kind Regards/ Mit freundlichem GruЯ/ С уважением/ Meilleures salutations/ S pozdravem,   Henk Bergsma ABS Hydraulics B.V./ABS Hydromarine B.V. De Zwaaikom 3,   9641 KV Veendam Postbus 6,   9640 AA Veendam Tel. +31 (0) 598-622544 Fax. +31 (0) 598-620875 Email: h.bergsma@abshydro.nl Website: www.abshydro.nl ",<blank>,Henk,06-12508051,h.bergsma@abshydro.nl,1286539882,1,0,Bergsma,1296733331,0,0,9641 KV,De Zwaaikom 3,ambru@euronet.nl
18801,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  We zijn van plan voor 4 dagen naar St Petersburg te gaan. Ik heb 3 vragen: 1. Indien ik met de Accommodation Vouchers van ons hotel in St Petersburg en de overige vereiste papieren onze visa aanvragen bij het consulaat indien, moeten allen (3 personen, zelfde familie) in persoon verschijnen of kan ik mede namens mijn zus en moeder de formulieren indienen? En weer ophalen? 2. Als ik de papieren 's ochtends breng, wanneer kan ik ze dan weer ophalen? Is dat dezelfde dag, of duurt dat enkele dagen? 3. Aangezien wij donderdag 21 oktober hopen te vertrekken, wanneer is dan de laatste dag dat wij de visa aanvraag kunnen indienen, eventueel met een spoed procedure?  Alvast hartelijk dank voor de moeite,  Met vriendelijke groet, Eveline Lambrechtsen ",<blank>,Eveline Anna,0613619557,evelinelambrechtsen@hotmail.com,1286530191,1,0,Lambrechtsen,1296733341,0,0,1054WD,Wilhelminastraat 171-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18800,consul,M,ru,Приглашаем жителя г. Амстердама в Россию. 13 ноября будут готова бумага из России на годовую визу. успеем ли мы сделать штамп в паспорт за 3 дня до его отлета. Спасибо.,<blank>,Ирина Владимировна,89637657898,demchukira@gmail.com,1286521679,1,0,Демчук,1293702377,0,0,11111,"Россия Москва, ",ambru@euronet.nl
18799,consul,F,nl,"geachte heer/mevrouw,  in de zomervakantie van 2011 willen mijn man en ik graag via Rusland (st Petersburg) naar Scandinavie reizen met een camper.  Omdat we dan geen hotel boeken kunnen we ook geen uitnodiging ontvangen om een visum aan te vragen. Kunt u me vertellen welke mogelijkheden we hebben om deze reis te gaan ondernemen en welke stappen we daarbij moeten nemen.  m.vr.gr. Betty Versteeg",<blank>,Lamberta Josina Maria,06-23346765,betty.versteeg@planet.nl,1286516278,1,0,Versteeg,1296733353,0,0,5258HA,Saturnusstraat 6 Berlicum,ambru@euronet.nl
18797,consul,F,ru,Ik wil een afspraak met de notaris maken.,<blank>,Zarema Garsevanovna,0629053967,zarema-ad@live.nl,1286456744,1,0,Gagieva,1293702061,0,0,3082GB,"Katendrechtse Lagedijk,451A,Rotterdam",ambru@euronet.nl
18798,consul,F,nl,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам с просьбой разъяснить следующее. Для оформление рабочей визы необходимо оформить приглашение российской компании.  Вами на сайте размещен образец приглашения. В связи с этим у меня возник вопрос. Обязательно ли иметь ""бланк приглашения (размещенный вами на сайте в качестве примера)"" оформляя приглашение? Если Да, то где нам можно его получить? Либо достаточно письма стороной которая приглашает, на официальном бланке компании в тексте которого будет упомянута информация о причине визита, ИФО желающего посетить российскую компанию, продолжительность прибывания.  Надеюсь на ваш скорый ответ.  С уважением, Елена фан Вел  ",<blank>,Елена Александровна,+31204499514,evwel@dnpribbons.eu,1286462700,1,0,фан Вел,1296733374,0,0,2151 EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
18790,consul,F,en,"Dear Sir/madam,  My boss has limited time to make visa, and he needs to join Russia & CIS investment conference on 23 October, unfortunately that he has to leave NL to China within end of next week.   Could you please kindly advise the best way that we can get visa? or can he submit the application to Russia embassy in China?  Thank you and best regards, Punnatee H. ",<blank>,Punnatee,+31631036993,citizenpunnatee@citizenm.com,1286448162,1,0,H-Wolsink,1293702130,0,0,2253AE,"Leidseweg 219, voorschoten",ambru@euronet.nl
18791,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja Matehulla Inna Anatolievna ochen proschu vas pozvonit mne po telefonu 0685290144. Ja razgovarivala v ponedelnik 4 oktjabrja okolo 13.00 s sotrudnicoi konsulstva, aona s konsulom po povodu moei situacii. U menja est dva ochen vaznih voprosa, no ja ne mogu svijzatsa s vami uge tri dnja, a vremja uhodit.",<blank>,Inna Anatolievna,0685290144,innanina@live.nl,1286452637,1,0,Matehulla,1293702124,0,0,3204vc,Grote Beerstraat 36d Spijkenisse,ambru@euronet.nl
18792,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja Matehulla Inna Anatolievna ochen proschu vas pozvonit mne po telefonu 0685290144. Ja razgovarivala v ponedelnik 4 oktjabrja okolo 13.00 s sotrudnicoi konsulstva, aona s konsulom po povodu moei situacii. U menja est dva ochen vaznih voprosa, no ja ne mogu svijzatsa s vami uge tri dnja, a vremja uhodit.",<blank>,Inna Anatolievna,0685290144,innanina@live.nl,1286452780,1,0,Matehulla,1293702115,0,0,3204vc,Grote Beerstraat 36d Spijkenisse,ambru@euronet.nl
18793,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja Matehulla Inna Anatolievna ochen proschu vas pozvonit mne po telefonu 0685290144. Ja razgovarivala v ponedelnik 4 oktjabrja okolo 13.00 s sotrudnicoi konsulstva, aona s konsulom po povodu moei situacii. U menja est dva ochen vaznih voprosa, no ja ne mogu svijzatsa s vami uge tri dnja, a vremja uhodit.",<blank>,Inna Anatolievna,0685290144,innanina@live.nl,1286452788,1,0,Matehulla,1293702166,0,0,3204vc,Grote Beerstraat 36d Spijkenisse,ambru@euronet.nl
18794,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja Matehulla Inna Anatolievna ochen proschu vas pozvonit mne po telefonu 0685290144. Ja razgovarivala v ponedelnik 4 oktjabrja okolo 13.00 s sotrudnicoi konsulstva, aona s konsulom po povodu moei situacii. U menja est dva ochen vaznih voprosa, no ja ne mogu svijzatsa s vami uge tri dnja, a vremja uhodit.",<blank>,Inna Anatolievna,0685290144,innanina@live.nl,1286453049,1,0,Matehulla,1293702107,0,0,3204vc,Grote Beerstraat 36d Spijkenisse,ambru@euronet.nl
18795,consul,F,ru,Ik wil graag een sfspraak met de notaris maken.,<blank>,Zarema Garsevanovna,0629053967,zarema-ad@live.nl,1286456195,1,0,Gagieva,1293702073,0,0,3082GB,"Katendrechtse Lagedijk,451A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
18796,consul,F,ru,Ik wil graag een sfspraak met de notaris maken.,<blank>,Zarema Garsevanovna,0629053967,zarema-ad@live.nl,1286456331,1,0,Gagieva,1293702080,0,0,3082GB,"Katendrechtse Lagedijk,451A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
18786,consul,F,ru,"Dear Reader,  I would like to make an appointment for delivering the documents in order to get the Russian citizenship for my child. Thank you in advance.  Natalia.",<blank>,Natalia,0622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1286439134,1,0,Ivanova,1293702200,0,0,2134LV,van Marsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18787,consul,F,ru,"Dear Reader,  I would like to make an appointment in order to deliver documents to get the Russian citizenship for my child.  Thank you in advance.  Natalia",<blank>,Natalia,0622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1286439809,1,0,Ivanova,1293702186,0,0,2134LV,van Marsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18788,consul,M,nl,Is het voor mij mogelijk om bij de Russische Ambassade op Cyprus een multiple entry business visum aan te vragen ??   Alvast bedankt voor uw antwoord ,<blank>,Ronald Dieter,0614003405,rd.wiegman@unet.nl,1286441609,1,0,Wiegman,1293702352,0,0,2135RJ,Aagje Dekenstraat 27 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18789,consul,F,ru,"Здравствуйте, я вам выслала регистрационную карточку о постановке на консульский учет, вчера вы мне звонили что я ее должна заполнить в интернете и там должен быть штрих код или я что-то не поняла????? я заполнила но там нет никаких кодов..... Другой образец  относится к усыновленным детям, какие формы я должна заполнить????? С уважением Елена.",<blank>,Елена Владимировна,0765426975    0628748525,pzeegers@kpnmail.nl,1286445830,1,0,Гелашвили,1293702150,0,0,4824 EV,Somerweide 5 4824 EV Breda,ambru@euronet.nl
18784,consul,F,nl,"Geachte Consulaire Afdeling,  Sorry, dat ik mijn vraag nogmaals ga herhalen, het leek me dat de russische alphabet hier niet wordt ondersteund. Mijn vraag is: hoe erkent Rusland de geregistreerde partnerschap? Als wij hier voor de geregistreerde partnerschap in plaats van huwelijk kiezen, hoe beпnvloedt dit de status van moeder en kind in Rusland?  met vriendelijke groeten.  Oksana",<blank>,Oksana,0644480745,obushmanova@gmail.com,1286385766,1,0,Bushmanova,1293702235,0,0,3742WC,"Lombokstraat 7, Baarn",ambru@euronet.nl
18785,consul,M,nl,"Zdravstvuyte! Bydjte tak dobri pozhaluysta podskazhite takuu informaziu. Dlaj togo chto bi pereoformitj kvartiry privatizirovannuu v Rossi na odnogo iz blizkih rodstvennikov chto dlja etogo neobhodimo, i kakogo roda doverennostj v dannom sluchae oformljaetsjaja s pravom na polnoe rasporjazhenie kvartiroy i oformlajetsjaj li darstvennaija cherez Konsuljskiy otdel? Hotelosj bi uznatj kak proishodit zavereine notariusom podobnogo dokumenta.Ochenj nadeysj poluchitj objektivnuu informaziu po etomu voprosu. S yvazheniem Dmitry Goloubev  Dhr. D.A.Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem  Tel.0648722039",<blank>,Dmitry,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1286390549,1,0,Goloubev,1293702217,0,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
18783,consul,F,nl,"Уважаемое посольство,  Не могли бы вы нам ответить на вопрос: признается ли зарегестрированное партнерство в России? Если регистрировать партнерство вместо заключения брака, как это отражается на статус матери и ребенка в России?   С уважением,  Оксана",<blank>,Oksana,0644480745,obushmanova@gmail.com,1286385482,1,0,Bushmanova,1293702255,0,0,3742WC,"Lombokstraat 7, Baarn",ambru@euronet.nl
18782,consul,F,ru,Прошу записать меня на приём в посольство для записи моего ребенка в русский паспорт в любой вторник или четверг после 10:00 часов.  ,<blank>,Марина,0653246265,loscheva@yahoo.com,1286377630,1,0,Лощева,1293702266,0,0,1318JL,Johannes Vermeerstraat 240,ambru@euronet.nl
18781,consul,F,nl,"Beste Heer/Mevrouw,  Ik ga deze week een aanvraag doen voor 4 collega's voor een Russisch Zaken visum van 1 jaar (multiple entry). Nu wordt er op het formulier gevraagd naar de aankomst datum en vertrek datum maar die is nog niet zeker. Ik weet alleen dat ze in ieder geval eind dit jaar naar Moscow moeten en wellicht nog een keer aankomend jaar. We hebben voor nu de datum ingegeven die we op de invite van onze zaken partner kregen Oct 2010 - oct 2011 maar de collega's zullen zeker niet 1 jaar naar Rusland gaan en daar is zelfs een Aids test voor nodig dus nu vroeg ik me af wat we daar moeten invullen? Alvast bedankt voor de informatie. Mvg,  Kelly Jolink SDL Tridion",<blank>,Kelly,0202010580,kjolink@sdl.com,1286375350,1,0,Jolink,1293702284,0,0,1011be,Hoogoorddreef 60 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18780,consul,F,ru,"Dear Russian Consulate,  I am currently in the process of renewing my загранпаспорт in your consulate and it expired few days ago.  I am a speaker at the international scientific conference in Spain, and have to attend the conference at the end of October. Although I do hold a valid Dutch resident permit, and I will travel within the European Union, I think I still need my passport for the security checks.  My question is: ""Is it possible to request a certified letter from the consulate confirming that I am in the process of the passport renewal? "" If so, how can I proceed in such request?  Thank you in advance,  Юлия Борре ",<blank>,Юлия Евгеньевна,0617432753,yborre@gmail.com,1286371476,1,0,Борре,1293702299,0,0,1082 TM,Frieslandstraat 125 Amsterdam ,ambru@euronet.nl
18779,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я бы хотела записаться к нотариусу для получения справки о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке), если возможно, на понедельник, 18 октября 2010 (приезжаю в Нидерланды на короткий срок, единственная возможность быть в Гааге - этот день).",<blank>,Влада,+420732315833,vlada@darenenkova.ru,1286355617,1,0,Дарененкова ,1293702312,0,0,16000,"Alzirska 641/9, Praha, Czech Republic",ambru@euronet.nl
18777,consul,F,ru,"Dear Reader,  I would like to make an appointment for delivering the documents to get the Russian citizenship for my child.  Thank you in advance. Natalia.",<blank>,Natalia,0622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1286353319,1,0,Ivanova,1297425102,0,0,2134LV,"van Marsbergenstraat 121, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
18778,consul,F,ru,"В Консульский отдел Посольства Российской Федерации  06-10-2010  Тема: запрос на назначение встречи для получения справки для ДЭЗ (г.Москва) о временном пребывании в Нидерландах.    Добрый день!  Пишет вам гр-ка РФ, Ситникова Наталья Леонидовна.  У меня есть необходимость получить справку для ДЭЗ в г.Москве (по месту постоянной прописки) о моем временном пребывании в Нидерландах в настоящее время. Со мной также временно находятся в Нидерландах мои дети и супруг (все граждане РФ). Имеется выписка из Gemeente с перечислением всех членов моей семьи и датированная 31.08.2010.  Обращаюсь к вам с просьбой назначить встречу для получения данной типовой справки.  Буду очень признательна, если вы найдете возможность назначить встречу в любой день и время, но до второй половины дня 13.10.2010, поскольку я уже выкупила авиабилет в москву с вылетом из Амстердама вечером 13.10.2010.  Искренне надеюсь на вашу помощь и жду с нетерпением ответа.  Заранее огромное спасибо!  С уважением,  Наталья Ситникова ",<blank>,Наталья Леонидовна,0152139525 (0641044337),avmirr@yahoo.com,1286355418,1,0,Ситникова,1296821455,0,0,2289BL,Pauwhof 159,ambru@euronet.nl
18776,consul,F,nl,Ik heb een afspraak bij de Consulate op 14 oktober 2010 om 10.30 uur.   Kunnen jullie de afspraak bevestigen per e-mail aub?   Alvast bedankt ,<blank>,Olga,0575541696,onikashina@hotmail.com,1286353162,1,0,Nikashina,1297425114,0,0,7207JG,"Engelbertsstraat 6, Zutphen",ambru@euronet.nl
18775,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хочу подать заявление на гражданство РФ для моей дочери родившейся в Нидерландах (02-10-2008). У нас все документы уже готовы (свидетельство о рождении + справка с места жительства, легализированы и переведены). У меня назначена встреча в консульстве для сдачи документов на обмен моего ОЗП (старый ОЗП просрочен) на понедельник 11 Октября 10:00. Можно ли мне во время етой встречи также подать документы на гражданство моей дочери?   Заранее благодарна, С уважением, Наталья",<blank>,Наталья Александровна,061-5040722,natalya.vaseneva@gmail.com,1286351193,1,0,Васенева,1297425120,0,0,3544BH,"Pimpernestraat 82, Utrecht",ambru@euronet.nl
18774,consul,F,nl,"Hallo,  Ik ben een Russische vrouw met een EU-verblijfskaart die in Nederland voorlopig nog wel geldig is (tot 2014) ... en als het goed is daarna ook geldig blijft ...  Mijn Russische paspoort moet straks (december) verlengt worden ... Hoe doe ik dat het beste via jullie of hoe werkt zoiets ? Werkt het beter of sneller als ik dat voor die tijd in Sint-Petersburg zelf ga regelen ?  Mvg Karina Tulina   ",<blank>,Karina,06-41122677,karina_tulina@mail.ru,1286305999,1,0,Tulina,1297425143,0,0,8701EP,Nyckle Haismastraat 19 Bolsward,ambru@euronet.nl
18773,consul,M,nl,"Helaas kon ik niet eerder mijn visa met invitatie nummer 203877 ophalen ivm met zakenreisen en vakantie. De termijn van 30 dagen is nu verstreken en ik vroeg mij af ik toch volgende week mijn visa kan komen ophalen.  Alvast hartelijk dank,  Pieter ",<blank>,Pieter,06-55124065,pieter.vanderlinden@shell.com,1286290673,1,0,van der Linden,1297425127,0,0,2681XG,Zeereep 14 Monster,ambru@euronet.nl
18771,consul,F,nl, В какие дни и часы принимает нотариус и нужно ли зарание договариваться о приёме ?,<blank>,Tatiana Nikolaevna,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1286282393,1,0,VolkovaT.,1293703036,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18772,consul,F,ru,Достаточно ли скана приглашения МИД России для выдачи Российской визы?,<blank>,Наталия,+7 921 436 6056,lyapunova06@mail.ru,1286285058,1,0,Локтева,1293703115,0,0,194256,1 Муринский пр. 6 кв. 27,ambru@euronet.nl
18770,consul,F,ru,po semeinum i rabosim obstojatelstwam ja ne mogla priexat na nasu wstresu.,<blank>,vasiljevna,0223613535,nataljakolesnikova@hotmail.com,1286279365,1,0,ivanova,1293703054,0,0,1782 AJ,brakkeveldweg 56 den helder,ambru@euronet.nl
18769,consul,F,ru,"Добрый день. Меня зовут Светлана, я гражданка России, замужем за гражданином Нидерландов, временно проживаем в Казахстане (по работе мужа). Мы ждем ребенка и хотим чтобы он родился в Голландии.  Мои вопросы: может ли ребенок получить двойное гражданство (России и Нидерландов)? Может ли ребенок при рождении в Нидерландах получить паспорт иностранного гражданина России в посольстве Нидерландов? Спасибо. с уважением, Светлана",<blank>,Светлана Ивановна,87022658363,svetlanabram@gmail.com,1286277263,1,0,Мухортова,1297425133,0,0,130000,Республика Казахстан г.Актау 15мкр.59дом 57кв.,ambru@euronet.nl
18768,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,   Убедительная просьба подтвердить нашу встречу по поводу приема моего ребенка в гражданство Российской Федерации 14 октября 2010 в 10.35.  Мы должны знать это в связи с потверждением бронирования проживания в гостинице Гааги.   С Уважением    Ольга Никашина Olga Nikashina Engelbertsstraat 6 7207 JG Zutphen 0575 541696 ",<blank>,ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА,0575541696,onikashina@hotmail.com,1286271157,1,0,НИКАШИНА,1293703069,0,0,7207 JG,"Engelbertsstraat 6, Zutphen",ambru@euronet.nl
18767,consul,M,nl,"Ik ben op zoek naar informatie om een poes mee te nemen naar Rusland. Ik heb gelezen dat de poes een Rabies inenting nodig heeft, maar wil graag weten of er een minimum termijn aan die inenting vereist is. Er geldt een advies van 30 dagen, maar is dat een harde eis, of blijft dat een advies. Het gaat om een kitten van 16 weken die ik pas 3 dagen heb, dus die 30 dagen is op dit moment niet mogelijk.  Ik reis 7 oktober naar Moskou, dus ik ben op zoek naar snel antwoord.  Alvast bedankt.  met vriendelijke groet,  -Mark Hage 06-47484084",<blank>,Mark,06-47484084,mehage@gmail.com,1286269453,1,0,Hage,1297425149,0,0,2711CM,Zoetermeer,ambru@euronet.nl
18766,consul,F,nl,Mijn vraag is of ik ook een visum kan aanvragen voor 2 dagen in s. petersburg en het adres van mijn verblijf nog niet bekent is?,<blank>,Cherell,0153698993,cherelle_snowgirl@hotmail.com,1286269058,1,0,Diederik,1297425154,0,0,2641at,beuklaan2,ambru@euronet.nl
18765,consul,F,nl,"Уважаемые работники консулата.Я приезжала в сентябре этого года по вопросу гражданства. У меня есть  старый Латвийский советский паспорт,выданный в 1992 году, к нему Русское посольство в Латвии выдало мне вкладыш 2-08-1993 года к паспорту гражданина СССР, свидетельствующий о принадлежности к гражданству Российской Федерации.Ещё у меня есть просроченный заграничный паспорт, выданный Российским посольством в Гааге 1-12-1997 года.   В сентябре в консулате мне сказали , что я должна попросить встречу с компетентным лицом из консулата , для подверждения Российского гражданства.  Как я могу договориться о встрече?   С уважением, З.З. Зайнуллина.",<blank>,Zoelfia Zakievna,0626752170,Landgraffertje@hotmail.com,1286268005,1,0,Zajnoellina,1297425160,0,0,6372GS,"Stationstraat 24 6372GS, Landgraaf",ambru@euronet.nl
18764,consul,F,ru,"Срок действия моего ОЗП заканчивается 25 мая 2011 года и я бы хотела начать процедуру обмена. С другой стороны, я ожидаю третьего ребенка (предположительная дата рождения 26 октября 2010 года). Хотелось бы узнать, возможно ли параллельно запросить гражданство РФ для этого ребенка и вписать его в новый ОЗП во время оформления паспорта или сразу после получения. При просмотре Web-form, необходимой для назначения даты приема, я заметила, что можно добавить имена детей для вписания в ОЗП. Вопрос в том, возможно ли при заполнении Web-form указать данные ребенка и представить все остальные документы (переведенное свидетельство о рождении, заявление, справку из муниципалитета и др) к моменту личного приема в консульстве. Заранее большое спасибо. С уважением Тазикова Юлия ",<blank>,Юлия Анатольевна,0152152506,julia_tz@yahoo.com,1286267291,1,0,Тазикова,1297425167,0,0,2623CE,Reeweg 16 Delft,ambru@euronet.nl
18763,consul,F,ru,"Доброе утро,  Я планирую поездку в Россию вместе с моей полуторагодовалой дочерью. У дочери голландский паспорт, у меня голландский и украинский международный. Еду к маме. Вопрос : нужна ли мне виза? Если ""да"" нужно ли в этом случае приглашение, мама живёт в городе Заречном Свердловской области. Где она может оформить приглашение? Нужно ли моей дочери отдельное приглашение? Сколько стоит виза в Россию? Заранее благодарю,  С уважением,  Тамара Державец   ",<blank>,Tamara Nikolaevna,06-34503007,zlotnik@zeelandnet.nl,1286266777,1,0,Derzhavets,1297425175,0,0,4301 VN,Krammerstraat 3 Zerikzee,ambru@euronet.nl
18762,consul,F,nl,"Dear Sir/madam,  at the moment my passport is in your embassy, to obtain my multiple entry visum for the Russian Federation. This should be ready and able to pick up on the 4th of October. Unfortunately I had to leave for my job on the 3rd of October, and will return on the 18th of October. Is it possible to leave my passport in the embassy until my return , or is it better to ask a relative to pick up the passport.  Please  advise what to do?  Looking forward to hear from you by prefferable email.  Best regards,  Monique    Mijn paspoort is momenteel in uw ambassade, deze zou gereed zijn op 4 October, helaas moest ik voor mijn werk op 3 October al vertrekken. Kan mijn paspoort met multiple entry visum voor de Russische Federatie in de ambassade blijven tot ik terugkeer op 18 October. Of is het verstandig dat mijn moeder mijn paspoort ophaalt?  Ik hoop snel wat van u te horen.  mvg. Monique Pascal Oud",<blank>,Monique Pascal,+31651175554,kunstschaatsen@yahoo.com,1286265406,1,0,Oud,1297425181,0,0,1092 AR,Oosterpark 62 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18761,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудкики консульского отдела,  Буду очень благодарна если вы сможете помочь мне соследующей проблемой.   Я обнаружила, что истек срок моего загранпаспорта, в связи с рождением  ребенка мне не удалось своевремменно продлить его по месту жительства. Российский и голандский пасспорта действительны.  Я прописана в России и хотела бы выписаться по месту жительства и зарегистрироваться при консульстве и оформить новый загранпаспорт, но не представляю с чего начать.  Буду очень благодарна за разъяснение.  С уважением,  Марина Карташова   ",<blank>,Марина Сергеевна,0235294490,marina.kartachova@Mac.com,1286215659,1,0,Карташова,1297425186,0,0,2103 WN,Glipper Dreef 200 Heemstede,ambru@euronet.nl
18758,consul,M,en,"Respected sir,  I would like to request for an appointment to submit my visa application (type: Business) on Wednesday, 05th October 2010.  Purpose of visit: Attending ICMAR-2010 conference, held during 1-6 November 2010, in Novosibirsk.    Thanking you,  sincerely, Naveen Kumar Kulakarni, ESR2, GASMEMS, AOES Netherlands.",<blank>,Naveen Kumar,+31631179495,nkulakar@aoes.com,1286208842,0,1,Kulakarni,0,0,0,2225 EH,Torenstraat 16 Katwijk the netherlands,ambru@euronet.nl
18759,consul,M,nl,"Goedemiddag, Ik wil graag een afspraak maken om de documenten in te leveren van mijn baby om een Russische burger te worden. Haar moeder is Russisch en ik ben Nederlands.   Graag verneem ik van u wanneer wij welkom zijn.  Met vriendelijke groet, Marco den Boer Natalia Ivanova ",<blank>,Marco,0622805214,Marco_den_Boer@online.nl,1286209177,1,0,den Boer,1294927691,0,0,2134LV,Van Marsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18760,consul,F,nl,Ik zou willen inschrijven in formulier voor een nieuwe russische pasport.Wat moet ik doen om die nieuwe pasport te krijgen ?,<blank>,Stoyanova,0651116516,adrianna-love-you@live.nl,1286212797,0,1,Lilyana,0,0,0,2562 sr,Cartesiusstraat 226,ambru@euronet.nl
18757,consul,F,ru,Здравсвуйте Юрий Викторович.  Прошу помочь разобраться в обстоятельствах задержания гражданки России Марии Добрыниной в аэропорту города Амстердам 03.10.2010. Она летела из Осло в Санкт-Петербург через Амстердам. Была задержана по невыясненным обстоятельствам. В данный момент находиться под стражей.  Не могу дозвониться до посольства. Прошу связаться со мной как можно скорее.,<blank>,Ольга,+7931 306-36-42,danila.78@mail.ru,1286207278,0,1,серова,0,0,0,192239,Санкт-Петербург Альпийский пер. 10,ambru@euronet.nl
18755,consul,M,nl,"Wat is de russische regelgeving met betrekking op het laten op bezoek komen van een russische burger,wat is daar vereist en wat kan ik hier voor een maatregelen daar in treffen.  Bvd R Rengers",<blank>,R.F,0636302819,r.rengers7@upcmail.nl,1286191361,0,1,Rengers,0,0,0,6601 EC,Rietgorsstraat 52,ambru@euronet.nl
18756,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Momenteel studeer ik in een semester in Helsinki en ben van plan om van 17 oktober tot 18 oktober naar St. Petersburg te gaan voor toeristisch bezoek. Aangezien ik hier in Finland zit regel ik alles hier. Mijn vriendin zit momenteel in Nederland en zal samen met mij vanuit Helsinki vertrekken per bus.  De reden dat ik mail betreft een visum aanvraag voor mijn vriendin. Om een visum uit te geven vereisen jullie een aantal documenten die op de site vermeld staan. Ten eerste zijn verblijfsgegevens nodig, echter weten wij nog niet precies waar wij zullen verblijven (hostel of hotel). Is er een manier om toch een visum aan te vragen? En wat word er precies bedoelt met de 'Uitnodiging'?   Ik hoop dat u mij kunt vertellen hoe wij het beste een visum voor haar kunnen regelen en of het mogelijk is er een aan te vragen zonder een geldige verblijfplaats.  Met vriendelijke groet,  Robin Durieux",<blank>,Robin,0031610694095,robin.durieux@gmail.com,1286198455,0,1,Durieux,0,0,0,2631 TV,Kievitsbloem 43 Nootdorp,ambru@euronet.nl
18752,consul,M,ru,"Добрый день,  Прошу назначить встречу для подачи документов на выход из гражданства РФ. ИНД требует предоставить доказательства начала процедуры до 1 ноября 2010 года.  С уважением, Дмитрий Белочкин",<blank>,Дмитрий Владимирович,0630500483,dmitri.belotchkine@gmail.com,1286182398,1,0,Белочкин,1297765569,0,0,5627GE,"Grenoblelaan 8, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18753,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  мне необходимо оформить на третье лицо доверенность на ведение наследственного дела с правом продажи дарения 1/3 доли. Прошу назначить встречу. По возможности прошу назначить встечу на понедельник или пятницу.  С уважением, Cенькина Светлана ",<blank>,Светлана Васильевна,06-24871433,svsheyink@mail.ru,1286182448,1,0,Сенькина ,1295435232,0,0,2266nn,"de Zwaan, 1, leidschendam",ambru@euronet.nl
18754,consul,F,nl,"Mijn zoon Simon van 11 gaat op 3 november a.s. zijn spreekbeurt houden over RUSLAND ! Hij is erg enthousiast en wilde vriendelijk vragen of jullie misschien nog wat info en leuke spulletjes hebben om te laten zien. Is het mogelijk dit op te sturen, betaling nemen wij wel voor onze rekening, geen probleem. Hij zou jullie zeer dankbaar zijn !! Met vriendelijke groet, Sandra van Ham",<blank>,sandra,040-2121863,sandravanham2009@hotmail.com,1286185478,0,1,van ham,0,0,0,5662 vj,Nieuwenpolder 10 5662 vj geldrop,ambru@euronet.nl
18751,consul,F,nl,"Ik ,mijn man en 2 onze kinderen van 11jaar en 9jaar gaan in december naar Moscow.Mijn kinderen staan ingeschreven in mijn russische paspoort.Mijn man is nederlander dus wij gaan voor hem visum aanvragen.Maar mijn man gaat terug naar Nederland met kinderen zonder mij.Ik blijf nog paar dagen in Moscow.Moeten wij dan ook aparte visums aanvragen voor onze kinderen en aparte uitnodiging regelen?Moet ik ook speciale toestemming regelen voor mij man om zonder mij met kinderen te reizen?Ik en kinderen hebben dubbele nationaliteit.Met vriendelijke groeten Elena Misset-Timina.",<blank>,Elena Timina,0624576823,e.timina@live.nl,1286181417,1,0,Timina,1297765689,0,0,1187 DA,Jane Addamslaan 72   1187DA Amstelveen,ambru@euronet.nl
18750,consul,M,nl,"Geachte heer,mevrouw, kan een zaken visum in 1 dag afgegeven worden? wat zijn dan de totale kosten? met vriendelijke groet,  Hans Jansen",<blank>,hans,oo41229173728,hans.jansen@unece.org,1286177924,1,0,jansen,1297765812,0,0,1203,"av. de galatin 6, Geneve",ambru@euronet.nl
18749,consul,M,ru,Уважаемые сотрудники консульства РФ у меня есть вопрос .дело в том что я собираюсь переехать в Россию на пмж я имею гражданство. У меня есть автомобиль здесь который я хотел бы с собой забрать для личного пользования а не для продажи.но прочитав действуещее законадательство таможни РФ я просто ужаснулся в какую стоимость выйдет его растоможка.пожайлуста дайте мне ответ что можно в этом случае сделать ведь я тоже не хотел бы его продавать здесь теряя при этом половину его стоимости может существуют какие нибудь поправки к закону если человек меняет страну проживания и берет свое имущество исключительно для собственного пользования заранее благодарен,<blank>,Александр евгеньевич,0644901216,Alex_wein@mail.ru,1286144452,0,1,Параскевов,0,0,0,5627LE,Biarritzplein 5 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18747,consul,F,en,"Как открыть наследственное дело в пользу моих сыновей,т.к. их отец и мой бывший муж, живший в Москве умер и ему принадлежала квартира в Москве?               ",<blank>,Natalia,0625161497,konde@telfort.nl,1286130615,0,1,Konde ,0,0,0,1183 KC,"Camera Obscuralaan,134 Amstelveen",ambru@euronet.nl
18748,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Буду благодарна за ответ на следующий вопрос: Распространяются ли 'Новые правила получения Российской визы ближайшими родственникими Российских граждан' на зарегистрированных партнеров (geregistreerd partnerschap)?  С уважением, Юлия Крайте.      ",<blank>,Yulia,0757714236,yulia@krijthe.net,1286133580,0,1,Krijthe,0,0,0,1506XT,Reigerstraat 53 Zaandam,ambru@euronet.nl
18746,consul,M,nl,Waar moet ik een klacht indienen met betrekking tot een Russische vrouw die mij veel geld afhandig heeft gemaakt en nu niets meer van zich laat horen.,<blank>,Sivrier Hubertus Lambertus,0464350240,smeetsbert@home.nl,1286100460,0,1,Smeets,0,0,0,6191 KX,Gundelfingenstraat 53 BEEK Lb,ambru@euronet.nl
18745,consul,F,ru,"В настоящий момент времени, т.е. 03.10.2010 г. в Амстердаме находятся два гражданина РФ Шершнев С.Э. и Панфилов Ю.А., в ночь с 02.10.2010 г. на 03.10.2010 г. из автомобиля BMW на котором данные граждане РФ совершали поездку по территории Голандии украли документы подтверждающие права владения и управления данным ТС, в полиции заявления у данных граждан принимать отказываются, с посольством они связаться по каким то причинам не могут, виза заканчивается 04.10.2010 г. Что делать, помогите!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!     ",<blank>,Юлия Николаевна ,84862 764783 ,j200580@mail.ru,1286095652,0,1,Легостаева ,0,0,0,302028,"РФ, г. Орел, бульвар Победы,, д. 7 А, кв. 60 ",ambru@euronet.nl
18742,consul,F,nl,"Sdrawstwuite, podskajite ,pojaluista, kakie dokumenti mne njni dla polusenie dowerennosti na prodaju kwartiri w Rossii...ja hosu prodat kwartiru, a wiehat ne smogu.Mogu li ja oformit dowerennost na prodaju na moego sina i mamu?Spasibo. Tatyana Verevkina.",<blank>,Tatyana,06-532209750,t.haalboom@gmail.com,1286032506,0,1,Verevkina,0,0,0,4834we,"Damiaanstraat, 16, 4834WE, Breda",ambru@euronet.nl
18741,consul,F,nl,Geachte hr/mevr.  Ik wil graag weten of ik een visum nodig ben voor Rusland als ik de volgende reis boek:  Retourvlucht:  Heenreis:   Amsterdam-Simferopel (Ukraine) met overstap in Moskou Terugreis : Simferopel-Amsterdam met overstap in Moskou  Met vriendelijke groet L. Veenstra-Rozhnova  ,<blank>,Lyudmyla ,058-2669719,rjveenstra@hetnet.nl,1285964365,0,1,Veenstra-Rozhnova,0,0,0,8926RJ,Mockemastate 13,ambru@euronet.nl
18740,consul,F,nl,"Здраствуйте, Разрешите задать вопрос? На 12 октября назначена встреча для приема документов на ОЗП для моего сына(12 лет). Надо-ли присутствовать моему сыну и надо-ли ему будет присутствовать приполучени паспорта? с уважением, Наталья Камстра",<blank>,Наталья,06-42149858,d.kamstra@quicknet.nl,1285958324,0,1, Камстра,0,0,0,1621 CB,Gerritsland 17 Hoorn,ambru@euronet.nl
18739,consul,F,ru,"Добрый день, вопрос следующего характера: если нужно выехать  в Россию с детьми (дети имеют голландское гр-во и российское) без их отца, нужно его согласие? Дети имеют свои паспорта РФ, у меня постоянный вид на жительства в голландии и российское гр-во. Отец-голландец. Заранее Спасибо",<blank>,елизавета евгеньевна,0616146450,lizakiseleva@rambler.ru,1285945063,0,1,киселева,0,0,0,2729BD,Zoetermeer. Hoogvlietstraat 6,ambru@euronet.nl
18738,consul,F,ru,"Здравствуйте, прошу назначить мне время на прием для оформления моему ребенку Российского гражданства. Достаточно ли, для въезда ребенка на территорию России, только внести сведения о нем в мой ОЗП или, только оформить его собственный ОЗП, или необходимы: запись в мой ОЗП и его ОЗП? Возможно ли внесение сведений о ребенке в мой ОЗП и оформление его личного ОЗП одновременно, чтобы сократить время? Спасибо. С уважением, Татьяна Михайлюкова ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0135711880,miha162@yandex.ru,1285936476,1,0,Михайлюкова,1296733235,0,0,5045 ZW,Tilburg Bijsterveldenlaan 142,ambru@euronet.nl
18743,consul,F,ru,"Добрый день,  Хотелось бы узнать если при обмене загран. паспорта, имеющий паспорт сдаётся на всё время процедуры обмена, т.е. до 4х месяцев как указано на сайте.    Спасибо.   С уважением,  Елена",<blank>,Елена Анатольевна,0654935981,seryelena@gmail.com,1286039010,1,0,Серёгина,1296821467,0,0,2274SL,Van Barbansonstraat 47,ambru@euronet.nl
18744,consul,F,ru,"Добрый денЬ! У меня двойное гражданство,мой российский заграничный  паспорт действителен  до 7.12.2010 (я подала документы на обмен). Моы вопрос таков, могу ли я сейчас,в октябре ,посетитЬ Россию. Заранее благодарю за ответ. Петрова Н.Ю.",<blank>,N.J.,0111652272,coravo@zeelandnet.nl,1286094240,0,1,Petrova,0,0,0,4328rr,"Lageweg 21, Burgh Haamstede",ambru@euronet.nl
18735,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Graag zou ik mijn dochter van 3 jaar willen laten bijschrijven in mijn Russische paspoort. Is dat mogelijk? Zo ja, welke papieren moet ik hiervoor meebrengen, wanneer kan ik bij U terecht en welke kosten zijn hier aan verbonden? Zo nee, op welke manier en binnen welk tijdsbestek kan zij een eigen (Russisch) paspoort krijgen? Welke papieren moet ik dan meenemen en welke kosten gaan hiermee gepaard?  In afwachting van uw antwoord verblijf ik.   Met vriendelijke groet,  Maria A. Vinke ",<blank>,Maria Aleksandra,0614697016,m_a_v2005@hotmail.com,1285872806,0,1,Maria,0,0,0,3061 DJ,Rotterdam,ambru@euronet.nl
18736,consul,F,en,"PLEASE CONTACT ME NOW, IT IS URGENT.  Thank you",<blank>,egfgdfdf,+436766132513,fgdfgdg@dgfgf.sd,1285923250,0,1,Oud,0,0,0,1234,eetertte,ambru@euronet.nl
18737,consul,F,ru,"Здравствуйте, прошу назначить мне время на прием для оформления моему ребенку Российского гражданства. Достаточно ли, для въезда ребенка на территорию России, только внести сведения о нем в мой ОЗП или, только оформить его собственный ОЗП, или необходимы: запись в мой ОЗП и его ОЗП? Возможно ли внесение сведений о ребенке в мой ОЗП и оформление его личного ОЗП одновременно, чтобы сократить время? Спасибо. С уважением, Татьяна Михайлюкова ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0135711880,miha162@yandex.ru,1285936349,0,1,Михайлюкова,0,0,0,5045 ZW,Tilburg Bijsterveldenlaan 142,ambru@euronet.nl
18734,consul,F,ru,"В январе 2011 мне исполняется 55 лет и мне нужно для оформлении пенсии следующие документы: 1.Документ подтверждающий место постоянного жительства гражданина РФ за пределами территории РФ. 2.Документ,удостоверяющий факт нахождения  меня в живых. Выдаете ли вы такие справки,и что для этого необходимо?  Заранее Вам бдагодарна. ",<blank>,Елена Андреевна,0655817506,J.Brons99@live.nl,1285862292,0,1,Ульева ,0,0,0,3863DD,Wikke 65 Nijkerk,ambru@euronet.nl
18733,consul,F,ru,"Добрый день! Меня очень интересует один вопрос к Вам. У меня такая ситуация- я гражданка Российской Федерации но у меня есть вид на жительство в Литве и я хочу уехать работать в Нидерланды, для меня такие же требования как и для граждан Российской Федерации или немного упрощенные, если не считать что могу прибывать там 3 мес. без визы?   P.S.: Если не можете ответить на мой вопрос, пожалуйста, подскажите куда я могу обратиться. Спасибо заранее за ответ.   С уважением, Любовь.   Hello! I have one question for you. At me such situation - I the citizen of the Russian Federation but at me is residence permit in Lithuania (EC) and I want to leave to work to the Netherlands, for me the same requirements as well as for citizens of the Russian Federation or a bit simplified, except what there can arrive there 3 months without the visa?  Thanks in advance for the answer.  Sincerely, Liubov ",<blank>,Любовь Федоровна,+37060319851,liubov.f.c@gmail.com,1285848536,0,1,Челпанова,0,0,0,LT,"Литва, Клайпеда",ambru@euronet.nl
18732,consul,M,ru,"Добрый день,  Прошу назначить встречу для начала процедуры выхода из гражданства. Все необходимые документы у меня собраны. Буду благодарен за назначение встречи в самое ближайшее время так как IND предписало мне предоставить доказательства начала процесса выхода из гражданства Российской Федерации до 1 ноября 2010 года.  С уважением, Дмитрий Белочкин",<blank>,Дмитрий Владимирович,0630500483,dmitri.belotchkine@gmail.com,1285835507,0,1,Белочкин,0,0,0,5627GE,"Grenoblelaan 8, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18731,consul,M,ru,"Добрый день,  Прошу назначить встречу для начала процедуры выхода из гражданства. Все необходимые документы у меня собраны. Буду благодарен за назначение встречи в самое ближайшее время так как IND предписало мне предоставить доказательства начала процесса выхода из гражданства Российской Федерации до 1 ноября 2010 года.  С уважением, Дмитрий Белочкин",<blank>,Дмитрий Владимирович,0630500483,dmitri.belotchkine@gmail.com,1285835434,0,1,Белочкин,0,0,0,5627GE,"Grenoblelaan 8, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18730,consul,F,ru,"Почему в консульство совершенно невозможно дозвониться- после 10 часов там стоит автоответчик или просто кладут трубку? Многие знакомые тоже на это жалуются! Я сама уже 2 раза посылала по эл. почте  вопрос о прибытии документа для моей дочери и не получила до сих пор ответа. Запрос был послан 25 августа, фамилия Ала-Топпари номер квитанции 36304. Грачёва М.И. ",<blank>,марина игоревна,06-50551619,gratch1963@gmail.com,1285835164,0,1,грачёва,0,0,0,2311 RB,Molensteeg 6 Leiden,ambru@euronet.nl
18729,consul,F,ru,"Здравствуите, по рабочим и семеиным обстаятельствам я не могу приехать 5 октября в 9.30 в консульство по поводу измены фамилии на девичью. спасибо с уважением Наталья Иванова",<blank>,vasiljena,0223613535,nataljakolesnikova@hotmail.com,1285834685,0,1,ivanova,0,0,0,1782 AJ,brakkeveldweg 56 den helder,ambru@euronet.nl
18728,consul,M,ru,"Здравствуите, по рабочим и семеиным обстаятельствам я не могу приехать 5 октября в 9.30 в консульство по поводу измены фамилии на девичью. спасибо с уважением Наталья Иванова",<blank>,vasilevna,0223-613535,nataljakolesnikova@hotmail.com,1285834560,0,1,ivanova,0,0,0,1782Aj,brakkeveldweg 56 den helder,ambru@euronet.nl
18727,consul,M,nl,"Geachte Dames en/of Heren.  Ik ben voornemens om van 28 December 2010 t/m 28 Januari 2011 mijn  vriendin in Moskou te bezoeken. Een officieel uitnodigingsformulier, heeft zij al voor mij aangevraagd en zal binnenkort aan mij worden toegestuurd. Kunt U mij a.u.b. mededelen welke documenten ik moet overhandigen bij het aanvragen van een visum om haar te bezoeken.  Bij voorbaat dank. Hoogachtend, Wim Veerman.",<blank>,Wilhelmus,0646352110,wim-veerman@hotmail.com,1285789727,0,1,Veerman,0,0,0,9611EN,Arie Bosscherstraat 30 Sappemeer,ambru@euronet.nl
18726,consul,M,nl,"Ik heb oude russische papieren van de russische staatsgoudmijnen   hierop staat ""gouvernement imperial de russie""  russian four per cent gold loan, sixth issue,1894 one hunderd and thirtien millions six hunderd thousand gold roubles  kan u mij vertellen of deze echt zijn en wat dit exact was.  vriendelijke groet Wim Zwart  P.S. thevens heb ik scheurkoepons  ",<blank>,Wim,0614066688,wim.j.zwart@gmail.com,1285777234,0,1,Zwart,0,0,0,3251 cs,koning haakonstraat 13  3251cs stellendam,ambru@euronet.nl
18725,consul,M,nl,"Ik heb een visum gekregen voor de duur van 82 dagen (geldig tot 20-9-2010) voor een zakelijk bezoek aan FTK Rostr in St Petersburg. Door onze relatie is meerdere malen gevraagd het bezoek te verschuiven. Hun definitieve voorstel is nu 4tm7 oktober a.s. Tot mijn schrik zag ik dat het visum dus verlopen is. Ticket is geboekt en hotel al gereserveerd. Kunt u mij vertellen of ik op korte termijn een nieuw visum kan krijgen en of deze op te halen is op uw ambassade in Den Haag zodat ik alsnog het bezoek kan maken, hetzij morgen 30 sept of vrijdag 1 oktober?  In afwachting van uw gewaardeerde spoedige reactie,  Hoogachtend  Tooling Holland Richard Tempel - key account manager",<blank>,Richard Peter,0591679769 of 0625041136,r.tempel@toolingholland.nl,1285763139,0,1,Tempel,0,0,0,7825VG,Privй Grijze Snip 4 7827KC Emmen Zakelijk C Houtmanstraat 42 782,ambru@euronet.nl
18724,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела подать документы для оформления моему ребенку Российского гражданства и внести сведения о ребенке в мой ОЗП. Можно ли мне назначить время для предоставления соотвествующих документов. С уважением, Татьяна Михайлюкова",<blank>,Татьяна,0135711880,miha162@yandex.ru,1285760460,0,1,Михайлюкова,0,0,0,5045 ZW,Tilburg Bijsterveldenlaan 142,ambru@euronet.nl
18723,consul,M,ru,"Здравствуйте!  У меня назначена встреча для предоставления документов на обмен заграничного паспорта. Встреча назначена на 9.00, 13-го Октября. К сожалению, в этот же день у меня курс, который я не могу отменить. Можно ли перенести встречу на другой день (любой день кроме 12-го и 13-го Октября)?  Заранее благодарен. С уважением,  И.В. Сурков  ",<blank>,Ilya ,0643171272,ilya_surkov@hotmail.com,1285750615,0,1,Surkov,0,0,0,1628sz,Hoorn,ambru@euronet.nl
18720,consul,F,ru,"Zdravstvuyte! Moja familija Piksaykina. U menja k vam vopros, v proschlom mesjace ja otpravila vam anketi na obmen OZP , otveta ja ot vas ne poluchila. Chto mne delat? Spasibo.",<blank>,Raisa Vladimirovna,0102161957,peter.verburg@online.nl,1285747550,0,1,Piksaykina,0,0,0,3191bz,endenhout 46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
18721,consul,F,ru,"Zdravstvuyte! Moja familija Piksaykina. U menja k vam vopros, v proschlom mesjace ja otpravila vam anketi na obmen OZP , otveta ja ot vas ne poluchila. Chto mne delat? Spasibo.",<blank>,Raisa Vladimirovna,0102161957,peter.verburg@online.nl,1285747738,0,1,Piksaykina,0,0,0,3191bz,endenhout46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
18722,consul,M,ru,"В марте я подал документы на оформление гражданского паспорта. До сих пор я не получил сообщения о готовности моего паспорта. Пытался до консульства дозвонится..но это просто не возможно. Очень печально что единственний источник русской информатии недоступен. Я предлагаю предпринять меры. Я также уверен если я начну собирать подписи в защиту прав российских гражданов на терриртории Нидерландов ,которым практически невозможно дозвонится до родного посольства , то получится довольно длинний список.  Где и как я могу получить информатию о готовности моего паспорта?  Моё имя            Илья Алексеевич Жалдаченко Год рождения   10 мая 1990   Надеюсь на ваше понимание и быстрого ответа.   Спасибо.",<blank>,Илья Алексеевич ,310638548764,gradova@live.nl,1285749014,0,1,Жалдаченко,0,0,0,8061лн , Хасселт,ambru@euronet.nl
18719,consul,F,ru,"Добрый день. Я гражданка России, могу ли я заверить брачный контракт с гражданином Голландии у вас в консульском отделе у натариуса? С уважением,  Наталья",<blank>,Наталья Николаевна,+31458886182,travell1@yandex.ru,1285747327,0,1,Иванюк ,0,0,0,HG6411,Dr.Poelsstraat 45,ambru@euronet.nl
18718,consul,F,ru,"Добрый день,  Мой номер заявления 398008  На прошлой неделе,на вашем сайте по оформлению заявлений на сдачу документов на получение нового паспорта я дошла до распечатки документов …но несмогла этого сделать по техническим причинам.  Что я должна делать ?   Вашего приглашения на сдачу документов я еще не получила.  Все копии и паспорта я имею.  P/S  Вопрос по документам;   необходим ли оригинал трудовой книжки?   С уважением, Ирина Юрьевна Шевцова",<blank>,Ирина Юрьевна,0615412059,ninad.ladrak@wxs.nl,1285746581,0,1,Шевцова,0,0,0,2718 AK,"Detde Stationsstraat,348, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
18717,consul,F,ru,"Доброго Время Суток!  Разрешите задлать Вам вопрос следующиего характера:  мне не совсем понятен порядок оформления визы для граждан Нидерландов, посещающих Россию с гостевым визитом.  Каким образом я должна оформить приглашение для своего друга, проживающего в Голандии, если место нашей встерчи - Санкт. Питербург, а сама я проживаю в г. Тюмени ( место моей регистрации: п. Тугулым Свердловской области)...?  Возможно ли оформить приглашение для него именно в Питербурге, если сама я там не проживаю, квартирый у меня там тоже нет,  один только вариант- это гостинница...   Будьте добры, помогите разобраться в данной ситуации, а по- возможности по советуйте как лучше оформить данному гражданину визу в Россию... (возможно проще если это будет туристицеская виза??? тогда этим должно заниматься туристическое агенство его страны????)))  Спасибо.   С/у Тегенцева Н.Н.",<blank>,Наталья Николаевна,89226049686,ntegenceva@yandex.ru,1285736331,0,1,Тегенцева,0,0,0,625000,"Тюмень, ул. Магнитогорская, д.4, кв.133",ambru@euronet.nl
18716,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  В настоящее время я собираю документы для гражданства РФ своей дочери. В списке документов есть пункт ""свидетельство о браке"". Я не замужем и не имею зарегистрированного партнерства так же. Нахожусь в Голландии на основании контракта о совместном жительстве с голандцем. Контракта самого у нас нет. Нужно и нам специаьно его запрашивать для вашего консульства? Встреча в консульстве назначена на 5 октября.  С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Katerina,0615011821,balakidze@mail.ru,1285698210,0,1,Balakina,0,0,0,3062 TE,Waterloostraat 31 a Rotterdam,ambru@euronet.nl
18715,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  В настоящее время я собираю документы для гражданства РФ своей дочери. В списке документов есть пункт ""свидетельство о браке"". Я не замужем и не имею зарегистрированного партнерства так же. Нахожусь в Голландии на основании контракта о совместном жительстве с голандцем. Контракта самого у нас нет. Нужно и нам специаьно его запрашивать для вашего консульства? Встреча в консульстве назначена на 5 октября.  С уважением,  Катерина Балакина",<blank>,Katerina,0615011821,balakidze@mail.ru,1285698139,0,1,Balakina,0,0,0,3062TE,Waterloostraat 31 a Rotterdam,ambru@euronet.nl
18713,consul,M,nl,"Goede Dag,  Ik wil graag informatie over het feit dat ik een visum wil aanvragen, maar ik moet 2x het land in kunnen en ook weer 2x uit. ik ga namelijk op bezoek bij me vriendin en vanuit daar gaan we met ze tweeлn naar thailand. Kunt u mij daar meer over vertellen ?   Bij voorbaat dank,  Met vriendelijke groet,  Ferry Hessels",<blank>,Ferry,0643543688,info@dewaakvlam.com,1285674375,0,1,Hessels,0,0,0,3083 gc,katendrechtse lagendijk 465 D,ambru@euronet.nl
18714,consul,F,ru,"Добрый день, 25.августа вы отправили запрос на подтверждение моего российского гражданства для оформления нового загранпаспорта. Вопрос: получили вы подтверждение и могу ли я начинать оформление паспорта? Спасибо . Эйни Ала-Топпари",<blank>,эйни,06-50551619,rvandereem@gmail.com,1285693928,0,1,ала-топпари,0,0,0,2311 RB,Molensteeg 6 Leiden,ambru@euronet.nl
18712,consul,F,nl,"Hallo,  Ik ben werkzaam als maatschappelijk werker en heb een client die afkomstig uit Tskhinvali te Oseti. Deze mevrouw is haar paspoort kwijt en moet in opdracht van de IND ervoor zorgen dat ze een nieuw paspoort krijgt. Mevrouw kan niet terug naar Rusland. Kan ze via de ambassade een nieuw paspoort krijgen. Wat kost dat en hoe lang duurt dit?  Graag een reactie terug,  Alvast bedankt, met vriendelijke groet,  Justa Baan Stichting Elckerlyc",<blank>,Justa,010-4604042,jbaan@st-elck.nl,1285670863,0,1,Baan,0,0,0,3130kd,postbus 4161 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
18711,consul,F,en,Dear sir/madam I need urgent appointment with notarius (until 4th of October). Could you make appointment please? I was trying to call to Consular Department for two days without success  Thank you Best regards Tatiana,<blank>,Tatyana,0622232004,t.bobrovitskaya@shell.com,1285667566,0,1,Bobrovitskaya ,0,0,0,2595 se,Van Imhoffstraat 34 Den haag,ambru@euronet.nl
18710,consul,F,nl,"Uwazhaemie,   Ja probuju uzhe 1,5 chasa do was dozwonitsa linija wse wremja obriwaetsa. U menja wopros, ja xochu seichas dlja mami sdelatj wizu na Rossiju. U nee estj turisticheskaja wiza. Mne bi ochenj xotelosj chtobi ona w nachale oktjabrja poexala w Rossiju otdixnutj i polechitsa. W chetwerg u mneja estj wozmozhnostj zaexatj i priwezti wse ee dokumenti dlja vizi, tak kak u nee w etot denj 'afspraak' u wracha i ona ne mozhet dolgoe wremja naxoditsa w puti a mi zhiwem ot Den haag ochenj daleko, ja bi xotela uznatj wozmozhno li mne eto sdelatj bez nee? Paru dnei ja zwonila i zadavala wopros etot odnoi iz wazhix koleg, ona skazala chto eto wozmozhno, nu mne bi xotelosj bi tochno znatj, chtobi potom menja ne otprawili obratno, tak kak eto ochenj bolshoi putj dlja menja.    I eshe u mami postojannoe mesto zhitelstwa zdesj, propiska, tolko pasporta eshe net, dlja takix zaprosov tozhe 5 dnei zashitiwaetsa? Dolzhna zametitj chto ona w Rossi bila w tom godu i w pozoproshlom , s tem zhe dokumentom.    Mogli bi wi mne otwetitj na etot wopros, esli wozmozhno poskoree. Zaranee was blagodarju.   S uwazheniem    Anna Piruzyan ",<blank>,anna,0644211398,anutka_21@hotmail.com,1285666945,0,1,piruzyan,0,0,0,5623 JP,Gen. Dibbetslaan 140,ambru@euronet.nl
18708,consul,F,ru,"Добрый день,уважаемые господа! Мне назначена встреча по поводу приёма документов на обмен заграничного паспорта  дата,8.11.2010, которая по ряду срочных причин мне не подходит. К сожалению  связаться с Вами по телефону очень сложно. Я прошу назначить мне другую дату, мне подходит период после 23.11.2010. Я надеюсь, что Вы отреагируете на мою просьбу по возможности быстро. С уважением Н.Ю.Петрова ",<blank>,Наталия Юрьевна,0111-652272,coravo@zeelandnet.nl,1285664209,0,1,"Добрый день,уважаемые господ",0,0,0,4328 RR,"Lageweg 21, Burgh Haamstede",ambru@euronet.nl
18709,consul,F,ru,Прошу назначить мне время по вопросу выхода из гражданства РФ.,<blank>,Елена Анатольевна,0626651451,savitskiy_62@mail.ru,1285666162,0,1,ден Хайер,0,0,0,6176AV,Bongerd 45 Spaubeek,ambru@euronet.nl
18707,consul,M,ru,"В марте 2010 я подал все документи для оформления гражданского российского паспорта. Прошло уже полгода но я до сих пор не получил никакого сообщения о готовности моего псапорта. Я пытался дозвониится до консульства но ето практически нигогда не возвожно. Помогите полычит информатию о готовности моэго паспорта. Моё имя Илья Алексеевич жалдаченко , 10 мая 1990 рождения.   Заранее спасибо ",<blank>,Илья Алексеевич ,0638548764,gradova@live.nl,1285657227,0,1,жалдаченко,0,0,0,8061ln,Rietsnit 7 Hasselt,ambru@euronet.nl
18706,consul,M,ru,"В марте 2010 я подал все документи для оформления гражданского российского паспорта. Прошло уже полгода но я до сих пор не получил никакого сообщения о готовности моего псапорта. Я пытался дозвониится до консульства но ето практически нигогда не возвожно. Помогите полычит информатию о готовности моэго паспорта. Моё имя Ильа жалдаченко , 10 мая 1990 рождения.   Заранее спасибо ",<blank>,Ilja Alekseevich,0638548764,gradova@live.nl,1285657109,0,1,Zchaldachenko,0,0,0,8061ln,Rietsnit 7 Hasselt,ambru@euronet.nl
18705,consul,F,ru,Уважаемые работники консульского отдела!В марте 2011 году мне исполнется 45лет.Могу ли я поменять свой внутринний паспорт не выезжая из Голландии в русском посольстве?И что для этого нужно?С уважением О.А.Леонтьева.,<blank>,Olga,0206924312,o.leonteva@upcmail.nl,1285616880,0,1,Leonteva,0,0,0,1097JA,Ostwaldstraat 12 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18704,consul,F,ru,"Добрый день, Я гражданка Кыргызской Республики, проживаю в Нидерландах. Мне нужно оформить доверенность на распоряжение моим банковским счетом в Кыргызстане моей сестрой, проживающей в Кыргызстане (бывшая доверенность просрочена). Буду вам признательна, если вы подскажете какие документы требуются для оформления доверенности, стоимость и сроки оформления. С уважением, Венера Ваандерс.",<blank>,Venera ,0614299582,cholponstar@gmail.com,1285597637,1,0,Waanders,1285598396,0,0,8607EN,"Walstro 25 Sneek, Nederland",ambru@euronet.nl
18703,consul,M,nl,"Hallo, Ik ga op 15 mei 2011 een reis maken naar Beijing en vlieg met Aeroflot vanaf Amsterdam naar Beijing met een tussenstop in Moskou. Heb ik dan een transitvisum nodig voor Moskou of is dit niet nodig. Ik heb al gezocht via internet, maar daar kom ik niet echt verder mee. Alvast bedankt voor uw antwoord. Met vriendelijke groeten, Rob van de Noort.",<blank>,Robertus Henricus Cornelius,0499577455,r.vandenoort@upcmail.nl,1285596883,1,0,van de Noort,1285598646,0,0,5688VV,Goudrenet 26,ambru@euronet.nl
18702,consul,F,ru,"На прошлой неделе я подала документы на оформление российского гражданства для моего сына, Родерика Хама, но не оставила свой паспорт для того, чтобы его туда вписали, так как планировала запросить для него отдельный паспорт. Потом я решила вписать его в свой паспорт до окончания его действия. Нужно ли мне снова назначать время в отделе гражданства для вписания сына в паспорт?  Возможно ли забрать паспорт после вписания ребенка в етот же день (было бы очень удобно, так как мне надо ехать издалека с грудным ребенком)? Если время назначать надо, возможно ли назначить в четверг (30 сентября) или вторник (5 октября)?  Заранее спасибо,  Марина Лощева ",<blank>,Марина Витальевна,0653246265,loscheva@yahoo.com,1285582017,1,0,Лощева,1285594349,0,0,1318JL,Johannes Vermeerstraat 240 Almere,ambru@euronet.nl
18700,consul,F,nl,"Dear Reader,  Could you please advise if the same documents are required in order to get the Russian citizenship for a child and issue a separate passport to him as to put him in in the passport of the parent.  Thank you in advance. Natalia Ivanova",<blank>,Ivanova,0622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1285581367,1,0,Natalia,1285592215,0,0,2134LV,"van Marsbergenstraat 121, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
18701,consul,M,ru,"Уважаемый Юрий Викторович Бавыкин!  Обращаюсь к вам, потому что обратиться больше не к кому. У меня образовалась довольно запутанная ситуация и помочь выйти из этой ситуации сможете только вы. Конкретней, мне необходимо получить подтверждение того что я был у вас записан на приём. Для того что бы понять зачем, я прошу вас внимательно ознакомиться с моей ситуацией, и также я рассчитываю на взаимопонимание.   Несколько лет назад я начал процедуру голландской натурализации, что представляет собой довольно долгую и дорогую процедуру. Около года назад я получил голландский паспорт, но как вам возможно известно, голландские власти требует в данной ситуации отказ от российского гражданства. Получив срок до февраля нынешнего года, что бы начать процедуру выхода из российского гражданства, я надеялся своевременно собрать все документы и соответственно начать процедуру.   К сожалению, у меня не было всех необходимых документов (отсутствие налоговой задолженности, выписка и смена внутреннего паспорта), их также было невозможно получить через русское посольство, эти документы можно было исключительно получить по месту прописки. На тот момент у меня не было возможности всё бросить и поехать туда где я родился. После некоторых усилий, голландская иммиграционная служба пошла на уступки и сделала отсрочку до октября. В августе у меня наконец таки появилась возможность сделать все документы. Вернувшись в Нидерланды в сентябре, я сразу же записался к вам на приём, меня записали на четверг 23 сентября в 11:30. К великому сожалению, в тот день меня не приняли на приём, по причине того что ваша коллега до 12:45 обслуживала других клиентов, вероятно ни с менее запутанной ситуацией чем у меня. Я был разочарован, но всё же надеялся что в ближайшее будущее можно будет записаться на новый приём. На следующее утро, я действительно смог договориться о новом приёме, но к несчастью раньше чем 25 ноября меня записывать отказались. Для меня это имеет довольно далеко идущие последствия.  Тот факт что я не могу начать процедуру выхода из российск",<blank>,Антон Иванович,0104137192,antonzenine@mail.ru,1285581403,1,0,Зенин,1285593524,0,0,3011ПЕ,"Хоогстраат 41д, Роттердам",ambru@euronet.nl
18699,consul,M,ru,"Уважаемый Юрий Викторович Бавыкин!  Обращаюсь к вам, потому что обратиться больше не к кому. У меня образовалась довольно запутанная ситуация и помочь выйти из этой ситуации сможете только вы. Конкретней, мне необходимо получить подтверждение того что я был у вас записан на приём. Для того что бы понять зачем, я прошу вас внимательно ознакомиться с моей ситуацией, и также я рассчитываю на взаимопонимание.   Несколько лет назад я начал процедуру голландской натурализации, что представляет собой довольно долгую и дорогую процедуру. Около года назад я получил голландский паспорт, но как вам возможно известно, голландские власти требует в данной ситуации отказ от российского гражданства. Получив срок до февраля нынешнего года, что бы начать процедуру выхода из российского гражданства, я надеялся своевременно собрать все документы и соответственно начать процедуру.   К сожалению, у меня не было всех необходимых документов (отсутствие налоговой задолженности, выписка и смена внутреннего паспорта), их также было невозможно получить через русское посольство, эти документы можно было исключительно получить по месту прописки. На тот момент у меня не было возможности всё бросить и поехать туда где я родился. После некоторых усилий, голландская иммиграционная служба пошла на уступки и сделала отсрочку до октября. В августе у меня наконец таки появилась возможность сделать все документы. Вернувшись в Нидерланды в сентябре, я сразу же записался к вам на приём, меня записали на четверг 23 сентября в 11:30. К великому сожалению, в тот день меня не приняли на приём, по причине того что ваша коллега до 12:45 обслуживала других клиентов, вероятно ни с менее запутанной ситуацией чем у меня. Я был разочарован, но всё же надеялся что в ближайшее будущее можно будет записаться на новый приём. На следующее утро, я действительно смог договориться о новом приёме, но к несчастью раньше чем 25 ноября меня записывать отказались. Для меня это имеет довольно далеко идущие последствия.  Тот факт что я не могу начать процедуру выхода из российск",<blank>,Антон Иванович,0104137192,antonzenine@mail.ru,1285581297,1,0,Зенин,1285599445,0,0,3011ПЕ,"Хоогстраат 41д, Роттредам",ambru@euronet.nl
18698,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Я хотела бы оформить российское гражданство своему сыну, рожденному в Голландии. На сайте консульства прочитала инф-ию о необходимых документах. Хотела бы уточнить: апостили и перевод необходимы на 2 документа-свидетельство о рождении и выписку из муниципалитета? Или можно обойтись одним документом-свидетельством о рождении международного образца с апостилем, который оформляется в присяжном суде в Гааге? И еще вопрос: нужны ли фото для новорожденного ребенка - 1 месяц. Заранее спасибо за ответ, Гринева Г.В.",<blank>,Галина Васильевна,0615949476,this2galina@yahoo.com,1285580703,1,0,Гринева,1285593130,0,0,2402RM,"Leeuwenburg, 89 Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
18697,consul,F,ru,"Добрый день,  Хотелось бы уточнить один вопрос. У нас с мужем (голландец) зарегистрированное партнерство (geregistreerd partnerschap),есть свидетельство на голландском языке. Могу ли я получить визу для мужа по НОВЫМ ПРАВИЛАМ ПОЛУЧЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ВИЗЫ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН от 12 марта 2010 при такой форме брака ( на основании моего письменного заявления о совместном въезде)?Нужно ли переводить свидетельство о зарегистрированном партнерстве на русский язык? Второй вопрос: нужно ли личное присутствие мужа при подаче всех документов на визу или я могу сама это сделать?  С уважением,  Бойко Ирина Сергеевна",<blank>,Ирина Сергеевна,0628915663,irina-boiko@yandex.ru,1285576619,1,0,Бойко,1285593514,0,0,6415XR,"Kloosterkoolhof,29 Heerlen",ambru@euronet.nl
18696,consul,M,ru,"Добрый день,  Собираюсь ехать в Россию для подачи документов на получение нового внутреннего Российского паспорта.Так как мне 21 год(а паспорт надо менять в 20 лет),мне нужно предъявить доказательства,что я постоянно проживаю за рубежом(в Нидерландах).В телефонном разговоре сотрудник ФМС сказала мне,что я должен взять справку в Консульстве о том,что я постоянно проживаю в Нидерландах.Я проживаю в Нидерландах с 2003г,на учёте в Консульстве не состою,так как мой внутренний паспорт недействителен и я не взял в России при отъезде листок убытия(хотя выписан).Имею также Голландское гражданство,но сотрудник ФМС сказала,что только справка из Консульского отдела доказывает моё постоянное проживание в Голландии и ничто другое! Второй вопрос.В России органы ФМС собираются проверять наличие у меня Российского гражданства.Но я не так давно получал Заграничный паспорт в Посольстве и там тоже делали такой запрос в Россию.Поэтому я хотел бы получить копию ответа на запрос о гражданстве,чтобы предъявить в органы ФМС в России. Прошу вас ответить на вопрос о возможности получения этих документов.  С уважением,О.Косяков.",<blank>, Олег Михайлович,06-12162215,tania-1965@hotmail.com,1285537784,0,1,Косяков ,0,0,0,4815HG,Minister Kanstraat 4  Breda,ambru@euronet.nl
18694,consul,M,nl,"Is het mogelijk om de correspondentie met de Consulaire Afdeling in het Nederlands te voeren?  What are the appropriate languages for correspondence with the Consulair Department? Dutch, English?  Vriendelijk dank,  Thank you very much,  Kees Schoenmakers",<blank>,Cornelis Wijnand Petrus,0651901670,kees.gpl@gmail.com,1285513769,1,0,Schoenmakers,1285594153,0,0,5258JB,De Rijf 20 Berlicum,ambru@euronet.nl
18695,consul,F,ru,"На 8 октября в 10.00 у меня назначена встреча для снятия с консульского учета. К сожалению я не могу  прийти в этот день и прошу Вас отменить эту  встречу. С уважением, Радченко.",<blank>,ирина анатольевна,0630584517,jan.wildschut@online.nl,1285531434,1,0,радченко,1285593960,0,0,2215 HL,Irenestraat 10 Voorhout,ambru@euronet.nl
18693,consul,F,ru,"Уважаемые представители Консульства РФ в Нидерландах,   Обращаюсь к Вам с просьбой разъяснить порядок получения визы для въезда в РФ подданого Нидерландов в целях совершения частной поездки и перечень необходимых для этого документов.  Я являюсь гражданкой РФ, постоянно проживающей в Нидерландах, и хотела бы как частное лицо пригласить близкого знакомого, имеющего подданство Нидерландов, посетить РФ с частным визитом. Как в данном случае будет происходить процесс оформления российской визы в Консульстве РФ и какие документы приглашающему и приглашемому лицам необходимо будет предоставить (предварительно оформить) при личной подаче документов в консульстве РФ.  Заранее признательна за предоставление ответов на вышеперечисленные вопросы.  С уважением, Валентина Авдеева ",<blank>,Валентина Анатольевна,06-1945-2247,avalya@mail.ru,1285510142,1,0,Авдеева,1285594517,0,0,2082 BT,"Brederoodseweg 73, Santpoort-Zuid",ambru@euronet.nl
18691,consul,F,nl,"Good day, i would like to know if the conformation of my russian citizenship is arrived. The number of receipt is 36304 from 25.08.2010. Best regards Eini Ala-Toppari.",<blank>,Eini,06-50551619,rvandereem@gmail.com,1285507821,0,1,Ala-Toppari,0,0,0,2311 RB,Molensteeg 6 231 RB Leiden,ambru@euronet.nl
18692,consul,F,ru,"Уважаемые представители Консульства РФ в Нидерландах,   Обращаюсь к Вам с просьбой разъяснить порядок получения визы для въезда в РФ подданого Нидерландов в целях совершения частной поездки и перечень необходимых для этого документов.  Я являюсь гражданкой РФ, постоянно проживающей в Нидерландах, и хотела бы как частное лицо пригласить близкого знакомого, имеющего подданство Нидерландов, посетить РФ с частным визитом. Как в данном случае будет происходить процесс оформления российской визы в Консульстве РФ и какие документы приглашающему и приглашемому лицам необходимо будет предоставить (предварительно оформить) при личной подаче документов в консульстве РФ.  Заранее признательна за предоставление ответов на вышеперечисленные вопросы.  С уважением, Валентина Авдеева ",<blank>,Валентина Анатольевна,06-1945-2247,avalya@mail.ru,1285510097,1,0,Авдеева,1285594539,0,0,2082 BT,"Brederoodseweg 73, Santpoort-Zuid",ambru@euronet.nl
18690,consul,F,nl,"Good day, i would like to know if the conformation of my russian citizenship is arrived. The number of receipt is 36304 from 25.08.2010. Best regards Eini Ala-Toppari.",<blank>,Eini,06-50551619,rvandereem@gmail.com,1285507804,1,0,Ala-Toppari,1285599463,0,0,2311 RB,Molensteeg 6 231 RB Leiden,ambru@euronet.nl
18689,consul,M,nl,"Een vriendin wil naar nederland komen in de maand December 2010volgens haar zeggen moet zei bij vertrek in Moscow aan kunnen tonen dat zei in het bezit is van  twaalfhonderd euro a contant. Euro 1200. Gedurende haar verblijf hier in Nederland woond zei hier op mijn aderes en geniet van alle comfort , waar onder ook maaltijden en in woning. haar onkosten worden respectivelijk door mij gedragen. Kunt u mij hier omtrent inlichtingen verstrekken, of ik nu wel dan niet 1200 honderd euro op moet sturen naar haar. b.v.b dank                                                                                       P.Polder",<blank>,Pieter,0344 617293,p.polder@visatel.nl,1285412498,1,0,[Polder,1285594678,0,0,4005 EM,KANAALSTRAAT 1Tiel,ambru@euronet.nl
18688,consul,F,nl,"Beste mevrouw/ meneer,  Binnenkort wil ik graag een vlucht boeken naar mijn vriend. Hij woont momenteel in Sint Petersburg. Mijn vraag is, hoe ik dit het beste kan regelen. Is het makkelijker om een toeristen visum aan te vragen? Of is een privй visum ook goed te doen. Ik zou het liefste 15 Oktober vertrekken, maar ik ben bang dat dat misschien te kort dag is. Ik zou hier graag wat meer informatie/advies over willen hebben. Zou u mij daar mee kunnen helpen? Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet,  Angela van der Meer",<blank>,Angela,079-3510727,angelavdmeer@hotmail.com,1285365037,1,0,van der Meer,1285594755,0,0,2726BJ,"Nesciohove 47, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
18687,consul,M,nl,"Goede dag, In 2011 word ik 20 jaar oud. Kan ik mijn Russische paspoort vervangen via Consulat? Alvast bedankt.",<blank>,Kukshinov,0523-615024,info@hamoba.nl,1285362597,1,0,Pavel,1285595735,0,0,7701cn,van Haeringenstraat 43 Dedemsvaart,ambru@euronet.nl
18686,consul,F,ru,"Здравствуйте, ответьте, пожалуйста, на мои вопросы. Я- гражданка России (временно находящаяся за рубежом), в июне этого года у меня родился ребенок, он является гражданином Нидерландов, в данный момент оформляются документы для присвоения ему и Российского гражданства. В 2011 году я планирую поездку в Россию вместе с ребенком. Мой ОЗП, сроком действия 5 лет, до 2012 года. Необходимо ли ребенку иметь собственный ОЗП для въезда на территорию России или достаточно, если сведения о ребенке будут вписаны в мой ОЗП?  Либо, мне можно (достаточно) получить новый ОЗП  (форму нового образца) и уже в него внести сведения о ребенке? Исключит ли это необходимость оформления ребенку собственного ОЗП?   Спасибо. С уважением, Татьяна Михайлюкова ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0135711880,miha162@yandex.ru,1285352429,1,0,Михайлюкова,1285595878,0,0,5045ZW,Tilburg Bijsterveldenlaan 142,ambru@euronet.nl
18685,consul,F,ru,"Здравствуйте, ответьте, пожалуйста, на мои вопросы. Я- гражданка России (временно находящаяся за рубежом), в июне этого года у меня родился ребенок, он является гражданином Нидерландов, в данный момент оформляются документы для присвоения ему и Российского гражданства. В 2011 году я планирую поездку в Россию вместе с ребенком. Мой ОЗП, сроком действия 5 лет, до 2012 года. Необходимо ли ребенку иметь собственный ОЗП для въезда на территорию России или достаточно, если сведения о ребенке будут вписаны в мой ОЗП?  Либо, мне можно (достаточно) получить новый ОЗП  (форму нового образца) и уже в него внести сведения о ребенке? Исключит ли это необходимость оформления ребенку собственного ОЗП?   Спасибо. С уважением, Татьяна Михайлюкова ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0135711880,miha162@yandex.ru,1285345565,1,0,Михайлюкова,1285595888,0,0,5045ZW,Tilburg Bijsterveldenlaan 142,ambru@euronet.nl
18684,consul,F,nl,"Уважаемые Господа, подскажите, пожалуйста, какие документы (доверенность, вероятно) нужно подготовить, если отправить в отпуск с бабушкой, гражданской Российской Федерации, внучку ( мою дочь), которая вписана в мой российский паспорт и имеет свой отдельный голландский паспорт? Или без меня ребенку необходима россиская виза при пересечении границы? Привезти- отвезти в Россию могу ее только я? В таком случае, если ребенок останется у бабушки на пару недель без меня, нужно ли оформлять доверенность на имя бабушки? Спасибо за информацию",<blank>,Yulia,0630500400,yyankovs@mail.ru,1285327064,1,0,Yankovskaya,1285330140,0,0,4731sb,industrieweg 21 Oudenbosch,ambru@euronet.nl
18683,consul,F,nl,"Goede middag heer / mevrouw,  Wij (15 personen) willen in februari 2011, 4 dagen weg naar St. Petersburg. 14 Nederlanders en een Pools vrouw met Poolse passpoort en werkvergunning in Nederland.  Mijn vraag is: hebben wij een visum nodig?wanneer we dat moeten aanvragen en of we dat zeker altijd krijgen.  Mocht u nog vragen hebben, dan kunt u ten alle tijden contact met ons opnemen.  Met vriendelijke groeten,  Sylwia Stalska  ",<blank>,Sylwia Danuta,030 228 92 40,ss@vdsf.nl,1285323416,1,0,Stalska,1285329337,0,0,3723 BG,Rembrandtlaan 35 Bilthoven,ambru@euronet.nl
18682,consul,F,nl,"Здравствуйте, Мне необходимо легализовать апостильной печатью акт о заключении брака (брак был заключен на территории Российской Федерации).  Могу ли я записаться на прием по данному вопросу?   Заранее благодарю",<blank>,Ирина,0497-572294,smytskaya@mail.ru,1285323058,1,0,Смыцкая ,1285328729,0,0,5571EP,Abtshof 38 Bergeijk,ambru@euronet.nl
18680,consul,F,ru,Не могу заполнить анкету он-лайн для получения паспорта. Какая у меня есть альтернатива?,<blank>,Елена,0645241512,batourina_elena@mail.ru,1285315000,1,0,Батурина,1285328147,0,0,1074XV,2e Jan vd Heydenstraat 54 1 links Amsterdam,ambru@euronet.nl
18681,consul,F,nl,"Dear Reader,  At the moment, my partner (Dutch nationality) and me (Russian nationality) are preparing the documents for our child to get the Russian citizenship. We printed our from your website and my partner filled in the form (verklaring) Russian/Dutch version. Could you please advise what needs to be done with this form as it is already and in Russian and in Dutch. Thank you in advance.  Natalia Ivanova.",<blank>,Ivanova,0622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1285315038,1,0,Natalia,1285328420,0,0,2134LV,van Marsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18679,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я сегодня подавал Вам документы на российское гражданство для своей дочери Марии, и у меня отказались регистрировать её по-русски как ""Бочеву Марию Михайловну"".  Сослались на то, что по-голландским документам она ""Maria Bochev"".  Почему же нельзя в её русском загранпаспорте записать её по-русски как ""Бочеву Марию Михайловну"", а в латинской транскрипции пусть будет ""Maria Bochev""?  Ведь Вы так делаете в загранпаспортах - например, в моём загранпаспорте моё имя (Бочев Михаил Александрович) записано латинскими буквами как ""Bochev Mikhail""? Почему же в данном случае ""Bochev Maria"" нельзя записать по-русски ""Бочев Мария Михайловна""?  Получается, что Вы лишаете детей отчества...  С уважением,  Бочев Михаил Александрович ",<blank>,Михаил Александрович,074 242 5967,botchev@mail.ru,1285272643,0,1,Бочев,0,0,0,7552HP,Nico van Suchtelenstraat 16,ambru@euronet.nl
18677,consul,M,en,Do I require a transit visa if stopping over in Russia for a connection flight to depart within 24 hours?,<blank>,Olu,0,adeniyio@hotmail.com,1285241610,1,0,Ade,1285327587,0,0,0,0,ambru@euronet.nl
18678,consul,M,nl,"Een Russiche vriendin  wil mij bezoeken hier in Nederland, ik geef haar onder dak en voor ziet haar van alles wat zij nodog heeft gedurende haar verblijf hier in Nederland. Volgens informatie van haar, moet ze bij vertek uit MOSCOW aan kunnen tonen dat zij een bedrag van 1200EURO  aan contanten bij zich heeft.  Kunt u mij hier omtrent inlichtingen verstrekken .          b.v.b. dank p.polder",<blank>,Pieter,0344 617293,p.polder@versatel.nl,1285244512,1,0,Polder,1285327870,0,0,4005EM,KANAAL STRAAT 1 TIEL,ambru@euronet.nl
18675,consul,F,nl,sposibo vam bolshoe   za otvet.  ia xochu zapisatsa na priom otdele kotori rasmatrivaut grazdanstve.      ia otkazalos ot rossiskogo grozdanstvo. mne soobshili iz konsulat chto ia dolzna priexat konsulat tolko za ranee nado zapisivatsa. pozalusta esli vozmozno zapishite 6 ili 7 ili 8 oktabria. sposibo vam za vase vremie . s uvazeniem irina bezruchenko,<blank>,bezruchenko,06 16 510222,irina.bezruchenko@telfort.nl,1285241280,1,0,irina,1285327387,0,0,7417vg,deltalaan 201 deventer ,ambru@euronet.nl
18676,consul,F,nl,sposibo vam bolshoe   za otvet.  ia xochu zapisatsa na priom otdele kotori rasmatrivaut grazdanstve.      ia otkazalos ot rossiskogo grozdanstvo. mne soobshili iz konsulat chto ia dolzna priexat konsulat tolko za ranee nado zapisivatsa. pozalusta esli vozmozno zapishite 6 ili 7 ili 8 oktabria. sposibo vam za vase vremie . s uvazeniem irina bezruchenko,<blank>,bezruchenko,06 16 510222,irina.bezruchenko@telfort.nl,1285241290,1,0,irina,1285327403,0,0,7417vg,deltalaan 201 deventer ,ambru@euronet.nl
18674,consul,F,nl,Ik ben op dit moment visum's aan het aanvragen voor mijn collega. Kunnen wij ook alle gegevens toesturen per koerier? En kan de rekening ook naar kantoor gestuurd worden?  Alvast bedankt Met vriendelijke groet Denise Fritz LeasePlan Corporation,<blank>,Denise,+31635393019,denise.fritz@leaseplancorp.com,1285232560,1,0,Fritz,1285239373,0,0,1314 CJ,P.J. Oudweg 41 Almere,ambru@euronet.nl
18673,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Пытаюсь дозвониться уже который день, чтобы назначить встречу в консульстве, чтобы вклеить фотографию ребёнка в паспорт. Попадаю исключительно на автоответчик.  Прошу вас назначить мне время на любой день между 20 и 22 октября включительно.  Заранее благодарю, Виктория Картавцева",<blank>,Виктория Викторовна,06 27543 904,vkartavtseva@ziggo.nl,1285231734,1,0,Картавцева,1285239121,0,0,3823 VP,De Staetekamer 30 Amersfoort,ambru@euronet.nl
18672,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые сотрудники консульства,  Прошу вас сообщить о возможность назначить встречу по вопросу прописки и по вопросу оформления нотариальной доверенности.  Сообщите пожалуйста о ближайшей возможности назачить встречу.  С уважением Анна Шестакова",<blank>,Анна Васильевна ,0652498065,shestakovaana@gmail.com,1285231459,1,0,Шестакова ,1285238865,0,0,5632 MV,"De Stoutheuvel 150, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18669,consul,F,ru,Здравствуйте. Я хотела бы записаться на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности.,<blank>,Елена Витальевна,0495520432 ,elena.dunk@hetnet.nl,1285228092,1,0,Заикина,1285238630,0,0,6031 LL,Onderstalweg 3 Nederweert,ambru@euronet.nl
18670,consul,F,ru,Здравствуйте. Я хотела бы записаться на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности.,<blank>,Елена Витальевна,0495520432 ,elena.dunk@hetnet.nl,1285228128,1,0,Заикина,1285238640,0,0,6031 LL,Onderstalweg 3 Nederweert,ambru@euronet.nl
18671,consul,M,nl,"I've submitted a visa application, which should be ready tomorrow (Fri Sep 24th). Do I have to collect my passport myself or can I send someone else to collect my passport? If that is possible, are there any special requirements?  Best regards,  Peter",<blank>,Peter,+31 6 2703 6868,peter.meinema@petris.com,1285228530,1,0,Meinema,1285239610,0,0,9254GE,Sinderhoven 50 Hurdegaryp,ambru@euronet.nl
18667,consul,M,ru,"Здравствуйте,  В марте 2011 заканчивается срок действия моего ОЗП. Скоро мне нужно начинать процедуру получения нового. Из информации на сайте я понял, что старый паспорт предоставляется вместе с остальными документами при запросе, но означает ли это, что в течение срока оформления нового ОЗП (3-4 мес) у меня не будет паспорта на руках, даже старого?  Спасибо заранее!  У уважением, Константин ",<blank>,Константин Сергеевич,0611196251,kzhulidov@gmail.com,1285192779,1,0,Жулидов,1285238378,0,0,5627DZ,"Sartenelaan 8, Eindhoven",ambru@euronet.nl
18668,consul,F,ru,"Добрый день,  Я обращаюсь с просьбой разъяснить следующую ситуацию.  Мой коллега имеющий Французкую национальность, но проживающий на территории Нидерландов хочет посетить нашего партнера в России, в октябре месяце. Для того, что бы это реализовать ему необходима виза. Читая информацию размещенную вами на сайте, на сегодняшний день для него не представляется возможным через ваше посольство получить визу, поскольку он не имеет голландскую национальность и у него нет ""verblijfsvergunning"". Хочу обратить ваше нимание, что проживая в Голландии ему нет необходимости иметь названные вами документы поскольку у него Французкий паспорт, который он может использовать на территории всего Европейского союза.  В связи с этим у меня вопрос, что нам нужно сделать для того что бы получить ему визу? Его присутствие на встречи является очень важным как для нашей компании так и для нашего парнера в России.   Пожалуйста помогите разобраться в этой ситуации. Надеюсь на скорый ответ.  С уважением, Елена фан Вел ",<blank>,Елена Александровна,020 4499514,evwel@dnpribbons.eu,1285225660,1,0,фан Вел,1285238592,0,0,2151 EJ,"Bloemsteien 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
18666,consul,M,ru,"Добрый день! Мне из Нидерландов должны перевести денежную сумму из Rabo bank. Но я к сожалению, не знаю ни английского, ни менецкого языков. Не могли бы вы помочь в общении с представителями банка, и помочь в осуществлении перевода денежных средств? Извините за беспокойство, но мне больше не к кому обратиться в Нидерландах. С уважением, Григорий Гнатенко",<blank>,Григорий Григорьевич,+79029963870,grigory@bk.ru,1285161842,1,0,Гнатенко,1285238288,0,0,662610,"Россия, Красноярский край, г. Минусинск, ул. Сартакова, д. 6",ambru@euronet.nl
18665,consul,F,ru,Требуется ли оригинал приглашения МИД РФ для выдачи российской визы или возможно предоставление скана (ксерокопии)?,<blank>,Наталия,+7 812 542 2225,ph@peterlink.ru,1285147487,1,0,Ляпунова,1285238265,0,0,191025,а/я 2 С.-Петербург РФ,ambru@euronet.nl
18664,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу.  Мне необходимо заверить заявление об отказе доли наследства  и заверить копию моего общегражданского паспорта.  Сообщите, пожалуйста, когда бы я смогла придти на прием к нотариусу? Какова цена заверения данных документов?  Спасибо большое за ответ!  С уважением, Елена Савина",<blank>,Елена Александровна,+31 6 158 43 560,elena.savina@bk.ru,1285146817,1,0,Савина,1285238197,0,0,2711 JR,Buitenom 171,ambru@euronet.nl
18663,consul,F,ru,"НОТАРИУСУ   Мне необходимо оформить доверенность по российскому паспорту. Вчера я получила извещение из Консульства о том, что готов мой новый российский паспорт и я могу за ним приехать. Будбте добры, запишите меня на приём на ближайшее число, чтобы я могла получить паспорт и сразу же оформить по нему доверенность.  Заранее благодарю Вас, И.А.Можарова.",<blank>,ирина алексеевна,010-5013320\\5010759,manamach@hotmail.com,1285145323,1,0,можарова,1285237822,0,0,3161 ne,minstreel 46 rhoon ,ambru@euronet.nl
18662,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Van 17 tm 21 oktober bezoeken mijn dochter en ikzelf de stad St. Petersburg.  Op onze visumaanvraag bij u correct te doen, heb ik onderstaande zaken inmiddels gereed: -Tourist voucher voor 2 personen -verklaring van de ziektekosten verzekeraar over dekking in Rusland -pasfoto’s van beiden  Zijn  daarbij nog meer bijlages nodig? Of kan ik het volledig ingevulde visiumaanvraagformulier met deze bijlages per post naar u sturen?  Stuurt u de visums per post terug, of gaat dit uitsluitend met afhalen bij uw consulaat? Wat zijn de kosten hiervan? Hoe kan ik u daarvoor betalen? Hoe lang duurt het, voordat ik beide visums ontvangen heb?     ",<blank>,J.F.M.,06212971267,famass@ziggo.nl,1285139164,1,0,Assink,1285237684,0,0,7496bd,Hekkemansbeld 20,ambru@euronet.nl
18661,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Разъясните, пожалуйста, порядок обмена российского заграничного паспорта. Я проживаю в Нидерландах с мужем - гражданином Нидерландов и нахожусь на его иждевении (не работаю). В России я не снята с регистрационного учета в органах внутренних дел и не состою здесь на консульском учете. На Вашем веб-сайте имеется информация о том, что я могу обменять свой загранпаспорт, действие которого истекает через несколько месяцев, как гражданин, временно проживающий за границей (граждане, которые заключили брак с иностранными гражданами и находятся на их иждивении). Могу ли я обратиться в Ваш консульский отдел по вопросу обмена моего паспорта с учетом того, что я не снята с регистрационного учета в ОВД России? Если это невозможно, смогу ли я обменять свой паспорт в России?   С уважением,  Елена  ",<blank>,Елена Евгеньевна,0614884827,alenka-sm1@yandex.ru,1285089037,1,0,Гращенкова,1285237330,0,0,2331 CE,"Tine van Dethstraat, 30 Leiden",ambru@euronet.nl
18660,consul,F,ru,"Уважаемые, сотрудники Констульства!  4 мая 2010 года я подала все документы на обмен ОЗП.  22 июля 2010 года получила электронное сообщение, что мой паспорт готов. На всякий случай, я проконсультировалась с Вами и Вы мне написали, что необходимо дождаться почтового сообщения, в котором будет указан день получения паспорта.  С начала подачи документов прошло более 4 месяцев.  Возможно Вы уже отсылали приглашение на получение паспорта , а оно по каким-то причинам до меня не дошло. Сообщите мне, пожалуйста, на какой стадии находится оформление моего ОЗП и сколько времени ещё ждать его получения?  С уважением,  Розакова О.Д.",<blank>,Ольга Дмитриевна,0629106397,o_contakt@mail.ru,1285088254,1,0,Розакова,1285237247,0,0,8501KS,Dodo van Haskastraat 5 Joure Nederland,ambru@euronet.nl
18659,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Voor een cliente van ons die wij begeleiden bij de re-integratie na een ongeval, zijn wij op zoek naar bedrijven in de kop van Noord Holland die handel bedrijven met Rusland. Onze cliente spreekt de Russische taal vloeiend. Kunt u mij namen van bedrijven verstrekken die in de sector bloemen/bollen/planten handel drijven met Rusland? Ik zie uw komende berichten met belangstelling tegemoet.  Met vriendelijke groet Thea Perton Heling & Partners BV, Assen.",<blank>,Thea,0592 - 39 46 46,t.perton@heling.nl,1285078667,1,0,Perton-Zak Heling & Partners,1285236853,0,0,9406 GA,"Aar 1, Assen",ambru@euronet.nl
18658,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Мне нужно оформить у нотариуса заявление об отказе от наследства. Прошу назначить мне встречу с нотариусом на ближайшую возможную дату.  С наилучшими пожеланиями, Алексей Офицеров.",<blank>,Алексей Владиславович,0643063013,alexei.ofitserov@gmail.com,1285078193,1,0,Офицеров,1285236705,0,0,2728NR,"Vasariruimte 106, 2728NR Zoetermeer",ambru@euronet.nl
18657,consul,M,ru,"Прошу Вас предоставить информацию относительно выдачи многократной российской рабочей визы на основании 3-х годового рабочего приглашения для иностранного высококвалифицированного специалиста (ВКС): необходимо ли предоставлять справку об отсутствии ВИЧ, нужно ли оформлять страховку (так как по закону обязательное мед. страхование для иностранного ВКС оформляется работодателем после въезда в РФ), каковы сроки оформления визы и необходимо ли  дополнительно предоставлять какие-либо документы?  Заранее спасибо. ",<blank>,Николай,+7(495)783-83-11,wp@mltravel.ru,1285076953,1,0,Исаев,1285236035,0,0,119034,"Москва, ул. Трубная 25/1",ambru@euronet.nl
18655,consul,M,ru,Hello Then my document for buy the ticket will ready can you please write on my email albertdavletov@gmail.com  Thank you   Good buy ,<blank>,Albert Vladimirovich,0627490203 ,albertdavletov@gmail.com,1285059433,1,0,Davletov,1285239625,0,0,191123,RF Sankt-peterburg Stavropol'skaiy 12/15 24,ambru@euronet.nl
18656,consul,F,nl,"Dear Sir/madam,   We are a Dutch company that sells monitors all over the world. By one of our resellers we were asked to come over for technical support. Therefore we would like to apply for a visa for one of our technical staff to assist in some urgent matters for our Russian clients. However, when we applied for visa, the visumburo told us that there is a waiting list for 3 to 4 weeks. We were wondering if there is any way we can receive the visa sooner since we are needed by Russian companies.   With kind regards,   Irene Rouwenhorst ",<blank>,Irene,020-3119797,irene@widecorp.com,1285071858,1,0,Rouwenhorst,1285235814,0,0,1101CS,Hullenbergweg 413,ambru@euronet.nl
18654,consul,F,nl,"Dear Sir or Madam, I am a Russian citizen but have a residence permit in Netherlands. Me and my Dutch partner (we are not married) are going to Russia. So my partner needs to apply for a Russian touristic visa. My question is whether I can write an invitation for him or it should be some other kind of invitation. Hope to get your reply soon. Kind regards, Anastasia Tyumeneva",<blank>,Anastasia,0639657161,anastasia912@gmail.com,1285058868,1,0,Tyumeneva,1285070442,0,0,4816 AH,Lachappellestraat 41 Breda,ambru@euronet.nl
18651,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Graag willen we document laten legaliseren betreft registratie van Nederlandse bedrijf. De vraag is wat zijn de stappen voor deze proceduren en hoeveel tijd zal het in beslag nemen?  m.v.g Alex Vermeer",<blank>,Vermeer,0610230443,info@jaaz-flowers.com,1285051593,1,0,Alex,1285235259,0,0,2675ZV,Bloemenveiling Honselersdijk,ambru@euronet.nl
18652,consul,M,nl,Ik moet een visum afhalen 206002. Wat heb ik nodig afgezien van 2 copies paspoort en 3 pasfoto's Hoop te vernemen Hans Fonk,<blank>,hans,1072509843,hansfonk@objekt.nl,1285056310,1,0,Fonk,1285239892,0,0,2451 AV,Raadhuisslaan 22B leimuiden,ambru@euronet.nl
18653,consul,F,ru,"Здраствуйте,  Мне необходимо вклеить фотографию ребёнка (7 лет) в свой россиийский паспрт. В связи с этим несколько вопросов:  1. Какие документы для этого необходимы? 2. Нужно ли личное присутствие ребёнка? 3. Нужно ли назначать время встречи в консульстве? 3. Если да, могу ли я назначить на любое время между 20 и 22 октября.  Заранее благодарю за скорый ответ, С уважением, Виктория Картавцева",<blank>,Виктория Викторовна,06 27 543 904,vkartavtseva@ziggo.nl,1285057813,1,0,Картавцева,1285069948,0,0,3823 VP,"De Staetekamer 30, Amersfoort",ambru@euronet.nl
18649,consul,M,ru,"Здраствуйте,при подаче документов на получение Голландского гражданства мне сказали,что я должен предоставить документ о том,что я не исполнил Воинскую повинность в РФ.Как мне получит такое подтверждение? С уважением,жду вашего ответа",<blank>,Артём Сергеевич,0630640973,roach8@yandex.ru,1284985231,1,0,Тараканов,1285240145,0,0,9084DK,It Blauwe Slot 12 Goutum,ambru@euronet.nl
18650,consul,F,ru,Прошу записать меня и мою дочь Воббес Елизавету Дмитриевну на прием к нотриусу 25 октября (понедельник) 2010  для оформления следующих докментов: ДОВЕРЕННОСТИ: 1.\tПродать недвижимость 2.\tСбор документов для продажи квартиры 3.\t Получение справки об отсутстви задолженности по уплате налогов  Воббес Лариса Валерьевна  тел.+31643961050  e-mail: wobbes@rambler.ru ,<blank>,Larisa Valeryevna,.+31643961050 ,wobbes@rambler.ru,1285012252,1,0,Wobbes,1285069509,0,0,9401 NB,oosterhoustraat 23 Assen,ambru@euronet.nl
18648,consul,F,ru,"С связи в техническими проблемами с download Прошу Вас выслать на мой E-mail пакет PDFфайлов  для переоформления загран. паспорта  для моего сына Симонова Леонида. заявление номер 391140  ConsulDocs_PDF391140.zip  Заранее благодарна, Е. Симонова",<blank>,Екатерина Михайловна,0031117306044,ksimonova@yandex.ru,1284983174,1,0,Симонова,1285068933,0,0,4515 CL,Koninginnestraat 44 Yzendijke,ambru@euronet.nl
18647,consul,F,nl,"Zdravstvyite yvawaemji konsylat,  Y menya zagranpasport deistvitelen do fevralya 2011. Ya bj xotela ywe seichas nachat' prozedyry zamenj. Mowete vj mne vjslat' anketj, kotorje mne nado zapolnit' na zagranpasport?  Zaranee spasibo,  Irina Zhurnya",<blank>,Irina Valerievna,0617138151,Irinazhurnya@gmail.com,1284981277,1,0,Zhurnya,1285068842,0,0,3452 KG,"Moerasvaren 40, 3452 KG Vleuten",ambru@euronet.nl
18646,consul,F,ru,"Добрый день  Скажите пожалуйста, как можно попасть к нотариусу в консульском отделе. Необходимо оформить доверенность. Нужно ли заранее записываться на прием или просто приехать в отдел? По какому расписанию работает нотариус,? Заранее спасибо",<blank>,Юлия Олеговна,0645369805,soy.yulia@gmail.com,1284973715,1,0,Санникова,1285068759,0,0,1221CA,"Гуезенвег, Хильверсюм",ambru@euronet.nl
18645,consul,F,ru,ЗДРАВСТВУЙТЕ!  БУДЬТЕ ДОБРЫ ОТВЕТЬТЕ МНЕ НА ВОПРОС. Я ЗАКЛЧИЛА БРАК С ГРАЖДАНИНОМ ГОЛЛАНДИИ В ГОЛЛАНДИИ НЕДЕЛЮ НАЗАД МЫ ПОЛУЧИЛИ СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ. ЧТО Я ДОЛЖНА СДЕЛАТЬ И КАК ЛЕГАЛИЗОВАТЬ ЕГО ДЛЯ РОССИИ. СПАСИБО ЗАРАНЕЕ.   С УВАЖЕНИЕМ МЕКЛЕР ГАТЬЯНА ,<blank>,Tatiana Phedorovna,89124490041,dana165@mail.ru,1284973317,1,0,Mekler,1285068347,0,0,25007,Lelistad Iol 10-40 Nederland,ambru@euronet.nl
18644,consul,F,ru,ЗДРАВСТВУЙТЕ!  БУДЬТЕ ДОБРЫ ОТВЕТЬТЕ МНЕ НА ВОПРОС. Я ЗАКЛЧИЛА БРАК С ГРАЖДАНИНОМ ГОЛЛАНДИИ В ГОЛЛАНДИИ НЕДЕЛЮ НАЗАД МЫ ПОЛУЧИЛИ СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ. ЧТО Я ДОЛЖНА СДЕЛАТЬ И КАК ЛЕГАЛИЗОВАТЬ ЕГО ДЛЯ РОССИИ. СПАСИБО ЗАРАНЕЕ.   С УВАЖЕНИЕМ МЕКЛЕР ГАТЬЯНА ,<blank>,Tatiana Phedorovna,89124490041,dana165@mail.ru,1284973234,1,0,Mekler,1285068341,0,0,25008,Lelistad Iol 10-40 Nederland,ambru@euronet.nl
18642,consul,F,ru,Записаться на приём к нотариусу для оформления для доверенности на 2 персоны.   спасибо. ,<blank>,Елена Геннадьевна,0031-616576534,elena-kober@rambler.ru,1284896194,1,0,Кобер,1285068172,0,0,3431 SX,Nijpelsplantsoen 347 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
18643,consul,F,ru,"Я и мой сын(Мазур Михаил) снялись с регистрационного учета в России,и хотели бы встать на консульский учет.Что для этого требуется?Должны ли мы предварительно записываться или можно приехать без записи? С ув.Александра мазур",<blank>,Александра Яковлевна,0598-453006,mazur289@mail.ru,1284919028,1,0,Мазур,1285068298,0,0,9636HH,Veendijk 22 Zuidbroek,ambru@euronet.nl
18641,consul,F,ru,"уважаемые господа, на данный момент я являюсь гражданкой России и Нидерландов и проживаю на территории последнего государства. для поездки в Россию мне необходим российский загран. паспорт, который я потеряла.. что мне нужно, для восстановления нового паспорта? я не знаю номера утерянного паспорта, поэтому не могу заполнить формулир в онлайн  я даже не знаю с чего начать..  с уважением, Марина",<blank>,Марина,0684694000,a-marina@live.nl,1284818087,1,0,Артемьева,1285069177,0,0,3317 kb,Abraham Kuyperweg 89 Dordrecht,ambru@euronet.nl
18640,consul,F,ru,"Здраствуйте,  Я родилась в Красноярске 35 лет назад. Сейчас являюсь гражданкой Литвы и уже 3 года проживаю в Нидерландах. Проживаю вместе с гражданином Нидерландов и теперь мы хотели бы пожениться. Для этого мне надо предоставить свидетельство о рождении, апостилированное в министерстве иностранных дел страны где оно было выдано. Министерство Литвы не делает этого, так как документ выдан на территории России. Возможно ли получить апостиль в конскульском отделе России в Нидерландах? Что мне для этого надо сделать?   С уважением, Виталия Авдеенкова (Клокова при рождении)  ",<blank>,Vitalija Valerjevna,0031651636641,vavdejenkova@yahoo.com,1284736231,1,0,Avdejenkova,1285067580,0,0,2281 AD,"Haagweg 99B, Rijswijk",ambru@euronet.nl
18638,consul,M,nl,"Dear lady, gentleman  for applying for a businessvisum with multiple entry fur Russia I need an hiv test. My question: how much time before I apply for my businessvisum must the test be taken, or in other words, when I take the test now in september and want to enter Russia in december will the test from september still be valid in december? Please be very clear when I need to take the test and how much time I will have to apply for the visa.  Best regards, Alexander Petersburg",<blank>,Alexander,0031 55 5788641,alexandermcp@zonnet.nl,1284726333,1,0,Petersburg,1285067548,0,0,7333LC,Lekstraat 299,ambru@euronet.nl
18639,consul,F,ru,"Здраствуйте,   Я родилась в Красноярске 35 лет назад. Сейчас являюсь гражданкой Литвы и уже 3 года проживаю в Нидерландах. Проживаю вместе с гражданином Нидерландов, и теперь мы хотели бы пожениться. Для этого мне надо предоставить свидетельство о рождении, апостилированное в министерстве иностранных дел страны где оно было выдано. Министерство Литвы не делает этого, так как документ выдан на территории России. Возможно ли получить апостиль в конскульском отделе России в Нидерландах? Что мне для этого надо сделать?   С уважением, Виталия Авдеенкова (Клокова при рождении)  ",<blank>,Vitalija Valerjevna,0031651636641,vavdejenkova@yahoo.com,1284736133,1,0,Avdejenkova,1285067569,0,0,2281AD,"Haagweg 99B, Rijswijk, NEtherlands",ambru@euronet.nl
18637,consul,M,ru,"Yvagaemiy Notariat, Y mena naznachina vstrecha na 20 sentabra na 9 00 ytra, k sogaleniu ya nemogu npriydti. Vosmogno li pomenat datu?  Zaranee spasibo, Wassily",<blank>,Wassily ,0618664108,wassilyrest@yahoo.co.uk,1284722741,1,0,Khudyakov,1285067265,0,0,7315HC,Loseweg 168 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18636,consul,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Ирина Крупнова. Я живу в Голландии и учусь в университете Амстердама. Мой загран паспорт заканчивается 12.12.2010 и из-за учебы у меня нет никакой возможности приехать в Москву для обмена на новый паспорт. Я прочитала на сайте список документов, с которыми нужно прийти в Консульство и там сказано, что нужно предоставить  ""Действительный документ, подтверждающий легальность пребывания заявителя в Нидерландах (вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов) и его копия"". У меня есть student permit, но, дело в том, что мой старый пермит закончился 01.09.2010. Я подала документы на новый пермит еще в августе, но он пока находится в процессе рассмотрения и мне его еще не прислали.  В связи с этим, у меня вопрос: Можно ли мне предоставить старый пермит и письмо, подтверждающее, что моя заявка на новый пермит в данный момент в процессе рассмотрения и, что я получу его где-то в октябре?  Будет ли это достаточно? Если нет, не могли бы Вы подсказать, как мне лучше поступить?  С уважением, Ирина Крупнова",<blank>,Ирина Борисовна,0616017600,ikrupnova@hotmail.com,1284716761,1,0,Крупнова,1285066722,0,0,1073 AT,"Stadhouderskade 82-b, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18635,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства  Я собираюсь подать докыменты на оформление нового ОЗП. Какую анкету мне надо заполнить? Я живу в Голландии уже третий год, имею вид на жителство сроком до 2014 года, в декабре собираюс сдать экзамен на язык и подавать документы на голландский паспорт. Я замужем (муж имеет голландский паспорт), хожу в школу учу голландский язык, не работаю. у нас 5-месячный ребенок. Имею прописку в России.  С уважением, Ефремова Д. А.",<blank>,Дина,0031619939485,alexander83_22@hotmail.com,1284652546,1,0,Ефремова,1285066833,0,0,9752VN,Kievitweg 18 Haren,ambru@euronet.nl
18633,consul,F,ru,zdrastvite uvazaemie cotrudniki russian consulat. mne soobshili is consulstvo chto moi  ia dolzna priexat   tak kak moi melnia vipisali is rossii. ia dolzno priexat zaplotit i esli ne oshibaus zdat posporta. pozalusta zapishite menia na priom consulstvo esli eto vozmozno v nachale oktiabria.ia  s neterpeniem budu zdat ot vas otveta. sposibo vam za vashe vremia. s uvazeniem irina besruchenko,<blank>,irina victorovna,0616510222,irina.bezruchenko@telfort.nl,1284640358,1,0,bezruchenko,1285066672,0,0,7417vg,deltalaan 201 deventer,ambru@euronet.nl
18634,consul,F,ru,zdrastvite uvazaemie cotrudniki russian consulat. mne soobshili is consulstvo chto moi  ia dolzna priexat   tak kak moi melnia vipisali is rossii. ia dolzno priexat zaplotit i esli ne oshibaus zdat posporta. pozalusta zapishite menia na priom consulstvo esli eto vozmozno v nachale oktiabria.ia  s neterpeniem budu zdat ot vas otveta. sposibo vam za vashe vremia. s uvazeniem irina besruchenko,<blank>,irina victorovna,0616510222,irina.bezruchenko@telfort.nl,1284640362,1,0,bezruchenko,1285066745,0,0,7417vg,deltalaan 201 deventer,ambru@euronet.nl
18630,consul,M,ru,proba,<blank>,p,vvg,irina.bezruchenko@telfort.nl,1284639926,1,0,o,1285066573,0,0,o,jn,ambru@euronet.nl
18631,consul,F,ru,zdrastvite uvazaemie cotrudniki russian consulat. mne soobshili is consulstvo chto moi  ia dolzna priexat   tak kak moi melnia vipisali is rossii. ia dolzno priexat zaplotit i esli ne oshibaus zdat posporta. pozalusta zapishite menia na priom consulstvo esli eto vozmozno v nachale oktiabria.ia  s neterpeniem budu zdat ot vas otveta. sposibo vam za vashe vremia. s uvazeniem irina besruchenko,<blank>,irina victorovna,0616510222,irina.bezruchenko@telfort.nl,1284640345,1,0,bezruchenko,1285066732,0,0,7417vg,deltalaan 201 deventer,ambru@euronet.nl
18632,consul,F,ru,zdrastvite uvazaemie cotrudniki russian consulat. mne soobshili is consulstvo chto moi  ia dolzna priexat   tak kak moi melnia vipisali is rossii. ia dolzno priexat zaplotit i esli ne oshibaus zdat posporta. pozalusta zapishite menia na priom consulstvo esli eto vozmozno v nachale oktiabria.ia  s neterpeniem budu zdat ot vas otveta. sposibo vam za vashe vremia. s uvazeniem irina besruchenko,<blank>,irina victorovna,0616510222,irina.bezruchenko@telfort.nl,1284640353,1,0,bezruchenko,1285240272,0,0,7417vg,deltalaan 201 deventer,ambru@euronet.nl
18629,consul,M,nl,"Geachte mijnheer/mevrouw,  Ten behoeve van een toeristisch bezoek aan Sint Pietersburg zal ik als nederlands staatsburger binnenkort bij u een visum aanvragen. Kan mijn in Nederland verblijvende vriendin met de griekse nationaliteit en een persoonsbewijs van het ministerie van Buitenlanse Zaken (i.e. MoFA ID) ook direct bij u een visum aanvragen?  met vriendelijke groet, Ferdinand Beljaars ",<blank>,Ferdinand,0152629152,f.beljaars@fyper.com,1284635358,1,0,F.Beljaars,1285066552,0,0,2624 CV,Arthur van Schendelplein 124 Delft,ambru@euronet.nl
18628,consul,F,ru,"Добрый день,  Вопрос по обмену ОЗП, срок которого истек 02-08-2010. Что можно предпринять в этом случае?  Заранее благодарю за инфо. С уважением                 Арестова Ю.С.        ",<blank>,Юлия Сергеевна,024-350 59 26,yulia1.home@gmail.com,1284630903,1,0,Арестова,1285066321,0,0,6533 mc,"Edissonstraat 31, Nijmegen",ambru@euronet.nl
18627,consul,F,en,On monday September 20th next  I would like to visit your consulate to apply again for a new Business Visa for multiple entry to the Russian federation(valid for a year).   I have read on your web site that I need the results of the HIV tests when I am planning to stay in the Russian Federation for more than 3 months in coming year.   I am not planning to stay for more than 3 months in Russia in coming year but will need to be able to fly in 5-6 times in the coming year staying 3-4 days during each stay for business purposes. Do I still need the HIV test to be done? I was under the impression it was not necessary anymore.   Many thanks for letting me know ,<blank>,Marian,00.31.6.52568948,marian.vanderoord@mattel.com,1284626757,1,0,van der Oord,1285065860,0,0,1180 AN,Hoeverweg 21 1934 PL Egmond aan de Hoef Holland,ambru@euronet.nl
18626,consul,M,nl,"Goedemorgen, Afgelopen dinsdagmorgen ben ik bij u op het consulaat geweest voor twee Visa m.b.t. onze reis naar Sint Petersburg aanstaande dinsdag 21 september. Helaas had ik geen uitnodiging van het hotel bijgevoegd, dus is er geen visa aanvraag ingediend. De eerste uitnodiging van het hotel is binnen gekomen, de tweede volgt vanmiddag daarmee kan ik vandaag niet meer op tijd op het consulaat aankomen in De Haag. Als ik morgenvroeg om 09.00 bij u kom, is het dan nog mogelijk om beide visa op te kunnen halen aanstaande maandag, want dinsdagmorgen is de vlucht? Ik stel uw medewerking zeer op prijs en ik hoor graag zo snel mogelijk van u. Ik heb al een paar keer gebeld heden morgen, maar hij wordt telkens beлindigd. ",<blank>,Luitjen Jan,06 21218844,dejo@toyism.com,1284625859,1,0,De Jong,1284637691,0,0,7811NA,WILLINKPLEIN 161,ambru@euronet.nl
18624,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Een collega van mij gaat naar Rusland op zondag 3 oktober. Omdat zij een hele drukke agenda heeft, heeft ze mij gevraagd of ik voor haar een visum kan aanvragen.  Indien ik met de volgende documenten naar de Scheveningseweg in Den Haag kom: -\thaar paspoort langer dan 6 maanden geldig -\thaar pasfoto  -\teen door haar ingevuld formulier (zie attached het formulier, wat zij moet invullen) -\teen verklaring van haar verzekering  -\teen uitnodiging verzorgd door het hotel in Rusland  Kan ik dan voor haar een visum regelen? Of moet zij dan zelf naar Den Haag komen?   -\tKunt u uitleggen wat zij bij vraag 13 moet invullen? -\tBij vraag 14, volstaat het antwoord Moskou? Zij zal alleen in Moskou verblijven. -\tHet soort visum is een toeristenvisum met single entry neem ik aan?   Alvast hartelijk dank voor uw antwoorden.    Met vriendelijke groet,  Sharon van Eeghen - Rosier  MOOI PR Nieuwpoortkade 2A 1055 RX Amsterdam T: + 31 20 60 60 773 M: + 31 6 388 26 535 E: sharon@mooipr.nl  www.mooipr.nl www.mooipr.nl/blog   ",<blank>,Rosier,020 60 60 773,sharon@mooipr.nl,1284622980,1,0,Sharon,1285065780,0,0,1055RX,Nieuwpoortkade 2A Amsterdam,ambru@euronet.nl
18623,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  In verband met het plannen van een reis het volgende.  Ik ben van plan om volgend jaar april een reis te maken van Amsterdam naar Peking, China. Dit zal grotendeels plaatsvinden door middel van de Trans Siberiл/Trans Mongoliл-express.  Het is mij duidelijk dat ik een visum voor de Russische Federatie dien aan te vragen, maar toch wilde ik het volgende hierover weten:  - Dien ik voor elke stad waar ik tijd doorbreng (St. Petersburg, Moskou, Irkutsk Vladivostok en Ulan - Ude) een uitnodiging en een bevestiging in te zenden?  -Is het mogelijk een visum te krijgen zonder een precieze datum van het verlaten van de Russische Federatie (bijv. een 30-dagen visum), aangezien mijn voorkeur niet uitgaat van het volledig stipt plannen van mijn reis.  - Als ik van Peking naar Amsterdam vlieg (terugreis), heb ik dan een transitvisum nodig om over te stappen op het vliegveld van Moskou?  Ik hoop dat u me hiermee kunt helpen, alvast bedankt voor de moeite,  In afwachting van uw reactie verblijf ik,   Met vriendelijke groet,  Hjalmar Verdonschot",<blank>,Hjalmar,0612806341,hjalmar.verdonschot@gmail.com,1284585137,1,0,Verdonschot,1284636945,0,0,1693BJ,Simon Koopmanstraat 114 Wervershoof,ambru@euronet.nl
18621,consul,M,nl,"Уважаемый Консулький Отдел..   Я Исламгериев Д  подал заявление на загран пасспорт в 08/02/2010,  и я бы хотел узнать в какой стадии моё заявление..    с/у Д  15/09/2010",<blank>,Dukvaha,0634234387,islamdukiev@hotmail.com,1284559422,1,0,Islamgeriev,1285153937,0,0,5142sc,  Pieter Vreedestraat 49,ambru@euronet.nl
18622,consul,F,ru,"   Добрый день! Я подала заявление через интернет и документы на обмен заграничного паспорта ,№ 278948 ,а также номер соответствующей заявки.полученный в Консульском учреждении 223003756. А также получила сообщение о том,что мой паспорт готов к выдаче. Что мне теперь делать:ждать письменного подтверждения и даты выдачи или можно приехать получить паспорт?   Заранее благодарна за ответ,   Н.И . Купрякова ",<blank>,Наталья Игоревна,0638068112,rpfavier@home.nl,1284575986,1,0,Купрякова,1284630727,0,0,8501 BR,De Slus 10  Joure,ambru@euronet.nl
18620,consul,M,nl,"Ik wil graag op een toeristenvisum een vriendin bezoeken die in Sint Petersburg woont. Zij stelde voor een appartementje te huren voor mijn verblijf van 4-5 dagen. - Wat heeft zij precies nodig om de uitnodiging te verzorgen; wat kost dat bij OVIR? - Voor mijn visumaanvraag heb ik dan geen hotelboeking/voucher/reisorganisatie en    vermoedelijk geen OVIR referentienummer beschikbaar. Waar moeten we in dit geval    precies voor zorgen om toch een geldige visumaanvraag in te kunnen dienen? Bij voorbaat dank, met vriendelijke groet, Henk Snaterse ",<blank>,Hendrik Johannes,055-5428571,henk@snaterse.nl,1284559167,1,0,Snaterse,1284636386,0,0,7335 JE,Vlietweg 66 7335 JE Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18619,consul,M,ru,"Здравствуйте, я столкнулся со следуюшей проблемой.Мне 22 года, я проживаю в Голландии и имею вид на жительство с 2004 года. Для того чтобы жить нормалной полноправной жизнью на территории Голландии, хочу запросить Голландское гражданство. Законодателство Нидерландов предусматривает получение двойного гражданства, в тех случаях если имеются причины по которым отказаться от Российского гражданства не является возможным. Российские юристы, во время консультации, пояснили мне, что таковым обстоятельством является неисполненная мною воинская повинность на территории РФ (пригодность по состоянию здоровья к воинской службе,призывной возраст). Прошу вас разъяснить , так ли это? В случае если это действително так, сможет ли Российское консулство предоставить мне документ, подтверждаюший невозможность отказа от Россииского гражданства?  С уважением Тараканов А.С, жду вашего ответа.",<blank>,Artem Sergeevich,0630640973,roach8@yandex.ru,1284554226,1,0,Tarakanov,1284636191,0,0,9084DK,It Blauwe Slot 12  Goutum,ambru@euronet.nl
18618,consul,M,ru,"Здравствуйте, я столкнулся со следуюшей проблемой. Мне 22 года, я проживаю в Голландии и имею вид на жительство с 2004 года. Для того чтобы жить нормалной полноправной жизнью на территории Голландии, хочу запросить Голландское гражданство. Законодателство Нидерландов предусматривает получение двойного гражданства, в тех случаях если имеются причины по которым отказаться от Российского гражданства не является возможным. Российские юристы, во время консультации, пояснили мне, что таковым обстоятельством является неисполненная мною воинская повинность на территории РФ (пригодность по состоянию здоровья к воинской службе, призывной возраст). Прошу вас разъяснить, так ли это? В случае если это действително так, сможет ли Российское консулство предоставить мне документ, подтверждаюший невозможность отказа от Россииского гражданства?  С уважением Тараканов А.С ,жду вашего ответа. ",<blank>,Артём Сергеевич,0630640973,roach8@yandex.ru,1284553728,1,0,Тараканов,1284619714,0,0,9084DK,It Blauwe Slot 12 Goutum,ambru@euronet.nl
18617,consul,M,ru,"Здравствуйте, я столкнулся со следуюшей проблемой. Мне 22 года, я проживаю в Голландии и имею вид на жительство с 2004 года. Для того чтобы жить нормалной полноправной жизнью на территории Голландии, хочу запросить Голландское гражданство. Законодателство Нидерландов предусматривает получение двойного гражданства, в тех случаях если имеются причины, по которым отказаться от Российского гражданства не является возможным. Российские юристы, во время консультации, пояснили мне, что таковым обстоятельством является неисполненная мною воинская повинность на территории РФ ( пригодность по состоянию здоровья к воинской службе, призывной возраст). Прошу вас разъяснить, так ли это? В случае если это действително так, сможет ли Российское консулство предоставить мне документ, подтверждаюший невозможность отказа от Россииского гражданства?  С уважением Тараканов А.С , жду вашего ответа. ",<blank>,Артём Сергеевич,0630640973,roach8@yandex.ru,1284553439,1,0,Тараканов,1284636174,0,0,9084DK,It Blauwe Slot 12 Goutum,ambru@euronet.nl
18625,consul,F,nl,"Как можно связаться с кем - то из сотрудников и получить информацию по следующему вопросу. Моя мама ( 88 лет) переехала жить ко мне. Я постоянно проживаю в Голландии. как можно выписать мою маму из квартиры в которой она проживает?   Несмотря, что автоответчик говорит, что вы принимаете телефонные звонки после 10 часов, невозможно связаться с кем - то из сотрудников... идут телефонные гудки - потмо все обрывается...   Что же делать? ",<blank>,Zina ,0612055544,zsanting@gmail.com,1284625033,1,0,Santing,1284637062,0,0,9801MC,Tjalk 30,ambru@euronet.nl
18616,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство, я, Наталья де Йонг, обращаюсь к Вам за помощью и советом в разрешении моей ситуации. Я замужем за гражданином Нидерландов (Гербен де Йонг) с января 2008 года. Я постоянно проживаю в России, а на данный момент нахожусь в Нидерландах по частному приглашению на 3 месяца. Я и мой муж заключили брак в России, и я приняла его фамилию. Далее по месту прописки я заменила российский паспорт в соответствии со свидетельством о заключении брака, а также мой заграничный паспорт. И здесь возникает проблема, фамилия моего мужа - de Jong ( начинается с голландской буквы J  ), а у меня в заграничном паспорте моя фамилия (в соответствии со свидетельством о заключении брака - такая же как и у мужа должна быть) - de Yong ( начинается с английской буквы Y ) , теперь у нас получаются разные фамилии. Мой муж зарегистрировал наш брак также в Нидерландах, где у нас одинаковая фамилия ( de Jong ) , в соответствии со свидетельством о заключении брака. Через несколько месяцев я хочу оформить разрешение на ПМЖ в Нидерландах, но это невозможно из-за того, что мой муж de Jong, а я de Yong. Подскажите, пожалуйста, что нужно делать.                                     С уважением, Н. де Йонг.",<blank>,Наталья Викторовна,+31624655752,n.zimina@gmail.com,1284549281,1,0,де Йонг,1285066136,0,0,1324PB,Utrechthof 16 Almere,ambru@euronet.nl
18614,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Mijn man heeft voor volgende week dinsdag een visum nodig voor Rusland, hij heeft alle benodigde papieren . Als hij morgen naar het consulaat komt kan hij dan op de visum wachten? De reden waarom dit zo laat geregeld is, is dat hij met een Duitse organisatie zakelijk reist en er een misverstand ontstaan is over wie de visum regelt.  Ik wacht op uw antwoord,  Sabine Balvers  06-20337547    ",<blank>,Sabine Theodora Maurice,06-20337547,sabine@balvers.com,1284540197,1,0,Sabine Balvers,1284555441,0,0,6604 cv,Celsiusstraat 29 Wijchen,ambru@euronet.nl
18615,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство, я, Наталья де Йонг, обращаюсь к Вам за помощью и советом в разрешении моей ситуации. Я замужем за гражданином Нидерландов (Гербен де Йонг) с января 2008 года. Я постоянно проживаю в России, а на данный момент нахожусь в Нидерландах по частному приглашению на 3 месяца. Я и мой муж заключили брак в России, и я приняла его фамилию. Далее по месту прописки я заменила российский паспорт в соответствии со свидетельством о заключении брака, а также мой заграничный паспорт. И здесь возникает проблема, фамилия моего мужа - de Jong ( начинается с голландской буквы J  ), а у меня в заграничном паспорте моя фамилия (в соответствии со свидетельством о заключении брака - такая же как и у мужа должна быть) - de Yong ( начинается с английской буквы Y ) , теперь у нас получаются разные фамилии. Мой муж зарегистрировал наш брак также в Нидерландах, где у нас одинаковая фамилия ( de Jong ) , в соответствии со свидетельством о заключении брака. Через несколько месяцев я хочу оформить разрешение на ПМЖ в Нидерландах, но это невозможно из-за того, что мой муж de Jong, а я de Yong. Подскажите, пожалуйста, что нужно делать.                                     С уважением, Н. де Йонг.",<blank>,Наталья Викторовна,+31624655752,n.zimina@gmail.com,1284549194,1,0,де Йонг,1285240394,0,0,1324PB,Utrechthof 16 Almere,ambru@euronet.nl
18613,consul,F,ru,"Уважаемые господа!   21/09/2010 в 10-30 у меня назначена встреча на подачу документов для замены моего загранпаспорта. 11/09/2010 у меня родился сын, которому я также хотела бы оформить паспорт. Могу ли я сделать это также 21/09/2010 или мне необходимо запрашивать отдельную дату? Очень надеюсь на положительный ответ и Ваше понимание. С новорожденным младенцем очень сложно перемещаться.  Заранее благодарю за ответ, Гринева Г.В.",<blank>,Галина Васильевна,0615949476,this2galina@yahoo.com,1284539541,1,0,Гринева,1284555897,0,0,2402RM,Leeuwenburg 89 Alphen a/d Rijn,ambru@euronet.nl
18612,consul,F,ru,"Уважаемые,  вы назначили мне встречу на сегодня 9.30 для приёма документов на обмен загран. паспорта. ( № 207681 регистрации )  Сильный грипп помешал мне придти.  Очень вас прошу перенести встречу на следующее возможное время.  С уважением, Карина. ",<blank>,Каринэ Маратовна ,0204686403,karine@veryfairy.nl,1284536823,1,0,Папикян,1284630328,0,0,1097EN,"Van 't Hofflaan 83 hs, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18611,consul,F,nl,"Уважаемый сотрудник консульского отдела посольства Российской Федерации, срок действия моего российского паспорта заканчивается в декабре 2010 года. Я хочу подать документы на оформление нового паспорта. В этой связи я бы хотела  Вас попросить, чтобы Вы выслали мне бланк заявления об оформлении паспорта нового образца, а также   список всех  необходимых документов, которых я должна Вам предоставить.    С уважение, Диана Главева   ",<blank>,Glaveva,0615942358,dianaglaveva@yahoo.com,1284535862,1,0,Diana,1284636132,0,0,1188 NG,Brink 138,ambru@euronet.nl
18610,consul,F,nl,"Уважаемый сотрудник консульского отдела посольства Российской Федерации, срок действия моего российского паспорта заканчивается в декабре 2010 года. Я хочу подать документы на оформление нового паспорта. В этой связи я бы хотела  Вас попросить, чтобы Вы выслали мне бланк заявления об оформлении паспорта нового образца, а также   список всех  необходимых документов, которых я должна Вам предоставить.    С уважение, Диана Главева   ",<blank>,Glaveva,0615942358,dianaglaveva@yahoo.com,1284535776,1,0,Diana,1284636022,0,0,1188 NG,Brink 138,ambru@euronet.nl
18609,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Меня зовут Дмитрий Голубев и я проживаю с октября 1998 года в провинции Гелдерланд, городе Арнем, где в настоящий момент уже на протяжении 12 лет выполняю переводческие работы и соответственно имею достаточный опыт в этом направлении. Посредством этого письма я хотел бы предложить  свои услуги профессионального переводчика с/на Голландский/Русский и также с/на Русский/Английский. Помимо переводческих работ готов предложить свои услуги сопровождающего/гида во время выставок, деловых переговоров.Также вы можете обращаться по частным делам/вопросам. Могу предоставить  вам полную,обьективную информацию о Нидерландах, предложить помощь в поиске желаемых контактов. В том случае если у вас возникли вопросы и хотели бы воспользоваться моими услугами,  вы можете связаться со мною по следующим координатам:  Телефон: + 31648722039  E-mail: dima.goloubev@gmail.com     ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1284490949,1,0,Goloubev,1285066149,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
18608,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник Консульства,  Некоторое время назад я подала заявление об обмене заграничного паспорта с просьбой назначить мне время приема, но не ранее чем 17 сентября сего года по причине моего выезда из страны. В присланном мне приглашении значится дата 16.09.2010, 09ч. 15 мин. Из перечисленных в списке документов у меня отсутствует письмо с места работы на английском языке, но имеется рабочий контракт до 01.02.2012 на голландском языке. Достаточно ли контракта на голландском языке без письма с места работы на английском (письмо можно оформить в любой день, но я просто не успеваю к 16.09)? Если письмо необходимо иметь при себе, прошу перенести мою встречу в Консульстве на другой день. Я также просила о выдаче справки об обмене паспорта, если это требует дополнительного времени - прошу его тоже перенести. Заранее благодарна,  Елена Кожевникова.",<blank>,Елена Николаевна,0031623210573,e.kozhevnikova@erasmusmc.nl,1284470823,1,0,Кожевникова,1285065507,0,0,1066PJ,"Berlaarstraat, 51 Amsterdam, The Netherlands",ambru@euronet.nl
18606,consul,M,nl,Wij zijn in st. Petersburg  met een cruise 03/04 juli 2011 dus hebben wij geen adres daar voldoet een toeriste visum voor ons. Fam. Bertrams,<blank>,Johannes Jacobus Louisa,0402111402/0620088390,job116@gmail.com,1284466559,1,0,Bertrams,1284635192,0,0,5611 SL,Geldropseweg 116 EINDHOVEN,ambru@euronet.nl
18607,consul,M,nl,"Ik reis regelmatig naar het buitenland (Oekraпne) voor mijn werk. Ik kan mijn paspoort derhalve maar beperkt missen. Ik moet 24 september a.s. weer naar de Oekraпne evenals een week later. Ik wil 5 oktober naar Kazan reizen voor 2 weken. Kan ik er van op aan dat ik mijn paspoort incl. visa uiterlijk in 5 werkdagen weer terug heb? Ergo: als ik die morgen of overmorgen breng dat ik die uiterlijk 23 september weer kan ophalen? Liefst eerder natuurlijk.  Met vriendelijke groet,  Laurens van Delzen  ",<blank>,Laurens,06-53634687,laurensok@yahoo.com,1284468934,1,0,van Delzen,1284634476,0,0,3765AG,Ereprijsstraat 135 Soest,ambru@euronet.nl
18604,consul,F,ru,Здравствуйте! Осуществляется ли вами легализация российских дипломов?,<blank>,Марина Юрьевна,035 6953399,heijmeijer@orange.nl,1284459291,1,0,Хеймейер,1284633707,0,0,1412 BH,Juliana van Stolberglaan 46 Naarden,ambru@euronet.nl
18605,consul,M,ru,"добрый день.  я записан на прием по вопросу обмены истекающего загран паспорта на 17.09.2010. к сожалению у меня домашнее животное погрызло приглашение, то есть вернее совсем съело. не могли бы вы сообщить мне на какое время у меня запись и куда именно мне необходимо подойти.  я ужасно извиняюсь: совершенно дурацкая ситуация",<blank>,Артем Владимирович,0634383627,plartem@gmail.com,1284463110,1,0,Платонов,1284633950,0,0,7031DE,"Gruttersveld 7, Wehl",ambru@euronet.nl
18603,consul,M,nl," Geachte Mevrouw/Mijnheer,  Kunt U mij melden of de uitnogingsbrief als PDF document door U geaccepteerd wordt? Het gaat om een zakenreis.  Met vriendelijke groet,  Rob Engelkes",<blank>,Rob,+31653834141,rengelkes@zoll.com,1284455134,1,0,Engelkes,1284635088,0,0,8708,"Bruschstrasse 25, 8708 Mannedorf, Zwitserland",ambru@euronet.nl
18602,consul,F,ru,"Добрый день,   я бы хотела назначить встречу для нотариального оформления доверенности.Желательно рано утром в любой день.  Одна доверенность на представление интересов в суде по поводу признания права собственности на машиноместо. Текст доверенности я принесу в электронном и распечатанном виде.  С уважением, Орлова Татьяна",<blank>,Татьяна Львовна,068 150 72 65,torlova2004@gmail.com,1284451542,1,0,Орлова,1284633394,0,0,2492JS,"Jaap Hoedreef 98, Den Haag",ambru@euronet.nl
18601,consul,M,nl,"Mijn vriendin uit Rusland wil op vakantie komen naar nederland. Kunt u mij vertellen wat een paspoort en visa kost omdat aan te vragen. IK vind de prijs die zij noemt nogal erg hoog (425 Euro). I wil zeker weten of dit wel correct is. Bijvoorbaat dank voor uw info.   Met vriendelijke groet,  Fred de Rooij.",<blank>,de Rooij,023-5366025,fredKPS@planet.nl,1284449714,1,0,de Rooij,1284454823,0,0,2032PW,Haarlemmermeerstraat 41,ambru@euronet.nl
18600,consul,F,nl,"В Российское консульство в Гааге  Заявление  Я, Макарчева Ольга, проживающия по адресу, Hoofdweg 503, 2131 MT, Hoofddorp, прошу Вас перенести назначенную мне встречу по вопросу изменения фамилии и гражданства для моего сына, Злобинского Давида, в связи с моим отсутствием в Голландии 14.09.2010                                                                                   с ув.    О. Макарчева        ",<blank>,Olga,0650636544,Olga@maple-group.nl,1284410411,1,0,Olga Makarcheva,1284454805,0,0,2131 MT,Hoofdweg 503 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
18599,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  в мае 2010 года я и мои дети Шеершмидт Александра, 21.12.92 г.р. и Шеершмидт Наташа 01.04.94 г.р., подали документы на замену паспортов и на постановку детей на Консульский учёт.  Приглашение для постановки детей на Консульский учёт мы получили на 30.09.10. Мой паспорт я тоже могу уже получить, но ещё нет приглашения на получение паспортов детьми. Ввиду того, что мы живём очень далеко от Консульства (в Германии) и сложностью получения свободного дня для меня на работе (я работаю врачом в клинике), прошу дать нам одну дату для получения всех документов. Если возможно, так же 30 сентября (я уже получила на работе свободный день).   С уважением, Майя Ковальчук. ",<blank>,Майя Николаевна,+49 5936923640,scheerschmidt.franz@t-online.de,1284409005,1,0,Ковальчук,1284634988,0,0,49767,Georg-Klasmannstrasse 6 49767  Twist Germany,ambru@euronet.nl
18598,consul,M,nl,"Dear Sir, On Monday 29 and Tuesday 30th of November this year, a group of independent consultants from Kaliningrad will participate in a Study tour in the Netherlands. I have been asked to lead this program by the de Senior Adviser, who is based in kaliningrad. He is appointed by the Ministry of Foreign Affairs of Denmark to head an  Economic Development Support Programme. We would welcome the participation of a representative of the Russian Embassy. Could you redirect this request to the appropriate official within your organisation? With him or her I can discuss the details of this study tour and the appropriate representation and presentation of a delegate of the Embaddy of the Russian Federation.  Sincerely yours, Charles van Megen",<blank>,Charles Jan Peter Maria,+31653714975,cvanmegen@planet.nl,1284407846,1,0,van Megen,1284454789,0,0,1098 SK,kruislaan 184 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18596,consul,F,nl,"УВАЖАЕМЫЙ СОТРУДНИК КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА  ПОСОЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ фЕДЕРАЦИИ, срок валидности моего российского паспорта истекает в декабре этого года. В этой связи я бы хотела Вас попросить отправить мне форму заявления о получении паспорта нового образца, а также список всех необходимых документов, которых я должна Вам предоставить.   С уважением, Диана Главева",<blank>,Glaveva,0615942358,DianaGlaveva@yahoo.com,1284402159,1,0,Diana,1284632378,0,0,1188NG,Brink 138 AMSTELVEEN,ambru@euronet.nl
18595,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, в мае 2010 года я и мои дети Шеершмидт Александра, 21.12.92 г.р. и Шеершмидт Наташа 01.04.94 г.р., подали документы на замену паспортов и на постановку детей на Консульский учёт. Приглашение для постановки детей на Консульский учёт мы получили на 30.09.10. Мой паспорт я тоже могу уже получить, но ещё нет приглашения на получение паспортов детьми. Ввиду того, что мы живём очень далеко от Консульства (в Германии) и сложностью получения свободного дня для меня на работе (я работаю врачом в клинике), прошу дать нам одну дату для получения всех документов. Если возможно, так же 30 сентября (я уже получила на работе свободный день).     С уважением, Майя Ковальчук. ",<blank>,Майя Николаевна,0049-5936 923640,scheerschmidt.freanz@t-online.de,1284402085,1,0,Ковальчук,1284634967,0,0,49767,Twist Georg-Klasmannstrasse 6,ambru@euronet.nl
18594,consul,M,nl,"Уважаемый сотрудник посольства Российской Федерации, мой российский паспорт заканчивается в декабре этого года. В этой связи я бы  хотела  Вас попросить отправить мне Заявление  о получении паспорта нового образца, а также список всех необходимых документов, которых я должна Вам предоставить.  С уважением, Диана Главева  ",<blank>,Glaveva,0615942358,DianaGlaveva@yahoo.com,1284401603,1,0,Diana,1284632123,0,0,1188 NG,Brink 138 Amstelveen,ambru@euronet.nl
18593,consul,M,nl,"1) IK BEN BEZIG MET EEN AANVRAAG VOOR MULTIPLE ENTRY ZAKEN VISUM EN IK LEES OP UW SITE DAT EEN NON-HIV/AIDS VERKLARING NODIG IS. WAAR KAN IK DIT KRIJGEN? EN IS DIT INDERDAAD ECHT NODIG? 2) IK HEB NOG EEN VERKLARING VAN MIJN VERZEKERING DAT DE POLIS OOK GELDIG IS IN RUSLAND, MAAR  HET IS EEN BRIEF VAN 27/5/2010. IS DIT GEEN PROBLEEM EN NOG GEWOON GELDIG?   ",<blank>,ALBERT JAN,06-51189669,BERT@VECTURA.NL,1284388332,1,0,SMIDTMAN,1284455080,0,0,3072MH,LANDVERHUIZERSPLEIN 56,ambru@euronet.nl
18591,consul,M,nl,"Wij willen 16 october een reis maken naar St.Petersburg, kunt u mij vertellen hoe ik en mijn vrouw de visum aanvraag moet doen.  bvd. Jack van Mol",<blank>,Jack,040-2425976,j.mol4@chello.nl,1284379354,1,0,J.van Mol,1284380261,0,0,5628 ZH,Dinantlaan 45 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18592,consul,F,en,"Добрый день,  у меня были украдены документы на территории Голландии, где я сейчас нахожусь: Российский паспорт и голландский вид на жительство. Остался только внутренний российский пасспорт. могу ли я получить российский паспорт в кратчайшие сроки, т.к. на следующей неделе я должна лететь в Россию? И можно ли лететь обратно по внутреннему паспорту и справке об утере из посольства.  С уважением, Ирина Попова",<blank>,Irina,-,popovaira@yandex.ru,1284388098,1,0,Popova,1284635807,0,0,4811Av,-,ambru@euronet.nl
18590,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, в мае 2010 года я и мои дети Шеершмидт Александра, 21.12.92 г.р. и Шеершмидт Наташа 01.04.94 г.р., подали документы на замену паспортов и на постановку детей на Консульский учёт. Приглашение для постановки детей на Консульский учёт мы получили на 30.09.10. Мой паспорт я тоже могу уже получить, но ещё нет приглашения на получение паспортов детьми. Ввиду того, что мы живём очень далеко от Консульства (в Германии) и сложностью получения свободного дня для меня на работе (я работаю врачом в клинике), прошу дать нам одну дату для получения всех документов. Если возможно, так же 30 сентября (я уже получила на работе свободный день).    С уважением, Майя Ковальчук.",<blank>,Майя Николаевна,0049-5936 923640,hgmi.92@yahoo.de,1284377031,1,0,Ковальчук,1284634949,0,0,49767,Twist Georg-Klasnannstrasse 6,ambru@euronet.nl
18588,consul,F,ru,"Здравствуйте,   каким образом можно переоформить загран паспорт? Срок действия моего истекает в марте 2012. Сколько времени займет эта процедуа?  Всего хорошего, Анастасия Шамне  ",<blank>,Анастасия Владимировна,065 497 6779,Chamnet@yandex.ru,1284375078,1,0,Шамне,1284380382,0,0,2242RG,"Dominee Honderslaan 9, Wasswnaar",ambru@euronet.nl
18589,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, в мае 2010 года я и мои дети Шеершмидт Александра, 21.12.92 г.р. и Шеершмидт Наташа 01.04.94 г.р., подали документы на замену паспортов и на постановку детей на Консульский учёт. Приглашение для постановки детей на Консульский учёт мы получили на 30.09.10. Мой паспорт я тоже могу уже получить, но ещё нет приглашения на получение паспортов детьми. Ввиду того, что мы живём очень далеко от Консульства (в Германии) и сложностью получения свободного дня для меня на работе (я работаю врачом в клинике), прошу дать нам одну дату для получения всех документов. Если возможно, так же 30 сентября (я уже получила на работе свободный день).    С уважением, Майя Ковальчук.",<blank>,Майя Николаевна,0049-5936 923640,hgmi.92@mail.ru,1284376756,1,0,Ковальчук,1284380305,0,0,49767,Georg-Klasmannstrasse 6 Twist,ambru@euronet.nl
18584,consul,F,nl,обмен паспорта,<blank>,yulia,010 4772312,R.Poiesz@live.nl,1284355287,1,0,Streltsova,1284380470,0,0,3026GS,Mathenesserdijk  340a Rotterdam,ambru@euronet.nl
18585,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела записаться на приём в посольство на сдачу документов для оформления гражданства для моего сына, если возможно на следующей неделе.  С уважением,  Марина Лощева ",<blank>,Marina,0653246265,loscheva@yahoo.com,1284363250,1,0,Loshcheva,1284368938,0,0,1318JL,Johannes Vermeerstraat 240,ambru@euronet.nl
18586,consul,M,nl,"Hallo, mijn naam is Igor en ik ben Russisch.  Mijn vraag is volgende: mijn passport voor buitenland is verlopen. Hoe en waar kan ik mijn ZAGRANPASPORT vernieuwen???  alvast bedankt  igor",<blank>,igor Izo,0619199521,igorizo@gmail.com,1284363429,1,0,shumlyanskiy,1284371844,0,0,9736 PK,"wibenaheerd 144, Groningen",ambru@euronet.nl
18587,consul,F,nl,"L.s.,  Ik wil graag Moskou bezoeken. Ik lees dat ik een uitnodiging nodig heb. Waar kan ik die krijgen?  Met vriendelijke groet,  pauline van der Linden",<blank>,Pauline,0180312017,paulinevanderlinden@online.nl,1284369371,1,0, van der Linden,1284380020,0,0,2914BG,Dalkruid 95 Nieuwerkerk aan den IJssel,ambru@euronet.nl
18582,consul,M,nl," Dear Madam, Sir,   Today (Friday 10 September) I picked up some Visa's at the Russian Consulate. I'm afraid I left my black folder (with some papers in it) at the consulate. Can you kinldy inform me if you have found the folder?  I will pick it up coming monday.  Thanks  Edo Drenthen",<blank>,Edo,+31 6 18290374,edo.drenthen@shell.com,1284119078,1,0,Drenthen,1284454926,0,0,2624JD,Roland Holstlaan 750 2624JD Delft,ambru@euronet.nl
18581,consul,F,ru,"Я хотела бы оформить гражданство детям для последующего получения ими загранпаспортов. Ранее дети были вписаны в мой загранпаспорт , срок которого истек. Дети родились в Голландии.Где я должна поставить апостиль? Кто это делает? Могу ли я воспользоваться услугами консульского присяжного переводчика для перевода и заверения актов рождения детей и свидетельства о замужестве. Для нотариального заверения согласия моего мужа ( француз) могу ли воспользоваться услугами консульского нотариуса? Нужно ли для этого назначать отдельную встречу или это можно сделать в момент подачи документов? Спасибо",<blank>,Елена Александровна,0638302034,elena.langlois@hotmail.com,1284117258,1,0,Соколова,1284117908,0,0,2261XJ,Wildenborch 53 Leidschendam,ambru@euronet.nl
18579,consul,F,nl,"Goeden dag! Mij naam is Piksaykina. Ik heb een vraag? Ik heb het anket voor paspoort ingevult en daar heb ik fout gedaan ,kak vandag nog een keer doen?  Bedankt!",<blank>,Raisa Vladimirovna,0102161957,peter.verburg@online.nl,1284107642,1,0,Piksaykina,1284109063,0,0,3191bz,endenhout 46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
18580,consul,F,ru,"Я хочу оформить гражданство детям, родившимся в Голландии, для получения для них загранпаспортов. Ранее дети были вписаны в мой загранпаспорт, срок которого истек. Кто ставит Апостиль на документы ( св-во о рождении)? Где я могу найти присяжного переводчика для перевода документов на русский язык? Можно ли воспользоваться услугами консульских работников для этого? Также могу ли я оформить нотариальное соглашение мужа на приобретение детьми гражданства в консульстве? нужно ли для этого отдельно назначить встречу? Сотрудничает ли  с вами еще присяжная переводчица М.Ахвердян?",<blank>,Елена Александровна,0638302034,elena.langlois@hotmail.com,1284116202,1,0,Соколова,1284117915,0,0,2261,Вилденборх 53 Ляйдхендам,ambru@euronet.nl
18578,consul,F,nl,"Dear Reader, I would like to give my child Russian citizenship. As I understood from the website, I can put Apostil on all required documents in de Rechtbank. But is it possible to put the Apostil in Russian, let them be translated in Russian and verified by Notaris by your Consulat? If yes, what is required from me? If it is not possible, could you please advise where I can put the Apostil in Russian? Thank you in advance.  Kind regards, Natalia Ivanova",<blank>,Ivanova,+31622458393,Natasha_Ivanova@online.nl,1284106448,1,0,Natalia,1284109902,0,0,2134 LV,"van Marsbergenstraat 121, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
18576,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  mijn echtgenote, mw. T.A. Dokter-Tarassova (zij heeft geen russisch stattsburger meer maar heeft nederlandse staatsburgerschap), is op dit moment met een visum al geruime tijd in Rusland (Rostov-on-Don) voor het afhandelen van familiezaken zoals erfenis enzovoort.  Ik wil haar graag persoonlijk steunen hierbij omdat zij al lang daar zit (zonder familie of kennissen). Kunt u mij aangeven welk soort visum ik dien te hebben om haar te bezoeken en wat de snelste manier is om deze te verkrijgen? ",<blank>,Jelle,06-83198638,jelle.dokter@tarcon.nl,1284063317,1,0,Dokter,1284099941,0,0,3813DX,Koningskinderenpad 5 Amersfoort,ambru@euronet.nl
18572,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу обменять свой загранпаспорт на новый и оформить своей дочери и сыну загранпаспорта впервые. 1. у меня потеряно голландское сведетельство о рождении с отметкой о наличии у дочери рус. гражданства, поэтому не могу оформить анкету. Что я могу сделать ? 2. надо ли мне  делать перевод и ставить апостиль на 3-х uitreksels (я, сын и дочь ) и 2-х нотариальных согласий отца ( сын и дочь ) ? 3. можно ли мне записаться на прием один раз для оформления 3-х паспортов или надо будет 3 раза ездить в Гаагу ( и потом 3 раза чтобы забрать паспорта )? Заранее благодарю за ответ. С уважением, Ольга  ",<blank>,Ольга Владимировна,072-5122280,olga.aay@nazarene.nl,1284025100,1,0,Большакова,1284102957,0,0,1816 KC,Willem Hedastraat 95 Alkmaar,ambru@euronet.nl
18573,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Какие документы нужно собрать для получения нового загранпаспорта? Я постоянно проживаю в Нидерландах (замужество). Действующий паспорт истекает в апреле 2012 года, но в нем осталось совсем мало страниц. Спасибо, Елена ",<blank>,Елена Валерьевна,+31651783305,elena.lebedeva12@mail.ru,1284027462,1,0,Лебедева ,1284100360,0,0,2493ZW,"bld.17, Marcus Aureliuslaan, Den Haag",ambru@euronet.nl
18574,consul,F,nl,Legalisatie van nationaliteit nr 34264 ,<blank>,Olga Nikolaevna,06-46762732,famgeerts61@gmail.com,1284032978,1,0,Andreeva,1284108949,0,0,4791 eg,"van gaasbeekstraat 61,Klundert",ambru@euronet.nl
18575,consul,F,ru,"Здравствуйте.  У меня назначен прием в Консульстве по вопросу подачи документов для приема в гражданство моего несовершеннолетнего ребенка на 16 сентября 2010 г. в 09.00. В связи с возникшей необходимостью визита в Россию для получения мной MMV-визы в октябре-ноябре сего года моим супругу и сыну, гражданам Нидерландов, необходимо получить российские визы. Возник вопрос, возможно ли оформить для них визы по упрощенной схеме как ближайшим родственникам в случае если в качестве подтверждения моего легального пребывания на территории Нидерландов у меня есть только справка из суда, запрещающая IND выслать меня за пределы государства до окончания судебного разбирательства по моему иску к IND (по вопросу непредоставления ими вида на жительство). В случае возможности оформления данной категории виз возможна ли подача документов на визы в указанную дату (16.09.2010). в связи с удаленным местом проживания и наличием грудного ребенка. Спасибо за ответ.",<blank>,Вера,+31633528754,8veronika8@rambler.ru,1284061455,1,0,Фетисова,1284117573,0,0,1902AN,"Deurganck 29, Castricum, The Netherlands",ambru@euronet.nl
18571,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  я являюсь гражданином Российской Федерации, до недавнего времени постоянно проживавшим в городе Майнц (Германия). В связи с переездом на постоянное место жительства в Нидерланды возникла необходимость встать здесь на консульский учёт. Не могли бы вы мне объяснить, что для этого необходимо? Можно ли, вставая на учёт в Консульстве РФ в Нидерландах, автоматически быть снятым с учёта в Генконсульстве РФ в Бонне, на котором я в настоящее время состою, или для этого нужно лично ехать в Бонн? Можно ли совместить постановку на учёт с занесением ребёнка в паспорт и прохождением формальностей, связанных с получением ребёнком российского гражданства? Уточняю, что мать ребёнка, с которой я живу в законном браке, является гражданкой Хорватии.  Заранее благодарю вас за ответ. С уважением, Марк Евгеньевич Шмальц",<blank>,Марк Евгеньевич,06-26451074,Petropavlovsk-50@yandex.ru,1284024506,1,0,Шмальц,1284631232,0,0,1094 BD,Soendastraat 9-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18569,consul,F,ru,zapros o nali4ii grazdanstva nr:34262,<blank>,Olga Nikolaevna,06-46762732,famgeerts61@gmail.com,1284021462,1,0,Andreeva,1284109919,0,0,4791 eg,"van gaasbeekstraat 61,klundert",ambru@euronet.nl
18570,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  я являюсь гражданином Российской Федерации, до недавнего времени постоянно проживавшим в городе Майнц (Германия). В связи с переездом на постоянное место жительства в Нидерланды возникла необходимость встать здесь на консульский учёт. Не могли бы вы мне объяснить, что для этого необходимо? Можно ли, вставая на учёт в Консульстве РФ в Нидерландах, автоматически быть снятым с учёта в Генконсульстве РФ в Бонне, на котором я в настоящее время состою, или для этого нужно лично ехать в Бонн? Можно ли совместить постановку на учёт с занесением ребёнка в паспорт и прохождением формальностей, связанных с получением ребёнком российского гражданства? Уточняю, что мать ребёнка, с которой я живу в законном браке, является гражданкой Хорватии.  Заранее благодарю вас за ответ. С уважением, Марк Евгеньевич Шмальц",<blank>,Марк Евгеньевич,06-26451074,Petropavlovsk-50@yandex.ru,1284024338,1,0,Шмальц,1284100789,0,0,1094 BD,Soendastraat 9-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18577,consul,F,ru,Уважаемые господа!   Прошу назначить мне дату приема документов на регистрацию гражданства по рождению (отдельный паспорт) моей дочери (имя дочери Нина Вреесвайк- Nina Vreeswjik).  Заранее благодарю,<blank>,Оксана Георгиевна,54 166 37 06,oksa_aina@mail.ru,1284105961,1,0,Волощенко,1284110147,0,0,7595 MZ,"Oude Weerseloseweg, 6 Weerselo",ambru@euronet.nl
18567,consul,M,nl,"Hallo meneer/ mevrouw,  Ik kom er niet helemaal uit hoe ik een prive visum moet regelen. Kan ik bij u langs komen en het daar doen? Als het dan geregeld is kunt u dan ook het visum en paspoort naar mijn woonadress toe sturen?   Alvast bedankt voor de moeite.  Met vriendelijk groet,  Gerry Jacobs,  ",<blank>,gerry,0622685089,gerrus@live.nl,1284017412,1,0,jacobs,1284101977,0,0,6903 ZH,reisenakker 33,ambru@euronet.nl
18568,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы с сыном живём уже 4 года в Голландии. В России на наш адрес где мы прописаны приходят повестки из военкомата моему сыну (16 лет). Мне нужен документ, подтверждающий что мой сын живет и учится в Голландии, заверенный апостилем. Могу ли я этот документ получить у вас, если да, то что мне для этого нужно сделать.   Зарание Благодарю,  Елена",<blank>,Елена Петровна,0612690461,Elena-tulp@live.nl,1284020148,1,0,Воронина,1284103483,0,0,3081 RZ ,Moerkerekestraat 132 B,ambru@euronet.nl
18597,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне назначена встреча для обмена паспорта на 22.09. 1. Pasfoto 3.5x4.5 - должно быть матовое или глянцевое???? 2. В анкете я заявила о вписании моего 2.5 летнего сына, который стоит на учете в Консульстве. Это правильно? Или ему надо отдельно паспорт запращивать? Если да, то п.12 о выдаче паспорта детям до 14 лет нотариальное заявление подразумевает второго российского родителя или голландского??? Не совсем понятно.  3. Можно ли как ускорить процедуру оформления паспорта в виду болезни одного из моих  родителей в России, потому как мой паспорт действителен только до конца октября??? Спасибо заранее,  С уважение, Никонорова Виктория.  ",<blank>,Виктория Александровна,+31643547857,viknic@inbox.ru,1284403388,1,0,Никонорова ,1284632826,0,0,7559PT,Bornsedijk 101 Hengelo,ambru@euronet.nl
18583,consul,F,ru,"Добрый день!  Меня зовут Юлия. Я хочу сдать экзамен и получить разрешение на жительство. Мой молодой человек голландец и живет в Амстердаме.  Меня интересует вопрос о сдаче экзамена MVV в посольстве Нидерландов в РФ, а именно: предварительность записи на сдачу экзамена (график экзаменов); стоимость сдачи экзамена и вид оплаты; документы которые необходимо иметь при себе. Заранее благодарю за ответ. С уважением, Юлия",<blank>,Юлия Александровна,8(495)5502587,yulya-cat@yandex.ru,1284184630,1,0,Резинькова ,1284632278,0,0,140091,"Московская область, г. Дзержинский, ул. Шама 9-132",ambru@euronet.nl
18563,consul,F,nl,"Goedemiddag,  ik heb twee passporten een Russiche en een Nederlandse. Mijn russische paspoort is tot 25-10-2010 geldig. Vrijdag 10-09-2010 vertrek ik naar Rusland en kom ik 14-09-2010 terug. Kakn ik nog reizen met mijn Russische paspoort?   Alvast bedankt voor u medewerking.",<blank>,Alena,0161-453632,alena@vanengelen.nu,1283941695,1,0,van Engelen-Ershova,1284015859,0,0,5126cj,"Arendsnest 2, Gilze",ambru@euronet.nl
18564,consul,M,nl,"Uw website is zeer helder en informatief, met ййn uitzondering: de informatie over het openbaar vervoer. Tramlijn 1 stopt namelijk niet meer bij het Centraal Station.  De directe verbindingen tussen Den Haag CS en de ambassade zijn nu met tramlijn 10 of bus 24 (beide halte Vredespaleis) of bus 22 (halte Javastraat).  Zie www.92920v.nl voor nadere informatie.",<blank>,Aad,06-23 888 617,aad@euronet.nl,1283946661,1,0,Van de Wijngaart,1284015631,0,0,2317 AM,"Havikshorst 85, Leiden",ambru@euronet.nl
18565,consul,M,ru,Возможно получить визу в РФ сроком на 3 мес. имея вид на жительство в Нидерландах? Супруга является гражданкой РФ.,<blank>,Ljova,0684320513,leonalive@live.nl,1283970603,1,0,Aliev,1284100977,0,0,2652HB,Berkel en Rodenrijs Linie 26,ambru@euronet.nl
18566,consul,F,ru,"Uvazhaemie dami i gospoda. Y menja voznik vopros. Ja tolko chto podala zaevlenie ob obmene zagran pasporta, v svjazi s istecheniem ego sroka. Tam trebuezza lichnoe zajavlenie. Vopros: Lichnoe zajavlenie na imja konsula nuzhno pisat' ot ruki, ili raspechatat' kak anketu? Zarane vas blagodaru, Ljoedmila S.",<blank>,Ljoedmila Vasilevna,0411677403,kosmol@planet.nl,1283978529,1,0,Smolders-Fomina,1284101096,0,0,5283JD,Einsteinstraat 1,ambru@euronet.nl
18561,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Мне необходимо срочно попасть на прием к Нотариусу. Как мне необходимо все это организовать?",<blank>,Марина Витальевна,0348 417575,kopylova@kpnplanet.nl,1283933958,1,0,Копылова,1284014600,0,0,3443 ax,Leeuwerikstraat 29,ambru@euronet.nl
18562,consul,F,ru,"Добрый день. У меня заканчивается срок действия з/п, хотелось бы назначить время для его обмена. Форма на вашем сайте не работает, как это сделать? С уважением, Мария Холина",<blank>,Мария Валерьевна,06-81600775,ahuliho@gmail.com,1283934002,1,0,Холина,1284015750,0,0,5371 BJ,van Hoogstratenweg 1 Ravenstein,ambru@euronet.nl
18560,consul,F,ru,Я хотела бы договориться о встрече с нотариусом для оформления следующих документов: 1. Генеральная доверенность 2.Доверенность быть моим представителем в органах по вопросам оформления в собственность ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА.  Спасибо большое заранее. С уважением Ольга Сухова.,<blank>,Olga Valentinovna,0638894938,henrykampert@kpnmail.nl,1283929643,1,0,Sukhova,1284014451,0,0,4908AH,Drostendam 2A Oosterhout,ambru@euronet.nl
18559,consul,F,nl,"Ik probeer voor een collega van mij een TOERISTENVISA te regelen. Hij heeft een vlucht van Ams naar St. Petersburg op 16 september. Hij is in het bezit van alle nodige/geldige documenten om een toeristenvisa aan te vragen. Hij is alleen in Nederland (Den Haag) op 13, 14 en 15 september. Als hij op 13 september om 10:00 bij jullie langsgaat - is het dan zeker dat hij een toeristenvisa ontvangt voor zijn vertrek op 16 september. Is 3 dagen voldoende hiervoor? De vlucht is namelijk al gekocht en kan niet meer worden gewijzigd. Het gaat om Dhr. Patrick DELCROIX. Ik hoor graag heel spoedig van u. Met vriendelijke groet, Carmen Thomas",<blank>,CArmen,0615066634,cthomas@kylianproductions.nl,1283929617,1,0,Thomas,1284014190,0,0,2565KB,Acaciastraat 14,ambru@euronet.nl
18556,consul,F,ru,  Прошу записать меня на прием к нотариусу для заверения копий документов. С уважением.,<blank>,Марина Игоревна,0475327632,marinasm1962@mail.ru,1283890628,1,0,Жилина,1284013333,0,0,6042KB,Ringoven 19 Roermond,ambru@euronet.nl
18557,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  momenteel ben ik voor mijn studie enkele maanden in Finland en wil graag een uitstapje naar St. Petersburg maken. Ik heb gehoord dat hier een visum voor nodig is. Kan ik dat vanuit hier gewoon aanvragen? Zoja, hoe moet ik dat doen?  Groeten,  Jeroen Aarts",<blank>,Jeroen,0653349326,jeroen357@hotmail.com,1283890694,1,0,Aarts,1284013761,0,0,6211LN,Tongersestraat 10A Maastricht,ambru@euronet.nl
18558,consul,F,ru,"Здравствуйте, до 18 августа 2010 года я была прописана в России,теперь я выписалась всвязи с продажей квартиры, В паспортном столе я получила специальную бумажку что я выписана и что я постоянно проживаю в Голландии. Что я теперь должна делать??? Становиться на консульский учет???  Проясните пожалуйста ситуацию что я должна делать???? С уважением Елена.",<blank>,Едена Владимировна,0765426975,pzeegers@kpnmail.nl,1283902616,1,0,Гелашвили,1284015994,0,0,4824 EV,Somerweide 5 4824 EV Breda,ambru@euronet.nl
18555,consul,F,ru," В соответствии с перечнем документов по вопросу выхода из гражданства РФ  следует предоставлять копии паспортов - вопрос : - копии документов предварительно должны быть удостоверены нотариусом ( следует отдельно записаться на прием к нотариусу) или эти копии будут заверены ,непосредственно в порядке приема документов при подаче всего комплекта документов?.",<blank>,Марина Игоревна,0475327632,marinasm1962@mail.ru,1283888766,1,0,Жилина,1284102067,0,0,6042KB,Ringoven 19 Roermond,ambru@euronet.nl
18553,consul,M,ru, Прошу Вас записать меня на прием по вопросу выхода из гражданства РФ.,<blank>,Марина Игоревна,0475327632,marinasm1962@mail.ru,1283887749,1,0,Жилина,1284013617,0,0,6042KB,Ringoven 19 Roermond,ambru@euronet.nl
18554,consul,F,ru,Прошу Вас записать меня на прием для сдачи документов по вопросу выхода из гражданства РФ,<blank>,Анастасия Александровна,0475327632,marinasm1962@mail.ru,1283887917,1,0,Жилина,1284013635,0,0,6042KB,Ringoven 19 Roermond,ambru@euronet.nl
18552,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста, куда обратиться по вопросу легализации русского свидетельства о рождении? Где можно поставить апостиль? Предварительно благодарю. Людмила",<blank>,Людмила Анатольевна,0638078566,lyudmiladeklerk@chello.nl,1283887454,1,0,Де Клерк,1284013090,0,0,1218CN,Wandelmeent 28  Hilversum,ambru@euronet.nl
18551,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые сотрудники Консульства  я собираюсь оформить новый ОЗП. я состою в браке с иностранным гражданином 3 года. 4 месяца назад у нас родился ребенок. Будет ли наш ребенок указан в моем ОЗП? должны ли сведения о нашем ребенке быть добавлены в мой внутренний российский паспорт?  С уважением, Д.А. Ефремова",<blank>,Дина Александровна,+31619939485,alexander83_22@hotmail.com,1283865982,1,0,Ефремова,1283943677,0,0,9752VN,Kievitweg 18 Haren,ambru@euronet.nl
18549,consul,F,ru,Необходимо получить справку о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака)   ,<blank>,Ксения Сергеевна,0653780141,ksutka86@mail.ru,1283859988,1,0,Гайдученко,1283943202,0,0,5645 JW,D'Hondecoeterstraat 35 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18550,consul,M,nl,Hello I will go to visit Russia in October with my girlfriend. 8th to 17th and need a single tourist visa.  We will spend halt time in Moscow and other halt in Petersburg. I have asked our hotel for an invitation letter but the hotel in Moscow will only issue one for the days stayed in Moscow and the hotel in Petersburg will only issue one for time stay in Petersburg.   Do I need 2 letters then? They will charge us 40 euro each per person. ,<blank>,Tomas,0627149570,adler.tomas@gmail.com,1283865747,1,0,Adler,1283943352,0,0,1052bg,eerstenassaus straat 12 III,ambru@euronet.nl
18547,consul,M,ru,"Здравствуйте! Мне нужно предоставить 5-ого октября в консульство USA справку о несудимости на территории России за период 1981-1983 год, когда я учился в Калининском суворовском военном училище(ныне г.Тверь). Ответьти пожалуйста как можно решить этот вопрос. С уважением, Роман.",<blank>,Roman,0653445916,romelior25@mail.ru,1283852606,1,0,Khoyskyy,1283942749,0,0,2332JH,"Topaaslaan180,Leiden,Netherlands",ambru@euronet.nl
18548,consul,M,en,"Respected sir/madame,  I have  to attend ICMAR-2010 conference held in Novosibirsk, Russia during  the 1-6 th of November 2010. Hence I would like to apply for Business visa for 8 days, from 31st October-7th November 2010.  I am a Early Stage Researcher in GASMEMS project, and I am funded from the project. My project includes 3 partners AOES Netherlands, Institute of Mechanics-BAS (Bulgaria), and the Universitй de Provence (Marseille, France), as part of my training currently I am recruited at AOES Netherlands.    I hold passport from India and the following is my residential status: I have arrived to the Netherlands on 03rd of May 2010, and have residence permit valid until 02nd January 2011 (a period of 8 months). I also have residence permit from Bulgaria valid until 28th April 2011. I shall be back to Institute of Mechanics-BAS, Bulgaria after finishing my training at AOES Netherlands.   I would like to submit my visa application in the week 20-24th September 2010, therefore could you please let me know the list of doc.s required for obtaining Business visa.  Thanking you,  sincerely, Naveen Kumar Kulakarni, ESR2, GASMEMS, AOES Netherlands. email: nkulakar@aoes.com ",<blank>,Naveen Kumar,+31620561045,naveen.kulakarni@imbm.bas.bg,1283855988,1,0,Kulakarni,1283942925,0,0,2225 EH,Toren straat 16 2225 EH Katwijk The Netherlands,ambru@euronet.nl
18544,consul,F,nl,"L.S.,  Ik wil een vlucht boeken van Amsterdam naar Hanoi met een overstap in Moskou, ik vroeg me af of ik daarvoor in het bezit moet zijn van een transit visum. Indien dit zo is zit ik met het volgende probleem, ik woon op dit moment in Zweden en ik kom pas enkele dagen voor mijn vertrek naar Hanoi terug naar Nederland. Daarom zal ik niet genoeg tijd hebben om op het visum te wachten. Zouden er in dit geval andere mogelijkheden zijn? Ik heb alleen een Nederlands paspoort, maar het visum voor Vietnam wordt gezamenlijk via mijn universiteit in Zweden aangevraagd.   Bij voorbaat hartelijk dank voor uw hulp.  Met vriendelijke groet,  Wietske van Hooff",<blank>,Wietske,0492532783,wietskevh@gmail.com,1283848785,1,0,van Hooff,1283936765,0,0,5707 xz,trambrugweg 3  Helmond,ambru@euronet.nl
18545,consul,M,nl,"Ik verblijf meestal in Kazakhstan, en ben in bezit van Kazakh Residence Card. In oktober wil ik met de auto van Nederland naar Kazakhstan rijden. Wat voor visum moet ik aanvragen voor Rusland, ik ben niet van plan in Rusland te verblijven, alleen om er doorheen te rijden.  M.v.g. Jeroen",<blank>,Jeroen,+77015886696,jkokshoorn@gmail.com,1283851186,1,0,Kokshoorn,1283937214,0,0,461GC,Rietland 24 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
18546,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb omtrent een visum aanvraag nog een aantal vragen over de benodigden documenten. Helaas kan ik jullie niet telefonisch bereiken, dus ik vroeg mij af jullie mij zouden kunnen bellen zodat ik mijn vragen kan voorleggen en goed voorbereid mijn visum aan kan vragen.    Alvast ontzettend bedankt.   Met vriendelijke groet,  Fleur Sijbrands",<blank>,Fleur,0648786001,fleursijbrands@hotmail.com,1283851640,1,0,Sijbrands,1283943026,0,0,1625DC,Botter 43 Hoorn,ambru@euronet.nl
18541,consul,M,nl,"ik heb onlangs visum online aangevraag en moet de genodigde documenten naar jullie toesturen via post. De unieke code voor mijn visum aanvraag is 53011.  maar ik lees verder op de website dat jullie gesloten zijn van 1 september t/m 22 september 2010 en dat er geen document per post gestuurd mag worden. hoe zit dat daarmee? want desnoods wil ik gerust zelf naar de consulaat in Den Haag komen.  met vriendelijke groet,  Josuй Mukendi",<blank>,josuй,0619857421,jospagal@hotmail.com,1283843769,1,0,mukendi,1283934363,0,0,4382 HH,Bonedijkestraat 86 Vlissingen,ambru@euronet.nl
18542,consul,M,nl,"Ik heb een uitnodiging van de Schildersbond in Sint Petersburg voor enkele samenkomste in het kader van culturele reaties, gedurende ййn jaar.  Ik ben 86 jaar en probeer een mutiple visum te verkrijgen zonder veel extra reizen en wachttijden. Welke procedure kunt U mij aanraden? ",<blank>,Harm,0318 415045,h.dost@planet.nl,1283847991,1,0,Dost,1283934487,0,0,6721 AE,Pr. Willem-Alexanderln.110 BENNEKOM,ambru@euronet.nl
18543,consul,F,nl,Still waiting for the new passport under the number 242682 and receipt number 27785 can you please give me some information   regards Sviridova L G,<blank>,Liudmila,0646262414,fred.guillot@gmail.com,1283848529,1,0,Sviridova,1283936952,0,0,3028TT,Zweedsestraat 147b 3028TT Rotterdam,ambru@euronet.nl
18540,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела задать вопрос по поводу получения свидетельства о рождении ребенка, родившегося в голландии, оба родителя граждане россии. какова процедура получения российского свидетельства о рождении? и как ребенка можно вписать в загранпаспорт родителей?  Спасибо, с уважением, Елена",<blank>,Elena,0642067088,e.golovko@uvt.nl,1283842971,1,0,Golovko,1283934009,0,0,5045 AN,"haelenstraat 7, Tilburg",ambru@euronet.nl
18539,consul,F,ru,"Здравствуйте. у меня вопрос по поводу постановки 14-летнего ребёнка на консульский учёт.  на вашем сайте стоит: Несовершеннолетние дети встают на Консульский учет вместе с родителями  вопрос: считается ли в данном случае совершеннолетним 14-ти летний ребёнок  заранее благодарна,  Елена",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1283779940,1,0,Дьяконова ,1283841810,0,0,5345KR,Klaverweide 26 Oss,ambru@euronet.nl
18538,consul,F,ru,"26.07.2010  zdelala zapros o nali4ii grazdanstva, nr kvitantii 34262 ho4y yznat prishol li otvet i mozno zdelat novyju zapis i podat dokymenti na pasport",<blank>,Olga Nikolaevna,06-46762732,famgeerts61@gmail.com,1283778041,1,0,Andreeva,1284108939,0,0,4791 eg,"van Gaasbeekstraat 61,Klundert",ambru@euronet.nl
18536,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела назначить встречу с нотариусом для оформления согласия на прописку в квартиру, которая является моей собственностью.  Заранее благодарю Вас.  С уважением, Виктория",<blank>,Виктория Анатольевна,0625407771,voroninavictory@yahoo.com,1283774698,1,0,Воронина,1283842415,0,0,5627 DR,Heraultlaan 86,ambru@euronet.nl
18537,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Мною не получен ответ на запрос, отправленный 01/09/2010. Письмо прилагается ниже.  Когда я могу ожидать ответа?  С уважением, Надежда Тимофеева     ----- Original Message -----  From: nadya@benninga.nl To: Infocon Sent: Wednesday, September 01, 2010 6:53 PM Subject: оформление загран/паспорта   Добрый день!   По поводу оформления нового загран/паспорта. В начале августа я обратилась на оформление нового загран/паспорта. Встречу на подачу документов мне назначили на 20 октября 2010. Срок действия паспорта истекает 12.12.2010. Мой номер:  000361631 от 05.08.2010.   У меня вопрос: Возможно ли назначить подачу документов на более ранний срок? Т.к. мне предстоит заниматься оформлением визы для долгосрочной поездки в США, и я не могла предположить, что ожидание только подачи документов займет столько времени.   С уважением, Тимофеева Надежда ",<blank>,Надежда ,--,fintran@yandex.ru,1283777105,1,0,Тимофеева,1283932961,0,0,3544 CT,Utrecht,ambru@euronet.nl
18534,consul,F,ru,"У меня вопрос по обмену ОЗП. Я состою в браке с гражданином Голландии и  временно проживаю в Голландии. Срок моего ОЗП закончился 10 августа 2010 года. Я прочла на сайте, что для замены этого паспорта необходимо предоставить доказательство постоянной прописки в России. В настоящее время, я выписана с последнего места проживания в России, т.е. прописки не имею. Вопрос - помешает ли это замене ОЗП и если да, то какие действия мне необходимо предпринять? Заранее благодарю Ирина",<blank>,Ирина Владимировна,0182-504889,antonovair@yandex.ru,1283762279,1,0,Антонова,1283932486,0,0,2807LP,Googerpolderstraat 21 Gouda Nederland,ambru@euronet.nl
18535,consul,F,ru,"здравствуйте!1 сентября я у нотариуса заказывала справку. всё оплатила в кассе, подержала справку в руках, но мне сказали, что человек, который подписывает документы отсутствует. справку обещали выслать по почте, но ничего не приходило. могу я узнать когда вы отравили письма за 1 число и отправили ли вообще?",<blank>,ирина викторовна,89135129349,polotence89@mail.ru,1283765759,1,0,сапожкова,1284012925,0,0,1474,oosteinde 21,ambru@euronet.nl
18533,consul,M,nl,"Beste Heer/ Mevrouw,  Ik ben uitgenodigd voor een film festival in Rusland genaamd KROK. Hun hebben als het goed is mijn visum geregeld. Ze hebben me een mail gestuurd met een 'Visa suport number'. Ze hebben mij verteld dat ik met dit nummer en een officiele uitnodiging mijn visum op kan halen. Klopt dit? En tussen welke tijdstippen zou dit kunnen? Hoe lang duurt het ophalen van een visum (moet ik wachten tot het klaar is)?   Wachtend op u antwoord,  Demian Albers",<blank>,Demian ,0647489831,demian@apvis.net,1283762101,1,0,Albers,1283842153,0,0,4827 GG,Daniel Marotstraat 96 Breda,ambru@euronet.nl
18531,consul,F,ru,"Добрый день, я бы хотела оформить гражданство (по рождению) своей дочери. Могу ли я записаться к вам на прием для подачи документов на 14 октября, т.к. в этот день у меня прием  у вас в консульстве ( в 10.00 утра) на оформление ОЗП. с уважением Елена Парфенова",<blank>,Елена Владимировна,0578-641493,elen_parfenova@mail.ru,1283760089,1,0,Парфенова,1283931742,0,0,8162 NE,"Rietberglaan 12, Epe",ambru@euronet.nl
18532,consul,F,nl,"Доброе утро,  как выйти в прием телефонных звонков в консульстве, звоню в 10.10 понедельник - трубку не берут, машинное сообщение. требуется общение по телефону всвязи с несколькоми тонкостями ситуации по запросу визы  заранее благодарна Елена",<blank>,Elena,06 480 43 83 1,denielena@hotmail.com,1283760956,1,0,van Beem,1283931841,0,0,2274 jr,Jacob Catsstraat 134 Voorburg,ambru@euronet.nl
18529,consul,F,nl,"L.S.,  Hoe kan ik een verlenging van mijn paspoort aanvragen, welke papieren en documenten of bewijsstukken hebt U nodig; via Uw site op internet kan ik niets vinden. Mijn paspoort is geldig tot 16.01.2011, dus er is wel enige haast bij. Gaarne per ommegaande bericht, of via e-mail of via post,  de benodigde aanvraagformulieren sturen a.u.b. Ik dank U bij voorbaat uit de grond van mijn hart,                                      met vriendelijke groet, Irina Khlebantstova                                                                  Burgemeester Passtoorsstraat 6                                                                  4835KG, Breda                                                                  tel.076-5612314                                                                  mob.:06-50524961  ",<blank>,Irina Viktorovna,0650524961,p.eggens@planet.nl,1283547937,1,0,Khlebantsova,1283928833,0,0,4835KG,B      BURG.PASSTOORSSTRAAT6 BREDA ,ambru@euronet.nl
18530,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня есть собственность в Санкт-Петербурге.  Мне нужно заверить мое заявление на разрешение на временную прописку в квартиру находяшуюся в моей собственности. Как это можно сделать?   Виктория Воронина.",<blank>,Виктория Анатольевна,0625407771,voroninavictory@yahoo.com,1283692073,1,0,Воронина,1283928897,0,0,5627DR,Heraultlaan 86,ambru@euronet.nl
18527,consul,F,ru,"Uvazajemije gospoda,  ja podala zajavlenije na novij rossijskij passport  Moj nomer:365640  na site skazano kontakt  s Konsulskim otdelom. Telefon kontakt NEVOZMOZEN. Sto delatj????  Olga van der Pennen",<blank>,Olga,+31627113433,olgavanderpennen@gmail.com,1283547358,1,0,van der Pennen,1283928597,0,0,5682EW,Salderes 136,ambru@euronet.nl
18528,consul,F,nl,"L.S.,  Hoe kan ik een verlenging van mijn paspoort aanvragen, welke papieren en documenten of bewijsstukken hebt U nodig; via Uw site op internet kan ik niets vinden. Mijn paspoort is geldig tot 16.01.2011, dus er is wel enige haast bij. Gaarne per ommegaande bericht, of via e-mail of via post,  de benodigde aanvraagformulieren sturen a.u.b. Ik dank U bij voorbaat uit de grond van mijn hart,                                      met vriendelijke groet, Irina Khlebantstova                                                                  Burgemeester Passtoorsstraat 6                                                                  4835KG, Breda                                                                  tel.076-5612314                                                                  mob.:06-50524961  ",<blank>,Irina Viktorovna,0650524961,p.eggens@planet.nl,1283547899,1,0,Khlebantsova,1283928818,0,0,4835KG,B      BURG.PASSTOORSSTRAAT6 BREDA ,ambru@euronet.nl
18525,consul,F,nl,"Doetinchem 03-09-10  Dear Sir or madam  We are Kylie en Isa.  Kylie is 12 years old and Isa is 12 years old. We are first year pupils at the Rietveld Lyceum. We live in Hengelo and Wehl in the Netherlands.  We are sending this e-mail because we are doing a project on Rusland. We would like to find out more about your country.  It would be wonderful if we could get a poster, brochures, flyers flag, gadgets, decoration, pictures and information. Everything would be more than welcome. We look forward to hearing from you.  We would like to thank you in advance.  Best wishes Kylie and Isa.  Zuivelweg 16 Hengelo Gld.",<blank>,kylie,0615698241,kylie1998@live.nl,1283512498,1,0,kylie hendriksen,1283928416,0,0,7255xa,zuivelweg 16 Hengelo Gld,ambru@euronet.nl
18526,consul,F,ru,"Uvazajemije gospoda,  ja podala zajavlenije na novij passport. Nr.365640  na site skazano -kontakt s konsulskim otdelom.  po telefonu kontakt NEVOZMOZEN. Sto delatj?????  S uvazenijem. Olga van der Pennen",<blank>,Olga Leonidovna,+31627113433,olgavanderpennen@gmail.com,1283547051,1,0,van der Pennen,1283930947,0,0,5682EW,Salderes 136 Best,ambru@euronet.nl
18524,consul,F,ru,"Добрый день,   В начале июля мне пришло от Вас сообщение, что мой новый заграничный паспорт (на новую фамилию) готов.  Скажите пожалуйста, если я приеду его получать только в середине октября, будет ли он еще находиться в посольстве?  К сожалению, раньше паспорт получить я не смогу, так так ожидаю выдачи мне новоги вида на жительство в Нидерландах (на старую фамилию), которое выдают при предоставлении паспорта.  Прошу уточнить, сколько времени в консульстве хранится заграничный паспорт и возможно ли этот срок увеличить по моей просьбе?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Екатерина Мазур ",<blank>,Екатерина Сергеевна,0654283044,katja.mazur@yahoo.com,1283501756,1,0,Мазур,1283932050,0,0,9722BK,Helperzoom 157 Groningen,ambru@euronet.nl
18523,consul,F,en,"Good morning,  I just received an agreement from my management to present some scientific work at a conference held in Russia starting on the 13th of September: Eurocorr 2010 (http://www.eurocorr.org/EUROCORR+2010.html). I am very limited in amount of time to obtain the visa. I saw on your website that the visa could be obtained in 3 working days. Would it be possible to apply for my own case? I will receive the invitation letter from the Russian university today.  Thank you for your response.  Regards,  Elizabeth Szala",<blank>,elisabeth,0611905179/ 02 51 49 39 ,elizabeth.szala@corusgroup.com,1283499352,1,0,szala,1283928236,0,0,1942EG,Groenelaan 18 Beverwijk,ambru@euronet.nl
18522,consul,M,nl,"Ik heb een uitnodiging ven de Governor of Perm Krai de heer Oleg Chirkunov om te spreken op het Perm Cultural Forum op 17 september aanstaande in Perm. Ik heb ook een confirmation code 905006. En de organisatoren hebben een vliegticket verzorgd. Wat voor Visum heb ik nodig en hoe bvraag ik dit het beste aan? Vr gr, Evert Verhagen",<blank>,Evert,+31622239561,evert@reusebv.com,1283496705,1,0,Verhagen,1283928087,0,0,1074VD,Lutmastraat 266,ambru@euronet.nl
18521,consul,F,nl,"Уважаемые дамы,господа,  Я вернулась на постоянное место жительство в Россию, после 18 лет проживания в Голландии. Мне сейчас нужно перевести из Голландии носильные вещи (одежду, обувь ) домой. Это будет минимально 10 больших сумок или чемоданов. Можно ли провезти это официально через таможню и нужно ли платить, сколько и как? Извините за эти вопросы, но я никогда не везла такого колличества вещей.  С уважением,  Оксана Стрельцова ",<blank>,Оксана Евгеньевна,0657469273,o.xi222@hotmail.com,1283458452,1,0,Стрельцова,1283931312,0,0,3000 AS,Postbus 739 Rotterdam,ambru@euronet.nl
18519,consul,F,nl,Ik wil afspraak maken over pension.,<blank>,Nina,0365498818,menkslot@plmconsult.nl,1283438115,1,0,Shopen,1283927595,0,0,1312SB,Nocturnestraat 35  Almere      Nederland,ambru@euronet.nl
18520,consul,F,nl,"Geachten Meneer/ Mevrouw,  Mijn vraag gaat over mijn kind. Mijn zoon is geboren in Nederland. Mijn nationaliteit is Russisch en nationaliteit van de vader is Nederlands. Wij zijn niet getrouwd. Mijn zoon heeft wel zijn vaders achternaam. Ik wil graag mijn kind bij mij in het Russische pasport inschrijven en/of Russische natonaliteit aanvragen. Is het mogelijk? En wat moet ik doen?  Met vriendelijke Groet,  Darina Rybakova",<blank>,Darina,0648827561,darina.rybakova@live.nl,1283439985,1,0,Rybakova,1283927924,0,0,5046 NT,Nassaustraat 197 Tilburg,ambru@euronet.nl
18517,consul,F,nl,"Dear Sir/Mdm,  Several times I sendet you some papers for my new Russian Passport by post ,recommanded, 3 times together,and it is refused any time,so please tell  me what is the reason that you don't take this post. Thank you S.A.Bakker Belozerova",<blank>,Svetlana Alexandrova,0495 641637,r.bakker@interauto.nl,1283434262,1,0,S.A.Bakker Belozerova,1283927395,0,0,6035 RK,Meijelsedijk 2 Ospel,ambru@euronet.nl
18518,consul,F,ru,"Для оформления разрешения на временное проживание в Москве мне нужна справка о несудимости из Голландии. Процедура подачи документов мне известна, анкета заполнена, но проблема в том, что gemeente не хочет принимать заявление, потому что на нём не печатей/подписей Федеральной Миграционной Службы России.  На мой резонный вопрос, типа, откуда я их возьму, тетенька за стойкой послала меня в Российское Консульство, либо за официальным письмом от ФМС, где сказано, что им нужна эта справка. Попытки объяснить, что ФМС России не рассылает письма в другие страны (список нужных документов для оформления разрешения мне продиктовали в управлении, он также есть в интернете), а консульство этими вопросами не занимается, ни к чему не привели. ""Врач сказал в морг, значит в морг"".  ",<blank>,Галина Андреевна,+31655790888,andromeda1976@yandex.ru,1283438111,0,1,Патласова,0,0,0,9265LP,"Kerkbuurt 29, Suawoude",ambru@euronet.nl
18516,consul,F,en,"The validity of my travel passport is until the 22 December 2010.  Will I be able to get a new one at the end of the year, 2010?  Thank you",<blank>,Yulia Viktorovna,(0) 6 19 349 786,Y.Ilina@tudelft.nl,1283430876,1,0,Ilina,1283927369,0,0,2628LV,Leeghwaaterstraat 112,ambru@euronet.nl
18515,consul,F,ru,"The validity of my travel passport (OZP) is until the 22 December, 2010.  Can I apply for a new one and get it in time by the end of this year?",<blank>,Yulia Viktorovna,(0) 6 19 349 786,Y.Ilina@tudelft.nl,1283430713,1,0,Ilina,1283927341,0,0,2628LV,Leeghwaterstraat 112,ambru@euronet.nl
18514,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik heb voor mijn collega Ruud Hendrix (geb. 03-02-1975) op vrijdag 27 augustus een visumaanvraag ingediend voor een jaar bij het Russisch Nationaal Visum Bureau. Ik had daarbij vermeld dat hij zijn visum uiterlijk 10 september nodig heeft i.v.m. met zijn vlucht van Amsterdam naar St. Petersburg op maandag 13 september 13.00 uur. Deze vlucht is reeds geboekt. Nu heb ik gisterenavond een voicemail bericht ontvangen van Olga van het RNVB dat het visum pas 13 september klaar is en dat we pas 14 september over het visum zouden kunnen beschikken en dat ze nu vakantie hebben en niks meer voor ons kunnen doen. Mijn vraag is nu waar het paspoort op dit ogenblik is. Is het mogelijk het paspoort voor Dhr. Hendrix op maandag 13 september op een of andere manier per koerier voor 11.00 uur op Schiphol te krijgen (kosten zijn uiteraard voor ons). Graag zou ik hier zo spoedig mogelijk antwoord op krijgen.  Alvast bedankt voor uw moeite.  Met vriendelijke groeten,  Leonie Eijkmans Pcdata ",<blank>,Leonie ,0455442343 ,leonie.eijkmans@pcdata.nl,1283430501,1,0,Eijkmans,1283927160,0,0,6466 NG,Wiebachstraat 32 Kerkarde,ambru@euronet.nl
18513,consul,M,nl,"Добрый день, уважаемые господа. Наша компания, Politech b.v. в ближайшее время должна заключить договор с нашим клиентом - резидентом РФ. Клиент требует от нас предоставить свидетельство о постановке на учет в налоговом органе Нидерландов ""снабженное апостилем или прошедшем процедуру легализации"". Поскольку апостиль на данный документ - справку из налоговой инстпекции Нидерландов не может быть поставлен, прошу ответить возможна ли его легализация в консульстве РФ? С ув., Филонов Владимир Гл. менеджер Politech b.v.",<blank>,Vladimir,0655702972,filonov@politech.nl,1283430355,1,0,Filonov,1283929519,0,0,5049AE,Gounodlaan 57,ambru@euronet.nl
18511,consul,M,nl,"Uit een vorige vakantie in Rusland (st. Petersburg Moskou) hebben wij +/- 4000. Roebel (+/-100 euro) overgehouden.  Volgende week gaan wij weer met vakantie naar het mooie Rusland. Mogen wij dit geld +/-4000 Roebel vrij mee nemen over de grens naar uw land?  In verband met ons vertrek aanstaande zaterdag, kunt u ons per omgaande berichten?? Bijvoorbaat hartelijk dank. H. de Baat ",<blank>,H.,075-6841656,baatrik@planet.nl,1283423066,1,0,de Baat,1283926852,0,0,1511wn,Rietschoot 116,ambru@euronet.nl
18512,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я сейчас учусь в Голландии и у меня украли загранпаспорт. Как мне получить новый? Поскольку я учусь, у меня сейчас нет возможности поехать в Россию. Возможно ли получить новый загранпаспорт здесь? Сколько это займет времени? И что для этого надо сделать?  Заранее спасибо Илья Портнов",<blank>,Илья Андреевич,+31684043418,theyp@mail.ru,1283424064,1,0,Портнов,1283927057,0,0,3511 NP,"Oudegracht 362 bis A, Utrecht",ambru@euronet.nl
18510,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Для оформления доверенности мне нужно записаться на прием в нотариат. Если можно, прошу выслать мне по электронной почте время и день приема и список документов необходимых для оформления доверенности.  С уважением, С. Рожкова",<blank>,Светлана Михайловна,0613811706,fam_ekkel@hotmail.com,1283420718,1,0,Рожкова,1283926826,0,0,7415DL,Keurkapmstraat 1 Deventer,ambru@euronet.nl
18508,consul,F,nl,"  Прошу записать меня на прием к натариусу на оформление доверенности,  7 сентября, 10 сентября или 14 сентября. Заранее благодарна. Андросова Жанна",<blank>,Androsova,0653110813,jjeanne@mail.ru,1283414676,1,0,zhanna,1283926560,0,0,2405BH,ORANJESTRAAT 62,ambru@euronet.nl
18509,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Kan ik namens een collega alle documenten incl. paspoort komen langsbrengen voor een visum?  Bij voorbaat dank.  Hoogachtend, Saskia Blokker",<blank>,Saskia,020-654 7344,saskiab@belkin.com,1283420140,1,0,Blokker,1283926641,0,0,1119 PH,Boeing Avenue 333 Schiphol-Rijk,ambru@euronet.nl
18505,consul,F,nl,"Mijn naam is Gaby van de Wiel en ik ben 15 jaar. Voor mijn eindexamen maak ik een profielwerkstuk betreffende ""Rusland ten tijde van de tweede wereldoorlog"". Weet u misschien waar ik moet zijn om informatie / materialen hierover te krijgen?? Het oorlogsmuseum is op nederland gericht! Weet niet waar ik verder met mijn vraag terecht kan! Hoop dat u mij verder kan helpen Met vriendelijke groet   Gaby van de Wiel",<blank>,Gaby,06-26749458,r.brinkhof@gmail.com,1283353026,1,0,van de Wiel,1283856578,0,0,3722 GL,Julianalaan 227 3722 GL Bilthoven,ambru@euronet.nl
18506,consul,M,nl,"Sir, Wednesday 8 of september the staff will fly to Moskow-is it possible to come to the Hague Javastraat to handle the visum directly and not to wait a week. We have an invitation.  We heasr from you  thanks  Jos H. La Crois",<blank>,J.H.,0174-415455 0630074863,jolia.lacrois@caiway.nl,1283355265,1,0,La Crois,1283856700,0,0,2691 HR,Briljant 6 's-Gravenzande,ambru@euronet.nl
18507,consul,M,ru,"Работникам Консульского Отдела,Я Мойсиев Максим   обращался  к Вам с просьбой и еще раз обращаюсь  выяснить  проблему задержания моего запроса из МИДА ,при сдаче документов вы сказали что в течении 3-х меяцев  прийдет  запрос   но уже  прошло 10 месяцев и вы  мне пишете что должно прийти уведомление от Вас но сколько же  ждать, Звонил в г,Видное откуда я и выбыл  и куда вы делали запрос  но от них получили ответ что никакого запроса не получали  и нужно требовать от Консульства куда были сданы документы т,е. к вам, Прошу  посодействовать  или еще раз сделать запрос, Всему есть предел  и терпение ,С уважением Мойсиев Максим, жду ответа.",<blank>,Максим,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1283363661,1,0,Мойсиев,1284372145,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27a,ambru@euronet.nl
18504,consul,M,nl,"I have requested 2 visa (for me and my daughter) and they were granted without any problem. The information in the readable part of the visa is correct.   However, I noticed 2 machine-readable lines at the bottom of the visa (the lines with ",<blank>,Johannes,0355411625,dhpluim@gmail.com,1283337496,1,0,PLUIM,1283856395,0,0,3741BN,Beukenlaan 23,ambru@euronet.nl
18502,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Voor de data 26.05.2011 t/m 30.05.2010 heb ik een ticket naar Moskou geboekt. Voor deze periode wil ik graag een visum aanvragen. Echter probleem is dat ik, Nederlander, woonachtig ben in Zwitserland. Geldt er voor dit soort gevallen een andere procedure?  Kunt u mij adviseren hoe ik een visum moet aanvragen?  Bij voorbaat dank,  Leon de Gooijer Nelkenstrasse 3 8570 Weinfelden  Zwitserland  tel: 0041794191895",<blank>,Leon,0041794191895,leon.degooijerer@indacoag.ch,1283336904,1,0,de Gooijer,1283841969,0,0,8570,Nelkenstrasse 3 Weinfelden,ambru@euronet.nl
18503,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Мне пришло письмо по электронной почте, что мой паспорт готов и мне нужно обратиться в консульство по поводу его получения.   ""Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 281622 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003731) Ваш паспорт готов к выдаче. ""  Подскажите я могу уже приехать за паспортом или мне нужно дождаться вызова по почте?  С уважение, Смирнова Евгения  ",<blank>,Евгения Евгеньевна,0634845256,smirnova@telfort.nl,1283337334,1,0,Смирнова ,1283856257,0,0,2801as,"Nederland, Vredebest 13 Gouda",ambru@euronet.nl
18501,consul,F,ru,"Добрый день,  Я буду очень признательна, если Вы сможете мне помочь: 1) Я уже подала документы на residence card, карточка будет выдана через 2-3 недели. Но мне нужно принести в ЕкспатЦентр в Амстердаме легализованный оригинал свидетельства о рождении. У меня есть с собой оригинал свидетельства о моем рождении, но как его легализовать - я не понимаю.  Вы можете его легализовать?  Вы могли бы подсказать, как легализовать свидетельство о рождении?  2) Мой загранпаспорт действует еще 3 года. Однако в нем катастрофически мало страниц (всего 1.5 разворота) и ряд виз, которые будут действовать еще год-другой.  Я консультировалась с Паспортным центром в Перми (я родом из Перми), они мне сказали, что я могу подать документы на дополнительный паспорт, т.е. не обмен, а именно дополнение.  Я очень надеюсь, что я могу подать документы на дополнительный паспорт у Вас.  Вы могли бы объяснить, что мне нужно для дополнительного паспорта (просто у Вас на сайте - Обмен)?  Спасибо огромное заранее за Вашу помощь!  С уважением, Татьяна Козлова",<blank>,Tatyana Viktorovna,0031626553931,tatyana.kozlova@gmail.com,1283331210,1,0,Kozlova,1283856164,0,0,1182BT,Merckenburg 30,ambru@euronet.nl
18500,consul,F,ru,"Добрый день,  Я буду очень признательна, если Вы сможете мне помочь: Я уже подала документы на residence card, карточка будет выдана через 2-3 недели. Но мне нужно принести в ЕкспатЦентр в Амстердаме легализованный оригинал свидетельства о рождении. У меня есть с собой оригинал свидетельства о моем рождении, но как его легализовать - я не понимаю.  Вы можете его легализовать?  Вы могли бы подсказать, как легализовать свидетельство о рождении?  Спасибо огромное заранее за Вашу помощь!  С уважением, Татьяна Козлова",<blank>,Tatyana Viktorovna,0031  626 553 931,tatyana.kozlova@gmail.com,1283331146,1,0,Kozlova,1283855476,0,0,BT1182,Merckenburg 30,ambru@euronet.nl
18499,consul,F,nl,"Здравствуйте! Хотела удостовериться, что правила не изменились, и мне для того, чтобы вывезти ребёнка в РОссии, достаточно её ""прописки"" в моём зарубежном паспорте. Когда я заказывала билеты в интернете (сайт Аэрофлота), мне надо было заполнить графу о её документе. Не подскажете, что мне в таком случае нужно заполнять? Номер моего паспорта? Спасибо!",<blank>,Yulia,+31-654911792,yulia.bazova@gmail.com,1283326672,1,0,Bazova,1283855234,0,0,4811 DV,Nonnenveld 162,ambru@euronet.nl
18497,consul,F,ru,"Я задавала уже вопрос но не дождалась ответа, поэтому задаю тот-же вопрос 2-й раз.  В моём загранпаспорте стёрлась печать на фотографии ребёёнка. На таможне попросили поставить печать 2-й разю Нужно ли мне назначать встречу в консульстве для этого или мне можно приехать без назначения встречи?",<blank>,Ирина Анатольевна,0315-653934,irina_barysheva@mail.ru,1283282549,1,0,Барышева,1283846518,0,0,7091XM,Eisenhowerstraat 25 Dinxperlo,ambru@euronet.nl
18498,consul,F,ru,"  Skazhite, pozhalujsta, gde ja mogu raspechatat anketu dlja podachi zajavlenija dlja poluchenija vizy v Rossiju dlja moej docheri? Mogu li ja zapolnit anketu prjamo v konsulstve?",<blank>,Alena,0684371595,a_boikova@yahoo.com,1283312536,1,0,Boykova,1283848459,0,0,6445 BK,"Hazenkampstraat 49, Brunssum",ambru@euronet.nl
18496,consul,F,nl,"Здравстуйте! Я оформила своему сыну Российское гражданство сразу после его рождения в 2004г. у Вас в консульстве и вписала его в свой загранпаспорт.  Поскольку он был новорожденным фото вклеено не было. 19 октября мы собираемся в Россию, я предполагаю, что фото вклеить  сейчас необходимо , ведь ему уже 6 лет. Что мне нужно для этого сделать?  И еще вопрос такой: могут ли у меня возникнуть проблемы при въезде в Россию из-за того, что у него нет отдельного русского загранпаспорта, а он только вписан в мой (у нас у обоих есть так же голландские паспорта)?     заранее спасибо, Неля Хоукер ",<blank>,Nailya ,0626002061,nhawker@list.ru,1283272367,1,0,Hawker,1283841677,0,0,1060lv,"Hebridenlaan, 36 Amsterdam",ambru@euronet.nl
18495,consul,F,ru,"Здравстуйте! Я оформила своему сыну Российское гражданство сразу после его рождения в 2004г. у Вас в консульстве и вписала его в свой загранпаспорт.  Поскольку он был новорожденным фото вклеено не было. 19 октября мы собираемся в Россию, я предполагаю, что фото вклеить  сейчас необходимо , ведь ему уже 6 лет. Что мне нужно для этого сделать?  И еще вопрос такой: могут ли у меня возникнуть проблемы при въезде в Россию из-за того, что у него нет отдельного русского загранпаспорта, а он только вписан в мой (у нас у обоих есть так же голландские паспорта)?     заранее спасибо, Неля Хоукер",<blank>,Наиля Фаридовна,0626002061,nhawker@list.ru,1283272068,1,0,Хоукер,1283841625,0,0,1060 LV,"Hebridenlaan, 36",ambru@euronet.nl
18494,consul,F,ru,"Здравстуйте! Я оформила своему сыну Российское гражданство сразу после его рождения в 2004г. у Вас в консульстве и вписала его в свой загранпаспорт.  Поскольку он был новорожденным фото вклеено не было. 19 октября мы собираемся в Россию, я предполагаю, что фото вклеить  сейчас необходимо , ведь ему уже 6 лет. Что мне нужно для этого сделать?  И еще вопрос такой: могут ли у меня возникнуть проблемы при въезде в Россию из-за того, что у него нет отдельного русского загранпаспорта, а он только вписан в мой (у нас у обоих есть так же голландские паспорта)?     заранее спасибо, Неля Хоукер",<blank>,Наиля Фаридовна,0626002061,nhawker@list.ru,1283271952,1,0,Хоукер,1283770649,0,0,1060 LV,"Hebridenlaan, 36",ambru@euronet.nl
18493,consul,F,ru,"Добрый день, я хотела бы записаться на прием для нотариального заверения копии документа (российский паспорт)  ",<blank>,Елена Джаудатовна,0642198267,eaminova@yandex.ru,1283253790,1,0,Аминова,1283770119,0,0,3031 RK,Herman Robbersstraat 94c Rotterdam,ambru@euronet.nl
18492,consul,M,nl,"LS, Ik wil binnenkort voor een privй bezoek naar Rusland. Daarvoor is een uitnodiging nodig. Vraag: Mag een uitnodiging die is afgegeven in Rusland worden gescand en digitaal worden verzonden en worden uitgeprint voor de aanvraag voor een visum of moet de uitnodiging vanuit Rusland per post worden verzonden.  Met vriendelijke groet,  Jolke Dijkstra",<blank>,Jolke Sietse,06-28925734,ppi-management@hetnet.nl,1283248024,1,0,Dijkstra,1283756578,0,0,9481 JT,Holtkampen 51 Vries,ambru@euronet.nl
18491,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, по вопросу получения деловой визы в РФ гражданином Нидерландов. По информации от наших голландских коллег, для подачи документов на деловую визу им достаточно письма-приглашения от нашей компании. Тогда как раньше требовалось приглашение, оформленное в ФМС РФ. Действительно ли теперь достаточно письма от компании? Спасибо. С уважением, Мария Маренкова",<blank>,Мария Алексеевна,(495) 980-97-37,Maria.Marenkova@maxxium.com,1283246834,1,0,Маренкова,1283756451,0,0,117061,"Москва, ул. Обручева, 30/1, стр. 2",ambru@euronet.nl
18489,consul,F,ru,Добрый день! Мой друг из Нидерландов хотел бы приехать ко мне в гости в Россию на 2 недели. Нужно ли мне писать пригласительное письмо для получения им визы и где я могу взять форму для заполнения? Спасибо.,<blank>,Наталья Владимировна,89058070460,a_n_v@inbox.ru,1283224564,1,0,Антонова,1283755937,0,0,620135,"Россия, г.Екатеринбург, ул.Красных Командиров,17-10",ambru@euronet.nl
18488,consul,F,ru," Прошу назначить встречу с нотариусом, чтобы заверить документы для оформления пенсии: копия трудовой книжки, копия паспорта, копия свидетельства о браке, копия свидетельства о разводе, справка  с  места жительства. А также оформить доверенность для открытия банковского счета в Москве",<blank>,Нина  Федоровна,0642746291,golosenko@chello.nl,1283175974,1,0,Голосенко,1283754889,0,0,3067 WK,Toulondreef 17  Rotterdam               ,ambru@euronet.nl
18487,consul,F,en,"Dear Consular Officer,   I am officially living in the Netherlands since 2005 after being married to the Dutch person. However, I am still holding the Georgian passport. My work entails extensive travel, and this time the company (Dutch company) is requesting me to travel to Russia for the business purpose.   I have received a letter of invitation from the Russian bank to help the Russian bank with the project implementation in the risk management. However, I was wondering if there are any additional papers that I need to provide consulate department with to support issuance of multiple entry Russian visa vald for 1 year.   Thank you in advance for your attention and consideration.   Sincerely,  Inga Vermaat  Sr Risk Consultant",<blank>,Vermaat,065211104,ivermaat@gmail.com,1283174244,1,0,Inga ,1283754530,0,0,2289cz,Rijswijk  Netherlands ,ambru@euronet.nl
18486,consul,F,ru,"Dobrii den, Menya zowut Anaida i u menya k wam wopros o izmenenii familii w pasporte.  Mne skoro nado budet menyat russkii zagranichnii pasport. W russkom zagran.pasporte moya familia perewedina kak Keshchyan(angliiskii perewod), a w gollandskom pasporte familia Kesjan(gollandskii perewod). Pogu li ya w nowom zaprose zagran.pasporta izmenit familiu na Kesjan,kak w gollandskom pasporte?",<blank>,ANAIDA ISJCHANOVNA,06-14745250,ana_ida5@hotmail.com,1283173453,1,0,KESJAN,1283769685,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15 Nijmegen,ambru@euronet.nl
18485,consul,M,ru,Что нужно для регистрации брака в консульстве в Гааге (обе стороны русские). Обязательно ли быть поставленным на консульский учет? (в документах Минюста это неясно написано).  Можно ли назначить встречу для консультации по этому вопросу?,<blank>,Василий,+31621968322,v_remchuk@mail.ru,1283173337,1,0,Ремчуков,1283769415,0,0,2551kl,"The Netherlands, Den Haag, Messchaertstraat.",ambru@euronet.nl
18483,consul,F,ru, В моём ОЗП стёрлась печать на фотографии ребёнка. Мне сделали замечание на таможне и предложили поставить новую в консульстве.  Нужно ли назначать время для новой печати или мне можно просто приехать?,<blank>,Ирина Анатольевна,0315-653934,irina_barysheva@mail.ru,1283169062,1,0,Барышева,1283763743,0,0,7091XM,Eisenhowerstraat 25,ambru@euronet.nl
18484,consul,F,nl,"Welke Nederlandse ziektekosten verzekeringsmaatschappijen worden in Rusland door u erkend?  Dank u alvast voor de informatie, Vriendelijke groet , D.Engelhard, assistente van Dr.E. Cambridge",<blank>,Jeroene D.,02042705111,doctor@planet.nl,1283170797,1,0,Engelhard,1283754282,0,0,1015TN,Bloemgracht 112 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18482,consul,F,nl,"Een echtpaar uit Letland, momenteel woonachtig in Nederland, die geboren en getrouwd zijn in Rusland kunnen hun documenten niet legaliseren in Rusland omdat zij daar niet meer woonachtig zijn. Kan ik voor hen wel een verklaring laten opmaken bij het Russisch consulaat in Den Haag?  Met vriendelijke groeten,  Monique van Bergen  ",<blank>,Monique,0652581599,m.vanbergen@segment.eu,1283166800,1,0,van Bergen,1283851164,0,0,2547KA,Heiloostraat 47 Den Haag,ambru@euronet.nl
18481,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне надо заменить загранпаспорт по сроку годности. Проживаю в Недерландах 12 лет, была замужем, сейчас разведена. На вашем сайте указаны категории лиц, которые могут получить ЗП через консулат. Я не попадаю ни в одну из перечисленных.  Летом была в отпуске в Иркутске, где проживала до переезда в Нидерланды и где живет мой сын и попыталась там поменять паспотрт. Это было невозможно, т. к.  1) Громадные очереди, в которых я не могу стоять по состоянию здоровья. 2) Мой отпуск 5 недель был недостаточен для поцедуры, мне сказали, что с подачи заявления паспорт готов через 5 РАБОЧИХ недель, т.е. 6 недель.  Как мне поменять паспорт? С уважением, Л. Плотникова   ",<blank>,Людмила Андреевна,0416712078/0612631007,l.plotnikova@telfort.nl,1283165724,1,0,Плотникова,1283761678,0,0,5142NM,Hofstad 128 5142nm Waalwijk,ambru@euronet.nl
18480,consul,F,ru,"Добрый день! Я записана на 9.11.2010 на прием в консульство по вопросу обмена заграничного паспорта в связи с истечением срока действия предыдущего. Я состою на консульском учете в посольстве с 26.08.2010. В апреле 2010 года я зарегистрировала здесь, в Нидерландах, брак с гражданином Великобритании, постоянно проживающим в Нидерландах. Могу ли я поменять свою фамилию на фамилию мужа при обмене паспорта? Внутреннего паспорта РФ нового образца у меня нет (ранее я проживала в Беларуси и состояла там на консульском учете). Заранее благодарю вас за ответ, всего вам хорошего! Медведева Я.Н.   ",<blank>,Яна Николаевна,0645737243,yanamed@tut.by,1283165580,1,0,Медведева,1283855036,0,0,5237 PL,Prauwstaat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
18477,consul,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Российского Консульства!  Прошу назначить мне время на приём по вопросам гражданства.  С уважением, Anna Philipsen annaphilipsen@msn.com 06 25353869",<blank>,Anna,06 25353869,annaphilipsen@msn.com,1283161374,1,0,Philipsen,1283841100,0,0,3068,Gelbrem 40,ambru@euronet.nl
18478,consul,F,nl,"Здравствуете,   скажите пожалуйста в какие дни и во сколько можно забрать загран паспорт?  С уважением, Домнина Маргарита",<blank>,Domnina,0612284675,margarita@laservice.nl,1283162507,1,0,Margarita,1283841316,0,0,4531CC,Vlooswijkstraat 43  Terneuzen,ambru@euronet.nl
18479,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Afgelopen week heb ik al met een collega van u gesproken. Op 23 juni heb ik namelijk samen met een vriend (Koen Hermann) via Het Visumburo een aanvraag ingediend voor een Russisch visum. Dit visum is afgegeven op 26 juli 2010. Ik ben op zoek naar de aanvraag van Visumburo. Zou u mij hiervan een digitale kopie willen emailen? Het Visumburo heeft zelf geen kopie meer van deze aanvraag.  Hartelijk dank.  Met vriendelijke groet,  Caspar Scholten",<blank>,Caspar,0610066176,casparscholten@hotmail.com,1283164193,1,0,Scholten,1283846172,0,0,1078 KP,Geuzenkade 78 III,ambru@euronet.nl
18475,consul,M,nl,"Vorige week heb ik een aanvraag ingediend via het CIBT voor een visum voor de heer Renй Aalberts van KPMG. Nu is de heer Aalberts woonachtig in het buitenland en heb ik pas vandaag het originele paspoort van de heer Aalberts ontvangen.   De heer Aalberts vertrekt op maandag 6 september naar Rusland en hiervoor heeft hij het visum nodig. Nu vertrekt de heer Aalberts op donderdagavond 2 september alweer naar Duitsland, waarvoor hij zijn paspoort nodig heeft. Kunt u mij bellen over onderstaande of er een mogelijkheid is om het visum in orde te maken.  Mag ik u heel hartelijk dank voor een spoedige reactie.  Met vriendelijke groeten, Hanita Kranenburg 020 656 7681",<blank>,Hanita,020 6567681,kranenburg.hanita@kpmg.nl,1283160164,1,0,Kranenburg,1283841349,0,0,3642 CR,KPMG Laan van Langerhuize 1 1186 DS  Amstelveen,ambru@euronet.nl
18476,consul,M,nl,1. mag de uitnodiging van onze klant voor aanvraag van mijn visa op gewoon briefpapier of moet het op het formulier zoals afgebeeld als specimen op uw website?  2. ik zal al op 13 sept naar Rusland reizen; is het ok als de uitnodiging gescand wordt en vervolgens per email naar mij gestuurd wordt om te gebruiken bij visumaanvraag?  Met vriendelijke groet,<blank>,Alphonse C,0655914075,f.hartlooper@dialocid.com,1283160491,1,0,Hartlooper,1283841497,0,0,3846BX,J.Westerbaenstraat 38          3522DL Utrecht,ambru@euronet.nl
18474,consul,F,ru,"Здравствуйте, я начала заниматься оформлением моего российского (заграничного) паспорта в связи с истечением срока. Моя дочь была вписана в мой нынешний паспорт как Атмахова Анастасия Константиновна. в связи с поиском е биологического отца (федеральный розыск за неуплату алиментов), мы изменили её фамилию. У нас есть документы законности этого действия (Королевское решение по изменению имени от 14 июля 2010) Так же изменен ей нидерландский паспорт.  Мы планируем поездку в Россию, так как там проживают мои родители. У нас у обеих российское гражданство и российская прописка. Пожалуиста подскажите можно ли вписать её в мой новый паспорт как Клеркс, если нет, то какие документы нам нужны чтобы вылететь в россию, не ожидая проблем во время контроля паспортов.  С уважением Оксана клеркс",<blank>, Оксана Викторовна,0031 246634400,oksanaklerks@hotmail.com,1283067257,1,0,клеркс ,1283850221,0,0,6572 AB,Oude holleweg 14 Berg en Dal,ambru@euronet.nl
18472,consul,F,ru,"Мой муж голландец. Мы хотим с ним поехать в Россию на машине. Как в таком случае получить визу в Россию, если нет билетов. Спасибо заранее за ответ.  Любовь Викторовна",<blank>,Любовь Викторовна,0611335041,luba_kuzkina2006@mail.ru,1283005178,1,0,Кузькина,1283845780,0,0,2201JX,Noordwijk,ambru@euronet.nl
18473,consul,F,ru,"Здравствуйте, я начала заниматься оформлением моего российского (заграничного) паспорта в связи с истечением срока. Моя дочь была вписана в мой нынешний паспорт как Атмахова Анастасия Константиновна. в связи с поиском е биологического отца (федеральный розыск за неуплату алиментов), мы изменили её фамилию. У нас есть документы законности этого действия (Королевское решение по изменению имени от 14 июля 2010) Так же изменен ей нидерландский паспорт.  Мы планируем поездку в Россию, так как там проживают мои родители. У нас у обеих российское гражданство и российская прописка. Пожалуиста подскажите можно ли вписать её в мой новый паспорт как Клеркс, если нет, то какие документы нам нужны чтобы вылететь в россию, не ожидая проблем во время контроля паспортов.  С уважением Оксана клеркс",<blank>,oksana viktorvna,024 6634400,oksanaklerks@hotmail.com,1283067138,1,0,Klerks,1283841521,0,0,6572AB,Berg en Dal  Oude holleweg 14,ambru@euronet.nl
18471,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  ik had een vraag over het visum. Namelijk:mijn vriendin woont in Rusland en zij had een visum aangevraagd om naar Nederland te komen. Nu kreeg ik van haar te horen via e-mail dat haar visum was geweigerd. De reden was omdat zij schuld heeft bij ййn of andere bank het bedrag van 980 euro. En dat die bank bang was dat als zij in Nederland zou zijn dat zij het geld niet zou betalen. Met andere woorden dat zij niet naar Rusland zou terug keren! Mijn vraag is nu,is dat een reden om een visum te weigeren? Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij daar informatie over te geven. Bijvoorbaat mijn dank.  Hoogachtend,     J.M.Akkermans.",<blank>,Johannes Marinus,0627378454,jm-akkermans@home.nl,1283000025,1,0,Akkermans,1283845333,0,0,5043XX,Bavelpark 34  Tilburg,ambru@euronet.nl
18470,consul,M,nl,"Beste Russische Ambassade,  Wij willen een Russische burger als bedrijf uitnodigen om voor enkele dagen naar Nederland te komen voor een bedrijfsbezoek en nadere kennismaking. Hoe kunnen wij als Nederlands bedrijf hem assisteren in het verkrijgen van een visum?  Met vriendelijke groet, Jeroen Mol Beyond Reality BV",<blank>,Jeroen,0618553278,jeroen@beyondreality.nl,1282924378,1,0,Mol,1283845205,0,0,1628XV,Matissehof 180 Hoorn,ambru@euronet.nl
18469,consul,F,ru,"Дорогие соотечественники, нам СРОЧНО, ОЧЕНЬ НУЖНО в Россию, мне нужна виза, я не могла представить, что мне срочно потребуется , но я еще не получила справку об отказе от гражданства в посольстве, ПОМОГИТЕ пожайлуста, получить справку и визу в срочном порядке, пожайлуста!!!!!!!!!!!! ",<blank>,Инна Владимировна,0653581359,katarinna888@mail.ru,1282916977,1,0,Белошицкая,1283845100,0,0,1055EC,Bos en Lommerweg 50 III Amsterdam,ambru@euronet.nl
18467,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam  I would like to migrate towards the Russian Federation, and start living with my girlfriend.   Just that i do not know where to apply for a long term visa, and what I need for this application. also I would like to study and after that work in the Russian Federation.  And what i need to do when i arrive in Russia, like health insurance.  Can you please provide me with some information that I can use or that can help me.  Best regards  J van der Laan",<blank>,van der Laan,0612333688,Jeroen-s04@hotmail.com,1282904270,1,0,Jeroen,1283843273,0,0,5432LM,Zilveresdoorn 12 Cuijk,ambru@euronet.nl
18468,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник, 8 дней назад я отослала анкеты, заявление на подачу нового загранпаспорта и письмо с обратным адресом ( № заявления - 369941) в соответствии с интсрукцией на сайте Консульства для последующей записи на прием. Срок дейстующего паспорта истекае 08-12-2010. Подскажите, пожалуйста, когда можно ожидать записи на прием или существует другая процедура? Мне также хотелось бы узнать могу ли я, как гр. РФ получить новый образец загранпаспорта с электронным носителем информации со сроком действия на 10 лет (по новому Федеральному закону от 21-12-2009). И последний вопрос: мне также необходимо заверить свидетельство, что я являюсь единственным ребенком своей мамы (и ее свидетельство о разводе), могу ли я одновременно записаться и по этим вопросам в один день к юристу.  Спасибо заранее за ответ. К сожалению, дозвониться в Консульство по-проежнему очень сложно, чтобы задать все эти вопросы. С уважением Наталья Ситникова",<blank>,Наталья Леонидовна,015-2139525,nalsitn@yahoo.com,1282913524,1,0,СИтникова,1283844578,0,0,2289bl,"Pauwhof 159, RIjswijk",ambru@euronet.nl
18465,consul,F,ru,"Dobrij den, Moi sagranpasport dejstvitelen do 2012. U menja vpisani v pasport deti. Ja slischala 4to neobxodimo vkleit foto detej, 4tobi exta v Rossiju. Esli neobxodimo, 4to nado sdelat... S uvascheniem Natasha ",<blank>,Natalia,0592-580500,vaardse@online.nl,1282900049,1,0,Chistyakova,1283842857,0,0,9482 PB,"dorpsstraat 37, Tynaarlo",ambru@euronet.nl
18466,consul,F,ru,"Добрый день,   Я приобрела Голландское гражданство. Как проходит процедура отказа от Российского гражданства и сколько это будет стоить?",<blank>,Elizaveta Michailovna,013-4677210,edwardjoul_liza@hotmail.com,1282901762,1,0,Tchebysheva,1283842691,0,0,5032EP,Reest 6 Tilburg,ambru@euronet.nl
18464,consul,F,ru,"Здравствуйте!  В связи с регистрацией брака, хочу поменять свою фамилию на фамилию мужа. Какие документы мне нужно предъявить для смены фамилии в паспорте/получения нового паспорта? Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Ольга ",<blank>,Olga Valerievna,050 8502767,sbkorringa@home.nl,1282894338,1,0,Goncharuk,1283843073,0,0,9717 HR,"Zwarteweg 12, Groningen",ambru@euronet.nl
18462,consul,M,ru,"Dear Friends,  Where can we download the form for prolongation of the international passport of my Russian wife? The link to the right does not appear to work!!! Thank you for your quick answer!  Piet Smolders",<blank>,Petrus Lambertus,0411-677403,kosmol@planet.nl,1282843966,1,0,Smolders,1283844702,0,0,5283JD,Einsteinstraat 1 Boxtel,ambru@euronet.nl
18463,consul,F,nl,"Dobrii den!! Ja bi xotela yznat kak  ja mogy zaprosit rosiiskii zagran paspotr , imeu wnytrenii rosiiskii (deistwyushii) . Zaranee blagodarna za otwet .                             Zarema.",<blank>,Alpatova,0645225227,alkamalka@hotmail.com,1282854875,1,0,Zarema ,1283843979,0,0,4907xg,batelaar 50 Oosterhout,ambru@euronet.nl
18461,consul,M,ru,удостоверение моей подписи на форме №14 в налоговую инспекцию обизменении в составеучредителей ООО7 Прошу назначить встречу на понедельник 30 авг в районе 9-10 часов утра 7Спасибо,<blank>,farid,0207752676,info@yerbavita.com,1282841751,1,0,nouroullaev ,1283844719,0,0,1081kk,Gaffelaarspad 35 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18460,consul,M,ru,заверение моей  подписи в форме 14 подаваемой в налоговую инспекцию о регистрации изменений в уставном капитале ООО.Прошу по возможности назначить встречу на утро понедельника 9-10 часов . Спасибо  ,<blank>,farid,0207752676,info@yerbavita.com,1282841386,1,0,nouroullaev ,1283844733,0,0,1081kk,gaffelaarspad 35 amsterdam,ambru@euronet.nl
18459,consul,F,ru,"Добрый день.Мне необходимо оформить свидетельства о рождении и свидетельство о том, что я не состою в браке (оба документа с апостилем). Заранее благодарю, Лерман Е.Е",<blank>,Елизавета Евгеньевна,0644169864,lizalerman@hotmail.com,1282840634,1,0,Лерман,1283845051,0,0,5614GL,Lupinestraat 19 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18458,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Binnenkort ga ik op vakantie met mijn vriendin en maak daarbij een stop-over op Sheremetyevo airport. Daarbij dacht ik ongehinderd de stad Moskau te kunnen bezichtigen. Via een vriend vernam ik echter dat daar een zgn. Transit-visum voor nodig is. Mijn vragen zijn nu:  Kunt u voorzien in een Transit-visum?  Wat rekenent u voor een Transit-visum?  Is het aanvragen van een Transit-visum ook mogelijk voor mijn vriendin?  (Zij is Duitse en woonachtig in Nederland)  In afwachting op uw antwoord,  Met vriendelijke groet, Robbert Geers",<blank>,Robbert,0612568798,rgeers@planet.nl,1282826474,1,0,Geers,1282901810,0,0,2902VB,"Frederik van Eedenplaats 57, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
18457,consul,F,ru,"Для обмена ОЗП мне и двум моим детям (3 и 9 лет) необходимо 3 оригинала справки из Муниципалитета (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens) или можно предоставить оригинал на себя, а для детей копии?",<blank>,Юлия Рауфовна,06-10-177-977,sendtojul@yahoo.com,1282820392,1,0,Зорина,1282901791,0,0,2807RV,"Gorbatsjovstraat 12, Gouda",ambru@euronet.nl
18454,consul,F,ru,"Здравствуйте, могу я записаться на прием, чтобы вклеить фотографию ребенка? Ему 4 года, он вписан в мой заграничный паспорт. Какие требования к фотографии? Можно ли меня записать 1,2,3-го сентября или 7,8,10-го сентября, если возможно- после 10 часов утра (я живу в 200 км от Гааги).  Спасибо",<blank>,Татьяна Викторовна,0651701445,komki33@yandex.ru,1282816774,1,0,Самаль,1282901660,0,0,6151 EX,"Geleenstraat 20, Munstergeleen, Nederland",ambru@euronet.nl
18455,consul,M,nl,"Ik zag dat ambassade binnenkort voor een aantal weken dicht zou zijn.  Daar ik 24-28 sept naar Sint-Peterburg reis, hoop ik dat ik bij jullie ook terecht kan voor een visum. Is dat zo en hoe lang duurt de procedure (ik ontvang binnenkort RuslandVerklaring mbt ziektekostenverzekering + uitnodiging van de hotel)?",<blank>,Adnan,0631045208,A.Fekovic@Robeco.nl,1282817444,1,0,Fekovic,1282901682,0,0,3075 AV,Strevelsweg 62 B,ambru@euronet.nl
18456,consul,F,ru,"Добрый день!  1 сентября в 9:00 мне назначена встреча в консульчтве по поводу обмена ОЗП мне и моим детям (3 и 9 лет). У меня следующие вопросы:       1. можно ли оформить нотариально заверенное согласие супруга (гражданина РФ) на получение ОЗП детям во время подачи документов (то есть 1.09.10 с 9:00)?       2. справка с места учебы дочери (9 лет) может быть на английском языке? В дирекции школы (нидерландская начальная школа) объяснили, что такой стандартный документ они не выдают на английском языке.  Спасибо.",<blank>,Юлия Рауфовна,06-10-177-977,sendtojul@yahoo.com,1282819439,1,0,Зорина,1282901753,0,0,2807RV,"Gorbatsjovstraat 12, Gouda",ambru@euronet.nl
18452,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Het Tchaikovsky Conservatorium heeft voor mij en de Internationale Selectiejury van het Liszt Concours een visum geregeld (nr. 204501). wij moeten deze ophalen bij de consulaten. Mijn vraag is of deze visa persoonlijk afgehaald dienen te worden, of kan iemand anders dit ook doen. Mijn tweede vraag is wat er precies nodig is om het visum in ontvangst te nemen. Alleen een paspoort of ook nog iets anders?  Alvast hartelijk dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groeten,  Ernest Loot Internationaal Franz Liszt Pianoconcours",<blank>,Ernest David,0626432237,ernest@liszt.nl,1282815300,1,0,Loot,1282901604,0,0,1093EA,Wagenaarstraat 442 1093EA Amsterdam,ambru@euronet.nl
18453,consul,M,nl,"Voor mijn dochter en mijzelf heb ik een visum aangevraagd en gekregen. Het Visum heb ik gecontroleerd en dit is zoals ik heb aangevraagd. Tot zover lijkt alles in orde. Maar, op de onderste twee regels van het visum staan twee machine leesbare tekens gedrukt. Ik kan daar onder andere het paspoort nummer ontcijferen, en dat klopt. Maar er staan ook mijn twee voornamen, en 1 daarvan heeft als beginletter een ""Q"" in plaats van een ""J"". Bij mijn dochter is een ""U"" vervangen door een ""7"". Is dit correct? met vriendelijke groeten, Hans Pluim ",<blank>,JOHANNES DONOVAN,0628842813,dhpluim@gmail.com,1282816662,1,0,PLUIM,1282901621,0,0,3741BN,"Beukenlaan 23, Baarn",ambru@euronet.nl
18451,consul,F,nl,Binnen hoeveel dagen dien ik mijn gereedliggende visum op te halen?  Within how many days have I to fetch my visum after the visum is put ready?  with kind regards  M.J. Kestens,<blank>,Marijke Jannette,0620192602,marijkekestens@hotmail.com,1282813966,1,0,Kestens,1282901587,0,0,9751 ga,Hertenlaan 1A,ambru@euronet.nl
18450,consul,F,ru,"Добрый день! У меня есть несколько вопросов по поводу замены загранпаспорта, с которыми я тщетно пыталась дозвониться до Вас, но, почему-то, никто не берет трубку. 1) 11 марта 2011 года истекает срок действия моего загранпаспорта. В данное время я проживаю (учусь) в Голландии и, следовательно, имею вид на жительство, который будет действителен до августа 2011. Могу ли я выехать из страны и посетить Россию в конце декабря 2010-начале января 2011 и вернуться обранто в Голландию? Т.е., за сколько месяцев до окончания действия мой паспорт все еще будет действителен? 2) Я уже подала заявку на его замену (номер 000374119 от 23.08.2010) и мне назначили встречу на 08.11.2010. Возможно ли перенести эту дату на более раннюю (и, следовательно, изготовить новый паспорт ранее), если на Вопрос №1 ответ таков, что я не смогу въехать обратно в Голландию зимой, выехав из нее в Россию? Возможно ли как-то ускорить процесс изготовления нового паспорта? 3) Забирается ли старый действующий паспорт на время изготовления нового? Смогу ли я получить какой-либо заменяющий документ, удостоверяющий мою личность и устонавливающий, что мой загранпаспорт находится в стадии изготовления, так как мне необходимо съездить в Россию зимой? Надеюсь на Вашу помощь и скорый ответ. Благодарю. Юлиана Гусева.",<blank>,Юлиана Юрьевна,0648045552,y.guseva@roac.nl,1282813905,1,0,Гусева,1282901560,0,0,4333AZ,Jacob Roggeveenhof 66 Middelburg,ambru@euronet.nl
18448,consul,M,nl,Kan ik een afspraak maken om een visum aan te vragen op 8 September a.s. on 1130?,<blank>,maarten,0703549367,maarten.pro1@yahoo.co.uk,1282812366,1,0,pronk,1282901477,0,0,2587 BW,Nieuwe Parklaan 118 Den Haag,ambru@euronet.nl
18449,consul,F,ru,"Здравствуйте. Месяц назад я получила электронное письмо,что мой паспорт готов. Мне срочно нужно уехать в Россию. Когда я смогу получить мой паспорт в Консульстве? Спасибо! Е.Эрнст.",<blank>,Елена Валерьевна,0612972121,Helena3@yandex.ru,1282812695,1,0,Эрнст,1282901537,0,0,2548 EE,Simon Vestdijkstraat 83  Den Haag,ambru@euronet.nl
18447,consul,M,nl,Kan ik een afspraak maken om een visum aan te vragen op 8 September a.s. on 1130?,<blank>,maarten,0703549367,maarten.pro1@yahoo.co.uk,1282812355,1,0,pronk,1282820029,0,0,2587 BW,Nieuwe Parklaan 118 Den Haag,ambru@euronet.nl
18446,consul,M,nl,"Dear Consulate  My name is Eric Sevenhuijsen and me and my family are living on Sakhalin, I am working for Shell (Sakhalin Energy) in Sakhalin. We are currently in the Netherlands to renew our dutch passports. Passport department in The hague has advised us that they can tranfser the Visa to their new passport and punch the old passport and with this our children (Lotte 7yrs and Tim 5 yrs) can re-enter Russia.    So therefore I want this (international rule of transferring Visa to new passport) to be confirmed confirmed by the Russian Consulate if possible in a written document (Russian) so we can hand this over to imigration officer when entering Russia next week with the new passport for our children.   Thank you for your help.  Kind regards,  Eric Sevenhuisen and family",<blank>,Eric,0652143575,Sevenhu1@hotmail.com,1282810132,1,0,Sevenhuijsen,1282901436,0,0,1186CV,Alpenrondweg 37 Amstelveeb,ambru@euronet.nl
18445,consul,M,nl,"Dear Consulate  My name is Eric Sevenhuijsen and me and my family are living on Sakhalin, I am working for Shell (Sakhalin Energy) in Sakhalin. We are currently in the Netherlands to renew our dutch passports. Passport department in The hague has advised us that they can tranfser the Visa to their new passport and punch the old passport and with this our children (Lotte 7yrs and Tim 5 yrs) can re-enter Russia.    So therefore I want this (international rule of transferring Visa to new passport) to be confirmed confirmed by the Russian Consulate if possible in a written document (Russian) so we can hand this over to imigration officer when entering Russia next week with the new passport for our children.   Thank you for your help.  Kind regards,  Eric Sevenhuisen and family",<blank>,Eric,0652143575,Sevenhu1@hotmail.com,1282810110,1,0,Sevenhuijsen,1282814397,0,0,1186CV,Alpenrondweg 37 Amstelveeb,ambru@euronet.nl
18444,consul,M,nl,"Op 31-08 moet ik mijn paspoort ophalen i.v.m. visumaanvraag. Aangezien ik zelfstandig ben, en op die datum in het buitenland verblijf, zou ik willen vragen of ik het paspoort met Visum een week later dus 07-10-2010 zou kunnen ophalen. Indien dit akkoord is, zou ik u willen vragen mij even te bellen..  Vriendelijk dank J.G.Poulissen",<blank>,Jozef Gertrudis,0619802639,jgpoul@ziggo.nl,1282770704,1,0,Poulissen,1282814308,0,0,5971 AR,Narcissenstraat 8 5971 AR Grubbenvorst,ambru@euronet.nl
18442,consul,M,nl,Hello i want to visit a friend in St Petersburg from the 24 of september till the 26 of september. He lives in St Petersburg i want to know what kind of papers do i need to get a visum and what are the cost .  whit kind regards  John Hoozemans,<blank>,john,0651816302,superhooz@casema.nl,1282762525,1,0,Hoozemans,1282814175,0,0,2911 PG,veldewater 19,ambru@euronet.nl
18443,consul,F,en,"Dear Sir/ Madam,  At the moment I am on Holiday in Holland. Can you please tell me are there any ways I could stay here one a base of some possibles visas or could get a stay here for a prolonged period of time (I am 35 next month). I also heard there is type of visa or sort of permission stay here for proloned period of time if, say, I grant/ invest in this country particular amount of money in order to stay here. Are there options for me to be successful with it.   Shall I come to the Embassy in order to get answers on my questions regarding this issue.  Thanks.  Kind regards,  Nadia Spiridonova",<blank>,Nadezda,0612253408,nadia_spiridonova@hotmail.co.uk,1282765803,1,0,Spiridonova,1282814272,0,0,456317,"Miass, Chelyabinskaya obl, 8 Marta, 80-20",ambru@euronet.nl
18441,consul,M,nl,"Beste consulaat,  Mijn reisgenoot en ik hebben een city trip geboekt naar Sint Petersburg voor 24 september tot 28 september. Ik ben nu zelf op vakantie maar begrijp dat het consulaat momenteel erg druk heeft met visum aanvragen en enige vertraging kan ontstaan. Wanneer moeten wij uiterlijk onze visum aanvraag indienen om er zeker van te zijn dat deze op tijd gereed is?  Mvg,  Erik van der Niet",<blank>,Erik,0642162028,laanchu@hotmail.com,1282749742,1,0,van der Niet,1282814136,0,0,3039GE,Gordelweg 248c 3039 GE Rotterdam,ambru@euronet.nl
18490,consul,M,ru,"Здравствуйте! Я хотел бы зарегистрировать ребенка в своем паспорте (рожденного 14 мая 2010). Проживаю в Энсхеде и собрал все необходимые для этого  документы.Прошу Вас назначить мне день посещения консульского отдела. С уважением, Зинченко Аркадий",<blank>,Аркадий Владимирович,0684492486,arazin77@mail.ru,1283239248,1,0,Зинченко ,1283756312,0,0,7543 GK,"Nijmansbos 49, 7543 GK Enschede",ambru@euronet.nl
18440,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня назначена встреча на 22.09 по поводу приема док-тов на замен паспорта. У меня сын 2,5 года. Я заявила в анкете, что его надо вписать в мой паспорт. Достаточно ли это, или мне надо назначать ему отдельно встречу? В любом случае просим Вас посодействовать в организации одновременного приема док-тов для нас обоих. С уважением, В. Никонорова",<blank>,Виктория Александровна,+31643547857,viknic@inbox.ru,1282747158,1,0,Никонорова,1282814113,0,0,7559PT,"Bornsedijk 101 Hengelo, NL",ambru@euronet.nl
18439,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Вопрос от российской компании НИССАН МОТОР РУС. Имеем ли мы возможность приглашать граждан Нидерландов с деловыми визитами в РФ на основании приглашения, оформленного на бланке компании, минуя УФМС или МИД? Если да, то визы по такому приглашению выдаются только однократные или возможны мультивизы на год (полгода)?   Заранее признательны за ответ.",<blank>,Наталия Львовна,+7-916-557-00-88,nkomoltseva@nissan.ru,1282745979,1,0,Комольцева,1282813990,0,0,115054,"Москва, Космодамианская наб.52/3",ambru@euronet.nl
18438,consul,M,nl,"Een russische vrouw wil mij in Nederland bezoeken. Is het dan gebruikelijk, dat zij voor iedere dag dat zij in Nederland wil verblijven,  een bedrag van 30 euro, aan de russische douane moet tonen? Een procedurepass? Geldt dit ook voor Nederlanders die Rusland bezoeken? Ik ken deze procedure niet voor andere landen. Is dit een soort ""ontmoedigingsbeleid""? Met vriendelijke groet, Teun de Lang ",<blank>,Teun,055-3558286,teundelangster@gmail.com,1282744596,1,0,de Lang,1282813945,0,0,7314KN,Saturnusstraat 38 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18437,consul,M,en,"Dear Sirs,  I'm planning to travel to Russia (St.Petersburg and Moscow) for holidays for a period of one week in September.  I wish to know if I require to obtain a visa for the purpose of this holiday visit of one week.  My passport and nationality is Venezuelan.    I live and work in the Netherlands under a work permit.  Appreciate your prompt advise.  Regards, Jose Alejandro Rodriguez",<blank>,Jose Alejandro,0622870653,joker8262@hotmail.com,1282733155,1,0,Rodriguez,1282813928,0,0,2595 BT,Prins Willem Alexanderweg 185 - Den haag - NL,ambru@euronet.nl
18436,consul,M,nl,"Het is onduidelijk welke documenten vereist zijn. wat ik op uw website lees is uitgebreider dan wat ik te horen krijg wanneer ik bel (ingesproken bericht). Op de website wordt vermeld dat het hotel dat ik boek ingeschreven moet zijn bij het Russische ministerie van buitenlandse zaken en dat een speciaal referentienummer op de hoteklboeking moet staan. Daarvan wordt niets gezegd op het ingesproken bericht dat men hoort wanneer men belt.   Ik heb nu een hotel geboekt voor de dagen 6 oktober tot 10 oktober, het Belvedere Nevski business hotel in st Petersburg , maar ik weet niet of dit hotel aan de vereiste voldoet. Is het correct dat niet elk hotel geschikt is volgens uw eisen?        ",<blank>,Adrianus ,0613119053,advanstrien@hotmail.com,1282730105,1,0,Van Strien ,1282813881,0,0,4818TV,Wagemakerspark 45  4818TV Breda ,ambru@euronet.nl
18433,consul,F,ru,"haj, ik wil een afspraak maken voor aanvraag indienen voor nieuwe reis pasport.mijn reis pasport is kwijt gerakt.maar ik heb nog steeds propiska en russishe nationaliteit.",<blank>,l.a,0649359904,cliefan1@hotmail.com,1282725329,1,0,chakalaeva,1282813600,0,0,6224ar,"old hikoryplein  32-b,maastricht",ambru@euronet.nl
18434,consul,F,ru,"  Добрый день,уважаемые соотечественники!Я проживаю в Нидерландах немного больше года.Имею российское гражданство.У меня дочь 4-х месяцев.Я бы хотела записаться на втречу по вопросу оформления российского гражданства для нее.Спасибо.   С уважением,Ирина Черняева. ",<blank>,Ирина Васильевна,8880346,irinachernyaeva@mail.ru,1282727466,1,0,Черняева,1282813692,0,0,2514KB,"Schelpkade 39, Den Haag",ambru@euronet.nl
18435,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  at the end of this year, from the 31st of December until the 9th of January, I am planning on visiting Moscow.   I have a confirmation from my insurance company that I have health insurance in Russia. I also have an invitation from my hotel in Moscow. I have a passport that expires in 2015 and I have very recently let some new pictures made. I have the Dutch nationality and I am 23 years old.  My question is: with all this information I just gave, do I have all the necessary requirements in order to get a visa for Russia for the given period?  And if I have all the requirements, do I have to go to your office to apply for this visa?  And last question; when is the best time to apply for a visa? It's currently still 4 months before my departure, is it too early?  Hope to hear from you soon,  Best regards, Danny Hobo",<blank>,Adriaan,0681473885,danny.hobo@gmail.com,1282729387,1,0,Hobo,1282813854,0,0,4266EC,Hoofdveld 51 Eethen,ambru@euronet.nl
18432,consul,F,nl,"Hello, I wil try to ask my cuestion in Englisch, Normally i speek Hollandisch. Ik have a few questions what are your opening hours? The reason I ask is that your website is saying 9-12 but on the phone it's from 10-12. Do we have to be the ones to come and get our visum after 5 days or can a family memeber come to get it?  What exactly do we need from our hospitalinsurance? Is it our polisblad or just the adres and our membernumber? I don't know an other name in englisch for polisblad i'm sorry. I hope for an answer soon, we want to come for a visum monday so we need to know exactly how it gows. Our trip is from sept 20 til sept 27 so that is rather soon.  greetings Kim Verschuren",<blank>,Kim,0114672420,p.pas2@kpnplanet.nl,1282724656,1,0,Verschuren,1282813570,0,0,4561ZM,"Poorterslaan 77, Hulst",ambru@euronet.nl
18431,consul,M,ru,"Proshu naznachit vstrechu. Neobhodimo oformit general'nuyu doverennost' na moyu mat' projivayushuyu v Rossii. U meya est test doverennosti v Worde i kopiya pasporta materi (konechono je, est moi pasport).   Na Russkom: Прошу назначить встречу. Необходимо оформить генеральную доверенность на мою мать проживающую в России. У меня имеются текст доверенности в Word'е и копия паспорта матери (конечно же, есть мой паспорт). ",<blank>,Савад,0614434157,savad@mtt-eu.com,1282723994,1,0,Шакарьянц,1282813401,0,0,5212CP,"Aartshertogenlaan 210, Den Bosch",ambru@euronet.nl
18430,consul,F,ru,Мой Загранпаспорт заканчивается в апреле 2011 года. Могу ли я сделать запрос на новый паспорт в ноябре этого года?,<blank>,Татьяна Анатольевна,06-42594952,tanya.p@casema.nl,1282717308,1,0,Аббс,1282729089,0,0,2223vr,"Zonnebloemstraat 304,      Katwijk",ambru@euronet.nl
18428,consul,F,ru,Добрый день  Могу ли я вписать свою дочь 5 лет в мой загранпаспорт или ей нужно получать свой паспорт?  Заранее спасибо       ,<blank>,Наталья Валерьевна,0651883673,BERT@ENGELSDEBEER.COM,1282677909,1,0,Де Беер,1282729038,0,0,1273 МР,SPUI 53   hUIZEN,ambru@euronet.nl
18429,consul,M,nl,"Goedenavond ,  Ik ben van plan om samen met een vriend een weekend naar St petersburg te gaan om een vriend te bezoeken . Wij  vertrekken op 24 september en wij vliegen op 26 september weer terug naar nederland.Wij logeren bij onze vriend in huis , kunt u ons vertellen wat voor procedure wij moeten volgen om een visum te krijgen voor deze periode. Verder horen wij ook graag wat de kosten zullen zijn voor deze visums.  m.v.g John Hoozemans  ",<blank>,John,0651816302,superhooz@casema.nl,1282680663,1,0,Hoozemans,1282728978,0,0,2911 pg,veldewater 19,ambru@euronet.nl
18426,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  ik zou graag een visum aan willen vragen voor Rusland voor de periode 31 December 2010 tot en met 9 Januari 2011.  Ik beschik over een uitnodiging van een hotel en ik beschik over een verklaring van mijn verzekeringsmaatschappij. Tevens is mijn paspoort nog 4,5 jaar geldig en heb ik zeer recentelijk pasfoto's laten maken. Ik ben van de Nederlandse nationaliteit.  Beschik ik met bovenstaande over voldoende materiaal om een aanvraag voor een visum te kunnen voldoen? En zo ja, moet ik daarvoor bij u langskomen?  Met vriendelijke groet, Danny Hobo",<blank>,Adriaan,0681473885,danny.hobo@gmail.com,1282660849,1,0,Hobo,1282728959,0,0,4266EC,Hoofdveld 51 4266 EC Eethen,ambru@euronet.nl
18427,consul,F,ru,Добрый день   Могу я записать свою дочь 5 лет в свой загранпаспорт или ей нужно получать свой паспорт ?  Заранее спасибо   С уважением Наталья Де Беер,<blank>,НАТАЛЬЯ Валерьевна,0651883673,bert@engelsdebeer.com,1282677252,1,0,ДЕ БЕЕР,1282729034,0,0,1273 MP,SPUI 53  HUIZEN,ambru@euronet.nl
18423,consul,M,nl,"Geachten, door mijn paspoort vol was ,was ik te laat voor mijn jaarlijkse visum ,ik heb al 12 jaarlijkse visums gehad , mijn vusum is al aangevraagd maar ik krijg hem op 02/09/2010 terwijl de beurs op 1 september begint in moscow , zou het aub mogelijk zijn mijn visum 1 dag vroeger te geven 01-09-2010  ik heb dossiernum DE LANG  216 ",<blank>,henri,00316187883104,henri@combiflor.nl,1282653376,1,0,de lange,1282728911,0,0,2681HB,nassauplein 24 monster 2681hb,ambru@euronet.nl
18424,consul,M,nl,Goedendag. Weet u het adres en / of email van het Nederlandse Consulaat in de stad Ekaterinburg in Rusland. Dit ivm visum aanvraag (kort verblijf) van Russische persoon naar Nederland. (zelf vindt ik alleen de ambassade in moscow.. en krijg geen bericht van deze ambassade. Volgens mij eigen info moet er in de stad Ekaterinburg ook een consulaat zitten om visum aan te vragen?!)  Met vriendelijke groet Remco. ,<blank>,Remco,040-2212386 ,remcovanoosterom@hotmail.com,1282659428,1,0,van Oosterom,1282728929,0,0,5581 GE,Willibrorduslaan 34,ambru@euronet.nl
18425,consul,M,nl,"Ik ben Nederlander en mijn vrouw heeft de Nederlandse en Russische nationaliteit. Wij willen voor onze pasgeboren zoon een Russisch paspoort aanvragen. Ik wil zo snel mogelijk een afspraak maken. Wanneer kunnen wij daarvoor langskomen?  Vriendelijke groet,  Hans Ham",<blank>,Hans,0624730420,hh@kendo.nl,1282659634,1,0,Ham,1282728944,0,0,1318 JL,"Johannes Vermeerstraat 240, Almere",ambru@euronet.nl
18421,consul,F,ru,"      Прошу назначить мне встречу по вопросу переоформления Генеральной Доверенности на право продажи принадлежащего мне автомобиля, находящегося в России, на 19, 20, 21 или 26, 27, 28 октября между 10.30-11.00.       Заранее искренне вам благодарна                        М.В. Иванникова",<blank>,Марина Васильевна,0623149457,mv.ivannikova@gmail.com,1282644939,1,0,Иванникова,1282728865,0,0,6882 BP,Nassaustraat 35 Velp,ambru@euronet.nl
18422,consul,F,ru,"Добрый день!  Ответьте, пожалуйста, на мой вопрос, относительно замены паспорта. Мы приехали с сыном из Эстонии(г. Нарва). Имеем российское гражданство, паспорта получали в Российском консульстве в Нарве, соответственно и стоим на учёте там же. Мой муж голландец, и мы живём сейчас в Дусбурге. Я, и мой сын(21 год), получили вид на жительство в Нидерландах. Подходит срок замены паспортов(2011г). Можем ли мы оформить новые паспорта у вас. или нам необходимо врнуться в Нарву для оформления этих документов?  С уважением Любовь Феськова.",<blank>,Любовь Николаевна,0313471492,lubfest@mail.ru,1282646850,1,0,Феськова,1282728888,0,0,6982 CE,Rbesstraat 26 Doesburg,ambru@euronet.nl
18420,consul,F,ru,"Добрый день!  Ответьте, пожалуйста на мой вопрос, относительно замены паспорта.  Мы приехали с сыном из Эстонии,( г. Нарва). Но мы- граждане России, паспорта получали в Российском консульстве в Нарве, соответственно и регистрация Нарвская.Мой муж - голландец и мы живём сейчас в Дусбурге. Я и мой сын(21 год), получили вид на жительство в Нидерландах.  Подходит срок замены паспортов. (2011 г). Можем мы оформить новые паспорта у вас или нам необходимо вернуться в Нарву для оформления этих документов?  С уважением Любовь Феськова.   ",<blank>,Любовь Николаевна,0313471492,lubfest@mail.ru,1282642988,1,0,Феськова,1282728466,0,0,6982 CE,Ribesstraat 26 Doesburg,ambru@euronet.nl
18419,consul,F,ru,"Добрый день!  Ответьте, пожалуйста на мой вопрос, относительно замены паспорта.  Мы приехали с сыном из Эстонии,( г. Нарва). Но мы- граждане России, паспорта получали в Российском консульстве в Нарве, соответственно и регистрация Нарвская.Мой муж - голландец и мы живём сейчас в Дусбурге. Я и мой сын(21 год), получили вид на жительство в Нидерландах.  Подходит срок замены паспортов. (2011 г). Можем мы оформить новые паспорта у вас или нам необходимо вернуться в Нарву для оформления этих документов?  С уважением Любовь Феськова.   ",<blank>,Любовь Николаевна,0313471492,lubfest@mail.ru,1282642940,1,0,Феськова,1282728452,0,0,6982 CE,Ribesstraat 26 Doesburg,ambru@euronet.nl
18418,consul,F,ru,"Добрый день!  Ответьте, пожалуйста на мой вопрос, относительно замены паспорта.  Мы приехали с сыном из Эстонии,( г. Нарва). Но мы- граждане России, паспорта получали в Российском консульстве в Нарве, соответственно и регистрация Нарвская.Мой муж - голландец и мы живём сейчас в Дусбурге. Я и мой сын(21 год), получили вид на жительство в Нидерландах.  Подходит срок замены паспортов. (2011 г). Можем мы оформить новые паспорта у вас или нам необходимо вернуться в Нарву для оформления этих документов?  С уважением Любовь Феськова.   ",<blank>,Любовь Николаевна,0313471492,lubfest@mail.ru,1282642851,1,0,Феськова,1282728442,0,0,6982 CE,Ribesstraat 26 Doesburg,ambru@euronet.nl
18417,consul,F,nl,"Concerning receiptnumber 20043, Dear Sir/Miss, At december 30 2009 I have applied for a conformation of my Russian citizenship.  Till today I have no reply what so ever. The only reply I have receiced is a message that my question is forwarded to the visa department. Thats all.  Could you please give me a message about the situation? Thank you. Sincerely yours, Olga Bogatschova  Betreft kwitantienummer 20043 Geachte heer/mevrouw, op 30 december 2009 heb ik een aanvraag gedaan voor bevestiging van mijn russische staatsburgerschap. Tot op heden heb ik nog geen bericht mogen ontvangen. Alleen een bericht dat mijn vraag wordt doorgestuurd naar de visum afdeling. Misschien kunt u mij berichten wat de huidige situatie is en waarom het lang duurt voordat ik hierover bericht krijg. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw antwoord, Met vriendelijke groet, Olga Bogatschova     ",<blank>,Olga,+31627219108,g.matto@hetnet.nl,1282591211,1,0,O.Bogatschova,1282644218,0,0,1689LE,Kerketuin 92 Zwaag,ambru@euronet.nl
18416,consul,F,ru,"Добрый день! Я получила уведомление от вас, что мой заграничный паспорт готов. В то же время у меня назначена встреча 22 октября для сдачи документов на паспорт ребенка. Можно ли мне подъехать 22 октября и забрать свой готовый паспорт?  Заранее спасибо! С уважением. Татьяна",<blank>,Татьяна Вячеславовна,06 19095888,tatiana_klaasse@yahoo.com,1282574796,1,0,Клаассе,1282644156,0,0,1521XW,"Koekoekstraat 5, Wormerveer, The Netherlands",ambru@euronet.nl
18415,consul,M,nl,"Goedemiddag, Mijn vraag betreft of er wat Rusland betreft een beperking is in reizen met een russisch internationaal paspoort dat minder dan 6 maanden nog geldig is.  Mijn partner is afkomstig uit Rusland en heeft in Nederland een verblijfsvergunning geldig tot en met februari 2011. Haar internationale russische paspoort is geldig tot in oktober 2010.   Haar oma in Rusland is overleden en zij wil Rusland voor 1 week bezoeken in september.   De Nederlandse autoriteiten zeggen dat zij daarna zonder probleem Nederland weer in kan omdat zij zowel een geldig paspoort als een geldige veblijfsvergunning dan heeft. Kan het zijn dat Rusland haar niet laat vertrekken omdat haar paspoort dan minder dan 3 of 6 maanden geldig is? Dat is mijn vraag...  Ik heb begrepen dat zij in Nederland later ook via uw ambassade een nieuw paspoort kan aanvragen. Dat zou haar grote voorkeur hebben omdat het in Rusland 4 weken schijnt te duren voordat een nieuw paspoort wordt afgegeven en zij niet zo lang van huis wil wegblijven...  Zeer bedankt voor het beantwoorden van onze vraag. Met de meeste hoogachting,  Ben Hoefnagels  Van de Nederlandse autoriteiten begrijp ik dat ",<blank>,bkgh,06-54267285,ben@citygis.nl,1282570336,1,0,hoefnagels,1282644138,0,0,2586 AZ,Werfstraat 62 Den Haag,ambru@euronet.nl
18414,consul,F,ru,"Добрый день, нужно ли переводить свидетельство о рождении (международное, выданное в Нидерландах) для оформления российского паспорта ребенку возраст 1 год. на сайте нет ответа. спасибо.",<blank>,Светлана Вениаминовна,074-7506327,davidreid@tele2.nl,1282563962,1,0,Рид,1282644115,0,0,7552vn,johanna van burenstraat 27 hengelo ov,ambru@euronet.nl
18413,consul,F,ru,"Добрый день, уважаемые! Мне необходимо получить Справку о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака на английском языке. Буду признательна за назначение встречи для получения необходимого документа.  С уважением, Решенова Юлия ",<blank>,Юлия Евгеньевна,0625567516,gaidne@gmail.com,1282560400,1,0,Решенова,1282644082,0,0,3032 BG,"The Netherlands, Rotterdam, Noordsingel, 54 E",ambru@euronet.nl
18410,consul,F,ru,"Goede dag, mijn dochter is in mei 20 geworden en moet nieuw russische  binnenpassport aanvragen. Echter, haar OZP is in maart  verlopen. Kan zij nog bij jullie de nieuw OZP aanvragen? Alvast bedankt.",<blank>,marina igorevna,06-21926088,eini_eminem@hotmail.com,1282554652,1,0,gratcheva,1282643297,0,0,2311 rb,molensteeg 6 Leiden,ambru@euronet.nl
18411,consul,M,nl,"Dear people,  Recently I have sent you a message in dutch. On your request I send you now the translation in english. I am concerned. About the attitude from people towards wild nature and their inhabitants. The immigrants in america seemed to have lost the way for ever so it looks. Their president is laughing away the oilspoil in the golf of mexico. The arial hunting on wolves in Alaska is allowed to proceed again this year. I ask of russia to play your role in the international playfield for the sake of all and civilasation. I urge big sister russia to review her own attitude towards wildlife. Come in the balance. I urge you to start new relations with the immigrants of america. In my childtime you were with them to create the balance of weapons between east and west. I ask you with urgence to start the ecologic balance now with the immigrants.  It are the beings in the wild now that has to suffer and pay the price in order to prevent manic behaviour from human beings.  Restore the right to excist for creatures in the wild in russia and america. The immigrant in america seemed to have lost his reason. Who is he to decide over the creator his creation? We are loosing families out of the wildlife  now that are connections with our own past. Immigrant does not understand the importance yet of this but that is no reason to let him exterminate whole families of species in the wildlife. If you could reconsider your wildlife strategy besides that of sister america and restore the connections that always have been then we all are able to make real progress. The impudence towards wildlife of the government for immigrants in america has increased since the latest Bush-government. It is going out of control. Out of civilasation. The immigrants are falling back again as never before. The latest decision in favor for  brutality against wildlife was taken in Alaska. The hunt of the last family of white whales out of the Cook Inlet is allowed to begin. This is a shame for all of us. Ignorantcy or not, this cannot go on. Take ",<blank>,Michiel ,06-51021295,michielvanhoorik@mac.com,1282556242,1,0,van Hoorik,1282643763,0,0,2024,planetenlaan 34 huis Haarlem,ambru@euronet.nl
18409,consul,F,ru,gde na vasem saite naiti vizovuju anketu dlja zapolnenija vizi i gde kupitj strahovky zdorovja na 3 dnja? Spasibo.,<blank>,Zanna,+316462035302,zkaktina@eurojust.europa.eu,1282552694,1,0,Kaktina,1282643253,0,0,2554 HB,"Zeewindelaan,75 The Hague",ambru@euronet.nl
18407,consul,F,ru,Хочу записаться на прием для получения Российского гражданства для моей дочери.,<blank>,Елена Алексеевна,+31651575828 ,Alenoys@yahoo.com,1282513714,1,0,Терехина ,1282642918,0,0,3118XH,dr.Schaepmansingel 161,ambru@euronet.nl
18408,consul,F,ru,"Здравствуйте! Хотела бы задать вопрос по поводу необходимых документов для процедуры подтверждения того, что ребенок имеет Российское гражданство. Мы хотели бы оформить на ребенка отдельный загранпаспорт, на данный момент ребенок вписан в мой загранпаспорт. Для получения на ребенка отдельного паспорта нам необходимо предоставить, в том числе, ""вкладыш"" к свидетельству о рождении, в котором сказанно, что ребенок является гражданином России. Этого вкладыша у нас нет. И, собственно, вопрос: какие документы мы должны предоставить в отдел Гражданства для подтверждения гражданства ребенка. Зарание благодарна за ответ. С уважением, Оксана Усадская.",<blank>,Оксана Юрьевна,062 4890 087,oxa_ulitka@hotmail.com,1282542928,1,0,Усадская ,1282642979,0,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209 1814 GJ Alkmaar,ambru@euronet.nl
18404,consul,F,ru,Goede dag mijn dochter is op 4 mei 20 geworden fn moet nieuw russische binnen pasport krijgen  maar  haar OZP is in mei verlopen.  Kan zij in dit geval OZP bij jullie aanvragen? Alvast bedankt Marina,<blank>,marina igorevna,06-21926088,eini_eminem@hotmail.com,1282372670,1,0,gratcheva,1282642719,0,0,2311 RB,molensteeg 6 leiden,ambru@euronet.nl
18405,consul,F,ru,"Добрый день,  Я с большой радостью отреагировала на Новые Правила Получения Визы Ближайшими Родственниками Российских Граждан. Однако у меня есть вопрос: Я и мой муж оформили отношения не в виде брака, а в виде зарегистрированного партнерства (geregistreerde partnerschap). В Голландии это равносильно браку. Является ли это по российским законам также равносильным? Имеет ли он право на получении визы по новым правилам? Заранее благодарна за ответ, Дина Резванова",<blank>,Дина Рашитовна,0152565634,drezvanova@zonnet.nl,1282485921,1,0,Резванова,1282642788,0,0,2645KX,Glazenmakerstraat 15 2645 KX Delfgauw,ambru@euronet.nl
18412,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня есть пара вопросов на тему разрешения на работу и права пребывания в Голландии.  1. В случае уже владения Шенген визой и разрешением на работу в одной из стран ЕС как идет процесс получения разрешения на работу в Голландии? При уже существующем рабочем месте в Голландии и подтверждении того, что навыки, которыми я владею являются ключевыми для данной позиции, возможно ли получить разрешение на работу будучи в ЕС или необходимо делать это заново в России?  2. При вступлении в брак с гражданином Голландии какая выдается виза и позволяет ли этот статус работать в Голландии?  3. Как выглядит полный процесс обмена и урегулирования всех документов в процессе вступления в брак в гражданином Голландии?  Спасибо. Dank u wel!  С уважением, Анна",<blank>,Anna,+420 775417237,annajoukhlina@gmail.com,1282558185,1,0,Zhukhlina,1282643789,0,0,60200,"Pellicova 67 Brno, Czech Republic",ambru@euronet.nl
18403,consul,F,ru,"добрый день моей дочери 4 мая исполнилось 20 лет и надо менять внутренний паспорт но заграничный паспорт у нее закончился в марте а живет она в голландии, что делать?",<blank>,марина игоревна,06-21926088,eini_eminem@hotmail.com,1282372357,1,0,грачева,1282642692,0,0,2311 RB,Molensteeg 6 Leiden,ambru@euronet.nl
18402,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Какова процедура снятия с консульского учёта? На данный момент нахожусь на ПМЖ в Нидерландах. Уже пару лет состою на консульском учёте. Предположительно в начале ноября сего года планирую вернуться в РФ с целью последующей прописки там.  Заранее благодарен,  Анатолий",<blank>,Анатолий Сергеевич,+31619444683,a.s.zimakov@gmail.com,1282340658,1,0,Зимаков,1282557657,0,0,3553SC,Sint Winfridusstraat 83 Utrecht,ambru@euronet.nl
18400,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы назначить встречу для оформления Генеральной доверенности на мою маму. ",<blank>,Елена Анатольевна,06 480 16 75,mbrt06@yahoo.com,1282335008,1,0,Берсенева,1282557446,0,0,3452EM,"Professeurperenlaan 2, Vleuten",ambru@euronet.nl
18398,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I have applied for a visa ( tourist ) to Russia. The date that i should come pick it up is Thurday 26th of august. Of course i am aware that normally its not possible for tourist to get the visa in a hurry. That was told when i came to apply. I just hope and beg you if its possible for this one time to pick it up on monday 23 august ? or so much sooner then thursday 26 of august. Naturally i will be happy to pay the higher fee for this. Reason is that i made a big mistake in booking and travelplans and would / should leave on Tuesday. Thats also the reason why on my invitation and apply form the date is 23 of august.  With friendly regards, L.A. van Pelt  Client: van Pelt   100   Receipt: 35901 ",<blank>,leendert Adrianus,06-53873285,l.a.vanpelt@online.nl,1282218495,1,0,van pelt,1282552629,0,0,2741 Xd,vondellaan 90 2741 XD Waddinxveen,ambru@euronet.nl
18399,consul,F,ru,"Вопрос о получении русского гражданства детьми. Имея двойное гражданство (русское и голландское) и будучи замужем за подданным Нидерландов, в настоящий момент я ожидаю ребенка, который скоро уже появится на свет. Как я поняла из достоверных источников, ребенок автоматически приобретает голландское гражданство. Вопрос: как обстоит с приобретением русского гражданства и что для этого требуется от нас, чтобы вовремя все организовать? Нуобходимо ли приезжать вместе с ребенком в консульский отдел и какие дополнительные документы нужны для записи ребенка в мой паспорт?  Заранее благодарна за Ваш ответ. С уважением, Е.А. Luderer-Fedorova",<blank>,Елена Александровна,06-29283814,f_fea@hotmail.com,1282298488,1,0,Федорова,1282557399,0,0,5709 LS,"Gooisehof 161, Helmond",ambru@euronet.nl
18397,consul,F,nl,"Добрый день. Я - гражданка РФ, в настоящий момент проживающая в Нидерландах. Планирую оформить приглашение для своего мужа и ребенка (граждане НЛ) через консульство РФ в НЛ (т.е. пригласить их сама, не прибегая к помощи родственников из РФ, к которым мы едем в гости). В этой связи у меня вопрос. Привязано ли подобное приглашение к месту моей прописки в РФ? Мы едем в гости и будем проживать в другом регионе РФ, нежели в том, где я прописана. Не будет ли в этом случае проблем с поставкой на учет моего мужа и ребенка?  С уважением, Наталья Шипицына",<blank>,Shipitsyna,0515-556757,natalia.shipitsyna001@fclive.nl,1282215746,1,0,Natalia,1282552599,0,0,8606BR,Van Hessen Kasselstr.34,ambru@euronet.nl
18396,consul,F,ru,"Когда на следующей неделе я могу приехать за справкой о нахождении в живых для моей несовершеннолетней дочери, тк школа начинается 30.08 и пропускать очень плохо. Помогите! Пожалуйста! С уважением Ольга Ахлстранд",<blank>,olga,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1282214997,1,0,ahlstrand,1282552501,0,0,1817jg,"verdistraat94, Alkmaar",ambru@euronet.nl
18395,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Моя коллега, Г-жа Фаузия Фуад (гражданка Индонезии), летит из Амстердама рейсом Аэрофлота в Китай. В аэропорту Москвы Г-жа Фуад должна сделать пересадку на другой самолет. Время ожидания в транзитном зале аэропорта Москвы  - около  6 часов.   Пожалуйста, подвердите, если есть какие либо документальные формальности с российской стороны, в связи с тем, что Г-жа Фуад проведет около 6 часов в транзитном зале аэропорта Москвы в ожидании пересадки.  Заранее спасибо,  Андрей Селифонов от имени Г-жи Фуад    ",<blank>,Selifonov,0614443714,andriy.selifonov@tmf-group.com,1282209159,1,0,Andrey ,1282552413,0,0,2026 VW ,"Palamedestraat 63, Haarlem",ambru@euronet.nl
18406,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik ben vertaalster Nederlands-Russisch, Julia Telezhko. Tot nu toe heb ik 7 boeken uit het Nederlands vertaald. Dit jaar heb ik ook mijn Master studie bij de universiteit Leiden afgemaakt (Nederlandse letterkunde). Graag wil ik als vertaalster en/of tolk bij de Russische ambassade werken. Tolkervaring heb ik alsook. Ik kijk uit naar uw antwoord. 27 augustus vertrek ik naar Rusland, maar ik ben dan wel bereikbaar via mijn email. Hartelijke groeten, Julia Telezhko ",<blank>,Telezhko,+31645239279,luna-i@bk.ru,1282508773,1,0,Yulia,1282642825,0,0,2341CC,Oranjelaan 2,ambru@euronet.nl
18401,consul,F,ru,"Относительно даты для предоставления документов для обмена паспорта.  Добрый день,   Я получила приглашение прийти в Консульство для предоставления документов по обмену загран паспорта 15 Октября 2011. Мое разрешение на жительство в Голландии истекает 2 февраля 2011 и я должна буду подать документы на его продление в начале января, включая копию нового загран паспорта.    Принимая во внимание срок рассмотрения заявления по обмену Российского паспорта, вероятность того , что он будет готов до января не высока.   Можно ли перенести дату подачи документов на новый загран паспорт с Октября на более раннюю дату?  Буду благодарна за Ваш ответ.  Оксана Лимонова ",<blank>,Оксана Викторовна,0641169977,sana.limonova@bhpbilliton.com,1282337775,1,0,Лимонова,1282557531,0,0,2631GW,"Sytwinde 142, Nootdorp",ambru@euronet.nl
18393,consul,F,nl,My passport is ready to take it from the embassy. What time can I come to get it? Must I make an appointment for this?,<blank>,Elena,043 3616904,lenchik@hetnet.nl,1282208351,1,0,Lerner,1282552267,0,0,6229HS,Sadatdomein 32,ambru@euronet.nl
18394,consul,F,ru,"Добрый день Консул! Я хотела отправить в полицию города Амстердама  по электронной почте копию паспорта на ноутбука Paskard Bell. Пожалуйста, вышлите адреса полиции. 13 августа в городе Амстердам, рядом с вокзалом на платном стоянке неизвестные вскрыли боковую дверь микроавтобуса vw transporter и украли 3 мобильника, ноутбук. В этот день мы обратились в полицию города Амстердама и составили протокол. Получила копию протокола.  с уважением, Елена",<blank>,Елена Михайловна,+79096392642,emzorina@mail.ru,1282208684,1,0,Зорина,1282552397,0,0,125310,"Ангелов переулок, 6/3-506 125310 Москва, Россия",ambru@euronet.nl
18391,consul,F,nl,"Никакой иформации о постановке на учет не нашла. Может она стоит в overige diensten, но этот раздел у вас не работает, не открывается. Жду реальной помощи от вас.",<blank>,reut,0493-696663,olgareut@live.nl,1282162231,1,0,olga,1282295755,0,0,5725AB,Voorsteheusden 27 asten,ambru@euronet.nl
18392,consul,M,ru,"Здравствуйте,  подскажите, пожалуйста, как и на какое число можно записаться на встречу с нотариусом для оформления разрешения на вывоз ребенка и какие документы надо иметь с собой?  С уважением, Владимир Гринив",<blank>,Владимир Владиславович,0626693864,vovagreeniv@yandex.ru,1282168064,1,0,Гринив,1282296632,0,0,1336ce,Sjorsstraat 13 Almere,ambru@euronet.nl
18387,consul,F,nl,"Mijn vraag gaat over de nationaliteit van mijn kind.  Zelf heb ik een dubbele nationaliteit (Nederlandse en Russische). Ben getrouwd met een Nederlander en op dit moment zijn we in verwachting van ons eerste kind. Het kind komt al over een paar weken en zover ik het heb begrepen, krijgt automatisch ook de Nederlandse nationaliteit.  Mijn vraag is: hoe zit het met zijn Russische nationaliteit? Wat moet er allemaal gebeuren zodat ons kind ook een dubbele nationaliteit heeft?  Graag verneem ik het van u.  In afwachting van uw gewaardeerde reactie.  Met vriendelijke groeten,  E.A Luderer-Fedorova",<blank>,Elena Aleksandrovna,06-29283814,f_fea@hotmail.com,1282138578,1,0,Luderer-Fedorova,1282295417,0,0,5709 LS,"Gooisehof 161, Helmond",ambru@euronet.nl
18388,consul,M,nl,hallo ik ben in rusland geweest per cruise boot op 14 augustus  en tot mijn verbazing konde niet vrij rond lopen. ik zelf ben een brandweerman en wou een kazerne bezoeken  maar dat kon niet . zodat ik niet het ruilen van embleems kon doe . kunnen jullie me er mee helpen. dat zou ik zeer prettig vinden. met vbd c. kerkhof ,<blank>,cornelis,0643059687,cokky01@kpnplanet.nl,1282142519,1,0,kerkhof,1282295437,0,0,4645dd,wijningsstraat 2 putte,ambru@euronet.nl
18389,consul,F,ru,"спасибо большое за понимание! 1 сентября в 11:00 буду у вас в консульстве. с уважением, Ирина Сапожкова.",<blank>,ирина викторовна,89135129349,polotence89@mail.ru,1282144616,1,0,сапожкова,1282295767,0,0,1474,oosteinde 21,ambru@euronet.nl
18390,consul,F,nl,"Beste Lezer,  Is het ook mogenlijk dat iemand anders mijn visum na 5 werkdagen komt afhalen?  groeten Klaartje",<blank>,Klaartje de Hartog,0621823487,post@keecie.nl,1282146873,1,0,de Hartog,1282295455,0,0,1073 EV,Kuipersstraat 172,ambru@euronet.nl
18386,consul,M,nl,"Dear mr. Bavykin,  I need your help and support with following:  I picked-up my 2 entry visa on Aug 16th (1568792) and was denied to cross Moscow borders that same day due to a stamp your Russian Consulate put (incorrectly) on this visa. Upon picking up and checking this visa in the first place, I specifically asked the lady at desk 5 if the stamp on my new visa was ok, since obviously it was different from previous visa’s I got. She assured me it was. Unfortunately it was not.   I was sent back on the first available flight, had to sign some documents (where it was stated I did not have visa to enter Russia etc etc) and arrived in Amsterdam on Aug 17th in the early morning. I immediately went to your office again on Aug 17th. Fortunately the lady at desk 2 was really helpful, apologized for the mistake and immediately issued new visa (thanks for this! Visa number is 1570169). She also gave me a number that I could call in case any further problems and ‘knows my face’ by now I presume. That night I flew to Moscow again and was accepted.  However, I might face a problem now that I would highly appreciate your involvement to solve. We are in the process of applying for - or actually renewing - my one year multiple working visa. Since I was refused to enter Russia on Aug 16th and as a result committed an ‘administrative offense’, I will be somewhere in the FMS system (for one year) with the remark ‘under administrative offense’. We also have to answer this question when preparing work permit documents to hand it with FMS. As a result we might have a problem to obtain one year multiple entry working visa!   Obviously my aim is to not be ‘under administrative offense’, since I did not do anything wrong. Can you help me to get this somehow erased for me?   Many thanks for your help and support to reply on very short notice, since I understood official period to appeal is only 10 days.  My passport number is NS27162B2.  Emile Keyser Financial Controller KLM Royal Dutch Airlines",<blank>,Daniel Emile,+79856447749,emile.keyser@klm.com,1282130381,1,0,Keyser,1282295391,0,0,123103,2nd line Horoshevskogo Serebryany Bor,ambru@euronet.nl
18385,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,    Настоящий запрос касается разъяснения порядка легализации документов, выпущенных на территории Голландии.    Необходимый мне документ будет подготовлен Министерством иностранных дел Голландии. По информации, предоставленной сотрудником Министерства, данный документ может быть легализован специальным отделом Министерства (legalisation desk). В то же время, согласно информации, размещенной на сайте Министерства, после того, как документ будет легализован Министерством, он подлежит дальнейшей легализации в посольстве (консульстве) той страны, в которой предполагается его предъявление (http://www.minbuza.nl/en/Services/Consular_Services/Legalisation_of_documents/Legalising_Dutch_and_foreign_documents)   В этой связи, пожалуйста, разъясните:   1. каков порядок легализации документа, выпущенного в Голландии, в консульстве РФ,   2. каковы сроки такой легализации,   3. какова стоимость такой легализации.   Также, пожалуйста, подскажите, по какому контактному телефону можно связаться с представителем консульства РФ. По информации с автоответчика прием звонков осуществляется по будням с 10 до 12, однако при этом не указывается контактный телефон.   Прошу учесть, что настоящий запрос является срочным. Пожалуйста, направьте  свой ответ на мой электронный адрес anna.vorotyntseva@yahoo.com в максимально короткий срок.    С уважением, Анна Воротынцева  ",<blank>,Анна Александровна,+7-903-533-4814,anna.vorotyntseva@yahoo.com,1282125972,1,0,Воротынцева,1282295089,0,0,125480,г. Москва,ambru@euronet.nl
18384,consul,M,ru,"Здравствуйте,   У меня вопрос по поводу ""НОВЫЕ ПРАВИЛА ПОЛУЧЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ВИЗЫ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН"".    Одно из требований ""- необходимо документальное подтверждение совместного въезда в Россию заявителя – гражданина Российской Федерации и членов его семьи"".   это должен быть обязательно распечатанныи билет или можно бронь тоже?  Спасибо ",<blank>,Anatoly,0650646098,anatoly.kistanov@nl.abnamro.com,1282120947,1,0,Kistanov,1282295071,0,0,1051JB ,Luzacstraat 2,ambru@euronet.nl
18382,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  May you please let me what is the process of obtaining Russian visa for residents of Netherlands Antilles, the time frame and the costs.  Thank you",<blank>,Gennady,12312312,g.yagupov@gmail.com,1282118941,1,0,Yagupov,1282295010,0,0,1234123,123123,ambru@euronet.nl
18383,consul,F,nl,"Zgrastwuyte, mne nuzgno zapisatsja k natariusu, htoby oformit dowerennost.    informacija na sayte  na russkom jazyke ne hitaetsja na moem komputere.  postawte menja na ohered pozgaluysto!  eto moget byt -ponedelnik  ,libo hetwerg.  spasibo.",<blank>,tatiana,045 572 47 52,r.m.pilarski@home.nl,1282120470,1,0,pilarski,1282295058,0,0,6515 HL,Thorbeckestraat 36  Heerlen,ambru@euronet.nl
18380,consul,F,ru," как я знаю, для получения справки о нахождении в живых записи не требуется, могу я приехать из Алкмара 23.08?  Я состою на конс. учете.Спасибо",<blank>,ольга,0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1282071399,1,0,ахлстранд,1282211986,0,0,1817jg,"verdist, 94 Alkmaar",ambru@euronet.nl
18381,consul,M,nl,"LS,  Op 4 augustus jl heb ik een visumaanvraag ingediend op uw consulaat. Het betreft een prive-visum voor mijzelf en onze minderjarige zoon (Aaron Valentijn Martijnse).  Gaarne verneem ik van u of onze aanvragen reeds door uw dienst zijn behandeld en ik mijn paspoort met visum kan komen ophalen. Zaterdag as (21 augustus) vliegen we met ons gezin naar Moskou, vandaar het verzoek om uw spoedige reactie.  De behandeling zou niet langer dan 1.5 week in beslag nemen maar tot nu toe hebben we niets van u vernomen.   Met vriendelijke groet,   Norman Martijnse",<blank>,Norman Rodney,0615073925,martijnse.norman@kpmg.nl,1282085423,1,0,Martijnse,1282294973,0,0,3544DL,Wapendragervlinder 37 Utrecht,ambru@euronet.nl
18378,consul,F,ru,"        В связи с тяжелой болезнью моего 1,7 годовалого сына приехать на назначенную мне 1 сентября в 9 часов встречу представляется невозможным. Убелительно прошу вас (если это возможно) назначить мне новую встречу на 7,8,9 или 14,15,16 сентября между 10 и 11 часами.  Заранее искренне вам благодарна                                  М.В.Иванникова",<blank>,Марина Васильевна,0623149457,mv.ivannikova@gmail.com,1282056896,1,0,Иванникова,1282211667,0,0,6882 BP,Nassaustraat 35 Velp,ambru@euronet.nl
18379,consul,F,nl,"Geachte, Vijftien jaar geleden ben ik vanuit Moldavie vertrokken naar Nederland. Na verzelfstandiging van alle vormalige Sovjet-republieken kreeg ik automatisch een Moldavische nationaliteit. Mijn familie (moeder, broer en zus met hun gezinnen) woont in Rusalnd, Wolgograd. Omdat de visa en alle geregel eromheen veel tijd in beslag nemen vroeg ik me af of er een mogelijkheid bestaat om de Russische nationaliteit te herstellen of een verblijfsvergunning voor de Russische Federatie te krijgen. Zou u mij а.u.b. Willen laten weten wat ik ervoor nodig heb  en hoe ik het beste het kan aanpakken. Vriendelijk bedankt voor alle moeite.  Hoogachtend, Larisa Tsvetkova",<blank>,Larisa,0651808536,Larissa.tsvetkova@gmail.com,1282066163,1,0,Tsvetkova,1282211694,0,0,7007 mx,Aragon 33  Doetinchem,ambru@euronet.nl
18376,consul,F,ru,ВОЗМОЖНО ЛИ ПО ПРИГЛАШЕНИЮ ОТ КОММЕРЧЕСКОЙ КОМПАНИИ (МОСКВА) ОФОРМИТЬ РОССИЙСКУЮ ВИЗУ СРОКОМ НА ОДИН ГОД (МНОГОКРАТНЫЙ ВЪЕЗД) ДЛЯ ГРАЖДАНИНА НИДЕРЛАНДОВ СПАСИБО,<blank>,МАРИНА ВИКТОРОВНА,+7 985 764 84 69,tarasova@doublev.ru,1282055862,1,0,ТАРАСОВА ,1282211438,0,0,115280,Г. МОСКВА УЛ. МАСТЕРКОВА Д. 4,ambru@euronet.nl
18377,consul,F,ru,ВОЗМОЖНО ЛИ ПО ПРИГЛАШЕНИЮ ОТ КОММЕРЧЕСКОЙ КОМПАНИИ (МОСКВА) ОФОРМИТЬ РОССИЙСКУЮ ВИЗУ СРОКОМ НА ОДИН ГОД (МНОГОКРАТНЫЙ ВЪЕЗД) ДЛЯ ГРАЖДАНИНА НИДЕРЛАНДОВ СПАСИБО,<blank>,МАРИНА ВИКТОРОВНА,+7 985 764 84 69,tarasova@doublev.ru,1282055880,1,0,ТАРАСОВА ,1282211496,0,0,115280,Г. МОСКВА УЛ. МАСТЕРКОВА Д. 4,ambru@euronet.nl
18375,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я замужем за голландца и в следующим году я хочу получать недерландский паспорт и оставить русское гражданство.Это возможно?Какие документы мне нужно принести  в Ваше посольство и сколько это стоит?Мне нужно предварительно к вам звонить,а потом уже приходить с документами либо без записи?  С уважением, Оксана Долбня  ",<blank>,Оксана Сергеевна,0681134555,kseniyadol@live.nl,1282045582,1,0,Долбня,1282211430,0,0,2324 EB,"Schubertlaan 154, Leiden",ambru@euronet.nl
18373,consul,M,ru,"uvazhaemie gospoda,  proshu vas naznachit mne vstrechu na udobnoe dlja vas vremja dlja poluchenja spravki o vixode iz grazhdanstva.  s uvazheniem,  alexander kirilin",<blank>,Alexander,0646345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1282031830,1,0,Kirilin,1282125402,0,0,5342GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
18374,consul,F,ru,"Уважаемые работники дконсульского отдела.  Подскажите пожалуйста,к кому мне обратиться по следующему вопросу; Мне и моей дочери Петровой Виктории,нужно уже в октебре продлевать наше прибывание в Недерландах. Моя встреча назначена на 26 августа,но для Виктории на 19 октября. Помогитем,подскажите ,как ускорить процес подачи документов для моего ребенка?? Очень надеюсь на содействие. За ранее спасибо. С уважением Н.А ван дер Вард-Петрова",<blank>,Надежда Александровна,"076 88 74 207,0644381227",vanderwaard777@gmail.com,1282040284,1,0,Ван дер Вард-Петрова,1282210946,0,0,4812LJ,van de Spiegelstraat 34 Breda,ambru@euronet.nl
18372,consul,F,ru,"оформление паспорта РФ на ребёнка 3-х лет.  (Пометка: здесь - для корреспонденции, - указан домашний адрес моей мамы).  Прошу выслать мне анкету, необходимую для оформления российского паспорта на мою дочь 3-х лет.  По какому адресу (по электронной почте) я могу записаться на подачу документов?  Заранее благодарю Вас, Финке Мария Александра.  ",<blank>,Мария Александра,010 - 50 1 33 20,manamach@hotmail.com,1281982294,1,0,Финке,1282124769,0,0,3161 NE,Minstreel 46 Rhoon,ambru@euronet.nl
18371,consul,F,ru,"оформление паспорта РФ на ребёнка 3-х лет.  Прошу выслать мне анкету, необходимую для оформления российского паспорта на мою дочь 3-х лет.  По какому адресу (по электронной почте) я могу записаться на подачу документов?  Заранее благодарю Вас, Финке Мария Александра.",<blank>,Мария Александра,010 - 50 2 33 20,manamach@hotmail.com,1281982149,1,0,Финке,1282124636,0,0,3161 NE,Minstreel 46 Rhoon,ambru@euronet.nl
18369,consul,M,nl,"Dear Sir  I applied for a visa last week and was informed that it would be ready on the 19th. However, it will be difficult for me to collect it on that day. Could I collect it the following week (Wed, Thurs)?  Thanks in advance, best regards. Brett Olivier",<blank>,Brett,+31654296774,brettolivier@gmail.com,1281974932,1,0,Olivier,1282123721,0,0,1183 AS,Laan van Kronenburg 303 Amstelveen,ambru@euronet.nl
18370,consul,F,nl,"zdraswstwuyte!   Menja interesuet wopros: kak popast seyhas k natariusu?  po zapisi?  i w kakie dni i hasy  ?  kak bystro oformljautsja dowerenost, ihto dlja etogo nado imet?  Spasibo.",<blank>,Tatiana,0621395559,r.m.pilarski@home.nl,1281976655,1,0,Pilarski,1282124219,0,0,6415HL,"Thorbeckestraat36 , Heerlen",ambru@euronet.nl
18368,consul,F,nl,"In tegenstelling tot mijn vorige vraag die ik per mail vandaag, 16 aug, aan u stelde betreffende een werkvergunning voor Rusland vanuit de Mizuho Corporate Bank Nederland N.V. laat ik weten dat ik het verkeerde document genoemd heb waarover ik informatie wilde.  Waar ik graag informatie over zou ontvangen is een visum om in Rusland te kunnen werken. Een van onze expatriates bij de Mizuho Corporate Bank Nederland N.V. wordt uitgezonden naar Moscou. Onze vraag is of om te kunnen werken in Moscou een zakenvisum  voldoende is alsmede een uitnodiging van het bedrijf waar hij zal komen te werken en natuurlijk een HIV verklaring alsmede een ziektekostenverklaring. Zijn deze 4 documenten voldoende om een multiple-entry visum te verkrijgen zodat hij in Moscou kan werken.  Kan hij gebruik maken van het visum applicatieformulier zoals op de website van de russische ambassade te zien is en is dat geschikt voor een multiple-entry visum of is hij genoodzaakt het visumformulier bij de ambassade van Rusland zelf af te halen. Gaarne uw antwoord naar bovenvermeld email adres. Dank voor uw moeite om een mail terug te sturen ",<blank>,Anita,020-573 43 39,anita.woudenberg@mizuho-cb.nl,1281965903,1,0,Woudenberg,1282123631,0,0,1077as,"Apollolaan 171, 1077 AS Amsterdam",ambru@euronet.nl
18367,consul,F,ru,"Доброго времени суток!  Мне нужна доверенность для совершения операций с моим российским банковским вкладом. У меня есть сберкнижка и ее копия, ксерокопия российского паспорта человека на кого я хочу сделать доверенность, российский паспорт. Новый загран паспорт в настоящее время находиться в посольстве.   Если это возможно, то я хотела бы совместить визит в посольство за новым паспортом и оформление доверенности.   Наиболее удобные для меня дни недели среда и четверг. В период с 25 по 31 августа у меня не будет возможности приехать в посольство.  Заранее благодарю за помощь.  С уважением, Светлана Патратий",<blank>,Светлана Леонидовна,+31 180 39 84 15,Svetlana.Patratiy@gmail.com,1281963202,1,0,Патратий,1282123497,0,0,2914 BN,Kroonkruid 56 Nieuwerkerk aan den IJssel,ambru@euronet.nl
18366,consul,M,ru,"Добрый вечер! Подскажите, пожалуйстаста, где на вашем сайте можно найти информацию о возможности получения 10 летнего загран паспорта, взамен имеющегося, в связи со скорым истечением срока годности текущего паспорта. Я проживаю и работаю в Нидерландах. На настоящий момент у меня есть российская прописка и де-регистрироваться в РФ я не собираюсь.  Заранее спасибо за информацию.",<blank>,Владимир,0614703367,v.gordeev@web.de,1281962885,1,0,Гордеев,1282123233,0,0,6229GC,Maastricht,ambru@euronet.nl
18365,consul,F,nl,"Een van de Japanse expatriates binnen de Japanse handelsbank Mizuho Corporate Bank Nederland N.V. in Amsterdam wordt overgeplaatst naar Moscou. De vraag hier binnen de bank rijst  welke documenten er nodig zijn voor de werkvergunning voor deze Japanner om bij de branch van de Mizuho Corporate Bank Ltd. in Moscou te kunnen werken.Kunt u mij het applicatie proces noemen; te weten: -  procedures -  benodigde documenten -  hoe lang een en ander gaat duren etc.  Graag uw antwoord sturen naar het email adres zoals hierboven vermeld.  Dank voor uw moeite alvast en vriendelijke groet,",<blank>,Anita,020-5734339,anita.woudenberg@mizuho-cb.nl,1281959735,1,0,Woudenberg,1282123177,0,0,1077as,"Apollolaan 171, 1077 AS Amsterdam",ambru@euronet.nl
18363,consul,F,ru,"Здравствуйте. Нам необходимо записаться на прием по вопросу предоставления документов на получение российского гражданства моим ребенком - гражданином Нидерландов. Я являюсь гражданкой РФ, отец ребенка - гражданин Нидерландов, пакет документов согласно предоставленного сайтом перечня собран. Спасибо.",<blank>,Вера Борисовна,+31633528754,8veronika8@rambler.ru,1281959312,1,0,Фетисова,1282123097,0,0,1902 AN,"Deurganck 29, Castricum, Nord Holland, The Netherlands",ambru@euronet.nl
18364,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  Can I please make an appointment for Wednesday 18-08 to apply for a visa for me and my 4 children? I'm applying for accompanying family member visa. My husband will be working in Moscow for Nestle and me and my children will join him. He has a work visa, but he is not here in Holland to join me at the consulate. I do have an invitation letter from Moscow. Is there anything else I need to take?  Thank you very much,  Claire de Bruin",<blank>,Claire,06-23773638,debruin@biscornu.net,1281959475,1,0,De Bruin,1282123142,0,0,4364TB,Middelburgseweg 7 Grijpskerke,ambru@euronet.nl
18362,consul,F,ru,"здравствуйте! дело в том, что вы мне назначили встречу на 22 сентября. виза действует до 10 сентября. и я бы очень хотела, просто слёзно молю, перенести дату встречи пораньше. до отъезда. мне нужна справка о незамужестве для того, чтобы отдать ее в муниципалитет до отъезда, т.к. мы решили пожениться с моим другом.  я согласна и на сентябрь, но не 22 числа, потому то меня уже здесь не будет. мне всего лишь нужна справка о незамужестве и заявление о том, что имею право после свадьбы взять фамилию мужа! умоляю, поймите мое положение.с уважением Ирина.",<blank>,ирина викторовна,89135129349,polotence89@mail.ru,1281956361,1,0,сапожкова,1282122935,0,0,1474,Oosteinde 21,ambru@euronet.nl
18360,consul,F,ru,"Добрый день!  Мне нужно обменять загранпаспорт. Я Проживаю в Недерландах с 2007 года. У меня зарегистрированный брак с гражданином Недерландов. Вопрос! В заграничном паспорте - выданном в России сделана ошибка! Фамилия моего мужа французская - DU CROIX  переводчики перевели правильно - для русского внутреннего паспорта - дю Круа- , но! заграничный паспорт написан латиницей - и переведен дословно - DYU KRUA. В фербляйфдокументе стоит опять таки DU CROIX. Данное несоответствие - не раз вызывало у меня проблемы с прохождением паспортно визового контроля при пересечении границ.  Подскажите - какую фамилию мне нужно указывать в анкете - и что нужно сделать - чтобы эта проблема была исправлена. И если возможно - укажите пожалуйста номер телефона, по которому я могу связаться  с работником консульства и задать прямой вопрос. С Уважением! Иоланта дю Круа (du Croix)",<blank>,Иоланта Повило,0345-568887,klimas_iola@mail.ru,1281950144,1,0,дю Круа,1282034674,0,0,4194SN,"Kastanjelaan,33 Meteren",ambru@euronet.nl
18358,consul,M,nl,"Dear Madam, Sir,  I am involved in the official procedure for obtaining a Canadian permanent visa. For that purpose I need to provide a police clearance certificate, issued by the police authorities for each country in which I have resided for six month or more. I have lived in Moscow during the period November 1992 - March 1997. For that reason I would like to ask you to indicate how I could obtain the above mentioned certificate.  I thank you in advance for your reply, Kees Kaffka    16 August 2010 ",<blank>,Cornelis Willem Robert Marie,030-2315166,kkaffka@casema.nl,1281905796,1,0,KAFFKA,1282031662,0,0,3731 CA,Ralph Buncheweg 3 De Bilt,ambru@euronet.nl
18359,consul,F,ru,"Добрый день!  Мне нужно обменять загранпаспорт. Я Проживаю в Недерландах с 2007 года. У меня зарегистрированный брак с гражданином Недерландов. Вопрос! В заграничном паспорте - выданном в России сделана ошибка! Фамилия моего мужа французская - DU CROIX  переводчики перевели правильно - для русского внутреннего паспорта - дю Круа- , но! заграничный паспорт написан латиницей - и переведен дословно - DYU KRUA. В фербляйфдокументе стоит опять таки DU CROIX. Данное несоответствие - не раз вызывало у меня проблемы с прохождением паспортно визового контроля при пересечении границ.  Подскажите - какую фамилию мне нужно указывать в анкете - и что нужно сделать - чтобы эта проблема была исправлена. И если возможно - укажите пожалуйста номер телефона, по которому я могу связаться  с работником консульства и задать прямой вопрос. С Уважением! Иоланта дю Круа (du Croix)",<blank>,Иоланта Повило,0345-568887,klimas_iola@mail.ru,1281950096,1,0,дю Круа,1282032185,0,0,4194SN,"Kastanjelaan,33 Meteren",ambru@euronet.nl
18356,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня интересует вопрос процедуры оформления выплат на первого (пособия и единовременные выплаты) и второго (материнский капитал) ребенка.  Мария.",<blank>,Мария Дмитриевна,073-6234648,maria.hermans@gmail.com,1281884654,1,0,Херманс,1282031476,0,0,5223DR,Leonardo Da Vinci plein 28 DEn Bosch,ambru@euronet.nl
18357,consul,F,nl,"Существует ли при Консулате нотариус ,который смогбы оформить документ на разрешение моего мужа на покупку недвижимости в России . Если это возможно, то я хотела бы назначить встречу, срочно.                                                            С  уважением, Ардентова Алла   ",<blank>,Алла,0454054285,jjca.houten@home.nl,1281887262,1,0,Ардентова,1282031534,0,0,6336PD,Membredehof 3 Hulsberg,ambru@euronet.nl
18353,consul,M,nl,"Een goede morgen,ik heb een vraag: IK ben lid van een kerkelijk genoodschap (pkn),en binnenkort komt er  een russisch koor uit Enschede bij onds zingen. Men gaat er enkele russische liederen zingen,en ik zou graag daar van de vertaling willen hebben,het gaat om de volgende liederen:  - Boedy imja hospodnje  - tebe pojem  - kolj slawjen  - Dostoino jest  - dostoino mira  Vriendelijk bedankt voor uw medewerking!",<blank>,jan,0641921360,schu3486@planet.nl,1281852663,1,0, Schutte,1281955748,0,0,7772 cx,salland 53 ,ambru@euronet.nl
18354,consul,M,ru,"Ya hochu pomenyat pasport , nado li (uittreksel ) zaverit apostille i pervesti na russkiy yazik. Zaranee spasibo",<blank>,i.A,0735492706,zantho@mail.ru,1281869337,1,0,Kagermanov,1282030967,0,0,5482EN,"mgr.van de Venstraat 42,Schjindel",ambru@euronet.nl
18355,consul,F,ru,"Zdravstvyite, yvazaemaia sydarinia! 21.07.2010 mne bila naznachena vstrecha po voprosy oformlenia OZP (zagranichnogo pasporta) dlia moei 14-letnei docheri vpervie, no pri rassmotrenii nashix dokymentov potrebovalas otmetka v ee svidetelstve o rozdenii o ee russkom grazdanstve po rozdeniyu. 10.08.2010 mi polychili ety otmetky. Moi vopros: vozmozno-li naznachit nam vstrechy na podachy dokymentov (yze proverennix vashim rabotnikom, anketi ostalis y vas) dlia oformlenia OZP ili mne zapolniat novie anketi cherez vebsite i visilat po pochte? Vstrechy ot 21.07.2010 mi zdali 3 mesiasa. Ia bespokoyus, konechno, chto moia doch eshe dolgoe vremia mozet ne imet sovershenno nikakogo russkogo dokymenta, a ved eto nashe edinstvennoe grazdanstvo i sledovatelno - edinstvennie dokymenti. Uittreksel iz Gemeente ot 19.07.2010.   S yvazeniem i nailychshimi pozelaniami (moia dochka prisoediniaetsia) Lyukshina Larisa.",<blank>,Larisa Anatolievna,3255024,zeevogel@rambler.ru,1281878952,1,0,Lyukshina,1282031133,0,0,2564SC,Perenstraat 297 Den Haag,ambru@euronet.nl
18351,consul,F,ru,"Добрый день, уважаемые работники посольства.  я бы хотела оформить новый ОЗП. я имею вид на жительство в Голландии сроком на 5 лет. Ответьте, пожалуйста, что означает ""граждане РФ, снявшиеся с регестрационного учета в органах внутренних дел"".  С уважением,  Дина Ефремова",<blank>,Dina Alexandrovna,0619939485,alexander83_22@hotmail.com,1281694868,1,0,Efremova,1281955700,0,0,9752VN,Kievitweg 18,ambru@euronet.nl
18352,consul,M,nl,"Ik wil in begin oktober een vriending gaan bezoeken in St.Petersburg. Heb echter een visum nodig. Wat is de procedure, verzekeringen en de kosten? Kan  ik zelf aanvrage visum doen in Den Haag en hoe lang duurt het dan? Eventueel via reisburo , hoe lang duurt het dan de aanvrage en wat zijn de benodigdheden?  met dank bij voorbaat,  Steef Opdenakker",<blank>,Stephanus Hendrikus Joseph,046-4740976,opdenakker@telfort.nl,1281769661,1,0,SHJ Opdenakker,1281955728,0,0,6164 BW,Bachstraat ! F Geleen Limburg,ambru@euronet.nl
18350,consul,F,ru,"здравствуйте. можно записаться к нотариусу на август месяц? дело в том,  что мне нужна справка о незамужестве. виза у меня до 10 сентября, а справку нужно предоставить в муниципалитет до моего отъезда. готова заплатить за срочность, если такие тарифы у вас практикуются. спасибо",<blank>,ирина викторовна,89135129349,polotence89@mail.ru,1281693540,1,0,сапожкова,1281955655,0,0,1474,Oosteinde-21,ambru@euronet.nl
18349,consul,M,ru,"Скажите, пожалуйста, достаточно ли отсканированной копии приглашения российской компании для получения российской визы с целью культурных связей гражданином Нидерландов? Критично ли то, что реально наш голландский гость уедет из России на день позже указанной даты в приглашении?  Заранее спасибо! Михаил Белодедов",<blank>,Михаил Сергеевич,+7 904 604 15 29,suslique@yandex.ru,1281691545,1,0,Белодедов,1281955486,0,0,193312,"C-Петербург, пр. Солидарности 9-2-163",ambru@euronet.nl
18348,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,   I have to arrange business visa for 5 persons.  Now the company who invites us, wants to know if it would be okay if they email me the letters of invitation, so that I could print them here in Holland and put the invitation letter together with the other forms for applying for a business visa.  I would like to know if it is okay if they sent me the invitation letter by email and that I print them and take them with me to the consulate when applying for the business visa.    Thank you in advance for your reaction.   Kindest regards, Lianne Elena Koole  Netherlands Board of Tourism and Conventions  ",<blank>,Lianne Elena,070 370 5303,lkoole@holland.com,1281684869,1,0,Koole,1281955233,0,0,2260 MG,Vlietweg 15,ambru@euronet.nl
18347,consul,M,nl,"Hello, i am Wim Wijnveen and i am looking for a Russian girl who is,or was, studying,here in Amsterdam. Unfortunately i forgot her name but i do know she lives,or lived in the Bloedstraat in Amsterdam and is a student,or was,of the Rietveld Academie (art-academy) also in Amsterdam. I also know that her hometown is Samsara in Russia. I met her some 1 year ago.  I thank you on beforehalf for your cooperation and help and would be pleased  to answer further questions or objections of yours,  your's sincerely,   Wim Wijnveen Duivendrecht,Holland.",<blank>,wim,020-4966272,w.wijnveen1@chello.nl,1281649657,1,0,wim wijnveen,1281951611,0,0,1115vm,mercurius 108 duivendrecht Holland,ambru@euronet.nl
18346,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела записаться на прием для оформления российского гражданства моему ребенку. Желаемая дата приема начиная с 29 сентября, до 27 сентября включително мы не сможем прийти на прием по причине нашего отсутствия в Нидерландах.  И еще один вопрос: возможно ли на приеме сразу же оформить согласие другого родителя на приобретение ребенком российского гражданства?  До свидания,  Анна",<blank>,Anna Sergeevna,0644784026,a_krylova@hotmail.com,1281614840,1,0,Krylova,1281951358,0,0,1021PK,binnenzagerij 12 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18345,consul,M,ru,"Добрый день, я обменял российские водительские права на голландские, и RDW не вернуло мои российские права, но отправило в консульство. Вы мне ответили что я могу получить свои права по месту прописки в России. Дело в том, что сейчас пытаюсь и не могу наити свои права в местном и областном УГИБДД. Вопрос: можно ли их как то отследить и были ли они отправлены в Россию? Либо мне лучше сразу заявлять об утрате и получать новые. Обменены были в июле прошлого года (2009)  Заранее спасибо, Станислав",<blank>,Станислав Сергеевич,0618700026,zheltov@gmail.com,1281614671,1,0,Желтов,1281950676,0,0,1073LL,"van Woustraat 10, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18344,consul,M,ru,"Добрый день,  На сегодняшний момент я проживаю уже более 5 лет в Нидерландах. По закону я имею право стать гражданином Нидерландов. Мне не хочется отказываться от Российского гражданства. Для этого мне необходимо собрать некоторые документы, в том числе и справки с необходимой суммой об оплате отказа от Россиийского гражданства и откупки от обязательной военной службы.   Не могли вы бы мне подсказать, где я могу достать достоверную информацию подтверждённую статьями в законодательства РФ.  За ранее благодарен,  С уважением,  Ярослав Владимирович Володин.",<blank>,Ярослав Владимирович,0612150662,demakova@msn.com,1281613718,1,0,Володин,1281950603,0,0,4847 NE,Hoeveneind 45,ambru@euronet.nl
18343,consul,M,ru,"Добрый день,  Около трёх месяцев назад, я подовал заявление о замене ОЗП. В связи с запланироваными поездками в сентябре я решил проверить готовность моего Паспорта.  Статус заявления: паспорт готов.  Мне бы хотелось узнать, до того как я получу мой новый ОЗП, могу ли я путешествовать с моим Старым ОЗП? Что для этого требуется?  Будет ли номер нового ОЗП идентичным старому ОЗП?  С наилучшеми пожеланиями,   Ярослав Володин",<blank>,Ярослав Владимирович,0612150662,demakova@msn.com,1281609551,1,0,Володин,1281950549,0,0,4847 NE,Hoeveneind 45,ambru@euronet.nl
18342,consul,F,ru," Здравствуйте,  Я являюсь гражданином РФ. В настоящее время проживаю в Эйндховене (Нидерланды). Я хочу зарегистрировать брак в Нидерландах и взять фамилию мужа. Брак регистрируется властями Нидерландов. Для изменения фамилии, т.к. я являюсь гражданином РФ., власти Нидерландов требуют некое письмо (документ) из Российского консульства в Нидерландах о возможности смены моей фамилии. Подскажите пожалуйста, как я могу получить требуюмую бумагу в Российскос Консульстве.  Спасибо, Смирнова Яна Станиславовна.",<blank>,Яна Станиславовна,06-1582 6813,jan.van.den.heuvel@hotmail.com,1281602520,1,0,Смирнова,1281950470,0,0,5642 KR,"Ary Schefferstraat, 11, EINDHOVEN, Nederlanden",ambru@euronet.nl
18341,consul,M,nl,"Goedendag,  Voor de aanvraag van een permanent resident visa voor CANADA heb ik een 'Police Clearance Certificate' nodig.  Ik heb gedurende de periode November 1992 t/m Maart 2007 in Moskou gewoond en gewerkt.  Kunt u aangeven hoe ik het gevraagde document (via u ?) kan verkrijgen?  Ik dank u bij voorbaat voor de informatie.  Met vriendelijke groet, Kees Kaffka   12 augustus 2010",<blank>,Cornelis Willem Robert Marie,06-52401577,kkaffka@casema.nl,1281593889,1,0,Kaffka,1281689613,0,0,3731 CA,"Ralph Buncheweg 3, De Bilt",ambru@euronet.nl
18340,consul,M,nl,Graag zou ik van u willen weten of bij u bekend is: Marina Kouleshova; geboren 25-08-1984. Paspoort: 25 No 3252834. Zij heeft via haar emailadres: mrffushka@yahoo.com  (zonder mijn vraag daarnaar voordien) contact met mij opgenomen voor een relatie. Uiteindelijk ontving ik heden een vervolg brief met een verzoek om geld (Voor een vlucht retour). Graag zou ik van u willen weten of dit afkomstig zou kunnen zijn van een criminele organisatie? Desgewenst kan ik u het bestand opsturen wat mij per mail werd meegestuurd (dit was een kopie van haar paspoort),<blank>,Henk-Jan Hondelink,06 81350741,hjhondelink@home.nl,1281564731,1,0,Hondelink,1281689588,0,0,7582DG,"Het Egbertink 56, Losser",ambru@euronet.nl
18339,consul,M,nl, 1  Прошу записать меня на прием к нотариусу для оформления доверенности  2  заверить документы для оформления пенсии ,<blank>,нина,0642746291,golosenko@chello.nl,1281562200,1,0,Голосенко,1281689561,0,0,3067 WK, Toulondreef 17  Rotterdam              ,ambru@euronet.nl
18338,consul,M,nl,"Dear Sir/Maddam,  My visa is valid from the 13th to the 29th of August. Because of the bad situation now in Moscow, I would like postpone my vacation. Is there any possibility to shift the validation of the visa by 10 days or so?  Kind Regards, Thomas",<blank>,T,0641602196,tstigt@live.nl,1281562114,1,0,van Stigt Thans,1281689505,0,0,8016HJ,Distelvlinder 34,ambru@euronet.nl
18336,consul,M,nl,How can I get a form that is saying that the Russian Federation agrees that when I marry a Russian woman this woman is allowed to take my family name,<blank>,Jacob Pieter Eduard,0624397047,jaap.klinkhamer@aol.nl,1281529800,1,0,Klinkhamer,1281689332,0,0,2905 TZ,Wijde Wormer 221 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
18337,consul,F,ru,"Здравствуйте,     У меня вопрос касающийся готовности моего заграничного паспорта.   24.03.2010г. я подавала документы на оформление заграничного паспорта  в Консульский отдел Посольства РФ в Нидерландах (The Hague).   22.06.2010г. я получила по электронной почте автоматическое сообщение о готовности моего паспорта. Сообщение выглядит таким образом: ""Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 212807 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003264) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.""  В соответствии с полученным сообщением, хотелось узнать о возможности получения моего паспорта.   С уважением,  Степанова Жанна  ",<blank>,Жанна Владимировна,+31(0)631099353,ZhannaStepanova@gmail.com,1281557055,1,0,Степанова,1281689383,0,0,3067MV,"Rotterdam, Port Saidstraat, 45",ambru@euronet.nl
18335,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела.  При оформлении гражданства нашей дочери Лепшоковой Джамили, она не была вписана в паспорт отца, так как он был в России и не мог приехать. В конце августа они поедут в Россию без меня -матери ребенка.   Нам надо внести ребенка в паспорт отца. А еще мы хотим узнать надо ли разрешение на выезд ребенка. Мы официально женаты и оба являемся гражданами России. Наша дочь родилась здесь и тоже является гражданкой России.  Просим назначить встречу на внесение ребенка в паспорт и если надо оформить разрешение на выезд  С Уважением Оксана Лепшокова",<blank>,Оксана,0614789865,oxana@orange.nl,1281528854,1,0,Лепшокова,1281688983,0,0,1094xd,"Riouwstraat 29, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18333,consul,F,ru,"Добрый день,  нам необходимо сделать приглашение в Россию для сотрудника нашей компании в Голландии. Подскажите, пожалуйста, должны ли мы регистрировать приглашение в МИД или достаточно пригласительного письма от нашей компании в Москве?  Спасибо!  С уважением, Елизавета Сергиенко ",<blank>,Елизавета,+7-495-785-71-50,lsergienko@ups.com,1281517516,1,0,Сергиенко,1281688957,0,0,124212,"Россия, Москва",ambru@euronet.nl
18332,consul,F,nl,"Geachte lezer,  Ik heb een bezwaarschrift van een student in behandeling. Zij schrijft dat haar moeder een alleenstaande vrouw is en dat de vader die op haar geboorteakte geregistreerd staat een niet bestaande persoon is. Dit zou in Rusland mogelijk zijn indien de vader het pasgeboren kind niet wil erkennen. Is dit mogelijk en gangbaar in Rusland. ? Kunt u mij hier over inlichten? Alvast bedankt voor uw moeite.   Met vriendelijke groet, mw. mr. I. Draaisma, afdeling bezwaar Duo Groningen",<blank>,Ingrid,050-5998645,ingrid.draaisma@duo.nl,1281515921,1,0,Draaisma,1281688812,0,0,9702 EA,"Engelse Kamp 2, Groningen",ambru@euronet.nl
18331,consul,M,nl,"Goede morgen,  Ik heb een russische vriendin, haar naam is Irina Gontar en is geboren in Rostov. Zij moet haar verblijfsvergunning verlengen , komend jaar en wilden haar paspoort pakken maar die lag er niet meer. Wat is er nu gebeurd, zo ongeveer 2 jaar geleden heeft haar dochter een kopie hiervan gemaakt ergens in de stad Groningen en vermoedelijk niet meer meegenomen want we kunnen het thuis niet vinden. Heb de politie van Groningen zojuist gebeld om te vragen of zij misschien het paspoort hebben gekregen maar zij vertelden me dat ik moest bellen met de russische ambassade in Den Haag wat ik heb gedaan, maar ik krijg u helaas niet persoonlijk aan de telefoon, vandaar deze vraag per e-mail. Mijn vraag is of u dit paspoort van haar hebt ontvangen en wat de mogelijkheden zijn om weer een nieuwe te krijgen als we het niet weer terug kunnen vinden. We hebben dus wel een kopie met het nummer: 60 05 458327, uitgegeven dd. 21-09-2005 met erachter nog het nummer 612-071.  Wij hopen dat u ons kunt helpen en wachten met belangstelling op uw antwoord.  Zou u mij vandaag een bericht hierover kunnen sturen. U kunt me ook prive bellen onder het telefoon nummer: 0598-323484.  In afwachting van uw antwoord verblijf ik met vriendelijke groet,  L. van Calcar.",<blank>,Lammert,06-10641741,lammertvancalcar@hotmail.com,1281515039,1,0,van Calcar,1281688773,0,0,9603 DV,"Lindenlaan 98, Hoogezand",ambru@euronet.nl
18330,consul,F,nl,"Dobriy den, Hotela by zapisat`sya na priem v blizhayshie dni 12 ili 13ogo avgusta po voprposu polucheniya i oformlenia soglasiya na neodnokratnie viezdy moego nesovershennoletnego syna v Rossiyu , g.Moskva BEZ soprovozhdeniya vzroslih iz stran Shengenskogo soglasheniya.  Zaranee blagodaryu za skoreyshiy otvet  S uvazheniem ",<blank>,Fedorova,0736241745,fedorova@xs4all.nl,1281513873,1,0,Tatyana,1281688728,0,0,5247 ST,Maasborch 26,ambru@euronet.nl
18328,consul,M,nl,Ik ben voornemens om op 9 september in Moskou de Black See Cereal conferance bij te wonen (vertrek op 8/9 2010 - terug op 11/9 2010). Mijn vrouw vergezelt me en zal als toeriste meegaan. Hoe lang duurt de procedure voor het aanvragen van een visum voor ons beiden?,<blank>,ferdinand theodorus jozef,06 22458779,f.t.j.klein@hpa.agro.nl,1281513384,1,0,klein,1281604236,0,0,2376 ax,achterweg 12 Nieuwe Wetering,ambru@euronet.nl
18329,consul,F,nl,"Добрый день,  Хотела бы записаться на прием в ближайшие дни 12 или 13 ого августа 2010 по вопросу получения и оформления СОГЛАСИЯ на неоднократные выезды моего несовершеннолетнего сына в Россию, г Москва без сопровождения взрослых из стран Шенгенского соглашения  Могу ли я ускорить данный процесс до конца недели  Заранее благодарна за скорейший ответ",<blank>,Fedorova,0736241745,fedorova@xs4all.nl,1281513578,1,0,Tatyana,1281688535,0,0,5247 ST,Maasborch 26,ambru@euronet.nl
18325,consul,M,ru,здравствуите у мениа к вам вопрс я подал документи на востоновлениа грожданства в 16 ноебриа и до сеих пор ничего ? даите знат што происходит сколко ешио ждат ?,<blank>,максим  нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1281467446,1,0,мойсиев,1281604381,0,0,3081ea,hekelingenstraat,ambru@euronet.nl
18326,consul,M,nl,"Hallo,  My girlfriend from Russia wanted to come to me last Friday.Everything was ok but then they asked her how much money she has for visiting me.They told her that for that time she has to had cashmoney E1800,- . You can imagine that she didn't have that money with her , and she has no paper from her bank that proves that she has so much money on her bankaccount. She payed for evrything , the visum , the trip to Moskou , the stay at a hotel for a day and the flight to the Netherlands.She saved that money so there is no way that she will be able to have also the E 1800,-. Now our question is , is there another that she can visit me without having the E 1800,-. Maybe I can sign a document that I will pay the cost during her visit here in the Netherlands. Please help us , we are both not rich but we really want to see eachother, and with this new law we don't have any possibility anymore to meet.  Best regards , Frans Chatelin",<blank>,Chatelin,0658885711 or 0630309876,franschatelin@hotmail.com,1281503950,1,0,Frans,1281604480,0,0,6462AJ,Bleijerheidestraat 153 Kerkrade,ambru@euronet.nl
18327,consul,F,ru,"Доброе утро! я получила следующее сообщение о том, что мой паспорт готов. Когда я смогу его забрать?  Здравствуйте,> Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 247838 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003601)> Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.",<blank>,Наталья Эдуардовна,+31651222516,rus@disva.nl,1281511754,1,0,Щеголькова,1281684188,0,0,1424 DB,Hortensialaan 149 De Kwakel,ambru@euronet.nl
18324,consul,M,nl,"Ls,  Met 2 personen ( vader + dochter) willen we van 17 tm 21 oktober 2010 St. Petersburg bezoeken. Een vlucht en hotel zijn al gereserveerd.  Voorafgaand heb ik enkele vragen: Welke documenten hebben we daarvoor nodig,  Hoe kan ik die van u ontvangen, Wat is de aanvraagtermijn, Wat zijn de kosten hiervoor?  Zijn hierbij verder nog zaken van belang?  Ik zie graag uw informatie tegemoet.  Jan Assink  ",<blank>,Johannes Franciscus Maria,0621297167,famass@ziggo.nl,1281466683,1,0,Assink,1281604277,0,0,7496bd,Hekkemansbeld 20 HENGEVELDE,ambru@euronet.nl
18323,consul,M,nl,"Geachte ambassade medewerkers,   Ik had een vraag betreffende een visum aanvraag. Ik wil graag rond 20 december 2010 naar rusland vertrekken tot +- 15 januari 2011, op basis van een uitnodiging van mijn vriendin zonder hotelverblijf. Hoelang van te voren moet ik dan een aanvraag doen bij u?   Alvast bedankt voor de informatie en medewerking.   Hoogachtend,   Pascal Lejeune  ",<blank>,Pascal Carlo Antoine,0455727142,Bloodnexx@home.nl,1281463708,1,0,Lejeune,1281604259,0,0,6418 BC,Caumerweg 6 te Heerlen,ambru@euronet.nl
18321,consul,F,ru,"Добрый день, можно ли подать в ваше консульство документы для оформления деловой визы для гражданина США? Есть ли возможность срочного формления визы и сколько это стоит? Спасибо, Миллер Юлия ",<blank>,Юлия Валерьевна,+7(831)278-32-04,millerpizza@inbox.ru,1281448643,1,0,Миллер,1281604181,0,0,603089,"Россия, Нижний Новгород, ул.БПанина",ambru@euronet.nl
18319,consul,F,ru,"Скажите пожалуйста возножно ли получить через консульство апостиль на свидетельстве о рождении и какова для этого процедура.  Заранее благoдарю за информацию,  Юля Альтшулер ",<blank>,Yula,0624898489,yula.altchouler@gmail.com,1281434266,1,0,Altchouler,1281603983,0,0,1053NH,Jacob van Lennepkade 314 E,ambru@euronet.nl
18320,consul,M,nl,I have a British passport and Dutch residents permit. I permanently reside in the Netherlands. I presently travel to Russia on multiple entry business visa which has been issued in The Hague. I will receive Russian work permit and associated visa invitation so that I can work in Russia. Can the visa invitation be sent to you in the Hague? Please advise. Спасибо!,<blank>,David,06-24657993,dg_jackson@hotmail.com,1281448341,1,0,Jackson,1281604119,0,0,2651 BV,"Rodenrijseweg 4 Berkel en Rodenrijs, NL",ambru@euronet.nl
18316,consul,M,nl,"Zdravstvuyte, xotel bi yznat vozmogno li poluchit v consulstve v Den Haag akt o tom chto ya ne genat v Rossii, i skolko vremeni dlitsa eta prodsedura? Zaranee spasibo, Wassily",<blank>,Wassily,0555212751,wassilyrest@yahoo.co.uk,1281432595,1,0,Khudyakov,1281603891,0,0,7315HC,Loseweg 168 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18317,consul,F,ru,"vraag : Mijn paspoort moet vervangen worden. Mijn dochter stond al ingeschreven in het paspoort. Ik wil , natuurlijk, haar weer laten inschrijven. heb ik weer al die lange lijst van documenten nodig??",<blank>,Olga,06-43127830,ctcworld@ctc-world.nl,1281432884,1,0,Lukina,1281603922,0,0,3829DN,Boederijenboulevard,ambru@euronet.nl
18318,consul,F,ru,Ik moet mijn paspoort laten vervangen.wil ook mijn dochter opnieuw laten inschrijven. Zij heeft Russische nationaliteit. Moet ik weer lange lijst van documenten verzamelen? welke documenten heb ik nodig dan ? met vriendelijke groeten Olga,<blank>,Olga,06-43127830,ctcworld@ctc-world.nl,1281433201,1,0,Lukina,1281603946,0,0,3829DN,Boedeijenboulevard,ambru@euronet.nl
18314,consul,M,nl,"Zdravstvuyte, xotel bi yznat vozmogno li poluchit v consulstve v Den Haag akt o tom chto ya ne genat v Rossii, i skolko vremeni dlitsa eta prodsedura? Zaranee spasibo, Wassily",<blank>,Khudyakov,0555212751,wassilyrest@yahoo.co.uk,1281425467,1,0,Wassily,1281602096,0,0,7315HC,Loseweg 168 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18315,consul,F,ru,"Добрый день!  Моему сыну скоро исполняется 6 лет. Я должна вклеить его фотографию в свой загранпаспорт. Я могу это сделать в Вашем консульстве и что для этого нужно?  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Игоревна,070 8882571,midsummer2@yandex.ru,1281427994,1,0,Тихонова,1281605365,0,0,2574AG,Soestdijksekade 219,ambru@euronet.nl
18313,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульства, я бы хотела назначить встречу по поводу оформления гражданства моей новорожденной дочери.  Благодарю Наталья Горюнова",<blank>,наталья,0610231134,natalia.goriounova@cncr.vu.nl,1281425382,1,0,горюнова,1281602669,0,0,1181CK,Voornsehoek 15 Amstelveen,ambru@euronet.nl
18312,consul,M,nl,"Zdravstvuyte, xotel bi yznat vozmogno li poluchit v consulstve v Den Haag akt o tom chto ya ne genat v Rossii, i skolko vremeni dlitsa eta prodsedura? Zaranee spasibo, Wassily",<blank>,Khudyakov,0555212751,wassilyrest@yahoo.co.uk,1281424772,1,0,Wassily,1281602549,0,0,7315HC,Loseweg 168 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
18311,consul,F,ru,"Доброе утро! В начале июня я подала документы на новый российский загран паспорт. Подскажите пожалуйста, когда я могу расчитывать на его получение . Я знаю что примерное время ожидания от 3 до 4 месяцев, но если бы вы могли дать более точную информацию, я бы была вам бескрайне благодарна. Для моей работы это важно, потому что в начале сентября в Москве пройдет цветочная выставка и дирекция очень хотела бы, что бы я поехала на эту выставку для общения с нашими клиентами и наладить новые бизнес контакты.  С Уважением Щеголькова Наталья",<blank>,Наталья Эдуардовна,+31 651222516,rus@disva.nl,1281424070,1,0,Щеголькова,1281602080,0,0,1424 DB,Hortensialaan 149 De Kwakel,ambru@euronet.nl
18310,consul,F,en,"Dear Sir/Madam  My colleague needs to apply for a single entry visa. If he brings his passport to the consular, can he pick up his visa/passport on the same day?  Thank you very much for your response.",<blank>,Noriko,0294493307,n.slothouber-imai@denso.nl,1281423579,1,0,Imai,1281602045,0,0,1382JL,"Hogeweyselaan 165, 1382JL Weesp",ambru@euronet.nl
18309,consul,M,ru,"Каков порядок выдачи генеральной доверенности на имя брата, проживающего в СПб?",<blank>,Владимир Константинович,0355264748,makin@ziggo.nl,1281423397,1,0,Макин,1281523395,0,0,1273 JL,Poolvos 47 ,ambru@euronet.nl
18307,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Is het mogelijk om terug gebeld te worden op bovenstaand nummer ?  in verband met een aantal vragen over het formulier om mijn paspoort te vervangen ( deze verloopt in december 2010 )  Ik heb het al verschillende keren geprobeerd maar ik kan u niet bereiken !  Met vriendelijke groet,  Olga",<blank>,Olga,06-27415335,Noorbergen@gmail.com,1281418633,1,0,Pastukhova,1281523061,0,0,2807AB,Han Hollanderweg 15,ambru@euronet.nl
18308,consul,F,nl,Uvajaemii sotrudnik konsulskogo ordela.  4 maya 2010 ya zaprosila novii zagranichnii pasport. 4 nedeli nazad poluchila soobshenie o tom chto moi pasport gotov i v konse ijulya mne preslut priglashenie na poluchenie pasporta.  Ya do six por ne poluchila priglashenie. V svyazi s zaplanirovannimi kanikulami proshu vas soobsit mne kogda ya poluchu priglashenie ili vislat priglashenie po elektronnoi pochte (ili po telefonu)  S uvajeniem  Natalia  Natalia Maslennikova 06-53969787 Hennepad 67  1521 DG Wormerveer,<blank>,Natalia,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1281418791,1,0,Maslennikova,1281523215,0,0,1521 dg,hennepad 67,ambru@euronet.nl
18306,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, срок действия моего загран паспорта истекает 23 сентября 2010 г. Но мой вида на жительсво в Нидерландах годен до 2013г. Я еду в Россию, и на момент выезда с территории РФ мой заграничный паспорт будет действителен только 3 недели. Достаточный ли это срок действия или даже с видом на жительство (verblijfsvergunning) необходимо, чтобы паспорт был действителен не менее 6 месяцев на момент выезда из России. Не может возникнуть проблем при прохождении таможенного контроля с таким коротким сроком действия паспорта? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Ольга Александровна,0627146317,patod2@gmail.com,1281389660,1,0,Проскурина,1281518560,0,0,5708 ZE,Middellaan 14 Helmond,ambru@euronet.nl
18305,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, мне пришло извещение о готовности заграничного парпорта. В течение какого срока необходимо его забрать?  Необходимо лично его забрать или можно написать доверенность на партнера, чтобы он забрал паспорт за меня? Заранее спасибо за ответ",<blank>,Ольга Александровна,0627146317,patod2@gmail.com,1281389561,1,0,Проскурина,1281523038,0,0,5708 ZE,Middellaan 14 Helmond,ambru@euronet.nl
18304,consul,M,en,"Yvaschaemii gospodin/gosposcha,  Ya imeyu k Vam sleduyushii vopros: Dlya otkaza ot russkogo grazshdanstva mne nado predostavit v russkoe konsulstvo spravky o tom,chto y menya v Rossii net nalogovih zadolzshennostei. Otkuda budet pravilnei zaprosit etot dokument: Minesterstvo po nalogam i sboram (v Moskve) ili Nalogovaya inspekziya po mesty poslednei propiski v Rossii(gorod Maikop,adigeiskaya respublika)? Spasibo. S yv.  M. Radchenko",<blank>,Mikhail,0683216995,InsaneDw@hotmail.com,1281379813,1,0,Radchenko,1281523021,0,0,1973XJ,uranusstraat 12,ambru@euronet.nl
18303,consul,M,ru,"Yvaschaemii gospodin/gosposcha,  Ya imeyu k Vam sleduyushii vopros: Dlya otkaza ot russkogo grazshdanstva mne nado predostavit v russkoe konsulstvo spravky o tom,chto y menya v Rossii net nalogovih zadolzshennostei. Otkuda budet pravilnei zaprosit etot dokument: Minesterstvo po nalogam i sboram (v Moskve) ili Nalogovaya inspekziya po mesty poslednei propiski v Rossii(gorod Maikop,adigeiskaya respublika)? Spasibo. S yv.  M. Radchenko",<blank>,Mikhail,0683216995,InsaneDw@hotmail.com,1281379719,1,0,Radchenko,1281523002,0,0,1973XJ,Uranusstraat 12,ambru@euronet.nl
18302,consul,M,ru,"Yvaschaemii gospodin/gosposcha,  Ya imeyu k Vam sleduyushii vopros: Dlya otkaza ot russkogo grazshdanstva mne nado predostavit v russkoe konsulstvo spravky o tom,chto y menya v Rossii net nalogovih zadolzshennostei. Otkuda budet pravilnei zaprosit etot dokument: Minesterstvo po nalogam i sboram (v Moskve) ili Nalogovaya inspekziya po mesty poslednei propiski v Rossii(gorod Maikop,adigeiskaya respublika)? Spasibo. S yv.  M. Radchenko",<blank>,Mikhail,0647933229,insanedw@hotmail.com,1281379658,1,0,Radchenko,1281522988,0,0,1973 XJ,Uranusstraat 12 Ijmuiden,ambru@euronet.nl
18299,consul,M,ru,"uvazhaemie gospoda!  proshu naznachit mne vstrechu dlja poluchenija spravki o prekraschenii grazhdanstva. Neobxodimaja dlja etogo procedura uzhe zavershena.  s uvazheniem, A. Kirilin",<blank>,Alexander Petrovich,06-46345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1281353609,1,0,Kirilin,1281522816,0,0,5342 GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
18300,consul,F,nl,"Geacht Consulaat,  Ik vlieg van Amsterdam naar Mongolie via Moskou en heb enkele uren stopover op het vliegveld van Moskou. Is er een transit visum vereist?  Met vriendelijke groet,  Dr. A. Kloppenburg",<blank>,Armelle,+31 70 3232986,armelle@mve.com,1281358995,1,0,Kloppenburg,1281522860,0,0,2565 AH,Daal en Bergselaan 80 Den Haag,ambru@euronet.nl
18301,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Wij zouden met vier personen afgelopen zondag vertrekken naar Moskou met een reisgezelschap van Fox reizen. Vanwege de omstandigheden is de reis afgelast. Wij proberen  nu met een andere toeroperator een vlucht met hotel naar St. Petersburg te boeken, maar zij vertelden ons dat de oorspronkelijke terugreis-datum van 21 augustus niet meer te veranderen is terwijl wij nu graag een dag later (zondag 22 augustus) terug zouden willen gaan omdat er dan nog een vlucht beschikbaar is.  Is het mogelijk om op zeer korte termijn (ik kan morgen dinsdag 10 augustus langskomen met onze paspoorten) ons visum met een dag te verlengen?",<blank>,Hubertha,071 5217050,bepweber@hetnet.nl,1281359027,1,0,Weber,1281522882,0,0,2317GB,Klimroos 6 Leiden,ambru@euronet.nl
18298,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,   срок действия моего заграничного паспорта 20.04.2011,  27 сентября 2010 подаю документы на новый паспорт в Консульском отделе.  Правильно я понимаю, что после предъявления действующего загран. паспорта во время подачи документов, я могу его держать при себе до момента получения нового ?   Это необходимо знать, чтобы планировать поездки в течение 4 месяцев ожидания.   Заранее благодарю за Ваш ответ, Елена Ямщикова 06-43569744",<blank>,Elena Alexeevna,06-43569744,e_yamshchikova@hotmail.com,1281353474,1,0,Yamshchikova,1281522777,0,0,6088CA,Beltmolenstraat 21 Roggel,ambru@euronet.nl
18297,consul,F,ru,"Добрый день, У меня имеется следующий вопрос. Срок действия моего паспорта ОЗП заканчивается 27 октября 2010 года. Я имею российское гражданство и не состою на консульском учете. Я хочу продлить срок действия паспорта. Есть ли такая возможность или я досжна получать новый паспорт? С Уважением Наталия Владимировна Томази ",<blank>,Наталия Владимировна,0636190483,tooyou@zonnet.nl,1281351188,1,0,Томази,1281351280,0,0,3741wx,nachtegaallaan 30 baarn,ambru@euronet.nl
18295,consul,F,nl,"Mijn Russisch paspoort verloopt in mei 2011. Daarnaast ben ik op 26 juli 2010 getrouwd met Allard Schoonhoven. Moet ik hiervoor een notitie in mijn Russische en/of internationale paspoort laten opnemen? En: wanneer mijn paspoort verloopt, kan ik het dan via uw consulaat (in Nederland) laten verlengen?",<blank>,Elena Sergeevna,0306055101,info@a-schoonhoven.speedlinq.nl,1281349031,1,0,Kruglova,1281349549,0,0,3436GH,Mispelgaarde 40,ambru@euronet.nl
18296,consul,M,ru,"Здравствуйте,   \tЯ хотел бы прояснить ситуацию с возможностью получения справки, подтверждающей моё проживание на территории Королевства Нидерланды. Возможно ли получение подобной справки в Консульстве при наличии справки из geemente (или других документов)? Справка необходима для Российских учреждений (ЖКО, военкомат) для снятия с регистрации по месту проживания в РФ.  \tЕсли Консульство действительно уполномочено выдать подобную справку, нужно ли записываться на прием или достаточно приехать в рабочие часы?   Заранее благодарен, Кирилл ",<blank>,Kirill Evgenievich, 030 6096 930,k.bystrov@rijnh.nl,1281349292,1,0,Bystrov,1281350030,0,0,3439 MN,"FOM-Rijnhuizen Edisonbaan 14 Nieuwegein, NL",ambru@euronet.nl
18294,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Для процедуры по выходу из Российского гражданства я запросила Справку из налоговых органов РФ об отсутствии задолженности по уплате налогов, г. Екатеринбурге. Мне прислали справку, в которой написано, что мне отказывают в выдаче такого документа, поскольку я не состаю на учете в налоговом органе. По видимому это связано с тем, что я уже не прописана в России около 2 лет. Скажите пожалуйста, является ли такая справка для вас достаточной. Или посоветуйте, что мне делать, в случай если такой документ вам не подходит. Все остальные документы для того чтобы начать процедуру по выходу из гражданства у  меня готовы. Спасибо, Ольга Федорова",<blank>,Ольга Владимировна,0715145306,mfedorova@telfort.nl,1281348544,1,0,Федорова ,1281605315,0,0,2311pm,raamsteeg 99 Leiden ,ambru@euronet.nl
18293,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Mijn vriendin wilde afgelopen vrijdag bij mij op vakantie komen. Ze had alles geregeld , visum , ticket etc. Toen ze door de duane was , werd ze aangehouden omdat ze moest aantonen dat ze genoeg baargeld ter hoogte van een bedrag van E 1800,-- ( waarschijlijk in verhouding staande de geplande vakantieperiode ) had . Of eventueel een bankverklaring dat er voldoende geld op de rekening aanwezig is.Deze regeling was haar niet bekent en ook door niemand verteld worden.Dus mocht ze niet naar Nederland vertrekken , heel erg en pijnlijk en als je weet dat ze al 2 dagen onderweg was om van Moskou naar Dьsseldorf te kunnen vliegen . Ze had alles zelf geregeld en betaald , haar visum , haar busticket om naar Moskou te kunnen gaan , een overnachting in een hotel in Mokou , en toen dat gedoe op het vliegveld waar ze erachter kwam dat haar gewoon verboden werd af te reizen. Nu heb ik een vraag, Ik kan zelf dat geld niet naar haar opsturen , maar is er een andere mogelijkheid , b.v. garant te staan doormiddel van een verklaring dat ik haar tijdens haar verblijf onderhoud , want dat had ze op het vliegveld ook aangegeven maar daar hadden ze natuurlijk geen boodschap aan. Enige coulantie ivm met de omstandigheden terplekkie in Moskou was er ook niet waardoor zij als alleenstaande vrouw aan haar lot overgelaten was , terwijl daar ook de noodtoestand is. Zij heeft met veel moeite al het geld voor de reis zelf betaald en gespaard , en voor haar was er dus niet zo veel financliлle ruimte meer . Vandaar mijn vraag , wat voor oplossing is hiervoor zodat zij weer als fatsoendelijke Russische burger haar vriend waar ze veel van houd kan bezoeken ?  Hopende op een snelle reactie Uwerzijds ,   Met vriendelijke groet , Frans Chatelin",<blank>,Chatelin,06-58885711,franschatelin@hotmail.com,1281346455,1,0,Frans,1281349573,0,0,6462AJ,Bleijerheidestraat 153 6462AJ Kerkrade,ambru@euronet.nl
18292,consul,M,en,"I would like apply for a yearly, multiple Russian visa. I have invitation letter from a Russian company already and i'm from Hungary (European Union)  Do i need an HIV test for the visa?",<blank>,Daniel,+31652570035,d.bernath@mexx.com,1281339737,1,0,Bernath,1281350167,0,0,1066 JS,Johan Huizingalaan 400,ambru@euronet.nl
18291,consul,F,nl,Ik wil graag weten of het mogelijk is om mijn Russisch paspoort binnenland via uw Ambassade te laten verlengen. Dit omdat ik 45 jaar wordt op 15-01-2011. Kunt u mij tevens vertellen wat behandelingswachttijd en de kosten hiervan zijn? Hopend snel van u te vernemen teken ik Met vriendelijke groet:  Lioudmila Bitsenko Doelenstraat 10 3841ER Harderwijk. ,<blank>,Lioudmila,0621463967,goldenrain@live.nl,1281336567,1,0,Bitsenko,1281349524,0,0,3841ER,Doelenstraat 10 Harderwijk,ambru@euronet.nl
18290,consul,M,nl,hallo geachte meneer/mevrouw ik heb een vrouw leren kennen in ruschland en ik zou graag naar haar toe willen  ,<blank>,Raijmond.Willem.Herman,0626769535,raijmond.bakker@hotmail.com,1281312282,1,0,Bakker,1281349594,0,0,7824 KH,hoitingeslag 26 emmen,ambru@euronet.nl
18289,consul,F,ru,"Здравствуйте! у меня вопрос по п.8 ""ОФОРМЛЕНИЕ ОБЩЕГРАЖДАНСКОГО ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА (ОЗП) ДЕТЯМ ДО 14 ЛЕТ"" : Справка из Муниципалитета о проживании в Нидерландах с родителями, с указанием адреса (без перевода), (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens).   обязательно ли указание родителей в этой справке? в нашем муниципалитете не дают справку с указанием всех проживающих по данному адресу, только имя ребенка, адрес и с какого числа проживает. следует ли мне взять и на свое имя такую справку, из которой будет видно, что мы проживаем по одному адресу? заранее спасибо, с уважением, Ольга",<blank>,Ольга Борисовна,0651330370,gnomnik@hotmail.com,1281293774,1,0,Шевченко,1281350269,0,0,7205AS,"oude touwbaan 10, zutphen",ambru@euronet.nl
18288,consul,M,nl,"Wat zijn de belangrijkste websites in Rusland, waar je tweedehands goederen kunt kopen en / of verkopen?",<blank>,F.P.,nvt,ics209846@hotmail.com,1281270149,1,0,Schilling,1281349614,0,0,6460BD,"Postbus 1195, Kerkrade",ambru@euronet.nl
18285,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  Is it possible to change an unused single entry visa to a new same kind of visa with a later date? If so can we come with only our pasports?  Regards, Inez",<blank>,Inez Angele Desiree,0641297064,i.braggaar@live.nl,1281119492,1,0,i.braggaar@live.nl,1281350378,0,0,1060 RZ,Eurokade 13 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18286,consul,M,nl,"My daughter, her husband and childeren are going to live in Moskou. My son-in-law has a job in Moskou. Is it possible to recieve an multiple entry visum. Otherwise we have to ask every time an new visum when we want to visit our childeren.",<blank>,Jacob,06-20857712,jaap@jaapklaassen.nl,1281122086,1,0,Klaassen,1281350343,0,0,4364TB,Middelburgseweg 7 Grijpskerke,ambru@euronet.nl
18287,consul,M,nl,geachte heer  mijn vraag is mijn vriendin uit rusland wordt tegen gehouden op vliegveld in rusland. ze moest 1800 euro aan tonen bij de douane. ik heb zelf met nederlandse amtenaar gesproken die vertelde me dat geen contact geld bij haar moest hebben en ik sta voor gerand om voor haar te zorgen. en me salaris is 2400 euro per maand me vaste lasten van 750 euro per maand. Mijn vraag is hoe kan ik me vriendin zonder dat ze tegen gehouden wordt in rusland naar nederland laten komen voor haar vakantie?  Met vriendelijk groet Patrick Engels uit zoetermeer,<blank>,patrick,0618295910,flippernl@casema.nl,1281205496,1,0,Engels,1281349633,0,0,2722TE,Willem van cleeflaan 749,ambru@euronet.nl
18283,consul,M,nl,"Goedemiddag,  In Oktober zijn mijn vrouw en ik van plan om per auto via Belarus naar Moskou te reizen, nu is mijn vraag of eij bij jullie ook voor mijn vrouw (met een Pools paspoort) een visa kunnen aanvragen..  M.v.g. Rien Groeneweg..",<blank>,Rien,065311878,r.groeneweg77@chello.nl,1281106419,1,0,Groeneweg,1281349671,0,0,3299xk,Vliet 13,ambru@euronet.nl
18284,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  We, husband, daughter and I, have a single entry visa which we have to change into a multi entry visa when we arrive in Moscow. Only my husband has been in Moscow with that visa but didn't change it into a multi entry visa as he had to return to Holland. We will return to Moscow on the 11th of August but my husband will use a dubble entry visa until he received the invitation for a new single entry visa. Can my daughter and I change our single entry visa into a multi entry visa when we are in Moscow before my husband has got a new single entry visa and changed into a multi entry visa?  Best regards, Inez Braggaar",<blank>,Inez Angele Desiree,0641297064,i.braggaar@live.nl,1281118976,1,0,Braggaar,1281350477,0,0,1060 RZ,Eurokade 13 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18282,consul,F,ru,"здравствуйте! Я, бы хотела назначить встречу для оформления доверенности на мою маму для распоряжения квартирой ,которая  в включена в городскую адрессную программу (переселение граждан из аварийного жилищного фонда.) за ранее большое спасибо )) досвидание)) Гиляна.",<blank>,Гиляна Дорджиевна,0642742325,tazava@mail.ru,1281099728,1,0,Тазаева,1281350582,0,0,1098WL,Amsterdam  Esplanade De Meer 44,ambru@euronet.nl
18279,consul,M,ru,"Скажите пожалуйста, можно ли мне получить новый ЗП взамен истекающего при отсутствии военного билета?  Приписное удостоверение я сдал в связи с обучением, и соответственно проживанием, в Нидерландах и кроме справки от военкомата (печать прадва не поставили) других документов касательно военной службы у меня нету. Большое спасибо за ответ!",<blank>,Алексей Николаевич,0,nemogov@hotmail.com,1281054780,1,0,Евтушенко,1281350757,0,0,3062 TD,"Waterloostraat 3062, Rotterdam",ambru@euronet.nl
18280,consul,M,nl,"Hallo,   Eind volgende week vertrek ik vanuit St. Petersburg, via Moskou naar Irkoetsk met de Transsiberiл Express. Zijn er op dit traject problemen te verwachten ivm de bosbranden die in de buurt van Moskou woeden, maar, naar ik begreep, bij Irkoetsk tot overstromingen leiden? Het heeft voor mij weinig zin naar Moskou te reizen als blijkt dat de treinen op het traject niet rijden.  Kunt u mij hier over informeren?   Met vriendelijk groet,   Bouke Bouwman ",<blank>,Bouke,0118-634194,bbo@zeelandnet.nl,1281089861,1,0,Bouwman,1281349696,0,0,4335 AA,"Langevielesingel 24, Middelburg",ambru@euronet.nl
18281,consul,M,ru,"Уважаемые Господа, Я получил следующий email от  mailrobot@passportzu.ru. Сообщите пожайлуста когда я мог бы придти получить паспорт.  ******* Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 190024 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003587) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ******** С уважением И.Панфилов",<blank>,Илья Александрович,+615370265,ipanfilov@gmail.com,1281095487,1,0,Панфилов,1281350684,0,0,3722TH,"Kruisbeklaan 26, 3722TH Bilthoven",ambru@euronet.nl
18278,consul,M,nl,"hallo, ik heb een vrouw ontmoet via internet uit rusland Vladivostok. Deze wilt graag een keer op visite komen voor 1 week. Nu moet ze een visum hebben om naar nederland te komen. Hoe kan ik dat regelen en kan dit per post of moet ze die zelf halen in rusland? Kunnen jullie mij advies geven hierover.  met vriendelijke groet, Edward Fase",<blank>,edward,0651932625,edjefase@hotmail.com,1281047436,1,0,fase,1281349817,0,0,4812lb,van slingerlandtstraat  51B  Breda,ambru@euronet.nl
18277,consul,F,nl,"Глубокоуважаемые сотрудники Российского Консульства!   Мне назначена встреча по вопросу гражданства на 10 августа 2010 г. в 9.00. Однако обстоятельства складываются таким образом, что я вынуждена просить Вас перенести встречу на более поздний срок.    На мой запрос о порядке выхода из гражданства РФ несовершеннолетнего ребёнка от сотрудников Московского МИД-а РФ и из Консульского отдела посольства РФ в г.Гааге я получила информацию, не совпадающую по содержанию. На мой запрос о причинах не совпадения информации мною был получен следующий ответ :*... Уважаемый  заявитель, Ваш вопрос передан в отдел гражданства...*. Другого ответа из Консульского отдела в Гааге я не получала. Таким образом, на сегодняшний день остаётся не- ясным какие же документы мне необходимо предоставить и какова в действительности процедура выхода из гражданства РФ в нашем случае.   Учитывая вышесказанное, я прошу перенести дату приёма, назначенную на 10 августа, на более поздний срок. Надеюсь, что к назначенной Вами новой дате я буду располагать более полной необходимой информацией, предоставленной отделом гражданства, смогу предоставить требуемые документы и таким образом наша встреча будет продуктивной для обеих сторон.    С уважением,  Филипсен А.В.  06 25353869 ",<blank>,A,0625353869,annaphilipsen@msn.com,1281033924,1,0,Philipsen,1281351107,0,0,3068TK,Gelebrm 40,ambru@euronet.nl
18276,consul,F,nl,"Глубокоуважаемые сотрудники Российского Консульства!    Мне назначена встреча по вопросу гражданства на 10 августа 2010 г. в 9.00. Однако обстоятельства складываются таким образом, что я вынуждена просить Вас перенести встречу на более поздний срок.    На мой запрос о порядке выхода из гражданства РФ несовершеннолетнего ребёнка от сотрудников Московского МИД-а РФ и из Консульского отдела посольства РФ в г.Гааге я получила информацию, не совпадающую по содержанию. На мой запрос о причинах не совпадения информации мною был получен следующий ответ :*... Уважаемый  заявитель, Ваш вопрос передан в отдел гражданства...*. Другого ответа из Консульского отдела в Гааге я не получала. Таким образом, на сегодняшний день остаётся не- ясным какие же документы мне необходимо предоставить и какова в действительности процедура выхода из гражданства РФ в нашем случае.   Учитывая вышесказанное, я прошу перенести дату приёма, назначенную на 10 августа, на более поздний срок. Надеюсь, что к назначенной Вами новой дате я буду располагать более полной необходимой информацией, предоставленной отделом гражданства, смогу предоставить требуемые документы и таким образом наша встреча будет продуктивной для обеих сторон.    С уважением,  Филипсен А.В.  06 25353869 ",<blank>,Анна,06 25353869,annaphilipsen@msn.com,1281027277,1,0,Филипсен,1281351127,0,0,3068TK,gelebrm 40,ambru@euronet.nl
18275,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Мне необходимо оформить новый загран.паспорт как для граждан, временно находящихся за рубежом и в связи с этим у меня возникло несколько вопросов. Разъясните, пож-та:  1) после заполнения web-формы в Требовании, которое нужно распечатать, в п. 7, ""Необходимая информация"" указано: - Ограничения выезда из Российской Федерации в соответствии со статьей 15 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ. Что означает: ""ограничение выезда из РФ""?  2) В Личном заявлении требуется указывать должность и место работы супруга (партнера), в случае, если я не работаю.  Вопрос: А если мой партнер временно не работает. Как это повлияет на оформление загран. паспорта?",<blank>,Надежда Владимировна,0643466204,nadya@benninga.nl,1281006874,1,0,Тимофеева ,1281351240,0,0,3544 CT,"Нидерланды, г. Утрехт",ambru@euronet.nl
18274,consul,F,ru,"Уважаемые Гиспода,  21 июля я послала на адрес Косульства письмо (на имя нотариуса) с просьбой прислать мне справку из Консулства для отправки в пенсионный фонд. Конверт с обратным адресом я вложила.  Я сдала сама все документы на оформление пенсии в Москве, в Пенсионный Фонд. Там на месте заполнила все формуляры и написала заявление. Единственный документ, который я должна дослать в Москву (я написала расписку, что дошлю этот документ по почте в Москву) , это справка из Консульства. Это тот  документ готов. Нотариус  мне показывали его при нашей встрече. Именно с этой просьбой я отправила письмо 21 июля, но до сих пор я не получила никакого ответа.  Будьте любезны,  пришлите пожалуйста этот документ по почте на мое имя. Мне необходимо его срочно отослать В Москву в ПФ. С уважением, Елена Сигизмундовна Зайцева ",<blank>,Елена Сигизмундовна,06 220 95 686,e.zaitseva@hotmail.com,1281005669,1,0,Зайцева,1281351507,0,0,1339MB,Guadeloupestraat 61 Almere,ambru@euronet.nl
18273,consul,M,nl,"Hallo,ik ben op zoek naar een Russisch meisje/studente hier in Nederland.Ik ben haar voornaam en telefoonnummer vergeten,maar ik weet dat ze woonde in de Bloedstraat in Amsterdam en studente is/was van de Rietveld Academie.Ook weet ik dat ze uit Samsara in Rusland komt.  Kunt u mij alstublieft helpen haar te vinden? Bij voorbaat dank, Wim Wijnveen",<blank>,wim,020-4966272,w.wijnveen1@chello.nl,1281004091,1,0,wijnveen,1281349870,0,0,1115vm,mercurius 108,ambru@euronet.nl
18272,consul,F,nl,Уважаемые господа  Просьба назначить встречу с нотариатом для получения справки о нахождении в живых для оформления пенсии. Я могу приехать 13 августа в пятнциу или 16 августа в понедельник или 20 августа в пятницу. буду очень благодарна за подтверждение на мой имейл. ,<blank>,Jelizaveta,06-25025619,lisagosse@hotmail.com,1280999566,1,0,Gosse,1281351656,0,0,1217PP,1217PP Hilversum Sterrelaan 5,ambru@euronet.nl
18271,consul,M,ru,"Здравствуйте,  По почте я получил приглашение на встречу в нотариальный отдел консульства на 15.09.2010 для оформления доверенности.  К сожалению, это слишком поздно для меня. Я хотел бы оформить доверенность по крайней мере до начала сентября. Нельзя ли перенести встречу на более ранний срок?  С уважением, С.Иванов",<blank>,Сергей Геннадьевич,0647447487,s.g.ivanov@utwente.nl,1280999145,1,0,Иванов,1281351772,0,0,7522NP,Campuslaan 42 Enschede,ambru@euronet.nl
19299,consul,F,ru,"1. Подскажите, пожалуйста, сроки выполнения визы. Нет ли сейчас задержек в связи с новогодными праздниками? 2. У нас в частном приглашении указаны сроки 15.12.2010-30.01.2011. Мой молодой человек планирует подать документы на визу 09.12.2010. Овир делал приглашение 1,5 месяца. Следовательно, виза должна быть готова 16.12.2010. Не возникнет ли проблем из-за дат? Заранее спасибо",<blank>,Юлия Викторовна,(495)602-23-17,chekalina_yulya@mail.ru,1291754728,1,0,Чекалина,1291800246,0,0,129515,Москва ул. 1ая Останкинская д. 19/1 кв. 87,ambru@euronet.nl
18270,consul,M,nl,"Goede morgen, Kan ik bij ambassade in Den Haag of consulaat een ongehuwd akte krijgen en hoe lang duurt dat? Met veel dank voor de antwoord, Wassily ",<blank>,Wassily,0618664108,wassilyresyt@yahoo.co.uk,1280996539,1,0,Khudyakov,1281349901,0,0,7315JH,"loseweg 168,  Apeldoorn",ambru@euronet.nl
18267,consul,M,en,"I am traveling to Moscow on August 23 and am currently waiting for my official invitation letter (which should have arrived early last week).  I need to travel to Copenhagen on Aug. 14, so I will need to get my Visa before Saturday August 14th.   I should receive my invitation letter by tomorrow, how long does it take to get a visa? Can I pay for faster service?   Thank you for your help,  Eric Pacuit",<blank>,Eric,0654754048,epacuit@gmail.com,1280937932,1,0,Pacuit,1281522560,0,0,1071KB,"Banstraat 58-II Amsterdam, 1071KB",ambru@euronet.nl
18268,consul,F,nl,"Добрый день,   30 декабря 2009 мной был сделан запрос на подтверждение моего русского гражданства (квитанция 20043, номер клиента 236), за прошедший период я дважды запрашивала через електронною почту состояние моего запроса и дважды был ответ, что мой запрос передан в визовый отдел. Пожайлуста, сообщите на какой стадии находится рассмотрение моего запроса и что еще от меня требуется, чтобы ускорить решение этого вопроса. Надеюсь на скорой ответ с вашей стороны.   С уважением О.Н. Ходорик  (при получении гражданства в Нидерландах мне была присвоена моя девичья фамилия Богачева) дата рождения: 09-12-1968 адрес: Kerketuin 92, 1689 LE Zwaag номер моего мобильного телефона: 06-2721910 (я работаю по вторинкам и по средам. пожайлуста, позвоните в один из остальных дней недели)  ",<blank>,Olga,0627219108,g.matto@hetnet.nl,1280948816,1,0,Bogatschova,1281522645,0,0,1689LE,Kerketuin 92 Zwaag,ambru@euronet.nl
18265,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  My husband is in Moscow and he has a single entry visa which should be transfered into a multi entry work visa. So far he didn't change the single entry yet into a multi entry work visa. He has to return to Holland for a business meeting. What will happen with the visum he didn't change yet? What options does he have? We, wife and daughter, are still in Holland and are going on the 11th of August to Moscow. Does it have any consequences for our single entry visa?   Regards, Inez",<blank>,Inez,0641297064,i.braggaar@live.nl,1280927043,1,0,Braggaar,1281522455,0,0,1060 RZ,Eurokade 13 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18266,consul,F,nl,"Ik heb vandaag een vlucht geboekt naar Moskou. nu hoor ik net van een vriend van me dat je een visa nodig hebt die je van te voren moet aanvragen. dit heb ik vandaag gelijk gedaan bij www.visatorussia.com. ik ga maandag 9 augustus om 23.35 vliegen. is dat visum er dan op tijd? en is er iets wat ik kan, of betalen, of wat jullie voor mij zouden kunnen doen dat het visum er op tijd is?   met vriendelijke groet, Rinette Zeegers",<blank>,Rijntje Jannet,0615492597,therinette@hotmail.com,1280927861,1,0,Zeegers,1281522483,0,0,3881 JE,Da.Costastraat 87 3881 JE Putten,ambru@euronet.nl
18264,consul,F,nl,"Geachte,  Ik ga binnenkort op vakantie naar de Dominikaanse Republiek en ik begrijp dat een touristen VISUM voldoende is. Deze kan ik bij aankomst op de luchthaven in de dominikaanse republiek aanschaffen. Kunt u dit svp bevestigen? Of is er alsnog een additionele VISUM vereist voor deze vakantie? Het betreft een vakantie periode van (slechts) 12 dagen.  Mvg O. Anasenko",<blank>,Olesya,0639495869,olesya.anasenko@hotmail.com,1280924803,1,0,Anasenko,1281522349,0,0,1411BT,Burg. J. Visserlaan 52 Naarden,ambru@euronet.nl
18262,consul,F,nl,"Uvajaemii sotrudnik konsulskogo otdela,   Nemogli bi vi mne skazat kogda bil otpravlen konvert s priglasheniem na poluchenie pasporta. V vasix predidushx soobsheniax vi skazali chto v konce mesyaca (juli) ya mogu ojudat priglashenie, seichas uje avgust i ya do six por nichego ne poluchila.    V drugom sluchae, nemogli bi vi mne posvonit? 0653969787  Zaranee spasibo, Natalia",<blank>,Natalia,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1280920917,1,0,Maslennikova,1281522279,0,0,1521 dg,hennepad 67 Wormerveer,ambru@euronet.nl
18263,consul,F,nl,"Dear Sirs,  I would like to inform what is needed in order to rent a car in Russia and be allowed to drive through the country. The reason for the trip is business.  Kind regards, Isabelle.",<blank>,Isabelle Mireille,+31625018415,i.poesse@deruiter.com,1280922110,1,0,Poesse,1281522321,0,0,2312 PS,Koolstraat 5b Leiden,ambru@euronet.nl
18261,consul,M,nl,"Уважаемые Дамы и Господа,  у меня вопрос о заявление визы у Вас:  У меня немецкое гражданство и мое место жительства тоже в Германии. Мог я бы несмотря на это подавать заявление визы у Вас, потому что я на отпуск в Нидерландых? Я думаю, что мой немецкий паспорт является автоматическо видом на жительство в Нидерландых.  Благодарю Вас за ответ на мой вопрос.  С уважением,  Jakob F. Schwarz",<blank>,Jakob F.,+49 178 9047941,jakfrisch@googlemail.com,1280918326,1,0,Schwarz,1280918383,0,0,D-40625,Am Grossen Dern 33 40625 Dьsseldorf Германия,ambru@euronet.nl
18259,consul,M,nl,"Goeden dag, Waar vinden wij de invitatie fromulieren welke nodig zijn voor een privebezoek aan mijn verloofde in Moskou. Moet zij dit formulier in Moskou printen of kan dit vanuit hier in NL. Ze is hier volgende week en dan kunnen wij dit bij uw ambassade afronden.  Hoogachtend, A. Dankers",<blank>,Andre,0650518445,a.a.dankers@hotmail.com,1280914219,1,0,Dankers,1280918020,0,0,3207gr,petronella brugsmastraat 1 spijkenisse,ambru@euronet.nl
18260,consul,F,ru,"Здравствуйте. Мне пришло электронное письмо,что мой паспорт готов и я должна связаться с Консульским отделом для его получения.Дозвониться не получается! Когда я смогу получить мой новый паспорт? Спасибо.",<blank>,Елена Валерьевна.,0612972121,Helena3@yandex.ru,1280916155,1,0,Эрнст ,1280917972,0,0,2548 EE,Simon Vestdijkstraat 83 Den Haag,ambru@euronet.nl
18258,consul,M,nl,"Together with my parents (who are currently living in Estonia and who will take care of their visum in Tallinn) I have been invited to visit Moscow. The invitation is extended by a colleague of my father who sent me the following: 1) confirmation of the reservation at the hotel, 2) two certified papers in Russian which confirm my visit from 30 September - 4 October (one is from the hotel, the other I do not know as I do not understand Russian). Of course I will bring my passport to obtain the required visum but I would like to know if I need to bring anything else, for example a passport photograph? And how long does your department need my passport to arrange the visum? Thank you very much for your time and assistance!",<blank>,Michiel Wilhelmus,06-20770778,mwesterhout@casema.nl,1280913480,1,0,Westerhout,1280918080,0,0,1185 RX,"Pruimenlaan 54, Amstelveen",ambru@euronet.nl
18255,consul,F,ru,"здравствуйте!я гражданка Украины  проживаю в Нидерландах , мне нужно сделать доверенность на представительство в суде! Когда возможно это сделать и что необходимо? как попасть к вам?",<blank>,Наталия Федоровна,0617313135,donna-natali@mail.ru,1280867056,1,0,Нейковчена,1280918170,0,0,2012 np,wagenweg 228 Haarlem,ambru@euronet.nl
18256,consul,M,ru,Добрый день  Мне срочно (желательно в течении ближайших 2-х недель) нужно получить свидетельство о нахождении в живых для бабушки (Сергеева Клавдия Митрофановна 1914 г. рождения). Вопрос: нельзя ли получить это свидетельство заочно? Дело в том что бабушке 96 лет и она практически не ходит. У меня есть свидетельство о нахождении в живых из муниципалитета - нельзя ли заверить этот документ у консульского нотариуса? Запись по возможности на любой день кроме вторника. С уважением Александр Коппенол,<blank>,Александр,071-521 51 42,alexanderkoppenol@yahoo.com,1280902411,1,0,Коппенол,1280918106,0,0,2313 XN,Oosterstraat 53,ambru@euronet.nl
18257,consul,M,nl,"Yesterday I have received my VISA for visiting Russia (VISA ID: rAr342968) My family name (SCHIMMEL) has been spelled wrongly: SCHIMMELL  Question: Can I enter Russia with this error or do I need a new/corrected visa?  Regards,  Jeroen Schimmel",<blank>,Jeroen,0647984364,jschimmel@candelanet.com,1280906409,1,0,Schimmel,1280917904,0,0,5351LB,Knolgroenveld 12 Berghem,ambru@euronet.nl
18253,consul,F,ru,"Dobrii den, Mogy li ja zabrat pasporta s gotovimi vizami na moego myzha i sina (Stasse) ne v ponedelnik 09.08.10 a v sredy 11.08.10? K sozhaleniu mne ne daut sbobodnii den na rabote  09.08.10. Esli net mozhet li zabrat dokymenti moi myzh? Ja zadavala yzhe etot vopros posolstvy,no otveta ne polychila. Otsyda povtornii zapros. S Yvazheniem, Kozlova Olga N kvitancii 34195",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1280860899,1,0,Kozlova,1280918210,0,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
18254,consul,F,ru,"здравствуйте!я гражданка Украины  проживаю в Нидерландах , мне нужно сделать доверенность на представительство в суде! Когда возможно это сделать и что необходимо? как попасть к вам?",<blank>,Наталия Федоровна,0617313135,donna-natali@mail.ru,1280866201,1,0,Нейковчена,1280918176,0,0,2012 np,wagenweg 228 Haarlem,ambru@euronet.nl
18251,consul,F,ru,345,<blank>,345,345,345@sd.tu,1280852396,1,0,35,1280918279,0,0,345,345,ambru@euronet.nl
18252,consul,F,nl,"Uwajaemii sotrudnik konsulskogo otdela,  4 maya 2010 ya zaprosila novii pasport. Na website ukazani sroki izgotovleniya 3-4 mec. 2 nedeli nazad ya poluchila soobshenie po email cjto moi pasport gotov i chto ya doljna dojdatsya priglasheniya na vidachu pasporta.  V dannii moment ya do six por ne poluchila priglashenie. Vozmojno li priglashenie po email ili telefonu?   Spasibo zaranee, Natalia ----------------- Уважаемый  заявитель,   Как только Ваш паспорт будет готов Вы получите письменное извещение по почте с указанием времени выдачи.  С уважением,   Консульский Отдел -----------------------  Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 232337 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003461) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение --------------------------  Уважаемый  заявитель,   Статус Вашего дела: согласовано.   Ожидайте приглашения о выдаче паспорта по обычной почте в конце месяца.  С уважением,   Консульский Отдел",<blank>,Natalia ,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1280856962,1,0,Maslennikova,1280918274,0,0,1521 dg,hennepad  67,ambru@euronet.nl
18250,consul,M,ru,"Уважаемый представитель консульского отдела,  Я бы хотел записаться на прем для регистрации Российского гражданства для моего ребенка, родившегося 11 июля 2010 года. Я сам являюсь гражданином России, моя жена, мать ребенка, гражданка Нидерландов. Я буду признателен, если Вы назначите дату для приема документов, а также сообщите необходимые детали, связанные с процедурой получения Российского гражданства. Поясните, пожалуйста, что подразумевается под следующим: ""За свидетельство верности перевода с нидерландского на русский язык взимается 27 ?""? Нужно ли еще нотариально заверять перевод необходимых документов?  Кроме этого, я бы хотел узнать детали по поводу получения Российского паспорта для моего ребенка. Какие документы для этого требуются, и могу ли я тоже заранее назначить дату для приема этих документов.  Заранее Вам благодарен.  С уважением, Алексей Олегович Приступа",<blank>,Алексей Олегович,0614023345,alexeypristupa@mail.ru,1280852358,1,0,Приступа,1280918346,0,0,1094 GE,Madurastraat 35-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18249,consul,F,ru,Здравствствуйте  Я обращаюсь чтобы назначть встречу с нотариусом для оформления ДОВЕРЕННОСТИ (Генеральной),<blank>,Анна Константиновна,+31(0)6 42229156,a.smolensk@gmail.com,1280845963,1,0,Смоленская,1280918440,0,0,M2J 2K6,"58 Goodview Rd. unit 98, North York, ON, Canada",ambru@euronet.nl
18247,consul,M,nl,Als ik de paspoorten voor 12.00 uur inlever voor een visum aanvraag kunnen die dezelfde dag dan weer opgehaald worden. Mijn dochter gaat in Moskou wonen kan ik dan ook een multiple entry visum krijgen?,<blank>,Jacob,06-20857712,jaap@jaapklaassen.nl,1280833046,1,0,Klaassen,1280918541,0,0,4364TB,Middelburgseweg 7 Grijpskerke,ambru@euronet.nl
18248,consul,F,ru,"Я подала документы на получение нового загранпаспорта 21 мая 2010 года.Я знаю,что со дня подачи документов должно пройти не больше 3-х месяцев.Хотелось - бы знать, в какой стадии работы находится сейчас мое дело. Мне очень важно знать это, т.к. срок моего старого загранпаспорта истек 27.07.2010 года и мне необходимо выехать в Россию по работе 9.08.2010 года.Номер заявления 218067.Пожалуйста,сообщите.Заранее благодарна,Родина Наталья Борисовна.",<blank>,Наталья Борисовна,+31641791695,nataliarodina@yahoo.com,1280834712,1,0,Родина,1280918475,0,0,1052sx,"Van reigersbergenstraat 85-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18246,consul,M,nl,"Hello,  yesterday morning I gave a lot of pasports for Visa's. All Business visa.  I thouht it was 19 pieces.  I have a question over 1 pasport on the name of Neukumpf. A blue pasport. Do you have the pasport there at the Ambasse? His full name is Janos Neukumpf.  The reason I ask is because today I received an invitationletter for him. Now I don't know of you have the pasport with the letter also.  I hope to hear soon from you. Thank you very much.  Serge Kramer A&A Expo International BV 0031 6 12 98 95 89",<blank>,Serge,06 12 98 95 89,serge@aaexpo.nl,1280829960,1,0,Kramer,1281522160,0,0,3961MT,Wijk bij Duurstede,ambru@euronet.nl
18245,consul,M,ru,"Внучка, 2,8 года, живет в Амстердаме, мы, дедушка и бабушка - в Москве. Что надо, чтобы мы смогли привезти ее погостить в Москву. У внучки вклеенная фото в паспорт мамы (гражданка РФ, наша дочь), поэтому - что надо для паспорта на внучку. Зараннее спасибо за разъяснения. ",<blank>,ВИКТОР КУЗЬМИЧ,7 495 642 0353,vopoch@yahoo.com,1280829373,1,0,ЧОПОВ,1280918743,0,0,121614,"МОСКВА, КРЫЛАТСКИЕ ХОЛМЫ 26-3-351",ambru@euronet.nl
18244,consul,F,ru,"Уважаемые Сотрудники Посольства,  Большое спасибо за вчерашнее сообщение по телефону, что пришел ответ из России на запрос в связи с моим заяавлением о выдаче нового загранпаспорта. У меня к Вам в связи с этим большая просьба: не могли бы Вы подготовить мой паспорт до 13-го августа. Дело в том, что мы с мужем уезжаем на год в Норвегию по работе и 13-го августа последний день до нашего отъезда, когда я могла бы приехать в Гаагу и забрать паспорт. Было бы очень глупо, если бы мне пришлось  возвращаться из Норвегии специально за паспортом, тем более что  ответ пришел. Я пока не получила соответствующее сообщение по почте и не знаю, придет ли оно до 13-го. Но даже если оно еще не придет, я бы хотела приехать 13-го в посольство и попытаться получить паспорт. Не могли бы Вы мне сказать, в какое время производится выдача готовых паспортов, и если нужно назначать конкретное время, не могли бы Вы мне назначить на 13-е число. Заранее огромное спасибо!  Е. В. Ясинская     ",<blank>,Екатерина Валентиновна,020-6939540,katja.jasinskaja@gmail.com,1280827116,1,0,Ясинская,1280919015,0,0,1112 DN,"Tapijtschelp 11, Diemen",ambru@euronet.nl
18243,consul,M,nl,Mijn ouders en ik zijn van plan van 30 september - 4 oktober naar Moskou te gaan. Mijn ouders wonen in Estland waar mijn vader werkt en zij vragen hun visum dus bij de Russische ambassade in Tallinn aan. Ik woon in Amstelveen en begrijp dat ik mijn visum via uw afdeling dien aan te vragen. We zijn uitgenodigd door een collega van mijn vader en ik heb een bevestiging van het hotel en 2 (via de email mij toegestuurde) verschillende gecertificeerde formulieren in het Russisch. Mijn vragen zijn de volgende: 1) Is dit voldoende om een visum aan te vragen of moet ik nog andere papieren en/of bijvoorbeeld een pasfoto meenemen? 2) Wanneer moet/kan ik het visum aanvragen om het op tijd op te kunnen halen? Hartelijke dank voor uw hulp & met vriendelijke groet.,<blank>,Michiel Wilhelmus,06-2077.0779,mwesterhout@casema.nl,1280823513,1,0,Westerhout,1280826874,0,0,1185 RX,"Pruimenlaan 54, Amstelveen",ambru@euronet.nl
18240,consul,F,nl,hello.  Can you tell us please ? What documents do we need to import two kittens from Russia to Holland . The kittens will have all vaccinations and they are older than three mounths. I am planning to travel myself to get them .  thank you very much..     kind regards.. Jennie,<blank>,Jennie,0113581077,wgpriester@zeelandnet.nl,1280787903,1,0,Priester,1280919073,0,0,4471ad,friesestraat 31 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
18241,consul,M,nl,"Hoe kom ik in aanmerking aan erkenning als verzet strijder op jonge leeftijd, is door  gegaan ondanks de moord vader NEUENGAMME Duitsland als expolitieke gevangene. Daar zit ik dagelijk nog mee P.T.S.S. posttraumatisch stress stoornis. Sta geregistrred bij de Stichting 1940-1945 Diemen Amsterdam. Gaarne een erkenning van u, dit zal mij rust geven t.a.z. van mijn ouders, die zwaar in het comminisch verzet heeft gezeten. het is bij de nodige instanties bekend. In afwachting op u antwoord, Tekene, J Wolters Birdaarderstraatweg 65 9101 C Dokkum",<blank>,Jakob,0519297407,j.a.wolters@knid.nl,1280791033,1,0,Wolters,1280826854,0,0,9101 CX,Birdaarderstraatweg 65 Dokkum,ambru@euronet.nl
18242,consul,M,nl,Wil graag vriendin in Moskou bezoeken. Welke papieren heb ik nodig. Hoelang duurt het dat ik het visum mag ontvangen,<blank>,johannes-maria,076 5810434,johan.kuhlmann@casema.nl,1280823045,1,0,kuhlmann,1280826896,0,0,4816  gk,kleine doornbos 3-a breda,ambru@euronet.nl
18239,consul,F,ru,"Уважаемый господин, госпожа, Прошу вас записать меня на прием для снятия с консульского учёта. Какие документы мне необходимо взять с собой? Если вас не затруднит, могли бы вы послать ответ по e-mail ? Заранее благодарю, С уважением, Ирина Радченко.",<blank>,ирина анатольевна,0630584517,jan.wildschut@online.nl,1280784238,1,0,радченко,1280919278,0,0,2215 HL,Irenestraat 10 Voorhout,ambru@euronet.nl
18238,consul,M,nl,"In de week van 16 t/m 20 augustus kom ik graag langs met 11 paspoorten, ingevulde formulieren, uitnodigingen en pasfoto's van de groep waarmee ik in september mijn vrienden in de Russische Federatie wil bezoeken. Hotel en Uitnodiging zijn geregeld, heb ik hier.   Ik heb 2 vragen: 1. Kan ik het voor de hele groep regelen zodat niet ieder individu hoeft te komen ? 2. In de groep zijn 3 van de 11 personen met een Belgisch Paspoort. Kan ik die ook bij U  laten voorzien van een visum ? (rest zijn Nederlanders)  Met vriendelijke groet,   Jeroen Brom  ",<blank>,Jeroen Johannes Bernardus,0625511472,bookhooker@hotmail.com,1280781603,1,0,Brom,1280826914,0,0,6814DT,"Noordelijke Parallelweg 25, Arnhem",ambru@euronet.nl
18236,consul,F,ru,"Записаться на прием к нотариусу, для оформления доверености на продажу недвижимости. Запись желательно на 5 августа. С уважением, Лариса Ван Слейс",<blank>,Лариса Викторовна,0638123656,avmss@icqmail.com,1280769434,1,0,Ван Слейс,1280908509,0,0,2511BL,Spui 31 C Den Haag,ambru@euronet.nl
18237,consul,F,ru,"Dobrii den, Mogy li ja polychit pasporta s vizami na moego myzha i sina ne 09.08.10 a v sredy 11.08.10 ? K moemy bolshomy sozhaleniu ja ne mogy polychit svobodnii den na rabote v ponedelnik 09.08.10. V slychae polozhitelnogo otveta,nado li mne dlja polychenija dokymentov zapisivatsja na ochered?  S yvazheniem, Olga N kvitancii 34195(Stasse)",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1280779109,1,0,Kozlova,1281522139,0,0,3551 |VB,St.Josehplaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
18234,consul,F,ru,"у меня дядя давно живет в Голландии,хотел бы приехать к нам в гости. подскажите, пожалуйста, что нужно, чтобы сделать ему приглашение?",<blank>,Елена Викторовна,8(38155)28-062,elena-makarova999@mail.ru,1280762580,1,0,Макарова,1281522081,0,0,46905,"Омская область, г.Калачинск, ул.Заводская 142-10",ambru@euronet.nl
18235,consul,F,ru,"Здравствуйте, возможно ли оформление Российского врутреннего паспорта в вашем консульстве? Если да, то какие сроки подачи документов? С уважением, Оксана. ",<blank>,оксана евгеньевна,0315842105,ninule4ka@list.ru,1280763679,1,0,свенцицкая,1281522117,0,0,7051 XG,"Leeuwerikstraat 52, Varsseveld",ambru@euronet.nl
18334,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульcкого отдела.  При оформлении гражданства нашей дочери Лепшоковой Джамили, она не была вписана в паспорт отца, так как он был в России и не мог приехать. В конце августа они поедут в Россию без меня -матери ребенка.   Нам надо внести ребенка в паспорт отца. А еще мы хотим узнать надо ли разрешение на выезд ребенка. Мы официально женаты и оба являемся гражданами России. Наша дочь родилась здесь и тоже является гражданкой России.  Просим назначить встречу на внесение ребенка в паспорт и если надо оформить разрешение на выезд  С Уважением Оксана Лепшокова",<blank>,Oksana Alij-Sultanovna,0614789865,oxana@orange.nl,1281528753,1,0,Lepshokova,1281688970,0,0,1094XD,Riouwstraat 29 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18233,consul,F,ru,Существует ли возможность гражданке России с грудным ребенком получить ( запросить) визу в Голландию не выезжая в Москву?  Гражданка проживает в Татарстане за 1500 км. от Москвы .,<blank>,nasima minnachmetovna,010-4817322,n.ganeeva@xs4all.nl,1280755741,1,0,Ganeeva,1281522048,0,0,3191KA,"Berendruif 9 Hoogvliet, Rtd.",ambru@euronet.nl
18322,consul,F,nl,"Ik wil in september 2010 enkele dagen een Russische vriendin in Rostov-on-Don bezoeken. Ik zal dan bij haar thuis logeren. Exacte data nog niet bekend.  Is er een voorbeeld van de uitnodiging die bij mijn visumaanvraag moet worden gevoegd beschikbaar of kunt u mij doorgeven wat er exact in deze uitnodiging vermeld moet worden?  Indien mogelijk (ook) in de Russische taal, zodat ik dit aan haar van doorsturen. In verband met mijn tevoren z.s.m. te boeken vliegtickets zou ik graag weten welke termijn ik in acht moet nemen en of 3 tot 4 weken voldoende is voor de afhandeling van een dergelijke visumaanvraag.  Bijvoorbaat dank, met vr. groeten, Jeannette Waanders",<blank>,Jeannette Anna,079-3312576,j.waanders@ziggo.nl,1281451672,1,0,Waanders,1281604214,0,0,2723 AN,"Pruimengaarde 69, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
18232,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Я работаю по контракту в Голландии уже 1.5 года. Есть разрешение на работу до мая 2011 года (продлялось на год, вместе с контрактом в мае 2010). Действие ОЗП истекает в конце сентября 2010. Не могли бы Вы порекомендовать, куда мне лучше обратиться с заявлением о выдаче нового? Я бы хотел оформить новый по месту прописки - в Красноярском крае, могу ли я в Консульстве заверить контракт и получить еще какие-либо бумаги, чтобы подкрепить мое заявление на новый ОЗП?   Возможно ли оформить новый ОЗП в консульстве? Мой контракт заканчивается меньше, чем через год, но комания может выпустить Письмо о намерениях, где утверждалось бы, что компания собирается продлять контракт. У меня есть все документы, чтобы подать заявление на обмен ОЗП в Консульстве, но мне предстоит несколько поездок в Россию в конце августа и сентябре, возможно ли подать комлект, не сдавая загран паспорт, и начать оформление, а сдать его уже при выдаче нового?  С уважением, Андрей Никипелов",<blank>,Андрей,0616 223 112,andniki@neqlab.com,1280746069,1,0,Никипелов,1281521995,0,0,2511 xj,"Nieuwe Haven 131, den Haag",ambru@euronet.nl
18231,consul,F,nl,"Op 16 november vlieg ik van Amsterdam naar Delhi via vliegveld Sheremetyevo. Heb ik een transitvisum nodig? Op de website van Sheremetyevo wordt aangeraden dit na te vragen bij de Ambassade van Rusland. Ik kom aan op terminal E, en vertrek van terminal D. Op 7 december vlieg ik terug, ook via Sheremetyevo. Ik hoor graag of ik een transitvisum nodig heb.  Alvast bedankt voor uw antwoord. ",<blank>,Deborah,+31653444724,deborahjongejan@gmail.com,1280744948,1,0,Jongejan,1280746654,0,0,3011TD,"Achterharingvliet 153, Rotterdam",ambru@euronet.nl
18230,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мой вопрос относительно языка приглашения на конференцию  в Россию для ученого из Нидерландов (упрощенная выдаче виз).  На каком языке должно быть такое приглашение? Русском или английском? Принимаете ли Вы электронные копии или только оригиналы.  Спасибо, за ответ Чудинова Свеилана, Секретарь местного оргкомитета 10th European Workshop on Astrobiology (EANA’10)  http://www.ioffe.ru/EANA/index.html ",<blank>,Светлана Михайловна,89162580421,terra_1@mail.ru,1280742445,1,0,Чудинова,1281518976,0,0,142290,Mocковская обл. г. Пущино. Д-12-43,ambru@euronet.nl
18361,consul,F,ru,"Добрый день, хочу оформить российский паспорт моей дочери. Возраст 1 год. Рождена в Нидерландах. Имеется свидетельство о рождении ( на голландском). Я гражданка России, на консульском учете, папа - Великобритании. Вопросы: как начинать оформление? какие еще документы нам потребуются кроме перечисленных на сайте? нужно ли переводить свидетельство о рождении? для нашего первого ребенка папа подписывал согласие на оформление российского гражданства у вас консульстве. возможно ли это?",<blank>,Светлана Вениаминовна,0747506327,davidreid@tele2.nl,1281953030,1,0,Рид,1282118661,0,0,7552 VN,Johanna van Burenstraat 27 Hengelo,ambru@euronet.nl
18228,consul,M,ru,Prosba zapisat na priem k notariusu.,<blank>,Vitaliy Borisovich,0031653315545,elena.rabota@gmail.com,1280740320,1,0,Dzhabiev,1281520520,0,0,2548ZH,Wim Sonneveldplein 20 Den Haag,ambru@euronet.nl
18229,consul,F,ru,"Здравствуйте,у меня вопрос по поводу детских загранпаспортов.Ситуация следующая-в связи с утерей свидетельств о рождении, нам было предложено сделать запрос в Россию( стоимостью 158 евро ),в прошлом месяце пришёл ответ по запросу-дети,якобы,не имеют российского гражданства...это очень полезная информация всего за 158 евро...но теперь, вы объяснили моему мужу,нужна личная встреча с детьми.Пожалуйста,ответьте мне ,как и когда мы можем попасть на данную встречу.Заранее спасибо.",<blank>,Марина Николаевна,0653801977,marina.uletskaya@gmail.com,1280741936,1,0,Улецкая,1281520199,0,0,2516 KJ,Zuigerstraat 19  Den Haag,ambru@euronet.nl
18226,consul,F,ru,"Мне пришло уведомление о том, что мой загран паспорт готов. Может ли мой партнер забрать мой паспорт, если я напишу на его имя доверенность или мне необходимо лично забрать паспорт?",<blank>,Ольга Александровна,0627146317,patod2@gmail.com,1280691064,1,0,Проскурина,1281520967,0,0,5708ZE,Middellaan 14 Helmond,ambru@euronet.nl
18227,consul,M,nl,"Ik heb een dame ontmoet die in Rusland woont en die wil graag bij mij voor 3 maanden komen op visite, wat moet ze doen om bij mij op visite te komen? Ik neem aan dat ze een Visum moet aanvragen in Rusland, wat zijn de kosten van het visum van Rusland naar Nederland en kunt u mij vertellen hebben jullie burgers ook net als wij een bankrekeningnummer? want ik wil wat geld overmaken voor de reis, maar hoe doe ik dat vanuit nederland naar rusland geld overmaken, want ik wil wel zeker weten dat ze komt natuurlijk. Alvast heel erg bedankt voor uw medewerking en ik kijk uit naar uw reactie.  Hoogachtend  Edwin Vermeulen",<blank>,Edwin,0612968226,edwinv28@hotmail.com,1280733309,1,0,Vermeulen,1280746680,0,0,1781GP,Californiestraat 49,ambru@euronet.nl
18225,consul,F,ru,"Мне пришло уведомление о том, что заграничный паспорт готов. В течение какого периода необходимо его забрать? Мой нынешний заграничный паспорт еще действителен в течение 2-х месяцев (до 23 сентяьря 2010). Могу ли я поехать в Россию и вернуться назад и лишь потом забрать в консульстве новый паспорт? На момент возврата из России паспорт будет действовать еще 3 недели.   Заранее спасибо.",<blank>,Ольга Александровна,0627146317,patod2@gmail.com,1280686906,1,0,Проскурина,1281521009,0,0,5708ZE,Middellaan 14 Helmond,ambru@euronet.nl
18224,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я посылала вопрос на адрес: ambru@euronet.nl, но ответ не получила.  Я уже несколько раз задаю вопрос, на который мне не дают точного ответа. Подскажите пожалуйста куда мне нужно обратиться?  17.06.2010 г. я делала запрос о наличии гражданства РФ. Мне сказали, что запрос был отправлен по факсу??? Но прошло уже полтора месяца. Мы звонили в Кемерово по месту моей предыдущей прописки. Но нам сказали, что они ничего не получали. Как такое могло произойти??? Связаться с консульским отделом по телефону невозможно. Мой телефон 0619705230. С уважением Матехулла Инна Анатольевна.",<blank>,Inna Anatolievna,0181785831,innanina@live.nl,1280684188,1,0,Matehulla ,1281521088,0,0,3204VC,Spijkenisse Grote Beerstraat 36D,ambru@euronet.nl
18223,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я посылала вопрос на адрес: ambru@euronet.nl, но ответ не получила.  Я уже несколько раз задаю вопрос, на который мне не дают точного ответа. Подскажите пожалуйста куда мне нужно обратиться?  17.06.2010 г. я делала запрос о наличии гражданства РФ. Мне сказали, что запрос был отправлен по факсу??? Но прошло уже полтора месяца. Мы звонили в Кемерово по месту моей предыдущей прописки. Но нам сказали, что они ничего не получали. Как такое могло произойти??? Связаться с консульским отделом по телефону невозможно. Мой телефон 0619705230. С уважением Матехулла Инна Анатольевна.",<blank>,Inna Anatolievna,0181785831,innanina@live.nl,1280683951,1,0,Matehulla ,1281521112,0,0,3204VC,Spijkenisse Grote Beerstraat 36D,ambru@euronet.nl
18219,consul,M,nl,"Ls,  Dien ik voor een 4 daags toeristisch bezoek aan St Petersburg in oktober 2010, voor zowel mijn dochter als mijzelf een visum aan te vragen? Zo ja, welke levertijd en welke kosten zijn daarmee gemoeid?  En zijn nog andere eisen en specificaties van belang?  Ik zie graag uw informatie,  bvd  Jan Assink Hekkemansbeld 20 7496 BD Hengevelde ",<blank>,Jan,0621297167,famass@ziggo.nl,1280597416,1,0,Assink,1280746735,0,0,7496bd,Hmbeld 20,ambru@euronet.nl
18220,consul,M,nl,"Hoi, wij, mijn vriendin  Sandra en ik, zijn eind `september in Lovisa(Finland). Dolgraag willen we St. Petersburg bezoeken. Hoe doen we dit het beste, visum nodig ??  Hopend op een positief antwoord  Met vriendelijke groet,  Cees Goudsblom",<blank>,Cees,035-8801814,cehetravel@orange.nl,1280668416,1,0,Goudsblom,1280746711,0,0,1211 HS,Jan van Beierenstraat 127 Hilversum/NL,ambru@euronet.nl
18221,consul,F,en,privet.  How may my wife who has permanent residency here be registered with you like she was in switzerland in the russian embassy before we moved to Holland.  please inform us gladly in russian/  thank you in advance  Regina and maximilian geffner,<blank>,Regina,0644093385,rmgeffner@gmail.com,1280671823,1,0,Geffner,1281521236,0,0,2134 dr,Almkerkplein 26,ambru@euronet.nl
18222,consul,M,ru,"  Здравствуйте,     Я получил письмо из консульского отдела в Нидерландах о том что мой новый заграничный паспорт готов и я могу его получить в отделе. В связи с этим у меня к вам следующий вопрос. В моем старом паспорте, которым я сейчас пользуюсь, стоит виза страны в которую я собираюсь выехать 5го августа. Насколько мне известно, при получении нового паспорта мне будет необходимо сдать старый паспорт в консульский отдел. Скажите пожалуйста, могу ли я получить паспорт по приезду в Голландию в сентябре месяце.   С уважением,   Ли Сын Гын",<blank>,Сын Гын,0610974157,lisyn72@gmail.com,1280682265,1,0,ЛИ,1281521141,0,0,2261 CM,"Zanglijsterlaan 16, Leidschendam",ambru@euronet.nl
18217,consul,F,nl,"Goedendag,  Ik heb Nederlandse nationaliteit. Hoe kan ik urgente visum in 1 dag voor Rusland krijgen in geval van het overleiden van moeder, die woont in Rusland? Wat voor documenten heb ik nodig ik dit geval? ik heb geen andere familie in Rusland die een uitnodiging kan regelen. Ik heb in het verleden nationaliteid van CCCP gehad; Russische Nationaliteit heb ik nooit gehad Graag wil ik u verzoeken om de vraag zo spoed mogelijk te beantwoorden. Alvast bedankt  S. Griu",<blank>,Svetlana,0728795355,svalbard08@hotmail.com,1280579554,1,0,Griu,1280746766,0,0,1705 TV,zuiderlicht 283,ambru@euronet.nl
18218,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела назначить встречу для оформления справки о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке или голландском языках).Справка нужна для регистрации совместного проживания с гражданином ЕС. Спасибо!",<blank>,Ольга Викторовна,06-81900164,fiddlerzzz@hotmail.com,1280584995,1,0,Рыбина ,1281521303,0,0,2563GH,"Meidoornstraat 6, Den Haag",ambru@euronet.nl
18216,consul,F,ru," Zdravstvuite,  kak poluchit srochnuju visu v Rossiu v sluchae smeti matery, prozhivaushei v Rossii? Drugih rodstvennikov, kotorie mogut sdelat priglashenie, net. U menia grazhdanstvo Gollandii. Grazhanstvo Rossii ne imeu i nikogda ne bilo. V proshlom bilo grazhdanstvo CCCP. Skolko vremeni zaimet poluchenie takoi visy. Kakie nuzhni documenti choby poluchut visu v etom sluchae? Spasibo",<blank>,Svetlana,0728795355,Svalbard08@hotmail.com,1280577946,1,0,Griu,1281521399,0,0,1705 TV,zuiderlicht 283,ambru@euronet.nl
18215,consul,M,nl,Wat zijn de Kosten die ik vanuit Rusland moet Betalen voor een Visum vanaf 1 Maand t/m 3 Maanden hiermee.Graag wil ik dit weten of het Afhankelijk is van een Bepaalde Provincie of Staat in Rusland.Wat moet ik in de Praktijk Betalen hiervoor per maand of anders per 3 maanden hiermee.En welke Onderzoek Kosten zijn hieraan Vebonden eventueel ???  Afz: Dhr. J.J. van Wijngaarden,<blank>,"Johannes,Jacobes",06-34157688-0343-785328,emanuel10@live.nl,1280540758,1,0,van Wijngaarden,1280826948,0,0,3971 AP,Oosterstraat 2 Driebergen-Rijssenburg,ambru@euronet.nl
18214,consul,F,nl,"De heer J. Keijzer van NEM bv Hengelo reist a.s. dinsdagochtend naar Moskou. De documenten voor de aanvraag van het visum zijn reeds in uw bezit. De vraag is of de heer Keijzer zelf zijn visum a.s. maandag op kan halen? Graag zsm reactie.  Met vriendelijke groet, Angeline Kamp",<blank>,J.E.M.,(074) 851 58 03,akamp@nem.nl,1280497062,1,0,Kamp,1280826980,0,0,7550 AL, P.O. Box 484 Hengelo,ambru@euronet.nl
18213,consul,M,ru,"Здравсвуйте уважаемый консул!. Я хотел узнать у Вас, можно ли мне получить справку о том что я до сих пор прописан по тому же адресу что и раньше в Петербурге, хотя сам временно нахожусь в Недерландах. Загран паспорт я получил вмае 2009 года в Питере, а виза закончилась в июле 2009г. В Нидерланды я приехал 29 июня 2009г. В настоящее время живу в Голландии в Оуде Пекеле. Мне нужно отправить эту справку из Голландии в Россию. Если можно это зделать, то скажите : да или нет. Заранее благодарю Вас. ",<blank>,Akhmad Nadzhib,064 157 24 42,scorpions12@inbox.ru,1280496854,1,0,Kokhistani,1281521472,0,0,9665 TZ,Oude Pekela  Hooiweg 1,ambru@euronet.nl
18212,consul,F,nl,"De heer J. Keijzer van NEM bv Hengelo reist a.s. dinsdagochtend naar Moskou. De documenten voor de aanvraag van het visum zijn reeds in uw bezit. De vraag is of de heer Keijzer zelf zijn visum a.s. maandag op kan halen? Graag zsm reactie.  Met vriendelijke groet, Angeline Kamp",<blank>,J.E.M.,(074) 851 58 03,akamp@nem.nl,1280496836,1,0,Kamp,1280827009,0,0,7550 AL, P.O. Box 484 Hengelo,ambru@euronet.nl
18211,consul,M,ru,"Здравсвуйте уважаемый консул!. Я хотел узнать у Вас, можно ли мне получить справку о том что я до сих пор прописан по тому же адресу что и раньше в Петербурге, хотя сам временно нахожусь в Недерландах. Загран паспорт я получил вмае 2009 года в Питере, а виза закончилась в июле 2009г. В Нидерланды я приехал 29 июня 2009г. В настоящее время живу в Голландии в Оуде Пекеле. Мне нужно отправить эту справку из Голландии в Россию. Если можно это зделать, то скажите : да или нет. Заранее благодарю Вас. ",<blank>,Akhmad Nadzhib,0641572442,scorpions12@inbox.ru,1280496713,1,0,Kokhistani,1281521485,0,0,9665 TZ,Oude Pekela Hooiweg 1,ambru@euronet.nl
18210,consul,M,ru,"Здравствуйте,   я хотел бы оформить генеральную доверенность на жену и хотел бы узнать, работает ли нотариус в следующие две недели, с 02 по 13 августа?  С уважением, С.Г.Иванов",<blank>,Сергей Геннадьевич,0647447487,s.g.ivanov@utwente.nl,1280495487,1,0,Иванов,1281521521,0,0,7522NP,campuslaan 42 enschede ,ambru@euronet.nl
18209,consul,F,nl,Geacht meneer of mevrouw Het gaar hier om mijn vriend heeft een dochtertje in Rusland Nu tot onze spijt en verdriet mag hij zijn dochtertje in Rusland van 3 maanden niet meer zien. Het kindje heeft de achternaam van de moeder.is er een mogelijkheid om dit juridische aan te vechten in rusland. dat hij zijn dochtertje mag zien in Rusland door een dna test .en een omgangsregeling of heeft ie geen kans? M.V.G Anita de vries ,<blank>,anita,0649683904,anita0001@live.nl,1280494883,1,0,de vries,1280827079,0,0,1024pl,ilperveldstraat 140,ambru@euronet.nl
18208,consul,F,ru,"Добрый день!  Я хотела бы назначить встречу  на следующей неделе желательно в 11-30, в консульстве по следующему вопросу: заверение справки,  что я проживаю на территории Нидерландов. Могу ли я предоствить только копию Российского паспорта?   С Уважением Мария.",<blank>,maria alexandrovna,0615583036,mariazandvliet@yahoo.com,1280488454,1,0,bogomolova,1281521553,0,0,1974sg,"scheiberglaan 200, ijmuiden",ambru@euronet.nl
18207,consul,M,nl,"Hello,  On 21/07/10 we came to get a visa for four persons.  - Nasrin Osman - Milad Askarzada - Shadab Askarzada - Memla Askarzada  On 29/07/10 we came again to pick the visa's up. Everything was correct, but when we came home,  we saw that Memla Askarzada didn't get a visa.  She is on THE SAME PASSPORT as Nasrin Osman, because Nasrin Osman is the mother, and Memla  is only 1 years old.  Our question; Why isn't she on the visa? Isn't this needed? There is nothing of her at the visa-paper, not even her name.  Thank you verry much, and we'll wait for your answer.  Excuses for my english, it isn't that good.  Thank you again,  Yours sincerely,  Shadab Askarzada  P.S.  Clientnumber : Askarzada 141 Referentionnumber : 01011261 Paynumber: BQZ03W",<blank>,Shadab,0645700690,shadab_gangster@hotmail.com,1280485423,1,0,Shadab Askarzada,1281521596,0,0,6862GB,Nieuwland 63 6862GB Oosterbeek ,ambru@euronet.nl
18206,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Op 10 september as. hopen wij, mevr. v.d. Schaar en mevr. Oosterhoff,  naar St. Petersburg te reizen voor een 4-daags bezoek (verblijf in Hotel Grand Nevsky). De documenten voor een visumaanvraag hebben wij klaarliggen. Nu begrijp ik dat het niet mogelijk is om die per post op te sturen? Klopt dat? Dat betekent dat voor de visumaanvraag persoonlijk naar Den Haag gereisd moet woren? Is het nodig dat wij beiden naar Den Haag komen of volstaat 1 persoon?   Met vriendelijke groet,  hoogachtend,  Alberta Oosterhoff",<blank>,Alberta,0513-529941,a.t.oosterhoff@pl.hanze.nl,1280484721,1,0,Oosterhoff,1280827108,0,0,8459 BN,Aengwirderweg 243 Luinjeberd,ambru@euronet.nl
18205,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел Посольства Российской Федерации,  29 июля 2010 г. я, Мадина Хаджимуратовна Гокоева, получила уведомление о готовности моего загранпаспорта номер 245364. Я хотела бы узнать, как осуществляется процедура выдачи паспорта и когда я могу получить свой новый паспорт.  С уважением, Мадина Гокоева.",<blank>,Мадина Хаджимуратовна,026-7950060,madina@rattink.net,1280480600,1,0,Гокоева,1281521705,0,0,6815GV,"Vivaldistraat 5, Arnhem",ambru@euronet.nl
18204,consul,F,nl,"Hallo,  ik ben in Rusland geboren, sinds 5 jaar woon ik in Nederland met mijn Nederlandse partner. Binnenkort willen wij gaan trouwen en ik heb mijn geboorte acte met apostille nodig. Kan ik het bij julie krijgen? ( De originele russische geborte acte heb ik wel )  M.v.g.  Anna  ",<blank>,Anna,0639213782,annak_76@hotmail.com,1280480417,1,0, Konovalova,1281349938,0,0,1087 EL,Gerard Ruttenhof 31 Amsterdam,ambru@euronet.nl
18203,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые господа,  2 года назад я развелась с голландским мужем, после развода осталась недвижимость в России, сейчас для продажи или обмена с меня требуют разрешение от бывшего мужа на осуществление этой сделки. Муж проживает в Гааге.  в связи с этим, у меня к Вам следующие вопросы:  1. предоставляет ли Ваш Нотариат подобные разрешения? 2. если да, то какова процедура получения, сроки, цены и как мы можем предварительно записаться на прием?  3. необходимо ли мое присутствие?  Заранее благодарю за оперативный ответ. С уважением, Лариса.",<blank>,Лариса Викторовна,0611530833,zemlina@hotmail.com,1280475379,1,0,Ван Слейс,1280908487,0,0,115556,"Москва, Варшавское шоссе 92, кв. 75.",ambru@euronet.nl
18201,consul,F,ru,Я собираюсь подать документы на обмен ОЗП в посольство РФ в Гааге. На сайте  посольства стоит перечень необходимых документов. Вопрос: надо ли вместе с заполненой анкетой сразу высылать оригинал ОЗП и внутрурруго паспорта РФ?,<blank>,Юлия Олеговна,+31(0) 639146290,julia.dutko@planet.nl,1280413615,1,0,Дутко,1281521761,0,0,4388 TD,Zaanstraat 52 Oost-Souburg Nederland,ambru@euronet.nl
18202,consul,M,nl,Ik heb een vriendin in rusland woont en ze wil naar mij toe komen (ze hebt al een visum ) De vraag is als naar Nederland wil vliegen moet ze dan concant geld mee nemen naar nederland toe komen. Ze verblijft bij thuis ongeveer 2 maanden,<blank>,Marinus Everarudus,06-20915646,marinus.43@live.nl,1280414429,1,0,mansveld,1280827031,0,0,2593 HD,piijnacker hordijkstraat 26,ambru@euronet.nl
18200,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Нам на 19 августа 9,00 назначена встреча для подачи документом для оформления ОЗП для моего сына Максима Хюрне. Однако, нам удалось оформить ОЗП во время нашей последней поездки в Россию. В связи с этим мы соответственно не будем подавать документы на ОЗП 19 августа и отменяем нашу встречу в консульстве.  С уважением, Валеева Наталия ",<blank>,наталия Ильдусовна,+31 6 21877366,natasha_valeyeva@yahoo.com,1280411671,1,0,Валеева,1281521877,0,0,6705 AW,Papenpad 13 Wageningen,ambru@euronet.nl
18198,consul,F,nl,"Dient een Russische persoon die in Nederland woont en werkt, een visum aan te vragen voor vakantie naar Malta?  Met vriendelijke groet, Sushma Rambaran",<blank>,Sushma,06 234 08803,sushmax@gmail.com,1280406469,1,0,Rambaran,1280746812,0,0,1066 JS,Johan Huizingalaan 400,ambru@euronet.nl
18199,consul,F,nl,"Beste heer/ mevrouw,  Op 14 september starten we onze reis in Rusland. We bezoeken St. petersburg, Moskou en nemen dan de Transmongolie- express naar Beijing met uitstap in Irkutsk en Mongolie. Een droom!   Nu ben ik druk met het regelen van de vis. Er zijn vele commerciele bureaus, maar ik wil het zelf proberen. Dat is de charme van de reis. Het verzekeringsbewijs is geregeld. Maar nu stuit ik op de uitnodiging. Kunt u mij helpen welke instanties ik in St. Petersburg, Moskou en Irkutsk moet benaderen? En hun contactgegevens? Heb ik een uitnodiging nodig van alle drie de steden of is 1 voldoende?  Een tweede punt zijn de verblijfgegevens. We willen zoveel mogelijk on the route reserveren. Volstaat het met hotelgegevens in St. petersburg en treingegevens van de transmongolie-express?  Hopelijk kunt u mij verder helpen. Dan zie ik u spoedig voor de visa-aanvraag.  Met vriendelijke groet, Dominique ten Haaf",<blank>,Dominique,0641816686,dtenhaaf@gmail.com,1280408753,1,0,ten Haaf,1280746828,0,0,3532 BG,Cremerstraat 80,ambru@euronet.nl
18197,consul,F,nl,"Ik ben op zoek naar mijn familie in de Oekraine of Rusland Mijn moeder afkomstig uit Odessa is helaas in 1981 al gestorven.  Ben nu op zoek naar eventuele familie die nog in oekraine of rusland woont. Ik weet niet goed waar te beginnen ivm moeilijke toegang tot gegevens, taal etc. Kunt u mij op weg helpen door tips of adressen? Ik heb gegeves van mijn opa en oma uit Oekraine. Hoop op antwoord.  Met vriedelijke groet  Anita  Groenewald",<blank>,Anita,06-42636679,anitagroenewald@upcmail.nl,1280406150,1,0, Groenewald,1280746792,0,0,6903XV,'t Stegeslag 14 Zevenaar,ambru@euronet.nl
18193,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я обменяла российское водительское удостоверение на голландское. И российское должны были отправить в консульство. Я бы хотела его забрать. Что для этого нужно сделать? С уважением, Регина Байкова",<blank>,Регина Динисламовна,0621576736,baykovar@gmail.com,1280391980,1,0,Байкова,1280394747,0,0,2585DD,Burg de Monchyplein 67 Den Haag,ambru@euronet.nl
18194,consul,F,nl,soglasie na vyezd iz rossii syna s bratom v shengen,<blank>,bembeeva,0645990633,lunabembi@gmail.ru,1280397451,1,0,liubov,1280746455,0,0,1026 bx,durgerdammerdijk 26,ambru@euronet.nl
18195,consul,F,nl,soglasie na vyezd iz rossii syna s bratom v shengen,<blank>,bembeeva,0645990633,lunabembi@gmail.ru,1280397728,1,0,liubov,1280746464,0,0,1026 bx,durgerdammerdijk 26,ambru@euronet.nl
18196,consul,F,ru,"просим обратить внимание на квитанцию об оплате 34466 (за визу) от 29.07.10 стоит клиент LAGGENBORG вместо PLAGGENBORG  с уважением, O.PLAGGENBORG",<blank>,Oxana Vladimirovna,0629428933,Oxana.Plaggenborg@planet.nl,1280402044,1,0,Plaggenborg,1280746564,0,0,5231HT,De Baken 33,ambru@euronet.nl
18190,consul,F,ru,"Dobrii den!  Ja podala dokymenti na oformlenie vizi moemy myzhy i simy na imja Stasse, N kvitancii 34195 26-07-10. V etot zhe den ja polychila iz posolstva e-mail,chto neobxodima spravka o podtverzhdenie med.straxovki v Rossii. Ja polychila ety spravky ot straxovoi kompanii na 3-x chelovek. Mogy li ja otpravit Ruslandverklaring zakaznim pismom ili nado privezti ix lichno. S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1280341223,0,0,Kozlova,1280389931,1,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,infocon@euronet.nl
18191,consul,F,nl,"hello.. My question is : What dokuments do i need to travel to Russia and return with 2 kittens (older than 3 mounts)not for commercial purpes but for pets?? They will have all vacinations, including rabies and microchip.  thank you very much.        Jennie",<blank>,Jennie,0113581077,wgpriester@zeelandnet.nl,1280352175,1,0,Priester,1280389978,0,0,4471ad,Friesestraat 31 Wolphaartsdijk,ambru@euronet.nl
18192,consul,F,ru,Возможна ли запись на сегодня или завтра? (29-30.07.2010) для получения справки о гражданском состоянии на английском языке для предоставления в IND?,<blank>,Екатерина Владимировна,+31622487620,ekaterina.kutyreva@jewelsuite.co,1280389108,1,0,Кутырева ,1280390011,0,0,2628HC,"De Colignystraat 103, Delft",ambru@euronet.nl
18189,consul,F,nl,"Уважаемие сотрудники!  Неделю назад я получила сообщение: ======================================================== Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 251610 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003494) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ======================================================== Пришла паспорт получать а оказалось его мне видать еще не могли.  процедура не окончена. вопрос:  сколько мне еще ждать?",<blank>,Natalia,070-3293018,tmaassen@online.nl,1280338027,1,0,Sorokina,1280389904,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 Leidschendam,ambru@euronet.nl
18188,consul,F,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,   Ik wil Nederlandse Nationaliteit aanvragen en daarvoor heb ik de volgende papieren nodig:  Geboorteakte en paspoort. Ik heb 2 zoons waarvan 1 in Nederland is geboren.  In 2002 heb ik een papier ontvangen waarop staat dat ik geen aanspraak heb tot een paspoort. Nu is deze papier natuur gedateerd. Ik heb wel zoiets nodig omdat ik het dan als bewijs stukken bij kan leven voor de IND zodat zij hun beslissing daarover kunnen maken. Daarom mijn vraag, kan ik een soort gelijke papier ontvangen, maar van deze datum. Mijn oudste zoon heeft ook beide nodig kan dit ook voor hem toegepast worden? Zo niet, dan hoor ik graag van u hoe ik verder kan handelen.   Vriendelijk groet Larisa Odintsova.",<blank>,"Larisa, Vasilevna",0622482666,wahid_kl@hotmail.com,1280336447,1,0,Odintsova,1280390032,0,0,9402NG,Bilderdijkplantsoen 21,ambru@euronet.nl
18187,consul,F,ru,Я пригласила в гости гражданина Нидерландов.Нужно ли ему приглашение и виза?И как оформить визу и приглашение?Сколько времени это займет?,<blank>,Екатерина Валентиновна,8 812 942 29 37,ekaterina-kalinayte@yandex.ru,1280330292,1,0,Калинайте,1280389860,0,0,197343,"Санкт-Петербург,ул.Омская,14-34",ambru@euronet.nl
18186,consul,F,nl,"Глубокоуважаемые Сотрудники Российского Консульства!   Спасибо за оперативный ответ.    Присланный Вами список требуемых документов существенно отличается от того, на который мне было указано сотрудниками МИД РФ. Как мне было указано, согласно законодательству РФ *...при выходе из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой – является иностранным гражданином ...*   предоставляются нотариально заверенные заявления родителей (по соответствующей форме), копии сведетельства о рождении и паспорта, подтверждающего наличие иностранного (отличного от Российского) гражданства. (см. приложение № 4 к Административному регламенту исполнения государственной функции по вопросам гражданства)  Прошу Вас пояснить мне, чем вызвана разница в требованиях, предъявляемых Российским Консульством в Гааге? Разве Российское законодательство не распространяется на консульские учреждения за пределами РФ?   С уважением,  Филипсен А.В. 06 25353869   -------------------------------------------------------------------------------- From: infocon@euronet.nl To: annaphilipsen@msn.com Subject: Re: запись на приём Date: Wed, 21 Jul 2010 11:01:00 +0200   Уважаемый заявитель,   Вам назначена встреча по вопросу гражданства на 10 августа 2010 г. в 9.00.См. приложение.   С уважением,   Консульский Отдел   ----- Original Message -----  From: anna philipsen  To: infocon@euronet.nl  Sent: Wednesday, July 21, 2010 2:08 AM Subject: FW: запись на приём       -------------------------------------------------------------------------------- From: annaphilipsen@msn.com Subject: запись на приём  Date: Wed, 21 Jul 2010 02:08:02 +0200  Глубокоуважаемые сотрудники Российского Консульства!     На мой запрос о порядке выхода из гражданства РФ несовершеннолетнего ребёнка Из МИД-а РФ я получила следующую информацию:    *...При выходе из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, а другой – явл",<blank>,Anna,06 253533869,annaphilipsen@msn.com,1280321972,0,0,Philipsen,1280388408,1,0,3068tk,gelebren 40,infocon@euronet.nl
18185,consul,M,nl,"Dear Sirs,   In the period 19 september - 4 october the 39th Chess Olympiad will be played in Khanty Mansiysk, Russia. As always Suriname will be participating in this big chess event, with a mens and women chessteam. The Surinamese delegation will exist of 10 players and 4 officials.   Travelling to Russia, we need a visa, but in Suriname we do not have a Embassy of Russia in our country. The Chess Olympiad organisation have already told us that we can obtain our visas for Russia, through the Embassy of Russia in Holland. This because of the fact that we are travelling through Holland to Russia. We will arrive in Holland the 11 september and we will travel 19 september to Khanty Mansiysk, Russia.  Please, let us know if we can obtain our visas for Russia, via de Embassy of Russia in Holland?Please advise us on this matter.  We are looking forward to youre reply and thanking you in anticipation   Kind regards,   Ricardo dos Ramos Fide delegate  Surinaamse Schaakbond ",<blank>,Ricardo,597 8803582,ridora63@hotmail.com,1280318726,0,0,dos Ramos,1280388387,1,0,12345,"Partokarijoweg 42, Paramaribo, Suriname",infocon@euronet.nl
18184,consul,M,nl,"Op 2 februari j.l is onze dochter geboren. Een Nederlands vader en een russische moeder. Zulfiya Valiullina, mijn vrouw,  maakte mij er van bewust dat het mogelijk is om voor onze kleine ""Yasmina"" ook een russisch paspoort (naast het NLse) aan te vragen. Kunt u mij zeggen of dit juist is en hoe deze procedure in haar werk gaat?  MVG,  Arno Burgers ",<blank>,Arno JM,0652013217,arnoburgers@online.nl,1280316659,1,0,Burgers,1280390044,0,0,4112KZ,Hendriklaan 8,ambru@euronet.nl
18183,consul,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите пожалуйста, может ли гражданин Японии получить российскую визу на год многократную находясь в Нидерландах, в Посольстве России в Гааге?Какие нужны для этого документы? ",<blank>,Alexandra,8 (495)961-21-26,alexandra.zolotareva@mitsubishic,1280313718,1,0,Zolotareva,1280388340,0,0,115035,"г. Москва, ул. Садовническая, д. 82/2, подъезд №7, этаж 4 Предст",ambru@euronet.nl
18182,consul,M,nl," the invitation  from russia for my visa if i get by fax, is that ok? are must the original be sent by post",<blank>,Hendrikus.A.J,0499243863,allroofsvdwesterlo@hotmail.com,1280312907,1,0,westerlo van de,1280388310,0,0,5737,DE Ploeg 12 Lieshout,ambru@euronet.nl
18181,consul,F,ru,"Здравствуйте, мой сын Stephan Bos (др 13.02.2009) получил гражданство РФ 06.04.2009. Мы предоставляли Выписку из св-ва о рождении (на гол. языке, он родился здесь) и заверенный перевод на русский.  У меня вопрос по поводу изменения одной буквы в имени ребенка. Имя на гол. языке Stephan. В переводе на рус. яз сейчас Стэфан. При переводе было 2 возможности, буква е или э. Я хочу заменить на Стефан. Он вписан в мой рос. загранпаспорт, более никакие рос. документы мы не оформляли. Мой загранпаспорт истекает в следущем году, хотелось бы при этом изменить и имя ребенка.  Возможно ли это? Что для этого нужно? На переводе сейчас стоит наклейка о принятии в гражданство.  Может быть можно переделать только одну страницу перевода? Заранее вам благодарна за ответ!  С уважением, Вера Красина",<blank>,Вера Александровна,0344611148,vera.krasina@hotmail.com,1280311488,1,0,Красина,1280388259,0,0,4001xa,Kijkuit 47,ambru@euronet.nl
18180,consul,F,nl,"Hallo beste mensen ik heb een paar vragen aan u  ik ben van plan om in oktober twee kittens te gaan halen bij kennissen de kittens zijn ouder dan 3 maanden ze zijn voor huisdier  ik heb een verterair certificaat van de nederlandse douane ontvangen dat is naar Rusland doorgestuurd  de kittens hebben kat en niesziekte enting en een chip stamboom ,entboek(paspoort) Russisch een rabies enting is deze conform die van Nederland ? het is een Nobivac enting en is in de EU 3 jaar geldig  wat hebben we nog meer nodig ?? kunt u mij daar in raad geven ?  ook heb ik een uitnodiging ik ga bij de mensen slapen 1 of 2 nachten wat moet er in de uitnodiging staan?  kunt u mij vertellen wat ik nog meer nodig heb om zonder enige problemen door de douane te gaan?  alvast bedankt voor u informatie vriendelijke groeten Jennie ",<blank>,jennie,0113-581077,wgpriester@zeelandnet.nl,1280310173,1,0,priester,1280310373,0,0,4471 ad,friesestraat 31 wolphaartsdijk ,ambru@euronet.nl
18179,consul,F,nl,"Goedenmorgen,   Wij verhuizen deze zomer naar Rusland voor werk en via het bedrijf zijn alle papieren voor de visa aanvraag al geregeld. Mijn vraag is of ook mijn kinderen van 3 en 5 jaar persoonlijk hun visa aanmoeten vragen of dat wij (de ouders) dat kunnen doen?  bij voorbaat dank,   Vriendelijke groet,  Ilona Lakerveld",<blank>,Ilona,06 12294123,ilonadeblock@hotmail.com,1280309885,1,0,Lakerveld,1280310336,0,0,4535AG,Van Brakelstraat 55,ambru@euronet.nl
18178,consul,F,ru,"Добрый день, Я собираюсь поехать в Россию вместе с мужем. Муж гражданин Турции. Подскажите пожалуйста, с какого числа будет действовать соглашение об отмене виз между Россией и Турцией и радпространяется ли это на всех турецких граждан, въезжающих на территорию России с целью туризма.   Заранее спасибо. С уважением, Марина Гюр",<blank>,Marina Alexandrovna,0614948251,Marina.Gur@ing.nl,1280308028,1,0,Gur,1280388184,0,0,1083HC,"Mensinge 33, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18176,consul,M,nl,"Gegroet,  Voor een bezoek aan mijn vriendin in Moskou is het merendeel van de documenten die ik nodig heb wel duidelijk, alleen waren we nog aan het zoeken welke informatie precies nodig is voor de uitnodiging? Welke informatie heeft de OVIR nodig om deze soepel te kunnen verwerken?  Hopelijk kunt u ons hier bij helpen?  Groeten,  Victor de Bruin (& Zoia Murashova in Moskou)",<blank>,Victor,0620517071,victor.debruin@yahoo.com,1280305586,1,0,de Bruin,1280310304,0,0,4873LZ,Zandspui 95 4873 LZ Etten-Leur,ambru@euronet.nl
18177,consul,F,en,"Добрый день!   Так как я не могу до Вас дозвонится 2рой день, очень прошу ответить мне по почте! Я работаю менеджером по импорту в Москвской компании. Мы хотим пригласить на переговоры гр-на Голландии в сентябре, для этого нам надо организовать ему приглашение для бизнес визы с 1 вьездом (однократная виза). На Вашем сайте указано, что для бизнес визы обязательно нужен оригинал приголашения.   Фирма, через которую мы оформляем ему приглашение сообщила нам, что более быстрая процедура возможна организовать приглашение в течение 10 дней и они напрямую вышлют Вам ТЕЛЕКС приглашения через Российский МИД. Скажите это возможно, чтобы мы выслали Вам ТЕЛЕКС его приглашения или нам надо выслать ему на руки  именно ОРИГИНАЛ?  С уважением kobetsolga@gmail.com",<blank>,Olga,0079161656385,kobetsolga@gmail.com,1280306229,1,0,Kobets,1280388145,0,0,141400,"Russia, Moscow",ambru@euronet.nl
18175,consul,F,en,"1. Я хочу поехать в Россию без мужа, только со своими детьми на каникулы. Если оформлять семейную визу (family visa) на своих несовершеннолетних детей (4 и 6 лет). Обязательно ли их присутствие в Консульстве при подаче документов?  2. Если я планирую подать документы в пятницу  30 июля, то на какое ближайшее число безопасно покупать авиабилеты в Россию, ведь копии билетов уже надо предъявлять в Посольстве?  Спасибо! С уважением, Светлана Спицына",<blank>,Svetlana Urjevna,31611149296,sskirtland@gmail.com,1280301636,1,0,Spitsyna,1280388091,0,0,6228SN ,"Ravensbosch 16, Maastricht",ambru@euronet.nl
18169,consul,F,ru,"Dobrii den ! Ja tolko chto otpravila vam e-mail s voprosom i ykazala nepravilnii N kvitancii,nash nomer 34195, ja ykazala 34 196. Dokymenti podani na imja Stasse 26-07-10.  Olga Kozlova   ",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1280229365,0,0,Kozlova,1280311166,1,0,3551 Vb,St.Josephlaan 47 Utrecht,infocon@euronet.nl
18170,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0643774168,natibryansk@live.nl,1280229714,1,0,Timonina,1280312406,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18171,consul,F,nl,"Здравствуйте,   Сколько будет стоить вся процедура по отказу от Российского гражданства?   Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Кристина,06-84152186,Kristunchik@hotmail.com,1280230005,1,0,Зинкина,1280312480,0,0,4817KL,St.Ignatiusstraat 26  Breda,ambru@euronet.nl
18172,consul,F,nl,"Zdravstvyjte,   Ya zamyzhem i v polozhenie na pervogo rebenka. Y moego myzha gollandskij pasport a y menya rysskoe grazhdanstvo i izraelskoe grazhdanstvo i y menya est verblijfsvergunning.  Moi deti polychat russkoe grazhdanstvo?  Esli net to chto mne nyzhno delat chtobi y moego rebenka bilo russkoe grazhdanstvo?   Zaranee Spasibo,  Sabina  ",<blank>,Sabina ,0611449146,sabina.mazina@caemklerks.com,1280235598,1,0,Mazin ,1280312555,0,0,3032 EM ,Pompenburg 270 Rotterdam,ambru@euronet.nl
18173,consul,F,nl,"Dear Madam/Sir,  Three weeks ago I have send you an application form to exchange my internation passport. Still I have not got any time confirmed when I will have an appointment.  After having filled in the online form at your website, I've got a number ""343359"" which was advised to be written down.   Could you please confirm that my documents have been received and let me know about the time for the final submission of the documents.   Best regards,   Yuliya Krytsyna",<blank>,Krytsyna,0641729924,krytsyna.julia@gmail.com,1280238037,1,0,Yuliya,1280387986,0,0,2512CE,KAterstraat 2L,ambru@euronet.nl
18174,consul,M,ru,"Добрый день. Мне 17 лет. Я недавно прибыл в Нидерланды с целью объединения с семьёй. Я снялся с регистрационного учёта в Российской Федерации, то есть по сути, в России в данный момент я не прописан. Прошу прошения, возможно я ошибусь в терминологии, однако, я хотел бы спросить, как мне встать на регистрационный или консульский учёт в консульстве России в Нидерландах. Кроме того, при снятии с военского учёта в России, в военкомате г. Зеленорска Красноярского края мне сказали, что необходимо подтверждение из консульства того факта, что, в данный момент, моим постоянным местом жительства является королевство Нидерланды. Прошу разъяснить, какие должны быть мои дальнейшие отношения с военкомтом. Заранее спасибо. С уважением, Харитонов Артем.",<blank>,Артём Игоревич,+31795932760,artem161@gmail.com,1280265761,1,0,Харитонов,1280388039,0,0,2751 XW,"Netherlands, Moerkapelle, Beatrixlaan st. 41",ambru@euronet.nl
18164,consul,F,en,"I'm am a British National with a British passport working in Amsterdam for the summer and was wandering if it would be possible to organise a tourist visa for Russia through your Consular Department? Thank you,  J Murray",<blank>,Josephine,+447708745537,joeymurray01@gmail.com,1280223805,1,0,Murray,1280225912,0,0,1018VT,Nieuwe Prinsengracht 62hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
18165,consul,M,ru,"Уважаемый господин/госпожа,  Обращаюсь к Вам с просьбой записать меня на встречу в Консульстве с целью сделать заявление о том, что не состою с браке в РФ, и легализовать его.   Спасибо! С уважением, Алексей",<blank>,Алексей Витальевич,0648922979,salexv2000@mail.ru,1280225047,1,0,Столяров,1280226024,0,0,1018LR,"Poolstraat 15, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18166,consul,F,nl,kan een paspoort van mijn Russche schoondochter in Den Haag vernieuwd worden volgens haar moet dat in Rusland HET LIJKT ME ONWAARSCHIJNLIJK GRAAG DE PRIJS VAN HET PASPOORT,<blank>,Ina,035-6936775,inadekok@telfort.nl,1280225545,1,0,de Kok,1280226046,0,0,1218CH,Libellemeent 84,ambru@euronet.nl
18167,consul,F,nl,"Dear Madam/Sir, IND has redirected me to Russian embassy in regards to possibilities of not renouncing Russian nationality in case of obtaining Dutch passport. Could you please advise what are the options of having 2 passports?  thank you in advance Katja ",<blank>,ekaterina,0612775811,katja.volkova@yahoo.com,1280225599,1,0,volkova,1280311035,0,0,1171eb,pa verkuyllaan 87 badhoevedorp,ambru@euronet.nl
18168,consul,F,ru,"Dobrii den ! Ja podala dokymenti na oformlenie vizi moemy myzhe i siny,(Stasse) N kwitancii 34196 26-07-10. Ja polychila ot vas soobshenie po e-mail chto, nyzhno poddtverzhdenie straxovoi kompanii o tom chto mi zastraxovani v Rossii. Nasha straxovaja kompanija sdelala oshibky i prislala eto podtverzhdenie po pochte 27-07-10 tolko mne i moemy myzhe,na sina oni obeshaut eshe doslat.Mozhete li vi nachat oformnlenie vizi yzhe seichas s moim obeshaniem chto straxovoe potdverzhdenie na sina ja privezy kak tolko polychy ego?Mogy li ja prislat bymagi zakaznim pismom ili nado privezti ix lichno?Delo v tom chto do otezda ostalos malo vremeni ved viza v nashem slychae oformljaetsja 2 nedeli.Mi letim cherez Tyrciu v Rossiu nyzhna li nam dlja vizi straxovka tolko po Rossii ili takzhe dlja Tyrcii? S yvazheniem, Olga Kozlova",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1280229080,0,0,Kozlova,1280311125,1,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 Utrecht,infocon@euronet.nl
18162,consul,M,nl,"Ik zou graag willen weten wat een Russisch medeburger moet doen en de kosten die daarmee gemoeid zijn om een bezoek aan vrienden in Nederland te brengen.  Is het mogelijk om een vliegticket (retour) hier te kopen en in Russland laten afleveren?  Ik heb begrepen dat een terugreis absoluut noodzakelijk is. Maar moet men dan twee maal een enkele reis kopen of is het voldoende om een retour hier te kopen en laten opsturen?  Met vriendlijke groet,  JC Holl",<blank>,JC,020-6979662,jc102147@aol.nl,1280223247,1,0,Holl,1280225115,0,0,1108BP,Leerdamhof 167,ambru@euronet.nl
18163,consul,F,ru,Прошу записать меня к нотариусу в сентябре для получения справки о проживании в Нидерландах.,<blank>,Татьяна Павловна,0638140759,tvostrova@yandex.ru,1280223766,1,0,де Нееф,1280225849,0,0,3011bs,scheepstimmermanslaan 48 Rotterdam,ambru@euronet.nl
18161,consul,M,nl,"Ik zou graag willen weten wat een Russisch medeburger moet doen en de kosten die daarmee gemoeid zijn om een bezoek aan vrienden in Nederland te brengen.  Is het mogelijk om een vliegticket (retour) hier te kopen en in Russland laten afleveren?  Ik heb begrepen dat een terugreis absoluut noodzakelijk is. Maar moet men dan twee maal een enkele reis kopen of is het voldoende om een retour hier te kopen en laten opsturen?  Met vriendlijke groet,  JC Holl",<blank>,JC,020-6979662,jc102147@aol.nl,1280223190,1,0,Holl,1280225129,0,0,1108BP,Leerdamhof 167,ambru@euronet.nl
18159,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0643774168,nati@live.nl,1280220905,1,0,Timonina,1280225739,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18160,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Ik wil plm. 3-4 dagen in Rusland verblijven om een goede vriendin te ontmoeten. Welke documenten moet ik opsturen voor de visum aaanvraag en hoe lang duurt de afhandeling?  Bij voorbaat dank voor uw informatie.  Met vriendelijke groet J van Nistelrooij",<blank>,"Justinus, Hendrikus, Maria",06-45114201,JustinVanNistelrooij@gmail.com,1280221023,1,0, van Nistelrooij,1280225146,0,0,5386AB,Molenstraat 28 Geffen,ambru@euronet.nl
18156,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0643774168,nati@live.nl,1280219636,1,0,Timonina,1280225154,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18157,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0643774168,nati@live.nl,1280219657,1,0,Timonina,1280225168,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18155,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0643774169,nati@live.nl,1280219563,1,0,Timonina,1280225175,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18152,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0640738512,nati@live.nl,1280219419,1,0,Timonina,1280225728,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18153,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0640738512,nati@live.nl,1280219447,1,0,Timonina,1280225182,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18154,consul,F,ru,"Dobroe ytro,dlja ""samen wonen"" mne nyzhna spravka 4to ja ne zamyzhem,mozhno li ee zaprosit 4erez konsylat,ili nyzhno samou exat v Rossiu i li4no zapra6ivat tam?Zaranee blagodarna.",<blank>,Natalia Alekseevna,0643774169,nati@live.nl,1280219525,1,0,Timonina,1280225162,0,0,3087 ck,Grondheren str.139,ambru@euronet.nl
18151,consul,M,nl,"Consular Department,   We are leaving for a cruise 21 august 2010. One of the places we will visit is St. Petersburg. We would like to visit this beautiful city on our own, so we have to have a visum. We are 2 days in St. Petersburg so we have to pass 2 times the customs. On the internet we can find what we need to become a visum. But, because we are on a cruise we do not have an invitation from a hotel. What do we need. Is a facture of the cruise whit the destinations enough to become a visum? (with a foto, a letter from our insurance and a ""visumaanvraag""). Kind regards. M. Land",<blank>,Maarten Gosling,0416 378023,heideland@home.nl,1280208066,1,0,Land,1280225617,0,0,5151SW,van Ostadeplein 2 Drunen,ambru@euronet.nl
18150,consul,F,ru,Какие документы необходимо предоставить длоя ускорения процесса получения визы для гражданки Королевства Нидерландов?  Благодарю!,<blank>,Tatiana,495/937-69-09,tustimova@voerman.com,1280206741,1,0,Ustimova,1280225546,0,0,119619,"Москва, Проектируемый проезд 5167, владение 9",ambru@euronet.nl
18149,consul,F,ru,Прошу записать меня к натариусу на ближайшее время. По вопросу: доверенность о снятии с регистрационного учёта.  С уважением Копыткова Е.В.,<blank>,Евгения Васильевна,0613037506,genia_liza@pochta.ru,1280176640,1,0,Копыткова,1280225501,0,0,3191 DP,Nagtegaal 2 Hoogvliet Rotterdam,ambru@euronet.nl
18147,consul,F,ru,"Добрый день Консульский отдел,  можно ли подать и получить частную визу на въезд на территорию РФ за один день, так называемая скорая услуга оформление визы? ",<blank>,Наталья Михайловна,(0492) 774784,sun_nati@hotmail.com,1280165825,1,0,Никонова,1280225256,0,0,5704 KH,Rivierensingel 292 Helmond,ambru@euronet.nl
18148,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  я бы хотел записаться на приём по поводу получения справки о выходе из гражданства. Положительное решение по моему вопросу было принято 22 июля 2010 года.  Заранее благодарен.  С уважением, Пётр Петров",<blank>,Пётр Михайлович,0630976282,maloy_91@msn.com,1280168304,1,0,Петров,1280225347,0,0,6718EB,"Distelberg 26, Ede",ambru@euronet.nl
18146,consul,M,nl,"Zeer geachte medewerker , Per ongeluk heb ik meer als 30 dagen geboekt( 32) als toerist om naar Petrozavodsk( Karelia) te gaan . Mij is echter verteld dat dat niet mag en een maximum heeft van 30 dagen. Is dit juist? Of kan ik een ander soort visum krijgen ( multivisa) . Ik heb geen enkel idee .Kunt u mij helpen? Bij voorbaat mijn dank. W.Meijlink  P.S. Ik ben al eerder daar geweest.",<blank>,Willem,0653496615,wimmeijlink@hotmail.com,1280165111,1,0,Meijlink,1280225203,0,0,2394VK,Jacob Reviusstraat 43 Hazerswoude Rijnsdijk   nederland,ambru@euronet.nl
18144,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  подскажите мне, какие я должна предпринять действия, чтобы встать на регистрационный учет   в Нидерландах по причине снятия с регистрационного учета в Санкт-Петербурге .  С уважением,   ван Херк Марина Васильевна  тел.: 06 288 86 024  Хелмонд",<blank>,Марина Васильевна,06 288 86 024,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1280141068,1,0,van Herk,1280142156,0,0,5707ZG,Distelveld 36 Helmond,ambru@euronet.nl
18145,consul,M,nl,"Dear sir/madam,   I was last friday (23-7-2010) at your embassy in Den Haag for my visa-request.  Your reference:  RECEIPT: 34124 DATE: 23-07-2010 CLIENT: BEUKEN 104  On my visa-application-form is written: ""Place of birth: Munstergeleen"". On my passport is written ""Place of birth: Sittard"".  'Munstergeleen' is a village in the municipality 'Sittard' in The Netherlands. I hope tis will not be a problem for receiving my visa on 28-07-2010 and visiting Russia on 02-08-2010?  Thanks in advance for your reply.   Regards,   Patrick Beuken  Steegstraat 7 6151 BA Munstergeleen The Netherlands  Phone: 0031630636220 E-mail: info@patrickbeuken.nl",<blank>,Patrick Jozef Barbara Elisabeth,0630636220,info@patrickbeuken.nl,1280147669,1,0,Beuken,1280225224,0,0,6151BA,Steegstraat 7 Munstergeleen,ambru@euronet.nl
18143,consul,F,ru,"Добрый день!  Я работаю менеджером по импорту в компании БиФреш (www.befreshcorp.com) и мы хотели бы пригласить на переговоры гражданина голландии. В списке необходимых документов для оформления бизнес-визы указано, что ему необходим оригинал приглашения от нашей компании.   Скажите, возможно ли чтобы мы поставили печать и подпись на приглашении на нашем бланке и выслали ему по почте, он в свою очередь его распечатает и сдаст вместе с остальными документами? Или мы обзяательно должны выслать ему оригинл приглашения по почте?  С уважением  Ольга Кобец +7 916 165 63 85 kobetsolga@gmail.com",<blank>,Ольга,+7 916 165 63 85,kobetsolga@gmail.com,1280141039,1,0,Кобец,1280142106,0,0,141410,Москва,ambru@euronet.nl
18142,consul,F,ru,"Uvazaemii kollega, Pros'ba naznachit' vremja dlja podachi documenta dlja poluchenija rossiskogo grazdanstva nashemy sinu Andreu, kotorii rodilsja 29 06 2010. Zaranee spasibo. Olga Huizinga-Lvova",<blank>,Olga Sviatoslavna,013 5282906,olga-huizinga@mail.ru,1280140512,1,0,Huizinga-Lvova,1280142055,0,0,5062HM,Gagelstraat 12 Oisterwijk,ambru@euronet.nl
18141,consul,F,ru,"Добрый день!  29 января 2010 года в России скоропостижно скончалась моя мама. Так как я с 2005 года больше не имею российского гражданства, Консульским отделом РФ  в Нидерландах мне была выдана виза для особых случаев.  После смерти мамы в России осталась жилплощадь, купленная нами совместно ( в договоре о купле-продаже я указана как совладелица 1/2 доли жилья).   В августе мне необходимо находиться в России для оформления у нотариуса акта о вступлении в права наследства и последующей продажи данной жилплошади. Приглашающей стороны (родственников/знакомых) у меня в России нет.  Какой существует порядок получения визы для меня и моего супруга, гражданина Нидерландов, для въезда в Российскую федерацию при данных обстоятельствах?   Надеюсь на Ваш быстрый ответ, заранее благодарю.  Т.А.Доктер",<blank>,Таисия Александравна,06-30257241,info@tarcon.nl,1280139407,1,0,Доктер-Тарасова,1280142032,0,0,3813 DX,"Koningskinderenpad 5, Amersfoort",ambru@euronet.nl
18140,consul,F,ru,"Добрый день. Я имею Российское гражданство и проживаю в настоящий момент на территории Нидерландов. Я имею ряд вопросов: 1) Мне необходимо получить справку, подтверждающую, что я не замужем. Возможно ли это сделать через посольство России в Нидерландах? Какова процедура получения этой справки? 2) Возможно ли в посольстве или через посольство легализовать российские документы? С уважением, Курганова Евгения ",<blank>,Евгения Викторовна,0623460348,ekurgan@yandex.ru,1280138923,1,0,Курганова,1280141937,0,0,6523DH,"Fortstraat 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
18139,consul,F,ru,"Uvasaemii sotrudnik, U nas rodilsja rebenok i mi prosim naznachit emy vremja, chto bi podat' documenti dlja poluchenija rossiskogo grazdanstva.",<blank>,Olga Sviatoslavna,013 5282906,olga-huizinga@mail.ru,1280138300,1,0,Huizinga-Lvova,1280141880,0,0,5062HM,"Gagelstraat 12, Oisterwijk",ambru@euronet.nl
18138,consul,M,nl,"Dear sir or madam,  today when I was applying for a visa to visit Russia at your consulate it came to my attention that the date on the invitation from the hostel I am staying in was not correct. I have requested an invitation from this hostel with the correct date and I will probably receive this invitation next tuesday the 27th of July. Since my flight departs Tuesday the 3rd of August, waiting for the standard 5 working days is not going to work. Is it possible for the procedure to be fastened? I saw on your website that the visa processing time could be 1-2 days when 70 euros is paid. Could I make use of this service when I come to your consulate tomorrow?  Kind regards,  Gerrit Costermans",<blank>,Gerrit,0616152161,gerriecostermans760@msn.com,1280137737,1,0,Costermans,1280141779,0,0,6531DB,Willemsweg 41 Nijmegen,ambru@euronet.nl
18137,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Моя жена, Кодицева Анна Николаевна, имеет договоренность о приеме в Консульстве 27 Июля по поводу вклеивания фотографии ребенка в загран. паспорт. В связи с тем, что она в настоящий момент находится за пределами Голландии, я прошу отменить эту встречу.   С уважением, А. Симонов",<blank>,Алексей Николаевич,062-9465393,a.n.simonov@gmail.com,1280137573,1,0,Симонов,1280141764,0,0,2624CV,A. v Schendelplein 137 ,ambru@euronet.nl
18136,consul,F,en,Could you please tell me how I can get a document  or a certificate in the Russian language confirming that I have been residing officially on the territory of the Netherlands for the last 2 years?,<blank>,yulia,+31634820407,omatyas2006@yahoo.com,1280135128,1,0,matyas,1280141709,0,0,1738 AC,"Paddaker 33, Waarland, the Netherlands",ambru@euronet.nl
18135,consul,M,nl,"Mag de uitnodiging vanuit Rusland per fax naar mij gestuurd worden, of moet dit een origineel per post zijn ?  We willen 5 augustus vertrekken naar Rusland voor een vakantie, is het mogelijk om voor die tijd een visum aan te vragen ?  Met Vriendelijke Groeten, Freek Kempe",<blank>,Freek Kempe,0619234687,freek@freakus.net,1280134177,1,0,Kempe,1280137718,0,0,5737EA,Balduinstraat 11 Lieshout,ambru@euronet.nl
18134,consul,F,ru,"Какие необходимые требования (параметры) к фотографиям  для оформления рабочей визы для деятельности на территории Российской  Федерации?  С уважением, ",<blank>,Анастасия Алексеевна ,8 965 119 50 83 ,a.vechkanova@cherkizovsky.ru,1280125396,1,0,Вечканова ,1280141637,0,0,107143 ,"Москва,Пермская 5",ambru@euronet.nl
18133,consul,F,ru,"Добрый день,  Возможно ли поменять назначеное время к нотаруису: встреча 10 августа в 11 часов, к сожалению меня не буду в Голландии.   Желательно после 15 августа, время 9.00  ",<blank>,Яна Александровна,+31628025260,yana_pion@hotmail.com,1280123978,1,0,Пионтковская ,1280141597,0,0,2574HK,Zuiderparklaan 22 Den Haag,ambru@euronet.nl
18131,consul,M,nl,Mijn vrouw en ik bezoeken StPetersburg per cruiseschip op 27 en 28 augustus. Voldoet de boekingsbevestiging als hoteluitnodiging bij de aanvraag visum? Graag uw reactie.,<blank>,Maarten Gosling,0416378023,heideland@home.nl,1280069613,1,0,Land,1280137734,0,0,5151 SW,van Ostadeplein 6 Drunen,ambru@euronet.nl
18132,consul,F,ru,"Добрый день! Мне нужно отказываться от Российского гр-ва.В феврале мне исполнилось 45 лет и наверное мой внутренний паспорт уже недействителен.Я прописана в России.Поэтому мой вопрос такой-можно ли выписаться из России по этому паспорту и примете ли вы такой паспорт?Или же мне нужно сделать новый,выписаться и только тогда предоставить его в консульство? С ув.,Ирина. ",<blank>,Ирина Николаевна,06-23673964,veldeirina@hotmail.com,1280073773,1,0,Van de Velde,1280141473,0,0,3078EC,Chinese Tuin 137 Rotterdam,ambru@euronet.nl
18130,consul,F,nl,"Goede dag,  Ik ben Mw. Milandou en ik heb een russisch passeport die moet ik binnenkort laten verlengen. ik kan geen russisch spreken. ik heb vaak probeert u te bereiken maar lukt niet. Daarom vraag ik wat moet ik doen? of kunnen jullie aan mij de formulier van de nieuw passport op mij adress sturen.  Mijn adress is:  Mw.Milandou Eleonore Potgieterstraat 4  6416SP  Heerlen.  Hoogachtend,  Mw.Milandou   ",<blank>,Eleonore,06-34606524,tsarineelia@hotmail.com,1280052339,1,0,Milandou,1280137754,0,0,6416SP,Potgieterstraat 4,ambru@euronet.nl
18129,consul,F,nl,"Goede dag,  Ik ben Mw. Milandou en ik heb een russisch passeport die moet ik binnenkort laten verlengen. ik kan geen russisch spreken. ik heb vaak probeert u te bereiken maar lukt niet. Daarom vraag ik wat moet ik doen? of kunnen jullie aan mij de formulier van de nieuw passport op mij adress sturen.  Mijn adress is:  Mw.Milandou Eleonore Potgieterstraat 4  6416SP  Heerlen.  Hoogachtend,  Mw.Milandou   ",<blank>,Eleonore,06-34606524,tsarineelia@hotmail.com,1280052322,1,0,Milandou,1280137803,0,0,6416SP,Potgieterstraat 4,ambru@euronet.nl
18127,consul,F,ru,"Можно получить"" визу здесь без приглашениииз России?  Я гражданка голандии.",<blank>,Zjenja,0684083778,zjenja20@hotmail.com,1279981787,1,0,Awanesjan,1280141385,0,0,8923AN,Robinsonstraat 153 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
18128,consul,F,ru,"po po povodu obmena vnutrennego rossiiskogo passporta.skolko eto stoit,dlya menya i moego syna,invalida(11-06-1981),passporta u nas prosrochenny,zhdem ot vas otveta.",<blank>,bela aleksandrovna,0617850040,meliksetov@gmail.com,1279986576,1,0,meliksetova,1280141431,0,0,7326lk,viltmakersdonk 121            apeldoorn,ambru@euronet.nl
18126,consul,F,ru, Можно получить бизу бес приглошения из России? Я гражданка Голандии.,<blank>,Zjenja,0684083778,zjenja20@hotmail.com,1279981009,1,0,Awanesjan,1280141359,0,0,8923AN,Robinsonstraat 153 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
18125,consul,M,en,does my internet girlfriend need an invitation from me so that she can come from Russia to the netherlands for a visit?:),<blank>,Wilf,0638130543,wilfchadwick@hotmail.co.uk,1279966424,1,0,Chadwick,1280141334,0,0,5915HJ,"postweg 356,venlo",ambru@euronet.nl
18124,consul,F,ru,"Добрый день, все документы для получения VTV отданы неделю назад, сказали ждать около двух месяцев, в моем российском загран паспорте стоит виза типа D с количеством въездов MULT сроком до 07.01.2011, вопрос: могу ли я до получения VTV слетать из Нидерландов на отдых в Египет? не возникнут ли какие-либо проблемы на таможне? Спасибо.",<blank>,Елена Ивановна,0643649612,nikolasha_yar@mail.ru,1279898877,1,0,Николаева,1280141300,0,0,6833 HP,"ARNHEM,  Huissensestraat 119 1",ambru@euronet.nl
18123,consul,F,ru,"Добрый день!  Для продления российского заграничного паспорта необходима справка с места работы. Ее я предоставить не могу, так как для Налоговой службы являюсь предпринимателем, работающим без персонала. У меня есть выписка из Налоговой службы, подтверждающая данный факт. Она составлена на голландском языке и получена была мною в апреле этого года. Вас устроит данный документ? С уважением. Наталия Александрова   ",<blank>,Natalia,070 352 11 45,natalexandrova@wanadoo.nl,1279895627,1,0,Alexandrova,1280141243,0,0,2281vb,"Regentesselaan 61, Rijswijk",ambru@euronet.nl
18122,consul,M,nl,"Ik ben van plan nog dit jaar een reis (alleen) naar Sint Petersburg te maken vor grofweg een week. Ik wil zelf het hotel en een reis boeken en reis derhalve niet met een gezelschap of zo. Ook zijn er geen mensen (bijvoorbeeld familie ) bij wie ik op familiebezoek ga. Ik wil Rusland als toerist bezoeken.  Indien ik een reis boek -  het is op dit moment allemaal nog niet zeker, overigens - , wat voor papieren en formaliteiten heb ik dan allemaal nodig om zonder problemen snel en soepel door de Russische grenscontrole te komen ? Een geldig paspoort en een visum uiteraard. Nog andere zaken zoals een invitation? Het is voor mij de eerste keer dus ik weet eigenlijk nog allemaal niet wat er bij komt kijken ..... En hoeveel tijd kost het om een visum met alles wat daarbij hoort te ontvangen? Enkele weken, of enkele maanden?  Als ik de reis zal gan boeken wordt het waarschijnlijk een reis in september en oktober.  Met vriendelijke groet,  Jan Verhees",<blank>,Johannes Cornelis Maria,0161-222845,janverhees@online.nl,1279895264,1,0,Verhees,1280141076,0,0,5121JT,Mariastr.  5 5121 JT  RIJEN ,ambru@euronet.nl
18121,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, для получения гражданства ребенком при присяжном переводе свидетельства о родении и выписки о поживании нужно ли ставить еще один апостиль на перевод или нет? Заранее спасибо.",<blank>,Юлия Викторовна,625335301,julette1@yandex.ru,1279892960,1,0,Карпова ,1280141213,0,0,1814ED,"Alkmaar, PrinsHendrikstraat 25",ambru@euronet.nl
18120,consul,F,ru,"Dobrii den, Dostatochno li kopii medicinskoi kartochki i kopii yslovii straxovanija(verzekeringvoorwaarden) iz kotorix sledyet podtverzhdenie deistvitelnosti straxovki na territorii Rossii v techenie poezdki? Ja zaprashivala Ruslandverklaring v straxovoi kompanii no oni visilaut ee tolko za 2 nedeli do viezda v Rossiu.Po yslovijam posolstva oformlenie vizi zanimaet tozhe 2 nedeli,sledyet chto mi ne yspevaem oformit vizy v etom slychae. Viza nyzhna moim blizhaishim rodstvennikam,myzhy i siny(2 goda)?Mi letim v Rossii30avgysta.Pomogite. S yvazheniem ,Kozlova Olga     ",<blank>,Olga Valerevna,06-42191709,kuov3000@yahoo.com,1279881925,1,0,Kozlova,1280141188,0,0,3551 VB,St.Josephlaan 47 utrecht,ambru@euronet.nl
18119,consul,F,nl,"Dear Lady/ Gentleman,  documents were submitted for a business visa for myself. Please note that the trip is scheduled to start 26th Jul, Monday morning, hence I would like to know the status of the visa application approval. Please let me know.  Appreciated.  Best Regards Petya",<blank>,Filipova,+31611313429,petya.p.filipova@shell.com,1279878762,1,0,Petya,1280141146,0,0,2288,"Lange Kleiweg 40 2288 GK Rijswijk, The Netherlands ",ambru@euronet.nl
18118,consul,F,en,"Good morning,  This is a very urgent message. We have sent a visa application for Ms. Petya Filipova through CIBT to the Russian consulate and she’s traveling this Monday at 9:35, so we need the visa to be ready today. Can you please contact me and let me know the status of this Visa?  I have been trying to call you several times and the phone is “hung up by the other party”.  Thank you very much for your attention in advance.  Best regards, Olga Perdiguero",<blank>,Olga,(0)70-447-6703,olga.perdiguero@shell.com,1279876390,1,0,Perdiguero,1279878009,0,0,2288GK,Lange Kleiweg 40-42 Rijswijk.,ambru@euronet.nl
18117,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Я хотела бы заблаговременно записаться на прием в консульский отдел Посольства Российской Федерации по поводу приема моего будущуго ребенка в гражданство Российской Федерации. Я являюсь гражданкой Российской Федерации, мой муж является гражданином иностранного государства в данном случае Королевства Нидерландов.  Мой ребенок должен родиться в начале августа 2010 (приблизительно в районе 6 августа и позднее). Поэтому хотела бы предварительно записаться на конец августа - начало сентября (начиная с 26 августа) 2010. Пожайлуста подтвердите возможные даты записи через e-mail.  Заблаговременно спасибо за ответ.  Ольга Никашина  ",<blank>,Ольга Александровна,0575 541696,onikashina@hotmail.com,1279874556,1,0,Никашина,1279875241,0,0,7207JG,"Engelbertsstraat 6, Zutphen",ambru@euronet.nl
18114,consul,M,nl,"Geachte dames, heren, Tijdens onze reis van Amsterdam naar Hanoi maken wij een tussenstop in Moskou. Daar hebben wij ca. 12uur wachttijd en denken dan de stad te bezoeken. Is daarvoor een vereenvoudigde visum aanvraag mogelijk zonder uitnodiging enz.? Met vriendelijke groet, Dirk van't Hof",<blank>,Dirk,06 53 390 470,mail@dvanthof.nl,1279821600,1,0,van't Hof,1279872022,0,0,3151JA,Paulus van Asperenpad 21 3151JA Hoek van Holland,ambru@euronet.nl
18115,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  ik heb iemand ontmoet via het internet uit rusland. Deze zou graag 7 dagen op visite willen komen bij mij. Maar wat moet ik dan allemaal regelen? Want ze heeft het over een visium endergelijke.  ",<blank>,edward,0651932625,edjefase@hotmail.com,1279839582,1,0,Fase,1279872002,0,0,4812LB,van slingerlandtstraat 51b Breda,ambru@euronet.nl
18116,consul,F,nl,"Uvajaemii sotrudnik konsulskogo otdela,  Nelzya li uskorit datu vidaci pasporta? Voznojno li izveshenie o date vidachi pasporta po email? Moya prosba svyazanna s Vakantie peroide in Nederland Spasibo. Maslennikova Natalia 0653969787 Hennpad 67 1521 DG Wormerveer 14.07.10, 14:04, ""Infocon"" :  Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 232337 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003461) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ",<blank>,Natalia,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1279867927,1,0,Maslennikova,1279872449,0,0,1521 gd,"hennepad 67, wormerveer",ambru@euronet.nl
18113,consul,F,nl,"Добрый день.  Подскажите пож-ста часы работы, когда можно забирать заграничный паспорт. С уважением, Елена",<blank>,Surikova,06-36347743,lexxy@hotbox.ru,1279818013,1,0,Elena,1279872422,0,0,8244 BE,"Ringdijk 158, Lelystad",ambru@euronet.nl
18112,consul,M,ru,Я Ильин Андрей Геннадьевич явлбюсь отцом Ильина Даниэла Андреевича рождённого в нидерландах.Мы на настоящий момент имеем гражданство Нидерландов.Как мы можем возвратиться в Россию не имея на это средств? С уважением Андрей Ильин,<blank>,Андрей Геннадьевич,+31634403306,umat69@mail.ru,1279800138,1,0,Ильин ,1279872395,0,0,9602 ZZ,Loena 30 Hoogezand,ambru@euronet.nl
18110,consul,F,en," I am a citizen of both countries Russia and USA, and im in Amsterdam now and planning a trip to Russia ASAP to visit my family and coming back USA via Amsterdam. But i have a concern, if my current Russian international passport is expired will i able still to enter Russia & visit with my expired Russian pasport, and while im there i can apply for renewal of passport so i could cross abroad(to go back to USA with a stop over in Netherlands) once its valid? ",<blank>,Albina,(561)3717738,lbnruss@yahoo.com,1279794657,1,0,Nour,1279872288,0,0,33410,"3210 Meridian Way s, apt 18, Palm Beach Gardens, FL 33410, Unite",ambru@euronet.nl
18111,consul,F,en,"Im a citizen of both countries Russia and USA. Bu originally from Russia and im signed out of residency, and my Russian International passpot is expired. I currentely reside in USA. So i have a question if i can apply for temporary visa to Russia to get a permision to enter with my russian international invalid passport, and then while im visiting there can i work on renewal of my russian international passport? if its impossible, then what the other way i could able to enter Russia with my expired russian international passport, since i want to visit my family there as soon as possible, and i dont have time to apply for Russian passport renewal here in USA, and im visiting Netherlands now. and reserving my flight to Russia from Amsterdam. Do i have to go in person to Russian Embassy in Amsterdam to request my visit to Russia? ",<blank>,Kurkova,(561)371-1818,russian.mama@yahoo.com,1279795841,1,0,Anna,1279872335,0,0,33411,"13925Persimmon Blvd, West Palm Beach, Fl 33411",ambru@euronet.nl
18108,consul,F,nl,"Hallo, Wij willen 16 augustus naar st petersburg gaan samen met mijn schoonvader die in een rolstoel zit. Wij logeren bij de vriendin van mijn schoonvader. Nu is deze vriendin bezig om een uitnodiging voor elkaar te krijgen maar dit duurt wel heel erg lang! Kan dit niet op een andere manier want de tijd gaat dringen en wij moeten nog een visum!  Met vriendelijke groet, Ina jansen",<blank>,Ina,0639198639,famjansen@msn.com,1279793937,1,0,  Jansen,1279872044,0,0,1791BG,schilderend 36,ambru@euronet.nl
18109,consul,F,ru,"Skazhite pozhalujsta, skolko stoit otkazatsya ot Rossijskogo grazhdanstva?  S uvazheniem, Liana.",<blank>,Liana Vladimirovna,0614065624,lianaposh@hotmail.com,1279793987,1,0,Pitanova,1279872086,0,0,1074 TN,Jan Lievensstraat 8,ambru@euronet.nl
18106,consul,F,ru,"Вышла замуж в Голландии за русского, но с голланским паспортом. В Gemeente мне оставили девичью фамилию. Но если я беру фамилию мужа, то ее не скланяют в женский род, т.е. не приписывают букву ""а"" на конце. В России мне тоже просто так букву ""а"" не припишет! Что делать? Не хочется быть с фамилией мужа в мужском роде и женским именем!",<blank>,Александра Александровна,+310611801485,sasha_box2003@mail.ru,1279790928,1,0,Цуварева,1279791100,0,0,3744 КВ,Hilversumsestraatweg 1B,ambru@euronet.nl
18107,consul,F,ru,"I have received an e-mail that my passport is ready to be collected from the consulate. I would like to collect it as soon as possible, as I have a trip to Russia planned for August. Please let me know when I can pick my passport up. Many thanks in advance, Alla",<blank>,Alla Borisovna,0650220043,alla.serdyukova@gmail.com,1279791524,1,0,Serdyukova,1279793710,0,0,2596SJ,"Schoutenstraat 29, The Hague",ambru@euronet.nl
18103,consul,F,ru,"Dobrii den! Dlia oformlenia zagranichnogo pasporta moei docheri neobxodima otmetka v svidetelstve o rozdenii o russkom grazdanstve. Vse neobxodimie dokymenti imeyu. Proshy Vas naznachit mne den i vremia dlia podachi dokymentov. Vsego dobrogo, s yvazeniem, Larisa.",<blank>,Larisa Anatolievna,3255024,zeevogel@rambler.ru,1279726071,1,0,lyukshina,1279783509,0,0,2564SC,"Den Haag, Perenstraat 297",ambru@euronet.nl
18104,consul,F,ru,"Dobrii den! Dlia oformlenia zagranichnogo pasporta moei docheri neobxodima otmetka v svidetelstve o rozdenii o russkom grazdanstve. Vse neobxodimie dokymenti imeyu. Proshy Vas naznachit mne den i vremia dlia podachi dokymentov. Vsego dobrogo, s yvazeniem, Larisa.",<blank>,Larisa Anatolievna,3255024,zeevogel@rambler.ru,1279726113,1,0,lyukshina,1279783504,0,0,2564SC,"Den Haag, Perenstraat 297",ambru@euronet.nl
18105,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я получила на е-маил адрес сообщение о готовности моего загран.паспорта. Как я могу его получить? Нужно ли записываться на прием? Или же мне ещё надо подождать подтверждения о готовности загран.паспорта по почте?  С уважением, О.Д.Розакова",<blank>,Ольга Дмитриевна,0629106397,o_contakt@mail.ru,1279782078,1,0,Розакова,1279785203,0,0,8501KS,Dodo van Haskastraat 5 Joure Nederland,ambru@euronet.nl
18102,consul,F,ru,"Dobrii den! Dlia oformlenia zagranichnogo pasporta moei docheri neobxodima otmetka v svidetelstve o rozdenii o russkom grazdanstve. Vse neobxodimie dokymenti imeyu. Proshy Vas naznachit mne den i vremia dlia podachi dokymentov. Vsego dobrogo, s yvazeniem, Larisa.",<blank>,Larisa Anatolievna,3255024,zeevogel@rambler.ru,1279726019,1,0,lyukshina,1279785156,0,0,2564SC,"Den Haag, Perenstraat 297",ambru@euronet.nl
18101,consul,F,nl,   Мне нужно записаться на приём  или я могу получить через пост справку о выезде из Голландии с целью замеры фамилии ?  ,<blank>,Evguenia Davydovna,0161-451518,gaby599@hotmail.com,1279725943,1,0,Podolyako ( Ткаченко),1279785043,0,0,5126 HB,"Kapittelstraat 8 , Gilze",ambru@euronet.nl
18095,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,   I have prepared all the documents and send the visa invitation request form to Demlink and the invoice has been paid for the single entry visa. Now i was wondering if you already received the invitation (i believe that Demlink would have sent it to the Russian consular department by now), so i can come to the consular department in The Hague this week or the next week. Can you please confirm that you received the business invitation?       Kind regards,   Hinse Melman",<blank>,Hinse Theodorus Everhardus ,0622107896,hinsemelman@hotmail.com,1279712205,1,0,Melman,1279784404,0,0,1092 TS,"Vrolikstraat 194, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18096,consul,M,nl,ik wil in augustus naar Kazan in rusland voor 2 weken vacantie. dan wil ik graag terugvliegen naar nederland met een kennis die in Kazan woont en die dan 2 weken vakantie houdt in nederland. zij vliegt daarna weer terug naatr Kazan. wat moet ik doen om dit mogelijk te maken?  Rob hackert,<blank>,robert,0650518071,r.hackert@planet.nl,1279714970,1,0,hackert,1279783543,0,0,5306XR,lindenstraat 1 brakel,ambru@euronet.nl
18097,consul,F,ru,"Добрый день,  меня интересует проседура замены Российского загран паспорта для граждан России проживающих и работающих в Нидерландах. Не могли бы Вы предоставить мне подробную информацию о необходимых документах, порядке подачи заявлений и длительности процедуры в целом. Я нашла немного информации на сайте https://passportzu.ru/ Но не уверена, что она полностью верна.  Заранее благодарю Вас за помощь.  С уважением, Анна Колесниченко.",<blank>,Анна Викторовна,+31 6 25 30 30 42,anna.kolesni4enko@gmail.com,1279717851,1,0,Колесниченко,1279784502,0,0,7511 JG,Brammelerstraat 5-102,ambru@euronet.nl
18098,consul,M,ru,"Kak zapisat'sja na prijem, chtoby sdat' dokumenty dlja oformlenija rossijskogo grazhdanstva, vpisanije moikh 3 detej (daty rozhedenija: 05.02.05, 19.12.06, 15.07.08) i kh fotografij  v moj rossijskij zagranpassport?",<blank>,Boris Isaakovich,050-579-9387,b.goldengorin@rug.nl,1279719181,1,0,Goldengorin,1279784836,0,0,9743 KL,ЈEdelesteenlaan 35,ambru@euronet.nl
18099,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела оформить генеральную доверенность 1 шт.",<blank>,Юлия Владимировна,0647837361,jazzwork@gmail.com,1279720416,1,0,Кормишина,1279784952,0,0,3601SM,Brederostraat 1A Maarssen,ambru@euronet.nl
18100,consul,F,nl,"Uvajaemii sotrudnik konsulskogo otdela,   Spasibo bolshoe za vashu bistruu reakciu.   U menya est eche vopros: Nelzya li uskorit datu vidaci pasporta? Voznojno li izveshenie o date vidachi pasporta po email? Moya prosba svyazanna s Vakantie peroide in Nederland   Spasibo.   Maslennikova Natalia 0653969787   Hennpad 67 1521 DG Wormerveer       14.07.10, 14:04, ""Infocon"" :    Уважаемый  заявитель,   Статус Вашего дела: согласовано.   Ожидайте приглашения о выдаче паспорта по обычной почте в конце месяца.  С уважением,   Консульский Отдел",<blank>,Natalia Biard,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1279722472,1,0,Maslennikova,1279784996,0,0,1521 dg,hennepad 67 wormerveer,ambru@euronet.nl
18094,consul,F,nl,"Uwagaemie sotrudniki. Sdelayte mne wstrechu s notariusom, pogaluysta, w bligayshee wremya: 22/07-28/07  Bolshoe spasibo, Dolbina O.",<blank>,Oksana,0643821181,oksanadolbina@live.nl,1279711939,1,0,Dolbina,1279784375,0,0,2551NB,Strausslaan 49  Den-Haag,ambru@euronet.nl
18092,consul,F,ru,ZDRAVSTVUYTE!! MOJNO LI PRIEHAT V KONSULSTVO DLA ZAPROSA NA SVIDETELSTVO O VOZVRASCHENII  V LUBOY DEN? V KAKIE CHASI?  SPASIBO,<blank>,ELENA ALEXANDROVNA,06 34 366 185,singlerose_8@hotmail.com,1279707042,1,0,JUDINA,1279707485,0,0,5049 LD,PEROSISTR.259 TILBURG,ambru@euronet.nl
18093,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  On the moment I have a business visa for 3 months, double entry and valid until 14 September 2010. On 23 August 2010 I need to travel for a third time to Russia. Officially this is not possible on my current visa. Can I get a new visa before my current one is expired or is there another solution? I cannot wait untill half September to travel. Please advice me.  Best regards,  Fabian Ruiter Project Manager Vomatec b.v.",<blank>,F,0515-43 11 44,f.ruiter@vomatec.com,1279708217,1,0,Ruiter,1279784289,0,0,8601 WJ,Tingietersstraat 14 8601 WJ  Sneek,ambru@euronet.nl
18090,consul,F,ru,Я передала документы на оформление визы в Россию для своего мужа Peter van Kampen  ( номер выданный при сдачи документов -  РП 130). Могу ли я сама забрать его паспорт с визой или он должен это делать сам ? И готов ли его паспорт?  Спасибо заранее Любовь Кузькина,<blank>,Любовь Викторовна,0611335041,luba_kuzkina2006@mail.ru,1279706864,1,0,Кузькина,1279707585,0,0,2201JX,Noordwijk Overbeek 12,ambru@euronet.nl
18091,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op dit moment heb ik een 3 maanden busines visum, double entry en visum is geldig tot 14 september 2010. Nu moet ik 23 augustus voor een derde keer naar Rusland, wat zijn hiervoor de mogelijkheden? Kan ik bijvoorbeeld een nieuw visum krijgen voordat mijn huidige verlopen is of zijn er andere opties?  Met vriendelijke groet,  F. Ruiter Project Manager Vomatec bv.",<blank>,Fabian,0515-431144,f.ruiter@vomatec.com,1279706916,1,0,Ruiter,1279707520,0,0,8601 WJ,Tingietersstraat 14 Sneek,ambru@euronet.nl
18089,consul,F,en,"Dear Sir or Madam,  A company Tubes 2000 LLC has business relations with a company HGG Profiling Equipment BV in the Netherlands. Due to our contract obligations, we have to invite a citizen of the Netherlands, an employee of HGG, with business visit to Russia.   What kind of documents we need to prepare to support his visit to our company in Russia?  Faithfully yours,  Kira Bazhenova Head of Marketing Tubes 2000 LLC +7 910 451 83 30 marketing@tubes2000.ru www.tubes2000.ru",<blank>,Kira,+79104518330,marketing@tubes2000.ru,1279704605,1,0,Bazhenova,1279706381,0,0,127051,"Moscow, Bolshoy Sukharevsky pereulok, h.11, office 1",ambru@euronet.nl
18088,consul,F,ru,"19 июля 2010 года по электронной почте, указанной на Вашем сайте,  я направила запрос об исправлении ошибки в свидетельстве о рождении гражданина РФ, выданном Посольством РФ в Нидерландах в 2003 году. Мне пришел ответ из консульского отдела, что запрос передан в отдел гражданства. На настоящий момент мне так и не назначена встреча, и дозвониться до оператора консульства для получения информации невозможно.  Хотелось бы узнать, получили ли Вы мой запрос, и какие  действия, в какие сроки будут предприняты по его выполнению.   С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Анатольевна,0616693410,eazhuravleva@yandex.ru,1279703523,1,0,Журавлева,1279704476,0,0,2261 CG,"Fuutlaan 12, Leidschendam",ambru@euronet.nl
18087,consul,F,ru,"Добрый день. Подскажите, пожалуйста, какие необходимо иметь при себе документы, кроме паспорта и приглашения, гражданину Голландии для того, чтобы оформить многократную визу в Россию (на 1 год)? Цель визита - деловая.",<blank>,Олеся Геннадбевна,84952216325,apollonovaog@mail.ru,1279702951,1,0,Аполлонова ,1279703351,0,0,121151,"г. Москва, ул. Студенческая, д. 18",ambru@euronet.nl
18085,consul,F,nl,"Как можно получить у Вас консультацию по налоговым вычетам для физических лиц,проживающих в Нидерландах",<blank>,Anurkina,0639762488,heinotanya@bk.ru,1279701478,1,0,Tatiana,1279703164,0,0,7441 AN,Pyssesestraat 282 Nyverdal,ambru@euronet.nl
18086,consul,M,nl,"We are invited by Prof. S. Dzuba, Institute of Kinetics and Chemical Combustion to give a lecture during the ""Summerschool"" entitled  ""Magnetic Resonanced in Chemical and Biological Physics"" at Novosibirsk (Russian Academy of Sciences Siberian Branch 4-12 september 2010. I am still waiting for the formal invitation letter, but in the mean time I would like to buy tickets, etc.   My question is at follows: on our way back we have to wait for 9 hours at Moscow airport. We would like to visit the centre of Moscow during this period. The question is: is it allowed to visit Moscow with our ""business"" visum for Novosibirsk? With best regards, J.Raap",<blank>,Jan,071-5225131,j.raap@chem.leidenuniv.nl,1279701978,1,0,Raap,1279703260,0,0,2317gv,"Driemasterwal 21, Leiden",ambru@euronet.nl
18083,consul,F,nl,"*URGENT* The business visum for mr. A. De Graaf (your reference client: DE GRAKF 233, receipt: 33789)) can be picked up at your embassy at 23.07.2010. Unfortunately the people in Russia need his expertise for the shipyard already on friday 23.07.2010. A great amount of money is involved when the ship is delayed in Russia. Please is it possible to pick up the visum on 22.07.2010, paying more is not a problem.  I tried to reach you by telephone but no answer therefor I send you this email. please call me or send me an email if possible.  Thank you very much.  C&E Embassy Express Postbus 174 3750 GD Bunschoten tel 06 430 19 229",<blank>,Carolien,0643019229,info@cembassyexpress.nl,1279696928,0,0,Eyndhoven,1279700617,1,0,3750 GD,Postbus 174 3750 GD Bunschoten,infocon@euronet.nl
18081,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые работники Русского Консульства, неделю назад я получила новый загранпаспорт, но фамилия моей дочери вписана с ошибкой. Я заметила это сразу, но ваш работник сказала, что вы  вышлете мне спарвку, письмо я не знаю как это назвать, что ошибка произошла по вашей вине, мы через неделю улетаем в Россию и летим мы на четырех самолетах и уменя наверняка возникнут проблемы,  пожайлуста пришлите мне это справку письмо по электронной почте, так как у меня не возможности еще раз приехать в Гаагу. Фамилия моей дочери в паспорте вписана KNYUPPE а настоящая фамилия моей дочери KNUPPE, буквы Y в фамилии нет.С уважением Ирина Киприянова.",<blank>,Киприянова,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1279646176,0,0,Ирина Борисовна,1279699970,1,0,1781SH,Jan in t veltstraat143 Den Helder,infocon@euronet.nl
18082,consul,F,ru,"Уважаемый работник консульского отдела!  Просим, если возможно, в срочном порядке, записать нас на прием для регистрации гражданства нашему сыну Аарону Мартейнсе- Aaron Valentijn Martijnse (30 июля ему исполняется 1 год). Весь необходимый комплект документов (по информации с Вашего сайта) имеется у нас в наличии. Также просим Вас записать нас (перед подачей заявления на гражданство) на прием к нотарусу в Вашем консульском отделе, для составления нотариально заверенного согласия другого родителя (отца, гражданина Нидерландов)-  на так называемое заверение подписи иностранного гражданина.  С уважением,   Яна Смирнова Норман Мартейнсе ",<blank>,Яна Валентиновна,06- 441 24 657,jana_smirnova@zonnet.nl,1279671510,1,0,Смирнова,1279700571,0,0,3544 DL,Wapendragervlinder 37 Utrecht,ambru@euronet.nl
18080,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые работники Русского Консульства,Неделю назад я получила новый загранпаспорт, но фамилия мое",<blank>,Ирина Борисовна,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1279645231,1,0,Kiprianova,1279699839,0,0,1781SH,Jan in t veltstraat 143 Den Helder,ambru@euronet.nl
18079,consul,F,ru,"Me (russian citizen) and my partner (dutch citizen) are not married, but having common child, who,  in accordance with dutch law,  has a Dutch citizenship as born in Netherlands and aknowledged as son by my dutch partner).  I want to arrange a Russian passport for our child and thus want to check what documents are required in our case to apply for passport  (or sign him into my Russian passport) .   Also another question - is it possible to have double citizenship for our son, i.e. Dutch and Russian?  Thank you very much in advance for your advise  With best regards   Ganyushkina Ekaterina",<blank>,Ekaterina Mikhailovna,0624954143,Katya_Ganyushkina@bat.com,1279638770,1,0,Ganyushkina,1279699827,0,0,5711KK,"Drecht 1, Someren, The Netherlands",ambru@euronet.nl
18077,consul,F,nl,"Добрый день.  У меня 21-го июля назначена встреча (на 10:30) на сдачу документов на новый ОЗП.  К сожалению я не смогу быть в Гааге в назначенный срок. Поэтому сообщаю вам об отмене назначенной встречи.  Примите мои извинения,  С уважением   И. Ламанова",<blank>,Irina,0251 670337,irina.lamanova@eursc.org,1279629430,1,0,Lamanova,1279699658,0,0,1901 SW,Berkenlaan 13 CASTRICUM,ambru@euronet.nl
18078,consul,F,ru,"здравствуйте! хотела бы узнать, обязательна ли фотография моей  2,5 летней дочери для поездки в россию? у неё есть голландский паспорт. спасибо",<blank>,elena,0651466602,gerard25@live.nl,1279630450,1,0,van grunsven,1279699686,0,0,5642cj,eindhoven kalverstraat 62,ambru@euronet.nl
18084,consul,M,nl,"Как можно получить у вас консультацию по налоговым вычетам для физических лиц,проживающих в Нидерландах",<blank>,Anurkina,0639762488,heinotanya@bk.ru,1279700472,1,0,Tatiana,1279700651,0,0,7471 AN,Pyssesestraat 282  Nyverdal,ambru@euronet.nl
18076,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Вопрос по срокам оформления загран паспорта. Все документы на загранпаспорт были лично поданы 28 Апреля 2010, пмж в Нидерландах. На момент подачи документов паспорт был действительным (срок действия 14.07.2010). Вопрос: когда можно ожидать новый паспорт? Возможно ли получение паспорта до середины августа, т.к. у меня запланирована командировка 24.08.2010? Спасибо.    С уважением, Наталья Лузгинова",<blank>,Наталья Вадимовна,0618074914,natalia.luzginova@gmail.com,1279625719,1,0,Лузгинова,1279699459,0,0,1824SJ,Hornwaard 140 Alkmaar,ambru@euronet.nl
18073,consul,M,nl,"Geachte Dame, Heer,  Ik vroeg mij af wat de procedure is voor een visumaanvraag voor een vakantie van twee weken naar Moskou.   Wat moet ik hiervoor doen en hoe lang neemt de procedure in beslag?  Alvast bedankt.  Hoogachtend,  Bruno Mostert",<blank>,Bruno,0642556518,bruno.mostert@gmail.com,1279621931,1,0,Mostert,1279698886,0,0,2563EA,Valkenboslaan 224,ambru@euronet.nl
18074,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I am awaiting the personal invitation (arranged by OVIR)  for Yessentuki that my girl friend Natalia Grigorieva has sent to me. I have booked  a return flight from Amsterdam via Moscow to Mineralnye Vody.  We (our kids  and  my family in law) want to go by train on 10/08 from Yessentuki via Sochi to Sangrip (formerly Danjani) in Abchazia for a beach holiday from 11/08 until 25/08 and thereafter return via Sochi to Yessentuki.  As soon as the invitation will have arrived I will apply for a visum for Russia at your consulate.  I will arrange for an entry and exit visum for Abchazia in Sochi resp. Abchazia.  I have two questions:  do I need a muliple entry visum for Russia in this case?  If yes how can I get that multiple entry visum?  Via a hotel booking in Sochi with accompanying tourist inviation or else?   Thanks in advance for a quick reply.  Best regards  Andrй Minet ",<blank>,Andrй,06-49604424,ADAF55@cs.com,1279624480,1,0,Minet,1279699025,0,0,4006XG,Kesterenstraat 22 4006 XG Tiel,ambru@euronet.nl
18071,consul,M,nl,"Dear mister/miss,  I have a question regarding a student visa. Assuming all forms, pass-photos and documents are complete and in order, how long does it normally take for a student visa to be processed?  Eagerly awaiting your reply.  Best Regards,  Martin van der Kroon",<blank>,Martin Leendert,0616493248,ml.van.der.kroon@gmail.com,1279614859,1,0,van der Kroon,1279619312,0,0,3076TM,Voltairestraat 133,ambru@euronet.nl
18072,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Graag willen wij aankomende donderdag langskomen om het visum aan te vragen.  Nu ik op uw website kijk, begrijp ik dat er een bewijs van verblijf hiervoor noodzakelijk is. Aangezien wij 2 steden, St. Petersburg en Moskou, willen bezoeken, hebben wij voor iedere dag van onze reis hostels geboekt in deze steden.  Nu las ik echter dat een 'Uitnodiging van de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR' hiernaast nodig is. Ik ging hiernaar zoeken maar zag dat de OVIR is opgeheven. Kunt u mij aangeven of deze aanvraag noodzakelijk is en misschien kunt u ons hierbij helpen deze aan te vragen?  Ik hoor graag van u. Bij voorbaat dank voor uw hulp.  Mvg,  Thijs van Hooijdonk",<blank>,Thijs Antonius Jacobus Christian,0615252333,t.a.j.c.v.hooijdonk@gmail.com,1279617559,1,0,van Hooijdonk,1279619257,0,0,6521EV,Koolemans Beynenstraat 24 (Nijmegen),ambru@euronet.nl
18069,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zou graag een toeristenvisum willen aanvragen, maar ik krijg van mijn hotel niet de benodigde visa support. Wat kan ik doen om alsnog de benodigde visa support te krijgen? Ik beschik afgezien van de invitatie over alle benodigde documenten.  Vriendelijkst,  Rafaлl",<blank>,Rafaлl,+31611958319,rafael.hebing@gmail.com,1279611786,1,0,Hebing,1279619271,0,0,8517HM,Scharren 25 Scharsterbrug,ambru@euronet.nl
18070,consul,F,nl,"Мною получено уведомление о готовности загранпаспорта. Номер предварительной заявки на сайте 238061. Номер соответствующей заявки, полученной в консульском учреждении 223003439. Когда и во сколько можно прийти для получения паспорта. ",<blank>,Lioudmila,0610965080,lioudmila.vroege@gmail.com,1279614653,1,0,Milechkina,1279619300,0,0,3441 ER,Warmoeshof 25 Woerden,ambru@euronet.nl
18068,consul,M,nl,"Hello,  I have been in contact with someone in Russia for more then a year now. We have seen eachother already several times, but on tourist visa from both sides. Now we would like to spend more time together. I would like to know if a personal invitation from my friend would be enough to receive a visa to visit her several times.  Or maybe there are other posibilities for us to see eachother more.  Thank you for helping us.  With kind regards,  Wilbert de Vries  ",<blank>,Willem Albert,+31654716115,wvries@sius.nl,1279610340,1,0,Wilbert de Vries,1279611733,0,0,5706SJ,de Langekker 14 Helmond,ambru@euronet.nl
18067,consul,M,nl,Krijg binnenkort een persoonlijke uitnodiging (OVIR) van mijn partner Natalia Grigorieva uit Yessentuki om samen met ons gezin en mijn schoonfamilie op strand vakantie te gaan naar Sangrip voorheen Danjani in Abchazie.  Mijn reisplan is als volgt: vliegtuig op 08/08 van Amsterdam via Moskou op 09/08 naar Mineralnye Vody van daaruit met de taxi naar Yessentuki. Vanuit Yessentuki op 10/08 met de trein naar Sochi en vanuit Sochi op 11/08 naar Sangrip / Danjani in Abchazie . Terugreis op 25/08 en 26/08 en 27/08 naar NL terug.  Heb begrepen dat ik dan een multi entry visum voor Rusland moet aanvragen kan dat op basis van een persoonlijke uitnodiging?  Indien niet moet ik dan een hotel in Sochi boeken en met een toerische uitnodiging een multi entry visum  of een 2e visum voor retour op 25/08 naar rusland zien te bemachtigen?  Gaarne Uw advies.  Bij voorbaat dank  ,<blank>,Andrй,06-49604424,ADAF55@cs.com,1279577912,1,0,Minet,1279611084,0,0,4006 XG,Kesterenstraat 22,ambru@euronet.nl
18066,consul,F,ru,"Здравствуйте! Ребенку в августе исполняется 6 лет. Что необходимо сделать для того, чтобы вклеить фотографию ребенка в загранпаспорт родителей?  Заранее спасибо за ответ,  С уважением, О. Фатина",<blank>,Оксана Викторовна,+31 (0)481 46 46 33,viatf@yahoo.com,1279539998,1,0,Фатина,1279611602,0,0,6681TS,"Dwarsdijk 77, Bemmel",ambru@euronet.nl
18065,consul,F,ru,"Здравствуйте! Меня интересует нужно ли делать визу моему мужу(при выезде в Россию), у него Болгарское гражданство. Уточняю:дети вписаны в мой внутренний (загранпаспорт) паспорт,  могут они без проблем пересикать границу (Нидерланды-Россия) только со свидетельством о рождении и записи в моем паспорте?  Спасибо с уважением, Марина",<blank>,Marina Jurevna,0641324832,Marikoyx@mail.ru,1279538144,1,0,Morochko,1279611372,0,0,3141CG,"GA Brederolaan 91-A,  Maassluis",ambru@euronet.nl
18075,consul,F,ru,"Dear Ladies and Gentlemen, We would like to clarify the list of documents required for a Russian single-entry work visa processing for accompanying family members of a foreign employee working in Russia (he holds a multy-entry work visa). Please confirm that the below list is accurate and sufficient and let us know if any additional documents are required: a)        completed Visa application form; b)        original passport;  c)        original letter of invitation;  d)        cover letter from the company;  e)        HIV test certificate (the test results should not be “older” than 3 months at the time of submission of the visa application to the Consulate);  f)        one color matte passport size photo;  g)        consular visa application processing fee.  Please also answer the following questions: 1)\tIf HIV certificates required for children (3 and 5 years old)? 2)\tPlease attach the visa application form; 3)\tHow much is the consular fee? 4)\tIf surname of the employee and his wife are different – is a copy of the marriage certificate required?  Thank you for your assistance. Kind regards,  Maria ",<blank>,Maria,+ 7 495 755 97 00,Maria.Tkacheva@ru.ey.com,1279625434,1,0,Tkacheva,1279699411,0,0,115035,"115035, Moscow, Russia Sadovnicheskya ebm, 77, bld 1",ambru@euronet.nl
18064,consul,F,nl,Graag zo spoedig mogelijk antwoord op het volgende: - hoelang in op dit moment de inschatting om een toeristenvisum aan te vragen (werkdagen) - is het mogelijk om een spoed toeristen visum aan te vragen?  Alvast bedankt voor uw reactie!,<blank>,Maria Helena Elisabeth,06-49898438,mhedevries@gmail.com,1279537281,1,0,de vries,1279611100,0,0,3563VM,Valparaisodreef 109,ambru@euronet.nl
18062,consul,F,nl,"Меня зовут Сурикова Елена, год рождения 01/02/1983. 17/05/2010 я сдала документы на обмен заграничного паспорта. На данный момент мне необходима информация о серийном номере и дате истечения нового заграничного паспорта, т.к. мне нужно продлевать мое разрешение на пребывание в Нидерландах. Прошу Вас пойти мне на встречу и предоставить необходимую мне информацию. Заранее спасибо. С уважением, Сурикова Елена ",<blank>,Elena,+31636347743,e.surikova@denso.nl,1279534427,1,0,Surikova,1279534921,0,0,8244BE,Ringdijk 158 Lelystad,ambru@euronet.nl
18063,consul,F,ru,"   Уважаемый господин консул,   Мой заграничный паспорт закончится в сентябре месяце.Мне бы хотелось начать процедуру оформления уже сейчас.  Должна ли я буду отдать свой старый паспорт, хотя он всё ещё действителен и я могу им воспользоваться при необходимости?   Спасибо.Светлана   ",<blank>,Светлана Александровна,0614037397,gvatuan@mail.ru,1279535046,1,0,Машедо,1279611175,0,0,1078 KJ,Krammerstraat 54-1,ambru@euronet.nl
18061,consul,F,ru,"Здравствуйте, я являюсь гражданкой Нидерландов и России. Если я рожу ребенка в Нидерландах, как я смогу оформить ему Российское гражданство? И еще один вопрос. Если отец ребенка руский, а у ребенка 2 паспорта, нужно ли разрешение отца на вывоз ребенка из России в Нидерланды?  Заранее спасибо. В. Фотиева",<blank>,Veronica,0652555943,fotieva@yandex.ru,1279528101,1,0,Fotieva,1279534274,0,0,1319CS,ALmere,ambru@euronet.nl
18060,consul,F,ru," Добрый день, Подскажите пожалуйста сколько по времени занимает оформление транзитной визы в Россию? Я пробовала оформить визу через агентство, которое указано на сайте консульского отдела, но агентство как оказалось до сих пор не отправило мой паспорт. 24 июля я вылетаю в Китай через Москву. Успею ли я оформить транзитную визу?  С уважением, Даша Денисова ",<blank>,Дарья Андреевна,0031645396684 ,dasha@denisova.nl,1279527844,1,0,Денисова,1279533159,0,0,6131EH,Gruizenstraat 21,ambru@euronet.nl
18059,consul,F,ru,"Для подачи документов на ЗП ребенку до 14 лет его присутствие обязательно или нет? Спасибо, с уважением Серова",<blank>,Ольга Федоровна,0172-509675,serova@live.nl,1279524195,1,0,Серова,1279533192,0,0,2465AD,Herenweg 99 Rijnsaterwoude,ambru@euronet.nl
18057,consul,F,nl,"Me and my sister both travel to Moscow and Sint Petersburg.   My questions:  Is it possible that I bring you the necessary forms for both my sister and me and that she comes along when picking up the forms again.   In this case my sister only has to come along once instead of twice.  Looking forward to hearing from you  Kind regards,  Elise van den Bergh-Elberse       ",<blank>,Elisabeth Theodora Maria,030-6883919,hcmbergh@kabelfoon.nl,1279481526,1,0,Van den Bergh-Elberse ,1279534024,0,0,3401nr,Achtersloot 9-i  IJSSELSTEIN,ambru@euronet.nl
18058,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, есть ли необходимость легализации доверенности, выданной в Нидерландах гражданину этой страны, для того, чтобы она была действительна в России, и какова процедура. На доверенности нет печати. Доверенность находится в России, а лицо, которому она выдана - в Европе. Его присутствие необходимо?  Спасибо.",<blank>,Анна,199-84-37,las-anna@mail.ru,1279522499,1,0,Тимофеева,1279534169,0,0,123103,"Москва, ул. Паршина",ambru@euronet.nl
18056,consul,M,nl,"Wat zijn de belangrijkste websites in Rusland, waar je alle soorten 2e hands goederen kunt kopen en / of verkopen?",<blank>,F.P.,0646183702,ics209846@hotmail.com,1279473687,1,0,Schilling,1279533214,0,0,6460 BD,"Postbus 1195, Kerkrade",ambru@euronet.nl
18055,consul,F,nl,"Ik ga op familiebezoek voor twee weken en ik verblijf bij mijn moeder. Is het noodzakelijk mij te laten registreren bij plaatselijke OVIR ? Of gebeurd dat bij aankomst op het vliegveld ?  Met vriendelijke groet,   V.P. De Ruijter-Stjepanowa",<blank>,V.,0157507603,rene.deruijter@tele2.nl,1279454086,1,0,De Ruijter,1279533231,0,0,2613GE,Paxlaan 50 Delft,ambru@euronet.nl
18054,consul,M,ru,   ik wil een afspraak met notaruat maken .  я хотел бы записатся на прием к нотариусу чтобы сделать доверенность на квартир дя моеи бабушке в росии  какие нужни документи и  когда и куда мне пpiйти   с уважением денис картаов ,<blank>, denis vadimovich,070 8893289 of0681384878,olgaka@bk.ru,1279375106,1,0,Kartachov,1279533986,0,0,2595XG,C.Speelmanstr.52,ambru@euronet.nl
18052,consul,F,ru,Nugna li viza gragdanke Niderlandov I Rossii no rossijsskij  passport bil uterjan? ,<blank>,Kristina,00 32 486703 651,jolynet@hotmail.com,1279315737,1,0,Gluskova,1279533876,0,0,2018,BELGIUM Antwerpen ,ambru@euronet.nl
18053,consul,F,nl,ik ben een hollandse en myn vriend is een rusiese zeeman het is altyd moeilyk om een visum voor hem aan te vragen om dat hy altyd op zee is voor dat hy  zyn visa heeft is zyn tyd al weer voorby het duurt nog al lang voor dat hy dat kryg in moskow zyn ze niet zo vlug dat ik zelf heb ondervonden. wy weten dat er een multyvisum bestaat voor zeelieden.Het is mogelyk dat wy het hier in holland aan vragen omdat hy nu hier is.zyn viza is tot 15 september.maar hy moet al eerder  gaan werken.dan is het weer onmogelyk om weer een viza aan tevragen. hy kan moeilyk zyn paspoort op sturen naar moskow die heeft hy nodig voor zyn werk. daarom wil ik u om advies vragen ik hope dat ik door u goed word geinformeerd wat ik moet doen dat hy nu in holland is met vriendelyke groet mevr.sweers,<blank>,constance louice claudia,0630515115/0167565793,clcvanpoll@hotmail.come,1279370395,1,0,`sweers,1279533564,0,0,4551kt,seringenlaan 56,ambru@euronet.nl
18050,consul,F,ru,"Для оформления ЗП ребенку до 14 лет его присутствие в КО обязательно или нет? Спасибо заранее. с уважением,  Серова Ольга ",<blank>,Ольга Федоровна,0172509675,serova@live.nl,1279299550,1,0,Серова,1279533826,0,0,2465AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
18051,consul,M,nl,"Ik heb een vliegreis geboekt naar China, met overstap op de luchthaven van  Moskou. Ik hiervoor een transitvisum voor Rusland vereist? Vriendelijke greot, S.H. Tulner",<blank>,Sake,0594515879,s.h.tulner@hetnet.nl,1279310210,1,0,Tulner,1279533584,0,0,9312PT,Jan Steenstraat 29 Nietap,ambru@euronet.nl
18049,consul,M,nl,"Geachte Lezer,  Mijn vriendin willen op vakantie naar rusland. We moeten het visum echter nog regelen. We zijn van plan in persoon op de ambassade de zaken te regelen. Alle vereiste documenten zijn als het goed is in orde. Zij heeft echter beperkt de tijd om naar Den Haag te komen. Is het voor mij mogelijk om namens ons beiden het visum te regelen als ik alle documenten meeneem?  Bij voorbaat dank, Rob Feldkamp",<blank>,Rob Petrus Johannes,0646225904,incaseofnothing@hotmail.com,1279278151,1,0,Feldkamp,1279533607,0,0,5344KN,Ortstraat 21  Oss,ambru@euronet.nl
18048,consul,F,ru,"Я собираюсь в Россию вместе с моим мужем и сыном, но муж вернётся в Голландию на 2 недели раньше нас. Нужно ли будет в этом случае ""Согласие на вывоз ребёнка""?",<blank>,Ирина Анатольевна,0315-653934,irina_barysheva@mail.ru,1279277387,1,0,Барышева,1279533793,0,0,7091XM,Eisenhowerstraat 25,ambru@euronet.nl
18046,consul,M,ru,"Добрый день, 9 июня 2010 в г. Алкмаар у нас родилась дочь Анна Евгеньевна Шабалина. Папа Анны имеет голландское гражданство, мама - русское. При выдаче свидетельства о рождении муниципалитет записал Анне фамилию Шабалин (по отцу). Наш вопрос: будет ли в российском паспорте Анне добавлена буква ""а"" к фамилии Шабалин по правилам грамматики русского языка? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Евгений Шабалин",<blank>,Евгений Викторович,0611345633,e.shabalin@chello.nl,1279275694,1,0,Шабалин,1279533615,0,0,1814ED,"PrinsHendrikstraat 25, Alkmaar the Netherlands",ambru@euronet.nl
18047,consul,M,ru,"Добрый день, 9 июня 2010 в г. Алкмаар у нас родилась дочь Анна Евгеньевна Шабалина. Папа Анны имеет голландское гражданство, мама - русское. При выдаче свидетельства о рождении муниципалитет записал Анне фамилию Шабалин (по отцу). Наш вопрос: будет ли в российском паспорте Анне добавлена буква ""а"" к фамилии Шабалин по правилам грамматики русского языка? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Евгений Шабалин",<blank>,Evgenij Viktorovich,0611345633,e.shabalin@chello.nl,1279275937,1,0,Shabalin,1279533625,0,0,1814ED,"PrinsHendrikstraat 25, Alkmaar, the Netherlands",ambru@euronet.nl
18045,consul,M,ru,"Добрый день, 9 июня 2010 в г. Алкмаар у нас родилась дочь Анна Евгеньевна Шабалина. Папа Анны имеет голландское гражданство, мама - русское. При выдаче свидетельства о рождении муниципалитет записал Анне фамилию Шабалин (по отцу). Наш вопрос: будет ли в российском паспорте Анне добавлена буква ""а"" к фамилии Шабалин по правилам грамматики русского языка? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Евгений Шабалин",<blank>,Евгений Викторович,0611345633,e.shabalin@chello.nl,1279275663,1,0,Шабалин,1279533633,0,0,1814ED,"PrinsHendrikstraat 25, Alkmaar the Netherlands",ambru@euronet.nl
18044,consul,M,nl,hoe moet ik handelen voor aanvraag russichs paspoort mijn moeder is russich hoop op spoedig bericht mvd,<blank>,ferdinand wilhelmus,0655738953,ferrymeulenbroek@hetnet.nl,1279275563,1,0,fw meulenbroek,1279533653,0,0,5216,bilderdijkstraat 83,ambru@euronet.nl
18043,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Меня зовут Алексадра Агронская, я имею Российский и Голландский паспорта и семью с только Голландским гражданством. У меня возникло несколько вопросов по поводу новых правил получения виз для ближайших родственников. Не могли бы Вы овтетить на них? Вопросы же таковы:  1. На сайте по поводу этих новых правил написано, что срок визы не более 3-х месяцев. То есть, получаемая визу будет максимум на 3 месяца. Но за какой срок я могу ее запросить? Например, если я хочу лететь в Россию на Рождество, могу ли я получить визу сейчас?  2. Для получения двухкратной визы что надо делать? Нужно ли для каждой поездки иметь авиабилет на момент запроса? (два билета на человека)  3. Какой документ подтверждает родство? Достаточно ли trowboekje для мужа и детей? Или для детей нужны свидетельства о рождении? Достаточно ли голландских оригиналов?  4. Правильно ли я понимаю, что я запрашиваю сразу визу, а не приглашение? То есть при подаче перечисленных на сайте документов через две недели мой супруг и дети получат визы в паспорта? Или же они должны будут присутсвовать еще раз для подачи неких дополнительных документов? Должны ли они присутсвовать при подачи документов?   5. Срок не более двух недель?  6. Для получения визы надо назначать встречу или же это осуществляется в порядке очереди? В какие дни и часы?  С уважением, А. Агронская  P.S. Знаете ли Вы, что к Вам абсолютно не возможно дозвониться по обоим телефонам? Я попыталась с 10.00 до 12.00 беспрерывных попыток и нулевой.  ",<blank>,Alexandra,030 6375020,a.v.agronskaia@uu.nl,1279274797,1,0,Agronskaia,1279533147,0,0,3995EH,Achterom 112 Houten,ambru@euronet.nl
18042,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Меня зовут Алексадра Агронская, я имею Российский и Голландский паспорта и семью с только Голландским гражданством. У меня возникло несколько вопросов по поводу новых правил получения виз для ближайших родственников. Не могли бы Вы овтетить на них? Вопросы же таковы:  1. На сайте по поводу этих новых правил написано, что срок визы не более 3-х месяцев. То есть, получаемая визу будет максимум на 3 месяца. Но за какой срок я могу ее запросить? Например, если я хочу лететь в Россию на Рождество, могу ли я получить визу сейчас?  2. Для получения двухкратной визы что надо делать? Нужно ли для каждой поездки иметь авиабилет на момент запроса? (два билета на человека)  3. Какой документ подтверждает родство? Достаточно ли trowboekje для мужа и детей? Или для детей нужны свидетельства о рождении? Достаточно ли голландских оригиналов?  4. Правильно ли я понимаю, что я запрашиваю сразу визу, а не приглашение? То есть при подаче перечисленных на сайте документов через две недели мой супруг и дети получат визы в паспорта? Или же они должны будут присутсвовать еще раз для подачи неких дополнительных документов? Должны ли они присутсвовать при подачи документов?   5. Срок не более двух недель?  6. Для получения визы надо назначать встречу или же это осуществляется в порядке очереди? В какие дни и часы?  С уважением, А. Агронская  P.S. Знаете ли Вы, что к Вам абсолютно не возможно дозвониться по обоим телефонам? Я попыталась с 10.00 до 12.00 беспрерывных попыток и нулевой.  ",<blank>,Александра Валерьевна,030 6375020,a.v.agronskaia@uu.nl,1279274717,1,0,Агронская,1279533756,0,0,3995 EH,Achterom 112 Houten,ambru@euronet.nl
18040,consul,F,ru,"Добрый день уважаемые работники Посольства! Я бы хотела узнать следующее: - Я собираюсь поехать к маме в Москву. Приглашение мне она уже оформила. Может ли она это приглашение переслатьпо факсу? По факсу вашего посольства или моему домашнему факсу? У меня сейчас Голандское гражданство. Но я сама родилась и выросла в Таджикистане. - Можно ли у вас получить мнокократную визу? Моя мама уже в возрасте(72) и в случае ее болезни я бы хотела бы поехать к ней. У моей мамы Росийское гражданство.  С уважением, Гусамова Наиля Наильевна",<blank>,Наиля Наильевна,0522468606,nailiagoussamova@hotmail.com,1279271840,1,0,Гусамова,1279533678,0,0,7944 BZ,Jozef Israelstraat 25 7944 BZ Meppel,ambru@euronet.nl
18041,consul,F,ru,"Я хотела бы записаться к нотариусу для оформления отказа от приватизации квартиры. Пожалуйста назначте встречу на любой день кроме 21,22 и 23 июля и сообщите стоимость оформления документа и документы необходимые иметь при себе.  Спасибо.",<blank>,Alexandra Mikhailovna,0626450388,soosandra@gmail.com,1279274184,1,0,Merkulova,1279533738,0,0,3572PM,Willem Barentszstraat 68 Utrecht,ambru@euronet.nl
18039,consul,F,nl,"Goede morgen,  een van onze medewerkers moet volgende week woensdag naar Kaliningrad reizen. Hij is helaas tot morgen nog met vakantie maar ik heb de opdracht de reis voor hem te boeken. Hij heeft een visum nodig, hoe snel zou dat verkrijgbaar zijn? En wat moet hij ervoor doen? Neem aub kontakt met mij op onder de aangegeven nummer of mailadres. Alvast bedankt! ",<blank>,Melanie,0634787954,melanie@nimbuzz.nl,1279264929,1,0,Panthel,1279270576,0,0,2909 LK,Rivium Boulevard 301 Capelle aan den Ijssel,ambru@euronet.nl
18038,consul,F,ru,Прошу назначить мне время для сдачи документов на отказ от Российского гражданства.  с уважением Ирина Цицулина,<blank>,Ирина Владимировна,0646787773,tsitsulina@msn.com,1279225134,1,0,Цицулина,1279271699,0,0,7475CV,GWB Wondaalstraat 29  Markelo,ambru@euronet.nl
18037,consul,M,ru,"    Амстердам, 15 июля 2010 года           Уважаемый Юрий Викторович,           18 мая с.г. я подал заявление в Консульский отдел о выгоде из гражданства Российской Федерации в связи с получением гражданства Нидерландов.  В настоящий момент это заявление находится в стадии рассмотрения.     2 декабря 2010 истекает срок действия моего действующего загранпаспорта. Есть риск, что срок действия моего загранпаспорта истечет раньше, чем я получу ответ по процедуре выхода из гражданства.     В этой связи прошу Вас посоветовать, как мне быть: нужно ли мне в такой ситуации запрашивать новый российский загранпаспорт взамен истекающего или нет. Ехать в Россию в ближайшие месяцы я не планирую, поэтому для подобных поездок паспорт мне не потребуется.         С уважением,           Н.К.Носков",<blank>,Никита Константинович,06-19175158,n.k.noskov@gmail.com,1279221245,1,0,Носков,1279271607,0,0,1106 AH,Remmerdenplein 68 Amsterdam Zuidoost,ambru@euronet.nl
18036,consul,F,nl,"Здравствуйте,   Я бы хотела проконсультироваться с Вашим нотариусом по поводу сохранения двойного гражданства.   Скажите, пожалуйста, что мне для этого необходимо сделать.   Заранне спасибо за ответ.   ",<blank>,Кристина ,06-84152186,Kristunchik@hotmail.com,1279214998,1,0,Зинкина,1279271551,0,0,4817KL,St.Ignatiusstraat 26 4817KL Breda,ambru@euronet.nl
18035,consul,M,ru,"Здравствуйте, меня зовут Артур.  У меня есть 2 вопроса :  1)Могу ли я поставить апостиль на русское свидетельство о заключении брака находясь в Нидерландах?  2)Мы с женой заключили брак в РФ. У жены гражданство РФ и Нидерландов(на момент брака было только РФ). Сейчас мы хотим зарегистрировать брак в Нидерландах.Мне 22 года, ей 19,студенты, оба без доходов.  Зарегистрировав брак,имею ли я право получить новый вид на жительство,жить и работать в Нидерландах?   С уважением,  Артур",<blank>,Артур Геннадьевич,+316-166-59-157,artur666@bk.ru,1279211077,1,0,Абрамченко ,1279271495,0,0,5014GB,"Тилбург, Нидерланды",ambru@euronet.nl
18034,consul,M,ru,"Uithoorn, 15 июля 2010 г.  Многоуважаемые работники Посольства,  Прошу назначить мне встречу по поводу оформления нового загран.паспорта. При возникновении вопросов прошу связываться со мной по телефону 0297-563974 или 06-40871203.  Заранее благодарю.   С уважением,  Гоголенко Игорь Александрович ",<blank>,Игорь Александрович,06-40871203,gogolenko@yahoo.com,1279205233,1,0,Гоголенко,1279271401,0,0,1421XH,Pr. Margrietlaan 18 UIthoorn,ambru@euronet.nl
18033,consul,F,ru,"Прошу назначить встречу для Б. Пейк для оформления ""Согласие на выезд ребенка"". Дату начначить с 19.07 до 27.07.",<blank>,Ирина Анатольевна,0315-653934,irina_barysheva@mail.ru,1279196057,1,0,Барышева,1279271371,0,0,7091XM,Eisenhowerstraat 25,ambru@euronet.nl
18032,consul,F,ru,"Прошу назначить встречу с натариусом для моего мужа Б. Пейк для оформления ""Согласие на выезд ребенка"". Даты с 17.07 до 27.07",<blank>,Ирина Анатольевна,03156533934,irina_barysheva@mail.ru,1279194062,1,0,Барышева,1279270586,0,0,7091XM,Eisenhowerstraat 25,ambru@euronet.nl
18031,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела посольства РФ в Нидерландах, Я, Аида Тагмазян, и моя дочь, Мелинда Тагмазян, обе гражданки РФ, приехали в Нидерланды к моему жениху и отцу моей дочери. Наша дочь Мелинда родилась в России 07.07.2007г. Свидетельство о рождении она получила по моей фамилии, Тагмазян. В моём росcийском Заграничном поспорте Мелинда тоже вписана как Тагмазян. После нашего приезда в Голланлию отец официально признал свою дочь и дал ей свою фамилию (ван Коулил). Сейчас у Мелинды двойное гражданство и свой голландский паспорт.  Я хочу поехать с Мелиндой в Россию, но боюсь, что на границе при выезде из России возникнут проблемы, связанные с её фамилией. Я хочу поехать в Россию по моему загранпаспорту, где Мелинда вписана под моей фамилией, Тагмазян. Вернуться я хочу по моему виду на жительство в Нидерландах, (VERBLIJFSDOCUMENT-IDENTITEITSBEWIJS). Может ли Мелинда по своему Голландскому паспорту, где она вписана под отцовской фамилией, вернуться в Голландию? Выпустят ли её без проблем из России? Может быть нам нужны какие-то дополнительные документы? Как вы думаетe, возникнут ли у меня с дочкой проблемы на границe и/или при бронировании билетов?  Буду рада услышать ваш совет о том, как мнe прaвильно выехать и въехать в Нидерланды.           С уважением,  Аида Тагмазян. ",<blank>,Aida Avedisovna,0765321640 (0630351002),marcovankoulil@live.nl,1279184216,1,0,Tagmazyan,1279271310,0,0,4873 GK,Brederolaan 4  Etten-leur,ambru@euronet.nl
18030,consul,F,nl,"Ik heb in Rusland de informatie gekregen, dat een niet-openbaar overeenkomst bestaat en in dit verband kunnen de kinderen van de burgers van Rusland het vizum zonder de uitnodiging krijgen. Kunt u mij informatie sturen over de mogelijkheid. Ik heb de russische nationaliteit, het kind is 18 maanden oud. Alfast bedankt voor de informatie",<blank>,Oxana,0629428933,Oxana.Plaggenborg@planet.nl,1279182566,1,0,Kashina-Plaggenborg,1279270630,0,0,5231HT,De Baken 33 Den Bosch,ambru@euronet.nl
18028,consul,F,en,"Hello, I'm Korean(south), traveling over europe after I stayed in France with 'Working Holiday Visa' of France for 1 year. I'm going back to Korea through Russia. Can I have Russian visa in Netherlands? My Visa for France is finished already in 25th May 2010, I already have invitation from 15th August till 14th September.  Thank you.",<blank>,Hyeonjeong,+33698788460,universian@naver.com,1279129690,1,0,Cho,1279271105,0,0,46260,st jean de fajolles beauregard,ambru@euronet.nl
18029,consul,F,nl,"Уважаемые работники косульства,  Не могли вы мне написать часы и дни работы  нотариуса в июле и августе 2010.  Заранее большое спасибо.  Т. Шкуропатова",<blank>,Tatiana,0646655211,tshkur@mail.ru,1279132793,1,0,Shkuropatova,1279271158,0,0,2623BG,Hazenlaan 5 Delft,ambru@euronet.nl
18027,consul,M,nl,Ik wil graag naar rusland want ik daar een vrouw leren kennen en die wil met mij trouwen.Wat heb ik nodig om daar te blijven want ik niet mer terug naar nederland en zij wil niet naar nederland voor haar vader en moeder.Dus vertelt u mij wat moet ik allemaal doen om te kunnen blijven. MET VRIENDELIJKE GROET G.J SUURLING P.S IK BEN ALTIJD OP DEZE MAIL TE BEREIKEN.,<blank>,gerrit,n.v.t,gerrit.suurling@gmail.com,1279117534,1,0,suurling,1279270642,0,0,1211pd,wandelpad 98 hilversum,ambru@euronet.nl
18026,consul,M,nl,Ik wil graag naar rusland want ik daar een vrouw leren kennen en die wil met mij trouwen.Wat heb ik nodig om daar te blijven want ik niet mer terug naar nederland en zij wil niet naar nederland voor haar vader en moeder.Dus vertelt u mij wat moet ik allemaal doen om te kunnen blijven. MET VRIENDELIJKE GROET G.J SUURLING P.S IK BEN ALTIJD OP DEZE MAIL TE BEREIKEN.,<blank>,gerrit,n.v.t,gerrit.suurling@gmail.com,1279117502,1,0,suurling,1279270610,0,0,1211pd,wandelpad 98 hilversum,ambru@euronet.nl
18025,consul,M,ru,"Добрый день!   У меня был украден портмоне вместе с паспортом. С собой документов никаких нет, по е-майлу мне могут прислать копию российского паспорта. Как можно положить свидетельство на выезд как можно быстрее? Ситуация осложняется тем, что я турист, и мне негде жить, и мои денежные средства подходят к концу.  Бланки заявления я скачал, справку из полиции я готов предоставить.   с уважением,  Ярослав Богомолов   ",<blank>,Ярослав,0647439067,foryaroslav@mail.ru,1279109641,1,0,Богомолов,1279270987,0,0,111111,СПетербург,ambru@euronet.nl
18023,consul,F,ru,"Здравствуйте, консульский отдел. При всем моем уважении я так и не получила ответ на свой вопрос. Может ли мой ребенок с нидерландским гражданством получить российское как второе, не отказываясь от нидерландского. Я гражданка РФ. Моей матери в Москве в ОВИРе сказали, что это невозможно, поэтому для меня так важно четко прояснить этот момент. Благодарю за ответ.",<blank>,Елена,070-3868014,g_lenag@rambler.ru,1279106367,1,0,Губачева,1279270857,0,0,2276xe,Doornenburg 95 Leidschendam,ambru@euronet.nl
18024,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, К сожалению я не могу быть на приеме у нотариуса 10 августа в 11 часов по причине того что у нас был запланирован отпуск и уже куплены билеты в Россию на 28 июля. Если есть возможность перенести дату приёма у нотариуса на более раннюю дату прошу предоставить мне такую возможность.  С уважением, Оксана Сепман. ",<blank>,Оксана Сергеевна,0614069493,oxanasilver@hotmail.com,1279107642,1,0,Сепман,1279270889,0,0,5727dz,Sartenelaan 10 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18022,consul,F,nl,Здравствуйте Я хочу выписаться из Российского адреса Живу в Голландии 7 лет имею разрешение на проживание до 2012г В дальнейшем хочу запрашивать Голландское гражданство Можно ли выписаться из Российского адреса не выезжая в Россию Я слышала что это можно встать на учет у Вас но как - не могу найти информацию Будьте любезны объясните как это сделать  Заранее благодарю Татьяна Шорина,<blank>,Tatjana,0645759444,tashorina@yandex.ru,1279104709,1,0,Shorina,1279270760,0,0,5764RB,Burg.vd Wildenberglaan 5 De Rips,ambru@euronet.nl
18019,consul,M,ru,Прошу назначить встречу у нотариуса для получения генеральной доверенности и справки о проживании в Голландии. телефон 0616042125,<blank>,Егор Андреевич,0616042125,galinayakovleva@hotmail.com,1279094281,1,0,Яковлев,1279095418,0,0,9715EC,"Deliplein 19,Groningen",ambru@euronet.nl
18020,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка РФ, моя дочь - нидерландов. я хотела бы получить для нее российское гражданство, не отказываясь от нидерландского. это возможно? благодарю за ответ. ",<blank>,Елена,070-3868014,g_lenag@rambler.ru,1279099044,1,0,Губачева,1279102440,0,0,2274xe,Doornenburg 95 Leidschendam,ambru@euronet.nl
18021,consul,F,ru,"Спасибо  за  предоставленную информацию.  Могу ли я попросить вас назначить время приема по поводу подтверждения из России наличия  русского гражданства моему сыну Бенберя Георгию, а так же для нас обоих для получения справки о проживании в Нидерландах. 15 июля наша семья переезжает из Эйндховена в Гронинген. Сейчас приходится решать очень много вопросов, связанных с переездом.   Учитывая это обстоятельство, прошу вас назначить время приёма на ближайшие дни. Желательно на 16 июля. С уважением, Сепман Оксана.",<blank>,Оксана Сергеевна,0614069493,oxanasilver@hotmail.com,1279099351,1,0,Сепман,1279102723,0,0,5627dz,Sartenelaan 10 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18018,consul,F,nl,"Уважаемое посольство. Мой паспорт действителен до 28.03 2011. Я хотела бы мой паспорт продлить, что мне нужно сделать, когда мне нужно назначить встречу и какие нужны документы.  спасибо за внимание",<blank>,Анжелика,0645477651,info@derietpluim.eu,1279093772,1,0, Юзик,1279095307,0,0,4271 BC,Oude kerkstraat 6. Dussen,ambru@euronet.nl
18017,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела задать вопрос о постановке на консульский учет. Я внимательно прочитала информацию на сайте, но вопросы остаются, поскольку не все документы из списка я могу предоставить.  Дело в том, что в России гражданина, постоянно проживающего на территории другой страны можно выписать из квартиры без его присутствия по его нотариально заверенному заявлению. Я это заявление оформляла у нотариуса российского посольства в Голландии. Меня выписали, но в паспорте об этом у меня никаких отметок не стоит, так как паспорт оставался здесь при мне, а при выписке требовалась только его копия. Соотвественно листка убытия в Нидерланды у меня тоже нет.  Есть ли у меня какой-то выход (возможно я могу предоставить документы из России, что я снята с учета) или получается, что мне все-таки придется ехать в РФ для оформления выписки оттуда?    Заранее большое спасибо!    С уважением, Юлия Назаренко",<blank>,Юлия Игоревна,0648938812,superjulik@gmail.com,1279093579,1,0,Назаренко,1279095195,0,0,5625 NA,Luxemburglaan 13 Eindhoven,ambru@euronet.nl
18015,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn Russische vriendin moet haar paspoort verlengen in Moskou. Kan zij van Amsterdam naar Moskou vliegen en terug van Moskou naar Amsterdam zonder bepaalde benodigde documenten zoals visa?  Bij voorbaat dank,  Edwin Heinlein.",<blank>,Edwin,0653198730,eheinlein@eholdbv.nl,1279089169,1,0,Heinlein,1279092092,0,0,1324PT,W. Dreesweg 4,ambru@euronet.nl
18016,consul,F,nl,"Uvajaemii sotrudnik konsulskogo otdela,  4 maya 2010 ya zaprosila cherez konsulstvo novii zagran pasport. Na vashem websaite ukazani sroki op izgotocleniu 3-4 mesyaca.  V svyazi s poezdkoi v Italiu v sentyabre 2010 ya bi xotela znat status (sroki) moego pasporta (novogo) na dannii moment. Nemogli bi vi mne oet soobshit? (telefon ili email)  Zaranee spasibo. Natalia",<blank>,Natalia,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1279093081,0,0,Maslennikova,1279095117,1,0,1521 dg,Hennepad 67 Wormerveer,infocon@euronet.nl
18014,consul,M,ru,Добрый день. У меня 14.07.10г. украли сумку с заграничным паспортом моим и моей жены. Какие документы нужны для обращения в консульство для получения документа для перемещения по европе в т.ч на самолете ( 16.07. запланирован вылет в испанию) и возвращения в россию.,<blank>,Дмитрий Михайлович,89144062991,Boigdanovskiy-dm@mail.ru,1279060606,1,0,Богдановский,1279095068,0,0,680000,"Хабаровск,Волочаевская 85-136",ambru@euronet.nl
18013,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  I am a Turkish citizen and have a residence permit in the Netherlands. I will start my LLM degree in Leiden university this year. I would appreciate if you could inform me that whether or not I can apply to Russian visa in Netherlands in order to get a tourist visa. If yes, which documents I need to submit to your consulate.   Kind regards,  Efra Aydın",<blank>,EFRA,+90 536 847 87 05,efraydin@hotmail.com,1279055752,1,0,AYDIN,1279094880,0,0,2341,"Oranjelaan 2, 2341 CC, Oegstgeest",ambru@euronet.nl
18012,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Одел   Я Аида Тагмазян и мая дочка Мелинда Тагмазян оба ГРФ-ии в  сентябре месетце 2009 приехоли в Голландию к моему друг и отцу маей дочери.Наша дочка Мелинда родилась в России 07.07.2007г.Свидетельство о рожднии получила по моеьй фамилии Тагмазян и ГРФ-ии. В маём росийском Заграничном поспорте Мелинда тоже вписана Тагмазян. Приехов б Голландию отец признал дочку и дал ей ваю фамилию(ван Коулил).Сейчас у Мелинды. дваеное гражданство и свое Галланские  паспорт.Маи вопроси к вам?  Я хочу с Мелиндое поехать в Россию .Но боюсь что, на гранитце при возврате(выезд) из России возникнут проблеми связоние с её фамилией. Я хочу поехать(везд) в Россию по маему загран поспорту, где Мелинда вписана под маю фамилию Тагмазян.А вернутсья(выезд)из России,я   по маему VERBLIJFSDOCUMENT-IDENTITEITSBEWIJS,а Мелинда по своему Голландскому паспорту, где она по отцовское фамили.    Как ви думаете возникнут ли у меняа с дочкое проблеми на гранитцах и при бронирование билетов,буду рада услишате ваш совет,как мне  провильно выехать и вехать в Недерланди.           С уважением  Аида Тагмазян    ",<blank>,Aida,0630351002,marcovankoulil@live.nl,1279041492,1,0,Tagmazyan,1279092100,0,0,4873 GK,Brederolaan  4,ambru@euronet.nl
18010,consul,M,ru,"Здравствуйте, просьба назначить встречу для оформления генеральной доверенности и завещания. С уважением, Михаил Корнеев",<blank>,Михаил Юрьевич,0614848961,korneev.mikhail@gmail.com,1279034646,1,0,Корнеев ,1279094249,0,0,1107CW,"Wethouder Ed Polakstraat 42, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18011,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский Одел   Я Аида Тагмазян и мая дочка Мелинда Тагмазян оба ГРФ-ии в  сентябре месетце 2009 приехоли в Голландию к моему друг и отцу маей дочери.Наша дочка Мелинда родилась в России 07.07.2007г.Свидетельство о рожднии получила по моеьй фамилии Тагмазян и ГРФ-ии. В маём росийском Заграничном поспорте Мелинда тоже вписана Тагмазян. Приехов б Голландию отец признал дочку и дал ей ваю фамилию(ван Коулил).Сейчас у Мелинды. дваеное гражданство и свое Галланские  паспорт.Маи вопроси к вам?  Я хочу с Мелиндое поехать в Россию .Но боюсь что, на гранитце при возврате(выезд) из России возникнут проблеми связоние с её фамилией. Я хочу поехать(везд) в Россию по маему загран поспорту, где Мелинда вписана под маю фамилию Тагмазян.А вернутсья(выезд)из России,я   по маему VERBLIJFSDOCUMENT-IDENTITEITSBEWIJS,а Мелинда по своему Голландскому паспорту, где она по отцовское фамили.    Как ви думаете возникнут ли у меняа с дочкое проблеми на гранитцах и при бронирование билетов,буду рада услишате ваш совет,как мне  провильно выехать и вехать в Недерланди.           С уважением  Аида Тагмазян    ",<blank>,Aida,0630351002,marcovankoulil@live.nl,1279041455,1,0,Tagmazyan,1279094533,0,0,4873 GK,Brederolaan  4,ambru@euronet.nl
18009,consul,F,nl,"Скажите пожалуйста, Как лучше сделать? Какую Фамилию я должна выбрать, что-бы небыло проблем на таможне.  В голландском паспорте стоит моя девичья фамилия: ПОДОЛЯКО , а ниже фамилия мужа : Смитс  Во внутреннем и загранпаспорте : ТКАЧЕНКО ( фамилия первого мужа)  ТКАЧЕНКО я должна заменить на РОДОЛЯКО- Это возможно?  За ранее благодарна, гр. Ткаченко  ",<blank>,Евгения Давыдовна,0161-451518,gaby599@hotmail.com,1279031169,1,0,Ткаченко,1279092112,0,0,5126 HB,"Kapittelstraat 8, Gilze",ambru@euronet.nl
18008,consul,F,nl,"Скажите пожалуйста, как лучше сделать. Какую фамилию я должна выбрать чтобы небыло проблем на таможне ?  В голландском паспорте стоит моя девичья фамилия:  ПОДОЛЯКО ,  а ниже фамилия мужа:  СМИТС  Во внутреннем и заграничном паспорте: ТКАЧЕНКО  ТКАЧЕНКО я должна заменить на ПОДОЛЯКО    За ранее благодарна            Гр. Ткаченко",<blank>,Евгения Давыдовна,0161-451518,gaby599@hotmail.com,1279029692,1,0,Ткаченко,1279094119,0,0,5126HB,Kapittelstraat 8. Gilze,ambru@euronet.nl
18007,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я являюсь собственником приватизированной квартиры в которой прописан жилец, имеющий двойное гражданство(Россия, Нидерланды) и не являющийся мне родственником. Мне необходимо ""прописать"" его по другому адресу в Москве(к НЕ родственнику), в связи с продажей квартиры.  Приехать в Россию в адекватные сроки он не может. Соответственно нужно произвести действия по его перерегистрации без участия жильца. Как мне объяснили в Московском нотариате, ""прописать"" жильца без его участия невозможно. А вот выписать в связи с переездом можно по нотариальной доверенности от жильца. Впоследствии, когда он приедет в Россию, он совершит все действия по своей регистрации на постоянное место жительство. Здесь возникает вопрос: как правильно все сделать, чтобы реализовать схему с временной ""выпиской"" и мой жилец не имел бы никаких проблем с посольствами России и Нидерландов. По возможности, опишите пожалуйста процесс смены ""постоянной прописки"" в России для лиц имеющих двойное гражданство.",<blank>,Алексей Николаевич,+7(926)2545415,ne_nazhymai@inbox.ru,1279026409,1,0,Макаров,1279094020,0,0,113461,"г.Москва, Севастопольский пр-т, д.79, кв.99",ambru@euronet.nl
18006,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  In the spring of this year friends of mine and myself have gotten the idea of making a trip around the Black Sea by car (a camper), starting in the Netherlands. Not everbody joining on this trip is possible to stay during the whole trip because of duties back here, so they have planned an airflight back halfway this trip departing from the capital of Georgia, Tiblisi at the beginning of August. The rest of the group will continue by car through the north of Turkey back to the Netherlands. This all has been planned next summer holiday of this year, at the end of July and August.  We have planned to enter Russia by means of a ferry crossing from Kerch, south Ukraine. From there we intend to travel for a few hundred kilometers through the south of Russia on this route: Krasnodar - Kropotkin - Nevinnomyssk - Pyatigorsk - Nal'chik – Vladikavkaz. South of Vladikavkaz we think of crossing the border to Georgia at Verkny Lars (http://news.bbc.co.uk/2/hi/8542746.stm)  The past weeks I’ve read a lot on the internet about the situation in that region and doubts have risen if we as tourist will be permitted to cross the border at Verkny Lars at all, although we already submitted the application forms for Russian transit visa at your ambassy. Because Georgia does not require visa for us as Dutch people, I don’t expect to encouter problems at the Georgian part of the border.  In short my question is: will the Russian authority at Verkny Lars allow us to cross the border by car if we have all documents you require us te possess? I would be grateful to have a definite answer on this.  I look forward to receiving your reply.  Kind regards  Peer Titulaer ",<blank>,Petrus Wilhelmus Karolus,0648923886,p.titulaer@gmail.com,1279019915,0,0,Titulaer,1279093922,1,0,6524 GK,St Annastraat 106 Nijmegen,infocon@euronet.nl
18004,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня только один вопрос. У меня Российское и Голландское гражданство. я хочу поехать в Россию по российскому паспорту, но обратно мне ехать по голландскому паспорту. И вопрос мой такой: Сколько дней или месяцев должен быть действителен паспорт (Голландский) если я еду ОБРАТНО в Голландию.  С уважением Татьяна",<blank>,Georgievna,0649289032,pos-t75@mail.ru,1279019027,1,0,Pos,1279093817,0,0,1504JL,"Goethartstraat 53, Zaandam",ambru@euronet.nl
18005,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, как оформить генеральную доверенность (образец имеется).  С уважением,  Юлия Падий.",<blank>,Юлия Олеговна,040-2852016,julia.padiy@gmail.com,1279019417,1,0,Падий,1279093842,0,0,5665 CK,"Waleweinlaan 8, Geldrop",ambru@euronet.nl
18158,consul,F,ru,"Добрый день,  Может ли гражданин Великобритании, с местом постоянного проживания в Канаде, в данный момент работающий по контракту в Гааге (продолжительность контракта - 2 мес.) подавать документы на туристическую визу в Россию в консульский отдел Посольства РФ в Гааге? Если да, необходимо ли предоставлять дополнительные документы с места работы?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Александровна,+79175632289,irina_patrina@hotmail.com,1280220069,1,0,Патрина,1280225750,0,0,125009,"Романов пер., д.4 Москва",ambru@euronet.nl
18003,consul,M,nl,"Is het mogelijk om nu nog een toeristenvisum voor donderdag 15 juli te krijgen?  Het visum zou moeten gelden van 15 juli tot 29 juli.  Mvg,  Huibert Harteloh",<blank>,Huibert,0645725681,huibert@harteloh.nl,1279018744,1,0,Harteloh,1279092140,0,0,1095KJ,zuiderzeeweg 38h,ambru@euronet.nl
18002,consul,F,ru,"1,Скажите для выезда с ребенком (1,5 года, гражданство Российское и Нидерландское, вписан в загр паспорт матери + св-во о рождении международн образца) в Россию с матерью (русская) - нужно ли согласие отца (голландец) на выезд ребенка. С отцом в официальном браке не состоим.  если да, то запишите меня пожалуйтста к нотариусу  2, у меня регистрация в консульстве, для того чтобы прописаться в России, мне, как понимаю, необходимо выписаться. сколько времени займет снятие с учета (выписка)  Очень надеюсь на ответ!  С уважением,  Михайличенко Вероника  ",<blank>,Вероника Евгеньевна,0638248445,veronika@odessit.nl,1279018486,1,0,Михайличенко ,1279093759,0,0,2516 JC,noordpolderkade 105 Den haag ,ambru@euronet.nl
18001,consul,M,nl,"My girlfrend needs to pay EUR 1200,00 at the custom officer before she can go into the aeroplain. I paid the ticket for her via Internet at Cheaptickets. She told me that the Legal Documents were in order. So everything was okay according to my knowledge. Please explain to me what went wrong? The man from the customs in Moscow told that he needed the money because it was a kind of protection against ""prostitution"" for in The Netherlands  Sorry to bother you. Normally I would do it myself but I can nnot walk very well. I hahave a kind of musseldeease called Multiple Sclerose",<blank>,Hendrik Egbert,078-8449665,dohemi1960@hotmail.com,1279017280,1,0,Van Papenvelt,1279093644,0,0,3314gk,Brouwersdijk 161,ambru@euronet.nl
17999,consul,F,ru,подскажите пожалуйста адрес местного муниципалитета в purmerend?,<blank>,ирина викторовна,+79504164823,polotence89@mail.ru,1279015246,1,0,сапожкова,1279018306,0,0,662970,"россия,красноярск",ambru@euronet.nl
18000,consul,F,nl,"Dear sir, madam,  Having received your e-mail I will repeat my question in English.  On the 18th of July I will be traveling to China, with a 10 hour stop in Moscow. I was wondering if it is possible to receive a transit visa so I can leave the airport. As this is on such short notice I would like to know if I can get this transit visa at Moscow international airport.  Thanks in advance for the information,  Kind regards,  Azinta Plantenga",<blank>,Azinta,0630360568,a.l.plantenga@gmail.com,1279016234,1,0,Plantenga,1279093593,0,0,2514CW,Kazernestraat 68a,ambru@euronet.nl
17997,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, могу ли я в консульстве получить справку о том, что не состою в браке ? В Нидерландах нахожусь по туристической визе.  Спасибо.",<blank>,Евгения Александровна,+31620335477,ergo@bk.ru,1279014954,1,0,Рукина,1279093387,0,0,3012СВ,72 Mauritsplaats Rotterdam,ambru@euronet.nl
17998,consul,F,ru,"Добрый день!  Хочу записаться на подачу документов ребёнка на гражданство РФ, оба родителя - граждане РФ, ребёнок родился на территории Нидерландов 28.06.2010.  Подходит любой день кроме 23.07, 30.07, 04.08, 16.08 - 20.08.  Спасибо.",<blank>,Мария Юрьевна,+31642958425,maria.borisenko@gmail.com,1279014988,1,0,Борисенко,1279093474,0,0,3059XT,"Sicilieboulevard 502, Rotterdam",ambru@euronet.nl
17993,consul,M,ru,"Уважаемый господин/госпожа,  В мае сего года, у меня родился сын. Мне необходимо оформить ему ""Российское гражданство по рождению"". Мне известен список необходимых документов. Не могли бы Вы назначить мне дату подачи документов.  Если возможно используйте мой  электронный адрес для ответа.  Заранее благодарен,  Ваш, Эдуард Будинов.",<blank>,Эдуард Растямович ,0357725891,edouard.boudinov@asr.nl,1279011446,1,0,Будинов,1279011775,0,0,1217LM,Gerardus Gullaan 7,ambru@euronet.nl
17994,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Op zondag 18 juli vlieg ik met een tussen stop in Moscow naar China. Mijn wachtijd in Moscow international airport bedraagt ongeveer 10 uur en ik vroeg me af of ik voor deze tijd een transfer visa kan aanvragen om de stad in te gaan. Zou ik dit op het vliegveld kunnen aanvragen of kan dit bij de ambassade?  Alvast bedankt voor de informatie,  Vriendelijk groet, A. Plantenga ",<blank>,Azinta,0630360568,a.l.plantenga@gmail.com,1279013754,1,0,Plantenga,1279013927,0,0,2514CW,Kazernestraat 68a,ambru@euronet.nl
17995,consul,F,ru,"здравствуйте!!! скажите пожалуйста,могу ли я выйти замуж в нидерландах, если я гражданка россии, а мой жених гражданин эстонии??? и если возможно заключить брак, то какие документы для этого необходимы? спасибо.",<blank>,ирина викторовна,+79504164823,polotence89@mail.ru,1279013768,1,0,сапожкова,1279013971,0,0,662970,"красноярский край, город Железногорск, улица восточная-57,кв.163",ambru@euronet.nl
17996,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, я бы хотела уточнить информацию по поводу оформления загран паспорта моему сыну. На вашем сайте я нашла информацию, что для оформления ОЗП требуется наличие действующего внутреннего. Действие внутреннего закончилось 05.07.2010. Т.к. сыну исполнилось 20 лет. Мой вопрос, требуется ли в этом случае моему сыну сначала заняться оформлением внутреннего паспорта  в России, либо существует другая возможность, позволяющая ему оформить ОЗП в Голландии  не предпринимая этой поездки в Россию? Мой сын проживает в Нидерландах 11 лет. ОЗП оформлялся прежде только в вашем Консульстве. С уважением Сепман Оксана.",<blank>,Оксана Сергеевна,0614069493,oxanasilver@hotmail.com,1279013999,1,0,Сепман ,1279018493,0,0,5627DZ,Sartenelaan 10 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17991,consul,F,ru,"Добрый день, 25 июня я послала e-mail с просьбой назначить мне встречу с нотариусом для оформления доверенности. До сих пор ответа не получила. Прошу назначить встречу как можно скорее. Спасибо. Коршунова Татьяна Васильевна ",<blank>,Татьяна Васильевна,06-45040387,tatianapels@hotmail.com,1279008450,1,0,Коршунова,1279010657,0,0,1628  SW,Dvorakhof 7 Hoorn NH,ambru@euronet.nl
17992,consul,M,ru,"Уважаемый господин/госпожа,  В мае сего года, у меня родился сын. Мне необходимо оформить ему ""Российское гражданство по рождению"". Мне известен список необходимых документов. Не могли бы Вы назначить мне дату подачи документов.  Если возможно используйте мой  электронный адрес для ответа.  Заранее благодарен,  Ваш, Эдуард Будинов.",<blank>,Эдуард Растямович,035-7725891,edouard.boudinov@asr.nl,1279011313,1,0,Будинов,1279011657,0,0,1217LM,Gerardus Gullaan 7,ambru@euronet.nl
17989,consul,F,nl,"ik ben in september 2009 met mijn dochter melinda in nederland komen wonen bij mijn nederlandse vriend / vader van mijn dochter. mijn dochter is in rusland geboren en daarom is haar achternaam tagmazyan net als de moeder, eenmaal dat wij in nederland waren heeft de vader haar erkend als zijn dochter en daarmee ook haar achternaam veranderd in zijn achternaam, namelijk van koulil. nu wil ik met mijn dochter op vacantie bij mijn ouders in rusland krasnodar, maar ik ben bang dat ik problemen krijg bij de douane omdat mijn dochter melinda een andere achternaam heeft als ikzelf. wat kan ik doen om zeker geen problemen te krijgen op mijn reis zodat ik ook weer normaal kan terugkeren naar nederland met mijn dochter. graag hoor ik een advies of oplossing van jullie,  m.v.g aida tagmazyan",<blank>,aida,0612529248,marcovankoulil@live.nl,1278955415,1,0,aida tagmazyan,1279006387,0,0,4873gk,brederolaan 4 ,ambru@euronet.nl
17990,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я живу  Недерландах. Мне 61 год. Хочу оформить пенсию в России через Ваше консульство. Какие документы мне нужно предоставить?  Большое спасибо.",<blank>,майя васильевна,06 44345776,m.drapova@yahoo.com,1278965908,1,0,драпова,1279006898,0,0,3082 AS ,Wolphaertsbocht 84F Rotterdam,ambru@euronet.nl
17987,consul,M,nl,how long is a visa and all other papers valid?,<blank>,marco,0642586130,djmarcozz@hotmail.com,1278945499,1,0,zucca ,1279006756,0,0,2522 MJ,allard piersonlaan 153           den haag,ambru@euronet.nl
17988,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Volgens jaar ga ik studeren aan de Staatsuniversiteit Lomonosov in Moskou. Voordat ik kan beginnen met studeren moet ik eerst een aantal documenten opsturen (http://www.cie.ru/eng_z_edu), waaronder mijn diploma (middelbaar onderwijs). Dit diploma dient gelegaliseerd te worden en vertaald door een beлdigd vertaler. Daarnaast verzoekt de universiteit om een 'diploma description', die de belangrijkste gegevens over de gevolgde opleiding en het behaalde diploma geeft. Kunt u mij helpen aan een vertaling van mijn diploma en een dergelijke 'diploma description'. En als dat het geval is, is het mogelijk dit af te handelen per post? Ik hoop snel iets van u te vernemen.  Vriendelijke groeten, Thomas van Stigt Thans  Dear Sir/Madam,  Next year, I am going to study at the Lomonosov Moscow State University. Before I can enrol as a student I need to send a few documents (http://www.cie.ru/eng_z_edu), including my diploma (secondary education). This diploma should be legalized and translated by an sworn translator. In addition to this, the university demands a diploma description, which gives the most important information about the followed education and obtained diploma. Is it possible to get both a translation of my diploma and a diploma description? And if so, is it possible to arrange this via mail? I hope to hear from you soon.  Kind regards, Thomas van Stigt Thans",<blank>,Thomas,0641602196,tstigt@live.nl,1278952145,1,0,van Stigt Thans,1279006860,0,0,8016HJ,Distelvlinder 34,ambru@euronet.nl
17986,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Dit voorjaar hebben vrienden van mij en ik het plan opgevat om een reis te gaan maken met een kampeerbus vanuit Nederland rondom de zwarte zee. Omdat niet iedereen gedurende de gehele reis mee kan met de kampeerbus vanwege verplichtingen in Nederland, is door een paar mensen gekozen voor een terugvlucht halverwege deze reis en wel in Tbilisi, Georgiл. De overigen zullen via Noord-Turkije terugreizen naar Nederland. Dit alles is gepland voor aanstaande zomervakantie (eind juli-augustus).   Het is de bedoeling dat wij vanuit Kerch, Zuid-Oekraпne met de ferry de oversteek gaan maken naar Rusland, een gedeelte door Zuid-Rusland te reizen (via deze route: Krasnodar - Kropotkin - Nevinnomyssk - Pyatigorsk - Nal'chik - Vladikavkaz) en dan ten zuiden van Vladikavkaz de grens naar Georgiл te passeren bij Verkhny Lars (http://nos.nl/artikel/140699-grensovergang-ruslandgeorgie-open.html)  Nu heb ik de laatste tijd veel gelezen over de situatie aldaar en zijn bij mij twijfels gerezen of het ьberhaupt voor ons als toeristen (in het bezit van transit visa die momenteel bij uw ambassade aangevraagd worden) toegestaan is om bij deze grensovergang te passeren. Aangezien voor de inreis van Georgiл geen visum vereist is, verwacht ik geen problemen aan de Georgische zijde van deze grens.   Kortom, mijn vraag is of het toegestaan wordt door de Russische autoriteit om in het bezit van alle noodzakelijke documenten over land bij Verkny Lars met onze kampeerauto de grens te passeren naar Georgiл? Graag zou ik van u daarover uitsluitsel krijgen.   In afwachting van uw antwoord,  Met vriendelijke groet  Peer Titulaer",<blank>,Petrus Wilhelmus Karolus,0648923886,p.titulaer@gmail.com,1278940542,1,0,Titulaer,1279006423,0,0,6524 GK,St Annastraat 106 Nijmegen,ambru@euronet.nl
17984,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  volgende week vrijdag 23 juli ga ik samen met Paul van Zantvoort op reis naar Scandinaviл. Wij willen via Finland naar Rusland om Sint Petersburg te bezoeken (wij willen sint petersburg bezoeken op woensdag 28 juli). Omdat ik de laatste tijd regelmatig in het buitenland heb gezeten had ik mijn paspoort nodig en was ik niet in staat een visum aan te vragen. Mijn vraag aan u is of het mogelijk is om een visum aan te vragen binnen deze dagen. Ik hoop spoedig van u te horen,  met vriendelijke groet,  Joram Hoevenaars",<blank>,Joram,+31618391380,joram_hoevenaars@hotmail.com,1278937005,1,0,Hoevenaars,1279006465,0,0,5211xj,pastoor de Kroonstraat 365 5211XJ Den Bosch,ambru@euronet.nl
17985,consul,M,nl,Als ik inwoner ben van de Russische Federatie en heb een appartement in St-Petersburg in eigendom en wil dit verkopen moet ik dan vooraf de belasting betalen of achteraf.,<blank>,LOUIS,0523658570,louissmits@cs.com,1278939627,1,0,smits,1279006446,0,0,7707BK,lindenlaan 10 Balkbrug,ambru@euronet.nl
17983,consul,M,nl,"my girlfriend from moscow wants to come to holland,and she has a visa for 90 days.   But now she say's she has to show money at the customs if she wants to travel. for 30 days at a rate of 50$ a day for hotel =1500$. is that really necessary",<blank>,marco,0642586130,djmarcozz@hotmail.com,1278930314,1,0,zucca,1279006717,0,0,2522 MJ,allard piersonlaan 153            den haag,ambru@euronet.nl
17981,consul,M,nl,moet mijn vriendin in rusland als ze hierheen wil komen geld laten zien bij de doane voor hotel en dergelijke?,<blank>,marco,0642586130,djmarcozz@hotmail.com,1278926772,1,0,zucca ,1278929015,0,0,2522 MJ,allard piersonlaan 153  den haag            ,ambru@euronet.nl
17982,consul,M,ru,"Здравствуйте.   Я планирую поездку в Москву куда я пригласил свою знакомую из Голландии. Поскольку я не являюсь гражданином России и постоянно не проживаю в Москве я, для того что бы моей знакомой получить Российскую визу, понадобиться ли ей приглашение, если да то что там должно быть указано? Мы планируем остановиться в хостеле.   Являеться ли приглашение обязательным условием, или достаточно медстраховки, наличия билетов, аппликационной формы и фотографии?  Нужна ли предварительная запись на подачу документов или достаточно прибыть с пакетом документов в консульство?   Сергей",<blank>,Сергей,+380632635971,kulfans@gmail.com,1278927998,1,0,Кульчевич,1278929065,0,0,03067,"бул. И. Лепсе, д. 5в, кв 12. Киев, Украина",ambru@euronet.nl
17980,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, Действительно ли Свидетельство на возвращение также и для въезда назад в Нидерланды или же обязательно наличие нового загранпаспорта ? Я еду в Россию только на 2 недели и не уверена, что успею за этот срок оформить новый паспорт.Срок действия моего старого загранпаспорта прошёл, а внутренний паспорт – в порядке. С уважением О.А.Петрова ",<blank>,Ольга Анатольевна,06-14171231,olgareitsma@gmail.com,1278925298,1,0,Петрова,1278928986,0,0,8011MZ,Ossenmarkt 50 Zwolle,ambru@euronet.nl
17979,consul,F,ru,Мне нужна Справка о проживании в Нидерландах для предоставления в ДЭЗ. Могу ли я записаться на среду 14 июля?,<blank>,Лариса Вилъямовна,(036)5329793,larned@rambler.ru,1278924623,1,0,Шереметьева,1278928918,0,0,1314WR,Marga Klompehof 87,ambru@euronet.nl
17978,consul,F,nl,"Здравствуйте, я бывшая русская ,может ли мой сын гражданин Голландии и России сделать у вас доверенность на меня ,чтобы я представляла его интересы в Росии по приватизации?Если да ,то сколько это стоит ?нужно ли мне при этом присутствовать и нужен ли afspraak?16 ИЮЛЯ я еду в Питер не могли бы вы мне сразу ответить. С уважением,Виктория",<blank>,Виктория,0610214657,vica_1972@live.nl,1278881853,1,0,Андронова,1278928768,0,0,1063kh,Sape Kuiperplantsoen  25-1,ambru@euronet.nl
17976,consul,F,nl,"Dear Consul,  Please can you tell me if the visa application form on your website is suitable for British people, or is it only suitable for Dutch people?   If the form is not suitable for British people, are there forms available in the waiting area of the Consulate?  Please let me know.  Best wishes, Cathy Scott",<blank>,Cathy,0651314951,cathy@brief-encounters.nl,1278842614,1,0,Scott,1278928567,0,0,3607CN,"Fazantenkamp 280, 3607CN Maarssen",ambru@euronet.nl
17977,consul,F,ru,"Прошу перенести, назначенную мне на 15 июля встречу на 1 сентября с.г.          Заранее искренне вам благодарна                            М.В.Иванникова",<blank>,Марина Васильевна,0623149457,mv.ivannikova@gmail.com,1278863686,1,0,Иванникова,1278928667,0,0,6882BP,Nassaustraat 35 Velp,ambru@euronet.nl
17975,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I was wondering if you could give me some clarity upon the following. Do holders of a EU passport with a valid Armenian visa currently still have the right to stay in Russia for 5 days, to provide land transit. And can the Armenian visa therefore be used for land transit from Armenia to Ukraine (with use of the, Poti-Sochi ferry).  Kind regards,",<blank>,Remmelt Jos,0646013426,remmeltdw@gmail.com,1278795309,0,0,De Weerd,1278928423,1,0,3572TG,"Oude Kerkstraat 7, Utrecht",infocon@euronet.nl
17974,consul,F,ru,"Geachte medewerker van de Consulaire Afdeling,  Op 21-04-10 heb ik verzoek ingediend om mijn Russische nationaliteit te bevestigen. Tot nu toe heb ik geen bericht daarover gehad. Wilt u mij dan informeren over de gang van zaken?  Mijn gegevens: Tskipouri Natalia Yurievna, geb. datum 11-12-1975, geb. plaats Tula, Rusland.  Mijn adres is inmiddels veranderd: Haya van Somerensingel 15  2135hw Hoofddorp.  Alvast bedankt voor uw hulp.   Met vriendelijke groeten,  Natalia Tskipouri (e.g. Kadir).  PS. Helaas heb ik geen toetsbord met een russisch alfabet",<blank>,Natalia Yurievna,0617159206,natalikadir@hotmail.com,1278780373,1,0,Tskipouri,1278921946,0,0,2135HW,Haya van Somerensingel  Hoofddorp,ambru@euronet.nl
17973,consul,F,nl,"bester heer/mevrouw,  Ik ben van plan om 2 weken  door Rusland te reizen en door te reizen naar Tallinn. Het liefste zou ik mijn reis van dag tot dag willen plannen. Dit betekent dat ik nog niet exact weet waar ik wanneer verblijf. Is het mogelijk om bijvoorbeeld de eerste 3 nachten een hotel hotel te boeken, en dan toch een visum te ontvangen? Of is het absoluut noodzakelijk om dat vooraf allemaal uit te stippelen? Ik hoor graag van u.  Met Vriendelijke groet,  Margriet Weehuizen",<blank>,margriet,0633053951,margrietweehuizen@hotmail.com,1278705175,1,0,Weehuizen,1278921900,0,0,1141 TL,burgemeester versteegstraat 17 Monnickendam,ambru@euronet.nl
17972,consul,M,ru,"Добрый день,  я бы хотел назначить встречу с натариусом по вопросу оформления генеральной доверенности как можно скорее.  С уважением,  Д. Иванов",<blank>,Дмитрий Георгиевич,06 48363093,amsterlen@hotmail.com,1278690043,1,0,Иванов,1278928397,0,0,1087 CH,Ijburglaan 757 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17971,consul,M,nl,"Dear employees of the consular department,  I need your urgent assistance. In September I am getting married with Russian citizen and I’m planning to move to Russia and apply for “Temporary stay permit”.  All kinds of visa allow me only 90 days of stay out of 180 days. How can I avoid this limitation? How can I permanently stay in Russia? What kind of visa can use and how to make it permanent?  I would like to ask you to give me more detailed answer because I cannot find any information on this matter.   Sincerely yours, ",<blank>,Bronevitskiy,+31616261426,pavelbro@hotmail.com,1278670108,1,0,P.,1278928277,0,0,5916 RX,Oude Arenborgweg 26,ambru@euronet.nl
17970,consul,M,nl,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Мне нужна помощь, в сентябре я заключаю брак к гр.РФ и запрашиваю РВП. Мне необходимо проживать на территории РФ постоянно, а визы позволяют находится только 3 месяца из 6. Как мне быть? На каких основания я могу оставаться в России постоянно и что мне надо для этого сделать? Прошу вас ответить как можно полнее. На вашем сайте и в иных источниках ответа я не нашел.   С уважением,",<blank>,Bronevitskiy,+31616261426,pavelbro@hotmail.com,1278669252,1,0,P.,1278921769,0,0,5916 RX,Oude Arenborgweg 26,ambru@euronet.nl
17969,consul,M,nl,"Goodday,  have some question. I read on the web-side that we have a agreement for visa request between Europe and Russian Federation. My wife have russian citizenship and paspoort. Can she issue a writtin invitation to invite me to Russia. Or we must issue the invitation in Russia.",<blank>,Patrick,0621865627,patrick@engelsdorp.nl,1278667703,1,0,van Engelsdorp,1278928207,0,0,3191sl,Hoge Weije 15,ambru@euronet.nl
17968,consul,M,nl,"Hello,  we need 2 visa for our trip to Russia. We have 2 questions.  1. I read on your site that it's possible to make an appointment on wednesday. Can we make an appointment for wednesday 14 July between 10.00 and 12.00 o'clock?  2. Is it neccesary that my wife and I come both to the abassade or is it enough wenn she comes alone and bring all my papers?  I would like to hear from you?  With kind regards.  Joris Pijnenburg",<blank>,Joris Johannes Franciscus Mauris,06-57113885,jorisanja@hotmail.com,1278665626,1,0,Pijnenburg,1278666728,0,0,6571 BG,Oude Kleefsebaan 6 6571 BG   Berg en Dal,ambru@euronet.nl
17966,consul,M,nl,"Wij willen graag een visum aanvragen voor Rusland. Ik heb hierbij 2 vragen:  1. Ik las op de site dat er op woensdag een afspraak kan worden gemaakt. Kunnen wij voor woensdag 14 juli tussen 10.00 en 12.00 een afspraak maken?  2. Is het per sй noodzakelijk dat mijn partner en ik samen komen voor de aanvraag of is het voldoende als zij alleen komt en al mijn gegevens meeneemt?  Ik hoor graag van u. NB: Ik heb u proberen te bellen, maar ik kom er niet doorheen.  Met vr. gr.  Joris Pijnenburg ",<blank>,Joris Johannes Franiscus Mauris,06-57113885,jorisanja@hotmail.com,1278664065,1,0,Pijnenburg,1278665202,0,0,6571 BG,Oude Kleefsebaan 6 6571 BG  Berg en Dal,ambru@euronet.nl
17967,consul,M,nl,"Ik heb gelezen op uw web-side ""Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie""   kan mijn vrouw (zij heeft een Russische Passpoort) een uitnodiging schrijven voor een visa voor mij (wij zijn wetelijk getrouwd in Russland en Nederland) Of moet dit toch officieel aangevraagd worden in Rusland. ",<blank>,Patrick,06-21865627,patrick@engelsdorp.nl,1278664308,1,0,van Engelsdorp ,1278665187,0,0,3191sl,hoge weije 15 Hoogvliet Rotterdam,ambru@euronet.nl
17965,consul,M,ru,"Уважаемый.  Я бы хотел назначить встречу с нотариусом на понедельник 12-06 для получения справки о проживании и прохождении учебы в Нидерландах.  С уважением, Делавари Антон Аминович.",<blank>,Антон Аминович,0614331454,anton.delawari@gmail.com,1278663210,1,0,Делавари,1278666542,0,0,2613HZ,"Jacoba van Beierenlaan 51, Delft",ambru@euronet.nl
17964,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik wil 16 september met mijn vriendin naar Moskou. Zij is Russisch en heeft een Russisch paspoort. Hoe kan ik het beste / snelste mijn visum regelen. Ik zal met haar verblijven bij haar thuis.  De reisduur zal 4 dagen zijn.  Alvast bedankt voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet, Goran",<blank>,Goran,0641465932,goran_sovilj@apacer.nl,1278661447,1,0,Sovilj,1278665167,0,0,5251TH,Vlaemsche Hoeve 232,ambru@euronet.nl
17963,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники Российского Консульства!  Я обратилась в МИД РФ за разъяснениями о порядке снятия с регистрационного учета при выезде для проживания за пределами России. Мне пришёл следующий ответ:  *...Статья 7 Закона «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации» предусматривает снятие гражданина России с регистрационного учета при изменении места жительства, в том числе и при выезде для проживания за пределами России.   Граждане Российской Федерации, выехавшие из Российской Федерации за границу на законных основаниях без снятия с регистрационного учета по месту жительства в России и имеющие разрешение иностранных властей на проживание в данном государстве, могут обратиться в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации с заявлением о снятии с регистрационного учета по месту жительства в России...*  Прошу Вас разъяснить мне порядок процедуры подачи заявления на снятие с регистрационного учёта в России. Какие документы я должна предоставить в Консульство, каким образом я могу подать заявление - необходимо ли предварительно записаться на приём? Речь идёт о снятии с регистрационного учёта в РФ несовершеннолетнего ребёнка не достигшего 14 лет, являющегося гражданином Королевства Нидерланды и постоянно проживающим на территории этой страны.  Заранее благодарю за ответ  С уважением, Филипсен Анна     ",<blank>,Anna V,+31 9 10 2281991,annaphilipsen@msn.com,1278635066,1,0,Philipsen,1278666488,0,0,3068TK,Gelebrem 40 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17962,consul,F,ru,"Просьба записать меня к нотариусу для получения справки о проживании в Нидерландах. Дата - любая, но ПОСЛЕ 20 АВГУСТА.  Спасибо, до свидания,  С уважением,  Наталья Г. ",<blank>,Наталья Владимировна,06-52718051,golnat2002@yandex.ru,1278625784,1,0,Голованева,1278666183,0,0,3054 PC,Hectorstraat 10 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17961,consul,F,ru,"Мне назрачена встреча в Консульском отделе РФ на 15 июля с.г. в 10.30. Убедительно прошу назначить мне другой день посещения КО РФ /21 или 28 июля, 4 или 11 августа/, в связи с тем, что моему ребенку 1,5 лет, страдающему эпилепсией, запланировано обследование в городской больнице на 15 июля.  Заранее искренне вам благодарна                       М.В.Иванникова",<blank>,Марина Васильевна,0623149457,mv.ivannikova@gmail.com,1278594735,1,0,Иванникова ,1278666071,0,0,6882BP,Nassaustraat 35          Velp,ambru@euronet.nl
17960,consul,F,ru,Могу ли я успеть за один месяц поменять фамилию в гражданском и заграничном паспорте ? ,<blank>,Евгения Давыдовна,0161-451518,gaby599@hotmail.com,1278594231,1,0,Ткаченко,1278665933,0,0,5126 HB,"Kapittelstraat 8, Gilze",ambru@euronet.nl
17959,consul,M,ru," Добрый день, уважаемые господа. Прошу, Вас, ответить на интересующие меня вопросы: 1. Возможно ли такое, что нотариус Нидерландов удостоверяет подпись лица под документом без присутствия подписанта, спустя несколько дней после проставления этой подписи. Или же подписант должен ставить подпись в присутствии нотариуса? 2. Какой нормой закона регулируется данный вопрос?  С уважением Дубко Владимир Германович.",<blank>,Владимир Германович,8-909-155-40-53,dubko-88@mail.ru,1278591143,1,0,Дубко,1278665878,0,0,127562,"ул. Декабристов, Москва, Россия",ambru@euronet.nl
17958,consul,M,ru,"Zdrastvuite,  Ja , T.A. Koverkin, grazhdanin Rossiiskoi Federazii i prozhiwaju v Niderlandah. Primerno 25 junja 2010 ja otpravil zapolnennuju anktetu v posoltvo RF dlja prodlenija svoego zagranpasporta i do sih net nikakoi reakzii kosulskogo otdela.  Nomer ankety ja , k sozhaleniju, ne sohranil.Ja mnogokratno zvonil po ukazannym na ofizialnom saite posolstva telefonam , no nikto ne otvechaet. Mezhdu tem, srok deistvija pasporta istekaet.  Vopros - kak ja mogu uznat na kakoi stadii nahoditsja moi zapros?    Za ranee blagodarju za otvet,    T.A. Koverkin ",<blank>,T.A.,0638382883,taras.koverkin@hotmail.com,1278590775,1,0,Koverkin,1278665746,0,0,1065XH,"Issak Gosseshof, 12-2  Amsterdam",ambru@euronet.nl
17954,consul,M,ru,Я получил приглашение на подачу документов на новый паспорт. Мне 83 года и я сам практический не передвигаюсь. Есть ли какая -то другая возможность оформить мне паспорт.Также я хотел оформить нотариальную доверенность.,<blank>,Леопольд Моисеевич,0204560496,tiokhine@gmail.com,1278581202,0,0,Tиохин ,1278584788,1,0,1181JV,Duivelandselaan 97,infocon@euronet.nl
17955,consul,F,nl,"Geachte heer,mevrouw,  Op 15 Augustus 2010 vlieg ik naar Tokyo, met een transfer of Sheremetyevo Airport in Moscow. De transfer is van 15.10 tot 17.25. Ik ben niet van plan om het vliegveld te verlaten. Heb ik een visum nodig?!  Hartelijk dank.  Met vriendelijke groeten,  Alix Vuillemin",<blank>,Alix,0647472176,alix_vuillemin@hotmail.com,1278582278,1,0,Vuillemin,1278584354,0,0,2562EE,Regentesselaan 118 Den Haag,ambru@euronet.nl
17956,consul,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, Убедительно прошу вас назначить мне дату и время для заверения доверенности натариусом. Текст доверенности свой. С уважением, Г. Газарян",<blank>,Гагик Георгиевич,0629070095,gg.gazarian@tiscali.nl,1278586995,1,0,Газарян,1278665322,0,0,3162 RB,"Amethysthof 16, Rhoon",ambru@euronet.nl
17957,consul,F,nl,"Dear,  The third of august untill the 13th I would very much like to visit Russia. When I want to aply a visum tot Russia, should I be able to arrange it within a week if I deliver it to the ambassy in Den Haag and come and get it myself too?  Thank you very much in advance,  Yours sincerely,  J.J.Glaudemans",<blank>,Jolien Jeltje,06-14412669,jolienglaudemans@gmail.com,1278588679,1,0,Glaudemans,1278665382,0,0,1018EK,Amstel 87-1 ,ambru@euronet.nl
17953,consul,M,ru,Я получил приглашение на подачу документов на новый паспорт.Мне 83 года и Я сам практический не передвигаюсь.Есть ли какая -то другая возможность оформить мне паспорт? Также я хотел оформить нотариальную доверенность.,<blank>,Леопольд Моисеевич,0204560496,tiokhine@gmail.com,1278580805,1,0,Тиохин,1278584372,0,0,1181jv,Duivelandselaan 97,ambru@euronet.nl
17951,consul,M,nl,Ik wilde op 13.8.2010 naar Moskau reizen. Mag ik mijn Visum eerder dan 4 weeken voor mijn vertrek aanvragen? Want van tevoren ben ik tot 10.8.2010  in Italie op Vakantie.  Bedankt. M.v.g.  G. Kessel,<blank>,Goetz,0464857116,goetzkessel@hotmail.com,1278578715,1,0,Kessel,1278584389,0,0,6118EG,"Markies de Schenkweg, 58 6118 EG  Nieuwstadt",ambru@euronet.nl
17952,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я, Илина Игоревна Куряшкина 1983 года рождения, временно проживаю в Голландии в Амстердаме по рабочей визе. Мой заграничный Российский паспорт истёк в 2004 году, и у меня нет внутреннего паспорта. Я выехала на постоянное место жительства в США в 1995 году. Справка о подтверждении моего Российского гражданства получена в Российском консульском отделе в Вашингтоне, США два месяца назад. В этой справке отмечено, что я выехала из России на постоянное место жительства в США. По причине того, что я нахожусь и работаю в Голландии Российское консульское отделение в Вашингтоне посоветовали мне обратиться к вам с посьбой сделать запрос на копию справки и оформить консульский учет и заграничный пасспорт в Голландии.  Я очень надеюсь на вашу помощь. Заранее благодарю за внимание к моей проблеме Илина Игоревна Куряшкина okke Simonszstraat 26a-III  Amsterdam 1017 TG телефон   0634249528  ",<blank>,Илина Игоревна,0634249528,ilina.kuriashkina@gmail.com,1278579295,1,0,Куряшкина,1278584748,0,0,1017 TG,Fokke Simonszstraat 26a-III  Amsterdam 1017 TG,ambru@euronet.nl
17948,consul,F,ru,"Добрый день,   В связи с неожиданными сложностями на работе мужа, ребенка приходится везти в Россию на каникулы дедушке.  Мы бы хотели оформить  согласие на выезд ребенка до 15 июля, если возможно.  Спасибо,   Юлия",<blank>,Yulia Viktorovna,06 42 91 28 49,Julia.Oguienko@yahoo.com,1278577973,1,0,Ogienko,1278584455,0,0,2591AJ,"Norenburg 53, Den Haag",ambru@euronet.nl
17949,consul,M,en,"If the passport is valid for 3 and a half monthes after coming back from Russia, is it enough for getting tourist Russian visa?",<blank>,Igor,78129480809,brutylki@mail.ru,1278578029,1,0,Yastrebov,1278584484,0,0,197345,"Russia,St.-Petersburg,Verbnaya st.20/2-187",ambru@euronet.nl
17950,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  05.07.2010 я послала вам запрос на обмен заграничного паспорта. Вы прислали мне приглашение на 21.09.2010. Но в этот день мне будет очень затруднительно приехать. Я ожидаю ребенка и дата родов у меня - середина сентября. Убедительно прошу вас войти в мое положение и назначить мне новую встречу на более ранюю дату. Заранее большое спасибо, Галина Гринева.",<blank>,Галина Васильевна,0172444009,this2galina@yahoo.com,1278578305,1,0,Гринева,1278584525,0,0,2402RM,"Leeuwenburg, 89 Alphen aan den Rijn",ambru@euronet.nl
17947,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Подскажите, пожалуйста - мой супруг подавал на прошлой неделе документы на визу, сегодня, 08.07.2010, его документы должны быть готовы. К сожалению, у него нет возможности приехать в определенное для выдачи паспортов с визами время и забрать свой паспорт. Могу ли я, его супруга, приехать и забрать его паспорт с визой?  Если нет, то в течение какого времени он должен забрать свой паспорт?  Спасибо  Ирина.",<blank>,Ирина Владимировна,010-2238181,iren-aktobe@mail.ru,1278577827,1,0,Гуськова,1278584435,0,0,3083 LA,"Dorpsweg 18 A2,  Rotterdam",ambru@euronet.nl
17945,consul,F,ru,"Здравствуйте ,    для получения голландского паспорта , необходимо поставить апостиль  на свидетельство о рождении. Как быстро  и какие от меня документы требуются ? Хотелось бы по быстрее записатся на приём. Спасибо.",<blank>,Анна Борисовна,036-5356942,an-na999@hotmail.com,1278496160,1,0,Фомина,1278498573,0,0,1326 BW,Esdoornplantsoen 23 Almere,ambru@euronet.nl
17946,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Пожалуйста, сообщите, могу ли я забрать уже готовый паспорт с вписаннымм в него данными моего ребенка в любой день в Консульстве или в какие-то определенные дни. Паспорт уже готов и находится в данный момент в Консульстве. Заранее большое спасибо за ответ. С уважением, Виктория Сапелкина",<blank>,Виктория Викторовна,0651968414,vsapelkina@mail.ru,1278497352,1,0,Сапелкина,1278498624,0,0,5685 EH,Zaageind 2 Best,ambru@euronet.nl
17944,consul,F,ru,"Добрый день! Я проживаю в Голландии, у меня вид на жительство на пять лет. Три месяца назад у меня родился сын, по рождению - гражданин Голландии. он пока не имеет никаких документов, кроме свидетельства о рождении, и не вписан ни в мой паспорт, ни в паспорт отца. Подскажите, пожалуйста, нужно ли мне оформлять для моего сына визу для поездки в Россию? Какие еще документы нужны?  Заранее благодарна! с уважением, Мария Соболева",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1278495215,1,0,Соболева,1278495409,0,0,1931 BR,wilhelminastraat 20A Egmond ann Zee,ambru@euronet.nl
17942,consul,M,nl,"Via expedia, hotel.com, en het reisbureau hebben we geen hotel kunnen boeken in Novgorod. Kun je in Rusland reizen zonder dat (er voor 2 dagen) je alle hotels hebt geboekt? Ander gesteld, kunnen we onderweg in de buurt van Novgorod zelf een hotel zoeken? gr.",<blank>,marc jeroen,036-5465522,mjleeser@live.nl,1278494278,1,0,leeser,1278494783,0,0,1323VC,operetteweg 92 almere,ambru@euronet.nl
17943,consul,F,ru,"Уважаемый Бавыкин Юрий Викторович, 6 июля 2010 года в Консульском отделе в Нидерландах, я получила новый заграничный паспорт, но в нем по другому написано мое имя (Lilia вместо Liliya). Дело в том, что мои удостоверение личности и другие документы, выданные Нидерланскими государственными органами, оформлены (основываясь на данные моего старого заграничного паспорта) на имя Kuzminykh Liliya. Я хотела бы избежать постоянной неразберихи с правописанием моего имени и конфликтов на паспортном контроле при въезде и выезде в Нидерланды и другие страны. При подаче документов на обмен заграничного паспорта я писала заявление с просьбой оставить правописание моего имени как и в старом заграничном паспорте, но оно было утеряно.  Я обращаюсь к Вам с просьбой бесплатно переоформить мой заграничный паспорт и выдать мне справку, о смене английского правописания, на то время пока будет переоформляется мой паспорт. Скажите пожалуйста сколько времени в данном случае займет переоформление паспорта и нужно ли мне опять собирать весь пакет документов? С уважением, Кузьминых Лилия Николаевна ",<blank>,Лилия Николаевна,0681428371,kuzminykhliliya@gmail.com,1278494575,0,0,Кузьминых,1278494856,1,0,2593 PW,"de Moucheronstraat 41,  Den Haag",infocon@euronet.nl
17940,consul,M,nl,"Хорошо день,  Где и как я могу подать заявление на визу в Россию. 19 августа я пойду с дочкой на посещения семьи в Курск Я уже получил два официальных приглашений из Курска Я должен ехать в Гаагу для визы?  С наилучшими пожеланиями  Henk Zuidersma",<blank>,HENDRIK,06-53780958,HENK.ZUIDERSMA@TASTA.NL,1278492478,1,0,Zuidersma,1278492801,0,0,8921 AH,Emmakade 105 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
17941,consul,F,nl,"Doboe utro, Soobshite pozhalujsta esli mozhno moj passport, kotoryi u Vas nahoditsa v otdele gde propisovajut detej, poluchitj obratno cherez kurijernoj pochte DHL za moj shet t.k. ja zhevu v Overijssel i u menja net vozmozhnosti prijehatj k Vam lichno? Esli Vy otvetite na moj vopros polozhitelno, ja Vam vyshlu svoj account nomer v DHL i adres po kotoromu Vy mozhete mne vyslatj moj zagranichny passport obratno. Blagodarju zaranee, zhdu otveta. S Uvazhenijem, Isabel Bravey   ",<blank>,Isabel,06-44-326118,isabelbravey@msn.com,1278493973,1,0,Bravey,1278494232,0,0,7482KL,"Klaverkamp 11, Haaksbergen",ambru@euronet.nl
17939,consul,F,en,"Добрый День!   Подскажите пожалуйста, если заграничный паспорт готов, подъехать в посольство можно в любой день и паспорт можно забрать в любой день? либо нужно предварительно записываться?   Спасибо за Вашу помощь. ",<blank>,Olesya,0630517618,olesy_bd@mail.ru,1278492210,1,0,Budzko,1278492711,0,0,5541 VW,Molenberg 4a Reusel Netherlands,ambru@euronet.nl
17938,consul,F,ru,"здравствуйте, мы ждем от вас записи по вопросам грагданства ребенка (утеряна справка о гражданстве) уже 3 недели!!!!!!!!!! Нам крайне необходимо поехать в Россию в конце июля, пожалуйста назначЬте встрачу на следующюю неделю. Нам оченЬ важно назначение встречи как можно быстрее и у нас нет возможности ждатЬ! ДозвонитЬся до вас и обяснитЬ ситуацию невозможно. Спасибо за понимание Гаевой Евгений Алексеевич, +31643980113 Повод для встречи: получение справки о гражданстве для моего сына: Гаевого Лукаса Евгеньевича для последующего вписания его в пасспорт",<blank>,Marina,0643855831,m.v.gurevich@gmail.com,1278491283,1,0,Gurevich,1278492671,0,0,1073xs,2de jacob van campenstraat 137-II amsterdam,ambru@euronet.nl
17937,consul,F,ru,"здравствуйте, мы ждем от вас записи по вопросам грагданства ребенка (утеряна справка о гражданстве) уже 3 недели!!!!! Нам крайне необходимо поехать в Россию в конце июля, пожалуйста назначЬте встрачу на следующюю неделю. Нам оченЬ важно назначение встречи как можно быстрее и у нас нет возможности ждатЬ! ДозвонитЬся до вас и обяснитЬ ситуацию невозможно. Спасибо за понимание Гаевой Евгений Алексеевич, +31643980113 Повод для встречи: получение справки о гражданстве для моего сына: Гаевого Лукаса Евгеньевича для последующего вписания его в пасспорт",<blank>,Marina,+31643855831,m.v.gurevich@gmail.com,1278491213,1,0,Gurevich,1278492351,0,0,1073xs,"2de jacob van campenstraat 137-II, amsterdam",ambru@euronet.nl
17936,consul,F,nl,"Здравствуйте! У меня назначена встреча на 24 августа 2010 г. на подачу документов на загранпаспорт. Я бы хотела в этот же день подать документы на оформление российского гражданства новорожденному ребенку. Оба родителя имеют российское гражданство. Если 24 августа оформление гражданства не возможно, то прошу мне назначить другую дату. С уважением, Надежда Абрамова",<blank>,Nadja,0334572699,nadja.abramova@gmail.com,1278491041,1,0,Abramova,1278492526,0,0,3824NH,"Brilkruid, 13 3824NH Amersfoort",ambru@euronet.nl
17935,consul,M,nl,My wife says she is dying. I need a visum to russia. Please call 06 24779935,<blank>,Markus Cornelis Fransiskus,06-24779935,Santpoort@gmail.com,1278488720,1,0,Mark Voorhout,1278490540,0,0,2071 VL,"Antillenstraat 33, Santpoort",ambru@euronet.nl
17934,consul,M,nl," I can speak Englisch please call me, writing in English will take to mutch time. 06 24779935",<blank>,Markus Cornelis Fransiskus,06 24779935,Santpoort@gmail.com,1278488498,1,0,Mark Voorhout,1278490548,0,0,2071 VL,Antillenstraat 33 Santpoort,ambru@euronet.nl
17933,consul,M,nl,"Aanvraag Visum met spoed, in verband met het mogenlijk sterven van mijn vrouw.   Geachte heer, mevrouw,  Mijn vrouw is afgelopen zondag in verwarde toestand en met psychische problemen opgepakt door de politie, die konden na beoordeling haar niet vast houden. Ze zou terug gebracht worden naar huis, maar is in een hotel terecht gekomen. Om 5 uur heb ik haar nog gesproken en heeft ze een taxi naar schiphol genomen. Ik heb de Douane geinformeerd dat zij eraan kwam vanwege dat haar Russische dokumenten verlopen zijn zodat als ze niet doorgelaten word geen gekke dingen kan gaan doen (ze heeft zelfmoord neigingen). Echter is ze zonder geldig paspoort in Rusland aangekomen en naar haar ouders gegaan. Aangezien haar psychische toestand zo slecht is, hebben haar ouders geprobeerd met harde aanpak haar tot rust te krijgen. Dinsdag ochtend om 6 uur belde zij mij op met de vraag of ik met spoed naar rusland kan komen, uiteraard heb ik daar een visum voor nodig. Ik heb Dinsdag contact opgenomen met haar broer en geprobeerd haar op te laten nemen in een ziekenhuis (eventueel gedwongen) dit is vanwege de regelgeving niet gelukt. Tevens heb ik contact gehad met de visum dienst en die gaven aan dat ik contact met de russische ambassade moet nemen. Gisteren is er al een e-mail in het russisch met de vraag hoe ik met spoed een visum kan krijgen. Mijn vrouw belde mij vanochtend weer op en zij dat ze nog maar kort te leven heeft. Als ik niet snel kom dan zou ze sterven.  Neemt U alstubelieft zo snel mogenlijk kontakt met mij op. Mark Voorhout tel. 06 24779935",<blank>,Markus Cornelis Fransiskus,06 24779935,Santpoort@gmail.com,1278487874,1,0,Mark Voorhout,1278487979,0,0,2071 VL,Antillenstraat 33 2071 vl Santpoort-Noord,ambru@euronet.nl
17932,consul,M,nl,Hoe kan ik een Visum aanvragen? Ik ga 19 augustus met mijn dochter naar Koersk in Rusland. Ik heb al een officiele uitnodiging van mijn familie Hoe lang duurt de visumaanvraag en hoe lang ben ik mijn paspoort kwijt?  Vriendelijke Groet Henk Zuidersma,<blank>,Henk,06-53780958,henk.zuidersma@tasta.nl,1278487248,1,0,Zuidersma,1278487965,0,0,8921 AH,Emmakade 105 LEEUWARDEN,ambru@euronet.nl
17931,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Привет Вам с о. Сахалин, Дальний Восток! Появился очень срочный вопрос, надеюсь на Вашу помощь: возможно ли оформить в Вашем Консульстве деловую/бизнесс визу в РФ для подданых Нидерланд, предоставив, помимо остальных документов, в качестве приглашения официальное письмо от Компании (юр.лицо) - приглашающей стороны на её бланке с описанием всех подробностей пребывания в РФ (имена, сроки, данные приглашающей стороны и проч.). На сайтах турагентств Голландии пишут, что это возможно и дают пример оформления письма, но всё же возникают сомнения - достаточно ли этого или нужен оригинал приглашения, оформленного отделением УФМС в РФ или телексное, отправленное из Москвы. Спасибо заранее - очень надеюсь на Вашу помощь!  С уважением, Ольга Кулагина.",<blank>,Ольга Сергеевна,+7 4242 263583,kosya_85@mail.ru,1278462930,1,0,Кулагина,1278490073,0,0,693000,"г. Южно-Сахалинск, пр.Мира 186А-49",ambru@euronet.nl
17930,consul,F,en,"Zdravstvuyte! Podskazhite, mozhet li pomoch rossiyskoe posolstvo svoim grazhdanam, popavshim v zatrudnenie v Gollandii? Delo v tom, chto mi nahodimsya na stazhirovke v Finlyandii, priehali neskolko dney nazad na konferenciyu v Amsterdam iz Helsinki. Tam nash bagazh bil strannim obrazom ""ne otpravlen"", i vot uzhe 5 dney v Amsterdame nikto ne mozhet nam obyasnit chto sluchilos. Servisnaya sluzhba v Gollandii razvodit rukami, na vse zaprosi helsinskiy offis Finnair (kotoromu Blue 1 pereporuchila otpravku nashih veschey) molchit. Mi opasaemsa, chto eto svyazano s tem, chto mi ne grazhdane Evrosoyuza, poetomu nikto ne speshit etim zanimatsa. Mozhet li russkoe posolstvo kak-to pomoch nam poluchit nash bagazh, ili hotya bi voobsche nayti ego? sami mi uzhe otchayalis, nas prosto futbolyat! Vse mi na grane nervnogo sriva, stradaet rebenok, i sovershenno neponyatno, pochemu nikto ne hochet pomoch.. Pozhaluysta, posovetuyte, kak nam bit!",<blank>,Anastasia,+358449662383,sakura23@yandex.ru,1278453222,1,0,Shakirzyanova,1278490209,0,0,420126,"Meridiannaya street, 24-67, Kazan, Russia",ambru@euronet.nl
17929,consul,F,nl,"29 juli ben ik van plan om naar St.Petersburg te gaan op bezoek bij vrienden. Ik ga met mijn dochter van 14 jaar. Zij heeft eigen paspoort. Ik ben gescheiden, mijn ex-man woont in Engeland en is gezaghebbende ouder over mijn dochter. Vraag: heb ik zijn toestemming nodig om mijn dochter naar Rusland op vakantie mee te nemen? Probleem: ik heb geen contact met hem, zijn adres is onbekend. Vraag 2: ik heb al vliegtickets gekocht Amsterdam-St.Petersburg (en terug) met overstap in Moskou. Uitnodiging-voor het bezoek aan St Petersburg. Zou dit probleem opleveren in Moskou (Sjeremetjevo).",<blank>,Marina,0492-369555,m.abir@upcmail.nl,1278447009,1,0,Abir,1278488005,0,0,5425pk,Mr.Derksstraat 16 De Mortel,ambru@euronet.nl
17928,consul,F,ru,  Прошу назначить мне встречу по вопросу оформления мне ОЗП в связи с утратой прежнего.,<blank>,Людмила Викторовна,0684313330,angela_2010@live.ru,1278434808,1,0,Полякова,1278488586,0,0,6834BH,Brandenburseplein 255    Arnhem,ambru@euronet.nl
17927,consul,M,nl,"Ik vlieg in september via India (Delhi) naar Nederland (Amsterdam).  Nu moet ik zo'n 8 uur wachten op het Sheremetyevo International Airport.  Nu zou ik in deze 8 uur het vliegveld willen verlaten om Moskou in te gaan. Is dit mogelijk met een Transit Visa of moet ik hiervoor een normale toeristenvisum aanvragen?  Hoor graag van u.  vriendelijke groet,  Jurian Stevens",<blank>,Jurian,0644379397,jurian.stevens@gmail.com,1278429132,1,0,Stevens,1278488023,0,0,1015 NX,Tuinstraat 25b; Amsterdam,ambru@euronet.nl
17926,consul,F,ru,"Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 218512 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003407) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.   Могу ли я 9 июля получить мой паспорт в Консулате в Гааге?",<blank>,Ирина Борисовна,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1278423979,1,0,Киприянова,1278488429,0,0,1781SH,Jan in t velt straat 143 Den Helder,ambru@euronet.nl
17925,consul,F,ru,"Добрый день!  Мой вопрос касается школы для русских детей.   Моему сыну - 10 лет, он ученик 4-го класса.  В настоящий момент я рассматриваю возможность подписания контракта с голландской фирмой на два года.  Предлагаемая работа предполагает переезд в Голландию на срок действия контракта.  Пожалуйста, подскажите, есть ли при Посольстве РФ в Гааге средняя школа для русских детей? Если нет, какие есть возможности для получения среднего образования у русских детей в Голландии (Амстердаме, Гааге)? Буду благодарна, если Вы сможете дать мне адреса подходящих школ.  Заранее спасибо.  С уважением,    Романенко Л.А. ",<blank>,Лилия Анатольевна,8 (916) 397 5127,lromanenko_2004@yahoo.com,1278413288,1,0,Романенко ,1278488279,0,0,141151,"Московская обл., г. Лосино-Петровский, ул. Гоголя, д.16, кв. 73 ",ambru@euronet.nl
17924,consul,F,ru,"Добрый день.  У меня вопрос. Собираюсь отправить ребенка 11лет в Москву с сопровождением KLM, у него 2 паспорта русский и голанский. русский паспорт действителен до ноября 2010 года. Нужна ли ему виза? И какие еще нужны документы, что бы не возникло проблем на границе.  С уважением. Ирина.",<blank>,ирина викторовна,0206718922,irafolmer@gmail.com,1278412789,1,0,ермолаева ,1278488170,0,0,1075TT,2de schinkelstraat 156 amsterdam,ambru@euronet.nl
17923,consul,F,ru,"Я бы хотела назначить время на приём у натариуса для оформления 3-ёх доверенностей (согласие на распоряжение моей доли квартиры, общая доверенность на ведение всех дел от моего имени и заявление о перепрописке меня с одного адреса на другой). Заранее спасибо.  Всего наилучшего, Ольга Доценко",<blank>,Ольга Юрьевна,0614109395,olyabozanic@gmail.com,1278409205,1,0,Доценко,1278410155,0,0,8219AP,"Marquette 79, Lelystad",ambru@euronet.nl
17922,consul,F,ru,"Добрый день,  Я получила уведомление о готовности моего паспорта (номер 223003409) на имя Маркина Светлана Сергеевна.  Когда я могу подъехать забрать его?  С уважением,  Маркина Светлана",<blank>,Светлана Сергеевна,040 2522331,bjorn.sveta@upcmail.nl,1278407911,1,0,Маркина ,1278408837,0,0,5552RB,Bottelrooslaan 14 Valkenswaard,ambru@euronet.nl
17921,consul,F,nl,"Ik ga in augustus 10 dagen naar Rusland (moskou en st petersburg). Ik heb daarvoor een visum nodig. Ik heb twee vragen over de in te leveren documenten:   1. Punt 5 van de informatie die nodig is zegt dat ik een betalingsbewijs mee moet brengen voor de hele verblijfsperiode. Is dat van het hotel of van het vliegtuig? Ik heb het hotel al geboekt alleen ik heb nog niet betaald, dit hoeft pas als ik in het hotel ben aangekomen. Is het toch noodzakelijk om nu al te betalen?  2. Moet het paspoort worden ingeleverd? en zo ja wanneer krijg ik mijn paspoort weer terug? Dit in verband met legitimatieplicht, mijn paspoort is mijn enige identiteitsbewijs en eigenlijk heb ik het dus wel nodig...  Ik hoop binnen kort antwoord te krijgen op deze vragen. Alvast bedankt!  Met vriendelijke groet,  Iris Boukris   ",<blank>,Iris,0617500124,irisboukris@gmail.com,1278406302,1,0,Boukris,1278408170,0,0,2593ZM,Joan Maetsuyckerstraat 92,ambru@euronet.nl
17920,consul,F,nl,"Здравствуйте,   Я являюсь гражданкой России и Голландии. В сентябре мы с моим мужем и его папой собираемся по туристической визе в Россию.   Мой муж - голландец, его папа - гражданин Арубы, но в Августе он прилетает в Голландию и собирается зарегистрироваться в Голландии т.к. планирует в дальнейшем жить здесь.    У меня несколько вопросов:   1. Может ли отец моего мужа с наличием голландского паспорта подать документы на российскую визу в Гааге если на момент подачи у него не будет голландской регистрации?   2. Какие требования к бронированию отелей в России?   3. Подойдет ли для туристической визы подтверждение от российской фирмы о том что мы будем снимать квартиру на все время нашего пребывания?   4. Действует ли на самом деле правило о 5ти дневном ожидании после получении визы для въезда на территорию РФ?   Спасибо,   С уважением,   Кристина Велмерс - Киселева",<blank>,Kristina,+31623477027,kkiseleva@gmail.com,1278405479,1,0,Welmers-Kiseleva,1278408812,0,0,4854PM,"Roosbergseweg 14, Bavel",ambru@euronet.nl
17919,consul,F,ru,"Добрый день!  Разъясните, пожалуйста, если у моего мужа и детей британское гражданство, но мы живем в Голландии почти три года и не собираемся пока уезжать (we have indefinite leave permit), возможно ли получить на них новую семейную визу, которая была учреждена для граждан ЕвроСоюза? С уважением, Светлана Спицына ",<blank>,Светлана Юрьевна,043 311 28 22,sskirtland@gmail.com,1278401798,1,0,Спицына,1278404167,0,0,6228SN,"Ravensbosch 16, Maastricht",ambru@euronet.nl
17918,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я гр-ка РФ, проживающая на тер Нидерландов по временному виду на жительство, незамужем, но проживаю с партнером (гр-н Нидерландов). В октябре этого года у нас родится ребенок, которому мы бы хотели присвоить (первое и единственное) гражданство РФ. Подскажите: - по какой схеме мы должны будем действовать: присвоение по рождению или приобретение?  - нужно ли нам обращаться в Гемеенте для процедуры erkenning ongeboren vrucht?  - как и где проставляется печать Апостиль? - есть ли срок в течение которого мы должны обратиться со дня рождения ребенка?  Заранее благодарна, Мансурова Римма.  5751 XH Deurne Zaan 36  Tel 0493 35 41 29 Mob 06 39 127 69",<blank>,Римма Шамильевна,06 33912769,r.mansurova@mail.ru,1278401012,1,0,Мансурова,1278404113,0,0,5751 XH,Deurne Zaan 36,ambru@euronet.nl
17915,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!   Возможно ли запросить визу ранее, чем за 3 месяца, предоставив, например, письмо от туристической фирмы, в котором говорится, что виза нужна раньше для получения разрешения на посещение приграничной зоны в РФ (г. Норильск и прилегающие территории)? Запрашивается это разрешение за 4 месяца до поездки, необходимо наличие визы в паспорте.   Спасибо еще раз. ",<blank>,Наталья Александрова,0206652002,n.kempel@xs4all.nl,1278329240,1,0,Кемпель,1278403887,0,0,1095TH,"Menadostraat 15B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17916,consul,M,nl,"Geachte Heer / Mevrouw,  Iemand heeft me verteld dat bij de geboorte van een kind in Rusland  de ouders 5000 euro geboortepremie krijgen. Is dat wel zo  Met vriendelijke groeten dr Meul Etienne ",<blank>,Etienne,0496687219,dr_meul_etienne@hotmail.com,1278332475,1,0,Meul,1278403543,0,0,9100,F.V Cauwelaertlaan 181 9100 Sint-Niklaas Belgie,ambru@euronet.nl
17917,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  My name is Loes Verbiest On the 21 th of May I have been to your ambassy together with my sister in law Svetlana Wachliaewa. She is born in Cheliabinsk at 1-2-1969. We asked for a document that proves her russian citizinship, her pasport is stolen and she needs this document to get a new pasport. Can you please tell me if we can collect this document?  Kind regards,  Loes Verbiest",<blank>,Loes,06461495525,schaapjes@cs.com,1278354099,0,0,Verbiest,1278403699,1,0,1815DE,Westerweg 18 Alkmaar,infocon@euronet.nl
17913,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,   I am traveling to Moscow to perform at a festival, I am a musician. I have already applied for a visa. My question is: do I need a form to show that my musical equipment is mine and that I intend to take it back with me instead of importing it?   Thank you,  with kind regards, Ivo Bol",<blank>,Johannes Ivo,0206831483,ivobol@xs4all.nl,1278326089,1,0,Bol,1278326181,0,0,1054 RL,Pesthuislaan 68 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17914,consul,M,en,"Уважаемые господа,  Может ли консульство сделать перевод документа с русского на голландский (или английский) БЕЗ легализации и апостиля. Голландские бюрократы тербуют перевод, выполненный сертифицированным переводчиком или посольством.  Спасибо,   Олег  ",<blank>,Олег,0681465090,O.Nadyarnykh1@uu.nl,1278329158,1,0,Надъярных,1278403613,0,0,3551 ST,35b Dahliastraat,ambru@euronet.nl
17912,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Консульского отдела! За сколько месяцев до поездки в РФ можно запросить визу для моего мужа-иностранца? Это важно, т.к. нам также нужно будет получить разрешение на посещение приграничной територии в России (г. Норильск, запрашивается за 4 месяца и только с наличием визы в паспорте). Заранее спасибо.",<blank>,Наталья Александровна,0206652002,n.kempel@xs4all.nl,1278325399,1,0,Кемпель,1278325788,0,0,1095TH,"Menadostraat 15B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17911,consul,F,nl,"Beste .....,  Ik wil de hele maand augustus in Rusland doorbrengen en ga daarvan 2 weken vrijwilligerswerk doen de rest van de tijd zou ik graag Rusland willen bekijken. Ik heb voor die 2 weken een invitation letter van het project waar ik aan mee ga werken ontvangen.. Kunnen jullie mij vertellen of het nodig is nog een invitation letter te hebben voor de resterende weken of is die ene brief voldoende om voor een maand te blijven?  Met vriendelijke groet,  Eva van der Ploeg",<blank>,Eva,06 12 59 61 11,evaavdploeg@hotmail.com,1278323520,1,0,van der Ploeg,1278324335,0,0,1018 ZG,Binnenkadijk 227 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17910,consul,F,ru,Мой загранпаспорт готов подскажите пожайлуста в какие дни и в какие часы можно за ним подъехать7 Спасибо заранее.,<blank>,Ирина Борисовна,0223 612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1278323346,1,0,Киприянова,1278323437,0,0,1781SH,Jan in t veltstraat 143 Den Helder,ambru@euronet.nl
17909,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня два гражданства - русское и голланское. Я не успела оформить новый ОЗП до истечения срока старого. Старый паспорт у меня на руках. Внутренний паспорт в порядке. Могу ли я поехать в Россию со свидетельством на возвращение, и если да, то как его получить? С уважением, Ольга Петрова",<blank>,Ольга Анатольевна,06-14171231,olgapetik@mail.ru,1278323166,1,0,Петрова,1278324307,0,0,8011MZ,Ossenmarkt 50 Zwolle,ambru@euronet.nl
17907,consul,F,ru,"Uvajaemie sotrudniki konsulstva. Skajite, rasprostranyautsya li novie pravila polucheniya Rossiiskoi vizi blijaishim rodstvennikam (predstavlennie na domashnei stranice saita) na zaregestrirovannix partnerov (geregistreerde partnerschap). V sluchae esli oni rasprostranyautsya, oficialnoe priglashenie ili podtverjdenie gostinici v Rossii uje ne obyazatelni dlya podaci vizi? Zarannee blagodaru! Anastasia",<blank>,Anastasia Vladimirovna,06-42719391,anastasiakardanova@gmail.com,1278322537,1,0,Kardanova,1278323003,0,0,1053CT,Hasebroekstraat 2-III Amsterdam,ambru@euronet.nl
17908,consul,M,nl," Geachte lezer,  Volgens het verdrag tussen de EU en Rusland kunnen echtgenoten van Russische burgers kostenloos een multivisum krijgen voor Rusland.  Ik wil graag informatie ontvangen over hoe ik een dergelijk visum kan aanvragen.   Bij voorbaat dank,   drs. A.J. Beljaars",<blank>,Antonius Jacobus,06-33135146,toonbeljaars@hotmail.com,1278322977,1,0,AJ Beljaars,1278323023,0,0,5611SE,Geldropseweg 95 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17906,consul,M,nl,"L.S. On this site is stated that the tourist visa application will take approximately 3 days or more. However on another official Dutch website(visum.nl) is mentioned that due to the fact that it's very busy at the moment it may take 3 weeks. I would like to ask which website is correct and how long the visa application will take.  Yours sincerely,  Casimir Euwe ",<blank>,Casimir Jack,0620424870,casimir-jack@hotmail.com,1278322177,1,0,Euwe,1278322893,0,0,2014RE,"van 't Hoffstraat 175, Haarlem",ambru@euronet.nl
17905,consul,M,nl,"Ik ben gehuwd met een russische vrouw. Zij heeft een verblijfsvergunning voor Nederland. Wanneer ik samen met mijn vrouw bij mijn schoonfamilie op bezoek wil, moet ik dan bij de aanvraag voor een visum toch altijd een uitnodiging overleggen of kan dit op een andere manier?",<blank>,Willm,0228-542699,wjj.dekker@quicknet.nl,1278319246,1,0,Dekker,1278321842,0,0,1607CE,"Hemmerbuurt 101, Hem",ambru@euronet.nl
17904,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Назначьте мне, пожалуйста, визит по вопросу нотариата. Мне необходимо заверить Согласие на пребывание ребенка в Голландии и его выезд отсюда с бабушкой.  Спасибо, Вера. ",<blank>,Вера Федоровна,+31703943555,veratrish18@yahoo.ca,1278318991,1,0,Тришина,1278321980,0,0,109378,Волгоградский прт 147/5-1 кв.72,ambru@euronet.nl
17902,consul,M,nl,"Dear madam, sir,  My Russian wife and daughter are coming to Holland on the 17th of July.  Unfortunate I am not going before this date to Russia.  Therefore I need a P.O.A. so my wife can travel with my daughter to Holland.  Now I heard that it is possible to arrange this P.O.A. via the Russian consulate.  Can you tell me if this is possible and what I need to do to get this?  Thank you very much in advance.  Best regards,  Ralph Gommers",<blank>,Ralph,0627056727,ralphgommers@hotmail.com,1278316805,1,0,Gommers,1278318898,0,0,6546KA,Hillekensacker 1039 Nijmegen,ambru@euronet.nl
17903,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw, Ik reis naar Moskou voor een muziekfestival eind Augustus. Ik heb reeds een visum aangevraagd. Heb ik ook een invoerbewijs nodig voor mijn muziekapparatuur / instrumenten?  Bedankt en met vriendelijke groeten,  Ivo Bol",<blank>,Johannes Ivo,0206831483,ivobol@xs4all.nl,1278318649,1,0,Bol,1278318921,0,0,1054RL,Pesthuislaan 68 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17901,consul,F,en,"Hello, I would like to apply for a visa to Russia however I am unsure of which type of invitation I need.  I am going to observe, take master classes, and learn about a company in Russia.  I am not going to be officially employed.  As I will not have a contract for paid employment I was informed I can get an invitation issued from the company and that could be arranged more quickly than one going through the federal migration department of Russia.  I have an American passport and a dutch residency permit.  How long would either kind of invitation/visa take to get?  Also, can I pay more to have it expedited?  This is quite urgent I hope to hear from you soon.  Best wishes,  Sarah Poss ",<blank>,Sarah,0624283102,sposs90@gmail.com,1278313801,1,0,Poss,1278318800,0,0,1057 wz,Marcopolostraat 190,ambru@euronet.nl
17900,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос о постановке на консульский учет моего сына, Голова Антона Максимовича, 1993 года рождения.  Мой муж, Голов Максим Анатольевич, находится на консульском учете. Я постоянно прописана в Петербурге и на консульском учете не состою. Мы недавно выписали сына из Петербурга и хотели бы прописать его в консульство. Вопросов на эту тему два: 1. Поскольку муж много работает, а я относительно свободна, то могу ли я сама приехать с сыном и поставить его на консульский учет к мужу, или же присутствие мужа при этом обязательно? Если я могу это сделать сама, то какие документы мне надо принести (вообще, и от мужа в частности). 2. Как можно назначить встречу в консульстве для решения данного вопроса?  Спасибо и всего доброго,  Александра Жернакова",<blank>,Александра Петровна,+31621661813,azhernakova@mail.ru,1278308245,1,0,Жернакова,1278318723,0,0,1214BH,Orchideestraat 41 Hilversum,ambru@euronet.nl
17899,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Я оформила через ОВИР в г.Пермь приглашение на въезд в РФ для посещения г.Перми моему мужу,гражданину Голландии и его несовершеннолетнему сыну. У нас возникло несколько вопросов, прежде чем мой муж прибудет в посольтво , чтобы оформить заявление на получение визы для себя и его сына: 1. Заполняется одно заявление на получение визы, или на его сына также нужно заполнять отдельно заявление? 2. Прилагается к заявлению фото только моего мужа на получение визы или также нужно фото его несовершеннолетнего сына для получения ему визы? 3. Нужно ли лично вместе с моим мужем присутствовать при подаче зявления на визу его сыну?  Заранее благодарна за ответ С уважением, Масалкина Оксана Анатольевна ",<blank>,Оксана Анатольевна,89091044510,queenliv@bk.ru,1278278267,1,0,Масалкина,1278318600,0,0,614097,г.Пермь пр.Парковый 25-112,ambru@euronet.nl
17898,consul,F,ru,"Добрый день!  Я хотела бы с конце июля подать заявление о запросе гражданства своему сыну Максимилиану ван Бурену, рождённому 6 апреля 2010 года в Амстердаме. Как можно договориться о встрече?  Заранее спасибо за ответ. С уважением, Юлия Юдовина",<blank>,Юлия Борисовна,0620698703,yulia.yudovina@gmail.com,1278261149,1,0,Юдовина,1278318589,0,0,1018AS,Parelstraat 42 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17896,consul,M,ru,"Прошу предоставить информацию об обмене ОЗП всвязи с истечением срока действия имеющегося. Я имею двойное гражданство: Нидерландов и России. Мне 20 лет. Загранпаспорт оформлял только в консульстве России в Нидерландах. На консульском учете не состою. Имею регистрацию(прописку) в России. Срок действия внутреннего российского паспорта истекает 05.07.2010. Что я должен предпринять, чтобы оформить загранпаспорт?",<blank>,Георгий Маркович,0644046880,ataman_george@hotmail.com,1278191813,1,0,Бенберя,1278318407,0,0,5611CA,Vestdijk 33G Eindhoven,ambru@euronet.nl
17897,consul,F,nl,"Здравствуйте,ответье пожалуйсто,моему племяннику нужно делать офециальный запрос на подтверждение гражданства для того чтобы запросить новый загранпаспорт,я у вас уже выяснила,что он тоже должен присутствовать так как ему уже есть 14 лет,но вот кое что забыла спросить.я его приемная мать а моя сестра опекун,должна моя сестра делать етот запрос или присутствовать при нем или могу я ето сделать?Заранее благодарю,с уважением Т.Ю.Лобанова",<blank>,Tatjana Jurjevna,0591546602,tanja_lobanova@hotmail.com,1278237515,1,0,T.Lobanova,1278318467,0,0,7824 PD,Weytackers 86 Emmen,ambru@euronet.nl
17895,consul,F,nl,"Добрый день,  К Вам обращается с вопросом Кощеева Елена Рудольфона.   Я и мой партнёр хотим поехать в Россию в Омск с 21 августа по 2 сентября по приглашению моих родителей. Мы оба имеем голландскую национальность. Приглашение из Омска в порядке получено.С 21 по 24 августа мы проведём в Москве. Мой вопрос - нужно ли нам для получения визы в Россию иметь документы о месте проживания в Москве? С уважением, Елена Кощеева ",<blank>,Elena,0617604935,E.Koshcheeva@gmail.com,1278191708,1,0,Koshcheeva,1278318353,0,0,2132 WE,Graan voor Visch 19351 A Hoofddorp,ambru@euronet.nl
17892,consul,F,ru,"Добрый день, подскажите пожалуйста, в пятницу 2 июля получала свидетельство на выезд из страны в россию и мне не выдали обратно российский внутренний паспорт, такова процедура или мне просто забыли его вернуть? Можно кому то вместо меня получить его по выданному свидетельству, или выслать по адресу в Амстердам, т.к. у меня не будет возможности забрать его лично до выезда из страны - 12 июля, не пересылайте его в Россию,т.к. мне необходимо покупать билет в Москве.",<blank>,Маргарита,0646534271,margonet@yandex.ru,1278097533,0,0,Арюткина,1278318255,1,0,1106ZE,Cornelis Aarnoutsstraat 21 Amsterdam,infocon@euronet.nl
17893,consul,M,nl,"L.S. Op deze site staat dat de aanvraag van visum 3 dagen of meer is, waarbij ik ervan uitga dat het dan ongeveer een week duurt. Ik heb echter op andere sites(visum.nl) gezien dat het wegens drukte wel 3 weken kan duren voor de aanvraagprocedure rond is. Nou wil ik graag vragen welke van de twee klopt en hoelang het dus ongeveer duurt om een visum aan te vragen.  Alvast bedankt, Casimir Euwe",<blank>,Casimir Jack,0620424870,casimir-jack@hotmail.com,1278151993,1,0,Euwe,1278316132,0,0,2014RE,"van 't Hoffstraat 175, Haarlem",ambru@euronet.nl
17894,consul,F,nl,"Hello, Ik wil graag nieuwe paspoorten aanvragen,ik heb volgens jullie regels web-ankete ingevult maar uitprinten lukt me niet.De vraag is:kan ik schriftelijk de nummers van de web-ankete naar jullie opsturen? M.v.g. Svetlana",<blank>,Svetlana,0622377948,bogaerts2@home.nl,1278183684,1,0,Lebedeva,1278316106,0,0,4702et,Voorstraat 112 Roosendaal,ambru@euronet.nl
17891,consul,M,nl,wy willen emigreren naar rusland.myn vriendin die russisch is heeft heimwee naar haar vaderland en haar moeder zou ons kunnen opvangen voor een tydje.we hebben samen een dochtertje van zeven jaar en ook zy gaat natuurlyk mee.kunt u ons een beetje wegwys maken wat we moetten doen en wat we nodig hebben om onze wens te realiseren.wy wachten met goede hoop op een tegenbericht van u.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mvg  michel van delft,<blank>,Johannes Hendrikus,06-14678196,drakensap@hotmail.com,1278085957,1,0,van Delft,1278316161,0,0,1814re,P.G>van Tienhovenstr 10    Alkmaar,ambru@euronet.nl
17889,consul,M,nl,"Hallo,  Volgende week vrijdag vertrekken wij met 12 personen naar Rusland naar een kamp van Nash Dom. De visumaanvraag is gebeurd onder de naam van Theo Cappon. Inmiddels is het een week voor vertrek maar hebben we de paspoorten nog niet binnen. Er is inmiddels enige haast bij geboden dus daarom wil ik graag weten hoe het staat met onze visa-aanvraag. Alvast bedankt!  Vriendelijke groet,  Jan Verdonk Veenslagenpad 10 3871 PB Hoevelaken",<blank>,Johannes Everardus Ronald,033-2534096,jan_verdonk@hotmail.com,1278070379,1,0,Verdonk,1278316183,0,0,3871 PB,Veenslagenpad 10,ambru@euronet.nl
17890,consul,M,ru,"Здравствуйте, В этом коротком письме я хочу вас попросить понять мою ситуацию и попытаться помочь мне! У меня вчера (01.07.10), была назначенна встреча (10.30) для подачи документом на обмен ОЗП. По причине того, что вчера случилась крупная авария на дороге А12 Утрехт- Ден Хааг и дорога была перекрыта полицией я опоздал на 30 мин, паспортист попросила подождать до 13.00 и пообещала , если будет время принять документы, но времени не осталось и у меня документы не приняли. Я прошу Вас посмотреть на этот вопрос с человеческой точки зрения, я выехал из Эйндховена за 3 часа до встречи, но ведь невозможно предусмотреть такую аварию, после которой перекрывают дорогу! Я старался сделать все возможное чтобы успеть! У меня заканчивается срок действия паспорта в августе и в сентябре у меня , согласно правилам, не примут документы! Я Вас прошу помочь мне, ведь в чужой стране я, как гражданин РФ, могу расчитывать на помощь и понимание только на Вас!!! С уважением, Олег Салказанов ",<blank>,Олег Ахсарович,0614760940,o.salk@orange.nl,1278072414,0,0,Салказанов,1278316230,1,0,5629KH,"Wildeman 51, Eindhoven",infocon@euronet.nl
17888,consul,M,ru,"Добрый день, Я переехал на два года в Нидерланды вместе с семьей для работы в штаб квартире компании Philips. Мой сын поступил на учебу  в международную школу. Однако мы хотели бы продолжить его образование параллельно в российской системе. Директор школы в Москве сообщил нам, что при всех консульствах РФ существуют заочные школы предоставляющие образование по Российской системе. К сожалению я не смог найти информацию по этому вопросу на сайте. Не могли бы вы проконсультировать меня по данному вопросу. С уважением, Максим Гончаров. ",<blank>,Максим,+31611001836,maxim.goncharov@philips.com,1278063993,1,0,Гончаров,1278066009,0,0,1077EG,Amsterdam Gerrit van der Veenstraat 76-1,ambru@euronet.nl
17887,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  In August I'm going on a bycicle vacation with a group of 4. During this vacation we will come across Russia for a few days. We won't stay in a hotel, we will stay on campings but wich this will be we can't say.  We need 4 visa. Is it possible that I come alone to the Russian Ambassade with 4 passports and I putt in a request for the visa?  I hope to hear from You soon.  Kind regards,  Fred Olk",<blank>,Fred Johannes,0634202889,f_olk@hotmail.com,1278059408,1,0,Olk,1278065954,0,0,9401MD,Doevenkamp 32 ASsen,ambru@euronet.nl
17885,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела оформить визы мужу и двоим детям по новым правилам получения визы ближайшим родственникам при помощи услуг Ambassade Diensten. То есть не приезжая лично в Гаагу.  Прошу подтвердить возможность такого оформления перед подачей документов.  Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Зоя Пучкова 132226@mail.ru",<blank>,Зоя Станиславовна,0652477487,132226@mail.ru,1278052826,1,0,Пучкова,1278058319,0,0,3772RD,Raperbeek 54 Barneveld,ambru@euronet.nl
17886,consul,F,nl,"k moet mijn Russiche paspoort verlengen , kan ik hiervoor een afspraak maken en welke dokumenten moet ik overleggen ?",<blank>,Nina Ivanovna,+31651635312,nina.van.de.meeberg@casema.nl,1278057968,1,0,van de Meeberg,1278058340,0,0,2562RV,Teijlerstraat 115,ambru@euronet.nl
17884,consul,M,nl,"Здравствуйте уважаемые, три дня назад я задал вопрос на голландском языке, получил ответ, что на данный момент нет возможности ответить на этом языке и свой вопрос я должен повторить или на английском или на русском языке. Я повторил вопрос на русском языке - не получил ответа. Будьте любезны, ответьте. Приемный отец моей подруги(партнера, гр. РФ) сильно болен и нам надо вылететь в Архангельск, но нет времени запрашивать приглашение( в прошлый раз это заняло больше месяца).  Могу ли я получить визу в РФ, забронировав гостинничный номер в Архангельске? Нам надо в течении 10 дней вылететь в Архангельск максимум на 10 дней(больше я не могу себе позволить, т.к. у меня собственное предприятие и работаю я сам на себя - ZZP) С уважением Andre van de Wetering",<blank>,van de Wetering,0493599419,avandewetering@hetnet.nl,1278050666,1,0,Andre ,1278058162,0,0,5764RB,Burg. vd Wildenberglaan5 De Rips,ambru@euronet.nl
17883,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я получила уведомление через интернет о том, что мой паспорт готов.  (Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 196533 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003390) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.)  Прошу сообщить мне когда я могу его получить. С уважением, Л.А. Легкова",<blank>,Любовь Алексеевна,077-3747843,kolpino@home.nl,1278020300,1,0,Легкова,1278058041,0,0,5932GK,Patrijzenpad 44 Tegelen,ambru@euronet.nl
17881,consul,M,nl,"Здравствуйте,  Я гражданин РФ, живу в Голландии несколько лет, хотел бы переехать назад в РФ по программе Возвращения Соотечественников.   Жду ответа, ВИ Кудин д.р 21-04-1972 в Москве ",<blank>,ВИ,0643632904,vrahan2002@hotmail.com,1278001235,1,0,Кудин,1278057889,0,0,2522XG,Convivastraat 105 Den Haag,ambru@euronet.nl
17882,consul,M,ru,"Уважаемые господа, Я хочу продлить мою генеральную доверенность на моих родителей. Предыдущая была оформлена 5 лет назад в консульстве. Проблема состоит в том, что я не могу ходит, у вас перед входом ступени. В предыдущие разы мне любезно помогали. Надеюсь и в этот раз оформить доверенность не составит труда. Я готов подъехать в любое удобное время. С уважением Дмитрий Цвиленев.",<blank>,Дмитрий Владимирович,06-29592662,dmitri1201@hotmail.com,1278005087,1,0,Цвиленев,1278058015,0,0,3572,Krijtstraat 49 3572TM Utrecht,ambru@euronet.nl
17879,consul,M,nl,"Mijn vraag luidt als volgt: Als ik mijn paspoort 12 juli 2010 op kan halen, is het dan nog mogelijk om een toeristenvisum aan te vragen voor 31 juli? Die datum vertrek ik namelijk op een rondreis.  Ik hoop zo snel mogelijk een reactie van u te krijgen,  Mvg,  Niels Commandeur  ",<blank>,Niels,0625131085,Nielscommandeur@gmail.com,1277995441,1,0,Commandeur,1278057666,0,0,1906 AK,Dusseldorperweg 22,ambru@euronet.nl
17880,consul,F,nl,"GEACHTE CONSULAIRE,IK BEN UIT RUSLAND MIJN ZOON WORDT 14 .  EN IK WIL VOOR HEM RUSSISCHE PASPORT AANFRAGEN .  KAN IK DAT BIJ JULLIE DOEN?",<blank>,larisa,0407875709,BARONESSA2007@HOTMAIL.COM,1278000881,1,0,Musosova,1278057644,0,0,5553BH,DE KREIJENBEEK 307,ambru@euronet.nl
17877,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Om een visum bij u aan te vragen heb ik nodig: - een paspoort (6 maanden geldig na terugkomst) - een officieel uitnodiging - een Rusland verklaring van de ziektekosten verzekeraar - een pasfoto Heeft u hiervoor nog meer documenten nodig?   Een andere vraag. Ik ga met een groep van 4 personen op fietsvakantie en kom in de tweede week van augustus door Rusland. Hiervoor hebben wij Visa nodig die wij bij u willen aanvragen. Zou het mogelijk zijn dat ik alleen naar de Russische Ambassade kom, alle paspoorten van de reizigers meeneem en de Visa aanvraag?  Met vriendelijke groet,  De heer Olk ",<blank>,Olk,0634202889,f_olk@hotmail.com,1277994375,1,0,Fred,1278057626,0,0,9401MD,Oranjestraat 45 9401KH Assen,ambru@euronet.nl
17878,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Van 2 t/m 31 augustus 2010 ben ik van plan op bezoek te gaan bij mijn vriendin in Rusland (Nizhny Novgorod). Zij heeft bij de lokale OVIR een uitnodiging voor mij aangevraagd. Nu is mijn vraag: - Moet zij de uitnodiging naar mijn thuis-adres in Nederland opsturen? - Moet zij de uitnodiging naar jullie, de Russische ambassade, opsturen? - Wordt de uitnodiging door OVIR direct naar jullie verstuurd?  Alvast bedankt voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Patrick Beuken",<blank>,Patrick Jozef Barbara Elisabeth,0630636220,info@patrickbeuken.nl,1277995137,1,0,Beuken,1278057683,0,0,6151BA,Steegstraat 7 Munstergeleen,ambru@euronet.nl
17876,consul,F,en,"Hello,  I am a graduation student form the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam. For my graduation project I am in need of an official/political portrait of Boris Yeltsin. It is for some reason extremely hard to find in good quality and colour.  Is there a way you could help me with this?  It is for non-commercial reasons, for educational purposes. It will not be sold.  Thank you very much in advance and looking forward to Your reply,  Brit Pavelson",<blank>,Brit,0647254482,brit.pavelson@gmail.com,1277982626,1,0,Pavelson,1278057835,0,0,1018 HT,Oostenburgerpark 136,ambru@euronet.nl
17875,consul,F,ru,"1. Могу ли я оформить новую визу (упрощенную,  для ближайших родственников граждан РФ) на своих детей (несовершеннолетних, 4 и 6 лет) и моего мужа, если у них Британское гражданство? Мы проживаем в Нидерландах уже около трех лет и имеем право проживать без ограничения сроков. В Англию переезжать не собираемся. У меня двойное гражданство - РФ/Британское.  2. Могу ли я выехать в Россию с детьми без мужа, если у детей будет эта новая виза?  Спасибо. С уважением, Светлана Спицына",<blank>,Светлана Юрьевна,043 311 28 22,sskirtland@gmail.com,1277981858,1,0,Спицына,1278057809,0,0,6228 SN,"Ravensbosch 16 Maastricht, NL",ambru@euronet.nl
17874,consul,F,ru,"Zdravstvuite, Mne nuzna konsultatsia po lichnomu voprosu. Moya podruga, nahodyas v Holland s prosrochennoi visoi, rodila rebenka. Rebenok rodilsya nedonoshennim i ego zabrala organizatsiya Kinderbescherming. Seichas podruga nahoditsya vo Vreemdeling police v Eindhovene za narushenie vizovogo rezima i ee hotyat deportirovat v Rossiju. Moi vopros: kak ona mozet zabrat svoego rebenka? Posovetuite i pomogite pozaluista. S uvazeniem, Tatiana",<blank>,Tatiana,0206069595,askdina@gmail.com,1277977936,1,0,Pyleva,1277979475,0,0,1067WJ,LJM Beelstraat 26 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17873,consul,F,ru,"Здравствуйте, я бы хотела записаться на приём к натариусу по вопросу оформления разрешения выезда с ребёнком.(пожалуйста,если есть возможность записи на 8 июля четверг ?)",<blank>,Ekaterina Cergeevna,"0308892595,",k_bronsema@yahoo.com,1277975006,1,0,Borovinskaya,1277979323,0,0,3722GE,Julianalaan 45D Bilthoven Nederlands,ambru@euronet.nl
17872,consul,M,ru,"Добрый день.  Я хотела наториально заверить мою подпись на российском документе и вклеить фотографию моего сына в мой загранпаспорт, ему в сетнябре исполняется 6 лет.Я состою у вас на консульском учете.  Желательно назначить встречу на 14 июля (среда). Пожалуйста сообщите, какие документы я должна привезти с собой и о стоимости ваших наториальных услуг. С уважением, Марианна Рубина",<blank>,Марианна,06-52628378,m.rubina@hotmail.com,1277974453,1,0,Рубина,1277979279,0,0,1335SE,Ommelandvaart 59 Almere,ambru@euronet.nl
17871,consul,M,nl,"Geachte lezer,  In April 2010 ben ik in Kaliningrad getrouwd met een Russische ingezetene. Mijn echtgenote werkt en woont in Kaliningrad, via het Nederlandse consulaat in St. Petersburg hebben wij vernomen dat zij gezien onze huwelijkse status zij in aanmerking komt voor een kostenloze multi-entry visum naar Nederland. De vraag is nu of ik als Nederlandse ingezetene en echtgenoot van een Russische ingezetene in aanmerking kan komen voor een kostenloze multi-entry visum naar Rusland.  Vertrouwende spoedig van u te mogen vernemen,  Met vriendelijke groet, Nico J. van Domburg. ",<blank>,Nico Johan,0615074109,vandomburg@gmail.com,1277970683,1,0,van Domburg,1277979234,0,0,2719JJ,Woudlaan 17 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
17869,consul,M,nl,"Здравствуйте, приемный отец моей подруги(партнера) очень болен и нам надо срочно лететь в Архангельск. Приглашения у меня нет, подруга имеет русский паспорт. Могу ли я , забронировав номер в Архангельской гостиннице, получить визу? Нам надо в течении недели - 10-ти дней вылететь в Архангельск, максимум на две недели. С уважением, Андрэ",<blank>,van de Wetering,0493599419,avandewetering@hetnet.nl,1277964536,1,0,Andre,1277979198,0,0,5764RB,Burg. vd Wildenberglaan 5 De Rips,ambru@euronet.nl
17870,consul,M,ru,"Здравствуйте, дамы и господа. Я признанный беженец и лицо без гражданства в России, в Дагестане, в Махачкале, с 1999 года. Там же и проживал постоянно. Статус беженца получил по причине преследования меня в Азербайджанской ССР по национальным признакам. Срок моего удостоверения беженца истек в 2002 году. В настоящее время нахожусь в Нидерландах на нелегальном положении. Вопрос в том, как мне получить гражданство России и выехать из Нидерландов в Россию? Какие надо представить документы, когда , куда и кому? В прошлой жизни офицер-политработник Советской армии,подполковник в запасе. Первый выпуск Новосибирского высшего военно-политического училища в 1971 году. Родился в Баку 22 сентября 1948 года. С уважением, Межлумов Юлий.",<blank>,Юлий Арташесович, +31684256343,mezhlumov48@hotmail.com,1277967560,1,0,Межлумов ,1277979211,0,0,7205 BT,"Mulderskamp 105, Zutphen",ambru@euronet.nl
17868,consul,F,ru,"Здравствуйте! Наши дети родились в Нидерландах, но вписаны в мой паспорт(я русская)-имеют российское гражданство... вопрос: могут ли они с обоими родителями вылететь в Россию по свидетельству о рождении или нужно запрашивать паспорт, у них есть Болгарские паспорта, в таком случае нужна ли виза? Детям 2 года и 10 месяцев второму... ",<blank>,Marina Jurevna,0641324832,Marikoyx@mail.ru,1277933211,1,0,Morochko,1277979024,0,0,3141CG, GA Brederolaan91A Maassluis,ambru@euronet.nl
17867,consul,F,ru,"Здравствуйте, в ответ на Ваше сообщение: ""Ваш ОЗП в печати."" Вы не могли бы сообщить хотя бы приблизительно сколько времени может занять эта процедура? Мне нужно заказывать билет в Москву и хотелось бы знать на какие сроки мен ориентироваться. С уважением А. Торбина",<blank>,Алина Иосифовна,071-542 15 40,alinatorbina@yahoo.com,1277924122,1,0,Торбина,1277978734,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53,ambru@euronet.nl
17866,consul,F,en,"Dear all,  I need your help.  My name is Anastasia Nazarova and I work as a Cost and Planning Engineer for Shell. I am currently on a working assignment in Qatar and as the project is coming to an end, Shell is transferring me to the Netherlands. For Shell HR to submit an immigration documents for me to get residence and work permits, as per the EU requirements my birth certificate must be validated by the Apostille stamp. Russian Embassy in Qatar dont have this stamp and I cannot send my birth certificate to my origine place as you know original documents such as passport or birth certificate are not allowed to be sent/delivered by any delivery services, those cannot be sent either within RUssia nor out of Russia. The only thing I could do is to send the original birth certificate to you, Russian Embassy in the Netherlands so that you could stamp it with Appostille. I could also ask the Russian Enbassy in Qatar to translate and validate the copy supporting the birth certificate. Could you be able to stamp by original birth certificate with Apostille?  Thank you and kind regards, Anastasia Nazarova m.ph.: +9746883114 e-mails: sakhusasn@yandex.ru (private) and A.Nazarova@shell.com (office)  ",<blank>,Anastasia,+9746883114,sakhusasn@yandex.ru,1277923966,1,0,Nazarova,1277978697,0,0,3747,"Al Corniche Street, Al Salam TOwer, 2nd floor, Doha City, Qatar",ambru@euronet.nl
17864,consul,M,nl,Ik heb net mijn paspoort terug gekregen met daarin het Visa onder nummer 22 1312478 echter tot mij schrik zie ik dat de datum from 10-07-2010 is terwijl ik geboekt staat op de vlucht van Zondag a.s.? kunnen we hier iets aan doen?,<blank>,Robertus Leonardus,06 53381361,robertplune@simbolo.com,1277911009,1,0,Plune,1277970146,0,0,4708NH,Meeuwberg 65 Roosendaal,ambru@euronet.nl
17865,consul,F,ru,"Пожалуйста, сообщите, может ли гражданин Америки получить в Вашем посольстве рабочую визу? Какие документы ему для этого необходимы? Где можно найти бланк анкеты, чтобы предварительно его оформить? Каков порядок оформления визы и сроки? Заранее признательна за оперативный ответ по электронной почте. С уважением, Елена Панфилова, директор  ЧУДО ""Билингвальная школа раннего развития ""ХэппиБёнок""",<blank>,Елена,+7 495 9972365,mail@happybenok.ru,1277913946,1,0,Панфилова,1277978603,0,0,125466,"Moscow, Landyshevaya str., 12/1, 33",ambru@euronet.nl
17862,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw Samen met mijn zus heb ik een stedenreis geboekt naar Moskou en St.Petersburg. Vertrek 23september en thuiskomst 29 sept. Nu is mijn vraag: Hoeveel dagen van tevoren moeten wij een visum aanvragen , en  wat moeten we meenemen naar de Ambassade? en wat zijn de kosten hieraan verbonden? Hoor graag van u. Bij voorbaat dank. E.T.M van den Bergh-Elberse  ",<blank>,Elisabeth Theodora,0681066537,hcmbergh@kabelfoon.nl,1277904850,1,0,Van den Bergh -E;berse,1277970190,0,0,3401NR,Achtersloot 9-i IJsselstein,ambru@euronet.nl
17863,consul,M,nl,"Hallo,  Ik heb afgelopen vrijdag een visum aangevraagd en kan deze vrijdag ophalen, maar ik kan a.s vrijdag waarschijnlijk niet, is het mogelijk om het visum de eerstvolgende werkdag op te halen? alvast bedankt",<blank>,Tommy,0627130151,tripletimesf@gmail.com,1277910986,1,0,de roos,1277970166,0,0,3038KD,bergpolderstraat 2c Rotterdam,ambru@euronet.nl
17861,consul,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста, подскажите, действительно ли гражданам Голландии,помимо копии страховки, нужно предоставлять письмо из страховой компании для получения РФ визы. Раньше было достаточно копии страховки BUPA.  спасибо  С уважением,  Ирина",<blank>,Климова,8 9057011070,irina.klimova@shell.com,1277903069,1,0,Ирина,1277978376,0,0,123242,Новинский 31,ambru@euronet.nl
17860,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос о процедуре приема в гражданство РФ (по рождению).  В апреле 2010 (Delft) у меня родился сын. Имею вид на жительство до 2015. Сама являюсь гражданкой РФ, в официальном браке с гражданином NL не состою (на данный момент),следовательно требуемое Свидетельство о браке отсутствует. Как быть без cвидетельствa?  Сколько по времени занимает процедура оформления согласия другого родителя, имеющего гражданство NL в консульском отделе Посольства ? Возможно ли его заверить в день подачи всего пакета док-тов?  С уважением,   Альбина",<blank>,Albina,+31624431484,abogova@yandex.ru,1277902875,1,0,Bogova,1277978297,0,0,2622HC,"Derde Werwlddreef , Delft",ambru@euronet.nl
17859,consul,F,nl,"Порядок обмена загранпаспорта для Российско-Голландского подданного, состоящего на консульском учёте в Нидерландах, проживающего и работающего в Сеаттле, Соединённые Штаты Америки.?",<blank>,Лола,0512532375,l.volkova@upcmail.nl,1277902181,1,0,Волкова,1277978131,0,0,9202 KT,"Tjaarda 216, Drachten",ambru@euronet.nl
17857,consul,M,nl,Geachte heer/mevrouw de vader van mijn partner is erntig ziek deze woond in archangesk. mijn vraag is : is het mogelijk zonder uitnodiging uit rusland op zeer korte termijn een visum te krijgen?  ik wil zo spoedig mogelijk naar archangelsk. gaarne wil ik z.s.m. bericht van U b.v.d.  Andrй vd Wetering,<blank>,van de Wetering,0493599419,avandewetering@hetnet.nl,1277893307,1,0,Andre,1277895013,0,0,5764RB,Burg. vd Wildenberglaan 5 De rIps,ambru@euronet.nl
17856,consul,F,ru,"Добрый день!  Я гражданка России, проживаю в Голландии. Я замужем за гражданином Голландии, у моих  детей два гражданства.  У меня Российский загранпаспорт старого образца, действительн до 2012 года.  Ребенок (ему сейчас 6 лет) вписан в паспорт, но без фотографии.   Cкажите пожалуйста, могу ли я по этому паспорту поехать этим летом в Россию с ребенком?  Если нет, не могли бы вы подсказать какие документы мне необходимы, чтобы ввезти ребенка в Россию.   Заранее благодарю, Серегина Марина. ",<blank>,Марина Валерьевна,06 30489410,marina.s@xs4all.nl,1277892266,1,0,Серегина,1277892762,0,0,1442 WB,Van Goor Hinloopenstraat 27  1442 WB Purmerend,ambru@euronet.nl
17853,consul,F,nl,Moi pasport gotov. Kak ya mogu ego poluchit?  Ya ne mogu dozvonitsay do konsulata. ,<blank>,Natalia,0332867958,nat9shar@yahoo.com,1277886779,1,0,Sharova,1277890749,0,0,3931 ZE,Gouden Regen 70 Woudenberg,ambru@euronet.nl
17854,consul,F,ru,Proshu was soobsjitґ wash nomer telefona po kotoromu do was mozhno dozwonitґsja. ,<blank>,Svetlana ,+31 6 25 225 605,svetlana_morozova1@hotmail.com,1277888315,1,0,Morozova,1277890900,0,0,6074bv,"Parallelweg 1, Melick",ambru@euronet.nl
17855,consul,F,nl,"About extension single-enty business visa  Is it possible to apply for business visa extension (with new invitation letter) in person and collect the extended visa the same day or one day later? At what price? All our data should be in your computer. Thank you very much,  Is het mogelijk om onze single-entry business visa te verlengen door met een nieuwe uitnodigingsbrief naar Den Haag te komen en de verlengde visa dan dezelfde dag of volgende dag op te komen halen? Alvast bedankt,  Monique Heijmans Wageningen University",<blank>,Monique Maria Petronella Dorothe,"0317-484167, 06-42918313",monique.heijmans@wur.nl,1277890566,1,0,Heijmans,1277891011,0,0,6871 EX,"MJ Philipseweg 3, Renkum",ambru@euronet.nl
17852,consul,F,nl,"Пожалуйста, назначьте мне день для получения доверенности на банковскую операцию.  До 14 июля, так  как  есть возможность отправить эту доверенность в Россию.   Заранее вас благодарю.",<blank>,Denisova,0641152075,denisovo@hotmail.com,1277886580,1,0,Olga,1277890722,0,0,3531 KB,Celebesstraat 23 ,ambru@euronet.nl
17851,consul,M,ru,"Добрый день!  Я хотел бы записаться на прием к нотариусу для оформления доверенности (согласия) на выезд ребенка. Сообщите, пожалуйста, как это можно сделать. Большое спасибо.  С уважением, Игорь Юров ",<blank>,Игорь Вячеславович,06 46 37 12 02,igor_yurov@mail.ru,1277885524,1,0,Юров ,1277890568,0,0,1507PS,"Jan Wandelaarpad 8, Zaandam",ambru@euronet.nl
17849,consul,F,ru,Прошу перенести назначенную мне у нотариуса встречу с 5 августа на другой день. Всвязи с тем что с 1 по 14 августа буду в отъездею. По возможности  желательно в период с 16 по 20 августа. ,<blank>,Людмила Владимировна,0638425633,luda23@live.nl,1277835428,1,0,Казакова,1277884947,0,0,6932PC,Engelenland 9 Westervoort,ambru@euronet.nl
17850,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила следующее сообщение:  ""Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 218015 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003329) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.""  Могу ли я приехать в консульство чтобы получить паспорт и в какие дни? С уважением А. Торбина ",<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1277880203,1,0,Торбина,1277884976,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
17847,consul,M,nl,"M.,  Voor enkele weken zuo ik graag in Rusland willen verblijven. Mijn vraag is: moet ik voor het verkrijgen van een visum een Verklaring van Onbesproken Gedrag overleggen?  Bij voorbaat dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groeten blijft  B.L.J.Slierendrecht",<blank>,boy,0613662900,b.slierendrecht@upcmail.nl,1277834690,1,0,slierendrecht,1277884435,0,0,3071jx,stieltjesstraat 178 rotterdam,ambru@euronet.nl
17848,consul,F,ru,Прошу перенести назначенную мне у нотариуса встречу с 5 августа на другой день. Всвязи с тем что с 1 по 14 августа буду в отъездею. По возможности  желательно в период с 16 по 20 августа. ,<blank>,Людмила Владимировна,0638425633,luda23@live.nl,1277835404,1,0,Казакова,1277884392,0,0,6932PC,Engelenland 9 Westervoort,ambru@euronet.nl
17846,consul,F,ru,"Доброго дня, мне необходимо узнать, возможно ли выдача туристической визы в РФ в Вашем Консульстве для гражданина Канады. Известно, что по общему правилу, выдача виз осуществляется  в Консульстве РФ на территории той страны, гражданином которой заявитель является. Исключение из общего правила - это граждане Австралии, США, Канады. Будьте добры, помогите с ответом. Я не могу найти исчерпывающую и верную информация касательно этого вопроса. Спасибо за внимание.",<blank>,Юлия Александровна,83519054822,YYY0210-1985@yandex.ru,1277833481,1,0,Андреева,1277884803,0,0,454080,"РФ, г. Челябинск, ул. Энгельса 36",ambru@euronet.nl
17844,consul,F,nl,"Здравствуйте!  какие документы нужны для перелёта ребёнка с 3 лицом (с моей подругой). Ребёнку 4 года.   Заранее благодарна,  Валерия Павлова",<blank>,Pavlova,06-16418809,valruud@hotmail.com,1277808389,1,0,Valeria,1277884499,0,0,2906 XP,Akkerwinde 296,ambru@euronet.nl
17845,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства. В августе я, мой муж и дочь собираемся поехать в гости к моим родителям в Россию. Мои дочь и муж имеют только гражданство Нидерландов. Как я понимаю они освождены от уплаты конс. сборов за визу т.к. попадают под категорию ""близкие родственники"". У меня возник следующий вопрос: Какие документы им нужно предоставить, подтверждающие родство со мной и/или моими родителями (т.к. они делают им частное приглашение), чтобы не платить конс. сбор за визу. Заранее благодарю за ответ, Боровская Татьяна",<blank>,Татьяна Викторовна,06-36314297,bf3456h@yahoo.com,1277817661,1,0,Боровская,1277884586,0,0,5612KB,Nieuwe Fellenoord 21  5612KB Eindhoven,ambru@euronet.nl
17843,consul,F,nl,"Goedemiddag, Als het goed is heeft u reeds 4 uitnodigingsbrieven ontvangen voor Dhr. vd Zwan, Dhr. van Mameren, Dhr. Hofste en Dhr. Stuive van Shiprepairing Center Zvyozdochka (Director General V.S. Nikitin, contact person Mrs. Elena Minaeva).  In de uitnodiging wordt verzocht om een multiple entry business visa, echter de heren hebben slechts een single entry business visa nodig. Voor alle zekerheid wilde ik verifieren of de gestuurde uitnodigingen akkoord zijn ook voor een single entry business visa.  Bij voorbaat hartelijk dank,  Mechteld A. Patijn Office Manager RollDock Shipping B.V. Fascinatio Boulevard 742 2909 VA Capelle aan den IJssel Tel: 010-2701450 Fax: 010-2701451 KvK 24396582",<blank>,Mechteld Aleid,0654700109,mpatijn@rolldock.com,1277806281,1,0,Patijn,1277884466,0,0,3011 PT,Hoogstraat 64D,ambru@euronet.nl
17842,consul,F,ru,"Здравствуйте!  К огромному сожалению, в течение недели мне не удётся дозвониться в по тел. 070-364 64 73 и 070-364-07-80. Я бы хотела уточнить информацию. Подскажите,пожалуйста. Я гражданка РФ, замужем за гражданином Нидерландов, брак заключен на территории РФ. У нас ребенок 6 лет, рожденный в РФ. На данный момент муж проживает на территории Нидерландов, а мы с ребенком в России,г.Краснодар. Планируем поездку в июле на один-два месяца в Нидерланды. Мы с мужем оформили почти все документы, необходимые для подачи заявления в Посольство Нидерландов в г. Москве на открытие визы.   У меня вопрос:  ""Необходимо ли разрешение на вывоз ребёнка,если муж оформил приглашение?"" ""Куда и к кому обратиться мужу в Нидерландах, чтобы оформить разрешение на вывоз ребенка""?  ""Какие необходимы документы от нас для оформления данного документа""? ""Можно ли по интернету переслать все необходимые документы для оформления разрешения в Нидерландах, если все оригиналы сейчас находятся у меня""?  ""На каком языке должно быть разрешение""? По какому номеру можно позвонить для уточнения подобных вопросов и к кому обратиться (контактное лицо)? Пожалуйста, подскажите.  Зараннее благодарна.  Екатерина. ",<blank>,Екатерина Юрьевна,8 (918) 41-14-175,ka_78@mail.ru,1277805456,1,0,ван дер Занде ,1277805821,0,0,350012,"г.Краснодар, ул. Красных Партизан, дом 161/1, кв.47",ambru@euronet.nl
17841,consul,M,ru,"Уважаемая администрация,  Год назад я, Фомичёв Андрей Игоревич, и моя жена Фомичёва Елене Никилаевна делали запрос в консульстве об установлении даты выезда из Советского Союза на постоянное место жительства. Это нам необходимо для подтверждения отсутствия у нас Российского гражданства. Мы оплатили в консульстве положенную сумму за запрос. До сих пор мы не получили никаких известий.  Не могли бы Вы сообщить нам статус нашего запроса. К сожалению несмотря на многочисленные попытки мы не можем дозвониться до консульства, всё время попадаем только на автоответчик.  С уважением, Фомичёвы        ",<blank>,Andrej,0610380200,andrej.fomichev@gmail.com,1277805099,0,0,Fomichev,1277805480,1,0,5581JR,Smeleweg 13,infocon@euronet.nl
17840,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства! К сожалению я опоздала вчера (28 июня 2010г. 10 часов утра) на прием по поводу обмена паспорта на 25 минут, т.к. попала в огромную пробку, хотя и выехала с запасом в два часа. Огромная просьба, назначить мне новую дату по возможности скорее, т.к. срок действия моего паспорта уже истек. Меня устроит любое время, начиная с 19 июля (кроме недели с 2 по 8 августа). Мои анкеты находятся у Вас. Я послал подобный же запрос по почте с конвертом с обратным адресом. С уважением, Переверзева Е.В.   ",<blank>,Елена Владимировна,020-6275352,elenapereverzeva89@gmail.com,1277803257,1,0,Переверзева ,1277803402,0,0,1015NL,Anjeliersstraat 500 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17839,consul,M,ru,"ЗАБИРАЕТСЯ ли Российский загранпаспорт посольством во время приёма на время его оформления (3-4-месяца согласно информации на сайте посольства), или оставляется на руках владельца до момента, когда новый паспорт готов?",<blank>,Эльвира Александровна,0235372491,elya@upcmail.ru,1277799190,1,0,Яркова,1277803048,0,0,2025ME,Jan Gijzenkade 359,ambru@euronet.nl
17838,consul,M,nl,"Dear Sir/madam,   I will apply next week for a working permit visa at your counters. Unfortunately I could not find a list of required documents for working permits. Can you please inform me which documents I need to provide together with the ""priglashenie"" to apply for a working permit visa?   Best regards,   Nihat Bozkurt  ",<blank>,Nihat,+74957254031,nihat.bozkurt@crediteurope.ru,1277798897,1,0,Bozkurt,1277803467,0,0,115054,Moscow-Russia,ambru@euronet.nl
17837,consul,F,ru,"Добрый день,   Не могли бы вы ответить на следующие вопросы:  1. Существует ли возможность ускоренного оформления визы в Россию для граждан Евросоюза ( сколько дней минимум, какой должна быть причина и какова стоимость?)  2. Какая страховка необходима при подаче документов на оформление годовой мульти визы в Россию для граждан Евросоюза? Возможно ли приложить страховку на дни первого выезда в Россию?  Заранее благодарны,   С уважением, Лисевич Яна",<blank>,Яна,007 495 7271100,travel@nordmarine.ru,1277795980,1,0,Лисевич,1277803311,0,0,123100,"Рочдельская 11/5, стр.1, Москва, Россия",ambru@euronet.nl
17836,consul,F,en,"I'd like to travel to St Petersburg from 28/7/10 t/m 2/8/10.  I am Argentine (passport valid until 28/3/2012), but I live and work in the Netherlands (dutch residence permit valid until 1/2/2011).  I'd like to know if with my documents it is possible to get a visa for the above period. Thank you very much. Kind regards, Virginia Palastanga",<blank>,Virginia,0617010073,v.palastanga@geo.uu.nl,1277759308,1,0,Palastanga,1277803228,0,0,3581 WB,Bloemstraat 1 bis Utrecht,ambru@euronet.nl
17835,consul,F,ru,"Здравствуйте,  я бы хотела попросить нзначить мне время,когда я могу приехать ,чтобы приклеить фотографии сыновей в свой пасппорт. Я пару месяцев назад приезжала,чтобы приклеить фотографию дочери и тогда узнала,что фотографии детей и до 6 лет тоже должны быть вклеяны в паспорт. Если можно, пожалуйста, назначьте встречу на среду 7 или 21 июля, или 18 августа.  Сын Доминик Паскаль Валиева - 12.05.06 Сын Себастиан Эмануэль Валиева - 03.07.08  Спасибо, с уважением, Е.М.Валиева  ",<blank>,Екатерина Муратовна,0651874824,hordijk@kafrada.com,1277750645,1,0,Валиева,1277803001,0,0,2983bv,van beethovenstraat38,ambru@euronet.nl
17834,consul,F,en,"Hello dear Sir/Madam,  Would you be so nice to  advise whether a Dutch national can enter borders of Russia without any concern. Is a visa required in advance, made at the border or not required at all ?  Thank you in advance.",<blank>,Lucia,06 244 63 203,lucia.cioclu@gmail.com,1277733056,1,0,CIoclu,1277802306,0,0,2024,Cornelis Krusemanstraat 48 II,ambru@euronet.nl
17833,consul,F,nl,"Здравствуйте! Женщина постоянно проживает в Нидерландах. Недавно она продала свою квартиру в Петербурге и снялась там с регистрационного учета. Она имела намерение прописаться у родственников в Москве, но это не получилось. Она хочет встать на учет в консульстве, скажите пожалуйста, что ей делать с листком убытия, который необходим для подачи документов на постановку на учет у вас, если в нем указан московский адрес.  Заранее спасибо, Ирина Наумова. ",<blank>,Irina,0638466465,irina.naumov@gmail.com,1277730341,1,0,Naumova,1277802258,0,0,5501AG,Mispelbeek 55,ambru@euronet.nl
17832,consul,M,ru,"Многоуважаемые господа сотрудники посольства! В воскресенье я послала вам письмо,содержащее два вопроса.Вы мне прислали ответ лишь на один,в связи с чем повторяю предыдущий вопрос: забрать готовый загранпаспорт можно в любой рабочий день в указанное время? Спасибо.",<blank>,виктория владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1277729884,1,0,лухвер,1277802192,0,0,8356VZ,duinigermeerweg 9 blokzijl,ambru@euronet.nl
17830,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства!  На мой вопрос об оформлении приглашения в Россию для моего мужа-голландца я получила от Вас следующий ответ: ""С 1 апреля при совместном выезде (супругов, детей - необходимо предъявить документ, подтверждающий близкое родство, билеты) гр. РФ и гр. Нидерландов в Россию оформление приглашения возможно через КО. Срок оформления визы в этом случае составит около 14 дней. "" Я хотела бы уточнить несколько моментов, поскольку никакой более подробной информации об этом найти на сайте консульства мне не удалось: - Подразумевает ли совместный въезд также совместный выезд супругов? То есть, при условии, что мы с мужем вместе приедем в Россию, может ли он уехать оттуда раньше меня? - Включено ли в понятие ""срок оформления визы"" (14 дней) время, необходимое на оформление приглашения через КО? То есть, обращаться в консульский отдел для оформления приглашения и визы необходимо за две недели до предполагаемого выезда? - На какой срок оформляется такое приглашение? - Нужно ли заполнять какие-то анкеты, и если да, то где их можно получить? - Достаточно ли для ""документа, подтверждающего близвое родство"", голландского свидетельства о браке, или его нужно переводить и легализировать в российском консульстве?  - Нужны ли какие-то документы с моей стороны, подтверждающие место пребывания в России (например, прописка по месту жительства, выписка из домовой книги по месту жительства и т.д.)? - Нужно ли подтверждение о финансовой состоятельности (например, справка о зарплате, выписка из банковского счета и т.д.)? - И, наконец, можно ли прийти в консульство для оформления такого приглашения и визы в будни с 9 до 12, или существуют какие-то другие приемные часы или предварительная запись?  Прошу прощения за такое количество вопросов и заранее спасибо за Ваше время.  С благодарностью, Мария Лепилова  ",<blank>,Мария Владимировна,0648059564,maria.lepilova@gmail.com,1277724990,1,0,Лепилова,1277802132,0,0,2518VS,Tasmanstraat 146 Den Haag,ambru@euronet.nl
17828,consul,F,nl,"Verlengen zakenvisum Ons zakenvisum is te kort geldig door een fout in de uitnodiging. Het is geldig tot 4 augustus terwijl we vliegtickets terug naar NL hebben voor 5 augustus. Hoe kunnen we de visa verlengen? Kan dit in Yakutsk waar we heen gaan? Wat moeten we doen. Met vriendelijke groet,  Monique Heijmans, 0317-484167, 06-42918313, monique.heijmans@wur.nl",<blank>,monique maria petronella dorothe,06-42918313,monique.heijmans@wur.nl,1277719956,1,0,heijmans,1277720152,0,0,6871EX,MJ Philipseweg 3 Renkum,ambru@euronet.nl
17826,consul,F,ru,"Zdravstvuite! Skazhite, pozaluista, mozhno li zapisat'sya na priem k notariusy 01.07.2010. Mne nuzho polychit' spravky o prozhivanie v Nederlandax. Spasibo. S uv. Olga",<blank>,olga,010 4845855,krysina@yandex.ru,1277713550,1,0,Krysina,1277720157,0,0,3191 sk,Hoge weije 56 Hoogvliet-Rottedam,ambru@euronet.nl
17827,consul,F,ru,"  Добрый день, 29 июня у нас назначено собеседование по вопросу оформления гражданства РФ для ребёнка.  В нашем письме подтверждении указано, что ребёнку обязательно нужны фото для паспорта, а на сайте указано, что фото нужны только с определённого возраста.  Мой вопрос- нужны ли паспортные фото для ребёнка возрастом до года (нашему сыну всего 1 неделя)?  С благодарностью, Дементьева М.С.",<blank>,Мария Сергеевна,0513 841439,cutee332003@yahoo.com,1277715248,1,0,Дементьева,1277721933,0,0,8446 BJ,Dotterhof 9  Heerenveen,ambru@euronet.nl
17823,consul,F,nl,kan ik voor iemand anders visum aanvragen?,<blank>,leila,0643562712,amina_korkmaz@hotmail.com,1277712094,1,0,boosman,1277715545,0,0,9721ke,camphuysenstraat15,ambru@euronet.nl
17824,consul,F,ru,"Zdravstvuite! Skazhite, pozaluista, mozhno li zapisat'sya na priem k notariusy 01.07.2010. Mne nuzho polychit' spravky o prozhivanie v Nederlandax. Spasibo. S uv. Olga",<blank>,olga,010 4845855,krysina@yandex.ru,1277713207,1,0,Krysina,1277721882,0,0,3191 sk,Hoge weije 56 Hoogvliet-Rottedam,ambru@euronet.nl
17825,consul,F,ru,"Zdravstvuite! Skazhite, pozaluista, mozhno li zapisat'sya na priem k notariusy 01.07.2010. Mne nuzho polychit' spravky o prozhivanie v Nederlandax. Spasibo. S uv. Olga",<blank>,olga,010 4845855,krysina@yandex.ru,1277713225,1,0,Krysina,1277716100,0,0,3191 sk,Hoge weije 56 Hoogvliet-Rottedam,ambru@euronet.nl
17822,consul,M,ru,"Доброе утро, Интересует возможность постановки на консульский учет. Выписка с места жительства в России произведена через суд - я признан прекратившим право использования жилым помещением. Возможна ли постановка на консульский учет на основании решения суда? С уважением,     Виктор",<blank>,Виктор Петрович,0636182950,victor.guryev@gmail.com,1277710229,1,0,Гурьев,1277721746,0,0,3584 CT,Uppsalalaan 8,ambru@euronet.nl
17821,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой друг живёт в Нидерландах. В августе 2010 он хочет приехать ко мне в гости во Владивосток. Какие документы нужны для офрмления визы, нужно ли мне оформлять ему приглашение, на какой срок он может получить визу? СПАСИБО!",<blank>,ЕВГЕНИЯ ЮРЬЕВНА,+79024835365,evavlad2004@mail.ru,1277708785,1,0,ДЁМИНА,1277721653,0,0,690011,"г. Владивосток, ул. Сафонова, дом 18, кв. 21, Россия",ambru@euronet.nl
17829,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  ik heb twee vragen: - ik lees op uw website dat voor een visumaanvraag een uitnodigingsbrief noodzakelijk is. Nu heb ik zelf de reis naar St Petersburg en het hotel geboekt en heb dus geen uitnodigingsbrief, ik neem aan dat dan een hotelreservering ook voldoende is? - kan ik tegelijk met mijn eigen visumaanvraag ook die voor mijn vrouw indienen, of moet zij daarvoor zelf persoonlijk  naar de consulaire afdeling komen?  Met vriendelijke groet, Andrй van Werven",<blank>,Werven,+31615023128,avanwerven@hotmail.com,1277722464,1,0,van Werven,1277797104,0,0,2341KA,Louis Couperusstraat 82 2274XT Voorburg,ambru@euronet.nl
17819,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Еду с несовершинолетними детьми в Россия на каникулы.Дети вписаны в мой загран паспорт. Теперь говорят , что нужен, ещё один  документ, подтверждаюшее гражданство ребёнка.В РФ каждый ребёнок имеет отдельный док. подтверждающее это. Действительно ли это и как мне это оформить? Второй вопрос.Нужен ли оф. разрешение отца детей, гражданина Нидерландов, на выезд детей за пределы Нидерландов? Заранее спасибо!",<blank>,Инна Геннадьевна,0624987694,inna2fred@hetnet.nl,1277665985,1,0,Филиппова ,1277721619,0,0,3208pk,Rigolettostr 155 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17820,consul,F,ru,"Здравствуйте  Заполнив анкету на оформление загранпаспорта для своего сына Дрокова Матвея, на сайте Консульства РФ, я не получила письма подтверждающую дату приема документов. Проверяя свое заявления на вашем сайте от 23.06.2010  000331391, появилось вот такое сообщение. ""Заявление успешно сохранено на сайте, но не принималось в обработку в консульстве. Обратитесь с заявлением в Ваше консульство."" Как я могу обратиться со своим заявлением в Консульство, если сотрудники консульства принимают документы строго по предварительной записи, которую мне так и не сообщили.  С уважением, Карасева Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,31613232370,ssonya1@mail.ru,1277674126,1,0,Карасева,1277721546,0,0,3031 BB,"Rotterdam, Boezemkade 115",ambru@euronet.nl
17818,consul,F,ru,"Zdravstvuite, Na moi elektronnii adres prishlo soobshenie o gotovonosti passporta:  Здравствуйте,Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 213625 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003303)Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.  Podskazhite, pozhaluista, kogda i kak mne mozhno zabrat svoi pasport: nuzhno li naznachit vstrechu ili mozhno poluchit pasport v konsulstve bez predvaritelnoi dogovorrennosti, a tak zhe v kakoe vremya.  Zaranee blagodarna,  Zhuravleva Nadezhda.",<blank>,Nadezhda Alexandrovna,0645040797,zhurik2001@hotmail.com,1277664773,1,0,Zhuravleva,1277721484,0,0,3208CM,Ouverturelaan 38 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17817,consul,F,nl,"Ik ben uitgenodigd door dr. Istvan Nagy, cultureel ambassadeur van Hongarije in Moskou, van 29 juli t/m 5 augustus a.s. De uitnodiging is direct naar de Russische Ambassade in Den Haag gestuurd. Kunt u mij berichten hoe ik dat (diplomatieke) visum aan kan vragen en ophalen? Welke gegevens moet ik dan overleggen en wat zijn de kosten?  Graag verneem ik zo snel mogelijk bericht van u. Met vriendelijke groet,  P.C. Kanis Oudshoorn",<blank>,Pieternella Cornelia,0546870255,jakanis@home.nl,1277658330,1,0,pc kanis oudshoorn,1277720182,0,0,7602HV,Sluiskade Noordzijde 84 Almelo,ambru@euronet.nl
17816,consul,F,ru,"Добрый день,получила сообщение,что мой загранпаспорт готов(номер 217876) -номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003289). Плжалуйста,назначте мне время,когда я могу приехать и забрать паспорт.  Спасибо  Светлана Петрова ",<blank>,СВЕТЛАНА ВИКТОРОВНА,+31-630577575,SWETLANA@KPNMAIL.NL,1277654357,1,0,ПЕТРОВА,1277721470,0,0,3066TH,"ROMMEPAD 17, ROTTERDAM",ambru@euronet.nl
17815,consul,F,ru,"Добрый день,получила сообщение,что мой загранпаспорт готов(номер 217876) -номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003289). Плжалуйста,назначте мне время,когда я могу приехать и забрать паспорт.  Спасибо  Светлана Петрова ",<blank>,СВЕТЛАНА ВИКТОРОВНА,+31-630577575,SWETLANA@KPNMAIL.NL,1277654258,1,0,ПЕТРОВА,1277720217,0,0,3066TH,"ROMMEPAD 17, ROTTERDAM",ambru@euronet.nl
17814,consul,F,ru,"Ja poluchila uvedomlenije o gotovnosti pasporta:Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 220387 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003310) Ваш паспорт готов к выдаче.  Mozno li poluchit pasport 29-06-2010? Jesli da, to u kakoje vremja?  L.V.Polovceva",<blank>,Larisa Viktorovna,06-516 36 545,l.polovcev@gmail.com,1277647085,1,0,Polovceva,1277721459,0,0,9301ES,Vrijheidslaan 22 Roden,ambru@euronet.nl
17858,consul,F,ru,"зравствуйте, я гражданка России, проживаю в Голландии. Хочу поехать в Исландию на 9-10 дней по туризму - нужно ли мне делать визу? И где? Если через вас, то подскажите, пожалуйста, где найти перечень неоходимый документов и куда подавать? спасибо Ирина Тишакова",<blank>,Irina,+31-6-48365599,verimpex_irina@mail.ru,1277898492,1,0,Tishakova,1277978073,0,0,3311TN,Taankade 170 A Dordrecht,ambru@euronet.nl
17831,consul,M,nl,"Здраствуйте, Сегодня я попытался получить у Вас турестическую визу, но на приглащение был написач не тот номер. Мы договорились что турфирма (называется Олиана) через факс отправит приглащеню цо правилным номером, но они мне толко что сказали что Ваш факс почему-то не работает. Сейчас они Вам приглащеню отправили через е-маил, на Баш адрес infocon@euronet.nl. Пожалуйста, не смогли бы Вы подтвержить что Вы получили этот е-маил и что все теперь в порядке? Спасибо Бам болщое.  С уважением, Леон Дейкман",<blank>,Leon,0629163397,leondijkman@hotmail.com,1277727804,0,0,Dijkman,1277802164,1,0,3524GK,Simplonbaan 615,infocon@euronet.nl
17813,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники консульства!  Меня интересует такой вопрос: У меня российское гражданство, но в данный момент я проживаю в Нидерландах (по действующему виду на жительство) на иждивении у мужа-голландца. Я хотела бы иметь возможность хотя бы раз в год приезжать вместе с мужем домой, в Россию (для этого  у нас есть все необходимые условия: у меня есть  собственная квартира в Москве, а зарплата мужа позволяет совершать поездки). Каким образом я могу оформить приглашение для моего мужа, находясь здесь, в Нидерландах? Существует ли какой-то особый порядок выдачи виз в Россию для родственников российских граждан? И если да, то какие документы нужно для этого предоставить? И куда мне (или моему мужу) нужно обратиться? Достаточно ли для этого голландского свидетельства о браке, или его нужно предварительно как-то легализировать в российском консульстве?  Заранее спасибо за ответ. С почтением,  Мария Лепилова",<blank>,Мария Владимировна,0648059564,maria.lepilova@gmail.com,1277644900,1,0,Лепилова,1277721439,0,0,2518VS,Tasmanstraat 146 Den Haag,ambru@euronet.nl
17811,consul,M,nl,"Voor visum aanvraag moeten wij met openbaar vervoer uit Hengelo naar den Haag komen, is het misschien mogelijk om s'morgens de papieren in te leveren en s'middags weer op te halen.  Indien niet mogelijk moeten we twee keer de reis naar Den Haag maken. Graag uw reaktie,   m.vr.gr F.H. van Maanen",<blank>,Frederik Hendrik,074-2910302,f.van.maanen3@kpnplanet.nl,1277624020,1,0,van maanen,1277720237,0,0,7552 eh,Breukersweg 27 Hengelo,ambru@euronet.nl
17812,consul,F,ru,"Добрый день! Забрать готовый ОЗП можно в любой рабочий день ?Консульство на этой неделе работает в обычном графике? Паспорт на ребенка одиннадцати лет можно забрать мне,маме ребенка, или нужно его личное присутствие. Благодарю за ответ.",<blank>,виктория владимировна,0527 -291479,vikalukhver@hotmail.com,1277638027,1,0,лухвер,1277721388,0,0,8356VZ,"Blokzijl,duinigermeerweg ,9",ambru@euronet.nl
17810,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства. Только что получила приглашение на встречу для получения справки о проживании в Голландии - на 4 августа!!! Я просила - на 30 июня, так как 3 июля я еду в Москву а 10 августа - возвращаюсь! Так что никак не смогу быть 4 августа! Я оформляю каждый год такую справку, до сих пор проблем не было. В тот же день, при наличии документов мне её выдавали! Если возможно все-таки до 3 июля её получить - очень буду рада. Справка с места жительства у меня уже есть! Заранее спасибо, Елена",<blank>,Елена Борисовна,0627655826,Elena220105@mail.ru,1277564480,1,0,Козлова ,1277721349,0,0,3054CR,Aleyda van Raephorstlaan 117 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17809,consul,M,nl,"Goede avond,  ik wil binnenkort graag langskomen om een visa te regelen. Op uw website heb ik gezien dat dit tussen 09:00 en 12:00 kan. Het is mij echter niet helemaal duidelijk of dit alleen op werkdagen is, of dat u op zaterdag en/of zondag ook open bent.  Alvast bedankt voor uw antwoord,  Peter ten Thije",<blank>,Peter,0610151958,petertenthije@gmail.com,1277494954,1,0,Ten Thije,1277720206,0,0,5213 TA,"Hinthamerbolwerk 10 5213 TA, Den Bosch Nederland",ambru@euronet.nl
17807,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I had a question concerning visa. I have an entry visa invitation from the polytechnic state university of St.Peters-burg. This is because I am going to study in there next year. Are any other documents needed for this entry visa compared to a normal visa?  Best Regards, Olaf van Wijk",<blank>,Olaf  Frederic Michel,0652228058,o_van_wijk@hotmail.com,1277482806,1,0,van Wijk,1277721201,0,0,1103KZ,Gouden leeuw 1022,ambru@euronet.nl
17808,consul,F,ru,"Прошу назначить мне встречу для оформления доверенности на моего брата для ведения дел о наследстве в России. Заранее благодарю, Коршунова Татьяна",<blank>,Татьяна Васильевна,06-45040387,tatianapels@hotmail.com,1277486416,1,0,Коршунова,1277721306,0,0,1628 SW,Dvorakhof 7 Hoorn NH,ambru@euronet.nl
17806,consul,F,ru,Заявление об отказе от наследства,<blank>,Людмила,0638425633,luda23@live.nl,1277478293,1,0,Казакова,1277721151,0,0,6932pc,Engelenland 9 Westervoort,ambru@euronet.nl
17805,consul,F,ru,Заявление об отказе от наследства,<blank>,Людмила,0638425633,luda23@live.nl,1277476216,1,0,Казакова,1277720190,0,0,6932pc,engelenland 9 westervoort,ambru@euronet.nl
17804,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Несколько недель назад я послала анкету (ОЗП), чтобы назначить встречу для подачи документов на ОЗП для моего сына. Нам назначили встречу на 19 августа. Я не ожидала, что встреча будет назначена только на август, и заранее подготовила все остальные документы для подачи на ОЗП, включая Справку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах с указанием адреса  (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens). Будет ли  эта справка  действительна в течение чуть более 3-х месяцев со дня получения (я получила ее 29 апреля (то есть на момент подачи документов она будет действительна 3 мес и 20 дней)??? Или я должна заново оформляять эту справку? Заранее спасибо за ответ. С уважением,  Наталия Валеева",<blank>,Наташа,+31 6 21877366,natasha_valeyeva@yahoo.com,1277466878,1,0,Валеева,1277720331,0,0,6705 AW,Papenpad 13 Wageningen,ambru@euronet.nl
17803,consul,F,ru,"Здравствуйте,  В октябре истекает мой ОЗП и я состою на консульском учете, в связи с чем у меня есть пара вопросов.  1) Как долго делается паспорт с моменты подачи? 2) Как назначить время на подачу документов (можно ли это сделать по электронной почте?) 3) Верен ли список документов на вашем сайте?  Заранее спасибо  С уважением, Юлия ван Лиер",<blank>,Юлия Игоревна,0653573369,julia.vanlier@gmail.com,1277466357,1,0,ван Лиер,1277720280,0,0,2914AD,"Bronsmos 32, Nieuwerkerk ad Ijssel",ambru@euronet.nl
17801,consul,F,ru,здравствуйте. хотела бы узнать какие документы мой недерландский муж должен предоставить для частной поездки на 3 недели в россию? заранее спасибо,<blank>,elena vasylievna,0651466602,gerard25@live.nl,1277449587,1,0,van grunsven,1277456675,0,0,5642cj,eindhoven kalverstraat 62,ambru@euronet.nl
17802,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  voor mijn Belgische vriendin die officieel ingeschreven staat als inwoner van (het land) Luxemburg zou ik graag willen weten of zij een aanvraag voor een toeristenvisum kan indienen in Den Haag of dat zij dit dient te doen in Antwerpen of Brussel. Aangezien ze haar studie in Nederland volgt zou een aanvraag in Den Haag namelijk makkelijker zijn dan ййn in Belgiл.  Met vriendelijke groet,  Martin Sneekes",<blank>,Martin,06-15487541,martin.sneekes@gmail.com,1277462897,1,0,Sneekes,1277463594,0,0,3038vm,Heemskerkstraat 104a Rotterdam,ambru@euronet.nl
17800,consul,F,ru,Ik wil graag een afsprak maken voor een papier dat ik afstand doe van de erfenis van mijn vader,<blank>,Liudmila,0638425633,luda23@live.nl,1277408556,1,0,Kazakova,1277452681,0,0,6932PC,Engelenland 9 Westervoort,ambru@euronet.nl
17798,consul,M,nl,"Good morning,  I would like to visit Moscow on August 1-4 2010 and I can stay with a friend. In this case I do not have a Hotel reservation or travelcompany receipt. I will buy my flight on the internet. All other requirements are no problem.  What do I need to do to get a visa?  Thank you in advance Andre Dankers",<blank>,Andreas Antonius,+31 650518445,a.a.dankers@hotmail.com,1277385954,1,0,Dankers,1277456543,0,0,3207gr,Petronella Brugsmastraat 1 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17799,consul,M,ru,"Уважаемый Консульский Отдел   Я подал документы на загран паспорт 08/02/2010 и мне тогда сказали 4то будет длиться  до 4х месяцов, 4 месяца прошли, но я ни4е(письма, звонка) от вас не полу4ил, 08/06/2010 я позвонил ВАМ(посольство) и мне сказали 4то сегодня или завтра 4то сомной свяжутся , НО и этого не слу4илось..09/06/2010 я опять позвонил ВАМ и мне сказали 4то  пасспорт  должны напе4атать  и 4то сомной свяжутся(е-майл, письмо, тел) в до 23/06/2010 НО  и этого не слу4илось,  и я вот 2 дня стараюсь вам дозвонится ( я звоню  как токо дохожу до того как мне  говорят '' подождите''  звонок закан4ивается (я уже рас 30 звонил).. Я ВАМ недели 2 назад писал и мне пришло сразу письмо 4то мой вопрос передан  паспортный отдел, и  с тех пор я ни4е(ответа) не полу4ал  Как всё это понимать? и 4то мне делать? и как  вам можно дозвонится и узнать 4то и как с моим заявлением..  с/у Д",<blank>,Дукваха,+31634234387,islamdukiev@hotmail.com,1277388919,0,0,Исламгериев,1277456626,1,0,366310,"ул. Карла-Маркса дом 2б, кв 18. г Аргун",infocon@euronet.nl
17797,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Я работаю по контракту, постоянно проживаю в Голландии и имею гражданство Российской Федерации. Подскажите пожалуйста, какие документы мне необходимо предъявить в Консулский отдел для снятия с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации? В какое окно Консульства мне необходимо обратиться?  --  С уважением, Валерий Холодков  ",<blank>,Валерий Игоревич,+31207726703,valery@grid.net.ru,1277382724,1,0,Холодков,1277456458,0,0,1016 VG,Oude Looiersstraat 37-3,ambru@euronet.nl
17796,consul,F,ru,"Гражданину  Нидерландов, имеющему ближайших родствеников в России и собственность можно получить многократную визу, с необходимостью часто приезжать в Россию? ",<blank>,Инна Владимировна,0683328745,w.luberti@hccnet.nl,1277381851,1,0,Белошицкая,1277456343,0,0,1055EC,Bos en Lommerweg 50 III Amsterdam,ambru@euronet.nl
17795,consul,M,ru,"Zdrastvuyte menya zovut Mushfig ,ya grajdanin Azerbaycana..Ya rodilsa 1978 godu v sele Bogana,Borisoglebskogo rayona..Potom moi roditeli pereyexali jit v Azerbaycan..Kogda ya bil rebenkom oni razoshlis..Ya do 15 let neznal shto u menya mat russkaya..Ya uje davno zanyat eyo poiskami,no bezrezultatno...Ya tolko znayu shto ona ranshe jila v sele bogana,ulica internacionalnaya 85 Galina Ivanovna....Moy VOPROS ZAKLUCAETSA V TOM ,MOJETELI VI CEMTO MNE POMOC ILI SKAZAT KUDA YA DOLJEN OBRATITSA...pojalusta yesli mojete pomagite...zaraneye blagadaryu....   S uvajeniem Mushfig Bagirov..",<blank>,Mushvig Alimirzaevic,0641932220,msfk@live.nl,1277375010,1,0,Bagirov ,1277375208,0,0,1335gm,"almere,zomerstraat 86",ambru@euronet.nl
17793,consul,M,nl,"On your request my question in English: Dear Sir,  Since a couple of weeks I have been having an internet mail contact with a Russian lady.  Now she has announced she wants to come to Holland to stay with me. Then the message came she cannot afford the trip, she has not enough money. She asks me to pay 80% of the trip or $805. That is quite  a som of money. Some of my friends now say, that maybe she is not honest, she does not want to come to Holland, but wants to have some weeks in goods life paid by me. But how can I be sure? My request to you is: would you please be so kind to check her data I send you here under. Maybe you know her or maybe you find out that her data are not correct. In that case we could speak of internet fraud and you could save me a lot of money and grieve. Her first name: Lyudmila Second name: Chaykina Address: Chehova, st.3, apt. 122 Republic Tatarstan City: Kazan Postcode: 420000 Russia Date of birth: 28-11-1981 Occupation: teacher I'm not asking for private information, only a word from you that she is known with you as honest and that she has no criminal background or history. If you want I can send you some photos of her. Thank you very much for your efforts and I apologize for the trouble I cause you. Thank you. Kind regards Jack Mathijssen",<blank>,Jack A.M.,06-30274997,jackmathijssen@home.nl,1277374702,1,0,Mathijssen,1277375144,0,0,4707NK,"Angelusberg 16, Roosendaal",ambru@euronet.nl
17792,consul,F,nl," Geachte de heer/mevrouw,  Op 22 juli  om 10.00 uur heb ik een afspraak betreft vervanging van mijn passport. Graag wil ik dit afspraak vervroegen, het liefst binnen nu en twee weken wil ik graag mijn documenten indienen. Dit in verband met mijn vakantieplannen. Voor het maken van een nieuwe afspraak wil ik u vriendelijk vragen om met mij telefonisch contact op te nemen.   Ook wil ik graag weten hoeveel tijd er voor nodig is tot het moment dat mijn passport klaar is. En of er  mogelijkheden  zijn om dit proces  te versnellen.   Alvast vriendelijk bedankt voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Natalia Korotina  ",<blank>,Natalia,0647031026,natcor@mail.ru,1277374674,1,0,Korotina,1277375086,0,0,7102 GB,Grotersweg 5  Witnerswijk,ambru@euronet.nl
17790,consul,F,en,"Recently on the news it has been declared that Russia wouldn't ask visa for Turkish citizens. It is official yet? Do Turkish citizens need a touristic visa to enter Russia?  Thanks,",<blank>,Oya,0619422767,oyatagit@gmail.com,1277371718,1,0,Tagit,1277374645,0,0,7511EG,van lochemstraat 9-35 Enschede,ambru@euronet.nl
17791,consul,M,nl,"Goeden dag,  Ik wil in Moskou iemand prive bezoeken en ga daar ook 3 dagen logeren. Ik zal dus geen hotel reservering hebben. Wat heb ik dan nodig voor mijn visa aanvraag of ben ik verplicht in een hotel te verblijven. Alle andere verplichtingen zoals verzekeringen zijn geen probleem.   Met vriendelijke groet, Andre Dankers",<blank>,Andreas Antonius,+31 650518445,a.a.dankers@hotmail.com,1277373522,1,0,Dankers,1277374480,0,0,3207gr,Petronella Brugsmastraat 1 3207GR Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17789,consul,M,nl,"Geachte Mr/Mevr,  Hoeveel dagen duurt het om een Visum te krijgen?  Met vriendelijke groet,  Erik Vodegel",<blank>,Vodegel,0681147246,erikvodegel@hotmail.com,1277370321,1,0,Erik,1277374497,0,0,2135PB,M.Rutgerslaan 87,ambru@euronet.nl
17787,consul,M,nl,"Beste,  Wij zijn uitgenodigd om deel te nemen aan de Design Act beurs in Moscow - vanaf 29 Augustus 2010 t/m 6 September 2010.   Voor het vragen van de visum willen wij graag de volgende weten - op uw website hebben wij de informatie kunnen vinden voor Nederlanse paspoorts houders, maar mijn partner is Japans. Graag horen wij of er speciale regelingen bestaan voor het aanvragen van een visum met een Japanse paspoort.  Bedankt alvast en met vriendelijke groet,  Boaz Cohen en Sayaka Yamamoto",<blank>,Boaz,06-47162410,info@bcxsy.com,1277363882,1,0,Cohen,1277367750,0,0,5643 MB,Sint Bavostraat 30 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17788,consul,M,nl,"Hi,  I'm Israeli citizen with Dutch verblijfvergoning who live and work in the Netherlands (Israel Passport). I work at Intel International and I need to travel to Russia for meeting with my colleges at Intel Russia my trip will be for 3-5 days. Do I need to have visa as Israeli citizen? If I do need a visa- what kind of visa? And what I need to bring to the visa application?  Thank you, Kfir Atias ",<blank>,Kfir,06-30004085,kfirx.atias@intel.com,1277370035,1,0,Atias,1277374610,0,0,1181 MT,Brantwijk 14  Amstelveen,ambru@euronet.nl
17786,consul,F,ru,"Добрый день!  На сегодня, на 11 часов мне назначена встреча в консульстве для сдачи российских документов. К сожалению, приехать сегодня я не смогу по независящим от меня обстоятельствам (заболел ребенок).   Очень прошу назначить мне новую встречу, по возможности в ближайшее время.   Спасибо большое заранее,   С уважением  Ольга",<blank>,Ольга Вячеславовна,040-2010575,olga.danilina@gmail.com,1277363528,1,0,Данилина,1277368674,0,0,5632SM,Frambozenstraat 10 ,ambru@euronet.nl
17785,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я позавчера оформила в Консульстве согласие на выезд моего малолетнего сына в Россию без сопровождения. Нотариус сообщила мне, что сыну в поездке необходимо иметь с собой Свидетельство о Рождении или его заверенную копию, и посоветовала лучше дать ему с собой копию, на всякий случай.   К сожалению, информации о необходимости Свидетельства нет ни на сайте Шереметьево, ни на Вашем сайте, и поэтому я не смогла заранее записаться на прием, чтобы оформить копию. Мой сын улетает 3 июля. Я очень просила бы Вас записать меня на прием к нотариусу по этому вопросу до 3 июля. Я готова подъехать в любой день и в любое время. Мой телефон 06-14891793. Очень надеюсь, что Вы найдете возможность выполнить мою просьбу.  С уважением,   Юлия Осокина",<blank>,Юлия Владимировна,06-14891793,jossokina@hotmail.com,1277360799,1,0,Осокина ,1277368549,0,0,3031BB,Boezemkade 233 3031BB Rotterdam,ambru@euronet.nl
17784,consul,M,nl,"Sinds enkele weken heb ik mail contact met een Russische dame. Nu heeft zij te kennen gegeven naar Nederland te willen komen. Op zich geen bezwaar maar nu geeft zij aan dat zij de reis eigenlijk niet kan betalen en vraagt aan mij 80% van de reissom te betalen oftelwel $ 805. Dat is ook voor mij veel geld. Nu hebben kenissen van mij aangegeven, dat hier mogelijk sprake is van fraude, omdat de dame in kwestie niet naar Nederland wil komen, maar een paar weken goed wil leven van mijn geld. Mijn vraag aan U is: als ik U haar gegevens doorgeef, kunt U dan voor mij nakijken of deze dame bij U bekend is en of haar naam, adres en geboortedatum correct zijn. U zou mij een groot genoegen doen hieraan mee te werken. Als de dame inderdaad weinig of geen goede bedoelingen heeft, kunnen Uw bevindingen mij veel geld en ongeluk besparen. Voornaam: Lyudmila  Achternaam: Chaykina  adres: Chehova, st. 3, apt. 122 Republic Tatarstan City Kazan Postal code: 420000 Rusland  geboortedatum: 28-11-1981 Als U wenst, kan ik ook enkele foto's van haar opsturen, als ze ten minste van haar zijn, want dat weet ik niet zeker. Daarvoor heb ik alleen haar woord. U zou mij ten zeerste verplichten als U bovenstaande wilt controleren. Bij voorbaat mijn welgemeende dank. Met vriendelijke groet Jack Mathijssen",<blank>,Jack A.M.,06-30274997,jackmathijssen@home.nl,1277355516,1,0,Mathijssen,1277367766,0,0,4707NK,"Angelusberg 16, Roosendaal",ambru@euronet.nl
17783,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Выезжаю одна без мужа(голландец), с 2-мя малолетними детьми в Россию в отпуск.Слышала, что нужно разрешение отца детей на выезд за пределы Нидерландов.Все подруги уезжают без...Поэтому вопрос.. Так ли это? И что нужно для этого?",<blank>,Инна Геннадьевна,0624987694,f.struijk1@hetnet.nl,1277329067,1,0,Филиппова,1277367777,0,0,3208pk,Rigolettostraat 155 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17782,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Выезжаю одна без мужа(голландец), с 2-мя малолетними детьми в Россию в отпуск.Слышала, что нужно разрешение отца детей на выезд за пределы Нидерландов.Все подруги уезжают без...Поэтому вопрос.. Так ли это? И что нужно для этого?",<blank>,Инна Геннадьевна,0624987694,f.struijk1@hetnet.nl,1277329061,1,0,Филиппова,1277367783,0,0,3208pk,Rigolettostraat 155 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17781,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Выезжаю одна без мужа(голландец), с 2-мя малолетними детьми в Россию в отпуск.Слышала, что нужно разрешение отца детей на выезд за пределы Нидерландов.Все подруги уезжают без...Поэтому вопрос.. Так ли это? И что нужно для этого?",<blank>,Инна Геннадьевна,0624987694,f.struijk1@hetnet.nl,1277329045,1,0,Филиппова,1277367788,0,0,3208pk,Rigolettostraat 155 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17778,consul,M,nl," Geachte meneer/mevrouw ik wil graag dit zomer naar Rusland, Moskou. Maar ik bezit nog geen Nederlandse paspoort, wel over een verblijfsdocument en een reispaspoort. ik zou graag mijn mogelijkheden willen weten voor het regelen van visum naar Rusland.  Graag hoor ik van u terug.   Met vriendelijke groeten, Muhiddin Mirzaev",<blank>,Muhiddin,0627535766,m_mirzaev@hotmail.com,1277321090,1,0,Mirzaev,1277367804,0,0,9472PH,Jardensweg 36,ambru@euronet.nl
17779,consul,M,ru,"Добрый день,   Собираюсь в Россию за новым внутренним паспортом,так как мой нынешний паспорт-просрочен.В отделении ФМС в Омске,куда я еду,требуют печать постановки на Консульский учёт в Посольстве,как постоянно проживающий за рубежом.Могу ли я встать на Консульский учёт с просроченным внутренним(но действующим заграничным) паспортом?И,если да,то как я могу это сделать?  С уважением,Косяков О.М.",<blank>, Олег Михайлович ,06-12162215,tania-1965@hotmail.com,1277324287,1,0,Косяков ,1277368444,0,0,4815 HG,Minister Kanstraat 4 Breda,ambru@euronet.nl
17780,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Выезжаю одна без мужа(голландец), с 2-мя малолетними детьми в Россию в отпуск.Слышала, что нужно разрешение отца детей на выезд за пределы Нидерландов.Все подруги уезжают без...Поэтому вопрос.. Так ли это? И что нужно для этого?",<blank>,Инна Геннадьевна,0624987694,f.struijk1@hetnet.nl,1277328914,1,0,Филиппова,1277368484,0,0,3208pk,Rigolettostraat 155 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17777,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы назначить встречу для нотариального оформления генеральной доверенности в консульском отделе. Возможно ли записаться на прием на ближайшую пятницу, 25 июня?   Большое спасибо,  Павлюченко Оксана Телефон: +31 (0)6 14506547 E-mail: oxanato@hotmail.com",<blank>,Оксана Александровна,+31 (0)6 14506547,oxanato@hotmail.com,1277303381,1,0,Павлюченко,1277368403,0,0,1057DB,Hoofdweg 148-1 1057 DB Amsterdam the Netherlands,ambru@euronet.nl
17774,consul,F,ru,"Добрый день!  Гражданин , вынужденный отказаться от гражданства России ( из-за невозможности иметь двойное ) и имеющий ближайших родственников в России, а так же собственность, может ли получить многократную визу для в вьеда в Россию?",<blank>,Инна Владимировна,0683328745,katarinna888@mail.ru,1277297808,1,0,Белошицкая,1277368286,0,0,1055EC,Amsterdam,ambru@euronet.nl
17775,consul,M,nl,"Ik heb een vriendin leren kennen uit Kazan Rusland via internet. Zij wil graag met vakantie naar Nederland komen. Zij heeft een visum. Ik sta borg voor haar.Ik heb een borgstelling buitenlandse bezoeker. Ik heb een arbeidsovereenkomst en de een kopie van de laatste 3 maanden salaris. Toch vraagt zij om 2100 euro over te maken,die heeft ze nodig om door de douane te komen. Is dat correct? met vriendelijke groet, Erik van Hoogen",<blank>,Erik,06118322286,erikvanhoogen@gmail.com,1277297869,1,0,van Hoogen,1277367821,0,0,9301LS,Kanaalstraat 26 Roden,ambru@euronet.nl
17776,consul,M,ru,"Здравствуйте.    я недели две назад сделал запрос на свидетельство на возвращение,до сих пор нет ответа.Я звонил в Грозный они говорят что ответили ,вы говорите что не получили, а тем временем сижу без средств к существованию. У меня внутренний паспорт с собой, какое еще потверждение мне надо? Если я гражданин Росии могу я попасть домой, если я не гражданин  скажите мне об этом. Это мой последний щаг отчаяния , я незнаю что мне делать, мне надо как можно  быстрее  приехать домой.  С уважением  Ислам , который все еще верить  в справедливость.",<blank>,ислам,+32486872241,ibragimt@mail.ru,1277298524,1,0,чучаев,1277368384,0,0,9230,roosbroeklaan 13 Wetteren  Belgie,ambru@euronet.nl
17773,consul,F,ru,"Добрый день!  Будьте добры, ответьте на такой вопрос.  Завтра у меня назначена встреча с нотариусом в 11 утра по поводу получения справки о гражданском состоянии (незамужем). Из-за работы мне сложно приехать в это время самой. Возможно ли чтобы мои молодой человек приехал за меня, естественно с моими внутренним и загран паспортами, и получил этот документ без официальной доверенности? Заранее огромное Вам спасибо!  Вера Меринова.",<blank>,Вера ,+31644088196,verun.m@gmail.com,1277297239,1,0,Меринова,1277368232,0,0,1062KL,Fregelaan 69 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17770,consul,M,en,"Dear Sir:            This is the invitation letter that I get from  the university.I am Chinese student in Netherland,with the resident permit.Can you tell me weather this is valid?The University have tell me that the invitation letter is Ok for VISA.          The scanning vision of invitation letter is in the attachment                                                                                                                             FuYing",<blank>,Fy,+13594584716,fuying12345678@126.com,1277290518,1,0,Ying,1277290784,0,0,2628KV,feldmannweg 26  delft,ambru@euronet.nl
17772,consul,M,nl,"Sir/madam,  I send you a mail in the name of Gulnara Shafigullina. She is Russian, is student in NL (has a student visa) and wants to get a 1-year visa for her 2-year-old daughter. Her daughter lives in Russia now. We are dependant upon her father though, he needs to give permission and it might take some time before we get that permission.  Gulnara will travel to Russia next Sunday, and wants to return with her child in the beginning of September, so she doesn't miss out on an important opera competition. As there might be a serious delay in getting the permission from the child's father, I wonder if it is possible to give the child a tourist visa so the child can get to Holland in September with her mother Gulnara. And that as soon as the father gives permission to his child to travel to Holland, she applies for a 1-year visa. And stays in Holland.  About half a year ago Alex Muermans, a relative, had an intensive contact with the consul about a tourist visa for the child around that period. The consul gave the visa. I heard he worked in St-Petersburg sometimes. We don't know the name and contacts of the consul anymore. Could you give me his details, so I can call him about this?  Please reply soon!  Kind regards, Eric Oosterhof",<blank>,Eric Fabian,06-46647233,oosterhof.eric@gmail.com,1277294134,1,0,Oosterhof,1277368130,0,0,2312 mp,marepoortkade 32,ambru@euronet.nl
17769,consul,F,ru,"Здравствуите,мне нужна справка в ЖЭК для родителеи. Поставьте меня ,пожалуиста, на очередь к нотариусу                С уважением Мадьярова Валентина Геннадьевна",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277290154,1,0,Мадьярова,1277290677,0,0,4131NZ, Мерведекаде6 Вианен,ambru@euronet.nl
17768,consul,F,ru," Здравствуйте , Пришлите пожалуйста информацию и список необходимых документов для приёма в гражданство РФ, для ребенка 2,5 лет ,  являющегося гражданином Голландии .Один из родителей -( мама )имеет гражданство РФ и проживает в Голландии,а другой-(папа)имеет гражданство Голландии . А так-же хотелось бы знать ,как долго будет длится оформление документов и сколько это стоит? Зарание благодарю Вас.  Елена А.Г.  23.06.10  ",<blank>,Елена Александров,070 7789930,Alenuschka-70@mail.ru,1277289732,1,0,Григартене ,1277290738,0,0,2523xp,Willem de Clercqstraat 24 Den Haag Holland,ambru@euronet.nl
17767,consul,F,ru," Здравствуйте , Пришлите пожалуйста информацию и список необходимых документов для приёма в гражданство РФ, для ребенка 2,5 лет ,  являющегося гражданином Голландии .Один из родителей -( мама )имеет гражданство РФ и проживает в Голландии,а другой-(папа)имеет гражданство Голландии . А так-же хотелось бы знать ,как долго будет длится оформление документов и сколько это стоит? Зарание благодарю Вас.  Елена А.Г.  23.06.10  ",<blank>,Елена Александров,070 7789930,Alenuschka-70@mail.ru,1277289659,1,0,Григартене ,1277290513,0,0,2523xp,Willem de Clercqstraat 24 Den Haag Holland,ambru@euronet.nl
17766,consul,F,ru,".Здравствуите, мне нужна справка для родителеи в ЖЭК.Поставьте меня на очередь,если возможно то завтра или на следующеи неделе во вторник или четверг.                                              С уважением Мадьярова В. Г.",<blank>,Valentina Gennadyevna,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277287788,1,0,Madyarova ,1277290519,0,0,4131NZ,Merwedekade6 Vianen.Ut.,ambru@euronet.nl
17765,consul,F,en,"Zdravstvuite , Ik heb hulp nodig voor ouders in ZhEK , schrijf me helemaal niet, als het mogelijk is morgen of volgende week op dinsdag of donderdag .                            Met vriendelijke groet Madyarov V. F",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277287204,1,0,Мадьярова,1277288899,0,0,4131NZ,Merwedekade6 Vianen.Ut,ambru@euronet.nl
17763,consul,F,en,"Zdravstvuite , Ik heb hulp nodig voor ouders in ZhEK , schrijf me helemaal niet, als het mogelijk is morgen of volgende week op dinsdag of donderdag .                            Met vriendelijke groet Madyarov V. F",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277287166,1,0,Мадьярова,1277290501,0,0,4131NZ,Merwedekade6 Vianen.Ut,ambru@euronet.nl
17764,consul,F,en,"Zdravstvuite , Ik heb hulp nodig voor ouders in ZhEK , schrijf me helemaal niet, als het mogelijk is morgen of volgende week op dinsdag of donderdag .                            Met vriendelijke groet Madyarov V. F",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277287194,1,0,Мадьярова,1277288905,0,0,4131NZ,Merwedekade6 Vianen.Ut,ambru@euronet.nl
17771,consul,M,nl,"Hello, Again my question in english. I am planning to go to Moscow at the beginning of august. Now my host needs a copy of my passport to make the official invitation. My question is (because my passport is requested and i only have an ID card), is an ID cart also fine to make the official invitation. All the information on the ID card is exact the same as on a Passport. In 5 days i will have my Passport and i am able to request the visa to Russia. My second question was: When i go to Moscow i will be travelling alone and i am under the age of 18 (17 years old). What kind of permission do i need from my parent's so it will be ok for me to get into Russia alone. I will stay there with a Russian family and they will pick me up at the airport. Thank you. Wessel Stam",<blank>,Wessel,0641894933,Admin@ilignore.nl,1277291298,1,0,Stam,1277368015,0,0,2014RT,Gibraltarstraat 6,ambru@euronet.nl
17762,consul,F,en,"Здравствуите, мне нужна справка для родителеи в ЖЭК,запишите меня на очередь,если возможно то завтра или  на следующей неделе во вторник или четверг.                            С уважением Мадьярова В. Г",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277287126,1,0,Мадьярова,1277290527,0,0,4131NZ,Merwedekade6 Vianen.Ut,ambru@euronet.nl
17760,consul,F,en,"Здравствуите, мне нужна справка для родителеи в ЖЭК,запишите меня на очередь,если возможно то завтра или  на следующей неделе во вторник или четверг.                            С уважением Мадьярова В. Г",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277287068,1,0,Мадьярова,1277290535,0,0,4131NZ,Merwedekade6 Vianen.Ut,ambru@euronet.nl
17757,consul,F,ru,Можно ли отменить приём в консульстве по поводу обмена загранпаспорта назначенный на 25 июня 09:15? Удалось получить новый ОЗП в России в более короткие сроки. Прошу также аннулировать заявку на обмен ОЗП N 270313 06.04.2010. Прошу извинить за беспокойство. ,<blank>,Наталья Вячеславовна,0645658847,slavianskaia@hotmail.com,1277281729,1,0,Славянская,1277285050,0,0,3404cw,Praagsingel 15 Ijsselstein,ambru@euronet.nl
17758,consul,F,ru,"Добрый день .Скажите пожалуйста ежегодно я делаю приглашение для своего супруга гражданина Нидерландов в Россию ,можно ли выдать визу если у моего мужа на руках будет копия приглашения ,а не оригинал.",<blank>,Инга Федоровна ,8- 921- 392- 13 -08 ,angel65@mail.ru,1277282606,1,0,Клаут ,1277285110,0,0,191187,Санкт-Петербург улица Шпалерная дом 3 квартира 20,ambru@euronet.nl
17754,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een afspraak maken met een notaris om de verklaring te krijgen dat ik in Nederland verblijf.  Met  vriendelijke  groeten,  Nelly Jakunina ",<blank>,Nelly,0180 687125,n.vandriel@hetnet.nl,1277239789,1,0,Jakunina,1277283765,0,0,2935 AW,Ouderkerk a\\d IJssel,ambru@euronet.nl
17755,consul,F,ru,Я получила по почте два приглашения из ОВИРА г. Екатеринбурга для оформления визы моим детям  13 и 18 лет. При вскрытии конверта при помощи ножа мы случайно разрезали и  приглашения. Действительны ли они теперь и можно ли их склеить? Уже поздно запрашивать новые: купили билеты на летние каникулы.,<blank>,Ludmilla Nikolajevna,0317-315579,ludmillabahari@hotmail.com,1277243245,0,0,Bahari,1277285183,1,0,6871 EL,Jan Tooropstraat 53 Renkum,infocon@euronet.nl
17756,consul,F,nl,Я получилаизвестие что мой паспорт  по заявке номер 211406 готов. Как я могу получить готовый паспорт? Надо ли предварительно созваниваться  или записываться на прием?,<blank>,Natalia Vladimirovna,0181-632996,c.g.van.es@versatel.nl,1277244783,1,0,Averkina-Kostina,1277284980,0,0,3224TG,De Iep 18 Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
17753,consul,F,ru,"Мне нужна справка о том, что я проживаю в Нидерландах. Сообщите, пожалуйста, о времени и дне, когда я смогу получить такую справку.   Мои данные: Ф. И. О. -  Якунина Нелли Николаевна. Контактный телефон: 0180 687125.   С уважением,  Н. Якунина ",<blank>,Нелли Николаевна,0180 687125,n.vandriel@hetnet.nl,1277238640,1,0,Якунина,1277284905,0,0,2935 AW,Heemraadsweg 26 Ouderkerk aan de IJssel,ambru@euronet.nl
17794,consul,M,ru,"Zdrastvuyte menya zovut Mushfig ,ya grajdanin Azerbaycana..Ya rodilsa 1978 godu v sele Bogana,Borisoglebskogo rayona..Potom moi roditeli pereyexali jit v Azerbaycan..Kogda ya bil rebenkom oni razoshlis..Ya do 15 let neznal shto u menya mat russkaya..Ya uje davno zanyat eyo poiskami,no bezrezultatno...Ya tolko znayu shto ona ranshe jila v sele bogana,ulica internacionalnaya 85 Galina Ivanovna....Moy VOPROS ZAKLUCAETSA V TOM ,MOJETELI VI CEMTO MNE POMOC ILI SKAZAT KUDA YA DOLJEN OBRATITSA...pojalusta yesli mojete pomagite...zaraneye blagadaryu....   S uvajeniem Mushfig Bagirov..",<blank>,Mushvig Alimirzaevic,0641932220,msfk@live.nl,1277374992,1,0,Bagirov ,1277375057,0,0,1335gm,"almere,zomerstraat 86",ambru@euronet.nl
17761,consul,M,nl,"Goedemorgen, ik heb een vraag over het aanvragen van een officiele uitnodiging. Mijn gastheer in Moskou heeft een kopie nodig van mijn paspoort. Op het moment heb ik alleen een ID kaart waar dezelfde informatie op staat. Mijn paspoort is nog in de maak. Is een kopie ID kaart ook voldoende? Dan is de uitnodiging sneller klaar.  Mijn tweede vraag is: wat heb je nodig van je ouders als je naar Rusland wilt gaan als je nog geen 18 jaar bent (17 jaar), zonder begeleiding. En is dat een probleem? Dankuwel.  Wessel stam",<blank>,Wessel roman david,0641894933,Admin@ilignore.nl,1277287102,1,0,Stam,1277290574,0,0,2014rt,Gibraltarstraat 6,ambru@euronet.nl
17752,consul,F,ru,"Здравствуйте,я и мои дети являютя гр.Р.Ф.проживаю в гражданском браке с гр.Франции в Нидерланд. Хотела бы у вас узнать какие документы нужны предоставить вам на моего партнёра чтоб мы смогли провести отпуск у моих родных в России С уважением к вам  ",<blank>,Наила Камиловна,0614455525,Naillij33@rambler.ru,1277235523,1,0,Ибрагимова,1277284820,0,0,2552NM,Steve Bikostraat 28 Den Haag,ambru@euronet.nl
17751,consul,F,nl,"Здравствуйте,  У меня есть 2 вопроса:   1. Мой сын которому 16 лет вылетает 2 июля один в Россию, могут ли возникнуть проблемы при его посадке и высадке? У него Российский загранпаспорт и Голландский ""verblijfsverguning"".  2. 23  апреля я подала документы на обмен паспорта. Я хотела бы узнать получу ли я новый паспорт до 1 августа так-как в этот день я улетаю в Россию а срок действия моего паспорта истекает 7 июля. Вы не могли бы мне подскозать что мне нужно будет делать если он не будет готов?    Мои данные:номер паспорта 62№4638540, дата выд. 04-07-2005, МВД 712, дата окончания 04-07-2010,  Воронина Елена Петровна, дата рож. 24-07-1971, Казань  Хотелось бы как можно быстрее получить ответ.   Заранее благодарю, Лена ",<blank>,Elena Petrowna ,+31612690461,Elena-tulp@live.nl,1277227824,1,0,Voronina ,1277284480,0,0,3081 RZ ,Moerkerkestraat 132 B  Rotterdam ,ambru@euronet.nl
17750,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня есть 2 вопроса:   1. Мой сын которому 16 лет вылетает 2 июля один в Россию, могут ли возникнуть проблемы при его посадке и высадке? У него Российский загранпаспорт и Голландский ""verblijfsverguning"".  2. 23  апреля я подала документы на обмен паспорта. Я хотела бы узнать получу ли я новый паспорт до 1 августа так-как в этот день я улетаю в Россию а срок действия моего паспорта истекает 7 июля. Вы не могли бы мне подскозать что мне нужно будет делать если он не будет готов?    Мои данные:номер паспорта 62№4638540, дата выд. 04-07-2005, МВД 712, дата окончания 04-07-2010,  Воронина Елена Петровна, дата рож. 24-07-1971, Казань  Хотелось бы как можно быстрее получить ответ.   Заранее благодарю, Лена ",<blank>,Елена Петровна,+31612690461,Elena-tulp@live.nl,1277227672,1,0,Воронина,1277283786,0,0,3081 RZ ,Moerkerkestraat 132 B  Rotterdam ,ambru@euronet.nl
17749,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня есть 2 вопроса:   1. Мой сын которому 16 лет вылетает 2 июля один в Россию, могут ли возникнуть проблемы при его посадке и высадке? У него Российский загранпаспорт и Голландский ""verblijfsverguning"".  2. 23  апреля я подала документы на обмен паспорта. Я хотела бы узнать получу ли я новый паспорт до 1 августа так-как в этот день я улетаю в Россию а срок действия моего паспорта истекает 7 июля. Вы не могли бы мне подскозать что мне нужно будет делать если он не будет готов?    Мои данные:номер паспорта 62№4638540, дата выд. 04-07-2005, МВД 712, дата окончания 04-07-2010,  Воронина Елена Петровна, дата рож. 24-07-1971, Казань  Хотелось бы как можно быстрее получить ответ.   Заранее благодарю, Лена ",<blank>,Елена Петровна,+31612690461,Elena-tulp@live.nl,1277227658,1,0,Воронина,1277283824,0,0,3081 RZ ,Moerkerkestraat 132 B  Rotterdam ,ambru@euronet.nl
17748,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня есть 2 вопроса:   1. Мой сын которому 16 лет вылетает 2 июля один в Россию, могут ли возникнуть проблемы при его посадке и высадке? У него Российский загранпаспорт и Голландский ""verblijfsverguning"".  2. 23  апреля я подала документы на обмен паспорта. Я хотела бы узнать получу ли я новый паспорт до 1 августа так-как в этот день я улетаю в Россию а срок действия моего паспорта истекает 7 июля. Вы не могли бы мне подскозать что мне нужно будет делать если он не будет готов?    Мои данные:номер паспорта 62№4638540, дата выд. 04-07-2005, МВД 712, дата окончания 04-07-2010,  Воронина Елена Петровна, дата рож. 24-07-1971, Казань  Хотелось бы как можно быстрее получить ответ.   Заранее благодарю, Лена ",<blank>,Елена Петровна,+31612690461,Elena-tulp@live.nl,1277227579,1,0,Воронина,1277283835,0,0,3081 RZ ,Moerkerkestraat 132 B  Rotterdam ,ambru@euronet.nl
17747,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня есть 2 вопроса:   1. Мой сын которому 16 лет вылетает 2 июля один в Россию, могут ли возникнуть проблемы при его посадке и высадке? У него Российский загранпаспорт и Голландский ""verblijfsverguning"".  2. 23  апреля я подала документы на обмен паспорта. Я хотела бы узнать получу ли я новый паспорт до 1 августа так-как в этот день я улетаю в Россию а срок действия моего паспорта истекает 7 июля. Вы не могли бы мне подскозать что мне нужно будет делать если он не будет готов?    Мои данные:номер паспорта 62№4638540, дата выд. 04-07-2005, МВД 712, дата окончания 04-07-2010,  Воронина Елена Петровна, дата рож. 24-07-1971, Казань  Хотелось бы как можно быстрее получить ответ.   Заранее благодарю, Лена ",<blank>,Елена Петровна,+31612690461,Elena-tulp@live.nl,1277227557,1,0,Воронина,1277283842,0,0,3081 RZ ,Moerkerkestraat 132 B  Rotterdam ,ambru@euronet.nl
17743,consul,M,nl,My Visum will be ready for pick up on Friday 25th June 2010. Should I pick this up on this day or would this also be possible on Mondag 28th of June?,<blank>,Leon,0031612968539,lvogels@aviagen.com,1277205896,1,0,Vogels,1277284205,0,0,5691 RE,Marnelaan 1 Son,ambru@euronet.nl
17744,consul,F,ru," Добрый день ,я гражданка РФ мой муж так же гражданин РФ .Наш ребенок родился в Голландии какие документы нужны для получения поспорта РФ? ребенку 9 месяцев     Спасибо. ",<blank>,инесса арташесовна,0616560836,inessa_princessa@bk.ru,1277211904,1,0,икономова,1277284275,0,0,1181WN,meander 761,ambru@euronet.nl
17745,consul,F,nl,Aankomende vakantie wil ik graag Moskou en Sintpeters burg bezoeken op eigengelegenheid  Hoe en waar kan ik een uitnodig voor mijn visum regelen,<blank>,Peter,0625472661,petervlooswijk@hotmail.com,1277223161,1,0,vlooswijk,1277283811,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
17746,consul,F,ru,"Здравтсвуйте! Подскажите, пожалуйста, возможно ли получить визу в Нидерланды для визита к дочери (первый визит состоялся в 2009 году) в г.Екатеринбурге или только в Москве? Для меня это более приемлемый в материальном отношении вариант. Подскажите, пожалуйста, как лучше селать?",<blank>,Татьяна Николаевна,(3812)62-06-35,veraoka-17@mail.ru,1277225204,1,0,Якушина ,1277284377,0,0,644090,г.Омск ул.С.Тюленина 13-16,ambru@euronet.nl
17742,consul,M,ru,"добрый день. я нажожусь на временном месте жительства в голландии по работе. у меня истекает срок загран паспорта и я хотел бы обменять его в консульстве. на сайте я прочел, что для обмена необходима регистрация (или прописка) по российскому адресу, каковой у меня нет. что мне необходимо сделать, чтобы все-таки иметь возможность подать документы на обмен загранпаспорта? с уважением ",<blank>,артем владимирович,0634383627,plartem@gmail.com,1277204914,1,0,платонов,1277284147,0,0,7031DE,"Gruttersveld 7, Wehl",ambru@euronet.nl
17741,consul,F,nl,"Hello,  I would like to go to russia this summer for 16 days. I booked my flight. Now I need a visa. I booked a hostel for the first 3 nights in moscow, and I booked a hotel for the last 5 nights in St petersburg. The other days I want to travle true the goldenring. I didn't booked any hotels, I would like to arrange that there. Is it possible to get a visa with this information?    kind regards, Hilde de Wit",<blank>,Hilde,0642945593,witdehilde@gmail.com,1277202425,1,0,De Wit,1277284019,0,0,3551 BC,violenstraat 34b,ambru@euronet.nl
17740,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  As Dutch residents, we (girlfriend and I) have planned a trip to Russia starting August 16th. The trip consists of a stay in Moscow for 5 days. Then a trip by train to Krasnojarsk and Irkutsk for a stay at lake Baikal. We will be leaving Russia on September 6th, to head for Mongolia and later on China. Question is, I already have a reservation for my stay in Moscow (hostel). Is this sufficient? I haven't yet booked a hotel in Krasnojarsk, but i do have a booking at a wooden lodge at lake Baikal. Because it's a journey troughout Russia it won't be easy to arrange all the bookings in advance.  Hope to hear from you soon.   Kind regards, Stevan Zmiric",<blank>,Stevan,0652624502,zmiric@hotmail.com,1277202269,1,0,Zmiric,1277283957,0,0,2516LV,Rijswijkseplein 614 2516 LV Den Haag,ambru@euronet.nl
17739,consul,F,nl,Ik wil van de zomer 16 dagen naar Rusland. Nu heb ik voor de eerste 3 dagen een hostel in Moskou geboekt en voor de laatste 5 dagen een hotel in St petersburg. De rest van de dagen wil ik door de goudenring gaan reizen. Hier heb ik nog geen hotel voor geboekt. Is dit echt nodig?  ,<blank>,Hilde,0642945593,witdehilde@gmail.com,1277200941,1,0,de Wit,1277202001,0,0,3551 BC,Violenstraat 34b,ambru@euronet.nl
17738,consul,F,nl,"Hello,  Hereby I send my request in English. My question is about the following voucher number: 154774-YA. We arranged a ticket and hotel for the period of June 26 - July 6, 2010. Travelagency Welt from Russia told me that they contacted you already for the tourist voucher. My question is now: Can I come to the Consulate tomorrow to pick up all needed documents? What opening time do you have and which documents should I bring with me? This trip to Russia is for 2 persons. I think both persons are on the same voucher number (I do have 2 different documents per person). I hope you can answer my email really quick because Iam under a lot of time pressure. This is because of a mis understanding between the agency and me. Please advise me whatever I need to do.  Thanks in advance!  Best Regards, Anneke Jellesma",<blank>,Agnes,31 6 10984066,annekejel@hotmail.com,1277200095,1,0,Jellesma,1277202173,0,0,8462TE,Schoterweg 48 Rotstergaast Holland,ambru@euronet.nl
17736,consul,M,nl,"Geachte heer/mevr,   Hierbij deel ik u onder getekende mede dat mijn vriendin Irina Viktorovna Bessonova 19 juni om 8.10 is overleden. Irina,s dochter wonende in Moscow Bogomolova Elena Vladimirovna is nu in Nederland en logeert bij mij,haar moeder word donderdag 24 juni gecremeerd in Enschede. Irina wilde graag in Moscow worden bijgezet,wat moeten wij gaan doen,dat zei de Urn mee kan krijgen als zei de grens over wil gaan,ze gaat met de trein.  Tot de Officier van justitie ben ik op de hoogte,maar er is mij verteld dat wij ook kontakt met Russiche Ambassade zowel in Nederland als ik Moscow kontakt op moeten nemen.  Zou u mij de nodige info kunnen geven hoe te handelen,zodra zei over de Urn kan beschikken om deze mee te nemen naar Moscow.  In afwachting op uw antwoord verblijf ik.  Met vriendelijke groet  Eppie Dijkstra",<blank>,Eppie,0613060879,eppiedijkstra38@hetnet.nl,1277199818,1,0, Dijkstra,1277202035,0,0,7532CA,Samuel van de Puttestraat 5 7532 CA Enschede,ambru@euronet.nl
17737,consul,F,nl,"  Hierbij deel ik u onder getekende mede dat mijn vriendin Irina Viktorovna Bessonova 19 juni om 8.10 is overleden. Geb:04-06-1951 te Odessa paspoort nr:NL5462816 Irina,s dochter wonende in Moscow Bogomolova Elena Vladimirovna is nu in Nederland en logeert bij mij,haar moeder word donderdag 24 juni gecremeerd in Enschede. Irina wilde graag in Moscow worden bijgezet,wat moeten wij gaan doen,dat zei de Urn mee kan krijgen als zei de grens over wil gaan,ze gaat met de trein.  Tot de Officier van justitie ben ik op de hoogte,maar er is mij verteld dat wij ook kontakt met Russiche Ambassade zowel in Nederland als ik Moscow kontakt op moeten nemen.  Zou u mij de nodige info kunnen geven hoe te handelen,zodra zei over de Urn kan beschikken om deze mee te nemen naar Moscow.  In afwachting op uw antwoord verblijf ik.  Met vriendelijke groet  Eppie Dijkstra",<blank>,Eppie,0613060879,eppiedijkstra38@hetnet.nl,1277200088,1,0,Dijkstra,1277202018,0,0,7532CA,Samuel van de Puttestraat 5 7532CA Enschede,ambru@euronet.nl
17733,consul,F,ru,"Здравствуйте, сегодня я получила сообщение следующего содержания:  Каким образом я могу получить свой паспорт? Что мне нужно сделать, назначить встречу или можно приехать в любое время? Дозвониться по указанным на сайте консульства телефонам мне не удалось. Жду с нетерпением вашего ответа. Всего доброго, Елена Чернова",<blank>,Елена Викторовна,0614471007,Elena.Tchernova@gmail.com,1277196751,1,0,Чернова,1277201968,0,0,6535XD,"Goselingstraat 64,  Nijmegen",ambru@euronet.nl
17735,consul,M,ru,"Добрый день,  В возрасте семи лет я приехал с родителями в Голландию (место рождения - Портвино) и с 98-99г. являюсь гражданином Нидерландов. Недавно я выяснил через свою мать, что до сих пор являюсь гражданином РФ и даже прописан в Голландском консулате, хотя российского паспорта на руках не имею. Что мне надо сделать, чтобы его восстановить? и в каком порядке, ведь для выезда в РФ необходимо иметь загранпаспорт? Свидетельство о рождении и паспорт старого образца СССР (выдан в 1995 г.) имеется.  Заранее спасибо.  С уважением,  Антон Кулявцев",<blank>,Anton Aleksandrovich,+31647151844,antononline86@hotmail.com,1277198983,1,0,Kouliavtsev,1277202113,0,0,3513 AN,Beverstraat 19 bis,ambru@euronet.nl
17729,consul,F,nl,"Betreft voucher no: 154774-YA. Door een misverstand was ik er vanuit gegaan dat alles voor mijn vertrek geregeld was. Vlucht en hotel is geboekt. Vertrek is zaterdag a.s. Ik heb deze voucher no. ontvangen van Reisbureau Welt in Rusland. Volgens hun kan ik de vouchers ophalen bij het consulaat in Den Haag. Wilt u mij aub zsm laten weten wanneer ik dat kan doen, welke openingstijden? Wat voor documenten ik moet meenemen?  Alvast vriendelijk bedankt!  Vriendelijke Groet, Anneke Jellesma",<blank>,Agnes,0610984066,annekejel@hotmail.com,1277192723,1,0,Jellesma,1277198373,0,0,8462TE,Schoterweg 48 Rotstergaast,ambru@euronet.nl
17730,consul,F,ru,Moi pasport gotov(polucheno uvedomlenie) Dolzhna ya zapisat'sya na priem ili ya mogu prosto priehat' kogda mne udobno v rabochii deni zabrati ego? Ya ne mogu na saite naiti informaziu.  Spasibo,<blank>,Svetlana Nikolaevna,0624460833,ps-nks@hotmail.com,1277193100,1,0,Panarina,1277201821,0,0,7333LX,Amstelstraat 16 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
17731,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ik probeeerde u tel te bereiken zonder sucess. Graag hoor ik van u nav het volgende:  op 7 juli wil ik graag op reis voor 4 dagen naar St Petersburg/ tourisme , reis is inmiddels door reisbureau/ ""steden reizen"" in behandeling .   Morgen vertrek ik (zakelijke reis) naar VS en ben pas op 1 juli ochtend terug.   Graag wil ik u vragen of kan ik op 1 juli mijn papieren brengen voor visum voor Rusland en ophalen mijn passport op 6 juli ( of 7 juli als deadline) ?  hartelijk dank voor uw medewerking en hulp  Ik hoor van u graag  Hoogachtend  Rimma Shaginian",<blank>,Rimma,0629063003,r.shaginian@hotmal.com,1277194957,1,0,Shaginian ,1277198359,0,0,2586HB,"Seinpoststraat 46, den HAAG",ambru@euronet.nl
17732,consul,F,ru,"добрый день! собираюсь подать заявление на выдачу второго ОЗП со сроком действия текущего ОЗП, по причине частых служебных выездов за границу. В таком случае что заполнять в анкете пунктах 8 (Цель получения паспорта) и 9 (Получение паспорта)? спасибо",<blank>,Наталья Вячеславовна,0031645658847,slavianskaia@hotmail.com,1277194978,1,0,Славянская,1277201913,0,0,3404CW,"Praagsingel 15, IJsselstein",ambru@euronet.nl
17728,consul,F,nl,"Здравствуйте у меня вопрос.У меня живет племянник ему 14 лет и он сирота.Два года назад у него закончился загранпаспорт и теперь чтобы запросить ему новый паспорт я должна, как я поняла сначала сделать запрос о подтверждении гражданства.Должен-ли он (ребенок) присутствовать при запросе о подтверждении гражданства и какие для етого требуются документы?С уважением Т.Ю.Лобанова.22.06.2010",<blank>,Tatjana Jurjevna,0591-546602,tanja_lobanova@hotmail.com,1277191770,1,0,Lobanova,1277201780,0,0,7824PD,Weytackers86 Emmen,ambru@euronet.nl
17726,consul,M,nl,"how long does it take to get a visum for tourist purposes at the Russian Embassy? is it the same day, or does it take several days? this question is because i live near to the German border so I have to travel a long way to your Embassy. thanks in advance, Paul",<blank>,paul ronald,0644227146,paul.r.mes@online.nl,1277161842,1,0,mes,1277198931,0,0,7075 av,christinastraat 25 Etten,ambru@euronet.nl
17727,consul,F,ru,"I am a Russian citizen and my husband is German, we live in the Netherlands and our kids were born here. I would like to get Russian passports for my kids: my son Janik Hartmann (born 6 september 2008) and my daughter Sophia Hartmann (born 11 february 2010).  So I would like to make an appointment for them (I hope on the same day!) and also I would like to find out where to get notarized russian translation for the documents that we have to submit.  Kind regards, Natalia",<blank>,Natalia Yurievna,06 512 67 412,natalya.hartmann@gmail.com,1277190887,1,0,Kutuzova,1277201659,0,0,7545SW,van Coeverdenstraat 8 Enschede,ambru@euronet.nl
17725,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые господа! Я, Юльева Светлана Борисовна, гражданка РФ проживаю с 6-ти летней дочерью Юльевой Екатериной Романовной, гражданкой РФ, в Нидерландах. Ее отец, гражданин Нидерландов. Мы хотели бы поменять фамилию нашей дочери на фамилию ее отца, так как ее нынишняя фамилия трудно произносится и пишется на нидерландском языке. Дочь имеет личный загранпаспорт и одновременно вписана в мой загранпаспорт. Где и каким образом мы можем это сделать? Есть ли возможность переделать ее Свидетельтво о рождении (выданное в России) на новое в Консульстве РФ в Нидерландах? И какая поледовательность внесений изменений в уже существующие документы?  Заранее благодарна Вам за ответ,  Юльева С.Б.",<blank>,ветлана Бориовна,+31(076)5146639,luzyuls@mail.ru,1277160236,0,0,Юльева ,1277201598,1,0,4812BP,Montessoristraat 4b 4812 BP Breda Nederland,infocon@euronet.nl
17724,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  16 марта 2010 я подала документы на получение российского заграничного паспорта в связи с окончанием срока действия моего старого паспорта.  Сегодня я получила на свою электронную почту сообщение следующего содержания:  ""Здравствуйте,Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 199308 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003229)Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.""  Означает ли, что мой паспорт действительно готов и если да, то когда я его могу получить в Консульстве и какие документы я должна иметь при себе?  Заранее благодарю Вас,  С уважением,  Дарья Аболина",<blank>,Дарья Владимировна,+31 6 34878937 ,daria_abolina@hotmail.com,1277157432,1,0,Аболина,1277198615,0,0,1333WJ ,Clingendaellaan 259  Almere,ambru@euronet.nl
17722,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  hereby I would like to inquire after the possibility of an internship at your company. This internship would be preferably starting at the beginning of september. Your company is of interest to me as I am a student at the University of Utrecht, at the Culture and Language department. For the last three years my speciality has been Russia and international relations. I have studied the language for one year now, which I will continue to do.  I would very much like to hear whether I can send my CV. I am always available to provide more information.   Yours faithfully,  Myra C. van der Velde.   ",<blank>,Myra C.,0618953437,myradus@hotmail.com,1277148575,1,0,Van der Velde,1277198576,0,0,3582BP,Abstederdijk 60a Utrecht,ambru@euronet.nl
17723,consul,M,nl,"Goede morgen, ik heb een paar vragen over het werken in Rusland,Ik ben gevraagd om een rozenkwekerij op te zetten in rusland ze willen dat ik daar als adviseur voor 9 maanden gaat werken en willen me 5000 Euro per maand betallen. Nou is mijn vraag wat hou ik daar van over moet ik daarvoor ook hier in nederland belasting over betalen. Het is een Russische bedrijf en de naam is Greenhouse LLC. en kan ik als Nederlander daar zomaar werken of heb ik daar een visum nodig en zo ja hoe regel ik dat.  MVG Gerard Boerlage  ",<blank>,gerard,0297326112,genfboerlage@caiway.nl,1277150118,1,0,Gerard Boerlage,1277198399,0,0,1433 NG,Sconedorp 7 Kudelstaart,ambru@euronet.nl
17721,consul,F,nl,"Als ik met mijn twaalfjarige zoon naar Rusland wil, moet hij dan zelf een paspoort hebben, of is het voldoende dat hij in mijn paspoort staat ingeschreven?  Nog een vraag: ik wil in augustus 2010 naar Rusland. Mijn paspoort verloopt op 31 januari 2011. Kan ik met dit paspoort naar Rusland?  Vriendelijke groet,  Margreet",<blank>,Margaretha H.M.,0570-656031,margreet.strijbosch@home.nl,1277147524,1,0,Strijbosch,1277198423,0,0,7425 SV,Alex Roosdorpstraat 28,ambru@euronet.nl
17734,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik wil graag een (toeristen) visum aanvragen voor Rusland. Nou lees ik op de website dat daarvoor een verklaring nodig is van de ziektekostenverzekering waarin staat dat kosten gedekt zijn in de russische federatie. Onze reisagent zegt dat een polisblad van onze doorlopende reisverzekering met werleddekking deze verklaring kan vervangen. Klopt dit?  Ik wil hioervan zeker zijn voordat ik naar Den Haag rij voor de definitieve aanvraag...  Alvast dank voor uw reactie...",<blank>,Marcel,026-3705854,mvdbergh@live.nl,1277198831,1,0,vd Bergh,1277201991,0,0,6811CJ,Markt 35-2,ambru@euronet.nl
17720,consul,M,ru,"У меня ПМЖ в Голландии, я стою у вас на учете и уже получал паспорт через консульство. Срок действия моего настоящего паспорта закончился в сентябре 2009 года. Пожал. ответьте на след. вопросы: 1) как получить новый паспорт (обычная процедура или нет) 2) сколько это стоит (сам паспорт и сколько штраф) 3) могу ли я отложить получение паспорта (он мне пока не нужен) на 6, 12, 24 месяца? Зависит ли штраф от срока просрочивания?  П.С. До сотрудников невозможно дозвониться: после слов автоотв. ""пож. подождите"" связь обрывается.",<blank>,Валерий Львович,0624372829,aqualanche@gmail.com,1277138244,1,0,Колотовкин,1277198552,0,0,1106rn,nieuwlandhof 124 amsterdam,ambru@euronet.nl
17719,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы и Господа,  Мне хотелось бы уточнить информацию об обмене загранпаспорта.  8 Февраля 2010 года я подала документы на обмен загранпаспорта. Согласно процедуре это должно занять 4 месяца, прошло уже 4.5 месяца, а я до сих пор не получила ответа. 13 июля заканчивается срок действия моего действующего паспорта, будет ли готов новый до его окончания?   Заранее огромное спасибо,  С уважением,  Елена ван ден Бос ",<blank>,Елена Федоровна,+31628231060,vdbos70@hotmail.com,1277126745,0,0,ван ден Бос,1277198506,1,0,2554HN,Driedistellaan 12 Den Haag,infocon@euronet.nl
17717,consul,F,nl,Vraag 1: Is het noodzakelijk om zelf de visumaanvraag bij u consulaat in te dienen of kan ik dat namens mijn echtgenoot ook doen. Vraag 2: Is het visum na indiening van papieren dezelfde dag s'middags klaar?  Bij voorbaat dank voor uw beantwoording,<blank>,Jolanda C.,075 6702524,devriesvanurk@planet.nl,1277115759,1,0,de Vries -van Urk,1277115942,0,0,1541 XB,Kogerwatering 73,ambru@euronet.nl
17718,consul,F,nl,"Уважаемое посольство, У меня в Голандии родилась девочка, у нее голандский паспорт. Я хочу вписать её в мой паспорт или получить на неё российский паспорт. Какие документы нужно собрать и назначить встречу.   Спасибо за внимание,  Анжелика Юзик",<blank>,Анжелика,0645477651,info@derietpluim.eu,1277117505,1,0,Юзик,1277198462,0,0,4271 BC,"Oude Kerkstraat 6, Dussen",ambru@euronet.nl
17716,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня нет русского гражданства, только голландское. Мне нужно оформить генеральную доверенность и на распоряжение квартирой на российского гражданина. Скажите пожайлуста могу я это сделать через Консульство и какие документы нужно предоставить. И если можно то записаться на приём к нотариусу.  С уважением,  Шестовская Е.В.  ",<blank>,Evgenia,0625153617,cathrina18@hotmail.com,1277115672,1,0,Chestovskaia,1277115923,0,0,4421 ME,Valeriaan 8 4421 ME  Kapelle,ambru@euronet.nl
17715,consul,M,ru,"День добрый, я хочу встать на консульский учет, однако не хочу лететь в Москву чтобы сниматься с регистрационного учета.  Можете ли Вы сами подать запрос на снятие с учета? Сколько это будет стоить? Буду ли я сразу принят на учет (в паспорте сразу появится соответствующая печать) или Вы будете ждать сначала ответа из Москвы о снятии, и только после этого примете на учет в Консульстве?  Спасибо",<blank>,Алексей Борисович,0643880427,lafoxis@gmail.com,1277115146,1,0,Комаров,1277115871,0,0,1073ER,Kuipersstraat 147A17 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17759,consul,F,ru,"Здравствуите, мне нужна справка  для родителеи в ЖЭК,что я проживаю в Недерландах.Поэтому запишите меня на прием,если возможно завтра или на следущеи неделе в о вторник или четверг.                                                                                                            С уважением В.Г. Мадьярова                                              23.06.2010",<blank>,Валентина Геннадьевна,0347-321217,valentina@kpn-officedsl.nl,1277285568,1,0,Мадярова,1277290544,0,0,4131NZ,Merwedekade 6 Vianen.Ut,ambru@euronet.nl
17713,consul,M,nl,I am an Israeli citizen and have an Israeli Pasport. I intend to travel to Russia with a a Dutch travel company. Do I need a visa?,<blank>,Yaacov,06-24196068,famnof@yahoo.com,1277114474,1,0,Nof,1277115600,0,0,93281,Yitschak ben Dor 1 Jerusalem Israel,ambru@euronet.nl
17714,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  Today I applied for a visa at your office, the Russian Consulate. Everything went well and I will be able to collect my documents on the 28th of June. That day it will not be possible for me to come and collect it, is it possible to do this one day later, on the 29th of June? I really do hope so!  Thank you in advance,  Yours sincerely,  Jolien Klok",<blank>,Jolien,0630578890,jolienklok@hotmail.com,1277114984,1,0,Klok,1277115653,0,0,3561TC,Maria Theresiadreef 95,ambru@euronet.nl
17711,consul,M,ru,"zdravstvuite. mogu ya poluchit otvet na moi zapros na svidetelstvo na vozvrashenie? ya zvonil v Grozny , oni eshe na proshloi nedele otpravili otvet. dozvonitsya k vam nevozmojno. spasibo",<blank>,islam,+32486872241,ibragimt@mail.ru,1277109969,0,0,chchaev,1277114021,1,0,9230,roosbroeklaan13  Wetteren,infocon@euronet.nl
17712,consul,M,nl,Ik heb de Israelische nationaliteit en wil in augustes met een nederlands reisbureau uit nederland voor een georganiserde reis naar Ruslans. Heb ik als Israeli een visum nodig?,<blank>,Yaacov,06-24196068,famnof@yahoo.com,1277112273,1,0,Nof,1277114041,0,0,93281,Yitschak Ben Dor 1 Jerusalem Israel,ambru@euronet.nl
17710,consul,F,nl,Hello. I have booked tickets on Aeroflot and this journey of mine from AMSTERDAM requires a stop at MOSCOW (for 1 hour 5 min.) and from there i have to change a plane with destination to NEW DELHI. Will i require a transit visa? I just have a connection time of 1 hour 5 min. in Moscow. Help me.   Thanks and Regards: Ankita Khanna ,<blank>,Khanna,0684326835,preciousanky1@gmail.com,1277109103,1,0,Ankita ,1277114002,0,0,9724 NE,Verlengde Frederikstraat 4 a Groningen,ambru@euronet.nl
17709,consul,F,nl,"Zdrastwujute, Ja poluchila ot was email chto moj zagranpassport nomer 206344 gotow k wadache, nomer zajawki 223003194. Kogda ja mogu za nim priexatj,  w kakoj denj i w kakoe vremja? Spasibo. S Uwazeniem, Olga Kalyuzhnaya",<blank>,Olga,0652012017,olga@oktenniscollege.nl,1277106303,1,0,Kalyuzhnaya,1277113950,0,0,5258PZ,Kantorshoeve 12 Berlicum,ambru@euronet.nl
17708,consul,M,ru,"Уважаемые дамы, господа,  В ближайшее время я планирую подать заявление о выходе из Российского гражданства --- чего требует от меня Голландское законодательство --- в связи с чем у меня возникло несколько технических вопросов. Не могли бы вы быть так любезны ответить на них либо по электронной почте, либо перезвонив мне? Я был бы вам очень признателен.  Вопрос первый: не могли бы вы уточнить, что понимается под ""присяжным переводом""? В окружном суде в Гронингене мне предложили заверить подписи аккредитованных при суде переводчиков апостилем на английском, французском, или нидерландском языке --- верная ли это интерпретация? Или лишь подписи переводчика будет достаточно?  Вопрос второй: будьте так добры пояснить в какой форме производится оплата консульских услуг? Принимаются ли в консульстве банковские и кредитные карточки?  Вопрос третий: на сайте консульства указано, что при написании заявления о выходе из гражданства требуется диплом об образовании --- не могли бы вы пояснить какой диплом вы предпочли бы? Я могу взять Голландский, Американский или Русский.  Последний вопрос: я уже подготовил все необходимые документы (осталось лишь заказать присяжные переводы паспорта и справки из муниципалитета) --- в этой связи мне хотелось бы знать возможные дни и часы когда вам удобно было бы меня принять.  Заранее благодарен,  Д.В. Коченов",<blank>,Дмитрий Владимирович,+31618427031,d.kochenov@gmail.com,1277079835,1,0,Коченов,1277113919,0,0,9712 CE,"Guldenstraat 4b, Groningen",ambru@euronet.nl
17706,consul,M,ru,"Нам назначена встреча для постановки на консульский учет несовершеннолетнего сына (13 лет, имеет загранпаспорт, полученный в Нидерландах). Вопрос: необходимо ли личное присутствие ребенка? Нам далеко ехать, прийдется отпрашивать его на весь день из школы..",<blank>,Валерий Анатольевич,06-48258767,vgrushka@chello.nl,1277038981,1,0,Грушка,1277112697,0,0,9204CL,Dollard 75 Drachten,ambru@euronet.nl
17707,consul,M,nl,"L.S.  Voor een aandoening slik ik pillen die ik door mijn huisarts krijg voorgeschreven. Binnenkort ga ik St. Petersburg bezoeken en ik wil deze pillen (voor persoonlijk gebruik) invoeren. Wat is de beste manier om er voor te zorgen dat het voor de douane duidelijk is met welk doel ik de middelen meeneem. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw antwoord.  Hoogachtend,  Bart van Beek",<blank>,Bart,0652479801,vanbartbeek@gmail.com,1277063954,1,0,van Beek,1277110975,0,0,6525KC,Platolaan 256 Nijmegen,ambru@euronet.nl
17704,consul,M,nl,"Uvazhaemij gospodin/gospozha,  Ja obladaju dvojnim grazhdanstvom (Rossija/Niderlandi) i pri etom zhenat na grazhdanke Niderlandov. Nedelju nazad u nas rodilsja rebjonok, kotorij avtomaticheski poluchil grazhdanstvo Niderlandov. Mne hotelos' bi u vas uznat', kakim obrazom ja mogu zaprosit' dlja moego rebjonka grazhdanstvo Rossi, i chto dlja etogo neobhodimo. Zaranee vam blagodaren. S uvazheniem, Stanislav Nazarov.",<blank>,Stanislav Vladimirovich,06-81374982,stanislav02@hotmail.com,1277036173,1,0,Nazarov,1277112459,0,0,5237BJ,Marie Koenenlaan 39,ambru@euronet.nl
17705,consul,F,ru,"Добрый день, у меня нестандартная ситуация и я хотела бы проконсультироваться.  Я являюсь гражданкой РФ. С момента получения Российского гражданства (1997 год) я постоянно проживала в Молдове и состояла на консульском учете. В декабре 2007го в связи с переездом в Санкт-Петербург, я снялась с консульского учета (об этом только есть штамп в загран-паспорте, никаких листков убытия или чего-либо похожего мне не давали). По приезду в Санкт-Петербург постоянную регистрацию я сделать не смогла и раз в 3 месяца я выезжала за пределы РФ. То есть у меня никогда не было регистрации в РФ и нету внутреннего паспорта.   В мае 2008го я уехала на ПМЖ в Нидерланды. На консульский учет тут я не становилась.  В связи с вышеперечисленным, у меня несколько вопросов: - могу ли я встать на консульский учет здесь, в Нидерландах и какие дополнительные документы или действия для этого нужны? - могу ли я продлить мой загранпаспорт так же здесь, в Нидерландах? - есть ли разница что делать первее - обмен загранпаспорта или постановку на учет?  Заранее благодарю за ответ. С уважением, Ольга Шупак",<blank>,Ольга Александровна,0610689847,olga@shupak.nl,1277038970,0,0,Шупак,1277112558,1,0,2242LR,v.Z.v.Nijeveltstraat 364,infocon@euronet.nl
17702,consul,M,nl,"Geachte heer Ik verblijf bij mijn patner H. R. Koller, en wij willen graag naar rusland( st.petersburg en moscow)  met vakantie voor 15 dagen, maar mijn vriend is echt een nederlander maar ik kom uit brazilie en heb nog een brazilianse pasport en een Nederlands verblijfvergunning geldig tot 2014. Maar wat moet ik doen  om een visum te krijgen?",<blank>,Ladislau filho,020 497 3908,ladislaubrasil@hotmail.com,1277020302,1,0,Alcides,1277111018,0,0,1161CR,Dennenlaan 12B -  zwanenburg ,ambru@euronet.nl
17703,consul,F,ru,"По-моему, в марте я подала документы на обмен моего международного российского паспорта. Предполагалось, что новый паспорт будет готов в мае. До сих пор у меня нет информации, когда паспорт будет готов и когда я смогу его получить.  Не могли бы вы сообщить о состояние готовности моего паспорта? С уважением, Наталья Додонова",<blank>,Наталья Александровна,0624695218,ndonov@wanadoo.nl,1277033680,1,0,Додонова,1277112400,0,0,2593XD,"Den haag, van der Capellenstraat 20",ambru@euronet.nl
17701,consul,F,nl," Geachte mevrouw, Ik heb een dochter van 6,5 maand. Zij heeft een Nederlandse Pasport.Ik ben Russche vrouw. en heb Russche nationaliteit. Ik wil met mijn dochter inschrijven in mijn paspoort.Of wil dat zij russche paspoort krijgt. Wat moet ik doen,en welke papieren moet ik brengen om deze prosedure te starten.  Ik kan ook russche taal.dus kan ook in het russche antwoordt krijgen.  In afwachting van u antwoord verblijf ik,  met vriendelijke groeten  Anzhelika Yuzik  ",<blank>,Anzhelika,0645477651,info@derietpluim.eu,1276977272,1,0,Yuzik,1277111003,0,0,4271 BC,"Oude kerkstraat 46, Dussen",ambru@euronet.nl
17700,consul,F,ru,"Добрый день  2 июня 2010 я Карасева Светлана и мой муж Дроков Евгений были в Консульстве и подали документы на оформление гражданства для нашего сына Матвея Дрокова. Наши загранпаспорта находятся в консульстве для вписания в них ребенка.  Хотелось бы узнать.  1. Готово ли гражданство для ребенка? 2. Мой муж выступает заявителем на оформление гражданства нашего ребенка. Могу ли я, без его присутствия, забрать наши паспорта и готовое свидетельство о рождении ребенка?  С уважением, Карасева Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,+31 61 3232370,ssonya1@mail.ru,1276894587,1,0,Карасева,1277112355,0,0,3031 BB,"Rotterdam, Boezemkade 115, ",ambru@euronet.nl
17696,consul,F,ru,"Злраствуйте,  Что мне необходимо сделать, чтобы получить внутренний российский паспорт и восстановить мою старую прописку в С.-Петербурге? В настоящий момент я нахожусь на постоянном жительстве в Голландии с пропиской в крнсульстве.  С уважением, Ольга де Вит. ",<blank>,Ольга Владиславовна ,06 204 22 317 ,olga.dewit@casema.nl,1276862506,1,0,де Вит,1277110981,0,0,2496 ML,"Rietgorsstraat 28, Den Haag",ambru@euronet.nl
17697,consul,F,ru,"Злраствуйте,  Что мне необходимо сделать, чтобы получить внутренний российский паспорт и восстановить мою старую прописку в С-Петербурге? В настоящий момент я нахожусь на постоянном жительстве в Голландии с пропиской в крнсульстве.  С уважением, Ольга де Вит. ",<blank>,Ольга Владиславовна ,06 204 22 317,olga.dewit@casema.nl,1276862608,1,0,де Вит,1277111075,0,0,2496 ML,"Rietgorsstraat, 28,  Den Haag",ambru@euronet.nl
17698,consul,F,ru,Забрать паспорт с визой необходимо в указанный день или можно днем позже? С уважением заявитель.,<blank>,Наталия Михайловна,+31492774784,sun_nati@hotmail.com,1276864265,1,0,Никонова,1277111102,0,0,5704 KH,Rivirensingel 292 Helmond,ambru@euronet.nl
17699,consul,F,ru,"Здравствуйте, при запросе на новый заграничный паспорт в Консульстве, для моего друга иностранного происхождения мы получали бланки для заявителя на русском языке.Возможно ли по почте получить этот стандартный пакет,но на английском языке?  С уважением    Елена Фомина. ",<blank>,Елена,0642513458,lediholland@live.nl,1276865872,1,0,Фомина,1277111174,0,0,3193SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
17695,consul,M,nl,"Geachte Heer, Wat is vereist voor het aanvragen van een toeristisch visum voor Moskou en St. Petersburg van 4 sept 2010 t/m 11 sept. 2010.  Reis is met 2 personen.",<blank>,Henricus Johannes Cornelis Maria,0654300950,harryspan@caiway.nl,1276855735,1,0,Span,1276855899,0,0,6611 BG,"Pr. Irenestraat 1, Overasselt",ambru@euronet.nl
17694,consul,M,nl,I want to visit St. Petersburg with my wife and we both already obtained all obligatory documents which are needed for requesting the tourist visa. I still have a few questions: 1. Is it really necessary for me as well as for my wife both to come the consulate     to obtain the visa? 2. Wich day will be the best for the visit to the consulate? Some days ar busier     than other days? 3. Will there be enough parking possibilities nearby?  Thanks in advance for your answer.,<blank>,GERRIT,0162454036,gamoen@ziggo.nl,1276855468,1,0,MOEN,1276856138,0,0,4904LJ,LOD. NAPOLEONLAAN 129 OOSTERHOUT,ambru@euronet.nl
17693,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Всвязи с подготовкой Конференции соотечественников Вам может быть полезна любая информация о деятельности Григория Пастернака. Я направила Вам копии нескольких писем на адрес infocon@euronet.nl.  Григорий пытается создать видимость расширения своей организации и рассылает фиктивную информацию о несущестыующих мероприятиях. Мы с удивлением констатируем этот факт.  С уважением,  Ольга Петрова ",<blank>,Olga,0614171231,olgareitsma@gmail.com,1276852137,0,0,Petrova,1276856076,1,0,8011 MZ,Ossenmarkt 50 Zwolle,infocon@euronet.nl
17691,consul,F,nl,"betreft: notitie 198350  Van de heer Evgeny Berezner begrepen wij dat onder het hierboven genoemde nummer visa zijn voorbereid voor: Maarten Jan Schilt Maria Louise Josephine Thissen Victor Simeon Levie Marit Pia Neske van de Meer   wij zouden deze visa vanaf 10 juni 2010 kunnen ophalen.  Aangezien wij eerst in september 2010 naar Rusland zullen vertrekken verzoek ik u mij te laten weten of wij deze visa nu moeten komen ophalen, of dat het mogelijk is de visa eind augustus 2010 op te halen.  met vriendelijke groet,  Maria Louise Schilt-Thissen ",<blank>,Maria Louise Josephine,020-3305929 /06-51320656,schilt@schiltadvocatuur.nl,1276852021,1,0,Thissen,1276855918,0,0,1057 DT,Postjesweg 1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17690,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, как я могу узнать, что мой новый загранпаспорт готов и что можно ехать в посольство его получать? Мне будет выслано какое-то приглашение или специальное письмо? Прошло уже 3 месяца с подачи документов, а мне до сих пор никто ничего не сообщил о готовности моего паспорта. Заранее большое спасибо за ответ!",<blank>,Жанна Николаевна,0857858411,djanika@yandex.ru,1276852015,1,0,Дегтярёва,1276856008,0,0,3207NC,Coloradostraat1 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
17689,consul,M,nl,"Wat voor reisdocumenten heeft een Russische staatsburger nodig om naar Nederland te komen, en wat zijn de daaraan verbonden kosten? Kan dit eventueel hier geregeld en betaald worden? En wat voor documenten heeft een NL staatsburger nodig om Rusland te bezoeken? Bij voorbaat dank voor Uw antwoord. Clemens van Geijn.",<blank>,clemens m.j.b.,0643895403,cmjbvg@hotmail.com,1276851896,1,0,van geijn,1276855932,0,0,1098 JJ,Copernicusstraat 58-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17688,consul,F,nl,"Dear Sir, Madame,   I was yesterday at the Russian Ambassy for my visum.  I’m leaving Tuesday 22nd of June to Russia – Tomsk - , so I need to pick up my visum Monday the 21st of June.   Because there was not explained in my Business Invitation why this visit was so urgent, your colleague asked me if our partner company could send a fax to you in which was described why this visit is so urgent. I have asked our partner (Development for the Masses) in Russia to send this letter per fax, which they have send yesterday at 11.45 in the morning.   Could you please confirm that you have received this fax, and that I can pick up my visum next Monday the 21st of June, by sending a confirmation e-mail to stephanie@formedia.nl? I thank you in advance for your cooperation.   With kind regards,    Marie Stephanie Wehrens 0031 (0)6 29369684 stephanie@formedia.nl  ",<blank>,Stephanie,0031629369684,stephanie@formedia.nl,1276851863,1,0,Wehrens,1276855972,0,0,6224 JJ,Scharnerweg 94d02 Maastricht,ambru@euronet.nl
17692,consul,M,nl,"Dear Sir, Madame,   In the coming months I expect to work on the NORDSTREAM pipeline project in the Russian sector in the Baltic Sea. I need a visa for that purpose. How can we best organise this? Best regards,  Roger Deutz",<blank>,roger,0653402778,rogerdeutz@gmail.com,1276852108,1,0,deutz,1276856054,0,0,3823CE,"Jeneverbes 5, AMERSFOORT, NL",ambru@euronet.nl
17686,consul,M,nl,"Wil met mijn echtgenote St.Petersburg bezoeken, wij beschikken beide over alle vereiste documenten die nodig zijn voor het aanvragen van een toeristenvisum. 1. Is het noodzakelijk dat beide echtgenoten hiervoor naar het consulaat komen? 2. Maakt het nog verschil welke er voor een bezoek wordt uitgekozen??     Wellicht is de ene dag doorgaans drukker als de andere. 3. Is er voldoende parkeergelegenheid in de omgeving?  Bij voorbaat mijn dank voor uw antwoord.",<blank>,Gerrit,0162454036,gamoen@ziggo.nl,1276850067,1,0,Moen,1276850806,0,0,490lj,Lod. Napoleonlaan 129 Oosterhout,ambru@euronet.nl
17687,consul,F,nl,"Dear Sir, Madame,   I was yesterday at the Russian Ambassy for my visum.  I’m leaving Tuesday 22nd of June to Russia – Tomsk - , so I need to pick up my visum Monday the 21st of June.   Because there was not explained in my Business Invitation why this visit was so urgent, your colleague asked me if our partner company could send a fax to you in which was described why this visit is so urgent. I have asked our partner (Development for the Masses) in Russia to send this letter per fax, which they have send yesterday at 11.45 in the morning.   Could you please confirm that you have received this fax, and that I can pick up my visum next Monday the 21st of June, by sending a confirmation e-mail to stephanie@formedia.nl? I thank you in advance for your cooperation.   With kind regards,   Marie Stephanie Wehrens 0031 (0)6 29369684 stephanie@formedia.nl  ",<blank>,Marie Stephanie,0031629369684,stephanie@formedia.nl,1276851771,1,0,Wehrens,1276855941,0,0,6224 JJ,Scharnerweg 94d02 Maastricht,ambru@euronet.nl
17684,consul,M,nl,"Kan ik mijn VISA ook 1 dag later ophalen, dan staat aangegeven op het betalingsbewijs ?  mvg C. Sips",<blank>,Cornelis,00491717398937,nils_sips@cargill.com,1276847592,1,0,Sips,1276850829,0,0,6041 VC,"Abdis Clementinastraat 12, Roermond",ambru@euronet.nl
17685,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   In verband met mijn toekomstige offshore werkzaamheden in de Russische sector in de Baltische Zee voor De fa. NORDSTREAM , is een visumplicht voor mij noodzakelijk. Graag verneem ik van u hoe dit zo efficiлnt mogelijk te organiseren is en wat de kosten zijn.  Met vriendelijke groet,  Roger Deutz ",<blank>,roger w.,0653402778,rogerdeutz@gmail.com,1276848259,1,0,deutz,1276850817,0,0,3823CE,"Jeneverbes 5, 3823CE AMERSFOORT, NL",ambru@euronet.nl
17683,consul,F,ru,"Добрый день!  Я хотела бы отменить встречу с нотариусом, назначенную для меня на 21 июня.  С уважением,   Ирина Ромочкина",<blank>,Ирина Викторовна,0683277152,i.romochkina@gmail.com,1276847338,1,0,Ромочкина,1276851250,0,0,3032RD,"Roo Valkstraat 4a, Rotterdam",ambru@euronet.nl
17682,consul,M,en,"Dear Sir  I am the student in netherland,I will go to a camp in Russian and I have get the invitation letter. How much time the VISA is needed?I can imadietly get it or I must wait for several days? Thank you!                                                                                                           FuYing",<blank>,Fu,2137434546,fuying12345678@126.com,1276836987,1,0,Ying,1276851196,0,0,2628kv,FELFDNM 26 DELFT,ambru@euronet.nl
17681,consul,F,ru,"Здравствуйте,я получила по почте  формуляры для моего друга, на новый заграничный паспорт.Это образец-пример заявления,учётная карта и список документов  для запроса только на русском языке.Возможно ли получить у вас список документов для заявителя на английском языке?   С уважением,  Елена Фомина.",<blank>,Елена Александровна,0642523458,infocon@euronet.nl,1276812166,1,0,Фомина,1276851152,0,0,3493SK,Korianderstraat291,ambru@euronet.nl
17679,consul,M,en,"Dear Mr./Mrs.,  Soon i will apply for a visa and will bring all the necessary documents, however i have a couple of questions:  1. In the visa application form it is mentioned: Adres van domicilie. Can i fill in the address were i live or should it be the statutory domicile?  2. Health insurance (copy), that is valid in the Russian Federation: Is a copy of my travel insurance (i have global coverage) enough, where also the insurance policy number is mentioned? (On the insurance policy form i am insured togehter with my girlfriend, but her name is mentioned on the form) 3. When i bring all the documents necessary for the visa, do i get my passport back on the same day or at the date i receive the visa?  4. The invitation will be sent soon to you, but if i bring the documents a bit earlier can the process than be sooner finished?  Looking forward hearing from you.  Kind regards,  Hinse Melman          ",<blank>,Hinse Theodorus Everhardus,0622107896,hinse.melman@ge.com,1276803188,1,0,Melman,1276851030,0,0,1092 TS,"Vrolikstraat 194, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17680,consul,F,nl,Уважаемый Господин\\Госпожа  Я бы хотела записаться к нотарису для следующих документов:  Справка о временном проживании в Недерландах для меня лично и двоих детей. И для оформления нового заграничного паспорта.  Я хотела бы Вас попросить о записи на прием по пятницам.  С уважением Алла Огрич,<blank>,ogric,06-53560956,Alla@onsmail.nl,1276806725,1,0,alla,1276851122,0,0,5508VL,Poeierhei 22 Veldhoven,ambru@euronet.nl
17677,consul,F,ru,"Прошу записать трёх человек на приём по вопросу гражданствa в порядке срочной очереди, по-причине определённого, kороткого срока для оформления документов.  e-mail:  ovm47-69@mail.ru   данные:   Kerkweg 18, 2481 KC, Woubrugge Nederland   tel. 0629475647   Руслан  Сергеевич Мохнач Оксана Вадимовна    Мохнач Рене Кардол  P.S.:  Это вторичноe обращение, после личной подачи заявки от 15 июня.",<blank>,Оксана  Вадимовна ,0629475647,ovm47-69@mail.ru,1276800995,1,0, Мохнач,1276850941,0,0,2481 KC,"Kerkweg 18, 2481 KC, woubrugge",ambru@euronet.nl
17678,consul,F,ru," Прошу записать меня на приём к нотариусу  в порядке срочной очереди, по-причине  kороткого срока для оформления документов.  e-mail: ovm47-69@mail.ru  Мои данные:   Kerkweg 18, 2481 KC, Woubrugge Nederland   tel. 0629475647  Оксана Вадимовна Мохнач  P.S.:  Это вторичноe обращение, после личной подачи заявки от 15 июня.",<blank>,Оксана Вадимовна,0629 475647,ovm47-69@mail.ru,1276801620,1,0, Мохнач,1276850838,0,0,2481KC,"Kerkweg 18, 2481KC, woubrugge",ambru@euronet.nl
17676,consul,F,ru,"Добрый день!  Хотелось бы получить информацию о бракосочетании русских граждан на о-ве Sint Maarten (голландская сторона), для тех кто хочет пожениться на море. Какие документы надо предоставить, и к кому мне можно за этой информацией обратиться?  Заранее спасибо,  С уважением,  Яна Гиббс.",<blank>,Яна,+590 690 33 05 55,yana@domaccess.com,1276800976,1,0,Гиббс,1276850892,0,0,97150,Villa Les Rocailles Morne O'Reilly 97150 Saint Martin,ambru@euronet.nl
17675,consul,F,nl,"L.S.  Ik heb een vraag over een dubbele nationaliteit..  Ik ben nu 18 jaar en mijn vader is Russich en woont in Moskou. Hij heeft zelf ook een nederlands paspoort maar officieel is hij echt rus.  Alleen ik zou nu zelf ook een russisch paspoort willen, omdat ik vaak naar Rusland toe ga. Maar ik zie overal op internet dat je tegenwoordig geen dubbele nationaliteit meer mag hebben en dat je dan dus je Nederlandse nationaliteit moet opgeven.  Klopt dit, kan ik dus geen russische nationaliteit krijgen, of wel? (En zoja, wat zijn de kosten hiervan en hoe zou ik dit kunnen regelen?)  Ik hoop dat u me kunt helpen.  Met vriendelijke groet,  Natalia Sapiro.",<blank>,Natalia,0621649814,nataliasapiro@live.nl,1276800158,1,0,Sapiro,1276850852,0,0,1623RB,"Venenlaan 83, Hoorn",ambru@euronet.nl
17673,consul,F,ru,"Я гражданка Белорусии, но в данное время проживаю в Голландии по указанному адресу. Нужна ли мне виза на проезд в Россию из Голландии?",<blank>,Татьяна Васильевна,0317424589,tatsiana.charnikhova@wur.nl,1276785576,1,0,Чернихова,1276850734,0,0,6708HA,"Churchillweg, 303, Wageningen the Nederlands",ambru@euronet.nl
17674,consul,F,nl,"Zdravstvuyte,  Ya nujdayus vashem covete kakiye dokumenti nujni dla oformleniya vizi v Rossiyu po priqlasitelnoy.Mi jdem etu pismo v sleduyushey nedele.Za skolko dney predoctavlyaetsa viza,i za ranee nujno zapisatsa na priem .  S privetom Akifa Aliyeva  ",<blank>,Aliyeva,0626641312,akifahca@yahoo.com,1276788452,1,0,Akifa ,1276850774,0,0,2133 EP,Korsholm 11  Hoofddorp,ambru@euronet.nl
17671,consul,M,nl,"hallo, ik wil graag een maandje 'proefsamenwonen' met mijn russische vriendin voordat we allerlei officiele trouwprocedures ingaan. Gewoon om te kijken hoe het gaat als we samen leven. Het is echter niet zomaar mogelijk voor hen om hier een maandje of wat naar toe te komen. Zou u me kunnen vertellen hoe ik dit 'probleem' zou kunnen oplossen. Ik zou haar graag 4-5 weken in september/ oktober naar nederland willen halen. Dank alvast voor uw antwoord.  mvg Michael",<blank>,Michael,0648766282,michaeljanshen@hotmail.com,1276777010,1,0,Janshen,1276850797,0,0,3544 CV,Melissekade 101,ambru@euronet.nl
17672,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  Today I spoke to the visumshop in The Hague and they told me that applying for a visa to Russia would take at least 3 weeks, if I would apply via them. They told me I should try to apply for a visa at the Russian consulate. I want to ask you if you can get me a visa before the 3th of July 2010. I have all the needed documents at home, and I can go to your office on monday the 21st of June. Can you than arrange me a visa before the 3th? I really need it and I hope you can help me. If I don't hear from you, I will come by on Monday and expect you to help me appropriately, so I can have my visa in 5 days, like usual.  Thank you in advance!  Yours sincerely,  Jolien Klok",<blank>,Jolien,0630578890,jolienklok@hotmail.com,1276783429,1,0,Klok,1276850691,0,0,3561TC,Maria Theresiadreef 95,ambru@euronet.nl
17670,consul,F,nl,"Mr./Mrs.  Is it possible that we pick up our passports with visa on saturday or sunday (between 12.00-13.00 h.).  Thank you, for the answer.  Ineke Bezemer-de Vos.",<blank>,Hendrina Johanna,0529-454278,ineke.bezemer@planet.nl,1276776030,1,0,Bezemer-de Vos,1276850646,0,0,7731DD,de Voormars 12 7731DD OMMEN,ambru@euronet.nl
17669,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  binnenkort ga ik voor een zakenreis 2 weken naar Moskou. Nu heb ik gekeken hoe ik een visum moet aanvragen waar ik een aantal vragen over heb:  1. Mag een kopie van mijn ziektekostenverzekering ook een kopie zijn van de polis van mijn doorlopende reisverzekering met werelddekking? 2. Op het aanvraagformulier staat adres van uw domicilie bedoelen jullie hiermee mijn adres waar ik wettelijk sta ingeschreven bij de burgelijke stand of mag ook mijn verblijfplaats hier worden ingevuld? 3. Kan ik mijn visumaanvraag al eerder indienen voordat jullie de uitnodiging ontvangen hebben om de aanvraag te versnellen?  4. Wordt bij mijn aanvraag mijn paspoort ingenomen voor een aantal dagen of krijg ik hem die zelfde dag weer terug?    Ik hoor erg graag van u.  Met vriendelijke groeten,  Hinse Melman  ",<blank>,Hinse Theodorus Everhardus,0622107896,hinsemelman@hotmail.com,1276769869,1,0,Melman,1276772497,0,0,1092 TS,"Vrolikstraat 194, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17668,consul,F,ru,"Уважаемые дамы,господа,   Для моего суда в Голландии мне необходимо подтвердить, что прописка во внутреннем паспорте РФ является доказательством проживания и прописки гражданина РФ в России. Могу ли я получить письменное подтверждение этого в консульстве России?   С уважением,  О. Стрельцова",<blank>,О.Е.,0031657469273,o.xi222@hotmail.com,1276767949,1,0,Cтрельцова,1276850607,0,0,3000 AS,Postbus 739 Rotterdam Nederland,ambru@euronet.nl
17667,consul,F,nl,"Hallo,  Vanochtend belde ik met de visumwinkel in Den Haag, zij vertelden mij dat de aanvraagtijd van een visum bij hen op het moment 3 weken zou duren. Zij verwezen mij door naar jullie. Ik wil graag op 3 juli vertrekken naar Rusland, en heb alle benodigde documenten thuis. Kan ik maandag langs komen tussen 900 en 1200 en een visum aanvragen en heb ik het dan op tijd in huis? Dat wil zeggen: vууr 3 juli? Als ik niks hoor kom ik maandag 21 juli bij jullie en wil ik graag geholpen worden.  Alvast bedankt!  Groeten Jolien Klok",<blank>,Jolien,0630578890,jolienklok@hotmail.com,1276763722,1,0,Klok,1276772510,0,0,3561TC,Maria Theresiadreef 95 3561TC Utrecht,ambru@euronet.nl
17666,consul,F,ru,"Я бы хотела оформить: доверенность на приватизацию (согласие на приватизацию) доверенность на сбор документов для приватизации квартиры справку о проживании в Нидерландах для ЖК Все эти документы на имя моей мамы, Ананьевой Галины Евгеньевны Спасибо, Всего доброго. Лерман",<blank>,Елизавета Евгеньевна,06 441 69 864,lizalerman@hotmail.com,1276760828,1,0,Лерман,1276848894,0,0,5614 GL,Lupinestraat 19 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17665,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Uw emailadres werkt helaas niet. Vandaar mijn vraag via dit formulier.  Is de invitation voor mijn VISUM aanvraag bij u binnengekomen?  Mvg, Cees Ketelaars  Telex number is 199698. Your invitation from 27.06.2010 till 27.07.2010 will be sent from the Russian Ministry of Foreign Affairs to the Russian Consulate in the Hague on 15.06.2010 VIA TELEX.      ",<blank>,Cees,023-5677395,cees.ketelaars@quintiles.com,1276759129,1,0,Ketelaars,1276772527,0,0,2661 PE,Beukvaren 7 Bergschenhoek,ambru@euronet.nl
17664,consul,F,ru,"Здравствуйте,мой паспорт уже готов.В какие дни и в какое время я могу подЬехатЬ и получитЬ свой новый загроничный паспорт . Спасибо,Светлана Кроонен.",<blank>,Светлана Бежановна,024 677 67 12,nosik61@mail.ru,1276726917,1,0, Кроонен.,1276848774,0,0,6551DB,Montgomerylaan 4 Weurt,ambru@euronet.nl
17663,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Ответте, пожалуйста, на следующий вопрос: Я записан на прием по постановке на консульский учет 20го Августа. После этого я бы хотел обменять свой загран. паспорт на новый.  Могу ли я подать документы на обмен паспорта вместе с подачей документов на консульский учет? Если нет, то могу ли я уже сейчас записаться на подачу документов на обмен паспорта, ведь срок действия моего загран. паспорта истекает в Январе 2011 года, могу и не успеть?  С уважением, Михалев Игорь.",<blank>,Игорь Юрьевич,06 15054493,imikhalev@hunite.com,1276717036,1,0,Михалев,1276848734,0,0,1814 GJ,"Kennemerstraatweg 209, Alkmaar",ambru@euronet.nl
17662,consul,F,nl,"Здравствуйте, На прошлой неделе я писала вам писмо, но так и неполучив ответа, повторяю свои вопросы. Мне необходимы:  1. вклеить в загран паспорт фото ребенка 2. доверенность на вывоз ребенка 3. справку о постоянном проживание в Нидерландах. В какие часы/дни я могу это сделать? С уважением, Кодинцева Анна (015) 256 35 07",<blank>,Анна Николаевна,015 2563507,a.n.kodintseva@gmail.com,1276712918,1,0,Кодинцева,1276848693,0,0,2624CV,Schendelplein 137 2624 CV Delft,ambru@euronet.nl
17661,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Ik heb op dit moment een 'double entry' business visum voor Rusland, nr 22 1307583. Op dit moment heb ik daarvan 1x gebruik gemaakt. Vanaf augustus wil ik graag een 'Multiple entry' visum, daarvan is de aanvraag reeds gedaan in Rusland en onderweg naar U. Mijn vraag is nu, kan ik ook al heb ik het tweede entry niet gebruikt een 'multiple entry' visum aanvragen/ophalen ? Of moet ik eerst de tweede entry van het 'double entry' visum gebruiken voor ik het 'multiple entry' visum kan aanvragen/ophalen ? Of is het ook mogelijk om de tweede entry te annuleren ?  Hartelijk dank voor uw informatie, met vriendelijke groet  Gijs van Popta KLM Royal Dutch Airlines    ",<blank>,Gijs,+31613871529,Gijs-van.popta@klm.com,1276702999,1,0,Van Popta,1276772546,0,0,1054 TX,Rhijnvis Feithstraat 18 IV Amsterdam,ambru@euronet.nl
17659,consul,F,nl,Is het mogelijk om visas per post te krijgen?,<blank>,Francesca Catharine Jean,0545 292249,ackthun@email.com,1276694755,1,0,Innes e/v Ackthun,1276772582,0,0,7161 XN,"Blikweg 1, Neede",ambru@euronet.nl
17660,consul,M,nl,Volgens de nieuwe visum regels van 01-06-2007 is het mogelijk om personen naar de Russische Federatie uit te nodiging zonder een officiele uitnodiging. Wij zijn een Russisch bedrijf en willen weten welke voorwaarden/documenten hiervoor nodig zijn.,<blank>,Pax,+79219611947,pax.vanderwende@severnaya.ru,1276695485,1,0,Van der Wende,1276772561,0,0,183333,St.Petersburg,ambru@euronet.nl
17658,consul,F,nl,Is het mogelijk om visas per post te krijgen?,<blank>,Francesca Catharine Jean,0545 292249,ackthun@email.com,1276694712,1,0,Innes e/v Ackthun,1276772576,0,0,7161 XN,"Blikweg 1, Neede",ambru@euronet.nl
17656,consul,M,nl,"Geachte Heer / Mevrouw,  Een vriendin van mij uit Rusland wil 2 weken bij mij op bezoek komen. Wat is daar voor nodig? En wat is het makkelijkst. Ze woont in Oost Rusland, en het zou niet handig zijn als ze naar moscow moet voor een 2 wekelijkst toeristen visa.  Zouden jullie kunnen uitleggen wat nu?  Hoogachtend,   Dennis Berendse",<blank>,Dennis,0610974968,someonenotsonice@hotmail.com,1276689848,1,0,Berendse,1276772480,0,0,2612VJ,Lindelaan 53,ambru@euronet.nl
17657,consul,F,ru,Прием у нотариуса для получения Справки о проживании в Нидерландах. Интересует время работы нотариуса и условия записи на прием.,<blank>,Ирина Владимировна,0297-340269,iri-ryndo@mail.ru,1276691903,1,0,Рындо,1276848347,0,0,1433 PJ,Anne Frankstraat 23 Kudelstaart,ambru@euronet.nl
17655,consul,F,nl,"Здравствуйте, я студентка Лейденского универститета. Мне необходимо получить справку об отсутствии судимости для предоставления в суде. Могу ли я получить данную справку в посольстве РФ и что для этого нужно? Спасибо С уважением Анна",<blank>,Anna,0642909739,mosina_anna@yahoo.com,1276686181,1,0,Mosina,1276847387,0,0,2321bk,Rooseveltstraat 23,ambru@euronet.nl
17653,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы, Господа,  Регистрационный № 207681, пожалуйста назначьте дату для подачи документов об оформлении нового загранпаспорта, взамен использованного. ",<blank>,Каринэ,020-4686403,karine@veryfairy.nl,1276685456,1,0,Папикян,1276773218,0,0,1097EN,"Van't Hofflaan 83hs, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17654,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Van 14 t/m 21 augustus 2010 bezoeken mijn vrouw en ik Moskou en St. Petersburg met de reisorganisatie Voyages Culturels. Echter ook van 25 juni t/m 16 juli zijn wij in het buitenland. Wij hebben dan onze paspoorten nog nodig.  Mijn vraag is: kunnen wij vanaf 19 juli nog tijdig aan een visum voor Rusland komen, hoe moeten we dat doen en welke documenten zijn dan nodig. Ik stel uw snelle reactie zeer op prijs.  Met vriendelijke groet  Jacques Frankhuizen ",<blank>,Jacques Leo,06-48585142,jacfrank@casema.nl,1276685641,1,0,Frankhuizen,1276772598,0,0,2728GW,Pelschans 37 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
17652,consul,F,nl,"Hallo,  ik wil gaag op bezoek naar Rusland. Rostov. mot ik dan hier een visum aanvragen? of kan het ook in Rusland? moeten ze per se een uitnodiging sturen voor mij zodat ik pas naar Rusland kan reizen? moeten ze een visum voor me sturen of alleen een brief met hun gegevens en een uitnodiging?  gr Angela",<blank>,Angela,0647143538,angelikawarum@hotmail.com,1276683848,1,0,Balajan,1276772613,0,0,2273KE,Hartzstraat 90,ambru@euronet.nl
17651,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw  Ik heb een vraag over de visum aanvraag. We gaan met een groep van 5 personen voor 4 dagen naar St. Petersburg deze zomer.   Moet iedereen persoonlijk naar Den Haag voor de Visumaanvraag of mag 1 persoon de 5 aanvragen indienen bij de Consulaire afdeling van uw Ambassade?  Met vriendelijke groet, Peter Paul Bussink",<blank>,Peter Paul,0613436249,peter_paulb@hotmail.com,1276683452,1,0,Bussink,1276772630,0,0,9717 JP,Tuinbouwstraat 114 B Groningen,ambru@euronet.nl
17650,consul,M,en,"1. I will be applying for a Russian (tourist) visa for me and my girlfriend - do we both need to bring our documents in person, or I can bring her passport and application signed? When the documents are returned, can one of us pick them up?  2. I am planning to visit Moscow and St Petersburg, I have received an invitation from a hotel in Moscow for the period I will stay there, do I also need to provide the invitation from my hotel in St Petersburg with different dates?",<blank>,Krestin,0704163202,haliash@hotmail.com,1276680146,1,0,Marc,1276773189,0,0,2517 JR,Johan De Wittlaan 32 ,ambru@euronet.nl
17649,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу сообщить, не готов ли паспорт на моего сына - Лешукова Никиту Игоревича.  Мы подавали документы на его паспорт в марте, и сейчас мы бепокоимся, так как надо покупать билет отправлять ребенка в Россию, а без паспорта это сделать не получится.  Огромная просьба, посмотрите пожалуйста, готов ли его паспорт, и когда мы можем его получить?   С наилучшими пожеланиями,  Татьяна Бек Архитектурное бюро Эрика ван Эгераата, Роттердам",<blank>,Татьяна Николаевна,0641270673,tania.bek@gmail.com,1276679983,1,0,Бек,1276772639,0,0,2498DH,Pluimzegge 30 Den Haag,ambru@euronet.nl
17648,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу сообщить, не готов ли паспорт на моего сына - Лешукова Никиту Игоревича.  Мы подавали документы на его паспорт в марте, и сейчас мы бепокоимся, так как надо покупать билет отправлять ребенка в Россию, а без паспорта это сделать не получится.  Огромная просьба, посмотрите пожалуйста, готов ли его паспорт, и когда мы можем его получить?   С наилучшими пожеланиями,  Татьяна Бек Архитектурное бюро Эрика ван Эгераата, Роттердам",<blank>,Татьяна Николаевна,0641270673,tania.bek@gmail.com,1276679969,1,0,Бек,1276772648,0,0,2498 DH,Pluimzegge 30 Den Haag,ambru@euronet.nl
17647,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу сообщить, не готов ли паспорт на моего сына - Лешукова Никиту Игоревича.  Мы подавали документы на его паспорт в марте, и сейчас мы бепокоимся, так как надо покупать билет отправлять ребенка в Россию, а без паспорта это сделать не получится.  Огромная просьба, посмотрите пожалуйста, готов ли его паспорт, и когда мы можем его получить?   С наилучшими пожеланиями,  Татьяна Бек Архитектурное бюро Эрика ван Эгераата, Роттердам",<blank>,Татьяна Николаевна,06-41270673,tania.bek@gmail.com,1276679953,1,0,Бек,1276772659,0,0,2498 DH,Pluimzegge 30 Den Haag,ambru@euronet.nl
17646,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу сообщить, не готов ли паспорт на моего сына - Лешукова Никиту Игоревича.  Мы подавали документы на его паспорт в марте, и сейчас мы бепокоимся, так как надо покупать билет отправлять ребенка в Россию, а без паспорта это сделать не получится.  Огромная просьба, посмотрите пожалуйста, готов ли его паспорт, и когда мы можем его получить?   С наилучшими пожеланиями,  Татьяна Бек Архитектурное бюро Эрика ван Эгераата, Роттердам",<blank>,Татьяна Николаевна,06-41270673,tania.bek@gmail.com,1276679932,1,0,Бек,1276772667,0,0,2498 DH,Pluimzegge 30 Den Haag,ambru@euronet.nl
17645,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу сообщить, не готов ли паспорт на моего сына - Лешукова Никиту Игоревича.  Мы подавали документы на его паспорт в марте, и сейчас мы бепокоимся, так как надо покупать билет отправлять ребенка в Россию, а без паспорта это сделать не получится.  Огромная просьба, посмотрите пожалуйста, готов ли его паспорт, и когда мы можем его получить?   С наилучшими пожеланиями,  Татьяна Бек Архитектурное бюро Эрика ван Эгераата, Роттердам",<blank>,Татьяна Николаевна,06-41270673,tania.bek@gmail.com,1276679921,0,0,Бек,1276773146,1,0,2498 DH,Pluimzegge 30 Den Haag,infocon@euronet.nl
17644,consul,F,ru,"To Whom It May Concern  I already contacted you over a month ago but still have not received any reply. My question concerned the situation in which a person has unintentionally forgotten to renew her Russian passport. Since I have dual citizenship, I still have a valid ID. Nevertheless, it says on this webpage that I need a valid Russian passport in order to apply for a meeting with the consulate in order to apply for a new passport.   Could you please explain to me the steps I need to take in order to initiate the procedure. I understand that the consulate will have to verify my Russian citizenship, but how do I request for that?  Thank you in advance.  Sincerely  Zinaida Kambur",<blank>,Iida Zinaida,+316 44 44 00 69,iida.kambur@gmail.com,1276678894,1,0,Kambur,1276773113,0,0,2628 LW,Leeghwaterstraat 190 Delft,ambru@euronet.nl
17643,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Word een school pasfoto van de kinderen voor een visum aanvraag geaccepteerd?  Op jullie website staat onder visum aanvraag volgende info: Een recente pasfoto, zwart-wit of kleur, liefst op mat-papier. Foto moet rechtsboven aan het formulier bevestigd worden.  En onder de Download formulieren staat een andere info wat de foto eisen betreft. Welke informatie klopt niet?  Met vriendelijke groet, John Pertijs",<blank>,John,0644101876,ptrs_23@hotmail.com,1276678380,1,0,Pertij,1276772697,0,0,1185CB,Don Boscolaan 20 Amstelveen,ambru@euronet.nl
17642,consul,M,ru,"Zdrastvuyte, Ya hochu dat razrisheniye moyei zhine na vivoz detey na vakantii v Rosiyu, shto nuzhna na etogo? Pozhalusta zhelatelno rishit etot vopros do 1 juli. Esle mozhna naznachte vstrechu kak mozhna po bestree.  Spasibo, Boris",<blank>,Boris,0798801629 / 0638246556,asiar@live.nl,1276675974,1,0,Karnaev,1276773068,0,0,2723 AD,Gaardedreef 68 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
17641,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik ga van 22 t/m 28 juli op vakantie in Rusland. Op dit moment ben ik bezig met de aanvraag van het toeristenvisum. Ik voldoe aan de volgende zaken: - visumaanvraagformulier - voucher van reisorganisatie met boeking (Kopie) - ziekenkostenverzekering bevestiging - Paspoort  - pasfoto  Ik heb niet een uitnodiging van de lokale Russische vreemdelingen politie. Hoe kom ik daaraan? Daarnaast is een kopie van mijn voucher genoeg?  Met vriendelijke groeten,  Thijs",<blank>,Thijs Leendert,0615649802,thijsleendertdekker@hotmail.com,1276675850,1,0,Dekker,1276772461,0,0,1016NE,Rozengracht74A,ambru@euronet.nl
17639,consul,M,ru,"Здравствуйте, Я хотел бы получить апостиль на свидетельство о браке. Как и когда я могу это сделать? Спасибо А.Морозов",<blank>,Aleksandr,0619633977,a.morozov@ziggo.nl,1276673299,1,0,Morozov,1276772983,0,0,2533BL,Loevesteinlaan 723,ambru@euronet.nl
17640,consul,M,ru,"На странице по обмену ОЗП http://www.ambru.nl/?a=30013#ozp1 написано, что старый паспорт (оригинал) нужно будет предоставить при подаче документов. Вся процедура может занять несколько месяцев, но мне приходиться часто путешествовать для чего мне необходим мой паспорт.  Возможно-ли подать копию старого (но все еще действительного) паспорта вместо оригинала?  спасибо.",<blank>,Даниил,+31642654486,danja@wormweb.nl,1276674803,1,0,Васильев,1276773042,0,0,3034cv,"linke rottekade 257, rotterdam",ambru@euronet.nl
17638,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Van 3 augustus tot en met 14 augustus 2010 wil ik naar Rusland reizen in verband met medische redenen. Op dit moment ben ik woonachtig in Denemarken. Graag had ik van u willen weten hoe ik in het bezit kan komen van het Russische visum.  Moet ik daarvoor naar de Russische ambassade in Nederland of Denemarken?  Met vriendelijke groet,  Thijs Luyt ",<blank>,Thijs,+45 2551 4498,thijs.luyt@bestseller.com,1276672788,1,0,Luyt,1276686022,0,0,7323,Hyldevang 144 Give  Denemarken,ambru@euronet.nl
17637,consul,F,ru,"Uvazhaemye sotrudniki posolstva,  Zapishite menya, pozhaluasta, na blizhajshee vremya na priem  po vpisaniju rebenka v pasport i polucheniju dlya nego rossijskogo grazhdanstva.  Budte dobry, vyshlete pozhalujsta men spisok dokumentov, kot. nuzhno prinesti.  Zaranee spasibo.  S uvazheniem, Irina Suanet-Galchenko  ",<blank>,Irina Valerievna,06 3434 2339,I.Suanet@uvt.nl,1276672509,1,0,Suanet-Galchenko,1276772937,0,0,4207 XD,Woelse Donk 96 Gorincem,ambru@euronet.nl
17634,consul,F,ru,Dobrij den! Proshu annulirovat vstrechu 8.06.2010 v 11.30  o vnesenii foto rebenka v zagranpasport. Spasibo.,<blank>,Elena  Jurjevna,0546-56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1276614740,1,0,Kanshina,1276686686,0,0,7671VK,De Groenling 22 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
17635,consul,F,en,"Is it possible for me, an australian citizen, to get a visa for Russia here in the nederlands? If so, how long will it take? thank you ",<blank>,elizabeth,0031647233393,lizrutherford@hotmail.com,1276645802,1,0,rutherford,1276772783,0,0,3214,"42, brooks str, geelong victoria australia",ambru@euronet.nl
17636,consul,M,nl,"Dear Sir or Madam,  I have got a question related to privet Visa to Russia. I received an invitation, and i will stay at his place.  But on your website is standing that you need a hotel voucher or reservation. What do I need to do, as I have an invitation letter? Which documents do I need to hand in for my visa request to Russia?  Looking forward to hearing from you soon.  With kind regards,  Vincent van den Brink ",<blank>,van den Brink,0623240826,vinna13@hotmail.com,1276670282,1,0,Vincent,1276772847,0,0,1272 GD,van hogedorplaan 27,ambru@euronet.nl
17633,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I would like to verify the pick up date of the visa of Mr. and Mrs. Jonkman. Is this Thursday June 17? Please confirm tomorrow morning.  Thank you for your assistance.  Kind regards, Fugro N.V.       Annelies van Rijn (covering for Merelyn de Baare) Secretary to Mr. Jonkman   Telephone: +31 (0) 70 3111 114 / Fax: + 31 (0) 70 3202 703 Email: m.debaare@fugro.com / Website: www.fugro.com Address: Veurse Achterweg 10, 2264 SG Leidschendam /  P.O. Box 41, 2260 AA Leidschendam, the Netherlands Trade Register Nr: 27120091 / VAT Nr: 0056 21 409 B01 ",<blank>,Andrй,070-3111 114,m.debaare@fugro.com,1276614391,1,0,Jonkman,1276686617,0,0,2264SG,"Veurse Achterweg 10, Leidschendam",ambru@euronet.nl
17631,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульства, 7 июня я послала электронное письмо с просьбой перенести назначенную мне на 8 июня встречу по поводу оформления гражданства моей дочери. Я до сих пор не получила ответ. Не могли бы вы проверить назначена ли мне встреча и если нет, то назначить новую.  Заранее благодарю, Наталья Горюнова ",<blank>,Наталья,0610231134,natalia.goriounova@cncr.vu.nl,1276605922,1,0,Горюнова,1276686518,0,0,1181ck,Voornsehoek 15 Amstelveen,ambru@euronet.nl
17632,consul,M,nl,"My wife, Marina Lonchakova needs a registration in her Russian passport because we moved to Holland after living in Germany for two years (Family of an EEG citizen). The Russian Consulate in Hamburg already wrote her out of Germany last week. Can we do it at the Consulate in The Hague and what documents do you need for this? Kind regards, J. Hoekstra",<blank>,Johannes,06-24756436,hoekstra_j@hotmail.com,1276609759,1,0,Hoekstra,1276686561,0,0,7824 KJ,Hoitingeslag 66,ambru@euronet.nl
17629,consul,F,nl,"Goedemiddag, Ik zou heel graag willen weten wat ik allemaal moet regelen om een weekje met mijn gehandicapte schoonvader naar Rusland te kunnen. Mijn schoonvader heeft in Rusland een vriendin en wil deze bezoeken! Nu wonen wij op Texel, moeten wij dan 2x naar jullie toekomen of kan dit op een andere manier?  Graag hoor ik van u,  Met vriendelijke groet, Ina Jansen",<blank>,Ina,0639198639,famjansen@msn.com,1276605499,1,0,jansen,1276686256,0,0,1791BG,schilderend 36,ambru@euronet.nl
17627,consul,F,ru,"АНКЕТЫ НА ОБМЕН ПРОСРОЧЕННОГО ПАСПОРТА РФ.  Прошу выслать мне анкеты на обмен просроченного ОЗП РФ. Я нахожусь на консульском учёте с 1979 года, в Нидерландах с 1979 на ПМЖ.  Благодарю Вас, Можарова И.А.",<blank>,Ирина Алексеевна,010 - 50.13320,manamach@hotmail.com,1276601611,1,0,Финке-Можарова,1276686196,0,0,3161 NE,Minstreel 46 3161 NE Rhoon (Z/H/),ambru@euronet.nl
17626,consul,M,ru,"ЗАПИСЬ К НОТАРИУСУ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ (ПРОДЛЕНИЯ) ДОВЕРЕННОСТИ.  Контактный телефон 010 - 50.133.20.  Прошу записать меня, МОЖАРОВА Алексея Ивановича, 1924 года рождения, паспорт серия 62 № 4936458, на приём к нотариусу для оформления (продления) доверенности на мою дочь, ФИНКЕ-МОЖАРОВУ Ирину Алексеевну, 1955 года рождения, паспорт Нидерландов NL0794143, (паспорт РФ просрочен с января 2010 года и готовится к обмену), желательно на ближайшую дату для пользования вкладом в Сбербанке России по моей сберкнижке.  Заранее благодарю Вас, с уважением, А.И. Можаров. ",<blank>,Алексей Иванович,010 - 50.133.20,manamach@hotmail.com,1276600993,1,0,Можаров,1276686152,0,0,3161 NE,minstreel 46 Rhoon (Z/H/),ambru@euronet.nl
17625,consul,F,ru,"Добрый день, уважаемые дамы и господа,  Я, Карякина Татьяна Петровна, обращаюсь к вам с просьбой назначить мне прием для снятия с консульского учета.  Не смогла найти на сайте список документов для снятия с учета. Подскажите пожалуйста, какие документы мне понадобятся для этого и сколько займет времени сама процедура.  С уважением,  Татьяна Петровна Карякина   ",<blank>,Татьяна Петровна,0681483802,vanana@xs4all.nl,1276596429,1,0,Карякина,1276686143,0,0,1054PP,Ite Boeremastraat 51 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17623,consul,M,ru,"Уважаемые Сотрудники Консульского отдела!  Пожалуйста, сообщите мне какие документы необходимы для оформления российского гражданства нашей дочери, ее записи в наши с женой паспорта и получения отдельного паспорта для нее, и время визита в Консульский отдел . Мы с женой граждане России. Наша дочь Елизавета Алексеевна Зайцева родилась 1 Июня 2010-го г.  С уважением, Алексей Борисович Зайцев ",<blank>,Алексей Борисович,0631558128,zabisu@gmail.com,1276595961,1,0,Зайцев,1276686063,0,0,7411LH,Nieuwstraat 59,ambru@euronet.nl
17624,consul,F,ru,"Dobryi den!  U menja naznachena vstrecha s notariusom po povodu genralnoi doverennosti na 30 ijunja (Juni) 2010 v 10 utra.  Proshu vas perenesti vstrechu na Ijulj (Juli) 2010, poskolko ja na dannyi moment ne mogu vyjehatj iz Anglii  Dannye:  Imja: Anastasia Otchestvo: Jurievna Familija: Gerasimchuk  Addres: Hekerweg 5             6301 RJ Valkenburg aan de Geul, Limburg   S uvazheniem,  Anastasia Gerasimchuk",<blank>,Anastasia Jurievna,+447846490134,anastasia_917@hotmail.com,1276596116,1,0,Gerasimchuk,1276686133,0,0,6301RJ,Hekerweg 5  6301 RJ Valkenburg (LB) ,ambru@euronet.nl
17622,consul,F,nl,"Dear Sirs,  I have some questions concerning the application for a visa, namely: 1) Is it possible that one person applies for documents for a tourist visa for her friends (including herself)? 2) Is a hostel reservation with payment confirmation sufficient to get a visa or do I need a special voucher/invitation (costs Ђ 30,-) from the hostel or other undertakings in order to get a visa? 3) Is the embassy also open at Saturday or only the working days? 4) Is it possible to apply by regular mail (sending you my passport and visa application from) in order to get a tourist visa? 5) Do you send passports with visa by registered mail return to sender? In order saving a trip to the embassy?  Thanking you in advance for your answers, looking forward to hear from you!  Kind Regards,  Mieke Bollen",<blank>,Catharina,0647244089,mieke@bollen.nl,1276595752,1,0,BOllen,1276686050,0,0,3527 HP,Utrecht,ambru@euronet.nl
17620,consul,F,ru,"Добрый день,   Я, Карякина Татьяна Петровна, прописана в Голландии по адресу консульства и хотела бы выписаться.   Какие документы необходимо предоставить для этого? Можно ли назначить встречу через интернет ?     С уважением,   Карякина Т.П. ",<blank>,Татьяна Петровна,0624370463,vanana@xs4all.nl,1276595307,1,0,Карякина ,1276595620,0,0,1054PP,"Ite Boeremastraat 51 1054pp, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17621,consul,F,nl,Здравствуйте! Мой муж - голландец. Можно ли ему визу в Россию оформить на 90 дней без приглашения ? Или можно ли мне приглашение для него оформить через русское консульство в Нидерландах? Сколько будет стоить приглашение? В России частное приглашение стоит 500 руб.  С уважением Н.С.Ступникова,<blank>,Наталия Станиславовна,023-5401412,natashastupnikova@hotmail.com,1276595572,1,0,Ступникова,1276595672,0,0,2033 NA,Kruistochtstraat 9,ambru@euronet.nl
17616,consul,F,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Op uw website staat dat  ""een lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR (locale afdeling van het Ministerie van Binnenlandse zaken) aangevraagd kan worden."" Kunt u mij vertellen hoe ik hen moet benaderen om een uitnodiging te krijgen?  alvast bedankt, met vriendelijke groeten, marleen van lanen ",<blank>,marleen aletta,0624965267,mvlanen@gmail.com,1276591231,1,0,marleen van lanen,1276592548,0,0,2545ek,"leyweg 554, den haag",ambru@euronet.nl
17617,consul,M,nl,"Goede dag,  Is het mogelijk om met spoed een visum aan te vragen. Hoelang duurt deze procedure en hoeveel kost het.  graag hoor ik zsm van u.  met vriendelijke groet,  Jonathan",<blank>,Jonathan,0621665161,j.gerling@lgcns.com,1276591988,1,0,Gerling,1276592537,0,0,1327 AE,Veluwezoom 15,ambru@euronet.nl
17618,consul,F,ru,Оформление доверенности на самостоятельный перелет несовершенолетнего ребенка в Россию и обратно.,<blank>,Olga Borisovna,063086679,olgazab79@gmail.com,1276593205,1,0,Gubanova,1276595467,0,0,2264 DM,Hannie Schaftstraat 150,ambru@euronet.nl
17615,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Zijn jullie ook op zaterdag open om visumaanvragen af te geven of alleen van maandag tot en met vrijdag?  Verder vroeg ik mij af of het mogelijk is om de aanvragen per post toe te zenden en of jullie de paspoorten met visim per aangetekende post terug zenden? Dit zou een reis naar Den Haag niet perse noodzakelijk maken.  Graag verneem ik van u zo snel als mogelijk het antwoord op bovenstaande vragen. Ik zie uw berichten met belangstelling tegemoet.  Met vriendelijke groet,  Mieke Bollen",<blank>,catharina,0647244089,mieke@bollen.nl,1276587015,1,0,bollen,1276592561,0,0,3527 hp,Eisemhowerlaan 360,ambru@euronet.nl
17619,consul,F,ru, Оформление Заявления на выезд ребенка,<blank>,Ольга Борисовна,0630866719,olgazab79@gmail.com,1276593886,1,0,Губанова,1276595352,0,0,2264 DM,Hannie Schaftstraat 150,ambru@euronet.nl
17613,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Graag verneem ik van u of het mogelijk is dat ik voor mijzelf en 7 vriendinnen een visumaanvraag voor een toeristenvisum (van 9 juli t/m 18 juli) in Den Haag kom afgeven.   Verder vraag ik mij af of een hostelbooking /reservation met aanbetaling ook geldt als een uitnodiging om naar Rusland te komen?  Graag verneem ik uw reactie zo snel als mogelijk is. Ik zie u berichten met belangstelling tegemoet.  Met vriendelijke groet,  Mieke Bollen",<blank>,Catharina,06 47244089,mieke@bollen.nl,1276585815,1,0,bollen,1276592454,0,0,3527 HP,Eisenhowerlaan 360 ,ambru@euronet.nl
17614,consul,M,nl,"Geachte Heer of Mevrouw.  Ik heb een vraag met betrekking tot een privй Visa naar Rusland.  Op uw website staat: Verblijfgegevens. Naast een Bevestiging van het hotel waar u gaat verblijven, of Russische reis- organisatie dient u ook een hotelvoucher of reserveringsbon van het reisbureau mee te brengen.  Aangezien ik een uitnodiging heb om naar Rusland te komen, ben ik ook uitgenodigd om in het huis van de persoon die mij heeft uitgenodigd te verblijven.  Hoe moet ik dit vermelde op het Visa formulier, en hoef ik dan niet een hotel bevestiging te laten zien?  Wachtend op uw antwoordt,  Met vriendelijke groet,  Vincent van den Brink ",<blank>,Vincent,0623240826,vinna13@hotmail.com,1276586905,1,0,Van den Brink,1276592572,0,0,1272GD,van hogendorplaan ,ambru@euronet.nl
17630,consul,F,nl,"Dear Sir/Madame,  Next year may we are organizing a trip to Russia. We want to travel to Russia to visit some organizations to do research for our study business administration at the University of Twente. The group will consist of approximately 30 people.   We want to know what kind of visa we need, a business or a tourist & private? And how long before our departure to Russia should we apply for a visa? What do we have to do and know to get a visa? And if can we travel to multiple cities with one visa?   Yours sincerely,  Tamara Oukes Study association Stress for business administration Witbreuksweg 387-302 7522 ZA Enschede T. 0617747192 E. t.oukes@student.utwente.nl",<blank>,Tamara,0617747192,t.oukes@student.utwente.nl,1276605565,1,0,Oukes,1276686400,0,0,7522 ZA,Witbreuksweg 387-302 Enschede,ambru@euronet.nl
17628,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Ik stuur u deze e-mail, omdat ik op 13 juli naar rusland hoop te vertrekken.  Kunt u mij vertellen, hoe duur dat is en hoe lang het duurt als ik alle documenten heb? Hartelijke groet, Arjen den Admirant  ",<blank>,Arjen,0647986885,arjen_den_admirant@hotmailom,1276603375,1,0,den Admirant,1276686243,0,0,3526 JE,Livingstonelaan 600,ambru@euronet.nl
17611,consul,F,ru,"Здравствуйте, я получила автоматическое сообщение, что мой новый загранпаспорт (заявка №223003175) готов к выдаче. Мой вопрос: когда можно приехать за паспортом? В любой день с 12 до 13? Записываться не надо?   Спасибо.",<blank>,Татьяна Юрьевна,06-47759382,prive@robdevisser.nl,1276546908,1,0,Чугунникова,1276594777,0,0,3755 TR,Wolfstedelaan 24 Eemnes,ambru@euronet.nl
17612,consul,F,ru,"Dear Sir/ Madame, I am plannig to visit The Russian Federation (Moscow) from 31.07.2010 till 14.08.2010. (to see my frends). I am a citizen of the Republic of Armenia and my child, Amadeus Nevolin (born on 23.12.2001) is the citizen of The Netherlands.What is necessary to get visa for my son? Can he obtain visa by arrival in RF at the airport?I will be in the Hague 16.06.2010. can I visit the Consulate this day? Would you confirm visiting address, please?  Kind regards, Milena Nevolina.",<blank>,Milna Yurjevna,06-19006217,mnevolina@hotmail.com,1276550131,1,0,Nevolina,1276595333,0,0,7204 JE,"Admiraal Helfricjsraat 12, Zutphen, NL",ambru@euronet.nl
17608,consul,F,ru,IM GREECE CITIZEN THAT LIVES IN NEDERLANDS AND I WOULD LIKE TO MAKE A VISA TO TRAVEL IN RUSSIA...WHAT KIND OF DOCUMENTS U NEED?AND IN HOW LONG TIME VISA WILL BE READY BECAUSE I MUST TO TRAVEL BEFORE 24 JULY.....    *YOU CAN ANSWER IN RUSSHIES....,<blank>,VALENTINA IVANOVNA,0612145079,daria.tania@yahoo.gr,1276540471,1,0,CHARALAMPOVA ,1276594692,0,0,3112LV,EDISONSTRAAT 20B SCHIEDAM,ambru@euronet.nl
17609,consul,F,nl,"Уважаемые работники посольства, 5 марта 2010 года я сдала документы на паспорт, с этого момента прошло более трех месяцев ( к тому же у меня куплен билет в Россию на 4 июля ). Прошу сообщить мне состояние моего паспорта на настоящее время.  С уважением, Лилия Сабрекова",<blank>,Sabrekova,0344-630689,f2hlsabrekova@hetnet.nl,1276541817,0,0,Lilia,1276594749,1,0,4005 GD,Flipje's  Erf 22 Tiel,infocon@euronet.nl
17610,consul,F,nl,"Goede dag,  Ik wou graag mezelf laten uitschrijven op een adres van de consulaat. Is het mogelijke op korte termijn een afspraak te maken en hoelang gaat het uitschrijving duren ?    Alvast  bedankt voor jullie medewerking,  Met vriendelijke groet,  T.p. Karyakina",<blank>,Tatyana Petrovna,0681483802,vanana@xs4all.nl,1276542171,1,0,Karjakina,1276592525,0,0,1054PP,"Ite Boeremastraat 51 1054pp, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17606,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Ja xotela by propisat'sja na postojannoe mesto zhitel'stva v Konsul'stve.  U menja na rukax imejutsja: vnutrennij pasport so shtampom o vypiske, karta ubytija, zagran pasport. Naznachte mne pozhalujsta vstrechu i soobschite, kakie esche dokumenty nuzhny dlja propiski v Konsul'stve.  Zaranee spasibo, Irina Tatischeva ",<blank>,Irina Viktorovna,+31795938747,i.tati@inter.nl.net,1276524337,1,0,Tatischeva,1276594547,0,0,2728KJ,Golden Delicioushof 5 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
17605,consul,M,ru,"Во время отпуска в Испании у меня был украден российский пасспорт (заграничный). Что я должен предпринять, чтобы восстановить его? На данный момент у меня есть только копия документа фиксирующего происшествие из испанского полицейского участка.",<blank>,Виталий Евгеньевич,+31646534271,shmelv@pochtamt.ru,1276523536,1,0,Шмелев,1276594502,0,0,1106ZE,"Cornelis Aarnoutsstraat 21, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17607,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Прошу назначить мне встречу по вопросу получения свидетельства на въезд в Россию. Мой заграничный паспорт просрочен, и я бы хотела получить новый на территории России. На данный момент я проживаю на Нидерландских Антиллах, буду в Голландии с 20-го по 24-е августа 2010. Очень прошу назначить мне встречу на понедельник, 23-е, или на вторник, 24-е августа.   Со мной выезжает моя пятилетняя дочь, которая вписана в мой просроченный паспорт.  Пожалуйста, сообщите мне список документов, необходимых для предъявления вам для вписание её в моё свидетельство на выезд.  Должна ли я заранее выслать вам отсканированную копию своего просроченного паспорта или что-либо ещё?  Этот же вопрос я отправила на электронный адрес infocon@euronet.nl.  Заранее вас благодарю.  С уважением,  Кащиенко Екатерина Николаевна 14.06.2010",<blank>,Екатерина Николаевна,+5997862047,windsurfboy1@hotmail.com,1276531261,1,0,Кащиенко,1276594644,0,0,0000,Kaya Petronilia #39 Kralendijk Bonaire N.A.,ambru@euronet.nl
17604,consul,M,ru,"y menia prishlo razreshenie na rysski zagran pasport, v greece, mogy li ia poly4it zagran pasport rossii v niderlandax? mne nado otdat dokymenti i poly4it. mogy ia eto sdelat ne viezaia iz nederlandov?",<blank>,iakov nikolaevich,+31685112078,gianis-25@mail.ru,1276522546,1,0,theofanidis,1276594433,0,0,3132hh,vlaandinger,ambru@euronet.nl
17603,consul,M,nl,"Tav de Persattachй  Geachte mevrouw of heer,  helaas kan ik uw ambassade en consulaat telefonisch niet bereiken.  Ik wil graag vragen of er wel eens onderscheidingen zijn uitgereikt (recent of anderszins) aan  leden van de Nederlandse marine of kaapvaardij ivm de Slag om de Atlantic of de konvooien op Moermansk tijdens WO2.   Dit naar aanleiding van een bericht dat ik heden aantrof over het recent verlenen van dergelijke onderscheidingen aan Nieuw-Zeelanders (link hierbij: http://www.odt.co.nz/your-town/dunedin/110384/russia-thanks-ww2-convoy-sailors).  Kunt u mij vanmiddag svp terugbellen ivm met een artikel dat morgenochtend moet verschijnen op de site www.fpmedia.tk?  Hartelijk dank.  Hoogachtend,   Arthur Graaff hoofdredakteur, Wereld-in-Oorlog",<blank>,A.E.A.J.,06 2704 7728,fpamsterdam@yahoo.com,1276521676,1,0,Graaff,1276594350,0,0,1094hm,Amsterdam,ambru@euronet.nl
17600,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я готовлю документы для обмена паспорта, среди документов нужно представить учетную карточку на владельца паспорта. Что это-учетная карточка на владельца паспорта? Где и как можно получить? Обязательно ли представить среди других документов? Можно ли получить временный документ, на время обмена паспорта, разрешающий выезд в Россию? ",<blank>,Татьяна Петровна,0402520293,78214@mail.ru,1276515633,1,0,Гусева,1276594094,0,0,5654NJ,"Eindhoven, Nederland Hoogstraat 358 ",ambru@euronet.nl
17601,consul,F,ru,7 апреля с.г. я подала документы на получение нового паспорта т.е. прошло уже 2 месяца. Не могли бы вы сообщить на какой стадии сейчас находится рассмотрение моего вопроса? А. Торбина,<blank>,Алина Иосифовна,071-5421420,alinatorbina@yahoo.com,1276515806,1,0,Торбина (Коппенол),1276594274,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
17602,consul,M,nl,"Tav de Persattachй  Geachte mevrouw of heer,  helaas kan ik uw ambassade en consulaat telefonisch niet bereiken.  Ik wil graag vragen of er wel eens onderscheidingen zijn uitgereikt (recent of anderszins) aan  leden van de Nederlandse marine of kaapvaardij ivm de Slag om de Atlantic of de konvooien op Moermansk tijdens WO2.   Dit naar aanleiding van een bericht dat ik heden aantrof over het recent verlenen van dergelijke onderscheidingen aan Nieuw-Zeelanders (link hierbij: http://www.odt.co.nz/your-town/dunedin/110384/russia-thanks-ww2-convoy-sailors).  Kunt u mij vanmiddag svp terugbellen ivm met een artikel dat morgenochtend moet verschijnen op de site www.fpmedia.tk?  Hartelijk dank.  Hoogachtend,   Arthur Graaff hoofdredakteur, Wereld-in-Oorlog",<blank>,A.E.A.J.,06 2704 7728,fpamsterdam@yahoo.com,1276521637,1,0,Graaff,1276594335,0,0,11,11,ambru@euronet.nl
17599,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я готовлю документы для обмена паспорта, среди документов нужно представить учетную карточку на владельца паспорта. Что это-учетная карточка на владельца паспорта? Где и как можно получить? Обязательно ли представить среди других документов? Можно ли получить временный документ, на время обмена паспорта, разрешающий выезд в Россию?",<blank>,Татьяна Петровна,0402520293,78214@mail.ru,1276514687,1,0,Гусева,1276594089,0,0,5654 NJ,"Eindhoven, Nederland Hoogstraat 358",ambru@euronet.nl
17598,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я готовлю документы для обмена паспорта, среди документов нужно представить учетную карточку на владельца паспорта. Что это-учетная карточка на владельца паспорта? Где и как можно получить? Обязательно ли представить среди других документов? Можно ли получить временный документ, на время обмена паспорта, разрешающий выезд в Россию?",<blank>,Татьяна Петровна,0402520293,78214@mail.ru,1276514182,1,0,Гусева,1276594084,0,0,5654 NJ,"Eindhoven, Nederland Hoogstraat 358",ambru@euronet.nl
17597,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я готовлю документы для обмена паспорта, среди документов нужно представить учетную карточку на владельца паспорта. Что это-учетная карточка на владельца паспорта? Где и как можно получить? Обязательно ли представить среди других документов? Можно ли получить временный документ, на время обмена паспорта, разрешающий выезд в Россию?",<blank>,Татьяна Петровна,0402520293,78214@mail.ru,1276513980,1,0,Гусева,1276594222,0,0,5654 NJ,"Eindhoven, Nederland Hoogstraat 358",ambru@euronet.nl
17595,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,   I have a question regarding a visa for Russia. On the 18th until the 23rd of July, I want to go for a conference in Moscow. The organizers of the conference will send soon an invitation letter in pdf. format. My question is whether a pdf. letter is enough to apply for the visa or the original invitation letter  is necessary. How long will it take to get the visa in the passport?  Thank you in advance.   Kind regards,   Anca Anastasopol",<blank>,Anca,0630641870,anca.anastasopol@gmail.com,1276508680,1,0, Anastasopol,1276594048,0,0,2611bd,"Oude Delft 91H, Delft",ambru@euronet.nl
17596,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,   I have a question regarding a visa for Russia. On the 18th until the 23rd of July, I want to go for a conference in Moscow. The organizers of the conference will send soon an invitation letter in pdf. format. My question is whether a pdf. letter is enough to apply for the visa or the original invitation letter  is necessary. How long will it take to get the visa in the passport?  Thank you in advance.   Kind regards,   Anca Anastasopol",<blank>,Anca,0630641870,anca.anastasopol@gmail.com,1276508699,1,0, Anastasopol,1276594058,0,0,2611bd,"Oude Delft 91H, Delft",ambru@euronet.nl
17594,consul,F,nl,"Ik ben een kunstenaar en ben uitgenodigd voor  VIII INTERNATIONAL FESTIVAL OF EXPERIMENTAL ART THE CENTRAL EXHIBITION HALL OF SAINT-PETERSBURG “MANEGE” SAINT-PETERSBURG, RUSSIA August 6-16 2010 PERFORMANCE - INSTALLATION PHOTOGRAPHY-VIDEO-NEW MEDIA  Ik heb al een uitnodiging van de Manege, een doorlopende reis- en ziekteverzekering bij Argon. Ben van plan van 1-8 augustus naar St. Petersburg.  Ik heb een NL passport, pasfoto, ... kan ik zelf langs voor een visum aan te vragen?  Ik neem het aan dat ik na de visum pas vliegkaarten te kopen.   Met vriendelijke groet, Zhanhong Liao   ",<blank>,Zhanhong,0649924220,liaozhanhong@yahoo.com,1276508230,1,0,Liao,1276593929,0,0,3131 BM,Hoogstraat 73 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
17592,consul,F,nl,"Уважаемые дамы/ господа!  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу. Желательно на этой или следующей неделе.  С уважением,  Наталья Васильевна Малышева",<blank>,Natalia,31-623222811,natalia.malycheva@gmail.com,1276504798,1,0,Malycheva,1276593875,0,0,3571 ZK,van Herwerdenlaan 26 Utrecht,ambru@euronet.nl
17591,consul,F,ru,"Good morning My question is the following: I'm in my 5th year of university studies now, in fact I don't study anymore, just waiting to receive my diploma that will be given to me at the end of june (27-29).  I've just set the visa appointment for the 2nd of July, so what current occupation and Employer and employe's address and telephone number should i mention in the visa application?  I'm afraid that just pointing out that I'm unemployed can be a negative argument in deciding whether to give me a visa or not.  But in the recent years I've already had 3 visas issued by the Dutch embassy. Thank you for attention.",<blank>,Anastasia,84965726972,hruwa@inbox.ru,1276499631,1,0,Sidorova,1276593813,0,0,144012,"Moscow region, Electrostal, Pobeda str. 13-2-50",ambru@euronet.nl
17590,consul,M,nl,"Geachte Dames en/of Heren.  Een internet vriendin, woonachtig in Moskou, heeft me uitgenodigd om in Juli of Augustus een paar weken bij haar te komen logeren.  Welke actie(s) moet ik ondernemen om het e.e.a. te realiseren ?  Ik zie Uw antwoord graag tegemoet.  B.v.d. Vriendelijke groeten, Wim Veerman.",<blank>,Wilhelmus,0646352110,wim-veerman@hotmail.com,1276462563,1,0,Veerman,1276593646,0,0,9611EN,Arie Bosscherstraat 30 Sappemeer,ambru@euronet.nl
17589,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam  We applied for a tourist visa a week ago at the russian consulate and we could pick up our passports with visa on the wednesday june the 9th.  Due to circumstances I was not able to pick our passports up.  Is it a problem if I pick our passports up next week?  I hope it is not a problem that we are late. Our names are: Floor Straathof (female) and Bjцrn van Huygevoort (male).  Could you let us know if its allright that we did not pick our passports up on the date that they were ready?  Yours sincerely, Floor Straathof  ",<blank>,Floor,0641920938,Floortje909@hotmail.com,1276461413,0,0,Straathof,1276593623,1,0,5014EW,"Pascalerf 50, Tilburg",infocon@euronet.nl
17588,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  We have been invited to lecture by the Ulyanovsk State University in the end of July/beginning of August. After contacting the consulate in The Hague, they have sent an invitation for a group of 7 persons to the consulate (I have a scan of this letter). This letter should arrive in the coming weeks. I assume are applying for an ‘educational visa’. They told us we should make an appointment with the consulate to come with all 7 persons at the same time. Does this require a different procedure than for a private or business visa?  Also, I assume you’ll need a filled in form (business visa?) as well as a declaration of health insurance for the Russian Federation. Is this correct?  Kind regards,  Willem Veerbeek ",<blank>,Willem,+31642788359,dinarch@xs4all.nl,1276458029,1,0,Veerbeek,1276593531,0,0,3023SB,"Groshansstraat 12a, Rotteram",ambru@euronet.nl
17587,consul,F,ru,"Добрый день, мне бы хотелось получить необходимую информацию о предоставлении визы для въезда в РФ. Я гражданка РФ, проживаю 2 года в Нидерландах и планирую с 1 августа поехать на 30 дней с ребенком в Россию. Какие документы мне нужно предоставить для выезда в Россию?  Какие документы нужно предоставить при оформлении визы на ребенка? Ребенок гражданин Нидерландов, возраст ребенка 1 год 8 месяцев. Нужно предоставлять билет? За сколько дней лучше подавать документы? Нужно личное присутствие при подаче документов при оформлении визы или можно отослать документы по почте?  Заранее благодарна, с уважением Наталья.",<blank>,Наталья Михайловна,(0492) 77 47 84,sun_nati@hotmail.com,1276424507,1,0,Никонова,1276593427,0,0,5704 KH,"Rivierensingel 292, Helmond",ambru@euronet.nl
17585,consul,F,ru,"Ya imeyu 2(dva) pasporta:Rossiyskiy (zagranpasport) i Niderlandskiy.Podderzhivaet li takzhe Rossiya dvoynoe grazhdanstvo, ili mne neobhodimo zaprashivat' visu dlya poezdki v Rossiyu? Zaranee blagodaryu za otvet.  ",<blank>,Tatiana Vladimirovna,0582137584,tertadani@mail.ru,1276372247,1,0,Terletskaya,1276593372,0,0,8918 LK,Leeuwarden De Anjen 79,ambru@euronet.nl
17586,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Mijn vriendin is van oorsprong een russische en ik wil graag op familiebezoek naar Rusland.  Wij hebben dus geen hotel nodig. Nu lees ik dat voor het visum aanvraag wel een soort van uitnodiging nodig is. Heb ik deze dan ook nodig?  Wij willen met 3 personen op 24 Juli vertrekken richting Rusland. En wat zijn de kosten voor 3 personen?  Ik wacht op jullie reactie,  Groeten  Roger Termorshuizen",<blank>,Roger,0646273034,tdp_def_p@hotmail.com,1276418328,1,0,Termorshuizen,1276592510,0,0,2562LS,Van Marumstraat 24  Den Haag,ambru@euronet.nl
17584,consul,M,nl,"Geachte medewerker van de consulaire afdeling. Welke papieren heb ik nodig om naar Rusland te emigreren. Mijn vriendin komt uit Rusland. Gezien haar situatie kan zij niet naar Nederland komen wonen. Is het mogelijk om in Uw land te kunnen wonen. De bedoeling is dat ik in Kaloecha oblast in de verpleging ga werken. Ik hoop op een spoedig antwoord. Met vriendelijke groet, dhr. A. Ribbers  Уважаемые члены консульского отдела. Какие документы мне нужно, чтобы эмигрировать в Россию. Моя подруга из России. С учетом ситуации не может приехать в Нидерланды, чтобы жить. Можно ли в Вашей стране проживания. Идея, что я Kaloecha области в грудных идти на работу. Надеюсь на быстрый ответ. С уважением, Г-н. А. Ribbers.",<blank>,Alexander,0640039188,alexribbers@home.nl,1276297664,1,0,Ribbers,1276593252,0,0,7415KR,Koningin Wilhelminalaan 85 Deventer,ambru@euronet.nl
17583,consul,M,nl,"Geachte medewerker van de consulaire afdeling. Welke papieren heb ik nodig om naar Rusland te emigreren. Mijn vriendin komt uit Rusland. Gezien haar situatie kan zij niet naar Nederland komen wonen. Is het mogelijk om in Uw land te kunnen wonen. De bedoeling is dat ik in Kaloecha oblast in de verpleging ga werken. Ik hoop op een spoedig antwoord. Met vriendelijke groet, dhr. A. Ribbers  Уважаемые члены консульского отдела. Какие документы мне нужно, чтобы эмигрировать в Россию. Моя подруга из России. С учетом ситуации не может приехать в Нидерланды, чтобы жить. Можно ли в Вашей стране проживания. Идея, что я Kaloecha области в грудных идти на работу. Надеюсь на быстрый ответ. С уважением, Г-н. А. Ribbers.",<blank>,Alexander,0640039188,alexribbers@home.nl,1276297342,1,0,Ribbers,1276592488,0,0,7415KR,Koningin Wilhelminalaan 85 Deventer,ambru@euronet.nl
17582,consul,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Российского Консульского Отдела! Прошу вас разъяснить мне процедуру выхода из Российского гражданства для моего несовершеннолетнего сына (1997 года рождения).  Причина отказа от гражданства - желание моего супруга (гражданина Нидерландов). Прошу проинформировать нас, какие документы мы обязаны предоставить. С уважением, Филипсен Анна ",<blank>,Анна Вячеславовна,010 228 1991,annaphilipsen@msn.com,1276289548,1,0,Филипсен,1276593189,0,0,3068TK,Gelebrem 40 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17580,consul,M,nl,"Sir/madam,  I want to apply for a visa very soon. Therefore, I need a personal invitation of a Russian. What are the requirements of that invitation? Is it an email or letter? What are the contents of that invitation?  please reply soon,  kind regards, Eric Oosterhof",<blank>,Eric Fabian,06-46647233,oosterhof.eric@gmail.com,1276268624,1,0,Oosterhof,1276593039,0,0,2312 mp,marepoortkade 32,ambru@euronet.nl
17581,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,    Меня зовут Алия Шакирова. В начале марта я запросила в консульстве замену моего загран паспорта, так как срок действия старого истекал 6 июня 2010.   Дело в том, что мне срочно нужно ехать в Россию по работе через 2 недели.  Могу ли я как-то получить паспорт в ближайшее время?  Или получить какой-то документ, с которым я могу въехать и выехать из России с просроченным загран паспортом?    Спасибо заранее!   С уважением,   Алия Шакирова. ",<blank>,Алия Маратовна,+31613403210,aliya.shakirova@auo.com,1276269539,1,0,Шакирова,1276593154,0,0,1068 SK,"Prof.R.Casimirstraat 86, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17593,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/ heer,  Ik wilde graag een afspraak maken met de notarius. Het liefst deze week of  volgende.  Hoogachtend, Natalia Malycheva",<blank>,Natalia,31-623222811,natalia.malycheva@gmail.com,1276505067,1,0,Malycheva,1276593830,0,0,3571 ZK,van Herwerdenlaan 26 Utrecht,ambru@euronet.nl
17579,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я вам уже задавала вопрос про российское водительское удостоверение, но, видимо, объяснила ситуацию не очень точно. Я, Усадская Оксана Юрьевна, и мой муж, Михалев Игорь Юрьевич, обменяли российские водительские удостоверения на нидерландские в 2008 году. Гементе, в котором права были обменяны, сообщило, что они отсылают российские права в посольство. Как мы можем получить их обратно?                                                                          Зарание благодарны за ответ.",<blank>,Оксана Юрьевна,062 4890 087,oxa_ulitka@hotmail.com,1276264468,1,0,Усадская ,1276593003,1,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209 Alkmaar,infocon@euronet.nl
17577,consul,M,nl,"Dear Sir / Madam,  For the period of August - December 2010 I will be spending an exchange trimester at the Graduate School of Management in Sint Petersburg.  In order to apply for the visa, I need an invitation letter from the above-mentioned school. I was wondering whether you perhaps could tell me whether the invitation letter could be a scan or do I need to send the original copy?  Thank you in advance for the help.  Yours sincerely,  Zvezdomir Klingenberg  ",<blank>,Klingenberg,06-47953180,zvezde@gmail.com,1276251179,1,0,Zvezde ,1276592683,0,0,3031 XD,Crooswijkseweg 242,ambru@euronet.nl
17578,consul,M,nl,"Hallo,  Ik heb een uitnodiging voor Russland. Wat moet ik doen om een visum halen.  Vrindelijke groet,  Sadiq N.",<blank>,Naqib,0630492603,naqibzalmai@hotmail.com,1276254597,1,0,Saqib,1276592473,0,0,6971gh,prisesBeatrixlaan21,ambru@euronet.nl
17575,consul,F,ru,"23 мая 2010 года в г. Бреда, Нидерланды, родился мой сын Кейон. Я бы хотела получить для него российское свидетельство о рождении. Возможно ли записаться на следующей неделе, 15 или 17 июня? с уважением,  Ирина Попова 06-474-98-98-3",<blank>,Ирина Алексеевна,007-4822-56-1835,popovaira@yandex.ru,1276250967,1,0,Попова,1276251133,0,0,170012,Седова 55-189 Тверь Россия,ambru@euronet.nl
17576,consul,F,ru,"Добрый день,  Пожалуйста, подскажите, необходим ли оригинал делового приглашения для получения многократной деловой визы?  Можно ли предоставить распечатаный PDF. file?  Заранее спасибо, Елена Бойцова",<blank>,Елена Викторовна,(0)64 8965513 ,alona_boitsova@hotmail.com,1276251060,1,0,Бойцова,1276251259,0,0,5662 VE,Ganseboom 50. Geldrop,ambru@euronet.nl
17572,consul,F,ru,"здравствуйте, как можно записаться на прием в нотариат?",<blank>,Elena,06,lenakostenko@hotmail.com,1276248561,1,0,Kostenko,1276250653,0,0,2182 CN,Spoorlaan 7 Hillegom,ambru@euronet.nl
17573,consul,F,nl,я НЕ граждака РФ могу ли я оформить доверенность у нотариуса КО ??,<blank>,Анна,06-12270199,anna.2222@hotmail.com,1276249640,1,0,Михалкова,1276250605,0,0,5653кк,Doornburg 32 5653KK Eindhoven,ambru@euronet.nl
17574,consul,F,ru,"Добрый день, уважаемые сотрудники консульства! У моего мужа голландское гражданство, и он хотел бы получить мультивизу в Россию на максимально долгий срок. У него в России родители, и у меня двойное гражданство. Скажите пожалуйста, какой может быть для него оптимальный вариант? Какие нужны для этого бумаги? Могу ли я подъехать с ними без него? Спасибо! Людмила ",<blank>,Людмила Викторона,0644221603,luidavs1@yahoo.com,1276250055,1,0,Шурыгина,1276250784,0,0,1056 CG,"Jan van Galenstraat,126-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17570,consul,M,nl,"Добрый день,  Дозвониться до Вашего отдела невозможно, но и на имейлы Вы не отвечаете. В середине мая я написала свои вопросы по поводу визы для моей дочери (гр-ки Нидерландов), которую моя мать пригласила в отпуск в Россию. Согласно конвенции внуки российских граждан не платят консульский сбор, мой вопрос заключался в следующем - какие док-ты необходимо предоставить для доказательства родства, ответа я не получила, поэтому приложила на свое усмотрение мое свидетельство о рождении, свид-во о рождении моей дочери. Имя моей матери как и полагается указано в приглашении.  Визу запрашивали через Visumdienst, и теперь выясняется, что консульский сбор за визу для моей дочери все-таки взяли, вопрос - почему? И кто теперь эту сумму возместит? Виза выдана 07 июня, имя аппликанта Gerhartl Sofia Lucie  С уважением, Ольга Цурко",<blank>,Tsurko,0626075771,olli888@yandex.ru,1276247484,0,0,Olga,1276250748,1,0,7421DC,Duindoorn 46 Deventer,infocon@euronet.nl
17571,consul,F,ru,"Будьте добры, расскажите, как записаться на прием по вопросу гражданства для детей? ",<blank>,Elena,06,lenakostenko@hotmail.com,1276248287,1,0,Kostenko,1276250685,0,0,2182 CN,Spoorlaan 7 Hillegom,ambru@euronet.nl
17569,consul,M,nl,"Geachte,  Voor de aanvraag van een Visum, moet een uitnodiging dan van een bedrijf zijn of mag het ook van een persoon waar je dan ook eventueel kan verblijven. Of is het verplicht in een hotel te verblijven.  Met vriendelijke groet,  Ruud Worm",<blank>,Ruud,0621116321,wormpjes@hotmail.com,1276243942,1,0,Worm,1276246763,0,0,6911KP,"hoogeweg 21, pannerden",ambru@euronet.nl
17568,consul,F,ru,"Обращаюсь к вам с просьбой проверить мои документы на паспорт, так как с присвоением мне номера дела № 218734 прошло уже более 3-х месяцев и я не получила от вас до сих пор никакого уведомления о состоянии дел. Хотелось бы проконтролировать ситуацию.  С уважением,  Л. Макарова",<blank>,Любовь Александровна,020-6201886,nis-port@planet.nl,1276243789,1,0,Макарова,1276246720,0,0,1012VS,Spuistraat 293 - 2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17567,consul,F,ru,"Обращаюсь к вам с просьбой проверить мои документы на паспорт, так как с присвоением мне номера дела № 218734 прошло уже более 3-х месяцев и я не получила от вас до сих пор никакого уведомления о состоянии дел. Хотелось бы проконтролировать ситуацию.  С уважением,  Л. Макарова",<blank>,Любовь Александровна,020-6201886,nis-port@planet.nl,1276243756,1,0,Макарова,1276246717,0,0,1012VS,Spuistraat 293 - 2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17566,consul,F,ru,"Обращаюсь к вам с просьбой проверить мои документы на паспорт, так как с присвоением мне номера дела № 218734 прошло уже более 3-х месяцев и я не получила от вас до сих пор никакого уведомления о состоянии дел. Хотелось бы проконтролировать ситуацию.  С уважением,  Л. Макарова",<blank>,Любовь Александровна,020-6201886,nis-port@planet.nl,1276243711,0,0,Макарова,1276247414,1,0,1012VS,Spuistraat 293 - 2 Amsterdam,infocon@euronet.nl
17565,consul,M,en,"I am a USA citizen vacationing in Europe. I am here only as a tourist. I don't work in Europe. I don't have residency in Europe.  I also want to visit Russia. Is it possible for me (a USA citizen) to obtain a visa for Russia from the embassy in Holland?  Please respond via email. Thanks,  M. Stein",<blank>,Mandalibhadra,5595924656,kishorimohan@gmail.com,1276242928,1,0,Stein,1276247327,0,0,93221,601 N. Quince Ave. B Exeter California,ambru@euronet.nl
17564,consul,F,nl,"Здравствуйте, уважаемые работники Консульства.  Обращаюсь к вам по следующему вопросу: хотелось бы узнать информацию (в том числе контактную) про школу при Российском Посольстве, к сожалению, в интернете ничего найти не удается.  С уважением, Анна Кодинцева",<blank>,Анна Николаевна,015 2563507,a.n.kodintseva@gmail.com,1276204942,1,0,Кодинцева,1276247152,0,0,2624CV,Schendelplein 137,ambru@euronet.nl
17563,consul,F,ru,"Здравствуйте,  27 апреля я подала документы на обмен загран пасспорта. До сих пор я не получила никакого ответа и совершенно не знаю на какой стадии находится процедура оформления моего нового пасспорта. Дело в том что я должна лететь в Россию в ближайшие 2 недели, а пасспорта у меня до сих пор нет. Не могли бы вы мне сообщить, на какой стадии сейчас находится моё заявление или когда я смогу обменять свой пасспорт. Номер моего заявления 237682  С уважением, Ксения Нуждова.",<blank>,Ксения Николаевна,0299653844,ksyf@yandex.ru,1276204878,1,0,Нуждова,1276247065,0,0,1141DB,Houtrib 11 Monnickendam Nederland,ambru@euronet.nl
17562,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники Косульства  Прошу записать меня на прием по вопросам: 1. Доверенность на вывоз ребенка. 2. Вклеить фото ребенка в загран паспорт. 3. Справка о проживании в Нидерландах.  С уважением, Анна Кодинцева ",<blank>,Анна Николаевна,015 2563507,a.n.kodintseva@gmail.com,1276204575,1,0,Кодинцева,1276246738,0,0,2624CV,Schendelplein 137 2624 CV Delft,ambru@euronet.nl
17560,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  Прошу Вас ответить на ряд вопросов, касающихся приглашений иностранных граждан из Нидерландов  в РФ. 1. Стоимость визы в Россию для иностранного гражданина 2. Нужно ли заполнять анкету иностранному гражданину, если есть официальное приглашение из России (цель поездки в Россию деловая)",<blank>,Елена Викторовна,(495)601-08-08,sereda@gkovd.ru,1276167087,1,0,Середа,1276246976,0,0,127244,г. Москва,ambru@euronet.nl
17561,consul,M,nl,"Мой вопрос:есть ли в консульстве Российской Федерации лицо ответственное за работу персонала,если да то кто ??? С уважением Сергей Попов",<blank>,Попов,0643626165,trial310878@gmail.com,1276191030,1,0,Сергей,1276247023,0,0,2500,Nederland,ambru@euronet.nl
17558,consul,M,nl,"Beste Heer/mevrouw,  Graag zou ik willen weten of het mogelijk is om voor iemand anders een visum aan te vragen? Ik ga namelijk met een vriend op vakantie maar kan ik onze twee visums in een keer regelen of moet hij zelf daarbij zijn?  Met vriendelijke groet, Marijn Verdult",<blank>,Marijn Joseph Louis,0623738296,marijn.verdult@gmail.com,1276164212,1,0,Verdult,1276164523,0,0,2628 DZ,Korvezeestraat 527,ambru@euronet.nl
17557,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Пожалуйста, ответьте на несколько вопросов, касающихся оформления виз для участников XII Международного фестиваля современного танца OPEN LOOK, который пройдет в Санкт-Петербурге с 22 июня по 11 июля 2010г.   1. Для четверых участников фестиваля, проживающих в Королевстве Нидерланды, мы хотим оформить бесплатные гуманитарные визы по приглашению от нашей организации. Необходимо ли для оформления виз предоставить оригиналы приглашений или достаточно будет факсовой копии, отправленной на факс консульства?  2. Один из этих четверых людей имеет гражданство Колумбии. Насколько я понимаю, оформление бесплатной гуманитарной визы для него невозможно, т.к. эта страна не входит в список стран, заключивших Соглашение об упрощении визового режима. Необходимо ли посылать вам по почте оригинал туристического приглашения для него, или опять же достаточно будет факсовой копии?  3. Двое участников группы являются семейной парой и едут в Россию с ребенком в возрасте 16 месяцев. Необходимо ли на ребенка оформлять отдельную визу? У него есть отдельный паспорт, он является гражданином Финляндии. Нужно ли на него какое-то особое приглашение?  4. Для проживания участников фестиваля мы арендуем квартиры в Санкт-Петербурге. Некоторые квартиры арендуются у служб бронирования, в управлении которых числятся эти квартиры, некоторые квартиры снимаются напрямую у ИП, занимающихся посуточной сдачей квартир в аренду. Должны ли участники писать адреса этих квартир в заявлении на визовую анкету? Необходимо ли предоставить подтверждение бронирования при проживании в квартире?  С нетерпением жду ответов на свои вопросы.   Всего наилучшего, Анастасия Конюхова  ",<blank>,Анастасия,+7 921 938 20 88,kannondance@gmail.com,1276164013,0,0,Конюхова,1276164738,1,0,191186,"Санкт-Петербург, Казанская ул., д.7",infocon@euronet.nl
17556,consul,M,nl,"PLease, I want to go to Russia as a tourist. I am very interested in the City Kazan. How can I get a visum? How can a make a booking at a hotel? How many days in advance can I ask for a visum? What do you need from me when you want to give me a visum? Thank you.",<blank>,Jacobus A.M.,06-30274997,jackmathijssen@home.nl,1276162903,1,0,Mathijssen,1276164689,0,0,4707NK,"Angelusberg 16, Roosendaal",ambru@euronet.nl
17555,consul,F,nl,"Dear sir,  I e-mailed you earlier today in Dutch, however I wasn't aware of the fact that there possibly was no Dutch speaking staff present. My question concers my visa application for Russia which is supposed to be at your office by now. At the Visumburo they told me the visa would arrive the day before my departure in Amsterdam to be picked up. Now I was wondering if I mentioned my flight to Helsinki on the 25th on the forms I've filled in. I'll be in Russia on the 27th, but am leaving Amsterdam on the 25th so only able to pick it up before that.  I just wanted to be sure that my visa will be ready on time.  Kind regards,  Kate Voet",<blank>,kate ,0032498136406,kate.vd@gmail.com,1276162445,1,0,voet,1276164647,0,0,1064 PE,Catharina Boudewijnshof 55 amsterdam,ambru@euronet.nl
17554,consul,F,ru,Здравствуйте. Готова ли виза для моего мужа Rutgers M.H.G.? С уважением Е.А. Рутгерс.,<blank>,Екатерина Андреевна,026 3234302,katjarutgers@gmail.com,1276161773,1,0,Рутгерс,1276164563,0,0,6823 PC,"Augustijnenstraat 1, Arnhem",ambru@euronet.nl
17553,consul,F,nl,"Beste heer/mevrouw,   Ik reis volgende week met een gezelschap naar Moskou en wil graag weten of het nou wel of niet toegestaan is om kleine hoeveelheden Roebels vanuit Nederland mee te nemen. Ik lees hierover tegenstrijdige berichten op websites.   Met vriendelijke groet,   Nanda van Eck",<blank>,Nanda,0611424221,nandavaneck@gmail.com,1276161625,1,0,van Eck,1276164511,0,0,2132 NZ,Fruittuinen 51,ambru@euronet.nl
17549,consul,F,ru,Уважаемые господа! Я хотела бы узнать: может ли иностранный гражданин получить приглашение и оформить визу в Россию в г. Амстердаме? Или только Гааге это можно сделать?,<blank>,Елена Викторовна,(495)601-08-08,sereda@gkovd.ru,1276158046,1,0,Середа,1276164317,0,0,124227,Москва,ambru@euronet.nl
17550,consul,F,ru,"Добрый день! Мы оформляем приглашение для нашего коллеги из Амстердамского представительства - ранее виз для въезда в Россию у него не было. На июль-июль запланировано как минимум две поездки - возможно ему сразу получить визу на 2 въезда? с уважением, Мария  ",<blank>,Мария Серггевна,0074957855765*104,maria.yudina@ddb.ru,1276159591,1,0,Юдина,1276164361,0,0,119034,пречистенка 40/2 стр3,ambru@euronet.nl
17551,consul,F,nl,"Beste,  Ik heb afgelopen vrijdag een visumaanvraag ingediend bij het visumburo in Amsterdam. Hier vertelde ze me dat het mogelijk tot de dag voor mijn vertrek kon duren vooraleer mijn paspoort en het visum voor Rusland kon worden afgehaald. Nu twijfelde ik of jullie adhv de formulieren die ik heb ingevuld op de hoogte zijn van mijn vertrek naar Helsinki (via Helsinki reis ik met de trein door naar Rusland) op 26 juni. Dit is mogelijk een andere dag die waarop mijn visum geldig moet zijn, en weet dus niet of jullie de afleveringsdeadline op 25 juni of later baseren.  Verder vroeg ik me af of het mogelijk is mijn aanvraag verder te laten behandelen door het consulaat in Brussel, mocht dit sneller gaan.  vriendelijke groeten,  Kate Voet",<blank>,Kate ,0032498136406,kate.vd@gmail.com,1276159839,1,0,Voet,1276161444,0,0,1064 PE,Catharina Boudewijnshof 55 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17544,consul,M,nl,Ik wil graag in Rusland op vakantie. Heb van kenissen veel gehoord over Kazan. Ook heb ik gehoord dat men een visum nodig heeft om in Rusland op vakantie te gaan. Hoe gaat dit in zijn werk? Hoe kan men een hotel reserveren? Zijn er andere verblijfmogelijkheden dan hotels? Graag uw reactie. Dank u wel.,<blank>,Jacobus A.M.,06-30274997,jackmathijssen@home.nl,1276142713,1,0,Mathijssen,1276161488,0,0,4707NK,"Angelusberg 16, Roosendaal",ambru@euronet.nl
17545,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Ответьте пожалуйста на вопрос. Какую анкету необходимо заполнить для MVV визы? Отличается ли она от анкеты на гостевую визу? Можно ли ее найти/скачать с вашего сайта? Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Наталья",<blank>,Наталья Александровна,040-2462529,anikeeva@iae.nl,1276144102,1,0,Аникеева,1276163985,0,0,5612AD,Schoenmakerstraat 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17546,consul,M,ru,"    Уважаемые Господа,      Сообщите, пожалуйста, какой минимальный период срока действия паспорта должен оставаться у гражданина Нидерландов для получения им одноразовой Российской визы сроком действия не более одной недели?      Возможно ли получить такую визу, если на момент её окончания, срок действия паспорта будет истекать через три месяца?      Заранее Благодарю за ответ!      С Уважением,     Олег Иванов ",<blank>,Олег Евгеньевич,+7 903 549-32-79,OEIvanov@Ya.ru,1276150806,1,0,Иванов,1276164064,0,0,127422,"г. Москва, ул. Костякова, д. 10, кв. 252",ambru@euronet.nl
17547,consul,M,en,I am a citizen of USA visiting Europe with my family. We have an invitation to visit Russia and would like to apply for permission from the Russian Embassy in The Netherlands. Is this possible? Please send me response by email. Thank you!,<blank>,Mandalibhadra,5595924656,kishorimohan@gmail.com,1276153938,1,0,Stein,1276164217,0,0,93221,601 N. Quince Ave. B Exeter California USA,ambru@euronet.nl
17548,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Over een maand wil ik naar Moskou gaan en hiervoor krijg ik een uitnodiging. Moet ik deze uitnodiging per post, fax of email ontvangen om een visa aan te kunnen vragen?  Met vriendelijke groet,  Nicky Geerse",<blank>,Nicky,0640342178,nicky.geerse@gmail.com,1276157182,1,0,Geerse,1276161467,0,0,2021 KA,Spaarndamseweg 236,ambru@euronet.nl
17543,consul,M,ru,"Добрый день, я нигде на сайте не смог найти информации кому надо адресовать корреспонденцию. Адрес указан в нескольких местах, а адресат не указан ни на одном языке.  Вот так правильно ?  Consulaire Afdeling van de Russische Ambassade Scheveningseweg, 2, 2517 KT Den Haag  С уважением, Андрей",<blank>,Андрей,0652638952,py4fun@gmail.com,1276118416,1,0,Сомов,1276163742,0,0,2555JA,Проспект Моцарта 7,ambru@euronet.nl
17542,consul,F,ru,"Здравствуйте! я так и не нашла у вас на сайте информации по комплекту документов на визу.  Мой родной брат-гражданин Нидерландов.Хочет погостить у меня в Москве. Я так понимаю, он не входит в список ""Родственников"", поэтому ему надо будет делать обычную краткосрочную гостевую визу. Или же я что-то недопоняла?поправьте меня.  Какие документы требуются для оформления визы в Россию?  Спасибо, С уважением, Камила ",<blank>,Камила,89261234569,kam1980@yandex.ru,1276116283,1,0,Бокова,1276163355,0,0,123456,москва,ambru@euronet.nl
17541,consul,F,ru,Уважаемый Нотариат Консульского Отдела   Я не являюсь больше гражданкой Российской Федерации и хотела бы оформить доверенность на мою маму (гражданку РФ) проживающюю в России.   Возиожно ли это?   Если да то я хотела бы запланировать встречу с нотариусом   Заранее благодарю с уважением   Анна Михалкова  ,<blank>,Анна,06-122 70 199,a.mihalkova@gmail.com,1276112797,1,0,Михалкова,1276162951,0,0,5653КК,Doornburg 32 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17539,consul,F,nl,У меня два гражданства: РФ и Недерланды.  Могу- ли я поехать в Москву по недерландскому паспорту? ,<blank>,Alina Petrovna,o612023896,alinapetsmirnova@hotmail.com,1276107527,1,0,Smirnova,1276162792,0,0,3066AB,Madernastraat 114 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17540,consul,F,nl,"Hallo, ik ben Nadezjda Kalinina. Ik heb twee nationaliteiten, de nederlandse en Russische. Ik heb ook twee paspoorten. Mijn russische paspoort (voor het buitenland) loopt over 4 maanden af.  Nu ben ik bezig om een nieuw paspoort aan te vragen.  Ik heb begrepen dat ik mijn huidige, nog geldige paspoort, moet inleveren en 3/4 maanden moet wachten op een nieuwe. Mijn situatie is echter, dat mijn vader die in Rusland woont, ziek is en snel kan komen te overlijden. Hoe kom ik, als dat binnen die 3/4 maanden gebeurd, toch voor de begrafenis en meer in Rusland?  Alvast bedankt voor uw antwoord.  Vriendelijke groeten,  Nadezjda Kalinina.",<blank>,Nadezjda,0622037783,n.kalinina@quicknet.nl,1276109565,1,0,Kalinina,1276161512,0,0,1705 ED,Luttikhof 4 Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
17538,consul,F,ru,"Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, как долго по времени оформляется виза на въезд в Российскую Федерацию по личному приглашению? В местном отделении ОВИРа меня уверили, что максимальный срок изготовления визы 10 дней. Приглашение у гражданина Нидерландов на руках, срок приглашения с 22 июня по 12 июля 2010 года. Можно ли успеть изготовить визу к 22 числу сего месяца? Заранее, Спасибо! С уважением Елена",<blank>,Елена Михайловна,+79602099092,elena-elisee@mail.ru,1276097956,1,0,Елисеева,1276162060,0,0,175201,"ул. Городок, д. 4, кв. 6 г. Старая Русса Новгородская обл.",ambru@euronet.nl
17536,consul,M,nl,how many days/weeks before departure to Russia is it possible to apply for a tourist visum at the earliest? Thanks in advance for your information.  J.B. Koster,<blank>,jordanus boudewijn,0628803368,josmarga@caiway.nl,1276091815,1,0,koster,1276161927,0,0,2641xz,"grevelingen 38, pijnacker",ambru@euronet.nl
17537,consul,M,nl,Zou u mij enig info materiaal kunnen sturen over St. Petersburg. Bvb hartelijk dank,<blank>,A.,0255491828,ahbron@hetnet.nl,1276093540,1,0,Bron,1276161536,0,0,7948BT,Dorpsstraat 90 Nijeveen,ambru@euronet.nl
17534,consul,F,ru,"Здравствуйте. Хочу спросить, готова ли виза для моего мужа Rutgers M.H.G. ",<blank>,Екатерина Андреевна,026 3234302,katjarutgers@gmail.com,1276083731,1,0,Рутгерс,1276161599,0,0,6823 PC,"Augustijnenstraat 1, Arnhem",ambru@euronet.nl
17535,consul,M,nl,"Dear sirs, as employer of Mr Plaisier we offer him a long weekend in Moskou, because he do work for our office for 25 years. It has to be a big surprise to him, so I ask you if it is possible tot bring the papers for a tourist visa to The Hague by my person or by the wife of Mr Plaisier. I do have all the needed papers. Waiting to your answer, Yours sincerely, M.P. van der Hoeven.",<blank>,Martinus,0182-616360,Mvdhoeven@htvboskoop.nl,1276088262,1,0,van der Hoeven,1276161872,0,0,2741DN,"Pr. Irenestraat 48, 2741 DN Waddinxveen",ambru@euronet.nl
17532,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Graag wil ik een afspraak maken bij een notaris. Liefst donderdag of woensdag tussen 11.00 uur en 11.15 uur. U kunt mij bereiken telefonisch of via mijn email.  Alvast bedankt,  Met vriendelijke groet,  Alyona Sergueeva",<blank>,Alyona,0623071991,katerina65@hotmail.com,1276073534,1,0,Sergueeva,1276076588,0,0,9744 GP,Jan Ensinglaan 123,ambru@euronet.nl
17533,consul,M,ru,"Здравствуйте У нас родилась в Гааге дочь 7 июня, уже зарегистрировали в муниципалитете. Запишите пожалуйста нас на срочное оформление паспорта для ребенка, т.к. в середине июля заканчивается мой контракт и надо возвращаться в Россию. Спасибо большое.",<blank>,Дархан Муратович,31643172117,Darkhan.Bukobayev@shell.com,1276074093,1,0,Букобаев,1276078634,0,0,2496WD,"Boswinde 60, The Hague, Netherlands",ambru@euronet.nl
17531,consul,F,ru,"Оформление доверенности на выписку из квартиры в России. Какие документы нужно иметь? достаточно ли паспортных данных человека на которого оформляется доверенность?  когда можно приехать для оформления доверенности? возможно ли это с 9.00 до 11.00 в понедельник, среда, четверг? ",<blank>,Татьяна Альбертовна,0641003759,pachkovskaya2002@mail.ru,1276067092,1,0,Пачковская,1276078534,0,0,3891BK,"Horlo 33, Zeewolde",ambru@euronet.nl
17529,consul,M,nl,hoeveel dagen/weken voor vertrek kan de aanvraag voor een toeristenvisum worden ingediend? Bij voorbaat dank voor de informatie  J.B. Koster,<blank>,jordanus boudewijn,015-3695896,josmarga@caiway.nl,1276024227,1,0,koster,1276076602,0,0,2641xz,"grevelingen 38, pijnacker",ambru@euronet.nl
17530,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  Mijn moeder, Marja Wiebes, heeft een Russische prijs gewonnen voor haar vertalingen van gedichten van A. Achmatova. Die prijs wordt op 1 juli in St. Petersburg uitgereikt, maar omdat zij slecht ter been is, heeft ze mij gevraagd om de prijs voor haar in ontvangst te nemen. En dat doe ik graag, want dan kan ik ook het mooie St. Petersburg te bezoeken. Mijn zoon gaat ook mee.  Mijn zoon en ik krijgen beiden van het Международный центр переводчиков русской литературы на языки мира een uitnodiging en zij regelen voor ons ook de vlucht en het hotel van 30 juni tot 3 juli. Mijn vraag is nu: welk soort visum moeten mijn zoon en ik aanvragen?  Alvast bedankt voor uw reactie!  Met vriendelijke groeten,  Boukje Wiebes",<blank>,Boukje,06-44124474,boukjewiebes@hotmail.com,1276027705,1,0,Wiebes,1276076569,0,0,2323 la,Vlietweg 5a Leiden,ambru@euronet.nl
17528,consul,F,ru,"Добрый день, Мне необходимо поменять заграничный паспорт. В связи с этим, имеется к вам несколько вопросов:  пункт 13, порядка выдачи ОЗП, гражданам, временно находящимся за рубежом. мой голландский друг работает в Министерстве Юстиции Королевства Нидерландов, правильно ли я поняла что Вам необходим его контракт?  Контракт на голландском языке, и справка с работы будет выдана также на голланском языке.  Или это только для тех, кто состоит в браке с русским же гражданином?  Также, мы не состоим в браке, а проживаем вместе, на разрешении на жительство, ктр мне выдано на 1 год, написаны имя и фамилия моего друга.  Прошу Вас объяснить, что мне необходимо предпринять. Заранее спасибо, Аделя Закирова   ",<blank>,Аделя Джумшудовна,0616514094,adelya_rgf@inbox.ru,1276019201,1,0,Закирова,1276078484,0,0,7823 EJ,Het Weeld 192 Emmen,ambru@euronet.nl
17559,consul,M,nl,"Thank you for your quick response. You say that I need an invitation from the hotel I want to stay. How can I get such an invitation? If my stay is with a Russian family, what are the procedures then? Thank you.",<blank>,Jacobus A.M.,0630274997,jackmathijssen@home.nl,1276166855,1,0,Mathijssen,1276246871,0,0,4707NK,"Angelusberg 16, Roosendaal",ambru@euronet.nl
17552,consul,F,nl,"Добрый день, Каким образом я могу оформить мульти визу на год для своих детей, имеющих гражданство Нидерландов, чтобы посещать наших русских бабушку и дедушку в Москве? Каие документы требуются и в какие сроки это возможно сделать?  Спасибо.",<blank>,Anya,0543 562594,anya310173@yahoo.com,1276160332,1,0,van Til,1276164484,0,0,7107 AP,Butloseweg 38 Winterswijk,ambru@euronet.nl
17527,consul,F,ru,"Добрый день, Мне необходимо поменять заграничный паспорт. В связи с этим, имеется к вам несколько вопросов:  пункт 13, порядка выдачи ОЗП, гражданам, временно находящимся за рубежом. мой голландский друг работает в Министерстве Юстиции Королевства Нидерландов, правильно ли я поняла что Вам необходим его контракт?  Контракт на голландском языке, и справка с работы будет выдана также на голланском языке.  Или это только для тех, кто состоит в браке с русским же гражданином?  Также, мы не состоим в браке, а проживаем вместе, на разрешении на жительство, ктр мне выдано на 1 год, написаны имя и фамилия моего друга.  Прошу Вас объяснить, что мне необходимо предпринять. Заранее спасибо, Аделя Закирова   ",<blank>,Аделя Джумшудовна,06 16 514 094 ,adelya_rgf@inbox.ru,1276019128,1,0,Закирова,1276076609,0,0,7823 EJ,Het Weeld 192 Emmen,ambru@euronet.nl
17526,consul,F,ru,"Добрый день, Мне необходимо поменять заграничный паспорт. В связи с этим, имеется к вам несколько вопросов:  пункт 13, порядка выдачи ОЗП, гражданам, временно находящимся за рубежом. мой голландский друг работает в Министерстве Юстиции Королевства Нидерландов, правильно ли я поняла что Вам необходим его контракт?  Контракт на голландском языке, и справка с работы будет выдана также на голланском языке.  Или это только для тех, кто состоит в браке с русским же гражданином?  Также, мы не состоим в браке, а проживаем вместе, на разрешении на жительство, ктр мне выдано на 1 год, написаны имя и фамилия моего друга.  Прошу Вас объяснить, что мне необходимо предпринять. Заранее спасибо, Аделя Закирова   ",<blank>,Аделя Джумшудовна,06 16 514 094 ,adelya_rgf@inbox.ru,1276019099,1,0,Закирова,1276076615,0,0,7823 EJ,Het Weeld 192 Emmen,ambru@euronet.nl
17525,consul,F,nl,"На 14 июля мне пришло приглашение на подачу документов для получения нового заграничного паспорта. В этот день меня не будет в Голландии. Как можно перенести дату на другое число, неделей раньше или двумя неделями позже?  Номер моего внутреннего российского паспорта 45 02 225793, выдан 15.04.2002 подразделением 772-068 г.Москвы.  С уважением, Н.Р.Микаелян.",<blank>,nina rubenovna,"06 53431381,050 3138807 ",n.mikaeljan@kpnplanet.nl,1276010050,1,0,n.r.mikaeljan,1276078469,0,0,9726 hb,van brakelplein 8  groningen,ambru@euronet.nl
17524,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  Graag uw aandacht voor het volgende.   Mijn vrouw studeert in Syrie op dit moment. Daar ze spoedig naar moskow wil afreizen vanuit syrie(dan hoeft ze niet eerst speciaal naar Nederland) heeft ze een visum nodig.  Zou u s.v.p. kunnen zeggen of we in Syrie (Russich consulaat, ambassade) een visum kan aanvragen voor ons bezoek aan moskow?  Kan u ons een contactpersoon geven in Syrie?  Met vriendelijke groeten, Floris   Kind regards,    Floris de Brouwer    Tel.: +31 639572408 Fixed: +31 238200221 Fax: +31 847 319 682  floris@stocksandimports.nl  www.stocksandimports.nl skype: florisdebrouwer    For future product introductions please register: http://www.stocksandimports.nl/index.php?page=newsletter   P.O. Box 4456, 2003 EL, Haarlem, The Netherlands    This message contains information proprietary to our company. It is intended to be read only by the individual or entity named above or their designee. Any distribution of this message or the information contained herein without written permission from our company is strictly prohibited.  ",<blank>,Floris Erik,0639572408,floris@stocksandimports.nl,1276006023,1,0,Floris de brouwer,1276078423,0,0,1976BH,Westonstraat 26,ambru@euronet.nl
17522,consul,M,nl,"Добрый день.  В 1988 году в возрасте 18 лет я эмигрировал с родителями в Нидерланды. С тех пор у меня остался заграничный и внутренний паспорты СССР. Я паспорт не менял на Российский и от гражданства никогда официально не отказывался. Что мне нужно сделать чтобы получить новый Российский паспорт?  С уважением,  Юлиус Канда",<blank>,Julius,0618061271,juslius.kanda@gmail.com,1276002276,1,0,Kanda,1276076630,0,0,1507PP,Eline Vereplantsoen 51,ambru@euronet.nl
17523,consul,M,ru,"Добрый день.  В 1988 году в возрасте 18 лет я эмигрировал с родителями в Нидерланды. С тех пор у меня остался заграничный и внутренний паспорты СССР. Я паспорт не менял на Российский и от гражданства никогда официально не отказывался. Что мне нужно сделать чтобы получить новый Российский паспорт?  С уважением,  Юлиус Канда",<blank>,Julius,0618061271,julius.kanda@gmail.com,1276002321,1,0,Kanda,1276078392,0,0,1507PP,Eline vereplantsoen 51,ambru@euronet.nl
17521,consul,F,nl,"Dear Sir / Madam  I have a question related to taking children on vacation to Russia. My children of 11 and 7 years old are registered on both, the Russian and Dutch passports. They do not have their own passports. I would like to Russia with them using my Russian passport. Do I have to request a permission from their father (Dutch) in case I and the kids travel without him either on the way to Russia or on the way back?   Thank you Best regards  Olga",<blank>,Olga,0628022137,postforolga@hotmail.com,1276001405,1,0,Tchivikova,1276078321,0,0,2596XA,Sadeestraat 17 Den Haag,ambru@euronet.nl
17520,consul,M,ru,"Goede middag,  Volgende week dinsdag, 15.06.2010, heb ik met U een afspraak om afstand te doen van mijn Russische nationaliteit. Tijdens vorige afspraak heb ik gehoord dat ik een origineel van mijn Russische Geboorte Akte bij me moet hebben maar het staat niet in de lijst van de benodigde documenten op uw website. Ik heb het niet in Nederland en het lukt niet om het op te sturen. Zelfs DHL weigert deze document op te sturen. Wat moet ik doen? Moet ik het wel of niet hebben? Zo ja, mag het ook u notariusa zaverennaua kopie zijn?  Bij voorbaat dank, Vriendelijke groet, Sergey Arseniev",<blank>,Sergey Igorevitch,0641253804,arsenievs@gmail.com,1275997531,1,0,Arseniev,1276076647,0,0,2271BW,"Voorhofstraat 11, Voorburg",ambru@euronet.nl
17519,consul,F,nl,"Добрый день.Пожалуйста, вышлите полный список необходимых документов на вписание моего голландского ребёнка в российский загранпаспорт. с указанием срока действия документов. большое спасибо!",<blank>,Angelina Azadovna,0613296225,nederlina@home.nl,1275993919,1,0,Arends,1276078271,0,0,7534NG,Berkenven 9,ambru@euronet.nl
17516,consul,F,nl,"Geachte meneer, mevrouw,  In juli willen wij met drie personen vertrekken naar Moskou, om van daaruit na een dag op de Transmongolian Express te stappen. Is het mogelijk dat 1 persoon de visums aanvraagt voor de drie personen?  Mvg, E.A. van Dijl",<blank>,Elizabeth Alida,0633942135,ilsevandijl@hotmail.com,1275991867,1,0,E.A. van Dijl,1275993624,0,0,2954AD,"Krabbescheer 5,  Alblasserdam",ambru@euronet.nl
17517,consul,F,ru,"Dobriy den,  U mena rebenok 9 mes, rodilsa v golandii. U nego Golanskiy papa. I xochu oformit emu russkiy pasport. Mne xotelas bi znat, nugno li budet moemu rebenku idti v armiu po dostigeniu 18 let, esli on budet progivat v Golandii no u nego budet dvoynoe gragdanstvo. Vtoroy vopros: gde mogno postavit Apostil na vse trebuushiesa ot vas documenti???",<blank>,Ekaterina Mixailovna,0642810370,kkir@hetnet.nl,1275992842,1,0,Kirillova,1276078138,0,0,1018AK,"Funenpark 281, Amsteradm",ambru@euronet.nl
17515,consul,M,ru,"Ik zit met een probleem, ik zou graag deze zomer naar Rusland op vakantie willen gaan maar aangezien ik een Nederlandse paspoort heb is er dus een visum vereist. Mijn vader is nog wel burger van Rusland en ik wou dus vragen of het mogelijk is om een visum te krijgen? Het betreft een privй bezoek. Hoe gaat dat allemaal in zijn werk? Hoe lang duurt zo een aanvraag? Welke papieren heb ik nodig? En moet ik een uitnodiging krijgen van iemand uit Rusland voor die visumaanvraag?  Graag verneem ik van jullie,  M.v.g.  S. Pribavchin",<blank>,Serghei Mihaylovich,078-6192232,mp-68@live.nl,1275991149,1,0,Pribavchin,1275993639,0,0,ZH,Emmastraat 4 3331 XB Zwijndrecht,ambru@euronet.nl
17513,consul,M,nl,"Geachte heer mevrouw,  Voor een visumaanvraag vraagt onder andere het volgende document:  Verblijfgegevens. Naast een Bevestiging van het hotel waar u gaat verblijven, of Russische reis- organisatie dient u ook een hotelvoucher of reserveringsbon van het reisbureau mee te brengen. Het hotel dient geregistreerd te zijn bij het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken in Moskou en in het bezit te zijn van een daarvoor speciaal referentienummer. Dit nummer moet op de bevestiging staan. Daarnaast dient u nog een betalingsbewijs mee te brengen voor de hele verblijfsperiode.  Wij gaan met de transmongolieexpres en hebben van het reisbureau een bevestiging van de reis per trein en van de vliegtickets naar moskou. We boeken waarschijnlijk geen hotel. Is dit voldoende?  Met vriendelijke groet,  Ron Eekels",<blank>,Ron,+31653126554,Karinenron@gmail.com,1275990284,1,0,Eekels,1275993674,0,0,3823 GW,Het Masker 164,ambru@euronet.nl
17514,consul,M,nl,"Geachte Heer/mevrouw,  Deze zomer wil ik vrienden uit rusland bezoeken. Ik vraag mij af hoe zij aan een uitnodiging kunnen komen? Waar en hoe kunnen zij mij uitnodigen?  Alavast bedankt!  Met vriendelijke groet,  Francis Seijsener",<blank>,Francis,0646208751,fseijsener@hotmail.com,1275990853,1,0,Seijsener,1275993657,0,0,2411pb,Vrije nesse 20 Bodegraven,ambru@euronet.nl
17512,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Российского Консульства  Мне была назначена встреча для постановки на консульский учет на 13 августа в 10:00. К сожалению, в это время меня не будет в Голландии. Нельзя ли перенести встречу на июнь?  Также в присланном приглашении написано, что встреча назначается для обмена ОЗП, хотя я присылал анкету (N 000312092 от 26.05.2010) для постановки на учет с сопроводительным письмом. Имеет ли указанная цель ""обмен ОЗП"" какое-либо значение?  С уважением, Алексей Кузьмичев",<blank>,Алексей Николаевич,+31-619-234-147,alekz@xs4all.nl,1275989799,1,0,Кузьмичев,1276078004,0,0,3526 XL,van Spanjelaan 35,ambru@euronet.nl
17511,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw  Ik heb een vraag met betrekking tot het reizen met kinderen. Mijn kinderen zijn ingeschreven in mijn Russisch en ook het Nederlandse passport. Ik wil met ze naar Rusland afreizen, moet ik daarvoor de toestemming van de vader van de kinderen hebben? Alvast bedankt  Olga",<blank>,Olga,0628022137,postforolga@hotmail.com,1275989712,1,0,Tchivikova,1275993693,0,0,2596XA,Sadeestraat 17 Den Haag,ambru@euronet.nl
17510,consul,F,ru,"Здравствуйте! При въезде в Нидерланды я обменяла российское водительское удостоверение на голландское. В Гементе, где происходил обмен, сказали, что они отсылают водительские удостоверения в консульство и я могу получить их обратно. Скажите, что я должна сделать для этого?                                                                             Зарание спасибо за ответ.",<blank>,Оксана Юрьевна,062 4890 087,oxa_ulitka@hotmail.com,1275989325,0,0,Усадская,1276077908,1,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209 Alkmaar,infocon@euronet.nl
17509,consul,F,en,"Dear Sir or Madam,  I have some questions about the documentation needed to apply for a visa.   I am a Norwegian citizen and I live in the Hague and work as an intern at the Embassy of Norway here in the Hague.   I wish to go to St.Petersburg and Moskow in July for my summerholiday. I am not moving back to Norway until July, so I will not have time to get a visa in Norway. Therefore I need to organize the visa from here. I have registered in the city of the Hague, does the documnets I recieved when I registered qualify as valid residence permits?  I also wonder how long time it takes to get the visa and how long you will need to have my passport as I often need my passport when I go to meetings in various official buildings.    Kind Regards Vilde H. Lien",<blank>,Vilde Hannevik,0619515691,vilde_lien@hotmail.com,1275989019,1,0,Lien,1276077850,0,0,2518 VH,Van Diemenstraat 192 S-Gravenhage,ambru@euronet.nl
17504,consul,M,nl,"SPOED, ik krijg niemand te pakken op de ambasade.   Ik heb een uitnodiging gekregen voor een toeristen visum. Op het forulier wat ik op de site moet invullen staat de vraag? naar welke instelling vertekt u? (voor toeristen - naam en referentienummer van een uitnodigende reisorganisatie,)   Wat moet ik hierop invullen?   de hotelnaam die op de uitnodiging staat?  Alvast bedankt.  ",<blank>,siep,0641761625,s.klok@delta-heat-services.nl,1275984867,1,0,klok,1275993713,0,0,3235 TD,mercuriuslaan 52,ambru@euronet.nl
17505,consul,F,ru,При сдаче документов на обмен паспорта я получила бумажку о предварительной дате готовности - 5 июня. Назначенная дата прошла. Информации о готовности паспорта не поступало. Также никаких запросов о дополнительных документах мне  тоже не поступало. Как можно узнать все ли в порядке?,<blank>,КЕ,+31615092014,kris1999@mail.ru,1275985421,0,0,Петрова,1276077444,1,0,1504 HA,Clusiuslaan 327 Zaandam,infocon@euronet.nl
17506,consul,F,nl,"Mr/Ms,  next wednesday we can pick up our visa at the consulate. Is it also possible that we do this one week later?  Nederlands: Is het ook mogelijk dat wij een week later dan aangegeven onze visa komen halen?  Greatings Ineke Bezemer. ",<blank>,Hendrina Johanna,0529-454278,ineke.bezemer@planet.nl,1275987011,1,0,Bezemer-de Vos,1276077477,0,0,7731DD,de voormars 12 7731 DD OMMEN,ambru@euronet.nl
17507,consul,M,ru,"Добрый день !  Действие моего паспорта истекает 30 июня 2010г. Документы на новый паспорт были приняты 7 апреля и теоретически он будет готов где-нибудь в июле-августе. Каким образом я могу получить продление действия моего настоящего паспорта на два месяца? По характеру моей работы мне необходимо ездить в командировки каждый месяц.  С уважением,  Долганов М.Ю.",<blank>,Михаил Юрьевич,0615120262,mj_dolganov@zonnet.nl,1275987890,1,0,Долганов,1276077548,0,0,2591VJ,Hongarenburg 75 Den Haag,ambru@euronet.nl
17503,consul,F,ru,mi hoteli poehat na auto vo vremja letnih kanikul .hotelos bi znat kakaja bumaga nam nugna dlja auto na granice.zaranee blagodarna vam .s uvageniem Larisa,<blank>,larisa,0485540579,larisa_1968@hotmail.com,1275984416,1,0,ilyasova ,1276077399,0,0,6591XW,Langeweg-97,ambru@euronet.nl
17502,consul,M,en,"Dear Consular department, I am Tung Nguyen - a student at Wageningen university. I'm planning to to visit Russia in August. As far as I know, in order to apply for a Russian visa, I need an invitation which I couldn't have because I don't have any friends or relatives in Russia. Would you mind telling if there's something I could do to get the VISA? and how long does it normally take to get the VISA Thank you very much for your time and I am looking forward to hearing back from you soon  Kind regards,  Tung Nguyen",<blank>,Tung,0657893649,thanhtungmilan@gmail.com,1275981219,1,0,Nguyen,1276076818,0,0,6708GA,Bornsesteeg 1 - Room 9A8 Wageningen The Netherlands,ambru@euronet.nl
17500,consul,M,ru,"Уважаемые работники Посольства,  мною получено приглашение на встречу 30 августа. Благодарю вас за понимание и перенос встречи на август месяц.    С уважением   Игорь Гоголенко",<blank>, Игорь Александрович,0297563974,gogolenko@yahoo.com,1275944158,1,0,Гоголенко,1275994787,0,0,1421 XH,Pr.Margrietlaan 18 Uithoorn,ambru@euronet.nl
17501,consul,F,nl,"Уважаемые господа, Насколько я понимаю из информации на сайте, для того, чтобы моему супругу, являющемуся гражданином Нидерландов, получить визу в Россию теперь нет необходимости запрашивать приглашение из России и есть возможность оформить визу в Консульстве. При этом документы от приглашающей стороны заполняются мною, гражданкой России. Пожалуйста, подтвердите так ли это, а также не могли бы Вы предоставить список документов, которые должны иметься в наличии для оформления такой визы. Есть ли ограничения по срокам оформления визы? За какой максимальный срок до въезда в РФ можно подать документы на визу? Каков срок оформления данной визы? Подача документов идет в режиме ""живой"" очереди или возможна запись? Заранее спасибо за ответ. С уважением, Виктория Клеркс-Сапелкина",<blank>,Victoria,0651968414,vsapelkina@mail.ru,1275945474,1,0,Klerkx,1275994821,0,0,5685 EH,"Zaageind 2, Best",ambru@euronet.nl
17499,consul,F,en,"Hi, we are going to have a self-service trip to Russia. To apply the visa, pls help clarifying following question.  1. do you accept COPY invitation ? 2. do you accept COPY accommodation voucher ?? or also need to request hotel to deliver original voucher?  3. we will take night train from St.petersburg to Moscow, can we use train tickets book record instead of accommodation voucher??  Thank!   Regards, Krall",<blank>,chih ju,0619503495,furseal.lin@gmail.com,1275943152,1,0,krall,1276076780,0,0,2311xk,hugo de grootstraat 31,ambru@euronet.nl
17498,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ten aanzien van de aanvraag voor een toeristenvisum (voor 2 dagen bezoek aan Moskou van 30 juli- 2 augustus 2010) heb ik de volgende vragen: 1. hoe lang van te voren dient de visumaanvraag ingediend te worden om op tijd een visum te verkrijgen?  2. van welke soort verzekering dient een bewijs (met werelddekking)  te worden aangetoond? Betreft dit ziektekosten?  3. is het mogelijk dat ik voor mijn vriendin het visum kom aanvragen in Den Haag, of dient zij zelf naar het consulaat te komen?   Hartelijk dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Lieke van Knapen ",<blank>,Lieke,0644834916,lvanknapen@hotmail.com,1275941462,1,0,van Knapen,1275993817,0,0,2563JP,Valkenboskade 630 Den Haag,ambru@euronet.nl
17497,consul,F,ru,"У меня (с января-месяца этого года) просрочен российский паспорт.  1.Что мне нужно для его обмена?  2.Будет ли действительна доверенность, офориленная на (теперь уже)просроченный паспорт,  в случае получения нового паспорта?  Благодарю Вас за ответ.",<blank>,Ирина Алексеевна,010-50.133.20,manamach@hotmail.com,1275939938,1,0,Финке-Можарова ,1275994760,0,0,3161 NR,Minstreel 46 Rhoon (Z.H.),ambru@euronet.nl
17495,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  On the 10th of July, I will be traveling with my family to Thailand via Moscow with Aeroflot.  I arrive (15:10 –SU4040) and depart (20:00 – SU551) on the same day.  (I will change from terminal D to F).  On the way back, August the 7th, we will arrive at 17:05 (SU 552) and depart at 20:55 (SU 227). (I will change from terminal F to E).  My question, do we need a visa.?  Kind regards,  -ko-",<blank>,Blaauw,06-51507499,Ko.blaauw@ge.com,1275937060,1,0,Blaauw,1275994605,0,0,2496NH,sperwersingel 101 Den Haag,ambru@euronet.nl
17496,consul,F,ru,"1. В конце месяца истекает срок действия доверенности, которую мой отец, Можаров Алексей Иванович, оформил на меня, Финке-Можарову Ирину Алексеевну, в России 5 лет тому назад. Мой отец, 1924 года рождения, ветеран и инвалид ВОВ, проживает по болезни в данное время при мне в Голландии. Для (пере)оформления доверенности российский сбербанк, куда поступает папина пенсия в России, порекомендовал обратиться в Консульский отдел. Как нам оформить доверенность на следующие пять лет? Что для этого требуется? (По состоянию здоровья папа вряд ли сможет приехать лично).  ",<blank>,Ирина Алексеевна,010-50.133.20,manamach@hotmail.com,1275939511,0,0,Финке-Можарова,1275994728,1,0,3161 NE,Minstreel 46 Rhoon (Z.H.),infocon@euronet.nl
17493,consul,F,ru,Готов ли ответ о наличии гражданства РФ ? № квитанции 24073 11.03.2010 был подан запрос.,<blank>,Каринэ Маратовна,0204686403,karine@veryfairy.nl,1275935549,0,0,Папикян,1275994524,1,0,1097EN,Van't Hofflaan 83 hs  Amsterdam,infocon@euronet.nl
17494,consul,F,ru,"Добрый день! Мы проживаем 5 лет в Нидерландах и этим летом хотим отправить мою дочь (14 лет) с сопровождением на каникулы в Россию. Для того, чтобы она смогла по истечении каникул вновь покинуть РФ, необходимо ей при себе иметь разрешение, заверенное нотариусом, на ее выезд из РФ.  1. Как долго действителен такой документ? Предположительно датой поездки будет 25-29 июля.   2. Необходимо разрешение от обоих родителей или от одного из двух достаточно?   3. Отец моей дочери проживает в России. Если он оформит разрешение на ее выезд у нотариуса в России, будет ли это достаточным, чтоб она потом без проблем могла покинуть территорию РФ?  Заранее благодарна.  Наталья Дементьева.  Телефоон - 076-5152139; 06-34208916 ",<blank>,Наталья Владимировна,0634208916,ndementieva@hotmail.com,1275936494,1,0,Дементьева,1275994560,0,0,4817DC,Bijvang 10 Breda,ambru@euronet.nl
17492,consul,M,nl,Sinds 1996 verlenen wij humanitaire hulp aan weeskinderen in het District Pskov. Elk jaar gaan we naar Rusland om deze kinderen te ontmoeten. We ondersteunen 25 weeskinderen met hun beroepsopleiding. Mijn reis staat gepland voor 13 juni a.s. Helaas is er een vormfout voor mijn visum. Woensdag kom ik naar den Haag om te kijken of het te regelen is. Hopelijk kunt u mij helpen. Het gaat om een humanitair visum aangevraagd door het district Pskov. ,<blank>,Johannes,06 51813445,info@boll.nl,1275934229,1,0,Vronik,1275993841,0,0,7558 SP,Lou Bandystraat 25 Hengelo,ambru@euronet.nl
17490,consul,M,nl,"Ik moet voor mijn werk eind juli, begin augustus twee maal in ййn week in Rusland zijn (Multiple Entry?) (Krasnajarsk). Ik heb een ziektekostenverzekering werelddekkingbrief, pasfoto's, uitnodigingsbrief. Wat moet ik doen om een visum te verkrijgen. Hoelang duurt de aanvraag en wat zijn de kosten. Ik zie uw antwoord tegemoet, Met vriendelijke groet, Xander Kamphuis",<blank>,Alexander Daniлl,0646165793,x.kamphuis@nooteboom.com,1275914499,1,0,Kamphuis,1275993863,0,0,6602 DD,Kasteellaan 97A,ambru@euronet.nl
17491,consul,F,ru,"Добрый день!Я, гражданка РФ, прописана в г.Ставрополь,с 2005 имею вид на жительство в Нидерландах, в декабре 2009,  вступила в брак с гражданином Нидерланды (бывшый гражданин СССР, имеющий также в данное время гражданство Израиля), когда,где и в каком порядке мой супруг может запросить гражданство России по браку и по рождению.Благодарю за содействие.С уважением С.Босова",<blank>,Светлана,0617449638,sim1234q@gmail.com,1275918745,1,0,Босова,1275994493,0,0,1064HB,Slotermeerlaan 30a Amsterdam,ambru@euronet.nl
17489,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Volgend jaar mei willen wij graag met een groep van ongeveer 35 mensen naar Rusland af reizen om in het kade van onze studie een aantal bedrijven te bezoeken. De reis wordt georganiseerd door een groep van zes mensen van de studievereniging Stress van bedrijfskunde, technische bedrijfskunde en bedrijfsinformatie technologie van Universiteit Twente. Graag zouden wij willen weten of wij hiervoor een visum kunnen krijgen? Hoe deze procedure in zijn werk gaat? En hoe ver van te voren wij deze moeten aanvragen?   Met vriendelijke groet,  Tamara Oukes Reiscommissaris Europareis van studievereniging Stress E. t.oukes@student.utwente.nl T. 0617747192",<blank>,Tamara,0617747192,t.oukes@student.utwente.nl,1275913419,1,0,Oukes,1275993791,0,0,7522 ZA ,Witbreuksweg 387-302 Enschede,ambru@euronet.nl
17488,consul,M,nl,"Goodafternoon, on June 1st I was attending the meeting about Russian visa; already I have 2 (expired) multiple entry visa and I am in a position to request a 5 year multiple entry visa. However my passport expires in 2 years time from now, what to do now ? Obviously I prefer the 5 year multiple entry, could that be transferred to my new passport later. Thank you. Best regards, Corstiaan Korteweg ",<blank>,Corstiaan,0620692826,c.korteweg@mpholland.net,1275913358,1,0,Korteweg,1275994387,0,0,3646ad,Nessersluis 20 Waverveen,ambru@euronet.nl
17508,consul,F,nl,"Zdravstvyite, ja hotela bi priglasit svoego otca iz Rossii na 2 nedeli.Kak mne naznachit vstrechy v Rossijskom Posoljstve,chtobi oformit dokymenti?  Blagodarju zaranee, Anna.  PS:Izvinite,chto net rysskoi klaviatyri.",<blank>,Anna,0657117550,abullens@xs4all.nl,1275988123,1,0,Bullens,1276077624,0,0,2807AH,"Han Hollanderweg 124,Gouda",ambru@euronet.nl
17487,consul,M,nl,"LS.  I am going to cycle this summer. During my trip around the Black Sea I will also go through Russia (from Kerch to sochi along the coast). I need my visum for the period 20/07/2010 till 17/08/2010. Since the first part of my journey goes through the Crim area it takes some time (week) to get to Kerch (border Russia). And before I leave to Ucraine (plane) I have a conference in Portugal. So I will have to get my passport at a latest around 08/07/2010.  1. When is the latest that I can pass by the embassy to get a visum? 2. Do I get my passport then before I leave to Portugal (08/07/2010?  Thanks in advance,  Best regards,  Aart Huijg",<blank>,Aart,0643201587,ahuijg@feweb.vu.nl,1275906227,1,0,Huijg,1275994326,0,0,1075VW,Amstelveenseweg 85 -2h 1075 VW Amsterdam,ambru@euronet.nl
17518,consul,F,nl,"Hello madam/sir,  my name is Jozina Johanna Huissen and I would like to travel through Russia.   I noticed that I have to arrange an invitationletter if I want to require my Russian visum and that I need to registrate once I arrive in Russia, but I was wondering wether I need to buy all my traintickets and make my hotelreservations before I require my Russianvisum or wether it is enough to make one hotelreservation in Moskou (they can make my invitation and registrate me) and book everything day by day in Russia?   So in short term: do I need an invitations of every hotel in which I will stay during my trip in Russia, or is one invitationletter sufficient?   Greeting,  Jozina Johanna Huissen  PS. I wasn't sure wether it is possible to contact you in Dutch, that's the reason why I wrote in English. ",<blank>,Jozina Johanna,0113343495,Jozienhuissen@hotmail.com,1275993467,1,0,Huissen,1276078233,0,0,4421DX,Elanhof 23,ambru@euronet.nl
17486,consul,M,en,"Dear Sir/Madam, I'm a Turkish citizen living in the Netherlands and I'd like to visit Russia in September for 10 days. According to the protocols signed between Russia and Turkey on 12th May 2010  citizens of these countries can travel to the other country visa-free for short term visits but yet there is no announcement that the protocol is valid. My question is whether I need a visa for a ten day visit (invited by a student organisation) to Russia in September or not. If I need a visa, what documents shall I need to bring for the visa application? Thank you for your time and consideration.  Kind regards, Ozgun Kilic",<blank>,Ozgun,0621203867,ozgun.kilic@gmail.com,1275905953,1,0,Kilic,1275994252,0,0,5622AK,"Egelstraat 11a  Eindhoven, The Netherlands",ambru@euronet.nl
17485,consul,M,nl,Ons personeelslid de heer Plaisier is binnenkort 25 jaar aan het bedrijf verbonden. Wij bieden hem en zijn echtgenote een lang weekend aan in Moskou. Dit moet een verrassing voor hem worden. Kan de aanvraag voor een visum met bijlagen ook bij u aangeleverd en later afgehaald worden door mij persoonlijk of door de echtgenote van de heer Plaisier?? De datum van vertrek staat geboekt op 30 juli en de terugreis op 2 augustus 2010 ,<blank>,Martinus P.,0182-616360,mvdhoeven@htvboskoop.nl,1275905209,1,0,van der Hoeven,1275993773,0,0,2741 DN,"Pr. Irenestraat 48, Waddinxveen",ambru@euronet.nl
17484,consul,F,en,"Добрый день.   Я хочу пригласить ко мне в Россию друзей, с которыми я сейчас учусь в Университете в Роттердаме. Они Голландцы. Я нахожусь здесь, следовательно, C уважением,не имею возможности оформить им приглашение в ОВИРЕ (это же в России).  Мои вопросы: 1. Можно ли прийти к вам в офис и оформить приглашение у вас. 2. У меня большая квартира, и мои друзья остановятся у меня дома. Мы не плинируем бронировать гостиницу. Что нужно предоставить в этом случае?    Анна",<blank>,Anna,0616298875,azlobina@mba11.rsm.nl,1275904188,1,0,Zlobina,1275994205,0,0,3011xm,"Jufferstraat 336, Rotterdam",ambru@euronet.nl
17483,consul,M,nl,"Ik heb deze vraag al eerder gesteld: Ik heb een overstap op Moskou bij mijn vlucht van Amsterdam naar New Delhi. Deze overstap in Moskou duurt 12u en ik vroeg me af of het mogelijk is hiervoor een transit-visum aan te vragen, zodat ik in die 12u de stad Moskou kan bezichtigen. Tevens zou ik graag willen weten wat de kosten hiervan zijn.  Mvg.",<blank>,Jesper,0628888802,jespervdw@hotmail.com,1275902993,1,0,van der Werf,1275993757,0,0,1057JM,Kortenaerstraat 29-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17482,consul,F,ru,"Добрый день,  Иеня зовут Алина, я живу в городе Тибург, замужем за голландцем, ребенку 5 месяцев. Мы оформляем российское гражданство ребенку (он гражданин нидерландов по рождению). Собираемся лететь в Россию вдвоем с ребенком. При подаче документов я спросила у инспектора нужно ли будет оформлять для поездки ""согласие папы на вывоз ребенка"", т.к. в России эту бумагу часто спрашивают на границе у мам которые едут без пап. Инспектор однозначно сказала, что ""согласие"" оформлять нужно, для чего мы записались к вашему нотариусу.  После этого я уточняла у подруг, ездивших с детьми и без пап (папы, естественно, голландцы). Никто подбный документ не разу не оформлял. Для верности позвонила в МИД России в Москве. Там мне сказали, что документ этот не нужен, оформлять ""согласие"" нужно только в случае, когда ребенок выезжает с посторонними (без родителей). Мы записаны к нотариусу на 15 июня. Проясните пожалуйста, почему меня записали и ни слова не сказали о том, что эта процедура лишняя.   ",<blank>,Алина Алексеевна,0644160077,gorlanova.aa@mail.ru,1275902970,1,0,Райкерс,1275994121,0,0,5043 HT,"Dalfsenlaan 42, Tilburg",ambru@euronet.nl
17481,consul,F,nl,"Goedemiddag,   Nadat wij in verband met de aswolk onze geplande reis naar St. Petersburg en Moskou hebben omgezet van april 2010 naar september 2010, meldden zowel het reisbureau als de verzekeringsmaatschappij dat de gemaakte kosten voor onze visa niet door hun vergoed worden. Wij vragen ons af of u de kosten voor een nieuw visum eventueel zou dragen, omdat we de reis naar uw land wel gaan maken, maar (buiten onze schuld) op een ander tijdstip?  met vriendelijke groet, Maria Schasfoort",<blank>,Maria Elisabeth Christina,06 49904524,maria.schasfoort@gxs.com,1275902451,1,0,Schasfoort,1275993740,0,0,2157PK,"De Regtstraat 9, 2157PK Abbenes",ambru@euronet.nl
17480,consul,F,ru,"Пожалуйста, назначьте мне встречу (если возможно, на вторник 6 июля) для подачи мной документов на оформление российского гражданства сыну (родился в апреле этого года) и вписание его в мой российский ОЗП. Спасибо,  Куличенко Юлия Владимировна",<blank>,Юлия Владимировна,(0)70-3222890,yulia.kulichenko@hetnet.nl,1275899203,1,0,Куличенко,1275994050,0,0,2264TJ,Prinses Beatrixlaan 46 2264 TJ Leidschendam,ambru@euronet.nl
17476,consul,M,nl,I wil graag Moskou bezoeken van Zondag 11 Juli t/m Vrijdag 16 Juli. Kan U nu al een visa aanvragen? En hoelang ben ik mijn paspoort dan kwijt? En wat is de uiterste datum dat ik mijn passpoort kan brengen . Graag hoor ik van U  mvg  Rob Kalisvaart ,<blank>,Rob,0651302452,rob.kalisvaart@lyondellbasell.co,1275891724,1,0,Kalisvaart,1275898691,0,0,2652EV,Arnemuiderpad 10 Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
17477,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульства, У меня наэначена встреча на 8 июня 10.30, но по личным обстоятельствам я не смогу в этот день. Можно ли перенести встречу на другой день? С благодарностью, Наталья",<blank>,Наталья,0610231134,natalia.goriounova@cncr.vu.nl,1275897002,1,0,Горюнова,1275993895,0,0,1181CK,"Voornsehoek 15, Amstelveen",ambru@euronet.nl
17478,consul,F,ru,"Пожалуйста, назначьте мне встречу (если возможно на вторник 6 июля) для подачи мной документов на получение российского гражданства для моего сына, родившегося в апреле этого года, и для вписания его в мой российский ОЗП.  Спасибо, Куличенко Юлия Владимировна",<blank>,Юлия Владимировна,(0)70 3222890,yulia.kulichenko@hetnet.nl,1275898939,1,0,Куличенко,1275993725,0,0,2264 TJ,Prinses Beatrixlaan 46 2264 TJ Leidschendam,ambru@euronet.nl
17479,consul,F,ru,"Уважаемый г-н, г-жа,  Будьте так любезны подсказать, достаточно ли подтверждения бронирования в отеле в Москве для получения недельной туристической визы?  С уважением,  Александра ",<blank>,Александра Владимировна,068 1 68 40 20,alexandra.samarina@bayards.nl,1275899125,1,0,Самарина ,1275993946,0,0,3062TN,Waterloostraat 207,ambru@euronet.nl
17474,consul,F,nl,Generalnaja dawerenost,<blank>,Daredjan,0610291475,georgi30@hotmail.com,1275854196,1,0,Kirtadze,1275903752,0,0,1092 SX,retiefstraat 272,ambru@euronet.nl
17475,consul,F,nl,"Уважаемые Господа,  На сайте УФМС России я прочитала следующую информацию:  ""Информируем, что 12 марта 2010 года вступил в силу Федеральный закон от 9 марта 2010 г. №24-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», дополнивший часть 4 статьи 25 положением, предусматривающим выдачу иностранному гражданину дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации визы на основании письменного заявления гражданина Российской Федерации (без предоставления приглашения) о совместном с ним въезде в Российскую Федерацию членов его семьи (супруга (супруги), несовершеннолетних детей, нетрудоспособных совершеннолетних детей), являющихся иностранными гражданами. Упомянутой выше категории иностранных граждан будут оформляться однократные или двукратные обыкновенные частные визы сроком до трех месяцев с указанием цели поездки «частная».""  Я являюсь гражданкой РФ. Мой муж - гражданин Нидерландов. Мы проживаем в Нидерландах и ездим в России несколько раз в год совместно. Уже более 7 лет мой муж въезжает в России по частной визе, оформленной в Консульстве по приглашению.  Правильно ли я понимаю, что теперь нет необходимости оформлять на него приглашение? Какова тогда в данном случае процедура оформления визы? Что надо иметь при себе при обращении в Консульство?  Надеюсь на Ваш ответ.  С уважением, Александра Мантен",<blank>,Alexandra,06,alexandra.manten@live.nl,1275859140,1,0,Manten,1275903847,0,0,3605 HD,"Zebraspoor 528, Maarssen",ambru@euronet.nl
17472,consul,F,ru,Dobrij den!Kakie nuzhni dokumenti chtobi vklejat foto rebenka pri ispolnenii 6 let v zagranpasport mami?   Rossijskoe grazhdanstvo u rebenka imeetsa i on vpisan v zagranpasport mami. Spasibo.,<blank>,Elena Jurjevna,0546- 56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1275815172,1,0,Kanshina,1275902978,0,0,7671vk,De Groenling 22 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
17473,consul,M,ru,"Здраствуйте Амбру...  Я  Исламгериев Д Р подал документы  на загран пасспорт  08/02/2010, мне сказали это будет длиться всё до 4х  месяцов,, сегодня 06/06/2010  уже 4 месяца как  бы прошло.. а я от вас не полу4ил ни4его( 4то? как? в какои стадии итд) моя процедура..и мне бы хотелось всё это узнать ,,,   с/у Д  06/06/2010",<blank>,Дук-ваха Рамзанович,0634234387,siena17@live.co.uk,1275852381,0,0,Исламгериев,1275903203,1,0,5142sc,"Pieter Vreedestraat 49,    Waalwijk",infocon@euronet.nl
17471,consul,F,ru,"У меня с Вами встреча 10 июня на обмен паспорта и консультация по дочери,хотелось бы знать сколько всё вместе будет стоить? Дело в том, что 24 мая умер мой муж Хеньк Паскер,сейчас идет административная работа по всем документам и я в средствах ограничена,я много заплатила за его похороны.Всё было на нем.И второй вопрос.Когда я прибуду к Вам 10 июня,мне нужен будет для консулята акт о его смерти? Мой присвоиный номер 281553",<blank>,Раиса Ивановна,0334805760,raissapasker@mail.ru,1275755098,1,0,Крамаренко,1275902372,0,0,CP 3828,Kastanjelaan 3 Hoogland,ambru@euronet.nl
17469,consul,F,nl,"Здравствуйте!     Подскажите, пожалуйста:     Вопрос 1  Как мне вписать свою трехлетнюю дочь (родилась в Голландии) в свой паспорт, чтобы ей можно было выезжать в Россию без визы, как и мне.  Какие документы для этого нужно?  Где их можно сделать?  Сколько это все стоит?  Как долго длиться оформление?        Вопрос 2  Какие документы нужны для замены заграничного паспорта (срок истекает)?  Сколько стоит оформление нового паспорта в данный момент?     Заранее Вам благодарна ",<blank>,T,076-5140032,t.albertoe@xs4all.nl,1275657032,1,0,Tanya Albertoe,1275901611,0,0,4826GT,13,ambru@euronet.nl
17467,consul,F,ru,"Добрый день.  Хотелось бы узнать,где можно скачать образец анкеты о постановке на учет в консульстве.Я снялась с регистрации в России в мае этого года и хотела бы встать на учет.На сайте эта форма не открывается. Зараннее спасибо. Юлия.",<blank>,Юлия Васильевна,06-23518141,bluelake@mail.ru,1275651599,1,0,Саполетова,1275899399,0,0,2041 KR,Secretaris Bosmanstraat 19 Zandvoort,ambru@euronet.nl
17468,consul,M,ru,1. по вопросу пенсии  когда и где можно сделать документы:  1) документ подтверждающий место постоянного жительства гражданина за пределами Российской Федерации;  2) справку о дате выезда на постоянное жительство из Российской Федерации.  какие документы для этого нужны и когда можно подехать?  2. постановка на консульский учет  какие документы для этого нужны и когда можно подехать?  заранее спасибо за ответ ,<blank>,виктор ив.,030 23 00 302,hkksv@hotmail.com,1275652884,1,0,подлевских,1275899571,0,0,3543HC,R. Benatzkylaan 7  Utrecht,ambru@euronet.nl
17464,consul,F,nl,"Добрый день, могу ли я подать документы на визу за своего мужа (гражданина Нидерландов), либо при подаче необходимо его личное присутствие?  Спасибо, с уважением, Ирина",<blank>,Iryna,0102907969,iryna_backer@hetnet.nl,1275649854,1,0,Backer,1275898931,0,0,3074SZ,Laantjesweg 121 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17465,consul,M,nl,"Geachte ls, Ik heb sinds enige tijd een email contact met een jongeman uit Rusland. Deze man had geld gespaard om naar Nederland te komen voor vakantie. Hij zou dit weekend aankomen maar is op het vliegveld in Moskou aangehouden en mag niet vertrekken omdat hij tй weinig contant geld bij zich zou hebben. Hij heeft 2400 euro aan contanten bij zich. Nu moest hij nog zeker 300 euro erbij hebben om te mogen vertrekken. De vraag aan mij of ik dat voor hem heb, helaas. Ik had het idee dat dit een serieus contact was en ik ook bereid om vrije dagen op te nemen om hem wat van Nederland te laten zien. Nu hij om geld begint te vragen twijfel ik zeer aan zijn oprechtheid! Kunt U mij vertellen of het gebruikelijk is in Rusland om op vliegveld russische inwoners te controleren op hun contanten? En mocht dit zo zijn kunt U mij ook vertellen hoeveel een alleenstaande man bij zich moet hebben?  Of bent U bekend met deze praktijken en is dit een manier om geld van mij af te troggelen.   Ik hoop op reacktie van uw kant.  met vriendelijke groet,  Wim Wiechers",<blank>,Wim,0627306754,wiechers11@zonnet.nl,1275650267,1,0,Wiechers,1275898582,0,0,9621AJ,Hoofdweg 249 Slochteren,ambru@euronet.nl
17463,consul,F,nl,Ik heb een Russisch paspoort welke vernieuwd moet worden.Wat moet ik doen. Heb telefonisch contact gehad met een van Uw medewerkers en deze vertelde mij dat het via deze site kan. Helaas kom ik hier niet verder mee. Gaarne bericht. Groeten Svetlana Belozerova,<blank>,svetlana  A,0495 641637,r.bakker@interauto.nl,1275649765,1,0,BELOZEROVA,1275898552,0,0,6035 RK,Meijelsedijk 2 Ospel,ambru@euronet.nl
17461,consul,M,nl,"Goede Dag,   Ik weet dat ik volgende week een afspraak heb bij de notariale afdeling, helaas ben ik mijn agenda kwijt en weet ik het exacte tijdstip niet meer.  Met vriendelijke groet,  Ivan Krassovski",<blank>,ivan,0643541937,ikrassovski@gmail.com,1275645695,1,0,krassovski,1275649415,0,0,1051gz,Van Hallstraat 75 2,ambru@euronet.nl
17462,consul,F,en,"Добрый день.  У меня вопрос по поводу оформления визы в РФ для моих друзей из Нидерландов (мы учимся вместе).   1. В этом месяце я планирую пригласить несколько человек к себе домой в Москву на 3-4 дня, и они будут гостить в моем доме, то есть не будут бронировать гостиницу. В этом случае должна ли я предоставлять для них какое-то письмо о том, что они остановятся у меня?  2. На вашем сайте я нашла только образец формы приглашения. Где я могу заполнить это приглашение? Нужно ли мне лично являться к вам в консульство?  С уважением, Анна ",<blank>,Anna,0616298875,azlobina@mba11.rsm.nl,1275647837,1,0,Zlobina,1275898460,0,0,3011xm,"Jufferstraat 336, ROtterdam",ambru@euronet.nl
17459,consul,F,nl,"Здравствуйте!  Мой вопрос: У меня есть внутренний паспорт гражданки Украины и паспорт Нидерландов. Скажите, пожалуйста, могу ли я въехать в Россию из Евросоюза по внутреннему паспорту Украины, не получая Российской визы.  Заранее благодарю за ответ,  С уважением, Елена Оранская",<blank>,Елена,0621806111,oranskaia@gmail.com,1275644942,1,0,Оранская,1275898127,0,0,5611 LV,Ruusbroeclaan 16 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17458,consul,M,ru,"Здравствуйте.  У меня не совсем типичная ситуация. Я, как физическое лицо, заключил контракт с голландской музыкальной группой ""Ray & Anita"" на их выступление в городе Москве на моем закрытом частном мероприятии по случаю моего 30-летия.  Сейчас мне нужно сделать им приглашения для получения бизнес-виз для въезда в РФ. Ниже я привожу текст приглашения, которое я планирую передать им для обращения к вам в посольство за визой. Пожалуйста, подтвердите, что такой формы приглашения будет достаточно, или укажите какого типа информации в документе не хватает. Заранее вам благодарен, Андрей Шарапов.    В посольство Российской Федерации в Недерландах от Шарапова Андрея Анатольевича Космонавтов пр-т, 22/10-268, г. Королев,  Московская область, 141080, Российская Федерация Тел. +7 (495) 795-16-08    Приглашение.   Приглашаю следующих лиц: 4 человека: имена, фамилии, даты рождения, номера паспортов, пол, гражданство. Дата въезда: 21.06.2010 Дата выезда: 22.06.2010 Цель поездки: Выступление на частном мероприятии по случаю моего 30-летия. Место проведения мероприятия – город Москва. Дата и время – 22,00 21.06.2010.  Все расходы на проживание, питание, перелет указанных лиц, согласно контракту, я беру на себя.    04.06.2010  моя подпись.  ",<blank>,Андрей Анатольевич,+74957951608,7951608@mail.ru,1275644497,1,0,Шарапов,1275897847,0,0,141080,"Космонавтов, 22/10-268, ",ambru@euronet.nl
17470,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Volgens de ANWB zou er een wachttijd gelden van 6 weken voor een visum. Wij zijn van plan om in de derde week van juli onze zoon en schoondochter en het dan geboren kleinkind in Moskou te bezoeken.  Ik beschik pas begin juli over de officiлle uitnodiging. Is het dan nog mogelijk om een visum voor de derde week van juli te regelen?  Met vriendelijke groet,  Ernst van der Schriek.",<blank>,Ernst,072-5128250,schriek@planet.nl,1275724295,1,0,van der Schriek,1275898767,0,0,1815 ED,Iepenlaan 23 Alkmaar,ambru@euronet.nl
17466,consul,F,ru,"skagite pogalyjsta, mogno li oformit studen4eskyu vizy v Belgiu,nahodjas v dannij moment v Niderlandah s dokymentom MVV?",<blank>,Irina Anatolievna,0623770125,popova_ml9@mail.ru,1275651571,1,0,Popova,1275899035,0,0,3062 NM,"Essenlaan, 10 Rotterdam",ambru@euronet.nl
17460,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Wij gaan in juli met een cruise naar het Oostzeegebied, en doen dan ook Sint Petersburg aan, wij zijn daar van 21 juli 7.00u tot en met 22 juli 18.00uur.   Nu hoor ik van relaties van mij in Sint Petersburg dat het voor cruiseschippassagiers die korter dan 3 dagen blijven niet nodig zou zijn om een visum te hebben, en dat we zonder visum St Petersburg kunnen bezoeken. Klopt dat?  Graag hoor ik van u,  Hartelijke groet, Lucie Huiskens   ",<blank>,Lucia Maria,0655757515,lucie@huiskens.nu,1275645526,1,0,Huiskens,1275649376,0,0,1019rn,Sumatrakade1349 1019 RN AMSTERDAM,ambru@euronet.nl
17457,consul,F,ru,"Добрый день.  Агентство театров танца ЦЕХ будет признательно Консульскому отделу Посольства Российской Федерации в Гааге за разъяснение ситуации, описанной ниже.  Агентство театров танца ЦЕХ (Юридическое лицо: Некоммерческое партнерство «Объединение театров танца») отправило приглашение на российскую визу для гражданина Нидерландов  Маартена Герардуса Теодоруса Бесселинга (Maarten Gerardus Theodorus Besseling; дата рождения: 27.02.1981; пол: мужской; номер паспорта: NR5L7LCD9 выдан 29.06.2009, срока действия истекает 29.06.2014).   Маартен Бесселинг посетит Москву 13-18 июня  2010 года для проведения переговоров о программе совместного проекта «Фабрики воображения» культурного центра «Актовый зал» (Москва), арт-площадки «Станция» (Кострома), Music Centre Netherlands (Амстердам)  и Green Motel Recording Studio (Утрехт). Проект финансируется Представительством Комиссии Евросоюза в Москве.  Приглашение для Маартена Бесселинга выпущено в соответствии с Соглашением между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза, вступившим в силу с 1 июня 2007 г.: на бланке организации, со всеми данными организации, подписью и синей печатью. Насколько мы знаем, Консульскому отделу необходимо 5 рабочих дней, чтобы издать визу на основе такого приглашения.  В связи с ошибкой почтовой службы оригинал приглашения не может быть доставлен вовремя. И Маартена Бесселинг не сможет подать заявление на визу в понедельник, как планировал.  Может ли он подать заявление на визу с цветной копией приглашения или факсом приглашения и занести оригинал приглашения в Консульский отдел, как только он его получит (предположительно во вторник-среду) или отдать его при получении визы?  Маартена Бесселинг неоднократно получал российскую визу, в том числе и по приглашению Агентства театров танца ЦЕХ (Юридическое лицо: Некоммерческое партнерство «Объединение театров танца»).  Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Дарья Коваль.  ",<blank>,Дарья Андреевна,+74952210757,dariakoval.tsekh@gmail.com,1275644175,1,0,Коваль,1275897737,1,0,105082,Агентство театров танца ЦЕХ Переведеновский пер.18 Москва РОссия,infocon@euronet.nl
17456,consul,F,nl,"Hello,  I need a visum for 3 persons voor Russia and we depart 16 june 2010.  Now I will know, if I come monday 7 june to Den Hage to hand in the passport, the visums are ready / to pick up wednesday 15 june?!  The passport en all the informatie will hand in monday by someone who is not go to Russia, Is that possible? This because 2 persons don't speek englisch en 1 person not be able to come to Den Hage.   I will here from you sone. Thank you",<blank>,Linda,06-43496484,lindavonk1976@hotmail.com,1275644003,1,0,Vonk,1275897614,0,0,3769KN,Gemini 37 Soesterberg,ambru@euronet.nl
17455,consul,F,nl,"Уважаемые работники консульского отдела, При выдаче ОЗП моему сыну обнаружилось, что его имя и фамилия напечатаны не так как в его голландских документах. Сколько времни займет исправление (перепечатка) первой страницы ОЗП. Нам необхдимо как можно скорее вылетать в Россию.   Еще вопрос: как быстро можно попасть на прием к нотариусу? Я заполнила форму – запрос. Пока со мной никто не связался. Мне нужно срочно оформить документ, чтобы мой сын (15 лет) мог самостоятельно совершать перелеты в Россию и обратно.  Необходимо ли такое заявление от отца ребенка, если он является гражданином Нидерландов?   Очень прошу Вас помочь мне решить вышеперечисленные проблемы скорейшим образом.  Заранее благодарна. С уважением,  Ирина Бейхаккер    Uvazhaemye rabotniki konsul'skogo otdela, Pri vydache OZP moemu synu obnaruzhilos', chto ego imja i familija napechatany ne tak kak v ego gollandskih dokumentah. Skol'ko vremni zajmet ispravlenie (perepechatka) pervoj stranicy OZP. Nam neobhdimo kak mozhno skoree vyletat' v Rossiju.   Ewe vopros: kak bystro mozhno popast' na priem k notariusu? Ja zapolnila formu – zapros. Poka so mnoj nikto ne svjazalsja. Mne nuzhno srochno oformit' dokument, chtoby moj syn (15 let) mog samostojatel'no sovershat' perelety v Rossiju i obratno.  Neobhodimo li takoe zajavlenie ot otca rebenka, esli on javljaetsja grazhdaninom Niderlandov?   Ochen' proshu Vas pomoch' mne reshit' vysheperechislennye problemy skorejshim obrazom.  Zaranee blagodarna. S uvazheniem,  Irina Beehakker",<blank>,Irina,0616726216,iralibra@gmail.com,1275642890,1,0,Beenhakker,1275897556,0,0,3068CG,.,ambru@euronet.nl
17454,consul,F,en,"Dear Consular  Department, I am a russin citizen and am registyered with the  Russian Embassy in the Netherlands.  My  passpoer  is nomore valid  which i  have found out only today although  my tickets (for myself and my son0 are already bought and cannot  be returned. Is there a fast  procedure of  obtaining a passport? is there another way to go to Russia, for insance with the visa as a Dutch citizen?  I would appreciate if you could mmake the appointment  ASAP for giving in the nessesary forms.  Kind regards, Irina  Eschbach",<blank>,Eschbach,0641143705,ihomina@hotmail.com,1275642888,1,0,Irina,1275897128,0,0,2274RX,van  Faukenbergestraat 37 Voorburg,ambru@euronet.nl
17453,consul,F,nl,"Уважаеный консульский отдел.  Я гражданка России и состою на консульском учете. Мой заграничный паспорт больше не действителен, о чем я узнала только сегодня, хотя билеты на поездку в Россию уже куплены и  их  невозможо анулировать.  Существует ли ускоренная процедура получения заграничного паспорта и каким образом  я могу  въехать  в Россию?  Могу ли я запросить визу в Россию  как  гражданка Голландии и приехат по голландкому паспорту? Я также прошу  назначить мне время на подачу  документов на поучение заграничного паспорта.  С  уважением, Ирина Эшбах.",<blank>,Irina Leonidovna,0641143705,ihomina@hotmail.com,1275642583,1,0,Eschbach,1275897096,0,0,2274RX,Voorburg,ambru@euronet.nl
17452,consul,F,nl,"Goede morgen heer, mevrouw,  Ik heb een 3-tal visums nodig voor Rusland en nu wil ik graag weten of de paspoort en overige gegevens persoonlijk afgegeven moet worden of dat het door een ander persoon kan gebeuren.  Ik/wij vertrekken 16 juni a.s. naar St.Petersburg, kunnen de visums dan dinsdag 15 juni a.s opgehaald worden?  Graag hoor ik vandaag van u. Bij voorbaat dank, Linda Vonk  ",<blank>,Vonk,0643496484,lindavonk1976@hotmail.com,1275641753,1,0,Linda,1275642106,0,0,3769KN,Gemini 37 Soesterberg,ambru@euronet.nl
17451,consul,F,ru,"Здравствуйте,   подскажите, пожалуйста,  1. в данный момент при обмене ОЗП выдаются паспорта нового типа с биометрическими данными или старого образца? этот вопрос у меня связан с тем, что, насколько я знаю, выдача паспорта старого образца запрещена Российским парламентом с 1 марта 2010. 2.5 фотографий, необходимых для получения нового ОЗП, должны быть выполнены по требованиям голландских властей, то есть с нейтральным лицом (просто говоря кислым) , открытыми основаниями ушей и тд. или важен только формат фотографий?  заранее спасибо",<blank>,Svetlana Viktorovna,0627008556,skluter@list.ru,1275640141,1,0,Kluter,1275897015,0,0,6467 GD,Maar 13 Kerkrade,ambru@euronet.nl
17449,consul,F,ru,"Добрый день, уважаемые сотрудники консульства. Я собираюсь ехать со своим другом и дочкой в отпуск в Россию. Мы промедлили с оформлением приглашения из России (билеты с вылетом 17/07, оформление приглашения длится в регионе, где проживают родители, минимум 6 недель). Есть ли другой вариант оформления визы? Могу ли я оформить приглашение другу и дочке в Голландии (у меня российский паспорт и прописка)? ",<blank>,Ирина Валерьевна,0515336777,storm717@mail.ru,1275635663,1,0,Петрова,1275896891,0,0,8604 DA,"Hoofden 45, Sneek",ambru@euronet.nl
17448,consul,M,nl,"Geachte mevrouw,mijnheer,  Ik wil binnenkort naar Rusland met een prive-visum. Kan de uitnodiging die ik hiervoor nodig heb ook per fax worden verstuurd of heb ik het origineel nodig?  Vriendelijke groet, Bernhard Liefting",<blank>,Bernhard,06 20086758,bliefting@xs4all.nl,1275630603,1,0,Liefting,1275641688,0,0,1816HB,van Beyerenstraat 20 Alkmaar,ambru@euronet.nl
17446,consul,M,en,"I am planning a 3 month driving holiday across Europe and Russia, my question is does my dog require any special visa or medical certificates to enter Russia? B/R Adam Samuel ",<blank>,adam arthur,+31-(0)614-541-225,theguru26@gmail.com,1275596904,1,0,samuel,1275650225,0,0,3134cd,arnold hoogvleitstraat 74 vlaardingen NL,ambru@euronet.nl
17447,consul,M,en,Dear Sir I am an Indian national living in the Netherlands for my higher education and have a EU residence permit until 14 Jan 2011. I want to travel to Russia for tourism in July. Please let me know the procedures to get a visa.  Regards Vikas Rajgarhia,<blank>,Vikas,0616665557,vikas_rajgarhia@yahoo.com,1275608658,1,0,Rajgarhia,1275896481,0,0,3063 BW,"Struisenburgdwarsstraat 664 Rotterdam, Netherlands",ambru@euronet.nl
17450,consul,F,en,"Dear Madam, Sir,  We will be travelling to Russia in July as tourists. We have prepared all our documents and I would like to know how long it will take to obtain a visa. If we come on Monday will it be possible to have the visa ready on Friday?   I thank you for your help and information in advance. With kind regards Deniz",<blank>,Deniz,0614186786,deniz_duzenli@hotmail.com,1275640113,1,0,Duzenli,1275896947,0,0,2561XA,Copernicusstraat 36,ambru@euronet.nl
17443,consul,F,ru,"Добрый день,  я посылала Вам на электронную почту письмо около 2 недель назад, но ответа так и не получила, поэтому пробую писать сюда. Я и мой муж, Шамне Денис Валентинович, меняли водительские права на Голландские и в Хементе Вессенаара, где нам их выдавали, сказали, что российские права были отосланы  в консультство РФ в Нидерландах. В связи с тем, что мы регулярно ездим в Россию и пользуемся там личным транспортом, мы просим разрешения получить наши российские права обратно на руки. Как показала практика с Голландскими провами в Москве ездить не безопасно.  Очень ждем Вашего ответа, с уважением, Шамне Анастасия и Денис",<blank>,Анастасия Владимировна,065 497 67 79,chamnet@yandex.ru,1275570132,0,0,Шамне,1275650347,1,0,2242RG,"Dominee Honderslaan 9, Wassenaar, The Netherlands",infocon@euronet.nl
17444,consul,F,ru,"я прочитала НОВЫЕ ПРАВИЛА ПОЛУЧЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ВИЗЫ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН. мы летом с мужем (голландец) хотим поехать в россию. только я уезжаю раньше него на 3 недели, а вернуться мы хотим вместе, другими словами едем мы в россию раздельно, но возвращаемся вместе. действуют ли в этом случае новые правила? и могу ли я таким же образом запросить визу для моей свекрухи (голландки). С ней я хочу ехать вместе а возвращаться раздельно.",<blank>,ольга,0172 616002,olga@beijeman.com,1275592598,1,0,зерщикова,1275641958,0,0,2411 BZ,Vlietkade 1,ambru@euronet.nl
17445,consul,F,ru,"я прочитала НОВЫЕ ПРАВИЛА ПОЛУЧЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ВИЗЫ БЛИЖАЙШИМИ РОДСТВЕННИКАМИ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН. мы летом с мужем (голландец) хотим поехать в россию. только я уезжаю раньше него на 3 недели, а вернуться мы хотим вместе, другими словами едем мы в россию раздельно, но возвращаемся вместе. действуют ли в этом случае новые правила? и могу ли я таким же образом запросить визу для моей свекрухи (голландки). С ней я хочу ехать вместе а возвращаться раздельно.",<blank>,ольга,0172 616002,olga@beijeman.com,1275592678,1,0,зерщикова,1275650264,0,0,2411 BZ,Vlietkade 1 Bodegraven,ambru@euronet.nl
17442,consul,F,ru,"  Добрый день, я подала документы на получение поспорта 5 марта 2010 года. Номер моего заявления 000202045 от 20.01.2010.  До сих пор документы находятся в обработке, хотя по завлениям, поданным позже, поспорты уже готовы. Могу ли я уточнить, по какой причине идет задержка. Как можно ускорить процесс обработки?   Мой паспорт не действителен с 29.06.2010. Я работаю в университете Твенте и мне  необходимо выехать по научной работе 03.07.2010 в Венгрию.   Возможно ли мне получить поспорт в течение месяца?  Заранее благодарна, Светлана ",<blank>,Светлана Владимировна,0619056388,s.v.polenkova@utwente.nl,1275568613,0,0,Поленкова,1275896356,1,0,7558BN,"Хенгело, Hans Vonstraat, 57 ",infocon@euronet.nl
17441,consul,M,nl,"Dear mr, mrs,   This summer I'd like to visit my girlfriend in Moscow. So we were thinking of a privat-visa, so she needs to send an inventation to me for the visa request. At this time she's in Holland, and we'd like to get the iventation form here in the Netherlands. Is it possible that we can get is somewhere here, or that it might be mailed to my address in Holland, so she doesn't have to mail it when she gets back to Russia. Cause there is just a few days time between her arrival and the date we were planning that I would go there.   Kind regards,   Jan Pieter de Wal",<blank>,Jan Pieter,06 28237904,jeepee82@gmail.com,1275568486,1,0,de Wal,1275896251,0,0,8262DW,Nassaustraat 2 Kampen,ambru@euronet.nl
17439,consul,M,nl,"heb reeds 2 maal een multiple entry visa ontvangen en kom in aanmerking voor een 5 jarig visum. Mijn paspoort is echter geldig tot 5 oktober 2012,  kan ik toch een 5 jarig visum aanvragen en wat gebeurt er met het visum als mijn paspoort verloopt ? Mvgroet, Corstiaan Korteweg ",<blank>,Corstiaan,0620692826,c.korteweg@mpholland.net,1275563371,1,0,Korteweg,1275642264,0,0,1118lb,nessersluis 20 waverveen,ambru@euronet.nl
17440,consul,F,ru,"Добрый день!  16 марта 2010 г. я подала документы на оформление  нового загранпаспорта в связи с истечением срока действия имеющегося и невозможностью выезда в Россию для оформления нового. № заявления 000211299 от 30.01.2010  В связи с предстоящим отпуском и необходимостью приобретения авиабилетов убедительно прошу Вас сообщить сроки готовности и выдачи мне на руки нового загранпаспорта. С уважением, Виктория Легина",<blank>,Виктория Александровна,0630078237,le_vika@mail.ru,1275564167,1,0,Легина ,1275896173,0,0,3583VT,"Graaf Adolfstraat, 10 Utrecht ",ambru@euronet.nl
17438,consul,F,ru,"Здравствуйте. 28 января 2010 я подала документы на оформление загранпаспорта, но до сих пор не получила ответа, готов ли мой паспорт. Все сроки уже прошли (дольше 4 месяцев). Мне необходимо через 2 недели выехать из Недерландов на конференцию в Швецию, без паспорта это не возможно. Проинформируйте меня, когда будет готов мой паспорт, в чем причина задержки, и как мне поступить в моей ситуации (я нахожусь в стране с недействующим паспортом по вине органа оформляющего паспорт). Можно ли мне получить временный документ равносильный загранпаспорту на время оформления загранпаспорта? С уважением, Моцартова Анна Сергеевна",<blank>,Анна Сергеевна,+31614260615,a.mozartova@cwi.nl,1275563206,0,0,Моцартова,1275895918,1,0,1098XE,"C. MacGillavrylaan 1998, Amsterdam",infocon@euronet.nl
17437,consul,F,ru,"Здравствуйте. 28 января 2010 я подала документы на оформление загранпаспорта, но до сих пор не получила ответа, готов ли мой паспорт. Все сроки уже прошли (дольше 4 месяцев). Мне необходимо через 2 недели выехать из Недерландов на конференцию в Швецию, без паспорта это не возможно. Проинформируйте меня, когда будет готов мой паспорт, в чем причина задержки, и как мне поступить в моей ситуации (я нахожусь в стране с недействующим паспортом по вине органа оформляющего паспорт). Можно ли мне получить временный документ равносильный загранпаспорту на время оформления загранпаспорта? С уважением, Моцартова Анна Сергеевна",<blank>,Анна Сергеевна,+31614260615,a.mozartova@cwi.nl,1275562778,1,0,Моцартова,1275642740,0,0,1098XE,"C. MacGillavrylaan 1998, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17435,consul,F,nl,"Уважаемыи господин/госпожа,  я хотела бы записаться на  ближайший прием по оформлению русского гражданства моему ребенку.  зарание спасибо,  с уважением, Наталья",<blank>,Natalya Alekseevna,0622784746,natalion@gmail.com,1275558214,1,0,Leonova,1275895808,0,0,3076BP,Platostraat 72,ambru@euronet.nl
17436,consul,M,nl,We are traveling to Russia on 2 August 2010. We have all the tourist invitation letters and vouchers obtained from Visa House. Since we travel a lot for our work we would like to know if we can apply for the visa next week (2 months in advance) as next week we are not traveling.  Very best regards  Marco van Daal,<blank>,Marco Josephus Henricus,+(297) 593 1695,marcovandaal@hotmail.com,1275561760,1,0,Van Daal,1275895882,0,0,5831VZ,Hans Memlingstraat 7,ambru@euronet.nl
17434,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  I was born in Russia and both of my parents have the Russian nationality. I would like to have the Russian nationality too. I have the nationality of The Netherlands.   Can I make a request for the Russian nationality without loosing my nationality of the Netherlands? Do I have to make an appointment for the request?  I thank you in advance for your cooperation.  Yours faithfully,  Liana Magdesjan  ",<blank>,Liana,0622264547,Liana-m-@hotmail.com,1275557558,1,0,Magdesjan,1275895642,0,0,5632KR,"Tuinkersweg 35, Eindhoven",ambru@euronet.nl
17433,consul,F,nl,"Goodmorning,   I would like to inform you that Mr. James Richard Rees, who applied for a visa to travel to Moscow from May 17-19, had to cancell his trip due to the ash cloud as his flight was cancelled.   Best regards,  Wendy Combee Assistant to Jim Rees Managing Director BU Car Refinishes",<blank>,Esmeralda Wendy,0713082301,wendy.combee@akzonobel.com,1275556276,1,0,Combee,1275895328,0,0,2171 AJ,Rijksstraatweg 71,ambru@euronet.nl
17432,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  De lijn wordt elke keer verbroken als ik naar het consulaat bel. Vandaar dat ik het via deze weg probeer. Vandaag wordt als het goed is een uitnodiging gestuurd voor mijn baas voor een werkbezoek in rusland. Het betreft een multiple entry. Hij moet maandag 14 juni in Moscow zijn. waarschijlijk vliegt hij al op zaterdag 12 juni  Kan ik als zijn werknemer de papieren inleveren / ophalen op de scheveningseweg 2? Wanneer zou het visum klaar kunnen liggen?",<blank>,Onno,020-5121640,onno.muller@opaltone.com,1275555818,1,0,Muller,1275642397,0,0,1066 PP,Westmallepad 12-14,ambru@euronet.nl
17431,consul,M,ru,"Добрый день! Из посольства полслали квам в консульство с таким вопросом. Для регистрации моего сына в Нидерландах я привез оригинал и переведенную копию с Апостилем. Апостиль был сделан на русском языке в СПю отделении министерства юстиции РФ. Служба иммиграции и голландское консульство в Петербурге принимало этот апостиль. Однако в местном гемеенте мне заявили, что на русском языке они апостиль не понимают, а потому требуют перевода апостиля. Мне кажется, что это нарушение Гаагской конвенции по апотилю 60-х годов. Не могли бы вы разъяснить данный вопрос? Просто ребенку 9 месяцев, а я не могу его застраховать из-за этих проволочек - и не дай Бог что случится.",<blank>,Алексей Анатольевич,0619049252,rastoska@mail.ru,1275555727,0,0,Набатов,1275650171,1,0,6325 EC,Grote straat 2E,infocon@euronet.nl
17429,consul,F,ru,"10 июня у меня по записи подача документов на гражданство ребенку.Могу ли я в этот же день сделать доверенность для своей мамы,чтобы она могла получить денежные средства в Сбербанке по моей сберегательной книжке? Какие документы нужно иметь?",<blank>,Татьяна Геннадьевна,0643870528,amrus98@rambler.ru,1275554056,1,0,Mokaну,1275650009,0,0,1013 HP,Амстердам Хаарлеммерплеин-3 ,ambru@euronet.nl
17430,consul,F,ru,"Zravstvuite, ya ne stou v Konsulstve na uchete, no hotela bi obmenyat pasport (istekaet v oktyabre 2010). Mozhno li ili mne nado ehat v Russia? Kak dolgo dlitsya Vash vizov na sdachu dokomentov posle polucheniya anketi? Spasibo, V.Nikonorova",<blank>,Viktoria Alexandrovna,0031643547857,viknic@inbox.ru,1275555129,1,0,Nikonorova,1275650088,0,0,7559PT,Bornsedijk 101 Hengelo Netherlands,ambru@euronet.nl
17428,consul,M,nl,"geachte heer, mevrouw,  In augustus ga ik met 4 personen op een cruise van amsterdam naar St. petersburg. We zullen 2 dagen in St. petersburg zijn en willen graag de stad zien. Ik heb begrepen dat hiervoor een visum nodig is om zelf de stad in te gaan.  Het is mij echter onduidelijk wat de eisen zijn mbt copien van verzekeringen bij de aanvraag voor een visum. Op websites las ik dat een reisverzekering nodig is, en op de telefoondienst van de ambassade wordt gezegd dat een in rusland geldige ziektekostenverzekering nodig is. Het is mij nu volstrekt onduidelijk wat er hiervoor nodig is. Bovendien vind ik het zeer vreemd dat dit nodig is voor een bezoek van 2 dagen met overnachting op het cruise schip de MS eurodam.  Mbt de reisverzekering wordt ook nog eens vermeld dat een begin en einddatum nodig is, zodat een doorlopende reisverzekering niet mogelijk is. Iedereen in Nederland heeft een doorlopende reisverzekering en het lijkt me enorm raar om een tweede dubbele losse reisverzekering af te sluiten.  Ik hoop dat u mij duidelijkheid kan verschaffen hierover.  met vriendelijke groet, Sander van de Vorst   ",<blank>,Sander,06 49915485,svandevorst@gmail.com,1275552985,1,0,Van de Vorst,1275649357,0,0,1078DM,Churchilllaan 113-E,ambru@euronet.nl
17427,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Моя жена хотела бы назначить встречу с нотариусом для оформления доверенности на поездку детей в Россию и обратно. У детей двойное гражданство и отдельные паспорта, и мы планируем отправить их с бабушкой на лето в Россию. Возможно ли назначить встречу на одну из этих дат: 10, 17, 24 июня? И еще один вопрос - нужно ли мое присутствие при оформлении доверенности (я не являюсь гражданином РФ, только Нидерландов)?  Заранее спасибо,  С уважением,  Георгий Топурия",<blank>,Георгий ,+31 180 46 46 74,george.t@versatel.ru,1275550398,1,0,Топурия,1275649900,0,0,2987 RG,Pontonweg 58 2987 RG Ridderkerk Nederland,ambru@euronet.nl
17425,consul,M,nl,Ik wil een toeristisch visum aanvragen voor Rusland. Is het mogelijk dat mijn vriendin het paspoort en de documenten brengt en op later weer ophaalt? Vanwege mijn werk kan ik niet op de genoemde tijdstippen het paspoort zelf brengen en ophalen.  Of: is er een vestiging van uw consulaat in Amsterdam waar ik het paspoort kan brengen en ophalen? Of: is er een bureau in Amsterdam dat dit kan doen? ,<blank>,Richard J.J. Floor,+31622359903,gsi16v@bigfoot.com,1275515786,1,0,Floor,1275649333,0,0,1948AC,Toon Hermanslaan 8 Beverwijk,ambru@euronet.nl
17424,consul,F,ru,"Здравствуйте, я не стою  на учете в Консульском отделе, так как паспортный стол г. Светлый Калининградской обл.  снимает с учета без запроса Консульства. Могу ли я через Вас заменить загранпаспорт ( истекает в октябре 2010) себе и получить паспорт моему сыну -2,5 года (он был вписан в мой паспорт у Вас в Консульстве). Спасибо, Никонорова Виктория",<blank>,Виктория Александровна,0643547857,viknic@inbox.ru,1275503118,1,0,Никонорова,1275649302,0,0,7559PT,Hengelo Bornsedijk 101 Netherlands,ambru@euronet.nl
17426,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, у меня назначена встреча для оформления гражданства моей дочери на 8 июня. Я бы хотела уточнить время встречи и выяснить два вопроса. Если я не замужем за отцом ребенка, нужны ли какие-нибудь документы вместо свидетельства о браке? Нужно ли тогда согласие отца? Если да, то возможно ли оформить согласие отца и его заверить в консульстве ? Можно ли это сделать во время встречи? Заранее благодарю, Наталья Горюнова",<blank>,Наталья андреевна,0610231134,Natalia.goriounova@cncr.vu.nl,1275549612,1,0,Горюнова,1275649625,0,0,1181ck,"Voornsehoek 15, amstelveen",ambru@euronet.nl
17423,consul,F,ru,"Здравствуйте, я проживаю в Нидерландах с 2005 года и в октябре 2010 мой заграничный паспорт истекает. Я не стою на учете в Косульстве, так как паспортный стол г. Светлый Калининградской области, где я зарегистрирована   не выписывает без запроса Консульства .   Могу ли я через вас получить паспорт на меня и на сына (2,5 года)  или мне надо ехать для этого в Россию? Буду признательна за быстрый ответ, с уважением, Виктория Никонорова. ",<blank>,Виктория Алксандровна,+31643547857,viknic@inbox.ru,1275502605,1,0,Никонорова,1275648491,0,0,7559 PT,Bornsedijk 101 Hengelo NL ,ambru@euronet.nl
17422,consul,M,nl,"Dear Sirs,  Subject: Tourist Visa for St. Petersburg en route 2 days during Cruise  My wife and myself are planning a cruise to St. Petersburg in July 2010. We will be spending two full days in St. Petersburg. My wife is a citizen of the Netherlands and I am a citizen of the United States residing permanently in The Netherlands.  I presume that I can fill out the Visa application form for each one of us and submit this to the Consulate in The Hague at least one week before our Cruise.  Could you advise me what the cost will be for my wife and for myself and in what manner we will be able to collect our visa, is this on the same day or will it be send to us at a later date.  Your speedy answer will be appreciated.  Guido Bracht - Callantsoog, NL     ",<blank>,Guido,06 1561 4166,guidobracht@hetnet.nl,1275494930,1,0,Bracht,1275648457,0,0,1759JW,Vloedlijn 26 1759 JW Callantsoog,ambru@euronet.nl
17421,consul,M,en,"I would like to make an appointment for the notary, in order to make a permit for my daughter to travel to Italy along with her mother. How can I do so?",<blank>,Jose,0640583051,josebelt@gmail.com,1275491654,1,0,Beltran Escavy,1275647805,0,0,2274BJ,Koningin Wilhelminalaan 428,ambru@euronet.nl
17420,consul,F,nl,"Dear Sir or Madam, I have a british pasport but live in holland. I wil need a visum for a visit to St Petersburg in august. Are the document requirments for british pasport holders ( resident in NL) the same as for dutch pasport holders or wil I need proof of my dutch adress? I do have a GBA form but it is from 29/12/2008 stating I am written in as a resident of Rotterdam/NL. Please could you inform me of any extra documents I wil need before I apply for my visum. Yours Sincerely, Geraldine Davies",<blank>,Geraldine,010 2132069,h.sint1@upcmail.nl,1275485090,1,0,Davies,1275647573,0,0,3011tv,Oosterkade 79 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17419,consul,F,ru,"Добрый день! Хотела бы узнать, действительно ли теперь достаточно моего заяления для оформления визы в Россию моему мужу ( гражданину Нидерландов). Я являюсь гражданкой РФ, на консульском учете не состою. Подскажите пожалуйста, какие документы в таком случпе необходимо предоставить в консульство. С уважением, Галина Маркус-Гуревич.",<blank>,Галина Игоревна,026-3629855,f.marcus2@chello.nl,1275480579,1,0,Гуревич,1275647470,0,0,6825 BZ,Malsenlaan 10 Arnhem,ambru@euronet.nl
17418,consul,F,ru," Добрый день,  Большая просьба разъяснить мне каким образом я могу записаться на приём в консульство по вопросу оформления  гражданства РФ для своего ребёнка? Дело в том, что сделать это по телефону не получается, и уже 3 недели приходится слушать только автоответчик.  Это моё второе электронное письмо, на первое послание ответа я не получила тоже, к сожалению.  Я прошу прощения за настойчивость, но время истекает и хотелось бы внести некую ясность в этот вопрос.  Могу ли я записаться на собеседование 15-07-2010? И каким образом я получу подтверждение (по средствам какой связи) , что мое письмо прочитано и находится на рассмотрении?   Заранее спасибо,  С уважением,   Дементьева Мария Сергеевна",<blank>,Мария Сергеевна,0513 841439,cutee332003@yahoo.com,1275479906,1,0,Дементьева,1275480281,0,0,8446 BJ,Dotterhof 9 Heerenveen  NEDERLAND,ambru@euronet.nl
17413,consul,M,nl,"Geachte dame/heer, Ik ben gehuwd met mevrouw Irina Goncharova, geboren 15-5-1960 te Korenovsk Rusland.Zij en haar dochter Anastasia Goncharova geboren 09-02-1994 hebben de Russische en Nederlandse nationaliteit. Voor I. Goncharova is inmiddels een inreisvisum afgegeven (1-6-2010), daar haar russische paspoort is verlopen. voor haar dochter is 23 maart 2010 een bedrag van bijna Ђ80,- betaald ten behoeve van het onderzoek van haar nationaliteit. op 1 juni 2010 bleek dat er geen gegevens van haar waren bij ons bezoek aan de ambasade. daar de dochter in de komende zomervakantie naar haar grootouders wil, mijn vrouw zal aankomend weekend al vertrekken. is het volgens ons niet meer mogelijk om op tijd een paspoort voor haar te regelen. Mijn verzoek is derhalve, op welke wijze is het mogelijk, dat onze dochter de komende zomervakantie toch bij haar zieke schoonouders op bezoek kan gaan. (tijdelijk paspoort, of visum op nederlands paspoort). gaarne verneem ik zo spoedig mogelijk van u. met vriendelijke groet,  J. van Huit",<blank>,Johnny,026-3830513/06-22470181,info@vanhuit.nl,1275478352,1,0,Huit van,1275478537,0,0,6844 CN,Eindhovensingel 72,ambru@euronet.nl
17414,consul,M,nl,"We are traveling to Russia on 2 August. Visa invitation and hotel voucher etc we all already have. Can we already apply for the visa at the consulate. We travel frequently for our business and next week would be a good time for us to leave the passport with you for a few days.  Very best regards,  Marco J. van Daal ",<blank>,Marco,+(297) 593 1695,marcovandaal@hotmail.com,1275478657,1,0,Van Daal,1275646371,0,0,5831VZ,Hans Memlingstraat 7,ambru@euronet.nl
17415,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Op zeer korte termijn (Augustus/September) gaan mijn (Russische) vrouw en ik op bezoek in rusland. Voor deze tijd willen we graag (ook) de Russische nationaliteit aanvragen voor onze dochter Sofia (geboren op 11 januari 2010). Sofia heeft nu alleen de Nederlandse nationaliteit. We hebben de daarvoor benodigde documenten reeds laten vertalen, en willen nu een afspraak maken op het consulaat om de aanvraag in te dienen. We willen graag zo spoedig mogelijk een afspraak.  Met vriendelijke groet,   Henk Punt henkpunt@gmail.com telno 06-52042395 Amsterdam    ",<blank>,Henk,06-52042395,henkpunt@gmail.com,1275479465,1,0,Punt,1275479600,0,0,1087GK,Kiekstraat 107  Amsterdam,ambru@euronet.nl
17416,consul,M,nl," Geachte Heer/Mevrouw,  Op zeer korte termijn (Augustus/September) gaan mijn (Russische) vrouw en ik op bezoek in rusland. Voor deze tijd willen we graag (ook) de Russische nationaliteit aanvragen voor onze dochter Sofia (geboren op 11 januari 2010). Sofia heeft nu alleen de Nederlandse nationaliteit. We hebben de daarvoor benodigde documenten reeds laten vertalen, en willen nu een afspraak maken op het consulaat om de aanvraag in te dienen. We willen graag zo spoedig mogelijk een afspraak.  Met vriendelijke groet,   Henk Punt henkpunt@gmail.com telno 06-52042395 Amsterdam  ",<blank>,Henk,06-52042395,henkpunt@gmail.com,1275479564,1,0,Punt,1275479589,0,0,1087 GK,Kiekstraat 107 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17417,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  On short notice (Augustus/September 2010) My (Russion) wife and I will visit Russia. Before this time we would like to apply for Russian Citizenship for our newborn daughter Sofia (born 11-02-2010). Sofia for now only has Dutch citizenship. We already have the required documents translated, and would like to make an appointment as soon as possible with the Consulate to turn in our documents and start the procedure.  Kind regards,   Henk Punt henkpunt@gmail.com telno 06-52042395 Amsterdam ",<blank>,Henk,06-52042395,henkpunt@gmail.com,1275479897,1,0,Punt,1275647420,0,0,1087GK,Kiekstraat 107 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17411,consul,M,nl,"Sir/Madam,  The 27th of June I want to travel to Russia, on private invitation, and I will depart the 24th of July. I will need a visa to enter Russia.  I have a health insurance with coverage in Russia. But: I don't have the insurance paper in front of me. The insurance company, CZ, will send it to me, but they say it might take 2 weeks. If that's true, that might not be in time to get a visa!  Do you have a suggestion how to deal with this? Do you actually need to see the original/copy of the health insurance, or can I apply for the visa without having the health insurance papers right in front of me? If you don't need to see the insurance papers, I could apply for visa now, right?  Hope you can advise me soon ! You can call me on the telephone number below.  Sincerely, Eric Oosterhof 06-46647233",<blank>,Eric Fabian,06-46647233,oosterhof.eric@gmail.com,1275477215,1,0,Oosterhof,1275646305,0,0,2312 mp,marepoortkade 32 leiden,ambru@euronet.nl
17412,consul,M,nl,"Wij vliegen over twee maanden, op 2 augustus, naar Rusalnd. Uitnodiging en hotel vouchers zijn al in ons bezit. Kunnen wij nu al het visum aanvragen bij het consulaat.  Met vriendelijke groet, Marco van Daal",<blank>,MArco,+(297) 593 1695,marcovandaal@hotmail.com,1275477521,1,0,Van Daal,1275477740,0,0,5831VZ,Hans Memlingstraat 7,ambru@euronet.nl
17410,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I just received an email in which u asked me to rewrite my question in english.  My question was: how do I get an invitation (uitnodiging)? Because I need one to get a visum. Me and my girlfriend would like to visit Russia for vacation.  with kind regards,  Bryan Brard",<blank>,Bryan,0031616104435,bryanbrard@hotmail.com,1275474111,1,0,Brard,1275646211,0,0,3342 CM,Tjerk Hiddessingel 89,ambru@euronet.nl
17409,consul,F,ru,"Добрый день, Нужно ли назначать прием у нотариуса для оформления согласия на вывоз ребенка в сопровождении одного из родителей и, если да, то как это сделать, мы не можем найти ссылку на вашем сайте. Заранее спасибо за ответ. С уважением, Анна Арутюнова ",<blank>,Анна Леонидовна,06-14861285,anna.arutyunova@googlemail.com,1275473803,1,0,Арутюнова,1275646153,0,0,3561 ET,Charlotte van Bourbondreef 46,ambru@euronet.nl
17408,consul,M,nl,"Samen met mijn schoonvader gaan we een vakantiereis maken door Ruslan. Onderstaand het programma. De reis hebben we zelg georganiseerd met een Rusland kenner. Van alle vliegriezen, hotels, verblijven en boorreis hebben we de gegevens.  Hoe komen we aan een visum?  Hans van Well  Het reisschema: Het aanvullende reisschema voor de reis naar Rusland van 09-09-2010 tot 19-09-2010 09-09 om 09.55 uur vlucht Amsterdam-Moskou. Transfer naar het interne vliegveld. Vlucht naar Ekaterinburg om 19.50 uur. Aankomst om 00.10 uur lokale tijd. Transfer naar het hotel Vizavi. Overnachting in het hotel. 10-09: Ontbijt in het hotel. Excursie in de gebergten. Ongeveer 4 uur. De begintijd is te overleggen met de gids. Overnachting in het hotel. 11-09: transfer naar het treinstation (taxi wordt geregeld door het hotel). Vertrek naar Kazan om 7.20 uur. (15 uur onderweg). Aankomst in Kazan om 22.00 uur, transfer naar het hotel, nacht in het hotel Art in Kazan. 12-09: ontbijt in het hotel, excursie naar Bulgar (ong. 11 uur): een oer Tatarse stad Bulgar met alle gebouwen van 13-15 eeuwen: paleizen, moskeeлn, huizen van de bewoners. De begintijd in overleg met de gids. Nacht in het hotel. 13-09: ontbijt in het hotel. Excursie in Kazan — een unieke stad waar orthodoxe en moslimse culturen elkaar ontmoeten. Ongeveer 3 uur + lunch. Om 19.00 uur transfer naar het schip; vertrek om 21.00 uur. 14-09: het schip staat stil in Tsjeboksary. Excursie in de stad met het bezoek aan het nationale brouwerij (met een bierproeverij): 3 uur. Het schip staat stil in Kozmodemjansk waar u kunt wandelen en uitrusten. 15-09: 16-09: het schip staat stil in Gorodets. Excursie tussen archeologische objecten van 12-14 eeuwen, huizen van kooplieden en rijke burgers. 3 uur. 16-09: het schip staat stil in Kostroma. Excursie in de stad waar de Russische tsaren Romanovs vandaan komen. De Ipatjevskij klooster en andere middeleeuwse gebouwen, huizen, torens en kathedralen. Op dezelfde dag aankomst in Jaroslavl. Rondleiding door de stad, op de kade van de Volga. De bekendst",<blank>,Henricus,06-51318689,well@planet.nl,1275473518,1,0,van Well,1275473744,0,0,3994TA,Molenland 32 Houten,ambru@euronet.nl
17405,consul,F,ru,"Dobryi den,  Moemu rebenku ispolnjaetsja sem let i mne nuzhno vkleit v passport ego foto dlja poezdki v Rossiju. Na tamozhne vo vremja poslednei poezdki v Rossiju nam skazali, chto eto nuzhno sdelat v konsulstve. Na vashem saite ja ne mogu naiti informatsiju po etomu voprosu. Na moi vopros cherez sait dve nedeli nazad ja otveta ne poluchila, otveta na email takzhe net. Dozvonitsja nevozmozhno.  My sobiralis poehat v Rossiju letom. Chto mne delat, chtoby vkleit foto rebenka v passport?",<blank>,Olga Mikhailovna,06 45737258,olgaibraguimova@yahoo.co.uk,1275472731,1,0,de Rooij,1275645852,0,0,5022AJ,"Reigerstraat 66, Tilburg",ambru@euronet.nl
17406,consul,F,ru,Я хотела бы назначить встречу с нотариусом на этой или следующей неделе для получения Справки о проживании в Нидерландах ( выписка из Gemeente имеется),<blank>,Елена Борисовна,+31610360176,etabolkina@yahoo.com,1275472769,1,0,Таболкина,1275645995,0,0,2584CV,"Rusthoekstraat 16A, Den Haag",ambru@euronet.nl
17407,consul,M,nl,"Onderstaande reis gaan mijn schoonvader en ik maken. De reis hebben we samen met een Ruslandkenner opgesteld. De hotels waar we verblijven, de vliegreizen, boottocht en plaatsen waar we gaan bezoeken zijn bekend.  Hoe kan ik een visum verkrijgen?  Hans van Well  Onderstaand de reis: Het aanvullende reisschema voor de reis naar Rusland van 09-09-2010 tot 19-09-2010 09-09 om 09.55 uur vlucht Amsterdam-Moskou. Transfer naar het interne vliegveld. Vlucht naar Ekaterinburg om 19.50 uur. Aankomst om 00.10 uur lokale tijd. Transfer naar het hotel Vizavi. Overnachting in het hotel. 10-09: Ontbijt in het hotel. Excursie in de gebergten. Ongeveer 4 uur. De begintijd is te overleggen met de gids. Overnachting in het hotel. 11-09: transfer naar het treinstation (taxi wordt geregeld door het hotel). Vertrek naar Kazan om 7.20 uur. (15 uur onderweg). Aankomst in Kazan om 22.00 uur, transfer naar het hotel, nacht in het hotel Art in Kazan. 12-09: ontbijt in het hotel, excursie naar Bulgar (ong. 11 uur): een oer Tatarse stad Bulgar met alle gebouwen van 13-15 eeuwen: paleizen, moskeeлn, huizen van de bewoners. De begintijd in overleg met de gids. Nacht in het hotel. 13-09: ontbijt in het hotel. Excursie in Kazan — een unieke stad waar orthodoxe en moslimse culturen elkaar ontmoeten. Ongeveer 3 uur + lunch. Om 19.00 uur transfer naar het schip; vertrek om 21.00 uur. 14-09: het schip staat stil in Tsjeboksary. Excursie in de stad met het bezoek aan het nationale brouwerij (met een bierproeverij): 3 uur. Het schip staat stil in Kozmodemjansk waar u kunt wandelen en uitrusten. 15-09: 16-09: het schip staat stil in Gorodets. Excursie tussen archeologische objecten van 12-14 eeuwen, huizen van kooplieden en rijke burgers. 3 uur. 16-09: het schip staat stil in Kostroma. Excursie in de stad waar de Russische tsaren Romanovs vandaan komen. De Ipatjevskij klooster en andere middeleeuwse gebouwen, huizen, torens en kathedralen. Op dezelfde dag aankomst in Jaroslavl. Rondleiding door de stad, op de kade van de Volga. De bekendste en mooiste",<blank>,Henricus,06-51318689,well@planet.nl,1275473054,1,0,van Well,1275473920,0,0,3994 TA,Molenland 32 Houten,ambru@euronet.nl
17403,consul,M,ru,Я бы хотел сделать визу для себя в Россию на два года через своих родителей которые проживают в Москве и имеют Российское гражданство. У меня Нидерланское гражданство. Не могли бы вы дать мне информацию о том какие мне для этого необходимы документы с моей стороны и со стороны моих родителей.  С уважением  Комаров Михаил,<blank>,Михаил,+31612293846,komarovmikhail@yahoo.com,1275472323,1,0,Комаров ,1275472600,0,0,7424 DL,Abraham Teerlinkstraat 25 Deventer,ambru@euronet.nl
17404,consul,M,ru,Я бы хотел сделать визу для себя в Россию на два года через своих родителей которые проживают в Москве и имеют Российское гражданство. У меня Нидерланское гражданство. Не могли бы вы дать мне информацию о том какие мне для этого необходимы документы с моей стороны и со стороны моих родителей.  С уважением  Комаров Михаил,<blank>,Михаил,+31612293846,komarovmikhail@yahoo.com,1275472407,1,0,Комаров,1275472569,0,0,7424DL,Abraham Teerlinkstraat 25 Deventer,ambru@euronet.nl
17402,consul,M,ru,Я бы хотел сделать визу для себя в Россию на два года через своих родителей которые проживают в Москве и имеют Российское гражданство. У меня Нидерланское гражданство. Не могли бы вы дать мне информацию о том какие мне для этого необходимы документы с моей стороны и со стороны моих родителей.  С уважением  Комаров Михаил,<blank>,Михаил,+31612293846,komarovmikhail@yahoo.com,1275472290,1,0,Комаров ,1275645752,0,0,7424 DL,Abraham Teerlinkstraat 25 Deventer,ambru@euronet.nl
17401,consul,M,nl,LS  Betreft: Toeristvisum St.Petersburg on board Cruiseship  Via uw website heb ik begrepen dat het ongeveer een week duurt om een toeristenvisum te verkrijgen en dat de kosten voor een Nederlandse citizen die 1-2 dagen verblijft Euro 70 bedragen. Het visumformulier kan vooraf worden ingevuld.  Wat is het tarief voor een USA citizen permanent woonachtig in Nederland met een Verblijfsvergunning en kan hiervoor hetzelfde Visumaanvraagformulier worden gebruikt ?????  Gaarne uw spoedig antwoord.  G. Bracht - Callantsoog  ,<blank>,Guido Geert,06 1561 4166,guidobracht@hetnet.nl,1275472013,1,0,Bracht,1275474894,0,0,1759JW,Vloedlijn 26 1759 JW  Callantsoog,ambru@euronet.nl
17400,consul,M,nl,"Hello,  Yesterday I sent a question in Dutch, but I was requested to send it in English, so here it is. This summer I will be going to Russia.  I will get an invitation of Urals State University of Railway Transport. with that I will apply for a Visum. Now my contact person who is getting the invitation asked me the following questions. - How long will it take for you to make the VISA? - Do you need the original invitation letter, or is a copy sufficient?  Regards, Warren Gebbett  ",<blank>,Warren,0649139768,w.gebbett@gmail.com,1275470664,1,0,Gebbett,1275470762,0,0,2613HZ,Jacoba Van Beierenlaan 51,ambru@euronet.nl
17398,consul,F,nl,"Kunt u mij vertellen of de Russische ambassade visa afgeeft in een vervangend Canadees paspoort, zogenaamd '' white passport ''. De originele zijn bij de post vermist.  Gelieve te antwoorden aub ! ",<blank>,Schoenmaeckers,045-5252876,brunssum@schoenmaeckers.nl,1275468972,1,0,Reisburo,1275469637,0,0,6443 CA,Rumpenerstraat 3,ambru@euronet.nl
17399,consul,M,ru,"Здравствуйте, пожалуйста проясните вот какой вопрос:  имея ПМЖ в Голландии уже, как 5 лет, потеряв Российский загран паспорт, что делать если необходимо ездить по бизнес делам? существует ли ускоренная процедура выдачи загран паспорта? что делать в случае, если необходимо получить новый загран паспорт в течение одной недели? С ув. Л. Б. ",<blank>,Leonid,0650636544,Leo_007@ua.fm,1275470429,1,0,Bilinov,1275470532,0,0,1825 DZ,Orgelmakerstraat 78,ambru@euronet.nl
17397,consul,M,nl,"Dear Mr Yury Bavykin!  I have had a multiple entry visa for Russia for more than 10 years (even lived there for 3 years). Now I'm the process of renewing my visa and an invitation will be issued June 4. Problem however is that my client, the Government of Belarus, wants me in Moscow Monday 7 June for another round of talks with Atomstroy Export. The meeting was already delayed to allow me to be present but the visa just takes more time this time around (I should have not expected the quick turn around I got the last 2 times) What to do? Shall I ask for a invitation for a single entry that I can bring to you tomorrow and can I then pick up my visa on Friday?  Please advise, thanks.",<blank>,Franciscus C W,0634227963,frank.kuijlaars@gmail.com,1275467543,1,0,Kuijlaars,1275469725,0,0,1251EX,Hilversumseweg 4 Laren NH,ambru@euronet.nl
17395,consul,F,ru,"Dobry den,  Ya podala dokumenty na obmen zagran passporta 17-go fevralya 2010. 1-go iulya ya uezhau v otpusk, poetomu mne obyazatelno nuzhen moi passport.  Podskazhite mne, pozhaluista, status moikh dokumentov.   Spasibo,  Anna Novikova  ",<blank>,Anna Vladimirovna,+31613374036,anna.novikova@astrazeneca.com,1275467254,1,0,Novikova,1275469847,0,0,2719GJ,Amethist 9 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
17396,consul,F,ru,"Прошу записать меня на прием в консульство в период 15-18 июня 2010 г. для нотариального заверения генеральной доверенности. Заранее благодарю, Анна Смолкина, 2 июня 2010 г.",<blank>,Анна Владимировна,035751287,elima_editor@yahoo.com,1275467342,1,0,Смолкина ,1275469791,0,0,1261PP,Stobbe 24 1261 PP Blaricum,ambru@euronet.nl
17393,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Op het bandje dat wordt afgespeeld als ik het consulaat bel, wordt er gesproken over een uitnodiging die ik moet meebrengen om een visum te verkrijgen. Hoe kom ik aan deze uitnodiging?  Alvast bedankt,  Bryan Brard",<blank>,Bryan Bono,0031616104435,bryanbrard@hotmail.com,1275467082,1,0,Brard,1275469924,0,0,3342 CM,Tjerk Hiddessingel 89,ambru@euronet.nl
17394,consul,F,ru,"Добрый день! Наша компания готовит приглашение для коллеги из Амстердамского представительства нашей международной компании. Сообщите пожалуйста, возможно ли получение двухгодичной многократной бизнес визы? У нашего коллеги уже было несколько годовых бизнес виз.   С уважением, Мария Юдина",<blank>,Мария Серггевна,0074957855765*104,maria.yudina@ddb.ru,1275467105,1,0,Юдина,1275469895,0,0,119034,Пречистенка 40/2 стр.3 Москва 119034,ambru@euronet.nl
17392,consul,M,ru,"кас обмен иностранного паспорта  добрый день, пожалуйста сообщите: 1. можно ли отвезти заявление в консульство самостоятельно, а не отправлять по почте конвертом, ожидая обратного ответа 2. если нет возможности получить справку из военкомата, но есть приписное в котором стоит отметка о прохождении военной кафедры и сборов, заметка о присяге и отметка военкомата о переводе из 2 отделения(призывники) в 3 отделение(офицеры запаса) 3. при подаче документов, необходимо ли сдавать текущий иностранный паспорт или его вернут, так что поезки в Россию будут возможны 4. в течении какого времени действительна электронная форма и присвоенный номер  спасибо большое",<blank>,Юрий Борисович,+31612941836,leoyura@gmail.com,1275466967,1,0,Леонтьев ,1275470072,0,0,3176,Jan van Almondestraat 79 Poortugaal,ambru@euronet.nl
17391,consul,M,nl,"Beste,  Momenteel ben ik bezig voor enkele artiesten een werkvisum te regelen. Het betreft een optreden van 2 artiesten met 2 man begeleiding. Ik heb de zakenpartner opdracht gegeven een uitnodiging in orde te maken en zal zorgdragen voor alle benodigde materialen die nodig zijn voor het visum.  Nu is mij 1 ding onduidelijk. De betreffende personen dienen voor het visum bij u langs te komen om alle documenten aan te leveren + hun paspoort. Gaat vanaf dit moment dan de 5 dagen in waarin het visum geregeld wordt en krijgen deze mensen hun paspoort na deze 5 dagen terug gestuurd?  Met vriendelijke groet,  Roy Alberts",<blank>,Roy,023-5330022,roy@busbymedia.nl,1275466505,1,0,Roy Alberts,1275470111,0,0,2023GE,Sint Jorisveld 123,ambru@euronet.nl
17390,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  27 juni a.s. vertrek ik naar Rusland, op uitnodiging, en vertrek weer op 24 juli. Ik wil daar een visum voor aanvragen.  Ik heb dekking van ziektekosten in Rusland via de zorgverzekeraar CZ. Echter, CZ moet mij het formulier waar dat expliciet op staat vermeld, nu nog toesturen. Dat kan zomaar nog 2 weken duren! Gezien de korte beschikbare tijd kan dat wellicht problemen opleveren.  Nu is mijn vraag: hoe kunnen we de procedure zo in gang zetten, dat ik op tijd het visum kan krijgen? Kan ik bijvoorbeeld al de overige gegevens in de visumaanvraag invullen? Levert dat tijdwinst op?  Ik hoor graag van u. U kunt mij telefonisch bereiken op 06-46647233.  Met vriendelijke groeten, Eric Oosterhof ",<blank>,eric fabian,06-46647233,oosterhof.eric@gmail.com,1275466383,1,0,eric oosterhof,1275470152,0,0,2312 mp,marepoortkade 32,ambru@euronet.nl
17389,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,   A couple of weeks ago I sent you a message with the request for information about submitting a request for a visa. Until this moment I did not receive a response, and therefore I sent you this message.  In September we want to submit a request for a visa for 25 persons to travel to Moscow. Mostly Dutch people, however some of them are of the British, Bulgarian and Hungarian nationality.  I would like to know whether we can submit the request for the visa for all at once and what the costs will be and whether they are the same for all the visa?   Yours sincerely,   Harm van Kemenade   ",<blank>,Harm Johannes Henricus,0642883802 ,harmvankemenade@gmail.com,1275465711,1,0,van Kemenade ,1275470436,0,0,5017 GD ,st. Josephstraat 67-10 ,ambru@euronet.nl
17388,consul,M,nl,hallo ik ben van plan om in de zomer van 2011 op vakantie te gaan naar China met de trans syberian trein hoe zit het nou voor de aanvraag van de visum voor het periode dat ik in russland zit want dan heb ik denk ik geen uitnoodiging zo als die beschreven is voor de oorwardem om een ruschische visum aan te vragen?? en waneer kan ik de visum dan aanvragen want als ik het goed had begreepen kan ik de ticket voor de trein pas 3 weeken van te vooren koopen en het duurdt ongeveer 1 week voor dat die in nederland is moet ik dan pas de visum aanvragen??,<blank>,Marcin,0651697176,MarcinTalko1990@gmail.com,1275465262,1,0,Talko,1275470194,0,0,2723 TB,tarweakker 99 zoetermeer,ambru@euronet.nl
17387,consul,M,ru,"Мною приобретена туристическая поездка в Санкт-Петербург. От турагентства UTS (Universal travel service) я получил e-mail с Подтверждением о приеме иностранного туриста. Для получения визы необходим оригинал Подтверждения или достаточно копии?  С уважением, Ван Иперен Г.",<blank>,Гвидо,0172509675,v.iperen@zonnet.nl,1275463262,1,0,Ван Иперен,1275470619,0,0,2465AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
17385,consul,M,ru,"Please, accept my request for Notary visit. Please, send me the day and time when I may come. This is the 4th time request.",<blank>,Evgeny Vladimirovich,0652544638,eugvoronkin@mail.ru,1275462657,1,0,Voronkin,1275474830,0,0,2024LA,Top Naefflaan 11,ambru@euronet.nl
17386,consul,M,nl,"Dear Sir Madam,  I have got two questions I like to ask you.  1) I like to apply for a russian visa and wonder if your service to do this in The Haque in just 1 or 2 working days is still possible for Eur 70,00? Like to do this end of June 2010.  2) For example. When I pick up the visa at the embassy on the day which the ambassy says I can pick it up, so let say pick up at 30 June 2010. Can I fly to Moscow the next day (1 July) then if my visa is valid from period 01 July until 01 August 2010. Or do I need to wait 7 working after pick up the passport including russian visa to enter Russia?  Kind regards, Martin Oudshoorn  ",<blank>,Martin,+316 4624 0887,moudshoorn@hotmail.com,1275463086,1,0,M. Oudshoorn,1275470675,0,0,2312 NA,Rijnsburgersingel 4  Leiden,ambru@euronet.nl
17383,consul,M,nl,"Hello,  Could you tell me how long it take to get a work visa for working in Rusland. (Baltic states) I will be working for Allseas on one of their vessels which will be working on the Nordstream pipeline project.  I know my company will apply for my visa but I like to know since I live in Canada. however if need be I can easy go to Holland to get a visa.  Thanks Allard",<blank>,Allard,506-849-0094,dejong.allard@yahoo.ca,1275437495,1,0,de Jong,1275470963,0,0,e2e6G2,"9 Aldridge dr Quispamsis, NB, Canada",ambru@euronet.nl
17384,consul,F,ru,"Dear reader,  we would like to make an appointment with the Notary for a statement that our childeren travel with an other person, than the parrents back home.  Please call us for an appointment 06-29063171  With regards,  Olga Potchekutova-Gijsbers & Jean-Paul Gijsbers",<blank>,Olga Pavlovna,06-29063171,olga.gijsbers@telfort.nl,1275460463,1,0,Potchekutova-Gijsbers,1275470887,0,0,3815 AV,Patrijzenhof 27 3815 Av Amersfoort,ambru@euronet.nl
17382,consul,M,nl,"Beste,  Deze zomer ga ik naar Rusland. Ik word uitgenodigd door de Urals State University of Railway Transport(http://www.usurt.ru/ru/).  Ik krijg dus een officiele invitatie en wil zo een Visum aanvragen. Nu vraagt mijn contactpersoon, die de invitatie geregeld heeft, hoe lang het duurt om het  Visum te maken voor mij. Ook vraagt ze of jullie de originele invitatie nodig hebben, of is een gescande kopie ook voldoende?  Ik hoor graag van u terug  Groetjes Warren",<blank>,Warren,0649139768,w.gebbett@gmail.com,1275422581,1,0,Gebbett,1275469608,0,0,2613HZ,Jacoba van Beierenlaan 51,ambru@euronet.nl
17380,consul,F,ru," Zdravstvuite, Pozaluista otvette mne na vopros,mne do vas ne dozvanitsja. Kakie dokumenti nuzno predostavitj dlja oformlenija vizi moemu rebenku. Moi rebenok grazdanin Golandii,ja grazdanka Rossii. Zaranee blagodarna. S uvazeniem Victoria.",<blank>,Victoria Alexeevna,0620936237,vika_vika_victoria@hotmail.com,1275411708,1,0,Romashko,1275471068,0,0,1052 SC,bilderdijkpark  14 2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17377,consul,F,ru,"L.S, При получении паспорта Королевства Нидерландов я поменяла свою фамилию (взяв обратно свою девичью). Возможно ли поменять фамилию в моём действующем ОЗП без выезда в Россию, т.к при выезде/въезде у меня могут возникнуть проблемы на границе. В случае если такая возможность имеется, пожалуйста информацию о необходимых документов. с уважением,Наталия Морозова",<blank>,Наталья Львовна,0624321571,natacha5445@hotmail.com,1275404183,1,0,Морозова,1275471351,0,0,1827GD,Donaustraat 29 Alkmaar,ambru@euronet.nl
17378,consul,F,en,"To Whom It May Concern,  I have a Turkish nationality and currently residing in the Netherlands.For a friends wedding I will visit Moscow in August for 5 days.I read on the news that with a recent agreement between Turkey & Russia for the visits shorter than 30 days , there is no visa requirement.I do expect that it also applies to my visit, nevertheless I would like to confirm it with you in order to prevent any misunderstandings.I highly appreciate if you could provide me with information whether I need a visa.   Best regards  Selin Kelleci ",<blank>,Selin ,+31655704616,selinkelleci@live.com,1275405694,1,0,Kelleci-Van Balen,1275471227,0,0,3071mc,"Kraaijvangerstraat 7, 3071MC Rotterdam/Netherlands",ambru@euronet.nl
17376,consul,F,nl,Здравствуйте.Меня зовут Юлия Мелентьева и у меня интернациональный паспорт действетельный до 19.01.2011 и русский паспорт до 2005 года. Мой вопрос состоит в том могу ли я или должна продлить русский паспорт? И если должна продлить русский паспорт как мне это сделать здесь в Голландии?  С уважением Юлия.,<blank>,Julia,0182757044,chiel.js@gmail.com,1275403950,1,0,Melentjeva,1275471417,0,0,2805PS,Warmoezierskade 67 Gouda,ambru@euronet.nl
17381,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een vraag over verlopen passpoort van mijn Russische vrouw. Bij de Consulaire Afdeling werd tegen haar verteld dat het formulier dat ze hiervoor moet indienen op uw site staat. Hoewel ik zeer technisch ben, was ik niet in staat om het formulier te vinden. Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij de URL (webadres) van het formulier te mailen. Alvast dank.  Met vriendelijke groet,  Alex Sanders",<blank>,Alex,0615878807,keferok@hotmail.com,1275418919,1,0,Sanders,1275471003,0,0,2905VL,Purmehoek 263,ambru@euronet.nl
17379,consul,M,ru,"Уважаемый Юрий Викторович!  06.07.09 Представительством МИД в Калининграде Генеральному прокурору ГОлландии было направлено заявление о преступлении совершенного в отношении меня гражданином Голландии Cay Murata проживающего :V Tuyllplin 2 6982 CP Doesburg через ваше консульство.01.04.2010 я повторно обратился в ваше консульство, чтобы получить ответ Генерального прокурора,но до сих пор я не знаю решения своего вопроса.Попытки дозвониться до Вас не увенчались успехом.Прошу Вас ответить в какой стадии находиться решение моего вопроса и выслать мне на E-mail сообщение.Заранее благодарен.   С уважением Азбукин А.Ф.                             01.06.2010. ",<blank>,Александр Федорович,71-55-22.,azbukin77@mail.ru,1275406147,0,0,Азбукин,1275471156,1,0,236011,г.Калининград Ул.Карамзина   д.25 кв.6,infocon@euronet.nl
17375,consul,F,ru,"Добрый день! 19 июня 2010 года должен родиться наш сын - гражданин России - Борисенко Денис Станиславович. Оба родителя - граждане РФ. Я бы хотела записаться на приём для вписания сына в Российский загранпаспорт, чтобы иметь возможность вывозить его в Россию и обратно. Мы постоянно проживаем в Роттердаме по виду на жительство.  Заранее спасибо, Мария Борисенко.",<blank>,Мария Юрьевна,+31642958425,maria.borisebko@gmail.com,1275395981,1,0,Борисенко,1275471512,0,0,3032HD,"Graaf Balderikstraat 75, Rotterdam",ambru@euronet.nl
17373,consul,F,ru,zdrawstwuite! kak mne uznatґ o gotownosti zagranpasporta? Wi mne coobschite?,<blank>,tatiana anatolievna,0643027045,klaudich@hetnet.nl,1275394222,1,0,morozova,1275471610,0,0,6118EC,haverterweg 36 nieuwstadt,ambru@euronet.nl
17374,consul,F,ru,zdrawstwuite! kak mne uznatґ o gotownosti zagranpasporta? Wi mne coobschite?,<blank>,tatiana anatolievna,0643027045,klaudich@hetnet.nl,1275394312,1,0,morozova,1275471600,0,0,6118EC,haverterweg 36 nieuwstadt,ambru@euronet.nl
17372,consul,F,ru,"Здравствуйте, это уже 4-ое письмо, которое я посылаюи не получаю ответана мои вопросы.  Повторяю вопрос, моему ребенку, который временно проживает здесь со мной на территории Нидерландов , ему 14 лет. Его общегражданский загранпаспорт истекает 14 июня этого года. Для оформления нового паспорта ему необходим внутренний паспорт. Для этого ему нужно быо выехать в Россию, для оформления его. Но это было сделать невозможно, в связи с тем, что он здесь учится и о законам этой страны он не имет право пропускать школу, в противном случаи на меня мгут налагаться административная  и укголовная ответственности. На данный момент каникулы у него начинаются в начале июля, тобишь по истечению срока действия загранпаспорта. Но ему необходимо вылететь в Россию для оформления внутреннего паспорта для возможности оформления заграпаспорта. Может ли он по просроченному паспорту вылететь в Росию и вернуться обратно? Если нет, то как мне поступать ? C Уважением. Я очень прошу вас ответить мне на мои вопросы. Я стараюсь не нарушать законы России и также законы Нидерландов. Но всяэта ситуация ставит эту задачу невозможной. Может ли мне омочь консул в решении этого вопроса. ",<blank>,Елена Александровна,+31 747850294,eplatonova@gmail.com,1275389586,1,0,Платонова,1275472525,0,0,7559KT,"Londenstraat 106, Hengelo",ambru@euronet.nl
17371,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я Егорова Татьяна Валерьевна, хотела бы получить у Вас информацию по поводу продления визы. Дело в том, что я пригласила свою сестру комне в гости, приглашение на три месяца. Она по этому приглашению открыла в России  визу на 30 дней. Мы бы хотели продлить визу не выезжая из Голандии. Что для этого надо и где это сделать?  С Уважением Егорова Т.В.",<blank>,tatjana valeryevna,0437850795,tatjana912@hotmail.com,1275389047,1,0,egorova,1275473708,0,0,6224XP,"Maastricht Kolonel Millerstraat, 60 colonel millerstraat, 60",ambru@euronet.nl
17369,consul,F,nl,"Hello,  After carefully reading the webpage for everything that will be necessary for getting a visum, I still have some questions.  First of all I need to bring something to prove I have a healthinsurence. Is my regular healthinsurance enough, or do I need to bring my travelinsurance aswell? Then it says I have to bring the confirmation of booking the hotel, but also a hotelvoucher or booking check by travelagency. We didn't book through a travelagency, so that one will not be possible, but I don't know what you mean by hotel voucher and I think we actually don't have it. Would that be a problem? Then we have to prove we have paid for our whole trip, but for our hotel we only did a prepayment of 10%. Should we also bring a creditcard or something to prove we will be able to pay? Then the last question, is it necessary for everyone to bring an invitation? Also just tourists? If so, could you give a website or address where we can find some more information about that? Thanks in advance for your help, I hope to hear from you soon!",<blank>,Kathelijne,06-30383725,k_steinhauzer@hotmail.com,1275387917,1,0,Steinhauzer,1275475900,0,0,1055GP,Egidiusstraat 79-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17368,consul,F,ru,"Добрий день уважаемые сотрудники консульства. Помогите пожалуйста с моим вопросом.Время осталось очень мало ,на следующей неделе в понедельник 7 июня мне назначена встреча в консульстве для подачи документов по обмену ОЗП .Все  необходимые документы я собрала ,но в пятницу 28 мая у меня в центре города Гааги украли портоманет  в котором находилaсь карточка-вид на жительство действительная до 16-05-12 года (Verbljfsdocument geldig tot 16-05-12).Я обращалась в полицию и они составили протокол и в нём подробное описание случившегося.Так-же у меня сохранилась копия этого документа и я запросила в иммиграционной службе новую повторную карточку - вида на жительство,которую нужно ждать около 4-5 недель.Скажите пожалуйста ,достаточно копии и протокола из полиции или нужны ешё какие-нибудь документи подтверждающие мое постоянное проживание в Нидерландах?  Заранее благодарю за Ваш ответ. С уважением,  Елена Александровна Григартене.  01.06.10. ",<blank>,Елена Александров,0707789930,Jelena012@hotmail.com,1275385628,1,0,Григартене ,1275475664,0,0,2523xp,willem de Clercqstraat 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
17366,consul,F,ru,"Добрий день уважаемые сотрудники консульства. Помогите пожалуйста с моим вопросом.Время осталось очень мало ,на следующей неделе в понедельник 7 июня мне назначена встреча в консульстве для подачи документов по обмену ОЗП .Все  необходимые документы я собрала ,но в пятницу 28 мая у меня в центре города Гааги украли портaманет  в котором находилaсь карточка-вид на жительство действительная до 16-05-12 года (Verbljfsdocument geldig tot 16-05-12).Я обращалась в полицию и они составили протокол и в нём подробное описание случившегося.Так-же у меня сохранилась копия этого документа и я запросила в иммиграционной службе новую повторную карточку - вида на жительство,которую нужно ждать около 4-5 недель.Скажите пожалуйста ,достаточно копии и протокола из полиции или нужны ешё какие-нибудь документи подтверждающие мое постоянное проживание в Нидерландах?  Заранее благодарю за Ваш ответ. С уважением,  Елена Александровна Григартене.  01.06.10. ",<blank>,Елена Александров,0707789930,jelena012@hotmail.com,1275385171,1,0,Григартене ,1275474997,0,0,2523XP,Willem de Clercqstraat 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
17365,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Скажите, пожалуйста, что необходимо, чтобы мне, гражданке РФ, проживающей в Нидерландах, оформить для моего мужа, гражданина Нидерландов, приглашение (для получения визы при совместном выезде) в Консульстве РФ? Нужно ли заранее записываться для оформления приглашения, или это просто заявление, которое заполняется при подаче на саму визу? И достаточно ли в качестве доказательства родства свидетельство о браке на голландском языке? Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,van Geest,0644112420,a.vangeest@gmail.com,1275385095,1,0,Natalia,1275474923,0,0,2283sl,Huis te Landelaan 184  Rijswijk,ambru@euronet.nl
17363,consul,M,en,"Dear Sir/Madam, I am a citizen of Estonia living permanently in Netherlands, will I be able to apply for a tourist visa in Russian embassy in Den Haag or do I have to do it in Estonia?  In your website it states that ""Applying documents for a visa - from 9.00 to 12.00"", does it mean monday to friday or every day? On the visa page it states that I need a proof of hotel reservation and an invitation, I am going to visit a friend, can I then submit an invitation letter from a friend or do I need to show some other documents? Kind regards",<blank>,Alex,0654381431,alex87105@yahoo.com,1275384613,1,0,Joesar,1275476343,0,0,5412kk,Kronehofstraat 52 Eindhoven,ambru@euronet.nl
17364,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Доброго дня !  Прощу ответить на следующие вопросы: 1) За какой период (за сколько дней) происходит оформление визы на въезд в Россию для граждан Нидерландов ? (Однократная туристическая виза на 4-5 дней). 2) Как нам поступить, если у Гражданина Нидерландов открыта виза по 20 Июня 2010 г. А срок визита сместился с 20-го Июня по 24 Июня. Можем ли мы высылать ему приглашение уже сейчас (в период действия предыдущей визы) ? Может ли он подать документы на получение визы 7-го или 8-го Июня ? Если он подаст документы 7-го или 8-го июня - когда можно ожидать получение готовой визы ?  Заранее благодарю за ответы,  С уважением,  Иванов Александр ",<blank>,Александр Сергеевич,+74959319190,ivanov@techbio.ru,1275385085,1,0,Иванов,1275476037,0,0,113517,Moscow,ambru@euronet.nl
17362,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я проживаю 3 года в Голландии как студентка, для оформления гражданских отношения с гражданином Голландии мне нужна справка о незамужестве,легализованная,на англиийском языке.  Что мне нужно для этого делать?  С ув. Орлова Е.",<blank>,Екатерина Евгеньевна,0616013397,byasha@gmail.com,1275384315,1,0,Орлова,1275476516,0,0,1187GN,Beeckestijn 1 Amstelveen,ambru@euronet.nl
17370,consul,M,nl,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, мы с дочерью (я россиянка, она немка, 1,5года) едем этим летом из Срипхола в Россию на каникулы на пару недель. Папа остается тут. Нужно ли от него согласие на вывоз ребенка заграницу? Если да, то в какой форме?   Заранее спасибо.",<blank>,Natalia,0610532769,nachuly@mail.ru,1275388000,1,0,Zwielich,1275475776,0,0,2531aa,Den Haag,ambru@euronet.nl
17360,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Gaarne wil ik u de volgende 2 vragen voorleggen Kunt u gecertificeerde vertaling van een Nederlands rijbewijs afgeven, zodat ik op basis daarvan met mijn auto, Nederlands rijbewijs en gecertificeerde vertaling in Rusland kan autorijden ? En zo ja, wat zijn de kosten van een gecertificeerde vertaling?  Bij de aanvraag van een visum dient een uitnodiging te zijn bijgevoegd. De vraag is of dit het originele exemplaar dient te zijn of een kopie met andere woorden dient de Russische organisatie die de uitnodiging verstrekt deze op te sturen of kan ik de uitnodiging per e mail ontvangen en printen? Bij voorbaat dank ik u voor uw medewerking In afwachting van uw reactie verblijf ik,  Met vriendelijke groet,  Rob Dekkers ",<blank>,Rob,013-8795212,rob.dekkers@online.nl,1275384116,1,0,Dekkers,1275475031,0,0,5035LC,Schagenstraat 5 Tilburg,ambru@euronet.nl
17367,consul,F,ru,"Здравствуйте, скажите, пожалуйста, что необходимо, чтобы мне, гражданке РФ, проживающей в Нидерландах, офомить моему мужу, гражданину Нидерландов, приглашение для получения визы (при совместном выезде) в Консульстве РФ? Нужно ли заранее записываться, чтобы оформить такое приглашение, или оно оформляется во время подачи остальных документов на визу? И достаточно ли для подтверждения родства свидельство о браке на голландском языке? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,van Geest,0644112420,a.vangeest@gmail.com,1275385389,1,0,Natalia,1275475952,0,0,2283sl,Huis te Landelaan 184  Rijswijk,ambru@euronet.nl
17359,consul,M,nl,"Dear reader, I am trying to find a supplier in Russia who is able to supply approx. 100 ton high grade magnesium oxide packed in bigbags to our factory in Tiel Netherlands. I have checked the internet but no luck so far. I hope you are able to help me finding a source, may be you can forward some contacts or websites to my e-mail adres I can contact or use. Thanks and regards, Jeroen Bogaerts Procurement manager Netherlands www.kemira.com  ",<blank>,Jeroen,+31651182770,jeroen.bogaerts@kemira.com,1275382483,1,0,Bogaerts,1275476769,0,0,4000ab,papesteeg 91 4006wc,ambru@euronet.nl
17361,consul,M,nl,"I have, together with three friends, applied for a visa invitation at Visa House as suggested on your website. Our question is if all four of us have to be present at the Consulaire Afdeling when the papers/passports are submitted and collected.  Very best regards, Marco van Daal",<blank>,Marco,+(297) 593 1695,marcovandaal@hotmail.com,1275384270,1,0,Van Daal,1275476579,0,0,5831VZ,Hans Memlingstraat 7 Boxmeer,ambru@euronet.nl
17358,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  I have booked a 10 day holiday September 4 - September 14, 2010 to visit St. Petersburg & Moscow with the travel company OAD. I would like to ask you if it is possible to apply for my own visum at the Russian Embassy as the the travel company need my passport 6 weeks before I am planning to travel.  I will be needing my passport to travel to the United Kingdom in July as my Fathers has to have an operation so I will not be able to deliver my passport to the travel company who are going to request all the visums for the passengers travelling in our group.  It is possible to bring my own passport to the Embassy with the necessary forms  and collect my own visum from the Embassy when it is ready? If this is possible would you be able to inform me how long this will take. I look forward to hearing from you. Janet Kershaw",<blank>,Janet,0204637677,janet_kershaw5@hotmail.com,1275380552,1,0,Kershaw,1275476895,0,0,1098BV,"Hogeweg 7, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17357,consul,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  graag zou ik deze zomer een prive bezoek willen brengen in Moskou. Mijn vriendin is op dit moment in Nederland. Is het ook mogelijk om in Nederland een uitnodigingsformulier te verkrijgen, zodat zij deze hier kan invullen en niet apart hoeft te versturen per post?  graag hoor ik van u.  met vriendelijke groet,  J.P. de Wal",<blank>,Jan Pieter,06 28237904,jeepee82@gmail.com,1275380037,1,0,de Wal,1275475069,0,0,8262DW,Nassaustraat 2 Kampen,ambru@euronet.nl
17356,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw.Ik wil iemand laten overkomen uit Cheboksary.Eventueel word ze mijn vrouw Ik ken haar alleen via e.mail. Zij heeft bijna alle papieren klaar, Maar nu zegt de ambassade in Rusland dat ze 1440 Euro moet kunnen laten zien voor vertrek. Ik zorg volledig voor haar hier voor drie maanden Ik heb geen oneervolle dingen met haar voor. Is dit waar? Ik vind dit veel geld. Ik heb voor alle papieren gezorgd en nu dit. Als dit zo is kunt u geen uitzondering maken voor me. Ik hoop van u zo snel mogelijk te horen en dank u hiervast alvoor.",<blank>,Bert,0628893930,frnb07@zonnet.nl,1275379488,1,0,Hobbelink,1275475310,0,0,7553EA,F Zernikestraat 89 Hengelo OV,ambru@euronet.nl
17355,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Wij willen graag Russische visa aanvragen voor 2 van onze collega's. Als het goed is hebben jullie de LOI's gekragen van onze contactpersoon in Rusland. Verder hebben wij hier alle documenten klaar gemaakt. Mijn vraag is of wij de documenten samen met de paspoorten ook naar jullie op kunnen sturen, dat jullie het in orde maken en de paspoorten weer terugsturen als het klaar is. Of moeten wij met de paspoorten persoonlijk langs komen?  Graag hoor ik van jullie.  Met vriendelijke groet, Bohr Instrument Services  Kim Bonthond",<blank>,Kim,0591-554254,admin@bohrbv.com,1275375093,1,0,Bonthond,1275474958,0,0,7833 ZH,De Velden 5 Veenoord,ambru@euronet.nl
17354,consul,F,ru,"Dobrij den, 15 juni ja zdaju dokumenti na poluchenie novogo pasporta. Skolko stoit pasport?Oplachivat nalichnimi ili mozhno plastikovoj kartoj?  Spasibo.",<blank>,Elena Jurjevna,0546-56 28 88,alfred_rd@hetnet.nl,1275372914,1,0,Kanshina,1275477320,0,0,7671 vk,De Groenling 22 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
17353,consul,F,nl,"Geachte dames, heren. Wij willen vanaf 8 tot 14 juli Moskou bezoeken omdat onze dochter daar mee doet aan rugby tournooi Mijn man en zoon hebben de Zweedse Nat maar wonen hier (respertievelijk 38 jr mijn man, en 26 mijn zoon ) in Nederland Ik zelf heb de Ned. nationaliteit Wat moeten mijn man en zoon aan papieren overleggen voor het aanvragen van visum? Hotel en vlucht zijn geboekt en betaald. Wij hebben nog 5 weken voor we vertrekken maar willen het graag in orde hebben. Vriendelijke groet Ineke Moberg-Steenmetz",<blank>,Ineke,0334766995,ineke.moberg.steenmetz@gmail.com,1275371324,1,0,Moberg,1275475329,0,0,3813gv,Drapiersgilde 69 Amersfoort,ambru@euronet.nl
17352,consul,F,nl,"Hallo, Ik probeer al een week lang om jullie tussen 1000 en 1200 te bellen voor een afspraak te maken. Om iedere dag 2 uur aan de telefoon te hangen. Verzoek ik u om met mij contact op te nemen.  Met vriendelijke groet,  M.S. Dementieva",<blank>,Masha,0513841439,dema_bos@yahoo.com,1275349711,1,0,dementieva,1275475397,0,0,8446,dotterhof 9 8446BJ heerenveen,ambru@euronet.nl
17351,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I would like to know when & how it would be possible this month to arrange a visa at the consulty in Den Haag?  Looking forward to your reply,  Regards,   Martin de Geus",<blank>,Adriaan Martin,0614667311,geusterconsultancy@gmail.com,1275336072,1,0,A.M. de Geus,1275477366,0,0,3311JD,Bomkade 6D,ambru@euronet.nl
17350,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op 10 juli aanstaande vliegen wij naar Mongolie met een overstap in Moskou. Is het  nodig om hiervoor een transitvisum te hebben?  groet,  Menno van de Pol",<blank>,Menno ,0206613657,mennovandepol@hotmail.com,1275334139,1,0,Van de Pol,1275475427,0,0,1053BL,Bellamystraat 10-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17349,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw  Ik ben van plan om met mijn vrouw en onze baby naar Rusland te gaan in september. Mijn vrouw heeft de Nederlandse en Russische nationaliteit. Wij krijgen een prive-uitnodiging van mijn Russische schoonmoeder. Mijn vragen zijn: 1. moeten mijn zoon en ik betalen voor het visum of zijn wij vrijgesteld? 2. moet mijn zoon (leeftijd 1 jaar) ook een foto inleveren? Hij heeft een eigen paspoort. Moet hij ook ingeschreven worden in onze paspoorten? 3. Hoe lang van te voren kunnen wij het visum aanvragen?  Alvast hartelijk dank voor uw antwoorden. Met vriendelijke groet, A.J. Stasse",<blank>,Arie Janse,06-42191709,ajstasse@yahoo.nl,1275333675,1,0,Stasse,1275475365,0,0,3551 VB,St. Josephlaan 47 Utrecht,ambru@euronet.nl
17348,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я только что переехала в Нидерланды по рабочей визе. Для того, чтобы меня поставили на учет в town hall, мне нуно поставить апостиль на свидетельство о рождении. Оно у меня с собой. Я знаю, что по обшим правилам апостиль на оригинал документа о рождении ставится ЗАГСом, в котором он был выдан. Но дело в том, что я уже 2 года, как не живу в России. До сегодняшнего момента я училась во Франции, а потом сразу в Амстердам переехала. У меня нет никакого доверенного лица в России, чтобы по доверенности мне сделать апостиль в России в моем родном городе Самаре. Родители у меня на заработках в Москве. К тому же оригинал у меня тут на руках. У меня вопрос, могу ли я сделать апостиль в Российском консульстве в Нидерландах? Если я предварительно тут сделаю перевод? А просто не представляю, как мне выйти из положения по этому вопросу. Возможности выехать в Россию у меня тоже нет из-за работы.  Еше один вопрос. Мой пасспорт заканчивается 1.12.10. Мне по-хорошему надо бы начать процедуру обмена. Но дело в том, что у меня нет ни Нидерландского ID card, ничего другого, т.к. я только что переехал сюда 26го мая. Мне необходимо начинать процедуру обмена сейчас? Или ждать получения ID и регистрации в town hall? Заберете ли вы мой пасспорт на время изготовления нового?   Спасибо заранее за ответ,  Мария",<blank>,Мария Павловна,0657474064,mariakanab@yahoo.com,1275331463,1,0,Канабеева,1275477437,0,0,1098 WK ,Esplanade de Meer 179 ,ambru@euronet.nl
17347,consul,F,nl,"Я 17 мая отослала заполненые анкеты на обмен заграничного паспорта( номер заявления 304173 ). Прошло уже 2 недели я не получила еще приглашения на прием,может быть приглашение до меня не дошло,если вы его высылали.Как мне записаться на прием для подачи документов?  С уважением,  Альбина Ренжина ",<blank>,Albina,0650568731,rnalbina@hotmail.com,1275330737,1,0,Renzhina,1275477657,0,0,3112 VL,Prof. Kamerlingh Onneslaan 136A,ambru@euronet.nl
17346,consul,M,nl,"Hello,  we want to travel to familie in Russia (Rostov am Don) in Octobre. We travel with 2 adults and one child of 5 years old. Our daughter is registrated on my passport. Now we want to request a visum to travel to Russia. But we have the following question : Does our daughter need a passport of her own or can she travel on my passport. And does she need a passport on her own to request a visum.    with kind regards,  Mark van der Sluis",<blank>,Mark,06 49315041,sluske@ziggo.nl,1275329931,1,0,van der Sluis,1275478009,0,0,9737 KC,Fossemaheerd 87,ambru@euronet.nl
17344,consul,F,en,"I am a Turkish citizen living in the Netherlands for a short time. I would like to visit Russia as a tourist, I have had Russian visa before but the time has expired. My visit will be at 15th of July, I am curious about if the new visa agreement between Turkey and Russia will be valid since then. If not, how should apply for the visa?",<blank>,Ozge,00905326847647,ozgeandic@gmail.com,1275325319,1,0,Andic,1275478244,0,0,2628CN,"Oude Delft 75, Delft",ambru@euronet.nl
17345,consul,F,ru,"Dobroe utro! Podskajite pojaluista,mojno li vam predostvait kopii chastnix priglashenii? ili obiazatelno nujni podlinniki? S uvajeniem, Nino Givieva",<blank>,Nino Givievna,071 522 7899,nino15@yandex.ru,1275328751,1,0,Machavariani,1275478045,0,0,2313 VK,"Leiden, Melchior Treublaan,69",ambru@euronet.nl
17343,consul,F,nl,"Здравствуйте, скажите пожалуйста, как  надо записаться на прием или приехать в рабочие часы,  чтобы вклеить фотографию 6 летнего ребенка в загранпаспорт? Имя ребенка уже вписано в паспорт, ребенок имеет российское гражданство, теперь при исполнении 6 лет надо вклеить фото.  Какие документы нужны с собой - выписка из хементы и свидетельство о рожеднии? И должен ли присутствовать сам ребенок?   С уважением, Елена Вос  lenavos@telfort.nl ",<blank>,Елена,06 212 56 479,lenavos@telfort.nl,1275321669,1,0,Вос,1275478166,0,0,7827LG,Eidereend 67 7827LG Emmen,ambru@euronet.nl
17342,consul,M,nl,"Добрый день,  прошу извинения что тревожу вас. Мы примерно 2 месяца назад получили от вас mail, где было написано что мой паспорт готов. Но письма по почте не получили! Мы звонили до вас, но до вас дозвониться НЕ возможно! И на mail вы НЕ отвечаете! Что делать, я не знаю.  Женя",<blank>,Jenia,0612050022,jenia.beenhakker@gmail.com,1275318123,1,0,Beenhakker,1275477886,0,0,3068CG,Raaigras 33 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17340,consul,F,nl,"Dobryi den, ya jivu v Gollandii i ne sobiraus v blijaishee vremya priezjat v Rossiu. Mogu li ya oformit v Konsulstve doverennost na svoego otca o tom, 4to on vprave prodavat moi avtomobil v Rossii bez moego prisutstviya? Zaranee spasibo!",<blank>,Margarita,-,mirlos8@yahoo.com,1275315162,1,0,Shamanova,1275478308,0,0,3194 gk,"Manonstraat 30, Hoogvliet",ambru@euronet.nl
17341,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik zou graag deze week een toeristenvisum willen aanvragen. Kan mijn collega de documenten bij jullie aanleveren en de visum ophalen? Hoe lang van te voren moet dit gedaan worden?  Ik hoop dat u mij kunt informeren.  Met vriendelijke groet,  Hestia Tamboer",<blank>,Hestia ,0152850580,ht@femto.nl,1275317549,1,0,Tamboer,1275477804,0,0,2611rk,molslaan 111,ambru@euronet.nl
17339,consul,M,en,"Dear Mr./Mrs.,  I would be very greateful if you could provide me the answers to the questions below.  I am intending to travel to Moscow on the 9th of June until 13th of June. I already have the invitation letter. I will be staying at my girlfriends appartment, she is on a bussines trip there. So I would need a tourist visa but I do not have the hotel reservation since I don't need one. Is the address of the appartment enough to be granted the visa?  Also I am working at Eurocontrol in Maastricht as an air traffic controller and I am medically insured via the company. Do I need to provide you with a paper to prove that also?  Since Hague is 2,5 hours drive away from where I live I just want to be sure I have everything with me before asking for visa. Since your working times are colliding with mine I am slowly running out of time now, is there any way the period to get visa could be shortened?   Looking forward to your prompt reply, I wish you a very nice day,   Vladimir Grabovac",<blank>,Vladimir,06 52297709,g_vlado@yahoo.com,1275312758,1,0,Grabovac,1275478472,0,0,6235EJ,Don Boscostraat 5,ambru@euronet.nl
17336,consul,F,en,"I wish to travel to St Petersburg with my HKSAR passport.  Under the agreement signed by HKSAR and Russia, it is said that NO visa is needed for a HKSAR passport holder for a Russia trip (http://www.info.gov.hk/gia/general/200906/03/P200906030159.htm) .  Is this true?  Any other documents I need to apply for the trip and how long does it take?  Thanks in advance.   ",<blank>,Kit,+31 (0)15 27 85738,wkycell@yahoo.com.hk,1275311640,1,0,Wong,1275483932,0,0,2624HK,"375, Roland Holstlaan, Delft",ambru@euronet.nl
17337,consul,F,ru,"Zdravstvuyte. Moja doch , vozrast 11 let imeet rus. grasdanstvo. Chto potrebuetsja ey dlja poluchenija rus.ozp. v Rossii ona ne propisana. Spasibo.",<blank>,Raisa Vladimirovna,0102161957,peter.verburg@online.nl,1275312576,1,0,Piksaykina,1275475277,0,0,3191bz,endenhout46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
17338,consul,F,ru,"Zdravstvuyte. Moja doch , vozrast 11 let imeet rus. grasdanstvo. Chto potrebuetsja ey dlja poluchenija rus.ozp. v Rossii ona ne propisana. Spasibo.",<blank>,Raisa Vladimirovna,0102161957,peter.verburg@online.nl,1275312645,1,0,Piksaykina,1275483982,0,0,3191bz,endenhout46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
17335,consul,M,nl,"L.S.,    Kan Ik visa aanvraag indienen voor mezelf & vriend? Kan ik hierop wachten? Wat zijn de kosten?  Mvg,  ",<blank>,A. M. ,0614667311,Geusterconsultancy@gmail.com,1275310187,1,0,De Geus,1275478720,0,0,3311JD,Bomkade 6D,ambru@euronet.nl
17334,consul,F,ru,"Срочно!!!!!!!Мне надо сделать разрешение на выезд моего сына из России.К вам не возможно дозвониться.У него уже билет,а визу не дают без моего разрешения.Когда мне можно подъехать?",<blank>,Мария Георгиевна,0616033385,mariakarapetyan@mail.ru,1275308683,1,0,Ярлыкова,1275478693,0,0,5700AH,Postbus 319 Helmond,ambru@euronet.nl
17333,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ik wil graag eind augustus de Elbrus beklimmen in Rusland. Hiervoor heb ik alle papieren en uitnodigingen. Via het visumbureau heb ik het visum willen aanvragen, echter kreeg ik de boodschap dat jullie vanwege de drukte de aanvraag niet eerder in behandeling nemen dan 6 weken voor het geplande vertrek.   Nu heb ik precies in die 6 weken mijn paspoort nodig vanwege een gepland bezoek aan Italie. Zijn er nog andere mogelijkheden?  Met vriendelijke groeten, Linda Zwijsen",<blank>,Linda,06-41360043,lindazwijsen@hotmail.com,1275307672,1,0,Zwijsen,1275475256,0,0,6512EN,Leemptstraat 2 6512EN  Nijmegen,ambru@euronet.nl
17332,consul,F,nl,"Wij gaan een cruise maken in noord europa en zullen in juli twee dagen St. Petersburg aandoen.  Wij hebben begrepen dat mensen van cruise schepen twee dagen van boord zouden mogen zonder visum, kunt u mij vertellen of dat inderdaad zo is en welke papieren / documenten wij benodigen om van boord af te kunnen zonder dat we aldaar problemen gaan krijgen met de autoriteiten? ",<blank>,Marijke,0206224804,info@hotel-parklane.nl,1275307371,1,0,Ernens,1275475214,0,0,1018 ST,Plantage Parklaan 16 1018 ST  Amsterdam,ambru@euronet.nl
17331,consul,F,ru,"Добрый день, У меня гражданство РФ. Мне необходимо предоставить заверенный перевод моего свидетельства о рождении с русского на английский (при регистрации у меня был лишь оригинал на русском языке).Подскажите пожалуйста, в какое время можно принести документ и нужна ли предварительная запись.  Сообщите, пожалуйста, и стоимость услуги. Не дождавшись Вашего ответа, задаю этот вопрос уже второй раз.Дозвониться до Вас с 10-12 не получается.  С уважением,  Екатерина",<blank>,Екатерина Владимировна,+31622487620,kkutyreva@gmail.com,1275306051,1,0,Кутырева,1275483885,0,0,2618 HC,De Colignystraat 103,ambru@euronet.nl
17330,consul,M,ru,"Kak delaetsa prigloshenie i viza v rossiu,esli odin chelen sem'l grazhdonin rossii? Mozhno li vse proizveati cherez pochty?",<blank>,sergey,0615057622,temryukov@gmail.ru,1275304496,1,0,temryukov,1275483809,0,0,5501ex,de bussela 40,ambru@euronet.nl
17329,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, где я могу узнать информацию пришли ли документы на получение российской визы от гражданина нидерландов к вам в консульство, и в какие сроки вы даете визы.  Документы на имя Julius Johannes Lambertus, номер паспорта , NY297BJD2 спасибо",<blank>,марина,+79067539490,marina80_2005@mail.ru,1275303324,1,0,климова,1275483776,0,0,357222,г. Москва,ambru@euronet.nl
17326,consul,M,ru,Zdravstvuite menja zavut Artem Pykhalov.Ja v Nederlandah kak bezanetz.Ja priehal s Estonii no u menja po roditeljam Russkie pasport.Ja gei i hachu ostatza zit v Nederlandah .Ja ne ljublju Rossiju potomu chto ona ubivaet takih ze ljudei kak ja .Mozno li zdelat zapros i vidat mne dakument sto Rossija otkazivaet mne v predostavlenie ubezise ja skazu odno ja ne ljublju rossiju ja vnutri estonetz i ja protiv Rossii vsei.Toka po prichine moei orientazii I esjo vopros skoko mozno nahoditza v rossii bez registrazii ,<blank>,Artem Gennadievich,+31684266324,artemm1982@mail.ru,1275302047,1,0,Pykhalov,1275483655,0,0,6419,Artem Pykhalov Imstenrade6-C5E 6419PL Heerlen Nederlands ,ambru@euronet.nl
17327,consul,F,nl,Beste meneer/ mevrouw  Ik vroeg me af of ik een visum aan moet vragen als ik vanuit Nederland naar Bangkok via Moskou vlieg. Ik stap dus enkel over.   Met vriendelijke groet  Gitte Stap,<blank>,Gitte,0641375928,gittestap@gmail.com,1275302654,1,0,Stap,1275475152,0,0,3514 GD,Willem van Noortstraat 103 Utrecht,ambru@euronet.nl
17328,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, где я могу узнать информацию пришли ли документы на получение российской визы от гражданина нидерландов к вам в консульство, и в какие сроки вы даете визы.  Документы на имя Julius Johannes Lambertus, номер паспорта , NY297BJD2 спасибо",<blank>,Марина Юрьевна,+79067539490,marina80_2005@mail.ru,1275303261,1,0,Климова,1275475181,0,0,365222,г.Москва,ambru@euronet.nl
17325,consul,F,ru,Я обращалась с заявлением в консульский отдел посольства 16 апреля 2010 года по поводу подачи запроса в УФМС по Новосибирской области по отправке моего готового паспорта из Новосибирска в консульский отдел посольства РФ в Нидерландах. Хотела бы получить ответ по данному заявлению. Заранее спасибо!,<blank>,Елена,+31626519694,ellen55@mail.ru,1275301986,1,0,Осмехина,1275483526,0,0,1059 TX,"Voorburgstraat 6, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17324,consul,M,ru,"Добрый День!  Меня зовут Андраник Айвазян и я являюсь студентом University of Groningen. Мои родители в РФ хотят прописать мою бабушку в нашей квартире, но для этого нужно согласен всех членов семьи, в том числе и мое. Родителям сказали, что я должен заверить свое согласие через консульство РФ в Нидерландах.   Не могли бы Вы объяснить про эту процедуру? Как мне это сделать?  Заранее спасибо.  Андраник Айвазян",<blank>,Андраник Оганесович,+31644422884,andayvazyan@yahoo.com,1275301802,1,0,Айвазян,1275483406,0,0,9724EJ,"Blekerslaan 4, 9724EJ Groningen",ambru@euronet.nl
17320,consul,F,nl,"Ik woon in Nederland maar heb een Engels passport. Heb ik een uittreksel van de Gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens nodig voor een visum aanvraag? So ja, ik heb een van 29 december 2008 - is deze voldoende? Als Engels passport houder - zijn er dezelfde papieren nodig als nederlandse pasport houders?  Ik hoor graag van u. Met vriendelijke groet, Geraldine Davies",<blank>,Geraldine,010 2132069,h.sint1@upcmail.nl,1275298075,1,0,Davies,1275475119,0,0,3011tv,Oosterkade 79 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17321,consul,F,ru,"Нашему партнеру из Голландии необходимо присутствовать на яхтенной выставке в Сантк-Петербурге, которая пройдет с 3-6 Июня. Срочно нужна виза! Есть ли возможность сделать экспресс-визу?",<blank>,Александра Олеговна,+7 812 703 84 63,office@hollandyachts.ru,1275299408,1,0,Тимофеева,1275483125,0,0,190068,"г. Санкт-Петербург, ул. Б.Подъяческая, 37, 6.",ambru@euronet.nl
17322,consul,F,nl,"Geachte mijnheer, mevrouw,  Kan het paspoort met visum door iemand anders worden opgehaald?  Vriendelijke groet, Annoesjka Boersma",<blank>,Anna Maartje Engelina,020-7759352,a.boersma@uva.nl,1275300284,1,0,Boersma,1275475095,0,0,1019LZ,Barcelonaplein 88 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17323,consul,F,nl,"Dear Sir/madame, my question concerns my holliday to russia this summer. i'm going with three other friends, so a total of four. We were wondering if all four of us have to be there to get our visa at the consulate in Den Haag, or that two will be enough, as long as they have all the paperwork for the other two.  Hope to hear from you soon, Aafke Gaartman",<blank>,Aafke Ellen,0618434769,the_aafke@hotmail.com,1275301538,1,0,Gaartman,1275483183,0,0,1911 CL,Achterloet 8 Uitgeest,ambru@euronet.nl
17319,consul,F,ru,"Zdrastvuite,  U menia problema s zagran passportom: u menia rossiiskoe i britanskoe grajdanstvo, no moi rossiiskii zagranichnii passport prosrochilsia. Ya hotelia siezdit na nedelu v Rossiu na den rojdenie otza (80 let) cherez 2 nedeli. No u menia tolko est Britanskii passport i vnutrennii rossiiskii passport, pomimo prosrochennogo zagran passporta. Mojno li mne poluchit spravku na viezd i viehat potom iz rossii cherez nedelu?  Spasibo bolshoe za pomosh, Elena",<blank>,Elena,0634861934,emaslova@gmail.com,1275297789,1,0,Maslova,1275483085,0,0,5261CC,Helvoirtseweg 57 Vught,ambru@euronet.nl
17318,consul,F,ru,"Добрый день, хотелось бы записаться на приём (сдать документы) по поводу регистрации гражданства для ребёнка. На середину июня или чуть позже, если возможно. И вопрос - как долго оформляется гражданство? Спасибо.",<blank>,Анна Андреевна,0613510720,anneke@pochta.ru,1275297180,1,0,Алексеева,1275483001,0,0,2331 PH,Zuster Meijboomstraat 237 Leiden,ambru@euronet.nl
17316,consul,F,ru,Мне срочно нужна доверенность на выезд моего сына из России.Когжа можно это сделать?Какие документы надо иметь при себе?Сколько это стоит?Я нахожусь 150км от консульства.,<blank>,Мария Георгиевна,0616033385,mariakarapetyan@mail.ru,1275295499,1,0,Ярлыкова,1275482870,0,0,5700AH,Postbus 319 Helmond,ambru@euronet.nl
17317,consul,F,ru,"Здравствуйте, Не получается до вас дозвонится. У меня вопрос по поводу оформления визы моему сыну (1 год, голландское гражданство). Родители пошли в ОВИР для оформления приглашения, а им сказали, что вышло постановление около месяца назад о том, что таким маленьким детям просто ставят визу в посольстве и приглашения и др. документы не нужны.  Буду признательна за объяснение как же нам делать визу. Спасибо.",<blank>,Evgeniya,0611097142,jane_dmitrova@yahoo.com,1275296211,1,0,Dmitrova,1275482913,0,0,3161AM,Margrietstraat 20,ambru@euronet.nl
17315,consul,F,ru,"Здравствуйте, я записана к нотариусу на 17 июня в 11.30. Не могли бы вы сказать, сколько времени займет оформление справки о незамужесте, сколько это будет стоить (с переводом и апостилем), и нет ли возможности передвинуть встречу на более раннее число? Спасибо большое Евгения Бобровская",<blank>,Евгения Игоревна,+31 652 046 275,ev_bobrovskaya@hotmail.com,1275295494,1,0,Бобровская,1275482823,0,0,2586 Cv,Rusthoekstraat 44 Гаага Нидерланды,ambru@euronet.nl
17314,consul,M,ru,"Здраствуйте,  Я желаю записаться на прием к нотариусу, для оформления доверенности, для предъявления в России. Доверенность не стандартная, смысл в том чтобы мой доверенный мог получить пере-изданную кредитную карточку в отделе СберБанка с полным правом пользования и смены ПИН кода моей карты.   Несколько, вопросов: 1. Существует ли уже текст для такой доверености? Должен ли я самостоятельно предоставить готовый текст доверенности? 2. Могу ли использовать данные гражданского паспорта для доверенности, либо я должен использовать данные моего заграниченого паспорта, (тот же вопрос для данных о доверенном лице). 3. Что необходимо иметь при себе для составления такой доверенности? 4. По какому адресу принемает Нотариус? 5. Возможна ли паркова возле места приема Нотариуса?  Спасибо!",<blank>,Евгений Владимировиц,0652544638,eugvoronkin@mail.ru,1275295323,1,0,Воронкин,1275482706,0,0,2024LA,"Top Naefflaan 11, Haarlem, Nederlands",ambru@euronet.nl
17312,consul,F,ru,"Dear Sir/Madam, I have russion nationality and married with Dutch man. Our baby is born and I would like to register her in Russion Federation (get  certificte of birth) and add to my pasport that I could travel with her. Could you please as soon as possible to make an appointment that we could come to the consulate with our documents.  Another question is regarding to apostile. Where should we get it?  Thanks in advance for your help.  With kind regards,                         Yulia Efimova.",<blank>,Yulia Michailovna,0643213242,y.efimova@live.nl,1275294913,1,0,Efimova,1275482520,0,0,2613 HB,Jacob Catsstraat 18 Delft,ambru@euronet.nl
17313,consul,F,nl,"Geachte lezer,  Een maand geleden had ik mijn aanvraag ingediend voor de afspraak bij Notariele Afdeling. In mijn aanvraag heb ik al de nodige gegevens verstrekt aan de Consulaat. Tot op heden heb ik daar geen antwoord op gekregen. Het is misschien aan uw aandacht ontsnapt. Bij dezen wil ik u verzoeken mij alsnog te berichten over de datum waarop ik de afspraak zou kunnen krijgen bij uw notaris.  Met vriendelijke groet,  Irina Zlobina",<blank>,Irina Vladimirovna,0614800316,ivzlobina@gmail.com,1275295233,1,0,Zlobina,1275478750,0,0,1971dl,Bonekampstraat 3,ambru@euronet.nl
17311,consul,M,nl,"Ik ben uitgenodigd voor een bezoek aan Tomsk en om te spreken op een congres in Novosibirsk. Mijn vlucht is geboekt voor 20 juni 2010 via Moskou naar Tomsk en 25 juni 2010 retour van Novosibirsk-Moskou-Amsterdam. Kan ik mijn visum op tijd verwachten als ik dit deze week nog aan vraag?  Met vriendelijke groet,  Jaco J. Verweij",<blank>,Jacob Jan,010-5190888/06-33752445,j.j.verweij@lumc.nl,1275293579,1,0,Verweij,1275475691,0,0,2651 AK,Zuidersingel 64 2651 AK Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
17310,consul,F,nl,"31 мая 2010  Уважаемые работники консульства,  Мне необходимо поставить апостиль на справку о прекращении гражданства Российской Федерации, выданной Вашим консульством. Я хотела бы договориться о встрече для проставления апостиля. Пожалуйста, сообщите возможную дату и время.  С уважением, д-р Ольга Елиссеева Рабочий телефон 015 2783547",<blank>,Ольга,0624773292,olga.elisseeva@gmail.com,1275292249,1,0,Елисеева,1275482371,0,0,2613KB,"Blekerhof 8, Delft",ambru@euronet.nl
17309,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела записаться на прием в консульство на оформление нотариально заверенной доверенности на наследство. Требуемые документы (загран. паспорт и копия св-ва о смерти отца) у меня имеются. По возможности я бы хотела записаться на среду или четверг.  Заранее спасибо.  С уважением,   Пучкова Зоя Станиславовна 0342 49 31 39 Raperbeek 54 3772RD Barneveld  132226@mail.ru",<blank>,Зоя Станиславовна,0342493139,132226@mail.ru,1275290214,1,0,Пучкова,1275482287,0,0,3772RD,Raperbeek 54 Barneveld,ambru@euronet.nl
17308,consul,F,ru,"Dobryi den!  Spasibo za vash otvet naschet doverennosti s Gollandskim passportom.  Mne prishel otvet o naznachenii vstrechi s notariusom na 30 ijunja (Juni) 2010 v 10 utra.  V moem proshlom pisme ja prosila o vstrechi mezhdu 2-6 ijunja (Juni 2010) poskolku ja na dannyi moment uchus i prozhyvaju v Anglii, u menja uzhe vzjat bilet na 1e Ijunja po 7e.  Ochen proshu vas, voiti v moje polozhenije, i esli vozmozhno peremenitj vstrechu na ljuboi den s 2go po 6e ijunja 2010.  Esli po kakim libo prichinam ne budet vozmozhnosti, mozhno perenesti vstrechu na avgust 2010.  Nadejus na vash otvet!  S uvazheniem,  Anastasia  Gerasimchuk  Address: hekerweg 5               6301 RJ Valkenburg aan de Geul  Tel: +447846490134 ",<blank>,Anastasia Jurievna,+447846490134,anastasia_917@hotmail.com,1275288513,1,0,Gerasimchuk,1275482170,0,0,6301RJ,hekerweg 5 Valkenburg aand de Geul,ambru@euronet.nl
17307,consul,M,nl,"Здравствуйте,  Не покажете ли вы, отменяет ли Свидетельство о Браке с гражданином РФ необходимость в визе на въезд в Россию. Я на ПМЖ в голландии и причем в моем паспорте ЛБГ, нет ни какой печати о браке. Только свидетельство.   Если виза все таки нужна, то посоветуйте как это можно решить.   Спасибо",<blank>,Pavel,0616261426,pavelbro@hotmail.com,1275260301,1,0,Bronevitskiy,1275482041,0,0,5916 RX,Oude Arenborgweg  Venlo,ambru@euronet.nl
17306,consul,F,en,"For the last 3 years I have been living in The Netherlands, the first year as an au pair and the last 2 years as a student.  I would like to change the purpose of stay to ""verblijf bij partner"". I am going to live with my Dutch boyfriend (Dutch citizen by birth). For this procedure I need a legalized ""ongehuwdverklaring"".  Can you please tell me what I need to do to obtain this document?  Best regards, Orlova Ekaterina",<blank>,Ekaterina Evgenyevna,06-16013397,byasha@gmail.com,1275254580,1,0,Orlova,1275482109,0,0,1187 GN,Beeckestijn 1 Amstelveen,ambru@euronet.nl
17305,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, ""С 18 марта 2010г. вступила в силу поправка в визовое законодательство, по которой гражданин/гражданка России имеет возможность пригласить с собой в поездку в РФ супруга/у"" и т.д. Я гражданка Российской Федерации, мой супруг гражданин Голландии. Мы проживаем на территории Нидерландов. Скажите, пожалуйста, распространяется ли на нас вышеупомянутое правило? Если да, то правильно ли я поняла, что подавать документы на визу нужно мне, как гражданину России и приглашающей стороне? И в дополнении хочу сказать, что связаться с российским консульством по телефону практически невозможно. Жаль, что приходится терять столько времени на прослушивание общей информации, после чего так никто и не берёт трубку. Искренне надеюсь на улучшение работы данной системы. С уважением, Анастасия Ануфриева.",<blank>,Анастасия Владимировна,0633922402,anastasia.anufrieva@gmail.com,1275253052,1,0,Ануфриева,1275481959,0,0,6535VT,Van der Duyn van Maasdamstr 69 Nijmegen,ambru@euronet.nl
17304,consul,M,ru,"Уважаемые работники Посольства,  4 июня 2010г. должна была состоятся встреча по поводу обмена паспорта. В связи с тем, что я попал в аварию, у меня нет возможности приехать на встречу. Убедительно прошу перенести встречу на июль месяц.  По возникшим вопросам со мной можно связаться по эл.почте или по телефону.  Заранее благодарю.  Гоголенко Игорь ",<blank>,Игорь Александрович,029-7563974 / 0640871203,gogolenko@yahoo.com,1275250851,1,0,Гоголенко,1275481829,0,0,1421 XH,Pr. Margrietlaan 18 Uithoorn,ambru@euronet.nl
17302,consul,F,en,"Dear Madam/Sir,   Can we enrty Russian Federation with the visa from Republic of Belarus?  ",<blank>,Ksenia,0645774218,ksenia1404@hotmail.com,1275247579,1,0,Lowe,1275481540,0,0,5612NJ,Lijmbeekstraat 162; Eindhoven,ambru@euronet.nl
17303,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw Mijn grenspas is op 20-01-2011 verlopen,ik heb ook een nederlands paspoort. Ik had graag een nieuwe gehad. Hoe kan ik dat het beste doen? Tevens wil ik graag een rusische pas aanvragen voor mijn 2 dochtertjes, ook hun hebben een nederlands paspoort. Gaarne een reactie.  Vriendelijke groet  Valentina Paar Vasinkina",<blank>,Valentina Nikolaevna,0624637199,tfa.paar@home.nl,1275249153,1,0,Vasinkina,1275478619,0,0,5911 ED,Wihelminapark 4A Venlo,ambru@euronet.nl
17300,consul,M,en,What is the price for educational visa with a validity of one year?Express and normal prices.,<blank>,Roy,+31 650 59 83 54,sendit2roy@gmail.com,1275242380,1,0,Starren,1275481463,0,0,6247ce,van Caldenborghstraat 1A; NL-6247CE Gronsveld; The Netherlands,ambru@euronet.nl
17301,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хочу задать вопрос о процедуре получения нового загран паспорта. Я постоянно проживаю в Нидерландах. Из России не выписывалась. Могу ли я получить новый загран паспорт через консульство Нидерландов? Какова процедура и сроки? Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Жанна Колесник",<blank>,Жанна Алексеевна,0641401116,zhanna.kolesnik@gmail.com,1275245317,1,0,Колесник,1275481504,0,0,1502NB,"Herderstraat 9, Zaandam",ambru@euronet.nl
17298,consul,F,nl,"Graag wil ik een toeristenvisum aanvragen vor een bezoek aan Moskou, Ik heb al een hotelreservering. Kunt u mij het aanvraagformulier mailen? Paspoort, foto, verklaring ziektekostenverzekering en reservering met bevestiging hotel  heb ik.  Mijn dank.  Met vriendelijke groet,  Immy Beijer",<blank>,Irma Lucia,06-20615873,immybeijer@xs4all.nl,1275227302,1,0,Beijer,1275477695,0,0,5398 kh,Krommenhoek 3 5398 KH  Maren Kessel,ambru@euronet.nl
17299,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Будьте добры записать для встречи в удобное Вам время между 14-ого июня и 18-ого июня для заверения генеральной доверенности.  Мой контактный телефон 1(720) 276-1128, имя Анна Владимировна Смолкина, документы для нотариального заверения - генеральная доверенность моему отцу, который со мной придет на встречу.  Большое спасибо!  Анна  aalman12@law.du.edu anna_alman@yahoo.com",<blank>,Anna,1-720-276-1128,anna_alman@yahoo.com,1275239317,1,0,Alman (Smolkina),1275481451,0,0,80020 US,"11791 Gray Way Westminster, CO 80020 USA",ambru@euronet.nl
17297,consul,F,ru,"Zdrastvyjte,  Y menja dvojnoe grazdanstvo i moj rysskij zagran pasport nyzhno oformit na novij vzagran pasport v svjazi s istecheniem dejstvija! Srok dejstvitelnosti yzhe istek! No on povrezhden tak kak ego mne slychajno porvali. Ja ego snova skleila. I y menja vopros mogy ja moj povrezhdennij pasport pridostavit v konsylstve kogda mne bydet naznachena vstrecha?   Zhdy vashevo otveta s neterpeniem! Zaranee bolshoe spasibo! ",<blank>,Valerija,0,valerija@live.nl,1275225329,1,0,Ignatenko,1275481415,0,0,3143LD,Frederik Hendrikstraat 22z,ambru@euronet.nl
17296,consul,F,en,"Убедительно прошу сообщить о стадии готовности моего нового Российского паспорта, документы на оформление которого были сданы в Консульский отдел 9 марта с.г. Паспорт мне необходим срочно в связи с необходимостью выезда в Россию в служебную поездку в середине июня. С уважением, Ирина Суш тел. +31 20 6240507",<blank>,Ирина Сергеевна,020 624 05 07,i.s.souch@gmail.com,1275219069,1,0,Суш,1275481316,0,0,1012 VG,Singel 109P Amsterdam,ambru@euronet.nl
17294,consul,F,nl,"Geachte ambassedor medewerker, ik wil mijn vader uitnodiging voor mijn verloving.Ik had hem 17 jaar niet gezien en hij was nooit in buitenland. Welke documenten moet ik hebben om hem voor paar weken naar Nederland te krijgen?  Alvast bedankt,  Anna Bullens.  PS:hij woont in Sverdlovskaja oblast,staat Nizhnij Tagil.",<blank>,A,0657117550,abullens@xs4all.nl,1275157332,1,0,Bullens,1275477768,0,0,2807AH,Han Hollanderweg 124 Gouda,ambru@euronet.nl
17295,consul,F,nl,"Dear Sir/ Miss, On 30-12-2009 I did a request for conformation of my russian nationality. Due to the fact that my russian passport was expired. My receipt nr: 20043 Client: XOДOPИK  236 Please inform me about the present status. Sincerely yours, Olga Khodorik",<blank>,Olga,0229-239280,g.matto@hetnet.nl,1275209918,0,0,O.N. Khodorik,1275481363,1,0,1689LE,Kerketuin 92 Zwaag,infocon@euronet.nl
17293,consul,M,nl,"Dear sir, In august this year we are going to Russia (business visa) we have not yet made the application forms for the visa. But we have a question. We have a Retriever dog, that has all the vacinations and also the Official Rabies test and papers and a chip also. But for entering Russia with our dog it seems necessary to enter via a bordercrossing where a Veterianarian dokter is. Is that correct? Or can we cross at everyborder crossing? Our plan is to drive via Warchau (Poland) to Moscow, via the main highway. So we think that is a big bordercrossing, but do you know if there is a Veterinarian? We would be very pleased if you can help us with any information about this. Kind regards,  Folkert Kromkamp",<blank>,Folkert,0226318357,f.kromkamp@quicknet.nl,1275151299,1,0,Kromkamp,1275481249,0,0,1724RP,Ambachtsdijk 6 OUDKARSPEL,ambru@euronet.nl
17292,consul,F,nl,"Добрый день!  Письмо по электронной почте не проходит.   Высылаю вам мою просьбу еще раз. Вы назначили мне встречу для обновления российского паспорта на 06 мая. Я просила перенести мою встречу на другую дату. Не получила от вас никакого ответа.  Назначьте мне новую дату. Номер под баркодом анкеты 000242955  С уважением, Александра Штекельман 06 24 90 11 36   ",<blank>,Alexandra,0624901136,sashiza@hotmail.com,1275131674,1,0,Shtekelman,1275481163,0,0,1012GJ,Oudezijdsvoorburgwal 230 B5,ambru@euronet.nl
17290,consul,M,nl,"Mijn dochter woont in Moskou, mijn kleinkind is opgenomen in het ziekenhuis heb ik een visa nodig als ik morgen vanaf schiphol een vlucht kan boeken ?",<blank>,steven,0628191948,s.romkes98@chello.nl,1275069451,1,0,romkes,1275478516,0,0,1813 ka,p.langendijkstr 35 alkmaar,ambru@euronet.nl
17291,consul,F,nl,"  Zdravstvuite, Ja grazdanka Rossi, moi muz  grazdanin  Golandii. U nas estj obshii rebenok. Rebenok grazdanin Golandii. Kakie dokumenti nuzni dlja oformlenija vizi  moemu rebenku ? Zaochno spasibo, S uvazeniem Victorija.",<blank>,Romashko,0620936237,vika_vika_victoria@hotmail.com,1275078885,1,0,victorija,1275481054,0,0,1052  SC,Bilderdijkpark 14  2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17289,consul,M,nl,"Dear people,  I have received my Visum. I checked the name in the Embassy. My name in the upper part is spelled correctly.  VAN HOOGSTRATEN MICHIEL This is correct. So the visum is ok?  However, in the lower part with the ",<blank>,Michiel,06-16624128,michiel0001@hotmail.com,1275062922,1,0,Michiel van Hoogstraten,1275481020,0,0,3032 EM,pompenburg 320,ambru@euronet.nl
17287,consul,M,ru,"Уважаемый господин / госпожа сотрудник консульства,    В связи с получением положительного уведомления о выходе из гражданства РФ я бы хотел записаца на встречу с специалистом по вопросам гражданства дабы оплаить 120 евро и получить окончательную справку подтверждающею это для голландских властей. Жду с нетерпением вашего ответа и благодарю вас за ваше время.    С глубоким уважением,   Владимир Иванов  Grubbehoeve 527 1103 GZ Amsterdam  Tel: 0652640605 Email: vladimir.ivanov84@hotmail.com",<blank>,Vladimir,0652640605,vladimir.ivanov84@hotmail.com,1275053290,1,0,Ivanov,1275480930,0,0,1103GZ,Grubbehoeve 527 1103GZ Amsterdam,ambru@euronet.nl
17288,consul,F,ru,"Добрый день,  У меня запись на подачу документов для оформления ОЗП 6 июля. Могу ли я в этот же день подать документы на получение российского гражданства моих детей и занесения их в мой новый ОЗП?  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Наталья Валентиновна,06-15864806,pwmondersteijn@home.nl,1275054364,1,0,Воробьёва,1275480978,0,0,5275 HG,Bramerslandstraat 30 Den Dungen,ambru@euronet.nl
17285,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben de voorwaarden een visum naar Russland aan het uitzoeken, maar heb hier een paar vragen die U mij wellicht kunt beantwoorden.  - Moeten kinderen (2 en 4 jaar) een einen paspoort hebben of kunnen zij bij een van de ouders bijgeschreven staan? - We willen Kaliningrad en St. Petersburg bezoeken. Kunnen we dat met een visum doen of heb je daar twee afzonderlijke visa's voor nodig?  Met vriendelijke groeten, Kathi Fegelin",<blank>,Kathi,072-5345950,fegelin@live.com,1275051447,1,0,Fegelin,1275478566,0,0,1705TA,"Dampkring 2, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
17286,consul,M,nl,"Уважаемый господин / госпожа сотрудник консульства,    В связи с получением положительного уведомления о выходе из гражданства РФ я бы хотел записаца на встречу с специалистом по вопросам гражданства дабы оплаить 120 евро и получить окончательную справку подтверждающею это для голландских властей. Жду с нетерпением вашего ответа и благодарю вас за ваше время.    С глубоким уважением,   Владимир Иванов  Grubbehoeve 527 1103 GZ Amsterdam  Tel: 0652640605 Email: vladimir.ivanov84@hotmail.com",<blank>,Vladimir,0652640605,vladimir.ivanov84@hotmail.com,1275053214,1,0,Ivanov,1275478585,0,0,1103GZ,Grubbehoeve 527 1103GZ Amsterdam,ambru@euronet.nl
17283,consul,M,nl,"I would appreciate your answer to the following question.  If a Russian citizen (female) takes Dutch nationality may/must she keep her Russian nationality/passport?  Thank you for your cooperation.  Regards, David Jackson.",<blank>,David,06-24657993,dg_jackson@hotmail.com,1275046659,1,0,Jackson,1275480775,0,0,2651 BV,Rodenrijseweg 4 Berkel en Rodenrijs,ambru@euronet.nl
17284,consul,M,nl,"In July 2010 me and two friends are going to drive a charity rally. During this rally we will also cross Russia, from the Finland border downwards to Kazakhstan and after visiting Kazakhstan we will enter Russia once again for the last lap to Mongolia. We will also travel back with the Transsiberian express from Mongolia to Moscow. Therefore I believe we need 3 business visas with multiple entrees. I was wondering if this is correct? Also I'd like to know what documents are required for the Russian visa, so we can come prepared when visiting your embassy. I also read something about needing a HIV test.  So my question is what do we need exactly to apply for the Russian visa? Also one of the team members is an Indian friend, is this a problem with applying for a visa in the Netherlands or is it no problem? ",<blank>,Sebastiaan,0031636172461,info@zabazz.com,1275048266,1,0,van Hamond,1275480813,0,0,5235LB,landstrekenlaan 70,ambru@euronet.nl
17282,consul,F,nl,"Hello,   I have a question,  We have a cliлnt with a Canadian pasport  He wants to travel to Russia, and i guess that we have to be with you?  Is it possible for someone with a Canadian Passport to arrange a visum for Russia, when he don't live in Holland??? He is here on a holiday for 2 and a half month so he can't arrange it from his own country.      I hope you can answer all of my questions today.  Kind regards     Nathalie van Galen D-reizen Oostzaan",<blank>,Nathalie,075-7571757,dr1637@d-reizen.nl,1275042146,1,0,van galen,1275480728,0,0,1511vt,hannie schaftplein 3,ambru@euronet.nl
17281,consul,F,ru,"Здравствуйте,  12 мая 2010 я подавала документы на оформление нового паспорта. На справке из муниципалитета не оказалось печати, поэтому я ее досылала позже.  Хотелось бы узнать, получили ли вы справку и все ли документы теперь в порядке. Спасибо.",<blank>,Наталья Юрьевна,026 4420794,natalia@terralingua.nl,1275040864,0,0,Харитонова,1275479530,1,0,6821 AD,Schrassertstraat 13 Arnhem,infocon@euronet.nl
17280,consul,F,nl,"Van 14 juli tot en met 28 juli ga ik samen met een vriendin op vakantie naar Rusland. Daarvoor moeten we een visum aanvragen. Is het mogelijk om een visum op 1 dag te verkrijgen? Zo niet is het mogenlijk dat 1 van ons voor beide het visum in orde maakt of moeten we beide fysiek aanwezig zijn?   Alvast bedankt voor uw reactie,  Met vriendelijke groet, Marloes  I'm going to travel with a friend to Russia from july 14th untill july 28th. We therefore need a visum. Is it possible to arrange a visum in one day and if not can I also arrange a visum for my friend or should we be both fysical be at the ambassade. Thanks beforehand for your quick reply.   Marloes",<blank>,marloes,0621922991,marloesmartens@hotmail.com,1275037953,1,0,Martens,1275040906,0,0,2022ZB,"Delistraat 2 zwart, 2022ZB, Haarlem",ambru@euronet.nl
17278,consul,F,nl,"Мой российский паспорт действителен до 8.11.2010 г. Могу ли я в июне по этому паспорту поехать в Россию?  Заранее благодарна, Ирина ван Эркел - Короткова",<blank>,Irina,06 51311506,irinavanerkel@cs.com,1275036608,1,0,Van Erkel,1275478781,0,0,1068 KS,J. de Koostraat 68 1068KS Amsterdam,ambru@euronet.nl
17279,consul,F,ru,"Доброе утро! У меня есть два вопроса. 1. У меня истекла дата действия моих Российских  водительских прав. Можно ли получить через посольство новые? Как это сделать?  2. Мы с моим гражданским мужем хотим съездить к маме в Москву. Я до сих пор прописана в Москве, в Голландии живу по виду на жительство. Могу ли я от себя сделать приглашение моему мужу или это должна сделать мама? Посоветуйте пожалуйста как лучше сделать С Уважением Хороших выходных ))) Наталья Щеголькова ",<blank>,Наталья Эдуардовна,0631620468,natalia.shchegolkova@blumex.com,1275037652,1,0,Щеголькова,1275479060,0,0,1424DB,Hortensialaan 149 De Kwakel ,ambru@euronet.nl
17274,consul,M,nl,"Dear sir, madam, I would kindly request you the following. The designer and creative director of the company Hi-di-hi, situated in Rotterdam, has been invited by the Russian College of Arts to be an honoured member of the jury, judging graduating students on their talents in fashion design. It is the intention both of the company and the College of Arts, to award the winning student with an intern-job in the fashion industry in Holland. My question is, can you give me any information about this kind of student exchange? Can you tell me if there is any fund which will cover the expenses for a ticket and living? Kindly awaiting your reply, best regards, Mr. G.Krens ",<blank>,G,0703272815,gkrens@ziggo.nl,1275035269,1,0,Krens,1275480011,0,0,2266NB,'t Hert 15 Leidschendam,ambru@euronet.nl
17275,consul,M,ru,"Dobrii den , ja xo4y zapisatsja na priem po voprosy vixida iz grazdanstva Rossii.  s yvazeniem Pavlukhin G. G.",<blank>,Gleb Gennadievitsj,0633972708,gleb@live.nl,1275035504,1,0,Pavlukhin,1275478983,0,0,2141CS,"Vijfhuizerweg 911, Vijfhuizen",ambru@euronet.nl
17276,consul,M,ru,"Ja xotel bi zapisatsja na priem, po boprosy vixoda iz grazdanstva RF.   s yvazeniem Pavlukhin G.",<blank>,Gleb Pavlukhin,0633972708,gleb@live.nl,1275035732,1,0,Pavlukhin,1275478945,0,0,2141CS,VIFHUIZERWEG 911,ambru@euronet.nl
17277,consul,F,ru,"Уважаемые господа,   Мой паспорт, номер 22904 готов. Как я могу назначить время, чтобы его забрать?  Я звоню по номеру 070 - 364 64 73, но там не предоставляют такой информации.   С уважением,  Ольга ",<blank>,Ольга Алексеевна,0650927072,otumareva@yahoo.com,1275036002,1,0,Тумарева ,1275478834,0,0,1412gz,"lambertus hortensiuslaan,116",ambru@euronet.nl
17273,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня назначена встреча на 9 июня, среда, в 11 часов по поводу гражданства ребенку. К сожалению, у меня не получится прийти на эту встречу в связи с длительной командировкой.  Прошу Вас  отменить эту встречу.  Не могли бы Вы, пожалуйста, подтвердить отмену. Заранее благодарна. С уважением, Анна Саркисянц  ",<blank>,Анна Леонидовна,0613210733,a.sarkissiants@gmail.com,1275035109,1,0,Саркисянц,1275479131,0,0,xxx,xxx,ambru@euronet.nl
17272,consul,F,ru,Прошу записать к нотариусу Богачеву Анастасию Михайловну для нотариального заверения копии внутреннего паспорта для предоставления в налоговые органы по месту последней регистрации для получения справки об отсутствии задолженности перед государством. тел. 065-247-80-37  моб.        015-257-21-07  дом.,<blank>,Анастасия Михайловна,0152572108,N_Bogatcheva@ziggo.nl,1275034904,1,0,Богачева,1275479267,0,0,2628JV,Prof.Rrausstraat 130,ambru@euronet.nl
17270,consul,F,ru,"Здравствуйте !Я в голандии по туристической визе,скоро возвращаюсь в россию с ребёнком. У меня сын,рождённый в гол.,и вписанный в мой загран. паспорт  под моей фамилией.   2 года назад  усыновлён в голландии, и имеет фамилию  отца.Имеет турецкий и  гол., паспорта с фамилией отца. Вопрос : нужно ли сменить в  моём загран. паспорте фамилию  сына на его  новую фамилию , после усыновления  ?  Сыну 5 лет. И если возможно, напишите мне весь список документов,которые мне нужны для поездки в россию, с ребёнком, в моей ситуации. ",<blank>,svetlana  ivanovna,0644485140,svetik86@hotmail.com,1275034227,1,0,parkina,1275479452,0,0,3073 PW,dortsmondstraat 44 B rotterdam,ambru@euronet.nl
17267,consul,F,ru,"Прошу  назначить время для Богачевой Анастасии Михайловны для нотариального заверения копии внутреннего российского паспорта , с целью предоставления документов в налоговые органы по месту последней регистрации для получения справки о отсутствии задолженности перед государством. Контактные телефоны- моб. 065-247-80-37                                               дом. 015-257-21-08",<blank>,Анастасия Михайловна,0152572108,N_Bogatcheva@ziggo.nl,1275032355,1,0,Богачева,1275479558,0,0,2628JV,"Pofessor Krausstraat 130, Delft",ambru@euronet.nl
17268,consul,F,ru,"Можно ли оформить визу по приглашению, присланому по электронной почте? Сколько дней оформляется виза? Сколько она стоит?",<blank>,Liudmila,+31624855250,king3@mail.ru,1275033929,1,0,Gaifulina,1275479499,0,0,2562HS,Weimarstraat 272            Den Haag,ambru@euronet.nl
17269,consul,F,ru,"Здравствуйте !Я в голандии по туристической визе,скоро возвращаюсь в россию с ребёнком. У меня сын,рождённый в гол.,и вписанный в мой загран. паспорт  под моей фамилией.   2 года назад  усыновлён в голландии, и имеет фамилию  отца.Имеет турецкий и  гол., паспорта с фамилией отца. Вопрос : нужно ли сменить в  моём загран. паспорте фамилию  сына на его  новую фамилию , после усыновления  ?  Сыну 5 лет. И если возможно, напишите мне весь список документов,которые мне нужны для поездки в россию, с ребёнком, в моей ситуации. ",<blank>,svetlana  ivanovna,0644485140,svetik86@hotmail.com,1275034204,1,0,parkina,1275040938,0,0,3073 PW,dortsmondstraat 44 B rotterdam,ambru@euronet.nl
17271,consul,M,ru,Здраствуйте! скажите пож как мне поставить на консульский учет мою 14-ти летнюю дочь Сотириаду Марию ? что для этого нужно сделаь? письма на ваш майл не доходят и дозвонитса тоже не возможно! с уважением Сотириадис.Д,<blank>,Демокрит,040 2487115,d.sotiriadis@mail.ru,1275034715,1,0,сотириадис,1275479314,0,0,5632MD,kruidenhof 6 eindhoven,ambru@euronet.nl
17265,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Is het mogelijk voor mij om een visum te krijgen zonder dat ik een uitnodingingsformulier heb?Wel heb het adres van mijn vriendin bij wie ik dan wil verblijven.  Met vriendelijke groet,  N. Poeya ",<blank>,Najiba ,0620335430,ajseraj@hotmail.com,1275029564,1,0,N. Poeya,1275041188,0,0,1223KC,Baerbergen 48  Hilversum ,ambru@euronet.nl
17266,consul,F,nl,"Здравствуйте!   Я вам уже писала. Но вот ни как нет ответа.   19 Мая я получала новый ОЗП. Так же проверяли мой внутренний паспорт РФ. и вчера я обнаружила, что нет у меня внутреннего паспорта.   Не было ли у вас обнаруженно паспорт.   На Имя Тимонина Анна Григорьевна.  Сообщите при потери или находке. спасибо.   Мне кажется что он должен быть у вас. так как я не куда больше не использовала.   Благадарю.     С уважением   Аня Тимонина",<blank>,Timonina,+31655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1275030168,1,0,Anya,1275041158,0,0,9722PD,Abr. kuyperlaan 73,ambru@euronet.nl
17264,consul,F,nl,"Уважаемый Господин\\Госпожа,  У меня есть вопрос к Консульскому отделу, могули я оформить российский внутренний паспорт для моего сына(17 лет)  через Консульский отдел, и если это возможно, то какие документы мне нужно при себе иметь.  С уважением Алла Огрич ",<blank>,A.G.,0653560956,Alla@onsmail.nl,1275026509,1,0,Ogric,1275479817,0,0,5508VL,Poeierhei 22 5508VL Veldhoven,ambru@euronet.nl
17263,consul,M,nl,"Mijne heren,   33 jaar lang ben ik werkzaam geweest als recherche-coordinator bij de politie in Limburg. Op 2 januari 2002 begaf ik me naar het Asiel Zoekers Centrum in Baexem in verband met het aantreffen van een overleden man. Het bleek te gaan om Andrej Wanievko, geboren op 11-3-70 (plaats onbekend), overleden op 2-1-2002. Hij zocht asiel en zei van Russische afkomst te zijn. Hij was ongehuwd. Alle verdere gegevens ontbreken. De man bleek om het leven te zijn gekomen door een overdosis verdovende middelen. Hij is vanwege de gemeente begraven. De enige aanwezigen waren de begrafenisondernemer, een medewerkster van de medische dienst van het AZC en ik... Ik ben weliswaar niet meer in dienst van de politie maar menselijkerwijs houdt het me nog steeds bezig dat er in Baexem iemand begraven ligt die familie of vrienden heeft, die dat dus niet weten. Naspeuringen indertijd hebben geen resultaat opgeleverd. Kunt u in dit geheel iets betekenen??? Is het mogelijk te onderzoeken of er iemand met de personalis zoals hierboven omschreven in Rusland bekend is (geweest)? Weet u, het enige belang dat ik in deze heb is dat van menselijkheid. Ik respecteer elke privacy. Als u me van dienst zou kunnen zijn en de familie van deze Andrej zou kunnen laten weten dat de goeie man in 2002 is overleden en in Baexem begraven is volstaat dat voor mij. Ik hoor graag van u. Met vriendelijke groet,   Werner van Lingen, Prinses Beatrixstraat 13, 6096AT Grathem tel. 06-11083909 -- ",<blank>,Werner,0611083909,wmcvanlingen@gmail.com,1275021773,1,0,van Lingen,1275041142,0,0,6096AT,Prinses Beatrixstraat 13 te Grathem,ambru@euronet.nl
17262,consul,M,nl,"Уважаемый Консульский Отдел,   Некоторое время назад 11-02-2010 года, я Кочеров Сергей Алексанрович, подал на и заплатил за обмен нового заграничного паспорта. Я хотел узнать этим путём как долго ещё будет длиться эта процедура, номер квитанции 22292. Прошу вас проверить где произошла задержка, мне сказали срок максимум 4 месяца.   С уважением,   Сергей Кочеров",<blank>,Sergei ,+31644562352,serioza@hotmail.com,1274997869,0,0,Kotcherov,1275479647,1,0,2573 LN,Apeldoornselaan 64 Den Haag,infocon@euronet.nl
17261,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы назначить встречу для подачи документов на получение гражданства РФ для моей родившейся в Голландии дочери. Буду благодарна вам за быстрый ответ и наиболее близкую дату встречи.   Я не могу дозвониться до Посольства. Надеюсь на ваш ответ по эл. почте.   Спасибо. С уважением, Ирина Пархута",<blank>,Ирина Владиславовна,+31653578776,irina.cosmo@gmail.com,1274997234,1,0,Пархута,1275479757,0,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17260,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меря к Вам вопрос- я закончила консерваторию в Роттердаме, но в моём дипломе не написано отчество, так как оно не переведено на английский у меня в паспорте. Секретарь в консерватории печатала мои данные с паспорта. Нужно ли мне менять диплом? Если да, не могли ли бы Вы мне прислать письмо  на английском в котором это было бы написано?  Заранее спасибо!  С уважением,  Рузана Цымбалова  P.S.я пишу Вам во второй раз,сначала написала по-голландски, но получила ответ что у вас нет специалиста, который мог бы мне ответить, so please let me know if you need specialist speaking Dutch, English and Russian, I would be happy to work for you!",<blank>,Рузана Александровна,06 26098023,ruzanatsymbalova@hotmail.com,1274988885,1,0,Цымбалова,1275480189,0,0,3021 JG,"Claes de Vrieselaan107a, Rotterdam",ambru@euronet.nl
17258,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,   Пожалуйста ответьте на вопрос: обязательно ли вписывать ребенка из смешанной семьи в русский паспорт одного из родителей? Если ребенок не вписан в паспорт можно ли для него запросить визу для одноразовой частной поездки в Россию?    С Уважением, Ирина  ",<blank>,Irina Aleksandrovna,0644115675,danyirina@hotmail.com,1274987187,1,0,Jansen,1275480638,0,0,1015MR,Westerstraat 134 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17259,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня вопрос по поводу визы для моего мужа. Мы всей семьей хотим поехать в Россию в конце июля (билеты уже куплены)и хотели заблаговременно сделать визу мужу (приглашение и все остальные нужные бумаги есть). Хотели сделать визу через турагенство. И мне сказали, что время срока подачи документов на визу изменилось. Правда ли, что на визу можно подать исключительно за 3 недели до выезда в Россию? Дело в том, что мы до поездки в Россию уезжаем во Францию, и визу тогда сделать просто не успеем. Посоветуйте пожалуйста как лучше поступить, т.к. хотелось все заблаговременно сделать как полагается, тем более что время в запасе есть и все нужные бумаги уже на руках. Буду признательна за Ваш совет. и еще вопрос : нет ли каких-нибудь изменений по поводу виз для мужей с голланским подданством?  С уважением, Мария Белинская",<blank>,Мария Владимировна,0318-622067,mashabv@yahoo.com,1274987903,1,0,Белинская ,1275479942,0,0,6716 EJ,prof oudpark 101 Ede,ambru@euronet.nl
17257,consul,F,ru,"     ZDRAVSTVUITE  .      PODSKAZITE  POZALUISTO  , V TECENII KAKOGO VREMENI RASSMATRIVAETSJA PISMO,S DOKUMENTAMI I ANKETOI ZA N 307789 OBMEN ZAGRAN PASPORTA ESLI JA POSLALA EGO V KONSULSTVO   21 MAJ 2010 . ILI MNE NUZNO SAMOI ZAPISIVATSJA NA PRIEM V KONSULSTVO?      ESLI MNE NUZNO SAMOI ZAPISIVATSJA , TO PODSKAZITE PO KAKOMU NOMERU TELEFONA ? JA ZVONU PO NOMERAM KOTORIE UKZANI NA VASHEI VIZITKE ,NO VEZDE OTVECAET AVTOOTVETCIK . CTO MNE DELAT ? ZDAT VASEGO ZVONKA ?   ZARANNEE SPASIBO.         ALTUNINA ANNA.",<blank>,Anna Valerevna,0267023830,altu-anna@yandex.ru,1274977579,1,0,Altunina,1275041211,0,0,6828BT ," ARNHEM ,IR.VAN MUILWIJKSTR.122",ambru@euronet.nl
17255,consul,F,nl," Goedemiddag,   Ik heb een vraag.  Wij hebben een klant met een Canadees paspoort.  Hij wil graag reizen naar Rusland, en daarvoor dienen we als het goed is bij jullie te zijn.  Is het mogelijk voor iemand met een Canadees paspoort om een visum voor Rusland te regelen vanuit Nederland? Meneer met Canadees paspoort is niet officieel woonachtig in Nederland,  maar is hier nu wel voor 2 1/2 maand verblijf als toerist.    Graag horen wij zo spoedig mogelijk meer van jullie.    Met vriendelijke groet,     Nathalie van Galen D-reizen Oostzaan  ",<blank>,Nathalie,075-6845621,dr1637@d-reizen.nl,1274973707,1,0,van Galen,1275041234,0,0,1511vt,hannie schaftplein 3,ambru@euronet.nl
17256,consul,F,ru,"     ZDRAVSTVUITE  .      PODSKAZITE  POZALUISTO , V TECENII KAKOGO VREMENI RASSMATRIVAETSJA PISMO S DOKUMENTAMI ,  ESLI JA POSLALA VAM EGO V PJATNICU 21 MAJ 2010 . ILI MNE NUZNO SAMOI ZAPISIVATSJA NA PRIEM V KONSULSTVO.      ESLI MNE NUZNO SAMOI ZAPISIVATSJA , TO PODSKAZITE PO KAKOMU NOMERU TELEFONA ? JA ZVONU PO NOMERAM KOTORIE UKZANI NA VASHEI VIZITKE ,NO VEZDE OTVECAET AVTOOTVETCIK . CTO MNE DELAT ? ZDAT VASEGO ZVONKA ?   ZARANNEE SPASIBO.         ALTUNINA ANNA.",<blank>,Anna Valerevna,0267023830,altu-anna@yandex.ru,1274976780,1,0,Altunina,1275480349,0,0,6828BT ," ARNHEM ,IR.VAN MUILWIJKSTR.122",ambru@euronet.nl
17254,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Я бы хотел записаться на приём к нотариусу, т.к. мне необходимо оформить генеральную доверенность на отца, проживающего в России и заверить копию свидетельства о рождении. Кроме того, не могли бы вы сказать предварительную стоимость данных услуг? Заранее спасибо.  Владислав П.",<blank>,Владислав Михайлович,0655924016,vlad.potapov@gmail.com,1274972139,1,0,Потапов,1275480385,0,0,1183 NT,"Bankrashof 69, Amstelveen",ambru@euronet.nl
17252,consul,M,nl,"Ivm omstandigheden ben ik pas vanaf donderdag 3 juni 2010 in de gelegenheid om een visum voor Rusland aan te vragen.  Mijn evt vertrek naar Moskou zou op maandag de 14e juni 2010 zijn.  Is het binnen dat tijdbestek nog mogelijk om een visum te regelen en zo ja, wat is de kortse periode om een aanvraag te regelen?",<blank>,Marc,0654386250,marc.from@tes-automotive.nl,1274968170,1,0,From,1275041282,0,0,3069 CZ,Boris Pasternakstraat 45 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17253,consul,F,nl,"Goedemiddag, graag zou ik van u willen weten of dat een kind, geboren in Nederland, uit ouders die 2 nationaliteiten hebben: de Nederlandse nationaliteit als ook Burger van Rusland, mee deelt in de verkrijging van de nationaliteit Burger van Rusland? (In uw Federale Wet van 31 mei 2002 op het staatsburgerschap der Russische Federatie, artikel 11, lid a en artikel 12, lid 1, sub a denk ik namelijk te kunnen opmaken dat dit kind wйl het staatsburgerschap van de Russische Federatie verkrijgt) Zo ja, waaruit blijkt dan als bewijs voor ons (de gemeente, om de gegevens op te nemen in de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens=GBA) deze nationaliteit. Moet het kind bij u een nationaliteitsverklaring vragen of is het in het bezit zijn van een Russisch paspoort al voldoende? Ik hoop spoedig antwoord van u tegemoet te mogen zien. Met vriendelijke groet, Heidi Pereira Silva, Gemeente Vianen, afdeling Publiekszaken.",<blank>,Heidi,0347-369355,h.pereira@vianen.nl,1274970137,1,0,Pereira Silva,1275041256,0,0,4130 EA,Gemeente Vianen Postbus 46 4130 EA Vianen,ambru@euronet.nl
17251,consul,M,nl,"Geachte lezer(es), In augustus gaan wij naar Rusland, de aanvraag voor het visum moet ik nog insturen (busines). Maar nu wil ik graag onze hond meenemen. Alle formaliteiten voor de hond, paspoort ; inentingen; Rabies bloedonderzoek en verklaring alsmede de chip zijn in orde. Uiteraard gaan we nog voor de verklaring van het VWI in Amsterdam vlak voor vertrek. Maar nu moeten we een grensovergang naar Rusland passeren waar een dierenarts zitting heeft. Wij gaan via Polen naar Moskou. Kunt u aangeven welke grensovergang(en) dan voor ons in aanmerking komen. U zou ons hier ontzettend mee helpen en wij zijn u daarvoor dan ook zeer dankbaar! Met vriendelijke groet verblijf ik,  Folkert Kromkamp",<blank>,Folkert ,06 46238786,f.kromkamp@quicknet.nl,1274966839,1,0,Kromkamp,1275041305,0,0,1724RP,Ambachtsdijk 6 Oudkarspel,ambru@euronet.nl
17250,consul,F,ru,"Добрый день,  Я уже писала вам два раза, но не получила никакого ответа!  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу для оформления доверенности на регистрацию договора дарения квартиры и права собственности.  С уважением Хропова Юлия ",<blank>,Юлия Евгеньевна,+31639774664,khropova@gmail.com,1274965904,1,0,Хропова,1275480456,0,0,5611JL,Willem de Zwijgerstraat 4A Eindhoven,ambru@euronet.nl
17248,consul,F,nl,"Hello,  I need a touristvisum for Russia, I arrive on the 28th of July. My question is: Can I allready come to DenHaag to apply for my visa, or do I have to wait until 6 weeks in advance of my arrival in Russia? I am asking this because my travellingpartner is already away for one month before he arrives in Russia, and if we can only start our application 6 weeks before, I am affraid he won't have his visum in time. Can we come to DenHaag allready (I already have all the requested documents)?  Kind regards, Lisa Smit",<blank>,Lisa,0612883331,lisasmit1603@gmail.com,1274963751,1,0,Smit,1275480527,0,0,1051JR,Van Bossesdtraat 13   1 hoog Amsterdam,ambru@euronet.nl
17247,consul,M,nl,"Dear Sir or Madam,  I'm writing to you about the visa aplication for Jochem Braat and Lorraine Lowe for the 10th of june untill' the 30th of june. Last tuesday we received a call, asking us if we could fax the confirmation of the hotel to your consular department. We've send this fax wednesday 26 may.  I was wondering when our VISA's will be ready for pick up. I'm hoping to hear from you soon,   yours faithfully,  Jochem Braat",<blank>,Jochem Julius,0619562380,jochem.braat@xs4all.nl,1274962551,1,0,Braat,1275480560,0,0,1076SW,"Marathonweg 3 II 1076SW, Amsterdam",ambru@euronet.nl
18269,consul,M,nl,"Goed morgen,  Kan ik bij ambassade in Den Haag of consulaat een ongehuwd akte krijgen en hoe lang duurt dat? Met veel dank voor de antwoord, Wassily ",<blank>,Wassily,0618664108,wassilyrest@yahoo.co.uk,1280993831,1,0,Khudyakov,1281351827,0,0,7315HC,Loseweg 168 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
17249,consul,F,nl,"Van 17/6 tot 22/6 ga ik samen met mijn moeder een stedentrip maken naar Sint Petersburg. Volgende week wilde ik graag langs komen voor het aanvragen van de visa, helaas is het mij  niet geheel duidelijk waar wij een aanvraag voor de originele uitnodiging zouden kunnen doen. Kan dit ter plekke bij u op de consulaire afdeling? Wij hebben namelijk ons hotel en vliegticket via vliegwinkel.nl geboekt en hierbij geen officiele uitnoding ontvangen. Alvast bedankt voor uw antwoord!  Met vriendelijke groet, Marije Rothuizen",<blank>,Marije Philippina,0618549004,marijerothuizen@hotmail.com,1274965413,1,0,Rothuizen,1275041326,0,0,5691 ZV,Walcherenlaan 21 5691 ZV Son,ambru@euronet.nl
17245,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  I tried to call you all morning (yesterday) between 10.00-12.00 as written on your website. Although I called several times, no one answered the phone. I have an urgent matter.  My beachvolleybalteam (2 persons) are invited for a big tournament in Russia, at the last moment. They have to leave June 6 and will stay for a couple of days. I read on your website that a visa takes 5 working days. At the moment they are not in the Netherlands but will be back friday afternoon the latest (14.00 pm). I try to get them as soon as possible in the netherlands, so maybe we will have no problem at all to organize the visa. But if they return friday afternoon they can come to the embassy on Monday 31st. They need the visa before weekend, this means they have to pick it up on friday June 3th. That is 5 working days but I am not sure if you count the days monday and friday within these working days. There for this question, is it still possible to get a visa if we apply for it on monday 31st?   Can some one else pick the visa up or do they need to do this themselves?  Hope to hear from you soon.  Best regards,  Mered de Vries          From: infocon_nl@mail.ru To: ciaomered@hotmail.com Subject:  Date: Wed, 26 May 2010 12:12:21 +0200      Dear Sir/Madam, unfortunately we do not have a specialist speaking Dutch for a moment. Please write your question in Russian or English.  All information you can find on www.ambru.nl.  Kind regards,   Consular Department",<blank>,Mered,0654905859,ciaomered@hotmail.com,1274960897,1,0,de Vries,1275044954,0,0,1081 GK,Egelenburg 136 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17244,consul,F,ru,"Злравствуйте,  Пожалуйста запишите меня и мою дочь Анну Александрову на прием, чтобы сделать довреренность на квартиру  Так как мы уезжаем 2-го июня, то имеем возможность попасть к вам в только понедельник 1-го июня  Очень надеюсь на вашу помощь С уважением  татьяна Александрова",<blank>,Татьяна Николаевна,0614381124,taleksandrova@mail.ru,1274959785,1,0,Александрова,1275044791,0,0,2713BD,Ernst Casimirstraat 11 Zoetermeer ,ambru@euronet.nl
17242,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Разъясните, пожалуйста, какова процедура приглашения в РФ граждан США, постоянно или временно проживающих в Нидерландах? Спасибо.   С уважением,  Мария Князева г. Ульяновск  ",<blank>,Мария Александровна,+7-908-490-6848,mariaknyazeva@gmail.com,1274954758,1,0,Князева,1275044722,0,0,432000,"г. Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42",ambru@euronet.nl
17243,consul,M,nl,"Geachte Ik ben journalist van marokkaanse afkomst woonachtig in Nederland en heb goede netwerk in Belgie en Nederland. Ik wil graag in contact komen met de attache culturele van de Russiche ambassade in Nederland. De vraag is of het mogelijk is dat ik gegevens krijg van de redactie van Russisch TV - Arabische redactie.  Ik wil graag werken voor Russische TV.  In afwachtend van een positieve reactie, Avast bedankt. Dhr Noureddine Amrani",<blank>,Noureddine,0653702708,presse@planet.nl,1274955306,1,0,Amrani,1275041351,0,0,1141ZR,Lijnbaan 19 1141ZR Monnickendam,ambru@euronet.nl
17241,consul,F,nl,"Sta ik op de Scheveningseweg, maar waar zit u  nr. 2 kan ik niet vinden?",<blank>,Maria,o6 253 50 958,nederloftouw@wanadoo.nl,1274954589,1,0,Nederlof-Touw,1275041413,0,0,2547 CN,Volendamlaan 814,ambru@euronet.nl
17240,consul,M,nl,"l.s.,  Ik ben advocaat en heb in het kader van de strafpiketregeling op het politiebureau te Uden bezocht de heer Alferov, Gennady Ivanovich, geboren op 2 oktober 1969 te Elets in de Sovjetunie. Hij heeft de Russiche nationaliteit.  Betrokkene wordt verdacht van een diefstal, hij geeft zelf aan onschuldig te zijn en niet te begrijpen waarom men hem verdenkt.  Hij heeft aangegeven buiten mij als zijn advocaat ook graag iemand te willen spreken van het Russische consulaat in Nederland. Hij vroeg mij dat aan u door te geven, hetgeen ik bij deze doe.  Hoogachtend,  M. van Tessel.",<blank>,M,0416370097,info@tesselsoffers.nl,1274954093,1,0,van Tessel,1275041376,0,0,5151BP,Grotestraat 178 5151BP Drunen,ambru@euronet.nl
17239,consul,M,ru,"Добрый день,   прошу сообщить, открыта ли запись на прием по вопросу гражданства РФ на август? Если открыта, прошу рассмотреть возможность  назначения даты на прием 10 или 12 августа, т.к.  я живу и работаю в Санкт-Петербурге и мне необходимо спланировать свой отпуск и купить авиабилет. ",<blank>,Роман Сергеевич,+79214220314,r_lavrov@energostar.com,1274953856,1,0,Лавров,1275044656,0,0,188838,Санкт-Петербург,ambru@euronet.nl
17237,consul,M,ru,"Здравствуйте, скажите пожалуйста, возможен ли обмен гражданского паспорта у Вас в консульском отделе?  Зарание благодарю",<blank>,Елизавета Юрьевна,0615387935,lizamirgorodskaya@msn.com,1274951572,1,0,Миргородская,1275044375,0,0,1183AM,Uilenstede 102F 749,ambru@euronet.nl
17238,consul,M,nl,"Dear Sir/madam, I need a visum for Russia. My question is: If it is possible that my partner comes to the Ambassy with my fillled in and signed formular, foto and pasport (instead of me). Further more i like to know how much time is takes between request and receive of the visum.   Kind regards, Olav Spijkers     ",<blank>,Olav Pieter Gustave Marie,06-53962492,olav.spijkers@zonnet.nl,1274952924,1,0,Spijkers,1275044601,0,0,5017gs,Tilburg,ambru@euronet.nl
17236,consul,F,ru,"здравствуйте , моему ребенку в апреле исполнилось 14 лет и общий гражданский паспорт ему не делали. на данный момент его загран. паспорт просрочен. приподаче на новый загран паспорт ребенку от 14 -18 лет при сдаче всех документов требуется также наличие гражданского паспорта.  Pебенок проживает и учиться в Голландии. Как в этой ситуации быть??? и где находятся WEB- документы которые нужно распечатать с интернета со страницы обмен паспорта. я весь ваш сайт перечитала, а так и не нашла  !!!  С ув Ю Наумова",<blank>,Julia,06-49146601,julian70@mail.ru,1274951486,1,0,Naoumova,1275044244,0,0,1562RJ,Zilverschoonlaan 114 Krommenie,ambru@euronet.nl
17235,consul,F,nl,"Graag zou ik een visum aan willen vragen voor een vakantie naar Rusland vanaf 22 juni voor 8 dagen. Enkele dingen zijn mij echter nog niet volledig duidelijk wat betreft de documenten die meegenomen moeten worden bij de aanvraag van het visum. Ten eerste is mij niet helemaal duidelijk of er een bewijs meegenomen moet worden van een ziektekostenverzekering of van een reisverzekering. En wat is hierin een geldig bewijs? De polis? Via internet heb ik bij een hotel gereserveerd. Ik heb een bevestiging ontvangen met het referentienummer erop. Er staat op de site dat er ook een hotelvoucher of reserveringsbon van het reisbureau meegenomen moet worden. Ik heb niet via een reisbureau geboekt, dus dat laatste kan al niet, maar wat houdt een hotelvoucher in? Verder moet een betalingsbewijs meegenomen worden. Is een creditcard hiervoor voldoende? Of een kopie van een bankrekeningafschrift? Hopelijk kunt u de vraag snel beantwoorden, ik hoor graag binnenkort van u.  Met vriendelijke groet, Kathelijne Steinhauzer",<blank>,Kathelijne,0630383725,k_steinhauzer@hotmail.com,1274950852,1,0,Steinhauzer,1275041444,0,0,1055 GP,Egidiusstraat 79-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17234,consul,F,ru,"   Добрый день,  Возможно ли записаться на собеседование по вопросу оформления гражданства для ребёнка на 15-07-2010?      заранее спасибо,  Дементьева М.С.",<blank>,Мария Сергеевна,0513 841439,cutee332003@yahoo.com,1274950415,1,0,Дементьева ,1275044210,0,0,8446 BJ,Dotterhof 9  Heerenveen,ambru@euronet.nl
17232,consul,F,ru,"Zdravstvuite , bolsoe  spasibo za vas otvet !  U menja k vam ese odin vopros , otvetite pozaluisto .  Ja procitala perecen dokumentov kotorie neobhodimi na grazdanstvo i tam pod nomerom 9 stoit sto detjam  nuzno 3 fotografii obezatelno , u menja takoi vopros : moemu rebenku tolko 5 mesecev , nuzni li fotografii na 5 mesecnogo rebenka ?   Zaranie blagodarju vas za otvet ,  Olga .",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1274949857,1,0,Sulejmanovic,1275041079,0,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
17233,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Я бы хотел записаться на приём к нотариусу, т.к. мне необходимо оформить генеральную доверенность на отца, проживающего в России и заверить копию свидетельства о рождении. Кроме того, не могли бы вы указать примерную стоимость данных услуг?  Заранее спасибо. ",<blank>,Владислав Михайлович,0655924016,vlad.potapov@gmail.com,1274950175,1,0,Потапов,1275043980,0,0,1183 NT,"Bankrashof 69, Amstelveen",ambru@euronet.nl
17231,consul,F,nl,Здравствуйте!  19 Мая я получила ОЗП. При этом старый загран я отдала. и так же посмотрели мой внутренний паспорт.    Сейчас я собираюсь ехать в Россию. Но не могу найти внутренний паспорт.   Я хочу вас спросить. не находили ли вы в консульстве паспорт. внутренний?  если да  НА имя Тимонина Анна Григорьевна.    НА телефоны вы не отвечаите. не знаю потом как с вами связзаться.   Спасибо  С уважением  Аня Тимонина,<blank>,Timonina,+31655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1274949528,1,0,Anya,1275041068,0,0,9722PD,Abr. Kuyperlaan 73,ambru@euronet.nl
17230,consul,F,nl,Здравствуйте!  19 Мая я получила ОЗП. При этом старый загран я отдала. и так же посмотрели мой внутренний паспорт.    Сейчас я собираюсь ехать в Россию. Но не могу найти внутренний паспорт.   Я хочу вас спросить. не находили ли вы в консульстве паспорт. внутренний?  если да  НА имя Тимонина Анна Григорьевна.    НА телефоны вы не отвечаите. не знаю потом как с вами связаться.   Спасибо  С уважением  Аня Тимонина,<blank>,Timonina,+31655695455,grote-vriend2006@mail.ru,1274949412,1,0,Anya,1275041006,0,0,9722PD,Abrahaam Kuyperlaan 73,ambru@euronet.nl
17228,consul,M,nl,KUnt u mijn aangeven of het mogelijk is om via een spoed procedure een visum aan te vragen. Ik wil 5 juni a.s. naar St. Petersburg en krijg bij het boeken te horen dat een visum lager duurde dan wat mij eerst is toegezegd. Graag wil ik weten of ik de visum sneller kan krijgen als ik alle formulieren morgen aan lever. Ook omdat ik de vakantie nog moet boeken.  Alvast bedankt voor uw hulp,<blank>,Michael A.C.,06-310 25 565,michaelsalman@gmail.com,1274948973,1,0,Salman,1275041098,0,0,2152 TD,Sarabande 87 2152 TD  NIEUW VENNEP,ambru@euronet.nl
17229,consul,F,nl, Ik heb een vraag over de officiлle uitnodiging. Ik heb mijn hotel via www. booking.com geboekt. Bij de boeking heb ik een email adres ontvangen van het hotel. Ik heb nadien contact opgenomen met het hotel om voor een uitnodiging. Het hotel heeft mijn via email beantwoord waarin mijn aankomst en kamer nummer vermeldt staat. Wordt dat gezien als een officiлle uitnodiging. ,<blank>,Patricia ,06 133 19 401,patricia.richardson@planet.nl,1274949000,1,0,Richardson,1275041116,0,0,3037 PD,Berkelselaan 111 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17226,consul,M,ru,"Uvazhemye gospoda, Ya sostyalsya v brake s grazhdankoj RF. Brak rastorgnut. Ot etogo braka est' syn. Rodilsya v 1999 godu. Dlya oformlenia putevki v kurort, po slovam moej byvshej suprugi, trebuetsya ot menya zayavlenie, zaverennoe notariusom, v kotorom ukazyvayu svoe soglasie na svobodnoe, nesoprovozhdayushchee peremeshchenie moego syna po territorii RF i za rubezh.  Ukazhite, pozhalujsta, mozhno li takoj dokument u vas zaverit', i kak eto pravil'no sdelat. Kakie dokumenty u menya dolzhny byt' na rukakh? Tak zhe interesuet, mozhno li takoe, v sluchae, esli vash notariat ukazyvaet etu uslugu, sdelat' po pochte, ili zhe nado fizicheski yavit'sya.  Zaranee blagodaryu,   Antonius ter Horst",<blank>,Antonius,+31 6 55180258,awee@meesterfotograaf.nl,1274946151,1,0,ter Horst,1275043694,0,0,7468 MD,Enter Rondweg 31,ambru@euronet.nl
17225,consul,F,nl,"My doucther has an multy-viza already ( till 2011) en she is going to vizit Nederland in August 2010 voor 3 weeks .  What have we do more now ?  Is an invitation nessesory from me or not ? Thank you for the answer, Olga.",<blank>,Cevaal,06-27374320,olgaholland@hotmail.com,1274944835,1,0,Olga,1275043478,0,0,4382HA,"Bonedijkestraat,3, Vlissingen",ambru@euronet.nl
17224,consul,F,ru," Dobryi den,  Spasibo za vash otvet po moemu zaprosu naschet generalnoi doverennosti.  Delo v tom chto na dannyi moment ja javlajus grazhdankoi Niderlandov i ne vladeju bolshe Rossiiskim grazhdanstvom i ne mogu predostavitj Rossiiskie pasporta kotorye trebujutsja dlja sostavlenija generalnoi doverennosti.   Mogu li ja poluchitj generalnuju doverennost tolko po svoemu Gollandskomu pasportu (javlajasj byvshei grazhdankoi Rossii)?  Elsi net, posovetuite pozhaluista kakim obrazom ja mogu eto sdelatj.  S uvozheniem,  Anastasia Gerasimchuk    ",<blank>,Anastasia Jurievna ,+447846490134 ,anastasia_917@hotmail.com,1274942693,1,0,Gerasimchuk,1275043401,0,0,6301RJ,Hekerweg 5 Valkenburg aan de Geul,ambru@euronet.nl
17223,consul,F,nl,"Здравствуйте,для своей подруги хотела узнать:как встать на учет, сколько это стоит?(для гр России) .Сколько будет стоить загр паспорт?За какое время будет сделан загр паспорт если человек состоит на учете и без него ,и можно   ли подать документы без записи?",<blank>,Victoria,0610214657З,vica_1972@live.nl,1274900934,1,0,Andronova,1275043366,0,0,1063kh,Sape Kuiperplantsoen 25-1,ambru@euronet.nl
17222,consul,M,en,"Dears,  My name is Branko Miliskovic, Serbian nationality but living temporary in The Hague, The Netherlands.  I am an artist who was invited by Moscow's ''Qui Vive'' Biennale of young art, to come over between June 29-July 6, 2010  I am not sure is is right, but due to last cooperation agreement between Russia and Serbia, Serbian citizens with biometric passports , don't need visa to enter RUSSIA up to 30 days.  Please , would you mind to let me know as soon as possible due to I have to make my trip to Moscow.  Thanks you so much in advance. best regards Branko Miliskovic",<blank>,Branko,0615237398,brankussi@yahoo.com,1274900644,1,0,Miliskovic,1275043262,0,0,2593TG,Pahudstraat 28 The Hague,ambru@euronet.nl
17227,consul,F,nl,"Добрый день,   Как записаться на прием или как-то иначе вклеить в российский загранпаспорт фотографию ребенка, которому иполняется 6 лет? Я имею ПМЖ в Нидерландах. Нужно присутствие самого ребенка и какие еще документы - от отца или выписка из местного реестра о прописке? Ребенок имеет рос гражданство и вписан в паспорт.   С уважением, Елена Алферова",<blank>,Elena,06 212 56 479,lenavos@telfort.nl,1274948009,1,0,Alferova,1275043815,0,0,7827LG,Eidereend 67 Emmen,ambru@euronet.nl
17220,consul,F,nl,"Здравствуйте ,я бывшая русская с Голландским паспортом,собираюсь к маме в Питер-она делает мне приглашение.Можно ли  факсом или через маил переслать вам приглашение?За сколько дней до отлета нужно подать    документы         к вам для получения визы?Cлышила что в этом случае виза бесплатная так ли зто?Нужно ли мне visumaanvraagformulier заполнить и отпринтовать ?Могу ли я без записи подать документы?Ваш новый адрес Scheveningseweg 2?  Заранее пасибо за ответ",<blank>,Виктория,0610214657,vica_1972@live.nl,1274894505,1,0,Андронова,1275042941,0,0,1063kh,Sape Kuiperplantsoen 25-1,ambru@euronet.nl
17221,consul,F,ru,"Добрый день!   В апреле 2010 я получила письмо посольства Российской Федерации в Нидерландах о положительном решении о выходе из гражданства Российской Федерации. (исх. 029 от 30 марта 2010 года). Для получения справки мне необходимо посетить консульский отдел Посольства, предварительно записавшись на прием. К сожалению, по указанным вами в письме телефонам я дозвониться не смогла. Прошу назначить мне дату приема по электронной почте или, при возможности, связавшись со мной по телефону 040-201-05-75.   Ранее в письме я объясняла сложную ситуацию с моей тяжелобольной мамой. Хотела бы нижайше попросить назначить мне встречу как можно быстрее, сейчас я нахожусь в очень сложной ситуации, когда мне необходимо часто летать в Россию для помощи больной матери.   С благодарностью,   Ольга    ",<blank>,Ольга Вячеславовна,040-2010575,olga.danilina@gmail.com,1274899914,1,0,Данилина,1275043151,0,0,5632SM,"Frambozenstraat, 10 Eindhoven",ambru@euronet.nl
17217,consul,F,nl,"Ik ga naar Rusland en verblijf in hotels, zowel in Moscow als Saint Petersburg. Het is mij niet duidelijk of ik aan een bewijs van hotelreservering,betalingsbewijs en voucher voldoende heb of moet er ook nog voor elke stad een aparte uitnodiging aangevraagd worden?  Graag uw spoedige berichten aangezien we op korter termijn alles geregeld moeten hebben.  Met vriendelijke groet, A.M. van Winden",<blank>,An,06-22694905,malinka07@hotmail.com,1274884055,1,0,A.M. van Winden,1275041511,0,0,2992 BE,dorpsstraat 154 Barendrecht,ambru@euronet.nl
17218,consul,F,ru,"Здравствуте,какие документы нужны для оформления визы через КО для совместного выезда с не гражданином России?",<blank>,elena,0619816610,pasha_puuranna@hotmail.com,1274885154,1,0,klintoukh,1275042896,0,0,3721sc,uranuslaan 32 bilthoven,ambru@euronet.nl
17219,consul,M,nl,"Beste,  Samen met 2 vrienden ga ik vanaf 9 juli een rally rijden voor het goede doel (zie www.momentumfromwaste.com voor informatie hierover). Hiervoor zullen we ook door Rusland gaan. In totaal zullen we meerdere malen Rusland bezoeken (vanuit Finland, Kazachstan en Mongolie). Naar mijn weten hebben we dan dus alle 3 een business visum met multiple entrees nodig die ongeveer 3 maand geldig is. Een LOI wordt inmiddels geregeld, maar ik zou graag willen weten wat er voor de rest nog allemaal verplicht is mee te nemen. Zodat we niet voor verrassingen komen te staan als we ons visum komen aanvragen bij de ambassade.  Bij voorbaat dank.",<blank>,Sebastiaan,0031636172461,info@zabazz.com,1274887265,1,0,van Hamond,1275041479,0,0,5235LB,landstrekenlaan 70,ambru@euronet.nl
17216,consul,M,nl,"LS,  I want to invite a lady from Russia (place: Kazan) for a visit to the Netherlands. Are you able to inform us/me what she/we need(s) for a short stay here in the Netherlands..? The flight company is Lufthansa; directly from Kazan to Frankfurt (DE).  regards, Winfried. ",<blank>,Winfried Sebastiaan Adrianus,+31 (0)492-554342,winfried.redelijk@upcmail.nl,1274879717,1,0,Winfried Redelijk,1275042833,0,0,5707 TE,Cortenbachstraat 141 5707 TE  Helmond,ambru@euronet.nl
17215,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  I am a Spanish citizen who is currently living in The Netherlands. A Russian friend sent me last week an private invitation to visit her in Moscow this summer. I have checked the papers needed in order to get the visa and I have ALL of them, except for the Health Insurance.  In the website of the Russian Consular Department in Barcelona (Spain), there is a list of Spanish companies who issue Health Insurances valid in Russia. I am looking for the such list in the Dutch website but can't find it. Which Dutch companies issue Health Insurances valid in the Russian Federation?  I want to know the name of any company, here in The Netherlands, where I can get a Health Insurance valid in the Russia? I am sure you can help me with that.  Looking forward to your answer  Sincerely,   Jorge Visus ",<blank>,Jorge,06-10112075,jorgevisus@hotmail.com,1274878946,1,0,Visus,1275042794,0,0,5021TD,Transvaalplein 22 TILBURG,ambru@euronet.nl
17214,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Zou graag 14 juni afreizen naar St. Petersburg. Ben ik dan nog op tij dvoor het aanvragen van een visum en hoe gaat dit in zijn werk.  Hartelijk dank alvast.  Wim Bakker. ",<blank>,W.A.,06-46635954,wa.bakker@live.nl,1274877600,1,0,Bakker,1275041539,0,0,3315ML,Palissander 46 Dordrecht,ambru@euronet.nl
17213,consul,F,ru,"Добрый день.  Ответьте пожалуйста на следующий вопрос: Могу ли я подъехать в произвольный будний день, между 9:00 и 12:00, в Консульский Отдел по адресу: Scheveningseweg, 2, 2517 KT Den Haag, чтобы на месте подать заявку на ""Свидетельство на возвращение в РФ""? (разумеется имея на руках все требуемые документы). Если нет, то ответьте пожалуйста каким образом мне попасть на приём?  Заранее спасибо.",<blank>,Ирина Николаевна,0251 670337,irina.lamanova@eursc.org,1274874449,1,0,Ламанова ,1275042014,0,0,1901 SW,Беркенлаан 13 КАСТРИКУМ,ambru@euronet.nl
17212,consul,M,nl,"L.S.,  Ik ben voornemens om deze zomer  van 25-07-2010 t/m 01-08-2010 met mijn dochter van 11 jaar,die graag met mij naar St.Petersburg op vakantie wil gaan voor de historische stat .  Ik kom uit Afghanistan en heb nu mijn Nederlandse nationaliteit sinds 1998.  Via het Visum bureau heb ik behoort dat voor Afghanen geen Visum voor Rusland word uitgegeven.  Is het waar of zijn er andere mogelijkheden  om alsnog aan het visum te komen.   Met vriendelijk grieten  edris gaussi ",<blank>,edris,071-5611868 / 0642445522,egaussi@gmail.com,1274873644,1,0,gaussi,1275041566,0,0,2251sr,bethlehemstraat 34  voorschoten,ambru@euronet.nl
17210,consul,M,nl,De creatief directeur van het tassenmodebedrijf Hi-di-hi in Rotterdam is uitgenodigd door een Russische kunstacademie om medio juni zitting te nemen in een internationale vakjury. Het gaat om een afstudeerproject van studenten op modegebied.  Het ligt in de bedoeling om de winnaar als extra prijs een stageplaats van een maand aan te bieden in Nederland bij een of meerdere bedrijven op modegebied.  Mijn vraag is of hiervoor subsidie kan worden verstrekt voor de reis- en verblijfkosten.  Bij voorbaat vriendelijk dank voor uw medewerking.  ,<blank>,G,0703272815,gkrens@ziggo.nl,1274870782,1,0,Krens,1274872409,0,0,2266 NB,'t Hert 15 Leidschendam,ambru@euronet.nl
17211,consul,F,ru,"Добрый день!  5 апреля мною были сданы все документы на выдачу загранпаспорта взамен истекшего.Начинаеется отпускной период, поэтому хотелось бы знать все ли в порядке и будет ли паспорт готов вовремя? С уважением, Петрова К.",<blank>,Кристина Евгеньевна,+31646583552,kris1999@mail.ru,1274873420,1,0,Петрова,1275041892,0,0,1504 HA,Zaandam,ambru@euronet.nl
17209,consul,F,nl,"Уважаемый сотрудник Консульского Отдела, Обращаюсь к Вам для получения информации о правилах назначения пенсий (трудовых или по-возрасту) для граждан РФ на ПМЖ или записи на прием в Консульский отдел для получения данной информации и справки Консульского Отдела о постоянном проживании в Нидерландах. С 1988г. Я нахожусь на ПМЖ в Нидерландах, в октябре 2010 г. я достигну возраста 55 лет, и  хотела бы получить информацию имею ли я право на получение пенсии и порядок оформления документов. С уважением. Овертоом-Анохина Наталия Владимировна ",<blank>,Natalie,0725718850,janadajo@hotmail.com,1274869736,1,0,Overtoom,1275041833,0,0,1702KL,Cederlaan 16 Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
17208,consul,F,nl,"Ik heb verschillende keren tussen 10.00-12.00 geprobeerd te bellen op beide nummers die op de homepage staan. Maar er wordt alsmaar niet opgenomen. Ik heb een dringende vraag, namelijk de volgende. Een sport team heeft onverwachts een uitnodiging gekregen voor Rusland 6 juni. Het betreft een groot toernooi. Voucher hotel e.d. zijn allemaal al binnen. Ze zijn pas vrijdag a.s. in Nederland en kunnen maandag 31 mei langskomen op de ambassade voor een visum. Dan moeten ze het vrijdag 4 juni weer bij u ophalen. Zijn dit 5 werkdagen zoals nodig of telt de maandag of vrijdag niet mee en moet het vrijdag 28 mei a.s. uiterlijk worden aangevraagd? Dan zal ik namelijk mijn best doen ze een dag eerder in Nederland te krijgen.   Graag hoor ik z.s.m. van u.  Met vriendelijke groet,",<blank>,Mered,0654905859,ciaomered@hotmail.com,1274868195,1,0,de Vries,1274868815,0,0,1081 GK,egelenburg 136 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17207,consul,F,nl,"Добрый день! У меня назначена с вами встреча по поводу выхода из гражданства на 17.06.2010 , а я планировала съездить в Россию в июле. На сколько я понимаю я должна сдать ОЗП при встрече с вами , но и переносить встречу на более поздний срок я не могу (из-за срока годности справок). Подскажите, пожалуйста, что можно сделать в данном случае. Может я могу дослать ОЗП на пару недель  позже? Очень  прошу вас ответить, поскольку дозвониться до вас я не могу. С уважением, Н. Сильвестрова",<blank>,Natalia,0650495485,lsilvestrova@yahoo.com,1274868164,1,0,Silvestrova,1275041772,0,0,2331EG,"Agatha van Alkemadestraat 5, Leiden",ambru@euronet.nl
17206,consul,F,nl,"Добрый день,  Я гражданка РФ и хотела бы помять мой загран. паспорт, который действителен до ноября 2010 года. Подскажите мне, пожалуйста, как это можно сделать.  С уважением, Марина Хазина",<blank>,Марина,0203202155,marinkac@hotmail.com,1274868146,1,0,Хазина,1275041606,0,0,1012 PV,Nieuwezijds Kolk 5b Amsterdam,ambru@euronet.nl
17205,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Мне для подачи документов в IND на совместное проживание с моим партрером требуется ""Справка, о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака)""   Я бы хотела назначить встречу в нотариальном отделе консульского отдела. Когда будет возможность получить эту справку?   И еще вопрос: требуется ли мое личное присутствие для получения этой справки, или мой партнер Константин Юденко, может приехать с моим паспортом и получить справку за меня?   Заранее спасибо Вера Меринова Моб. тел. 0625418310",<blank>,Вера Сергеевна,0625418310,verun.m@gmail.com,1274866800,1,0,Меринова,1274872567,0,0,1062KL,"Fregelaan 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17203,consul,M,nl,Ligt mijn visum klaar en kan iemand anders het ophalen ??,<blank>,Charles,020 3051633,charles.langereis@spigthoff.com,1274865502,1,0,Langereis,1274868880,0,0,2243 CS,"Van der Oudermeulenlaan 20, Wassenaar",ambru@euronet.nl
17204,consul,M,nl,"Geachte hee/mevrouw, Ik wil een visum aanvragen. Is het mogelijk dat mijn partner met mijn paspoort en ingevuld formulier naar de abmbassade komt om dit visum aan te vragen? U biedt immers ook de mogelijkheid om het via een bureau te laten regelen. Hoeveel tijd zit er tussen aanvraag visum en verstrekking visum? Bij voorbaat dank voor uw antwoord. Met vriendelijke groeten, Olav Spijkers ",<blank>,Olav Pieter  Gustave  Marie,06-53962492,olav.spijkers@zonnet.nl,1274865918,1,0,Spijkers,1274868845,0,0,5017GS,Gerard de Bondtstraat 1 Tilburg ,ambru@euronet.nl
17202,consul,M,nl,"Уважаемые дамы и господа  Прошу сообщить, как обстоят дела с запросом на паспорт по номеру 236821        Анкета была послана уже четыре месяца назад.    Р S Прошу сообщить по какому телефону можно с вами связаться , уже неделю пытаюсь дозвониться по телефонам указанным на сайте консульства и все безуспешно. С Уважением  ",<blank>,Андрей,0655-860-420,topam@planet.nl,1274865429,1,0,Автушенко,1274872247,0,0,4614 JV,Denemarkenstraat 22 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
17199,consul,F,en,"This August, I have a nine hour layover in Moscow and I would like to leave the airport to visit some friends. What documentation do I need in order to do that?",<blank>,Camille ,0643699014,faithhopelove163@gmail.com,1274864700,1,0,Verboom,1274872076,0,0,2244CJ,178 Wittenbergerweg,ambru@euronet.nl
17200,consul,F,nl,"Zdravstvuete, Podkozhite gde ya mogu uznat' kogda budet gotov moi pasport, ya sdavala na obmen 16 marta 2010. Mne srochno nuzhno oformit'doverennost'  Sbasibo Svetlana Panarina",<blank>,Panarina,0624460833,ps-nks@hotmail.com,1274864715,1,0,Svetlana,1274872112,0,0,7333LX,Amsterlstraat 16 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
17201,consul,F,ru,"Добрый день. Подскажите пожалуйста как быть в следующей ситуации:  1) У меня просроченный ОЗП. Заявку на замену ОЗП я подала в Консульство в начале мая 2010. Встреча на сдачу документов на новый ОЗП мне назначена на 21 июля.   2) 31 июля у меня куплены билеты в Россию (вылет в Россию необходим по семейным обстоятельствам). Мне извесно, что на оформление нового ОЗП, после подачи заявления требуется до 4-х месяцев.   3) Имею действительный Российский внутренний паспорт.  3) Я так же являюсь гражданином Нидерландов (имею действительный голландский паспорт)  Мой вопрос такой: Что мне надо делать что бы мой вылет в Россию 31 июля состоялся?  С нетерпением жду вашего ответа. ",<blank>,Ирина Николаевна,0251 670337,irina.lamanova@eursc.org,1274864833,1,0,Ламанова,1274872284,0,0,1901 SW,Беркенлаан 13 КАСТРИКУМ,ambru@euronet.nl
17198,consul,M,nl,"Geachte heer,mevrouw,  Ik probeer de ambassade telefoonisch te bereiken maar helaas dat lukt me niet.  Ik wilde alleen vragen over toeristisch visum of als het vereist is voor nederlandse nationaliteiten een  uitnodiging !!  Met vriendelijke groet, W.Karar  ",<blank>,Walid,0654224332,aboammar99@hotmail.com,1274864621,1,0,Karar,1274869074,0,0,1022XL,3e vogelstraart6,ambru@euronet.nl
17197,consul,F,ru," Добрый день. Подскажите пожалуйста как быть в следующей ситуации:  1) У меня просроченный ОЗП. Заявку на замену ОЗП я подала в Консульство в начале мая 2010. Встреча на сдачу документов на новый ОЗП мне назначена на 21 июля.   2) 31 июля у меня куплены билеты в Россию (вылет в Россию необходим по семейным обстоятельствам). Мне извесно, что на оформление нового ОЗП, после подачи заявления требуется до 4-х месяцев.   3) Имею действительный Российский внутренний паспорт.  3) Я так же являюсь гражданином Нидерландов (имею действительный голландский паспорт)  Мой вопрос такой: Что мне надо делать что бы мой вылет в Россию 31 июля состоялся?  С нетерпением жду вашего ответа.   ",<blank>,Irina,0251 670337,irina.lamanova@eursc.org,1274864594,1,0,Lamanova,1274872021,0,0,1901SW,Berkenlaan 13,ambru@euronet.nl
17195,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Skazite gde ya mogu prosledit kogda moi pasport budet gotov, ya sdavala na obmen zagranichnogo pasporta 16 marta 2010. Mne nuzhno srochno oformit doverennost',  Spasibo, Svetlana Panarina",<blank>,Svetlana Nikolaevna,0624460833,ps-nks@hotmail.com,1274864474,1,0,Panarina,1274871730,0,0,7333LX,Amstelstraat 16 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
17196,consul,F,ru,Здраствуйте Могу ли я назначить встречу на оформление Генералной доверености. С Уважением Ольга,<blank>,ольга вячеславовна,0619568577,olgaNL1976@hotmail.com,1274864577,1,0,мурзина,1274871898,0,0,9724em,meeuwerderweg 3  groningen,ambru@euronet.nl
17194,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Я хотела бы узнать, что надо оформить на ребёнка (7 лет) чтобы ему можно было въехать в Россию с бабушкой. У ребёнка двойное гражданство, при этом паспорта своего нет. У бабушки голландское гражданство.  Заранее благодарна,  Татьяна Шустова",<blank>,Tanya,0252520030,choustova@hotmail.com,1274863670,1,0,Choustova,1274871662,0,0,2182wb,Guido Gezellelaan 89 2182 WB  Hillegom,ambru@euronet.nl
17193,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  I am a Spanish citizen who is currently living in The Netherlands. A Russian friend sent me last week an private invitation to visit her in Moscow this summer.  I have checked the papers needed in order to get the visa and I have ALL of them, except for the Health Insurance that is valid in the Russian Federation.  Can you tell me the name/s of Dutch insurance company/ies where I can get a Health Insurance valid in the Russian Federation?  Looking forward to your answer  Sincerely,   Jorge Visus ",<blank>,Jorge,06-10112075,jorgevisus@hotmail.com,1274863225,1,0,Visus,1274871563,0,0,5021TD,Transvaalplein 22 TILBURG,ambru@euronet.nl
17192,consul,F,nl,Ja bi hotela naznachit wstrechy s notariusom kak mozno skoree dla oformlenija soglasija/dowerennost papi na wiwoz detei w Rossijy na 5 nedel. Ja edy s detmi w Rusland 29 ijuna do 3 awgysta. ,<blank>,Olga,0614515825,olga@beijeman.com,1274863156,1,0,Zersjikowa,1274871481,0,0,2411 BZ,Vlietkade 1 Bodegraven,ambru@euronet.nl
17191,consul,M,nl,"I the week of June the 5th the Russian Society for Non Destructive Testing is organising the European Conference on NDT. Today I received from this organisation a faxed version of the official invitation. My question is if a faxed version is OK for applying for a visa or if the original document have to be available. In that case I will be running out of time for the application. Please let me know if a faxed version is OK. Thanks, regrads, Marinus Goderie",<blank>,Marinus,06 12 505 466,rgoderie@dow.com,1274862359,1,0,Goderie,1274871258,0,0,4561TL,"Koekoeksbloem 9, Hulst",ambru@euronet.nl
17190,consul,M,nl,"I the week of June the 5th the Russian Society for Non Destructive Testing is organising the European Conference on NDT. Today I received from this organisation a faxed version of the official invitation. My question is if a faxed version is OK for applying for a visa or if the original document have to be available. In that case I will be running out of time for the application. Please let me know if a faxed version is OK. Thanks, regrads, Marinus Goderie",<blank>,Marinus,06 12 505 466,rgoderie@dow.com,1274862335,1,0,Goderie,1274871225,0,0,4561TL,"Koekoeksbloem 9, Hulst",ambru@euronet.nl
17189,consul,M,nl,"Geachte dame / heer,  Volgend jaar organiseren wij wederom de ScanCoveryTrial (voor het goede doel de kankerbestrijding). De ScanCoveryTrial is een autotourtocht kris kras door Scandinavie, ruim 7.000 KM en dat binnen 1 week. Nu is bij ons het idee ontstaan om onze deelnemers volgend jaar via duitsland, polen, letland, estland, rusland (st. Petersburg), finland, zweden, noorwegen, denemarken te laten rijden. Speciaal m.b.t. rusland en St. Petersburg hebben wij de volgende vragen:  - hebben onze deelnemers een visum nodig? - krijgen wij te maken met veel op onthoud bij de russische/estlandse grens? - onze deelnemers weten van te voren niet welke route ze gaan rijden, kunnen wij dit met betrekking tot rusland ook geheim houden.  Graag verneem ik van u, Met vriendelijke groet,  Wilfried Giesen / Organisator ScanCoveryTrial. www.scancoverytrial.nl",<blank>,Wilfried,06-53934154,wilfried@scancoverytrial.nl,1274861892,1,0,Giesen,1274869126,0,0,7037 CJ,Schaapsdrift 2,ambru@euronet.nl
17186,consul,M,nl,"Dear Embassy,  I have applied for a Visa today but maybe have made a mistake in the date. I would like it to last from the 4th of June till the 5th of July. Is that okay?  Thanks in foward, Thomas Lameris",<blank>,Thomas Koert,+31633911043,thomaslameris@gmail.com,1274815043,1,0,Lameris,1274870023,0,0,6701CZ,markt 14 Wageningen,ambru@euronet.nl
17187,consul,M,nl,"Здравствуйте,  я хотел бы назначить собеседование для выхода из гражданства Российской Федерации.  Пожалуйста, сообщите мне возможную дату собеседования.  С уважением, Дмитрий Бобылев ",<blank>,Бобылев,0655111299,dvbobylev@hotmail.com,1274818966,1,0,Дмитрий,1274870121,0,0,3524WK,"Jungfrau 56, Utrecht",ambru@euronet.nl
17188,consul,F,ru," Dobryi den!  Proshu vas naznachitj mne vstrechu s notariusom dlja oformlenija   generalnoi doverennosti na predstovlenije moih interesah v operacii s nedvizhemostju v RF.   Poskolku ja na dannyi moment prozhivaju v Anglii, ja ochen proshu naznachitj vstrechu mezhdu 2-6 Ijunja (Juni) 2010, v ljuboe vremja posle 10.30 utra (poskolku dobiratsja do Gaagi 2,5 chasa).   Imja: Anastasia Jurievna Gerasimchuk Adres: Hekerweg 5 6301 RJ Valkenburg aan de Geul telefon: +447846490134 e-mail: anastasia_917@hotmail.com  Nadejus na vash otvet.  S uvozheniem,  Anastasia Gerasimchuk   ",<blank>,Anastasia Jurievna ,+447846490134 ,anastasia_917@hotmail.com,1274819217,1,0,Gerasimchuk,1274870345,0,0,6301RJ,Hekerweg 5 Valkenburg aan de Geul,ambru@euronet.nl
17184,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Я подавала документы на замену загранпаспорта 18.02.10 Мне было сказано, что я смогу получить новый через 2-3 месяца. Уже прошло более 3-х месяцев. Неужели паспорт еще не готов?  С уважением,  А.В.Малашенко",<blank>,Анна Владимировна,0610681827,amalashenko2007@rambler.ru,1274810924,1,0,Малашенко,1274869921,0,0,1071ED,Pieter de Hoochstraat 1,ambru@euronet.nl
17185,consul,M,nl,Geachte meneer/mevrouw. Graag zou ik van u willen vernemen welke documenten mijn  russiese vriendin nodig heeft om hier in nederland een aantal dagen bij me te kunnen zijn. En kunt u mij vertellen welke kosten hier aan verbonden zijn.  Met vriendelijke groet Gerard Bos,<blank>,Gerard,0621455453,gerardbos@quicknet.nl,1274810971,1,0,Bos,1274860792,0,0,1951KV,Gildenlaan 341 Velsen Noord,ambru@euronet.nl
17182,consul,F,ru,Я постоянно проживаю на территории Нидерландов и стою на консульском  учёте с !985 года.  Нужно ли мне заполнять                   .? с уваж. Елена де Ваал.,<blank>,Елена Владимировна,033 456 20 42,proesha@hotmail.com,1274806575,1,0,де Ваал,1274860860,0,0,3822 ED, Хауссманнстраат 22 Амерсфоорт,ambru@euronet.nl
17183,consul,F,ru,Я постоянно проживаю на территории Нидерландов и стою на консульском  учёте с !985 года.  Нужно ли мне заполнять                   .? с уваж. Елена де Ваал.,<blank>,Елена Владимировна,033 456 20 42,proesha@hotmail.com,1274806687,1,0,де Ваал,1274860824,0,0,3822 ED, Хауссманнстраат 22 ,ambru@euronet.nl
17180,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil voor een korte vakantie graag naar Moskou; aankomst Moskou op 22 juni 2010 en vertrek Moskou op 23 juni 2010.   Is het noodzakelijk dat ik voor het aanvragen en ophalen van het visum naar het consulaat in Den Haag kom of is het ook mogelijk de vereiste documenten via (aangetekende) post toe te zenden?  Indien het nodig is dat ik hiervoor naar Den Haag kom, is het dan mogelijk op een en dezelfde dag het visum aan te vragen en op te halen?  Kunt u aangeven of het gezien de datum dat ik naar Moskou wil afreizen, nog mogelijk is het visum aan te vragen en op te halen?  Kunt u ten slotte nog aangeven of ik originele documenten dien mee te nemen aangezien ik de uitnodiging van het Hotel in Moskou via e-mail heb ontvangen en zelf dien uit te printen?   Met vriendelijke groet,  Erik Paul Rams  ",<blank>,Erik Paul,0344-623790,eprams@gmail.com,1274802759,1,0,Rams,1274860891,0,0,4001 HW,Hoveniersweg42,ambru@euronet.nl
17181,consul,F,ru,Я постоянно проживаю на территории Нидерландов и стою на консульском  учёте с !985 года.  Нужно ли мне заполнять                   .? с уваж. Елена де Ваал.,<blank>,Елена Владимировна,033 456 20 42,proesha@hotmail.com,1274806425,1,0,де Ваал,1274869804,0,0,3822 ED,Haussmannstraat 22 Amersfoort,ambru@euronet.nl
17179,consul,M,en,"To whom it may concern,  I am an italian citizen, currently employed at the Delft University of Technology in the Netherlands. I have been invited to partecipate to the ""MH2010"" conference, that will take place in Moscow in July 2010.   In order to apply for a Visa I will soon receive an invitation letter from the Moscow University, but they asked me to ask weather I can receive a Visa from your Office, or weather I should refer to the Consulate in Italy.  Thank you in advance for your help,  Andrea Baldi",<blank>,Andrea,0031 655541643,A.Baldi@tudelft.nl,1274799393,1,0,Baldi,1274869573,0,0,1075PP,"Okeghemstraat 38-3, 1075PP, Amsterdam",ambru@euronet.nl
17177,consul,F,nl,"Hoi,  Mijn zus en ik willen eind augustus voor +/- 10 dagen naar Moscow voor een beurs. Wij willen graag weten of wij een visum nodig hebben en hoe we dat kunnen regelen.  Groeten Tineke Willems",<blank>,Tineke,0612655977,info@tweelink.nl,1274794292,1,0,Willems,1274860921,0,0,5213 HZ,van Broeckhovenlaan 91,ambru@euronet.nl
17178,consul,F,ru,"Здравствуйте, я гражданка России,собираюсь в июле вместе с детьми на родину на пару недель и хочу взять с собой отца моих детеи.  Какие нужны документы для оформления визы для отца моих детеи,если при этом он не являеться гражданином Нидерландов (из Ирана)? Жду вашего ответа с нетерпением,спосибо.",<blank>,elena,0619816610,pasha_puuranna@hotmail.com,1274796254,1,0,klintoukh,1274869434,0,0,3721sc,"uranuslaan 32,Bilthoven",ambru@euronet.nl
17176,consul,M,ru,"Уважаемый(ая) работник(ца) консульства!  Убедетельная просьба назначить встречу для нотариального заверения доверенности на ведение дела в суде. Сведения о заявителе:  ФИО:   Данилушкин Михаил Гариевич Тел: 071 5212546  Заранее благодарен, Михаил Данилушкин",<blank>,Михаил Гариевич,071 5212546,mdanilou@gmail.com,1274791357,1,0,Данилушкин,1274869306,0,0,2333 VK,Blauw Vogelweg 5 Leiden,ambru@euronet.nl
17175,consul,M,nl,"Wij hebben zojuist gehoord dat de visum aanvraag van onze directeur J.C. Driessen, die op 7 mei !!!!! is ingediend, niet voor 1 juni gehonoreerd wordt, terwijl hij op 26 en 27 mei in Kaliningrad wordt verwacht. DIT IS ONGEHOORD !!  IS HET TEVEEL GEVRAAGD OM EENS EEN EXTRA STAPJE TE DOEN ??? Iedereen die hier iets mee van doen heeft ONTSLAAN, dat is de enige oplossing. Consulaire afdeling: U MOET ZICH DIEP SCHAMEN. Henk Rigter, managing director ",<blank>,Henk,06.53.13.22.42,hrigter@dpsfood.nl,1274790979,1,0,Rigter,1274861208,0,0,4000HD,DPS bv - Tiel,ambru@euronet.nl
17173,consul,F,nl,У меня закончился Русский загроничный паспорт. Хочу заказать новый.Как мне это сделать?,<blank>,konde,0625161497У меня закончи,konde@telfort.nl,1274789659,1,0,natalia,1274861322,0,0,1183KC,Camera Obscuralaan 134 Amstelveen,ambru@euronet.nl
17174,consul,F,nl,         У меня закончился русский загроничный паспорт.      Хочу заказать новый.Как мне это сделать?       С уважением Наталия Кондэ,<blank>,konde,0625161497,konde@telfort.nl,1274790064,1,0,natalia,1274868784,0,0,1183KC,"Camera Obscuralaan,134, Amstelveen",ambru@euronet.nl
17171,consul,M,nl,"Good afternoon,  This morning I was at the Embassy for a Multiple Entry Visa. Last year I could receive my passport back at the same day and paid 70 Euro. This morning they tolled me it is now 5 working days, so I didn't left my passport at the Russian Embassy For me it's difficult to not have my passport for 5 days, because for my work I have to travel every week through Europe with an aeroplane. Could it be possible that you make an exception so I can organise my Visa in 1 day. I'm willing to pay more if this is required.  Thanks in advance, Jeroen Tukker Fluweelmos 11 3994 KN Houten Mob.: 0031 - 654 338 518 ",<blank>,Jeroen Everardus Cornelis,0031 - 654 338 518,jtukker@cclind.com,1274788216,1,0,Tukker,1274867949,0,0,3994 KN,Fluweelmos 11 - Houten,ambru@euronet.nl
17172,consul,F,nl,"Скажите, пожалуйста, правда ли это, что теперь не нужно приглашения из России, чтобы получить визу моему мужу-голландцу? У меня двойное гражданство, а мужу обычно посылали приглашение мои родители из Москвы.  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Natalia,06 17596370,hegberink@ziggo.nl,1274788790,1,0,Leontieva,1274868662,0,0,2324LC,Benny Goodmanstraat 22,ambru@euronet.nl
17168,consul,F,nl,"Beste Russische ambassade,  Ik studeer aan de Rijksuniversiteit van Groningen en volg het vak Vrede & Veiligheid. Nu doen we mee aan TEIMUN als eindopdracht. Dit is een VN rollenspel waarbij men moet onderhandelen. Ik ""ben"" Rusland in dit spel en moet zoveel mogelijk informatie over Rusland verzamelen. Ik vroeg me af of jullie misschien wat materiaal hadden voor ons. Wie weet wat promotiemateriaal, zoals vlaggetjes/buttons en wellicht andere zaken?  Mvg,  Annette Hoeksema",<blank>,A.C.,06-10115098,a.c.hoeksema@student.rug.nl,1274782474,1,0,Hoeksema,1274860770,0,0,9718HG,HW Mesdagstraat 4a 9718 HG Groningen,ambru@euronet.nl
17169,consul,F,ru,"Zdravstvuite , u menja k vam prosba !  Zapisite pozaluisto menja k vam na priem , na sdacu dokumentov na grazdanstvo moego sina . I esli mozno na 3 juni , a esli ne mozno to na drugoi den .  Zaranie spasibo vam ,  Olga.",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1274785042,1,0,Sulejmanovic,1274864726,0,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
17170,consul,M,nl,I will try to put the questions into english like you asked. I have three questions. It is about a turistic visum We want to travel to Russia with our family. Do we need One visum or Five. My children of 16 and 17 have an ID and no passport. Is that enough? Or is it ok when they are written in my passport? The last question is: we travel with a mobile home in which we sleep. Our stayings will be at TIR quarded parking places. So we have difficutlties with providing an invitation. Is there a solution for this problem.?  Regards  Henk Hamster,<blank>,henk,0578576360,h.hamster@tiscali.nl,1274785159,1,0,hamster,1274867505,0,0,8171et,Elspeterweg 28a Vaassen,ambru@euronet.nl
17167,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос, касающийся приобретения гражданства РФ моим ребенком. Одним из документов, который мы (родители) должны предоставить - свидетельство о браке. У нас нет ни голландского ни русского свидетельства о браке. Достаточно ли заверенной Апостилем и переведенной на русский язык справки из Муниципалитета (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens), где стоит, что я нахожусь в браке со своим мужем? Или нам нужно оформить голландское свидетельство о браке, заверить Апостилем и перевести его на русский язык.  Возможно ли оформить и нотариально заверить согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ при сдаче документов?  В случае предварительной записи на прием: Как долго ждать приглашения на прием? (вопрос возник в связи с ограниченный сроком действия справки из Муниципалитета)  Где найти бланки заявлений Форма №3 и Форма №7?  Заранее спасибо за ответ,  Анна Крылова ",<blank>,Анна,0031(0)644784026,a_krylova@hotmail.com,1274781674,1,0,Крылова,1274782243,0,0,1021PK,Binnenzagerij 12 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17166,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn reisgenoot en ik hebben een toeristenvisum nodig, wij arriveren op 28 juli aanstaande in Irkutsk, Rusland. Is het zo dat wij pas vanaf zes weken voor vertrek een aanvraag hiervoor bij u kunnen indienen, of kunnen wij ook nu al op het consulaat terecht? Wij beschikken verder al wel over de benodigde uitnodiging van een Russische organisatie en de andere vereiste documenten. Aangezien mijn reisgenoot voordat hij naar Rusland gaat ook al een maand op reis is, ben ik bang dat hij zijn Russische visum niet bijtijds in zijn paspoort zal hebben staan.. Daarom zouden wij dus graag nu al het visum aanvragen. Kan dat?  Bij voorbaat hartelijk dank voor de informatie.  Vriendelijke groeten, Lisa Smit",<blank>,Lisa,0612883331,lisasmit1603@gmail.com,1274781262,1,0,Smit,1274781861,0,0,1051 JR,Van Bossestraat 13 1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17165,consul,M,nl,"Heb ik voor een vakantie in Rusland, dus een toeristenvisum, voor mijn kinderen  van 16 en 17 een paspoort nodig of is hun ID voldoende? Wij reizen met een camper dus we willen overnachten op bewaakte parkeerplaatsen. Hoe moet je dat dan regelen met een uitnodiging voor uw land  Vriendelijke groet   Henk Hamster",<blank>,henk,0578576360,h.hamster@tiscali.nl,1274780498,1,0,hamster,1274780899,0,0,8171et,elspeterweg 28 a,ambru@euronet.nl
17164,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn reisgenoot en ik hebben een toeristenvisum nodig, wij arriveren op 28 juli aanstaande in Irkutsk, Rusland. Is het zo dat wij pas vanaf zes weken voor vertrek een aanvraag hiervoor bij u kunnen indienen, of kunnen wij ook nu al op het consulaat terecht? Wij beschikken verder al wel over de benodigde uitnodiging van een Russische organisatie en de andere vereiste documenten. Aangezien mijn reisgenoot voordat hij naar Rusland gaat ook al een maand op reis is, ben ik bang dat hij zijn Russische visum niet bijtijds in zijn paspoort zal hebben staan.. Daarom zouden wij dus graag nu al het visum aanvragen. Kan dat?  Bij voorbaat hartelijk dank voor de informatie.  Vriendelijke groeten, Lisa Smit",<blank>,Lisa,0612883331,lisasmit1603@gmail.com,1274778609,1,0,Smit,1274779177,0,0,1051 JR,Van Bossestraat 13 1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17163,consul,M,nl,Здравствуйте  Я подал документы на однократную рабочую визу на 3 месяца. Мне нужно делать тест на СПИД?  С уважением ,<blank>,Svyatoslav,+79262961448,svyatoslav.shalayoda@adecco.com,1274777171,1,0,Shalayoda,1274780867,0,0,3584 DE,Cabridgelann 489 Utrecht,ambru@euronet.nl
17162,consul,M,nl,Здравствуйте  Я подал документы на однократную рабочую визу на 3 месяца. Мне нужно делать тест на СПИД?  С уважением ,<blank>,Svyatoslav,+79262961448,svyatoslav.shalayoda@adecco.com,1274777159,1,0,Shalayoda,1274777238,0,0,3584 DE,Cabridgelann 489 Utrecht,ambru@euronet.nl
17161,consul,F,nl,"Could you please make an appointment for me to pick up my passport, which is already  hasbeen made.  Thanks in advance, Natalja Toptchi, 25.05.10",<blank>,Natalja,06-15012129,ikourchi@hotmail.com,1274776695,1,0,Toptchi,1274780836,0,0,1112 JG,Vlasdonk 12 Diemen,ambru@euronet.nl
17159,consul,M,nl,"Hallo,  ter aanvulling op mijn eerdere email: Is het uberhaupt mogelijk om als inwoner van Nederland in bijvoorbeeld India, Nepal of China een visum voor Rusland te krijgen?  Met vriendelijke groet, E.T. Knol",<blank>,Egbert Theodoor,0000000000,bert_knol@hotmail.com,1274776035,1,0,Knol,1274779158,0,0,8061 PL,Havezatheweg 4 Hasselt,ambru@euronet.nl
17160,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw, Het Central House of Artists in Moskou nodigt mij uit om in het kader van de European Readings een lezing te geven in Moskou. Ik heb een Russische brief gekregen die voor u bestemd is met de gegevens daarover. Deze European Readings vinden plaats van 11 tot en met 14 juni aanstaande. Ik woon in Friesland en zie niet eerder kans dan komende maandag 31 mei om naar uw ambassade te komen voor een visumaanvraag. Mijn vraag aan u is: ben ik dan nog op tijd voor een visum of gaat dit niet meer lukken? Ik stel uw reactie op prijs. Hartelijk dank en groet, Janny van der Molen",<blank>,janny,06 50 265 322,j.vandermolen@zonnet.nl,1274776137,1,0,van der molen,1274779197,0,0,8456 kc,anne hanzeswijk 6 8456 kc de knipe,ambru@euronet.nl
17158,consul,M,nl,"Dear Sir/Maam:     I have tried calling but keep getting disconnected. My question is the following. My son's girlfriend living in Russia, Nizhniy Novgorod. She would like to stay with us for the month August, but needs an invitation from the Russian Embassy. I would like to know what papers she needs to send me and what papers I should take with me to the embassy to arrange the Invitation.  Respectfully Gerrit Logher",<blank>,Gerrit,020-6967963/0618577521,glogher@hotmail.com,1274775780,1,0,Logher,1274780761,0,0,1107 VH,Slichtenhorststraat 56,ambru@euronet.nl
17157,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня зовут Лариса Андреевна Васильева, я являюсьгражданкой Российской Федерации. Прошу Вас назначить мне встречу для подачи документов на оформление российского гражданства моим детям: Николаю Яну Андрею Де Гроот, дата рождения: 19-09-2006 Екатерине Наталии Александре Де Гроот, дата рождения: 11-03-2010  Я полагаю, что в назначенное время можно будет одновременно оформить необходимое нотариальное согласие отца детей на получение российского гражданства. Если для оформления согласия отца нужно назначить отдельную встречу, сообщите мне пожалуйста об этом заранее.  с уважением, Л.А.Васильева.  ",<blank>,Лариса Андреевна,06 46 011 722,talgar77@hotmail.com,1274773600,1,0,Васильева,1274774546,0,0,1354 JM,Schoolwerf 135 1354 JM Almere,ambru@euronet.nl
17156,consul,F,ru,"Здравствуйте,  меня зовут Лариса Андреевна Васильева, гражданка Российской Федерации. Я прошу Вас назначить мне встречу для подачи документов на оформление российского гражданства моим детям:  Николаю Яну Андрею Де Гроот, дата рождения: 19-09-2006  Екатерине Наталии Александре Де Гроот, дата рождения: 11-03-2010.  Я полагаю, что в назначенное время возможно будет одновременно оформить у нотариуса необходимое согласие отца детей на получение российского гражданства. Если для оформление нотариального согласия отца нужно назначить отдельное время сообщите мне пожалуйста об этом заренее.  С уважением, Л.А.Васильева  моб. 06-46 011 722  Домашний адрес: Schoolwerf 135 1354 JM Almere",<blank>,Лариса Андреевна ,06 46 011 722,talgar77@hotmail.com,1274772842,1,0,Васильева,1274780294,0,0,1354 JM,Schoolwerf 135 1354 Jm Almere,ambru@euronet.nl
17153,consul,M,nl,"Good day, I have a question about the renewing of my girlfriends pasport. We want to get married soon, and she want's to have my surname. But she have heard that if we get married she have to make a new pasport right away, but we want to have a holiday after our marige. So we want to know what the rules are. Also want to know how much it costs and how many time it takes to make a new pasport. We want to know everything about renewing her pasport.  kind regarts,  Stephan and Olga",<blank>,Stephan,0655885762,s_van_winsen@hotmail.com,1274728696,1,0,van Winsen,1274775333,0,0,1274RE,Bovenmaatweg 127 Huizen,ambru@euronet.nl
17154,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне необходима встреча с нотариусом,для составления заявления о вступлении в наследство и генеральной доверенности. Мною около недели назад было отправлено письмо в нотариальный отдел, но в течении этого времени никакого ответа не было получено.  С уважением Жизневская Алла",<blank>, Алла Николаевна,+31616157920,licha3@rambler.ru,1274731962,1,0,Жизневская,1274774608,0,0,5642GC,Poeijersstraat 16 B  Eindhoven,ambru@euronet.nl
17155,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне необходима встреча с нотариусом,для составления заявления о вступлении в наследство и генеральной доверенности. Мною около недели назад было отправлено письмо в нотариальный отдел, но в течении этого времени никакого ответа не было получено.  С уважением Жизневская Алла",<blank>,Алла Николаевна,+31616157920,licha3@rambler.ru,1274732270,1,0,Жизневская ,1274778297,0,0,5642GC,Poeijersstraat 16 B Eindhoven,ambru@euronet.nl
17152,consul,F,ru,"Добрый день. Я гражданка России и Нидерландов, временно проживаю в Нидерландах (без ПМЖ). Заграничный паспорт я получала у вас в консульстве в июле 2008. На странице 32 там есть печать "" Отметка о выдаче ОЗП во внутреннем паспорте не произведена"".  Я слышала что при поездке в Россию без отметки во внутреннем паспорте о выдаче загранпаспорта могут быть сложности с выездом оттуда. Я была там в ноябре, но возможно, это новые правила?  Нужно ли мне ставить эту отметку во внутренний паспорт? Или в моем случае это не важно, так как у меня есть и голландский паспорт тоже? Если это нужно - можно ли такую отметку поставить у вас в консульстве?  Спасибо. Ирина Садовникова",<blank>,Ирина Владимировна,(+31)06 215 638 80,irinasadovnikova@rambler.ru,1274726362,1,0,Садовникова,1274774532,0,0,1973 VH,Lierstraat 14  1973 VH IJmuiden  the Netherlands,ambru@euronet.nl
17151,consul,F,ru,"Yvagaemoe posolstvo!!!!   Menya zovyt Iskindirova Tatiana Naranovna. Moi bymagi s otkaza ot gragdanstva gotovi. Vi poslali pismo na moj mamin adres. Ya bolwe ne progivay v Niderlandax, poetomy ne mogla prijti i sdat rossijskie pasporta. V iyle etogo goda ya edy v niderlandi, ya bi xotela zaranee nazna4it vstre4y. Moya mama bila v posolstve, ej skazali 4tobi ya poslala email do 10 maya. Ya sobirays letet v nideralndi 8 iylya, 9 iylya bydy tam. Na vsyakij sly4aj xo4y nazna4it vstre4y s 12 iylya. Pogalyjsta prodolagajte posilat pisma na moj mamin adres: Bilderdijkkade 95 D 1053 VM Amsterdam. Antilliskaya po4ta teryaet pisma o4en 4asto. Bolwoe spasibo, pogalyjsta napiwite na kakoj den ya zapisana!   S yvageniem,   Tatiana Iskindirova",<blank>,Tatiana Naranovna,0031206242984,tatiana_arrindell@hotmail.com,1274717695,1,0,Iskindirova,1274774576,0,0,1053VM,Bilderdijkkade 95 D Amsterdam,ambru@euronet.nl
17150,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопрос,  который волнует многих россиян, проживающих в Нидерландах и периодически обращающихся к нотариусу.  Почему так организована работа этой службы в Консульском отделе, что  для того, чтобы получить элементарную доверенность (с уже готовым текстом на флэшке) нужно ждать месяцами. А если это нужно очень срочно и очень важно!?  По телефону невозможно дозвониться, запись по интернету. Моя дочь отправила запрос на запись к нотариусу 19-го мая. С тех пор прошла неделя, а ответа нет. Отправила повторно. Тоже нет ответа! Ей очень нужна эта доверенность и сроки ограничены!!! А она пока  даже не знает дату визита к нотариусу. Нужно ведь еще отправить в Россию, а это почти две недели. Текст доверенности готов, только проверить и подписать. Подскажите пожалуйста, что нам делать в этой ситуации?  И где еще можно заверить доверенность, если это практически невозможно сделать (или только за длительное время) в Консульском отделе? Очень надеюсь на Вашу помощь. С уважением, Кудинова Л.В. ",<blank>,Любовь Васильевна,8-915-362-77-86,lubavk@mail.ru,1274706117,1,0,Кудинова ,1274775236,0,0,127006,"Москва ул. Долгоруковская д.29, кв.93",ambru@euronet.nl
17149,consul,F,nl,"                    Уважаемые сотрудники консульского отдела,      Я гражданка РФ, планирую посетить РФ вместе со своим мужем - гражданином Нидерландов в сентябре текущего года.      Могу ли я на основании ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА  О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН ""О ПОРЯДКЕ ВЫЕЗДА ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ВЪЕЗДА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ"",  принятого Государственной Думой 19 февраля 2010 года и Одобреного  Советом Федерации 3 марта 2010 года,   оформить заявление о выдаче визы в РФ для моего мужа в Консульском отделе Посольства РФ (без приглашения от паспортно-визовой службы в РФ)?       С уважением, Татьяна Трейп ",<blank>,Tatiana,020 663 4580,l.treep@telfort.nl,1274704428,1,0,Treyp,1274775260,0,0,1097rz,"Dulongstraat 26hs, 1097rz Amsterdam",ambru@euronet.nl
17148,consul,F,nl,"Zdravstvuite! Moemu starshemu synu v oktjabre ispolnjaetsja 7 let i kogda my poslednii raz ezdili v Rossiju nam skazali, chto v moi zagranpassport nuzhno vkleit ego fotografiju. Kakie dokumenty dlja etogo nuzhny i kogda ja mogu eto sdelat? Mozhet byt imeet smysl srazu vkleit foto i mladshego tozhe (emu 4,5 goda)? Spasibo.",<blank>,Olga Mikhailovna,06 45737258,olgaibraguimova@yahoo.co.uk,1274697873,1,0,de Rooij,1274774794,0,0,5022AJ,"Reigerstraat 66, Tilburg",ambru@euronet.nl
17147,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  samen met ййn vriend ben ik bezig met het plannen van een reis naar Kaliningrad in juni. We zijn van plan om via Litouwen Kaliningrad binnen te komen (per trein of eventueel huurauto) en een paar dagen later via Polen verder te reizen. Na een bezoek aan uw website heb ik een paar vragen over de visumaanvraag:  - Is het handig om een transitvisum aan te vragen, als we niet langer dan 72 uur in Kaliningrad blijven? Is dit makkelijker en/of goedkoper dan een regulier toeristenvisum?  - Is, indien we een touristenvisum aanvragen, een kopie van de European Health Insurance Card voldoende als bewijs van ziektekostenverzekering?  - Welke documenten hebben we precies nodig van ons hotel: een uitnodiging en een reserveringsbevestiging? Of nog andere zaken?  - Is een uitnodiging van het hotel voldoende, of moeten we ook een uitnodiging van de Russische vreemdelingenpolitie hebben?  Met vriendelijke groet, Daniel Knegt",<blank>,Floris Daniel,0630411548,daniel_knegt@hotmail.com,1274696264,1,0,Knegt,1274775279,0,0,1018KM,Kattenburgerplein 87 1018 KM Amsterdam,ambru@euronet.nl
17146,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  В июле мы собираемся поехать в Россию, но мой муж является гражданином Нидерланд. В ОВИРе дали нам информацию, что с настоящего время, я могу сама оформить приглашение для моего мужа, которое необходимо для получения визы, у Вас.  Я бы хотела узнать, как и кому надо мне обратиться по моему вопросу.  Заранее благодарна.  Ольга Ким ",<blank>,Ольга Германовна,0633031850,olga-herfst@mail.ru,1274694059,1,0,Ким ,1274775301,0,0,2811 LW,Mutsaershof 9 Reeuwijk,ambru@euronet.nl
17145,consul,M,nl,Hoe lang duurt het voordat een Russische vrouw een visum heeft als toerist om mee naar Nederland te komen? De stad van aanvraag is Kazan.,<blank>,hein ,0615900507,heinjaaphilarides@hotmail.com,1274692136,1,0,hilarides,1274775391,0,0,1019 GA,Hildo Kropplein 102,ambru@euronet.nl
17144,consul,M,nl,"Hallo,  we willen een visumaanvraag voor Rusland doen in Kathmandu, Nepal of Beijing, China. We verlijven momenteel in India en zijn op doorreis naar Nepal en China. Kunt u me de emailadressen van deze ambassades toemailen?  We willen door Rusland reizen met de Trans Mongolie Express.  Met vriendelijke groet,  E.T. Knol ",<blank>,Egbert Theodoor,0000000000,bert_knol@hotmail.com,1274691335,1,0,Knol,1274775343,0,0,8061 PL,Havezatheweg 4 Hasselt,ambru@euronet.nl
17143,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопрос,  который волнует многих россиян, проживающих в Нидерландах и периодически обращающихся к нотариусу.  Почему так организована работа этой службы в Консульском отделе, что  для того, чтобы получить элементарную доверенность (с уже готовым текстом на флэшке) нужно ждать месяцами. А если это нужно очень срочно и очень важно!?  По телефону невозможно дозвониться, запись по интернету. Моя дочь отправила запрос на запись к нотариусу 19-го мая. С тех пор прошла неделя, а ответа нет. Отправила повторно. Тоже нет ответа! Ей очень нужна эта доверенность и сроки ограничены!!! А она пока  даже не знает дату визита к нотариусу. Нужно ведь еще отправить в Россию, а это почти две недели. Текст доверенности готов, только проверить и подписать. Подскажите пожалуйста, что нам делать в этой ситуации?  И где еще можно заверить доверенность, если это практически невозможно сделать (или только за длительное время) в Консульском отделе? Очень надеюсь на Вашу помощь. С уважением, Кудинова Л.В. ",<blank>,Любовь Васильевна,8-915-362-77-86,lubavk@mail.ru,1274691155,1,0,Кудинова ,1274775368,0,0,127006,"Москва ул. Долгоруковская д.29, кв.93",ambru@euronet.nl
17141,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,   Пожалуйста ответьте на вопрос: обязательно ли вписывать родившегося в Голландии ребенка из смешанной семьи в русский паспорт одного из родителей?  Если ребенок не вписан в паспорт можно ли для него запросить визу для одноразовой частной поездки в Россию?    С Уважением, Ирина ",<blank>,Irina Aleksandrovna,0644115675,danyirina@hotmail.com,1274646903,1,0,Jansen,1274775394,0,0,1015MR,Westerstraat 134 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17142,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопрос,  который волнует многих россиян, проживающих в Нидерландах и периодически обращающихся к нотариусу.  Почему так организована работа этой службы в Консульском отделе, что  для того, чтобы получить элементарную доверенность (с уже готовым текстом на флэшке) нужно ждать месяцами. А если это нужно очень срочно и очень важно!?  По телефону невозможно дозвониться, запись по интернету. Моя дочь отправила запрос на запись к нотариусу 19-го мая. С тех пор прошла неделя, а ответа нет. Отправила повторно. Тоже нет ответа! Ей очень нужна эта доверенность и сроки ограничены!!! А она пока  даже не знает дату визита к нотариусу. Нужно ведь еще отправить в Россию, а это почти две недели. Текст доверенности готов, только проверить и подписать. Подскажите пожалуйста, что нам делать в этой ситуации?  И где еще можно заверить доверенность, если это практически невозможно сделать (или только за длительное время) в Консульском отделе? Очень надеюсь на Вашу помощь. С уважением, Кудинова Л.В. ",<blank>,Любовь Васильевна,8-915-362-77-86,lubavk@mail.ru,1274690922,1,0,Кудинова ,1274775381,0,0,127006,"Москва ул. Долгоруковская д.29, кв.93",ambru@euronet.nl
17140,consul,F,ru,"Здравствуйте, могу ли я при обмене загранпаспорта получить временный документ его заменящий для передвижения по странам Шенгена? Возможно ли имея долгосрочную шенгенскую визу путешествовать по европе поездом или на машине? Спасибо. ",<blank>,Людмила Викторовна,0616292034,kuznetsova42@yandex.ru,1274643930,1,0,Кузнецова,1274775545,0,0,4204 ТА,"Горинхем,Барбирстрат 101",ambru@euronet.nl
17139,consul,M,nl,Goede Morgen Mevrouw/Meneer ik heb al een paar keer geschreven maar tot heden heb ik  nog geen reactie ontvangen! zou U mij kunnen mailen wat ik moet doen om te kunnen emigreren naar rusland ik heb daar een lieve vrouw wonen en ik wil met haar samen leven en een gezin stichten zij is bezich voor mij om werk te vinden ik ga zelf 10 juni naar haar toe voor twee weken en in die tijd wil ik ook kijken wat voor banen er zijn en ik wil dan ook een praatje maken met werkgevers voor een baan Kun u mij AUB mailen wat ik moet doen  zodat ik zonder zorgen nederland achter mij kan laten Graane zie ik op mijn schrijven terug  AFZ jan desein jandesein@hotmail.com  ,<blank>,jan,0657178067,jandesein@hotmail.com,1274636087,1,0,desein,1274775442,0,0,3208 AC,A. van der hortspad 17,ambru@euronet.nl
17138,consul,M,ru,"Здравствуйте дорогте работники Консульства!Обращаюсь к Вам с огромной просьбой узнать и выяснить  о моем запросе о наличии гражданства заявление поданно 16ноября 2009г.  Дважды мои знакомые в г.Видное где я жил  раньше  и сделали туда запрос ходили  чтоб узнать  поступил ли запрос на мою Фамилию  они ответили что нет и позвонили  в областное Министерства и там тоже нет еще не поступило значит мой запрос находится в МИДЕ и сколько же еще месяцев там будет валяться выясните пожалуста,Моя огромная просьба напишите мне под каким номером был выслан мой запрос  от вас в Москву .Заранее благодарю и жду скорого ответа.С уважением Максим Мойсиев.",<blank>,максим  нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1274608800,1,0,мойсиев,1274775468,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27a rotterdam,ambru@euronet.nl
17136,consul,M,ru,"Здравствуйте дорогте работники Консульства!Обращаюсь к Вам с огромной просьбой узнать и выяснить  о моем запросе о наличии гражданства заявление поданно 16ноября 2009г.  Дважды мои знакомые в г.Видное где я жил  раньше  и сделали туда запрос ходили  чтоб узнать  поступил ли запрос на мою Фамилию  они ответили что нет и позвонили  в областное Министерства и там тоже нет еще не поступило значит мой запрос находится в МИДЕ и сколько же еще месяцев там будет валяться выясните пожалуста,Моя огромная просьба напишите мне под каким номером был выслан мой запрос  от вас в Москву .Заранее благодарю и жду скорого ответа.С уважением Максим Мойсиев.",<blank>,максим  нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1274608637,1,0,мойсиев,1274775525,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27a rotterdam,ambru@euronet.nl
17134,consul,F,ru,Прошу записать меня на прием для получения Российского гражданства для моего новорожденного сына. ,<blank>,Anna Nikolajevna,0180 510339 / 0628353280,anenan@online.nl,1274546166,1,0,Trouwborst-Kropaneva,1274775547,0,0,2926PT,Ouverturelaan 88  Krimpen aan den IJssel,ambru@euronet.nl
17135,consul,F,nl,"Ik wil graag een verklaring van de notaris dat Mijn Dochter van 15  onder begeleiding van een goede kennis  naar Rusland mag reizen.  In deze verklaring moet staan dat zij tot haar 18de jaar alleen mag reizen. haar naam is Anna Andreevna Fedotova geb .te Cheboksary 23-11-1994, ze is russisch staatburger. Wanneer  kunnen wij bij de Notaris terecht op welke uren en waar bevindt hij zich  en is er een afspraak nodig?  Hoogachtend,            Jack en Liudmila Roelands-Fedotova. ",<blank>,Liudmila,0611130052,jaroel@hetnet.nl,1274607709,1,0, Fedotova,1274775536,0,0,4881mh,Goorbaan  Zundert NL,ambru@euronet.nl
17132,consul,F,en,"Does every person have to present their own passport to apply for a visa or can I do this on behalf of my friend?  She has difficulty taking time of work in the morning.  Thanks, Surette",<blank>,Surette,0615439523,Surette.Schutte@gmail.com,1274478911,1,0,Schutte,1274775597,0,0,3512ER,Ambachtstraat 1H Utrecht,ambru@euronet.nl
17131,consul,F,nl,"Уважаемые работники консульства, Моим двойняшкам исполнилось по 7 лет. У них двойное гражданство и они вписаны в мой иностранный паспорт. как мне произвести вклеивание их фотографий в мой паспорт? С уважснием,  Оксана Серк.",<blank>,Оксана Викторовна,"070-3865790, 0653643102",oksana@serck.nl,1274472720,1,0,Серк,1274775637,0,0,2274 LV,Tollenskade 41 Voorburg,ambru@euronet.nl
17137,consul,M,ru,"Здравствуйте дорогте работники Консульства!Обращаюсь к Вам с огромной просьбой узнать и выяснить  о моем запросе о наличии гражданства заявление поданно 16ноября 2009г.  Дважды мои знакомые в г.Видное где я жил  раньше  и сделали туда запрос ходили  чтоб узнать  поступил ли запрос на мою Фамилию  они ответили что нет и позвонили  в областное Министерства и там тоже нет еще не поступило значит мой запрос находится в МИДЕ и сколько же еще месяцев там будет валяться выясните пожалуста,Моя огромная просьба напишите мне под каким номером был выслан мой запрос  от вас в Москву .Заранее благодарю и жду скорого ответа.С уважением Максим Мойсиев.",<blank>,максим  нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1274608701,1,0,мойсиев,1274775513,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27a rotterdam,ambru@euronet.nl
17133,consul,F,ru,"Dobryi den,  U menja vopros kasajuscheisja Generalnoi doverennosti.   Ja byvshaja grazhdanka Rossii, s 2010 goda javlajus grazhdankoi Golandii.   Mogu li ja sdelatj generalnuju doverennost neobhodimuju dlja operacii s moei nedvizhemmosti v Rossii v rossiiskom posolstve v Gaage, tak kak ja propisanna v Gollandii.     Nadejus na vash otvet.  S uvozheniem,  Anastasia ",<blank>,Anastasia Jurievna,+447846490134,anastasia_917@hotmail.com,1274509370,1,0,Gerasimchuk,1274775978,0,0,6301RJ,Hekerweg 5 Valkenburg aan de Geul,ambru@euronet.nl
17130,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, Моим двойняшкам исполнилось по 7 лет. У них двойное гражданство и они вписаны в мой иностранный паспорт. как мне произвести вклеивание их фотографий в мой паспорт? С уважснием,  Оксана Серк.",<blank>,Оксана Викторовна,"070-3865790, 0653643102",oksana@serck.nl,1274472619,1,0,Серк,1274775667,0,0,2274 LV,Tollenskade 41 Voorburg,ambru@euronet.nl
17129,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства, Моим двойняшкам исполнилось по 7 лет. У них двойное гражданство и они вписаны в мой иностранный паспорт. как мне произвести вклеивание их фотографий в мой паспорт? С уважснием,  Оксана Серк.",<blank>,Оксана Викторовна,"070-3865790, 0653643102",oksana@serck.nl,1274472587,1,0,Серк,1274775721,0,0,2274 LV,Tollenskade 41 Voorburg,ambru@euronet.nl
17128,consul,F,ru,"уважаемые работники консульства. моим детям исполнилось по 7 лет (двойняшки). Они имеют Российское гражданство и вписаны в мой иностранный паспорт. в связи с тем, что им исполнилось по 7 лет , мне необходимо вклеить в паспорт их фотографии. каким образом мне это произвести? С уважением ,  Оксана Серк.",<blank>,Оксана Викторовна,"070-3865790, 0653543102",oksana@serck.nl,1274472016,1,0,Серк,1274775736,0,0,2274 LV,Tollenskade 41 Voorburg,ambru@euronet.nl
17127,consul,M,nl,"LS,  Ik hoop dat u mij kunt helpen bij de volgende kwestie.  Mijn opa (Pieter Josef Kuchen, in Duitsland bekend onder Peter Josef Kochen) is in de 2e wereldoorlog verdwenen. Ik heb aanwijzingen (niet zeer concreet) dat hij zou zijn gevangen genomen en afgevoerd is naar de mijnen van Vorkuta, alwaar hij overleden zou zijn.  Is het voor u mogelijk - of weet u anders hoe ik aan de informatie kan komen - erchter te komen of deze berichten waar zijn.  Zijn overige gegevens zijn: Geboren 9 juli 1902 in Kerkrade, Nationaliteit: Duitser of Nederlander, laatste berichten uit Hildesheim waarna er nog 1 brief is gekomen met de mededeling dat hij 'naar Rusland moest om daar in de mijnen te gaan werken'.  Mag ik u bij voorbaat hartelijk danken voor de te nemen moeite,  Met vriendelijke groet,  Kick van de Vooren kleinzoon Pieter Kuchen.  website: www.pieterkuchen.nl",<blank>,kick,06-51382933,kick@pieterkuchen.nl,1274465906,1,0,van de vooren,1274775779,0,0,1622BN,Steenbokstraat 38 1622 BN Hoorn,ambru@euronet.nl
17125,consul,F,ru,"Уважаемый работник КО,  Моему мужу, гражданину Голландии,необходима виза для въезда в РФ. У нас есть копия приглашения от туристического агентства.  Нужен ли оригинал приглашения и какие еще документы необходимы? Как долго делается приглашение? Надо ли предварительно записываться на прием?  С уважением, Серова Ольга",<blank>,Ольга Федоровна,(+31)0172-509675,serova@live.nl,1274458998,1,0,Серова,1274775841,0,0,2465AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude Holland",ambru@euronet.nl
17126,consul,F,ru,"Dobrij den, dlja poezdki v Rossiju ,rebenok stoit v OZP,foto imeetsja(vkleili u vas,pri poluchenii novogo OZP) Etogo dostatochno dlja poezdki?na granize ne budet voprosov??govorjat sejchas stalo slognee viehat s detmi  spasibo,s uvagheniem, T Nikolaeva , ",<blank>,Tamara Vladimirovna,0653375904,tamriko90@rambler.ru,1274462940,1,0,Nikolaeva,1274775800,0,0,3068AH,"Papierbloem 1,Rotterdam",ambru@euronet.nl
17124,consul,M,nl,"Geachte lezer,  Op vakantie in Bali heb ik een Russisch meisje ontmoet waarbij het heel goed klikt. Nu wil zij mij in Nederland gaan opzoeken voor 2 dagen, zodat ik haar Amsterdam kan laten zien etc.  Momenteel is zij bezig om een visum voor Nederland te verkrijgen, maar dit gaat blijkbaar nog niet echt gemakkelijk. Er moeten interviews worden gehouden, papieren worden ingevuld etc etc. Dit alles duurt minimaal 3 weken. Nu kan ik mij nog herinneren dat dit een tijd terug toch op een makkelijkere manier ging. Zou u mij aub kunnen vertellen aan welke eisen (welke verplichtingen) ze moet voldoen en welke handelingen ze moet voltooien om een Nederlands touristenvisum te verkrijgen?  Bij voorbaat dank.  Mvg,  Hugo Passchier",<blank>,Hugo,0623701220,huug1@hotmail.com,1274458565,1,0,Passchier,1274775862,0,0,2497AT,Schenklaan 56,ambru@euronet.nl
17123,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела записаться на оформление следующих нотариальных документов в консульстве:  генеральная доверенность на оформление наследства  Ф.И.О.: Пучкова Зоя Станиславовна Контактные телефоны: 0342 49 31 39 или 0652 477 487  Заранее спасибо!  С уважением, Зоя",<blank>,Зоя Станиславовна,0342493139,132226@mail.ru,1274453741,1,0,Пучкова,1274775877,0,0,3772RD,Raperbeek 54 Barneveld,ambru@euronet.nl
17122,consul,M,nl,"URGENT!! Geachte mevrouw/mijnheer, Onze eigenaar de heer Jan-Christoph Driessen heeft op 7 mei j.l. een visum aanvraag ingediend. Tot op dit moment geen enkel bericht uwerzijds, terwijl de vlucht naar Kaliningrad op woensdag 26 mei gepland staat. Op die dag en de volgende donderdag zijn verschillende nationaliteiten op bezoek bij de grootste vleesverwerker van uw land voor een belangrijke bespreking en lijntest in de fabriek. Zijn aanwezigheid is van groot belang. Wilt u zo vriendelijk zijn de aanvraag zo snel mogelijk te verwerken. Bij voorbaat dank. Henk Rigter, Managing Directoe Dutch Protein & Services b.v.",<blank>,Henk,06 53 13 22 42,hrigter@dpsfood.nl,1274446818,1,0,Rigter,1274775897,0,0,4000 HD,Postbus 6181 Tiel,ambru@euronet.nl
17121,consul,M,nl,"URGENT !! Geachte mevrouw/mijnheer, Onze eigenaar de heer Jan-Christoph Driessen heeft op 7 mei j.l. een visum aanvraag ingediend. Tot op dit moment geen enkel bericht uwerzijds, terwijl de vlucht naar Kaliningrad op woensdag 26 mei gepland staat. Op die dag en de volgende donderdag zijn verschillende nationaliteiten op bezoek bij de grootste vleesverwerker van uw land voor een belangrijke bespreking en lijntest in de fabriek. Zijn aanwezigheid is van groot belang. Wilt u zo vriendelijk zijn de aanvraag zo snel mogelijk te behandelen. Bij voorbaat dank, Henk Rigter, Managing Director Dutch Protein & Services b.v.     ",<blank>,Henk,0653132242,hrigter@dpsfood.nl,1274446189,1,0,Rigter,1274775978,0,0,4000 HD,Tiel,ambru@euronet.nl
17120,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  In september ga ik voor een half jaar aan de universiteit van Sint-Petersburg studeren. Zij hebben mij, via de Hogeschool Utrecht, laten weten dat ik ben toegelaten. Daarom wil ik graag een visum aanvragen. Moet ik daarvoor langskomen, of kan dat ook via de website? Ik heb nog geen officiлle uitnodigingsbrief gekregen van de universiteit. Moet ik daar eerst op wachten, voordat ik het visum kan aanvragen, of kan dat nu al?  Ik hoop op een spoedig antwoord.  Met vriendelijke groet,  Mandy Duijn",<blank>,Mandy Naomy,0612677983,mandy.duijn@live.nl,1274445346,1,0,Duijn,1274775963,0,0,3584ZB,"Enny Vredelaan 47, Utrecht",ambru@euronet.nl
17117,consul,M,nl,Bent u maandag 24 mei open? Kan ik arriveren op vrijdag de 28e mei? Kan ik arriveren op zaterdag de 29e mei? Kan ik het visum dezelfde dag na 12.00 ophalen? Wat zijn daarvan dan de kosten?,<blank>,Cornelis Arie,0206234569,keestaal@keestaal.nl,1274435678,1,0,Taal,1274776059,0,0,1012 RR,Nieuwezijdsvoorburgwal 228,ambru@euronet.nl
17118,consul,F,en,"On 3 July, I will be in Moscow for an 8.5 hour layover on my way to China. I would like to go into the city to visit a friend during that layover. What documentation do I need in order to leave the airport for a few hours? ",<blank>,Camille ,0643699014,faithhopelove163@gmail.com,1274438134,1,0,Verboom,1274776015,0,0,2244CJ,178 Wittenbergerweg,ambru@euronet.nl
17119,consul,M,nl,"Ik heb een persoonlijk visum aangevraagd op uw ambasade in Den Haag, Scheveningse weg 2. Op het afhaalbewijs staat de datum 24 mei. Dat is 2de Pinksterdag, zag ik achteraf. Kan ik dan inderdaad het visum tussen 12.00 en 13.00 uur persoonlijk ophalen? Dat zou fijn zijn!                                                                      m.vr.gr. E.Eisma.                                                                                                                                                    ",<blank>,Eise,06-13606513,eiskluit@planet.nl,1274442064,1,0,Eisma,1274776466,0,0,2804XW,Kongsbergstraat 18 2804XW Gouda,ambru@euronet.nl
17116,consul,F,ru,"Здравствуте,  Я уже написала вам вчера и не получила ответа.  Вынуждена вам написать ещё раз, так как я повторяю--до вас абсолютно невозможно дозвониться.  Я провела 2 часа вчера и уже час сегодня в безуспешных попытках.  Никто не отвечает, каждые 5 секунд автомотический голос предлагает нажать звёздочку, что бы подождать, потом рассоединяет.  Я бы хотела уточнить время на которое мне назначен приём 25го числа что бы сдать старый загранпаспорт на обмен.   Пожалуйста, ответьте мне по адресу указанному выше, или по адресу v.davidov@maastrichtuniversity.nl  спасибо    Вероника Давыдова",<blank>,Вероника Марковна,043-850-1252,anthrochica@gmail.com,1274433303,1,0,Давыдова,1274776105,0,0,6221XN,Gebroeders Hermansstraat 42 Maastricht,ambru@euronet.nl
17115,consul,M,nl,"Een vraag met betrekking tot mijn visum. Ik bezoek een collega kunstenaars als toerist voor een week in St Petersburg. Daarvoor krijg ik een officiлle uitnodiging van de 'Union of Artists' . Nu zijn mijn vragen: 1. Kan ik als ik mijn visum aan kom vragen de uitnodiging als print meenemen. Zij kunnen mij die per e mail toezenden. Toezenden per post neemt teveel tijd. 2. Als ik bij een van hen te gast ben, en niet in een hotel verblijf volstaat dan een brief waarin hij dat bevestigt en die ik tevens als print meeneem? 3. Op hoeveel dagen moet ik rekenen als ik de benodigde gegevens kom brengen bij de ambassade. Ik vertrek namelijk eerder naar Estland en reis via Estland naar Rusland.  Dank u wel Erik Mattijssen",<blank>,Erik,0647436237,rietvelderik@gmail.com,1274430293,1,0,MAttijssen,1274776128,0,0,1074 EC ,Ceintuurbaan 446 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17113,consul,F,nl,Ik wil even weten of u op maandag 24.05.10 werken? Kan ik paspoort van mijn zoon met viza ophalen? Dankuwel.,<blank>,Elena,071-5890399,elena2007@live.nl,1274429708,1,0,Karpeeva,1274776160,0,0,2351GB,Fr. Hendriklaan 41 Fr. Hendriklaan 41 leiderdorp  leiderdorp,ambru@euronet.nl
17114,consul,F,en,My husban and I have booked a Northern European cruise in June an we have a 1 ay docking in Saint Petersburg. My husband already has a 5 year visa for Russia (he works for Ravo and does a lot of work in Moscow and has won the Rus Prix award for small business 2 years ago) could you please avise what is the procedure for me as well as the cost and how long the process will take. Can a visa be issued within a day?   Thank you for your help.,<blank>,Fareen,0641020638,fareen_abdul@hotmail.com,1274430094,1,0,van der Put,1274776141,0,0,2022 EA,Spaarndamseweg 408  2022 EA Haarlem,ambru@euronet.nl
17112,consul,F,nl,Ik wil even weten of u op maandag 24.05.10 werken? Kan ik paspoort van mijn zoon met viza ophalen? Dankuwel.,<blank>,Elena,071-5890399,elena2007@live.nl,1274429682,1,0,Karpeeva,1274776174,0,0,2351GB,Fr. Hendriklaan 41 Fr. Hendriklaan 41 leiderdorp  leiderdorp,ambru@euronet.nl
17111,consul,F,en,"Dear all!   McKinsey & Company CIS would like to hire the citizen of the Netherlands to work in the Moscow office of the company. Please advise what documents should we prepare for visa application. Please note that we will need business single entry visa. Be so kind to give detailed information.  As far as we know the person applying will need a medical certificate (please specify the information contained). Can he get it in Moscow, because he will be staying here for a while.  Thank you and looking forward to your answer.  Margarita Sazhko  McKinsey & Company CIS, LLC 5 Lesnaya St., Bldg C, 125047, Moscow, Russia Tel. +7 (495) 424 8301 Cell. +7 (905) 510 4743 Fax. +7 (495) 424 8001 e-mail: margarita_sazhko@mckinsey.com",<blank>,Margarita,+7 495 424 83 01,margarita_sazhko@mckinsey.com,1274428808,1,0,Sazhko,1274776205,0,0,125047,"5 Lesnaya Str., build C, Moscow, Russia",ambru@euronet.nl
17110,consul,F,en,"Hoe ver voor vertrek het Toeristen visum aangevraagd moet worden?  Wij hebben een Scan kopie uitnodiging is dit voldoende bij aankomst of moet ze de originele uitnodiging brief meenemen?  met vriendelijke groeten, G.Schoemaker",<blank>,Gabriela,020-5816653,gaby.schoemaker@vc.fnv.nl,1274428781,1,0,Schoemaker,1274776218,0,0,1043 bx,Naritaweg 10 - Amsterdam,ambru@euronet.nl
17109,consul,F,ru,"Добрый день! Моему сыну,ван Меген Кирилл (гражданин РФ,дата рождения 16-10-1996) в октябре этого 2010года исполняется 14 лет.   Каков порядок получения общегражданского паспорта РФ при постоянном проживании в Нидерландах? Какие документы необходимо предоставить? В какие сроки? По какому адресу?  Заранее благодарна за ответ. Евгения ван Меген Shrijnwerkershorst 120 7328PE  Apeldoorn Nederland ",<blank>,Евгения Александровна,055-5412299,jane-ru@mail.ru,1274427105,1,0,ван Меген,1274774337,0,0,7328PE,"Shrijnwerkershorst 120, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
17106,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,    On the 29th of April we where at the consulate department in The Hague, for  obtaining the citizenship of the Russian Federation for our son Dmitry. We  handed over the necessary documents, and became the receipts for picking up the  documents.    Today I noticed that the proposed date to pick up the documents is the same date  as we handed over the documents, 29.04.2010. I assume that the proposed date  isn’t correct.    Next Monday the 24th of May, is a public Holiday in the Netherlands (Pentecost)  and it would be perfect if I could collect the documents on that day. Could you  confirm that the consulate department is open on the 24th of May to collect the  documents ( receipts: 27605, 27606 and 27607).    With kind regards,    Han and Oxana Veldkamp-Sventsitskaya  ",<blank>,Han,Varsseveld,han.veldkamp@chello.nl,1274420841,1,0,Veldkamp,1274776234,0,0,7051 XG,leeuwerikstraat 52,ambru@euronet.nl
17107,consul,F,nl,"Goedemorgen, Ik ben werkzaam bij een touringcarbedrijf en een van onze chauffeurs heeft een rondreis met Amerikanen vanaf 11 juni en eindigt met de bus in Sint Petersburg. Daarom heeft hij voor 27+28 juni een visum nodig. Kunt u mij vertellen hoe lang het duurt voordat een visum klaar is? Omdat hij constant onderweg is op de bus in het buitenland, kan hij zijn paspoort eigenlijk niet zo lang missen. Op internet zie ik diverse tegenstrijdigheden over de duur van het verkrijgen van een visum, vandaar dat ik op deze manier de juiste informatie probeer te verkrijgen. Alvast vriendelijk bedankt,  Karin Smit ElboBus Heino",<blank>,Karin Danielle,0572-391439,karin@elbobus.nl,1274424778,1,0,Smit,1274774304,0,0,8141GM,ElboBus C Huygensstraat 15 8141 GM Heino,ambru@euronet.nl
17105,consul,M,nl,"Глубокоуважаемый г-н консул!  Убедительно прошу ускорить выдачу визы в РФ г-ну Николасу Туббсу (Nicholas Tubbs) из Wetlands International, ведущему мировому эксперту по влиянию изменения климата на водно-болотные угодья и их обитателей.  Г-н Туббс должен прибыть в Амурскую область для проведения международного симпозиума ""Климат. Журавли. Люди"" (28 мая - 3 июня 2010 г., Муравьевский парк устойчивого природопользования), в котором будут участвовать более 30 ученых из 14-ти стран и 5 континетов. Г-н Туббс ведет весь симпозиум, делает несколько пленарных докладов и будет возглавлять обсуждение дальнейших планов. Без его участия успех этого важнейшего международного симпозиума будет поставлен под угрозу.  Я надеюсь, что Вы сможете в порядке исключения выдать визу г-ну Туббсу сегодня или в понедельник, 24-го мая, так как он должен вылететь в Россию 25-го мая.   Заранее благодарю за помощь в этом вопросе, искренне Ваш,  С.М. Смиренский, к.б.н. Президент Муравьевского парка",<blank>,Смиренский,+79098169443,sergei@savingcranes.org,1274406370,1,0,Сергей Михайлович,1274776271,0,0,695000,"P.O. Box 16, Main Post Office, Blagoveshchensk, Amur Region",ambru@euronet.nl
17103,consul,M,nl,"Wanneer ik 's morgens mijn paspoort en uitnodiging inlever voor een visum, kan ik mijn  paspoort met visum dan ook dezelfde dag meekrijgen? ",<blank>,Joris Leendert,06-18604616,jl.groeneveld@belastingdienst.nl,1274384058,1,0,Groeneveld,1274776296,0,0,3161 BB,Duivelandstraat 5 Rhoon ,ambru@euronet.nl
17104,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw, Via deze weg wil ik een afspraak maken voor mijn dochter Angelique Wilms geb.datum 18.09.1995 om te haar laten inschrijven bij de Consulaire Afdeling. Deze procedure hebben wij een 2009 voldaan (samen), toen was ze nog minderjarig. Ze is nu 14 jaar oud en ze moet een stempel krijgen in haar eigen paspoort, voor dat ze een aanvrag gaat doen voor Russische paspoort in Rusland. Alle benodigde papieren hebben jullie al.  In verwachting van u reactie, Met vriendelijke groeten , N.M.  ",<blank>,Natascha,024 3782852,n.martynenko@versatel.nl,1274384863,1,0,Martynenko,1274776284,0,0,6543  LJ,Cornelis Florisstraat 7 6543  LJ Nijmegen,ambru@euronet.nl
17102,consul,F,ru,"Добрый день, Я бы хотела назначить день и время для подачи документов на регистрацию гражданства моего ребенка (дата рождения 18 мая 2010) в консульский отдел Посольства, если возможно, около 10 июня. Спасибо заранее, Полина.   Dear Sir/Madame, I'd like to make an apointment for registration of my child's citizenship (born 18 May 2010), preferably around June 10. Looking forward to hear from you, Thanks in advance, Kind Regards, Polina",<blank>,Полина Павловна,+31610131948,p_beleba@mail.ru,1274381427,1,0,Белеба,1274776398,0,0,2587 WC,"236 Zwolsestraat, Den Haag",ambru@euronet.nl
17101,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,   I am supposed to pick up my passport next Tuesday the 25th of May, but unfortunately I will be unable to come to The Hague in Tuesday, is it possible to pick up my passport on Wednesday the 26th instead?  Kind regards,   Sigrid Scherrenberg    ",<blank>,Sigrid Marika,0650480828,sig1981@yahoo.com,1274374260,1,0,Scherrenberg,1274776465,0,0,3993CJ,"Reigerweide 21, 3993CJ Houten",ambru@euronet.nl
17108,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Voor een zeevarende uit Rusland die vaart in Mauretaans vaargebied willen wij graag een doorlopend visum aanvragen. Welke procedures en regels dienen wij op te volgen om dit voor elkaar te krijgen. De Rus komt volgende week binnen in de haven van Las Palmas en wil naar Rusland toe en ook een paar dagen naar z'n zus in Duitsland.  Graag vernemen wij een reactie.  Met vriendelijke groet,  Joyce van Bergenhenegouwen rederij Jaczon",<blank>,Joyce,070-3064085,crewing@jaczon.nl,1274426424,1,0,van Bergenhenegouwen,1274774295,0,0,2583 DK,Vissershavenweg 35,ambru@euronet.nl
17100,consul,M,nl,"Geachte dames en Heren,                          het ligt in de bedoeling, dat over twee maanden een inwoner van Rusland naar Nederland komt. Nu weet ik, dat de duur van geldigheid van een visum drie maanden is. Deze persoon wil de gehele drie maanden blijven. Dat levert voor mij ййn probleem op: ik kan gййn drie maanden vrij nemen van mijn werk! Nu wil ik deze persoon voor de duur van iets meer dan twee maanden ( er zit de zomervakantie tussen ) met mij mee naar mijn werk gaat. Ik hoorde van de week, dat deze persoon dan waarschijnlijk een werkvergunning nodig heeft. Indien dit het geval is, zou ik graag van u willen weten, wie die vergunning moet aanvragen en waar !!!  Hoe lang van te voren moet deze vergunning worden aangevraagt ?  Ik hoop op een spoedig antwoord.                                                                        met de meeste hoogachting,                                                                      C.R. Hendriksen                                                                     Juliana van Stolberghof 31                                                                     2316 G.S. Leiden ",<blank>,Constantijn Richard,06-28418491,chrockaholic458@gmail.com,1274372728,1,0,Hendriksen,1274776408,0,0,2316 GS,Juliana van Stolbeghof 31 2316 G.S. Leiden,ambru@euronet.nl
17099,consul,F,ru,Я хотеле записаться на прием к нотариусу. Заранее благодарна.,<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274370479,1,0,Донченко,1274777323,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38 hs  Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17098,consul,F,ru,Я хотеле записаться на прием к нотариусу. Заранее благодарна.,<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274370305,1,0,Донченко,1274776484,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38 hs  Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17097,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник Консульского отдела,  для оформления пенсии по-возрасту (или трудовой пенсии) хотела получить подроб- ную информацию о процедуре и необходимых документах. Поэтому прошу назначить мне дату и время приема для ознакомления с процедурой назначения или оформления пенсии. Я нахожусь в Нидерландах на ПМЖ с 1988г. В октябре этого года я достигну возраста 55 лет, хотелось бы узнать имею-ли я право на получение пенсии. С уважением Овертоом-Анохина Н.В.",<blank>,наталия владимировна,072-5718850,janadajo@hotmail.com,1274365723,1,0,овертоом,1274776529,0,0,1702 kl,cederlaan 16 heerhugowaard,ambru@euronet.nl
17096,consul,F,ru,"Уважаемые господа, сегодня кто-то звонил из консульского отдела, номер телефона общий, завтра 21.05 я целый день дома, а с понедельника уезжаю на 2 недели. Я попытаюсь завтра позвонить,но дозвониться до вас сложно, если есть какие-то вопросы или информация для меня, напишите по электронной почте, если я не дозвонюсь до вас или вы о меня. С уважением, Маргарита Рог e-mail: marrog4@yahoo.com тел. 0412 481655",<blank>,Маргарита Генриховна,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1274363614,1,0,Рог ,1274776593,0,0,5397GJ,Citadelstraat 8 Lith,ambru@euronet.nl
17095,consul,M,nl,"Dear Sirs,  I would like to know or is my pasport delivered by you and when will be my visa ready. I need a multiple entry visa for Russia because I will travel to my customer more than one or two times in the year. The next week we will have verry important meeting with another customers in Russia and I have to go there at 26 Mai. l also have ticket and I will departure on 26 mei at 13:15 from Schiphol in Amsterdam. I can read on your site in the Agreement between the Russian Federation and the European Community on the facilitation of the issuance of visas that in the special situations it is possible that business people and representatives of business organisations can have the visa in three days to departure date. The visumburo has delivered my documents by you on Tuesday, 18 Mai, they say well I hope that you can help me to dissolve my problem in this situation. There is also information about the costs of Ђ 70,00  EURO. The costs are not important for us at this moment.   Al my documents I have sent to the Visumburo begin of Mai. Than was not possible to give me a visa because you needed a copy of last multiple entry visa of me. It was on 7 Mai, the Visumburo called me about that. From 06 Mai to 21 Mai I stayed on IFFA Exhibition in Germany. On Monday 17 Mai in the morning I have directly sent copy of my last multiple entry visa by e-mail to the Visumburo. I hope that the Visumburo has brought all my documents to you on Tuesday 18 Mai.   This currently situation is very special and very important for me. My travel on 26 Mai is very important for me, my company and my country but also for your country, I also hope that you understand the situation and please let me know as soon as possible what can you do for me.  Kind regards,   p.o. E. Gensmuller.  ",<blank>,Driessen,0344 677677,egensmuller@dpsfood.nl,1274358148,1,0,Dutch Protein & Services bv,1274776729,0,0,4004 jt,Sir Rowland Hillstraat 3,ambru@euronet.nl
17094,consul,F,nl," Geachte meneer/mevrouw,  Ik wil graag mijn Russische paspoort verlengen, maar ik kan op deze website niet het juiste webform vinden. Ik sta namelijk alleen in Nederland ingeschreven (ik heb mij reeds 26 jaar geleden uitgeschreven uit Rusland). Maar op de website kan ik  alleen webforms vinden voor mensen die nog wel in Rusland staan ingeschreven.  Met vriendelijke groet,  Elena de Waal Proesha",<blank>,Elena Vladimirovna,033-4562042,tijgerbroodje23@hotmail.com,1274356337,1,0,de Waal- Proesha,1274776773,0,0,3822 ED,Haussmannstraat 22 Amersfoort,ambru@euronet.nl
17092,consul,F,ru,"скажите, пожалуйста, на какой максимальный срок возможно оформление однократной туристической визы в Россию для гражданина Нидерландов? интересует деталь: до 30 дней или до 90 дней?  спасибо,  с уважением,  Анжела Саркисян",<blank>,Анжела Гагиковна,8(495)7795690,angela.sarkysian@gmail.com,1274354816,1,0,Саркисян,1274776814,0,0,117420,"ул. Наметкина, 9/3, кв. 131",ambru@euronet.nl
17093,consul,F,ru," Geachte meneer/mevrouw,  Ik wil graag mijn Russische paspoort verlengen, maar op de website kan ik niet de juiste webform vinden. Ik sta in Nederland ingeschreven (ik ben al 26 jaar geleden uit Rusland uitgeschreven). Welke webform kan ik gebruiken? Ik kan namelijk op de website alleen webforms vinden voor mensen die tijdelijk in Nederland verblijven en dus wel nog in Rusland staan ingeschreven.  Met vriendelijke groet,  Elena de Waal-Proesha",<blank>,Elena Vladimirovna,033-4562042,proesha@hotmail.com,1274356001,1,0,de Waal-Proesha,1274776800,0,0,3822 ED,Haussmannstraat 22 Amersfoort,ambru@euronet.nl
17091,consul,M,ru,"Добрый день. У меня 2 записи на прием 19.07.2010 в 9.00 и в 9.30. 1.По поводу обмена паспорта 19.07.2010 в 9.00-она остается в силе. 2.Вторую запись на прием по поводу постановки на консульский учет 19.07.2010 в 9.30- я хочу анулировать,т.к. я не успеваю сняться в России с регистрационного учета. Спасибо. С уважением Андрей Шмаль.",<blank>,Andrey,0641372220,amstelanddon@gmail.com,1274354814,1,0,Shmal,1274776970,0,0,1102 NN,Haardstee 321 Amsterdam,ambru@euronet.nl
17090,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  In july we want to go to Sochi. A friend of us who lives there, already has booked and paid the apartment. Which invitations are necessary in order to get a visa? An invitation from our friend? From the owner of the apartment?   We haven't paid for the apartment, our friend in Sochi did that. Do we still have to show a confirmation of payment?  Thanks in advance for your answers.  Kind regards, Frederik ten Horn",<blank>,Frederik,+31-619356700,frederiktenhorn@hotmail.com,1274351741,1,0,ten Horn,1274777202,0,0,3523BB,"Barnsteenlaan 45, Utrecht",ambru@euronet.nl
17089,consul,M,en,"Hi,  I will be applying for a tourist visa shortly, by coming to the Consulate, but I was wondering if I have to surrender my passport to you or whether you take copies at the time.  Many thanks.  Kind regards.",<blank>,Gerard,0031337850394,gerard.bartley@googlemail.com,1274350132,1,0,Bartley,1274777004,0,0,3831RG,Groepsekom 17 Leusden,ambru@euronet.nl
17088,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, какие документы необходимо представить для получения российской деловой визы гражданином Нидерландов.    Компания-партнер в России приглашает гражданина Нидерландов в Россию на переговоры.   Нужно ли приглашение, оформленное через российские миграционные органы? Или достаточно письма-приглашения от организации (каково должно быть его содержание)?   Нужно ли предоставлять указанные выше документы в оригинале или достаточно копии, полученной по факсу?  Будем благодарны за ответ в ближайшее время.  С уважением, Марина Антиповская",<blank>,Марина Ивановна,8-906-789-55-41,marina.antipovskaya@ru.pwc.com,1274349613,1,0,Антиповская,1274776963,0,0,125047,"Москва, Бутырский вал, д. 10",ambru@euronet.nl
17087,consul,M,ru,"Dobrij den , menia ot firmi posilajut v Rossiju na mashine , mashina oformleno na golandskoje predprijatije. Nuzhna li mne kakaja libo doverenost na upravlenije etoi mashinoi v Rossiji ?Voditelskije prava u menia golandskije . Jesli da, kak i gde jejo mozhno polucit ? Spasibo !",<blank>,Robert Romanovic,+31641608250,robertpetrosjan@mail.ru,1274349264,1,0,Petrosjan,1274776825,0,0,3131GG,Groen van Prinsterersestraat 10,ambru@euronet.nl
17086,consul,F,nl,Voor mijn collega moet ik een visum aanvragen. Moet hij zelf met het aanvraagformulier en zijn paspoort op het consulaat verschijnen of mag iemand anders dat voor hem doen?  Tevens wil ik graag weten of een kopie van een zorgpas voldoende is of moet er echt een kopie van het polisblad worden meegenomen?,<blank>,Loes,0297-291026,loes.kuyper@alrec.nl,1274347441,1,0,Kuyper,1274776919,0,0,3641 RZ,Ondernemingsweg 11 Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17085,consul,M,nl,Ik moet binnenkort een nieuw zakenvisum aanvragen naar Rusland. Ik zie dat ik daarvoor een HIV verklaring nodig heb. Ik verblijf echter een groot deel van mijn tijd in Oekraine. Kan ik ook een HIV verklaring van een Oekraiens laboratorium gebruiken voor mijn visum aanvraag?,<blank>,Jago,+380504238118,jago.lemmens@hotmail.com,1274346647,1,0,Lemmens,1274776954,0,0,1019 SH,amsterdam,ambru@euronet.nl
17083,consul,M,nl,Goede Morgen Mevr./Meneer ik ben jan desein ik heb een vraag aan U ik heb een vriendin die in rusland woond en zij wil daar ook blijven wonen nu wil ik er verhuizen naar rusland en bij haar gaan wonen zij is al bezig voor een baan voor mij te zoeken ik ben ook bezich om russich te leren spreken  wat moet ik doen om te kunnen emigreren naar rusland zou U mij daar over een mailtje sturen wat ik moet doen om zonder problemen te kunnen emigreren ik gaarne een bericht terug op mijn schrijven AFZ jan desein jandesein@hotmail.com,<blank>,JAN,06-57178067,JANDESEIN@HOTMAIL.COM,1274345196,1,0,DESEIN,1274777256,0,0,3208 AC,A. van der horstpad 17,ambru@euronet.nl
17084,consul,F,nl,"Уважаемые работники Консульского отдела Российского Посольства в Нидерландах.  Убедительная просьба ответить на мои вопросы.  Вы не отвечаете ни на телефонныве звонки, ни на электронные письма.  У меня два вопроса:  Мне пришло автомотическое сообщение о готовности ОЗП для моего сына 12 апреля 2010.  Но я еще не получила сообщение из посольства (по почте). Скажите, готов ли ОЗП на имя Бейнхаккер Евгений. frommailrobot@passportzu.ru toiralibra@gmail.com date Mon, Apr 12, 2010 at 10:35 AM subject Уведомление о готовности загранпаспорта Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 202714 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003072) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.  Второй вопрос. Какие документы требуются для того чтобы мой сын (15 лет) самостоятельного совершал перелеты в Россию и обратно.   С уважением, Ирина Бейнхаккер  http://www.translit.ru/ Uvazhaemye rabotniki Konsul'skogo otdela Rossijskogo Posol'stva v Niderlandah.  Ubeditel'naja pros'ba otvetit' na moi voprosy.  Vy ne otvechaete ni na telefonnyve zvonki, ni na jelektronnye pis'ma.  U menja dva voprosa:  Mne prishlo avtomoticheskoe soobwenie o gotovnosti OZP dlja moego syna 12 aprelja 2010.  No ja ewe ne poluchila soobwenie iz posol'stva (po pochte). Skazhite, gotov li OZP na imja Beenhakker Evgenij. frommailrobot@passportzu.ru toiralibra@gmail.com date Mon, Apr 12, 2010 at 10:35 AM subject Uvedomlenie o gotovnosti zagranpasporta Zdravstvujte, Vy oformili predvaritel'nuju zajavku na poluchenie zagranpasporta nomer 202714 na sajte www.passportzu.ru (nomer sootvetstvujuwej zajavki, poluchennyj v Vashem konsul'skom uchrezhdenii - 223003072) Vash pasport gotov k vydache. Po voprosam poluchenija pasporta obratites' v Vashe konsul'skoe uchrezhdenie. Vtoroj vopros. Kakie dokumenty trebujutsja dlja togo chtoby moj syn (15 let) samostojatel'nogo sovershal perelety v Rossiju i obratno.",<blank>,I.V.,06,iralibra@gmail.com,1274345480,1,0,Beenhakker,1274777039,0,0,3068CG,3068CG,ambru@euronet.nl
17081,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil graag een visum aanvraag inleveren, met als vertrek 1 juni. Ik lees op jullie site dat het inleveren van een aanvraag tussen 09.00 en 12.00 dient te gebeuren. Mijn vraag is of het ook mogelijk is deze aanvraag vanmiddag in te leveren omdat wij het deze ochtend niet redden?  Alvast bedankt voor uw reactie,  met vriendelijke groet, Sonja Hardeman",<blank>,Hardeman,033-4681006,s.hardeman@k-pack-wt.nl,1274344219,1,0,Sonja,1274777322,0,0,3821 BM,"Hardwareweg 4, Amersfoort",ambru@euronet.nl
17082,consul,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы узнать, выдает ли ваш нотариат справки о незамужестве. Спасибо большое. Евгения",<blank>,Евгения Игоревна,+7-910-947-31-80,ev_bobrovskaya@hotmail.com,1274344514,1,0,Бобровская ,1274777301,0,0,300001,"Россия, г. Тула, ул. Степанова 34",ambru@euronet.nl
17080,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Пишу вам, так как до вас абсолютно невозможно дозвониться.  Ваша автомотическая телефонная система не даёт возможности соеденится с оператором или вообще любым живым человеком, даже в указанное время, когда можно звонить.    Я в процессе замены моего заграничного паспорта.  Мне пришла повестка прийти в консулат 25го мая, но к сожалению я не могу найти эту бумагу, и хотела бы уточнить время моего приёма (по-моему 9 утра, но хотелось бы уточнить).  Пожалуйста ответьте мне или по электронному адресу в форме, или по v.davidov@maastrichtuniversity.nl (ваша форма не дала мне возможность записать этот электронный адрес по причине длинны).  спасибо  Вероника Давыдова",<blank>,Вероника Марковна,043-850-1252,anthrochica@gmail.com,1274343878,1,0,Давыдова,1274777795,0,0,6221XN,Gebroeders Hermansstraat 42 Maastricht,ambru@euronet.nl
17078,consul,F,ru,"Dobry den,   U menya dvoenoe grazhdanstvo (Rossiskoe+Gollandskoe).   Mne srochno neobhodimo syezdit v Rossiyu (bilet s 21 maya po 05 junya), moy Rossiysky zagran deistvitelen do 17 junya. Poluchila ot vas priglashenie na obmen dokumentov na 15 junya.  Ne vozniknut li u menya problemi na passportnom kontrole pri vyezde i viezde iz Rossii, ved po vozvrasheniyu zagran budet deistvitelen  not tolko 12 dnei?   S uvazheniem,  Albina Yusupova ",<blank>,Albina Nagimovna,0628085546,albina060979@mail.ru,1274343225,1,0,Yusupova,1274777422,0,0,2215 ER,"Mgr. Broerestraat 17, 2215 ER  Voorhout",ambru@euronet.nl
17079,consul,F,ru,"Добрый день. Каков будет срок изготовления бизнес-виз для двоих наших коллег из офиса в Нидерландах, если они подадут свои документы и офоциальные приглашения, оформленные в УФМС, с нашей стороны 25 июня 2010 года? Спасибо.",<blank>,Марина,+7-495-662-9162,marina.smoliy@navteq.com,1274343292,1,0,Смолий,1274777389,0,0,125445,"ул. Смольная, 24Д",ambru@euronet.nl
17076,consul,F,ru,"Nami bili podani dokymenti,dlja ovormlenija cvidetelctva na vozvrashenie.Ovormleno ono ili net.c YVASHENIEM Nalgieva",<blank>,Zina aliganovna,0619844991,Batir_@mail.ru,1274342711,1,0,Nalgieva,1274777996,0,0,3991gl,wegbreehof 13    Houten                     ,ambru@euronet.nl
17077,consul,F,nl,"Is het waar dat wanneer ik met een cruiseschip zelfstandig St. Petersburg wil bekijken ik hier gййn visum voor kan krijgen?  Ik begrijp (commercieel gezien) heel goed dat de cruisemaatschappij alleen visa regelt voor passagiers die een excursie hebben geboekt. Het gaat mij niet om het geld, maar wij zijn gewoon geen 'excursie-gangers' en willen zo graag zelfstandig rondlopen.  Is er een mogelijkheid toch voor mijn man en mij een visum te verkrijgen? Zo ja, het schip vertrekt 26 juni maar wij zullen 1 en 2 juli in St. Petersburg zijn wat geef ik als datum op het aanvraagformulier op aangezien u momenteel afhandelt op data van binnenkomst en ik de paspoorten echt eerder weer retour nodig heb.  Wij hebben deze reis speciaal geboekt om St. Petersburg te ontdekken en hadden ons er zeer op verheugd, het lijkt er nu op dat we 2 dagen op een schip vastzitten.  In februari hebben we al speciaal nieuwe paspoorten laten maken, een bevestiging van onze verzekering dat wij (medisch) verzekerd zijn voor bezoek aan Rusland. Toen wilden we visa regelen en kon dat pas 1 maand voor vertrek en nu hoor ik dat het helemaal niet kan.  Ik hoop van harte dat u mijn twijfels kunt wegnemen en dat we toch een kans krijgen om St. Petersburg te bezoeken. Met vriendelijke groet, Susan",<blank>,Susan,035.5423604,susanloohuizen@hotmail.com,1274342766,1,0,Loohuizen,1274777996,0,0,3741 BB,Zandvoortweg 65,ambru@euronet.nl
17075,consul,F,ru,"Добрый день! Вчера, 19 мая 2010 г. на 9.30 у меня была назначена встреча в посольстве по поводу обмена паспорта в связи с истечением срока действия старого. Однако, когда я приехала в посольство, охранник не пустил меня внутрь, сообщив, что встреча была перенесена на 7 июня 10.30, о чем меня не уведомили заранее. Прошу подтвердить факт переноса встречи, чтобы ситуация не повторилась.  С уважением, Светлана Харченкова   ",<blank>,Светлана Сергеевна,06 3949 4212,svetlana.x@gmail.com,1274341123,1,0,Харченкова,1274778456,0,0,2311 ES,"Steenschuur 3E, Leiden",ambru@euronet.nl
17074,consul,F,nl,"уважаемые дамы и господа, в начале марта 2010 я запросила новыи пасспорт. очень хотелось бы знать на какои стадии оформления находится мои пасспорт, так как он мне срочно необходим для  оформления нового вида на жительства. За ранее спасибо, прохорова Ирина 0628887341.",<blank>,Prokhorova,0628887341,iraprok@live.nl,1274339660,1,0,Irina,1274777517,0,0,3768mj,"de beaufortlaan 22, Soest",ambru@euronet.nl
17073,consul,F,ru,"Прошу проверить оформлено ли уже гражданство ребенку. При подаче документов было обговорено, что гражданство будет готово к 14-17 мая,о чем будет извещено по электроннои почте. У меня запланирована поездка в Россию  и куплен билеты на самолет на 24.05.2010(понедельник) и я до пятницы точно знать менять ли мне дату вылета.Убедительная прозьба ответить на мои многочисленные маилы!  Имя заявителя: Петрова Юлия Евгеньевна Паспорт: ОЗП 70 0295710 Имя ребенка: Ван Ден Брук Мария Катарина  Дата рождения: 19.12.2009  Дата подачи заявления  29.04.2009  Заранее спасибо,  Юлия  ",<blank>,Юлия Евгеньевна,0165538782/0623339085,wvandenbroek@planet.nl,1274338160,1,0,Петрова,1274777519,0,0,4706BD,Amethistdijk 144,ambru@euronet.nl
17072,consul,M,nl,Ik wil iemand op een toeristenvisum naar Nederland laten komen vanuit Saratov-Russische Federatie. Nu stelt deze persoon dat zij geen toestemming krijgt om internationaal te reizen vanwege het feit dat zij een banklening van 1200 dollar heeft. Zij probeert nu via mij om dit bedrag in handen te krijgen.   Vraag: bestaat er een wet in de russische federatie die internationaal reizen van inwonders van de russische federatie verbiedt ivm het hebben van een bank krediet?  graag uw bericht  bij voorbaat dank.,<blank>,Robertus,06-40726270,klaass54@gmail.com,1274328408,1,0,Brekelmans,1274777891,0,0,4818RL,Boeimeerhof 93 Breda,ambru@euronet.nl
17070,consul,F,en,"Здравствуйте,  Я, Глушкова Ирина Эдуардовна, 29 апреля 2010 года  подала документы на гражданство для моего сына - Марк Николас Зубанов.  Пожалуйста, подскажите готовы ли наши документы и могу ли я их забрать?  С уважением, Ирина Глушкова ",<blank>,Ирина,070 211-83-75,i.e.glushkova@gmail.com,1274305666,1,0,Глушкова,1274777946,0,0,2492JN,"Simon Carmiggelthof 246, Den Haag",ambru@euronet.nl
17071,consul,M,en,"Hello I am an Australian citizen (travelling on an Australian passport) and would like to travel as a tourist to Russia in July. It is possible for me to apply for a Russian tourist visa from when I arrive in the Netherlands on 1 JULY? If so, can you tell me what the cost will be and how long it will take and what I would need to do? With thanks  Ross",<blank>,Ross,61409136138,ross@fastmail.fm,1274324301,1,0,Mueller,1274777944,0,0,3040,"2/2 Kendall Street Essendon, 3040 Victoria, Australia",ambru@euronet.nl
17069,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства. Слышала, что теперь для моего мужа-голландца не нужно приглашения, чтобы получить визу для поездки в Россию. Так ли это?  У меня двойное гражданство, проживаю в Нидерландах, но прописка в России сохранена. Обычно приглашение для мужа посылают мои родители, то есть тесть и теща моего мужа. И входит ли мой муж в категорию близких родственников, для которых виза бесплатно? Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Наталья Леонтьева",<blank>,Наталья Валерьевна,06 17596370,hegberink@ziggo.nl,1274301598,1,0,Леонтьева,1274778087,0,0,2324LC,Benny Goodmanstraat 22 2324 LC Leiden,ambru@euronet.nl
17064,consul,M,nl,"Beste mevrouw,mijnheer,  Mijn vrouw is momenteel in Rusland waar zij bij haar zus verblijft. Ze gaat me een officiele uitnodiging sturen zodat ik een visum kan aanvragen. Kan deze uitnodiging ook via fax worden verstuurd of kan dit alleen via de post?  Vriendelijke groet, Bernhard Liefting",<blank>,Bernhard,06-20086758,bliefting@xs4all.nl,1274294545,1,0,Liefting,1274777918,0,0,1816HB,van Beyerenstraat 20 1816 HB Alkmaar,ambru@euronet.nl
17065,consul,F,ru,"Dobry den,   U menya dvoenoe grazhdanstvo (Rossiskoe+Gollandskoe).  Mne srochno neobhodimo syezdit v Rossiyu (bilet s 21 maya po 05 junya), moy Rossiysky zagran deistvitelen do 17 junya 2010.  Ya uzhe poluchila ot vas priglashenie na obmen dokumentov na 15 junya 2010.  Ne vozniknut li u menya problemi na passportnom kontrole pri vyezde i viezde iz Rossii, shto rosskiysky zagran istekaet tak skoro?  S uvazheniem,  Albina Yusupova   ",<blank>,Albina Nagimovna,0628085546,albina060979@mail.ru,1274297115,1,0,Yusupova,1274777915,0,0,2215ER,Mgr. Broerestraat 17  Voorhout,ambru@euronet.nl
17066,consul,M,nl,"hoe veel kost het voor een inwoner van rusland om naar nederland te komen,is het visum echt zo duur voor hun en moeten zij echt minimaal 2500 euro aan cash geld bij zich heben, met vr,gr rob de wit",<blank>,rob,0651594741,robdewit@kpnmail.nl,1274297441,1,0,de wit,1274778406,0,0,1647 bd,burgemeesterbeemsterboerstraat 13 berkhout,ambru@euronet.nl
17067,consul,F,nl,I need to get the permition for children to travel with greandmother by NOTARIS,<blank>,Olga,033-4720380,olgagijsbers@telfort.nl,1274298474,1,0,Pochekutova,1274777933,0,0,3815AV,Amersfoort Patrijzenhof 27,ambru@euronet.nl
17068,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,   I write to you about the following matter.  I was contacted some time ago by a person claiming to be Ekaterina Shushkina, born and living in Voronezh. A correspondence developed between us and she indicated to want to come to the Netherlands for a holiday.   I now understand she is using a false passport, this has been confirmed by an expert in the Dutch Embassy in Moscow. The person whose picture is shown on the passport, does exist as I had several video calls with her.  It feels very uncomfortable to be the victim of a scam and I am trying to pass the information of the false passport to the police authorities in your country. I have not been able to find an email address of these authorities.   My question is whether you would be willing to forward the information to the proper authorities, if I sent you the scan of the false passport and other information I have.  Many thanks for your assistence!  Sincerely,  Rob Hooymans.",<blank>,Hooymans,06 421 28 667,robhooijmans@hotmail.com,1274300884,1,0,Rob,1274777906,0,0,2272XZ,Haasburgstraat 16,ambru@euronet.nl
17061,consul,F,ru,Я хотела записаться на прием к нотариусу. Заранее благодарна.,<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274290051,1,0,Донченко ,1274778387,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17062,consul,F,ru,Я хотела записаться на прием к нотариусу. Заранее благодарна.,<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274290425,1,0,Донченко ,1274778407,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17063,consul,M,ru,требуеться оформить заявление о принятии наследства,<blank>,Денис Николаевич,0642753565,denis_ludkov@yahoo.com,1274293621,1,0,Лудков,1274777935,0,0,2611GJ,Burgwal 128 Delft,ambru@euronet.nl
17059,consul,F,ru,Ik wilde een afspraak met een notaris te maken voor de registratie van de algemene volmacht. Dank u bij voorbaat.,<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274289907,1,0,Донченко ,1274778127,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17060,consul,F,ru,IK EEN Wilde afspraak voldaan EEN notaris te vanuit Belgiл VOOR DE Registratie van de Algemene volmacht. Dank U BIJ voorbaat.,<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274289927,1,0,Донченко ,1274778388,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17056,consul,F,nl,"Goede avond,  van de zomer gaan wij met een cruiseschip langs meerdere landen. Waaronder wij ook stoppen bij St. Petersburg in Russland. Wij zullen daar maar enkele uuren zijn op 1 dag. Is hiervoor een visum nodig? Ik heb de duitse nationaliteit en mijn vriend de switzerse nationaliteit. Maakt dat nog verschil? Volgens de duitse ambassade is het niet nodig als ik van een cruisschip af kom voor enkele uuren. Echter heb ik van kennissen weer iets heel anders gehoord. Alvast bedankt voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet,  S. Reiner",<blank>,Saskia,0649915687,s.reiner@quicknet.nl,1274289091,1,0,Reiner,1274777961,0,0,1971VC,Rijnstraat 93,ambru@euronet.nl
17057,consul,F,ru,"Я хотела записаться на прием к нотариусу,для оформления генеральной доверенности. Заранее благодарна.",<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274289861,1,0,Донченко ,1274778130,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs  Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17058,consul,F,ru,"Я хотела записаться на прием к нотариусу,для оформления генеральной доверенности. Заранее благодарна.",<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274289886,1,0,Донченко ,1274778129,0,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs  Mijdrecht,ambru@euronet.nl
17055,consul,F,nl,"Goede avond,  van de zomer gaan wij met een cruiseschip langs meerdere landen. Waaronder wij ook stoppen bij St. Petersburg in Russland. Wij zullen daar maar enkele uuren zijn op 1 dag. Is hiervoor een visum nodig? Ik heb de duitse nationaliteit en mijn vriend de switzerse nationaliteit. Maakt dat nog verschil? Volgens de duitse ambassade is het niet nodig als ik van een cruisschip af kom voor enkele uuren. Echter heb ik van kennissen weer iets heel anders gehoord. Alvast bedankt voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet,  S. Reiner",<blank>,Saskia,0649915687,s.reiner@quicknet.nl,1274289063,1,0,Reiner,1274777958,0,0,1971VC,Rijnstraat 93,ambru@euronet.nl
17054,consul,F,ru,"Здравствуйте. У меня сложилась следующая ситуация.Я собираюсь в июле на месяц в Москву.Со мной летит моя годовалая дочка.Я являюсь гражданкой Азербайджана.Дочка родилась в Голландии и у нее двойное гражданство-нидерландское и азербайджанское.Я ее вписала в свой паспорт через Посольство Азербайджана в Нидерландах.Я не замужем,мы живем вместе с партнером.У меня вопрос.Какие документы мне нужно иметь при себе,как для себя,так и для ребенка,чтобы без проблем выехать из Голландии и въехать на территорию России? Заранее благодарю.",<blank>,Владлена Вячеславовна,06 27094491,vl-2000@mail.ru,1274284994,1,0,Шибанкова,1274778066,0,0,3071 JS ,Stieltjespein 39 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17053,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я являюсь гражданкой Украины. Я хотела бы записаться на прием по поводу запроса об изменении фамилии моей матери Забуйской Неонилы Иосифовны на Николаенко Неонилу Иосифовну, которая проживала и умерла на территории России. Подскажите, пожалуйста, как можно записаться к Вам на прием.  С уважение, Юлия Владимировна Забуйская.",<blank>,Юлия Владимировна,0629320865,youlia-v@yandex.ru,1274284992,1,0,Забуйская,1274778068,0,0,2496 NJ ,Tureluurlaan 30 Den Haag,ambru@euronet.nl
17052,consul,F,ru,"Уважаемыи господин/госпожа,  я очень прошу Вас помочь мне с разрешением следующих вопросов при оформлении русского гражданства моему ребенку:  - Ребенок  родился в Голландии, признан отцом в мэрии  ( gemeente), но отец не имеет официальных родительских прав на ребенка (ouderlijk gezag).Тем не меннее, в свидетельстве о рождении ребенка стоит гражданство Нидерландов. Ребенок не имеет нидерландского паспорта.Отношения  между родителями ребенка официально не оформлены ( не состоят в браке или партнерстве).  Имеется ли необходимость в этом случае в предоставлении согласия отца ребека на получение ребенком русского гражданства?   Если для решения данных вопросов мне необходимо подъехать в консульство, то я хотела бы записаться на прием. Если возможно обсуждение по телефону, то хотелось бы узнать когда можно позвонить.   зарание спасибо за Вашу помощь,  с уважением, Наталья",<blank>,Natalya Alekseevna,0622784746,natalion@gmail.com,1274283692,1,0,Leonova,1274778283,0,0,3076BP,Platostraat 72,ambru@euronet.nl
17051,consul,F,en,"I am working on Russia visa for my boss, who resides in the Netherlands.  He has an invitation letter from Russia for one yr multiple entry business visa.  They accidentally put his old passport number in the letter.  Could I use it to get visa if I attach a copy of his old passport, which matches with the invitation letter?  Thank you for your support Keiko Edwards",<blank>,Keiko,+1-412-967-3255,keiko.edwards@msanet.com,1274281677,1,0,Edwards,1274778282,0,0,USA ,"121 Gamma Drive Pittsburgh, PA 15238 U.S.A.",ambru@euronet.nl
17050,consul,M,nl,"Mijn schoonvader en ik gaan een mooie reis in Rusland maken. Onderstaand treft u een beschrijving van de reis aan. Kunt u mij laten weten hoe we aan een visum kunnen komen?  Hans van Well    Reisschema voor de reis naar Rusland van 09-09-2010 tot 19-09-2010 09-09 om 09.55 uur vlucht Amsterdam-Moskou. Transfer naar het interne vliegveld. Vlucht naar Ekaterinburg om 19.50 uur. Aankomst om 00.10 uur lokale tijd. Transfer naar het hotel Vizavi. Overnachting in het hotel. 10-09: Ontbijt in het hotel. Excursie in de gebergten. Ongeveer 4 uur. De begintijd is te overleggen met de gids. Overnachting in het hotel. 11-09: transfer naar het treinstation (taxi wordt geregeld door het hotel). Vertrek naar Kazan om 7.20 uur. (15 uur onderweg). Aankomst in Kazan om 22.00 uur, transfer naar het hotel, nacht in het hotel Art in Kazan. 12-09: ontbijt in het hotel, excursie naar Bulgar (ong. 11 uur): een oer Tatarse stad Bulgar met alle gebouwen van 13-15 eeuwen: paleizen, moskeeлn, huizen van de bewoners. De begintijd in overleg met de gids. Nacht in het hotel. 13-09: ontbijt in het hotel. Excursie in Kazan — een unieke stad waar orthodoxe en moslimse culturen elkaar ontmoeten. Ongeveer 3 uur + lunch. Om 19.00 uur transfer naar het schip; vertrek om 21.00 uur. 14-09: het schip staat stil in Tsjeboksary. Excursie in de stad met het bezoek aan het nationale brouwerij (met een bierproeverij): 3 uur. Het schip staat stil in Kozmodemjansk waar u kunt wandelen en uitrusten. 15-09: 16-09: het schip staat stil in Gorodets. Excursie tussen archeologische objecten van 12-14 eeuwen, huizen van kooplieden en rijke burgers. 3 uur. 16-09: het schip staat stil in Kostroma. Excursie in de stad waar de Russische tsaren Romanovs vandaan komen. De Ipatjevskij klooster en andere middeleeuwse gebouwen, huizen, torens en kathedralen. Op dezelfde dag aankomst in Jaroslavl. Rondleiding door de stad, op de kade van de Volga. De bekendste en mooiste kathedralen en kloosters van de oude Russische stad, met verhalen van haar geschiedenis. Transfer naar het h",<blank>,Henricus L.A.,06-51318689,well@planet.nl,1274281669,1,0,van Well,1274778056,0,0,3994TA,Molenland 32 Houten,ambru@euronet.nl
17049,consul,F,ru,"Zdravstvuite ,  ja grazdanka Rossii prozivaju s muzem v Nederlandah .   Na protjazenii 2 mesecev ja vam zvanju i pisu , prosu zapisat menja na priem , no otveta ja ot vas ne polucaju . Moemu rebenku posol 5 mesec i on ne imeet grazdanstva , sto mne delat ? Vse dokumenti na sdacu u menja gotovi , skoro istecot srok perevodam i apostiljam . Ja vas prosila zapisat menja na 3 iunja 2010 goda na 9 ili na 10 casov utra . Ubeditelno prosu vas zapisat menja na priem na sdacu dokumentov na grazdanstvo moego sina i prosu vas dat otvet !   Zaranie vam blagodarna !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1274281116,1,0,Sulejmanovic,1274778455,0,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
17047,consul,F,nl,"Geachte dames en heren,  Ik moet voor twee personen een touristenvisum aanvragen voor Rusland. Een persoon is Nederlands, woont in Nederland en een persoon in Duits, woont in Duitsland. Kan ik voor beide personen een visum bij de Nederlandse visumdienst aanvragen.  Alvast bedankt voor uw hulp.   Met vriendelijke groet, Jennifer Welink",<blank>,Jennifer,0591679982,jennifer@basicsupplygroup.com,1274277868,1,0,Welink,1274778470,0,0,7812 HZ,Emmen,ambru@euronet.nl
17043,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Сообщите пожалуйста как (где, в какое время, нужна ли запись, сколько стоит и т.п.) оформить доверенность на покупку-продажу квартиры.   Заранее благодарю. С уважением  Татьяна Александрова",<blank>,Tatyana Nikolaevna,079 8222 449,taleksandrova@mail.ru,1274272821,1,0,Aleksandrova,1274778497,0,0,2713BD,"Ernst Casimirstraat 11, Zoetermeer, The Netherlands",ambru@euronet.nl
17044,consul,F,nl,"Dear Sir, Madame,  Our company is going to establish a subsidiary at Sakhalin. Our lawyers in Russia adviced to legalize the application form at Russian consulate.  Please kindly advice whether your consulate offers such services and do we have to make an appointment?   Kind regards, Alliyah Issenova  ",<blank>,Alliyah,010-4949397,a.issenova@smit.com,1274272825,1,0,Issenova,1274778265,0,0,3087 BM,Waalhaven O.Z. 85 Rotterdam,ambru@euronet.nl
17045,consul,F,ru,"Dobriy den,  Podskagite, pogaluista, kogda mogno na bligaishee vremya zapisatsya v notariat? Mne srochno nugno sdelat doverennost.  Zaranee spasibo.  S uvageniem, Ekaterina Kudinova",<blank>,Ekaterina,31625443105,cat_358@mail.ru,1274275523,1,0,Kudinova,1274778485,0,0,2135RN,"Hoofddorp, Nienke van Hichtumstraat 125",ambru@euronet.nl
17046,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!   Отмените, пожалуйста, встречу, назначенную на четверг, 20е мая 2010,  10:00 часов, для моей мамы, Гуртовой Галины Александровны, для оформления доверенности. Заранее спасибо. Приносим наши извинения, если мы причинили Вам неудобства. Пожалуйста, подтвердите получение этого сообщения. Заранее спасибо.   С уважением, Александр Гуртовой.  P.S. Посылали это сообщение где-то неделю назад на эл. адрес  infocon@euronet.nl но  видимо что-то в интернете не сработало.",<blank>,Александр,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1274276709,1,0,Гуртовой,1274778604,0,0,2333 AM,Wassenaarseweg 31         Leiden             ,ambru@euronet.nl
17041,consul,F,ru,"Dear Sirs, I am a Russian citizen and I have a 2 year old sone who is also registered in my Russian passport(  he has a double nationality). The father of my son is however Dutch. I have heard that if there's been some changes and a special ""permission 'is required if i decide to travel with my son to Russia. Is it true?, since i  haven't seen any information on your site.  Please let me know if i can travel with my son yto Russia without any complications and if such permission form  the father  is required  what is the exact procedure to obtain it. Thank you in advance. Irina Eschbach",<blank>,Irina,0641143705,ihomina@hotmail.com,1274266887,1,0,Eschbach,1274778574,0,0,2274RX,van Faukenbergestraat 37,ambru@euronet.nl
17042,consul,F,ru,"Пожалуйста, назначьте нам встречу! Я уже не знаю как связаться с вами. 3 письма по электронке, 1 запрос через сайт, факс - а ответа 3 недели так и нет. Прошу назначить нам встречу, где мы сможем сдать документы на гражданство для своей дочери 11 мес. Все документы готовы. Вы сами знаете, что срок давности на них имеется. У нас билеты на июль. А документы не то что не приняты, но даже встреча не назначена! Сколько нужно заплатить за срочное изготовление гражданства?",<blank>,Юнона Викторовна,0528 260494,yunona1_21@hotmail.com,1274267784,1,0,Волкова ,1274778516,0,0,7907 AL,De ruyterstraat 90 Hoogeveen,ambru@euronet.nl
17040,consul,F,ru,"Здравствуйте, объясните пожалуйста как и где получить справку указанную в перечне документов для выхода из гражданства: *Внутренний паспорт с читаемой отметкой о снятии с регистрационного учета в РФ (и его ксерокопия) и документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в РФ – «Адресный листок убытия» (выдается в паспортном столе жилищных органов)* Я выехала на ПМЖ в 1996 году и с этих пор не имею внутреннего паспорта. Если этот документ не требуется в моем случае, подтвердите пожалуйста. Благадарю за скорый ответ, т.к. 6 июня уезжаю в отпуск в России и до этого времени хотелось бы точно знать, какие документы требуется привести из России. С уважением, Ольга Пронкина  ",<blank>,Ольга Борисовна,31-6-16288469,opronkina@hetnet.nl,1274266602,1,0,Пронькина,1274778600,0,0,6026da,"Maarheeze, Zeis 3",ambru@euronet.nl
17036,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хотела бы назначить встречу для оформления гражданства для ребенка, родившегося в Нидерландах, и вписания его в мой паспорт. Если возможно, то на 8 июля, после 10 утра.  Правильно ли я понимаю, что если встреча назначена, то заявление о согласии другого родителя можно будет оформить в консульстве?   С уважением, Лилия Ефимова",<blank>,Лилия Александровна,0615304114,mathemagenic@gmail.com,1274261961,1,0,Ефимова,1274778698,0,0,7523AW,"Bernard ter Haarstraat 27, 7523AW Enschede",ambru@euronet.nl
17037,consul,F,ru,"Получила от Вас по почте дату на прием документов на новый ОЗП: на 20 июля. К сожалению, в этот день у меня не получится приехать в Консульство, в связи с отпуском. Вчера и сегодня все утро не могла до Вас дозвониться, чтобы перенести дату приема. Пожалуйста, перезвоните мне на 06-42485847. Большое спасибо. С уважением, Анна Лотоцкая",<blank>,Анна Александровна,06-42485847,besse.fam@gmail.com,1274262177,1,0,Лотоцкая,1274778620,0,0,6721 ZV,van Balverenweg 63 Bennekom,ambru@euronet.nl
17038,consul,M,nl,"Dag,  Ik wil in Augustus Rusland bezoeken. Kan ik nu reeds de visum aanvraag doen?  Vriendelijk dank, Huon van de Laarschot.",<blank>,Huon Urbald Ogier Norbert,0624458727,huon@huon.nl,1274266457,1,0,van de Laarschot,1274778637,0,0,3512KC,Herenstraat 6E,ambru@euronet.nl
17039,consul,F,ru,"Здравствуйте,  вы бы не могли подсказать нужна ли легализация справки, выданной властями Нидерландов о брачном состоянии, для последующего использования ее в Российском ЗАГСЕ?   С уважением,  tanya  perlova.",<blank>,Tatyana Sergeevna,030 8899564,tanya_perl@rambler.ru,1274266522,1,0,Perlova,1274779128,0,0,3437ax,"Muntplein 129, Nieuwegein",ambru@euronet.nl
17034,consul,M,nl,"Beste Russische ambassade,  bent u ook op pinksteren (maandag 24 Mei) geopend?  Met vriendelijke groet, Thomas Lameris",<blank>,Thomas Koert,06-33911043,thomaslameris@gmail.com,1274260065,1,0,Lameris,1274778719,0,0,6701CZ,Markt 14 Wageningen,ambru@euronet.nl
17035,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik woon in Spanje, ik ben Nederlander ik moet mijn visa aanvragen in Spanje dit weet ik. Maar ik heb een uitnodiging nodig van mijn vriendin in Rusland omdat ik daar overnacht, nou schijnt dat een ЁRussian Private or Homestay VisaЁ erg lastig te krijgen is en op de website www.visatorussia.com uit moscow staat dit:  Obtaining an OVIR invitation can be a very lengthy and troublesome procedure, and we suggest applying for either tourist or business visa instead.   Maar als ik niet in een hotel verblijf, is het toch niet mogelijk om een tourist visa tekrijgen? En zij zeggen dit:  We will provide you with visa support invitation to satisfy this requirement and confirming your accommodations/itinerary. No hotel reservations or bookings are needed on your part.   Als ik een tourist visa krijg, ga ik daar problemen mee krijgen? Ik heb veel interesse in Rusland maar de binnenkant van een cel lijkt me toch niet zo interessant..  Harstike bedankt alvast!  Robert Span.",<blank>,Robert Migaлl,0034 628 811 969,robert-span@hotmail.com,1274260974,1,0,Span,1274778681,0,0,11130,Ctra. Pago del humo km6 s/n Cadiz Espaсa,ambru@euronet.nl
17033,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik probeer u al een tijdje telefonisch te bereiken wat helaas niet lukt om antwoorden te krijgen op de volgende vragen:  --> Wat is de snelste periode voor uitgifte van een visum? (ik ben namelijk zelf t/m 1 juni in het buitenland en kan pas op zijn vroegst op woensdag 2 juni langs gaan op de ambassade om alle formulieren en paspoort langste brengen. Ik vlieg op 10 juni in de middag en moet dan het visum hebben. --> Is het dus mogelijk om in de week van woensdag 2 juni t/m donderdag 10 juni het Visum te verkrijgen? Het betreft dan 6 werkdagen.  Met vriendelijk groet, Salvatore",<blank>,Salvatore Felice,+31628544463,s.accardi@gmail.com,1274259239,1,0,Accardi,1274779094,0,0,3573 AN,Aartsbisschop Romerostraat 353,ambru@euronet.nl
17032,consul,F,nl,"Hallo, Mijn moeder heeft een uitnodiging voor mijn man gemaakt.  Ik heb er veel gelezen,maar iets helemaal niet duidelijk, ik heb jullie 4 keer proberen te bellen ,dat is niet mogelijk naturlijk,ik was 10 minuten elke keer aan de lijn , maar jullie pakken op en meteen hangen op, heel leuk   ....... en nu de vragen: welke zorgverzekeren moet mijn man hebben?hij heef nu CZ, en kopie? moet het kopie van het pasje of iets anders? kan hij de aanvragformulier bij yullie invullen? Moet de kopie van de pasport van mijn moeder ook bij zijn? en de latste vraag is: hoeveel moet mijn man betalen voor de visa?hier staat dat de familieliden gratis. geldig dit voor mijn man ook? moete wij de bepalde papieren meenemen? alvast bedankt pretig dag verder Mylana Grygorenko",<blank>,mylana,064-6288893,mylana@djbluestar.nl,1274257981,1,0,Grygorenko,1274779075,0,0,6281nr,mechelbeeklaan 25,ambru@euronet.nl
17031,consul,F,ru,Здравствуйте! Четыре недели назад я подала документы на оформление русского гражданства для моей дочери. Я бы хотела узнать готово ли оформление. Её данные : Cornelissen Walerie 12-09-2001. Спасибо.,<blank>,Татьяна Сергеевна,06-42237675,6tu4ka500s@mail.ru,1274257970,1,0,Елисеева,1274779091,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71 A,ambru@euronet.nl
17030,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Volgende week donderdag 27 mei 2010 wil ik naar Rusland vliegen. Ik heb alle formilieren klaar voor de visum aanvraag. Echter ik vlieg vrijdag 21/5/2010 naar Finland en ben maandag 24/5/2010 weer terug.  Ik kom in de problemen met mijn paspoort om een visum aan te vragen. Mijn vraag aan u is het volgende. Is het mogelijk wanneer ik dindag 25/5/2010 's ochtend om 9 uur bij u ben voor een visum aanvraag dat ik woensdag mijn paspoort terug kan kan ontvangen zodat ik donderdag ochtend op het vliegtuig kan stappen?  Mochten hier extra kosten aan verbonden zijn dan wil ik die graag betalen.  Hopende op een positive reactie verblijf ik,  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijk groet,  Sjoerd Meekma ",<blank>,Sjoerd,06-20409241,meekma@xs4all.nl,1274256767,1,0,Meekma,1274779064,0,0,8572WH,Leise Leane 12 Rijs,ambru@euronet.nl
17029,consul,F,nl,"Geachte mevrouw /meneer,  Ik ga in Juli naar Sankt Petersburg een heb er een hotel geboekt. Heb ik dan voor het visum nog en uitnodiging nodig of alleen maar de boekingsbevestiging van het hotel? Verder, ben ik Duitse maar ik woon in Nederland. Kom ik dan voor het visum bij de Nederlandse Consulaire Afdeling terecht of in Duitsland? Dank u wel voor uw service.  Mfg, Monica Schreiber",<blank>,Monica,0031158894832,schreibermonica@yahoo.de,1274255562,1,0,Schreiber,1274779054,0,0,2627 AA,"Engelsestraat 127, Delft",ambru@euronet.nl
17027,consul,M,nl,"L.S. ,  als het goed is, is deze ochtend bij u een afvaardiging van de faculteitsvereniging ERA van de faculteit Wijsbegeerte van de Erasmus Universiteit Rotterdam gekomen. Voor een aantal studentenvisum aanvragen.  Bij mijn ""pakketje"" papieren (J.B.Roodnat, 30-04-1987) zat helaas nog geen verklaring dat mijn ziektekosten Rusland dekken. Dat is inmiddels naar uw gefaxt.  Excuus voor deze omweg. Hopelijk komt het toch op de goede plek terecht.  Met een vriendelijke groet, Jim",<blank>,Jim Benjamin,0653831302,j.b.roodnat@live.nl,1274254031,1,0,Roodnat,1274779019,0,0,3016CH,Rivierstraat 131 3016 CH Rotterdam,ambru@euronet.nl
17028,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Kunt u mij helpen/adviseren met het volgende. Mijn Russische vriendin en ikzelf willen graag trouwen in Nederland. Voor de trouwaanvraag, moeten wij een ongehuwdenverklaring en geboorte akte overhandigen, voorzien van een apostille stempel.  Helaas heeft zij geen apostille op haar geboorte akte uit 1983 (groek klein boekje). Wij willen dit graag zo snel mogelijk legaliseren, zodat we de trouwaanvraag kunnen doen. Verder nog de vermelding dat zij in Frankrijk woont voor studie op basis van een studentenvisum. Kunt u mij vertellen hoe wij haar geboorte akte zo snel mogelijk kunnen legaliseren? Is het bijvoorbeeld mogelijk om dit te doen op de russische ambassade in Frankrijk? Alvast bedankt voor uw hulp en ik kijk uit naar uw spoedige reactie.  Met vriendelijke groet,  Mark Posthuma     ",<blank>,Mark,0031-652320811,markposthumamantje@gmail.com,1274254559,1,0,Posthuma Mantje,1274779043,0,0,7231 KS,Bongerspad 2 7231 KS Warnsveld,ambru@euronet.nl
17026,consul,M,nl,Ik reis van Amsterdam via Moskou naar Beijing (China). Ik kom op 26 juni 2010 om 5.10 uur aan in Moskou en vertrek dezelfde dag om 22.25 uur. Ik wil graag in de tussentijd Moskou bezoeken. Ik heb daarvoor een doorreisvisum nodig.  Kan ik dat doorreisvisum bij de ambassade in Den Haag verkrijgen? Hoe lang duurt dat? (ik heb mijn paspoort nodig van 2 juni tot en met 13 juni in verband met een andere reis). Is het mogelijk om een doorreisvisum te verkrijgen op het vliegveld in Moskou?,<blank>,Hermanus Nicolaas,0615515890,hndeweerd@hotmail.com,1274253895,1,0,de Weerd,1274779031,0,0,2332PL,Louis Elsevierstraat 25 Leiden,ambru@euronet.nl
17048,consul,F,ru,В какие дни и время можно забрать новый паспорт?,<blank>,Ольга Геннадьевна,+31649388835,olga700@yahoo.com,1274280400,1,0,Петренко,1274778463,0,0,1062KD,Wittgensteinlaan 184,ambru@euronet.nl
17025,consul,F,ru,"Прошу проверить оформлено ли уже гражданство ребенку. При подаче документов было обговорено, что гражданство будет готово к 14-17 мая,о чем будет извещено по электроннои почте. У меня запланирована поездка в Россию  и куплен билеты на самолет на 24.05.2010(понедельник) и я до пятницы точно знать менять ли мне дату вылета.Убедительная прозьба ответить на мои многочисленные маилы!  Имя заявителя: Петрова Юлия Евгеньевна Паспорт: ОЗП 70 0295710 Имя ребенка: Ван Ден Брук Мария Катарина  Дата рождения: 19.12.2009  Дата подачи заявления  29.04.2009  Заранее спасибо,  Юлия ",<blank>,Юлия Евгеньевна,0623339085/0165538782,wvandenbroek@planet.nl,1274250889,1,0,Петрова ,1274779009,0,0,4706BD,"Amethistdijk 144, Roosendaal",ambru@euronet.nl
17024,begemot,F,ru,"Добрый день!                                                                                                                                                                                       14 мая 2010 года я получила новый загранпаспорт и должна  приехать ещё раз за справкой , подтверждающей правильное написание моей фамилии ( в новом паспорте  MenShikova ,  в старом MenChikova). Мой вопрос: Могу ли я прислать на адрес Консульства конверт с маркой и моим адресом  и не могли бы Вы выслать мне  эту справку по почте? С уважением  Ольга Меньшикова",<blank>,Ольга Сергеевна,0646-255-654,adenol@live.nl,1274209062,0,0,Меньшикова,1274353518,1,0,3888 LG,Blekemeer 29-7 3888 LG Uddel,infocon@euronet.nl
17022,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Хотела-бы узнать, что необходимо для постановки на консульский учет мне и моим детям: 13 и 22 года. В России выписаны. Должен-ли каждый являться лично?  С уважением-Елена",<blank>,Елена Геннадьевна,0572-360060,lana_lova@hotmail.com,1274203461,0,0,Фролова,1274353506,1,0,8101 GL,"De Braak 49, Raalte",infocon@euronet.nl
17023,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Хотели бы зарегистврировать наш брак в Консульстве. Оба являемся гражданами РФ. Приедем специально в Нидерланды для заключения брака. Скажите пожалуйста, можем ли мы подать заявление на заключение брака и в ближайшие дня 2 или в это же день оформить наши отношения? С уважением  Яценко Н.В. ",<blank>,Николай Викторович,79090195571,yatsenko-nv@yandex.ru,1274205446,0,0,Яценко,1274353511,1,0,623102,"г.Первоуральск, ул.Строителей 8-55",infocon@euronet.nl
17020,begemot,F,ru,"Я хотела записаться на прием к нотариусу,для оформления генеральной доверенности. Заранее благодарна.",<blank>,гелена сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274199715,0,0,донченко,1274353494,1,0,3541dl,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,infocon@euronet.nl
17021,begemot,M,nl,"Dien ik een afspraak te maken voor het aanbieden van materialen voor een  visum? Kan ik voor een tweede persoon deze materialen meebrengen? Deze tweede persoon wil dan ca 1 week later de spullen ophalen. Is dit OK?  hartelijk dank,  Kees Peters",<blank>,Kees,o135445341,keespeters@home.nl,1274200644,0,0,Peters,1274353500,1,0,5017CB,Hoogvensestraat 89 5017CB Tilburg,infocon@euronet.nl
17017,begemot,F,ru,"Я хотела записаться на прием к нотариусу,для оформления генеральной доверенности. Заранее благодарна.",<blank>,гелена сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274199654,0,0,донченко,1274353479,1,0,3541dl,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,infocon@euronet.nl
17018,begemot,F,ru,"Я хотела записаться на прием к нотариусу,для оформления генеральной доверенности. Заранее благодарна.",<blank>,гелена сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274199666,0,0,донченко,1274353483,1,0,3541dl,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,infocon@euronet.nl
17019,begemot,F,ru,"Я хотела записаться на прием к нотариусу,для оформления генеральной доверенности. Заранее благодарна.",<blank>,гелена сергеевна,0610575467,gelena@orange.nl,1274199686,0,0,донченко,1274353490,1,0,3541dl,G.v.Stoutenborchstraat 38hs Mijdrecht,infocon@euronet.nl
17016,begemot,M,nl,"Dear Madam/Sir,  On 14-05-2010 I applied for a Russian Visa and I will be picking it up on 21-05-2010. However I have to fly to England on 19-05-2010 and need an emergency document from the Schiphol Police station. But they want to issue this emergency document only if the Russian Embassy can confirm, per Fax, that my passport is indeed at the Russian Embassy.  Can you please fax a written statement to the Schiphol Police department (emergency Documents) so I can get this emergency document? Fax no: 020-6038609  My passport no is: NU3L48C76  Thank you in advance for your kind and urgent attention to this issue and remain for your confirmation.  Kind regards Ozcan Yilmaz Gratamastraat 26 1222JA Hilversum ",<blank>,Ozcan,06-15944605,oyilmaz@zonnet.nl,1274198101,0,0,Yilmaz,1274353474,1,0,1222JA,Gratamastraat 26,infocon@euronet.nl
17015,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники Российского Консульства,  Начиная с февраля этого 2010-го года я безрезультатно пытаюсь назначить встречу для постановки на консульский учет. Я посылал письма, дважды лично приезжал в консульство, по совету сотрудников консульства несколько раз отсылал запрос через контактную форму на сайте, пытался дозвониться, но до сих пор не получил никакого ответа.  В настоящее время я снят с регистрационного учета в России (см. заявление о снятии с регистрационного учета в России от 26.11.2008, консульский сбор в сумме 400? уплачен).   Пожалуйста, назначьте встречу для постановки на консульский учет Кузьмичева Алексея Николаевича, дата рождения 02 июля 1970 года, адрес проживания:  Van Spanjelaan 35 3526 XL Utrecht  Телефон: 0619-234-147 e-mail: alekz@xs4all.nl ",<blank>,Алексей Николаевич,+31-619-234-147,alekz@xs4all.nl,1274195725,0,0,Кузьмичев,1274353470,1,0,3526 XL,van Spanjelaan 35 Utrecht,infocon@euronet.nl
17014,begemot,M,nl,"Waarom is meneer Poetin nog steeds aan de macht en wat is de reden dat hij mensen zoals Chodorkovsky dwarszit en opsluit??? Hoe kan een mens leven met zichzelf als je moorden en ander soort slechte dingen op je geweten hebt??? Hoe kan een mens met zichzelf leven en wat is de reden om de dingen te doen die hij doet hetgeen maffia praktijken zijn !!! Deze man heeft nooit President mogen zijn van Rusland !!! Met welk doel denkt hij en anderen de dingen te doen die zij doen welke het daglicht nietr kunnen verdragen!!! IS er soms iemand in zijn leven die hem chanteerd of waar hij een wit voetje wilt halen??? Waar is hij bang voor want de dingen die hij doet doet hij vanwege angest !!! Iets of iemand laat hem de walgelijke beslissingen nemen die hij neemt!!! Heeft hij hulp nodig en zo ja wat voor hulp heeft hij nodig ??? Besef , dat er altijd een baas boven baas is en dus bied ik deze hulp aan om hem te helpen onder andere de meneer Chodorkovsky vrij te krijgen !!! Doet hij niet er alles aan om deze meneer vrij te krijgen, en als het mogelijk is moet hij dis gewoon hem per direct vrij laten, want anders kan en zal ik hem niet helpen !!! Laat Chodorkovsky alsjeblieft vrij want dit verdient een mens niet zoals hij wordt en is behandeld !!! Ik weet niet wie al deze leugens over hem heeft verteld, maar er is niets van waar en dus alsjeblieft laat hem vrij , want alles dat een mens doet komt als een boemerang terug en dat is een feit !!! Ik ben al vele malen dood geweest en dus kan ik over deze dingen bepaalde uitlatingen doen !!! PLEASE RELEASE MICKAEL CHODORCOVSKY AS SOON AS POSSIBLE !!! HE IS A GOOD MAN !!! I am not just one of Millions but I am THE WALISONGGO !!!  CAN NOT BE DETROYED !!! I HAVE THE POWER TO TAKE MY MEMORY WITH ME INTO THE NEXT BODY I GET SO I AM A SPIRIT JUMPER !!! YOU CAN NOT KILL ME BECAUSE I CAN JUMP FROM ONE BODY TO THE NEXT !!! AND I DO IT ALMOST EVERY DAY !!! TOMORROW I CAN BE IN NEW ZEALAND AND THE PTHER DAY IN AMERICA AND SO ON AND ON !!! JUST DO IT BEFORE MY PATIENCE RUNS OUT !!! GREETINGS, WAL",<blank>,Not Now,0900-8844,markvincent@live.nl,1274191720,0,0,Am hounest person ,1274353465,1,0,3011,Openbaar en is nog niet nodig,infocon@euronet.nl
17011,begemot,M,nl,"Dear sir / madam, Today I was at the Embassy to apply for visa. Unfortunately, the reference number of my travel agency wasn't correct. I've made some calls and the travel agency has sent a fax to the Embassy, which wasn't received within the time limit for visa application, 12.00.  Is it possible the Embassy received the fax later today and I can come back again for applying visa? Is it possible someone else can apply visa for me by bringing my passport and documents to the Embassy? Thanks in advance for the answers.  Yours faithfully, Bart Sluiter ",<blank>,Bart,0628674459,bart.sluiter@chello.nl,1274184463,0,0,Sluiter,1274353449,1,0,1505BL,Boendermaker 108 Zaandam,infocon@euronet.nl
17012,begemot,F,nl,"How long does it take to process the visa to Russia? Is it possible if we send the visa form tomorrow (19/5/2010) can we get the passport back on Tuesday 25/5/2010? The passport is for Spainese nationality and working with Shell.  Kind regards,   Sasima Kamkoonthod ",<blank>,Sasima,+31 70 377 7226,sasima.kamkoonthod@shell.com,1274189257,0,0,Kamkoonthod,1274353454,1,0,2956HP,Carel van Bylandtlaan 23,infocon@euronet.nl
17013,begemot,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Graag zou ik willen weten, indien mogelijk, wanneer visum voor dhr. J.C. Driessen, paspoort nummer BY57945L2 klaar zou kunnen zijn. De aanvraag loopt via het visumburo en is inmiddels bij u ingediend. De door mij aan u gevraagde informatie willen wij in acht nemen bij het boeken van de eerste, dit jaar, zakenreis van dhr. J.C. Driessen naar Rusland.  Mijn vriendelijke dank.  Hoogachtend,  E. Gensmuller.   ",<blank>,Ella,0344 677677,egensmuller@dpsfood.nl,1274190902,0,0,Gensmuller (DP&S bv),1274353459,1,0,4004 JT,Sir Rowland Hillstraat 3 4004 JT Tiel,infocon@euronet.nl
17010,begemot,M,en,"Hi  For a trip to Moscow, as a prove of health insurance, is it enough with the documents of all the medical and repatriation coverage? Can these documents be submitted in Enhlsh?  Thanks and regards  Alfredo Diez ",<blank>,Alfredo,+31 63 42 42 069,alfredo.diez@gmail.com,1274183448,0,0,Diez ,1274353444,1,0,2013AE,Duvenvoordestraat,infocon@euronet.nl
17009,begemot,F,ru,"Добрый день, Я бы хотела назначить встречу для замены заграничного паспорта, срок действия которого заканчивается в начале октября.  Я состою на консульском учёте, какие документы мне нужно предоставить и сколько займёт времени замена (5 лет назад это было 2 недели, а сейчас?)? Мне нужно выехать в конце июня в Россию, так как моя сестра ожидает тяжелую операцию, успею ли я оформить новый паспорт?  С уважением,   Любовь Осипенкова. ",<blank>,L.M,078-6188654,iva.na@zonnet.nl,1274182811,0,0,Osipenkova,1274353437,1,0,3317 KE,Abr. Kuyperweg 80 Dordrecht,infocon@euronet.nl
17008,begemot,M,nl,"Beste heer,mevrouw,  ik zie in uw eisen staan dat men een adres van een hotel moet hebben, ik weet echter nog niet welk hotel ik neem. ik ben gewoon op doorreis in Rusland en zie wel waar ik terrecht kom en daar een hotel neem. Wat doe ik in zo een geval?  mvg  Bachtari",<blank>,Azizullah,0681269598,t_bachtare@hotmail.com,1274178415,0,0,Bachtari,1274353431,1,0,1056AP,Fridtjof Nansenhof,infocon@euronet.nl
17007,begemot,F,ru,"Уважаемый господа!  Наша компания хотела бы принять на работу гражданина Нидерландов.  Какие документы необходимы для получения однократной рабочей визы?  Насколько нам известно, понадобится также медицинская справка. Возможно ли получить ее в Москве, так как наш потенциальный сотрудник в настоящий момент находится в РФ?   Спасибо.  ",<blank>,Маргарита Владимировна ,+7 495 424 83 01,margarita_sazhko@mckinsey.com,1274178190,0,0,Сажко,1274353426,1,0,125047,"5 Lesnaya Str., build. C, Moscow ",infocon@euronet.nl
17006,begemot,F,ru,"Уважаемыи господин/госпожа,  Я собираюсь оформлять Россииское гражданство для своего ребенка и хотела бы записаться на прием. Так как в нашем случае требуется согласие отца, то нам бы хотелось совместить прием на сдачу документов и прием на заверение подписи в консульском отделе Посольства, если это возможно. Хотелось бы знать возможные даты на подобную запись.  У меня еще вопрос: как я понимаю, апостиль на Свидетельство о рождении ребёнка и  на справку из Муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах должен стоять на оригинальных документах?  Заранее спасибо, С уважением,  Наталья",<blank>,Natalya Alekseevna,0622784746,natalion@gmail.com,1274177072,0,0,Leonova,1274353421,1,0,3076BP,Platostraat 72,infocon@euronet.nl
17005,begemot,M,ru,"Добрый день,  Вопрос связан с обменом Российского водительского удостоверения на Голланское. Мне выдали водительское удостоверение Нидерландов. (Я провожу 80% времени в Нидерландах и 20% времени в России).  При этом мое национальное водительское удостоверение переправлено в Консульство РФ.   В связи с тем, что я не совершал каких-либо действий, которые ведут к лишению права управления транспортными средствами как по Российскому, так и по Голланскому законодательству - был немного шокирован такими действиями властей Нидерландов.   Скажите пожалуйста что нужно сделать для возврата национального водительского удостоверения. Действительно ли голанское водительское удостоверение на территории РФ?   Также буду очень признателен, если Вы сможете прислать ссылку на законодательство, где рассматривается данный вопрос.   С уважением, Андрей Николаев. ",<blank>,Андрей Викторович,+31 (0) 6-1088-1781,andrei.x.nikolaev@nl.pwc.com,1274176807,0,0,Николаев,1274353416,1,0,3083 PW,"Texelsestraat 14C, Rotterdam",infocon@euronet.nl
17004,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  1. Моя мать, гр-ка России, оформила приглашение для моего мужа и дочери, освобождаются ли они от уплаты консульского сбора? Я читала Конвенцию, внуки считаются родственниками, а зять тоже?  2. Какие документы, подтверждающие родство, необходимо предоставить?  3. В приглашении для моего мужа ОВИР указал маршрут следования по России не в том порядке посещения городов, который мы запланировали. Имеет ли значения порядок следования городов посещения? Если имеет, то придется ли нам по новой оформлять приглашения, или достаточно указать в анкете правильный порядок посещения городов ?  Заранее благодарю!  С уважением, Ольга Цурко",<blank>,Ольга Аркадьевна,06 26075771,olli888@yandex.ru,1274176221,0,0,Цурко ,1274353411,1,0,7421DC,"Duindoorn 46, Deventer",infocon@euronet.nl
17003,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я подала заявку через интернет на продление ЗП за номером 000266072 от 30-03-2010. До сих пор я не получила приглашение в Консульство. Когда можно приехать подать документы?  С уважением, Надежда Барыкина  ",<blank>,Надежда Владимировна,030-6705422,barykine@rambler.ru,1274176188,0,0,Барыкина,1274353405,1,0,3543 DP,"George Cohanhof 13, Utrecht",infocon@euronet.nl
17001,begemot,F,nl,"Hi  Does the Visum Depatment work on Monday, 24 Mei?  Thanks.",<blank>,Safronova,0631340263,anna.safronova@macs.eu,1274175850,0,0,Anna,1274353394,1,0,5241 ED,Dorpstraat 42 Rosmalen,infocon@euronet.nl
17002,begemot,F,ru,"Здравствуите!   У меня вопросы по оформлению гражданства ребенку.  1. Где можно взять заявление Форма 3  2. Если я не состою в браке, то какие документы нужны в этом случае?  Заранее спасибо за ответ. С уважением,  Ольга  ",<blank>,Ольга,0642083846,olga_stolva@mail.ru,1274175897,0,0,Столярова ,1274353399,1,0,4818NB,Leistraat 74 4818 NB Breda,infocon@euronet.nl
17000,begemot,F,nl,"Beste Mevr/ Hr,  Graag wil ik een visum aanvragen voor mijn tournee met mijn band in Rusland. De rest van de bandleden wonen in London en ik vertrek met hen 9 juni naar Moscow.  Nu hebben wij ook een concert in Wit- Rusland, in Minsk gepland.   Mijn vraag is of ik een Tourist Double Entree Visum van u kan ontvangen. 19 juni spelen wij in Minsk en we zijn in totaal 4 dagen in Wit-Rusland.   De Tourist Visa Support waar we onze invitatie hebben aangevraagd wil graag een bevestiging van u dat ik inderdaad een double entree visum nodig heb. Ze schreven:   ""Please get in touch with your local Russian consulate and make sure that you qualify to obtain a double entry tourist visa. Please also clarify whether the  country that you plan to visit between your two trips to Russia and the exact dates of your visit to this country should be specified in your invitation.""  Ik land de 9e in moscow, dan vertrekken we de 17e minsk, en de 21ste vertekken we weer naar moscow voor concerten, en we vertrekken uit Rusland terug naar London de 30e Juni.   Ik hoor graag zo spoedig mogelijk van u. Alvast bedankt,  met vriendelijke groet,  Marianne Noordink",<blank>,Maria Christina,0031640853808,mnoordink@hotmail.com,1274174067,0,0,Noordink,1274353385,1,0,3524 CJ,Opsterland 124 Utrecht,infocon@euronet.nl
16997,begemot,F,ru,"                   ZDRAVSTVUYTE,  MOYA FAMILIYA JUDINA, 3  NEDELI NAZAD YA BILA U VAS V KONSULSTVE,V VIZOVOM OTDELE.  MNE SKAZALI,CHTO YA DOLJNA V TECHENII ODNOGO MESAZA POLUCHIT OTVET NA ZAPROS O GRAJDANSTVE. ETO UJE VTOROY ZAPROS O GRAJDANSTVE,TAK KAK NA PERVIY ZAPROS OTVETA NE PRISHLO. ZNAETE LI VI CHTO NIBUD O MOEY SITUAZII? SPASIBO,",<blank>,ELENA(ELIZAVETA)ALEXANDROVNA,06 34 366 185,singlerose_8@hotmail.com,1274171504,0,0,JUDINA,1274353370,1,0,5049 LD,PEROSISTR. 259 TILBURG,infocon@euronet.nl
16998,begemot,M,nl,Wij zijn een jachtbouwbedrijf en nodigen regelmatig onze russische dealer en eventuele klanten uit naar Zuidbroek. Zijn wij op enige manier aansprakelijk voor het verblijf van deze mensen in nederland ? ,<blank>,w ten cate,0598-451763,admin@pedro-boat.nl,1274173109,0,0,Pedro Boat BV,1274353375,1,0,9636BT,WA Scholtenweg 94 Zuidbroek,infocon@euronet.nl
16999,begemot,M,nl,"Goedendag, heb ik een transitvisum in Moskou nodig wanneer ik van Amsterdam naar Moskou vlieg en dezelfde dag doorvlieg naar Ulaanbaatar? Dank u,  A. v.d. Made",<blank>,Andreas,0621478186,dre_made@hotmail.com,1274173437,0,0,van der Made,1274353380,1,0,4818RE,"Baronielaan 152, Breda",infocon@euronet.nl
16996,begemot,F,nl,"Beste lezer,  Graag wil ik weten of de Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken een negatief reisadvies heeft uitgegeven naar Thailand of Bangkok. Graag wacht ik op uw reactie.  Met vriendelijke groeten ",<blank>,Maryam,0641992480,fari1983@gmail.com,1274171182,0,0,Saidmahmood,1274353360,1,0,1183 AE,Uilenstede 427-5130,infocon@euronet.nl
16995,begemot,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Graag wil ik een vraag stellen over de uitnodiging die vereist is voor een prive-bezoek visum aan Rusland. Ik heb gehoord dat het lang duurt voordat de uitnodiging gereed is in Rusland. Nu kan ik nog geen ticket kopen, omdat ik niet weet hoe lang het duurt voordat ik de uitnodiging heb ontvangen. Ik wil daarheen gaan voor een periode van drie weken, vanaf ongeveer half juli tot begin augustus.  Wat is wil vragen is het volgende: Kan mijn vriend in Rusland de uitnodiging opstellen voor de periode van (bijvoorbeeld) begin juli tot eind augustus, zodat ik daarna de precieze datums van vertrekt en terugkomst kan vaststellen? Of mag hij alleen een uitnodiging opstellen voor mijn precieze data van verblijf? Zodra ik dit weet, kan ik aan hem laten weten wat hij moet doen. Als ik een uitnodiging heb in de periode van begin juli tot eind augustus, zal ik een ticket boeken en visum aanvragen voor precies drie weken. Is dit mogelijk?   Alvast bedankt voor uw reactie, Met vriendelijke groet,  Sasha Fomina",<blank>,Alexandra Nikolaevna,0611913888,a_fomina@hotmail.com,1274170870,0,0,Fomina,1274353355,1,0,2334ea,Van Swietenstraat 7 in Leiden,infocon@euronet.nl
16993,begemot,F,ru,"Прошу проверить оформлено ли уже гражданствo ребенку  Имя заявителя: Петрова Юлия Евгеньевна  Паспорт: ОЗП 70 0295710  Имя ребенка: Ван Ден Брук Мария Катарина   Дата рождения: 19.12.2009   Заранее спасибо,  Юлия ",<blank>,Юлия Евгеньевна,0165538782,wvandenbroek@planet.nl,1274130229,0,0,Петрова,1274353302,1,0,4706BD,Amethistdijk 144,infocon@euronet.nl
16994,begemot,F,nl,Добрый день!  Я с сыном собираюсь летом в Москву. Сама я - Российская гражданка. Сын родился в Голландии. Он - гражданин Голландии. Каким образом я могу получить вйздную визу для него?,<blank>,Maria,0206436859,fersvrouw@hotmail.com,1274134408,0,0,Ferschtman,1274353351,1,0,1185jt,Meelbeslaan 17 Amstelveen,infocon@euronet.nl
16992,begemot,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович! Я - студентка Маастрихьтского университета, факультета международной юриспруденции, гражданка России. В марте у меня истек срок действия моего загранпаспорта. Для оформления нового загранпаспорта гражданина РФ в первый раз я обратилась 5 марта, оформив заявку на сайте. Не получив никакого ответа, в конце марта я выслала прошение о постановке меня в очередь на предоставление документов.  В итоге, получила ответ с приглашением меня в консульство 11 июня 2010 года к 10:15.  В связи с тем, что 11 июня у меня в 10:00 начинается экзамен, я не имею возможности прибыть в назначенное время в консульство. Все мои попытки связаться с представителями консульства и перенести дату моего визита оказываются безуспешными, поскольку при дозвоне в консульский отдел включается автоинформатор, не переключая дальше звонок на оператора. Прошу пояснить каким образом я могу изменить дату моего визита в консульство для предоставления документов на получение загранпаспорта гражданина РФ.  ",<blank>,Ольга Юрьевна,+31616295926,olga_testova@hotmail.com,1274129872,0,0,Тестова,1274353294,1,0,6215EP,"The Netherlands, Maastricht, Appiushof 155",infocon@euronet.nl
16991,begemot,F,ru,"Добрый день, я бы хотела сделать доверенность на управление счетом в Москве, не могли бы вы назначить мне день и время визита?Единственная просьба-не назначать на очень раннее  время, поскольку я еду из Амстердама общественным транспортом. Спасибо заранее.",<blank>,Галина Наумовна,0614397911,gainana@list.ru,1274128194,0,0,Вагина,1274353289,1,0,1083xm,Rhijnestein 38 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16990,begemot,M,nl,Mijn Russische vrouw en haar 6 jarige zoontje wonen sinds augustus 2008 bij mij in Nederland met beiden een geldige verblijfsvergunning en een toestemmingsverklaring van de biologische vader voor permanent verblijf in Nederland. Nu willen wij het zoontje van 6 jaar voor een vakantie sturen naar zijn opa en oma in Rusland Hiervoor willen wij een ticket kopen met minor begeleiding bij KLM. Hebben wij hiervoor nog bepaalde dokumenten of toestemmingsverklaringen nodig? Hij heeft een eigen paspoort. ,<blank>,Marcellinus Cornelis Maria,0653709708,m.berk66@gmail.com,1274127542,0,0,Berk,1274353279,1,0,2264 DM,Hannie Schaftstraat 150 Leidschendam,infocon@euronet.nl
16988,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Запишите меня, пожалуйста на прием к нотариусу по вопросам  ! согласие на выезд ребенка ! справка  о проживании в Нидерландах  С уважением Елена Ляшенко",<blank>,Елена Андреевна,"06 38753382, 020 6206115",777Lena@gmail.com,1274122888,0,0,Ляшенко,1274353264,1,0,1013NV,Amsterdam van Heemskerkstraat 15-D,infocon@euronet.nl
16989,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  In september willen wij (2 personen) via Moskou met de trein naar Almaty in Kazachstan reizen. 15 september zullen we landen in Moskou, 19 september willen we de trein nemen. De trein doet er 5 dagen over en passeert de Russische grens tweemaal. Betekent dit dat we een double entry visum nodig hebben voor Rusland? Ik neem aan dat we een visum nodig hebben tot aan het laatste moment dat we Rusland verlaten? De duur van ons verblijf komt dan niet overeen met de boeking van ons hotel in Moskou, is dat een probleem voor de visum aanvraag?  Alvast hartelijk dank voor uw reactie.  Vriendelijke groet,  Wouter Spaninks",<blank>,Wouter,062951036,spaan69@hotmail.com,1274125665,0,0,Spaninks,1274353273,1,0,1056DC,Hoofdweg 356ii Amsterdam,infocon@euronet.nl
16987,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Запишите меня, пожалйста на прием к нотариусу по вопросам - согласие на выезд ребенка - справка о проживании в Нидерландах  Заранее благодарна за быстрый ответ  С уважением Елена Ляшенко",<blank>,Елена Андреевна,"0638753382, 020 6206115",777lena@gmail.com,1274122680,0,0,Ляшенко,1274353255,1,0,1013NV,Amsterdam van Heemskerkstraat 15-D,infocon@euronet.nl
16985,begemot,M,nl,"Beste Russische ambasade,  Ik wil graag een visum aanvraag doen. Ik vroeg me af hoe langhet duurt voordat mijn visum klaar ligt nadat ik hem heb aangevraagd. Bent u alleen op doordeweekse dagen open?  Met vriendelijke groet, Thomas Lameris",<blank>,Thomas Koert,06-33911043,thomaslameris@gmail.com,1274121932,0,0,Lameris,1274353243,1,0,6701CZ,Markt 14 Wageningen,infocon@euronet.nl
16986,begemot,F,nl,"Wij willen in September graag onze schoondochter bezoeken die dan ons eerste kleinkind gaat krijgen in Moskou. We hebben hiervoor een week aan het eind van September uitgekozen. Hoe lang van te voren moeten wij de aanvraag voor het visum indienen. Kan onze schoondochter ons prive uitnodigen.Hoe lang van te voren moet ze dat dan doen. Als de baby wat later geboren wordt kunnen we dan eventueel ook wat langer daar blijven? Het gaat dan hoorguit om 2 tot 4 dagen extra.  Met vriendelijke groet, Mireille van Sas",<blank>,M.E.M.J.E.,0164-686660,mean@live.nl,1274122012,0,0,Van Sas,1274353248,1,0,4661SG,Nieuwe molenweg 17 Halsteren,infocon@euronet.nl
16983,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Volgende week zaterdag (29 mei) vertrekken mijn vriendin en ik met de auto naar Noorwegen en uiteindelijk Rusland.  Lukt het ons nog om voor die tijd een toeristenvisum voor Rusland bij u te verkrijgen?  Met vriendelijke groeten, Kees Versluis  ",<blank>,Cornelis Willem,+31-6-26524891,keesversluis@hotmail.com,1274105458,0,0,Versluis,1274353229,1,0,1019 DP,Dirk Vreekenstraat 73 1019 DP Amsterdam,infocon@euronet.nl
16984,begemot,M,nl,"Geachte Mevr/mijnheer, Ik zou graag geldt willen sturen naar ST. Pitterburg in Rusland voor paspoort en visa voor een kennis van mij. Mijn vraag is hoeveel euro ik moet verzenden voor in orde maken van paspoort en visa in Rusland om voor naar nederland te komen???  bijvoorbaat dank, met vriendelijke groet,  R.D.Albertsz",<blank>,"Rudolf, Daniel",06-11566035,ruudalbertsz@ziggo.nl,1274107458,0,0,Albertsz,1274353235,1,0,2521 RK,Neherkade 2016,infocon@euronet.nl
16982,begemot,F,nl,"Geachte dame, heer,  Kunt u mij alstublieft vertellen:  1. Wat de kosten zijn per visum? 2. Mijn moeder en ik gaan voor 3 dagen naar St Petersburg - wij hebben een hotelboeking. Is dit voldoende of moet ik een brief van het hotel hebben? 3. Of het voldoende is als ik naam van ziektekostenverzekering + polisnummer vermeld of moet ik een kopie van de polisvoorwaarden hebben?  Alvast bij voorbaat dank voor uw antwoord,  met vriendelijke groet,  Anne-Lies Risseeuw",<blank>,Anna,06 20898443,anne-lies.risseeuw@vng.nl,1274104448,0,0,Risseeuw,1274353221,1,0,2807 KH,W v Pruisenlaan 125 Gouda,infocon@euronet.nl
16981,begemot,F,ru,"Добрый день,  Срок действия моего загран. паспорта истекает 11го июля 2010 г. Возможно ли перемещение внутри Европы между стран Шенгенского соглашения (имеется разрешение на временное проживание в Нидерландах) и Российской Федерации  после окончания срока действия паспорта? Также как скоро можно обменять текущий паспорт на новый?  Спасибо,  С уважением,  Екатерина Мостовенко",<blank>,Екатерина Викторовна,0622753272,kate.mostovenko@gmail.com,1274103924,0,0,Мостовенко,1274353212,1,0,2321HW,Lammenschansweg 323,infocon@euronet.nl
16980,begemot,F,ru,"Добрый день, я бы хотела записаться к нотариуса для оформления генеральной доверенности.",<blank>,Юлия Евгеньевна,+31639774664,khropova@gmail.com,1274101927,0,0,Хропова,1274353204,1,0,5611JL,"Willem de Zwijgerstraat 4A, Eindhoven",infocon@euronet.nl
16979,begemot,F,ru,Необходимо сделать доверенность на перелет ребенка в сопровождении авиакомпании (Амстердам - С-Петербуг и обратно и С-Петербург - Южно-Сахалинск),<blank>,Наталья,+31 621980232,natalia.rennie@gmail.com,1274100047,0,0,Зубова,1274353194,1,0,2597KN,"Adrien Moonenweg, 4, den Haag",infocon@euronet.nl
16978,begemot,F,nl,"У меня и у моего несоверношелетнего сына двойное гражданство, и вопросы по поводу получения нового загранпаспорта. 1. Возможно ли за определенную плату ускорить процедуру получения загранпаспорта? И какой срок самый быстрый? Какие документы для этого требуются? Также для моего сына.  2. Если я буду получать паспорт в России, то они требуют следующие: свидетельства о рождении детей, не достигших 14-летнего возраста, их копии, а также вкладыши, свидетельствующие о принадлежности к гражданству Российской Федерации, выданные к свидетельству о рождении и их копии (в случаях, если заявитель просит выдать им паспорта или внести сведения о них в свой паспорт);   Должна ли я получить какой-либо отдельный документ для сына в посольстве, свидетельствующие о принадлежности к гражданству Российской Федерации? Заранее спасибо за ответы ",<blank>,Oksana,06-39720278,maksim.oksana@gmail.com,1274099762,0,0,Mfksimchuk,1274353184,1,0,1019 LG,KNSM laan 391 1019 LG Amsterdam,infocon@euronet.nl
16977,begemot,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw;  Ik ben gehuwd met Irina Polunina uit St. Petersburg, het ongelukkige feit doet zich nu voor dat mijn schoonvader stervende is, hij woont in Verkny Mamon, (regio Voronezh) en ik momenteel niet over een visum bezit. De uitnodiging van de OVIR kan een maand duren heb ik begrepen, mijn echtgenote is nu bij haar vader, volgens de dokter heeft hij niet lang meer te leven, ik wil graag mijn schoonvader zo mogelijk nog zien. Ik wil naar St. Petersburg om samen met mijn stiefzoon Igor naar Verkny Mamon te reizen. Zijn er andere mogelijkheden voor een visum? Ik hoop dat u mij kan helpen, met vriendelijke groet;  Leo van den Berg ",<blank>,Leendert Jacob,06-53 76 28 01,l.j.berg@kpnmail.nl,1274099627,0,0,van den Berg,1274353179,1,0,2719 BJ,"Juweellaan 166, Zoetermeer",infocon@euronet.nl
16976,begemot,M,ru,"Добрый день,  Я проживаю в Амстердаме, и к сожалению, сегодня ночью мой дом был ограблен. В числе прочего, воры унесли мой российский загранпаспорт (у меня сохранилась ксерокопия). Я уже сходил в полицию, написал соответствующее заявление и поличил от них police report.   Внутренний российский паспорт украден не был. У меня также имеется вид на жительство в Нидерландах сроком на 5 лет.  С 3 по 14 июня у меня запланирована поездка в Архангельск (куплены авиабилеты, взят отпуск), где живут мои родители. Насколько я понимаю, для того, чтобы въехать и потом выехать из России, мне нужен будет загранпаспорт или какой-то иной документ. Очень прошу Вашего содействия в оформлении такого документа. Я был бы Вам очень благодарен, если бы это можно было сделать как можно скорее.  Я просмотрел информацию на сайте Консульства, и, насколько я понимаю, в моей ситуации, свидетельство о возвращении мне не поможет, т.к. оно даст мне право только въехать в Россию, но не вернуться в Голландию. Если это не так, пожалуйста, поправьте меня.  Будьте любезны, напишите мне (или позвоните по телефону 020 846 4724 - дом тел, мобильный тоже украли) с тем, чтобы понять: - какой документ необходим в моей ситуации; - как мне подать заявление на его получение (лично или по факсу; если лично, то в какое время); - какие документы я должен представить; - в какой срок я смогу получить надлежащий документ от Консульства.  Я пытался с Вами связаться по телефону сегодня с 10 до 12, однако отвечает только автомат. Если можно, сообщите телефон, по которому можно было бы связать с работником Консульства для выяснения деталей.  Буду очень благодарен за Ваш скорейший ответ. Если необходимо, я готов приехать в Гаагу завтра.  С уважением, Сергей Рипинский ",<blank>,Сергей Юрьевич,020 846 4724,moskito@mail.ru,1274097811,0,0,Рипинский,1274353172,1,0,1016XH,"Passeerdersgracht, 4 Amsterdam",infocon@euronet.nl
16975,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Woensdag 12 mei hebben Sander Wolterink en ik een visum bij u aangevraagd. Op het formulier dat wij meekregen staat dat wij woensdag 19 mei het visum op kunnen halen. Is het ook mogelijk om het visum donderdag 20 mei op te halen?  Met vriendelijke groet, Sjors Kersten  ------In English:  Dear Sir/Madam,  On Wednesday May 12th Sander Wolterink and I applied for a visa. We got a form which says we can come and get our visa Wednesday May 19th. Is it possible for us to come and get the visa on Thursday May 20th instead?  Yours faithfully, Sjors Kersten",<blank>,Sjors Anthonius Wilhelmus,0636498621,sawkersten@hotmail.com,1274096575,0,0,Kersten,1274353111,1,0,6511GE,Eerste Walstraat 13 Nijmegen,infocon@euronet.nl
16973,begemot,M,en,"Dear Sirs,  I have applied for a VISUM. It should be ready for collection on Wednesday 19 May. I would like to book a flight for the same day. Can you confirm that the VISUM will be ready on 19 May.   Thank you very much   Regards  Hermann Priebe",<blank>,Hermann,0681431974,priebe@online.nl,1274095862,0,0,Priebe,1274353079,1,0,9752GM,Haren  Verweylaan 8,infocon@euronet.nl
16974,begemot,F,nl,"Ik vlieg op 9 Juli over Moscow naar Bishkek, Kirgizie. Ik had een aantal vragen.. Heb ik een transit visum nodig heb om alleen over te stappen (10 uur durende overstap)?  Als ik de airport af wil heb ik sowieso een transit visum nodig neem ik aan?  Kan het transit visum ook ter plekke afgegeven worden of moet het voor aankomst geregeld zijn?   En wanneer ik langs de ambassade kom om het visum te krijgen, kan het dan diezelfde dag nog worden afgegeven?  met vriendelijke groet,  Beatrice Winkel",<blank>,Beatrice,0641803444,beatricewinkel@gmail.com,1274096476,0,0,Winkel,1274353085,1,0,2316 XH,"schutterstraat 17a, Leiden",infocon@euronet.nl
16972,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос, касающийся приобретения гражданства РФ моим ребенком. Одним из документов, который мы (родители) должны предоставить - свидетельство о браке. У нас нет ни голландского ни русского свидетельства о браке. Достаточно ли заверенной Апостилем и переведенной на русский язык справки из Муниципалитета (Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens), где стоит, что я нахожусь в браке со своим мужем? Или нам нужно оформить голландское свидетельство о браке, заверить Апостилем и перевести его на русский язык?  Возможно ли оформить и нотариально заверить согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребёнком гражданства РФ при сдаче документов?  В случае предварительной записи на прием: Как долго ждать приглашения на прием? (вопрос возник в связи с ограниченный сроком действия справки из Муниципалитета)  Где найти бланки заявлений Форма №3 и Форма №7?  Заранее спасибо за ответ,  Анна Крылова",<blank>,Анна,0031(0)644784026,a_krylova@hotmail.com,1274094825,0,0,Крылова,1274353071,1,0,1021PK,"Binnenzagerij 12, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16971,begemot,F,ru,"Добрый день!  Моему сыну,ван Меген Кирилл (гражданин РФ,дата рождения 16-10-1996) в октябре этого 2010года исполняется 14 лет.   Каков порядок получения общегражданского паспорта РФ при постоянном проживании в Нидерландах? Какие документы необходимо предоставить? В какие сроки? По какому адресу?  Заранее благодарна за ответ. Евгения ван Меген 17-05-2010",<blank>,Евгения Алексанровна,055-5412299,jane-ru@mail.ru,1274093470,0,0,ван Меген ,1274353064,1,0,7328PE,Schrijnwerkershorst 120 Apeldoorn,infocon@euronet.nl
16969,begemot,M,nl,"goede middag. ik wil een visum aanvragen voor Moskou,  ik ben getrouwd met een Russin en zij heeft en multiple entry visum wat 1 jaar geldig is. ik wil graag weten of ik ook zo'n visum kan aanvragen en welke documenten ik daar voor nodig heb.  Good afternoon. i would like to apply for a visa. i am Married with a Russian woman and she have a multiple entry Visa for holland, valid for 1 year. i would like to know if I can apply for the same visa and witch documents i need. Regards,  Arie Boer  ",<blank>,Aart,0622807582,arieboer@zadelmakerijboer.nl,1274092668,0,0,Boer,1274353053,1,0,3331 SM ,Saturnusstraat 913 zwijndrecht,infocon@euronet.nl
16970,begemot,F,ru,"Zdravstvuite pomogite pozaluisto !  Ja vam pisala ne odnakratno no ne polucila otveta na moju prosbu . Ja prosila vas zapisat menja na priem na sdacu dokumentov na grazdanstvo moego rebenka , moemu sinu 4 meseca i u nego net grazdanstva . Dokumenti mi svi sobrali i sdelali perevod i apostili no ja perezivaju sto sroki na apostil i na perevodi zakoncatsja tak-kak mi vse eto sdelali  poltara meseca tamu nazad .  Esli mozno zapisite pozaluisto nas na priem zdaci dokumento na grazdanstvo 3 juni v 9 ili v10 casov utra : prosu vas dati otvet .  Zaranie vam blagodarna. ",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1274092980,0,0,Sulejmanovic,1274353058,1,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,infocon@euronet.nl
16968,begemot,F,en,"9 марта с .г. мною были поданы документы в Консульский отдел для оформления нового российского паспорта в связи с истечением срока действия настоящего. С 21 по 26 июня мне предстоит совершить служебную поездку в Россию. Прошу разъяснить, какова процедура выезда в Россию в случае истечения срока действия моего настоящего паспорта и возможного отсутствия нового. Могу ли я получить временный выездной документ или оформить визу на имеющийся у меня нидарландский паспорт. С уважением, Ирина Суш ",<blank>,Ирина Сергеевна,020 6240507,i.s.souch@uva.nl,1274092653,0,0,Суш,1274353039,1,0,1012 VG,Singel 109P Amsterdam,infocon@euronet.nl
16967,begemot,F,ru,"9 марта с.г. мною были поданы документы в Ваш Консульский отдел для оформления нового российского паспорта взамен настоящего, срок действия которого истек 15 марта 2010 г. С 21 по 26 июня я должна совершить служебную поездку в Россию. В связи с тем, что срок оформления нового паспорта занимает несколько месяцев, существует риск, что к 21 июня новый паспорт еще не будет готов.Прошу объяснить, какая процедура существует в данном случае. Есть ли возможность (необходимость)  получить временный выездной документ или оформить визу на имеющийся у меня нидерландский  паспорт. С уважением, И.Суш",<blank>,Ирина Сергеевна,0206240507,i.s.souch@uva.nl,1274091925,0,0,Суш,1274353032,1,0,1012 VG,Singel 109P Amsterdam,infocon@euronet.nl
16964,begemot,M,nl,"Wij (gezin met 3 kinderen) zijn van plan van 12 t/m 15 augustus Moskou te bezoeken. Ik heb een paar vragen: 1. Ik reis zelf regelmatig voor mijn werk en heb mijn paspoort dus vaak nodig. Ik heb begrepen dat het 5 werdagen duurt voordat de visa worden verstrekt maar dat is in verband met mijn wekelijkse reizen naar het buitenland zeer moeilijk. Is het mogelijk te wachten op de visa als ik die op een ochtend tussen 10-12 uur bij u inlever samen met alle andere documenten en pasfoto's? 2. Alle drie de kinderen staan in mijn paspoort ingeschreven. Moet ik voor alle drie een aanvraagformulier invullen en tekenen (beide ouders of een van de ouders?). 3. Mijn oudste dochter is 16 jaar. Kan zij op mijn paspoort reizen en het visum krijgen of heeft ze een eigen paspoort nodig (die heeft ze nl. nog niet)?  Hartelijk dank voor uw spoedige reactie.  Mvrg, Bram van Dijck ",<blank>,Bram,06-29279170,bcvandijck@online.nl,1274088398,0,0,van Dijck,1274352950,1,0,6605 TA,De Grippen 1122 6605 TA Wijchen,infocon@euronet.nl
16965,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Kunt u voor ons nakijken of er een uitnodiging per telex  onder telexnr. 196677 is binnengekomen? Gaat om de uitnodigingen voor onze medewerkers T.R. Fisch en K. Nahber.  Bij voorbaat dank voor uw medewerking.  Met vriendelijke groet,  Carola ter Horst Reception  Kaltenbach  Shotblast & Painting Systems BV",<blank>,ter Horst,074-2452452,receptie@kaltenbach-sps.nl,1274090292,0,0,Carola,1274352956,1,0,7552 AC,Pruisische Veldweg 20 Hengelo,infocon@euronet.nl
16966,begemot,M,ru,как нам распечататЬ веб форму анкеты всатЬ на концулЬский учёт ?,<blank>,Sergevitsj,0629151936,zem114@hotmail.com,1274090989,0,0,Bragin Daniil,1274352964,1,0,7533 VP,Oostveenweg 25 7533 VP Enschede NL,infocon@euronet.nl
16963,begemot,M,nl,"Wij (gezin met 3 kinderen) zijn van plan van 12 t/m 15 augustus Moskou te bezoeken. Ik heb een paar vragen: 1. Ik reis zelf regelmatig voor mijn werk en heb mijn paspoort dus vaak nodig. Ik heb begrepen dat het 5 werdagen duurt voordat de visa worden verstrekt maar dat is in verband met mijn wekelijkse reizen naar het buitenland zeer moeilijk. Is het mogelijk te wachten op de visa als ik die op een ochtend tussen 10-12 uur bij u inlever samen met alle andere documenten en pasfoto's? 2. Alle drie de kinderen staan in mijn paspoort ingeschreven. Moet ik voor alle drie een aanvraagformulier invullen en tekenen (beide ouders of een van de ouders?). 3. Mijn oudste dochter is 16 jaar. Kan zij op mijn paspoort reizen en het visum krijgen of heeft ze een eigen paspoort nodig (die heeft ze nl. nog niet)?  Hartelijk dank voor uw spoedige reactie.  Mvrg, Bram van Dijck ",<blank>,Bram,06-29279170,bcvandijck@online.nl,1274088084,0,0,van Dijck,1274352937,1,0,6605 TA,De Grippen 1122 6605 TA Wijchen,infocon@euronet.nl
16960,begemot,F,ru,"Neobhodimo sdelat' doverennost' na rebenka, letyashego v soprovozhdenii aviakompanii iz Amsterdama v St.Petersburg i obratno i iz St.Petersburg v Yuzhno-Sakhalinsk i obratno. ",<blank>,Natalia,0621980232,natalia.rennie@gmail.com,1274086110,0,0,Zubova,1274352913,1,0,2597 KN,"Adrien Moonenweg, 4, den Haag",infocon@euronet.nl
16961,begemot,F,ru,Hochu zapisatsja na prijem dlja podachi dokumentov na Ros. grazhdanstvo i poluchenie pasporta moemu synu Maxim van der Drift. ,<blank>,Valeria,06 1446 1786,newmusic@planet.nl,1274086891,0,0,Gorokhovskaya,1274352924,1,0,2272 TE,appelgaarde 203 2272 TE Voorburg,infocon@euronet.nl
16962,begemot,F,nl,"Уважаемые работники консульства! Мне необходими приехать в консульство для оформления нотариального документа(доверенность для моего отца ) , могу ли я узнать, что мне необходимо иметь при себе и нужно ли назначать специально день для приёма или просто подъехать в часы приёма и без записи пройти к нотариусу. Если всё же надо сперва записаться на приём, пожалуйста запишите меня и сообщите в какой день вы бы могли меня принять. С уважением, Канаева Татьяна",<blank>,Tatiana Vladimirovna,0505730616/0623777833,t.kanaeva@versatel.nl,1274087284,0,0,Kanaeva,1274352931,1,0,9742 XK,Hyadenpad 42 Groningen,infocon@euronet.nl
16957,begemot,M,nl," Geacte heer of mevrouw,   Ik heb een visum aanvraag gedaan en mijn paspoort kan ik morgen afhalen. Echter is de datum van de reis gewijzigd, echter valt dit wel binnen de maand van de geldigheid van het visum. is dit een probleem?  Met vriendelijke groet,  Martin Muller     ",<blank>,Martinus Johannes Christiaan,00.31.6.51245711,martin.muller@wwrd.com,1274085805,0,0,Muller,1274352897,1,0,8243 CB,Gondel 21 15 Lelystad Nederland,infocon@euronet.nl
16958,begemot,F,nl,Ya grajdanka Respubliki Kazakstan  sobirayus v gosti k sestre v Rossiyu . Moy muj grajdanin Turtsiyi.Esli mi edim na 2 mesyatsa v Rossiyu to dlya kogo nujno delat vizu?,<blank>,Anastassiya,0702205302,nastya_guler@mail.ru,1274085915,0,0,Guler,1274352902,1,0,2544kw,hertenrade 554 Den haag,infocon@euronet.nl
16959,begemot,M,nl,"Dear Sir/Madam, I received notification that my Invitation for a Multiple-entry for 12 month business Russian visa which is to be valid for 12 months is ready. The invitation was sent from the Russian Ministry of Foreign Affairs to the Russian Consulate in NETHERLANDS HAGUE. The invitation reference number (telex number) is 196866 dated 17.05.2010. The entry date of the visa is 24.05.2010  My questions: To apply for this Russian visa do I need an AIDS test certificate?   If so, where are these AIDS tests issued?  I look forward to your reply.  Michael Smith Hitachi-Omron 023-568 7453 michael.smith@hitachi-omron-eu.com  ",<blank>,Michael,023-568 7453,m.smith@hitachi-omron-eu.com,1274086025,0,0,Smith,1274352908,1,0,2132 JD,Wegalaan 71 2132 JD Hoofddorp,infocon@euronet.nl
16956,begemot,M,nl,"Spoed!  Ik heb een visum nodig, maar al voor aanstaande donderdag. Normaal durt het volgens uw antwoordapparaat 5 werkdagen om een visum te krijgen. Als ik morgen de aanvraag kom indienen, is het dan mogelijk om op donderdag het visum op te komen halen?",<blank>,Joost,06 303 185 47,joost.vanleenders@bnpparibas.com,1274084790,0,0,van Leenders,1274352889,1,0,1087MG,Nico Jessekade 55,infocon@euronet.nl
16953,begemot,M,nl,Zijn jullie op 24 mei tweede pinksterdag geopend?,<blank>,elena,0725644495,elvast@orange.nl,1274083716,0,0,tastachova,1274352650,1,0,1705tp,hemelboogbuiten 23 heerhugowaard,infocon@euronet.nl
16954,begemot,M,nl,"Geachte dhr. mevr.,   IK ben in bezit van Nederlands paspoort. Ik heb ook een Russisch Binnenlands (grazdanskij) paspoort en wil graag een Russische Reispaspoort (zagran paspoort) hebben. IS dat mogelijk om via ambessade in Den Daag te regelen/ aan te vragen, wat zijn daar de kosten van en binnen welke termijn is dat te regelen? Welke dokumenten zijn daar voor nodig?  Met vriendelijke groet,  O. Tokmakova",<blank>,Olga,06-19368942,foto1oeky@hotmail.com,1274084154,0,0,Tokmakova,1274352874,1,0,7311vz,vosselmanstraat 564,infocon@euronet.nl
16955,begemot,F,nl,"мне необходимо поменять паспорт,  51№2582607,  срок истёк 03.05.2010. Я  заполнила в апреле веб -форму и отсылала вам её и копии моих документов, но получила их обратно с вашим замечанием : мне не присвоили идентификационный номер.   Я несколько раз пыталась снова заполнить форму, но не получаю идентификационного номера. Помогите, пожалуйста,  С уважением, Мария Сталкнехт ",<blank>,Мария ,0164266986,info@altraconbv.com,1274084478,0,0,Сталкнехт,1274352882,1,0,4617 MK,coljnspolder 13,infocon@euronet.nl
16951,begemot,M,nl,"Op vijftien juni 2010 ga ik naar China en maak een tussen stop in Moskou. Op 14 juli kom ik op de terugreis weer door Rusland. Moet ik hiervoor een transit visum aanvragen? Moeten de benodigde formulieren nu in persoon afgeleverd worden, of kan dit via de postdienst? Op het visum moet ik 'reispas nr.' invullen. Wat houdt dit in?  Bvd,",<blank>,Yuri,0652368003,ybijzitter@hotmail.com,1274082692,0,0,Bijzitter,1274352632,1,0,9354BV,"Kokswijk 2, Zevenhuizen",infocon@euronet.nl
16952,begemot,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Deze zomer wil ik met vier vrienden een rondreis maken door Rusland. We overnachten in youth hostels. We hebben een toeristenvisum nodig. Ik heb zelf al even op deze website gelezen welke documenten we moeten inleveren bij de aanvraag. Ik heb begrepen dat we een aanvraagformulier, paspoort, pasfoto en bewijs van ziektenkostenverzekering nodig hebben. Ook moeten we verblijfsgegevens, met betalingsbewijs, inleveren en een officiлle uitnodiging.   Over deze laatste twee dingen (verblijfsgegevens en uitnodiging) bestaat bij ons verwarring. Het voorbeeld op de site lijkt uit te gaan van een reis met een verblijf in een enkel hotel. Wij gaan echter zoals hierboven genoemd overnachten in meerdere hostels. Ik heb hierover twee vragen.  Vraag 1: Is het nodig om van elk hostel een aparte tweedelige uitnodiging (tourist voucher & reservation confirmation) te hebben? Of is het voldoende om via een Russische reisorganisatie een dergelijke uitnodiging te verkrijgen die geldt voor ons hele verblijf? Het zou behoorlijk in het papierwerk en in de kosten schelen als het tweede het geval zou zijn. Maar, is het ook toegestaan?  Vraag 2: We moeten volgens de website aangeven waar we gaan verblijven en een betalings/reserveringsbewijs van ons hotel bijvoegen. Nu hebben wij het volgende probleem. Niet elk hostel hoeft vantevoren betaald te worden. Van een aantal hostels hebben wij dan ook geen betalingsbewijs. Bovendien bestaat een reserveringsbevestiging van een hostel vaak uit niet meer dan een e-mail met: ''het staat genoteerd.'' Het is wel zeker dat we  naar de gereserveerde hostels toe gaan. Is het voldoende om een lijst mee te sturen met de hostels die we gereserveerd hebben (naam, stad) met daarbij welke data we er verblijven? Kortom, wat is uw protocol hiervoor voor rugzaktoeristen zoals wij?  Ik hoop dat ik mezelf duidelijk genoeg heb kunnen uitdrukken en mocht u nog vragen hebben dan hoor ik het graag. Alvast bedankt voor uw tijd en aandacht.  met vriendelijke groet, Sietse Venema       ",<blank>,Venema,06-23261345,svenema@gmail.com,1274082880,0,0,Sietse,1274352641,1,0,6663 HP,Rolling Stonesstraat 47,infocon@euronet.nl
16949,begemot,F,en,"Dear Sirs; I've got a complicated question concerning the following.  The Dutch have recently passed a new law stating that all private caregivers should have pedagogic credentials. Our wonderful Russian nanny comes from Latvia (born in 1952), but she has completed 2 years of pegagogic college by correspondence in Russia 100 years ago before the two countries split. We are now trying to get a diploma copy (she's retired a few years ago), but it will be in Russian.  How can i get a certified copy of it as well as a certified translation into English?  I realize it's a mind boggling process, your help has always been great before, I am really appreciative.  Thank you in advance.  Sincerely, Stella de Bode  ",<blank>,Stella,06 11530028,sdebode@ucla.edu,1274042763,0,0,de Bode,1274352615,1,0,2514cc,Denneweg 25d,infocon@euronet.nl
16950,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Пожалуйста сообщите, возможно ли в Вашем консульском отделе посольства РФ оформить рабочие визы  в Россию для граждан США. Какой минимальный  срок оформления? Возможно ли оформление по телексу? Спасибо!",<blank>,Мария Сергеевна,+79857686685,maria.smorodina@gmail.com,1274043359,0,0,Смородина,1274352623,1,0,n\\a,n\\a,infocon@euronet.nl
16948,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Мне хотелось бы назначить собеседование для выхода из гражданства Российской Федерации. В связи с занятостью на работе, у меня есть возможность прийти на собеседование в любой день с 24 мая 2010 года.  С уважением,  Дмитрий Бобылев",<blank>,Дмитрий Васильевич,0655111299,dvbobylev@hotmail.com,1274041137,0,0,Бобылев,1274352607,1,0,3524WK,Jungfrau 56 Utrecht,infocon@euronet.nl
16947,begemot,M,ru,"Zdravstvuyte! ja hotel bi zaregestrirovatjsj na vashem sayte, no k sozhaleniu pri nazhatii na knopku registrazija otkrivaetsjaj pystoe okoshko, ne mogli bi vi podskazatj v chem prichina etogo, vomzozhno chto na sayte vedytsjaj tehnicheskie raboti, esli vam ne trydno skazhite kak i kakim obrazom mozhno bilo bi gramotno zaregestrirovatsjaj u vas na sayte, zaranee spasibo, zhdy otveta ochenj. Dmitry iz goroda Arnhem  Dhr.D.A.Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem Tel.mob. 0648722039 ",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1274035984,0,0,Goloubev,1274352598,1,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,infocon@euronet.nl
16946,begemot,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  17 марта этого года мы подали документы ( копии российских внутренних паспортов, документы из полиции и ИНД об утере наших документов) на подтверждение российского гражданства. В консульском отделе нам тогда сказали, что эта процедура продлится около полутора месяцев.  Не могли бы вы конкретизировать, когда мы получим от вас ответ?  P.S. Подавали документы на меня и на мою жену -Ефимову Фариду Хамидовну.  С уважением А. Дектеренко.",<blank>,Александр Георгиевич,0655597266,dekteren@orange.nl,1274034392,0,0,Дектеренко,1274352590,1,0,3815GG,"Wiekslag 197, Amersfoort ",infocon@euronet.nl
16945,begemot,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  17 марта этого года мы подали документы ( копии российских внутренних паспортов, документы из полиции и ИНД об утере наших документов) на подтверждение российского гражданства. В консульском отделе нам тогда сказали, что эта процедура продлится около полутора месяцев.  Не могли бы вы конкретизировать, когда мы получим от вас ответ?  P.S. Подавали документы на меня и на мою жену -Ефимову Фариду Хамидовну.  С уважением А. Дектеренко. ",<blank>,Александр Георгиевич,0655597266,dekteren@orange.nl,1274034278,0,0,Дектеренко,1274352584,1,0,3815GG,wiekslag 197,infocon@euronet.nl
16943,begemot,F,ru,"Хочу записаться на приём, чтобы подать документы на получение российского гражданства моему сыну Максиму ван дер Дрифт (род. 3 июля 2009 в Амстердаме).",<blank>,Валерия Михайловна,06-1446 1786,newmusic@planet.nl,1274017171,0,0,Гороховская,1274352570,1,0,2272 TE,Appelgaarde 203 2272 TE Voorburg,infocon@euronet.nl
16944,begemot,F,ru,"Хочу записаться на приём для подачи документов на приобритение гражданства РФ моему сыну Максиму ван дер Дрифт, рожденному 3 июля 2009 в Амстердаме",<blank>,валерия Михайловка,06 1446 1786,newmusic@planet.nl,1274018496,0,0,Гороховская,1274352577,1,0,2272 TE,Appelgaarde 203 2272 TE Voorburg,infocon@euronet.nl
16942,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста:  Вопрос 1 Как мне вписать свою трехлетнюю дочь (родилась в Голландии) в свой паспорт, чтобы ей можно было выезжать в Россию без визы, как и мне. Какие документы для этого нужно? Где их можно сделать? Сколько это все стоит? Как долго длиться оформление?   Вопрос 2 Какие документы нужны для замены заграничного паспорта (срок истекает)? Сколько стоит оформление нового паспорта в данный момент?    Заранее Вам благодарна ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0628523510,t.albertoe@xs4all.nl,1274012792,0,0,Кокатюхина,1274352564,1,0,4826GT,Zandhovenstraat 13,infocon@euronet.nl
16941,begemot,F,ru,"Добрый день.  В июле этого года истекает срок действия моего загранпаспорта. На Вашем сайте я нашла информацию о процедуре обмена. Кроме этого у меня изменилось гражданское состояние (теперь я замужем) и у меня родился ребенок. Я полагаю, что в моем Российском паспорте об этом должны появиться какие-то отметки.  Подскажите, пожалуйста, что мне необходимо предоставить для внесения изменений в мой Российский паспорт, и возможно ли сделать так, чтобы я подала документы одновременно для обеих процедур в один приезд в Гаагу.  Спасибо. С уважением,  Анна Москова",<blank>,Анна Владимировна,06-10628367,annabs@xs4all.nl,1274010722,0,0,Москова,1274352559,1,0,1273 PL,"Donge 11, Huizen",infocon@euronet.nl
16940,begemot,M,nl,Geachte Meneer/Mevrouw ik ben jan desein ik heb al een tijdje een relatie met een vouw en die woont in rusland zij wilt haar land niet verlaten en die trouw blijven zij werkt in een ziekenhuis nu mijn vraag ik wilvoor haar verhuizen ik wil emigreren naar rusland wat heb ik allemaal nodig om te kunnen emigreren ik kan gelijk bij haar intrekken als ik verhuist naar rusland ik wil er ook werk zoeken hoewel dit wel misschien een probleem geeft dat  is mijn leeftijd ik ben 53 jaar oud maar ik wil echt daar alles aanpakken toch geld op tafel te leggen om te leven  kunt U mij daar over mailen wat ik moet doen om dit te bewerkstelligen  Hoogachtend jan desein jandesein@hotmail.com,<blank>,desein,0657178067,jandesein@hotmail.com,1274001874,0,0,desein,1274352553,1,0,3208 AC,A. van der horstpad 17 spijkenisse,infocon@euronet.nl
16938,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  пару дней назад у меня украли сумку, в которой находились документы, включая заграничный паспорт и водительское удостоверение. На данный момент я живу и учусь в Голландии уже на протяжении 2 лет. Подскажите, пожалуйста что мне следует предпринять по восстановлению документов и возможно ли это?  С уважением, Полина Якушева",<blank>,Полина Александровна,0617228776,polina.ya@hotmail.com,1273930103,0,0,Якушева ,1274352542,1,0,6824 DA,Leeuwensteinplein 74a Arnhem The Netherlands,infocon@euronet.nl
16939,begemot,M,ru,"Доброго времени суток.13-05-10  Я подал вам документы на получении визы для себя и для Emile Ratelbanda, но по мои документы вернули по неимеюшим здесь значения причинам. Возврашая мои документы Вы по ошибке дали мне приглашение выписанное для Емиля Рателбанда. Я могу привезти его вам в четверг, когда буду забирать его паспорт. Надеюсь, что из за этой ошибки не возникнет проблем с визой для вышеуказанного господина. С уважением  С. Авторханов",<blank>,Soeltan,0622266642,s.avtorhanov@gmail.com,1273959979,0,0,Avtorhanov,1274352547,1,0,6641HK,Kruisboog 29 Beuningen,infocon@euronet.nl
16937,begemot,F,nl,Wij zijn uitgenodigd om de fashionweek in Sint Petersburg bij te wonen. We vragen ons af of we de papieren als we maandag a.s.in de ochtend komen meteen mee terug kunnen krijgen? Hartelijk dank voor een snelle reactie.,<blank>,Nelleke,0650658404,nel@sprplus.nl,1273922338,0,0,Strijkers,1274352536,1,0,1022 AB,Nieuwendammerkade 28A10,infocon@euronet.nl
16936,begemot,F,nl,Dear Sirs I need a document to show that I live permanently in the Netherlands. I have russian nationality as well as my son. Can I make an appointment in the week 20-25 june 2010 ? Which documents I must bring you ? Many thanks in advance  Irina van Venrooij,<blank>,Irina,072-8444553 / 06-1156330,ira.van.venrooij@gmail.com,1273912020,0,0,van Venrooij,1274352531,1,0,1825 RG,Europaboulevard 205 Alkmaar,infocon@euronet.nl
16934,begemot,F,ru,"  Uvazhaemye gospoda,    Bolshe mesjatsa nazad, 10 aprelja, ja poluchila e-mail ot ""passportzu.ru"", chto moj pasport gotov. Otvette, pozhalujsta, gde noj pasport ???  Moj nomer zajavki v konsulstve 223003001, Boykova Alena.     ",<blank>,Alena,0455641309,a_boikova@yahoo.com,1273854331,0,0,Boykova,1274352520,1,0,6445BK,"Hazehkampstraat 49, Brunssum",infocon@euronet.nl
16935,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я собираюсь выйти замуж голландца и переехать жить в Голландию. У меня есть сын, ему 16 лет. Он абсолютно не говорит по-английски, поэтому я думаю для него очень трудно будет ходить даже в интернациональную школу. Возможно ли для него обучение  в школе при Российском консульстве? И какие возможны другие альтернативные формы обучения в таком случае? Заранее спасибо и очень надеюсь на ответ",<blank>,Наталия,+79119541735,nkbess@gmail.ru,1273906347,0,0,хмелевцова,1274352526,1,0,194121,Россия Санкт-Петербург,infocon@euronet.nl
16933,begemot,F,ru,"Здравствуйте !Я в голандии по туристической визе,скоро возвращаюсь в россию с ребёнком. У меня сын,рождённый в гол.,и вписанный в мой загран. паспорт  под моей фамилией.   2 года назад  усыновлён в голландии, и имеет фамилию  отца.Имеет турецкий и  гол., паспорта с фамилией отца. Вопрос : нужно ли сменить в  моём загран. паспорте фамилию  сына на его  новую фамилию , после усыновления  ?  Сыну 5 лет. И если возможно, напишите мне весь список документов,которые мне нужны для поездки в россию, с ребёнком, в моей ситуации.",<blank>,svetlana ivanovna,0644485140,svetik86@hotmail.com,1273851501,0,0,parkina,1274352515,1,0,3073 PW,dortsmondstraat 44 b Rotterdam,infocon@euronet.nl
16932,begemot,F,ru,"Здравствуйте !Я в голандии по туристической визе,скоро возвращаюсь в россию с ребёнком. У меня сын,рождённый в гол.,и вписанный в мой загран. паспорт  под моей фамилией.   2 года назад  усыновлён в голландии, и имеет фамилию  отца.Имеет турецкий и  гол., паспорта с фамилией отца. Вопрос : нужно ли сменить в  моём загран. паспорте фамилию  сына на его  новую фамилию , после усыновления  ?  Сыну 5 лет. И если возможно, напишите мне весь список документов,которые мне нужны для поездки в россию, с ребёнком, в моей ситуации.",<blank>,svetlana ivanovna,0644485140,svetik86@hotmail.com,1273851074,0,0,parkina,1274352507,1,0,3073 PW,dortsmondstraat 44 b Rotterdam,infocon@euronet.nl
16931,begemot,M,en,"Dear Sir  I am an Indian National residing in Hague having a Schengen Visa for a period Of 90 Days , I am working as an Intern with the Tribunal for Rwanda My visa expires on 24 June 2010,  During this course of Time I have been admitted for the Russian Course at the Russian Language center M.V LOMONOSOV STATE UNIVERSITY, kINDLY LET ME KNOW THE DOCUMENTS REQUIRED FROM MY SIDE TO APPLY FOR THE VISA AND THE PROCEDURE   Regards  Pankaj Kumar",<blank>,PANKAJ,0619177334,pankaj.nliu@gmail.com,1273845210,0,0,KUMAR,1274352497,1,0,"298, 256",Valkenboskade ,infocon@euronet.nl
16930,begemot,M,en,"I AM MEXICAN AND I WOULD LIKE TO TRAVEL TO RUSSIA WITH A TOURIST VISA.  REGARDLESS, I HAVE THE DUTCH STICKER AND AN EUROPEAN RESIDENCE PERMIT. WHERE CAN I GO TO PICK UP MY INVITATION LETTER, SINCE I AM ALREADY ARRANGING WITH THE HOTEL I WILL BE STAYING AT.  REGARDS,  JORGE HURTADO",<blank>,JORGE,0654906129,HURTADO.JORGE@GMAIL.COM,1273842828,0,0,HURTADO,1274352490,1,0,1057 PZ,VAN SPILBERGENSTRAAT,infocon@euronet.nl
16929,begemot,M,nl,"Dear Sir/Madam,  We want to consularise some documents. Before we send you the original signed and notarised documents, please confirm that you are the right department to consularise and provide us with the right name and address so that we can send the originals by courier to the Veluwelaan 22 in Amsterdam or Scheveningseweg in The Hague.   ",<blank>,Grooten,+31 50 58 27995,grooten.dj@tkppensioen.nl,1273841516,0,0,Derk Jan,1274352484,1,0,9723 AS,"Europaweg 27, Groningen",infocon@euronet.nl
16925,begemot,M,nl,"Geachte,    Wij willen 23-06 t/m 27-06 2010 met vier mensen naar St. Petersburg.  Heb ik een boekingsformulier nodig van de vliegreis naar St. Petersburg en ook het boekingsformulier van het hotel ?? Wat is een uitnodiging ?? hebben wij dit nodig ??  Kan ik rechtstreeks via de Russische Ambassade de visums persoonlijk aanvragen zonder tussen komst van een visumburo ??  Graag uw antwoord op bovengenoemde vragen.  m.vr.gr. Bert van het Hof.",<blank>,Albertus Kornelis,0413-477563,a.hof9@upcmail.nl,1273832321,0,0,A.K van het hof,1274352453,1,0,5491 NT,Bolle Akkers 7 Sint oedenrode,infocon@euronet.nl
16926,begemot,M,en,"Hi Russian Embassy,  I am a Czech citizen doing research in the Netherlands. I have a BSN (Burger Service Number) and am paying taxes here. I do not have the residency sticker in my passport though.   Do I need to apply for a visa in the Czech Republic or can I do it here?   Many thanks,  Ing. Rene Morkos PhD Student  CEM CIFE Stanford University   ",<blank>,Rene,0611352129,rmorkos@stanford.edu,1273832466,0,0,Morkos,1274352460,1,0,1017NB,Leidsegracht 35,infocon@euronet.nl
16927,begemot,M,nl,Can you please send me aan example ful visa form wat shuld i ful in Thank you ,<blank>,fahim,0647271440,hotaky@msn.com,1273833163,0,0,Hotaky,1274352471,1,0,1052sx,van reigersbergen 85-1,infocon@euronet.nl
16928,begemot,M,nl,"geachte hr/mw,  kan een visum waarvoor in de ochtend de applicatie voor is ingediend dezelfde middag worden afgehaald? dank voor uw antwoord. met vriendelijke groet, robert",<blank>,van vliet,0647609127,rvanvliet@enlightennext.org,1273834805,0,0,robert,1274352478,1,0,3845BH,mozartdreef 35 harderwijk,infocon@euronet.nl
16924,begemot,F,nl,"Hallo, Mijn man en ik reizen op 9 augustus met Aeroflot Russian Airways van Amsterdam naar Ulaan Baatar (Mongolie). We hebben een overstap in Moskou. Onze vluchtgegevens zijn:#SU230, depart Amsterdam August 9, 13.10 pm - arrival Moscow 18.25 pm, en #SU563, depart Moscow August 9, 20.20 pm - arrival Ulaanbaatar August 10, 06.10 am. We gaan er van uit dat we geen visum voor Rusland nodig hebben, omdat we de luchthaven niet zullen verlaten. Kunt u bevestigen dat dit juist is? Met vriendelijke groet, Ingrid Allemekinders",<blank>,Ingrid,06 21 252 415,allemekinders@mac.com,1273831837,0,0,Allemekinders-Pols,1274352446,1,0,3817ZA,Bosweg 21,infocon@euronet.nl
16922,begemot,M,nl,"Wij hebben een familielid geadopteerd uit Rusland. Een meisje wat nu 12 jaar is geworden en een Russisch internationaal paspoort heeft. Over 2 jaar krijgt ze een nationaal paspoort van Rusland. Kan dat via Uw consulaat geregeld worden of moet zij naar Rusland toe. Dat zou jammer zijn want ze zit op de internationale school in Nederland en dan wordt haar opleiding onderbroken. Ook dient haar internationale paspoort verlengd te worden, kan dat hier gebeuren of moet ze daarvoor ook naar Rusland toe. Kunt U mij hierover adviseren hoe dit te regelen. Ik hoop dat het vanuit Nederland kan in beide gevallen.",<blank>,Cornelis,0634769024,c.a.j.van.aken@gmail.com,1273829415,0,0,van Aken,1274352308,1,0,3082RK,Dokstraat 89,infocon@euronet.nl
16923,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn vraag betreft de openingstijden van het consulaat. Bent u open op 2de pinksterdag, 24 mei, voor visum-aanvragen?  Met vriendelijke groet, Leanthe van Harten",<blank>,Leanthe Veralinde,0623356465,leanthe@hotmail.com,1273830714,0,0,van Harten,1274352316,1,0,3521 AT,Veilinghavenkade 99,infocon@euronet.nl
16921,begemot,M,nl,"Wij hebben een familielid geadopteerd uit Rusland. Een meisje wat nu 12 jaar is geworden en een Russisch internationaal paspoort heeft. Over 2 jaar krijgt ze een nationaal paspoort van Rusland. Kan dat via Uw consulaat geregeld worden of moet zij naar Rusland toe. Dat zou jammer zijn want ze zit op de internationale school in Nederland en dan wordt haar opleiding onderbroken. Ook dient haar internationale paspoort verlengd te worden, kan dat hier gebeuren of moet ze daarvoor ook naar Rusland toe. Kunt U mij hierover adviseren hoe dit te regelen. Ik hoop dat het vanuit Nederland kan in beide gevallen.",<blank>,Cornelis,0634769024,c.a.j.van.aken@gmail.com,1273829395,0,0,van Aken,1274352303,1,0,3082RK,Dokstraat 89,infocon@euronet.nl
16920,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу записаться на прием для подачи документов на получение гражданства РФ для моей родившейся в Голландии дочери. Пожалуйста, назначте дату и время встречи. Если возможно, буду благодарна за встречу назначенную через недели две, так как мы планируем поехать в Россию в июле. Мне надо подготовить присяжный перевод документов.  Еще, проконсультируйте, пожалуйста по правильности документа. В выписке о проживании дочери по определенному адресу, может быть указана только она? Дело в том, что наша хемента выдает документ только на одного человека, то есть на нее и родители не указаны в том же документе. Этого достаточно для правильного документа?   Спасибо за ответ заранее. С уважением, ИРина ",<blank>,Ирина Владиславовна,+31653578776,irina.cosmo@gmail.com,1273829361,0,0,Пархута,1274352258,1,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16919,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу записаться на прием для подачи документов на получение гражданства РФ для моей родившейся в Голландии дочери. Пожалуйста, назначте дату и время встречи.  Еще, проконсультируйте, пожалуйста. В выписке о проживании дочери по определенному адресу, может быть указана только она? Дело в том, что наша хемента выдает документ только на одного человека, то есть на нее и родители не указаны в том же документе. Этого достаточно для правильного документа?   Спасибо за ответ заранее. С уважением, ИРина",<blank>,Ирина Владиславовна,+31653578776,irina.cosmo@gmail.com,1273828947,0,0,Пархута,1274352252,1,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16918,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу записаться на прием для подачи документов на получение гражданства РФ для моей родившейся в Голландии дочери. Пожалуйста, назначте дату и время встречи.  Еще, проконсультируйте, пожалуйста. В выписке о проживании дочери по определенному адресу, может быть указана только она? Дело в том, что наша хемента выдает документ только на одного человека, то есть на нее и родители не указаны в том же документе. Этого достаточно для правильного документа?   Спасибо за ответ заранее. С уважением, ИРина",<blank>,Ирина Владиславовна,+31653578776,irina.cosmo@gmail.com,1273828848,0,0,Пархута,1274352221,1,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16917,begemot,M,nl,"Вчера 13-05-10  Был сделан запрос на получение визы в Россию на один месяц  начиная с 18-05-10, не могли-бы перенести начало периода разрешения на въезд в Россию на 24-05-10 по 24-06-10 С уважением  Емиль Рателбанд",<blank>,Емиль,0647122223,info@ratelband.com,1273828527,0,0,Рателбанд,1274352212,1,0,6860 AG ,Postbus 282 6860 AG Oosterbeek Nederland,infocon@euronet.nl
16916,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мне необходимо оформить  доверенность на продажу квартиры. Хотелось бы записаться на прием.  Хотелось  бы также узнать о сроках. Как срочно можно оформить доверенность? Какие документы для этого необходимы, российского гражданства у меня нет?  С уважением, Марина Михеева. ",<blank>,Марина Владимировна,010-8889341,marina_nl@bk.ru,1273828492,0,0,Михеева,1274352196,1,0,2901KC,Diabellistraat 16 2901KC Capelle aan den IJssel,infocon@euronet.nl
16915,begemot,F,ru,"Zdravstvuite,  Izvinete pozhaluista za latinskii schrift.  Podtverdite pozhaluista chto etot document ne potrebuetsja mne v sluchae vyhoda iz grazhdanstva t.k. ja vyehala na postojannoe zhitelstvo v 1996 godu i s teh por ne imeju vnutrennego passporta:   Внутренний паспорт с читаемой отметкой о снятии с регистрационного учета в РФ (и его ксерокопия) и документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в РФ – «Адресный листок убытия» (выдается в паспортном столе жилищных органов).   Spasibo bolschoje za skoryi otvet.   S uwazheniem, Olga Pronkina ",<blank>,Olga Borisovna,0031-6-16288469,opronkina@hetnet.nl,1273827181,0,0,Pronkina,1274352191,1,0,6026DA,Zeis 3 Maarheeze,infocon@euronet.nl
16913,begemot,F,nl,"Dobrii wecher, Gde-to nedelu nazad ya wam posilala e-mail s prozboi zapisatsya na priem w notarialnii otdel. No do six por ne poluchila ni kakogo otweta. Poetomu eshe raz obrashaus k wam, chto-bi naznachit wstrechu s notariusom.  S uwazheniem, Anaida Kesjan",<blank>,ANAIDA ISJCHANOVNA,06-14745250,ana_ida5@hotmail.com,1273779432,0,0,KESJAN,1274352183,1,0,6533 SK,Pijlstaarthof 15 Nijmegen,infocon@euronet.nl
16914,begemot,F,nl,"Dear Sir, Madame,  Could you please inform me if we need to apply for a visa for our executives bearing Turkish passports?  With best regards,   Цzdal Цztezkizan Corporate Banking ",<blank>,"Dear Sir, Madame,",0203576397,ozdal.oztezkizan@crediteurope.nl,1273825535,0,0,Oztezkizan,1274352188,1,0,1101 CJ,Karspeldreef 6A Amsterdam,infocon@euronet.nl
16912,begemot,M,nl,op uw website staat dat er voor verkrijging van een visum nog een HIV verklaring nodig is. Klopt deze informatie nog?  Zo nee; wat is er dan nodig. Kan mijn bedrijf een uitnodiging sturen? Is dit voldoende?  Alvast bedankt! ,<blank>,arnold,0627030313,a.reinten@emcg.su,1273775345,0,0,reinten,1274352178,1,0,6883hc,odb,infocon@euronet.nl
16911,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я - гражданка Российской Федерации, моя дочь Полина родилась в Англии, имеет английское свидетельство о рождении плюс апостиль, а также английский паспорт. Данные документы переведены на русский язык английским сертифицированным переводчиком, но не заверены адвокатом.  На данный момент наша семья проживает в Гааге и хотела бы оформить российский паспорт дочери. В связи с этим, прошу назначить мне прием в Консульском отделе Российского посольства в Гааге в ближайшее время. Также, подтвердите пожалуйста, что вышеуказанные документы будут приняты и не требуют доработок (например, заверения голландского адвоката и т.д.) С уважением, Татьяна Мельцер.  ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0707803910,prigalka@mail.ru,1273772816,0,0,Мельцер,1274351867,1,0,2596 GR,"Weissenbruchstraat 366, Den Haag",infocon@euronet.nl
16910,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  Срок действия моего паспорта  51№2847187, выданного вами 04.10.2005 заканчивается 04.10.2010 К сожалению мне не удается загрузить требуемую анкету для обмена паспорта. Не могли бы вы выслать ее по электронной почте   guzela@hetnet.nl  ,  а также назначить дату предоставления требуемых документов и фотографий    C надеждой на положительный ответ   Г.К. Ахметшина    ",<blank>,Гузель Кутдусовна,0505340270,guzela@hetnet.nl,1273762370,0,0,Ахметшина,1274352202,1,0,9751 nv,Laarmanhof 44 Haren,infocon@euronet.nl
16908,begemot,M,en,"Dear Sir/Madam ,   We are planning to travel Russia (Moscow and Samara)  on July. We live in The Netherlands but we have Turkey passport. Will we need visa to enter Russia. Because according to last political situation Russia or Turkey will not require visa from each other. If We need visa can we apply from Netherlands Embassy and what documents you would ask from us ?  Kind Regards ,   Ersin OZDEMIR  ",<blank>,Ersin,0031641043914,ersin.ozdemir@is.online.nl,1273757987,0,0,Ozdemir,1274352070,1,0,1069GA,Osdorper Ban 1067,infocon@euronet.nl
16909,begemot,F,ru,"     Уважаемые господа, сотрудники посольства.  Паспорт на мое имя  51№2847187,выданный п-ом России в Нидерландах 04.10.2005 действителен до 04.10.2010 Ввиду того,что мне никак не удоется загрузить анкету  для обмена паспорта, я была бы очень вам признательна, если вы вышлете мне анкету с целью получения нового паспорта по электронной почте, а так же назначите дату встречи для предоставления всех необходимых документов и фотографий.  Не могли бы вы также выслать информацию о порядке оформления пенсии. У меня есть трудовая книжка с  записью об увольнении(1991г )с последнего места работы(Казанский Пединститут- преподаватель)       В ожидании положительного ответа  Ахметшина Гузель Кутдусовна",<blank>,Гузель Кутдусовна,050 5340270,guzela@hetnet.nl,1273761132,0,0,Ахметшина,1274352076,1,0,9751 nv,Laarmanhof 44 Haren (Gr),infocon@euronet.nl
16907,begemot,F,ru,"Я бы хотела записаться на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности для моей мамы,проживающей в России. Заранее благодарна.",<blank>,Гелена Сергеевна,0610575467 /0297273650,gelena@orange.nl,1273749485,0,0,Донченко,1274352063,1,0,3641 DL,G.v.Stoutenborchstraat 38hs ,infocon@euronet.nl
16906,begemot,F,ru,"         Zdravstvujte.      Na vashem sajte napisano, chto dlia oformleniya grajdanstva rebenku trebuetsia svidetelstvo o rojdenii. Ya rojala rebenka v Belgii i v mestnoj merii mne vidali ne svidetelstvo o rojdenii, a dokument, podpisannij merom, pod nazvaniem: ""Ofitsialnaya vipiska iz akta registratsii grajdanskogo sostoyaniya"", v kotorom v kontse est pripiska, chto on ravnoznachen svidetelstvu o rojdenii. Drugogo dokumenta oni kategoricheski ne vidaut, ssilayas na to, chto u nih takie pravila. Primite li vi etu vipisku kak svidetelstvo o rojdenii?       Esli etot dokument podhodit, to na kakoe chislo mojno zapisatsia dlia oformleniya grajdanstva rebenku?  S uvajeniem, Zhanna Pavlova. ",<blank>,Zhanna Robertovna,+31645171151,Zhanna.Pavlova@mail.ru,1273744287,0,0,Pavlova,1274352056,1,0,3063KH,"Hogefilterweg 388, Rotterdam, Nederlandse.",infocon@euronet.nl
16905,begemot,M,nl,"ik heb mijn paspoort naar julie toe gestuurd, kunt u mijn pasport naar mij terug stuuren? zonder visum  mijn naam Edgar Gataturian   groeten ",<blank>,Edgar,0641795293,Edgar_Gataturian@hotmail.com,1273738491,0,0,Gataturian,1274352016,1,0,7544BH,Piksenbrink65    in enschede,infocon@euronet.nl
16904,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Хочу получить информацию по выходу из гражданства РФ.Проживаю постоянно на территории Голландии,с места постоянной прописки в России выписан по решению суда.Мой внутренний Российский паспорт просрочен,а возможности получить новый без прописки у меня нет,так как я уже более 7 лет постоянно живу в Нидерландах и в России никакого места проживания и родственников не имею.Могу ли я встать на учёт в Российском Посольстве и начать упрощённую  процедуру отказа для граждан,постоянно проживающих за рубежом? Справка из налоговых органов по последнему месту жительства(получена в прошлом году) имеется. Очень надеюсь на вашу помощь,так как хожу по замкнутому кругу.  С уважением,О.М.Косяков",<blank>,Олег Михайлович,06-12162215,tania-965@hotmail.com,1273705245,0,0,Косяков,1274352007,1,0,4815 HG,Minister Kanstraat 4 Breda,infocon@euronet.nl
16902,begemot,M,ru,"     Уважаемые сотрудники Консульского отдела! Могу ли я в ближайшее время заверить мою подпись на документе, предназначенном для учреждения Москвы? Я сейчас временно нахожусь в Голландии. Благодарю вас.      С уважением Алексей Третьяков.",<blank>,Алексей  Сергеевич,0031 616 707691,sax4alex@yahoo.com,1273696108,0,0,Третьяков  ,1274351996,1,0,127349,"г. Москва, ул. Лескова, дом 10-б, кв. 226.",infocon@euronet.nl
16903,begemot,M,en,"Dear Sir/Madam,  I am an Ethiopian national, living in the Netherlands. I have an academic conference to attend in St. Petersburg in July 2010. I will need to apply for a Russian visa, and I had a few questions: (1) What type of visa (for a conference attendance) should I apply for: private or tourist? (2) How long does this particular-visa application process take? (3) What is the visa fee for an Ethiopian citizen? (4) Besides the visa application form, a passport, one photograph, health insurance form, hotel-booking confirmation and invitation letter from the travel agent in Russia, what other documents do I need to provide for the visa application?  Thank you, in advance, for your reply, and best regards. Yunus Hassen",<blank>,Yunus,064 385 0655,y.j.hassen@tudelft.nl,1273699643,0,0,Hassen,1274352001,1,0,1098AS,"Middenweg 277, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16901,begemot,F,ru,"Добрый день, уважаемые сотрудники Консульства! Мой сын сейчас  временно находится в Нидерландах. Ему понадобилось срочно заверить свою подпись на заявлении для городского учреждения в России, находящегося в Москве (заявление о том, что он не возражает прописать свою бабушку на жилплощади, на которой проживает). Ситуация, в которой оказалась старая женщина, пенсионерка, довольно сложная и требует незамедлительного решения. Без письменного согласия сына, нотариально заверенного, проблему решить невозможно. У меня вопрос: есть ли возможность заверить подпись в ближайшие дни в часы приёма российских граждан?  Заранее благодарна за ответ. С уважением И. Третьякова.",<blank>,Ирина Петровна,+7 499 909 61 45,irinairina1952@yahoo.com,1273693926,0,0,Третьякова,1274351861,1,0,127349,"Москва, ул. Лескова, д. 10 Б, кв. 226",infocon@euronet.nl
16900,begemot,F,nl,"Hallo, Ik heb een vriendin van 18 jaar die 1 augustus een week naar moskou gaat. Haar vader woont daar en ik zou graag mee willen. Mijn moeder is het daar mee eens alleen ben ik 17 jaar. Nu hoorde ik dat niemand onder de 18 het land binnen komt zonder ouder. Is dat dan ook echt waar of zou er een mogelijkheid zijn dat ik wel mee kan? En zo ja hoe en wat zou ik allemaal moeten regelen? Ik zou het heel erg op prijs stellen een antwoord terug te krijgen! Heel erg bedankt,  Soraya Guinand.",<blank>,Soraya,0644428196,Sorayaa.__@hotmail.com,1273685428,0,0,Guinand,1274351831,1,0,1078GN,Scheldestraat 80 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16899,begemot,M,nl,"Geachte dames en heren,  In Juli wil ik graag naar Rusland reizen. Aangezien dat ik de Duitse nationaliteit heb maar wel in Nederland een studie volg (er is geen verblijfsvergunning voor nodig) wil ik graag aan u vragen of ik een visum ook in Den Haag zou kunnen aanvragen.  Alvast bedankt Nils Ellwanger",<blank>,Nils,0657660605,nilsellwanger@gmail.com,1273676223,0,0,Ellwanger,1274351826,1,0,3581 XW,Hugo de Grootstraat 38,infocon@euronet.nl
16897,begemot,F,ru,"Можно ли в посольстве оформить пенсию и если да , что для этого нужно .?Заранее , спасибо. ",<blank>,Л. П.,0235842020,lafayette@kpnplanet.nl,1273668108,0,0,Бирман,1274351814,1,0,2136 ls,Bennebroekerdijk 20 Zwaanshoek Benebroekerdijk 20,infocon@euronet.nl
16898,begemot,F,ru,"Дорогое посольство,  Пожалуйста сообщите мне как мне оформить генеральную доверенность на приватизацию квартиры в Москве и согласие на приватизацию, какие документы нужны и как это сделать. Я подъеду завтра, 13 мая, привезу свои тексты и паспорта.  Спасибо, Наташа ",<blank>,Наталья Николаевна,+31630854386,natasha.leenhouts@ingbank.com,1273669853,0,0,Ленхаутс,1274351820,1,0,1073aa,"1e van der Helststraat 1-a6, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16896,begemot,M,nl,"Geachte lezer,  Graag zou ik van 29 mei a.s. t/m 1 juni a.s. een toeristisch bezoek brengen aan de stad St. Petersburg. Hiervoor is zoals ik kan lezen op uw website een visum benodigd. Bij de visum aanvraag is o.a. het volgende document benodigd:  Bevestiging van het hotel waar u gaat verblijven (hotelvoucher of reserveringsbon) Dit hotel dient geregistreerd te zijn bij het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken in Moskou en in het bezit te zijn van een daarvoor speciaal referentienummer. Dit nummer moet op de bevestiging staan. Daarnaast dient u nog een betalingsbewijs mee te brengen voor de hele verblijfsperiode.   Nu zou ik graag een hotel willen boeken, maar het speciale referentienummer kan ik nergens achterhalen. Mijn eerste vraag is dan ook of er een lijst beschikbaar is met hotels in St. Petersburg die dit referentienummer hebben en aan de bovengenoemde eisen voldoen? Zo ja, is het mogelijk deze te ontvangen?   Daarnaast is, zoals ik op uw website kan lezen, ook een uitnodiging benodigd, die bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR (locale afdeling van het Ministerie van Binnenlandse zaken) aangevraagd kan worden.   De tweede vraag betreft; is dit daadwerkelijk vereist voor een toeristenbezoek van enkele dagen? Zo ja, kan deze uitnodiging ook via het consulaat in Den Haag worden verkregen?  Bij voorbaat dank voor uw antwoorden.  Met vriendelijke groet,   Dennis Herijgers E: d.herijgers@gmail.com T: 0683226234",<blank>,Dennis ,0683226234,d.herijgers@gmail.com,1273661907,0,0,Herijgers,1274351635,1,0,4891WV,"Wolfsheining 16, Rijsbergen (NL)",infocon@euronet.nl
16894,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Graag zou ik willen weten of het verplicht is om een uitnodiging formulier te hebben. Zou het mogelijk zijn om Rusland te bezoeken zonder een formulier? ik hoop zo spoedig mogelijk iets van u te horen  Met vriendelijke groet,  A.J.Seraj",<blank>,Jamil,0620335430,ajseraj@hotmail.com,1273661469,0,0,A.J.Seraj,1274351622,1,0,1223KC,Baerbergen 48 ,infocon@euronet.nl
16895,begemot,M,nl,"Geachte heer,  19 Maart j.l. heb ik mij bij de Lomosov-universiteit in Moskou opgegeven voor een cursus russisch van vier weken. Mijn vlucht heen is op zaterdag 12 juni. Men heeft mij op 22 maart j.l. gemailed dat de uitnodiging maximaal 30 dagen zal duren. Vandaag heb ik een e-mail van ""centre-mgu-russian.com""ontvangen met de volgende tekst: We got new days for receiving your visa invitation letter, and it is May, 21. You will still have time to prepare your visa. it is a final date according to the Immigration Services. Ik ben bevreesd dat ik te laat zal zijn voor de visumaanvraag. Kunt u mij zeggen wat ik moet doen om op tijd, dus voor zaterdag 12 juni een visum voor 30 dagen te ontvangen.  Ik maak me ernstig zorgen.  Met vriendelijke groet,  J.A. Bakker    ",<blank>,Johannes Adrianus,0503012710,j.a.bakker@hccnet.nl,1273661656,0,0,Bakker,1274351628,1,0,9781 KK,Ceresakker 47 Bedum,infocon@euronet.nl
16890,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу записаться на прием для подачи документов на получение гражданства РФ для моей родившейся в Голландии дочери. Пожалуйста, сообщите когда возможна встреча.  Еще, пожалуйста, проконсультируйте, относительно документа.  Выписка из хементы о прописке ребенка может быть выдана только на ребенка или в нее должны быть вписаны также родители? Наша хемента выдает такую выписку только на одного человека, то есть только на ребенка.  Спасибо.   С уважением, Ирина Пархута",<blank>,Ирина Владиславовна,+31653578776,irina.cosmo@gmail.com,1273658884,0,0,Пархута,1274351599,1,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16891,begemot,F,ru,"На имя Юрия Викторовича Бавыкина   Уважаемый Юрий Викторович,  Я, Бойкова А.А. 08.09.1976, подала документы на обмен загранпаспорта 15 января 2010. Мать моего мужа проживает в Великобритании и очень тяжело больна. Мне необходимо срочно её навестить. Я очень прошу ускорить процедуру оформления моего загранпаспорта.  С Уважением, Бойкова Алена Александровна  тел.: 0455641309",<blank>,Alena,0455641309,a_boikova@yahoo.com,1273658949,0,0,Boykova,1274351606,1,0,6445 BK,"Hazenkampstraat 49, Brunssum",infocon@euronet.nl
16892,begemot,M,nl,"on my receipt 27930 (client name Hoek) it says I need to pick up my 4 passports with visa on 14 may. However 14 may is impossible for me. Am I allowed to pick up the passports next week, for instance on tuesday 18 may?",<blank>,Maarten van Wijk,06 10386896,mpvwijk@gmail.com,1273659830,0,0,van wijk,1274351611,1,0,2312NR,3e Binnenvestgracht 5 Leiden,infocon@euronet.nl
16893,begemot,F,ru,"Добрый день. Я, Усадская Оксана Юрьевна, и мой муж, Михалев Игорь Юрьевич, отослали вам анкеты для постановки на консульский учет, затем мы получили по почте приглашения с датой приёма 21 июля 2010 в 9-00 и 9-30, но мы не будем находиться указанного числа в Нидерландах. Каким образом возможно отменить или перенести прием на другой месяц?                                                                               Зарание спасибо за ответ,                                                                                              Оксана Усадская.",<blank>,Оксана Юрьевна,062 4890 087,oxa_ulitka@hotmail.com,1273660776,0,0,Усадская,1274351617,1,0,1814 GJ,Kennemerstraatweg 209 1814 GJ Alkmaar,infocon@euronet.nl
16889,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу записаться на прием для подачи документов на получение гражданства РФ для моей дочери, родившейся в Голландии. Пожалуйста, напишите мне на какую дату возможна встреча.  Проконсультируйте, пожалуйста, относительно документа:  Выписка из хементы о прописке ребенка по адресу, может быть выдана только на ребенка или в нее также должны быть включены родители? Наша хемента выдает документ на одного человека, то есть только на ребенка.  Спасибо.  С уважением, Ирина Пархута  ",<blank>,Ирина Владиславовна,+31653578776,irina.cosmo@gmail.com,1273658574,0,0,Пархута,1274351591,1,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16887,begemot,F,nl,Can I make an appointment for picking up our 7 passports with visa on 18 May?,<blank>,Ingrid,0206657907,cliptan@online.nl,1273656466,0,0,Tan,1274351577,1,0,1183RP,De Parelvisserslaan 122,infocon@euronet.nl
16888,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Enige tijd geleden heb ik al een vraag gestuurd over het feit dat wij een trip organiseren voor 25 personen naar Moskou in oktober. Binnen deze groep reizen ook mensen van Bulgaarse, Britse, Chinese en Indonesische nationaliteit mee. Graag zou ik willen weten of de kosten voor het visum voor deze personen gelijk zijn aan die van de Nederlanders. Dus of de kosten per persoon op 35 euro uitkomen.   Verder zou ik ook willen weten of wij deze visa tegelijkertijd met de Nederlandse visa aan kunnen vragen.   Ik hoop spoedig een antwoord van u te ontvangen  met vriendelijke groet,   Harm van Kemenade ",<blank>,Harm,0642883802,info@asset-firstinternational.nl,1273657776,0,0,van Kemenade,1274351584,1,0,5017GD,st. Josephstraat 67-10 ,infocon@euronet.nl
16885,begemot,M,nl,"Goedemorgen, Vanaf wanneer kan ik een visum aanvragen als ik in Juli 2010 naar Rusland wil gaan? Kan ik voor meerdere mensen tegelijk een visum aanvragen als ik over alle benodigde papieren beschik?  M.v.g  Rob van den Berg",<blank>,Robert,0624205180,robvandenberg@filternet.nl,1273655241,0,0,van den Berg,1274351564,1,0,8014 WK,van Zuylenware 10 Zwolle,infocon@euronet.nl
16886,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag wil ik een afspraak maken om mijn documenten in te leveren...het gaat over het afstandsprocedure van mijn Russische nationaliteit... Ik heb al 2 keer naar jullie een mail verstuurd met hetzelfde verzoek...maar ik krijg geen reactie. En telefonisch kan ik jullie ook niet bereiken... Ik hoop dat ik wel een reactie krijg van deze mail...U kunt contact met mij opnemen via e-mail (het kan ook in het Engels of Russisch) of telefoon. Mijn mobilnummer is: 0623682060.  Met vriendelijke groet, Julia Korshunova ",<blank>,Julia,0172-615660,j_korshunowa@hotmail.com,1273656105,0,0,Korshunova,1274351570,1,0,2411SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,infocon@euronet.nl
16884,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  05.02.2010 я вместе с моей дочерью Александрой Лебедевой сдала документы на оформление нового ОЗП (моя предварительная заявка на сайте номер 194100, заявка дочери номер 194058).  Паспорт дочери готов к выдаче 30 марта 2010, а мой все ещё в обработке. Хочу знать, почему мой ОЗП не готов и когда он будет готов к выдаче?  С уважением, Т. Лебедева. ",<blank>,Татьяна Владимировна,+31614667445,lera55873@hotmail.com,1273654175,0,0,Лебедева,1274351556,1,0,4341 EK,Burg. Hacrstraat 32 4341 EK Arnemuiden,infocon@euronet.nl
16883,begemot,F,ru,"Здравствуйте!   У меня 3 вопроса:   1) Прошу назначить время приема на оформление гражданства ребенку (новорожденному). Родители имеют русское гражданство. Вопрос: Обязательно ли присутствие обоих родителей ребенка? Можно ли сразу вписать ребенка в российский загранпаспорт родителей?   2) Прошу назначить время приема на вклеивание фотографии ребенка в российский загранпаспорт обоих родителей. Вопрос: Присутствие ребенка и обоих родителей обязательно?  3) Должен ли один из родителей оформлять разрешение на вывоз ребенка на каникулы в Россию, если он не имеет своего российского загранпаспорта и вписан в загранпаспорта родителей (родители имеют российское гражданство). Если надо оформлять разрешение, то сколько оно действует? Нужно ли присутствие обоих родителей?  С уважением, Абрамова Надежда Владимировна",<blank>,надежда владимировна,033 4572699,nadja.abramova@gmail.com,1273654140,0,0,абрамова,1274351550,1,0,3824NH,"Brilkruid 13, Amersfoort",infocon@euronet.nl
16881,begemot,F,nl,"Will the embassy be open on Monday the 24th of May (as this is a public holiday in Holland)?  Thank you in advance, Maja Scheffer",<blank>,Maja,0557110328,maja.scheffer@gmail.com,1273653566,0,0,Scheffer,1274351479,1,0,6585AB,Rijksweg 79A Mook,infocon@euronet.nl
16882,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Voor mijn leidinggevende en zijn echtgenote wil ik graag een toeristenvisum voor Rusland aanvragen (vertrekdatum 2 juni). Als ik de stukken ґs ochtends bij u indien, kan ik dan op de visa wachten of gaat hier enkele dagen overheen? Dit in verband met de reisafstand Enschede - Den Haag.  Kunt u mij informeren over de kosten?  Met vriendelijke groet, Trebbe Groep B.V.  Yvonne Peper",<blank>,Yvonne,053-4858687,peper@trebbe.nl,1273653755,0,0,Peper,1274351544,1,0,7514ab,Tubantiasingel 63 Enschede,infocon@euronet.nl
16880,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op 25 mei heb ik een reisje gepland naar Moskou (t/m 29 mei). Hiervoor heb ik met spoed een toeristenvisum nodig.  Op jullie website zie ik dat ik mogelijk ook een spoedaanvraag kan indienen welke 1-2 dagen in beslag neemt.  Kunt u mij met zekerheid doorgeven of ik voor deze datum nog een visum kan regelen? Deze kan ik eventueel morgen 13 mei indienen (indien jullie open zijn) en anders vrijdag 14 mei.   Ik verneem dit graag spoedig, alvast bedankt!  Met vriendelijke groet,  Elles Commandeur  Alvast bedankt.",<blank>,Elles,06-29116024,ellescommandeur@hotmail.com,1273652814,0,0,Commandeur,1274351468,1,0,1073XR,Tweede Jacob van Campenstraat 119C,infocon@euronet.nl
16879,begemot,F,ru,"Добрый день. Мне необходимо перевести и заверить свидетельство о рождении. Должна ли я предварительно записаться или я могу принести документы в любой Ваш рабочий день? Сколько стоит данная услуга? С уважением,  Екатерина ",<blank>,Екатерина Владимировна,+31622487620,ekaterina.kutyreva@jewelsuite.co,1273650014,0,0,Кутырева,1274351462,1,0,2628 HC,De Colignystraat 103 Delft,infocon@euronet.nl
16878,begemot,F,nl,"Goedemorgen,  tijd geleden had ik een uitgebreide vraag ingediend mbt visum regels. Echter nog steeds geen reactie mogen vernemen. Aangezien de tijd dringt voor aanvragen, inregeling ect. zou ik graag zsm antwoord willen krijgen op de eersder gestelde vraag.  Hoop dat mijn verzoek zo spoedig mogelijk in behandeling wordt genomen. Ik hoor het graag. Mvg Natalia  ",<blank>,Natalia,0645733686,Natalieegorova1982@hotmail.com,1273649240,0,0,Egorova,1274351456,1,0,1079KV,Kromme Mijdrechtstraat 16-I Amsterdam,infocon@euronet.nl
16877,begemot,M,nl,"Geachte Consulaire Afdeling,  Ik ben woonachtig in de Verenigde Staten en heb een Nederlands paspoort. Ik heb een visum nodig om met mijn Russische vrouw haar familie in Rusland te bezoeken. We hebben een invitatie brief aangevraagd en die is vandaag verstrekt en per post naar mij toegestuurd.   Ik reis 23 mei naar Nederland en wil vervolgends doorreizen naar Rusland. Ik wil graag het Russische visum aanvragen tijdens mijn verblijf in Nederland.   Op Uw web site is aangegeven dat het visum binnen 2 dagen verstrekt kan worden.  Kunt U bevestigen dat het visum in twee dagen verstrekt kan worden? Ik kan dan mijn reisplannen daar dan op afstemmem.   Bij voorbaat dank,  Gustaaf Jacobs",<blank>,Gustaaf,+1-(401)3398337,gjacobs@mail.sdsu.edu,1273644174,0,0,Jacobs,1274351450,1,0,7622 CZ,Oude Almeloseweg 82 Borne,infocon@euronet.nl
16876,begemot,F,nl,"Wij bezoeken St Petersburg met een cruise. Hoe kom ik het best aan een invitation en heb ik die in dit geval nodig of is een routebevestiging van de cruiseline voldoende. De kinderen hebben allemaal een eigen paspoort. Ik zie dat kinderen ingeschreven in het paspoort van de ouder geen visum nodig hebben. Moeten zij in geval van een eigen paspoort allemaal individueel een uitnodiging en een visum aanschaffen?  Met vriendelijke groet,  Alina de Leeuw ",<blank>,alina,0624877823,a.m.deleeuw@upcmail.nl,1273604090,0,0,de leeuw,1274351444,1,0,6716 et,dr den uylpark 3 ede,infocon@euronet.nl
16875,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik ga op 27 mei naar Noord-Finland (Ivalo) en we (2 personen) willen daar rondreizen met de fiets. We reizen weer terug op 5 juni. Graag willen wij vanuit Ivalo fietsen naar de Russische grens en via Rusland fietsen naar Noorwegen. Via Noorwegen gaan we dan weer naar Finland (Ivalo). We hebben vooralsnog geen vast fietsschema en verblijf. Is het dan wel mogelijk een toeristenvisum voor Rusland te verkrijgen voor enkele dagen in de periode 27 mei-5 juni?  Graag uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Kees Karsten",<blank>,Cornelis Jozef Maria Anthonius,020-6238793,keeskarsten@tiscali.nl,1273603195,0,0,Karsten,1274351437,1,0,1017 Vj,Utrechtsestraat 57 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16874,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемый нотариус,           мне необходимо записаться к вам на приём.        мне нужно написать  2 доверенности /необходимый текст у меня имеется /.        мой номер моб.телефона  0031-616576534        e-mail                                e.kober73@gmail.com                                                           Спасибо.                Елена Кобер.  ",<blank>,Елена Геннадьевна,0031-616576534,e.kober73@gmail.com,1273599104,0,0,Кобер,1274351432,1,0,3431 SX,Nijpelsplantsoen-347 Nieuwegein,infocon@euronet.nl
16872,begemot,M,en,I am a travel agent.   My clients are holders of a Dutch Passport.   They will be visiting Murmansk as a port of call.   My clients will only participate on the shore excursion offered by the cruise line.    Will they need a visa.,<blank>,Ruben,203-757-9481,nancy@largaytravel.com,1273594295,0,0,Mansur,1274351420,1,0,06705,"Largay Travel 625 Wolcott Street Waterbury, CT  06705",infocon@euronet.nl
16873,begemot,F,ru,"   Здравствуйте уважаемый нотариус,           мне необходимо записаться к вам на приём.                    мне нужно написать  2 доверенности /необходимый текст у меня имеется /.        мой номер моб.телефона  0031-616576534        e-mail                                e.kober73@gmail.com                 Спасибо.                 Елена Кобер.  ",<blank>,Елена Геннадьевна,0031-616576534 ,e.kober73@gmail.com,1273598869,0,0,Кобер,1274351425,1,0,3431 SX,Nijpelsplantsoen-347        Nieuwegein,infocon@euronet.nl
16871,begemot,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  IK heb 2 vragen met betrekking tot een visum voor Rusland: 1. IK vlieg 12 juli van Brussel naar Moskou en 16 juli verder naar Bejing. De terugweg vlieg ik van china via Moskou weer terug naar Brussel. Op de terugweg zal ik niet in Moskou blijven en enkel overstappen. Is voor deze reis een enkel touristenvisum voldoende?  2. Is het mogelijk dat na mijn aanvraag mijn paspoort met visum door iemand anders wordt opgehaald dan mijzelf?  Ik hoop op een snelle reactie, Met vriendelijke groet,  Floor Straathof",<blank>,Floor,0641920938,floortje909@hotmail.com,1273587577,0,0,Straathof,1274351415,1,0,5014EW,Pascalerf 50,infocon@euronet.nl
16870,begemot,M,ru,У меня умерла мама в России и мне нужен документ об отказе от наследства. Делает ли русское консульство подобные документы - Подтверждение моего отказа от еаследства матери? Какие я должен рпедоставить документы для его получения?  Я имею Российское и Голландское гражданство Спасибо за помощь С уважением С.Лузгин,<blank>,Сергей Игоревич,0628597675,loesgien@yandex.ru,1273587494,0,0,Лузгин,1274351379,1,0,1056TG,John Franklinstraat 80-2 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16869,begemot,M,nl,Is het consulaat op vrijdag 14 mei ook geopend voor het indienen van een visumaanvraag en ook dezelfde dag afhalen? er wordt aan een telex LOI gewerkt,<blank>,Be,0653385487,be.davids@home.nl,1273587296,0,0,Davids,1274351409,1,0,7823LP,Kwekebos 346 Emmen,infocon@euronet.nl
16868,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуста вы работаете в четверг-пятницу (13 и 14 мая)? Хочу уточнить, потому что гол.предприятия многие не работают.. Заранее спасибо.  Ольга Фомина",<blank>,Ольга федоровна,0575-530660,olgafom@inbox.ru,1273585764,0,0,Фомина,1274351403,1,0,7212HL,Th.Bouwmeesterstraat 8 Zutphen,infocon@euronet.nl
16865,begemot,M,nl,"Beste meneer/mevrouw.  Op 11 juli 2010 vlieg ik vanuit Amsterdam via Rusland naar India. Helaas moet ik 12 uur wachten op Sheremet'evo (Sheremet) op mijn aansluiting naar India. In die tijd zou ik graag het centrum van Moskou willen bezoeken. Is het mogelijk om hiervoor een (transit-)visum te verkrijgen en wat zijn de eventuele kosten hiervan?  Met vriendelijke groeten,  Jesper van der Werf",<blank>,Jesper,0628888802,jespervdw@hotmail.com,1273580241,0,0,van der Werf,1274351373,1,0,1057JM,Kortenaerstraat 29-2 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16866,begemot,M,ru,"Уважаемый сотруник консульства,  30 ноября 2010 года истекает срок действия моего ОЗП. Прошу сообщить, какие документы я должен предоствить в консульство для запроса нового ОЗП, а также назначить мне дату встречи для подачи этих документов.  С уважением, Бережной Вадим",<blank>,Вадим,0612660253,vadim.berezhnoi@hetnet.nl,1273580367,0,0,Бережной,1274351388,1,0,5551MH,"Koetsierwei 10, Valkenswaard",infocon@euronet.nl
16867,begemot,M,ru,Здравствуйте уважаемые! Я живу в Нидерландах и имею паспорт Asiel bepaalde tijd .Кроме этого я гражданин Узбекистана и соответсвенно  имею узбекский пасорт.На летние отпуска на 2-недели хочу съездить в Москву.Мне нужна оформлять визу или нет? Заранее благодарю за ответ.  С уважением Ризаходжа Обидов.,<blank>,Rizahodja,0644747050,rizoobidov@gmail.com,1273582474,0,0,Obidov,1274351396,1,0,4105 xg,Stellingmolenstraat 15 Culemborg,infocon@euronet.nl
16864,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, D.d. 29 april j.l. hebben mijn partner (Ella Petrovna Ivanova) en ik onze paspoorten bij u afgegeven i.v.m. een visumaanvraag. Wij betaalden Euro 70,00 en op het voucher stond vermeld, dat wij onze paspoorten met visum d.d. 6 mei j.l. konden ophalen. Op deze datum meldden wij ons bij uw balie, maar de paspoorten met visum waren niet aanwezig. Uw medewerker vroeg ons op een latere datum terug te komen en zouden ons dan na 13.00 uur tot 18.00 uur aan de voordeur mogen melden. Nu willen wij ons a.s. donderdag 13 mei bij u melden, maar graag vraag ik u om te bevestigen, dat onze paspoorten dan beschikbaar zullen zijn. Dit om geen onnodige rit te hoeven maken. Inmiddels verblijf ik,  met vriendelijke groet, Hein van der Lee",<blank>,Heinrich Jacob,0653236812,heinvanderlee@ziggo.nl,1273579625,0,0,van der Lee,1274351367,1,0,5125 NE,Broekdijk 5,infocon@euronet.nl
16863,begemot,M,en,"Your web site says that the address is Scheveningseweg 2, 2517 KT, Den Haag, The Netherlands, but my collegue in Moscow refers to Andries Bickerweg 2, 2517 JP, Den Haag, which is correct?",<blank>,David,0612568450,david.jp.brown@btinternet.com,1273576550,0,0,Brown,1274351361,1,0,1071HD,Willemsparkweg 8 (i/ii) Oud Zuid Amsterdam,infocon@euronet.nl
16861,begemot,F,nl,"Goedenmiddag meneer/mevrouw,  Graag zou ik willen weten of mijn zoon van 15 jaar,gebdatum 22-06-1995 bij mij in het pasppoort mag staan. Wij gaan in augustus door Rusland met de TME. Graag zou ik van u een reactie willen ontvangen hierover. Bij voorbaat hartelijk dank.  Vriendelijke groet,  H.Krikke",<blank>,Hendrikje,06-14187986,hennykrikke@hotmail.com,1273573315,0,0,H.Krikke,1274351349,1,0,8802 TH,M.Miedemastraat 29,infocon@euronet.nl
16862,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Месяц назад 11 апреля я получила уведомление о готовности паспорта, но до сих пор не получила приглашения от вас о возможности забрать его в Консульстве. Номер соответствующей заявки, полученный в Консульском учреждении - 223002992.  Не могли бы вы проверить его готовность и сообщить, как долго еще ждать ведь прошло уже больше 4 месяцев со дня подачи документов.   С уважением, Ольга Петренко.   ",<blank>,Ольга Геннадьевна,+31649388835,olga700@yahoo.com,1273574736,0,0,Петренко,1274351355,1,0,1062KD,Wittgensteinlaan 184 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16859,begemot,F,ru,Я бы хотелабы узнать когда будет готов мой загран паспортю  Я его сдала 4 февраляю. У меня взят билет в Россию на 3 июняю  Спасибо за информацию  Ольга Григорьева,<blank>,Ольга Владимировна,0622866508,ogrigorjeva@tiscali.nl,1273572062,0,0,Григорьева,1274351336,1,0,2563 BZ,Thomas Schwenckestraat 40 Den Haag,infocon@euronet.nl
16860,begemot,F,nl,"Wij komen per cruiseschip aan in St Petersburg en willen graag de stad bezoeken. Hoe kom ik aan een uitnodiging en is dat nodig voor ons bezoek.  Wij zijn een familie van 7 personen, 2 volwassenen en 5 kinderen. Heb ik goed begrepen dat de kosten 30 euro per visum zijn.   Eventueel zouden wij vrijdag voor een visumaanvraag naar het consulaat kunnen komen.  Met vriendelijke groet,  Alina de Leeuw",<blank>,alina,06 24877823,a.m.deleeuw@upcmail.nl,1273572108,0,0,de leeuw,1274351343,1,0,6716 et,dr den uylpark 3 Ede,infocon@euronet.nl
16858,begemot,F,ru,Я бы хотелабы узнать когда будет готов мой загран паспорт  Я его сдала 4 февраляю. У меня взят билет в Россию на 3 июня  Спасибо за информацию  Ольга Григорьева,<blank>,Ольга Владимировна,06-22866508,ogrigorjeva@tiscali.nl,1273571863,0,0,Григорьева,1274351330,1,0,2563 BZ,Thomas Schwenckestraat 40  Den Haag,infocon@euronet.nl
16857,begemot,F,ru,"Добрый день! 6 мая (четверг) мая я должна была забрать  два  голландских паспорта с визами:  Ivanova  Ella  Petrovna    Heinrich  Jacob  van  der  Lee   Наши паспорта не нашлись. Я хотела бы узнать, нашлись ли наши паспорта? Я хочу забрать паспорта в  13 мая (четверг).  Работает ли Консульский отдел 13 мая? Очень жду ваш ответ.  С уважением Иванова Э.П.",<blank>,Элла Петровна,0161- 22  69  41,Leda@ziggo.nl,1273570750,0,0,Иванова,1274351324,1,0,5125  NE,"Broekdijk 5,  HULTEN,  Nederland  ",infocon@euronet.nl
16856,begemot,F,ru,"Добрый день! 6 мая (четверг) мая я должна была забрать  два  голландских паспорта с визами:  Ivanova  Ella  Petrovna    Heinrich  Jacob  van  der  Lee   Наши паспорта не нашлись. Я хотела бы узнать, нашлись ли наши паспорта? Я хочу забрать паспорта в  13 мая (четверг).  Работает ли Консульский отдел 13 мая? Очень жду ваш ответ.  С уважением Иванова Э.П.",<blank>,Элла Петровна,0161- 22  69  41,Leda@ziggo.nl,1273570693,0,0,Иванова,1274351317,1,0,5125  NE,"Broekdijk 5,  HULTEN,  Nederland  ",infocon@euronet.nl
16855,begemot,F,ru,"Добрый день! 6 мая (четверг) мая я должна была забрать  два  голландских паспорта с визами:  Ivanova  Ella  Petrovna    Heinrich  Jacob  van  der  Lee   Наши паспорта не нашлись. Я хотела бы узнать, нашлись ли наши паспорта? Я хочу забрать паспорта в  13 мая (четверг).  Работает ли Консульский отдел 13 мая? Очень жду ваш ответ.  С уважением Иванова Э.П.",<blank>,Элла Петровна,0161- 22  69  41,Leda@ziggo.nl,1273570635,0,0,Иванова,1274351312,1,0,5125  NE,"Broekdijk 5,  HULTEN,  Nederland  ",infocon@euronet.nl
16854,begemot,F,ru,"Добрый день! 6 мая (четверг) мая я должна была забрать  два  голландских паспорта с визами:  Ivanova  Ella  Petrovna    Heinrich  Jacob  van  der  Lee   Наши паспорта не нашлись. Я хотела бы узнать, нашлись ли наши паспорта? Я хочу забрать паспорта в  13 мая (четверг).  Работает ли Консульский отдел 13 мая? Очень жду ваш ответ.  С уважением Иванова Э.П.",<blank>,Элла Петровна,0161- 22  69  41,Leda@ziggo.nl,1273570254,0,0,Иванова,1274351307,1,0,Виза,"Broekdijk 5,   5125  NE,  HULTEN,  Nederland  ",infocon@euronet.nl
16853,begemot,F,ru,"Я студентка магистратуры в Университета Амстердама. летом буду проходить обязательную стажировку в Голландском центральном банке. Для оформления на стажировку обязательно нужна справка о несудимости (proof of good conduct). У меня есть такая справка, но она датирована августом 2009 года, что слишком давно. У меня запрашивают новую справку. Можно ли в посольстве как-то решить этот вопрос? Выписать новую или поставить новый штамп на существующую?  С уважением, Евгения",<blank>,Евгения Леонидовна,+31616170342,ev.zhivotova@gmail.com,1273567668,0,0,Животова,1274351302,1,0,1013 KS,Grote Bickersstraat 62 F4 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16852,begemot,F,ru," Уважаемый консульский отдел.   Вы назначили мне встречу на 12 - 07- 2010 в 10.00 .по поводу приема документов на обмен загран паспорта. Проблема в том, что срок действительности моего паспорта истечет 16 - 06- 2010. Смогу ли я подать документы с недействительным паспортом ?  В СЛУЧАЕ необходимости смогу ли я выехать в Россию с просроченным паспортом? С уважением.  Г. Мумджян",<blank>,Гаянэ Альбертовна,0623582297,albertovna78@mail.ru,1273567436,0,0,Мумджян,1274351297,1,0,1064 RL,Marsmanstraat 19 hs Amsterdam,infocon@euronet.nl
16851,begemot,F,ru,"здравствуйте! у меня вопро об обмене паспорта. 12 февраля я подала документы на обмен загран паспорта. прошло уже 3 месяца, но до сих пор ответа нет. готов ли мой паспорт и каков статус? спасибо! с уважением, ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0623698776,oburundukova@hotmail.com,1273566809,0,0,Бурундукова,1274351292,1,0,7321 ZZ,Baron Sloetkade 317 apeldoorn,infocon@euronet.nl
16849,begemot,F,nl,Ik heb reeds een visum voor Rusland geldig van 20 april tot 14 mei 2010 (from 20.04.10 until 14.05.10) Mijn reis naar Rusland is van 13 mei 2010 en terugvlucht op14 mei 2010 Heb ik nu een nieuw visum nodig of kan ik nog met dit visum reizen? Kunt u me dit zo spoedig mogelijk emailen?  Hartelijk dank. ,<blank>,Johanna,015 2565675,joke.kerkdijk@intecsea.com,1273566611,0,0,Kerkdijk,1274351284,1,0,2612PA,Poortweg 10 DELFT,infocon@euronet.nl
16850,begemot,F,ru,"здравствуйте! у меня вопрос об обмене паспорта. 12 февраля я подала документы на обмен загран паспорта. прошло уже 3 месяца, но до сих пор ответа нет. готов ли мой паспорт и каков статус? спасибо! с уважением, ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0623698776,oburundukova@hotmail.com,1273566725,0,0,Бурундукова,1274351276,1,0,7321 ZZ,Baron Sloetkade 317 Apeldoorn,infocon@euronet.nl
16848,begemot,M,nl,"Our company is providing services in Russia. For our client I already have a certificate of residence granted by the Dutch tax authorities and an apostille. I also have a Russian translation of the certificate. Still, this translation has to be notarised before we can forward it to our Russian client.   I understood the Consular Department can perform this action. Can I send you the documents by mail or do I have to visit you?  could you please contact me?  Thank you in advance  fulko lagerwaard ",<blank>,fulko,0104549729,f.lagerwaard@smit.com,1273566585,0,0,lagerwaard,1274351271,1,0,3087bm,"waalhaven oz 85, rotterdam",infocon@euronet.nl
16845,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос об обмене паспорта. 12 февраля я подала документы на обмен загран. паспорта, прошло уже 3 месяца, но до сих пор ответа нет. Готов ли мой паспорт и каков статус на данный момент?  Спасибо!  С уважением,  Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0623698776,oburundukova@hotmail.com,1273566320,0,0,Бурундукова,1274351247,1,0,7321 ZZ,Sloetkade 317 Apeldoorn,infocon@euronet.nl
16846,begemot,M,nl,"Ik wil binnenkort 2 visa aanvragen,voor mijzelf en voor mijn zoontje van 18 maanden kan ik als vader deze aanvragen of moet mijn zoontje ook meekomen ?  vriendelijke groeten ,Otto Hopmann",<blank>,Otto,0633716427,ohopmann@hyundai.nl,1273566454,0,0,Hopmann,1274351256,1,0,3067 nz,Vennecoolstraat 27,infocon@euronet.nl
16847,begemot,F,ru,"Добрый день! Есть ли такая возможность, если я приеду со своим гражданским мужем в консульство, написать приглашение от моего лица, чтобы он смог получить рус.визу? Во Франции такое оформление визы в консульстве проходит. Благодарю за ответ!",<blank>,Надежда Петровна,0616953580,hopenadia@gmail.com,1273566515,0,0,Рядчина,1274351263,1,0,3086TC,Sint-Annalandstraat 95,infocon@euronet.nl
16844,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Vrijdag 07-05-2010 hebben wij een visum aanvraag gedaan. Hiervoor hebben wij een afhaalbewijs gekregen voor 14-05-2010.  Gegevens van ons zijn: Receipt: 28084 Date: 07.05.2010 Client: HUIDS 275  Onze vraag is vanaf wanneer het visum ingaat, want wij vliegen namelijk op zondag 16 mei.   Hopelijk kunt u hier zo snel mogelijk reactie op geven.  Met vriendelijke groet,  Nadine Huids",<blank>,Nadine Hubertina Gerardus Maria,+316-11006262,nadinehuids@hotmail.com,1273566285,0,0,Huids,1274351241,1,0,6307PB,Scheulderdorpsstraat 35 6307 PB Scheulder,infocon@euronet.nl
16842,begemot,F,nl,"ik wil graag informatie inzake visum aanvraag voor Wit Rusland, kan ik dan ook bij jullie terecht? ",<blank>,wolthera sonja,0715018934,sonjavanseggelen@zonnet.nl,1273564644,0,0,van Seggelen,1274351227,1,0,2374ba,zwarteweg 2c Oud Ade,infocon@euronet.nl
16843,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Это уже третье мое к вам письмо! Первое я отправляла 29 апреля, второе 5 мая. Ответа так и не дождалась. Вот письмо  Здравствуйте! Я отправляла вам письмо на прошлой неделе, но ответа так и не получила. Пожалуйста, назначьте мне встречу. Еще один вопрос, могу ли я доплатить за срочность получения гражданства? У нас уже есть билеты на июль. Жду ответа!   Первое письмо Прошу назначить мне встречу, где я сдам документы на получение гражданства для моей дочери. Меня зовут Волкова Юнона Викторовна, проживаю в Голландии по адресу De Ruyterstraat 90, 7907AL, Hoogeveen Возможно ли назначить встречу как можно быстрее, в июле собираемся ехать в Россию с ребенком. Заранее спасибо. С уважением, Юнона Волкова ",<blank>,Юнона Викторовна,0528 260494,yunona1_21@hotmail.com,1273565658,0,0,Волкова,1274351234,1,0,7907 AL,De Ruyterstraat 90,infocon@euronet.nl
16841,begemot,F,nl,"Geachte mevrouw, heer Ik benader u in verband met de opera A Dog’s Heart die op 7 juni in wereldpremiиre gaat bij De Nederlandse Opera. A Dog’s Heart is een uniek project. De twee vooruitstrevende artiesten, de Russische componist Alexander Raskatov en de Engelse theatermaker Simon McBurney, werken samen aan A Dog’s Heart. Muzikaal en visueel pakkend wordt het komisch-satirische verhaal verteld van Sjarik, een hond die na een transplantatie in de mens Sjarikov verandert. Gebaseerd is de opera op de novelle Hondenhart van de Russische schrijver Michail Boelgakov. De opera wordt in het Russisch gezongen met Nederlandse boventitels. Meer informatie over A Dog’s Heart vindt u op http://www.dno.nl/index.php?m=performances&sm=season&sea=30&s=285  Deze opera is voor u en uw relaties en contacten uiteraard interessant en ik wil graag kijken in hoeverre wij rondom A Dog’s Heart kunnen samenwerken. Kunt u aan deze opera aandacht besteden op uw website? Misschien in uw e-nieuwsbrief? Posters en flyers? Maar heeft u misschien ook nog andere tips voor ons hoe wij nog aandacht voor deze bijzondere productie kunnen genereren? ",<blank>,Vizy,020 551 82 58 ,lena.vizy@dno.nl,1273564337,0,0,Lena,1274351221,1,0,1011 PG,Waterlooplein 22 ,infocon@euronet.nl
16840,begemot,F,ru,"Zdravstvuite , s prosedsimi vas prazdnikami !  U menja takoi vopros , moemu rebenku 4 meseca i mi ne mozem sdelat na nego dokumenti tak - kak u nego net grazdanstva , a grazdanstvo ne delali potomucto vse eto vremja ja so svoim rebenkom lezali v bolnice Rotterdama .  Prosu naznacit den kogda mi mozem priehat stobi sdat dokumenti , esli mozno na sledujusei nedeli v ljuboe vremja . Prosu  vas dat otvet na moju prosbu .  Zaranie blagodarju vas !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1273563940,0,0,Sulejmanovic,1274351215,1,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,infocon@euronet.nl
16839,begemot,F,ru,"Добрый день!  я гражданка РФ, мой муж - гражданин Нидерландов (брак зарегистрирован в Нидерландах), мы живём в Нидерландах, собираемся приехать в Россиию в июне. Как мой муж может получить визу? Могу ли я  оформить для него приглашение в консульстве?  Спасибо!",<blank>,Анна Олеговна,0631340263,anna.91185@gmail.com,1273561456,0,0,Сафронова,1274351208,1,0,5241 ED,Dorpsstraat 42 Rosmalen,infocon@euronet.nl
16837,begemot,M,nl,"I have a question about Kirov, is there an airport i can use to fly to? I want to fly from amsterdam and final destination will be Kirov. Can i get any advice how to get there and with wich kind of transport, airplane or train? I like to visit a friend so thats why i want to have some information how to travel. Best regards,  Peter Pieters",<blank>,peter,0647926638,peter.pieters@online.nl,1273532433,0,0,Pieters,1274351196,1,0,1702SE,Populierenlaan 26 Heerhugowaard,infocon@euronet.nl
16838,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Есть пара вопросов про сроки оформления гражданства для ребенка, рожденного в Голландии: - сколько (в среднем) времени проходит между обращением в консультсво и назначенной датой для подачи документов - сколько времени оформляется гражданство  Или если конкретно: ожидается рождение ребенка в начале июня и поездка в Россию в начале августа - нужно ли назначать дату для подачи документов на гражданство уже сейчас или после родов будет достаточно времени?   ",<blank>,Лилия Александровна,0615304114,mathemagenic@gmail.com,1273534366,0,0,Ефимова,1274351202,1,0,7523AW,Bernard ter Haarstraat 27 Enschede,infocon@euronet.nl
16836,begemot,F,ru,"Здравствуйте !Я в голандии по туристической визе,скоро возвращаюсь в россию с ребёнком. У меня сын,рождённый в гол.,и вписанный в мой загран. паспорт  под моей фамилией.   2 года назад  усыновлён в голландии, и имеет фамилию  отца.Имеет турецкий и  гол., паспорта с фамилией отца. Вопрос : нужно ли сменить в  моём загран. паспорте фамилию  сына на его  новую фамилию , после усыновления  ?  Сыну 5 лет. И если возможно, напишите мне весь список документов,которые мне нужны для поездки в россию, с ребёнком, в моей ситуации.",<blank>,svetlana ivanovna,0644485140,svetik86@hotmail.com,1273526748,0,0,parkina,1274351185,1,0,3073  pw,dortsmondstraat 44 b Rotterdam,infocon@euronet.nl
16835,begemot,M,ru,"Здравствуйте  Я был у вас на приёме 19 Марта этого года и подал заявление на обновление моего за-гран паспорта (номер квитанции 24657). Ваша сотрудница сказала что мне вышлют форму на мой домашний адрес в течение недели, которую я должен буду подписать и выслать обратно.  Уже прошло почти семь недель, но я пока ещё нечего от вас не получал. Проверти пожалуйста почему такая задержка.  Заранее благодарю за помощь.  Искренне ваш,  Алексей Петросян ",<blank>,Алексей Тигранович,0618864333,emelja33@hotmail.com,1273521446,0,0,Петросян,1274351177,1,0,1051TT,"Joan Melchior Kemperstraat 58h, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16834,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Over enkele tijd gaan wij op reis naar St. Petersburg (als toerist). Wij moeten dan dus een visum aanvragen. Nu willen wij een reisverzekering gaan afsluiten, maar lezen verschillende verhalen over verplichtingen waar de verzekering aan moet voldoen.   Volgens onze informatie moet de volgende informatie op het voorblad van de polis worden vermeld. Kunt u mij aangeven in welke mate deze informatie correct is en of er nog informatie ontbreekt?   a) de naam van alle verzekerden b) de duur waarop de verzekering is afgesloten (zoals: 16 tm 24 augustus 2010) c) het feit dat de verzekering specifiek geldig is in de Russische federatie  Daarnaast hebben wij begrepen dat het mogelijk is om een visum aan te vragen van 2 maanden tot 5 dagen voor de reis. Is dat correct?   Daarnaast lazen wij ook dat wij een kopie van onze zorgverzekering aan moeten leveren. Is dat ook het geval als wij een reisverzekering afsluiten met medische dekking?   Ik hoop dat u mijn vragen kunt beantwoorden en dank u bij voorbaat voor uw genomen moeite.   Met vriendelijke groet,   Sven Kok",<blank>,Sven,06-53689345,s.kok@interconnect.nl,1273520246,0,0,Kok,1274351171,1,0,5213VT,Dr. Ariensstraat 32 's-Hertogenbosch,infocon@euronet.nl
16833,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Van de zomer zijn wij van plan om op vakantie te gaan naar Rusland en daar Sint Petersburg en Moskou. Wij lazen dat we voor de visum aanvraag uitnodigingen nodig hebben voor het verblijf in beide plaatsen. Wij zijn van plan om te verblijven in hostels. Heeft u een lijst met hostels die zijn aangesloten bij het ministerie van Rusland? Of is er ook een andere manier om aan een uitnodiging te komen?  Zou u ons ook kunnen laten weten wat de totale kosten en documenten zijn die we nodig hebben om een visum aanvraag te kunnen indienen?   Alvast bedankt,   Met vriendelijke groet,   Marloes Weel & Wendy Janson",<blank>,Marloes,0681524887,marloes_weel@hotmail.com,1273518668,0,0,Weel ,1274351162,1,0,1761LG,Grasweg 13,infocon@euronet.nl
16831,begemot,M,ru,"Zdravstvujte, mne neobhodimo v srochnom poriadke zaverit moju podpis. Eto zajmet maximum dve minuti. Skazite pozhalujsta, nado li mne dlia etogo zapisatsia na prijem ili net. Esli nado, to kogda u Vas imejetsia blizhajsheje svobodnoje mesto. Ja budu Vam ocen priznatelen za Vash otvet i Vashu pomosh. Proshu Vas izvinit za latinskij alfavit. Moj computer ne imejet Russkogo.   S uvazhenijem,  Alexey Tretyakov",<blank>,Alexey Sergejevich,0616707691,sax4alex@yahoo.com,1273515912,0,0,Tretyakov,1274351148,1,0,127349,Moskva,infocon@euronet.nl
16832,begemot,M,nl,"In juni a.s. gaan we 6 dagen naar sint petersburg. Russische valuta moeten we daar ter plaatse kopen. Mijn vraag is nu mogen we wel euro`s mee nemen naar sint petersburg en welk bedrag? Bij voorbaat dank voor uw antwoord, met vriendelijke groet,  Jan Boetzkes.",<blank>,jan,0492540030,j.boetzkes4@chello.nl,1273518043,0,0, boetzkes,1274351155,1,0,5706lm,kromme haagdijk 6 helmond,infocon@euronet.nl
16829,begemot,F,nl,"Mijn vraaag is het volgende: Mijn zoon van 15 jaar staat bij mij in het paspoort. geb: 22-06-1995 Mag hij in mijn paspoort staan  als ik met de Trans Mongoliл Express reis?   Vriendelijke groet,   H.Krikke",<blank>,hendrikje,0614187986,hennykrikke@hotmail.com,1273508625,0,0,Krikke,1274351132,1,0,8802-TH,M.Miedemastraat 29,infocon@euronet.nl
16830,begemot,M,ru,"Zdravstvujte, mne neobhodimo v srochnom poriadke zaverit moju podpis. Eto zajmet maximum dve minuti. Skazite pozhalujsta, nado li mne dlia etogo zapisatsia na prijem ili net. Esli nado, to kogda u Vas imejetsia blizhajsheje svobodnoje mesto. Ja budu Vam ocen priznatelen za Vash otvet i Vashu pomosh. Proshu Vas izvinit za latinskij alfavit. Moj computer ne imejet Russkogo.   S uvazhenijem,  Alexey Tretyakov",<blank>,Alexey Sergejevich,0616707691,sax4alex@yahoo.com,1273515812,0,0,Tretyakov,1274351139,1,0,127349,Moskva,infocon@euronet.nl
16828,begemot,M,ru,Zdravstvuyte! Budjte tak dobri podskazhite kogda na sayte ja smogy imetj vozmozhnostj zargestrirovatsjaj? tak kak funkzija registrazija nedostypna dlja poljzovateley? Nadeusj v skorom vremni poluchitj objektivniy otvet. Zarane blagodaru! S prazdnikami vas serdechno pozdravlaju!  S uvazheneim Dmitry Goloubev iz Arnhema Tel.0648722039,<blank>,Dmitry Alexandrovich,0268402921,dima.goloubev@gmail.com,1273506245,0,0,Goloubev,1274351125,1,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,infocon@euronet.nl
16827,begemot,M,nl,LS  Ik heb een uitnodiging op korte termijn voor Sint Petersburg.  Kan ik vrijdag aanstaande op de dag zelf een visum regelen? Op welke tijd moet ik dan aanwezig zijn?  Hoelang duurt het?  Zijn er kosten aan verbonden?   Bij voorbaat dank.  Hartelijke groet ,<blank>,Jacques Leonard Maria,050-5352246 06-38507450,info@somaticmovementstudies.org,1273500087,0,0,van Eijden,1274351118,1,0,9751GD,Vossenlaan 7,infocon@euronet.nl
16826,begemot,M,nl,"Sonos Europe BV is leverancier van draadloze audioapparatuur voor de consument. Wij hebben de distrubutie voor de Russische Federatie onder gebracht bij AT&Trade in Moskou.  Recentelijk is ons verzocht verklaringen af te geven omtrent de eigenschappen van onze apparatuur t.b.v FSB License Certification and State Secret Protection Centre. Ons is nu medegedeeld dat die verklaringen geautoriseerd dienen te worden door het Russische consulaat. Mijn vraag is, ben ik hiervoor bij u aan het juiste adres. Kan ik een keer met de documenten langskomen om deze te laten authoriseren?  Ik verneem graag uw advies,  Frank. J Hakhoff Sr. International Distribution Manager Sonos Europe B.V.",<blank>,Franciscus Johan,0652 680454,frank.hakhoff@sonos.com,1273499868,0,0,Hakhoff,1274351112,1,0,1217 AP,Witte Kruislaan 6 Hilversum,infocon@euronet.nl
16824,begemot,F,ru,"Уважаемый Представитель консульского отдела,  Я гражданка России и живу 2,5 года в Нидерландах. В связи с приближающейся поездкой в Россию меня возникло 2 вопроса.  1. В 2008 году через ваше консульство моя дочь (сейчас ей почти 2 года), которая родилась в Голландии, получила гражданство России и была вписана в мой загран паспорт. В тот момент не требовалось вклеивать ее фотогрфию в мой паспорт. Я слышала, что в настоящее время требуется вклеивать в паспорт фотографию даже совсем маленького ребенка. Подскажите пожалуйста, смогу ли я выехать из Нидерландов и въехать в Россию (а потом вылететь обратно из России) с дочкой, если у меня в паспорте нет ее фотографии?  2. Мой второй вопрос касается визы моего мужа в Россию, выданной вашим посольством. Как я уже упомянула ранее, через 2 недели мы наметили поездку в Россию. Мой муж голландец, он получил визу 28 апреля 2010. Его фамилия van der Wees. В строчке визы ""Фамилия, имена"" его фамилия: ван дер вис, van der Wees. В самом низу визы указано: vvan",<blank>,Inna,(076) 515 22 33,inna.robert@hotmail.com,1273498015,0,0,van der Wees ,1274351098,1,0,4813KV,Plateelbakkerstraat 15 Breda,infocon@euronet.nl
16823,begemot,M,nl,"Beste,   Graag wil ik aanvullende informatie over reizen in Rusland. Van de informatie op de site wordt het duidelijk dat er een uitnodiging en een verblijfplaats nodig is, echter geeft dit niet aan voor welke periode het visum van kracht is.   Deze vraag omdat ik van plan ben om een rondreis te organiseren, waarbij er niet echt vaste datums gepland worden. Echter wil ik, indien nodig wel een hotel oid. vastleggen, om zo aan de gestelde eisen te voldoen.   Om het verhaal iets duidelijker te maken, het gaat om een periode van ongeveer 1 week, waarbij Moskou of Sint-Petersburg bezocht gaat worden. De periode zal tussen begin juli tot half juli vallen.   Ik hoop dat u me verder kunt informeren, alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  Erwin Jonk",<blank>,Erwin Cornelis Maria,0630539761,erwinjonk@gmail.com,1273493287,0,0,Jonk,1274351091,1,0,1132VK,H. v/d. Haarstraat 22 Volendam,infocon@euronet.nl
16822,begemot,F,nl,"Geachte Dames en Heren, ik heb een uitnodiging van de ""Deutsch-Russische Austauch"" om vanaf 1 juni t/m 31 Juli naar St. Petersburg te komen. Mijn vraag is: moet ik een vliegticket bezitten voordat ik het benodigde visum aanvraag?  Kan ik de email als officiele bevestiging van de uitnodiging meebrengen? Mijn huisversting wordt door de organisatie in St. Petersburg geregeld, is dat voldoende?? Wat moet ik doen om op tijd mijn visum te krijgen.  Bij voorbaat dank,  met vriendelijke groeten,   Inga Otte ",<blank>,Marianne,00495231 933383,inga_otte@live.de,1273492845,0,0, Otte,1274351085,1,0,32756,BehringstraЯe 9 Detmold,infocon@euronet.nl
16821,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb inmiddels alle benodigde documenten voor een business-conferentie in St. Petersburg. Moet ik voor de aanvraag van een visum een afspraak maken of kan ik gewoon binnenlopen om het aan te vragen? En mijn tweede vraag is: hoelang duurt de afgifte van een visum? Is dat op dezelfde dag, of gaat daar enige tijd overheen?  Dank en met vriendelijke groet,  Bert-Johan Vollmuller",<blank>,Gijsbertus,06 121 82 970,vollmull@nlr.nl,1273491841,0,0,Vollmuller,1274351078,1,0,8022RW,Zerboltstraat 51 8022RW Zwolle,infocon@euronet.nl
16820,begemot,M,nl,"Dear mr. Bavykin,  In the past I have been approached by mail by 'women' who, after some mutual correspondence, appeared to be members of criminal organisations and/or individual 'scammering persons'. Since these so called 'women' had been/are  e-mailing from Russian territory, I have been approached by the Department K Mari El Russia, (deptk12@mail.ru), in order to provide them with information about these organisation, producing criminal activities. My question to you involves: either to provide me of confirming information about the National/ Russian validity of this mailing partner Department K Mari El Russia, or assure me by your/ an official reply form your Embassy about the official excistence of the Department K Mari El Russia as my conituing mailingpartner.I will send you the actual/ former correspondence between Department K Mari El Russia and myself.   Ministry of Interior of the Russian Federation Ministry of Interior of Mari El Department  «К»  424000, Yoshkar-Ola city,  st. Kremlevskaya, b. 16   This is a letter from Russian police of Yoshkar-Ola city, Mari-el, Russia.  We want to inform you that we have detained a group of yong men, an organised criminal group, that specialize at ""scam"" - fraud of foreign (non-russian) people, by sending e-mails on behalf of russian woman (using fals photographs and other documents), and on the ground of personal meeting in foreign country fraudently asking money for documents (passport, insurance), airplane tickets, and other things. After receiving money they stop any further emails. In fact, these peolpe received many money transfers from many frauded people to the names of several woman. Now that people were detained and a check of this cause is carried out. So we have foung that you personally were frauded by this criminal group. From the statements of one of the criminal group members and information, that was found on their computers we have discovered that you nave an e-mail correspondence with person, that named herself as Ekaterina. She used email",<blank>,Verhoeven,0653842390;or:0105013849,diver_19@hotmail.com,1273489078,0,0,D,1274351071,1,0,3171 PS,Gaspeldoorn 4. Poortugaal,infocon@euronet.nl
16819,begemot,F,nl,"Is mijn vraag die ik vorige week stelde aangekomen?  Hartelijke groeten, Paulien Vervoorn",<blank>,PC,0628544222,paulienvervoorn@hotmail.com,1273486471,0,0,Vervoorn,1274351064,1,0,3443TN,Adriaan van Ostadestraat 32,infocon@euronet.nl
16818,begemot,F,ru,"Добрый день.  Мне необходимо записаться на прием к нотариусу консульства, для получения доверенности на оформление пособия  в соцзащите. Так как ребенок был рожден 27 декабря 2009г в Москве, а пособие не оформлено. Срок по оформлению пособия 6 месяцев и заканчивается 27 июня 2009г.  Возможно ли записаться к нотариусу в ближайшие даты мая? С уважением , Герасимова.",<blank>,Татьяна Сергеевна,0251315241,taschasergulek@mail.ru,1273485205,0,0,Герасимова,1274351058,1,0,1941ET,"Beverwijk, Jakob van Deventetraat",infocon@euronet.nl
16817,begemot,M,en,"Dear Mr. Yury V. Bavykin,  Tomorrow I will send out a courier to the Consulate to provide me with the appropriated visa. Mr. Anatoly Shcherbakov has already sent me the Letter of Invitation with telexnumber 197234 and has confirmed that I can apply tomorrow (May 11th) at the Consulate for a one-entry visa.   Are you able to provide me the one-entry visa tomorrow (in one day)? Please confirm this by return.Thanking you in advance for your very kind help and time!  Best regards, Rik Wouters ",<blank>,Hendrikus Johannes,06-52481698,rik.wouters@kadaster.nl,1273485151,0,0,Wouters,1274351049,1,0,6642 AE,Claudiuslaan 105 Beuningen,infocon@euronet.nl
16816,begemot,F,nl,Ik ben Chinese en ben van plan binnenkort een reis te boeken van Nederland naar China. Heb  ik een Russische visum  nodig als ik in Moskou overstappen? ,<blank>,Y,0622988005,yzcai@hotmail.com,1273483777,0,0,Cai,1274351042,1,0,3315 PH,Marowijne 132,infocon@euronet.nl
16815,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  06-05-2010 heb ik mijn paspoort, aanvraagformulier visum voor rusland en pasfoto +kopy reisverzekering aangetekend naar u toegestuurd aan de scheveningesweg. nu hoor ik via uw telefoon dat dit per post niet mogelijk is. Ik ben echter niet in staat om naar Den Haag te komen om dit af te geven. Ik wil u toch vriendelijk verzoeken deze visum te behandelen. Ik kan deze wel komen ophalen! Zou u mij zsm bericht willen geven of dit mogelijk is en of mijn pakketje aangekomen is?  Bijvoorbaat dank,  R Meijer 0622557770",<blank>,Ruben Ferdinand,7944tr,rubenfmeijer@hotmail.com,1273482212,0,0,Meijer,1274351035,1,0,7944tr,jan steenstraat 58,infocon@euronet.nl
16813,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw  Na het digitaal inleveren van mijn enquete heb ik een nummer gekregen : 297905.  Ik heb niets kunnen downloaden en ook geen afspraak online kunnen maken.  Is het mogelijk om via deze weg een afspraak te maken?   Al de nodige documenten heb ik verzameld. Alleen de enquete die ik heb ingevuld heb ik niet kunnen uitprinten.  Met vriendelijke groet,  Olga Borisova (Dingelhoff)",<blank>,Olga,0715188374,olgadingelhoff@hotmail.com,1273479243,0,0,Borisova,1274351021,1,0,2715RJ,Laveibos 164 Zoetermeer 2715RJ,infocon@euronet.nl
16814,begemot,F,ru,"Здравствуйте. К сожалению не могу дозвониться до посольства, чтобы узнать готов ли мой загранпаспорт. я сдала все документы 25 марта. не могли бы вы мне сообщить когда возможно мой загранпаспорт забрать. Заранее благодарна",<blank>,Светлана Анатольевна,0653701084,svetlana.jahromi@live.nl,1273479609,0,0,Бахтина,1274351029,1,0,6211 PA,"brusselsestraat 1 b, maastricht",infocon@euronet.nl
16825,begemot,F,nl,"Ik ga van 28 juli t/m 1 augustus naar St.Petersburg. In de voorwaarden voor de aanvraag van een visum staat dat mijn paspoort nog een half jaar geldig moet zijn na terugkomst uit Rusland.  Nu is het geval dat mijn paspoort geldig is tot 31 januari 2011, dat half jaar vooraf loopt dus af op 31 juli 2010, en ik vlieg op 1 augustus 2010 terug. Dat scheelt dus ййn dag. Is die dag bepalend en moet ik voor mijn vetrek naar St.Petersburg een nieuw paspoort regelen, of maakt die ene dag niet uit en kan ik op mijn huidige paspoort wat tot 31-1-2011 geldig is, Rusland bezoeken? Graag uw antwoord hierop.  Met vriendelijke groet, Colien Willems ",<blank>,Nicolasina Catharina Maria,06-23828258,colien.willems@hetnet.nl,1273498937,0,0,Willems,1274351104,1,0,5258XC,Bunzinghage 52 5258 XC Berlicum,infocon@euronet.nl
16812,begemot,F,nl,"Здравствуйте! Скажите, пожалуйста какие требования к страховке при оформлении частной визы в Россию. Подходит ли международная страховка сроком на год, оформленная в Голландии.",<blank>,Kuijer,+31626121906,kuijersvetlana@yahoo.com,1273443291,0,0,Svetlana,1274351011,1,0,1943LN,Plantage 70 Beverwijk,infocon@euronet.nl
16811,begemot,F,nl,"Dear Sir/Madam, I would like to renew my Russian (zagran) passport since it's expired. What is the procedure? I cannot find the form online. best, Johanna Koopmans",<blank>,Johanna,0619762227,johannakoopmans@gmail.com,1273404742,0,0,Koopmans,1274351004,1,0,1017TP,"Eerste Weteringdwarsstraat 52 II, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16810,begemot,M,en,"Dear Mister/Miss,  I am in the process of applying for a study in Moscow. For the duration of the study I will receive an invitation from the Moscow State University. However I would like to enter Russia the month before university starts so that I can enter a living quarter (apartment or room) before entering university. Can I apply for a tourist visa for a different time, while also having a student visa for Russia?  Kind regards,  Martin van der Kroon",<blank>,Martin Leender,0616493248,ml.van.der.kroon@gmail.com,1273354373,0,0,Kroon,1274350996,1,0,3076TM,Voltairestraat 133 Rotterdam,infocon@euronet.nl
16809,begemot,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw, Aankomende zomer plannen wij een toeristische reis naar Rusland. Wij zijn van plan om achtereenvolgens St. Petersburg en Moskou te bezoeken. Eventueel willen wij ook nog andere plaatsen aan doen zoals Velikyj Nogorod. Hebben wij hiervoor ййn uitnodiging bij binnenkomst nodig of voor elke plaats die we willen bezoeken en moeten we voor de visum-aanvraag persoonlijk bij de ambassade langskomen?  Mijn reisgenoot heeft een kennis wonende in Rusland welke ons eventueel wil uitnodigen. Kunnen wij dan alleen in de de desbetreffende woonplaats (Voronezh) verblijven, of hebben wij gewoon de mogelijkheid om verschillende steden te bezoeken?  Bij voorbaat dank voor uw medewerking.  Met vriendelijke groet,  Niels Lubbers Christiaan Aarsman",<blank>,Christiaan,0642600144,caarsman@yahoo.com,1273335864,0,0,Aarsman,1274350988,1,0,6713EB,"Bremlaan 6, Ede",infocon@euronet.nl
16808,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevr, Ik ben in bezit van Nederlandse nationalitiet. Mijn moeder woonachtig in St-Petesburg heeft Russische nationaliteit. Mijn moeder met een uitnodiging van mij (die 3 mnd geldig is en zorgt maar voor enkel visum) heeft visum voor 1 jaar gekregen, omdat ze mijn moeder is (dat moest ze natuurljik aantonen). Dus ze kan op willekeurige moment binnen 1 jaar naar Nederland komen, alleen moet een ticket kopen. Mijn vraag aan julllie (omdat tel kan ik jullie niet bereiken) Hoe zit het met de regelgeving> is het een bijderzijdse regelgeving????  Stel dat mijn moeder ziek wordt (ze is op de leeftijd) op welke manier kan snel terecht bij haar ?? Kan ik voor meerdere mnd visum openen? Omdat ik de dochter ben en ze is mijn moeder?  Zijn er uitzonderingen in de regelgeving mbt naaste familileden????? Zijn jullie bekend met deze regelgeving van Ned ambassade in St -Petersburg ?? Graag uw antwoord      Alvast beankt L. Grigorian",<blank>,L,gfdfdfd,garo@freeler.nl,1273335341,0,0,Grigorian,1274350981,1,0,1339 HA,pigmentstrraat 2  Almere,infocon@euronet.nl
16807,begemot,F,ru,"скажите пожалуйста почему ,вы не выдаете разрешение на въезд с россию,в чем проблема.я думаю что меня нету  в регистрации после развала с.с.с.р.не в живых или ;мертвых душах; .вы мне не чего не сообщаете,или без меня,меня судили,а может больше платить нужно было,у нас у русских сейчас так принято.  с уважением в. каваш",<blank>,valentina,0118593361,kawash@zeelandnet,1273330821,0,0,kawash ,1274350960,1,0,4364bc,"c,visstraat5  grijpskerke",infocon@euronet.nl
16806,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел.Я М. фан дер Гааг была у вас на приёме 27апреля чтобы вписать своего сына в паспорт вы мне отказали .Я вас спрашивала смогу я сделать паспорт до 03-07-10 .Вы мне ответили ,да это возможно так как первичный паспорт делается в течении месяца.Сегодня я получила информацию что мне назначена встреча на 12-07-10.Я вас убедительно прошу помочь мне сделать паспорт до 07-07-10 так как у меня ребёнок инвалид и я каждое лето вожу его в Санкт Петербург на обследования,если нужна  справка что мой сын инвалид я могу предоставить.С уважением Марина ван дер Гааг",<blank>,Marina Aleksandrovna,0628782108-0153101595,marinaa@hetnet.nl,1273329649,0,0,VAN der Gaag,1274350950,1,0,2631dc,Ds.C Spoorlaan2 Nootdorp,infocon@euronet.nl
16805,begemot,M,nl,"Ik ben uitgenodigd door een vriendin uit Rusland voor een bezoek aan haar in St Petersburg. Dat zal dan gaan plaatsvinden eind Juli. Wat voor stappen moeten er worden gedaan om de visumaanvraag zo goed mogelijk te laten verlopen. Wat voor visum is het meest geschikt. Ik hoor nog of het verblijf in een hotel of bij vrienden/familie gaat plaatsvinden.   hoogachtend,  Kees Schoenmakers",<blank>,Cornelis Wijnand Petrus,073 7851910,keesgpl@gmail.com,1273327080,0,0,Schoenmakers,1274350943,1,0,5258JB,"De Rijf 20, Berlicum",infocon@euronet.nl
16804,begemot,M,nl,"From ‘Intelservice Center’ in Moscow I received (after having paid Ђ 30,-) through e-mail an undersigned official confirmation of my visit to Russia (nr. V-58902-RU).  Could you tell me if I have to appear at your embassy in the morning (between 09:00 en 12:00 o’clock) or in the afternoon after 13:00 o’clock?  (I will apply for the visa on Tuesday 11 May at the Russian Embassy.)  I thank you for your answer.  ",<blank>,"Harmannus, Willem, Jacob",0646667200,hwj.nijenmanting@gmail.com,1273321895,0,0,Nijenmanting,1274350935,1,0,1502GD,De Helling 65 Zaandam,infocon@euronet.nl
16803,begemot,F,nl,"Здравствуйте,   Я бы хотела сделать консультацию с Вашим нотариусом по поводу сохранения двойного гражданства.   Скажите возможно ли это и сколько это будет стоить?   Заранее спасибо за ответ.   ",<blank>,Кристина ,0684152186,Kristunchik@hotmail.com,1273321794,0,0,Зинкина ,1274350928,1,0,4817KL,Sint Ignatiusstraat 26 4817KL breda,infocon@euronet.nl
16802,begemot,M,nl,Mijn vrouw en ik willen de geboortestreek van mijn vrouw en de begraafplaats van haar vader in Abchaziл bezoeken. Ik heb een Nederlandsch paspoort en mijn vrouw een Russisch paspoort met verblijfsvergunning voor Nederland. Wij willen graag via Georgiл Abchaziл bezoeken voor 1 dag. Wat zijn de mogelijkheden?  My wife and I are willing to visit the birthplace of my wife and the cementery of her father in Abchazie. I myself have a dutch passport and my wife has a Russian passport and a certificate for staying in Holland. We like to visit Abchazie via Georgia for 1 day. What are the possibilities?  Thanks in advance.  Richard Padding,<blank>,Richard,0610178181,r.padding1@chello.nl,1273310826,0,0,Padding,1274350919,1,0,1824TB,Hargewaard 65  Alkmaar,infocon@euronet.nl
16801,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хочу назначить время и дату для подачи документов для получения гражданства РФ для моей родившейся в Голландии дочери. Пожалуйста, укажите ближайшую возможную дату. Для информации - мне еще надо подготовить аппостиль и присяжный перевод документов, но, я думаю, что это не займет больше 2 недель.  Спасибо.  В ожидании вашего ответа.  С уважением, Ирина Пархута",<blank>,Ирина Владиславовна,0653578776,irina.cosmo@gmail.com,1273257604,0,0,Пархута,1274350910,1,0,1087GK,"Kiekstraat 107, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16799,begemot,F,nl,Hello kan ik een afspraak maken voor de natarius deze week. met vriendelijken groet N.Efanova,<blank>,efanova,0627374755,alpha2@planet.nl,1273243449,0,0,natalia,1274350896,1,0,5932RA,Haammakerspad 29,infocon@euronet.nl
16800,begemot,M,nl,"Hallo, ik ga op 30 juni naar Rusland. Ik ga een vriendin opzoeken. Maar nu moet ik een OVIR verklaring hebben? hoe krijg ik op tijd een OVIR verklaring? of kan ik beter een hotel boeken en de hotelverklaring als bewijs opvoeren?  Ik hoor graag van u Michiel",<blank>,Johannes Martinus,0648766282,michiel_noij@hotmail.com,1273244947,0,0,Michiel,1274350903,1,0,3544 Cv,Melissekade 101,infocon@euronet.nl
16798,begemot,F,ru,"я хочу обменять мой заграничный паспорт,т.к. срок действия паспорта подходит к концу.  с уважением Светлана Гора",<blank>,Svetlana Dmitrievna,+31 626822504,svetlana@goratravel.nl,1273243105,0,0,Gora,1274350889,1,0,2273 XC,Voorburg Spinozalaan 38L,infocon@euronet.nl
16797,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, 07.05.2010г. я получила письмо из Консульского отдела о том,что мое дело все еще рассматривается (с 10.12.2009г.!!!) и выслан запрос в Россию о моем проживании в Калининградской обл., г.Балтийск.На вашем письме нет ни даты, ни фамилии и подписи исполнителя. Во избежании недорозумений, вышлите мне официальное письмо с указанием примерной даты получения ответа из России и когда мною будет получена справка о начале процедуры отказа от гражданства, фамилия и подпись исполнителя. В противном случае мне прийдется обратиться в Министерство иностранных дел России с жалобой и за разъяснением, почему в течении уже почти полугода мне не выдана справка о начале процедуры. С уважением, Маргарита Рог,  0412 481 655, marrog4@yahoo.com",<blank>,Margarita,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1273239014,0,0,Rog,1274350881,1,0,5397GJ,Citadelstraat 8 Lith,infocon@euronet.nl
16796,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела! Моя дочь получила голландский паспорт, но не имеет права на сохранение двойного гражданства. Голландские официальные органы требуют от нее документального подтверждения начала процедуры отказа от российского гражданства. Объясните, пожалуйста, что она должна делать и как начать эту процедуру. ",<blank>,Наталия Львовна,(015) 257-21-08,N_Bogatcheva@ziggo.nl,1273236054,0,0,Богачева,1274350873,1,0,2628JV ,Prof.Rrausstraat 130  Delft,infocon@euronet.nl
16795,begemot,M,nl,"Mijn naam is Nik Leijten en ik studeer International Business and Management Studies aan Avans Hogeschool in Breda.  Ik ben voor mijn opleiding bezig aan een Feasibility Study voor Oil & Vinegar in St. Petersburg. Hiervoor zou ik graag wat informatie ontvangen over het gemiddelde prijsniveau in St. Petersburg of Rusland in het algemeen. Hopelijk kunt u mij hiervan voorzien aangezien ik het op internet niet kan vinden.  Met vriendelijke groet, Nik Leijten",<blank>,Nik,0134554601,nik.leijten@gmail.com,1273232140,0,0,Leijten,1274350867,1,0,5011AE,Hindemithstraat 22,infocon@euronet.nl
16794,begemot,F,en,"I am planning a tourist trip to St. Petersburg for 4-5 days, staying in a hotel. Do I assume correctly that I will not need any invitation for it? I do not have any relationship with the city and my visit is purely of tourist interest,   Regards,  Agnieszka Mazus",<blank>,Agnieszka,+31621840659,belle.de.boskoop@gmail.com,1273228084,0,0,Mazus,1274350859,1,0,2771xz,"Ridderbuurt 49, 2771XZ Boskoop",infocon@euronet.nl
16793,begemot,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I have some questions concerning my visum aply.  I will go to St. Petersburg in June for two weeks and I will go to Kemerova in July/August for two weeks. For this I need a double entry visa, so how can I aply for that?   The last time I also aplied for a double entry visa but I got just a single entry, so I would like to know exactly what to do extra to get it.  Further I will need an invitation form that I got aply for at OVIR, but will I need then also two invitation forms? One for St. Petersburg and one for Kemerova?  I hope you can help me.  Kind regards,  Marijn Kup",<blank>,Marijn,+643533032,marijnkup85@hotmail.com,1273227478,0,0,Kup,1274350850,1,0,9712EX,Kleine Butjesstraat 9,infocon@euronet.nl
16792,begemot,F,nl,"Goedemiddag, Mijn vraag is als volgt: Komende zomer wil ik met mijn nederlandse vriend op vakantie naar Rusland. Nou heb ik zowel een Nederlandse als een Russische pasport, dus is er geen sprake van een visum. Echter voor mijn vriend wordt een prive visum aangevraagd via een uitnodiging afkomstig van mijn oma die in Kazan (Tatarstan) woont. Nou weet ik dat je volgens de regels met een prive visum binnen drie werkdagen na aankomst in Rusland moet registreren. Echter zijn wij de eerste 7-8 dagen in Sint Petersburg en Moscow, dus niet in Kazan - waar de registratie zal moeten plaatsvinden. Echter zitten we uiteraard in hotels in Sint Petersburg en Moscow (wellicht dat de registratie daar plaatvind) , en zodra we in Kazan aankomen, zullen we twee weken bij mijn oma verblijven. Nou is mijn vraag: zal het geen probleem zijn om met een prive visum (via uitnodiging) het land binnen te komen en de eerste komende 8 dagen in Moscow en Sint Petersburg te blijven en pas daarna twee weken in Kazan (waar de uitnodiging van afkomstig is). Of moeten er twee visums worden aangevraagd: 1) toeristische voor de eerste 8 dagen 2) prive visum voor 'resterende 2 weken in Kazan. Echter begreep ik dat het niet mogelijk is om twee visums aan te vragen en dat in het omschreven geval het geen probleem zal zijn om alleen prive visum te hebben. Graag zie ik uw bevestiging/toolichting tegemoet. Hartelijke groeten, Natalia                                 ",<blank>,Natalia Vladimirovna,+31645733686,Natalieegorova1982@hotmail.com,1273225538,0,0,Egorova,1274350842,1,0,1079KV,Kromme Mijdrechtstraat  16-I  Amsterdam ,infocon@euronet.nl
16791,begemot,F,nl,"Здравствуйте.  У меня вопрос по условиям получения многоразовой рабочей визы. Я гражданка Голландии( Российского гражданства не имею) На руках имеется приглашение по работе от российской фирмы . Есть ли какие ограничения по получению рабочей визы.  С уважением, Анжелика Хавина   ",<blank>,Chavina,06-53242416,a.chavina@hotmail.com,1273224525,0,0,Angelica,1274350791,1,0,5667 RT,Volmolenplein 18 Geldrop,infocon@euronet.nl
16790,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы хотела начать процедуру для своего несовершеннолетнего сына на постановку его на учет в консульский отдел и снятия его с регистрации на территории России . Вопрос такой, ему 14 лет и у него еще нет внутреннего общегражданского паспорта. На сколько необходимо наличие внутреннего паспорта для ребенка 14 лет для постановки его на учет в консульский отдел?   Заранее спасибо. С Уважением, Елена Платонова",<blank>,Елена Александровна,074-7850294,eplatonova@gmail.com,1273223003,0,0,Платонова,1274350461,1,0,7559KT,Londenstraat 106  Hengelo OV,infocon@euronet.nl
16789,begemot,M,en,Dear Sir. I am emailing you to ask if the Russian Consulate will be open for Visa applications next week 13th and 14th May? Kindly confirm. Have a nice weekend Andrew,<blank>,Andrew,+31 610536296,andrew.shepherd@shell.com,1273222892,0,0,Shepherd,1274350833,1,0,9405TA,"Schepersmaat 2, Assen, Netherlands ",infocon@euronet.nl
16787,begemot,M,nl,"Deze zomer vliegen wij met Aeroflot van Amsterdam via Moskou naar Bangkok.  Er is een korte overstap (heen 1,5 uur en terug bijna 4 uur) in Moskou. Hebben wij voor deze overstap in Moskou een (transit-)visum nodig? Zo ja, moet dat van te voren geregeld zijn, of kan dat op het vliegveld van Moskou?",<blank>,Albert Johan,035-5266271,tewinkelaj@versatel.nl,1273221860,0,0,te Winkel,1274350816,1,0,1276 xr,Ploegweg 11 Huizen,infocon@euronet.nl
16788,begemot,F,ru,"Уеажаемые, Мне нужна юридическая помощь в российском посольстве.  Я родилась и живу в Москве. В возрасте 50-ти лет я вышла замуж за голландца и тоже проживаю здесь в Голландии уже 14 лет и имею голландскую национальность. Должна ли я декларировать в налоговую инспекцию в Голландии о том что у меня в Москве есть однокомнатная квартира и небольшая русская пенсия по старости.  Какие существуют законы по этому вопросу между Россией и Голландией. Могу ли я попасть на консультацию с юристом в нашем посольстве. Помогите мне пожалуйста. С уважением, Т.В. Пашкова-Нестратова",<blank>,Татьяна Васильевна,020-776 75 34 ,tatiana1949@live.nl,1273222619,0,0,Пашкова,1274350824,1,0,1082RE,De Boelelaan 325 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16786,begemot,F,ru,"Здравствуйте, моему сыну 14 лет, от проживает со мной в Нидерландах. Его общегражданский загранпаспорт истекает 14 июня этого года. Для оформления нового паспорта, ему необходим внутренний гражданский паспорт, его у него еще нет. Для оформления ему нужно поехать в Россию на несколько месяцев и это возможно только после 4 июля, по истечению действия его загранпаспорта. Выехать раньше от не может в связи с тем, что он учится в средней школе и нам не дали официального разрешения на пропуск школы. Как нам поступить в этом случаи. Возможно ли продлить его загранпаспорт  минимум на пол года для въезда на территорию Российской Федерации для оформления внутреннего паспорта и возвращения обратно в Нидерланды ( в связи с учебой) не позже середины августа.  Спасибо заранее за ответ. С Уважением, Е.Платонова",<blank>,Елена Александровна,074-7850294,eplatonova@gmail.com,1273221597,0,0,Платонова,1274350808,1,0,7559KT,Londenstraat 106 Hengelo OV,infocon@euronet.nl
16785,begemot,F,nl,"Goedendag,  Ik heb een paar vragen over een reis naar Rusland.  Ik ben van plan om 12 juli naar Moskou te vliegen en na een paar uur vlieg ik dan door naar Thailand om te gaan backpacken. Ik ben dus slechts een paar uur op het vliegveld. (DME)  6 augustus kom ik dan terug uit Bangkok en dan blijf ik t/m 13 augustus in Moskou.  Vraag 1. Heb ik voor die paar uur op 12 juli ook een visum nodig?  Vraag 2. Zo nee, dan kan ik gewoon een toeristenvisum aanvragen voor die week in augustus?  Vraag 3. Ik was niet van plan om een hotel te boeken, maar ййn of andere jeugdherberg/ hostel o.i.d. Moet ik dan aan hen vragen om een uitnodiging te versturen?  Vraag 4. Ik ben van plan om dan in Moskou verder te zien waar ik verblijf. Dus ik plan liever niet van te voren alle slaapplaatsen. Is dat mogelijk?   Hartelijke groeten, Paulien Vervoorn  ",<blank>,paulina christina,0628544222,paulienvervoorn@hotmail.com,1273221482,0,0,paulien vervoorn,1274350798,1,0,3443TN,adriaan van ostadestraat 32 woerden,infocon@euronet.nl
16784,begemot,F,nl,"Voor een kort bezoek van een wetenschappelijke bijeenkomst in Rusland (Voronezh) wil ik een visum aanvragen.  Klopt het dat ik daarvoor 2 keer naar Den Haag moet: 1 maal om de aanvraag in te leveren en 1 maal om het visum op te halen?  In dat geval wil ik zeker zijn dat ik de juiste papieren heb: een paspoort meer dan 6 maanden geldig, een pasfoto, een ingevuld aanvraagformulier, kopie verzekeringsbewijs en de uitnodiging voor de bijeenkomst.  Op de site van het consulaat vind ik niets over visa voor wetenschappers, maar ik heb elders gezien dat er geen kosten aan verbonden zijn. Is dat correct?  Hartelijk dank,  Gera Hol",<blank>,Wilhelmina Hermina Geertruida,0318506922,gerahol@gmail.com,1273221170,0,0,Hol,1274350781,1,0,3902 CM,De Dorsvloer 24 Veenendaal,infocon@euronet.nl
16783,begemot,M,nl,"Dear sir, madam,  Will you be opened Monday 10th of may? This because of the closure of many offices because of 9 may.  And also is it possible to apply for visa between 9 am and 12 am or 10 am and 12 am?   Thankyou in advance,  With kind regards,  Adam Mansour",<blank>,adam,+31646265880,adam_89_m@hotmail.com,1273219639,0,0,mansour,1274350775,1,0,1082rp,De Boelelaan 641 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16781,begemot,F,nl,Добрый день! Так и не получила от вас ответ. Попробую еще раз. Каким образом я могу записаться на прием к нотариусу? Нужно оформить 2 доверенности. Спасибо.,<blank>,Екатерина,0631318283,trofimova.katerina@gmail.com,1273215487,0,0,Tрофимова,1274350759,1,0,2986GD,Houtzaagmolen 2 Ridderkerk,infocon@euronet.nl
16782,begemot,M,nl,"mag ik u vragen hoever voor de vertrekdatum kan ik eventueel bij u 19 paspoorten inleveren voor het aanvragen van Visums ??  dit i.v.m. een probleem welke ik heb met een visumburo. deze geven aan dat het door vertragingen bij de Russische ambassade komt dat onze visums veel later komen dan afgesproken was met hun, maar ik begrijp nu ook dat de paspoorten 3 weken op hun kantoor heeft gelegen omdat ze niet werden geaccepteerd door de Ambassade. ik wil alleen van u weten indien mogelijk of dit mogelijk is ??  bij voorbaat dank,  Cor Kornman. ",<blank>,Cornelis louis,0620644466,cor@kornman.org,1273217845,0,0,Kornman,1274350768,1,0,1487 ME,Groenedijk 6 -w3,infocon@euronet.nl
16779,begemot,F,nl,"Ik ben Nederlandse maar woon in Engeland. Moet ik in Nederland mijn visum voor Rusland aanvragen, moet dat in Engeland, of kan het allebei? ",<blank>,Anja,NULL,anja.konter@planet.nl,1273176664,0,0,Konter,1274350744,1,0,SE12YW,27 Shad Thames Wheat Wharf Apt2 London,infocon@euronet.nl
16780,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Begin augustus zijn we van plan om tijdens onze rondreis door Finland (24 juli tot 7 augustus), vanuit Helsinki naar St. Petersburg te vliegen en daar een 3-tal dagen te verblijven in een hotel.  Vanuit Nederland wil ik dit hotel al boeken.  Mijn vragen zijn:  - Kan ik vanuit Finland met een in Nederland verkregen visum voor Rusland, naar St. Petersburg toe? - Als ik een hotel online boek en betaal, is het betalingsbewijs en reserveringsvoucher (via www.booking.com) dan voldoende om een visumaanvraag in te dienen (uiteraard inclusief reisverzekering en vluchtgegevens)? - Mijn idee is dan (aangezien ik veel in het buitenland verblijf en dus mijn paspoort vaak nodig heb) om half juli richting Den Haag te gaan om de paspoorten persoonlijk bij de ambassade af te geven. Het gaat om de paspoorten van mijn vriendin, mijn dochter en mezelf. Moeten mijn vriendin en dochter ook aanwezig zijn bij het afgeven van de paspoorten? - Hoe lang duurt de visumaanvraag vanaf dan nog? - Wat zijn de precieze kosten voor een aanvraag?  Graag verneem ik van u wat te doen. We verheugen ons enorm op de reis!  Met vriendelijke groet,  Charles Vandermeulen Nijmegen",<blank>,Charles,06-11091752,cvandermeulen@hotmail.com,1273215394,0,0,Vandermeulen,1274350753,1,0,6521 MP,Mesdagstraat 26 Nijmegen,infocon@euronet.nl
16778,begemot,F,en,"Dear Sir/Madam:  I have been invited to a university in Moscow for 23-25 May and need to make an application for a visa.  I am a US citizen living in Amsterdam; I have the application form from the webpage.  Please tell me: 1.  should I make an appointment to submit the application? 2.  do you issue the visa while I wait, or do I need to return another day to get it?  Many thanks for your time.",<blank>,Dvora,06 4674 1479,d.yanow@fsw.vu.nl,1273174226,0,0,Yanow,1274350737,1,0,1012PS,Oude Braak 25c,infocon@euronet.nl
16777,begemot,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,   Bij deze wil ik u vragen hoe ik een russiche paspoort moet verlengen ik kan hier verder geen duidelijke informatie vinden op jullie website. Graag bij deze zou ik meer informatie willen hoe ik dit probleem kan oplossen. Ook als het mogelijk is kunt u mij dan een brief of aanvraagformulier toe sturen met de stappen hoe ik een russiche paspoort moet aanvragen. Het zit nammelijk zo ik heb een russiche vrindin en haar paspoort is over vier maanden afgelopen. Daarom hoop ik dat u mij hier spoedig mee kan helpen.   Ik hoop snel iets van u terug te horen!!  Met vriendelijke groet,   M. Oldenbroek.",<blank>,M,0617874411,michrens_21@live.nl,1273171822,0,0,Oldenbroek,1274350730,1,0,7412BG,Boxbergerweg 86,infocon@euronet.nl
16776,begemot,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,   Bij deze wil ik u vragen hoe ik een russiche paspoort moet verlengen ik kan hier verder geen duidelijke informatie vinden op jullie website. Graag bij deze zou ik meer informatie willen hoe ik dit probleem kan oplossen. Ook als het mogelijk is kunt u mij dan een brief of aanvraagformulier toe sturen met de stappen hoe ik een russiche paspoort moet aanvragen. Het zit nammelijk zo ik heb een russiche vrindin en haar paspoort is over vier maanden afgelopen. Daarom hoop ik dat u mij hier spoedig mee kan helpen.   Ik hoop snel iets van u terug te horen!!  Met vriendelijke groet,   M. Oldenbroek.",<blank>,M,0617874411,michrens_21@live.nl,1273171715,0,0,Oldenbroek,1274350721,1,0,7412BG,Boxbergerweg 86,infocon@euronet.nl
16774,begemot,F,ru,Нам нужна запись к нотариусу:  1)Согласие родителей на проезд в Россию и обратно наших детей с няней 2)Справка для ЖЕКА о моем временном проживании в Голландии,<blank>,Ольга Павловна,0643528005,olgajeanpaul@telfort.nl,1273165692,0,0,Почекутова,1274350708,1,0,3815AV,Patrijzenhof 27 Amersfoort,infocon@euronet.nl
16775,begemot,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,   Bij deze wil ik u vragen hoe ik een russiche paspoort moet verlengen ik kan hier verder geen duidelijke informatie vinden op jullie website. Graag bij deze zou ik meer informatie willen hoe ik dit probleem kan oplossen. Ook als het mogelijk is kunt u mij dan een brief of aanvraagformulier toe sturen met de stappen hoe ik een russiche paspoort moet aanvragen. Het zit nammelijk zo ik heb een russiche vrindin en haar paspoort is over vier maanden afgelopen. Daarom hoop ik dat u mij hier spoedig mee kan helpen.   Ik hoop snel iets van u terug te horen!!  Met vriendelijke groet,   M. Oldenbroek.",<blank>,M,0617874411,michrens_21@live.nl,1273171670,0,0,Oldenbroek,1274350715,1,0,7412BG,Boxbergerweg 86,infocon@euronet.nl
16771,begemot,F,nl,"L.S.,  Is het mogelijk om in 1 dag een toeristen visum te krijgen op het consulaat? Bijv. dinsdag 11 mei? Ik wil graag Kaliningrad bezoeken vanuit Gdansk. Dit heb ik pas gisteren bedacht en kon daarom helaas niet eerder een visum aanvragen. Ik vertrek op 15 mei naar Polen. Met vriendelijke groet, V. Illйs",<blank>,Veronika,06 10086623,vera.illes@planet.nl,1273149865,0,0,Illйs,1274350683,1,0,1071 TL,Gerard Terborgstraat 51/3 h Amsterdam,infocon@euronet.nl
16772,begemot,F,en,"Hello,  I was wondering how long it does take to get a visa for Russia. One of the WE employees needs to go there from 2nd to 4th of June. Could you please tell me when we have to send in the application for her, and moreover, what documents she needs? Moreover, she is a Dutch citizen.  Thank you in advance,  Andra Barchi",<blank>,Andra,0644710669,andra.barchi@we.nl,1273152166,0,0,Barchi,1274350693,1,0,3542 AD ,Reactorweg 101 Utrecht,infocon@euronet.nl
16773,begemot,F,nl,"Goedemiddag,  Op 21 april is via Koeriersdienst De Jong het paspoort van dhr. James Richard Rees bij u bezorgd ivm een aanvraag voor een visum.  Kunt u mij vertellen wanneer u denkt dat het visum gereed is? Dhr. Rees reist 17 mei naar Moscow.   Bij voorbaat mijn hartelijke dank.  Met vriendelijke groeten,  Wendy Combee Assistant to James R. Rees",<blank>,Wendy,071-3082301,wendy.combee@akzonobel.com,1273156350,0,0,E.W. Combee,1274350700,1,0,2171 BA,Rijksstraatweg 31 Sassenheim,infocon@euronet.nl
16770,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Извините, но вынуждена обратиться к вам вторично,так как до сих пор не получила ответа на первое мое обращение Мною  было оформлено приглашения для гражданина Нидерландов, Smolder Eric Cornelius Johannes. Период пребывания  на территории Российской Федерации в городе Санкт-Петербург с 16 мая по 21 мая 2010 года. Приглашение было выслано и передано вместе с пакетом документов в консульский отдел 20 апреля, т.е. более 3 недель назад.  На сайте консульского отдела Послосьва РФ указаны сроки оформления визы , а именно: -  «Дипломатические представительства и консульские учреждения Российской Федерации и государств-членов принимают решение по запросам об оформлении виз в течение 10 календарных дней с даты получения ходатайства и документов, необходимых для оформления визы.» В случае, если имеется необходимость в дополнительном изучении ходатайства об оформлении визы, то срок принятия решения может быть продлен до 30 рабочих дней.  В ответ на вопрос, почему задерживается оформление визы сотрудники консульства аргументируют большой загруженностью  и отсутвием достаточного числа людей, которые обрабатывают информацию. Т.е. не было упомянуто, что докумнты составлены неверно или в них указано не достаточно информации.  Сроки поездки приближаются, а ответа на вопрос – будут ли оформлены документы в срок мы так, к сожалению, и не знаем.  Авиаперелет компании KLM Амстердам - Санкт-Петербург - Амстердам с 16 по 21 мая оплачен и при несвоевременном оформлении визы г-н Smolders теряет потраченную сумму.  Прошу Вас ответить на вопрос, на сколько это возможно, есть ли вероятность и какая, получить визу в срок до 14 мая, т.е. последний рабочий день перед отъездом 16 мая? Позвольте добавить, что генеральное консульство Нидерландов в г.Санкт-Петербург  выдерживает сроки офомления документов и , более того, выдает визы раньше, т.е. через 4 дня после подачи, не смотря на большое количество туристов и очереди.  Большое спасибо,  С уважением, Иванова Ирина +7 (921) 313 53 71  ",<blank>,Ирина Анатольевна,(921)3135371,irkai2006@mail.ru,1273147599,0,0,Иванова,1274350675,1,0,195220,"РФ, Санкт-Петербург, Гражданский пр, д. 31-2-47",infocon@euronet.nl
16769,begemot,F,nl,"L.S.,  Van 25-06 tot 27-06 gaan wij naar St. Petersburg. Voor een toeristenvisum hebben wij, zo staat op uw website vermeld, een bevestiging van het hotel, een betalingsbewijs йn een uitnodiging die we bij de OVIR kunnen aanvragen, nodig.   Op uw antwoordapparaat vermeldt u echter alleen de uitnodiging.  Wij hebben van het hotel waar wij gaan verblijven een bevestiging en betalingsbewijs, mijn vraag is dan ook of dit voldoende is om, samen met kopie verzekering, pasfoto en geldig paspoort, een visum aan te vragen? Of moeten we nog een uitnodiging van de OVIR hebben? Zo ja, hoe doen wij dit?  En dan een tweede vraag: zijn jullie geopend op 14 mei, de dag na Hemelvaartsdag? De meeste Nederlandse bedrijven zijn dan gesloten, vandaar deze vraag.  Hopende op een spoedig antwoord uwerzijds,  Met vriendelijke groet,  Thyra Pappot",<blank>,Thyra,0704271814,thyrap@yahoo.com,1273141778,0,0,Pappot,1274350662,1,0,2566 NJ,Sportlaan 1090,infocon@euronet.nl
16767,begemot,F,nl,"Donderdag 11 mei wil ik vertrekken naar Moskou. Nu is er door de feestdagen een hele hoop vertraging ontstaan.. Het maken van n visum kost 5 werkdagen, maar is het mogelijk om via een versnelde procedure aan n visumte komen? En wat zijn de eventueel daaraan verbonden kosten?  Ik hoop (gezien mijn tijdsdruk) spoedig van u te horen. Alvast veel dank voor de aandacht en tijd. Met vriendelijke groeten,  a.h. Overbosch ",<blank>,Anna henriette,06-43278865,overbosch_a@hotmail.com,1273138365,0,0,Overbosch,1274350644,1,0,1078 mn,Biesboschstraat 53-3 1078 mn Amsterdam,infocon@euronet.nl
16768,begemot,M,nl,Is het nodig om een afspraak te maken voor het aanvragen van een visum?,<blank>,Ronald,0614395460,rvdkolk81@hotmail.com,1273140728,0,0,van der Kolk,1274350650,1,0,8266BD,acacialaan 36,infocon@euronet.nl
16765,begemot,M,nl,LS  You email address infocom@euronet.nl is not active is there another one?  Thank you  ,<blank>,Jacques Leonard Maria,+31 (0)6 38507450,info@somaticmovementstudies.org,1273136850,0,0,van Eijden,1274350629,1,0,9751 GD,"vossenlaan 7, Haren",infocon@euronet.nl
16766,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   В понедельник 24 мая, 11.00 я записана к нотариусу. Я хотела бы отменить эту встречу, т.к. необходимость в услугах нотариуса для меня отпала.  Прошу проинформировать меня о получении этого сообщения по эектронной почет или телефону, чтобы я точно знала, что встреча отменена.  С уважением,  Кирсанова Екатерина.",<blank>,Екатерина Владимировна,06-20.47.88.18,katya_anton@hotmail.com,1273137121,0,0,Кирсанова,1274350638,1,0,4731 GE,Kerketiend 35 Oudenbosch,infocon@euronet.nl
16764,begemot,M,nl,"Dear Recipient   Geachte Ontvanger, (Dutch text below)  Unfortunately I can not get in touch with the consulate by phone.  I have an invitation by A-YA Society a cultural organisation from Saint Petersburg addressed to consul Mr. Yury V. Bavykin.  Could you please let me know the following as soon as possible:  1. What kind of visum do I need based on a invitation by a cultural organisation? 2. What should I bring to the consulate, can this be done in Amsterdam? 3. Can I get a visum on the same day? 4. When affirmative, how long will it take and how much will it cost?  Thank you.  Jacques van Eijden   Helaas krijg ik geen telefonisch contact met het consulaat.  Ik heb een uitnodiging van A-YA Society een culturele organisatie uit Sint Petersburg geaddreseerd aan de consul de heer Yury V. Bavykin. Ik ben gevraagd om van  14 tot en met 22 mei aanstaande deel te nemen aan een Festival.  Volgens de organisatoren kan ik een ""artist danwel visum zonder kosten"" krijgen.  Vanwege het zeer korte termijn heb ik zo spoedig mogelijk de volgende gegevens nodig.  1. Welk soort visum moet ik aanvragen? 2. Wat moet ik naar het consulaat brengen? 3. Kan ik nog dezelfde dag een visum krijgen? 4. Zo ja hoe lang duurt dat en zijn er kosten aan verbonden?   Bij voorbaat dank.  Hartelijke groet,   Jacques van Eijden ",<blank>,Jacques Leonard Maria,+31 (0)6 38507450,info@somaticmovementstudies.org,1273136032,0,0,van Eijden,1274350622,1,0,9751 GD,Vossenlaan 7 Haren,infocon@euronet.nl
16762,begemot,M,en,"Dear Madam or Sir,  Can you kindly tell me how long it will take to grant a (tourist) visa? Suppose I have prepared the documents completely, can I get the visa on the same day?  And is it necessary to make an appointment for visa application? Or I can simply walk into the Consulate in Den Haag?  Thank you very much, Yuan Ju",<blank>,Yuan,0648252367,yj506@york.ac.uk,1273102907,0,0,Ju,1274350605,1,0,3063 HD,Watertorenweg 469 Rotterdam,infocon@euronet.nl
16763,begemot,F,ru,"Добрый день! Прошу записать меня на рассмотрение документов для получения гражданства ребенку (родители граждане РФ). Если есть возможность, в ближайшие сроки.   Анастасия",<blank>,Анастасия Витальевна,0639821066,apol1984@gmail.com,1273131185,0,0,Полякова,1274350613,1,0,5035EH,Тилбург,infocon@euronet.nl
16761,begemot,F,ru,"Добрый день, при рождении моей дочери по голландским правилам была дана фамилия отца (русского) в мужской форме: София Бугаев. Мы хотим оформить ребенку российское гражданство (имеет право по рождению). Что делать?  ",<blank>,Ольга Николаевна,+31640194489,oliq@mail.ru,1273092909,0,0,Богачева,1274350598,1,0,3225VH,Stratosfeer 19 Hellevoetsluis,infocon@euronet.nl
16759,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я живу и учусь в Нидерландах, мне 20 лет. Я знаю, что в 20 лет мне надо менять мой гражданский паспорт. Скажите пожалуйста, могу ли я его обменять в Российском посольстве Нидерландов, или мне нужно ехать обратно в Россию? Дело в том, что я учусь и не могу на долго отлучаться. Не могли бы вы мне подсказать, как мне лучше решить этот вопрос.  Спасибо",<blank>,Елизавета Юрьевна,0615387935,lizamirgorodskaya@msn.com,1273079771,0,0,Миргородская,1274350567,1,0,1183AM,Uilenstede 102 F 749 Amstelveen,infocon@euronet.nl
16760,begemot,M,nl,"I did apply today for a toerist visa for russia. i was told my passport with visa will be ready on the 13th of may. My question is, if its possible (and of course i will be willing to pay more) to get my passport with visa back sooner. I didnt ask during my apply cus i was told that it was not possible at all, but this afternoon some1 told me that if i will explain there might be made an exception. Reason is that my boss called this afternoon and i was told that there might be a chance that i have to go back for work sooner. I would be very thankful if it would be possible despite that i know how busy it is at the moment with all the visa applyings. If it means i have to pay an extra 35 euro or more then that , i wont have a problem with that. Thanks for your help and understanding. With friendly regards, Leendert A. van Pelt",<blank>,leendert Adrianus,06-47565346,leo-vanpelt@live.nl,1273085731,0,0,van Pelt,1274350591,1,0,2741 XD,"Vondellaan 90 , 2741 XD Waddinxveen",infocon@euronet.nl
16758,begemot,M,nl,Binnenkort gaan wij met vakantie naar Rusland. Alle benodigde dokumenten zijn aanwezig. vraag: mijn vrouw is voor een korte vakantie in het buitenland. Kan ik persoonlijk (haar echtgenoot) de visumaanvraag voor haar bij u indienen. De dokumenten zijn reeds door haar getekend en alle bescheiden zijn aanwezig. De reis begint op 9 juni. graag uw reactie ,<blank>,Richard,0647188804,rehakse@hotmail.com,1273079165,0,0,Hakse,1274350560,1,0,9321EC,Kipakkers 6 Peize,infocon@euronet.nl
16756,begemot,M,nl,Kan het Visa ook worden opgehaald door een andere persoon dan voor de gene voor wie het Visa is gemaakt?,<blank>,Bastiaan,06-23588037,bas_brand@msn.com,1273068096,0,0,Brand,1274350545,1,0,1213AP,Julianalaan ,infocon@euronet.nl
16757,begemot,M,nl,"Dear Sir/Madam,  In the period between August 1 and August 30 2010 we, a group of 4 people, participate in a international rally to raise charity money, which will lead us by car from Italy to Mongolia. This rally is called the Mongol Rally (http://mongolrally.theadventurists.com/)  Therefore we all need a transit visa with double entry: one in Sochi around August 6 (exit point Astrakhan -> Kazachstan) and one in Rubtsovsk around August 20 (exit point Kyakhata -> Mongolia). According to your website, tourist Russian visas only provide single entry, and you need an invitation letter from the place you are staying. However, we are not staying in a single place but just pass through the country two times by car.    Our question is as follows: do we need to order 2 single transit visas for every person, or is 1 single transit visa also sufficient for double entry to Russia for one person? We all have Dutch nationality.  Thank you in advance for your response.  Kind Regards,  Koen van Hoorn",<blank>,Koen Willem,0031650869818,koenvanhoorn@hotmail.com,1273070020,0,0,van Hoorn,1274350553,1,0,6221 CW,Wycker Grachtstraat 14 A2,infocon@euronet.nl
16755,begemot,M,ru,"Хотел бы записаться на прием к нотариусу по следующим вопросам:  1. Оформление Генеральной Доверенности на куплю / продажу автомобиля принадлежащего моей супруге Шумиловой Н.Н. Вопрос - какие документы для этого нужны оригиналы/копии?  2. Оформление нотариального согласия на въезд/выезд детей в /из РФ для меня и для моей супруги.   Контактный телефон - моб.  +31653344280, супруга Шумилова Наталия - моб. +31653464424, раб. 020 5008002 ",<blank>,Рафаэль Дамирович,+31653344280,raf_akchurin@mail.ru,1273066095,0,0,Акчурин ,1274350539,1,0,1186 TV,Praam 261 Amstelveen The Netherlands,infocon@euronet.nl
16754,begemot,F,ru,"Mevr. Senina Elina Viktorovna / г- жа Сенина Елина Викторовна Boekhorststraat 23 – C  2512 CL Den Haag Nederland Mobiel: 06 – 45 748 554 Mobiel: 06 – 16 150 519   E-mail: elinasenina@hotmail.com  E-mail: anatoly_senin@hotmail.com  E-mail: info@anatolisenine.com   Заведующему Консульским отделом Посольства Российской Федерации в Нидерландах г – ну Бавыкину Юрию Викторовичу Scheveningseweg, 2 2517 KT Den Haag Tel.: 070 – 364 64 73 Tel.: 070 – 364 07 80 Fax: 070 – 365 86 34 Website: www.ambru.nl  E-mail:  ……………………………  От гражданки Российской Федерации – Сениной Элины Викторовны, родившейся в г. Москва Р.Ф. 05.03.1961 г., прописанной по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11. и временно проживающей в Нидерландах по адресу: Boekhorststraat 23 – C, 2512 CL Den Haag.  Den Haag, 27 апреля 2010 г. (первоначальное заявление) Den Haag, 05 мая 2010 г.   ПОВТОРНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ  Убедительно прошу Вас назначить мне встречу с НОТАРИУСОМ Консульского отдела Посольства Российской Федерации для оформления доверенности на ПРИВАТИЗАЦИЮ своей квартиры в Москве по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11 на имя моего мужа Сенина Анатолия Ивановича.  Дату встречи с НОТАРИУСОМ убедительно прошу Вас определить не позднее пятницы 23 июля 2010 года. Мой муж – Сенин А.И. планирует подачу моих документов на оформление ПРИВАТИЗАЦИИ от моего имени. Он вылетает в Москву в воскресенье 25 июля 2010 г..  По причине своей болезни и определённого моим лечащим врачом курса лечения в Гааге, в настоящее время я не имею никакой возможности для самостоятельного вылета в Москву с целью осуществления приватизации своей квартиры. Очень надеюсь на Ваше понимание в сложившейся моей персональной ситуации и благосклонность с Вашей стороны.  С уважением  СЕНИНА Элина Викторовна  P.S. Мне очень жаль, что на более раннее моё заявление от 27 апреля 2010 г., отправленное мною на Ваше имя через вышеуказанный браузер сайта Посольства Р.Ф., на котором даже невозможно зарегистрировать своё имя, до сегодняшнего дн",<blank>,Elina Viktorovna,0616150519,elinasenina@hotmail.com,1273065372,0,0,Senina,1274350532,1,0,2512 CL,Boekhorststraat 23 - C 2512 CL Den Haag,infocon@euronet.nl
16753,begemot,F,nl,"Is het voor het aanvragen en ophalen van een toeristenvisum noodzakelijk dat elk persoon waarvoor een visum wordt aangevraagd persoonlijk aanwezig is? In ons geval gaan wij met een groep van 6 personen naar St. Petersburg en ik vroeg mij af of 1 persoon naar het Consulaat kan komen met alle benodigde papieren en documenten om voor 6 personen een visum aan te vragen en later weer op te halen.  Alvast bedankt voor uw antwoord.  vriendelijke groeten, Irene Miedema",<blank>,Irene,0614974939,irene_miedema@hotmail.com,1273059740,0,0,Miedema,1274350525,1,0,1055ad,bos en lommerplein 167h,infocon@euronet.nl
16752,begemot,M,ru,Здравствуйте! у меня вопрос такой; я нахожусь в нидерландах по рабочей визе могу ли я оформить у Вас разрешение на вывоз моих детей заграниу.,<blank>,Рудик Ншанович,+79094520688,ahperec@mail.ru,1273057067,0,0,Айрапетян,1274350517,1,0,3565467,Россия Майкоп Пролетарская 257,infocon@euronet.nl
16751,begemot,F,ru,В какое время можно прийти что бы начать процедуру отказа от русского гражданства? какие документы нужно иметь при себе?,<blank>,Анастасия Михайловна,0152572108,nastya007@msn.com,1273055961,0,0,Богачева,1274350511,1,0,2628JV,"Prof. Krausstraat 130, Delft",infocon@euronet.nl
16748,begemot,F,nl,Ik bel al 4 dagen lang en krijg elke keer de andtwoord apparaat kun u mij terug bellen.  ,<blank>,Vladlena,0627094491,vl-2000@mail.ru,1273049726,0,0,Shibankova,1274350484,1,0,3071 js,Stieltjesplein 39,infocon@euronet.nl
16749,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Мне нужна справка о проживании в Нидерландах. Назначьте, пожалуйста, время, когда можно взять такую справку.  С уважением, Н. Якунина",<blank>,Нелли Николаевна,0180687125,n.vandriel@hetnet.nl,1273050381,0,0,Якунина,1274350502,1,0,2935 AW,"Heemraadsweg 26, Ouderkerk a\\d IJssel",infocon@euronet.nl
16750,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevr.,  Kan ik komende zaterdag 8 mei reisdocumenten afgeven mbt aanvraag van een Visum voor 20 mei 2010 -23 mei 2010? Of bestaat er een mogelijkheid in de avonduren  Met de vriendelijke groeten,  Stef Bronmans",<blank>,Stef,0652 504256,stefbronmans@hotmail.com,1273052737,0,0,Bronmans,1274350494,1,0,3028 CN,"Grieksestraat 68 b, Rotterdam",infocon@euronet.nl
16747,begemot,F,ru,"Хочу записаться на прием в отдел ЗАГС для оформления развода. Свидетельство о заключении брака и российский паспорт у меня, муж будет писать заявление о расторжении брака отдельно. Развод по обоюдному согласию, детей нет. Возможна ли запись на прием на завтра, утро 6 мая? Спасибо.",<blank>,Ольга Николаевн,0620116112,karpus.olga@gmail.com,1273047115,0,0,Карпусь,1274350472,1,0,1183AP,"Uilenstede 222-1547, Amstelveen",infocon@euronet.nl
16745,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, работает ли Консульство в четверг 13 мая (выходной день в Голландии)? Нужно забрать паспорт.  Заранее спасибо",<blank>,Мария Викторовна,0616247507,maran2003@mail.ru,1273006421,0,0,Анохина,1274350441,1,0,2905an,oppland 29,infocon@euronet.nl
16746,begemot,F,ru,"Повторный вопрос, поскольку ответа на него я все еще не получила.   Добрый день!   16.06.2010 г. истекает срок действия моего паспорта, выданного Посольсьвом России в Нидерландах.    Как мне его продлить?  В какой срок это необходимо сделать?  И какие документы для этого требуются? Можно ли теперь все необходимое сделать в Амстердаме?   Мои данные: Алла Кузьминична Фоорвинден, паспорт 51№2582711  выдан  16.06.2005.   Жду вашего ответа, АК Фоорвинден     PS  Я искала эту информацию на вашем сайте и не нашла. Есть ли она там? ",<blank>,Алла Кузьминична ,нет,akva.kd.projecten@gmail.com,1273046393,0,0,Фоорвинден,1274350451,1,0,1111 ER,Pr. Bernhardlaan 75,infocon@euronet.nl
16744,begemot,F,ru," Уважаемый консульский отдел.   Вы назначили мне встречу на 12 - 07- 2010 в 10.00 .по поводу приема документов на обмен загран паспорта. Проблема в том, что срок действительности моего паспорта истечет 16 - 06- 2010. Смогу ли я подать документы с недействительным паспортом ? Возможности выехать в Россию за паспортом у меня нет. Так как отец моей 1.5 годовой дочери не может подписать разрешение на ее выезд со мной. С уважением.  Г. Мумджян  ",<blank>,Гаянэ Альбертовна,0623582297,albertovna78@mail.ru,1273005484,0,0, Мумджян,1274350434,1,0,1064 RL,Marsmanstraat 19 Hs Amsterdam,infocon@euronet.nl
16743,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства. Поздравляю вас с праздниками и хочу узнать готово ли гражданство для моего сына Милан Клинкхамер . Наша поездка к моим родителям в Россию уже через неделю.  Чтобы получить визу мне нужно брать выходной день на работе, так как я живу далеко от Гааги , на севере Голландии. И выходной на работе надо запрашивать заранее.    С уважением, Юлия Королькова",<blank>, Юлия ,0592-404926,julia.klinkhamer@gmail.com,1273004564,0,0,Королькова ,1274350423,1,0,9403 PP,Assen,infocon@euronet.nl
16742,begemot,M,nl,"hello, ik heb tijd geleden en wrou uit samara en espana op vacantie onmut,was so lief so moi wat bij heben 2 jaar email en nou will zij hier komen, op vacantie of misssins 6 maanden of en jaar, mijn vraag is ik will allles legal, wat moet zij doen wat zijn de kosten vor haar en vor mij wat zijn de procedures graag embeitje informatie over ik will haar hier heben, maar legal.ik heb gekeiken en de visa kost 60 euros maar ik heb niet so veel vestand, daroum ik vraag grraag informatie.",<blank>,isla alvarez,0627431489,fernando271060@live.nl,1272994051,0,0,fernando,1274350415,1,0,9974sk,stationstraat 8 zoutkamp,infocon@euronet.nl
16741,begemot,F,nl,"Уважаемые Сотрудники Консульского Отдела,  прошу назначить мне дату приема для подачи документов на выход из гражданства РФ. На какую дату можно назначить встречу?  Предпочтительно с 16 июня по 30 июня ( потом закончится 3-х месячный срок годности справки из Муниципалитета). У мнея собран полный пакет документов , согласно списку документов, необходимых для выхода из гражданства. Прошу сообщить мне как можно скорее о возможной дате, поскольку если надо ждать очень долго, то мне прийдется брать новую справку из Муниципалитета  и делать на нее апостиль и перевод.  Заранее спасибо.  С уважением,  Наталиа Сильвестрова моб.- 06 50 49 54 85",<blank>,Nataliya,0650495485,lsilvestrova@yahoo.com,1272988791,0,0,Silvestrova,1274350407,1,0,2331EG,Agatha van Alkemadestraat 5,infocon@euronet.nl
16740,begemot,F,nl,"geachte mijnheer, mevrouw,   in juli 2010 gaan wij met een gezelschap van 6 vrienden naar st petersburg. alle formulieren voor de visa aanvragen heb ik al gedownload en ingevuld en geprint.  onze vrienden hebben dat ook allemaal klaarliggen.  mijn man en ik zijn volgende week een week in Den Haag op vakantie. mogen wij dan voor het hele gezelschap de visa aan komen vragen en alles in komen leveren, of moet dat persoonlijk gebeuren? ik ga ervan uit dat we zonder afspraak die visa aanvragen met paspoorten in kunnen leveren?   met vriendelijke groet, dees lintsen. ",<blank>,desiree monique maria josepha pe,0402908088,d.dees@chello.nl,1272986420,0,0,dees van hijningen lintsen,1274350399,1,0,5611cm,"tramstraat 17, eindhoven",infocon@euronet.nl
16739,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Op 23 Juli 2010 zullen mijn vriend en ik een overstap maken op het vliegveld in Moskou op weg naar Japan. Wij hebben dan 15 uur op de luchthaven in Moskou en zouden graag van de gelegenheid gebruiken om de stad te bekijken. Het is bij ons bekend dat wij een visa nodig hebben voor Rusland en deze moeten aanvragen bij de ambassade. Wij hebben de verschillende visums bekeken en wij denken een Transit visa nodig te hebben voor deze gelegenheid. Echter weten wij niet zeker of het daadwerkelijk mogelijk is om de luchthaven te verlaten voor deze dag.   Graag hoor ik van u of wij in de gelegenheid zijn om de stad te bezoeken tijdens onze overstap in Moskou. Daarna zullen wij uiteraard onze visum aanvraag ingang zetten.    Bij voorbaat dank voor u reactie   Met vriendelijke groet, Loes Wierstra ",<blank>,Loes,0619646223,loeswierstra@hotmail.com,1272985550,0,0,Wierstra,1274350389,1,0,6814LJ,Joris van der Haagenlaan 7 Arnhem,infocon@euronet.nl
16738,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Сегодня был у Вас в консульстве, Ваш сотрудник сказал: что необходимо предварительно назначить встречу. Вопрос в следующем- у меня родилась тут дочь, моя супруга имеет Российское гражданство (но не я). Мы бы хотели получить свидетельство о рождении, паспорт для ребенка. Как это сделать? Какие документы нам необходимо подготовить? Могу ли я один без супруги оформить ребенка? Как назначить встречу?",<blank>,Александр Геннадьевич,0623917577,alexander@pavluchenko.com,1272985128,0,0,Павлюченко,1274350380,1,0,1082GZ,"Amsterdam, Van Nijenrodeweg 279",infocon@euronet.nl
16737,begemot,F,nl,"21 Augustus vertrekt een groep motorrijders naar Moskou met de motorreis Detour to Moscow, georganiseerd door de Koninklijke Nederlandse Motorrijders Vereniging. De groep arriveert 28 augustus 2010 in Rusland en verblijft daar tot 2 september 2010  Voor 60 personen moeten wij de visa regelen voor Rusland en Wit Rusland. Hiervoor willen wij gebruik maken van CIBT als visumdienst. Ik heb vernomen dat de visa pas drie weken vooraf aangevraagd kunnen worden. Is het mogelijk met voorrang deze visa te laten regelen of in ieder geval ruimer voor die tijd, omdat we bang zijn e.e.a. niet op tijd voor elkaar te kunnen krijgen.   Wat is er waar van het bericht dat slecht drie dagen van tevoren een visum verkregen kan worden voor Rusland ongeacht het reizen vooraf door andere landen.   Kunt u ons een datum geven waarop wij de paspoorten kunnen inleveren en weer kunnen ophalen? 3 juli hebben wij een informatiedag voor de hele groep.  Graag uw reactie en bij voorbaat dank. Bouk van Wezema KNMV Afdeling Recreatief Motorrijden",<blank>,Bouk,026-3528535,b.vanwezema@knmv.nl,1272984872,0,0,van Wezema,1274350373,1,0,6904 kj,leharstraat 29 6904 KJ Zevenaar,infocon@euronet.nl
16734,begemot,M,nl,"Zou u mij kunnen vertellen hoe lang de verwerking van een aanvraag voor een zakelijk visum duurt? Ik heb een reis gepland voor volgende week vrijdag 14 mei.  Alvast bedankt voor uw reaktie,  Willie Peijnenburg ",<blank>,Wilhelmus Jozef Gerardus Maria,06-18472405,willie.peijnenburg@rivm.nl,1272977004,0,0,Peijnenburg,1274350345,1,0,5283rd,"Goorestraat 1, Boxtel",infocon@euronet.nl
16735,begemot,F,nl,"уважаемый консул, пару лет назад я вынуждена была отказаться от российского гр-ва.в россии у меня остались пожилые родители и родственники.летом етого года мне хотелось бы поехать к ним ,но теперь мне нужна виза для поездки.насколько мне известно-необходимо приглашение от родителей.по -моему опыту ето длится по времени очень долго,да еще учитывая длительное отправление почтой и пожилой возраст моих родителей.на руках у меня имеется справка от отказа от гр-ва.могу ли я в качестве исключения (как бывшей гражданки р.ф.)получить визу в россию только при предъявлении справки от отказа . надеюсь на скорую реакцию    с уважением Olga M.",<blank>,Olga,0630013464,olgasuem@hotmail.com,1272977692,0,0,Mikhaylova,1274350353,1,0,4691SG,"Energieweg 28,Tholen",infocon@euronet.nl
16736,begemot,F,ru,"Добрый день! Мой сын (возраст 15 лет, гражданин России ) проживает со мной в Нидерландах. Недавно у него закончился срок действия загран.паспорта. Ваши сотрудники сказали, что для получения нового загран.паспорта гражданам старше 14 лет необходимо сначала получить Российский внутренний паспорт. Также меня уведомили, что оформить и получить внутренний паспорт возможно только на территории России и только лично. Поэтому хочу его оправить авиарейсом Франкфурт-Новосибирск для оформления Российского паспорта по месту его Российской прописки. Какие документы/справки он должен иметь с собой, чтобы его пропустили на пограничном контроле?  С уважением, Анна Шестакова ",<blank>,Анна Васильевна,0652498065,shestakovaana@mail.ru,1272980761,0,0,Шестакова,1274350362,1,0,5632MV,De Stoutheuvel 150 Eindhoven The Netherlands,infocon@euronet.nl
16731,begemot,M,ru,"Прошу записать меня на встречу по вопросу получения гражданства для ребенка.  С уважением, О. Смирнов",<blank>,Олег Михайлович,0648089676,osmirnov@gmail.com,1272970147,0,0,Смирнов,1274350320,1,0,9728RV,FD Rooseveltstraat 41 Groningen,infocon@euronet.nl
16732,begemot,F,nl,"Re: Russian citizenship  Unfortunately, I won't be able to attend the appointment made for Thursday 6 May at 10:00 a.m. regarding the Russian citizenship of my son. I would like to cancel it by this e-message and later will make another appointment. Thank you. Kind regards, Tatjana van der Heijden",<blank>,Tatjana Michajlovna,0164 687590,tatjan.heijden@online.nl,1272972354,0,0,van der Heijden,1274350329,1,0,4661VV,Gripkeshof 18 Halsteren,infocon@euronet.nl
16733,begemot,M,nl,Is it possible to get a business visum with extra payment the same day? ,<blank>,Jan,0646284493,jandejonge@probuild.nl,1272976917,0,0,de Jonge,1274350337,1,0,1447RR,Beethovenstraat 22 Purmerend,infocon@euronet.nl
16730,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Via visumdienst Rotterdam loopt een visumaanvraag voor St. Petersburg. Reisdatum 19 mei. De status van de aanvraag is nog niet bekend. Ik heb vernomen dat u de visa aanvraag behandeld op basis van vertrek datum. Dit vanwege grote drukte bij u .  Ik ben werkzaam bij de KLM (Royal Dutch Airlines) en zal in St. Petersburg op de airport Pulkovo de KLM faciliteiten bezoeken. Hiervoor moet een airportpas worden aangevraagd.  Om deze aanvraag te kunnen doen moet ik een kopie van het visum (in paspoort) opsturen  Mijn vraag is; Kunt u mij  misschien de status van mijn visum aanvraag vertellen of kunt u er voor zorg dragen dat deze uiterlijk 11 mei is afgerond.  Sorry voor de overlast, maar met vriendelijke groet,  Gerard Kleijn    ",<blank>,Gerard,020-6492458,g.kleijn@klm.com,1272969960,0,0,Kleijn,1274350312,1,0,1188LP,De Eindhoeve 1 1188LP Amstelveen,infocon@euronet.nl
16725,begemot,M,nl,"Dear Madam, dear Sir!  I live in the Netherlands, but my nationality is German. Where do I have to apply for a visa for Russia: in Germany or in the Netherlands? Does the invitation have to be an original or can it be a fax from Russia?  Sincerely, Lars Schreiber ",<blank>,Lars,0158894832,L.R.Schreiber@tudelft.nl,1272966420,0,0,Schreiber,1274350271,1,0,2627AA,"Engelsestraat 127, 2627 AA Delft",infocon@euronet.nl
16726,begemot,M,nl,"Vanaf 1 juni t/m 7 juni is er een beurs in Moskow (ECWATECH moskow, water & wastewater). Wij hebben een stand op deze beurs en ik ga samen met een Franse collega deze beurs bezoeken.  Wat voor informatie moet ik u toesturen voor een Visa?  Met vriendelijke groet,  Charles Scriwanek Sales Manager Hyflux CEPAration ",<blank>,Charles Edward,06-50449096,charles_scriwanek@hyflux.com,1272967377,0,0,Scriwanek,1274350279,1,0,5667 BC,Nuenenseweg 105 Geldrop,infocon@euronet.nl
16727,begemot,M,nl,"Gachte heer/mevrouw,  Voor een verlenging van de visum is dan alleen de uitnodiging voldoende,of moet daar de ziektekostenverklaring,pasfoto en visumaanvraagformulier opnieuw erbij?   In afwachting van uw antwoord,  Marcel Zinauer",<blank>,marcel johannes,0650502472,mzinauer@hotmail.com,1272968456,0,0,zinauer,1274350287,1,0,7412SJ,Johannes van Vlotenlaan 223,infocon@euronet.nl
16728,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn man en ik gaan op cruisevakantie naar Sint Petersburg en wilen daar graag onder begeleiding van een nederlands sprekende gids een tour maken. Van derederij heb ik begrepen dat wij idnien wij geen excursies boeken bij de cruisemaatschappij, wij zelf een visum moeten aanvragen. Het schip ligt er op 18 en 19 juni.  Mijn vraag is welk visum moet ik aanvragen (een toeristenvisum en een ander visum",<blank>,Corina,0626022114,bree@kanelfoon.nl,1272968557,0,0,Van Bree-Klooster,1274350296,1,0,3119 nl,Johan Braakensiekstraat 59,infocon@euronet.nl
16729,begemot,M,nl,Graag zou ik een visum aanvraag doen voor een reis naar Rusland van 18-05-2010 tot en met 21-05-2010. Ik heb nu pas de letter of invitation ontvangen. Kan dit nog geregeld worden met een spoed behandeling? ,<blank>,adri,0164-295359,adri.vanGaal@pmintl.com,1272968711,0,0,van Gaal,1274350303,1,0,4622RD,MARCONILAAN 20 BERGEN OP ZOOM,infocon@euronet.nl
16724,begemot,F,nl,"Kan iem mij zsm terug bellen over de visa van mijn baas (de la Rosette) en Laguna en Simons? Ik ben bezig met hun (spoed) visa en heb wat dringende vragen daarover.  Alvast dank, Martine Lanting",<blank>,Martine,020-566 60 30,m.h.lanting@amc.uva.nl,1272966343,0,0,Lanting,1274350261,1,0,1071MZ,Joh Verhulststraat 113 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16723,begemot,M,ru,"На прошлой неделе мною был подан запрос о записи на прием по вопросам граждаства. Ответ до сих пор не получен. В течении какого времени следует ожидать ответ?   С уважением, Александр",<blank>,Александр,0624990273,fenimor@gmail.com,1272964554,0,0,Поляков,1274350249,1,0,-,-,infocon@euronet.nl
16721,begemot,M,nl,"Goedemorgen,  Bent u morgen (5 mei) telefonisch bereikbaar?  Met vriendelijke groet  ",<blank>,Yevgeny,0641224875,y.antochin@gmail.com,1272964391,0,0,Antochin,1274350231,1,0,3703 EJ,Couwenhoven,infocon@euronet.nl
16722,begemot,F,ru,"Послала на указанный вами эл.адрес запрос нотариусу для записи на прием (необходимо оформить доверенность) - реакции нет уже с неделю. Могу ли прийти в таком случае без записи? В какие дни сейчас принимает нотариус? С уважением, И.Колесникова ",<blank>,Ирина Владиславовна,0619226776,irina2day@yahoo.com,1272964434,0,0,Колесникова,1274350239,1,0,2241JS,Fabritiuslaan 63 Wassenaar,infocon@euronet.nl
16720,begemot,M,nl,"In november 2009 een verzoek gedaan voor identiteitsbevestiging wegens verlopen zagranpassport. Helaas tot heden geen bericht. Ik hoor graag van jullie hoe het verder afgehandeld kan worden, het is noodzakelijk om passport te vernieuwen.  Bvd, V. Grafov",<blank>,Vladimir,0655328969,vlad@fabriek.demon.nl,1272963792,0,0,Grafov,1274350221,1,0,1019HG,Zeeburgerkade 38,infocon@euronet.nl
16719,begemot,F,nl,"Beste lezer,   Ik heb geprobeerd om u telefonisch te bereiken, dit lukt helaas nog steeds niet.  Ik moet een visum regelen voor mijn baas naar Rusland. Hij vertrekt 28 mei. Inmiddels hebben we alle documenten gereed en zouden we in de gelegendheid zijn om a.s. donderdag alles te komen brengen. Alleen vliegt hij op woendag 12 mei voor 2 weken naar Beodapest. Mijn vraag is of er een mogelijkheid is om zijn visum te regelen voor die tijd of om ervoor te zorgen dat we het paspoort terug kunnen krijgen op 11 mei en dan evt. bij terugkomst op 23 mei weer naar jullie brengen, zodat we het visum nog op tijd kunnen krijgen.  Kunt hier contact met mij over opnemen!  Met vriendelijek groet,  Charissa Weber",<blank>,Charissa,0681477823,c.weber@dorcas.org,1272963254,0,0,Weber,1274350208,1,0,2035EC,Haarlem,infocon@euronet.nl
16718,begemot,F,nl,"Beste Meneer, Mevrouw,   28 mei vertrek ik voor een kort toeristisch bezoek naar St. Petersburg en heb een visum nodig. Voor die tijd ben ik, omdat ik veel reis voor mijn werk, nog maar 2 x maximaal 4 dagen in Nederland. Is het mogelijk in die tijd een visum te krijgen en wat moet ik daarvoor doen?  Bij voorbaat mijn vriendelijke dank!  Esther Obdam",<blank>,Esther,0611260116,esther.obdam@rntc.nl,1272963101,0,0,Obdam,1274350199,1,0,1058 XJ,"Bonairestraat, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16717,begemot,M,nl,"Geachte medewerk(st)er van de Consulaire Afdeling,  ik ben een Belgisch staatsburger met Belgisch paspoort en woon en werk al 20 jaar in Nederland. Ik werk als docent aan de Erasmus Universiteit te Rotterdam en woon met mijn gezin in Zeist. De studenten van mijn faculteit organiseren een studiereis naar St Petersburg van 2 tot en met 7 juli 2010 en vragen mij om hen te begeleiden. Omdat ik als Belgisch staatsburger een uitzondering ben in de groep van 45 Nederlanders heeft men mij verzocht om zelf een visum te regelen. Ik beschik over een geldig Belgisch paspoort. Op uw site lees ik dat ik als niet-Nederlander ook een geldig verblijfsdocument moet voorleggen.  Mijn vraag: is een Nederlandse EU-registratie (met zegel) in mijn paspoort voldoende? Ik beschik ook over een verblijfsdocument (Nederlands identiteitsbewijs) waarop staat dat 'houder tevens houder is van vergunning regulier onbepaalde tijd'. Maar zo'n verblijfsdocument moet toch om de 5 jaar worden vernieuwd en mijn verblijfsdocument is verlopen. Het duurt drie maanden om het te vernieuwen. Wat moet ik doen? Alvast vriendelijk dank voor uw antwoord.  Met beleefde groet,  P. Delaere",<blank>,Patrick J.J.,030-6959883,delaere@fwb.eur.nl,1272962969,0,0,Delaere,1274350177,1,0,3705 AG,"PC Hooftlaan 55, Zeist",infocon@euronet.nl
16716,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Namens een cliлnt van mij, mw. A. Gasparjan, geboren op 21-10-1969 te Etchmiadzen, wil ik u vragen of het mogelijk is dat zij een verklaring van uw Ambassade krijgt waarin vermeld staat dat zij gййn Russisch staatburger is.  Kunt u mij vertellen welke actie(s) zij moet ondernemen om een dergelijke verklaring in haar bezit te krijgen.  Met vriendelijke groet,   Mw. Mr. Ingrid van Oosterhout-Besselink Juridisch medewerkster VVN AZC Oisterwijk Tel.: 013-5232281",<blank>,Ingrid C.C.,013-5232281,IvanOosterhout@snvbrabantcentraa,1272961522,0,0, van Oosterhout-Besselink,1274350190,1,0,5062 SV,Kievitsblekweg 4 5062 SV Oisterwijk,infocon@euronet.nl
16715,begemot,M,nl,"Goededag,  is het consulaat op 5 mei geopend? Wij willen dan graag ons visum ophalen?  Hartelijk dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groet, Rob van Tilburg",<blank>,van Tilburg,06-22936566,rvantilburg@gmail.com,1272960886,0,0,Rob,1274350162,1,0,5271JD,Seringenlaan 44 Sint-Michielsgestel,infocon@euronet.nl
16714,begemot,F,nl,"Здравствуйте,  Я собираюсь подавать документы на оформление нового загранпаспорта, и мой вопрос связан с тем фактом, что почти в то же время мне нужно подавать заявление на получение нового вида на жительство. В начале этой процедуры в ЗП вклеивают стикер, на котором имеется та же информация, что и на пластиковой карте, т.е. он действителен как вид на жительство.   Если на момент подачи документов на новый ЗП, в моем нынешнем паспорте все еще есть стикер, могу ли я начать процедуру оформления нового ЗП в консульстве? (т.е. примете ли Вы его как документ, разрешающий пребывание в стране).  Мне также важно знать, будет ли мой ЗП находиться у меня в процессе оформления, и останется ли он у меня после получения нового ЗП (т.к. мне нужно будет предъявить его в иммиграцинную службу в Нидерландах).  Заранее благодарю, Мамедова Камилла Сергоевна ",<blank>,Kamilla,0633698183,mamedova.ks@gmail.com,1272960786,0,0,Mamedova,1274349783,1,0,2313EM,Zoeterwoudsesingel 91,infocon@euronet.nl
16712,begemot,M,nl,"LS.  Aangezien mijn moeder en tant niet erg mobiel zijn, maar wel een visum aan willen vragen, is het toegestaan dat ik voor hen de formulieren bij het consulaat inlever?  Dank voor uw reactie,  Kasper Kropman",<blank>,Kasper,0630631816,kasperkropman@gmail.com,1272959688,0,0,Kropman,1274349731,1,0,3544PK,Koldijksterraklaan 13,infocon@euronet.nl
16713,begemot,F,ru,"Доброго времени суток.  Мне необходимо оформить справку для вывоза моей дочери в РФ, родившейся в Нидерландах. Отец моей дочери не является субъектом РФ.   С уважением,  В. Кегеян ",<blank>,Виолетта Вячеславовна,06-81771755,violetta.kegeian@gmail.com,1272960285,0,0,Кегеян,1274349741,1,0,2595VG,"Volkerakstraat 74, Den Haag",infocon@euronet.nl
16711,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство  Обращаюсь к вам с вопросом об обновлении заграничного паспорта.  Я - гражданин России и Финляндии, проживаю временно в Нидерландах. К сожалению, получилось так, что мой Российский паспорт просрочился. Судя по Вашим страницам, для обновления паспорта нужен действительный паспорт.   Мой вопрос - возможно ли обновить паспорт через здешнее консульство, как мне занять у Вас время, какие документы для этого нужны и сколько это будет стоить.  Большое спасибо за вашу помощь. ",<blank>,Зинаида Андреевна,31644440069,iida.kambur@gmail.com,1272959141,0,0,Камбур,1274349722,1,0,2628 LW,Leeghwaterstraat 190  Delft,infocon@euronet.nl
16710,begemot,M,nl,"Добрый день!  Ещё один вопрос по документам для отказа от Российского гражданства.Для этого нужна справка из налоговых органов о незадолжности.Я взял такую справку по месту прописки в прошлом году.Действительна ли эта справка,если я собираюсь подавать документы для отказа в этом году?  С уважением,О.М.Косяков.",<blank>,Олег Михайлович,06-12162215,tania-1965@hotmail.com,1272914024,0,0,Косяков,1274349712,1,0,4815 HG,Minister Kanstraat 4 Breda,infocon@euronet.nl
16709,begemot,F,nl,"Dobryi den,  Menya zowut Anaida Isjchanovna Kesjan. Ya bi xotela zapisatsya na priem w notarialnyi otdel, chto-bi sdelat dowerennost.  S uwazheniem,  Anaida Kesjan",<blank>,Kesjan,06-14745250,ana_ida5@hotmail.com,1272908664,0,0,Anaida,1274349701,1,0,6533 SK,Pijlstaarthof 15 Nijmegen,infocon@euronet.nl
16708,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела,  Хотелось бы узнать по поводу необходимости обмена заграничного паспорта на новый тип, т.е. с биометрическими данными.  Мой паспорт выдан Посольством Росии в 12.08.2008 и годен до 12.08.2013 года. Необходимо ли его уже сейчас обменять на паспорт с биометрическими данными, чтобы иметь возможность выезжать заграницу начиная со следующего года, или он будет действителен наряду с новым типом паспорта?  Заранее благодарю за Ваш ответ.  С уважением, Анастасия Блешко.",<blank>,Анастасия Викторовна,06-16312486,avblechko@hotmail.com,1272906916,0,0,Блешко,1274349620,1,0,1018WN,Nieuwe Achtergracht 89(3) Amsterdam,infocon@euronet.nl
16707,begemot,F,nl,"Goedeavond,  Wij gaan in juni St.Petersburg bezoeken. Hebben al een hotel geboekt  Ik zou graag de kosten van een visum naar Rusland willen weten?  Ook of ik dit via email kan doen of naar den haag komen?  Is het dan lang wachten?  Kan ik het formulier van tevoren invullen???  Graag verneem ik van u, met dank, MSchilte   P.S Is het mogelijk een balletschool  te bezoeken?? Zou ik erg leuk vinden",<blank>,M.M.m.,0135285583,schilte1@hetnet.nl,1272906797,0,0,schilte,1274349612,1,0,5061AZ,berkenlaan 44,infocon@euronet.nl
16706,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня была назначена встреча 27 апреля с нотариусом по поводу справки о гражданском положении. Но у меня не получилось отпроситься с работы. Дозвониться до вас и перенести встречу я не смогла. Скажите, возможно ли перенести встречу, если да, пожалуйста на любой день, кроме вторника и среды. И ещё вопрос, возможно ли, что моя сестра приедет с моими паспортами и возьмёт справку о гражданском положении за меня или это требует моего присутствия. Спасибо, Лысова Марина.",<blank>,Марина Валерьевна,0649299008,lysovamarina@yandex.ru,1272901459,0,0,Лысова,1274349602,1,0,1091 HB,"Eerste Oosterparkstraat, 8A, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16705,begemot,M,ru,"Здравствуйте.  В конце мая ожидаю рождение ребенка на которого необходимо сразу оформлять документы на выезд в РФ запланированный примерно в начале июля. Я прочитал какие нужны для этого документы, но не смог найти где скачать форму №7. Также мне сказали что поскольку очередь длинная, а выезд планируется в скором будущем, то лучше заранее записать к вам на прием. Возможно ли это сделать на начало июня? Сколько займет оформление загранпаспорта для ребенка? Жду вашего ответа. Спасибо. С уважением, Дархан",<blank>,Дархан Муратович,31610974757,darkhan.bukobayev@shell.com,1272899187,0,0,Букобаев,1274349595,1,0,2496WD,Boswinde 60,infocon@euronet.nl
16704,begemot,F,en,"Dear Sir/Madam,  I have several questions about applying tourist visa to Russia.  1. Do I have to make appointment for coming to aplly visa? 2. My boss and his spouse is holding diplomatic passports/official passport of Royal Thai Government, is there any exception in terms of visa needed and visa fee? 3.How much is tourist visa fee for a person who hold diplomatic/official passport (diplomat and his spouse)? 4. how long it would take for visa procedure?  I am looking forward hearing from you.  best regards, Matana Kester Royal Thai Embassy, the Hague",<blank>,Matana,06-45915034,thaiembassy.thehague@gmail.com,1272895656,0,0,Kester,1274349585,1,0,2585EZ,"Laan Copes van Cattenburch 123, the Hague",infocon@euronet.nl
16703,begemot,M,nl,"Geachte medewerker van de consulaire afdeling,  Ik ben in bezit van 2 nationaliteiten : Nederlandse en Servische. Ik heb begrepen dat in Sepetember 2009 een overeenkomst is gemaakt tussen Rusland en Servie dat staatsburgers van Servie voor een bezoek tot 30 dagen GEEN visum nodig hebben en andersom. Is dat ook geldig voor een zakenreis naar Rusland?  Mijn Servisch paspoort is geldig tot 2011.  Met vriendelijke groet,  Goran Radak Heemstede",<blank>,Goran,06-50 500 675,goran@international-sec.com,1272895188,0,0,Radak,1274349550,1,0,2101ZN,Schouwbroekerstraat 1 Heemstede,infocon@euronet.nl
16697,begemot,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Graag zou ik tijdens een vakantie in Finland naar Rusland afreizen om St. Petersburg te bezoeken. Dit is voor een duur van ongeveer 2 a 3 dagen. Ik heb een Mexicaans paspoort en ben Mexicaanse. Ik ben woonachtig in Nederland. Hoe kan ik een toeriste visum aanvragen om Rusland te bezoeken?  Hoogachtend, Olivia Garcia Hernandez",<blank>,Olivia,0615943155,c_posadero@hotmail.com,1272888408,0,0,Garcia Hernandez,1274349463,1,0,5655 JR,Elswout 23 Eindhoven,infocon@euronet.nl
16698,begemot,F,ru,"Добрый день! Я собираю документы для оформления нового загран.паспорта. В список необходимых документов на вашем сайте входят оригиналы загран.паспорта и российского паспорта. Скажите, пожалуйста, при отправке документов в ваш адрес, нужно оригиналы паспортов тоже вкладывать или же достаточно только их копии?  Заранее благодарна, Ольга ",<blank>,Ольга Алексеевна,0646354982,o.a.erofeeva@gmail.com,1272888878,0,0,Ерофеева,1274349472,1,0,2281AA,Haagweg 13 Rijswijk ZH,infocon@euronet.nl
16699,begemot,F,nl,"Добрый день,  У меня к вам вопрос по поводу визы в Россию: мне надо поехать  в Россию для захоронения праха моего отца, умершего в Америке. Выезжать в Россию я буду из Нидерландов. Поездка планируется на первые числа июня. Поскольку у меня нет Российского гражданства, то мне нужна виза. Я делаю визу впервые и мне хотелось  бы узнать  о сроках получения; как долго я могу пребывать в России.   Первоначально я планировала другую поездку в конце лета по другому поводу, поэтому мне хотелось бы узнать  о возможности получения многократной визы в Россию. Заранее вам благодарна,  С уважением,  Людмила Сильвестрова",<blank>,Ludmila,06 50 49 54 85,lsilvestrova@yahoo.com,1272889169,0,0,Silvestrova,1274349480,1,0,2331EG,"Agatha van Alkemadestraat 5, Leiden",infocon@euronet.nl
16700,begemot,M,nl,"LS,  In Juni ga ik naar Moskou en het hotel waar ik zal verblijven heeft mij een Podtvyerzhdeniye en Voucher gestuurd. Kan ik daarmee een toeristenvisum aanvragen. Of heb ik nog een Priglasheniye nodig? Bij voorbaat dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet",<blank>,Maarten,06-29528507,maarten.bordewijk@getronics.com,1272889938,0,0,Bordewijk,1274349489,1,0,1381GN,Mr. J.C. Buhrmannlaan 70 Weesp,infocon@euronet.nl
16701,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела назначить встречу, чтобы нотариально заверить доверенность на распоряжение банковским вкладом. В какое время это возможно?  С уважением,  Ирина Ромочкина",<blank>,Ирина Викторовна,+31-683277152,i.romochkina@gmail.com,1272890409,0,0,Ромочкина,1274349536,1,0,3032RD,"Roo Valkstraat 4a, Rotterdam",infocon@euronet.nl
16702,begemot,F,nl,"L.s., Een in Rusland wonende Russische moeder is in 2005 bevallen van een dochter van een Nederlandse man. Hij heeft het kind in Rusland erkend; het kind draagt zijn achternaam. Op welke wijze kan de Russische erkenning ook naar Nederlands recht rechtsgeldig worden gemaakt? Is een aparte rechtbank [procedure nodig of kan de Russische gboorteakte met erkenning ook hier ten lande worden ingeschreven. Maakt het daarvoor nog uit of het kind voor of bji de geboorte is erkend of pas later.  Ter toelichting: de moeder wil graag dat het kind ook naar Nederlands recht is erkend, dat zij de Nederlandse nationaliteit krijgt of daarvoor kan opteren en dat de vader alimentatie betaalt.  Uw reactie zie ik tegemoet. Met vriendelijke groet, Joyce van Ewijk. ",<blank>,J.J.,030-2769568,j.vanewijk@homerusadvocaten.nl,1272892816,0,0,van Ewijk,1274349543,1,0,3581 MG,Homeruslaan 22 te Utrecht,infocon@euronet.nl
16695,begemot,F,ru,"добрый день,  у нас вопрос о визе для нашего сына, которому исполнился год и у него нидерландское гражданство. Его бабушка, которая живет в России, хотела бы его пригласить летом в гости. Бабушка подала документы для оформления приглашения для внука по месту жительства в России. Наши вопросы:  1) могли бы мы получить многократную визу для нашего сына в Россию на более длительный срок (сроком действия более чем 3 месяца) согласно ""OVEREENKOMST tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie"" (2007).  2) Какие документы необходимы для запроса такого типа визы? 3) Будет ли взыматься консульский сбор при оформлении этой визы?  заранее благодарны за ваш ответ. С уважением,  Юлия Рашевская",<blank>,юлия сергеевна,0624946521,yulrash@yahoo.com,1272886938,0,0,рашевская,1274349446,1,0,2253TC,"v/d rijnplantsoen 2, voorschoten",infocon@euronet.nl
16696,begemot,F,ru,"добрый день,  у нас вопрос о визе для нашего сына, которому исполнился год и у него нидерландское гражданство. Его бабушка, которая живет в России, хотела бы его пригласить летом в гости. Бабушка подала документы для оформления приглашения для внука по месту жительства в России. Наши вопросы:  1) могли бы мы получить многократную визу для нашего сына в Россию на более длительный срок (сроком действия более чем 3 месяца) согласно ""OVEREENKOMST tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie"" (2007).  2) Какие документы необходимы для запроса такого типа визы? 3) Будет ли взыматься консульский сбор при оформлении этой визы?  заранее благодарны за ваш ответ. С уважением,  Юлия Рашевская",<blank>,юлия сергеевна,+31624946521,yulrash@yahoo.com,1272888162,0,0,рашевская,1274349454,1,0,2253TC,"v/d rijnplantsoen 2, voorschoten",infocon@euronet.nl
16694,begemot,F,ru,"добрый день,  у нас вопрос о визе для нашего сына, которому исполнился год и у него нидерландское гражданство. Его бабушка, которая живет в России, хотела бы его пригласить летом в гости. Бабушка подала документы для оформления приглашения для внука по месту жительства в России. Наши вопросы:  1) могли бы мы получить многократную визу для нашего сына в Россию на более длительный срок (сроком действия более чем 3 месяца) согласно ""OVEREENKOMST tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie"" (2007).  2) Какие документы необходимы для запроса такого типа визы? 3) Будет ли взыматься консульский сбор при оформлении этой визы?  заранее благодарны за ваш ответ. С уважением,  Юлия Рашевская",<blank>,юлия сергеевна,0624946521,yulrash@yahoo.com,1272886860,0,0,рашевская,1274349438,1,0,2253TC,"v/d rijnplantsoen 2, Voorschoten",infocon@euronet.nl
16693,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik wil binnenkort voor een toeristisch bezoek aan Rusland een single-entry visum aanvragen. Is een kopie van de ziektekostenpolis of verzekeringspas (een world health insurance card) voldoende of dien ik een verklaring van mijn verzekering te overhandigen dat ik verzekerd ben in de Russische Federatie?  Met vriendelijke groet, M.G.P. de Kok",<blank>,Marcel Gelinus Petrus,06-24704575,mgpdekok@hotmail.com,1272885429,0,0,de Kok,1274349431,1,0,2513CM,Bilderdijkstraat 7A 2513CM Den Haag,infocon@euronet.nl
16692,begemot,M,nl,"Geachte meneer of mevrouw,  Ten behoeve van een toeristenvisumaanvraag heb ik een toeristenuitnodiging nodig van het hotel. Ik heb van het hotel waar ik wil verblijven een boekingsbevestiging ontvangen. Heb ik nu nog andere documenten (behalve het verzekeringsbewijs, de pasfoto, mijn paspoort en het aanvraagformulier) nodig?  Hoogachtend,  Dick van Bemmel",<blank>,Dirk,0628566228,krommerijn@ziggo.nl,1272881817,0,0,Bemmel,1274349425,1,0,3582CR,Krommerijn 12 Utrecht,infocon@euronet.nl
16690,begemot,F,ru,Я бы хотела записаться на приём в нотариат Мне нужна справка по  проживанию Какие документы надо предоставить?? И можно ли это скомбинировать с получением паспорта(он лежит готовый у вас) Желательно в понидельник или во вторник ,<blank>,наталья Петровна,06 40712901,nataschasofronova@gmail.com,1272880627,0,0,софронова,1274349410,1,0,5062 hh,biezenstraat 39 Oisterwijk,infocon@euronet.nl
16691,begemot,M,nl,"Скажите пожалуйста,  отправлены ли документы в Россию на получение нового общегражданского заграничного паспорта на моё имя? Мне звонили что каких то документов вроде не хватает, но поскольку я заявил, что все документы сдал, то обещали разобраться. Мой настоящий паспорт годен до первых чисел сентября.  С уважением, Дмитрий Николаевич Знаменский",<blank>,Дмитрий Николаевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1272881090,0,0,Знаменский,1274349418,1,0,5626DT,Waverstraat 1,infocon@euronet.nl
16689,begemot,M,nl,1. я хочу сняться с регистрации в г. С. Петербурге где проживал.  2. но я утерял внутренний паспорт российский а паспорт заграничный просрочен.  3. я имею гражданство и  паспорт голландский с1995 года.  4. Могу ли я по заявлению заверенного в консульстве сняться в России с  регистрационнного учета.,<blank>,Yuri,0229-242551,Tatjana.Ivanova@tele2.nl,1272879359,0,0,Ivanov,1274349400,1,0,1628WE,Brabanderhof 102,infocon@euronet.nl
16685,begemot,F,ru,"Zdravstvuite,  Ja proshu proshenije za "" translit"", no russkaja klaviatura perestala rabotat.  U menja 3 voprosa:   1) Starshii sin zapisan v zagranpassport muja i moi. U nas rossiiskoje grajdanstvo. Vopros: Nujno li razreshenije oformljat u natariusa na vivoz rebenka odnim roditelem iz Gollandii v Rossiju na kanikulu. Esli da, to objazatlno li prisutstvije oboix roditelei pri oformlenii razreshenija? Skolko deistvuet razreshenije na vivoz?  2) Fotografija sina ne vkleena v nashi zagranpassporta. Proshu naznachit afspraak (esli vozmojno na etoi nedeli), chtobi vkleit fotografije. Prisutstvije rebenka objazatelno pri prieme? I kakije dokumenti s soboi imet?  3) Proshu naznachit afspraak na oformlenije rossiiskogo grajdanstva mladshego sina, kotorii rodilsja 30 Marta 2010 goda. Prisutsvije novorojdennogo objazatelno? Objazatelno li prisutstvije oboix roditelei?   S Uvajenije   Abramova Nadejda",<blank>,Nadejda,+31 (0) 33 457 2699,nadja.abramova@gmail.com,1272878069,0,0,Abramova,1274349365,1,0,3824NH,Brilkruid 13 Amersfoort,infocon@euronet.nl
16686,begemot,M,nl,"i.v.m. reisplannen willen wij graag de oppeningstijden en een indicatie voor de wachtijd tussen de grens van Letland en Rusland.  Bij voorbaat dank,  W.R.Bakker",<blank>,Willem Roeland,0641144700,willem.r.bakker@gmail.com,1272878740,0,0,Bakker,1274349375,1,0,9715JA,Celebesstraat 11a,infocon@euronet.nl
16687,begemot,M,en,"Dear sirs,  Will the embassy be opened tomorrow (i am asking because of possible holidays)? I wish to hand over the documents needed for my visa.  Kind regards, Mr. Peter Lode",<blank>,Peter,(+31)626718484,lode.peter@gmail.com,1272878874,0,0,Lode,1274349381,1,0,2274CA,Van de Wateringelaan 5,infocon@euronet.nl
16688,begemot,F,nl,"Здравствуите,   я Наталья Топчий, дата рождения 1 марта 1972. Я должна забрать свой паспорт, но хотела бы  сразу же  получить пасспорт  моей дочери Куршиной Альёны. Правда мы пока  не получили  соообщение  о том что он  готов. Прошу вас  ответить на какой стадии находится подготовка  паспорта Альёны и когда  я смогу  его получить заодно с моим?  Заранее благодарна, Наталья Топчий,  06-15012129",<blank>,Natalja,06 15012129,ikourchi@hotmail.com,1272879193,0,0,Toptchi,1274349389,1,0,1112 jg,Vlasdonk 12,infocon@euronet.nl
16682,begemot,M,nl,"Russian Prime Minister Vladimir Putin, Chinese President Hu Jintao and Iranian head of state Mahmoud Ahmadinejad are among the major enemies of press freedom. Which states Reporters Without Borders (RWB), a international organization that fights for the interests of journalists in a report released Monday.",<blank>,C.,06-00000000,democracyforall@gmail.com,1272876705,0,0,democracy,1274349337,1,0,1000,Keizersgracht 100,infocon@euronet.nl
16683,begemot,F,nl,  Срок моего заг. паспорта истекает в сентябре. Какие мне надо документы с собой принести чтобы новый паспорт запросить и сколько это стоит. В мой паспорт мой сын вписан. Ему сейчас 7 лет. Я хочу его  оставить вписанным в мой паспорт. Как долго делается паспорт. Спасибо за ответ за ранее.,<blank>,Julia,0613500311,diadiouchko@xs4all.nl,1272877917,0,0,Diadiouchko,1274349346,1,0,1505AZ,W.Kruyshaarstraat 3 Zaandam,infocon@euronet.nl
16684,begemot,F,ru,"Zdravstvuite,  Ja proshu proshenije za "" translit"", no russkaja klaviatura perestala rabotat.  U menja 3 voprosa:   1) Starshii sin zapisan v zagranpassport muja i moi. U nas rossiiskoje grajdanstvo. Vopros: Nujno li razreshenije oformljat u natariusa na vivoz rebenka odnim roditelem iz Gollandii v Rossiju na kanikulu. Esli da, to objazatlno li prisutstvije oboix roditelei pri oformlenii razreshenija? Skolko deistvuet razreshenije na vivoz?  2) Fotografija sina ne vkleena v nashi zagranpassporta. Proshu naznachit afspraak (esli vozmojno na etoi nedeli), chtobi vkleit fotografije. Prisutstvije rebenka objazatelno pri prieme? I kakije dokumenti s soboi imet?  3) Proshu naznachit afspraak na oformlenije rossiiskogo grajdanstva mladshego sina, kotorii rodilsja 30 Marta 2010 goda. Prisutsvije novorojdennogo objazatelno? Objazatelno li prisutstvije oboix roditelei?  ",<blank>,надежда владимировна,+31 (0) 33 457 2699,nadja.abramova@gmail.com,1272877957,0,0,абрамова,1274349355,1,0,3824NH,Brilkruid 13 Amersfoort Nederland,infocon@euronet.nl
16681,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Мне необходимо поставить апостиль на св-ве о браке, выданном Российским органом, но я имею Белорусское гражданство. Белорусское посольство порекомендовало мне обратиться к вам, так как док-т выдан органом России. Апостиль на св-ве о браке необходим для натурализации ( так как фамилия в св-ве о рождении девичья, а в паспорте- по мужу. ) Надо доказать что я-это я.  Какова процедура ? Осуществляются ли подобные акты через посольство или необходимо физически и персонально ехать в тот населенный пункт, где был выдан документ? Пожалуйста, свяжитесь со мной по эл.почте, я не смогла до вас дозвониться. Думаю, у вас выходной сегодня. Всего доброго, хорошего выходного дня. Юлия. yuliyafia@gmail.com",<blank>,Юлия,0633084781,yuliyafia@gmail.com,1272876513,0,0,Федотова,1274349329,1,0,1441,Herikkruid 41 Purmerend,infocon@euronet.nl
16679,begemot,M,nl,"Beste Heer/Mevrouw,  In de periode van 16 tot 21 oktober 2010 willen wij met een groep naar Moskou afreizen om de stad te bezoeken. Daarvoor zullen wij een visum moeten aanvragen en nu was mijn vraag of er nog administratiekosten bijkomen of dat 35 euro de totale prijs is?  Verder zou het kunnen dat er enkele reizigers zijn die afkomstig zijn uit een land dat geen lid is van de Europese Unie. Naar verwachting zullen deze personen uit Bulgarije, Hongarije, Turkije, en China komen. Kan ik hiervan de prijzen voor een visum ontvangen en kunnen deze aanvragen tegelijk worden ingediend met de Nederlandse deelnemers?   Met vriendelijke groet,   Harm van Kemenade   ",<blank>,Harm Johannes Henricus,0642883802,info@asset-firstinternational.nl,1272871990,0,0,van Kemenade,1274349314,1,0,5017GD,st. Josephstraat 67-10,infocon@euronet.nl
16680,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, Мы хотели бы получить Свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда. Прошу назначить дату для двоих человек: Куцман  Женя Наумовна 1927 г.р., Клепикова Галина Ивановна 1950 г.р..  В связи с тем что полученное нами у вас в феврале 2010 такое же свидетельство до адресата в России по почте не дошло, просим выдать повторно. При этом убедительно просим назначить дату в самое ближайшее время, так как Клепикова вылетает в Россию 21 мая и сможет вручить наши свидетельства там в этот раз лично. Очень надеемся на понимание, учитывая наш возраст. Контактные данные: 06-14699563 или     i.e.koutsman@chello.nl",<blank>,Галина Ивановна,0614699563,i.e.koutsman@chello.nl,1272876509,0,0,Клепикова,1274349322,1,0,1035KC,"Amsterdam, Klaas Wannen 30",infocon@euronet.nl
16678,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  In september ga ik met een groep studenten van de Technische Universiteit uit Delft een bezoek brengen aan bedrijven in St. Petersburg en Moskou. Voor dit bezoek zijn visa nodig voor alle mensen die mee gaan. Hierover heb ik enkele vragen.  1. Hoeveel kost een visum voor een student die voor studiebezoek naar Rusland gaat? Ik heb gehoord dat dit gratis zou zijn, maar hoor graag van u of dat ook zo is. 2. Ik dien graag eind mei de aanvragen in voor de visa voor de gehele groep. De groep bestaat uit maximaal 22 personen. Is het mogelijk om voor een groep de aanvragen in ййn keer te doen? 3. Hoe lang ben ik de paspoorten kwijt?  Heel graag een antwoord op de bovengestelde vragen.  Vriendelijke groet,  Jelmer Hengeveld",<blank>,Jelmer Jan Simon,06-52346233,jelmer@jelmerhengeveld.eu,1272870065,0,0,Hengeveld,1274349306,1,0,2515GA,Jacob Catsstraat 1,infocon@euronet.nl
16677,begemot,F,ru,"Уважаемый господин консул, как можно зарегестрироваться на цвашем сайте? Рагистарция и пароль не срабатывают на сайте...Почему так всё усложнилось? ?Иначе невозможно получить подробныю информацию. В голландском тексте стоят много стилистических и грамматических ошибок. Почему саит так изменился в худшую сторону и даёт недостаточную информацию? С Уважением, Лика Смирнова",<blank>,Лидия Анатольевна,06 4701 4334,lika@smirnova.eu,1272870041,0,0,Смирнова,1274349297,1,0,3742XV,"Plevierweide 2, Baarn",infocon@euronet.nl
16676,begemot,F,en,"Уважаемый господин консул,  Ещё пару месяцев тому назад можно было свободно войти на все страницы вашего сайта Консульского Отдела Посольстав в Гааге, с подробнейшей информацией о получении визы для подданных Нидерландов, с возможностью даунлодэн визовой анкеты и всеми пояснениями, описаниями тарифов, подробности процедуры для туриской и визы и деловой визы и т.д..  Почему вдруг ваш сайт так укоротился и на нём невозможно получить всю полную информацию касательно получения визы? Голландские знакомые и клиенты не могут тоже ничего понять Сообщите пожалуйста, где и как можно получить всю подробную информацию о получении визы (туристической и деловой ) для голландцев? С уважением, и с майскими праздниками всех вас, Лика Смирнова ",<blank>,Лика,06 47014334,Lika@smirnova.eu,1272869672,0,0,Smirnova,1274349244,1,0,3742XV,Plevierweide 17,infocon@euronet.nl
16675,begemot,M,nl,"Dear mrs-mr,  I have 1 simple question:  my girlfriend is living in Sint petersburg, have the Russian nationality and just gave birth to our son (19 april 2010).  We want to regocnize our son in Sint petersburg with me (dutch nationality) as the father.  I am not married, and already travel a long time between Holland and russia. Like she also does, both with legal visa.  My question is:  If we regocnize our son, and if we register him in Sint petersburg will he then automatically have a russian pasport/citizenship? And can we beside that also ask for an Dutch pasport/citizenship?  Please can u answer my question?  Thanks in advance:  Willem de Korte",<blank>,Willem,0621883520,freethebody@hotmail.com,1272831204,0,0,de Korte,1274349233,1,0,3192LC,Zonnebaarsstraat 21,infocon@euronet.nl
16674,begemot,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Более недели назад я отправила Вам сообщение с просьбой записаться на прием. Ответ я от Вас не получила. По телефону дозвониться к Вам не получается. Поэтому повторно прошу записать меня на прием для подачи документов на выход из гражданства России. Желательно на понедельник 10 мая с утра. Если этот день уже полностью занят, то прошу сообщить мне в какие другие дни это будет возможно.  С уважением, Коршунова Юлия",<blank>,Юлия,0172-615660,j_korshunowa@hotmail.com,1272831198,0,0,Коршунова ,1274349213,1,0,2411SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,infocon@euronet.nl
16673,begemot,M,nl,"Dear mrs-mr,  I have 1 simple question:  my girlfriend is living in Sint petersburg, have the Russian nationality and just gave birth to our son (19 april 2010).  We want to regocnize our son in Sint petersburg with me (dutch nationality) as the father.  I am not married, and already travel a long time between Holland and russia. Like she also does, both with legal visa.  My question is:  If we regocnize our son, and if we register him in Sint petersburg will he then automatically have a russian pasport/citizenship? And can we beside that also ask for an Dutch pasport/citizenship?  Please can u answer my question?  Thanks in advance:  Willem de Korte",<blank>,Willem,0621883520,freethebody@hotmail.com,1272831180,0,0,de Korte,1274349198,1,0,3192LC,Zonnebaarsstraat 21,infocon@euronet.nl
16672,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik heb een vraag betreffende een visumaanvraag naar Rusland. Mijn vrouw, die de russische nationaliteit heeft, heeft al een afspraak op 12 mei om 09.00 uur om haar paspoort te verlengen. Zou het mogelijk zijn om op dezelfde ochtend een afspraak te maken voor een visumaanvraag voor mij en onze zoon?  Ik ontvang graag uw reactie per omgaande tegemoet. Met vriendelijke groet, Gerrit van Beek ",<blank>,Gerrit,0630192694,gerrit007@versatel.nl,1272820945,0,0,van Beek,1274349187,1,0,3812XC,Seringstraat 28 Amersfoort,infocon@euronet.nl
16671,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  onlangs heb ik een aantal visa aangevraagd en opgehaald. Toen ik ze opgehaald heb, heb ik de gegevens gecontroleerd. Op de visa zelf kloppen de gegevens, echter op het onderste gedeelte van de visa(in de codes, waar nogmaals de naam vermeld staat) klopt de naam niet met de naam eerder op het visum en paspoort zelf(er staat SHUPPEN ipv SCHUPPEN). Dit heb ik toen aangegeven en mij is toen aangegeven dat dit geen probleem is, toch wil ik voor de zekerheid weten of dit ook echt geen probleem is. Gaarne hoor ik van u een reactie. Met vriendelijke groet,      Bas van Schuppen   ",<blank>,Bas,0646080122,b.vanschuppen@telfort.nl,1272817437,0,0,van Schuppen,1274349176,1,0,2011NL,Nieuwe Gracht 96  Haarlem,infocon@euronet.nl
16670,begemot,F,ru,"Уважаемый КО, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какие документы требуются для открытия визы? Муж голландец, приглашение и паспорт есть.Что еще необходимо взять с собою? Заранее благодарю за ответ, Елена Юрьевна.",<blank>,Елена Юрьевна ,076-521638,rja.kok@tiscali.nl,1272803216,0,0,Федюрко ,1274349164,1,0,4814HM,Eikstraat 36,infocon@euronet.nl
16669,begemot,M,nl,"In een archief van mijn vader heb ik een handgeschreven dokument en een krantenknipsel gevonden in een taal die mij onbekend is. Via een internationale website heb ik de informatie gekregen dat de gebezigde taal Russisch, Armeens of Georgisch zou kunnen zijn. Omdat het om een dokument uit de 2e Wereldoorlog (1945) gaat, gevonden bij Arnhem, ben ik benieuwd of de inhoud van met name de brief voor iemand alsnog van belang kan zijn. Ik wil daarom graag een kopie aan U mailen om na te gaan of Uwerzijds een vertaling is te verktijgen. Gaarne Uw mailadres voor toezending. Bij voorbaat dank.",<blank>,Adr.P.,0263636011,baxap@12move.nl,1272795768,0,0,Bax,1274349151,1,0,6881 AZ,van Tienhovenlaan 14 Velp,infocon@euronet.nl
16668,begemot,M,nl,"Здравствуйте,  У меня к вам два вопроса.  1. Для меня отец составляет пригласительние письмо в России, по которому я буду здесь в Голландии запрашивать визу. Можно ли чтобы мне это пригласительное письмо выслали факсом, или всё таки нужно выслать почтой оригинал ?  2. На случай если дело с высылкой пригласительного итд (письмо ещё должно быть легализованно где-то в овире или что-то в этом роде) займёт много времени, можно ли сделать пригласительное в Россию через Российское посольство здесь в Нидерландах ? И если да, то каким образом, сколько это займёт времени и какова цена всей процедуры ?  Заранее благодарю, С уважением,  Марат Азарян ",<blank>,Marat ,+31615407819,marat_az@hotmail.com,1272795618,0,0,Azaryan,1274349126,1,0,56654 AD,Kreeftstraat 16,infocon@euronet.nl
16667,consul,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился. В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа. Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года. Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,0646163466,tatiana.fwb@gmail.com,1272795311,1,0,Сидорова,1274778043,0,0,107589,"Москва, Байкальская, 41 кор. 1, кв. 8",ambru@euronet.nl
16666,consul,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,0646163466,tatianasidorova@hotmail.com,1272795101,1,0,Сидорова,1274778953,0,0,107589,"Москва, Байкальская, 41 кор. 1, кв. 8",ambru@euronet.nl
16665,consul,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,0646163466,tatianasidorova@hotmail.com,1272795019,1,0,Сидорова,1274778010,0,0,5642 KP,Frans van Mierislaan 39 Eindhoven,ambru@euronet.nl
16664,consul,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,03236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794784,1,0,Сидорова,1274778997,0,0,5642 KP,Frans van Mierislaan 39 Eindhoven,ambru@euronet.nl
16663,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,003236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794649,0,0,Сидорова,1274351990,1,0,5642 KP,Lage Kaart 518 Brasschaat Belgie,infocon@euronet.nl
16662,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794505,0,0,Сидорова,1274349013,1,0,5642 KP,Lage Kaart 518 Brasschaat Belgie,infocon@euronet.nl
16660,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794429,0,0,Сидорова,1274348987,1,0,5642KP,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16661,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794479,0,0,Сидорова,1274348996,1,0,5642KP,Lage Kaart 518 Brasschaat Belgie,infocon@euronet.nl
16659,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,+3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794416,0,0,Сидорова,1274348977,1,0,5642KP,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16658,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,+3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794397,0,0,Сидорова,1274348966,1,0,5642 KP,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16657,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить по электронной почте.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,0406534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794326,0,0,Сидорова,1274348956,1,0,107589,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16656,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794260,0,0,Сидорова,1274348947,1,0,107589,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16655,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,466 96 12,tatianasidorova@hotmail.com,1272794213,0,0,Сидорова,1274348939,1,0,107589,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16654,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794168,0,0,Сидорова,1274348932,1,0,107589,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16653,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,3236534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794128,0,0,Сидорова,1274348924,1,0,107589,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16652,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,+32-36534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272794081,0,0,Сидорова,1274348911,1,0,107589,"г. Москва ул. Байкальская, дом 41 корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16651,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,+32-36534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272793946,0,0,Сидорова,1274348901,1,0,107589,"г. Москва, ул. Байкальская, дом 41, корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16650,begemot,F,ru,"Мой сын, Де Гроот Николай Октай, родившийся 4 сентября 2000 года в городе Вельдховен, Нидерланды, приобрел гражданство Российской Федерации 21 мая 2001 года в Консульстве Российской Федерации в Гааге. Впоследствии оригинал свидетельства о рождении моего сына был предоставлен в отделение милиции города Москвы, по месту моей прописки. Оригинал документа у меня на руках не сохранился.  В данный момент времени я восстановила оригинал свидетельства о рождении с переводом и апостилем. Мне необходимо подтверждение Консульства России о том, что гражданство Российской Федерации уже было предоставлено, с печатью на восстановленном оригинале документа.  Прошу сообщить, в какой день я могу прийти по данному вопросу в Консульский Отдел. Если возможно, 12, 14 или 25 мая 2010 года.  Прошу подтвердить.  С уважением, Татьяна Сидорова",<blank>,Татьяна Олеговна,+32-36534053,tatianasidorova@hotmail.com,1272793919,0,0,Сидорова,1274348894,1,0,107589,"г. Москва, ул. Байкальская, дом 41, корп. 1, кв. 8",infocon@euronet.nl
16649,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Можно ли записаться на встречу к нотариусу для оформления справки о проживании в Нидерландах. Хотелось бы на 4 или 5 мая 2010 года. Возможно в один из этих дней?  С уважением,  Н. Якунина",<blank>,Нелли Николаевна,0180 687125,n.vandriel@hetnet.nl,1272716621,0,0,Якунина,1274348885,1,0,2935 AW,"Heemraadsweg 26, Ouderkerk a\\d IJssel",infocon@euronet.nl
16646,begemot,F,nl,"Wij willen met 2 echtparen 1 week als toerist naar St Petersburg en Tallin.  Als wij naar het consulaat komen voor een aanvraag van een visum, kunnen wij dan wachten op het visum of duurt dat een paar dagen? Kan ййn van ons met de paspoorten visums aanvragen voor alle 4? Of moet ieder persoonlijk komen.  Voor een visum hebben we een uitnodiging nodig. Hoe komen wij aan een uitnodiging? met vriendelijke groet.  Marian de Bruijn",<blank>,Maria Johanna,073-5116792,mariandebruijn51@gmail.com,1272631758,0,0,de Bruijn,1274348855,1,0,5251LE,Beneluxlaan 50,infocon@euronet.nl
16647,begemot,F,ru,"Mne naznacheno na 5 maja v 9.00 utra k notariusu,poghalujsta podtverdite pismenno,chto vstrecha sostoitsja,ehat k vam bolshe 200 km. spasibo,s uvagheniem T Nikolaeva",<blank>,Tamara Vladimirovna,0653375904,tamriko90@rambler.ru,1272643317,0,0,Nikolaeva,1274348809,1,0,3068AH,"Papierbloem 1,Rotterdam",infocon@euronet.nl
16648,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,   Мне нужно оформить справку, что я проживаю в Нидерландах. Возможно ли записаться на 4 или 5 мая 2010 года к нотариусу.  С уважением,  Нелли Якунина",<blank>,Нелли Николаевна,0180 687125,n.vandriel@hetnet.nl,1272716202,0,0,Якунина,1274348864,1,0,2935 AW,"Heemraadswed 26,  Ouderkerk a\\d IJssel",infocon@euronet.nl
16645,begemot,F,nl,"Добрый день!  Я одновременно подаю документы на постановку на консульский учет и на оформление нового российского загранпаспорта. Достаточно ли в этом случае одной выписки с места жительства (uittreksel uit de gemeente)?  Спасибо!  С уважением, Людмила Бурчевская",<blank>,Людмила,0654295494,lusia@bourtchevskaia.com,1272628624,0,0,Бурчевская,1274348845,1,0,2652CK,"Berkel en Rodenrijs, Rivierenstraat 156",infocon@euronet.nl
16644,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я одновременно подаю документы на постановку на консульский учет и оформление нового российского загранпаспорта. Достаточно ли в этом случае одной выписки с места жительства (uittreksel uit de gemeente)?  Спасибо,  Людмила Бурчевская",<blank>,Людмила Иннокентьевна,0654295494,lusia@bourtchevskaia.com,1272628437,0,0,Бурчевская,1274348836,1,0,2652CK,"Berkel en Rodenrijs, Rivierenstraat 156",infocon@euronet.nl
16643,begemot,F,ru,"Можно ли в консульстве получить справку о том,что я не замужем.Она необходима для процедуры признания моего будующего ребенка в Голландии. В России, в связи с изменением законодательства,таких справок больше не выдают. Спасибо.",<blank>,Мария Леонидовна,+79646211337,mlzlobina@gmail.com,1272627391,0,0,Злобина ,1274348827,1,0,115569,"Москва,ул.Маршала Захарова,10-2-490",infocon@euronet.nl
16641,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Deze zomer (Augustus) ben ik van plan de Transsiberie Express vanuit Beijing naar Moskou te bereizen. Hiervoor heb ik uiteraard een Russisch visum nodig. Ik ben een Nederlandse student die op dit moment in Singapore studeert. De Russische Ambassade in Singapore heeft me verteld dat zij me niet kunnen helpen en dat ik dit via de Ambassade in Nederland moet regelen.   Als ik mijn visum in Nederland aanvraag, heeft u dan mijn fysieke paspoort nodig, of is een kopie voldoende? Vanaf volgende week maandag zal ik door Azie reizen, en heb ik mijn paspoort dus zeker nodig.   Met andere woorden, kunt u mij advies geven over hoe ik het beste mijn visum kan aanvragen?   Bij voorbaat dank,  met vriendelijke groet,  Bram Dijkstra",<blank>,Bram Roelof,0618754367,bramrdijkstra@hotmail.com,1272616834,0,0,Dijkstra,1274348801,1,0,7552GN,Theo van Loonstraat 15 7552GN Hengelo (O),infocon@euronet.nl
16642,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела назначить встречу для оформления гражданства моему ребенку. Мы с мужем граждане России, ребенок был рожден в Голландии.   Не могли бы вы прислать мне список необходимых документов? Есть ли возможность проверки документов, перед тем как я поеду подавать?  (боюсь что-то неправильно сделать и опять ждать новой встречи) По семейным обстоятельствам, мне очень нужно с ребенком въехать в Россию, но ребенок не вписан в загранпаспорт. Если у Вас есть возможность принять документы на ребенка в ближайшие сроки, я была бы очень признательна. Спасибо за внимание. Буду ждать ответа.  С уважением, Анастасия Полякова",<blank>,Анастасия Витальевна,0639821066,apol1984@gmail.com,1272626623,0,0,Полякова,1274348817,1,0,5035EH,Тилбург,infocon@euronet.nl
16640,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, просим сообщить могут ли наши партнеры граждане Нидерландов получить туристическую визу в РФ по туристичекому ваучеру из гостиницы в Москве, если сдадут документы 4 мая, получить визу 7 мая ",<blank>,Ольга Владимировна,+7 916 471 13 45,o.beresina@karlstorz.ru,1272615167,0,0,Березина,1274348789,1,0,121108,"Кастанаевская ул., 63-1-10",infocon@euronet.nl
16638,begemot,F,nl,"In may we are going to Russia. We have arranged our visa. We traveled with our camper, so we not staying in hotels. Now people told us in your country it is necessary to registrate yourself. Is that true? and what we have to do? Thank you for Your help. Ineke van der Bol",<blank>,Catharina Maria,0703609698,ineke@inkannenenkruiken.nl,1272613733,0,0,van der Bol,1274348767,1,0,2517ER,Groot Hertoginnelaan 163,infocon@euronet.nl
16639,begemot,F,ru,"Добрый день!  У меня такая ситуация. 14 мая я должна была вылететь в Москву. Незадолго до поездки обнаружила, что действие моего российского загранпаспорта заканчивается 26 июля 2010 г. (т.е. он действителен меньше, чем 3 месяца после поездки). Могу ли я вылететь в Москву и вернуться 24 мая? У меня есть также голландский паспорт.  Спасибо,  С уважением,  Бурчевская Людмила",<blank>,Людмила Иннокентьевна,06-54 29 54 94,lusia@bourtchevskaia.com,1272614056,0,0,Бурчевская,1274348778,1,0,2652CK,"Rivierenstraat 156, Berkel en Rodenrijs",infocon@euronet.nl
16637,begemot,M,ru,"Добрый день,   27 апреля 2010 я получил новый ОЗП в консульском отделе РФ. Возник вопрос о транслитерации фамилии в паспорте. В старом ОЗП (был выдан 2005 году) фамилия была написана так: Zavyalov. Точно так же была вписана фамилия моего сына в ОЗП - Zavyalov. Ребенок был рожден в Нидерландах и во всех документах (свидетельство о рождении, разрешение на проживание в Нидерландах) его фамилия записывается так: Zavyalov. В новом выданном ОЗП моя фамилия по-прежнему записана Zavyalov, но фамилия ребенка у меня в ОЗП записана по-другому: Zaviyalov (добавлена буква 'i' после третьей буквы).  Скажите, пожалуйста, что нужно в данном случае сделать чтобы избежать неудобст в случае проверки документов (свидетельство о рождении и разрешение на проживание имеют одно написание, в ОЗП родителя другое написание).  Рад буду Вашему ответу.   Всего доброго,  Василий Завьялов  ",<blank>,Василий Викторович,+31634314233,vasily.zavyalov@gmail.com,1272580119,0,0,Завьялов,1274348757,1,0,1098XE,C. MacGillavrylaan 1998 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16636,begemot,M,ru,"Добрый день,   27 апреля 2010 я получил новый ОЗП в консульском отделе РФ. Возник вопрос о транслитерации фамилии в паспорте. В старом ОЗП (был выдан 2005 году) фамилия была написана так: Zavyalov. Точно так же была вписана фамилия моего сына в ОЗП - Zavyalov. Ребенок был рожден в Нидерландах и во всех документах (свидетельство о рождении, разрешение на проживание в Нидерландах) его фамилия записывается так: Zavyalov. В новом выданном ОЗП моя фамилия по-прежнему записана Zavyalov, но фамилия ребенка у меня в ОЗП записана по-другому: Zaviyalov (добавлена буква 'i' после третьей буквы).  Скажите, пожалуйста, что нужно в данном случае сделать чтобы избежать неудобст в случае проверки документов (свидетельство о рождении и разрешение на проживание имеют одно написание, в ОЗП родителя другое написание).  Рад буду Вашему ответу.   Всего доброго,  Василий Завьялов  ",<blank>,Василий Викторович,+31634314233,vasily.zavyalov@gmail.com,1272580047,0,0,Завьялов,1274348748,1,0,1098XE,C. MacGillavrylaan 1998 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16635,begemot,M,ru,"Добрый день,   27 апреля 2010 я получил новый ОЗП в консульском отделе РФ. Возник вопрос о транслитерации фамилии в паспорте. В старом ОЗП (был выдан 2005 году) фамилия была написана так: Zavyalov. Точно так же была вписана фамилия моего сына в ОЗП - Zavyalov. Ребенок был рожден в Нидерландах и во всех документах (свидетельство о рождении, разрешение на проживание в Нидерландах) его фамилия записывается так: Zavyalov. В новом выданном ОЗП моя фамилия по-прежнему записана Zavyalov, но фамилия ребенка у меня в ОЗП записана по-другому: Zaviyalov (добавлена буква 'i' после третьей буквы).  Скажите, пожалуйста, что нужно в данном случае сделать чтобы избежать неудобст в случае проверки документов (свидетельство о рождении и разрешение на проживание имеют одно написание, в ОЗП родителя другое написание).  Рад буду Вашему ответу.   Всего доброго,  Василий Завьялов  ",<blank>,Василий Викторович,+31634314233,vasily.zavyalov@gmail.com,1272580035,0,0,Завьялов,1274348740,1,0,1098XE,C. MacGillavrylaan 1998 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16633,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, Помогите пожалуйста со следующей ситуацией: Моему сыну исполняется в октябре 14 лет.  Вписан в мой заграничный паспорт. Можно ли нам поехать получать его внутренний паспорт после его 14-летия и вернуться по моему загранпаспорту, действительному до 09.2012 года? Или мне нужно запрашивать на него отдельный загранпаспорт? Если ответ на этот вопрос положительный,  то у меня есть ещё дополнительные вопросы: Можно ли мне предъявить  вместо оригинала свидетельства о рождении его нотариально заверенную копию с апостилем? С нотариально заверенным согласием от второго родителя на оформление ОЗП ребенку и копией паспорта второго родителя у меня очень большая проблема. После развода с отцом моего сына я его больше не видела и последнее что я о нем слышала что он нелегально живет в Америке. Представляется совершенно невозможным получить эти бумаги.  Заранее благодарна за поддержку, Ольга Белова ",<blank>,Ольга Вениаминовна,0344-689153,olga@tharidos.com,1272572983,0,0,Белова,1274348721,1,0,4002GL,De Schouw 34,infocon@euronet.nl
16634,begemot,F,nl,Ik ga deze zomer als passagier op een groot jacht naar St.Petersburg. Wij blijven daar een week. Daarna verlaten we Rusland weer met hetzelfde jacht. Welke papieren heb ik nodig? Ik heb bv. geen voucher van een hotel omdat ik gedurende het verblijf aan boord van het jacht verblijf.,<blank>,Anna-Liesje,0183-511500,g.muilwijk@kpnmail.nl,1272573999,0,0,Bakker,1274348730,1,0,4201hj,De Tuinen 53 Gorinchem,infocon@euronet.nl
16632,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, Помогите пожалуйста со следующей ситуацией: Моему сыну исполняется в октябре 14 лет.  Вписан в мой заграничный паспорт. Можно ли нам поехать получать его внутренний паспорт после его 14-летия и вернуться по моему загранпаспорту, действительному до 09.2012 года? Или мне нужно запрашивать на него отдельный загранпаспорт? Если ответ на этот вопрос положительный,  то у меня есть ещё дополнительные вопросы: Можно ли мне предъявить  вместо оригинала свидетельства о рождении его нотариально заверенную копию с апостилем? С нотариально заверенным согласием от второго родителя на оформление ОЗП ребенку и копией паспорта второго родителя у меня очень большая проблема. После развода с отцом моего сына я его больше не видела и последнее что я о нем слышала что он нелегально живет в Америке. Представляется совершенно невозможным получить эти бумаги.  Заранее благодарна за поддержку, Ольга Белова ",<blank>,Ольга Вениаминовна,0344-689153,olga@tharidos.com,1272572895,0,0,Белова,1274348713,1,0,4002GL,De Schouw 34,infocon@euronet.nl
16630,begemot,M,ru,"Добрый день! Для вступления в брак,мне нужно получить справку о том,что я не женат. Как я могу это сделать? С уважением, Скобликов О.",<blank>,Олег Петрович,06-23150726,petrovish-65@mail.ru,1272561156,0,0,Скобликов,1274348698,1,0,3078EC,Chinese Tuin 137 Rotterdam,infocon@euronet.nl
16631,begemot,F,ru,"2 года назад, меня оштрафовали за неправельную парковку мопеда (взятого на прокат) в амстердаме!!!! с кредитной карты штраф не списали!!!! сейчас выяснелось, что из -за этого штрафа я в черном списке на получение шенгенской визы!!!!! квитанции у меня, естественно не осталось!! вопрос- как я могу оплатить этот штраф и кому? в голланском посольстве в москве мне предложили найти тот гораж где я брала мопед, но я этого сделать не могу!!! пожалуйста посоветуйте, как мне быть в этой ситуации!!!!! ",<blank>,элеонора коссиевна,+79151215090,klava82@mail.ru,1272565753,0,0,товон,1274348706,1,0,117593,литовский бульвар 15-1-29,infocon@euronet.nl
16629,begemot,F,en,"Hello, I have a tournament in Moscow in the last week of May called World table tennis Championships and I need a visa. But I'm Brazilian and I'm in Netherlands with tourist visa because I'm here for practice and I go directly to Russia. Is there any possibility to take this visa? I have the invitation letter from the Ministry of Sports of Russia.  Thank you, Karin Sako",<blank>,karin,+55 11 9144-5177,karinrs@yahoo.com.br,1272543661,0,0,sako,1274348691,1,0,08775000,"av lothar waldemar hoene,2633",infocon@euronet.nl
16628,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я обратилась за справкой об обмене паспорта 29.04.10 и выдача справки была назначена на 04.05.10. Я пыталась дозвониться с 10.00 до 12.00 но постоянно попадала на автоответчик. Я хотела бы уведомить, что смогу забрать справку только 6 мая.  С уважением,  Людмила Позднякова ",<blank>,Людмила Сергеевна,0684631408,mila_pozdnyakova@hotmail.com,1272537802,0,0,Позднякова,1274348522,1,0,1097zw,Oogststrat 64 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16625,begemot,F,ru,"Zdravstvuite , podskazite pozaluisto po kakim dnjam i casam mozno priehat k vam stobi sdat dokumenti na grazdanstvo ? I esli mozno zapisatsja na priem , to kak mozno eto sdelat ?  Zaranie blagodaru vas za otvet !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1272535047,0,0,Sulejmanovic,1274348502,1,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,infocon@euronet.nl
16626,begemot,F,nl,Mijn vrouw komt uit rusland en wil een nieuw russia paspoort omdat deze in jun verloopt.  waar moet ik zijn en wat hebben we nodig voor een nieuw paspoort.  onze dochter is ook uir rusland en moet bij het paspoort op  dank u wel  bert de Beer,<blank>,de beer valvervina,0622567329,bert@engelsdebeer.com,1272535066,0,0,Natalia,1274348512,1,0,1276MP,spui 53 huizen,infocon@euronet.nl
16627,begemot,F,ru,"Zdravstvuite , zapisite pozaluisto menja na priem na sdacu dokumenta  ,na grazdanstvo moego sina kotorij rodilsja 17.01.2010 .  Zaranie spasibo !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1272535781,0,0,Sulejmanovic,1274348455,1,0,4621EZ,acacialaan 4  Bergen op Zoom,infocon@euronet.nl
16624,begemot,M,en,"Dear Russian Consulate, Me and my girlfriend will apply a Visa for a touristic trip to Russia. (I am Finnish, she is Colombian with a Dutch residency permit.)  My question is, do we both have to come to the Consulate in Den Haag personnally to hand out the documents, or is it enough if only I will come for us both along with the documents required ?  Thank you. Best, Miklos Gaбl",<blank>,Miklos Juhani,06-8191 3771,miklos@miklosgaal.com,1272534769,0,0,Gaбl,1274348493,1,0,1091HW,Tweede Oosterparkstraat 47-3,infocon@euronet.nl
16623,begemot,F,en,"Please, Send me the information if my son, Alexander Rodenhuis, 1995/23/12, ia a citizent of Russia. I want to ask you to provide my son with the passport of Russian Federation.  PLEASE CONTACT ME VIA TELEPHONE AS SOON AS POSSIBLE !!!!  0591-307908 06-14043440  YOU PROMISED TO DO IT A MONTH AGO. I NEED TO GO TO RUSSIA (AS A SINGLE MOTHER I CANNOT LEAVE MY SON IN HOLLAND) AS SOON AS POSSIBLE. MY MOTHER IS SERIOUSLY ILL>  My best regards Tatiana Vladimirova.  ",<blank>,tatiana,0614043440,roden11@hetnet.nl,1272533039,0,0,Vladimirova,1274348482,1,0,7887hh,de Voorreep 32 Erica Holland,infocon@euronet.nl
16622,begemot,F,en,"Two monthes ago I have asked for information about the citizenship of my son, Alexander Rodenhuis (born in Holland 1995, 23.12).   I have not YET received any invormation about it. Your officials promiced to contact me immediately. I PAID for the information ( aanvraag in Rusland).  The situation is important. I am (Tatiana Vladimirova) is a citizent of Russia and of Holland. I am a single mother.   I (together with my son) must go to Russia this summer because my mother is seriously ill. I cannot leave my son alone in Holland.  Please, give my the invormation abou the citizenship of my son: is he a citizent of Russia?   My son: Alexander Rodenhuis            born in Emmen, Holland in 1995, 23 december.    Tatiana Vladimirova     ",<blank>,Tatiana,0614043440,roden11@hetnet.nl,1272532689,0,0,Vladimirova,1274348472,1,0,7887hh,De voorreep 32 Erica (drenthe),infocon@euronet.nl
16621,begemot,M,nl,"Geacht Consulaat,  ik wil binnenkort een dag (20 mei) naar st petersburg vanuit helsinki en vanuit st petersburg terugvliegen 21 mei naar amsterdam, maar ik zag dat ik dan een uitnodiging nodig heb vanuit rusland. Kunnen jullie ook een dergelijke uitnodiging regelen? Zou ik as maandag langs kunnen komen om een visum te regelen?  met vriendelijke groeten, eltjo buringh",<blank>,eltjo,0317-318634,buringh@xs4all.nl,1272531477,0,0,buringh,1274348445,1,0,6866 cn,utrechtseweg 90 heelsum,infocon@euronet.nl
16620,begemot,F,nl,"HALLO, WIJ GAAN DEZE ZOMER MET DE HELE GEZIN NAAR RUSLAND. MIJN VRAAG IS, WELKE ZORGVERZEKERING EN WAT VOOR SOORT MOET IK DAN HEBBEN. EN NOG ANDERE VRAAG: OP ONZE UITNODIGEN  VAN MIJ EN VAN MIJN MAN STAAN GEEN NAMEN VAN MIJN KINDEREN, TERWIJL MIJN FAMILII IN RUSLAND ANGEVRAAGT DE UITNODIGING  VOOR DE HELE GEZIN. IS DAT GEEN PROBLEM? BEDANKT",<blank>,Svetlana,0570608078,msmilana@hotmail.com,1272531334,0,0,Pilipenko,1274348436,1,0,7411DE,Lunet 25 Deventer,infocon@euronet.nl
16619,begemot,F,nl,"Morgen heb ik afspraak in Consulaat voor mijn Russische passport. Ik wil graag visum voor mijn collega Wil Knibbeler ophalen/ De visum is klaar vanaf 16 april. De vraag is: Kan ik passport met visa voor 12.00 uur ophalen of moet ik wachten tot 12.00 uur?  Groeten, Larisa.",<blank>,Kiseleva,06-188 00 921,larisa_vanamsterdam@hotmail.com,1272529918,0,0,larisa,1274348426,1,0,6924 SC,Loodijk 10 Loo(gemeente Duiven),infocon@euronet.nl
16618,begemot,M,nl,"Ik wil deze zomer tijdens een doorreis naar Hong Kong met aeroflot, voor twee dagen een stopover maken in Moskou. Klopt het dat ik in dit geval een transitvisum aan kan vragen? Ik heb als Nederlands staatsburger geen visumverplichting voor Hong Kong, klopt het dat ik in dit geval dus slechts het vliegticket naar Hong Kong en dus geen visum voor het land van doorreis hoef te tonen voor de aanvraag van het Russisch transit visum? Klopt het dat ik hierbij geen officiлle uitnodiging nodig heb? Wat kost zo'n transitvisum in totaal?",<blank>,Lars,0615559771,larsbocker@mac.com,1272529463,0,0,Bocker,1274348417,1,0,6952BN,Bernard Zweerslaan 24,infocon@euronet.nl
16616,begemot,F,nl,"Good morning,  I would like to go to Russia to visit my relatives. I have the Russian passport but my children don't. What do I have to do to take my children with me? Do I need to  make the records in my passport? My children are 10 and 7 years old.   Waiting voor your answer. Thanks in advance. Best regards, Tatjana",<blank>,Tatjana,030-6873118,info@strekoza.nl,1272523879,0,0,Goesinskaja,1274348396,1,0,3404 VC,Boedapeslaan 213,infocon@euronet.nl
16617,begemot,F,nl,"Beste,   Komende september wil ik Rusland bezoeken door middel van de trans-mongolie express.  Ik zal enkele nachten in Moskou en Irkutsk verblijven. Nu vroeg ik mij af of ik voor elke plaats die ik aan zal doen een uitnodiging nodig heb en hoe weet ik dat de uitnodigingen betrouwbaar zijn?   Met vriendelijke groet, J Bezemer",<blank>,Johanna,0611130259,hannekebezemer@hotmail.com,1272529345,0,0,Bezemer,1274348407,1,0,2613PM,Pootstraat 60 2613PM Delft,infocon@euronet.nl
16614,begemot,M,ru,"Прошу назначить встречу с нотариусом на ближайшие даты для нотариального заверения моей подписи на заявлении для заключения брака.   С уважением,   Дягилев Максим Сергеевич 036-5334474 06-10947487 ",<blank>,Максим Сергеевич,0610947487,bigmax@chello.nl,1272476743,0,0,Дягилев,1274348379,1,0,1317 NS,Gulstraat 15 Almere,infocon@euronet.nl
16615,begemot,F,ru,"Здравствуйте  Я замужем за гражданином Голландии. Мои дети рождены в Голландии.  Для оформления Российского гражданства детям  Русское консульство в Гамбурге (сейчас  ми проживаем на территории Германии) требуют  что-бы все документи выданние органами ЗАГС Голландии  (свидетельство о браке и свидетельства о рождении детей) были легализованы (APOSTILLE), скреплены с переводом на русский язык и зеверены нотариально в Русском консульстве в Нидерландах.  Таk- же Русский перевод паспорта моего мужа должен быть заверен в консульстве. Сейчас документы легализованы и переведены присяжным переводчиком.  Назначте пожалуйсто дату когда мы можем подьехать для заверения документов.  ",<blank>,Анна Валерьевна,00495924783540,annafedorova@hotmail.com,1272488120,0,0,Федорова,1274348387,1,0,48455,Drosselweg 9 Bad Bentheim-Gildehaus Duitsland,infocon@euronet.nl
16610,begemot,M,nl,"Goedemorgen,  Ik ga samen met een vriend van 28 tot 30 Mei naar Moskou en wij hebben een visum nodig, alle benodigde papieren hebben we bij elkaar. Nu is mijn vraag: Als ik Dinsdag 3Mei a.s. alle papieren inlever is het visum voor 13 Mei klaar want 15 Mei tot 23 Mei gaan wij  naar Egypte en dan hebben wij onze paspoorten weer nodig!?? Eventueel kan ik ook papieren van het reisburo(Egypte) meebrengen als u die nodig heeft??  Vriendelijke groet,  S.Keizer 0613660349 ",<blank>,Stephen Louis,0613660349,stefkeizer1969@hotmail.com,1272450869,0,0,Keizer,1274348348,1,0,1796 ac,Ruyslaan 51,infocon@euronet.nl
16611,begemot,F,ru,"Добрый день. Я хотела бы получить в ближайшее время справку о гражданском состоянии. Не могли бы вы назначить встречу и перечислить пакет документов, необходимый иметь при себе?  С уважением, Александра Меркулова",<blank>,Александра Михайловна,+31 (0) 626 450 388,a.m.merkulova@gmail.com,1272452314,0,0,Меркулова,1274348354,1,0,3572 PM,Willem Barentszstraat 68 Utrecht,infocon@euronet.nl
16612,begemot,F,nl,"Ik ga van 16 t/m 28 juli op vakantie naar Rusland. Graag kom ik op de hoogte van alles wat nodig is voor een visum aanvraag. Ook ontvang ik graag de benodigde documenten. Dank en vriendelijke groet, Thea Cohen",<blank>,thea,020 6276624,thea.cohen@planet.nl,1272453024,0,0,cohen,1274348361,1,0,1016 GW,prinsengracht 291 1016 GW Amsterdam,infocon@euronet.nl
16613,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я подала заявку через интернет на продление ЗП за номером 000266072 от 31-03-2010. До сих пор я не получила приглашения в консульство. Проверьте, пожалуйста.  С уважением, Н. Барыкина ",<blank>,Надежда Владимировна,030-6705422,barykine@rambler.ru,1272453706,0,0,Барыкина,1274348368,1,0,3543 DP,"George Cohanhof 13, 3543 DP, Utrecht",infocon@euronet.nl
16609,begemot,M,nl,"Goedemorgen,  Ik ga samen met een vriend van 28 tot 30 Mei naar Moskou en wij hebben een visum nodig, alle benodigde papieren hebben we bij elkaar. Nu is mijn vraag: Als ik Dinsdag 3Mei a.s. alle papieren inlever is het visum voor 13 Mei klaar want 15 Mei tot 23 Mei gaan wij  naar Egypte en dan hebben wij onze paspoorten weer nodig!?? Eventueel kan ik ook papieren van het reisburo(Egypte) meebrengen als u die nodig heeft??  Vriendelijke groet,  S.Keizer 0613660349 ",<blank>,Stephen Louis,0613660349,stefkeizer1969@hotmail.com,1272450848,0,0,Keizer,1274348341,1,0,1796 ac,Ruyslaan 51,infocon@euronet.nl
16608,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  На прошлой неделе я выслал в консульство заявление на  продление паспорта и анкету (N 000284180 от 20.04.2010), в ответном письме мне назначен день приема документов 6 Июля.  Хотел бы спросить можно ли перенести дату приема документов  на более ранний срок, хотя бы конец Июня?  с уважением  Дмитрий Данилов",<blank>,Дмитрий ,0630314027,D.Danilov@tue.nl,1272450686,0,0,Данилов,1274348334,1,0,5042EZ,"Ambrosiusstraat 4, Tilburg",infocon@euronet.nl
16607,begemot,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Langs deze weg wil ik u vragen of de periode waarin mijn, nog aan te vragen, visum geldig is langer mag duren dan de daadwerkelijk te plannen duur van de aanwezigheid in Rusland. Mag bijvoorbeeld bij een gepland verblijf in Rusland van 30 juni 2010 tot 20 juli 2010 het visum duren van 28 juni tot 30 juli. De tijdruimte zou welkom zijn indien onverhoopt een aansluiting gemist wordt. Dit i.v.m. de aansluitingen van het openbaar vervoer vanaf Moskou naar Glazov, Izhevsk, Anapa en Moskou. Alvast bedankt voor uw antwoord.  met vriendelijk groet,  Paul van der Wallen ",<blank>,Paulus Johannes Leonardus (Paul),045-5720532,p.v.d.wallen@home.nl,1272450248,0,0,van der Wallen,1274348288,1,0,6412ZR,Jules Kayserstraat 31 / Heerlen,infocon@euronet.nl
16605,begemot,F,ru,"Dobryi den',  Mne neobkhodimo istrebovat' spravku o nesudimosti. Kogda ya mogu pod'yekhat' v konsul'skii otdel i nuzhno li dlya etogo zapisyvat'sya na priem? Kakie mne nuzhno imet' pri sebe dokumenty? Bol'shoe spasibo.  S uvazheniem,  Elena Kosolapova",<blank>,Elena Viktorovna,06 155 98 209,ekossolapova@hotmail.com,1272449120,0,0,Kosolapova,1274348315,1,0,1108 GB,Leksmondhof 285 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16606,begemot,F,en,"Dobryi den',  Mne neobkhodimo istrebovat' spravku o nesudimosti. Kogda ya mogu pod'yekhat' v konsul'skii otdel i nuzhno li dlya etogo zapisyvat'sya na priem? Kakie mne nuzhno imet' pri sebe dokumenty? Bol'shoe spasibo.  S uvazheniem,  Elena Kosolapova ",<blank>,Elena ,06 155 98 209,ekossolapova@hotmail.com,1272449432,0,0,Kosolapova,1274348323,1,0,1108 GB,Leksmondhof 285 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16604,begemot,M,nl,"Uvazaemij gospodin/gospoza sotrudnik consulstva RF,   Ja polu4il pismo ob poluzitelnov reshenije vixoda iz grazdanstva RF. Ja bi xotel priexat v etu pjatnizu 4to bi polu4it spravku za 120 evro ob okon4atelnom reshenije i zdat moj zagran passport i predjavit svidetelstvo o rozdenii. Mozno bi bilo podexat k 12-13 v etu pjatnizu, 30 aprelja ?   S uvazenijem,   Vladimir Ivanov",<blank>,Vladimir,0652640605,vladimir.ivanov84@hotmail.com,1272447882,0,0,Ivanov,1274348306,1,0,1103GZ,Grubbehoeve 527,infocon@euronet.nl
16603,begemot,M,ru,"Запись на прием для получения Справки о прекращении гражданства.  Уважаемые Господа,  Согласно Вашему письму Исх.N030 от 30 марта 2010, принято положительное решение по моему заявлению о выходе из гражданства РФ.  В соответствии с вышеуказанном письмом  необходимо посетить консульский отдел посольства, предварительно записавшись на прием по телефонам: (070)364-64-73, 364-07-08 До сегодняшнего дня включительно, по этим телефонам мне отвечает только автоответчик, поэтому я обращаюсь к Вам с убедительной просьбой записать меня на прием через Е-мэйл, пожалуйста, в удобные мне даты: до 6 мая или после 24 мая.  Убедительно прошу в этот же день записать меня на прием к нотариусу для проставления апостиля на Справке о прекращении гражданства.  Заранее благодарен,  Афанасьев А. В. Adr: Hobbemalaan 24 b6, 3723ES Bilthoven  Tel:  +31646376285  email:andrew_dev@hotmail.com ",<blank>,Андрей Валерьевич,+31646376285,andrew_dev@hotmail.com,1272447473,0,0,Афанасьев,1274348297,1,0,3723ES,Hobbemalaan 24B6,infocon@euronet.nl
16601,begemot,F,nl,"Beste Consulaire Afdeling,  Op de website kan ik geen antwoord vinden op mijn vraag, vandaar deze mail. Op 2 juli vertrek ik voor 4 dagen naar Rusland. Mijn hotel regelt op dit moment de aanvraagformulieren voor een visum. Als ik deze formulieren heb vraag ik het visum bij jullie Consultaat aan. Hoe gaat dit echter in zijn werk? Kan ik bij jullie langskomen en hoe lang duurt de aanvraag van het visum? Ik hoor het graag, alvast bedankt!  Met vriendelijke groet, Lisa van Lemmen",<blank>,Lisa ,06-48086182,lisa@vanlemmen.eu,1272444468,0,0,van Lemmen,1274348272,1,0,3704 LN,-,infocon@euronet.nl
16602,begemot,F,ru,"Здравствуйте Я Макурова Светлана подала запрос (у меня былы оба пасспорта просрочены),на русский расспорт,и потом надо на загранпасспорт,когда это будет хотябы приблизительно готово?С уважением Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,0207720411,svetalana@live.nl,1272445430,0,0,Макурова,1274348280,1,0,1066XE,E.Boddaertstraat 27/2,infocon@euronet.nl
16599,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, voor het Cirque du Soleil is het Nederlandse vervoersbedrijf Saan binnekort de circusattributen verschepen naar Rusland en Saan heeft een residentie-certificaat nodig met een apostille zowel in het engels als in het russisch. De apostille wordt in Nederland aleen in het engels en nederlands verstrekt. Kunt u hierbij bemiddelen? Dank voor uw snelle antwoord. Met vr gr KvR",<blank>,Kees,0655321461,kvanravenhorst@versatel.nl,1272439401,0,0,van Ravenhorst,1274348254,1,0,2102AB,Eerelmanstraat 10,infocon@euronet.nl
16600,begemot,F,nl,"Добрый день, Мне бы хотелось задать вопрос, касающийся моего мужа. В прошлом гражданин России, он имеет свидетельство о рождении, выданное в России с апостилем. Для его родителей необходима копия этого свидетельства с апостилем из Консульского отдела для проведения нотариальных операций. Можно ли назначить прием у нотариуса и какие документы необходимо иметь, нужно ли присутствие моего мужа или достаточно наличия необходимых документов Заранее спасибо за ответ, С добрыми пожеланиями, С.П. Горячева  ",<blank>,Светлана,015-2569361,spgor@xs4all.nl,1272443004,0,0,Горячева,1274348264,1,0,2628 AK,Rotterdamseweg 133 Delft,infocon@euronet.nl
16597,begemot,M,nl,"Hallo,  Er wordt voor mij een invitation letter vanuit Shell Moscow gefaxt naar uw consulaat op 30 april 2010. Nu heb ik begrepen dat u geopend bent.   Mijn vraag is: kan ik op 30 april 2010 in de ochtend langskomen om mijn spoed visum aan te vragen en dezelfde dag mee te nemen.  Met vriendelijke groet, Nitesh Bharos Augustusweg 26, 3453 KS De Meern 06-52622525 nitesh.bharos@shell.com",<blank>,Nitesh,0652622525,nitesh.bharos@shell.com,1272436766,0,0,Bharos,1274348232,1,0,3453KS,Augustusweg 26,infocon@euronet.nl
16598,begemot,F,ru,"Добрый день!  16.06.2010 г. истекает срок действия моего паспорта, выданного Посольсьвом России в Нидерландах.   Как мне его продлить?  В какой срок это необходимо сделать?  И какие документы для этого требуются? Можно ли теперь все необходимое сделать в Амстердаме?  Мои данные: Алла Кузьминична Фоорвинден, паспорт 51№2582711  выдан  16.06.2005.  Жду вашего ответа, АК Фоорвинден   PS  Я искала эту информацию на вашем сайте и не нашла. Есть ли она там?",<blank>,Алла Кузьминична ,no,akva@kd-projecten.com,1272437730,0,0,Фоорвинден,1274348244,1,0,1111 ER,Pr.Bernhardlaan 75 Diemen,infocon@euronet.nl
16596,begemot,F,nl,"Уважаемый mистер/mиссис,  Меня зовут Екатерина Сенина. Мойи русскийи паспортa украдени. Запрос консульстве занимает слишком много времени.  У меня есть только голландский паспорт. я могу подать заявление на получение визы, ехать в Россию и \t там запрос пa паспорт делать?  1. Eсли да, какой орган даoт паспорта?  2. какие документы мне нужни? 3. Сколько стоит запрос на новые паспорта? 4. и сколько мне нада ждать?  и другой вопрос, \t где я могу делать запрос на свидетельство о рождении \t в России?   Спасибо. Я жду вашего ответа.  Екатерина Сенина контакт через: katjasenina@hotmail.com",<blank>,Senina,06-19 143 137,katjasenina@hotmail.com,1272401910,0,0,Ekaterina,1274348221,1,0,2512cl,Boekhorststraat 23c,infocon@euronet.nl
16595,begemot,F,nl,"Многоуважаемие работники консулства,  Мы с моим другом хотим поженитьс. Т.к. я родилась в Киргизии, в хементе у меня потребовали свидетельство о рождении подтвержденное апостилем.  У меня к вам следующий вопрос: Может ли консулат России поставить апостиль на мое свидетельство о рождении, которое выданно в бывшей республики СССР- Киргизии?  Дата выдачи: 1976 год.  На данный момент я являюсь гражданкой Германии.   С уважением,  Козлова Римма.",<blank>,Rimma,0651751191,karapetian@hotmail.com,1272399739,0,0,Koslowa ,1274348209,1,0,3544,Utrecht,infocon@euronet.nl
16594,begemot,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Aanstaande zomer ben ik van plan om met een vriendin naar Moskou te reizen. Vervolgens willen we per trein naar Beijing reizen. Er zijn echter maar een paar reisorganisaties die treintickets van Rusland naar China kunnen verkopen, waaronder Grint travel (grint hospitality group, tour operator licence 020755, ministry of foreign affairs reference 0180). Ik heb geen enkele reden om te twijfelen aan de betrouwbaarheid van dit bedrijfje, maar vroeg me af of u wellicht ervaringen met deze reisorganisatie heeft. Graag hoor ik van u. Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet,  Saskia de Groot    ",<blank>,Saskia,0620985870,saskiadeg@hotmail.com,1272398593,0,0,de Groot,1274348200,1,0,3062 GS,Kortekade 26B 3062 GS Rotterdam,infocon@euronet.nl
16592,begemot,F,ru,как я могу сделать генеральную доверенность на маму? как ? и когда я смогу сделать доверенность? спасибо зараннее.,<blank>,NONA JOURI,0683304996,zargana.1@hotmail.com,1272396799,0,0,ROUSTAMOVA,1274348180,1,0,2571 PK,Herman Costerstraat 289,infocon@euronet.nl
16593,begemot,F,ru,как я могу сделать генеральную доверенность на маму? как ? и когда я смогу сделать доверенность? спасибо зараннее.,<blank>,NONA JOURI,0683304996,zargana.1@hotmail.com,1272396854,0,0,ROUSTAMOVA,1274348191,1,0,2571 PK,Herman Costerstraat 289,infocon@euronet.nl
16591,begemot,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Begin juni, wil ik samen met een vriend van me, met de motor door oost europa trekken. Ons einddoel wordt St. Petersburg. Aangezien we beide met de motor aan het rondtrekken zijn, weten we niet precies wanneer we bij de grens van Rusland aankomen, en weten we ook niet waar we elke nacht slapen. Elke dag is een nieuw avontuur! Het ligt vooral aan het weer en de omgeving hoeveel kilometer we elke dag rijden. Daardoor is het niet mogelijk om hotels van te voren te reserveren. Aangezien het geen gewone vakantie is en wij rond trekken voor ongeveer 3 weken door Rusland, hoe gaat de visum aanvraag dan in zijn werk?  M.vr.grt.  Mario de Bont",<blank>,M.F.J.,0653284376,mario_de_bont@hotmail.com,1272396025,0,0,Mario de Bont,1274348172,1,0,3755JH,Ruiterskamp 58 Eemnes,infocon@euronet.nl
16589,begemot,M,nl,Is uw kantoor vrijdag 30 april (Koninginnedag) geopend?,<blank>,Sietsero Arthur,0633502455,s.spakman@chello.nl,1272371083,0,0,Spakman,1274348153,1,0,1503 MP,Vermiljoenweg 28 Zaandam,infocon@euronet.nl
16590,begemot,F,ru,"Mevr. Senina Elina Viktorovna / г- жа Сенина Елина Викторовна Boekhorststraat 23 – C  2512 CL Den Haag Nederland Mobiel: 06 – 45 748 554 Mobiel: 06 – 16 150 519   E-mail: anatoly_senin@hotmail.com  E-mail: info@anatolisenine.com   Заведующему Консульским отделом Посольства Российской Федерации в Нидерландах г – ну Бавыкину Юрию Викторовичу Scheveningseweg, 2 2517 KT Den Haag Tel.: 070 – 364 64 73 Tel.: 070 – 364 07 80 Fax: 070 – 365 86 34 Website: www.ambru.nl  E-mail:  ……………………………  От гражданки Российской Федерации – Сениной Элины Викторовны, родившейся в г. Москва Р.Ф. 05.03.1961 г., прописанной по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11. и временно проживающей в Нидерландах по адресу: Boekhorststraat 23 - C, 2512 CL Den Haag.  Den Haag, 27 апреля 2010 г.  ЗАЯВЛЕНИЕ  Убедительно прошу Вас назначить мне встречу с НОТАРИУСОМ Консульского отдела Посольства Российской Федерации для оформления доверенности на ПРИВАТИЗАЦИЮ своей квартиры в Москве по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11 на имя моего мужа Сенина Анатолия Ивановича.  Дату встречи с НОТАРИУСОМ убедительно прошу Вас определить не позднее пятницы 23 июля 2010 года. Мой муж – Сенин А.И. планирует подачу моих документов на оформление ПРИВАТИЗАЦИИ от моего имени. Он вылетает в Москву в воскресенье 25 июля 2010 г..  По причине своей болезни и определённого моим лечащим врачом курса лечения в Гааге, в настоящее время я не имею никакой возможности для самостоятельного вылета в Москву с целью осуществления приватизации своей квартиры. Очень надеюсь на Ваше понимание в сложившейся моей персональной ситуации и благосклонность с Вашей стороны.  С уважением  СЕНИНА Элина Викторовна              ",<blank>,Элина Викторовна,0616150519 и 0645748554,anatoly_senin@hotmail.com,1272376279,0,0,Сенина,1274348163,1,0,2512 CL,Boekhorststraat 23 - C 2512 CL Den Haag,infocon@euronet.nl
16588,begemot,F,ru,"Добрый день Сообщите, пожалуйста, могу ли я лететь в Россию, если мой ребенок, 3.5 года, вписан в мой паспорт без фотографии? Если необходима фотография, можно ли ее вклеить в срочном порядке? ",<blank>,Марина Руслановна,070 3311197,marina__g@mail.ru,1272369216,0,0,Гуттовская,1274348146,1,0,2274 GN,Rhijnvis Feithstraat 10 Voorburg,infocon@euronet.nl
16584,begemot,M,ru,Прошу назначить встречу с нотариусом на ближайше даты для нотариального заверения моей подписи на заявлении для заключения брака. ,<blank>,Максим Сергеевич,036-5334474,feast20@chello.nl,1272362892,0,0,Дягилев,1274348090,1,0,1317NS,Gulstraat 15 Almere,infocon@euronet.nl
16585,begemot,F,nl,"Goedemiddag, Wij (2 toeristen) reizen 9 mei naar India, met een tussenstop in Moskou, met Russian Aeroflot. We landen in moskou om 5 uur en vertrekken pas weer om 22 uur richting dehli. We zouden dus graag moskou in willen gaan, rondkijken. Is dat mogelijk? Moeten we een visum hiervoor hebben? Een transit of toeristenvisum? Denkt u dat dit nog te regelen valt voor 9 mei? Hoeveel zijn de kosten? Hoop spoedig antwoord te ontvangen.  met vriendelijke groet, K. Rhord",<blank>,Kaoutar,0611116252,kaoutar82@hotmaill.com,1272365123,0,0,Rhord,1274348119,1,0,1566mp,"landmeter 43, 1566 mp Assendelft",infocon@euronet.nl
16586,begemot,F,nl,"Geachte heer / mevrouw, is het mogelijk om een spoed aanvraag voor een visum naar Rusland in te dienen? Ik ga allereerste van 12-20 mei naar Shanghai en vanaf 26 mei naar Rusland voor de biennale. Kunt u mij zeggen of ik mijn paspoort terug kan krijgen voor 12 mei? Bij voorbaat mijn dank.  met vriendelijke groeten Michelle Provoost",<blank>,Michelle,0365344070,info@newtowninstitute.org,1272369098,0,0,Provoost,1274348130,1,0,1315JB,Heemraadssingel 281A 3023 BE Rotterdam,infocon@euronet.nl
16587,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я, Забуйская Юлия Владимировна, обращалась к Вам на прошлой неделе по вопросу проставления апостиля на свидетельствах о смерте моих родителей: Забуйского Владимира Николаевича (19.05.1949 года рождения) и Забуйской (Николаенко) Неонилы Иосифовны (21.10.1953 года рождения) и запроса о смене фамилии моей матери при регистрации брака. Я являюсь гражданкой Украины и с 2007 года гражданкой Нидерландов. В связи с тем, что я не могу иметь двойное гражданство, я должна отказаться от гражданства Украины. Для оформления отказа от гражданства в Посольстве Украины необходимо представить свидетельства о смерти родителей с апостилем и справку о смене фамилии моей матери. Так как мои родители умерли на территории Российской Федерации, я делала запрос на свидетельства о смерте через Российское Посольство в 2007 году. Свидетельства были получены, свидетельство о смерти моей матери получено 13.04.2010 года. Так как на данных документах не проставлен апостиль, я не могу начать процедуру оформления документов в Посольстве Украины. Я очень прошу Вас принять меня по вопросу проставления апостиля и подачи запроса о изменении фамилии моей матери Забуйской Неонилы Иосифовны на Николаенко Неонилу Иосифовну. Помогите, пожалуйста! С уважением, Забуйская Юлия Владимировна.",<blank>,Юлия Владимировна,0629320865,youlia-v@yandex.ru,1272369136,0,0,Забуйская,1274348099,1,0,2496 NJ,Tureluurlaan 30 Den Haag,infocon@euronet.nl
16583,begemot,F,ru,"Добрый день!  В середине апреля я получила Ваше письмо  (исх. 029 от 30 марта 2010 года) о положительном решении по моему заявлению о выходе из гражданства Российской Федерации. В момент получения письма я находилась в Москве, куда улетела срочно в связи с тяжелой болезнью и операцией матери. 13 апреля я вернулась в Голландию. В связи с тяжелым состоянием моей матери, обстоятельства складываются так, что мне необходимо как можно скорее лететь в Москву. На данный момент я не располагаю справкой о прекращении гражданства. Сейчас я собираю документы для получения туристической визы в Русском Национальном Визовом Бюро (Russisch Nationaal Visumbureau). В перечень документов входит вышеупомянутая справка о прекращении гражданства.   Вопрос.  Могло бы консульский отдел назначить срочную встречу для получения справки (в течении текущей недели)?  Если нет, возможно ли получение мной визы с получением справки после моего возвращения в Голландию? Возможны ли еще какие-то варианты для срочного получения визы? Справка из больницы, в которой на данный момент находится моя мать,  у меня на руках.   С уважением,   Данилина Ольга",<blank>,Ольга Вячеславовна,040-2010575,olga.danilina@gmail.com,1272362863,0,0,Данилина,1274348081,1,0,5632 SM,"Frambozenstraat, 10 Eindhoven",infocon@euronet.nl
16581,begemot,F,nl,"LS  Mijn man en ik hebben een lang weekend Moskou geboekt met Hemelvaart. Hebben wij een visum nodig en zo ja, kunnen we die op het vliegveld in Moskou verkrijgen?   Hoogachtend,  Natasja van der Geest",<blank>,Natasja Afra Maria,06-23930344,nvandergeest@yahoo.com,1272361736,0,0,van der Geest,1274348060,1,0,1051 GM,Bentinckstraat 58-3 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16582,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Op 27 maart heb ik via de ANWB een visumaanvraag ingediend voor Rusland voor mijn reisgenoot (J. Linders) en mij voor een vakantie naar Rusland van 30 april tot 8 mei. Gisteren ontving ik bericht dat de paspoorten konden worden opgehaald en dat heb ik vanmorgen gedaan. In de visa staat een ernstige fout. Mijn reisgenoot heeft een visum gekregen van 30 april tot 3 mei en ik van 4 mei tot 8 mei. Er zaten voor ons beiden uitnodigingen bij de aanvraag van een hotel in Moskou van 30 april tot 3 mei, een treinovernachting en een hotel in St. Petersburg van 4 mei tot 8 mei. De paspoorten zijn in overleg met het visumburo weer achtergelaten bij de ANWB. Als het goed is, wordt e.e.a. in een spoedprocedure via jullie consulaat nu alsnog zodanig geregeld dat ik de paspoorten donderdag bij de ANWB kan ophalen met daarin de juiste visa. Vrijdagochtend vroeg vertrekken wij nl. naar Rusland. Aangezien het een fout is van het consulaat, ga ik ervan uit dat jullie die herstellen en mij daarvan per ommegaande bevestiging sturen, zodat ik de komende dagen daaromtrent geen spanning hoef te hebben of erger: dat de reis niet door kan gaan.  Hartelijke groet en in afwachting van jullie bevestiging,  Wouter Kolff",<blank>,Anthony Wouter,06-41344765,wouter.kolff@loyensloeff.com,1272362561,0,0,Kolff ,1274348070,1,0,3582 BM,Abstederdijk 28-D Utrecht,infocon@euronet.nl
16580,begemot,F,ru,"Уважаемый нотариус,  Запишите нас, пожалуйста, на прием для оформления следующих документов: 1)   Согласие родителей на выезд ребенка с третьим лицом 2)   Спавка о проживании в Нидерландах (для ЖЕКа)  C уважением, Ольга",<blank>,Ольга Павловна,0643528005,olga.jeanpaul@telfort.nl,1272360477,0,0,Почекутова,1274348051,1,0,3815 AV,Patrijzenhof 27 Amersfoort,infocon@euronet.nl
16578,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Скажите пожалуста, если возможность апостилировать свидетельство о рождении ( российское, книжечка) в Голландии?Мне нужно легализовать для подачи документов и ИНД. Если нет, то как ето можно сделать наиболее легким способом?   Заранее спасибо,  Марина Бойко",<blank>,Marina,+310612182093,boykomarina@hotmail.com,1272357471,0,0,Boyko,1274348030,1,0,1222KR,"Jacob van Campenlaan 162, Hilversum",infocon@euronet.nl
16579,begemot,M,ru,Нужна Справка о проживании в Нидерландах. Назначте время\\дату.  С наступающими праздниками!,<blank>,Alexander,0031.641.354.722,a_matorin@hotmail.com,1272357496,0,0,Matorin,1274348040,1,0,2272 JL,"Sepiahof 55, Voorburg",infocon@euronet.nl
16577,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wij gaan binnenkort een cruise maken. Deze cruise zal ook een bezoek brengen aan St. Petersburg. Nu is het mij duidelijk dat ik hiervoor een visum nodig heb. Probleem is dat we niet in een hotel in St. Petersburg verblijven en dus geen verblijfsgegevens kunnen overhandigen.  Hoe moet ik in dit specifieke geval een visum regelen?  Met vriendelijke groet, Bas Koster",<blank>,Bas,06-29547051,basje.k@gmail.com,1272356513,0,0,Koster,1274348015,1,0,5531CD,Heeleind 52,infocon@euronet.nl
16576,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Мое имя Сергей Васюткин.  На прошлой недели я подал документы в администрацию города Гааги для обмена на голландское водительское удостоверение.  Российское водительское удостоверение должно быть отправлено в Российское посольство в Нидерландах.  Сообщите пожалуйста когда водительское удостоверение поступит в Вам, чтобы его можно было получить  обратно.   С уважением и поздравляю Вас с Майскими праздниками  Сергей Васюткин  Телефон +31 6 10 97 32 31 Sergey.Vasyutkin@shell.com ",<blank>,Сергей Александрович,+31610973231,Sergey.Vasyutkin@shell.com,1272354872,0,0,Васюткин,1274347998,1,0,2511EG,"Herengracht 7E, Den Haag",infocon@euronet.nl
16574,begemot,F,nl,"Zdravstvuite,  Skajite, pojaluista, Skolko vremeni zanimaet otvet konsulstva posle polucheniya zapolnennoi anketi dlya zaprosa  novogo pasporta i naznachenii dati priema dokumentov?  Esli vi posilaete po pochte, vpolne veroyatno, chto pismo mojet zateryatsya.  Vozmojno li poluchit otvet o date po internetu?   Spasibo",<blank>,Mumdzhyan,0623582297,albertovna78@mail.ru,1272315593,0,0,Gayane,1274347976,1,0,1065 XR,Adriaan Kluitstraat 3-2 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16575,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Мое имя Сергей Васюткин.  На прошлой недели я подал документы в администрацию города Гааги для обмена на голландское водительское удостоверение.  Российское водительское удостоверение должно быть отправлено в Российское посольство в Нидерландах.  Сообщите пожалуйста когда водительское удостоверение поступит в Вам, чтобы его можно было получить  обратно.   С уважением и поздравляю Вас с Майскими праздниками  Сергей Васюткин  Телефон +31 6 10 97 32 31 Sergey.Vasyutkin@shell.com ",<blank>,Сергей Александрович,+31610973231,Sergey.Vasyutkin@shell.com,1272354801,0,0,Васюткин,1274347989,1,0,2511eg,"Herengracht 7e, Den Haag",infocon@euronet.nl
16573,begemot,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I have asked this question several times now without response. It would be much appreciated to get a useful response this time.  This summer I will be traveling trough Russia twice. First time through the part just above Poland, and the second time into 'big' russia. We will be traveling by train when possible, otherwise by bus.  We will need a visa to enter of course, but is it allowed for us to enter Russia twice (within two weeks) using the same visa? Or do we need to buy two visas? Or should we just avoid traveling through 'small' Russia (the piece just above Poland) if we want to go to the mainland where St Petersburg and Moscow lie?   I hope to get an answer soon so I can plan my trip to Russia on time.   Best regards,   Zev",<blank>,Zev,+31108442517,zevdezeeuw@gmail.com,1272314120,0,0,de Zeeuw,1274347967,1,0,3051HV,Van Slingelandtlaan 29,infocon@euronet.nl
16572,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Меня зовут Мишина Ирина Викторовна,временно проживающая в Нидерландах. Я обращаюсь к Вам с огромной просьбой оказать мне содействие в получении нотариального документа(доверенности) в срочном порядке. Дело в том,что я неизлечимо больна (диагноз:лейкемия),момент смерти врачами не предсказуем,но много времени у меня нет. Лечение бесполезно,меня поддерживают только еженедельным вливанием кровяных телец. Ехать мне до Гааги 2,5 часа,да еще надо успеть вовремя к приемному часу,что само по себе для меня ,при моем плохом самочувствии,очень тяжело. А приехать и не пройти по очереди,шанс тоже большой,такой плохой опыт у меня тоже есть. Поэтому у меня к Вам огромная просьба :пожалуйста,помогите! Может быть, можно назначить мне какой-то день,когда я могла бы подъехать к Вам на оформление документа. Заключение врача у меня есть.  С нетерпением жду Вашего ответа.  С уважением, И.В.Мишина.",<blank>,Ирина Викторовна,0654686609,irina.schuurhof@gmail.com,1272309662,0,0,Мишина ,1274347953,1,0,7545WL,"Enschede,  Dennenweg 158",infocon@euronet.nl
16570,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Сообщите пожалуйста есть ли какие-нибудь дополнительные требования к пасспортным фотографиям. кроме того что они должны быть 3,5 Х 4,5.   Спасибо,  Виталий",<blank>,Виталий ,0610974157,vitaly.lee@shell.com,1272299122,0,0,Ли ,1274347934,1,0,2261 CM,"Zanglijsterlaan 16, Leidschendam ",infocon@euronet.nl
16571,begemot,F,ru,"                                  Добрый день, уважаемые соотечественники! Обращается к Вам инвалид 1 группы детства (детский церебральный паралич), член Союза журналистов, член Союза писателей Украины, Наталья Писарева, с просьбой о помощи. В августе 2009 года, я и моя мама, медсестра Дома ребенка в городе Донецке, спасшая 300 детей и сотрудников этого дома во время пожара в 1990 году, и ставшая инвалидом 1 группы по профзаболеванию, переехали на ПМЖ в Нидерланды к нашей младшей дочери и сестре, так как на Украине некому было за нами присматривать, потому что мы, к сожалению, не покидаем приделы квартиры. Но, не смотря на такие жизненные обстояельства я окончила с отличием школу, имею высшее образование  (Донецкий университет, факультет журналистики) - все это было до того момента пока моя мама могла за мной ухаживать. А теперь о нашей проблеме здесь в Голландии.  Мерия города, где живет моя сестра Елена, отнеслась к нам с сочувствием и пониманием. Узнав, что мы проживаем в благоустроенном  но все таки гараже, мэрия дала нам квартиру и пособие на проживание и оплату этой квартиры. Нашей радости не было придела! Но так как мы русские по рождению, то естественно, мы начали искать способ смотреть русское телевидение. Вот тут-то и начались наши беды. Мы обратились по Интернету на сайт русскоязычного телевидения Kartina.tv. Нам прислали по почте приставку с пультом, стоимостью 190 евро плюс оплата 190 евро за год просмотра передач. Мы все оплатили, но смотреть телевидение оказалось не возможным - ни приставка, ни пульт управления не работали и это при том, что Интернет у нас 5,5 мг! Мы обратились к диллеру Kartina.tv, у которого покупали эту приставку, он сказал, что она не исправна и отослал ее за наш счет в Германию (центральный офис фирмы Kartina.tv), там сказали, что она (приставка и пульт) исправна, мы уже месяц, по их милости, сидим без телевидения, а наше пособие уходит на переговоры с Германией, на предмет того, исправна наша приставка или нет! До каких же пор наши люди, живущие здесь, будут  измываться над с",<blank>,Наталья Валентиновна,0592769053,natpisareva@mail.ru,1272301005,0,0,Писарева,1274347943,1,0,9422 AP ,"Smilde, De Sluiskampen 43",infocon@euronet.nl
16569,begemot,F,nl," ----- Original Message -----  From: ""Irina Schuurhof""  To:  Sent: Monday, April 26, 2010 5:05 PM   > Здравствуйте, > > Меня зовут Мишина Ирина Викторовна,временно проживающая в Нидерландах > в г.Енсхедей. > Я обращаюсь к Вам с огромной просьбой оказать мне содействие в > получении нотариального документа(доверенности) > в срочном порядке. > Дело в том,что я неизлечимо больна (диагноз:лейкемия),момент смерти > врачами не предсказуем,но много времени у меня нет. > Лечение бесполезно,меня поддерживают только еженедельным вливанием > кровяных телец. Ехать мне до Гааги 2,5 часа,да еще > надо успеть вовремя к приемному часу,что само по себе для меня ,при > моем плохом самочувствии,очень тяжело. А приехать и не пройти по > очереди,шанс тоже большой,такой плохой опыт у меня тоже есть. > Поэтому у меня к Вам огромная просьба :пожалуйста,помогите! Может > быть, можно назначить мне какой-то день,когда я могла бы > подъехать к Вам на оформление документа. Заключение врача у меня есть. > > С нетерпением жду Вашего ответа. > > С уважением, И.В.Мишина. >  ",<blank>, И.В,0031654686609,irina.schuurhof@gmail.com,1272298646,0,0,И. В.Мишина.,1274347926,1,0,7545WL,Dennenweg 158 Enschede (Netherlands),infocon@euronet.nl
16568,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства! Я, Мукминов Ильдар Раисович, и моя жена, Мукминова Гузель Ириковна, 25 февраля подали в консульство в Гааге документы на замену наших загранпаспортов в связи с истечением их срока действия. В начале марта мы почтой дослали в консульство требуемые конверты с марками. В мае заканчивается срок действия наших загранпаспортов. Не могли бы Вы сообщить, на какой стадии находится оформление наших новых паспортов? Жду Вашего ответа. С уважением, Мукминов Ильдар Раисович.  ",<blank>,Ильдар Раисович,0650847911,moukminov@mail.ru,1272294049,0,0,Мукминов,1274347915,1,0,1075HL,"Амстердам, Де Лайрессестраат, 144",infocon@euronet.nl
16567,begemot,F,ru,"Zdravstvuite skazite pozaluisto po kakim dnjam i casam mozno priehati k vam stobi sdat dokumenti na grazdanstvo ? I esli mozno  zapisatsja na priem zaranie ? Esli mozno zapisatsja zaranie , ja vas prosu zapisite pozaluisto nas na etoi nedeli vseravno na kakoe vremja .  Zaranie spasibo vama !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1272294026,0,0,Sulejmanovic,1274347886,1,0,4621EZ,Bergen op Zoom Acacialaan 4,infocon@euronet.nl
16566,begemot,F,nl,"Добрый день. К Вам обращается с вопросом Кощеева Елена. я и мой друг, мы оба граждане Недерландов, хотим выехать в Россию, в Омск к моим родителям. Они оформят приглашение для нас. Так же мы хотим остановиться у родственников в Москве на 2-3 дня.  Мой вопрос, нужно нам оформлять приглашение для Москвы. Зараннее благодарна, С уважением, Елена Кощеева. ",<blank>,Elena,0617604935,E.Koshcheeva@gmail.com,1272292396,0,0,Koshcheeva,1274347902,1,0,2132 WE,Graan voor Visch 19351 A Hoofddorp,infocon@euronet.nl
16565,begemot,F,nl,"ik heb bij het holiday inn hotel in st. petersburg een visa support letter aangevraagd, maar deze sturen zij alleen per fax op (omdat per email het niet geldig is ). Mijn fax apparaat werkt alleen op thermisch papier en niet op gewoon papier,  accepteert u dit ook ? ",<blank>,cora,010-4220728,cora.de.ruiter@planet.nl,1272291855,0,0,de ruiter,1274347874,1,0,3055GD,molenlaan 233 rotterdam,infocon@euronet.nl
16564,begemot,M,nl,"Waarde Heer/Dame,  In het begin van augustus ga ik op reis met een reisorganisatie naar Moskou en St. Petersburg. In principe regelen zij het visum dat hiervoor nodig is. Het probleem hierbij is dat ik tevens van plan ben een reis door Aziл te maken en daar mijn paspoort voor nodig zal hebben. Deze reis naar Aziл staat gepland in de tijd dat mijn visum voor Rusland aangevraagd zal worden. Graag zou ik aan u willen vragen of u mij alternatieven kan aanbieden waardoor ik een visum kan aanvragen voor begin augustus en mijn paspoort in de maand juli tot mijn beschikking heb.  Met vriendelijke groet,  Rick Hoving Amsterdam",<blank>,Rick Lambert,0630310473,rick.hoving@student.uva.nl,1272291226,0,0,Hoving,1274347860,1,0,1018 VP,Manegestraat 2-1 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16563,begemot,M,nl,"Geachte Heer/mevrouw,  Ik ben van de Taekwondo Bond Nederland. En nu vertrekken wij 8 mei naar St Petersburg voor het Europees Kampioenschap Taekwondo. Ivm verblijf in het Buitenland (van de alle atleten) kom ik donderdag 29 april langs om de visumaanvragen in te dienen. Gezien de feestdagen van Ned en Rusland is het mogelijk om via de gewone procedure de paspoorten op tijd terug te ontvangen.  Bij voorbaat dank,  Met vriendelijke groet,  Germen van Heuveln",<blank>,Germen,0624706852,Heuveln@knkf.nl,1272286213,0,0,van Heuveln,1274347846,1,0,1315 VD,Belfort 116 Almere,infocon@euronet.nl
16562,begemot,F,ru,"Добрый день. Есть несколько вопросов по поводу оформления гражданства для ребёнка:  1. Обязательно ли отчество, если например в голландском свидетельстве о рождении стоит только имя и фамилия, возможно ли оформить гражданство. Если нет, то как должно писаться латиницей отчество Сергеевич? 2.В нашей мэрии (Лейден) свидетельство о рождении на руки не выдают, только выписку, но с печатью (uittreksel uit de geboorteakte). Годится ли выписка, с переводом и апостилем? 3. Правильно ли я понимаю, что *срок рассмотрения заявления и оформления документов 1 месяц* - мы записываемся на приём, сдаём документы, а где-то через месяц приезжаем их получать? Или мы подаём заявку, а приблизительно через месяц приезжаем и гражданство оформляется в нашем присутствии? 4. Если мы подадим заявку сейчас, когда приблизительно можно рассчитывать на получение  документов? Спасибо. Всего доброго.",<blank>,Анна Андреевна,0613510720,anneke@pochta.ru,1272285909,0,0,Алексеева,1274347838,1,0,2331 PH,Zuster Meijboomstraat 237 Leiden,infocon@euronet.nl
16561,begemot,F,nl,"wij hebben op 12 april jl. een visum aangevraagd mbt mijn zakelijk bezoek aan Moskou op 4 t/m 7 mei. Zojuist ontvingen wij een telefoontje van de Visumdienst Rotterdam dat het consulaat een verlengde levertijd heeft afgegeven, zodat mijn reis niet door kan gaan.  Het is onacceptabel dat wij niet op tijd deze gevraagde documenten (bij afgifte van 2 a 3 werkweken) niet mogen ontvangen. De datum die nu afgegeven wordt houdt in dat deze levertijd niet meer gehanteerd worden kan. Dit betekent dat ik niet op zakenreis zou kunnen gaan. Graag een spoedbehandeling gewenst anders zien wij ons genoodzaakt u een rekening te sturen voor de gemaakte vlucht en hotelkosten. Mijn paspoortnr. NK8864104. met vriendelijke groeten, S. Geelen",<blank>,Stephanie Jacqueline Michele,06-10015632,stephanie.geelen@rockwool.com,1272284217,0,0,Geelen,1274347828,1,0,6045 JH,Delfstoffenweg 2 Roermond,infocon@euronet.nl
16560,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, с чем связаны в данное время задержки в выдаче российских виз гражданам Нидерландов?  Не может ли оказаться так, что приглашаемый мною человек не получит во время визу и не сможет прибыть в Россию в указанные в приглашении сроки?  Виза запрашивается с 16 мая по 21 мая.   Спасибо. С уважением, Ирина Иванова.",<blank>,Ирина Анатольевна,+7-9213135371,irkai2006@mail.ru,1272281325,0,0,Иванова,1274347819,1,0,195220,"Санкт-Петербург, Гражданский пр, д. 31-2-47",infocon@euronet.nl
16559,begemot,F,nl," Ответить |Irina Schuurhof кому: Ambru  Показать подробные сведения 19:00 (17 ч. назад)    Здравствуйте,  Меня зовут Мишина Ирина Викторовна,временно проживающая в Нидерландах в г.Енсхедей. Я обращаюсь к Вам с огромной просьбой оказать мне содействие в получении нотариального документа(доверенности) в срочном порядке. Дело в том,что я неизлечимо больна (диагноз:лейкемия),момент смерти врачами не предсказуем,но много времени у меня нет. Лечение бесполезно,меня поддерживают только еженедельным вливанием кровяных телец. Ехать мне до Гааги 2,5 часа,да еще надо успеть вовремя к приемному часу,что само по себе для меня ,при моем плохом самочувствии,очень тяжело. А приехать и не пройти по очереди,шанс тоже большой,такой плохой опыт у меня тоже есть. Поэтому у меня к Вам огромная просьба :пожалуйста,помогите! Может быть, можно назначить мне какой-то день,когда я могла бы подъехать к Вам на оформление документа. Мне необходима доверенность на распоряжение вкладом. К сожалению, выйти на вашем сайте на закладку ""нотариат"" мне не удалось. Заключение врача ,если Вам оно необходимо,  у меня есть.  С нетерпением жду Вашего ответа.  С уважением, Мишина И.В.  ",<blank>,Ирина Викторовна,0654686609,irina.schuurhof@gmail.com,1272280284,0,0,Мишина,1274347812,1,0,7545WL,Dennenweg 158 Enschede,infocon@euronet.nl
16557,begemot,F,nl,"Dag ! Is mijn nieuw pasport al klaar ? Met vriendelijke groeten, Alina Kobzeva",<blank>,Alina,0641123545,parsetulp@hotmail.com,1272277123,0,0,Kobzeva,1274347792,1,0,1055LE,"Vier Heemskinderenstraat 6 -2HG, 1055LE,Amsterdam",infocon@euronet.nl
16558,begemot,F,nl,"Dear Sir or Madam,  I have picked up my visum for Russia today and I'm supposed to be leaving on the 5th of May. At the consulate I checked the details and saw no errors. However, now I just ckecked again and saw that at the bottom bit of the visum my name is spelt wrongly. Instead of Marie Christine Jeannine it reads Marie Kristin Janin. Is this just because of the way it's spelt in Cyrillic or should I come back to have it corrected? In the rest of the visum my name is spelt correctly.  Kind regards, Christine Zegveld",<blank>,Marie Christine Jeannine,0648715617,christinezegveld@hotmail.com,1272279215,0,0,Zegveld,1274347802,1,0,2564PS,Goudreinetstraat 245; Den Haag,infocon@euronet.nl
16556,begemot,F,nl,"Ik wil deze zomer naar Rusland op vakantie gaan voor 2 weken en daarvoor een toeristenvisum aanvragen. Is het voldoende om een vliegticket Amsterdam-Moskou en St-Petersburg-Amsterdam te hebben? Of hebben wij ook hotelgegevens nodig? Zo ja, zijn de gegevens van ons hotel in Moskou voldoende of moeten wij die ook voor de overige plaatsen die wij bezoeken hebben?  Met vriendelijke groet, Annika Olthof",<blank>,Annika,0642113794,annika_inoz@hotmail.com,1272275067,0,0,Olthof,1274347782,1,0,1076XM,Speerstraat 1 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16554,begemot,F,ru,Zdravstvuite skazite pozaluisto kogda mozno priehat k vam stobi sdat dokumenti na grazdanstvo nasego rebenka ? I eli mozno zapisite nas na priem  na etoi nedeli v ljuboe vremja .  Zaranie blagodarju vas za otvet !,<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1272272438,0,0,Sulejmanovic,1274347763,1,0,4621EZ,Bergen op Zoom  Acacialaan 4,infocon@euronet.nl
16555,begemot,M,ru,"Zdravstvujte, u menja vopros po povodu priobretenija grazhdanstva RF moim novorozhdennym v Gollandii synom. naznachena vstrecha v konsulstve RF v Gaage na 3 June. roditeli - grazhdane RF i Ukrainy.  objazatel'no li prisutstvie rebenka?  kakie dokumentty neobxodimo predostavit dlja effektivnogo rassmoternija?  zaranee blagodaren za otvet  s uvazheniem Aleksey ",<blank>,Алексей,+31623262691,alexei.petrov@shell.com,1272273714,0,0,Петров,1274347772,1,0,2288GS,Kessler Park 1,infocon@euronet.nl
16552,begemot,M,nl,Hoeveel kost een visum en kan ik dat bedrag bij betalen met een betaalpas of creditcard?,<blank>,Jan,023 5612165,janvanewijk@planet.nl,1272271401,0,0,Van Ewijk,1274347732,1,0,2135 PH,Maria Rutgerslaan 98 Hoofddorp,infocon@euronet.nl
16553,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mijn vriendin en ik willen graag in juni door Rusland reizen. We hebben een ""voucher"" (uitnodiging) en Confirmation geregeld via het hostel in Moskou waar we enige dagen gaan verblijven. We willen echter ook met de trein naar Siberie reizen en onderweg enkele steden bezoeken. Is de uitnodiging van het hostel in Moskou daarvoor voldoende?  Met vriendelijke groet,  Sander Heebels en Leonie Jansen   Dear sir/madam,  My girlfriend an I would like to travel through Russia in June. We have received a voucher (invitation) and confirmation through a hostel in Moscow that we will be staying at. However, we would also like to travel by train across Russia and visit several cities along the way. Will the invitation from our Moscow hostel cover the entire trip?  Sincerely,  Sander Heebels en Leonie Jansen ",<blank>,Sander,0645046549,s.heebels@gmail.com,1272271801,0,0,Heebels,1274347751,1,0,3572 SL,Bekkerstraat 108 Utrecht,infocon@euronet.nl
16550,begemot,M,nl,"Is het mogelijk om binnen twee dagen een visum geregeld te krijgen. Door de vulkaanproblemen hebben we onze eerdere reis niet kunnen maken. Visum is nu verlopen, maar we moeten nu ook naar het buitenland en komen pas 2 mei terug. 6 mei zouden we naar Rusland moeten gaan.  mvg,  Ton Demper",<blank>,gerrit Anthonie,0654578128,tondemper@detra.nl,1272266445,0,0,demper,1274347724,1,0,6011 RH,magnoliastraat 24,infocon@euronet.nl
16551,begemot,M,nl,"Mijnheer, Mevrouw, Voor onze reis naar St.Petersburg hebben wij een visum nodig. Daarbij hoort een bewijs van dekking voor de reisverzekering naar Rusland. Wij zijn woonachtig in Frankrijk en bezitten de Nederlandse nationaliteit. We vertrekken vanuit Amsterdam naar St. Petersburg. Wij beschikken over een bewijs dat wij verzekerd zijn voor onze reis naar Rusland. Dit bewijs is in de franse taal opgesteld. Mijn vraag aan U is of het een probleem is dat het bewijs van de verzekering in de franse taal is opgesteld. ",<blank>,"cornelis, Leonardus, J, M.",0033386846583,johnverschuren@hotmail.com,1272270675,0,0,verschuren,1274347741,1,0,58230,L' Huis Chatelain Dun les Places Frankrijk,infocon@euronet.nl
16549,begemot,M,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники Консульства,  Прошу вас назначить мне встречу для постановки на консульский учет.  Заранее благодарю, Алексей Кузьмичев  ",<blank>,Алексей Николаевич,0619-234-147,alekz@xs4all.nl,1272240506,0,0,Кузьмичев,1274347715,1,0,3526 XL,van Spanjelaan 35 Utrecht,infocon@euronet.nl
16548,begemot,F,nl,"Уважаемые дамы и господа,  Меня зовут Зинаида Дайнеко. Я путешествую с группой из 38 сотрудников полиции и их семей в Санкт-Петербург и мы подали заявление на получение визы в Россию.  У меня есть проблема. Я ожидала, что получу свой  паспорт в течение 14 дней обратно.  Но сотрудник консульскго отдела информировал нас о том, что паспорта для всей группы должы быть готовы 18 мая.  13 мая  я должна вылететь в командировку в Англию и для этого мой паспорт необходим мне раньше.  28 апреля кто-то из членов нашей группы будет в посольстве для получения паспорта г-на  Regelink Отто, ему также необходим паспорт раньше 18 мая.   Можнно ли мне получит визу раннее до 28 апреля и может ли этот человек забрать также  мой паспорт?  Номер  нашей группы 108.  Благодарю Вас за помощь.  С уважением,  Зинаида Дайнеко (Zina Daineko) Breehoven 95, 6721 SE Bennekom 0138-413282. e-mail: z.daineko@hetnet.nl ",<blank>,Zinaida,06-47763950 (0318-413282,z.daineko@hetnet.nl,1272224533,0,0,Daineko,1274347664,1,0,6721 SE,Breehoven 95 6721 SE Bennekom,infocon@euronet.nl
16547,begemot,M,en,"I am a student from India studying at TU Delft,Netherlands. I was planning a journey to India in the month of november via Moscow. In that regard I had some queries about the transit visa. Will I be requiring a Transit Visa. What is the cost of application of transit visa. Will I also be requring any health insurance for russia or my netherland's health insurance is suitable.  Hope to hear from you soon.  Thanks and Regards Anurag Bajpai",<blank>,Anurag,+31647258952,anuragbajpai3@gmail.com,1272224280,0,0,Bajpai,1274347606,1,0,2628 KV,40 Feldmannweg,infocon@euronet.nl
16545,begemot,M,nl,"Zdravstvuyte! podskazhite pozhaluysta kogda bydet vozmozhnostj zaregestrirovatjsaj na vashem sayte, tak kak eta funkzija poka nedostypna.Nadeusj chto vi skoro mne smozhete otvetitj. S yvazhenim Dmitry Goloubev",<blank>,Dmitry,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1272134572,0,0,Goloubev,1274347689,1,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,infocon@euronet.nl
16546,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Возможно ли получить в Консульстве справку о том, что русская фамилия ""Зенкова"" теряет букву ""а"" в конце в случае, если это мужская фамилия?  (у меня скоро должен родится сын в Голландии, хотелось бы зарегистрировать его в местной администрации с моей фамилией).  Возможно ли получить такую справку по почте (я живу в Амстердаме)?  Заранее благодарю за ответ, С уважением, Анна",<blank>,Анна,31688283167,anna.zenkova@gmail.com,1272142081,0,0,Зенкова,1274347699,1,0,1081,Amsterdam,infocon@euronet.nl
16544,begemot,M,nl,"Hello,  I was wondering if the embassy is open at 13th and 14th of may? I wanna come to apply for a visa then.   Hope to hear something from you, thanks.  Kind regards,  Ferry van Daalen de Jel",<blank>,Ferry,0614364852,ferry_vandaalendejel@hotmail.com,1272115464,0,0,van Daalen de Jel,1274347678,1,0,2521 DZ,Leeghwaterkade 2 Den Haag,infocon@euronet.nl
16543,begemot,F,ru,Здравствуйте!Хочу зделать генеральную доверенность на маму.Запишите меня на очередь.,<blank>, Нонна Юрьевна,0031683304996,zargana.1@hotmail.com,1272113103,0,0,Рустамова ,1274347654,1,0,PK 2571,Herman Costerstraat 289,infocon@euronet.nl
16542,begemot,F,nl,Здравствуйте!Хочу зделать генеральную доверенность на маму.Запишите меня на очередь.,<blank>,Нонна  Юрьевна,0031683304996,zargana.1@hotmail.com,1272112757,0,0,Рустамова,1274347638,1,0,PK 2571,Herman Costerstraat 289,infocon@euronet.nl
16540,begemot,F,ru,Оформлениние  согласия на выезд ребенка отцом гражданином Украины.,<blank>,Виолетта ,06 - 81 77 17 55,violetta.kegeian@gmail.com,1272100267,0,0,Кегеян,1274347576,1,0,2595VG,"Volkerakstraat 74, Den Haag",infocon@euronet.nl
16541,begemot,F,nl,"Hoeveel weken voor de reis kan ik mijn visum aanvragen ?   Ik ga van 5 juli tot 30 juli naar denemarken en op 3 augustus naar st. petersburg,  kan ik dan begin juni mijn visum regelen, zodat ik  begin juli mijn paspoort weer terug heb ?   We gaan met 3 personen naar st petersburg, kan ik dan ook voor hun alle papieren bij u afleveren ?  Of moet het persoonlijk gehaald en gebracht worden ? ",<blank>,cora,010-4220728,cora.de.ruiter@planet.nl,1272109734,0,0,de ruiter,1274347620,1,0,3055gd,molenlaan 233,infocon@euronet.nl
16538,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, A.s. woensdag gaat een vertegenwoordiger van ons bedrijf met de VUT. Hij wil graag als afscheid van ons een reis aangeboden krijgen naar Moskou met zijn vrouw. Nu leek het mij een leuk idee om met het cadeau aan te bieden met wat russische folders, artikelen, etc. Zou u mij met de folders kunnen helpen en mij die kunnen toesturen? Het is kort dag maar het zou heel fijn zijn. Dank u voor uw medewerking. Met vriendelijke groet, Ceciel Burghouwt",<blank>,Ceciel,0652081707,cecielburghouwt@hetnet.nl,1272054308,0,0,Burghouwt,1274347564,1,0,6881 md,da costalaan 7 6881 MD Velp,infocon@euronet.nl
16537,begemot,M,nl,"Geachte meneer/ mevrouw,  Vandaag werd ik onaangenaam verrast door een telefoontje van de visumdienst dat ik mijn paspoort met visum waarschijnlijk niet op tijd terug krijg. Ik heb alle documenten opgestuurd op de datum 12 april en dit is door de visumdienst op 13 april ontvangen met een schriftelijke bevestiging van ontvangst naar mij toe. De reden van vertraging zijn onderbezetting van de ambassade. Nu is mijn vraag waarom ik waarschijnlijk mijn paspoort plus visa niet op tijd kan terug krijgen ondanks dat ik alles ruim van te voren heb opgestuurd (mijn vertrekdatum is 12 mei). Ik weet namelijk dat er verder nog de mei vakantie aankomt welke in Rusland gevierd word welke misschien nog meer vertraging opleverd ( 9 en 9 mei is weekend and 10 mei is een vakantiedag). Dit zou dus betekenen dat mijn paspoort plus visum niet op tijd hier is, waardoor mijn vlucht vervalt en waardoor mijn visum voor deze periode dus ook niet meer geldig is. Dus ik zou graag willen weten hoe ik op tijd mijn paspoort met visum kan krijgen?  Met vriendelijke groeten,  Marcel Bдnziger",<blank>,Marcel,06-12636675,marcelbanziger@hotmail.com,1272049105,0,0,Bдnziger,1274347555,1,0,6041GH,Godsweerderstraat 445 Roermond ,infocon@euronet.nl
16536,begemot,F,nl,"Dear Sir,  We are both Dutch citizen, with a valid passport. We are planning a visit tot St. Petersburg from Finland and are stauying on a cruiseship. Do we need a visa?  Wih regards,  P. Aalders",<blank>,Pieternella,0597-613328,p.j.aalders@gmail.com,1272031054,0,0,Aalders,1274347543,1,0,9665ES,"noordkante 64, 9665 ES Oude Pekela",infocon@euronet.nl
16535,begemot,F,ru,"в связи медленной процедурой о подтверждение гражданства,могу ли я выехать в россию санкт петербург по приглашению,моей мамы заниной марие николаевны,приглашение выдано ломоносовским овиром ленинградской обл.под номером уфмс 337 фмс -10115063,приглашение получено по интернету,стоит к вам обращаться,или я опять должна ждать.но к моему сожалению у меня отпуск один раз в год,а здоровье мой мамы очень плохое. с уважением валентина.",<blank>,валентина михайловна,0118 593368,kawash@zeelandnet.nl,1272030368,0,0,каваш,1274347531,1,0,4364bc,c.visstraat 5   grijpskerke                 ,infocon@euronet.nl
16533,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня к вам вопрос по поводу оформления нового загранпаспорта.  5 марта 2010 года я подала документы на оформление нового загранпаспорта взамен исользованного. Возможно ли получить письменное подтверждение о том, что мой паспорт находится в процессе замены?  Спасибо заранее за ваш ответ.  С уважением,  Юлия Матяс",<blank>,Юлия Ивановна,0634820407,yulia_matyas@telfort.nl,1272018062,0,0,Матяс,1274347505,1,0,1738 AC,Padakker 33 Waarland,infocon@euronet.nl
16534,begemot,F,ru,"Добрый день!  У меня вопросы по оформлению документов для присвоения Российского гражданства ребенку.  Должен ли присяжный переводчик пришивать переводы свидетельства о рождении и справки из Муниципалитета к оригиналам или переводы должны быть отдельными документами? Нужна ли справка из Муниципалитета для меня тоже или только для ребенка?  С уважением, Наталья Ярмолинская.",<blank>,Наталья Валериевна,+31591554760,yarmnat@hotmail.com,1272027423,0,0,Ярмолинская,1274347516,1,0,7833KR,"Dommersweg 41, Nieuw-Amsterdam, Nederland",infocon@euronet.nl
16532,begemot,M,nl,"Uvajaemie sotrudniki posoljstva, Sushestvuet li vozmojnostj pouchitj svideteljstvo o rojdenie na moix detej v Rossii, esli oni rodilisj v Holland! Zaranee blagodaren za otvet! S nailuchshimi pojelanijami, Alexander",<blank>,Alexander,0629495626,brosalser@hotmail.com,1272017212,0,0,Novikov,1274347495,1,0,1018AK,Funenpark 416,infocon@euronet.nl
16528,begemot,F,ru,"Wat voor soort verzekering heb ik nodig voor visum voor Rusland? Ik heb een reisverzekering inclusief geneeskundige kosten met werelddekking ( doorlopend). Russische federatie valt natuurlijk ook onder het werelddekking.  Is dit genoeg? Bijvoorbaat dank,  ",<blank>,Julia,0592-404926,julia.klinkhamer@gmail.com,1272012181,0,0,Korolkova,1274347453,1,0,9403 PP,6,infocon@euronet.nl
16529,begemot,M,en,"I am an Iraqi nationality living in the Netheralnds . I have the residents permit (Asiel onbepaldetijde) .At this moment I have a Dutch reisdocument.  My question is, are there any problems for me to be get a the Russian tourist  visa. Are there any laws against Iraqis to inter the Russia as a short touist visa.   thanks.  ",<blank>,shan,0641887115,shant5000@yahoo.com,1272013158,0,0,artin,1274347464,1,0,1531dm ,kerkuilplantosen 17 ,infocon@euronet.nl
16530,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Deze zomer vlieg ik van Schiphol naar Delhi (India) met Aeroflot. In Moscow SVO moet ik overstappen. Ik zal aankomen in terminal D en weer vertrekken in terminal F. Ik wil niet het vliegveld af in de tussentijd. Heb ik dan een transit visum nodig?  Met vriendelijke groet,  Tess van Schie   Dear Sir/Madam,  This summer I will fly from Schiphol to Delhi (India) with Aeroflot. I will have to change planes in Moscow SVO. The transfer will be from Terminal D to Terminal F. I won't leave the airport. Do I need a transit visa?  Yours faithfully,  Tess van Schie",<blank>,Tessa Ivonne Floor,0642114932,tessvanschie@hotmail.com,1272013653,0,0,van Schie,1274347472,1,0,3523RM,Opaalweg 109,infocon@euronet.nl
16531,begemot,F,nl,"Уважаемый господин Консул,  сегодня через фирму ВИЗУМ ВИНКЕЛ мы подали документы на визы для студентов высшей школы г. Наймегена , 19 человек по письму -приглашению из Университета г. Пскова, который является городом-побратимом Наймегену для приглашения студентов на учебно-обменную программу. Моя фирма делает такуя программу уже 10 лет.  К нашему удивления стоимость визы на 1 человека / студента, замечу/ названа вами - евро 100,-!!  нигде не обозначены такие стоимости виз - максимум  35,- А для нашей обменной программы всегда визы были бесплатно!  Просьба об'яснить  в связи с чем  именно для нашей группы назначены такие цены. Ведь это студенты, которые не могут платить так много за визы. Кроме того нигде на странице вашего консульства не названы подобные суммы.  Просьба ответить срочно, так как Высшая школа в Наймегене должна получить ответ до получения виз 4 мая/  С уважением  И.Курзанова, директор фирмы АННАБЕЛЬ",<blank>,iZabella,"070.3476973,0653625435",annabela@xs4all.nl,1272016101,0,0,Kourzanova,1274347484,1,0,2593xs,H..zwaardecroonstraat 42 Den Haag,infocon@euronet.nl
16527,begemot,F,ru,"    Здравствуйте уважаемые работники Русского Консулата.  У меня один вопрос, моя дочь родилась в Нидерландах, у нее есть российское гражданство, я хочу оформить ей загранпаспорт, но в России она не прописана, у нее нет внутреннего паспорта и у меня нет возможности ее там прописать, что нужно сделать?   ",<blank>,Ирина Борисовна,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1272011600,0,0,Киприянова ,1274347442,1,0,1781 SH,Jan in t veltstraat 143 1781 Sh Den Helder,infocon@euronet.nl
16522,begemot,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Для подачи документов на выход из гражданства Российской Федерации, я бы хотела записаться на прием. Меня бы устроила запись на понедельник 3 мая (желательно как можно рано утром) или на понедельник 10 мая. Если это невозможно,то прошу Вас сообщить мне в какие дни и в какое время возможно записаться на прием или позвонить мне по телефону.  С уважением, Коршунова Юлия",<blank>,Юлия Владимировна,0172-615660,j_korshunowa@hotmail.com,1271963281,0,0,Коршунова,1274347391,1,0,2411 SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,infocon@euronet.nl
16523,begemot,M,ru,"Добрый день, Подскажите пожалуйста какие документы нужны, чтобы поставить штамп в свидетельство о рождении ребенка в консульстве. Ехать в Россию сейчас возможности нет. Вопрос срочный, так как я подал документа на оформление нового паспорта в феврале и мне только сегодня сообщили, что нужен этот штамп. И возможно ли сразу записаться на прием по этому поводу.  С уважением, Сергей Вадимович Коновалов",<blank>,Сергей Вадимович,0621272599,sergey.konovalov@tnt.com,1271965312,0,0,Коновалов,1274347404,1,0,2134vj,"Roekenbos 80, Hoofddorp",infocon@euronet.nl
16524,begemot,F,nl,"Good morning,  I would like to go to Russia soon. I have the Russian Passpoort, but my children don't. Can you pls tell me wat has to be done so that I can take my children with me? They are 10 and 7 years old.  Thank you in advance. Best regards, Tatjana Gusinskaja.  ",<blank>,Tanja,030-6873118,kaz.hol@12move.nl,1272005514,0,0,Tanja Gusinskaja,1274347416,1,0,3404 VC,Boedapestlaan 213 3340 vc Ijsselstein,infocon@euronet.nl
16525,begemot,M,nl,"We gaan van 19 t/m 29 oktober 2010 met een groep van 15 leerlingen in de leeftijd van 17/18 jaar en 3 begeleiders naar Saratov op uitnodiging van een plaatselijk Lyceum. Een visum is verplicht, heb ik begrepen, maar sommige leerlingen hebben een ID-kaart en nog geen paspoort. Vraag : Kun je met een ID-kaart naar Saratov (Rusland) reizen? Kunt u mij deze vraag beantwoorden? Bij voorbaat mijn dank.  Met vriendelijke groet  G.J.P. Lцwik coцrdinator Internationalisering CSG Reggesteyn",<blank>,G.J.P.,0548-533600,h.lowik@reggesteyn.nl,1272007245,0,0,Lцwik,1274347432,1,0,7741 BK,Noetselerbergweg 20 Nijverdal,infocon@euronet.nl
16526,begemot,M,nl,"Best employees of the Russian Ambassy,  This request is my second attempt to hear something of your Ambassy. Please let me know if you could help me!!!  On February the 21th I received from Darya, who lives in the town Chandrovo (near Kazan at the river Volga) an e-mail. Nice picture, a request for corresponding. No discussion at all: she is searching for a man, a relation. Curiosity but also a lot of mistrust I began to mail with her.  After 7 e-mailletters the goal is clear: she wants to come to the West, to visit me. She has to pay Ђ 545,00 for several official documents to go abroad. She wants me tot pay (a part but I guess the whole amount...).  I wrote her that I don’t bother at all to visit her in Russia. To meet her in St.Petersburg or Moscow.   My question: Does this woman Darya from Chandrovo really excists?  Could your Ambassy help me to confirm her real identity; her name, her domicile and her looks (I have some photo’s of her..)?   Thank you, kind regards!  Mart Hermkens  Venlo, Netherlands  ",<blank>,Martinus Agnes,06 50812875,smarth@plex.nl,1272010747,0,0,Mart Hermkens,1274347307,1,0,5916 AA,Straelseweg 329,infocon@euronet.nl
16520,begemot,M,ru,"Добрый день, Будьте добры, дать письменное подтверждение по следующему вопросу.  Я получил противоречивую информацию от разных лиц вашего консульства относительно необходимости штампа в свидетельстве о рождении ребенка для вписания его в новый заграничный паспорт. Я отдал документы в феврале этого года и получил устное подтверждение с одобрения Консула, что, так как ребенок вписан в общегражданский российский паспорт у обоих родителей и оба родителя русские и он был вписан в предыдущие заграничные паспорта, то штамп в свидетельстве о рождении не обязателен для вписания его в мой новый заграничный паспорт. Сегодня (спустя 3 месяца !) мне позвонилии и сказали, что штамп все-таки необходим, а про предыдущие договоренности ничего неизвестно, так как сотрудница, принимавшая документы, больше на работает. Мне также сообщили, что штамп можно проставить у вас в консульстве.   В связи с тем, что я не могу больше полагаться на устные договоренности, т.к. паспорт истекает уже в июле, я прошу дать мне письменный ответ, какие документы еще нужно предоставить и что нужно еще сделать, чтобы вписать ребенка в новый заграничный паспорт.   С уважением, Коновалов Сергей Вадимович ",<blank>,Сергей Вадимович,0621272599,sergey.konovalov@tnt.com,1271958741,0,0,Коновалов,1274347369,1,0,2134vj,"Roekenbos 80, Hoofddorp",infocon@euronet.nl
16521,begemot,M,nl,"Dear sir, madame,  Yesterday I sent you four questions in Dutch (since the form is written in the Dutch language), but I received a request to translate these questions into English. These I send you the now, hoping to receive your reaction soon.   Question 1: \tI intend to marry my Russian fiancйe, but I need to have an “international marriage certificate”. Can I get such an “international marriage certificate” in every town or city in Russia, after the wedding ceremony has taken place? Or are there just a few places where Russia issues an “international marriage certificate”?  Question 2: \tI need to show the Russian civil servants a copy of ALL pages of my valid passport. Is it sufficient that only ONE “apostille” is put on perhaps the page with my photograph, all the information, such as my full name, and home address, etcetera? Or should the “apostille” be placed on one of the pages which are reserved for visa stickers?  Question 3: \tAnd what about the translation into Russian? Is translating the page with my photograph and personal information sufficient; good enough?  Question 4: \tIs it perhaps possible that you send an “international marriage certificate” form to the local authorities in Sibay, in the autonomous republic of Bashkorostan, if I send you all the information you need, you fill in all that is needed; and that the only thing that needs to be done after the wedding ceremony is putting the date of the marriage and both our signatures in place?  I thank you in advance.  Kind regards,  Jan Schuurman   ",<blank>,Johannes Bernardus Maria,06-45131830,noord_ierland@hotmail.com,1271960129,0,0,Schuurman,1274347380,1,0,7461 BN,"Oosterhofweg 132, Rijssen, The Netherlands.",infocon@euronet.nl
16519,begemot,M,nl,"Moet een inwoner van St-Petersburg [ Rusland ] . Als deze op vakantie naar Nederland komt , een bedrag van 50 Euro / vakantiedag aan contanten tonen , bij de douane voor het instappen van het vliegtuig naar Nederland .  Mvg. M.F. van der Kloor .",<blank>,Martinus Frederik,06-44910706,martinus_f@hotmail.com,1271957180,0,0,van der Kloor,1274347353,1,0,5508 DZ,Witvrouwsberg 28,infocon@euronet.nl
16516,begemot,M,nl,"Dobrij den,  Moja jena, grajdanka Niderlandov, i Ja, grajanin Rossii, sobiraemsja pereezjatj v Rossiju. Kakie dokumenti nujni moej jene i kak mi mojem podatj na vid na jiteljstvo v Rossiji iz Gollandii.  Zaranee blagodaren,  Alexander",<blank>,Alexander,0629495626,brosalser@hotmail.com,1271943253,0,0,Novikov,1274347319,1,0,1018AK,Funenpark 416,infocon@euronet.nl
16517,begemot,M,ru,"Здравствуйте меня зовут Павел и я бы хотел поблагодарить Ваз за ваш  профессионализм и помощь ,  хотелось отметить работу сотрудника который работает с приемом документов во 2ом окошке она настоящий профессионал.                                                                             Спасибо Вам огромное!!! P.S. разместите на вашем сайте страницу для пожелании уверен позитивных пожеланий будет масса         ",<blank>,павел александрович,...,pashavpered@yandex.ru,1271947311,0,0,пшеничный ,1274347328,1,0,355000,Russland,infocon@euronet.nl
16539,begemot,F,nl,"Goedemorgen,  Hebben wij een visum nodig als wij van de zomer bij Kirkenes (Noorwegen) een uitstapje van een dag over de Russische grens willen maken?  Met vriendelijke groet,  Nelke Uding-Odenkirchen",<blank>,"Petronella, Christina, Johanna",0618325477,nelke.uding@hotmail.com,1272054644,0,0,Odenkirchen,1274347594,1,0,4101 VG,Appelboom 30 Culemborg,infocon@euronet.nl
16518,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Я был записан на приём по вопросу подачи документов для постановки на консульский учёт на 22 апреля 2010 г. в 9.30. Но, в связи с болезнью, не смог прибыть к указанному времени. Приношу свои извинения и прошу назначить мне новую дату приёма.  С уважением,  Рыжков А.О. ",<blank>,Александр Олегович,06-43921302,ned66@rambler.ru,1271952685,0,0,Рыжков,1274347341,1,0,2661HS,Couwenhovelaan 4 Bergschenhoek,infocon@euronet.nl
16515,begemot,M,nl,"Beste Consulaat van Rusland,  Ik heb gisteren een visum aanvraag gedaan. Echter heb ik deze heel dringend nodig en zou graag morgen deze visa willen ophalen indien mogelijk. Graag hoor ik van u als dit mogelijk is. Als ik hier extra voor moet betalen dan zal ik dat ook doen.  met vriendelijke groet,  Adrien-Joseph Le Clef",<blank>,Adrien-Joseph,0641112500,ajleclef@hotmail.com,1271942535,0,0,Le Clef,1274347295,1,0,3061ZJ,Adamshofstraat 144B Rotterdam,infocon@euronet.nl
16514,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство,   Я - гражданка РФ. Мой муж - гражданин Германии, рабтает директором компании по авиа-логистике, находящейся в аэропорту Скипол. Я - переводчик-фрилансер в компании.   В июне этого года мы собираемся поехать в Россию, посетить российские авиалинии в нескольких городах с уже обоюдно обговоренными деловыми встечами. Одна из российских авиалиний, из числа посещаемых, выпишет приглашение на наше посещение.   Пожалуйста, подскажите следующее:  1. Какие документы нам необхоимо предоставить в ваше консульство? 2. Нужна ли моему мужу виза если он везде будет путешествовать со мной?  3. За сколько времени нужно подавать документы? 4. Сборы и стоимость в Консульстве.  После посещения России мы запланировали встречу в Киеве с украинскими авиалиниями. Пожалуйста также посоветуйте:  1. Необходимо ли Российским гражданам виза для посещения Украины? Если да, то какая виза именно необходима в нашем случае? 2. Необходимо ли гражданам стран ЕС виза для посещения Украины?  3. Лучше поехать в Украину из Голландии и посетить ее первой или легче будет из России, последней? Есть ли различия?  Я благодарю вас заранее за предоставленную помощь и жду ваших ответов.  С уважением, Наталья Невская ",<blank>,Наталья Владимировна,+31649600871,digiair@yahoo.com,1271941209,0,0,Невская,1274347279,1,0,2535,Lettenburg 116,infocon@euronet.nl
16513,begemot,M,nl,"Dear Sir / Madam,   In a few weeks we will be sending our first newsletter to our foreign business partners by mail. We wonder if there are special rules for sending newsletters by mail to clients in your country. For example in the Netherlands it is obligated to ask for permission before you send a newsletter by mail. Thank you in advance.  Sincerely,   D. Kortekaas  ",<blank>,Dave,+310000000000,d.kortekaas@tebodin.nl,1271940706,0,0,Kortekaas,1274347267,1,0,2593BJ,Laan van NOI,infocon@euronet.nl
16511,begemot,F,ru,"Добрый день,  Скажите, пож-та, каков срок получения туристической визы (станд. и скорый) для гражданина Великобратании, проживающего в Нидерландах. Список документов? Для визы нужна одна чистая страница в паспорте? Паспорт должен быть действителен еще 6 месяцев до окончания визы?  Заранее спасибо!",<blank>,Наталья Анатольевна,+7(495)9701797,welcome.russia@diversey.com,1271939149,0,0,Толстик,1274347240,1,0,141400,"Химки, ул.Ленинградская, 39, стр.6",infocon@euronet.nl
16512,begemot,F,nl,"Dear Madame, Sir,  The passports of my children (14 and 12 years old) are due to expire in June 2010. What is the procedure to follow in order to get the new Russian passports for them?  With kind regards, Natalia van Houten-Moskalenko  ",<blank>,Natalia,06 4435 9525,nvhouten@yahoo.com,1271939262,0,0,Moskalenko,1274347251,1,0,5346JB,Litherweg 25 Oss,infocon@euronet.nl
16510,begemot,F,ru,"The passports of my children (14 en 12) are due to expire in June 2010. What is the procedure to follow in order to get the new passports for them?  With kind regards,  Natalia Moskalenko",<blank>,Natalia Vladimirovna,0644 359525,nvhouten@yahoo.com,1271939029,0,0,Moskalenko,1274347227,1,0,5346JB,Litherweg 25  Oss,infocon@euronet.nl
16509,begemot,F,en,"My family, husband and I are planning to travel for a week holiday to St. Petersburg this summer. We found an apartment for rent for 8 nights with a local rental agency. My family and I have Polish passports. My husband has an American passport. My family will be applying for a Russian Federation visa in Poland. My husband and I will apply in the Netherlands.  I would like to find out how long it would take to receive the visas, Polish and American? I would also very much appreciate any additional information on the visa process.   Thank you,  Ewa",<blank>,Ewa,+31 71 565 6771,ewa.kwiatkowska@gmail.com,1271938850,0,0,Kwiatkowska,1274347214,1,0,2353 VK,Buitentocht 45 Leiderdorp,infocon@euronet.nl
16508,begemot,M,en,"Dear Sir/Madam,please can you help me with this matter. I am travelling to New Dehli[India]with Aerovlot airlines.I have to make a 5 hour stop in Moskow[Russia]and then take another Aerovlot plane to India. My question to you is very important.Do I need a VISUM when stopping over in Russia????.I am not leaving the airport just waiting for my connecting flight. There must be a special area for people doing this as its done all time. Please can you answer this question for me otherwise I might occur problems when making connecting flights in Russia.                                Many Thanks.                                  Richard Chadun.",<blank>,Richard,0654346683,funkypappa@home.nl,1271932958,0,0,Chadun,1274347203,1,0,7523 CG,vOORTSWEG 363 7523 CG,infocon@euronet.nl
16506,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Bestaat de mogelijkheid om een visumaanvraag in te dienen waarbij u een kopie van mijn paspoort gebruikt? Ik heb mijn paspoort namelijk nodig deze maand.  Met vriendelijke groet, Laura Bos",<blank>,Laura,0647348877,laura.s.bos@gmail.com,1271929233,1,0,Bos,1274347192,1,0,9726JM,"Peizerweg 68-62E, 9726JM Groningen",infocon@euronet.nl
16505,begemot,F,ru,"Запись на прием по вопросу выхода из гражданства РФ. Прошу записать меня на прием в ближайшее время, т.к. ИНД дало отсрочку до 1.05.2010 Просьба оповещать по ел.адресу.  Заранее благодарна.",<blank>,Елена Анатольевна,0613282322,elena.den.heijer@staay.nl,1271927542,1,0,ден Хайер,1274347176,1,0,6176AV,Bongerd 45 Spaubeek,infocon@euronet.nl
16504,begemot,M,nl,"Beste Heer / Mevrouw,  Ik wil een telefoon gesprek voeren naar Republic of Bashkortostan. Kunt u mij vertellen welke internationaal toegangsnummer ik moet gebruiken.  Alvast bedankt voor uw hulp  Met vriendelijke groet, Roel te Velde",<blank>,roel,06-51144499,roelteveldde66@hotmail.com,1271926884,1,0,te velde,1274347161,1,0,8148SB,Zonnebloemweg 10,infocon@euronet.nl
16507,begemot,M,ru,"  Здравствуйте ,   Я получил сообщение , что мой новый загранпаспорт готов . Могу ли я забрать его в пятницу 23 апреля или в понедельник 26 апреля из Консульского отдела ?? Так как 27 апреля у улетаю в командировку за пределы Недерландов  Прошу сообщить   С уважением  Олег Харитонов      Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 173111 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003032) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение ",<blank>,олег иванович,0-653432476,ol.kharitonov@planet.nl,1271930281,1,0,харитонов,1274347139,1,0,3062 XN,Леендерт Буттерстраат 58 Роттердам,infocon@euronet.nl
16503,begemot,F,en,"I would like to plan a family trip to St. Petersburg.  Can my son, who has an American passport, but does NOT have Dutch Residency, receive a Russian tourist visa from the office in Den Haag by using the American citizen application form?  Or does he have to get it from a Russian Consulate in the United States?  Thanks for helping me answer this question.  Cindy Barker",<blank>,Cynthia,06201240640,j3barker@yahoo.com,1271925889,1,0,Barker,1274347128,1,0,2242PE,Vanhogendorpstraat 123,infocon@euronet.nl
16502,begemot,M,nl,"Geachte mevrouw meneer,  In de zomer van 2010 wil ik met de auto naar Rusland. Iemand in Rusland regelt voor mij een uitnodiging. De vraag aan u of in de uitnodiging de auto vermeld moet staan met kenteken.  2 jaar terug heb ik ook een uitnodiging gehad voor Rusland en toen stond de auto niet vermeld in de uitnodiging. Bij het visumburo in Amsterdam werd erg moeilijk gedaan om een visum af te geven, omdat de auto niet vermeld stond in de uitnodiging.  De persoon die voor mij de uitnodiging aanvraagd vermeld dat het niet gebruikelijk is in Rusland om de auto in de uitnodiging te vermelden.  Gaarne uw reactie in deze en in afwachting van uw antwoord,  Met vriendelijke groet,  L. Banen   ",<blank>,Lucas Pieter Bernardus,0629269303,l.banen68@gmail.com,1271922872,1,0,Banen,1274346872,1,0,1333 XH,Springendallaan 147 1333 XH Almere,infocon@euronet.nl
16501,begemot,F,ru,"Здравствуйте! На Вашем сайте я получила информацию как можно получить российское гражданство по рождению для моего ребенка, родившегося в Нидерландах. Я - мать - гражданка Российской Федерации. На сайте стоит следующее:   ""В соответствии со статьей 14 ч. 6 Федерального закона Российской Федерации ""О гражданстве Российской Федерации"" проживающие за пределами Российской Федерации дети, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства, принимаются в гражданство Российской Федерации по заявлению одного из родителей, который имеет гражданство Российской Федерации при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации"".   Мой вопрос -нужно ли согласие второго ""родителя"", если мы не женаты, не зарегистрированы, не живем вместе и только я, как мать, имею родительское право на ребенка?  Спасибо!  С Уважением,  Анна Саркисянц",<blank>,Анна Леонидовна,0613210733,a.sarkissiants@gmail.com,1271922799,1,0,Саркисянц,1274346821,1,0,2624NK,Akropolishof 63 Delft,infocon@euronet.nl
16500,begemot,M,nl,Geachte Heer / Mevrouw.ik heb een vraag. Ik ben bezig met plannen van een Reis naar New Dehli[India].Ik vlieg met Aeroflot. Mijn overstap is Moskou.Dan naar paar uur wachten vlieg ik door naar New Dehli. Dus mijn vraag is heel belangrijk.Heb ik een visum nodig voor deze overstap.???? Moet ik langs de douane en weer inchecken??of blijf ik in wachtruimte zonder visum. Vast Bedankt.                                         mvg Richard Chadun.,<blank>,Richard,0031 6 54346683,funkypappa@home.nl,1271884050,1,0,Chadun,1274346808,1,0,7523CG,Voortsweg 363 7523 CG.Enschede.NL,infocon@euronet.nl
16498,begemot,F,ru,Po kakim dnjam moschno  sawerit6 dokument o prawe na prodashu kwartiri w Rossii?,<blank>,Larisa Stislawownaan,0703930273,milarissa@yahoo.de,1271878298,1,0,Miller,1274346789,1,0,2285 JT,Liseiland 25 2285 JT Rijswijk,infocon@euronet.nl
16499,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  On the 5th of Marz I have been to your ambassy together with my sister in law Svetlana Wachlieawa, born 1-2-1969. Because her pasport is stolen she needs a paper that proofs her Russian cityzenship. Can you please tell me when we can pick up this paper?  Best regards, Loes Verbiest",<blank>,Loes,0646149552,schaapjes@cs.com,1271879599,0,0,Verbiest,1271930933,1,0,1815DE,Westerweg 18 Alkmaar,infocon@euronet.nl
16496,begemot,F,en,"I would like to ask for a Russian tourist visa because I would like to visit Sankt Petersburg this year. I am planning to stay at my Russian friends. Do I have to have a travelling ticket during my visit to Russian Embassy? Do I have to buy it before my visit in the Embassy?  Kind regards, Maria Krawczyk",<blank>,Maria,0651031900,maria.krawczyk@gmail.com,1271871911,1,0,Krawczyk,1274346759,1,0,4812 GN,Heuvelbrink 31 Breda,infocon@euronet.nl
16497,begemot,M,nl,"Vraag 1: Ik ben voornemens om in Rusland in het huwelijk te treden, maar heb een ""internationale huwelijksakte” nodig. Kan ik in elke plaats in Rusland (hoe klein ook) een ""internationale huwelijksakte” krijgen, nadat het huwelijk is voltrokken? Of kan ik alleen maar op een beperkt aantal plaatsen in Rusland trouwen en alleen daar een ""internationale"" huwelijksakte meekrijgen?  Vraag 2: Ik moet een kopie van ALLE pagina's van mijn paspoort kunnen laten zien. Is het voldoende dat ALLEEN de pagina met mijn pasfoto en persoonlijke gegevens van een ""apostille"" wordt voorzien. Of dient het ""apostille"" ergens anders aangebracht te worden?  Vraag 3: En hoe zit dit (zie vraag 2) met de vertaling in het Russisch?  Vraag 4: Zou het mogelijk zijn dat eventueel uw consulaat een blanco exemplaar van de “internationale huwelijksakte” naar de gemeente van mijn verloofde wordt gestuurd, zodat we toch daar zouden kunnen trouwen en we vervolgens toch deze “internationale huwelijksakte” meekrijgen? Mijn verloofde woont in Sibay (of: Sibai), in de autonome deelrepubliek Bashkorostan (in zuid-Rusland).  Bij voorbaat dank voor uw medewerking.  Met vriendelijke groet,  Jan Schuurman ",<blank>,Johannes Bernardus Maria,06-45131830,noord_ierland@hotmail.com,1271878139,1,0,Schuurman,1274346775,1,0,7461 BN,"Oosterhofweg 132, Rijssen",infocon@euronet.nl
16495,begemot,M,nl,"Geachte,  Graag had ik geweten hoe en wat ik nodig heb om een visum te bekomen voor Rusland. Ik wil met een vriend naar Rusland reizen, op eigen manier, dus zonder reis organisatie. Terplaatsen willen wij verblijven bij locale mensen, die wij van te voren aanschrijven via het internet, het is dus mogelijk om op voorhand te zeggen waar we verblijven, maar een uitnodiging zoals vereist is lastig vrees ik. We willen zo reizen omdat dit ons dichter bij de locale bevolking te komen en echt rusland ontdekken op eigen vervoer. We zouden ongeveer 2 dagen in st-petersburg, 4 dagen in Moskou, 7 dagen transiberiл expres met tussentijds een uitstap van 1 tot 3 dagen en daarna nog 2 dagen in Vladivostok willen verblijven, daarna nemen we een vlucht terug via Moskou.  Alle punten voor een visum die vermeld zijn op uw site kunnen we aan voldoen, behalve punt 5/6, een uitnodiging of bevestiging van verblijf in Rusland.  Ik zelf ben Nederlander, mijn vriend is Belg.  Tevens wil ik u vragen waar het beste is om een visum te bekomen.  m.v.g. Richard Heesterbeek.",<blank>,Richard,011 803196,richard.heesterbeek@gmail.com,1271869144,1,0,Heesterbeek,1274346747,1,0,3910,"Weidenstraat 39, Neerpelt",infocon@euronet.nl
16494,begemot,F,nl,"Teneinde een bezoek af te leggen aan  st Petersburg deze zomer hebben wij visa nodig. In de benodigde documenten staat dat we een uitnodiging voor elke te bezoeken plaats nodig hebben. Er staat bij dat dit bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR aangevraagd kan worden, maar hoe doen we dit? Met vriendelijke groeten, Laura Kloprogge ",<blank>,Laura,0411-642842,laura.kloprogge@planet.nl,1271859940,1,0,Kloprogge,1274346628,1,0,5268AN,van Grevenbroeckstraat 1,infocon@euronet.nl
16493,begemot,F,ru,"Я получила по электронной почте уведомление, что паспорт моего сына Даниэля ван де Гриендта (заявка 223003269) готов к выдаче. Когда я могу прийти за паспортом?  С уважением, Надежда Судзиловская",<blank>,Надежда Анатольевна,0643051830,n.soudzilovskaia@gmail.com,1271855631,1,0, Судзиловская,1274346616,1,0,2318TG,"Wollegras,8",infocon@euronet.nl
16492,begemot,M,ru,"Добрый день,  Я хотел бы подать документы на отказ от россиского гражданства  ",<blank>,Семен Андреевич,06-27128030,simonzhirov@yahoo.com,1271854797,1,0,Жиров,1274346603,1,0,3021 RH,Beatrijsstraat 66-b,infocon@euronet.nl
16490,begemot,F,nl,"Hallo, is het mogelijk bij russische ambassade op russische gebortebewjis een appostile te krijgen?  Mvg, Rimma Koslowa.",<blank>,rimma,0031307553751,rimma2@hotmail.com,1271853862,1,0,koslowa,1274346576,1,0,3544 DZ,bladvlinder 26 utrecht ,infocon@euronet.nl
16491,begemot,F,nl,"Wij moeten een visum aanvragen voor eind mei. Intussentijd moeten wij ook nog naar een ander buitenland. Moet voor het aanvragen van het visum het paspoort op het consulaat blijven gedurende de tijd van behandeling? Of kan het getoond worden bij aanvraag, gedurende de aanvraag periode mee naar huis en moet het weer mee naar het consulaat worden genomen voor ontvangst van het visum?",<blank>,Lidwien,010-4136598,lf@vanschagenarchitekten.com,1271854183,1,0,Fokkinga,1274346590,1,0,3011 va,"scheepmakershaven 29 c, 3011 va rotterdam",infocon@euronet.nl
16488,begemot,M,nl,"Geachte Consul,  Bij de procedure voor vernieuwing van het Russisch paspoort begrepen we dat er een nieuwe richtlijn is met betrekking tot de voorwaarden waaronder kinderen tot 12 jaar kunnen worden bijgeschreven in het paspoort.   Op uw website kon ik dit niet terugvinden. Kunt u uitleggen of er inderdaad sprake is van nieuwe regels, en of het verplicht is voor een kind een afzonderlijk nieuw paspoort aan te vragen?  Met vriendelijke groet,  Marten van Harten",<blank>,Marten,020-6181780,m_vanharten@hotmail.com,1271851997,1,0,van Harten,1274346552,1,0,1021 ET,Nachtegaalstraat 41 1021 ET Amsterdam,infocon@euronet.nl
16487,begemot,F,ru,"Здравствуйте, мне была назначена встреча в консульстве 12го Мая в 09:30 на подачу документов для отказа от российского гражданства. Я бы хотела перенести эту встречу на более поздний срок. Дело в том что для сбора необходимых документов я планировала поездку в Россию, но к сожалению из-за вулкана мой сегодняшний рейс был отменен. Мне удалось поменять даты поездки, и теперь я бы хотела перенести дату подачи документов в консульстве. Пожалуйста перенесите мою новую встречу на любой день начиная с 31го мая.   Заранее вам спасибо, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,0648643631,svetlana.amsterdam@hotmail.com,1271851920,1,0,Вржесневская,1274346535,1,0,1078AS,"Amstelkade 119-3, Amsterdam",infocon@euronet.nl
16486,begemot,M,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  Прошу Вас предоставить информацию о том, как я могу получить справку или иное подтверждение своих отцовских прав в соответствии с законами РФ по отношению к моему несовершенолетнему сыну Бережному Даниилу.   Сын родился в Бельгии в Антверпене в 2003 году, оба родителя граждане РФ, не состоящие в браке, и на тот момент проживающие в Бельгии. Было получено свидетельство о рождении (Geboorteakte), а также установлено признание отцовства по совместному заявлению родителей (Erkenningsakte) в гемеенте Антверпене и сын получил мою фамилию. Оба документа были переведены на русский язык и заверены апостилем.   На основании этих документов для сына был получен в России вкладыш в свидетельство о рождении, подтверждающего наличие у ребенка гражданства Российской Федерации, а также сын был вписан в мой российский загранпаспорт в консульстве РФ в Антверпене, а затем и в мой внутренний российский паспорт.   Летом 2004 года мы переехали в Нидерланды, где сейчас и проживаем. Летом 2007 года мы расстались и сын стал жить вместе с матерью (Ильина Светлана Владимировна) отдельно от меня по другому адресу в Нидерландах. С недавнего времени мать моего сына препятствует моим встречам с ребенком и дело дошло до судебного разбирательства.  Такая справка о признании факта моего отцовства в соответствии с законами РФ мне необходима для отстаивания своих отцовских прав в суде Нидерландов.  С уважением, Бережной Вадим Яковлевич",<blank>,Вадим Яковлевич,0612660253,vadim.berezhnoi@hetnet.nl,1271850661,1,0,Бережной,1274346521,1,0,5551MH,"Koetsierwei 10, Valkenswaard",infocon@euronet.nl
16485,consul,F,ru,"Добрый день! Я являюсь представителем российской компании ООО ""Денцу-Смарт"". Наши учредители голландская компания Dentsu Smart Holdings B.V.  собирается регистрировать новое юридическое лицо на территории РФ. Не могли бы Вы подсказать какой пакет документов требуется для свидетельствования подписи на форме 11001 в консульскойм отделе посольства РФ в нидерландах и график работы сотрудников осуществляющих нотариальные действия.",<blank>,Юлия,781-8818 доб. 3363,JGyrich@dentsu-smart.ru,1271847319,0,0,Гирич,1271848122,1,0,121609,"Россия, Москва, ул. Осенняя, д. 11",infocon@euronet.nl
16484,begemot,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Via Aeroflot heb ik een vliegticket gekocht naar Erevan (Armeniл). Ik moet dan via Moskou naar Erevan en terugreis via Moskou naar Amsterdam vliegen. Moet ik dan wel een Russische visum hebben of toch niet. In Moskou moet ik wel een paar uurtjes op de volgende vliegtuig wachten.  Met vriendelijke groet,   S.Manucharyan",<blank>,Manucharyan,0634139737,yerevan3@hotmail.com,1271844057,1,0,Samvel ,1274346653,1,0,7824xl,torflang 76. emmen,infocon@euronet.nl
16482,begemot,M,en,"Dear sir/madam,  I have a question regarding the required documents for requesting a tourist visum for the Russian Federation and then especially about the following two types of required documents:   ""5. Accommodation confirmation. Confirmation paper of the hotel where you are going to stay, hotel voucher or booking check provided by your tourist company. If your accommodation is provided by a Russian organization, you should give the Consular Department the conformation letter from this organization. The hotel should be registered at the Russian Ministry of Foreign Affairs and have a special reference number. This number should be written on top of the confirmation paper. You should also have the proof that you have paid for the whole period of your staying in the Russian Federation.  6. Invitation. You are to have an original invitation from the places you are going to visit, which can be taken from a local branch of the Federal Migration Service (old OVIR).""  Source: www.ambru.nl   I am planning to stay in the Russian Federation not in hotels, but at peoples place (I am a couch surfer). I arrange an invitation for this via visumwinkel.nl. I was wondering whether the invitation of visumwinkel.nl is sufficient as an invitation and accomodation confirmation, or do I need to deliver additional documents for the invitation of visumwinkel.nl to be sufficient as an invitation and accomodation confirmation.   Thank you in advance for your reply.  Kind regards,   Jochem Zweerink",<blank>,Jochem Roeland,06 14 27 12 36,j_zweerink@hotmail.com,1271843634,1,0,Zweerink,1274347049,1,0,5014 AE,Leliestraat 85,infocon@euronet.nl
16483,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw, Hoe kom ik aan een uitnodiging. Ik heb via Expedia.nl een vlucht/hotel geboekt voor een verblijf van 4d in Moskou. Hotel Izmailove Hotel Gamma-Delta, Ismailkovskoe 8. Ik heb een vliegticket (return) en een voucher voor het hotel.  Zowel Expedia als het hotel verstrekken geen uitnodiging. Kunt u mij verder helpen. Dan kan ik mijn visum bij u aanvragen. Met vriendelijke groet, Hans de Jong",<blank>,Jacobus,06 55135251,jj.jong@hccnet.nl,1271843851,1,0,de Jong,1274347063,1,0,7425NS,Louis Royerstraat 2 Deventer,infocon@euronet.nl
16481,begemot,M,nl,"Dear Mrs/Mr.,  Me and my colleague are invited to visit the Russian Academy of Sciences in Chenogolovka from 5 may till 8 may 2010. Is it necessary that we both come to you in The Hague to apply for our visas or can I come alone to you to apply for both visas?  Best regards,  Frank Ferguson ",<blank>,Frank,040-2046931,frank.ferguson@fergutec.nl,1271841721,1,0,Ferguson,1274347028,1,0,5554 ER,Heistraat 64 Valkenswaard,infocon@euronet.nl
16480,begemot,M,nl,"Beste medewerk(st)er,  ik heb een vraag over de documenten die nodig zijn voor de aanvraag van een visum voor Rusland, en dan specifiek over:   ""Verblijfgegevens. Naast een Bevestiging van het hotel waar u gaat verblijven, of Russische reis- organisatie dient u ook een hotelvoucher of reserveringsbon van het reisbureau mee te brengen. Het hotel dient geregistreerd te zijn bij het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken in Moskou en in het bezit te zijn van een daarvoor speciaal referentienummer. Dit nummer moet op de bevestiging staan. Daarnaast dient u nog een betalingsbewijs mee te brengen voor de hele verblijfsperiode.  Uitnodiging. Voor elke te bezoeken plaats is een originele uitnodiging vereist, die bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR (locale afdeling van het Ministerie van Binnenlandse zaken) aangevraagd kan worden.""   Bron: http://ambru.nl/?a=10012    Ik maak namelijk geen gebruik van een hotel in Rusland, maar blijf bij mensen thuis slapen (ik ga couch surfen) en vraag een uitnodiging aan via visumwinkel.nl. Nu vroeg ik mij af of die uitnodiging van visumwinkel.nl volstaat als uitnodiging en als verblijfsgegeven en zo niet, wat voor een documenten ik nog extra aan zou moeten leveren om de uitnodiging van visumwinkel.nl wel te laten volstaan als uitnodiging en verblijfsgegeven.   Alvast bedankt voor het beantwoorden van mijn vraag.  Met vriendelijke groet,   Jochem Zweerink",<blank>,Jochem Roeland,06 14 27 12 36,j_zweerink@hotmail.com,1271841367,1,0,Zweerink,1274347006,1,0,5014 AE,Leliestraat 85 ,infocon@euronet.nl
16479,begemot,M,nl,"Geachte mevrouw / meneer,  ik wil samen met mijn collega een zakelijk visum aanvragen voor een bezoek aan Russian Academy of Sciences in Chernogolovka op uitnodiging van ""Der Gesellschaft Russland-Duetschland"". Is het noodzakelijk dat ik samen met mijn collega naat het Russiche consulaat in Den Haag kom om een visa aan te vragen of is het mogelijk dat ik aleen langs kan komen voor het aanvragen van de visa's voor ons beiden?  Met vriendelijke groeten,  Frank Ferguson",<blank>,Frank,040-2046931,frank.ferguson@fergutec.nl,1271839650,1,0,Ferguson,1274346990,1,0,5554 ER,Heistraat 64 Valkenswaard,infocon@euronet.nl
16478,begemot,M,ru,"Приветствую,  В связи с рождением ребенка прошу назначить дату и время для встречи в консульстве с целью передачи документов на гражданство.  Заранее благодарю.",<blank>,Александр Александрович,0648762458,alexander.a.komissarov@gmail.com,1271839618,1,0,Комиссаров,1274346961,1,0,2135CW,"Diepenburg 11, Hoofddorp",infocon@euronet.nl
16489,begemot,F,ru,"Добрый день, наша компания хочет пригласить гражданина  Нидерландов приехать с Санкт-Петербург с 15 мая по 23 мая с рабочим визитом. Он является нашим партнером по бизнесу и консультантом. Какие документы необходимо предоставить для оформления бизнес визы от нашей компании и от гражданина выезжающего в Россию. Спасибо, С Уважением  ",<blank>,Жанна Валерьевна,+7 911 9307197,szpc@bk.ru,1271853342,1,0,Фильманович,1274346565,1,0,199226,Санкт-Петербург,infocon@euronet.nl
16477,begemot,F,ru,"Хотела бы записаться на приём к нотариусу, для оформления доверенности. ",<blank>,Ekaterina,0641418283,trofimova.katerina@gmail.com,1271838790,1,0,Trofimova,1274346856,1,0,2986GD,"Houtzaagmolen2, Ridderkerk",infocon@euronet.nl
16476,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела,  Не могли бы вы мне дать ответ на следующий вопрос: Я - гражданка России, ПМЖ не оформляла. В мае этого года я должна поехать в Россию для оформления пенсии. Когда я звонила в пенсионный фонд, мне сказали, что необходимо будет предъявить загранпаспорт и справку из посольства.  Что это за справка и как её у вас получить? Какие документы мне необходимо взять с собой для её получения? Как к вам записаться?  Я живу в Амстердаме, не работаю, нахожусь на иждивении мужа. Мой муж - голландец, пенсионер. Пенсию собираюсь получать в России, сюда переводить не буду. Прописка в Санкт-Петербурге есть.  Мой электронный адрес: devriesolga@yahoo.com  С уважением, Ольга де Врис.  ",<blank>,Olga Nikolaevna,020-6362172,devriesolga@yahoo.com,1271838628,1,0,De Vries,1274346701,1,0,1024 PK,Ilperveldstraat 102 Amsterdam,infocon@euronet.nl
16475,begemot,M,nl,"Mijn vriendin is russisch en woont samen met mij in Nederland. Zij zal een een kind krijgen in october. Kan ons kind ook het russisch staatsburgerschap / paspoort krijgen en zo ja hoe moeten wij dit dan doen?  Bij voorbaat dank voor uw informatie,  met vriendelijke groet,  Kari Nouwen",<blank>,Kari,00 31 613023190,kari.nouwen@stiebel-eltron.nl,1271838474,1,0,Nouwen,1274346501,1,0,5751XH,Zaan 36 5751XH Deurne,infocon@euronet.nl
16474,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я получила список документов на гражданство для своей 10-ти месячной дочери от вас. Но мне не понятно следующее. В списке под номером 3 написано: 3.\tдокумент, подтверждающий легальность пребывания в Нидерландах на ребенка и родителей: •\tапостилированная справка о проживании из муниципалитета с присяжным переводом на русский язык справки и апостиля; Нужно 3 справки из муниципалитета? На родителей и ребенка? Или же только на ребенка? Документ на легальное пребывание родителей в Нидерландах это и есть эта справка? Или же это мой вид на жительство и голландский паспорт мужа. Будьте добры - дайте пожалуйста знать.  С уважением, Юнона Волкова",<blank>,Юнона Викторовна,0528 260494,yunona1_21@hotmail.com,1271838423,1,0,Волкова,1274346473,1,0,7907 AL,De Ruyterstraat 90 Hoogeveen,infocon@euronet.nl
16473,begemot,F,nl,"Ik wil deze zomer, in augustus, graag op vakantie in Rusland met mijn vriend. Wij reizen met de auto en willen dan ook met de auto de grens over gaan en Moskou bezoeken. Ik heb gelezen op uw website de mogelijkheden van de verschillende visa. Echter wordt mij niet duidelijk of ik ook met de auto het land in kan reizen en hoe ik dan aan de juiste papieren voor een visum kom. Ik zou dan ook graag weten wat ik moet doen om deze zomer met de auto Rusland in te kunnen rijden en Moskou te bezoeken. Hartelijk dank voor uw antwoord.  Vriendelijke groet,  Roos van Andel",<blank>,Roos,0617167741,roosvanandel@gmail.com,1271837889,1,0,van Andel,1274346444,1,0,3532HC,vleutenseweg 217 3532HC Utrecht,infocon@euronet.nl
16471,begemot,M,ru,"Добрый день. Я постояно проживаю в Нидерландах и у меня заканчивается срок действия русского заграничного паспорта. Я знаю что могу поменять его в Консульском Отделе в Гааге. Вышлите мне пожалуйста список документом и анкет которые я должен собрать и заполнить для обмена загранпаспорта. Спасибо большое. С уважением, Андрей Шмаль. ",<blank>,Андрей Александрович,06-41372220,andrejsh1974@mail.ru,1271835193,1,0,Шмаль,1274346072,1,0,1102 NN,Haardstee 231 1102 NN Amsterdam,infocon@euronet.nl
16472,begemot,M,ru,"Добрый день. Я постояно проживаю в Нидерландах и у меня заканчивается срок действия русского заграничного паспорта. Я знаю что могу поменять его в Консульском Отделе в Гааге. Вышлите мне пожалуйста список документом и анкет которые я должен собрать и заполнить для обмена загранпаспорта. Спасибо большое. С уважением, Андрей Шмаль.",<blank>,Андрей Александрович,06-41372220,andrejsh1974@mail.ru,1271835368,1,0,Шмаль,1274346403,1,0,1102 NN,Haardstee 231  1102 NN Amsterdam,infocon@euronet.nl
16470,consul,M,nl,"Добрый день,уважаемые сотрудники Посольства!  У меня к вам вопрос.Я получил гражданство Нидерландов и по закону должен делать отказ от Русского гражданства.Я знаю,что для этого нужны 2 действующих русских паспорта.Мой загранпаспорт -действующий,но мой внутренний паспорт-нет.Так же ситуация осложняется тем,что мои родственники в России через суд выписали меня с места моей постоянной прописки(копия решения суда они мне прислали по факсу),так что я не могу там оформить новый паспорт.Что я могу предпринять в моей ситуации(или что вы мне посоветуете),чтобы начать процедуру отказа от гражданства?Сроки они дают очень ограниченные.  Заранее благодарю за ответ.С уважением,О.М.Косяков. ",<blank>,Олег Михайлович,06-12162215,tania-1965@hotmail.com,1271799075,1,0,Косяков,1271839286,0,0,4815 HG,Minister Kanstraat 4 Breda,ambru@euronet.nl
16468,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/ meneer,  Wij arriveren op zondag 18 juli in Moskou per vliegtuig en vertrekken woensdag 21 juli met de trein vanuit moskou.  Is het nodig voor mij om mijn paspoort in Moskou te laten registreren?  Hartelijk dank voor uw reactie.",<blank>,Jeroen,0235355113,jeroeninhaarlem@hotmail.com,1271790613,1,0,Boer,1271836980,0,0,2011BH,raamsteeg 6,ambru@euronet.nl
16465,consul,F,nl," Ja poluchila takoj e-mail. Mogu li ja poluchit pasport v konsulstve Den Haag? S Uvazheniem, Alena Boykova  Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 170112 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223003001) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.",<blank>,Boykova,0455641309,a_boikova@yahoo.com,1271772029,1,0,Alena,1271839099,0,0,6445 BK,"Hazenkamstraat 49, Brunssom",ambru@euronet.nl
16466,consul,M,nl,"Hallo,  Ik vroeg mij af of jullie open zijn met pinksteren (maandag 24 mei). ik wil dan graag een visumaanvraag komen doen.  ik hoor graag van u, bedankt.  Ferry van Daalen de Jel",<blank>,Ferry,0614364852,ferry_vandaalendejel@hotmail.com,1271773567,1,0,van Daalen de Jel,1271836996,0,0,2521 DZ,Leeghwaterkade 2 ,ambru@euronet.nl
16467,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой друг гражданин Нидерландов собирался посетить Россию по туристической визе, однако не смог этого сделать по причине отмены авиорейсов всвязи с извержением вулкана в Исландии. Срок действия его визы заканчивается 25 апрля 2010 года. Он хотел бы подать документы для получения новой визы в пятницу 23 апреля 2010 года. Может ли он это сделать до окончания срока действия старой визы, котой он не смог воспользоваться из-за сложившихся обстоятельств.  Спасибо.",<blank>,Елена Олеговна,+78362560943,helpok@mail333.com,1271790456,1,0,Покровская,1271839180,0,0,424033,"г. Йошкар-Ола,Ленинский проспект 20-163",ambru@euronet.nl
16464,consul,F,nl," Меня зовут Екатерина Сенина. Я 17 лет назад переехал в Нидерланды. В этом году я хочу выйти замуж, но мне нужно свидетельство о рождении из России. У меня нет времени. Я не могу ждать 6 месяцев после запроса. к этому Я прошу вас помочь мне.  Я знаю людей которые получили свидетельство о рождении в течение 1 недели через консульство. это oзначает что это возможно!!!!! не так ли?  Пожалуйста, Я прошу вас помощь мне!!!   Екатерина Сенина контакт через: katjasenina@hotmail.com \t ",<blank>,Сенина,0619143137,katjasenina@hotmail.com,1271771404,1,0,Екатерина,1271839068,0,0,2512cl,boekhorststraat 23C,ambru@euronet.nl
16459,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка России (с видом на жительство на неопределенный срок в Голландии). В декабре прошлого года у меня родился сын (в одной из больниц Гааги). Расскажите, пожалуйста, как наиболее правильно (где, какие документы необходимы, какие сроки, цены и т.д.) я могу оформить/вписать в свой паспорт ребенка. Заранее благодарна, Марина Константинова",<blank>,Marina Viktorovna,+31 627082519,amaretti@hotmail.com,1271763885,1,0,Konstantinova,1271837027,0,0,2512 CL,Boekhorststraat 27 C 2512 CL Den Haag,ambru@euronet.nl
16460,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка России (с видом на жительство на неопределенный срок в Голландии). В декабре прошлого года у меня родился сын (в одной из больниц Гааги). Расскажите, пожалуйста, как наиболее правильно (где, какие документы необходимы, какие сроки, цены и т.д.) я могу оформить/вписать в свой паспорт ребенка. Заранее благодарна, Марина Константинова",<blank>,Marina Viktorovna,+31 627082519,amaretti@hotmail.com,1271764083,1,0,Konstantinova,1271838070,0,0,2512 CL,Boekhorststraat 27 C 2512 CL Den Haag,ambru@euronet.nl
16461,consul,F,ru,Добрый день.  Я приезжала 7го апреля сдавать документы на новый ОЗП. Сдала все необходимые документы но в тот день у вас был сбой в компютерной системе и после долгих ожиданий я не смогла подписать заявление на месте.   Вы обещали выслать его в ближайшее время по почте на подпись.  Прошло 2 недели письма от вас я так и не получила.   Пожалуйста проясните ситуацию так как новый ОЗП мне нужен как можно скорее.   С Уважением Ирина Богун.,<blank>,Ирина Витальевна,0614372919,i.bogoun@nl.steinweg.com,1271765520,0,0,Богун,1271838109,1,0,2992 RA,"Bizetstraat 67 2992 RA, Barendrecht ",infocon@euronet.nl
16462,consul,F,ru,"Здравствуйте, сегодня я получила 3 электронных письма, в которых сообщается о готовносто паспортов моих детей. Скажите, пожалуйста, когда можно получить паспорта в консульстве.  С уважением, Ирина Васильева-Линденаар",<blank>,Ирина Юрьевна,+31365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1271765979,1,0,Васильева,1271838209,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64,ambru@euronet.nl
16463,consul,F,ru,"Здравствуйте. Попробую коротко изложить суть дела. Хотела прописать ребёнка (11лет) в Москве. В паспортном столе сказали, что нужно заверенное в консульстве или у российского нотариуса заявление от отца (гражданина Голландии), что он не возражает против прописки и доверяет оформить её мне (у меня и у ребёнка двойное гражданство). Есть ли у вас образец подобного заявления и действительно ли нужно такого рода заявление, если отец не является гражданином России?  Если оно нужно, можно ли договориться с нотариусом в консульстве на 11 или 12мая? С уважением, Елена",<blank>,Елена Владимировна,0412-627512,e.elfrink@gmail.com,1271771161,1,0,Дьяконова ,1271838863,0,0,5345KR,KLaverweide 26 5345KR,ambru@euronet.nl
16453,consul,F,nl,"Dear Sir/ Madam, 2 weeks ago I was at your office for a visum to russia. You told me to pick up the passport a few days later. I had to go to the hospital that day, so it was not possible for me to pick up my passport and visum. I can not pick up the visum between 12 and 1 beceause I don't get a free day from work. So now I have a problem beceause I fly to russia on the 31 of april. Can I please make an appointment to pick up my passport? On wednesday I can pick up my passport after 3 o'clock, is that possible? I hope you can help me.  Greeting Els",<blank>,Els,0617992236,elsaarts@hotmail.com,1271759538,1,0,Aarts,1271837139,0,0,1079 JP,Vechtstraat 108hs,ambru@euronet.nl
16454,consul,M,nl,"Geachte meneer/ mevrouw,  Ik ben Bram Uijterschout, student aan de rijksunderverisiteit van Groningen. Ik ben een weddenschap aangegaan voor het goede doel. De opdracht is om met het hoofd van de consulaire afdeling op de foto te gaan. Als mij dit samen met een collega lukt zal een bedrag van Ђ150 naar de organisatie Pink Ribbon worden gegeven.  Dit is een organisatie die onderzoek naar borstkanker steunt.  Zou het mogelijk zijn om op 1 of 2 mei op de foto te mogen met het hoofd van de consulaire afdeling of als dit niet kan met iemand anders van de consulaire afdeling? Dit zal hoogstens 3 seconden duren en wij zullen u ook verder niet ten laste zijn.  In afwachting van uw reactie.   Hoogachtend, Bram Uijterschout",<blank>,Bram,0625040996,b.e.uijterschout@hotmail.com,1271759633,1,0,Bram Ernst Uijterschout,1271837064,0,0,9712KJ,Turfsingel 41,ambru@euronet.nl
16455,consul,F,ru,"Здравствуйте. Хотелось бы узнать,как можно к вам записатся на прием?Мне нужна справка  на русском языке,с указанием моего адреса проживания в Нидерландах. Справка с  хементе о прописке у меня уже есть.(uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie)  Спасибо!",<blank>,Неля Григорьевна,06-49646300,smorodina78@mail.ru,1271761043,1,0,Харкевич,1271837236,0,0,5223JC,`s-Hertogenbosch. Lagemorgenlaan 186,ambru@euronet.nl
16456,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  Since 19.04.2010 I have my Dutch pasport. The Dutch government does not allow me to have two pasports (because I'm not married with a Dutch person). So I have to give up my Russian nationality. Can you please tell me what the costs are and sent me the forms I need by e-mail. Thank you for your time.  Yours faithfully,  E. Rashkovskaya",<blank>,Ekaterina,06-19055122,ritontabakengemak@online.nl,1271762085,1,0,Rashkovskaya,1271837271,0,0,3137TS,A.R.Verschoorkade 4 3137 TS Vlaardingen,ambru@euronet.nl
16457,consul,M,nl,"I have to go to St Petersburg in June for a business meeting, I have an official invitation. It's not clear from the web site for me if I can request the visum by the Internet or do I have send it by paper or do I have to go to the ambassady looking forward for your answer Kind regards, Frans van Laarhoven",<blank>,Frans,0646175960,frans@vlaco.nl,1271762278,1,0,van Laarhoven,1271837466,0,0,7311GH,Textielweg 30 7311GH Apeldoorn,ambru@euronet.nl
16458,consul,F,ru,"Mne prishel email o tom chto gotov moj zagran-pasport nomer 206932.Ja podavala zajvku na zagran pasport sebe i synu Noah Gabriel. Kogda ja mogu priexatj za pasportom i nado li nam zapisywatjsa?  Spasibo,  S Uwazeniem,  Olga Kalyuzhnaya",<blank>,Olga Veniaminovna,0652012017,olga@oktenniscollege.nl,1271763079,1,0,Kalyuzhnaya ,1271837501,0,0,5258pz,Kantorshoeve 12   Berlicum,ambru@euronet.nl
16452,consul,M,nl,"Dear Sirs, I had a visum for Moscow from today until the 22nd of april. Regretfully KLM did not operate the flight today and as such I am not able to travel. I have made new arrangements for another trip from 18th until the 20th of May , but of course I do not have a visum yet for this new period. Can my old visum be changed or do I need to apply for a complete new one ? Thanks for your answer, with best regards, Uwe Mork",<blank>,Uwe,072-5127552,uwe@roomseven.nl,1271758959,1,0,Mork,1271759178,0,0,1811 JL,Houttil 3 Alkmaar,ambru@euronet.nl
16450,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Недавно получила письмо из посольства о том что мой новый загранпаспорт готов, когда его можно забрать ?  С Уважением, Александра Бабенко.   ",<blank>,Alexandra,0649950321,A.Babenko@uu.nl,1271757145,1,0,Babenko,1271759038,0,0,3573AT,Aartsbisschop Romerostraat 605,ambru@euronet.nl
16451,consul,M,en,"Dear Sir,  I am from Luxembourg. And next year I want to spend some time on holiday in Russia. For this I will request a visa at the Russian Embassy in Luxembourg.  But I will be accompanied by a Chinese citizen living in the Netherlands. Could you please tell me what he needs to do to get a visa for Russia. Is it the same procedure as for me or are there any special things he must be aware of?  Thank you very much.  Regards, Torsten Fassian",<blank>,Torsten,00352430134890,torsten.fassian@ec.europa.eu,1271758143,1,0,Fassian,1271759134,0,0,2920,"rue Alcide de Gasperi, JMO CC/124 L-2920 Luxembourg ",ambru@euronet.nl
16449,consul,M,nl,"Beste Mevrouw/Meneer,  In september ben ik van plan te vertrekken naar moskou en vanaf daar met de trein af te reizen naar beijing. ik vroeg me af of dit mogelijk was op een manier dat je niet van te voren alles al hoeft vast te leggen. zodat je eerst naar moskou kan gaan en daar je kaartje kan kopen.  ik hoor graag van u!  met vriendelijke groeten,  Frans Bedaux",<blank>,Frans Jurriaan,06 27838597,francisco_bed@hotmail.com,1271756442,1,0,Bedaux,1271757654,0,0,1091 DL,Mary Zeldenruststraat 37,ambru@euronet.nl
16448,consul,F,ru,"Добрый день! У меня такой вопрос по поводу обмена ОЗП. Я проживаю в браке с гражданином Нидерландов в  Нидерландах. Помимо гражданства РФ имею гражданство Нидерландов. Прописки в РФ не имею, но и выезд на ПМЖ за границу я не оформляла. Дейтвие моего ОЗП истекает сегодня ( к сожалению сликом поздно обратила на внимание). Подскажите, пожалуста, как быть в такой ситуации для получения нового ОЗП?  С уважением, Людмла Иванова",<blank>,Аркадьевна,0624653803/0118 47 39 45,ludmilaschets@zeelandnet.nl,1271754229,1,0,Иванова,1271759004,0,0,4382xh,Beatrixlaan 49 4382 XH Vlissingen,ambru@euronet.nl
16445,consul,F,ru,"Добрый день! Мне пришло сообщение по и-мейлу, что мой загранпаспорт готов. Нужно ли договариваться об определенной дате и времени, чтобы прийти и забрать его, или можно подойти в любое время? Спасибо. Светлана",<blank>,Светлана Валерьевна,....,sveta_gorelova@hotmail.com,1271752587,1,0,Горелова,1271758955,0,0,....,.....,ambru@euronet.nl
16446,consul,F,ru,"Добрый день! Мне пришло сообщение по и-мейлу, что мой загранпаспорт готов. В какое время можно подойти и забрать его? Спасибо. Светлана",<blank>,Светлана Валерьевна,000000,sveta_gorelova@hotmail.com,1271752752,1,0,Горелова,1271758962,0,0,000,0000,ambru@euronet.nl
16444,consul,F,nl,i would like to go to Moscow on a private visit with my daughter. She is 4 years old. we both have Dutch passports. I will apply for tourist visa's for both of us.  Do I need to have any additional doccuments for my daughter: like birth certificate or permission for travelling abroad from her father or anything else?  or is a valid passport with a valid visa enough for her to travel with me?,<blank>,Marina,0651649271,marina.novoseltseva@klm.com,1271751938,1,0,Novoseltseva,1271758907,0,0,1117ZL,"Postbus 7700, Schiphol",ambru@euronet.nl
16447,consul,F,nl,Voor het aanvragen van een toeristen visum is een van de benodigdheden een betalingsbewijs voor de gehele verblijfsperiode. Ik heb een hotel gereserveerd via www.booking.com en betaal het hotel pas bij vertrek.  Is de bevestiging van het hotel zelf dan voldoende?,<blank>,Malu ,0641033695,maludebruin@gmail.com,1271753290,1,0,de Bruin,1271757665,0,0,2584 BJ,Schokkerweg 86,ambru@euronet.nl
16443,consul,F,nl,"Geachte dames en heren, Voor de aanvraag van een prive visum voor Rusland met een vertrekdatum van 30 april 2010 wil ik graag bevestigd zien of de volgende documenten voldoende zijn voor deze aanvraag: - paspoort geldig tot 6 maanden na terugkomst - kopie polis ziektekostenverzekering - kopie polis reisverzekering met werelddekking - 1 pasfoto - 1 prive uitnodiging voor de gehele periode (er worden twee plaatsen bezocht) - bevestiging van hotelboeking.  Mag de aanvraag door iemand anders overhandigd worden dan de reizigers? Uw antwoord zie ik graag vandaag tegemoet.  Bij voorbaat hartelijk dank. Met vriendelijke groet, Marianne Pollack voor G.M.T. Simonis en F. Buunk",<blank>,Marianne,0318-652888,marianne@simonis-buunk.nl,1271751698,1,0,Pollack,1271757686,0,0,6711 BD,Lindelaan 5 6711 MS  Ede,ambru@euronet.nl
16442,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb sinds maandag 19.04.2010 een Nederlands paspoort. Ik ben verplicht afstand te doen van de Russische nationaliteit en ik wil graag weten wat de kosten zijn en welke procedure ik moet volgen. Ik wil u tevens vragen mij de benodigde papieren per e-mail te sturen.  Met vriendelijke groet,  E. Rashkovskaya",<blank>,Rashkovskaya,06-19055122,ritontabakengemak@online.nl,1271750423,1,0,Ekaterina,1271757701,0,0,3137 TS,A.R. Verschoorkade 4 3137 TS Vlaardingen,ambru@euronet.nl
16469,consul,M,nl," L.S.,  Mijn echtgenote heeft de Russische en Nederlandse nationaliteit. Zij wil voor een maand haar broer in Rusland bezoeken. Maar nu blijkt haar Russisch buitenlands paspoort sinds enige maanden verlopen te zijn. Haar binnenlands paspoort is geldig. Kan zij bij U op het consulaat haar paspoort verlengen of vernieuwen?  met vriendelijke groet, frens griek",<blank>,frens,0617552474,frensgriek@gmail.com,1271794702,1,0,griek,1271836965,0,0,5632hx,venuslaan 18 eindhoven,ambru@euronet.nl
16441,consul,F,nl,Klopt het dat je vanuit Finland St. Petersburg kan bezoeken en bij een verblijfsduur van drie dagen geen visum nodig hebt.,<blank>,Pieternella Jacoba,0597-613328,p.j.aalders@gmail.com,1271749262,1,0,Aalders,1271757715,0,0,9665ES,noordkante 64,ambru@euronet.nl
16440,consul,M,nl,"Geachte dames en heren,  mijn voor vandaag geboekte KLM vlucht naar Moscow is gecancelled en een nieuw datum per wanneer weer vluchten naar Moscow kunenn plaatsvinden is niet bekend. Mijn visum voor de periode 20.-22.April is hierdoor nutteloos geworden. Ik zal nu opnieuw in de periode 18.- 20. Mei naar Moscow willen reisen, moet ik een kompleet nieuw visum aanvragen of kan mijn visum veranderd worden ?  Dank voor uw antwoord, met vriendelijke groeten, Uwe Mork ",<blank>,uwe,072-5127552,uwe@roomseven.nl,1271748462,1,0,mork,1271757729,0,0,1811 JL,Houttil 3  Alkmaar,ambru@euronet.nl
16438,consul,M,nl,"Hello,   I applied for a tourist single-entry visa last week. I am supposed to pick the documents up tomorrow (21.04.2010). Will it be ready?   Client: Diephuis 104 Receipt: 26383",<blank>,Barteld Jacob,06-12295976,bartdiephuis@hotmail.com,1271746255,1,0,Diephuis,1271758603,0,0,2593GW,"Stuyvesantstraat 314, Den Haag",ambru@euronet.nl
16439,consul,F,ru,"Добрый день! Меня интересуют следующие вопросы по поводу постановки на консульский учет: 1) Надо ли приклеивать фото на регистрационные карточки и ставить свою подпись перед отправкой по почте на ваш адрес? 2) Я снята с регистрационного учета в России в 2000 году и стояла на консульском учете в посольстве России в Беларуси. В настоящее время я снята с учета по месту моего бывшего проживания в Беларуси, но с консульского учета в посольстве РФ в Минске я не снималась (у меня нет отметки в заграничном паспорте о снятии с учета). Нужно ли в моем случае оформлять какое-то дополнительное заявление для постановки на консульский учет в вашем посольстве?       Благодарю вас за внимание, с уважением Медведева Я.Н. ",<blank>,Яна Николаевна,0736449590,yanamed@tut.by,1271746409,1,0,Медведева,1271758743,0,0,5237 PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
16437,consul,F,en,"Добрый день! В связи с отменой авиарейсов я застряла в Амстердаме.Подскажите, пожалуйста, можете ли Вы оказать какую-нибудь  помощь в этой ситуации.  С уважением Быкадорова Надежда.",<blank>,Nadezda,(7812) 905-263-71-01,bykadorova.n@gmail.com,1271736214,1,0,Bekadorova,1271758564,0,0,196641,5 Polevaya St. Art.94 St.Petersburg Russia,ambru@euronet.nl
16436,consul,M,en,"Dear Sir, Madam I have filled online visa application form to take a print out both for me and my wife after I print out I see some incomplete fields; for example the second hotel name I will stay and it's ref no missing on the print and more important I have written my wife's date of bith incorrectly (PINAR KARACOCUK date of birth. it shoul read 17.06.1973) after the print I could not turn back. please let me now should I fill new online application with the correct information or is it enough to bring with me the correct signed original ones thanks in advance UMIT RAHAT ",<blank>,UMIT,0613064448,urahat@chello.nl,1271719672,1,0,RAHAT,1271758269,0,0,1111 WC,MEERKOET 26 DIEMEN,ambru@euronet.nl
16435,consul,F,ru,"                                   Уважаемый работник визовой службы,  На вашем сайте размещено соглашение между Российской Федерацией и Европейским сообществом и в соответствии со статьей 4 пункта j) (см.прил.) я являясь гр.РФ и замужем за гр.Нидерландов, проживая сейчас в Нидерландах могу по письменному обращению пригласить его в Россию.  Ответьте пожалуйста на сл. вопросы: это обращение пишется в произвольной форме или имеется опр. форма?;              какие документы необходимо предоставить с моей стороны для оформления визы?;              возможно оформление визы без присутствия моего супруга?  За ранее спасибо за ответы.  С уважением Н.Р.Мыненко   Приложение   j) для близких родственников - супругов, детей (в том числе приемных), родителей (в том числе опекунов и попечителей), бабушек и дедушек, внуков, решивших навестить граждан Российской Федерации или Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации, –   письменные обращения приглашающих граждан;  ",<blank>,Наталья Павловна,06-18354091,n_mynenko@mail.ru,1271717295,1,0,Мыненко,1271758215,0,0,3641am,Anselmusstr.11 Mijdrecht,ambru@euronet.nl
16434,consul,F,ru,"Добрый день! Хотелось бы узнать по поводу оформления многократных виз в Россию. Мой муж является гражданином Нидерландов, возможно ли для него оформление многократной визы до 5 лет. Если да, то какие документы для этого нужны?  С уважением,  Данилова Светлана",<blank>,Светлана Александровна,84954759030,sadanilova@mail.ru,1271708357,1,0,Данилова,1271758161,0,0,129336,"г.Москва, ул.Стартовая 11-545",ambru@euronet.nl
16433,consul,F,nl,I am an Argentinian turist in Holland with an Argentinian passport.I would like to visit Moscow for a couple of days.Can I request the visa in your consulate? and how much would it cost?. Thanks  P.V. Gonzalez,<blank>,Patricia Viviana,0235849655,eh.gonzalez@quicknet.nl,1271694637,1,0,Gonzalez,1271758105,0,0,2141vs,"kooikersweg 4, vijfhuizen",ambru@euronet.nl
16432,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Voor mijn manager met een Roumeense nationaliteit ontvangen wij morgen een uitnodigingsbrief (voor een meeting volgende week in Rusland). Is het mogelijk om direct een Russisch visum te ontvangen als deze collega het op dezelfde dag bij u op de consulaire afdeling indient of dienen wij rekening te houden met enkele dagen afgifte van het paspoort?  Met vriendelijke groet, Anita Lock",<blank>,Anita,010-2173613,anita.j.lock@unilever.com,1271687894,1,0,Lock,1271757753,0,0,3013Al,Weena 455 Rotterdam,ambru@euronet.nl
16431,consul,M,nl,Ik heb een officiele  uitnodiging voor een business meeting in St Petersburg. Kan ik een visum schriftelijk aanvragen of moet ik daarvoor naar het consulaat? ,<blank>,Frans,0646175960,frans@vlaco.nl,1271687609,1,0,van Laarhoven,1271757833,0,0,7311GH,Textielweg 30,ambru@euronet.nl
16430,consul,F,nl," Geachte heer/mevrouw,  Van 17 juni 2010 tot en met 21 juni 2010 ga ik op vakantie naar St Petersburg. Hiervoor wil ik graag een visum aanvragen. Mijn vraag is binnen welke termijn kan ik dit visum aanvragen en hoeveel tijd zit er tussen de aanvraag en de overhandiging van het visum.   Bij voorbaat hartelijk dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Christine Schulte     ",<blank>,Christine,06-53567853,cschulte18@hotmail.com,1271685346,1,0,Schulte,1271757819,0,0,6824BJ,Velperweg 38 Arnhem,ambru@euronet.nl
16428,consul,M,nl,"Goede middag,  Ik heb mijn uitnodiging binnen. Ik zou graag een visum komen ophalen a.s. woensdag. Is dit mogelijk?  gr, Michiel Vreeken",<blank>,Michiel,+31613088268,vreeken@nirint.com,1271677274,1,0,Vreeken,1271757789,0,0,3032GB,Stroveer 81 Rotterdam,ambru@euronet.nl
16429,consul,M,nl,"Hallo,  Wij willen graag met ons drieлn op vakantie naar Sint-Petersburg. Wij zelf zijn volwassen en hebben een paspoort. Ons zoontje van 12 gaat ook mee, maar heeft enkel een ID-kaart. Is het voor hem ook nodig i.v.m. het visum een paspoort aan te schaffen?  Wij zijn van plan ongeveer een week te gaan. Wat zijn de kosten voor deze visa?  In afwachting, Michiel Clements",<blank>,Michiel,033-2861822,michielclements@hotmail.com,1271681561,1,0,Michiel,1271757805,0,0,3925MZ,Dashorsterweg 14,ambru@euronet.nl
16427,consul,M,nl,"Goedendag,  miijn vriending, Luydmila Morozova 21-09-1976, heeft een visum om donderdag naar Moskou te kunnen en zondag weer terug. Nu vliegen er alleen geen vliegtuigen. Als deze donderdag nog steeds niet vliegen, wat zijn dan de mogelijkheden om dit visum te verzetten? Haar doel, is het opzoeken van haar oma.  Met vriendelijke groet, Arvid.",<blank>,Arvid,06-29468766,ambru@thedoglounge.nl,1271676262,1,0,van Putten,1271757772,0,0,3438ed,Harmonielaan 41 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
16426,consul,M,nl,"Здравствуйте, У меня два вопроса, касающихся въезда в Россию граждан Нидерландов: 1) Можно ли въехать и выехать из России по частному гостевому приглашению в августе 2010, если срок действия голландского паспорта истекает в сентябре 2010? 2) Существует ли упрощённая схема оформления для иностранцев, едущих к близким родственникам(к деду)  с уважением, Леонтий Дайнеко",<blank>,Леонтий Александрович,0703687250/0615613974,decemberkids@casema.nl,1271675585,1,0,Дайнеко,1271757924,0,0,2563 KZ,Lijsterbesplein 15 2563 Kz,ambru@euronet.nl
16425,consul,F,nl,"Уважаемый господин, госпожа,  С какого возраста возможно поставить ребенка на консульский учет, если родтели на консульском учете НЕ СТОЯТ?  С уважением, К.Малинина",<blank>,K.,0612758727,katjusha_malinina@hotmail.com,1271670790,1,0,Malinina,1271757878,0,0,5258JS,Duifhuis 10 5258 JS Berlicum,ambru@euronet.nl
16423,consul,F,nl,"Hallo, Ik ben een leerlinge van 5vwo op het Pascalcollege. Ik ga mijn profielwerkstuk houden over het regime van Stalin en over de rol van propaganda hierin. Daarom zou ik graag mensen willen interviewen die onder zijn regime hebben geleeft. Is het mogelijk om mij wat emails van mensen te sturen die in nederland leven en aan deze eis voldoen? Ik snap het als het wegens privacy niet mag, dan hoor ik het wel.. Ik zal natuurlijk de privacy van mensen bewaren en netjes vragen of ze er geen bezwaar tegen hebben als ze in mijn profielwerkstuk voorkomen. mvg Marjolein Kurk",<blank>,Marjolein,0756356494,marjoleinkurk@live.nl,1271666784,1,0,Kurk,1271669508,0,0,1541 RP,Elzeboom 32 Koog a/d Zaan,ambru@euronet.nl
16424,consul,F,ru,"Здравствуйте  Я хотела бы узнать готовность моего нового загран паспорта? 19.01.2010 я здала все документы, номера чтобы посмотреть онлине у меня нет.  Я уже звонила в конствульство по поводу, обещали перезвонить, но больше ничего не слышала.  С Уважением  Галина Геннадьевна Селиверстова 05.12.1976 ",<blank>,Галина Геннадьевна,0643468518,a.kok41@chello.nl,1271666910,0,0, Селиверстова,1271669531,1,0,1211 PS,Faisantenstraat 19 Hilversum,infocon@euronet.nl
16422,consul,M,ru,"(посылаю повторно из-за ощибки Windows) Я хотел бы назначить встречу для постановки сына на консульский учет (Грушка Дмитрий Валерьевич, 24.09.1996). Сам я уже стою на учете, а сын осенью прошлого года получил у вас загранпаспорт. Анкеты через сайт мы уже подготовили (N 000147369 от 23.10.2009). Если можно, лучше утром 27 или 28 апреля. С уважением, Грушка Валерий Анатольевич",<blank>,Валерий Анатольевич,06-48258767; 0512-512176,vgrushka@chello.nl,1271666585,1,0,Грушка,1271669489,0,0,9204CL,Dollard 75 Drachten,ambru@euronet.nl
16421,consul,F,nl,"Hello,  I am a mother of a school going child at a primary school. The school is having a Russian evening with art, drinks and snacks on the 28th of April. To decorate that evening I would like to ask the Russian Consulate for some posters or other materials.(to sent to my home adress).   Kind regards, Mrs. M.den rok-Valkenburg",<blank>,Marie-Chantal,0306022089,m.c.valkenburg@casema.nl,1271666542,1,0,den Brok-Valkenburg,1271669455,0,0,3436AL,Omnibusdrift 20 3436 AL Nieuwegein,ambru@euronet.nl
16420,consul,M,nl,"Я хотел бы назначить встречу для постановки сына на консульский учет (Грушка Дмитрий Валерьевич, 24.09.1996). Сам я уже стою на учете, а сын осенью прошлого года получил у вас загранпаспорт. Анкеты через сайт мы уже подготовили (N 000147369 от 23.10.2009). Если можно, лучше утром 27 или 28 апреля. С уважением, Грушка Валерий Анатольевич",<blank>,Grushka,06-48258767; 0512-512176,vgrushka@chello.nl,1271666410,1,0,Valeriy,1271669433,0,0,9204CL,Dollard 75 Drachten,ambru@euronet.nl
16419,consul,F,ru,Вопрос касается выхода из российского гражданства. В связи с отмененными из-за вулкана рейсами в Россию я не могу съездить и достать 2 справки необходимые для подачи на выход из гражданства: справку из налоговой об отсутствии задолженностей и справку из паспортного стола о снятии с рег. учета. Есть ли возможность сделать эти документы через консульство? и сколько в таком случае будет стоить процедура выхода из гражданства? Заранее спасибо Светлана,<blank>,Светлана Владимировна,0648643631,svetlana.amsterdam@hotmail.com,1271666211,1,0,Вржесневская,1271669376,0,0,1078AS,Amstelkade 119-3,ambru@euronet.nl
16418,consul,F,nl,Ik ben een ouder van een kind die op een basisschool zit(te Nieuwegein) . Op 28 april a.s. hebben ze op de basisschool een Russische avond met veel kunst. Om de aankleding te verzorgen vroeg ik me af of het mogelijk is om wat posters e.d te kunnen verkrijgen van Rusland. Wij zoeken ook nog recepten om de avond met Russische versnaperingen te kunnen aankleden. Misschien kunt u mij helpen?,<blank>,Marie-Chantal,0306022089,m.c.valkenburg@casema.nl,1271666136,1,0,den Brok-Valkenburg,1271666224,0,0,3436AL,Omnibusdrift 20 3436 AL Nieuwegein,ambru@euronet.nl
16417,consul,M,ru,"Здравствуйте!  21.04.2010 рейсом 903 KLM из Амстердама моя жена с группой школьников, находящихся в Нидерландах в рамках обмена, должна возвращаться в Москву.  Подскажите, пожалуйста, в случае продления запрета на полеты из Амстердама, будут ли приниматься какие либо меры по эвакуации Российских граждан альтернативным транспортом? Что необходимо будет придпринять в этом случае? Тел. для связи с женой +3725 986-82-98 Глушатова Ольга Сергеевна.  Заранее благодарен. ",<blank>,Сергей Анатольевич,9032261386,Serge_job@borets.ru,1271665891,0,0,Глушатов,1271667834,1,0,141800,"Россия, МО, г. Дмитров, Центральная ул., 5А, 95",infocon@euronet.nl
16416,consul,M,nl,"Goodmorning,  I'm planning a last-minute trip to an exhibition (Transrussia) in Moscow next week. Of course, I need a visa for that.  Could you let me know if it would still be possible to obtain the visa this week (with a prio-procedure?). I've got my renewed passport tomorrow-morning...  Thanks to inform me a.s.a.p. With best regards,  Ton de Groot",<blank>,Anton Sebastiaan,06-52570030,t.degroot@mexx.com,1271665535,1,0,de Groot,1271669186,0,0,1705KV,Rosa Spierplantsoen 141 Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
16415,consul,F,ru,"Администрация  и родительский комитет школы № 1215 им. Р. Роллана убедительно просит Вашего содействия в организации скорейшей посадки группы детей (8 человек) в сопровождении двух взрослых на ближайший самолет, вылетающий в Россию.  Учащиеся нашей школы принимали участие в фестивале «Европа ищет таланты», проводимом по безвалютному обмену с 11.04.2010г. по 18.04.2010г. в рамках Международной ассоциации «Горизонт» на базе Coornhert Lyceum(г. Хаарлем) и должны были вылететь рейсом  KL 907 18.04.2010г. (9 человек) и SU 418 18.04.2010г. (1 человек). Мы заранее выражаем Вам глубокую признательность за понимание проблемы и содействие в ее разрешении, и надеемся на то,  что наши дети получат право приоритета в государственной поддержке  по возвращению  домой. ",<blank>,Инна ,8-916-513-0989,1215sch@couo.ru,1271665482,0,0,Тихомирова,1271669139,1,0,117437,"Москва, ул. академика Волгина д 31 к 1 кв 126",infocon@euronet.nl
16414,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Готовясь к встрече 22 апреля по вопросу гражданства для сына обратила внимание  что рассмотрение вопроса дачи гражданства может занять до месяца... Неужели так долго?   Нужно ли мне тогда готовить на него документы для запрашивания визы(???) Если мы собираемся ехать 12 мая?  Заранее спасибо за быстрый ответ.     С уважением,   Гусева Елена Анатольевна контактный телефон 062254043",<blank>,Елена Анатольевна,062254043,elena_gousseva@hotmail.com,1271664444,1,0,Гусева,1271669126,0,0,2642 JC,Meersingel33 Pijnacker,ambru@euronet.nl
16412,consul,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста, сообщите могу ли я оформить доверенность имея в наличии только Общегражданский Загранпаспорт.   С уважением, С.Дергачева",<blank>,Светлана Валентиновна,0651392080,belsons@xs4all.nl,1271661964,1,0,Дергачёва,1271668932,0,0,1822AK,Herenweg 168 Alkmaar,ambru@euronet.nl
16413,consul,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин Бразилии, получить визу в РФ через ваше консульство при наличии приглашения и действуещего паспорта?  Требуются ли какие-либо дополнительные документы?   С уважением,  Елена Трофимова  Менеджер по работе с иностранными сотрудниками    SUN InBev Russia   моб.: + 7 916 195 45 38   Elena.Trofimova@inbev.com  ",<blank>,Елена,89161954538,elena.trofimova@inbev.com,1271663315,1,0,Трофимова,1271669021,0,0,121614,"Москва Крылатская, 17 ""А""",ambru@euronet.nl
16411,consul,M,nl,"Hallo mijnheer/mevrouw,  Hoe dient het formulier voor de ziektekosten in het Engels of Nederlands opgestuurd te worden? Dient dit formulier apart aangevraagd te worden bij de ziektekostenverzekering?  Met vriendelijke groet, Michiel Wolvers",<blank>,Michiel,+31614423665,michiel.wolvers@gmail.com,1271661465,1,0,Wolvers,1271665591,0,0,3571AH,Van Lieflandlaan 130,ambru@euronet.nl
16406,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, Я, Пейрдеман Тамара Ивановна 1955 года рождения, в настоящее время постоянно проживаю в Нидерландах и состою на консульском учете. 14 августа 2010 по законам РФ я достигаю пенсионного возраста. В соответствии с трудовой книжкой, моя трудовая дейтельность в РФ состовляет 24 года за исключением 5ти лет высшего образования. Трудовая книжка на руках. Пожалуйста, проинформируйте меня где и как я могу оформить пенсию. С уважением, Пейрдеман Тамара Ивановна    ",<blank>,Тамара Ивановна,0031615697720,tomasolovova@gmail.com,1271598989,1,0,Пейрдеман,1271668586,0,0,7468RB,"Ypeloweg 2K, Enter",ambru@euronet.nl
16407,consul,F,nl,"Мой ребенок записан в русском паспорте у бабушке. Он поедет с бабушкой из Голландии в Россию, а потом бабушка привезет его из России в Голландию. Мне сказали что бабушке нужно выдать доверенность/разрешение несмотря на то что ребенок записан в ее паспорте. Подскажите, нужно ли выдавать такой документ и если да, то можно ли записаться в посольство где-то на 27 апреля для получеия такого документа. Спасибо",<blank>,Светлана,0621965576,slavrik@xs4all.nl,1271602155,1,0,Лаврик,1271668713,0,0,1435CCC,"Heermanszwet 41, Rijsenhout",ambru@euronet.nl
16408,consul,M,nl,"We can pick up our documents (4 passports en visum) on tuesday, 20apr10.  Unfortunaly is this not possible for us on tuesday. Therefore we ask to pick up our documents on wednesday, 21apr10, between 12.00 - 13.00. Thank you very much. Yours sincerily, Q.M. Rood",<blank>,Quirinus,0229553043,q88tonny@quicknet.nl,1271608897,1,0,Rood,1271668737,0,0,1647AB,Oosteinde 27 Berkhout,ambru@euronet.nl
16409,consul,F,nl,Is het mogelijk om de visumaanvragen+paspoorten per post te versturen?,<blank>,marianne leonora,0623282967,jwasmann@inter.nl.net,1271628431,1,0,wasmann,1271665688,0,0,3611at,groeneweg 8,ambru@euronet.nl
16410,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Я бы хотела назначить встречу для оформления гражданства моей новорожденной дочке. В связи с оформлением у меня 2 вопроса. 1) не могли бы вы выслать по электронной почте необходимую для заполнения форму 2) можно ли при консульстве перевести и заверить документы и сколько это стоит?  Заранее благодарю, Наталья Горюнова ",<blank>,Наталья Андреевна,06 10231134,natalia.goriounova@cncr.vu.nl,1271659783,1,0, Горюнова,1271668883,0,0,1181ck,Voornsehoek 15 amstelveen,ambru@euronet.nl
16405,consul,F,nl,"1. Как  я могу срочно поменять просроченный (с января этого года)  российский паспорт? Сегодня ночью в Воронеже умер мой брат.  2. Как мой отец (находящийся при мне здесь, в Нидерландах) может продлить/ доверенность, данную им на меня банку?",<blank>,ирина алексеевна,010 50  1 33 20,manamach@hotmail.com,1271582672,0,0,можарова (финке/Vinke),1271668554,1,0,3161 НЕ,minstreel 46 3161 NE Rhoon (Z.H.),infocon@euronet.nl
16402,consul,F,ru,"Я отправила 16-04-2010 г. через интернет заявление для обмена ОЗП, которое зарегистрировано под номером 281305. У меня в связи с этим  вопрос.  В инструкции написано, что я должна с распечатанным заявлением обратиться в Ваше Консульство.     Прошу  назначить время приема с учетом того, что с 3-го по 24-е мая меня не будет в Голландии. ",<blank>,Сима Иосифовна,023 5714193,pikfa@online.nl,1271511420,1,0,Андреева,1271668327,0,0,2042 CJ,Lijsterstraat 4-21 Zandvoort,ambru@euronet.nl
16403,consul,F,nl,"Я отправила 16-04-2010г. через интернет заявление для обмена ОЗП, которое зарегистрировано под номером 281305. В иструкции написано, что я должна теперь с распечатанным заявленим обратиться в Ваше Консульство.   Прошу назначить мне время приема с учетом, что с 3-го по 24-е мая меня не будет в Голландии.",<blank>,Сима Иосифовна,023 5714193,pikfa@online.nl,1271512047,1,0,Андреева,1271665743,0,0,2042 СJ,Lijsterstraat 4-21 Zanvoort,ambru@euronet.nl
16404,consul,F,nl,"Ik zit vast in Moskou. Afgelopen vrijdag heb ik op de luchthaven mijn visum met drie dagen kunnen verlengen, maar aanstaande maandag, 19 april, verloopt het en ik begrijp dat ik het niet nog een keer kan verlengen. Maar ik kan ook niet weg. Wat raadt u mij aan te doen?  Met vriendelijke groeten, Prof. Dr. Y.R.M. Bastiaanse",<blank>,Yvonne Roelientje Maria,0653783218,y.r.m.bastiaanse@rug.nl,1271538484,1,0,Bastiaanse,1271665712,0,0,1011 MZ,Uilenburgerwerf 48 1011 MZ Amsterdam,ambru@euronet.nl
16400,consul,F,ru,"Я отправила 16-04-2010 г. через интернет заявление для обмена ОЗП, которое зарегистрировано под номером 281305. У меня в связи с этим  вопрос.  В инструкции написано, что я должна с распечатанным заявлением обратиться в Ваше Консульство.     Прошу  назначить время приема с учетом того, что с 3-го по 24-е мая меня не будет в Голландии.  С уважением                       С.Андреева",<blank>,Сима Иосифовна,023 5714193,pikfa@online.nl,1271510521,1,0,Андреева,1271665794,0,0,2042 CJ,Lijsterstraat 4-21  Zandvoort,ambru@euronet.nl
16401,consul,F,ru,"Я отправила 16-04-2010 г. через интернет заявление для обмена ОЗП, которое зарегистрировано под номером 281305. У меня в связи с этим  вопрос.  В инструкции написано, что я должна с распечатанным заявлением обратиться в Ваше Консульство.     Прошу  назначить время приема с учетом того, что с 3-го по 24-е мая меня не будет в Голландии. ",<blank>,Сима Иосифовна,023 5714193,pikfa@online.nl,1271511366,1,0,Андреева,1271665760,0,0,2042 CJ,Lijsterstraat 4-21 Zandvoort,ambru@euronet.nl
16399,consul,F,ru,"Я отправила 16-04-2010 г. через интернет заявление для обмена ОЗП, которое зарегистрировано под номером 281305. У меня в связи с этим  вопрос.  В инструкции написано, что я должна с распечатанным заявлением обратиться в Ваше Консульство.     Прошу  назначить время приема с учетом того, что с 3-го по 24-е мая меня не будет в Голландии.  С уважением                       С.Андреева",<blank>,Сима Иосифовна,023 5714193,pikfa@online.nl,1271510317,1,0,Андреева,1271665775,0,0,2042 CJ,Lijsterstraat 4-21  Zandvoort,ambru@euronet.nl
16398,consul,M,en,"I am wanting to apply for a Russian Tourist Visa for the month of June (15th til 21st,) I have an Invitation, Hotel Reservations and will apply for Medical Insurance, I have a British Passport.  However I am constantly travelling, and have a heavy schedule. I would like to apply on Monday April 19th in Den Haag. Can you tell me how long it will take to apply and recieve an answer? Aswell as costs involved? I look forward to hearing from you  Thank you very much, Delaney Davidson",<blank>,Delaney,0041(0)788541208,delaney_77@hotmail.com,1271459167,1,0,Davidson,1271668175,0,0,9870,"159 Main Rd,  R.D.1. Lyttelton, ChCh, New Zealand",ambru@euronet.nl
16397,consul,M,nl,"Добрый день.У меня такой вопрос.. Около года назад мы послали через вас запрос в Россию о наличии российского гражданста на имя моего сына Мамиева Азамата Муратовича рожденого 29.05.1987 года.И до сих пор не знаем пришел ли ответ. А также ми не можем связатьса с вами по телефону.Пожалуста позвоните нам или ответьте по электронной почте.  Заранее спасибо,Евелина Мамиева",<blank>,E.E,0650748466,luna_son@msn.com,1271450177,0,0,Mamieva,1271668107,1,0,3066ld,Rodaristraat 274,infocon@euronet.nl
16395,consul,M,nl,"Goedendag,  De firma van Deudekom is onder andere een transportbedrijf.  Nu vraagt een klant ons goederen naar Rusland te brengen. Het betreft een vliegtuigmotor.   Wat heeft onze chauffeur nodig qua visum en wellicht andere documenten en op wat voor termijn is dit te realiseren, aangezien het transport aanstaande donderdag zou moeten vertrekken.  Vriendelijke groet,  Peter van Tiel",<blank>,Peter,020-4953739,transport@deudekom.nl,1271443075,1,0,van Tiel,1271665663,0,0,1314 NK,P S Gerbrandypad 4 Almere,ambru@euronet.nl
16396,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  У меня сложилась сложная ситуация: мой ОЗП заканчивается 19.07.2010, я послал запрос на замену ОЗП 18 Марта и через некоторое время получил приглашение в Консульство на подачу документов на 18 Мая 2010. К сожалению моя ID-карточка истекает 14 Мая. Я подал документы на продление ID-карточки и предоставил им копию моего текущего паспорта, однако мне необходимо предоставить в IND справку о том, что я подал на замену ОЗП, чем раньше тем лучше. У меня к Вам огромная просьба - если есть хоть малейшая возможность, не могли бы Вы назначить мне встречу для подачи документов как можно раньше.  Очень надеюсь на скорый ответ.  С уважением Владимир Красиков",<blank>,Владимир Валерьевич,0624791843,vladimir.krasikov@gmail.com,1271443504,1,0,Красиков,1271668096,0,0,1096HR,Omval 351,ambru@euronet.nl
16394,consul,M,en,"Dear Sir,  I am an exchange student currently studying in the Netherlands until June 2010. I would be going to Russia after the end of my school term and as such would like to apply for a Russian Visa.  Could you kindly advice on what are the documents which I require to bring when I make a trip to the Embassy to complete the application?  Sincerely, Nicholas",<blank>,Nicholas,+6596683955,nnicholass@gmail.com,1271442313,1,0,Wan,1271668021,0,0,6226HM,2\\B04 Majellastraat ,ambru@euronet.nl
16392,consul,F,nl,"Kan ik bij de ambassade langskomen om mijn visum zelf te regelen?  Ik ga  naar Moskou en St.Petersburg.  Men zegt mij, dat dit niet mogelijk is.",<blank>,Afien,050 5715220,aafvanalteren@hotmail.com,1271422666,1,0,van Alteren-Doornbos,1271665638,0,0,9717LR,Bergstraat 1 9717LR Groningen,ambru@euronet.nl
16393,consul,M,nl,"I'm a Belgian citizen (Belgian nationality) working in the Netherlands and with an address in Amsterdam as well. I will have to fly to Moscou in June. Since I'm working in Amsterdam, it would be most convenient for me to apply for a Visa with the Russian Consulate in the Netherlands instead of Belgium. Is this possible, since I have the Belgian nationality? Many Thanks, Hugo Verschoren",<blank>,Hugo,+32 475 511498,hugo.verschoren@scarlet.be,1271427302,1,0,Verschoren,1271667986,0,0,B-2018,Oudekerkstraat 35 2018 Antwerp,ambru@euronet.nl
16391,consul,F,nl,"Heeft iemand met de Turkse nationaliteit en in het bezit van een Nederlandse verblijfsvergunning, een toeristen visa nodig voor Rusland? Indien ja, hoe lang duurt het om een toeristenvisum te krijgen?  Hartelijk dank, Corinne Ordelman",<blank>,Corinne,030-2476725,corinne.ordelman@diversey.com,1271420841,1,0,Ordelman,1271665616,0,0,3542 DN,Maarssenbroeksedijk 2,ambru@euronet.nl
16390,consul,F,ru,Dobrij den  kogda mozhno poluchit gotovij zagranpasport?  ,<blank>,Irina Vladislavovna,0622391015,hvf@zeelandnet.nl,1271419722,1,0,Samarskaya,1271667875,0,0,4301 HS,Steiltjesstraat 31 Zierikzee,ambru@euronet.nl
16389,consul,F,ru,"Добрый день. Мой рейс в Москву 18 апреля. Виза действительна до 19 апреля 2010 года. В связи с тем, что на данный момент большое количество рейсов отменено, что делать с визой, если мой рейс не состоится 18 апреля 2010 года? С Уважением, Ольга Воронова",<blank>,Ольга Валерьевна,+79037458786,ovoronova@list.ru,1271419715,0,0,Воронова ,1271667809,1,0,105118,"г. Москва 5 ул. Соколиной горы, 27-2-3",infocon@euronet.nl
16388,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I am flying from Hong Kong to Amsterdam on the 14th of june, and have a transfer in Moscow.  I have about 12 hours to spare (from 6AM to 22PM), and would love to visit Moscow during this day. Is it necessary to  obtain a visum when only visiting Moscow during this day? Or are there other options for transfer flights?  Thank you for your help, best regards, Oswald BLoemen",<blank>,Oswald Jan Nicolaas,06-24148589,ojnbloemen@gmail.com,1271416891,1,0,Bloemen,1271667797,0,0,1078 HG,Maasstraat 99-II,ambru@euronet.nl
16387,consul,F,ru,"Здравствуйте,  у меня есть приглашение в консульсво по поводу приема документов на обмен заграничного паспорта 30 апреля. Могу ли я оформить доверенность на перепрописку у нотариуса в этот же день? Имеется ли в консульстве типовая доверенность на перпрописку? Если да, можно ли посмотреть текст доверенности на вашем сайте? ",<blank>,Елена Александровна,0611408827,belena@home.nl,1271416509,1,0,Пилькевич,1271667752,0,0,6101 EM,Hofakker 23  Echt,ambru@euronet.nl
16386,consul,F,ru,Я хочу записаться на прием в Консульский отдел по вопросу о гражданстве своего сына. Оба родителя являются гражданами РФ. Матвей Дроков родился в Роттердаме 29 декабря 2009. ,<blank>,Владимировна,+31 61 3232370,ssonya1@mail.ru,1271414430,1,0,Карасева,1271415209,0,0,3031,"Rotterdam, Boezemkade 115, 3031BB",ambru@euronet.nl
16385,consul,F,ru,"Уважаемый консцлький отдел,  21 апреля мне назначен прием по поводу получения гражданства моего сына Симона Раттинка. У меня вопрос : апостилированная справка о проживании из муниципалитета с присяжным переводом на русский язык справки и апостиля требуется только на ребенка или также на меня и моего партнера?   С уважением,  Мадина Гокоева",<blank>,Мадина Хаджимуратовна,026-7950060,madina@rattink.net,1271412909,1,0,Гокоева,1271415112,0,0,6815GV,Vivaldistraat 5,ambru@euronet.nl
16384,consul,F,ru,"Не могли бы вы подтвердить получение моего заявления на обмен ОЗП? Документы были отправлены по почте в адрес консульства в пятницу 9 апреля. Заявитель Славянская Н.В., электронный номер заявления 270313. Хотелось бы также узнать когда можно прийти на приём с остальными документами. Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Наталья Вячеславовна,06 45 65 88 47,slavianskaia@hotmail.com,1271411623,1,0,Cлавянская,1271415068,0,0,3404CW,"Praagsingel 15, IJsselstein",ambru@euronet.nl
16383,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik en een vriendin is van plan in Augustus een weekje naar St. Petersburg te gaan. En hebben daarvoor een visum nodig. Nu heb ik alles van de site doorgenomen, en heb begrepen dat je een uitnodiging nodig hebt. Mijn vraag is, hoe verkrijg ik deze uitnodiging? En wat moet er op de uitnodiging vermeld staan?? We hebben namelijk nog geen hotel geboekt (wel vliegticket). Daarnaast, klopt het dat je 6 weken voor vertrek pas je visum mag aanvragen?? en niet voortijdig??  Afwachtend op uwe antwoord Alvast bedankt  Hoogachtend K.Li",<blank>,Kin,0652352297,mastmcl168@hotmail.com,1271411199,1,0,Li,1271412913,0,0,1060TB,Ibizastraat 22,ambru@euronet.nl
16380,consul,F,nl,Kan er voor noodgevallen afgeweken worden van de visumafhaaltijden? Dus vroeger of later dan tussen 12-13 uur langskomen?  Alvast bedankt voor uw reactie.  Ineke Sanders,<blank>,Ineke,017-615169,ineke@gamingworks.nl,1271409012,1,0,Sanders,1271412940,0,0,2411 CS,Pr. Hendrikstraat 41,ambru@euronet.nl
16381,consul,M,ru,"Здравствуйте,   До 14 лет мой сын стоял вместе со мной на консульским учёте. Как стать ему самостоятельно на консульский учёт?  С уважением, М.Основин",<blank>,Михаил Викторович,0639342599,osnovin@gmail.com,1271410330,1,0,Основин,1271414939,0,0,3313VG,"Zijldiep 58, Dordrecht",ambru@euronet.nl
16379,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела записаться на прием в Консульство для присвоения Российского гражданства моему ребенку, рожденному в Нидерландах. ",<blank>,Наталья Валериевна,+31591554760,yarmnat@hotmail.com,1271408914,1,0,Ярмолинская,1271414910,0,0,7833KR,"Dommersweg 41, Nieuw-Amsterdam, Nederland",ambru@euronet.nl
16377,consul,M,nl,"Geachte,  Ik heb de volgende vraag: Moeten de documenten voor een aanvraag visum door de persoon zelf worden afgegeven of is het mogelijk dat iemand anders deze af komt geven?  Groet",<blank>,Willem,0031-164-231434,info@helicon-helicopters.com,1271408108,1,0,Eikelboom,1271412957,0,0,4612 PL,van Konijnenburgweg 151a,ambru@euronet.nl
16378,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Мы хотели бы оформить ОЗП для нашего однолетнего сына (в первый раз). Наш сын родился в Голландии (отец голландец, мама русская), и в августе 2009 он также получил гражданство РФ. Вопросы:  1. Наш сын еще никогда не был в России, и пока он там нигде не прописан. Является ли это проблемой для получения ОЗП для нашего сына? Или я могу указать адрес прописки одного из его родителей?  В информации о подаче документов на ОЗП указано, что в анкете надо указать: п.5 – адрес постоянной регистрации (прописки) в России;  2. Возможно ли для нашего ребенка отсюда (через консульство) подать заявление на получение ОЗП со сроком действия 10 лет по новым правилам?  Заранее спасибо за ответы на наши вопросы.  С уважением,  Наталия Валеева",<blank>,Наталия Ильдусовна,0621877366,natasha_valeyeva@yahoo.com,1271408402,1,0,Валеева,1271414819,0,0,6705 AW,Papenpad 13 Wageningen,ambru@euronet.nl
16375,consul,M,ru,"Добрый день, в ходе текущих событий у меня не получилось вылететь из Амстердама в Москву в течение срока действия визы. Моя виза закончилась 15 апреля 2010, а уже 16 апреля и вылеты отложены на неопределенный срок, какие действия мне необходимо предпринять сейчас чтобы впоследствии не возникло проблем с получением следующих виз в Европу. Спасибо. Роман. 16.04.10",<blank>,Роман Юсуфович,+79267223584,romangilfanov@gmail.com,1271407242,1,0,Гильфанов,1271414624,0,0,119426,"Москва, Кравченко 8, 54",ambru@euronet.nl
16376,consul,F,nl,"Dear Mr., Mrs.,  My name is Ilse Dankers, I am a master student ‘Environmental Policy and Management’ at Utrecht University. Currently, I am working on my master thesis which is about the possibilities for an environmental protection regime with regard to offshore hydrocarbon activities in the Arctic. For this, I have assessed several comparable governance models which address offshore mining to see whether they could provide an example for the Arctic situation. Based on this I developed a proposal for a regime.  The second part of my research focuses on the feasibility of such a regime. For this purpose I attempt to obtain an insight in the (political) situation in the Arctic and the opinions of the Arctic states regarding a regime for offshore mining. I would really appreciate it if I could speak to someone at your embassy who can inform me about the views of Russia regarding such a regime. If this is not possible, could you please refer me to someone else familiar with the Russian position on governance in the Arctic regarding oil and gas mining?  I am hoping for a soon response,  Best regards,  Ilse Dankers   I.H.J.M.Dankers@students.uu.nl ",<blank>,Ilse,06 17080307,I.H.J.M.Dankers@students.uu.nl,1271407472,1,0,Dankers,1271414693,0,0,3526 WH,Europaplein 400,ambru@euronet.nl
16374,consul,F,nl,"Geachte heer,mevrouw  Ik heb samen met drie andere personen een reis geboekt St Petersburg. We hebben een uitnodigingsbrief van het hotel ontvangen en ik heb begrepen dat we daarmee ons visum kunnen aanvragen. Ik las op deze site dat we dan nog een formulier moeten invullen en met het paspoort erbij dan een visum kunnen krijgen. Moeten we alle vier naar Den Haag komen voor dit visum of mag een persoon de visa voor ons alle vier afhalen. Als we de papieren 's morgens inleveren kunnen we ze dan dezelfde dag al weer ophalen?   Ik hoop dat mijn vraag zo duidelijk is.  Met vriendelijke groet  Marian Jongmans",<blank>,Marian ,06 4159 38 38 ,marianjongmans@gmail.com,1271406711,1,0,Jongmans,1271412974,0,0,1218GP,Goudwespmeent 59 1218GP Hilversum,ambru@euronet.nl
16372,consul,F,ru,"Dear Sir?Madam, I would like to make an appointment for wrighting in my son into my Russian Passport.",<blank>,Maria Evgenjevna,036 5400136,mpmatthijs@hetnet.nl,1271404974,1,0,Popova Matthijs,1271414570,0,0,1356KC,"Klavergriend, 41a",ambru@euronet.nl
16373,consul,M,nl,"Beste,  Om een visum aan te vragen moeten de formulieren persoonlijk worden afgeleverd of kan dit ook door iemand anders worden ingeleverd. Ik neem aan dat de persoon zelf wel deze op moet halen. Indien deze maandag worden ingeleverd is er dan een visum in dezelfde week?  Gr Liesbeth",<blank>,Willem,0031-164231434,info@helicon-helicopters.com,1271406264,1,0,Eikelboom,1271412994,0,0,4612 PL,van Konijnenburgweg 151a,ambru@euronet.nl
16370,consul,F,ru,"Ref.: Ваше письмо с исх. № 026 от 10 марта 2010 года.  Здравствуйте,  Прошу назначить мне встречу для получения справки о выходе из гражданства, по возможности в период с 31 мая по 9 июня.  Спасибо.  С уважением,   Анна Фоминова  ",<blank>,Анна Владимировна,06-10477359,a.fominova@accforce.nl,1271367993,1,0,Фоминова,1271414413,0,0,2252 KP,Prins Mauritslaan 11,ambru@euronet.nl
16369,consul,M,nl,"Geachte L.S  Ik heb een vriendin leren kennen in ST Petersburg. Nu wil ze graag naar nederland komen, en heeft dej uiste papieren nodig om hier even op bezoek te komen. Maar nu vraagt ze mij geld op te sturen , daar de kosten , incl ticket oplopen.Ik heb gezegd dat ik wel wil helpen, maar nu komt het, ik vroeg om een bank of rekeningnummer waar ik het op kon storten. Nu krijg ik het antwoord, dat ze geen bankrekeningnummers hebben, of andere rekeningnummers wat aan hun adres gekoppeld is. Het antwoord was dat alleen rijke mensen een bankrekeningnummer of een gewone rekening hebben. En dat alles gaat via western unionbank.  Nu is mijn vraag is dit correct? Graag U advies.                                            mvgr N.Smulders",<blank>,Nol,0652483810,nolsmulders@hetnet.nl,1271356343,1,0,Smulders,1271413011,0,0,5506LA,Banstraat 25  Veldhoven,ambru@euronet.nl
16368,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Я, Лукьянова Марина Валерьевна,год рождения 5 мая 1978 состаящая у вас на учёте, передаю изменённый адрес в связи с переездом. Мой старый адрес:  Pieter van Aschstraat 32 a,3043RH Rotterdam,и мой новый адрес теперь: Parkroos 58, 3068BX Rotterdam.",<blank>,Марина Валерьевна,010-2624157,bvaneyk@hetnet.nl,1271355989,0,0,Лукьянова,1271414315,1,0,3068BX,"Parkroos 58, Rotterdam",infocon@euronet.nl
16367,consul,F,ru,"Добрый день! Меня интересует следующий вопрос - нужно ли наклеивать фото на регистрационную карточку для постановки на консульский учет. С уважением, Медведева Я.Н.  ",<blank>,Яна Николаевна,0736449590,yanamed@tut.by,1271346007,1,0,Медведева,1271414282,0,0,5237PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
16366,consul,F,ru,"Уважемые сотрудники Консульства,   Срок действия моего загран паспорта истекает 11 июня 2010 года. 1 месяц назад (16 марта)я  запросила новый паспорт в Консульстве, это означает, что я должна получить новый паспорт через 3 - 4 месяца (16 июня-июля).   Могу ли я выехать в Россию в мае с имеющимся паспортом (срок этого паспорта истекает 11 июня 2010 года) и вернуться до истечения срока?  Если нет, то возможно ли получить какой-нибудь документ, который подтверждает, что я запросила новый паспорт, который находиться в процессе?   Спасибо заранее!   С уважением,  Алия Шакирова ",<blank>,Алия Маратовна ,+31613403210,aliya.shakirova@auo.com,1271346000,1,0,Шакирова ,1271414257,0,0,1069 SK,"Prof.R.Casimirstraat 86, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
16365,consul,F,nl,"Уважaемые сотрудники Консульства,   Срок действия моего загран паспорта истекает 11 июня 2010 года. 1 месяц назад (16 марта)я  запросила новый паспорт в Консульстве, это означает, что я должна получить новый паспорт через 3 - 4 месяца (16 июня-июля).   Могу ли я выехать в Россию в мае с имеющимся паспортом (срок этого паспорта истекает 11 июня 2010 года) и вернуться до истечения срока?  Если нет, то возможно ли получить какой-нибудь документ, который подтверждает, что я запросила новый паспорт, который находиться в процессе?   Спасибо заранее!   С уважением,  Алия Шакирова ",<blank>,Шакирова ,+31613403210 ,aliya.shakirova@auo.com,1271345853,1,0,Алия,1271414249,0,0,1068 SK ,"Prof.R.Casimirstraat 86, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
16363,consul,F,en,"    Hello,      I am mexican (mexican passport) and I planning on going to Russia for vacation in July, I will stay there for 2 weeks.      I am now in the Nederlands with a 3 month tourist visa, my question is if a can issue my visa to Russia in the Nederlands? or if a need to go back to Mйxico to the local consulate to get it?.      Thank you.      Nayeli. ",<blank>,NAYELI,527773175173,nayelicvh@yahoo.com,1271337430,1,0,DOMINGUEZ,1271414098,0,0,62269,azalea 17,ambru@euronet.nl
16364,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Вчера, 14 апреля, я была на приеме у нотариуса по поводу получения свидетельства о смерти моих родителей: Забуйского Владимира Николаевича и Николаенко Неонилы Иосифовны. Подскажите, пожалуйста, появилась ли новая информация о том, как ускорить процедуру проставления апостиля на свидетельствах о их смерти.  В Украинском посольстве, я являюсь гражданкой Украины, меня также попросили сделать запрос на подтверждение о смене фамилии моей матери с Забуйской на Николаенко. Можно ли подать такой запрос и когда?  С уважением, Юлия ",<blank>,Юлия Владимировна,0629320865,youlia-v@yandex.ru,1271340904,0,0,Забуйская,1271414194,1,0,2496 NJ,"Tureluurlaan 30, Den Haag",infocon@euronet.nl
16362,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik een visa willen aanvragen en heb een vlucht geboekt van 23 april - 1 mei. Ik heb inmiddels een uitnodiging uit Rusland ontvangen en heb ook het aavraagformulier klaarliggen. Nu is er wat vertraging bij mijn verzekeringsmaatschappij met afgifte van een zogenoemde Ruslandverklaring maar de maatschappij verwachtte ontvangst morgen of begin volgende week (bij mijn vorige reis was dit gelukkig geen probleem!). Wat zijn de mogelijkheden voor het aanvragen? Kan de Ruslandverklaring eventueel later toegevoegd worden?  Met vriendelijke groet,  Arjen Vermeer",<blank>,Arjen,+31644408708,arjen.vermeer@gmail.com,1271334858,1,0,Vermeer,1271413035,0,0,2671PG,Goudenregen 10,ambru@euronet.nl
16361,consul,F,nl,"Geachte dames en heren,  Is het mogelijk om op dinsdag 4 of woensdag 5 mei visa aan te vragen? Alvast hartelijk bedankt voor uw informatie.  Met vriendelijke groet,  Antoinette de Jong",<blank>,Antoinette,079 343 8143,jong@nttb.nl,1271332189,1,0,de Jong,1271413050,0,0,2722 NT,Van der Hagenstraat 26A Zoetermeer,ambru@euronet.nl
16360,consul,M,nl,"Can you tell me if it is possible to forward a Business Visa Invitation Telex to another country??  A telex has been send for me to you: with number 193884 dated 29.03.2010. I would like to get this visa in my passport next week. However at the same time I want to be for business in Morocco. Is it possible for you to forward this telex to the embasssy in Morocco, so they can put the visa in my passport?  If it is possible, I then have to see how I can rearrange my tickets etc. Hope you can still let me know today!",<blank>,Johannes Willem,+31 6 46068972,wilfred.ruijsch@gmail.com,1271330553,0,0,Ruijsch,1271414045,1,0,1056 DC,Hoofdweg 348-1 1056 DC Amsterdam,infocon@euronet.nl
16359,consul,M,ru,"Уважаемый Господин Консул!  Обращаюсь к Вам с таким вопросом: существует ли возможность для граждан РФ зарегистрировать свой брак в Консульском отделе Посольства РФ в Нидерландах?   Какие условия и какие документы для этого требуются, помимо тех, что указаны на сайте МИД РФ в разделе ""Государственная регистрация заключения брака"" ?   C благодарностью за Ваш ответ,  Максим Дягилев ",<blank>,Максим Сергеевич,036-5334474,feast20@chello.nl,1271323924,1,0,Дягилев,1271414014,0,0,1317NS,Gulstraat 15 Almere,ambru@euronet.nl
16358,consul,F,ru,"Zdravstvuyte,  Ya rodilas v Rossii,i hochu poluchit rossiyskiy paspoort.  U mena est originalnaya spravka so stampom,o tom chto ya deystvitelno projivala v Rossii po opredelennomu adresu,dostatochno li takoy spravki dla polucheniya pasporta?  zaranee blagodaru,",<blank>,Elena-Elizaveta Alexandrovna,06 34 366 185,singlerose_8@hotmail.com,1271323920,1,0,Judina,1271413917,0,0,5049 LD,Perosistr.259 Tilburg,ambru@euronet.nl
16356,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben in Rusland geboren,en ik will graag een russische pasport aanvragen, zou het genoeg kunnen zijn,als ik de originele verklaring ( spravka ), met een stempel, naar consulaat meebreng,waaruit blijkt dat ik echt in Rusland gewoont heb op bepaalde adres,zou dit genoeg kunnen zijn voor aanvraag voor russische paspoort?  dank u, met vriendelijke groet,",<blank>,Elena-Elizaveta Alexandrovna,06 34 366 185,singlerose_8@hotmail.com,1271322566,1,0,Judina,1271323347,0,0,5049 LD,"Perosistr.259,  Tilburg",ambru@euronet.nl
16357,consul,M,ru,"Уважаемый Господин Консул!  Обращаюсь к Вам с таким вопросом: существует ли возможность для граждан РФ зарегистрировать свой брак в Консульском отделе Посольства РФ в Нидерландах?   Какие условия и какие документы для этого требуются, помимо тех, что указаны на сайте МИД РФ в разделе ""Государственная регистрация заключения брака"" ?   C благодарностью за Ваш ответ,  Максим Дягилев ",<blank>,Максим Сергеевич,036-5334474,feast20@chello.nl,1271323761,1,0,Дягилев,1271413790,0,0,1317NS,Gulstraat 15 Almere,ambru@euronet.nl
16355,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben in Rusland geboren,en ik will graag een russische pasport aanvragen, zou het genoeg kunnen zijn,als ik de originele verklaring ( spravka ), met een stempel, naar consulaat meebreng,waaruit blijkt dat ik echt in Rusland gewoont heb op bepaalde adres,zou dit genoeg kunnen zijn voor aanvraag voor russische paspoort?  dank u, met vriendelijke groet,",<blank>,Elena-Elizaveta Alexandrovna,06 34 366 185,singlerose_8@hotmail.com,1271322553,1,0,Judina,1271323357,0,0,5049 LD,"Perosistr.259,  Tilburg",ambru@euronet.nl
16382,consul,M,nl,"Wij kunnen onze documenten ophalen op dinsdag, 20apr10 tussen 12.00-13.00 uur. Op die dag zijn wij echter verhinderd. Is het mogelijk onze documenten op te halen op woensdag, 21apr10, tussen 12.00 en 13.00 uur. Hartelijk dank. Met. vr.gr. Q.M. Rood",<blank>,Quirinus,0229553043,q88tonny@quicknet.nl,1271411041,1,0,Rood,1271412924,0,0,1647AB,Oosteinde 27 Berkhout,ambru@euronet.nl
16371,consul,F,nl,"Early September I will be in Holland for a few days. If I hand in my official Letter Of Invitation from my employer, together with my passport, proof of health insurance and HIV certificate, could I collect my single entry work visa 2 days later? Is there anything else I need to bring?",<blank>,Monique,007 4242 663122,tmsluijter@gmail.com,1271386905,1,0,Hensen,1271414482,0,0,693020,"Zima Highlands, Black Cherry Court 1305, Yuzhno-Sakhalinsk, Russ",ambru@euronet.nl
16353,consul,F,nl,Can you please advise if the person requesting a visa needs to ask this in person or if someone else can do it on their behalf? Also if a tourist visa is required and someone requests this on a monday morning would it be ready by friday of the same week? Or could we pay more to have it quicker? Thank you,<blank>,Jolink,0202010580,kjolink@sdl.com,1271318065,1,0,Kelly,1271413685,0,0,1001be,Hoogoorddreef 60 amsterdam,ambru@euronet.nl
16354,consul,F,ru,"Здравствуите,  Я получила уведомление по электронной почте о том, что мой загран паспорт готов. Я могу получить его в любои день или по записи?  Виктория.",<blank>,Виктория Анатольевна,0625407771,voroninavictory@yahoo.com,1271320374,0,0,Воронина,1271413735,1,0,5627dr,"Heraultlaan 86, Eindhoven",infocon@euronet.nl
16352,consul,F,ru,"Здравствуйте! у нас 15 апреля(сегодня) на10-15 и 10-30 назначена сдача документов на новый ОЗП.В связи с серьёзными  непредвиденными семейными  обстоятельствыми мы не сможем приехать в консульский отдел.ВОПРОС: Можно у вас сейчас запросить другую дату для подачи документов или нужно посылать официальное  письмо почтой? Если всё-таки вы сможете  помочь,Огромная Просьба назначить на следующие дни: МАЙ: 25,26,31 ИЮНЬ:3,4,14,15,23,24,25 ЗАРАННЕЕ БЛАГОДАРНЫ ВАМ ЗА ПОМОЩЬ !!НАШИ ИЗВИНЕНИЯ  С УВАЖЕНИЕМ  Шильп Лариса и Шильп Татьяна ",<blank>,лариса михайловна,0228584835,larisa_schilp@msn.com,1271315148,1,0,шильп,1271413605,0,0,1693EM,Olympiaweg 80 Wervershoof,ambru@euronet.nl
16351,consul,F,nl,"Dear Sir/Madame,  i would like to renew my Russian passport.  Would you be so kind to advise how I can do it, can I make an appointment, it is impossible to reach you by phone, line is always busy, it is really urgent,   Please help!  Kind regards.  Larissa Sojakka.",<blank>,Sojakka,+ 31646205002,larissa.sojakka@booking.com,1271311822,1,0,Larissa ,1271413140,0,0,1321SH,Hans Lodeizenstraat 64 Almere,ambru@euronet.nl
16349,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik vertrek op 3 mei a.s. met 4 personen naar St. Petersburg. Kan ik voor alle vier paspoort en formulieren inleveren voor visa of moet iedereen persoonlijk komen? Wanneer moeten wij uiterlijk de visumaanvraag inleveren?  Alvast hartelijk dank voor uw antwoord. Met vriendelijke groeten, Joke Ammerlaan",<blank>,Joke,0618890264,joke.ammerlaan@hotmail.com,1271277359,1,0,Ammerlaan,1271323374,0,0,2661CG,Dorpsstraat 4 Bergschenhoek,ambru@euronet.nl
16350,consul,F,ru,"Пожалуйста прошу перечислить список документов, которые я должна предоставить в Консульство, чтобы получить многократную годовую визу по параграфу ""разъединенная семья"", в случае если я являюсь гражданкой Литовской Республики и проживаю в Нидерландах постоянно. На руках имею приглашение от родного брата из Российской Федерации, г. Калининград (в приглашении указано ""разъединенная семья"").",<blank>,Ирина Николаевна,0615462166,fv.sqn.mad@gmail.com,1271287996,1,0,Зимина,1271413113,0,0,1541ML,"Koog a/d Zaan, Spoorland 24",ambru@euronet.nl
16347,consul,F,nl,ja hachu zapisatsa k notariusu. Dlia zawerenia documentow.,<blank>,D.A,0610291475,georgi30@hotmail.com,1271277274,1,0,Kirtadze,1271325337,0,0,1092 SX,Retiefstraat 272,ambru@euronet.nl
16348,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  Next summer I will be traveling through Russia with a friend. We first fly to Gdansk in Poland, and then travel North Towards St Petersburg through Lithuania, Latvia and Estonia. Between Poland and Lithuania lies a part of Russia, which we plan to travel through as well. Therefore This part of Russia would make our first entry. The second entry would be from Estonia. If it is necessary, we can prevent this first entry by going around that part of Russia.  What are the rules on this second entry for our visa? Is this possible? Are there any additional costs? How should we arrange this?  Best regards,  Zev de Zeeuw",<blank>,Zev,+31108442517,zevdezeeuw@hotmail.com,1271277358,1,0,de Zeeuw,1271325419,0,0,3051HV,Van Slingelandtlaan 29,ambru@euronet.nl
16346,consul,F,ru,"Моей дочери назначили встречу на 28 апреля для получения паспорта. Все документы для этого готовы. В списке документах я заметила что прежде нужно получить гражданство. Возможно ли получить гражданство и подать на оформление паспорта в один день, который уже назначен 28 апреля? Благодарим за ответ. ",<blank>,Анастасия,0307370054; 0617180820,meerna@bk.ru,1271277175,1,0,Караванова,1271325300,0,0,3436ZR,"Lichtegaarde 3, Nieuwegein",ambru@euronet.nl
16345,consul,F,ru,Ja gachu zapisatsa k natariusu. Dlia zawerenia documentow. ,<blank>,D.A,0610291475,georgi30@hotmail.com,1271277161,1,0,Kirtadze,1271323385,0,0,1092SX,Retiefstraat 272,ambru@euronet.nl
16344,consul,F,ru,Я бы хотела проконсультироваться у нотариуса и сделать доверееность на мою маму проживающую в России. Могу ли я сделать доверенность без ее присутствия? Как работает нотариус консульства ? по каким дням в какие часы?  Суважением и заранее благодарю Анна Михалкова,<blank>,Анна Владимировна,06-12270199,anna.2222@hotmail.com,1271271991,1,0,Михалкова,1271325240,0,0,5653 KK,Doornburg 32,ambru@euronet.nl
16342,consul,M,nl,"dear sir/madam me and my wife are going from18  until 21 april to st petersburg for toerist visit.  ill want to drive to your office to activate the visum aanvraag for me and my wife, must my wife come with me, ore can ill come alone, also to activate visum aanvraag for my wife  kind regards  jan groenland  ",<blank>,jan,06 52092042,j.groenland@botbouw.nl,1271269224,1,0,j.groenland,1271325123,0,0,1901xs,mozartlaan 6 castricum,ambru@euronet.nl
16343,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Прочитав информацию на сайте, Возникли некоторые вопросы.Я собираюсь с моим голланским мужем в гости к моим родителям. Что нам необходимо иметь при себе для подачи документов на визу? Я так поняла, что приглашение теперь не нужно для моего мужа.    ",<blank>,Марина Валерьевна,010-2624157,bvaneyk@hetnet.nl,1271270348,1,0,Лукьянова,1271325198,0,0,3068BX,"Rotterdam, parkroos58",ambru@euronet.nl
16341,consul,F,nl,У меня назначена встреча в консульстве по поводу обмена паспорта на 13 мая. В этот день в Голландии свободный день и никто не работает. Значит консульсво несмотря на это работает? Это не ошибка? ,<blank>,Natalia,0703293018,tmaassen@online.nl,1271268339,1,0,Sorokina,1271325073,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 Leidschendam,ambru@euronet.nl
16339,consul,M,nl,"Geachte heer,mevrouw,  Ik bezoek met ons gezin (twee dochters van 16 en 18) van 12 t/m 16 juli Sint Petersburg. Kan ik binnenkort uw Consulaat bezoeken voor het regelen van visa voor alle 4 gezinsleden, of moeten hiervoor allemaal mee naar uw kantoor?   met vr. groet, G. Westra         ",<blank>,Gerbrant,0511-451041,gerwes@planet.nl,1271259889,1,0,Westra,1271323683,0,0,9291DC,Molenhoek 4 Kollum,ambru@euronet.nl
16340,consul,M,nl,"---------- Doorgestuurd bericht ---------- Van: MOS-CA  Datum: 12 april 2010 06:13 Onderwerp: FW: aanvraag visum rusland Aan: thegeesrulez@gmail.com      G eachte heer Goossens,   Voor informatie over het verkrijgen van een visum voor Rusland, moet ik u verwijzen naar de Russische ambassade in Den Haag.   Met vriendelijke groeten,   Janneke Pulleman Visumafdeling Moskou        -------------------------------------------------------------------------------- From: the gees geesje rulezz [mailto:thegeesrulez@gmail.com]  Sent: zaterdag 10 april 2010 14:15 To: MOS Subject: aanvraag visum rusland   Geachte heer,mevrouw,   Via internet ben ik informatie aan het zoeken om een visum te krijgen voor rusland. Hier heb ik een meisje leren kennen die ik graag wil bezoeken.zij was hier in Nederland en heeft een schengenvisum via haar werk, BP oil in Moscou. Ze werkt in Moskou en haar ouders wonen in Saint-petersburg. Hoe kan ik gemakkelijk aan een visum komen, liefst zo lang mogelijk geldig zodat ik vrij kan reizen naar haar toe zonder iedere keer een nieuw visum aan te vragen.Als ze vrij heeft van haar werk mailt ze me, dan wil ik als eerste op het vliegtuig stappen en haar bezoeken,in Moscou of saint-pet. kunt u me daar informatie voor geven en is het mogelijk om via mijn gemeente het visum aan te vragen. groeten Ron Goossens 06-12263060 ",<blank>,Goossens,06-12263060,thegeesrulez@gmail.com,1271264071,1,0,Ron,1271323555,0,0,6171cl,heerstraat noord 118,ambru@euronet.nl
16338,consul,M,nl,"Dear Sir,Miss,  Yesterday, 14 april 2010 , I have been to the Rusian Embassy to request a visa. My visa request is for the 1st of May till the 12th of May but I made a mistake. My visa should be valid from the 30th of April.  I would like to ask you if it will be possible to change it ? I understand that it will cost me money but that is not a problem.  I really hope that you will be able to help me.  Sincerly, Hendrik Hartman Maasdamsedijk35 3297AK Puttershoek 06-10167619",<blank>,Hendrik,0610167619,erik_hartman@msn.com,1271256834,0,0,Hartman,1271325011,1,0,3297ak,maasdamsedijk 35 Puttershoek,infocon@euronet.nl
16337,consul,M,ru,В связи с ненодпаданием ни под один параграф Статьи 4  C О Г Л А Ш Е Н И Я между Российской Федерацией и Европейским сообществом  об упрощении выдачи виз гражданам  Российской Федерации и Европейского союза  Пожалуста объясните процедуру подачи заявки и получения частной одноразовой визы в Россию для гражданки Литвы имеющей постоянный вид на жительсво в Голландии на протяжении последних 7 лет. Цель поездки - посещение исторических памятников Сант-Петербурга частным образом.,<blank>,Viktor Ivanovich,+31652582963,vucher@gmail.com,1271256012,1,0,Gorelov,1271323694,0,0,2661 SN,"Grooten Sloot, 51 Bergschenhoek",ambru@euronet.nl
16335,consul,M,ru,"Dobrii den ,   Ja polychil grazdanstvo Nederlandov, xochy otkazatsja ot grazdanstva Rossii, chto nado   dlja etogo delat ? S yvazeniem Gleb",<blank>,Gleb Gennadievitsj,+31633972708,gleb@live.nl,1271255817,1,0,Pavlukhin,1271324873,0,0,2141CS,"Vijfhuizerweg 911, Vijfhuizen",ambru@euronet.nl
16336,consul,M,ru,В связи с ненодпаданием ни под один параграф статьи ъ 4  C О Г Л А Ш Е Н И Я между Российской Федерацией и Европейским сообществом  об упрощении выдачи виз гражданам  Российской Федерации и Европейского союза   Пожалуста объясните процедуру подачи заявки и получения частной одноразовой визы в Россию для гражданки Литвы имеющей постоянный вид на жительсво в Голландии на протяжении последних 7 лет. Цель поездки - посещение испорических памятников Сант-Петербурга частным образом.,<blank>,Viktor Ivanovich,+31652582963,vucher@gmail.com,1271255850,1,0,Gorelov,1271324957,0,0,2661 SN,"Grooten sloot, 51 Bergschenhoek",ambru@euronet.nl
16333,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In Nederland heb ik mijn Masterdiploma viool behaald in februari 2010. In mijn paspoort staat geen otchestvo Alexandrovna vertaald, is dat verplicht om deze naam ook op het diploma te vermelden? Kunt u mij daar over informeren aub?   Met vriendelijke groet, Ruzana Tsymbalova",<blank>,Ruzana Alexandrovna,06-26098023,ruzanatsymbalova@hotmail.com,1271250295,1,0,Tsymbalova,1271323717,0,0,3021 NV,Rochussenstraat 241 C Rotterdam,ambru@euronet.nl
16334,consul,F,ru,"Здравствуйте. я хочу записатЬся к нотариусу по поводу: заверитЬ согласие мужа ,  на приобретение ребёнку гражданства РФ. и на сдачу документов для приобретения ребёнку гражданства. Если можно записатЬся на 3 или 10 мая в 10 часов?  Заранее благодарю, Валерия  ",<blank>,Valeria,0616418809,valruud@hotmail.com,1271252090,1,0,Pavlova,1271324848,0,0,2906xp,Akkerwinde 296 Capelle a/d IJssel,ambru@euronet.nl
16332,consul,F,nl,"В записи информации по телефону говорится, что для запроса загранпаспорта надо открыть закладку «паспорта» этого сайта. Где эта закладка? Я не могу ее найти. Как распечатать формулары на запрос? Нельзя ли их выслать на дом.адрес, если сайт не полон? С уважением, Микаелян Н.Р.",<blank>,nina rubenovna,0653431381,n.mikaeljan@kpnplanet.nl,1271249857,1,0,mikaeljan,1271324717,0,0,9726 hb,van brakelplein 8,ambru@euronet.nl
16329,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка Росии, в настоящее время учусь в Голландии. Я хотела бы пригласить в Россию мою подругу-сокурсницу. Возможно ли это? Какие документы мне надо собирать и сколько времени это займет? Возможно ли оформить приглашение находясь в Голландии? Сколько это может стоить?  С уважением, Любовь",<blank>,Любовь Дмитриевна,0684860995,luba.dm@gmail.com,1271245574,1,0,Думаревская,1271324526,0,0,105187,"Ткацкая улица, 33/35 - 4",ambru@euronet.nl
16330,consul,F,en,"Hello I am a citizen of Russia, currently studying in Holland. I would like to invite Russia to my friend. Is this possible? What documents do I need to collect and how long will it take? Is it possible to issue an invitation to being in Holland? How much will it cost?  Sincerely, Love",<blank>,Liubov Dmitrievna,0684860995,luba.dm@gmail.com,1271245711,1,0,Dumarevskaya,1271324550,0,0,105187,"Tkatskaya, 33-35",ambru@euronet.nl
16331,consul,M,nl,"Daer Mr/Mrs,   I shorty will introduce myself. My name is Patrick Bos and I represent the Westholland Foreign Investment Agency. We are a non-profit governmental organization that informs, assist and guides foreign companies with setting up their business in the Netherlands. Within our organization I am responsible for the Russian market and the contact persons for Russian companies in our region. For more inforamtion about our organization: www.westholland.nl.  As we closely cooperate with several organizations (public / private) in order to assist the companies I would like to schedule a meeting with the newly appointed ambassador to the Russian Federation in the Netherlands, Mr. Roman Kolodkin.   The topics I would like to discuss are:  - cooperation between Russia and the Netherlands - cooperation between our organizations - planned missions / incoming delegations in 2010 - organization of an oil & gas seminar in the Netherlands for Russian companies(september 2010)  Based on the above mentioned I would like to invite the ambassador for a lunch in The Hague. Please inform me which of the following dates are the most convenient for him:  - 3th of May (12.30 PM) - 4th fo May (12.30 PM) - 7th of May (12.30 PM)  If you need any additional information, please do not hesitate to contact me.   Best regards,   Patrick Bos International Business Advisor  Westholland Foreign Investment Agency T: 070 311 55 55 M: 0624856682 E: p.bos@westholland.nl       ",<blank>,Patrick,0624756682,p.bos@westholland.nl,1271249800,1,0,Bos,1271324685,0,0,2514 AA,Koninginnegracht 8,ambru@euronet.nl
16328,consul,M,nl,"Hallo, Mijn vrouw en ik gaan 5 dagen in juli naar St. Petersburg. We hebben de reis al geboekt.  Ik heb 2 vragen:  1) Ik blijk een uitnodiging nodig te hebben. Hoe kan ik die verkrijgen.  2) Ik kan mijn paspoort moeilijk missen. Kan ik de visa in 1 dag bij u regelen. De papieren 's morgens brengen en 's middags weer ophalen.  Mijn dank voor de moeite,  Jan Bosch",<blank>,Jan,0655880257,jan.bosch@camfil.nl,1271243564,1,0,Bosch,1271323741,0,0,6716 eG,"Roolvinkpark 10 ,6716 EG Ede",ambru@euronet.nl
16326,consul,M,nl,"Beste heer, mevrouw,  op de 13/5 (met retour op de 17/5) reis ik met Aeroflot vanaf Amsterdam naar Seoul via Moskou. Ik moet ik MOSCOW SHEREMET vliefveld overstappen. Mijn overstaptijd is 4-5 uur. Mijn vraag is of ik een visum voor Rusland nodig heb.  Ik heb de Griekse nationaliteit en mijn passport loopt op de 31/12/2010 af.  Alvast bedankt.  met vriendelijke groeten, Dimitris Pavlopoulos",<blank>,DIMITRIS,0629460353,d.pavlopoulos@fsw.vu.nl,1271242705,1,0,PAVLOPOULOS,1271323756,0,0,2514BJ,HOOIKADE 26 DEN HAAG,ambru@euronet.nl
16327,consul,M,ru,"Уважаемые Господа, У меня назначена встреча по поводу обмена паспорт 4 Мая в 9:45. К сожалению я не могу придти в этот день. Пожайлуста перенесите эту встречу на любой другои день после 15го Мая, за исключением 21го и 25 го Мая. С Уважением И.Панфилов",<blank>,Илья Александрович,0615370265,a.panfilov@uu.nl,1271243260,1,0,Панфилов,1271324411,0,0,3722TH,Kruisbeklaan 26 BIlthoven,ambru@euronet.nl
16324,consul,F,nl,"Dear Sir/Madame,  A colleague will visit Russia the next month, could you please let me know how long it takes to get a Business Visa, The Visum Dienst told me two until three weeks, but on your voicemail is a message that it will take 5 working days?  Kind regards, Sandra Remmers ",<blank>,Swart,020-4641011,sandra.remmers@rbs.com,1271241121,1,0,Sandra,1271324263,0,0,1082PP,Gustav Mahlerlaan 10,ambru@euronet.nl
16325,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I have applied for Tourist visa at your embassy in the Hague and I was told to collect the visa on Friday, April 16. My initial plan was to travel to Russia on Monday, April 19, and also the visa is asked for Apr 19 to Apr 21. However now i would like to know if i can travel on Sat April 17. Is it possible to issue the visa from Apr 17 to Apr 21 for me?  here is my info:  First Name: Seyed Amir Last Name: Majlesi Nasrabadi Passport#:  X13558171       Issuing date: 23-10-2008 Expiry date: 24-10-2013 Date of birth: 6-9-1976  Thanks in Advance,  Kind Regards Amir Majlesi",<blank>,Seyed Amir,0610651541,amir.majlesi@tekelec.com,1271242465,1,0,Majlesi Nasrabadi,1271324363,0,0,2272NK,"Kersengaarde 72, Voorburg",ambru@euronet.nl
16323,consul,F,ru,"Прошу   Вас назначить мне приём по вопросу о приёме на консульский учёт.    с Уважением,  Тагер Ц.В.",<blank>,ЦИНА ВЛАДИМИОВНА,06 26419283,tabachnik271262@msn.com,1271240066,1,0,ТАГЕР,1271324217,0,0,3067PW,Malmopad 33  3067PW Rotterdam,ambru@euronet.nl
16321,consul,M,nl,geachte heer / mevrouw heb ik een visum nodig voor de ukraine uw antwoord tegemoetziende verblijf ik hoogachtend de cooman,<blank>,jean pierre,0624595110,jcooman@home.nl,1271236184,1,0,de cooman,1271239971,0,0,4704ra,oostelijkehavendijk 20 4704ra roosendaal,ambru@euronet.nl
16322,consul,F,nl,"Ik zou graag willen weten of het mogelijk is om een visum op Maandag ochtend aan te vragen die dan op Vrijdag van dezelfde week afgehaald kan worden? Ik heb een toeristensium nodig voor 26 April en kan Maandag 19 April pas naar de ambassade. Ik hoor graag wat u wat de opties zijn en of het moglijk om een spoed aanvraag te doen? Mvg,  Kelly Jolink",<blank>,Jolink,0202010580,kjolink@sdl.com,1271236271,1,0,Kelly,1271239957,0,0,1011be,Hoogoorddreef 60 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16320,consul,F,en,"I have two questions:  1) I am in Holland on a Dutch Working Visa. I have therefore got a visa legitimation sticker in my Australian passport, and also a card that says I am a resident in Utrecht. Does this constitute the 'Dutch residency documents' required to apply for a Russian visa?  2) For how long will you keep my passport once I have brought it into the consulate with my application documents?  Thank you!",<blank>,Felicity,+31652185674,felicity_gray@hotmail.com,1271235560,1,0,Gray,1271324193,0,0,3525BB,Verlengde Hoogravenseweg 97,ambru@euronet.nl
16319,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  In het kader van een vakantie naar Sint Petersburg eind mei van dit jaar, zullen zowel mijn vriend als ik een toeristenvisum aanvragen. In dit kader hebben wij het formulier gedownload en ingevuld, zoals te vinden op de website van de visumdienst. Mijn vraag is of wij ditzelfde formulier ook kunnen gebruiken wanneer wij via de Russische ambassade onze visa aanvragen of dienen wij daartoe een nieuw formulier in te vullen?  Daarnaast vroeg ik mij af of het mogelijk is, wanneer ik in het bezit ben van alle benodigde documenten van mijn vriend, door hem ondertekend, of ik gelijktijdig met mijn aanvraag zijn aanvraag kan indienen?  Graag hoor ik van u wat is toegestaan, zodat wij tijdig met de juiste documenten onze visa kunnen aanvragen.   Met vriendelijke groet,  Laurette de Heus",<blank>,Laurette Susanne,0611408416,laurettedeheus@hotmail.com,1271235300,1,0,De Heus,1271239985,0,0,3014 HG,Mathenesserlaan 198 A Rotterdam,ambru@euronet.nl
16318,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Ik plan binnenkort een bezoek aan Rusland. Zelf heb ik het Russishe passport, maar mijn kinderen niet. Wat moet ik doen om mijn kinderen toch op reis mee te kunnen nemen? Mijn kinderen zijn respectievelijk 10 en 7 jaar oud.  Ik verneem het graag. Bij voorbaat dank.",<blank>,Tatjana,030-6873118,kaz.hol@12move.nl,1271235199,1,0,Te Mulder-Goesinskaja,1271240006,0,0,3404 VC,Boedapestlaan 213,ambru@euronet.nl
16317,consul,F,ru,"Добрый день, Подскажите пожалуйста, можно ли получить справку о проживании в Нидерландах, не состоя на учете в консульстве? И если да, то какой документ требуется из муниципалитета и на каком языке? Нужно ли записываться на получение этой справки или можно подойти без записи? Спасибо, Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0624366519,stalingrad99@mail.ru,1271233142,1,0,Кузьмина ,1271324072,0,0,2408SK,Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
16316,consul,F,nl,"Dear madam, sir,  For a 1 week vacation to St. Petersburg from 22 July - 28 July, me and my partner need 2 visa. Is it correct that we need to hand over our passports to you and will get it back a week later? This i would like to know as we need to travel in that same period.  We would like to come by the end of May, would that be ok?  We can come by without an appointment, with all the right documents? And the costs are 35e per Visum?  Thank you very much in advance for answering my questions.  Best regards,  Judith van Ingen",<blank>,Judith,06-54290706,judithvaningen@gmail.com,1271233079,1,0,Van Ingen,1271323897,0,0,1081 Jd,Michelangelo straat,ambru@euronet.nl
16315,consul,F,nl,"Geachte Heer, Dame  Wij beginnen deze week op school met het thema landen.De afsluiting is op 23 april ... Mijn vraag was heeft u voor onze klas wat informatie die wij kunnen gebruiken . Wij maken namelijk een collage , en we hebben een thema tafel waar wij allerlei spullen op zetten die te maken hebben met Rusland.   Hoogachtend MHY in den bosch ",<blank>,meta,000000000,zhasney@hotmail.com,1271227027,1,0,in den bosch,1271240032,0,0,3052sv,wilgenplaslaan 199 rotterdam,ambru@euronet.nl
16314,consul,M,nl,"Dear Sir or Madam,  In your reply on my previous question, for which I thank you, you informed me that in order to correct the dates of my visa I would have to make a new reply.   That led to a new question. I want to stay for several additional days. In my new application, do I have to request an additional visa for the extra days I want to stay in Russia, or do I have make a competely new application for the whole period of my stay?  Again I thank you in advance for your answer.   Yours Sincerely,  Wolf Zwartkruis",<blank>,Wolf,0614731618,wolf.zwartkruis@gmx.com,1271193244,1,0,Zwartkruis,1271241615,0,0,2582 GJ,"Statenlaan 137A, Den Haag",ambru@euronet.nl
16313,consul,M,nl,"Goodmorning sir/madam, At first, my excuses that I wrote in Dutch too you. I didn`t know that there is no translator in your office at this moment. Anyway, yesterday I received my inviting too your country. That`s why I was looking too your site to look for papers that I need to go too your country. And I was totally surprised that your office have problems too help the people which they want to visit your country. Because actually I like to go on 22th off april. Finally now I have the possibilitie to go, because I have my own company. And there was no other time that I could rent people to take over my company in this time that I`m in your country.  Because in other times there is no possibilitie that I can rent this people. Before I can rent this people I have to find the way when they can come on my company. In our talk, with this people, they said that they only can help me between 22th off april and the 1st off may. That`s why I really want to  appreciate you, if you can give me the visum for this time.  Waiting for your answere, Greetings. J.M.A. van der Stappen ",<blank>,JOHANNES MARIA ADRIANUS ,0411673157 0621946633,joopvanderstappen@hetnet.nl,1271185845,1,0,VAN DER STAPPEN,1271241498,0,0,5281ST,MIDDENDREEF 1  BOXTEL NEDERLAND,ambru@euronet.nl
16312,consul,M,nl,"Sorry I did not write in English to You. But now I do, so I hope you will understand my question. My question is the following. Yesterday, 12th of April 2010 I was at he Russian Embassy in The  Hague. I filled the visa application. Under 9, number of entries I filled double entry. Also my invitation in Russian language is for a double entry. When I paid for the visum, I got a receipt: 26156 DATE :   12.04.2010 CLIENT:   TRIESCHNIGG  106 On the receipt was written: REGULAR TURIST SINGLE-ENTRY VISA. This not correct. For me it is very important to have a double-entry visum. I will arrive for the first time in Russia at 5th of July 2010 I will leave Russia for the first time at 22th of July 2010 I will arrive in Russia for the second time at 30th of July 2010 I will leave Russia for the second time at 2th of August 2010  I hope I will get a correct visum now.  Thank you very much for your help.  Kind regards,  Mr. W. Trieschnigg ",<blank>,Wilhelmus Hubertus Maria,030-6960258,w.trieschnigg@hotmail.com,1271184536,0,0,Trieschnigg,1271241427,1,0,3705 BW,Ter Braaklaan 18 Zeist,infocon@euronet.nl
16311,consul,F,ru,"Здравствуте, У нас следующий вопрос: Мы с мужем (муж-гражданин Нидерландов) хотим отправить нашу двухлетнюю дочь на время каникул с бабушкой в Россию. Подскажите пожалуйста как это возможно осуществить и какие документы нам необходимо оформить (доверенность на бабушку, разрешение родителей на перевоз ребёнка) Нужно ли ребёнку оформлять заграничный паспорт?  Российское гражданство у дочери оформлено в 2008 году. Заранее спасибо  ",<blank>,Анна Михайловна,0619000721,pilnikova@hotmail.com,1271183579,1,0,Пильникова,1271240058,0,0,2804LV,Tjalkwerf 21,ambru@euronet.nl
16310,consul,F,ru,"Здравствуте,  У нас следующий вопрос: Мы с мужем (муж-гражданин Нидерландов) хотим отправить нашу двухлетнюю дочь на время каникул с бабушкой в Россию. Подскажите пожалуйста как это возможно осуществить и какие документы нам необходимо оформить (доверенность на бабушку, разрешение родителей на перевоз ребёнка) Нужно ли ребёнку оформлять заграничный паспорт?  Российское гражданство у дочери оформлено в 2008 году.  Заранее спасибо  ",<blank>,Анна Михайловна,0619000721,pilnikova@hotmail.com,1271183431,1,0,Пильникова,1271241365,0,0,2804LV,Tjalkwerf 21,ambru@euronet.nl
16309,consul,F,ru,"            Вчера 12.04.2010 мой жених -Johannes Maria Adrianus van der Stappen- обратился в визовый центр в Роттердаме за визой, но там ему сказали, что в российском консульстве сейчас не хватает людей, и они не уверены, что визу оформят в срок. Тогда он оплатил ускоренное получение визы, но и в этом случае ему не дали гарантий, хотя виза нужна ему на 21-е число, т.к. он уже купил билеты на 22-е, не предвидя препятствий, поскольку обычно оформление визы занимало не более одной недели. Я не нашла на вашем сайте какого-либо предупреждения о том, что у вас есть некоторые проблемы со сроками оформления виз, но все же хочу попросить вас оформить г-ну van der Stappen визу до 21 числа, т.к. ему очень непросто планировать свои поездки, в связи с тем, что он - фермер, а, значит, на время своего отсутствия он должен найти другого фермера, который сможет вести дела одновременно на двух фермах, тем более это непросто, когда на носу посевная. Но он все распланировал, с трудом нашел человека, который возьмет на себя работу на ферме, купил билеты, и вот теперь его поездка висит на волоске, не говоря уже о билетах, он купил билеты без права возврата. Что можно сделать для того, чтобы получить визу в срок? Прошу вашей помощи! ",<blank>,Ольга Владимировна,+79523550787,honyakina@gmail.com,1271182465,1,0,Устинова,1271240047,0,0,188301,"Россия, Ленинградская обл., г. Гатчина, пер.Хабаровский,д.23",ambru@euronet.nl
16306,consul,M,ru,"Zdravstvuyte!  Skazhite pozhaluysta kogda na vashey internet stranize budet vozmozhnostj zaregestrirovatsjaj, tak kak funkzija registrazija na sayte nedostupna, otkriveaetsjaj toljko pustoe okno, ili oshibka sayt ne nayden.Pojasnite kogda mozhno budet eto sdelatj, libo nad etim voprosom eshe proishodit dorabotka? Nadeusj v skorom vremeni poluchitj ot vas otvet. S yvazheniem Dmitry Goloubev  Dmitry Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem  Tel.0648722039",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1271179710,1,0,Goloubev,1271241098,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
16307,consul,M,nl,"L.S.,  Deze zomer wil ik graag op vakantie naar Rusland (de trans-siberie express).  Ik woon permanent in Parijs maar heb alleen een Nederlands paspoort. Kunt u mij vertellen waar ik een visum moet halen? In Nederland of in Parijs?  Bij voorbaat dank voor uw reactie.   Hoogachtend,   Paul Boot  P.S. Het adres dat ik heb opgegeven is mijn ouderlijk adres. ",<blank>,Paulus Pieter,0033671137151,paul.p.boot@gmail.com,1271181518,1,0,Boot,1271240084,0,0,1771 RS,"Schervenweg 5, Wieringerwerf",ambru@euronet.nl
16308,consul,F,ru,"     Вчера 12.04.2010 мой жених -Johannes Maria Adrianus van der Stappen- обратился в визовый центр в Роттердаме за визой, но там ему сказали, что в российском консульстве сейчас не хватает людей, и они не уверены, что визу оформят в срок. Тогда он оплатил ускоренное получение визы, но и в этом случае ему не дали гарантий, хотя виза нужна ему на 21-е число, т.к. он уже купил билеты на 22-е, не предвидя препятствий, поскольку обычно оформление визы занимало не более одной недели. Я не нашла на вашем сайте какого-либо предупреждения о том, что у вас есть некоторые проблемы со сроками оформления виз, но все же хочу попросить вас оформить г-ну van der Stappen визу до 21 числа, т.к. ему очень непросто планировать свои поездки, в связи с тем, что он - фермер, а, значит, на время своего отсутствия он должен найти другого фермера, который сможет вести дела одновременно на двух фермах, тем более это непросто, когда на носу посевная. Но он все распланировал, с трудом нашел человека, который возьмет на себя работу на ферме, купил билеты, и вот теперь его поездка висит на волоске, не говоря уже о билетах, он купил билеты без права возврата. Что можно сделать для того, чтобы получить визу в срок? Прошу вашей помощи! ",<blank>,Ольга Владимировна,+79523550787,honyakina@gmail.com,1271181971,1,0,Устинова,1271241276,0,0,188301,"Россия, Ленинградская обл., г. Гатчина, пер. Хабаровский, д.23",ambru@euronet.nl
16305,consul,F,nl,"Geachte, Consulaire Afdeling  ik heb een Russische paspoort die verloopt in oktober, ik heb uw website bezocht en gezocht naar formulieren die ik moet invullen om op te kunnen sturen,  maar helaas kan ik die niet vinden daarom wil ik u vragen waar ik die formulieren kan vinden of dat ik met een afspraak langs kan komen om dat samen met uw te doen.  MVG, G.Pimentel",<blank>,Galina,0620639068,djo.pimentel@gmail.com,1271178892,1,0,G.Pimentel,1271240107,0,0,3074 PM,Jannebouwensstraat 8e,ambru@euronet.nl
16303,consul,F,ru,Ik zou graag een afspraak maken om mijn zoon in mijn Russische paasport in te schrijven.,<blank>,Maria Evgenjevna,(036)54 00 136,mpmatthijs@hetnet.nl,1271174262,1,0,Popova Matthijs,1271240128,0,0,1356KC,"Almere Klavergriend,41a",ambru@euronet.nl
16304,consul,F,ru,"Добрый день! Меня зовут Мария Соболева. я еще не гражданка Голландии, но проживаю здесь со своим голландским партнером по verblijfsdocument. Летом я бы хотела пригласить своих родителей погостить в Голландии. В связи с чем у меня вопрос: могу ли я сама отсюда, из Голландии, организовать для них визу? как проходит эта процедура и какие документы для этого нужны? и можно ли для них открыть визу дольше, чем на год?   Заранее признательна,  Мария Соболева",<blank>,Мария Владимировна,0647386395,sobmv@yandex.ru,1271174595,1,0,Соболева,1271241044,0,0,1931 BR,Wilhelminastraat 20A Egmond aan Zee,ambru@euronet.nl
16302,consul,F,nl,"Здравствуйте.Я Лобанова Татъяна Юръевна 28.01.1970.г.р. делала 25 декабря 2009 года запрос на новый загран паспорт.На сайте еще на прошлой неделе стояло что паспорт готов и я бы не стала писать, но мне сегодня уже позвонили из Голандского МИДа и торопят с паспортом , так как мое разрешение на жительство закончилось 19 марта и 4 месяца на запрос паспорта тоже уже ист екают.Мне грозят в отказе продления разрешения на жительство если я скоро не предьявлю им паспорт.Мне так нельзя, у меня здесь ребенок.Будьте добры пожалуйсто ответьте когда мне можно ожидать приглашения , что-бы забрать готовый паспорт.С уважением Т.Ю.Лобанова.",<blank>,Tatjana Jurjevna,0591-546602,tanja_lobanova@hotmail.com,1271164794,0,0,T.J.Lobanova,1271240937,1,0,7824 PD,Weytackers 86 Emmen,infocon@euronet.nl
16300,consul,F,ru,"Я хочу взят фамилию мужа - голландца, в какие стоки я должна менят паспорт и сколко времени это займёт. Я получила паспорт в прошлом году.",<blank>,Алла Михайловна,0611309682,allademina@gmail.com,1271163266,1,0,Демина ,1271240892,0,0,6543pd,Kaaplandstraat 2,ambru@euronet.nl
16301,consul,F,ru,"Я слышала, что в данный момент существует проблема со срочным получение бизнес визы для голландских граждан в Россию. Это правда, что на апрель уже невозможно оформить визу, только на май?",<blank>,Мария Дмитриевна,+31628719708,m.soboleva@nailweb.nl,1271164756,1,0,Соболева,1271240141,0,0,6002 EG,Burgemeesterlaan 2 Weert ,ambru@euronet.nl
16299,consul,F,ru,"Uvazhajemije rabotniki konsuljstva, ja obrashjausj k vas so sledujushjim voprosom. Neskoljko dnei nazad ja poluchila prosjbu ot rossiiskoi organisatie 'ЭЛТИПИ Рус' po obucheniju ich sotrudnikov i klijentov v pole moje professionaljnoi dejateljnosti. Ja s udovoljstvijem chotela bi peredatj im moi znanija, opit i expertisu. Na dannoje vremja u menj k sozhaleniju net deistvujuzhjego rossiiskogo pasporta, a estj toljko deistviteljnii gollandskii pasport. Poddverzhdenije mojego grozhdansva wi ustanovili v proshlom godu. Ukazhite pozhaluista mogli bi wi mne odnokratno widatj visu na moi gollandski pasport dlja wishe opisannoi tzeli pojezki v Moscwu (na protezhenije primerno odnoi nedeli)? I ukazhite pozhaluista ludshe eto delotj po delovomu ili po lichnomu priglasheniju.   s uwazhenijem, i v ozhidanii otveta, Alla Liberova",<blank>,Alla Ivanovna,06 10 96 14 71,alla.liberova@ormit.nl,1271161969,1,0,Liberova,1271240820,0,0,1079 EB,Waalstraat 104-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16298,consul,F,en,"Dear Sir, Lady,   I am an Ecuadorean citizen and would like to visit St Petersburg at the end of July. I would like to know if I required a visa, and if so how long in advance I should apply for.   Many thanks in advance for your kindly reply,   regards,   Maria S. Falcony ",<blank>,maria sara ,0629045679,msfalcony@hotmail.com,1271159709,1,0,falcony ,1271240709,0,0,1071NB,Johannes Verhulststraat 141 -2 ,ambru@euronet.nl
16296,consul,M,nl,"Hallo,   Ik kom morgenochtend een visumaanvraag indienen. Ik heb het aanvraagformulier gedownload en ingevuld. Ik ben toerist. Op het formulier moet ik naam en referentienummer van een uitnodigende reisorganisatie invullen. Maar ik ga niet met een reisorganisatie. Ik heb zelf een vlucht geboekt en zelf een hotel geboekt.   Wat moet ik hier invullen? Naam en adres van het hotel waar ik ga verblijven?  Mijn vakantie begint trouwens al op 22 april. Bezoek aan Rusland is van 27 april t/m 1 mei. Is het nog mogelijk een visum te krijgen voor 22 april?   Vriendelijke groet, Bart Diephuis",<blank>,Barteld Jacob,06-12295976,bartdiephuis@hotmail.com,1271157631,1,0,Diephuis,1271240180,0,0,2593GW,"Stuyvesantstraat 314, Den Haag",ambru@euronet.nl
16297,consul,F,nl,"Dear reader, we would like to make a reservation in one of the hotels in St Petersburg ourselves. I know we need a visa and an invitation. The visa is clear, but can we ask for an invitation at the hotel in St Petersburg, and if so, how should we do that. please respond. Kind regards. ",<blank>,anja,0652097384,carpediem.af@online.nl,1271158237,1,0,A berg,1271240632,0,0,8244 gm,lelystad,ambru@euronet.nl
16295,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  ""С 1 апреля при совместном выезде (супругов, детей - необходимо предъявить документ, подтверждающий близкое родство) гр. РФ и гр. Нидерландов в Россию оформление приглашения возможно через КО. ""   VOPROS: To est ja, kak grazdanka Rossii, mogy oformit priglashenije svoej dochere, grazdanke Gollandii, v Konsylskom otdele?  Esli da, to kogda mozno zapisatsa na oformlenije vizu dla nee? Bydet li viza besplatnoj?   VOPROS: Ja hochy oformit Rossijskoje grazdanstvo rebenky. Kogda mozno zapisatsa na priem?   S yvazenijem, Olga Kruming    Proshy proshenija za translit.",<blank>,Olga Alekseevna,071-8886954,olga-kruming@rambler.ru,1271157356,1,0,Kruming,1271240590,0,0,2312MT,Hekkensteeg 10 Leiden,ambru@euronet.nl
16293,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn collega moet voor zaken naar Rusland, hoe lang duurt de aanvraag van een visum,als hij in Scheveningen langs komt met de benodigde documenten.  Met vriendelijke groeten, Sandra Remmers",<blank>,Sandra,020-4641011,sandra.remmers@rbs.com,1271156028,1,0,Remmers,1271240202,0,0,1082 PP,Gustav Mahlerlaan 10,ambru@euronet.nl
16294,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Eer werkt bij ons iemand die een British paspoort heeft. Ik kan voor hem in nederland geen visum naar Moskou aanvragen, omdat hij geen nederlands huisadres heeft. Hij is nu in London voor een siumanvraag bezig, maar daar krijgt hij te horen dat hij een officiele uitnodiging van de Russische federatie nodig heeft. Is deze uitnodiging via een nederlandse ambassade/federatie te regelen? Of heeft u een adres van een Russiche federatie in London waar hij dit kan opvragen?  Alvast dank voor uw moeite.  Met vriendelijke groet,  Mevr. Loes Versteeg.",<blank>,Loes,02-5547400,info@re-creations.eu,1271157271,1,0,Versteeg,1271240159,0,0,2132JC,Wegalaan 22 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
16292,consul,M,nl,"On July 9th we, my wife and I, will arrive from Amsterdam in St. Petersburg on the cruise ship Celebrity Constellation and we will leave with this cruise ship on July 10th back to Amsterdam. Yesterday, April 12th, I was at your Visa department in The Hague with all the required papers to get our visa when I was told by your lady employee that, when we sleep on board the ship and not in a hotel, we do not need a visa.  Later the day I contacted my travel agency in England and they told me that I do need the visa. We like to go into the city of St. Petersburg to see and visit some interesting places. Please inform me what is right because we don't like to be jailed on board of the ship for 2 days and see nothing from your city.",<blank>,Roelof,0793410390,rlknigge@gmail.com,1271155432,1,0,Knigge,1271240472,0,0,2727 GJ,Konijnenweide 98 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
16288,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, какие документы нужны для снятия с регистрации в РФ (Ленинградская область) на ПМЖ через Ваше Консульство. Сколько это стоит и сколько примерно длится эта процедура.   Заранее спасибо за Ваш ответ.   С уважением Раиса Григорьева",<blank>,Раиса,06-18370995,raissagrig@yahoo.com,1271153235,1,0,Григорьева,1271153679,0,0,4761WJ,Teunisbloem 23 Zevenbergen,ambru@euronet.nl
16289,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, какие документы нужны для снятия с регистрации в РФ (Ленинградская область) на ПМЖ через Ваше Консульство. Сколько это стоит и сколько примерно длится эта процедура.   Заранее спасибо за Ваш ответ.   С уважением Раиса Григорьева",<blank>,Раиса,06-18370995,raissagrig@yahoo.com,1271153276,1,0,Григорьева,1271153681,0,0,4761WJ,Teunisbloem 23 Zevenbergen,ambru@euronet.nl
16290,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, какие документы нужны для снятия с регистрации в РФ (Ленинградская область) на ПМЖ через Ваше Консульство. Сколько это стоит и сколько примерно длится эта процедура.   Заранее спасибо за Ваш ответ.   С уважением Раиса Григорьева",<blank>,Raissa,06-18370995,raissagrig@yahoo.com,1271153427,1,0,Grigorieva,1271240385,0,0,4761 WJ,Teunisbloem 23 Zevenbergen,ambru@euronet.nl
16291,consul,M,nl,"Geachte,  ik heb een officiele ( in St. Petersburg door consulaatbureau uitgeschreven en gestempeld) prive uitnodiging ontvangen van een kennis in St. Petersburg om een bezoek te brengen gedurende de maand Juni. Wat zijn in deze de juiste stappen tot het verkrijgen van een visum? Ik lees diverse verhalen op het internet maar deze zijn meer gericht op via toeristenbureaus geplande reizen en zakenreizen.  Hopende op een spoedig antwoord en bij voorbaat mijn dank met vriendelijke groeten,  R.Fleischhauer",<blank>,Robby Norbert Gьnter,06-53799115,belair57@hotmail.com,1271155323,1,0,Fleischhauer,1271155643,0,0,5623LK,europalaan 74,ambru@euronet.nl
16287,consul,F,nl,Kan ik voor een begrafenis bloemen meenemen naar Rusland? Ik vlieg morgen met KLM.,<blank>,Maria Henrica Hubertina,0297533878,leblanc@caiway.nl,1271152737,1,0, le Blanc,1271153695,0,0,1423PC,Azuurmees 39 Uithoorn,ambru@euronet.nl
16286,consul,F,ru,"Здравствуйте, Мне нужно оформить гражданство ребенку (я сама русская, муж голлендец, сын родился в Нидерландах). Дело вот в чем. В свидетельстве о браке (выданном в российском ЗАГСе) имя мужа Roel переведено как Роэль. А в свидетельстве о рождении сына, которое сейчас у переводчика будет стоять Рул (правильная транслитерация).  Это разнонаписание не будет проблемой?  Насколько я знаю отчество ребенку не пишется. ",<blank>,Алина Алексеевна,0644160077,gorlanova.aa@mail.ru,1271151058,1,0,Райкерс,1271240312,0,0,5043 HT,Dalfsenlaan 42 Tilburg,ambru@euronet.nl
16285,consul,F,ru,"Уточните, пожалуйста, документы, необходимые для записи на прием для обмена паспорта. На сайте в разных разделах фигурирует разная информация (анкета, заявление, учётная карточка). Достаточно ли 2 двухсторонних экземпляров анкеты (неподписанных и без проставленной даты) и конверта с маркой? Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Екатерина Викторовна,06-21901963,henrie.katja@hotmail.com,1271151004,1,0,Кузина,1271240242,0,0,5035KD,Schipluidenlaan 85 Tilburg,ambru@euronet.nl
16284,consul,F,nl,"Здравствуйте,  У меня Российское гражданство и я живу с моим мужем Нидерландцем в Меппеле. Моя взрослая дочь живет в Калининградской области. Пожалуйста, ответьте на мои два вопроса:  1. Может ли мой законный муж по приглашению моей дочери запросить визу на многократный въезд в Россию на срок пребывания не более 3-х месяцев, срок действия которой не более 5 лет?  2. Стоимость такой визы?  С уважением,  Маргарита Ефимова",<blank>,Margarita,0522 262406,hilbertusvangoor@hetnet.nl,1271150251,1,0,Efimova,1271155615,0,0,7941 VS,Soembastraat 51 Meppel,ambru@euronet.nl
16282,consul,M,nl,"Ik ga met een cruiseschip van Amsterdam naar St. Petersburg, aankomst 9 juli en vertrek 10 juli 2010.  Ik ben op 12 april 2010 bij uw Visa dienst geweest en heb de aanvraag overgelegd en de mevrouw aan het loket zei mij dat een visum niet nodig is omdat ik aan boord van het schip logeer. Is dat juist?  Wel wil ik op die 2 dagen in St. Petersburg aan wal om de stad te bezoeken.   Mijn reisbureau ( Cruisedeals in Engeland) heeft mij gisteren laten weten dat een visum wel nodig is.",<blank>,Roelof,079-3410390,rlknigge@gmail.com,1271148646,1,0,Knigge,1271153728,0,0,2727 GJ,Konijnenweide 98 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
16283,consul,M,nl,"Goeden morgen, Wij hebben een reis geboekt naat St Peterburg van 1-6 mei en verblijven in het Sokos Hotel. Ik heb een betalings bewijs gevraagd aan het Hotel .  Maar hioe verkrijg ik een uitnodiging voor het verblijf in St Peterburg voor die dagen.  GR Roel",<blank>,Roelof,06 55141618,software@rica.nl,1271148841,1,0,van den Brink,1271153714,0,0,2245BD,eikenlaan 6 wassenaar,ambru@euronet.nl
16281,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович!  Просим Вас разрешить въезд на территории Российской Федерации приглашаемому нашей компанией лицу - г-же Либеровой Алле. Г-жа Либерова по приглашению ООО ""ЭЛТИПИ Рус"" (российско-голландского совместного предприятия) любезно согласилась прочитать лекции по оценке персонала в Москве на предстоящем HR-форуме.  Мы готовы оказать г-же Либеровой любую финансовую, юридическую и прочую необходимую поддержку.  С уважением, Генеральный директор ООО ""ЭЛТИПИ Рус"", Ю.Л.Ражба",<blank>,Юлия Львовна,+79031832674,julia.razhba@ltprussia.ru,1271148166,0,0,Ражба,1271155373,1,0,119049,"Москва, Крымский Вал ул., д.3, стр.2, офис 204",infocon@euronet.nl
16280,consul,M,nl,"  Beste mevrouw, meneer  Voor een opera zijn wij op zoek naar een werkende typemachine uit begin 1900 in het russische schrift. Heeft u zo'n exemplaar voor overname beschikbaar? Mocht dit niet het geval zijn, heeft u dan een aanwijzing waar we dit dan kunnen verkrijgen?   vriendelijks Remko Holleboom",<blank>,Remko,020-5518113,Rekwisieten@Het-Muziektheater.nl,1271148069,1,0,Holleboom,1271153743,0,0,1078 GM,Waterlooplein 22,ambru@euronet.nl
16279,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, есть ли особые требования к оформлению приглашения для получения визы гражданином Дании в Гааге на бланке нашей компании? Раньше мы указывали следующую информацию: ФИО гостя, дата рождения, пол, гражданоство, номер паспорта, дата выдачи, дата окончанмия действия паспорта, место работы, адрес места работы, рабочий телефон, должность, цель поездки, даты поездки, реквизиты нашей компании, подпись нашего Генерального директора, печать компании. Что еще необходимо добавить в указанные данные?  Заранее большое спасибо! ",<blank>,Зульфия Рауфовна,+7 495 926 78 88,zf3@mwv.com,1271148017,1,0,Фахретдинова,1271155208,0,0,142001,"1/5 Logisticheskaya Street, Mkrn. Severny, Domodedovo 142001, Mo",ambru@euronet.nl
16278,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I have a Residence Permit in Russia (g. Moskva) from the YFMC Rossii. Now I need a visa to enter Russia to get my Residence Permit. No: 340 021, YFMC rossii po g. moskve ot 09.03.2010 niderlandov, veldman, vincent fransiscus elisabeth.........  also my wife(she's russian from moscow) told me this link: http://www.fmsmoscow.ru/rvp_text.php?nid=149 which says I must get a visa from you to enter Russia.  There's no information on your website how to get a visa for people who have a residence permit for russia and pick it up in russia. Only for tourists and private visits or pay some company a few hundred euros for a business visa, but no information for ""visa to retrieve residence permit in russia""   Could you please tell me how to proceed and what do I need to get this special visa for entering russia for people who only need to pick up their residence permit?  With kind regards, Vincent Veldman  I could attach you a scan of the papers from the YFMC , but unfortunatly your website doesn't allow attachments",<blank>,Vincent,0619800952,mrgenie@gmx.de,1271147593,1,0,Veldman,1271154956,0,0,6367 XJ,Panhuisstraat 54 Voerendaal,ambru@euronet.nl
16276,consul,F,nl,"Добрый день!  Мой ребенок, 13,5 лет, родился в нИдерландах (папа голландец) и вписан в мой российский загранпаспорт, так же, как и в голландский паспорт папы. В России он не прописан и внутреннего паспорта у него нет.  По какой схеме мы должны запрашивать ему собственный российский паспорт?  С уважением,  Грицай Ольга Вадимовна",<blank>,Olga,023-5282955,wuste-gritsai@planet.nl,1271101861,1,0,van der Wusten-Gritsai,1271153758,0,0,2102CE,J.M.Molenaerplein 6 Heemstede,ambru@euronet.nl
16277,consul,F,nl,"Добрый день!  Мой ребенок, 13,5 лет, родился в нИдерландах (папа голландец) и вписан в мой российский загранпаспорт, так же, как и в голландский паспорт папы. В России он не прописан и внутреннего паспорта у него нет.  По какой схеме мы должны запрашивать ему собственный российский паспорт?  С уважением,  Грицай Ольга Вадимовна",<blank>,Olga,023-5282955,wuste-gritsai@planet.nl,1271101878,1,0,van der Wusten-Gritsai,1271154770,0,0,2102CE,J.M.Molenaerplein 6 Heemstede,ambru@euronet.nl
16273,consul,M,nl,"ik, en mijn vrouw gaan van 18-05 t/m 21-05 naar st petersburg (korte vakantie), kan ik, voor mij zelf, en tevens namens mijn vrouw het visum bij u aanvragen en ophalen, of moet mijn vrouw meekomen !!    ",<blank>,jan,06 52092042,j.groenland@botbouw.nl,1271099543,1,0,groenland,1271153801,0,0,1901xs,mozartlaan 6 castricum,ambru@euronet.nl
16274,consul,M,nl,wat zijn de kosten voor aanvraag visum per post via dienst rvdm,<blank>,jan,06 52092042,j.groenland@botbouw.nl,1271099826,1,0,groenland,1271153787,0,0,1901xs,mozartlaan 6 castricum,ambru@euronet.nl
16275,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Beste mijnheer/ mevrouw, Gisteren heb ik de aanvraag ingediend voor een visum naar uw land toe, daarbij heb ik begrepen dat er nogal een wachttijd is ontstaan.  Ik wilde even U informeren over het feit dat ik door deze situatie niet op de hoogte was, want ik wilde op 22april  naar uw land reizen. Gisteren heb ik pas de uitnodiging binnen gekregen waardoor ik de aanvraag niet eerder kon indienen. En op 13maart jl. had ik de reis al geboekt naar uw land toe. Daarbij heb ik een bedrijf waardoor ik op tijd al mensen moet inhuren om mijn bedrijf tijdelijk over te nemen. Nu heb ik de mogelijkheid om naar uw land te reizen, want na deze periode moeten deze mensen weer ergens anders werken. Ik zou het zeer waarderen dat ik de visum op tijd kan binnenkrijgen.  In afwachting van uw antwoord, J.M.A.van der Stappen",<blank>,JOHANNES MARIA ADRIANUS,0411673157   0621946633,joopvanderstappen@hetnet.nl,1271100895,1,0,VAN DER STAPPEN,1271153773,0,0,5281ST,MIDDENDREEF 1  BOXTEL    NEDERLAND,ambru@euronet.nl
16272,consul,F,nl,"Ik wil zelf een vlucht en hotel boeken in St petersburg. Kan het hotel waar wij willen verblijven voor een uitnodiging zorgen en zo ja, hoe vraag ik ze dat. Mvg Anja Berg",<blank>,Johanna jacoba,0652097384,carpediem.af@online.nl,1271099135,1,0,Anja Berg,1271153845,0,0,8244 gm,hollandse hout 259 lelystad,ambru@euronet.nl
16271,consul,M,nl," Geachte lezer,  Mijn vriend woont al 25 jaar in Rusland en hij is getrouwd met een Russische vrouw. Ik heb zelf in de jaren 80 in Ukraine gewoond en ben daar afgestudeerd. In de zomervakantie wil ik graag met mijn gezin naar Tupse. Zou u mij misschien per e-mail willen informeren of wij een visium nodig hebben? We hebben allemaal wel een Nederlandse nationaliteit.   спасибо  Met vriendelijke groeten,  Basir ",<blank>,M,0318621357,Basir_Popal@hotmail.com,1271089182,1,0,Basir,1271153858,0,0,6714Lm,Langenhorst 819 Ede,ambru@euronet.nl
16269,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста на какой месяц сейчас идет запись на подачу документов для обмена заканчивающего загранпаспорта. Я хочу отправить анкету , чтобы назначить встречу, но в мае-июне я буду отсутствовать в Нидерландах. Возможно ли сейчас записаться на июль?  Заранее спасибо, Евгения   ",<blank>,Евгения Евгеньевна,0634845256,smirnova@telfort.nl,1271080969,1,0,Смирнова,1271154632,0,0,2801 as,"Nederland, Gouda, Vredebest 13",ambru@euronet.nl
16270,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела узнать, как я могу получить обратно свои Российские водительские права, которые были высланы в Консульство после обмена на Нидерландские права. В Настоящее время я работаю в Голландии, но часто езжу в Россию и мне необходимы мои Российские водительские права.  Спасибо ",<blank>,Наталья Александровна,0628235828,natalia_nikitina@yahoo.com,1271085158,0,0,Никитина,1271154668,1,0,1056 VZ,Amsterdam,infocon@euronet.nl
16266,consul,F,ru,"beste medewerkers van het consulaat, ik heb net per email een vraag naar jullie gestuurd, waar ik urgent een aantwoord op hoop te krijgen. bij het versturen van het email heb ik echter een wat ondoorgrondelijk geautomatiseerd bericht gekregen die ik niet goed kon lezen en die bij mij de twijfel doet opreisen of mijn bericht succesvol verstuurd is of niet. kunnen jullie mij laten weten of jullie mijn ierdere bericht met een vraag aangaande een visum aanvraag hebben ontvangen of niet.  Al vast mijn dank, Alla Liberova",<blank>,A.I.,06 10 96 14 71,alla.liberova@ormit.nl,1271076364,1,0,Liberova,1271153814,0,0,1079EB,waalstraat 104-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16267,consul,M,nl,"Ik vertrek op vrijdag 14 mei naar St Petersburg. Heb alle noodzakelijke papieren in orde, kan echter, door reizen buiten Europa, het paspoort eerst op 28 april voor visumaanvraag brengen. Kan ik dan de pas op 12/13 mei afhalen? BVD voor snel antwoord. mvrgr Dirk Ossen ",<blank>,Dirk,0314391788,manday@chello.nl,1271076948,1,0,Ossen,1271153875,0,0,7009AT,2e Loolaan 28 7009 AT Doetinchem,ambru@euronet.nl
16268,consul,F,ru,"Zdavstvyjte,  ja grazdanka Rossii (zdes y mena vid na zitelstvo), y mojej docheri (ej 2 mesaca) gollandskij pasport i familija ee papu, y mena ona nigde ne vpisana. V nachale maja mne nyzno poehat v Rossiju k moim roditelam, doch ja hochy vzat s soboj.   VOPROS: Nyzno li dla mojej docheri priglashenije ot moih roditelej ili dostatochno pismennogo zajavlenija? Mogy li ja polychit dla neje vizy besplatno?   Spasibo, prostite za translit.   S yvazenijem, Olga",<blank>,Olga,0718886954,olga-kruming@rambler.ru,1271079010,1,0,Kruming,1271154543,0,0,2312MT,Hekkensteeg 10 Leiden,ambru@euronet.nl
16265,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста, мой муж, гражданин Нидерландов, получил уведомление о принятом решении о выдаче разрешения на временное проживание в РФ. Сейчас он находится в Нидерландах, проживать намеревается в Москве - где мы и подавали документы на РВП.  На сайте ФМС Москвы http://www.fmsmoscow.ru/rvp_text.php?nid=149 мы читаем следующее: 60. Уведомление о принятом по заявлению положительном решении является основанием для оформления дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации иностранному гражданину визы временно проживающего лица, если иной порядок въезда в Российскую Федерацию не установлен международным договором Российской Федерации.  Означает ли это, что ему не нужно приглашение из России для въезда в страну? Какие документы требуются для получения такой визы? У нас есть только копия уведомления из ФМС (+ подтверждение страховки и т.д.) хватит ли этого?  Большое спасибо!  Анастасия Велдман",<blank>,Анастасия Алексеевна,+31619800952,anastasia_veldman@yahoo.de,1271076060,1,0,Велдман,1271154307,0,0,6367 XJ,Panhuisstraat 54 6367 XJ Voerendaal ,ambru@euronet.nl
16262,consul,M,nl,"Er liggen van ons bedrijf 4 paspoorten bij u voor het uitgeven van een visum. Aangezien wij voor de week beginnend op 19 april afspraken hebben gepland, vluchten hebben geboekt en kamers hebben geboekt en betaald in Moskou, verzoek ik u vriendelijk mij te laten weten wanneer wij de paspoorten terug kunnen ontvangen.  Wij hebben deze paspoorten verstuurd via het Visum Buro waar wij ook spoed hebben aangevraagd. De vraag aan u is wanneer de paspoorten met visum aan ons worden geretourneerd.   Graag hoor ik op korte termijn van u, het is namelijk niet mogelijk u via de telefoon te spreken.  vriendelijk dank voor uw reactie. b/a A. Bergman-Steenhuis Management Assistent  tel.nr 0570 687500 ",<blank>,Peter,0622427737,anneke.bergman@covidien.com,1271071986,1,0,de Groot,1271153924,0,0,7418AM,Teugseweg 20 Deventer,ambru@euronet.nl
16263,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Ik heb vandaag een verzoek laten indienen door Bureau Nooddocumenten om een fax te sturen waarin staat vermeld dat u mijn papsoort heeft voor de aanvraag van de visa. Ik heb echter vernomen dat de fax nog niet binnen is gekomen bij Bureau Nooddocumenten.   Ik moet morgen (13 april) naar Sint Maarten vertrekken. Aangezien ik het Consulaat niet meer kan bereiken, hoop ik met deze email nog de spoed van deze fax aan te kunnen duiden.   Ik dank u alvast voor uw tijd.   Met vriendelijke groet,   Renee Beaujon",<blank>,Renee-Michelle Isabel,0642285580,renee.beaujon@hotmail.com,1271072349,1,0,Beaujon,1271153908,0,0,3011VC,SCheepmakershaven 50D,ambru@euronet.nl
16264,consul,F,ru,"Beste medewerkers van het consulaat, zouden jullie mij kunnen helpen met het volgende vraag: Ik kreeg de vraag vanuit een Russische organisatie voor het verzorgen van een opleiding en Master Classes op mijn erxpertisegebied. Dit zou ik graag voor ze willen betekenen. Op dit moment ben ik echter alleen in het bezit van de Nederlandse paspoort en geen geldige Russische paspoort, terwijl ik ook een Russische nationaliteit bezit. Dit is door jullie medewerkers vorig jaar gecheckt en vastgesteld. Mijn vraag is of het mogelijk is mij toch een visum te geven/verstrekken voor een eenmalige reis naar Moscow (van ongeveer 1 week) op basis van een zakelijke - dan wel een persoonlijke uitnodiging?  met vriendelijke groet, Alla Liberova",<blank>,Alla Ivanovna,06 10 96 14 71,Alla.Liberova@ormit.nl,1271075998,1,0,Liberova,1271153891,0,0,1079EB,"Waalstraat 104-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16261,consul,M,nl,"Vandaag 12 april was ik op de consulaire afdeling van Uw ambassade in Den Haag voor de aanvraag van een double-entry visum. Alle documenten inclusief paspoort en foto heb ik bij U ingeleverd. Ik heb ook betaald voor de visumkosten. Op de kwitantie nr. 26156 die ik van U heb ontvangen staat echter dat het gaat om een ""regular turist single-entry visa"". Dit is niet juist.  Ik ben client: TRIESCHNIGG 106. Op zowel de uitnodiging van ""East-West Link"" als het visumaanvraagformulier staat ingevuld dat het gaat om een double-entry. Ik ga ervanuit dat dit ook duidelijk in mijn paspoort komt te staan. Volgende week 19 april kom ik mijn paspoort weer ophalen. Wellicht is dit bericht ten overvloede. Ik ga ervanuit dat het correct vermeld wordt in mijn paspoort. Alvast hartelijk dank voor uw medewerking.  Met vriendelijke groet,  Dhr. W. Trieschnigg",<blank>,Wilhelmus Hubertus Maria,030-6960258,w.trieschnigg@hotmail.com,1271071895,1,0,Trieschnigg,1271153942,0,0,3705 BW,Ter Braaklaan 18 Zeist,ambru@euronet.nl
16260,consul,F,ru,"Здраствуйте,   В данный момент я проживаю в Голландии, гражданка России. Дело в том, что мой заграничный паспорт действует до 03.11.2010, а текущий вид на жительство в Голландии у меня истекает 31 августа 2010.   Я слышала, что в случае продления вид на жительства (допустим летом 2010) с истекающим международным паспортом, ИНД (IND) может запросить обмен паспорт сначала. Могу ли я обменять паспорт заранее в консульстве РФ в Гааге, не выезжая за пределы Нидерландов, и начиная с какой даты, например 3-4 месяца до окончания срока действия паспорта?  С уважением,   Юлия Крыцына  ",<blank>,Юлия Сергеевна,+31(0)641729924,krytsyna.julia@gmail.com,1271069349,1,0,Крыцына ,1271154235,0,0,6524NW,Prof.Huijbersstraat 127 Nijmegen,ambru@euronet.nl
16259,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Onderstaand ziet u mijn vraag en de doorverwijzing van de ambassade in Rusland.  Vraag:  Deze zomer (augustus2010) willen een vriendin en ik naar vietnam afreizen. Onze vlucht gaat via Moskou en zal uitkomen dat wij 15 uur in Moskou zullen verblijven. Wat raadt u ons aan, moeten wij op het vliegveld blijven? Is er een visumplicht voor Rusland? Zijn er hotels in de buurt van het vliegveld?   Vriendelijke groeten   Yvonne Broekhuizen yvonnebroekhuizen@hotmail.com    Antwoord ambassade in rusland:  Geachte mevrouw Broekhuizen,   Ik wil u verzoeken contact op te nemen met de Russische Ambassade in Den Haag. Wij Nederlandse Ambassade te Moskou hebben geen bevoegdheid wat betreft de regels, autoriteiten en rechten van Rusland.  Het enige wat ik u kan zeggen is dat Rusland een visumplichtig land is. Of voor transit een visum nodig is dat weten wij niet.   Met vriendelijke groet,   Marcha Fekkes Embassy of the Kingdom of the Netherlands Kalashny Pereulok 6 131000 Moscow, Russia Phone: +7 (495) 7972900 Fax: +7 (495) 7972972 E mail: mos-ca@minbuza.nl http://www.netherlands-embassy.ru   ",<blank>,Yvonne,0642267666,yvonnebroekhuizen@hotmail.com,1271065872,1,0,Broekhuizen,1271067808,0,0,3451BX,stationsstraat 8 vleuten,ambru@euronet.nl
16258,consul,M,nl," Geachte dame/heer,  Mijn vrouw en haar dochter (16), zijn sinds 1999 in Nederland en hebben beide zowel de Russische als de Nederlandse nationaliteit. Van beide is het Russische paspoort verlopen. Beiden willen de Russische nationaliteit opzeggen/ laten vervallen. Via de Russische ambassade in Den Haag krijgen wij niet duidelijk wat te doen om een en ander te bereiken. Hier vermeld men dat beide een nieuwe paspoort moeten aanvragen en daarna afstand van de Russische nationaliteit moeten doen. De dochter zou hiervoor naar Rusland moeten afreizen met een lesse passee, waarmee zij dan in Rusland een paspoort zou kunnen verkrijgen om vervolgens deze weer te laten vervallen. Het verkrijgen van dit paspoort vergt ongeveer 6 weken, hetgeen voor haar gezien haar leerplicht (en de kosten van verblijf) moeilijk is. Kunt u mij informeren hoe beiden de Russische nationaliteit kunnen opzeggen, zonder deze omslachtige procedure. Het lijkt mij, dat er een eenvoudiger manier is om dit te realiseren. Verder vraag ik u of het voor beide mogelijk is op het Nederlandse paspoort, welke zij beide bezitten af te reizen naar Rusland, zonder in conflict te komen met de Russische overheid, omdat beide nog wel de Russische nationaliteit bezitten, maar geen geldig Russisch legitimatiebewijs kunnen overleggen.  Reeds dankzeggend voor uw welwillende medewerking  met vriendelijke groet,  J. van Huit",<blank>,J,06-22470181,info@vanhuit.nl,1271064908,1,0,Huit van,1271067820,0,0,6844 CN,"Eindhovensingel 72, Arnhem",ambru@euronet.nl
16257,consul,M,nl,"Goedenmorgen,  Mijn vriend Christian le Blanc woonachtig in St. Petersburg is sinds 7 december 2009 als vermist opgegeven nadat hij zijn woning lopend had verlaten zonder terug te keren.  Zijn lichaam is echter afgelopen vrijdag 9 april 2010 levenloos aangetroffen aan de oever van de Neva in de buurt van zijn woonhuis.  Hij zal naar alle waarschijnlijkheid eind deze week worden gecremeerd, nadat zijn lichaam door de Russische autoriteiten zal worden vrijgegeven.  Ik zou echter graag bij deze crematie aanwezig willen zijn en zou derhalve van u willen vernemen, welke weg ik moet bewandelen om het hiervoor met voorrang benodigde visum van u te kunnen ontvangen.  Graag spoedig van u te mogen vernemen, verblijf ik met een hartelijke groet,  Gerbert Hesselink. ",<blank>,Gerrit Albertus,06-51846403,gerbert@hemanac.nl,1271064107,1,0,Hesselink,1271067835,0,0,7161 JC,Kievitstraat 65,ambru@euronet.nl
16256,consul,F,nl,"Beste Meneer, Mevrouw,   28 mei aanstaande hoop ik te vertrekken naar St. Petersburg, voor een kort bezoek, t/m 31 mei. Ik heb hiervoor een visum nodig, verder is alles al geregeld. Nou ben ik voor mijn werk de komende tijd veel op reis, en slechts korte periodes, een dag of 4 in Nederland. Heb ik dan genoeg tijd om nog een visum bij jullie aan te vragen. Hebben jullie bv een express dienst?   Alvast bedankt!  Met vriendelijke groet,   Esther Obdam",<blank>,Esther,0611260116,estherobdam@yahoo.co.uk,1271064101,1,0,Obdam,1271067848,0,0,1058 XJ,Bonairestraat 45,ambru@euronet.nl
16255,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik ben van plan om op korte termijn te verhuizen naar Moskou, Rusland. Ik ben in maart met een Russische vrouw getrouwd en wij verwachten een kind in juli.  Kunt u mij aangeven wat de juiste manier is om een verbijlfsvergunning aan te vragen voor Rusland? Welke manieren er mogelijk zijn en welke stappen ik hiervoor moet zetten?  Met vriendelijke groet,  Kevin Duin",<blank>,Kevin,0646020583,Kevin_duin@hotmail.com,1271063988,1,0,Duin,1271067859,0,0,1827ga,Daalmeerpad 20 Alkmaar,ambru@euronet.nl
16254,consul,M,ru,"Добрый день,  Данное письмо связано с уточнением процедуры возврата Российского водительского удостоверения.   Я являюсь гражданином Российской Федерации. С 14 сентярбря 2009 года работают в Королевстве Нидерландов по долгосрочному контракту. В Марте 2010 года моя супруга (Бикташева Эльмира Зуфаровна) и я (Бикташев Рустем Раисович) произвели обмен Российскогих водительских удостоверений на Голландские. По информации из Голландского муниципалитета в городе Гаага, наши Российские удостоверения были отправлены в Консультво РФ в Нидерландах.   Будьте добры, порекомендуйте возможно ли вернуть Российские водительские удостоверения и если да то возможно ли их забрать при личном обращении в Консультво? Если нет, то куда я могу обратиться для получения дополнительной информации?  Заранее благодарен.  С уважением, Рустем Бикташев ",<blank>,Рустем Раисович,+31652521913,R.Biktashev@shell.com,1271063726,0,0,Бикташев,1271154196,1,0,2596 JB,Bachmanstraat 43 Den Haag,infocon@euronet.nl
16252,consul,F,nl,"Geachte De heer/ mevrouw,  Mijn vraag is kan je met reisducument naar rusland reizen en hoeveel kost de visa naar rusland? kunt uw  snel mogelijk antwoord op mij vraag geven?  Met vreindelijk Groetjes, S. Hariwa",<blank>,s,0618529822,sharo_rafi@hotmail.com,1271063443,1,0,Hariwa,1271067888,0,0,2201vn,zager41  Noordwijk,ambru@euronet.nl
16253,consul,M,nl,"Geacht Consulaat,  Ik heb de ambassade gebeld en die hebben mij naar U verwezen. Wij hebben een Firma in Polen en voor deze firma zijn we op zoek naar een Russisch sprekende vrouw die tevens goed Engels spreekt. Wij hebben een kandidaat gevonden en deze dame vertelde mij over een Internationaal paspoort dat ze nodig heeft om bij ons te komen werken. Graag zouden wij van U willen weten of dit zo is. Ze vertelde dat ze binnen 2 weken een Internationaal paspoort kon krijgen ( een medewerker van de ambassade vertelde het duurt 4 maanden). En als ze over de beschikking van het internationaal paspoort beschikte kon ze voor 6 maanden zonder Visum voor ons werken. Graag als dat mogelijk is zou ik onderstaande vragen beantwoord willen hebben, omdat ze ons vertelde dat dit paspoort 1300 usd koste.  1. Hoe lang duurt het om zo'n paspoort te krijegn? 2. Is er een versnelde mogelijkheid voor het vekrijgen hiervan? 3. Wat zijn de kosten van dit Paspoort? 4. Kan ze dan 6 maanden zonder visum bij ons werken?  Zou U ons hiermee kunnen helpen, wij zouden graag betalen hiervoor maar als dit noet klopt wat ze zegt dan hebben we niets en alleen maar geld uitgegeven voor niets  Met vriendelijke groet  Jan Hesseling",<blank>,Jan,0653921393,j.hesseling@chello.nl,1271063670,1,0,Hesseling,1271067873,0,0,70664BE,Ulftseweg 48 Silvolde,ambru@euronet.nl
16251,consul,F,nl,"Goedendag, ik begreep dat het langer duurt dan 5 werkdagen om een toeristisch visum aan te vragen, misschien wel 3 weken, klopt dat?",<blank>,emily,0623780089,emilyzwartkruis@mac.com,1271063058,1,0,zwartkruis,1271067901,0,0,5583 zd,"rossinilaan 32, waalre",ambru@euronet.nl
16249,consul,F,nl," Dobryi den,  U menja naznachena vstrecha po povodu grazhdanstva na 21 aprelja.   Ja by hotela v tot zhe den' oformitj generalnuju doverennost. Nuzhno li mne naznachitj otdelnuju vstrechu? i kakije documenty nuzhny dlja oformlenija? nuzhna li kopija passporta cheloveka na kotorogo oformljaetsja doverennost?    Zaranee spasibo za otvet. ",<blank>,Anastasia Jurievna ,+447846490134 ,anastasia_917@hotmail.com,1271061016,1,0,Gerasimchuk,1271154045,0,0,6301RJ,Hekerweg 5 Valkenburg a/d Geul,ambru@euronet.nl
16250,consul,M,nl,"Dear Sir or Madam,  Recently I recieved a visa from your Consulacy. In the meantime I have changed my travell plans due to the unrest in Kyrgizia. Now I would like to stay in Moscow for several additional days.   My question is: is it possible to change the dates of my visa, or do have to make a competely new request?  Because I am rahter pressed to make arrangements, I would appriciate if very much if you could reply on short notice. I thank you in advance for your answer.   Yours sincerely,  Wolf Zwartkruis   ",<blank>,Wolf,0614731618,wolf.zwartkruis@gmx.com,1271062541,1,0,Zwartkruis,1271154097,0,0,2582gj,Statenlaan 137A,ambru@euronet.nl
16246,consul,F,nl," Я проживаю в Нидерландах с 2001 года имею вид на жительство,до сих пор прописана в России у мамы,хочу выписаться оттуда.Что для этого нужно. Мой заграничный паспорт заканчивается 5-12-2010 его надо обновить.Что для этого нужно. Хочу встать на консульский учет,возможно ли это и что для этого нужно.",<blank>,Albina,0031650568731,rnalbina@hotmail.com,1271017697,1,0,Renzhina,1271069735,0,0,3112 VL,Professor Kamerlingh Onneslaan 136A3 Schiedam,ambru@euronet.nl
16247,consul,F,nl,"Geachte consultatie afdeling,  Ik heb op 26-11-2009 een dochter gekrijken. Mijn dochter heet Ceylin Esen. en ingeschreven in Nederland.Omdat mijn partner een Nederlandse nationaliteit heeft, heeft mijn dochter ook nederlandse nationaltiet gekrijgen.  Ik wil in zomer naar Rusland gaan met mijn dochter.Hoe gaat het dan moet ik visa aanvragen of hoe krijg ik visa of ontheffing voor visa.  in afwachting van u antwoordt,verblijf ik,   met vriendelijke groeten A.Yuzik",<blank>,Anzhelika,0416-391146,info@derietpluim.eu,1271020964,1,0,Yuzik,1271067916,0,0,4271 BC,"Oude Kerkstraat 6,dussen",ambru@euronet.nl
16248,consul,F,ru,"Добрый день! В связи с моим 45 -ти летием мне нужно поменять мой внутренний Российский паспорт. Какие документы мне нужны и назначте пожал. день и время встречи. С уважением, ",<blank>,Tatiana Vladimirivna,0650677844,tvsmink@hotmail.com,1271055973,1,0,Smink,1271153986,0,0,1073XN,"2-de Jacob van Campenstraat 51, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16245,consul,M,nl,"Geachte mijnheer/mevrouw,  In juli wil ik graag, samen met mijn ouders, als toerist een bezoek brengen aan St. Petersburg. Ik begrijp dat voor een bezoek aan Rusland het aanvragen van een visum noodzakelijk is. Enige informatie hierover vond ik al op uw website. Desondanks heb ik toch nog wat aanvullende vragen waarvan ik hoop dat u die kunt beantwoorden. Deze vragen luiden als volgt:  1. Indien ik een visumaanvraag bij u inlever, kan ik dan dezelfde dag het visum ontvangen of gaat daar enige tijd overheen? 2. Indien hier enige tijd overheen gaat is het dan ook mogelijk om de aanvraag voor het visum per post te versturen? 3. Indien dit niet mogelijk is, moeten mijn ouders en ik dan elk persoonlijk de visumaanvraag in Den Haag bij u indienen en ook weer ophalen, of is het ook mogelijk dat ййn van ons de aanvragen voor ons allen bij u inlevert en daarna de visa ook bij u ophaalt? 4. Hoe lang voor ons eventuele bezoek aan Rusland moeten wij onze visumaanvraag aan u doen toekomen? 5. Welke kosten zijn er aan het aanvragen van een visum verbonden?  Ik hoop dat u mijn vragen kunt beantwoorden en hoop spoedig bericht van u te ontvangen.  Met vriendelijke groeten,  Bas Franken",<blank>,Bas,0651705504,b.franken84@gmail.com,1271009979,1,0,Franken,1271067933,0,0,7533 ZT,stephensonstraat 33,ambru@euronet.nl
16243,consul,M,ru,"Zdravstvuyte! Skazhite pozhaluysta kogda budet vozmozhno zaregestrirovatsjaj na vashem sayte, tak kak  knopka-funkzija registrazija na sayte nedostupna. Nadeusj polchitj v skorom vremeni otvet ot vas. S uvazheniem Dmitry Goloubev  Dmitry Goloubev Mierlostraat 59 6844 DW Arnhem  tel.0648722039",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1271003527,1,0,Goloubev,1271069477,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
16244,consul,F,en,"Hi,  I am doing a stop-over in Moscow on my way back from Hong Kong. I would like to stay i Moscow for 3 days so that I only need to get a Transit Visa. However,  I am arriving to Moscow 06.50 in the morning on the 24th and leaving 18.00 on the 27th so that gets 72hours plus 12 hours. I read that a transit visa is only valid for 72hours and I am planning to stay for 84hours. Is it still possible to get a transit visa if I will pass the passport control before the 72 hours have passed and then just wait in the airport until my flight leaves?  Also, I read on your website that it is possible to order the visa through Russisch Nationaal Visumbureau (RNVB) is that correct? Does that mean that I dont need to travel to Den Haag and hand my passport to the embassy in person?   Thanks a lot for the help! Tove",<blank>,Tove,0611419540,swe5568@hotmail.com,1271007962,1,0,Peterson,1271069587,0,0,1078 JM,Amsterdam,ambru@euronet.nl
16241,consul,F,nl,proshu zapisat menja na piem k notariusu dla oformlenia generalnoi doverennosti,<blank>,Nina,0616322722,ninaheikamp@gmail.com,1270983761,1,0,Heikamp,1271067956,0,0,1447XG,A.J. Luthulistraat 70 Purmerend,ambru@euronet.nl
16242,consul,F,nl,"В январе 2011 мне испольнится 55 лет.Когда я могу начать оформление пенсии в России,могу ли я сделать это не выезжая.",<blank>,Elena,0655817506,J.Brons99@live.nl,1271000177,1,0,Ulyeva,1271069343,0,0,3863DD,Wikke 65 Nijkerk,ambru@euronet.nl
16239,consul,M,ru,Proshu zapisat mena na priem k notariusu dla oformlenia generalnoi doverennosti.,<blank>,Nina mihailovna,0616322722,ninaheikamp@gmail.com,1270983268,1,0,Heikamp,1271069302,0,0,1447 XG,Purmerend Albert John Luthulistraat 70,ambru@euronet.nl
16240,consul,F,ru,Прошу записать меня на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности.,<blank>,Нина Михайловна,0616322722,inaheikamp@gmail.com,1270983489,1,0,Хайкамп,1271067948,0,0,1447 XG,Purmerend Albert John Luthulistraat 70,ambru@euronet.nl
16238,consul,F,ru,proshu zapisat mena na priem k notariusu dla oformlenia generalnoi doverennosti. kakie dokumenty nuzhny dla oformlenia? esli mozhno naznachte na priem pozhaluista s utra. zaranee spasibo,<blank>,Nina Mihajlovna,0616322722,ninaheikamp@gmail.com,1270983091,1,0,Heikamp,1271067963,0,0,1447 XG,Purmerend Albert John Luthulistraat 70,ambru@euronet.nl
16237,consul,F,ru,прошу записать меня на прием к нотариусу для оформления генеральной доверенности. если можно с утра. какие документы необходимо иметь с собой? должно ли лицо на которое оформляется доверенность присутствовать при оформлении? заранее спасибо. нина михаловна хайкамп,<blank>,Нина Михайловна,0616322722,ninaheikamp@gmail.com,1270982301,1,0,Хайкамп,1271069291,0,0,1447XG,Albert John Luthulistraat 70 Purmerend,ambru@euronet.nl
16236,consul,M,ru," Уважаемый Господин Консул!  Обращаюсь к Вам с таким вопросом: существует ли возможность для граждан РФ зарегистрировать свой брак в Консульском отделе Посольства РФ в Нидерландах?   Какие условия и какие документы для этого требуются, помимо тех, что указаны на сайте МИД РФ в разделе ""Государственная регистрация заключения брака"" ?   C благодарностью за Ваш ответ,  Максим Дягилев",<blank>,Максим Сергеевич,036-5334474,feast20@chello.nl,1270979409,1,0,Дягилев,1271069193,0,0,1317NS,Gulstraat 15 Almere ,ambru@euronet.nl
16235,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне пришло уведомление на мой e-mail адрес о готовности паспорта.   (Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 169370 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223002992) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.)  В какое время я могу его забрать у вас в консульстве?  Ольга Петренко. ",<blank>,Ольга Геннадьевна,0649388835,olga700@yahoo.com,1270975274,1,0,Петренко,1271069138,0,0,1062KD,Wittgensteinlaan 184,ambru@euronet.nl
16234,consul,M,ru,"Уважаемый представитель консульского отдела,  помогите, пожалуйста, советом.  Я выезжаю на постдок в Нидерланды. Для успешной последующей регистрации в Нидерландах, мне и жене нужно предоставить свидетельства о рождении с АПОСТИЛем.  Моя жена, гражданка Израиля, репатриировала в Израиль еще из СССР из г. Ленинград в 1990 году. Ее свидетельство о рождении -- советского образца легализованное МИД СССР.   Нам нужно получить АПОСТИЛЬ на это ""советское"" свидетельство, или, возможно, получить новое свидетельство о рождении с АПОСТИЛЕМ из Российской Федерации. Может ли нам в этом помочь посольство РФ в Нидерландах и какие сроки этой процедуры?   Большое спасибо!  Алексей Руденко  ------------------------------------------------- oleksii.rudenko@weizmann.ac.il  Chemical Physics Department Weizmann Institute of Science  Rehovot 76100, Israel  Мобильный (Израиль): +972549472425  Fax (Израиль): +972 (8) 934-4123  -------------------------------------------------",<blank>,Алексей,+972549472425,Oleksii.Rudenko@weizmann.ac.il,1270971366,1,0,Руденко,1271069112,0,0,76100,Chemical Physics Department Weizmann Institute of Science  Rehov,ambru@euronet.nl
16233,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een aantal weken terug een stedentrip naar moskou geboekt, gewoon via internet, ik heb over het hoofd gezien dat we een visum nodig hebben en dat de aanvraag een aantal weken duurt. Het is de bedoeling dat ik samen met mijn zoon ga, we zouden vertrekken op 1 mei en op 6 mei terugkeren naar Nederland. Mijn vraag is concreet, is het nog mogelijk tijdig een visum te verkrijgen en zo ja, wat moet ik doen, de verschillende sites zijn niet helemaal duidelijk, graag verneem ik van u. Ik hoop echt dat het nog mogelijk is, mijn zoon , 16 jaar oud, heeft zich erg op de trip verheugd. Graag verneem ik van u. Met vriendelijke groeten, AA Zwep.",<blank>,Aalt Arend,06 51136538,a.zwep1@chello.nl,1270930354,1,0,Zwep,1271067982,0,0,1335 lb,"Zondaghof 7, 1335 LB Almere",ambru@euronet.nl
16232,consul,M,nl,"Geachte heren, Mijn verloofde, Olga Nicolaevna Mamaeva, komt in Juni a.s. voorlopig voor een tweede vakantie naar Nederland. Zij schreef me zojuist dat er m.i.v. 1 April iets veranderd is in het verdrag van Schengen, waardoor zij zelf naar Moskou moet voor een intervieuw m.b.t. het aanvragen van een visum. Mijn vraag is wat hiervan de reden is, en wat zo een interview voor haar inhoudt.  Met vriendelijke groet, en bij voorbaat dank, Robert Kersten.",<blank>,Robertus Johannes Christiaan,+31 (0)6 50986740 ,Rob.Kersten@aol.nl,1270927547,1,0,Kersten,1271067997,0,0,6534 AD,"Nieuwe Dukenburgseweg 15, Nijmegen, Nederland.",ambru@euronet.nl
16231,consul,F,ru,"    Добрый день!  Подскажите пожайлуста, могу ли я получить у вас apostillized unmarried declaration для себя и для Павельева Владислава Геннадьевича, гражданина Российской Федерации, проживающего в настоящее время в Нидерландах и являющегося моим молодым человеком? Если да, то могу ли я назначить встречу на вторник 13 апреля 2010 года в 10.00? Какие документы неоходимо предоставить?       С Уважением,     Купянская Анна",<blank>,Анна Александровна,+31644347323,ann_kup@yahoo.com,1270919714,1,0,Купянская ,1271068825,0,0,9712LW,"Wipstraat 14-4, Groningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
16230,consul,M,nl,"Ik ben Belg met een expatstatuut in Nederland. Mijn thuisadres is in Belgiл, maar ik woon tijdens de week in Amsterdam. Ik ben daar ook ingeschreven op bovenstaand adres in Amsterdam. Ik moet waarschijnlijk voor mijn werkgever begin juni naar Moskou. Kan ik, met mijn Belgische nationaliteit, bij de Russische ambassade in Nederland een visum aanvragen, of moet ik daarvoor in Brussel zijn.  Met dank, Hugo Verschoren",<blank>,Hugo LMF,+32 475511498,hugo.verschoren@scarlet.be,1270918630,1,0,Verschoren,1271068015,0,0,1076 BP,Stadionkade 119 3 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16229,consul,F,ru,"Добрый день. Я хочу сделать российское гражданство своей дочке и в дальнейшем паспорт или вписать в мой паспорт.Дочка родилась в Нидерландах.Отец голландец.Девочке всего лишь 2 месац,но я являюсь гражданкой России и должна уехать вместе с малишкой в в конце июня,т.к. заканчивается моя виза и мы обязательно должны вместе вернуться для завершения процедуры IND.Помогите в этом вопросе.Я знаю что в моем вареанте можно это сделать за месяц. С уважением Виктория П.",<blank>,Виктория Игоревна,0681055557,vikpank1974@yandex.ru,1270900939,1,0,Панкратова,1271068606,0,0,1541bd,"Parallelweg 134, Zaanstad, Noord-Holland, Nederland",ambru@euronet.nl
16226,consul,M,ru,я хочу взять справку на выезд в Россию так как у меня истек срок действия заграничного паспорта !как можно его получить его быстрей?,<blank>,Валерий Викторович,0619102180,valera25189@mail.ru,1270835590,1,0,Леонов,1271068470,0,0,2573GS,nunspeetlaan 402,ambru@euronet.nl
16227,consul,F,nl,"Ik heb een Oekrainse paspoort. Moet ik een visum voor Rusland hebben? En als ik een dubbele nationaliteit heb, moet ik dan een visum hebben?",<blank>,buizer-smyrnova,0113581901,stb1956@mail.ru,1270835887,1,0,tamara,1271068124,0,0,4471ps,ring 8 wolphaartsdijk nederland,ambru@euronet.nl
16228,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович!     В декабре 2009 года я получила в посольстве новый загранпаспорт взамен другого (с истекшим сроком пользования) и мною была обнаружена грубая ошибка: в написании фамилии моей дочери вместо W напечатана буква V. При беседе  сотрудница посольства, выдавшая мне паспорт, сообщила, что все фамилии пишутся в английской транслитерации и данное написание это следствие МОЕЙ невнимательности и , если я желаю, мне выдадут справку, что была произведена ошибка при вписании. Но за эту справку я должна заплатить 20 евро.  Мой вопрос : почему за эту справку Я должна платить деньги, если мною были предоставлены все документы, в том числе  голландский паспорт, свидетельство о рождении дочери, а также мой старый паспорт? В этих документах произведено правильное написание фамилии. Получается, что запись в новый паспорт была произведена лишь на основании моего заявления, составленного на русском языке (где фамилия моей дочери тоже на русском), а не на основании предоставленных мной документов. Т.о. данная ошибка не является следствием моей невнимательности. Как нам быть в данной ситуации?Платить 20 евро за чужую невнимательность? Помогите , пожалуйста, разрешить проблему.     Заранее благодарна,  Буравкова Юлия    (повторно, первое письмо - от 05.04.2010)",<blank>,Юлия Евгеньевна,0642211773,mon-stars@yandex.ru,1270840556,0,0,Буравкова,1271068504,1,0,4205kv,Dokter Schoyerstraar 183 Gorinchem,infocon@euronet.nl
16225,consul,F,nl,"Geachte medewerker. Ik verblijf permanent in Nederland en in December is mijn Russisch paspoort verlopen. Vanaf wanneer kan ik een nieuw paspoort aanvragen en wat heb ik hier verder voor nodig. Moet ik hier een afspraak voor maken om langs te komen?  Met vriendelijke groet, Gulja Hemme",<blank>,Gulishat,0591-631542,h.hemme@home.nl,1270822928,1,0,Hemme,1271068103,0,0,7881HM,Runde Z.Z. 31 Emmercompascuum,ambru@euronet.nl
16224,consul,M,nl,"Dear sir, mme,  End of june my wife, daughter and me will go 1 month to Moscow for a familytrip. During this month my (Russian) wife and me want to go 2 weeks for holiday to Thailand. After visiting Thailand we will go back to Russia.  My question is if I need a multiple visum to visit Russia and Thailand ? Do I need other documents, for example my place of stay in Thailand ? Actually we don't want to stay in 1 hotel in Thailand, but just find a hotel when we are there.  Regards,  Erik Mooibroek ",<blank>,Erik,06-51007334,mooibroek1967@hotmail.com,1270822664,1,0,Mooibroek,1271068439,0,0,1066 RA,Kempenlaan 72 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16223,consul,F,ru,"Я имею двойное гражданство,28 лет стажа в России,в Нидерландах не работала.Хотела бы оформить пенсию не выезжая из Голландии.Имею ли я на это право,если да,то какае нужно для этого документы?",<blank>,Елена Андреевна,0338442099,J.Brons99@live.nl,1270821620,1,0,Ульева,1271068372,0,0,3863DD,Wikke 65 Nijkerk,ambru@euronet.nl
16220,consul,M,en,"Dear Sir/madam      We plan to go back china by Russian airline, I am chinese , and my wife and son are dutch,  Do we need visa or not? Thanks lot  jiaping",<blank>,jiaping,0031627541456,jiaping.li2007@gmail.com,1270815435,1,0,Li,1271068232,0,0,3704ND,zeist,ambru@euronet.nl
17246,consul,F,ru,"Добрый день! Ульяновский государственный университет на период с 25 июля-25 августа т.г. хочет пригласить ведущих архитекторов европейских проектных организаций граждан Франции, Польши, США, Нидерландов-постоянно проживающих в государстве Нидерланды, с целью участия в конференции и международной школе архитектуры и дизайна. Какие документы нужны университету для оформления приглашения? достаточно ли официального письма от организации для приглашения, на чье имя нужно его писать, конкретно на каждого приглаенного оформляется приглашение?  Заранее благодарна Вам за помощь! ",<blank>,Светлана Константиновна,(8422) 412400,volodinask@ulsu.ru,1274961557,1,0,Володина,1275045067,0,0,432000,"г. Ульяновск, ул. Льва Толстого, д. 42",ambru@euronet.nl
16221,consul,F,en,"hello sir, i'm a ohd student at erasmus university, rotterdam. i'm an indian national and currently holding dutch residence permit.  i'll travel via moscow from amsterdam to delhi on the 30th.  i wish to know, if i apply for visa now, can i get a transfer visa for 2 days to visit moscow on 1st and 2nd of may?  thank you. kind regards, _mansee",<blank>,Mansee,0031 (0)6 2491 2785,bal.mansee@gmail.com,1270817409,1,0,Bal,1271068309,0,0,3032XB,"45, Rechter Rottekade, 3032 XB, Rotterdam",ambru@euronet.nl
16222,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела узнать по каким дням и часам работает нотариус и нужно ли к нему предварительно записываться.  К сожалению, этой информации нет на сайте консульского отдела. Заранее большое спасибо за ответ.  С уважением, Князева Анастасия ",<blank>,Анастасия,050-5777739,stassiya@gmail.com,1270818445,1,0,Князева,1271068339,0,0,9742hp,"Planetenlaan 427, Groningen",ambru@euronet.nl
16216,consul,F,nl,"I need a touristvisa for arrival in Moskow the 19th of April. If I come to the ambassy this monday, April 12th, can I have the visum in time?  Please advise,  Regards,  Marian Helsloot",<blank>,Marian,06-21230011,marian_helsloot@ibi.com,1270808777,1,0,Helsloot,1270809115,0,0,1423 RX,Bruine Lijster 44 Uithoorn,ambru@euronet.nl
16217,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Aanstaande zomervakantie zijn wij in Finland en willen dan graag een paar dagen Sint Petersburg bezoeken. Om te visum aan te vragen heb je echter een uitnodiging nodig. Kan u mij vertellen hoe ik aan een uitnodiging kom?  met vriendelijke groeten,  Ron Hoving",<blank>,Ron,015-2627343,ron.hoving@tiscali.nl,1270811569,1,0,Ron Hoving,1271068037,0,0,2645HA,Schellingstraat 23 2645HA Delfgauw,ambru@euronet.nl
16218,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op mijn terugreis vanuit Hong Kong op 13 juni land heb ik 12 uur overdag om te wachten op de verbindingsvlucht. Ik zou daarom graag Moskou willen bezoeken overdag.  Omdat ik dus niet zal overnachten is het niet mogelijk een officiлle uitnodiging te krijgen. Wat voor andere mogelijkheden zijn er? Is het echt nodig een visum te hebben als ik niet overnacht in Moskou, maar de zelfde dag door vlieg?  Bij voorbaat dank, met vriendelijke groet,  Oswald Bloeen",<blank>,Oswald,06-24148589,ojnbloemen@gmail.com,1270813581,1,0,Bloemen,1271068050,0,0,1078 HG,Maasstraat 99 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16215,consul,F,nl,"Geachte M., Ik ben leerkracht in groep 6. We doen een project over Rusland. Mijn vraag is: hebt u voor mij materiaal dat geschikt is voor kinderen van ongeveer 10 jaar?  Of kunt u informeren over sites waar ik dat zelf kan vinden? Bij voorbaat dank. Vriendelijke groeten van Wilma Siegersma",<blank>,wilma,0512-517217,p.siegersma@solcon.nl,1270807991,1,0,siegersma,1270808300,0,0,9205 EJ,Zaailand 5 Drachten,ambru@euronet.nl
16213,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Op 1 juni wil ik met de transsiberie express vanaf moskau naar mongolie en china gaan (dit is nog niet geboekt). Daarvoor moet ik eerst met het vliegtuig naar moskau, vervolgens op bepaalde plaatsen (die nog niet bekend zijn) uit de trein stappen om te overnachten.  Ik las op uw site dat een visum alleen wordt verstrekt op uitnodiging van een russisch hotel. Volstaat het wanneer ik een hotel voor een nacht boek dat voor mij een uitnodiging schrijft, of is hier een andere manier voor?  Vriendelijke groet, Rens Woudenberg",<blank>,Rens,0623349065,r.woudenberg@student.tudelft.nl,1270804465,1,0,Woudenberg,1270808291,0,0,3328MP,Almstein 52,ambru@euronet.nl
16214,consul,M,ru,"Hello! Sorry for English but I have no russian keyboard. I need a Declaration about my unmarried status. Or correctly as I see it's a stamp to my foreign passport. I'm a citizen of Russia, and here have a residence permit. May I arrange it (I have my internal russian passport, previous foreign passport, and some another documents), how, how long is it (how many weeks, or months), and how much does it cost? I need it for rearrangement of residence permit to IND. Thank you so much appreciated in advance! Drs. Alexandr Kharlamov.",<blank>,Alexandr,+31627849118,drskharlamov@gmail.com,1270805744,1,0,Kharlamov,1270808604,0,0,6525GE,"Erasmuslaan 17-521, Nijmegen",ambru@euronet.nl
16210,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Met betrekking tot een visumaanvraag voor de Russische Federatie heb ik de volgende vragen: Voor de visumaanvraag heb ik een officiele uitnodiging vanuit Rusland nodig. Ik heb van de organisatie een telex nummer ontvangen die als het goed is naar u is verstuurd. Is dit voldoende? Verder vroeg ik me af of ik voor de aanvraag van het visum al een vliegticket geboekt moet hebben? Nu heb ik me alleen aangemeld voor het taalprogramma op de universiteit in Moskou.  Alvast bedankt voor uw antwoord,  Met vriendelijke groet, Jolinda Schram",<blank>,Jolinda,06 141 262 15,jolinda@gmail.com,1270802137,1,0,Schram,1270808337,0,0,7545KA,Elferinksweg 15 Enschede,ambru@euronet.nl
16211,consul,F,ru,izmenenija moego naznachenja dlja zdachi dokumentov na pasport poluchila.spasibo                                                                                  irina mecheriakova.,<blank>,irina,070-3964261,corenirina@hotmail.com,1270803733,1,0,mechteriakova,1270808324,0,0,2285jr,wilgeneiland 28 rijswijk,ambru@euronet.nl
16212,consul,F,ru,izmenenija moego naznachenja dlja zdachi dokumentov na pasport poluchila.spasibo                                                                                  irina mecheriakova.,<blank>,irina viktorovna,070-3964261,corenirina@hotmail.com,1270803766,1,0,mechteriakova,1270808318,0,0,2285jr,wilgeneiland 28 rijswijk,ambru@euronet.nl
16209,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Via deze weg wil ik u vragen of er een stageplaats op uw kantoor zou kunnen zijn voor een vluchhteling uit Afghanistan die 8 jaar economie gestudeerd heeft in Moskou. Hij woont nu 10 jaar in Nederland. Dhr. Hamid is de echtgenoot van een studente van mij. Zijn echtgenote, mevrouw Saleh, volgt via mij een cursus Basis Kennis Loonadministratie. Ik wil hun helpen doordat zij nog niet zo goed Nederlands spreken om hun weg te zoeken in het arbeidsleven. Daarom ook mijn verzoek om na te gaan of er bij u op kantoor een stageplaats zou kunnen zijn voor Dhr. Hamid. Met belangstelling kijk ik uit naar uw berichten. Met vriendelijke groet, CijferMeester Cees-Jan Vrolijk ",<blank>,Cees-Jan,0653323576,cj.vrolijk@cijfermeester.nl,1270799957,1,0,Vrolijk,1270808349,0,0,3316 GG,Einsteinstraat 67 Dordrecht,ambru@euronet.nl
16207,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik hoop van 23 tot 26 juli in St. Petersburg te zijn met een georganiseerde reis van SRC vakanties. De reis begint op 17 juli 2010. Nu wil ik graag zo spoedig mogelijk, met nog 3 andere medereizigers, de visa regelen omdat ik vanaf 15 mei tot eind juni in Frankrijk en Spanje ben. Van het reisbureau krijg ik de gegevens over het hotel in St. Petersburg. Wanneer kan ik bij u de visa aanvragen?  Met vriendelijke groet, W. Tjerkstra",<blank>,Willem,035 526 11 45,w.tjerkstra@orange.nl,1270751134,1,0,W. Tjerkstra,1270808374,0,0,1273 GT,Huizen  Ree 24,ambru@euronet.nl
16208,consul,M,nl,"geachte heer, mevrouw ik ( afdelingsleider middelbare school) ga van de zomer met mijn vrouw ( docent)met de auto naar de baltische staten en overweeg om een uitstapje te maken naar st petersburg. het is een droom van mij en mijn vrouw om de hermitage te bezoeken. nu zijn wij in februari naar uw ambassade in den haag gegaan en hebben daar heel lang voor niets gewacht. Andere wachtenden vertelden dat we geen visum konden krijgen omdat we geen ziektekostenverzekeringspolis bij ons hadden, daar stond helaas volgens mij niets van op de site. verder dat je een verblijfplaats in Rusland moet hebben, en die hadden wij ook niet. klopt deze informatie?   Is het mogelijk om toch een visum te krijgen?( als we de polis meenemen) wij gaan nl met een caravan op vakantie en willen die in estland laten staan om een dagtocht naar het museum te maken. of kan je een visum aan de grens ook kopen? ik hoop dat er toch een mogelijkheid is.... met vriendelijke groet r. riekwel ",<blank>,rens,010 2099670,hanneke.rens@planet.nl,1270758783,1,0,riekwel,1270808361,0,0,3067 GK,Hoofdweg 488 rotterdam,ambru@euronet.nl
16206,consul,M,nl,"Hallo, Ik ben van plan om in Juni dit jaar in het huwelijk te treden met een Russische, in Rusland (Ufa). Een van de documenten die ik nodig heb is een bewijs van ongehuwd zijn (""decleration of non impedement""). Dit bewijs heb ik van de Nederlandse ambassade te Londen verkregen, maar zonder Apostille. Bij het ministerie van buitenlandse zaken in Den Haag heb ik geprobeerd om een apostille te krijgen, maar daar kreeg ik te horen dat het niet mogelijk is om een apostille te krijgen voor een consulair document. In plaats daarvan kreeg ik een legalisatie stempel. Verder kreeg ik de instructie om ook bij de Russische ambassade een stempel te halen (legalisatie of apostille).  Mijn vragen aan u zijn: -klopt het dat u dit document kunt legaliseren en dat het dan geschikt is voor gebruik in Rusland. -kan ik dit per post afhandelen? -kan de Russische ambassade in Engeland dit ook doen?  bij voorbaat dank,   Kees Cupido",<blank>,Cornelis Petrus,00447725812691,keescupido@yahoo.co.uk,1270747036,1,0,Cupido,1270808389,0,0,sk86BD,113 Willow Avenue  Cheadle-Hulme Engeland,ambru@euronet.nl
16205,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Mag mijn vrouw mijn visum aanvraag aanleveren en weer afhalen of moet ik dat zelf doen ?  Ik reis: 12 juni Amsterdam - Moscow 15 juni Moscow - St. Petersburg - per trein. 20 juni St. Petersbrug -Amsterdam  Ik heb per email toegestuurd gekregen van hotel: - uitnodiging hotel & voucher - brief van verzekering dat mijn verzekering in Rusland geldig is. - geldig paspoort  Wat heb ik nog meer nodig voor de visum aanvraag ?  Dank alvast, Tammo Bootz  ",<blank>,Tammo Willem,0615001336,tammobootz@hotmail.com,1270738240,1,0,Bootz,1270808402,0,0,1083JP,"Honingen 3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16204,consul,F,nl,"Zdravstvuite ja vama segodnja uze pisala , u menja esti ese voprosi , otvetite pozaluisto . Mi hotim dat nasemu rebenku ruskoe grazdanstvo ja ruskaja ,a moi muz grazdanin Bosnie en Hercegovina , posle rozdenija nas rebenok polucil toliko kopiju  svidetelstva o rozdenie i v gemente nam skazali sto oreginal posljut nam poctoi na domasnij adres , nasemu rebenku skoro 3 meseca no mi eso ne polucili oreginal . Moj muz vzjal uitreksel u gemente i vmeste s kopiej svidetelstva o rozdenie shodil v sud v Bredu i emu tam soedinili dva dokumenta vmeste [ uitreksel i svidetelstvo o rozdenie ] i postavili apostil pecat . Moj vopros, mozno predostavit vama takie dokumenti ? I vtoroj moj vopros nuzen delat apostil pecat na perevodi uiteksel i svidetelstva o rozdenie ?",<blank>,SULEJMANOVIC,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1270735793,1,0,Olga,1270808703,0,0,4621EZ,acacialaan 4 bergen op zom,ambru@euronet.nl
16203,consul,F,ru,"Добрый день! Очень прошу вас в порядке исключения помочь мне попасть на прием к нотариусу до 14 апреля 2010 года в связи  со срочной необходимостью оформления доверенности на покупку недвижимости в Москве. Я сделала попытку созвониться и записаться по телефону, но к сожалению, раньше 17 мая меня записать не смогли. Вопрос очень срочный, и мы не можем так долго ждать. Пожалуйста, подскажите, как лучше поступить,  можно ли нам подъехать без предварительной записи? Я понимаю, что вы работаете по четкому графику и правилам, что обращений в Консульский отдел очень много, но  очень прошу вашего содействия и понимания.   С уважением,  Сухарева Мария",<blank>,Мария Александровна,0622300636,mariekiose@mail.ru,1270734695,1,0,Сухарева,1270808755,0,0,1181 GE,"Amstelveen, Rembrandweg 13A",ambru@euronet.nl
16202,consul,F,ru,"Добрый день! Очень прошу вас в порядке исключения помочь мне попасть на прием к нотариусу до 14 апреля 2010 года в связи  со срочной необходимостью оформления доверенности на покупку недвижимости в Москве. Я сделала попытку созвониться и записаться по телефону, но к сожалению, раньше 17 мая меня записать не смогли. Вопрос очень срочный, и мы не можем так долго ждать. Пожалуйста, подскажите, как лучше поступить,  можно ли нам подъехать без предварительной записи? Я понимаю, что вы работаете по четкому графику и правилам, что обращений в Консульский отдел очень много, но  очень прошу вашего содействия и понимания.   С уважением,  Сухарева Мария",<blank>,Мария Александровна,0622300636,mariekiose@mail.ru,1270734682,1,0,Сухарева,1270808414,0,0,1181 GE,"Amstelveen, Rembrandweg 13A",ambru@euronet.nl
16201,consul,F,ru,"Добрый день! Очень прошу вас в порядке исключения помочь мне попасть на прием к нотариусу до 14 апреля 2010 года в связи  со срочной необходимостью оформления доверенности на покупку недвижимости в Москве. Я сделала попытку созвониться и записаться по телефону, но к сожалению, раньше 17 мая меня записать не смогли. Вопрос очень срочный, и мы не можем так долго ждать. Пожалуйста, подскажите, как лучше поступить,  можно ли нам подъехать без предварительной записи? Я понимаю, что вы работаете по четкому графику и правилам, что обращений в Консульский отдел очень много, но  очень прошу вашего содействия и понимания.   С уважением,  Сухарева Мария",<blank>,Мария Александровна,0622300636,mariekiose@mail.ru,1270734667,1,0,Сухарева,1270808424,0,0,1181 GE,"Amstelveen, Rembrandweg 13A",ambru@euronet.nl
16200,consul,F,nl,"Als ik maandag 12 april een aanvraag indien voor toeristenvisum, wat is dan het snelste dat ik het paspoort met visum weer kan ophalen? Dus hoelang is de verwerkingsprocedure?",<blank>,Marian,06-21230011,marian_helsloot@ibi.com,1270734278,1,0,Helsloot,1270808441,0,0,1423 RX,Bruine Lijster 44 1423 RX Uithoorn,ambru@euronet.nl
16199,consul,M,nl,"Mij zakelijk visa is deze week in orde gekomen, waarvoor mijn dank. Wij gaan in Rusland onderzoek doen voor de mogelijkheid om vanuit Rusland keramiek te importeren naar Nederland en/of Nederlands keramiek naar Rusland te exporteren. Mogen wij in Uw land vrij reizen, van de ene keramiek fabriek naar de volgende fabriek? Of zijn daar nog andere documenten nodig? Wij willen in St.Petersburg, Moskou en dan in alle grote steden langs de TransSiberiл route de fabrieken en keramisten bezoeken.  Indien een document noodzakelijk is om te kunnen/mogen reizen, is dat dan bij u  te verkrijgen?  vriendelijke groet, Berry van der Bol Pottenbakkerij In kannen en kruiken. www.inkannenenkruiken.nl ",<blank>,Berry,0703609698,berry@inkannenenkruiken.nl,1270731698,1,0,van der Bol,1270808456,0,0,2517ER,Groot Hertoginnelaan 163 Den Haag,ambru@euronet.nl
16197,consul,M,ru,Как  и когда можно легализовать мою подпись на заявлении в жилищные органы г.Москвы?,<blank>,Александр Павлович,010 8487526,popov134@mail.ru,1270730992,1,0,Попов,1270809141,0,0,3055 VD,Grindweg 146 Rotterdam,ambru@euronet.nl
16198,consul,M,en,I am an Australian citizen currently living and working in Russia.  I have been here for 5 years.  Every year I leave to get a new visa.  In the past I have got this visa in the Netherlands.  I would like to confirm that this is still possible.  Thanks for your time!  John Pedersen,<blank>,"John, Cameron",+79608204727,ausgumby@gmail.com,1270731274,1,0,Pedersen,1270809060,0,0,443110,51/155 NovoSadovaya St Samara,ambru@euronet.nl
16196,consul,F,nl," Здравствуйте,    Вчера я уже обращалась к Вам с вопросом:   мне 6мая назначенна встреча по поводу сдачи документов на новый загранпаспорт, через неделю13мая другая для сдачи документов на паспорт для моей 11летней дочери, дело в том , что я посылала анкеты в один и тот же день ,но в разных конвертах, поэтому очень удивилась , что их разделили по разным дням . И 4мая оформление гражданства для малыша.  Я бы хотела попросить Вас  объединить 6 и 13 мая и назначить сдачу документов и мне и дочери в один день 6 мая, дело в том что у детей в это время каникулы , я живу одна с 4 детьми , и организовать 3 раза за ними присмотр мне не легко.А приехать к Вам со всей компанией -очень шумно.  Я прошу Вас пойти мне на встречу.  С уважением  Елена Потапова. ",<blank>,Елена Борисовна,0102651306 of 0614993673,michiel30@gmail.com,1270730802,1,0,Потапова,1270809205,0,0,3039SL,Nobelstraat 113a,ambru@euronet.nl
16195,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik ben een zakenreis aan het voorbereiden voor een aantal collega's naar Nishny Novgorod in mei. Ons bedrijf heeft voor alle medewerkers een reisverzekering met wereldwijde dekking. Is het voldoende als ik een kopie van deze polis bijvoeg per aanvraag en een brief op briefpapier dat de desbetreffende persoon een medewerker van ons bedrijf is?  In afwachting van uw reactie, verblijf ik, met vriendelijke groet, Nancy Vrouenraets-Kleijnen",<blank>,Nancy,045-4006486,n.vrouenraets@hszuyd.nl,1270730315,1,0,Vrouenraets-Kleijnen,1270808480,0,0,6400AN,Postbus 550,ambru@euronet.nl
16194,consul,M,ru,"Уважаемый господин Консул,  я являюсь гражданином России, который проживает в Амстердаме по долговременному виду на жительство.  Я хочу заключить брак с женщиной, которая проживает в Бонне (Германия) по долговременному виду на жительство, и сейчас временно находится в Амстердаме.  У нас есть ребенок, который родился в ноябре прошлого года в Германии, который сейчас также в Амстердаме и который имеет официальные документы как от германских, так и местных властей. Ребенок должен быть, насколько мы понимаем, гражданином России, но пока мы в российские органы не обращались. Я официально признан отцом и у ребенка моя фамилия, как в свидетельстве о рождении, выданном германским властями, так и в местных регистрационных документах.  При этом я ранее состоял в браке с другим лицом, но был разведен до рождения ребенка. Моя будущая жена ранее в браке не состояла.  В связи с этим, у меня есть несколько вопросов.  1. Какие документы необходимы для заключения брака в посольстве - сайт МИД РФ не содержит точных указаний на этот счет. У меня есть документ полугодичной давности о расторжении брака из ЗАГСа, будет ли этого документа достаточно, или же нужен более свежий? Какой документ должна предоставить моя будущая жена? Какие еще документы будут нужны (кроме заграничного паспорта)?  2. На сайте МИД РФ содержится указание, что в ряде случаев, например, при рождении ребенка, брак может быть заключен в день подачи заявления, возможно ли это будет сделать в нашей ситуации? Нам бы хотелось совместно проживать в Амстердаме на легальных основаниях, поэтому нам бы очень хотелось иметь официальные документы о браке как можно быстрее.  3. Где можно получить бланк заявления о регистрации брака?  4. Как можно записаться на прием для подачи заявления - дозвониться по телефону практически невозможно.  5. Будут ли документы, выданные Вами при заключении брака, приемлимыми для признания брака местными властями? Если нет, как их можно будет легализовать?  6. Какие документы нужно предоставить для вписания ребенка в наши паспорта и/или выдачи е",<blank>,Вячеслав Маратович,06 34 18 67 59,via.usov@gmail.com,1270730155,1,0,Усов,1270809502,0,0,1019 HZ,"Borneolaan 247, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16192,consul,F,nl,"Geachte lezer,  Graag zou ik willen weten welke formulieren mijn zoon nodig heeft om in Moscow op familiebezoek te gaan. Hij logeert dus niet in een hotel, wel bij familie. Bovendien is hij 14 jaar, is daar buiten de gebruikelijke toestesmmingsbrief nog meer voor nodig? Alvast bedankt voor de te nemen moeite!  Met vriendelijke groeten,  Linda Troost",<blank>,Linda,06-18527635,lindatroost@casema.nl,1270727546,1,0,Troost,1270808517,0,0,3991KM,Bserf 11 Houten,ambru@euronet.nl
16193,consul,M,nl,Op 3 juli 2010 vertrekken wij voor een vakantiereis van 11 dagen naar St. Petersburg en Moskou. Kan ik de visum aanvraag nu reeds indienen of moet dit op een later tijdstip.,<blank>,Johannes,0703271929,hans.boel@xs4all.nl,1270729338,1,0,Boel,1270808502,0,0,2265VD,Houtwerf 5 Leidschendam,ambru@euronet.nl
16190,consul,F,ru,Здравствуйте. Возможно ли поменять загранпаспорт в посольстве России в Гааге? Получали паспорт в Туркмении в Российском посольстве. Имеем двойное гражданство России и Туркмении. В Голландии зарегистрированы по российскому загранпаспорту. Срок паспорта заканчивается в 2011 году в январе.,<blank>,Алина Викторовна,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1270726884,1,0,Джумагельдыева,1270809600,0,0,1501 CL,Zaandam. Zuiddijk 28A,ambru@euronet.nl
16191,consul,M,en,"Dear Sir/Madam  I want to be provided Russian VISA. I have all related letters and just need to apply VISA at Consular Department.  I have two question. First I want to apply it on 12-Apr and want to be returned back until 16-Apr. Is it possible? Secondly, can I ask my colleagues to bring it to you?  Yours sincerely Masashi Makino",<blank>,MASASHI,+31652347001,m-makino@buffalotech.co.uk,1270726973,1,0,MAKINO,1270809551,0,0,2132 JH,"Polarisavenue 85, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
16188,consul,F,nl,"Zdravstvuite , podskazite pozaluisto nuzno delat perevod apostila katoroe mi polucili v golanskom sudu ?   Spasibo zaranie za otvet !",<blank>,SULEJMANOVIC,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1270726656,1,0,Olga,1270809625,0,0,4621EZ,Acacialaan 4  Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
16189,consul,F,nl,Здравствуйте. Возможно ли поменять загранпаспорт в посольстве России в Гааге? Получали паспорт в Туркмении в Российском посольстве. Имеем двойное гражданство России и Туркмении. В Голландии зарегистрированы по российскому загранпаспорту. Срок паспорта заканчивается в 2011 году в январе. Спасибо.,<blank>,Джумагельдыева,0627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1270726696,1,0,Алина,1270808533,0,0,нет,"Zaandam, Zuiddijk 28",ambru@euronet.nl
16187,consul,M,ru,"                  Здравствуйте!  Одиннадцать лет назад я, афганский гражданин, оказался на территории Нидерландов. Сейчас моя процедура о предоставлении вида на жительство зашла в тупик. Мне отказали в возможности находиться в стране. Причиной отказа явилась моя прежняя служба в силовых структурах Демократической Республики Афганистан при правительствах Кармаля и Наджибулы. Могу ли я надеятся на положительное решение моей просьбы о предоставлении  вида на жительство в России, если 30 лет в Ново-Московске проживает мой родной брат вместе с семьёй, а я сам неплохо говорю по-русски (наследство моей учёбы в Ташкентском военном училище). ? И могу ли я встретиться с компетентным в подобных вопросах представителем посольства?                                                       ",<blank>,Mohammad Hassan,0647044678,serghejarshan@hotmail.com,1270722511,1,0,Rezai,1270809727,0,0,1024JL,Volendammerweg 211 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16186,consul,F,ru,"Я получила сообщение о том, что мой паспорт готов к выдаче. Когда я могу приехать в консульство и забрать его? Спасибо Наталия Чистякова",<blank>,Наталия Григорьевна,030 6700302,ntchistiakova@gmail.com,1270721819,1,0,Чистякова,1270809761,0,0,3543 BN,Operettelaan 53 Utrecht,ambru@euronet.nl
16185,consul,F,nl,"Mijne dames/heren,  Voor 2 collega's die een zakelijke reis overwegen naar Rusland heb ik de volgende vragen. De benodigde documenten (als een uitnodiging; ziektekostenpolis) krijgen of hebben wij reeds beschikbaar.  1. Wat is de snelste mogelijkheid om een zakelijk visum te krijgen ?  2. Is het daadwerkelijk nodig om het originele paspoort op te sturen. Zo ja; hoe moet dit dan met de geplande buitenlandse reizen die moeten plaatsvinden tijdens de visumaanvraag?  3. Bestaat de mogelijkheid om met alle benodigde papieren naar het consulaat te komen en te wachten tot het visum in orde wordt gemaakt ?  4.  Als dit mogelijk is, kan ook iemand anders het visum komen regelen indien hij de benodigde documenten bij zich heeft ?  5. Als een double entry visum wordt aangevraagd, moet daar dan iets over vermeld zijn in de uitnodiging ?  Bij voorbaat hartelijk dank voor uw snelle reactie.  Met vriendelijke groet, Schenk Papendrecht B.V. Arienne Ceelen Directie Assistente",<blank>,Ceelen,078 6442150 (8.30-12.30),a.ceelen@schenkbv.nl,1270719457,1,0,Arienne,1270808546,0,0,3352 AR,Schenk Papendrecht B.V. Burgemeester Keijzerweg 6 3352 AR  Papen,ambru@euronet.nl
16184,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  -What is the length of the period between applying for a Russian Tourist Visa and receiving it? -Is it necessary to leave your passport at the consulate during this period? -Is it possible to apply for a visa for a German passport at the Dutch consulate?  Kind Regards,",<blank>,Wouter Pieter Christiaan,0629044071,wpcleyds@gmail.com,1270719346,1,0,Leyds,1270809809,0,0,2288 CJ,"Jaagpad 83, Rijswijk ZH",ambru@euronet.nl
16183,consul,M,nl,"L.S.,  -Wat is ongeveer de duur tussen het inleveren van een visumaanvraag met bijbehorende documenten en het verkrijgen van een toeristenvisum voor Rusland? -Dient het paspoort tijdens deze periode in bezit te zijn van het consulaat? -En is het ook mogelijk om een visum aan te vragen voor een Duits paspoort in het Nederlands consulaat?  Vriendelijke Groet,",<blank>,Wouter Pieter Christiaan,0629044071,wpcleyds@gmail.com,1270718675,1,0,Leyds,1270718998,0,0,2288CJ,Jaagpad 83 Rijswijk ZH,ambru@euronet.nl
16182,consul,F,ru,"Здравствуйте   Мы проживаем в Голландии,так как муж работает здесь,но моему сыну 10 мая будет 14 и он должен получать паспор. Загранпаспорт у него имеется, а вот местный,  мы должны ехать в Оренбург,  где он прописан или мы можем получить  здесь у Вас в посольстве? я интересуюсь,так как учеба у сына до середины июля и ехать в мае возможности нет. Заранее благодарю за ответ.Всего доброго.",<blank>,Асия Шамильевна,+31702012632,asiauzb@rambler.ru,1270717653,1,0,Кабаева,1270717938,0,0,2587wd,Zwolsestraat-334,ambru@euronet.nl
16181,consul,F,nl,"Здравствуйте. Мы  с мужем планируем поочереди провести летние каникулы в России. Мой муж - гражданин России. Мне нужно получать визу. Согласно недавно заключенному соглашению между ЕС и Россией, я имею право на упрощенную процедуру получения визы. Не могли бы вы написать как именно может быть упрощена процедура? Может ли мой муж оформить приглашение для меня, если он живет в Голландии? С уважением",<blank>,Irina,070-3815542,irina_mints@yahoo.com,1270717274,1,0,Mints,1270718103,0,0,2591AT,"Vlamenburg 210, Den Haag",ambru@euronet.nl
16180,consul,M,nl,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Назначьте, пожалуйста, встречу у Нотариуса Консульского Отдела для оформления доверенности для моей мамы (Гуртовой Галины Александровны). Номер контактного телефона 06-25354282 Если это возможно, назначьте, пожалуйста встречу на 30 апреля (голландский выходной день).  Заранее спасибо!  С уважением, Александр Гуртовой.",<blank>,Alexandre,06-25354282,alex537_nl@hotmail.com,1270715168,1,0,Gourtovoi,1270718319,0,0,2333AM,Wassenaarseweg 31 Leiden,ambru@euronet.nl
16178,consul,F,nl,"Добрый день,  Я бы хотела записаться на приём для получeния справки о выходе из гражданства РФ.    С уважeнием, Светлана Агафонова ",<blank>,Svetlana,0642273685,s.v.agafonova@gmail.com,1270663069,1,0,Agafonova,1270718483,0,0,1071 ET,Van Eeghenstraat 35 D,ambru@euronet.nl
16179,consul,M,ru, Я  хотел бы назначить встречу с  нотариусом по поводу выдачи  доверенности для  получения  справки в РФ из нологовой службы . ,<blank>,Igor Andreevich,0612541711,igordabass@hotmail.com,1270664452,1,0,Kocherov,1270718445,0,0,1186ws,Voorplecht 104,ambru@euronet.nl
16177,consul,M,nl,"Good day,  please read the e-mails that we have received from Russia. Somebody is using our hotel to get visa's. They even copied our corperate identity without our permission. I wand them to stop using our name.  Can you please contact use about this problem?  Arjan Schutte General Manager Hampshire Hotel - de Eese    From: Ремизова Наталья [mailto:info@rushotel.info]  Sent: woensdag 7 april 2010 16:53 To: Receptie Subject: FW: reservation for Mrs. Tatiana Pshenichnikova  Dear Anita,  This letter is to remind you about the booking for Tatiana.  She has to go to the embassy in two days but we do not have an updated reservation. Would you be so king to answer me ASAP?  Thank you in advance!   Best regards, Natalia Remizova  +7 495 382 53 53  +7 495 382 14 10     From: Ремизова Наталья [mailto:info@rushotel.info]  Sent: Tuesday, April 06, 2010 4:14 PM To: 'Receptie@hampshire-eese.nl' Subject: FW: reservation for Mrs. Tatiana Pshenichnikova   Dear Anita,  I hope my email finds you well!  Some time ago I wrote to info@hampsire-esse.nl a letter in order to change the reservation for Tatiana Pshenichinikova.  Life is full of surprises and I have to ask you to change it again. New dates are: From 30.04.2010 till 08.05.2010  By the way, last time I did not get a reply from “info”. So, can I contact you directly if I will have some questions? Or maybe you can give me another contact person in your company?  Thank you very much!   Best regards, Natalia Remizova  +7 495 382 53 53  +7 495 382 14 10     From: Ремизова Наталья [mailto:info@rushotel.info]  Sent: Thursday, April 01, 2010 11:54 AM To: 'info@hampshire-esse.nl' Subject: reservation for Mrs. Tatiana Pshenichnikova   Dear Sir or Madame,  Enclosed you will find a reservation for Mrs. Tatiana Pshenechnikova.  Due to some reasons she will not come these days and we kindly asking you to change the dates to the following;  From 20-04-2010 till 04-05-2010.  Thank you in advance! Best regards, Natalia Remizova  +7 495 382 53 53 &",<blank>,Arjan,0521 511 454,schutte@hampshire-eese.nl,1270657310,0,0,Schutte,1270718503,1,0,8346 KH,Duivenslaagte 2 Steenwijk / De Bult,infocon@euronet.nl
16176,consul,M,ru,"Добрый день!  Я хотел бы оформить согласие на выезд ребенка. Подскажите пожалуйста когда принимает нотариус и как можно записаться на прием.  Спасибо, Максим ",<blank>,Maxim Jurievitch,0031625381066,magafonov@gmail.com,1270650032,1,0,Agafonov,1270718549,0,0,3011XW,"Wijnbrugstraat 270, Rotterdam",ambru@euronet.nl
16175,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn (Russische) vrouw, mijn dochter en ik willen vanaf eind juni een maand op familiebezoek naar Rusland. Mijn vrouw en ik willen in deze maand vanaf Moskou ook 2 weken naar Thailand op vakantie, vanaf Thailand komen wij dan weer terug naar Moskou.  Ik heb 3 vragen aan u:  1. Kan ik met een multi visum naar moskou reizen en deze uitstap naar Thailand maken met dit visum ? 2. Heeft mijn Russische vrouw een visum nodig (zij heeft een Russisch paspoort) ? 3. Heeft u nog aanvullende documenten nodig voor deze uitstap naar Thailand ?  Graag verneem ik van u,  met vriendelijke groet,  Erik Mooibroek",<blank>,Erik,06-51007334,mooibroek1967@hotmail.com,1270644940,1,0,Mooibroek,1270716631,0,0,1066 RA,Kempenlaan 72 Amsterdam,ambru@euronet.nl
16173,consul,M,ru,"Dobriy den. Vchera ya chastichno podal documenty na OZP (mne nehvatalo tolko spravki iz gementee), zaplativ pri etom konsulskiy sbor (110 EUR). Iz-za vneshnih obstoyatelstv u menya net vozmognosti sdelat eto na etoy nedele (nugno sro4no ehat v Moskvu segodnya) i poetomu ya hotel uznat - vozmogno li otmenit application i vernut dengi. Nadeus na vashe ponimanie  S uvageniem, Evgeny Gaevoy",<blank>,Evgeny Alekseevich,31643980113,intp@list.ru,1270641595,1,0,Gaevoy,1270716647,0,0,1073 XS,2de Jacob van Campenstraat 137-2,ambru@euronet.nl
16174,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я собираюсь сделать российское гражданство своей дочери 9-ти месяцев. Мы не состоим в браке с моим партнером, но у нас зарегестрированное партнерство. Нужно ли делать его перевод с апостилем? В муниципалитете нам выдали международное свидетельство о рождение. Подходит ли оно для гражданства? Я правильно поняла, что не обязательно делать ребенку голландский паспорт для получения русского гражданства? И как можно назначить встречу в посольстве (прием документов). С уважением, Юнона Волкова",<blank>,Юнона Викторовна,0528 260494,yunona1_21@hotmail.com,1270644319,1,0,Волкова,1270718975,0,0,7907 AL,De Ruyterstraat 90 Hoogeveen,ambru@euronet.nl
16172,consul,M,ru,"Dobriy den. Vchera ya chastichno podal documenty na OZP (mne nehvatalo tolko spravki iz gementee), zaplativ pri etom konsulskiy sbor (110 EUR). Iz-za vneshnih obstoyatelstv u menya net vozmognosti sdelat eto na etoy nedele (nugno sro4no ehat v Moskvu segodnya) i poetomu ya hotel uznat - vozmogno li otmenit application i vernut dengi. Nadeus na vashe ponimanie  S uvageniem, Evgeny Gaevoy",<blank>,Evgeny Alekseevich,+31643980113,intp@list.ru,1270641536,1,0,Gaevoy,1270719013,0,0,1073 XS,2de Jacob van Campenstraat 137-2,ambru@euronet.nl
16171,consul,M,nl,"Ik heb van de KLM  een accommodation Voucher ontvangen bij mail. Powered by Hotelopia. Is dit voldoende voor mijn vakantie naast de andere papieren?  Ik zal het ook naar u faxen. met vriendelijke groet,  G. Hahn        _______________________________________________________________________    Accommodation Voucher/ACCOMMODATION VOUCHER          Reservation code: 146-15200         Name:   GEPKO,HAHN         Hotel:  Nevsky Express  3 STARS, . NEVSKY PROSPEKT, 93 , 191036  St Petersburg(St Petersburg), 0078127171888         Room 1: Arrival date: 29/04/2010  Departure date: 03/05/2010  Adults per room: 2  Children per room: 0  Rooms: 1  Room type: TWIN STANDARD  Board type: BED AND BREAKFAST         Leadname room:   Room 1: Jacomina Aaltje Bos          Special requests:     *We will pass your special requests to the hotel, but please note that they cannot be guaranteed.         Hotel observations:          Supplements included in price:        BAL 481 MD Payable by: HOTELBEDS 7841008498 Reference to be included on hotel invoice: 146-15200-18 Security number: xtsOYZijyp5Wh/yo9WX3fwXXXX    ",<blank>,Gepko,0649978175,ghahn@corlaercollege.nl,1270634953,1,0,Hahn,1270716609,0,0,3862KH,Aalscholverlaan 25,ambru@euronet.nl
16170,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  In April 2011 the study tour of the masters  Chemistry and Molecular Life Sciences of the Radboud University Nijmegen  is planning to go to Russia (St. Petersburg) and Finland (Helsinki). This  study tour is a two week journey, of which at least one will be spent in  Russia.  Speaking for the organizing commission, I would like to ask some  questions about the visa for Russia:  - How does the application  process for the visa work and is it possible to do this for the whole  group or does everyone have to apply for themselves?  - What are the costs of this for the students and for the two  supervising teachers? - Is the procedure different for teachers  and students who do not have the Dutch nationality? This is mainly about  students from Germany.    I hope you can provide us with the necessary information, so that we  can plan a wonderful journey.   With kind regards,   Barbara Ridder  President ",<blank>,Barbara,0634072056,studiereis2011@science.ru.nl,1270634910,1,0,Ridder,1270719080,0,0,6524 EP,St. Annastr. 141,ambru@euronet.nl
16168,consul,M,nl,"Mijn partner zal binnenkort in verband met werk een aantal dagen in Moskou verblijven. Ik wil haar prive vergezellen om zo ook samen de stad Moskou te kunnen bekijken. Hoe voor mij om te gaan met de visum aanvraag; punt 7, 8 en 13.   Alvast dank en met vriendelijke groet,     ",<blank>,Vincent,0618235556,vncntlvrng@gmail.com,1270634418,1,0,Levering,1270716583,0,0,3351AV,Wilhelminastraat 11 Papendrecht,ambru@euronet.nl
16169,consul,M,ru,"1) Zdrastvuite ya grajdanin Tadjikistana projivau v Niderlandah, maguli ya zaprosit grajdanstvo Rossiiskoi Federasii  Maya  Mat grajdanka Rossiiskoi Federasii, mne 28 let Jenat imeu 3 ditei  ",<blank>,Daler,+31643607137,Khafizov81@mail.ru,1270634869,1,0,Khafizov,1270717785,0,0,9076 AP,Steven Huygenstraat. 25 Sint Annaparochie,ambru@euronet.nl
16167,consul,F,nl,"Здравствуйте!  Скажите пожалуйста, нужно ли делать загранпаспорт детям (если нужно, то с какого возраста) проживающим постоянно в Голландии, вписанным и в российский и в голландский паспорт матери?  Заранее благодарю, Наталия Викторовна Воорд Flevostraat 5  8321 HH Urk 0527 685574   ",<blank>,Воорд,0527 685574,woordn@hetnet.nl,1270633143,1,0,Наталия,1270633904,0,0,8321 HH,Flevostraat 5,ambru@euronet.nl
16166,consul,F,nl,"   Здравствуйте,  У меня есть к Вам  несколько вопросов:  1) на 10мая мне назначена встреча в консульсте по поводу оформления российского гражданства и вписания в мой загранпаспорт моей новорождённой дочери, возможно ли в этот же день вписать в паспорт и другую дочь у которой уже усть русское гражданство?  2) У Вас на сайте указанно время оформления загранпаспорта , для несовершеннолетнего ребёнка у Вас те же сроки , что и для взрослого?  3)  На 6 мая мне назначенна встреча по поводу оформления нового заграндокумента на меня и неделей позже , т.е. 13 мая другая встреча по поводу загранпаспорта для моей несовершеннолетней дочери, возможно ли здать и те и другие документы в один день 6 мая.  Заранее благодарна за ответ,  с уважением  Елена Потапова.",<blank>,Елена Борисовна,0102651306 of 0614993673,michiel30@gmail.com,1270632576,1,0,Потапова,1270633827,0,0,3039SL,Nobelstraat 113A-2,ambru@euronet.nl
16165,consul,F,nl,Bij mijn aanvraag van een nieuw paspoort op 22-2-2010 heb ik niet aan alle eisen voldaan nl. door het vergeten van het meezenden van een enveloppe met zegel. Graag had ik deze vergissing gecorrigeerd doch weet ik niet hoe dit te bewerkstelligen. Telefonisch contact is niet mogelijk. Graag een oplossing voor dit probleem.,<blank>,Elena ,0433616904,lenchik@hetnet.nl,1270632151,1,0, Lerner,1270632503,0,0,6229HS,Sadatdomein 32,ambru@euronet.nl
16164,consul,M,ru,"Уважаемый Офицер Консульской Службы, Мне неодходима доверенность на управление недвижимостью (частный дом) в России от моего имени. По данной доверенности будет осуществлятся текущий ремонт дома, заготовка дров, покупка продажа дома и иные действия, необходимые по обслуживанию дома.  Пожалуйста, сообщите назначенный день и время, когда мне необходимо прибыть в консульство для составления и заверения данного документа.  С уважением,  Мальцев Андрей.",<blank>,Андрей Петрович,06-107.41.581,andrey.maltsev@gmail.com,1270631656,1,0,Мальцев,1270631900,0,0,1221 AZ,"Huygensstraat, 54 - 4 Hilversum Netherlands, The",ambru@euronet.nl
16163,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Op 31 maart j.l. is het visum van dhr. Livnat met Telex nummer: 194214 naar jullie verzonden. Kan het visum al opgehaald worden? En wat hebben jullie verder nog nodig?  Ik zie graag uw antwoord tegemoet.  Hartelijk dank, vriendelijke groet,  Romina Valente 010-8920470",<blank>,Romina,010-8920470,r.valente@prodelta.nl,1270630696,1,0,Valente,1270630822,0,0,3016BA,Parklaan 9,ambru@euronet.nl
16161,consul,M,nl,"Ik wlde begin mei enkele dagen naar Sint Petersburg, samen met mijn zoon. Ik begrijp dat ik daarvoor een visum nodig heb. Op uw telefoonbeantwoorder werd gemeld dat ik daarvoor een uitnodiging nodig heb. Die heb ik niet, ik ga op eigen initiatief. Is dat een probleem?  met vriendelijke groet,  Kees Hudig",<blank>,Kees,020-4689611,keesstad@xs4all.nl,1270629715,1,0, Hudig,1270629793,0,0,1074 EL,Kuipersstraat 24-hs,ambru@euronet.nl
16162,consul,M,en,"Hello, According to the information on your website, it is needed to have an accomodation confirmation in order to require a tourist & private visa. My girlfriend and I are going to make a longduring (4 months) roadtrip through a lot of European countries. We will just be travelling around and would also like to visit Russia (Sankt-Peterburg) as soon as we arive at the Russian border. But, we cannot exactly know when we'll arrive there. Hence, it is not possible for us to make an accomodation reservation already. Is it possible to require a visa at the border? Or if not, is there any other solution that will help us visit the beautiful Sankt-Peterburg during our roadtrip journey? Kind regards, Jeroen Zwegers",<blank>,Jeroen,06-40587078,jeroen_zwegers@hotmail.com,1270630568,1,0,Zwegers,1270630668,0,0,6267NL,Pater Kustersweg 11 Cadier en Keer,ambru@euronet.nl
16160,consul,M,en,"Здравствуйте,  Моя супруга (Данилина Ольга Вячеславовна) находится сейчас в Москве, поскольку ее мама перенесла первую часть серьезной операции. В Россию она въехала по действующему российскому загранпаспорту, а выезжать собиралась по голландскому паспорту. Сегодня нам пришла бумага, подтверждающая выход ее из гражданства. Она возвращается 13 апреля, а через 3 недели маме назначена вторая часть операции. И Ольге вновь необходимо ехать в Москву.  Как нам быть в такой ситуации? Какие документы необходимо предоставить для скорого получения визы (справка из больницы)? На какое число можно назначить встречу для получения визы?  С уважением, Данилин Александр.",<blank>,Александр Александрович,0643040320,alexander.danilin@gmail.com,1270589356,1,0,Данилин,1270629766,0,0,5632SM,"Frambozenstraat 10, Eindhoven",ambru@euronet.nl
16159,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Моя супруга (Данилина Ольга Вячеславовна) находится сейчас в Москве, поскольку ее мама перенесла первую часть серьезной операции. В Россию она въехала по действующему российскому загранпаспорту, а выезжать собиралась по голландскому паспорту. Сегодня нам пришла бумага, подтверждающая выход ее из гражданства. Она возвращается 13 апреля, а через 3 недели маме назначена вторая часть операции. И Ольге вновь необходимо ехать в Москву.  Как нам быть в такой ситуации? Какие документы необходимо предоставить для скорого получения визы (справка из больницы)? На какое число можно назначить встречу для получения визы?  С уважением, Данилин Александр.",<blank>,Александр Александрович,0643040320,alexander.danilin@gmail.com,1270589185,1,0,Данилин,1270627456,0,0,5632SM,"Frambozenstraat 10, Eindhoven",ambru@euronet.nl
16158,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Моя супруга (Данилина Ольга Вячеславовна) находится сейчас в Москве, поскольку ее мама перенесла первую часть серьезной операции. В Россию она въехала по действующему российскому загранпаспорту, а выезжать собиралась по голландскому паспорту. Сегодня нам пришла бумага, подтверждающая выход ее из гражданства. Она возвращается 13 апреля, а через 3 недели маме назначена вторая часть операции. И Ольге вновь необходимо ехать в Москву.  Как нам быть в такой ситуации? Какие документы необходимо предоставить для скорого получения визы (справка из больницы)? На какое число можно назначить встречу для получения визы?  С уважением, Данилин Александр.",<blank>,Александр Александрович,0643040320,alexander.danilin@gmail.com,1270589112,1,0,Данилин,1270627460,0,0,5632SM,"Frambozenstraat 10, Eindhoven",ambru@euronet.nl
16156,consul,M,ru,"UVAWAEMYI!JA XOCHU UZNAT'.kakie nuwno sobrat dokumenti DLY PRODLENIYA VIZ.ZDES ZHENYUS.U MENYA VIZA ESPAN,SROK ISTEKAET DO 16 APRELYA.ZARANEE VAM BLAGODARYU.S UV.KOVALEV ",<blank>,bolat tembolatovich,0684376785,egypt_holland06@hotmail.com,1270567196,1,0,kovalev,1270630797,0,0,141021,mos.obl.ul 2-institutskaja 38A kv 11,ambru@euronet.nl
16157,consul,F,ru,"Здравствуйте. Подскажите пожалуйста! Мой ОЗП годен до 15.09.2011, могу ли я поменять его на новый, биометрический паспорт не дожидаясь окончания срока действия. ( просто вознила необходимость) И какая стоймость поспорта нового образца( биометрического).  С уважением, Юлия.",<blank>,Юлия Александровна,0184682129,shocka@mail.ru,1270574318,1,0,Левина,1270630610,0,0,2957TE,Middelweg 171 Nieuw-Lekkerland,ambru@euronet.nl
16155,consul,M,ru,"UVAWAEMYI!JA XOCHU UZNAT'.kakie nuwno sobrat dokumenti DLY PRODLENIYA VIZ.ZDES ZHENYUS.U MENYA VIZA ESPAN,SROK ISTEKAET DO 16 APRELYA.ZARANEE VAM BLAGODARYU.S UV.KOVALEV ",<blank>,bolat tembolatovich,0684376785,egypt_holland06@hotmail.com,1270565790,1,0,kovalev,1270627469,0,0,141021,mos.obl.ul 2-institutskaja 38A kv 11,ambru@euronet.nl
16154,consul,F,ru,"1. Я замужем за гражданином Нидерландов. Подскажите, пожалуйста, какова процедура легализации брака Российской Федерацией и проставления штампа в российском внутреннем паспорте. 2. Российское гражданство для моего ребенка, рожденного в Нидерландах (один из родителей - мой муж, является гражданином Нидерланжов) 2.1. Подскажите, пожалуйста, где можно ознакомиться с образцом заявления (форма № 3) 2.2. Необходимо ли переводить на русский язык копию паспорта моего мужа, гражанина Нидерландов 2.3. В результате получения ребенком российского гражданства, данные о ребенке будут вписаны в мой паспорт (заграничный и внутренний). Будет ли подобная информация внесена также в паспорт моего мужа гражанина Нидерландов? Если нет, то на основании какого документа он сможет выехать с ребенком за пределы Российской Федерации (без сопровождения матери).",<blank>,Olga,0641222851,ogorbarenko@gmail.com,1270564596,1,0,Gorbarenko,1270631128,0,0,2272 WN,"Horst 10, Voorburg",ambru@euronet.nl
16153,consul,F,ru,"Прошу вас назначить встречу с нотариусом по вопросу получения справки о месте проживания  с уважением, Н.М.Ганеева",<blank>,насима миннахметовна,010-4817322,n.ganeeva@xs4all.nl,1270564047,1,0,Ганеева,1270631245,0,0,3191KA,"Berendruif 9 Hoogvliet, Rotterdam",ambru@euronet.nl
16152,consul,M,ru,"Добрый день! Собираемся этим летом с женой в Россию. У меня гражданство голландское и мне нужна многократная виза, так как мы планируем, что я отвезу жену с дочерью в Россию в июне и потом заберу в августе (т.е. у меня будет два выезда и въезда). Нужно ли родителям моей жены предоставлять справки о доходах для оформления приглашения? Или достаточно свидетельства о браке и приглашение не требуется для оформления визы, ведь моя жена - гражданка России и прописана в России.  С уважением, Разумовский Артур",<blank>,Артур Вячеславович,0621555662,mon-stars@yandex.com,1270562798,1,0,Разумовский ,1270631791,0,0,4205kv,Dokter Schoerstraat 183 Gorinchem,ambru@euronet.nl
16151,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович!   В декабре 2009 года я получила в посольстве новый загранпаспорт взамен другого (с истекшим сроком пользования) и мною была обнаружена грубая ошибка: в написании фамилии моей дочери вместо W напечатана буква V. При беседе  сотрудница посольства, выдавшая мне паспорт, сообщила, что все фамилии пишутся в английской транслитерации и данное написание это следствие МОЕЙ невнимательности и , если я желаю, мне выдадут справку, что была произведена ошибка при вписании. Но за эту справку я должна заплатить 20 евро.  Мой вопрос : почему за эту справку Я должна платить деньги, если мною были предоставлены все документы, в том числе  голландский паспорт, свидетельство о рождении дочери, а также мой старый паспорт? В этих документах произведено правильное написание фамилии. Получается, что запись в новый паспорт была произведена лишь на основании моего заявления, составленного на русском языке (где фамилия моей дочери тоже на русском), а не на основании предоставленных мной документов. Т.о. данная ошибка не является следствием моей невнимательности. Как нам быть в данной ситуации?Платить 20 евро за чужую невнимательность? Помогите , пожалуйста, разрешить проблему.     Заранее благодарна,  Буравкова Юлия    ",<blank>,Юлия Евгеньевна,0642211773,mon-stars@yandex.com,1270562301,1,0,Буравкова,1270631943,0,0,4205kv,Dokter Schoyerstraat 183,ambru@euronet.nl
16147,consul,F,nl,"Dear Sirs, Natalia Rodina has an appointment at the Embassy on May 21st 10.30 hrs. She will come this appointment to renew her passport. She will not registrate with the Embassy this appointment. Kind regards, Paola Kuipers for Dansgroep Amsterdam, her employer.",<blank>,Natalia,0206695755,paola@dansgroepamsterdam.nl,1270549215,1,0,Rodina,1270632009,0,0,1059 CA,Luchtvaartstraat 2a Amsterdam,ambru@euronet.nl
16148,consul,F,nl,"Ik wil 4 visums aanvragen, kan ik een en ander per post toesturen of moet ik persй langskomen?",<blank>,Els,0031 6 27467055,els.in.t.veld@dvan.nl,1270553715,1,0,In 't Veld,1270627519,0,0,3581AM,Nachtegaalstraat 76 B,ambru@euronet.nl
16149,consul,M,nl,"Geachte lezer,  Ik heb een lijst(je) nodig van de beste ziekenhuizen in Rusland. Met name ziekenhuizen gespecialiseerd in kanker bestrijding.   Met vriendelijke groet,  T.Cirakoglu",<blank>,Tugrul,0655124421,tugrul_5@hotmail.com,1270561753,1,0,Cirakoglu,1270627495,0,0,1064WP,Singerstraat 83,ambru@euronet.nl
16150,consul,F,ru,"Добрый день,  подскажите пожалуйста нужно ли ребенку 2х лет оформлять индивидуальный загранпаспорт для въезда в Россию. Ребенок имеет российское гражданство, выданное им в консультсве Российской Федерации в Нидерландах и стоит в загранпаспорте матери.  Заранее благодарю, С Уважением, Сушкова Е.А.     ",<blank>,Елена Андреевна,063-3764969,elenasushkova@hetnet.nl,1270561957,1,0,Сушкова,1270631979,0,0,6291 XL,Morettistraat 36 Vaals,ambru@euronet.nl
16144,consul,M,nl,"Dag, Mijn naam is Igor Helldorfer en ik wil graag een visum aanvragen. Ik kom naar den haag toe en mijn vraag is wat heb ik nodig en wat moet ik meenemen? (uitnodiging heb ik per mail ontvangen)",<blank>,igor johan hendrik stanislav,0645233389,igor_808_@hotmail.com,1270546577,1,0,Igor,1270627627,0,0,6881la,rozendaalselaan43f,ambru@euronet.nl
16145,consul,M,nl,"Ik ben voorzitter van het Haags Symfonie Orkest Euterpe ( opgericht in 1891) Op zaterdagavond 17 april geven wij ons voorjaarsconcert in Den Haag. Het is een geheel Russiche programma met o.a. het bekende viool concert van Tsaikovski maar ook stukken van Strawinski, Liadov, Rimski-Korsakov,Glazoenov . Is het mogelijk op het consulaat een affiche te hangen en wat flyers neer te leggen voor belangstellenden.Zou u de informatie ook kunnen door sturen naar de Russische gemeenschap in Den Haag eo.( zie ook onze web site www.haso-euterpe.nl )  Graag wil ik de Consul uitnodigen voor dit concert. Verneem graag uw reactie met vriendelijke groet Joop Wagenaar ",<blank>,Wagenaar,06 51 98 00 90,joop.wagenaar@planet.nl,1270547388,1,0,Joop,1270627578,0,0,2597 BK,van Alkemadelaan 1086,ambru@euronet.nl
16146,consul,M,nl,mijn vriedin wilde hier heen komen uit rusland maar haar agent zei dat ze 1000 euro moest laat zien ander kon zij niet naar holland klop dit ?  zij had wel de vicum een willde een vliegtickt kopen waar dit hield haar nu tegen   grt willem v plateringen,<blank>,willem,0652674631,bigconan1@hotmail.com,1270548117,1,0,van plateringen,1270627547,0,0,3542 al,mesonweg 42,ambru@euronet.nl
16143,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня такая ситуация: Мы с сыном в 2001 уехали жить в Голландию. До 18 лет мой сын спокойно приезжал в Россию к бабушке на каникулы. Скоро ему будет 20, и надо поменять паспорт. Он никогда не получал повесток, т.к.  в России нигде не прописан (квартиру продали когда уезжали). В данный момент он учится в университете (первый курс) в Голладнии, а также у него есть голландский вид на ПМЖ. Вопросы такие: - Может ли он приехать в Россию, поменять паспорт и уехать без проблем с Военкоматом? - Сможет ли он пересечь границу туда и обратно со справками о месте жительства и об учебе в голландском ВУЗе (нотариально переведенные) или нужны еще какие-нибудь документы?  Заранее спасибо! ",<blank>,Fairuza,0613615135,faya-piano@hotmail.com,1270545425,1,0,Farrakhova ,1270632544,0,0,6999 CB,De Zuylenkamp 51 Hummelo,ambru@euronet.nl
16142,consul,M,nl,"Geachte mr./mevr., In onze vakantie wil ik graag (samen met mijn vriendin) naar Rusland reizen en hiervoor een Reis & Privй visum aanvragen. Ik zie op uw internetsite dat hiervoor een aantal documenten nodig zijn, waaronder ook een document met de verblijfsgegevens (zoals bijvoorbeeld een hotelvoucher). Het is echter zo dat ons bezoek aan Rusland onderdeel zal uitmaken van een langdurige rondreis door Europa. Hierdoor kunnen wij van tevoren helaas niet met zekerheid aangeven wanneer we precies in Rusland willen verblijven. Ook het boeken van een accommodatie (hotel/hostel) is daarom voor ons nog niet mogelijk. Onze verblijfsgegevens zijn dus nog onduidelijk. Mijn vraag aan u is of het desondanks toch mogelijk is om een visum te verkrijgen.  Daarnaast zou ik graag meer informatie willen met betrekking tot de vereiste uitnodiging. We willen alleen naar St. Petersburg; als ik het goed begrepen heb moeten we dus een uitnodiging hebben van de lokale Russische vreemdelingenpolitie aldaar. Wat is precies het OVIR en hoe kom ik met hun in contact om een uitnodiging te verkrijgen? Hoe lang duurt het ongeveer om een visum te laten maken? Ik hoor graag van u... Met vriendelijke groet, Jeroen Zwegers",<blank>,Jeroen Daniel,06-40587078,jeroen_zwegers@hotmail.com,1270545238,1,0,Zwegers,1270627649,0,0,6267 NL,Pater Kustersweg 11 Cadier en Keer,ambru@euronet.nl
16141,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  please, would you be so kind to inform me if I would need a visa for Russia? I have Serbian nationality. Thank you very much in advance, Kind regards Ivana Ivanovic",<blank>,Ivana,0610729798,ivana.ivanovic@covidien.com,1270545090,1,0,Ivanovic,1270632721,0,0,7522AV,Min. dr Kuyperplein 23,ambru@euronet.nl
16139,consul,F,nl,"  Добрый день,    Будьте добры,подскажите возможно ли осуществить процедуру вступления в наследство через консульский отдел  или заявить себя как притендента или эти процедуру возможно пройти только на территории России?И в пределах какого времени?",<blank>,Elena Vasiljevna,0407872924,el-ra@live.nl,1270543209,1,0,Radchuk,1270633961,0,0,5632HX,Venuslaan 18 Eindhoven,ambru@euronet.nl
16140,consul,F,nl,"De 2 General Managers van Flowserve Etten-Leur hebben beiden een 3 maanden visum dat geldig was tot 7 februari 2010. Zij zijn toen niet naar Rusland gegaan. Nu zouden zij eigenlijk dringend a.s. donderdag 8 april naar Rusland willen gaan. Is het op 1 of andere manier mogelijk het visum te verlengen of is er een spoedprocedure mogelijk? Of een dagpas of iets dergelijks?  Ik hoor graag z.s.m. van u.   Met vriendelijke groet, Kirsten Goeijers Management Assistant Flowserve Etten-Leur",<blank>,Kirsten,076 5028333,kgoeijers@flowserve.com,1270543762,1,0,Goeijers,1270627670,0,0,4878 AH,Parallelweg 6 4878 AH Etten-Leur,ambru@euronet.nl
16137,consul,F,nl,"Goedemorgen, Helaas kan ik u telefonisch niet bereiken, daarom mijn vraag via de e-mail. Ik heb uiterlijk woensdag 14 april een toeristenvisum nodig, is dit nog te regelen voor die tijd?  met vriendelijke groet, Danielle Klein",<blank>,Danielle,079-3634900,secretariaat@cov.nl,1270542198,1,0,Klein,1270627698,0,0,2719ek,Louis Brailllelaan 80,ambru@euronet.nl
16138,consul,M,nl,"I have applied for a visa that would be ready today the 6th of April. Would it also be possible to pick in up on Thursday the 8th?  Yours sincerely, Sven Jense",<blank>,Sven Olav,0617969911,svenjense@gmail.com,1270542468,1,0,Jense,1270634030,0,0,1011CV,"Recht Boomssloot 63-4, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16136,consul,M,ru,"Добрый день!  Около года назад я обменял свой загран паспорт в консульском отделе посольства Российской Федерации в Нидерландах. После обмена паспорта я обнаружил в новом паспорте штамп о отом что отметка во внутреннем пасспорте об обмене ОЗП не производилась.  Прошу сообщить возможно ли анулировать эту отметку в консульстве при наличие внутреннего паспорта, по каким дням и в какое время.  Заранее спасибо!  С уважением,   Жуков Антон 06-19664596 ",<blank>,Антон Леонидович,0619664596,a.zhukov@sonicsampdrill.com,1270541764,1,0,Жуков,1270629700,0,0,6846KW,"Het Haam 4, 6846KW, Arnhem",ambru@euronet.nl
16135,consul,F,nl," Geachte heer/mevrouw,  In april 2011 gaat de studiereis van de masteropleidingen Chemistry en Molecular Life Sciences van de Radboud Universiteit Nijmegen naar Rusland (St. Petersburg) en Finland (Helsinki). De studiereis als geheel duurt twee weken, waarvan er in ieder geval ййn in Rusland zal worden doorgebracht. Namens de organiserende commissie zou ik graag enkele concrete vragen aan u willen voorleggen wat betreft de visa voor Rusland:   - Hoe gaat de aanvraag hiervan in zijn werk? Is dit iets wat wij als     commissie voor een hele groep kunnen regelen of moet dit individueel?  - Wat zijn hiervan de kosten voor de studenten en voor de twee  begeleidende docenten? - Wat verandert er voor studenten en docenten zonder Nederlands  paspoort?  Het gaat hier met name om Duitse studenten.   Ik hoop dat u ons hiermee 'op weg' kunt helpen.   Met vriendelijke groet,     Barbara Ridder,     voorzitter   ",<blank>,Barbara ,0634072056,studiereis2011@science.ru.nl,1270540864,1,0,Ridder,1270541057,0,0,6524 EP,St. Annastraat 141,ambru@euronet.nl
16134,consul,M,nl,"Best employees of the Russian Ambassy,  On February the 21th of February I received from Darya, who lives in the town Chandrovo (near Kazan at the river Volga) an e-mail. Nice picture, a request for corresponding. No discussion at all: she is searching for a man, a relation. With curiosity but also a lot of mistrust I began to mail with her.  After 7 e-mailletters the goal is clear: she wants to come to the West, to visit me. She has to pay Ђ 545,00 for several official documents to go abroad. She wants me to pay (a part but I guess the whole amount...).  I wrote her that I don’t bother at all to visit her in Russia. To meet her in St.Petersburg or Moscow.   My question: Does this woman Darya from Chandrovo really excists?  Could your Ambassy help me to confirm her real identity; her name, her domicile and her looks (I have some photo’s of her..)?   Thank you, kind regards!  Mart Hermkens  Venlo, Netherlands ",<blank>,Martinus Agnes,06 50812875,smarth@plex.nl,1270540588,1,0,Mart Hermkens,1270541075,0,0,5916 AA,Straelseweg 329 Venlo,ambru@euronet.nl
16133,consul,M,ru,                                     здравствуйте! какие документы нужны для оформления визы в Россию?. На срок прибивания с 21 Мая по 30 Мая Я являюсь официальным гражданином Греции Как долга занимает сделать визу и сколько это стоит?  спасибо жду от вас ответа.,<blank>,Edouardos,0619386855,edouardos@gmail.com,1270536314,1,0,Gkampaeridis,1270541033,0,0,3135PM,KEMPERSTRAAT  - 45 ,ambru@euronet.nl
16132,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович,   Обращается к вам Киселева Лариса Георгиевна, гражданка Росссийской Федерации, 1955 года рождения, проживающая по адресу: Loo (gemeente Duiven), Loodijk 10,  с просьбой выдать мне разрешение на получение визы на въезд в Россию в мой голландский паспорт.  1 марта 2010 года я сдала в консульство документы на обмен моего российского ОЗП (номер квитанции 23316), в данный момент он  находится  в процессе оформления.  Очень хотелось  получить ОЗП  до командировки в Москву,  которая запланирована с 3 мая по 11 мая  2010 года для участия в Международном Форуме по личностно-ориентированному подходу Карла Роджерса.  Я еду в на форум в составе группы из трех человек, российская гражданка Дарья ван Амстердам и житель Нидерландов Виллем Книббелер.  Я не уверена, что смогу  получить мой российский паспорт до 3 мая.  Чтобы не ставить под угрозу срыва мою командировку в Москву я прошу Вас  дать разрешение на получение визы для въезда в Россию в мой голландский паспорт.  Могу ли я записаться к вам на прием 8 апреля (или 9 апреля) для обсуждения этого вопроса?  С уважением,  Киселева Лариса Геооргиевна 6 апреля 2010 года.  ",<blank>,Лариса Георгиевна,06-188 00 921,larisa_vanamsterdam@hotmail.com,1270529522,1,0,Киселева,1270539710,0,0,6924 SC,Loodijk 10 Loo (gemeente Duiven),ambru@euronet.nl
16130,consul,M,ru,Необходимо разрешение для въезда в РФ для обмена общегражданского паспорта старого образца (СССР) на новый.,<blank>,Александр Павлович,010 8487526,popov134@mail.ru,1270494585,1,0,Попов,1270540883,0,0,3055 VD,Grindweg 146 Rotterdam,ambru@euronet.nl
16131,consul,F,nl,"Уважаемый Юрий Викторович,   Обращается к вам Киселева Лариса Георгиевна, гражданка Росссийской Федерации, 1955 года рождения, проживающая по адресу: Loo (gemeente Duiven), Loodijk 10,  с просьбой выдать мне разрешение на получение визы на въезд в Россию в мой голландский паспорт.  1 марта 2010 года я сдала в консульство документы на обмен моего российского ОЗП (номер квитанции 23316), в данный момент он  находится  в процессе оформления.  Очень хотелось  получить ОЗП  до командировки в Москву,  которая запланирована с 3 мая по 11 мая  2010 года для участия в Международном Форуме по личностно-ориентированному подходу Карла Роджерса.  Я еду в на форум в составе группы из трех человек, российская гражданка Дарья ван Амстердам и житель Нидерландов Виллем Книббелер.  Я не уверена, что смогу  получить мой российский паспорт до 3 мая.  Чтобы не ставить под угрозу срыва мою командировку в Москву я прошу Вас  дать разрешение на получение визы для въезда в Россию в мой голландский паспорт.  8 апреля я буду в Консульстве для сдачи документов на оформление визы моего голландского коллеги. Можно ли записаться к вам на прием в этот день. Или на следующий? Я работаю в психиатрии по текущему графику.    С уважением,  Киселева Лариса Геооргиевна 6 апреля 2010 года.      ",<blank>,Larisa Georgyevna,06-188 00 921,larisa_vanamsterdam@hotmail.com,1270528859,1,0,Kiseleva-van Amsterdam,1270540979,0,0,6924 SC,Loodijk 10 Loo(gemeente Duiven),ambru@euronet.nl
16128,consul,F,nl,"Is het nodig om een visum voor Rusland te hebben als je een overstap maakt op een vliegveld van 4,5 uur? Op 22 april zal ik van Amsterdam naar Hanoi (Vietnam) vliegen en een tussenstop maken in Moskou. En op 21 mei zal ik van Hanoi via Moskou naar Amsterdam vliegen. Beide keren is de stop minder dan 4,5 uur. Voor Vietnam heb ik een visum-on-arrival geregeld, dus heb ik al een goedkeuringsbrief en betaal ik een restant voor het visum bij aankomst in Hanoi. Alvast bedankt voor uw reactie.",<blank>,Hester,06-13802006,hesterschouten@gmail.com,1270481477,1,0,Schouten,1270539702,0,0,2513CP,"Bilderdijkstraat 12, Den Haag",ambru@euronet.nl
16129,consul,F,nl,"Uvazhaemye  rabotniki  posol'stva ,  moi  suprug  s  synom  ( 5 let )  sobiraetsya  letom  poehat'  v  Rossiyu . Syn  ne  imeet  svoego  pasporta  i  vpisan  v  pasport  otsa . Nuzhno  li  oformlyat'   na  syna  otdel'noe   chastnoe  priglashenie   ili  ego   mozhno  vpisat'    v  priglashenie  otsa ?  S  uvazheniem , L. Sabrekova",<blank>,Sabrekova,0344-630689,f2hlsabrekova@hetnet.nlMoi,1270491190,1,0,Lilia,1270540856,0,0,4005 GD,Flipje's Erf 22 Tiel,ambru@euronet.nl
16127,consul,F,nl,Ik een 4-daags toeristisch bezoek aan St Petersburg geboekt van 3 tot 7 mei a.s.. De ANWB site gaf aan gemiddeld 10 dagen nodig te hebben voor een visum. Tot mijn schrik krijg ik sterk de indruk dat dit veel langer duurt. Wat is de snelste procedure en is dat dan snel genoeg voor mij (en mijn echtegenoot).  Ik hoop op een spoedige reactie waarvoor dank. Antonia Dijkmans,<blank>,Antonia J.M.,072-5335743,t_izaks@hotmail.com,1270479431,1,0,Dijkmans,1270539728,0,0,1851KW,Heerenweg 184 Heiloo,ambru@euronet.nl
16126,consul,F,en,"Добрый день! Наша российская компания оформляет приглашение для коллеги из Нидерландов для получения годовой многократной коммерческой визы. В связи с этим я хотела уточнить следующие 3 момента: 1. Необходимо ли ему представить сертификат на ВИЧ? На сайте это указано, но по телефонной справке это не было упомянуто. 2. Он проживает в Амстердаме - есть ли Консульство РФ в Амстердаме (не смогла нигде найти точную информацию, извините) или ему необходимо подать документы в Гааге? 3. Должен ли он подать документы лично или это может сделать его коллега по доверенности? Заранее благодарю за ответы. С уважением, Вера кунките",<blank>,Vera,+7 812 332 6769,vkounkite@mail.ru,1270468382,1,0,Kunkite,1270540822,0,0,197101,"15 Ulitsa Chapaeva, St. Petersburg, Russia",ambru@euronet.nl
16125,consul,F,nl,"У меня двойное гражданство,живу в Голландии,скоро исполняется 55лет и я хотела бы получить пенсию по труду в России /28 лет стажа/.Имею ли я на это права и могу я сделать это не выезжая в Россию.",<blank>,Ульева,0655817506,J.brons99@live.nl,1270465077,1,0,Елена,1270540717,0,0,3863DD,Wikke 65 Nijkerk,ambru@euronet.nl
16124,consul,F,nl,"Geachte medewerker,  gisteren was op de Nederlandse tv een documentaire over het leger in Rusland. Ik wil naar aanleiding daarvan mijn afgrijzen uitspreken over de structurele mishandelingen van jonge mensen in het leger. Als jullie je land een beetje fatsoenlijk willen opbouwen pak dit dan met harde hand aan. Afschuwelijk wat daar gebeurt. Jonge mensen worden kapotgemaakt in plaats van gekoesterd als toekomst voor je land. ",<blank>,Simone,0623716873,info@simones.speedlinq.nl,1270464087,1,0,Scheffer,1270539743,0,0,8861GE,Oosterstraat 27,ambru@euronet.nl
16122,consul,M,ru,"Добрый день, прошу записать меня на прием к нотариусу с целью оформления доверенности для осуществления сделок с недвижимостью. По возможности на начало этой недели. С уважением, Сухарев Денис Вениаминович ",<blank>,Денис Вениаминович,0622502489,dsukharev1@gmail.com,1270460721,0,0,Сухарев,1270540614,1,0,1181 GE,"Rembrandtweg 13 A, Amstelveen",infocon@euronet.nl
16123,consul,F,ru,"""Уважаемые сотрудники консульства, Мой сын родился в Голландии, а Российское консульство предоставило ему российское гражданство. В связи с тем, что мы редко бываем в России, нет возможности прописать его там. Возможно ли поставить ребенка на ПМЖ в консульство, если мать на ПМЖ не состоит? Если это возможно, какие документы необходимо предъявить?""  ",<blank>,Лариса Васильевна,0641197288,chelmagina@mail.ru,1270463953,1,0,Шельмагина,1270540671,0,0,3543 dk,Jerome kernplantsoen 38 Utrecht,ambru@euronet.nl
16121,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела-бы записаться на приём по гражданским вопросам, в связи с запросом российских паспортов для моих детей. Данные детей: сын: Лисоконов Дмитрий, 15 лет; дочь: Лисоконова Ольга, 14 лет  Должны-ли они лично присутствовать на приёме?  Заранее благодарю,  С уважением,  С. В. Ромащенко ",<blank>,Svetlana Vladimirovna,0345651127,svetlana-r@live.nl,1270460074,1,0,Romasjenko,1270540605,0,0,458ge,Bakerbos 22,ambru@euronet.nl
16120,consul,M,nl,"Beste medewerkers Russische ambassade, Op 21 februari jl. kreeg ik van ene Darya uit Chandrovo een e-mail. Frisse, leuke foto, een e-mail met het verzoek te corresponderen. Aan duidelijkheid en directheid ontbrak het niet: ze zoekt een man, een relatie. Uit nieuwsgierigheid maar met veel achterdocht ben ik aan het mailen geraakt met haar. Leuke mails, alleen leest ze niet echt goed. Veel vragen blijven onbeantwoord.... Nu wil ze overkomen, en ze zegt dat ze daarvoor Ђ 545,00 op tafel moet leggen. Met de vraag of ik kan bijdragen....liefde gaat door de maag. En portemonnee, zal ik maar zeggen. Ik wil op mijn beurt haar best een keer bezoeken, of afspreken in St.Petersburg of Moskou.  Maar bestaat mijn Darya uit Chandrovo wel? Kunnen jullie mij helpen om haar naam, haar woonplaats, haar uiterlijk vast te stellen?  Mijn dank alvast! Mart Hermkens Venlo ",<blank>,Martinus Agnes,06 50812875,smarth@plex.nl,1270459712,1,0,Mart Hermkens,1270539760,0,0,5916 AA,Straelseweg 329 Venlo,ambru@euronet.nl
16117,consul,F,nl,"When a person wants to cancel his visa, at what time can he come to the consular department? Between 10:00 and 13:00, when the department is open for visa applicants, or at another time? Kind regards",<blank>,Evelien,0651249493,eveliendebeer@gmail.com,1270456413,1,0,de Beer,1270540388,0,0,6524RP,"Professor Molkenboerstraat 20A, Nijmegen",ambru@euronet.nl
16118,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я студентка ISS, живу в Гааге. У меня есть вид на жительство до 4 мая, новый сейчас в процессе оформления. Я буду учиться до декабря 2010 года.  скажите, пожалуйста, если мне нужно поехать в Россию за новым паспортом (нынешний заканчивается в июне, а новый уже готов в Санкт-Петербурге), но при этом самое удобное для меня время с 4 по 8 мая (вид на жительство уже закончится, а новый возможно еще не будет готов). Могу ли я на эту поездку оформить краткосрочную визу? Или как мне лучше поступить, чтобы съездить в этот период в Россию?  Спасибо заранее С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Витальевна,0616701630,ekaterina.evdokimova@gmail.com,1270456431,1,0,Евдокимова,1270540463,0,0,2565 HS,Esdoornstraat 18A,ambru@euronet.nl
16119,consul,M,nl,"Добрый день, уважаемые господа! Хотел уточнить у Вас следующий вопрос. Я являюсь гражданином Нидерландов и планирую поехать в Россию (в Москву) в начале мая по Частной визе (Приглашение на въезд в РФ у меня уже есть). Вопрос следующий: Могу ли я получить Частную Визу в РФ если подам все необходимые документы в консульстве РФ в Испании, а не в Нидерландах. Так как буду по работе находиться в Испании, а не в Нидерландах.  Заранее благодарю за ответ! С уважением, Алексей Гайдуков  +7 (985) 1342834",<blank>,Alexey Vladimirovich,+7 (985) 1342834,alex.gaidukov@gmail.com,1270458286,1,0,Gaidukov,1270540527,0,0,3421 JK,HENNEPAKKER 31,ambru@euronet.nl
16116,consul,M,ru,"Прошу Вас записать меня на прием для оформления гражданства РФ моему сыну Яну Воскобойникову, родившемуся 04.03.2010 в г.Гронинген (Нидерланды).",<blank>,Илья Борисович,+31614813146,vos@mail.ru,1270455304,0,0,Воскобойников,1270540336,1,0,9741 NM,"Duindoornstraat 7, Groningen, Nederland",infocon@euronet.nl
16115,consul,M,nl,"Hallo,  Ik ben Niels Korten ( 3 Atheneum ) en ik ga een werkstuk over Rusland maken.  Heel graag zou ik hier wat informatie over krijgen. En ook foto’s of kaartjes dat ik dat kan laten zien in de klas.  Dit zou echt heel erg fijn zijn!! Mijn adres is: Aan de Bronnen 3 5915 XD Venlo  Alvast heel erg bedankt!!!!!  Groetjes,  Niels Korten. ",<blank>,Niels Erik,0630874881,niels_korten@hotmail.com,1270403925,1,0,Korten,1270539783,0,0,5915 XD,Aan de Bronnen 3,ambru@euronet.nl
16114,consul,M,nl,"Уважаемыи,  Меня зовут Александр Великанов, и я хотел бы вам задать следущии вопросы:  1) Срок действия моего загран паспорта почти истлк, и я нотел бы запросить новый.  Как это мне надо делать?  2) Mне тоже надо встать на консулский учлт, но я не знаю как.  Я надеюсь на ваший ответ и на информацию.   Болбшол спасибо.  Александр Великанов   ",<blank>,Alexander,0643128557,alex_005_33@hotmail.com,1270379639,1,0,Velikanov,1270540327,0,0,5615BH,Magnoliastraat 2a,ambru@euronet.nl
16113,consul,F,ru,"Добрый день!  Я собираюсь летом посетить Нидерланды. До этого никогда в этой стране  не была  Мне бы хотелось узнать следующую информацию у Вас.   1.Мои друзья проживают в Нидерландах и утверждают ,что виза делается в  течение 3 месяцев.  Так ли это? Сколько мне понадобится времени на оформление визы?Дело в  том, что в настоящее время я проживаю и работаю в Монголии. Успею ли я оформить документы к планируемому времени (23 июня 2010 )?  2. Как нужно оформить документы? Нужно ли отправлять паспорт в консульство?  3.Насколько я знаю для получения шенгена необходим доход от 30 тыс  рублей. В данный момент мой доход состветсвует этой сумму , но летом я  собираюсь менять работу. Вероятно, до отпуска (23.06 )я вряд ли подпишу  новый контракт с новым работодателем,потому что планирую это сделать в  августе. Так что фактически справки о доходах предоставить не смогу.  Что делть в таком случае? Слышала в этом случае нужно иметь определенную  сумму на кредитной карте.Верно ли это и какова должна быть сумма?   Спасибо.  С уважением Наталия     Стоимость путевки по вашим подсчетам составляет",<blank>,Наталия ,+79501102251,natashaevsina@rambler.ru,1270375941,1,0,Евсина ,1270540291,0,0,665770,"Иркутская область,Вихоревка, Ленина 41- 17",ambru@euronet.nl
16112,consul,M,nl,"Heeft onze zoon van 12 al een eigen paspoort nodig wanneer wij in mei naar Rusland gaan. Hij staat nu samen met z'n zusje in het paspoort van zijn moeder.  Met vriendelijke groet, David Roele.",<blank>,David Ismaлl,0513628734,date.r@tele2.nl,1270371644,1,0,Roele,1270539864,0,0,8446NM,Rak 109 Heerenveen,ambru@euronet.nl
16111,consul,M,nl,"Hello,  We would like to travel through Russia for 30 days using trains. We would fly to moscow and we would like to know that after registering ourselfs in Moscow we need to have accomodation booked for other cities before we can get a visa? or that we are free to book accomodation on the spot?  Maciej Kedzierski",<blank>,Maciej,0610265578,maciejkedzierski123@hotmail.com,1270303701,1,0,Kedzierski,1270540233,0,0,9712 PP,Nieuwe Boteringestraat 64b,ambru@euronet.nl
16110,consul,F,en,"Hello; I've got a dual citizenship (US/Russia), but i currently live in Holland (with a residence permit etc).  My Russian passport expires in June, i'd like to get a new one.  I did not find any info on the steps/fees involved, so any help and suggestions will be appreciated.  Moreover, but that's another issue, i'd like to have my baby included in my passport (born in Holland, father is British).  Thank you so much.  Happy Easter, sincerely, stella de bode",<blank>,stella,06 11 53 0028,sdebode@ucla.edu,1270245924,1,0,deBode,1270540181,0,0,2514cc,Denneweg 25d,ambru@euronet.nl
16109,consul,F,ru,"Консулу Консульского отдела  Посольства Российской Федерации  в Нидерландах   Заявление   Прошу оказать содействие в приведении в полное соответствие всех ранее выданных мне документов:  -\tоригинального свидетельства о браке, выданного в Чехии в 1999 году; -\tсудебных документов о попечительстве на старшего сына, также являющигося гражданином РФ и выданных в Чехии; -\tоригинального свидетельства о рождении, младшего сына, гражданина РФ, выданного в Нидерландах в 2002 году; -\tРоссйского загранпаспорта младшего сына М.М. де Вита, выданного в транслитерации M.M. de Wit, в посольстве РФ в Нидерландах в 2008 году;  и моего  нового общегражданского заграничного паспорта (ОЗП), для чего необходимо изменить транслитерацию моей фамилии в ОЗП с de Vit на de Wit. Фактически произошло изменение оригинальной голландской фамилии de Wit с вытекающими отсюда последствиями.  C уважением, Ольга Владиславовна де Вит (Olga de Wit) в Гааге, 02.04.2010 Rietgorsstraat,28 2496 ML Den Haag tel: 06 204 22317  e-mail: olga.dewit@casema.nl ",<blank>,Ольга Владиславовна ,0620422317,olga.dewit@casema.nl,1270243909,1,0,де Вит,1270540144,0,0,2496 ML,Rietgorsstraat 28,ambru@euronet.nl
16108,consul,F,nl,Как заполнить Web-форму на сайте www.ambru.ru закладка ''Обмен паспорта''.  Я не могу выйти на этот сайт. Спасибо.,<blank>,Liudmila,0521 341513,h.vaneisden@telfort.nl,1270243829,1,0,Andyk,1270540032,0,0,7971AB,"Tipakker 3, Havelte",ambru@euronet.nl
16107,consul,M,ru,"Добрый день, уважаемые работники Консульского отдела.  Я, гражданин России и Нидерландов (два гражданства), в настоящий момент проживаю в Нидерландах вместе  со своей женой (имеет российское гражданство) и нашим сыном.  Я бы хотел оформить в Нотариате документ ""СОГЛАСИЕ на покупку недвижимости"".  Могу ли я приехать во вторник 6 апреля к вам в Консульский отдел в Нотариат для того, чтобы оформить эту бумагу? Если да, то возможно ли оформление за один-два дня (в субботу 10 апреля я должен вылететь один в Россию, жена с ребенком должны остаться в Нидерландах).  Нужно ли заранее назначить встречу и если да, то по какому телефону позвонить?  Заранее признателен за содействие,  с уважением, Шамин И.Ю. 02.04.2010",<blank>,Игорь Юрьевич,(495)519-39-60,nederlands@inbox.ru,1270243654,1,0,Шамин,1270540007,0,0,141080,"Россия, Московская область г.Королев пр-т Космонавтов 29/12",ambru@euronet.nl
16106,consul,M,nl,"Geachte meneer of mevrouw,  Aankomende zomer wil ik naar Rusland samen met een vriend. We zijn van plan eerst door het stukje Rusland boven Polen te reizen en daarna via Estland, Letland en Litouwen naar Sint Petersburg en Moskou te gaan. We treden dan dus twee keer Rusland binnen. Is zo'n ""second entry"" mogelijk met hetzelfde visum? En zo nee, wat moeten we doen om deze reis mogelijk te maken?  Met vriendelijke groet,  Zev de Zeeuw",<blank>,Zev,+31648419519,zevdezeeuw@hotmail.com,1270239908,1,0,de Zeeuw,1270539838,0,0,3051HV,Van Slingelandtlaan 29,ambru@euronet.nl
16104,consul,M,nl,"Ik ga dinsdag 13 April naar Moscow als KLM crew en zou graag mijn vader meenemen. Ik heb alle benodigde formulieren ingevuld en wel echter mijn vraag is als volgt; Als mijn vader maandag of dinsdag zijn paspoort komt brengen, is hij dan op tijd om op de 13e het weer op te halen?  Met vriendelijke groet,  Robin van der Horst",<blank>,Robin,0628829906,klm66469@klm4u.com,1270215621,1,0,van der Horst,1270539804,0,0,1054ms,brederodestraat 59-4 1054 MS Amsterdam,ambru@euronet.nl
16105,consul,M,nl,"Beste medewerkers Russische ambassade, Op 21 februari jl. kreeg ik van ene Darya uit Chandrovo een e-mail. Frisse, leuke foto, een e-mail met het verzoek te corresponderen. Aan duidelijkheid en directheid ontbrak het niet: ze zoekt een man, een relatie. Uit nieuwsgierigheid maar met veel achterdocht ben ik aan het mailen geraakt met haar. Leuke mails, alleen leest ze niet echt goed. Veel vragen blijven onbeantwoord.... Nu wil ze overkomen, en ze zegt dat ze daarvoor Ђ 545,00 op tafel moet leggen. Met de vraag of ik kan bijdragen....liefde gaat door de maag. En portemonnee, zal ik maar zeggen. Ik wil op mijn beurt haar best een keer bezoeken, of afspreken in St.Petersburg of Moskou.  Maar bestaat mijn Darya uit Chandrovo wel? Kunnen jullie mij helpen om haar naam, haar woonplaats, haar uiterlijk vast te stellen?  Mijn dank alvast! Mart Hermkens Venlo",<blank>,Martinus Agnes,06 50812875,smarth@plex.nl,1270232573,1,0,Mart Hermkens,1270539823,0,0,5916 AA,Straelseweg 329,ambru@euronet.nl
16103,consul,F,ru,"Добрый день Мне бы хотелось уточнить некоторые моменты для оформления гражданства по рождению. Я и мой муж являемся гражданами РФ, 29 декабря 2009 у нас родился сын Матвей. В данный момент мы занимаемся подготовкой документов для оформления гражданства РФ для  ребенка. 1. На сайте вашего консульства я не нашла Формы  7 пройдя по ссылке ""Нормативные документы"" открылась страница с надписью ""Coming soon"". 2. Хочу уточнить еще такую вещь. Как правильно оформить документы? Апостиль нужно ставить на оригиналы документов (справка из муниципалитета, свидетельство о рождении), или  на их заверенную копию? 3. На какое  число вы можете записать меня на прием? Заверенные переводы у нас имеются, осталось поставить Апостиль.  С уважением, Светлана Карасева ",<blank>,Светлана Владимировна,+31 61 3232370,ssonya1@mail.ru,1270209658,1,0,Карасева,1270539942,0,0,3031,"Rotterdam, Boezemkade 115, 3031 BB",ambru@euronet.nl
16101,consul,M,nl,Wij willen met eigen auto Rusland en Mongoliл toeristisch bezoeken.  Kunnen wij hiervoor een double-entry visum krijgen voor Rusland of zijn twee stuks single entry ook mogelijk?  Of kunnen wij voor de terugreis een Rusland-visum in Mongoliл (Ulaanbaatar) krijgen?  Alvast bedankt voor uw antwoord.,<blank>,Gerard,030-2302900,world@exploringtheworld.nl,1270197994,1,0,van Vliet,1270198247,0,0,3581BC,Maliesingel 11,ambru@euronet.nl
16100,consul,F,en,"To Whom it May Concern,  I have a few questions regarding the visa application process. I am currently studying in the Netherlands under a working holiday visa, and have an Australian passport. I wish to visit Russia from June 25 - July 7 2010, and need to organise a visa for this period.  As I do not wish to send my passport back to Australia for processing (this will take too long, and I need to have my passport with me whilst travelling), I was wondering who I would need to approach to organise the visa. Is it possible to organise this through the Australian or Russian embassies in the Hague?  Thank you,  Felicity Gray ",<blank>,Felicity,0652185674,felicity_gray@hotmail.com,1270155776,1,0,Gray,1270195147,0,0,3525BB,"Verlengde Hoogravenseweg 97, Utrecht, NL",ambru@euronet.nl
16097,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw  Ik wil een prive bezoek brengen aan een goede kennis van mij die woont in Yaransk, Russia. De bedoeling is dat wij samen enkele dagen doorbrengen in Moskou of St. Petersburg. Kan er worden volstaan met een persoonlijke uitnodiging van die persoon? Kan ik dus een visum krijgen op basis van die uitnodiging? met vriendelijke groeten E. de Veer",<blank>,E.Q.F.J.,0651149171,e.deveer@home.nl,1270134545,1,0,de Veer,1270194936,0,0,5384 VZ,"Bosschebaan 34, Heesch",ambru@euronet.nl
16098,consul,M,nl,"Beste, Ik heb via de visumdienst een double entry visum voor rusland aan gevraagd. Dit zou donderdag klaar zijn. Krijg net te horen dat ze de ambassade niet kunnen berijken. Ik heb een groot probleem want ik vertrek morgen naar spanje voor een vakantie, heb dus mijn paspoort nodig voor 13.00 uur. Kunt u mij aangeven of ik dit in Den Haag kan komen ophalen morgen ochtend. (met of zonder visum erin) Graag ontvang ik van U een telefoontje op 06 53543014 of mail indien geen verbinding mgj.schuurmans@live.nl Hoogachtend, M.Schuurmans",<blank>,maurice,0031653543014,mgj.schuurmans@live.nl,1270136449,1,0,schuurmans,1270194949,0,0,4811HV,Halstraat 31b breda,ambru@euronet.nl
16099,consul,F,ru,"Я, гражданка россии, муж гражданин нидерландов. Нужно ли письменное согласие моего мужа на въезд/выезд (Россия-нидерланды) ребенка? Если да, -существует ли форма разрешения; -нужно ли заверять нотариально; - стоимость?   ",<blank>,Галина Николаевна,+31 475 495 350,galina.hendriks@graszoden.ru,1270152597,1,0,Кандидатова,1270195057,0,0,6093PG,"Cluna 17, 6093 PG Heythuysen",ambru@euronet.nl
16093,consul,M,nl,ik wil graarg naar mijn vriendin ik wil ook dat zij in de toekoms samen wonen in holland!! ik wil graarg dit jaar nog naar haar toe gaan?? GR william,<blank>,william,0630030238,zwarttijgertje@hotmail.com,1270119787,1,0,meerbeek,1270194911,0,0,3744mn,ijsellaan,ambru@euronet.nl
16094,consul,M,nl,"Dear Mr/Mrs,  Friday April 2nd I want o visit the consulate to apply for a visum. Are you open coming Friday.  Looking forward to your reply.  Michael Thurkow",<blank>,Michael Jeffrey Gerard,06-53600676,michael.thurkow@lge.com,1270122581,1,0,Thurkow,1270194988,0,0,8448 PL,"Mauritslaan 27, Heerenveen",ambru@euronet.nl
16095,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag wil ik weten of er een mogelijk bestaan voor een Nederlander, getrouwd met een Russische vrouw en woonachtig in Nederland, om in aanmerking te komen voor een Russische nationaliteit. We zijn inmiddels 3 jaat getouwd en hebben twee kinderen met NL-nationaliteit. Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  H.Zakarian",<blank>,Hmajak,0638229089,zhs7@hotmail.com,1270123260,1,0,Zakarian,1270194925,0,0,6017GE,Manderscheidtsingel 3 Thorn,ambru@euronet.nl
16096,consul,F,ru,"Я бы хотела узнать готов ли мой паспор, где я могу узнать номер заявления?",<blank>,Ольга Геннадьевна,0649388835,olga700@yahoo.com,1270133740,1,0,Петренко ,1270195026,0,0,1062KD,Wittgensteinlaan 184 1062 KD,ambru@euronet.nl
16091,consul,F,nl,"L.s.  Hoe lang duurt een aanvraag voor een visum? Is 5 mei voor u een officiлle vrije dag en moet ik hier rekening mee houden met de aanvraag voor mijn visum?  Hartelijk dank voor het beantwoorden van mijn vragen.  Met vriendelijke groet, Ada Bontje",<blank>,Ada,06-50411208,v5@quicknet.nl,1270117337,1,0,Bontje,1270117380,0,0,1851 ME,Butterlaan 13 Heiloo,ambru@euronet.nl
16092,consul,M,ru,"Здравствуйте, я хотел спросить какие документы о месте проживания необходимо предоставить моему коллеге Марко Хендриксу из Технич. Университета г. Эйндховен (Нидерланды), который едет в Москву в мае 2010 на неделю с докладом на конференцию по приглашению ЗАО ""НТ-МДТ"" (г. Москва)? М. Хендрикс является гражданином Голландии и первый раз едет в РФ, поэтому я хотел свозить его на мою дачу в Тверскую область после или перед конференцией, а также в г. Владимир. Т.е. 2 ночи он проведет со мной в лесу и 1 ночь в гостинице г.Владимир. Остальное время он будет в Москве на конференции.  Нужна ли бумага от меня о том что он будет со мной 3 дополнительных дня? или что-то еще? спасибо Александр Алексеев ТУ Эйндховен-ЗАО ""НТ-МДТ""",<blank>,Александр Михайлович,+79163603503,a.alekseev@tue.nl,1270118402,1,0,Алексеев ,1270118883,0,0,5612WB,85/b Pasterpeterstr. Eindhoven,ambru@euronet.nl
16090,consul,M,nl,Kan ik bij u een visum aanvragen voor Rusland. Wij willen begin mei een reisje maken van 5 dagen naar St. Petersburg. Welke papieren moet ik voor de aanvraag overleggen? Graag uw reaktie,<blank>,Michiel,06-54616808,geestm@dds.nl,1270116579,1,0,Van Geest,1270117391,0,0,2182 ZS,W. Elsschotsingel 1 2182 ZS Hillegom,ambru@euronet.nl
16088,consul,F,nl,"Goodmorning, we like to ask if our employee who had an visa invitation (6 months multiple-entry) from the Russian Ministry of Foreign Affairs has to come himself to deliver all the required documents and pay or that we can arrange this bij courier, so that he doesn't have to show up himself. We hope to get an answer to this a.s.a.p. Best Regards, Lianne Tromp",<blank>,Lianne,06-42659719,lianne.tromp@rabobank.com,1270111121,1,0,Tromp,1270111983,0,0,3991 HR,Rijnpolder 75,ambru@euronet.nl
16089,consul,F,nl,"Dear sir/madam, On the 24th of march, I applied for a group visa. The date we can pick them up, is a problem for one of the applicants. We were supposed to pick them up on the 13th of april, but this one person needs it's pasport on the 9th, for a flight to france. I called, and you told me the visa could be urged of cancelled. But we needed official documents. My question is, which document do I need for a cancellation, and which documents do I need for an urge?? If I come in with the documents, can this person immediatly receive his pasport, or do we need to come back for it?  Kind regards, Evelien de Beer",<blank>,Evelien,0651249493,eveliendebeer@gmail.com,1270114087,0,0,de Beer,1270117427,1,0,6524RP,"Professor Molkenboerstraat 20A, Nijmegen",infocon@euronet.nl
16087,consul,F,nl,"voor het regelen van een visum moet diegene deze zelf ophalen of mogen de benodigde formulieren etc. door een koerier bezorgd worden, betaald en opgehaald worden? alvast bedankt, Lianne Tromp",<blank>,lianne,06-42659719,lianne.tromp@rabobank.com,1270110698,1,0,tromp,1270110828,0,0,3991 HR,Rijnpolder 75,ambru@euronet.nl
16086,consul,F,ru,"В связи с необходимостью срочного выезда в РФ 4.04.2010 и прошествием  4 месяцев с момента подачи документов, прошу принять меры к получению мною паспорта 2.04.2010. Статус паспорта на  web-сайте: готов (с 29.03.2010). Номер заявления web-формы: 151153.  С уважением,  Ольга де Вит     Rietgorsstraat 28,  2496 ML Den Haag  Tel: 06 20422 317  e-mail: olga.dewit@casema.nl ",<blank>,Ольга Владиславовна,06 204 22 317,olga.dewit@casema.nl,1270110623,0,0,де Вит,1270111045,1,0,2496ML,"Rietgorsstraat 28, Den Haag",infocon@euronet.nl
16084,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Na enig maal proberen u te bereiken via de telefoon, hoop ik dat jullie via deze manier wel te bereiken zijn.  Ik heb een vraag over een uitnodiging voor een bezoek naar Nederland. Wij willen graag een collega trainer uitnodigen voor een werkbezoek aan Nederland voor 3 б 4 maanden. Deze meneer zal paarden trainen. Wat moet er op deze uitnodiging vermeld worden dat meneer een visum kan ontvangen voor zijn bezoek aan Nederland?  Met vriendelijke groet,  Maaike de Vries",<blank>,Maaike,06-47870911,info@maaikedevries.nl,1270109547,1,0,de Vries,1270110083,0,0,7849 PB,Rolderstraat 61,ambru@euronet.nl
16085,consul,M,nl,"I have an appointment to apply for a passport for my child (1 y.o.). Since the passport is unlikely to be ready before our trip to Russia, I would like to add my son into my passport. Could I do so at the same appointment were I appy for his passport? (We are living far from Den Haag and it is inconvinient to ride there for many times). Regards, Andrei",<blank>,Andrey,0642888841,andrei.sazonov@gmail.com,1270109886,1,0,Sazonov,1270110805,0,0,5508vc,Bergerhei 63,ambru@euronet.nl
16080,consul,F,ru,"  В связи с необходимостью срочного выезда в РФ 4.04.2010 и прошествием  4 месяцев с момента подачи документов, прошу принять меры к получению мною паспорта 2.04.2010. Статус паспорта на  web-сайте: готов (с 29.03.2010). Номер заявления web-формы: 151153.   С уважением, Ольга де Вит  Rietgorsstraat 28, 2496 ML Den Haag Tel: 06 20422 317 e-mail: olga.dewit@casema.nl ",<blank>,Ольга Владиславовна,+31 (0) 6 204 22 317 ,olga.dewit@casema.nl,1270070455,1,0,де Вит,1270108979,0,0,2496 ML,"Rietgorsstraat 28, Den Haag",ambru@euronet.nl
16081,consul,F,ru,"В связи с необходимостью срочного выезда в РФ 4.04.2010 и прошествием  4 месяцев с момента подачи документов, прошу принять меры к получению мною паспорта 2.04.2010. Статус паспорта на  web-сайте: готов (с 29.03.2010). Номер заявления web-формы: 151153.   С уважением, Ольга де Вит  Rietgorsstraat 28, 2496 ML Den Haag Tel: 06 20422 317 e-mail: olga.dewit@casema.nl ",<blank>,Ольга Владиславовна,0620422317,olga.dewit@casema.nl,1270070567,1,0,де Вит,1270111068,0,0,2496 ML,"Rietgorsstraat 28, Den Haag",ambru@euronet.nl
16079,consul,M,nl,"Здравствуйте,  Мне звонили вчера из Росс. консульства, я не мог подойти. Попытки дозвониться сегодня ни к чему не привели. Некоторое время назад я отправлял заявление о возврате российского авто-удостоверения. Прошу прояснить ситуацию и при необходимости связаться со мной по эл. почте или телефону.   Заранее спасибо, Алексей Неумоин",<blank>,Alexey,0626546767,cosmolexa@gmail.com,1270054602,0,0,Neumoin,1270111685,1,0,3732GX,"Biltstein 136, De Bilt",infocon@euronet.nl
16078,consul,M,nl,"Ik heb een toeristische vakantie naar St Petersburg geboekt, en wil hiervoor een visum aanvragen. Ik beschikbaar ove alle formulieren doe volgens uw website vereist zijn, met uitzondering van een uitnodiging.   Mijn begrip is dat het voor een toeristisch verblijf voldoende is om een hotebevestiging in te dienen als uitnodiging. Kunt u dit bevestigen?   Zo niet, zou u mij dan kunnen adviseren hoe aan een uitnodiging te komen?  Vriendelijke groeten, Aldo Spanjer",<blank>,ALdo,0624697267,aldo_spa33@hotmail.com,1270052050,1,0,Spanjer,1270109040,0,0,2595CN,Juliana van Stolberglaan 212,ambru@euronet.nl
16077,consul,F,ru,"К нам в гости в марте по обмену приезжал мальчик из Голландии, они очень подружились с моим сыном, сейчас Эрик хотел бы посетить нас повторно, мы оформляем ему приглашение и хотели бы узнать: какие документы (кроме приглашения) необходимо прислать ему от нас и какие документы необходимо оформить его родителям, так как мальчик (15 лет) поедет один (без сопровождающего). Заранее благодарна. Евгения.",<blank>,Евгения Геннадьевна,+79113552788,gurovihc74@mail.ru,1270050057,1,0,Гурович,1270112072,0,0,180006,"РФ, Псковская обл., г.Псков, ул. О. Кошевого д.7/25, кв.2",ambru@euronet.nl
16076,consul,F,nl,"Natalia Rodina has an appointment at the Ambassy 21 May 10.30 hrs. She will be there for renewing her passport. For work with our Dansgroep Amsterdam she needs to travel to Hannover and Berlin in Germany in April and May. Is this possible with her passport which is valid untill July 28, 2010? Or does this give any problems? Kind regards, Paola Kuipers Dansgroep Amsterdam 020 669 5755 ",<blank>,Natalia,0206695755,paola@dansgroepamsterdam.nl,1270048658,1,0,Rodina,1270113234,0,0,1059 CA,"Luchtvaartstraat 2a, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16073,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  Прошу назна4ить нам встре4у для оформления ""согласия на выезд ребенка"". Будте любезны, НЕ назна4айте нам прием на следущие даты: 15/04; 21/04; 12/05; 31/05.   Заранне спасибо! ",<blank>,Olesia Nikolaevna,064 1453852,opovarova@gmail.com,1270038954,1,0,Povarova,1270039140,0,0,1326 TA,Ineke Sluiterstraat 35,ambru@euronet.nl
16074,consul,M,nl,Hoeveel weken voor vertrek naar St. Petersburg kan ik een visum bij u indienen? vr. groet Donald ,<blank>,Donald,071-5153875,d@carladonald.demon.nl,1270042901,1,0,"Reterink, ",1270109022,0,0,2342be,"D. van Swietenlaan 16, Oegstgeest",ambru@euronet.nl
16102,consul,M,ru,"Добрый день Мне бы хотелось уточнить некоторые моменты для оформления гражданства по рождению. Я и мой муж являемся гражданами РФ, 29 декабря 2009 у нас родился сын Матвей. В данный момент мы занимаемся подготовкой документов для оформления гражданства РФ для  ребенка. 1. На сайте вашего консульства я не нашла Формы  7 пройдя по ссылке ""Нормативные документы"" открылась страница с надписью ""Coming soon"". 2. Хочу уточнить еще такую вещь. Как правильно оформить документы? Апостиль нужно ставить на оригиналы документов (справка из муниципалитета, свидетельство о рождении), или  на их заверенную копию? 3. На какое  число вы можете записать меня на прием? Заверенные переводы у нас имеются, осталось поставить Апостиль.  С уважением, Светлана Карасева ",<blank>,Светлана Владимировна,+31 61 3232370,ssonya1@mail.ru,1270208660,1,0,Карасева,1270539933,0,0,3031 BB,"Rotterdam, Boezemkade 115, 3031 BB",ambru@euronet.nl
16083,consul,M,ru,"В паспортный стол.  Я нелавно сдал документы на новый пасспорт. (Поза)вчера мне звонили из консульства и сказали, что в моём комплекте не достаёт копий документов, которые я приносил перед/во время обеда; обещали разобраться. Скажите, пожалуйста, в настоящее время, устранена ли проблема, и дан ли документам положенный ход.  С уважением, Дмитрий Знаменский",<blank>,Дмитрий Николевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1270108710,1,0,Знаменский,1270110064,1,0,5626DT,Waverstraat 1,infocon@euronet.nl
16082,consul,M,ru,"В паспортный стол.  Я нелавно сдал документы на новый пасспорт. (Поза)вчера мне звонили из консульства и сказали, что в моём комплекте не достаёт копий документов, которые я приносил перед/во время обеда; обещали разобраться. Скажите, пожалуйста, в настоящее время, устранена ли проблема, и дан ли документам положенный ход.  С уважением, Дмитрий Знаменский",<blank>,Дмитрий Николевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1270108605,1,0,Знаменский,1270110009,0,0,5626DT,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
16075,consul,F,nl,"Dear Madam/Sir,  I go to Russia on the 30th of April 2010. Tomorrow I need my passport, so that means I can apply for my visa as of Friday this week. I heard that it's possible to arrange this via ANWB, but ANWB told me they are not sure if I receive my visa in time. Can you tell me if I receive my Visa in time if I deliver all papers to the ANWB on Friday? Or is there another way to arrange my visa in time via post? Or do I need to come to the Consular Department in Den Haag? And do I get my visa then on the same day or do I need to come back for that on another day? I look forward to hear from you.  Kind regards,  Anniek Richter",<blank>,Anniek Hendrika Anna-Marie,06-43582732,anniekrichter@hotmail.com,1270043615,1,0,Richter,1270113389,0,0,6101 VE,Lammertiend 33 Echt,ambru@euronet.nl
16072,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  Прошу назна4ить нам встре4у для оформления ""согласия на выезд ребенка"". Будте любезны, НЕ назна4айте нам прием на следущие даты: 15/04; 21/04; 12/05; 31/05.   Заранне спасибо! ",<blank>,Olesia Nikolaevna,064 1453852,opovarova@gmail.com,1270038897,1,0,Povarova,1270039308,0,0,1326 TA,Ineke Sluiterstraat 35,ambru@euronet.nl
16071,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  В случае получения вами водительских прав на имя Ольги Каджоян, выданных в России, прошу проинформировать меня. Мой адрес :  Olga Kadzhoyan Jonkerlaan 54 2242 GE Wassenaar  Контактный телефон: +31613113931.   C уважением,  Ольга Каджоян  ",<blank>,Ольга,+31613113931,irolinska@lukoil.nl,1270037794,0,0,Каджоян,1270039165,1,0,2242 GE ,Jonkerlaan 54 Wassenaar,infocon@euronet.nl
16070,consul,M,nl," Уважаемые господа,  Меня зовут Хиллис Керстинг, я студент-выпусник исторического факультета Vrije Universiteit в Амстердаме. Тема моей диссертации - события в Южной Осетии летом 2008 года. Во время боевых действий был повреждён монастырский комплекс в селе Никози, Картли. Голландская общественная организация - Фонд принца Клауса - финансирует восстановление монастыря, и мне хотелось бы понять мотивирована ли эта финансовая поддержка в основном политическими причинами, или культурными.  Я считаю сообщения голландских СМИ о конфликте в Южной Осетии весьма односторонними и тенденциозными, и мне хотелось бы услышать ваше мнение о той степени в которой пострадал никозийский монастырь. Не могли бы вы мне помочь с информацией по этому событию?  Буду очень благодарен за ваш скорейший ответ, поскольку время для написания диссертации ограничено.  Заранее большое спасибо за вашу помощь,  Икренне ваш,  Хиллис Керстинг ",<blank>,Kersting,06-11078975,gkg200@student.vu.nl,1270036084,0,0,Gillis,1270036456,1,0,1022 AL,Meeuwenlaan 327  Amsterdam,infocon@euronet.nl
16069,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Моя мама занимается сейчас оформлением частного приглашения для моего мужа и дочери (оба имеют только Голландское гражданство). В перечне документов на приглашение в п.4 стоит просьба о предоставлении нотариально заверенного Гарантийного письма о материальном, жилищном и медицинском обеспечении иностр. гражданина на период его пребывания в РФ. Не могли бы Вы разъяснить какой именно документ подразумевается. Надо ли нам идти к нотариусу или же существует определённая форма такого письма в Gemeentehuis или где-либо ещё. И ещё для информации: приглшение оформляется в Управлении федеральной миграционной службы по Ханты-Мансийскому Автономному Округу.  Зарание благодарю за ответ, Боровская Татьяна ",<blank>,Боровская,06-36314297,bf3456h@yahoo.com,1270035638,1,0,Татьяна,1270036448,0,0,5612KB,Nieuwe Fellenoord 21 5612 KB Eindhoven,ambru@euronet.nl
16067,consul,M,nl,"Dear sir/madam, Hereby i will friendly ask you if you can have a look at the flagstaff standing in front of the residence at the Andries Bickerweg,because by strong wind the loose ropes causes noise nuisanse for the neighbourhood.                                                               Our kind regards.",<blank>,van den bosch,0653892133,jjgvdb@xs4all.nl,1270032736,0,0,F,1270036089,1,0,2517jh,alexander gogelweg 16-18,infocon@euronet.nl
16068,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik vertrek op 30 april aanstaande naar Rusland voor vakantie en heb hier een visum voor nodig. Aangezien ik morgen mijn paspoort nog nodig heb kan ik vanaf vrijdag mijn visumaanvraag regelen. Lukt dit nog via de ANWB? Ontvang ik dan tijdig mijn paspoort + visum? Of dien ik naar Den Haag te komen om dit te regelen? Zo ja, kan ik dit dan op 1 dag doen of moet ik dan op een andere dag terug komen om het visum op te halen? Of wellicht zijn er nog andere manieren om het visum via de post aan te vragen? Alvast bedankt voor een spoedige reactie.  Met vriendelijke groet,  Anniek Richter",<blank>,Anniek Hendrika Anna-Marie,06-43582732,anniekrichter@hotmail.com,1270032881,1,0,Richter,1270036121,0,0,6101 VE,Lammertiend 33 Echt,ambru@euronet.nl
16065,consul,F,nl,"Здравствуйте! Я присяжный переводчик рус-голл-рус. Мне часто присылают документы на перевод, предназначенные для вашего консульского отдела. Мой вопрос: нужно ли прикреплять перевод документов к оригиналам или достаточно прикрепить перевод к копиям? Каковы требования Российского посольства? Большое спасибо за ваш ответ!",<blank>,Olga,0049-63219706305,j.bos107@hotmail.com,1270031084,1,0,Bos,1270035997,0,0,3509,NAPO 849,ambru@euronet.nl
16066,consul,F,ru,"Уважаемые рабоники консульства, могу ли, как российская гражданка, оформить моему мужу приглашение в Россию через консульский отдел в  Нидерландах?  М. Янсен ван Херк",<blank>,Marina Vasilievna,0528886024,marina.jansenvanherk@upcmail.nl,1270031806,1,0,Van Herk,1270036073,0,0,5707ZG,Distelveld 36 Helmond,ambru@euronet.nl
16063,consul,M,nl,"I just received the formal invitation of our Russian customer. I understand this invitation can be used to obtain a Russian business visa.  What are my next steps now? Are there more forms to fill out and if so, where can I get them? Do I need to physcially come over to the consulate/embassy to get the visa stamped in my passport? How much time does it take to get my visa, knowing that I already have the formal invitation?",<blank>,Willem,06-21246575,wiek.de.winter@redprairie.com,1270027370,1,0,de Winter,1270029869,0,0,5582 CN,Alsemlaan 14 Waalre,ambru@euronet.nl
16064,consul,F,nl,Als beлdigd vertaler RU-NL-RU krijg ik vaak vragen of de vertalingen van documenten die bedoeld zijn voor het consulaat of de Russische ambassade gehecht moeten worden aan de originelen of is een vertaling die gehecht is aan een kopie van een document voldoende? Graag uw toelichting.,<blank>,Olga,0049-63219706305,j.bos107@hotmail.com,1270029180,1,0,Bos,1270029806,0,0,3509 VP,NAPO 849-46,ambru@euronet.nl
16062,consul,M,nl,Ik heb zojuist de formele uitnodiging van onze klant in Rusland ontvangen voor een zakelijk bezoek. Hoe kan ik nu het echte visum aanvragen? Moet ik daarvoor nog meer formulieren invullen (zo ja: waar kan ik die vinden?) en moet ik vervolgens naar het consulaat komen daarvoor of is de procedure heel anders?  Alvast dank! Willem de Winter,<blank>,Willem,06 21246575,wiek.de.winter@redprairie.com,1270026285,1,0,de Winter,1270026542,0,0,5582 CN,Alsemlaan 14 Waalre,ambru@euronet.nl
16061,consul,M,nl,goodmorning i want to ask if the consulaire afdeling 05-04-2010 open is for a visa request thanks for you reacktion Rene' van den Berg,<blank>,Rene',0641046963,rene-van-den-berg@hotmail.com,1270008771,1,0,van den Berg,1270022339,0,0,2551 XD,Jules Massenetstraat 16,ambru@euronet.nl
16058,consul,F,nl,"Geachte mijnheer/mevrouw,  Eind april aanstaande is er een landenproject bij ons op school. Omdat we sinds kort een meisje uit Wit Rusland in de klas hebben, doen wij het project 'Word wijs op wereldreis' over (Wit) Rusland. Heeft u hier misschien (gratis) informatie over of mooie platen om de klas te versieren? Als dit zo is, dan ben ik daar erg in geinteresseerd.  Met vriendelijke groeten, Irene Kerssies  Juf groep 5 van de Rehobothbasisschool in Naaldwijk",<blank>,Irene,0642302783,irenekerssies@hotmail.com,1269976534,1,0,Kerssies,1270022380,0,0,2673 CC,Noordkaper 7 Naaldwijk,ambru@euronet.nl
16059,consul,F,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Mijn naam in mevr. Anna Nzume.  Naast mijn Nederlandse paspoort ben ik ook in het bezit van een Russisch paspoort dat ik wil verlengen. Graag verneem ik van u wat daarvoor nodig is en of dit ook geldt voor mijn dochter die reeds in mijn Russische paspoort staat.  Mijn paspoortnummer is: 51 No 0362000 en is verlopen op 14-02-2007.  Daarnaast wil ik weten hoe ik zo snel mogelijk een visum kan krijgen, om naar Rusland af te reizen in verband met testamentaire zaken. Ik ben in het bezit van een kopie van de overlijdensverklaring en een kopie van het testament waarin ik tot erfgenaam benoemd ben.  Hopende snel van u te horen en met vriendelijke groet,  A.S. Nzume   ",<blank>,Anna,06 41011515,an@anoushanzume.com,1269979414,1,0,Nzume,1270022366,0,0,1013 LM,Prinseneiland 73A  Amsterdam,ambru@euronet.nl
16055,consul,F,nl,"Als ik onze paspoorten op het consulaat af geef met alle papieren die er bij horen, kan ik die dan de zelfde dag weer met visum op halen. Ik kon het nl. niet eerder dan 30 dagen voor vertrek aanvragen. We vertrekken 30 april en ik zit nu alle gegevens op internet in te vullen en nu blijkt dat het 34 dagen duurt.  Kan u mij hier zo snel mogelijk uitsluitsel over geven. Vriendelijke groeten Karin Mes We gaan van 30 april tot 4 mei naar st.Petersburg Ik, mijn man en 2 vowassen kinderen",<blank>,Karin,0135092324,karinmes@hotmail.com,1269971096,1,0, Mes,1270022394,0,0,5032BX,Landmeerse loop 28 5032BX Tilburg,ambru@euronet.nl
16056,consul,M,ru,"    Прошу сообщить ,по возможности , срок готовности моего нового загранпаспорта , так как появляется необходимость выезда в Российскую Федерацию в апреле , но сложно распланировать . Все необходимые документы и справки мною были сданы в Консульский отдел Посольства Р.Ф. в Гааге 26 января 2010 года (номер заявления 173111).  Заранее благодарен за скорейший ответ .  Олег Харитонов ",<blank>,Олег Иванович ,0 653432476 ,ol.kharitonov@planet.nl,1269972900,1,0,Харитонов ,1270022673,0,0,3062 XN ,Леендерт Бутерстраат 58 Роттердам,ambru@euronet.nl
16057,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  My questions are:  Which procedure is easier and faster for a dutch citizen that goes to Russia for a private visit - applying for a tourist visa, or a usual single entry visa?  If it is a usual visa, does the dutch person need a hotel reservation, or can it be a private address? (my friend wants to go to Russia, and will be staying at my place).  And finally, his insurance says that it covers emergency healthcare worldwide and costs to get back to the Netherlands, if necessary. Is this enough for a Russian visa?  Thanks in advance, Kamilla Mamedova",<blank>,Kamilla,0633698183,mamedova.ks@gmail.com,1269974646,1,0,Mamedova,1270022621,0,0,2313EM,Zoeterwoudsesingel 91,ambru@euronet.nl
16054,consul,F,nl,"Dear mister/madam, I have got a problem. For tomorrow I have an appointment set at 09.30h, but my national passports are already for over 3 weeks at the dutch duane.  I would like to make another appointment, about two weeks from now, if that’s possible, and it would be easier for me if you could put me in on a Friday. I’m sorry for typing this in English, but I haven’t got a russian keybord. Thanks in advance. Alla Polzikova   Van: Ambrucon [mailto:infocon@euronet.nl]  Verzonden: donderdag 18 februari 2010 12:21 Aan: alla@onsmail.nl Onderwerp:        Уважаемый заявитель,   Вам назначена встреча у нотариуса КО по вопросу оформления справок на 31 марта 2010 г. в 9.30.   При себе необходимо иметь действительные паспорта (российский заграничный и внутренний) и выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах.   Все документы предоставляются лично заявителем.  С уважением,   Консульский Отдел ",<blank>,Alla,0408429205/0653560956,alla@onsmail.nl,1269970743,1,0,Polzikova ,1270023493,0,0,5508 VL,Poeierhei 22 Veldhoven,ambru@euronet.nl
16060,consul,F,ru,"Я (как частное лицо) собираюсь пригласить гражданина Нидерландов (в качестве гостя, также частное лицо) на 2 недели. Какие документы требуются от меня и от него для получения Российской визы? Если от меня требуется официальное приглашение, то в какой форме оно составляется и какие подтверждающие документы с моей стороны нужны (справка о зарплате или что-то еще?). Насколько я знаю, по приезду гость должен зарегистрироваться по месту пребывания. Куда общаться за этой регистрацией (в паспортный стол, в ОВИР или куда-то еще?) и какие документы будут для регистрации требоваться? За сколько необходимо подавать документы для получения Российской визы?  Заранее благодарю за ответ! ",<blank>,Анна Юрьевна,+79090605559,kazantseva-anna@yandex.ru,1270006061,1,0,Казанцева,1270022566,0,0,426000,"г.Ижевск, ул. Родниковая дом 66 кв 12",ambru@euronet.nl
16053,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw.  Mijn vriend vliegt voor KLM en ik zou heel graag met hem mee heen en weer naar Moskou gaan (16 april heen, 18 april terug). inmiddels heb ik een nieuw paspoort aangevraagd dat ik dinsdag 6 april op kan halen. Ik verneem echter van het visumburo dat een visumaanvraag voor mij niet meer op tijd behandeld kan worden. Is er een manier om via u rechtstreeks een visum aan te vragen, zodat deze eventueel toch op tijd klaar kan zijn? Ik kan eventueel 16 april in de ochtend naar Den Haag rijden om mijn paspoort op te halen. Alvast heel hartelijk dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Laura Gouverneur",<blank>,Laura,003162539119,l.gouverneur@iir.nl,1269970651,1,0,Gouverneur,1270022409,0,0,1079CN,Uiterwaardenstraat 219B,ambru@euronet.nl
16052,consul,M,nl,wij gaan naar rusland toe en ik heb mijn visum binnen gekregen maar we vliegen naar moscow nu staat er op mijn visum de plaats s-peterburgh  maak dat wat uit als we op  het vlieg veld in moscow aan komen  ,<blank>,leendert antonie,0181 641513,l.dijk34@chello.nl,1269968177,1,0,la van dijk,1270022500,0,0,3208an,l.verweel str4 spijkenisse,ambru@euronet.nl
16051,consul,F,ru,"    Здравствуйте.      У меня вопрос в Консульский отдел.     У меня истекает срок годности общегражданского российского загран-      паспорта в июле с.г.    Какие документы требуются, чтобы продлить его и получить новый паспорт в    Консульстве?    Должно ли Консульство выслать мне соответствующие требуемые анкеты для    заполнения и список нужных документов для продления ОЗП по адресу моего   проживания в Голландии?    Заранее Вас благодарю,    Иванова Марина",<blank>,Марина Владимировна,072 5122321,trappietje@gmail.com,1269967410,1,0,Иванова,1270023642,0,0,1823 EP,Waalstraat 273 A Alkmaar,ambru@euronet.nl
16050,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam, I have lost my russian nationality some time ago. In Gemeente of Zoetermeer I am registered as having two nationalities. They directed me to contact you with the request to issue the statement showing that I do not have russian nationality anymore. Looking forward to your reply.Sincerely yours. Tatyana Savinskaya",<blank>,Tatiana,079 3312979,tmsavinskaya@gmail.com,1269965851,0,0,Savinskaya,1270023671,1,0,2721 CD,Rhonestroom 23 Zoetermeer,infocon@euronet.nl
16049,consul,F,ru,"Добрый день!  Я поменяла свою фамилию в марте этого года. Получила паспорт РФ на новую фамилию. Теперь хочу поменять свой заграничный паспорт. Срок его действия еще не истек, но замену я хочу осуществить как можно скорее.  Подскажите, какие дополнительные документы я должна вам предоставить (кроме тех, которые указаны в списке на сайте) и что мне писать в графе 9 - ""Получение паспорта""? вариант ""Взамен использованного"" будет верный?",<blank>,Екатерина Сергеевна,0654283044,katja.semikopenko@imtech.nl,1269955973,1,0,Мазур,1270023762,0,0,9722BK,"Helperzoom, 157 Groningen",ambru@euronet.nl
16046,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  I am an Iranian, but now I live and work in the Netherlands. I am planning to fly to Baku By Russian Airlines (Aeroflot) through Moscow by a connecting flight. I should stay at the same airport in Moscow around 6-7 hours before my flight to Baku.  Would you please let me know if I need any kind of visa (transit,..)?  I am looking forward to hearing from you.  Kind Regards, Hassan Tavaghof ",<blank>,Hassan,0681153839,h.tavaghof@escher.nl,1269947944,1,0,Tavaghof Giglu,1270024493,0,0,3067PR,"Aarhuispad 76, Rotterdam",ambru@euronet.nl
16047,consul,F,nl,Is de Consulaire Afdeling op goede Vrijdag (02-04-2010) geopend voor visumaanvragen?,<blank>,Anna Maria Elisabeth,0161 452782,g.laming@planet.nl,1269954397,1,0,Noijens,1270022483,0,0,5126 BJ,Abdis v. Thornstraat 24 Gilze,ambru@euronet.nl
16048,consul,F,nl,"Hoe lang hebben jullie nodig om een toerist VISA in te dienen als ik mijn paspoort zelf naar de ambassade brengt? Mijn collega heeft een vlucht geboekt op 12 april, is er nog voldoende tijd?   Met vriendelijke groet,  Veronica Knppa",<blank>,Veronica,06 523 65 113,veronica.knapp@eu.omron.com,1269955272,1,0,Knapp,1270022518,0,0,5234GM,"Zilverenberg 2, 's-Hertogenbosch",ambru@euronet.nl
16045,consul,F,nl,"L.S.  Op de site van het visumburo hebben wij opgemerkt, dat de verwerkingstijd bij de ambassade in Den Haag langer is geworden.  Nu gaan wij 16 april 2010 naar Rusland en willen zo snel mogelijk een toeristenvisum regelen.  Is het gewoon mogelijk dat we bij u op de ambassade komen en daar ons visum aanvragen via uw gewone procedure? Of duurt het dan ook nog langer vanwege de drukte? Kunt u een inschatting geven van hoe lang het duurt?   Met vriendelijke groeten,  Jokelien van Vliet",<blank>,Jokelien,0622977542,jokelien@hotmail.com,1269947671,1,0,Van Vliet,1270022423,0,0,2312NN,Korte Mare 22,ambru@euronet.nl
16044,consul,F,ru,"Возможно ли получить гражданство для дочери и одновременно пасспорт в один день? И какие документя необходимы для получения гражданства, нужен ли апостиль и перевод? Дочери 3 месяца, родилась в Нидерландах. С уважением Анастасия К.",<blank>,Анастасия Федоровна,0307370054,meerna@bk.ru,1269946361,1,0,Караванова,1270024031,0,0,3436ZR,Lichtegaarde 3 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
16043,consul,F,ru,"Dear Sir/Lady, could you please advize what kind of documents a dutch citizen needs to bring with him when applying for a Russian working visa (on the basis of a work permit). Thank you, Anna",<blank>,Anna,+7-916-070-98-75,anna.efimenkova@vodafone.com,1269945155,1,0,Efimenkova,1269945740,0,0,115035,Moscow,ambru@euronet.nl
16041,consul,M,nl,Wij gaan met 4 volwassen van 3 mei tot 8mei St Petersburg bezoeken. Wij hebben zelf een appartement geboekt in St Petersburg en vliegen vanuit Dьsseldorf 3 mei daar naar toe. Welke papieren moet ik naast de paspoorten nog meer meenemen voor de visum aanvraag? Zijn de vliegtickets en de bevestiging van de huur van het appartement voldoende? Moet de aanvraag individueel of kan ik ook de paspoorten van mijn mede passagiers meenemen? Ik hoop snel wat van u te horen. Vriendelijke groeten Cor Janssen.,<blank>,Cor,0645221224,corjx@hotmail.com,1269942912,1,0,Janssen,1269945675,0,0,3051eh,j.w.frisostraat,ambru@euronet.nl
16040,consul,M,ru,"Hello! I'm a russian citizen and here with residence permit until 10-2010 as a researcher. I will change a purpose of my visit and rearrange my residence permit. I need a Declaration from Russian that I'm unmarried. Does it possible to arrange it (statement or stamp to passport that I'm unmarried) through our General Consulate in Den Haag, and how much does it cost, and the main question about terms - how long? Thank you very much appreciated in advance! Best regards, Drs. Alexandr Kharlamov. P.S. It's rather urgently.",<blank>,Alexandr,+31627849118,drskharlamov@gmail.com,1269940896,1,0,Kharlamov,1269941447,0,0,6525GE,"Erasmuslaan 17-521, Nijmegen",ambru@euronet.nl
16042,consul,F,en,"Hello,   Can i ask for a help of my future travel Visa request:  I come from Finland, but I have a permanent address in Nederland. What kind of additional papers I need to get the travel Visa to Russian.  Do i need to take a paper of permanent address with me? The city of Breda is giving it.  We are planning to go St Petersburg on summer holiday ( 1 night) by train from Finland.  Thank you! Anuliina Hietamies Breda",<blank>,Anuliina,-,anliviesti@hotmail.com,1269943157,1,0,Hietamies,1269945823,0,0,4823ep,"Jupiterlaan 90, Breda",ambru@euronet.nl
16038,consul,M,nl,"Ik ben bezig met een optie procedure voor mijn nederlanderschap, en sinds 01-01-2010 is er een wets wijziging gekomen waardoor ik nu ook een geldig russisch paspoort moet kunnen tonen. Ik ben nu in het bezit van een geldig verblijfsdocument voor onbepaalde tijd. En ik woon nu nu al 19 jaar. Mijn vraag is hoe kan ik nu in het bezig komen van een russisch paspoort?  mvg  A.R. Orlin",<blank>,Alexander Romanowitsj,0683172738,deechteajaxied@hotmail.com,1269939476,1,0,Orlin,1269940919,0,0,8321 HL,Nieuw-guineastraat 49,ambru@euronet.nl
16039,consul,F,ru,"Добрый день, К сожалению, вам совершенно невозможно дозвониться - никто не берет трубку, хотя сейчас часы звонков.  Завтра у меня назначена встреча на сдачу документов на замену загран.паспорта. У меня есть 3 вопроса, на которые я не смогла найти ответы на сайте: 1).Паспорт, который будет мне выдан, будет нового (биометрический) или старого образца? 2). Сколько стоит замена паспорта и каким образом произвести оплату? 3). Есть ли особые требования к фото на паспорт? На сайте лишь указан формат (цветная, 3.5х4.5). Есть ли требования к расстоянию, пропорциям лица и т.д.? Можно ли улыбаться?  Заранее спасибо за ваш ответ сегодня! С уважением,  Елена Гаврилина   ",<blank>,Елена Ивановна,0644021952,charity_clair@mail.ru,1269939700,1,0,Гаврилина,1269940889,0,0,1011TD,"Prins Hendrikkade 189-7C, Amsterdam",ambru@euronet.nl
16037,consul,M,nl,I need to travel to Moscow sunday 11 april. But my pasport is only available tuesday the 6th. Is the leadtime for a visum 2-3 days still valid? What can you advice me to make sure that the procedure goes smoothly? Thanks,<blank>,Vincent,0652634801,vincent.franssen@crucell.com,1269939470,1,0,Franssen,1269942277,0,0,1016SG,Elandsstraat 24 d Amsterdam,ambru@euronet.nl
16035,consul,M,nl,Gecondoleerd i.v.m aanslag metro Moskou. Ik wens jullie veel sterkte met rouwverwerking en  hoop dat jullie succes boeken met strijd tegen die klootzakken die dat veroorzaakt hebben.  vriendelijke groet Robert Weesie,<blank>,Robert,06-41297544,kfs@live.nl,1269926969,1,0,R Weesie,1269937594,0,0,2671SH,Druivenstraat 129 Naaldwijk,ambru@euronet.nl
16036,consul,M,en,"Кому: Бавыкину Юрию Викторовичу ------------------------------------ Уважаемый консул, В связи с появлением дополнительных документов способствующих моему возвращению в Россию убедительно прошу Вас на личную встречу с Вами либо с вашим заместителем. С уважением Ринат Торман",<blank>,Rinat,0684166448,rinat_torman@qip.ru,1269938501,0,0,Torman,1269938820,1,0,7854TW,Witte Zandpad 1 Aalden,infocon@euronet.nl
16034,consul,M,nl,goede morgen is de consulaire afdeling open op 05-04-2010 voor een visum aanvraag? hartelijk bedankt voor uw antwoord. Rene' van den Berg,<blank>,Rene,0641046963,rene-van-den-berg@hotmail.com,1269922098,1,0,van den Berg,1269937605,0,0,2551 XD,Jules Massenetstraat 16,ambru@euronet.nl
16031,consul,F,nl,"Здраствуйте! Я хотела бы назначить встречу в нотариат по вопросу оформления согласия выезда ребенка в Россию. Желательное назначение времени по пятницам. Зарание спасибо.  С уважением,  Александра Лепешова",<blank>,Aleksandra,+31650818879,shurenok1979@mail.ru,1269885719,1,0,Lepeshova,1269938801,0,0,1317BN,Grote Wielenpad 13 Almere,ambru@euronet.nl
16032,consul,M,ru,"Уважаемые господа! У меня назначена встреча для постановки на консульский учет на 8 апреля 2010. Нужно ли мне вставать на консульский учет и приезжать на встречу, если на май 2010 у меня назначена встреча по поводу отказа от Российского гражданства? Жду Ваших разъяснений.  Заранее благодарю, Никита Носков.",<blank>,Никита Константинович,06-19175158,n.k.noskov@gmail.com,1269890733,1,0,Носков,1269938261,0,0,1106AH,Remmerdenplein 68 Amsterdam Zuidoost,ambru@euronet.nl
16033,consul,M,nl,"Mijn oprechte medeleven met de slachtoffers die zijn gevallen bij de aanslagen.  Als een deel van werelds wereldomvattende organisatie waartoe ik als getuigen van Jehovah behoor, zal ik bidden voor de vrede in de wereld en de vrijheid van geloofsuiting. Voor zover ik weet worden de vredestichters zoals we gezien worden, niet overal gewaardeerd waaronder in uw land. Wellicht kunnen ze u ter zijner tijd vertellen over welke vrede de ware god spreekt. Dit heb ik voor u opgezocht: http://www.watchtower.org/languages.htm  Wereldomvattend worden wij erkend als goede loyale en vredelievende burgers.  Ik wens hun die sterkte toe die het in deze dagen zo hart nodig hebben.",<blank>,Henk,ooooooooo,hs.van.buuren@wanadoo.nl,1269899338,1,0,van Buuren,1269937621,0,0,oooooo,oooooooooooooooo,ambru@euronet.nl
16029,consul,M,nl,Ik heb voor een zakelijke reis twee visa (2 personen) nodig. Vertrek is zondag 11 april. Maar de paspoorten zijn pas beschikbaar 6 April. Kunt u mij adviseren hoe ik een visum aanvraag.,<blank>,Vincent,06 52634801,vincent.franssen@crucell.com,1269877449,1,0,Franssen,1269937651,0,0,1016sg,Elandsstraat 24 d Amsterdam,ambru@euronet.nl
16030,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Kan ik een visum voor Rusland krijgen zonder een uitnodiging als ik op vakantie ga met mijn Russische vrouw naar haar ouders? Sinds 12 maart jl. is er een nieuwe wet van kracht waarin staat dat het consulaat het recht heeft om een visum te geven op aanvraag van Russische familieleden (in mijn geval mijn vrouw).  Met vriendelijke groet, Rob Visser",<blank>,Rob,06-10874443,robvisser136@hotmail.com,1269884161,1,0,Visser,1269937638,0,0,3823JD,Krabbenkreek 27 Amersfoort,ambru@euronet.nl
16028,consul,M,nl,"Hooggeachte heer Yury V. Bavykin  Wat vandaag in de metro van Moskou heeft plaats gevonden is verschrikkelijk. Ik wil u en het Russische volk veel sterkte toewensen en in het bijzonder de familie van alle gewonde slachtoffers en die van de overledende.  Hoogachtend,  A. Wenning",<blank>,A,0302626615,a.wenning@hetnet.nl,1269877223,1,0,Wenning,1269937668,0,0,3453MH,Arne 16 De Meern,ambru@euronet.nl
16026,consul,F,ru,"Добрый день! Для оформления нового загранпаспорта (взамен использованного), я отправила по почте запрос в посольство, и мне была назначена дата подачи документов 19 мая. В связи с тем, что мне необходимо иметь новый паспорт до сентября 2010 года (для продления студенческого вида на жительство), я прошу Вас перенести день подачи документов на более раннюю дату.  Заранее спасибо. С уважением, Светлана Харченкова",<blank>,Светлана Сергеевна,+316 3949 4212,svetlana.x@gmail.com,1269873013,1,0,Харченкова,1269939043,0,0,2311 ES,Steenschuur 3E Leiden ,ambru@euronet.nl
16025,consul,M,ru,"Уважаемый Господин/Госпожа,  Я собираюсь обменивать свой загранпаспорт у Вас в консульстве (заявление 248593); поскольку я довольно много путешествую, мой вопрос -- во время оформления нового паспорта, должен ли я буду сдать старий паспорт (он у меня еше действителен в течении нескольких месяцев)? Если нет возможности не сдавать старий паспорт во время оформления нового, на какой (минимально) период безпаспортного сушествования нужно рассчитывать?  Заранее спасибо за ответ, Юрий Аульченко",<blank>,Юрий Сергеевич,0648712695,yurii.aulchenko@gmail.com,1269872733,1,0,Аульченко,1269939100,0,0,3067 EV,Wormserstraat 11,ambru@euronet.nl
16024,consul,M,ru,"Uvazhajemij Gospodin/Gospozha,  Ja sobirajus' obmenivat' svoj zagranpassport u Vas v konsul'stve (# zajavlenija 248593); poskol'ku ja dovol'no mnogo puteshestvuju, moj vopros -- vo vremja oformlenija novogo passporta, dolzhen li ja budu sdat' starij passport do poluchenija novogo passporta (on u menja eshe dejstvitelen v techenii neskol'kih mesjacev)? Esli net vozmozhnosti ne sdavat' starij pasport vo vremja oformlenija novogo, na kakoj (minimal'no) period bezpassportnogo sushestvovanija nuzhno rasschityvat'?  Zaranee spasibo za otvet, Yuriy Aulchenko",<blank>,Yuriy Sergeevich,0648712695,yurii.aulchenko@gmail.com,1269872549,1,0,Aulchenko,1269940781,0,0,3067EV,Wormserstraat 11,ambru@euronet.nl
16022,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam, Last week I applied for a tourist visa at your embassy. I was told I could collect the visa and my passport this Tuesday (March 30th). Is it also possible for me to pick it up at a later date? Specifically, April 1st?  Kind regards, Frank Meye",<blank>,Frank,0630514022,f.j.meye@umcutrecht.nl,1269866535,1,0,Meye,1269867347,0,0,3706CK,"Laan van Vollenhove 351, 3706CK Zeist, The Netherlands",ambru@euronet.nl
16023,consul,M,nl,"Dear Sir / Madam,  What are the costs for a transfer/transit visum ? Can I also use the online application form for this ? And where do I specify that I apply for tranit visum for max. 72 hours ?  Thanks in advance for your time.  With best regards, Niek Bech",<blank>,Nicolaas Johannes,06-24916218,niek.bech@gmail.com,1269871242,1,0,Bech,1269941191,0,0,3533 TD,Johan Wagenaarkade 24 3533 TD Utrecht,ambru@euronet.nl
16021,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/heer, Tijdens mijn aanstaande zomervakantie in Finland, wil ik ook graag met mijn zoon een 2-daags bezoek aan St Petersburg met de trein brengen. Ik heb een eigen nederlands paspoort en mijn zoon van 14 jaar is bij mij in het paspoort ingeschreven. Kunnen wij hiermee een visum krijgen om Rusland in te komen of dient mijn zoon een apart paspoort te hebben ?  Met vriendelijke groet,  Paul Koelman",<blank>,petrus paulus johannes,+31651267334,paulkoelman@hotmail.com,1269866232,1,0,koelman,1269866761,0,0,4823ep,Jupiterlaan 90 breda,ambru@euronet.nl
16020,consul,M,nl,Ik kom uit Brazilie en ik heb een Braziliaans paspoort en ben nu op vakantie in Nederland. Graag wil ik weten welke documenten ik moet overleggen voor de aanvraag v/e (toeristen)visum voor Rusland.  I'm Brasilian with a Brasilian pasport and I'm now here in Holland for holidays.I would like to know which documents I needs for a visa-request for Russia.  thanks in advance M. Saunders,<blank>,Michael,06-10416547,michaelsaunders001@hotmail.com,1269862030,1,0,Saunders,1269867273,0,0,1068 CE,Vrijzicht 65,ambru@euronet.nl
16019,consul,F,ru,"Добрый день,  отправила уже три письма и так и не получила ответа. Напишите, пожалуйтса, как попасть к нотариусу. По записи или без? Если по записи, не могли бы Вы записать меня?  С уважением,  Елена Мол  ",<blank>,Елена Борисовна,036-522-00-35,weather@aha.ru,1269860188,1,0,Мол,1269861365,0,0,1313AL,"Cypergrasweg, 40, Almere",ambru@euronet.nl
16018,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  Second try now in English. I have met a girl from st. Petersburg and she wants to visit me on a holiday. The thing is she got all paperwork, like visa, plane-ticket and so on. The only thing is that they said at the Embassy in st. Petersburg she needs to have 40 euros per day for her upkeep here in Holland. I know it is normal to have some money if you go for a Holiday. But the thing is she has to have 3600 euros. (90 days X 40 euros) and that is a bit much. Now she can't come and visit me and I just cannot send her the money just like that. The thing is also she didn't know on forehand she needed this and also she bought a ticket for this Wednesday and so on. So it is also all in a short notice. I can give you some information about her to check out her story if you want. Her name is Mariya Matveeva, st. Matrosa Jeleznyaka, house 21, apartment 63, St. Petersburg, Russia 197343. Please let me know if you can help me or what I can do to help her.  Best regards  Michel Zweers",<blank>,Michel,0641474076,mbjj@upcmail.nl,1269860016,1,0,Zweers,1269861636,0,0,6511SV,Gerard Noodtstraat 83 Nijmegen,ambru@euronet.nl
16017,consul,F,nl,"We are going on a cruise to the scandinavian in July and we will pass in sint petersburg from the 25 to 26 of July. We will sleep in the ship. Do we need a double entry visa, because we will do city tour on both days? I am from Brazil and my husband is Dutch, so I suppose both of us have the same visa requirements, right? We need to fill out the forms and send you the documentation via post?",<blank>,Stela,0630722453,stela.souza.farhat@ingbank.com,1269859797,1,0,Souza Farhat,1269861482,0,0,1188dm,chirurgijn 48,ambru@euronet.nl
16016,consul,F,nl," Ik heb een vraag. 1 mei 2010 vlieg ik naar Vietnam via moskou. Ik land 's morgens rond 6 uur en vetrek 's avonds 1 mei 2010 weer naar Vietnam. Graag zou ik die dag een bezoekje brengen aan Moskou.  Moet ik hier een visum voor aanvragen?  Vriendelijke groeten, Els Aarts",<blank>,Els,0617992236,elsaarts@hotmail.com,1269858520,1,0,Aarts,1269861313,0,0,1079JP,Vechtstraat 108hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
16014,consul,M,nl,"Wij hebben een uitnodiging van het hotel waar we willen verblijven in Moscow. Moeten we nu ook nog een uitnodiging van Moscow hebben of is de uitnodiging van het hotel voldoende. Moet de visum aanvrager zelf meekomen naar het consulaat of mag een ander dit doen.? We horen graag van u. vriendelijke groeten, Fam Hoeijmans",<blank>,Joost,0621216869,jhoeymans@hotmail.com,1269854856,1,0,Hoeijmans,1269854887,0,0,3224 HG,Zeegat 5 Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
16015,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  We are invited by our friends in Orel for a private visit, we want to go 4 July 2010 and leaving Russia on 12 July 2010 by plane with two persons. Please can you tell us what kind of papers we need for our visa and what is the ultimate date to ask for the visa. Thank you very much for your assistance.  Kind regards, Kina Geerts ",<blank>,Lukina,0591-512948,w.geerts@sivo.nl,1269858384,1,0,Geerts de Jong,1269861551,0,0,7873AJ,"Nijkampenweg 16, Odoorn.",ambru@euronet.nl
16013,consul,M,ru,"Добрый день --  Хотел бы записаться на прием для регистрации гражданства ребенка. Пожалуйста сообщите ближайший свободный день.  С уважением, О. Смирнов  ",<blank>,Олег Михайлович,0648089676,osmirnov@gmail.com,1269852640,1,0,Смирнов,1269856480,0,0,9728RV,FD Rooseveltstraat 41 Groningen,ambru@euronet.nl
16011,consul,M,nl,"Hi,  A lot of strenght to make your country still more beautiful than it already is.  Greetings and thanks,  Albert-Jan Fischer Utrecht  ",<blank>,albert-jan,0302662726,albertjanfischer@gmail.com,1269850044,0,0,fischer,1269855928,1,0,3522bg,Rijnlaan 107-a,infocon@euronet.nl
16012,consul,F,nl,"Dear sir/madam,  In May we are going to travel to Russia. We would like to opt for a double entry visum, since we are going to travel by car first to Russia and then to Kaliningrad, after a visit to the Baltic States.    What are the prerequisites to obtain a double entry visa?   Looking forward to your quick reply.  Kind regards,  Maaike van Adrichem",<blank>,Maaike,06-16140984,maaikevanadrichem@yahoo.co.uk,1269850425,1,0,van Adrichem,1269856103,0,0,3531 BP,11B,ambru@euronet.nl
16008,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы назначить встречу в нотариат, оформить согласие на выезд ребенка в Россию. Желательно назначение встречи в пятницу. Заранее спасибо.  С уважением, Александра Лепешова",<blank>,Aleksandra,0365217807,shurenok1979@mail.ru,1269844404,1,0,Lepeshova,1269854991,0,0,1317BN,Grote Wielenpad 13 Almere,ambru@euronet.nl
16009,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы назначить встречу в нотариат, оформить согласие на выезд ребенка в Россию. Желательно назначение встречи в пятницу. Заранее спасибо.  С уважением, Александра Лепешова",<blank>,Александра,0365217807,shurenok1979@mail.ru,1269844478,1,0,Лепешова,1269855908,0,0,1317BN,Grote Wielenpad 13 Almere,ambru@euronet.nl
16010,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Ik ben in contact gekomen met iemand uit st. Petersburg en diegene wilt graag hier komen op bezoek op een toeristenvisum. Nu moet diegene kunnen aantonen dat die 40 euro per dag kan besteden voor onderhoud en ze heeft een visa voor 90 dagen. Dan zou die dus 3600 euro moeten hebben. Nu is het zo dat die niet zoveel geld heeft en van mij uit verblijft en ik diegene zal verzorgen voor de duur van het verblijf. Het probleem is ook dat het nogal kortdag is geregeld. De papieren zijn voor aankomende Woensdag en voor die tijd krijg ik het allemaal niet geregeld. Kunt u mij helpen of op een of andere manier hulp bieden. Ik begrijp dat er regels zijn en die opgevolgd moeten worden maar zijn er op een of andere manier toch dingen te verwezenlijken.  Met vriendelijke groet,  Michel Zweers.",<blank>,Michel,0641474076,mbjj@upcmail.nl,1269847741,1,0,Zweers,1269854824,0,0,6511SV,Gerard Noodtstraat 83 Nijmegen,ambru@euronet.nl
16006,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In juli ga ik met Aeroflot naar Beijing, China toe waarbij ik moet overstappen op Moskou Sjeremetjevo. Ik blijf hier alleen op het vliegveld. Is een Russisch visum voor deze overstap vereist?  Met vriendelijke groet,  Jasper Donkers",<blank>,Jasper Johannes Petrus,06-55727245,donkers_jasper@hotmail.com,1269798120,1,0,Jasper Donkers,1269854846,0,0,2516XG,"Broekslootkade 20, 2516 XG Den Haag",ambru@euronet.nl
16007,consul,F,ru,"I have dubble nationality Russian and Netherlands. Can I get a tourist visa for een short visit to Russia with my Netherlands passport? I don't use my Russisan passport from 2007.   I try to get telefonisch contact with Russian consulat from OCTOBER2009!!!!!!!!!!!!!!!! Not possible.  Please, take contact with me, I like to talk somebody and ask some quessions.  Can I make a appointment? I live in Brabant, Best   Thank you,  Olga van der Pennen ",<blank>,Olga,+31627113433,olgavanderpennen@gmail.com,1269799557,1,0,van der Pennen,1269855618,0,0,5682EW,Salderes 136  Best,ambru@euronet.nl
16005,consul,F,ru,"Здравтвуйте Уважаемые, я хотела бы записаться на прием для того чтобы вклеить фотографию моей дочери, уже вписанной ко мне в ОЗП, так как ей исполняется 6 лет и мы планируем поездку в Москву. Просьба по возможности назначит встрече в период с 28 апреля по 14 мая.  С уважением, М. Корягина  ps: какие нужны для этого документы и сколько фотографий?   ",<blank>,Мария валерьевнв,0614510818,Maria1976@bk.ru,1269796906,1,0,Корягина,1269855519,0,0,7547bj,Binnenhaven 150a Enschede,ambru@euronet.nl
16004,consul,M,nl,"geachte dames en heren, graag wilde ik weten wat ik moet doen om iemand uit te nodigen voor vacantie in nederland uit rusland bvd  vriendelijke groeten p.martinus",<blank>,peter,0619340453,pjotter120@hotmail.com,1269792290,1,0,martinus,1269854875,0,0,7543dc,europalaan  95-1,ambru@euronet.nl
16002,consul,M,nl,wat zijn de kosten voor een russische vrouw  om naar nederland te komen visa kosten dus . hoop dat u mij kunt helpen hiermee mvg ac keizer. indien mogelijk via email chriskeizer@live.nl. dank U.,<blank>,chris keizer,310648271282,chriskeizer@live.nl,1269708914,1,0,keizer,1269854925,0,0,6971wn,fazantstraat 24,ambru@euronet.nl
16003,consul,F,nl,een uitnodiging waar kan ik die regelen?? is het voldoende als het geboekte hotel mijn boeking bevestigt!!??  vr groet hermie kan ik op 1 dag visum brengen/cq ophalen?,<blank>,HERMIE,0485-322296,h.smets@home.nl,1269791954,1,0,HSMETS,1269854907,0,0,5443aa,kerkstr 1 haps,ambru@euronet.nl
16001,consul,F,en,"Hello,  My husband and I are American citizens in the Netherlands with my migrant knowledge visa, living in Amsterdam.  We would like to travel next weekend to St. Petersburg.  I understand a tourist visa needs to be obtained.  We have booked flights and have hotel arrangements for Friday, April 2nd.  I am concerned about whether we will be able to obtain a visa in this timeframe.  Please advise of the most expedited way to obtain the visas to ensure our travel time.  Thank you so much for your help!!  We are really looking forward to visiting Russia. Best, Gina Farish",<blank>,Gina,31 644445099,gina.m.farish@accenture.com,1269700940,1,0,Farish,1269855378,0,0,1011RL,Nieuwe Herengracht 21C,ambru@euronet.nl
16027,consul,F,nl,Dear Sir/Madam I have a question. De 1st of may I'm flying to Vietnam with a stopover in Moskou. My flight arrives at 6 o clock in de morning and leaves at 10 o clock in de evening. I would like to visit Moskou for a few hours that day. Do I need a visum? Or is there a special 1 day visum?  Els Aarts,<blank>,Els,0617992236,elsaarts@hotmail.com,1269873814,1,0,Aarts,1269938998,0,0,1079JP,Vechtstraat 108hs Amsterdam,ambru@euronet.nl
16000,consul,F,nl,"Zoetermeer , 27-03-2010  Заявление      К вам обращается бывшая гражданка Советского Союза, а в настоящее время гражданка Голландии ( смотри приложение) с просьбой о разрешении выезда на территорию России по семейным обстоятельствам. Моя мать Абдулаева Наталья Николаевна, онкологический патиент, тяжело больна метастазированным двухсторонним раком молочной железы  и находится в последней жизненной фазе и за которой требуется уход. Она осталась одна после внезапной смерти моего отца, скончавшегося 7 марта 2010 года. По этому поводу я получила визу по особым случаям, к сожалению с опазданием. Моя сестра в силу личных обстоятельств и по причине своего здоровья (тоже онкологический патиент) сильно нуждается в поддержке как в моральной так и в физической. Моя просьба к Российскому посольству оказать мне услугу и разрешить мне выехать в Россию по уходу за смертельно больной  матерью, по многоразовой визе. Все надлежащие документы обязуюсь предоставить как только я прибуду в Россию. К сожалению мое письмо с обращением к вам, датированное 6 декабрем осталось без внимания. ( смотри приложение). Я очень прошу вас как можно быстрее отреагировать на мою просьбу.   С уважением, Людмила Абдулаева. ",<blank>,LUDMILA,079-3314290,ludmilaabdulaeva@hotmail.com,1269689284,1,0,ABDULAEVA,1269855258,0,0,2729KA,Zwammerdamstraat 20 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
15999,consul,F,nl,"Zoetermeer , 27-03-2010  Заявление  Уважаемый господин Юрий Бавыкин,    К вам обращается бывшая гражданка Советского Союза, а в настоящее время гражданка Голландии ( смотри приложение) с просьбой о разрешении выезда на территорию России по семейным обстоятельствам. Моя мать Абдулаева Наталья Николаевна, онкологический патиент, тяжело больна метастазированным двухсторонним раком молочной железы  и находится в последней жизненной фазе и за которой требуется уход. Она осталась одна после внезапной смерти моего отца, скончавшегося 7 марта 2010 года. По этому поводу я получила визу по особым случаям, к сожалению с опазданием. Моя сестра в силу личных обстоятельств и по причине своего здоровья (тоже онкологический патиент) сильно нуждается в поддержке как в моральной так и в физической. Моя просьба к Российскому посольству оказать мне услугу и разрешить мне выехать в Россию по уходу за смертельно больной  матерью, по многоразовой визе. Все надлежащие документы обязуюсь предоставить как только я прибуду в Россию. К сожалению мое письмо с обращением к вам, датированное 6 декабрем осталось без внимания. ( смотри приложение). Я очень прошу вас как можно быстрее отреагировать на мою просьбу.   С уважением, Людмила Абдулаева. ",<blank>,LUDMILA,079-3314290,ludmilaabdulaeva@hotmail.com,1269688712,1,0,ABDULAEVA,1269854983,0,0,2729KA,Zwammerdamstraat 20 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
15998,consul,M,nl,"Binnenkort hoop ik voor de 27ste keer naar Rusland te gaan. Doel : mijn vrouw/echtgenote bezoeken. (Sinds 30 april 2004 zijn wij getrouwd.). Iedere keer als ik haar bezoek moet ik weer een visum aanvragen. Dat wordt mij ook iedere keer ook verstrekt. Met dank. De laatste tijd hoefde ik niet te betalen en nu afgelopen week wel weer ineens Ђ 35. Waarom? De regels zijn verslechterd, terwijl ik elders lees dat men de regels wil versoepelen..... Iedere keer naar Den Haag reizen kost mij veel tijd , geld en energie. En nu kost het visum ook weer  Ђ 35 .......  Vraag : kan dat niet anders? Mijn vrouw krijgt in St.Petersburg van het Nederlandse Consulaat altijd een visum voor meerdere jaren (mijn stiefdochter trouwens ook) en het is gratis. Kan ik ook niet een multi visum krijgen voor langere tijd? (Ik heb hierover een brief geschreven aan uw Consul-Generaal). Of zijn er voor mij betere mogelijkheden?  Ik hoop dat U mij wilt antwoorden.  Vriendelijke groeten, Otto Roelofsen.",<blank>,Otto,0517642141,o.roelofsen@hetnet.nl,1269685373,1,0,Roelofsen,1269854949,0,0,8821LE,Harlingerweg 27 8821LE Kimswerd,ambru@euronet.nl
15997,consul,F,ru,"Добрый день, недавно я получила голландское гражданство и теперь вынуждена отказаться от российского. В конце апреля я собираюсь в Россию чтобы получить справку и штамп в паспорте о снятии с регистрационного учета. Нужно ли мне предоставить в паспортном столе Санкт-Петербурга какую-либо справку от российского консульства о проживании в Голландии? Или моего голландского паспорта будет им достаточно? Заранее спасибо! Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,0648643631,svetlana.amsterdam@hotmail.com,1269649969,1,0,Вржесневская,1269855176,0,0,1078AS,Amstelkade 119-3,ambru@euronet.nl
15996,consul,M,nl," Geachte mevrouw/heer,  Graag wil ik mijn vriendin in Moskou bezoeken. Kunt U mij vertellen wat voor documenten ik hiervoor nodig moet hebben.  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet, H. Witteman",<blank>,Henk,06-52977531,henkwitt@planet.nl,1269613761,1,0,Witteman,1269622076,0,0,1945 WL,Plesmanweg 69  Beverwijk,ambru@euronet.nl
15994,consul,F,nl,Мне нужно обменять заграничный паспорт. Как и что для этого необходимо.,<blank>,Albina,0031650568731,rnalbina@hotmail.com,1269607305,1,0,Renzhina,1269622098,0,0,3112 VL,Professor Kamerlingh Onneslaan 136A  Schiedam,ambru@euronet.nl
15995,consul,M,nl,"Dear Sir/madam,  We have several questions about aplying for a visa. On this website there is noted that you require an invitation form the Russian police department. Is this someting you can arrange by yourself? And there is stated that you need one for every city you visit. We are planning to take the Trans Mongolia express and only visit Moscow. Do you need to make arrangements for every stop of the train or only Moscow? And our last question is if it is possible to let another person pick up the visum or arrange it by mail yourself?  Kind regards",<blank>,Mathijs Willem Lucas,0610670313,thijsglass@hotmail.com,1269608010,1,0,Glass,1269622512,0,0,7521 DS,van Limborchstraat 11,ambru@euronet.nl
15991,consul,M,nl,"beste meneer/mevrouw,  ik ben Rick Verwijmeren en loop momenteel stage in Vietnam op mijn reis terug van mijn stage zal ik een tussen stop maken van 17 uur in Moskou. Mijn Volgende bestemming zal dan Nederland zijn waar ik een staatsburger ben. mijn vraag is of er ook een transit visa bestaat die toelaat dat ik in die 17 uur het vliegveld mag verlaten? en waar ik deze kan aanvragen in Hanoi Vietnam? ik hoop dat u me kunt helpen met deze vraag  met vriendelijke groet, Rick Verwijmeren",<blank>,Rick Matheus Johannes Henricus,+31618181258,rick-verwijmeren@live.nl,1269597227,1,0,Rick Verwijmeren,1269599169,0,0,4841LD,Zanddreef 48 Breda,ambru@euronet.nl
15992,consul,F,nl,"I am sorry for this strange question, but I seem to have left part of my gloves in your office this week Tuesday, when I applied for a visum. It is brown leather, left glove. If you have found it, would you be so kind to keep it for me, for when I come to fetch my visum? Thank you very much. ",<blank>,Zsuzsanna,043-3258387,zs.van.ruyven@wxs.nl,1269603047,1,0,"Zeman, e/v Van Ruyven",1269603965,0,0,6212 EA,"Plateauweg 17, Maastricht",ambru@euronet.nl
15993,consul,F,nl,"Добрый день, Прошу Вас ответить на следующий вопрос. Могу ли я въехать в Россию по просроченному паспорту. И нужно ли какое- либо документальное подтверждение из консульства.  С уважением,  О. Чаус",<blank>,Ольга,0628695338,tsjolga@yandex.ru,1269606872,1,0,Чаус ,1269622259,0,0,7574 TV,Frans Halsstraat 2  Oldenzaal,ambru@euronet.nl
15990,consul,M,nl,"Добрый день,  У меня Голландское гражданство. Если мне высылают приглашение из России, обязан ли я лично прийти и подать документы на визу? А так же обязан ли я лично забрать паспорт?   Заранее спасибо!",<blank>,Роман,0634842742,r.selivanov@gmail.com,1269595146,1,0,Селиванов,1269597030,0,0,5927 NP,"Heymansstraat 1, Venlo",ambru@euronet.nl
15989,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,   Recently, I have booked two trips to Tokyo and Shanghai respectively. Both trips are with Aeroflot via Moscow.   On my trip to Tokyo, my connection time in Moscow is limited to a few hours, so I won't be leaving the airport area. Will I be required to have a transit visa on this trip?  On my trip to Shanghai, my connection time in Moscow is about 24 hours. On this occasion I would like to visit Moscow for one day. I understand from your website that for this trip a transit visa is required. I have a standard Dutch health insurance policy which covers medical expenses abroad. My health insurer has issued me with an European Health Insurance Card, is this sufficient proof of cover for you?   I am looking forward to hearing from you  Kind regards,   Sebastiaan van Houdt",<blank>,Sebastiaan,0614974895,travel@syl-n-seb.nl,1269594450,1,0,van Houdt,1269597001,0,0,1181GE,Rembrandtweg 27B Amstelveen,ambru@euronet.nl
15988,consul,F,ru,"Ja slishala chto v rossijskiy inostrannij passport nuzhni teper fotografii detey dlja poezdki za granitsu. Pravda li eto, s kakogo sroka eto vxodit v deystvie? I kak eto oformljaetsya.",<blank>,Julia,0592-404926,julia.klinkhamer@gmail.com,1269591989,1,0,Korolkova,1269596943,0,0,9403 PP,Assen ; Kymmelhof 6,ambru@euronet.nl
15986,consul,F,ru,Здравствуйте. я хочу забрать паспорт в следующую пятницу 2 апрелью . Консульство открыто? и как долго паспорт будет у вас находится. спасибо,<blank>,елена юрьевна,046-4581543,tjdouna@hetnet.nl,1269552733,1,0,белозерова,1269596721,0,0,6151as,beatrixstr.2a munstergeleen,ambru@euronet.nl
15987,consul,F,en,"Dear Sirs,     My husband and I would like to visit St. Petersburg for 4 days in early to mid-July.  We understand we need a visa for this visit.  We are American citizens living in the Netherlands until late 2011.  What are the steps involved in obtaining a visa?  What documents are required? How long does the process take?  What is the cost for a visa?  Thank you for your help with this matter.   Sincerely, Sharon Skipton",<blank>,Sharon,071 889 1584,sfs.in.nl@live.com,1269591595,1,0,Skipton,1269596830,0,0,2311 CC,Maliebaan 28 2311 CC Leiden,ambru@euronet.nl
15984,consul,F,ru,"24 марта  с 10.00 по 12.00 дня,я потеряла в консульстве фотокопии паспорта,на имя каваш валентина,они мне нужны,по тому что они последние,пожалуйста ответе",<blank>,валентина михайловна,0118 593368,kawash@zeelandnet.nl,1269535414,1,0,каваш,1269595765,0,0,4364BC,c. visstraat5 grijpskerke,ambru@euronet.nl
15985,consul,F,ru,"24 марта  с 10.00 по 12.00 дня,я потеряла в консульстве фотокопии паспорта,на имя каваш валентина,они мне нужны,по тому что они последние,пожалуйста ответе",<blank>,валентина михайловна,0118 593368,kawash@zeelandnet.nl,1269538071,1,0,каваш,1269595770,0,0,4364BC,c. visstraat5 grijpskerke,ambru@euronet.nl
15982,consul,F,ru,"24 марта  с 10.00 по 12.00 дня,я потеряла в консульстве фотокопии паспорта,на имя каваш валентина,они мне нужны,по тому что они последние,пожалуйста ответе",<blank>,валентина михайловна,0118 593368,kawash@zeelandnet.nl,1269534966,1,0,каваш,1269595782,0,0,4364BC,c. visstraat5 grijpskerke,ambru@euronet.nl
15983,consul,F,ru,"24 марта  с 10.00 по 12.00 дня,я потеряла в консульстве фотокопии паспорта,на имя каваш валентина,они мне нужны,по тому что они последние,пожалуйста ответе",<blank>,валентина михайловна,0118 593368,kawash@zeelandnet.nl,1269535356,1,0,каваш,1269595776,0,0,4364BC,c. visstraat5 grijpskerke,ambru@euronet.nl
15981,consul,F,ru,"Добрый день! Я, Медведева Я.Н., гражданка Российской Федерации, получила недавно вид на жительство для постоянного проживания в Нидерландах. До приезда в Нидерланды я, начиная с 2001 года стояла на консульском учете в посольстве России в Беларуси. (с регистрационного учета в России я снята в 2000 году).  В настоящий момент я снята с учета по месту моего прежнего жительства в Беларуси, но с консульского учета в посольстве России в Минске я не снималась. Скажите, пожалуйста, каким образом я могу встать на консульский учет в консульстве России в Нидерландах, т.е. какие необходимы для этого документы и как попасть на прием в консульство по данному вопросу. Могут ли меня снять с консульского учета в Беларуси по моему заявлению в вашем консульстве.  Благодарю за внимание, с уважением Медведева Я.Н.",<blank>,Яна Николаевна,+31 73 6449590,yanamed@tut.by,1269530731,1,0,Медведева,1269596533,0,0,5237 PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
15979,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ik ben op 10 maart 2010 bevallen van een zoon.Zelf heb ik een Russische nationaliteit,en mijn partner heeft onbekende nationaliteit.Mijn partner was na de geboorte van ons zoon naar de gemeenthe geweest en daar hebben ze gezegd dat ons zoon zou geen nederlandse nationaliteit kunnen krijgen maar wel de russische.Ik vroeg me af hoe dat in elkaar zit?Kan ik dan russiche paspoort voor hem aanvragen en hoe kan ik het beste doen en wat heb ik daarvoor nodig? Ik hoop snel van u te horen krijgen.  Met vriendelijke groet,  Sabina Bigvava ",<blank>,Sabina,0620755893,sabuna@mail.ru,1269520189,1,0,Bigvava,1269595956,0,0,3532EV,Kneppelhoutstraat 3 bis Utrecht,ambru@euronet.nl
15980,consul,F,ru,"Добрый день. У меня есть вопрос по поводу получения Российского Гражданства моему ребенку.Он родился 10 марта 2010 года.Так как я имею Российское гражданство это означает что мой ребенок имеет право на Российское гражданство?Отец ребенка не имеет гражданства вообше.В его голландских документах стоит  "" Национальность неисвестна "" .При получении свидетелства о рождении ребенка стоит что у него российское гражданство,как и у меня.Как мне теперь сделать так чтобы он стоял у меня в российском паспорте если я захочу выехать в россию или другой город с ребенком.И как долго надо ждат чтобы он получил гражданство?И где всять эти заявления форма номер 7 или 3.?надо их на месте заполнять? Спасибо за помощь.  Сабина Бигвава",<blank>,Сабина Сабитовна ,0620755893,sabuna@mail.ru,1269521498,1,0,Бигвава,1269596207,0,0,3532ev,Kneppelhoutsraat 3 bis Utrecht,ambru@euronet.nl
15978,consul,M,nl,"Hallo,  Ik heb een aanvraag ingediend via Het Visumburo, voor een toeristen visum voor Rusland ivm een bezoek aan St. Petersburg.  Als het goed is heeft u onze paspoort op het moment in bezit. Ik heb mijn paspoort 1 april nodig, ivm met een andere reis.  Ik begreep van het visum buro dat het russische consulaat het op het moment erg druk heeft. Daarom zou de wachttijd iets langer zijn dan normaal.  Mijn vraag: Kunt u inschatten (of zelfs toezeggen) wanneer ik mijn paspoort terug kan verwachten?  Graag hoor ik van u, Met vriendelijke groet, J. Brondijk  Paspoort nr: NL2505954 brondijk@gmail.com 06 1825 1735",<blank>,Jakob Jan,0618251735,brondijk@gmail.com,1269520100,1,0,Brondijk,1269595971,0,0,9741JD,"Bottelroosstraat 7 Groningen, NL",ambru@euronet.nl
15977,consul,F,ru,как происходит снятие с регистрационного учёта по месту жительства в россии? Возможности выехать в Россию нет.,<blank>,Galina,0616042125,galinayakovleva@hotmail.com,1269516999,1,0,Iakovleva,1269596122,0,0,9765TG,Reigerlaan15,ambru@euronet.nl
15975,consul,M,nl,"Hallo,  Ik ben van plan om een vriend te bezoeken in Rusland en zij woont in Sochi. Ik ben in bezit van een Turkse paspoort en geldige Nederlandse verblijfskaart. Welke stappen moet ik ondernemen? Gelden dezelfde regels voor een Turkse paspoort? En is het niet mogelijk met een Turkse paspoort op de vliegpoort een visum te kopen?  En ik bel tussen 10 en 12, maar er wordt niet opgenomen. Waar ligt dat aan?  Mvg,  Efkan Kocaoglu",<blank>,Efkan,0641704010,efkan@live.nl,1269512213,1,0,Kocaoglu,1269513394,0,0,2514 BS,Janevertstraat 13,ambru@euronet.nl
15976,consul,F,ru,"Доброе утро! 12-03-2010 васлала на адрес Посольства заполненные анкеты на обмену паспорта, потому что он кончается. Обратно ничего не получила. Номер запроса 247838 Жду информации С Уважением Щеголькова Наталья",<blank>,Наталья,+31297389205,natalia.shchegolkova@blumex.com,1269514313,1,0,Щеголькова,1269514572,0,0,1424 DB,Hortensialaan 149 De Kwakel,ambru@euronet.nl
15973,consul,M,nl,"Hallo,  Ik ben Canadees met een Canadees paspoort. Ik wil op vakantie naar Rusland. Kan ik via de Russische Ambassade in Nederland voor mijn Canadese paspoort een visa aanvragen? Dank voor uw antwoord. Donovan",<blank>,donovan,0622651774,dulac75@hotmail.com,1269467637,1,0,krill,1269509933,0,0,1053tt,kinkerstraat 358/4,ambru@euronet.nl
15974,consul,F,ru,"Здравствуйте!  У меня вопрос, могу ли я своей дочери 4 года (рожденной в Голландии)  сделатЬ визу для выизда в Россию. Что для этого нужно и сколЬко стоит виза?  Заранее благодана, Валериа Павлова",<blank>,Valeria Mihajlovna,06-16418809,valruud@hotmail.com,1269509271,1,0,Pavlova,1269511365,0,0,2906xp,Akkerwinde 296 Capelle a/ Ijssel,ambru@euronet.nl
15972,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник КО,  10 сентября 2010 года я хотела бы начать процедуру запроса Голландского гражданства с последующим получением Голландского паспорта и, соответственно, отказа от гражданства РФ, так как я, к сожалению, не имею возможности сохранить Российское гражданство.  Хотела бы узнать, будет ли необходима действительность моего внутретреннего паспорта на момент подачи документов для отказа от Российского гражданства. Дело в том, что 1 октября  2010 мне исполняется 21 год, с этого момента мой внутренний паспорт  будет считаться недействительным.  Другими словами, я хочу обратить внимание на то, что через месяц после начала процедуры запроса Голландской национальности, мой Российский внутренний паспорт потеряет срок действия.  Существует ли в моей ситуации необходимость обмена внутреннего паспорта на новый, или, все же, я смогу его предъявить в таком виде, учитывая то, что процедура запроса была начата в тот момент, когда паспорт был ещё действителен? На данный момент я стою на консульском учете на ПМЖ и мой ЗП действителен ещё долгое время, я его недавно обменяла.   Если необходимо все таки менять внутренний паспорт, можно ли это сделать не выезжая из Голландии? Если необходимо выезжать в Россию, то куда именно (при том условии, что я стою на учете в консульстве и не имею места жительства или жилья в РФ)?   С уважением,  Екатерина  ",<blank>,Екатерина Игоревна,06 110 797 46 ,malinka@live.nl,1269457533,1,0,Керножицкая,1269510650,0,0,1616XK,Lobeliastraat 26 Hoogkarspel,ambru@euronet.nl
15971,consul,M,nl,"beste medewerker,  ik probeer contact te krijgen over het terug verkrijgen van mijn gevonden gestolen auto, die staat op een politiebureau in rusland. zie onderstaande gegevens  ((The case officer conducting the check of the a/m car in police unit of Rogachov town of Gomel region is BARNIAKOU f/n Ihar s/o Uladzimir, contact phone number: +3752339-43942, fax: +3752339-41249. To recover this vehicle the owner should apply to the Court of Rogachov district located at the address: Belarus, Gomel region, Rogachov town, ul. Volodarskogo, 57, phone/fax number: +3752339-41592.))  daar ik geen reactie krijg per fax, heb ik ook gemailt naar het volgende adres, ncb.minsk@by.igcs.int  die krijg ik ook terug omdat het adres schijnbaar niet bestaat, kunt u mij helpen?  groeten Dick  GEMAILDE/GEFAXTE TEKST:  Уважаемая милиция г. Москва. Мы получили информацию ,что вы нашли мою машину. МЕРСЕДЕС ТИП 300 D 14-GX-XF (Голландия), WDB1241301A455804 не могли ли вы прислать мне пару фотографий по адресу broekske@gmail.com. С БЛАГОДАРНОСТЬЮ  Dick van den Broek.",<blank>,van den broek,0653445179,broekske@gmail.com,1269454812,1,0,dick,1269509959,0,0,4849bd,dennenlaan ,ambru@euronet.nl
15970,consul,M,nl,"beste medewerker,  ik probeer contact te krijgen over het terug verkrijgen van mijn gevonden gestolen auto, die staat op een politiebureau in rusland. zie onderstaande gegevens  ((The case officer conducting the check of the a/m car in police unit of Rogachov town of Gomel region is BARNIAKOU f/n Ihar s/o Uladzimir, contact phone number: +3752339-43942, fax: +3752339-41249. To recover this vehicle the owner should apply to the Court of Rogachov district located at the address: Belarus, Gomel region, Rogachov town, ul. Volodarskogo, 57, phone/fax number: +3752339-41592.))  daar ik geen reactie krijg per fax, heb ik ook gemailt naar het volgende adres, ncb.minsk@by.igcs.int  die krijg ik ook terug omdat het adres schijnbaar niet bestaat, kunt u mij helpen?  groeten Dick  GEMAILDE/GEFAXTE TEKST:  Уважаемая милиция г. Москва. Мы получили информацию ,что вы нашли мою машину. МЕРСЕДЕС ТИП 300 D 14-GX-XF (Голландия), WDB1241301A455804 не могли ли вы прислать мне пару фотографий по адресу broekske@gmail.com. С БЛАГОДАРНОСТЬЮ  Dick van den Broek.",<blank>,van den broek,0653445179,broekske@gmail.com,1269454671,1,0,dick,1269509989,0,0,4849bd,dennenlaan dorst,ambru@euronet.nl
15969,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,   Yesterday I returned from my travel to St. Petersburg. I've been there for several times. For my visum I had private invitation which is valid for 89 days (till 07-06-2010). In may this year I must go back there because I have an appointment for a solicitation. Due the fact that I am not so familiar with arranging a visum I made a mistake a few weeks ago in requesting a single entry visum, while my invitation is valid till June 2010, instead of a multiple entry visum (for my recent visit in march and my visit in may). My solicitation is very important, is it possible to get a visum for may 2010 with the same invitation, or do I have to ask for a new invitation, or would it give troubles because the invitation is now closed and was valid till june 2010?  Your sincerely,  Valentijn Carbo",<blank>,Valentijn,+31 0615860544,valentijncarbo265@hotmail.com,1269454455,0,0,Carbo,1269511215,1,0,3612AP,"Dwarsdijk 2, 3612AP, Tienhoven",infocon@euronet.nl
15968,consul,M,nl,"In augustus wil ik samen met mijn vriendin met de transmongolie express via Moskou door naar Mongolie en China. Om deze reden zijn we ons aan het verdiepen in de voorwaarden voor o.a. een Russisch visum. Op jullie site kan ik deze voorwaarden wel vinden maar punt 6 (Voor elke te bezoeken plaats is een originele uitnodiging vereist, die bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR (locale afdeling van het Ministerie van Binnenlandse zaken) aangevraagd kan worden) is ons niet helemaal duidelijk. Kunnen wij deze zelf aanvragen en zo ja waar? Of is dit iets dat uitsluitend door reisorganisaties gedaan kan worden? Is het verder nodig om dit voor alle tussenstops van de transmongolie express te doen of alleen voor Moskou. We stappen namelijk niet in andere plaatsen uit voor een stop. Een andere vraag is of het visum per post afgehandeld kan worden of dat het noodzakelijk is om het persoonlijk in Den Haag te brengen en af te komen halen?  Ik hoop dat u hier ons antwoord op kan geven. Alvast bedankt!",<blank>,Mathijs Willem Lucas,0610670313,thijsglass@hotmail.com,1269454402,1,0,Glass,1269510017,0,0,7521 DS,van Limborchstraat 11,ambru@euronet.nl
15964,consul,F,nl,"   здравствуйте,   нужно ли заранее записываться для того чтобы сдать старый загранпаспорт и подать заявление на новый?  Если да - будьте любезны назначить дату и время и дать перечень необходимых документов ( + фото у вас делать или нет)     спасибо  albertovna78@mail.ru 06 23582297",<blank>,Gayane,0623582297,albertovna78@mail.ru,1269434127,1,0,Mumdzhyan,1269446134,0,0,1065XR,Adriaan Kluitstraat. 3-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15965,consul,F,ru,"Zdravstvuite otvetite pozaluisto na 3 moi voprosa.                                                                                                            1, Gde mozno zapolniti formulir nomer 3 ?                                            2,Moi muz grazdanin Bosnie en Hercegovina , nuzen emu perevod i apostil pasporta?  3,Notorialnoe zaverenoe soglasie ot moego muza mozno zapolnit u vas ?    Zaranie blagodarju za otvet !",<blank>,Olga Alexsandrovna,0650478006,Sulejmanovic@home.nl,1269434831,1,0,Sulejmanovic,1269446105,0,0,4621EZ,Bergen op Zoom                                 Acacialaan 4    ,ambru@euronet.nl
15966,consul,M,ru,"Ya sobirayus' obmenyat' rossiiskie voditel'skie prava na gollandskie, kak trebuetsya. Ya znayu, chto rossiiskie prava, v dannom sluchae, budu vyslany v 'Posol'stvo, kotoroe zatem ix napravit v Konsul'skii otdel. Pozhaluista, poyasnite, kak i kogda ya smogu zabrat' rossiiskie prava nazad?  Spasibo!",<blank>,Evegny Alexandrovich,0622989829,e.obidin@baminternational.nl,1269439802,0,0,Obidin,1269445991,1,0,2517AB,Laan van Meerdervoort 7D Den Haag,infocon@euronet.nl
15959,consul,F,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,  Graag zouden een vriendin en ik van 7 t/m 12 april Sint Petersburg bezoeken. Wij hebben enkele vragen m.b.t. het visum: * Is het mogelijk om het visum aan te vragen in Amsterdam of kan dit alleen in Den Haag? *De uitnodiging die men hiervoor nodig heeft, volstaat daarvoor een bevestiging van de  reservering en betaling van het hotel?  Alvast hartelijk dank,  Met vriendelijke groet,  P.M. van Raam",<blank>,Philippine Marjolein,0610197775,ninevanraam@hotmail.com,1269426130,1,0,van Raam ,1269446251,0,0,1071BB,v.Baerlestraat 86 III Amsterdam,ambru@euronet.nl
15960,consul,M,nl,"Moet ik voor het verkrijgen van een toeristenvisum voor de duur van ййn maand zelf met mijn paspoort langskomen en, zo ja, kan ik het visum dat ook gelijk verkrijgen. Verder heb ik geen uitnodiging van een bedrijf of hotel. Is dit wel nodig en, zo ja, hoe kom ik hier aan? Het is namelijk mijn bedoeling om in mei 2009 met de motorfiets rond de Zwarte Zee te rijden. Omdat de grens tussen Georgiл en Rusland (over land) dicht is, ga ik met de boot van Butami of Poti naar Sochi en reis ik via Rusland verder naar de Oekraine. Voor het deel wat ik dan in Rusland rijd, heb ik een visum nodig.   Uw reactie zie ik graag tegemoet,  Met vriendelijke groet,  Theo Binkhorst",<blank>,Theo,06-38908055,theo.binkhorst@gmail.com,1269430527,1,0,Binkhorst,1269446237,0,0,4691LJ,Meanderlaan 8  4691  LJ  Tholen,ambru@euronet.nl
15961,consul,F,nl,"Dear sir/madam,  Is your consulate open on Friday, the 2nd of April? On that day, I want to visit you and apply for a visa.  Kind regards,  Ayla Kangur",<blank>,Ayla,0646433726,aylakangur@gmail.com,1269432007,1,0,Kangur,1269446356,0,0,9718GR,Jozef Israelsstraat 90,ambru@euronet.nl
15962,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Ik heb in november vorig jaar een business visum gekregen voor 1 jaar. Nu is mijn huidige paspoort vol en heb ik een nieuw paspoort in Den Haag aangevraagd. Hoe kan ik mijn visum zo snel mogelijk in mijn nieuwe paspoort laten overzetten ?  Met vriendelijke groet,  Wouter Tijdgat",<blank>,Wouter,+31649395385,wouter@safelinq.ru,1269432047,1,0,Tijdgat,1269446221,0,0,198020,"B. Konyshennaya Ul. Dom 4, Apt 6 St. Petersburg",ambru@euronet.nl
15963,consul,F,ru,"Я - гражданка РФ, проживаю в Нидерландах. Может ли мой муж, гражданин Нидерландов, обратиться за визой для поездки в Россию на основании моего письменного заявления? В Россию выезжаем вместе на 17 дней, брак заключен в Нидерландах, в России не легализован.",<blank>,Елена Александровна,033-4890890,larlit@mail.ru,1269432823,1,0,Лицентова,1269446199,0,0,3823 JD,Krabbenkreek 27 Amersfoort,ambru@euronet.nl
15957,consul,F,ru," Здравствуйте.  Я замужем за гражданином Нидерландов. Имеет ли мой муж какие-либо преимущества при получении визы в  РФ, в частности, может ли он получить многократную визу в Россию сроком на 1 год?   Заранее благодарю, Коротких О.Г.",<blank>,Ольга Геннадьевна,+31 652689649,olgakorotkikh@mail.ru,1269423367,1,0,Коротких,1269446401,0,0,7542 MS,Walkottelanden 49 Enschede,ambru@euronet.nl
15958,consul,F,ru,"Dobryi den,  Ja poluchila pismo o polozhitelnom reshenii po moemu zajavleniju o vyhode iz grazhdanstva Rossiiskoi Federacii.   Ja by hotela naznachitj vstrechu dlja poluchenija spravki o vyhode iz grazhdanstva.   Vozmozhno li prijehatj v posolstvo 19 aprelja, posle 12 dnja? Libo v ljuboi den do 25go Aprelja.   Zhdu vashego otveta,  S uvazheniem,  Anastasia Gerasimchuk   P.S. Ja zvonila po ukazannym telefonam, no oni po kakoi to prichine zanjaty.   ",<blank>,Anastasia Jurievna ,+447846490134 ,anastasia_917@hotmail.com,1269423405,0,0,Gerasimchuk,1269446370,1,0,6301RJ,Hekerweg 5 Valkenburg (LB),infocon@euronet.nl
15967,consul,F,en,"Mrs. Musly needs to change her Russian Passport. She is a woman of 86 and I send this email in her name. I don't speak the Russian Language and she doesn't have an Internet connection.  Perhaps it is possible to send all the papers she needs to fill in to her address:  N. Musly-Schkalikowa  Mezenlaan 19/D27 403BR Bussum  Kind regards,  Menk Slot  P.S. She needs her Russian pasport, because she is planning to visit her very ill Sister for the last time.",<blank>,Nadja,035-6916201,menkslot@plmconsult.nl,1269451607,1,0,Musly-Schkalikowa ,1269511160,0,0,403BR,Mezenlaan 19/D27 Bussum,ambru@euronet.nl
15956,consul,F,ru,"  День добрый.   Я получила Голландское гражданство и я должна выйти из гражданства РФ. На сайте стоит информация для ""Список документов, необходимых для выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке лиц, не имеющих регистрации по месту жительства на территории РФ, проживающих на территории Нидерландов (состоящих на учете (ПМЖ) в консульском отделе) (Закон о Гражданстве от 31.05.2002 (ч.2 ст.19)).   Я не состаю на учете ПМЖ в консульском отделе. Какие документы я должна предоставить?  Сколько времени будет длиться процедура? Сколько будет стоить процедура выхода из гражданства?   Я бы хотела уже сйчас получить от вас дату подачи документов на выход из гражданства.   С уважением С.Малахова",<blank>,Александровна,0616535238,svetik_6767@mail.ru,1269422782,0,0,С.Малахова ,1269446423,1,0,2574VN,Larensestraat 160 den Haag,infocon@euronet.nl
15954,consul,M,nl,Bestaat er de mogelijkheid je toeristen visum in Rusland te verlengen? Zo ja waar kan dit?   MVG ,<blank>,tom,0618519698,moosjetom@hotmail.com,1269420309,1,0,van de Moosdijk,1269446269,0,0,5482me,boterbloemstraat 32 schijndel,ambru@euronet.nl
15955,consul,M,nl,"Здравствуйте уважаемые работники Русского Консулата.  У меня один вопрос: я занимаюсь оформлением нового загранпаспорта, 22 апреля мне нужно сдать все документы, но я вылетаю в Россию 3 августа и боюсь, что не успею оформить паспорт, подскажите пожайлуста, что необходимо в этом случае сделать, если новый загранпаспорт не будет готов?  С глубоким уважением Ирина Киприянова.",<blank>,Киприянова,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1269421538,1,0,Ирина,1269446515,0,0,1781SH,Jan in t veltstraat 143 1781SH Den Helder,ambru@euronet.nl
15953,consul,F,nl,"Добрый день! Я хочу записаться к нотариусу, чтобы получить справку для РЭУ о том, что я проживаю в Нидерландах. Меня устроит любой день и час. До свидания. Диана Ермилова",<blank>,Diana.M.,013-5361039,dianaermilova@home.nl,1269417604,1,0,Ermilova,1269446973,0,0,5021TW,Oerlesestraat 70 5021TW Tilburg,ambru@euronet.nl
15952,consul,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Onlangs heb ik mijn visum aangevraagd voor een reis naar St. Petersburg, Rusland. Vandaag ben ik weer terug in Nederland. Ik had een prive uitnodiging die geldig was voor 89 dagen tot 7 juni 2010. Het was de bedoeling dat ik op deze prive uitnodiging, gezien het aantal dagen, een multiple entry visum zou aanvragen. Nu heb ik dit verkeerd begrepen en heb ik een aantal weken geleden een single entry visum op deze uitnodiging aangevraagd. Ik ben nu weer terug in Nederland en dus is mijn visum gesloten. Voor een solicitatiegesprek moet ik in Mei weer terug naar St. Petersburg, kan ik opnieuw een uitnodiging voor deze reis aanvragen voor een nieuw visum of levert dit problemen op omdat mijn vorige uitnodiging tot 7 juni loopt/liep?  In afwachting op uw antwoord, verblijf ik hoogachtend  Valentijn Carbo",<blank>,Valentijn,0615860544,valentijncarbo265@hotmail.com,1269383485,1,0,Carbo,1269446287,0,0,3612AP,"Dwarsdijk 2, 3612AP, Tienhoven",ambru@euronet.nl
15951,consul,M,nl,"Добрый день    Обращаюсь к Вам со следующей просьбой- мне необходимо в кратчайшие сроки подать документы на отказ от российского гражданства.     В течении предыдуших двух месецев я  ездил в Россию и собирал эти документы.    Мне эти документы удалось собрать, но, к сожалению один из них (справка из Налоговой инспекции об отсутствии задолжностей) действитильна только в течении двух недель т.е до 2 апреля.К сожалению, если я не смогу подать документы до этого, то у меня просто нет возможности вернутся в Россию, чтобы обновить данную справку.     Как мне обяснили, для того чтобы подать эти документы, мне нужно назначить встречу (афспраак).   Я и так потерял год учебы в университете в связи с поездкой в Россию за документами и сейчас нахожусь в отчаянном положении- мне необходимо срочно предьявить в ИНД справку, что я начал процедуру отказа от гражданства.    Поэтому умоляю Вас, в порядке исключения, назначить мне встречу до 2-го апреля.    Заранее благодарен,  Семен Жиров.  ",<blank>,S.A,06-27128030,simonzhirov@yahoo.com,1269378188,0,0,Zhirov,1269447021,1,0,3021 RH,Beatrijsstraat 66b Rotterdam,infocon@euronet.nl
15949,consul,M,en,"I want to apply for a Russian visa for a tradeshow.  I have a Mexican nationality, but I have a European working visa and I am married to a European citizen.  What do I need to apply for the visa?",<blank>,Jorge,0654906129,hurtado.jorge@gmail.com,1269375374,1,0,Hurtado,1269447237,0,0,1057PZ,Spilbergenstraat 69,ambru@euronet.nl
15950,consul,F,ru,"Появился  вопрос по поводу обмена загранпаспорта, по истечению срока действительности старого...три года назад я и мои родители переехали в Нидерланды на ПМЖ,мне 18 лет,студентка  и учусь я в обычном голландском колледже. В условиях порядка выдачи ОЗП под 11м пунктом сказано ,что необходимо предоставить справку  из учебного заведения на английском или русском языках с указанием срока обучения – для студентов и учащихся. В моем учебном заведении на меня   косо посмотрели и сказали что на английском языке справочку эту мне никто не выдаст, только на голландском.  Относиться ли это правило под 11м пунктом к моей ситуации тоже? Или же это только для студентов, которые приезжают в Нидерланды только на период обучения?  Заранее спасибо.",<blank>,Нина Андреевна,0627856603,nika_zenzina_90@mail.ru,1269378106,1,0,Захтаренко,1269447156,0,0,8085AC,"Zuiderzeestraatweg West 117 "" a"" nr.14",ambru@euronet.nl
15948,consul,F,ru,"Dobry denj uvagaemy Konsuljsky otdel, S ogromnoy prosjboy obrashajusj ja k vam, ibo mne byla k sogaleniju dana nejasnaja informacija v proshlom godu po sledujuchemu voprosu: Ja russkaja i gollandka(imeju 2 gragdanstva, 2 pasporta). Moy syn Jan Wijker tak ge imeejet 2 gragdanstva i VPISAN v OBA moi pasporta. U nego estj russkoe svideteljstvo o rogdenii.  S proshlogo goda ja RAZVEDENA s moim gollandskim mugem. Etim letom, v ijule, ja lechu v Rossiju na 4 nedeli s synom. Kakie mne nado dokumenty ot otca rebjonka dlkja predjavlenija rossiyskoy storone pri proverke dkumentov na granice ili pri posadke na samoljot?  Etogo dostatochno? 1. Bilety na oboich 2. Oba pasporta moich,m gde moy syn toge vpisan. 3. Razreshenije ot otca rebjonka (moego byvshego muga), sostavlennoe u notariusa, perevedjonnp0joe na russky jazyk i zaverennoe APOSTILEM. 4. Russkoe svideteljstvo o ropgdenii na rebjonka Jan Wijker.  Objazatreljno li mne nado vjzatj v Gemeente gde moy syn Jan Wijker rodilsja escho i gollandky akt o rogdenii i ego perevoditj, ili ge russkogo svideteljstva o rogdenii dostatochno?  Ochenj nadejusj na vash skory i jasny otvet.  Ja lechu iz Germanii!!!!!!!!!!!!!!!!! Nu gny li tuda kakie to drugie escho dokumenty???  Chto ,mne nado vzjatj na rebjonka letja iz Germanii i nachodjasj v takoy situacii - razvedena. No u rebjonka estj 2 gragdanstva!!!!   Ochenj nadejusj na vash skory otvet, ibo sigu v stresse i peregivanijach.  S uvagenijem k vam,  Elena Vykhodtseva",<blank>,elena Vassilievna,0616770911,lenusja1982@inbox.ru,1269374892,1,0,Vykhodsteva,1269447444,0,0,1703pb,waterradmolen 21 heerhugowaard,ambru@euronet.nl
15947,consul,M,nl,"Dear Sirs, I have applied for a multiple entry business visa (submitted Friday 19-3), which was confirmed to be available for 31-03-2010. As things stand I would need to travel at the 31st (evening) I would need to order tickets now. Could you please confirm that all is in order and that the visa will be available for pick up at the 31st (or before), so that I can safely book my trip.  Many thanks for your assistance.  Peter Blauw",<blank>,Peter,0653764811,p.blauw@lagerbox.com,1269372983,1,0,Blauw,1269447548,0,0,1701GE,Middenweg 307 1701GE Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
15946,consul,M,nl,"geachte M, hoe kan ik zien of waar kan ik op internet zien hoe een russies paspoort eruitziet. mvg eric smit",<blank>,eric,0651179095,ericviking1@hotmail.com,1269372451,1,0,smit,1269446311,0,0,1444eb,m.l.kingweg 77,ambru@euronet.nl
15944,consul,M,nl,"geachte dame, heer,  in juni ben ik voornemens naar Zuid-Siberiл af te reizen uiteraard heb ik daarvoor een visum nodig kan ik als ik alle benodigde zaken bij u tussen 10.00 en 12.00 uur op vrijdag 2 april inlever, het gewenste visum na 12.00 uur diezelfde dag bij u ophalen? hoeveel bedragen de kosten van een toeristenvisum?  hopende op een spoedig antwoord, groet ik, Karel Leeftink  ",<blank>,karel-jan,06-83014496,gewoonkarel@gmail.com,1269369646,1,0,leeftink,1269447600,0,0,4332 TG,Veersesingel 226 Middelburg,ambru@euronet.nl
15943,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  My name is Maman Setiawan with Indonesian Citizenship. I am a first year PhD student in Wageningen University Netherlands. I have an invitation to attend a Moscow Workshop in State University-Higher School of Economics held on May 2-8, 2010. The invitation is expected to be sent this week.  The question is : 1. How long does it take to apply for a Visa?  2. I have seen the requirements to apply for a Visa, one of them is a health insurance. Should I apply for a health insurance? How to manage it? 3. In the case that I have to take my passport while it is still in the process of applying for a visa in the russian consular, can I do that?  Because On 09 April 2010 - 27 April 2010, I have to be in Indonesia.   Thank you sir/madam. I am looking forward to your answer.  Best Regards,  Maman Setiawan",<blank>,Maman,+31 - 616051956,maman.setiawan@fe.unpad.ac.id,1269354817,1,0,Setiawan,1269448676,0,0,6709 RZ,Haarweg 333 C15 Wageningen Netherlands,ambru@euronet.nl
15942,consul,F,nl,"Здравствуйте, у меня вопросы по поводу российской визы.   1. Мой муж и дочь (оба голландского гражданства) едут со мной (гражданка Казахстана) в Россию по приглашению моей матери. В российском ОВИР нам сказали, что придется оформить два приглашения, поскольку у моей дочери есть отдельный паспорт, куда ей и вклеят отдельную визу. Хотя в визовой службе (CIBT Visumdienst Rotterdam) мы выяснили, что моя дочь вписывается в визу своего отца, при этом в ее паспорт никакая виза не вклеивается. Отсюда вопрос: можно ли оформить одно на двоих приглашение (вписать имя дочери в графу приглашения ""Следует с детьми до 16 лет"") или же придется оформлять для обоих отдельные приглашения.  2. В Cоглашении между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза пункте 1. говорится что виза бесплатна для близких родственников, вопрос: является ли мой муж близким родственником моей матери? Вопрос возник потому, что при оформлении шенгенской визы для моей матери было бесплатным, поскольку по местным законам, она является ему близким родственником (родители супругов). 3. Может ли моя дочь сопровождать меня в Россию БЕЗ визы? если ДА, то на каких условиях?  Заранее благодарю.  С уважением, Ольга Цурко   Geachte Meneer/Mevrouw, ik heb vragen over visa van Rusland.  1. Mijn man en dochter (beiden Nederlandse nationaliteit) gaan met me mee (een burger van Kazachstan) naar Rusland op uitnodiging van mijn moeder. In Rusland OVIR kregen we te horen dat wij moeten twee uitnodigingen maken, omdat mijn dochter heeft een eigen paspoort, waar een apart visum wordt geplakte. Maar in Visa Service (CIBT Visumdienst Rotterdam) kregen we te horen dat mijn dochter wordt ingeschreven in visa van haar vader en ze krijgt geen eigen visum in haar paspoort. Vandaar de vraag: moet mijn moeder een uitnodiging voor twee personen (schrijfen de naam van de dochter in graaf van uitnodiging ""reist met kinderen jonger dan 16 jaar""), of moet ze voor twee afzonderlijke uitnodigingen zorgen.  ",<blank>,Olga,06 26075771,olgatsurko@gmail.com,1269353126,1,0,Tsurko,1269448782,0,0,7416 ZC,"Rielerweg 93, Deventer",ambru@euronet.nl
15940,consul,F,ru,"Уважаемый господин, госпожа,  Как мне следует поступить с сыном, достигшим возраста 14 лет в плане получения внутреннего паспорта РФ? Я не состою на ПМЖ в Нидероандах, а ребенок не прописан в Москве. Российское гражданство приобрел в первые месяцы после рождения. Какие существуют возможности в данной ситуации?  С уважением,  Катя Малинина",<blank>,Екатерина Игоревна,0612758727,katjusha_malinina@hotmail.com,1269347356,1,0,Синнема-Малинина,1269448864,0,0,5258 JS,Duifhuis 10 Berlicum,ambru@euronet.nl
15941,consul,M,nl,Ik heb vanuit Rusland een visum voor drie maanden gekregen. Nu wil ik begin april naar Moscow vanwege werk. Om dit te bewerkstelligen is het dan nodig om naar Den Haag te komen voor een visum of kan dit ook op afstand (ik heb uitnodiging etc). Wat is de de doorlooptijd hiervan?  Mijn paspoort loopt af op 16 nov 2010. Kan ik dan op 16 april terugreizen of moet dit op 15 april aanvangen.   Ik hoor graag van u.  Dank u wel.  groet Arnout van Loon,<blank>,Arnout Erik Lodewijk Gerard,06 52 49 41 69,arnout.van.loon@hp.com,1269351218,1,0,van Loon,1269447619,0,0,1401 CK,Anton Mauvelaan 10 1401 CK  BUSSUM,ambru@euronet.nl
15939,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  My name is Gillis Kersting and I am a post graduate History student at the Vrije Universiteit in Amsterdam. For my thesis I am looking into the events in South Ossetia during the summer of 2008 where, on the 10th of August, the Nikozi monastery complex in Kartli was damaged as a result of the fighting in that region. The Prince Claus Fund, a Dutch NGO, is financing the  reconstruction of this monastery  for the greater part, and I am wondering whether this financial support is motivated rather more politically  than culturally.  I consider the reports in the Dutch media on the conflict in South Ossetia to be quite one-sided and suggestive and would like to hear your opinion on the manner in which the Nikozi monastery was damaged. Could you help me with  information on this occurrence?  In order to duly progress my research I would be very grateful if your answer would be forthcoming as soon as possible, since there are certain time limits I must meet.  Thanking you beforehand for your time and effort, I remain,  Yours sincerely,  Gillis Kersting ",<blank>,Gillis,06-11078975,gkg200@student.vu.nl,1269347103,0,0,Kersting,1269448908,1,0,1022 AL,Meeuwenlaan 327  Amsterdam,infocon@euronet.nl
15938,consul,M,nl,"L.S.  Ik ben bezig met het plannen maken voor een wereldreis met de auto, ik zou deze reis graag maken door eerst door Scandinavia en vervolgens door de Russische Federatie naar China te rijden. Uw voorwaarden voor een visum stellen echter dat ik vantevoren moet aangeven waar ik zal slapen en verblijven. Omdat ik deze wereldreis zo vrij en ongebonden mogelijk wil uitvoeren is mijn vraag hoe streng deze eisen zijn en of er wellicht een andere mogelijkheid is om dit voor mij te realiseren.  met vriendelijke groet Gertjan Oosterwijk",<blank>,Gertjan,06-2083 8899,G.Oosterwijk@gmail.com,1269345742,1,0,Oosterwijk,1269447638,0,0,3038XK,Noorderhavenkade 54c,ambru@euronet.nl
15937,consul,F,nl,"Hello,  Is the consulate open on Good Friday, April 2nd for a visa application?  kind regards,  Sanne de Vos",<blank>,Sanne,0647144780,info@sannedevos.nl,1269344106,1,0,de Vos,1269448973,0,0,3024 XD,willem buytewechstraat 135a3 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15936,consul,F,nl,"Hello, I have a question. My mother Sulamif Levovna Gorovits, birth date 1959 used to work as a Pediatrist(children's doctor) in the former Sovjet Union. Her diplome is already valued here in the Netherlands,but she is not allowed to registrate in the Big Register to work here yet,because she needs a certified copy from the Russian Big Register. My question is if you can send this certified copy to us,so she can registrate here in the Big Register.  Here is the information about her. At June 22 1984 she finished the Yaroslavl Medical State Academy mb number 731004 13-08 1984 till 06-08 1985 she worked at the Russokovski hospital 09- 12-1985 till 23 -08 1986 School/Internat number 55, Volgogratski Rayon. 26-08 1986 Luberetskaja Gorotskaja Detskaja Bolnitsa Atdilenija Nedanoshenech (Neanatology). 26-12- 1988 Ardinatura, Moskovski Nautsjne Instetur Pediatriji i Detskaj cherurgije. 26-12 1990 Newrapotolag kabineta destansonawa analiza psychanewralogitiskich zabolewanij.  My mother coudn't get a job here because of many family problems,but she really wants to get to work again,so maybe you can help her?  Regards,  Roza Stegeman and Sulamif Levovna Gorovits  ",<blank>,Roza,0681007217,roza.04061987@live.nl,1269343783,1,0,Stegeman,1269449116,0,0,2584VD,"Kotterstraat 120, Scheveningen",ambru@euronet.nl
15935,consul,F,ru,"Добрый день! Я уже к Вам обращалась с вопросом по поводу того, чтобы переслать готовый паспорт, который должен быть выдан в Управлении Федеральной миграционной службы по Новосибирской области. Вы мне ответили, что я должна обратиться в вышеназванное Управление. Я обратилась в Управление и мне дали ответ, что им нужен запрос из Консульства, чтобы они могли отправить паспорт Вам и я его лично могла получить. Подскажите, пожалуйста, каким образом мне к Вам обратиться (письмо или специальная форма заявки), чтобы Вы могли подать запрос в Управление Федеральной миграционной службы по Новосибирской области по вопросу отправки готового паспорта в Консульство? Нужно ли предъявлять какие-либо документы? Если нужно, у меня есть координаты Управления: http://www.fms-nso.ru/ Начальник Управления: Звягинцев Юрий Кузьмич, тел 007 (383) 2266314 (приемная). Очень надеюсь на помощь!",<blank>,Елена Александровна,+31626519694,ellen55@mail.ru,1269342204,1,0,Осмехина,1269342323,0,0,1059 TX,"Voorburgstraat 6, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15945,consul,M,nl,"geachte dame, heer,  in juni ben ik voornemens naar Zuid-Siberiл af te reizen uiteraard heb ik daarvoor een visum nodig kan ik als ik alle benodigde zaken bij u tussen 10.00 en 12.00 uur op vrijdag 2 april inlever, het gewenste visum na 12.00 uur diezelfde dag bij u ophalen? hoeveel bedragen de kosten van een toeristenvisum?  hopende op een spoedig antwoord, groet ik, Karel Leeftink  ",<blank>,karel-jan,06-83014496,gewoonkarel@gmail.com,1269369658,1,0,leeftink,1269447587,0,0,4332 TG,Veersesingel 226 Middelburg,ambru@euronet.nl
15933,consul,F,nl,"Beste , voor ons bedrijf willen we iemand een week detacheren en in Rusland werken laten uitvoeren . Moeten wij nog speciale documenten aanvragen /toeleveren/invullen ?  Het betreft een nederlands bedrijf en een nederlandse werknemer. ",<blank>,Minouche ,0118-480120,m.dendoelder@sealinq.nl,1269339433,1,0,den Doelder ,1269341273,0,0,4389 PC,Engelandweg 33,ambru@euronet.nl
15934,consul,F,nl,"Hallo,  Ik heb een vraag. Mijn moeder Sulamif Levovna Gorovits, geboortedatum 16 juli 1959, heeft in de Sovjet Unie gewerkt als kinderarts in het Luperts ziekenhuis op de Neonatologische afdeling in de regio Moskou (1986-1990) en heeft een ardinatuur gedaan in het academisch ziekenhuis van de Russische Federatie(1992-1993). Ook heeft ze een diploma aan de Yaroslavl State Academy in 1984. Ook was ze in Rusland natuurlijk een geregistreerd arts. Haar artsendiploma is hier gewaardeerd,maar ze kan zich echter nog niet inschrijven in het Big Register,daarvoor heeft ze een gewaarmerkte kopie nodig van het Russische Big Register om hier toetsen te kunnen afleggen en een verklaring van vakbekwaamheid te krijgen. Mijn vraag is of jullie ons een gewaarmerkte kopie van het Russische Big register toe kunnen sturen,zodat ze hopelijk weer als arts aan de slag kan. Mijn moeder heeft jaren niet kunnen werken door allerlei familieomstandigheden en wil zo graag weer aan het werk. Hopelijk kunnen jullie ons helpen.  Mvg,  Roza Stegeman en Sulamif Levovna Gorovits - Stegeman ",<blank>,Roza,0681007217 ,roza.04061987@live.nl,1269341742,1,0,Stegeman,1269342225,0,0,2584VD,"Kotterstraat 120, Scheveningen",ambru@euronet.nl
15930,consul,F,nl," Dear Sir/Madam, Good morning!  I would like to arrange a visa for my colleague who is leaving for a business meeting to Moscow on 29 March. I have not received the invitation letter/visa reference number. I am promised that the invitation letter/visa reference number will be directly sent to the Embassy/consulate of Russia.  My questions are: 1) Are you getting the visa reference numbers? 2) If the invitation/reference number is sent to you tomorrow, can I come Thursday to your office to personaly get the visa for my colleague?  Thanks in advance, Wahida Wardak Office Assistant",<blank>,Wahida ,0318-660 -910,wahida.wardak@wetlands.org,1269337983,1,0,Wardak,1269341430,0,0,6717 LZ,Horapark 9 EDE,ambru@euronet.nl
15931,consul,F,ru,"Я бы хотела записаться на подачу документов на отказ от гражданства.  Дата: 07 мая 2010 Время: желательно после 10:00, но это это не принципиально.  К сожалению на сайте не указан ваш имейл, хотя опция сделать предварительную запись по электронной почте стоит в списке возможных. Надеюсь на скорое подтверждение резервации.  С уважением,  Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,0648643631,svetlana.amsterdam@hotmail.com,1269337995,0,0,Вржесневская,1269341331,1,0,1078AS,"Amstelkade 119-3, Amsterdam",infocon@euronet.nl
15932,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Ik wilde vragen of het mogelijk is nog een visum te krijgen voor Rusland voor 21 april 2010. Ik wil een vriendin bezoeken op die datum, ik vraag of af of dit te realiseren is. Ik heb u een uur lang proberen te bellen maar er wordt niet opgenomen, derhalve deze mail. Ik hoor graag van u.  met vriendelijke groeten, Richard Bol",<blank>,Richard,0613321966,ricobo@zeelandnet.nl,1269338860,1,0,Bol,1269341285,0,0,4308as,hans de vliegerhof 8  Sirjansland,ambru@euronet.nl
15928,consul,F,nl,"I need to get a passport for my daughter which is born in The Netherlands. I myself do not have a Russian passport and my question is what tima will it take to get a passport and do I have to make an appointment? I would have gotten information by telephone,but it seems like noone at the Russian Ambassade ever piks the phone up.",<blank>,Hava,0613879566,h.yaquber@hotmail.com,1269332564,1,0,Yaquber,1269342694,0,0,4817VE,Wilderen 327 4817VE Breda,ambru@euronet.nl
15929,consul,F,en,"Dear Sir/Madam  I am a Turkish citizen with resident permit, living in Holland. I am planning a visit to Russia in June. For invitation letter should it be an official paper from Russia or my friend can just invite me with a private email with a signature on it?  Kind Regards,   ",<blank>,Evren,0642996887,evren.sener@wur.nl,1269334028,1,0,Sener,1269342197,0,0,6770,Haarweg 333,ambru@euronet.nl
15927,consul,M,en,"Reference question: Changing surname with marriage  I am Brazilian with residence permit in the Netherlands. I am getting married to a Russian woman in the municipality of Delft. My fiancee wants to change her surname and receive mine. To do that the Dutch authorities said that we need to get a permission declaration of the Russian Consulate. Which document me and my fiancee have to present to the Consulate in order to get such declaration?  In advance I thank you,  Kesio Palacio.",<blank>,Kesio,0626520780,kesiop@hotmail.com,1269332253,1,0,Palacio,1269342950,0,0,2614AC,Persijnlaan 55 Delft,ambru@euronet.nl
15926,consul,M,nl,"Dear Sirs, I am flying tomorrow to Moscow. I am a salesrepresentative going to visit potential customers. My company is producing plastic film products to pack food like butter and cheese. My question: can I take in my luggage with me a small reel of printed film to show to them. Reel is 5 kg and value is about EUR 7 total. I would very much appreciate your answer today before 17 hours. Thank you in advance for your reply. With kind regards, Huib van Wijck",<blank>,Hubrecht,0620604924,hvanwijck@kivo.nl,1269331619,1,0,van Wijck,1269343027,0,0,1628,Hanebalk 73 Hoorn,ambru@euronet.nl
15925,consul,F,ru,"    Уважаемый господин консул,   Моя дочь 15 лет должна будет совершить поездку в Москву и обратно в сопровождении моей знакомой ( без родителей).У неё есть собственный заграничный паспорт.  Какие ещё документы она должна предоставить,чтобы не возникло проблем на границе? Как должна звучать доверенность, на каких языках написана и где оформлена?   С уважением,  Машедо С.А",<blank>,светлана александровна,0237431029,gvatuan@mail.ru,1269329520,1,0,машедо,1269343088,0,0,2135 DL,"Lakenburg 10,hoofddorp",ambru@euronet.nl
15923,consul,F,nl,"Goedendag,  Is het consulaat geopend op Goede Vrijdag (vrijdag 2 april) om een visum op te halen?  met vriendelijke groet, Sanne de Vos",<blank>,Sanne,0647144780,info@sannedevos.nl,1269297261,1,0,de Vos,1269341308,0,0,3024 XD,willem buytewechstraat 135 a3,ambru@euronet.nl
15924,consul,M,en,"Hello,  My name is Gordon Ryan, I am an Australian citizen. I am about to be moving to The Netherlands on a 12 month working holiday visa. My question is can I be granted a Russian tourist visa during my stay in The Netherlands. Does the fact that I am coming to the Netherlands with a 12 month working holiday visa qualify me for the residence permit of greater than 90 days.  Thank you, and regards,  Gordon",<blank>,Gordon,+61403530463,gryandc@yahoo.com.au,1269310985,1,0,Ryan,1269449189,0,0,3305,"18 Henty St  Portland  Vict, Aust",ambru@euronet.nl
15922,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  прошу записать меня на прием для регистрации гражданства моего сына Симона Раттинка и подачи документов на продление моего загранпаспорта(соответующие анкеты отправлены почтой).  С уважением,  Мадина Гокоева",<blank>,Мадина Хаджимуратовна,06-14454513,madina@rattink.net,1269288753,0,0,Гокоева,1269449207,1,0,6815GV,Vivaldistraat 5,infocon@euronet.nl
15921,consul,F,ru,"Уважаемое консульство,  прошу записать меня на прием для регистрации гражданства моего сына Симона Раттинка и подачи документов на продление моего загранпаспорта (соответующие анкеты отправлены почтой).  С уважением,  Мадина Гокоева",<blank>,Мадина Хаджимуратовна,06-14454513,madina@rattink.net,1269288442,1,0,Гокоева,1269449213,0,0,6815GV,Vivaldistraat 5,ambru@euronet.nl
15920,consul,F,nl,"Dear Sir, Madame,  I want to applay for 8 visa for a familytrip to St.Petersburg in May. Do we need more than 1 photo per person or will 1 do? From the hotel were we want to stay I recieved 1 form with the names of all the 8 persons. Do I have to copy this 8 times and add it to all 8 passports seperately, or will 1 time do ? If I come to your embassy in The Hage next week to delever the passports and forms, is it possible to wait for the visa or do I have to come back later (how many days later)? What are the total costs for the 8 visa (waiting or coming back later)? Kind regards  Mrs JM van Assema",<blank>,Johanna Maria,0251233710,aamvanassema@hetnet.nl,1269283540,1,0,JM van Assema,1269449269,0,0,1965 AE,"Krayenhofflaan 34, Heemskerk",ambru@euronet.nl
15919,consul,M,nl,"Dear Sirs,            I 've heard, when I want to let someone get over from Russia, I have to send an official invitation to you. Is that true ? If yes, what kind of information should I include about that person ( and maybe about myself ) ? Must that invitation be send to you by letter or can that be done by E-mail ? I hope to hear from you soon !!!                                                           with the most regards,                                                                  C.R. Hendriksen                                                                 Juliana van Stolberghof 31                                                                 2316 G.S. Leiden ",<blank>,Constantijn ,071-5221234,chrockaholic458@gmail.com,1269280837,1,0,Hendriksen,1269449326,0,0,2316 GS,Juliana van Stolberghof 31 2316 G.S. Leiden ,ambru@euronet.nl
15918,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/mijnheer,  Mijn naam is Gillis Kersting en ik ben masterstudent Geschiedenis aan de Vrije Universiteit in Amsterdam. In mijn afstudeerscriptie onderzoek ik de gebeurtenissen in Zuid-Ossetiл tijdens de zomer van 2008. Op 10 augustus raakte het Nikozi kloostercomplex in Kartli beschadigd door de gevechten in deze regio en het Prins Claus Fonds, een Nederlandse NGO, financiert voor het grootste deel de wederopbouw van dit klooster. Ik vraag me af of deze financiлle bijstand uit Nederland cultureel dan wel politiek gemotiveerd is.  Mijns inziens is de berichtgeving van de Nederlandse media te ййnzijdig en suggestief. Derhalve ben ik erg benieuwd naar uw mening over de toedracht van de schade aan het Nikozi klooster. Kunt u mij verder helpen aan informatie over deze gebeurtenis?  Met het oog op de voortgang van mijn onderzoek, zou u mij een groot plezier doen wanneer u deze mail met spoed zou beantwoorden.  Bij voorbaat veel dank   Met vriendelijke groet,  Gillis Kersting ",<blank>,Gillis,06-11078975,gkg200@student.vu.nl,1269272067,1,0,Kersting,1269273553,0,0,1022 AL,Meeuwenlaan 327  Amsterdam,ambru@euronet.nl
15917,consul,M,ru,Уважаемые сотрудники консульского отдела  На прошлой неделе я выслал на адрес консульства две анкеты заявления на получение ОЗП для меня и моего сына Арсения Красикова. Получили ли вы эти документы? Когда можно ожидать назначения встречи в консульстве для подачи документов? Выдает ли консульство справку о том? что оно приняло документы на ОЗП?   С уважением Владимир Красиков,<blank>,Владимир Валерьевич,0624791843,vladimir.krasikov@gmail.com,1269270966,1,0,Красиков,1269274094,0,0,1096 HR,Omval 351 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15916,consul,F,nl,"Здраствуйте,  у меня есть вопрос касаюший приглашение из россий. Вы принимаети их в виде факса (копий)? Так как моя тетя хочет отправит мне приглашение по факсу. Или надо ли ее отправит его по почте мне?  И кем вы считаете близкими родствениками? Тетя подходит к етому терму?   Извините за мою неграмотность.  заранее спасибо за вашу помошь",<blank>,Shirin Zjachongirovna,0613350650,shirin92@mail.ru,1269270861,1,0,Sajdazimova,1269276582,0,0,7339 DJ,Kinkelenburg 13 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
15915,consul,M,ru,"Уважаемые работники консульского отдела  На прошлой неделе я выслал по почте две анкеты-заявления на получение ОЗП для меня и моего сына. Получили ли вы их? Когда  могу ожидать назначения встречи в консульстве? Выдает ли консульство справку о том, что оно приняло документы на оформление ОЗП?  С уважением  Владимир Красиков",<blank>,Владимир Валериевич,0624791843,vladimir.krasikov@gmail.com,1269270543,1,0,Красиков,1269274070,0,0,1096 HR,"Omval 351, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15913,consul,M,nl,"Ik ben verkoper van plastic folie verpakkingen. Ik zou graag een klein rolletje plastic als monster in mijn bagage mee willen nemen. Zou dit kunnen en zo ja, kan dit zonder papieren? Waarde is ongeveer EUR 7.00 Graag 23/3 antwoord indien mogelijk. Bij voorbaat dank voor uw reactie.",<blank>,Hubrecht Abraham,0620604924,hvanwijck@kivo.nl,1269267509,1,0,van Wijck,1269274125,0,0,1628MV,Hanebalk 73 Hoorn,ambru@euronet.nl
15914,consul,F,nl,"Geachte Heer, Mevrouw, Ik wil bij u voor een familiereis (8 personen)naar St.Petersburg visa aanvragen. Van het hotel waar wij zullen verblijven heb ik de visa-support ontvangen. Deze support geeft op 1 formulier alle 8 namen aan die een visum zullen aanvragen. Moet dit 8x (dus bij elk paspoort apart) ingediend worden? Is 1 pasfoto per persoon voldoende ? Ik wil de paspoorten met bijbehorende papieren volgende week bij u langsbrengen. Is er een mogelijkheid om op de benodigde vis te wachten ? Of hoeveel dagen duurd het anders ? Graag verneem ik van u. Met vriendelijke groet, JM van Assema",<blank>,Johanna,0251233710,aamvanassema@hetnet.nl,1269270501,1,0,JM van Assema,1269274111,0,0,1965 AE,"Krayenhofflaan 34, Heemskerk",ambru@euronet.nl
15912,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Мой сын уже обращался  к Вам с вопросом об обмене внутреннего Российского паспорта. Я, его мать, Александрова Наталия, обращаюсь к Вам от его имени.  Его паспорт уже недействителен, так как ему исполнилось уже 20 лет еще в июне 2009 года. Об этом я узнала от начальника паспортного стола, когда была в Москве в октябре прошлого года. Мой сын не мог выехать в Москву - это было необходимо сделать до июня 2009 года- так как он учится в университете, а процедура получения паспорта занимает, по меньшей мере, две недели.  Ваши сотрудники ответили ему, что он должен выехать сам в Москву для получения паспорта. Но теперь он должен будет получить два паспорта (внутренний и зарубежный), что занимает очень много времени. Начальник паспортного стола сказал мне, что есть  случаи, когда делаются исключения, то есть паспорт высылается за границу. Мой сын не имеет возможности выехать в Москву на столь продолжительный срок, так как он учится в университете. В этом году летом он будет сдавать экзамены для поступления в другое учебное заведение (университет). Какие есть возможности для получения внутреннего паспорта, если лицо не может выехать за границу в связи с вескими причинами? С уважением,  Н. Александрова     ",<blank>,Natalia ,070 352 11 45,natalexandrova@wanadoo.nl,1269266962,1,0,Alexandrova,1269276516,0,0,2281 VB,Regentesselaan 61  Rijswijk ZH,ambru@euronet.nl
15911,consul,F,nl,Wij willen op 2 mei (als toerist) naar St. Petersburg vertrekken. Wat is momenteel de wachttijd voor een visum als ik dit rechtstreeks op de ambassade aanvraag?  We want to leave for St. Petersburg on 2nd May (as a tourist). How long does it take at this moment to get a tourist visum at the Embassy?,<blank>,maria johanna gertruda,0653899633,ria.devries@planet.nl,1269258906,1,0,de Vries,1269260144,0,0,6419 AT,Valkenburgerweg 149 Heerlen,ambru@euronet.nl
15909,consul,M,nl,"Moet ik voor de aanvraag van een toeristenvisum langskomen of kan dit ook per post en, zo ja, hoe dan te handelen.  Do I have to pass by for getting a tourist visa or is it possible to get it by post?   Met vriendelijke groet,  Theo Binkhorst",<blank>,Theo,06-38908055,theo.binkhorst@gmail.com,1269257067,1,0,Binkhorst,1269260163,0,0,4691LJ,Meanderlaan 8  Tholen,ambru@euronet.nl
15910,consul,M,ru,"Добрый день. У меня два вопроса по обновлению ОЗП: 1. У меня истекает срок действия паспорта в июне, я стою на учете в Консульстве РФ в Нидерландах. Документы для обновления у меня практически готовы, только вот отправлять старый ОЗП (действующий до 06.06.2010) вместе с заявлением я не имею возможности, так как по работе должен практически ежемесячно бывать в РФ. Есть ли максимально ускоренная процедура для обновления паспорта в таких ситуациях? 2. У моего сына Дениса Вячеславовича Агафонова (род. 10-03-2001, паспорт 51№1169982) просрочен срок действия паспорта. Я тоже подготовил заявление в Консульство и ост.бумаги. Нужно ли какие-нибудь дополнительные документы, формуляры заполнять в связи с просроченностью действующего? Сколько будет стоить подобная процедура и как долго она может длиться? С уважением, В.Агафонов",<blank>,Вячеслав Дмитриевич,+31646062772,slava@agafonov.eu,1269257073,1,0,Агафонов,1269276405,0,0,1826GB,"Alkmaar, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15908,consul,F,ru,"Hello,  I'd like to cancel my appointment for tomorrow 23-03-2010 in consulate (application for the new passport). I did not find an e-mail address on the web-site therefore I comminicate via this feeback connection.  Thank you, Elizaveta.",<blank>,Elizaveta,0617101740,e.vereshchagina@utwente.nl,1269256480,1,0,Vereshchagina,1269276199,0,0,7545 SH,"Usselerweg 116, Enschede",ambru@euronet.nl
15907,consul,M,en,"Dear Sir,  Early June, as tourists, we will visit Gdansk, and we continue to Kaliningrad (max 3 days), and then to Lithuania. We will not come back via the same way.  So do we need please to ask a 72H Tourist Visa, or a simple Transit Visa will do?  Thanks a lot. With best regards  PS: We are French, working in The Netherlands, in Rijswijk (Den Haag).  ",<blank>,Christophe,0703403740,cdebuysscher@epo.org,1269254972,1,0,DEBUYSSCHER,1269276030,0,0,2282CA,"Herenstraat 78, Rijswijk",ambru@euronet.nl
15905,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam  I am organising a study trip to Sint Petersburg. Therefore I have 15 filled-in forms with photo's passport and visa support. Do I need to make an appointement and when will they be ready, if we visit the consulate wednesday?  Kind Regards,  Nick Juffermans",<blank>,Nick,06-81169734,nickcl89@gmail.com,1269252542,1,0,Juffermans,1269275716,0,0,2642KA,Mare 67 Pijnacker,ambru@euronet.nl
15906,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники посольства! У меня назначена свадьба на 9 апреля 2010 года с гражданином Бразилии в муниципалитете г. Дэлфта. Я бы хотела изменить свою фамилию на фамилию супруга. Но в муниципалитете сказали, что без разрешения со стороны представителя Российской Федерации это невозможно. Подскажите, пожалуйста, как можно оформить эту бумагу? И какие документы для этого необходимы? Спасибо огромное за помощь. С уважением, Анастасия Порываева",<blank>,Анастасия Евгеньевна,649698765,poryvaichik@gmail.com,1269254613,1,0,Порываева,1269275957,0,0,2614 AC,Persijnlaan 55 Delft,ambru@euronet.nl
15904,consul,F,nl,"Eind April maakik een stop-over van ongeveer 24 uur in Moscow. Daarom wil ik een transit visum aanvragen. Aangezien op uw site staat dat ik vooraf dien te betalen, vroeg ik mij af, hoe duur dit transit visum is.   Met vriendelijek groet,  Dear Madam/sir,  Because I will have a stop-over around 24 hours in Moscow, I am planning to apply for a transit visa. Since your website said that visas should be paid before applying, I was wondering what the costs would be, as I could not find this informtation for transit visas.  Kind regards,  Eva Heinen",<blank>,Eva,0614240507,heinen_eva@hotmail.com,1269252001,1,0,Heinen,1269275654,0,0,2613XK,Mijerstraat 31 Delft,ambru@euronet.nl
15903,consul,F,nl,"I have been collecting all those documents that I need to ask for a turistic visa. I still didn't recive my special health insurance. I was wondering if I could come next Friday and bring the pepar I have already got and later I'll bring or send the copy of this health insurance. More than this, how can I be sure that my hotel is registered at the Russian Ministry of Foreign Affairs. The hotel is Okhtinskaya Hotel.  thank you  regards  Monica Mirabile ",<blank>,Monica,071 8890068,monicabile@yahoo.it,1269251884,1,0,Mirabile,1269275521,0,0,2332XM,Stuwstraat 15 2332XM Leiden,ambru@euronet.nl
15902,consul,M,nl,"Ik heb een visum aangevraagd. Is er een andere manier om in het bezit te komen van mijn visum? Ik heb eigenlijk geen tijd om dat persoonlijk te doen.  The documents for invitation were submitted to the Russian Ministry of Foreign Affairs according to the receipt 194391  Kind regards,  Marco van Essen.",<blank>,Marco,+31650979124,marco.van.essen@philips.com,1269251841,1,0,van Essen,1269275431,0,0,5503HA,Provinciale weg 13,ambru@euronet.nl
15901,consul,F,ru,"Добрый день! Я, Новикова Ирина Юрьевна, 31.12.1959 г.р., и мой сын, Новиков Константин Юрьевич, 29.03.1992 г.р., зарегистрированы по вышеуказанному адресу с 27.07.2009 и имеем вид на жительство в NL. Сын учится в Высшей школе г. Утрехта. Мы просим Вас назначить нам дату и время встречи для сдачи документов для снятия нас обоих с регистрационного учета по месту жительства в РФ (440051, г.Пенза, ул. Астраханская, 2-1). Большая просьба указать какие именно документы мы должны предоставить.         С уважением,                        И.Новикова                        К.Новиков        ",<blank>,Ирина Юрьевна,0348 553957,iranov07@rambler.ru,1269251474,1,0,Новикова,1269275392,0,0,3411 XP,"F. van Egmondstraat 4, Lopik NL",ambru@euronet.nl
15899,consul,F,nl,Ik ga over 2 weken naar St Petersburg en ik wil graag weten of ik het visum op dezelfde dag kan aanvragen en ophalen of dat dit niet mogelijk is.  ,<blank>,Laura,0646330290,lvdrijke@finntax.nl,1269249985,1,0,Laura van de Rijke,1269275134,0,0,4811 AV,"Menno van Coehoornstraat 19, Breda",ambru@euronet.nl
15897,consul,F,nl,"добрый день, очень необходима информация. Ситуация такая: загран.паспорт действителен до 20 октября,  дата возвращения с России 20 июля, т.е за 3 месяца до окончания действия паспорта. Могу ли я после поездки в Россию подать документы на новый паспорт или же необходимо менять паспорт  прямо сейчас.Всей семьёй На пмж в нидерландах. За ранее благодарна за помощь.   Бонду светлана пантелеевна",<blank>,sp,0519561234,manuelensvetlana@live.nl,1269204685,1,0,bondo,1269275039,0,0,9151kv,prof.holwardastr 33 holwerd,ambru@euronet.nl
15898,consul,F,en,"Good morning,  I have a question regarding visas. We have a ship, which is registered as yacht which would like to sail into St Petersburg in the coming month. The ship itself has crew members that all have seamans book, but there would be some guests on board, who would transit in an out of the country upon the vessel, and also sleep on the vessel the time the ship is within Russia. What sort of visas are required for each of the crew members? And for the guests onboard - all of the guests are EU passport holders, where as the crew is completely international.  Thank you for your attention to this matter. I look forward to your response with detailed response of what each would require.  Many thanks  Nikki Westwood  ",<blank>,Nicola,+31 646 16 20 29,nikki.westwood@greenpeace.org,1269245744,1,0,Westwood,1269275110,0,0,1015VH,Marnixstraat 111k,ambru@euronet.nl
15896,consul,F,ru,"     добрый день, очень необходима информация. Ситуация такая: загран.паспорт действителен до 20 октября 2010,  дата возвращения с России 20 июля, т.е за 3 месяца до окончания действия паспорта. Могу ли я после поездки в Россию подать документы на новый паспорт или же необходимо менять паспорт  прямо сейчас.Всей семьёй На пмж в нидерландах. За ранее благодарна за помощь.  Бонду светлана пантелеевна  ",<blank>, светлана пантелеевна,0519561234,manuelensvetlana@live.nl,1269204377,1,0, Бонду,1269275022,0,0,9151kv,prof.holwardastraat 33,ambru@euronet.nl
15895,consul,F,ru,"добрый день, очень необходима информация о сроках действия загран.паспорта. Ситуация такая: загран.паспорт действителен до 20 октября 2010,  дата возвращения с России 20 июля 2010, т.е за 3 месяца до окончания действия паспорта. Могу ли я после поездки в Россию подать документы на новый паспорт или же необходимо менять паспорт  прямо сейчас. Всей семьёй На пмж в нидерландах. За ранее благодарна за помощь. S.P Bondo",<blank>,svetlana panteleevna,0519561234,manuelensvetlana@live.nl,1269204118,1,0,bondo,1269274990,0,0,9151kv,prof.holwardastraat 33,ambru@euronet.nl
15894,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Прочитав на сайте ""C О Г Л А Ш Е Н И Е  между Российской Федерацией и Европейским сообществом  об упрощении выдачи виз гражданам  Российской Федерации и Европейского союза  (вступает в силу с 1 июня 2007 г.).  У меня возник вопрос: могу ли я, гражданка РСФСР и Нидерландов, состоящая на учете в Консульстве РСФСР в Гааге пригласить моего мужа вместе со мной посетить РСФСР по  моему приглашению написанному от руки? ( на основании ст.4 пункт 1 литер j вышеуказанного документа)  С надеждой на быстрый ответ,  С уважением, Гусева Е.А.",<blank>,Е.А.,0622540430,elena_gousseva@hotmail.com,1269202039,1,0,Гусева,1269274930,0,0,2642 JC,Meersingel 33 Pijnacker,ambru@euronet.nl
15893,consul,M,ru,"Здравствуйте! 23 марта 2010г. четыре месяца, как я сдала все документы для оформления ОЗП, но по настоящее время  у меня нет оповещения, что мой паспорт готов. Так как старый ОЗП заканчивается так же 23 марта, то для меня становится невозможным  выезд из страны. Хотелось бы узнать, насколько по времени это может затянуться? ",<blank>,Ирина Юрьевна,+31622488836,funnygirl777@inbox.ru,1269201302,1,0,Максимова,1269274889,0,0,3512EB,"Keizerstraat 16C ,Utrecht, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15891,consul,F,ru,"Добрый день, хочу записаться на вклеивание фото ребенка в паспорт на пятницу 26 марта на утро, желательно 9-10 часов. Пожалуйста подтвердите возможно ли это.   С уважением, Вера Красина ",<blank>,Vera,0344611148,vera.krasina@hotmail.com,1269179041,1,0,Krasina,1269274772,0,0,4001xa,Kijkuit 47,ambru@euronet.nl
15892,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Komende zomer zouden wij graag een stedentrip willen plannen naar Moskou. Op uw website vinden we de benodigdheden voor een visum. Daar zit ons probleem, via de website only-appartments.com willen wij een appartement huren. Helaas hebben zij geen referentienummer bekend bij het Russische Ministerie van Buitenlandse zaken. Daarbij verschaffen zij ook geen 'uitnodiging'. Vandaar dit e-mailtje. Bestaat er een mogelijkheid om een toeristenvisum te krijgen zonder dit referentienummer en uitnodiging? Of hoe kunnen wij alsnog aan dit referentienummer of deze uitnodiging komen?  Wij hopen dat u onze vraag wil beantwoorden. Alvast bedankt.  Met vriendelijke groeten,  Gido Gravesteijn",<blank>,Gido,06 33346586,gido19@gmail.com,1269201023,1,0,Gravesteijn,1269274796,0,0,1911JH,De Bakker 16 1911 JH Uitgeest,ambru@euronet.nl
15890,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, Я - замужем за голландцем, у меня двойное гражданство - российское и нидерландское. Вместе с нашими тремя детьми (они, как и муж, граждане Нидерландов) мы хотим летом навестить моих родителей в Москве. Мне бы хотелось знать, какие документы понадобятся для того, чтобы муж получил визу в соответствии с новым законом, т.е. по моему заявлению? Дети вписаны в его паспорт. Заранее спасибо за ответ. С уважением, Елена Фадеева",<blank>,Елена Юрьевна,020-6445943,elef@planet.nl,1269178912,1,0,Фадеева,1269274644,0,0,1082 TZ,Crack State 68 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15888,consul,F,nl,kan ik de nederlandse nationaliteitkrygen met behoud van mijn russische ben met een nederlandse man gehuwd,<blank>,olga,0475321131,jgm.de.vosjes@home.nl,1269124338,1,0,tchekryguina,1269274549,0,0,6042tx,schepen van de holtstraat 17 roermond,ambru@euronet.nl
15889,consul,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите, пожалуйста, в какой момент необходимо сдать старый загранпаспорт: при подаче документов на обмен или при получении уже готового нового загранпаспорта? Спасибо. С уважением, Юлия Гончарова.",<blank>,Юлия Валерьевна,0610093071,goncharova_julie@inbox.ru,1269176561,1,0,Гончарова,1269274590,0,0,3812 XC,Seringstraat 28 Amersfoort NEDERLAND,ambru@euronet.nl
15887,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники Консульства!  Несколько раз я пыталась дозвониться в Консульство, чтобы получить консультацию, но на звонок никогда никто не отвечал.   У меня есть вопрос, на который я не могу найти четкого ответа из информации, выложенной на Вашем сайте. Ситуация следующая: - я проживаю в законном браке с гражданином Нидерландов в Грониненге; - на территории России у меня остались родственники, которых я хочу посетить летом этого года вместе с мужем; - что нужно для оформления гостевой визы моему мужу? - могу ли я оформить приглашение (если это необходимо) моему мужу в Консульстве или это нужно делать только из России?  Очень надеюсь получить ответ.  С уважением, Галина Схоневилле ",<blank>,Галина Александровна,050-5421272,galina.schonewille@gmail.com,1269117320,1,0,Схоневилле,1269274522,0,0,9732PC,Bolder 49 9732PC Groningen,ambru@euronet.nl
15886,consul,F,ru,"Zdravstvyjte! Pozvolte zadat vopros. Ja rabotau v Niderlandah kak au-pair, pomoshnik v semie, mne vidali MVV srokom na god, no ja planiryu postypit y4itsja. Dlja etogo mne neobhodimo sobrat rjad spravok i dokymentov, v spisok kotorih vhodit 'A declaration from the Ministry of Education in country of origin'. Interesyet, kakogo eto,sobstvenno, plana spravka ili dokyment? Mne bilo skazano, 4to proinformirovat  po etomy povody menja mogyt v Posolstve Rossii. Bydy premnogo blagodarna, esli smogy poly4it otvet na moj vopros. Zaranee spasiibo, s yvageniem  Irina Popova",<blank>,Irina Anatolievna,0623770125,popova_ml9@mail.ru,1269116974,1,0,Popova,1269274468,0,0,3062 NM,"Essenlaan 10, Rotterdam",ambru@euronet.nl
15884,consul,M,nl,"Dear,  I am applying for another business visa. I got a business year visa already 2 times. The last trip was 6 December 2009.   Do I still need the HIV tests, or is this appliance been treated as extension?  Many Thanks for your reply.  With kind regards, Marc  ",<blank>,marc christiaan,0620498325,m.hooijer@samplenavigator.com,1269099592,1,0,Marc Hooijer,1269274273,0,0,8243 HV,Stadseiland 84 8243 HV  LELYSTAD,ambru@euronet.nl
15885,consul,M,nl,"Dear Sir/Madame, I am a diplomatic passport holder and I inquire on whether, if i want to go to russia for 7 days, i need to apply for a visa to enter the country?  Best regards, Reinier Schuur",<blank>,Reinier Schuur,0657667499,rayray484@hotmail.com,1269104175,1,0,Schuur,1269274359,0,0,4331 CV,Bagijnhof 16n,ambru@euronet.nl
15883,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/meneer.  Ik ga met een groep van 35 studenten naar St. Petersburg van 1 t/m 9 mei. We gaan daar op studiereis. We ontvangen een uitnodiging van het Nederlands Instituut in St. Petersburg, die vergoed onze visa ook. Is het voldoende om de uitnodiging van het NIP te laten zien, om te laten weten dat zij betalen?   Hoe lang zal het duren voordat de 35 paspoorten van een visum zijn voorzien? Kan ik ze dezelfde dag nog ophalen?  Verder vroeg ik me af of uw openings (en verwerkings) tijden anders zijn in de week van 29 maart t/m 2 april? Dit vraag ik met name in verband met de vrijdag, 1 april. Zijn jullie dan open?  Ik hoop van u te horen via de mail, met hartelijke groeten, C. Fiedeldij Dop",<blank>,Charlotte,06-53217310,charley22-01@hotmail.com,1269099400,1,0,Fiedeldij Dop,1269274231,0,0,1018CP,Henri Polaklaan 15 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15882,consul,F,nl,"διάρκεια του ψυχρού ημερομηνία λήξης μου σεζόν: 28 08 2010 δεν μπορώ να καταλάβω πώς και πού θα πρέπει να συμπληρώσουν, πριν να μην είναι δυνατόν να ζητήσει χάρη",<blank>,zheleznova,0626524323,www.irina1963@live.nl,1269096310,1,0,irina,1269260255,0,0,7412 vr,schoolstraat 34 deventer,ambru@euronet.nl
15880,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een vraag: Ik heb een uitnodiging van de universiteit van Pskov om op 18 april naar Rusland te komen. Op dinsdag 23 maart wil ik naar uw Ambassade komen om een visum aan te vragen. Op 2 april heb ik mijn paspoort echter weer nodig om naar Londen te reizen. Nu is mijn vraag: Kan ik voor 2 april mijn paspoort weer bij u op komen halen met het visum erin? Of is daarvoor een spoedaanvraag nodig?  Alvast bedankt voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Thomas Min",<blank>,Thomas Rudolf Jozef,06-39794952,thomasmin@gmail.com,1269087568,1,0,Min,1269260239,0,0,5345TB,"Marmerstraat 14, Oss",ambru@euronet.nl
15881,consul,F,nl,срок действия моего озп заканчивается 28 08 2010     я не могу понять как и где я должна заполнить анкету      до вас не возможно дозвониться                      спасибо,<blank>,zheleznova,0626524323,www.irina1963@live.nl,1269096245,1,0,irina,1269274207,0,0,7412 vr,schoolstraat  34 deventer,ambru@euronet.nl
15878,consul,M,nl,Are you open on friday april 2nd?   Thanks in advance,<blank>,Willem,012345679,wmulder@xs4all.nl,1269067568,1,0,Mulder,1269260211,0,0,6800,123,ambru@euronet.nl
15879,consul,M,nl,"Geachte Dames en Heren,                   ik heb vernomen, dat, wanneer ik iemand uit Rusland wil laten overkomen, ik een officiлle uitnodiging naar u moet sturen. In eerste instantie: klopt dat ?  Zo ja, welke informatie moet daar dan instaan met betrekking tot de persoon ( en eventueel van mijzelf ) en moet dit per brief worden ingedient of kan dit ook via E-mail ? Hopend op een spoedig tegenbericht,                                                                met de meeste hoogachting,                                                                      C.R. Hendriksen                                                                     Juliana van Stolberghof 31                                                                     2316 G.S. Leiden ",<blank>,Constantijn Richard,071-5221234,chrockaholic458@gmail.com,1269087251,1,0,Hendriksen,1269260226,0,0,2316 G.S,Juliana van Stolberghof 31 2316 G.S. Leiden,ambru@euronet.nl
15877,consul,F,nl,Я хочу снять себя и мою 16-и летнюю дочь с регистрации в России. Нужна ли отметка в загран.паспорте о снятии с учета и какие документы нужны для постановки на учет в Голландии? ,<blank>,olga,0493-696663,olgareut@live.nl,1269033505,1,0,v.d.Heuvel-Reut,1269274182,0,0,5725 FB,Voorsteheusden 37 Asten,ambru@euronet.nl
15875,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я сдал документы по вопросу выхода из гражданства около месяца назад, но до сих пор не получил еще справки, подтверждающей прием документов. Проверьте, пожалуйста, была ли эта справка отправлена ?  С уважением, В. Чеплыгин",<blank>,Владимир Викторович,0625412382,ambru@everybyte.nl,1269009281,1,0,Чеплыгин,1269009636,0,0,2272NL,Kersengaarde 112 2272NL Voorburg,ambru@euronet.nl
15876,consul,M,nl,"Hallo,ik wil mijn vriendin graag voor 2,5 week naar nederland laten komen vanuit rusland.Wat voor visum heeft ze daar voor nodig en waar kan ik evt een officiele uitnodiging ophalen om haar dit te sturen?of is dit niet nodig?  Kan ik  haar visum vanuit hier misschien regelen? Het is volgens haar nogal problematisch om een visum te krijgen omdat ze er 2 keer voor naar Moscow moet vliegen. Ik hoor graag van jullie.  Met vriendelijke groet, Stefan Wilbrink",<blank>,Stefan,0651294140,denurt@home.nl,1269027052,1,0, Wilbrink,1269260178,0,0,5914 CH,hogeschoorweg 142,ambru@euronet.nl
15874,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я сдал документы по вопросу выхода из гражданства около месяца назад, но до сих пор не получил еще справки, подтверждающей прием документов. Проверьте, пожалуйста, была ли эта справка отправлена ?  С уважением, В. Чеплыгин  ",<blank>,Владимир Викторович,070 3692747,ambru@everybyte.nl,1269009120,0,0,Чеплыгин,1269009695,1,0,2272NL,Kersengaarde 112 2272NL Voorburg,infocon@euronet.nl
15873,consul,F,nl,"Gisteren heb ik mijn visum opgehaald. Nou heb ik 4 voornamen. In het visum staan er 3. Is dat normaal of dient dit te worden aangepast?  Met vriendelijke groet, Mevr. J.M.L.C. Huisman - de Jong",<blank>,Jacoba Maria Leonore Christine,06 22072673,jmlchuisman@benthemgratama.nl,1269006847,1,0,Huisman,1269009615,0,0,8001 BA,Scheg 7 3863 VD Nijkerk,ambru@euronet.nl
15872,consul,M,nl,"Dear Consul,  My fiance, a Russian national, will be visiting the Netherlands in the period of April 2010. We plan to travel after her visits to far away countries. I have been working as Manager of Process and HSE departments in Jakarta, Indonesia and Dubai, U.A.E. These countries require at least a six months valid passport for visitors. Her passport will expire sometime in August 2010. Our inquiry is whether we could apply for a new Russian passport for her in the Hague during her stay in the Netherlands. We could miss her passport during her stay in Holland until her planned return to Russia. I thank you in advance and I look forward to having your response.  Best regards  Farshad Salimi   PhD, MA, MSc, CEng, PMP",<blank>,Farshad,0643208696,farshad@re-process.com,1269002254,1,0,Salimi,1269009849,0,0,3063 RT,Jan ter Laanplaasts 20 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15870,consul,M,nl,"Hello,  I just received my business invitation to go to Russia in two weeks. I have the insurance also. I live in Amsterdam. Where should I go to do the Russian visa? Is it possible to do it in Amsterdam? What time of the week should I go?  Thanks,  Benoit",<blank>,Benoit,0659064822,benoit.raimond@gmail.com,1268999184,1,0,Raimond,1269009982,0,0,1012 VG,"Singel 103, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15871,consul,F,ru,"Здравствуйте, Вопрос: Можно ли через ваше консульство получить справку о судимостях (criminal records). Если да, то как это сделать, сколько времени занимает ее получить и сколько это стоит. Я гражданка России, постоянно проживающая на территории Нидерландов, зарегистрирована в Москве. Заранее благодарна за ответ.  С Уважением, Романова Наталья",<blank>,Наталья Владимировна,+31648672752,natasha@smemobox.net,1269001605,1,0,Романова,1269009916,0,0,2583DC,Treilerweg 6C,ambru@euronet.nl
15869,consul,F,ru,"Dobryi denj,  Pozhalyijsta, podskazhite : (1) S kakogo vozrasta FOTOgrafiya rebenka mozhet bytj vkleena v OZP grazhdanina RF? Chto neobxodimo? Grazdanstvo rebenky my polychali y Vas v Konsyljstve v Den Haag.  (2) Kak zaranee/dosrochno nyzhno podavatj dokymenty grazhdaniny RF na obnovlenije OZP (ya ne na PMZH, zhivy po zamyzhestvy v NL) cherez Vash konsyljskij otdel?  Zaranee blagodaruj vas za otvety.  Anastasia Kraan-Bosenko.",<blank>,Anastasia Sergeevna,----,anastasia_bosenko@yahoo.com,1268998779,1,0,Kraan,1269010056,0,0,1339GP,"chamoisstraat 24, Almere",ambru@euronet.nl
15900,consul,M,nl," Is het consultaat op maandagochtend geopend ?  Klopt het dat,indien we alle benodigde documenten bij ons hebben,dat we dezelfde dag het visum toeristisch kunnen krijgen ?  Wij hebben: paspoort voucher/uitnodiging hotel St.Petersburg pasfoto visum aanvraag document ziektekosten  Is dit voldoende ?",<blank>,Frits,0229581889,fritsvanderstarre@planet.nl,1269251087,1,0,M.F. van der Starre,1269275146,0,0,1657AN,Populierenlaan 42 Abbekerk,ambru@euronet.nl
15868,consul,F,nl,"Goodday dear sir/mis I lost my passport in Amsterdam last friday 12 march 2010. i was wondering if it had been found and sent to youre embassy? Please let me know if this is te cause.  Whit Kind regards, Y. Pletneva ",<blank>,yulia,0032470176848,jpletneva@gmail.com,1268998588,0,0, pletneva,1269010107,1,0,1090,laarbeeklaan 119/8230  1090 jette belgium,infocon@euronet.nl
15867,consul,M,en,"Dear Sir/Madam: I am going to apply for a business multiple entry visa to visit The Russian Federation, for which purpose I have an official invitation.  I am the holder of a South African passport. I have received a single entry visa before from the Consulate on 01-09-2009   I wish to present my application on Tuesday, 23 March during your normal hours for visa applications from 10:00 to 12:00.   However, I also need to apply for a business visa to Pakistan on the same day and require my passport thereto as well.  I therefore kindly wish to request your consideration and approval, to have my visa entered into my passport at the same time as the application is being made, and return my passport at the same instance to also enable my visa application for Pakistan as well. I trust the Consulate will be able to support this request, as I will not have the opportunity to travel to The Hague for a second day in the course of these visa applications in view of the urgency of my business journeys to Russia and Pakistan, and excessive schedule of work. My information: Lodewicus Jacobus Bruwer, passport number 477432144. ",<blank>,Lodewicus Jacobus,0629029573,louis.bruwer.ned@gmail.com,1268991783,0,0,Bruwer,1269010170,1,0,5715BA,"De Wertstraat 20, Lierop",infocon@euronet.nl
15866,consul,M,nl,"  Добрый день,   Я и моя супруга бывшие граждане Российской Федерации где был заключен наш брак. К сожалению наше свидетельство о браке оказалось утеренно и нам необходимо сейчас востановить его оригинал.  Я созвонился с отделом ЗАГС в Новосибирске где был зарегестрирован наш брак и там сказали , что необходима доверенность на человека  кто бы смог запросить новое свидетельство. Учитывая что мы оба (я и супруга больше не граждане РФ) можем ли мы оформить данную доверенность в Российском консульстве и если это возможно скажите пожалуйста какая информация необходима для доверенности?  Заранее Спасибо  Игорь Зозуля  (izozulya@yahoo.com)",<blank>,Igor,0654972569,izozulya@yahoo.com,1268990387,1,0,Zozulya,1269010269,0,0,2024JK,Herman Heijermansplein 18 Haarlem,ambru@euronet.nl
15865,consul,F,ru,"Здравствуйте. В течении последней недели пытаюсь до Вас дозвониться, отправила два пьма -но,без ответа.Надеюсь,в этот раз повезет...    Купила билет в Санкт Петербург на 20 апреля. Моя мама проживающая в Санкт Петербурге, делает мне приглашение,чтобы я могла подать документы на визу. Возможно ли послать приглашение факсом ? (очень боюсь не успеть,т.к. стоимость билета не возвращается)  Зараннее спасибо за ответ.  С уважением, Капсудина Людмила  ",<blank>,Ludmila,0618455985,Martin20001970@mail.ru,1268984310,1,0,Kapsudina,1269010333,0,0,1703 HC,Lauwers163  Heerhugoward,ambru@euronet.nl
15863,consul,F,nl,"Здравствуйте,  В ближайшие дни я подаю заявление на паспорт и посольство должно мне назначить дату предоставления документов. В мае у меня коммандировка, и меня несколько дней не будет в Нидерландах.  Если я приложу к пакету документов сроки, когда меня не будет в стране, примите ли вы это к сведению при назначении даты собеседования? Если нет и дата собеседования выпадет на момент, когда меня нет в Нидерландах, можно ли перенести по договоренности в вами на ближайший день в том временном периоде?  Большое спасибо за ваш ответ.  С уважением, Ольга Проскурина",<blank>,OA,0627146317,patod2@gmail.com,1268979986,1,0,Proskurina,1269010397,0,0,5708ZE,Middellaan 14 Helmond,ambru@euronet.nl
15864,consul,F,ru,"Здравствуйте. В течении последней недели пытаюсь до Вас дозвониться, отправила два пьма -но,без ответа.Надеюсь,в этот раз повезет...    Купила билет в Санкт Петербург на 20 апреля. Моя мама проживающая в Санкт Петербурге, делает мне приглашение,чтобы я могла подать документы на визу. Возможно ли послать приглашение факсом ? (очень боюсь не успеть,т.к. стоимость билета не возвращается)  Зараннее спасибо за ответ.  С уважением, Капсудина Людмила  ",<blank>,Ludmila,0000,Martin20001970@mail.ru,1268984184,1,0,kapsudina,1269009631,0,0,1703 HC,Lauwers 163 Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
15861,consul,M,nl,"Geachte lezer,  voor mijn werk ga ik voor 1 jaar naar Rusland. Ik huur daar een appartement. Graag wil ik, dat mijn vrouw af en toe ook daar naar toe komt. Hoe kunnen wij voor haar een multi visum regelen?  In afwachting van Uw reactie, Peter Snoek",<blank>,Peter,071-522 42 12,snoek330@telfort.nl,1268950158,1,0,Snoek,1269009653,0,0,2353LC,C.Nooteboompad 6 2353 LC Leiderdorp,ambru@euronet.nl
15862,consul,F,ru,"Уважаемый Юрий Викторович,  Сотрудник нашей компании ""Сахалинская энергия"" работает на Сахалине по годовой многократной рабочей визе. У него заканчивается срок годности паспорта и он получает новый паспорт в Нидерландах. Для въезда обратно в Россию, может ли косульство сделать коррекцию в его годовой многократной визе(зеленая) об изменении номера паспота? (Виза выдана УФМС по Сахалинской области)  Заранее благодарю, Анастасия",<blank>,Анастасия,Yuzhno-Sakhalinsk,A.Kim@sakhalinenergy.ru,1268976454,1,0,Ким,1269010496,0,0,693020,"Dzerzhinskogo 35, Yuzhno-Sakhalinsk",ambru@euronet.nl
15860,consul,M,nl,"Goedenavond.  Ik wil binnenkort mijn vriendin gaan opzoeken in Vietnam. De beste vlucht die ik hiervoor heb gevonden is met Aeroflot maar hiervoor moet ik wel 2x (1x als ik heenvlieg en 1x als ik terugvlieg) een nacht in Moskou doorbrengen. Maar als ik dan toch (bijna) 24 uur moet doorbrengen in Moskou wil ik wel graag de stad zien aangezien ik van vele mensen heb gehoord dat deze oprecht heel ongelofelijk mooi is om te zien. Nou vroeg ik me af of ik dan een visum nodig heb en zo ja hoe duur is dit visum?   Informatie: Ik vlieg heen op 14 juli en terug op 5 augustus. Dit betekend: van 14-15 juli in Moskou en van 5-6 augustus in Moskou.  Met vriendelijke groet,   Leon Boelens",<blank>,Leon,0642213261,boelie_united@hotmail.com,1268939030,1,0,Boelens,1269009684,0,0,3584ZA,Enny Vredelaan 15,ambru@euronet.nl
15859,consul,F,ru,"Уважаемый нотариус, не могли бы вы заверить моё заявление в том что согласно Семейному Кодексу РФ глава 13 статья 80 Алиментные обязательства, мой бывший муж, гражданин России, не обязан платить моему сыну алименты, по достижению им 18 летнего возраста. Это заявление требуется для получения дополнительной стипендии.  С уважением,  Сепман Оксана Сергеевна.",<blank>,Оксана Сергеевна,040-842-30-25,oxanasilver@hotmail.com,1268934952,1,0,Сепман,1269010538,0,0,5627DZ,Sartenelaan 10 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15858,consul,F,ru,"Уважаемый нотариус, не могли бы вы заверить моё заявление в том что согласно Семейному Кодексу РФ глава 13 статья 80 Алиментные обязательства, мой бывший муж, гражданин России, не обязан платить моему сыну алименты, по достижению им 18 летнего возраста. Это заявление требуется для получения дополнительной стипендии.  С уважением  Сепман Оксана Сергеевна.",<blank>,Оксана Сергеевна,040-842-30-25,oxanasilver@hotmail.com,1268934790,1,0,Сепман,1269010572,0,0,5627DZ,Sartenelaan 10 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15857,consul,F,ru,"Здравстувйте, Мы сдели запрос длай моеи дочери Жанну Журавлёвой, длай поддвеждения русского гражданства. готов ли он? когда нам можно подйхат и взят справку длай выезда в Россию? с уважением, А.Журавлева",<blank>,Angela V,030-2723308,lusip@mail.ru,1268926993,0,0,zjoeravleva,1269010603,1,0,3515 ve,nolenslaan 2-2 utrecht,infocon@euronet.nl
15856,consul,F,ru,"Уважаемые господа, 04.02.2010г. я получила от вас e-mail, о том что 17.12.2009г. вами был послан запрос в Эстонию по вопросу моего проживания там до переезда в Нидерланды. Я хотела бы знать, как обстоят дела по этому вопросу и когда все таки я смогу получить справку о начале процедуры о выходе из гражданства, прошло уже 3 месяца со дня вашего запроса. С уваженим, Маргарита Рог  e-mail:marrog4@yahoo.com t. 0412 481655",<blank>,Margarita,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1268925959,0,0,Rog,1269010643,1,0,5397GJ,Lith Citadelstraat 8,infocon@euronet.nl
15855,consul,M,nl,Здравствурте!   я хотел  назначить приём в отдел [гражданство].  Если можно на апрель месяц. За ранее благодарен.  С уважением   З. Кубиев,<blank>,kubiev,0620500815,zaindi1961@live.nl,1268921521,1,0,zaindi,1269010695,0,0,7101 NW,starckenrode 35,ambru@euronet.nl
15852,consul,M,nl,mijn paspoort is op uw consulaat aanwezig in verband met een visumaanvraag. dit heeft u al enkele dagen. ik moet dringend op reis naar Moskou. Is het mogelijk dit paspoort met visum morgen op te komen halen ? Gaarne antwoord? Alvast bedankt! Met vriendelijke groet Arnold G. Reinten,<blank>,arnold,0627030313,a.reinten@emcg.su,1268907784,1,0,reinten,1268911387,0,0,1183kj,obscuralaan 410,ambru@euronet.nl
15853,consul,M,en,"Dear Sir/Madam: I am going to apply for a business multiple entry visa to visit The Russian Federation, for which purpose I have an official invitation.  I am the holder of a South African passport. I have received a single entry visa before from the Consulate on 01-09-2009   I wish to present my application on Tuesday, 23 March during your normal hours for visa applications from 10:00 to 12:00.   However, I also need to apply for a business visa to Pakistan on the same day and require my passport thereto as well.  I therefore kindly wish to request your consideration and approval, to have my visa entered into my passport at the same time as the application is being made, and return my passport at the same instance to also enable my visa application for Pakistan as well. I trust the Consulate will be able to support this request, as I will not have the opportunity to travel to The Hague for a second day in the course of these visa applications in view of the urgency of my business journeys to Russia and Pakistan, and excessive schedule of work. My information: Lodewicus Jacobus Bruwer, passport number 477432144. ",<blank>,Lodewicus Jacobus,0629029573,louis.bruwer.ned@gmail.com,1268910056,0,0,Bruwer,1268911906,1,0,5715BA,"De Wertstraat 20, Lierop",infocon@euronet.nl
15854,consul,M,nl,"Geachte ambassade Ik ben nederlander en leef en woon in Kleve Deutschland met mijn vrouw Galiya Hulsman  Russion nationaliteit ,zij heeft een verblijf vergunning om in Deutschland te wonen. Nu hebben we 30.11.2009 een zoon * Maximilian Willem Hulsman* gekregen hij heeft een eigen Nederlandspaspoort met verblijfsvergunning onbegrenst.  Nu is mijn vraag, Kan Maximilian Willem Hulsman bij Galiya in haar Russion Paspoort geschreven worden zo dat ze met onze Zoon naar Moscow haar familie kan bezoeken. Of moet hij en visum aanvragen! Voor een bezoek aan Moscow! Vriendelijke groeten van Willem Jakob Hulsman Poststrasse 44 D-47533 Kleve NRW Deutschland",<blank>,Willem Jakob,0031613122568,willemjakob.hulsman@gmail.com,1268920260,1,0,Hulsman,1269009665,0,0,47533,Poststrasse 44 Kleve NRW Deutschland,ambru@euronet.nl
15851,consul,M,nl,"Geachte heer, Op 7 augustus a.s. gaan wij naar Moskou, hoelang van te voren kun je een visa aanvragen en hoe lang duurt deze aanvraagprocedure. Dit i.v.m. met een andere vakantie naar Italie in mei/juni. Alvast dank voor uw antwoord, W.Pahlplatz",<blank>,Wilhelm H.M.,0486472083,whm.pahlplatz@home.nl,1268906953,1,0,Pahlplatz,1268911399,0,0,5361ne,Dr. Kanterslaan 203 Grave,ambru@euronet.nl
15850,consul,F,ru,"Добрый день,  не загружается страница с нотариатом. Ответьте, пожалуйста, надо ли записываться к нотариусу для оформления завещания и сколько это стоит.  С уважением, Елена Мол",<blank>,Елена Борисовна,036-522-00-35,weather@aha.ru,1268906110,1,0,Мол,1268911854,0,0,1313AL,"Cypergrasweg 40 Almere, the Netherlands",ambru@euronet.nl
15848,consul,F,nl,"Is er wel nodig een uitreksel van de gemeente voor aanvraag voor een nieuwe pasport of misschien bank afschrift daarvoor is voldoende ? Alvast bedankt, Galina Abramova.",<blank>,Galina,0620350522,mgtim000@planet.nl,1268900289,1,0,Abramova,1268911427,0,0,2551XA,Buitentuinen 34,ambru@euronet.nl
15849,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zou graag een visum voor Rusland willen hebben, van 27 april tot en met 6 mei 2010.  Stel dat ik alle benodigde materialen meeneem en naar Den Haag kom. Kan ik dat dan binnen 1 dag rondkrijgen?  Bij voorbaat dank voor uw antwoord!  Met vriendelijke groet, Elbert",<blank>,Elbert Willem,0640462927,elbertvanderhoek@gmail.com,1268904023,1,0,van der Hoek,1268911414,0,0,3035 BN,Bergweg 218 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15847,consul,F,ru,"Добрый день!  При достижении 45-летнего возраста российский паспорт подлежит обмену. Возможно ли обменять паспорт через консульский отдел? Если это возможно, каковы цены и сроки обмена?  Спасибо",<blank>,Jekaterina Andreevna,0104047039,ninapatsey@hotmail.com,1268899046,1,0,Hopmann,1268911436,0,0,3024CH,Kapelstraat 64 Rotterdam Nederland,ambru@euronet.nl
15845,consul,F,en,"Dear Embassy - please, can you inform me of the institutions in the Netherlands that offer the official state exam in Russian - Test of Russian as a Foreign Language (TRKI).  Best regards,  Magdalena Spalinska",<blank>,Magdalena,0634149707,spalinskam@yahoo.co.uk,1268893604,1,0,Spalinska,1268911612,0,0,2517 JW,Churchillplein,ambru@euronet.nl
15846,consul,F,ru,"Добрый день!  При достижении 45-летнего возраста российский паспорт подлежит обмену. Возможно ли обменять паспорт через консульский отдел? Если это возможно, каковы цены и сроки обмена?  Спасибо",<blank>,Екатерина Андреевна,0104047039,ninapatsey@hotmail.com,1268898980,1,0,Хопманн,1268911822,0,0,3024CH,Kapelstraat 64 Rotterdam Nederland,ambru@euronet.nl
15842,consul,M,nl,"onze goede russische vriendin Elena Rapina wil dit jaar 1, 2 of 3 keer bij ons logeren in Amsterdam. Ze vroeg ons in het engels om een guest visum te kunnen regelen zodat zij ons kan bezoeken dit jaar... wat moeten wij doen om voor haar een gast visum te regelen (en is dit moeilijk??) heel graag horen wij van u,  bij voorbaat onze dank,  Jerry en Claudia Griffioen",<blank>,jerry,0614386450,j.griffioen@planet.nl,1268852809,1,0,griffioen,1268911466,0,0,1066je,"bastenakenstraat 66, 1066je, amsterdam",ambru@euronet.nl
15843,consul,M,nl,geachte heer of mevrouw . ik heb in rusland een vriendin wonen zij zou graag naar nederland komen  om ons beter te leren kennen wij hebben ons nog noot ontmoet  mijn vraag is wat zijn de voorwarden voor mijn vriendin  om naar  nederland te komen en wat zijn de kosten      hoogachten  peter kerstjens ,<blank>,peter karel franscisca,0650839952,petra.peter@home.nl,1268860847,1,0,kerstjens,1268911452,0,0,5866BD,"kanakker 13 swolgen ,limburg",ambru@euronet.nl
15844,consul,F,ru," Здравствуйте,  Летом я собираюсь в гости к родителям с маленьким сыном (ему тогда будет чуть больше 1 года). У него только голландское гражданство, у меня только российское. Подскажите, пожалуйста, нужна ли ему виза в Россию или какой то другой документ для въезда.  Заранее спасибо. С уважением, Евгения. ",<blank>,Евгения,0611097142,jane_dmitrova@yahoo.com,1268861209,1,0,Дмитрова,1268911562,0,0,3161AM,Rhoon,ambru@euronet.nl
15841,consul,F,ru,"Dobrij Den, Ja bila u vas v konsulstve dlja notarialnih uslug.Mne ne bilo naznacheno vremja,ja zvonila,mne skazali,po moemu voprosu,mogno bez naznachenij dati i vremeni.Menja ne prinjali.Ohrannik mne lubezno pomog,mne naznachili vremja na 5 maja v 9.00. Nelzja li uskorit datu.Kopija teksta doverennosti u menja na rukah,t.e napechatat novij dokument i zaverit ego.eto ne zajmet mnogo vremeni. i eshe dokument na provedenie bankovskih operazij. Spasibo,gdu reakzii. s uvagheniem,Tamara Nikolaeva",<blank>,Tamara Vladimirovna,0653375904,tamriko90@rambler.ru,1268850504,1,0,Nikolaeva,1268911526,0,0,3068AH,Papierbloem 1,ambru@euronet.nl
15840,consul,M,nl,"LS,  Ik heb maandag jl.gebeld en toen zei uw medewerker dat ik een toeristen ""uitnodiging"" moest hebben alvorens ik een visum kon aanvragen.Dit heb ik via ""interservice center"" (zie www.allvisatorussia) on- line aangevraagd en gisteren bij het consulaat in geleverd. Dit heeft me 2 x usd 30.= gekost en dacht ik dat dat de visum fee was, maar moest ik ook nog eens extra eur 35 p/p betalen.... Van een andere tourist hoorde ik dat hij dat helemaal niet nodig had en toch zijn visum heeft ontvangen.  Ik  vraag me dus af wat nu de reden is dat ik onnodig usd 60.heb betaald voor een ""uitnodiging""  Mvgr  Frank Judell Nw Vennep ",<blank>,Frank,06-34886366,judell@quicknet.nl,1268839205,1,0,Judell,1268845059,0,0,2151JP,wapserveld 8 2151JP,ambru@euronet.nl
15838,consul,F,ru,"Good afternoon,  On 14 January, 2010 I have applied for ",<blank>,Eva Muradovna,+31616109185,evekhm@mail.ru,1268831680,1,0,Khmelinskaya,1268835340,0,0,5625JB,Echternachlaan 78,ambru@euronet.nl
15839,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Onlangs heb ik twee reizen geboekt bij Aeroflot naar Tokyo resp Beijing. De vluchten vertrekken van Amsterdam en gaan via Moskou.   Op de reis naar Tokyo is mijn overstaptijd in Moskou beperkt en zal ik het luchthaventerrein niet verlaten. Dien ik voor deze reis te beschikken over een transit visum?  Op mijn reis naar Beijing is mijn overstaptijd ongeveer 24 uur. Ik wil dan graag een bezoek brengen aan Moskou-stad. Is het juist dat ik voor deze reis een transit visum moet aanvragen?  Voorts zag ik dat een bewijs van ziektekosten verzekering overlegt dient te worden bij de visum aanvraag. Momenteel heb ik de in Nederland verplichte basis verzekering welke tevens dekking verleent in het buitenland voor spoedeisende hulp. Is de Europese zorgverzekeringspas voldoende bewijs van dekking?  Ik verneem graag van U.   Met vriendelijke groeten,   Sebastiaan van Houdt ",<blank>,Sebastiaan,(+31) 614974895,travel@syl-n-seb.nl,1268832105,1,0,van Houdt,1268835335,0,0,1181GE,Rembrandtweg 27B Amstelveen,ambru@euronet.nl
15833,consul,F,ru,"V 2005 gody ja vischla is Rossiiskogo grazdanstva. Po trebovaniu Gollandskogo zakona. Eta bila standartnaja prosedura, pri poluchenii gollandskogo grazdanstva. Moi vopros mogy li ja snova preobresti Rossiiskoe grazdanstvo ne terjaja Gollandskogo? V Rossii y menja zivyt roditeli. I kakie moi posledyushie shagi. Nado li zapisatisja na priem k konsylitanty po takomy voprosy? Kakajaj prosedura mne podlezit (yproshenniaja ili standartnajaj) Spasibo zaranee, s yvazeniem Faiman Elena",<blank>,elena jurjevna,0172-530003,lenafaiman@hotmail.com,1268827067,1,0,faiman,1268836149,0,0,1424pv,jaagpad 26 de kwakel,ambru@euronet.nl
15834,consul,F,ru,"Добрый день,   14 Января 2010 я, Хмелинская Ева Мурадовна, подала в ваше консульство необходимые документы для оформления нового загран пасспорта и оплатила в кассу консульский сбор. Не могли бы вы пожалуйста дать мне подтверждение, что мой пасспорт еще не готов и что вы мне не отправляли приглашения для его получения. Не могли бы вы также подтвердить, что оформление загран паспорта не займет более чем три месяца.  Большое спасибо,",<blank>,Eva Muradovna,0616109185,evekhm@mail.ru,1268827096,1,0,Khmelinskaya,1268836177,0,0,5625JB,Echternachlaan 78,ambru@euronet.nl
15835,consul,F,nl,"I am a ukrainian leaving in Netherlands. I would like to go to Russia for a trip. Do I need a visa? thanks and regards, ",<blank>,Yakimets,0402774389,iryna_y@yahoo.fr,1268828645,1,0,Iryna,1268836232,0,0,5614en,83b st adrianusstraat eindhoven,ambru@euronet.nl
15836,consul,F,en,"If I apply for a double entry business visa and my departure date from Amsterdam to Moscow changes to a date different to the date on the visa application form, will that be a problem?  Also, please can you confirm that if I travel to Baikonur that the Russian Visa covers this and I don't need a separate visa for Kazakhstan?  Many thanks in advance.  Kind regards, Samantha",<blank>,Samantha,0629537432,samantha.sharpe@ses.com,1268830359,1,0,Draycott,1268836395,0,0,2585TW,Borneostraat 156 2585 TW The Hague,ambru@euronet.nl
15837,consul,F,ru,"Добрый день,   14 Января 2010 я, Хмелинская Ева Мурадовна, подала в ваше консульство необходимые документы для оформления нового загран пасспорта и оплатила в кассу консульский сбор. Не могли бы вы пожалуйста дать мне подтверждение, что мой пасспорт еще не готов и что вы мне не отправляли приглашения для его получения. Не могли бы вы также подтвердить, что оформление загран паспорта не займет более чем три месяца.  Большое спасибо,",<blank>,Eva Muradovna,+31616109185,evekhm@mail.ru,1268831612,1,0,Khmelinskaya,1268836416,0,0,5625JB,Echternachlaan 78,ambru@euronet.nl
15831,consul,M,nl,"Hoe lang blijft je visum geldig.   En hoe lang duurt de aanvraag (De periode dat je, je paspoort hebt afgegeven)",<blank>,Anthonie,0299-653333 of 065179044,anthoniepoot@hotmail.com,1268825693,1,0,Poot,1268835367,0,0,1141XC,Graaf Willemlaan 79,ambru@euronet.nl
15832,consul,F,ru,"Добрый день,   14 Января 2010 я, Хмелинская Ева Мурадовна, подала в ваше консульство необходимые документы для оформления нового загран пасспорта и оплатила в кассу консульский сбор. Не могли бы вы пожалуйста дать мне подтверждение, что мой пасспорт еще не готов и что вы мне не отправляли приглашения для его получения. Не могли бы вы также подтвердить, что оформление загран паспорта не займет более чем три месяца.  Большое спасибо,",<blank>,Eva Muradovna,0616109185,evekhm@mail.ru,1268827065,1,0,Khmelinskaya,1268836042,0,0,5625JB,Echternachlaan 78,ambru@euronet.nl
15829,consul,F,nl,"Wij vliegen van Amsterdam naar Dushanbe overstap op St. Petersburg zijn wij hiervoor een visum nodig? De KLM kon onze vraag niet beantwoorden en verwees ons door naar jullie? Het schijnt dat we daar dan door een douane moeten ofzo?  Graag een reactie,  Groetjes van Anneke",<blank>,Anneke,06-50986542,b.a.vanderveen@hetnet.nl,1268772408,1,0,de Vries,1268835389,0,0,9054 kv,"Poaiatrije 18, 9054 kv hijum nederland",ambru@euronet.nl
15830,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Поясните, пожалуйста, если приглашение из России оформляет моя мать, она же бабушка моего сына, рождённого в Голландии, могу ли я использовать своё Свидетельство о рождении при подаче документов на оформление визы, как документ, подтверждающий близкое родство с приглашающей стороной (моей матерью), для освобождения от уплаты визовых сборов?  Может ли считаться близким родственником приглашающей стороны (моей матери) мой законный муж? Нужно ли предъявлять в таком случае Свидетельство о браке и достаточен ли голландский вариант этого документа или надо делать перевод и апостиль?    Если Свидетельство о рождении нельзя считать достаточным документом для подтверждения родства, то укажите, пожалуйста, какие документы годятся для этой цели.     Спасибо     С уважением,  Юлия Николаевна Соловьева",<blank>,Yulia Nikolaevna,0107861328,viritsa@live.nl,1268772487,1,0,Solovyeva,1268835885,0,0,3067 NZ,Vennecoolstraat 27 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15828,consul,F,nl,У меня двойное гражданство и два паспорта русский и  недерландский У меня сын ему четыре месяца.Отец сына голландец. Сын на его фамилии. Для поездки в Россию нужна ли ему виза  или он Вписывается в мой русский   паспорт. ,<blank>,Natalia,0183352052,b.jongejan@hccnet.nl,1268769774,1,0,Chornikova,1268835819,0,0,4231DM,Elzensingel 3 Meerkerk,ambru@euronet.nl
15826,consul,M,nl,"Hi,  Are you open on friday april the 2nd? How do we get our pasports back after the visa procedure, do we need to come back or?  Greetings,      Willem.",<blank>,W.,06-55750264,wmulder@xs4all.nl,1268763748,1,0,Mulder,1268835610,0,0,1234DD,ABSweg  Arnhem,ambru@euronet.nl
15827,consul,F,ru,"Y menya rodilas' dochka ot Golandskogo grazhdanina. I xochy e'e zanesti k sebe v pasport. Prishlite mne nyzhnye formy, kot-e I dolzhna zapolnet'.  Ran'she I zhila v Amerike i y menya v pasporte napisano ""na PMZ"" v Amerike. I zhivy yzhe 4 goda v Golandie i sobiraus zdes' poka prodolzhat' zhit'. Ime'et eto znachenie chto I na PMZ chislys' v Amerike? Nado le mne stat' zdes' na PMZ?  Spasibo zarane'e. Katya Zemtsovskaia",<blank>,Ekaterina Izale'vna,06 519 55805,okbk33@yahoo.com,1268767805,1,0,Zemtsovskaia,1268835745,0,0,1277CS,"Maria Montessorilaan 2 Huizen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15825,consul,F,nl,"Uvazhaemie sotrudniki posil'stva,  U menja zakanchivaetsja zagranpasport. Mogu li ja ego pomenjat' (nahodjas' v Niderlandah)? Kakie dlja etogo nuzhni documenti?  S uvazheniem, Julia",<blank>,Julia  ,0616773233,julia.lastochkina@gmail.com,1268761702,1,0,Lastochkina,1268835534,0,0,3551AG,Esdoornstraat 25 I,ambru@euronet.nl
15822,consul,F,nl,"Goedemiddag, ik zou een vlucht naar Moskou moeten hebben deze week voor zaken.  Zou het mogelijk zijn om deze week nog een visum te verkrijgen voor Rusland?  In afwachting van uw antwoord verblijf ik,  Met vriendelijke groet,  Paulien Verkerk",<blank>,paulien ,0651068916,paulienverkerk@hotmail.com,1268744824,1,0,verkerk,1268835421,0,0,3295kg,mijlweg 67  's-Gravendeel,ambru@euronet.nl
15823,consul,F,nl,"Is het consulaat open op zaterdag voor het aanvragen van een toeristen visum?  Als er 2 mensen op vakantie gaan naar rusland, moeten ze dan alletwee aanwezig zijn bij het inleveren en het ophalen van de visa?  groet, Margreet Moorlag",<blank>,Margreetje Emma,0294-411836,menm.weesp@hetnet.nl,1268746638,1,0,Moorlag,1268835436,0,0,1381 XP,Waagplein 6 Weesp,ambru@euronet.nl
15824,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Kun je als prive persoon rechtstreeks een visum voor Rusland aan vragen en ophalen. Wat zijn de kosten en de verwachtte behandeltijd.  Met vriendelijke groeten, Rini van de Ven",<blank>,Martinus,049947960,rinivandeven@hotmail.com,1268752571,1,0,van de Ven,1268835408,0,0,5691DA,Berlagelaan 5 Son ,ambru@euronet.nl
15821,consul,M,nl,"Dear sir/madam.  I am meeting with a girlfriend from Russia soon, all visa and other documents are completed, she only needs to pass a ""solvency check"" to pass customs controls. She needs to show Ђ30 for every day she wants to come here.  I wanted to check if this really is something excisting.   Thank you for your anwer.  Yours sincerely, Wouter Schimmel",<blank>,Wouter,0627836848,wouter.schimmel@gmail.com,1268744284,1,0,Schimmel,1268835507,0,0,2404BP,Eikenlaan 203 2404BP ALPHEN AAN DEN RIJN,ambru@euronet.nl
15820,consul,F,ru,"Добрый день.  8 февраля 2010 г. я подавала запрос о гражданстве ребенка (Плешачков Александр Петрович 12.12.2007).  17 февраля 2010 г. по Вашей рекомендации мы послали по факсу копии паспортов родителей ребенка.  Буду Вам признательна, если сообщите, получена ли из компетентных органов г. Москвы информация о гражданстве ребенка.  С уважением, Орлова Татьяна",<blank>,Татьяна Львовна,0702118863,torlova2004@gmail.com,1268738847,0,0,Орлова,1268740324,1,0,2492JS,Jaap Hoekdreef 98 Den Haag,infocon@euronet.nl
15819,consul,M,ru,"Добрый день!  Меня зовут Денис Ваваев, я юрист компании Juralink Consultancy B.V. На прошлой неделе в консульство звонил наш клиент - компания Roos Electronics B.V., в лице г-жи Esther Verhagen, по поводу нотариального заверения документов для проведения перерегистрации их российского дочернего ООО.   Ей был получен следующий ответ в консульстве:  I've just spoken to a lady at the Russian Consulate who informed me that we first need to get the documents legalized by the Ministry of Foreign Affairs and afterwards have to make an appointment at the consulate.  However, this appointment can take place no earlier than April 20!   Прошу Вас уточнить о какой легализации МИДом документов идет речь?  Пытаюсь дозвониться до Вас второй день, но пока безуспешно.   С уважением, Денис Ваваев Juralink Consultancy B.V.",<blank>,Денис Александрович,8 (495) 981 0694,d.vavaev@juralink.ru,1268737648,0,0,Ваваев ,1268740381,1,0,105005,"Москва, Посланников пер. д.5 стр. 4",infocon@euronet.nl
15817,consul,M,nl,"Dear sirs, We are planning a motortrip around the Baltic sea. We like to pass through Kalinigrad and after that enter Litavia on our way to St-Peterburg. What kind of Visa do we need? What kind of documents do we need for the motorcycles?  Kind regards, Leo Koetsenruyter",<blank>,leonardus,06-51072383,L.koets@rotoko.nl,1268735103,1,0,Koetsenruyter,1268735887,0,0,4702NH,Ludwigstraat 32 Roosendaal,ambru@euronet.nl
15818,consul,M,ru,"Добрый день,  Я хотел бы узнать часы работы нотариального отдела, и нужно ли назначать встречу или все оформляется в порядке живой очереди?  Заранее спасибо  Дмитрий",<blank>,Дмитрий Викторович,0646435073,d.aliakseyeu@gmail.com,1268735199,1,0,Алексеев,1268735857,0,0,5625NA,"Luxemburglaan 13, Eindhoven",ambru@euronet.nl
15816,consul,M,ru,"Здраствуйте,  Я подал документы на новый загроничный паспорт 12 ноября 2009.  23-го декабря 2009 года я получил уведомление о готовности моего паспорта – уведомление приведено в конце этого письма. Не могли бы Вы сообщить мне, пожалуйста, прибыл ли мой паспорт в Консульство и могу ли я его получить. Недавно я сменил мой домашний адрес, поэтому Ваше письмо могло быть потеряно при пересылке.  Мой новый адрес: Yuriy V. Butenko Van’t Hoffstraat 32A 2313 SR Leiden   Срарый адрес: Steenstraat 55 2312 BV Leiden.  Спасибо большое за помощь,  С уважением,  Юрий   Уведомление о готовности загранпаспорта Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 138797 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223002793) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение.  ",<blank>,Юрий Владимирович,0650944448,yuriy.butenko@esa.int,1268730964,1,0,Бутенко,1268736596,0,0,2313SR,"Van't Hoffstraat 32A, Leiden The Netherlands",ambru@euronet.nl
15814,consul,F,en,"Dobryy den',  U menya sleduyuschiy vopros. U menya muzh turok po nacional'nosti. On letit v Dubai s peresadkoy v Moskve. Podskazhite pozhaluysta, nuzhno li emu oformlyat' tranzitnuyu vizu, esli on ne budet vyhodit' iz aeroporta?  Zaranee spasibo, Marina Gur",<blank>,Marina,0614948251,Marina.Gur@ing.nl,1268727303,1,0,Gur,1268736904,0,0,1083HC,Mensinge 33,ambru@euronet.nl
15815,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я проживаю в Нидерландах (обучаюсь на очной форме). Я подала на оформление паспорта в России (город Новосибирск). В данный момент паспорт готов, но у меня нет возможности забрать его в России, а мне он нужен для продления вида на жительство. Скажите пожалуйста можно ли, чтобы Управление Федеральной миграционной службы по Новосибирской области прислало мой паспорт в консульство в Гааге? Все расходы на отправку паспорта я гарантирую возместить.",<blank>,Елена Александровна,+31626519694,ellen55@mail.ru,1268730009,1,0,Осмехина,1268736763,0,0,1059 TX,"Voorburgstraat 6, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15813,consul,M,nl,"Hallo,  Yesterday I was at your ambassy to request 13 visums. Last night I checked the receipt you gave me. This receipt (24189) says I requested just 3 visums. Nevertheless, I gave you 13 pasports. Can you confirm that I gave you the pasports of the following 13 people and that the visums will be ready by next monday?  -J.F.P. de Beukelaer -M.E.J. Remmers -F.J.P. de Beukelaer -J.P.P. Priester -R.J.F. de Beukelaer -J.J.M. van Boxtel -J.A.F.M. Remmers -G.H.A.J. Schoenmakers -M.M. Broos -C.M.J. Cats -J.H.M. Luijks -mr. Verhaert -mrs. Marijn ... (don't know her lastname)  Of course I will pay the extra Ђ 350 when I come to pick up the visums. If you want that I pay them right away I can pay them by internetbanking.  Please, don't hessitate to contact me (06 1004 2358). I really need my pasport on march the 27th because of a trip to England. Because The Hague is a long trip for me, I hope I don't need to come to the ambassy. And please believe me, I will pay for it because I need the pasports back.  Sincerely yours,  Roderik de Beukelaer  ",<blank>,Rodulfus Josephus Franciscus,06 10042358,rdebeukelaer@deloitte.nl,1268725774,0,0,de Beukelaer,1268736919,1,0,4641Gb,Eikenlaan 2 Ossendrecht,infocon@euronet.nl
15812,consul,F,nl,"Здравствуйте!   1) Прошу разъяснить какие документы надо иметь ребёнку, которому один год и шесть месяцев, для выезда с родителями в отпуск в Россию. Нужен ли перевод и апостиль на требуемые документы?    Я, гражданка России, состою в браке с гражданином Нидерландов, ребёнок рождён в браке, имеет гражданство и паспорт Нидерландов, зарегистрирован на фамилию отца. Ни в мой паспорт, ни в паспорт отца он не вписан.    2) Имеет ли ограничение срок пребывания в России, как иностранного гражданина, для ребёнка такого возраста (1 год и 6 месяцев), если он едет туда в первый раз?    3) Срок действия приглашения для оформления визы?       Спасибо.                                                                        С уважением                                                                        Юлия Николаевна Соловьёва",<blank>,Yulia Nikolaevna,0107861328,viritsa@live.nl,1268683724,1,0,Solovyeva,1268737120,0,0,3067 NZ,Vennecoolstraat 27 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15811,consul,F,ru," Здравствуйте!   1) Прошу разъяснить какие документы надо иметь ребёнку, которому один год и шесть месяцев, для выезда с родителями в отпуск в Россию. Нужен ли перевод и апостиль на требуемые документы?    Я, гражданка России, состою в браке с гражданином Нидерландов, ребёнок рождён в браке, имеет гражданство и паспорт Нидерландов, зарегистрирован на фамилию отца. Ни в мой паспорт, ни в паспорт отца он не вписан.    2) Имеет ли ограничение срок пребывания в России, как иностранного гражданина, для ребёнка такого возраста (1 год и 6 месяцев), если он едет туда в первый раз?    3) Срок действия приглашения для оформления визы?       Спасибо.                                                                                                                                                 Юлия Николаевна Соловьёва",<blank>,Юлия Николаевна,0107861328,viritsa@live.nl,1268683088,1,0,Соловьёва,1268733576,0,0,3067 NZ,Vennecoolstraat 27 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15810,consul,F,nl,"Ik heb hier van het Consulaat een nieuw Russisch paspoort voor buitenlandse reizen gekregen. Er is toen geen stempel in mijn Binnelandse Russisch paspoort gezet. Mijn vraag is: Als ik binnenkort naar Rusland ga, waar ik mijn binnenlandse Russische paspoort ga wisselen, i.v.m. 45 jarige leeftijd. Moet ik dan eerst in Rusland in mijn Binnenlandse Russische paspoort een stempel laten zetten dat ik in Nederland een nieuw buitenlands Russische paspoort heb gekregen? Zo ja, waar of door wie moet ik dat laten stempelen? In Rusland is mijn woonadres in St. Petersburg.   Alvast hartelijk bedankt voor uw snelle antwoord (ik vlieg namelijk binnenkort naar Rusland).   Olga Akimkina  ",<blank>,Olga,070-3644618,olga.smidt.akimkina@gmail.com,1268679190,1,0,Akimkina,1268733600,0,0,2565 ZL,Pijnboomstraat 107A 2565 ZL  Den Haag,ambru@euronet.nl
15809,consul,M,nl,"Ik wik begin juni met een vriend per motor een rondje om de oostzee rijden. Om dat te kunnen doen moeten we 2 x door rusland, eerst door de Rusische enclave in Litauwen, daarna langs St Petersburg. Kunt U ons adviseren wat voor visum we nodig hebben en wat de eisen voor de motorpapieren zijn. Bij voorbaad dank voor Uw reaktie,  Met vriendelijke groet, Leo Koetsenruijter",<blank>,leonardus antonius maria,06 51072383,L.koets@rotoko.nl,1268676613,1,0,koetsenruijter,1268733617,0,0,4701NH,ludwigstraat32 Roosendaal,ambru@euronet.nl
15808,consul,M,ru,"Здравствуйте Могли бы Вы разъяснить какая именно справка из военкомата необходима для подачи документов на оформление нового (просроченного) загранпаспорта? Я живу в голландии с 17 лет( сейчас 22), имею приписное св-во из военкомата. Надеюсь получить от Вас ответ как можно скорее С уважением  Иван Петров",<blank>,Иван,0653966029,cv.cveta@rambler.ru,1268674929,1,0,Петров,1268735823,0,0,1079TW,"Trompenburgstr,143-1 Amsterdam",ambru@euronet.nl
15807,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  In het weekend van 26 t/m 28 maart heb ik een reis geboekt naar St. Petersburg (vlucht en hotel zijn bevestigd). Het Visa Support Request form is even blijven liggen en krijg ik vanavond (maandag 15 maart thuis).  Via verschillende bronnen verneem ik nu dat het aanvragen van visa ernstige vertraging oploopt wegens staff shortage bij het Consulaat. Ik zou daarom graag van u willen weten of de visa aanvraag in orde komt als ik morgenochtend (= dinsdag 16 maart) de documenten bij u aanlever.  Met vriendelijke groet Eugene Leeman E leeman_e@schiphol.nl T 0651694559  ",<blank>,Eugenio Irenaeus,0651694559,leeman_e@schiphol.nl,1268667762,1,0,Leeman,1268733634,0,0,1566DS,Pastoor Clarijsstraat 52 1566DS Assendelft NH,ambru@euronet.nl
15806,consul,M,en,"    Dear Sir/Madam,  I would like to apply for a Tourist Visa. I have Turkish passport and a residence permit in Netherlands (I am working at Canon Europe).  I sent the documentation to one of the agency which you wrote on your webpage (Visumwinkel) to help me for the application process.  Today I received a call from them and they are saying Turkish passport holders don't need any Visa for Russia anymore. To be honest it was a suprise for me because I didn't hear that before.  Is this really the case? Do I need to apply for a Tourist visa for Russia or not?  Kind regards and thanks in advance   Cem Bilir",<blank>,Cem,0622128642,cem.bilir@canon-europe.com,1268665507,1,0,Bilir,1268733769,0,0,1051KG,Visseringstraat 1-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15805,consul,F,ru,"у меня вопрос к нотариусу:  как приносить текст заявления (усв или сд) ? Ja посылаю текст на случай если нотариусу удобнее заранее подготовить документ.  с уважением, E. Глухова    Начальнику УФМC Краснооктябрьского района города Вогограда   от Глуховой Елены Валентиновны, 20.01.1972 года рождения,  паспорт  серия 1800 номер 241679 виданный  09.12.2000 ОВД Краснооктябрьского района города Волгограда                                                             заявление,  Прошу зарегистреровать по месту прибывания улица Кузнецова 22 квартира 5, Города Волгограда, мою мать Глухову Леонилу Ивановну, 26.03.1936 года рождения, паспорт серия 1803, номер 111004 выданный 29. 07. 2002 Центральным РОВД города Волгограда на срок 7 лет.   15 маарта 2010 ",<blank>,Елена Валентиновна,0646320355,mirage1331@hotmail.com,1268662672,0,0,Глухова,1268664182,1,0,3402ab,"Italielaan 26, IJsselstein",infocon@euronet.nl
15804,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I am planning to go to St. Petersburg from 1. till 7. of April. The hotel has send me the invitation and now I am wondering if I have all I need and I have a question about how to fill in the visa aplication form.  First, this is what I have: - The Russia declaration form from my health insurance.                             - Visa invitation from hotel                              - Pasport                             - visa aplication form Then my second question. I want to aply for a double entry toerist visa, but on the application form I can only fill in one date, so what do I have to fill in there? Further on the invitation it also sais one period (1 till 7 of April), so will that be ok for a duoble entry visa? Because I don't know when the second time will be that i go to Russia yet.  Kind regards,  Marijn Kup  ",<blank>,Marijn,+31643533032,marijnkup85@hotmail.com,1268660651,1,0,Kup,1268660955,0,0,9712 EX,"Kleine Butjesstraat 9, Groningen",ambru@euronet.nl
15803,consul,F,nl,"als ik maandag 29 maartvoor 12.00 uur mijn visumaanvraag voor Rusland bij u inlever, kan ik dan uiterlijk 8 april (het liefst vroeger) mijn paspoort met visum bij u ophalen? Ik moet dan op de Scheveningseweg 2 zijn? Met vriendelijke groeten,Effi Bialkowski",<blank>,Effi,06-22905531,effi.bialkowski@staalbankiers.nl,1268658001,1,0,Bialkowski,1268658982,0,0,2015 GR,Ramplaan 19,ambru@euronet.nl
15801,consul,F,nl,"Geachte Mijnheer/Mevrouw,  Is er mogelijkheid de graf van mijn vader ( in St.Petersburg) bezoeken zonder uitnodiging? Zo ja dan welke documenten heb ik voor nodig en hoelang kan ik in dit geval in Rusland verblijven?  Alvast bedankt",<blank>,Matous,070 8891318,mmatous@casema.nl,1268654908,1,0,Marina,1268659008,0,0,2584SV,Drogersdijk 17 Den Haag,ambru@euronet.nl
15802,consul,M,nl,"Helaas kan ik geen Russisch lezen, maar heeft u voor mij het telefoonnummer van het hoofd postkantoor in TVER-Rusland. Bij voorbaat mijn hartelijke dank. Hoogachtend, G.H.Stegeman.",<blank>,Gerhardus Hendrikus.,0614 939 455.,Gerardtoon@hotmail.com,1268656768,1,0,G.H.Stegeman.,1268658993,0,0,6835 MJ,Stedumhof 180. Arnhem.,ambru@euronet.nl
15799,consul,F,nl,"Beste,   Wij vertrekken met een groep van 55 studenten (van de Universiteit van Amsterdam) naar Rusland voor een studiereis. We hebben de benodigde visa en hebben een druk programma voor onze tiendaagse reis (van 1 tot 11 april), maar ik heb een vraag waarop ik het antwoord nergens kan vinden. De reiscommissie, een groep van 7 studenten die de reis hebben georganiseerd, willen graag ten alle tijden bereikbaar zijn voor de rest van de studenten. Echter, de telefoonkosten zijn erg duur voor ons om met een Nederlandse mobiel naar een andere Nederlandse mobiel te bellen in Rusland. Ik vroeg me af of u een tip heeft over Russische telefoon- of simkaarten, zodat we goedkoop kunnen bellen.   Wat adviseert u? Ik zou het op prijs stellen als u mij zo snel mogelijk zou kunnen antwoorden, ik wil het op tijd regelen.   met vriendelijke groet, Isabelle Vreeke",<blank>,Isabelle,0657599394,isabellevreeke@gmail.com,1268652895,1,0,Vreeke,1268653086,0,0,1066KL,Hechtelstraat 48B Amsterdam,ambru@euronet.nl
15800,consul,F,nl,"Dear Sir / Madam,  I am planning a tourist trip to St Petersburg and read about the invitation requirement. Will it be sufficient to have a hotel booking and hotel invitation or will I also need an official invitation from OVIR? I will be staying in St Petersburg the entire trip.  kind regards, Emke Bus",<blank>,Emke,0619630583,em.bus@interpolis.nl,1268654248,1,0,Bus,1268659072,0,0,1098 KT,Linnaeushof 88 III Amsterdam,ambru@euronet.nl
15798,consul,F,nl,"Dear Mr. Miss.,  A friendly reguest for the Visum. Do you need the orgial invitation from Russia ore do you accept a kopie. I hope you replay soon, greatings,  Lucienne van der Steen ",<blank>,Lucienne Hilde,036 5464992,luciennevandersteen@ucpmail.nl,1268651796,1,0,van der Steen,1268652010,0,0,1336 TS,Diadeemstraat 104 Almere,ambru@euronet.nl
15797,consul,M,nl,"Geachte,  Uit hoogte van mijn functie als General Manager voor Europa en Rusland bij Deep Blue Pumps Co. in Vierpolders (NL) ben ik uitgenodigd door een zaken relatie uit Lithouwen om samen met hem een aantal bedrijven in Belarus te bezoeken. Ik zal op 29 maart aankomen in Lithouwen waarna ik de opvolgende 3 dagen in Belarus met hen de klanten zal bezoeken. Ik vroeg mij af of dit met een standaard visum mogelijk is of dat hier een Business Visa voor is vereist. Indien het laatste het geval is verneem ik graag aan welke additionele voorwaarden moet worden voldaan buiten een geldig paspoort.  Alvast bedankt voor uw snelle reactie.  Met vriendelijke groet,  Michael van Boheemen ",<blank>,Michael Clemens Maria,06-24727255,michael.vanboheemen@deepbluepump,1268650281,1,0,van Boheemen,1268650583,0,0,2675 AK,"Hofstraat 20, Honselersdijk",ambru@euronet.nl
15795,consul,F,nl,Goede morgen kan ik het visum op dezelfde dag mee krijgen?? ,<blank>,reina,0207760796,reinaterburg@gmail.com,1268647722,1,0,r.h. ter burg,1268649052,0,0,1079gb,kinderdijkstraat 15 lll amsterdam,ambru@euronet.nl
15796,consul,F,nl,"Goededag,  Ik ga binnenkort met 3 anderen een lang weekend naar Sint Petersburg. Nu is mijn vraag, kan ik, als ik alle documenten van iedereen mee neem, in een keer alle 4 de visums aanvragen en later weer ophalen. Of moeten we allemaal individueel naar het consulaat komen?  Met vriendelijke groet, Sabine Reeder",<blank>,Sabine Kyra,0630670278,sabinereeder@gmail.com,1268648391,1,0,Reeder,1268648943,0,0,3035se,"Gerard Scholtenstraat 57 A2, 3035SE Rotterdam",ambru@euronet.nl
15794,consul,F,nl,я хотела бы получить визу на выезд несовершеннолетней дочери в россию на каникулы. я сама русская. мой адрес Volmolenhof 57  2807 ES Gouda Nederland. тел.0646625497 с уважением о.мохнач,<blank>,Kim,0646625497,magnat234@hotmail.com,1268646310,1,0,van Leersum,1268650014,0,0,2807ES,Volmolenhof 57 2807ES Guda,ambru@euronet.nl
15793,consul,F,ru,"Здравствуйте. Купила билет в Санкт Петербург на 20 апреля. Моя мама проживающая в Санкт Петербурге, делает мне приглашение,чтобы я могла подать документы на визу. Возможно ли послать приглашение факсом ? (очень боюсь не успеть,т.к. стоимость билета не возвращается)  Зараннее спасибо за ответ.  С уважением, Капсудина Людмила",<blank>,Л.H.,0725204287,Matin20001970@mail.ru,1268644928,1,0,Капсудина,1268649061,0,0,1703HC,"Lauwers163, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
15792,consul,F,ru,"Здравствуйте. Купила билет в Санкт Петербург на 20 апреля. Моя мама проживающая в Санкт Петербурге, делает мне приглашение,чтобы я могла подать документы на визу. Возможно ли послать приглашение факсом ? (очень боюсь не успеть,т.к. стоимость билета не возвращается)  Зараннее спасибо за ответ.  С уважением, Капсудина Людмила",<blank>,Л.H.,0725204287,Matin20001970@mail.ru,1268644881,1,0,Капсудина,1268650515,0,0,1703HC,"Lauwers163, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
15790,consul,F,ru,"Доброе утро,   Не могли бы Вы проинформировать  нас, нужна ли российским гражданам, проживающим в Нидерландах с 2006 года в статусе knowledge migrant, туристическя виза в Марокко.  Спасибо заранее,   Юлия",<blank>,Yulia Viktorovna,06 42 91 28 49,julia.oguienko@yahoo.com,1268643010,1,0,Ogienko,1268650695,0,0,2591AJ,Norenburg 53 Den Haag,ambru@euronet.nl
15791,consul,F,ru,"Добрый день! Для получения сертификата о регистрации брака в Нидерландах мне нужно предоставить в хементе выписку из российского закона о том, что при вступлении в брак жена имеет право взять фамилию мужа.  Прошу вас сообщить порядок получения данной справки в консульстве, и если необходима предварительная запись, прошу записать меня на прием в ближайшее время. С уважением, Медведева Я.Н.    ",<blank>,Яна Николаевна,0736449590,yanamed@tut.by,1268644564,1,0,Медведева,1268650563,0,0,5237 PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
15789,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Ik ben van plan een visum voor een toeristisch bezoek aan Sint Petersburg aan te vragen. Heb ik hiervoor een officiele uitnodiging nodig of is bewijs van hotelreservering voldoende? Alvast dank voor uw reactie.  met vriendelijke groet, Emke Bus",<blank>,Emke,0619630583,em.bus@interpolis.nl,1268642286,1,0,Bus,1268649080,0,0,1098 KT,Linnaeushof 88 III,ambru@euronet.nl
15787,consul,F,nl,"Dear reader,  Could you please help me with three issues?  1. I am Russian (with Russian passport) and I am living in the Netherlands with the permanent ID. I have partner, he is Dutch. We travel to Russia very often and my mom has to arrange the invitation papers for my partner every time. Is it possible that I (but not my mom) living here can make this arrangements for my partner? If yes, what are the requirements?  2. As my partner and me are travelling to Russia quite often, and in August we will get our first baby, is it possible to get some multiple entry visa or some kind of temporarily ID for my partner to go to Russia?  3. My mom is retired and I would like to get a multiple entry visa to the Netherlands for her for 5 years, in order not to travel to Moscow every time to apply for it. What is necessary for that?  Thank you in adavnce. Natalia Ivanova.",<blank>,Ivanova,+31622458393,y-ola1976@rambler.ru,1268640380,1,0,Natalia,1268651760,0,0,2134 LV,van Marsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
15788,consul,F,nl,"Goodmorning,  Last tuesday I visited the consular department to submit a visa application for a group of 32 persons (groep 6 209, receipt 23823). I was told I could pick up the documents on 19.03.2010 but I was wondering if you received everything in the correct order? if there are no problems with the application. So that I can be sure that everything is ready when I'm coming to The Hague on friday.  Kind regards,  Manon Entius  ",<blank>,Manon Elizabeth Albertina,0623297157,manonentius@gmail.com,1268641163,1,0,Entius,1268650760,0,0,1074 TN,Jan Lievensstraat 6-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15786,consul,F,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, отличается ли размер  консульского сбора при оформлении в Вашем посольстве однократной туристической визы на неделю  и на 30 дней для граждан Нидерландов,  собирающихся въехать в Россию?  А также возможно ли по приглашению, высланному от российской турфирмы и оформленному на 1 месяц (например с 1 июня до 30 июня) оформить однократную тур.визу на срок, короче, чем указано в приглашении (например с  10 июня до 17 июня) или же необходимо указывать конкретные даты в приглашении?  Заранее большое спасибо за  ответ!",<blank>,Ольга,+79219356013,entire2010@yandex.ru,1268637526,1,0,Игнатьева,1268651901,0,0,191024,"Санкт-Петербург,  Миргородская ул, д.3",ambru@euronet.nl
15785,consul,M,ru,здравствуите у мениа к вам вопрс я подал документи на востоновлениа грожданства в 16 ноебриа и до сеих пор ничего ? даите знат што происходит сколко ешио ждат ? или может позвоните в москву штобы повторно выслали или факсом,<blank>,максим нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1268599742,0,0,мойсиев,1268651920,1,0,3081ea,hekelingenstraat 27 a,infocon@euronet.nl
15784,consul,F,ru,"Dear Mr Bavykin,  This is in respect to the visa applicaton for Dr Leendert Mulder. My name is Yulia Evstigneeva and I contacted your assistent via telephone on Friday 12 March. We would like to ask you to kindly process his visa application as soon as possible because Dr Mulder is expected to come to Russian National Congress of Ophthalmology starting 18 March this year http://mntk.ru/data/org/expert/conferencyi/conf1/. His application was delivered by the travel agency Visumdienst more than a week ago and we have expected to have his visa ready by 16 March the latest. Corresponding reservations of the hotel and flight were made. The telex was sent to the Consulate 11 March from Visumdienst. Dr Mulder`s visit to this congress is very important because he represents a leading manufacturer of the medical instruments which will contribute a lot to the development of Russian ophthalmology.  Your assistance on this matter will be highly appriciated.",<blank>,Yulia V.,+7-963-658-8674,startpoint80@mail.ru,1268599354,1,0,Evstigneeva,1268652034,0,0,143441,"Moscow Region, Putilkovo 11-373 ",ambru@euronet.nl
15783,consul,M,nl,"Здравствуйте, уважаемые работники консультского отдела!  По программе обмена между школами Роттердама и СПб. в апреле 2010г. группа школьников в кол-ве 22-х человек должна приехать в С-Петербург. Я хотел бы узнать, могу ли я в эту пятницу (19 марта) приехать в часы приёма с документами для группы, или нужно назначить специальную встречу? Сколько стоит оформление визы и есть ли специальный тариф? И когда виза будет готова?  С уважением,  М.J. Klomp Emmauscollege Rotterdam.",<blank>,Marijn Jeroen,0102653675,marijn.klomp@hetnet.nl,1268596760,1,0,Klomp,1268652133,0,0,3039SM,Nobelstraat 123B Rotterdam,ambru@euronet.nl
15781,consul,F,ru,Добры,<blank>,Татьяна Анатольевна,0627856603,nika_zenzina_90@mail.ru,1268588991,1,0,Захтаренко,1268649244,0,0,8085AC,"Zuiderzeestraatweg West 117 ""a"" nr.14",ambru@euronet.nl
15782,consul,F,ru,"Добрый день,  у меня  появился вопрос после прочтения условий обмена загран-паспорта. В пункте под номером три стоит, что нужно иметь так называемую учетную карточку.Хотелось бы побольше узнать что такое учетная карта  как ее получить. Заранее спасибо. ",<blank>,Татьяна Анатольевна,0627856603,nika_zenzina_90@mail.ru,1268589272,1,0,Захтаренко,1268652215,0,0,8085AC,"Zuiderzeestraatweg West 117 ""a"" nr.14",ambru@euronet.nl
15780,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Op 9 april zal ik voor de duur van drie weken een cursisch russisch gaan volgen aan de Moscow State University (MSU) in Moscow. Volgende week krijg ik mijn telex nummer door, waarna ik een visum kan aanvragen. Mijn vraag is of het mogelijk is om zowel de documenten in te dienen op dezelfde dag alsmede het paspoort voorzien van een visum weer mee te nemen. Is het mogelijk om hier een afspraak voor te maken? Indien dit niet mogelijk is, wat adviseert u mij om te doen?  Alvast hartelijk dank voor uw reactie.   Met vriendelijke groet,   Kevin van Guilik    ",<blank>,Kevin John,0618432381,kevinvanguilik@zonnet.nl,1268583652,1,0,Van Guilik,1268648927,0,0,6869VJ,Noorderlaan 11 Heveadorp,ambru@euronet.nl
15778,consul,F,nl,Wij willen graag vrijdag 2 april een reis van 4 dagen naar St. Petersburg maken. Zijn we nog op tijd om een visum aan te vragen? Is het mogelijk naar Den Haag af te reizen om daar in ййn dag een visum te regelen?,<blank>,Marijke ,0481-372780,mwb@vodafonevast.nl,1268571908,1,0,Marijke Wintering-Bergers,1268649344,0,0,6662 XZ,Griend 86,ambru@euronet.nl
15779,consul,F,ru,"Здравствуйте,   У меня вопрос, мне нужно продлить заграничный паспорт так как срок моего заканчивается. Я живу в Голландии, я приехала сюда с мамой так как она вишла замуж за голландца. Я работаю, замужем за голландцем(6 месяцев), но я не нахожусь на его обеспечении. Какие мне надо документы подавать на запрос нового? Я смотрела на саите, пункт 2 по обмене, ко мне больше подходит, но тоже не совсем. И мой внутренний паспорт тоже просрочен так как не било возможности его обменять в России.   Зарание спасибо за ответ.  Юлия ",<blank>,Youlia Igorevna,0624718062,youlialenselink@hotmail.com,1268577550,1,0,Lenselink-Bytchkova,1268652283,0,0,8256 RJ,Spijkweg 11 Biddinghuizen,ambru@euronet.nl
15777,consul,F,ru,"здравствуйте.  хотела бы записаться на прием по поводу гражданства новорожденного ребенка. не могли бы вы записать на прием как можно раньше хотя бы на апрель т.к. у меня выходит срок справки с места жительства. сначала мне был назначен прием на 4 февраля,потом перенесен на 4 марта но  4 марта я не могла оставить паспортя(я не узнала заранее нужно ли оставлять паспорт).  спасибо большое",<blank>,Gulnaz Fanzarovna,0613830737,gulnaz.g@upcmail.nl,1268567750,1,0,Gusmanova,1268652439,0,0,8442 DV,kempenaersplein 3 heerenveen ,ambru@euronet.nl
15776,consul,M,nl,"Уважаемые работники Посольства,  В течение года (февраль 2009) я занимаюсь обменом паспорта. За это время Вами было сделано 3 запроса по месту регистрации.  18 декабря 2009 пришел запрос о гражданстве. В январе 2010 г. я отправил по ел.почте распечатку заявления под номмером 202694. Убедительная просьба сообщить мне, в какие сроки ожидать мне ответ на мною сделанный заявление. По телефонам указаным на сайте, дозвониться практически не возможно!  С уважением,  Гоголенко Игорь Александрович",<blank>,Игорь Александрович,0297563974 / 0640871203,gogolenko@yahoo.com,1268564270,1,0,Гоголенко,1268652608,0,0,1421XH,Pr. Margrietlaan 18 Uithoorn,ambru@euronet.nl
15775,consul,M,ru,"Уважаемые работники Посольства,  В течение года (февраль 2009) я занимаюсь обменом паспорта. За это время Вами было сделано 3 запроса по месту регистрации.  18 декабря 2009 пришел запрос о гражданстве. В январе 2010 г. я отправил по ел.почте распечатку заявления под номмером 202694. Убедительная просьба сообщить мне, в какие сроки ожидать мне ответ на мною сделанный заявление. По телефонам указаным на сайте, дозвониться практически не возможно!  С уважением,  Гоголенко Игорь Александрович",<blank>,Игорь Александрови,0297563974 / 0640871203,gogolenko@yahoo.com,1268564157,1,0,Гоголенко ,1268649361,0,0,1421XH,Pr. Margrietlaan 18 Uithoorn,ambru@euronet.nl
15774,consul,M,nl,"Geachte heer mevrouw.  Sinds December 2008 is mijn vrouw naar Rusland gestuurd voor het werk. Sindsdien proberen wij voor mij dat ik in Rusland een verblijfsvergunning krijg om daar ook te mogen wonen met vrouw een zoon(beiden hebben een Russisch paspoort). Tot nog toe proberen wij al 1,5 jaar dat een Nederlandse echtgenoot en vader naar zijn vrouw en zoon mag, maar ten eerste weigerden de autoriteiten de aanvraag 7 maanden lang aan te nemen, en eindelijk in oktober hebben ze die aanvraag aangenomen, maar nog altijd wachten wij op het antwoord op de aanvraag.  Voorheen woonden wij in Duitsland! Ik heb het afgelopen jaar een multi-entry visum gehad(in Duitsland gekregen) maar nog altijd (1,5 jaar later) heb ik geen verblijfsvergunning. Dit in Schril contrast met Duitsland waar mijn vrouw in 2004 binnen 5 minuten een ""5-jaerigen Aufenthaltserlaubnis fuer EU Buerger"" heeft gekregen!  Vanwege de restricties van een multi entry visum zit ik nu al maanden in Nederland bij familie en heb een nieuw visum nodig. Echter, ik ben weliswaar Nederlander, maar woon tenminste officieel niet in Nederland. Moet ik voor een visumaanvraag in Den Haag mij in Nederland bij een gemeente registreren of kan ik als Nederlander altijd terecht bij de ambassade in den haag?  Met vriendelijke groet en hopende op een positieve reactie,  Vincent Veldman",<blank>,Vincent,+31 6 198 00 952,mrgenie@gmx.de,1268558417,1,0,Veldman,1268649392,0,0,6367XJ,Panhuisstraat,ambru@euronet.nl
15773,consul,F,nl,"Добрый день!  Какие документы нужны для САМОСТОЯТЕЛьНОЙ поездки в Российскую Федерацию моему 13-летнему сыну (дата рождения 1996-10-16)? Гражданин РФ, меет российский загранпаспорт. Проживает в Нидерландах с октября 2008года совместно со мной. От российского отца имеется нотариально заверенное и апостилизированное разрешение на выезд в Нидерланды на постоянное место жителЬства.  С уважением, Е.ван Меген.",<blank>,Evgenia,055-5412299,jane-ru@mail.ru,1268521546,1,0,van Megen,1268652868,0,0,7328PE,Schrijnwerkershorst 120 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
15772,consul,F,ru,"Добрый день!  Какие документы нужны для САМОСТОЯТЕЛьНОЙ поездки в Российскую Федерацию моему 13-летнему сыну (дата рождения 1996-10-16)? Гражданин РФ, меет российский загранпаспорт. Проживает в Нидерландах с октября 2008года совместно со мной. От российского отца имеется нотариально заверенное и апостилизированное разрешение на выезд в Нидерланды на постоянное место жителЬства.  С уважением, Е.ван Меген.",<blank>,Evgenia Aleksandrovna,055-5412299,jane-ru@mail.ru,1268521444,1,0,Van Megen,1268649316,0,0,7328PE,Schrijnwerkershorst 120 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
15771,consul,F,nl,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники КО,  У меня есть несколько вопросов по поводу запроса нового загранпаспорта,так как его срок действия заканчиваетя в августе 2010. Мне хотелось бы уточнить какие именно страницы моего нынешнего загранпаспорта должны быть скопированы - только основная или все страницы с визами и отметками таможни? В пункте 3 в том числе указана учетная карточка на владельца загранпаспорта.Что она собой представляет и где мне ее брать? Также на сайте Вы упоминаете,что чтобы назначить встречу в КО нужно вместе с заполненной анкетой отправить и Заявление на паспорт и ту самую учетную карточку.Где мне их брать?(анкеты я уже на Вашем сайте заполнила и распечатала для отправки). Возможно ли будет назначить встречу и уже на месте заполнить и Заявление и учетную карточку? И еще одно уточнение - необходимо предоставить рабочий контракт моего мужа на английском языке.Его  контракт на родном ему голландском языке,на английском ему его не предоставят.Что делать в этом случае?  Заранее благодарна,  С уважением,  Светлана Гусева ",<blank>,Svetlana,018-1638520,d.paludanus2@chello.nl,1268518290,1,0,Guseva,1268653064,0,0,3205 EP,vlinderveen 608 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
15770,consul,M,nl,"Ik ga binnenkort op vakantie naar Rusland, kunt u mij papieren toesturen ivm aanvraag visum ?  Met vriendelijke groet,  Gerrit Bouius",<blank>,Gerrit,0511-464041,famstelpstra@hotmail.com,1268514809,1,0,Bouius,1268649294,0,0,9254az,Reitsmaweg 27 Hurdegaryp,ambru@euronet.nl
15768,consul,F,nl,можете вы через почту послать мне справку что я с 1997 года живу в голландии для предоставления в жилищную контору в москву о переращете за квартплату в москве,<blank>,tatjana petrovna,0235337280 0643756018,maksimka@versatel.nl,1268492647,1,0,dmitrieva,1268653269,0,0,2037VC,J. van Zutphenstraat 124 Haarlem,ambru@euronet.nl
15769,consul,F,ru,Майя Ковальчук   Георг-Класманнстрассе 6   49767 Твист   Германия         Уважаемые сотрудники консульства            Я и мои дочери Александра и Наташа Шеершмидт получили приглашение на замену российских паспортов 14.04.10. Номер заявлений 220428б. 220463. 220473.   К сожалению моя дочь Александра едет с 12.04.10 до 16.04.10 в школьный рейс.   С 17.04ю10 до 10.05.10 у нее экзамены в школе.    Прошу назначить другое время для получения паспорта.         С уважением.      Майя Ковальчук      Твист. 14.03.10           Майя Ковальчук   Георг-Класманнстрассе 6   49767 Твист   Германия         Уважаемые сотрудники консульства            Я и мои дочери Александра и Наташа Шеершмидт получили приглашение на замену российских паспортов 14.04.10. Номер заявлений 220428б. 220463. 220473.   К сожалению моя дочь Александра едет с 12.04.10 до 16.04.10 в школьный рейс.   С 17.04ю10 до 10.05.10 у нее экзамены в школе.    Прошу назначить другое время для получения паспорта.         С уважением.      Майя Ковальчук      Твист. 26.02.10                   ,<blank>,Maia Nikolaevna,0049 5936923640,Scheerschmidt.franz@t-online.de,1268498809,0,0,KOvaltchouk,1268653216,1,0,49767,Georg-Klasmannstrasse 6 Twist Germany,infocon@euronet.nl
15767,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые работники Русского Консульства! Я занимаюсь оформлением нового ОЗП и у меня возник вопрос, в пункте 16 : при вписании детей до 14 лет в ОЗП необходимо предоставить  документ ,потдверждающий легальность пребывания ребенка в Нидерландах/вид на жительство или паспорт гражданина Нидерландов/. Моя дочь родилась в Нидерландах 10 лет назад, ее отец гражданин Нидерландов, она вписана у него в паспорт, у меня два паспорта:Русский и Голландский и она вписана и в тот и в другой, голландского паспорта у нее еще нет. Мой вопрос, достаточно ли того, что моя дочь вписана во все наши паспорта или необходимо будет оформлять ей голландский паспорт, для подтверждения легальности пребывания моей дочери в Нидерландах? С уважение Ирина Киприянова.",<blank>,Ирина Борисовна,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1268492389,1,0,Киприянова ,1268653307,0,0,1781SH,Jan in t veltstraat 143 1781  SH Den Helder,ambru@euronet.nl
15766,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Onze dochter Mira heeft een operatie nodig in haar nekwervels en aangezien mijn vriendin (Olga Moroz) Russisch is en medische connecties heeft in St. Petersburg willen we haar daar laten opereren door een zeer gespecialiseerde dokter. Allereerst zouden we met Mira naar St. Petersburg willen om haar te laten onderzoeken en misschien dat zij diezelfde week geopereerd gaat worden.  Nu is mijn vraag, aangezien ik geen visum heb, is er een mogelijkheid dat jullie dit voor mij met spoed kunnen regelen met de mogelijkheid dat ik evt. een paar keer gedurende het jaar terug kan gaan (niet langer dan 30 dagen per keer) en wat zijn de kosten hiervoor?  Graag uw reactie.  Met vriendelijke groet,   Maarten Roelofs",<blank>,Maarten Frank,06-17692248,mroelofs76@gmail.com,1268476942,1,0,Roelofs,1268649271,0,0,3607VA,Duivenkamp 671,ambru@euronet.nl
15765,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я приехал в Голландию,когда мне было 18 лет. Сейчас я оформляю новый паспорт.Хотелось вы уточнить достаточно ли мне приписного свидетельства из военкамата для подачи документов наоформление нового паспорта или мне необходима какая-нибудь справка.Надеюсь как можно скорее получить от Вас Ответ. С уважением Иван Петров.",<blank>,Иван Павлович,0646001754,wanja_2000@hotmail.com,1268472783,1,0,Петров,1268653359,0,0,1079 тв,Тромпенбюрг стр 143-1,ambru@euronet.nl
15763,consul,M,nl,"Dear Mister/Miss,   I have searched the website but the're still stome things not clear for me. Can you please clearify some things. My employer wants me to travel to Russian Federation. They asked me if i can find out what are the requirement for a 12 month business visa. Probably i have to fly in multiple times. Is an AIDS test required if not staying longer then 3 months?  Kind Regards,  Patrick de Bruin",<blank>,Patrick,0104394183,patrick-de.bruin@unilever.com,1268409078,1,0,de Bruin,1268653590,0,0,3141HT,Van Scorelstraat 42,ambru@euronet.nl
15764,consul,F,ru,"Добрый день!     Я гражданка РФ, проживаю в Нидерландах с 19.10.2009 г. (нахожусь в процессе получения вида на жительство). На консульском учете не состою.  9  апреля 2010 года у меня состоится бракосочетание с гражданином  Великобритании, постоянно проживающим в Нидерландах. После регистрации нашего брака я хотела бы поменять свою настоящую фамилию на фамилию мужа. Для этого в  муниципалитете города просят предоставить документ из посольства России, разрешающий менять фамилию.      Прошу вас сообщить информацию о порядке получения данного документа и какие документы для этого необходимо мне представить в консульство.    Заранее вам благодарна, с уважением, Медведева Я.Н. ",<blank>,Яна Николаевна,073 6449590,yanamed@tut.by,1268427033,1,0,Медведева,1268653478,0,0,5237 Pl,Prauwstraat 16 s'-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
15762,consul,F,ru,"Уважаемый косульский отдел,  Подскажите, может ли мой муж, гражданин Нидерландов, получить визу в Российскую Федерацию в упрощенном режиме, на основании моего письменного заявления, (я гражданка Российской Федерации) для совместой поездки в Россию., и что для этого нужно?. Мы проживаем сейчас в Нидерландах. Совет Федерации одобрил закон 10 марта 2010 года, который предусматривает такую возможность.  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Евгения Евгеньевна,+31182786417,smirnova@telfort.nl,1268405111,1,0,Смирнова,1268405524,0,0,2801 as,"Nederland, Gouda, Vredebest 13",ambru@euronet.nl
15761,consul,F,nl,"Goodday,  I am a Dutch citizen and have a very comfortable small fully furnished flat situated at the Van Alkemadelaan (near Bronovo Hospital). I want to rent out this flat and would like to hear if you are interested to rent this for temporary staff. Everything is in the flat and it is a very nice option for people staying longer in the Netherlands and not wanting to be in a hotel.  YOUR EMABSSY ALREADY RENTED MY FLAT FOR SOME PEOPLE STAYING THERE FOR 2 MONTHS  The reason I want to let the flat is because I’m living in South Africa and have another flat on the Laan van Meerdervoort where I can live myself when stay for several weeks in The Hague.  If you are interested, please contact me per email because I travel back to South Africa next Monday, the 15th of March.  Kind regards  Mariette Kokxhoorn Mariette@canafrica.net  ________________________________________ I am using the Free version of SPAMfighter. We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 1333 of my spam emails to date. The Professional version does not have this  ",<blank>,Mariette,06 33521164,mariette@canafrica.net,1268392918,1,0,Kokxhoorn,1268405435,0,0,2597AV,Van Alkemadelaan 580 Den Haag,ambru@euronet.nl
15760,consul,M,ru,"Добрый день, Я гражданка России, мой муж гражданин Голландии. Мы планируем на июнь поездку в Россию на свадьбу моей племянницы и посещение моего сына. Что нужно нам сделать для получения  Российкой визы моему мужу? ",<blank>,Ирина Викторовна,0651982956,bibik@casema.nl,1268392882,1,0,Бибик,1268405395,0,0,2526KA,Hooftskade 80,ambru@euronet.nl
15759,consul,M,ru,"Здравствуйте,  У меня к вам такой вопрос. Я хотел бы в июне/июле 2010 года посетить Россию (живу я в Голландии), а именно в Ставропольский край (Зеленокумск, под Ставрополем), где живет мой отец.  Я собираюсь ехать через Москву. В Москве я хотел бы повидать некоторых родственников и пару друзей и задержаться в столице дня на 4.  Затем ещё пару дней погостить в самом Ставрополе, до того как выехать в сам Зеленокумск  Мой вопрос заключается в следующем: сколько пригласительных мне должны выслать из России ? Хватит ли одного пригласительного письма от моего отца из Зеленокумска или нужны так же и пригласительные из Москвы и Ставрополя ?  Заранее спасибо, С уважением,  Марат Азарян",<blank>,Marat Hatsjatoerovitsj,+31615407819,marat_az@hotmail.com,1268392599,1,0,Azaryan,1268405365,0,0,5654 AD,Kreeftstraat 16 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15757,consul,F,nl,"De directeur van IMARES, Dr. Martin Scholten wil graag van 13/4 t/m 17/4 een business bezoek brengen aan Moscow. Hij is hiervoor uitgenodigd door de Russian Biotechnology Society. Ik heb een visumaanvraagformulier voor hem ingevuld. Echter ons bedrijf, IMARES mag geen incassomachtingen laten doen. Is het mogelijk het bedrag over te maken naar de consularie afdeling? en zo ja wat is het bedrag?  Groet, Marion Borghols Management Assistente IMARES, onderdeel van Wageningen UR Haringkade 1 1976 CP IJmuiden",<blank>,M. ,0317 487065,marion.borghols@wur.nl,1268391769,1,0,Borghols,1268404409,0,0,1970AB,IJmuiden,ambru@euronet.nl
15758,consul,M,ru,"Здравствуйте,  У меня к вам такой вопрос. Я хотел бы в июне/июле 2010 года посетить Россию (живу я в Голландии), а именно в Ставропольский край (Зеленокумск, под Ставрополем), где живет мой отец.  Я собираюсь ехать через Москву. В Москве я хотел бы повидать некоторых родственников и пару друзей и задержаться в столице дня на 4.  Затем ещё пару дней погостить в самом Ставрополе, до того как выехать в сам Зеленокумск  Мой вопрос заключается в следующем: сколько пригласительных мне должны выслать из России ? Хватит ли одного пригласительного письма от моего отца из Зеленокумска или нужны так же и пригласительные из Москвы и Ставрополя ?  Заранее спасибо, С уважением,  Марат Азарян",<blank>,Hatsjatoerovitsj,+31615407819,marat_az@hotmail.com,1268392570,1,0,Azaryan,1268404386,0,0,5654 AD,Kreeftstraat 16 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15755,consul,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw, Ik wil deze zomer graag een bevriend Russisch echtpaar uit Kazan uitnodigen voor een verblijf van ongeveer 2 weken op mijn kosten. Kunt U mij hiervoor een aanvraagformulier mailen of per post toesturen? Bij voorbaat hartelijk dank. Met vriendelijke groet, Jurjen Brinkman ",<blank>,Jurjen,01 5122339,bjurjen@xs4all.nl,1268386334,1,0,Brinkman,1268404425,0,0,2311GK,Rapenburg 89 Leiden,ambru@euronet.nl
15756,consul,F,nl,"Добрый день,  Скажите, пожалуйста, что необходимо для продления Российского загран.паспорта? Сколько это стоит и сколько времени займет продление?  Заранее благодарна, Ольга",<blank>,Olga,0646354982,o.a.erofeeva@gmail.com,1268390538,1,0,Erofeeva,1268405289,0,0,2281AA,Haagweg 13,ambru@euronet.nl
15753,consul,F,nl,"Ik ben franse en heb een franse passport. Ik woon al 12 jaren in Nederland en heb een samenlevingscontract met mijn partner. Ik heb geen verblijfvegunning. Wat voor documenten moet ik brengen om een vakantievisum aan te vragen bij het consulat ? Met vriendelijke groeten,  Bernadette Zalani-Pretet",<blank>,Bernadette,0641144660,peter.bernadette@hotmail.com,1268379549,1,0,Zalani-Pretet,1268404452,0,0,4858RG,Cauwelaerseweg 11 4858RG Ulvenhout AC,ambru@euronet.nl
15754,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Hoe kan ik een officiel uitnodiging voor een toerist visum aanvragen. Ik heb een hotel voucher. Is het niet voldoen ?  Met vriendeljike groeten,  Bernadette Zalani-Pretet",<blank>,Bernadette,0641144660,peter.bernadette@hotmail.com,1268380652,1,0,Zalani-Pretet,1268404438,0,0,4858RG,Cauwelaerseweg 11,ambru@euronet.nl
15752,consul,M,nl,I have the confirmation of a booking for a boat-journey on Don and Wolga (from Rostov to St.Petersburg). Is that enough for a visum or do I also need an invitation,<blank>,Johannes,076-5714030,matheeuwissen@telfort.nl,1268347954,1,0,Matheeuwissen,1268405260,0,0,4817 XA,Breda,ambru@euronet.nl
15751,consul,F,nl,"Уважаемые,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Что нужно чтобы получить визу в Россию сроком на один месяц.\t\t\t У меня две национальности русское и голландское и соответственно\t\t\t два папорта\t.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Я живу вместе с моим другом т.е. мы нерасписаны.Мой друг голландец.У нас сын ему четвёртый месяц.У сына фамилия отца. В конце мая мы хотим поехать в Россию в гости в Смоленск и Синт- Петербург.Мы хотим ехать на поезде. Как оформить при этом транзит  визу в Белоруссию.Нужна ли виза моему сыну или он вписывается в мой паспорт.  Натаья Шорникова ",<blank>,Natalia ,0183352052,b.jongejan@hccnet.nl,1268344549,1,0,Chornikova,1268405205,0,0,4231dm,Elzensingel 3  Meerkerk,ambru@euronet.nl
15749,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/heer,  Ik ben werkzaam als Software Architect in de ICT. Ik ben sinds 1993 bezig met mijn vak. Ik heb overal in het buitenland gewoond en gewerkt. Ik wil graag uw advies om in Rusland aan het werk te gaan. Ik hou erg van het land en vooral Kazan. Zou u mij aub kunnen uitnodigen voor een persoonlijk gesprek en advies?  gr. Dinesh Bisoendial",<blank>,Dinesh,06-81437039,bisoendial@hotmail.com,1268338415,1,0,Bisoendial,1268404472,0,0,2492 VR,"Softbalplein 6, Den Haag",ambru@euronet.nl
15750,consul,M,nl,vraag,<blank>,jacobus,0622536980,marco-vdb@yandex.ru,1268343398,1,0,broek,1268404479,0,0,5571cj,kerkstraat 5,ambru@euronet.nl
15748,consul,M,nl,"L.S.,  Wij zijn een lerarenechtpaar van 60 en 59 jaar oud, gezond en fit. In het verleden (1979) hebben we al eens uw land bezocht (Moscou, Transsiberie expres, Irkutsk, Kiev, de Krim).  We zouden graag, voor een week of twee, weer eens terugwillen naar uw land en een bezoek brengen aan bv Volgograd en omgeving. Het gaat dan om natuur, de geschiedenis van de vorige eeuw, politieke en historisch interessante plaatsen, een boottochtje, wandelen en eventueel fietsen, kijken hoe de gewone Rus leeft en met hem praten, verblijven in een middenklasse hotels en een autotrip maken in de omgeving van bv Volgograd.  In het verleden was het makkelijk om een dergelijk reisje te plannen via het staat toeristenbureau. Ik heb gezocht op internet of een dergelijke voorziening op dit moment in uw land bestaat maar ik heb niets kunnen vinden.  Het zou voor ons bv handig zijn als we een betrouwbare gids zouden kunnen vinden die ons tegen een redelijke betaling zou willen begeleiden. Vorig jaar hebben we iets dergelijks in Syrie ook gedaan en dat is ons uitstekend bevallen.  Kunt u ons verder helpen om een dergelijke trip te organiseren? Heeft u adressen van toeristenbureaus in en om Volgograd?  We hopen dat u de moeite wilt nemen om ons op de hoogte te stellen van de mogelijkheden die er zijn zodat we uw mooie land weer eens opnieuw kunnen gaan bezoeken.  Met vriendelijke groet, Jan Methorst",<blank>,Jan,0183 409110,janmet@xs4all.nl,1268335903,1,0,Methorst,1268404495,0,0,4255TG,KIldijk 107 Nieuwendijk,ambru@euronet.nl
15747,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я приехал в Голландию,когда мне было 18 лет. Сейчас я оформляю новый паспорт.Хотелось вы уточнить достаточно ли мне приписного свидетельства из военкамата для подачи документов наоформление нового паспорта или мне необходима какая-нибудь справка.Надеюсь как можно скорее получить от Вас Ответ. С уважением Иван Петров.",<blank>,Иван Павлович,0646001754,Wanja_2000@hotmail.com,1268333201,1,0,Петров,1268405078,0,0,1079 тв,Тромпенбюрг стр. 143-1,ambru@euronet.nl
15746,consul,M,ru,"Здравствуйте. Я приехал в Голландию , Когда мне было 18 лет . Сейчас я оформляю новый паспорт .Хотелось бы уточнить достаточно ли мне приписного свидетельства из военкамата для подачи документов на оформление нового паспорта или мне неовходима какая-нибудь справка. Надеюсь как мщжно скорее получить от Вас ответ . С уважением Иван Петров.",<blank>,Иван Павлович,0646001754,Wanja_2000@hotmail.com,1268332235,1,0,Петров,1268404505,0,0,1079tw,trompenburgstr 143-1,ambru@euronet.nl
15745,consul,F,ru,"Добрый день! Я уже обращалась с этим же самым вопросом, но поскольку не получила ответа, то решилась повторить. Возможно ли мне записаться на прием к нотариусу? Когда я была в консульстве на прошлой неделе мне сказали, что это возможно сделать только по интернету. Большое спасибо заранее!",<blank>,Мария Алексеевна,0621469910,mlakchina@gmail.com,1268324859,1,0,Лакшина,1268405016,0,0,1111AJ,Arent Krijtstraat 61,ambru@euronet.nl
15744,consul,F,ru," Здравствуйте, я состою на консульском учете. Мне предстоит процедура отказа от российского гражданства.   Справка об отсутствии задолженности из налоговой инспекции датирована 27 августа 2009 года.  Вопрос: действительна ли она?   С уважением, Анастасия Сиваченко.",<blank>,Анастасия Александровна,0412-452879;06-16148534,benenirina@planet.nl,1268322203,1,0,Сиваченко,1268404966,0,0,5384DG,Bijlesteel 9 Heesch,ambru@euronet.nl
15742,consul,M,nl,Wat kost het aanvragen van een visum voor Rusland ?,<blank>,George,035-6245095,gsplinter@chello.nl,1268313682,1,0,Splinter,1268404525,0,0,1213BR,P. de Hooghlaan 43,ambru@euronet.nl
15743,consul,M,en,"Good Afternoon, I would like to know if you are open on Monday to apply for a touristic visa.  And if is it possible to know the time to get this visa, i live Amsterdam and i need to ask holiday at my company to come in Den haag. Thanks you in advance for your answer. Regards. Vincent Hermy.",<blank>,Hermy,+3164610684Ј8,vincenthermy@gmail.com,1268315682,1,0,Vincent,1268404922,0,0,1079EV,Lekstraat 82III Amsterdam,ambru@euronet.nl
15741,consul,M,nl,"Wij willen van Tallinn met een camper nar Sint Petersburg. Wij zijn met 4 volwassenen. Welke papieren hebben wij nodig en wat zijn de kosten hier van  Met vriendelijke groeten,  Frans Troost",<blank>,frans,0621591523,frans.gonny@chello.nl,1268313389,1,0,troost,1268404541,0,0,1214 JJ,hilvertsweg 56 Hilversum,ambru@euronet.nl
15740,consul,F,nl,I.v.m. aanvraag tourist visum tbv medew. vanwege beursbezoek in Rusland is mijn vraag of de aanvraagdocumenten door een ander persoon dan degene die de reis aangaat bij jullie ingeleverd kunnen worden en na afhandeling weer opgehaald. De vlucht naar Moskou is gepland 24/3. Als de spullen ma 15/3 bij jullie worden afgeleverd is dit dan op tijd om de visumaanvraag rond te krijgen?  Verder de vraag of de betaling van de kosten voor aanvraag van het visum bij indiening van de aanvraag documenten contant kan plaatsvinden,<blank>,silvia,0544 - 391206,s.schaars@etna-ct.com,1268312225,1,0,schaars,1268404595,0,0,7131 pb, Edisonstraat 20 lichtenvoorde,ambru@euronet.nl
15739,consul,F,nl,"L.S. Van 29 aug. tm 3 sept. 2010 willen mijn moeder, zus en ik voor een toeristische reis naar sint petersburg.Wij hebben onze reis geboekt via expedia.nl.  Vraag 1. Op uw website heeft u het over een uitnodiging. Die hebben wij niet. Is die uitnodiging ook noodzakelijk als je via een reisbureau boekt? Vraag 2. Moeten wij alle 3 persoonlijk het visum aan komen vragen of mag ik het ook voor mijn zus doen als ik haar identiteitspapieren meeneem? Vraag 3. Als we de papieren voor 12.00 uur inleveren, kunnen we dan de visa dezelfde dag na 12.00 uur weer op komen halen? Vraag 4. Heb ik het goed begrepen dat de kosten per visum 35 euro bedragen?  Bij voorbaat dank voor het beantwoorden van onze vragen.  Mvg, Marieke Smit",<blank>,maria catharina josephine,06-50991387,deboskamp@hetnet.nl,1268311792,1,0,smit-zuidema,1268404612,0,0,7231 pj,gazoorweg 8 warnsveld,ambru@euronet.nl
15738,consul,M,nl,"Dear people,  My Russian girlfriend wants to come to visit me in the Netherlands on Monday March 15 and stay until April 10. She already has planetickets, tourist visa, passport and insurance. Her travel agency made this all possible and prepared everything for her. She wants to stay with me in Beuningen the Netherlands for almost 4 weeks. Last Tuesday she mailed me that probably she can't come to the Netherlands because her travel agency asked her how she is gonna declare money to Russian Customs. They told her that there is a law that travellers from Russia need to have a certain amount of money either as pocket money or on their bank account to show Russian Customs before they are allowed to travel abroad. The travel agency told her that she has to have 1600 euro's to show to Russian Customs. This 1600 euro's is calculated by the lenght of her trip to me in the Netherlands. They told her that his money is needed to prevent Russian people from wandering about in another country and that Russian travellers are able to provide for their own needs in another country. But my girlfriend doesn't need 1600 euro's because i will provide for her because she is gonna live with me in my house. Her travel agency told her this was just a formality but for her and me it isn't a formality because we don't have 1600 euro's to show to Russian Customs! We already spend 928 euro's for her trip to me. We paid this money last week to the travel agency in Volgograd. I do have enough money to provide for her when she is here with me in the Netherlands. And now her trip to me might not take place because of this formality! And that would be absolutely devestating to both of us because we thought we had it made after weeks of hard work and then this happens. We are looking forward to this meeting so much and now it could all fall apart because of a formality. What can you tell me about this Custom law? Is there a way to get her to the Netherlands without her having to show the 1600 euro's to Customs? I'll vouch for her by sa",<blank>,Frank,0623237054,halfordrules@live.nl,1268310884,1,0,Meijer,1268404868,0,0,6641 MV,Middenschip 1 Beuningen,ambru@euronet.nl
15737,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Graag wil ik het volgende weten, mag ik voor mijn visumaanvraag gebruik maken van een kopie van de uitnodiging of een origineel. met vriendelijke groet,  Lucienne van der Steen",<blank>,Lucienne Hilde,0365464994,luciennevandersteen@upcmail.nl,1268308726,1,0,van der Steen,1268404581,0,0,1336TS,Diadeemstraat 104,ambru@euronet.nl
15736,consul,F,nl,"Ik heb geprobeerd de onderstaande telefoonnummers te bellen, maar er wordt niet opgenomen. Wanneer zijn die wel te bereiken? Vrijdag 12 maart misschien? Als het kan wil ik graag even wat mondeling bespreken. Kan dat in het Nederlands?  070 - 364 64 73, en 364 07 80",<blank>,Gerrit,0180 424956,kivb@yahoo.com,1268307697,1,0,Klunder,1268404568,0,0,2988 bl,ridderkerk,ambru@euronet.nl
15734,consul,F,nl,"I want to make an appointment for filling in my Pension Papers.   Regards,  Nina Shopen",<blank>,Nina,0365498818,menkslot@plmconsult.nl,1268307346,1,0,Shopen,1268404787,0,0,1312sb,Nocturnestraat 35 1312sb Almere,ambru@euronet.nl
15735,consul,F,nl,"I want to make an appointment to change my Russian Passport.  Please try to combine my Appointment with the Appointment of Nina Shopen.  Regards,  Nadja Musly Schkalikowa",<blank>,Nadja,035-6916201,menkslot@plmconsult.nl,1268307540,1,0,Musly - Schkalikowa,1268404829,0,0,1403BR,Mezenlaan 19/D27 1403BR Bussum,ambru@euronet.nl
15732,consul,F,ru,"Добрый день. 9марта2010 я получила доверенность от моей дочери на снятие ее с регистрационного учета в России за подписью атташе Куницкого. Эту доверенность в ОУФМС Ростова на Дону не приняли мотивируя тем,что нет галограммы и что доверенность оформлена не должным образом.Что,разве в консульстве не знают,как должны оформляться подобные документы? Что в России уже несколько лет нет паспортных столов,а есть ОУФМС? Что в 2009 году приняты новые постановления(законы) об оформлении подобных документов? Что мне делать,как получить правильно оформленную доверенность? ",<blank>,Людмила Андреевна,+7(863)2946635,ludaperova@mail.ru,1268302512,0,0,Перова ,1268302605,1,0,344019,"Россия,г.Ростов на Дону,ул.Содружества,д.37,кв.133",infocon@euronet.nl
15730,consul,M,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Прошу вас сообщить сроки готовности моего нового ОЗП.  В конце марта с.г. компания направляет меня в командировку в Москву. В середине января я подал документы на оформление нового паспорта. Есть ли вероятность того, что паспорт к концу марта будет готов?  Заранее благодарю за скорый и позитивный ответ.   С уважением,  Максим Лазарев +31612523500 ",<blank>,Максим Николаевич,+31612523500,maxim_lazarev@yahoo.com,1268300357,0,0,Лазарев,1268304192,1,0,1019HX,Borneolaan 235 Amsterdam,infocon@euronet.nl
15728,consul,F,nl,"Ik wil graag een afspraak maken voor het invullen van de documenten bestemd voor het pensioen.   Hoogachtend,  Nina Shopen",<blank>,Nina,0365498818,menkslot@plmconsult.nl,1268299508,1,0,Shopen,1268302231,0,0,1312sb,Nocturnestraat 35 Almere,ambru@euronet.nl
15729,consul,F,nl,Een afspraak voor het verlengen van mijn Russische paspoort.   Graag de afspraak combineren met de afspraak van Nina Shopen  ,<blank>,Nadja,035-6916201,menkslot@plmconsult.nl,1268299696,1,0,Musly - Schkalikowa,1268302218,0,0,403BR,Mezenlaan 19/D27 1403BR Bussum,ambru@euronet.nl
15727,consul,M,nl,"Dear Sir / Madame,  I am a student at the Fontys Hogeschool in Eindhoven (The Netherlands). Currently I study commercial economics.  For my study I, and six other project group members, have to research several international markets for a company which sales consumer goods. For this research we want to make a very accurate analysis of the possible countries, this includes Russia. We would very much like the possibility to talk to one of the experts on Trade & Economy within your embassy. The interview would contain question concerning VAT, laws concerning Import and Export, international relations between The Netherlands and Russia when it comes to trade and some other subjects.  In conclusion; is it possible to have a interview with one of the experts on Trade & Economy at your embassy for our school research?  If this is possible or if you have any questions concerning this request,  please contact me through e-mail or via my mobile phone number.  On behave of my entire project group I thank you.  With kind regards,  Floris Rompen ",<blank>,Floris,0618446602,f.rompen@student.fontys.nl,1268296452,1,0,Rompen,1268302591,0,0,5521 GL,Midakkers 5,ambru@euronet.nl
15725,consul,F,ru,"Добрый день. Я хочу обратиться к вам с вопросом относительно поездки в Россию этим летом. В прошлом году, в августе, мне был вами продлен мой загран.паспорт. В новый паспорт были также вновь внесены мои дети. И буквально пару дней назад мне сказали что такая запись относительно детей уже не имееи силу. Что нужно опять мне по новой делать теперь уже паспорта для своих маленьких деток, иначе меня не впустият в страну. Это действительно так? Или это лишь только слухи? До лето остались считанные месяцы, и уже билеты в Россию забронированы. Буду очень рада если вы поможете разобраться  мне с этим. Заранее бланодарна.  С уважением, Л.И. Кибальник ",<blank>,Людмила Ивановна,06 55356634,milakuijten@hotmail.ru,1268294431,1,0,Kибальник,1268305156,0,0,8226 RN,"De Binckhorst 21, Lelystad",ambru@euronet.nl
15724,consul,M,nl,"Hallo,  Mijn vriendin wil maandag 15 Maart naar Nederland komen en heeft reeds een toeristen visum, vliegtuigtickets, paspoort en verzekering aangevraagd en die aanvraag is eind van deze week klaar.  Haar vakantie naar Nederland duurt bijna 4 weken. Tot 10 April. Gisteren mailde ze mij dat ze waarschijnlijk niet kan komen om haar vakantie met mij door te brengen bij mij thuis in Beuningen. Dit komt omdat haar reisbureau tegen haar heeft gezegd dat er een Russische duane wet is die zegt dat Russische reizigers die naar het buitenland reizen genoeg geld bij zich moeten hebben of genoeg geld op hun bankrekening moeten hebben staan om zichzelf to kunnen onderhouden in het buitenland. En dit is om zwerven tegen te gaan. Klopt dit?? Het reisbureau waar zij de reis en alle andere benodigdheden regelt zegt dat zij 1600 euro moet kunnen laten zien aan de Russische duane in handgeld of op haar bankrekening moet hebben staan. Het reisbureau noemt dit slechts een formaliteit. Maar net als zij heb ik geen 1600 euro voor haar om aan de duane te laten zien! Zij heeft echter alleen zakgeld nodig omdat zij een gast in mijn huis is als ze komt.  Ik onderhoud haar namelijk en ik heb daar geld voor. Maar net als zij heb ik geen 1600 euro voor haar om aan de duane te laten zien. Ik vind dat zij niet zoveel geld hoeft te hebben omdat ik haar onderhoud als ze bij mij in Nederland is. Nu kan haar reis waarschijnlijk niet doorgaan terwijl alle andere stappen om naar Nederland te reizen al genomen en betaald zijn. Wij kunnen dus nu waarschijnlijk niet samen zijn vanwege een zogenaamde formaliteit en dat is erg zuur voor ons beide. Wij hebben namelijk samen al 928 euro betaald aan het reisbureau in Volgograd om haar reis naar Nederland mogelijk te maken. Wij zij zeer verliefd op elkaar en hebben ons zo verheugd om elkaar te ontmoeten en net toen we dachten dat alles geregeld was komt zij met dit slechte nieuws.  Is er een manier dat dit opgelost kan worden?  Kunt U ons helpen zodat alle moeite en het geld dat reeds is besteed niet  voor ni",<blank>,Frank,0623237054,halfordrules@live.nl,1268262736,1,0,Meijer,1268302245,0,0,6641MV,Middenschip 1 6641 MV Beuningen,ambru@euronet.nl
15731,consul,F,ru,"9марта2010 я получила доверенность в вашем Консульстве от моей дочери на снятие ее с регистрационного учета в России за подписью атташе А.Куницкого. Эту доверенность не приняли в ОУФМС г. Ростова-на-Дону,мотивируя тем,что нет галограммы и по новым правилам доверенность оформляется по другому. В России уже несколько лет нет паспортных столов,а есть ОУФМС.Что мне делать? Я специально прилетала в Амстердам,дочь Перова-Калак Марина Андреевна за месяц бронировала день приема в нотариате.Что мне делать теперь скажите? Как получить правильно оформленную доверенность?   С уважением. Перова Л.А.  ",<blank>,Людмила Андреевна,+7(863)2946635,ludaperova@mail.ru,1268300985,0,0,Перова,1268302357,1,0,344019,"Россия,г.Ростов-на-Дону,ул.Содружества,дом37,кв.133",infocon@euronet.nl
15726,consul,F,nl,"I have been in the consulate at 15 January 2010 and I have received papers at desk 1to get a confirmation of my Russian nationality.  I have paid Ђ 79,= and I am registered by the consulate under the receipt-number: 20548.  The thirth week of February I have been back at desk 2, and I have been told that the papers ware arrived and that the papers ware complete in order and that I had to go to the desk at the front-door (the desk without a number) to get other forms, which I have to fill in and at the same time to make an appointment with the consul or one of his employees to speak over the next procedure to get my pasport.  I have been already two times (the last time yesterday) at that desk, but the desk is everytime closed and there is nobody who can help me.  Can you, please inform me, what I have to do to get that papers and to get an appointment.  I am looking to hear from you and I remain,  Best regards, Oksana Boliatchevets",<blank>,Oksana,0623966289,ajglommerse@gmail.com,1268296226,1,0,Boliatchevets,1268302892,0,0,2355 AL,Haarlemmerstraat 7 Hillegom,ambru@euronet.nl
15723,consul,F,ru,"Добрый вечер, я бы хотела назначить встречу в Консульстве по поводу приобретения российского гражданства для моего ребенка. К сожалению, не смогла дозвониться, приходится использовать сайт. С уважением, Юлия Бурдасова",<blank>,Юлия Владимировна,631513598,tossa2008@yandex.ru,1268255966,1,0,Бурдасова,1268304354,0,0,3317 MA,Langedaal 55 Dordrecht,ambru@euronet.nl
15721,consul,M,ru,"Уважаемые господа! У меня назначена встреча для постановки на консульский учет на 8 апреля. Но в настоящее время произошли некоторые изменения в моем статусе- я получил гражданство Нидерландов и теперь обязан в течение 3 месяцев отказаться от Российского гражданства. Я хочу начать процедуру отказа. Нужно ли сначала становиться на учет, или можно совместить эти две процедуры? Хотелось  бы получить ваши разъяснения.  С уважением, Никита Носков",<blank>,Никита Константинович,06-19175158,n.k.noskov@gmail.com,1268248786,1,0,Носков,1268305259,0,0,1106AH,Remmerdenplein 68 Amsterdam ZO,ambru@euronet.nl
15722,consul,F,ru,Здравствуйте! Могу ли я узнать статус моего дела по оформлению нового загранпаспорта. Документы сданы 23 ноября 2009г. Заранее спасибо. ,<blank>,Ирина Юрьевна,+31622488836,funnygirl777@inbox.ru,1268251248,0,0,Максимова ,1268305177,1,0,3512EB,"Keizerstraat 16C, Utrecht, The Netherlands",infocon@euronet.nl
15719,consul,F,nl,Op welke tijden kan ik bij u terecht om documenten voor Rusland te laten legaliseren?,<blank>,Esther,0161-455363,e.verhagen@elro.eu,1268234430,1,0,Verhagen,1268302265,0,0,5126 BD,Broekakkerweg 15,ambru@euronet.nl
15720,consul,F,ru,"Добрый день! В какие сроки можно получить новый загранпаспорт (обмен) человеку, имеющему ПМЖ в Нидерландах? Есть ли возможность ускорить получение (за дополнительный тариф) ввиду семейных обстоятельств? Возможно ли человеку, имеющему ПМЖ, обменять загранпаспорт в России? Заранее благодарю. С уважением, Елена Назарова.",<blank>,Елена Геннадиевна,0610608332,nazarovy@ipact.nl,1268246808,1,0,Назарова ,1268305288,0,0,2326PG,Kwartelstraat 28 Delft,ambru@euronet.nl
15718,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Op 17 juli vlieg ik vanaf Amsterdam, via Moskou naar Delhi. Ik kom om 04:50 in Moskou aan en mijn vlucht naar Delhi vertrekt om 22:20. Hierdoor heb ik de hele dag ter beschikking om Moskou te bezoeken.  Mijn vraag is of het mogelijk is om tijdens de overstap Moskou te bezoeken en of hiervoor een eventueel Transitvisum verkrijgbaar is. Daarnaast zou ik graag willen weten wat de kosten hiervan zijn.  Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet, Kevin van den Besselaar",<blank>,Kevin,0618806739,kevinvdbesselaar@hotmail.com,1268234391,1,0,Van den Besselaar,1268302298,0,0,5045ab,Hillegomlaan 89 Tilburg,ambru@euronet.nl
15717,consul,M,nl,"I would like to travel from the Netherlands to Korea/Japan/China, with a change of flight in Russia ..   -Do I need a visum?  -What are the exact requirements if I do NOT need a visum? -What is the processing time of getting a (transit)visum? How fast can I get it?  Kind regards, Chris",<blank>,CLL,0642155147,c.l.l.bartels@gmail.com,1268233445,1,0,Bartels,1268305323,0,0,5615RD,Regentessenlaan 11 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15733,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw,   Ik heb het een en ander op de website gelezen m.b.t. een business visum aanvraag.  Echter is mij nog niet geheel duidelijk aan welke eisen er voldaan moet worden voor een business visum voor een jaar.  Ik hoop dat u wat zaken kunt toelichten.  Met vriendelijke groet,  Patrick de Bruin",<blank>,Patrick,+31614891444,p.debruin@legian.nl,1268306079,1,0,de Bruin,1268404555,0,0,3141HT,van scorelstraat 42,ambru@euronet.nl
15716,consul,M,ru,"Добрый день,  Прошу оказать содействие в возврате обменянного (на голландское) российского автомобильного удостоверения на имя ""Неумоин Алексей Викторович"" 1981г.р., рег. номер: 35ТА N 011815 Прошу подтвердить получение данного сообщения, поскольку на предыдущие обращения ответа не получил. Заранее спасибо.  С уважением,  Алексей",<blank>,Алексей Викторович,0626546767,cosmolexa@gmail.com,1268227660,0,0,Неумоин,1268304006,1,0,3732GX,"Biltstein 136, De Bilt",infocon@euronet.nl
15713,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,   We are from a Study Association called Cover. Our association involves students who are currently studying in the fields of Artificial Intelligence and Computer Technology at the Rijksuniversiteit Groningen, the Netherlands.  For the end of April we are planning a 12 day study related trip to Moscow. Around 20 members will be selected to get the unique chance to join us.   Three universities in Moscow (MIET, MPEI, MSU) and one Russian company (Yandex) have invited us to visit them.   MPEI has also provided us with an official letter with all of our names stating that they invite us from the 29th of April until the 10th of May. This letter also includes the official stamp of their university and a signature of their rector.  Our questions is; will that letter be enough for visa formalties or do we need to purchase a visa invitation letter online?  Please reply to us as soon as possible (ie. before Friday). We've tried contacting you by phone during business hours (10.00 - 12.00) but no one answers.  Kind regards,  Ayla Kangur",<blank>,Ayla,0646433726,aylakangur@gmail.com,1268213746,1,0,Kangur,1268219788,0,0,9737HL,Jozef Israelsstraat 96a,ambru@euronet.nl
15712,consul,F,nl,"ДОброе утро,  Мы с мужем собираем справки для оформления ОЗП ребенку и столкнулись со следующей проблемой. Для оформления требуется ""Нотариально заверенное согласие от второго родителя на оформление ОЗП ребенку и копия паспорта второго родителя, если он является гражданином РФ.""  У голландских нотариусов нет образца такой доверенности. Можно ли получить ее в консульстве и каким образом это лучше сделать? Заранее спасибо. С уважением, Анна Арутюнова   ",<blank>,Anna,06 14861285,anna.arutyunova@googlemail.com,1268211811,1,0,Arutyunova,1268219638,0,0,3561 ET,Ch. van Bourbondreef 46 Utrecht,ambru@euronet.nl
15711,consul,F,nl,Ik heb een internationaal VAT nummer nodig van : ZAO Agrofirma Rosa Str.Naberezhnaya 49 A Sosnovy Bor  188540 Leningradskaya Oblast Russian Federation +7-81369-2-24-49  Kan ik deze informatie via deze email opvragen? Bij voorbaat dank,<blank>,Paulien,0546-564524,paulien@tsrholland.nl,1268210847,1,0,TSR Holland Groep BV,1268217189,0,0,7671EG,Bedrijfsweg 34 7671 EG Vriezeneen,ambru@euronet.nl
15709,consul,F,nl,"Binnenkort ga ik mijn Nederlandse paspoort in Nederland vernieuwen. Mijn Russische werkvisum (1 jaar geldig) is gekoppeld aan mijn oude paspoort, maar een nieuw visum kan pas worden aangevraagd als ik een nieuw paspoort heb. Hoe kan ik terugreizen naar Rusland, als ik wel een nieuw paspoort heb, maar nog geen nieuw visum? Kan ik een verklaring biij de Russische ambassade krijgen dat mijn bestaande visum tijdelijk gebruikt kan worden met het nieuwe paspoort, waarna ik bij terugkomst in Rusland direct de aanvraag voor een nieuw visum start?",<blank>,Monique,007 4242 663122,tmsluijter@gmail.com,1268200377,1,0,Hensen,1268217213,0,0,693020,"Yuzhno-Sakhalinsk, Rusland",ambru@euronet.nl
15710,consul,F,ru,"Добрый день!   Дозвониться до консульства у меня не получилось. Очень прошу Вас проконсультировать меня в срочном порядке, если возможно.  В прошлом году я получила голландское гражданство.  В октябре сдала документы в посольство на отказ от российского гражданства. Мне сказали ждать 3-4 месяца окончательного решения.  Сейчас март и, судя по всему, вот-вот придет приглашение в посольство на окончательную сдачу российских паспортов.   Сейчас встала передо мной экстренная, не терпящая отлагательств необходимость (тяжело больная мать, срочная операция)  лететь в Москву. Собственно, вопрос. Могу ли я сейчас лететь в Москву по своему загранпаспорту? Не может быть такого, что я уже не являюсь гражданином России, т.е. не числюсь в российских компьютерных базах, документы уже в пути к Гааге и меня могут не признать в Шереметьево гражданкой России и не пустить в Россию? Или наличие паспорта делает-таки меня пока российским гражданином?   Еще раз слезно прошу ответить мне в срочном порядке, на субботу уже заказан авиабилет.  Заранее благодарю.   С уважением.   Ольга Д. ",<blank>,Ольга Вячеславовна,040-2010575,olga.danilina@gmail.com,1268202633,1,0,Данилина,1268219398,0,0,5632SM,Frambozenstraat 10,ambru@euronet.nl
15708,consul,M,nl,"Mijn vriendin heeft de Russische nationaliteit, nu willen we trouwen. Maar we hebben een geboorte akte nodig die voorzien is van appostile/gelegaliseerd is. Is dit mogelijkt te doen bij de ambassade?",<blank>,Stephan,0611250532,s_van_winsen@hotmail.com,1268180013,1,0,van Winsen,1268217230,0,0,1274RE,Bovenmaatweg 127 Huizen,ambru@euronet.nl
15707,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела!  Я, Коршунова Светлана Владимировна - гражданка России, вышла замуж за гражданина Нидерландов - Йоханнеса Виллема Райша. В настоящее время мы проживаем в Нидерландах. Регистрация брака состоялась 29 января 2010 г. на территории государства Танзания. Свидетельство о регистрации брака было переведено на русский язык Российско-Танзанийским Культурным центром, перевод заверен Консулом Посольства РФ в Танзании. Заверенный перевод прикреплен к Свидетельству о браке. Проблема заключается в том, что имя и фамилия мужа были переведены на русский язык некорректно.  Можно ли каким-либо образом исправить этот перевод для использования правильного имени мужа при регистрации Свидетельства о браке в России и оформлении других документов на русском языке? Мой муж лично знаком с Послом РФ в Нидерландах - господином Геворгяном, но, на мой взгляд, вопрос недостаточно существенен, чтобы отнимать время у господина посла. Помогите, пожалуйста, разрешить проблему.  Заранее благодарю!  С уважением,  Светлана Коршунова",<blank>,Светлана Владимировна,06 812 812 10,sv.korshunova@gmail.com,1268175724,1,0,Коршунова,1268219080,0,0,1056 DC,Hoofdweg 348-1 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15706,consul,F,nl,"Здравствуйте!  Прошу ответить мне, какие правила действуют при временном вывозе несовершеннолетних детей в Россию, если мать выезжает с детьми одна? Нужно ли иметь согласие отца на временный вывоз несовершеннолетних детей в Россию, если он гражданин Нидерландов? Если да, то как оно оформляется?  С уважением,   Ерёмина Ксения Юрьевна ",<blank>,Ksenija Jurjevna,06-19208220,griek001@yahoo.com,1268154841,1,0,Jerjomina,1268218974,0,0,3543DM,Meredith Willsonstraat 47,ambru@euronet.nl
15705,consul,F,nl,"Утрехт, 8 марта 2010 г.   Уважаемый/ая господин / госпожа,     К Вам обращается Ерёмина Ксения Юрьевна, родилась: 25 мая 1982 в г. Ленинград, СССР.  В моём загранпаспорте, выданном 5 мая 2008 г., при вписании моих двоих детей, пропущено отчество у одного ребёнка. В предоставленных мной документах отчество указано.  Данные ребёнка: Парастатидис Алекса Панаётисовна, родилась: 10 июля 2005 г. в г. Утрехт, Нидерланды.  Пропущено: отчество Панаётисовна.   Вопросы:  1. Насколько это важно? Есть ли необходимость замены паспорта в таких случаях? Если да, то какова процедура?  2. Может ли это вызвать проблемы при прохождении паспортного контроля в случае временного вывоза детей в Россию?   С уважением,   Ерёмина Ксения Юрьевна ",<blank>,Ksenija Jurjevna,06-19208220,griek001@yahoo.com,1268154748,0,0, Jerjomina,1268218897,1,0,3543DM,Meredith Willsonstraat 47,infocon@euronet.nl
15702,consul,F,nl,ik heb een bevestigingsnota van mijn reis naar Rusland eind april; het gaat om een bootreis op Don en Wolga. Is dit voldoende voor het aanvragen van een visum?,<blank>,Marianna,076-5714030,matheeuwissen@telfort.nl,1268149542,1,0,Matheeuwissen,1268217397,0,0,4817 XA,Gastakker 45 Breda,ambru@euronet.nl
15703,consul,F,nl,"zdrastvite uvazaemie sotrudniki consulstvo. 4,5meses nazad ia sdala dokumenti chtobi otkozatsa ot rossiskogo grazdanstvo. mnebi xotelos znat na kakom stadii naxoditsa dela dlia menia eto ochen vazno. tak kak moi dokumenti bili v poriadke mne skazali consulstve chto ne bolshe 4 mesesa. sposibo vam za vashe bremia. ia s neterpeniem budu zdat ot vas otveta. s uvazeniem irina bezruchenko",<blank>,bezruchenko,038 78 52 895,irina.bezruchenko@telfort.nl,1268153326,0,0,irina,1268218651,1,0,7117vg,deltalaan 201 deventer,infocon@euronet.nl
15704,consul,M,nl,Ik ga eind april a.s. naar Rusland. Ik heb al een uitnodiging . Waneer kan ik het beste een visum aanvragen ? Johan Tekstra ,<blank>,johan,0615275405,johan.tekstra@tiscali.nl,1268153878,1,0,tekstra,1268217369,0,0,5622CR,Barrierweg 194 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15699,consul,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела записаться на прием к нотариусу по вопросу оформления заявления: об отказе преимущественного права покупки долей в квартире.  Если есть возможность, запишите, пожалуйста, на ближайшее время, так как уже проходит сделка в России.   Заранее благодарна, Люба Мурман. ",<blank>,Любовь Вячеславовна,062- 813 11 87,a.moerman@gmail.com,1268141072,1,0,Мурман,1268218556,0,0,2497 CN,"Wrightlaan 29, Den Haag",ambru@euronet.nl
15700,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb vandaag een in het Russisch gestelde uitnodiging gekregen van de Nederlandse Consul-Generaal in Sint Petersburg, die ik van 15 mei t/m 19 mei 2010 zal bezoeken. Wat voor handeling dien ik nu te verrichten? Kan ik met deze uitnodiging (en mijn paspoort) bij U op de consulaire afdeling langskomen op werkdagen tussen 10 en 12 uur? Hoor graag van U wat ik moet doen. Met vriendelijke groet, Eric Ouwejan.",<blank>,Eric Johannes Gilles,070-3500032,eric.ouwejan@tiscali.nl,1268146177,1,0,Ouwejan,1268217416,0,0,2582 RX,"Van der Heimstraat 25, Den Haag",ambru@euronet.nl
15701,consul,M,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Я заполнил анкеты, необходимые для получения нового российского паспорта. К сожалению, в день, назначенный вами для посещения консульства, я был вынужден уехать в служебную командировку в Москву. Моя супруга принесла мои документы в консульство, однако без моего присутствия документы не были приняты. Срок действия моего паспорт заканчивается в начале мая. Я должен регулярно ездить в Россию в служебные командировки. Поэтому обращаюсь к Вам с убедительной просьбой назначить новую дату для подачи документов в консульство. Буду благодарен, если Вы сможете предоставить мне данную возможность в ближайшее время.  С уважением. Алексей Андреевич Чистяков  ",<blank>,Алексей Андреевич,(0)610923768,Alexei.tchistiakov@tno.nl,1268146345,1,0,Чистяков,1268218629,0,0,3543BN,Operettelaan 53,ambru@euronet.nl
15695,consul,M,nl,"Dear Sir/Mam,  I am writing you regarding the following.  My passport is currently in your possession for a visum application, as I will be visiting Moscow in May. In order for me to apply for a Dutch ""Identiteitskaart"" I am required to handover a statement from the Russian Embassy that you do, in fact, have my passport.  I kindly ask you to fax me a statement with the following information:  All relevant personal information (name, date of birth, document number etc.); The reason why my passport is currently at the Russian Embassy (visum application).  If possible, please fax to +31 (38) 425 9252, or send a digital copy to m.vanessen@nysingh.nl.  I wish to thank you in advance for you troubles and effort.  Yours sincerely,  Menno van Essen",<blank>,Menno,06 1888 6009,m.vanessen@nysingh.nl,1268133621,1,0,Van Essen,1268133920,0,0,1059 VS,Woubruggestraat 22-I Amsterdam,ambru@euronet.nl
15714,consul,F,nl,"Geachte heer mevrouw, I.v.m. een stedentrip naar St. Petersburg eind april hebben wij een toeristenvisum voor Rusland nodig. Als wij naar het consulaat komen kunnen wij dan dezelfde dag het visum krijgen in ons paspoort en wat zijn de kosten? Hartelijk dank voor Uw antwoord. Josephine van Nuland-ter Beek",<blank>,Josephine,0765223816,josephine.terbeek@gmail.com,1268222048,1,0,van Nuland,1268302324,0,0,4814 VB,Zilvervlek 23,ambru@euronet.nl
15694,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Gaarne wil ik langs deze weg informeren naar de kosten van een visum en visumsupport voor Rusland.  Dank u vriendelijke voor de moeite,  met vriendelijke groet,  Anja Muller",<blank>,Anja,06-25253035,anja.muller@hetnet.nl,1268130921,1,0,Muller,1268133047,0,0,1221AM,Hoge Larenseweg 163 Hilversum,ambru@euronet.nl
15693,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,   Helaas lukt het me niet u telefonisch te bereiken (op beide nrs geen gehoor), daarom deze mail. Binnenkort hoop ik naar Rusland te gaan, en daarvoor heb ik een visum nodig. Daarover heb ik de volgende vragen:  - ik dien een hotelvoucher of reservering van het reisbureau mbt tot de hotelreservering mee te nemen. Echter, ik boek mijn hotel via internet en niet via het reisbureau. Is reserveringsbevestiging per mail voldoende? Welke bewijsstukken moet ik meenemen als ik mijn hotel per internet boek? - ik moet een uitnodiging hebben van de Russische vreemdelingenpolitie. Waar kan ik die aanvragen? Welk ministerie van Binnenlandse zaken is dat, de Russische of de Nederlands, en als het de Nederlandse is, heeft u contactgegevens voor mij? - wat is een bewijs van ziektekostenverzekering? Een kopie van de polis?  Graag hoor ik zo spoedig mogelijk van u.   Met vriendelijke groet,  Mw. L. Grandia",<blank>,Leonora,070 3737197,l.grandia@winap.nl,1268126914,1,0,Grandia,1268133059,0,0,2726 KC,Candidaschouw 33,ambru@euronet.nl
15692,consul,F,nl,"Ik vlieg op 2-4-2010 via Moskou (Rusland) naar Dubai (UAE), heb ik voor deze overstap een transitvisum nodig? En, zo ja, kan ik deze ook gewoon in het vliegtuig krijgen en invullen? Of moet ik dit visum van te voren aanvragen?  Gaarne uw reactie. Alvast bedankt,  Mvg, Candice Moes ",<blank>,Candice,0648116471,candice_moes@hotmail.com,1268126861,1,0,Moes,1268133075,0,0,1339Md,Guadeloupestraat14,ambru@euronet.nl
14270,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw.  De helderzienden hebben de Bible geschreven en het alfabet. Ook het Russische. God of Allah etc bij elkaar zijn alle helderzienden van de wereld.Ze hielden dit geheim. Het blijkt dat ik Jezus Christus ben. Paradise is para is tegen en D 4de, i 9de, s 19de, e 5de letter van het alfabet. In 1994 en 1995 zijn mijn ouders vermoord door de Nederlanders. Wanneer deze moorden niet hadden plaatsgvonden was er nu een paradise op aarde gecreeerd door de helderzienden. Doordat de moordenaars nog steeds vrij rond lopen,helpen de helderzienden de mensheid niet goed. In de Bijbel staat luister niet naar de helderzienden. De Nederlanders deden het toch. Nu liegen ze zoals de Nederlanders tegen mij. Wanneer men goed voor mij wordt dan zullen de HZ de mensheid gaan helpen en dan zal er vrede op aarde zijn. De duif is 21-06-94 De datum waarop mijn moeder is vermoord.   Hoogachtend,  Co van Gilst",<blank>,J.,0186651384,nuthof@planet.nl,1262352830,1,0,Van Gilst,1263207329,0,0,3281 KH,Middelweg 33,ambru@euronet.nl
14271,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Посмотрите , пожалуйста, пришел ли мой конверт к вам. Я досылала документы к замене ОЗП. В конверте были фотографии моих детей.  Если не получили, то напиши что мне делать. Я послала конверт 16 декабря! Два раза вам уже писала, но вы отвечали, что ничего к вам еще не пришло!  Спасибо Ольга",<blank>,Ольга Станиславовна,0636307769,olan3@mail.ru,1262360250,1,0,Кизяева,1263207318,0,0,7325HK,Het Verlaat 282 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14272,consul,F,ru,"Согласно информации на сайте для приобретения гражданства нашей 3-месячной дочери необходимо согласие и личное присутствие моего мужа, её отца. К сожалению, наш папа получил тяжелую черепно-мозговую травму на рабочем месте в декабре 2009 года и находится до сих пор в отделении интенсивной терапии в госпитале. Мой муж не способен видеть , слышать и разговаривать и возможность восстановления данных функций под большим вопросом в будущем. В данных обстоятельствах мы не можем ни получить его согласия , ни доставить его для оформления заявления в консульство. Как в такой ситуации получить моему ребёнку российское гражданство?",<blank>,Екатерина Александровна,077 463 2856,k.doros@gmail.com,1262427013,1,0,Хендрикс-Дорошева,1263207306,0,0,5871BH,Op de Spekt 63,ambru@euronet.nl
14273,consul,F,ru,"Согласно информации на сайте для приобретения гражданства нашей 3-месячной дочери необходимо согласие и личное присутствие моего мужа, её отца. К сожалению, наш папа получил тяжелую черепно-мозговую травму на рабочем месте в декабре 2009 года и находится до сих пор в отделении интенсивной терапии в госпитале. Мой муж не способен видеть , слышать и разговаривать и возможность восстановления данных функций под большим вопросом в будущем. В данных обстоятельствах мы не можем ни получить его согласия , ни доставить его для оформления заявления в консульство. Как в такой ситуации получить моему ребёнку российское гражданство?",<blank>,Екатерина Александровна,077 4632856,k.doros@gmail.com,1262427290,1,0,Хендрикс-Дорошева,1263207292,0,0,5871BH,Op de Spekt 63,ambru@euronet.nl
14274,consul,F,nl,"У меня в паспорте стерлась печать на фотографии ребенка. Нужно ли делать  afspraak, чтобы поставить новую печать? обязательно ли присутствие ребенка?",<blank>,Одинцова,0611380875,sodin25@gmail.com,1262435579,1,0,Светлана Вячеславовна,1263207281,0,0,2111 GK,Merellaan 25 Aerdenhout,ambru@euronet.nl
14275,consul,F,nl,De stempel op de foto van mijn zoon in mijn russische paspoort is helemaal vewaagd. Moet ik een  afspraak maken om een stempel te laten verversen? Moet mijn zoon aanwezig zijn?,<blank>,Svetlana Vjatcheslavovna,0611380875,sodin25@gmail.com,1262436679,1,0,Odintsova,1263207270,0,0,2111 GK,Merellaan 25 Aerdenhout,ambru@euronet.nl
14276,consul,F,nl,"Здравствуйте! У меня сразу несколько вопросов.Не могу найти перечень документов для изготовления ОЗП для ребенка -школьника.Пришлите,пожалуйста,или подскажите ссылку на информацию. Вопрос 1. Ребенок -учащийся голландской начальной школы.Какую информацию должна содержать справка с места учебы-стандартная справка,подтверждающая,что ребенок -ученик данной школы,или до какого срока он будет в ней обучаться?Ребенок с Российским гражданством,я в браке с гражданином Нидерландов). Вопрос 2. Какой срок действия нового ОЗП в связи  с подписанием Президентом нового Указа об обмене и выдаче ОЗП? (Федеральным законом также предусматривается увеличение срока действия заграничных паспортов, содержащих электронные носители информации, до 10 лет, что отвечает интересам граждан Российской Федерации и способствует сближению норм законодательства Российской Федерации, касающихся сроков действия заграничных паспортов, с международными нормами.) Спасибо за ответ. ",<blank>,Виктория,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1262442630,1,0,Лухвер,1263207259,0,0,8356VZ,"Duinigermeerweg 9,Blokzijl",ambru@euronet.nl
14277,consul,F,nl,"Goede middag,  mijn naam is Daria, ik ben van russische afkomst en ben geboren op 1 oktober 1991 te Bishkek, Kyrgiziл. Kyrgiziл viel tot 1992 nog onder de Sovjet Unie dus ik ben officieel russisch-staatsburger, is mij verteld door de Gemeente van Breda. Ik wil nu na 9 jaar in nederland een nederlands paspoort aanvragen maar daar heb ik een apostille stempels voor nodig uit het geboorteland, kan ik deze bij de russische ambassade in Den Haag aanvragen?  bij voorbaat dank,  Daria Semibratova",<blank>,Daria Sergeevna,0642333543,fall_out_girl_lq@hotmail.com,1262457278,1,0,Semibratova,1263207249,0,0,4847AD,Hoolstraat 44 Teteringen,ambru@euronet.nl
14278,consul,F,ru,"Uvazaemye gospoda,  w ijune 2009 my s docherju zapolnili Predlozennuju sitom Consulstwa WEB-Formu dlja obmena OZP, poluchili nomera otprawlennyh documentov, no do sih por ne prishlo ne odno soobshenie o statuse nashih zajawlenij i informatii kogda nam mozno priehat w Consulstwo dlja sdachi ostalnyh documentow i kopij. Pri poiske cherez site kazdyj raz na zapros nashih codow 44412 i 46978 wydaetsja informatie swedenija ne najdeny. Pozalujsta soobshite w chem problema i kakim obrazom ee mozno reshit. Zaranee blagodarna za Wash otwet. S uwazeniem, Elena Goroshkova",<blank>,Elena Sergeevna,071-5899893,wilwelwin@hotmail.com,1262466866,1,0,Goroshkova,1263207239,0,0,2316 CT,"Willemstraat 50, Leiden",ambru@euronet.nl
14279,consul,F,ru,"Я и мой сын живем в Голландии с 11.07.2007. Я замужем за гражданином Голландии. Моему сыну сейчас 13 лет. Он вписан в мой загранпаспорт, который действителен до мая 2011 года.  В июле 2010 моему сыну исполниться 14 летю Мы можем в августе приехать в Россию для подачи документов на внутренний паспорт. Мой вопрос: Может ли мой сын вернуться в Голландию по моему загранпаспорту, где он вписан сейчас? Надеюсь что написала понятно. Ольга Серова",<blank>,Ольга Федоровна,0172-509675,serova@live.nl,1262528494,1,0,Серова,1263207228,0,0,2465AD,"Herenweg 99 Rijnsaterwoude, Nederland",ambru@euronet.nl
14280,consul,M,nl,"Vanwege een geplande reis net voor de jaarwisseling kan ik nu pas mijn paspoort aanbieden voor een Russisch visum. Mijn vlucht naar St. Petersburg staat 14 januari om 13.05 gepland (KL1395).  Ik zag vanavond op uw website echter dat uw consulaire dienst pas op 8 januari weer open gaat. Wat kan ik doen om toch tijdig het visum te krijgen?  Met vriendelijke groet en dank voor de medewerking, Gerrit Koch.",<blank>,Gerardus,0623366621,gerrit.koch@aetsveld.nl,1262557907,1,0,Koch,1263207215,0,0,5258 JE,Roskam 24 Berlicum,ambru@euronet.nl
14281,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Несколько дней назад я получила письмо о том что принято решение по пободу моего  заяления о выходе из российского гражданства. Чтобы забрать документ подтверждаюший мой выход из гражданства я должна попросить у вас назначенной встречи.  Пришлите пожалуйста дату и время когда мне можно прехать за справкой.  Заранее благодарна,  Нина Воскресенская 07-03-1933 - год рождения  ",<blank>,Nina,06-11922223,juliaburger67@gmail.com,1262590811,1,0,Voskresenskaja,1263207203,0,0,3772ZW,Ceram 45,ambru@euronet.nl
14282,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Allereerst zal ik mij voorstellen. Ik ben Wendy Jansen, algemeen bestuurslid van de ERA, de wijsgerige faculteitsvereniging van de Erasmus Universiteit Rotterdam.   In het aankomende jaar zijn wij, de ERA, van plan een studiereis te organiseren voor de studenten wijsbegeerte naar Sint Petersburg. Wij willen daar heen met een groep van 45 man.   Nu is mijn vraag hoeveel de visa voor al deze mensen kosten, of een groepsvisum mogelijk is en hoeveel een groepsvisum zou kosten.    Met vriendelijke groet,   Wendy Jansen Algemeen bestuurslid ERA  Erasmus Universiteit Rotterdam ",<blank>,Wendy Kirsten Katharina,0628322849,wkkjansen@hotmail.com,1262597369,1,0,Jansen,1263207193,0,0,3038TB,Borgesiusstraat 23B II Rotterdam,ambru@euronet.nl
14283,consul,M,ru,"    Здравствуйте!     Я проживаю в Гааге, являюсь гражданином России. Не так давно обменял российские водительские права на голландские. В письме, где сообщалось о готовности местных прав написали, что российские права будут посланы Российское консульство в Гааге.     Скажите пожалуйста, какова дальнейшая судьба моих российских прав и как мне их получить обратно, т.к. приходится часто ездить в Россию и пользоваться там машиной, а голландские права там вызывают много вопросов у ГИБДД?     С уважением, Высоцкий Е.В.",<blank>,Евгений Викторович,+31651137882,e_visot@mail.ru,1262598797,1,0,Высоцкий ,1263207173,0,0,2585jk,"Parkweg 26A, Den Haag",ambru@euronet.nl
14284,consul,F,nl,ik wil afspraak maken met natarius hoe kan ik dat doen?,<blank>,Tatiana,0172532328,tania-m@live.nl,1262601836,1,0,Meleshchenko,1263207163,0,0,2405GK,G.Borgesius 3 Alphen a/d rijn,ambru@euronet.nl
14285,consul,M,ru,"День добрый, Нахожусь  в Нидерландах на обучении в университете. Имею Residence Permit. Сняться с регистрационного учета, чтобы встать на консульский учет, не получается в следствии кратковременности поездок в Россию. Могу ли снятся с регистрационного учета через консульский отдел?  С уважением Васильев Алексей",<blank>,Алексей Сергеевич,+79159587905,sv@ebz-nn.ru,1262602658,1,0,Васильев,1263207152,0,0,603101,"Россия Нижний Новгород ул.Красных Партизан,  12-26",ambru@euronet.nl
14286,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Мне нужно обновить Российский паспорт, у меня двойное гражданство (Британское) но я уже несколько лет проживаю в Нидерландах. Я бы хотел записаться на приём в консульство, я планирую поездку в Россию и хотелось бы обменять паспорт поскорее. Не могли бы вы мне сообщить когда мне можно приехать.  С нетерпением жду вашего ответа.  Искренне ваш,  Алексей Петросян ",<blank>,Алексей Тигранович,0618864333,emelja33@hotmail.com,1262604148,1,0,Петросян,1263207142,0,0,1051TT,Joan Melchior Kemperstraat 58 h Amsterdam,ambru@euronet.nl
14287,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Хотелось бы узнать сколько будет стоить виза в выездной документ для поездки в Российскую Федерацию на каникулы. Я еще не являюсь гражданкой Нидерландов, и другого гражданства не имею.  Заранее благодарю, Виктория",<blank>,Виктория ,06-43819874,Viktoria2111@hotmail.com,1262604383,1,0,Исаханова,1263207101,0,0,6132EP,dagobertstraat 58,ambru@euronet.nl
14288,consul,M,nl,mijn vraag is  Mijn vriendin is uit Moskou over om me te bezoeken  nu is het zo ze heeft een Frans visum van 1 maand . Dit wil ik echter proberen te verlengen naar het maximale van 3 maanden  Heeft u enige suggesties hoe ik dit zou kunnen doen   Ik heb contact gehad met het Nederlands consulaat in Rusland en die verwezen mij naar uw consulaat   Vriendelijke groeten  Albert Hunsel  ,<blank>,Albert Henry,0640022297,abhunsel@tele2.nl,1262605028,1,0,Hunsel,1263207088,0,0,1183wc,Piet de winterlaan 80 1183wc Amstelveen,ambru@euronet.nl
14289,consul,M,nl,"Geachte dame, heer,  Ik wil eind Mei, Moskou voor een paar dagen als tourist bezoeken. Gezien de prijs zou ik nu graag een vlucht en hotel willen boeken en daarna het Visum aanvragen. Ik heb 2 vragen. Mag ik alle hotels van aanbieders op het Internet boeken (reguliere aanbieders)? Mijn passpoort heeft een geldigheid tot juni van dit jaar. Ik ga volgende week mijn paspoort verlengen, kan ik nu wel al boeken?  Met vriendelijke groet,  Ron Ploeg ",<blank>,Ronald,0621517227,rploeg@hotmail.com,1262607366,1,0,Ploeg,1263207065,0,0,1628EW,Plevier 72 Hoorn,ambru@euronet.nl
14290,consul,F,nl,"Goedemiddag heer of mevrouw,  Wanneer wij een visum aanvraag voor een Colombiaans persoon (wonend in Nederland) willen opmaken, gelden hiervoor dezelfde benodigdheden als voor een Nederlands persoon?  1 pasfoto Kopie ziektekosten verzekering geldig in Rusland Aanvraagformulier Uitnodigingsbrief Garantiebrief Paspoort geldig tot 6 maanden na vertrek  Duur is: 5 werkdagen  Afspraak voor een visumaanvraag is niet nodig, dit kan tussen 10uur en 12uur. Dit dient persoonlijk te zijn.  Ik hoor graag van u wanneer de bovenstaande punten niet juist zijn of dat u nog andere informatie nodig heeft.  Met vriendelijke groet, Kim Asmus CDS Separation Technology",<blank>,Kim,+26 7999104,kim.asmus@fmcti.com,1262612356,1,0,Asmus,1263207050,0,0,6825MN,Delta 101 Arnhem,ambru@euronet.nl
14291,consul,M,nl,"Mijn echtgenote en mijn dochter willen samen een stedentrip gaan doen naar St Petersburg van 25 tot en met 28 maart 2010. Nu las ik ergens dat je hiervoor een visum nodig zou hebben. Is dit juist ? En zo ja, wat moet ik dan doen om de visa voor mijn echtgenote en mijn dochter te verkrijgen.  Alvast bedankt voor uw antwoord.",<blank>,J.H.A.,0348691375,jdidden@hetnet.nl,1262615118,1,0,Didden,1263207038,0,0,3474 HS,"Broeksloot 55, Zegveld",ambru@euronet.nl
14292,consul,F,nl,"Сообщите, пожалуйста, дни и часы работы нотариуса",<blank>,Наталия,087 8733414,natalia.neels@xs4all.nl,1262636740,1,0,Горновская,1263207028,0,0,3762KA,Laanstraat 11  Soest,ambru@euronet.nl
14293,consul,F,ru,"Здравствуйте, В апреле 2010 года мне исполняется 45 лет. Могу ли я через Консульство получить новый внутренний российский паспорт? У меня нет прописки в России, с 2003 года я зарегистрирована у вас, в Консульстве. Если нет, то можете ли вы мне подсказать какие документы мне необходимы в России для получения рос. паспорта. С уважением, Ольга Дьякова.",<blank>,Ольга Михайловна,0255500096,o.jurna@quicknet.nl,1262684669,1,0,Дьякова,1263207015,0,0,1971 DN,Stolstraat 15 IJmuiden,ambru@euronet.nl
14294,consul,F,ru,"Goede morgen,  Ik heb een dochter van 14 die ingeschreven is in mijn russische passport. Kan ze nog met mij meerijzen naar Rusland en wanneer moet ze een eigen passport aanvragen?  Met vriendelijke groet,  Natasha Khrebtova",<blank>,Natasha,06 42213403,nsmits@meerkanten.nl,1262685354,1,0,Khrebtova,1263207000,0,0,3863XR,Volken van Steenlelaan 3 Nijkerk,ambru@euronet.nl
14295,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Попыталась с Вами созвониться по этому поводу, но к сожалению связь не удалась. Я получила от Вас письмо по поводу моего заявления о выходе из гражданства РФ. Поэтому хотелось бы записаться на приём что бы получить справку о прекращении гражданства. Если есть ещё место, то желательно в неделю 25-ого января (день/время неважно).  Жду Вашего ответа. Заранее спасибо.  С уважением, А.К. Козырева",<blank>,Анастасия Кареновна,0645830656,stasya.k@gmail.com,1262693452,1,0,Козырева,1263206989,0,0,3704KE,"De Clomp 2104, Zeist ",ambru@euronet.nl
14296,consul,F,ru,"Уважаемый Нотариус,  Прошу Вас назначить мне встречу с нотариусом для получения справки о нахождение в живых для Пенсионного Фонда России.  С уважением Карина Агабекян",<blank>,Карина Георгиевна,0512532063,karina.agabekian@hotmail.com,1262693453,1,0,Агабекян,1263206977,0,0,9202HV,Raai 159  Drachten,ambru@euronet.nl
14297,consul,M,nl,Heeft u een overzicht van Nederlandse bedrijven die in Rusland een vestiging of een significant belang in een bedrijf hebben?,<blank>,Bjorn,06-22404601,bjorn.dehoon@tieto.com,1262698229,1,0,de Hoon,1263206966,0,0,3821 AD,Printerweg 10 Amersfoort,ambru@euronet.nl
14298,consul,M,nl,"Goeden middag.  Wij, Hotel Jupiter in Amsterdam, krijgen steeds vaker reserveringen binnen van Russische klanten  ( gelukkig ook ) Maar..... helaas wordt 85 % !! ook weer geanuleerd na het opsturen van de benodigde papieren ( bevestiging Hotel reservering ) voor een visum aanvraag.  Vanaf vandaag wil ik graag Alle !! Russische reserveringen, ( die, om welke reden dan ook ) weer hebben geanulleerd, doorgeven aan jullie bestand. Is het mogelijk om een direct persoon, cq e-mail adres  hiervoor te krijgen ? Voor Onderstaand persoon hebben wij GEEN papieren toegestuurd. Deze meneer had gereserveerd van 06-01-2010 tot en met 09-02.  Met vriendelijke groet,                 A. Bucker  (  Manager Jupiter Hotel )     First name:Stanislav Last name:Dyakonov Street:Orekhovy b-r, 14/1/113 Streetnr:Orekhovy b-r, 14/1/113 Zipcode:115582 City:Moscow Country:Russia Phonenumber:+79035951002 Business/leisure:Leisure Company:Yandex Email address:riks@mail.ru Expected time of arrival:13:00",<blank>,A,0031 - 20 - 612 49 64 ,info@jupiterhotel.nl,1262698937,1,0,Jupiter Hotel,1263206586,0,0,1054 CJ,2e Helmersstraat 14,ambru@euronet.nl
14299,consul,F,nl,Работает ли нотариус в среду 13  января и в какое время?,<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1262701351,1,0,Волкова ,1263206572,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14300,consul,F,ru,"Я бы хотела обновить мой ОЗП. Мой старый паспорт кончается 5 марта 2010 года. Так как я часто езжу в Россию по работе мне надо вовремя его обновить. Когда я могу придти в консульство с моими документами? Какие документы мне надо взять с сбой?  спасибо, К.В. Петрасова",<blank>,Кристина Владимировна,0641644919,kpetrasova@gmail.com,1262717737,1,0,Петрасова,1263206560,0,0,1013 VD,Houtrijkstraat 40B Amsterdam,ambru@euronet.nl
14301,consul,M,nl,"Добрый день,  прошу записать мою супругу Зорину Юлию Рауфовну на прием к нотариусу для оформления доверенности на сдачу квартиры в аренду.   Пожалуйста, назначти прием на ближайшую из нижеперечисленных дат:  07.01 – 15.01, 22.01, 25.01, 01.02 05.02  08.02 – 26.02  С уважением Евгений Зорин ",<blank>,Евгений ,0653890005,send2evg@gmail.com,1262742493,1,0,Зорин,1263206548,0,0,2707RV,Gorbatsjovstraat 12,ambru@euronet.nl
14302,consul,F,nl,ja hotela bi dogawaritsa o vstreche s natariusam dlja togo chtobi podat dokumenti o vipiske po maemoe mestu trozivaniu v rassie,<blank>,Tania,0615416912,tania-m@live.nl,1262771335,1,0,Meleshchenko,1263206096,0,0,2405GK,G.Borgesius 3 ,ambru@euronet.nl
14303,consul,F,nl,"Dear Sirs, The validity of the passport of Natalia Rodina will terminate in July 2010. Is it possible to already start the procedure now to request a new passport? The reason why is that Natalia Rodina will have to travel for work in the months from april, may, june and july for work and therefor she will not have time to organise it then. Kind regards, Paola Kuipers Dansgroep Amsterdam",<blank>,Natalia,020 669 5755,paola@dansgroepamsterdam.nl,1262772633,1,0,Rodina,1263206067,0,0,1059 CA,Luchtvaartstraat 2a 1059 CA Amsterdam,ambru@euronet.nl
14304,consul,F,nl,"Geachte heer mevrouw,  Wat is nou de totaal prijs van 1 toeristenvisum?  De openingstijden zijn alleen op werkdagen ma t/m vr? Kan ik ook visums aanvragen voor andere personen en die ook weer ophalen met de benodigde documenten/paspoorten?  Met vriendelijke groet,  Chantal Sleijfer.  ",<blank>,Chantal,06-51292233,chantalsleyfer@live.nl,1262773937,1,0,Sleijfer,1263206056,0,0,3435 DP,Pijlstaart 2 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
14305,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Vorige week heb ik een visum aangevraagd voor mijzelf en mijn vrouw. Deze kan ik op 13 januari as. ophalen bij de ambassade, zoals staat aangegeven op het afhaalbewijs. Is het ook mogelijk om het visum op een andere dag op te halen?  Met vriendelijke groeten, Ferdinand de Ligt",<blank>,Ferdinand,0611377669,a.kleinschiphorst@chello.nl,1262794446,1,0,De Ligt,1263206043,0,0,1447 HN,Clara Visserstraat 73 Purmerend,ambru@euronet.nl
14306,consul,F,nl,"De geldigheid van mijn Russische passport eindigdt in oktober 2010.  Wat voor documenten heb ik nodig om een nieuwe paasport aan te vragen, hoeveel zal het kosten en moet ik er persoonlijk naar de ambassade toe?  Bijvoorbat dank voor uw antwoord. Met vriendelijke groeten, Elena Cheremetova ",<blank>,Elena,0546-576377,elena@bioaktief.nl,1262800498,1,0,Cheremetova,1263206031,0,0,7642VR,Kruissteenweg 142 7642 VR WIERDEN,ambru@euronet.nl
14307,consul,M,nl,"Dear Sir,  I am tenant of an AO card (gepriviligeerden) issued by the Dutch Ministry of Foreign Affairs.  My question: am I entitled for visa-free travel to the Russian Federation according to Article 11 of the Visa Agreement between the EU and the RF?  Thank you for your reply.  Yours sincerely  N. Michels",<blank>,Norbert,070-3962970,nmichels@casema.nl,1262802359,1,0,Michels,1263205704,0,0,2284AL,Prinses Beatrixlaan 337,ambru@euronet.nl
14308,consul,F,nl,"Goede avond,  Ik zou u graag een vraagje willen stellen.De kans dat mijn vriend en ik in augustus voor twee jaar naar Rusland gaan(ivm zijn werk)is vrij groot,nu is mijn vraag we willen dan ook onze hond meenemen.Zijn daar dan speciale eisen voor of mag hij gewoon het land in.We gaan trouwens naar Kaluga. Ik hoop dat u mij meer informatie kunt geven.  Met vriendelijke groet,  Jolanda Bцmers",<blank>,Jolanda,0475533150,fgiebels@home.nl,1262804750,1,0,Bцmers,1263205689,0,0,6075ed,Europalaan oost 32 Herkenbosch,ambru@euronet.nl
14309,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw   Een vriendin van mij is russisch ingezetene en probeert momenteel een zogenaamd Buitenlands paspoort te verkrijgen. Daarbij ondervindt ze naar eigen zeggen problemen. Zou u mij kunnen informeren wat de prijs en levertijd is van een dergelijk paspoort, zodat ik kan inschatten wat ik eventueel kan/moet doen? (regio Sint Peterburg, voor het geval dat van belang is)   met vriendelijke groet   Giel De Quinze ",<blank>,Giel,0651228443,gjdequinze@hotmail.com,1262813865,1,0,De Quinze,1263205677,0,0,7323GB,Platostraat 6,ambru@euronet.nl
14310,consul,F,ru,"У меня вопрос о приобретении гражданства по рождению. Я, гражданка России, замужем за гражданином Нидерландов. Мы живём в Бельгии, работаем в Нидерландах. Наш ребёнок родится в Бельгии, но с Нидерландским гражданством. В консульстве какой страны (Бельгии или Нидерландов) нужно запрашивать российское гражданство в этой ситуации?  Большое спасибо за ответ,  Е. Зубакова",<blank>,Elena Viktorovna,0642350076,e.zoubakova@telenet.be,1262852010,1,0,Zoubakova,1263205667,0,0,3620,Reistraat 6,ambru@euronet.nl
14311,consul,F,ru,"У меня вопрос о приобретении гражданства по рождению. Я, гражданка России, замужем за гражданином Нидерландов. Мы живём в Бельгии, работаем в Нидерландах. Наш ребёнок родится в Бельгии, но с Нидерландским гражданством. В консульстве какой страны (Бельгии или Нидерландов) нужно запрашивать российское гражданство в этой ситуации?  Большое спасибо за ответ,  Е. Зубакова",<blank>,Elena Viktorovna,0642350076,e.zoubakova@telenet.be,1262852214,1,0,Zoubakova,1263205655,0,0,3620,Reistraat 6,ambru@euronet.nl
14312,consul,M,nl,"Ik ga 29 januari tot en met 13 februari vrienden opzoeken in Moskou, Rusland. Om een visum te krijgen heb ik een uitnodiging nodig. Ik verblijf niet in een hotel, maar bij vrienden thuis. Wat houd deze uitnodiging in en hoe kan ik deze krijgen.   Met vriendelijke groet,  Sven van Oyen",<blank>,Sven,073-5530184,Nevz_89@hotmail.com,1262854810,1,0,van Oyen,1263205644,0,0,5271AG,Ruwenbergstraat 10b Sint-Michielsgestel,ambru@euronet.nl
14313,consul,F,nl,"Уважаемый/-ая господин/госпожа!  Я являюсь гражданкой России, живу в Голландии с видом на жительство. Мой заграничный паспорт действителен 29.09.2010. В марте я собираюсь в Соединенные Штаты Америки, туда мне еще нужно получить визу. Как долго займет процедура получения нового паспорта, что для этого нужно сделать, какие предоставить документы, нужно ли приезжать лично, или можно послать по почте? Я живу достаточно далеко от Гааги, в Гронингене.   С наилучшими пожеланиями,  Илона Черепанова.",<blank>,Ilona Viktorovna,0620243559,ilonacherepanova@mail.ru,1262857610,1,0,Cherepanova,1263205634,0,0,9651 AH,Hereweg 263 Meeden,ambru@euronet.nl
14314,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Eind april gaan wij met een groep van 30 studenten naar St. Petersburg. Wij moeten hiervoor natuurlijk een visum aanvragen. Mijn vraag is of 2 mensen van de commissie die de hele reis organiseren, het visum voor de 30 personen mogen aanvragen? Uiteraard zullen wij alle gegevens, formulieren en paspoorten bij ons hebben van alle 30 mensen. En is het handig qua tijd handig om meteen om 10uur langs te komen ivm het grote aantal visumaanvragen? Als er verder nog bepaalde dingen belangrijk zijn om te weten dan hoor ik dit graag. Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet,  Marleen van Mourik",<blank>,Marleen,+31616074958,marleen_van_mourik@hotmail.com,1262857890,1,0,van Mourik,1263205608,0,0,9711SG,Damsterdiep 3A Groningen,ambru@euronet.nl
14315,consul,F,en,"Dear Consular Dept  I wish to apply for a certificate of no criminal record.  I am a UK Citizen and UK Passport holder.  Is it possible for me to apply at the Den Haag consulate?  If yes, please advise the application process.  Many thanks Hayley ",<blank>,"Hayley, Ann",0627829923,hayleyfrench@live.co.uk,1262857965,1,0,French,1263205596,0,0,2512,Rabbijnmaarsenplein 12,ambru@euronet.nl
14316,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, где находиться Web-форма на обмен ОЗП. При нажатии на ссылку открывается инструкция и прoчая информация, за исключением самой формы.  Заранее благодарна,  С уважением, Е. Симонова",<blank>,Екатерина Михайловна,0117306044,ksimonova@yandex.ru,1262858264,1,0,Симонова,1263205552,0,0,4515 CL,"Koninginnestraat 44 IJzendijke, NL",ambru@euronet.nl
14317,consul,F,nl,"hallo,ik heb nodig nieuwe passport.maar ik kan niet vinden waar staat zakladka ""OBMEN PASPORTA""? Dus ik kan niet vinden anketen, en paket dokumenten, die ik heb nodig voor nieuwe passport.kunt u mij helpen graag.                                                                                                     met vriendelijke groet,                                                                                mvr. morozova 7.01.10",<blank>,tatiana,0643027045,klaudich@hetnet.nl,1262859261,1,0,morozova,1263205534,0,0,6118 ec,haverterweg 36 nieuwstadt,ambru@euronet.nl
14318,consul,F,nl,"hallo,ik heb nodig nieuwe passport.maar ik kan niet vinden waar staat zakladka ""OBMEN PASPORTA""? Dus ik kan niet vinden anketen, en paket dokumenten, die ik heb nodig voor nieuwe passport.kunt u mij helpen graag.                                                                                                     met vriendelijke groet,                                                                                mvr. morozova 7.01.10",<blank>,tatiana,0643027045,klaudich@hetnet.nl,1262859413,1,0,morozova,1263205528,0,0,6118 ec,haverterweg 36 nieuwstadt,ambru@euronet.nl
14319,consul,F,nl,"Beste,  Een Nederlandse geboorteakte en twee afschriften van persoonsgegevens (ouders)wil ik naar het Russisch laten vertalen. Het kind in kwestie waar de geboorteakte van is, moet in het paspoort van de Russisch moeder worden bijgeschreven.  Mijn vraag aan u is, of de Russische beлdigde vertaling met apostille van de geboorteakte en overige documenten door het Russische consulaat als rechtsgeldig wordt beschouwd.   Met vriendelijke groet,  Anita Timmermans    Alvast hartelijk dank voor uw reactie.",<blank>,Adriana Johanna Maria,073 690 0861,info@dekeulenaar.com,1262860798,1,0,Anita ,1263205516,0,0,52ww EB,Postelstraat 66,ambru@euronet.nl
14320,consul,M,nl,"Dear Consulate,  I have a question regarding my business visa and the OVIR registration in St. Petersburg upon my arrival.  If I were to travel to St. Petersburg on a Friday and come back on a Sunday or Monday, will that be sufficient time for me to register with OVIR at the post-office, since they might be closed in the weekend? And if I want to travel again back, in say 3 weeks later, for business to St. Petersburg, I would register again for the OVIR for the few days I wil be in Russia? Also, is there a way that I can prepare all the documents prior to arrival in St. Petersburg and just hand them over to the post-office and be able to finish the registration process faster?  If you could explain me a bit more on the process, I would sincerly appreciate it. Thank you for your time and I hope to hear from you in the near future.  Kind regards,  Bart van den Berg",<blank>,Bart,06-42572911,batje83@hotmail.com,1262861044,1,0,van den berg,1263205505,0,0,5925 BT,Ligusterpad 41 Venlo,ambru@euronet.nl
14321,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу записать меня на прием для Оформления Российского Гражданства моему новорожденному сыну.  Я ознакомилась с информацией на сайте, там написано, что требуется свидетельство о браке. Мы с отцом моего сына никак не зарегестрированы, ребенок только носит его имя. Прописаны по одному адресу. Нужны ли в моем случае какие-либо другие дополнительные документы?  Заранее благодарю.  Варя Абросимова",<blank>,Варвара Николаевна,0645040461,warjanl@hotmail.com,1262862530,1,0,Абросимова,1263205495,0,0,2678KV,Hoogweg 6  De Lier  Nederland,ambru@euronet.nl
14322,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу записать меня на прием для Оформления Российского Гражданства моему новорожденному сыну.  Я ознакомилась с информацией на сайте, там написано, что требуется свидетельство о браке. Мы с отцом моего сына никак не зарегестрированы, ребенок только носит его имя. Прописаны по одному адресу. Нужны ли в моем случае какие-либо другие дополнительные документы?  Заранее благодарю.  Варя Абросимова",<blank>,Варвара Николаевна,0645040461,warjanl@hotmail.com,1262862540,1,0,Абросимова,1263205490,0,0,2678KV,Hoogweg 6  De Lier  Nederland,ambru@euronet.nl
14323,consul,F,ru,"Добрый день,  Прошу записать меня на прием для Оформления Российского Гражданства моему новорожденному сыну.  Я ознакомилась с информацией на сайте, там написано, что требуется свидетельство о браке. Мы с отцом моего сына никак не зарегестрированы, ребенок только носит его имя. Прописаны по одному адресу. Нужны ли в моем случае какие-либо другие дополнительные документы?  Заранее благодарю.  Варя Абросимова",<blank>,Варвара Николаевна,0645040461,warjanl@hotmail.com,1262862551,1,0,Абросимова,1263205477,0,0,2678KV,Hoogweg 6  De Lier  Nederland,ambru@euronet.nl
14324,consul,F,ru,"Здравствуйте. Не могли бы вы предоставить мне список документов для оформления гражданства ребенку, отец которого голландец. И требуется ли дополнительные документы для оформления ребенку отдельного паспорта, т.е. не вписывая в мой. Заранее благодарю. С уважением, Ольга Бурлакова",<blank>,Olga,+31 62 888 5675,olga.bourlakova@gmail.com,1262865264,1,0,Bourlakova,1263205466,0,0,2264WC,J.S. Bachlaan 115 Leidschendam,ambru@euronet.nl
14325,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Eerder vandaag had ik ook al een vraag gesteld maar ik vroeg me ook nog af of ik voor een visum een ziektekostenverzekering nodig heb die geldig is in Rusland of een reisverzekering die geldig is in Rusland? Welke is noodzakelijk voor het aanvragen van een visum?  Met vriendelijke groet,  Marleen van Mourik",<blank>,Marleen,+31616074958,marleen_van_mourik@hotmail.com,1262866113,1,0,van Mourik,1263205454,0,0,9711SG,Damsterdiep 3a Groningen,ambru@euronet.nl
14326,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam  is the Ambassy opened on Friday January 8, 2010?  Regards Niek Melieste",<blank>,Nicolaas Johannes,0639764907,niek@melieste.com,1262869861,1,0,Melieste,1263205442,0,0,7314ED,Badhuisweg 24-2 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14327,consul,F,nl,ik ben duitse en ben woonachtig in amsterdam. ik plan nu een reis naar rusland en china. mijn vraag is waar moet zijn voor een visum voor de beiden landen. ,<blank>,agnes michaela,020- 320 34 68,aschneiders@xs4all.nl,1262876472,1,0,schneiders,1263205430,0,0,1072xw,quellijnstraat 76-3 amsterdam,ambru@euronet.nl
14328,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемые дамы и господа. Мой вопрос; моему сыну исполняется в январе 20 лет, внутренний паспорт он получил в 14 лет в России, затем он выписался и теперь стоит на консульском учете в Гааге. В 20 лет он должен получить новый внутренний паспорт или наклеить фото соответствующую возрасту? Если это так то где он может это сделать? С уважением Л.Агафонова",<blank>,Людмила Николаевна,0031651099524,agafo000@planet.nl,1262896254,1,0,Агафонова,1263205417,0,0,9733ER,Boeg 109 Groningen,ambru@euronet.nl
14329,consul,M,ru,"Добрый день, прошу назначить мне дату и время встречи в консульском отделе по вопросу выхода из гражданства РФ. Буду признателен за возможность организации встречи в ближайшие две недели.  С уважением, Александр Кирилин.",<blank>,Александр Петрович,0646345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1262901152,1,0,Кирилин,1263205406,0,0,5342GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
14330,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Ik heb een relatie met mijn vriendin, die de Russische nationaliteit heeft. Zij studeert momenteel in Frankrijk en heeft daarvoor een studentenvisum van Frankrijk in haar bezit. Echter zij wil op dit moment graag stage lopen in Nederland bij Atout France te Amsterdam. Om in Nederland te kunnen werken/ stage lopen, moeten niet-Nederlanders zich volgens mij registreren. Dit doet naar mijn weten de werkgever, in dit geval Atout France. Het staat mij bij dat dit voor EU burgers een relatief makkelijke procedure is.   Mijn vraag is wat er moet gebeuren, zodat mijn vriendin, die Russisch is met studentenvisum voor Frankrijk, in Nederland stage kan lopen?  (Heeft zij bijv. een werkvisum nodig en hoe werkt dat precies?)  Ik hoop dat u mij kunt helpen en zie uw reactie spoedig tegemoet. Alvast bedankt voor de hulp.  Met vriendelijke groet,  Mark Posthuma",<blank>,Mark,06-53230811,mark_posthuma@hotmail.com,1262937962,1,0,Posthuma Mantje,1263205395,0,0,7231 KS,Bongerspad 2,ambru@euronet.nl
14331,consul,M,nl,Graag zou ik in juni 2010 met mijn vrouw en twee kinderen een prive bezoek willen brengen aan Moskou (drie dagen) en St. Petersburg (drie dagen). Wij willen op eigen gelegenheid gaan en niet met een reisorganisatie. Hoe kan ik voor deze reis  aan een uitnodiging komen?  Peter van Ruijven,<blank>,Petrus Adelbertus,06 50430041,pvanruijven57@hotmail.com,1262942094,1,0,van Ruijven,1263205383,0,0,1025 TH,Loenermark 367 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14332,consul,F,nl,"Goedemorgen heer of mevrouw,  Afgelopen maandag of dinsdag heb ik ook op deze manier een mail gestuurd/of bericht achter gelaten maar heb helaas nog geen bericht terug ontvangen.  Omdat mijn vraag redelijke spoed heeft, wil ik u vriendelijk vragen mijn vorige bericht te beantwoorden.  Vanaf 10uur probeer ik jullie meerdere keren te bellen maar de lijn wordt iedere keer verbroken.  Alvast hartelijk bedankt voor uw moeite.  U kunt mij telefonisch bereiken op het volgende nummer: +31 26 7999 104 Of terug mailen naar: kim.asmus@fmcti.com  Met vriendelijke groet, Kim Asmus CDS Separation Systems / FMC Technologies ",<blank>,Kim,026 7999104,kim.asmus@fmcti.com,1262943152,1,0,Asmus,1263205371,0,0,6825MN,Delta 101,ambru@euronet.nl
14333,consul,F,en,"Hi,   I have a chinese nationality, and currently work in Netherlands holding residence permit.   i would like to travel back to Russia this April (specific moscow only), I have couple of questions regarding the visa application.   1. how many days before i travel i need to apply the tourist visa.  2. do i need to apply it personally by myself at the consular? do we have E-visa?   Let me know please. thank you.   regards,   Jianrong",<blank>,Jianrong,0655510688,huojianrong56@hotmail.com,1262946604,1,0,Huo,1263205359,0,0,1058EC,Nachtwachtlaan 97,ambru@euronet.nl
14334,consul,M,nl,"Ik ben bezig een reis te plannen om naar rusland te gaan (Moskou). Ik heb alleen een vraag over het document van de zorgverzekering: Bij de zorgverzekereraar kan ik voor het document alleen aangeven dat deze voor werk of toerisme wordt aangevraagd. Ik heb nu een verklaring aangevraagd als rede van reis: ""toerisme"". Voor mijn visum aanvraag was de bedoeling dat ik een uitnodiging van een persoon zou krijgen waardoor ik een prive visum zou willen gaan aanvragen. Is dit een probleem dat een prive visum wordt aangevraagd maar in de ziektekosten verklaring staat dat de reis voor toerisme wordt ondernomen?  de reis is verder bedoeld om de stad te zien en ik verblijf ook in een hotel. Alleen voor de uitnodiging zou ik graag weten of deze combinatie geaccepteerd wordt (prive visum aanvraag, en ziektekosten ""toerist"") of dat ik via een organisatie een uitnodiging moet regelen.  Alvast bedankt",<blank>,Wouter Sebastiaan,0628480376,wouter.geertsma@gmail.com,1262946882,1,0,Geertsma,1263205346,0,0,2611GP,"Markt 17 b , 2611 GP, Delft",ambru@euronet.nl
14335,consul,F,ru,Часы работы нотариуса в январе месяце,<blank>,наталья аркадьевна,229236548,j.bakels@quiknet.nl,1262949883,1,0,давыдова,1263205335,0,0,1689jm,langetuin 219 zwaag,ambru@euronet.nl
14336,consul,F,ru,Могу ли я записаться на приём к нотариусу 15 - го января ?,<blank>,НА,0229236548,J.bakels@quiknet.nl,1262951180,1,0,Давыдова,1263205331,0,0,1689jm,langetuin 219 Zwaag,ambru@euronet.nl
14337,consul,F,ru,Могу ли я записаться на приём к нотариусу ? Желательно 15 - го января . Спасибо .,<blank>,Наталья Аркадьевна ,0229236548,j.bakels@quiknet.nl,1262951552,1,0,Давыдова,1263205326,0,0,1689jm,langetuin 219 zwaag,ambru@euronet.nl
14338,consul,M,ru,"Мне необходимо получить справку о гражданском состоянии (о том что я не женат) Вопросы: 1. какие докуметы я должен предоставить 2. Должен ли я предварительно записаться на приём для получения этой справки (и если да, то как это сделать)? 3. Каков срок действия справки о гражданском состоянии Спасибо",<blank>,Дмитрий Анатольевич,+31624627572,d.mazurenko@gmail.com,1262952581,1,0,Мазуренко,1263205310,0,0,9718DK,Steenhouwerskade 133 Groningen,ambru@euronet.nl
14339,consul,F,nl,"Kan ik een afspraak maken met de notaris op 15/01/10 als dat kan. Als dat niet mogelijk is zou ik graag andere datums van u willen ontvangen wanneer dat wel mogelijk is. Met vriendelijke groet,  N Davydova",<blank>,natalja,0229236548,j.bakels@quicknet.nl,1262962107,1,0,davydova,1263205286,0,0,1689jm,langetuin 219,ambru@euronet.nl
14340,consul,F,ru,На каком языке нужно заполнять форму для подачи документов на туристическую визу в Россию : на голландском или английском?,<blank>,Елена Олеговна,8362550943,helpok@mail333.com,1262983105,1,0,Покровская,1263205275,0,0,424033,"Ленинский проспект 20-163, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия",ambru@euronet.nl
14341,consul,F,ru," Мне необходимо вклеить фотографию моей дочки (ей уже 6 лет)в мой загран. паспорт. мы находимся на консулском учете у вас в посольстве. Что мне для этого нужно? надо ли записатся на прием? или можно прийти в любой день. Если надо, запишите меня пожалуйста на любой день кроме среды.  вахтеева юлия владимировна ",<blank>,юлия владимировна,0683391670,marco.en.yulia@home.nl,1263022466,1,0,вахтеева,1263205264,0,0,5803GT,Marga Klompe straat 8 Venray,ambru@euronet.nl
14342,consul,F,nl,"Мне необходимо вклеить фотографию моей дочки (ей уже 6 лет)в мой загран. паспорт. мы находимся на консулском учете у вас в посольстве. Что мне для этого нужно? надо ли записатся на прием? или можно прийти в любой день. Если надо, запишите меня пожалуйста на любой день кроме среды.  ",<blank>,Julia,0683391670,marco.en.yulia@home.nl,1263022789,1,0,Vakhteeva,1263205253,0,0,5803GT,marga Klompestraat  8 Venray,ambru@euronet.nl
14343,consul,F,ru," Мне необходимо вклеить фотографию моей дочки (ей уже 6 лет)в мой загран. паспорт. мы находимся на консулском учете у вас в посольстве. Что мне для этого нужно? надо ли записатся на прием? или можно прийти в любой день. Если надо, запишите меня пожалуйста на любой день кроме среды.  вахтеева юлия владимировна. ",<blank>,юлия владимировна.,0683391670,marco.en.yulia@home.nl,1263023059,1,0,вахтеева,1263205241,0,0,5803GT,ул. Марга Кломпе 8. Венрай,ambru@euronet.nl
14344,consul,M,nl,"Ik ben op zoek naar een persoon die vermoedelijk in de tweede wereld oorlog mee genomen is als krijsgevangen door Uw troepen, kunt U mij vertellen of hier van gegevens zijn bewaard en waar deze op te vragen zijn. Alles wat mij verder kan helpen is welkom. Bedankt voor de U genomen moeite M.Rombouts.",<blank>,martinus A.C.,013-5434660,rombouts.16@home.nl,1263033549,1,0,rombouts,1263205231,0,0,5025DV,Conradhof 16 Tilburg,ambru@euronet.nl
14345,consul,F,ru,"Уважаемый (-ая),  У меня вопрос по-поводу обмена просроченного Общегражданского Заграничного Паспорта (ОЗП).   Моя ситуация такова:  - Я проживаю в Нидерландах с августа 1998 года; - Состою в браке (или зарегистрированном партнерстве) с гражданином Нидерландов с декабря 2002-го года; - Являюсь гражданином Нидерландов с августа 2006 года. (Имею на руках нидерландский паспорт / дата выдачи: 31-08-2006); - Имею на руках Паспорт Гражданина РФ. Дата выдачи: 09.07.2003. (год моего рождения -1973, следовательно срок действия моего Паспорта РФ истекает в 2018 году); - Имею на руках Общегражданский Заграничный Паспорт (ОЗП). Дата выдачи: 31.07.2003. Дата окончания срока действия: 31.07.2008.  К моему глубочайшему разочарованию я обнаружила только сейчас, что срок моего ОЗП истёк ещё в 2008-м году.  Я так понимаю, что для поездки в Россию мне необходимо иметь действительный ОЗП. Наличие у меня Паспорта Гражданина РФ не имеет значения. Так ли это?  Подскажите мне пожалуйста как в такой ситуации мне продлить мой просроченный ОЗП. Какая в таком случае процедура, и на какие сроки получения нового ОЗП мне надо ориентироваться?  За ранее благодарю,  С нетерпением жду вашего ответа,  С уважением,  I. Groenendal -Lamanova",<blank>,Irina,0251 670337,pgroenendal@casema.nl,1263041633,1,0,Groenendal-Lamanova,1263205220,0,0,1901SW,Berkenlaan 13 CASTRICUM,ambru@euronet.nl
14346,consul,F,ru,"Уважаемый (-ая),  У меня вопрос по-поводу обмена просроченного Общегражданского Заграничного Паспорта (ОЗП).   Моя ситуация такова:  - Я проживаю в Нидерландах с августа 1998 года; - Состою в браке (или зарегистрированном партнерстве) с гражданином Нидерландов с декабря 2002-го года; - Являюсь гражданином Нидерландов с августа 2006 года. (Имею на руках нидерландский паспорт / дата выдачи: 31-08-2006); - Имею на руках Паспорт Гражданина РФ. Дата выдачи: 09.07.2003. (год моего рождения -1973, следовательно срок действия моего Паспорта РФ истекает в 2018 году); - Имею на руках Общегражданский Заграничный Паспорт (ОЗП). Дата выдачи: 31.07.2003. Дата окончания срока действия: 31.07.2008.  К моему глубочайшему разочарованию я обнаружила только сейчас, что срок моего ОЗП истёк ещё в 2008-м году.  Я так понимаю, что для поездки в Россию мне необходимо иметь действительный ОЗП. Наличие у меня Паспорта Гражданина РФ не имеет значения. Так ли это?  Подскажите мне пожалуйста как в такой ситуации мне продлить мой просроченный ОЗП. Какая в таком случае процедура, и на какие сроки получения нового ОЗП мне надо ориентироваться?  За ранее благодарю,  С нетерпением жду вашего ответа,  С уважением,  I. Groenendal -Lamanova",<blank>,Irina,0251-670337,pgroenendal@casema.nl,1263041741,1,0,Groenendal-Lamanova,1263205207,0,0,1901SW,Berkenlaan 13 CASTRICUM ,ambru@euronet.nl
14347,consul,F,nl,"Уважаемый (-ая),  У меня вопрос по-поводу обмена просроченного Общегражданского Заграничного Паспорта (ОЗП).   Моя ситуация такова:  - Я проживаю в Нидерландах с августа 1998 года; - Состою в браке (или зарегистрированном партнерстве) с гражданином Нидерландов с декабря 2002-го года; - Являюсь гражданином Нидерландов с августа 2006 года. (Имею на руках нидерландский паспорт / дата выдачи: 31-08-2006); - Имею на руках Паспорт Гражданина РФ. Дата выдачи: 09.07.2003. (год моего рождения -1973, следовательно срок действия моего Паспорта РФ истекает в 2018 году); - Имею на руках Общегражданский Заграничный Паспорт (ОЗП). Дата выдачи: 31.07.2003. Дата окончания срока действия: 31.07.2008.  К моему глубочайшему разочарованию я обнаружила только сейчас, что срок моего ОЗП истёк ещё в 2008-м году.  Я так понимаю, что для поездки в Россию мне необходимо иметь действительный ОЗП. Наличие у меня Паспорта Гражданина РФ не имеет значения. Так ли это?  Подскажите мне пожалуйста как в такой ситуации мне продлить мой просроченный ОЗП. Какая в таком случае процедура, и на какие сроки получения нового ОЗП мне надо ориентироваться?  За ранее благодарю,  С нетерпением жду вашего ответа,  С уважением,  I. Groenendal -Lamanova",<blank>,I.,0251-670337,pgroenendal@casema.nl,1263041919,1,0,Groenendal-Lamanova,1263205193,0,0,1901SW,Berkenlaan 13 CASTRICUM,ambru@euronet.nl
14348,consul,F,ru,"Уважаемый (-ая),  У меня вопрос по-поводу обмена просроченного Общегражданского Заграничного Паспорта (ОЗП).   Моя ситуация такова:  - Я проживаю в Нидерландах с августа 1998 года; - Состою в браке (или зарегистрированном партнерстве) с гражданином Нидерландов с декабря 2002-го года; - Являюсь гражданином Нидерландов с августа 2006 года. (Имею на руках нидерландский паспорт / дата выдачи: 31-08-2006); - Имею на руках Паспорт Гражданина РФ. Дата выдачи: 09.07.2003. (год моего рождения -1973, следовательно срок действия моего Паспорта РФ истекает в 2018 году); - Имею на руках Общегражданский Заграничный Паспорт (ОЗП). Дата выдачи: 31.07.2003. Дата окончания срока действия: 31.07.2008.  К моему глубочайшему разочарованию я обнаружила только сейчас, что срок моего ОЗП истёк ещё в 2008-м году.  Я так понимаю, что для поездки в Россию мне необходимо иметь действительный ОЗП. Наличие у меня Паспорта Гражданина РФ не имеет значения. Так ли это?  Подскажите мне пожалуйста как в такой ситуации мне продлить мой просроченный ОЗП. Какая в таком случае процедура, и на какие сроки получения нового ОЗП мне надо ориентироваться?  За ранее благодарю,  С нетерпением жду вашего ответа,  С уважением,  I. Groenendal -Lamanova ",<blank>,I.,0251-670337,pgroenengal@casema.nl,1263042103,1,0,Groenendal-Lamanova,1263205181,0,0,1901SW,Berkenlaan 13 CASTRICUM,ambru@euronet.nl
14349,consul,F,nl,Vorig jaar zijn wij naar moskou geweest van 11 april tot 14 april.Dit jaar willen wij in april van 3 april tot 6 april naar sint petersburg.Kunnen wij naar aanleiding van dat visum weer een nieuw visum kopen zonder alle papierwerk?gr. mevr.linschoten,<blank>,anna maria hendrika catharina,0183690144,miekelinschoten@hotmail.com,1263045750,1,0,linschoten,1263205169,0,0,4207aa,lingsesdijk 33-35 4207aa gorinchem,ambru@euronet.nl
14350,consul,M,nl,Mijn echtgenote en ik maken deze zomer een cruise vanuit Kopenhagen waarbij we ook St. Petersburg twee dagen aandoen. Volgens mijn informatie is een toeristenuitnodiging van een Russisch reisbureau dan voldoende en hoeft het eigenlijke visum niet te worden aangevraagd. Mijn vraag is of deze informatie juist is. Wij hebben de Nederlandse nationaliteit en hebben de Russische Federatie reeds eerder bezocht. Bij voorbaat dank voor uw antwoord.,<blank>,Tycho Frits Alexander,079-3313614,tnshuijts@kpnmail.nl,1263051844,1,0,Huijts,1263205158,0,0,2724BT,Grondelsloot 9 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
14351,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  Ik ben van plan om in mei naar Shanghai toe te gaan. Indien ik met AEROFLOT vlieg maak ik - zowel op de heenreis als op de terugreis - een tussenstop in Moskou (SVO) en stap dan over op een ander vliegtuig van AEROFLOT. Mijn vraag is moet ik in dat geval dan een transit visum bij u aanvragen? Bij voorbaat hartelijk dank voor het beantwoorden van mijn vraag.  Met vriendelijke groet, ",<blank>,Martinus Simon,010 - 4471207,f2hmartin.van.walsum@hetnet.nl,1263061738,1,0,van Walsum,1263205147,0,0,3065 JH,"Jacques Dutilhweg 637 Rotterdam, Nederland ",ambru@euronet.nl
14352,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Извините за беспокойство, но мне хотелось бы уточнить некоторую информацию. Дело в том, что я хотела бы забрать свою пожилую маму в Голландию,но зашла в тупик.Голландские власти требуют предоставить справку о том что я единственный ребенок в семье. В Москве органы ЗАГС и паспортный стол отказываются предоставить такую справку. Я не знаю куда обращаться.Будь так добры,подскажите что мне делать в данной ситуации, куда обращаться? Может быть вы уже сталкивались с подобными вопросами?! Заранее признательна вам за ответ.",<blank>,Татьяна,36 533-74-96,tati2999@yandex.ru,1263143512,1,0,Носкова,1263205136,0,0,1317 JJ,Grietpad 12  1317JJ Almere,ambru@euronet.nl
14353,consul,F,nl,"English below Ik woon sinds januari 2005 in Nederland, Kanaalweg 7c, 2584 CD, Den Haag en ik heb sinds juni 2008 de Nederlandse nationaliteit. Op 27 maart 2009 heb ik aan het consultaat gevraagd om mij op het oude adres in Rusland uit te laten schrijven. Hiertoe heb ik papieren ingevuld, mijn Russische paspoort afgegeven en Ђ 400,- betaald. Sindsdien heb ik niets meer gehoord. Navraag op het oude adres in Rusland leerde dat ik daar nog steeds ben ingeschreven. Op 8 december 2009 heb ik een brief gestuurd naar het Russisch consulaat met de vraag hoe het er mee staat. Ook hierop heb ik niets vernomen. Graag hoor ik van u wanneer ik op het oude adres bn uitgeschreven en waneer ik mijn paspoort terug krijg. Vriendelijk groet, Alla van Karssen - Kuznetsova  English Since januar 2005 I live in the Netherlands, Kanaalweg 7c, 2584 CD, Den Haag and I have Dutch Nationality since juni 2008. On March, 27, 2009 I ask Consulaat to remove me from my old adress in Russia. Therefore I filled in some papers, give my Russian Passport en payed Ђ 400,-. Since than I didn't hear anything. I understand that I stil registrated on my old adress in Russia. On December, 8, 2009 I send the Consulaat a letter about this matter, but stil I don't hear anything. Please tell me when the situation is solved and when I get back my passport. With kind regard, Alla van Karssen - Kuznetsova.",<blank>,Alla Alexandrovna,06-51862795,henk.van.karssen@planet.nl,1263147224,1,0,Van Karssen - Kuznetsova,1263205125,0,0,2584 CD,Kanaalweg 7c Den Haag,ambru@euronet.nl
14354,consul,M,nl,"hallo ik heb een vraag,  in maart 2010 ben ik van plan om naar Moscow te gaan. mijn vriendin zal mij een uitnodiging toe sturen. maar wat voor papieren heb ik nu nog meer nodig voor een prive visum? zoals ik al zij ga ik naar mijn vriendin in Moscow dus heb ik een prive visum nodig. wat heb ik nog meer nodig naast ; 1) aanvraagformulier met pasfoto 2)uitnodeging van mijn vriendin 3) brief van zorgverzekeraar.  is er nog meer nodig??? graag zie ik uw reaktie tegemoet alvast bedankt. Reinder Kromkamp.",<blank>,reinder,0621623797,reinkamp001@hotmail.com,1263150927,1,0,Kromkamp,1263205111,0,0,2722rd,willem van cleeflaan 1089 zoetermeer,ambru@euronet.nl
14355,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела!  Прошу назначить мне встречу для оформления гражданства по рождению моей дочери. Желательные даты для встречи с 15 по 20 февраля 2010г. Заранее спасибо.  С уважением,  М.Е. Кроль",<blank>,Марина Евгеньевна,(013) 7074153,marina.krol@gmail.com,1263151342,1,0,Кроль,1263205099,0,0,5037 HG,"Kasteel Brederodestraat 27, 5037 HG, Tilburg",ambru@euronet.nl
14356,consul,F,ru,"Я живу в Голландии с дочерью пятый год. В декабре ей исполнилось 14 лет и по закону она должна иметь Российский паспорт. На вашем сайте я не нашла информации, касающейся получения Российского паспорта, только на получение Российского загранпаспорта. Загранпаспорт она имеет, голландского гражданства у нее нет.    Возможно ли в Посольстве получить Российский паспорт, и если да, то какие документы для этого нужны?  Заранее благодарна.  Дементьева Наталья",<blank>,Наталья Владимировна,0765152139,ndementieva@hotmail.com,1263151487,1,0,Дементьева,1263205088,0,0,4817DC,Bijvang 10 Breda,ambru@euronet.nl
14357,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства!  Обращаюсь к вам со следующими вопросами:  Пенсионерке Колобовой Н. Т. (1938 г.р.), состоящей на консульском учете, необходимо получить справку о нахождении в живых для начисления пенсии в России.  1. Нужно ли предварительно договариваться с Консульством о даче приезда?  2. Может ли Колобова Н. Т. приехать в любой из рабочих дней (то есть с понедельника по пятницу) или подобная справка выдается только по определенным дням (если да, то по каким)?    C уважением,  Т. Ландман-Кутилова.   ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0517-392166,Sietse.landman@hetnet.nl,1263151551,1,0,Ландман-Кутилова,1263205076,0,0,8808 HL,Dorpstsstraat 16 Donguim,ambru@euronet.nl
14358,consul,F,ru,"Добрый день, Хотела бы записаться на прием по поводу принятия моим ребенком гражданства РФ. В связи с тем, что должен присутствовать и отец ребенка, прошу по возможности назначить прием с 22 по 26 февраля 2010.  С уважением, Ольга Волкова",<blank>,Ольга Владимировна,0180390700,Olja.Volkova@gmail.com,1263153027,1,0,Волкова,1263205058,0,0,2914ae,Goudmos 55 2914 AE Nieuwerkerk a/d IJssel,ambru@euronet.nl
14359,consul,M,nl,"Geachte ambassade,  In februari van dit jaar gaan we met 3 volwassenen in totaal een vriend opzoeken die in Rusland werkt. We verblijven een paar dagen bij hem in Yuzhno Sakhalinsk en vliegen via Moskou. In Moskou verblijven we zowel op de heenreis als terugreis in een hotel, op de heenreis 2 nachten en op de terugreis 1 nacht.  Een uitnodiging om in Yuzhno te verblijven wordt geregeld via deze vriend. Onze vraag is: wat voor visum moeten we precies aanvragen voor deze reis? En moeten we voor het verblijf in Moskou ook nog een uitnodiging krijgen van onze hotels?  Bij voorbaat dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet, Joost Massolt",<blank>,Joost Willem,0507852240,massolt@gmail.com,1263154418,1,0,Massolt,1263205048,0,0,9717KJ,Akkerstraat 18 Groningen,ambru@euronet.nl
14360,consul,F,ru,"Какие документы кроме паспорта нужно предоставить для получения справки в Пенсионный фонд нахождении в живых?  Работает ли нотариус каждый день и сообщите, пожалуйста, нужно ли заранее занимать очередь?  Спасибо,  Елена Верслуюс",<blank>,Елена,071-3011505,j.versluijs@hccnet.nl,1263157275,1,0,Верслуюс,1263205018,0,0,2361 VR,v.d. Woudestraat 20 Warmond,ambru@euronet.nl
14361,consul,F,nl,"Уважаемые коллеги.  Прежде всего, позвольте поздравить Вас с наступившим Новым 2010 годом и Светлым праздником Рождества Христова. Пусть сбываются Ваши мечты!  Беспокоит Вас Отдел по Международным проектам Новосибирской государственной филармонии. Спешим обратиться к Вам с просьбой о помощи и надеждой на понимание. Наша концертная организация плотно сотрудничает с Королевством Нидерландов в области культуры и бизнеса. Совместными усилиями мы проводили в Новосибирске дни Голландской культуры. И планируем реализовать продолжение этого интересного проекта. Наш Камерный оркестр регулярно приезжает в Голландию с концертами. Голландские музыканты как минимум раз в полгода появляются на сценах Новосибирской филармонии.   10 февраля 2010 запланирован концерт джазового трио музыкантов из Нидерландов «Призрак, Король и я»  («The Ghost, the King and I») в составе Rob van Bavel – рояль, Vincent Koning – гитара и Frans van Geest – контрабас. Визовые приглашения для музыкантов были оформлены и высланы им экспресс почтой во второй половине Декабря 2009. Проблема в том, что при оформлении визового приглашения для г-на Koning не по нашей вине была допущена ошибка. В приглашении его фамилия написана как Konig (то есть, пропущена буква n). Все остальные данные г-на Koning верны.   Уважаемые коллеги, очень рассчитываем на Ваше понимание, убедительно просим Вас войти в положение и выдать визу г-ну Koning с имеющимся у него на руках приглашением с нашей стороны и всеми документами, удостоверяющими его личность.     Будем признательны за содействие.  С нетерпением ждём ответа.  С уважением,  Алёна Болквадзе  Заместитель директора по международным связям  Новосибирская государственная филармония  Tel: +7 383 222 47 10 Fax: +7 383 222 56 59 e-mail: international@phil-nsk.ru   music@phil.nsk.ru   www.philharmonia-nsk.ru     ",<blank>,Bolkvadze,007 383 222 47 10 ,music@phil-nsk.ru,1263192719,1,0,Aliona,1263204991,0,0,630099,"Russia, Novosibirsk, Krasny Prospect 32",ambru@euronet.nl
14362,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники посольства! Поздравляю вас с новым годом и желаю успехов в вашем благородном деле на благо дружбы и сотрудничества между Россией и Голландией.  Пишет вам Кузьмина Татьяна Григорьевна, 54 года, Dronten.  Проживаю в Голландии 11 лет имею двойное гражданство. Мой российский паспорт действительный до 20 мая 2010. Мой сын живет в Люберцах Московской области, где и я прописана. Прошлый год специально ездила к нему, оформили у нотариуса доверенность на все случаи жизни, но... Сейчас сын хочет расширить свою маленькую «хрущевку» и обратился по поводу моей выписки из квартиры (этот случай тоже указан в доверенности), но ему сказали, чтобы я это сделала лично или взяла справку из посольства, что проживаю заграницей и прошу выписать.  Прошу ответить на мои следующие вопросы: 1.\tЧто необходимо с моей стороны для обращения к вам за справкой на выписку? 2.\tКак же мне получить здесь российский паспорт, если он меня выпишет, так как сделка, возможно, потребует продолжительного времени? 3.\tМогу ли я поехать лично в Россию, если мой паспорт уже действителен менее полугода?  Если необходимо, то я пришлю фотографии моих двух паспортов.  Заранее блогодарна за ответ.  ",<blank>,Татьяна,0321-382830,schinkela@solcon.nl,1263196343,1,0,Кузьмина,1263204838,0,0,8251,Herfst 62 Dronten,ambru@euronet.nl
14363,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники посольства! Поздравляю вас с новым годом и желаю успехов в вашем благородном деле на благо дружбы и сотрудничества между Россией и Голландией.  Пишет вам Кузьмина Татьяна Григорьевна, 54 года, Dronten.  Проживаю в Голландии 11 лет имею двойное гражданство. Мой российский паспорт действительный до 20 мая 2010. Мой сын живет в Люберцах Московской области, где и я прописана. Прошлый год специально ездила к нему, оформили у нотариуса доверенность на все случаи жизни, но... Сейчас сын хочет расширить свою маленькую «хрущевку» и обратился по поводу моей выписки из квартиры (этот случай тоже указан в доверенности), но ему сказали, чтобы я это сделала лично или взяла справку из посольства, что проживаю заграницей и прошу выписать.  Прошу ответить на мои следующие вопросы: 1.\tЧто необходимо с моей стороны для обращения к вам за справкой на выписку? 2.\tКак же мне получить здесь российский паспорт, если он меня выпишет, так как сделка, возможно, потребует продолжительного времени? 3.\tМогу ли я поехать лично в Россию, если мой паспорт уже действителен менее полугода?  Если необходимо, то я пришлю фотографии моих двух паспортов.  Заранее блогодарна за ответ.  ",<blank>,Татьяна,0321-382830,schinkela@solcon.nl,1263196377,1,0,Кузьмина,1263204350,0,0,8251,Herfst 62 Dronten,ambru@euronet.nl
14364,consul,F,nl,"Здравствуйте, уважаемые работники посольства! Поздравляю вас с новым годом и желаю успехов в вашем благородном деле на благо дружбы и сотрудничества между Россией и Голландией.  Пишет вам Кузьмина Татьяна Григорьевна, 54 года, Dronten.  Проживаю в Голландии 11 лет имею двойное гражданство. Мой российский паспорт действительный до 20 мая 2010. Мой сын живет в Люберцах Московской области, где и я прописана. Прошлый год специально ездила к нему, оформили у нотариуса доверенность на все случаи жизни, но... Сейчас сын хочет расширить свою маленькую «хрущевку» и обратился по поводу моей выписки из квартиры (этот случай тоже указан в доверенности), но ему сказали, чтобы я это сделала лично или взяла справку из посольства, что проживаю заграницей и прошу выписать. Прошу ответить на мои следующие вопросы: 1.\tЧто необходимо с моей стороны для обращения к вам за справкой на выписку? 2.\tКак же мне получить здесь российский паспорт, если он меня выпишет, так как сделка, возможно, потребует продолжительного времени? 3.\tМогу ли я поехать лично в Россию, если мой паспорт уже действителен менее полугода?  Если необходимо, то я пришлю фотографии моих двух паспортов.  Заранее блогодарна за ответ.  ",<blank>,Tatjana,0321- 382830,schinkela@solcon.nl,1263196557,1,0,Koezjmina,1263204364,0,0,8251,Herfst 62 Dronten,ambru@euronet.nl
14365,consul,M,nl,"Goedemorgen, Wanneer ik zou reizen naar Rusland, ben ik dan verplicht om hier in Nederland 1 hotelovernachting te boeken of alle overnachtigingen voor mijn hele verblijf? Het is namelijk zo, ik zou graag Rusland willen bezoeken en dan bij aankomst 1 hotelovernachtiging boeken en voor de rest kijken waar ik slaap is dat mogelijk? Aangezien ik van Moskou eventueel richting St petersburg wil trekken. Hoe gaat het dan in zijn werk moet ik vantevoren mijn route maken en doorgeven bij aanvraag van mijn visum? Of kan ik gewoon bij iedere overnachtiging mij laten inschrijven in een hotel? Ik wil U alvast bedanken voor Uw antwoord. Met vreindelijke groet, Mario van den heuvel ",<blank>,mario,0433433443,mariovandenheuvel@home.nl,1263198929,1,0,van den heuvel,1263204333,0,0,6216ax,amfoorstraat 30a 6216ax Maastricht,ambru@euronet.nl
14366,consul,F,nl,"В конце августа 2010 года истекает срок моего заграничного паспорта. Для обмены паспорта какие документы и действия требуются?  С уважением,   Виолетта Глухова",<blank>,Glukhova,0619484003,glukhova_8@hotmail.com,1263199505,1,0,Violetta,1263204635,0,0,7556 KV,Jan Voermanstraat 136,ambru@euronet.nl
14367,consul,F,nl,"Geachte mevrouw/mijnheer,  In april 2010 wil ik met mijn vriendin Moskou en St.Petersburg bezoeken, indien wij over geen uitnodiging van de betreffende hotels beschikken wat zijn dan de kosten voor de visa die wij nodig hebben ? In Mokou verblijven we in 2 hotels in St.Petersburg in 1 hotel. Duur verblijf 1 week.   bij voorbaat hartelijk dank.   siety dijkstra",<blank>,Siety,0582158666,sietydijkstra@hotmail.com,1263199762,1,0, Dijkstra,1263204313,0,0,8917AR,Spanjaardslaan 135,ambru@euronet.nl
14368,consul,F,en,"Goedemorgen! Could you please tell me if a branch office (in Russia) of a Dutch company can make an invitation for the director of the Head office (in Holland) to get a multy-entry visa for a year for visiting Russia? If it's possible, could you please inform what should be written in the invitation?  Thank you in advance,  Ms. Olga Igumnova  ",<blank>,Olga Nikolaevna,+7(903)1192237,micothon@gmail.com,1263200652,1,0,Igumnova,1263204598,0,0,143422,Moscow region,ambru@euronet.nl
14369,consul,M,nl,I Had via EVD requested yearvisa for Russia.. Till now I do nothave any information. I need to go next weekedn for Buisiness to Russia please let me know statud of my VISA  best regards Henry van Rees,<blank>,Hendrik,0546564524,export@tsrholland.nl,1263201214,1,0, Van Rees,1263204545,0,0,7671 CJ,Westeinde 236 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
14370,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Gaarne zou ik u een tweetal vragen willen stellen omtrent het aanvragen van een toeristen visum voor Rusland. Samen met een reisgezelschap van 3 andere personen wil ik Rusland bezoeken in maart 2010. Is het mogelijk om alle 4 onze paspoorten door 1 persoon naar Den Haag te brengen, of is het absoluut noodzakelijk om ook alle 4 in persoon naar de ambassade te komen? Ten tweede, zelf heb ik een Nederlands paspoort, maar 3 anderen in het gezelschap hebben een Amerikaans paspoort en een Nederlandse verblijfsvergunning. Kunnen zij via dezelfde weg gebruik maken van een visum aanvraag als ik?  Alvast hartelijk dank voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet,  Philip Keulemans.",<blank>,Philip,0624747242,pkeulemans@gmail.com,1263201446,1,0,Keulemans,1263204290,0,0,1051AC,De Wittenkade 42,ambru@euronet.nl
14371,consul,F,ru,"Необходимо сделать переноску  во внутренний паспорт, ребенку. Нужно ли личное присутствие ребенка?? В какой отдел мне необходимо обратиться? С уважением, М. Н. Тарасова.",<blank>,Марина Николаевна,06-41960851,langoo@mail.ru,1263201474,1,0,Тарасова ,1263204487,0,0,3448 VK,IJsseloord 170 ,ambru@euronet.nl
14372,consul,F,nl, Добрый день. Я хочу получить у натариуса справку о нахождении в живых для получения пенсии моей в СПбурге.  Могу я получить ее 12 января с10 до 12 часов?  Спасибо за внимание.  С.А.Анисимова.,<blank>,Anisimova,010 - 422 11 81,svetlana.anisimova@tiscali.nl,1263203048,1,0,Svetlana,1263204454,0,0,3054NT,Oude Raadhuislaan 110 Rotterdam,ambru@euronet.nl
14373,consul,M,nl,"Tot 2005 was ik de Nederlandse ambassadeur in Moskou. Ik probeer telefonisch de heer Yuri Bavikin, die ik nog ken uit mijn Russische tijd, te bereiken, maar telefonisch lukt het niet. Zou hij mij even kunnen bellen?",<blank>,Tiddo P.,"0703247190, o650634512",tp.hofstee@orange.nl,1263203492,1,0,Hofstee,1263204280,0,0,2596AM,Jozef Israelslaan 7 Den Haag,ambru@euronet.nl
14374,consul,M,nl,"Uvazhaemie sotrudniki konsulstva,  Mne nuzhno oformit doverennost na poluchenie pensii v Rossii i poluchit spravku o nachozhdenii v zhivich. Pozhaluista soobshite kogda ja mogu priechat.  S uvazheniem,  Gennadi Derjavets  ",<blank>,Gennadi,026-3891111,gennadi.derjavets@planet.nl,1263204963,1,0,Derjavets,1263205806,0,0,6845BR,Middelburgsingel 28 6845BR Arnhem,ambru@euronet.nl
14375,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik willen weten of het klopt dat een Russisch staatsburger $3000, = in contanten moet kunnen tonen bij vertrek uit Rusland. Reden voor mijn vraag is dat ik een vriend van mij uit Smolensk graag voor vakantie naar Nederland wil laten komen. Volgens hem zou hij $3000,= aan contanten mee moeten nemen. Ik wil geen geld overmaken en hij heeft dit bedrag ook niet beschikbaar. Zou een verklaring van mijn kant dat ik garant sta voor zijn verblijfskosten in Nederland gedurende 30 dagen ook voldoende zijn? Graag verneem ik zo spoedig mogelijk uw antwoord. Met vriendelijke groet,  C.P. Wiggers Bobbieplantsoen 9 1336 MJ Almere 06 28940229  ",<blank>,Cornelis Pieter,06 28940229,wiggers1@planet.nl,1263205520,1,0,Wiggers,1263205575,0,0,1336 MJ,Bobbieplantsoen 9 1336 MJ Almere,ambru@euronet.nl
14376,consul,F,ru,"Dlja zajavlenija o razreshenii na postojannoe mesto jitelstvo v Evropu moim dvum docherjam imejusshim na dannyi moment uzbekskoe grajdanstvo, hoteleos uznat nujno li mne imet pri sebe vnutrennii rossiiskii pasport. Poskolku u menja na dannyi moment pri sebe tolko zagranpasport. Esli vozmojno oformit eto zajavlenie, v etom sluchae zapishite menja pojavuista na priem. Ja vremenno prebyvaju u docheri v Gollandii do 1/02/2010. Blagodarju zaranee za Vash otvet. S uvajeniem Antonina.",<blank>,Antonina Eduardovna,0715126942,nubeljana@hotmail.com,1263205699,1,0,Melnikova,1263205892,0,0,2317ET,"Mosroos 6, Leiden",ambru@euronet.nl
14377,consul,F,ru,"Здравствуйте, мне необходимо поставить апостиль на мое свидетельство о рождении. Но у меня с собой в Нидерландах только копия. (И потом мне, конечно, надо будет сделать перевод на голландский). Подскажите, пожалуйста, как, когда и у вас ли мне стоит это сделать, и понадобится ли вам оригинал. Спасибо больше",<blank>,Ольга Викторовна,+310625298361,olga.zlydareva@gmail.com,1263206082,1,0,Злыдарева,1263206622,0,0,5612 HB,"Boschdijk 149 17, Eindhoven",ambru@euronet.nl
14378,consul,M,ru,"Запись на принятие ребенка в российское граждарство.  Возможные дни - 14 января, 21 января, 26 или 28 января, 2 и 9 февраля, 4 марта.  Пожалуйста скажите какие возможны дни. Время - от 11:00, т.к. живем в Эйндховене.  ",<blank>,Максим Борисович,0647998891,belooussov@gmail.com,1263206583,1,0,Белоусов,1263206782,0,0,5631тд,12,ambru@euronet.nl
14379,consul,F,nl,"Я бы хотела задать вопрос о визе. У меня сейчас 2 гражданства, одно голландское, и одно украинское. По работе мне необходимо ехать в Москву .Нужна ли мне виза для этого? У меня остался мой загранпаспорт для Украины, то есть украинское гражданство.  Нужно мне брать с собой два паспорта?  Спасибо за быстрый ответ.  C уважением  Терещенко Наталья ",<blank>,Natash,+31342424166,nt@vannifterik.com,1263206766,1,0,Tereshchenko,1263206945,0,0,3771 MB,Haarselaarseweg 104,ambru@euronet.nl
15691,consul,F,ru,"Добрый день, 31 Марта мне назначен прием в консульстве на сдачу документов на замену загран.паспорта.  Среди прочих документов, которые необходимо предоставить, значится учетная карточка на владельца паспорта. Поясните, пожалуйста, что это такое. Заранее спасибо! С уважением, Елена Гаврилина ",<blank>,Елена Ивановна ,0644021952,charity_clair@mail.ru,1268126570,1,0,Гаврилина ,1268133287,0,0,1011TD,"Prins Hendrikkade 189, Amsterdam",ambru@euronet.nl
14380,consul,F,nl,"Уважаемые работники Консульского отдела, У меня, Шах Инессы Грантовны, скоро истекает срок моего Загранпаспорта, который был получен в Вашем Консульстве. Мне необходимо запросить у вас новый паспорт, но не знаю какую анкету заполнять - не могу найти на вашем сайте. Время идёт, а процесс, к сожалению, запустить так и не удалось. Пожалуйста, помогите мне начать процедуру. Если необходимо, то я готова подъехать в Консульство.",<blank>,Inessa,0511465433,ISTA@planet.nl,1263207430,1,0,Shah,1263290095,0,0,9251 PM,Gerniersstr.7. Burgum,ambru@euronet.nl
14381,consul,F,nl,"Geachte meneer / mevrouw,  Ik heb geprobeerd u telefonisch te bereiken, maar dat is niet gelukt, vandaar deze mail.  Ik wil graag een visumaanvraag doen en zie dat ik daarvoor een kopie van het polisblad van mijn reisverzekering bij moet voegen. Ik ben via mijn werkgever collectief verzekerd en er is helaas geen polisblad op naam beschikbaar. Graag hoor ik van u of het voldoende is om de polisvoorwaarden en een kopie van mijn reisverzekeringspasje naar u toe te doen (hierop staat alleen de naam van mijn werkgever gepubliceerd en niet de naam van mijzelf). Eventueel zou ik ook een kopie van mijn contract naar u toe kunnen sturen mocht dit nodig zijn.  Graag hoor ik z.s.m. van u! Bij voorbaat dank!  Met vriendelijke groeten,  Heleen Holtkuile",<blank>,Heleen Johanna Maria,0622401763,heleenholtkuile@hotmail.com,1263207443,1,0,Holtkuile,1263290018,0,0,7417WR,Dommelstraat 15 te Deventer,ambru@euronet.nl
14382,consul,F,nl,"Уважаемые работники Консульского отдела, У меня, Шах Инессы Грантовны, скоро истекает срок моего Загранпаспорта, который был получен в Вашем Консульстве. Мне необходимо запросить у вас новый паспорт, но не знаю какую анкету заполнять - не могу найти на вашем сайте. Время идёт, а процесс, к сожалению, запустить так и не удалось. Пожалуйста, помогите мне начать процедуру. Если необходимо, то я готова подъехать в Консульство.",<blank>,Inessa,0511465433,ISTA@planet.nl,1263207452,1,0,Shah,1263290107,0,0,9251 PM,Gerniersstr.7. Burgum,ambru@euronet.nl
14383,consul,M,nl,"I was the Dutch Ambassador in Moscow until 2005 and know Consul Yuri Bavikin from those days. I should like to talk to him, but could not reach him by telephone. Could you ask him to call me? There is no great urgency, but it will be nice to hear his voice.",<blank>,Tiddo Pieter,0703249560; 06506345,tp.hofstee@orange.nl,1263208285,1,0,Hofstee,1263290238,0,0,2596AM,Jozef Israelslaan 7 Den Haag,ambru@euronet.nl
14384,consul,F,ru,Уважаемые дамы и господа! Мой вопрос - моему сыну в январе исполняется 20 лет Внутренний паспорт он получил в 14 лет в России в то время он был вписан по месту рождения затем он был выписан и теперь стоит на консульском учете. Мой вопрос - где ему получать новый паспорт. С уважением Л.Н.Агафонова,<blank>,Людмила Николаевна,0031651099524,agafo000@planet.nl,1263208658,1,0,Агафонова,1263290520,0,0,9733ER,Boeg 109 Groningen,ambru@euronet.nl
14385,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства!   Пенсионерке Колобовой Н. Т.(1938 г.р.), состоящей на консульском учете, необходимо получить справку ""о нахождении в живых"" для начисления пенсии в России.  Обращаюсь к вам со следующими вопросами:  1. Нужно ли договариваться с Консульством о дате приезда?  2. Если нет, может ли Колобова Н.Т. приехать в любой из рабочих дней (то есть с понедельника по пятницу) или вы выдаете подобные справки только в определенные дни?  C уважением, Т. Ландман - Кутилова.   ",<blank>,Татьяна Юрьевна ,0517-392166,Sietse.landman@hetnet.nl,1263208985,1,0,Ландман - Кутилова,1263290585,0,0,8808 HL,Dorpsstraat 16  Dongjum,ambru@euronet.nl
14386,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Прошу Вас о предоставлении возможности аудиенции с юристом-нотариусом для оформления генеральной доверенности. Убедительная просьба назначить встречу в ближайшее время. С уважением, Оксана Павловна ван дер Молен",<blank>,Оксана Павловна,06-242-597-24,ovandermolen@hotmail.com,1263209017,1,0,ван дер Молен,1263290612,0,0,2841sm,Ds.Janzoniusstraat 9 Moordrecht,ambru@euronet.nl
14387,consul,M,ru,"Уважаемые господа,   прошу назначить встречу в консульском отделе посольства РФ по вопросу выхода из гражданства РФ. Буду признателен, если вы найдете возможность организовать эту встречу до 22 января 2010 года.   С уважением, Александр Кирилин.",<blank>,Alexander Petrovich,06-46345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1263210276,1,0,Kirilin,1263290662,0,0,5342GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
14388,consul,M,ru,"Уважаемые господа,   прошу назначить встречу в консульском отделе посольства РФ по вопросу выхода из гражданства РФ. Буду признателен, если вы найдете возможность организовать эту встречу до 22 января 2010 года.   С уважением, Александр Кирилин.",<blank>,Alexander Petrovich,06-46345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1263210412,1,0,Kirilin,1263290702,0,0,5342GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
14389,consul,M,ru,"Уважаемые господа, прошу назначить мне встречу в консульском отделе по вопросу выхода из гражданства РФ. Буду признателен возможности организации этой встречи до 22 января 2010 года. С уважением, Александр Кирилин.",<blank>,Александр Петрович,0646345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1263210644,1,0,Кирилин,1263290710,0,0,5342GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
14390,consul,F,nl,"Dear Sirs, Natalia Rodina's passport validity ends in July 2010. As she will have to travel for work in the months april, may, june and july we ask you if it is possible to start the procedure for a new passport now already. Is this possible? Kind regards, Paola Kuipers Dansgroep Amsterdam",<blank>,Natalia,0206695755,paola@dansgroepamsterdam.nl,1263210896,1,0,Rodina,1263290931,0,0,1059 CA,Luchtvaartstraat 2a Amsterdam,ambru@euronet.nl
14391,consul,F,nl,Ik ga vrijdag 29 januari 2010 voor 4 dagen met mijn vriend naar Sint Petersburg voor een city trip. kan hij voor mij het visum aanvragen als hij al mijn documenten meeneemt. En kan hij het visum voor mij ophalen als het klaar is?,<blank>,Cornelia Sara,0654302232,corina@broesepeereboom.nl,1263211121,1,0,van der Maas,1263290037,0,0,4822 VD,Nicoline Swijgmanstraat 71 4822 VD BREDA,ambru@euronet.nl
14392,consul,M,nl,"У меня вопрос о запросе Российского гражданства по рождению. Я, гражданка России, замужем за гражданином Нидерландов. Мы живём в Бельгии, работаем в Нидерландах. Наш ребёнок родится в Бельгии с Нидерландским гражданством. В Российском посольстве какой страны (Нидерландов или Бельгии) нужно запрашивать Российское гражданство в этой ситуации?  ",<blank>,Elena,0642350076,e.zoubakova@telenet.be,1263212416,1,0,Zoubakova,1263291021,0,0,3620,Reistraat 6 Lanaken Belgie,ambru@euronet.nl
14393,consul,M,nl," Goedemiddag,  Een relatie van mij uit Rusland komt voor 3 maanden naar Nederland. Zij moet aan kunnen tonen dat zij over 90 x Ђ 34 beschikt voor eerste levensbehoefte. Volgens onze douane mag dit ook een bankverklaring zijn op mijn naam dat ik borg sta voor dit bedrag. Volgens haar mag zij pas Rusland verlaten als zij het geld heeft en de verklaring zou niet gelden. Is dat Juist? Gaarne met spoed reactie omdat zij donderdag al hierheen komt en ik het geld nog over moet maken of de verklaring laten opstellen.  Dank en vriendelijke groet,  Michel Harmsen.",<blank>,Michel,06-53487798,desk@pabuproject.nl,1263213615,1,0,Harmsen,1263289990,0,0,1422DZ,Ondernemingsweg 206 Uithoorn,ambru@euronet.nl
14394,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела, Мне, наконец, удалось заполнить и отослать анкету на сайте с подтверждением, что всё успешно отослано. Мне так же присвоен номер : 194044. Однако тут же возникла проблема с паспечатко ",<blank>,Инесса Грантовна,0511465433,ISTA@planet.nl,1263213838,1,0,шах,1263291119,0,0,9251 PM,"Gerniersstr.7, 9251 PM, Burgum",ambru@euronet.nl
14395,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульчкого отдела, Я уже заполнила на сайте и успешно отправила свою анкету о запросе нового загранпаспорта, поскольку срок моего настоящего паспорта, выданного вами, скоро истекает. Получила номер файла : 194044. Но возникла проблема - не получается распечатать файл, связь прервалась и теперь я не знаю как это заново повторить. У вас есть возможность выслать мне на электронный адрес мой файл и все документы, которые я обязана предоставить (отослать) в Консульство ?   С Благодарностью  Шах Инесса",<blank>,Инесса Грантовна,0511465433,ISTA@planet.nl,1263214398,1,0,Шах,1263291128,0,0,9251 PM,"Gerniersstr.7, Burgum",ambru@euronet.nl
14396,consul,F,nl,"Здравствуйте! Знимаюсь документами на оформление ОЗП себе и ребенку-школьнику. Сразу несколько вопросов. Я должна указать дату приезда в Нидерланды .У меня ситуация такая,что я въехала в апреле 2008 года.Потом мы с мужем и сыном уезжали во Францию на полгода(у мужа был там рабочий контракт).По возвращении зарегистрировались по месту жительства .Дата -март 2009 года.Именно эта дата стоит в выписке из Хементы.Какую дату мне нужно указывать в заявлении?Дату ,когда я въехала из России на территорию ЕС или дату,которая стоит в выписке из хементы?   Следующий вопрос.  Примите ли вы фото ребенка за ОЗП,если у него на фото царапина на лбу?Звучит смешно,но документы делать надо,и отсылать тоже надо с фотографиями.Неизвестно,пройдет ли след от глубокой царапины пройдет при подаче документов или нет,поскольку был сильный удар головой . Спасибо за ответ.",<blank>,Виктория,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1263214958,1,0,Лухвер,1263291458,0,0,8356VZ,"Duinigermeerweg 9,Blokzijl",ambru@euronet.nl
14397,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw, Ik ben van plan komende maart/april/mei een mooie reis te maken, te starten met de transsiberiл-expres naar Wladiwostok, mogelijk met een korte uitstap vanaf het Baikalmeer naar Oelan Bator en terug. Vervolgens door China en Kazakhstan terug door Rusland (Wolgograd), Oekraпne, over land terug naar Nederland.  Dat betekent dat ik drie keer Rusland inkom en uitga. Nu lees ik dat alleen single entry-visa worden verstrekt. Moet ik dan in Oeland Bator en Peking opnieuw visa aanvragen? Inclusief pasfoto's, ziektekostenverklaring en bijbehorende kosten? Of is er een simpelere procedure voor? Alvast bedankt voor uw antwoord! Vriendelijke groeten van Bram.",<blank>,Bram,+31626096163,brammasseur@hotmail.com,1263217424,1,0,Masseur,1263289961,0,0,3818NN,Appelweg 42 3818 NN Amersfoort,ambru@euronet.nl
14398,consul,F,ru,"ДОбрый день!  Проверьте, пожалуйста, получили ли вы мои фотографии. Я так и не получила ответа на этот вопрос, и  до сих пор не знаю получили ли вы мой конверт или нет. Я досылала фотографии моих детей к документам о замене моего ОЗП! я была у вас на приеме 16 декабря... 17 декабря я послала нужные фотографии.  Сообщите, пожалуйста. если вы их получили если нет, то напишите что делать! надо ли мне опять делать фотграфии и повторно посылать вам. спасибо ОЛьга  ",<blank>,Ольга Станиславовна,0636307769,olan3@mail.ru,1263218203,1,0,Кизяева,1263291588,0,0,7325HK,"Het Verlaat 282, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
14399,consul,M,ru," Уважаемые господа!  Мы хотели бы записаться на прием в нотариальный отдел  для оформления заявлений о снятии с регистрационного учета и доверенностей для третьего лица на сбор справок  на территории РФ. Любезно просим Вас сообщить нам дату и время встречи, а также перечень документов, которые нам необходимо взять с собой. Заранее спасибо.  С уважением,  Жиан Хабиби и Роман Хабиби",<blank>,Jean,+31646247020,zemlyanin1986@mail.ru,1263218372,1,0,Habibi,1263291656,0,0,2104TG,"Joke Smitlaan, 16, Heemstede, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14400,consul,M,ru,"Уважаемый (ая) работник Консульства. Я бы хотел сделать заявку на встречу с нотариусом (оформление доверенности) Если возможно, то на этой неделе. С уважением, Тимур Шабаев",<blank>,Тимур Радиевич,0657482288,tshabaev@gmail.com,1263218396,1,0,Шабаев,1263291682,0,0,3037AL,"Gordelweg 92A/3  Rotterdam, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14401,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Срок действия моего паспорта закончился и мне нужно его обменять. Нужно ли мне назначить встречу с вами заранее  или можно прости прийти в консульство?  С нетерпением жду вашего ответа  Искренне ваш  Алексей Петросян  Aleksej Petrosjan  ",<blank>,Алексей Тигранович,0618864333,emelja33@hotmail.com,1263220767,1,0,Петросян,1263291769,0,0,1051 TT,"Joan Melchoir Kemperstraat 58 hs, Amsterdam",ambru@euronet.nl
14402,consul,M,ru,Добрый день  Учусь на 1-ом курсе университета в г.Бреда. Имею Dutch resident permit. Для постановки на консульский учет нужно снятся с регистрационного учета  в России. Вопрос: Можно ли снятся с рег. учета в России через Ваше консульство и что для этого нужно?  С уважением Алексей,<blank>,Алексей Сеергеевич,+79519077237,sv@ebz-nn.ru,1263220885,1,0,Васильев,1263291894,0,0,603101,Россия Нижний-Новгород ул. Красных Партизан 12-26,ambru@euronet.nl
14403,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I want to invite a friend of my from Smolensk, Russia for a holliday at my place in Almere. He told me he needs $3000,= before he can leave Russia. He told me he had to show that amount of money to the Russia customs before leaving. He is not able to raise that amount off money. I cannot send that amount off money to him to help him. If I give a letter that I will be responsible for his stay in the Netherlands and will support him financely during his stay in the Netherlands, will that be enough to travel from Russia to the Netherlands?  I will thank you on forhand for your answer.  Yours sincerely,  Cornelis Pieter Wiggers Bobbieplantsoen 9 1336 MJ Almere 06 28940229",<blank>,Cornelis Pieter,06 28940229,wiggers1@planet.nl,1263222226,1,0,Wiggers,1263291947,0,0,1336MJ,Bobbieplantsoen 9 1336MJ Almere,ambru@euronet.nl
14404,consul,F,nl,"Beste meneer/mevrouw, voor de komende zomer wil ik graag naar moskou op bezoek bij mijn tante die daar woont. Ik heb geen Nederlandse identiteit maar een Oezbeekse en heb een Nederlandse verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd. Mijn vraag is of ik hiermee problemen kan krijgen in Rusland of op het vliegveld bij de douane.  Met vriendelijke groet, Shirin Sajdazimova.  ",<blank>,Shirin Zjachongirovna,0613350650,shirin92@mail.ru,1263222750,1,0,Sajdazimova,1263289932,0,0,7339 DJ,Kinkelenburg 13 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14405,consul,F,ru,"Нотариусу Консульского отдела Посольства России в Нидерландах,  Уважаемый Нотариус,  Прошу Вас назначить мне встречу для получения справки о нахождение в живых для предоставления в Пенсионный Фонд России  Карина Агабекян ",<blank>,Карина Георгиевна,0512532063,karina.agabekian@hotmail.com,1263224414,1,0,Агабекян,1263291980,0,0,9202HV,Raai 159,ambru@euronet.nl
14406,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I like to go to Shanghai in may (in case of Expo 2010). If I go to Shanghai with AEROFLOT i make twice a stopover in Moscow (SVO) and change planes. If i do that, do i need a transit visum for Russia then? Thank you for your answer in advance.  With kind regards,  M.S. van Walsum",<blank>,Martinus Simon,010 - 4471207,f2hmartin.van.walsum@hetnet.nl,1263234206,1,0,van Walsum,1263292045,0,0,3065 JH,"Jacques Dutilhweg Rotterdam, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14407,consul,M,nl,"Aanvraag visum Moskou.  Hallo. ik heb een vraag naar aanleiding voor een prive visum Rusland (Moskou). ik zou graag in maart 2010 een week naar mijn vriendin in Moskou willen gaan, nu is het mij nog niet helemaal duidelijk wat voor papieren ik hier voor nodig heb. mijn vriendin zal mij in deze dagen een uitnodeging toe sturen die zij in Moskou heeft aan ge vraagd, wat voor papieren heb ik nog meer nodig naast deze uitnodeging?? 1) een aanvraag formulier voor een visum 2) een brief van mijn zorgverzekeraar 3) pasfoto 4)??? is dit alles of is er nog meer nodig??  bij deze alvast bedankt Reinder kromkamp.",<blank>,reinder,0621623797,reinkamp001@hotmail.com,1263234315,1,0,kromkamp,1263289909,0,0,2722rd,willem van cleeflaan 1089 zoetermeer ,ambru@euronet.nl
14408,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Прошу сделать приём (afspraak) у нотариуса для получения свидетельства о нахождении в живых для Пенсионного Фонда на текущую пятницу 15 января 2010 г. Есть ли необходимость предъявления выписки из Gemeente?  С уважением,  Бацева Е.И.  ",<blank>,Екатерина Ивановна,079-8885712,e.batseva@casema.nl,1263236548,1,0,Бацева,1263292075,0,0,2719MX,Aburahout 63 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
14409,consul,M,nl,"Ik heb een visum aangevraagd die ik, zoals staat aangegeven op het afhaalbewijs, aanstaande woensdag 13 januari kan ophalen. Is het ook mogelijk om het visum op een andere dag op te halen?  Alvast bedankt voor uw reactie, Ferdinand de Ligt",<blank>,Ferdinand,0611377669,a.kleinschiphorst@chello.nl,1263238087,1,0,De Ligt,1263289887,0,0,1447 HN,Clara Visserstraat 73 Purmerend,ambru@euronet.nl
14410,consul,M,ru,"    Здравствуйте!     Я, гражданин России, проживаю в Нидерландах с июня 2009 года. Не так давно обменял российское водительское удостоверение на голландское. Мое российское удостоверение, как мне сообщили, передано в Российское Консульство. Хотел узнать нельзя ли его получить на руки, так как приходится часто ездить в Россию, и пользоваться там автомобилем.     С уважением.                                                                                  Высоцкий Е.В.",<blank>,Евгений  Викторович,+31651137882,e_visot@mail.ru,1263238928,1,0,Высоцкий ,1263292234,0,0,2585JK,Parkweg 26 A Den Haag,ambru@euronet.nl
14411,consul,F,nl,Vorig jaar zijn wij van 11 april tot 14 april in moskou geweest. Dit jaar gaan wij van 3 april tot 6 april naar sint petersburg. Kan dat visum evt. verlengd worden of moeten we de hele procedure weer doorlopen?m.vr.gr. mevr. linschoten,<blank>,anna maria hendrika catharina,0640393393,miekelinschoten@hotmail.com,1263248092,1,0,linschoten,1263289789,0,0,4207aa,lingsesdijk 33-35 gorinchem,ambru@euronet.nl
14412,consul,F,en,"Dear Sir, Madame,  I am seeking for your help to legalize a document (provide a power of attorney) to one of my family member in Moscow on my Moscow apartment. I am a Russian national, married to a Dutch national. Could you please advice when (which week days/hours) I can come to the embassy for the notary verification of such document. Based on Russian regulation I believe my husband must give an agreement as well which should be verified by the notary. Can it be done as well at the embassy? Thanks a lot in advance for your info.   Kind regards, Anastasia Frolkina   ",<blank>,Anastasia,0641022364,anastasia.frolkina@gmail.com,1263248179,1,0,Frolkina,1263292276,0,0,2106 DD,Heemstede ,ambru@euronet.nl
14413,consul,M,nl,"Уважаемое Консульство, для записи на прием для оформления ОЗП, как сказано на Вашем сайте, среди прочих документов необходима "" учётная карточка"". Таковой у меня нет. Я постоянно проживаю в Нидерландах с 2003 года, а в 2005 получал загранпаспорт у Вас. Внутреннего Российского паспорта у меня нет. Нужна ли учётная карточка в моём случае? Заранее благодарен, с уважением, М. Мусиян",<blank>,Михаил ,"06-46626488, 024-3448106",moussiandental@gmail.com,1263249950,1,0,Мусиян,1263293536,0,0,6536AM,Weezenhof 61-50 Nijmegen Nederland,ambru@euronet.nl
14414,consul,F,nl,"Dear sir, madam, On 18 th December 2009 my husband and I received an invitation of Fortis Moskou for a business visit from January 14th-January 17th. We bought our KLM-flying tickets. My husband came to you on December 22, 2009 to collect our visum. You sent him back saying that the invitation had to be adapted. As your office would be closed until January 10 you said the visum would be arranged in the same day, next time we would come to The Hague.  Yesterday I retuned with the required documents. Although I was in the possession of the required documents you said I needed to show the flying tickets and had to ask Fortis for a second invitation saying that we really had to leave on Thursday 14th. I could collect our visum on Thursday 14th according to you. I am a working professional, and have to make a living. Thursday morning I have to be in my office. Due to your additional requirements I am unable to collect the visa in time. I therefore had to cancel our flights. Needless to say that these unexpected extra requirements make it unable for a professional to make a visit to your country, let alone the damage caused.",<blank>,Titia,0654702833,te@deurvorst.info,1263278830,1,0,Deurvorst,1263293721,0,0,1018DH,Plantage Middenlaan 42A Amsterdam,ambru@euronet.nl
14415,consul,F,nl,"Уважаемый (-ая) господин/госпожа!  Повторяю свой запрос по Вашей просьбе. Я являюсь гражданкой России и имею в Голландии вид на жительство. Мой российский заграничный паспорт действителен до 29.09.2010. Меня интересует, в какие сроки я могла бы его поменять, как долго это длится, какие документы нужно оформлять? В начале марта я собираюсь в Соединенные Штаты, успею ли я до этого времени поменять паспорт и получить  новый? И сколько должен быть действителен паспорт до окончания срока для получения визы в Америку, если он должен быть действителен полгода, возможно, мне будет пока достаточно и старого паспорта? С уважением, Илона Черепанова, к.б.н. ",<blank>,Ilona Viktorovna,0620243559,ilonacherepanova@mail.ru,1263280109,1,0,Cherepanova,1263293790,0,0,9651 AH,Hereweg 263 Meeden ,ambru@euronet.nl
14416,consul,M,nl,"Dear Madam, Sir,  I wanna travel to Moscow for a few days in May as a tourist. I wanna book a flight and hotel as soon ass possible cause the prices only rise. I have some questions.  Can I book all the hotels on legal websites?  If I travel to The Hague for a visum with passport, papers and photo. Including the copy of the flight en hotel confirmation and a photo. Do I get the visum in just a couple of hours?  Kind Regards,  Ron Ploeg",<blank>,Ploeg,0621517227,rploeg@hotmail.com,1263280543,1,0,Ronald,1263294024,0,0,1628 EW,Plevier 72 Hoorn,ambru@euronet.nl
14417,consul,F,ru,"С 2003 года я проживаю в Нидерландах и я зарегистрирована в Консульстве. У меня нет прописки в России. В апреле этого года мне испоняется 45 лет. Могу ли я получить через Консульство новый внутрений рос. паспорт. Если нет, то какие документы я должна буду взять с собой в Россию для получения внутрен. паспорта там? Мой листок выбытия также находится в Консульстве, у вас. Заранее спасибо за быстрый ответ. С уважением, Ольга Дьякова.",<blank>,Ольга Михайловна,0255500096,o.jurna@quicknet.nl,1263281732,1,0,Дьякова,1263294123,0,0,1971 DN,Stolstraat 15 IJmuiden,ambru@euronet.nl
14418,consul,F,nl,"Моему ребенку был выдан внутренний паспорт по совершению 14 лет. Но отметка о получении паспорта не поставлена  в загранпаспорте,вопрос: Возможно ли сделать отметку в загранпаспорте в консульском отделе??? С уважением.    ",<blank>,Tarasova,06-41960851,langoo@mail.ru,1263284537,1,0,M.N,1263294182,0,0,3448 VK,IJsseloord 170,ambru@euronet.nl
14419,consul,F,nl,"Здравствуйте!  Я бы хотела попасть на запись к консулу с вопросом о запросе российского гражданства. Возможно ли записаться на 20-е января, или на вторник или среду в феврале.  С уважением,  Алена Буторова",<blank>,Alena,06-14448499,alena.butorova@gmail.com,1263285581,1,0,Butorova,1263293446,0,0,1091 TJ,Marcusstraat 29 H Amsterdam,ambru@euronet.nl
14420,consul,F,ru,"Мне нужно вклеить фотографию моей дочери в мой загран. паспорт.  1.Что мне для этого нужно?  2. Надо ли записиваться или можно просто прийти? Если надо, запишите меня позалуйста (толко не на среду).  3.Нужно ли присутствие моей дочки (ей 6 лет)?  Ми стоим на консулском учете у Вас в посольстве.  вахтеева юлия владимировна",<blank>,юлия владимировна,0683391670,marco.en.yulia@home.nl,1263286115,1,0,вахтеева,1263293389,0,0,5803GT,ул. марга кломпе 8 Венрай,ambru@euronet.nl
14421,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Is het mogelijk om een toeristen visum voor Rusland te verkrijgen op korte termijn? Dat wil zeggen, wanneer a.s. maandag 18 januari alle stukken worden aangeleverd, donderdag de paspoorten weer opgehaald kunnen worden? Wanneer dit mogelijk is kom ik maandag naar Den Haag om een en ander aan te leveren en wordt het donderdag in Den Haag weer opgehaald!  Ik hoop graag van u te horen.  Met vriendelijke groeten, Margriet J. van Wezenberg",<blank>,Margarteha Julia,06-19218327,Margriet77@hotmail.com,1263286924,1,0,Margriet van Wezenberg,1263289867,0,0,3701 AS,Herenlaan 59 Zeist,ambru@euronet.nl
14422,consul,F,ru,C 1 марта 2010 г. вступает в силу закон об изменеении сроках действия загранспапорта. Будут ли выдаваться паспорта с 10 летним сроком действия в посольстве в Гааге? Будет ли возможность запросить паспорт с новым сроком действия непостредственно сразу после 1 марта 2010 год?? ,<blank>,Кристина Евгеньевна,+31646583552,kris1999@mail.ru,1263287494,1,0,Петрова,1263293332,0,0,1504 HA,Clusiuslaan 327 Zaandam,ambru@euronet.nl
14423,consul,F,ru,"Мне пришло сообщение о том, что мой новый загран.паспорт готов. Сообщите как и когда я могу его забрать. спасибо, Ольга Коновалова",<blank>,Ольга Антоновна,0653405199,konovalova_o@yahoo.com,1263288922,1,0,Коновалова,1263292895,0,0,2134VJ,Roekenbos 80 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
14424,consul,F,ru,"Как я могу получить свой новый загран.паспорт, надо ли записываться на прием и если да, то пожалуйста сообщите возможные даты и время. спасибо.",<blank>,Ольга Антоновна,0653405199,konovalova_o@yahoo.com,1263289091,1,0,Коновалова,1263289842,0,0,2134VJ,Roekenbos 80 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
14425,consul,M,nl,"Beste hr., mevr.,  Voor onze reis naar Rusland in maart dit jaar willen wij graag visa aanvragen. Is het nodig daar een afspraak voor te maken, of kan men zich zomaar melden aan de balie?  MvG,  Chris Versteeg",<blank>,Pieter Christiaan,06 51566784,info@cversteeg.nl,1263289145,1,0,Versteeg,1263289814,0,0,3039CB,Stadhoudersweg 16a Rotterdam,ambru@euronet.nl
14426,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, meneer,  Is het mogelijk voor mijn vriend zijn visumaanvraag te regelen in Den Haag, tegelijkertijd met mijn visumaanvraag? Of is dit strikt persoonlijk en moeten wij samen naar Den Haag komen?  Graag hoor ik van u, alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  Barbara Mugie  ",<blank>,BNM,0624694006,bmugie@hotmail.com,1263289164,1,0,Mugie,1263289803,0,0,1078TM,Holendrechtstraat 7-I Amsterdam,ambru@euronet.nl
14427,consul,M,nl,"Geachte heer of mevrouw,  Van 27 t/m 30 mei 2010 ga ik in een groep van 34 personen op vakantie naar Moskou. Ik heb een vraag met betrekking tot de aanvraag van de visa voor al deze personen bij het consulaat:  Kan ik in mijn eentje met 34 paspoorten (en de overige benodigheden) naar het Consulaat gaan om de visa voor iedereen aan te vragen?  Ik hoop op een spoedige reactie, bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet,  D.J.K. Wolthuis    ",<blank>,D.J.K.,038 427 20 20,djk.wolthuis@dommerholt.nl,1263290318,1,0,Wolthuis,1263292875,0,0,8011 PJ ,Bloemendalstraat 7 Zwolle,ambru@euronet.nl
14428,consul,M,nl,"Здравствуйте,  Мне необходимо поставить апостиль на копию внутреннего российского паспорта, копию загранпаспорта и на заявление об открытии счёта в иностранном (не голландском и не российском) банке. Скажите, пожалуйста, могу ли я это сделать в консульстве? И если могу, то когда и как?  Заранее благодарю за ответ. С уважением,  Романенко Владимир",<blank>,Vladimir Victorovic,0102238233,vladimir_romanenko@yahoo.com,1263290835,1,0,Romanenko,1263292855,0,0,3028vg,"Fluitstraat 22C, Rotterdam ",ambru@euronet.nl
14429,consul,F,ru,"Нужно свидетельство о том что я Габаерова Лидия Ивановна и муж Габаеров Автандил Феофилактович находимся в живых ,для предостовления информации в Пенсионныи Фонд Р.Ф  p.s. когда можнo будет получить справки?",<blank>,лидия ивановна,0633779210,edouardos@yandex.ru,1263290989,1,0,габаерова,1263292802,0,0,3135PM,Kemperstraat 45 Vlaardingen  Holland,ambru@euronet.nl
14430,consul,M,nl,"Goedendag, Ik ben in het bezit van een Nederlands paspoort met een geldigheid tot 16-09-2010. Het Russische werkvisum is geldig tot 16-08-2010 en de werkvergunning is geldig tot November 2010. Ik moet binnenkort een nieuw Nederlands paspoort aanvragen om voor een verlenging van het visum in aanmerking te komen. Mijn vraag is nu: Hoe kan ik het bestaande Russische werkvisum aan het nieuwe paspoort gekoppeld krijgen, wanneer ik dit aanvraag bij de gemeente secretarie in Hoorn? Wilt U zo vriendelijk zijn om mij hierover uitleg te geven? Met vriendelijke groet, Klaas Stroo",<blank>,Klaas,0229-241399,rokado@multiweb.nl,1263291522,1,0,Stroo,1263292599,0,0,1625BA,"Baljuw 4, Hoorn",ambru@euronet.nl
14431,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники посольства!   Большое вам спасибо за подробный ответ на мои  два поставленных вопроса в моем письме за 11 января. Но на третий вопрос хотелось бы получить тоже ответ.  1.\tМогу ли я поехать в Россию в период до 20 мая, если мой российский паспорт уже действителен менее полугода (20 мая 2010)?     Заранее благодарна за ответ.  Кузьмина Татьяна Григорьевна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,0321- 382830,schinkela@solcon.nl,1263291653,1,0,Кузьмина,1263292778,0,0,8251,Herfst 62 Dronten,ambru@euronet.nl
14432,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин Нидерландов обратиться в Российское консульство в Нидерландах за тем, чтобы  переоформить рабочую визу, выданную в виде вкладыша ФМС Московской области,  на новый паспорт. Какие для этого нужны документы и сколько времени на это потребуется?  Заранее спасибо!  С уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,"79859957239,74952325655",e.sidorenko08@gmail.com,1263291812,1,0,Сидоренко,1263292706,0,0,142190,"Московская обл., Ленинский р-н, д. Изварино, ВНЦМДЛ, стр.1",ambru@euronet.nl
14433,consul,M,nl,"Morgen (woensdag 13 januari) kom ik samen met mijn collega Hans Bruil, naar de Consulaire Afdeling voor de aanvraag van een visum. Wij hebben een officiele uitnodiging van het bedrijf in Moscow bij ons. Is het mogelijk om dezelfde dag het paspoort met visum op te halen ?  Met vriendelijke groeten,  Marnix Verheul",<blank>,MARNIX WILHELMUS,+31653297843,marnix.verheul@gmail.com,1263291994,1,0,VERHEUL,1263292573,0,0,7007GZ,AURORAWEG 13  DOETINCHEM,ambru@euronet.nl
14434,consul,F,ru,Как мне записаться на прием к нотариусу для оформления генеральной дов.?,<blank>,Ирина,0402373017,irina.v.egorova@gmail.com,1263292217,1,0,Егорова,1263292311,0,0,5581AC,"Het Fort 64, Waalre",ambru@euronet.nl
14435,consul,F,ru,"ЗДРАВСТВУЙТЕ.Я КАК ГРАЖДАНКА ГРЕЦИИ(ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА) ХОТЕЛА БЫ ПОЛУЧИТЬ ТУРИСТИЧЕСКУЮ  ВИЗУ В РОССИЮ С ЦЕЛЬЮ НАВЕЩЕНИЯ БЛИЖАЙШИХ РОДСТВЕННИКОВ ,ПРОЖИВАЮЩИХ В РОССИИ.ВЫ НЕ МОГЛИ БЫ  ОТВЕТИТЬ,КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ ЭТОГО И НА КАКОЙ СРОК ОФОРМЛЯЕТСЯ ВИЗА И КОНЕЧНО ЖЕ РАСЦЕНКИ НА НЕЕ. ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА И С НОВЫМ ГОДОМ ВАС. ВАШ ТЕЛЕФОН ПОЧЕМУТО НЕ ДОСТУПЕН.   ТСАПСТИДУ ИСКРА.",<blank>,ИСКРА АЛЕКСАНДРОВНА,0624479145,GEKO164@HOTMAIL.COM,1263292236,1,0,ТСАПТСИДУ,1263292632,0,0,7415DT,LEBUINUSLAAN164 DEVENTER,ambru@euronet.nl
14436,consul,M,nl,"Goedemorgen. Ik ben directeur van Het bedrijf Micothon international. Sinds juli 2009 heeft micothon een officieel branch office in Moscou. Ik heb 2 jaarvisa gehad en wil graag mijn jaarvisum voor Rusland verlengen. Ik heb mijn medewerkster in Moscou gevraagd een uitnodiging te regelen. Zij heeft vanmorgen contakt gehad met een medewerker van het ministery  in rusland, Het advies was om bij U te vragen of een uitnodiging van onze branch office aan het hoofdkantoor geldig is en wat er op die aanvraag vermeld moet worden.  Bij voorbaat dank voor de moeite. Mvg Theo Straathof  ",<blank>,Theodorus Wilhelmus Maria,0647 912306,t.straathof@micothon.com,1263292377,1,0,Straathof,1263292584,0,0,3641 RA,Tienboerenweg 20B Mijdrecht,ambru@euronet.nl
14437,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  I would like to know whether I could obtain from you a document stating that I has not been married before. I had been a Russian citizen until 2006 (leaving in the Netherlands since 1999), when I obtained the citizenship of The Netherlands. For that I had to give up my Russian citizenship, including my Russian internal passport, which I delivered the Consular Department of the Russian Embassy in The Hague.  This year I am going to get married, for which the Dutch authorities request the document stating that I was not married when I lived in Russia. Could you, please, advise, where I can obtain this document, since I do not have the Russian internal passpot.  Thanks and best regards,  Irina. ",<blank>,Irina,+31652580181,irina.tanaeva@gmail.com,1263292896,1,0,Tanaeva,1263294702,0,0,2586HC,"Seinpoststraat 115a, The Hague",ambru@euronet.nl
14438,consul,M,nl,"Geachte dames en heren,  Ik moet een apostille stempel krijgen op een kopie van mijn Russische paspoorten (het innerlijke paspoort en het zagranpaspoort) en ook op het aanvraagformulier voor een bankrekening bij een buitelandse bank. Zou het mogelijk zijn om dit te doen bij de Consulaire Afdeling van de Russische Ambassade in Nederland? Zo ja, hoe lang zou het duren? En hoeveel zou het kosten?  Alvast bedankt! Met vriendelijke groeten,  Vladimir Romanenko",<blank>,Vladimir Victorovic,0102238233,vladimir_romanenko@yahoo.com,1263293072,1,0,Romanenko,1263293470,0,0,3028VG,Fluitstraat 22C Rotterdam,ambru@euronet.nl
14439,consul,M,en,"Good morning. I would like to know a few questions about getting a multi entry visa to Russia. Namely: - is there a need for any special health insurance for traveling to Russia? In case I apply for a one year visa, can this insurance be made for the time spent in Russia instead of the whole one year period? - if I get a one year period invitation, is it possible to reuse it in order to get different single entry visas during that one year period? - upon getting an invitation, can I send it by mail it to the consulate to check for its conformity before submitting the visa application? - I am a citizen of the European Union (Portugal) working in The Netherlands, hence I do not require a work permit document, correct?  Thank you in advance for you clarifications. Kind regards, Ricardo Antunes ricardo.n.antunes@gmail.com",<blank>,Ricardo,0652217562,ricardo.n.antunes@gmail.com,1263293447,1,0,Antunes,1263294291,0,0,3551BX,Ondiep zuidzijde 11,ambru@euronet.nl
14440,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  From 27 till 30 Mai 2010, I have planned a trip to Moskow, with a group of totally 34 persons. I have a question concerning the visa.  If I get all the passports and other requirements from the persons of the group, is it possible for me to visit the Consular Department on my own, and request visas for all the people of the group?   I hope to hear from you soon, thank you very much in advance.  Yours sincerely,  Dirk-Jan Wolthuis",<blank>,Dirk-Jan,038 427 20 20,djk.wolthuis@dommerholt.nl,1263293978,1,0,Wolthuis,1263294492,0,0,8011 PJ,Bloemendalstraat 7 Zwolle,ambru@euronet.nl
14441,consul,F,nl,"Beste heer, mevrouw,  Wij gaan 20 januari voor een aantal dagen naar St. Petersburg en wij waren niet op de hoogte van het feit dat er een visum nodig is.  Na wat zoeken op uw site, heb ik kunnen achterhalen wat daarvoor nodig is. Het duurt 5 werkdagen voor het visum gereed is, dus dat zouden wij nog op tijd redden. Alleen wordt er vermeld dat wij ook een ""uitnodiging"" nodig hebben.  Kunt u mij misschien vertellen hoe wij aan zo'n ""uitnodiging"" kunnen komen? Wij dachten dat een bevestiging van het hotel in St. Petersburg voldoende was.  Omdat onze reis al over 8 dagen plaatsvindt, hoop ik spoedig een antwoord van u te mogen ontvangen.  Met vriendelijke groeten,  Jane Peters",<blank>,Jane,06-21884588,info@adpeters.nl,1263294553,1,0,Peters,1263294725,0,0,7415 EM,Robert Kochlaan 34 Deventer,ambru@euronet.nl
14442,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Samen met schrijver Arnold van Bruggen ben ik bezig met het organiseren van een persvisum voor Rusland. Voor opinietijdschrift Vrij Nederland werken wij op regelmatige basis aan verhalen in Rusland. In 2009 hebben wij onze aanvraag voor een persvisum ingediend bij het MID in Moskou. Hoewel onze documenten in orde leken te zijn, kwam men tot de conclusie dat wij geen persvisum kunnen aanvragen in Moskou, omdat wij geen vaste verblijfplaats hebben in Rusland. Zodoende heeft met ons doorverwezen naar de Russische Ambassade in Nederland. Graag zou ik informatie willen ontvangen over de procedure. Uiteraard zijn wij bereid om - indien gewenst - onze aanvraag toe te lichten in gesprek. Ik hoop spoedig van u te horen.  PS: Onze meest recente bijdrage uit Rusland staat deze week in Vrij Nederland:  http://blog.instituteartistmanagement.com/posts/2010/01/vrij-nederland-rob-hornstras-sanatorium.html  Met vriendelijke groet,  Rob Hornstra +31 6 14365936 ",<blank>,Rob,+31 6 14365936,rob@borotov.com,1263294840,1,0,Hornstra,1263296118,0,0,3552EW,Laan van Chartroise 42 3552 EW Utrecht,ambru@euronet.nl
14443,consul,F,nl,"Dobrij den,  Ja bi xotela uznat kogda budut vidavatsia/meniatsia tcherez consulat pasporta novogo biometritcheskogo obrazca na srok deistvitelnosti 10 let i skolko budut stoit?  S uvazeniem Rina ",<blank>,Rina,0654694112,arina123@live.nl,1263294883,1,0,Katajeva,1263296165,0,0,2333AG,Rijnsburgerweg 124,ambru@euronet.nl
14444,consul,F,ru,"Я получила сообщение о том что я могу забрать готовый новый ОЗП, по каким дням это можно сделать? ",<blank>,marina,0614243400,st.tchiti@wxs.nl,1263296328,1,0,chitipakhovyan,1263378482,0,0,4876na,grauwe polder 43,ambru@euronet.nl
14445,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  10.12.09 я подала документы на оформления Российского гражданства для моего ребенка. Сейчас документы должны быть уже готовы.  Вопрос: обязательно ли мое личное присутствие для получения оформленных документов (я меня грудной ребенок, вести его с собой не хотелось бы, и оставить не с кем)  ИЛИ документы может получить мой муж (гражданин Нидерландов)? Если да, то какие ему нужно иметь при себе документы? С уважением, Плешко Оксана.",<blank>,Оксана Витальевна,0630864120,oksana_pleshko@mail.ru,1263297520,1,0,Плешко,1263378583,0,0,1103LR,"Groenhoven, 547 Amsterdam",ambru@euronet.nl
14446,consul,F,ru,"Уважаемый господин/ госпожа. Я хочу запросить гражданство России  для моего ребенка,рожденного в Голландии. Всвязи с этим я имею ряд вопросов. 1)Как долго является действительным свидетельство о рождении,полученное в мэрии Роттердама?Действительно ли для подачи документов на гражданство  свидетельство ,полученное от 09.10.2009 ? 2)При подачи документов нужны ксерокопии всего паспорта родителей или только заполненных страниц? Заранее благодарю за разъяснения. С уважением Татьяна Барак.",<blank>,Tatiana Evgenievna,0104761870,ak.barak@tiscali.nl,1263297736,1,0,Barak,1263378632,0,0,3021VR,Van der Poelstraat 19D Rotterdam,ambru@euronet.nl
14447,consul,F,ru,"В моем приглашении  на вьезд в РФ указан срок пребывания на территории РФ до 24.01.2010, а также срок действия приглашения до 25.01.2010. Значит ли это,что мне можно обратиться за визой до 25.01.2010 (как в приглашениях из Европы) для поездки в РФ в феврале? ",<blank>,Вера Александровна,06-18360456,v.melnichenko@skynet.be,1263297960,1,0,Мельниченко,1263379671,0,0,6218 AA,"Symphoniesingel 110A,Maastricht",ambru@euronet.nl
14448,consul,F,ru,"В моем приглашении  на вьезд в РФ указан срок пребывания на территории РФ до 24.01.2010, а также срок действия приглашения до 25.01.2010. Значит ли это,что мне можно обратиться за визой до 25.01.2010 (как в приглашениях из Европы) для поездки в РФ в феврале? ",<blank>,Вера Александровна,06-18360456,v.melnichenko@skynet.be,1263298138,1,0,Мельниченко,1263379681,0,0,6218 AA,"Symphoniesingel 110A,Maastricht",ambru@euronet.nl
14449,consul,M,nl,"Goede middag, is het ook mogelijk om zonder hotelreservering of persoonlijke uitnodiging een visum te krijgen? Ik ben bezig om een hotel te reserveren, maar wil alvast mijn visum aanvragen. Alvast bedankt. Met vriendelijke groet, Servaas",<blank>,Servaas,0621581811,servaassmit@hotmail.com,1263298880,1,0,Smit,1263378444,0,0,2902BW,Nieuwe Laan 141 2902BW Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
14450,consul,F,ru,"V moem priglashenii v RF srok prebyvaniya v RF do 24.01.2010,a takzhe srok deistviya priglasheniya do 25.01.2010. Znachit li poslednee,chto ya mogy zaprosit' vizy do 25.01.2010 (kak v evropeiskix priglasheniyax) dlya poezdki v fevrale? ",<blank>,V. A.,06-18360456,v.melnichenko@skynet.be,1263299013,1,0,Melnichenko,1263379690,0,0,6218AA,"Symphoniesingel 110 A, Maastricht",ambru@euronet.nl
14451,consul,M,en,"Dear Sir/Madame,  I am a citizen of Argentina, do I need a visa to enter Russia, either for tourism or business?  Thanks !  Mario Mussini",<blank>,Mario,070 447 2584,m.mussini@shell.com,1263299464,1,0,Mussini,1263379921,0,0,2288 GS,Kessler Park 1,ambru@euronet.nl
14452,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,   After taking another look at the webstie www.ambru.nl I couldn't find the specific information I need. My problem is that I want to study and travel in Russia. For this I need an study-visum and a tourist-visum. My main question is: Do I have to leave Russia in order to get my tourist visum after my study visum is expired. Or is it possible to get a tourist visum that starts at the expiration date of the study visum? And if it does, do I have to go to a consulate or embassy in Russia?   I'm looking forward to your answer,   With kind regards,   Sander van Lanen",<blank>,Sander,0629337096,vanlanen.s@gmail.com,1263299595,1,0,van Lanen,1263379989,0,0,3582 XM,Ina Boudier-Bakkerlaan 109-IV 3582 XM  Utrecht,ambru@euronet.nl
14453,consul,F,ru,"V moem priglashenii v RF srok prebyvaniya v RF do 24.01.2010,a takzhe srok deistviya priglasheniya do 25.01.2010. Znachit li poslednee,chto ya mogy zaprosit' vizy do 25.01.2010 (kak v evropeiskix priglasheniyax) dlya poezdki v fevrale? ",<blank>,V. A.,06-18360456,v.melnichenko@skynet.be,1263300168,1,0,Melnichenko,1263379997,0,0,6218AA,"Symphoniesingel 110 A, Maastricht",ambru@euronet.nl
14454,consul,F,ru,"Добрый день!  Меня интересует следующий вопрос. Я гражданка России.  Мне нужно сделать нотариальное разрешение на выезд моей дочери, проживающей в настоящее время в Беларуси на спортивные соревнования в Швецию. Каким образом я могу попасть к нотариусу? Нужно записываться на прием? Мне необходимо сделать этот документ в ближайшие дни, чтобы выслать дочке для оформления визы в Швецию. Заранее Вам благодарна, Медведева Я.Н.    ",<blank>,Яна Николаевна,0736449590,yanamed@tut.by,1263302644,1,0,Медведева,1263380049,0,0,5237 PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
14455,consul,F,ru,"  Здравствуйте,  У меня вопрос по обмену загран паспорта. На веб сайте перечислен перечень документов необходимых для обмена, в котором так же стоит Учетная Карточка на владельца паспорта. Вопрос где ее взять? На веб сайте никаких ссылок и комментариев нет.   Александра Бабенко.        ",<blank>,Aleksandra Aleksandrovna,0614551555,A.Babenko@uu.nl,1263303177,1,0,Babenko,1263380108,0,0,3573 AT,"Utrecht, Aartsbisschop Romerostraat 605",ambru@euronet.nl
14456,consul,M,ru,"Уважаемые господа, прошу назначить мне встречу в консульском отделе с целью подачи собранного пакета документов на выход из гражданства РФ. Буду признателен за организацию встречи в ближайшее доступное в вашем календаре время.  ФИО: Кирилин Александр Петрович. Телефон: 0646345070. Вопрос: подача документов для выхода из гражданства РФ.  С уважением, Александр Кирилин.",<blank>,Александр Петрович,0646345070,alexander.kirilin@yahoo.com,1263304693,1,0,Кирилин,1263380195,0,0,5342GS,"Julianalaan 30, Oss",ambru@euronet.nl
14457,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я,гражданка РФ, хотела бы написать и заверить у российского нотариуса заявления о разрешении на постоянное место жительства в странах ЕС  двум моим дочерям,имеющим в настоящее время гражданство Республики Узбекистан.Эти заявления (разрешения от матери) требуются им для подачи документов в консульство Республики Узбекистан.Так как я в настоящее время нахожусь в Нидерландах по гостевому приглашению моей старшей дочери,то прошу вас записать меня на прием к нотариусу в ваше консульство в Гааге.Заранее вам благодарна.Антонина Мельникова.",<blank>,Антонина Эдуардовна,0715126942,ant46@rambler.ru,1263306044,1,0,Мельникова,1263380242,0,0,2317ET,"Mosroos 6,Leiden,NL",ambru@euronet.nl
14458,consul,F,nl,"Уважаемые работники консульства, сообщите пожалуйста, работает ли нотариус в среду 13 января, и, если да - то в какое время.  Заранее благодарна.  С наилучшими пожеланиями в новом году,  Т.Волкова",<blank>,Tatjana,0555790225,leeuwrik37@tele2.nl,1263306851,1,0,Volkova,1263380261,0,0,7311 SG,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14459,consul,M,ru,"Я бы хотел записаться на встречу с нотариусом, для оформления доверенности. ",<blank>,Тимур Радиевич,0657482288,tshabaev@gmail.com,1263307282,1,0,Шабаев,1263380277,0,0,3037AL,Gordelweg 92a/3  Rotterdam,ambru@euronet.nl
14460,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Ja poluchila pis'mo o tom, chto moja procedura vyhoda iz grazhdanstva zakonchena. Mne nado naznachit' vstrechu chtoby zabrat' etot dokument. Dlja etogo ja i pishu eto pis'mo. Pozhalujsta napishite kogda mne mogno priehat'.  Do svidanija, Nina Voskresenskaja",<blank>,Nina Vladimirovna,0611922223,juliaburger67@gmail.com,1263307884,1,0,Voskresenskaja,1263380309,0,0,3772ZW,Ceram 45,ambru@euronet.nl
14461,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульского отдела, у нас подходит к концу срок действия ОЗП.В связи с тем что мы  состоим на консульском учёте у Вас и паспорта получали тоже в консульстве,мы хотели бы их обменять.Прошу назначить встречу и сообщить мне  на мой электронный адрес,с ув. Банхаева П.М.",<blank>,Пятимат  Магометовна,0543-512245,tohoparket@hotmail.com,1263308375,1,0,Банхаева,1263380345,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145 Winterswijk,ambru@euronet.nl
14462,consul,M,nl,Wij komen in juli met het cruisschip Prinsenddam voor 2 dagen naar Petersburg en willen een lokale reisorganisatie inhuren om ons in Petersburg rond te leiden. Kunnen wij dit doen of zijn wij verplicht om de Holland Amerika ons een excursie aan te bieden. Hetgeen voor ons lastig is daar een van ons een rolstoel gebruikt.   Moeten wij een visum hebben of kunnen wij een persoonlijke visum krijgen.  dank u  Peter Sigmond ,<blank>,peter,0495.531.337,psigmond@plex.nl,1263308630,1,0,sigmond,1263378411,0,0,6006pk,tooroplaan 3 weert nl,ambru@euronet.nl
14463,consul,M,nl,"Geachte ambassade van Rusland,  Op 18 februari vlieg ik samen met een vriend van Amsterdam naar Helsinki om een kennis in Helsinki te bezoeken. Op 19 februari 2010 vliegen wij vervolgens door naar Sint-Petersburg om mijn neefje te bezoeken die voor 3 maanden naar Sint-Petersburg gaat om daar aan de universiteit te studeren. Hij studeert nu Russisch aan de Universiteit in Leiden. Wij verblijven van 19 februari 2010 tot 23 februari 2010 in Rusland. Ik heb begrepen dat wij voor ons bezoek naar Rusland een visum moeten aanvragen. Nu willen wij ook voor 1 dag vanuit Sint-Petersburg met het vliegtuig naar Moskou vliegen (s-morgens heen en 's-avonds terug). Kunnen wij met ons visum ook een dagje naar Moskou reizen of moeten wij in Sint-Petersburg blijven? En hoelang duurt het gehele proces om een visum aan te vragen en wat zijn de kosten hiervan? ",<blank>,Richard,0655837781,r.dekkers@vidomes.nl,1263308853,1,0,Dekkers,1263378385,0,0,2548WG,Gotland 15,ambru@euronet.nl
14464,consul,M,nl,geachte medewerker ik wil van 5 maart tot 9 maart wil ik naar moskow rusland ik heb daar een vriendin zitten die graag wil dat ik een week naar haar toe ga wat moet ik allemaal regelen op de rusiche ambasade en wat kost een visum ik had van haar begrepen dat ik een kopie passport en een invitation moet hebben van haar en ik moet er een zelf ook invullen als u me kunt uitleggen wat de totale kosten zullen bedragen en wat ik allemaal moet regelen dan hoor ik dit graag van u  mvg,<blank>,D.A.C.G.M,0614944773,leidenboy21@hotmail.com,1263312133,1,0,denny hermans,1263378364,0,0,2033GT,Nijlstraat 1a,ambru@euronet.nl
14465,consul,M,ru,"  Здравствуйте уважаемые дамы и господа!    Поздравляю вас  С Новым Годом!       Я, Дмитрий Шабалин, хочу обратиться к вам с просьбой о встречe с господином Послом Консульства Юрием Викторовичем Бавыкиным,   на предмет моей росписи с гражданкой России. Сам я проживаю на территории Голландии,имея голландское гражданство.    В моей просьбе прошу вас посодействовать,     С уважением,      Дмитрий Шабалин.",<blank>, Дмитрий Викторович,"0720052676,0627400265",Fam.shabalin1@upcmail.nl,1263312936,1,0,Шабалин ,1263380478,0,0,1814 ED,Prins Hendrikstraat 33 Alkmaar,ambru@euronet.nl
14466,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Меня зовут Шакирова Алия Маратовна. Я гражданка РФ, состоящая в браке с гражданином Нидерланодов и проживаю на территории Нидерландов 4,5 года.  Срок моего ОЗП истекает в июне 2010 года и я хочу поменять его на новый.   В списке документов, которые необходимо предоставить консульству указана ""Учетная карточка на владельца паспорта"".  Подскажите, пожалуйста, что это за документ и как я его могу получить?   Спасибо за ранее!   С уважением,   Шакирова Алия ",<blank>,Алия Маратовна,+31613403210,aliya.shakirova@auo.com,1263314208,1,0,Шакирова,1263380549,0,0,1068 SK,Prof.R.Casimirstraat 86 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14467,consul,M,nl,"Beste mensen,ik wil graag een afspraak maken met Yurijem  Viktorovitsjem Bavikinim,om meer informatie m.b.t. een consulair huwelijk te verkrijgen,met vriendelijke groet,en alvast bedankt,Dmitri Shabalin",<blank>,Dmitri,06-27400265,fam.shabalin1@upcmail.nl,1263315784,1,0,Shabalin,1263378333,0,0,1814ed,Prins Hendrikstraat 33,ambru@euronet.nl
14468,consul,F,ru,"Уважаемые господа, 10.12.2009г. я подала документы для проведения процедуры отказа от Российского гражданства, служащая консульского отдела, принимавшая документы,заверила меня,что я получу справку о начале процедуры через 10-14 дней по почте.До сегодняшнего дня (12.01.2010г.) справку я не получила.Прошу вас разъяснить ситуацию или предоставьте мне данные и номер телефона служащего, кто занимается этим вопросом.С уважением, Маргаита Рог. e-mail: marrog4@yahoo.com, tel. (0412) 481655",<blank>,Margarita,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1263317196,1,0,Rog,1263380682,0,0,5397GJ,"Citadelstraat, 8 Lith",ambru@euronet.nl
14469,consul,F,ru,"Я проживаю с дочерью в Голландии больше 4 лет. В декабре ей исполнилось 14 лет и по закону она должна иметь Российский паспорт. На вашем сайте я не смогла найти нужную мне информацию, в разделе ""Паспорт"" стоит только информация, касающаяся получения Российского загранпаспорта. Загранпаспорт она имеет в наличии, Голландского гражданства у нее нет.    Возможно ли получение Российского паспорта через посольство, и если да, то какие документы для этого нужны?  Заранее благодарна. Дементьева Наталья",<blank>,Наталья Владимировна,076-5152139,ndementieva@hotmail.com,1263321417,1,0,Дементьева,1263380774,0,0,4817DC,Bijvang 10 Breda,ambru@euronet.nl
14470,consul,F,ru,"Добрый денЬ, Как я могу получитЬ анкету-заявление о выдаче загранпаспорта. Мой адрес   Светлана Кроонен                   Montgomerylaan 4                   6551DB Weurt  П.С  срок действия моего заграничного паспорта истекает толЬко в августе 2010,а в августе я бы хотела поехатЬ на родину в Россию.Могу ли я податЬ документы  для обмена ОЗП в феврале месяце .    спасибо.                    ",<blank>,Swetlana,024 677 67 12,nosik61@mail.ru,1263323587,1,0,Kroonen,1263380809,0,0,6551DB,Montgomerylaan 4 6551DB Weurt,ambru@euronet.nl
14471,consul,M,nl,"Dear Madam, Sir,   There might be a possibility that we will have to move to Russia for my work.  The planning is that I will be stationed for two years at the Mitsubishi Plant in the Regio Kaluga (about 200 km south east of Moskou). We want to take our dog with us to Russia. Could You please give us some information of what we have to do, to transfer the dog with us by airplane (cargo?). All information You could provide us of taking a dog into Russia by airplane is very welcome. If possible we would also like to have some information of the kaluga regio in general. Thank You in advance for Your reply. Kind Regards, Fred Giebels.",<blank>,Fred,0475 533150,fgiebels@home.nl,1263327029,1,0,Giebels,1263380865,0,0,6075 ED,Europalaan oost 32 Herkenbosch,ambru@euronet.nl
14472,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Mijn vrouw (Spaanse) en ik (Nederlands) willen aankomende zomer 4 б 5 dagen St. Petersburg bezoeken. Nu hebben wij een paar vragen; - Kunnen we wachten op het visum als we onze paspoorten afgeven in Den Haag? - Is het veilig om naar St. Petersburg af te reizen en op eigen gelegenheid de stad te bezoeken? Of is het verstandig om een georganiseerde reis te boeken? - Is een bewijs van inschrijving in de gemeente genoeg voor mijn vrouw (Spaanse) om aan te tonen dat ze hier legaal verblijft?  Ik kijk uit naar een spoedige reactie van U.  Met vriendelijke groet,  Nick Cleijne ",<blank>,Nick,0620581606,ncleijne@home.nl,1263328661,1,0,Cleijne,1263378314,0,0,5437BW,Maalstoel 13 5437BW Beers,ambru@euronet.nl
14473,consul,F,ru,"Здравстуйте, Я проживаю в Нидерландах, но прописанна в Питербурге. В июле собираюсь с мужем и двумя родственниками на свадьбу сестры в Питербург. Мужь и его двоюродный брат - голландцы. Мой свёкр, который с нами хочет ехать Испанец, проживающий на Канарских островах. У меня несколько вопросов по поводу их виз: 1. Нужно ли приглашение из России, или могу я их пригласить и приглашение оформить в Нидерландах? 2. Свёкр сначало прилетает в Амстердам на пару дней и потом мы вместе летим в Россию. На Канарких островах нету по нашем данным Российского консульства. Можем ли мы оформлять ему визу через Вас, Консульство в Голландии вместе с двумя другими визами. За пару дней до отлета мой свёкр сможет приехать в Нидерланды и получить визу.  3. Наша страховка покрывает Россию, но это не указанно в полисе, а в условиях algemene voorwaarden (dekking). Достаточна ла копия этих условий?   С уважением, Елена Алексеевна",<blank>,Елена Алексеевна,0618064656,elena.lommers@gmail.com,1263336618,1,0,Ломмерс,1263380931,0,0,1705 ML,"Steigerdijk, 17 Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
14474,consul,M,en,"To whom it may concern ,  i am turkish citizen and i am going to come to amsterdam on january 26 for education and i have ""machtiging tot voorlopig verblijf"" mvv (permit to live in holland). my question is i am art student and i want to see st.petersburg very much and visit my friend who lives in russia for only 15 days. is it possible to get a russian visa when i was in holland? i need a visa for only 15 days.   Thank you in advance.  Serkan BAGBAKAN",<blank>,serkan,00905356299139,serkanbagbakan@hotmail.com,1263341660,1,0,bagbakan,1263381022,0,0,34764,diemen/amsterdam,ambru@euronet.nl
14475,consul,F,nl,"Goedendag mijnheer/mevrouw, De geldigheid van mijn russische passport eindigt op 10 oktober 2010.  Ik wou graag een nieuwe passport aanvragen.  Wilt u mij a.u.b. informatie sturen wat betreft documenten die daarvoor nodig zijn. Hoelang duurt de prossedure en moet ik er persoonlijk naartoe (ik woon namelijk in Wierden vlakbij Almelo).  Wat zijn de kosten voor de passport.  Is het mogelijk om een passport te verkrijgen met de geldigheid van 10 jaar?  Ik dank u vriendelijk voor de genomen moeite en wacht op uw reactie. Elena",<blank>,Elena,"06-24362408, 0546-576377",elena@bioaktief.nl,1263370111,1,0,Cheremetova,1263378293,0,0,7642 VR,Kruissteenweg 142 Wierden,ambru@euronet.nl
14476,consul,F,en,I need a certificate of no criminal record. Can I apply at Den Haag consulate? (I am a uk passport holder)    Please advise process and identification required. Thank you,<blank>,Hayley,+447855034835,hayleyfrench@live.co.uk,1263373091,1,0,French,1263381074,0,0,2512HJ,Rabbijn Maarsenplein 12 Den Haag,ambru@euronet.nl
14477,consul,M,nl,"Моя жена - гражданка России и проживает в Нидерландах уже 36 лет. Если я хочу поехать в гости к тёще, нужно ли мне всё ещё официальное приглашение, или я имею какие либо привилегии и могу получить визу без приглашения?  Что касается наших взрослых детей, которые являются гражданами Нидерландов, но имеют Российские свидетельства о рождении - им также нужны приглашения, чтобы навестить свою старую бабушку, или они могут получить визы без них? Заранее благодарю Вас. С уважением, Wil van den Bercken",<blank>,William Peter,030-2944800,w.p.vandenbercken@uu.nl,1263375508,1,0,van den Bercken,1263381105,0,0,3533 EN,Chopinstraat 16 Utrecht,ambru@euronet.nl
14478,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Ik wil maandag graag langs komen om 2 stuks visa aan te vragen. Ik heb de volgende zaken bij mij. - Geldig paspoort. - Visumaanvraag formulier. - Uitnodiging via e-mail, voorzien van handtekening en stempel. - Document ziektekostenverzekering. - Garantieverklaring.  Zijn deze zaken voldoende?  Tussen welke tijden kan de aanvraag gedaan worden? Is het mogelijk de papieren dezelfde dag weer mee te nemen?  Erik Schipper ",<blank>,Erik,06-57 59 51 73,schipper@jpconveyors.com,1263376487,1,0,Schipper,1263378278,0,0,7622 AV,Industriestraat 6b Borne,ambru@euronet.nl
14479,consul,F,ru,"Добрый день! Прошу записать меня на прием к нотариусу для оформления моего разрешения на выезд моей дочери на международные соревнования в Швецию. Очень прошу Вас по возможности записать меня на ближайшие числа, так как мне нужно срочно отправить это разрешение ей. К сожалению, я не знала об изменениях в работе нотариального отдела (запись на конкретное время), поэтому не записалась заранее.  Заранее благодарна, Медведева Я.Н.  ",<blank>,Яна Николаевна,0736449590,yanamed@tut.by,1263376759,1,0,Медведева ,1263381132,0,0,5237PL,Prauwstraat 16 's-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
14480,consul,F,ru,"Здравствуйте. 01.04.2009,я отправила ,отпечатанные с компьютера бумаги на запрос нового заграничного посспорта.Вопрос: Как долго нужно ждать,чтоб получить,приглашение на подачу документов?За этот период времени,моя бабушка успела умереть,и мой отец,почти спился,я бы очень хотела навестить его,пока он ещё жив...Номер моего заявления:43465 большое спасибо!",<blank>,Светлана Владимировна,020-7720411,svetalana@live.nl,1263377554,1,0,Макурова,1263381231,0,0,1066XE,E.Boddaertstraat 27/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14481,consul,M,nl,"Geachte, mijn vrouw woont in Minsk (Wit Rusland) en heeft op 15 februari 2010 in Moskou haar inburgeringsexamen op de Nederlandse ambassade. Ik heb een multiple visum voor Wit Rusland en wil haar begeleiden van Minsk naar de Nederlandse ambassade in Moskou. De reis gaat per trein op 14 februari naar Moskou en op 15 februari per trein weer terug naar Minsk. Heb ik voor deze in- en uitreis een visum nodig voor Rusland. Ik dank u bij voorbaat voor uw reactie. Met vriendelijke groet. N.M.G. van Es",<blank>,Nicolaas Mathijs Gerard,+31651116976,mayvanes@planet.nl,1263377879,1,0,van Es,1263378264,0,0,6367 EL,KEERBERG 94 VOERENDAAL,ambru@euronet.nl
14482,consul,F,ru,"Здравствуйте, Что мне необходимо, чтобы встать на консульский учёт?  ",<blank>,Ирина Юрьевна,+31365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1263378043,1,0, Васильева,1263381263,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64 Almere,ambru@euronet.nl
14483,consul,F,nl,"Wanneer mijn partner en ik met de camper door europa reizen, willen wij ook graag Rusland bezoeken. Wij weten hiervoor geen vaste reisdatum.  Is het mogelijk om een visum te verkrijgen als wij vууr de grens van Rusland staan?",<blank>,Karin,023-5318028,karinphilippi@planet.nl,1263378569,1,0,Philippi,1263381312,0,0,2032XD,Kinkerstraat 18,ambru@euronet.nl
14484,consul,M,nl,"Goodmorning,  I have a few questions about the visum to enter Russia. I have the following documents: - Valid passport. - Healthincurance papier. - Warranty, stamp and signed by the Chamber of Commerce. - Visumqustionair. - Invitation through e-mail, signed by Russian contact.  Are these papers enough to get a visum?  What is the time to ask for a visum? Between 10.00 and 12.00 hrs? Is it possible to get the visum the same day?  Erik Schipper",<blank>,Erik,06-57595173,schipper@jpconveyors.com,1263378638,1,0,Schipper,1263381799,0,0,7622 AV,Industriestraat 6b Borne,ambru@euronet.nl
14485,consul,F,nl,"Ya grazhdanin Rossii i y menya est document na prozhevanie (verblijfsdocument) v Gollandii sobirayus poexat v Ukrainy, S ukrainy ya bery poezd i edy V Moskvy, a Moskvi ya edy obratno v Gollandiyu.  Skazhite pozhalujsta vozmoznmo eto sdelat?  Zhdy vashego otveta Zaranee Spasibo,  Sabina Mazina ",<blank>,Mazina,0611449146,sabina.mazina@caemklerks.com,1263379098,1,0,Sabina,1263381760,0,0,NULL,P,ambru@euronet.nl
14486,consul,M,nl,"Beste mevrouw, mijnheer,  Wij gaan in april met 6 personen (3 koppels) voor een stedentrip naar Moskou. Hiertoe moeten we visums aanvragen. Graag informeren wij of de paspoorten door 1 persoon kunnen worden afgegeven en later weer worden opgehaald voor het maken van de visums. Dit daar anders extra vrije dagen opgenomen moeten gaan worden waar dit absoluut niet wenselijk en soms zelfs onmogelijk is.  Telefonisch zijn jullie niet te bereiken, ik heb op woensdag 13 januari rond 11.30 verscheidene malen gebeld en werd na steeds het bandje te hebben gehoord opgehangen terwijl ik middels keuze 0 vroeg om een medewerker aan de lijn.  Graag horen wij dus of 1 persoon de paspoorten voor 6 personen kan komen afgeven.  Met vriendelijke groet,  E. Linsen    Dear Ms, sir,   In April we are planning a citytrip with 6 persons (3 couples) to Moscow. For this reason we must apply for visas. We want to inform if the 6 passports can be brought to the ambassy by just 1 person and picked up later by the same person for making the visas. Otherwise we have to take a day off from work, but some of us cant do that.   I tried to contact the ambassy by calling on Wednesday 13 January around 11.30. I tried several times and after getting a tape and pressing 0 to get somebody on the line in person the line was broken. This happend 3 times in a row.   So please let u know if 1 person can bring in the 6 passports for our group.  Kind regards, E. Linsen ",<blank>,Erik Petrus Maria,0624588509,erik@linsennet.nl,1263379741,1,0,Linsen,1263381693,0,0,2994HK,Palissanderhout 43 Barendrecht,ambru@euronet.nl
14487,consul,M,nl, Ik vlieg in augustus via Moskou (Sheremetyevo) naar Hong Kong. Vanaf Amsterdam kom ik aan in Terminal D en vertrek na ongeveer vier uur naar Hong Kong vanaf Terminal F.  Heb ik voor mijn verblijf op het vliegveld een (transit?) visum nodig? Of is dit niet van toepassing omdat ik in de internationale zone blijf ?  Alvast bedankt voor uw antwoord.  Mvg Vincent Gardien ,<blank>,Vincent,0645496597,vincent.gardien@bp.com,1263379933,1,0,Gardien,1263381286,0,0,3011 ZW,Groenendaal 261,ambru@euronet.nl
14488,consul,F,en,"Уважаемый Господин / Госпожа,  Я хотел бы нотариально заверить Генеральную доверенность на продажу квартиры в Москве и Согласие супругов на заключение сделки. Могу ли я записатся на прием на этой (14.01-15.01) или в начале следующей недели (18.01-19.01)? Спасибо заранее.  С Уважанием, Анастасия Фролкина ",<blank>,Анастасия ,023 532 0532,anastasia.frolkina@gmail.com,1263380047,1,0,Фролкина,1263381653,0,0,2106 DD,Heemstede,ambru@euronet.nl
14489,consul,F,nl,"Добрый день,  У меня такой вопрос,я около 3 недель наза полсылала запрос на прием к нотариусу,но таки не полчила никакого ответа поэтому поводу!  У меня безотлагательные обстоятельства.  Когда можно будет прийти в посльство к нотариусу на прием получить српавку о незамужестве?  Заранее спасибо,  Полина",<blank>,Tsibulskaya,0658814806,chushka27@hotmail.com,1263380269,1,0,Polina,1263381563,0,0,2562LS,Van Marumstraat 24-3,ambru@euronet.nl
14490,consul,M,nl,"Dear Madam/Sir, my wife lives in Minsk(Belarus) and she has to visit Dutch embassy in Moscow to do Dutch examination. I have multiple visa for Belarus and I want to go with her by train to the Dutch embassyin Moscow. Traveling by train from Minsk to Moscow v.v.  Train travel will start on 14th February in Minsk and on the 15th February back from Moscow to Minsk. Do I need a visa for traveling in and out Russia to visit the Dutch embassy. Thank you for answering. Best regards N.M.G. van Es",<blank>,Nicolaas Mathijs Gerard,+31651116976,mayvanes@planet.nl,1263380853,1,0,van Es,1263381387,0,0,6367 EL,Keerberg 94 Voerendaal,ambru@euronet.nl
14491,consul,F,nl,"Здравствуйте!,   я хочу летом поехатъ к моей тёте которая живет в Москве. Мой вопрос теперь: Могу ли я получить проблемы если у меня будет загранпаспорт для беженцев жывушие в голландие? Я гражданка Узбекистана но имею вид на жителство на индефинитное срок. И потом,сколько будет стоит виза для меня при таким обстаятелъства?  Извинити за то что я так плохо пишу по рускии (я бы лучше могла обяснит с Голландским языком),надеюсь вы понимаети меня. Заранее спасибо!",<blank>,Shirin Zjachongirovna,06-13350650,shirin92@mail.ru,1263381452,1,0,Sajdazimova,1263381622,0,0,7339 DJ,Kinkelenburg 13,ambru@euronet.nl
14492,consul,M,nl,"Good afternoon mister, madam,  I have a question for you. I would to visit Rostov-on-Don in the next few months. My girlfriend lives there and we have been together for a number of months now. We are really serious and hope to get married somewhere this year. She visited me last december and now I want to visit here too. She already had a visum for a year to visit Europe because of her work. I look at the visum voor Rusland link and there are questions asked about an official invitation and about a hotel reservation. When I visit her I won't have either of those, because I will be staying at her place and I won't have an official invitation of course. Also I don't know exactly when I will visit her. Hopefully somewhere in February or March. My question is if it is possible to apply for some kind of ""open"" visum, so that when she and I both have time off I can go and visit her? Will obtaining a visum will be easier if we are husband and wife, because we also plan on getting married as soon as possible.  Kind regards  Frank van Rooijen",<blank>,Franciscus Andreas,+31-6-55815037,frank.in.canada@gmail.com,1263382044,1,0,van Rooijen,1263466566,0,0,2521 DG,Verheeskade 465,ambru@euronet.nl
14493,consul,F,nl,Wat zijn de kosten voor een toeristenvisum voor Rusland? Ik hoor bedragen van 30 tot 60 euro? Wat zijn de werkelijke kosten?   M.vr.gr. MF Boonstra,<blank>,Margarethe Flavia,0703948385,menmalkemade@tiscali.nl,1263382223,1,0,Boonstra,1263466433,0,0,2548RC,Luchtenburgplein 50,ambru@euronet.nl
14494,consul,F,nl,"Здравствуйте. Действие моего русского загранпаспорта заканчивается 10 октября 2010 года. В связи с этим, я хотела бы запросить новый паспорт. Какие документы для этого требуются, какова длительность этой процедуры и сколько она стоит? Есть ли возможность получить паспорт сроком действия на 10 лет вместо 5 лет? Нужно ли мне лично приезжать в консульство при сдаче документов?  Заранее благодарю вас за ответ. С уважением, Елена Шереметова",<blank>,Elena,"0546-576377,06-24362408",elena@bioaktief.nl,1263382945,1,0,Cheremetova,1263466615,0,0,7642 VR,Kruissteenweg 142 Wierden,ambru@euronet.nl
14495,consul,F,ru,"Здравствуйте ещё раз и извените за беспокойство,т.к. Я понятия не имею,где высланое мной письмо с бумагами,оно не вернулось,и посспорт разумеется с июля не действителен,могу ли я доказать своё гражданство вышля вам свой адресс в Ст.Петербурге?Или это надо ехать к вам в Гаагу?В любом случае я прописана на ул.Авиаконструкторов дом15 корпус1 квартира224Большое спасибо.",<blank>,Светлана Владимировна,0207720411,svetalana@live.nl,1263383437,1,0,Макурова,1263466716,0,0,1066XE,E.Boddaertstraat 27/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14496,consul,F,ru,"В свидетелстве о рождения у моей дочери не стоит национальностЬ. Нам нужно получить внутренний паспорт и виехат в Россию. для запроса справки, длай выезда что мне нужно сделать? св. о рождении моеи дочери, мои русские паспорта, фотограяфии для пасрпота дочери. во сколко нам нужно приехат и нужно ли что бы моя дочь была с о мной? можно ли нам подьехатьпо приглашению к назначенному времени?  С уважением, Анжела Журавлёва",<blank>,Angela,0302723308,lusip@mail.ru,1263383817,1,0,Zjoervleva,1263466802,0,0,3515 ve,nolenlsaan 2-2  utrecht,ambru@euronet.nl
14497,consul,M,en,"Hello, is it possible to get a tourist visa without accommodation confirmation? I am still arranging a flight and hotel, but want to get the visa already. Kind regards, Servaas",<blank>,Servaas,0621581811,servaassmit@hotmail.com,1263385400,1,0,Smit,1263466849,0,0,2902BW,Nieuwe Laan 141 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
14498,consul,M,nl,"Здравствуйте!  Мне нужно легализовать (поставить апостиль) на копию свидетельства о рождении, выданного в России. Сейчас нахожусь в Нидерландах.   Был бы признателен, если бы вы помогли мне и объяснили, как проще всего мне легализовать этот документ.  С уважением,   Алексей",<blank>,Седин,0624889885,sedzin@mail.ru,1263385464,1,0,Алексей,1263467032,0,0,5611SE,Geldropseweg 95A,ambru@euronet.nl
14499,consul,M,nl," Good afternoon,   In August 2010 I will be travelling from Amsterdam to Hong Kong via Moscow (Sheremetyevo) Airport.  I will only spend about 4 hours in the airport arriving from Amsterdam in terminal D and departing for Hong Kong from Terminal F - and exactly vice versa on the way back, also in August. My question is do I need a visa for this transit, or is that not necessary given the fact that I will probably be in the international zone of the airport and do not actually go through customs? I don't know the Terminal-situaion that's why I am asking, hopefully you can help me out here .  Thanks a lot in advance for your reply!  Regards  Vincent Gardien, Rotterdam      ",<blank>,Vincent,0645496597,vincent.gardien@bp.com,1263385866,1,0,Gardien,1263467229,0,0,3011 ZW,Groenendaal 261 Rotterdam,ambru@euronet.nl
14500,consul,F,ru,"Proshu sdelat' naznachenie po voprosu polucheniya SVIDETEL'STVA O MOEM NACHOZHDENII V ZHIZNI DLYA PENSIONNOGO FONDA ROSSIISKOI FEDERATSIE,  zhelatel'no s 1.03.2010 po 12.03.2010 (krome 3.03.2010). Blagodaryu Vas. L. Leonova.",<blank>,Luiza Romanovna,070-3242155,j.s.dhillon@tudelft.nl,1263386725,1,0,Leonova,1263467291,0,0,2597AD,Van Alkemadelaan 131 Den Haag,ambru@euronet.nl
14501,consul,F,ru,"Добрый день! Как мне получить российское свидетельство о рождении моего ребнка и справку для получения пособия на рождение ребенка(декретные) для моего места работы в России? В российском ЗАГСе мне сказали, что им ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно российское свидетельство о рождении и эту справку. Я родила в Голландии. В нашем посольстве ребенк получил российское гражданство и теперь вписан в мой паспорт. И второй вопрос- имея документ о принятии в гражданство РФ ст.14 ч.6 от 31. 05. 2002 ,которое мне выдали в российском посолоьстве-мой ребенок имеет гражданство России по рождению или оно приобретенное(я гражданка только России, муж-гражданин Голландии)? Очень прошу-ответить как можно быстрее. Нужно выезжать в Россию и взять с собой все нужные документы. С наступающим Вас Старым Новым Годом и всеми прошедшими праздниками!",<blank>,Дарья Юрьевна,+31681085724,daryane@inbox.ru,1263389739,1,0,Руднева,1263467841,0,0,1057nx,Staalmeesterslaan 245,ambru@euronet.nl
14502,consul,F,nl,"Hallo Ik heb afgelopen donderdag een aangetekende envelop naar u gestuurd via TNT post met het trackingnummer 3SRRCB4718824, als ik dit traceer op internet ligt de zending al vanaf vrijdag gereed op het postkantoor, het betreft hier een aanvraag paspoort. Kunt u mij vertellen waarom dit niet wordt afgehaald? hieronder de info over de envelop. Kunt u mij bericht hierover geven?  Met vriendelijke groet Anna Lubbers    Zending gesorteerd in sorteercentrum  07-01-2010 Arnhem , sorteren aangetekenden   Zending gesorteerd in sorteercentrum  07-01-2010 Arnhem , sorteren aangetekenden   Zending zit in afleverroute  08-01-2010 's-Gravenhage , bestelling   Zending niet afgeleverd. Geadresseerde niet aanwezig.  Zending beschikbaar op afhaallocatie ('s-Gravenhage-Reinkenstr)  08-01-2010 's-Gravenhage-Reinkenstr   Zending beschikbaar op afhaallocatie  09-01-2010 's-Gravenhage-Reinkenstr , balie postkantoren bv   ",<blank>,Anna,0612308715,rudielubbers@hetnet.nl,1263390652,1,0,Lubbers - Smetanina,1263466394,0,0,7574cd,Nachtegaalstraat 5 Oldenzaal,ambru@euronet.nl
14503,consul,M,ru,"Добрый день! Заполняю анкету на ОЗП для своего сына,и опять вынуждена обращатья к Вам с вопросом.Проясню ситуацию.Речь идет о расходжении дат в справке из школы и выписке из Муниципалитета.Согласно выписке из Муниципалитета мы официально зарегистрированы по месту жительства с 19 марта 2009 г.Но сам процесс прописки занял некоторое время,пока ожидались недостающие документы.Ребенок же пошел в школу сразу по прибытии.В его выписке из школы стоит дата 03 февраля 2009г.Я уже обращалась к вам с похожим вопросом(там речь шла о дате въезда),вы мне ответили,что надо ставить дату ,которая стоит в выписке из Муниципалитета.Играет ли такое расхождение принципиальную роль,или же можно написать в анкете,что прибыли в феврале,прописаны с марта  и далее обозначать март как дату въезда?Прошу прощения сразу за такую путаницу,но ситуация достатоно нетипичная у нас была,документы готовились долго,по мере изготовления документа проставлялась каждый раз новая дата. Благодарю за ответ.",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1263391609,1,0,Лухвер,1263467953,0,0,8356VZ,"Duinigermeerweg 9,Blokzijl",ambru@euronet.nl
14504,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw, Wij zouden graag eind maart een aantal dagen naar St Petersburg reizen. Wij werken alletwee voor KLM (Piloot en purser), dus we kunnen ons paspoort niet te lang missen. Hoe lang duurt de normale visa procedure en is er ook een versnelde procedure? En wat zijn de kosten hiervan?  We hopen snel wat van u te horen. Mvg Almar van der Meer.",<blank>,Almar,023-8801629,almarvandermeer@orange.nl,1263394103,1,0,van der Meer,1263466371,0,0,2011 AN,Korte Dijk 19 2011 AN Haarlem,ambru@euronet.nl
14505,consul,F,ru, Вопроса собственно два.  1.Запишите меня пожалуйста на конец февраля на постановку на консульский   учёт.   2.Нужно ли записываться на приём к нотариусу-юристу чтобы задать пару вопросов? (это для моей подруги у которой нет интернета)  если да то если возможно  её также записать на конец февраля тот же день что и меня. Её имя Елена ван Доорн.  Заранее спасибо,<blank>,Ирина Васильевна,0652638710,i_derooij64147@hotmail.com,1263394351,1,0,де Роой,1263468127,0,0,6035PX,Schinkelsweg 8 Ospel,ambru@euronet.nl
14506,consul,M,nl,"Beste,  Ik heb een vraag aan U. Ik woon zelf in Nederland en heb een leuk meisje via internet uit Rusland leren kennen. Nu wil ze graag naar Nederland komen voor 30 dgn, wat zijn  de kosten voor een visum en kan ik deze vanuit hier aanvragen of kan dat alleen vanuit Rusland? Ik hoor graag van U. In afwachting blijf ik inmiddels. MVG,  T Panhuysen",<blank>,Tim,0655913173,timmyPanhuysen@hotmail.com,1263394781,1,0,Panhuysen,1263466349,0,0,5616KJ,Botterstraat 12,ambru@euronet.nl
14507,consul,F,nl,Momenteel reis ik door Azie samen met een vriend. We willen graag over 3 maanden door Rusland terugreizen naar Nederland. We hebben nog geen visum voor Rusland aangevraagd en we hebben nog geen tickets of hotels geboekt. Is het mogelijk om in Azie bij een Russische ambassade of consulaat een visum te regelen? ,<blank>,Jozina Johanna,0113 343495,Jozienhuissen@hotmail.com,1263394868,1,0,Huissen,1263466327,0,0,4421DX,Elanhof 23,ambru@euronet.nl
14508,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне нужно получить справку о том, что я жива.  1. Нужно ли для этого какие-то документы кроме паспорта?  2. Нужно ли предварительно записаться на прием к нотариусу?     Если нужно, прошу записать меня на 20 января.  Всего хорошего, Людмила Плотникова",<blank>,Людмила Андреевна,0612631007,l.plotnikova@hetnet.nl,1263395189,1,0,Плотникова,1263468164,0,0,5141NM,"Hofstad 128, Waalwijk",ambru@euronet.nl
14509,consul,M,nl,"Goedemiddag, Op het internet lees ik net dat je een visum voor Kaliningrad kunt aanvragen voor 72 uur zonder tussenkomst van de ambassade. Kunt u mij uitleggen hoe e.e.a. werkt? Het is mijn bedoeling om naar Kaliningrad te reizen met de trein vanuit Gdansk. Hartelijk dank voor uw medewerking. Met vriendelijke groet, Gerrit Jonker",<blank>,Gerrit jan,0546-819088,gerritjanjonker@hetnet.nl,1263395427,1,0,Jonker,1263466271,0,0,7607 MG,Wingerd 68 Almelo,ambru@euronet.nl
14510,consul,F,ru,Требуется ли нотариальное заверение копии внутреннего паспорта? Могу ли я воспользоваться сосканированной копией внутреннего паспорта вместо ксерокопии? Моему сыну три месяца. Его отец – гражданин Италии. Ребенок рожден и зарегистрирован в Нидерландах как гражданин Италии. Могу ли я запросить для него российское гражданство и внести его в свой паспорт?  ,<blank>,Нина Александровна,"31575519872, 31622357515",nina_palkina@yahoo.ca,1263396410,1,0,Палкина ,1263468226,0,0,7204LC,Troelstralaan 59 Zutphen Nederland,ambru@euronet.nl
14511,consul,F,ru,Требуется ли нотариальное заверение копии внутреннего паспорта? Могу ли я воспользоваться сосканированной копией внутреннего паспорта вместо ксерокопии? Моему сыну три месяца. Его отец – гражданин Италии. Ребенок рожден и зарегистрирован в Нидерландах как гражданин Италии. Могу ли я запросить для него российское гражданство и внести его в свой паспорт?  ,<blank>,Нина Александровна,"31575519872, 31622357515",nina_palkina@yahoo.ca,1263396433,1,0,Палкина ,1263468234,0,0,7204LC,Troelstralaan 59 Zutphen Nederland,ambru@euronet.nl
14512,consul,F,ru,"                                      Zdravstvuyte!  Srok deistvia moego zagranpassporta zakanchivaetsia 12.12.2010. Ja znau,chto oformlenie novogo passporta nado nachinat za 6 mesiazev po istechenie ego sroka. No s 01.07.2010 po 01.08.2010 ja edu v Rossiu. Smogy li ja bez problem vjehat i viehat iz Rossii s moim passportom i posle poezdki nachat oformlenie dokumentov na poluchenie novogo zagranpassporta?                                                                                                      S yvazheniem Tatiana Fomchenkova  ",<blank>,Tatiana Valerievna,0643887516,a23417@mail.ru,1263397452,1,0,Fomchenkova,1263468490,0,0,1104 ML,Kloekhorststraat 159 Amsterdam ZO,ambru@euronet.nl
14513,consul,F,ru,"Уважаемый господин / госпожа. Спасибо за ваш ответ на мой e-mail. Я хотела бы записаться на встречу по поводу получения гражданства моей дочерью.Вы написали ,что сейчас идет запись на март.Если это возможно,запишите меня, пожалуйста, на один из следующих дней (свободный от работы) 3, 4,9,10,11,12 или 16-го марта.Если в эти даты невозможно назначить встречу,назначьте в любую другую ближайшую дату. Заранее благодарна . С уважением Татьяна Барак.",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0104761870 / 0645012335,ak.barak@tiscali.nl,1263407307,1,0,Барак,1263468569,0,0,3021VR,Van der Poelstraat 19d Rotterdam,ambru@euronet.nl
14514,consul,F,nl,Уважаемые работники Консульского отдела ! Я задавала вам вопрос у меня сейчас неполадки с ПК поэтому попрошу ответить мне по новому адресу  Могу ли я записаться к нотариусу на прием 15 го января  Если нет то в любой другой день на следующей неделе но все же лучше в пятницу если можно  Спасибо  Давыдова ,<blank>,Наталья Аркадьевна ,0229 236 548,jean.l.bakels@gmail.com,1263407635,1,0,Давыдова,1263468603,0,0,1689jm,langetuin 219,ambru@euronet.nl
14515,consul,F,ru,"добрый вечер, уважаемые сотрудники консульского отдела, у меня к вам вопрос по поводу обмена ОЗП! дело в том, что мой нынешний ОЗП действителен до мая 2011 года, а мой вид а жительство действителен до июня 2010 года. по голландским законам второй вид на жительство дается на 5 лет, но вот у меня проблема, о которой я только узнала - т.к.мой ОЗП действителен только до 2011, то они не могут мне выдать вид на жительство на 5 лет. подать документы на паспорт я могу только в марте, т.к. в феврале я лечу в Россию на неделю, и билеты заказаны на мой нынешний паспорт. мой вопрос состоит в следующем - нельзя ли сделать новый ОЗП в более короткие сроки? за 1-2 месяца? заранее спасибо за ответ с уважением Алиса Карташова",<blank>,Алиса Александровна,+31645264018,7seconds05@mail.ru,1263407767,1,0,Карташова,1263468722,0,0,5049lk,"perosistraat, 471 Tilburg Nederland",ambru@euronet.nl
14516,consul,F,nl,"Beste,  In mei 2010 ga ik met mijn vriend 11 dagen naar Moskou en omgeving. Daartoe moet ik een visum aanvragen. Hoe gaat dat in zijn werk? Dienen wij persoonlijk naar Den Haag te komen of ??? Dienen formulieren vooraf ingevuld te worden? Welke eisen worden er gesteld aan bijvoorbeeld pasfoto e.d.?  Graag uw reactie.  Hartelijke groet,  Betty Rombout ",<blank>,Betty,0621588556,info@b-write.nl,1263407918,1,0,Rombout,1263466246,0,0,5652 JM,Moerdijkstraat 21 5652 JM Eindhoven,ambru@euronet.nl
14517,consul,F,nl,"Ik heb een tijdje geleden een berichtje gestuurd met het verzoek voor een afspraak met de notaris te maken.Mijn verzoek was de 15e januari 2010, als dat niet lukt dan graag de 22e januari. Ik weet ook niet of u al gereageerd heeft via email maar onze computer is stuk en ik kan met geen mogelijkheid mijn email meer lezen. Het email adres wat hier nu staat kunnen wij lezen en gebruiken. Met vriendelijke groet, NA Davydova-Bakels",<blank>,Natalja Arkadevna,0229236548,jean.l.bakels@gmail.com,1263408516,1,0,Davydova,1263466227,0,0,1689jm,langetuin 219,ambru@euronet.nl
14518,consul,F,ru,"Добрый день.   В следующем году мне исполняется 45 лет. В России я бываю редко и всегда всего лишь на несколько дней. Могу ли я обменять внутренний паспорт через Российское Консульство в Гааге?  Заранее благодарю за ответ,  Дина Резванова",<blank>,Дина Рашитовна,015-2565634,DRezvanova@zonnet.nl,1263408953,1,0,Резванова,1263468769,0,0,2645KX,"Glazenmakerstraat 15, 2645 KX Delfgauw",ambru@euronet.nl
14519,consul,M,ru,"Здравствуйте. Моей жене - Крюковских Маргарите Георгиевне необходимо получит справку о нахождение в живых для представления в Пенсионный фонд Российской Федерации. Она постоянно проживает в Нидерландах и несколько лет назад  оформила себе пенсию. Мы были бы Вам очень признательны если бы Вы могли сообщить нам, какие бумаги она должна привезти с собой в консулат и нужно ли заранее договариваться о времени приема у нотариуса консулата. Заранее вам благодарен. С уважением, Д.Вайнштейн. ",<blank>,Давид Исаакович,050 5777570,d.vainchtein@gmail.com,1263410920,1,0,Вайнштейн,1263468834,0,0,9743NB,Brilijantstraat 57 Groningen,ambru@euronet.nl
14520,consul,M,nl,"Dear Mr. / Mrs,  My wife (Spanish) and I (Dutch) like to visit this summer 4 or 5 days  St. Petersburg.  Now we’ve some questions; -Can we wait for our visa when we bring our passports to the embassy in Den Haag? -Is it recommended to visit on our own St. Petersburg and arrange ourselfs the journey to there? -Is an certificate of registration in the municipality for my wife (Spanish) enough to prove that she is living legal in the Netherlands? I’m looking forward to hear from you.  Best regards,  Nick Cleijne ",<blank>,Nick,0620581606,ncleijne@home.nl,1263413166,1,0,Cleijne,1263468865,0,0,5437BW,Maalstoel 13 5437 BW Beers,ambru@euronet.nl
14521,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я и мой несовершеннолетний сын (13 лет) с 2002 года постоянно проживаем в Нидерландах. Российское гр-во сохранено, и мы до сих пор прописаны в квартире в Новосибирске. Так же в квартире прописана моя мама. Квартира приватизирована, я и сын вписаны в приватизацию. Вопрос в следующем: мы бы хотели сняться с регистрационного учета по месту прописки в Новосибирске.  Возможности поехать в Новосибирск нет. Какие документы необходимы, чтобы оформить выписку через консульство и какова стоимость процедуры?    Возможно, следует добавить, что я замужем, и мой сын был усыновлен моим мужем через суд в РФ.",<blank>,Юлия Александровна ,0640-295256,yuliapemberton@gmail.com,1263416472,1,0,Пембертон,1263468989,0,0,2493ZA,Polderweg 8a  Den Haag,ambru@euronet.nl
14522,consul,F,nl,Ik heb een russisch paspoort (voor buitenland) Het verloopt 06-07-2010 Wat is de procedure voor een nieuw paspoort ? ,<blank>,Larissa Anatolievna,024 - 3583228,p.wijnakker@hetnet.nl,1263416817,1,0,Berdinskaia,1263466199,0,0,6582 AB,Rijksweg 238 Heumen,ambru@euronet.nl
14523,consul,M,nl,Als ik naar de ambassade kom voor een visumaanvraag moet ik dat dan van te voren betaald hebben? Zo ja waar op welke rekening kan ik het verschuldigde bedrag overmaken? Of kan ik contant betalen of pinnen als ik de visumaanvraag kom doen? met vriendelijke groet Theo van Kemenade,<blank>,Theodorus Franciscus Hermanus,0651424682,t.vankemenade1@chello.nl,1263460004,1,0,van Kemenade,1263466181,0,0,5541DT,Haverekker 18,ambru@euronet.nl
14524,consul,F,nl,"Graag zou ik van u het volgende vernemen: - wat zijn de kosten voor het aanvragen van een visum, het gaat om een groep van ongeveer 40 personen. - hoe lang duurt het voor we de paspoorten weer retour hebben als we deze op maandag brengen, kunnen we ze dan vrijdag weer ophalen of is dat pas na het weekend?  Vriendelijke groet, Maret Andersen",<blank>,Maret,0433675707,maret.andersen@cofely-gdfsuez.nl,1263460940,1,0,Andersen,1263466163,0,0,6199AE,Amerikalaan 35 Maastricht Airport,ambru@euronet.nl
14525,consul,F,ru,"Здравствуйте,  К сожалению мне не удаётся связаться с Вами по телефону, поэтому пишу Вам этот e-mail.  Мне пришло письмо в связи с моим отказом от гражданства РФ. Поэтому хотелось бы записаться к Вам что бы получить письменное подтверждение об этом. Если есть ещё место, то хотелось бы записаться где-то на неделе 25-ого января (когда именно неважно).  С уважением,  А. Козырева",<blank>,Анастасия Кареновна,0645830656,stasya.k@gmail.com,1263461033,1,0,Козырева,1263469031,0,0,3704KE,"De Clomp 2104, Zeist",ambru@euronet.nl
14526,consul,M,nl,"GEACHTE HEER/MEVROUW,  WIJ HEBBEN EEN (VAKANTIE) REIS NAAR MOSKAU GEBOEKT VAN 12 TOT EN MET 15 FEBRUARI 2010. HIERVOOR WILLEN WIJ GRAAG EEN VISUM AANVRAGEN.  HET IS ONS ECHTER ONDUIDELIJK HOE WIJ AAN DE OFFICIELE UITNODIGING UIT RUSLAND KUNNEN KOMEN DAAR WIJ VERDER NIEMAND DAAR KENNEN.  ONZE VLUCHTEN EN HET HOTEL ZIJN REEDS GEBOEKT.  KUNT U ONS MEER INFORMATIE GEVEN OMTRENT DE OFFICIELE UITNODIGING.  MET VRIENDELIJKE GROET,  DYLAN JAMES",<blank>,DYLAN,+31647468636,INFO@DYLANJAMES.CH,1263461058,1,0,JAMES,1263466144,0,0,1621CC,GERRITSLAND 26 ,ambru@euronet.nl
14527,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники Косульского отдела, я пенсионерка и хочу записаться на прием к нотариусу, чтобы мне дали справку для получения пенсии. Жду сообщений. С уважением Т.Вольнова",<blank>,Татьяна,070-350-41-49,volnova@vanakkeren.nl,1263463026,1,0,Вольнова,1263469066,0,0,2583vk,Гриндсестраат 17 г.Гаага,ambru@euronet.nl
14528,consul,F,nl,Ik wilde graag weten als ik dinsdag morgen voor 12.00 een visumaanvraag bij jullie doe. Kan ik dan de volgende dag het visum ophalen?,<blank>,Renske,0572-353735,rdebruin@veldkamp.com,1263463059,1,0,De Bruin,1263466099,0,0,8102 GZ,Kaagstraat 5B,ambru@euronet.nl
14529,consul,F,nl,"zdrastwuyte.   u menja wapros  o gotownosti moego zagran pasporta. nomer moego web-zajawlenija    148062 nomer  web- zajawlenija na moego syna  148086(  pasport uzge gotow)  ,no ja by hotela poluhit ih wmeste w odin den.  Unas namehaetsja srohnaja poezdka,i mne by hotelos znat ,kokretnee kogda budet gotow pasport.  eto ohen wazgno!  Zaranie blagodaru. Tatiana Pilarski (Golysheva)",<blank>,Tatiana,0621395559,r.m.pilarski@home.nl,1263463387,1,0,Pilarski,1263469102,0,0,6414 HL,thorbeckestraat  36 Heerlen,ambru@euronet.nl
14530,consul,F,nl,"Dear Madam, Dear Sir,  On January 29th I will visit St-Petersburg with my friend for three days. So we will need a visa. Would it be possible for my friend, who lives in The Hague, to apply for my visa as well as for his own, when I supply hem with all the documents needed? And would it be possible for him to collect both the visa when they are ready?  Thanks for answering these questions.  Kind regards,  Corina van der Maas  ",<blank>,corina,0654302232,corina@broesepeereboom.nl,1263463452,1,0,van der maas,1263469129,0,0,4815 HS,Nicoline Swijgmanstraat 71 4822 VD Breda,ambru@euronet.nl
14531,consul,F,en,"Dear Sir / Madame,   I am trying to reach by phone the Consulat department for several days however without any success, the line is busy and then is automatically disconnected. I tried to send you my request to your email address infocom@evronet.nl but it bounced back with an error in the address. I am looking for your help with the notary services for two documents: нотариально заверить Генеральную доверенность на продажу квартиры Москве и Согласие супругов на заключение сделки.  Could you please kindly let me know me when (day/time) I can come to the Consulate for this notary services. If it's possible this or next week.   Thank you very much in advance. I'm hopeful to have your help on this.   Kind regards, Anastasia Frolkina ",<blank>,Anastasia,023 532 0532,anastasia.frolkina@gmail.com,1263463485,1,0,Frolkina,1263469172,0,0,2106 DD,Heemstede,ambru@euronet.nl
14532,consul,F,ru,"Добрый день. Я и мой муж - граждане России, в настоящее время проживаем в Нидерландах, в скором времени мы собираемся рожать ребёнка. У нас есть вопросы по поводу процедуры регистрации: 1. За какой срок необходимо зарегистрировать ребёнка? 2. Необходимо ли присутствие ребёнка при прохождении процедуры? 3. В какой форме осуществляется запись имени ребёнка - прямая транслитерация с нидерландского свидетельства о рождении, т.е. для получения русской формы имени и отчества Иван Иванович в св-ве должно быть написано Ivan Ivanovich или достаточно просто Ivan, а отчество пишется в  русских документах по отцу? 4. Будет ли ребёнок вписан в паспорта обоих родителей или только подающего документы родителя? Надеюсь на скорый ответ. Спасибо. Анна Алексеева.",<blank>,Анна Андреевна,0613510720,anneke@pochta.ru,1263464197,1,0,Алексеева,1263469490,0,0,2317 RH,Parkzicht 89 Leiden,ambru@euronet.nl
14533,consul,M,en,"Dear Sir/Madame,  I am going to Moscow for The International Harpsichord Competition in Fabruary - the official invitation will be send directly to the conculate on Monday (nr 190349). Would it be possible to get the visa app. form in English or could I write in English on the Dutch one available on your website? What kind of health insurance do I have to have - is the regular travel insurance enough? - I have an ISIC card which gives also an insurance - would that work? If not could you please tell me what kind of insurance should it be and where could I get it? Kind regards, Marcin Swiatkiewicz",<blank>,Marcin,0031645374134,swmarcin@o2.pl,1263464446,1,0,Swiatkiewicz,1263469567,0,0,40-031,ul. Sienkiewicza 13/7 40-031 Poland,ambru@euronet.nl
14534,consul,M,nl,"Privet, Graag wilde ik meer informatie over een business visa. Hoe lang is een double of multiple entry visum geldig en wat zijn de kosten. Moeten alle te bezoeken steden van te voren al bekend zijn of kunnen die later nog gewijzigd worden? Spasiba.",<blank>,Mathias Maria Jozef,+31 651428168,mattie.america@atosorigin.com,1263464554,1,0,America,1263466123,0,0,5627TE,Finisterelaan 39,ambru@euronet.nl
14535,consul,F,nl,"dear sir/madam,  we will be travelling to russia in april with 35 students wit a studyorganisation. I am organising this trip for these students and want to make sure they all get a visum. Is it possible that I come to the ambassy in person to file for these 35 visa's and what will I need to bring if I do so.   I hope to hear from the Ambassy  Juliette Wareman",<blank>,juliette,06-20568241,juliettew@zonnet.nl,1263465048,1,0,wareman ,1263469617,0,0,3521XH,coornhertstraat 71b,ambru@euronet.nl
14536,consul,M,nl,"Privet, Could you please tell me how long the double entry/multiple entry visa are valid (half year or full year?) Ans what is the price of a double entry/multiple entry visa? Must I specify all places to visit beforehand or can I add other places to visit after the visa has been issued? Balsjoe Spasibo",<blank>,Mathias Maria Jozef,+31 651428168,mattie.america@atosorigin.com,1263467602,1,0,America,1263469655,0,0,5627TE,Finisterelaan 39,ambru@euronet.nl
14537,consul,M,nl,"L.s. Ik wil graag met mijn gezinin februari naar St. Petersburg. Ik heb een reis geboekt bij resiburo Globe. Ik heb begrepen dat ik een visum moet aanvraag en daarvoor naar jullie toe moet komen. Mijn vraag is of mijn twee kinderen dan ook mee moeten komen of dat ik de passen van mijn kinderen mee kan nemen. Een andere vraag is of ik de visa ook zel weer dien op te halen en zo ja of mijn kinderen dan ook weer mee moeten komen. Ik heb het hotelvoucher nog niet ontvangen, alle andere bescheiden heb ik wel. Het schijnt dat ik het hotelvoucher pas enkele dagen voor de reis krijg. Is dat een probleem? Tenlsotten misschien wel de belangrijkste vraag: Wat is een gunstige dag om de visumaanvraag te doen. Ik moet en vrijaf voor vragen namelijk.  Hartelijke groeten, Harry Spies",<blank>,Gerhardus Egbertus,0546873232,h.spies@ocr.nl,1263467672,1,0,Spies,1263469679,0,0,7603MH,"Kapteynlaan 3, Almelo",ambru@euronet.nl
14538,consul,F,nl,"hallo, ik heb nodig nieuwe passport voor mij kind.[mijn kind heeft 2 nationaliteet]. maar ik kan niet vinden waar staat in jullie web-form zakladka""OBMEN PASPORTA""? Dus ik kan niet vinden anketen, die ik zal invoelen. en ik kan niet vinden in deze web-form waar staat ""OBMEN ZAGRANICHNOGO PASPORTA"". in jillie web staat:home-visum-laisser/passer-overige diensten-links-.waar in deze namen  ik moet zuken anketen en paket dokumenten? kunt u mij helpen graag? OF KUNT U VOOR MIJ STUREN DEZE ANKETEN EN INFORMATIE OVER PAPIEREN DIE IK HEB NODIG:         MET VRIENDELEIKE GROET,                                                                            MOROZOVA 14.01.10",<blank>,tatiana,0643027045,klaudich@hetnet.nl,1263468290,1,0,morozova,1263469707,0,0,6118 ec,haverterweg 36 nieuwstadt,ambru@euronet.nl
14539,consul,F,nl,"hallo, ik heb nodig nieuwe passport voor mij kind.[mijn kind heeft 2 nationaliteet]. maar ik kan niet vinden waar staat in jullie web-form zakladka""OBMEN PASPORTA""? Dus ik kan niet vinden anketen, die ik zal invoelen. en ik kan niet vinden in deze web-form waar staat ""OBMEN ZAGRANICHNOGO PASPORTA"". in jillie web staat:home-visum-laisser/passer-overige diensten-links-.waar in deze namen  ik moet zuken anketen en paket dokumenten? kunt u mij helpen graag? OF KUNT U VOOR MIJ STUREN DEZE ANKETEN EN INFORMATIE OVER PAPIEREN DIE IK HEB NODIG:         MET VRIENDELEIKE GROET,                                                                            MOROZOVA 14.01.10",<blank>,tatiana,0643027045,klaudich@hetnet.nl,1263468396,1,0,morozova,1263469696,0,0,6118 ec,haverterweg 36 nieuwstadt,ambru@euronet.nl
14540,consul,M,nl,"L.s., I want to go on holiday to St.Petersburg next month. I booked a holiday bij GLOBE reisbureau. They told me how to get a visum. But I have still have some quenstions. Is it necessary to come personal to the emabassy  to appeal for a visum or can I ask for visa by letter? We are going with our two children. Do they have to come to the ambassy too or is it permitted that I ask visa for them? What day is the best day tot come to the embassy? I have all the necessary forms except the hotelvoucher. The journey agency GLOBE told me I will get the hotelvoucher only e fewe days before leaving. How do I solve this problem. Hopefully you will en can answer my quenstions.  Yours sinceraly",<blank>,Gerhardus Egbertus,0546 873232,h.spies@ocr.nl,1263472498,1,0,Spies,1263548659,0,0,7603MH,"Kapteynlaan 3 , Almelo",ambru@euronet.nl
14541,consul,F,nl,Sprawka dela Poloetschenija Pensii Tolko sreda I ne 8-oe Fewralja ,<blank>,Albina Efimovna,0113-223904,annapetra@zeelandnet.nl,1263473682,1,0,Kirdiachkina,1263548699,0,0,4461 VB,P.C. Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
14542,consul,F,nl,Sprawka dela Poloetschenija Pensii Tolko sreda I ne 8-oe Fewralja ,<blank>,Albina Efimovna,0113-223904,annapetra@zeelandnet.nl,1263473706,1,0,Kirdiachkina,1263548729,0,0,4461 VB,P.C. Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
14543,consul,F,nl,Sprawka dela Poloetschenija Pensii Tolko sreda I ne 8-oe Fewralja ,<blank>,Albina Efimovna,0113-223904,annapetra@zeelandnet.nl,1263473762,1,0,Kirdiachkina,1263548736,0,0,4461 VB,P.C. Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
14544,consul,M,nl,"Dear Sir/madam,  My Russian wife has to go back to Russia for a short family visit. She will bring her Russian passport (international) and her Dutch residence permit on her journey. However, this residence permit is in Dutch language only… would this give any problems at the customs control during her journey back to The Netherlands or should she arrange a stamp in her international passport at the ambassy?  Best regards,  Christiaan Bruinink",<blank>,Christiaan,0630667855,c.m.bruinink@lionixbv.nl,1263475666,1,0,Bruinink,1263548939,0,0,7543 GK,Nijmansbos 47,ambru@euronet.nl
14545,consul,M,nl,"Dear sir, madam, We are thinking of travelling to St Petersburg late March. We both work for KLM Airlines, so we can not do without our passport for too long. How long does the normal visa procedure take? And is there a faster way to obtain the visa?  How much do these procedures cost? We hope to hear from you soon. Best regards, Almar van der Meer.",<blank>,Almar,+31-238801629,almarvandermeer@orange.nl,1263476258,1,0,van der Meer,1263548991,0,0,2011 AN,Korte Dijk 19 2011 AN Haarlem,ambru@euronet.nl
14546,consul,M,en,"Dear madam, sir,  If I wish to travel to St. Petersburg on 21 February 2010, then to Tallinn on or around 25 February, to Moscow on 27 February and back to the Netherlands on 7 March 2010, would I be allowed to do so with a double entry tourist visa?  Best regards, Patrick Zupansic.",<blank>,Patrick,+31620045038,Patrick.Zupansic@ing.com,1263481385,1,0,Zupansic,1263549067,0,0,1363BL,"Belgiestraat 88, Almere, Netherlands.",ambru@euronet.nl
14547,consul,F,ru,"Geachte mevrouw/ mijnheer,  Ik zou graag, namens mijn oma (Rachel Dodkina), een afspraak willen maken bij de afdeling notariaat. Zij wil het bewijs van ""in leven zijn"" aanvragen ten behoeve van het pensioenfonds. Graag zo spoedig mogelijk.   Alvast bedankt,  Met vriendelijke groet,  Anton Dodkin  ",<blank>,Rakhiel ,020-6115699,dodkine@hotmail.com,1263488499,1,0,Dodkina,1263548595,0,0,1064 TB,Slauerhoffstraat 35huis,ambru@euronet.nl
14548,consul,M,ru,"Dear Sir or Madam,  I received a letter informing me that my passport is ready.  I attached the letter below. Please could you let me know whether my passport is ready for collection.  Thank you very much,  With kind regards,  Yuriy  LETTER: Это сообщение сформировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 138797 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223002793) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ",<blank>,Yuriy Vladimirovich,+31(0)650944448,yuriy.butenko@esa.int,1263536340,1,0,Butenko,1263549097,0,0,2312BV,Steenstraat 55 Leiden The Netherland,ambru@euronet.nl
14549,consul,F,nl,"Ik heb een vraag over de pasport, mein pasport (reisepass) verfalt op 22 april dieses jahres, wat moet ik doen. hoe ik een nieuwen aanvragen en wat heb ik hiervoor nodig.  alvast bedankt,  Met vriendelijken groet,  Irina Holler ",<blank>,Irina,055 3013432,irinaholler@hotmail.com,1263543169,1,0,Holler,1263548541,0,0,7326ka,zadelmakersdonk 706 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14550,consul,M,ru,"Ja chocu zapisatjsja na priem dlja postanovki na konsuljskij uchet, za ranee spasibo,Bogdan.",<blank>,Bogdan,0623553878,toma_111@hotmail.com,1263543682,1,0,Ivtsjenko,1263549134,0,0,3073bj,Lange Hilleweg 63a 3073bj Rotterdam,ambru@euronet.nl
14551,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульстваь прошу сообщить мне часы работы нотариуса по средам.  С Уважением, Елена Куприянова",<blank>,Elena,0610453346,elenka@ziggo.nl,1263544165,1,0,Kouprianova,1263549164,0,0,3561AV,Centaurusdreef 238 Utrecht,ambru@euronet.nl
14552,consul,F,ru,"Добрый день,  Вчера получила ответ на свой вопрос о получении справки для пенсионного фонда о том, что я нахожусь в живых. Не поверила своим глазам, когда прочитала ответ.   Во-первых, я задала конкретный вопрос: ""Получение справки о наличии в живых"" Во-вторых, все мои координаты были указаны. В-третьих, был вопрос: ""Какие документы необходимы для этой справки"" В-третьих, нужно ли назначать время для получения справки.  По-моему все предельно ясно.  В ответе вы опять спрашиваете:    Запись сейчас идет на март. Для назначения встречи сообщите Ваш контактный телефон, Ф.И.О. и снова повод встречи (перечислите все документы, которые Вам необходимо оформить).  Странно... Так запишите меня на март!!! (18 марта не могу) С уважением, Людмила Плотникова ",<blank>,Людмила Андреевна,0612631007; 0416343130,l.plotnikova@hetnet.nl,1263544861,1,0,Плотникова,1263549252,0,0,5142NM,Hofstad 128 Waalwijk,ambru@euronet.nl
14553,consul,F,nl,"Я,Барак Татьяна Евгеньевна,(гражданка России ) контактные телефоны 010-4761870 , 0645012335 прошу назначить мне встречу по поводу получения гражданства Российской Федерации для моей дочери,рожденной в Недерландах. Вы писали,что сейчас запись ведется на март месяц.Если это возможно,прошу вас назначить встречу в один из следующих дней (в мои свободные от работы дни) 3-,4-,9-,10-,11-го или 16-го марта.Если в эти дни назначить встречу невозможно,назначьте ее в ближайшую свободную дату. С уважением Татьяна Барак.",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0104761870 / 0645012335,ak.barak@tiscali.nl,1263545915,1,0,Барак,1263549399,0,0,3021VR,Van der Poelstraat 19d Rotterdam,ambru@euronet.nl
14554,consul,F,nl,"Здравствуйте,  Прошу назначить встречу с нотариусом для по подписи доверенности по вопросам оформления квартирного имущества. Также  сообщите пожалуйста какие требуются документы  с моей стороны для оформления данной доверенности , а также стоимость доверенности.  С уважением,  Анна Асмус",<blank>,Anja,0183-304955; 06-83210961,a.klijn.asmus@gmail.com,1263547773,1,0,Klijn - Asmus ,1263549606,0,0,4285WJ,Oudendijk 65 ; Woudrichem,ambru@euronet.nl
14555,consul,M,nl,"M.b.t. een toeristenvisum;  -Is het mogelijk om het visum ook door iemand anders te laten afhalen door middel van een machtiging?  -Indien je het visum v.a. 10 uur 's morgens aanvraagt, kun je het dan diezelfde dag nog in de middag afhalen?  ",<blank>,Ramon Alex,0650737887,r.a.renger@hro.nl,1263547807,1,0,Renger,1263548575,0,0,3024XE,"willem buytewechstraat 155 d, Rotterdam",ambru@euronet.nl
14556,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Хочу   сделать гражданство ребенку и  встать на учет. Что для этого необходимо,какие документы? И  хотела бы записатся на  сдачу документов на гражданство.  За ранее благодарю.  тел 0648454994 дом. тел 010 2266809 Татьяна",<blank>,Tatiana,0648454994,dkoo@mail.ru,1263548102,1,0,Benisty,1263549729,0,0,3131ee,Beethovensingel 101 d Vlaardingen,ambru@euronet.nl
14557,consul,F,ru,"Добрый день! Просьба записать на прием к нотариусу на 18/01/10 12:00 по вопросам: 1)  Сделать нотариально заверенную доверенность на мою маму для того чтобы она могла получить для меня копию свидетельства о рождении в ЗАГС города Невинномысск (Ставропольский край) 2) Сделать нотариально заверенную справку о незамужестве, которая требуется для брака/партнерства с гражданином Нидерландов  С уважением,  Бурмистрова Инга ",<blank>,Inga,+31633529524,sky5544@gmail.com,1263548367,1,0,Burmistrova,1263549787,0,0,3356 EB,Noornkil 90 Papendrecht,ambru@euronet.nl
14558,consul,F,ru,"Добрый день! Просьба записать на прием к нотариусу на 18/01/10 12:00 по вопросам: 1)  Сделать нотариально заверенную доверенность на мою маму для того чтобы она могла получить для меня копию свидетельства о рождении в ЗАГС города Невинномысск (Ставропольский край) 2) Сделать нотариально заверенную справку о незамужестве, которая требуется для брака/партнерства с гражданином Нидерландов  С уважением,  Бурмистрова Инга ",<blank>,Inga,+31633529524,sky5544@gmail.com,1263548440,1,0,Burmistrova,1263548562,0,0,3356 EB,Noornkil 90 Papendrecht,ambru@euronet.nl
14559,consul,F,ru,"Добрый день! Просьба записать на прием к нотариусу на 18/01/10 12:00 по вопросам: 1)  Сделать нотариально заверенную доверенность на мою маму для того чтобы она могла получить для меня копию свидетельства о рождении в ЗАГС города Невинномысск (Ставропольский край) 2) Сделать нотариально заверенную справку о незамужестве, которая требуется для брака/партнерства с гражданином Нидерландов  С уважением,  Бурмистрова Инга ",<blank>,Inga,+31633529524,sky5544@gmail.com,1263548447,1,0,Burmistrova,1263548557,0,0,3356 EB,Noornkil 90 Papendrecht,ambru@euronet.nl
14560,consul,F,ru,"Добрый день! Просьба записать на прием к нотариусу на 18/01/10 12:00 по вопросам: 1)  Сделать нотариально заверенную доверенность на мою маму для того чтобы она могла получить для меня копию свидетельства о рождении в ЗАГС города Невинномысск (Ставропольский край) 2) Сделать нотариально заверенную справку о незамужестве, которая требуется для брака/партнерства с гражданином Нидерландов  С уважением,  Бурмистрова Инга ",<blank>,Inga,+31633529524,sky5544@gmail.com,1263548452,1,0,Burmistrova,1263548551,0,0,3356 EB,Noornkil 90 Papendrecht,ambru@euronet.nl
14561,consul,F,ru,"Добрый день! Просьба записать на прием к нотариусу на 18/01/10 12:00 по вопросам: 1)  Сделать нотариально заверенную доверенность на мою маму для того чтобы она могла получить для меня копию свидетельства о рождении в ЗАГС города Невинномысск (Ставропольский край) 2) Сделать нотариально заверенную справку о незамужестве, которая требуется для брака/партнерства с гражданином Нидерландов  С уважением,  Бурмистрова Инга ",<blank>,Inga,+31633529524,sky5544@gmail.com,1263548884,1,0,Burmistrova,1263549818,0,0,3356 EB,Noornkil 90 Papendrecht,ambru@euronet.nl
14562,consul,F,ru,"Zdravstuyte, u menya wopros o swidetelstwe o rozhdenie. U menya Gollandskiy pasport, Russkogo pasporta uzje net, swidetelstwo o rozjdenie u menya na rukah. Mogu ya cherez was apostil postawit i legalisatiyu sdelat, chtobyi moye swidetelstwo o rozjdenie wpisat v Gaage? S uwazjeniem, Leila Leliouchkina",<blank>,Leila Vladimirovna,06-57536533,leilalv@home.nl,1263548923,1,0,Leliouchkina,1263549910,0,0,5409AM,"Gruttostraat2, Odiliapeel, Noord-Brabant",ambru@euronet.nl
14563,consul,M,nl,"Again, but in English;  It's about getting a tourist visa;  Question 1: -Is it possible that you can formally entitle somebody else to pick up your visa at the consulate?  Question 2: -If you apply for your visa in the morning after 10 o'clock, can you pick it up in the afternoon on that same day?",<blank>,Ramon Alex,0650737887,r.a.renger@hro.nl,1263549173,1,0,Renger,1263549967,0,0,3024XE,"155d, Rotterdam",ambru@euronet.nl
14564,consul,F,ru,"Добрый день! Просьба записать на прием к нотариусу на 18/01/10 12:00 по вопросам: 1)  Сделать нотариально заверенную доверенность на мою маму для того чтобы она могла получить для меня копию свидетельства о рождении в ЗАГС города Невинномысск (Ставропольский край) 2) Сделать нотариально заверенную справку о незамужестве, которая требуется для брака/партнерства с гражданином Нидерландов  С уважением,  Бурмистрова Инга ",<blank>,Inga,+31633529524,sky5544@gmail.com,1263549331,1,0,Burmistrova,1263549840,0,0,3356 EB,Noornkil 90 Papendrecht,ambru@euronet.nl
14565,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос относительно записи на прием для обмена паспорта. На сайте написано немного непонятно - в одном месте,что надо прислать сначала  только заполненные и распечатанные анкеты, а в другом, что надо сразу присылать заявление и учетную  карточку на владельца паспорта. К сожалению, я не смогла найти форму учетной карточки на Вашем сайте, поэтому послала только анкеты. Могу ли я дослать  эти  формы и заяvление позже и где мне взять  образец? Мой номер анкет 195190. Спасибо за помощь, С уважением, Мария Позднякова.",<blank>,Maria Vladimirovna,0646323466,maripozdnyakov@yandex.ru,1263549420,1,0,Pozdnyakova,1263550057,0,0,3554 CE,"J.S. de Rijkstraat,3 BIS Utrecht",ambru@euronet.nl
14566,consul,F,nl,"Dobrij den, U menja vopros po povodu zagran pasporta, on u menja zakanchivaetsja v aprele etogo goda, ego ja poluchala v Den Haag. Chto mne delat, kak mne zaprosit novij i chto dlja etogo nado???   Irina Holler ",<blank>,Irina,055 3013432,irinaholler@hotmail.com,1263550866,1,0,Holler,1263554069,0,0,7326ka,Zadelmakersdonk 706 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14567,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik, Renee Kooger, ga in februari 4 maanden studeren aan de economische universiteit Plekhanov in Moskou. De hele aanmelding verloopt voorspoedig, behalve de uitnodigingbrief van de universiteit. Deze zou ik binnen een week ontvangen, maar ik heb nu te horen gekregen dat de brief is vertraagd. Dit is voor mij erg vervelend, omdat ik een vliegticket naar Moskou heb geboekt op 1 februari.   Mijn vraag aan u is nu of het mogelijk is een studentenvisum aan te vragen zonder officiлle uitnodingsbrief van Plekhanov. Het is zeker dat ik naar deze universiteit zal gaan, ik kan wel allerlei formulieren meenemen die het contact tussen mij en mijn school, de Hogeschool Utrecht en de universiteit Plekhanov bevestigen.   Ik wil gewoon ontzettend graag 1 februari vliegen. Het is voor mij al een ontzettend spannende reis, die veel voorbereiding vraagt en ik zou het erg jammer vinden als ik nu alles om moet omgooien vanwege mijn vertraagde uitnodigingsbrief.  Ik hoop dat u mij kunt helpen, reageert u alstublieft zo snel mogelijk, dan kan ik actie ondernemen.  Hartelijk dank voor uw begrip.  Met vriendelijke groet,  Renee Kooger.",<blank>,Renee,0620099490,reneekooger@gmail.com,1263550991,1,0,Kooger,1263553293,0,0,3523 RM,"Opaalweg 135, Utrecht",ambru@euronet.nl
14568,consul,F,ru,"Еще раз здравствуте! Я не понимаю, сколько раз вам нужно писать, чтобы записаться на прием для получения справки о нахождении в живых? У вас в консульстве кто-нибудь понимает русский язык?  Третий раз спрашиваю: запишите на прием Плотникову Людмилу Андреевну, проживающую по адресу: Hofstad 128 5142NM Waalwijk, Nederland Tel: 0416343130; 0612631007 Для получения справки (удостоверения) о том, что я нахожусь в живых.  И еще вопрос- с кем и как я могу поговорить по телефону персонально?  С уважением, Плотникова",<blank>,Людмила Андреевна,0612631007; 0416343130,l.plotnikova@hetnet.nl,1263551123,1,0,Плотникова,1263554385,0,0,5142NM,Hofstad 128 Waalwijk,ambru@euronet.nl
14569,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я временно проживаю в Нидерландах (учусь). Мне нужно поменять паспорт, т.к. срок действия старого истекает летом. Не могли бы Вы ответить на мои вопросы: 1. Забирают ли действующий паспорт на время оформления нового (до 4 месяцев) или я его просто показываю и забираю? 2. Должна ли я в моем случае вставать на учет в консульство и, если да, то как это происходит, сколько занимает времени и сколько стоит? Вопрос вызван тем, что в списке документов для временно проживающих в Нидерландах есть пункт ""Учетная карточка на владельца паспорта"". Или имеется в виду что-то другое? Не могли бы вы тогда разъяснить, что это за карточка?  Спасибо С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Витальевна,0616701630,ekaterina.evdokimova@gmail.com,1263551724,1,0,Евдокимова,1263554563,0,0,2565 HS,Esdoornsraat 18 A,ambru@euronet.nl
14570,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Мой загран паспорт заканчивается 10.07.10, я понимаю, что уже остается 4.5 месяцев до этого срока, и мне бы хотелось подать документы на его обмен на новый загран паспорт. Не могли бы вы дать мне ссылку на необходимый формуляр, который я должна заполнить? Я не могу найти его на сайте www.ambru.n. Мой следующий вопрос - во время процесса по замене загран паспорта, если мой старый загран паспорт уже истек,  могу ли я выехать в Россию и вернуться, пользуясь одним голландским видом на жительство или это не возможно?   С уважением, Тумарева Ольга",<blank>,Алексеевна,0650927072,otumreva@yahoo.com,1263552950,1,0,Тумарева,1263554662,0,0,1412gz,"Naarden, L.Hortensiuslaan 116",ambru@euronet.nl
14571,consul,F,nl,"Ik heb de Nederlandse nationaliteit maar woon in Kleve, Duitsland. Waar moet ik mijn visum aanvragen? In Nederland of Duitsland? En als het laatste het geval is: is er een Russisch consulaat in Nord-Rhein Westfalen (in Dьsseldorf)?",<blank>,Veronica,+ 49-2821-891532,vvasterling@phil.ru.nl,1263553148,1,0,Vasterling,1263554019,0,0,47533,Bergstrasse 14 Kleve (Duitsland),ambru@euronet.nl
14572,consul,F,nl,"Ik heb de Nederlandse nationaliteit maar woon in Kleve, Duitsland. Waar moet ik mijn visum aanvragen? In Nederland of Duitsland? En als het laatste het geval is: is er een Russisch consulaat in Nord-Rhein Westfalen (in Dьsseldorf)?",<blank>,Veronica,+ 49-2821-891532,vvasterling@phil.ru.nl,1263553196,1,0,Vasterling,1263553967,0,0,47533,Bergstrasse 14 Kleve (Duitsland),ambru@euronet.nl
14573,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Мой загран паспорт заканчивается 10.07.10, я понимаю, что уже остается 4.5 месяцев до этого срока, и мне бы хотелось подать документы на его обмен на новый загран паспорт. Не могли бы вы дать мне ссылку на необходимый формуляр, который я должна заполнить? Я не могу найти его на сайте www.ambru.n. Мой следующий вопрос - во время процесса по замене загран паспорта, если мой старый загран паспорт уже истек,  могу ли я выехать в Россию и вернуться, пользуясь одним голландским видом на жительство или это не возможно?   С уважением, Тумарева Ольга",<blank>,Алексеевна,0650927072,otumareva@yahoo.com,1263553568,1,0,Тумарева,1263554025,0,0,1412gz,"Naarden,L.Hortensiuslaan, 116",ambru@euronet.nl
14574,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik heb en Russische vriendin, zij woont samen met mij in Nederland, en haar russische paspoort loopt in juni van dit jaar af. Wat zijn de te volgen stappen om haar paspoort via u te verlengen? En hoelang duurt deze procedure?  Met vriendelijke groet, Dennis Pieters",<blank>,Dennis,0617541139,pietersd@gmail.com,1263554541,1,0,Pieters,1263554686,0,0,1412GZ,116,ambru@euronet.nl
14575,consul,F,ru,"Прошу записать меня на прием к нотариусу, если возможно, на следующую пятницу  22 января. Либо в любой другой день.  Мой фах: 0229-245321 Встречу можно назначить по майлу: natalia@web.nl  Заранее благодарна за быстрый ответ.  С уважением, Давидова Наталья  ",<blank>,Natalia Arkadievna,0229-236548,natalia@web.nl,1263554589,1,0,Davydova,1263554760,0,0,1689 JM,Langetuin 219 Hoorn,ambru@euronet.nl
14576,consul,M,en,"Dear Sir/Madam, I live together with my Russian girlfriend in the Netherlands, and her russian passport is expiring in june of this year. Can you tell me about the procedure that she should follow to obtain a new passport? And how long does this procedure take?  Best regards, Dennis Pieters",<blank>,Dennis,0617541139,pietersd@gmail.com,1263555347,1,0,Pieters,1263556690,0,0,1412GZ,116,ambru@euronet.nl
14577,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я хотела бы записаться на приём что бы получить письменное подтверждение о том что мой отказ от гражданства РФ подтвеждён Россией. Как я поняла запись идёт на март. Я смогу все дни, кроме 1-ого и 11-ого марта. Надеюсь на Ваш скорый ответ. Мой телефон 06 45 830 656.  С уважением, А. Козырева",<blank>,Анастасия Кареновна,0645830656,stasya.k@gmail.com,1263558283,1,0,Козырева,1263807170,0,0,3704KE,"De Clomp 2104, Zeist",ambru@euronet.nl
14578,consul,F,nl,"Dear Sirs,  I have a question concerning marriage. I am Russian living in Rotterdam and getting married to a Dutch man. What are options for us to get married?  I am aware that we can not get married twice i.e both in Holland and Russia.If we get married in Holland do I need to register or confirm the marriage in Russia? Or if we get married in Russia?  How is  all this processed from the legal prospective? And do I need to change my surname?  Thank you in advance,  Sincerely yours,  Victoria Zverintseva",<blank>,Zverintseva,0624894949,victoria1309@list.ru,1263558431,1,0,Victoria,1263807292,0,0,3061KN,Nazarethstraat 6b,ambru@euronet.nl
14579,consul,F,nl,A friend of mine and myself ar travelling through Asia at this moment. We think about of returning to the Netherlands over 3 months by travelling through Russia by train. We don't have any tickets yet and we don't have any hotelreservations. We also don't have a visum for Russia. Is it possible to arrange a visum for Russia while we are travelling through Asia? And what do we need to do to get a visum? ,<blank>,Jozina Johanna,0113343495,Jozienhuissen@hotmail.com,1263559759,1,0,Huissen,1263807350,0,0,4421DX,Elanhof 23,ambru@euronet.nl
14580,consul,M,ru,"Добрый день!  Прошу Вас подсказать где я могу найти перечень документов необходимых для приглашения человека (гражданина Нидерландов) от нашей компании в Россию.  Буду благодарен если Вы вышлете перечень необходимых документов для приглашения и образец письма приглашения.  Заранее благодарю.  С уважением, Григорий",<blank>,Григорий Юрьевич,+79872908972,2908972@gmail.com,1263560267,1,0,Корнилов,1263807474,0,0,420000,Казань,ambru@euronet.nl
14581,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  Maybe you can read it now???  Regards Rudie  Dear Sir/Madam,    СD does not receive registered letters.   Kind regards,   Consular Department   All information you can find on www.ambru.nl ----- Original Message -----  From: Rudie Lubbers  To: 'Ambrucon'  Sent: Thursday, January 14, 2010 3:52 PM Subject: RE:   Dear Sir/Madam  I am sorry i did not know. My question yesterday was:      Ik heb afgelopen donderdag een aangetekende envelop naar u gestuurd via TNT post met het trackingnummer 3SRRCB4718824 op  I have send last Thursday a envelop to you with a form for a new Russian passport with TNT express with trackingnumber 3SRRCB4718824 and zipcode 2517 kt   \t\t , als ik dit traceer op internet ligt de zending al vanaf vrijdag gereed op het postkantoor, het betreft hier een aanvraag paspoort. Kunt u mij vertellen waarom dit niet wordt afgehaald? hieronder de info over de envelop. Kunt u mij bericht hierover geven?  The postman was there but you didn’t accept it because nobody where there??? The envelop is at the moment on 's-Gravenhage-Reinkenstr , balie postkoffice bv  and waiting to pick up, you received an small paper what you need as prove to pick up the envelop, please pick up these envelop. Please let me know if you received it or pick it up Thank you very much  Kind regards Anna Lubbers Nachtegaalstraat 5 7574 cd Oldenzaal 06-12308715    Zending gesorteerd in sorteercentrum  07-01-2010 Arnhem , sorteren aangetekenden   Zending gesorteerd in sorteercentrum  07-01-2010 Arnhem , sorteren aangetekenden   Zending zit in afleverroute  08-01-2010 's-Gravenhage , bestelling   Zending niet afgeleverd. Geadresseerde niet aanwezig.  Zending beschikbaar op afhaallocatie ('s-Gravenhage-Reinkenstr)  08-01-2010 's-Gravenhage-Reinkenstr   Zending beschikbaar op afhaallocatie  09-01-2010 's-Gravenhage-Reinkenstr , balie postkantoren bv   Groet Rudie    Groet Rudie   From: Ambrucon [mailto:infocon@euronet.nl]  Sent: Thursday, January 14, 2010 11:53 AM To: rudielubbers@hetnet.nl Subject:        Dear Sir/M",<blank>,anna,0612308715,rudielubbers@hetnet.nl,1263563638,1,0,Lubbers - smetanina,1263807648,0,0,7574cd,Nachtegaalstraat 5 Oldenzaal,ambru@euronet.nl
14582,consul,F,nl," Мне необходимо свидание с Нотариусом для получения справки о том,что я жива, для предоставления её в пенсионный фонд в г.Москве.Не зная,естественно, о ваших новшествах,я приезжала к вам сегодня 15 января. Но после полуторачасовой поездки меня не пустили даже за ворота. Прошу вас назначить мне свидание в кратчайшие сроки,т.к. выплата пенсии приостановлена с 1-го января.    Заранее благодарю. Э.С.Волкова",<blank>,Элита,075-6216910,volkova@hetnet.nl,1263565836,1,0,Волкова,1263807706,0,0,1544 xk,Jan Steijnstraat 95  Zaanlijk,ambru@euronet.nl
14583,consul,M,nl,"Geachte dames en heren,  Ik moet voor mijn vrouw en mezelf een visum aanvragen. In het paspoort van mijn vrouw staat haar naam als volgt:  Pecasse e/v Giesbertz  Onder welke naam dien ik nu het visum aan te vragen?  Bij voorbaat dank voor Uw reactie.  Met vriendelijke groeten, Ron Giesbertz",<blank>,Johannes Else Ronald,0614220357,ron@patisserie.nl,1263566879,1,0,Giesbertz,1263807737,0,0,5931KX,Lingsweg 33 ,ambru@euronet.nl
14584,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  Im currently in Russia studying Russian at the CREF language center. My current visa for Russia is ending at the 10th of February 2010. My Russian language teacher became ill during december and the language centre could not find an replacement teacher fast enough because of the holiday season. I did not finish my course yet, the language centre proposed me to fly to the Netherlands for a couple of days to re-new my visa and then come back to Russia. What I understood from the CREF language centre, they will send a new invitation letter to the consular department of the Russian Embassy in The Hague.  Im now in the process of booking a flight back to The Netherlands. I will be back in The Netherlands from the 1st of February(monday). I need to be back in Russia on the 8th of Februay for my next lessons. My question now is :  Does this give me time enough to re-new my student-visa for another 3 months, given the fact that I will go to the Russian Embassy on monday or tuesday ( 1st of 2nd of February ) ?  Also I would like to know if there is a possibility to get a Russian student- visa for a longer time then 3 months ? (I want to get/pass the ""Russian as a foreign language"" certificate/exam here in Russia. )  Please let me know,  Thank you very much for your time in advance,  Kind Regards,  Markus Menno Jong     ",<blank>,Markus Menno,+79650776564+31624586780,mmjong@gmail.com,1263569592,1,0,Jong,1263807835,0,0,1442 CP,"Van Ijsendijkstraat 16, Purmerend, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14585,consul,M,nl,"Als ik mijn vriendin uit Rusland voor 2 weken in Apeldoorn te logeren vraag, wat heb(heeft) ik (zij) dan nodig. Als ik , goed, ben ingelicht moet dat , in ieder geval, een visum zijn. WIE vraagt dat aan en WAAR ? Wat zijn de kosten en hoe lang is een visum geldig? Met groet, Teun delang",<blank>,Teun,055-3558286,teundelang@hetnet.nl,1263570966,1,0,de Lang,1263807000,0,0,7314KN,Saturnusstraat 38 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14586,consul,F,nl,Назначение ребенку паспорта,<blank>,Natalia ,0104807635,kampen.nathalie@gmail.com,1263572689,1,0,Kampen,1263807864,0,0,3086CM,Dirkslandstraat 48 Rotterdam,ambru@euronet.nl
14587,consul,F,nl,Нотариальные назначение,<blank>,evgeniya,0104807635,kampen.nathalie@gmail.com,1263572977,1,0,kampen,1263807877,0,0,3086CM,Dirksland улице 48 Роттердам,ambru@euronet.nl
14588,consul,F,ru,"Здравствуйте, Есть вопрос по поводу гражданства. В начале декабря месяца я была на приеме по вопросу гражданства.  Суть проблемы - ребенок родился 21.07.2009 в Амстердаме, он получил в консульстве российское гражданство (штамп на голландском свидетельстве о рождении) и запись в мой загранпаспорт как Александр Фомичев. Позже его признал отец и фамилия в голланских документах (свидетельство о рождении и голланский паспорт) стоит Янсен.  В начале декабря мне было сказано, что изменения в мой загран паспорт и далее могут внести только органы опеки и попечительства по месту жительства в России. Я собираюсь возвращаться в Россиию в начале февраля в связи с истеканием срока контракта и попросила родственницу, которая работает в МИД разузнать процедуру. Была получена консультация у Валентины Сергеевны Тужикова, советик консульского департамента (моб 89035615599), которая сказала, что вы можете к ней обратиться за консультацией. Она сказала, что согласно ст.13 о ЗАГС, мне должны провести необходимые изменения фамилии в Голландии, а органы опеки и попечительства такими вопросами в России врядли занимаются.  Пожалуйста, назначте мне встречу как можно скорее, а то мне 5 февраля уезжать, а ребенок в разных паспортах с разными фамилиями. С уважением, Наталия Фомичева ",<blank>,Наталия Юрьевна,+31659065018,Natalia.Fomicheva@yahoo.com,1263574574,1,0,Фомичева,1263807978,0,0,1013HC,Brouwersgracht 188E Amsterdam,ambru@euronet.nl
14589,consul,F,nl,Sprawka tschto ja ziwa dlja Poloetschenjija rosseskoj pensii Za 2010 god Kontaktni telefoon 0113-223904 Tolko sreda i ne 8-oe fewralja ,<blank>,Albina Efimovna,0113-223904,annapetra@zeelandnet.nl,1263581839,1,0,Kirdiachkina ,1263808128,0,0,4461 VB,P.C. Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
14590,consul,F,ru,"Мне нужно обменять паспорт в связи с окончанием срока действия нынешнего. Какие документы мне надо предоставить? Какие фотографии? Что требуется на детей, которые вписаны в мой паспорт? Сколько времени занимает оформление нового паспорта?  С уважением,  Алла Пеетерс ",<blank>,Алла Витальевна,020-418 22 74,allapp@xs4all.nl,1263586681,1,0,Пеетерс,1263808164,0,0,1019 WD,Stuurmankade 286 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14591,consul,M,nl,Dear Mr. Mevr.  Mij wife is Russian and need in time a new pasport. What we have to do and how? Can u let me know what to do?   W.Witvliet,<blank>,Willem,06-30737114,willem1961@telfort.nl,1263630337,1,0,Witvliet,1263808199,0,0,3076DB,Bierens de Haanweg 89,ambru@euronet.nl
14592,consul,F,ru,"Здравствуйте, я собираюсь подавать документы на второе высшее образование в государственный университет Утрехта и в государственный университет Амстердама (гуманитарное направление, так как мое первое высшее - филологический факультет МГУ). Приемная комиссия в Нидерландах потребовала заверенный перевод с апостилем школьного аттестата за 11 класс + заверенный перевод выписки из зачетной книжки с переводом всех оценок в десятибалльную систему (так как диплом я получу только в июне, а документы необходимо подать в ближайшем месяце). Я знаю, что заверенный перевод этих документов  с апостилем можно сделать в любом бюро переводов, но где и как можно перевести оценки в десятибалльную систему? Может быть, подобную легализацию документов производят в Посольстве Нидерландов в Москве или в Консульстве РФ в Нидерландах?  Также не знаю, как тамошние вузы оценивают то, что у нас называют ""зачет"".  Заранее спасибо за ответ. С уважением, --  Elena Malyustina.",<blank>,Елена Евгеньевна,89153980357,elna87@rambler.ru,1263634508,1,0,Малюстина,1263808295,0,0,454007,"город Челябинск, переулок Артиллерийский, 6а 45",ambru@euronet.nl
14593,consul,F,ru,"Moej mame, Shaldenko Valentine Varnavovne, snova trebyetsja spravka, chto ona givaja, dlja polytsenija pensii. Kogda i vo skoljko mi mogem podjexatj ?  S yvagenijem, Oksana Arensman.",<blank>,Oksana Mixajlovna,0617558799,kattenrug@hotmail.com,1263640766,1,0,Arensman-Sjaldenko,1263808332,0,0,2151ZL,zwattingburen 60 2151ZL Nieuw-Vennep,ambru@euronet.nl
14594,consul,F,ru,Я бы хотела записаться к нотарису по поводу оформления завещания с уважением параскевова н.а,<blank>,Наталья антоновна,0644901216,Alex_Wein@Mail.ru,1263650524,1,0,Параскевова,1263808348,0,0,5627 le,Biarritzplein 5 eindhoven,ambru@euronet.nl
14595,consul,F,ru,уважаемый нотариус в связи с тем что я живу далеко от консульства рф в гааге сообщите мне пожалуйста ваше время и дни приема в консульском отделе мне нужно получить справку удостоверяющую факта нахождения меня в живых для предъявления в пенсионный фонд заранее благодарю вас валентина дьяконова,<blank>,валентина николаевна,0299-654135  06-16994912,diakonowa@gmail.com,1263650911,1,0,дьяконова,1263808371,0,0,1141zd,cor.dirkszoonlaan 122 monnickendam,ambru@euronet.nl
14596,consul,F,ru,"Please make an appointment with notary to get Свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда for Rimma Alekseevna Egorova, preferably on Thursday, Jan 21, after 11.30 am. ",<blank>,Rimma Alekseevna,0778795319,rhagelen@xs4all.nl,1263651956,1,0,Egorova ,1263808392,0,0,5911KJ,Sporstraat 20 Venlo,ambru@euronet.nl
14597,consul,F,nl,"Please make an appointment to get Свидетельство о нахождении в живых для пенсионного фонда for Rimma Egorova, preferably Jan 21th, after 11.30",<blank>,Rimma Alekseevna,0778795319,rhagelen@xs4al.nl,1263652326,1,0,Egorova,1263808416,0,0,5911KJ,Spoorstraat 20 Venlo,ambru@euronet.nl
14598,consul,F,nl,Здравствуйте У меня такой вопрос у меня официальное партнерство с гражданином Недерландов может ли он после выхода на пенсию переехать со мной в Россию и что для этого необходимо Какие документы С уважением Елена ,<blank>,Николаева,0495541322,copybysien@cs.com,1263654656,1,0,Елена,1263808474,0,0,6006CH,a v saksenstraaat 2,ambru@euronet.nl
14599,consul,F,nl,Здравствуйте У меня официально -оформленное партнерство с гражданином Нидерландов Может ли он после выхода на пенсию переехать в Россию и что для этого необходимо С уважением Елена,<blank>,Николаева,0495541322,copybysien@cs.com,1263655696,1,0,Елена,1263808484,0,0,6006сн,анна ван саксенстраат2 Веерт,ambru@euronet.nl
14600,consul,F,nl,"Voor onze stedenreis naar ST Petersburg ( vertrek in maart 2010), hebben we een visum nodig. Van het hotel heb ik inmiddels de visa support formulieren gekregen, alle reizigers ( 4 personen) beschikken over een reisverzekering met werelddekking alsook pasfoto's. Nu is mijn vraag of het mogelijk is, om naar de ambassade te komen en terplekke de 4 paspoorten en bijbehorende stukken in te leveren en terug te keren met de juiste visa.  kunt u mij aangeven of dit mogelijk is en wat de kosten zijn van de visa? Is het dus mogelijk om in de ambassade de visa dezelfde dag te regelen? Met vriendelijke groet, Madeleine Gijsbertsen gijsbertsen@planet.nl",<blank>,Helena ,0616092029,gijsbertsen@planet.nl,1263660759,1,0,Gijsbertsen,1263806959,0,0,3454vn,Willem Klooslaan 33,ambru@euronet.nl
14601,consul,F,nl,"Уважаемые господа,  Мне нужно отказаться от русского гражданства так как мне дали голландское. Возможности ехать в Россию для снятия с учета у меня  сейчас нет. Всю информацию, что касается отказа от гражданства на вашем сайте я прочитала. Дозвонится до вас я не могу. Убедительно прошу вас связаться со мной или назначить время приема.  Понимаю, что у вас очень много работы и поэтому была бы очень благодарна за скорый ответ - у меня очень мало времени - 2 недели. Очень надеюсь на быстрый ответ и заранее благодарна.  С уважением. А.Шуманн-Ахбулатова",<blank>,Аминат Мирзабеговна,0633130326,a1schumann@hotmail.com,1263667333,1,0,Schumann-Akhbulatova,1263808527,0,0,4614 AP,Strausslaan 46 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
14602,consul,F,ru,"Здравствуйте,я Вам  отсылала факс от 13 января 2010, c просьбой,что мне нужно поставить моему ребёнку Ито Ранмару российское гражданство, повторно.Вы меня сможете принять 21 января т.к. я живу сейчас в москве и приеду только на 2 дня в Амстердам. C уважением.",<blank>,наталья александровна,+79267586015,ito.n@mail.ru,1263682040,1,0,карпова,1263808713,0,0,17372,москва 3 самотечный пер  д11кв30,ambru@euronet.nl
14603,consul,F,nl,Mijn nederlandse paspoort is geldig tot 14 jul 2010. Ik wil graag een visum aanvragen om van 3 april tot 16 april 2010 naar Rusland te reizen. Kan ik met de huidige paspoort op reis of heb ik een nieuwe paspoort nodig?,<blank>,Natalia,0611046399,nataliavk@hotmail.com,1263730935,1,0,Koedelka,1263806922,0,0,9713DC,"Holtstek 40, Groningen ",ambru@euronet.nl
14604,consul,F,ru,"Здравствуйте, Моя мама, гражданка России и проживающая в России, серьезно больна и может в любой момент умереть. Она желает, чтобы после кремации ее прах был захоронен в Нидерландах. Расскажите, пожалуйста, какие требования предъявляются к перевозке праха и ввозу его в Нидерланды. Заранее благодарю вас за скорый ответ. С уважением, Ирина Уткина",<blank>,Ирина Александровна,"06-46320060, 06-20243486",irina.nijman@gmail.com,1263733336,1,0,Уткина,1263808804,0,0,7311 HW,Korte Nieuwstraat 17 7311  Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14605,consul,F,ru,"Здравствуйте, Моя мама, гражданка России и проживающая в России, серьезно больна и может в любой момент умереть. Она желает, чтобы после кремации ее прах был захоронен в Нидерландах. Расскажите, пожалуйста, какие требования предъявляются к перевозке праха и ввозу его в Нидерланды. Заранее благодарю вас за скорый ответ. С уважением, Ирина Уткина",<blank>,Ирина Александровна,"06-46320060, 06-20243486",irina.nijman@gmail.com,1263733451,1,0,Уткина,1263808826,0,0,7311HW,Korte Nieuwstraat 17 7311 HW Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14606,consul,F,nl,"Здравствуйте, Моя мама, гражданка России и проживающая в России, серьезно больна и может в любой момент умереть. Она желает, чтобы после кремации ее прах был захоронен в Нидерландах. Расскажите, пожалуйста, какие требования предъявляются к перевозке праха и ввозу его в Нидерланды. Заранее благодарю вас за скорый ответ. С уважением, Ирина Уткина",<blank>,Irina,06-20243486; 06-46320060,irina.nijman@gmail.com,1263733597,1,0,Oetkina,1263808841,0,0,7311HW,Korte Nieuwstraat 17 7311 HW Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14607,consul,F,ru,"Этот  вопрос я уже задавала в пятницу, но не через Вашу  Обратную связь, боюсь он не дошёл.  Здравствуйте,  11-02-2010 мне исполнится 45лет, это может каким-то образом повлиять на постановку на учёт, в связи с тем фактом, что у меня паспорт старого образца?  До свидания, Ирина Васильева",<blank>,Ирина Юрьевна,365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1263739205,1,0,Васильева,1263808888,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64 Almere,ambru@euronet.nl
14608,consul,F,nl,"Я очень прошу Вашей помощи в моем вопросе.  Мне нужна справка от нотариуса за- веряющая, что я жива Справка должна быть в Москве не позднее января, иначе я  буду считаться умершеи. Я получала такую справку и раньше без всяких проблем в приемные часы нотариуса.Эта процедура занимает не больше минуты. Пожалуйста, помогите мне. Я прошу Вашего человеческого участия.Ведь такая организация, как консульство, существует (также) и для того, чтобы помогать людям. ",<blank>,Tatiana Nikolaevna ,0555790225,leeuwrik37@tele2.nl,1263741672,1,0,Volkova,1263808927,0,0,7311 SG,Kalverstraat 75 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14609,consul,M,nl,"Dear Consulate,  I am planning to be traveling to Russia on a business visa soon. I was wondering what the rules are on the OVIR registration in St. Petersburg for when I arrive on a Friday and leave on a Sunday? I have heard that the registration office is then closed and how should I then register myself?  Also, I have been told that if I'm not longer than 4 business days (excluding Saturday and Sunday) in St. Petersburg that registration is not necessary. Does that also count if I'm traveling to within one day to a city outside of St. Petersburg?  Also, how would this apply if I have to travel back after two or three weeks?  If you could clarify the OVIR registration rules on these short stays, I would greatly appreciate it.  Thank you for your time.  Kind regards,  Bart van den Berg",<blank>,Bart,06-42572911,batje83@hotmail.com,1263743322,1,0,van den Berg,1263808982,0,0,5925 BT,Ligusterpad 41 Venlo,ambru@euronet.nl
14610,consul,F,ru,"Добрый день  я родила дочь 12.12.2009, которая получила голландское гражданство по рождению, т к папа - голландец. как в этом случае мне прописать ее в моем паспорте? будет ли она прописана только в загран. паспорте или в национальном паспорте ее пропишут тоже? означает ли это, что у нее будет два гражданства или нужно начинать отдельный процесс получения русского гражданства для нее? какие документы нужны для регистрации ребенка в моем паспорте?  заранее спасибо за ответ Анна",<blank>,Анна Александровна,0402814295,anna.driessen@onsneteindhoven.nl,1263750258,1,0,Дриссэн,1263809024,0,0,5641NE,Baelschot 10 Eindhoven,ambru@euronet.nl
14611,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  My husband and I have been considering the possibility of visiting the city of Sint Petersburg for the coming april. We've been reading the information in your website about tourist and private visas. Now we've a question for you. I'm spanish citizen and for almost 4 years has been living in the Netherlands, in your site is quite clear the procedure for dutch citizens but in my case I don't seem to have it clear. Do I need to ask for any extra documet at the municipality? if it's so which one. Another issue is about if it's neccesary to leave the original passport at your office. Like you can understand it's not a comfortable situation to be without the identity document for some days (specialy for us that live so far from your offices). Could you explain me this a little better?.  Kind regards,  Carolina Cleijne. carolina01@home.nl",<blank>,Carolina,0485800299,carolina01@home.nl,1263750399,1,0,Cleijne,1263809100,0,0,5437bw,Maalstoel 13 Beers,ambru@euronet.nl
14612,consul,F,ru,"Добрый день! Мой друг, проживающий в Нидерландах получил визу в Россию по приглашению. Виза до 30.01.2010 г. Из-за сложившихся обстоятельств он не может выехать. Предусматривается ли в таком случае продление срока действия визы или мне надо заново оформлять приглашение? И не будет ли  проблемы в получении новой визы, при условии, что предыдущая виза была неиспользована? Заранее благодарна.",<blank>,Елена Вячеславовна,474-82-82,pap-elena@yandex.ru,1263754247,1,0,Папкова,1263809180,0,0,129346,"Москва, Коминтерна, 33-2-74",ambru@euronet.nl
14613,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  Вопрос: получение загран. паспорта   Я покинул территорию РФ в 1993 году в возрасте 12 лет. На тот момент я был вписан в паспорт моей мамы. Из документов имею только свидетельство о рождении.  На данный момент мне 28 лет. Я никогда не имел ни внутреннего ни загран. паспорта РФ. От Российского гражданства никогда не отказывался. Есть прописка в г. Брянске, на ПМЖ в Нидерландах не стою хотя и живу тут 16 лет.  На амру.нл подходящих анкет не нашел. Возможности выехать в РФ не имею.  Как мне получить паспорт через консульский отдел?  С уважением,  Ганин А.С.",<blank>,Антон Сергеевич,+31643505378,a.s.ganin@gmail.com,1263757393,1,0,Ганин,1263809269,0,0,3075 HN,"melkpad 31, rotterdam",ambru@euronet.nl
14614,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел, здравствуйте!  Хотелось бы записаться на прием подачи документов для оформления Российского гражданства дочки.Если это возможно, то лучше всего записаться на одну из следующих доступных дат : в четверг 28 января, либо во вторник 9 февраля. Скажите также ,пожалуйста, небходимое заявление (Форма №3) нужно заполнять при приеме документов? (так как на на сайте я его не нашла) и нужны ли фотографии дочки (ее возраст 7 месяцев). Заранее благодарю за ответ.  с уважением Елена.   ",<blank>,Елена Юрьевна,076-5216308,rja.kok@tiscali.nl,1263758364,1,0,Федюрко,1263809314,0,0,4814HM,"Eikstraat 36, Breda",ambru@euronet.nl
14615,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел, здравствуйте!  Хотелось бы записаться на прием подачи документов для оформления Российского гражданства дочки.Если это возможно, то лучше всего записаться на одну из следующих доступных дат : в четверг 28 января, либо во вторник 9 февраля. Скажите также ,пожалуйста, небходимое заявление (Форма №3) нужно заполнять при приеме документов? (так как на на сайте я его не нашла) и нужны ли фотографии дочки (ее возраст 7 месяцев). Заранее благодарю за ответ.  с уважением Елена.   ",<blank>,Елена Юрьевна,076-5216308,rja.kok@tiscali.nl,1263758677,1,0,Федюрко ,1263809329,0,0,4814HM,Eikstraat 36,ambru@euronet.nl
14616,consul,F,nl,"L.S.,  Ik ga voor vier maanden naar Rusland om te studeren, en in die periode komt een aantal vrienden mij opzoeken. Mijn vraag is hoe ik een visum voor ze moet aanvragen. Ik heb naast de Nederlandse, ook de Russische nationaliteit, dus klopt het dat ik ook uitnodigingen voor ze kan schrijven? In mijn Russische paspoort staat wel dat ik permanent in Nederland verblijf, ik vraag me af of dat een belemmering is om een uitnodiging voor ze te schrijven?   Met vriendelijke groet,  Marina",<blank>,Marina Aleksejevna,0613456435,marinavanriel@gmail.com,1263759547,1,0,van Riel,1263806887,0,0,9712AJ,"Carolieweg 6, Niebert",ambru@euronet.nl
14617,consul,M,nl,"Goedenavond, Het Schoolorkest Aulos van het PraediniusGymnasium te Groningen is voornemens om van 1 tot 10 april 2010 een (studie)reis te maken naar Moermansk. In Moermansk zal het orkest o.a. spelen in kindertehuis, ziekenhuis en op het partnergymanasium.  De reissom is echter een groot probleem. Daarom zijn we op zoek naar subsidiemogelijkheden. Graag zou ik van u vernemen of er ook eventueel subsidiemogelijkheid is voor dit prachtige project vanuit uw overheid. Op dit moment komen we nog zo'n Ђ 13.000 tekort.  In afwachting van uw antwoord. Hoogachtend  mr. G. Heiminge",<blank>,Geert,0616025568,gheiminge@msn.com,1263765446,1,0,Heiminge,1263806871,0,0,9791BB,De Rietzoom 2 Ten Boer,ambru@euronet.nl
14618,consul,M,ru,"1. Не смог найти на сайте информацию о том, по каким дням и в какое время открыт Нотариат?  2. Мне необходимо заверить доверенности на Приватизацю, моей жене на снятие ее и ребенка с учета по адресу в России. Текст доверенностей есть в электронном виде, достаточно ли иметь это с собой на носителе?  3. Мой новый заграничный пасспорт готов, о чем я получил письмо, возможно ли получить его и оформить доверенности в один день? Какой день и время подходят для этого? Спасибо заранее, А. Тычков",<blank>,Андрей Сергеевич,0647812607,andrey.tychkov@gmail.com,1263772188,1,0,Тычков,1263809367,0,0,5653kr,"Ravensdonk 9, Eindhoven",ambru@euronet.nl
14619,consul,F,nl,"Здравствуйте, У меня к Вам такой вопрос. У меня два гражданства одно украинское, и одно голландское. Я еду по работе в Москву, Россия.  Нужна ли мне виза для России? Заранее спасибо. С уважением Наталья",<blank>,Natasha,0031342424166,nt@vannifterik.com,1263802034,1,0,Tereshchenko ,1263809436,0,0,6821DG,Harselaarseweg 104,ambru@euronet.nl
14620,consul,F,nl,"geachte heer/mevrouw, binnenkort dien ik bij u een verzoek in voor een visum voor rusland. echter, nu heb ik mijn paspoort met regelmaat nodig en ik vind 't idee mijn paspoort te moeten achterlaten niet prettig. hoe lang duurt de aanvraag, kan ik er op wachten of kunt u een kopie van mijn paspoort maken?  bij voorbaat hartelijk dank voor het beantwoorden van deze vraag. met vriendelijke groet, trudy de jong",<blank>,gertrudis cornelia maria,0627402880,trudydejong@mac.com,1263806248,1,0,de jong,1263806604,0,0,1562GG,taandijk 16 Krommenie,ambru@euronet.nl
14621,consul,M,nl,Ben vorige week Vrijdag met vrouw op het consulaat geweest. Alles klopte echter een visa support voucher van het hotel ontbrak. Inmiddels hebben we die. Kan ik nu alleen met alle documenten komen of moet mijn vrouw verplicht mee?????,<blank>,K.W.J.,0168-325239,k.dekoeijer@planet.nl,1263806535,1,0,de Koeijer,1263806593,0,0,4761GW,de Knip 38 Zevenbergen,ambru@euronet.nl
14622,consul,M,nl,We were in the consulate last Friday (My wife and myself) for a visum. All documents were correct but a visa support vouche of the hotel was missing. In the meantime we received these vouchers. Question is can I come alone to the consulate with all documents or should my wife also have to accompany me?????,<blank>,KWJ,0168-325239,k.dekoeijer@planet.nl,1263807112,1,0,de Koeijer,1263809508,0,0,4761GW,de Knip 38 Zevenbergen,ambru@euronet.nl
14623,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I'm organising a trip for 35 people to Moskow (27 till 30 Mai 2010). However, I will not take part.  Is it possible for me to go to your Consulate, bringing 35 passport and the other requirements, and get 35 visa, despite the fact I will not join the group on the trip?  Thanks in advance for answering,  Yours sincerely,  Dirk-Jan Wolthuis ",<blank>,Dirk-Jan,038 427 20 20,djk.wolthuis@dommerholt.nl,1263807673,1,0,Wolthuis,1263809558,0,0,8011 PJ,Bloemendalstraat 7 Zwolle,ambru@euronet.nl
14624,consul,F,nl,"dear sir/madam, since i am travelling frequently i would like to know if a copy of my passport is enough in order to acquire a visum for russia. i don't feel comfortable with the fact that i need to leave my passport. thank you very much for your answer in advance.  kind regards, trudy de jong",<blank>,trudy,0627402880,trudydejong@mac.com,1263807887,1,0,de jong,1263809590,0,0,1562gg,taandijk 16 krommenie,ambru@euronet.nl
14625,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  I'm organising a trip for 35 people to Moskow (27 till 30 Mai 2010). However, I will not take part.  Is it possible for me to go to your Consulate, bringing 35 passport and the other requirements, and get 35 visa, despite the fact I will not join the group on the trip?  Thanks in advance for answering,  Yours sincerely,  Dirk-Jan Wolthuis ",<blank>,Dirk-Jan,038 427 20 20,djk.wolthuis@dommerholt.nl,1263808466,1,0,Wolthuis,1263809605,0,0,8011 PJ,Bloemendalstraat 7 Zwolle,ambru@euronet.nl
14626,consul,F,ru," Добрый день,   Мой муж и дети голландского происхождения собираются посетить дедушку в России (моего отца). На вашем сайте я нашла следующую информацию.  Нужны ли детям приглашение и виза?  j) 1. Применительно к следующим категориям граждан Российской Федерации и Европейского союза наличие следующих документов является достаточным для подтверждения цели поездки на территорию другой Стороны:  для близких родственников - супругов, детей (в том числе приемных), родителей (в том числе опекунов и попечителей),  бабушек и дедушек, внуков, решивших навестить граждан Российской Федерации или Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации, –   письменные обращения приглашающих граждан;   3. От уплаты визовых сборов освобождаются следующие категории лиц:   а) близкие родственники - супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители),  бабушки и дедушки, внуки граждан Российской Федерации и Европейского союза, проживающих на законных основаниях  на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации;   Заранее благодарю, С уважением, Ксения",<blank>,Ksenija,06 44101876,ptrs_23@hotmail.com,1263808862,1,0,Ignatova,1263809646,0,0,1185AS,Beneluxbaan 123,ambru@euronet.nl
14627,consul,F,ru,"Добрый день,  уважаемые сотрудники Консульства, пожалуйста ответьте на следуюжие вопросы по поводу оформления визы в Россию.  - Должни ли дети до 16 лет имеющие собственние паспорта иметь отдельное приглашение в Россию или их можно вписать в приглашение одного из родителей? - Какой срок действия самого приглашения - мы планируем поездку летом, можно ли оформлять приглашение уже сейчас? - Можно ли предоставить (фах)копию приглашения?  Заранее благодарю за информацию,  С уважением, Юлиа",<blank>,Юлия,020 4412747,joulia.levina@hotmail.com,1263809075,1,0,Левина,1263809681,0,0,1185CB,Don Boscolaan 20,ambru@euronet.nl
14628,consul,F,nl,Dear Mr/Mrs  Can you please inform me on which days of the week the notary is present at your office ?  Many thanks in advance  Irina van Venrooij,<blank>,Irina,072-8444553,hth.van.venrooij@gmail.com,1263809229,1,0,van Venrooij,1263809706,0,0,1825RG,Europaboulevard 205 Alkmaar,ambru@euronet.nl
14629,consul,F,nl,"Здравствуйте! Мне нужно сделать отказ от моей доли родительского дома в Молдавии и нотариально заверить его, можно ли это сделать в вашем посольстве? Как это можно сделать? Какие документы надо иметь? Сколько стоит эта процедура? Спасибо за ответ.Наталия",<blank>,Neikovchena,0617313135,donna-natali@mail.ru,1263810126,1,0,N,1263903411,0,0,3641WH,houtduif 25,ambru@euronet.nl
14630,consul,M,nl,"Maandag 18 januari 2010.  L.S.:  Graag zou ik uw hulp en/of advies krijgen bij het betalen van een borgsom (boete) voor een inwoner van Rusland. Zij (jongedame) zit momenteel sinds twee weken in gevangenschap en kan na betaling van ongeveer 3.250 euro worden vrijgelaten. Dit bedrag bestaat uit 400 euro boete en 2.850 euro voor een nog niet betaalde ziekenhuisrekening (hierdoor heeft de rechter besloten haar in hechtenis te nemen).  Bij voorbaat dank voor uw medewerking en vriendelijk groetende verblijf ik, Wim Zonderland.",<blank>,Wim,0512 372491,Wim.Zonderland@xs4all.nl,1263811047,1,0,Zonderland,1263903385,0,0,9262 SL,Jelke Sjoerdslaan 1. Suameer.,ambru@euronet.nl
14631,consul,F,ru,"Добрый день, в связи с тем, что срок моего загранпаспорта заканчивается в июне 2010 г., мне необходимо осуществить его замену.     Возникшие вопросы: 1) какие документы я должна отослать в конверте, чтобы мне назначили дату на прием в консульство; 2) Где я могу скачать анкету-заявление (Web-форма) на сайте; 3) Что такое учетная карточка     С уважением, Поленкова Светлана  ",<blank>,Светлана Владимировна,0619056388,s.v.polenkova@utwente.nl,1263811913,1,0,Поленкова,1263903613,0,0,7558BN,Hansk Vonstraat 57,ambru@euronet.nl
14632,consul,M,ru,"Здравствуйте Уважаемый(ая)  Меня зовут Евгений и мне на прошлой недели исполнилось 20 лет!я еще гражданин россии и по закону мне нужно обменять паспорт! Я хотел узнать что мне нужно для того что бы обменять свой российский паспорт находясь в Нидерландах.Я уже отправлял 2 письма Вам,но ответа не последовало,так же множество раз пытался дозвониться.  Я все же расчитываю на то что вы сможете мне помочь.  Заранее благодарю,Евгений!",<blank>,Евгений Александрович,0644873387,bart-titan@hotmail.com,1263812662,1,0,Бардаш,1263903676,0,0,4194SN,"Kastanjelaan 33, meteren",ambru@euronet.nl
14633,consul,M,nl,"Dear Yury V. Bavykin,  I am sorry to write to you in English, though my native language is the Russian, which, in fact, I use teaching psychology at Lomonosov university in Moscow.  1. Would you be so kind as to make an appointment for me to arrange the documents I need to pass to the Privatisation authorities in Moscow within 15 days?  2. My children (34, 21 years of age), still registered in Moscow-city, would like to ask you for the Russian passports. Can they come to talk to you about their wish?  With all respect to you   Roman Foulga and the family    ",<blank>,Roman,0229 213966,foulga@mail.ru,1263815696,1,0,Foulga,1263903758,0,0,1622,Roman Foulga Steenbokstraat 27 1622 BM HOORN,ambru@euronet.nl
14634,consul,F,ru,"Здравствуйте!      Обращаюсь к Вам с просьбой, подскажите, пожалуйста, как быть в такой ситуации: срок действия моего русского загранпаспорта истекает 10 октября 2010 года (он был выдан Вашим посольством 10 октября 2005 года), но, хочу напомнить, что прописки на территории России как таковой у меня нет, а есть адресный листок убытия с одного адреса (г.Иваново, пр.Ленина, д.49, кв.45) на другой адрес (г.Иваново, ул. Стефенсона д.69а, кв.26), который был выдан 29 апреля 2003 года, что и подтвердилось по Вашему запросу при оформлении действующего загранпаспорта.     Буду признательна, если Вы объясните мне, когда лучше подать заявление на смену загранпаспорта, чтоб не потерять время, если Вам придётся вновь делать запрос о моей прописке.      Заранее благодарю.      С уважением, Розакова Ольга Дмитриевна.",<blank>,Ольга Дмитриевна,+31629106397,o_contakt@mail.ru,1263817369,1,0,Розакова,1263903822,0,0,8501KS,Dodo van Haskastraat 5 8501KS Joure Nederland,ambru@euronet.nl
14635,consul,F,nl,"Gehachte heer/mevr,  Herbij wil ik u enkele vragen stellen namens mijn moeder. Mijn moeder wilt samen met mijn minderjarige zusje naar Rusland op visite gaan. Is de aanwezigheid van mijn 14jarige zusje verplicht bij het aan vragen van visium?  Is het ook mogelijk om na 12 uur langs te komen voor het aan vragen van visium?zo ja kan zij tussen 10-12uur bellen om een afspraak vaststellen voor morgen?    Ik stel het het erg op prijs als ik zo snel mogelijk een antwoord van u verkrijg want zij wilt graag morgen al lang komen.  Alvast bedankt voor de moeite,  MVG   W.Moqbel",<blank>,Wadjia,026-3815462,Myhomelandafg_w_m@hotmail.com,1263817638,1,0,Moqbel ,1263903366,0,0,6845AJ,De Zalmen 48,ambru@euronet.nl
14636,consul,F,nl,"Уважаемые работники посольства!  Это мое третье послание за последние 2 недели! Первый раз я написала письмо с просьбой назначить мне время встречи чтобы забрать документ о выходе из гражданства в конце декабря, потом в январе еще раз. В результате вместо назначения даты и времени мне пришел ответ, что вы не работали половину месяца и пооэтому я должна еще раз сделать запрос! Мне кажется это не логичным! К сожалению мы стоим в роли бесправных просителей, поэтому я вынуждена третий раз посылать запрос о назначении встречи, чтоб забрать готовый 18 декабря документ!  Воскресенская Нина Владимировна",<blank>,Nina,0611922223,juliaburger67@gmail.com,1263818043,1,0,Voskresenskaja,1263903569,0,0,3772ZW,Ceram 45,ambru@euronet.nl
14637,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я планирую поехать в Санкт-Петербург для того что-бы пройти стажировку в общественной организации. Какая мне понадобится для этой поездки виза и нужно ли этой организации иметь официальное разришение на приглашение на практику?  С уважением, Тамара Арустамова",<blank>,Тамара Левоновна,0614759899,taroustamova@hotmail.com,1263818539,1,0,Арустамова,1263903866,0,0,6217 HC,Brusselseweg 330 Maastricht,ambru@euronet.nl
14638,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb vorige week een visumaanvraag naar u opgesstuurd; ik wil graag weten of deze bij u is aangekomen.  Vriendelijke groeten,  Sanne Patijn",<blank>,Sanne,0612152580,patijn_s@schiphol.nl,1263819725,1,0,Patijn,1263903292,0,0,1078KX,Geulstraat 23-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14639,consul,F,ru,Здравствуйте. Мне необходимо записаться на прием к нотариусу дла получения справки о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке)  I need to have an appointment at notary's office to get the document about my marital status. ,<blank>,Elena Vladimirovna,+31613942355,lenusya1@hotmail.com,1263820949,1,0,Bushilo,1263903347,0,0,8507 cj,De Vriehof 16 8507 Cj Rohel Holland,ambru@euronet.nl
14640,consul,F,ru,Здравствуйте. Мне необходимо записаться на прием к нотариусу дла получения справки о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке)  I need to have an appointment at notary's office to get the document about my marital status ,<blank>,Elena,+31613942355,lenusya1@hotmail.com,1263821116,1,0,Bushilo,1263903304,0,0,8507 Cj,De Vriehof 16 8507 Cj Rohel Holland,ambru@euronet.nl
14641,consul,F,ru,Здравствуйте. Мне необходимо записаться на прием к нотариусу дла получения справки о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке)  ,<blank>,Елена Владимировна,+31613942355,lenusya1@hotmail.com,1263821659,1,0,Бушило,1263903336,0,0,8507 Cj,De Vriehof 16 8507 Cj Rohel Holland,ambru@euronet.nl
14642,consul,F,en,Здравствуйте. Мне необходимо записаться на прием к нотариусу дла получения справки о гражданском состоянии (нет отметки о регистрации брака) (на английском языке)  I need to have an appointment at notary's office to get the document about my marital status ,<blank>,Elena Vladimirovna,+31613942355,lenusya1@hotmail.com,1263821791,1,0,Bushilo,1263903545,0,0,8507 Cj,De Vriehof 16 8507 Cj Rohel Holland,ambru@euronet.nl
14643,consul,F,nl,"Мне необходимо получить  от нотариуса справку, заверяющую, чтоя жива. Справка должна быть в Москве не позднее января, иначе я буду считаться  умершеи. мои контактныи телефон 055 5790225. ",<blank>,Tatiana Nikolaevna,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1263822839,1,0,Volkova,1263903527,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14644,consul,F,ru,"Добрый день! Я проживаю в Нидерландах и состою на консульском учете в консульстве РФ.  Мне исполнилось 45 лет. Нужно ли вклеивать новую фотографию в Российский внутренний паспорт, если да, то какие документы необходимо предоставить и могли бы Вы назначить мне день, когда я могу подъехать, чтобы вклеить новую фотографию (желательно в любой понедельник).  С уважением, Васильева Лариса Григорьевна",<blank>,Лариса Григорьевна,0223-720026,erikenlarisa@tele2.nl,1263825000,1,0,Васильева,1263903941,0,0,1782 PV,M.H.Trompstraat 9 Den Helder,ambru@euronet.nl
14645,consul,M,nl,"Hallo,  ik wil mijn spreekbeurt over Rusland houden. Heeft u misschien wat informatie voor mij? dank u wel,  Rick Pantus",<blank>,Rick,030-6060519,ellespantus@gmail.com,1263825172,1,0,Pantus,1263903269,0,0,3434bv,acaciastraat 31 nieuwegein,ambru@euronet.nl
14646,consul,F,ru,"Здравствуйте Юрий Викторович! С 7 по 12 февраля В Москве состоится Международный фестиваль ""Русская песня"" среди соотечественников зарубежья.Для поездки делегации из Нидерландов необходима визовая поддержка.Согласно полученного письма из ""Московского центра международного сотрудничества"" ( Номер телекса 190510 ),делегаты уже могут получить визы. Прошу Вас подтвердить вышеизложенное и по возможности назначить точное время для моего визита с паспортами делегатов,т.к. мне необходимо отпрашиваться за свой счет с платной работы для поездки. С уважением,О.А.Штереншис Координатор Координационного совета объединенных организаций российских соотечественников в Нидерландах Руководитель делегации ",<blank>,Ольга Александровна,0626116004,info@covor.nl,1263827009,1,0,Штереншис,1263903315,0,0,3001AJ,Postbus 21394 Rotterdam,ambru@euronet.nl
14647,consul,F,ru,"  18.01.2010   Здравсвуйте,      Проживаю с двумя детьми в Голландии с 2001 г. по 2009г.  нелегально.22.04.09 сделала запрос на verblijfsvergunning regulier zonder MVV of wijzigin verblijfsdoel себе и детям.IND запросили загранпаспорта,но они у нас давно просрочены.Я неоднократно пробовала обменять паспорта,но ответ в Консульстве был:-Нелегалам документы не выдаём.Таким образом так мы и оставались нелегами,пока не запросили VV в IND.В настоящее время наше нахождение легально,но мы не можем получить никакие документы без легальных паспортов.Детям 16 и 18.У них так же нет Российских паспортов(собственно говоря они и не нужны за ненадобностью выезжать в Россию.)В Россию выезд не возможен. Как быть? У нас нет ID и регестрации в Gemeente. Есть только письмо из IND о том,что мы должны запросить в Русском Консульстве загран паспорта и ,если не возможно их получить,то нужно письменное объяснение из Консульства,доказывающее,то-что я связывалась с Консульством. Дети посещают школу. На руках есть  русские свидетельства о рождении,мой внутренний паспорт(не просрочен),свидетельство о расторжении брака и просроченные загран паспорта. Пожалуста помогите разрешить эту проблему!                                                                                                                                                        С уважением Е.В.Разумова.                                                         ",<blank>,Elena Viktorovna,0615244319,forgetmenot29@mail.ru,1263827128,1,0,Razumova,1263904015,0,0,8226LD,Donaustraat181 Lelystad,ambru@euronet.nl
14648,consul,F,ru,"Здравствуйте Юрий Викторович! С 7 по 12 февраля В Москве состоится Международный фестиваль ""Русская песня"" среди соотечественников зарубежья.Для поездки делегации из Нидерландов необходима визовая поддержка.Согласно полученного письма из ""Московского центра международного сотрудничества"" ( Номер телекса 190510 ),делегаты уже могут получить визы. Прошу Вас подтвердить вышеизложенное и по возможности назначить точное время для моего визита с паспортами делегатов,т.к. мне необходимо отпрашиваться за свой счет с платной работы для поездки. С уважением,О.А.Штереншис Координатор Координационного совета объединенных организаций российских соотечественников в Нидерландах Руководитель делегации ",<blank>,Ольга Александровна,06 26116004,info@covor.nl,1263827143,1,0,Штереншис ,1263904096,0,0,3001AJ,"Postbus 21394, Rotterdam",ambru@euronet.nl
14649,consul,F,ru, по какому N тел. можно записаться на прием к натарису.,<blank>,Valentina ,0493 380164,vovermans@hotmail.com,1263842640,1,0,Bondarenko,1263903487,0,0,5712xl,Dilmanshof 63  Someren,ambru@euronet.nl
14650,consul,F,nl,"Geachte Yury V. Bavykin,  We hebben een Nederlandse nationaliteit, maar onze familie woont in Rusland, zouden we een tweede nationaliteit mogen, een Russische nationaliteit?  Alvast bedankt,  Alfira.",<blank>,Salahova,0495-550318,rigaalisa@mail.ru,1263842757,1,0,Alfira,1263903244,0,0,6004CW,  Braakstraat 21 Weert,ambru@euronet.nl
14651,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/mijnheer,  Ik neem deel aan het Aeroflot-schaaktoernooi van 8-19 februari in Moskou. De visumprocedure hierbij is mij niet helemaal duidelijk. Op hun site (www.aeroflotchess.com) staat mijn naam al bij mensen die vanaf 30 december hun visum kunnen aanvragen. Ik heb echter nog geen uitnodiging ontvangen, en de toernooi-organisatie reageert niet op e-mail. Wel staat op de site een referentienummer 190047 (""which is the electronic permission by the Russian Foreign Ministry to issue a Russian visa""). Mijn vraag is nu: moet ik op toch een officiлle papieren uitnodiging wachten? Weet u iets van dit toernooi? Zo ja, weet u wanneer ik die uitnodiging kan verwachten?  Met vriendelijke groet,  Paul Janse",<blank>,Paul,06-24483571,pjanse@xs4all.nl,1263844548,1,0,Janse,1263903230,0,0,2313 TV,Buys Ballotstraat 31 Leiden,ambru@euronet.nl
14652,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw.  Ik hou van bijzondere reizen en wil met de trein richting Murmansk. Echter ik weet niet welke mogelijkheden er zijn. Graag Uw advies en welke wegen ik moet bewandelen om dit te realiseren.  Bij voorbaat dank.  hoogachtend,  Bauke Steinfort ",<blank>,Bauke,0621689509,steinschip@yahoo.com,1263845162,1,0,Steinfort,1263903215,0,0,1019LZ,Barcelonaplein 174 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14653,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники Консульства,   Срочно нужно оформить доверенность на моего отца от меня на продажу-покупку недвижимости в России.  Я гражданка России, проживаю в Голландии по визе kennismigrant.  Посоветуйте, пожалуйста, наискорейшую манеру оформить нотариально заверенный документ не выезжая из Голландии.  Спасибо заранее, Наталия Козлова.",<blank>,Natalia,0614941126,natalie.kozlova@gmail.com,1263848108,1,0,Kozlova,1263903468,0,0,1911MT,LAGENDIJK 19-94,ambru@euronet.nl
14654,consul,F,nl,"Для постановки на консульский учет меня и моей дочери достаточно будет предоставить вам мой общегражданский паспорт РФ со штемпелем о выбытии в Нидерланды и сам листок-убытия меня и моей дочери, справка с места жительства в Нидерландах. Какова стоимость взимаемого консульского сбора за оказание данной услуги ( дочь несовершеннолетняя).   У моей несовершеннолетней дочери оканчивается срок действия загранпаспорта через 4 месяца, ввиду этого обстоятельства я хочу подать заявление о выдачи нового паспорта. Какие документы необходимо вам предоставить и сколько составляет консульский сбор за замену ее паспорта? Где должна производиться оплата консульского сбора - непосредственно в консульстве или посредством банковского перевода ? С уважением.   ",<blank>,Марина,0495327632,marinasm1962@mail.ru,1263852756,1,0,:Смирнова,1263904175,0,0,6042KB,ringoven 19 Roermond,ambru@euronet.nl
14655,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, heer,  Eind februari vliegt een vriend van mij naar Krasnoyarsk. Dit vanwege zijn beroep als verkeersvlieger bij Lufthansa Cargo. Zelf ben ik ook piloot bij Lufthansa, echter bij de mainline, dus passagiersvervoer. Aangezien er geen passagiersvluchten met Lufthansa naar Krasnoyarsk zijn zal ik nooit beroepsmatig de mogelijkheid hebben Krasnoyarsk te bezoeken.   Nu bestaat er bij Lufthansa Cargo de mogelijkheid bekenden mee te nemen. Als Rusland fan zou ik derhalve zeer graag mee gaan naar Krasnoyarsk. Hier heb ik een visum voor nodig. En daar heb ik een paar vragen over.  Op uw site las ik dat o.a. een hotelbevestiging nodig is met hotelreferentienummer. Het hotel in Krasnoyarsk wordt door Lufthansa betaald, daarom zijn er geen rekeningen voor de bemanningen. En vooraf wordt er dus ook geen bevestiging verstuurd. Tevens weet ik niet hoe ik aan de uitnodiging eis kan voldoen. Is het voldoende als ik de naam en het adres van het hotel op de visum aanvraag vermeld? Ik kan eventueel ook een kopie van mijn Lufthansa ID en het rooster van mijn vriend bijvoegen.  Ik hoop dat U mij kunt helpen zodat ik in februari deze mooie stad kan bezoeken.  Alvast hartelijk dank.  Met vriendelijke groet,  Stephan van Driel Piloot Boeing 747-400 Lufthansa",<blank>,Stephan Cornelis Adrianus,0641272528,svdriel@gmail.com,1263856853,1,0,van Driel,1263903196,0,0,1073 AA,Eerste van der Helststraat 1A 28,ambru@euronet.nl
14656,consul,F,ru,"Очень прошу помощи!  Я сейчас живу в России в тремя детьми от гражданина Голландии. Уже больше года он не платит алименты. Когда я официально подала на алименты он уехал из России, чтоб не платить. И сказал при этом, что я не получу теперь ни копейки потому, что соглашения между Россией и НЛ нет! Как мне быть в такой ситуации? Двое детей -граждане Голландии. Нужно ли такое соглашение? Нужно ли подавать в голландский суд или там будет действовать решение Российского суда. В МИД России мне не помогают, говорят обращаться к вам! Помогите пожалуйста",<blank>,Анастасия Павловна,89147606026,anastasia.jekel@mail.ru,1263858517,1,0,Йекель,1263979421,0,0,693008,"Поповича 69-13, Южно-Сахалинск, Россия",ambru@euronet.nl
14657,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне нужно вклеить фотографию моей дочери в мой загран. паспорт.  запишите меня пожалуйста (толко не на среду).Пожалуйста, если можно то на 25, 26, 28 или 29 января, или любой день февраля кроме среды: 1,2,4,5,8,9,11,12,15,16,18,19  (кроме последней недели) .   мой телефон 06 83391670 дом. 0478 583212  Ми стоим на консулском учете у Вас в посольстве.  С уважением,  вахтеева юлия владимировна ",<blank>,юлия владимировна,06 83391670,marco.en.yulia@home.nl,1263889310,1,0,вахтеева,1263903442,0,0,5803GT,ул. марга кломпе 8 Венрай,ambru@euronet.nl
14658,consul,M,nl,"Beste,  Ik heb 2vragen mbt de visum aanvraag. Als ik  bij U, op de ambassade, langs kom in de morgen en doe de visum aanvraag kan ik er dan op wachten of moet over een aantal dagen weer terug komen?  Ik heb een zakelijk visum nodig, hoe lang, single entry, is dit visum geldig? Moet ik de tijd aan geven hoelang ik dus precies in Rusland verblijf?  Met vriendelijke groet,  Een spedig antwoord word zeer gewardeerd.  Wim Janssen",<blank>,willem antoon,0611885018,wim.janssen@hp.com,1263891766,1,0,Janssen,1263903176,0,0,6462ev,kokelestraat 122 kerkrade,ambru@euronet.nl
14659,consul,M,nl,receipt: 20509 client: Tams 109  The Pick up date for my visa was 22-1-2010. But is it possible to pick it up on monday the 25-01-2010.,<blank>,Werner,00310620416329,werner.tams@c-a-m.com,1263894716,1,0,tams,1263979488,0,0,9601LV,"Julianastraat 154 Hoogezand, Netherlands",ambru@euronet.nl
14660,consul,F,ru,"Ocheni nugna pomozhi notariusa. Vozmogno li eto sdelati ezhe na etoj nedele? Pogalujsta! Mogli bi vi mne perezvoniti?  Spasibo, Julija.",<blank>,Julija Igorevna,0641827846,fokeevaj@gmail.com,1263895016,1,0,Fokeeva,1263903431,0,0,1102xv,Chestertonlaan 87,ambru@euronet.nl
14661,consul,M,nl,"geachte m,  mijn vriendin, Bella Meke Sonia Roxane,geb, 18-09-1981,uit cameroen, studeert en verblijft in krivoy-rog.koctenko 12.hostel nr 2.kamer 524. oekraine. Nu heb ik een uitnodigingsbrief buitenlandse bezoeker kort verblijf max 3mnd  gehaald en een garantverklaring gehaald in de gemeente van mijn woonplaats..    nu heb ik twee vragen;   kunt u mij zeggen, stap voor stap ,wat ik nu moet doen om haar uit te nodigen ...voldoen deze twee documenten om op te sturen naar haar in de oekraine om haar hier te laten verblijven tot max 3 mnd ...of moet ik meer mee sturen?  en  wat moet ik stap voor stap doen, als ik haar zou willen  ophalen met de auto en naar krivoy rog af reis, om haar te halen... is dat ook mogelijk?  met vriendelijke groeten,  jan gelms ",<blank>,j.j.,0597-855622,cross2flags@msn.com,1263895812,1,0,gelms.,1263903161,0,0,9695 ez,moersloot 2.. bellingwolde..,ambru@euronet.nl
14662,consul,F,nl,"Dear sir/madam,  My partner and I go travel around by camper through Europe. We also would like to visit the Russian Federation. We don't know when we arrive, because we have time on our side. We would like to know wether it is possible to get a visum when we arrive at the boarder of the Russian Federation.  You mailed me before but it was a standard answer you send and I found no answer on my question in it. That's why I ask again. Please, can you help me?  Kind regards,  Mrs. K. Philippi karinphilippi@planet.nl",<blank>,Karin,06-30548833,karinphilippi@planet.nl,1263897780,1,0,Philippi,1263979663,0,0,2032 XD,Kinkerstraat 18,ambru@euronet.nl
14663,consul,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  ik ga vliegen via Moskou naar Shanghai. Ik heb begrepen dat ik dan een Transit Visum nodig heb. Klopt dat? Wat zijn de kosten voor een Transit Visum? Ik hoor het graag zo snel mogelijk.  Alvast bedankt.  Groeten,  R.Nieuwenhuizen",<blank>,Rozemarijn,0614284533,roos_nieuwenhuizen@hotmail.com,1263898314,1,0,Nieuwenhuizen,1263903136,0,0,3531KK,"Utrecht, Nederland",ambru@euronet.nl
14664,consul,M,en,"Dear mister of madam, I am going to Moscow in two weeks for a music competition in the Tchaikovsky conservatory. I went yesterday to make my visa but the invitation from the inviting organization (ministry of Foreign affairs) was not arrived yet. The number of the invitation is 190349 and the date 18th january. Could it be possible to tell me if you receive the invitation. Thank you very much,  Jerome BRODIN",<blank>,Jerome,0641687967,jeromebrodin@gmail.com,1263898795,1,0,BRODIN,1263979797,0,0,3564ET,"cobradreef 4, Utrecht",ambru@euronet.nl
14665,consul,F,nl,"My prosim naznachit'[  vstrechu chtoby zabrat' dokument o vyhode iz gragdanstva. Eshe raz familija: Voskresenskaja Nina Vladimirovna, tellefon: 06-11922223",<blank>,Nina,06-11922223,juliaburger67@gmail.com,1263902751,1,0,Voskresenskaja,1263979928,0,0,3772ZW,Ceram 45,ambru@euronet.nl
14666,consul,M,nl,"hallo, dear mr/ms/  my girlfriend, bella meke sonia roxane , born at 18-09-1981,from cameroen,is studying in krivo-rog,koctenko 12,hostelnr 2. roomnr  524.oekraine.  i went to the  city hal and get  a inventation letter for foreigner from outsite the country,and a paper called garanty statement..  now i have two quistions...  A--what must i do know in following order to do the inventation right .when send to her,so she can visit me for maximum 3 months... and mabey come with air plain  B-- can i also pic her up by traveling with car to her in krivoy - rog, and tace her with me by traveling with car to holland, and if yes ,what do i have to do in following order.  You just send me that you have  no translater at the moment in dutch,so i try in english now, as you request, i gave my best,so apolochoice my wrong writing...  also the link to the  ambru.nl does not work .sorry..  greetings  from  j.j.gelms moersloot 2 9695 ez bellingwolde tel-0597-855622.",<blank>,j.j.,0597-855622,cross2flags@msn.com,1263906115,1,0,gelms,1263980171,0,0,9695EZ,moersloot 2..Bellingwolde..,ambru@euronet.nl
14667,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Ik ben werkzaam bij de touroperator All Over Tours. Nu hebben wij een klant waarvan de vrouw een Russisch paspoort heeft. Deze personen willen gaan reizen naar de Seychellen. Kun u mij vertellen of de persoon met het Russische paspoort een visum nodig heeft voor de Seychellen?  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet,  Mendy van Tartwijk All Over Tours",<blank>,Mendy,071-3319034,m.vantartwijk@allovertours.nl,1263907664,1,0,van Tartwijk,1263979217,0,0,2371 AD,Noordplein 19 Roelofarendsveen,ambru@euronet.nl
14668,consul,M,nl,"Dear consular of Russian embassy,  Nearly three weeks ago a girlfriend of mine was sent to prison (Moscow) because she could not pay a hospital bill ( about 2850 euro, to a Moscow private clinic). The judge gave her also a penalty ( about 400 euro). Now I intend to pay this amount of money (3250 euro) and ask the help from Russian Embassy how to solve this problem as soon as possible. My suggestion: Can I send this amount of money to bankaccount of Russian Embassy at Den Haag and you take care it will be send to judicial collection agency of Moscow prison?  Thank you in advance for cooperation.  With best regards, Wim Zonderland. ",<blank>,Wim.,0512 372491.,wim.zonderland@xs4all.nl,1263907957,1,0, Zonderland.,1263980263,0,0,9262 SL,Jelke Sjoerdslaan 1. Suameer.,ambru@euronet.nl
14669,consul,F,ru,"Добрый день,   я обращалась в консульство за справкой о гражданском состоянии (подтверждающей то, что я не замужем) в консульство РФ в Гааге. Эту справку, выданную мне нотариусом на английском языке (на основании отсутствия штампа о замужестве в гражданском паспорте РФ), я заверила в Министерстве Иностранных Дел в Гааге, для подачи документов на продление голландского вида на жительство с целью ""совместного проживания"" (samenwonen) с гражданином Нидерландов.   Вчера, в иммиграционном офисе Амстердама (IND) мне было сказано, что этой справки (выданной консульским нотариусом и заверенной Министерством Иностранных Дел в Гааге) не достаточно для иммиграционных служб, из-за отсутствия справки о не замужестве в оригинале. Подобную справку в ЗАГСе Санкт-Петербурга (где я родилась и прописана по месту жительства) не выдают.   Согласно письму из Министерства Иностранных Дел, я должна обратиться к консулу (или к нотариусу, аккредитованному Министерством Юстиции) Консульского отдела в Гааге, с целью составления документа (в свободной форме) о том, что я не состояла и не состою в браке.   Подскажите пожалуйста, могу ли я записаться на прием к консулу для составления вышеупомянутого документа, с последующим заверением; или мне следует обратиться к нотариусу, находящемуся на территории Нидерландов и аккредитованному Министерством Юстиции, и где я могу найти такого нотариуса?   Здесь ссылка на официальный документ, составленный Министерством Иностранных Дел для иммиграционных служб в Нидерландах: http://www.minbuza.nl/nl/Producten_en_Diensten/Burgerzaken/Legalisatie_van_documenten/Landeninformatie/R/Rusland  Заранее благодарю,  Надежда",<blank>,Надежда Владимировна,0614 639 077,nadiaptachenko@yahoo.com,1263912892,1,0,Птащенко ,1263980447,0,0,1098 XB,Carolina MacGillavrylaan 494 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14670,consul,F,ru,"Добрый день,   я бы хотела записаться на прием к консулу/аккредитованному нотариусу для составления письма о гражданском состоянии в иммиграционную службу Нидерландов на ближайший срок.   Благодарю,  Надежда",<blank>,Надежда Владимировна,0614 639 077,nadiaptachenko@yahoo.com,1263913673,1,0,Птащенко ,1263980513,0,0,1098 XB,Carolina MacGillavrylaan 494 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14671,consul,F,en,"Hello,  I am Laura Gutiйrrez Gуmez. I am a Colombian national and current student in Maastricht University. I have a residence permit to live in the Netherlands and i am planing to visit Saint Petersburg, how much is the cost for a 3-day tourist visa for me?  Thank you very much for your time.  Best, Laura Gutiйrrez Gуmez",<blank>,Laura,0624269477,gutierrezlaura2@gmail.com,1263916744,1,0,GUtierrez Gomez,1263980552,0,0,6211SM,Bogaardenstraat 3d,ambru@euronet.nl
14672,consul,F,ru,"Здравствуйте,  когда же будет готов паспорт Кузина Дарья Сергеевна 1994 г рождения.  у меня из за этого возникли проблемы, пожалуйста напишите ответ  С уважением,   К Ешкилева",<blank>,Eкатерина Юрьевна,0642323978,dacha94@hotmail.com,1263920373,1,0,Ешкилева,1263985318,0,0,9951JR,Stelmakerij 1 Winsum,ambru@euronet.nl
14673,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники нотариального отдела при Консульстве Российской Федерации,  Для получения  пенсии в России мне необходимо нотариально заверенное подтверждение моей дееспособности  и оформление доверенности для её получения третьему лицу.    Каким образом можно записаться к Вам на приём,если телефон остоянно не отвечает,а на сайте нет линка Нотариального отдела?   С уважением, Ц.В.ТАГЕР",<blank>,Цина Владимировна,06/16503590,tabachnik271262@msn.com,1263920491,1,0,Taгер,1263980622,0,0,3067PW,Malmopad 33 3067PW Rotterdam,ambru@euronet.nl
14674,consul,F,ru,"Добрый день,   Я бы хотела записаться на прием, для оформления гражданства РФ для моего сына.",<blank>,Юлия Аркадьевна,+31657732874 ,martina2233@inbox.ru,1263921033,1,0,Селихова,1263980666,0,0,3521dm,"Eelderdiephof, 98, Utrecht",ambru@euronet.nl
14675,consul,F,ru,"Я Мелещенко Татьяна Сергеевна мой телефон 0172532328 или 0615416912  список документов которых мне при себе надо иметь для того чтобы выпесаца из места проживания в расие:пасфото,паспорт,400евро и аутрексел . Смотря на то что я уже в течение 2 месецав с вами по телефону свезатся невозможно прошу вас позванить мне для того чтобы я могла договарится о встрече с натариусам. С уважением Т.С Мелещенко ",<blank>,Татьяна Сергеевна,0172-532328 (06-15416912,tania-m@live.nl,1263924673,1,0,Мелещенко,1263980863,0,0,2405GK,goeman borgesiusstraat 3 Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
14676,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, здравствуйте! Дозвониться до Вас абсолютно не представляется возможным, поэтому у меня убедительная просьба к Вам: назначте мне, пожалуйста, время приема по вопросу выхода из гражданства РФ. Очень надеюсь на ответ, так как это уже второе письмо. На первое, отправленное в декабре, ответа я не получила. С уважением Галина Баранова",<blank>,Галина Евгеньевна,0621397433,galinabaranova@gmail.com,1263925316,1,0,Баранова,1263980943,0,0,3071AA,Laan op Zuid 348 Rotterdam,ambru@euronet.nl
14677,consul,F,nl,Van 19-24 februari 2010 willen wij met ons team in St. Petersburg meedoen aan een wushusporttoernooi. Is de hotelbevestiging en de hotelvoucher voldoende voor een aanvraag voor een toeristisch visum of moeten wij een officiele uitnodiging van de OVIR hebben voor de aanvraag van het visum?  Met dank en hartelijke groet.  Nel van Biezen,<blank>,Corneia Adriane maria,0618030369,nel.van.biezen@hetnet.nl,1263929421,1,0, van Biezen,1263979194,0,0,2547TC,Huisduinenstraat 4 Den Haag,ambru@euronet.nl
14678,consul,F,nl,"Уважаемый Господин Консул Консульского Отдела при Посольстве России в Нидерландах в Гааге Юрий В.Бавукин! Прошу назначить мне встречу по вопросу о выходе из русского гражданства на основании получения голландского гражданства,голландского паспорта,и в связи с истечением срока о рассмотрение дела о снятии с консульского учлта и регистрационного учлта по месту жительства в Российской Федерации. С уважением, Валерия Закопай.",<blank>,Valeriya Anatolyevna,06-45288257,valeria.zakopai@gmail.com,1263976678,1,0,Zakopay,1263981022,0,0,2132MJ,"Hoofdweg 606,Hoofddorp",ambru@euronet.nl
14679,consul,F,ru,"Uvajaemyie sotrudniki konsulstva,  Proshu zapisat menya na priem k Notariusu po voprosu doverennosti na prodaju/ pokupku kvartiry v Rossii _v kak mojno bolee korotkie sroki_.  Proshu vyslat podtverjdenie zapisi na email natalie.kozlova@gmail.com  Spasibo zaranee, Natalia Kozlova",<blank>,Natalia Aleksandrovna,+31614941126,natalie.kozlova@gmail.com,1263979729,1,0,Kozlova,1263981067,0,0,1911MT,Lagendijk 19-94,ambru@euronet.nl
14680,consul,F,ru,"Мне нужно записаться на приём для получения справки о выходе из гражданства. Не могу до вас дозвониться. Работаю посменно, желательное время для приёма до 12 часов неделя 7,9, 11, 13. С уважением, Донцова Людмила.Телефон 0629605841",<blank>,Людмила Николаевна,06-29605841,miladontsova@yahoo.com,1263979863,1,0,Донцова,1263980045,0,0,3083TB,Madeliefsraat 27A Rotterdam,ambru@euronet.nl
14681,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники посольства!   Большое вам спасибо за подробный ответ на мои  поставленныe вопросы в моих письмах за 11-12 января.   Для оформления  справки о проживании и заявление о выписки у меня возникли следующие вопросы:  1.\tКакой период действительна эта справка, так как в августе моему сыну предстоит по доверенности оформить еще и мою пенсию. 2.\tКакие документы для посольства нужно предоставить с моей стороны? 3.\tКакая стоимость этих бумаг? 4.\tВозможна пересылка этих документов по вашей дипломатической почте?     Заранее благодарна за ответ.  Кузьмина Татьяна Григорьевна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,0321-382830,schinkela@solcon.nl,1263980104,1,0,Кузьмина,1263981320,0,0,8251 NP,Herfst 62 Dronten,ambru@euronet.nl
14682,consul,M,ru,"Мне необходимо обменять ОЗП в связи с истечением срока действия старого.  Я заполнил соответствующую веб форму и получил письмо с подтверждением даты и времени встречи в консульстве с целью передачи всех необходимых документов.  В пункте 10 списка необходимых документов значится: ""Контракт, сроком действия не менее одного года на дату подачи заявления о выдаче (обмене) ОЗП"". Веб форму заполнил и отправил 13.01.2010, мой контракт истекает 01.02.2011, встреча в консульстве назначена на 15.02.2010.  Вопрос - какая дата считается датой подачи заявления о выдаче ОЗП? Дата заполнения веб формы или дата встречи в консульстве, когда будет оформлено заявление гражданина на имя заведующего Консульским отделом?  Заранее благодарю за ответ.  ",<blank>,Александр Александрович,0648762458,a.komissarov@hillebrandgroup.com,1263980463,1,0,Комиссаров,1263981424,0,0,2135CW,Diepenburg 11 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
14683,consul,F,ru,"обрый День У меня 2 вопросаь Моемуу сыну 14 лет и ОЗП просрочен каковапроцедура оформления нового паспорта?Какие документы надо подавать? Второй вопрос -3-02-2009 родился вторй ребенок в Голландии , отец гражданин Голландии , я мать гражданка России.У ребенко в наличии голландское свидетельство о рождении и голландскии паспорт. Можно ли оформить ребенку российское свидетельство о рождении и вписать ребенка в мой внутренний российский паспорт и ОЗП. Заранее благодарю за бысрый ответ. Elena",<blank>,Elena M,0630305170,elenafromperm75@hotmail.com,1263980556,1,0,Baltinova ,1263981636,0,0,5923 AZ,Prins Maurits straat 22 Venlo,ambru@euronet.nl
14684,consul,F,nl,"Goedemorgen,  ik heb u gisteren een fax gestuurd met een vraag over een multiple entry jaar visum voor een Japanse collega, die in Nederland woont en werkt en beschikt over een verblijfsvergunning. Zou u zo vriendelijk willen zijn om deze fax te beantwoorden? Dit mag per fax of liever nog per e-mail. Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet,  Patricia van Nieuwpoort",<blank>,Patricia,0297 514 372,p.vannieuwpoort@hoya.nl,1263980771,1,0,Van Nieuwpoort,1263980984,0,0,1422AC,Amsterdamseweg 29 Uithoorn,ambru@euronet.nl
14685,consul,F,nl,"Goedendag,  Een vraag met betrekking tot het aanvragen van toeristenvisa voor een reis naar Rusland. Kan 1 persoon persoonlijk bij het consulaat voor alle reisgenoten (die dus niet persoonlijk mee gaan naar het consulaat) ook een visum aanvragen?   En als je een visumaanvraag persoonlijk doet bij het consulaat, moet je dan toch je paspoort achterlaten of krijg je het meteen mee terug?  Alvast bedankt voor de informatie.  Met vriendelijke groet,  Marjan de Klark",<blank>,Anthonia Elsa Maria,0641710220,marjan.de.klark@nl.randstad.com,1263980992,1,0,de Klark,1263981660,0,0,3514TD,Lijsterstraat 4 ,ambru@euronet.nl
14686,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  With 4 people we will travel to Russia in March. If one of us goes to the consulatie, can she apply for the visa for the other persons as well? Or does each one have to go in person?  If you apply for the visa at the consulate, can you take your passport home immediately, or does it have to stay at the consulate?  Thanks for the information in advance.  Yours sincerely,  Marjan de Klark  ",<blank>,Anthonia Elsa Maria,0641710220,marjan.de.klark@nl.randstad.com,1263982830,1,0,de Klark,1263985358,0,0,3514TD,Lijsterstraat 4,ambru@euronet.nl
14687,consul,M,nl,"hallo dear sir/madam  i send you 2 times  an  e.mail in dutch and english  with 2 questions ,uptil now you do not answer my quistions, and when i try to cal you in den haag, between 10 and twelve .. only the answering machine is availible, and afther i pres 0 to be connected with a employe  , no one pick up the phone and i wil be disconected afther the answeringmachine finish,please tel me when some one who can speak dutch is availible  for mail   or phone... or some one who has the knowlidge can answer my questions in english  with kind regards  jan",<blank>,j.j.,0597-855622,cross2flags@msn.com,1263983341,1,0,gelms,1263985391,0,0,9695EZ,moersloot 2   bellingwolde,ambru@euronet.nl
14688,consul,F,ru,"Добрый день,  Возможно ли оформить у вас доверенность на получение адресного листка убытия доверенным лицом за меня в РФ? Если да, будет ли данная доверенность считаться нотариально заверенной и сколько будет стоить эта услуга?  Заранее спасибо,  ",<blank>,Рената Руслановна,8-916-935-8025,nrenata@rambler.ru,1263984024,1,0,Ниязиева,1263985421,0,0,125009,"Б. Дмитровка, 7/5, стр 2",ambru@euronet.nl
14689,consul,M,nl,Ik wil met mijn dochter een bezoek aan St. Petersburg brengen (korte vakantie). Ik heb alle papieren gereed voor de visumaanvraag. Van het hotel heb ik alleen een booking reference LLNF052186 (Dostoevsky Hotel). Is dit voldoende voor de visumaanvraag?  Min tweede vraag is of ik en mijn dochter beiden op het consulaat moeten langskomen of dat het voldoende is dat ik alleen langskom en namens mijn dochter (23 jaar) kan handelen.,<blank>,Peter,023-5143428,hoogervorstp@noord-holland.nl,1263986085,1,0,Hoogervorst,1263987541,0,0,2011 BK,"Kerkhofstraat 31 rood, Haarlem",ambru@euronet.nl
14690,consul,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, могу ли я выписать  нотариально заверенное разрешение на выезд моему сыну,  на основании  не заверенной нотариально копии  свидетельства о рождении.  Я проживаю в Нидерландах и имею вид на жительство, а мой сын живет в России. Разрешение необходимо для получения визы и приезда его в Нидерланды. (в качестве гостя) Заранее спасибо! ",<blank>,Ирина Юрьевна,+31622488836,funnygirl777@inbox.ru,1263988195,1,0,Максимова,1264072977,0,0,3512EB,"Keizerstraat 16C, Utrecht, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14691,consul,M,nl,"Geachte heer,mevrouw  Ik ben geboren in een deel van Soviet Unie dat hoort nu bij Russische Federetie.Toen ik naar Nederland kwam,was ik 16 jaar oud.Ik heeb geen Russische papieren(geborte akte,paasport van Soviet Unie of Rusland) die heb ik nooit  gehad.In Nederland ben ik genaturalisiert.Ik heb een Nederlandse paasport.Maar nu woordt mij gevraagt om een afstand van Russische(opvolger van Soviet Unie) nationaliteit te doen,anders woord Nederlandse nationaliteit ingetroken.Ik heb paar keer naar ambassade gebeld,maar kreeg niemand aan de lijn.Daaroom vraag ik via deze mail,wat moet ik doen om een Russiche nationaliteit te beeindigen.  Hoogachtend,  V.Petrov ",<blank>,Vitalij,0614605465,pvital@list.ru,1263988357,1,0,Petrov,1264072918,0,0,5691MD,Oderlaan 23 Son,ambru@euronet.nl
14692,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Is het mogelijk dat een ander dan ikzelf de aanvraag voor mijn visum voor Rusland bij u doet.  Klopt het dat een toeristisch visum voor rusland 35 euro kost, komen daar dan verder geen kosten bij? We hebben de visa support van het hotel en de verdere benodigde papieren.  Met vr. groet, Mieke Braber",<blank>,Mieke,06-51465116,miekebraber@wanadoo.nl,1263988455,1,0,Braber,1264072896,0,0,NULL, H-I-Ambacht ,ambru@euronet.nl
14693,consul,M,ru,"Uvazhaemyj sotrudniki konsul'stva, zdravstvujte !  Grazhdanin rossijskoj federacii, stoju u Vas na uchete s 10.04.2007. U menya k Vam dva voprosa: - mozhno li u Vas poluchit spravku o tom, chto ya ne sostoju v brake (ne zhenat) - sushestvujut li procedury rospisi s grazhdankoj Belorussii (nahoditsya v Gollandii) i esli est', to v chem ona sostoit.  Zaranee Vam blagodaren  S uvazheniem  Alexander Kharchenko",<blank>,Alexander Viktorovich,+31546751257,kharchen@inbox.ru,1263989640,1,0,Kharchenko,1264075250,0,0,7609BL,De Bonte Specht 17,ambru@euronet.nl
14694,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  у меня два вопроса. 1) Мне необходимо обменять паспорт. В мой паспорт вписаны мои сыновья. Необходимо ли снова предоставлять свидетельство о рождении с пометой ""Принят в гражданство..."" и т.д.? 2) Возможна ли ускоренная процедура переоформления паспорта в связи с участием в конгрессе в Москве в марте месяце?  Анкету я заполнила и выслала по имейлу и по почте.   С уважением,  Алла Пеетерс",<blank>,Алла Витальевна,020 418 22 74,allapp@xs4all.nl,1263991873,1,0,Пеетерс,1264075187,0,0,1019 WD,Stuurmankade 286 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14695,consul,M,nl,I want to go with my daughter (23 year) to St. Petersburg for a short holiday. I have all the papers I need to get a visum. But the information about the hotel (Dostoevsky Hotel) is only an email from the touroperator with a booking reference code LLNF052186. Is that enough? You can see I have paid the whole amount yet.  My second question is: Do we both have tot visit your Ambassy to get a visum or is it enough when I come alone?  ,<blank>,Peter,023-5143428,hoogervorstp@noord-holland.nl,1263993757,1,0,Hoogervorst,1264075129,0,0,2011 BK,"Kerkhofstraat 31 rood, Haarlem",ambru@euronet.nl
14696,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  У меня и мой семнадцатилетней дочери очень давно просроченны заграничные паспорта. Имеем также гражданство Нидерландов. В Россие не были уже  семнадцать лет. Не имеем в Россие близких родственников. Внутренние паспорта утерены.  Дочь и я очень хотим поехать в Россию. Т.к. никогда не отказывались от Россий- ского гражданства, хотим получить действительные паспорта. На вашем сайте указано, что лицам утратившим внутренние паспорта нужно обратится непосредственно в консульство. Мои вопросы: 1. Могу ли я приехать без назначения встречи в консульство или вы назначите  день и час моего приема? 2. Нужно ли мне собрать все документы, как это указано на сайте, или, в моем случае, сначало приехать просто с паспортами?   Заранее благодарю за помощь.  С уважением  Ирина ван Геннеп-Розова ",<blank>,Ирина Анатольевна,0102125547,irinarobert@gmail.com,1263995138,1,0,ван Геннеп-Розова,1264075092,0,0,2903GH,Merellaan 327 Capelle a/d ijssel,ambru@euronet.nl
14697,consul,M,nl,"Добрый день,  скажите пожалуйста, могу ли я нотариально заверить в консульстве разрешение на выезд за границу моей дочери от прежнего брака, проживающей в России с матерью?  Спасибо, Алексей Маврин  ",<blank>,Aleksej,06 5578 7034,alexmavrin@yahoo.com,1263995685,1,0,Mavrin,1264075055,0,0,2907GB,Klaroen 47 Capelle a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
14698,consul,F,nl,"Просьба назначить встречу с нотариусом в марте. Мне  небходима справка о том, что я жива. В связи с транспортными ограничениями прошу  назначить встречу в любую среду после 10ч. 45мин.  Спасибо за внимание.",<blank>,Tatiana Nikolaevna,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1263996338,1,0,Volkova,1264075033,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14699,consul,F,ru,"Уважаемый господа!  У меня и моей семнадцатилетней дочери уже давно просрочены заграничные  паспорта. Внутренние паспорта утерены. Имеем также гражданство Нидерландов. В России нет близких родственников, и мы не были там уже семнадцать лет. Хотим с дочерью поехать в Россию. Хотели бы получить новые паспорта. Мои вопросы: 1. Могу ли я приехать на прием без назначения встречи, если нет, то прошу назначить мне возможные дни и часы встречи. 2.Нужно ли мне для первого приема собрать все документы, указанные на вашем сайте или в моем случае существуют другие условия (это не указано на сайте).  Заране благодарю,  С уважением, Ирина ван Геннеп-Розова ",<blank>,Ирина Анатольевна,0102125547,irinarobert@gmail.com,1263996752,1,0,ван Геннеп-Розова,1264074992,0,0,2903GH,Merellaan 327 Capelle a/d IJssel,ambru@euronet.nl
14700,consul,F,nl,"10 marta 2010 u menja zakanchivetsia deystvie rossiyskogo passporta. Sotrudnitsa konsulskogo otdela adressovala menja na site konsulstva, na kotorom ja nichego ne nashla, chto imelo by oynochenie k  vydache novyx passportov.  Budu priznatelna sa pojasnenia.",<blank>,svetlana lvovna,072-50941101,svetlana.paarlberg@live.nl,1264003888,1,0,metreveli,1264072867,0,0,1871ba,"burg.peecklaan 4,shoorl",ambru@euronet.nl
14701,consul,F,nl,"10 marta 2010 u menja zakanchivetsia deystvie rossiyskogo passporta. Sotrudnitsa konsulskogo otdela adressovala menja na site konsulstva, na kotorom ja nichego ne nashla, chto imelo by oynochenie k  vydache novyx passportov.  Budu priznatelna sa pojasnenia.",<blank>,svetlana lvovna,072-5094110,svetlana.paarlberg@live.nl,1264004046,1,0,metreveli,1264072826,0,0,1871ba,"burg.peecklaan 4,shoorl",ambru@euronet.nl
14702,consul,F,nl,"10 marta 2010 u menja zakanchivetsia deystvie rossiyskogo passporta. Sotrudnitsa konsulskogo otdela adressovala menja na site konsulstva, na kotorom ja nichego ne nashla, chto imelo by oynochenie k  vydache novyx passportov.  Budu priznatelna sa pojasnenia.",<blank>,svetlana lvovna,072-5094110,svetlana.paarlberg@live.nl,1264004103,1,0,metreveli,1264072849,0,0,1871ba,"burg.peecklaan 4,schoorll",ambru@euronet.nl
14703,consul,F,nl,"10 marta 2010 u menja zakanchivetsia deystvie rossiyskogo passporta. Sotrudnitsa konsulskogo otdela adressovala menja na site konsulstva, na kotorom ja nichego ne nashla, chto imelo by oynochenie k  vydache novyx passportov.  Budu priznatelna sa pojasnenia.",<blank>,svetlana lvovna,072-5094110,svetlana.paarlberg@live.nl,1264004162,1,0,metreveli,1264074940,0,0,1871ba,"burg.peecklaan 4,schoorll",ambru@euronet.nl
14704,consul,F,nl,"Dear Sir/Mrs,  In February 19th-22th we would like to participate with a Dutch wushu team in a sports tournement that is held this year in St. Petersburg. The tournement is yearly organised bij the Wushu Association of the Baltic & Nordic Countries. Five members of the team wants to stay till Wednesday February 24th to visit the city of St. petersburg after the tournement.  The organisation has sent our coach Fang Oei the hotelvoucher and reservation. Is that enough to arrange a toeristic visum or do we need an official invitation for the OVIR?  Thank you for your answer.  Gr, Nel van Biezen      ",<blank>,Cornelia Adriana Maria,0618030369,nel.van.biezen@hetnet.nl,1264010851,1,0,Van Biezen,1264074901,0,0,2547 TC,Huisduinenstraat 4 Den Haag,ambru@euronet.nl
14705,consul,F,nl,"Op uw site staat vermeld dat visum aanvragen vooraf moeten worden voldaan. Wat is daarvoor de manier? Een banknummer? Met vriendelijke groet, Marianne Rooijmans",<blank>,marianne,0629036923,m.rooijmans@rijnijssel.nl,1264012077,1,0,Rooijmans,1264072805,0,0,6812dh,Klingelbeekseweg 18 Arnhem,ambru@euronet.nl
14706,consul,F,ru," 12 января нами было передано заявление на имя консула.Ответ  на него до сих пор не получен.Скажите,каким образом рассматриваются  в консульстве письма посетителей?",<blank>,Татьяна Владимировна,072-5616215,kudzmiene@hotmail.com,1264016354,1,0,Куджмиене,1264074838,0,0,1826 KS,"Pimpelmeesstraat 30,Alkmaar",ambru@euronet.nl
14707,consul,F,nl,"Dear sir/madam, Today 20 January me Qudsia Nezam and Elaha Moqbel applied for visa for a period 9 February 2010 to 20 February 2010. i searched for a ticket to Moscow, but i could not find a suitable ticket for the mentioned date. Therefore, i kindly request if you can issue a visa for me and my daughter from 10 February 2010 to 21 February 2010, because i can have a ticket for the mentioned date.   I thank you from your cooperation,  Sincerely yours, Qudsia Nezam",<blank>,Nezam,0650483683,masood_gheasi@yahoo.com,1264018959,1,0, Qudsia,1264074710,0,0,6843ZD,Vrouwburgerswei 16,ambru@euronet.nl
14708,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Необходимо получить свидетельство о нахождении в живых. Проинформируйте, пожалуйста, - как это делается в этом году.  Неделю не могу добиться внятной информации. ",<blank>,Олег Рахимович,078-6151234,burnashev@zonnet.nl,1264023734,1,0,Бурнашев,1264074641,0,0,3317WH,Dorus Rijkersstraat 32 Dordrecht,ambru@euronet.nl
14709,consul,F,ru,могу ли я через консульство голандские документы перевести на руский и заверить апостилем?,<blank>,Татьяна Сергеевна,0172532328,tania-m@live.nl,1264061362,1,0,Мелещенко,1264074611,0,0,2405GK,G.Borgesius 3  Alphen a/d rijn,ambru@euronet.nl
14710,consul,F,nl,"Уважаемые господа,  Для предоставления справки о постоянном жительстве в Пенсионный Фонд у меня назначена встреча на 19 февраля. Большая просьба перенести встречу на более ранний срок после 25 января ,в связи с тем, что 18 февраля истекает 3-х месячный срок действия подачи документов. Я Вас очень прошу помогите мне, а то вся огромная работа по сбору и подаче документов будет напрасна. Я готова заплатить иной тариф за срочность. Буду Вам очень благодарна.Желательно 3 февраля или 5 февраля, или 8 февраля.",<blank>,ЕЛИЗАВЕТА,0625025619,lisagosse@hotmail.com,1264066114,1,0,ГОССЕ,1264074579,0,0,1217PP,Sterrelaan 5 Hilversum,ambru@euronet.nl
14711,consul,F,nl,"ik ga op bezoek bij vrienden in Moskou van 10-17 mei 2010. Hoe lang tevoren moet ik een visum aanvragen? Wat kost dat? Hoe betaal ik dat? Ik wil het zelf komen brengen en halen, zodat het paspoort niet per post verstuurd hoeft te worden. ",<blank>,Titia W.,06 415 321 78,dewitte10@planet.nl,1264066168,1,0,de WItte,1264072784,0,0,2243 BD,Schouwweg 36,ambru@euronet.nl
14712,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу записать меня на прием к нотариусу по вопросу оформления справки о проживании и генеральной доверенности.  С уважением Л.В.Юдаева",<blank>,людмила владимировна,0541-55-10-10,steenbekke@home.nl,1264066460,1,0,юдаева,1264074356,0,0,7587 BP,zwaluwstraat 92 De Lutte,ambru@euronet.nl
14713,consul,M,ru,"Здравствуйте,   не могу найти в интернете форму учётной карточки для обмена ОЗП. (форму заявления на сайте МИД я нашёл и заполнил)  Если у Вас имеется форма учётной карточки в формате *.doc или *.pdf,  то вышлите, пожалуйста на D.Znamenskiy@hotmail.com.",<blank>,Дмитрий Николаевич,0645448890,D.Znamenskiy@hotmail.com,1264066619,1,0,Знаменский,1264074171,0,0,5656AE,Waverstraat 1,ambru@euronet.nl
14714,consul,F,ru,"Zdravstvuyte. U menja k vam takoy vopros? Moy sin rodilsja v Rossii , imeet rossiyskoe svidetelstvo o roshdenii, no on ne propisan v Rossii i ne bil .Kakie dokumenti potrebuutsja dlja togo chtobi poluchit Rossiyskiy o.z.p. Emu 13 let 17.02.10.emu budet 14               Spasibo.                                                                    ",<blank>,Raisa Vladimirovna,0102161957,peter.verburg@online.nl,1264068169,1,0,Piksaykina,1264073670,0,0,3191bz,endenhout 46 hoogvliet,ambru@euronet.nl
14715,consul,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста не могли бы дать информацию о статусе готовности моего загранпаспорта,т.к. я не могу вам довонится.  Заранее спасибо,  С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Игоревна,0645250601,katushka120@hotmail.com,1264068459,1,0,Василенко,1264074460,0,0,4707EW,elisadonk 300,ambru@euronet.nl
14716,consul,M,ru,"Я бы хотел сделать генеральную доверенность для своей сестры. Когда можно это сделать, кто должен присутствовать (достаточно ли того, что буду только я) и какие документы взять с собой?  Спасибо.  Евгений",<blank>,Евгений,0641348080,edrokov@gmail.com,1264068952,1,0,Дроков,1264073375,0,0,3031BB,"Boezemweg 115, Rotterdam",ambru@euronet.nl
14717,consul,F,ru,"Я, россиская гражданка, состоящая на учете в консульстве РФ в Сан-Франциско и временно проживающая на территории Нидерландов, хотела бы совершить туристическую поездку в Россию с моими детьмим, гражданами США и их другом, гражданином Польши. Подскажите пожалуисто могу ли я сделать им пиглашение (визовую поддержку) от своего имени, если да, то как это сделать, если нет - то каким образом можно оформить визу. ",<blank>,Татьяна Владимировна,(070)887-6487,tanyagranger@ymail.com,1264069860,1,0,Гренджер,1264073337,0,0,2242JR,"van Wijnbergnlaan 29, Wassenaar",ambru@euronet.nl
14718,consul,F,en,"I have a Chinese nationality and am working in Amsterdam. I have two questions regarding how to get a Russian visa.  1. Whether the procedure for me to apply for a multiple entry business visa is the same as that applies for a Dutch citizen? Are the instructions/documents/application form listed on your website also apply for me?  2. The website also lists a document called ""AIDS test"", which is not stated in the automatic telephone record from 070-3646473. Do I need a AIDs test?  Many thanks and I look forward to hearing from you !  Kind regards, Yangqin   ",<blank>,Yangqin,+31 (0)641978971,claire.y.q.zhou@gmail.com,1264071643,1,0,Zhou,1264073124,0,0,1078TV,"Holendrechtstraat 44-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
14719,consul,M,ru,С визи с получением другого гражданства мне нужно отказаться от русского. не подскажите как это можно зделать?  С уважением дмитрий,<blank>,Dmitry,0703657166,dima29g@mac.com,1264072832,1,0,Avilov,1264073010,0,0,2511BL,Spui 29 G,ambru@euronet.nl
14720,consul,M,ru,С визи с получением другого гражданства мне нужно отказаться от русского. не подскажите как это можно зделать?  С уважением дмитрий.,<blank>,Dmitry,0703657166,dima29g@gmail.com,1264072994,1,0,Avilov,1264073022,0,0,2511BL,Spui 29G,ambru@euronet.nl
14721,consul,M,nl,Geachte dames/en of heren Op welke manier kunnen wij een visum voor St. Petersburg aanvragen en welke papieren zijn daar voor nodig.  Met vriendelijke groet Pierre J. Magnйe,<blank>,Petrus Jozef,070-389.05.69,magnatus@ziggo.nl,1264073678,1,0,Magnйe,1264074483,0,0,2515 LR,Groenewegje 127 2515 LR Den Haag,ambru@euronet.nl
14722,consul,F,ru,Я хотела бы записаться к юристу желательно на ближайший понедельник (25-ое января). С уважением А. Торбина,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1264074420,1,0,Торбина ,1264074512,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
14723,consul,F,ru,"Добрый день, я бы хотела назначить встречу на сдачу документов для оформления гражданства РФ моему сыну. Не могли бы Вы подтвердить дату, если Вас не затруднит - желательно понедельник. Спасибо.",<blank>,Olga,+31 62 888 5675,olga.bourlakova@gmail.com,1264075022,1,0,Bourlakova,1264155812,0,0,2264WC,J.S.Bachlaan 115 Leidschendam,ambru@euronet.nl
14724,consul,F,nl,Razgowor Dlja poloetschenija nowogo Zagranitschnogo pasporta Zelatelno 3-090 marta,<blank>,Albina Efimovna,0113-223904,annapetra@zeelandnet.nl,1264075122,1,0,Kirdiachkina,1264155850,0,0,4461 VB,P.C. Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
14725,consul,F,ru,Извините - я имела в виду нотариуса : я хотела бы записаться к нотариусу на понедельник 25-ое января.,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1264075443,1,0,Торбина,1264155897,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
14726,consul,F,ru,Записаться для оформления согласия на выезд ребенка за границу. кон тел.+31622488836,<blank>,Ирина Юрьевна,+31622488836,funnygirl777@inbox.ru,1264076543,1,0,Максимова,1264158107,0,0,3512EB,"Keizerstraat 16C, Utrecht, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14727,consul,M,ru,я подавал документи на востанавление грожданства в 16 -11-2009 и до сих пор нет не какого ответа  как быть сколко еще ждать ?   ,<blank>,максим нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1264082111,1,0,мойсиев,1264155991,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27 a,ambru@euronet.nl
14728,consul,F,nl,"Уважаемые Господа! Прошу вас от имени председателя нидерландской организации ""HOLLAND RUSSIA FOUNDATION"" и от имени гражданки Российской Федерации (Александровой Ирины Геннадьевны) не открывать визу в Россию господину Роберту Нахону (Robert Nahon). Этот господин выдаёт себя за профессора и бизнесмена. У меня есть доказательства, что он нанимает в России девушек, которые на него работают, но обещаную заработную плату от него не получают.  Прошу вас ответить на мой запрос. Какие документы мне вам предоставить? Готова персонально явиться к вам в консульство для подачи заявления. Жду ваш ответ. С уважением,  Ирина Александрова Тел: 06-29005229",<blank>,Ирина Геннадьевна,06-29005229,irina@langenhuizen.com,1264082292,1,0,Александрова,1264156070,0,0,5283zv,"De Mulder 24, Boxtel",ambru@euronet.nl
14729,consul,F,en,Please can I make an appointment at the consulate.  I need to obtain a 'Certificate of no criminal record' (I lived in Yuzhno Sakhalin from January 2007 - September 2009)  Thank you  Hayley French  ,<blank>,Hayley,0627829923,hayleyfrench@live.co.uk,1264082771,1,0,French,1264156272,0,0,2512 HJ,Rabbijn Maarsenplein 12 Den Haag,ambru@euronet.nl
14730,consul,F,nl,"Goede middag, mijn paspoort is op 19.05.2010 verlopen.Wat zijn de formaliteiten om het te verlengen? Ik woon nu in Nederland en wil dus van hier uit de formaliteiten invullen.Kan u mij vertellen wat ik moet doen? Bij voorbaat dank Mvr Tkachenko ",<blank>,Evgeniya,0161-451518,gaby599@hotmail.com,1264082896,1,0,Tkatchenko,1264156308,0,0,5126HB,Kapittelstraat 8 Gilze,ambru@euronet.nl
14731,consul,M,nl,"We zijn met ons team van 15 tot 25 april in Rusland om deel te nemen aan de World senioren Curlingchampionships in Chelyabinsk. mijn vraag is nu; klopt het dat deelnemers en hun begeleiders volgen een overeenkomst tussen de Europese gemeenschap en de Russische Federatie niets hoeven te betalen voor hun visum aanvraag. Als dat zo is hoe geven we dit aan bij de visum aanvraag.  met vriendelijk groet,  J.J.M. Wilmot",<blank>,Jos,0653125108,wilmotjjm@gmail.com,1264083534,1,0,wilmot,1264155434,0,0,2727HR,stierenweide 10 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
14732,consul,M,nl,I am looking for information of a Dutch convict from the 2nd wold war. he worked in Poland. He was probably captured by soldiers from your country and after that noting more is heard of him. Can you help me with addresses of organizations that might help me? Also web site are most welkom.  Thank you advance for the effert you made. M.A.C. Rombouts.,<blank>,martin,013 5434660,rombouts.16@home.nl,1264085793,1,0,rombouts,1264158350,0,0,5025DV,Conradhof 16,ambru@euronet.nl
14733,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста на какие даты сейчас идет запись в Консульстве по поводу получения российского гражданства недавно родившимся ребенком и вписания его в мой паспорт?  Заранее спасибо, Мария Анохина",<blank>,Мария Викторовна,06-16247507,maran2003@mail.ru,1264086137,1,0,Анохина,1264157903,0,0,2905 AN,"Oppland 29, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
14734,consul,F,ru,"Можно ли также узнать, за сколько нужно записываться к нотариусу (только что увидела, что теперь существует предв.запись) для получения доверенности? И можно ли совместить в один день посещение нотариуса и подачу документов на гражданство для ребенка?  Спасибо",<blank>,Мария Викторовна,06-16247507,maran2003@mail.ru,1264091277,1,0,Анохина,1264157860,0,0,2905 AN,"Oppland 29, Capelle aan den IJssel",ambru@euronet.nl
14735,consul,F,nl,"Proshu vas vyslat mne po e-mailu web-anketu dlia poluchenia novogo zagranpasporta. Na sayte konsulstva nayti ""zakladky obmen pasporta""ja ne smogla.  S uvazheniem, S.Metreveli",<blank>,SvetlanaLvovna,072-5094110,svetlana.paarlberg@live.nl,1264092563,1,0,Metreveli,1264157785,0,0,1871ba,"burg.peecklaan 4, Schoorl",ambru@euronet.nl
14736,consul,F,ru,"Здравствуйте.    Я Де Гроот Юлия Валерьевна, гражданка РФ, 15.02.1981 года рождения В ноябре 2009 года я обращалась в ваше консульство, чтобы оформить гражданство моей дочери, рожденной на территории Нидерландов 20.03.2007 года, и вписать ее в мой заграничный паспорт для выезда в Россию.1 декабря я сдавала документы и обратила внимание, что переводчик неправильно напечатала фамилию дочери, а именно моя фамилия пишется: Де Гроот, а ей написали - Де Грот, т.е. пропустили одну букву, о чем я сразу сообщила при сдачи документов. Девушка, что их принимала, сказала, что проблем с этим не будит, что можно в России отдать заново свидетельство на перевод и изменить фамилию. 17-го декабря я получила паспорт с вписанной в него дочерью и уехала в Россию. Но, когда я здесь обратилась с этим вопросом в паспортный стол и в МИД Калининграда, мне сказали, что перевод свидетельства можно конечно исправить, а вот печать консула перенести на новый перевод нельзя, т.к. это может сделать только сам консул. С пропиской ребенка и регистрацией мне тоже посоветовали повременить и сначала исправить ошибку в фамилии ребенка, т.к. в дальнейшем у ребенка могут быть проблемы с документами. Сейчас нотариусы отказываются работать с документами, если, например, в свидетельстве о рождении написано фЁдор, а в паспорте фЕдор, а у меня целой буквы нет.  Подскажите пожалуйста, как мне исправить сделанную у вас запись и исправить ошибку, какие нужны документы и в когда можно приехать в консульство? Обязаны ли быть оба родителя? Дело в том, что я на данный момент не могу выехать в Нидерланды, возможно ли, чтобы в консульство обратился мой муж, гражданин Нидерландов? Я знаю, что ошибка произошла по моей вине, документы нужно вовремя и внимательно проверять.  Очень надеюсь на ваше понимание и ответ.   С уважением Юлия Де Гроот ",<blank>,Юлия Валерьевна,+79114637905,juliaaem@hotmail.com,1264093024,1,0,Де Гроот,1264158492,0,0,238527,"Калининградская обл. г.Балтийск, ул.Ушакова д.29, кв.37",ambru@euronet.nl
14737,consul,F,nl,"Proshu vas vyslat mne po e-mailu we-anketu dlia poluchenia novogo zagranpasporta. Na saite konsulstva ""zakladku obmen pasporta""ja nayti ne smogla.  S uvazheniem, S.Metreveli",<blank>,Svetlana Lvovna,072-5094110,svetlana.paarlberg@live.nl,1264093132,1,0,Metreveli,1264157656,0,0,1871ba,"burg.peecklaan 4, Schoorl",ambru@euronet.nl
14738,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja hotela uznatj, vozmozhno li vislatj vam priglashenie dlja vizi v Rossiju po emailu. Delo v tom, chto v Rossii ja ne bila 13 let. I vot pojavilasj vozmozhnostj, no vremeni na peresilku originala net. Priglashenie na 2 nedeli, s 13 po 28 fevralja. so mnoj dochj, u nejo shkola, poetomu takaja speshka. Spasibo.",<blank>,Angelika Alexandrovna,+31647496622,ang160470@yandex.ru,1264097291,1,0,de Groot,1264155401,0,0,5482 RB,"Gladiolenhof 4, Schijndel",ambru@euronet.nl
14739,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja hotela uznatj, vozmozhno li vislatj vam priglashenie dlja vizi v Rossiju po emailu. Delo v tom, chto v Rossii ja ne bila 13 let. I vot pojavilasj vozmozhnostj, no vremeni na peresilku originala net. Priglashenie na 2 nedeli, s 13 po 28 fevralja. so mnoj dochj, u nejo shkola, poetomu takaja speshka. Spasibo.",<blank>,Angelika Alexandrovna,+31647496622,ang160470@yandex.ru,1264097333,1,0,de Groot,1264155390,0,0,5482 RB,"Gladiolenhof 4, Schijndel",ambru@euronet.nl
14740,consul,F,ru,"Zdravstvuite. Ja hotela uznatj, vozmozhno li vislatj vam priglashenie dlja vizi v Rossiju po emailu. Delo v tom, chto v Rossii ja ne bila 13 let. I vot pojavilasj vozmozhnostj, no vremeni na peresilku originala net. Priglashenie na 2 nedeli, s 13 po 28 fevralja. so mnoj dochj, u nejo shkola, poetomu takaja speshka. Spasibo.",<blank>,Angelika Alexandrovna,+31647496622,ang160470@yandex.ru,1264097396,1,0,de Groot,1264157624,0,0,5482 RB,"Gladiolenhof 4, Schijndel",ambru@euronet.nl
14741,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  hierbij wilde ik graag informeren naar de mogelijkheden voor een stage bij u. Ik lees hier niets over op de website.  Ik ben een studente Taal en Cultuurstudies bij de Universiteit van Utrecht, met hoofdrichting Politieke Geschiedenis en Internationale Betrekkingen. Ik heb inmiddels een ongezonde passie voor Rusland ontwikkeld, en aan het eind van dit collegejaar hoop ik de Russische taal goed onder de knie te hebben! Het gaat eventueel om volgend jaar september.  Alvast bedankt voor uw antwoord! Wellicht heeft u anders suggesties voor andere instanties die zich met Rusland bezig houden in Nederland?  Met vriendelijke groet,  Myra C. van der Velde. ",<blank>,Myra Cesarina,0618953437,myradus@hotmail.com,1264104446,1,0,M.C. van der Velde,1264155380,0,0,3582BP,Utrecht,ambru@euronet.nl
14742,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zou graag willen weten of jullie geregeld vacatures hebben?Ik ben zo`n 6,5 jaar in Nederland en heb de Nederlandse taal goed onder controle. Ik zou het zeer leuk vinden om mensen te helpen met de visum aanvraag of eventuele andere zaken. Ik spreek naast Nederlands en Russisch tevens Oekrains,Spaans en Engels. Mijn MBO opleiding voor stewardess op het schip heb ik afgerond in Oekraine.  Ik zie uw antwoord spoedig tegemoet.  m.v.g.  Olesya van Ommen-Ivanchenko",<blank>,Olesya,0645928255,m.vanommen@home.nl,1264105383,1,0,Ivanchenko,1264155362,0,0,7571bs,Prins Hendrikstraat 67 Oldenzaal,ambru@euronet.nl
14743,consul,F,nl,"Прежде, чем изложить опять мою просьбу, я хочу задать Вам вопрос. Просматриваете ли Вы хотя бы бегло почту, или сразу шлёте стандартный ответ. Я веду с Вами переписку почти целый месяц. Это моё пятое письмо. Теперь я изложу дословно моё последнее письмо от 20-01-10. Просьба назначить встречу с нотариусом в марте  /видите в марте/ .Мне необходима справка о том, что я жива /для предоставления в СОБЕС/  В связи с транспортными ограничениями прошу назначить встречу в любую среду  после 10ч.45мин.  PS. Прошу настоятельно ответить на это письмо. Ещё раз пишу мой контактный телефон - 055 5790225. ",<blank>,Tatiana Nikolaevna,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1264106021,1,0,Volkova,1264157334,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
14744,consul,M,nl,"geachte d/h, ik ben op zoek naar een plaatsnamen register van rusland. ik heb werkelijk van alles geprobeerd om er achter te komen waar de plaats ``noviy`` ligt. indien u mij kunt helpen, bij voorbaat dank. met vriendelijke groet, ron scheelings.",<blank>,ronlad,0654705444,ronscheelings@live.nl,1264107767,1,0,scheelings,1264155346,0,0,1949aw,hogeweg 4,ambru@euronet.nl
14745,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я получила новый внутренний общегражданский паспорт в 2002г, этот паспорт нового образца или старого.     ",<blank>,Ирина Юрьевна,+31365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1264113394,1,0,Васильева,1264156694,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64 Almere,ambru@euronet.nl
14746,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Вчера я получила ответ на мой запрос о записи на прием к нотариусу.Я поняла что в данный момент запись идет на март месяц, но дело в том что я нахожусь на 8-ом месяце беременности ( 34 недели) и поэтому прошу рассмотреть возможность  записать меня на прием в феврале месяце, так как начиная с последней недели февраля и несколько последующих месяцев не смогу свободно выехать для оформления данных документов.   ФИО   Юдаева Людмила Владимировна контактный телефон 0541 55-10-10  документы-    генеральная доверенность( типовая)                 -   справка о проживании в Нидерландах (типовая)          ",<blank>,Людмила Владимировна,0541 55-10-10,steenbekke@home.nl,1264151035,1,0,Юдаева,1264156667,0,0,7587 BP,Zwaluwstraat 92 De Lutte,ambru@euronet.nl
14747,consul,F,nl,"Мой российский паспорт заканчивается. Что мне нужно сделать, чтобы получить новый не выезжая из Нидерландов?  С уважением,  Елена Паблос.",<blank>,елена,026 4722101,lenapablos@live.nl,1264154267,1,0,паблос,1264156429,0,0,6666 HP,"Kerklaan 28, Heteren",ambru@euronet.nl
14748,consul,M,ru,"Пожадуйста, запишите меня на прием на оформление доверенности. В любое ближайшее время.  Спасибо.  С уважением, Иван P.S. есть ли возможность подъехать в любое время и дождаться в порядке ""живой очереди"" (вопрос срочный)?",<blank>,Иван Викторович,+31-6-52097849,ivan.v.kulikov@gmail.com,1264154467,1,0,Куликов,1264156405,0,0,2513AJ,"Den Haag, Halstraat 2B",ambru@euronet.nl
14749,consul,F,ru,Hа всякий случай повторяю свой запрос т.к. ещё не получила ответа - я хотела бы записаться к нотариусу - желательно на понедельник 25-ое января. С уважением А. Торбина. PS Очень трудно связаться с консульством - даже по мэйлу !,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1264156282,1,0,Торбина,1264156364,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
14750,consul,F,ru,"Здравствуйте,  11-02-2010 мне исполнится 45 лет, 18 -02-2010 я записана на приём для постановки на консульский учёт.  Будет ли мой внутренний паспорт действителен, чтобы встать на консульский учёт( внутренний паспорт получен в 2002г.)  И.Васильева",<blank>,Ирина Юрьевна,+31365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1264157264,1,0,Васильева,1264157577,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64 Almere,ambru@euronet.nl
14751,consul,F,ru,"Добрый день! Я хочу записаться на прием к нотариусу на следующую неделю,желательно на понедельник. С уважением Архипова И.Л.",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,mikusha6@mail.ru,1264157801,1,0,Архипова,1264158133,0,0,1945 PE,Olieslagerslaan 189 Beverwijk,ambru@euronet.nl
14752,consul,F,ru,"Добрый день. Я хочу записаться на прием к нотариусу на следующую неделю,желательно в понедельник. С уважением И.Л.Архипова",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,mikusha6@mail.ru,1264158303,1,0,Архипова,1264158534,0,0,1945 PE,Olieslagerslaan 189 Beverwijk,ambru@euronet.nl
14753,consul,F,nl,Ik wil graag een afspraak maken voor de registratie van mijn huwelijk in Nederland voor de Russische Federatie. Ik bezit het Russische staatsburgerschap.,<blank>,olga michailovna,0592 341131,olga@kovtun.nl,1264158956,1,0,kovtun,1264159985,0,0,9407 gt,"klaverveld 27, assen",ambru@euronet.nl
14754,consul,F,ru,"Добрый день. Я хочу записаться на прием к нотариусу на следующую неделю,желательно в понедельник. С уважением И.Л.Архипова",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,mikusha6@mail.ru,1264159119,1,0,Архипова,1264159957,0,0,1945PE,Olieslagerslaan 189 Beverwijk,ambru@euronet.nl
14755,consul,F,ru,"Добрый день. Я хочу записаться на прием к нотариусу на следующую неделю,желательно в понедельник. С уважением И.Л.Архипова",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,mikusha6@mail.ru,1264159397,1,0,Архипова,1264159953,0,0,1945PE,Olieslagerslaan 189 Beverwijk,ambru@euronet.nl
14756,consul,F,ru,"Добрый день. Я хочу записаться на прием к нотариусу на следующую неделю,желательно в понедельник. С уважением И.Л.Архипова",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,mikusha6@mail.ru,1264159536,1,0,Архипова,1264159951,0,0,1945PE,"Olieslagerslaan 189, Beverwijk ",ambru@euronet.nl
14757,consul,F,ru,"Goedendag. Ik wil een afspraak maken met een notaris voor de volgende week, bij voorkeur op maandag. Groeten IL Arkhipova",<blank>,Ирина Львовна,0619475164,mikusha6@mail.ru,1264159639,1,0,Архипова,1264159949,0,0,1945PE,"Olieslagerslaan 189, Beverwijk ",ambru@euronet.nl
14758,consul,F,ru,"Добрый день,  Хотелось бы получить совет, как следует поступить с моей ситуации. В данное время я живу и работаю по временному контракту в Нидерландах и планирую продолжать работать в течение нескольких лет. Получила карточку резидента как kennismigrant.   Срок действия моего загранпаспорта истекает только в 2011 г., но осталась только 1 свободная страница, на остальных стоят либо визы, либо штампы таможни. Поскажите, пожалуйста, есть ли возможность добавить страницы в действующий паспорт? Если нет, могу ли я подать документы на оформление нового паспорта, оставив действующий на руках?  С уважением,  Арюна Эрдынеева.",<blank>,Арюна Кимовна,0652176556,aryuna.erdyneyeva@gmail.com,1264161434,1,0,Эрдынеева,1264417874,0,0,1012PZ,"Blaeu Erf 8-2, Amsterdam",ambru@euronet.nl
14759,consul,M,nl,"Goedemiddag,  Mijn visum voor mijn reis naar Rusland ligt momenteel bij jullie klaar, kunt u mij aangeven op welke dagen en welke tijden ik hem op kan komen halen?  met vriendelijke groet, Roel Willemse",<blank>,RJM,06-22975207,roel.willemse@home.nl,1264163939,1,0,Willemse,1264417740,0,0,5036BJ,Weerselostraat 94,ambru@euronet.nl
14760,consul,F,ru,"Добрый день! Я записана на встречу к нотариусу 26 марта 2010 , по вопросу оформления согласия. Большая просьба, возможно ли изменить эту дату, так как мой сын должен был приехать ко мне  20 марта.  И еще один вопрос,  в полученном от Вас письме указанно, что мне необходимо иметь паспорта.  Нужны ли документы ребенка (моему сыну 15 лет)?   ",<blank>,Ирина Юрьевна,+31622488836,funnygirl777@inbox.ru,1264166966,1,0,Максимова,1264417935,0,0,3512EB,"Keizerstraat 16C, Utrecht, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14761,consul,F,en,"Dear Sir/Madame,  I am currently organising a visit to Russia for our students and would like to know if the following information is correct. Many of our students come from international backgrounds thus I need to ensure that they provide the right paperwork in order to get a visa. Please can you check if the fiollowing is correct.  Non European passprot holders muct have proof of residency in the netherlands.  British, Irish, Danish or Norwegians must have proof of residency.  Do any other nationalities require this?  Proof of residency can be: a copy of the back and front of the residence permit,  OR, a copy of an extract from the people register (called GBA in Dutch)   Other documents pertaining to legal residence will not be accepted by the consulate.  My final question - Is the visa form the same as the one used in 2009?  Kind Regards, A Jackson Head of History and Politics The british School in the Netherlands. ",<blank>,anne,00715139620,anne.jackson@britishschool.nl,1264168351,1,0,jackson,1264418067,0,0,2252 BG,"Jan van Hooflaan 3, Voorschoten",ambru@euronet.nl
14762,consul,M,nl,"L.S. Wij willen een (toeristisch) bezoek brengen aan Petersburg. Ik heb de nederlandse nationaliteit en mijn echtgenoot heeft de duitse nationaliteit. Wij wonen en werken (mijn vrouw heeft ivm de EEG geen werk of verblijfsvergunning nodig) al ruim 10 jaar in Nederland. Kunnen wij beiden bij u een visum aanvragen. Bij voorbaat dank voor uw antwoord, hoogachtend G.Dekker",<blank>,G,050 5515115,Dekkerdh@xs4all.nl,1264169057,1,0,Dekker,1264417721,0,0,9832PC,Dorpsstraat 51 Den Horn,ambru@euronet.nl
14763,consul,F,nl,"Добрый день. Укажите, пожалуйста, где я могу скачать бланки для оформления ОЗП. На вашем сайте я их не могу найти. Зараннее спасибо, Анна Арутюнова",<blank>,Анна,06,anna.arutyunova@googlemail.com,1264169894,1,0,Арутюнова,1264418097,0,0,3561ET,Charlotte van Bourbondreef 46,ambru@euronet.nl
14764,consul,F,ru,"Могу ли я попасть на прием к нотариусу 27 января 2010 года в среду в 11:30 или в среду 03 февраля в 11:30. Убедительно прошу ответить . С уважением,Полина Борисовна (83-х лет)",<blank>,Полина Борисовна,0572-358489,isse@home.nl,1264171180,1,0,Хазанова,1264418395,0,0,8101 GM,De Braak 52  Raalte,ambru@euronet.nl
14765,consul,F,ru,Прошу записать меня на приём к нотариусу. Ф.И.О. Торбина Алина Иосифовна Контактный телефон 071-542 14 20 Повод встречи - получение свидетельство о нахоздении в живых для Пенсионного фонда РФ.,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1264177675,1,0,Торбина,1264418112,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
14766,consul,F,ru,Прошу записать меня на приём к нотариусу. Ф.И.О. Торбина Алина Иосифовна Контактный телефон 071-542 14 20 Повод встречи - получение свидетельство о нахоздении в живых для Пенсионного фонда РФ.,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1264177763,1,0,Торбина ,1264420286,0,0,2315LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
14767,consul,M,nl,"Geachte heer Yury V. Bavykin,  Allereerst mijn verontschuldigingen dat ik deze brief in de Nederlandse taal opstel aan U en niet in het Engels of nog beter, in het Russisch. Mocht dit toch gewenst zijn, zal ik mijn vraagstelling opnieuw inzenden in de door U gewenste taal.  Ik maak mij ernstige zorgen omtrent het volgende. Op 20 januari jl. zou ik mijn vriendin ophalen op de luchthaven Amsterdam Schiphol. Ik trof haar daar niet aan en bij thuiskomst ontving ik het bericht van haar  - vanaf waarschijnlijk Moscow Sheremetyevo Airport met de mededeling dat ze – naar alle waarschijnlijkheid – gearresteerd was wegens het in bezit zijn van valse reischeques. Op zich een zeer ernstig vergrijp. Er is echter tot op heden geen officiлle aanklacht tegen haar ingediend aangezien er eerst een bedrag gewenst wordt 250.000  rubles in contant geld. Mocht dit niet overhandigd worden, dan wordt er een aanklacht ingediend. Uiteraard ben ik bereid dit bedrag direct te betalen maar niet naar een instantie of persoon in Rusland, maar wel aan uw ambassade. Dit voorstel geldt tot heden, 18:00 uur, waarschijnlijk Russische tijd.  Een reлle en kritische vraagstelling in dezen is echter wel of deze bovengenoemde gebeurtenis ook daadwerkelijk heeft plaatsgevonden. Dit zeg ik u, aangezien ik de desbetreffende persoon nimmer persoonlijk heb ontmoet en er dus ook een criminele organisatie achter dit gebeuren kan zitten om zodoende geld van mij afhandig te maken. Dit is algemeen bekend dat dit vrij vaak voorkomt.  Echter wil ik alles uitsluiten aangezien бls het wel op waarheid berust, de arrestatie in scene is gezet om zodoende ‘smeergeld’ te kunnen ontvangen met het enorme risico dat op korte termijn wellicht iemand onterecht veroordeeld wordt. En de aanklacht is niet min.  Ik zal u haar gegevens in ieder geval onderstaand verstrekken. Achternaam:\t\tBogacheva Voornaam:\t\tNatalya Vaders achternaam:\tKonstantinovna Geboortedatum:\t25 september 1975 Adres:\t\t\tGogol street 9/19\t\t\t Woonplaats:\t\tYaransk 612260 Land: \t\t\tRussische Fereratie  Mijn vraagste",<blank>,Gerrit Jan,+31657380156,gerritjandijkerman@hotmail.com,1264178250,1,0,Dijkerman,1264417696,0,0,3021 NA,Heemraadssingel 276-a Rotterdam,ambru@euronet.nl
14768,consul,F,nl,"Уважаемые господа,  Сообщите, пожалуйста, по каким дням и в какое время принимает нотариус.  Заранее спасибо.  Е. Беляева  ",<blank>,E.P.,0164-251626,a.h.g.huisman@online.nl,1264180530,1,0,Belyaeva,1264418421,0,0,4621 JC,Wouwsestraatweg 88 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
14769,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Нужно ли мне предварительно записываться на прием к нотариусу для того, чтобы получить справку о нахождении в живых (для начисления пенсии) или я могу это сделать без предварительной записи?  Заранее благодарю вас за ответ.  С уважением.  Е. Беляева",<blank>,Елена Петровна,0164-251626,a.h.g.huisman@online.nl,1264181555,1,0,Беляева,1264418456,0,0,4621 JC,Wouwsestraatweg 88 4621 JC Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
14770,consul,F,nl,Я хочу регистрировать мои брак с нидерландцем в РФ. Когда можно это сделать? ,<blank>,Ольга Михаиловна,0592 341131,olga@kovtun.nl,1264244331,1,0,Ковтун,1264418501,0,0,9407 GT,Klaverveld 27 Assen,ambru@euronet.nl
16219,consul,M,en,"Уважаемый господин Консул,  я отправил Вам вчера (8 апреля 2010) запрос следующего содержания:  (начало)  Уважаемый господин Консул,  я являюсь гражданином России, который проживает в Амстердаме по долговременному виду на жительство.  Я хочу заключить брак с женщиной, которая проживает в Бонне (Германия) по долговременному виду на жительство, и сейчас временно находится в Амстердаме.  У нас есть ребенок, который родился в ноябре прошлого года в Германии, который сейчас также в Амстердаме и который имеет официальные документы как от германских, так и местных властей. Ребенок должен быть, насколько мы понимаем, гражданином России, но пока мы в российские органы не обращались. Я официально признан отцом и у ребенка моя фамилия, как в свидетельстве о рождении, выданном германским властями, так и в местных регистрационных документах.  При этом я ранее состоял в браке с другим лицом, но был разведен до рождения ребенка. Моя будущая жена ранее в браке не состояла.  В связи с этим, у меня есть несколько вопросов.  1. Какие документы необходимы для заключения брака в посольстве - сайт МИД РФ не содержит точных указаний на этот счет. У меня есть документ полугодичной давности о расторжении брака из ЗАГСа, будет ли этого документа достаточно, или же нужен более свежий? Какой документ должна предоставить моя будущая жена? Какие еще документы будут нужны (кроме заграничного паспорта)?  2. На сайте МИД РФ содержится указание, что в ряде случаев, например, при рождении ребенка, брак может быть заключен в день подачи заявления, возможно ли это будет сделать в нашей ситуации? Нам бы хотелось совместно проживать в Амстердаме на легальных основаниях, поэтому нам бы очень хотелось иметь официальные документы о браке как можно быстрее.  3. Где можно получить бланк заявления о регистрации брака?  4. Как можно записаться на прием для подачи заявления - дозвониться по телефону практически невозможно.  5. Будут ли документы, выданные Вами при заключении брака, приемлимыми для признания брака местными властями? Если нет, как их можно буде",<blank>,Усов,06 34 18 67 59,via.usov@gmail.com,1270814610,1,0,Вячеслав,1271068172,0,0,1019 HZ,Borneolaan 247 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14772,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня подошло время обмена ОЗП. Насколько я поняла, для обмена мне необходимо состоять на консульском учёте. Скажите, пожалуйста, состою ли я на консульском учёте? Мои данные: Лебедева Ирина Вадимовна 06-04-1989 года рождения родилась Ульяновская обл., г.Ульяновск   С уважением, И.Лебедева",<blank>,Лебедева Ирина Вадимовна,0612085028,i.schitterend@hotmail.com,1264266266,1,0,Лебедева ,1264418324,0,0,7827 AM,"Mussenveld 165, Emmen",ambru@euronet.nl
14773,consul,M,nl,"In February i want to go to Russia and from Russia i want to go to Egypt for a few days and than back to Russia, what is the best thing for me to do?  Thank you very much.",<blank>,Frank,0617543518,frankway@live.nl,1264271639,1,0,Way,1264418535,0,0,1567KK,Zwarte Ring 176,ambru@euronet.nl
14774,consul,M,nl,"Beste Heer/Mevr  Ik ga begin maart naar Rusland/Moskou op bezoek bij vrienden die daar wonen,nu weet ik dat ik een visum nodig heb, maar welke moet ik aanvragen? een toeristische of een uitnodiging van mijn vrienden, ik verblijf niet in een hotel, maar bij een vriend thuis. En hoe lang duurt het voordat ik de visum binnen heb? ik hoop snel wat te horen mvg Marc Heneweer  ",<blank>,marc,0630071994,heneweer17@alice.nl,1264275900,1,0,heneweer,1264417673,0,0,3132cn,dr wiardi beckmansingel 99,ambru@euronet.nl
14775,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  For our citytrip to St Petersburg we need visa. I think all the forms, photo's  etc are  complete. ( photo, visitsupportform from our hotel, the travelinsuranceform worldwide, passports valid 6 months after departure etc) I hope I haven't forgot anything, please tell me what I need more for the visa. Is it possible for me to get the visa for our group of 4 persons the same day when I visit the Embassy at the Hague?   Kind Regards,  Madeleine Gijsbertsen gijsbertsen@planet.nl mob nr: 0616092029",<blank>,Helena ,0616092029,gijsbertsen@planet.nl,1264287688,1,0,Gijsbertsen,1264418562,0,0,3454VN,Willem Klooslaan 33,ambru@euronet.nl
14776,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела,  В связи с планом этим летом посетить моих родителей в России у меня возник следующий вопрос: "" За какой период до начала действия визы можно подавать документы на оформление частной въездной визы моему  Голландскому мужу? В одном посредническом бюро мне сказали, что этот срок ограничен. Так ли это?  С уважением,   Н. Григорьева        ",<blank>,Наталья Леонидовна,0645400384,n.boek72@gmail.com,1264330289,1,0,Григорьева,1264418299,0,0,8635TR,Herenweg 68 a Oosterzee,ambru@euronet.nl
14777,consul,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы записаться на прием по поводу гражданства. Мне необходимо оформить моему ребенку гражданство по рождению и внести запись в мой загран паспорт. Пожалуйста, перезвоните мне или напишите телефон по которому я могу для этого позвонить. С уважением, Татьяна Михуля",<blank>,Татьяна,+31652097702,mikhulya@hotmail.com,1264339846,1,0,Михуля,1264418609,0,0,3511MN,H. R. Holststraat 108 Utrecht,ambru@euronet.nl
14778,consul,F,ru,"Добрый день, Меня зовут Ирина Копытина. Я гражданка Российской Федерации, но в данный момент прохожу обучение в Нидерландах. По Российскому законодательству, мне необходимо поменять паспорт, по достижении мной 20 лет. Какие действия мне необходимо произвести для осуществления данной процедуры через посольство России в Нидерландах? Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Копытина Ирина",<blank>,Ирина Ратмировна,+31681604235,7cold@mail.ru,1264350001,1,0,Копытина,1264418230,0,0,6836VJ,"Emilybrontesigel 245, Arnhem",ambru@euronet.nl
14779,consul,M,nl,"Уважаемый (ая), Я, З. Кубиев хотел бы записаться к Вам на приём по- поводу признанию нашего 8-летниго сына гр.России. Мы обе родителя являемся граж. России, а сын родился в Голландии. Просьба к Вам, если возможно на Февраль месяц. С уважением З. Кубиев",<blank>,Z.,0620500815,zaindi1961@live.nl,1264351906,1,0,Kubiev,1264418674,0,0,7101NW,Starckenrode 35 Winterswijk,ambru@euronet.nl
14780,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Срок действия моего заграничного паспорта закончился. Возможно ли по интернету записаться на прием по обмену паспорта? Какие документы необходимы для обмена паспорта? Старый паспорт, срок действия которого истек я получала в консульстве. С уважением Марина Дьяконова",<blank>,Марина Витальевна,0642121021,marina.diakonova@planet.nl,1264357133,1,0,Дьяконова,1264418178,0,0,1091DH,Boerhaaveplein 25 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14781,consul,M,nl,"Geachte mevrouw, meneer  bij deze wil ik graag weten, Hoelang het duurt voordat ik een visieum krijg om naar moskou te kunnen reizen.  en wat zijn de kosten daarvan  Alvast bedankt.  hoogachtend, Kurdin",<blank>,kurdin,0684015430,kurdin_84@hotmail.com,1264369998,1,0,Ali,1264417655,0,0,1441JJ,spangkade 6,ambru@euronet.nl
14782,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  I wil eens een vriendin op gaan zoeken in Pskov, hoogstwaarschijnlijk voor een week.  Vroeg me hierbij af hoelang een visumaanvraag duurt en wat voor visum hiervoor vereist is. Ook wil ik graag iets weten over de kosten van deze aanvraag. En eventuele overige informatie die hierbij nuttig kan zijn.  Met vriendelijke groet, Wouter Schimmel",<blank>,Wouter Hendrik,0627836848,wouter1984@mail.com,1264383862,1,0,Schimmel,1264417638,0,0,2401LD,Oudshoornseweg 168-1 2401LD ALPHEN AAN DEN RIJN Nederland,ambru@euronet.nl
14783,consul,M,en,"Greetings, I am an Indonesian citizen who has a legal residence permit to stay in Netherlands. I plan to go to Japan by using Aeroflot and wondering if I need to have a transit visa. I do not intend to go out from the airport, since my connecting flight 01h15m. I await your confirmation prior to my ticket booking. Thank you in advanced. Bobby Bagdja",<blank>,BOBBY,0653386182,b.bagdja@gmail.com,1264400549,1,0,BAGDJA,1264418721,0,0,5645JZ,Hanedoesweg 6,ambru@euronet.nl
14784,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  Is it possible for me to go to the Consulate to get a visum for a friend, and not for myself? He will go to Moskow, I won't.   Thanks in advance for answering.  Yours sincerely,  Dirk-Jan Wolthuis",<blank>,Dirk-Jan,038 427 20 20,djk.wolthuis@dommerholt.nl,1264408436,1,0,Wolthuis,1264418776,0,0,8011 PJ,Bloemendalstraat 7,ambru@euronet.nl
14785,consul,F,ru,"Добрый день!  Пыталась дозвониться вам по телефону, но не удалось. Скоро я рожу ребёнка на територии Голландии, в связи с этим у меня есть ряд вопросов:  1.\tМы проживаем в Голландии по виду на жительство, гражданство и моё и мужа – российское, значит ли это, что ребёнок автоматически получает российское гражданство тоже? Если да, то: 2.\tВозможно ли сделать отдельный российский загранпаспорт на новорождённого ребёнка? Если да, то сколько это занимает по времени и сколько стоит? 3.\tСколько занимает по времени и сколько стоит вписать новорождённого ребёнка в российский загранпаспорт родителя? 4.\tГде взять форму №7, необходимую для внесения ребёнка в загранпаспорт родителя? 5.\tГде делают присяжный перевод и апостиль необходимых документов? 6.\tЧерез 3 месяца после рождения ребёнка я полечу с ним в Россию на 2 недели, нужно ли согласие отца на выезд ребёнка из страны? Если да, то где его можно сделать и сколько оно стоит?  Заранее спасибо за ответы. ",<blank>,Мария Юрьевна,+31642958425,maria.borisenko@gmail.com,1264412817,1,0,Борисенко,1264418966,0,0,3032HD,"Graaf Balderikstraat 75, Rotterdam, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14786,consul,F,ru,"Добрый день!  Пыталась дозвониться вам по телефону, но не удалось. Скоро я рожу ребёнка на територии Голландии, в связи с этим у меня есть ряд вопросов:  1.\tМы проживаем в Голландии по виду на жительство, гражданство и моё и мужа – российское, значит ли это, что ребёнок автоматически получает российское гражданство тоже? Если да, то: 2.\tВозможно ли сделать отдельный российский загранпаспорт на новорождённого ребёнка? Если да, то сколько это занимает по времени и сколько стоит? 3.\tСколько занимает по времени и сколько стоит вписать новорождённого ребёнка в российский загранпаспорт родителя? 4.\tГде взять форму №7, необходимую для внесения ребёнка в загранпаспорт родителя? 5.\tГде делают присяжный перевод и апостиль необходимых документов? 6.\tЧерез 3 месяца после рождения ребёнка я полечу с ним в Россию на 2 недели, нужно ли согласие отца на выезд ребёнка из страны? Если да, то где его можно сделать и сколько оно стоит?  Заранее спасибо за ответы. ",<blank>,Мария Юрьевна,+31642958425,maria.borisenko@gmail.com,1264412831,1,0,Борисенко,1264417621,0,0,3032HD,"Graaf Balderikstraat 75, Rotterdam, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14787,consul,M,en,I will be applying for a business visa double entry next week.  I checked your website and it stated that AIDS test results in required.   I will only be in Russia for 3 days in March for a meeting and then another 2 days in April.   Is it necessary for me to have a test considering i am only there for short visits?  Thank you. Appreciate your reply.,<blank>,Faisal,31610461200,fbushfield@hotmail.com,1264413013,1,0,Bushfield,1264419135,0,0,1315TD,Forum 31,ambru@euronet.nl
14788,consul,F,ru,"Здравствуйте! Наша семья хотела бы встать на учет в Посольстве РФ в Нидерландах. Что нам для этого необходимо сделать? С уважением, семья Кравченко",<blank>,Светлана Владимировна,0611842625,kravsv@yahoo.com,1264413352,1,0,Кравченко ,1264419221,0,0,2595 TP,"137, Louise Henriettestraat, Den Haag",ambru@euronet.nl
14789,consul,M,nl,Geachte mensen van de ambassade  een vriendin van mij  wil naar Nederland komen op vakantie moet zij dan 1050 euro bij haar hebben. Maar dat heb ze niet wat kunnen we dan doen. het is voor 3 weken  ,<blank>,jan,070-7567674,janvanniel@hotmail.com,1264413755,1,0,v niel,1264417610,0,0,2263eh,pr. j. willem Frisolaan 378   leidchendam,ambru@euronet.nl
14790,consul,F,ru,"Goede dag, ik wou graag afspraak maken met notariat voor Akt nemen wat ik ben leev, en naar Russische Pensien fond sturen. Op woensdag 27 januari, of 3 februari als dat mag? Mag ik op woensdag 27 januari komen? Met veel respekt mevr.Kotskaja N.K. ",<blank>,Natalija Konstantinovna,0341-495671,n.kotskaia@upcmail.nl,1264415282,1,0,Kotskaja,1264417599,0,0,3853ET,Rengersland 71  Ermelo,ambru@euronet.nl
14791,consul,F,nl,"Goede dag, mag ik afspraak maken met notaris op woensdag 27 januari of woensdag 3 februari 2010?  Ik heb Akt nodich voor Pensiun fond, dat ik ben leef en mijn adres. Met veel respekt mevr.Kotskaja.",<blank>,Natalija Konstantinovna,0341-495671,n.kotskaia@upcmail.nl,1264415932,1,0,Kotskaja,1264417587,0,0,3853 ET,Rengersland 71  Ermelo,ambru@euronet.nl
14792,consul,F,nl,"Goedendag,  Een uur geleden heb ik een visum bij jullie aangevraag op het Consulaat. Deze is in behandeling genomen en kan ik aanstaande maandag ophalen (01-02-10). Ik wil een vlucht boeken naar Moskou, maar alleen als ik zeker ben dat het visum is gelukt. Nu is mijn vraag: jullie hebben net gezegd dat ik het visum aanstaande maandag op kan halen, betekent dat dat het zeker weten lukt en is goedgekeurd?  Alvast hartelijk bedankt! Spasiba! Met vriendelijke groet,  Marieke van der Meer",<blank>,Marieke Caroline,0647945716,mariekevandermeer@hotmail.com,1264416568,1,0,van der Meer,1264417575,0,0,2311JX,Nieuwebrugsteeg 1b 2311JX Leiden,ambru@euronet.nl
14793,consul,F,nl,"Graag zou ik willen weten welk visum ik nodig heb, voor een verblijf van een week bij een bevriende relatie thuis. Het doel van de reis is toerisme, maar het logeeradres is geen hotel en ik heb dus ook geen hotelreservering die ik kan overleggen. Kunt u mij zeggen welk visum ik nodig heb? BVD",<blank>,Ytje Anna,0610359197,anietec@gmail.com,1264417514,1,0,Coelingh,1264417567,0,0,3523ER,Aquamarijnlaan 256,ambru@euronet.nl
14794,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  Прошу записать меня на прием к нотариусу в пятницу 29 января 2010 г. для получения ""Справки о нахождении в живых"" (для оформления пенсии).  Заранее благодарю.  С уважением, Е. Беляева",<blank>,Елена Петровна,0164-251626,a.h.g.huisman@online.nl,1264417758,1,0,Беляева,1264419540,0,0,4621 JC,Wouwsestraatweg 88 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
14795,consul,F,nl,"Wij dienen een visum aan te vragen voor 5 personen en willen dit gezamenlijk doen. Is het mogelijk dat wij de paspoorten/ formulieren maandag 1 februari laten afgeven en dinsdag 2 februari of uiterlijk woensdag 3 februari laten ophalen ? De reis staat nl. gepland voor maandag 8 februari. Daarnaast zijn er 2 aanvragen voor amerikanen die hier werkzaam zijn. voor hen geldt dezelfde procedure als voor NL staatsburgers, toch ? Ik hoor graag van u.  Met vriendelijke groet,  Judith Hinssen DAF Trucks NV",<blank>,judith,040 214 3442,judith.hinssen@daftrucks.com,1264417761,1,0,hinssen,1264418814,0,0,5643 TW,Hugo van der Goeslaan 1,ambru@euronet.nl
14796,consul,F,ru,"Добрый день,  Мне нужно встать на консульский учет, а также обменять мой загранпаспорт. Можно ли подать документы на снятия с консульского учета в тот же день, когда мне назначят привезти документы на обмен паспорта? Или необходимо записаться на отдельный прием для постановки на консульский учет?  Спасибо,  Мария Смолкина 0638246531",<blank>,Мария Владимировна,0638246531,mariasmol@yahoo.com,1264417841,1,0,Смолкина,1264419601,0,0,1261PP,"Stobbe 24, Blaricum",ambru@euronet.nl
14797,consul,M,ru,"Den' Dobrii,   sorry for writing in English as I do not have a Russian keyboard and it will take ages to type in russian letters.  For my residence permit as a knowledge migrant I have to legalise Birth and Marriage certificates.   Below are the steps required:  1 - put an apostile on the original documents 2 - make a translation of the original documents and apostile 3 - notarise the translation and apostile 4 - put an apostile on the translation (which can be done only by Ministry of Foreign Affairs)  MY QUESTION IS:  Can I make steps 2,3 & 4 through the Russian embassy in Netherlands without sending documents to Russia?  Thanks a lot. Mikahil",<blank>,Михаил,00491724461532,mikhail_filtsagin@bat.com,1264417908,1,0,Фильцагин,1264419654,0,0,20249,"Hegestrasse 78, 20249, Hamburg",ambru@euronet.nl
14798,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Op dit moment zijn Elena Moleva en mijn dochter Anastacia Sofia Eijkelkamp in Rusland. Elena heeft haar Russische internationale paspoort met Nastija ingeschreven. Daarnaast Nastija haar eigen Nederlandse paspoort. Ik heb een brief geschreven dat ik de vader ben. Deze brief is vertaald naar het Russisch net als de geboorteakte van Nastija. Nu is het probleem dat de pasfoto van Nastija uit Elena's internationale paspoort is. Nastija staat dus nog wel in haar paspoort met naam en geboortedatum, maar de foto is dus weg en de bijbehorende stempel ook, voor de helft. Elena probeert nu opnieuw een pasfoto in haar paspoort te krijgen, maar de Russische instantie heeft nu naar jullie een brief gestuurd met de vraag of Nastija daadwerkelijk de Russische nationaliteit heeft. Deze brief is afgelopen vrijdag verstuurd. Elena en Nastija moeten echter zaterdag al terugvliegen. Om geen problemen te krijgen bij de douane, willen wij graag weten hoe we dit het beste kunnen oplossen. Wellicht kunnen jullie bellen naar de instantie in Archangelsk omdit met deze instantie af te handelen?  Met vriendelijke groet Wouter Eijkelkamp  Elena is te bereiken op telefoonnummer 06-18037621 en email molevaelena@gmail.com",<blank>,WS,0610505628,weijkelkamp@online.nl,1264418375,1,0,Eijkelkamp,1264418798,0,0,2352 HC,Leiderdorp,ambru@euronet.nl
14799,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  At this moment Elena Moleva and my daughter, Anastacia Sofia Eijkelkamp are in Russia. Elena has her Russian international passport with Nastija written in it. Nastija has also Dutch nationality, because she was born here and has her own passport. The problem is that the picture of Nastija in Elena's passport is gone. So the name of nastija en her birthday are still in the passport but not the picture and a half of the stamp. This Saturday they have to fly back and we are very concerned that they will have problems crossing customs. The Russian organisation in Archangelsk which deals with this has sent you last Friday papers to check if Nastija has a Russion nationality. Is it possible for you to call them and to arrange that Elena can have a new picture in her passport of Nastija?  Thanks in advance and regards Wouter Eijkelkamp  Email Elena: molevaelena@gmail.com and her phonenumber 06-18037621",<blank>,Wouter Stefan,0610505628,weijkelkamp@online.nl,1264419749,1,0,Eijkelkamp,1264500231,0,0,2352HC,Roodborststraat 69,ambru@euronet.nl
14800,consul,F,ru,"Dobryj den,  Ja by hotela zapisatsja na priem, chtoby poluchit spravku o vyhode iz rossijskogo grazhdanstva i otdat vam rossijskij pasport.  S uvazheniem,  Svetlana Agafonova",<blank>,Svetlana,06-42273685,s.v.agafonova@gmail.com,1264419764,1,0,Agafonova,1264500336,0,0,1071et,Van Eeghenstraat 35 D,ambru@euronet.nl
14801,consul,M,nl,"Ik heb een vriendin in Rusland. Ik ben van plan haar van 19 maart t/m 2 april te bezoeken. Ik heb dus een visum nodig voor 14 dagen. Mijn vraag is: Moet zij in Rusland een uitnodiging regelen, of kan ik direct bij uw consulaat een visum aanvragen?",<blank>,Ronald Nicolaus,0620524072,vinkrn@planet.nl,1264420023,1,0,Vink,1264420363,0,0,3442ES,"Prunuslaan 6, Woerden",ambru@euronet.nl
14802,consul,M,ru,"Уважаемый Нотариус, Убедительная просьба: Назначить время для заверения доверенности на право управления недвижимостью в РФ. Если есть необходимость, можно переслать текст доверенности по электронной почте. С Уважением, С.Л.Вайзян",<blank>,Саркис Леонтьевич,010 288 75 39,sv@fescolines.nl,1264420437,1,0,Вайзян,1264500808,0,0,3065 EH,"Oscar Romerostraat 10, Rotterdam",ambru@euronet.nl
14803,consul,M,ru,"Здравствуйте,  В связи с получением голландского паспорта мне нужно оформить выход из российского гражданства. Я бы хотел записаться на прием по этому вопросу на следующей неделе.  С уважением, Владимир",<blank>,Владимир Викторович,0703692747,ambru@vladimir.demon.nl,1264420781,1,0,Чеплыгин,1264501078,0,0,2272NL,Kersengaarde 112 Voorburg,ambru@euronet.nl
14804,consul,F,nl,"We have a party of 5 people that will visit Russia on 8 and 9 February next.  We would like to apply for a visa for the whole party at once if possible next Monday.  Is it possible that our driver delivers the requested forms for all the travellers on Monday 1 February and that we have our driver to collect the visa on Tuesday  2 February ?   Furthermore, 2 of the travellers are American native. I assume that for them the same applies as for the Dutch natives regarding request for Visa.  Thank you for your early reply.  Judith",<blank>,judith,040-2143442,judith.hinssen@daftrucks.com,1264422723,1,0,hinssen,1264501118,0,0,5643 TW,Hugo van der Goeslaan 1,ambru@euronet.nl
14805,consul,F,nl,"Ik ben Russisch staatsburger met een Russisch internationaal paspoort en een Nederlands paspoort. Ik woon 20 jaar in Nederland. Ik wil met mijn man voor 14 dagen naar St.Petersburg, ik heb daar een appartement. Welke documenten heeft mijn man nodig om met mij samen te reizen? Kan ik zelf een uitnodiging voor hem  regelen en hoe doe ik dat? Bij voorbaat dank voor het beantwoorden, Natalja Bos",<blank>,Natalja Viktorovna,0402411663,rasvjet@hotmail.com,1264425368,1,0,Bos,1264499998,0,0,5627HE,Dordognelaan 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
14806,consul,F,nl,"Wij willen graag langskomen voor visa aanvraag. Dit kan van 10 tot 12 uur, wat is de wachttijd gemiddeld? Stel dat wij ietsje na 12.00 uur aan de beurt komen, worden wij dan niet meer geholpen en met onverrichte zaken naar huis gestuurd? Kunt u ons aangeven op welke dag het rustigst is? Wij horen graag van u. Bedankt alvast.",<blank>,Lai Fun,0618271472,hosinga@versatel.nl,1264428220,1,0,Osinga,1264499968,0,0,1326 TK,A. Pavlovastraat 22 Almere,ambru@euronet.nl
14807,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam, my question is:  my wife and I  like to visit Petersburg next month. I have the dutch nationality and my wife the german nationality. We both live and work in the Netherlands for more then ten years. My wife does not need a workpermission or a residence permit because we're member of the EEG. Can we both apply for a visum at your Consulat?  Thank you for your answer. Kind regards, Gerard Dekker",<blank>,Gerard,050 5515115,dekkerdh@xs4all.nl,1264429972,1,0,Dekker,1264501169,0,0,9832PC,Dorpsstraat 51 Den Horn,ambru@euronet.nl
14808,consul,F,ru,"Здраствуйте, Как мне записаться  на прием для оформления Русского и загран.паспорта моему сыну Каратееву Егору Юрьевичу 01-08-1995 года рождения.",<blank>,Елена Николаевна,0226420651,Lenochka1970@live.nl,1264430453,1,0,Ветрова,1264502800,0,0,1738 cp,T Modderweidje 8 Waarland,ambru@euronet.nl
14809,consul,F,ru,"Mevr. Senina Tatiana Anatolievna / г- жа Сенина Татьяна Анатольевна Lutherse Burgwal 83 2512 DG Den Haag Nederland Mobiel: 06 – 16 539 410  E-mail: sen0584@hotmail.com  Заведующему Консульским отделом Посольства Российской Федерации в Нидерландах г – ну Бавыкину Юрию Викторовичу Scheveningseweg, 2 2517 KT Den Haag Tel.: 070 – 364 64 73 Tel.: 070 – 364 07 80 Fax: 070 – 365 86 34 Website: www.ambru.nl  E-mail:  ……………………………  От гражданки Российской Федерации – Сениной Татьяны Анатольевны, родившейся в г. Москва Р.Ф. 06.11.1984 г., прописанной по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11. и временно проживающей в Нидерландах по адресу: Lutherse Burgwal 83, 2512 DG Den Haag.  Den Haag, 25 января 2010 г.  ЗАЯВЛЕНИЕ  В связи с истечением срока действия моего настоящего общегражданского загранпаспорта начиная с 14.12.2009 г., прошу оформить мне новый общегражданский загранпаспорт Российской Федерации. Данные настоящего  паспорта: 51 № 2409079, выданный Посольством Р.Ф. в Нидерландах 14.12.2004 г. Срок действия паспорта до 14.12.2009 г. В Нидерландах проживаю с 19.03.1993 г., где в настоящее время работаю по контракту. В связи с вышеизложенным, прошу назначить мне встречу в Консульском Отделе Посольства Российской Федерации для возможности оформления документов, необходимых для продления общегражданского загранпаспорта Р.Ф.   С уважением  СЕНИНА Татьяна Анатольевна ",<blank>,ТАТЬЯНА АНАТОЛЬЕВНА,0616539410; 0703596762 ,sen0584@hotmail.com,1264430639,1,0,СЕНИНА,1264499928,0,0,2512 DG ,"Lutherse Burgwal 83, 2512 DG Den Haag, Mobiel: 06-16 539 410 Ext",ambru@euronet.nl
14810,consul,F,nl,"Hoi,   Ik ga in april naar Rusland voor ong. een maand.  Ik wil graag mijn medicijnen meenemen en vraag me af of ik daar iets voor moet regelen zodat dat kan.  Het gaat om citalopram, seroquel (quatipine) en melatonine.   Groet aafke lamberink",<blank>,Aafje,0652123809,aafke89@hotmail.com,1264430761,1,0,Lamberink,1264499820,0,0,8011 RS,Brouwerstraat 8,ambru@euronet.nl
14811,consul,M,nl,"Dear sir, madam,  I have a friend in Russia, whom I like to visit in the period march 19th up till april 2nd. My question is: Does she need to arrange an invitation in Russia for me, or can I get a visa direcly by your embassey? I'm just staying for 14 days.  Kind regards Ronald Vink",<blank>,Ronald Ncolaus,0620524072,vinkrn@planet.nl,1264432767,1,0,Vink,1264502738,0,0,3442ES,"Prunuslaan 6, Woerden",ambru@euronet.nl
14812,consul,F,nl,dear  miss/sirs     I like to make a appointment  whith  notary from   your consulat   in case   acte  from living and adres in holland    to send  to pensioen fund in russia    the best date to visit you is on the date 29  januari in the morning   or  3 februart        so  please leth my now which date is the best   best regards    N .Kotskaja   wait your replay ,<blank>,Natalij Konstantinovna,0341-495671,n.kotskaia@upcmail.nl,1264433245,1,0,Kotskaja,1264502693,0,0,3853 ET,Rengersland 71  Ermelo,ambru@euronet.nl
14813,consul,F,ru,"Mevr. Senina Elina Viktorovna / г- жа Сенина Елина Викторовна Boekhorststraat 23 – C  2512 CL Den Haag Nederland Mobiel: 06 – 45 748 554 Mobiel: 06 – 16 150 519 Дом. Тел.: 070 - 359 67 62   E-mail: anatoly_senin@hotmail.com  E-mail: info@anatolisenine.com   Заведующему Консульским отделом Посольства Российской Федерации в Нидерландах г – ну Бавыкину Юрию Викторовичу Scheveningseweg, 2 2517 KT Den Haag Tel.: 070 – 364 64 73 Tel.: 070 – 364 07 80 Fax: 070 – 365 86 34 Website: www.ambru.nl  E-mail:  ……………………………  От гражданки Российской Федерации – Сениной Элины Викторовны, родившейся в г. Москва Р.Ф. 05.03.1961 г., прописанной по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11. и временно проживающей в Нидерландах по адресу: Boekhorststraat 23 - C, 2512 CL Den Haag.  Den Haag, 25 января 2010 г.  ЗАЯВЛЕНИЕ  Убедительно прошу Вас назначить мне встречу с НОТАРИУСОМ Консульского отдела Посольства Российской Федерации для оформления доверенности на ПРИВАТИЗАЦИЮ своей квартиры в Москве по адресу: Р.Ф., 125195 Москва, ул. Беломорская, дом 12, корпус 1, кв. 11 на имя моего мужа Сенина Анатолия Ивановича. Дату встречи с НОТАРИУСОМ убедительно прошу Вас определить не позднее среды 10 февраля 2010 года. На основании решения Правительства Москвы бесплатная ПРИВАТИЗАЦИЯ недвижимости на территории г. Москвы действует только включительно  до 28 февраля 2010 г. Это означает, что документы на приватизацию необходимо подать не позднее пятницы 26 февраля 2010 г. Мой муж Сенин А.И., который планирует подачу моих документов на оформление ПРИВАТИЗАЦИИ от моего имени, может вылететь в Москву не ранее и не позднее воскресенья 14 февраля 2010 г. и имеет возможность для своего пребывания в России только до включительно до воскресенья 21 февраля 2010 г. Всё это связано с его кратковременными недельными каникулами в музыкальном учебном заведении в  г. Мастрихт – Kunsten Centrum KUMULUS, где он работает в качестве преподавателя.   По причине своей болезни и определённого моим лечащим врачом курса лечения в Гааге, в настоя",<blank>,ЭЛИНА ВИКТОРОВНА,0645748554;0703596762,anatoly_senin@hotmail.com,1264433583,1,0,СЕНИНА,1264502652,0,0,2512 CL,"Boekhorststraat 23 - C, 2512 CL Den Haag",ambru@euronet.nl
14814,consul,F,nl,"Уважаемый Консульский Отдел! Прошу назначить мне встречи по поводу:  1.Продление загран.паспорта,срок действия которого истекает 15.02.2010.  2.Снятие с регистрационного учлта по месту жительства в Р.Ф. Запрос,заполнение формуляров,сдача внутреннего паспорта Р.Ф.были произведены в Консульском Отделе 9.07.2009.  3.Выход из гражданства Р.Ф. на основании получения голландского гражданства,голландского паспорта.  Мой контактный телефон 06-45288257  С уважением,Валерия Анатольевна Закопай.",<blank>,Valeriya Anatolyevna,06-45288257,valeria.zakopai@gmail.com,1264436781,1,0,Zakopay,1264502466,0,0,2132MJ,"Hoofdweg 606,Hoofddorp",ambru@euronet.nl
14815,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, за какой период можно подать заявление на получение частной визы по приглашению? В посредническом бюро мне сказали что визу можно запрашивть не ранее чем за 3 месяца? Так ли это?  Заранее благодарна,  Н. Григорьева ",<blank>,Наталья Леонидовна,0645400384,n.boek72@gmail.com,1264439048,1,0,Григорьева,1264502334,0,0,8536TR,Herenweg 68a Oosterzee,ambru@euronet.nl
14816,consul,F,ru,"Zdrastwujte,ja xochu podatj formu na obmenu pasporta i na poluchenie pasporta moemu synu.Emu 4 goda.Ja zapolnila i raspechatala formy.Vopros: Nado li prikleitj fotografii i nado li podpisywatj formy.Mozno ix wyslatj toljko po pochte?  Vam blagodarna, Olga Kalyuzhnaya",<blank>,olga,0652012017,olga@oktenniscollege.nl,1264439907,1,0,kalyuzhnaya,1264502295,0,0,5258pz,kantorshoeve 12 5258 pz  berlicum,ambru@euronet.nl
14817,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I would very much like to visit a girlfriend in Pskov one day. Most properly for a week. I would like to know wich kind of visa I need for this. And what the costs would be for this visa! And if you can give any other relevant information it's welcome as well!  Your's sincerely, Wouter Schimmel",<blank>,Wouter Hendrik,0627836848,wouter1984@mail.com,1264443133,1,0,Schimmel,1264502211,0,0,2401LD,Oudshoornseweg 168-1 2401LD ALPHEN AAN DEN RIJN,ambru@euronet.nl
14818,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  Thank you for your reply. I couldn't find all the answers on your site, so I'm very pleased. I have just one more question: when I come alone to the embassy, can I arrange 4 passports on my own?  It's almost not possible for 2 persons to travel from Maastricht to the Hague to get 2 visa. I have all the information for our group, and for me it's no problem to travel to the Hague, but I want to be sure I can leave the passports and get the visa arranged for all of us. Hope you understand my question! Kind Regards, Madeleine Gijsbertsen gijsbertsen@planet.nl",<blank>,Madeleine,0306661186,gijsbertsen@planet.nl,1264445967,1,0,Gijsbertsen,1264502162,0,0,3454vn,Willem Klooslaan 33,ambru@euronet.nl
14819,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня двойное гражданство: РФ и Нидерландское. В России прописки нет. Ответьте, пожалуйста, необходимо ли мне для обмена ОЗП состоять на учёте (быть зарегистрированной) в консульстве РФ? Если да, то состою ли я у вас на учете?  Мои данные: Лебедева Ирина Вадимовна, 06-04-1989г.рождения, ро ждена РФ Ульяновская обл., г.Ульяновск. С Уважением, И.Лебедева",<blank>,Ирина Вадимовна,06-12085028,i.schitterend@hotmail.com,1264448184,1,0,Лебедева,1264502040,0,0,7827 AM,Mussenveld 165 Emmen,ambru@euronet.nl
14820,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства!  Прошу вас ссобщить с какого возраста нужно вклеивать фотографию ребенка в паспорт (ребенок вписан в мой паспорт и ему 5 лет). С уважением, Маркина Светлана",<blank>,Светлана Сергеевна,040-2522331,info@ruslandtoursentravel.nl,1264451184,1,0,Маркина ,1264501950,0,0,5552 RB,Bottelrooslaan 14 Valkenswaard,ambru@euronet.nl
14821,consul,F,ru,Прошу назначить время приема для оформления наличия Российского гражданства у моево ребенка. Оба родителя являются гражданами Российской Федерации.,<blank>,Татьяна Викторовна,0031625202812,tantas22@hotmail.com,1264451810,1,0,Фролова,1264501871,0,0,1187SW,Bertha von Suttnerlaan 70 Amstelveen,ambru@euronet.nl
14822,consul,M,ru,Мне нужно оформить и заверить нотариусом доверенность. Как я могу записаться на прием к нотариусу? Всего хорошего  Игорь Сидоров,<blank>,Игорь Александрович,0643492958,sidorov_ia@yahoo.com,1264493906,1,0,Сидоров,1264501829,0,0,2317 SN,"Rosmolen 162, Leiden",ambru@euronet.nl
14823,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Graag ben ik deze zomer van 1 t/m 4 sept. 2010 in Moskou. Ik kom vanuit Shanghai gevlogen en zal 4 september terugvliegen naar Amsterdam. Een mooie gelegenheid om Moskou te bekijken.   Kan ik een visa nu aanvragen?  Of moet ik eerst een hostel hebben geboekt?  Ik ken mensen in Moskou, moeten zij mij uitnodigen? Is dat een voorwaarde?   Mvg,    Sven Jaspers  ",<blank>,Sven ,06 14405903,sven@jaspers.nu,1264496768,1,0,Jaspers,1264499689,0,0,1077 hb,corellistraat 25,ambru@euronet.nl
14824,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  I have an Argentine passport. I would like to know whether I need to register anywhere upon arrival to Russia?  With kind regards,  Ignacio Vaccaro",<blank>,Ignacio,06-42456537,ignaciovaccaro@gmail.com,1264498706,1,0,Vaccaro,1264501779,0,0,3038XM,Noorderhavenkade 70 C Rotterdam,ambru@euronet.nl
14825,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  I need to find out if it is possible to organize a tourist visa for my boss who has the American nationality. I can only find information for European citizens on your website so please let me know if you require the same information or if you need any additional information. I look forward to your reply.  Kind regards, Jeanet Buikema.",<blank>,Jeanet,02075091070,jbuikema@pomwonderful.com,1264498778,1,0,Buikema,1264501743,0,0,1019AZ,Panamalaan 110 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14826,consul,F,ru,"9 декабря 2009 года я в электронном варианте (on-line) выслала в Консульский отдел данные, необходимые для переоформления моего заграничного паспорта. Номер моего заявления 178820. Поскольку до сих пор от Консульского отдела я не получила  (электронного) вызова с целью личной подачи документов, прошу сообщить статус рассмотрения моего заявления.  С уважением, Ирина Суш    ",<blank>,Ирина Сергеевна,0206240507,i.s.souch@uva.nl,1264499307,1,0,Суш,1264501648,0,0,1012 VG,Singel 109P Amsterdam,ambru@euronet.nl
14827,consul,F,ru,"Обмен ОЗП в связи с истечение срока имеющегося. Среди прочих документов в перечне стоят:  1. Копия паспорта супруга (супруги),  также свидетельство о браке и его копия - при проживании в браке с иностранным гражданином (гражданкой) (если заявитель находится на иждивении супруга (супруги)). 2.Копия рабочего Контракта (письмо с места работы на английском или русском языках на фирменном бланке Компании с указанием должности и срока действия Контракта) супруга(супруги), а также свидетельство о браке и его копия – при нахождении в браке с гражданином (гражданкой) России (если заявитель находится на иждивении супруга (супруги)). Вопрос 1: Я имею самостоятельный вид на жительство в Нидерландах, в настоящее время проживанию совместно с голландцем (незарегистрированное партнерство), имею контракт на работу(т.е. официально не замужем и не нахожусь на иждивении партнера). Мне нужно предоставлять вышеуказанные документы? Вопрос 2: Фотографии на паспорт нужны цветные или черно-белые? подойдут к ОЗП фото, сделанные по требованиям для голландского паспорта? Заранее спасибо за ответ, с уважением  Елена Кошелева",<blank>,Кошелева,31646144909,Kelena61@mail.ru,1264499393,1,0,Елена,1264499749,0,0,4819AJ,"Piet Heynlaan 5, Breda",ambru@euronet.nl
14828,consul,F,ru,"Обмен ОЗП в связи с истечение срока имеющегося. Среди прочих документов в перечне стоят:  1. Копия паспорта супруга (супруги),  также свидетельство о браке и его копия - при проживании в браке с иностранным гражданином (гражданкой) (если заявитель находится на иждивении супруга (супруги)). 2.Копия рабочего Контракта (письмо с места работы на английском или русском языках на фирменном бланке Компании с указанием должности и срока действия Контракта) супруга(супруги), а также свидетельство о браке и его копия – при нахождении в браке с гражданином (гражданкой) России (если заявитель находится на иждивении супруга (супруги)). Вопрос 1: Я имею самостоятельный вид на жительство в Нидерландах, в настоящее время проживанию совместно с голландцем (незарегистрированное партнерство), имею контракт на работу(т.е. официально не замужем и не нахожусь на иждивении партнера). Мне нужно предоставлять вышеуказанные документы? Вопрос 2: Фотографии на паспорт нужны цветные или черно-белые? подойдут к ОЗП фото, сделанные по требованиям для голландского паспорта? Заранее спасибо за ответ, с уважением  Елена Кошелева",<blank>,Кошелева,31646144909,Kelena61@mail.ru,1264499459,1,0,Елена,1264499766,0,0,4819AJ,"Piet Heynlaan 5, Breda",ambru@euronet.nl
14829,consul,F,nl,"Обмен ОЗП в связи с истечение срока имеющегося. Среди прочих документов в перечне стоят:  1. Копия паспорта супруга (супруги),  также свидетельство о браке и его копия - при проживании в браке с иностранным гражданином (гражданкой) (если заявитель находится на иждивении супруга (супруги)). 2.Копия рабочего Контракта (письмо с места работы на английском или русском языках на фирменном бланке Компании с указанием должности и срока действия Контракта) супруга(супруги), а также свидетельство о браке и его копия – при нахождении в браке с гражданином (гражданкой) России (если заявитель находится на иждивении супруга (супруги)).  Вопрос 1: Я имею самостоятельный вид на жительство в Нидерландах, в настоящее время проживанию совместно с голландцем (незарегистрированное партнерство), имею контракт на работу(т.е. официально не замужем и не нахожусь на иждивении партнера). Мне нужно предоставлять вышеуказанные документы? Вопрос 2: Фотографии на паспорт нужны цветные или черно-белые? подойдут к ОЗП фото, сделанные по требованиям для голландского паспорта? Заранее спасибо за ответ, с уважением  Елена Кошелева",<blank>,Кошелева,31646144909,kelena61@mail.ru,1264499621,1,0,Eлена,1264501393,0,0,4819AJ,"Piet Heynlaan 5, Breda",ambru@euronet.nl
14830,consul,F,nl,"Добрый день.Могу я получить визу в Киргизию?Если """"да"",то что для этого необходимо?",<blank>,Fira,0621442196,firdau-ivanov@yandex.ru,1264499960,1,0,Ismailova ,1264501358,0,0,4537bb,Tulpstraat 10,ambru@euronet.nl
14831,consul,F,en,"I need to change my “zagran passport”. As it will be expired in April 2010. I heard that I can do it within 3 months time.  I know that I need to fill in the form on the website, unfortunately I cannot find it anywhere.  I am trying to contact you as well via your phone number, however also cannot for a week now.  Can you please reply to me including attached form that I need to fill in, as well as all the required information that I need to send to make an appointment?  Please send it via email: marina.shchelkunova@lge.com or to my home address: flamingostraat 16-1; 1022BH Amsterdam or give me a call to +31 6 41330047   Thank you in advance. ",<blank>,Marina,06-41330047,marina.shchelkunova@lge.com,1264500791,1,0,Shchelkunova,1264501286,0,0,1022BH,flamingostraat 16-1; 1022BH amsterdam,ambru@euronet.nl
14832,consul,M,ru,"Добрый день! Я гражданин России, хочу зарегистрировать брак с гражданкой России. К сожалению, моя невеста постоянно проживает в России и в Голландию приезжает на неделю-другую, как и я в Россию. Можем ли мы зарегистрировать брак в консульстве, подав заявление за неделю или две? Можем ли мы, наоборот, подать заявление за два месяца до регистрации брака? Спасибо!",<blank>,Виктор Сергеевич,0681974653,victor.grishchenko@gmail.com,1264500837,1,0,Грищенко,1264501226,0,0,2316HC,Maresingel 35 A Leiden,ambru@euronet.nl
14833,consul,F,nl,"Willen jullie a.u.b mijn bellen ik moet wat vragen stellen,dat is voor mijn beter in het russich. 0616164218  Met vriendelikj groeten                               L Saveleva.",<blank>,Larissa,0616164218,stella_mar@live.nl,1264502085,1,0,SAVELEVA,1264502823,0,0,1783gb,duinroosstraat 87,ambru@euronet.nl
14834,consul,F,ru,"Мне нужен новый загранпаспорт.  Срок действия прежнего загранпаспорта истек в августе 2009 года.  Мне также нужно вписать в новый загранпаспорт только что родившуюся дочь и оформить ей гражданство РФ.  Муж - голландец  согласен.    1. Можно ли это сделать одновременно или сначала новый загранпаспорт, а после этого оформить гражданство дочери?  Нужно ли фото младенца?    2. Имеются международные свидетельства о браке и рождении ребенка.  Нужно ли их переводить и ставить апостиль?    3. Надо ли ставить апостиль на справку из муниципалитета?  4. Где можно сделать перевод? ",<blank>,Эвелина Леонидовна,023 8913175,evelina.22@gmail.com,1264503499,1,0,Cуховская,1264505524,0,0,2026 SP,Tesselschadestraat 46 Haarlem,ambru@euronet.nl
14835,consul,F,ru,"Мне нужен новый загранпаспорт.  Срок действия прежнего загранпаспорта истек в августе 2009 года.  Мне также нужно вписать в новый загранпаспорт только что родившуюся дочь и оформить ей гражданство РФ.  Муж - голландец  согласен.    1. Можно ли это сделать одновременно или сначала новый загранпаспорт, а после этого оформить гражданство дочери?  Нужно ли фото младенца?    2. Имеются международные свидетельства о браке и рождении ребенка.  Нужно ли их переводить и ставить апостиль?    3. Надо ли ставить апостиль на справку из муниципалитета?  4. Где можно сделать перевод? ",<blank>,Эвелина Леонидовна,023 8913175,evelina.22@gmail.com,1264503514,1,0,Cуховская,1264505512,0,0,2026 SP,Tesselschadestraat 46 Haarlem,ambru@euronet.nl
14836,consul,F,ru,"Мне нужен новый загранпаспорт.  Срок действия прежнего загранпаспорта истек в августе 2009 года.  Мне также нужно вписать в новый загранпаспорт только что родившуюся дочь и оформить ей гражданство РФ.  Муж - голландец  согласен.    1. Можно ли это сделать одновременно или сначала новый загранпаспорт, а после этого оформить гражданство дочери?  Нужно ли фото младенца?    2. Имеются международные свидетельства о браке и рождении ребенка.  Нужно ли их переводить и ставить апостиль?    3. Надо ли ставить апостиль на справку из муниципалитета?  4. Где можно сделать перевод? ",<blank>,Эвелина Леонидовна,023 8913175,evelina.22@gmail.com,1264503573,1,0,Cуховская,1264505508,0,0,2026 SP,Tesselschadestraat 46 Haarlem,ambru@euronet.nl
14837,consul,F,ru,"Мне нужен новый загранпаспорт.  Срок действия прежнего загранпаспорта истек в августе 2009 года.  Мне также нужно вписать в новый загранпаспорт только что родившуюся дочь и оформить ей гражданство РФ.  Муж - голландец  согласен.    1. Можно ли это сделать одновременно или сначала новый загранпаспорт, а после этого оформить гражданство дочери?  Нужно ли фото младенца?    2. Имеются международные свидетельства о браке и рождении ребенка.  Нужно ли их переводить и ставить апостиль?    3. Надо ли ставить апостиль на справку из муниципалитета?  4. Где можно сделать перевод? ",<blank>,Эвелина Леонидовна,023 8913175,evelina.22@gmail.com,1264503651,1,0,Cуховская,1264505503,0,0,2026 SP,Tesselschadestraat 46 Haarlem,ambru@euronet.nl
14838,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Is het mogelijk om een zakenvisum dezelfde dag aan te vragen, en aftehaalen (wel tenminste 5 dagen voor vertrek)? Voor een touristenvisum was dat altijd mogelijk.  Graag nadere informatie.  Alvast bedankt, Ulrike Laewen KNOTs Research ",<blank>,Ulrike,.,ulrike@knotsresearch.com,1264505816,1,0,Laewen,1264506478,0,0,.,.,ambru@euronet.nl
14839,consul,F,ru,"День добрый уважаемие работники Консульства РФ.   я получю гражданство Недерландов и должна отказаться от гражданства РФ,что мне нужно делать с чего начинать?Нужно ли вставать сначала на консульский учёт или нет? Какие документи и формуляры я должна заполнить и где взять эти формуляры? Могу ли я сделать все необходимие операции невыезжая из Голландии,если да то как и сколько это будет стоить?  Также мне необходимо продление загран паспортов для меня и моей дочери (29 марта 2010 она становится совершеннолетней 18 лет) но у нее сохроняется двойное гражданство.Должна ли я поставить её на гражданский учет?   Прошу выслать мне все необходимие формы для продления ОЗП для меня (д.р 05-07-1967) и моей еще несовершеннолетней дочери.   Форми для оформления отказа от гражданства РФ.  С ыважением С.Малахова.  Адрес :S.Malakhova             Larensestraat 160             2574VN,Den Haag             ",<blank>,Svetlana Aleksandrovna,0616535238,svetik_6767@mail.ru,1264506957,1,0,Malakhova,1264586196,0,0,2574VN,"Larensestraat 160,Den Haag",ambru@euronet.nl
14840,consul,F,ru,"День добрый уважаемие работники Консульства РФ.   я получю гражданство Недерландов и должна отказаться от гражданства РФ,что мне нужно делать с чего начинать?Нужно ли вставать сначала на консульский учёт или нет? Какие документи и формуляры я должна заполнить и где взять эти формуляры? Могу ли я сделать все необходимие операции невыезжая из Голландии,если да то как и сколько это будет стоить?  Также мне необходимо продление загран паспортов для меня и моей дочери (29 марта 2010 она становится совершеннолетней 18 лет) но у нее сохроняется двойное гражданство.Должна ли я поставить её на гражданский учет?   Прошу выслать мне все необходимие формы для продления ОЗП для меня (д.р 05-07-1967) и моей еще несовершеннолетней дочери.   Форми для оформления отказа от гражданства РФ.  С ыважением С.Малахова.  Адрес :S.Malakhova             Larensestraat 160             2574VN,Den Haag             ",<blank>,Svetlana Aleksandrovna,0616535238,svetik_6767@mail.ru,1264507013,1,0,Malakhova,1264586186,0,0,2574VN,"Larensestraat 160,Den Haag",ambru@euronet.nl
14841,consul,F,ru,"День добрый уважаемие работники Консульства РФ.   я получю гражданство Недерландов и должна отказаться от гражданства РФ,что мне нужно делать с чего начинать?Нужно ли вставать сначала на консульский учёт или нет? Какие документи и формуляры я должна заполнить и где взять эти формуляры? Могу ли я сделать все необходимие операции невыезжая из Голландии,если да то как и сколько это будет стоить?  Также мне необходимо продление загран паспортов для меня и моей дочери (29 марта 2010 она становится совершеннолетней 18 лет) но у нее сохроняется двойное гражданство.Должна ли я поставить её на гражданский учет?   Прошу выслать мне все необходимие формы для продления ОЗП для меня (д.р 05-07-1967) и моей еще несовершеннолетней дочери.   Форми для оформления отказа от гражданства РФ.  С ыважением С.Малахова.  Адрес :S.Malakhova             Larensestraat 160             2574VN,Den Haag             ",<blank>,Svetlana Aleksandrovna,0616535238,svetik_6767@mail.ru,1264507036,1,0,Malakhova,1264586588,0,0,2574VN,"Larensestraat 160,Den Haag",ambru@euronet.nl
14842,consul,F,nl,"Geachte mevrouw,mijnheer,  Kunt u mij meedelen hoe er afstand gedaan kan worden van de Russische nationaliteit en waar dit verzoek kan worden ingediend. Kunt u mij ook vertellen wat hiervan de kosten zijn. Krijg ik een bevestiging van het verzoek tot afstand van u toegezonden. Ik hoop dat u mijn vragen met spoed kunt beantwoorden. bij voorbaat heel hartelijk dank en met vriendelijke groeten",<blank>,j,0646560056,anulle@bodegraven,1264513319,1,0,nulle,1264586157,0,0,2411AK,Postbus 401,ambru@euronet.nl
14843,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik heb een spoedeisende vraag, kunt U me helpen. Een russische vriendin wil graag voor 60 dagen naar holland komen als mijn gast. Nu moet zij bij vertrek uit rusland aan kunnen tonen dat zij genoeg financiele middelen hiervoor heeft en een bedrag van 1513 euro laten zien. Zij heeft dit geld niet! Is dit officieel beleid van Rusland en kan ik eventueel op een andere manier borg staan voor haar bezoek? Haar reis start morgen al en ik begrijp dat ze nu niet kan vertrekken. Kunt U mij misschien helpen? Met vriendelijk groet, Ritske Venema",<blank>,Venema,0653752187,r.venema1@home.nl,1264513575,1,0,Ritske,1264586176,0,0,8101XX,Havezathe:25 Raalte,ambru@euronet.nl
14844,consul,F,ru,"Добрый вечер, Подскажите пожалуйста список документов, необходимый для оформления однократной визы иносотрудника для гр-на Нидерландов, также сроки оформления визы, стоимость услуг Посольства. Нужен ли сертификат на ВИЧ?Спасибо.  С уважением, Елена ",<blank>,Елена Валентиновна,911 935 84 17,elena-valyushkina@yandex.ru,1264515480,1,0,Валюшкина,1264586679,0,0,196607,"Санкт-Петерург,г. Пушкин, ул. Школьная 23",ambru@euronet.nl
14845,consul,M,ru,"Уважаемое консульство,   Придя сегодня на назначенную мне встречу, которая не состоялась по причине отсутствия сотрудницы, я понял, что следующая встреча мне назначена на 25 февраля в 11.00.    Прошу подтвредить эту дату/ время через e-mail, т.к. мне эти данные были переданы только в устной форме.    В ТРЕТИЙ РАЗ спрашиваю, выдается ли справку о выходе из гражданства с апостилем или без него?? Если это отдельная услуга, то сколько она будет стоить? Также меня интересует, переведена ли справка на английский/голландский?       С уважением,  С.И. Петрикив ",<blank>,Сергей Игоревич,0611343187,Ares593@hotmail.com,1264526550,1,0,Петрикив,1264587384,0,0,9601 AX,"Spoorstraat Noord 27 Hoogezand, 9601 AX",ambru@euronet.nl
14846,consul,F,nl,"Dear Madam/Sir, I am living in The Netherlands for 22 years now and have both a russian and a dutch passport. Regularly I travel to Russia. Now I like to take my Dutch husband with me to visit St.Petersburg. I own an appartment there. What documents does my husband need to travel with me? Thank you for answering, Nataja Bos",<blank>,Natalja Viktorovna,0402411663,rasvjet@hotmail.com,1264539962,1,0,Bos,1264587175,0,0,5627HE,Dordognelaan 24 Eindhoven,ambru@euronet.nl
14847,consul,F,ru,"Добрый день! Мой муж гражданин Королевства Нидерландов. Я гражданка РФ.  Соласно п. j ст. 4 Cоглашения между РФ и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам РФ и Европейского союза (вступает в силу с 1 июня 2007 г.) документом, подтверждающим цель поездки для близких родственников - в т.ч. супругов, решивших навестить граждан РФ, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации, является письменное обращение приглашающих граждан.  Пунктом 3 ст.4 предусмотрено, что ""для категорий граждан, указанных в пункте 1 настоящей статьи (к числу которых относятся близкие родственники -супруги), визы всех видов выдаются в соответствии с упрощенной процедурой без предъявления требований о предоставлении какого-либо иного подтверждения, приглашения или обоснования цели поездки, предусмотренного законодательством Сторон"". Подпунктом а) пункта 3 ст. 6 выщеуказанного Соглашения (Сборы за оформление виз), предусмотрено, что от уплаты визовых сборов освобождаются близкие родственники - супруги граждан РФ и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации. Означает ли это то, что при оформлении визы для посещения РФ моему мужу нет необходимости предоставлять Приглашение по форме УФМС РФ, а также то, что он освобожден от уплаты визового сбора?  Благодарю за ответ.      ",<blank>,Оксана Викторовна,+31630073009,Ksusha-2509@yandex.ru,1264540801,1,0,Медведева,1264586137,0,0,5242HM,"Chopinlaan, 3, Rosmalen",ambru@euronet.nl
14848,consul,F,ru,"Добрый день! Мой муж гражданин Королевства Нидерландов. Я гражданка РФ.  Соласно п. j ст. 4 Cоглашения между РФ и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам РФ и Европейского союза (вступает в силу с 1 июня 2007 г.) документом, подтверждающим цель поездки для близких родственников - в т.ч. супругов, решивших навестить граждан РФ, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации, является письменное обращение приглашающих граждан.  Пунктом 3 ст.4 предусмотрено, что ""для категорий граждан, указанных в пункте 1 настоящей статьи (к числу которых относятся близкие родственники -супруги), визы всех видов выдаются в соответствии с упрощенной процедурой без предъявления требований о предоставлении какого-либо иного подтверждения, приглашения или обоснования цели поездки, предусмотренного законодательством Сторон"". Подпунктом а) пункта 3 ст. 6 выщеуказанного Соглашения (Сборы за оформление виз), предусмотрено, что от уплаты визовых сборов освобождаются близкие родственники - супруги граждан РФ и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации. Означает ли это то, что при оформлении визы для посещения РФ моему мужу нет необходимости предоставлять Приглашение по форме УФМС РФ, а также то, что он освобожден от уплаты визового сбора?  Благодарю за ответ.",<blank>,Оксана Викторовна,+31630073009,Ksusha-2509@yandex.ru,1264540976,1,0,Медведева,1264586130,0,0,5242HM,"Chopinlaan, 3, Rosmalen Nederland",ambru@euronet.nl
14849,consul,M,ru,"Здравствуйте, Моя семья временно проживает в Нидерландах, у на родился Ребёнок 31го Декабря 2009. Мы хотим получить для него Российское гражданство. Так чтобы на переведённый апостилированный бланк местного свидетельства о рождении была наклеена наклейка о предоставлении гражданства Российской Федерации. и вписание в загран паспорта родителей. оба родителя имеют гражданствро Росиийское. Как это сделать? Можно ли приехать без записи и в какие дни? Если нужна запись то. тогда запишите нас на приём и пришлите уведомление по электронной почте. Нужно ли присутствовать обеим родителям и ребёнку или 1го родителя без ребёнка достаточно?  С уважением Сергей Лемешко ",<blank>,Сергей Владимирович,0641 39 39 24,lemeshko@ntmdt.ru,1264541094,1,0,Лемешко,1264587106,0,0,5673BC,Laan ter catten 64 Nuenen,ambru@euronet.nl
14850,consul,F,nl,"Добрый день! Мой муж гражданин Королевства Нидерландов. Я гражданка РФ.  Соласно п. j ст. 4 Cоглашения между РФ и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам РФ и Европейского союза (вступает в силу с 1 июня 2007 г.) документом, подтверждающим цель поездки для близких родственников - в т.ч. супругов, решивших навестить граждан РФ, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации, является письменное обращение приглашающих граждан.  Пунктом 3 ст.4 предусмотрено, что ""для категорий граждан, указанных в пункте 1 настоящей статьи (к числу которых относятся близкие родственники -супруги), визы всех видов выдаются в соответствии с упрощенной процедурой без предъявления требований о предоставлении какого-либо иного подтверждения, приглашения или обоснования цели поездки, предусмотренного законодательством Сторон"". Подпунктом а) пункта 3 ст. 6 выщеуказанного Соглашения (Сборы за оформление виз), предусмотрено, что от уплаты визовых сборов освобождаются близкие родственники - супруги граждан РФ и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации. Означает ли это то, что при оформлении визы для посещения РФ моему мужу нет необходимости предоставлять Приглашение по форме УФМС РФ, а также то, что он освобожден от уплаты визового сбора?  Благодарю за ответ.",<blank>,Oxana Viktorovna,+31630073009,Ksusha-2509@yandex.ru,1264541204,1,0,Medvedeva,1264587036,0,0,5242HM,"Chopinlaan, 3, Rosmalen Nederland",ambru@euronet.nl
14851,consul,F,ru,"Уважаемые господа! Может ли гражданин Нидерландов получить деловую визу на въезд в РФ на основании приглашения, подготовленного на фирменном бланке организации за подписью Генерального директора и печатью организации или организации необходимо сначала зарегестрироваться в УФМС РФ по г. Москве и через УФМС оформлять приглашение. Заранее спасибо.",<blank>,Ирина Александровна,+7(495)6456820,i.buryak@denso.nl,1264582634,1,0,Буряк,1264586985,0,0,125167,"г. Москва, 4-ая улица 8 Марта, д. 6А, 504",ambru@euronet.nl
14852,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben KLM airline crewmember en ga donderdag 4 februari naar Moskou voor mijn werk. Ik wil graag mijn vader meenemen en samen met hem een visum voor hem regelen. Als ik vrijdag de aanvraag op het consulaat kom inleveren, is het dan nog mogelijk om het visum op woensdag te hebben?  Ook vraag ik mij af wat ik op het aanvraagformulier bij punt 8 ""Categorie en soort visum"" moet invullen aangezien bij punt 7 al naar de reden van de reis wordt gevraagd?! Is dit gewoon ""Toeristen visum""?  Bij voorbaat hartelijk dank.  Hoogachtend,  Edwin Korteweg.",<blank>,Edwin,06 14890455,edwin@shortwayz.nl,1264587093,1,0,Korteweg,1264587410,0,0,3994NV,Citroengras 11 Houten,ambru@euronet.nl
14853,consul,F,en,"Hello,  I am going to Russia for a music competition on February 2. The competition organization arranged the visa, and advised me it was ready Jan. 18th, invitation number 190349. I need to know at what time to come and get it (10-12 or 12-13) since I have to travel from Amsterdam to come to the embassy. Please let me know as soon as possible, Best salutations, Mйlisande McNabney",<blank>,Mйlisande ,06 19313625,mmelisande@hotmail.com,1264587666,1,0,McNabney,1264590041,0,0,1017 DX,Keizersgracht 721,ambru@euronet.nl
14854,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een Nederlands paspoort, en nu van de Nederlandse regering heb ik toestemming gekregen om mijn Moldaviesche paspoost te houden. Ik wil graag weten of het met een Moldaviesch en een Nederlands paspoort mogelijk is om zonder visum naar Rusland (Moskou) te reizen?. Alvast bedankt, en in afwachting van uw reactie,  Hoogachtend, Maria Florea  Здравствуйте,  Скажите пожалуста я могу с своим Голландским и Молдавским паспортом поехать в Россию (Москву) без визы? Я получила от Голландского правительства бумагу что могу оставить свой Молдавский паспорт и хочу знать стоит ли мне его продливать для поездки.  С Уважением,  Мария Ивановна Флоря   ",<blank>,Maria,071-5149269 of0610331496,mariacallas@wanadoo.nl,1264588369,1,0,Florea,1264591750,0,0,2313 AW,Prinses Wilhelminastraat 46 2313 AW Leiden,ambru@euronet.nl
14855,consul,F,nl,"Ik wil graag mijn internationale Russische paspoort verlengen. Dat vervalt 10 april 2010 en ik zou een nieuwe nodig hebben begin augustus 2010. Kunt u mij de benodigde dokumenten toesturen en me verder informeren welke dokumenten u verder nodig hebt zodat ik alles kan komen inleveren. Alvast bedankt. Met vriendelijke groeten, Natalia",<blank>,Natalia Vladimirovna,0181-632996,c.g.van.es@versatel.nl,1264588465,1,0,Averkina-Kostina,1264591643,0,0,3224TG,De Iep 18 3224TH Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
14856,consul,M,en,"Hello,  I was born in 1973 in Moscow. I hold an original birth certificate issued by ZAGS of former Soviet Union. Currently I live in Groningen, Netherlands. The Dutch authorities ask me to provide them with an Appostille of my birth certifficate. If you can inform me how can I appostillate my birth certifficate, it will be much appreciated.  Sincerely, Dr Ilya Dremencov  ",<blank>,Ilya,06-13023712,e.dremencov@rug.nl,1264588768,1,0,Dremencov,1264591797,0,0,9714 SV,Grote Liliestraat 1-A,ambru@euronet.nl
14857,consul,F,ru,"Прошу Вас о назначении даты приёма по нотариальному вопросу об офоримлении пенсии.  Заранее благодарна,  с уважением. Т.Тагер",<blank>,Цина Владимировна,0616503590,tabachnik271262@msn.com,1264589220,1,0,Тагер,1264591837,0,0,3067PW,Malmopad 33,ambru@euronet.nl
14858,consul,F,ru,"Zdravstvyjte, yvazhzaemie sotrydniki konsyl'skogo otdela,  proshy zapisat' menja na priem po povody priobretenija Rossijskogo grazhdanstva moemy siny (rozhden 10.09.2010)i vpisanija ego v moj OZP.   Zaranee blagodarna,  Olga",<blank>,Olga Vladimirovna,0651108830,krolya@hotmail.com,1264590483,1,0,Kravtsova,1264591892,0,0,7425HA,Leonard Springerlaan 254 Deventer,ambru@euronet.nl
14859,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik stuur deze vraag voor de tweede keer, omdat ik niet weet of de eerste mail is aangekomen.  Kan ik met een Moldaviesch en een Nederlands Paspoort naar Rusland (Moskou) reizen zonder visum? In afwachting van uw reactie,  Hoogachtend, Maria Florea",<blank>,Maria,071-5149269-0610331496,mariacallas@wanadoo.nl,1264591481,1,0,Florea,1264591651,0,0,2313 AW,Prinses Wilhelminastraat 46 2313 AW Leiden,ambru@euronet.nl
14860,consul,F,nl,"I like to renew my international Russian passport. The expiry date of the present one is 10-04-2010 and I need the new one at the begnning of August 2010. Can you pls send me the necessary documents and inform me which other documents you need so that I can prepare all and bring it to the consulate. Thanks in advance. Best regards, Natalia",<blank>,Natalia Vladimirovna,0181-632996,c.g.van.es@versatel.nl,1264592999,1,0,Averkina-Kostina,1264672660,0,0,3224TG,De Iep 18 3224TG Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
14861,consul,F,ru,Nuzhno li zapisyvatsja zaranee dlja poluchenija notarialnoj doverennosti?,<blank>,Irina Ilgizovna,06-47400051,nessa@planet.nl,1264594772,1,0,Gaynutdinova,1264677060,0,0,1689 LB,Kerketuin 32 Zwaag,ambru@euronet.nl
14862,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне необходимо заключить брачный договор с супругом, гражданином Нидерландов (брак зарегистрирован в РФ). Запишите меня, пожалуйста, на прием к нотариусу для заверения договора.  С уважением, Наталья Бергер",<blank>,Наталья Владимировна,079 360 28 76,n.berger01@kpnmail.nl,1264595063,1,0,Бергер,1264677027,0,0,2721 AR,Adigestroom 238 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
14863,consul,M,nl,"Goedendag,  Voor een te geven lezing op een beurs in Moskou moet ik een visum aanvragen. Het aanvraag formulier kan echter pas 17 februari bij u zijn, en ik zou 8 maart moeten vertrekken. Kunt u mij aangeven hoe lang een visum aanvraag voor een zaken visum zou duren?  Met vriendelijke groet,  Nico Frankhuizen",<blank>,Nico Hendrick,06-28857805,NICO@TQC.EU,1264596452,1,0,Frankhuizen,1264672618,0,0,2351pl,"Van Geerstraat 3 2351PL, Leiderdorp",ambru@euronet.nl
14864,consul,M,nl,Bij het aanvragen van een visum moet vooraf worden betaald; op welk bankrekeningnummer?  ,<blank>,E.P.,072 533 24 02,erikluik@hotmail.com,1264599406,1,0,Luik,1264672600,0,0,1851el,Boomweijdt 8 ,ambru@euronet.nl
14865,consul,M,en,"Dear Ladies/Sirs,  I would like to visit Moscow as a tourist sometime this spring, most likely for a long weekend. I am a holder of a Bosnia and Herzegovina passport and work here in Den Haag at the ICTY.  I just wanted to ask if there are some special requirements for me regarding the Visa application, because I am not an EU passport holder, or shall I just follow the normal procedures?  Thanks a lot in advance for your time, Danijel Mihajlovic",<blank>,Danijel,0653163812,danijelmihajlovic@msn.com,1264603226,1,0,Mihajlovic,1264676969,0,0,2565HL,Lindestraat 22 Den Haag,ambru@euronet.nl
14866,consul,F,ru,"Уважаемые господа, 12.01.2010г. я направила на ваш адрес письмо по поводу процедуры отказа от гражданства,вы передали мой запрос сотруднику по гражданству.До сего времени я не получила ни справку о начале процедуры, ни разъяснения по поводу задержки, сотрудник по гражданству заверила меня при приеме документов (10.12.2009г.) ,что справку я получу через 10-14 дней.К кому я должна обратиться за разъяснением? Мне бы не хотелось беспокоить господина консула по этому вопросу.С уважением, Маргарита Рог, тел 0412 481655, e-mail: marrog4@yahoo.com",<blank>,Margarita,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1264613645,1,0,Rog,1264676941,0,0,5397GJ,"Citadelstraat,8 Lith",ambru@euronet.nl
14867,consul,F,ru,"Добрый день,  мне назначили прием по поводу замены заграничного паспорта на 11 марта. Я планировала визит в Россию на 10 дней в конце марта. Учитывая, что замена занимает до 4 месяцев, я бы хотела задать вопрос: можно ли мне лететь в Россию на короткий срок, при условии, что мой заграничный паспорт будет на обмене в консульстве здесь в Гааге. Я имею разрешение на проживание в Нидерландах, действительный до сентября 2010. Можно ли мне лететь в РФ, имея при себе Российский паспорт для въезда и разрешение на проживание для выезда обратно в Нидерланды? Спасибо заранее, Ольга ",<blank>,Ольга Константиновна,0619529710,helga0987@gmail.com,1264618088,1,0,Лазарева ,1264676850,0,0,2514BD,Laanvan Roos en Doorn 6a,ambru@euronet.nl
14868,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела,   Я бы хотела записаться на прием для постановки на консульский учет. Мои попытки записаться по телефонам данным на сайте (070-3640780 и 070-3646473) к сожалению не увенчались успехом (все время попадала на автоответчик). Если можно записаться на прием посредством этой ""Обратной связи""  то я бы хотела это сделать. Наиболее подходящий для меня вариант: после 22 февраля во вторник, среду или четверг как можно позже по времени (ввиду долгой дороги из Маастрихта гдя я проживаю). Сообщите, пожалуйста, время назначенного приема на мой e-mail адрес e_grigorieva@yahoo.com   Заранее большое спасибо, С уважением Елена Григорьева",<blank>,Елена Анатольевна,0614987634,e_grigorieva@yahoo.com,1264621790,1,0,Григорьева,1264676770,0,0,6225HE,Berkenhoven 16  Maastricht,ambru@euronet.nl
14869,consul,M,ru,"Вопрос:  Какие документы необходимы для пересечения ребёнком границ с одним из родителей?  Контекст: Нашему ребёнку 1 год. Он гражданин России. Есть свидетельство о рождении (+перевод) и Verblijfsdocument. Мы оба (супруги) тоже граждане России. Летом один из нас отвезёт ребёнка на каникулы домой, а другой привезёт его назад.   ",<blank>,Андрей Владимирович,0642888841,andrei.sazonov@gmail.com,1264623821,1,0,Сазонов,1264676679,0,0,5508vc,Bergerhei 63 Veldhoven,ambru@euronet.nl
14870,consul,M,ru,"Добрый день,  Я - гражданином РФ, в настоящий момент проживающий на территории Нидерландов. Поскольку характер моего проживания носит постоянный характер (контракт на 4 года с исследовательским институтом), то я посчитал целесообразным рассмотреть вопрос о постановке на консульский учет.  Буду признателен, если вы предоставите мне информацию о порядке оформления учета и необходимых документах. Стоит отметить, что я не выписан с места прописки в РФ.  С уважением, Кирилл Быстров",<blank>,Кирилл Евгеньевич,030 6096 930,k.bystrov@rijnhuizen.nl,1264624455,1,0,Быстров,1264676514,0,0,3439 MN,"Edisonbaan 14,  Nieuwegein (рабочий адрес)",ambru@euronet.nl
14871,consul,M,en,test,<blank>,a,1111111,a@a.com,1264624565,1,0,a,1264675412,0,0,1111,a,ambru@euronet.nl
14872,consul,M,ru,"Добрый день! С прошедшими Вас праздниками! Вкратце о нашей семье. Я гражданин РФ, женат на гражданке Нидерландов Леони Волдринг. Брак был оформлен в мае 2009года, г.Санкт-Петербург.  Постоянное место жительства нашей семьи является РФ, г.Санкт-Петербург. Моя жена имеет рабочую визу на проживание в РФ со сроком действия до лета 2010 года. Также мы планируем подать документы на получение разрешения на временное проживание.  Недавно наша семья увеличилась на одного человека. 10.01.2010 у нас родился сын Савва. Роды проходили в Нидерландах, г.Гронинген. В настоящее время моя жена подала необходимые документы на получение ребенку гражданства Нидерландов. Паспорт будет готов в течение 10 дней. В конце февраля Леони с Саввой планирую вернуться обратно в Россию, г. Санкт-Петербург.  Прошу дать нам рекомендацию, где лучше и проще всего получить гражданство РФ для Саввы: в Нидерландах или в РФ? Если это можно сделать в Нидерландах, то за какой минимальный срок? Место моей постоянной работы - СПб, поэтому я не могу лично присутствовать на подаче документов. В связи с этим я оставил все необходимые оригиналы документов и доверенность своей жене.  В случае получения гражданства РФ в г.Санкт-Петербурге, на каком основании либо по какой визе Савва Лавров может приехать в Россию? Срок визы должен быть достаточен для получения гражданства РФ. Заранее благодарю за ответ. С уважением, Роман Сергеевич Лавров.",<blank>,Роман Сергеевич,+79214220314,r_lavrov@energostar.com,1264666324,1,0,Лавров,1264676250,0,0,192148,"РФ, Санкт-Петербург",ambru@euronet.nl
14873,consul,F,ru,"Здравствуйте. Подскажите пожалуйста такой момент. Я гражданка Литвы, замужем за гражданином Российской Федерации. У меня есть оформленное приглашение для визы в Россию, но мне пришлось поменять мой Литовский паспорт на новый. Нужно ли переоформлять приглашение для получения визы если оно было оформлено на предыдущий литовский паспорт или я смогу получить визу в Россию по этому приглашению на новый паспорт ? Буду очень благодарна за совет и информацию. ",<blank>,Анна,+31614315140,asuchanova@yandex.ru,1264670623,1,0,Суханова,1264675750,0,0,2284 BA,Pr. Beatrixlaan 665 Rijswijk The Netherlands,ambru@euronet.nl
14874,consul,M,nl,"Goedendag, Hi,  Ik wil in juli graag met Aeroflot over rusland naar india vliegen. Ik kom dan aan op Sheremetyevo en stap daar over op een vlucht naar Delhi. Coming July i want to fly with Aeroflot to India, but then I will have to change flights at Sheremetyevo.  Moet ik hiervoor een visum voor Rusland aanvragen? Do i need to submit for a Russian visum for this change of flights?  Bvd, Jonathan Thank you in advance, Jonathan",<blank>,Jonathan,0681932999,jvbosman@gmail.com,1264670878,1,0,Bosman,1264672563,0,0,3074BG,"Rangweg 13b, Rotterdam",ambru@euronet.nl
14875,consul,M,nl,"LS Would it be possible to deliver my paperwork in the morning, then collect my passport with visum in the afternoon on the same day? What would be the cost of this?  Best regards, Jan",<blank>,jan Cornelis,+31612120056,jan.vanbruggen@nl.bosch.com,1264671122,1,0,JC van Bruggen,1264675675,0,0,2470,zanddijkdreef 10 Retie Belgie,ambru@euronet.nl
14876,consul,M,nl,"Dear Sir or Madam,  Yesterday, I left two passports with you, in order to get russian visa. The VISA/ passports are ready for pick up at Wednesday the 3rd of February. Unfortunately, I am not able to be in The Hague next week, due to stay outside the country.  Is it possible to pick up the passports at the 8th or 9th of February?  Many thanks for your soonest reply.  Kindest regards,  Bob Splinter @: bolc_s@hotmail.com T: 06-57948462 ",<blank>,BOBBEJAAN,0657948462,bolc_s@hotmail.com,1264671568,1,0,SPLINTER,1264675618,0,0,4811 BK,Heilige Elisabethstraat 5 Breda The Netherlands,ambru@euronet.nl
14877,consul,F,ru,"Здравствуйте!   Почти месяц назад я уже отправляла сообщение, но так и не получила ответа. Я надеюсь, что сейчас получится.   Из посольства мне пришло 2 сообщения, в которых указывалось, что мой новый паспорт готов и что я могу его забрать. Только в одном сообщение говорилось, что мне еще нужно будет довести справку с работы и фото моего ребенка. Все это я уже давно отправила. Т.е. теперь я не совсем понимаю, нужно ли мне заново вести необходимые бумаги или нет.  И еще один вопрос: должна ли я записаться заранее, если хочу забрать свой паспорт? Я надеюсь, что смогу забрать его в конце февраля. сейчас мне не надо никуда выезжать,  и из-за загруженности на работе мне легче приехать через месяц. Или все же я должна его забрать как можно быстрее?   Заранее спасибо,   Анастасия Кирпа",<blank>,Анастасия Анатольевна,0652373636,a_vanhout_kirpa@hotmail.com,1264672261,1,0,Кирпа,1264672981,0,0,7314GM,KoningLodewijklaan 220,ambru@euronet.nl
14878,consul,M,nl,Ik ga met een collega voor business naar Ruland. Ik heb de Nederlandse nationaliteit en zij heeft de Finse nationaliteit. Op uw site staat dat voor de afgifte van een visum voor mensen met een andere Nationaliteit een geldige verblijfsvergunning nodig is. Echter de Nederlanse IMD geeft deze niet af omdat zij een ingezetene is van Europese Unie. Daar is een verblijfsvergunning niet voor nodig ? Kan zij nu wel een visum in Den Haag verkrijgen ?,<blank>,Rooijers,06 13282267,maarten.rooijers@klm.com,1264673526,1,0,Maarten,1264675399,0,0,1991 MH,Klipper 39,ambru@euronet.nl
14879,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Извините за беспокойство, я обращался к вам 19.01.2010 за свидетельством о возвращении в связи с кражей моего загран. паспорта. Следуя вашим инструкциям, а так же условиям приведённом в свидетельстве, что данный документ должен быть сдан в 3х дневный срок, я обратился в МФС по адресу, Санкт-Петербург, ул. Типанова, 3, но мне объяснили, что данный документ необходимо предъявить только при оформлении нового загран. паспорта и соответстенно отказались взять данное свидетельство, так же ссылаясь на то, что это не первый случай в их практике... Мой личный юрист является свидетелем этой ситуации.  Вы не могли бы сделать заметку и подтвердить по электронной почте, что вы получили моё обращение к вам, чтобы в случаи возникновения конфликтной ситуации у меня не возникло проблем или посоветуйте, что мне делать, так как даже мой юрист ""зашёл в тупик"".  Спасибо, М.Н. Лекарев.",<blank>,Максим Николаевич,+79218455808,earthian.equilibrium@yandex.ru,1264673861,1,0,Лекарев,1264675576,0,0,188827,"Ленинградская область, Выборгский район, п. Каменка д.65 кв.64",ambru@euronet.nl
14880,consul,M,ru,"Прошу записать меня к нотариусу для выдачи справки о "" нахождении в живых"".  С уважением, Балашов",<blank>,Евгений Анатольевич,"035-6011127, 06-47077646",dog301@yandex.ru,1264675066,1,0,Балашов,1264675446,0,0,3768 AD,"Schoutenkampweg 159 Soest, Nederland",ambru@euronet.nl
14881,consul,F,nl,"Ja xotela bi uznat mozno li cheres konsulstvo zaprosit materinskij kapital (na 2-go rebenka) , i kakie dlja etogo nuzni dokumenti. Spasibo.",<blank>,Olga,0644347046,olgasenkova@hotmail.com,1264675748,1,0,Senkova,1264675830,0,0,2584 CA,Den Haag,ambru@euronet.nl
14882,consul,F,nl,"Уважаемый сотрудники консульства!   Я проживаю в Нидерландах с февраля 2009 года. В Санкт- Петербурге проработала 5 лет с одной из крупнейшей компании по приему в России. Хотелось бы открыть здесь бюро на отправку в Россию.  Расскажите мне, пожалуйста, как агенства запрашивают визы, могу ли я сама подать документы для клиента (без его личного присутствия), ведь клиенты других туроператоров лично к вам не приезжают. Оплачивать консульский сбор можно прямо в консульстве?  Очень хотела до вас дозвониться. Заранее благодарю за ваш ответ с полным разъяснением или звонок. Елена Русанова  ",<blank>,Елена ,06-57353879,elena@rusanova-reizen.com,1264676099,1,0,Русанова ,1264676468,0,0,5481 AR,Plein 1944 26  Schijndel,ambru@euronet.nl
14883,consul,M,nl,"Добрый день.Наша семья подала документы на обмен паспортов,в феврале назначили встречу.Мы должны привезти аутрексель.Нас трое-я ,жена и сын.Жена и сын стоят на консульском учёте.Мы живём все вместе по одному адресу.Вопрос-Достаточно ли одного аутрекселя,где мы все вписаны или на каждого члена семьи надо отдельный? А если мы привезём оригинал семейного и две его копии,можно так? Дело в том что аутрексель стоит денег,и мыподумали-раз уж мы живём по одному адресу,одного хватит-где вписаны все члены семьи? С ув. Банхаев Б.",<blank>,b.,0543512245,tohoparket@hotmail.com,1264676121,1,0,banchaew,1264676390,0,0,7101WT,Ligusterlaan 145  Winterswijk,ambru@euronet.nl
14884,consul,M,nl,"Dear sir, madam, For a private visit in Russia I need to send to you an invitation issued by the Russian authorities in Russia. My question: Must I send to you the original document, or will a copy of the invitation be sufficient? Kind regards Ronald Vink",<blank>,Ronald Nicolaus,0620524072,vinkrn@planet.nl,1264676992,1,0,Vink,1264677186,0,0,3442ES,"Prunuslaan 6, Woerden",ambru@euronet.nl
14885,consul,M,nl,"In uw Visumaanvraagformulier in rubriek 12 vraagt Hoeveel keer was u in Rusland ? Ik ben in 1990 in Rusland geweest, in de maand Februari.  Ik weet echter de exacte data niet. Kan ik die open laten ?  (Ik maakte deel uit van een economische missie van het Nederlandse Ministerie van Economische zaken en het Ministerie van Financien.)",<blank>,Teunis Johannes,0348 414250,fam.hagen@planet.nl,1264677193,1,0,Hagen,1264758442,0,0,3461 GR,Schansbos 14 Linschoten,ambru@euronet.nl
14886,consul,F,en,"I am a US citizen with a current Dutch residency card. My desires are to visit Russia in April and would like to start the Visa process. The website provides two application forms, am I to complete the form for US citizens or the other since I am a Dutch resident?   Also, along with the application I must include one passport photo, proof of insurance with coverage in Russia, and passport, is there anything else that I need to bring with me to obtain the visa?  Thank you. Sheryl",<blank>,Sheryl,063 986 4403,sheryl.kimberley@yahoo.com,1264678010,1,0,Kimberley,1264758522,0,0,2512 HD,Westiende 20B  Den Haag,ambru@euronet.nl
14887,consul,M,nl,"I have accepted a job in Moscow and I am checking what I have to do to emigrate officially to Russia. Do you have a checklist for me to easen this exercise?  Best regards,   Karel Schnock  ",<blank>,Karel,06-10014899,karel_schnock@hotmail.com,1264679946,1,0,Schnock,1264760438,0,0,6114jt,Kerkstraat 35 Susteren,ambru@euronet.nl
14888,consul,F,nl,"Zdravstvujete. U menja istekajet srok deijstvija zagranpasporta v Marte etogo goda. Po telefonu vy soobshajete, chto ankety mozhno skachat iz internata,no skolko pytalas eto sdelat, site ne rabotajet. Ne mogli ly vy vyslat ankety po mail? Esli eto ne vozmozhno, to kogda site nachnjot rabotat? Spasibo. Anna Reijs",<blank>,Anna,0630529046,anna.reijs@gmail.com,1264681562,1,0,Reijs,1264760278,0,0,2151ZK,Zwattingburen 10 Nieuw-Vennep,ambru@euronet.nl
14889,consul,F,nl,"Dear Sir, I have a question concerning the registration, passport , birth certificate and nationality for the new born baby. The baby is planned to be born in summer. I am Russian with Russian passport and nationality. I have also ID card for indefinite time with work permission. My boy friend and the farther of the baby is Dutch. Pls advise. Is it possible for the baby to get two nationalities (Dutch/Russian or Russian/Dutch) and two passports or one passport Russian and ID card Dutch. If not, is it possible for the baby to get Dutch nationality and be signed in my Russian passport. Could you pls indicate what documents should be filled in and if I need to go to the Russian consulate. Thank you in advance. Natalia",<blank>,Ivanova,+31622458393,y-ola1976@rambler.ru,1264681774,1,0,Natalia,1264760031,0,0,2134LV,van Marsbergenstraat 121 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
14890,consul,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как можно переехать на ПМЖ в Нидерланды. Какие необходимы документы? мы - молодая православная славянская семья. С уважением Татьяна.",<blank>,татьяна сергеевна,8918-642-99-01,alexei.ooo@yandex.ru,1264682046,1,0,Гарбузова,1264759770,0,0,353410,"Россия,г. Анапа",ambru@euronet.nl
14891,consul,M,nl,"Hallo , ik heb een transportbesrijf en ik ga werken met azerbaijan , en we gaan vie rusland rijden , mijn rijders heeft russische visum nodig . Kunt u hiet over met mij kontackt opnemen   mvg  Omer unalar",<blank>,Omer,0642016560 / 0174235959,info@veritasholland.nl,1264682434,1,0,Unalar,1264759688,0,0,2678 LH,Vuurbaak 29 3144 dp maassluis,ambru@euronet.nl
14892,consul,M,ru,"Добрый день,  с 1 марта в РФ начинается выдача заграничных паспортов увеличенного срока действия (10 лет). Возможно ли с 1 марта подать в Консульство РФ в Гааге заявление на выдачу (для ребенка) загранпаспорта данного образца?",<blank>,Dmitry,6127889,d.kotenev@gmail.com,1264684198,1,0,Kotenev,1264759668,0,0,125040,Москва,ambru@euronet.nl
14893,consul,F,nl,"Здраствуйте. У меня 2 вопроса: 1) Мне назначено прийти 10 февраля в 10-45 для сдачи док-тов на обмен паспорта. В среду мне очень трудно приехать. Нельзя ли перенести встречу на вторник? 2) У меня 2-ное гражданство. При смене голландакого паспорта у меня есть сейчас выбор: сделать паспорта детям или identiteitskaart. Не дутеь ли это проблевой в России/при возвращении из России, если дети будут иметь только identiteitskaart.  Заранее спасибо за ответ.  Наталья Леонтьева",<blank>,Natalia,06 17596370,hegberink@ziggo.nl,1264684705,1,0,Leontieva,1264759583,0,0,2324LC,Benny Goodmanstraat 22 Leiden,ambru@euronet.nl
14894,consul,F,nl,"Geachte medewerker van het consulaat,  13 november 2009 heeft de uitgever van Ploegsma u een exemplaar van Helden! toegestuurd waar onder andere Gorbatsjov in voorkomt. We hebben hier niets meer van vernomen. Heeft het boek u in goede orde bereikt? Hebben jullie interesse om in de toekomst nog iets met het boek te gaan doen?  Ik hoor het graag van u.  Met vriendelijke groet, Janine Hoogendoorn Afdeling Communicatie Uitgeverij Ploegsma",<blank>,Janine,020-5511262,j.hoogendoorn@ploegsma.nl,1264685030,1,0,Hoogendoorn,1264758423,0,0,1016AC,Singel 262 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14895,consul,M,nl,"Ik heb een hotel in Sint Petersburg gereserveerd en betaald. Ik heb echter geen hotelvoucher, alleen een emailbevestiging.  Waar en hoe kan ik een uitnodiging aanvragen ten behoeve van de aanvraag van een toeristenvisum.  Hoogachtend,  F.M.J. van der Hooft",<blank>,Frank Marinus Johan,06-13863576,f.vanderhooft@princeclausfund.nl,1264686306,1,0,van der Hooft,1264758409,0,0,1015 HL,Palmgracht 79 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14896,consul,M,nl,"Ik ben van plan om naar China (Bejing) te gaan. Ik vlieg (met Aeoflot) dan vanuit Amsterdam via Moskou (tussenstop) naar Beijing. Heb ik hier een visum voor nodig?  Dank bij voorbaat,  mvg,  LC Yuen",<blank>,Limcho,0610104577,limcho@gmail.com,1264694806,1,0,Yuen,1264758394,0,0,3334DB,Kruisvoorde 36,ambru@euronet.nl
14897,consul,F,nl,Is het mogelijk een visum aan te vragen en het dezelfde dag in ontvangst te nemen als je zelf bij de consulaire afdeling langskomt? Mag je dan ook meerdere visum aanvragen (voor anderen) indienen?,<blank>,Liesbeth,0413353461,octopus1@kpnmail.nl,1264694923,1,0,Franssen,1264758375,0,0,5467mg,Veulenweide 11,ambru@euronet.nl
14898,consul,M,ru,"  Уважаемое Консульство,хотел бы вписать в мой новый  загранпаспорт мою доч, двух лет, т.е. получение ею российского гражданства. В наст. время у неё голландский паспорт.    С этой целью прошу Вас записать меня на приём. С условиями ознакомлен.    Номер моего запроса на новый загранпаспорт в замен использованного по WEB-у 209752.    Зарание благодарен, В.Фролов",<blank>,Владимир Михайлович,0625373098,vlad22@casema.nl,1264697865,1,0,Фролов,1264759353,0,0,2902EP,Reviusrondeel 529 Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
14899,consul,F,nl,"Ik heb de Russische nationaliteit en woon sinds juli 2006 in Nederland. Ik ben in het bezit van een verblijfsdocument voor bepaalde tijd en geldig tot augustus 2012. Mijn paspoort om buiten Rusland te reizen is geldig tot 28/04/2010 en de vraag is nu ""kan dit paspoort verlengd worden op de Russische ambassade in Den Haag?"" ",<blank>,Elena,058-2884380,s.leeverink@planet.nl,1264703364,1,0,Shaybakova,1264758357,0,0,8935PL,Longkruid 32 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
14900,consul,M,ru,"Здравствуйте! Необходимо оформить согласие на выезд ребенка с мамой. Назначьте пожалуйста время встречи с нотариусом. С уважением, Елена Дмитриева.",<blank>,Елена Николаевна,06 14484737,Elefant-e@mail.ru,1264707607,1,0,Дмитриева,1264759198,0,0,3404WR,Ijsselstein Arizonahof 17,ambru@euronet.nl
14901,consul,M,nl,"goeie dag,   Onlangs heb ik een vlucht van Amsterdam naar Hanoi(Vietnam) geboekt met als tussen stop Moskou(Rusland) ik heb daar een overstap tijd van 14 uur, nou was mijn vraag of het mogelijk is om van het vliegveld af te komen gedurende die 14 uur? omdat 14 uur erg lang wachten is...   Met vriendelijke groet,   Vincent Kцsters",<blank>,Vincentius Franciscus Paulus,0481-422079,vinnieko9@hotmail.com,1264714412,1,0,Kцsters,1264758340,0,0,6686DS,Mulderswei 2,ambru@euronet.nl
14902,consul,F,nl,Paspoort vernieuwen. Welke formulieren zijn nodig en hoe krijg ik die ?  Hoeveel pasfoto's zijn nodig ? Hoelang gaat het duren ?  Wat kost dit ?  Deze informatie is nog niet op uw website te vinden.,<blank>,Galina Pavlovna,0206264098 / 0627047037,frank.transavia@gmail.com,1264715166,1,0,Zacharova,1264758322,0,0,1013 VJ,Houtrijkstraat 150  Amsterdam,ambru@euronet.nl
14903,consul,F,ru,"Uvazshaemii gospoda, Moi sin poluchil nederlandskoe grazshdanstvo i hochet viiti iz rosiiskogo.No,on ne sostoit na ychete v konsulskom otdele.Mi obrachalis p etomu vorosu v konsulskoi otdel,no emu bilo otkazano v postanobke ego na konsulskii uchet,t.k. u nego ne bilo i net dokumenta o snyatiya registrazionnogo ycheta po mesty zshitelstva v Rossii.On v Rossii ne imeet adresa s 13 let,seichas emu 21god.Kogda ya ego vivezla za granizu on bil vpisan v moi pasport. Chto emu nado sdelat,ucitivaya ego situaziyu,chtobi viiti iz rossiiskogo grazshdanstva? Spasibo!  ",<blank>,Irena Valentinovna,0647933229,jobvandeketterij@hotmail.com,1264715583,1,0,Serdyukova,1264759146,0,0,1973 jx,Uranusstraat 12 Ijmuiden       Ijmuiden,ambru@euronet.nl
14904,consul,F,nl,Где мне взять анкету которую необходимо заполнить для замены песпорта по истечению срока. Дозвониться невозможно  а веб форма для меня сложна.,<blank>,Natalia,0181-632996,c.g.van.es@versatel.nl,1264719274,1,0,Averkina-Kostina,1264758818,0,0,3224TG,De Iep 18 3224TG Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
14905,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства России,  Я хочу пенсию России перевести в Голландию. Как это возможно сделать?  С уважением,  Ф. Нуркаева",<blank>,Фания Габдрахмановна,06 27267264,goelfijanoerkaj@planet.nl,1264722400,1,0,Нуркаева,1264758796,0,0,3023EW,Nieuwe Binnenweg 424E ,ambru@euronet.nl
14906,consul,F,ru,"Уважаемые господа!  В начале января мной в интернете было заполнено заявление на новый заграничный паспорт, в связи с истекшим сроком действия. Номер заявления 000190384 от 02 января 2010. К сожалению, по сей день не было никакой обратной связи.  Скажите, пожалуйста, когда можно ожидать, что со мной свяжутся и назначат прием для подачи документов.  Заранее спасибо.  Юлия    ",<blank>,Юлия Вадимовна,053-430633,rjw@home.nl,1264747103,1,0,Кузнецова ,1264758745,0,0,7521 VS,"Pijlhovestraat 41, Enschede NL",ambru@euronet.nl
14907,consul,F,ru,"Здравствуйте,  С  декабря 2009 года пытаюсь безуспешно через заполненную форму на Вашем сайте и по email назначить встречу по поводу оформления гражданства ребенку.\t Не могли бы Вы назначить дату и время, буду признательна, если это будет понедельник.   С уважением,  Ольга Бурлакова ",<blank>,Olga Borisovna,+3162885675,olga.bourlakova@gmail.com,1264755432,1,0,Boulrlakova,1264758697,0,0,2264WC,J.S. Bachlaan 115 2264WC Leidschendam ,ambru@euronet.nl
14908,consul,M,nl,"I have received an invitation letter to get a single entry working visa for a working permit (priglasenie na vesd). Can I come with this document, my passport, visa application file and a photo to the embassy to arrange a visa?  And how many days will this take?  Regards,  Sjoerd Smeets",<blank>,Sjoerd,+31618801042,sjoerd_smeets@hotmail.com,1264756589,1,0,Smeets,1264758659,0,0,5036BD,"Wijboschstraat 168, 5036 BD Tilburg",ambru@euronet.nl
14909,consul,F,ru,Mijn russiche pasport is geldig t/m 2.11.2010. Kan ik nog in juni 2010 naar Rusland?  Mvg Yelena ,<blank>,Yelena Valadimirovna ,0645650154,Yelena.Dorofeyeva@ghp.nl,1264757601,1,0,Dorofeyeva,1264758303,0,0,2215LM,Haydnlaan 37,ambru@euronet.nl
14910,consul,F,ru,Mijn russiche pasport is geldig t/m 2.11.2010. Kan ik nog in juni 2010 naar Rusland?  Mvg Yelena ,<blank>,Yelena Valadimirovna ,0645650154,Yelena.Dorofeyeva@ghp.nl,1264757704,1,0,Dorofeyeva,1264758293,0,0,2215LM,Haydnlaan 37,ambru@euronet.nl
14911,consul,F,ru,Mijn russiche pasport is geldig t/m 2.11.2010. Kan ik nog in juni 2010 naar Rusland?  Mvg Yelena ,<blank>,Yelena Valadimirovna ,0645650154,Yelena.Dorofeyeva@ghp.nl,1264757725,1,0,Dorofeyeva,1264758281,0,0,2215LM,Haydnlaan 37,ambru@euronet.nl
14912,consul,F,ru,"Доброе утро,  Я хочу записаться сегодня, в пятницу 29 января 2010,  на приём к нотариусу. Заранее спасибо.  С уважением,  Наталья Щербак",<blank>,Наталья Юрьевна,0651665113,nsherbak@hotmail.com,1264758415,1,0,Щербак ,1264758568,0,0,1357BX,"Achterwerf 188, Almere",ambru@euronet.nl
14913,consul,F,ru,Can I travel to Russia with valid Passport 4 months instead of 6.  Regards Yelena,<blank>,Yelena Valadimirovna ,0645650154,Yelena.Dorofeyeva@ghp.nl,1264759071,1,0,Dorofeyeva,1264760246,0,0,2215LM,Haydnlaan 37,ambru@euronet.nl
14914,consul,F,ru,Can I travel to Russia with valid Russian Passport 4 months instead of 6.  Regards Yelena,<blank>,Yelena Valadimirovna ,0645650154,Yelena.Dorofeyeva@ghp.nl,1264759139,1,0,Dorofeyeva,1264760241,0,0,2215LM,Haydnlaan 37,ambru@euronet.nl
14915,consul,F,nl,"Dear embassy,  I'm a Dutch citizen with Dutch passport, but I work in Russia. I have a one year working visa. I'm married with a Russian citizen with Russian passport. On 10th of January 2010 our son was born in the Netherlands.  Our son got a separate Dutch passport. I have to go back to Russia for my work as soon as possible. Off course I want to take our child with me back to Russia. It takes half a year in Russia to make him a Russian passport. So I would like a visa for at least half a year for our baby. Is that possible? What do I need to do for this? What documents I need to bring to the embassy?  Thanks a lot for your answer!  Best regards, Leonie Woldring",<blank>,Leonie Jacobien,0592-612390,leonie.woldring@gmail.com,1264759858,1,0,Woldring,1264760179,0,0,9331KL,Merelhof 23 Norg,ambru@euronet.nl
14916,consul,F,nl,ik heb een uitnodiging gekregen van universiteit Rudn voor 50 jaar universiteit. Hoeveel dagen heb ik nodig voor een visum,<blank>,Wedad,0634934470,nazwedad@hotmail.com,1264761515,1,0,Nazifa,1264764125,0,0,2595XD,Pieter Bothstraat 85,ambru@euronet.nl
14917,consul,F,ru,"Здравствуите, уважаемые работники посолЬства. Я, Цвиленева НаталЬя Владимировна, 1967 года рождения, гражданка России,проживающая на територии Нидерландов, с августа 1999 года, всвязи с замужеством за граждонином Нидерландов, в городе Утрехт. Российскии паспорт продливала и полу4ала в посолЬстве России, Дата окон4ания срока деиствия 31.07.2008. 06.06.2008 у нас родился второи ребенок, так 4то к моему не вниманию, я совсем забыла про паспорт.  Хотела бы запроситЬ новый паспорт, себе и детям. Старшему сыну в марте будет 9 лет, младшему 6 июня исполнится два. Вопросы: Существует ли, какие либо штрафные санкции, за просро4енныи паспорт? Как отразится поднятие цен, на загран.паспорт в России, на цену за паспорт в Нидерландах? Как можно полу4итЬ анкеты, для полу4ения паспортов? С уважением  НаталЬя фан ден Берг-Цвиленева 29.01.2010 ",<blank>, НаталЬя Владимировна,"030-2735105,06-45790976",natasberg@ziggo.nl,1264767466,1,0, Цвиленева ,1265020158,0,0,3564XD,Damascusdreef 1 Utresht,ambru@euronet.nl
14918,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,   I have booke a ticket to St. Petersburg in May and have made a reservation at a hotel in St. Petersburg, which is already paid for.  However, I see on your website that I need to have an ""uitnodiging"" (""invitation"") in order to be able to apply for a tourist visum.  Could you please inform me where I can get such an ""uitnodiging"" (""invitation"")?  Kind regards,  F.M.J. van der Hooft ",<blank>,Frank Marinus Johan,06-13863576,f.vanderhooft@princecalusfund.nl,1264767688,1,0,van der Hooft,1265020197,0,0,1015 HL,Palmgracht 79 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14919,consul,M,nl,"Uvazhaemiy gospodin/gospozha,  U menja k Vam vopros o registracii rebenka rodivshegosja ot Russkoy grazhdanki kotoraya prozhivaet na territorii Nederlandov i nahoditsja v brake s Hollandcem.  Pozhaluysta izvestite menja o processe registracii i vpisaniya rebenka v passport russkoy grazhdanki. Pozhaluysta proinformiruyte menja o sleduyushem:  -\tKakie dokumenti neobhodimo imetґ v nalichii materi i rebenka, dopustim; svidetelstvo o rozhdenii rebenka, zaverennoe apostilem goroda rozhdenia -\tKak dolgo zanimaet poluchenie zapisi rebenka v passporte materi?   -\tGde nado zaregistrirovatjsa, s kem voity v kontakt?  -\tDlja ubistreniya hoda proceduri, stoit li zaranee, do rozhdeniya rebenka, zayavit eto v rossiyskom posolstve?  Pozhaluysta, proinformiruyte menja kak mozhno podrobnee o hode visheukazannoy proceduri.   V ozhidanii Vashego otveta.   S uvazheniem,  Evgenij Shabalin  ",<blank>,Shabalin,0611345633,e.shabalin@chello.nl,1264769478,1,0,Evgenij,1265020269,0,0,1814ED,Prins Hendrikstraat 25  Alkmaar,ambru@euronet.nl
14920,consul,F,nl,I am a citizen of the Russian Federation. Since july 2006 i live in the Netherlands. My Russian passport for traveling outside Russia expires the 28 of april 2010. Can I get a new passsport at the Embassy of the Russian Federation? ,<blank>,Elena,058-2884380,s.leeverink@planet.nl,1264771193,1,0,Shaybakova,1265020389,0,0,8935PL,Longkruid 32 Leeuwarden,ambru@euronet.nl
14921,consul,F,ru,"Уважаемый специалист по гражданству,  Решение по принятию в гражданство моей дочери Ламсберг Тины (27.07.1991 г.р.)уже принято. Об том мы получили письмо из Консульства. Просим назначить время, когда можно придти и вклеить стиккер в свидетельство о рождении.  С уважением, В. Черкасова-Ламсберг   ",<blank>,Vera,0614348332,r.lamsber@zonnet.nl,1264771430,1,0,Cherkasova-Lamsberg,1265020472,0,0,1106 ZB,H.Veldhuishof 32,ambru@euronet.nl
14922,consul,F,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста как быть, если для оформления нового загран.паспорта у меня есть учётная карточка за 2009 год и изменить его на 2010 не получается, можно ли выслать в конверте все заявления и не заполненную учётную карточку за 2009 и на самом приёме в посольстве попросить выдать новую за 2010? И ещё, нужно ли высылать сразу все 5 фотографий или только те, которые приклеиваются к заявлениям, а остальные 3 принести потом с собой в консульство? И нужно ли клеить фотографию на учётную карточку, если заполнять её всё равно буду на приёме? Заранее большое спасибо за помощь!!  ",<blank>,ЖАННА НИКОЛАЕВНА,0613323299,djanika@yandex.ru,1264771915,1,0,ДЕГТЯРЁВА,1265020552,0,0,3207 NC,"Spijkenisse, Coloradostraat 1",ambru@euronet.nl
14923,consul,F,nl,"Hallo,  Ik won in de Nederlands al 3 jaar en heb russische en amerikaanse paspoort. Ik heb 2 maanden geleden een dochter gekregen. Hoe regel ik een paspoort voor haar of schrijf ik haar bij mijn paspoort in?  Laat mij aub weten.  Alvast bedankt! Met vriendelijke groeten, Katya Zemtsovskaia",<blank>,Ekaterina,06 519 55805,okbk33@yahoo.com,1264773166,1,0,Zemtsovskaia,1265020578,0,0,1277CS,Maria Montessorilaan 2 Huizen,ambru@euronet.nl
14924,consul,F,nl,"Geachte meneer/mevrouw,  Op dit moment ben ik studente in Leiden en het kan zo zijn dat ik aan het eind van dit jaar een nieuw buitelandse paspoort moet krijgen. Op de lijst van documenten voor een nieuw paspoort staat account kaart voor paspoort (Учетная карточка на владельца паспорта). Deze kaart heb ik niet, en ik weet dat behalve een paspoort had ik niets meer in Rusland gekregen. Zou u aan mij kunnen uitleggen wat voor kaart dat is, en waar ik er een kan krijgen (in Nederland of in Rusland)?  Met vriendelijke groeten,  Kamilla Mamedova",<blank>,Kamilla,0633698183,mamedova.ks@gmail.com,1264775781,1,0,Mamedova,1265020593,0,0,2313EM,Zoeterwoudsesingel 91 LEIDEN,ambru@euronet.nl
14925,consul,F,ru," Добрый день. У меня такой вопрос. Мне нужно оформить генеральную доверенность. Когда нужно подъехать или позвонить записаться на прием? И какие нужны документы, если я оформляю доверенность на моих родителей, которые на данный момент живут в России. С уважением, Анастасия Миллер. ",<blank>,Анастасия Викторовна,+31610354580,annel2001@mail.ru,1264775988,1,0,Миллер,1265020642,0,0,1097 TA,Edisonstraat 21-2. Amsterdam,ambru@euronet.nl
14926,consul,M,nl,"Уважаемые работники консульства!  Еще раз большое спасибо за очень четкую работу с получением нового загран. паспорта. После 5-ти летнего пребывания в Голландии в связи со своей работой, я возвращаюсь в РФ на ПМЖ. У меня Российское гражданство.  Согласно таможенному законодательству  мне необходимо предоставить справку о своем переезде в РФ на ПМЖ, чтобы не платить таможенных платежей на свои вещи. Насколько мне известно, Российское консульство  имеет право выдавать такие справки. Подскажите, пожалуйста, это так? Какие документы необходимо предоставить? Второй вопрос более сложный:  Моя девушка является гражданкой Греции проживающей в Голландии. Мы планируем перебраться вместе. С учетом того, что мы планируем зарегистрировать наши отношения, как ей правильно оформить свой переезд в РФ на ПМЖ? Это можно сделать через Вас или необходимо ей приехать в РФ?   Заранее благодарен.  С уважением,  Егор Рябченко   ",<blank>,Егор,0622610943,egor.ryabchenko@gmail.com,1264776010,1,0,Рябченко ,1265021017,0,0,3063AG,Buizenwerf 241 3063AG Rotterdam ,ambru@euronet.nl
14927,consul,M,nl,"Geachte lezer,  Jongstleden vrijdag ben ik afgereisd naar Den Haag om hier een studentenvisum te bemachtigen. Na het inleveren van het papierwerk werd mij verzocht een betaling te doen van 80 Euro. Echter, ik heb zojuist via een goed ingelichte bron vernomen dat men normaliter niet hoeft te betalen voor het zogenaamde studentenvisum. Wat is de reden voor het feit dat mij wel kosten in rekening zijn gebracht? Ik vlieg uit op 10 februari en zal voor een half jaar in St. Petersburg verblijven. Ik hoop dat u begrijpt dat ik mijn geld hard nodig heb. Is de aan mij medegedeelde informatie juist en heb ik onterecht betaald? Zo ja, zou dit ongedaan gemaakt kunnen worden?  Met vriendelijke groeten,  M.A.J. Ursem",<blank>,mattheus antonius jozef,0612799081,matthijs_totti@hotmail.com,1264785175,1,0,mattheus ursem,1265021047,0,0,1688 CE,dorpsstraat 14 a  Nibbixwoud,ambru@euronet.nl
14928,consul,F,nl,В перечне документов указано о необходимости предоставления карточки учета Где ее взять и что это за карточка? Мой паспорт действитклен до 21 апреля 2010г.т.е я не могу начать процедуру за 6 месяцев.Я начинаю процедуру обмена сейчас.Нужны ли мне какие то дополнительные документы?,<blank>,Natalia ,0181-632996,c.g.van.es@versatel.nl,1264791922,1,0,Averkina-Kostina,1265021140,0,0,3224TG,De Iep 18 3224TG Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
14929,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw,   Ik kom oorspronkelijk uit Abhazie, kom ik in aanmerking voor Russisch staatsburgerschap ?",<blank>,volkan,0626744143,ozkoc.volkan@gmail.com,1264794760,1,0,ozkoc,1265021064,0,0,1066vz,Amsterdam,ambru@euronet.nl
14930,consul,F,nl,"Спасибо! Была в консульстве два раза за последние два месяца. Хотела бы выразить ОГРОМНУЮ благодарность сотрудникам консульства за вашу доброжелательность, вежливость, терпение, желание помочь и за ваши улыбки. Совершенно невероятный заряд позитива! Спасибо!!! ",<blank>,Надежда Михайловна,0638619816,nadiushka@yahoo.com,1264851123,1,0,Рустамбекова,1265021202,0,0,1098xb,Carolina MacGillavrylaan 532,ambru@euronet.nl
14931,consul,F,nl,My ex partner is exciled (leaving to russia where he is married already)to russia his name is ronald ter hart he left me here whit a dept from 200.000 euro I HOPE SOMEONE CAN HELP ME  HOW IS THIS POSSIBLE I HAVE TWO KIDS TO TAKE CARE OF  and het start a new life whit no dept  please help me thanks,<blank>,vera,0650212303,veraverlijsdonk4@hotmail.com,1264930255,1,0,verlijsdonk,1265021288,0,0,5707 kz,pr.schermerhornlaan 16,ambru@euronet.nl
14932,consul,F,nl,My ex partner is exciled (leaving to russia where he is married already)to russia his name is ronald ter hart he left me here whit a dept from 200.000 euro I HOPE SOMEONE CAN HELP ME  HOW IS THIS POSSIBLE I HAVE TWO KIDS TO TAKE CARE OF  and het start a new life whit no dept  please help me thanks,<blank>,vera,0650212303,veraverlijsdonk4@hotmail.com,1264930270,1,0,verlijsdonk,1265019972,0,0,5707 kz,pr.schermerhornlaan 16,ambru@euronet.nl
14933,consul,F,ru,Dobriy den! Kakiye trebuyutsya dokumenti imet pri sebe gto bi polugit spravku o tom gto ya ne sostayu v brake dlya registrasii partnerstva v Hollandii. Skolko vremya oformlaetsya i stoyimost oformleniya.Spasibo,<blank>,Elizaveta,0684865150,eliz@list.ru,1264940454,1,0,Kartashova,1265021353,0,0,2594xg,c.spelmanstraat 52,ambru@euronet.nl
14934,consul,F,ru,Хотелось бы записаться на прием по вопросу регистрации российского гражданства моего сына и в несении сведений о нем в мой загранпаспорт. Заранее спасибо.,<blank>,Ольга Владимировна,015-2570605,plusha79@mail.ru,1264942492,1,0,Мейер,1265021406,0,0,2627BS,"Laan van Van der gaag, 5 Delft",ambru@euronet.nl
14935,consul,F,ru,"Здравструйте,  Я проживаю в Голландии с ноября 2008 года и работаю в Academic Medical Center (UvA) на PhD позиции с контрактом на 4 года (2008-2012). Настоящий вид на жительство в Голландии также выдан до 30-11-2012.  В то же время я прописана в России по адресу: 142100, г.Подольск Московской области, ул.Свердлова, д.3, кв.64. Подскажите пожалуйста, какие документы могу я предоставить в отдел коммунальных услуг по месту прописки в России с тем, чтобы был осуществлен перерасчет коммунальных услуг на период моего проживания в Голландии. Может ли посольство Голландии в Москве выдать подобную справку или нужно обращаться в посольство России в Голландии?  Заранее благодарю,  Ирина Сергеева",<blank>,Ирина Александровна,+310615340253,ira.work@gmail.com,1264964108,1,0,Сергеева,1265021646,0,0,1074AN,"Van Woustraat, 199-1",ambru@euronet.nl
14936,consul,F,ru,"Я собираю пакет документов для дочери, для оформления ей русского гражданства. На её свидетельстве о рождении уже стоит апостель с 2006 года. Он ещё действителен или уже нет, и мне надо заново запрашивать свидетельство о рождении?",<blank>,Татьяна,06-1479-1521,6tu4ka500s@mail.ru,1265009177,1,0,Елисеева,1265021697,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71A Rotterdam,ambru@euronet.nl
14937,consul,M,nl,"My wife  is Russian and she lives in Russia constantly.We  officially got married in Russia and have official marriage Certificate. To visit me here in Holland she  has got a Dutch multivisa which is valiable for 4 years. I'm just wondering if its possible to get the same kind of visa in the Russian Consulate here in Holland so I can visit her more often, and what papers are neccessary  for that.   Best Regards  Cornelis Dekker ",<blank>,Cornelis Peterus,06-43800851,abeel2@hotmail.com,1265014139,1,0,Dekker,1265021796,0,0,1508 XM,Pro Patriastraat 127 Zaandam,ambru@euronet.nl
14938,consul,F,ru,Где можно скачать образец завления для замены загран паспорта(заканчивается срок действия) для подачи в консульство.,<blank>,Евгения Давыдовна,1,7775917@gmail.com,1265015008,1,0,Ткаченко,1265021824,0,0,1,1,ambru@euronet.nl
14939,consul,M,ru,"Уважаемые господа,  В связи со сроками обмена/продления (5лет; мы состоим на консульском учете)  заграничных паспортов у меня возникло несколько вопросов:  1. Какую форму анкеты мне необходимо заполноть на моего несовершеннолетнего сына (15 лет ), постоянно проживающего вместе со мной в Нидерландах? 2. Сколько теперь стоит новый паспорт? 3. Оплата предварительная или при получении паспорта?  Заранее благодарю за ответ. Нина Лихачева  ",<blank>,Нина Васильевна,0223-750-518,j-m-vanbaekel@versatel.nl,1265016078,1,0,Лихачева,1265021853,0,0,1781 TG,Nieuwstraat 59  Den Helder,ambru@euronet.nl
14940,consul,F,ru,Я бы хотела записаться на приём для оформления русского гражданства для моей дочери. Заранее благодарю.,<blank>,Татьяна Сергеевна,06-1479-1521,6tu4ka500s@mail.ru,1265016161,1,0,Елисеева,1265021903,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71 A Rotterdam,ambru@euronet.nl
14941,consul,M,ru,"Добрый день! Мне назначена встреча по поводу приема документов на загран. паспорт на 19.02.2010 в 10:30. К сожалению, мне не представляется возможным быть в консульстве в это время (я преподаю в университете, и в это время у меня лекция). Не могли бы Вы назначить мне встречу на другой день - любой день/время кроме вторника и пятницы. Очень надеюсь, что будет возможно перенести всречу. С уважением, Алексей Карась",<blank>,Алексей Олегович,0634517964,a.karas@roac.nl,1265020230,1,0,Карась,1265022106,0,0,4331ME,Briljant 27 Middelburg,ambru@euronet.nl
14942,consul,M,ru,"Добрый день! Мне назначена встреча по поводу приема документов на загран. паспорт на 19.02.2010 в 10:30. К сожалению, мне не представляется возможным быть в консульстве в это время (я преподаю в университете, и в это время у меня лекция). Не могли бы Вы назначить мне встречу на другой день - любой день/время кроме вторника и пятницы. Очень надеюсь, что будет возможно перенести всречу. С уважением, Алексей Карась",<blank>,Алексей Олегович,0634517964,a.karas@roac.nl,1265020286,1,0,Карась,1265021072,0,0,4331ME,Briljant 27 Middelburg,ambru@euronet.nl
14943,consul,M,ru," Zdrastvyite! Vozmogno li v konsulstve zaregistrirovat brak? Esli da, to kakaya porcedura? skolko sostavlyaet poshlina? i skolko eto zanimaet vremeni? Ya givy v NIderlandah (vremenno), moya nevesta v Moskve mu hoteli by raspisatsya zdes v posolstve ili konsulstve. Kakie documenty dla etogo neobhodimy?",<blank>,Yury,0617867096,yury.grushkin@wur.nl,1265021437,1,0,Grushkin,1265021702,0,0,6716 CG,"Kennedydreef 87, Ede",ambru@euronet.nl
14944,consul,M,ru,"Zdrastvyite! Vozmogno li v konsulstve zaregistrirovat brak? Esli da, to kakaya porcedura? skolko sostavlyaet poshlina? i skolko eto zanimaet vremeni? Ya givy v NIderlandah (vremenno), moya nevesta v Moskve mu hoteli by raspisatsya zdes v posolstve ili konsulstve. Kakie documenty dla etogo neobhodimy?",<blank>,Yury,0617867096,yury.grushkin@wur.nl,1265021499,1,0,Grushkin,1265022171,0,0,6716 CG,"Kennedydreef 87, Ede",ambru@euronet.nl
14945,consul,F,ru,"Здравствуйте,      Подскажите пожалуйста, какие мои действия по оформлению загранпаспорта, в моей ситуации.     Я гражданка России, постоянная прописка в Московской области. На данный момент проживаю в Роттердаме, на основании партнерских отношений, с гражданином Голландии.       23.12.2009 получила verblijfsdocument  действительный до 11.12.2010.  Вопрос  такой : заграничный паспорт действителен до 18.08.2011. В ноябре  2010 г.я должна подавать документы на продление verblijfsdocument     , но в этом случае у меня уже будет продление не на один год, а на 7-8 месяцев. Каковы мои действия в данной ситуации?      Исходя из информации на сайте Российского посольства в Ден Хаге  и автоответчика российского посольства,  процедура оформления паспорта занимает 4-6 месяцев. В этом случае в течении оформления нового паспорта действующий загранпаспорт будет сдан вместе с пакетом документов в посольство или паспорт остается на руках у владельца, до момента получения нового?  Заранее спасибо за ответ,  С уважением, Степанова Жанна ",<blank>,Жанна Владимировна,010 421 6095,ZhannaStepanova@gmail.com,1265023152,1,0,Степанова ,1265024292,0,0,3067 MV,Rotterdam,ambru@euronet.nl
14946,consul,M,nl,"Mijn buitenlandse paspoort loop in 10.11.2010. Kan ik nu al nieuwe aanvragen?  Zo ja, welke papieren mag ik allemaal gaan regelen?  Met vriendelijke groet, Elina Petrova",<blank>,Elina ,06-51743026,elina.petrova@gmail.com,1265023370,1,0,Petrova,1265024312,0,0,5663AJ,Papenvoort 94,ambru@euronet.nl
14947,consul,F,ru,Я хотела бы записаться на приём дла продления/замены паспорта (срок действия истекает через два месяца). Возможно ли ускорить процедуру т.к. я в мае собираюсь в Москву ?,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1265024524,1,0,Торбина,1265106921,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
14948,consul,F,ru,"Добрый день!  Хочу уточнить несколько вопросов по получению загранпаспортов для моих несовершеннолетних детей.  Сын 2007г.р., св-во о рождении получала у вас в Консульстве. Сеичас хочу оформить ему отдельный паспорт. Муж - гражданин Армении. Нужно ли его согласие на получение этого документа? я так поняла, что это только для граждам РФ? Если нужно, то где его получить? В Консульстве?  Дочь 1998 г.р. от первого брака. Получить разрешение на оформление паспорта от ее отца не представляется возможным.У нее имеется свои паспорт, но срок действия истек в 2007м году и большое соглашение о воспитании ребенка, заключенное с бывшим мужем, где в частности сказано, что дочь проживает вместе со мной.. Что в этом случае делать?   Для детей сроки оформления такие же? 4 месяца? Возможно ли до мая все оформить, так как я хотела бы отправить дочь одну к моим родителям в Россию на майские каникулы.  Заранее благодарю  Юля",<blank>,Yulia Sergeevna,0626381227,yulia@casema.nl,1265024881,1,0,Popovich,1265107431,0,0,3431as,israelslaan 23 Nieuwegein,ambru@euronet.nl
14949,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста ,на какой адрес нужно выслать личное заявление гражданина на имя заведующего Консульским отделом с просьбой оформить ему загранпаспорт и как получить анкету-заявление о выдаче загранпаспорта .Я постоянно проживаю на территории Нидерландов и состою на учёте в консульском отделе (пмж). Благодарю заранее за вашу информацию. ",<blank>,Елена Александровна,007 7789930,Alenuschka-70@mail.ru,1265026798,1,0,Григартене ,1265107512,0,0,2523xp,Willem de clerqstraat 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
14950,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста ,на какой адрес нужно выслать личное заявление гражданина на имя заведующего Консульским отделом с просьбой оформить ему загранпаспорт и как получить анкету-заявление о выдаче загранпаспорта .Я постоянно проживаю на территории Нидерландов и состою на учёте в консульском отделе (пмж). Благодарю заранее за вашу информацию. ",<blank>,Елена Александровна,007 7789930,Alenuschka-70@mail.ru,1265026851,1,0,Григартене ,1265107446,0,0,2523xp,Willem de clerqstraat 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
14951,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите пожалуйста ,на какой адрес нужно выслать личное заявление гражданина на имя заведующего Консульским отделом с просьбой оформить ему загранпаспорт и как получить анкету-заявление о выдаче загранпаспорта .Я постоянно проживаю на территории Нидерландов и состою на учёте в консульском отделе (пмж). Благодарю заранее за вашу информацию. ",<blank>,Елена Александровна,007 7789930,zolotaia-lentochka@rambler.ru,1265027018,1,0,Григартене ,1265107457,0,0,2523xp,Willem de clerqstraat 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
14952,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, как можно прописаться при Консульском отделе Посольства России в Нидерландах. Каков порядок прописки и какие документы для этого необходимы. Заранее благодарна, С уважением, Елена Логинова  ",<blank>,Елена Борисовна,070 331 6169,lena.international@gmail.com,1265028434,1,0,Логинова,1265107487,0,0,2274GK,Laan van Nieuw Oosteinde 454 Voorburg,ambru@euronet.nl
14953,consul,F,ru,"Добрый день! Я проживаю в Нидерландах. Летом хотела бы отвезти ребенка 4-х лет в Россию и оставить там на месяц. Обратно ее привезет бабушка.  У ребенка есть российское и нидерландское гражданство и отдельный российский загранпаспорт, у бабушки имеется нидерладнская виза многократного действия.  Пожалуйста, подскажите, какие документы необходимо иметь для того, чтобы бабушка могла привезти ребенка обратно и где их нужно оформить: в Консульстве в Гааге или в России?  Заранее благодарю! С уважением, Юлия Шарова",<blank>,Юлия Сергеевна,+31614878849,julia.sharova@mail.ru,1265030638,1,0,Шарова,1265107578,0,0,2285GB,"Prinses Irenelaan 218, Rijswijk",ambru@euronet.nl
14954,consul,F,ru,"Здравствуите, Мне необходимо получить справку о том, что я никогда не состояла и в данный момент не состою в браке. Эта справка мне нужна для подачи документов для получения вида на жительство ( на основании сожительства). Представленная мною справка не подходит по стандартам Иммиграционнои службы Нидерландов. Мне посоветовали обратится в Консульство для получения данной справки. Возможно ли получить эту справку в Консульстве (учитывая, что я могу представить справку выданную мне в ЗАГСом в России) как можно быстрее? Какова процедура и сколько это заимет времени? Могу ли я сразу записаться на прием и какие документы мне следует при себе иметь? К сожалению я очень ограниченна во времени, так как документы были уже поданы в Иммиграционную службу и данную справку мне необходимо представить не позднее, чем 10 февраля, 2010. Возможно ли это? Буду ждать с нетерпением вашего ответа. Заранее вас благодарю.",<blank>,Баирта Кирвяевна,0610628044,b.sharkaeva@zernikegroup.com,1265030665,1,0,Шаркаева,1265107614,0,0,1092JA,Paardekraalstraat 13 / 2,ambru@euronet.nl
14955,consul,M,ru,"Добрый день! 23 ноября 2009г. Я сдала документы на обмен  общегражданского заграничного паспорта. В связи с планируемой поездкой, могу я узнать, на каком этапе находится оформление моего паспорта?",<blank>,Ирина Юрьевна,+31622488836,funnygirl777@inbox.ru,1265031942,1,0,Максимова,1265107874,0,0,3512EB,"Keizerstraat 16C, Utrecht, The Netherlands",ambru@euronet.nl
14956,consul,F,ru, Запишите меня пожалусто на приём по поводу гражданства для моей дочери.  Я Елисеева Т.С  мой тел.номер 06-1479-1521,<blank>,Татьяна Сергеевна,0614791521,6tu4ka500s@mail.ru,1265032189,1,0,Елисеева,1265107819,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71a Rotterdam,ambru@euronet.nl
14957,consul,F,nl,"Wij gaan dit jaar naar St. Petersburg,ik gebruik om medische redenen paracetamol met codeine en oxazepam, mijn huisarts heeft mij vorig jaar al een verklaring hiervan gegeven. Mijn vraag is nu of dit voldoende is, en of ik er geen problemen mee krijg. Ik heb gehoord dat sommige landen deze medicijnen als drugs zien. Graag uw antwoord hierop en wat ik dan eventueel zou moeten doen. Hartelijk dank voor uw medewerking. Met vriendelijke groet, Mevr. A. Orth-Goris",<blank>,Agnes Johanna Antonia Maria,026-3640581,orth@online.nl,1265038185,1,0,Orth,1265106875,0,0,6883HN,Reinaldstraat 16 6883 HN Velp,ambru@euronet.nl
14958,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы . Господа, 4 января 2010 мой муж заполнил веб-формулир на продление паспорта на Вашем сайте. К сожалению, мы до сих не получили приглашение на подачу документов в посольстве РФ в Гааге. Хотелось бы узнать статус рассмотрения нашей заявки: № 000190884 от 04.01.2010 (Асмар Аль Хадисси). Заранее благодарю заинформацию. С ув. Иргизцева Илона",<blank>,Илона,0646663473,irgiztseva@hotmail.com,1265038668,1,0,Иргизцева,1265107942,0,0,3077 JB,Alerdincksingel 8б Rotterdam,ambru@euronet.nl
14959,consul,F,ru,Здравствуйте.обменяла ЗП в России -нужно вписатЬ ребёнка в паспорт 19-08-2000 гр. у меня естЬ старый паспорт он уже был вписан.Назначте мне пожалуйста встречу и какие документы мне нужно подготовитЬ?С уважением Марина ван дер Гааг.,<blank>,Marina Aleksandrovna,015-3101595,Marinaa@hetnet.nl,1265040244,1,0,van der Gaag,1265108057,0,0,2631dc,Ds.C Spoorlaan2 Nootdorp,ambru@euronet.nl
14960,consul,F,ru,"Zdrawstwyite,  Y menja zagran passport zakanchiwaetsja 19-05-2010,a moi vnytrennyi passport prosrochen. Ja kak ponimau chto y menja dolzhen bit' deistwitel'nyi vnytrennyi passport dlja zaprosa.  Chto mne v etom slychae delat'?  Youlia",<blank>,Youlia Igorevna,06-24718062,youlialenselink@hotmail.com,1265040475,1,0,Lenselink-Bytchkova,1265108135,0,0,8256 RJ,Spijkweg 11 Biddinghuizen,ambru@euronet.nl
14961,consul,F,ru,"здравствуйте!у меня трое несовершеннолетних детей,хочу уехать в Нидерланды на восстановление семьи.какие для этого нужны документы.с уважением Светлана.",<blank>,Светлана Анатольевна,89053303058,svetik__73@inbox.ru,1265042618,1,0,Дмитриева,1265108245,0,0,403602,Волгоградская обл. р.п.Рудня улица Песчаная дом 12,ambru@euronet.nl
14962,consul,M,nl,"Hallo,  Ik wil eind mei vanuit Belarus via Rusland naar Kazachstan reizen per trein. Mijn vraag is moet ik van iedere tussenstop die ik wil maken een aparte uitnodiging hebben of is een ййn uitnodiging voldoende? Zo nee, is een treinticket ook voldoende? Hopelijk kunt u mij van dienst zijn. Alvast bedankt.   Met vriendelijke groet, Tim van Rijswick",<blank>,Tim,0622373211,timvanrijswick@hotmail.com,1265045169,1,0,"Rijswick, van",1265106852,0,0,5865BD,Ger Wijnhovenstraat 4,ambru@euronet.nl
14963,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я гражданка РФ Бубырь Наталья Николаевна, с постоянным видом на жительство в Украине. Прописке в России у меня нет. В данный момент проживаю на територии Нидерландов. Срок действия моего загран паспорта заканчивается 10 майя этого года. Могу ли я обменять свой паспорт в Вашем Консультском отделе? И как это можно сделать?                                  С уважением, Наталья Николаевна.  ",<blank>,Наталья Николаевна,+31615114909,muwka16@yahoo.com,1265049103,1,0,Бубырь,1265108311,0,0,2406 AE,Raadhuisstraat 273 Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
14964,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  Yesterday I applied for a visa at the embasy. In the application form I entered a first date of going to Russia of 8-2-2010. The invitation letter has a date between 28-1 and 28-4. Is it correct that the visa will be valid between those dates? Because I want to go to Moscow on 7-2-2010 and based on the invitation dates this is possible.  Regards,  Sjoerd Smeets ",<blank>,Sjoerd,+31618801042,sjoerd_smeets@hotmail.com,1265056971,1,0,Smeets,1265108397,0,0,5036BD,Wijboschstraat 168,ambru@euronet.nl
14965,consul,F,en,"Good morning, I have a simple question, I would like to make a trip by train between amsterdam and moscou and I would like to know wich kind of document I need, what s are the possibilities ans if i need a visa  Thank you very much for your time  Regards Helene Hurtado",<blank>,helene,06 5432 70 40,LNMF1@aol.com,1265066794,1,0,hurtado,1265108429,0,0,1056GC,169 admiraal de ruijterweg,ambru@euronet.nl
14966,consul,M,nl,Mijn vrouw komt uit Rusland. Nu onze zoon is geboren in Nederland.(Nederlands paspoort). Is het ook mogelijk dat als wij naar Rusland gaan. Dat als hij in Rusland is een Russisch paspoort kan aanvragen of is dit niet mogelijk voor hem.  mvg Hans van Lunteren,<blank>,Hans,0618502979,occov@hotmail.com,1265067721,1,0,Lunteren,1265106800,0,0,3063HD,Watertorenweg 479,ambru@euronet.nl
14967,consul,M,ru,"Уважаемые работники Консульства,  Мне хотелось бы назначить встречу с нотариусом Консульского Отдела по вопросу о снятии с регистрационного учета. Согласно письму КО от 01.12.09 г., документы, отправленные в Москву, вернулись в Нидерланды.  Заранее благодарю.  Алексей Кузьмичев ",<blank>,Алексей Николаевич,06 19234147,alexz@xs4all.nl,1265075027,1,0,Кузьмичев,1265108774,0,0,3526xl,van Spanjelaan 35  Utrecht ,ambru@euronet.nl
14968,consul,F,ru,"Доброе утро! Два вопроса.   1.Проживаю в Нидерландах с мужем-голландцем,зарегистрирована по его адресу.В России по месту прописку ,чтобы снять коммунальные платежи,запросили справку из Посольства,что я проживаю здесь.Какие документы необходимо предоставить для получения такой справки. 2.Мне назначено время на подачу документов на обмен ОЗП на 10 марта.Я посылала 2 анкеты,на себя и на сына 10 лет(отдельный паспорт),а время указано только одно(может так и надо,я просто уточняю).Нужо ли привозить с собой ребенка на подачу документов или достаточно родителя-зявителя? Благодарю за ответ.",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1265092405,1,0,Лухвер,1265109065,0,0,8356VZ,blokzijl Duinigermeerweg 9,ambru@euronet.nl
14969,consul,F,ru,"Уважаемый господин(госпожа),  В конце 2009 года я подала документы на обмен ОЗП. Мне бы очень хотелось знать как обстоит дело с обменом на данный момент, в связи с запланированной поездкой в Россию в конце марта.  Если мой паспорт еще не готов, то я мне нужно будет оформить визу.  Номер моего заявления: 147986.  Спасибо вам и всего хорошего.  с уважением,  Дарья ван Амстердам   ",<blank>,Дарья Алексеевна ,+31621278298,dvamsterdam@gmail.com,1265093416,1,0,ван Амстердам ,1265109247,0,0,1094 KB,Eerste Atjehstraat 51B,ambru@euronet.nl
14970,consul,F,ru,"Уважаемые господа,  в декабре я получила уведомление, что мой новый паспорт готов, но, к сожалению, никак не могу подъехать и забрать его. На следующей неделе у моей коллеги назначена встреча в консульском отделе по замене ее паспорта. Могу ли я обратиться с просьбой выдать ей мой новый загранспаспорт (передать с ней свой старый загранпаспорт, карточку с видом на жительство, расписку - заявление с просьбой выдать паспорт, любой другой докумиент). К сожалению, посольство находится далеко и трудно отпроситься с работы в будний день.   С уважение, Елена Мол   ",<blank>,Елена Борисовна,0647017442,e.mol@atbank.nl,1265101895,1,0,Мол,1265109320,0,0,1313 AL,Cypergrasweg 40 Almere,ambru@euronet.nl
14971,consul,F,ru,"Добрый день.  Не могу найти на сайте форму №3, для запроса гражданства для моего сына.  Будьте добры, вышлите мне пожалуйста эту форму. Что ещё нужно для запроса для детей русского загранпаспорта. Возможно ли это запросить одновременно ( и гражданство, и паспорт). У старшей дочери гражданство уже есть.  С уважением, Ольга Шамова",<blank>,Ольга Юрьевна,06-52301317,vjatka-nl@rambler.ru,1265103108,1,0,Шамова,1265109465,0,0,9727GW,Westinghousestraat 18a Groningen,ambru@euronet.nl
14972,consul,F,ru,"To Whom It May Concern  I have tried to reach the Consulate by phone, but perhaps this is a more effective way.   I would like to receive advice on how to proceed with my situation. Unfortunately, by mistake, I forgot to renew my Russian passport, which was valid until May 2009. I have a dual citizenship of Finland and Russia and am permanently residing in Finland. I rarely use the Russian passport, so I did not notice it has expired. I have a valid Finnish passport.  I am currently living in the Netherlands for the purposes of finishing my university degree (since August 2009) and do not have a chance to approach the Helsinki Conculate with this matter.  Is there any way of renewing my Russian passport through the Dutch embassy?   Thank you in advance for your reply.   Sincerely Zinaida Kambur",<blank>,Зинаида Андреевна,06 4444 00 69,iida.kambur@gmail.com,1265103219,1,0,Камбур,1265109565,0,0,2628 LW,Leeghwaterstraat 190  2628 LW Delft The Netherlands,ambru@euronet.nl
14973,consul,F,nl,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,   Я нахожусь в следующей ситуации: мой заграничный паспорт (выданный Посольством Нидерландов) утерян. Я постоянно проживаю в Нидерландах и не имею возможности для оформления нового заграничного паспорта в России, выехав туда по Laissez-Passer, так как срок оформления паспорта займет там не менее 4-6 недель (я прописана в провинциальном городе, где оформление паспорта производится через областной ОВИР).  Пожалуйста, подскажите есть ли возможность оформления нового паспорта через Ваш отдел.  Я уже оформляла в Нидерландах мои два предыдущих паспорта и могу предоставить Вам всевозможные подтверждения моей благонадежности.  У меня есть копия утерянного паспорта.   Буду очень благодарна за ответ и возможное содействие. ",<blank>,Ирина,0153105927,irina.kohl@agentschapnl.nl,1265103639,1,0,Кузнецова,1265109650,0,0,2496 MK,"Rietzangerstraat 28, Den Haag",ambru@euronet.nl
14974,consul,F,ru,"1. Почему, позвонив по телефону консульства, я вынуждена выслушивать   информацию, которую я могу прочесть на сайте? Если телефон работает только для не умеющих читать, то почему этой информации нет на сайте? 2. Не имея возможности задать дополнительный вопрос по телефону,прошу мне разъяснить следующее:  - что подразумевается под форзацем паспорта - именно форзац или разворот с фотографией? - что делать, если нет учетной карточки владельца паспорта ( в прошлый раз я ничего о ней не слышала)? - могу ли я представить мой контракт на голландском языке? Надеюсь получить ответы на вопросы или информацию, как эти вопросы возможно задать другим способом.",<blank>,Елена Константиновна,0786932304,rinus.de.boer@hetnet.nl,1265104899,1,0,Санина,1265109995,0,0,2951XA,DaCostastraat 10 Alblasserdam,ambru@euronet.nl
14975,consul,F,ru,"Добрый день! Я хотела бы записаться на прием в Нотариальный отдел, для оформления общей доверенности на Распоряжение квартирой. С уважением, Анастасия Семерок ",<blank>,Анастасия Александровна,06-46-39-20-21,anastasia@semerok.com,1265105945,1,0,Семерок,1265110036,0,0,5688BC,Kerkstraat 4 Oirschot,ambru@euronet.nl
14976,consul,F,en,"Добрый день! Я хотела бы записаться на прием в Нотариальный отдел, для оформления общей доверенности на Распоряжение квартирой. С уважением, Анастасия Семерок",<blank>,Анастасия Александровна,06-46-39-20-21,anastasia@semerok.com,1265106049,1,0,Семерок,1265110044,0,0,5688BC,"Kerkstraat 4, Oirschot",ambru@euronet.nl
14977,consul,F,en,"I have a flight from amsterdam to Delhi. the flight will stop in Moscou , do I need a russian visa? My nationality is Colombian and I hava a working permit or id from the Netherlands.  thanks for the information.   Maria Pinilla",<blank>,Maria,0619822786,berbilo@hotmail.com,1265106174,1,0,Pinilla,1265110079,0,0,9712,oude ebbingestraat,ambru@euronet.nl
14978,consul,M,nl,"Beste Consulaat,  Ik stuur u deze email namens het dispuut Transportkunde van de Technische Universiteit Delft. Wij vertegenwoordigen een groep studenten die een studiereis zouden willen maken naar Rusland. Omdat wij niet een goed beeld hebben wat de mogelijkheden zijn zouden we graag met u een afspraak maken.  Wellicht kunt u mij het beste bellen om een afspraak te maken.   met vriendelijke groet,  Willem Maagdenberg +31612201258 ",<blank>,Willem Leonard Cornelis,0031612201258,willem.maagdenberg@planet.nl,1265106581,1,0,Maagdenberg,1265106826,0,0,2628 BH,Julianalaan 34 Delft,ambru@euronet.nl
14979,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консулата,  У меня к вам вопрос по поводу регистрации гражданства ребенка:  Можно ли по эл. почте получить заявление  Форма №3?  Можно ли записаться на прием, в следующий вторник 9 февраля?  Заранее благодарна, С уважением, Н.В. Куракова 0649945808",<blank>,Nadejda Vladimirovna,0649945808,nadja@ab-u.nl,1265107207,1,0,Kourakova,1265110473,0,0,2994HC,Cederhout 14 Barendrecht,ambru@euronet.nl
14980,consul,M,nl,"Dear Sir,  I was at the embassy today to apply for a visum. I was told to bring a copy of my insurance. Do you need a copy of my insurance pass or of my insurance policy?  Thank you for your time.  Kind regards,  Tim Mudde",<blank>,Tim,0614146110,sassem1965@live.nl,1265107813,1,0,Mudde,1265110510,0,0,2171 XM,Tijloosstraat 24,ambru@euronet.nl
14981,consul,F,ru,ЗП-закончился в 2008 году. Могу ли я продлить ЗП?или нужно открывать визу в РФ? и могу ли я при этом рассодинить ЗП с моей дочерью(17лет)? в 2003 году я уже продляла у вас паспорт и(обнаружена ошибка в имени моей дочери)...можем мы иправить ошибку? И как связаться с оператором по телефону( нет дозвона или соединения или только автоответичик). Очень буду вам признательна-если получу хоть какой то ответ.  Ольга Попова GSM:06 50 6200 30   ,<blank>,Ольга Дмитриевна,0523 614460,barsik32@bk.ru,1265107834,1,0,Попова,1265110591,0,0,7701WR,de Prunus 88 Dedemsvaart,ambru@euronet.nl
14982,consul,F,en,"Hello I, along with 2 other New Zealanders, are looking to go to Russia in August for a weeks holiday, to Moscow and St Petersburg. As New Zealanders, can we apply at the consulate in the Netherlands for our visas? And what will that cost be? What is the 'invitation' required? We will not be travelling with a tour company. We have to present our application and passports in person, and not via courier? Can one person bring all applications, or do each of us have to show up? Thanks Tui McFarland.",<blank>,Tui,0646136536,tui.mcfarland@gmail.com,1265108041,1,0,McFarland,1265110677,0,0,1073 SL,Pieter Aertszstraat 89-3 Amsterdam,ambru@euronet.nl
14983,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  On 4 June this year we plan to fly with our bicycles to Ulan Ude. We will only transit through Russia, getting of the plane in Ulan Ude and then cycling the remaning 250 km to the Russian Mongolian border. Could you please inform us whether it would be possible to obtain a 10 day Russian transit visa for this bit of our journey? From Russia our trip will go to: Mongolia, China, Laos, Cambodia, Thailand, Malaysia and Australia. All by bicycle. Of course we are happy to provide you with further information or to answer any further questions.  Kindly thanking you for your time and attention,  Margo de Groot Coenen",<blank>,Margo ,31 070 3803996,margo@mk5060.com,1265110806,1,0,de Groot - Coenen,1265111819,0,0,2518 EE,Hugo de Grootstraat 64 2518 EE DEN HAAG,ambru@euronet.nl
14984,consul,F,nl,"доброго времени суток, хотела бы поинтересоваться сроками действия паспорта. В начале июля 2010 в планах посетить Россию, наши паспорта дейсвительны до ноября 2010 года, как долго после возвращения должен быть деисвителен паспорт? можем ли мы с этими паспортами в июле ехать в россию.  Прошу вас выслать нужные бланки  для оформления новых паспортов на двоих взлослых . Ещё интересующий меня вопрос: Как долго делается новый паспорт. Детям 11 лет и 9лет, должны ли они тоже вписаны в паспорт или же оформляется для них тоже  свои паспорт?  За ранее благодарна с.п.бондо",<blank>,s.p.,"0519561234,0627881245",manuelensvetlana@live.nl,1265112124,1,0,bondo,1265192873,0,0,9151kv,prof.Holwardastr 33   Holwerd,ambru@euronet.nl
14985,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Het gaat om een persoon die een verblijfsdocument asiel onbepaalde tijd heeft en geruime tijd in Nederland woont. Zijn ouders wonen in Rusland. Hij wil graag emigreren naar Rusland.  Mijn vraag is: wat is daarvoor nodig?  Graag uw reactie via e-mail.  Bij voorbaat dank!  Met vriendelijke groet, mevr. S. Bultstra, sociaal juridisch dienstverlener, Forensisch Psychiatrische Kliniek te Assen. ",<blank>,Sandra,0592-334600/602,sandra.bultstra@ggzdrenthe.nl,1265112205,1,0,Bultstra,1265192439,0,0,9404 LA,Dennenweg 9 9404 LA Assen,ambru@euronet.nl
14986,consul,F,nl,als iemand naar mongolie vliegt via moscow met een overstap van 2 uur in moscow airport  heeft die persoon dan een visum nodig?,<blank>,tamar,0204919656,tamar@holcartravel.nl,1265113056,1,0,chiu hung,1265192621,0,0,1043 gr,kingsfordweg 151,ambru@euronet.nl
14987,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,   I would like to do the necessary arrangements in order to issue a tourist Visa in Russia, for 1-7 April 2010.  I have greek nationality, and I am currently working in the Netherlands. In this procedure, I would gladly accept your guidance upon what is needed next.    Kind Regards,   Konstantinos Kaskavelis. ",<blank>,Konstantinos,0631185014,kkaskavelis@yahoo.gr,1265113432,1,0,Kaskavelis,1265193312,0,0,2312 TW,"Middelstegracht 4, 8B Leiden ",ambru@euronet.nl
14988,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием к нотариусу для оформления нотариально оформленного согласия на выезд ребенка без родителей.  Заранее благодарю!  С уважением, Юлия Шарова",<blank>,Юлия Сергеевна,+31614878849,julia.sharova@mail.ru,1265113451,1,0,Шарова,1265193404,0,0,2285GB,"Prinses Irenelaan 218, Rijswijk",ambru@euronet.nl
14989,consul,M,ru,"Здравствуйте. Хотел бы узнать о процедуре оформления доверенности на сдачу жилья в РФ. какие документы для этого требуются, и когда я могу назничть свидание в консульстве, и как я могу назначить свидание...По телефону не получается. Заранее благодарю, С Уважением, Леонтий Дайнеко",<blank>,Леонтий Александрович,0703687250/0615613974,decemberkids@casema.nl,1265113846,1,0,Дайнеко,1265195635,0,0,2563 KZ,Lijsterbesplein 15 Den Haag,ambru@euronet.nl
14990,consul,M,nl,Is een visum nodig in geval van tranfer te Moskou zonder het vliegveld te verlaten?,<blank>,Brian,0617482422,brianttl@gmail.com,1265113948,1,0,Tjon Tjauw Liem,1265192597,0,0,3521BE,Veilingstraat 49,ambru@euronet.nl
14991,consul,F,nl,dfad,<blank>,bad,0652331567,aafke89@hotmail.com,1265115992,1,0,adafd,1265192605,0,0,8011rs,brouwer ,ambru@euronet.nl
14992,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,    In April 28 I go to Russia for one month.   I've got medication I want to take with me: citalopram, quatipine(seroquel) and melatonine.   I don't know if I need something to prove that I need this medicine.   I hope you know.. and can help me with this?    Kind regards,     Aafke Lamberink    ",<blank>,Aafke,0652123809,aafke89@hotmail.com,1265116100,1,0,Lamberink,1265195613,0,0,8011 RS,Brouwerstraat 8 Zwolle,ambru@euronet.nl
14993,consul,M,nl,"Dear sir/madam,  Me Dutch man married with Russian woman. We have a son(3yrs) born in the Netherlands. Is it possible if we can get Russian passport for our son because i am married with russian woman.  rgds H van Lunteren    ",<blank>,Hans,0618502979,occov@hotmail.com,1265119241,1,0,Lunteren,1265195526,0,0,3063HD,Watertorenweg,ambru@euronet.nl
14994,consul,F,nl,Kan u ons helpen wij vinden niet de link naar ruilen paspoort kan u die ons per email aub toesturen  MVG Fam Knuppe uit Den Helder,<blank>,Irina,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1265121543,1,0,Knuppe,1265192574,0,0,1781SH,Jan in t veltstraat 143 Den Helder,ambru@euronet.nl
14995,consul,F,ru,"Zdravstvujte,  Xochu oformit' general'nuju doverennost' na moju mamu s pravom vypiski/propiski. Mozhno li zapisat'sja k notariusu na 5 fevralja ili na na 8 fevralja?  Kakie dokumenty ponadobjatsja?  Spasibo zaranee, Irina Tatischeva",<blank>,Irina Viktorovna,079-5938747,i.tati@inter.nl.net,1265123119,1,0,Tatischeva,1265195474,0,0,2728KJ,"Golden Delicioushof 5, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
14996,consul,F,ru,"Здравствуйте!!! Скажите пожалуйста 1.\tСколько приблизительно по времени занимает попасть на прием со дня подачи заявления на обмен ОЗП? 2.\tСрок действия моего ОЗП заканчивается 23 марта. Я слышала в России с 1 марта ОЗП будут выдаваться сроком действия на 10 лет.  Подав на обмен в феврале получу ли я ОЗП, сроком действия на 10 лет? 3.\tНа данный момент я нахожусь на иждивении своего партнера. Необходимо ли мне для обмена ОЗР предоставить оригинал и копию “geregistreerd partnerschap” и копию паспорта моего партнера? 4.\t Обязательна ли постановка на консульский учет и для чего нужна эта постановка? 5.\tМой партнер имеет Голландское гражданство, а я – Российское. Получит ли наш ребенок, родившись в Голландии, Российское гражданство автоматически? Если нет, что мне будет необходимо для этого сделать? Огромное спасибо за Вашу помощь! ",<blank>,Лилия Николаевна,+31681428371,liliakuzminykh@hotmail.com,1265124124,1,0,Кузьминых,1265194965,0,0,2593 PW,de Moucheronstraat -41 Den Haag,ambru@euronet.nl
14997,consul,M,nl,"L.S.,  Kan ik mijn paspoort + benodigde documenten voor de visumaanvraag ook per post versturen?   MvG,  Maarten Verlaan",<blank>,Maarten,...,mjcverlaan@gmail.com,1265129086,1,0,Verlaan,1265192552,0,0,1078TM,...,ambru@euronet.nl
14998,consul,F,ru,"Здравствуйте. Я собираюсь заключить официальный брак с гражданином Нидерладов.  Какие изменения в правовом статусе могут за этим последовать? Я имею ввиду получение Шенгенской Визы, вида на жительство и предполагаемого гражданства. Не могли бы вы указать ресурс, где бы я могла найти эту информацию?                               С уважением  Тамара.",<blank>,Тамара Пеьровна,+79261807097,poliment@yandex.ru,1265133479,1,0,Кузнецова ,1265194548,0,0,141305,"Московская обл, Сергиев Посад, Центральная 4а, 55",ambru@euronet.nl
14999,consul,F,nl," Geachte Heer/ Mevrouw,  Ik heb U al eerder vragen gesteld. Een ding is me nog niet duidelijk.  Ik ga met de transsiberien express van Moskou tot Beeing.  Voor mijn visum heb ik uitnodigingen nodig. Is het voldoende om een uitnodiging van een hotel in Moskou te hebben en verder te reizen door Rusland zonder uitnodigingen. Of moeten alle hotels van te voren geboekt zijn? We hebben wel wat plannen maar die zijn niet vastomlijnd.  Met vriendelijke groeten: Mevr. Nuijten.",<blank>,Helena Johanna- Maria,0765933741,hjmnuyten@casema.nl,1265138347,1,0,Mevr. Nuijten,1265192535,0,0,4844PJ,Ruitersvaartseweg 26 4844PJ Terheijden,ambru@euronet.nl
15000,consul,M,nl,"Dear Consul, I am driving with my wife (both Dutch) around the world with my VW Campervan. The first stretch is from Amsterdan to Tokyo through Russia. I would like to catch the boat in Vladivostok. Can you let me know what the requierments are for a Visa and for the in- and export of our minibus. Also if you have any information on the best route etc then that would be appreciated.  Thank you very much Rudy Welling",<blank>,Rudolf Wilhelmus Felix,0592370095,Wellingrwf@yahoo.com,1265140630,1,0,Welling,1265194498,0,0,9403EV,Houtlaan 61 Assen,ambru@euronet.nl
15001,consul,F,ru,"Доброе утро. Вопросы к нотариусу. 1.Необходима справка о том,что я с сыном проживаю на территории Нидерландов.Сравка нужна в Городское Жиличное Управление для снятия с нас  коммунальных платежей.Какие документы надо предоставить для оформления такой справки. 2.Я замужем за гражданином Нидерландов.У нас родилась дочь,ей сразу дали Нидерландское гражданство.Теперь мы хотим дать ребенку еще гражданство РФ.Какие документы нужно для этого предоставить? 3.Прошу записать меня на прием к нотариусу,если можно,то не в пятницу и не в понедельник. Благодарю за ответ.",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1265143043,1,0,Лухвер,1265194437,0,0,8356VZ,"Blokzijl,Duinigermeerweg 9",ambru@euronet.nl
15002,consul,M,en," Dear Sir/Madam,  I am a Turkish citizen living in Netherlands and working for KLM. I like to visit Saint Petersburg in the coming period together with my wife.  Can you please advise what the easiest way to get a toursitic visa for Turkish nationals living in Netherlands. Are there any specific documents required. Can you please also advise if I apply and receive my visa on the same day for both my wife and myself.  Best regards, Burak Ozel ",<blank>,Burak,0615517654,burak.ozel@klm.com,1265144313,1,0,Ozel,1265194248,0,0,1058GV,Surinameplein 88-1 1058GV Amsterdam,ambru@euronet.nl
15003,consul,M,en,"Good evening,  Together with my wife I would like to visit St Petersburg in March for a short holiday and understand that we will need visas for that visit.  I am a permanent resident of The Netherlands but a UK passport holder. As a citizen of the EU it is not necessary for me to have a ""verblijfsvergunning"" to stay in The Netherlands.  May I ask if I can still use the Visa service of the consulate with my UK passport please?  Yours faithfully,  Angus Cameron",<blank>,Angus,061009 2796,angusecameron@hotmail.com,1265145231,1,0,Cameron,1265194199,0,0,2011JG,Donkere Spaarne,ambru@euronet.nl
15004,consul,F,nl,"Is het mogelijk om als Duits staatsburger, woonachtig in Nederland, een visum voor Rusland in Den Haag aan te vragen? Zijn hiervoor nog andere documenten vereist of is een Uittreksel uit de Gemeentelijk Basisadministratie en/of een Nederlands rijbewijs voldoende extra bewijs?  Is it possible, being a Geman citizen who lives in the Netherlands, to apply for a visa for Russia? Is it enough to show a Dutch driving license and/or a copy of the Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) and of course the other things required for the visa or do I need a residence permit?  Kind regards,   E.C. Heeger",<blank>,Eva Christina,0633810004,eva.heeger@gmail.com,1265147118,1,0,Heeger,1265192518,0,0,3582TD,Snipstraat 1bis,ambru@euronet.nl
15005,consul,F,ru,"Здравствуйте! Могу ли я стать на консульский учет в Нидерландах, состоя на консульстском учёте в Украине? По скольку рание я проживала в Украине, я не имею внутреннего паспорта РФ. Ехать в Украину нет возможности, посоветуйте как поступить. Мой паспорт заканчивается 10.05.2010.   Что бы оформить довереность нужно ли записываться на прием?  С уважением Наталья Николаевна. ",<blank>,Наталья Николаевна,+31615114909,muwka16@yahoo.com,1265147170,1,0,Бубырь,1265194126,0,0,2406 AE,Raadhuisstraat 273  Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
15006,consul,M,nl,"Ik reis per 28-02-2010 naar China en moet overstappen in Rusland. Ik verblijf enkele uren op het vliegveld. Heb ik hiervoor een visum nodig?  Vriendelijke groet,  Jeroen Verstegen",<blank>,Jeroen,06-44862941,cruisin.jeroen@gmail.com,1265148875,1,0,Verstegen,1265192501,0,0,5688GR,"de Rijt 1, Oirschot",ambru@euronet.nl
15007,consul,F,nl,"Geachte heer / mevrouw,  Ik heb een aantal vragen voor een multiple visum aanvraag (90 uit 180 dagen):  In ons geval betreft het geen werkvisum, aangezien ik tussen 2 banen inzit in Moskou:  - Hebben wij (dus nogmaals het betreft geen werkvisum) dan ook geen HIV testen te doen? - Wij vliegen volgende week zaterdag 13/2 weer terug naar Moskou, indien wij op donderdag 4/2 de spullen inleveren, zijn de visa dan maximaal op vrijdag 12/2 klaar?  Met vriendelijke groet, Inez Braggaar",<blank>,Inez Angele Desiree,06 41297064,i.braggaar@live.nl,1265187530,1,0,Braggaar,1265192489,0,0,1060 RZ,Eurokade13 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15008,consul,F,nl,Hoe kan ik jullie bereiken? De telefoon wordt niet echt opgenomen....... Ik wil graag een afspraak maken bij de notaris.,<blank>,Fatima,040 8429205,xeyesonyoux@hotmail.com,1265189283,1,0,Ogric,1265192476,0,0,5508VL,Poeierhei 22 Veldhoven,ambru@euronet.nl
15009,consul,F,nl,"Hallo,   Ik wil graag een toeristen visum aanvragen. Kan ik een vriend machtigen om deze voor mij te regelen? ",<blank>,Georgia,0622267218,georgia3006@hotmail.com,1265189352,1,0,Drachta,1265192464,0,0,3525TN,Baarsstraat 4,ambru@euronet.nl
15010,consul,F,ru,"Мой супруг получил частное приглашение  для посещения Российской Федерации. Дата въезда в приглашении - 16 мая ( срок действия  -90 дней)За сколько дней до даты въезда можно подавать заявление на получение Российской визы. Я слышала что этот срок ограничен тремя месяцами. Так ли это?  С уважением , Н. Григорьева",<blank>,Наталья Леонидовна,0645400384,n.boek72@gmail.com,1265189491,1,0,Григорьева,1265193893,0,0,8536TR,Herenweg 68 A Oosterzee,ambru@euronet.nl
15011,consul,M,nl,"Beste lezer,  Mag ik het visum ophalen voor meer personen? Zo ja, heb ik daar een machtiging voor nodig?  Als ik de aanvraag op 19 Februari doe kan ik het dan op 8 Maart komen ophalen?  Mag ik de aanvraag en/of de ontvangst van het VISUM ook per post doen?  Met vriendelijke groet,  Thomas Bleij",<blank>,Thomas Cornelis Marius Christiaa,06-34004767,Thomas.Bleij@gmail.com,1265190251,1,0,Thomas Bleij,1265192450,0,0,3544VK,Zandooghof 28 3544 VK Utrecht,ambru@euronet.nl
15012,consul,F,ru,"Добрый день, Я гражданка России нахожусь в Нидерландах в гостях у своего друга по туристической визе до марта месяца. Весной я бы хотела пригласить своего друга в гости в Россию. Могу ли я оформить приглашение в Нидерландах?   С уважением, Силиченко Лариса",<blank>,Лариса Александровна,0639596676,loren_ditrih@mail.ru,1265192336,1,0,Силиченко,1265193822,0,0,4904 CJ,Oosterhout NB 40,ambru@euronet.nl
15013,consul,F,nl,"Добрый день, уважаемые сотрудники консульского отдела,  Меня зовут Орлова Татьяна. Я - гражданка России, проживаю в настоящее время в Нидерландах.  Будучи выпускницей юридического факультета МГУ им. Ломоносова (2005 г.), и студенткой Лейденского Университета, программы по Международному праву (LLM Adv.) была бы рада присоединиться к Вашему коллективу и пройти стажировку в консульском отделе посольства России в Нидерландах.  До приезда в Нидерланды работала в России юристом - в арбитражном суде, помощником адвоката в Адвокатском бюро, юристом на предприятии. Свободно владею английским языком, базовым голландским.  Буду Вам признательна, если сообщите, есть ли такая возможность в консульстве.  С уважением, Орлова Татьяна ",<blank>,Татьяна,0681507265,torlova2004@mail.ru,1265192383,1,0,Орлова,1265193752,0,0,2492JS,Jaap Hoekdreef 98,ambru@euronet.nl
15014,consul,M,nl,"Dear sir or madam,  I have the following questions.  I would like to come to your office for a visum enquiry at the 19th of February. Is it possible to do the pick-up at the 8th of March or is this to soon?  Is it possible to do to the visum enquiry by mail?  Is it possible to receive the visum by mail?  Is it possible to pick-up the visum for more persons?  With kind regards,  Thomas Bleij",<blank>,Thomas Cornelis Marius Christiaa,06-34004767,Thomas.Bleij@gmail.com,1265192668,1,0,Thomas Bleij,1265193725,0,0,3544VK,Zandooghof 28 3544 VK Utrecht,ambru@euronet.nl
15015,consul,F,nl,"Hello,   I would like to apply for a tourist visa. Is it possible for me to authorize a friend who is travelling with me to Moscow to arrange the visa for me? He (not me) will come to the Embassy with all the documents (his and mine) and also an authorization from me in writing to arrange everything. Is that possible or do I need to come physically to The Hague?   Thank you. ",<blank>,Georgia ,0622267218,georgia3006@hotmail.com,1265192814,1,0,Drachta,1265193657,0,0,3525TN,Baarsstraat 4,ambru@euronet.nl
15016,consul,M,nl,"Уважаемые работники консульства! Обращаюсь к Вам с убедительной просьбой: любым, удобным для Вас способом, дать мне знать, что мой запрос (заявление и анкета от 11.01.2010 под номером: 000193947), посланный мною заказной почтой, рассматривается Вами, и я вскоре получу приглашение на приём для подачи документов. Срок действия моего паспорта заканчивается 31-03-2010. Обращаюсь к Вам с этой просьбой уже не в первый раз через Ваш сайт, а любые попытки дозвониться Вам в указанные Вами часы, в течение 3-х недель, оказались просто невозможными, так-как звонок всякий раз обрывается.   С надеждой на Ваше ВНИМАНИЕ,  заранее с благодарностью, Др. М.Н. Мусиян   Мои координаты: Мусиян Михаил Николаевич тел. 024-3448106-дом        06-46626488-моб        026-3614731-раб e-meil:  moussiandental@gmail.com  Adres: Dr. M. Moussian Weezenhof 61-50 6535AM Nijmegen Nederland  Geachte heer/mevrouw,  Op 15 Januari 2010 heb ik een aangetekende brief naar u gestuurd met de aanvraag voor het nieuwe paspoort ( aanvraagnummer: 000193947 van 11.01.2010). Echter heb ik tot heden geen enkele reactie gekregen. Er is ook geen enkele mogelijkheiden om u telefonisch te bereiken gedurende de laatste drie weken. De einddatum van mijn huidige paspoort is 31.03.2010. Zou u zo vriendelijk willen zijn om een contact met mij op te nemen (op elke gemakelijk voor u manier) en informatie te verstrekken of mijn zaak momenteel wordt behandeld en een afspraak wordt gemaakt. Alvast bedankt,  Met vriendelijke groet, Dr. M. Moussian          ",<blank>,Михаил  Mikhail,024-3448106/06-46626488,moussiandental@gmail.com,1265192876,1,0,Мусиян  Moussian,1265193587,0,0,6535 AM,Weezenhof 61-50 Nijmegen Nederland,ambru@euronet.nl
15017,consul,F,nl,"Dit jaar wil ik trouwen met mijn nederlandse partner (ik ben zelf Russische en woon nu ruim 3 jaar in Nederland) Hoe kan ik z.s.m aan een geboortecertificaat komen en een verklaring dat ik niet gehuwd ben? Bestaat er ook een mogelijkheid om deze vertaald te krijgen in het Engels of Nederlands?  Ik hoor graag van u.  Mvg,  Polina Gorokhova ",<blank>,Polina,0297331314,polina.gorokhova@gmail.com,1265193511,1,0,Gorokhova,1265193606,0,0,1432BE,Oosteinderweg 332 AALSMER,ambru@euronet.nl
15018,consul,F,ru,"Добрый день! Разъясните, пожалуйста, несколько вопросов по поводу приобретения ребенком российского гражданства. Я гражданка РФ, муж гражданин Нидерландов. Брак зарегистрирован в РФ: 1. Можем ли мы дать ребенку отчество соответственно по имени отца? Будет ли отчество вписано в соответствующую графу паспорта или это будет middelste naam как принято в Нидерландах? 2. Возможно ли ребенку до года запросить отдельный паспорт? 3. Сколько по времени длится процедура получения ребенком до года рос. гражданства? 4. Обязательно присутствие обоих родителей при подаче заявления, ребенок присутствовать не должен, насколько я понимаю? 5. Каким образом записаться к вам на прием? Спасибо, Екатерина",<blank>,Екатерина Сергеевна,0681563928,ekaterina.s.vorobyeva@gmail.com,1265194698,1,0,Воробьева,1265195418,0,0,6825 СG,Wijenburglaan 145 Arnhem,ambru@euronet.nl
15019,consul,M,ru,"Вопрос: какие документы нужны, чтобы вписать ребенка в паспорта родителей? Спасибо",<blank>,Максим,020-4894737,goldfinger@moskowdiskow.nl,1265194704,1,0,Шапошников,1265195012,0,0,1053 KJ,"Jacob van Lennepstraat 366-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15020,consul,M,nl,"Goedemorgen, Heb een vraag over de aanvraag voor een visum. Ik heb al een uitnodiging en een paspoort.  Ik heb een doorlopende reisverzekering en heb het dinsdag uitgebreid naar een werelddeking en het is geaccepteerd.Maar het probleem is nu dat ik daar nog geen kopie van heb van de Polis, dat duurt ongeveer 5 werkdagen. Aangezien ik mijn vlucht geboekt heb op 15 februari. Kan ik nog steeds een visum verkrijgen als ik woensdag 10 februari mijn visum aanvraag indien.en dat het geldig is vanaf 15 februari???  Met vriendelijke groet,  R.v. Asselt  ",<blank>,Ramses Wouter,0642175125 / 0299-642938,ramses_va@hotmail.com,1265195339,1,0,van Asselt,1265195437,0,0,1446 CN,Boekweitstraat 139,ambru@euronet.nl
15021,consul,M,nl,"Уважаемый господин/госпожа секретарь Консульского Отдела. Не могли бы Вы ответить на мой вопрос относительно визы для немецкой девушки Евы Хеегер, которая проживает и учится в Голландии и  хочет посетить Российскую Федерацию в мае этого года. Я ознакомился с информацией на вашей веб-страничке, но мне  не очень понятно следующее. Кроме немецкого паспорта, фото, приглашения ей необходимо представить разрешение на пребывание в Голландии. Ева проживает (зарегистрирована в муниципалитете) в Бильтховене, имеет водительское удостоверение, выданное здесь же в Голландии.  Будет ли достаточно ей предоставить Uittreksel uit gemeenteadministratie или Rijbewijs, или ей нужна именно пластиковая карточка пластиковая карточка Verblijfsvergunning. С уважением, Михаил Фомин.",<blank>,Mikhail,030-2280908,pcweerok@gmail.com,1265195772,1,0,Fomin,1265196054,0,0,3723VH,Walnootlaan 14 Bilthoven,ambru@euronet.nl
15022,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я задавала вопрос о справке о проживании,спасибо за ответ.Как быть в том случае,если для оформления справки требуется действующий ОЗП ,если запись идет на март-апрель,а 10 марта у меня подача документов на новый ОЗП,значит ОЗП будет с этого времени уже недействительным(срок действия старого ОЗП до 1 апреля 2010).Поясните,что в этом случае делать?Российский паспорт действительный.                 Мой телефон 05-27 291479(справка о проживании). Если есть шанс в таком случае все-таки сделать эту справку,то запишите меня на прием. спасибо.",<blank>,Виктория Владимировна,0527-291479,vikalukhver@hotmail.com,1265197946,1,0,Лухвер,1265276528,0,0,8356 VZ,Blokzijl duinigermeerweg 9,ambru@euronet.nl
15023,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  We want to aply for a 90 days in 180 days multi entry visum. We live in Moscow for almost 2 years now but my husband is ""in between jobs"" right now.    - Do we need an aids test for this visum? - If we come tomorrow will they be ready before Saturday the 13th of February? - Do we (me, my husband and daughter) all have to come to Den Haag to apply for the visum or can only my husband come?   Regards, Inez Braggaar   ",<blank>,Inez Angele Desiree,06 41297064,i.braggaar@live.nl,1265199018,1,0,Braggaar,1265281154,0,0,1060 RZ,Eurokade 13 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15024,consul,F,ru,"Dobrj den,  U menja zakonchilsja srok dejstvja zagran pasporta i nado eehat v Russia delat vnutrennij passport. Pozhaluista soobscite: Kak bystro mozhno vkleit vkladysh v pasport vydannyj vashim Konsulskim otdelom? kakova procedura poluchenia: zapis, formu nado zapolnjat ili kak? kakova stoimost ""vkladysha""? Kakov srok dejstvia: esli Ya poluchu vkladysh v February a poedu v May , eto vozhmozhno? Spasibo S uvazheniem",<blank>,Ina Anatolievna,010 212 0457,o.plotko@chello.nl,1265199598,1,0,Plotko,1265280411,0,0,3062 XJ,Schultz vaj Hagenstraat 60 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15025,consul,F,nl,"This year I go to St. Petersburg and I am under medical treatment. The doctor has prescibed me medecines among which paracetamol with codeпne and oxazepam. I've heard that in some countries these medicins are considered as narcotics. Can you tell me what I must do these medicines can come along take to Russia?  In the meantime,  With Kind Regards  Ms. A. Orth-Goris",<blank>,Agnes Johanna Antonia Maria,0263640581,orth@online.nl,1265202634,1,0,Orth,1265280296,0,0,6883HN,Reinaldstraat 16 6883 HN Velp,ambru@euronet.nl
15026,consul,M,nl,"Goedemiddag Mevrouw/ Meneer,  Op dit moment doe ik een stage in de buurt van Lille, maar ik zou graag op bezoek willen gaan bij een goede vriend van mij die studeert in Moskou voor een aantal dagen. Zou ik mijn visum kunnen regelen per email en per post?   Met vriendelijke groet,   Jan Wissink",<blank>,Jan,0033625419381,jeanwissink@hotmail.com,1265206607,1,0,Wissink,1265276106,0,0,59237,17 Chemin de Sainghin,ambru@euronet.nl
15027,consul,M,nl,"Good Afternoon, Wednesday february 10 (10/2) I fly to Tallinn to visit friends in Estonia. I like to visit the hermitage in St. Petersburg then and with a friend I take the bus on Thursdaynight (11/2) to St. Petersburg and return on Sundaynight (14/2) to Estonia. I booked a hotel in St. Petersburg for two nights. Because I was in Spain for holiday and was coming back last night I needed my pasport and could not come to the Embassy earlier. Tomorrow (thursday 4/2) I will come to ask for a visa. I have all the papers, except an so called 'invitation', because I did it privately. Can you please inform me what to do? Thank you in advange.  John van der Laer",<blank>,Johannes Hendrikus (John),0612974220,jhvdlaer@kabelfoon.net,1265206655,1,0,Van der Laer,1265280213,0,0,2641DL,Oostlaan 38 Pijnacker,ambru@euronet.nl
15028,consul,F,ru,"Уважаемые господа, в связи с тем, что сотрудник по гражданству, ведущий мое дело по вопросу отказа от гражданства, не реагирует на мои неоднократные запросы (12.01.2010; 28.01.2010) по какой причине мне еще  не выслана справка о начале процедуры (документы сданы и консульский сбор оплачен 10.12.2009г.), прошу вас сообщить имя,фамилию и должность этого работника.Данные необходимы для составления жалобы в Министерство иностранных дел России. С уважением, Маргарита Рог. e-mail: marrog4@yahoo.com tel. 0412 481655",<blank>,Margarita,0412 481655,marrog4@yahoo.com,1265211384,1,0,Rog,1265279945,0,0,5397GJ,"Citadelstraat,8 Lith",ambru@euronet.nl
15029,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,  Для получение гражданства Нидерландов, мой сын и я обязанны отказаться от русскго. Для выхода из российского гражданства моему несовершенно летнему сыну необходимо разрешение его отца. Сколько, какой срок, годен этот документ? Так же я обязана предоставить свои дипломы. Какие именно? Только русские или тоже голландские? За ранее спасибо, Анна Федорова",<blank>,Анна Анатольевна,06-50810798,A.Fedorova@KPNplanet.NL,1265216421,1,0,Федорова,1265279482,0,0,1073 HS,Pastelstaart 2-II,ambru@euronet.nl
15030,consul,F,nl,"Уважаемые работники посольства,у меня есть к вам вопрос.   Я-гражданка Голландии, приехала из Латвии 15 лет назад.    Я служила в российской военной части в 1992-1993 годах и приняля тогда российское гражданство,у меня есть вкладыш о моей принадлежности к гражданству Российской Федерации ,выданный 02-08-1993 года и заграничный паспорт,выданный 01-12-1997 года в Российском посольстве Голландии.Срок годности заграничного паспорта истёк 01-12-2002 года.   Я хочу узнать имею ли я ещё Российское гражданство и могу ли я оформить Российский паспорт.   У меня в России живёт мама и я очень хотела бы посещать её.   С уважением,   Зайнуллина Зульфия.",<blank>,Zoelfia Zakievna,0626752170,Landgraffertje@hotmail.com,1265225901,1,0,Zajnoellina,1265278233,0,0,6372GS,Stationstraat 24 Landgraaf,ambru@euronet.nl
15031,consul,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела записаться на прием по вопросу о присвоении гражданства РФ моей дочери, которая родилась  10 августа 2009 года в Голландии, провинции Дренте. Я являюсь гражданкой РФ, отец ребенка - мой муж - гражданином Нидерландов. Возможно ли попасть на прием по данному вопросу уже в марте?  С уважением, Дюкова Лариса Николаевна             ",<blank>,Лариса Николаевна,0643057577,dyukova@hotmail.com,1265231054,1,0,Дюкова,1265277945,0,0,9421 TL,"Grietmanswijk, 3 Bovensmilde ",ambru@euronet.nl
15032,consul,M,nl,"Dear consular,  I am looking for telephone number and e-mail address of  Central City Hospital in Saint Petersburg, Russia. Will you please find out and send it to me?  Thank you.  Wim Zonderland.",<blank>,Wim.,0512 372491,wim.zonderland@xs4all.nl,1265235833,1,0,Zonderland.,1265277892,0,0,9262SL,Jelke Sjoerdslaan 1 Suameer,ambru@euronet.nl
15033,consul,F,ru,"Здравствуйте! 5-2-2010 я записана на приём к вам по вопросу постановки на КУ. Вчера я вернулась из России, куда я ездила, чтобы получить печать в паспорт ""Выбыла на ПМЖ"", но к моему великому удивлению эту печать я получила вместе с новым ОЗП. В старом паспорте, который я получила полгода назад у вас, были фотографии моих детей, в новом нет ничего кроме печати ПМЖ. Что мне теперь делать? Можно ли 5-го сначала вклеить фотографии детей, а потом поставить нас всех на КУ. Что для этого надо? и что мне делать с анкетой, которую я заполнила для вас? Спасибо, Ирина Васильева",<blank>,Ирина Юрьевна,+31365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1265262709,1,0,Васильева,1265277837,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64 ALMERE,ambru@euronet.nl
15034,consul,M,ru,"Здравствуйте. Моя совершеннолетняя дочь, гражданка Венгерской Республики, постоянно проживает в Нидерландах. Хочу пригласить ее к себе в гости. Какие документы (с моей и ее стороны) она должна представить в Консульский отдел Посольства России в Нидерландах для получения визы. С уважением, Иванов Михаил Викторович.",<blank>,Михаил Викторович,+79500404513,dr.ember@yandex.ru,1265269755,1,0,Иванов,1265277701,0,0,195267,"Санкт-Петербург, Гражданский пр., д.122, к.2, кв.14",ambru@euronet.nl
15035,consul,F,nl,"Ik wil een visum aanvragen voor dhr. Prins, directeur MC TEC BV te Giessen. Hij wil 2 of 3 x een business bezoek brengen van een aantal dagen in Sint Petersburg en Moskou in maart en mei 2010 (definitieve data zijn nog niet bekend)  Welke datum van aankomst en datum van vertrek vul ik in op visumaanvraagformulier En heeft hij dan een HIV verklaring nodig?",<blank>,Diana,0183-445050,dh@mctec.nl,1265274370,1,0,van Herwijnen,1265276061,0,0,4283 JN,Distributiestraat 27 Giessen,ambru@euronet.nl
15036,consul,M,nl,"Beste heer, mevrouw,   Over een paar maanden ben ik van plan om met vakantie naar Rusland te gaan. Ik heb de Argentijnse nationaliteit, en heb in de krant gelezen dat het voor Argentijnse burgers niet meer nodig is om een visum te hebben om Rusland te bezoeken.  Kunt u mij bevestigen of dit inderdaad het geval is?  Ik beschik dus over de Argentijnse nationaliteit en heb een reguliere Argentijnse paspoort; ik zou naar St Petersburg reizen voor 5 a 6 dagen.   Alvast bedankt,  S Cimadevilla.",<blank>,Santiago,0651941965,info@bando.nl,1265275319,1,0,Cimadevilla,1265276041,0,0,2522WS,Johan Gramstraat 19,ambru@euronet.nl
15037,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня следующий вопрос. Я гражданка РФ по рождению, до 2002 года проживала в России. Я насколько понимаю есть определенное положение, я на 1993 год была официально зарегистрирована в России. У меня так же есть голландское гражданство. С 2003 года проживаю в Бельгии. Подскажите пожалуйста если к вам можно обратиться по поводу утери русского (внутреннего) паспорта? Т.к. я нигде не прописана в России я не знаю куда мне нужно обращатся с этим вопросом.  Заранее большое спасибо за ваш ответ.  С уважением, Маша",<blank>,Maria Ivanovna,0031 647790374,maschavanderburgt@telenet.be,1265275469,1,0,Karataeva,1265277653,0,0,2910,"oude baan 10 essen, belgie",ambru@euronet.nl
15038,consul,M,ru,"Уважаемый господин консул,  Мне нужно получить новую доверенность для моей родственницы в России (пользование моим счетом в Сбербанке), срок старой доверенности истек.  У меня есть только паспорт Нидерландов, гражданство России было прекращено по требованию голландских властей. Имеется справка Росииского консульства о прекращении гражданства. Могу я получить доверенность? Если да, запишите, пожалуйста на прием к нотариусу.  ",<blank>,Петр Александрович,0613462428,pa.fridman@home.nl,1265275511,1,0,Фридман,1265277617,0,0,7981DA,Meyboomstraat 15 Diever,ambru@euronet.nl
15039,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У меня следующий вопрос. Я гражданка РФ по рождению, до 2002 года проживала в России. Я насколько понимаю есть определенное положение, я на 1993 год была официально зарегистрирована в России. У меня так же есть голландское гражданство. С 2003 года проживаю в Бельгии. Подскажите пожалуйста если к вам можно обратиться по поводу утери русского (внутреннего) паспорта? Т.к. я нигде не прописана в России я не знаю куда мне нужно обращатся с этим вопросом.  Заранее большое спасибо за ваш ответ.  С уважением, Маша",<blank>,Мария Ивановна,0031647790374,maschavanderburgt@telenet.be,1265275548,1,0,Каратаева,1265277495,0,0,2910,"oude baan 10 essen, belgie",ambru@euronet.nl
15040,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb diverse malen geprobeerd telefonisch contact op te nemen, maar na het beluisteren van een ingesproken bericht wordt de verbinding telkens verbroken. Ik hoop u via deze weg wel te kunnen bereiken.  Ik mail u namens mevrouw Verbiest. Zij is van Russische afkomst. Ze verblijft in onze kliniek. Enige tijd geleden is zij haar verblijfsvergunning kwijt geraakt. Ze heeft hiervan aangifte gedaan bij de politie. Er ligt nu een nieuwe verblijfsvergunning voor haar klaar, maar deze kan ze alleen afhalen met een identiteitsbewijs. Het enige identiteitsbewijs dat ze heeft is een oud rusissch paspoort. Dit is reeds langere tijd (meerdere jaren) verlopen en heeft zij niet laten vernieuwen.   Ik hoor graag van u hoe ze een nieuw russisch paspoort zou kunnen verkrijgen.  Met vriendelijke groet,  Mirthe Maessen  Juridische Adviseur GGZ Noord-Holland-Noord  ",<blank>,Mirthe Cato gertruda Helena,06-83164956,m.maessen@ggz-nhn.nl,1265275816,1,0,Maessen,1265276022,0,0,1851 NG,Kennemerstraatweg 464 Heiloo Nederland,ambru@euronet.nl
15041,consul,F,ru,"  Уважаемые господа,   Прошу уделить  мне некоторое время и ответить на вопрос, который я адресую вам  как к представительству Консульства  Российской Федерации в Королевстве  Нидерландов.   Я, гражданка  России, переехала некоторое время  назад в Нидерланды с целью постоянного места жительства. Сейчас я прописана по адресу в городе Хильверсюм, и в скором времени я планирую выйти замуж за гражданина Испании в Консульстве Испании, находящемся в Нидерландах, так как мой будущий муж проживает в этой стране.    По мере того, как мы стали рассматривать серьезно этот вопрос, мы обратились к представителям Консульства Испании в Нидерландах, и они предоставили нам список необходимых для заключения брака документов. Одним из документов является справка или сертификат от Консульства Российской Федерации в Нидерландах о том, что замужество станет считаться легальным также и для правительства России, после его заключения.    Мой к Вам  вопрос состоит в следующем: каков  процесс получения такой справки  в Гаагском Консульстве России и примерное время его получения.   Заранее благодарю  Вас за информацию,   Санникова Юлия ",<blank>,Юлия Олеговна,0356854661,soy.yulia@gmail.com,1265275988,1,0,Санникова,1265276892,0,0,1221CA,"Hilversum, Geuzenweg, 242",ambru@euronet.nl
15042,consul,M,nl,"Ik hen afgelopen maandag mijn visumaanvraag ingediend. Op dinsdag 9 februari kan ik hem ophalen (afhaalbewijs 21655). Ik heb toen gezegd dat mijn vrouw pas op dinsdag 3 februari de aanvraag kon indienen en heb gevraagd of haar visum ook op 9 februari kon worden afgehaald. Dat kon werd mij gezegd. Echter op haar afhaalbewijs (21748) staat 10 februari. Kunt u er voor zorgen dat ik beide paspoorten op 9 februari kan afhalen?  Alvast bedankt, Jean Dietz",<blank>,Jean Leonardus Gerardus,0654243953,jan.dietz@sapio.nl,1265277213,1,0,Dietz,1265277528,0,0,2624CX,Arthur van Schendelplein 172 Delft,ambru@euronet.nl
15043,consul,F,en,"  Уважаемые господа,   Прошу уделить  мне некоторое время и ответить на вопрос, который я адресую вам  как к представительству Консульства  Российской Федерации в Королевстве  Нидерландов.   Я, гражданка  России, переехала некоторое время  назад в Нидерланды с целью постоянного места жительства. Сейчас я прописана по адресу в городе Хильверсюм, и в скором времени я планирую выйти замуж за гражданина Испании в Консульстве Испании, находящемся в Нидерландах, так как мой будущий муж проживает в этой стране.    По мере того, как мы стали рассматривать серьезно этот вопрос, мы обратились к представителям Консульства Испании в Нидерландах, и они предоставили нам список необходимых для заключения брака документов. Одним из документов является справка или сертификат от Консульства Российской Федерации в Нидерландах о том, что замужество станет считаться легальным также и для правительства России, после его заключения.    Мой к Вам  вопрос состоит в следующем: каков  процесс получения такой справки  в Гаагском Консульстве России и примерное время его получения.   Заранее благодарю  Вас за информацию,   Санникова Юлия ",<blank>,Юлия Олеговна,0356854661,soy.yulia@gmail.com,1265277355,1,0,Санникова,1265277506,0,0,1221CA,"Hilversum, Geuzenweg, 242",ambru@euronet.nl
15044,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я хочу назначить приём для моих 2 детей по их приёму в российское гражданство и запись в паспорт. У меня граж-во России, у папы граж-во Голландии. Какие документы нужны, длительность процедуры и её стоимость.  Заранее благодарю, Чуланова Татьяна",<blank>,Татьяна Ивановна,06-38620415,t.tschulanova@gmail.com,1265277961,1,0,Чуланова,1265278640,0,0,2716 bx,Eemland 1 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
15045,consul,F,ru,"Добрый день. Обращаемся к Вам с вопросами об однократной рабочей визе (90 дн) Вопросы: 1. Предусматриваются ли срочные тарифы за рассмотрение документов на рабочие визы 2. требуются ли дополнительные документы к основному списку, указанному на Вашем сайте, при обращении за рабочей визой 3. В визовой анкете в п.20 (работодатель, адрес, тел.) мы указываем нового работодателя в РФ (т.к. это рабочая виза) или предыдущего в Нидерландах?  Заранее спасибо за Ваш скорый ответ.  Просьба ответить по адресу:  PMIzhora.VisaDesk@contracted.pmintl.com (в строке, где нужно его указывать, он не вместился полностью)  С уважением, Рыбак Серафима  Serafima Rybak Business Travel Consultant Philip Morris Izhora tel +7812 718 4545 (ext. 6323) fax +7812 718 4546  ",<blank>,Серафима,+78127184545 (доб. 6323),PMIzhora.VisaDesk@contracted.pmi,1265278048,1,0,Рыбак ,1265278585,0,0,198323,"ЗАО ""Филип Моррис Ижора"" РФ, Ленинградская обл. Ломоносовский ",ambru@euronet.nl
15046,consul,F,nl,"Dear Madam/Sir,  I have repeatedly tried to reach the consulate bij phone, but after listening to the recorded message the connecting is terminated every time.  I write on behalf of a client of our hospital. She is russian. Her permit to stay in the netherlands (verblijfsvergunning) has been stolen. She has reported this to the police and a new permit is waiting for her at the IND office.   The problem is that to get the permit, she neads a legal ID. The only ID she has left is an old russian passport (several years old), that she has not renewd in time. I would appreciate your advise as to how she can obtain a new russian passport.  Yours sincerely,  Mirthe Maessen Legal advisor  GGZ Noord-Holland-Noord    ",<blank>,Mirthe Cato Gertruda Helena,06-83164956,m.maessen@ggz-nhn.nl,1265278612,1,0,Maessen,1265279163,0,0,1851 NG,Kennemerstraatweg 464 Heiloo Nederland,ambru@euronet.nl
15047,consul,F,nl,"We need  visum for the groep of for Russia.   With the groep of 38 persons we 'll have a trip from  the 26th of Mei till 7th of June to the Baltic states (Latvia, Lithuania, Estonia) and Sint-Petersbug. There are the policemen (some of them - former policemen) with their families(womens), they are the  members of the International Police Association. We''ll stay in st. Petersburg 3-4 days. The organize of our trip is one tourist organization (hotel) in Latvia (Riga).   What kind of invitation we need? How much the visum for a such groep cost?  I'll appriciate your promp replay,  Thanks in advance.  Best regards,  Zina Daineko   ",<blank>,Daineko,o647763950,z.daineko@hetnet.nl,1265279149,1,0,Zina,1265279243,0,0,6721SE,"Breehovoven 95, Bennekom",ambru@euronet.nl
15048,consul,F,nl,"Geachte lezer van dit bericht,  Komende zomer ga ik naar Mongolie op vakantie. Ik vlieg waarschijnlijk met Aeroflot en in dat geval stap ik over in Moskou. Heb ik dan een visum nodig voor Rusland?  Alvast bedankt voor uw reactie, Vriendelijke groet van Kim Versluijs.",<blank>,Kim,06 4142 1382,kim_versluys@hotmail.com,1265279502,1,0,Versluijs,1265280084,0,0,3525EX,IJsselsteinlaan 22-3,ambru@euronet.nl
15049,consul,M,nl,"I applied for a Visa to Russia this morning and left my Passport at the embassy. Now I need to take a flight tomorrow. Is there any possibility to get my passport back for the weekend, or to pay an additional fee for an express Visa and receive my passport tomorrow at noon?   Thanks for your kind support and best regards,     Axel Manthey",<blank>,Axel Rainer,0646428269,axelito.manthey@gmail.com,1265279762,1,0,Manthey,1265280150,0,0,2562 HA,Weimarstraat 58A Den Haag,ambru@euronet.nl
15050,consul,F,nl,"Dear reader,  I am planning to go on a holiday to Mongolia next summer. I will probably fly with Aeroflot. Do I need a visum if I change planes in Moskou?  Regards, Kim.",<blank>,Kim,06 4142 1382,kim_versluys@hotmail.com,1265280756,1,0,Versluijs,1265281218,0,0,3525EX,IJsselsteinlaan 22-3,ambru@euronet.nl
15051,consul,F,nl,"Hallo! Over een tijdje wil ik voor een paar dagen naar Moskou, en ben daarom nu uw visum voorwaarden aan het doorlezen. Bij punt 6 staat er dat een originele uitnodiging is vereist die bij de bij de lokale Russische vreemdelingenpolitie OVIR aangevraagd kan worden.  Mijn vraag is hoe moet ik dat in werk zetten? Alvast dank, Maureen Wong",<blank>,Maureen,0630022855,maaauw@hotmail.com,1265281145,1,0,Wong,1265281180,0,0,2522ZG,antheunisstraat 46,ambru@euronet.nl
15052,consul,F,ru,"Добрый день,  Я бы хотела назначить встречу с нотариусом для оформления разрешения на выезд ребенка без родителей. Мой контактный телефон +31 61 4878849. Заранее благодарю.  С уважением, Юлия Сергеевна Шарова",<blank>,Юлия Сергеевна,+31614878849,julia.sharova@mail.ru,1265286259,1,0,Шарова,1265627254,0,0,2285GB,"Prinses Irenelaan, 218, Rijswijk, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15053,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне назначена встреча к нотариусу на 8 февраля для оформления справки о проживании.Скажите,сколько стоит оформление  этой справки и в каком виде оплачивать:наличными или можно расплатиться карточкой?Если в справке еще указан (кроме меня)ребенок 10 лет,можно ли его не везти с собой? Благодарю за ответ. ",<blank>,Виктория Владимировна,0527 291479,vikalukhver@hotmail.com,1265286728,1,0,Лухвер,1265627284,0,0,8356VZ,"Blokzijl,Duinigermeerweg 9",ambru@euronet.nl
15054,consul,F,ru,"Уважаемое Консульство,  - Делаете ли вы перевод документов с заверением нотариуса? - Стоимость за лист? - Где производится запись на здачю этих документов?  Заранее спасибо.  Моисеева Анастасия Валерьевна",<blank>,Анастасия Валерьевна,0641840810,amoiseeva@aol.com,1265288040,1,0,Моисеева,1265629625,0,0,2511BL,Spui 31-C 2511BL Den Haag,ambru@euronet.nl
15055,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  In some weeks I'm going to take a touristic trip to Moscow, and while browsing over the needed documents to get a tourist visa for Russia I came over point 6:   Invitation. You are to have an original invitation from the places you are going to visit, which can be taken from a local branch of the Federal Migration Service (old OVIR). My question is what do I have to do, and where do I have to go to get such an invitation? Thank you in advance,  Maureen Wong",<blank>,Maureen,0630022855,maaauw@hotmail.com,1265289045,1,0,Wong,1265629579,0,0,2522ZG,Antheunisstraat 46,ambru@euronet.nl
15056,consul,F,ru,"здраствуйте, мне нужна доверенность и нужно поменять просроченный загран паспорт. документы с сайта я распечатала и заполнила. моей бабушке Анне Тауэр нужнo свидетельство о том что она жива. Назначте нам пожалуйсто приём. Кроме среды и пятницы. Спасибо, с уважением Анастасия Козлова и Анна Тауэр",<blank>,anastasia,0625022392,nastja_tower@mail.ru,1265297530,1,0,kozlova,1265629551,0,0,1213XV,Waldecklaan 23,ambru@euronet.nl
15057,consul,F,ru,"здраствуйте, мне нужна доверенность и нужно поменять просроченный загран паспорт. документы с сайта я распечатала и заполнила. моей бабушке Анне Тауэр нужнo свидетельство о том что она жива. Назначте нам пожалуйсто приём. Кроме среды и пятницы. Спасибо, с уважением Анастасия Козлова и Анна Тауэр",<blank>,anastasia,0625022392,nastja_tower@mail.ru,1265297608,1,0,kozlova,1265626839,0,0,1213XV,Waldecklaan 23,ambru@euronet.nl
15058,consul,F,ru,"Dobrii den, V kakoe vremia mojno podoiti dlia oformlenia doverennosti? Nujno li naznachat vstrechu i, esli da, to kak?  Spasibo.  Ksenia",<blank>,ksenia,+31 6 12338463,ksenia.iastrebova@gmail.com,1265297892,1,0,iastrebova,1265629451,0,0,6032TA,Vredehofstraat 55A Rotterdam,ambru@euronet.nl
15059,consul,F,nl,"Уважаемые господа! мне  нужна справка для подтверждения того, что я ещё жива для пенсионного отдела в Москве. Влпросы: 1. Нужно ли мне снова брать подтверждение своей регистрации в Амстердаме, если я не меняла адрес? 2. Прошу мне назначить день приёма.",<blank>,olga,020-6908828,oesurkova@gmail.com,1265308555,1,0,spaans,1265629426,0,0,1104 LE,kelbergen 112 amsterdam,ambru@euronet.nl
15060,consul,F,en,"Dear Sir, Madam.  I apply to you with the questions concerning the procedure of quitting my Russian nationality. It stands on the website that I must have in my internal Russian passport a stamp  approving that I am not registered anymore at my Russian address.   The question is: ''What should I do if I am still registered at my Russian address and I have no opportunity to go to Russia in the nearest future to arrange this problem?''  Another question. According to the information from your website I must supply you with a document from the Russian tax authorities, proving that I have no tax debts in Russian Federation. How can I get this document if I have no opportunity to go to Russia in the nearest future to arrange this problem?  I got Dutch nationality 28th January. I received  already a letter from the Dutch Juridical Ministry warning me about the urgent procedure of quitting the Russian nationality.   I hope to hear from you soon. Thank you in advance.  Best regards,  Tanya Elchaninova. ",<blank>,Tatyana Alexseyevna,0636261948,t_elchaninova@yahoo.com,1265310206,1,0,Elchaninova,1265629398,0,0,4132 BA,Keizerstraat 10 Vianen,ambru@euronet.nl
15061,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam, I need a visum to Russia to visit a private friend. I will leave on 15 february. If I come to your department on monday with al the papers wich are needed can I receive and wait for the visum on the same day?? If this is not possible how long wil it take to get the visum? Hope to hear from you soon Greetings R.W. van Asselt   ",<blank>,R.W,0299 642938,ramses_va@hotmail.com,1265314112,1,0,Asselt,1265629347,0,0,1446 CN,Boekweitstraat 139 1446 CN Purmerend,ambru@euronet.nl
15062,consul,M,ru,"Вопрос относительно получения Российского паспорта.  Добрый день,  Я бы хотел уточнить процедуру подачи заявления на получение Российского паспорта для нашего сына, родившегося 14-01-2010. Моя жена имеет Голланское гражданство, Я -- Российское.   Заранее благодарен,  Александр Новиков. ",<blank>,Александр,0643070612,brosalser@hotmail.com,1265317176,1,0,Новиков,1265629316,0,0,1018AK,Funenpark 416,ambru@euronet.nl
15063,consul,F,ru,"Binnenkort moet ik afstand doen van de Russische nationaliteit, daarvoor heb ik een aantal documenten nodig (volgens jullie site). Ik mis er twee van: 1. Er is een duidelijke en leesbare stempel in mijn paspoort dat ik niet meer in Rusland geregestreerd ben, alleen het papier (dat ik naar Nederland ging en ook niet meer geregestreerd in Rusland ben) ben ik kwijtgeraakt, wel heb ik een kopie daarvan...(punt 3).Zou dat voldoende kunnen zijn???  Een paar jaar geleden had ik een nieuw internationaal paspoort aangevraagd en gekregen bij jullie Consulaat, toen had ik dat papier wel bij me...misschien hebben jullie ook een kopie daarvan in mijn dossier.  2. Ik ben ook niet in  het bezit van een uitreksel uit de Belastingadministratie van Rusland (punt 6). Hoe kan ik die verkrijgen? Zou dat via de Consulaat geregeld kunnen worden? Zou dat ook extra kosten met zich meebrengen?  Het aantwoord op deze vragen hoop ik zo snel mogelijk van jullie te ontvangen, want deze informatie heb ik heel hard nodig. Voor andere vragen, hoe kan ik jullie telefonisch bereiken, want via deze telefoonnummers: 0703 646 473 of 0703 640780 lukt het echt niet (ik heb het meerdere dagen geprobeerd)??? Het aantwoord kunt u ook in het Russisch schrijven.  Met vriendelijke groet, Julia Korshunova ",<blank>,Julia,0172-615660,j_korshunowa@hotmail.com,1265318152,1,0,Korshunova,1265626783,0,0,2411SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,ambru@euronet.nl
15064,consul,M,ru,"Добрый день,  Я бы хотел записаться на прием в консульский отдел Посольства Российской Федерации для сдачи документов на получение Российского гражданства моим сыном, который родился 14-01-2010 в Амстердаме.   Я имею Российское гражданство.  С уважением,  Александр Новиков.",<blank>,Александр,0643070612,brosalser@hotmail.com,1265318851,1,0,Новиков,1265626888,0,0,1018AK,Funenpark 416,ambru@euronet.nl
15065,consul,M,nl,"Beste,  Mijn vader heeft een vliegticket aangeschaft via aeroflot met overstap in Moskou. Nu is mijn vraag of hij voor deze overstap een reisvisum nodig heeft of niet. Met vriendelijke groet,  Ioan Bomert ",<blank>,Ioan,+31615155145,ioan.bomert@student.uva.nl,1265321244,1,0,Bomert,1265626800,0,0,1018DN,weesperstraat 39S,ambru@euronet.nl
15066,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  в понедельник, 1 февраля, я подал документы на переоформление моего загранпаспорта, срок действия которого истекает 21 июля 2010. Как я уже проинформировал вашу коллегу, которая принимала документы, на конец февраля - начало марта (26/02 - 13/03) у меня былo запланировано путешествие в Бразилию, куплены билеты и т.д. В Бразильском консульстве для выдачи визы одно из требований - наличие паспорта сроком действия не менее 6 мес. на момент въезда. Ранее (в сентябре) я контактирвал с вами, чтобы подать документы раньше, но был проинформирован, что документы подаются лишь за 6 месяцев до момента истечения срока действия.   При подаче документов ваша коллега сообщила мне, что выдача нового загранпаспорта Консульством может занять 3-4 месяца, поскольку все документы отправляются в Москву и принципиальное решение принимается там. В этом случае мой отпуск пропадает, т.к. билеты и часть брони отелей возмещению не подлежат; однако, есть возможность обменять билет на более поздний срок.  Подскажите, пожалуйста, возможно ли каким-либо образом ускорить выдачу нового паспорта? Если нет, то были ли документы уже отправлены в Москву и когда бы ожидаете решение, исходя из прежнего опыта? Реально ли ждать решение в середине марта - таким образом, я мог хотя бы поменять авиабилет. Был бы очень благодарен за любое содействие, а также за любую информацию о том, когда мой новый паспорт будет готов.   Спасибо заранее и прошу извинить за беспокойство.  С уважением,  Сергей Васильев Университет Амстердама тел.: 0616497167 ",<blank>,Sergey,0616497167,s.v.vasiliev@uva.nl,1265359665,1,0,Vasiliev,1265629258,0,0,1016KE,"Bloemgracht 53b, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15067,consul,F,nl,"Ik heb een mail van jullie ontvangen waarin staat dat mijn paspoort klaar is. Ik vroeg me af op welke datum en tijdstip ik het zou kunnen ophalen.  Met vriendelijke groet,  Izabella.",<blank>,Izabella,0624268851,izabella99999@hotmail.com,1265362666,1,0,Maslenkova,1265626818,0,0,3136 EP,Koninginnelaan 299,ambru@euronet.nl
15068,consul,F,ru,"Здравствуйте уважаемый Консульский отдел,  Я проживаю с иностранным гражданином в браке, имею 9 месячную дочь.   Мне необходимо срочно поехать в Россию в связи с тем, что моя единственная бабушка силно болеет и должна прооперироваться с риском того что возможно не выдержит операцию. Мне бы очень хотелось проститься с ней и показать ей внучку – мою дочь. Моя дочь является гражданкой Нидерландов.    В связи с этим мое обращение к вам, а именно: -могу ли я взять мою 9 месячную дочь с собой в Россию  -какие документы мне для этого понадобятся  -что быстрее, прием в гражданство Российской Федерации ребёнка или оформление ребёнку визы  -в какие сроки можно получить моей дочере гражданство Российской Федерации -в какие сроки можно получить моей дочере визу -как мне можно получить необходимые документы для заполнения  -дату моего посещения в Консульский отдел Посольства РФ на сдачу и оформление документов.  Заранее благодарю, Ольга Владимировна Смеекес-Иванова. мой дом.тел. 0299429992,  моб. 0629309837 ",<blank>,Ольга Владимировна,0299429992,olgasmeekes@planet.nl,1265362706,1,0,Смеекес-Иванова,1265629156,0,0,1444 VS,Aalscholverstraat 4 Purmerend,ambru@euronet.nl
15069,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемый Консульский отдел,  Я проживаю с иностранным гражданином в браке, имею 9 месячную дочь.   Мне необходимо срочно поехать в Россию в связи с тем, что моя единственная бабушка силно болеет и должна прооперироваться с риском того что возможно не выдержит операцию. Мне бы очень хотелось проститься с ней и показать ей внучку – мою дочь. Моя дочь является гражданкой Нидерландов.    В связи с этим мое обращение к вам, а именно: -могу ли я взять мою 9 месячную дочь с собой в Россию  -какие документы мне для этого понадобятся  -что быстрее, прием в гражданство Российской Федерации ребёнка или оформление ребёнку визы  -в какие сроки можно получить моей дочере гражданство Российской Федерации -в какие сроки можно получить моей дочере визу -как мне можно получить необходимые документы для заполнения  -запись на прием,дату моего посещения в Консульский отдел Посольства РФ на сдачу и оформление документов.  Заранее благодарю, Ольга Владимировна Смеекес-Иванова. мой дом.тел. 0299429992,  моб. 0629309837 ",<blank>,Olga Vladimirovna,0629309837,olgasmeekes@planet.nl,1265362930,1,0,Smeekes-Ivanova,1265626831,0,0,1444 VS,Aalscholverstraat 4 Purmerend,ambru@euronet.nl
15070,consul,F,en,"I work for FUJIFILM. My colleagu goes to Russia for business trip. I am busy with preparing for visa. We already recieved an invitation from Russia. I have some questions.  1) my colleague is Japanese. Does the cost same as Dutch (european) citizen? 2) He doesn't have time to wait 5 working days. How long does it take with the cost of 70euro? 3) If every neccesary documentations are ready, can I go to the consular department to apply as a representative? or should he (who goed to Russia) apply himself? 4) Insurance copy, is the ""CZ"" card should be enough?  I am planning to go to Den Haag on Tuesday next week. It would be very helpful if you reply me before that. Kind Regards, Mio Takahashi   FUJIFILM Europe B.V. ",<blank>,mio,013 579 1503,mio_takahashi@fujifilm.eu,1265363869,1,0,takahashi,1265629075,0,0,5000AP,oudenstaart 1 tilburg,ambru@euronet.nl
15071,consul,F,nl,"My director, Richard Prins, will visit Moscow and St Petersburg in March and May 2010 for a few days. At the moment we do not know the exact data. We have an officicial invitation of the Russian company we will visit. This invitation is for 15.02.2010 until 15.08.2010. Which date we have to fill in at the application form for a visa by date of arrival and date of departure. Does Mr Prins need a HIV / AIDS statement? ",<blank>,Diana,0183-445050,dh@mctec.nl,1265365236,1,0,van Herwijnen,1265628963,0,0,4283 JN,Distributiestraat Giessen,ambru@euronet.nl
15072,consul,M,nl,"Geachte,  Gezien we telefonisch geen contact kunnen leggen met de Russische Ambassade,proberen we het maar via mail.  Bij deze willen we vragen wat voor ons de beste optie is. Mijn vrouw heeft 2 nationaliteiten Russisch en Nederlands. Onze dochter van 9 maanden is ingeschreven in het Nederlandse Paspoort. Nu wil mijn vrouw met onze dochter 25 feb naar Rusland gaan voor een privй bezoek. Moet ze nu een visum aanvragen voor onze dochter ? Of kan onze dochter gewoon meereizen via haar bijschrijving in het Nederlandse Paspoort en is er GEEN Visum nodig ? Ander mogelijkheid, kunnen we onze dochter in het Russische Paspoort bij laten bijschrijven zodat onze dochter ook 2 nationaliteiten heeft. We willen graag onze dochter ook de Russische Nationaliteit meegeven.  Graarne willen we weten welke documenten er nodig zijn om, - Visum aanvraag te doen voor onze dochter, tenminste als dat nodig is. - Onze dochter de Russische Nationalitiet te erkennen en haar bij te schrijven in     het Russiche Paspoort van mijn vrouw   Ik verneem ook graag waar we de eventuele documentatie vandaan kunnen halen. Post, mail, downloaden ?  In afwachting van,  mvg, Dhr. PF Smeekes",<blank>,Paul,0646368720,smeek036@planet.nl,1265369246,1,0,Smeekes,1265626876,0,0,1444VS,Aalscholverstraat 4,ambru@euronet.nl
15073,consul,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw, aanstaande zomer heb ik een vakantie gepland in Zuid-Korea. Nu wil ik graag met Aeroflot vliegen en maak een tussenstop op de luchthaven van Moskou (Sheremetyevo).    23:35    Amsterdam (AMS) 21:35    Moskou,Sheremetyevo mo (SVO) ___________________________________  04:50    Moskou,Sheremetyevo mo (SVO) 11:10    Seoul,Incheon Intl (ICN)    Nu was mijn vraag, heb ik hiervoor een Transit Visum nodig?   Met vriendelijke groet,  Tom Daanen",<blank>,Tom,0638242768,tommiej8290@gmail.com,1265370165,1,0,Daanen,1265626912,0,0,6645BP,H. de Haardtstraat 24 6645 BP Winssen,ambru@euronet.nl
15074,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые работники Русского Посольства в Гааге!  Я несколько раз пыталась заполнить вебформу на Вашем сайте в закладке ""Обмен паспорта"", но к сожалению, у меня ничего не получается, всю неделю старалась дозвониться до оператора, но это стало еще сложнее, чем было.  Заполняю 1 пункт правильно, но он возвращается в красном квадрате обратно, я  его исправляю, отправяю еще раз, но он возвращается обратно. Подскажите, что нужно сделать?   И вожможно ли получить анкеты по почте. С глубоким уважением Ирина Кнюппэ.",<blank>,Irina,0223612949,fam.knuppe@tiscali.nl,1265372023,1,0,Knuppe,1265628906,0,0,1781SH,Jan in t veltstraat 143 1781 SH Den Helder,ambru@euronet.nl
15075,consul,M,nl,"I can get my passport with visa next monday, the 8th of februar, but for me its better to get my visa on wednesday, the 10th of februar, because iam working on monday between 12 - 13.  Is this possible?  Robbert Roggeband.",<blank>,Robbert,0653447279,info@cafedebiet.nl,1265372647,1,0,Roggeband,1265628833,0,0,4301dl,nieuwe haven 85 4301 DK Zierikzee,ambru@euronet.nl
15076,consul,M,ru,"Здравствуйте.  Я пишу Вам с целью уточнения информации о процедуре возврата Российского водительского удостоверения.  Я являюсь гражданином Российской Федерации и в данный момент работаю по долгострочному контракту в Королевстве Нидерландов. В конце 2009 года я произвел обмен своего Российского водительского удостоверения на Голландское, при этом я получил письменный ответ из муниципалитета г. Райсвайк (Rijswijk) о том, что мое водительское удостоверение отправлено по почте в Консульство Российской Федерации в Королевстве Нидерландов. В марте 2010г. я  отправляюсь в командировку в Российскую Федерацию и, в данный момент, я пытаюсь выяснить как можно получить назад свое Российское водительское удостоверение чтобы иметь возможность пользоваться автомобилем во время пребывания на территории Российской Федерации.  Вопрос: Возможно ли получть свое Российское водительское удостоверение при личном обращении в Посольство и/или Консульство Российской Федерации в Королевстве Нидерландов? Если да, то куда мне необходими обратиться. Если нет, то куда я могу обратиться для получения дополнительной информации? Я понимаю что этот вопрос не является стандартным, но, к сожалению, я не нашел никакой официальной информации на этот счет на сайтах Посольства и Консульства Российской Федерации в Королевстве Нидерландов. Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Роман Воропаев ",<blank>,Роман Сергеевич,+31 6 10221715,Roman.Voropaev@shell.com,1265373833,1,0,Воропаев,1265628712,0,0,2282 NC,Burgemeester Elsenlaan 101,ambru@euronet.nl
15077,consul,M,nl,"Als ik 's morgens de visa aanvraag indien, kan ik dan dezelfde dag het paspoort inclusief visum weer terug krijgen?",<blank>,Willem,0123456789,wmulder@xs4all.nl,1265376149,1,0,Mulder,1265627139,0,0,1234 AB,Leuk,ambru@euronet.nl
15078,consul,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Прошу мне назначить встречу со специалистом по гражданству.   По нашему заявлению принято положительное решение , о чём Консульство нас известило в письме. Теперь нам необходимо поставить стиккер в свидетельстве о рождении.   Напоминаю свои данные: Заявитель: Черкасова Вера Ивановна, 22 июня 1970 г.р. Приобретение российского гражданства для дочери Ламсберг Тины, 27 июля 1991 г.р. (17 лет).  С уважением, черкасова-Ламсберг В.И. ",<blank>,вера ивановна,0614348332,vera.lamsberg@ingbank.com,1265377421,1,0,черкасова,1265629715,0,0,1106 ZB,H. Veldhuishof 32 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15079,consul,F,nl,ne naschla web-form naschla oprosni list w swazi s oetrato pasporta kak iskat web-form?,<blank>,albina efimovna,0113 223904,4461vb7@hetnet.nl,1265379140,1,0,kirdiachkina,1265628577,0,0,4461vb,pc Quantstraat7goes,ambru@euronet.nl
15080,consul,F,nl,"Geachte dame, heer,  graag zou ik willen verzoeken om een gesprek met (een medewerker van) de Consul van de Russische Federatie.   Op dit moment loopt de zaak om mijn plaatsing als een medewerker voor de Nederlandse Staat op de Nederlandse ambassade te Moskou. Aangezien ik een Russisch staatsburger ben, vormt het Artikel 8 van de Conventie van Wenen (Members of the diplomatic staff of the mission may not be appointed from among persons having the nationality of the receiving State, except with the consent of that State which may be withdrawn at any time) een belemmering. Graag zou ik de Consul, als de vertegenwoordiger van de Russische Staat, willen vragen om raad in deze zaak.  Hoogachtend,  Alsu Saitova",<blank>,Alsoe,0622281100,asaitova@gmail.com,1265379651,1,0,Saitova,1265627117,0,0,7571 BM,"Nieuwstraat 70, Oldenzaal",ambru@euronet.nl
15081,consul,F,ru,"Уважаемы господа! Я являюсь начальником Начальником научно-исследовательского отдела генетической диагностики медицинского центра МЧС России.  У нас наметилось плодотворное сотрудничество с Маастрихтским медицинским центром в области HLA-типирования. Разумеется, нам это сотрудничество гораздо важнее, чем Голланской стороне. Тем не менее, благодаря усилиям наших специалистов, профессор из Маастрихта согласился приехать к нам в Петербург на пару дней с тем, чтобв существенно (и совершенно безвозмездно) нам помочь. Он сам купит билеты, забонирует и заплатит за гостиницу. С нас только ""билет на балет""! Я изучила информацию на вашем сайте. Наш профессор подпадает под упрощенное оформление визы и мы должны прислать Письменное обращение на ваш адрес.    Мы, конечно, сделаем это и вышлем экспресс-почтой. Убедительная просьба - разъясните, пожалуйста, если можно, какой должна быть форма этого приглашения.  Заранее благодарю и надеюсь на вашу помощь и скорый ответ.  Наталия Михайловна Слозина д.б.н., профессор",<blank>,Наталия Михайловна,+7 812 759-34-57,NataliaSlozina@peterlink.ru,1265380398,1,0,Слозина,1265628554,0,0,198260,"пр.Ветеранов 104 кв.57 Санкт-Петербург, Россия",ambru@euronet.nl
15082,consul,M,nl,"L.S.  Conoship International BV uit Groningen, Holland werkt voor projecten in Rusland nauw samen met het Duitese bedrijf Germanischer Lloyd GmbH en Futureship mbH.  Voor een bezoek aan ST. Petersburg is vorig jaar oktober een visum aangevraagd en verkregen. Voor verkrijgen van dit touristenvisum is toen veel moeite gedaan in de vorm van uitnodigingsbrieven, verblijfadressen en duur van het verblijf.  Er staat opnieuw een bezoek gepland voor week 7 om klanten in Moskou te bezoeken. Onze Duitse partners hebben zo maar een touristenvisum voor 29 dagen kunnen regelen zonder dat er maar gevraagd werd naar uitnodigingsbrieven, logeer adressen etc. etc.  Ik krijg van onze visumdienst te horen dat er weer van allerlei paperassen nodig zijn.  Vraag is of dit nu echt nodig is.  Hoor graag van u,  Met vriendelijke Groet,  L.W. van Ingen    ",<blank>,Leendert Willem,050 5268822,leo.van.ingen@conoship.com,1265382767,1,0,Van Ingen,1265627099,0,0,9702 HA,Leonard Springerlaan 9 Groningen,ambru@euronet.nl
15083,consul,F,nl,"Zdravstvujte! U menya zakanchivaetsya dejstvie zagranichnogo pasporta v uyule 2010 goda.Kakie dokumenty ya dolzhna privesti v konsulstvo i kogda ya dolzhna nachinat zanimat'sya oformleniem novogo zagran.pasporta?I esche odin vopros-kakie dokumenty potrebuyutsya dlya vpisaniya v moj psaport rebenka? S uvazheniem,Anzhella N.",<blank>,Nemazannikova,o111672870,anzirkzee30@msn.com,1265383130,1,0,Anzhella,1265628459,0,0,4323 LS,Heerenisstraat 1 Ellemeet,ambru@euronet.nl
15084,consul,F,ru," Zdravstvujte! Skajite pojalujsta, chtobi dat rebenku, rodivshemusia v Gollandii ot otsa-gollandtsa, rossijskoe grajdanstvo, obiazatelno li pismennoe soglasie etogo samogo otsa, esli mi s nim jivem v nezaregistrirovannom partnerstve(samenwonnen)? I, esli takoe soglasie obiazatelno, to vozmojno li kak-to  oformit ego eshe do rojdeniya rebenka? Ochen nehochetsia potom popast v bezvihodnuu situatsiu s rebenkom.   Zaranee spasibo za otvet.",<blank>,Anna Robertovna,+31645171151,Anna.Stepanenko@bk.ru,1265390978,1,0,Stepanenko,1265628439,0,0,3063kh,"Hogefilterweg 388, Rotterdam, Nederlands.",ambru@euronet.nl
15085,consul,M,nl,"beste mr,mevr,  Ik wil graag een visumaanvraag doen voor Rusland. (18 mrt - 22mrt vakantie)  Ik heb al: geldig paspoort, officiele 'uitnodiging' (onderweg) ticket hotelboeking (ibis hotel in moskou)  reisverzekering met wereld dekking visum aanvraagformulier geldig pasfoto  Ik wil graag op 16 februari met deze gegevens bij u langskomen. Zijn jullie dan geopend? Ik neem aan dat de opmerking over de aanwezigheid van de notaris niet van invloed is.  Wat moet ik allemaal voor papieren regelen wat betreft mijn verblijfsplaats in moskou? is hierbij een reserveringsbevestiging afdoende? zo nee, wat heb ik dan nodig en hoe kom ik hier aan?  Ik vroeg mij af of ik hiermee genoeg bij me heb. En sturen jullie het paspoort dan terug wanneer het visum rond is? (moet ik dan zo'n 7,50 postzegel regelen?)  Ik hoor graag van u,  Vriendelijke groet,  Paul den Otter",<blank>,Paul,0621212627,pauldenotter@hotmail.com,1265412653,1,0,Paul den Otter,1265627065,0,0,6871CA,nieuweweg 5 renkum,ambru@euronet.nl
15086,consul,M,nl,"Geachte mijnheer, mevrouw,  In maart ga ik een toeristisch bezoek brengen aan Moskou en ben dus nu bezig de documenten te verzamelen om een visum aan te kunnen vragen. Daar heb ik een vraag over: - Is een reserveringsbevestiging en visum uitnodiging van het hotel voldoende? Er word namelijk in het lijstje van benodigde documenten voor een visum ook gesproken over een betalingsbewijs. Dat heb ik niet aangezien ik het hotel pas betaal als ik vertrek. Of is het zo dat een uitnodiging juist die informatie bevat? - Moet een visum als het klaarligt op het consulaat persoonlijk opgehaald worden of kan het ook opgestuurd worden. - Hoeveel tijd zit er normaal gesproken tussen aanvraag en ophalen/sturen?  Met vriendelijke groeten,  Thies van Bree ",<blank>,Thies,0628101291,thiesvanbree@hotmail.com,1265413318,1,0,van Bree,1265627043,0,0,5611DE,Catharinaplein 75b,ambru@euronet.nl
15087,consul,M,nl,Ik verblijf 3 dagen (8-10 juli 2010) in Moscow met mijn zoon van 15. Wij hebben al een hotel geboekt en hebben bevestiging ontvangen.   Welke soort visum moet ik aanvragen: toeristische of transit?  Heb ik een uitnodiging nodig?  Wat kost een toeristische visum? Wat kost een transit visum?  MvG  G. Maaiveld,<blank>,Maaiveld,0704458929,gmmvld@hotmail.com,1265453602,1,0,Graham,1265627025,0,0,3038gg,gordelweg 184,ambru@euronet.nl
15088,consul,F,nl,"Здравствуйте,   Скажите верно ли то что при отказе от русского гражданства и при этом принимая  Голландское, не выезжая из Голландии, мне будет необходимо заплатить некоторую сумму денег? И если да, то сколько это будет стоить?  Заранее спасибо за ответ. ",<blank>,Kristina,06-84152186,Kristunchik@hotmail.com,1265457095,1,0,Zinkina,1265628411,0,0,4817KL,St.Ignatiusstraat 26 Breda,ambru@euronet.nl
15089,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Wij organiseren van 19 tot en met 21 februari een grote internationale danswedstrijd in Tilburg. (Zie www.tilburgmoves.nl) Sommige van onze dansparen die uit Rusland willen komen ondervinden wat problemen met de Visa-aanvraag. Kunt u (z.s.m.) contact met mij opnemen om te kijken of wij dit vanuit Nederland met het consulaat in Moskou kunnen regelen.  Met vriendelijke groeten, Tilburg moves  William Hermans Organisator  013-4628190 06-21204992",<blank>,"Wilhelmus, Jacobus, Franciscus, ",06-21204992,william@hermansaccountants.nl,1265467105,1,0,Hermans,1265627009,0,0,5045 SC,Kerschotenstraat 16 Tilburg,ambru@euronet.nl
15090,consul,F,ru," Добрый день!  В ближайшее время я отправлю заявлению на замену заграничного паспорта (срок действия текущего заканчивается 31 марта 2010).   Я планирую поездку в Россию 15 Мая. Судя по указанным срокам изготовления нового паспорта, указанным на сайте (3 месяца с момента подачи документов), паспорт не будет готов к 15 Мая.  Смогу ли без нового загран. паспорта выехать в Россию и затем вернуться обратно? У меня есть вид на жительство (временный, студенческий). Или на границе обязательн опредъявление паспорта?   Спасибо!  С уважением,  Елена Гаврилина    ",<blank>,Елена Ивановна,0644021952,charity_clair@mail.ru,1265481325,1,0,Гаврилина,1265628367,0,0,1011 TD,"Prins Hendrikkade, 189-7C Amsterdam, Netherlands",ambru@euronet.nl
15091,consul,M,nl,"Geachte Lezer,  Ik heb het plan om binnen vijf jaar een grote zeilreis te maken. Graag wil ik weten of er voor mij beperkingen zijn om de reis via de Oostzee, st. Petersburg, de Wolga en daarna naar de Zwarte Zee te maken. Indien mogelijk zou ik ook graag advies van u willen hebben.  Met vriendelijke groet,  Niek v.d. Zwan",<blank>,Niek,0186680681,n.vanderzwan@albeda.nl,1265544097,1,0,van der Zwan,1265626984,0,0,3281se,van Barrylaan 14 3281se Numansdorp,ambru@euronet.nl
15092,consul,M,nl,"mijnrussischevreindin  mijn russische vrienddin,swetlana shishkova 05-11-1963 wonende              StPetersburg komt naar Nederland. Zij heeft een Schengen visum voor 1 jaar Nu willen wij reizen in europa.Mijn vraag is:in welke landen kan zij binnenkomen zonder extra visum bv . servie,kroatie,bosnie-herzogowina,montenegro,makedonie,roemenie,bulgarije.Alle schengen landen weet ik waar zij kan binnenkomen met haar schengen visum  In afwachting van uw antwoord en dank ik u hartelijk                                                                  Hoogachtend,C.Romijn     ",<blank>,cornelis,06-20000346,keesik@gmail.com,1265547903,1,0,cornelis`romijn,1265626958,0,0,3079bd,sluiskreek 424 rotterdam,ambru@euronet.nl
15093,consul,M,ru,здравствуите у мениа к вам вопрс я подал документи на востоновлениа грожданства в 16 ноебриа и до сеих пор ничего ? даите знат што происходит сколко ешио ждат ?,<blank>,максим нодариевич,0626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1265551080,1,0,мойсиев,1265628298,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27a rotterdam,ambru@euronet.nl
15094,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Ik ben een Russisch staatsburger. Mijn paspoort (OZP) is geldid tot 08/02/2010 en is bijna verlopen. Ik begrijp dat het mijn eigen fout is maar wat moet ik doen om een nieuw paspoort aan te vragen.   Met vriendelijke groeten,   Natalia Sharova",<blank>,Natalia,0636119031,nat9shar@yahoo.com,1265555026,1,0,Sharova,1265626939,0,0,3931 ZE,Gouden Regen 70  Woudenberg,ambru@euronet.nl
15095,consul,M,ru,"Zdravstvuyte! Pozhaluysta projasnite situaziu. V dekabre proshlogo ogda ja priezhal k vam za polucheniem novogo zagran.pasporta.Seychas voznik vopros ob oformlenii generaljnoy doverennosti dlja rodstvennikov-roditeley prozhivayshih v Rossii, V Nizhnem Novgorode. Vvidy nedoostatka vremeni i ogranichennogo budzheta, hotelosj bi sporositj vozmozhno li distazionno oformitj doverennostj s predostavleniem vseh neobhodimih dokymentov posredstvom pochti? Hotelosj bi poluchitj ot vas skoroiy otvet. S Yvazheniem Dmitry Goloubev",<blank>,Dmitry Alexandrovich,0648722039,dima.goloubev@gmail.com,1265562618,1,0,Goloubev,1265628208,0,0,6844 DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
15096,consul,F,ru,"Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какие документы необходимо оформить и иметь  с собой для поездки на автомобиле с перевозом лодки из Голландии в Россию? Заранее спасибо.",<blank>,Svetlana Viktorovna,0644963797,kuijersvetlana@yahoo.com,1265567109,1,0,Kuijer,1265628094,0,0,1943LN,Plantage 70 Beverwijk,ambru@euronet.nl
15097,consul,F,nl,In de maand Mei willen wij een paar dagen naar St. petersburg. Welke musea en/of kerken zijn op maandag in St. Petersburg gesloten?,<blank>,c.m.,0534766389,hacowolf@telfort.nl,1265567166,1,0,hoeks,1265626764,0,0,7544RH,Buurserstraat 366 Enschede,ambru@euronet.nl
15098,consul,F,ru,"LS,  Srok dejstvia mojego zagranpasporta zakanchivajetsja v dekabrje 2010. Ja sobirajus jehat v Rossiju etim letom v avguste.  Vopros: dejstvitelen li moj pasport pri vyezde? Skoljko mesjacev poslje dati vyezda on dolzen bit dejstvitelen?  ",<blank>,Larisa Viktorovna,06-516 36 545,l.polovcev@home.nl,1265569705,1,0,polovtseva,1265627986,0,0,9301 ES,Vrijheidslaan 22  9301 ES Roden,ambru@euronet.nl
15099,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства,   Около двух недель назад я отправила в Консульство бланки на оформление нового заграничного паспорта. На этой неделе мне пришло приглашение на прием для подачи документов на 16 марта. В связи с тем, что срок моего действия паспорта истекает 24 марта 2010 года, я хотела бы узнать, не существует ли ускоренная процедура подачи документов на паспорт (например, за дополнительную плату)?   Заранее благодарю Вас за внимание к моему письму.  С уважением,  Дарья Аболина  ",<blank>,Дарья Владимировна,036 529 17 71,daria_abolina@hotmail.com,1265579160,1,0,Аболина,1265627954,0,0,1333 WJ,Clingendaellaan 259 Almere,ambru@euronet.nl
15100,consul,M,nl,What is the time between delivering documents for a visum and the time I can pick them up at the Ambassy?  With kind regards  Henk van Ballegooij,<blank>,Henricus wilhelmus,0653760791,H.W.Balegooij@rn.rabobank.nl,1265615593,1,0,van Ballegooij,1265627918,0,0,5386CW,Runrotstraat 2 5386 CW Geffen,ambru@euronet.nl
15101,consul,M,nl,"Dear Sirs, I had planned to visit Moscow for business on short terms. My flight is booked for Tuesday and i had planned to come to Den Haag this morning with all the papers but my insurance failed to send of the declaration of insurance up to this moment. They are sending it now by mail but i cannot make it to the consulate this morning before 1200h Is it possible to arrange a Visum tomorrow within one day? sincerely yours. Klaus Stromenger",<blank>,Klaus,06 51 86 13 32,k.stromenger@planet.nl,1265619656,1,0,Stromenger,1265627893,0,0,1601 GD,Paktuinen 2,ambru@euronet.nl
15102,consul,F,nl,"Mijn vriendin woont in Den Haag. Mag zij, met een machtiging van mij met alle benodigde spullen, een visum voor mij en mijn man aanvragen? Wat zou er eventueel in de machtiging moeten staan?  Met vriendelijke groet, Sharon van Bussel",<blank>,Sharon Ramona Joyce,06-38504078,sharon-vb@hotmail.com,1265620143,1,0,van Bussel,1265626741,0,0,4817DA,Achtervang 7,ambru@euronet.nl
15103,consul,F,nl,"Здравствуйте! Хотела бы записаться к нотариусу по вопросу: заверить свидетельство о рождении. Назначте,пожалуиста, число и время. Спасибо. Светлана Миронова  ",<blank>,Svetlana,0611086032,v.harsveld@chello.nl,1265620495,1,0,Mironova,1265627855,0,0,6883 JR,Kastanjehof 20 Velp,ambru@euronet.nl
15104,consul,F,nl,"Мне требуется обменять паспорт Российской Феверации, срок действия которого истёк 3 февраля 2010 года. Я стою на учёте в Консульстве на постоянном месте жительстве в Голландии. Прошу прислать мне формуляр (и остальное) для получения нового паспорта.",<blank>,Любовь Александровна,020-6201886,nis-port@planet.nl,1265621539,1,0,Макарова,1265627826,0,0,1012VS,Spuistraat 293 - 2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15105,consul,F,ru,"Запись к нотариусу на март. В любой день, в любое время. Подтверждение, пожалуйста, по емейлу",<blank>,Александра,0629190544,atknopka@gmail.com,1265621744,1,0,Трухан,1265627783,0,0,2312WB,Janvossensteeg 1A. Leiden,ambru@euronet.nl
15106,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zou graag een afspraak in februari willen maken voor het ophalen van ""spravka v ZHEK"" document. Graag hoor ik wat de mogelijkheden zijn.  Alvast bedankt. Met vriendelijke groet, Anna Klimenko",<blank>,Anna,0641807311,anna.3005@hotmail.com,1265621748,1,0,Klimenko,1265626726,0,0,2132ZP,Klaas van Reeuwijkstraat 14 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
15107,consul,F,ru,"Добрый день.  Просим выслать (на e-mail: frxbel@gmail.com) список документов необходимых для выписки из РФ и постановки на ПМЖ. Напишите, пожалуйста, еще сколько стоит эта процедура и как долго примерно длиться. Заранее спасибо.  С уважением, Светлана Белицер",<blank>,Светлана Владимировна,06 23643559,frxbel@gmail.com,1265622391,1,0,Белицер,1265627763,0,0,143400,"г.Красногорск, МО,  ул.Г.Димитрова, д.8, кв.7",ambru@euronet.nl
15108,consul,M,ru,"Г-ну Бавыкину Ю.В., Заведующему консульским отделом Посольства РФ в Нидерландах  Уважаемый Юрий Викторович!  Обращаюсь к Вам по вопросу, который, возможно, относится к ведению другого подразделения Посольства, но Ваша контактная информация – это единственный реально доступный канал запросов в Посольство.   Мой вопрос состоит в следующем. В феврале прошлого года на основании моего российского водительского подразделения мне было выдано голландское удостоверение. При этом исходное российское удостоверение не было прямо возвращено, а было отослано в Посольство РФ для выдачи. К моменту, когда я обратился в Посольство (реально я спрашивал в окошке в Консульском отделе), мне было сказано, что «удостоверение было отослано в Россию по месту его выдачи». В прошлом месяце я обратился в орган выдачи удостоверения – УГИБДД по г. Владивостоку, но, несмотря на все поиски, ни удостоверения, ни самого факта его получения из-за границы обнаружено не было.   В связи с этим мне необходимо, чтобы Консульский отдел (или другое ответственное подразделение Посольства) сообщило мне следующую информацию:  (1) исходящий номер и дату письма, которым мое удостоверение было направлено в Россию,  (2) наименование органа, в адрес которого было направлено удостоверение   (Водительское удостоверение № 25 АТ 907595, выдано на имя Фролова Михаила Анатольевича   20.11.1999)   Искренне надеюсь на Вашу помощь и на помощь Ваших коллег в этом вопросе. Заранее благодарен.  С уважением, Михаил Фролов (m.frolov@teijin-nl.com  06-2240-6224)  ",<blank>,Михаил Анатольевич,06-2240-6224,m.frolov@teijin-nl.com,1265622438,1,0,Фролов,1265627650,0,0,1185NK,Lindenlaan 344 Amstelveen,ambru@euronet.nl
15109,consul,F,nl,"Gde ja mogu oformit apostil na svidetelstvo o rogdenii, podilas vo Vladivostoke?",<blank>,Oksana,0622399727,oksanadolbina@live.nl,1265623442,1,0,Dolbina,1265627400,0,0,2551NB,strausslaan 49 den-haag,ambru@euronet.nl
15110,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники Консульства.  06.02.2010 я отправила Вам на e-mail свою анкету-заявление (№000217450 от 06.02.10) на замену общегражданского загранпаспорта  Так как я неверно выбрала форму для, прошу Вас аннулировать данное заявление.   С уважением, Анна Малашенко ",<blank>,Aнна Владимировна,0610681827,AMSTOSU4@aeroflot.ru,1265624318,1,0,Малашенко,1265627374,0,0,1071ED,Амстердам Pieter de Hoochstraat 1,ambru@euronet.nl
15111,consul,F,ru,"Добрый день,  я являюсь гражданкой России, замужем за голландцем и проживаю в Нидерландах. 21 января текущего года у нас родилась дочь, и я хотела бы оформить для неё российское гражданство. Пожалуйста, сообщите мне, какой набор документов мне для этого понадобится, нужно ли присутствие самого ребёнка для оформления гражданства, и также прошу Вас назначить мне дату и время для подачи документов. Заранее благодарю.  С уважением, Юлия Крылова",<blank>,Юлия Алексеевна,061 342 2516,Julia@gealive.com,1265625136,1,0,Крылова,1265627345,0,0,1074AV,"Stadhouderskade 126-2hoog, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15112,consul,M,en,"Hi  I would be travelling to India in the month of March. The tickets booked for my travel include a stop in Moscow for approximately 1 hour both while going to India and while coming back from it. If I do not exit the airport, do I require a Visa ?  Warm Regards Arjun",<blank>,Arjun,0031 646607221,arjun.dhaul@accenture.com,1265626054,1,0,Dhaul,1265627316,0,0,1191 JD,"Kerkstraat 38, Ouderkerk A/d Amstel",ambru@euronet.nl
15113,consul,F,nl,"Dames, heren, Een collega wil a.s. woendag (10 februari) uw consultaat bezoeken om een aanvraag in te dienen voor een single work visa. Is het mogelijk dat hij donderdag, 11 februari, zijn visum kan komen ophalen?  Met vriendelijke groet, HESS AAC Systems B.V. Aluminiumsteden 10 7547 TN ENSCHEDE",<blank>,Marjan,053-4601700,marjan.kieft@hess-aac.com,1265627559,1,0,Kieft,1265627803,0,0,7547TN,Aluminiumsteden 10,ambru@euronet.nl
15114,consul,F,nl,"Mr (Mss) notary, I need an appointment to receive next reference for my pension in Moscow, any days except 27.02-7.03 Regarding, olga spaans P.S.I write to you second time, but, for my regret, did not receive any answer  ",<blank>,spaans,020-690 88 28,oesurkova@gmail.com,1265628032,1,0,olga,1265628132,0,0,1104 LE,kelbergen 112 amsterdam,ambru@euronet.nl
15115,consul,F,nl,"ladies, gentlemen, When my collegue comes to the consular department next Wednesday, February 10, would it then be possible that he can pick-up his visa the next day, February 11, 2010? He needs a single work visa an has all the documents he needs.  I look forward to receiving your reaction. Kind regards, HESS AAC Systems B.V. Marjan Kieft",<blank>,Marjan,053-4601700,marjan.kieft@hess-aac.com,1265628174,1,0,Kieft,1265628249,0,0,7547TN,Enschede,ambru@euronet.nl
15116,consul,F,nl,Добрый день! Мы (4 взрослых человека) собираемся ехать в Санкт-Петербург на 10 дней по туристической визе. Достаточно ли для её получения подтверждения о резервировании аппартамента в С-Петерб? Нужно ли в этом случае ещё и официальное приглашение в Россию?,<blank>,Liudmila,023 533 23 94,vandolderen@gmail.com,1265628668,1,0,Anisimova,1265628758,0,0,2034 JG,Zuid Schalkwijkerweg 31 Haarlem,ambru@euronet.nl
15117,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wij willen met 24 studenten van de Fiscale Studievereniging Vrije Universiteit Moskou en Sint-Petersburg in juni bezoeken. Ik heb begrepen dat wij hiervoor een visum nodig hebben. Aangezien wij vanaf 18 juni tot 25 juni, zijn de kosten voorzover ik heb begrepen Ђ 35 per persoon. Nu wil ik graag weten wanneer wij alle visъms geregeld moeten hebben en hoe is dit het eenvoudigste te regelen voor een hele groep van 24 personen.  Ik verneem graag van u.  Met vriendelijke groet,  Glenda Hoogkamer",<blank>,Glenda,0623406524,glendahoogkamer@hotmail.com,1265629056,1,0,Hoogkamer,1265629095,0,0,1059 EE,Leimuidenstraat 29-1,ambru@euronet.nl
15118,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,   18 февраля 2010 у нас встреча на подачу документов на приобретение гражданства для нашей дочери. Все документы уже собраны, но по поводу одного документа меня все-таки мучают сомнения, поэтому я на всякий случай решила вам написать.   У меня следующий вопрос: надо ли переводить на русский язык свидетельство о браке, полученное в муниципалитете?   Если можно, пришлите пожалуйста ответ на мой электронный адрес julia.verhoef@upcmail.nl  Заранее спасибо,  Юлия Коваленко.",<blank>,Юлия Павловна,0649905055,julia.verhoef@upcmail.nl,1265630064,1,0,Коваленко,1265708111,0,0,6921 TV,"Theo Thijssenstraat 3, Duiven",ambru@euronet.nl
15119,consul,F,nl,"ladies, gentlemen, is there a kind of emergency procedure possible for applying a work visa? And if yes, how many days does that take? We will apply to the consulate personnally and have all the documents required available.  Kind regards, HESS AAC Systems B.V. Marjan Kieft",<blank>,Marjan,053-4601700,marjan.kieft@hess-aac.com,1265633698,1,0,Kieft,1265708775,0,0,7547 TN,Aluminiumsteden 10 Enschede,ambru@euronet.nl
15120,consul,M,nl,I tried calling all through 10 -12 am today..never got through get disconnected after long wait I need to come in tomorrow to apply for a visa Is an invitation letter from a hotel enough besides the passport / health insurance / hotel booking / passport pic? I need it prcessed real fast how much will that cost? how do i pay? please advise at your soonest as i was unable to cntact anyone on the phone thanks and BRDGS David de Vos,<blank>,David,+31628575783,vosdavidde@cs.com,1265636771,1,0,de Vos,1265708867,0,0,8309cd,Kooiker 4,ambru@euronet.nl
15121,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik ben vorig jaar voor de Nederlandse wet getrouwd met een in Nederland woonachtige Russische (onderdaan). Mijn eerste vraag is op elke wijze wij dit huwelijk voor de Russische wet dienen te legaliseren of is het noodzakelijk om alsnog voor de Russiche wet in het huwelijk te treden?  Mijn tweede vraag is op welke wijze de Russiche wet omgaat met het aannemen van de achternaam van de echtgenoot. In de Nederlandse wet is de vrouw verplicht om haar meisjesnaam te behouden. Mijn vrouw mag wel mijn achternaam gebruiken, maar in de officiлle documenten blijft zij haar achternaam houden. Kan mijn vrouw volgens de Russische wet alsnog mijn achternaam aannemen?  In verzoek u vriendelijk deze twee vragen te beantwoorden.  Met vriendelijke groet,  Nebojsa Mastilovic",<blank>,Nebojsa,+31616788464,nebomastilo@gmail.com,1265637934,1,0,Mastilovic,1265708052,0,0,3076 NA,Augustinusstraat 31,ambru@euronet.nl
15122,consul,F,ru,Мне нужно записаться на прием для легализации диплома (хочу продолжить образование в Нидерландах). Сколько стоит легализация? И когда я могу попасть на прием?,<blank>,Вера Григорьевна,0645319929,Vera@Lossie.nl,1265637990,1,0,Севостьянова,1265708927,0,0,3034rr,"schuttersweg, 121, rotterdam",ambru@euronet.nl
15123,consul,M,nl,"Geachte heer/ mevrouw, Binnenkort ga ik voor de derde keer in korte tijd naar Moskou. Tot op heden heb ik iedere keer een visum aangevraagd en gekregen voor de periode dat ik in Moskou verbleef. Angezien ik verwacht de komende maanden nog regelmatig naar Moskou te reizen in verband met bezoek aan mijn Russische vriendin zou ik graag van u vernemen wat voor mij de mogelijkheden zijn om een visum van u te krijgen met een wat langere looptijd met tevens de mogelijkheid gedurende die periode haar regelmatig te kunnen bezoeken. Het is mij bekend dat ik een uitnodiging van haar nodig heb maar het is mij niet duidelijk of ik dan ook meerdere keren naar Rusland kan reizen gedurende de periode die een driemaands visum dekt (double/triple etc entry?) U zult begrijpen dat een ruimere reis-bezoek mogelijkheid ons leven een stuk aangenamer zou maken. Vooruitkijkend naar uw antwoord verblijf ik met vriendelijke groet, Jan Beer",<blank>,Jan,+31655710303,beer@beerstap.nl,1265641887,1,0,beer,1265708033,0,0,1011LD,OUDE SCHANS 62E Amserdam,ambru@euronet.nl
15124,consul,M,nl,"Hello,  My wife, who is both Russian and Dutch citizen, wants to visit her mother in St. Petersburg.  Her external Russian passport is valid but less than 6 months.  Is it possible for her to enter Russia?  If not, what should she do to be able to enter Russia.  Thanks in advance for your answer.  Kind regards, E.F. Been ",<blank>,E.F.,0612959942,efbeen@yahoo.com,1265647241,1,0,Been,1265709022,0,0,2215LM,Haydnlaan 37 Voorhout,ambru@euronet.nl
15125,consul,F,ru,"                                                                                    08-02-2010 Hoofddorp                                          Здравствуйте,   меня зовут Ким Ангелина, после безрезультатных попыток вам дозвониться решила вам написать. Я проживаю в Голландии, имею Российское гражданство.   Мой муж Ким Иоссив и сын Ким Алекс Антон имеют Польское гражданство и проживают вместе со мной в Голландии.  Мы бы хотели получить Российское гражданство для нашего сына, Ким Алекса Антона (дата рождения 11-12-2001).   Не могли бы вы мне ответить какой список документов для этого необходим, учитывая то, что мой муж Ким Иоссив проживает вместе со мной в Голландии  и имеет здесь свою фирму. Я пока не работаю.  Заранее благодарна, Ангелина Ким",<blank>,Angelina Vladimirovna,06 23086378,deminangel68@gmail.com,1265651390,1,0,Kim,1265709694,0,0,2135GT,Hoofddorp  Rustenburgpark 17,ambru@euronet.nl
15126,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wilt u een formulier naar mij opsturen om een buitenlands russisch paspoort te verlengen. Het lukt niet via www.ambru.nl en ook niet via  hhttp://www.ambru.nl/?a=30013. Op deze site gaat het om een paspoort dat verloren is of gestolen. Wij willen een formulier ontvangen om het paspoort te verlengen.  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet, Mevrouw Kirdiachkina",<blank>,Albina Efimovna,0113-223904,4461VB7@hetnet.nl,1265655205,1,0,Kirdiachkina,1265708018,0,0,4461 VB,P.C. Quantstraat 7 4461 VB Goes,ambru@euronet.nl
15127,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я гражданка Украины находящяяся на учебе в Нидерландах. В мае от голландского университета собирается группа в Москву на неделю. У меня вопрос - нужна ли мне виза и если нет, то изменится ли законодательство до мая (есть ли планы у российского правительства для украинцев ввести визовый режим). И какие документы мне необходимы для въезда в Российскую Федерацию?  Спасибо. С ув. Елена",<blank>,Елена Валентиновна,0627312889,jjdevel@gmail.com,1265656579,1,0,Базилевская,1265709635,0,0,3553HM,Utrecht,ambru@euronet.nl
15128,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мне необходима справка о том, что я не состою в браке. Как мне попасть на приём к нотариусу? Нужно ли записываться или прийти в один из рабочих дней? Как работает нотариус? И какие документы при себе иметь? Спасибо.",<blank>,Anna Alexandrovna,06 845 01 349,aaefrem@rambler.ru,1265657677,1,0,Efremova,1265709399,0,0,6709 PD,"Binnenhaven 12 room 007 Wageningen, the Netherlands",ambru@euronet.nl
15129,consul,M,nl,"Ik heb een vraag ik weet niet of jullie die voor mij beantwoorden  Ik heb een vrouw leren kennen via internet zij heeft vandaag een visum aangevraagt. Voor een bezoek aan mij Haar naam is Liliya Sheluhina ik wilde graag weten of,  Dat klopt ik weet niet of jullie dit vrij geven ik wilde zekerheid of ze wel komt. Met, Vriendelijke,Groet Bert Ensing",<blank>,Bert,0651359835,bert-ensing@hetnet.nl,1265661047,1,0,Ensing,1265708003,0,0,9502AJ,Wolverlei 17,ambru@euronet.nl
15130,consul,F,ru,"Здравствуйте ! У меня назначена встреча на 13 апреля в 9.30, по поводу гражданства для моей дочери. Я бы хотела попасть на приём по-раньше. Возможно кто нибудь отменит встречу или появится свободное ""окно"". Есть ли возможность у вас записать по-раньше.",<blank>,Татьяна Сергеевна,0614791521,6tu4ka500s@mail.ru,1265662874,1,0,Елисеева,1265709368,0,0,3073BJ,Lange Hilleweg 71 a Rotterdam,ambru@euronet.nl
15131,consul,F,ru,"Здравствуйте, меня зовут Ирина Иванченко, я гражданка Российской Федерации, но в настоящее время учусь в Голландии. Мне необходимо получить свидетельство о том, что я не состою в браке (в России), но поскольку я учусь, у меня нет возможности поехать за ним самой. Хотелось бы узнать, как можно получить нотариально заверенную доверенность о том, что я доверяю своей сестре получить это свидетельство от моего имени. Спасибо,  Ирина",<blank>,Ирина Петровна,+31620485850,iraivanchenko@yahoo.com,1265668149,1,0,Иванченко,1265709315,0,0,5551MH,"Koetsierwei 10, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
15132,consul,F,ru,"Dobrij denj, podskagite pogalujsta mogno li u was oplatitj konsuljskij sbor kreditnoj kartochkoj.Za ranee spasibo.",<blank>, Tamara Anatolievna,0623553878,toma_111@hotmail.com,1265687352,1,0,Ivtsjenko,1265709232,0,0,3073bj,lange hilleweg 63a 3073bj Rotterdam,ambru@euronet.nl
15133,consul,F,nl,"Dear sir / madam, My Russian passport expires 8-12-2010, but my Dutch residence permit expires in July. In order to obtain a new residence permit I need to apply for a new Russian passport. Can you tell me or I can apply for a new passport yet, or when I will be eligable to applyfor a new one? Thank you in advance. Gulja Hemme",<blank>,Gulishat,0591-631542,h.hemme@home.nl,1265702267,1,0,Hemme,1265709187,0,0,7881HM,Runde Z.Z. 31 Emmercompascuum,ambru@euronet.nl
15134,consul,F,ru,"Добрый день, Я имею шенгенскую гостевую визу на год - с 11.07.2009 до 11.07.2010 в Нидерланды. По законам Шенгенского соглашения я могу находиться только 90 дней каждые пол-года, т.е. я посетила первый раз Нидерланды в рамках моей визы с 11.07.2009 по 08.10.2009. Уехала в Россию на 90 дней и второй раз приехала 15.01.2010. В посольстве в Москве мне сказали, что мне нет необходимости сдавать документы, я могу въезжать через три 90 дней. В моем паспорте стоит дата визы на год и штамп 90 дней. Проблема возникла когда мы подали заявление в ЗАГС в Дании, они говорят, что я незаконно нахожусь в Нидерландах и не могут нас расписать. Могу ли я получить дополнительную бумагу, что я легально нахожусь на территории Нидерландов и могу находиться 2 раза по 90 дней в течении годовой визы? Пожалуйста помогите. С уважением, Ирина Князева. ",<blank>,Ирина Ивановна,+31 652 542 505 ,1242424@mail.ru,1265704356,1,0,Князева,1265708716,0,0,7651 MG,"Tubbergen, Shubertstraat, 17",ambru@euronet.nl
15135,consul,F,ru,"Здравствуйте, для получения доверенности на оформление дубликата документа мне необходимо приехать в консульский отдел. К сожалению, я не смогла найти на сайте, как можно записаться на встречу. На телефонные звонки никто не отвечает, напишите, пожалуйста, как можно назначить встречу.  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина Петровна,+31620485850,iraivanchenko@yahoo.com,1265708332,1,0,Иванченко,1265709165,0,0,5551MH,"Koetsierwei 10, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
15136,consul,F,en,"I'd like to visit my family in Russia this year. My children (5 and 7 y.old) are going with me. What is the best way to travel with kids? Do they need visa, because they have only the Dutch nationality? Can I ask for the Russian nationality for them, how much will it cost? Is it possible to have two nationalities? (the father is Dutch.) Thanks a lot. Alena Wolsink-Kokareva.",<blank>,A.B.,053-4776323,akokareva@yahoo.com,1265708344,1,0,Kokareva,1265709134,0,0,7542jw,enschede,ambru@euronet.nl
15137,consul,M,nl,"Beste heer / mevrouw,  Telefonisch krijg ik geen contact daarom de volgende vraag m.b.t. de visa-aanvraag via de website!  Wij willen van 31/03 tot en met 05/04 een bezoek brengen aan st. Petersburg! Via de telefoon krijg ik te horen dat ik een officiлle uitnodiging, paspoort, pasfoto, ziekenfondsverklaring en aanvraagformulier nodig heb :  1. Op de website staat dat ik ook verblijfsgegevens moet overleggen, maar is dit nu echt wel nodig? 2. Ik wil een uitnodiging aanvragen op de website www.saint-petersburg.com en deze laten mailen! Is deze mail voldoende als uitnodiging of dient ik een officieel document per post te laten opsturen?  Tot slot nog de vraag of mijn vriendin mijn visum kan aanvragen of dat ik daar echt persoonlijk bij aanwezig moet zijn?  Bij voorbaat dank voor de antwoorden,  Martijn Klijn",<blank>,Martijn,0626216575,white_monkey01@hotmail.com,1265710757,1,0,Klijn,1265712459,0,0,3642 AL,Grondzeiler 43 3642 AL  MIJDRECHT,ambru@euronet.nl
15138,consul,M,nl,"Ik wil via mijn verzekering een verklaring voor Rusland aanvragen die de gehele maand maart (2010) geldig is, maar ik ga slechts voor 4 dagen.  Ik wil het nu voor een maand aanvragen, omdat de verzekering al meerdere malen er niet in geslaagd is optijd het document toe te sturen.  Kan ik met deze verklaring een visum aanvragen of moet het document specifiek voor 4 dagen geldig zijn?",<blank>,Sander,0650490095,slenaarts@wanadoo.nl,1265711662,1,0,Lenaarts,1265712472,0,0,2036 LD,"Waddenstraat 183, Haarlem",ambru@euronet.nl
15139,consul,F,ru,"Уважаемые господа, после прочтения информации о получении загранпаспорта на сайте у меня возникло несколько вопросов:  1. Действительно ли не обязательно присутствие детей до 14 лет при сдаче документов и получении паспорта, если паспорта оформляются отдельно на них? 2. При оформлении отдельных паспортов на мать и двух детей до 14 лет, проживающих совместно, достаточно ли предоставить один Uittreksel или нужны три? 3. Если возраст детей 4,5 и 7 лет и они обучаются в обычной нидерландской начальной школе, нужна ли справка оттуда? 4. Если отец гражданин Нидерландов и гражданства России не имеет, необходимо ли его нотариально заверенное согласие на оформление паспорта детям? Не достаточно ли его присутствия при сдаче документов? 5. Почему даже в заявленное время приема телефонных звонков подключен автоответчик? Надеясь на скорый ответ, заранее благодарю  Ольга Василич ",<blank>,Ольга Викторовна,043-3475685,olgavasilic@gmail.com,1265711864,1,0,Василич,1265712432,0,0,6218AS,Busselruwe 64 Maastricht,ambru@euronet.nl
15140,consul,F,ru,"Уважаемые господа, после прочтения информации о получении загранпаспорта на сайте у меня возникло несколько вопросов:  1. Действительно ли не обязательно присутствие детей до 14 лет при сдаче документов и получении паспорта, если паспорта оформляются отдельно на них? 2. При оформлении отдельных паспортов на мать и двух детей до 14 лет, проживающих совместно, достаточно ли предоставить один Uittreksel или нужны три? 3. Если возраст детей 4,5 и 7 лет и они обучаются в обычной нидерландской начальной школе, нужна ли справка оттуда? 4. Если отец гражданин Нидерландов и гражданства России не имеет, необходимо ли его нотариально заверенное согласие на оформление паспорта детям? Не достаточно ли его присутствия при сдаче документов? 5. Почему даже в заявленное время приема телефонных звонков подключен автоответчик? Надеясь на скорый ответ, заранее благодарю  Ольга Василич ",<blank>,Ольга Викторовна,043-4375685,olgavasilic@gmail.com,1265711978,1,0,Василич,1265712798,0,0,6218AS,Busselruwe64 Maastricht,ambru@euronet.nl
15141,consul,F,nl,"Уважаемые господа, после прочтения информации о получении загранпаспорта на сайте у меня возникло несколько вопросов:  1. Действительно ли не обязательно присутствие детей до 14 лет при сдаче документов и получении паспорта, если паспорта оформляются отдельно на них? 2. При оформлении отдельных паспортов на мать и двух детей до 14 лет, проживающих совместно, достаточно ли предоставить один Uittreksel или нужны три? 3. Если возраст детей 4,5 и 7 лет и они обучаются в обычной нидерландской начальной школе, нужна ли справка оттуда? 4. Если отец гражданин Нидерландов и гражданства России не имеет, необходимо ли его нотариально заверенное согласие на оформление паспорта детям? Не достаточно ли его присутствия при сдаче документов? 5. Почему даже в заявленное время приема телефонных звонков подключен автоответчик? Надеясь на скорый ответ, заранее благодарю  Ольга Василич ",<blank>,Olga Viktorovna,043-3475685,olgavasilic@gmail.com,1265712399,1,0,Vasilic,1265712424,0,0,6218AS,Busselruwe 64 Maastricht,ambru@euronet.nl
15142,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw, Volgende week 18 februari vlieg ik naar rusland. Ik heb voor het visum 29 januari een rusland verklaring bij mijn verzekeraar aangevraagd, maar nog altijd niet ontvangen. Het zou met spoed opgestuurd worden en waarschijnlijk vandaag komen, maar ik zit nu dus al de hele ochtend te wachten op het bewijs. Ik heb werelddekking:  - is een verklaring echt nodig? Het staat niet specifiek op mijn polis. Ik heb al twee keer een afspraak verzet en de ochtend vrij moeten houden. Dit wil ik morgen niet weer doen. Een professor en promovendus houden tijd voor mij vrij. - Kan ik het later vandaag nog aanvragen? - Kan ik het anders as donderdag nog aanvragen? Ik baal hier van, want heb op dit te voorkomen met spoed een nieuw paspoort aan moeten vragen, ondanks dat het nog geldig is tot april. Dit en het visum zelf is erg duur voor een weekje mijn zus en haar man bezoeken! Ook baal ik er van dat ik 5 keer bel vandaag, en als ik eindelijk door het keuze menu ben, dat ik dan afgesloten word.  - Waarom is dit allemaal nodig?  Los van deze laatste vraag hoop ik spoedig van u een doeltreffende reactie te ontvangen.  Met vriendelijke groet,  Floor Hooijman ",<blank>,Floor Regine,0614984400,fhooijman@gmail.com,1265712696,1,0,Hooijman,1265712829,0,0,2515XK,Waalstraat 17 Den Haag,ambru@euronet.nl
15143,consul,M,nl,"I want to get statement from my insurance for a visa appliance. They are rather poor at sending them in time, so I had to reschedule my visit some times.  Now I want them to set up form for 1 complete month, though I will be visiting Russia only for 4 days (in that month).  Will my insurance form be accepted for visa? Or does the form have to be for those 4 days only?",<blank>,Sander,0650490095,slenaarts@wanadoo.nl,1265713244,1,0,Lenaarts,1265889550,0,0,2036 LD,"Waddenstraat 183, Haarlem",ambru@euronet.nl
15144,consul,M,nl,"Dear sir /madam,  By phone I got cut off 3 times this morning and I already send my questions in Dutch, but hereby I send you my questions in English!  I am going to visit St. Petersburg from 31/03 till 05/04 and now I am busy with arranging the documents for my visum. On the phone i heard that I needed an official invitation, my passport, 1 photo, a declaration of my health insurance and an application form .....  1. Does this mean that I don't need any information of the place I am staying in St. Petersburg? Or do you need the name of the hostel and an confirmation of the booking from them with the down payment on it? The rest of the amount we have to pay on arrival. 2. We want to get an invitation through the website www.saint-petersburg.com! Is it enough to let them send the inviation by email or do I have to let them send the inviation by mail?  Then finally .... is it possible that my girlfriend is coming to apply my visum or do I have to do that personally?   Thanks for the answers,  Best regards  Martijn Klijn",<blank>,Martijn,0626216575,white_monkey01@hotmail.com,1265715081,1,0,Klijn,1265889410,0,0,3642 AL,Grondzeiler 43 Mijdrecht,ambru@euronet.nl
15145,consul,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Просим Вас назначить нам новую встречу на сдачу документов на ОЗП. (смотрите ниже номер регистрации). Причина: первичное получение паспорта для Тины Ламсберг, 1991 г.р. Она только что вступила в Российское гражданство.  У нас уже была назначена встреча на 29 января, но документы не приняли по причине отсутсвия стиккера о гражданстве в свидетельсве о рождении. Теперь у нас назначена встреча со специалистом по гражданству на 2 марта, 10.00 часов, чтобы получить стиккер.  Мы были бы Вам очень благодарны, если бы Вы назначили встречу на тот же день. (Тина-студентка и учится в г. Гронинген. Ей проблематично пропускать занятия, да и дорога занимает больше трёх часов в один конец.)       С уважением, Ламсберг-Черкасова В.И. ",<blank>,Vera Ivanovha,0614348332,vera.lamsberg@ingbank.com,1265715095,1,0,Lamsberg,1265889357,0,0,1106 ZB,H. Veldhuishof 32 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15146,consul,F,nl,"Здравствуйте, В данный момент я проживаю в Швеции (уже второй год) и мы с моим молодым человеком оформляем MVV через Иммиграционную службу в Голландии. Проблема возникла со справкой о незамужестве из России. В Швеции я взяла выписку о том, что я не замужем, из налогового регистра. А справку о том, что  не состояла в браке в России, мне выдали в Российском посольстве в Стокгольме. В ней указано, что на основе моего российского паспорта (остутсвие штампа) я являюсь незамужней. В Иммиграционной службе в Голландии нам сказали, что такая справка подойдет, но она должна быть заверена Посольством Голландии в Стокгольме. Они в свою очередь ее заверять отказались. Мой молодой человек позвонил в департамент легализации в Голландский МИД, и там ему сказали, что, возможно, в Посольстве России в Голландии мне могут выдать справку о незамужестве на основе той, что я получила в Посольстве России в Швеции. Звучит, конечно, странно. Но, может быть, Вы действительно можете как-то помочь нам в этой ситуации. Ехать в Россию у меня нет никакой возможности.   Очень надеюсь на скорый ответ! С уважением, Анастасия Тюменева",<blank>,Tyumeneva,+46 765826503,anastasia912@gmail.com,1265717895,1,0,Anastasia ,1265889246,0,0,75261,"Sernanders vag, 2-312, Uppsala, Sweden",ambru@euronet.nl
15147,consul,M,ru,"Добрый день, у нас возникла проблемы с получением визы нашим партнером в Недерландах Hendrick Don.  У него завтра 10.02.10 самолёт в Москву, а визу ему обещали выдать также завтра. Мы хотели попросить выдать её сегодня (09.02.10). С уважением, Виталий +7-495-789-65-30",<blank>,Виталий Игоревич,+74957896530,ilyn@ecopiren.ru,1265719308,1,0,Ильин ,1265888895,0,0,115093,"Москва, Люсиновская, 36 стр.1",ambru@euronet.nl
15148,consul,F,nl,"Пожалуйста, подскажите, где можно сфотографироваться на новый ОЗП? Живу в Северном Брабанте, здесь везде делают только глянцевые фотографии, а согласно российским требованиям фото на паспорт должно быть на матовой бумаге. Заранее благодарна, с уважением,  Елена Кошелева",<blank>,Елена,0646144909,kelena61@mail.ru,1265719695,1,0,Кошелева,1265888825,0,0,4819AJ,"Piet Heynlaan 5, Breda",ambru@euronet.nl
15149,consul,M,nl,"I have to leave for Moscow tomorrowmorning, but my multiple entry visa is still at yours. This was unfortunately caused by a delay at V&V Visumdienst. Is there still a possibility to pick up the visa/passport at your today or tomorrow early morning? Thanks your cooperation.",<blank>,Hendrik,010-4091535,h.don@mannekus.com,1265720495,1,0,Don,1265888779,0,0,3137 CH,Hazelaarsdreef 32 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
15150,consul,F,nl,"Ik wil graag een afspraak maken , hoe ik mijn pensioen op mijn bankrekening in Nederland kan laten overboeken .  Met vriendeloijke groet  L.Khavantseva ",<blank>,Larisa ,0031725814989,P.J.Jongen@tele2.nl,1265723865,1,0,Khavantseva,1265885188,0,0,1831 CN,saskerstraat 161 koedijk ,ambru@euronet.nl
15151,consul,F,nl,"Уважаемие сотрудники Консульства,  Прошу вас сообщить перечень необходимых документов для оформления моего нового загранпаспорта, т.к. 02.08.2010 истекает срок его действия. Какие документы нужны для оформления паспорта для моего сына Верона (д.р. 23.03.2003), имеющего двойное (русское и голландское) гражданство? Сейчас он вписан в моем действующем паспорте 51 nr.2847057.  Когда и с кем лучше связаться, по какому телефону для встречи в консульстве для сдачи документов?  Заранее благодарю,  Анна Дружина.  Тел. 030-2640451  ",<blank>,Anna,"030-2640451, 0657197688",annas.art@tiscali.nl,1265724639,1,0,Druzhina,1265888751,0,0,3404 GN,"Jacob van maerlantstraat 59, IJsselstein",ambru@euronet.nl
15152,consul,M,nl,"Hello Embassy, I have a question about a woman I have a learn from the internet. She wil come to my she have yesterday been asked a visa for my country. Her name is Liliya Sheluhina she comes from Sint Petersburg, Well my question is  asked been by your Embassy a visa thats my question I have to now thits.  Sincerely Bert Ensing",<blank>,Bert,0651359835,bert-ensing@hetnet.nl,1265726236,1,0,Ensing,1265888595,0,0,9502AJ,Wolverlei 17,ambru@euronet.nl
15153,consul,F,ru,"Здравствуйте. Могу ли я получить и легализовать справку о незамужестве в посольстве россии в Нидерландах? И если нет , то достаточно ли только справки от нотариуса о том что я никогда не была замужем с проставленным аппостилем - т.к загс такие справки не выдает. Документы на mvv будут подаваться в Нидерландах.                                                                      Спасибо.",<blank>,елена,89269600413,lenchik-iv82@mail.ru,1265728165,1,0,иванова,1265888471,0,0,393257,"тамбовская область, г.Рассказово.пер.тимирязева12-9",ambru@euronet.nl
15154,consul,F,ru,"Уважаемые господа, 4 Февраля 2010г. я получила из RDW голландские водительские права в обмен на российские. В RDW мне объяснили, что российские права возвращаются ими в Посольство России. В связи с тем, что по роду деятельности я часто бываю в России, и пользуюсь там личным автомобилем, мне необходимо получить назад свои российские права.  Прошу Вас проявить внимание и помочь мне в этом вопросе. Водительские права категории В, номер 73 УС N 020631, выданы в г. Ульяновске 6 мая 2000г. Буду благодарна получить от Вас информацию, получили ли Вы мои права, можете ли выслать их на мой домашний адрес, либо нужно ли мне подъехать к Вам и забрать их самостоятельно. Заранее огромное спасибо! С уважением, Наталья Бадилло, тел. 062 9090 822,  домашний адрес: Natalia Badillo, Bellefleurstraat 5, 1432LJ Aalsmeer",<blank>,Наталья,+31629090822,n.badillo@fng-m.com,1265728507,1,0,Бадилло,1265888385,0,0,1432LJ,"Bellefleurstraat 5, 1432LJ Aalsmeer",ambru@euronet.nl
15155,consul,M,nl,Ik heb vandaag (9-2-10) een Visum aangevraagd welke ik op 16-2-10 zou kunne afhalen. Ik heb echter op 16-2-10 mijn paspoort nodig (tweedaagse buitenlandse reis). Ik moet dan ook mijn visum al op 15 Februari af halen tesamen met paspoort. Gegevens  Receipt nummer: 22144 Datum: 9-02-2010 Client : Zijlstra  132 Alvast bedankt voor uw medewerking Hoogachtend Adrianus Zijlstra,<blank>,Adrianus,06 53 499 333,ad.zijlstra@planet.nl,1265731264,1,0,Zijlstra,1265888310,0,0,3417EK,Verlengde Hoogstraat 24 Montfoort,ambru@euronet.nl
15156,consul,F,ru,заверит ли нотариус доверенностЬ на продажу недвижимости в России на русском языке от неграждан России?,<blank>,ЛюбовЬ,0654764464,luba0813@hotmail.com,1265734901,1,0,Кениг,1265888295,0,0,6418JR,Morgenhof Heerlen,ambru@euronet.nl
15157,consul,M,nl,Als iemand uit rusland wil overkomen naar nederland voor 3 maand wat zijn dan de voorwaarden en de kosten daarvan voor reisdocumenten en visa   Ik zit namelijk met een vrouwpersoon die wil wel graag 800 dollar zien voor haar reisdocumenten buiten de reiskosten om van 450 dollar maar was niet van plan daar op in te gaan  maar wilde wel graag weten wat de werkelijke kosten nu zijn?  graag uw antwoord in deze ,<blank>,Bert,0264722095,glossymodels@kpnmail.nl,1265736917,1,0,B.Sibma,1265888187,0,0,6666DW,de Bouwert 34 Heteren,ambru@euronet.nl
15158,consul,M,nl,"Goedendag, ik zou graag willen weten of je in Rusland vanaf je 30 jaar geen military ID meer nodig hebt om een paspoort te krijgen.  Mijn vriend in Rusland is 28 jaar, hij wil mij bezoeken, ik ben zijn hostadress, maar hij krijgt geen paspoort omdat hij geen military ID heeft, moet hij wachten tot zijn 30 ste? Ik heb een officiлle uitnodiging naar Rusland gestuurd om bij mij te verblijven. Ik hoor graag van u  met vriendelijke groeten  Gerard van der Weerden",<blank>,Gerard,0652068995,gbmweerden@hotmail.com,1265738643,1,0,van der Weerden,1265885163,0,0,1324 HR,URKWAL 101,ambru@euronet.nl
15159,consul,F,nl,miailen pozaloesta web-form dlja prodlenija zaroebeznogo pasporta dlja liz na PMZ i stojatschih na oetschete w Konsoelstwe na saitah www.ambru.nl i  http://www.ambru nl/?a=30013 web-form njet  s oewazeniem Kirdiachkina      ,<blank>,albina efimovna,0113 223904,4461vb7@hetnet.nl,1265743005,1,0,kirdiachkina,1265888166,0,0,4461vb,P.C.Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
15160,consul,M,ru,Здраствуйте. Прошу Вас сообщить мне. Пришел ли ответ на мой запрос о наличии гражданства РФ. Запрос был послан 18.12.2009. ,<blank>,Николай Ильич,078 612 60 67,nikolaikurbatov@rambler.ru,1265746862,1,0,Курбатов,1265888133,0,0,3332XH,P.J. Oudplein 97 Zwijndrecht,ambru@euronet.nl
15161,consul,F,nl,"Dear Madam/Sirs, I would like to announce my Russian pasport has recently been expired. I would like to have a new pasport. My old pasportnumber is 51No 1288854. I already registered at the Russian Consulate August 2004 and I already collected all necessary documents. I would like to receive the application form and make an appointment. Could you please help me as soon as possible. Thanks already. Best regards, Lessia Kirillova",<blank>,lesya Vladislavovna,06-14402574,kirill2512@hotmail.com,1265748839,1,0,kirillova,1265888093,0,0,2905NA,holterberg 111,ambru@euronet.nl
15162,consul,M,ru,здравствуите у мениа к вам вопрс я подал документи на востоновлениа грожданства в 16 ноебриа и до сеих пор ничего ? даите знат што происходит сколко ешио ждат ?,<blank>,максим нодариевич,0031626304701,mmoisiadis@yahoo.com,1265749595,1,0,мойсиев,1265888033,0,0,3081ea,hekelingenstraat 27a  rotterdam,ambru@euronet.nl
15163,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Прошу записать меня на прием по поводу оформления гражданства моему сыну  Ван Хаттум Александру, д.р 05.03.2005. Документы подготовлены.  С уважением,  Гусева Е.А.",<blank>,Елена Анатольевна,+31(0) 6225 40430,elena_gousseva@hotmail.com,1265789827,1,0,Гусева,1265887967,0,0,2642 JC,Meersingel 33 Pijnacker,ambru@euronet.nl
15164,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Нужна ли вообще виза, в Россию, маленьким детям(5 и 7 лет), так как они едут со мной, к своей бабаушке? Возможно ли сделать визу для детей, голландской национальности, на своём нидерланском паспорте? ",<blank>,Alena Borisovna,053-4776323,akokareva@yahoo.com,1265792339,1,0,Kokareva-Wolsink,1265887934,0,0,7542jw,enschede,ambru@euronet.nl
15165,consul,F,ru,"Ja hochu srochno sdelatj vstrechu s notariusom. Soglasno voci-mail, eto vozmogno toljko via internet.  Spasibo.",<blank>,Oksana,0622399727,oksanadolbina@live.nl,1265794220,1,0,Dolbina,1265887883,0,0,2551NB,Strausslaan 49 Den-Haag,ambru@euronet.nl
15166,consul,F,ru,"Sdelayte mne,pogaluysta srochno, vstrechu s notariusom.  Spasibo.",<blank>,Oksana,070-3682035,oksanadolbina@live.nl,1265794348,1,0,Dolbina,1265887878,0,0,2551NB,Strausslaan 49 Den-Haag,ambru@euronet.nl
15167,consul,M,ru,"Здравствуйтеб Меня зовут Денис Дерига и я планирую обмен паспорта для себя и новый (первичный) паспорт для своей дочери. Мы живет в Нидерландах на постоянной основе. После ознакомления с процедурой на сайте у меня есть несколько вопросов. 1. Личное заявление: я не нашел формы для личного заявления. Значит ли это заявление пишется в свободной ыорме от руки (или можно напечатать)? 2. ЧТО такое учетная карточка на ребенка и где ее брать (или это только для людей временно находящихся в Нидерландах)? 3. Я разведен с матерью ребенка (ребенок живет с ней, мать гражданка Казахстана, ребенок гражданин России). Меняет ли это что-нибудь в процедуре оформления паспорта для ребенка? 4. Требуется ли нотариально заверенное разрешение от матери (или это только для людей временно находящихся в Нидерландах)?",<blank>,Денис НИколаевич,0654677132,derigad@yahoo.com,1265794388,1,0,Дерига,1265887848,0,0,6844AV,"Bredasingel 242, Arnhem",ambru@euronet.nl
15168,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Na meerdere mislukte pogingen om u telefonisch te bereiken,voel ik me verplicht om u te e-mailen. Graag zou ik willen een Russische paspoort willen aanvragen voor mezelf en mijn pasgeboren kind,aangezien het verplicht is als je de Nederlandse nationaliteit aanvraagt. Zelf kom ik uit Tsjetsjeense Republiek en verblijf ik al elf jaar in Nederland met een status ""regulier bepaalde tijd"". Ook heb ik geen Russische geboorteakte en vandaar dat ik verplicht ben om u te contacteren. Zou u me willen laten weten wat ik nodig heb voor de aanvraag van een Russische paspoort en geboorteakte? Alvast vriendelijk bedankt.  In afwachting.  Hava Yaquber",<blank>,Hava,0613879566,h.yaquber@hotmail.com,1265795799,1,0,Yaquber,1265885140,0,0,4817VE,Wilderen,ambru@euronet.nl
15169,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik heb een vraag over onze cliлnten die als vluchteling binnengekomen zijn in Nederland.  Zij willen graag weten of ze de Russische nationaliteit bezitten en of ze terug kunnen keren naar Russische Federatie. Op U website heb ik informatie gevonden over de aanvraag van Laissez-Passer, maar deze situatie is niet standaard. Zij hebben namelijk helemaal geen documenten en ook geen aangifte bij de politie over de vermissing van hun documenten.  Kunnen zij een officiлle aanvraag doen omtrent hun nationaliteit en of ze terug kunnen keren naar Rusland? En zo ja, wat moeten ze daarvoor doen?   Bij voorbaat dank voor U antwoord!  Met vriendelijke groet,  Mieke Noorda Maatschappelijk werker St. MJD (Maatschappelijke en Juridische Dienstverlening)  ",<blank>,Mieke,050-5446867,m.noorda@mjd.nl,1265796368,1,0,Noorda,1265885121,0,0,9733 CA,Kajuit 4 Groningen,ambru@euronet.nl
15170,consul,M,nl,"Ik wil graag 6 tm 8 maart Moskou bezoeken als tourist. Ik heb een hotel uitnodiging. Nu is mijn vraag: Vrijdag 19 maart ben ik in Den Haag. Is het dan mogelijk om de visum aanvraag tussen 10:00 en 12:00 uur bij u in te dienen en 's middags weer op te komen halen? Ik kom uit het noorden van het land, dus als ik het visum op 1 dag zou kunnen halen en brengen dan zou dit zeer wenselijk zijn.  Alvast bedankt voor uw reactie,  Marco Tenback",<blank>,Marco,06-12041155,tenback@gmail.com,1265796929,1,0,Tenback,1265885101,0,0,9698PA,Hoofdweg Wedderveer 23 Wedde,ambru@euronet.nl
15171,consul,M,ru,"Здравствуйте,   В моём заграничном паспорте заканчиваются чистые чистые страницы для проставления виз. Срок действия паспорта истекает только в 2012 году. Я хотел бы узнать возможно ли добавить чистые страницы в действующий паспорт или я должен обменять паспорт на новый.    Заранее благодарю,  Виталий Ли ",<blank>,Виталий ,0610974157,vitaly.lee@shell.com,1265796960,1,0,Ли,1265887786,0,0,22261CM,"Zanglijsterlaan 16, Leidschendam ",ambru@euronet.nl
15172,consul,F,ru,"Когда я могу получить мой новый загран паспорт.  С уважением, Елена Судакова",<blank>,Елена Игоревна,+31642613664,elena.sudakova@shell.com,1265796988,1,0,Судакова,1265887738,0,0,2586RK,Ankerstraat 4,ambru@euronet.nl
15173,consul,F,ru,"Я получила сообщение о том, что мой паспорт готов. И хотела бы узнать, когда его можно забрать. Номер заявки 158882 (номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223002928).  С уважением Елена Судакова",<blank>,Елена Игоревна,+31642613664,elena.sudakova@shell.com,1265797451,1,0,Судакова,1265887727,0,0,2586RK,Ankerstraat 4,ambru@euronet.nl
15174,consul,F,ru,"Я заполнила web-форму и сделала распечатку. 1. Мне нужно отправить эти распечатки вместе с заявлением, или заявление еще не надо отправлять? 2.Как быстро Вы назначите дату для подачи документов? 3. Мой паспорт действителен до 05-12-2010. Но я хочу в июле-августе 2010 поехать в Россию. Мне стоит оформить новый паспорт до поездки в Россию? Если да, то успею ли я еще по срокам? 4. Моей младшей дочери исполняется 6 лет в июле. Нужно вклеить фотографию. Как это можно решить? Что для этого нужно сделать и как быстро этот вопрос решается?",<blank>,Екатерина Викторовна,0243782193,katja@leseman.nl,1265798199,1,0,Гордобойнова,1265887680,0,0,6543 KR,Henry Dunantstraat 10,ambru@euronet.nl
15175,consul,F,nl,"Уважемые дамы и господа! Вопрос всвязи с заполнением запроса на визу в Российскую Федерацию, пункт 12. Сколько раз вы были в России? - Я указала ""ноль"", поскольку после 1990 года ни разу не была в Российской Федерации, а только до 1990, в бывшем СССР. Правильно ли я заполнила пункт 12?  Если все же пребывание на территории СССР релевантно для заполнения бланка визы, подскажите пожалуйста как мне можно уточнить точную дату - число и месяц - последнего пребывания на территории СССР?   Заранее благодарю, С уважением, М.Грига",<blank>,marina,06-13785688,m.griega@gmail.com,1265806706,1,0,griega,1265887603,0,0,2727 CN,Velddreef 106,ambru@euronet.nl
15176,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела!  Моя мама, постоянно проживающая в Голландии, сейчас оформляет Российскую трудовую пенсию и у нее вопрос к Вам: в списке необходимых для предоставления  документов, взятом с интернет-сайта Российского пенсионного фонда есть такой документ: ""Документ, подтверждающий место постоянного жительства гражданина за пределами Российской Федерации, выдаваемый дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации, либо компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства.""  Однако, несколько наших знакомых, недавно в такой же ситуации оформившие такую-же пенсию, сказали, что нужно еще предоставить ""Справку о пересечении границы и постановке на консульский учет"", выдаваемую Консульским Отделом.  Напишите, пожалуйста, это один и тот же документ или речь идет о двух разных документах? Любым другим комментариям - также добро пожаловать! Заранее большое спасибо!   С уважением, Александр Гуртовой. ",<blank>,Александр Давидович,06-253 54 282,alex537_nl@hotmail.com,1265815753,1,0,Гуртовой,1265887552,0,0,2333AM,Wassenaarseweg 31 Leiden The Netherlands,ambru@euronet.nl
15177,consul,F,ru,"     Я гражданка России, мой муж гражданин Нидерландов. В данное время мы находимся на территории России. Сестра моего мужа хотела бы нанести нам визит. В связи с этим прошу предоставить полную информацию о порядке получения ею визы (возможно ли для неё получение семейной визы?) и предоставления всех необходимых для этого документов с указанием сроков рассмотрения подобного заявления.       Поскольку мы проживаем в городе Нижневартовске, для нас составляет сложность предоставления приглашения для сестры моего мужа, т.к. оформление которого возможно только в городе Ханты-Мансийске, находящегося в 1000 км от места нашего проживания.      Поэтому убедительная просьба,  найти оптимальный путь решения получения визы для сестры моего мужа.      Благодарю за понимание.      с уважением, Телкамп Наталья",<blank>,Наталья Юрьевна,8(3466)45-11-09,natalya.telkamp@live.ru,1265817611,1,0,Телкамп,1265886432,0,0,628600,"Россия, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра (Тюменская обла",ambru@euronet.nl
15178,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In april wil ik naar Moskou reizen met mijn dochter. Ik heb als reisdocument een geldig Armeens paspoort en ik heb ook een verblijfsvergunning in Belgiл. Heb ik een visum nodig om vanuit Brussel of Amsterdam naar Moskou te vliegen?",<blank>,Vardanian,0572-365645,k.manokian@online.nl,1265827216,1,0,Ruzanna,1265885067,0,0,8103ET,Weidelaan 62a Raalte,ambru@euronet.nl
15179,consul,F,ru,В понедельник я заполнила веб-формуляр на сайте. (Номер 218015) Должна ли я теперь сама записаться на приём в консульстве или я получу вызов ? Т.к. я собираюсь в Москву в мае - возможно ли (временно) оформить не новый паспорт а продлить мой теперешний паспорт ?,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1265827341,1,0,Торбина,1265885935,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53,ambru@euronet.nl
15180,consul,F,ru,"Уважаемое посольство,  Мне пришло сообщение о готовности моего паспорта. В какие дни и время можно подъехать за паспортом?   Мне также необходимо встретитья с нотариусом для оформления доверенности на квартиру.   Буду очень признательна, если две встречи будут назначены на один день, желательно 15, 19 или 26 февраля.   С уважением,  Алсу Баутинг",<blank>,Алсу Илдаровна,0616644388,info@beedigdvertalerrussisch.nl,1265828118,1,0,Баутинг,1265885897,0,0,6931AC,"IJsseldijk 82, 6931 AC Westervoort",ambru@euronet.nl
15181,consul,F,ru,"Добрый день. Просим выслать на email frxbel@gmail.com список документов, необходимых для выписки из РФ и постановки на ПМЖ. Напишите еще, пожалуйста, сколько это стоит и как долго примерно длиться. Заранее спасибо. С уважением,  Светлана Белицер",<blank>,Светлана Владимировна,06 23643559,frxbel@gmail.com,1265835869,1,0,Белицер,1265885798,0,0,143400,"г.Красногорск, Моск. обл. ул. Г.Димитрова 8-7",ambru@euronet.nl
15182,consul,F,nl,"Уважаемые господа, после прочтения информации о получении загранпаспорта на сайте у меня возникло несколько вопросов:  1. Действительно ли не обязательно присутствие детей до 14 лет при сдаче документов и получении паспорта, если паспорта оформляются отдельно на них? 2. При оформлении отдельных паспортов на мать и двух детей до 14 лет, проживающих совместно, достаточно ли предоставить один Uittreksel или нужны три? 3. Если возраст детей 4,5 и 7 лет и они обучаются в обычной нидерландской начальной школе, нужна ли справка оттуда? 4. Если отец гражданин Нидерландов и гражданства России не имеет, необходимо ли его нотариально заверенное согласие на оформление паспорта детям? Не достаточно ли его присутствия при сдаче документов? 5. Почему даже в заявленное время приема телефонных звонков подключен автоответчик? Надеясь на скорый ответ, заранее благодарю  Ольга Василич ",<blank>,Vasilic,0433475685,olgavasilic@gmail.com,1265842413,1,0,Olga,1265885720,0,0,6218 as,Busselruwe 64 Maastricht,ambru@euronet.nl
15183,consul,M,en,"Dear sir, I am Indian citizen working in Netherlands for an International organization. I intend to travel to Delhi from Amsterdam via Moscow using aeroflot services. I would like to know is there any does Indian citizens living in netherlands require transit visa for changing planes in Moscow?  Your assistance in the matter is highly appreciated.  Regards,  M B Talawar",<blank>,Mahadev Bhimappa,+31647424253,mbtalawar@yahoo.com,1265857547,1,0,Talawar,1265885640,0,0,2517 JR,"32, OPCW, Den Haag",ambru@euronet.nl
15184,consul,M,nl,"Dear Madam, Sir,  I have a short question I would like to ask you at the Russian Embassy. Is it possible to receive your passport and visa by mail as soon it has been finished or do you need to pick it up personally as well?  This would save me a second return trip to The Hague.  Thank you very much for your reply!  Kind regards,  Thies van Bree  ",<blank>,Thies,0628101291,thiesvanbree@hotmail.com,1265871198,1,0,van Bree,1265885508,0,0,5611DE,Eindhoven,ambru@euronet.nl
15185,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  A couple of days ago i send message to another e-mail address.(infocon@euronet.nl) Since i don't know if you received my question in good order i send it again.   Since some time I have a lady friend in Moscow. I have been to Moscow two times recently and plan my next trip at the end of the month. Is there a possibility to obtain a multi entry visa for Russia based on invitation letter from her. It would not only make life easier but also more flexible and pleasant for relationship. Right now invitations on short notice are hard (impossible to attend) Please let me know the possibilities that I have. Kind regards Jan Beer    ",<blank>,beer,+31655710303,jbeer@orange.nl,1265877014,1,0,jan,1265885436,0,0,1011LD,Oude Schans 62e Amsterdam,ambru@euronet.nl
15186,consul,F,ru,"Я бы хотела узнать как я должна оформиьб визы для себя и своих детей(нужно ли за визы для детей платить отдельно) если у всех детей свои отдельные паспорта голландские.И какое отличие в процедуре оформления виз туристических и виз по приглашению(отца) и их стоимости На сайте конкретной информации я не нашла Заранее благодарна, Вероника",<blank>,victoria vladimirovna,0644376726,veronika1603@mail.ru,1265881313,1,0,shаms,1265885412,0,0,150nk,poelenburg 210 zaandam,ambru@euronet.nl
15187,consul,F,nl,"Geachte mensen, Ik heb 2 collega's die tijdens 2 verschillende periodes naar Moscow moeten reizen met een business visum. Zij zijn ballet leraressen en zullen daar op uitnodiging van het Stanislavsky Music Theater werken aan balletten van de choreograaf, Jiri Kylian.  Een persoon, Elke Schepers (NL), zal daar moeten zijn van 21 april t/m 6 mei 2010 en weer van 22 juni t/m 12 juli 2010.  Het andere persoon, Arlette van Boven (Belgisch), zal daar moeten zijn van 20 april t/m 15 mei 2010 en weer van 22 juni t/m 12 juli 2010.   Mijn vraag: kunnen deze dames 1 business visum aanvragen met DOUBLE-ENTRY? En dan voor de exacte periodes. Wij nemen aan dat zij GEEN HIV verklaring nodig hebben aangezien hun daadwerkelijk verblijf in Rusland korter is dan 3 maanden. Zij zijn beide in bezit van een ziekteverzekeringspas.  Graag ontvang ik op mijn vragen zo snel mogelijk uw antwoord.  Met vriendelijke groet, Carmen Thomas Directeur, Kylian Productions BV  Dondedag 11 februari 2010",<blank>,Carmen,0615066634,cthomas@kylianproductions.nl,1265882126,1,0,Thomas,1265885046,0,0,2565KB,Acaciastraat 14,ambru@euronet.nl
15188,consul,F,ru,"Добрый день,  Я проживаю в Голландии с 2008 года.В Минске закончила Белорусский Государственный Экономический университет, по специальности финансы и кредит.К Вам обращаюсь с просьбой, есть ли у вас вакансии на административную/финансовую работу или где можно посмотреть ваши вакансии. Заранее спасибо за ответ. С уважением, Светлана Кашперко.",<blank>,Светлана Владимировна,0614826808,sviatlana_kashperka@hotmail.com,1265882375,1,0,Кашперко,1265885353,0,0,2713TN,"Dunantstraat 1135, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
15189,consul,F,nl,"Добрый день, Какое пособие или содействие оказывает посольство при оформлении и получении пенсии российским гражданам постоянно живущим в Голландии?  С уважением Н.Ганеева",<blank>,Nasima,0104817322,n.ganeeva@xs4all.nl,1265883078,1,0,Ganeeva,1265885331,0,0,3191KA,Berendruif 9,ambru@euronet.nl
15190,consul,F,nl,"Я оформила предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 165571 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223002929) Паспорт готов к выдаче.  По вопросам получения паспорта рекомендовано обратиться в консульское учреждение. Пожалуйста дайте знать, когда можно подойти, т.к. дозвониться невозможно. Спасибо. ",<blank>,Julia ,06 57317313,jvdodon@casema.nl,1265884413,1,0,Dodon,1265885226,0,0,2727BX,"Ooievaarsveld 7, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
15191,consul,M,nl,"Geachte mevrouw / mijnheer,  In April maak ik een reis naar Japan, met een tussenlanding in Moskou. Heb ik, ik ga waarschijnlijk niet door de douane, een visum nodig?  In afwachting van uw bericht, en met vriendelijke groet,  Joop Huijskens ",<blank>,"Johannes, Henricus, Maria",0475565070,JoopHuijskens@live.nl,1265884735,1,0,Huijskens,1265885032,0,0,6017GB,Staten van Thornsingen 31,ambru@euronet.nl
15192,consul,M,nl,"geachte heer,mevrouw  Ik heb een vraag over de reis documenten die mijn zoon nodig heeft  om te reizen  ,van Rusland naar Nederland ,en van Nederland naar Rusland.Hij is geboren in st Petersburg in december 2009 en woont daar met zijn moeder,zij is mijn partner en russisch staatsburger. Deze week krijgt hij zijn Nederlands paspoort en binnenkort zullen zij samen met mij naar Nederland reizen. Voor terug naar Rusland te reizen,moet hij bijgeschreven zijn in zijn moeders paspoort?Of heeft hij een russisch visum nodig?Of andere documenten? En is het mogelijk om bij u in de ambassade te Den Haag onze zoon bij te schrijven in zijn moeders paspoort? Moet dit in het nationaal -of travel-paspoort?  met vriendelijke groeten,  Maarten Kruger",<blank>,Maarten,0031636165766,maartkr@msn.com,1265885936,1,0,Kruger,1265885956,0,0,9648KJ,J Kammingastraat 77 Wildervank,ambru@euronet.nl
15193,consul,M,nl,"Good day to you, I want to now, I have send a man a invitation to come to me in Holland, i'm his hostadress. He is 28 years old and he told me he could not get a passport to visit me, because he had no military ID. Does he need that for a passport? They told him when he is 30 he don't need the military IDanymore, he can get a passport without a id.He was not in the army because he is gay. He lives in Russia and want to come for 2 months for a vacation. Can you help me please?  Thank you very much",<blank>,gerard,0652068995,GBMWEERDEN@HOTMAIL.COM,1265886008,1,0,weerden,1265886764,0,0,1324 hr ,urkwal 101,ambru@euronet.nl
15194,consul,M,ru,"Здравствуйте,  Я 2 недели назад обменял Российское автомобильное удостоверение на Голландское. Мне было сказано, что Российское отправят по почте в Российское посольство. В посольстве мне сказали, что удостоверение сначала отправляют в Консульство. Вопрос - как происходит пересылка автомобильного удостоверения, где оно сейчас находится (если есть возможность проверить), и каким образом можно его получить назад. Заранее спасибо.  С уважением, Алексей Неумоин",<blank>,Alexey,0626546767,cosmolexa@gmail.com,1265886279,1,0,Neumoin,1265886557,0,0,3732GX,"Biltstein 136, De Bilt",ambru@euronet.nl
15195,consul,F,nl,"Dear Sir, Madam,  I have 2 colleagues who will visit Moscow for 2 different visiting periods based on a Business Visa. They are both ballet teachers who will teach ballet productions by choreographer Jiri Kylian to the Stanislavsky Music Theater (Ballet Company). The Stanislavsky Music Theatre will arrange according invitations for them. One person is Elke Schepers (Dutch) who will need to be in Moscow from April 21-May 6, 2010 and again from June 22- July 12, 2010. The other person is Arlette van Boven (Belgium) who will need to be in Moscow from April 20-May 16, 2010 and again from June 22-July 12, 2010.  My question to you: Can these persons travel each with ONE business visa based on DOUBLE ENTRY?? And then for the exact visiting periods listed above?? Or will we need to arrange TWO different business visas?? We assume that they do not need to arrange a HIV testament as their stay in Russia is indeed less than 3 months, correct? If you could answer my questions as soon as possible, then I would greatly appreciate this.  With kind regards,  Carmen Thomas Director, Kylian Productions BV  February 11, 2010 ",<blank>,Carmen,0615066634,cthomas@Kylianproductions.nl,1265886405,1,0,Thomas,1265887342,0,0,2565KB,Acaciastraat 14,ambru@euronet.nl
15196,consul,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Очень печально, что до вас абсолютно не возможно дозвониться, в связи с этим  к вам мое письменное обращение. Надеюсь, мне не придется ждать месяцами с ответом на мое письмо.  Речь пойдет о присвоении гражданства моей дочери, которая родилась 15 сентября 2010 г.   На вашем сайте подробно  расписана процедура присвоения гражданства ребенку, один из родителей которого имеет Российское Гражданство. Прежде чем ехать к вам, мне бы хотелось 100 % быть уверенной, что требуемые вами документы оформлены в должном порядке, в связи с этим мое письмо. Пожалуйста разъясните следующее:  Присяжный перевод - что вы имеете ввиду? (Это одно и тоже если перевод будет осуществлен лицом, который имеет статус переводчика официальных документов)  За сколько по времени осуществляется запись на прием документов?  Заявление формы №3 (в 2-х экз) и согласие другого родителя на присвоение гражданства оформляется в посольстве?   Правильно ли я поняла, что моему ребенку (возрасте 5 месяцев) нет необходимости предоставлять фотографию? Что тогда нужно?  Будет ли моя дочь вписана в оба паспорта (Российский и Заграничный Российский паспорта)?  В каком возрасте мой ребенок получит отдельный документ? Нужен ли он сейчас для того что бы поехать в Россию?  Надеюсь на то, что я получу полные конкретные ответы в самое ближайшее время на все вышеизложенные вопросы .  С уважением, Елена фан Вел ",<blank>,Елена Александровна,+31647240347,elenavanwel@hotmail.com,1265886648,1,0,фан Вел,1265887155,0,0,2151 EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
15197,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы хотим заказать визу моему голландскому мужу в Россию, скажите , пожалуйста, что изменилось в правилах для получения визы для этой категории граждан? Очень надеюсь на Ваш ответ, т. к. не смогла до Вас дозвониться,  с уважением Наталья Алексеевна Мацнева",<blank>,Наталья Алексеевна,050-5276752,havezet@hotmail.com,1265887112,1,0,Мацнева,1265887181,0,0,9725LC,Fongersplaats55 Groningen,ambru@euronet.nl
15198,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Wat moet ik allemaal regelen zodat een russische vriendin van mij me kan komen opzoeken in Nederland? Het plan is dat ze in de lente een week op bezoek komt, maar ze hoeft geen hotel te boeken, want ze kan verblijven in mijn huis. Wat moet ik regelen om dit te bewijzen?  Met vriendelijke groet,  Niels Lubbers",<blank>,Niels,0031644054439,niels_lubbers@hotmail.com,1265887409,1,0,Lubbers,1265887571,0,0,3991TK,Nobelslag 19,ambru@euronet.nl
15199,consul,M,nl,"Good day, my question is, I send a official invitation from the city hall to a person of 28 years old in Russia, I paid the trip to the Neterlands, Now in the travelcompagny they told him he donn't get a Russian passport without his military ID. This man was not in the Russian army. How does he get a Russian passport without a military ID? Now my money is gone ,because my friend  signed a contract. How does this man get a Russian passport to visit me. Tell me please.",<blank>,gerard,0652068995,gbmweerden@hotmail.com,1265888418,1,0,weerden,1265888558,0,0,1324 HR,urkwal 101,ambru@euronet.nl
15200,consul,M,nl,geachte mr mvr ik zelf heb een relatie met irina yumha. ik heb een imail van haar gehad 5-2-2010 dat haar al haar documenten in de ambasade zyn haar paspoort nummer is 630329141,<blank>,johannes jacobus galenus,0786766950,groe5224@planet.nl,1265888932,1,0,groeninx van zoelen,1265889571,0,0,3299bb,dorpstraat 73 maasdam 3299bb,ambru@euronet.nl
15201,consul,F,ru,"Добрый день. Я русская, переехала на постоянное место жительства в Голландию вместе со своим немецким супругом. При регистрации местный отдел потребовал апостиль на перевод моего свидетельства о рождении. Посоветуйте пожалуйста где его можно проставить в районе Амстердама, Харлема или Скипола. Благодарю заранее. С уважением, Наталья, email: digiair@yahoo.com",<blank>,Наталья Владимировна,+31649600871,digiair@yahoo.com,1265890393,1,0,Невская,1265890695,0,0,2535,"116 Lettenburg, Hoofddorp, NL",ambru@euronet.nl
15202,consul,F,ru,"Добрый день. Я русская, переехала на постоянное место жительства в Голландию вместе со своим немецким супругом. При регистрации местный отдел потребовал апостиль на перевод моего свидетельства о рождении. Посоветуйте пожалуйста где его можно проставить в районе Амстердама, Харлема или Скипола. Благодарю заранее. С уважением, Наталья, email: digiair@yahoo.com",<blank>,Наталья Владимировна,+31649600871,digiair@yahoo.com,1265890448,1,0,Невская,1265890649,0,0,2535,"116 Lettenburg, Hoofddorp, NL",ambru@euronet.nl
15203,consul,F,nl,hallo mne nuzen termin s notariusom dlja perewoda pensii v golandiu.,<blank>,Larisa ,0031725814989,p.j.jongen@tele2.nl,1265892318,1,0,Khavantseva,1265974617,0,0,1831 CN,saskerstraat 161 koedijk ,ambru@euronet.nl
15204,consul,F,nl,"Geachte heer mevrouw, Graag zou ik wat informatie willen ontvangen m.b.t. het verrichten van arbeid in Rusland. Wat dient er door ons geregeld te worden wanneer een medewerker van ons werkzaamheden gaat verrichten in Rusland? Zou u mij hierover kunnen berichten? Alvast bedankt voor de moeite! Met vriendelijke groeten, Brigit Mulder DeGraaf Technisch Personeel",<blank>,Brigit,033-4693900,b.mulder@degraaf.nl,1265892460,1,0,Mulder,1265974068,0,0,3833 AG,Burg. de Beafortweg 16 te Leusden,ambru@euronet.nl
15205,consul,M,nl,"i have a relation with irina Yumha see send all documents, 5-2-2010 near to the russia ambassade in den haag. my quastion is ar the documents from hear in the ambassde in denhaag. se like to travel to holland and to see me. pleas can you this find out this for me? hear pasppoortnumber is 630329141",<blank>,johannes jacobus galenus,0786766950,groe5224@planet.nl,1265895180,1,0,groeninx van zoelen,1265974799,0,0,3299bb,dorpstraat 73 maasdam,ambru@euronet.nl
15206,consul,F,ru,"Здравствуйте! Мой загранпаспорт годен до 22.02.2010. Я проживаю постоянно в Нидерландах, у меня двойное гражданство и я стою на консульском учете. Я в течение последних 5-ти лет не ездила в Россию и в ближайшую пару лет ехать не собираюсь, поэтому вопрос: Обязательно ли мне сейчас продлять мой ОЗП, или можно это сделать позже, когда он мне будет нужен для поездки в Россию? (Мой внутренний российский паспорт ещё 10 лет действителен.) С уважением О.Н. Гаврина",<blank>,Ольга Николаевна,0610257515,b.buse@kpnplanet.nl,1265896507,1,0,Гаврина,1265975301,0,0,8232 ZK,Schouw 1572 Lelystad NL,ambru@euronet.nl
15207,consul,F,nl,ik had voor maandag 15 februari een afspraak.zou u mij een nieuwe afspraak kunnen sturen.a u b snelst mogelijk. i.v.m de carnaval heb ik nog geen uitreksel iut bevolkingsregister,<blank>,regina nikolaevna,0617352141,joker7@live.de,1265910655,1,0,stoekanova,1265974483,0,0,6291bs,gemmenicherweg 57 vaals,ambru@euronet.nl
15208,consul,F,en," Dear Sir/Madam,       I am Anna and working as an au pair here,in Netherlands. I am 23 years old graduate from Minsk State Linguistic University (Belarus) now searching for a Full-time job in Netherlands and so that this job will be connected with such foreign languages as English and Russian and communication with people. I am a linguist according to my diploma and a person who loves traveling a lot, exploring new interesting places and get to know people from all over the world. My working contract of being an au pair ends in July/August 2010, I would like trying myself and work in sphere where my gained knowledge and skills might be useful and stay in Netherlands. And sure I need to do everything in advance, to get my working visa and residence permit. So, I would like to ask you if you could help me and advice some international organizations in NL that connected with Russian business or at lest Russian language.  Thanks beforehand.  Sincerely, Anna",<blank>,Anna,0634091939,anya_rub@yahoo.com,1265921550,1,0,Rubanova,1265974718,0,0,3311 VL,Lombardstraat 2,ambru@euronet.nl
15209,consul,M,nl,"Beste,  In juni 2009 hebben mijn vrouw(met Russische nationaliteit) en ik een zoon gekregen in Nederland. Hij heeft inmiddels een Nederlands paspoort en nationaliteit. Nu willen wij hem op het Russische paspoort van zijn moeder laten bijschrijven.  Kunnen we hierop blijven wachten, of moeten we bijvoorbeeld een week later hiervoor terugkomen.  Moeten we naast zijn Nederlandse paspoort en het Russische paspoort van zijn moeder nog extra documenten meenemen.  Alvast bedankt vooor uw medewerking,  Met vriendelijke groet,  Han en Oxana Veldkamp",<blank>,Han,0611534899,han.veldkamp@chello.nl,1265923875,1,0,Veldkamp,1265974400,0,0,7051xg,Leeuwerikstraat 52 7051 XG  Varsseveld,ambru@euronet.nl
15210,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Я бы хотела получить новый заграничный паспорт. Через сайт заполняю веб-форму,после ее отправки  мне выскакиевает  формуляр - требование и что-то там прозакон ограничния выезда из РФ. Нужны ли его прилагать это требование к запросу?   И можно ли встать на консульский учет в Посольстве и в тот же день подать документы на паспорт?  Еще вопрос по поводу веб-формы. Ее если несколько раз отправлять,то она сохраняется каждый раз под новым номером. Я так понимаю,что форму,которая будет отправлена по почте и будет являться настоящим заявлением?  Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Анна Михайловна,0628677534,anovopashina@gmail.com,1265924404,1,0,Новопашина,1265975271,0,0,2982As,Meester Troestrastraat 31A,ambru@euronet.nl
15211,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw, Ik wil deze zomer graag, samen met mijn vrouw, mijn schoonmoeder in Moskou bezoeken. Ook willen we vandaar naar St.Petersburg reizen om voor een paar dagen een tante van mijn vrouw te bezoeken. Mijn Schoonmoeder is echter niet in staat om voor mij een uitnodiging te regelen vanwege haar slechte gezondheid. Kan ik in dit geval de tante in St.Petersburg vragen deze uitnodiging te sturen? Wij willen vliegen van Amsterdam naar Moskou en terug. Van Moskou naar St.Petersburg en terug willen we per trein reizen. Bijvoorbaat dank voor de te nemen moeite, met vriendelijk groeten,  T M Dernison ",<blank>,Timotheus Maria,023-5371071,t.m.dernison@gmail.com,1265925227,1,0,Dernison,1265974268,0,0,2071 KA,Kweekerslaan 7 Santpoort Noord,ambru@euronet.nl
15212,consul,M,nl,"Hello, I want to ask what documents my son need to travel from Russia to the Netherlands and travel back later to Russia.He was born in St Petersburg last december and live with his mother,my girlfriend. I officially recognized him as my son and soon he will have dutch passport and go travel with me and his mother Nadya to the Netherlands. When he later will travel  back to Russia with his mother,is it needed to put his name in his mothers russian passport,or does he need visa or other documents? Is it possible at the russian embassy in denHaag to write his name in his mothers passport? Thank you if you can give me answers to this questions.  Best wishes, Maarten Kruger",<blank>,Maarten,0031636165766,maartkr@msn.com,1265927928,1,0,Kruger,1265975179,0,0,9648KJ,J Kammingastraat 77 Wildervank  the Netherlands,ambru@euronet.nl
15213,consul,M,nl,"According to your paper I can pick up my visum on the 18th of February. I am from 17 till 20th of February in France. Can I pick up my visum on the 15th or in week 9 (from March 1 till 5)  Regards,  Jan ",<blank>,jan hendrik sijtze jozef,0615063371,jan.slagter@kema.com,1265963273,1,0,slagter,1265975075,0,0,2020,Camille Huysmanslaan 45 Antwerpen,ambru@euronet.nl
15214,consul,F,ru,"Скажите пожалуйсто сколько стоит загран пасспорт,и платить при подаче документов или при получении пасспорта?",<blank>,Светлана Владимировна,020 7720411,svetalana@live.nl,1265966020,1,0,Макурова ,1265974936,0,0,1066XE,E.Boddaertstraat 27/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15215,consul,M,ru,"Уважаемые господа, по поводу обмена ОЗП(действующий, но срок действия заканчивается 21 марта с.г. Паспорт 51 серии, выдавался(обменивался) в консульстве РФ в Израиле, там паспорт поставлен на консульский учет. Но сейчас я легально работаю и проживаю в Нидерландах. ТК у меня рабочий контракт на 5 лет, то хотел бы стать на консульский учет в Нидерландах. В ОПЗ сечас стоит штамп: принят на учет на постоянное жительство. Подскажите, пожалуйста, как мне действовать для постановки на консульский учет и обмен паспорта.  Заранее благодарен, Игорь Гаас ",<blank>, Игорь Зиновьевич ,064 0743 677,i.gaas@pollex.nl,1265967380,1,0,Гаас,1265974884,0,0,1082 LT,"A.J.Ernststraat 162 Amsterdam, 1082 LT",ambru@euronet.nl
15216,consul,F,nl,"1: Ik belde voor info met ambassade voor aanvragen visum, men zei dat het persoonlijk aangevraagd moet worden (in den Haag), nu zie ik hier een aanvraag per post staan is dat ook mogelijk? 2: Ik zie twee soorten aanvraagformulier; de eerste met wapen li boven en er is ruimte li onder voor de pasfoto. de tweede is een aanvraagformulier van het Russisch Nationaal Visumbureau, die opgestuurd moet worden naar Hilversum, welk moet ik gebruiken? 3: Wij zijn een gezin met twee ouders en twee kinderen van 17 en 20 jaar oud, moeten wij allen mogelijk naar Den Haag voor de aanvraag, of kan een gezinslid dit ook doen voor de anderen?  Alvast bedankt voor beantwoording, vr. groet, Ineke Bezemer.",<blank>,Hendrina Johanna,0529-454278,ineke.bezemer@planet.nl,1265969913,1,0,Ineke Bezemer-de Vos,1265974140,0,0,7731DD ,De Voormars 12 OMMEN,ambru@euronet.nl
15217,consul,F,nl,Kunt u mij bellen ik heb een aantal vragen maar de telefoonlijn wordt steeds verbroken. URGENT! Please call I have a question about the VISA application. Inge van Berlo for Prins Autogassystemen BV 0402547700,<blank>,inge,0402547700,i.v.berlo@prinsautogas.com,1265970081,1,0,v berlo,1265974116,0,0,5657ES,Jan Hilgersweg 22 ,ambru@euronet.nl
15218,consul,M,ru,"Здравствуйте,   Мне необходимо заверить доверенность на приватизацию недвижимости в России. Согласно вашие информации это можно сделать толко по предварительной записи. Прошу назначить мне время и сообшить, когда я могу приехать в Консульский отдел? Надеюсь это будет возможно в ближайшие 2-3 недели.  Заранее спасибо, Андрей Тычков ",<blank>,Tychkov,0647812607,andrey.tychkov@gmail.com,1265970863,1,0,Andrey,1265974676,0,0,5653kr,"Ravensdonk 9, Eindhoven",ambru@euronet.nl
15219,consul,M,ru,Не могу получить анкеты для обмена паспорта. В заявление для обмена паспорта в п. 15 программа не принимает дату поступления (сентябрь 2004) и место работы (КПМГ).  Каким образом могу я получить анкеты. Я живу в 300 км от Гааги.   С уважением С. Соурен               ,<blank>,Сергей Гвидоевич,0433064822,natsouren@hotmail.com,1265971413,1,0,Соурен,1265974827,0,0,6291ge,Dr.Ariensstraat 6 Vaals,ambru@euronet.nl
15220,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы записаться к нотариусу для оформления доверенности на мою маму на предоставление ею интересов моего ребенка. С уважением, Алябьева Елена",<blank>,Елена Александровна,061 0949530,paulgabriel81@gmail.com,1265973797,1,0,Алябьева,1265974659,0,0,2596 VB,Paul Gabrielstraat 81 Den Haag,ambru@euronet.nl
15221,consul,M,nl,"Beste,   Voor een zakelijke reis naar Rusland wordt ik gevraagd om mijn paspoort op te sturen via de post voor een visumaanvraag.  Aangezien dat mijn identiteitsbewijs is en ik die niet graag uit handen geef, zoek ik nog een officiele bevestiging dat dit gangbaar is.  Alvast bedankt voor uw reactie. met hartelijke groet. Paul van der Heijden",<blank>,Paul,040-8446131,pvderheijden@gmail.com,1265978112,1,0,Paul van der Heijden,1266230093,0,0,5632MP,de Stoutheuvel 99 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15222,consul,M,nl,Welke gegevens hebben jullie nodig om mijn dochter de russische nationaliteit te geven en bij te schrijven in het paspoort van mijn vrouw,<blank>,Jeroen,0654335535,jeroen@vreza.nl,1265978822,1,0,Vreeswijk,1266230107,0,0,7595 MZ,Oude Weerseloseweg 6 Weerselo,ambru@euronet.nl
15223,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У нас есть вопрос по приобретению гражданства моего мужа. Я гражданка россии и наш общий ребенок тоже. Муж - голландец. Проживаем в Голландии. В браке 3,5 года. Может ли мой муж пинять гражданство россии, сохраняя грсжданство Голландии?  Спасибо. Светлана Валентайн. ",<blank>,Svetlana Petrovna,+316 26 399951,svetaserebro@list.ru,1265984696,1,0,Valentijn,1266230205,0,0,5233 rp,Rompertpark 46 Den Bosch,ambru@euronet.nl
15224,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У нас есть вопрос по приобретению гражданства моего мужа. Я гражданка россии и наш общий ребенок тоже. Муж - голландец. Проживаем в Голландии. В браке 3,5 года. Может ли мой муж пинять гражданство россии, сохраняя грсжданство Голландии?  Спасибо. Светлана Валентайн. ",<blank>,Svetlana,+316 26 399951,svetaserebro@list.ru,1265984791,1,0,Valentijn,1266230236,0,0,5233 RP,Rompertpark 46 `s-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
15225,consul,F,ru,"Здравствуйте,  У нас есть вопрос по приобретению гражданства моего мужа. Я гражданка россии и наш общий ребенок тоже. Муж - голландец. Проживаем в Голландии. В браке 3,5 года. Может ли мой муж пинять гражданство россии, сохраняя грсжданство Голландии?  Спасибо. Светлана Валентайн. ",<blank>,Svetlana,+316 26 399951,svetaserebro@list.ru,1265984886,1,0,Valentijn,1266230254,0,0,5233 RP,Rompertpark 46 `s-Hertogenbosch,ambru@euronet.nl
15226,consul,M,nl,"Hallo, ik heb een russische vriendin die al 10 jaar in spanje woont. Nu zouden we willen trouwen in Nederland maar nu vragen ze op haar geboortebewijs een apostille. Aangezien dit een moeilijke weg is om te doorlopen want ze heeft geen familie die dat voor haar in Rusland kunnen regelen heb ik een vraag. Is er misschien een andere mogelijkheid die wij niet weten en wat misschien een betere weg is. B.v.d. Marcel van Berkum ",<blank>,Marcellinus Petrus,0570-642187,be28244@concepts.nl,1265987499,1,0,Marcel van Berkum,1266229933,0,0,7412NA,Tesselschadestraat 15  Deventer,ambru@euronet.nl
15227,consul,F,ru,Прием к нотариусу 22.02.10. Ввоз урны в Россию.,<blank>,Tatjana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1265989744,1,0,Korchagina-Shefer,1266230032,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15228,consul,F,ru,Прием к нотариусу 22.02.10. Ввоз урны в Россию.,<blank>,Tatjana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1265989758,1,0,Korchagina-Shefer,1266230039,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15229,consul,F,ru,Termin am 22.02.10 zum Notar. ,<blank>,Tatjana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1265989882,1,0,Korchagina-Shefer,1266230046,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15230,consul,F,ru,Прием к нотариусу 24.02.10. Ввоз урны в Россию.,<blank>,Tatjana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1265990086,1,0,Korchagina-Shefer,1266230065,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15231,consul,F,ru,Прием к нотариусу 24.02.10. Ввоз урны в Россию.,<blank>,Tatjana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1265990241,1,0,Korchagina-Shefer,1266230054,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15232,consul,F,ru,Прием к нотариусу 24.02.10. Ввоз урны в Россию.,<blank>,Tatjana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1265990253,1,0,Korchagina-Shefer,1266230024,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15233,consul,F,ru,"Uvazhaemye gospoda,  Moi syn rodilsya v Rossii i umeet russkoe svidetelstvo o rozhdenii. Korgda emu byl 1 mesyats, on vernulsya s nami v Nederland. Golladskoe svidetelstvo o rozhdenii on tozhe imeet, no mesto rozhdeniya ostaetsa Moskva. Tam on avtomaticheski srazu byl propisan, no nikogda tam ne zhil. Kakim obrazom mozhno moego syna vypisat iz togo adresa gde on rodilsya? U nego net russkogo passporta, tolko gollandskii.  Nadeyus na vash bystrii otvet, S uvazheniem, J. Asscheman",<blank>,J,???????,mjorg@planet.nl,1265991550,1,0,Asscheman,1266230365,0,0,??????,???????????,ambru@euronet.nl
15234,consul,M,nl,geachte mr/mevr wij gaan op 10 mei 2010 met het personeel van het bedrijf waar ik werk  naar st petersburg dit naar aanleiding van het 25 jarig bestaan van het bedrijf  mijn vraag is  of mijn vriendin die afkomstig is uit guatemala en geen nederlandse verblijfs vergunning heeft( ze is hier op toeristen visum) of zij dan ook een visum kan aan vragen of moet dit in guatemala in dat geval is het namelijk lastig om alle documenten daar te krijgen omdat dit door het bedrijf geregeld word .ik hoop dat u mij hierop antwoord kunt geven want mijn vriendin komt 4 maart naar nederland. hoogachtend p klik,<blank>,piter,0582501630,piterklik@hotmail.com,1265993725,1,0,klik,1266229899,0,0,8637vj,labadistendijk 34 wiuwert,ambru@euronet.nl
15235,consul,F,ru,"Zdrawstwuite! Ya bi xotela zapisatsya na priem w notarialnii otdel,chto-bi sdelat generalnuu dowerennost. Zhelatelno 19 fewralya, 19 marta, 26 marta, 2 aprelya.  S uwazheniem, Anaida Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1265996140,1,0,Kesjan,1266230408,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15 6533SK Nijmegen,ambru@euronet.nl
15236,consul,M,ru,"Zdrawstwuite! U menya est wopros po powodu moego oxotnechego bileta,kotorii ya poluchil 2003 godu w Rossii. Ya uzhe okolo goda stou u was na uchete kak rossiiskii grazhdanin prozhiwaushii w Niderlandax. W proshlom godu ya xotel kupit oxotnichee ruzhe,no Organi Wnuntrennix Del Rossii mne zapretili kupit ruzhe w Rossii. Tak kak ya stau u was na uchete w Gaage. Mne skazali cho ya dolchen obrashatsya k wam chto-bi poluchit razreshenie dlya pokupki oxotnichego ruzhya.  S uwazheniem, Isjchan Kesjan ",<blank>,Isjchan Isjchanovich,0630303999,ikesjan@hotmail.com,1265996927,1,0,Kesjan,1266230620,0,0,6535VL,Dr.de Visserstraat 59 655VL Nijmegen,ambru@euronet.nl
15237,consul,M,nl,"Dear sir, Madam,  Currently my and my family live in Moscow (as from Jan 8th, will stay a few years for work). We have just received the invitation from Russian Authorities in order to get one year unlimited visa/document. That means we will have to leave Russia and visit the consulate again to obtain visa.  I have two questions:   1. on the website I can see the consulate is closed on feb23rd. I am wondering whether you are open on feb22nd since this also is a public holiday here in Russia.  2. Is it correct that this particular visa will be prepared the same day?   Many thanks in advance. Emile",<blank>,Daniel Emile,+79856447749,emilekeyser@hotmail.com,1265997131,1,0,Keyser,1266230757,0,0,123103,"Horoshevskogo, 2nd line serebryanne bor bld 47, house #3, Moscow",ambru@euronet.nl
15238,consul,F,ru,У меня два паспорта - российский и голландский. Срок действия российского паспорта истекает и я уже подала заявление на замену т.к. простое продление очевидно невозможно. Однако замена паспорта займёт много времени а между тем я в мае собираюсь в Москву. В Москве у меня имеется своя квартира однако прописана я в Голландии (ПМЖ). В связи с этим я хотела бы узнать какую мне требуется оформить визу для поездки в Москву : оформлять туристическую визу очевидно нет смысла т.к. я не буду жить в гостинице а оформлять визу по вызову не получится т.к. у меня в Москве нет никого кто мог бы устроить мне вызов/приглашение.,<blank>,Алина Иосифовна,071-542 14 20,alinatorbina@yahoo.com,1266002479,1,0,Торбина,1266230876,0,0,2315 LE,Oosterstraat 53 Leiden,ambru@euronet.nl
15239,consul,M,nl,"Dear Mr. Bavykin,  This summer we plan to sail with the sailing yacht of my German friend from Istanbul to Constanta, Sewastopol, Yalta, Sudak to  Novorossiysk (Новоросси́йск), Tuapse (Туапсе), Sochi (Сочиi) Russian Federation. Then to Bakumi, Trabson, Istanbul  Sailing Yacht is a Jeanneau 43, German flag. Persons aboard: 5 (4 countries,all EU) Arrival date Novorossiysk approximately 25.6-28.6 Departure date Sochi approximately 3.7-11.7  Questions:  - Procedure to follow for visum; Who can write formal invitation(s)? - Procedure to follow when arriving in port(s) - Any special remarks If necessary, I come gladly to the Hague to discuss matters. With kind regards, Herman de Lange Honorary Consul to Lithuania in the Netherlands. ",<blank>,Herman Kasper Adriaan,040 2434856,hdl@iae.nl,1266005883,1,0,de Lange,1266231044,0,0,5613BC,Parklaan 87 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15240,consul,F,ru,Здравствуйте Я бы хотела встретиться с работником паспортного стола по вопросу гражданства  моему сыну информацию на сайте по моему случаю я не нашла.Прошу назначить мне встречу мой контактный тел 0628782108  С Уважением Марина Ван дер Гааг,<blank>, Марина Александровн,0628782108,marinaa@hetnet.nl,1266068630,1,0,Ван дер Гааг ,1266231215,0,0,2631 DC,Ds.C Spoorlaan 2 Nootdorp,ambru@euronet.nl
15241,consul,M,ru,"Добрый день, мне необходимо получить у вас Заявление о снятии с регистрационного учета в России у нотариуса. Скажите пожалуйста, нужно ли мне для этого назначить специально встречу и в какие дни недели (+часы) мне можно за этим приехать? Заранее спасибо. Михаил",<blank>,Михаил Робертович,06 29004316,mazur289@yandex.ru,1266073935,1,0,Мазур,1266231242,0,0,9722 BK,Helperzoom 157 Groningen,ambru@euronet.nl
15242,consul,F,ru," Уважаемые Господа,  Меня зовут Юлия Хазанова. Я гражданка Российской Федерации и в данный момент учусь в Нидерландах. Мне хотелось бы узнать о возможности прохождения стажировки летом 2010 года в Посольстве РФ в Нидерландах. Я была бы вам очень признательна, если бы Вы предоставили мне контактные данные лица, с которым я бы могла обсудить данный вопрос, и котому можно было бы выслать своё резюме. Надеюсь получить Ваш ответ.  С уважением,   Юлия Хазанова   ",<blank>,Юлия Олеговна,0657103033,j.khazanova@roac.nl,1266098558,1,0,Хазанова,1266231264,0,0,4333AZ,J.Roggeveenhof 109 Middelburg Nederland,ambru@euronet.nl
15243,consul,F,nl,"IK wil graag mijn paspoort verlengen, welke documenten heb ik nodig en hoe kom ik er aan",<blank>,Liudmila Germanovna,0646262414,fred.guillot@gmail.com,1266137790,1,0,Sviridova,1266229862,0,0,3028TT,Zweedsestraat 147B,ambru@euronet.nl
15244,consul,F,ru,"Здравствуйте. Пожалуйста, прошу вас записать меня на приём к нотариусу, по поводу получения справки о проживании в Недерландаx. Если это возможно то на пятницу. Заранее благодарна.  ",<blank>,Валерия Владимировна,070 3689121,volekhno@hotmail.com,1266148143,1,0,Олеxно,1266231283,0,0,2555xe,Kokosnootstraat 96,ambru@euronet.nl
15245,consul,F,ru,"Уважаемый господин/госпожа,  У меня к вам несколько вопросов, касающихся выхода из гражданства Российской Федерации:  1.\tВ моём внутреннем паспорте имеется хорошо читаемая отметка о снятии с регистрационного учета в России, а Адресный листок убытия я возможно потеряла, хотя у меня имеется его копия. Достаточно ли предоставления копии Листка убытия при оформлении выхода из гражданства Р.Ф.??? Возможно в Архиве Консульства также имеется  копия моего листка убытия, так как несколько лет назад  я предаставляла его  при оформлении нового загранпаспорта. 2.\tКаким образом я могу получить справку из налоговых органов России??? В соответствии с информацией с вашего сайта она также необходима для оформления выхода из гражданства России. 3.\tКаким образом я могу к вам дозвониться, если у меня возникнут другие вопросы? Я пыталась к вам несколько дней дозвониться по следующим телефонным номерам: 0703 646473 и 0703 640780, но безрезультатно.   Я надеюсь как можно скорее получить ответ. С уважением, Коршунова Юлия  ",<blank>,Julia,0172-615660,j_korshunowa@hotmail.com,1266184889,1,0,Korshunova,1266231525,0,0,2411SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,ambru@euronet.nl
15246,consul,F,ru,"30.06.2009 Российским посольством мне был выдам новый ОЗП,куда были вписаны все мои дети ( 3, 5 и 7 лет) и вклеены их фотографии. 1февраля 2010г.при оформлении документов на ПМЖ в Едином Центре Документов в Сантк-Петербурге вместо печати в имеющийся паспорт( госпошлину я платила за печать - 50р) по непонятным причинам мне был выдан новый ОЗП с печатью ПМЖ и без вписанных туда детей. Старый паспорт вернули с дыркой и печатью Аннулирован. На вопрос - а как же дети? Я получила ответ - Эту проблему решите у себя в консульстве!  5февраля во время постановки на консульский учёт, мне объяснили, что детям нужны теперь новые паспорта. Я получила приглашение от вас на приём  2.04.2010 30.04.2010 мы должны быть все в Россию,умоляю, помогите, пожалуйста, может быть есть какая-нибудь возможность принять меня раньше, чтобы было достаточно времени для оформления паспортов до 30 апреля.  С уважением, Ирина Васильева ",<blank>,Ирина Юрьевна,+31365343568,ambru@irina.vassilieva.net,1266193181,1,0,Васильева,1266231939,0,0,1324 TJ,Vlissingenstraat 64 Almere,ambru@euronet.nl
15247,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Мы как приглашающая организация хотели бы оказать своему иностранному клиенту, граданину Нидерландов, визовую подержку. Нам сказали, что возможно оформить бизнес-приглашение на пятидневный визит(разовый въезд), скажите, пожалуйста, как это сделать, сколько времени займет для него получение визы,что требуется от нас?",<blank>,Анна Леонидовна,89036645580,anna.piastro@danisco.com,1266217684,1,0,Пиастро,1266233611,0,0,119071,"ул. Стасовой, 4, офис А50",ambru@euronet.nl
15248,consul,F,ru,Я живу в Голландии с 11-07-2007 и состою в браке с гражданином Голландии.  Мой несовершеннолетний сын (30-07-1996 гр) проживает тоже здесь. Мы являемся гражданами РФ. Сын вписан в мой ОЗП.  В июле 2010 ему исполняется 14 лет. Может ли он оформить российский паспорт и ОЗП здесь  через консульство?  ,<blank>,Ольга Федоровна,(+31)0172-509675,serova@live.nl,1266225495,1,0,Серова,1266233471,0,0,2465AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
15249,consul,F,nl,"Dear Sir or Madam.    I respond further to your post this morning where you request to ask the  question in English.  My husband and I became on June 22, 2009 a son, he already has a Dutch passport  and a Dutch nationality.  Because I have Russian citizenship, I would like him in my Russian passport as  well, my husband also fully supports this choice.    Can we wait during the process for adding him to my passport or should we  collect my passport  later.  I ask this because we have to travel 170 km to the Hague to come (and again 170  km to return).  If we get to the Russian consolatory department I take my husband and our  Russian and Dutch passports along, do we need also take additional documents,  and do we also need a photo from our son?    Sincerely,    Oxana Veldkamp  ",<blank>,Oxana,+31 (0)634830983,han.veldkamp@chello.nl,1266226164,1,0,Veldkamp,1266233307,0,0,7051 XG,Varsseveld Leeuwerikstraat 52,ambru@euronet.nl
15250,consul,M,nl,"Доброе Утро,  Могу ли я, гражданин Грузии, живущий и работающий больше 7 лет и имеющий постоянный вид на жительство в Нидерландах, подать документы на визу в Российскую Федерацию. Виза необходима для деловой поездки в Москву в компанию ЗАО Петролеум Аналист.  С Уважением Karlen Aivazyan - Saybolt International BV.  Tel no. : (31) 10 460 92 78  Fax no. : (31) 10 460 92 38  Mobile  : (31) 65 149 33 33  A.O.H.  : (31) 18 164 23 72  E-mail  : karlen.aivazian@corelab.com  ",<blank>,Aivazyan,0651493333,karlen.aivazian@corelab.com,1266226233,1,0,Karlen,1266233239,0,0,3205CB,"Snoekenveen 245, Spijkenisse",ambru@euronet.nl
15251,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Van 17 tot 24 april bezoeken mijn vader en ik St. Petersburg en Moskou. Ik heb enkele vragen omtrent het visum:  -Is het mogelijk het visum aan te vragen en op te halen in een plaats dichter bij Nijmegen dan Den Haag? -Is het noodzakelijk dat ik twee keer naar Den Haag ga (voor het aanvragen en ophalen) of kunnen de stukken opgestuurd worden? -Wat verstaat u onder een kopie van bewijs van ziektekostenverzekering? Ik bijvoorbeeld een kopie van mijn European Health Insurance Card voldoende of heeft u een kopie van de overeenkomst nodig?  Met vriendelijke groet,  mr. R.J.W. Pijls",<blank>,Reinier,0624890993,reinier_pijls@hotmail.com,1266226330,1,0,Pijls,1266229830,0,0,6524 AH,Wilhelminasingel 5 te Nijmegen,ambru@euronet.nl
15252,consul,M,ru,"Добрый день, Прошу назначить время на прием у нотариуса для оформления согласия на выезд ребенка в Россию на каникулы.  Убедительно прошу рассмотреть возможность назначить встречу в феврале, так как с 1 марта я выхожу на работу и у меня не будет возможности во время испытательного срока брать целый день (дорога в одну сторону 2.5 часа)  С уважением, Виктор ",<blank>,Виктор Александрович,0638466465,irina.naumov@gmail.com,1266226635,1,0,Наумов,1266232974,0,0,5501AG,Mispelbeek 55,ambru@euronet.nl
15253,consul,F,ru,"Мы (4 взрослых человека) собираемся ехать на 2 недели  в Санкт-Петербург. Троим из нас нужна виза в Россию. Двое раньше бывали в России по частному приглашению, когда мы ездили к родным в Чебоксары. Сейчас нам нужна туристическая виза на 2 недели только для поездки в Санкт-Петербург. Однако, в туристическом бюро нам сообщили, что туристическую визу нам оформить не могут, так как всё равно поедем к родным. Правомерно ли это? Что нам нужно в этом случае делать?",<blank>,Людмила Ивановна,023 533 23 94,vandolderen@gmail.com,1266227037,1,0,Анисимова,1266232945,0,0,2034  JG,Zuidschalkwijkerweg 31 Haarlem,ambru@euronet.nl
15254,consul,F,ru,"Уважаемые работники Консульства,   В январе я начала процедуру оформления нового ОЗП.   Номер моего заявления:194166  Ровно месяц назад (15-01-2010) я отправила 2  анкеты ,письмо,конверт с маркой,свой контактный телефон по адресу:Scheveningseweg 2,2517 KT,The Hague. До настоящего момента я не получила приглашение на приём.  Мой паспорт заканчивается 21-07-2010.  Мой вопрос: В какой стадии находиться моя процедура и когда я могу ожидать приглашение на подачу остальных документов.  С уважением,  С.И.Велдман  ",<blank>,Светлана Ивановна,06-28429053,lanaveldman1@yahoo.com,1266227090,1,0,Велдман,1266232897,0,0,1947HK,Beijneslaan 49A Beverwijk,ambru@euronet.nl
15255,consul,F,ru,"Мы (4 взрослых человека) собираемся ехать на 2 недели в Санкт-Петербург. Троим из нас нужна виза в Россию. Двое раньше бывали в России по частному приглашению, когда мы ездили к родным в Чебоксары. Сейчас им нужна  туристическая виза на 2 недели только для поездки в Санкт-Петербург. Однако, в туристическом бюро нам сообщили, что туристическую визу оформить не могут, так как они поедут всё равно к родным. Правомерно ли это? Что нам нужно в этом случае делать?",<blank>,Людмила Ивановна,023 533 23 94,vandolderen@gmail.com,1266227538,1,0,Анисимова ,1266232683,0,0,2034 JG,Zuidschalkwijkerweg 31 Haarlem,ambru@euronet.nl
15256,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  This e-mail concerns a year visum (with 90 days limit) with multiple entries.  I work as an assistent for Mrs Professor doctor R. Bastiaanse from the university of Groningen. Together, we collaborate with a Russian institute. In this year, we plan a series of short-term visits.  Therefore, I'd like to inform about the following:  1. Which documents are needed to apply for a year multiple entries visum?  2. What should the invitation letter say?  3. Who should sign the invitation letter? 4. Can the invitation letter be issued, signed and stamped by the institute or should it be registered by the Ministry of Foreign Affairs?  Thanks in advance for your reply,  Yours sincerely, Laura Bos",<blank>,Laura,0647348877,L.S.Bos@rug.nl,1266227874,1,0,Bos,1266232606,0,0,9724JM,Peizerweg 68-62 Groningen,ambru@euronet.nl
15257,consul,F,nl,"Hallo!  Graag willen wij afspraak maken voor afdeling Notariat - voor legalisatie van een document.  Liefst voor as donderdag 18.02.2010. Met groet, Vauxborough BV",<blank>,Maria,0102480366,vauxborough@hetnet.nl,1266228310,1,0,Vauxborough BV,1266229809,0,0,3133 KS,Trawlerweg 22 Vlaardingen,ambru@euronet.nl
15258,consul,F,ru,"Zdravstvuite uvazaemie sotrudniki konsulata U menja naznachena vstrecha po obmenu passporta na 23.03.2010 10.30 dla rebenka,                                                            moi vopros ;mogu li ja odnovremenno podat dokument na registraciu ? A.Suhova. P.S.Pochemu ne vozmozno dozvonitsa do vas?                   ",<blank>,A.V.,0115751919,alla-1992@rambler.ru,1266229376,1,0,Suhova,1266232349,0,0,4531AN,Tholenstraat 51 Terneuzen,ambru@euronet.nl
15259,consul,F,ru,"Добрый день! Наша организация хотела бы пригласить гражданина королевства Нидерланды в Россию через УФМС РФ по Московской области. Когда этот гражданин придет подавать документы в консульский отдел, у него должен быть оригинал приглашения УФМС или копии будет достаточно? Цель поездки - туристическая. Заранее благодарю!",<blank>,Оксана Вячеславовна,+79266514138,oxanazhigareva@gmail.com,1266231317,1,0,Жигарева,1266232254,0,0,125171,"г. Москва, 5-й Войковский проезд, 24",ambru@euronet.nl
15260,consul,M,nl,"Dear sirs, I want to visit a friend in Russia. She already has applied for an official invitation by the Russian authorities. She is planning to send me a copy of the invitation by email. My question: When I'm coming to your Embassy personally to apply for a visum, I will hand over to you several documents. One of them is an original invitation. Will a copy of the original invitation be sufficient for you?",<blank>,Ronald Nicolaus,0348469158,vinkrn@lanet.nl,1266231344,1,0,Vink,1266232098,0,0,3442ES,"Prunuslaan 6, Woerden",ambru@euronet.nl
15261,consul,M,nl,"Ik wil graag enkele dingen weten over de aanvraag van een visum. Ten eerste wil ik graag weten hoeveel de aanvraag van een visum in totaal kost, gegeven een uitnodiging. Ten tweede wil ik graag weten wat voor verzekering nodig is om een visum aan te vragen, is europa-dekking genoeg, is expliciete vermelding van Rusland daarbij nodig of is wereld-dekking verplicht? Verder wil ik graag weten of een universiteit voor een groep in ййn keer ййn uitnodiging kan uitschrijven of dat dit individueel moet.",<blank>,Dominic Michael,0618292763,excie@svcover.nl,1266231844,1,0,Degens,1266232009,0,0,9747 AG,"Nijenborg 9, Groningen",ambru@euronet.nl
15262,consul,M,nl,"Hallo, ik heb een vraag aangaande mijn vriendin.Ze is russisch staatsburger en nu hebben we een apostille nodig voor haar geboorteakte om te kunnen trouwen. Is het mogelijk dat de ambassade ons daar mee helpt?  groeten,Marcel van Berkum",<blank>,Marcel,0570-642187,be28244@concepts.nl,1266231881,1,0,Marcel van Berkum,1266231997,0,0,7412NA,Tesselschadestraat 15,ambru@euronet.nl
15263,consul,F,ru,"Добрый день! не могли бы вы записать меня на прием по приобретению русского гражданства моим сыном? желательно в начале апреля или конец марта, потому что я уже начала делать бумаги, если вожможно, пожалуйста. не могли бы вы выслать  Форму №3?  MVG Vera",<blank>,vera viktorovna,0613815475,vero20@yandex.ru,1266232214,1,0,Kuznetsova,1266232310,0,0,6961ad,"handelstraat 54, eerbeek, Gelderland",ambru@euronet.nl
15264,consul,F,ru,"Добрый день! не могли бы вы записать меня на прием по приобретению русского гражданства моим сыном? желательно в начале апреля или конец марта, потому что я уже начала делать бумаги, если вожможно, пожалуйста. не могли бы вы выслать  Форму №3?  MVG Vera",<blank>,викторовна,0613815475,vero20@yandex.ru,1266232337,1,0,кузнецова,1266232386,0,0,6961 ad,"Eerbeek, handelstraat 54.",ambru@euronet.nl
15265,consul,F,nl," Geachte Heer, Mvr.,  Ik wil graag een afspraak maken bij de notaris ( liefst op vrijdag). Dit ivm bewijs dat ik en mijn kinderen tijdelijk verblijven in Nederland. En wat voor documenten moet ik meenemen voor deze afspraak.  M.v.g. Alla",<blank>,Alla,040-8429205,Alla@onsmail.nl,1266232869,1,0,Polzikova,1266232917,0,0,5508VL,Poe Veldhoven       Poeierhei 22 5508VL Veldhoven,ambru@euronet.nl
15266,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства, Я хотела бы назначить встречу  с нотариусом по поводу подтверджения, что я нахожусь в живых для получения пенсии из России. Прошу Вас назначить мне конкретную дату и время встречи с нотариусом в ближайшее время, Заранее Вас благодарю,  С уважением,  Г.Д. Стешина",<blank>,Галина Дмитриевна,0485 321 093,sjaakvanhaaren@home.nl,1266233854,1,0,Стешина,1266235280,0,0,5432AG,Kardinaalsmuts 192 5432 AG Cuijk,ambru@euronet.nl
15267,consul,M,nl,"I have a few questions regarding requesting a visum to russia. First, how much will getting a visum cost me if i have an invitation. Second, what type of insurrance is needed to apply for a visum? Is an insurrance for europe enough, do you need specific mentioning of Russia or is world coverage mandatory? Also, I would like to know whether a university can write out an invitation to an entire group or if they have to write individual invitations for every individual in the group?",<blank>,dominic michael,0618292763,excie@svcover.nl,1266235164,1,0,degens,1266235475,0,0,9747AG,"Nijenborgh 9, Groningen",ambru@euronet.nl
15268,consul,M,ru,"Добрый день!  Хотел бы пригласить своего голландского патрнера в Россию, в Москву на выставку(на 3-4 дня). Я являюсь индивидуальным предпринимателем, хотел бы узнать у Вас, как я могу пригласить его и что ему будет нужно для получения Российской визы? Какие должны быть мои действия?  Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Виктор Карташов",<blank>,Виктор Владимирович,+79032494643,kartashov-v@mail.ru,1266237660,1,0,Карташов,1266406663,0,0,119602,"Москва, ул. Акад. Анохина, 44-2",ambru@euronet.nl
15269,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  We are still curious what the price is for a visum with the consular department of the Russian Embassy.  With kind regards, Nick Degens",<blank>,Nick,0618292763,dmdegens@gmail.com,1266238170,1,0,Degens,1266406725,0,0,9404 AK,Nijenborgh 9 Groningen,ambru@euronet.nl
15270,consul,F,ru,Здравствуйте! Даниел ван дер Гааг 17.08.2000 г.рождения.место рождения Делфт.Первичное свидетельство о рождение потеряно Вы не могли-бы посмотреть принимал ли он Росийское гражданство в консульстве 2000-2001 год отец давал согласие на вписание ребёнка в паспорт. С Уважением Марина,<blank>, Марина Александров,0628782108,marinaa@hetnet.nl,1266238234,1,0,ван.дер. Гааг ,1266407270,0,0,2631 dc,Ds.c spoorlaan 2 nootdorp,ambru@euronet.nl
15271,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op de website staat dat een visumaanvraag ingeleverd kan worden tussen 10h en 12h en opgehaald tussen 12h en 13h. Kan dit op dezelfde dag, of is het noodzakelijk om op twee verschillende dagen naar de ambassade te gaan? Tevens las ik op de website dat de visumaanvraag alleen behandeld wordt na betaling vooraf. Betekent dit dat op de dag dat op de dag dat de visumaanvraag ingeleverd wordt ook betaald moet worden of nog eerder? Nog een laatste vraag; mijn vriendin en ik zullen 4 dagen in Sint Petersburg verblijven. Hotel en vluchten zijn al geboekt en betaald. Naast de bewijzen van betaling/boeking, heb ik dan ook een speciale uitnodiging nodig? Indien ja; kan ik daar voor mijn hotel benaderen?  Wij kijken uit naar uw reactie,  Met vriendelijke groet,  Marinko Vojinovic ",<blank>,Marinko,0614047387,inkomar@hotmail.com,1266238310,1,0,Vojinovic,1266399891,0,0,5044JM,Sepiastraat 13,ambru@euronet.nl
15272,consul,F,nl,"Dear Sir / Madam,   My reason for contacting you is the following,  I need some proof for my tempory stay her in holland for me and my 2 kids.  i want to make an appointment with the notaris( i prefer on a friday).  could you tell me what papers i need to bring, and the day of the appointment.  thank you beforehand for your cooperation,  Alla.",<blank>,Alla,040-8429205,Alla@onsmail.nl,1266239388,1,0,Polzikova,1266407357,0,0,5508VL,Poeierhei 22 5508VL Veldhoven,ambru@euronet.nl
15273,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые,  Так как я не могу получить анкету для обмена русского загранпаспорта через ваш сайт, чтобы ее заполнить и отправить вам, прошу помочь мне советом или выслать ее на мой интернет адрес,  Заранее благодарна  Татьяна Пашкова",<blank>,Татьяна Васильевна,020-7767534/06-81395066,tatiana1949@live.nl,1266239495,1,0,Пашкова ,1266407400,0,0,1082RE,De Boelelaan 325 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15274,consul,M,nl,"Beste lezer, Ik wil graag 1 maart weg vliegen voor 3 dagen na Moscow, is het mogenlijk om nog een visa te krijgen, zo ja waar kan ik mij melden, vast bedankt en groet john",<blank>,John,0653580105,john@chalmit.nl,1266239718,1,0,van Straalen,1266399987,0,0,3553 GT,Dieselweg 3 Utrecht,ambru@euronet.nl
15275,consul,F,nl,"Здравствуйте уважаемые,  Так как я не могу получить анкету для обмена русского загранпаспорта через ваш сайт, чтобы ее заполнить и выслать вам, прошу мне помочь советом или выслать ее на мой интернет адрес.  Заранее вам благодарна",<blank>,Tatiana,06-81395066,tatiana1949@live.nl,1266239860,1,0,Nestratova,1266407421,0,0,1082RE,De Boelelaan325 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15276,consul,M,nl,"Op uw website staat dat voor een zakelijk visum een hiv test vereist is. Hierdoor worden mijn kosten hoger en gaat alles langer duren. Bij een visumbureau zeggen ze dat de hiv test niet meer nodig is. Kunt u mij zeggen wat het consulaat op dit moment eist op gebied van deze hiv test voor een zakelijk visum?  Vriendelijke groet, AMC Petersburg",<blank>,Alexander ,055-5788641,alexandermcp@zonnet.nl,1266243879,1,0,Petersburg,1266399871,0,0,7333LC,Lekstraat 299 Apeldoorn,ambru@euronet.nl
15277,consul,F,ru,"Uvajaemii sotrudnik konsulstva,  Dve nedeli nazad ya zaponila Web-formu na obmen zagranichnogo pasporta (214051) v posolstvo Rossii v Niderlandax. Neskolko raz italas cvyazatsya s vami po telefonu. Eto u menya ne poluchilos.  Vozmojno li naznachit vstrechu na obmen pasporta online? Ili cherez email?  Moi lichnie dannii: Natalia Maslennikova 14-09-1984 adres: Hennepad 67 1521 DG Wormerveer  Spasibo zaranee.  Natalia Maslennikova ",<blank>,Natalia Sergeevna,0653969787,nataliam7@yandex.ru,1266248375,1,0,Maslennikova,1266407455,0,0,1521dg,Hennepad 67 Wormerveer,ambru@euronet.nl
15278,consul,M,nl,"We are interested to develop our products for the Russian market. Our web site: www.forkliftcenter.com when you think it will be helpful to meet somebody of your Consulate in order to discuss the best way to come in tough with the people which may be interested in our products of heavy duty equipment like reach stackers for container handling etc.,please let us know.  best regards, Paul van der Elst",<blank>,Paul Andrй,06 53 1949 14,paul@forkliftcenter.com,1266256291,1,0,P.A. van der Elst,1266406190,0,0,1165 MK,haarlemmerstraatweg 148 1165 MK Halfweg,ambru@euronet.nl
15279,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Deze zomer ga ik een reis maken van Rusland naar China. Mijn vraag gaat over de transit visum.  Deze zomer ga ik een reis maken van Rusland naar China. Daarvoor ga ik bij u een tourist visum (single entry) aanvragen. Op de terug weg vlieg ik (in ййn dag) terug van China, via Moskou, naar Amsterdam.  Mijn vraag is of ik voor de terugreis ook een transit visum bij u aan moet vragen of kan ik beter alleen een tourist visum - double entry aanvragen ?  Alvast bedankt voor uw tijd.  Met vriendelijke groet,  Malou Houthuijzen",<blank>,Malou,0624150287,malouhouthuijzen@hotmail.com,1266257444,1,0,Houthuijzen,1266399843,0,0,5651 CJ,Vuurdoornstraat 10,ambru@euronet.nl
15280,consul,F,nl,Eto izdewatelstwo nad starim tschelowekom w 71 god ja ne mogoe razgadiwat            eto izdewatelstwo nad starim tschelowekom w 71 god ja ne mogoe           razgadiwat reboesi mne noezna anketa dlja liz stojatschjaih na oetschete w Konsoelstwe i na PMZ     ,<blank>,albina efimovna,0113 223904,4461vb7@hetnet.nl,1266257481,1,0,kirdiachkina,1266405844,0,0,4461vb,P.C.Quantstraat 7 Goes,ambru@euronet.nl
15281,consul,F,nl,"                  Каковы новые правила для замены русского загранпаспорта ?        Нигде не могу найти эту информацию. Пугают,что через компьютер и        сроки ожидания удваиваются.                  Заранее спасибо.",<blank>,Екатерина Николаевна,06 249 67 343,e.doubovskaia@chello.nl,1266258286,1,0,Мол,1266405642,0,0,2987AE,de Wetstraat 160 Ridderkerk,ambru@euronet.nl
15282,consul,F,nl,"                  Каковы новые правила для замены русского загранпаспорта ?        Нигде не могу найти эту информацию. Пугают,что через компьютер и        сроки ожидания удваиваются.                  Заранее спасибо.",<blank>,Екатерина Николаевна,06 249 67 343,e.doubovskaia@chello.nl,1266258308,1,0,Мол,1266405597,0,0,2987AE,de Wetstraat 160 Ridderkerk,ambru@euronet.nl
15283,consul,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Я хотела бы узнать, отдаете ли вы старый ОЗП владельцу при выдаче нового ОЗП?  Заранее спасибо.   Анастасия",<blank>,Анастасия Алексеевна,0629167251,anastasia.pr@gmail.com,1266259697,1,0,Приклонская,1266405563,0,0,2315JW,"Lage Rijndijk 62, 2315JW, Leiden",ambru@euronet.nl
15284,consul,F,nl,"Это обращение является повторным, так как на первое обращение ответа мною не получено. Надеюсь что сейчас я смогу получить полную информацию по поставленным мною вопросам.  - какие документы необходимо предоставить для постановки на консульский учет, -  время приема документов. -  стоимость консульского сбора   Надеюсь на быстрый ответ.  С уважением. ",<blank>,marina,0475327632,marinasm1962@mail.ru,1266261049,1,0,zhilina,1266405498,0,0,6042KB,ringoven 19 roermond,ambru@euronet.nl
15285,consul,M,ru,"Здравствуйте!  Прошу назначить встречу для постановки на консульский учёт. Листок убытия был получен 11 февраля 2010, и т.к. я обязан встать на консульский учёт в течение 7 дней, прошу назначить встречу на ближайшие дни. Все документы, указанные в соответствующем разделе сайта, имеются.  С уважением, Никита Носков.",<blank>,Никита Константинович,06-19175158,n.k.noskov@gmail.com,1266263425,1,0,Носков,1266405470,0,0,1106AH,"Remmerdenplein 68, Amsterdam ZO",ambru@euronet.nl
15286,consul,F,nl,"Прошу назначить приём к нотариусу 24.02.10,по поводу ввоза двух урн в Россию. ",<blank>,Tatijana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1266263553,1,0,Korchagina-Shefer,1266405436,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15287,consul,F,nl,Прошу приём к нотариусу 24.02.10б по поводу ввоза двух урн в Россию.,<blank>,Tatijana,(049/0212)593746,alexrus45@gmx.de,1266263892,1,0,Korchagina-Shefer,1266400756,0,0,42653,Hildebrandstr.9 Solingen Deutschland,ambru@euronet.nl
15288,consul,M,ru,"Zdrawstwuite, U menja takoi wopros:  umer Papa, cho4u otkazatjsja ot pri4itajuscheisja mne doli na nasledstwo w polzu ego zeni (moei materi) ,est primer zajawlenija dlja moscowskogo notariusa.Podskazite pozaluista: 1. chasi raboti notariusa 2.est li zapis na priem 3.wozmozno li poslat s mail dokument dlja ego predwaritelnoi podgotowki..  zaranee spasibo Dmitry Artamonov",<blank>,Dmitry Jurjewitsch,078-6818834,dimitri.artamonov@gmail.com,1266266076,1,0,Artamonov,1266405429,0,0,3341GN,"van Polanenstraat 23, 3341GN ,H.I.Ambacht",ambru@euronet.nl
15289,consul,M,nl,"Здравствуйте,  Скажите, как я могу подать документы на продление моего ОЗП (срок действия моего настоящего ОЗП истекает 30-го ноября 2010 года)?  Скажите также, как я могу получить справку (из ЗАГС) о том, что я не женат?  С уважением, В. Бережной  ",<blank>,Вадим,0612660253,vadim.berezhnoi@hetnet.nl,1266268990,1,0,Бережной,1266405376,0,0,5551MH,"Koetsierwei 10, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
15290,consul,F,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  Eind maart ga ik samen met een vriendin naar Moskou en St. Petersburg. Ik heb een paar vragen ten aanzien van het visum: - Moeten we voor zowel Moskou als St. Petersburg een invitation van een hotel hebben? - Kan het visum op dezelfde dag worden aangevraagd en opgehaald? - Kan ik het visum voor mijn vriendin aanvragen en ophalen of moet dit persoonlijk gebeuren?  Met vriendelijke groet,  Marjan de Man",<blank>,Marjan,06-25454324,deman@ikr.nl,1266275030,1,0,De Man,1266399803,0,0,3055 HJ,"Mendelssohnlaan 79, Rotterdam",ambru@euronet.nl
15291,consul,F,ru,"Добрый день!  У меня возникло несколько вопросов по поводу принятия российского гражданства для новорожденного ребенка за пределами Российской Федерации, а также вписания ребенка в действующий паспорт одного из родителей имеющего российское гражданство (другой родитель является гражданином иностранного государства).  На данный период мой муж и я проживаем на острове Курасао, Нидерландские Антилы. Мы ожидаем прибавления в нашей семье и соответственно задаемся вопросом, какой порядок и временные рамки получения российского гражданства и вписания ребенка в мой паспорт.  1.\tЯвляется ли получение гражданства и вписание ребенка в действующий паспорт единой процедурой. Какое время занимает получения документов для этих процедур. Возможны ли срочные услуги по рассмотрению документов? 2.\tВ соответствии с Положением о порядке рассмотрения вопросов гражданства необходима ЛИЧНАЯ явка в российское посольство в Гааге.  a.\tПри таком большом расстоянии, личная явка все-таки необходима или можно отправить документы по почте? b.\tЕсли личное присутствие все же необходимо, возможно ли обратится в посольство Российской Федерации в другой стране (которая находится ближе к Курасао)? 3.\tТакже в перечне необходимых документов вы указываете на обязательный присяжный перевод очень многих документов на русский язык.  a.\tТ.к. на таком маленьком острове будет невозможно найти сертифицированного русского переводчика тем более с нотариальным заверением, возможны ли эти услуги при русском посольстве/консульстве?  Заранее благодарю за ответ! С уважением, Жанна Балаева ",<blank>,Жанна Сергеевна,5-999-5620277,j_balaeva@yahoo.ca,1266289040,1,0,Балаева,1266405324,0,0,NA,"Recompensa Park, Apt. 46a, Montana Rey, Willemstad",ambru@euronet.nl
15292,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  In maart vlieg ik met Aeroflot van Amsterdam naar Hong Kong. Ik moet dan een overstap maken op Moskou Sheremetyevo. Bij aankomst staat Terminal Dom en mijn vertrek is van Terminal 1. Mijn overstap tijd is 3 uur. Op 9 april vlieg ik weer terug met een soortgelijke overstap. Moet ik voor deze overstappen een (transit)visum hebben? Zo ja; wat kost dit in totaal?  Het antwoord wat ik van Aeroflot zelf krijg is niet erg duidelijk. Ik hoop dat u mij verder kunt helpen. Bij voorbaat dank!  Met vriendelijke groet,  Jeroen Koster",<blank>,Jeroen,0641514283,jeroenkoster83@gmail.com,1266302644,1,0,Koster,1266399748,0,0,3028JH,Tjalklaan 21,ambru@euronet.nl
15293,consul,F,en,"Hi there  I am a British national, living in the Netherlands & in May I will be travelling to Tokyo.  I am flying with Aeroflot airways from Amsterdam to Tokyo, and will have a transfer in Moscow airport for four hours to change Aeroflot planes. I will not be leaving the airport.  Do I still need to apply for a tourist visa for Russia?  Hope you can help.  Thanks  Carol ",<blank>,Carol,020 427 7969,carolwalden@hotmail.com,1266307515,1,0,Griffiths,1266405249,0,0,1058 XB,Bonaireplein 12-III Amsterdam,ambru@euronet.nl
15294,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Двое моих детей были рождены в Голландии. Они были приняты в гражданство Рф. Но в переводе фамилий была допущена ошибка, а точнее она была переведена просто по другому, чем в других документах. Сейчас я выяснила, что и в самом свид. о рождении допущена ошибка и собираюсь его поменять. Когда я начала выяснять, как мне теперь поменять перевод фамилии, чтоб и у меня была такая же фамилия как у детей, мне сказали, что это невозможно и что их нужно снова принимать в гражданство, но уже под другой фамилией...Делать это нужно в Голландии! Я собираюсь приехать в Голландию в ближайший месяц и поменять св-ва о рождении детей, сделать правильный перевод...Могу ли я снова прийти в консульство, чтоб мне опять сделали отметку о гражданстве? Уточну, что с мужем я в разводе и разрешение на получение гражданства он теперь не даст! Можно ли просто поменять эту отметку в новом св-ве? Или если я оставлю такой же перевод(потом поменяю фамилию у себя в паспорте) нужно ли его согласие, нужно ли присутствие детей при этом и нужен ли мой гражданский паспорт или я смогу все сделать по загран.паспорту? Очень прошу помочь! Ситуация очень не простая и запутанная...Но требует разрешения! Я не могу ни на соц.выплаты подать, ни на материнский капитал, ни на дет. сад.  Спасибо заранее, Анастасия",<blank>,Анастасия Павловна,89147606026,Anastasia.jekel@mail.ru,1266310563,1,0,Йекель,1266405183,0,0,693008,"Южно-Сахалинск, Поповича 69-13",ambru@euronet.nl
15295,consul,F,nl,"Mijn baas, algemeen directeur Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen, reist op 3 maart naar Rusland. Ik heb een aanvraagformulier ingevuld, pasfoto erbij, kopie van de ziektekostenverzekering en een uitnodiging van de ambassadeur van Nederland in Moskou per mail ontvangen. Zijn dit voldoende documenten om de aanvraag te doen? Kan ik namens mijn baas deze spullen bij jullie in Scheveningen afgeven ter verwerking? Groet, Jolande van den Berg",<blank>,Jolande,0612127480,jvandenberg@holland.com,1266311614,1,0,van den Berg,1266399688,0,0,2266 KA,Vlietweg 15 Leidschendam,ambru@euronet.nl
15296,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, нужно ли регистрировать новый паспорт в россии, если он получен у вас, в консулате? И если да, то где? Зараннее благодарю.",<blank>,Olga Borisovna,-,hulsbergen.igonkina@gmail.com,1266311845,1,0,Igonkina,1266405077,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
15297,consul,F,nl,"Ik werk voor SES WORLD SKIES, een internationale organisatie met kantoren in onder andere Den Haag en Washington DC. In april gaan wij weer een satelliet lanceren. Dit keer vanuit Baikanur, Rusland in samenwerking met de International Launch Services (ILS). De lanceringsdatum staats nog niet 100% vast. Ons kantoor in Washington DC is de reis en het vervoer aan het regelen voor de mensen die vanuit Washington naar Rusland gaan reizen om aanwezig te zijn bij de lancering. Zij zijn ook de visa aan het regelen (dubbel business entry) via een van de Russische ambassades in de USA.  Er is echter 1 persoon: Mr. Scott James Sprague (Amerikaanse nationaliteit) die in Nederland woont, maar die ook vanuit Washington DC naar Rusland zal reizen (samen met de anderen) om de lancering bij te wonen. Mijn vraag nu is: kan het Russische visum voor Mr. Sprague in de USA worden aangevraagd en geregeld, of moet Mr. Sprague zijn visum hier in Nederland regelen?  Uw advies wordt bijzonder op prijs gesteld en ik dank u alvast voor de door u te nemen moeite.  Met vriendelijke groet, Elly Domene (Sales Operations Manager for SES WORLD SKIES)",<blank>,Elly,0703064206,elly.domene@ses.com,1266312742,1,0,Domene,1266399658,0,0,2565NV,Akeleistraat 53,ambru@euronet.nl
15298,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я занимаюсь оформлением загранпаспорта и мне была назначена встреча на 1 апреля на 9.15, но к сожалению, я не могу приехать в этот день, а дозвониться до Консульства невозможно!!!Могли бы Вы назначить мне другой день?Например на 9 или 14 или 15 апреля после 10 часов так как я очень далеко живу и мне нужно добираться до консульства примерно 2,5 часа! С уважением,А.Немазанникова.",<blank>,Angella Gennad'evna,0111672870,anzirkzee30@msn.com,1266312799,1,0,Nemazannikova,1266405035,0,0,4323 ls,"Heerenisstraat 1,Ellemeet",ambru@euronet.nl
15299,consul,F,nl,"Geachte lezer,  Yesterday I was by you. (My receipt 22489 , date 15.02.2010. client koster 116 .) My receipt says to pick up the documents on 22.02.2010  Your website says that you are closed on 22/23 febr.  So when do I have to pick up my documents?  With kind regards Marianne  ",<blank>,Marianne,030 2946092,van_wijk_m@hotmail.com,1266314383,1,0,van Wijk,1266404902,0,0,3533XD,Johan Sebastiaan Bach straat 42,ambru@euronet.nl
15300,consul,F,nl,"Il wil graag informatie voor mijn pension(57 jaar),wat ik nodig heb om deze te aanvragen. 16-02-2010.   met vriendelijke groet                                L Saveleva",<blank>,larissa,0616725407,stella_mar@live.nl,1266315262,1,0,saveleva,1266399593,0,0,1782ed,cronjestraat 1 den helder,ambru@euronet.nl
15301,consul,F,ru,Прошу назначить встречу для внесения фотографии моей дочери в мой паспорт (паспорт действителен). Дочери исполняется 6 лет. Все необходимые документы имеются в наличии.,<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1266315382,1,0,Гордобойнова,1266404782,0,0,6543KR,Henry Dunantstraat 10 Nijmegen,ambru@euronet.nl
15302,consul,M,nl,"The following message is written in Dutch and beneath the Dutch message in English.  Geachte heer, mevrouw,  Van mijn collega's begreep ik dat u mij gisteren, maandag 15 februari 2010, hebt geprobeerd te bereiken op mijn werk inzake de aanvraag voor een visum voor Rusland van mij en mijn partner (H.F.G. Wissels). Uw mededeling zou betrekking hebben op de datum waarop wij onze paspoorten bij u kunnen ophalen. Omdat mij niet duidelijk is wanneer de paspoorten kunnen worden opgehaald, zou ik u willen verzoeken mij deze datum hetzij per e - mail hetzij telefonisch door te geven. Tevens heb ik nog een vraag over het bewijs dat wij een ziektekostenverzekering hebben die geldig is in de Russische Federatie. Gisteren bij de visumaanvraag werd het door uw mederwerker niet noodzakelijk bevonden dat wij dit bewijs overlegden. De informatie op uw website suggereert anders op dit punt. Kunnen wij er van uitgaan dat ons een visum wordt verleend of moeten wij u nog nadere informatie verstrekken?  Ik dank u bij voorbaat voor uw reactie op dit mail - bericht.  Hoogachtend,  M. Boelsma, mede namens mw. H.F.G. Wissels  Dear sir, madam,  I understood from my collegues today that someone of the Russian Ambassade has tried to get in touch with me about my application for a visum for Russia. I also understood that someone wouth like to inform me about the date that I can collect our pasports form the Russian Ambassade. I didn't quite understand from my collegues which information was given. Would you be so nice to inform me again about the date and time that I can collect our pasports? You may use my e - mail adress or my mobile phone number to inform me. I also have a question about the copy of my health insurance. Yesterday the employee didn't consider it necessary to give the copy of my health insurance. The information on your website suggests otherwise. Can I assume you will grant me and my girlfriend, miss H.F.G. Wissels, a visum or is there a need to profide you with further information? I would be most thankfull if you would",<blank>,Michel,06-50688501,michel.boelsma@gmail.com,1266315775,1,0,Boelsma,1266404711,0,0,8448MD,Willem de Zwijgerlaan 69 8448 MD HEERENVEEN,ambru@euronet.nl
15303,consul,M,nl,My question about the visum: Can I bring a copy of the invitation to your Consulate or must I bring the original invitation document?,<blank>,Ronald Nicolaus,0620524072,vinkrn@planet.nl,1266317166,1,0,Vink,1266404602,0,0,3442ES,"Prunuslaan 6, Woerden",ambru@euronet.nl
15304,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,     Gisteren had ik een afspraak bij de gemeentehuis in Duiven over de vraag om de achternaam van mijn man te kunnen wijzigen. Dat is de aanleiding waarom ik u ter hulp wil vragen.    Mijn man is van Armeense afkomst en ik van Russische. We hebben 3 kinderen samen, die allemaal de achternaam van mijn man dragen.     Een maart zijn we van plan om te gaan trouwen. Officiлl draag ik mijn meisjesnaam en na het trouwen, zou ik het op prijs stellen om de achternaam van mijn man te kunnen aannemen, i.v.m. de traditionele regels van mijn man, dat de vrouw de achternaam van haar man moet dragen en natuurlijk zodat we dan echt ййn gezin kunnen worden.    Gemeentehuis in Duiven wil daarmee akkoord gaan, als u het ook goed vindt. Daarvoor het ik een schriftelijke verklaring van u nodig, waarin u uw toestemming geeft.    Natuurlijk kan ik ook naar u toe komen, om verder over deze onderwerp te kunnen praten. Ik hoop dat u me wilt helpen.  Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet, Oksana Ajzensjtark",<blank>,Oksana,0619675194,oksanadavdjan@hotmail.com,1266317365,1,0,Ajzensjtark,1266399407,0,0,6921 LW,Rubensstraat 66 te Duiven,ambru@euronet.nl
15305,consul,M,nl,"What do I need to get for my daughter Russian Nationality and/or write into my wife's Pasport. My wife has Russian nationality.  Best regards,  Jeroen Vreeswijk",<blank>,Jeroen,0654335535,jeroen@vreza.nl,1266317453,1,0,Vreeswijk,1266404571,0,0,7595 MZ,"Oude Weerseloseweg 6, Weerselo",ambru@euronet.nl
15306,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op de website staat dat een visumaanvraag ingeleverd kan worden tussen 10h en 12h en opgehaald tussen 12h en 13h. Kan dit op dezelfde dag, of is het noodzakelijk om op twee verschillende dagen naar de ambassade te gaan? Tevens las ik op de website dat de visumaanvraag alleen behandeld wordt na betaling vooraf. Betekent dit dat op de dag dat op de dag dat de visumaanvraag ingeleverd wordt ook betaald moet worden of nog eerder? Nog een laatste vraag; mijn vriendin en ik zullen 4 dagen in Sint Petersburg verblijven. Hotel en vluchten zijn al geboekt en betaald. Naast de bewijzen van betaling/boeking, heb ik dan ook een speciale uitnodiging nodig? Indien ja; kan ik daar voor mijn hotel benaderen?  Wij kijken uit naar uw reactie,  Met vriendelijke groet,  Marinko Vojinovic ",<blank>,Marinko,0614047387,inkomar@hotmail.com,1266317991,1,0,Vojinovic,1266399375,0,0,5044JM,Sepiastraat 13,ambru@euronet.nl
15307,consul,F,nl,Is het voor iemand met een Russisch paspoort noodzakelijk om een visum aan te vragen voor een meerdaags bezoek aan het Verenigd Koninkrijk?,<blank>,Naomi,0205687196,naomi.heuvel@nl.pwc.com,1266319211,1,0,Heuvel,1266399349,0,0,1066 JR,Thomas R. Malthusstraat 5,ambru@euronet.nl
15308,consul,F,nl," Здравствуйте. Ситуация такова: на  основании английской транслитерации в моем новом ОЗП,полученном в России (г. Новосибирск) на фамилию мужа (гражданина Голландии),появилось расхождение в последней букве. Фамилия мужа Drobny, а в моем паспорте указана как Drobni ,что в действительности не соответствует фамилии мужа и вносит путаницу.  В настоящее время я  проживаю в Нидерландах. Данная ситуация с различным написанием в паспорте, создает определенные неудобства  и моральную неудовлетворенность.   Подскажиете:как я могу изменить написание мой фамилии,где это можно сделать и что для этого необходимо.                                                           Спасибо.  ",<blank>,Tanya,06-17917732,shining28@mail.ru,1266320109,1,0,Drobni,1266404499,0,0,6228BK,Moselborg 73,ambru@euronet.nl
15309,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Op 24 februari word ik verwacht aanwezig te zijn in Rusland om te bezien of ik voor de lokale markt in Rusland bij lokale fabrieken de producten kan laten vervaardigen.   De tijd gelet op het aantal dagen voor vertrek is beperkt. Is er een mogelijkheid om met spoed een visum aanvraag te plaatsen waardoor dit in dagen beperkt blijft zodat ik de 23ste februari de reis kan starten vanaf Schiphol. Mijn paspoort, pasfoto en verzekeringspapieren, alsmede uitnodigingsbrief van het bedrijf te Rusland kunnen morgen bij u zijn.  Hopende op een positief antwoord,  Hoogachtend,  G.P.W. Franke CEO Reldair Group  ",<blank>,Guus Paul Wilhelm,0630954450,g.franke@reldair.nl,1266320987,1,0,Franke,1266399309,0,0,6546 AS,Tichel 10 6596GM,ambru@euronet.nl
15310,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In verband met mijn visumaanvraag voor mijn reis naar Rusland heb ik twee vragen, die ik u graag zou willen stellen: -Is een boekingsbevestiging van een hotel voldoende als uitnodiging in het kader van een visumaanvraag? -Is een verklaring dat mijn reisverzekering geldig is in Rusland voldoende als verklaring van ziektekostenverzekering geldig in Rusalnd?  Alvast bedankt voor uw moeite. Met vriendelijke groet, Karin in 't Veld ",<blank>,Karin,0651249719,karrinn@gmail.com,1266320997,1,0,in 't Veld,1266399282,0,0,5702 NP,"Oostende 44, Helmond",ambru@euronet.nl
15311,consul,F,ru,"Скажите, пожалуйста, надо ли назначать встречу с нотариусом для  СНЯТИЯ С РЕГИСТРАЦИОННОГО УЧЕТА В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ  ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ ЗАГРАНИЦЕЙ   или всё в порядке живой очереди?  С уважением,  Логинова Елена ",<blank>,Елена Борисовна,070 331 6169,lena.international@gmail.com,1266321049,1,0,Логинова,1266404464,0,0,2274 gk,laan van nieuw oosteinde 454 voorburg,ambru@euronet.nl
15312,consul,M,nl,I picked up my visa today and I just noticed that my second Christian name was spelled wrong. My second Christian name is Andras and in the visa it is spelled Anoras. Is this a problem?  Kind regards Menno Kortbeek,<blank>,Menno Jelle Andras,06 203 986 09,m.kortbeek@trackdm.com,1266322812,1,0,Kortbeek,1266404432,0,0,2803 EL,Livingstonelaan 12,ambru@euronet.nl
15313,consul,M,ru,"Здравствуйте, По номеру моей заявки 223002974 на получение загранпаспорта номер 159829 я получил автоматическое сообщение, что мой новый паспорт готов к выдаче. Могу ли я получить его в пятницу 19 февраля?   ",<blank>,Иван Владимирович,0582573559,vanosnegir@yandex.ru,1266323130,1,0,Никифоров,1266404280,0,0,9051 KC,"Felixwei 4, Stiens",ambru@euronet.nl
15314,consul,M,en,My question is about the entry to Russia as a Tourist.  I was in Russia as a tourist from 25 of december of 2009 till to 5 of january of 2010.   and I want to go to russia on april as a tourist again.   Is there a minimum amount of months in between two tourist visas to Russia. In an other way: what is the minimum amount of time in between two toursit visa. I have a Turkish Passport.   thank you very much,<blank>,serdar,0641586391 ,s.celebi@tue.nl,1266324109,1,0,celebi,1266404361,0,0,5612WN,Hemelrijken 187/3 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15315,consul,M,nl,Kan ik ook een visum aanvragen die langer geldig is als 3 maanden dit in verband met het regelmatig bezoeken van mijn vriendin ?,<blank>,Hubertus Gerardus,0402831921,Bertboekkamp@hotmail.com,1266327987,1,0,Boekkamp,1266399247,0,0,5673 LB,Tomakker 11 NUENEN,ambru@euronet.nl
15316,consul,F,ru,"                                          Zdrastvujte!  Mogu li ja legalizovat svojo svidetelstvo o rozhdenii (ja rodilas v Rossii)u vas v Russkom posolstve zdes v Gage? Esli da,to chto mne nado sdelat? Ne obxodimo v nachale perevesti ego na gollandskij jazik i potom prijti k vam ili net?                                                                               Vsego xoroshego.",<blank>,Julija Amirovna,06-81879181,ulita2003@inbox.ru,1266328854,1,0,Gaifulina,1266404071,0,0,2562HS,Weimarstraat 272,ambru@euronet.nl
15317,consul,F,en,"Hi,  I am interested in visiting St Petersburg and Moscow in the Summer but after looking at the requirements I need your assistance.  How do I obtain an inviation as a Tourist?  Kindest regards, Mandeep",<blank>,Mandeep,....,mgill2001@hotmail.com,1266329004,1,0,Gill,1266404001,0,0,1011JT,"Kloveniersburgwal 17F, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15318,consul,F,ru,"Здравствуйте.  Хочу назначить встречу для подачи документов на выход из гражданства России. Все необходимые документы указанные на сайте уже подготовленны.  С уважением, О Г Сидорова",<blank>,Ольга Геннадьевна,0630739077,o.g.sidorova@gmail.com,1266333856,1,0,Сидорова,1266403952,0,0,2624PL,"Aart van der Leeuwlaan 91, Delft",ambru@euronet.nl
15319,consul,M,ru,КАК МОЖНО ЗАПИСАТЬСЯ К НАТАРИУСУ ПО ПОВОДУ ДОВЕРИННОСТИ,<blank>,георгий одиссеевич,0613495300,kelasovg14.86@mail.ru,1266335734,1,0,карибов,1266403784,0,0,2525HR,Hoefkade 1488,ambru@euronet.nl
15320,consul,M,nl,"Hallo,   Ik heb op de site even rondgekeken naar informatie met betrekking tot een visum. Mijn situatie is als volgt: Ik wil deze zomervakantie, waarschijnlijk van begin tot eind Juli gedurende 3 weken mijn vriendin in Rusland opzoeken. Mijn vragen zijn nu, wat voor een soort visum heb ik dan nodig? Dit kon ik moeilijk opmaken uit de informatie die ik had. En hoe gaat de aanvraag ervan in zijn werk? Ik heb met mijn vriendin al wel gesproken over een uitnodiging, maar laatst vertelde ze mij dat deze toch niet nodig was, terwijl dit op de site wel vermeld staat. Kunt u me hier verder bij helpen?  Mvg  Mitchel Duits",<blank>,Mitchel,0646720411,mitchel_duits@hotmail.com,1266336135,1,0,Duits,1266399194,0,0,6642 AK,nervalaan 87,ambru@euronet.nl
15321,consul,M,nl,"Hallo,   Ik heb op de site even rondgekeken naar informatie met betrekking tot een visum. Mijn situatie is als volgt: Ik wil deze zomervakantie, waarschijnlijk van begin tot eind Juli gedurende 3 weken mijn vriendin in Rusland opzoeken. Ik zal deze tijd bij haar thuis doorbrengen, ik overnacht daar dus in haar huis. Mijn vragen zijn nu, wat voor een soort visum heb ik dan nodig? Dit kon ik moeilijk opmaken uit de informatie die ik had. En hoe gaat de aanvraag ervan in zijn werk? Ik heb met mijn vriendin al wel gesproken over een uitnodiging, maar laatst vertelde ze mij dat deze toch niet nodig was, terwijl dit op de site wel vermeld staat. Kunt u me hier verder bij helpen?  Mvg  Mitchel Duits",<blank>,Mitchel,0646720411,mitchel_duits@hotmail.com,1266336414,1,0,Duits,1266399156,0,0,6642 AK,nervalaan 87,ambru@euronet.nl
15322,consul,M,nl,geachte consalaire afdeling  ik heb een russische dame leren kennen via het internet en deze wil naar nederland komen voor een ontmoeting vind ik allemaal prima en ik heb een goede baan met een goed salaris en een eigen huis dus ik kan haar levens ondehoud gedurende tijd ook voldoen maar volgens haar moet ik 900 euro storten omdat zei bij de douane moet kunnen aantonen dat zei hier kan verblijven en volgens mij kan dit ook via een andere weg want straks zie je je 900euro nooit meer terug en is dit een oplicht praktijk en voor het zelfde geld wil zij echt komen en heeft zij goede bedoelingen  wat moet ik doen kunt u mij/ons helpen met vriendelijke groeten Remy Manikus,<blank>,Remy Allen Jean,06-11566704,remy.aj@hotmail.com,1266340108,1,0,Manikus,1266399115,0,0,1035xc,stentorstraat 57-1,ambru@euronet.nl
15323,consul,F,ru,"Uvajemii Konsul'skii otdel,  Ya,Bouwman L.N.,projivayujaya na territorii Niderlandov bolee 6 let,ne naxojus' na uchete v konsul'skom otdele. Imeyu li ya pravo obrajat'sya po voprosu o vixode iz grajdanstva Rossiskoi Federacii,ne naxodyas' u Vas na uchete,i esli da,to nujno li mne predvaritel'no stat' na uchet i v kakova budet cena etoi proceduri?  S uvajeniem.  L.N.Bouwman ",<blank>,Lolita Nikolaevna,06 29 030 777,lolitabouwman@hotmail.com,1266348015,1,0,Bouwman,1266403181,0,0,4822 TT,"Muizenberglaan,62 Breda",ambru@euronet.nl
15324,consul,F,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос по деловой мульти визе на 1 год для голландца. Есть ли возможность получить ее сроком на 1 год с общим пребыванием в России 365 дней (планируются многократные приезды разной длительности)? Приглашение будет от Российской компании (ОАО), в которой он является членом Совета директоров. Последние 2 года он получал визы в Россию по линии EVD (до этого каждый год также были визы в Россию) - 1 ый год годовая на 90 дней и в прошлом году годовая мульти с пребыванием в России 365 дней. Если возможно только с суммарным пребыванием не больше 90 дней, то есть ли ограничения по запросу следующей визы. Например, виза дана на год, а 90 дней он использовал в течение 180 дней. Может ли он в этом случае сразу запросить новую визу или должен пройти какой-то период? И еще вопрос. Достаточно ли письма-приглашения для такой визы от Российской компании или должно быть приглашение через ФМС по месту нахождения этой компании? Спасибо. С уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,+7 915 171 41 84,lesa-le@hotmail.com,1266350161,1,0,Бабина,1266403137,0,0,111401,"Москва, 2ая Владимирская, 21/9-9",ambru@euronet.nl
15325,consul,M,nl,"Hallo meneer/mevrouw,  Ik werk bij een nederlands bedrijf, flyer mode bv een bedrijf dat kleding verkoopt door heel nederland. Dit bedrijf wil nu gaan uitbreiden naar rusland en ik moet dus opzoek in rusland naar kansen. Dus eventueel aan winkels verkopen of winkels openen. En hiervoor zal ik dus vele malen rusland in en uitgaan. Is het mogelijk dat ik hiervoor een zakelijkvisum kan krijgen?  Met vriendelijke groet Michael van Es",<blank>,michael ,0629072119,michaelves@hotmail.com,1266352606,1,0,michael van es,1266399057,0,0,2401kc,"jeltje de bosch kemperstraat 111, 2401kc, alphen aan den rijn",ambru@euronet.nl
15326,consul,M,ru,"Добрый день!  Я получил email: ==================== Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 167140 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223002966) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение. ====================  Подскажите пож-ста, когда и как можно получить готовый паспорт?  Спасибо!",<blank>,Андрей Васильевич,0651546329,andrey@arsentyev.com,1266361754,1,0,Арсентьев,1266403000,0,0,5646JK,Wolfsven 13 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15327,consul,M,ru,"Уважаемые господа - работники Консульства, 11 января я послал Вам заявление 000193947 об обмене заграничного паспорта по указанному Вами адресу заказной почтой. В течение месяца я так и не получил от Вас никакого ответа, хотя и неоднократно пытался связаться с Вами всеми, указанными Вами способами. Несколько дней назад моё заявление вернулось обратно..., так-как, со слов почты, дважды не было Вами принято. Таким образом, целый месяц прошёл впустую. Отправив заявление повторно, я, наконец, получил Ваше приглашение на встречу, но на 6 апреля 2010.  В связи с тем, что действие моего паспорта оканчивается 31 марта 2010, обращаюсь к Вам с просьбой: рассмотреть возможность переноса моей встречи на более ранний срок и, если это возможно, на среду, четверг или пятницу, что связано с моей врачебной деятельностью.  Заранее благодарен Вам за Ваше внимание и содействие, с уважением, Др. М. Мусиян",<blank>,Михаил Николаевич,06-46626488,moussiandental@gmail.com,1266363308,1,0,Мусиян,1266402973,0,0,6536AM,"Weezenhof 51-60 Nijmegen, Nederland",ambru@euronet.nl
15328,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam,  I received your answer regarding my question about permanent (1 year) permit/visa. I need some clarification on your remark ""You can apply for a visa from Monday till Friday from 10.00 to 12.00 personally only"".   My question: I used to use company's koerier (visumdienst) to arrange it.   Are you saying for this type of visa I need to come personally? If so, do I need to bring my whole family or can I do it on their behalf?  Thank you again! Emile ",<blank>,Daniel Emile,+79856447749,emilekeyser@hotmail.com,1266387754,1,0,Keyser,1266402483,0,0,123103,"Serebryana Bor, Horoshevskogo, 2n line ",ambru@euronet.nl
15329,consul,F,ru,"Добрый день!   Простите за беспокойство, но после внимательного изучения раздела ""Визы"" Вашего сайта, у меня тем не менее осталось несколько вопросов.   Подскажите, пожалуйста, правильно ли я понимаю, что в случае, если российская организация хочет пригласить гражданина Нидерландов для проведения творческих мастерских и семинаров, после получения официального приглашения от российской стороны приглашенное лицо должен подать документы на офорлмение визы (мы говорим об однократной визе) в консульство Рос. Федерации? Если это верно, укажите, пожалуйста, список этих документов. Также правда ли, что на оформление визы уходит 11 дне с момента подачи документов? И, наконец, под ""приглашением"" следует понимать официальный запрос, составленный в ФМС России, а не формальное письмо от приглашающего лица с объяснением цели визита?   Спасибо заранее за ответ!   С уважением,  Юля",<blank>,Юлия Викторовна,626 31 30,alaska1985@yandex.ru,1266393187,1,0,Нарыжная,1266402438,0,0,105005,"Набережная акажемика Туполева, д. 15, к. 22",ambru@euronet.nl
15330,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw, Is het voor een toeristische visumaanvraag noodzakelijk naar het consulaat te komen of kan het ook via de post?  Met vriendelijke groeten, Hugo de Baaij",<blank>,Hugo,0653925062,hugo.d.baaij@portaal.nl,1266395691,1,0,De Baaij,1266399021,0,0,6642ek,Snoekgracht 15,ambru@euronet.nl
15331,consul,M,nl,"Добрый день!  Хотелось бы узнать статус моего запрошенного загран паспорта. Так как меня не было 2 недели, а тот кто проверял мою почту уехал в отпуск. Мои данные: Василенко Екатерина Игоревна дата рожд. 01 ноября 1987 адрес:Elisadonk 300          4707 EW Roosendaal  Заранее спасибо, С уважением, Василенко Е.И",<blank>,Ekaterina Igorevna,0645250601,katushka120@hotmail.com,1266397394,1,0,Vasilenko,1266402409,0,0,4707EW,Elisadonk 300 Roosendaal,ambru@euronet.nl
15332,consul,F,ru,"Здраствуйте. Делаете ли вы паспорт срочно , имеется ввиду одна -две недели .Если да то какая стоимость?  Спасибо.",<blank>,Лариса Степановна,0610742172,L.s.vassilieva@gmail.com,1266398282,1,0,Васильева,1266401247,0,0,3526GK,Marco Pololaan 66 Utrecht,ambru@euronet.nl
15333,consul,F,nl,"Mijn zoon, Stefan Milovanovic, gaat met school een reis naar Rusland maken. Hij is nederlandse, maar heeft echter ook de servische nationaliteit (dubbel dus) en een servisch paspoort. Moet hij toch nog een visum aanvragen of kan hij bij binnenkomen Rusland zijn Servische paspoort laten zien. Ik zie uw antwoord graag tegemoet.  Met vriendelijke groet, Karin Milovanovic ",<blank>,Karin,010-4556126/06-22754528,m.milovanovic@chello.nl,1266398792,1,0,Milovanovic,1266399004,0,0,3069 XL,Lenny Tristanostraat 28,ambru@euronet.nl
15334,consul,F,ru,"Прошу Вас любезно назначить мне дату и часы приема у нотариуса. Мне необходимо решить несколько проблем в один день, т.к. я живу в Зееландии. 1.Я должна получить свой новый иностранный паспорт(  16-02-2010 я получила  сообщение из Консульства, что мой паспорт можно получить). 2.У нотариуса - сняться с регистрационного учета в России и встать на Консульский учет здесь в Нидерландах 3. Перевести свой пенсионный счет из России в Нидерланды   С уважением Г.Е. Прищепа",<blank>,Галина Ефремовна,0111 72 06 06,galina2304@zeelandnet.nl,1266398981,1,0,Прищепа,1266401202,0,0,4301 XE,Haringvlietstraat 7 Zierikzee,ambru@euronet.nl
15335,consul,F,ru,"Srok dejstvija mojego zagran.pasporta istekajet segodnja(17.02.10).  Kakije mne neobhodimo prinjat' meri, chtob poluchit' novij pasport?? ",<blank>,Nataliya,0645245515,levichekn@yandex.ru,1266401119,1,0,Levichek,1266402355,0,0,1018JJ,Kattenburgerstraat 200 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15336,consul,F,nl,"Voor een klant van mij uit India, die net met de kennismigranten regeling in nederland is komen wonen, moet ik met spoed een visum voor een zakenreis op 1 maart voor rusland regelen. Kan ik met het paspoort van mijn klant, naar u komen voor een visum? De toekenning van de IND over zijn status in nederland hebben wij al gekregen maar we hebben de werk en verblijfspasjes van de IND in nederland nog niet binnen. ( dit kan nog 2 weken duren, maar het visum voor rusland moet dan al geregeld zijn, omdat mijnheer 1 maart naar Rusland ( moskou en Pitsburg) af moet reizen. Zou u mij hierover met spoed kunnen bellen, hoe we dit kunnen regelen? ( Ik heb begrepen, dat u de pasjes van de IND moet zien, en de verzekerings papieren voor hier in nederland. Aangezien mijn klant pas net hier woont, zijn deze zaken al wel geregeld, maar nog niet binnen. Ik hoor graag van u, met vriendelijke groet,  Vivian Sweep Relocation Director Tax Globalizers +31 6 202 83 625 of +31 6 239 60 393",<blank>,vivian,0620283625,vivian.sweep@gmx.net,1266401592,1,0,sweep,1266402335,0,0,5643pb,piuslaan 159 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15337,consul,M,nl,"Добрый день Я обращался несколько раз по поводу справки на возвращение, при етом у меня на руках имеется  действительный российский паспорт. Уже более 2 месяцев не могу получить разрешение на возвращение ни даже объяснения причин  отказа .  Убедительная просьба посодействовать мне с данной проблемой , крайне неприятно сталкиваться с таким явлением , я вынужден просить деньги у чужих людей , при етом являясь гражданином России с действительным  паспортом на руках ... Я пытался дозвонится до ФМС России , но безрезультатно , Я практически в отчаянии от даннои ситуации... ",<blank>,aslanov,0643903253,winlion@mail.ru,1266401730,1,0,akhmet,1266402314,0,0,1053AT,Amsterdam ,ambru@euronet.nl
15338,consul,M,nl,"Добрый день Я обращался несколько раз по поводу справки на возвращение, при етом у меня на руках имеется  действительный российский паспорт. Уже более 2 месяцев не могу получить разрешение на возвращение ни даже объяснения причин  отказа .  Убедительная просьба посодействовать мне с данной проблемой , крайне неприятно сталкиваться с таким явлением , я вынужден просить деньги у чужих людей , при етом являясь гражданином России с действительным  паспортом на руках ... Я пытался дозвонится до ФМС России , но безрезультатно , Я практически в отчаянии от даннои ситуации... ",<blank>,aslanov,0643903253,winlion@mail.ru,1266401787,1,0,Akhmet,1266402239,0,0,1053AT,Amsterdam,ambru@euronet.nl
15339,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я должна отказаться от гражданства России,что мне нужно делать?",<blank>,Ирина Николаевна,o6-23673964,veldeirina@hotmail.com,1266402145,1,0,Van de Velde,1266402308,0,0,3078EC,Chinese Tuin 137 Rotterdam,ambru@euronet.nl
15340,consul,M,nl,"Dear Madam/Sir, Last September I married with a Russian woman from Sint Petersburg. She is living since June 2009 with me in The Netherlands. Now she is also pregnant and we want to travel to her family in Sint Petersburg and Moscow. As she is living with me in the Netherlands now she is not able to make an invitation for me. We will not sleep in hotel but with family ofcourse. I have two questions. Can I receive a visum without invitation now I'm married wih my Russian wife? Is it also possible that I travel with her two or three times into Russia because of family visit? I hope you can help us because she really wants to see her family together with me ofcourse. Hope to hear soon from you. Kind regards, Frank Sandberg",<blank>,Frank (F.G.J.M.),0655783141,f.sandberg@home.nl,1266403460,1,0,Sandberg,1266403876,0,0,5242HM,Chopinlaan 3 5242HM Rosmalen,ambru@euronet.nl
15341,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Я хотела бы начать процесс оформления нового ЗП. Я заполнила online форму и распечатала анкеты. Вопрос: анкеты подписывать, прежде чем посылать ил слать неподписанными?  Заранее спасибо!   ",<blank>,Екатерина Валентиновна,020-6939540,katja.jasinskaja@googlemail.com,1266404679,1,0,Ясинская,1266404750,0,0,1112 DN,Tapijtschelp 11 Diemen,ambru@euronet.nl
15342,consul,M,nl,"Dear Madam/Sir,  I’m writing to enquire about the VISA procedure. Next month my girlfriend and I are going to Sankt Peterburg for a couple of days (4 days).   Your website indicates that the visa application can be submitted between 10h and 12h, also that the visa can be collected between 12h and 13h. I assume it isn’t possible to submit and collect the same day?  The website says that the visa application has to be personally submitted; is it possible that someone else (my relative) collects the passport/visa after it’s done?  Last question, regarding the invitation. I have booked and paid for the hotel and flights to/from St. Peterbug. As evidence I have copies/vouchers of this. Do I still need an official invitation? If so, can I contact my hotel in St. Peterburg for this or my travel agency or..?  We look forward to your response.   Best regards,  Marinko Vojinovic ",<blank>,Marinko,0614047387,inkomar@hotmail.com,1266405861,1,0,Vojinovic,1266407500,0,0,5044JM,Sepiastraat 13 Tilburg,ambru@euronet.nl
15343,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  we are travelling to Russia with a group of 55. We have recieved an invitation from the Netherlands Institute of St Petersburg. Is it possible that one person comes on behalf of the group with copys of the pasports and the invitation for the visa? Or does anyone has to come by him or herself? If necessary it is also possible to come with all the originals. Is it also possible to make an appointment? Or do I have to wait in line?  I hope to hear from you soon.  Kind regards, Cindy van Oorschot on behalf of the travelcommittee SES",<blank>,Cindy,0629074740,reis@ses-uva.nl,1266406196,1,0,van Oorschot,1266406273,0,0,3038AV,Schieweg 207b ,ambru@euronet.nl
15344,consul,F,ru,уважаемые работники консулата. я хочу запланироват встречу по вопросу о справке о проживании в Нидерландах  для меня и моей дочери Петровой Виктории Олеговны С уважением Петрова,<blank>,Надежда Александровна,076 88 74 207,keltic777@live.nl,1266406334,1,0,Петрова,1266407570,0,0,4812LJ,van de Spiegelstraat 34 Breda,ambru@euronet.nl
15345,consul,F,nl,"Уважаемый консул,  У нас возникли проблемы по вопросу гражданствa. Мы хотели бы назначить с Вaми встречу.  Заранее спасибо. Луиза и Одес Татaев",<blank>,Louiza,040-7870155,odes62@hotmail.com,1266406575,1,0,Tataeva,1266407592,0,0,5672EX,Wielewaallaan 41 ,ambru@euronet.nl
15346,consul,F,en,Hello! I have a question.I'm  from Russia and  want to get married in The Netherlands.But i need to have a paper from a lawyer (jurist) that i wasn't  married before.Can i get this paper in your embassy?Also  i need the apostil on this  document and on my cetificate of birth.Is that possible? thanks for your help. Greetings. J.Storozhko,<blank>,Julia,+31624383279,mantra13@rambler.ru,1266409400,1,0,Storozhko,1266491736,0,0,5346RM,"Jonkers van Ossstraat,24 Oss Nederlands",ambru@euronet.nl
15347,consul,F,en,Hello! I have a question.I'm  from Russia and  want to get married in The Netherlands.But i need to have a paper from a lawyer (jurist) that i wasn't  married before.Can i get this paper in your embassy?Also  i need the apostil on this  document and on my cetificate of birth.Is that possible? thanks for your help. Greetings. J.Storozhko,<blank>,Julia,+31624383279,mantra13@rambler.ru,1266409435,1,0,Storozhko,1266491764,0,0,5346RM,"Jonkers van Ossstraat,24 Oss Nederlands",ambru@euronet.nl
15348,consul,F,en,Hello! I have a question.I'm  from Russia and  want to get married in The Netherlands.But i need to have a paper from a lawyer (jurist) that i wasn't  married before.Can i get this paper in your embassy?Also  i need the apostil on this  document and on my cetificate of birth.Is that possible? thanks for your help. Greetings. J.Storozhko,<blank>,Julia,+31624383279,mantra13@rambler.ru,1266409531,1,0,Storozhko,1266491723,0,0,5346RM,"Jonkers van Ossstraat,24 Oss Nederlands",ambru@euronet.nl
15349,consul,F,nl,Goedemiddag  Mijn vraag is deze. Ik heb russische papieren over een auto die vertaalt moeten worden voor het rdw. Doet u dat en hoeveel kosten zitten daaraan. Als u het niet doet weet u mischien waar ik dat kan laten doen.  Vriendelijke groet Jolanda Teelker,<blank>,Dirkje Johanna,0625445091,teelker@msn.com,1266409743,1,0,teelker,1266491707,0,0,1628ap,lijster 119,ambru@euronet.nl
15350,consul,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел, Скажите пожалуйста - не возникнут ли у меня трудности в обмене ОЗП если мой паспотр будет просрочен? Срок действия моего заграничного паспорта заканчивается 23 марта,  а на встречу по поводу сдачи документов на обмен ОЗП мне было назначено на 6 апреля. С Уважением, Лилия Кузьминых",<blank>,Лилия Николаевна,0681428371,liliakuzminykh@hotmail.com,1266411725,1,0,Кузьминых,1266492582,0,0,2593 PW,"De Moucheronstraat 41, Den Haag",ambru@euronet.nl
15351,consul,M,nl,"L.S., Ik heb via email een uitnodiging voor een bezoek aan Rusland. Is dit in orde voor het aanvragen van een visum of moet ik de originele brief overhandigen. Gaarne antwoord  J.Tekstra",<blank>,johan,0615275405,johan.tekstra@tiscali.nl,1266412279,1,0,tekstra,1266491690,0,0,5622CR,"Barrierweg 194, Eindhoven",ambru@euronet.nl
15352,consul,M,nl,"L.S/, Hoe kan ik u telefonisch bereiken ? ik bel 070-3646473 , maar na het indrukken van de 0 , wordt na enige tijd de verbinding verbroken. Hartelijk dank voor uw antwoord",<blank>,johan,0615275405,johan.tekstra@tiscali.nl,1266412520,1,0,tekstra,1266491671,0,0,5622CR,Barrierweg 194 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15353,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мне нужна справка о проживании в Нидерландах. Напишите пожалуйста приемные дни и часы работы соответствующего отдела.  Спасибо.  С уважением,  Чекалина Ольга",<blank>,Ольга Александровна,0624753575,ib-eng@mail.ru,1266414915,1,0,Чекалина,1266492414,0,0,1223NT,"Merelstraat 40, 1223 NT, Hilversum, Nederland",ambru@euronet.nl
15354,consul,F,ru,"Dobrii den! Ja javliaius gragdankoi Rossiiskoi Federazii. V nastoiaschee vremia progivaiu v Nederland.(Zel prebivania - ucheba). V nastoiaschee vremia mne bi hotelos zaverit doverennost na upravlenie kvartiroi.  Ne mogli bi Vi dat mne znat, kogda mogno sdelat eto - v kakoi den, tochnoe vremia, adres. Zaranee spasibo, Iskrenne Vasha, Anna",<blank>,Anna Lvovna,0644222321,annapashchenko@hotmail.com,1266416207,1,0,Pashchenko,1266492398,0,0,9722JL,"Troelstralaan 44-a Groningen, Nederland",ambru@euronet.nl
15355,consul,F,nl,"Dear Sir / Madam,       Yesterday I had an appointment at the town of Duiven, on the marriage issue, change of name. Duiven municipality would accept this, if it is also good with you.      My husband is of Armenian nationality and I'm from Rusische nationality.      We have three children together, all of which use the name of my husband.      It is of very importance for my husband, in tradition way, that I can use his surname after marriage. And of course than we can be a real family.      I would like to ask you for help.      Of course I am also ready to come to you and explaine more details, if necessary.  Thanks, Oksana Ajzensjtark.",<blank>,Oksana,0316283283,oksanadavdjan@hotmail.com,1266425390,1,0,Ajzensjtark,1266492370,0,0,6921 LW,Rubensstraat 66 Duiven,ambru@euronet.nl
15356,consul,M,ru,хотим взять соглашение на выезд несовершеннолетнего\\17 лет\\ребенка в Россию,<blank>,георгий одиссеевич,0613495300,kelasovg14.86@mail,1266430006,1,0,карибов,1266492311,0,0,2525,Hoefkade 1488,ambru@euronet.nl
15357,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Я временно проживаю на территории Нидерландов и состою в браке с гражданином ЕС (не Нидерландов). Брак заключен в Нидерландах.  Какие документы необходимо предоставить для внесения данных о браке в Российский паспорт?  Спасибо. ",<blank>,Надежда,0645795090,nadia.k.w@gmail.com,1266430818,1,0,Ковалевская ,1266492254,0,0,6543KA,JanBrinkhofplantsoen26 Nijmegen,ambru@euronet.nl
15358,consul,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться к нотариусу по поводу оформления доверенности на мою маму на предоставление ею интересов моей дочери. Спасибо. С уважением, Елена Алябьева.",<blank>,Елена Александровна,061 0949530,paulgabriel81@gmail.com,1266432871,1,0,Алябьева,1266492185,0,0,2596 VB,"Paul Gabrielstraat 81 2596 VB, Den Haag",ambru@euronet.nl
15359,consul,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Для оформления выхода йз гражданства России, мне необходимо иметь в наличии оригинал Листка Убытия, котоого у меня нет. Каким образом я могу получить новый или дубликат (я не знаю, что в такой ситуации необходимо предаставить) ? Занимается ли Консульство запросом такого рода документов или это возможно запросить через родственников проживающих в России??? И что для этого необходимо? Я лично не намереваюсь посетить Россию в ближайшем будущем.  Надеюсь на Вашу помощь в разрешении данной проблемы.  С уважением, Коршунова Юлия ",<blank>,Julia,0172 615660,j_korshunowa@hotmail.com,1266433993,1,0,Korshunova,1266492159,0,0,2411SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,ambru@euronet.nl
15360,consul,F,nl,"Уважаемый Господин\\ Госпожа   Мне надо записаться на прием к нотарису для оформления следующих документов  Запрос справки  о временном проживании в Голандии для меня лично и моих двоих детей \\ для ЖЭКа г.Москвы.  Запрос справки о  проживании в настоящее время в Голандии для сына для Войенкомата г.Москвы   С уважением Огрич Алла Геннадьевна Тел. 06-53560956       Van: Ambrucon [mailto:infocon@euronet.nl]  Verzonden: woensdag 17 februari 2010 12:49 Aan: Alla@onsmail.nl Onderwerp:     Уважаемый заявитель,   В связи с напряженным графиком работы, с 30 ноября 2009 г. нотариус КО принимает строго по предварительной записи!   Запись сейчас идет на апрель . Для назначения встречи сообщите Ваш контактный телефон, Ф.И.О. и снова повод встречи (перечислите все документы, которые Вам необходимо оформить) на адрес infocon@euronet.nl.  С уважением,   Консульский Отдел  ",<blank>,Alla,040 8429205/06 53560956,alla@onsmail.nl,1266435441,1,0,Polzikova,1266492066,0,0,5508VL,Poeierhei 22 5508 VL Veldhoven,ambru@euronet.nl
15361,consul,M,nl,"Hallo, in oktober dit jaar willen wij afreizen met een groep studenten naar Sint Petersburg. Zou u mij informatie kunnen verschaffen wat de mogelijkheden zijn om voor zo grote groep een visum aan te vragen.ongeveer 25 personen.  is een paspoort verplicht of voldoet een identiteitskaart ook? Is een pasfoto verplicht.  ik hoop op een spoedige reactie van u.  mvg Sander Kamphuis, saxion hogescholen Enschede.",<blank>,sander,060000000,kamphuissander@hotmail.com,1266437056,1,0,kamphuis,1266491645,0,0,7532ZE,veldstraat,ambru@euronet.nl
15362,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы живем в Голландии с 2004 года. Моему сыну скоро исполняется 18 лет, он еще будет учиться в школе полтора года,  летом собирается ехать в Россию. Какие необходимые документы ему надо иметь при себе  для этой поездки, чтобы не попасть в неприятную ситуацию с русской армией? Он имеет: голландский паспорт, русский внутренний и российский заграничный паспорт. Загран паспорт  был сделан в посольстве в Гааге год назад и в нем стоит штамп ""отметка о выдаче ОЗП  во внутреннем паспорте не произведена"" Слашала что в подобной ситуации надо встать на консульсткий учет в Нидерландах.  Действительно ли это так? Что ему необходимо для этого сделать и в каком порядке? Заранее благодарна за ответ.  Ольга  17/02/2010",<blank>,Ольга Владимировна,06 517 78 223,olgapyatkova@gmail.com,1266437614,1,0,Пяткова,1266491932,0,0,1698WH,"Dijgraaf 124, Zwaag",ambru@euronet.nl
15363,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Мы живем в Голландии с 2004 года. Моему сыну скоро исполняется 18 лет, он еще будет учиться в школе полтора года,  летом собирается ехать в Россию. Какие необходимые документы ему надо иметь при себе  для этой поездки, чтобы не попасть в неприятную ситуацию с русской армией? Он имеет: голландский паспорт, русский внутренний и российский заграничный паспорт. Загран паспорт  был сделан в посольстве в Гааге год назад и в нем стоит штамп ""отметка о выдаче ОЗП  во внутреннем паспорте не произведена"" Слашала что в подобной ситуации надо встать на консульсткий учет в Нидерландах.  Действительно ли это так? Что ему необходимо для этого сделать и в каком порядке? Заранее благодарна за ответ.",<blank>,Ольга Владимировна ,06 517 78 223,olgapyatkova@gmail.com,1266437855,1,0,Пяткова,1266491629,0,0,1698WH,"Dijgraaf 124, Zwaag  ",ambru@euronet.nl
15364,consul,F,nl,In augustus van dit jaar vertrek ik met een cruise-vakantie en doe ik daarbij ook voor 2 dagen St. Petersburg aan. Graag verneem ik van u wat de procedure is voor het aanvragen van een visum en de kosten hiervan. B.v.d.,<blank>,Marijke,06-49874291,marijke4469@hotmail.com,1266480099,1,0,van der Laan,1266491617,0,0,3075 WE,Iependaal 51 B Rotterdam,ambru@euronet.nl
15365,consul,F,ru,"Уважаемые работники посольства!  Мне необходимо оформить справку о проживании и заявление о выписки.  Большая просьба иметь меня ввиду, если кто-то откажется от договоренного времени. Со мной можно легко связаться также и через интернет.  С уважением Татьяна Григорьена. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,0321-382830,schinkela@solcon.nl,1266480976,1,0,Кузьмина,1266491784,0,0,8251 NP,Herfst62 Dronten,ambru@euronet.nl
15366,consul,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Ik heb begrepen dat uw adres per 16 maart verandert (Scheveningseweg, 2, 2517 KT Den Haag). Waar bevindt het consulaat zich nu?   Hartelijk dank voor de informatie.  Klaas Bax",<blank>,Nikolaas-Maria-August,06-29070010,n.m.a.bax@uni-one.nl,1266484253,1,0,Bax,1266491604,0,0,3723GC,Gezichtslaan 71 Bilthoven,ambru@euronet.nl
15367,consul,F,nl,"Goedemorgen, Klanten van ons Dhr. Nieuwenhuizen,mevr G Wijngaarden, dhr J Ruinemans, mevr G Reins hebben op 1 feb hun paspoorten aangetekend naar jullie opgestuurd en hebben nog geen bericht ontvangen. Op het bandje via jullie telefoonnummer wordt gezegd dat het opsturen niet is toegestaan. Wat doen jullie met de post die jullie toch ontvangen? Is het toch in behandeling? Het betreft een visum voor een reis met vertrek 17 maart St Petersburg, 4 personen. Hun adres De Nordhornsestraat 6/7591BG/Denekamp Bij voorbaat dank voor uw antwoord. Met vriendelijke groet Anouk Braam Globe Reisburo ",<blank>,Anouk,0547284040,goor@globereisburo.nl,1266484933,1,0,Braam,1266491578,0,0,7471br,Grotestraat 72 Goor,ambru@euronet.nl
15368,consul,F,nl,"Здравствуйте, уважаемые сотрудники,  У меня несколько вопросов к нотариусу.Мне необходимо для моих родителей запросить у Вас справку о моем постоянном проживании в Недерландах (к сожалению,я не знаю точно как именно данная справка должна называться)за 2009 год. Также у моих родителей требует копию моего паспорта,заверенную нотариусом,а также моего свидетельства о рождении. Дозвониться до нотариуса и до консульства в целом практически невозможно,поэтому хотелось бы назначить встречу с нотариусом или узнать могу ли я просто прийти в консульство и решить мои вопросы.На самом сайте на голландском языке практически никакой информации,а на русском языке только непонятные символы(видимо,мой компьютор не поддерживает вашу программу).  Заранее спасибо.  С уважением,Татьяна Иконникова.",<blank>,Tatiana,070-3968258,erikboerboom@orange.nl,1266486661,1,0,Ikonnikova-Boerboom,1266491542,0,0,2524 LT,Oltmansstraat 3 Den Haag,ambru@euronet.nl
15369,consul,F,ru,"Здраствуите! Меня интересуют ответы на следующие вопросы:  -Записаться на прием документов для регистрации гражданства РФ ребенка;  -Порядок внесения ребенка в мои ОЗП.Может ли ребенок без гражданства РФ  быть внесен в мои ОЗП?  -Как я могу срочно вьехать с ребенком(возраст ребенка 2 месяца)без Россиского гражданства на территорию России? Нужна ли виза и если да, срок ее оформления?Можно ли получить визу в срочном порядке?Порядок оформления и какие документы я должна для этого предоставить?Можно ли оформить так называемую мултивизу на ребенка+порядок ее оформкления.  Заранее спасибо,  С уважением, Юлия Петрова",<blank>,Yulia,0165538782,wvandenbroek@planet.nl,1266492403,1,0,Petrova,1266492525,0,0,4706BD,Amethistdijk 144 Roosendaal,ambru@euronet.nl
15370,consul,F,ru,"Здраствуите! Меня интересуют ответы на следующие вопросы:  -Записаться на прием документов для регистрации гражданства РФ ребенка;  -Порядок внесения ребенка в мои ОЗП.Может ли ребенок без гражданства РФ  быть внесен в мои ОЗП?  -Как я могу срочно вьехать с ребенком(возраст ребенка 2 месяца)без Россиского гражданства на территорию России? Нужна ли виза и если да, срок ее оформления?Можно ли получить визу в срочном порядке?Порядок оформления и какие документы я должна для этого предоставить?Можно ли оформить так называемую мултивизу на ребенка+порядок ее оформкления.  Заранее спасибо,  С уважением, Юлия Петрова",<blank>,Petrova,0165538782,wvandenbroek@planet.nl,1266492518,1,0,Yulia,1266492550,0,0,4706BD,Amethgistdijk 144 Roosendaal,ambru@euronet.nl
15371,consul,F,nl,"Ja hotela bi poluchit informacjiy otnositeljno procjeduri (yproshennogo) vihoda iz rossiiskogo grazhdanstva detei v vozraste ot 14 do 18 let, odin iz roditelei kotorih imeet rossiiskoe grazhdanstvo, a vtoroi- gollandskoe. Kakov porjadok, yslovija oformlenija vihoda, kakie trebovanija etc. Zaranee blagodarna, V. Tuchkova",<blank>,v.,0625183302,v.tuchkova@rsdkrh.nl,1266494433,1,0,tuchkova,1266581878,0,0,3721me,1e brandenburgerweg 125 3721me bilthoven,ambru@euronet.nl
15372,consul,F,ru,"хочу попросить у вас помощи разобраться в моей ситуации . так как не знаю куда еще обратиться.у меня ребенок инвалид и мне очень нужны деньги на операцию ему.  дело в том что SNS банк. прислал мне документы о том что мои деньги которые я выиграла, лежат у них. и для того чтоб перевести их сюда в Россию я должна была заплатить им за активацию счета 4700 евро. и за сертификат 1000 евро. я все им переслала как они и говорили..я занимала все эти деньги в банке, и теперь у меня проблемы с выплатой. они мне звонят и говорят что не обманули меня. но сами еще просят 450 евро, для чего не говорят толком. прошу вас узнать вот тел. по которым они мне звонили +31626296498..+31647299996 Martin Van Burn. прошу вашей помощи. спасибо вам за понимание. мой ребенок лежит в больнице и ждет своей операции. прошу вас разобраться в этой ситуации.",<blank>,Зарина,+7 927 4234502,tatarlar_83@mail.ru,1266498935,1,0,Файзрахманова,1266581964,0,0,470055,"РОССИЯ, г. Казань ул. 6-девликеевская 29,",ambru@euronet.nl
15373,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы записаться на прием по вопросу оформления гражданства для моего новорожденного ребенка, прошу назначить мне день встречи.  В списке перечисленных документов числится заполненное заявление - Форма No.7, пожалуйста, подскажите в каком разделе сайта консульского отдела я могу найти данную форму или этот документ заполняется в день встречи?  С уважением, Ирина Глушкова ",<blank>,Ирина Эдуардовна,070 211-83-75,i.e.glushkova@gmail.com,1266500348,1,0,Глушкова,1266580249,0,0,2492JN,"Simon Carmiggelthof 246, Den Haag",ambru@euronet.nl
15374,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы записаться на прием по вопросу оформления гражданства для моего новорожденного ребенка, прошу назначить мне день встречи.  В списке перечисленных документов числится заполненное заявление - Форма No.7, пожалуйста, подскажите в каком разделе сайта консульского отдела я могу найти данную форму или этот документ заполняется в день встречи?  С уважением, Ирина Глушкова ",<blank>,Ирина Эдуардовна,070 211-83-75,i.e.glushkova@gmail.com,1266500504,1,0,Глушкова,1266581581,0,0,2492JN,"Simon Carmiggelthof 246, Den Haag",ambru@euronet.nl
15375,consul,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы записаться на прием по вопросу оформления гражданства для моего новорожденного ребенка, прошу назначить мне день встречи.  В списке перечисленных документов числится заполненное заявление - Форма No.7, пожалуйста, подскажите в каком разделе сайта консульского отдела я могу найти данную форму или этот документ заполняется в день встречи?  С уважением, Ирина Глушкова ",<blank>,Ирина Эдуардовна,070 211-83-75,i.e.glushkova@gmail.com,1266500761,1,0,Глушкова,1266582033,0,0,2492JN,"Simon Carmiggelthof 246, Den Haag",ambru@euronet.nl
15376,consul,F,nl,"Goedemiddag,  welke papieren hebben wij nodig om een visum aan te vragen voor vakantie in St.Petersburg  met vriendelijke groet  J.van Soest",<blank>,Joke,0517-390757,info@josoko.nl,1266501198,1,0,van Soest,1266580236,0,0,8802 DL,duukelaar 26,ambru@euronet.nl
15377,consul,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Вчера (17 февраля) мы получили от Вас письменное приглашение на сдачу документов на ОЗП. В письме указана дата 02.02.2010, время 11.00. Мы думаем, что произошла описка, и Вы имеете ввиду 2 марта 2010, т.к. 2 февраля уже в прошлом.   Прошу Вас подтвердить дату 2 марта ещё раз во избежание недоразумений.  Наши данные: заявитель- Тина Рональдовна Ламсберг, 1991 г.р., номер заявления 00022468.  С уважением, В. И. Черкасова-Ламсберг ",<blank>,Vera,0614348332,vera.lamsberg@ingbank.com,1266503524,1,0,lamsberg-Cherkasova,1266582265,0,0,1106 ZB,H. Veldhuishof 32 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15378,consul,F,ru,"Здравствуйте, уважаемый Юрий Викторович!  Спасибо вам за ваш труд на благо дружбы и сотрудничества между Россией и Голландией.  Пишет вам Кузьмина Татьяна Григорьевна, 54 года, Dronten.  Проживаю в Голландии 11 лет имею двойное гражданство. Мой сын живет в Люберцах Московской области, где и я прописана. Прошлый год специально ездила к нему, оформили у нотариуса доверенность на все случаи жизни, но... Сейчас сын хочет расширить свою маленькую «хрущевку» и обратился по поводу моей выписки из квартиры (этот случай тоже указан в доверенности), но ему сказали, чтобы я это сделала лично или взяла справку из посольства, что проживаю заграницей и прошу выписать. Также в России в августе предстоит моему сыну оформление моей предстоящей в этом году пенсии и возможны опять проблемы.  Как вы уже прочитали, мне 54 года. Не работаю. Причины банальны и вам известны – возраст, не достаточное владение голландским. Живем на пенсию мужа. Голландия хоть и не большая страна, но для меня очень проблематично приехать а Гаагу. Сама не могу водить машину, муж мучается болями в спине.... Хорошо владею ПК. У меня вопрос к вам: Почему нельзя что-то по почте сделать, что-то через интернет? Ведь можно и оплату через интернет наладить! В чем дело??????   Мой тел. 0321 382830 Mail:  schinkela@solcon.nl  Хочу поблагодарить службу, которая отвечает на вопросы. Очень быстро и понятно!  Но вот прошел день и нет никакого ответа от натариуса....  Желаю успехов в вашем благородном деле на благо дружбы и сотрудничества между Россией и Голландией.  Заранее благодарна за ответ. Кузьмина Татьяна Григорьевна. ",<blank>,Татьяна Григорьевна,0321 382830,schinkela@solcon.nl,1266505185,1,0,Кузьмина,1266580406,0,0,8251,Herfst 62 Dronten,ambru@euronet.nl
15379,consul,M,nl,"Mijn zoon (12 jaar) gaat 1 april naar Rusland, Moermansk, voor een concertreis. Hiervoor heeft hij uiteraard een visum nodig. Echter, hij slikt medicijnen, ""ritalin"", waarvoor hij een of andere verklaring nodig heeft. Hoe kan ik dit regelen? Danwel wat moet ik hiervoor regelen? Ik hoor graag van u!",<blank>,BA,0598-323564,alkedel@home.nl,1266508228,1,0,Brenda Delger,1266580215,0,0,9603 AJ,kerkstraat 299 9603 AJ  Hoogezand,ambru@euronet.nl
15380,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  We have an invitation for St Petersburg from the Netherlands Intitute in St Petersburg for our studytrip. Is this invitation enough to visit St Petersburg and Moskow or do we need a seperate invitation for Moskow for the visa?  Also, is it really necesary to give you the information of the whereabouts where we are staying, both in Moskow and St Petersburg?  Kind regards, Cindy van Oorschot",<blank>,Cindy van Oorschot,0629074740,reis@ses-uva.nl,1266525237,1,0,reis@ses-uva.nl,1266582662,0,0,3038AV,Schieweg 207B,ambru@euronet.nl
15381,consul,F,ru,Здравствуйте.Как можно записаться на постановку на Консульский учет на самое ближайшее время? С уважением Наталья.,<blank>,Наталья Викторовна,0117851894,slat.ky@hotmail.com,1266529374,1,0,Рогова ,1266582710,0,0,4524AC,"Hoogstraat 32, Sluis",ambru@euronet.nl
15382,consul,M,nl,"Geachte hr Yuri Bavykin,  Vanuit St. Petersburg, erg koud en veel sneeuw maar toch mijn stad, wil ik u nog bedanken voor de efficiente hulp bij het verkrijgen van mijn visum.  Ik hoop u in de toekomst uit te kunnen nodigen voor mijn activiteiten rond de rijke Russische cultuur.  Met vriendelijke groet,  Frans van den Wijngaart",<blank>,Frans,0653283989,info@goda.nl,1266564080,1,0,van den WIjngaart,1266580199,0,0,1017 RX,Weteringschans 69 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15383,consul,M,nl,"perkenalkan nama saya herma saya sangat butuh bantuan. bantuanya yaitu bantuan pencarian bukti bukti,arsip arsip apapun yang ada sangkut pautnya dengan kasus yang saya sedang hadapi. kasus nya dapat di lihat di http://www.intimidasi1942.blogspot.com jika anda punya maka dapat menghubungi saya di awanabdulherma@gmail.com sebelum dan sesudahnya saya ucapkan banyak terima kasih salam kenal.... ",<blank>,herma,083819275542,awanabdulherma@gmail.com,1266564804,1,0,abdul,1266580186,0,0,13240,jakarta timur indonesia,ambru@euronet.nl
15384,consul,M,nl,Ik heb gisteren bij u opgehaald een visumaanvraagformulier; ik heb de volgende vragen: a.moet dit ingevulde formulier met mijn paspoort bij u worden ingediend b.wat kost een visum voor 1 week c.onder 13 wordt instelling gevraagd; ik echter met de camper naar een camping,<blank>,A.H.,0235253580,info@winkler.nl,1266571475,1,0,Winkler,1266580150,0,0,2051er,ter hoffsteedeweg 20 overveen,ambru@euronet.nl
15385,consul,F,nl,"Hi, My boss Mr. Peter e Wit, presient director of Shell Netherlands, met the Russian Ambassador lately. He like to have his contactnumber and emailadress. Can you send it to me please  Kind regards,  Ayse Kiyici secretary ",<blank>,Ayse,070-3771746,ayse.kiyici@shell.com,1266572879,1,0,Kiyici,1266582784,0,0,2596HR,Carel van Bylandtlaan 30,ambru@euronet.nl
15386,consul,F,nl,Hoe lang duurt momentel de aanvraag vooreen visum?,<blank>,hendrika,0235611850,riet.bouwman@hotmail.com,1266575372,1,0,bouwman,1266580139,0,0,2131pv,wilsonstraat 90,ambru@euronet.nl
15387,consul,F,nl,OPMERKING: Vandaag ( 19febr.2010 ) probeer ik al vanaf 9u30 telefonisch contact te krijgen en tot mijn grote irritatie wordt er gewoon niet gereageerd. Kunt u mij zeggen hoe ik op een andere manier info kan krijgen??????????????????,<blank>,J.H,0464434650,f2hjhcoumans@hetnet,1266575933,1,0, Coumans,1266580126,0,0,6174rn,Bergstraat 7 Sweikhuizen,ambru@euronet.nl
15388,consul,F,nl,OPMERKING: Vandaag ( 19febr.2010 ) probeer ik al vanaf 9u30 telefonisch contact te krijgen en tot mijn grote irritatie wordt er gewoon niet gereageerd. Kunt u mij zeggen hoe ik op een andere manier info kan krijgen??????????????????,<blank>,J.H,0464434650,f2hjhcoumans@hetnet,1266576026,1,0, Coumans,1266580112,0,0,6174rn,Bergstraat 7 Sweikhuizen,ambru@euronet.nl
15389,consul,F,ru," Дата моего рождения 23-04-1949, я имею двойное гражданство:России и Нидерландов. Живу в Нидерландах с сентября 2001 года. Мой вопрос касается пенсии. До сего времени мою пенсию по старости получал в России по доверенности мой сын, который был студентом.  Сейчас срок доверенности истек. Я прописана в квартире, где проживает мой сын. Мой вопрос: если я снимусь с регистрационного учета в России, т.е. выпишусь из квартиры, могу я перевести получение своей пенсии в Нидерланды? И что для этого надо?  Мне назначен прием у нотариуса на 12 апреля по вопросу снятия с регистрационного учета в России. Могу ли я в этот же день решить свою проблему по переводу своей пенсии в Нидерланды? И могу ли я в этот же день оформить доверенность ? С уважением Прищепа Г.Е.  ",<blank>,Галина Ефремовна,0111 72 0606,galina2304@zeelandnet.nl,1266581163,1,0,Прищепа,1266583018,0,0,4301 XE,"Haringvlietstraat 7, Zierikzee",ambru@euronet.nl
15390,consul,M,ru,"Здравствуйте, нам надо оформить гражданство ребёнку, родившемуся в Нидерландах 1 февраля 2010 года. Назначьте, пожалуйста, время и дату.",<blank>,Николай Николаевич,0610578576,nickvysh@gmail.com,1266585540,1,0,Вышкевич,1266587914,0,0,1504 AV,"Zuiderven 1, Zaandam",ambru@euronet.nl
15391,consul,M,nl,Ik dien een vsium aan te vragen voor mijn bezoek aan Sint Petersburg op 3 maart aaanstaande. Wat is de snelste manier om het visum op tijd in mijn bezit te krijgen? Uiteraard heb alle benodigde papieren en ingevulde formulieren.,<blank>,Robertus,+31627002723,rob.vanderaar@pdqinc.eu,1266591001,1,0,van der Aar,1267098473,0,0,5505nc,Sondervick 97 Veldhoven,ambru@euronet.nl
15392,consul,M,en,"I am an indian citizen staying in the Hague on work permit having a valid Residence Permit. I want to visit Muscow on a tourist VISA. Please let me know few things:  what are the docs required? when can I submit them at your consulate?  How many days it takes for VISA stamping?  It would be great to hear from you at the earliest.  Thanks, Guru",<blank>,guru,0644499248,guru.d.great@gmail.com,1266591606,1,0,prasad,1267099060,0,0,2274RD,van wassenaerstraat,ambru@euronet.nl
15393,consul,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Binnenkort wil ik mijn visum aanvragen voor Rusland. Op mijn Polisblad van verzekeraar Unive staat echter niet expliciet Rusland aangegeven als land met dekking. Zoals aangegeven op de website van Unive is dit echter wel het geval. Hoe kan ik ervoor zorgen dat ik toch een visum toegekend krijg? Of is dit probleem bij jullie bekend en kan ik zonder problemen mijn aanvraag indienen?  alvast bedankt.    met vriendelijk groet,  Friso Dekker ",<blank>,Friso,0611335058,fdekker@msn.com,1266592287,1,0,Dekker,1267099026,0,0,1098XD,Carolina Macgillavrylaan 1518,ambru@euronet.nl
15394,consul,F,nl,podskachite pochaluista gde ia mogy poluzit spravky o tom zto ia ne sostoy v brake?Spasibo.,<blank>,Nina,+616074232,safonnina@gmail.com,1266603633,1,0,Safonova,1267098996,0,0,1334AN,Noordeinde 147 Almere,ambru@euronet.nl
15395,consul,F,ru,"seizas ia naxochus v Niderlandah Podskachite pochaluista gde i kogda ia mogu poluzit spravku o tom,zto ia ne sostoiu v brake.Ia hozu zaklyzit brak s niderlandzem     Spasibo.                  ",<blank>,Nina Aleksandrovna,459713,safonnina@gmail.com,1266605038,1,0,Safonova,1267099088,0,0,394014,g.Voronech uliza Kostromskaia d 8 kv 29,ambru@euronet.nl
15396,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я сегодня получила такое сообщение:  ""....  Уведомление о готовности загранпаспорта   Здравствуйте, Вы оформили предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 164321 на сайте www.passportzu.ru (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223002939) Ваш паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта обратитесь в Ваше консульское учреждение......""  Я так поняла оно не от вас. Что мне теперь делать? Ждать от вас приглашения, когда можно прийти получить паспорт?   Спасибо. Ольга КИзяева ",<blank>,Ольга Станиславовна,0636307769,olan3@mail.ru,1266619759,1,0,Кизяева,1267099112,0,0,7325HK,"Het Verlaat 282, Apeldoorn",ambru@euronet.nl
15397,consul,F,nl,Мне нужно заверить свидетельство о рождении. С уважением Кипина С.В.,<blank>,Svetlana,0634265692,Lykova@ipact.nl,1266619781,1,0,Kipina,1267099120,0,0,2627BT  ,dELFT,ambru@euronet.nl
15398,consul,F,ru,"Добрый день! 18 декабря 2009 года я сдала в консульство все документы по обмене загранпаспорта. Не хватало лишь копии российского паспорта, которую я послала дополнительно буквально на следующий день. Я бы хотела спросить, получило ли консульство эту копию и посланы ли мои документы. Срок получения паспорта назначен приблизительно на 25 марта. Спасибо. ",<blank>,Екатерина Юрьевна,+31638542899,zvezdinak@mail.ru,1266658898,1,0,ван Зеттен,1267098489,0,0,3207 DK,Spijkenisse? Haya van Someren Downerpad 30,ambru@euronet.nl
15399,consul,F,ru,"Добрый день! 18 декабря 2009 года я сдала в консульство все документы по обмене загранпаспорта. Не хватало лишь копии российского паспорта, которую я послала дополнительно буквально на следующий день. Я бы хотела спросить, получило ли консульство эту копию и посланы ли мои документы. Срок получения паспорта назначен приблизительно на 25 марта. Спасибо. ",<blank>,Екатерина Юрьевна,+3 1638542899,zvezdinak@mail.ru,1266659129,1,0,ван Зеттен,1267180432,0,0,3207 DK,"Спайкениссе, Хайа ван Зомерен Дайнерпад 30",ambru@euronet.nl
15400,consul,F,ru,"Здравствуйте!  По электронной почте мною было получено уведомление, что мой новый загранпаспорт готов и мне необходимо связаться с консульством для его получения. Подскажите пожалуста, каким образом я могу таковой забрать.  Спасибо,  Дарья",<blank>,Дарья Вадимовна,0640231028,dadi-87@rambler.ru,1266673765,1,0,Кушнарева,1267098988,0,0,2517BM,"Conradkade 7, Den haag",ambru@euronet.nl
15401,consul,F,nl,"Prishlite, pozaluista, formu pisjma-priglashenija ot roditelei-grazdan RF, priglashajushih dochj, grazdanku NL. Kakie drugie dopolniteljnie kopii dokumentov neobhodimo prilozitj dlja poluchenija takoi vizi dlja poezdki k roditeljam v RF  S uvazeniem, Lilia Gayun  PS 19 февраля Госдума приняла законопроект, упрощающий процедуру получения российских виз иностранными гражданами и лицами без гражданства, имеющими в России близких родственников. Одновременно, законопроект дает возможность гражданам выбирать между обычным паспортом с пятилетним сроком действия и биометрическим — с десятилетним. Согласно документу, утверженном Госдумой в окончательном третьем чтении, иностранцы смогут получать визы РФ на основании соответствующих письменных заявлений от супругов или родителей, являющихся гражданами России. Глава комитета Госдумы по конституционному законодательству и госстроительству и один из авторов законопроекта Владимир Плигин рассказал, что до этого порядок въезда иностранных граждан на основе письменного заявления супруга или родителя ""был фактически отменен и приравнен к общему порядку въезда"". Он добавил, что это осложнило всю процедуру и привело к многочисленным жалобам. ",<blank>,Lilia,040-2117175,liliagayun@gmail.com,1266687078,1,0,Gayun,1267098963,0,0,5653 MG,M.L. Kingstraat 42 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15402,consul,F,ru,"Уважаемый работник Консульства,  Для выхода из гражданства Российской Федерации мне необходимо предоставить справку налогового органа России об отсутствии задолженности. Так как я не могу в данный момент выехать на территорию России, чтобы лично обратиться в налоговую службу; единственная возможность это запросить данный документ через родственников проживающих в России. Для этого мне необходимо выслать им мое заявление, копии паспорта и доверенность на запрос данной справки. Если эта информация верна, я бы хотела оформить доверенность через нотариуса. Возможно ли записаться на четверг 25 февраля на 11:00 ???  Если это невозможно, прошу сообщить мне информацию, касающуюся часов приёма нотариуса.  С уважением, Коршунова Юлия ",<blank>,Julia,0172-615660,j_korshunowa@hotmail.com,1266696665,1,0,Korshunova,1267098774,0,0,2411SP,Groene Zoom 143 Bodegraven,ambru@euronet.nl
15403,consul,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Консульства!  Проконсультируйте меня, пожалуйста, по такому вопросу. Я гражданка РФ и UK. Сейчас живу в Нидерландах. У меня на руках паспорт гражданина UK, общегражданский паспорт гражданина РФ и загранпаспорт РФ, который просрочен. Мне  нужно поехать в Москву на юбилей к моему отцу академику В.П.Маслову, но я не успеваю получить новый загранпаспорт, находясь в Нидерландах. Могу я въехать на территорию РФ с такими документами и подать заявление на оформление нового загранпаспорта в Москве? Если этих документов недостаточно, не могли бы вы мне порекомендовать, как  мне решить эту проблему.  Спасибо заранее, С уважением Елена Маслова",<blank>,Елена Викторовна,+31634861934,emaslova@gmail.com,1266698062,1,0,Маслова,1267098655,0,0,0000,"57, Helvoirtseweg, Vught, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15404,consul,M,nl,"Geachte meneer/ mevrouw,  Vanaf mei t/m augustus 2010 zijn mijn vriendin en ik van plan per 'Transmongolie-expres' van China naar Rusland te reizen. Voordat wij Rusland binnengaan zullen wij drie maanden in China en Mongolie reizen. Hierdoor zijn wij niet in staat om in Nederland een Russisch visum aan te vragen, omdat dit, naar ons weten, zes weken voor betreding van Rusland aangevraagd kan worden.  Zijn er mogelijkheden om eerder in het bezit te kunnen komen van een toeristen visum die ons toegang verschaft tot Rusland? Mocht dit niet kunnen, zijn er dan ook mogelijkheden om als Nederlands burger in China of Mongolie een visum te kunnen verkrijgen?   Graag hoor ik van u wat de mogelijkheden op dit gebied zijn.  Bij voorbaat dank.  Met vriendelijke groet, Jobbe Holtes ",<blank>,Jobbe,0614683580,jobbe_h@hotmail.com,1266753756,1,0,Holtes,1267091542,0,0,9742 BM ,Zonnelaan 36 Groningen ,ambru@euronet.nl
15405,consul,F,ru,"     Zdravstvyjte!   V kakom slychae moi partner(on grazhdanin Gollandii) mozhet    polychit  mnogokratnyu vizy v Rossiu?Nam eto neobhodimo dlia ezhegodnix    vstrech s moimi roditeliami,prozhivauschimi v Rossii.                    S yvazheniem T.Fomchenkova.",<blank>,Tatiana Valerievna,0643887516,a23417@mail.ru,1266763851,1,0,Fomchenkova ,1267098614,0,0,1104 ML,Kloekhorststraat 159 Amsterdam zuidoost,ambru@euronet.nl
15406,consul,F,nl,"30th december 2009 I have complished an application for my Russian citizenship. According to the representive it should take 1 month for a reply and result. Till now I did not receive any result. My client number is: 236. My receptnumber is: 20043. Hopefully you can inform me about the situation. Sincerely yours, Olga Khodorik",<blank>,Olga Nikolaijevna,*31(0)229239280,o.bogatschova@hetnet.nl,1266776046,1,0,Khodorik,1267096661,0,0,1689LE,kerketuin 92 1689LE Zwaag,ambru@euronet.nl
15407,consul,F,ru,"Здравствуйте, Я живу в Нидерландах с 2007г., замужем за нидерландцем, в ноябре 2009г. у нас родился сын.Какие нужны докуметы, чтобы получить  ребенку российское гражданство?",<blank>,Татьяна Петровна,0402520293,78214@mail.ru,1266776125,1,0,Гусева,1267096299,0,0,5654NJ,Hoogstraat 358 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15408,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники,   Прошу назначить мне дату приема для постановки на консульский учет.  с уважением, Александр Рыжков",<blank>,Александр Олегович,0105223626,aleksandr_ryjkov@hotmail.com,1266778000,1,0,Рыжков,1267096260,0,0,2661HS,Ds v Couwenhovelaan 4 ,ambru@euronet.nl
15409,consul,F,nl,"Goedenavond,  Ik probeer jullie al enige tijd telefonisch te bereiken maar tot nu toe is dat niet gelukt. Ik wil graag weten of er in Rusland ook een hypotheek gevestigd kan worden op een woning. Dit in verband met het eventueel vanuit Nederland geld uitlenen aan een familielid in Rusland die een huis wil kopen.  m.vr.gr. Marike Biemond",<blank>,Marike,0611416280,wel076@zonnet.nl,1266780490,1,0,Marike Biemond,1267091466,0,0,2665TS,De Horsten 17,ambru@euronet.nl
15410,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/ heer,  Dit jaar ga ik in Sint Petersburg trouwen. Daarbij zullen ook mijn familie en enige vrienden uit Nederland aanwezig zijn. Vorig jaar, toen ik voor een van mijn bezoeken naar mijn verloofde mijn visum heb geregeld, heb ik de uitnodiging niet direct van de Ovir gekregen. Ook de bevestiging van boeking en betaling hotel kwam niet direct van het hotel.  Beide documenten heb ik via het reisbureau in Sint Petersburg ""Rosbusines Tour"" verkregen. Dit digitale document heb ik geprint en bij het consulaat in Duitsland (met de andere vereiste documenten) afgegeven.  Mijn vraag aan u is of ik dit voor mijn familie en vrienden op dezelfde manier in Nederland kan regelen. Helaas kan ik u geen voorbeeld van de uitnodiging en bevestiging van het hotel, zoals ik dat van het reisbureau heb verkregen, sturen. Dit is o.a. de tekst op het document (gedeelte van de uitnodiging):  Общество с ограниченной ответственностью Объединение РосБизнесТур Посольство российской федерации консульский отдел ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О Приеме иностранных туристов  Denkt u dat dit document het juiste zal zijn? Zoals reeds gezegd, in Duitsland werd het geaccepteerd.  Groeten, Sebastianus de Beukelaer",<blank>,Sebastianus,0049 162 646 1124,sdebeukelaer@hotmail.com,1266784656,1,0,de Beukelaer,1267091482,0,0,70437,Gundelsheimer StraЯe 71 70437 Stuttgart Deutschland,ambru@euronet.nl
15411,consul,M,nl,"Geachte mevrouw/ heer,  Dit jaar ga ik in Sint Petersburg trouwen. Daarbij zullen ook mijn familie en enige vrienden uit Nederland aanwezig zijn. Vorig jaar, toen ik voor een van mijn bezoeken naar mijn verloofde mijn visum heb geregeld, heb ik de uitnodiging niet direct van de Ovir gekregen. Ook de bevestiging van boeking en betaling hotel kwam niet direct van het hotel.  Beide documenten heb ik via het reisbureau in Sint Petersburg ""Rosbusines Tour"" verkregen. Dit digitale document heb ik geprint en bij het consulaat in Duitsland (met de andere vereiste documenten) afgegeven.  Mijn vraag aan u is of ik dit voor mijn familie en vrienden op dezelfde manier in Nederland kan regelen. Helaas kan ik u geen voorbeeld van de uitnodiging en bevestiging van het hotel, zoals ik dat van het reisbureau heb verkregen, sturen. Dit is o.a. de tekst op het document (gedeelte van de uitnodiging):  Общество с ограниченной ответственностью Объединение РосБизнесТур Посольство российской федерации консульский отдел ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О Приеме иностранных туристов  Denkt u dat dit document het juiste zal zijn? Zoals reeds gezegd, in Duitsland werd het geaccepteerd.  Groeten, Sebastianus de Beukelaer",<blank>,Sebastianus,0049 162 646 1124,sdebeukelaer@hotmail.com,1266784719,1,0,de Beukelaer,1267091498,0,0,70437,Gundelsheimer StraЯe 71 70437 Stuttgart Deutschland,ambru@euronet.nl
15412,consul,F,ru,"Как найти и распечатать бланки учетной карточки и заявления? Из папки ConsulDocs_DOC.zip я смогла распечатать только ""Заявление о выдаче загранпаспорта"" и ""Требование"". Других документов там нет. Тоже не очень ясно следующее. В одном месте вы пишите, что для того чтобы записаться на прием, необходимо выслать лишь анкеты в 2ух экземплярах, конверт и марку. А в другом месте указано, что помимо анкет нужно еще заявление и учетную карточку.  Какие документы точно я должна выслать? Откуда распечатать Учетную карточку и Заявление?",<blank>,Татьяна Николаевна,0181 642490,tatiana_wassen@hotmail.com,1266799185,1,0,Вассен,1267096142,0,0,3206 TJ,Zuidakker 148 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
15413,consul,M,nl,"Goedemorgen,  Mijn vrouw en ik hebben een reis en een hotel geboekt in ST. Petersburg, om daar de vele kunstschatten en de architectuur van de stad te bewonderen . We komen aan op op 4 maart en blijven tot zondag 7 maart.  Wat moet ik doen om op tijd aan visum voor uw land te komen?   Met vriendelijke groeten, Harry Overdijk",<blank>,Henri Frederik John,06-52032880,harry.overdijk@gmail.com,1266826232,1,0,Overdijk,1267091515,0,0,3828 RS,Het Welvaren 62 3828 RS Hoogland,ambru@euronet.nl
15414,consul,F,nl,Ik wil graag een vriendin uit Rusland 3 maanden in Nederland laten logeren. Welke procedure moet ik volgen?  m.vr.gr. Inge Kee ,<blank>,inge,0625104699,ingekee@gmail.com,1266827762,1,0,kee,1267091530,0,0,5241EC,dorpsstraat 2 rosmalen,ambru@euronet.nl
15415,consul,M,nl,Wij hebben een reis geboekt naar St.Petersburg van 14 t/m 19 mei 2010. I.v.m.vakantie in april wil ik vragen hoe lang het duurt voor de aanvraag van een visum en welke papieren  ik mee moet brengen als ik in den haag het visum bij U aanvraag. Ik kom 28 april weer terug in Nederland. Kan ik het al in maart aanvragen.  ,<blank>,Jan,072-5093351,janimmybeeldman@quicknet.nl,1266831331,1,0,Beeldman,1267091716,0,0,1871BD,Slotlaan 10,ambru@euronet.nl
15416,consul,M,nl,"Goedemorgen, Is het mogelijk dat het formulier ""visum aanvraag online"" niet functioneert. Ik probeer het keer op keer te printen  en krijg de melding ""formulier kan niet worden geopend"" Met vriendelijke groet  Bart Jan Boon",<blank>,Bart Jan,0222 322033,bjboonttexel@hetnet.nl,1266832471,1,0,Boon,1267096007,0,0,1791 WV,Sluyscoog 53,ambru@euronet.nl
15417,consul,F,nl,"Ik heb een vraag over een toeristenvisum. Wij arriveren in Sint Petersburg per cruiseboot en hebben dus geen adres van een hotel. Wat betekent dat voor het aanvragen van een toeristenvisum, is het voldoende om de maatschappij te vermelden en de datum van aankomst en vertrek? Met vriendelijke groet, Nina Tellegen ps. wij beschikken over een Nederlands paspoort",<blank>,Nina,0624616363,nina@doen.nl,1266835429,1,0,Tellegen,1267091677,0,0,1019 RN,Sumatrakade 1343 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15418,consul,M,nl,Wij willen een visum aanvragen voor Rusland (Petersburg). Een van uw voorwaarden is een verzekering. Wat vor verzekering bedoelt u? Een ziektekostenverzekering (leek mij meest logisch) of een reiskostenverzekering?  Bij voorbaat dank.,<blank>,Robert,06-14785047,rflinterman@casema.nl,1266837316,1,0,Flinterman,1267091656,0,0,2285JW,Rieteiland 1,ambru@euronet.nl
15419,consul,M,nl,"Geachte Ambassade,  Cuijk 22-02-2010  Betreft: Voetbaltoernooi Easter Open 2010.  Ik zal me eerst even voorstellen, ik ben Gerard Willems wonende Kalmoes 40 te Cuijk.  En ik ben lid van voetbalvereniging JVC Cuijk, en medeorganisator van het Easter Open jeugdvoetbal toernooi(2 t/m 4 april).  Omdat er vele landen zullen deelnemen aan dit jeugdvoetbaltoernooi, zijn wij op zoek naar uw nationale volkslied.   Graag had ik van u dit materiaal ontvangen liefst op CD, om zo uw landgenoten tijdens de officiлle opening op ons sportpark hartelijk welkom te geheten.  Tijdens de opening, na het welkomstwoord van onze Burgemeester, zal er een vlaggenparade zijn. En daarbij hoort natuurlijk het juiste volkslied gespeelt te worden. Hopelijk kunt u mij helpen aan dit materiaal.   Alvast bedankt voor uw aandacht en uw medewerking.  Om een goede indruk te krijgen hierbij een doorlink van dit geweldige toernooi.  http://www.easteropen.com/index.html  Met vriendelijke groet,  Gerard Willems Kalmoes 40  5432 DE Cuijk g.l.h.willems@home.nl Tel 0485-350331 / 0629032795  JVC Cuijk Easter Open. ",<blank>,Gerard,0485-350331 / 0629032795,g.l.h.willems@home.nl,1266838008,1,0,Willems,1267091641,0,0,5432 DE ,Kalmoes 40 Cuijk,ambru@euronet.nl
15420,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  I have a quiestion about the visa application form. You have to give your 'Adres van domicilie'. Is this your own adress in the Netherlands or is it the adress of the hostel?  Kind regards, Cindy van Oorschot ",<blank>,Cindy,0629074740,reis@ses-uva.nl,1266839019,1,0,van Oorschot,1267095986,0,0,3038AV,Schieweg 207B Rotterdam,ambru@euronet.nl
15421,consul,F,en,"Good afternoon.  I would like to get a tourist visa to travel as tourist in Russia and I have a question concerning with the ""invitation from the places you are going to visit"".   1) Is it necessary to get this invitation for all places that I would like to visit (like theatre, museums...)? or is it concerning the city that I want to visit?  2) Is it possible to inform the contact (e-mail or phone number) of the local branch of Federal Migration Service?  2) Is the health insurance accepted in Europe also valid in the Russian Federation?  Looking forward to your reply.  Thanks in advance for your attention.  Mrs. Andrйia Zilio Dinon.  ",<blank>,Andrйia,031-639872441,deiazidi@yahoo.com.br,1266841976,1,0,Zilio Dinon,1267091615,0,0,6707PB,"Stadsbrink 1, Wageningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15422,consul,F,en,"Good afternoon.  I would like to get a tourist visa to travel as tourist in Russia and I have a question concerning with the ""invitation from the places you are going to visit"".   1) Is it necessary to get this invitation for all places that I would like to visit (like theatre, museums...)? or is it concerning the city that I want to visit?  2) Is it possible to inform the contact (e-mail or phone number) of the local branch of Federal Migration Service?  2) Is the health insurance accepted in Europe also valid in the Russian Federation?  Looking forward to your reply.  Thanks in advance for your attention.  Mrs. Andrйia Zilio Dinon.  ",<blank>,Andrйia,031-639872441,deiazidi@yahoo.com.br,1266841999,1,0,Zilio Dinon,1267095941,0,0,6707PB,"Stadsbrink 1, Wageningen, The Netherlands",ambru@euronet.nl
15423,consul,F,ru,"Добрый день, мне нужно записаться на приём для получения справки о проживании в Недерландах (для ЖЭК), мой телефон 0616814950. Заранее спасибо. ",<blank>,Валерия Владимировна,0616814950,volekhno@hotmail.com,1266842492,1,0,Олехно,1267095868,0,0,2555ХЕ,Kokosnootstraat 96 Den Haag,ambru@euronet.nl
15424,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Прошу Вас, выслать мне, заявление  Форма №3 для запроса российского гражданства ребенку. Также я бы хотела записаться на подачу документов для регистрации гражданства.   У меня два вопроса: Необходимо присутствие ребёнка для подачи документов? И как долго длится процедура получения гражданства?  С уважением, Ольга Ким",<blank>,Ольга Германовна,0182-396736,olga-herfst@mail.ru,1266848665,1,0,Ким ,1267091601,0,0,2811 LW,Mutsaershof 9 Reeuwijk,ambru@euronet.nl
15425,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  Прошу Вас, выслать мне, заявление  Форма №3 для запроса российского гражданства ребенку. Также я бы хотела записаться на подачу документов для регистрации гражданства.  У меня два вопроса: Необходимо присутствие ребёнка для подачи документов? И как долго длится процедура получения гражданства?  С уважением, Ольга Ким",<blank>,Ольга Германовна ,0182-396736,olga-herfst@mail.ru,1266848848,1,0,Ким,1267095698,0,0,2811 LW,Mutsaershof 9 Reeuwijk,ambru@euronet.nl
15426,consul,F,ru,"Уважаемые работники консулького отдела Российской Федерации,  9-го Февраля 2010 года я, Солош Ольга Анатольевна, отдала документы на выход из гражданства Российской Федерации. Мои документы были приняты удачно. Мне было сказано,что в течении 10 дней я получу из Консульства документ, подтверждающий,что мои бумаги приняты успешно. Эта бумага является официальным документом, который требуется в Имиграционные Службы Нидерландов как подтверждающий документ, что я начала процесс выхода из Гражданства Российской Федерации.  К сожалению, на данный момент я не получила обещанный документ, как договаривались.  Уважаемые работники Консульского отдела, Вы бы не могли разобраться с моим вопросом и выслать мне на домашний адрес необходимый документ.  Заранее благодарна, Солош о.А",<blank>,Ольга Анатольевна,0628232059,olgaso123@hotmail.com,1266852336,1,0,Солош,1267095624,0,0,2133 BW,Clausholm 47 Hoofddorp,ambru@euronet.nl
15427,consul,F,ru,"Здравствуйте, Сегодня я получила письмо с датой подачи документов на обмен заграничног паспорта-13.04.10. Мой вопрос-когда он может быть готов, потому как 02.07.10 я планировала уехать в Россию . Есть ли возможность раньше подать документы? Или в том случае если паспорт не будет готов, получить временный документ по которому я бы могла выехать и вернуться в Голландию? С уважением Ольга Бесова ",<blank>,Olga,0646417923,1969bes@live.nl,1266863362,1,0,Bessova,1267095531,0,0,3311 AB,Binnen Walevest 80 Dordrecht,ambru@euronet.nl
15428,consul,M,nl,"Beste dame, heer, Voor mijn werk ben ik uitgenodigd om 2 weken in Moskou te komen helpen in het bedrijf. Nu moet ik dus een visum aanvragen maar weet niet precies hoe dat werkt. Van het hoofkantoor in Moskou heb ik de vraag gekregen wat voor soort uitnodiging ik nodig heb. Een officielle van de migratie afdeling of een uitnodiging van het bedrijf. En hoe gaat het dan verder in zijn werk. Moet ik de papieren opsturen of persoonlijk langskomen? Hoop dat u mij meer kunt vertellen. Alvast vriendelijk bedankt voor u reactie.  Groet Peter v. Loon",<blank>,Peter,06-22936348,alexanderhairdesign@telfort.nl,1266864269,1,0,van Loon,1267091171,0,0,6824DT,Raapopseweg 68,ambru@euronet.nl
15429,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос к нотариусу- можно ли мне записаться на приём к нему в пятницу 26 февраля? Мне нужно сделать доверенность на маму на получение пластиковой карты в Сбербанке России. Копия аналогичной доверенности от 6 мая 2005 года имеется в наличии. Заранее благодарю за ответ.  Татьяна Федорушкова",<blank>,Татьяна Александровна,0645668452,fedta@rambler.ru,1266865159,1,0,Федорушкова,1267091566,0,0,3191XG,Willem van der Scheepad 7 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
15430,consul,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос к нотариусу- можно ли мне записаться на приём к нему в пятницу 26 февраля? Мне нужно сделать доверенность на маму на получение пластиковой карты в Сбербанке России. Копия аналогичной доверенности от 6 мая 2005 года имеется в наличии. Заранее благодарю за ответ.  Татьяна Федорушкова",<blank>,Татьяна Александровна,0645668452,fedta@rambler.ru,1266865268,1,0,Федорушкова,1267095467,0,0,3191XG,Willem van der Scheepad 7 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
15431,consul,M,en,"Dear Consular Department of the Russian Embassy,   I would like to pursue a business visa, having the required invitation already.  Could you provide a list of documents that I have to attach to my application?  Also, what is the expected time for issuing the visa, once I have provided the necessary documentation?   I have a Spanish and Swedish nationality and I live in the Hague since one year.   Many thanks,  Diego Vegas ",<blank>,Diego,0630912328,diego@hismail.se,1266876437,1,0,Vegas,1267095314,0,0,2518 RM,Koningin Emmakade 78,ambru@euronet.nl
15432,consul,M,ru,"Добрый день,  Сообщите пожалуйста следующую информацию о времени озготовления ОЗПЖ * время ожидание в очереди на прием документов после записи * примерное время изготовления ОЗП для взрослого после принятия документов * примерное время изготовления ОЗП для ребенка после принятия документов ",<blank>,Евгений Петрович,0653890005,send2evg@gmail.com,1266878907,1,0,Зонин,1267094505,0,0,2807RV,"Gorbatsjovstaar 12, Gouda",ambru@euronet.nl
15433,consul,M,nl,"Dear sir, madam,  Last week I visited the embassy to apply for regular work single entry visa. Your colleague behind the desk told me to pick the visa up on March 1st. Am I correct that even when on the payment receipt (nr 22870, date 19-02-2010) it says: 'pick up the documents on 04.03.2010' the documents indeed can be picked up on March 1st?    It also went like this during my one but last visit.   Kind Regards, Emile",<blank>,Daniel Emile,+79856447749,emilekeyser@hotmail.com,1266913420,1,0,Keyser,1267094474,0,0,123103,"Horosheveskogo, Moscow",ambru@euronet.nl
15434,consul,F,nl,Is het mogelijk om een afspraak te maken met iemand op het consulaat die Nederlands spreekt?,<blank>,Loes,0646149552,schaapjes@cs.com,1266917174,1,0,Verbiest,1267091586,0,0,1815DE,Westerweg 18 1815 DE  Alkmaar,ambru@euronet.nl
15435,consul,M,nl,"The courier transporting my visa support forms has a significant delay. However I recieved a copy of the support form per mail. Could this also be sufficient for a visa request?  With kind regards,",<blank>,Nico,0628857805,nico@tqc.eu,1266917314,1,0,Frankhuizen,1267094364,0,0,L2351,"Van Geerstraat 3, Leiderdorp",ambru@euronet.nl
15436,consul,M,nl,"(tav de heer J.V. Bavykin)  Beste Joerij,  je oud-docent Nederlands uit Maastricht heeft een dringende vraag in verband met een Poesjkin-manifestatie in Amsterdam in maart 2010. Het is een persoonlijke vraag, maar ik heb geen privй-mailadres van je. Ik hoop dat deze mail bij je terecht komt en dat je mij even kunt mailen of bellen op mijn mobiele nummer.  Met hartelijke groet uit Maastricht.  Peter van Nunen    ",<blank>,P.B.M.,+31611248249,p.b.m.vannunen@hszuyd.nl,1266918941,1,0,Peter van Nunen,1267091453,0,0,6216 PN,Slotmakersdreef 16 Maastricht,ambru@euronet.nl
15437,consul,F,nl,"Ik heb een toeristenvisum nodig om naar St Petersburg te gaan, kan ik de visum op een dag aavragen en halen? Dank u voor uw reactie. Catherine Nanning ",<blank>,Catherine,013-5700080,pnanning@home.nl,1266919310,1,0,Nanning,1267091430,0,0,5035GM,Sas van Gentstraat 65 TILBURG,ambru@euronet.nl
15438,consul,M,nl,"Mijn Russische vrouw wil haar Russische paspoort verlengen. Hoe lang gaat dit duren als ze de verlenging via de ambassade wil laten verlopen? Kan ze in de tussentijd nog naar Rusland reizen via een tijdelijk papier (document)?  My Russian wife want to prolonge her passport. Can she do it on the embassy? Can she travel during the time that she waits for it with a TEMPORARY PAPER or document?  With kind regards,  Bert van Geldere ",<blank>,Bert,0183614500/0647231520,bvgeldere@gmail.com,1266922332,1,0,Bert van Geldere,1267094333,0,0,4204TA,Barbierstraat 101,ambru@euronet.nl
15439,consul,F,ru,Я подала заявление на оформление загранпаспорта моему несовершеннолетнему сыну. В пункте 13 Перечня документов стоит: Нотариально заверенное согласие второго родителя на оформление ЗП и копия его внутреннего паспорта. Биологический отец моего сына проживает в России. Я не имею с ним контакта. Все что у меня есть это нотариально заверенное согласие от него на выезд ребенка на постоянное место жительства в Нидерланды (2007 г.) и копия его внутреннего паспорта. Также я должна предоставить копию моего действительного внутреннего паспорта. Мне исполняется 45 лет 10 марта 2010 года. Дата подачи документов 13-04-2010.  Я прошу вашего дружеского участия и помощи. Заранее благодарна Серова Ольга. ,<blank>,Ольга Федоровна,0172509675,serova@live.nl,1266922537,1,0,Серова,1267094231,0,0,2465AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
15440,consul,M,nl,"Geachte Russische Ambassade,  in het weekend van pinksteren, rond 22/23 mei 2010 is mijn waterpolovereniging uitgenodigd om in Moskou deel te nemen aan een waterpolotoernooi. het is nog niet exact zeker maar wij zullen daar waarschijnlijk heengaan met ongeveer 20-30 mensen. mijn vraag mbt het aanvragen van een visum is of iedereen individueel een visum moet aanvragen of dat ik wellicht met alle 20-30 paspoorten naar Den Haag zou kunnen afreizen om het dan te regelen. mijn vraag is dus, moet iedereen individueel zijn visum regelen of zou 1 iemand het namens de hele groep kunnen doen?  ik hoor graag van jullie!  Met vriendelijke groet,  Lucas Dijkstra",<blank>,Lucas Sybrandus,010-4556614,lucasdijkstra@gmail.com,1266923311,1,0,Dijkstra,1267091398,0,0,3051 RL,willem van hillegaersbergstraat 60,ambru@euronet.nl
15441,consul,F,ru,"У меня двойное гражданство, также у моего 4-летнего сына. Мой муж и его отец - голландец. Я собираюсь поехать в Москву с сыном и без мужа, и я слышала, что теперь на русской границе спрашивают специальный, легализованный документ с разрешением отца-голландца о вывозе на каникулы ребенка. Так ли это? И что мне нужно для этого сделать? Также второй вопрос. Если русская бабушка будет в будущем путешествовать с ребенком, какие документы - разрешения мы должны для нее сделать.  Заранее спасибо,  Оксана",<blank>,Oksana Igorevna,06-39720278,maksim.oksana@gmail.com,1266923337,1,0,Maksimchuk,1267094064,0,0,1019 LG,KNSM laan 391,ambru@euronet.nl
15442,consul,F,nl,"Моя мама уже почти год проживает в Нидерландах вместе со мной и внуками. Постоянной прописки в России у неё больше нет, но она по-прежнему получает пенсию по месту своего прежнего проживания в Московской области. Для оформления перевода пенсии в Нидерланды ей необходима регистрация по месту жительства, а именно в Амстердаме. Пожалуйста, сообщите как именно и когда можно оформить постоянную регистрацию в консульстве. С уважением, Ольга",<blank>,Olga,0633823330,olga@tolkienics.com,1266925083,1,0,Kist,1267094018,0,0,1022KB,"N. Lansdorpstraat 21, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15443,consul,F,nl,"Als iemand met de Russische nationaliteit afstand moet doen van de Russische nationaliteit door het verkrijgen van de Nederlandse Nationaliteit, hoe moet dat dan ? Moet ze naar Rusland met het Nederlands paspoort ? of kan dat bij de russische ambassade in Den Haag ? Wat moet ze daar nog verder bij overleggen ?  Groeten van A. Jasper Afd. publiekszaken Gemeente Sneek",<blank>,A,0515-485443,a.jasper@sneek.nl,1266927208,1,0,Jasper,1267091370,0,0,8600 HA,Publiekszaken Postbus 10000 8600 HA Sneek,ambru@euronet.nl
15444,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  При постановке на учет в консольстве РФ в Нидерландах, я была проинформирована, что российские граждане, постоянно проживающие за границей и состоящие на консульском учете, могут оформлять приглашения своим ближайшим родственникам - иностранным гражданам , в консульских загранучреждениях РФ по месту постановки на учет по личному письменному заявлению с указанием в нем степени родства, сроков поездки (не более 3-х месяцев) и адреса проживания в РФ.   Мой вопрос: Существует ли это правило до сих пор?  За ранее вам благодарна.  С уважением,  Овчинникова М.Л.",<blank>,Мария Леонидовна,0492-660911,tboosten@xs4all.nl,1266929176,1,0,Овчинникова ,1267093979,0,0,5708WB,"Kollershoeve 16, Helmond",ambru@euronet.nl
15445,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства,  Прошу назначить мне встречу для обмены российского паспорта (ОЗП). Желателно 23 или 25 марта.   Не могли ли бы меня проинформировать, где я могу получить Бланк Анкеты-Заявления?  За ранее вам благодарна. С уважением, Овчинникова Мария",<blank>,Мария Леонидовна,0492-66091,tboosten@xs4all.nl,1266930089,1,0,Овчинникова ,1267093922,0,0,5708WB,Kollershoeve 16,ambru@euronet.nl
15446,consul,F,nl,"Dear Sirs, Natalia Rodina has send all her information to obtain a new pasport. Untill now she had no feed back from you. Did you receive everything from her in good order? Or are there any papers missing? Hope to hear from you soon. Kind regards, Paola Kuipers for Natalia Rodina",<blank>,Natalia,020 669 5755,paola@dansgroepamsterdam.nl,1266931444,1,0,Rodina,1267093895,0,0,1059 CA,Luchtvaartstraat 2a Amsterdam,ambru@euronet.nl
15447,consul,F,ru,"Не знаю, прошло шло ли моё предыдущее сообщение, поэтому попробую ещё раз. Извините, что повторяюсь. Хотелось бы получить информацию касательно регистрации в консульстве для моей мамы, переехавшей на постоянное жительство в Нидерланды.",<blank>,Ольга,0633823330,olga@tolkienics.com,1266932236,1,0,Kist,1267093787,0,0,1022KB,"N. Lansdorpstraat 21, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15448,consul,M,en,"Dear Sir or Madam:  Do Ukrainian citizens require a visa in order to travel to the Russian Federation? The trip is going to be only for 2 days and will be for tourist / vacation purposes.  Thank you in advance, Yuriy Kostenko",<blank>,Yuriy,(061) 9744972,kostenko@hotmail.com,1266935539,1,0,Kostenko,1267093749,0,0,1062KG,Wittgensteinlaan 261,ambru@euronet.nl
15449,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Мне не очень понятно, какие я документы должна выслать, чтобы записаться на прием для обмена паспорта? В одном месте на сайте вы указываете, что необходимо выслать только заявление-анкету в 2 ух экземплярах. И тут же чуть дальше, я вижу, что еще заявление и учетная карточка тоже должны быть высланы.  Тогда следующий вопрос: откуда я могу распечатать бланки этих документов? Заполненные анкеты я распечатала. Но вот Заявление и Учетную карточку я нигде не вижу. В папке ConsuDocs есть только Анкета и Требование.",<blank>,Татьяна Николаевна,0181-642490,tatiana_wassen@hotmail.com,1266954587,1,0,Вассен,1267093655,0,0,3206 TJ,"Zuidakker 148 Spijkenisse, Nederland",ambru@euronet.nl
15450,consul,F,ru,"Мне не очень понятно, какие я документы должна выслать, чтобы записаться на прием для обмена паспорта? В одном месте на сайте вы указываете, что необходимо выслать только заявление-анкету в 2 ух экземплярах. И тут же чуть дальше, я вижу, что еще заявление и учетная карточка тоже должны быть высланы.  Тогда следующий вопрос: откуда я могу распечатать бланки этих документов? Заполненные анкеты я распечатала. Но вот Заявление и Учетную карточку я нигде не вижу. В папке ConsuDocs есть только Анкета и Требование. ",<blank>,Татьяна Николаевна,0181-642490,tatiana_wassen@hotmail.com,1266954884,1,0,Вассен,1267093649,0,0,3206TJ,Zuidakker 148 Spijkenisse Nederland,ambru@euronet.nl
15451,consul,M,en,"i am a citizen of austria and would like to visit st. petersburg in may for a weekend. can i get a visa here in the hague (i work and live here), what do i need to get it and how long will it take. i am not travelling with a travel agent, i am making the arrangements myself. can you please let me know if the same procedure applies to citizen of belgium? thanks a lot!",<blank>,Achim,06.39 555 470,a.seifter@gmx.net,1266995352,1,0,Seifter,1267093359,0,0,2512EW,Prinsegracht 7-B,ambru@euronet.nl
15452,consul,M,nl,Hebben jullie eventueel vacatures op het gebied van administratief/financieel richting ?  Ik bezit 2 jaar werkervaring en heb boekhoudkundige diploma's behaald.,<blank>,Suraj,070-3477638,suraj_ramdhiansing@hotmail.com,1267004790,1,0,Ramdhiansing,1267091346,0,0,2595 AG,Van den bosschstraat 206,ambru@euronet.nl
15453,consul,F,nl,"betreft aanvraag visum: vraag 1: wij hebben geldige paspoorten, bewijzen van verzekering en pasfotos. daarnaast hebben wij tourist vouchers via AP-Tour in Sint Petersburg gekocht (1050 rubel). op deze vouchers staat: naam, geboorte datum, period of validity, travel company, hotel adres zijn deze vouchers goed voor item 5 (verblijfsgegevens) en 6 (uitnodiging), zoals vermeld op jullie internet site? vraag 2: wij gaan met 6 personen naar Sint Petersburg, kunnen 2 personen voor alle zes de visa aanvragen (met bovengenoemde documenten), of moet dit persoonlijk?  vriendelijke groeten, Helena Woudstra  ",<blank>,Helena,0617419710,carlos_lenette@yahoo.com,1267005485,1,0,Woudstra,1267091326,0,0,5654NR,Blaarthemseweg 53 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15454,consul,F,nl,"Здравствуйте, Мне нужно получить новый русский заграничный паспорт. Срок старого истекает в июле. Как я могу это сделать?  С уважением, Елена Пополитова  Geachte heer/ mevrouw, Ik ben een Russische burger en ik wil graag een nieuwe Russische paspoort halen. Het oude loopt in juli af.  Wat moet ik doen?  Met vriend. groet, J. Popolitova    Met vr. groet, Jelena Popolitova",<blank>,Jelena Valeljevna,06-41 88 75 90,rosomah@hotmail.com,1267005525,1,0,Popolitova,1267093179,0,0,2041KG,Burg. van Alphenstr. 61/1 Zandvoort,ambru@euronet.nl
15455,consul,F,nl,"Good day,  I would like to clarify the information available on the website with regards to the exchange of the expiring passport and Russian citizenship for a child born in the Netherlands.  1. I am Russian citizen living in the Netherlands. My current passport expires in March 2011. When should I submit documents for renewal of the passport?  2. My child was born in the Netherlands and has Dutch passport and Dutch citizenship at birth. I read on the website that when applying for Russian citizenship for my child I should provide marriage certificate.   - Свидетельство о браке (данные требуются для заполнения заявления). My partner and I are not married but samenwonen. Can my child get Russian citizenship if the parents are not married?  3. Do you have preferred translating agencies and notaries to recommend for legalization of documents?   Thank you.",<blank>,Moroz,0643763710,olga.moroz@ohecampus.com,1267006341,1,0,Olga ,1267093095,0,0,3607VA,Duivenkamp 671 Maarssen,ambru@euronet.nl
15456,consul,M,nl,"Уважаемые работники консульства, Пару недель назад я, по вашему настоятельному совету на веб*страничке консульства, отправил запрос на обмен загранпаспорта в связи с истечением срока действия,  заполнив Web-форму на сайте www.ambru.nl закладка ""Обмен паспорта"". До сих пор никак не могу дождаться ответа и назначения вам даты и времени, когда я смогу подать документы для оформления нового ОЗП. Прошу сообщить мне когда я могу явиться в консульство для подачи заявления по телефону (0655760965) или по адресу электронной почты (vangroningen@yahoo.com). С уважением, В.Мищенко.",<blank>,valeri,0655760965,vangroningen@yahoo.com,1267006884,1,0,mishchenko,1267092363,0,0,1111tt,nghytyt,ambru@euronet.nl
15457,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag wil ik mijn nicht uit Rusland uitnodigen voor een bezoek naar Weert ( ivm 50-jarig jubileum van mijn moeder). Mijn vraag is: kan ik een uitnodiging voor haar maken? Welke manieren zijn er voor een familielid die op bezoek wilt komen?  Graag hoor ik het van u.  Met vriendelijke groet,  Marina Cejscer",<blank>,Marina,06-20477126,marinapolkagirl@hotmail.com,1267009819,1,0,Cejscer,1267091305,0,0,6006CC,Louise de Colignystraat 72 Weert,ambru@euronet.nl
15458,consul,F,ru,"Добрый день! Мой новый загранпаспорт, равно как и паспорта детей, готовы и я должна их получить на этой неделе. Как вписать детей в мой паспорт? У них фамилии не мои, посему хотела бы вписать их.  Заранее благодарна за Ваш ответ.",<blank>,Наталья Валентиновна,06 51 05 85 80,n.konstantinova@voyageculture.nl,1267010005,1,0,Константинова,1267092324,0,0,1071 ZS,"van Breestraat 72-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15459,consul,M,nl,"Geachte Heer Bavykin,  misschien kunt u mij vertellen of het mogelijk is om een soort jaarvisum te krijgen voor mijn dochter en mij, mijn vrouw is een russich staatsburger en wij riezen nog wel eens naar uw mooie land om mijn schoonouders te bezoeken in moskou. Ook komen mijn schoonouders geregeld naar nederland en zij hebben bij de nederlandse ambassade in moskou een jaarvisum gekregen.  De rede voor deze aanvraag is dat mijn schoonvader binnenkort 65 jaar oud wordt, en wij hem graag zouden willen verrassen met onze aanwezigheid. Buiten deze gelegenheid zullen er zich in de toekomst ook situatie's voordoen waarbij het (helaas) nodig kan zijn om snel naar moskou te willen, denk aan ziekte en overlijden. In zo'n situatie zou ik niet willen komen en mijn schoonouders moeten vertellen dat ze hun enige kleinkind niet kunnen zien, dat zou echt een enorme teleurstelling zijn.  Misschien kan u mij vertellen of er een mogelijkheid bestaat om zo een langlopend visum te kunnen krijgen.  In afwachting van uw antwoord verblijf ik,  Hoogachtend,  Peter G. Klom",<blank>,Peter gerrit,06-29254929,pgklom@casema.nl,1267010052,1,0,Klom,1267091289,0,0,2716NC,Zijlberg 54 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
15460,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  In april hoop ik met 3 vrienden een bezoek te kunnen brengen aan Sint Petersburg. Daarvoor hebben wij een visum nodig. Nu hebben we begrepen dat we dit visum kunnen aanvragen op het Consulaat. Echter, mijn vrienden werken de hele dag en kunnen niet zelf naar het Consulaat komen. Kan ik namens hen deze visa aanvragen, zodat zij zelf niet naar Den Haag hoeven te komen?  Hartelijk dank voor uw antwoord en met zeer vriendelijke groet,  Floris Meens",<blank>,Floris ,0622586450,flomeens@gmail.com,1267010332,1,0,Meens,1267091274,0,0,6524NZ,"Professor Huijbersstraat 155, 6524 NZ Nijmegen",ambru@euronet.nl
15461,consul,F,nl,"Goedemiddag,  Ik wil graag weten hoe snel je een visum voor Rusland kan aanvragen. Mijn collega dacht dat als je een bevestiging van een hotel in Rusland hebt dat je dan binnen 1 dag het Visum geregeld kan hebben.  Ik hoor het graag!  Alvast bedankt.  Met vriendelijke groet, Evelien Wagemaker ",<blank>,Evelien Wagemaker,0345-579211,secretariaat@a-hak-is.com,1267013091,1,0,A. Hak Industrial Services ,1267091259,0,0,4196 HG,Steenoven 2-6,ambru@euronet.nl
15462,consul,F,nl,"Geachte medewerker van de Russische ambassade,  Is het mogelijk om paspoort met geld en visum aanvraag aangetekend naar jullie op te sturen en een aangetekende retour envelope bij te sluiten zodat jullie het geheel aangetekend retour kunnen sturen?  Verder vraag ik mij af hoe lang voor binnenkomst in Rusland een touristen  visum aangevraagd kan worden en hoe lang deze geldig is.  U kan mij het antwoord mailen op bgruppen@yahoo.com  Vriendelijke groet Brenda Gruppen",<blank>,Brenda,0384524094,bgruppen@yahoo.com,1267014876,1,0,Gruppen,1267091243,0,0,8023VM,"Heemskerckstraat 88,Zwolle",ambru@euronet.nl
15463,consul,F,nl,     Postanovka na konsulskii uchet v posolstve Rossiiskoi Federacii eto obiazatelno?,<blank>,sveta,geen,svetlana.kr@hotmail.com,1267015475,1,0,svetlana,1267092265,0,0,6002,weert Voorburcht 48,ambru@euronet.nl
15464,consul,F,nl,"Dear Sir/madam,  Could you please be so kind to reply the following questions:  1) Do you have to pass a AIDS-test for 180/365 visum, even if there is a 90-day limit?   2) Does a 90/365 visum exist?   3) if not, which multiple entry visa for a year do you have?  Kind regards, Laura Bos Assistant of Prof Dr Roelien Bastiaanse of the University of Groningen",<blank>,Laura,050 363 8135,Laura.S.Bos@gmail.com,1267015492,1,0,Bos,1267092221,0,0,9726JM,Peizerweg 68-62,ambru@euronet.nl
15465,consul,F,ru,Здравствуйте.  Хочу вписать детей себе в загран-паспорт. Когда я могу приехать по этому вопросу? ,<blank>,Лиза,0624761295,zimfiya@hotmail.com,1267016655,1,0,Гиреева,1267092186,0,0,7541 XG,Johannes Verhulsstraat 21 Enschede,ambru@euronet.nl
15466,consul,M,nl,"Mijn Vrouw gaat naar haar moeder voor de laatste zorg, als mijn Schoonmoeder komt te overlijden is er dan een versnelde procedure om een Visa te krijgen om bij de begravenis te zijn, zoja welke ?. Met Vriendelijke Groet :Joop Rombout en Olga Tchiovijova.",<blank>,Johannes Karel,0255533531,joop.rombout@inholland.nl,1267019129,1,0,ROMBOUT,1267091215,0,0,1974LJ,Georgebos 57 IJmuiden,ambru@euronet.nl
15467,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка РФ,учусь сейчас в Италии,имею учебную визу на год,мой жених голландец. у нас будет ребёнок в сентябре,собираемся мы его рожать в Голландии. Я должна переехать сейчас в Голландию.Скажите пожалуйста, должна ли я делать голландскую визу,если у меня ещё действует итальянская; как мне можно получить медицинскую страховку в Голландии для наблюдением за беременностью; если я собираюсь два года жить в Голландии с ребенком, дадут ли мне вид на жительство,если мой ребёнок голландец и обязательно ли для этого выходить замуж?Спасибо.",<blank>,Мария Леонидовна,+74953907493,mlzlobina@gmail.com,1267030318,1,0,Злобина ,1267092164,0,0,115569,"Россия,Москва,ул.Маршала Захарова,10-2-490",ambru@euronet.nl
15468,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка РФ,учусь сейчас в Италии,имею учебную визу на год,мой жених голландец. у нас будет ребёнок в сентябре,собираемся мы его рожать в Голландии. Я должна переехать сейчас в Голландию.Скажите пожалуйста, должна ли я делать голландскую визу,если у меня ещё действует итальянская; как мне можно получить медицинскую страховку в Голландии для наблюдением за беременностью; если я собираюсь два года жить в Голландии с ребенком, дадут ли мне вид на жительство,если мой ребёнок голландец и обязательно ли для этого выходить замуж?Спасибо.",<blank>,Мария Леонидовна,+74953907493,mlzlobina@gmail.com,1267030337,1,0,Злобина ,1267091193,0,0,115569,"Россия,Москва,ул.Маршала Захарова,10-2-490",ambru@euronet.nl
15469,consul,F,ru,"Добрый день! Я гражданка РФ,учусь сейчас в Италии,имею учебную визу на год,мой жених голландец. у нас будет ребёнок в сентябре,собираемся мы его рожать в Голландии. Я должна переехать сейчас в Голландию.Скажите пожалуйста, должна ли я делать голландскую визу,если у меня ещё действует итальянская; как мне можно получить медицинскую страховку в Голландии для наблюдением за беременностью; если я собираюсь два года жить в Голландии с ребенком, дадут ли мне вид на жительство,если мой ребёнок голландец и обязательно ли для этого выходить замуж?Спасибо.",<blank>,Мария Леонидовна,+74953907493,mlzlobina@gmail.com,1267030391,1,0,Злобина ,1267091224,0,0,115569,"Россия,Москва,ул.Маршала Захарова,10-2-490",ambru@euronet.nl
15470,consul,F,nl,"Om een toeristenvisum aan te vragen wil ik een keer komen op de aangegeven tijden. Ik moet paspoort, extra  foto, reisverzekeringskopie en gegevens van de reisvereniging meenemen zoals vermeld staat. Is dat voldoende of moeten er nog andere papieren ingevuld worden? Kan afgeven en ophalen op dezelfde dag gebeuren? Vast dank voor de moeite die u moet nemen de vraag te beantwoorden. Met vriendelijke groet Loes Booij  ",<blank>,lOES,020-6991668,LOES.BOOIJ@12MOVE.NL,1267036759,1,0,bOOIJ,1267091186,0,0,1115 AX,BURG. VAN DAMSTRAAT 14,ambru@euronet.nl
15471,consul,F,ru,"Уважаемые дамы и господа, В марте 2010 года моей дочке Зине исполняется 6 лет. Я хотела бы вклеить её фотографию в мой заграничный паспорт. Не могли бы вы мне подсказать, как это сделать. С уважением Татьяна Зубок.",<blank>,Татьяна Николаевна,013-5342624,fam.vroman@zonnet.nl,1267040235,1,0,Зубок,1267092041,0,0,5052 BP,"Wit Hollandven 1, Goirle",ambru@euronet.nl
15472,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  We are travelling with a group of 55 student to Russia. We are invited by the Netherlands Institute in St Petersburg and we have their invitation. In that invitation the institute also confirms that our trip has a study purpose. We are also visiting Moscow. Do we need an invitation as well for Moscow?  Looking forward to hear from you,  Kind Regards, Cindy van Oorschot",<blank>,Cindy,0629074740,cvanoorschot@live.nl,1267050402,1,0,van Oorschot,1267092010,0,0,3038AV,Schieweg 207b  Rotterdam,ambru@euronet.nl
15473,consul,M,ru,"Добрый день! Прошу связаться со мной по вопросу приобретения гражданства Российской Федерации для ребенка для назначения дня посещения консульского отдела посольства Российской Федерации.  С уважением, Александр",<blank>,Александр Сергеевич,0624990273,fenimor@gmail.com,1267090035,1,0,Поляков,1267091903,0,0,-,Tilburg,ambru@euronet.nl
15474,consul,F,nl,"Здраствуйте,  У меня вопрос: У меня Российское и Голландское гражданство ( 2 паспорта), у мужа только Голландское, у нашей дочери Голландское (паспорт) и Российское ( она вписана в мой загран паспорт). Нужно ли мне какое-либо разрешение от отца на вывоз ( ввоз) дочери из/в Голландии или из /в Россию.  Заранее спасибо,  Марина",<blank>,Marina,0614243400,st.tchiti@wxs.nl,1267090050,1,0,Timmers,1267091825,0,0,4876,etten-leur,ambru@euronet.nl
15475,consul,M,nl,"goedemorgen,  ik zou graag een jaartje in rusland willen werken en wonen. mijn vraag is of jullie mij misschien kunnen helpen met werk en een woning, alle informatie is welkom  mvg,  joey souer",<blank>,Joey,06-36160890,joeysouer@hotmail.com,1267090804,1,0,Souer,1267091125,0,0,2512 GS,Westeinde 7c,ambru@euronet.nl
15476,consul,M,nl,"Beste Meneer/Mevrouw,  Van 2 mei tot en met 14 mei wil ik een toeristisch bezoek brengen aan Rusland. Aangezien ik enkele contacten heb in Moskou, wil ik vragen of het voor hen mogelijk is een uitnodiging voor een toeristisch visum voor mij te maken en sturen. Naast mijn bezoek aan voornamelijk Moskou wil ik ook nog ййn of twee andere Russische steden bezoek.  Kan ik in dit geval de uitnodiging laten maken door mijn kennissen in Moskou, en daarmee zelf bij de ambassade een Visum aanvragen, of is het beter een uitnodiging door een bureau hier in Nederland aan te laten maken?  Met vriendelijke groet,  Ruud van den Hoogenhoff",<blank>,Ruud,0630298086,ruud510@hotmail.com,1267092474,1,0,van den Hoogenhoff,1267093125,0,0,2562 GE,van Bylandtstraat 124 Den Haag,ambru@euronet.nl
15477,consul,F,nl,I would like to know if I can get a touristvisum in 1 day or do I have to come 2 differnt days? Is it possible for me to get visa for my husband and my children when they dont come with me? Thank you for your answer! Catherine Nanning ,<blank>,Catherine,013-5700080,pnanning@home.nl,1267094710,1,0,NANNING,1267095348,0,0,5035 GM,Sas van Gentstraat 65 TILBURG,ambru@euronet.nl
15478,consul,F,nl,"Geachte dames en heren,  Ik heb net geprobeerd om uw visaafdeling te bellen, maar helaas wordt er niet opgenomen. Mijn vraag. Ik wil morgen een visum aanvragen en wil graag weten of u op afspraak werkt of dat ik gewoon tussen 10 en 12 morgen langs kan komen?? Bedankt  voor uw moeite. Met vriendelijke groeten Sigrid Ladru",<blank>,Sigrid Karin,0299-772077,sigrid.ladru@gmx.net,1267095513,1,0,Ladru,1267095552,0,0,1447 HC,Jan Ritzema Bosstraat 16,ambru@euronet.nl
15479,consul,F,nl,"Geachte heer/ mevrouw,  Ik zou graag willen weten hoe lang het duurt om een visum voor Rusland te regelen, en hoeveel dit kost. Ik wil voor 4 dagen naar Moskou.  Met vriendelijke groet, Sanne Vincenten",<blank>,Sanne,0624861969,s.vincenten@gmail.com,1267095815,1,0,Vincenten,1267095888,0,0,46446,An der Laak 5,ambru@euronet.nl
15480,consul,F,nl,"Dear All,  I would like to invite my cousin for 50- birthday of my mother this year. My question is: could I make an invitation for her? Or are there other possibilitys?  I hope to hear from you soon.  Best regards,  Marina Cejscer",<blank>,Marina,06-20477126,marinapolkagirl@hotmail.com,1267096536,1,0,Cejscer,1267098563,0,0,6006CC,Louise de Colignystraat 72 Weert,ambru@euronet.nl
15481,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства!  Я заполнила анкету на получение загран паспорта на Вашем сайте и поготовила все остальные документы для оформления загран паспорта для моего сына Краненбурга Александра. Назначьте мне пожалуйста время и дату, когда я могу подъехать и сдать все документы на загран паспорт. А так-же мне бы хотелось зарегистрироваться в Консульстве. В связи с тем что я далеко живу,возможно ли сдать документы на паспорт и зарегистрироваться в один день? Спасибо за понимание.   С Уважением Ольга Краненбург",<blank>,Ольга Владимировна,026 3614101,kranenburg@mail.ru,1267098767,1,0,Краненбург,1267098850,0,0,6883 HA,Kerkeland 4 Velp,ambru@euronet.nl
15482,consul,F,ru,"Уважаемые работники консульства!  Я заполнила анкету на получение загран паспорта на Вашем сайте и поготовила все остальные документы для оформления загран паспорта для моего сына Краненбурга Александра. Назначьте мне пожалуйста время и дату, когда я могу подъехать и сдать все документы на загран паспорт. А так-же мне бы хотелось зарегистрироваться в Консульстве. В связи с тем что я далеко живу,возможно ли сдать документы на паспорт и зарегистрироваться в один день? Спасибо за понимание.   С Уважением Ольга Краненбург",<blank>,Ольга Владимировна,0263614101,kranenburg@mail.ru,1267099025,1,0, Краненбург,1267099175,0,0,6883 HA,Kerkeland 4 Velp,ambru@euronet.nl
15483,consul,M,nl,"Некоторое время назад я обращался с вопросом по поводу обмены водительского удостоверения. Вопрос и по сей день оставлен без ответа. Равно как и не увенчались успехом неоднократные попытки дозвониться по указанным телефонам в указанное время, никто не берёт трубку. Вы там вообще работаете, или только чай пьёте?! Прошу принять меры и ответить мне на вопрос.  Без уважения, Алексей Неумоин",<blank>,Alexey,0626546767,cosmolexa@gmail.com,1267099449,1,0,Neumoin,1267180214,0,0,3732GX,Biltstein 136,ambru@euronet.nl
15484,consul,M,ru,"Добрый день!  Я получил уведомление по e-mail о готовности моего паспорта (предварительная заявка на получение загранпаспорта номер 127475;номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223002842).   Подскажите, пожалуйста, когда я могу получить паспорт, нужно ли записываться в посольство для получения паспорта и какие документы нужно иметь при себе для получении паспорта?  Заранее спасибо,  С уважением,  Андрей Борзов",<blank>,Андрей Владимирович,0618421655,aborzov@mail.ru,1267102625,1,0,Борзов,1267180193,0,0,1187TK,"Jan Nelissenlaan 2, Amstelveen",ambru@euronet.nl
15485,consul,M,ru,"Добрый день!  Я получил уведомление по e-mail о готовности моего паспорта (предварительная заявка на получение загранпаспорта номер 127475;номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223002842).   Подскажите, пожалуйста, когда я могу получить паспорт, нужно ли записываться в посольство для получения паспорта и какие документы нужно иметь при себе для получении паспорта?  Заранее спасибо,  С уважением,  Андрей Борзов",<blank>,Андрей Владимирович,0618421655,aborzov@mail.ru,1267102650,1,0,Борзов,1267180181,0,0,1187TK,"Jan Nelissenlaan 2, Amstelveen",ambru@euronet.nl
15486,consul,M,nl,"good afternoon,  i would like to work in russia for 1 year im hoping that someone in your organisation could help me find work and a place to live  with kind regards,  joey souer",<blank>,Souer,06-36160890,joeysouer@hotmail.com,1267103601,1,0,Joey,1267180113,0,0,2512 gs,westeinde 7c,ambru@euronet.nl
15487,consul,M,nl,"My Wife is going to her Mother for the last recards,when my  mother in low  is past away I want to go to the funeral, is ther a quick way to get a Visa without invitation what we have to do. with kind regards :Joop rombout and Olga Tchijova",<blank>,Johannes Karel,0255533531,joop.rombout@inholland.nl,1267103919,1,0,ROMBOUT,1267180097,0,0,1974LJ,georgebos 57 ijmuiden,ambru@euronet.nl
15488,consul,F,en,"I am a US citizen with a residency permit for the hague. once I complete my  tourist visa application, do I need to submit my form in person or may I mail it in?  Also as a US citizen witha residency permit for the hague, how much will the visa cost and how long ( assuming all info has been completed correctly) will it take to process my visa?  Thank you in advacne for your response.",<blank>,Nubia,0203554145,nubia.n.alexander@shell.com,1267104693,1,0,Alexander,1267180051,0,0,2513BK,Molenstraat 18E,ambru@euronet.nl
15489,consul,F,ru,"Здравсвуйте,  Я беспокою Вас по поводу справки о незамужестве. Могу ли я получить справку, о том, что я не состою в браке, у Вас в посольстве на основе русского внутреннего паспорта и загранпаспорта?  Дело в том, что в мае 2009 я сделала необходимую справку у нотариуса, но она действительна только в течении шести месяцев.  С уважением, Анна Гориченко",<blank>,Анна Владимировна,0642943470,anna_nej@hotmail.com,1267104938,1,0,Гориченко,1267179810,0,0,3701bd,wilhelminalaan 7 Zeist,ambru@euronet.nl
15490,consul,F,en,"Dear Sir/Madam:  I am the Office Assistant to Mckinney Rogers in Amsterdam and would like to arrange a Business Visa to Russia for my colleague, Jan ten Hove, who is a Dutch nationality. Upon reading the requirements, kindly advise if the application can be sent via post or if I hand the requirements personally, is it possible to get it the same day? Would I need a letter of authorization to show the Embassy since I will be the one applying for Mr. ten Hove?  Thank you for your time and assistance.  Sincerely,  Stephanie Thie  ",<blank>,Stephanie,0651216903,salands@hotmail.com,1267108278,1,0,Thie,1267179706,0,0,2352 XA,Rosenburg 7  Leiderdorp,ambru@euronet.nl
15491,consul,F,nl,"здравствуите уважаемие работники консулства . У меня к вам такои вопрос . В апреле 2009 года я была у вас в консулстве о продление моего загранпаспорта ,но так как паспорт был две недели просрочен мне нужен был запрос из России о подтверждении моего русского гражданства ,что мы на месте факсом отправили по месту моего проживания .Я хотела узнать не пришел ли мои запрос . по моим сведениям запрос был уже отправлен еще в августе 2009 . помогите пожалуиста мне наити мои запрос и назначит встречу в консулстве о оформлении моего загранпаспорта .Я живу очен далеко от Голландии на острове Бонаире Недерландсе Антиллен ,мне приходится очен далеко и дорого летет в консулиство в Гааге . С глубоким уважением к Вам Кащиенко Екатерина Николаевна .",<blank>,Екатерина Николаевна,00599-786 2047,windsurfboy1@hotmail.com,1267111270,1,0,Кащиенко,1267179522,0,0,0000,Bonaire Nederlandse antillen Kaya Petronilia #39,ambru@euronet.nl
15492,consul,M,nl,"Ik ,M.Scheerschmidt en mijn dochters Alexandra en Natasja Scheerschmidt hadden een Afsprak op 14.4.10 om 10.30 ,10.45 en om 11.00 uur. Aanvraagnummers 220428, 220463, 220473. Onze dochter Alexandra is van 12.4 tot 16.4.10 op scholreis en van 11.5.10 tot 21.5.10 examens van school. Wilt U zo vriendelijk zijn om ons een nieuwe termijn geven in de tijd van 17.4.10 tot 10.5.10.   Met vriendelijke groet,  Maia Kovaltchouk Mobiele nummer is 004917623765339  ",<blank>,Maia,00495936923640 ,scheerschmidt.franz@t-online.de,1267111536,1,0,Kovaltchouk,1267179053,0,0,49767,Georg-Klasmannstrasse 6 Twist - Duitsland,ambru@euronet.nl
15493,consul,M,nl,"Geachte meneer/mevrouw,   op 18 april 2010 vlieg ik met een vriend van Amsterdam naar Beijing via Moskou. Hier zit er tussen landen en opstijgen 7 uur. Ik vroeg me af of het mogelijk is een transit visum te krijgen voor dit korte tijdsbestek. Indien mogelijk, wat zijn de kosten die hieraan zijn verbonden? Een andere belangrijke vraag is, denkt u dat het het waard is om even Moskou in te gaan gedurende deze wachtperiode.   Ik hoor graag van u,  Hoogachtend,   Thomas van Milligen",<blank>,Thomas Nicolaas,0623452925,Thomasvanm@gmail.com,1267113982,1,0,van Milligen,1267179026,0,0,2613GL,Westplantsoen 18,ambru@euronet.nl
15494,consul,F,ru,"Здравствуйте! Прошу поставить меня в очередь, для получения заграничного пасспорта моей дочери. Документы для паспорта готовы. С уважением Караванова Анастасия ",<blank>,Анастасия Федоровна,0307370054,meerna@bk.ru,1267126752,1,0,Караванова,1267179449,0,0,3436ZR,"Nieuwegein, Lichtegaarde 3",ambru@euronet.nl
15495,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Вчера я получила новый паспорт. Перед тем, как уйти я все проверела, но не заметила маленькой ошибки. Мой сын вписан в мой паспорт, у него 4 имени и второе имя написано неправильно. Вместо William стоит Villiam. Я не знаю, насколько серьезна эта ошибка и что мне теперь делать.   С уважением,   Анастасия Кирпа ",<blank>,Анастасия Анатольевна,06 52 373636 ,a_vanhout_kirpa@hotmail.com,1267169387,1,0,Кирпа,1267179422,0,0,7314GM,Koning Lodewijklaan 220 ,ambru@euronet.nl
15496,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, есть ли у меня возможность оформить визу в Российскую Федерацию при данной ситуации. Я гражданка Литвы, постоянно проживаю в Нидерландах, замужем за гражданином России.  Мне пришлось оформить новый литовский паспорт т.к. заканчиваются страницы, частное приглашение для оформления визы в Россию у меня оформлено на старый паспорт.  Я уже задавала Вам вопрос смогу ли я получить визу в Россию в новый паспорт по приглашению на старый паспорт.  Ваш ответ был, что да если в новом будут указаны данные старого паспорта. Я не уверена что мне удастся получить такой штамп в новый паспорт. Подскажите, что если у меня на руках будет старый паспорт, но соответственно уже не действительный, и таким образом доказать что приглашение оформлено на меня. Получиться ли у меня в этом случае получить  визу без переоформления приглашения в новый паспорт? Просто в России мне нужно быть обязательно, а на оформление нового приглашения просто нет времени, ведь оно готовится больше месяца. Помогите пожалуйста советом! Спасибо за ответ и совет  ",<blank>,Анна,0614315140,ana_suchanova@ziggo.nl,1267170905,1,0,Суханова,1267179355,0,0,2284BA,Pr. Beatrixlaan 665  Rijswijk,ambru@euronet.nl
15497,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw hierbij heb ik volgende vraagen: sinds september woon ik met mijn dochter van 2,5jaar  bij mijn vriend en vader van mijn dochtertje in Nederland, ik heb verblijfsvergunning en mijn dochter is hier erkend door haar vader en daardoor heeft ze nou een andere achternaam, dan in mijn Russishe reis paspoort en heeft ze nou ook Nederlandse nationaliteit en ook nederlandse paspoort, mijn vraag is, moet ik een visum naar Russland voor haar hebben, en of haar achternaam in mijn paspoort moet gewijzgd worden en kan ze daarmee met mij mee reizen naar Russland?",<blank>,Aida,0630351002,marcovankoulil@live.nl,1267174363,1,0,Tagmazyan,1267179010,0,0,4873GK,Brederolaan   4,ambru@euronet.nl
15498,consul,F,ru,"Мне назначена встреча на 13-04-2010 по поводу приема документов на оформление ЗП моему сыну. Я, к сожалению, к этому времени не имею действительного внутреннего паспорта. Можно ли перенести встречу на май, после 9 мая?  С уважением, Серова Ольга",<blank>,Ольга Федоровна,0172-509675,serova@live.nl,1267176381,1,0,Серова,1267179206,0,0,2465AD,"Herenweg 99, Rijnsaterwoude",ambru@euronet.nl
15499,consul,F,ru,"Здраствуйте, Я гражданка РФ живу в Амстердаме, у меня утерян загран паспорт. Все копии есть (виза на 3-ри месяца, русский паспорт и копия загран паспорта). Подскажите пожайлуста какая нужна процедура для восстановления паспорта, не выезжая в РФ.  И есть ли возможность по какой-либо справке выехать в тунис (есть старый еще действительный паспорт, но он анулирован) в нем стоит виза в тунис.  Спасибо  Екатерина ",<blank>,Екатерина Владимировна,+31 (0) 20 305 25 91/90,eskorokhodova@nlmk.nl,1267178199,1,0,Скороходова,1267179143,0,0,1077,Cornelis Dopperkade 6-V,ambru@euronet.nl
15500,consul,F,ru,"Возможен ли выезд в Тунис и обратный въезд в голандию по старому, но анулированному паспорту в котором стоит виза и по справке о возвращении либо по какому либо другому документу?  спасибо Екатерина",<blank>,Екатерина Владимировна,Tel. +31 (0) 20 305 91,eskorokhodova@nlmk.nl,1267179534,1,0,Скороходова,1267179773,0,0,1077,Cornelis Dopperkade 6V Amsterdam,ambru@euronet.nl
15501,consul,F,ru,"А если я получу Residence permis это будет где-то через месяц, смогу ли я выехать в Тунис со старым паспортом (действителен, но анулирован).  1) для получения Residence permis нужно иметь при себе паспорт? 2) процедура получения нового паспорта сколько это может занять времени?  Спасибо ",<blank>,Екатерина Владимировна,+31 (0) 20 305 25 91/90,eskorokhodova@nlmk.nl,1267180114,1,0,Скороходова,1267180157,0,0,1077,cornelis dopperkade 6V,ambru@euronet.nl
15502,consul,M,nl,"Goedendag,  Wij gaan voor het eerst naar rusland. Op dit moment hebben we de uitnodigingsbrief via ons contacten in Rusland mogen ontvangen. We willen nu een visa aanvragen voor ons verblijf in Rusland.  De volgende vraag, Naast de uitnodigingsbrief nemen we de bescheiden mee zoals door u vermeldt op deze website. Kunt u mij wel aangeven of het mogelijk is met de bescheiden naar het consulaat te komen en de visa aanvraag te doorlopen. Moeten we hiervoor een afspraak maken met uw consulaat? En is het mogelijk te wachten op het verstrekken van de visa?  in afwachting van uw reactie, met vriendelijke groet, Carl Wessel",<blank>,carl,0651843660,wessel@vika.nl,1267180291,1,0,wessel,1267180451,0,0,6718zc,stokebrand 640 Zutphen,ambru@euronet.nl
15503,consul,F,nl,"Geachte meneer, mevrouw,  ik had een vraag met betrekking tot het Transit-visum. In verband met mijn studie (weekend-congress) wil ik in Mei naar Moskou komen. Het is geen zakkelijke reis, maar ook geen prive reis. Zou ik dan een transit-vosum kunnen aanvragen die 72 geldt, zodat ik alsnog deel kan nemen aan t congress. (Ik bedoel dat ik dus niet via Rusland zal reizen naar een 3e land, maar dat ik minder dan 72 uur in Moskou moet zijn)  Met vriendelijke groet,  Mari N.",<blank>,Mari,0647569234,marinoor@mail.ru,1267180724,1,0,Noor,1267185487,0,0,2891 TG,Steenschuuur 26,ambru@euronet.nl
15504,consul,F,nl,"Dear Sir/Madam,  I would like to make an appointement about renunciation of russian citizenship. I have a letter from you (from 18 december 2009) that positive decision have been taken.  Kind regards,  Olga Elisseeva I don't have russian letters in my PC that is why this letter is written in english.",<blank>,Elisseeva,0624773292,Olga.Elisseeva@gmail.com,1267180794,1,0,Olga,1267186273,0,0,2525ZV,Anna Blamanplein 30 Den Haag,ambru@euronet.nl
15505,consul,F,nl,"Geachte meneer, mevrouw,  ik had een vraag met betrekking tot het Transit-visum. In verband met mijn studie (weekend-congress) wil ik in Mei naar Moskou komen. Het is geen zakkelijke reis, maar ook geen prive reis. Zou ik dan een transit-vosum kunnen aanvragen die 72 geldt, zodat ik alsnog deel kan nemen aan t congress. (Ik bedoel dat ik dus niet via Rusland zal reizen naar een 3e land, maar dat ik minder dan 72 uur in Moskou moet zijn)  Met vriendelijke groet,  Mari N.",<blank>,Mari,0648975231,mari_noor@mail.ru,1267180850,1,0,Noor,1267185776,0,0,2133 XW,Steenschuur 26,ambru@euronet.nl
15506,consul,F,ru,"Добрый день!  К сожалению, не могу дозвониться в консульский отдел по указанным на сайте телефонам и в указанное там же время.  Вас беспокоит средняя общеобразовательная школа №207 с углубленным изучением английского языка г. Санкт-Петербург. Мы участвуем в обмене с Emmauscollege г. Роттердам с 19 по 26 марта 2010г. и с 11 по 17 апреля 2010г. Мы отправили голландской стороне прошение о визовой поддержке, адресованное в российское консульство в Гааге, указав там всех участников обмена с голландской стороны с их именами, номерами паспорта, адресом и датой рождения. Но из-за сбоя в базе данных в нашем прошение обнаружилась небольшая неточность: у одного из детей в качестве месяца рождения значится не ноябрь, а октябрь, при том, что все остальные данные (имя, номер паспорта и адрес) точны. Подскажите, пожалуйста, что нам делать в этой ситуации. Делать ли и посылать по почте новое прошение или достаточно послать исправленный вариант прошения на Ваш факс. Надеемся на скорейший ответ. Заранее благодарны. С уважением, Натэлла Валерьевна  Степихова. ",<blank>,Натэлла Валерьевна,8 905 228 64 89,natella6@mail.ru,1267182154,1,0,Степихова,1267186120,0,0,192 281,"Россия, Санкт-Петербург, Дунайский пр-т, д. 42/79, кв.438",ambru@euronet.nl
15507,consul,F,ru,"Здравствуйте,   Компания, в которой я работаю, сотрудничает с голландской компанией уже несколько лет. Мы хотим сделать приглашение для генерального директора этой компании для получения визы РФ на 1 год. Скажите, пожалуйста, что должно быть указано в таком приглашении.  Заранее Вас благодарю.  С уважением, Анастасия Сатарина  ",<blank>,Анастасия Николаевна,495-429-54-18,nasssa@gmail.com,1267182592,1,0,Сатарина,1267186021,0,0,119021,"Б. Чудов пер, 8, стр.1, Москва",ambru@euronet.nl
15508,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,   I am a mexican national, currently in Russia. I had an unfortunate incident where my passport and visa was stolen on my first day in the country, so I need to go out of the country, I wanted to ask you, if I have my police report that my visa was stolen, would it be possible to get a new visa to enter russia from the netherlands?  Kind regards, Fernando",<blank>,Fernando ,+7 926 793 4756,fernandodabdoub@gmail.com,1267182861,1,0,Gonzalez Dabdoub,1267186353,0,0,66220,"Rio Guadalquivir 420 Ote.  San Pedro Garza Garcia, NL Mйxico",ambru@euronet.nl
15509,consul,M,ru,"Моя дочь, Авигайль Никольская (14 лет) является гражданкой Израиля. В настоящее время она проживает в Нидерландах.  В апреле она намерена посетить Россию (Мурманск) вместе со школьной группой нидерландских школьников, изучающих русский язык. Нужна ли ей виза или какое-либо другое разрешение?  Сергей Никольский",<blank>,Сергей Владимирович,050-5770637,nikolsky_sergey_ronit@yahoo.com,1267183443,1,0,Никольский,1267185847,0,0,9741HJ,Beukenlaan 17 Groningen,ambru@euronet.nl
15510,consul,F,ru,"Я выслала документы для записи на прием (обмен загранпаспорта), а ""Требование"" не приложила. Могу ли я это ""Требование"" предоставить при личной явке? Или мне нужно его дослать? ",<blank>,Татьяна Николаевна,0181-642490,tatiana_wassen@hotmail.com,1267183761,1,0,Вассен,1267184382,0,0,3206 TJ,Zuidakker 148 Spijkenisse,ambru@euronet.nl
15511,consul,F,nl,"Kak ja mogu wijti na zakladku цbmen pasporta"". Mne rekomendowali otpechataj anketu, kotoraja stoit na washem site, no ja etoj zakladki zdes ne wizhu.  Zaranee spasibo za otwet.",<blank>,Natalia,070-3293018,tmaassen@online.nl,1267186832,1,0,Sorokina,1267191138,0,0,2261 BG,Spechtlaan 243 Leidschendam,ambru@euronet.nl
15512,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Я постоянно проживаю в Нидерландах со своим мужем с 2005. Он является гражданиним Нидерландов, а я гражданса России. Мы периодически посещяем друзей и родственников в России, для этого каждый раз оформлям для мужа визу.  Я знаю, что с 2007 года были планы этот процесс упростить для таких семей как наша. В этой связи у меня вопрос - как мы можем получить мультивизу для моего мужа? По понятным причинам приглашение в России оформить я не могу, так как живу в Амстердаме. Могу ли я оформить приглашение в Консульстве или по новым правилам этого не нужно?  Заранее спасибо большое.  С уважением Н. Спрингвелд",<blank>,Наталья Владимировна,0642850733,nspringveld@gmail.com,1267187797,1,0,Спрингвелд,1267191385,0,0,1019 PV,"Kratontuin 14, Amsterdam",ambru@euronet.nl
15513,consul,M,nl,"Dir Sir/Madam,  I'm sorrt for this inconvenience, and I already thought about writing my question in English, but I still did it in dutch.  My Question was the next one:  From 2 may to 14 may I will make a trip to Russia. I have friends in Moscow, who say that they can make a tourist invitation for me and send it to me, so that I can apply for a tourist visa with that, because I'm living in The Hague. My first question is if that is indeed possible. Or is it better to let a bureau make an invitation for me an with that apply for a visa? Because I also want to visit another city in Russia (maybe Volgograd or Nizhny Novgorod), but there's no special invitation needed for different cities is it? I only have to write on the application form that I will visit these cities, right?  I also send this message in a reply on your question before to write the question in English.  Thank you in advance for your help, and I look forward to your answer.  Kind regards,  Ruud van den Hoogenhoff",<blank>,Ruud,0630298086,ruud510@hotmail.com,1267187894,1,0,van den,1267191262,0,0,2562 GE,Van Bylandtstraat 124,ambru@euronet.nl
15514,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах,   Прошу предоставить вас информацию о процедуре получения гражданства РФ для ребенка, родившегося в Нидерландах.  Мы ожидаем рождение нашего ребенка во второй половине марта 2010 года.   Я – Екатерина Печенежская (Ekaterina Pechenezhskaya) – являюсь гражданкой РФ, родилась и зарегистрирована в г. Санкт-Петербурге.  В настоящее время работаю (с временным контрактом) в Техническом Университете г. Эйндховен. Имею разрешение на проживание в Нидерландах (Residence Permit) до 1 октября 2014 года.   Муж – Mykola Pechenizkiy – гражданин Украины.  Работает и проживает со мной в г. Эйндховен. Также имеет разрешение на проживание в Нидерландах до 1 октября 2014 года.  Подскажите, пожалуйста, процедуру получения гражданства РФ для нашего ребенка.  Имеем ли мы право также получить гражданство Украины для нашего ребенка?  Какие документы необходимы?  В какой минимальный срок возможно получение гражданства для ребенка (дело в том, что нам предстоит совершить ряд поездок по работе в течение 2-х месяцев после рождения ребенка)?  С уважением и благодарностью,  Екатерина Печенежская.",<blank>,Печенежская,0622618312,e.pechenezhskaya@tue.nl,1267188475,1,0,Екатерина,1267191206,0,0,5612DT,"Stevertsemolen 9, Eindhoven",ambru@euronet.nl
15515,consul,F,ru,"Добрый день.Хотелось бы уточнить,в соглашении между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза прописано: для близких родственников - супругов, детей (в том числе приемных), родителей (в том числе опекунов и попечителей), бабушек и дедушек, внуков, решивших навестить граждан Российской Федерации или Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации.письменные обращения приглашающих граждан. Я проживаю в Нидерландах,имею дочь  и партнёра.Как должно выглядеть это письменное обращение?Как мне их пригласить?Должна ли я платить консульский сбор? ",<blank>,Olga,0657889911,olgasamykina@gmail.com,1267194912,1,0,Samykina,1267264841,0,0,4142bg,Jacoba van Beijerenstraat 71,ambru@euronet.nl
15516,consul,M,nl,"To ask a invitation takes a month to get somthing from the police station en to sent it to me my 'mother in low' is then already bury'd ,there must be a quick way to get a Visa by sent by fax a copy of the ""death certificate'' to the Consulair department and get a permite for only the time of the funeral 3 ore 5 day's. With Kind Regards Joop Rombout and Olga Tchijova.",<blank>,Johannes Karel,0255533531,joop.rombout@inholland.nl,1267194935,1,0,Rombout,1267264800,0,0,1974LJ,Georgebos 57 IJmuiden,ambru@euronet.nl
15517,consul,F,ru,"Добрый день,  Я и мой муж оба граждане РФ, проживающие в Нидерландах. Мы ожидаем рождение ребенка в середине марта. Скажите пожалуйста, что нам необходимо сделать, чтобы наш ребенок получил гражданства РФ: какие формы заполнить, какие документы необходимы, в какой срок после рождения ребенка должны мы подать документы? Нужно ли присутствие ребенка в консульстве или подать документы может один из родителей? необходима ли предварительная запись? спасибо заранее.  ",<blank>,Татьяна Викторовна,0616470728,vieenigme@gmail.com,1267195249,1,0,Филатова,1267264465,0,0,7522 EA,"De Achterhorst 14, Enschede",ambru@euronet.nl
15518,consul,M,nl,"Beste,  Ik ben door een familielid van mijn vriendin uitgenodigd om langs te komen (samen met mijn vriendin welke al vanaf haar 12e in NL woond). De uitnodiging staaat van:  25 mei tm 25 juni  Maar ik zou deze graag veranderden naar  15 april t/m 30 april.  Is dit mogelijk?  Met vriendelijke groeten en alvast bedankt voor het beantwoorden van mijn vraag.  ps: in het formulier staat bij geslacht keizen ipv kiezen. ",<blank>,Pim,0655775618,info@contentdesign.nl,1267196986,1,0,Pim van Ooij,1267263232,0,0,2406aw,alphen aan den rijn,ambru@euronet.nl
15519,consul,F,ru,"Здраствуйте,  когда можно прийти и получить Справку на выезд в Россию (утерян заг. паспорт)",<blank>,Екатерина Владимировна,0031 (0) 20 305 91/90,eskorokhodova@nlmk.nl,1267197159,1,0,Скороходова,1267264426,0,0,1077,Cornelis Dopperkade,ambru@euronet.nl
15520,consul,F,ru,Прошу записать на прием меня и мою совершеннолетнюю дочь  ПО ВОПРОСУ ПОСТАНОВКИ НА КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ:  - Жилина Марина Игоревна 1962 г.р. - Жилина Анастасия Александровна 1982 г.р.   С уважением.,<blank>,Марина Игоревна,0475327632,marinasm1962@mail.ru,1267206289,1,0,Жилина,1267264398,0,0,6042KB,Ringoven 19 Roermond,ambru@euronet.nl
15521,consul,F,ru,"Уважаемые господа, Подскажите, пожалуйста, какие документы необходимы для вписания в паспорт матери, имеющей Российского гражданство, малыша, рожденного в Голландии, и, соответственно, пока что не имеющего российского свидетельство о рождении и российского гражданства. Также буду благодарна, если Вы сообщите порядок данного оформления, приблизительные сроки и стоимость. Необходимо ли сдавать паспорт матери в консульство на все время оформления. Заранее спасибо за ответ. С уважением, Виктория",<blank>,Виктория Викторовна,0651968414,vsapelkina@mail.ru,1267217747,1,0,Клеркс-Сапелкина,1267264362,0,0,5686 EH,Zaageind 2 Best,ambru@euronet.nl
15522,consul,F,ru,здравствуйте. у меня был назначен прием на прием на оформление гражданства для новорожденного на 4 февраля.28 декабря мне позвонили из посольства и перенесли прием (по тех.причинам)на 4 марта на 10.30. хотелось бы еще раз уточнить время и список документов. мои данные Гусманова Гульназ Фанзаровна тел 0613830737 ,<blank>,gulnaz fanzarovna,0613830737,gulnaz.g@upcmail.nl,1267218728,1,0,gusmanova,1267264317,0,0,8442 DV,kempenaersplein 3  heerenveen,ambru@euronet.nl
15523,consul,F,ru,"Какие документы мне необходимо подготовить для вписания в паспорт моего сына, который родился в Голландии в январе 2010? Я стою на консульском учете. Действие моего настоящего загранпаспорта заканчивается в декабре 2010 года, поэтому, если это возможно, визит в консульство для подачи документов на замену паспорта хотела скомбинировать с визитом для вписания ребенка в паспорт. Заранее благодарна и надеюсь на скорый ответ. ",<blank>,Надежда Александровна,06 4375 6848,nadia@skylinestudio.nl,1267223813,1,0,Неведомская ,1267272788,1,0,2133KH,Stoholm 40 Hoofddorp,infocon@ambru.nl
15524,consul,F,ru,"Dobrij den,  Podskajite pojalujsta kak mojno legalizovat spravku o nezamujestve v Gollandii i gde? Spravka vidana posolstvom Rossii v Gollandii.  spasibo",<blank>,Polina Nikolaevna,0658814806,chushka27@hotmail.com,1267268572,1,0,Tsibulskaya,1267272737,1,0,2562LS,Van Marumstraat 24-3,infocon@ambru.nl
15525,consul,M,ru,"      в адрес Правительства Нидерландов        In Russian:                          Уважаемое Правительство Нидерландов !   Сожалею, что голландский спортсмен так досадно перепутал дорожки и был снят с дистанции.   Надеюсь, что это последняя осечка подобного масштаба в истории страны.                                                                       С уважением,                                              Александр Филшер.    Обратный адрес: 392003, Россия, город Тамбов, до востребования Филшер.    ___________________________________________________________________________________   In English:           The dear Government of the Netherlands!   I regret that the Dutch sportsman so has annoyingly mixed paths and has been removed from a distance.   I hope that it is last misfire of similar scale in the history of the country.                                                                       Yours faithfully,                                              Alexander Filsher.    Return address: 392003, Russia, the city of Tambov, poste restante Filsher. ",<blank>,Александр Борисович,8-961-628-07-69,alfilsher.78@mail.ru,1267270708,0,0,Филшер,1267272700,1,0,392003,"Россия, город Тамбов, до востребования Филшер ",infocon@ambru.nl
15526,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Graag zou ik een visum willen aanvragen voor verblijf in de Russische Federatie. Is hiervoor een afspraak nodig, of is het voldoende om gewoon langs te komen?  Met vriendelijke groet,  Vinzenz Ziesemer",<blank>,Vinzenz,06-17668036,v.ziesemer@gmail.com,1267276103,1,0,Ziesemer,1267432757,0,0,3021NA,"Heemraadssingel 270a, Rotterdam",ambru@euronet.nl
15527,consul,F,ru,"Я хочу записаться на прием к нотариусу на оформление генеральной доверенности и заявления о принятии наследства. Самая удобная для меня дата - 15 марта. Пожалуйста, сообщите возможно ли это и если нет, в какие дни возможен прием. Спасибо, Ариадна ",<blank>,Ариадна Ряшидовна,31653847780,ariadna.khafizova@gmail.com,1267287521,1,0,Хафизова,1267440420,0,0,1018XK,Lepelstraat 1/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15528,consul,F,ru,"Я, гражданка Российской федерации, проживаю в настоящее время в Голландии, имею постоянную регистрацию в Петербурге, хотела бы пригласить своего супруга, гражданина Голландии, в Петербург. Возможно ли мне оформить для него приглашение в консульстве в Гааге? Если да, то что для этого нужно?  С уважением, Мищенко Наталья ",<blank>,Наталья Павловна,0642958888,natmish@gmail.com,1267291087,1,0,Мищенко,1267440311,0,0,2135hs,"R.P. Geerligsdreef 59, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
15529,consul,F,nl,"Dear Sir / Madam,  I like to hear from you the costs for applying a visa for Russia (residence will be there for 2 days) and the procedure for the application.  Kind regards.",<blank>,Marijke,06-49874291,marijke4469@hotmail.com,1267293003,1,0,van der Laan,1267440238,0,0,3075 WE,Iependaal 51B Rotterdam,ambru@euronet.nl
15530,consul,F,nl,Hallo  Mijn russische pasport was 17 februari 2010 verlopen. Nu ben ik te laat met aanvragen van de verlenging.  Wat moet ik doen(welke documenten en waarnaartoe moet ik sturen) om nieuwe pasport aan te vragen en hoelaang duurt het voordat ik hem krijg. Helaas kan ik telefonisch geen fysieke persoon aan de telefoon krijgen. Ik hoop snelle antwoord van U te krijgen groeten Nataliya,<blank>,Nataliya,0645245515,levichekn@yandex.ru,1267295581,1,0,Levichek,1267432727,0,0,1018JJ,Kattenburgerstraat 200 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15531,consul,F,nl,"Geachte, Ik ben in het bezit van een surinaams paspoort en in juli 2010 wil ik naar india reizen voor drie weken. Mijn reis ziet er alsvolgt uit. 14 juli  paramaribo-amsterdam 17 juli  amsterdam-via moskou naar india 7 augustus india-moskou-amsterdam 15 aug amsterdam-paramaribo  Mijn vraag aan u is of ik een visum nodig heb voor mijn overstap in moskou. Zo ja, waar kan ik het indienen. alvast bedankt Bhoelai Shandhia ",<blank>,Shandhia,5978743543,chieq2000@yahoo.com,1267295698,1,0,Bhoelai,1267432573,0,0,2774,rikhaiweg 16 wanica,ambru@euronet.nl
15532,consul,M,ru,"Dobry den,  Do 2008 goda ja bil propisan w Sochi i jawlijus chlenom Oxotniche-Ribolownogo obshestwa s 2003 goda. S 2008 goda ya propisan u was w Konsulstwe. Letom proshlogo goda ya xodil w Otdel Gorodskoi Militsii goroda Adler. Ya zaprosil razreshenie na pokupku gladkostwolnogo oruzhiya. Posle predyawleniya pasporta mne skazali chto razreshenie ya dolzhen zaprashiwat w Konsulstwe gde ya propisan.  Wozmozhno li zaprosit takoe razreshenie na pokupku u was?  S uwazheniem, Isjchan",<blank>,Isjchan Isjchanovich,06-30303999,iikesjan@hotmail.com,1267297711,1,0,Kesjan,1267440210,0,0,6535VL,Dr. de Visserstraat 59 Nijmegen,ambru@euronet.nl
15533,consul,F,en,"Dear Mr/Mrs,  At the end of March I am traveling to China and to do so, I need to flight first to Moscow and take another plane from there to China. The time between flights is approximately 3 hours and I have no intention of leaving the airport. Could you please inform me if I need a transit visa to change planes in Russia? Thank you very much in advance  Lucia",<blank>,Moreno,0614665224,lizqmoreno@hotmail.com,1267297776,1,0,Izquierdo,1267440156,0,0,1094,Soendastraat 33-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15534,consul,M,ru,"йцукенгшщзхъ фывапролджэ ячсмитьбю  Добрый день,  Поясните, пожалуйста, действительно ли при подаче заявления на обмен загранпаспорта и вписании в него ребенка нужны 5 экземпляров фотографий каждого или достаточно меньшего количества?  Спасибо",<blank>,Михаил Александрович,0704475595,mikhail.gretzky@shell.com,1267298992,1,0,Грецкий,1267440124,0,0,2272VB,Via Cimarosa 23,ambru@euronet.nl
15535,consul,F,nl,"Здравствуйте, скажите пожалуйста ,можно ли в консульстве получить нотариальную доверенность?  Спасибо за ответ С уважением Л.А.Ван Вайве  ",<blank>,Людмила,0252374839,liuda@tm-opleidingen.nl,1267307065,1,0,Ван Вайве,1267440097,0,0,2211EC,Rusthof 1 Noordwijkerhout,ambru@euronet.nl
15536,consul,F,nl,"Здравствуйте, скажите пожалуйста ,можно ли в консульстве получить нотариальную доверенность?  Спасибо за ответ С уважением Л.А.Ван Вайве  ",<blank>,Людмила,0252374839,liuda@tm-opleidingen.nl,1267307094,1,0,Ван Вайве,1267440083,0,0,2211EC,Rusthof 1 Noordwijkerhout,ambru@euronet.nl
15537,consul,M,en,"         Dear Sir/Madam,  I have a question about the Tourist Visas. I am planning to go to Russia on 30th of April and leave 13th of May. Which visa should I apply for that? What is the maximum days that I can stay with a tourist visa and is it ok for me to stay with the dates that I wrote before?  Kind regards and thanks in advance     Cem Bilir  p.s. I am Turkish citizen working at Canon Europe and have a residence permit until 2015   ",<blank>,Cem,0622128642,cem.bilir@canon-europe.com,1267348571,1,0,Bilir,1267440058,0,0,1051KG,Visseringstraat 1-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15538,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Я бы хотела оформить Российское гражданство  и отдельный паспорт своей дочери, которая 25.12.2009 родилась на территории Нидерландов. У меня есть ряд вопросов: 1. Заполняется ли Форма №3 прямо в консульстве? 2. Можно ли сразу в консульстве оформить согласие второго родителя? И возможно ли тогда сразу подтвердить его подпись у нотариуса? 3. Хотелось бы записаться на прием документов. 4. Необходима ли предварительная запись к нотариусу для оформления доверенности? Можно ли это сделать одновременно с подтверждением подписи родителя на Согласии на получение гражданства?  С уважением, Анастасия Вербрбюгген",<blank>,Анастасия Алексеевна,0651015109,ulkus@mail.ru,1267350801,1,0,Вербрюгген,1267440023,0,0,4617 JM,Ijsvogel 37 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
15539,consul,F,nl,"Здравствуйте работники консульства,  В настоящее время в России выдаются загранпаспорта двух видов - обычный ""старый"" загранпаспорт и новый биометрический. Увеличение срока действия до десяти лет коснется только биометрического загранпаспорта.  Скажите пожалуйста сколько будет стоить новый биометрический паспорт  сроком действия на 10 лет для 5-ти летнего ребёнка? И за какой срок он будет готов?  Заранее спасибо, с уважением Ольга Лебедянцева",<blank>,Ольга ,0630017068,lebedyantzeva@mail.ru,1267354832,1,0,Лебедянцева,1267439852,0,0,6883 HA,Kerkeland 4 Velp,ambru@euronet.nl
15540,consul,M,ru,"Добрый день,  У меня два коротких вопроса: 1) я получил по почте приглашение забрать новый паспорт, к сожалению из-за командировок я, вероятно, не смогу забрать его до начала апреля. Есть ли какие-то проблемы с тем, что он пролежит один месяц у Вас?http://www.ambru.nl/?a=30008 2) в мае собираемся отправить ребенка (11 лет) отдыхать в Испанию с дедушкой и бабушкой. Они поедут из Голландии в Испанию и обратно. У всех Российские паспорта. Требуются ли какие-либо дополнительные бумаги?  Заранее благодарю за ответы. С ув., Андрей",<blank>,Андрей Васильевич,0651546329,andrey@arsentyev.com,1267357358,1,0,Арсентьев,1267438387,0,0,5646JK,Wolfsven 13 Eindhoven,ambru@euronet.nl
15541,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства, Возможно ли  уже получение заграничного паспорта  в Голландском посольстве сроком на 10 лет? Если это еще невозможно, то с какого времени  это будет возможно. Заранее благодарю Вас за ответ, С уважением, Н.В. Рубцова",<blank>,Наталия Владимировна,0485317804,sjaakvanhaaren@home.nl,1267358669,1,0,Рубцова,1267436286,0,0,5437AL,OP de Hof 15 Beers,ambru@euronet.nl
15542,consul,F,en,"Dear Mr/Mz,   My name is Veneta Todorova and I`m writing to you with regards to receiving a russian viza. I`m a bulgarian citizen and I`m studying in the Netherlands for one year. I would like to vizit for about a week a friend of mine in Russia (he`s a russian citizen) during my stay in the Netherlands.   I would really apreciate if you could provide me with information whether I can apply for a viza from the Netherlands, if yes what documents are needed and if I am obliged to have an insurance. I`m really interested in the procedures that must be folloewd in order to receive a viza. Thank you in advance.   Kind regards, V. Todorova",<blank>,Veneta,+31684044397,todorova_@mail.bg,1267361577,1,0,Todorova,1267433407,0,0,9000,"Bulgaria, Varna, living complex ""Mladost"" block of flats 150 e",ambru@euronet.nl
15543,consul,M,nl,"kan mijn russische vrouw, woonachtig in nederland sinds 2006 met verblijfsvergunning, een nieuw russisch paspoort aanvragen via de ambassade? zo ja, welke documenten heeft u nodig? kan zij in het russisch met jullie mailen?",<blank>,jean pierre,0651446226,yuliajp@telfort.nl,1267364006,1,0,zijdenbos,1267432546,0,0,2071rn,westerhoevelaan 25 santpoort-noord,ambru@euronet.nl
15544,consul,M,nl,"Is er al bekend of de grens tussen Georgiл en Rusland open gaat en, zo ja, wanneer?",<blank>,Theo,06-38908055,theo.binkhorst@gmail.com,1267366297,1,0,Binkhorst,1267432530,0,0,4691LJ,Meanderlaan 8 Tholen,ambru@euronet.nl
15545,consul,F,nl,"Zdravstvuyte,  Mne prishel e-mail s informatsiey,chto moy pasport gotov i ja mogu ego poluchit.Hotela bi",<blank>,Alla,0495518451,l.mogony@chello.nl,1267367088,1,0,Sorokina,1267433248,0,0,6024 aa,Hoofdstraat 106 Budel-Dorplein,ambru@euronet.nl
15546,consul,F,nl,"Zdravstvuite,  Ja poluchila e-mail s info,chto moy pasport zagranichniy gotov i ja mogu ego poluchit,hotela bi dogovoritsja o wstreche,ili mozhno bez dogovorennosti kazhdiy den? S uvazheniem, Alla Sorokina",<blank>,Sorokina,0495518451,l.mogony@chello.nl,1267367292,1,0,Alla,1267433234,0,0,6024AA,Hoofdstraat 106 Budel-Dorplein,ambru@euronet.nl
15547,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Kunt u mij een voorbeeld geven van hoe ik een toeristisch voucher aanvraag bij het hotel waar ik heb geboekt?  Hoogachtend, Frouwkje Herder",<blank>,Frouwkje,0640444848,frouwkjeenneel@telfort.nl,1267369255,1,0,Herder,1267432492,0,0,8427 RT,Veenwijksweg 28 Ravenswoud,ambru@euronet.nl
15548,consul,F,nl,"Wat zijn we nodig voor een visumaanvrage, als we privй zijn uitgenodigd door vrienden uit Orel - Rusland om een weekje tekomen logeren in de maand juli 2010. Hartelijk dank voor uw antwoord.",<blank>,Lukina,0591-512948,w.geerts@sivo.nl,1267373080,1,0,Geerts de Jong,1267432478,0,0,7873AJ,Nijkampenweg 16 Odoorn,ambru@euronet.nl
15549,consul,F,ru,"Уважаемое консульство, В пятницу 26-02-2010 я получила письмо по , то что мой загран паспорт готов и я могу его забрать. Номер соответствующей заявки, полученный в консульском учреждении - 223002946. Вопрос: Как и в какое время можно забрать паспорт?  Заранее спасибо. Анастасия Моисеева",<blank>,Анастасия Валерьевна,0641840810,amoiseeva@aol.com,1267375940,1,0,Моисеева ,1267433072,0,0,2511BL,Spui 31-C ,ambru@euronet.nl
15550,consul,M,nl,"Hallo,  8 mei 2010 vertrek ik voor een week naar Sint Petersburg. Vanaf wanneer kan ik het visum aanvragen?  Met vriendelijke groet,",<blank>,Roderik,0610042358,roderikdebeukelaer@hotmail.com,1267382936,1,0,De Beukelaer,1267432453,0,0,4641 GB,Eikenlaan 2 4641 GB Ossendrecht,ambru@euronet.nl
15551,consul,F,ru,ik ben Valentina Charalampova en ik wil vraagen jou hoe kan ik en afspraak maken met notarius of geef een numertje voor notarius voor (daverinast po pradawe nedviwimaste) ....dank u wel..,<blank>,Valentina Ivanovna,0612145079,daria.tania@yahoo.gr,1267384623,1,0,Charalampova,1267432439,0,0,3112 lv,Edisonstraat 20b schiedam,ambru@euronet.nl
15552,consul,F,nl,ik wil vraag en numer of notarius of mail...ik wil asprage make voor(daverinast o prodawe nedwiwimast) dank u,<blank>,Charalampova,0612145079,daria.tania@yahoo.gr,1267384803,1,0,Valentina ,1267432423,0,0,3112 lv,edisonstraat 20b schiedam,ambru@euronet.nl
15553,consul,F,nl,"Hallo,  Betreffende het attest van de ziektenkostenverzekering dat nodig is voor een visum:  Gaat het hier om een reisverzekering of een ziektenkostenverzekering?  Welke verzekeringen zijn erkend?  Ik heb bijvoorbeeld een reisverzekering met werelddekking bij FBTO - wordt deze aanvaard?  Dank bij voorbaat voor uw antwoord,  Karin Dierckx",<blank>,Karin,0613174174,karin.dierckx@hotmail.com,1267387710,1,0,Dierckx,1267432408,0,0,3256 AM,Langstraat 56 Achthuizen,ambru@euronet.nl
15554,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw  Ik ben van plan om na het behalen van mijn eindexamen in Rusland te studeren aan de Staatsuniversiteit van Moskou. Daarvoor heb ik uiteraard een visum nodig. Ik wil graag weten hoe lang een visum geldig is. Daarnaast zag ik dat je bij de aanvraag van een visum aan moet geven wanneer je uit Rusland vertrekt. In mijn geval is de vertrekdatum onbekend. Kan ik dit veld openlaten, en zo nee, wat moet ik dan invullen? Zijn er verder nog belangrijke zaken omtrent de aanvraag en het verlengen van een visum waar je rekening mee moet houden wanneer je als student in Rusland wilt verblijven? Ik hoop dat u mij kunt helpen met deze vragen.  Met vriendelijke groeten, Thomas van Stigt Thans",<blank>,Thomas,0384660845,tstigt@live.nl,1267394334,1,0,van Stigt Thans,1267432382,0,0,8016HJ,Distelvlinder 34,ambru@euronet.nl
15555,consul,F,ru,"Good morning,  I would like to find out whether there is a simplified procedure for applying for a visa to Russia for family members. My husband, our children and I would like to travel to Russia for 1 week holiday in spring. Our children and I are Russian citizens and my husband is a Dutch citizen.  Thank you in advance for answering my question.  Best regards,  Maria van Velze",<blank>,Maria Sergeevna,0614983916,vanvelze_m@live.com,1267425360,1,0,van Velze,1267432974,0,0,1705 TS,Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
15556,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Eind augustus ga ik samen met mijn vriendin op reis naar Rusland, Mongolie, China en verder Azie in. Onze reis begint in Moskou en gaat per trein (Transmongolie express) naar Irkutsk, Ulaan Baatar, Beijing. We blijven 2 dagen in Moskou (homestay) en 10 dagen in Irkutsk. Voor Irkutsk willen we in eerste instantie geen hotel boeken omdat we niet precies weten of we in Irkutsk blijven of een excursie aan het Baikalmeer gaan doen. Na de 10 dagen gaan we verder naar Mongolie, deze treinreis is ook van tevoren geboekt.  Mijn vraag is: Kunnen wij een normaal toeristenvisum aanvragen voor deze reis, en in Irkutsk een hotel/excursie boeken?  Vriendelijk bedankt voor uw antwoord.  Met vriendelijke groet, Jeroen Weijs",<blank>,Jeroen,0638302917,jweijs@hotmail.com,1267429667,1,0,Weijs,1267432318,0,0,5817AA,Maasheseweg 91A,ambru@euronet.nl
15557,consul,F,nl,"Dobryi den,   Ja poluchila mail, chto moi pasport gotov.  Kogda ja mogu ego zabrat ( krome vtornika)?  S uvageniem S. Komogorova",<blank>,S.A.,06-40003888,s.muijs@hotmail.com,1267433903,1,0,Komogorova,1267436721,0,0,1821ak,Boezemsingel 2D,ambru@euronet.nl
15558,consul,M,ru,"Добрый день! 25 февраля я и моя жена, Мукминова Гузель Ириковна, подали документы на обмен наших загранпаспортов. Ввиду того, что у нашего ребенка, Мукминова Тимура, в свидетельстве о рождении не было вкладки о российском гражданстве, нам посоветовали оформлять паспорта только на себя, без включения сведений о нашем сыне в наши новые паспорта. Сегодня я получил необходимые документы с подтверждением российского гражданства для моего сына Тимура.  Прошу приостановить оформление моего паспорта и паспорта моей жены и назначить время для передачи вам фотографий и свидетельства о рождении со справкой о гражданстве моего сына Тимура для включения сведений о нем в наши новые паспорта, которые будут оформляться в вашем консульстве. Заранее большое спасибо. Жду вашего ответа.  Мукминов Ильдар Раисович. Технический Директор. Газпром Сахалин Холдинг Б.В. Amsterdam, De Lairessestraat, 77 ",<blank>,Ильдар Раисович,+31650847911,moukminov@mail.ru,1267435459,1,0,Мукминов,1267436627,0,0,1071,"Amsterdam, De Lairessestraat, 144",ambru@euronet.nl
15559,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Wanneer ik een toeristenvisum kom aanvragen kan ik deze dan dezelfde dag tussen 12.00 en 13.00 weer ophalen?  Met vriendelijke groet,  Barbara Broens-Keijl ",<blank>,R.B.,024-3449192,r.keijl1@chello.nl,1267435821,1,0,broens-Keijl,1267436419,0,0,6538 JK,Lankforst 3211,ambru@euronet.nl
15560,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, Я хотел бы записаться на прием для оформления гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке для моего сына, Сизова Кирилла Михайловича, рожденного 23.12.2009. Не могли бы вы указать когда это возможно сделать в ближайщие 1,5 месяца?  В списке документов, опубликованном на сайте консульства для случая, где только один из родителей является гражданином РФ есть следуюящая позиция - «Свидетельство о браке (данные требуются для заполнения заявления).» Какие документы требуются в случае если я не женат (я являюсь гражданином Российской Федерации, моя подруга – гражданка Нидерландов), ребенок признан мною и получил мою фамилию. Заранее спасибо за ответы и помощь Михаил ",<blank>,Михаил Анатольевич,+31642432889,m.a.sizov@gmail.com,1267436619,1,0,Сизов,1267436695,0,0,1187MB,Zeelandiahoeve 197 Amstelveen,ambru@euronet.nl
15561,consul,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, Я хотел бы записаться на прием для оформления гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке для моего сына, Сизова Кирилла Михайловича, рожденного 23.12.2009. Не могли бы вы указать когда это возможно сделать в ближайщие 1,5 месяца?  В списке документов, опубликованном на сайте консульства для случая, где только один из родителей является гражданином РФ есть следуюящая позиция «Свидетельство о браке (данные требуются для заполнения заявления).» Что делать в случае если я не женат (я являюсь гражданином Российской Федерации, моя подруга – гражданка Нидерландов). Ребенка я признал и он носит мою фамилию. Заранее спасибо за ответы и помощь Михаил ",<blank>,Mikhail,+31641432889,m.a.sizov@gmail.com,1267436745,1,0,Sizov,1267439797,0,0,1187MB,Zeelandiahove 197 Amstelveen,ambru@euronet.nl
15562,consul,M,nl,Today our visums for Russia expires after we vistited your country last week for business reasons. Now our present is requested again for this week and to us it is rather important. What possibillity is there to get the visum continued so that we can visit Russia this week on march 2 - 3 or 4 ? Could you please inform us as sson as possible so that we can arrange the proper documents ?  Kind regards and many thanks in advance  Edwin Pisters,<blank>,Edwin,020-4620564,e.pisters@metalized.nl,1267436960,1,0,Pisters,1267439742,0,0,1096 BK,Noordeinde 12 5361 CN  Grave,ambru@euronet.nl
15563,consul,F,ru,"Уважаемый гражданин(ка) В сентябре 2009 я с 2-х летней дочкой (мы оба граждане России) приехала в Голландию к своему другу и к отцу своей дочери. Я получила  вид на жителЬство, а мою дочЬ признал её отец и она получила его фамилию, а также Голландское гражданство и паспорт. Я хочу у вас спроситЬ следующее: 1 ТеперЬ фамилия моей дочери не соответствует с фамилией в загран паспорте, надо мне её вписатЬ в мой загранпаспорт или нет?   2 нужна ли нам (особенно ей)  виза при въезде и выезде в Россию или с России        ",<blank>,Aida A.,0630351002,marcovankoulil@live.nl,1267437671,1,0,Tagmazyan,1267439384,0,0,4873 GK,Brederolaan 4 ette-leur,ambru@euronet.nl
15564,consul,F,nl,"Уважаемый гражданин(ка) В сентябре 2009 я с 2-х летней дочкой (мы оба граждане России) приехала в Голландию к своему другу и к отцу своей дочери. Я получила  вид на жителЬство, а мою дочЬ признал её отец и она получила его фамилию, а также Голландское гражданство и паспорт. Я хочу у вас спроситЬ следующее: 1 ТеперЬ фамилия моей дочери не соответствует с фамилией в загран паспорте, надо мне её вписатЬ в мой загранпаспорт или нет?   2 нужна ли нам (особенно ей)  виза при въезде и выезде в Россию или с России        ",<blank>,Aida Avedisovna,0630351002,marcovankoulil@live.nl,1267438186,1,0,Tagmazyan,1267438866,0,0,4873 GK,Brederolaan 4 Etten-Leur,ambru@euronet.nl
15565,consul,F,ru,"Я бы хотела назначить встречу с нотариатом с целью получения справки о проживании в Нидерландах Как это сделать и что для этого нужно? Желательные дни: вторник ,понидельник ",<blank>,Наталья Петровна,06 40712901,nataschasofronova@gmail.com,1267438346,1,0,Софронова,1267438606,0,0,5062 hh,biezenstraat 39 oisterwijk,ambru@euronet.nl
15566,consul,M,nl,"Hello,  Next may (8 may-15 may) I am going to Saint Petersburg. That's whay I need a Russian Visum. How long in advance can I request at your ambassy a visum?  Greetings,",<blank>,Roderik,06 10042358,roderikdebeukelaer@hotmail.com,1267438359,1,0,de Beukelaer,1267438573,0,0,4641 GB,Eikenlaan 2 Ossendrecht,ambru@euronet.nl
15567,consul,F,nl,"Geachte heer,  Ik kan u telefonisch niet bereiken, en daarom stel ik u nu zo de vragen. Hoe kan ik een russisch paspoort verlengen, en hoe kom ik aan de juiste formulieren hiervoor?  Hoe kan ik afstand doen van de russische nationaliteit, en welke papieren heb ik hier voor nodig?  Is er een website met informatie te vinden?  Op het nederlandse paspoort staat mijn meisjes naam Novikova, moet ik de papieren nu invullen met de oude naam Nazarenko of de nieuwe naam?  Ik hoop spoedig iets van u te vernemen.  Met vriendelijke groeten E. Novikova  ",<blank>,Elena ,06-41014992,elena.of.troy@live.nl,1267439243,1,0,E. Novikova,1267439429,0,0,3141KB,breitnherstraat 52 Maassluis,ambru@euronet.nl
15568,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Ik wil graag weten op welke manier je het snelst een Visum aan kan vragen. En welke documenten daarvoor nodig zijn.  Op elke site staat namelijk andere informatie.  Ik hoor het graag zo snel mogelijk!  Met vriendelijke groet, Evelien Wagemaker  A. Hak Industrial Services B.V.",<blank>,Evelien Wagemaker,0345-579234,secretariaat@a-hak-is.com,1267439516,1,0,A. Hak Industrial Services ,1267439765,0,0,4196 HG,Steenoven 2-6,ambru@euronet.nl
15569,consul,F,ru,"Добрый день  я получила уведомление о готовности моего паспорта. Скажите, пожалуйста, могу ли я забрать в любой день с 12 до 13 на этой неделе или необходимо назначтть встречу предварительно? Спасибо, с уважением, Ольга",<blank>,Olga Vadimovna,+31610146483,olga.smirnova@tnt.com,1267440935,1,0,Smirnova,1267441765,0,0,1078 JB,Deurloostraat 36-2 Amsterdam Netherlands,ambru@euronet.nl
15570,consul,F,ru,"Уважаемые представители консульскоого отдела,  Для оформления гражданства и паспорта ребенку необходима ли справка из муниципалитета о регистрации на родителя, гражданина РФ и на второго родителя? Не могли бы вы уточнить полную стоимость оформления ОЗП и гражданства?  С уважением, Анастасия Алексеевна Вербрюгген",<blank>,Анастасия Алексеевна,0651015109,ulkus@mail.ru,1267442466,1,0,Вербрюгген,1267457324,0,0,4617 JM,Ijsvogel 37 Bergen op Zoom,ambru@euronet.nl
15571,consul,F,en,"Dear Sir, Madame,  Just to be sure:  When I apply for a visa document between 10.00 - 12.00, will the visa hand over to me at the same day between 12.00 - 13.00?  Kind regards,  Barbara Broens-Keijl",<blank>,R.B.,024-3449192,r.keijl1@chello.nl,1267443081,1,0,Broens-Keijl,1267457645,0,0,6538 JK,Lankforst 3211,ambru@euronet.nl
15572,consul,F,ru,"Уважаемый консул,  Оформив предварительную заявку на получение загранпаспорта номер 147851 (номер соответствующей заявки, полученный в Вашем консульском учреждении - 223002855), я получила сообщение, что паспорт готов к выдаче. По вопросам получения паспорта мне посоветовали обратиться в Ваше консульское учреждение.  Заранее благодарна за ответную информацию, О.А. Войцеховская",<blank>,Ольга Анатольевна,06 14290806,vandool@versatel.nl,1267443753,1,0,Войцеховская,1267457588,0,0,2954 AD,Krabbescheer 9 Alblasserdam,ambru@euronet.nl
15573,consul,F,nl,Добрый день!  Я получила по е-майлу то что мой загранпасспорт готов к выдачи номер 147250. Хотелось получить от вас подтверждения.Перед тем как ехать в Гаагу.  Заранее спасибо.,<blank>,Ekaterina,0645250601,katushka120@hotmail.com,1267443944,1,0,Vasilenko,1267457570,0,0,4707ew,elisadonk 300,ambru@euronet.nl
15574,consul,F,ru,"Мы с мужем хотим записать в пасспорт нашу дочь, которая родилась в Нидерландах. ",<blank>,Оксана Алий-Султановна,0614789865,oxana@orange.nl,1267446783,1,0,Лепшокова,1267457544,0,0,1094xd,Riouwstraat 29,ambru@euronet.nl
15575,consul,F,ru,"Добрый день,  я бы хотела назначить прием к нотариусу на оформление нотариально заверенного согласия (от отца голландца) на вывоз ребенка в Россию. Убедительная просьба назначить встречу на пятницу в одну из следующих дат: 26/03, 23/04, 7/05, 21/05. Не могли бы Вы, пожалуйста, прислать список необходимых для оформления документов?  За ранее спасибо!  С уважением,  Олеся Поварова",<blank>,Олеся Николаевна,+31641453852,opovarova@gmail.com,1267448599,1,0,Поварова,1267457488,0,0,1326 TA,"Ineke Sluiterstraat 35, Almere",ambru@euronet.nl
15576,consul,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуйста какие документы нужны для открытия визы для  моей дочки для поездки в Россию (мы проживаем в голландии и у нее только гол.гражданство)?  Заранее спасибо. С уважением, Ольга Фомина",<blank>,Ольга Федоровна,0575-530660,olgafom@inbox.ru,1267449882,1,0,Фомина ,1267457442,0,0,7207HL,Th.Bouwmeesterstraat 8 Zutphen,ambru@euronet.nl
15577,consul,M,nl,"Mijne dames, heren,  Ik moet volgende week dinsdag naar Moscow. Ik heb mijn ticket al en ook mijn hotekl betaald. Ik ben net terug van twee weken reizen, normaal vraag ik dit soort geval een spoed visum aan maar die mogelijkheid bestaat niet meer! Wat nu te doen, ik moet dinsdag weg?",<blank>,Patrick Anthony,0183614085,arthouse@xs4all.nl,1267450511,1,0,Hoenderkamp,1267457241,0,0,4201BG,Vismarkt 18 Gorinchem,ambru@euronet.nl
15578,consul,F,ru,"Уважаемые сотрудники/сотрудник Консульства,  У меня достаточно сложная ситуация с российским внутренним паспортом:  Я выехала из России (Новосибирск) в мае 2003;  Потом продали квартиру в России и я из нее выписалась (Тогда моджно было выписываться «вникуда» поэтому я нигде не прописана);.  Далее в связи с исполнением 45 лет мой паспорт стал просрочен; Я только после этого узнала что живя в Голландии я должна была зарегистрироваться в Консульстве; Возможности ехать  в Россию чтобы  прописываться и делать новый паспорт у меня нет.  Пожалуйста посоветуйте как сделать новый внутренний Российский паспорт  в этом случае  Заранее благодарю Татьяна Александрова Ernst Casimirstraat 11  2713BD Zoetermeer  ",<blank>,Татьяна Николаевна,0614381124,taleksandrova@mail.ru,1267453014,1,0,Александрова,1267457414,0,0,2913BD,Ernst Casimirtsraat 11 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
15579,consul,F,ru,"     Zdrastvujte!  Delaite li vi doverinosti?   Mne neobxodimo sdelat doverinosti dlia poluchenija za menia svidetelsvo o rozhdeniji i zaverenija ego apostille. Esli da, to kakie dokumenti neobxodimi dlia etogo? Skolko eto zajmet vremeni? Skolko budet stoit'? I kogda mozhno budet podojti? Naznachit s vami vstrechu.                                              Vsego dobrogo.",<blank>,Julija Amirovna,0681879181,ulita2003@inbox.ru,1267464833,1,0,Gaifulina,1267520181,0,0,2562HS,Weimarstraat 272,ambru@euronet.nl
15580,consul,F,ru,прошу назначить мне дату и время для сдачи документов для замены ОЗП для меня и моей дочери.  Номера заявлений: 237497 и 237520  ,<blank>,Нина Михайловна,0616322722,ninaheikamp@gmail.com,1267470617,1,0,Хейкамп,1267524212,0,0,1447 XG,"A.J. Luthulistraat 70, 1447 XG  PURMEREND",ambru@euronet.nl
15581,consul,F,en,"Dear Sir/Madam,  Yesterday I sent an e-mail asking about the need of a transit visa if I am just going to change planes at Moscow airport in order to get to Shanghai and the time between flights is approximately 3 hours. I got an answer saying that, as long as I do not leave the international area of the airport, I do not need a transit visa. However, the flight from Amsterdam to Moscow arrives in terminal D and the flight from Moscow to Shanghai departs from terminal F. Does that mean that I need to leave the international area? I asked the company I am flying with and they told me that there are special buses to get from one terminal to the other for people without visa. Nevertheless, other friends of mine who also asked for the same information were told that they needed a transit visa. Do you know which information is true?  In addition, I also wanted to ask if, in case I needed a transit visa, there is a quick way to get a health insurance valid in Russia (I am from Spain and I do not have health insurance in the Netherlands valid for Russia though I think that my Spanish health insurance it is valid in Russia)  Thank you very much ",<blank>,Lucia,0614665224,lizqmoreno@hotmail.com,1267471009,1,0,Izquierdo,1267527688,0,0,1094 BH,Soendastraat 33-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15582,consul,F,ru,Номер моего заявления о замене паспорта:237573.Хочу записаться на приём.Как это сделать?,<blank>,Olga,0657889911,olgasamykina@gmail.com,1267472841,1,0,Samykina,1267524449,0,0,4142bg,Leerdam Jacoba van Beijerenstraat 71,ambru@euronet.nl
15583,consul,F,nl,Formulieren voor de aanvraag van een buitenlandse paspoort voor een Russische burger. Waar kan ik het vinden?,<blank>,Lioudmila Viktorovna,0546-499699,nevinskaia@gmail.com,1267476265,1,0,Nevinskaia,1267520133,0,0,7608MN,Ampsen 22 7608 MN Almelo,ambru@euronet.nl
15584,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, как можно записаться к нотариусу? Я слышала, что запись теперь осуществляется через интернет, но на Вашем сайте я не смогла найти нужной странички. Заранее спасибо. ",<blank>,Елена Евгеньевна,0646382747,elysenkova@live.nl,1267476605,1,0,Лысенкова,1267527424,0,0,2545TE,Hoogeveenlaan 45 Den Haag,ambru@euronet.nl
15585,consul,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, как можно записаться к нотариусу? Я слышала, что запись теперь осуществляется через интернет, но на Вашем сайте я не смогла найти нужной странички. Заранее спасибо. ",<blank>,Елена Евгеньевна,0646382747,elysenkova@live.nl,1267476650,1,0,Лысенкова,1267527418,0,0,2545TE,Hoogeveenlaan 45 Den Haag,ambru@euronet.nl
15586,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam, At the moment I have a annual Russian visa till 18-3-2010. I received it in Nishny Novgorod no. 0431699 (green paper). I like to receive a new one and have a letter of the NNGASU, university in Nishny Novgorod. How to go on to receive my new Visa because nearly each month I am visiting Russia. What are the costs to receive a new annual visum? Is it possible to receive a visa for more then one year. Since 1996 I am working in Russia. Thanks for your answer, kind regards Jo Spaubeck Zuyd University",<blank>,jozef franciscus henricus,0642631306,j.spaubeck@hszuyd.nl,1267513970,1,0,spaubeck,1267522635,0,0,6471xw,rimburgerweg 3 6471xw kerkrade,ambru@euronet.nl
15587,consul,M,nl,Ik moet binnenkort naar een van de vestigingen van ons bedrijf in Rusland. en waarschijnlijk zal ik de aankomende tijd meerdere keren naar de verschillende vestigingen toe moeten. Is het voldoende om een uitnodiging te krijgen vanuit het kantoor in Rusland (letter of invitation) of dien ik een andere procedure te doorlopen? En dient deze brief in origineel aangeboden te worden of mag een gescande / gefaxte kopie ook?  Alvast bedankt voor uw antwoord.,<blank>,Willem Albert,06-54716115,wvries@sius.nl,1267518592,1,0,W.A. de Vries,1267520115,0,0,5706SJ,de Langekker 14 Helmond,ambru@euronet.nl
15588,consul,F,nl,"Goedemorgen,  Volgende week ben ik spreker op een seminar in Moskou. Graag zou ik iets typisch Nederlands meenemen als cadeautje: Kaas, bloembollen, molentjes. Mijn vraag is wat mag ik invoeren en de hoeveelheid.  Alvast bedankt,  Patricia Verboven PoolTechnics",<blank>,Patricia,0416-561541,patricia@pooltechnics.nl,1267518696,1,0,Verboven,1267520102,0,0,5145PE,"Sluisweg 30a, 5145 PE Waalwijk",ambru@euronet.nl
15589,consul,M,nl,"Geachte heer / mevrouw, Ik heb enkele vragen over de procedure bij het aanvragen van een toeristisch visum voor Rusland. Ik hoop dat u mij hiermee kunt helpen.  1. Ik ben momenteel in het bezit van hotelvouchers en ook uitnodigingen, die door de hotels verstrekt zijn waar ik tussen 3 mei en 13 mei 2010 zal verblijven (1 in St. Petersburg en 1 in Moskou). Ik heb echter niet de hotelkamers al vooruitbetaald. Is dit laatste noodzakelijk voor een visumaanvraag? Op uw site staat namelijk dat een betalingsbewijs voor de gehele verblijfsperiode nodig is.  2. Op uw site staat dat visumaanvragen kunnen worden ingediend tussen 10:00 en 12:00 en paspoorten met visum kunnen worden opgehaald tussen 12:00 en 13:00. Betekent dit dat het mogelijk is om op dezelfde dag een aanvraag in te dienen en het visum op te halen? Of duurt de procedure langer en moet men op een andere dag terugkomen tussen 12:00 en 13:00?  Hoogachtend, Frank Meye ",<blank>,Frank,0630514022,f.j.meye@umcutrecht.nl,1267519533,1,0,Meye,1267520077,0,0,3706CK,Laan van Vollenhove 351; Zeist,ambru@euronet.nl
15590,consul,M,ru,"Здравствуйте!  У меня в заграничном паспорте заканчиваются пустые страницы для проставления виз. Хотя срок действия паспорта заканчивается в 2012 году, мне необходимо поменять паспорт так как по роду своей деятельности мне приходиться часто выезжать за границу. Сообщите пожалуйста, должен ли я сдать мой действующий паспорт или я мого пользоваться им до момента пока я не получу новый. Также, сообщите пожалуйста сколько по времени делается новый загранпаспорт.   Спасибо,  С уважением,  Виталий",<blank>,Виталий Владимирович ,0610974157,vitaly.lee@shell.com,1267519948,1,0,Ли,1267520267,0,0,2261 CM,"Zanglijsterlaan 16, Leidschendam ",ambru@euronet.nl
15591,consul,M,nl,"Dear Sir, Madam/  I have two questions regarding the application for a tourist visa to Russia.  1. I have hotel vouchers and invitations arranged by the hotels. Is it also necessary to pay for the rooms in advance (and show proof of this), when applying for the visa?  2. Your site states that visa applications can be handed in between 10:00 and 12:00 and picked up between 12:00 and 13:00. Does this mean it's possible to do both on the same day? Or does it take longer and can one only collect the passport and visa on another day (between 12:00 and 13:00)?  Kind regards, Frank Meye",<blank>,Frank,0630514022,f.j.meye@umcutrecht.nl,1267520846,1,0,Meye,1267526422,0,0,3706CK,Laan van Vollenhove 351; Zeist,ambru@euronet.nl
15592,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw, de geldigheid van mijn russische buitenlandse pasport is verlopen. Wat heb ik nodig om de nieuwe aan te vragen? Ik ben woonachtig in Nederland. Mijn verlopen pasport was door de Consulaire afdeling Den Haag uitgegeven. Graag een spoedige antwoord.  Met vriendelijke groet,  Valeria Boermistrova.",<blank>,Valeria,0546-866811,v.boermistrova@online.nl,1267521435,1,0,Boermistrova,1267522937,0,0,7608JC,Burcht 57 Almelo,ambru@euronet.nl
15593,consul,M,nl,Kan ik mijn visum ook op zaterdag ophalen?,<blank>,Unkel,0627330067,mariounkel@hotmail.com,1267522523,1,0,Mario,1267522935,0,0,3925LP,"B.Heysingel 54, Scherpenzeel",ambru@euronet.nl
15594,consul,M,nl,Can I pick up my visum on saturday? / Я могу взять мою визу в субботу?,<blank>,Mario Lucius,0627330067,mariounkel@hotmail.com,1267523170,1,0,Unkel,1267524575,0,0,3925LP,"B.Heysingel 54, Scherpenzeel",ambru@euronet.nl
15595,consul,F,nl,"Уважаемый господин, госпожа, срок действия моего российского заграничного паспорта заканчивается в марте 2010 года. Что необходимо предоставить для получения нового паспорта? Я проживаю постоянно в Голландии. Мой настоящий загран.паспорт был выдан консульством в Гааге. Благодарю заранее за быстрый ответ, Валерия Бурмистрова.",<blank>,Valeria,0546-866811,v.boermistrova@online.nl,1267525240,1,0,Boermistrova,1267526767,0,0,7608JC,Burcht 57 Almelo,ambru@euronet.nl
15596,consul,M,nl,"In de zomer van 2011 zijn twee vrienden van mij en ik voornemens een reis te maken om de Oostzee. We willen deze reis geheel over land maken. Dit houdt in dat we van Estland, via Sint Petersburg, naar Helsinki willen reizen.  Mijn vraag is of het mogelijk is een visum te verkrijgen voor deze reis. Onderzoek op internet betreffende de visumaanvraag voor de Russische Federatie heeft echter alleen maar meer vragen opgeroepen.  Als ik het goed begrijp, moeten we in bezit zijn van een uitnodiging van een Russische instantie (bijvoorbeeld een hotel) om het land in te kunnen en te verlaten. Omdat wij een klein stuk door stuk door Rusland zullen reizen, met het voornemen twee tot drie dagen verblijf in St. Petersburg, zou ik u graag willen vragen wat de mogelijkheden zijn voor een dergelijke reis, temeer omdat we op eigen gelegenheid zullen reizen, zonder tussenkomst van een organisatie.  In afwachting op uw antwoord verblijf ik,  Met vriendelijke groet,  Jos van Baast",<blank>,Jos,06-52500439,josvanbaast@gmail.com,1267526224,1,0,van Baast,1267526451,0,0,5056XM,Hazelaarlaan 4 Berkel-Enschot,ambru@euronet.nl
15597,consul,F,nl,"hedenochtend heb ik telefonisch contact gezocht met uw ambassade-helaas niet bereikbaar- Daar ik in april een weekje naar Moskou en St. Petersburg ga, wil ik u vragen of ik een visum voor deze trip op een dag bij u in orde kan maken - Aanvraagformulier heb ik reeds zover mogelijk ingevuld.  alvast bedankt en met vriendelijke groet Jeanne van den Ende",<blank>,jeanne,06-36126272,jvdende@hotmail.com,1267528810,1,0,van den ende,1267529194,0,0,6533vm,st.jacobslaan 164 6533vm nijmegen,ambru@euronet.nl
15598,consul,F,ru,"Добрый день!  Как мне оформить ПМЖ на себя и на ребенка в Голландии (включая регистрацию в консульстве вместо нынешней в России), если в России никакие документы не были оформелены?  С уважением,  Ольга Родзевич",<blank>,Ольга Борисовна,+31-6-18290409,olga.rodzevich@gmail.com,1267530202,1,0,Родзевич,1267616467,0,0,7312RP,Govert Flinckstraat 31 7312RP Apeldoorn,ambru@euronet.nl
15599,consul,M,nl,"Geachte Heer/Mevrouw.  Mijn naam is Jan Zandbergen. Ons verzoek aan u is of u de mogelijkheid heeft ons verder te helpen en wel met het volgende.  Samen met Anton G. Kuhlmann and Associates INC en Trumor LLC onze partners in Amerika zijn wij legaal gemachtigd om voor verschillende groepen  hoog gekwalificeerde kopers op te treden, die finacieel de capaciteit hebben om deze producten te verwerven. Het gaat ons om de volgende producten: Gas OLie ,Mazut, Naphtha, Jet fuel, Ruwe olie , HMS1 & 2, gebruikte rails, IJzererts ,Urea en andere kunstmeststoffen. Tot op heden zijn wijn er helaas nog niet in geslaagd goede contacten te leggen in de Russische Federatie. Onze ervaring tot nu toe is dat het internet vol staat met brokers en oplichters. Onze vraag aan u is dan ook of u ons verder kunt helpen met het verkrijgen van een netwerk van echte betrouwbare leveranciers. Bij voorbaad hartelijk dank.   Met vriendelijke groet,   Jan Zandbergen   E-mail: janmarian@wanadoo.nl  E-mail: janzandbergen2009@hotmail.com  mobiel: +31-681124470  Tel:      +31-174-386250  ",<blank>,Jan,0681124470,janmarian@wanadoo.nl,1267530376,1,0,Zandbergen,1267616389,0,0,3151 TB,Commissaris Jasweg 25 Hoek van Holland,ambru@euronet.nl
15600,consul,F,nl,"Sorry voor het ongemak, maar mijn e-mail adres van het zojuist verzonden bericht heb ik m.i. niet correct aan u gemeld. Daar ik in april een weekje  Moskou en st. Petersburg ga bezoeken wil ik  een visum aanvragen. Nu is mijn vraag: Kunt u dat voor mij op een dag realiseren? Het aanvraagformulier heb ik reeds zover ingevuld.   Alvast bedankt voor uw antwoord en met vriendelijke groet  Jeanne van den ende ",<blank>,jeanne,06-36126272,jeannevdende@hotmail.com,1267530959,1,0,van den ende,1267616423,0,0,6533vm,st.jacobslaan 164 6533vm nijmegen,ambru@euronet.nl
15601,consul,M,nl,"Ik bezoek Krasnodar tussen 23 en 25 April voor privй doeleinden. Ik heb een bevestigen van het hotel (Red Royal Krasnodar) voor mij verblijf al ontvangen. Wordt genoemde bevestiging van mij verblijf in het hotel als voldoende bewijs geacht als uitnodiging? Ik heb al een bewijs voor ziektekosten verzekering met voldoende dekking voor Rusland. Mij paspoort en ander zaken wel op orde.  Met vriendelijke groeten, Christiaan Jacobs",<blank>,Christiaan,0645036698,cjacobs72@gmail.com,1267531279,1,0,Jacobs,1267616406,0,0,3142AC,"Dennendal 72, Maassluis",ambru@euronet.nl
15602,consul,F,nl,L.S. Van 8 t/m 15 mei 2010 willen wij Moskou en St Petersburg bezoeken.Ik heb alles zelf geregeld.Om een visum te krijgen hebben wij een uitnodiging nodig. Is dat een visasupport?Deze vraag kreeg ik van het hotel. Hoe lang moet het paspoort op het consulaat blijven? Hoeveel tijd zit er tussen aanvraag en verkrijgen van de visums?Ik woon n.l. zoals u ziet niet om de hoek. Ik heb hotels via booking.com geboekt en hoef pas te betalen als we er zijn. Kan ik voor mijn gezin toch een visum krijgen of moeten wij het hotel vragen de rekening al op voorhand te sturen of is een boekingsbevestiging voldoende? De vliegtickets hebben we n.l. al voldaan bij boeking. Voorlopig zijn dit mijn vragen. Alvast hartelijk dank voor de antwoorden. Met vriendelijke groet. Anky Michielse- van Ballegooijen ,<blank>,Adriana Hendrika,038 3317914,ankyvb@gmail.com,1267531603,1,0,Van Ballegooijen,1267616368,0,0,8264Dg,Toon Slurinkhof 53 Kampen,ambru@euronet.nl
15603,consul,M,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Is het mogelijk nu reeds een aanvraag te doen voor een transit visum voor een doorreis in september 2010? Onderstaand treft u mijn vluchtschema. Het visum zou geldig moeten zijn tussen september 22, 2010 en september 24, 2010. De termijn van 72 uur wordt niet overschreden. Bij voorbaat dank voor uw reactie.  Met vriendelijke groet,  Jasper Haverkamp  Wed, Sep 22   Flights: AEROFLOT, SU 0572     From: BEIJING, CHINA (PEK) Departs: 11:40     Departure Terminal: TERMINAL 2    To: MOSCOW SHEREMET, RUSSIA (SVO) Arrives: 15:55    Arrival Terminal: TERMINAL F   Class: Economy    Seat(s):  Check-In Required       Status: Confirmed     Meal: Lunch  Smoking: No    Aircraft: AIRBUS INDUSTRIE A333 JET Distance (in Miles): 3600    Duration: 8 hour(s) and 15 minute(s)    Frequent Flyer: KLM ROYAL DUTCH AIRLINES 2043136431      Please verify flight times prior to departure     Fri, Sep 24   Flights: AEROFLOT, SU 0403  Operated by: KLM ROYAL DUTCH AIRLINES     From: MOSCOW SHEREMET, RUSSIA (SVO) Departs: 18:00     Departure Terminal: TERMINAL F    To: AMSTERDAM, NETHERLANDS (AMS) Arrives: 19:25    Class: Economy    Seat(s):  Check-In Required       Status: Confirmed     Meal: Lunch  Smoking: No    Aircraft: BOEING 737 JET Distance (in Miles): 1343    Duration: 3 hour(s) and 25 minute(s)    Frequent Flyer: KLM ROYAL DUTCH AIRLINES 2043136431     ",<blank>,Jasper,0655121123,jasperhaverkamp@hotmail.com,1267533945,1,0,Haverkamp,1267616303,0,0,2511DH,Turfmarkt 210 's-Gravenhage,ambru@euronet.nl
15604,consul,F,nl,Om een visum aan te vragen heb je een 'rusland verklaring' nodig van je ziektekosten verzekering. Is het vereist dat hier een datum opstaat wanneer de verzekerde gedekt is?,<blank>,Anneroos,0651843117,anneroostreur@gmail.com,1267535036,1,0,Treur,1267616352,0,0,9711 PG,Poelestraat 19a,ambru@euronet.nl
15605,consul,M,en,"Dear Sir/Madam,  My question concerns the acquiring of a visa for entering the Russian Federation. Should an appointment be made to make the visa, or can I just stop by the embassy during visiting hours? Best regards,  Vinzenz Ziesemer",<blank>,Vinzenz,0617668036,v.ziesemer@gmail.com,1267537215,1,0,Ziesemer,1267625837,0,0,3021NA,Heemraadssingel 270a,ambru@euronet.nl
15606,consul,F,nl,"Geachte heer/Mevrouw,  Ik zou graag voor paar dagen naar Kaliningrad willen, op bezoek bij Familie. Kans is aanwezig dat ik met mijn eigen auto ga. Wat voor documenten heb ik nodig voor een visum? Hoe lang duurt voordat ik Visum heb?    Alvast bedankt voor u moeiten.  Met Vriendelijke Groet, Tamuna Demetrashvili",<blank>,Tamuna,06-41995506,tamuna100@hotmail.com,1267541336,1,0,Demetrashvili,1267616335,0,0,2402dd,keizershof 211 2402 DD Alphen aan den Rijn,ambru@euronet.nl
15607,consul,F,nl,"P.S.  Als ik eenmaal visum heb hoe lang is het geldig?  Met Vriendelijke groet, Tamuna",<blank>,Tamuna,06-41995506,tamuna100@hotmail.com,1267541444,1,0,Demetrashvili,1267616319,0,0,2402dd,keizershof 211,ambru@euronet.nl
15608,consul,F,nl,"Geachte Dames en Heren Heel graag een paar gegevens van mij !! ik ben geboren in Charkov Oekraine 04-06-1940. 1 mijn geboorte adres in Charkov. 2 De Geboorte Datum van mijn vader Paules (Boris) Schlцssberg. was gehuwd met Lillja Stцckler. Geb. 01-02-1923 te Odessa. 3 graag indien mogelijk zijn beroep! danwel (zijn rang in het Leger) Ik vraag deze gegevens, omdat ik graag met mijn man, nog een bezoek aan Charkov  wil brengen. en mogelijk ook mijn oudelijk huis.  Mijn moeder leeft nog, maar weet niet zoveel meer gezien haar leeftijd 87 en alle gegevens van mijn vader zijn zoek geraakt! naar het  huwelijk  met een Nederlandse man +J. H. Koumans Geb. 10-03-1921  Heel graag antwoord.     Bij voorbaat Hartelijke Dank E.Vereggen-Schlцssberg ",<blank>,Emma,0162-433716/0625363832,emmaenwil@casema.nl,1267541702,1,0,Schlцssberg,1267616279,0,0,4906 KD,Markkant 22 Oosterhout Nbr,ambru@euronet.nl
15609,consul,M,nl,Ik heb een klant die zaaizaden wenst te kopen van ons. Vraag: 1. wat moet er betaald worden aan invoerrechten en of BTW op het douane depot in Rusland/Moskou? Aan wie moet betaald worden en hoe? 2. hoe vindt de berekening plaats 3. waar vind ik nadere informatie?  Hartelijk dank.  George van Delft Westerhof,<blank>,George,06-22930663,delft@dutchminigardens.nl,1267541817,1,0,van Delft,1267616248,0,0,8162EW,Polweg 4 Epe,ambru@euronet.nl
15610,consul,F,nl,"L.S. Mijn collega, Jimmy Kasdipowidjojo en ik, Sabine de Vries, werkende aan de Anton de Kom Universiteit van Suriname, wonende in Paramaribo, zijn voor een conferentie uitgenodigd in Perm, Rusland(8-13 maart). Wij hebben al een tijdje geleden alle benodigde formulieren ingediend via collega's in Nederland. Nu de tijd nadert willen wij graag weten hoe het met onze visa staat. Wij komen donderdagochtend 4 maart in Nederland aan en willen graag weten hoe wij dit verder moeten afhandelen. Wij kunnen vrijdagochtend tussen 10 u en 12 u onze paspoorten indienen, maar willen zeker weten of wij onze paspoorten dezelfde dag ook weer kunnen meenemen (na 13 uur). Dit in verband met onze verdere reis naar Rusland op de daaropvolgende maandag.Uitkijkend naar een spoedig antwoord. Met Vriendelijke Groet, Sabine de Vries.",<blank>,sabine Maya,0031 20 6424906,sabinedevries@gmail.com,1267542068,1,0,de Vries,1267616230,0,0,1094NS,Sumatrastraat 202 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15611,consul,M,nl,"Beste heer/mevrouw,  Ik heb een vraag met betrekking voor een visum voor Rusland. Wanneer ik vrienden in Rusland meerdere keren in een jaar zou willen bezoeken, hoe zou ik dat moeten regelen met een visum? Een visum voor privй bezoek is enkel geldig voor een single entry en het is geen zakelijk bezoek dus een zakelijke visum is niet van toepassing. Zou ik dan voor elk bezoek telkens een nieuw visum moeten aanvragen, of kan ik een visum voor langere tijd aanvragen? Graag hoor ik van u terug.  Met vriendelijk groet,  Marijn Kup",<blank>,Marijn,0643533032,marijnkup85@hotmail.com,1267542916,1,0,Kup,1267616206,0,0,9712 EX,"Kleine Butjesstraat 9, Groningen",ambru@euronet.nl
15612,consul,F,nl,"Goedendag,  Ik heb Russische en Nederlandse nationaliteit en ouders die in Rusland wonen. Mijn drie kinderen zijn Nederlanders. Kan ik een multi-entry visum voor de kinderen regelen voor een langere periode zo dat we altijd naar opa en oma in Moskou kunnen vliegen? Zo ja, wat is de procedure?   Bedankt, Anya van Til",<blank>,Anya,0543 562594,anya310173@yahoo.com,1267543808,1,0,van Til,1267616175,0,0,7107 AP,"Burloseweg 38, Winterswijk",ambru@euronet.nl
15613,consul,M,ru," Kak ja mogu sdelaty zapisy na priem k notariusu,dlja poluchenija spravki o moem prebivanii v Nederland. V.Kouznetsov.",<blank>,Vladimir Ivanovitsj,0652428042,artmastersmit@hotmail.com,1267547402,1,0,Kouznetsov,1267625879,0,0,5935AB,Roermondseweg 137A Steyl,ambru@euronet.nl
15614,consul,F,ru,"В интернете я нашла следушую информацию: Новые правила РФ- если вы вписываете ребенка в паспорт,нужно обязательно вклеить фотография малыша. Независимо от возраста ребенка. Мой загранпаспорт выдан в 2008 году, Российским консулатом в Гааге. В настоящем паспорте моя дочь вписана, но без фотографии. Надо ли мне вклеивать фотографию ребёнка в паспорт?  ПОЖАЛУЙСТА ОТВЕТЬТЕ МНЕ НА ЭТОТ Е-МАЙЛ. Я УЖЕ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ НЕ МОГУ ДОЗВОНИТЬСЯ ДО КОНСУЛАТА. Заранее благодарна. Наталья ван дер Ленде.",<blank>,Наталья Анатольевна,0681162218,vanderlende@tele2.nl,1267547571,1,0,Ван дер Ленде,1267625932,0,0,8016AW,Van Hemertmarke 39 Zwolle,ambru@euronet.nl
15615,consul,M,nl,ik heb even een vraagje ik heb sinds enige tijd e mail verkeer met een vrouw uit cheboksary ik weet dat er twee uur vandaan een internationaal vliegveld is waar lufhansa landt en vertrekt nu is mijn vraag ik zag dat je voor de visum aanvraag een uitnodiging moet hebben en je overnacht in een hotel wat aangemerkt is door de autoriteiten nu is mijn de vraag is dit verplicht  als deze vrouw zegt je kan ook bij mij blijven overnachten met vriendelijke groeten e.h. de poorter,<blank>,eddie,0031620180024,poorter98@zeelandnet.nl,1267566191,1,0,e h de poorter,1267616158,0,0,4322bm,irenestraat 11 scharendijke,ambru@euronet.nl
15616,consul,F,en,"Hello,  My name is Saskia van Waaijenburg and I am hoping to travel to Russia and do a Tucan tour that begins in Moscow on the 14 August.  The reason for this email is that I will be departing Auckland in the middle of April and travelling around on different tours without returning to NZ until the end of the year.    I have looked at getting the Russian tourist visa before I depart New Zealand from the Embassy in Wellington, but the website states the following:  ""PLEASE note: You cannot apply for a visa earlier then 3 months before your entry to Russia.""  I have spoken to a gentleman here at the Wellington office who has told me that he is unable to issue this visa earlier.  I am hoping, therefore, to apply for my Russian visa when I am in Nederland.  I will be in Nederland at the end of July.  Am I able to get this visa from your Embassy then?  If so, could you please advise the procedure, the time it would take and the cost involved.    I will be arriving into AMS on the 26 July and departing for Moscow on the 13 August.   I look forward to your response,  Kind regards, Saskia van Waaijenburg",<blank>,Saskia Naomi Maria,+64 (09) 413 5377,saskiavw@xtra.co.nz,1267573687,1,0,van Waayenburg,1267616189,0,0,0632,"20 Admirals Court Drive, Greenhithe 0632 Auckland NEW ZEALAND",ambru@euronet.nl
15617,consul,F,en,"Hello,  My name is Saskia van Waaijenburg and I am hoping to travel to Russia and do a Tucan tour that begins in Moscow on the 14 August.  The reason for this email is that I will be departing Auckland in the middle of April and travelling around on different tours without returning to NZ until the end of the year.    I have looked at getting the Russian tourist visa before I depart New Zealand from the Embassy in Wellington, but the website states the following:  ""PLEASE note: You cannot apply for a visa earlier then 3 months before your entry to Russia.""  I have spoken to a gentleman here at the Wellington office who has told me that he is unable to issue this visa earlier.  I am hoping, therefore, to apply for my Russian visa when I am in Nederland.  I will be in Nederland at the end of July.  Am I able to get this visa from your Embassy then?  If so, could you please advise the procedure, the time it would take and the cost involved.    I will be arriving into AMS on the 26 July and departing for Moscow on the 13 August.   I look forward to your response,  Kind regards, Saskia van Waaijenburg",<blank>,Saskia Naomi Maria,+64 (09) 413 5377,saskiavw@xtra.co.nz,1267573832,1,0,van Waayenburg,1267626046,0,0,0632,"20 Admirals Court Drive, Greenhithe 0632, Auckland, NEW ZEALAND",ambru@euronet.nl
15618,consul,M,nl,"L.S.,  Ik heb van ons Hotel in St. Petersburg Nevski Hotel Grand een Tourist Voucher (Form of Invitation) ontvangen. Hiermee kan ik bij jullie een visum aanvragen. We gaan met 4 personen op vakantie. Moeten we allemaal lijfelijk bij het consulaat komen om een visum te verkrijgen? Of kan 1 persoon voor alle reisgenoten de visa ophalen? Ik begrijp dat dat tussen 10.00 en 12.00 uur kan in Den Haag.  Met vriendelijke groet, J.C. Bakker ",<blank>,Johannis Cornelis,0031742905316,jcbakker@home.nl,1267604203,1,0,Bakker,1267616138,0,0,7623 CH,Zevenblad 33 7623 CH Borne,ambru@euronet.nl
15619,consul,F,ru,"Отец моего ребенка - гражданин Нидерландов. В настоящее время ребенок вписан в мой загранпаспорт. Нужно ли его нотариально заверенное согласие отца при оформлении отдельного загранпаспорта на ребенка? Возможно ли оформить это согласие в посольстве при подаче заявления на загранпаспорт ребенка?  С уважением, Надежда",<blank>,Надежда Анатольевна,0643051830,n.soudzilovskaia@gmail.com,1267609179,1,0,Судзиловская,1267626092,0,0,2318TG,"wollegras,8 Leiden",ambru@euronet.nl
15620,consul,M,nl,"Als ik de visumaanvraagformulieren volledig heb ingevuld en voorzien van een foto en ik heb de rest van de benodigde formulieren bij me kan ik dan voor alle 6 personen die samen naar Moskou willen reizen tesamen de visa komen ophalen in Den Haag of moet ieder apart verschijnen. En kunt U me vertellen wat de kosten zijn voor een visum single entry van 4 dagen? En vanaf hoe laat kan ik bij U terecht en kan ik de visa dezelfde dag nog meenemen?  Met vriendelijke groeten ,  Stefan Doodkorte stefan@levix.nl ",<blank>,Stefan Johannes Franciscus Maria,073-5323499,stefan@levix.nl,1267609958,1,0,S Doodkorte,1267616124,0,0,5386 AM,Dorpstraat 2 Geffen,ambru@euronet.nl
15621,consul,F,nl,"Ik heb een russische paspoort die loopt op 19 april af. Wat voor invulformulieren heb ik nodig om een nieuwe paspoort aan te vragen? Op welke dagen kan ik komen?  Alvast bedankt,  Met vriendelijke groet,  Lena van de Wouw",<blank>,Elena Vladimirovna,0416-282574,lenavandewouw@ziggo.nl,1267611572,1,0,Cernjakova ,1267616092,0,0,5171DZ,Sprangsestraat 55 Kaatsheuvel,ambru@euronet.nl
15622,consul,F,nl,"Ik heb een russische paspoort die loopt op 19 april af. Wat voor invulformulieren heb ik nodig om een nieuwe paspoort aan te vragen? Op welke dagen kan ik komen?  Alvast bedankt,  Met vriendelijke groet,  Lena van de Wouw",<blank>,Elena Vladimirovna,0416-282574,lenavandewouw@ziggo.nl,1267611580,1,0,Cernjakova ,1267616104,0,0,5171DZ,Sprangsestraat 55 Kaatsheuvel,ambru@euronet.nl
15623,consul,F,nl,"Goedemiddag,  1 april vertrekken we met een groep van 35 personen (studenten) richting Rusland. We blijven tot 9 april. We hebben inmiddels een uitnodigingsbrief ontvangen van het Nederlands Instituut in Sint-Petersburg. Omdat het een studiereis is hebben we begrepen dat we daarom een gratis visum kunnen krijgen. We hebben van iedereen inmiddels een Ruslandverklaring van de zorgverzekeraar. Ook vult iedereen nog deze week een visumaanvraag formulier met daarbij een pasfoto. Ik had een vraag over het invullen van het formulier. Wat moeten we invullen bij de categorie en het soort visum?  We zijn van plan dinsdag naar de consulaire afdeling te komen. Met de uitnodigingsbrief, de ruslandverklaringen, de formulieren en de paspoorten.   Zijn er verder nog dingen die we moeten doen of kunnen jullie op deze manier dinsdag de visumaanvragen in behandelingen nemen?  Met vriendelijke groet,  Manon Entius",<blank>,Manon,0623297157,manonentius@gmail.com,1267612696,1,0,Entius,1267616076,0,0,1074 TN,Jan Lievensstraat 6 1hg 1074 TN Amsterdam,ambru@euronet.nl
15624,consul,F,ru,"Здравствуйте, прочитала информацию о получении визы в Российскую Федерацию,но не очень поняла. Не подскажите,какие док-ты мне нужно иметь при себе для получения визы. Спасибо. Л.Капсудина.",<blank>,Людмила Николаевна,0618455985,martin20001970@mail.ru,1267612857,1,0,Капсудина,1267616499,0,0,1703HC,"Lauwers 163, Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
15625,consul,F,nl,"Geachte heer, mevrouw, Van 11 tot en met 14 maart gaan mijn broer en ik naar Moskou. Via de uitnodigende partij daar heb ik een recu gekregen waarmee ik twee visa bij u kan ophalen. Mijn vraag is wat ik behalve dat recu en de twee paspoorten moet meenemen, en op welk tijdstip dat kan? Vriendelijke groeten, Julia Emmering",<blank>,Eva Julia Anne,0653492033,julia@beeld.tv,1267613127,1,0,Emmering,1267616064,0,0,1019HK,Zeeburgerkade 244,ambru@euronet.nl
15626,consul,M,nl,Ik ben een britse burger maar ben inwoner van Nederland (sinds 2000). Mag ik een visum voor Rusland in Nederland aanvragen? Ik heb een nederlandse verblijfsvergunning.  Bedankt bij voorbaat.  Reinhard Skinner,<blank>,Reinhard John,010-442-5363,rjskinner@planet.nl,1267613802,1,0,Skinner,1267616052,0,0,2907VB,Helena Erf 38 2907VB Capelle aan den IJssel,ambru@euronet.nl
15627,consul,M,nl,"Dear Sir/Madam,  In reply to your question if I could write my question in English or Russian I write my question hereby in English. I have some questions about a visa for Russia. I was wondering what I could do if I would like to visit friends in Russia more times in one year.  A toerist or privet visa can only be used for one single entry and a bussines visa does not aply in this case.  Would I then need to get a new visa every time when I visit Russia or can I get a visa for a longer period? I hope u can help me with this question.  Kind regards,  Marijn Kup",<blank>,Marijn,0643533032,marijnkup85@hotmail.com,1267617791,1,0,Kup,1267626188,0,0,9712 EX,"Kleine Butjesstraat 9,  Groningen",ambru@euronet.nl
15628,consul,M,ru,"Добрый день! Пишу Вам второй раз, так как первый раз не получил ответа. 25 февраля я, Мукминов Ильдар Раисович, и моя жена, Мукминова Гузель Ириковна, подали в консульство в амстердаме документы на обмен наших загран.паспортов. Ввиду того, что у нашего сыны Тимура не было в его свидетельстве о рождении вкладки о российском гражданстве нам сказали, что включить в наши паспорта сведения о Тимуре нет возможности. Я получил в настоящее время для него эту вкладку о российском гражданстве к его свидетельству о рождении.  Вторично прошу вас приостановить оформление наших паспортов и назначить время для посещения вашего консульства и передачи фотографий, свидетельства о рождении и справки о гражданстве нашего ребенка для включения сведений о нем в наши паспорта. Жду от Вас ответа с информацией о назначенном времени визита для передачи этих документов. С уважением, Мукминов Ильдар Раисович Технический Директор Газпром Сахалин Холдинг Амстердам, Де Лайрессестраат, 77. +31650847911 ildar.mukminov@gazprom-sh.nl Moukminov@mail.ru",<blank>,Ильдар Раисович,0650847911,moukminov@mail.ru,1267620813,1,0,Мукминов,1267625784,0,0,1075 HL,"Amsterdam, De Lairessestraat, 144",ambru@euronet.nl
15629,consul,M,ru,"Добрый день! Пишу Вам второй раз, так как первый раз не получил ответа. 25 февраля я, Мукминов Ильдар Раисович и моя жена, Мукминова Гузель Ириковна подали в консульство в амстердаме документы на обмен наших загран.паспортов. Ввиду того, что у нашего сыны Тимура не было в его свидетельстве о рождении вкладки о российском гражданстве нам сказали, что включить в наши паспорта сведения о Тимуре нет возможности. Я получил для него эту вкладку о российском гражданстве к его свидетельству о рождении.  Вторично прошу вас приостановить оформление наших паспортов и назначить время для посещения вашего консульства и передачи фотографий, свидетельства о рождении и справки о гражданстве нашего ребенка для включения сведений о нем в наши паспорта. Жду от Вас ответа с информацией о назначенном времени визита для передачи этих документов.  С уважением, Мукминов Ильдар Раисович Технический Директор Газпром Сахалин Холдинг Амстердам, Де Лайрессестраат, 77. +31650847911  ildar.mukminov@gazprom-sh.nl Moukminov@mail.ru  Домашний адрес: 1075 HL, Amsterdam, De Lairessestraat, 144 ",<blank>,Ильдар Раисович,+31650847911,moukminov@mail.ru,1267621082,1,0,Мукминов,1267625776,0,0,1075 HL,"1075 HL, Amsterdam, De Lairessestraat, 144 ",ambru@euronet.nl
15630,consul,M,ru,"Добрый день! Пишу Вам второй раз, так как первый раз не получил ответа. 25 февраля я, Мукминов Ильдар Раисович и моя жена, Мукминова Гузель Ириковна подали в консульство в амстердаме документы на обмен наших загран.паспортов. Ввиду того, что у нашего сыны Тимура не было в его свидетельстве о рождении вкладки о российском гражданстве нам сказали, что включить в наши паспорта сведения о Тимуре нет возможности. Я получил для него эту вкладку о российском гражданстве к его свидетельству о рождении.  Вторично прошу вас приостановить оформление наших паспортов и назначить время для посещения вашего консульства и передачи фотографий, свидетельства о рождении и справки о гражданстве нашего ребенка для включения сведений о нем в наши паспорта. Жду от Вас ответа с информацией о назначенном времени визита для передачи этих документов.  С уважением, Мукминов Ильдар Раисович Технический Директор Газпром Сахалин Холдинг Амстердам, Де Лайрессестраат, 77. +31650847911  ildar.mukminov@gazprom-sh.nl Moukminov@mail.ru  Домашний адрес: 1075 HL, Amsterdam, De Lairessestraat, 144 ",<blank>,Ильдар Раисович,0650847911,moukminov@mail.ru,1267621239,1,0,Мукминов,1267626571,0,0,1075 HL,"1075 HL, Amsterdam, De Lairessestraat, 144 ",ambru@euronet.nl
15631,consul,F,nl,"Good afternoon,  The 1st of April we will leave to Russia with a group of 35 students. We'll stay to the 9th of April. Our invitation was arranged by Голландский институт в санкт петербурге. They said that since the goal of out trip is education we can get the Visa for free. Is that right?  All participants have a Russia declaration of their insurance and everybody filled in the Visa application form including photo. I have one question about the form. What do we have to fill in at point 8 about the categorie en type of visa? Student visum? or short entry visum? I couldn't find it on the website.  We're planning to hand in the invitation letter, insurances declarations, the application forms and the passports next tuesday. Is it okay this way? Or did we forget something? I want to make sure that we did everything right before arriving in The Hague tuesday. Since we don't have so much time left to arrange our visa.  Kind Regards,  Manon Entius, on behalf of Study Association Machiavelli, Amsterdam",<blank>,Manon,0623297157,manonentius@gmail.com,1267625275,1,0,Entius,1267626896,0,0,1074 TN,Jan Lievensstraat 6 1hg 1074 TN Amsterdam,ambru@euronet.nl
15632,consul,M,nl,"Geachte.  Ik ga met een kennis die Amerikaan is op een cruise naar de Oostzee en zullen daarbij ook voor 1 dag St. Petersburg aandoen. Wat zijn de regels voor een Europeaan als ikzelf en wat voor een Amerikaans Staatsburger?  Ik begreep dat je als je slechts 1 dag in St. Petersburg bent ter plekke een dagvisum kunt krijgen. Klopt dat? Geldt dat ook voor een amerikaans staatsburger? Graag kreeg ik op deze vraag van u een antwoord.  Vriendelijke groet,  Kees Paradies Schermerhorn",<blank>,Cornelis,0653141125,paradies@gmail.com,1267627464,1,0,Paradies,1267628672,0,0,1636VH,Westeinde 112 SCHERMERHORN,ambru@euronet.nl
15633,consul,M,ru,"Добрый день, я хотел бы получить доверенность от моего лица для моей матери, которая едет в Россию, чтобы она выписала меня с места прописки. Скажите пожалуйста, что какие документы мне необходимо получить у вас для этого (только 1 доверенность и все)? И что мне нужно принести с собой. Также я хотел бы назначить встречу для получения этих документов. Спасибо. Михаил Мазур.",<blank>,Михаил Робертович,0629004316,mazur289@ya.ru,1267629828,1,0,Мазур,1267634175,0,0,9722 BK,"Helperzoom 157, Groningen",ambru@euronet.nl
15634,consul,M,nl,"Dear reader,  We got a tourist voucher of our hotel Nevsky Hotel Grand in St. Petersburg. With this voucher we can get a visum, for our holiday in Russia. We will travel with 4 persons. How do we get our visa? Do we have to collect the visa personally or could one of us, with the passports of each individual, collect them at the Russian Ambassy in The Hague? The visiting ours for collecting visa are from 10.00 to 12.00 AM?  Yours truly,  J.C. Bakker",<blank>,JC,0031742669923,jcbakker@home.nl,1267635899,1,0,Bakker,1267704645,0,0,7623 CH,Zevenblad 33 7623 CH Borne,ambru@euronet.nl
15635,consul,F,ru,"Здравствуйте!  Моя дочь 4 лет вписана в мой ОЗП. Я бы хотела оформить для нее отдельный паспорт, т.к. она поедет навестить семью в Россию без меня, со своим нидерландским отцом. Что мне для этого нужно сделать, где найти информацию и какое время займет процесс оформления паспорта?  Заранее спасибо!  С уважением,  Оксана Сергеевна Феофанова",<blank>,Оксана Сергеевна,0412 65 83 29,oxana@oxana.nl,1267640041,1,0,Феофанова,1267704877,0,0,5345NE,"Peellaan 82, Oss",ambru@euronet.nl
15636,consul,F,ru,   Hallo my name is Valentina Charalampova i would like to ask you how can i make an   appointmant with notarius of russhis consolate?    Please give me a number or email adrees bcs i need to know about confidetial letter of buying and selling real estates (daverinost po pradashe  nedvisimaste) thank u..,<blank>,Valentina Ivanovna,0612145079,daria.tania@yahoo.gr,1267650872,1,0,Charalampova ,1267704824,0,0,3112 lv,Edisonstraat 20 b Schiedam,ambru@euronet.nl
15666,consul,M,nl,"Dear sir / madam,  Thanks for the answers on my first questions, but I have 2 more questions :  * My girlfriend an I are going to visit St. Petersburg and we are planning to apply for our visa next week .... do we both need to come and apply personally or can I come alone with all the necessary papers to apply for the both of us?  * We leave on the 31st of March and want to apply next Wednesday on the 10th of March ... I think that's in time for the normally procedure that costs Ђ 35,-?  Thanks in advance for you answers.  Best regards,  Martijn Klijn",<blank>,Martijn,0626216575,white_monkey01@hotmail.com,1267796149,1,0,Klijn,1267798047,0,0,3642 AL,Grondzeiler 43 3642 AL  MIJDRECHT,ambru@euronet.nl
15638,consul,F,ru,"Уважаемые Дамы и Господа, убедительная просьба назначить мне дату подачи документов на обмен заграничного паспорта(по истичению срока предыдущего) на 5,6,7,8 ИЛИ 9 АПРЕЛЯ 2010г.(по семейным обстоятельствам).  С уважением Ольга Чепурко",<blank>,Ольга Константиновна,033-4729981,olga.berlin@mail.ru,1267695316,1,0,Чепурко,1267704798,0,0,3813GL,De Meesterproof 40 Amersfoort,ambru@euronet.nl
15639,consul,F,nl,"Доброго времени суток,  Мне хотелось бы нотариально заверить выписку с места проживания (uitreksel van gemeente GBA), но, к сожалению, консульство не отвечает на (мои) телефонные звонки. Очень прошу вас назначить мне встречу с нотариусом или (если первое вас затрудняет) предоставить какую-либо информацию о том, как мне связаться с нотариусом самой.  Заранее благодарна.  С уважением,  Марина",<blank>,Marine,0647590077,marineananyan@gmail.com,1267697200,1,0,Ananyan,1267704774,0,0,2552RW,Luxemburgstraat 98,ambru@euronet.nl
15640,consul,F,en,"Dear Sirs, Can you please let me know if the AIDs test is now required for a one-yar multi-entry visas to Russia for Dutch citizens? This person had already had such a visa before. It is stated on your website that it is required, however I know that last year it was not required. Thank you. Natalia.",<blank>,Natalia,+31610039520,N.Grigoreva@delagelanden.com,1267697931,1,0,Grigoreva,1267704753,0,0,5611 AR,Vestdijk 51,ambru@euronet.nl
15641,consul,F,ru,Я проживаю в Нидерландах (у меня российское гражданство). Какие документы нужны для получения российской визы моему гражданскому мужу(он голландец)? Могу ли я сделать ему приглашение?,<blank>,Алена Михайловна,+31634003396,alyonashabalova@gmail.com,1267698014,1,0,Шабалова,1267704672,0,0,3751LD,Zevenhuizerstraat 152 Bunschoten,ambru@euronet.nl
15642,consul,M,nl,Hoi   Ik heb een Nederlands nationaliteit en wil ik graag naar russland reizen voor bezoek .Wat heb ik helemaal nodig om visam te vragen bij jullie.Bijv of ik photos  meenemen  en de kosten van het visam en hoe lang het duurt.Met vriendelijk groet Hotaky,<blank>,ahmad fahim,0647271440,Hotaky@msn.com,1267701421,1,0,Hotaky,1267704584,0,0,1052 sx,van reigersbergen straat 85-1,ambru@euronet.nl
15643,consul,F,en,"Mr. Yury V. Bavykin,  I ask for my son, anton nazarenko 23-12-1989, registrated by the rusian ambasy in the hague. Pasport nr 51 no 2409138. He is now 20 year old. He is born in letland. and he lives in the netherlans. breitnerstraat 52 Maassluis. He needs a new pasport. His pasport is no longer  valid (01-02-2010)  please , can you tel me wisch form i have to complete? Выберите тип нового заявления.    Гражданин старше 18 лет, не снятый с регистрационного учета в России.    Гражданин старше 18 лет, снятый с регистрационного учета в России.    Несовершеннолетний гражданин (до 18 лет). (заявление заполняется от имени         родителя или опекуна, не снятого с регистрационного учета в России, состоящего         или несостоящего на временном консульском учете)    Несовершеннолетний гражданин (до 18 лет). (заявление заполняется от имени         родителя или опекуна, состоящего на постоянном консульском учете или    не являющегося гражданином России)    Гражданин старше 18 лет, не снятый с регистрационного учета в России       с возможностью постановки на консучет.    Постановка на консучет.      У Вас нет заполненных заявок.   i have als a question about myself. I have changed my name in novikova and i have now the dutch nationality . My pasport is no longer valid to (1-02-2010_ Can I with these pasport change my  Rusian nationaliety to the dutch nationalety.  with kind regards, Elena Novikova.       ",<blank>,Elelan,06-41014992,elena.of.troy@live.nl,1267709115,1,0,Novikova,1267782324,0,0,314KB,breitnerstraat 52 Maassluis,ambru@euronet.nl
15644,consul,F,ru,"Дамы и господа, Я сейчас занимаюсь оформлением визы в Российскую Федерацию моим детям (гражданам Нидерландов). Вопрос о медицинском страховании: У них оформлена обычная страховка на медицинское обслуживание. Она распространяется на все страны мира. Это указывается в приложении к полюсу страхования. На самом полюсе страхования никаких стран не указано. На прилагающихся пластиковых карточках указан телефон, по которому надо звонить при необходимости, если человек находится за границей. Достаточно ли мне сделатькопию пластиковой карточки и приложения к полюсу страхования? С уважением, Анна",<blank>,Анна Владимировна,06-41162546,anna_dekkers@hotmail.com,1267709396,1,0,Лихачева,1267781608,0,0,2724VZ,Zuringvaart 24,ambru@euronet.nl
15645,consul,F,nl,"Dear sir/madam,   In May we planned a trip to Russia with a group of students. I have a question about the health insureance statement. Is it necessary to have the specific dates of staying in Russia on the statement? Or is a statement that you are covered the whole year also good?  Greetings Anneroos",<blank>,Anneroos,0651843117,anneroostreur@gmail.com,1267714041,1,0,Treur,1267781267,0,0,9711,Poelestraat 19a,ambru@euronet.nl
15646,consul,F,nl,"Graag zou ik willen weten hoeveel kost 1 toeristische visum voor 30 dagen(Moskou) voor een volwassene persoon . Wordt hetzelfde bedrag voor hetzelfde visum van een kind van 3 jaar gevraagd? De kind heeft eigen paspoort.  Wij hebben de uitnodiging voor de visum aanvraag via e-mail ontvangen. Hebben wij de originele uitnodiging voor de visum aanvraag nodig of de geprinte kopie vanuit e-mail is ook voor geschikt?  Welke documenten moeten wij mee nemen voor de visum aanvraag? Zijn de pasfoto's naast de paspoort en de uitnodiging ook noodzakelijk?   Met vriendelijke groeten,  M.Piotrovskaja",<blank>,maria,013-5711009,goldenleaf@live.nl,1267714910,1,0,M.Piotrovskaja,1267779407,0,0,5045 EB,Metslawierstraat 47 Tilburg,ambru@euronet.nl
15647,consul,F,en,"Уважаемые господа,  Прошу уделить мне некоторое время и ответить на вопрос, который я адресую вам как представительству Консульства Российской Федерации в Королевстве Нидерландов.  Я, гражданка России, переехала некоторое время назад в Нидерланды с целью постоянного места жительства. Сейчас я прописана по адресу в городе Хильверсюм, и в скором времени я планирую выйти замуж за гражданина Испании в Консульстве Испании, находящемся в Нидерландах, так как мой будущий муж проживает в этой стране.   По мере того, как мы стали рассматривать серьезно этот вопрос, мы обратились к представителям Консульства Испании в Нидерландах, и они предоставили нам список необходимых для заключения брака документов. Одним из документов является справка или сертификат от Консульства Российской Федерации в Нидерландах о том, что замужество станет считаться легальным также и для правительства России, после его заключения.   Мой к Вам вопрос состоит в следующем: каков процесс получения такой справки в Гаагском Консульстве России и примерное время его получения. Прошу ответить мне либо на электронный ящик ( soy.yulia@gmail.com ), либо ответным письмом по адресу: Geuzenweg 242, Hilversum, the Netherlands, 1221CA.  Заранее благодарю Вас за информацию,  Санникова Юлия",<blank>,Yulia,0634529641,soy.yulia@gmail.com,1267715686,1,0,Sanikova,1267781175,0,0,1221CA,Guzenweg 242,ambru@euronet.nl
15648,consul,F,ru,"Уважаем КО,  Я записана к нотариусу для оформления доверенности на 9ое марта. Можно ли оформить доверенность при наличии копии внутреннего паспорта? Или обязателно иметь при себе оригинал?  Доверенность нужна для выписки с одного адреса и для регистрации на другом.  С уважением, Марина Перова",<blank>,Марина Андреевна ,0638148175,mperova@hotmail.com,1267718272,1,0,Перова,1267780080,0,0,1096AA ,Omval 101 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15649,consul,F,ru,"Уважаем КО,  Я записана к нотариусу для оформления доверенности на 9ое марта. Можно ли оформить доверенность при наличии копии внутреннего паспорта? Или обязателно иметь при себе оригинал?  Доверенность нужна для выписки с одного адреса и для регистрации на другом.  С уважением, Марина Андреевна Перова",<blank>,Марина Андреевна,0638148175,mperova@hotmail.com,1267718329,1,0,Перова,1267779699,0,0,1096AA,Omval 101 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15650,consul,F,ru,"Я послала в консульство документы для обмена моего загранпаспорта и для получения нового загранпаспорта для моего сына (Даниэль ван де Гриентд). Все документы были посланы одним письмом. Мне пришло письмо с приглашением прийти на прием 26го марта в 9.30. Возможно ли будет в этот день оформить документы для обоих паспортов?   С уважением, Надежда Анатольевна",<blank>,Надежда Анатольевна,0643051830,n.soudzilovskaia@gmail.com,1267718620,1,0,Судзиловская,1267779662,0,0,2318TG,"Wollegras, 8 Leiden",ambru@euronet.nl
15651,consul,F,nl,"Уважаемый работник консульства. Я Анна Беглярова де Бур получила уведомление о готовности моего загранпаспорта номер 153013 ,номер соответствующей заявки 223002859. В данный момент я прибываю во Франции. Когда бы я могла назначить встречу для получения паспорта?  С уважением! ",<blank>,Anna,0306567255,renata_konova@mail.ru,1267742833,1,0,De Boer,1267779591,0,0,3981XJ,Woerel 9 Bunnik,ambru@euronet.nl
15652,consul,F,ru,Добрый день!  Прошу назначить мне встречу для продления Российского паспорта истекающего в апреле 2010 г.  Всего доброго Александра Штекельман ,<blank>,Александра Ефимовна,06 24 90 11 36,sashiza@hotmail.com,1267743300,1,0,Штекельман ,1267779515,0,0,1012GJ,O.Z.Voorburgwal 230 b5 Amsterdam,ambru@euronet.nl
15653,consul,F,ru,"Уважаемый (-ая),  Я обращаюсь к вам с вопросом по поводу Российского гражданства моего будущего ребенка. Я состою в браке с гражданином Голландии, проживаю на территории Голландии, но являюсь гражданкой Россиийской Федерации. По рождении ребенка через пару месяцев (в данный момент это планируется на территории Голландии), я хочу чтобы мой ребенок получил Российское гражданство. Пожалуйста, разъясните возможно ли в данном случае для моего ребенка быть зарегистрированным гражданином России в консульстве или посольстве РФ на территории Голландии, что для этого необходимо и какие трудности могут возникнуть.  Заранее благодарна, Татьяна Берден",<blank>,Татьяна Александровна,0655127811,tatiana.berden@hotmail.com,1267778323,1,0,Берден,1267779491,0,0,3011HB,"Binnenrotte 281, Rotterdam",ambru@euronet.nl
15654,consul,F,nl,"Beste meneer/mevrouw,  Ik ben van plan om van 3 tot 18 april naar Moskou te gaan en in het weekend van 10/11 april naar Tallin. Ik heb hiervoor een doubly-entry visa nodig. Is dat mogelijk?  Vriendelijke groeten, Jessica de Wild",<blank>,Jessica,0621968990,jessicadewild@gmail.com,1267780579,1,0,de Wild,1267781198,0,0,3526WT,Europaplein 941 Utrecht,ambru@euronet.nl
15655,consul,F,ru,Зравствуйте. Какие требуются документы если заграничный паспорт утерян.?,<blank>,elena yrievna,046-4581543,tjdouna@hetnet.nl,1267782377,1,0,belozerova,1267782649,0,0,6151as,munstergeleen beatrixstr/2a,ambru@euronet.nl
15656,consul,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,   Graag zou ik u aantal vragen willen stellen.   - kunt u mij misschien vertellen wat ik er voor nodig heb en moet doen als ik wil dat kennis van uit rusland hier paar weken bij mij komt blijven. hij zal zelf voor zijn verblijf hier betalen.  - moet ik een uitnodiging sturen en hoe moet ik dat doen en ben ik goed bij de Russische Ambassade terecht of moet contact opnemen met een andere instantie  In veel vertrouwen zal ik op uw reactie wachten  Met vriendelijke groeten,   Jana",<blank>,Jana,06-41428571,janaagajan@hotmail.com,1267783911,1,0,Agayan,1267784910,0,0,3562 VB,Kretadreef 76,ambru@euronet.nl
15657,consul,M,nl,Dear sir-Madam  I have a Nederlands passport-Nationality and i want to visit rassia .My brother stay in rassia .My quaetion is wat i ned to get vissa from hier.can i get vissa without invitation papers or my shuld send me invitation papers please let me know it .Thank you,<blank>,Ahmad fahim,0647271440,Hotaky@msn.com,1267784960,1,0,Hotaky,1267785148,0,0,1042 sx,van reigersbergen straat 85-1,ambru@euronet.nl
15658,consul,M,nl,"Dear Sir / Madam,  In the past I have contacted you about obtaining a letter about delayed issuing of my visa in june of last year. So that I can request a refund from Aeroflot. I learned that the visa buro should make this request for me because they represented me for getting the visa in the first place. The visa buro is however refusing to send you such a request. Is it possible to write me a letter where you state that you normally supply a letter about the delay if requested. I ask this to support my legal claim to the visa buro to repay the money I lost by not helping me get the refund from Aeroflot.  Your help would be greatly appreciated.  Yours sincerely,  Niek Slob ",<blank>,Niek, 0614300384,niek_slob@hotmail.com,1267787435,1,0,Slob,1267798721,0,0,9721HJ,Hora Siccamasingel 311,ambru@euronet.nl
26463,begemot,M,ru,esfgsdfsdfsd,<blank>,sdgsd,06574747383,infocon@euronet.nl,1424251348,1,0,lkjsdhf,1424281766,0,0,2493az,gerard dog 978,ambru@ambru.nl
26464,begemot,F,ru,"уважаемая госпожа нотариус сегодня 18 февраля была у Вас на приеме.Вы послали справку N 79 о дате моего выезда на постоянное жительство из Р.Ф.  по адресу моей последней прописки т.е. в пенсионный фонд г.Санкт-Петербург. Еще раз дома перечитала всю скромную информацию по этой теме и у меня к Вам просьба. Если это возможно.Продублировать эту-же справку и послать Вашей почтой на адрес Пенсионного фонда Российской Федерации г.Москва (Шаболовка) Остальные бумаги я вышлю сама ,но боюсь без этой справки будет сложно им обьяснить где я живу. . C уважением Кузнецова",<blank>,Татьяна Григорьевна,0648659058,kouznetsova@telfort.nl,1424291738,1,0,Кузнецова,1424342546,0,0,1071xr,hobbemakade 91-3,ambru@euronet.nl
26465,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Наш брак был заключен в России,а расторгнут в Голландии. Что мне необходимо сделать, чтобы зарегистрировать развод в России? С уважением,  Валентина ",<blank>,Валентина Сергеевна ,06 18901664 ,pvalentina2000@yahoo.com ,1424374596,1,0,Пылина,1424426780,0,0,1705SX,Tuin van Malina 29 Heerhugowaard ,ambru@euronet.nl
26466,begemot,F,ru,Здравствуйте!   Скажите пожалуйста:   1. Как поменять паспорт на новую фамилию после замужества и какие документы нужно предоставить?   ,<blank>,Asida Sergeevna,0647015506,asida.sponton@icloud.com,1424376473,1,0,Pakarinen,1424426565,0,0,8243 ,Kogge 1221 AJ Lelystad,ambru@euronet.nl
26467,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Моему сыну 14 лет, рождён в Голландии, присвоено российское гражданство при наличии Нидерландского.  Сын в России не прописан. 3 вопроса: 1) Есть ли возможность, что моего сына призовут в Российскую армию? На каких основанияз это может произойти? 2) Обязательно ли получение внутрироссийского паспорта для 14ти-летнего ребёнка непрописанного в России?  3) Что требуется для отказа сына от Российского Гражданства и сколько стоит отказ от гражданства? Спасибо за ваш ответ. С уважением, Наталия Александровна.",<blank>,Наталия Александровна,+31681197353,d.rottier@upcmail.nl,1424382003,1,0,Степанова,1424427953,0,0,3201KB,M. Beenstraat,ambru@euronet.nl
26468,begemot,M,ru,"здравствуйте, что значит регистрационный учёт в россии?это прописка?",<blank>,дмитрий владимирович,0031620155542,dimi06@gmail.com,1424389244,1,0,черданцев,1424426503,0,0,9945RX,Wagenborgen De Hoogte 20,ambru@euronet.nl
26469,begemot,F,ru,"Добрый день. У меня следующий вопрос. Я подала документы на получение загран паспорта новово покаления 19 января. Я проверила готовность паспорта по штрих коду, но там  постоянно инворматия 90% .   Нужно подождать или лучшее званить.    Идентификатор заявления: 2000317012015011900004000   Заранее благодарю.  С уважением Нуре Перване ",<blank>,Nure Barisovna,06-49267074,nure28@live.nl,1424427365,1,0,Pervane,1424428560,0,0,5643KJ,"Heezerweg 256F, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26470,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Конс. отдела, у меня такой вопрос, я была  у Вас на приеме 18.02-2015  для оформления ""Акта о личной явке"" для дальшей выплаты пенсии на территории Рос. Фед.. Но я указала не точный адрес пенсион.фонда. Точный адрес :ГУ управление ПФ РФ в г. Орле и Орловской обл.  302026 г.Орел, ул. Комсомольская, д.108. (я указала - ул.Мопра,д.12). Если документы еще не отправлены, то может быть можно внести исправление или что мне теперь делать?  С уважанием Татьяна Владимировна.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1424446198,1,0,Войнова,1424865583,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26471,begemot,M,ru,Я хочу отменить мои визиты -  11.03.2015     9:55 и 10:50 окно 8.  20.05.2015       9:00 окно 5.,<blank>,Тимофей Юрьевич,0611335041,luvkamp@live.nl,1424539266,1,0,Кузькин,1424778286,0,0,2201JX,Noordwijk ,ambru@euronet.nl
26472,begemot,F,ru,"У меня завтра 24.02   9.30 назначен прием по вопросу гражданства для моей дочери. При заполнении электронной анкеты я столкнулась с тем, что после 11 пункта пропущенны несколько пунктов. И сразу после 11 пункта идет пункт 18. Анкета заполняется не корректно. Мой номер анкеты Application58233. Я заполнила анкету вручную по образцу на вашем сайте и привезу завтра на прием. Корректной электронной анкеты у меня к сожалению нет из-за ошибки в электронной форме на вашем сайте. С уважением,  Виктория ван дер Ворст Тел. +31 6 112 30 176",<blank>,Виктория Владимировна,+31611230176,victriavandervorst@hotmail.com,1424682439,1,0,ван дер Ворст,1424778192,0,0,1187 BS,"Salamander 81, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26473,begemot,M,ru,"Скажите пожалуйста при подаче документов на российское гражданство для моего 2-х летнего сына, обязательно ли личное присутствие ребенка?",<blank>,Макс Лауренс,0683651223,stellaesina@hotmail.com,1424695690,1,0,ван Вайк,1424778375,0,0,2651MB,"Беркель эн Роденряйс, Ботерблумстрат 11",ambru@euronet.nl
26474,begemot,F,ru,"Добрый день, пожалуйста, ответьте на вопрос. Я гражданка РФ, моя дочь родилась в Нидерландах и получила голландское свидетельство о рождении. В этом свидетельстве МОЕ имя написано без отчества, т.е Lyudmila Vorobyeva. Оказалось, что в хемеенте меня так зарегистрировали. Могут ли в дальнейшем  у нас возникнуть проблемы при оформлении гражданства для дочери.  С уважением,   Воробьева Л. ",<blank>,Людмила викторовна,31633838763,Ramint@list.ru,1424708485,1,0,Воробьева ,1424778522,0,0,8501DH,"Butsingel, 22; Joure ",ambru@euronet.nl
26475,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Когда я выезжал из России мой загранпаспорт был выдан на краткосрочные поездки заграницу и я имел прописку в РФ сейчас у меня нет прописки в России  и есть паспорт гражданина Нидерландов и постоянное место жительства тоже в Нидерландах. Не могли бы Вв мне подсказать какую форму заявления на новый загранпаспорт  мне надо выбрать? С уважением, Дмитрий Черданцев ",<blank>,Дмитрий Владимирович,+31620155542,dimi06@gmail.com,1424717986,1,0,Черданцев ,1424778637,0,0,9945RX,De Hoogte 20 Wagenborgen,ambru@euronet.nl
26476,begemot,F,ru,"Здравствуйте у меня несколько вопросов ответе пожалуйста. 1-Я хочу поменять Российский заграничный паспорт так как у него истекает срок действия 27.05.2015.Я хотела бы записаться на приём ,но через ваш сайт это не возможно может по телефону или как нибудь по другому.Мне очень срочно (пожалуйста).Просто у вас поменялись все сроки я как-то смотрела до нового года были другие сроки ,а сейчас другие и поэтому я немного просчиталась   надеюсь записаться на приём в самое ближайшее время (спасибо). 2-Документы подтверждающие легальность пребывания заявителя в Нидерландах .---Нужно перевести на русский язык и нужен ли апостил +перевод апостиля . Спасибо большое.",<blank>,Алена Демьяновна,0617866182,Lapouchinaalena@hotmail.com,1424720848,1,0,Лапухина ,1424778707,0,0,7417 VN,Deltalaan 216  Deventer,ambru@euronet.nl
26477,begemot,F,ru,"Здравствуйе, у меня сегодня назначен прием по вопросу принятие в гражданство на 9.30. Я не смогу приехать по причине болезни моей дочери. С уважением, Виктория ван дер Ворст",<blank>,Виктория Владимировна,+31611230176,victoriavandervorst@hotmail.com,1424761174,1,0,ван дер Ворст,1424778755,0,0,1187 BS,Salamander 81,ambru@euronet.nl
26478,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульского отдела, По моим сведениям, в ваш отдел неделю назад из России было отправлено подтверждение о моем гражданстве. Сообщение об этом от вас я не получила не по электронной почте, не по телефону. Прошу обратить внимание на тот факт, что процедура в моем случае длится уже четыре месяца вместо обещанного одного. Надеюсь на скорый ответ. С уважением, Юлия Одинаева.",<blank>,Юлия Хусейновна,0681702222,Famodina@hotmail.com,1424774018,1,0,Одинаева,1424779048,0,0,2729KS,"Streefkerkstraat 167, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26479,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я записана на прием на 24.03.2015 на 12:00 (окно №9) по поводу получения справки. Хотелось бы отменить прием. Заранее спасибо.   С Уважением, Татьяна Медведева",<blank>,Татьяна Александровна,0613640739,tatyana.a.medvedeva@gmail.com,1424784885,1,0,Медведева,1424865387,0,0,7511JV,"Korte Haaksbergerstraat 43-215, Enschede",ambru@euronet.nl
26480,begemot,F,ru," Извините пожалуйста, я хочу получить подтверждение, что я записалась на прием на 3 июня в 10часов 45 минут.",<blank>,Людмила Владимировна,078-6258755,rpruissen@hotmail.com,1424796309,1,0,Страхова,1424865237,0,0,3332 EN ,Vlaamsestraat 83,ambru@euronet.nl
26481,begemot,F,ru," Извините пожалуйста, я хочу получить подтверждение, что я записалась на прием на 3 июня в 10часов 45 минут.",<blank>,Людмила Владимировна,078-6258755,lpruissen@hotmail.com,1424796395,1,0,Страхова,1424865233,0,0,3332 EN ,Vlaamsestraat 83,ambru@euronet.nl
26482,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  возможно ли получить справку об отсутствии акта гражданского состояния, а точнее о том что я не состою в браке, у  Вас в ближайшие сроки? Если это возможно, хотелось бы уточнить какие документы необходимо предъябуть с моей стороны и в какие сроки возможно получить данную справку.  С уважением,    Мария Шенерт",<blank>,Мария Викторовна,0645745758,mschenert@gmail.com,1424868761,1,0, Шенерт,1424946606,0,0,2691 PN ,Wouterseweg 39,ambru@euronet.nl
26483,begemot,F,ru,"Уважаемый консулат,  В декабре 2014 года я подала заявление на замену моего русского загранпаспорта. Заявление номер  001852270 от 23.12.2014. Самая ранняя дата, на которую возможно было записаться была на 11.00 часов 2.03.2015. Подтверждения по электронной почте ( sashamashina@hotmail.com) я не получала.  Мой вопрос назначена ли у меня на 11.00 часов 2.03.2015 встреча или нет?  Заранее благодарна, С уважением, Александра.  ",<blank>,Александра Юрьевна,0618677514,Sashamashina@hotmail.com,1424868802,1,0,Машина,1424946710,0,0,2907pj,Floris Burgwal 124 Capelle aan den Ijssel,ambru@euronet.nl
26484,begemot,F,ru,"Уважаемые работники Консульства. Я записалась по интернету на оформление ОЗП на 26 мая в 9:30. Очень хотела бы переместить время записи на полчаса раньше, но через сайт не получилось. Мой вопрос: возможно ли это? Заранее благодарна. Ю. Одинаева",<blank>,Юлия Хусейновна,0681702222,Famodina@hotmail.com,1424934728,1,0,Одинаева,1424946763,0,0,2729KS,Streefkerkstraat 167 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
26485,begemot,F,ru,"Добрый день!  Через 2 недели я переезжаю на ПМЖ в Нидерланды.   Подскажите, пожалуйста, в случае, если у меня останется прописка в РФ, смогу ли я осуществить смену загранпаспорта РФ через консульство РФ в Нидерландах? Или для этого необходимо сняться с регистрационного учета в РФ?  Спасибо!  ",<blank>,Мария Алексеевна,+79518007779,mariia.lupochkina@gmail.com,1424935360,1,0,Лупочкина,1424946879,0,0,454021,"РФ, Челябинская обл., Челябинск, Пр. Победы, 293-417",ambru@euronet.nl
26486,begemot,M,ru,"Добрый день, Скажите, пожалуйста, необходимо ли сниматься с регистрации по месту регистрации в России, если мы хотим встать на временный консульский учет в Нидерландах сроком на несколько лет?  Практический вопрос следующий: будут ли у нас проблемы при прохождении паспортного контроля в российских аэропортах или при регистрации по другому адресу в России, если мы одновременно имеем регистрацию в России и стоим на консульском учете? Заранее спасибо.",<blank>,Антон,+31653375955,a-kishkin@mail.ru,1424943142,1,0,Кишкин,1424947219,0,0,3011 TA,"Blaak 568, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26487,begemot,F,ru,"При смене водительских удостоверений с русских на голландские Гемента сообщила, что русские права будут направлены в Консульство РФ в Нидерландах. Можно ли прийти лично и забрать российские права до отправки их в ГИБДД России (в связи с предполагаемыми командировками и необходимостью вождения автомобиля на территории России). Как можно узнать, прислали ли уже в консульство права на Ратникову Елену Павловну и Смирнова Владимира Петровича?  Спасибо!",<blank>,Елена Павловна,+31685108120,rlp1989@mail.ru,1424944278,1,0,Ратникова,1424947377,0,0,2517 EG,"Groot Hertoginnelaan, 10T",ambru@euronet.nl
26488,begemot,F,ru,"    Не позволите ли мне приехать с анкетой для справки о нахождении в живых  в четверг 5 марта?Я пыталась записаться,но у меня не получилось.    В 2014 году мне было любезно разрешено. Мне 75 лет,сердечница,связана с врачами.    Надеюсь на понимание. Некому помочь.   С благодарностью В.В.Рыжова",<blank>,Валентина Витальевна,Amsterdam,rijova.valentina@mail.ru,1424947954,1,0,Рыжова,1425030571,0,0,1016XA,Lijnbaansgracht 193/2,ambru@euronet.nl
26489,begemot,F,ru,"Добрый вечер!  У меня к Вам следующий вопрос:  Мой загранпаспорт закончился 11 января 2015 и я назначена на прием в консульство для подачи документов 23 марта, и как я поняла, в таком случае мой паспорт будет готов в крайнем случае в конце июня. Дело в том, что я являюсь студенткой в Гааге с видом на жительство, который заканчивается в мае 2015. Как проинформировал меня мой университет (который обычно и занимается подачей документов на обновление ВНЖ), дата получения нового паспорта значительно влияет на обновление моего ВНЖ. Поэтому я бы хотела уточнить у Вас, есть ли какая-нибудь возможность перенести дату приема на более ранний срок, и есть ли возможность ускорить процесс получения паспорта?  С уважением,  Ксения",<blank>,Ксения Андреевна,+31684026702,ksenia.a.beda@gmail.com,1424966800,1,0,Беда,1425030367,0,0,2582XR,Van Slingelandtstraat 36,ambru@euronet.nl
26490,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  мне нужно получить справку о том, что я не состою замужем, какие документы мне надо для этого предоставить? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия,-,nastya1990@bk.ru,1425049795,1,0,Лукачева,1425293931,0,0,1112XJ,Dalsteindreef 4218,ambru@euronet.nl
26491,begemot,M,ru,"Уважаемый представитель консульского отдела,  В связи с истечением срока действия ОЗП 11 июня 2015 я заполнил анкету и записался на приём на 25 мая 2015 г. Мой вопрос в следующем - необходима ли (и возможна ли) подача документов ранее означенного срока?  С Уважением, Афанасьев К.Б.",<blank>,Кирилл Борисович,0651188601,cyril1978@gmail.com,1425059667,1,0,Афанасьев,1425293759,0,0,1313JN,Fonteinkruidstaat 5,ambru@euronet.nl
26492,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У гражданина Нидерландов есть действующая годовая деловая мультивиза. Сейчас этот гражданин находится в России, он хотел бы аннулировать эту визу (действующую) и открыть новую 90-дневную деловую визу (2-х кратную). Деловое приглашение у него на новую визу есть на руках. Вопрос: как можно аннулировать действующую визу и открыть новую? Спасибо.",<blank>,Алла,+79600526035,all.wateren@gmail.com,1425111156,1,0,ван дер Ватерен,1425293436,0,0,420000,"Kazan, Dostoevskogo 79A-7",ambru@euronet.nl
26493,begemot,F,ru,"Скажите, пожалуйста, на каком автобусе можно доехать от Центрального вокзала до консульства?",<blank>,Татьяна Николаевна,0555790225,leeuwrik37@tele2.nl,1425215116,1,0,Волкова,1425293045,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26494,begemot,F,ru,Нотариат - Доверенность Можно ли получить Доверенность на Право распоряжения имущества\\квартиры если в наличии только копия на Право собственности на имущество ? Оригинал находиться в России у доверительного лица. Спасибо,<blank>,Екатерина Сергеевна,0612683008,detkin_ek@mail.ru,1425305848,1,0,Деткин,1425378772,0,0,2283HG,"Papyruspad, 25",ambru@euronet.nl
26495,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, поступало ли к Вам мое Российское водительское удостоверение на имя Щербакова Юлия Михайловна, 21-08-1985 д.р.  Если да, то как его можно забрать? (Нужно ли предварительно записываться на прием)  Спасибо, С уважением, Юлия",<blank>,Юлия Михайловна,0611072817,yulia.sherbakova@gmail.com,1425309719,1,0,Щербакова,1425378714,0,0,3572TT,"Utrecht, Vlasstraat, 10",ambru@euronet.nl
26496,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, как провести отказ от гражданства РФ для ребенка 15 лет? Мама уже вышла из гражданства РФ, папа гражданин РФ и пока отказываться не собирается.  На сайте есть только инфо о выходе из гражданства вместе с родителем.  А также есть ли пример текста согласия ребенка на выход из гражданства?   С уважением, Оксана Ярош",<blank>,Оксана Александровна,0641252002,yaroshok@gmail.com,1425374873,1,0,Ярош,1425378568,0,0,3813 BT,Didopad 7 Amersfoort,ambru@euronet.nl
26497,begemot,F,ru,"Добрый день,  Вопрос по теме Материнский капитал.  На консультации у юриста в Росси нам посоветовали оформить отказ от доли моего супруга гражданина Нидерландов. Это для упрощения процедуры получения выплаты. Возможно ли оформить такой документ (отказ от доли Материнского капитала) в Вашем посольстве? Если да, то подскажите какое нотариальное действие нам нужно выбрать для приёма.  Заранее благодарна, Войцеховская Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0614290806,olga020471@me.com,1425379967,1,0,Войцеховская,1425381798,0,0,2954 AD,"Krabbescheer 9, Alblasserdam",ambru@euronet.nl
26498,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  можно ли через консульство (заверив подпись на заявлении, а также возможно копии требуемых документов)  провести процедуру снятия с регистрации по месту жительства в РФ для ребенка 15 лет?  С уважением, Оксана Ярош",<blank>,Оксана Александровна,0641252002,yaroshok@gmail.com,1425382433,1,0,Ярош,1425468810,0,0,3813 BT,didopad 7 Amersfoort,ambru@euronet.nl
26499,begemot,F,ru,"Здравствуйте,я записалась на приём по поводу оформления загранпаспорта на 20 мая. Девушки, если у вас появится свободное окошко до 20 мая,позвоните пожалуйста. я могу приехать в любой день недели. заранее спасибо. С уважением,Варвара",<blank>,Варвара Николаевна,0652689142,varvarachernova1969@gmail.com,1425462039,1,0,Сучкова,1425468421,0,0,8016DH,vanLangenmarke 50,ambru@euronet.nl
26500,begemot,F,ru,"Прошу отменить назначенную мной встречу  на 30 марта на 12:00 в 9 окно, тк я назначила на этоже время в 8 окно из-за сбоя  в системе.   С Уважением,  Инна.",<blank>,Инна,0546789987,inna8@inbox.ru,1425468424,1,0,Комелькова,1425551375,0,0,1234,Nederland,ambru@euronet.nl
26501,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я временно проживаю в Нидерландах. Могу ли я сняться с российской прописки в консульстве или мне нужно для этого ехать в Россию?  Заранее благодарю, Алена Шабалова",<blank>,Алена Михайловна,0634003396,alyonashabalova@gmail.ru,1425561922,1,0,Шабалова,1425634165,0,0,3751 LD,"Zevenhuizerstraat, 152",ambru@euronet.nl
26502,begemot,F,ru,"Добрый день! Скажите, пожалуйста, какой загранпаспорт нужно оформлять для моей дочери с учетом того, что ей 2 года - биометрический (сроком действия 10 лет) или обычный (сроком действия 5 лет)? Заранее спасибо!",<blank>,Елена Анатольевна,0683861157,elena_gricenko@mail.ru,1425569243,1,0,Гриценко,1425634105,0,0,4811SX,"Adriaan van Berganstraat, 328, Breda",ambru@euronet.nl
26503,begemot,M,ru,"Здравствуйте.                                                          В 1998 году я получил Российский заграничный паспорт  по матери сроком на 5 лет в Греции Российского консульства. В 1999 я выехал в Недерланды. В 2003 году закончилась дата срока действия паспорта. По стечению обстоятельств мне не удалось его продлить, также я не состоял на учете по месту проживания в Российком Консульстве.                                                                Мой вопрос : я хотел бы продлить заганичный паспорт  и что для этого нужно.                                   С уважением Д. Гужемидис",<blank>,Димитрис Янис,0031649210635,zannagyzemidu@gmail.com,1425643215,1,0,Гужемидис ,1425986464,0,0,4876CA,Bisschopsmolenstraat 161 Etten-Leur,ambru@euronet.nl
26504,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня просрочен паспорт (с 26.11.2008 до 26.11.2013 ), в который вписана моя дочь Мария Николь Реми Хансвейк ( д/р 21.02.2003 ) , имеющая гражданство России и гражданство Нидерландов - по рождению. Каковы мои возможности на выезд в Москву ? Я так же имею паспорт Нидерландов, выезд предположительно в мае. Спасибо, Г.Когарева.",<blank>,Галина Михайловна,010-284-70-66,masha.hanswijk@gmail.com,1425915673,1,0,Когарева,1425986405,0,0,3063 ED,Admiraliteitskade 74-C Rotterdam,ambru@euronet.nl
26505,begemot,F,nl,"Wij hebben 2 borduurwerken gekocht van een Russische mevrouw. De tekst er bij is in het Russisch. Een kennis van ons spreekt 7 talen, maar geen Russisch .Hij adviseerde ons om te vragen of U dat voor ons kan doen. Als dat zo is willen we wel eerst graag de kosten weten.  Met hartelijke groeten,  Elly.",<blank>,Elly,0416 692526,arelvanendhoven@kpnmail.nl,1426019919,1,0,Elly van Endhoven- Treffers,1426069356,0,0,4261DA,Violierstraat 14,ambru@euronet.nl
26506,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства,  Мой сын родился в Голландии 25-09-2015. Скажите пожалуйста можно ли мне вписать его в свой загран паспорт не принимая ему гражданства РФ? В июне мы планируем поездку в Россию. Нужно ли мне оформлять ему приглашение? И какие документы нужны для оформления приглашения и получения визы для него? Могу ли я также оформить приглашение для своего партнера (у нас регистрированное партнерство)? Как легче оформить ему визу в Россию?  Спасибо.  С уважением,  Лилия Кузьминых",<blank>,Лилия Николаевна,0686158821,liliakuzminykh@hotmail.com,1426022575,1,0,Кузьминых,1426069348,0,0,2597 PJ,"Van der Woertstraat, Den Haag",ambru@euronet.nl
26507,begemot,M,ru,"Доброе утро,  Не могли бы Вы пояснить порядок подачи заявлений на заключение брака и список необходимых документов? На сайте консулского отдела информацию найти не удалось. Восможно ли оформить заключение брака при условии что один человек проживает в нидерландах а второй в бельгии и оба являются гражданами России?  Спасибо!  Георгий",<blank>,Georgy Alexandrovich,0612654554,g.a.filonenko@tue.nl,1426039804,1,0,Filonenko,1426069123,0,0,5612WN,Hemelrijken 185a1,ambru@euronet.nl
26508,begemot,M,ru,Пожалуйста вышлите линк где можно заранее заплатить за услуги выдачи нвого паспорта. На вэбсайте линк не работает.,<blank>,Сергей Александрович,+31644562352,serioza@hotmail.com,1426072543,1,0,Кочеров,1426073755,0,0,2573LN,Apeldoorsnelaan 64,ambru@euronet.nl
26509,begemot,M,ru,"Добрый день,  пишу вам о том, чтобы сообщить об отказе от приема в Консульском отдела, который был назначен мне на следующее время:  Дата: Март 24, 2015. Время: 12:15. Окно № 9.  Данное приемное время вы можете считать свободным.  Причина: вопрос разрешен.  Всего наилучшего, Александр Качко.",<blank>,Александр Станиславович,0653961165,kachko.alex@gmail.com,1426076164,1,0,Качко,1426151265,0,0,2611EC,"Koornmarkt 73a, Delft, The Netherlands",ambru@euronet.nl
26510,begemot,F,ru,"Добрый день!  Скажите пожалуйста можно ли получить Российское гражданство моим  детям родившимся в Нидерландах (я являюсь гражданкой России). Если да, то как происходит процедура оформления гражданства и какие для этого требуются документы?  С уважением  А. Акнаева",<blank>,Анна Романовна,+31 (0) 6 24651446,anja.aknaeva@gmail.com,1426077848,1,0,Акнаева,1426151328,0,0,1507 PP,Eline Vereplantsoen 51,ambru@euronet.nl
26511,begemot,F,ru,"Uwajaemiy  gospodin/gospoja, Ya,grajdanka Rossii,w konsulstwe ya poluchila russkiy zagran-pasport. W Gollandii ya projiwayu pod drugoy familiyey. Gollandskiye wlasti uporno ne hotyat  po moemu zagran-pasportu pomenyat dannie w GBA. Poetomu mne neobhodimo wernutsya w Rossiyu,chtobi poluchit wnutrenniy russkiy pasport,swidetelstwo o Rojdenii. No,ya imeyu troih detey,i doljna ehat s detmi. Kak mne na granice Rosii dokazat,chto deti moi,t.k. w swidetelstwah o rojdenii detey,moya familiya ne shoditsya s familiyey w russkom zagran-pasporte. Pojaluysta,pomogite mne,ya ne znayu,k komu mne s takim woprosom obraschatsya,krome kak k Konsulu Rossii!!!! Zaranee was blagodaryu,proschu menya izwinit za takoy tekst!!! S uwajeniyem,Yudina ",<blank>,Elena Alexandrovna,06-8585-2383,worldisvanity@hotmail.com,1426097660,1,0,Yudina,1426151651,0,0,5051AN,"Tilburgseweg 184-02,Goirle",ambru@euronet.nl
26512,begemot,F,ru,Моя фамилия в общегражданском паспорте записана неверно.  Мне необходимо поменять паспорт. Я могу поменять его в косульстве РФ в Нидерландах (выехать из Нидерланд я не могу)?,<blank>,Алена Петровна,+31685574540,alidragon1988@hotmail.com,1426151591,1,0,Элзаиди,1426156880,0,0,3411WH ,rietkraag 31,ambru@euronet.nl
26513,begemot,M,ru,"Добрый день! У нас квартира в России в долевой собственности (3 доли), моя сестра проживающая в Нидерландах хочет оформить доверенность на право дарения своей доли (1/3 ) на мать . Необходимо ли ей предоставить вам оригинал Свидетельства о гос.регистрации ? Или достаточно копии?  Может  заверенной копии. Заранее благодарю за ответ . ",<blank>,Сергей Викторович,+79219545434,9545434@gmail.com,1426189527,1,0,Теляшов,1426240721,0,0,196128,"Россия, СПб, Кузнецовская 30-3",ambru@euronet.nl
26514,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Прочитала на сайте, что нужен  Документ, удостоверяющий личность и гражданство заявителя за рубежом - действительный общегражданский заграничный паспорт (ОЗП) (+ ксерокопия);  Подскажите, пож-та, нужны кcерокопии всех странц паспорта? Паспорт новый, без отметок.  С уважением, Воробьева Л.",<blank>,Людмила Викторовна,0633838763,Ramint@list.ru,1426230893,1,0,Воробьева ,1426240665,0,0,8501 DH,Butsingel 22 Joure,ambru@euronet.nl
26515,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники Российского посольства в Гааге,  Будьте так добры, отмените ранее сделанную мною запись на приём на 12.05.2015 9:00, для получения заграничного паспорта (на 10 лет) в связи с переносом записи на приём на 31.03.2015 12:00.",<blank>,Анатолий Семёнович,06-42704211,ababiouk@gmail.com,1426236936,1,0,Бабюк,1426240517,0,0,4143 AN,Sperwerlaan 45 Leerdam,ambru@euronet.nl
26516,begemot,F,ru,Здравствуйте в течении какого времени оформляется гражданство .паспорт гр.России и как долго ждать?3,<blank>,Гузалия Магьсумоана,0630594447,guzelechka0910@gmail.com,1426245352,1,0,Хафизова,1426502902,0,0,4901,Osterhaut 4901 Matildastr 15,ambru@euronet.nl
26517,begemot,F,ru,Добрый день! Можно ли записаться на приём по поводу принятия гражданства и получения загранпаспорта одновременно(для новорождённого)?  И как это сделать.  ,<blank>,Лия Арчиловна, 0685157741,liako@mail.ru,1426497854,1,0,Каркашадзе ,1426502844,0,0,6731BR,Arnhemseweg 99-4 Otterlo,ambru@euronet.nl
26518,begemot,F,ru,"Добрый день! Хотела бы узнать следущее: я получила гражданство Нидерландов и должна начать процедуру выхода из гражданства 1) Если ли возможность запустить эту процедуру через консульство? 2) У меня есть регистрация по месту жительства в Москве. Есть ли возможность через консульство сняться с регистрации не выезжая в Россию? Если нет,должна ли я стать на консульский учет чтобы сняться с регистрации в Москве? 3)Можно ли получить спарвку о неимении здолжности по налогам через консульство  не выезжая в Россию? 4)Я хотела бы встать на консульский учет но не могу скачать бланл с сайта.Не могли бы вы пож-та мне его прислать?  Заранее спасибо, Е.Шаркова",<blank>,Евгения Андреевна,0639467444,evgenia_sh88@mail.ru,1426507595,1,0,Шаркова,1426586448,0,0,1058LE,Groenendaalstraat 41-1,ambru@euronet.nl
26519,begemot,F,ru,"Здравствуйте  В списке документов для обмены паспорта значится следующее: \t (пункт 4) ""Документы об оплате консульского сбора без указания, где и как надо производить оплату. ""  Пожалуйста, разъясните как подготовить эти документы. Заранее благодарна.",<blank>,Ольга Валерьевна,0612461159,lolyjoe@gmail.com,1426528935,1,0,Гурьянова,1426585675,0,0,2716ПС,Зутермеер,ambru@euronet.nl
26520,begemot,F,ru,Добрый день. Можно ли поменять через консульство внутренний паспорт по достижению 45летнего возраста.,<blank>,Татьяна Сергеевна,0614155052,tlissioutkine@gmail.com,1426558157,1,0,Лисюткина,1426585397,0,0,3067TG,"Koningslaan 316, Rotterdam",ambru@euronet.nl
26521,begemot,M,ru,"Добрый день!  Возможно ли оформление второго загранпаспорта на срок действия первого в Консульском отделе Посольства РФ (в связи с регулярным пересечением границы по работе)? Просьба сообщить, какова процедура, стоимость и сроки его оформления.  Спасибо!  С уважением, А.О. Шадрин",<blank>,Аркадий Олегович,+31 6 81 42 19 40 ,arkady.shadrin@gmail.com,1426585587,1,0,Шадрин,1426586167,0,0,1077 LX,"37-2 Albrechtdurerstraat, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26522,begemot,F,ru,"Добрый день! Проверьте, пожалуйста, поступили ли в Консульский отдел российские водительские права на Ратникову Елену Павловну и Смирнова Владимира Петровича (мы хотели бы их забрать лично в Гааге).",<blank>,Елена Павловна,+31685108120,rlp1989@mail.ru,1426590124,1,0,Ратникова,1426671595,0,0,2517 EG,"Groot Hertoginnelaan, 10T",ambru@euronet.nl
26523,begemot,F,ru,Здравствуите! При подаче документов на оформление гражданства моем дочери необходимо предявить свидетельство о браке. Вопрос: нужно ли делать перевод свидетельства и заверять апостилем? ,<blank>,Olga Alexandrovna ,0617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1426602815,1,0,Igosheva,1426671481,0,0,7339AE,Karhulstraat 34,ambru@euronet.nl
26524,begemot,F,ru,"Добрый день. У меня вопрос по поводу оформления визы членам семьи. В Требованиях указано: - необходимо документальное подтверждение совместного въезда в Россию заявителя – гражданина Российской Федерации и членов его семьи;   Обязательно ли условие совместного въезда? Я еду в Россию на пару недель раньше мужа, но улетаем обрытно в Нидерланды вместе. Теоретически это не совместный въезд, но совместное пребывание в стране и отбытие.   Или обязательно вместе пересекать границу?  Анна",<blank>,Анна Андреевна,0612636675,baranka@list.ru,1426608915,1,0,Айсина,1426671242,0,0,6049KL,Den Ekkert 18,ambru@euronet.nl
26525,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,может ли мой супруг(Нидерланы)получить рос.визу(по приглашению из России)по почте(не приезжая лично в Консульство.Возможно есть такая услуга?С уважением Татьяна.",<blank>,Татьяна Игоревна,0612314728,tatiana.dybo@gmail.com,1426624167,1,0,Ситникова,1426671184,0,0,6369 EM,St.remigiusstraat 22,ambru@euronet.nl
26526,begemot,F,ru,"Здравствуте работники Консульского отдела помогите нам разобраться  с нашей ситуацией  и подскажите как нам перехать в Россию по прогрмме «Переселение соотечественников» Я, Садыкова Нальия Гельевна родилась 01.04.1964 года  в г.Ташкенте. В мае 1993 года в Ташкенте приняла гражданство России (была печать в паспорте СССР). По трагическим семеный обстоятельствам выехать в Россию на постоянное место жительство не удалось. Паспорт России не получала.   В июне 2000 года я  с двумя сыновьями 14-12 лет и мамой (она гражданка Узбекистана) мы прибыли в Недерланды и запросили убежище. Только через 7 лет в 2007 году  удалось получить вид на жительство (попали под амнистию).  Мои вопросы 1.\tМогу ли я востановить свое гражданство России или я его потеряла? 2.\tМогут ли мои дети (им сейчас 28 и 26 лет) получить гражданство России так как рождены в СССР и другого гражданство не имеют. Их отец был гражданином России, правда он умер в 2012 г в г.Москве. 3.\tМожет ли наша семья (я, моя мама и два моих сына) перехать в Россию по прогрмме «Переселение соотечественников»? С уважением Садыкова Н.Г.",<blank>,Наталия Гельевна,сот. 0621640680 ,ggeellaa@yandex.ru,1426657207,1,0,Садыкова ,1426851925,0,0,6451HD,"Anjerstraat 3, Schinveld",ambru@euronet.nl
26527,begemot,F,ru,"8-го января я заполнила анкету в электронном виде, и сейчас не могу ее найти. Подскажите пожалуйста , как найти заполненную мной анкету?   С уважением, Кристина",<blank>,Кристина александровна,+31616170473,kriseric2008@gmail.com,1426755292,1,0,Чанцева ,1426759579,0,0,3411zc,de Weide,ambru@euronet.nl
26528,begemot,M,nl,"Ik wil graag een visum aanvraag doen voor 4 personen 13-14-15 juni 2015 Wij doen St.Petersburg aan met een Cruiseschip ""Marina"" van Ocianiacruises  Ik wil hier een afspraak voor maken op uw Consulaire afdeling. Is dat mogelijk en wat heb ik daarbij nodig?",<blank>,Willem,06 53 298 243,willemvlaanderen@ziggo.nl,1426767929,1,0,Vlaanderen,1426847517,0,0,1272 AK,Wildweg 30 Huizen,ambru@euronet.nl
26529,begemot,M,nl,"Ik wil graag een visum aanvraag doen voor 4 personen 13-14-15 juni 2015 Wij doen St.Petersburg aan met een Cruiseschip ""Marina"" van Ocianiacruises  Ik wil hier een afspraak voor maken op uw Consulaire afdeling. Is dat mogelijk en wat heb ik daarbij nodig?",<blank>,Willem,06 53 298 243,willemvlaanderen@ziggo.nl,1426767988,1,0,Vlaanderen,1426847506,0,0,1272 AK,Wildweg 30 Huizen,ambru@euronet.nl
26530,begemot,F,ru,"Добрый день, Я записана 25 марта в 9:00 в окно 9. Я хочу отменить эту запись. Спасибо!  Мария Козловская",<blank>,Мария Александровна,0031614134554,maria.kozlovskaya@gmail.com,1426778998,1,0,Козловская,1426847397,0,0,2318 NJ,"Edelkarper 25, Leiden",ambru@euronet.nl
26531,begemot,F,ru,"Живу в Голландии уже 13 лет (с 2002г-2015г).Гражданство не имею.Родилась и жила (с 1972г-1989г) в СССР (азербайджанская ССР).С 1989г-1997г жила в Москве как беженка.В 1997 году уехала на ПМЖ в Израиль(до конца 2001 года жила там) Скажите пожалуйста для того чтобы запросить гражданство России нужно отказаться от гражданства Израиля или нет? Что мне нужно делать чтобы вернуться жить в Россию. С уважением, Нана. ",<blank>,Нана Робертовна,+31572851354,nana150472@live.nl,1426836808,1,0,Мелкумова,1426847328,0,0,8101dh,Saffraan,ambru@euronet.nl
26532,begemot,F,ru,"Вы оформляете заявления о приеме наследства имущества в России по завещанию? Я записалась на прием, а само завление нужно написать до приема? и в какой форме? Спасибо ",<blank>,Алевтина Александровна,+31619327389,Kosjka1966@hotmail.com,1426851208,1,0,Ширяева,1426852144,0,0,1053ZK,Da Costastraat 123A Amsterdam,ambru@euronet.nl
26533,begemot,F,ru,"Напишите пожалуйста номер банковского счета в Берне,где я могу заплатить 8 ЕUFO за справку для подтверждения пенсии в России.  Большое спасибо.",<blank>,Елена васильевна,0765878680,kvenikon@gmail.com,1426857779,1,0,Хункелер,1427107499,0,0,8304,Wallisellen.Wiesgasse 2b,ambru@euronet.nl
26534,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консулата, мне пришло сообщение о готовности загран.паспорта. Хочу уточнить - работает ли Консулат 3 апреля этого года(в Нидерландах в этот день Goede Vrijdag). С уважением Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1426947395,1,0,Войнова,1427107564,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26535,begemot,F,ru,"Здравствуйте, возможно ли оформление загранпаспорта (на 5 или 10 лет) в короткие сроки? Мой действующий загранпаспорт действителен до 06.08.2015, записаться на прием можно только на конец июня, поездка в Россию запланирована с середины июля до середины августа 2015 года. Подскажите, каким образом можно оформить и получить новый загранпаспорт до середины июля? C уважением, Светлана Кейер",<blank>,SVETLANA,+31623914607,kuijersvetlana@yahoo.com,1427060050,1,0,KUIJER,1427107899,0,0,1943LN,"Plantage 70, BEVERWIJK",ambru@euronet.nl
26536,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня вопрос по оформлению визовой анкеты для моего мужа. Мы делаем это первый раз по упрощенной схеме, то есть по моему заявлению-запросу о выдаче визы моему супругу (граж Нидерландов). В анкете есть поле приглашающий и его адрес. Кто в этом случае приглашающий (host в англ варианте) ? Я или лицо к кому мы направляемся в РФ?  Спасибо! ",<blank>,Вера,0344611148,Verabos120312@gmail.com,1427099806,1,0,Красина,1427108074,0,0,4007 wd,L. Wilkensstraat 14 Tiel,ambru@euronet.nl
26537,begemot,F,ru,"Здравствуйте! В мае 2014го года я подавала заявление на проведение проверки наличия у меня гражданства Российской Федерации (№1086 от 11.05.2014 или №1070 от 6.05.2014 уже точно не помню, почти год прошел).   Есть ли какая-то информация по моему вопросу? Заранее спасибо",<blank>,Александра Альбертусовна,0618208648,sandra777@list.ru,1427111625,1,0,Дингельхоф,1427195683,0,0,2715XM,"Fonteinbos 237, Zoetermeer ",ambru@euronet.nl
26538,begemot,F,ru,"Уважаемый читатель, 24 октября 2014 года я подала документы для получения справки о том, что никогда не имела и не запрашивала гражданства России. Мне сказали, что в связи с тем, что запрос пойдет в Санкт Петербург, длиться это может месяц. По прошедствии 2 месяцев я написала Вам  и получила ответ, что ответа пока не получено.  В январе я звонила Вам и мне сказали, что запрос в Санкт-Петерсбург был отправлен вторично.  На прошлой неделе я опять звонила Вам и мне сказали, что перезвонят.  Пока так никакого ответа я не получила (прошло уже 5 месяцев с момента подачи документов!). Поскольку без вышеуказанной справки, после прнятия нового закона, я не могу спокойно еxать в Россию, очень прошу Вас разобраться почему я так долго жду ответа. Не могли бы Вы сообщить мне кто конкретно занимается моим вопросом (имя служащего, принявшего мои документы), когда и куда конкретно  документы были отправлены.  Заранее благодарна, С уважением, Наталиа Егудина",<blank>,Natalia,06 235 14 926,n.jegudina@gmail.com,1427138164,1,0,Jegudina/Егудина,1429172697,0,0,2353LC,"Leiderdorp, Cees Nooteboompad 6",ambru@euronet.nl
26539,begemot,M,ru,"Здравствуйте, Я гражданин России, собираюсь запросить российское гражданство для своего новорожденного ребёнка. У жены российского гражданства нет. Действительно ли требуются фотографии ребёнка, как это требует перечень документов? Непонятно, как их делать, ведь он ещё даже голову держать не может. С уважением.",<blank>,Сергей Васильевич,0649044651,martchenko@sematrics.com,1427194561,1,0,Марченко,1427196089,0,0,1115GK,Duivendrecht,ambru@euronet.nl
26540,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Родился ребёнок, хотим назвать Юрием. В Голландском Joeri. Согласно документу на Вашем сайте могут возникнуть проблемы при оформлении российских документов при переводе имени написанного 'не по правилам'. Возникнут ли трудности перевода Joeri как Юрий?  Спасибо.",<blank>,Сергей Васильевич,0649044651,martchenko@sematrics.com,1427195123,1,0,Марченко,1427196795,0,0,1115GK,Duivendrecht,ambru@euronet.nl
26541,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Собираюсь летом в отпуск в Россию и мне нужна справка о том ,что я состою здесь на консульском учёте.  Могу ли я её получить по почте, отправив в консульство конверт с обратным адресом, или я должна получить её ,приехав в консульство сама ? Спасибо.",<blank>,Нелли Вильямовна,06-33160771,nika.00@mail.ru,1427220486,1,0,Абрамова,1427281563,0,0,6824CD,"Rosendaalsestraat 163-6,  Arnhem",ambru@euronet.nl
26542,begemot,F,ru,"Добрый день.   Убедительная просьба уточнить разъяснения на сайте о действиях при подаче документов на оформление материнского капитала.    Сегодня 25 марта 2015 года в 11.25 у меня была назначена встреча по поводу оформления с нотариусом. Выяснилось, что она может заверить только 1 документ за одну встречу. Я все понимаю, что у вас правила. Но во-первых четко не написано, копии каких конкретно документов я должна предоставить.  Особенно про паспорта и свидетельства - чьи гражданские паспорта - детей или родителей? Во вторых,  на странице о материнском капитале нет четкой информации о том, что я должна назначать 5 встреч кряду для оформления всего пакета. В- третьих, ""нотариус 9 окна"" (более подробную информацию о себе и своем имени, к сожалению, данное должностное лицо мне не раскрыло, что вызывает дополнительные вопросы (брюнетка со стрижкой каре)) в 11.30 25 марта 2014 не захотела разъяснять мне подробности оформления, несмотря на мои просьбы и указания на то, что на сайте информация дана нечетко. К сожалению, каждый раз при записи именно к ней я ухожу ни с чем и в испорченном настроении от манеры общения данной работницы. Она все пять минут встречи потратила на объяснения того, что 1 встреча = один документ, несмотря на то, что кроме заявления у меня были просто копии паспортов и свидетельств о рождении, где заверить подлинность - это дело нескольких секунд. И кроме всего прочего, по данному вопросу приходят мамы с грудными детьми. Зачем так жестко себя вести и отправлять назад, если эту работу можно сделать за пару секунд?  Как это сделала ее коллега в это же время для девушки оформлявшей всё одновременно со мной и которая мне подтвердила, что у нее тоже была назначена лишь одна встреча.  Я не спорю, что, возможно, есть какие-то внутренние правила. Но в данном случае просто ситуация выглядела абсурдно.   Я оформляла много документов через консульство, и я в целом довольна растущим профессионализмом других работников, заметно стали намного вежливее общаться, в большинстве случаев стараются помочь, и я очень",<blank>,Анастасия Владимировна,0654796779,ashamne2011@gmail.com,1427282296,1,0,Шамне,1427369159,0,0,2245," Van Bommellaan, Wassenaar",ambru@euronet.nl
26543,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Срок действия моего загран паспорта истекает 30 июня, а моя поездка в Россию запланирова на июнь месяц, точнее до 28 июня. Скажите, пожалуйста, можно ли с таким паспортои въехать и выехать из России ( я также являюсь гражданкой Нидерландов).  Свободное время на оформление паспорта есть только в конце июня. Возникнут ли у меня проблемы если я подам на оформление паспорта, когда истекет срок его действия?  Скажите пожалуйста могу ли я получить материнский капитал на второго ребенка здесь через консульство.  Спасибо,  С уважением,  Лилия Кузьминых",<blank>,Лилия Николаевна,0686158821,liliakuzminykh@hotmail.com,1427319922,1,0,Кузьминых,1427363881,0,0,2597 PJ,Van der Woertstraat 31,ambru@euronet.nl
26544,begemot,F,ru,"Мой внешний паспорт просрочен 11 месяцев. Безуспешно пытаюсь уже год заполнить анкету, вторая страница не открывается, звоню, как советуют на сайте, но после прослушивания текста, что стоит на сайте, меня постоянно сбрасывают. Вопрос: надо ли мне подтверждать гражданство? Старый паспорт у меня есть. Я вообще отчаялась пройти через заполнение этой анкеты",<blank>,Elena Vladimirovna,0645520530,chajabo@live.nl,1427320214,1,0,Bogouslavskaja,1427364652,0,0,2211GJ,"Hoogstraat 21, Noordwijkerhout",ambru@euronet.nl
26545,begemot,F,ru,"Какой срок ожидания получение русского гражданства со времени подачи всех документов надлежащим образом? Я гражданка россии, хочю своему ребёнку зделать гражданство россии.",<blank>,Виктория Алексеевна,+31683277173,vika_vika_victoria@hotmail.com,1427366482,1,0,Ромашко,1427369288,0,0,1052 SC,"Bilderdijkpark 14,Amsterdam",ambru@euronet.nl
26546,begemot,F,ru,"Сегодня была в Консульстве, привозила документы на оформление пенсии. Мне сказали что я должна заполнить заявление на пенсию. Бланк заявления в саите. Но я его не нашла. Из раздела ""Пенсии"" прочитала все, но там нет этого бланка. Помогите, пожалуйста. С уважением, Ванчугова.",<blank>,Татьяна Аркадьевна,0639771091,dzabo@inbox.ru,1427372068,1,0,Ванчугова ,1427447910,0,0,1951EG,"Wijkerstraatweg 259, Velsen Noord",ambru@euronet.nl
26547,begemot,M,ru,"Добрый день!  На сайте написано, что некоторые документы можно истребовать с уже проставленным апостилем. Скажите, пожалуйста, можно ли истребовать в консульстве справку об отсутствии судимости с проставленным Апостилем.  Заранее спасибо за ответ.  С уважением,  Юшенков Алексей.",<blank>,Алексей Юрьевич,+31633357403,metalrockdanclex@mail.ru,1427387728,1,0,Юшенков,1427447930,0,0,1319CE,"Midzwaard, 28, Almere",ambru@euronet.nl
26548,begemot,M,ru,"Добрый день!  Подскажите также, пожалуйста, сколько времени может занять истребование справки об отсутствии судимости с Апостилем (или без Апостиля, если истребование с апостилем невозможно).  Заранее спасибо!  С уважением,  Алескей Юшенков.",<blank>,Алексей Юрьевич,+31633357403,metalrockdanclex@mail.ru,1427388396,1,0,Юшенков,1427447926,0,0,1319CE,"Midzwaard, 28, Almere",ambru@euronet.nl
26549,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите, пожалуйста, нужно ли мне записываться онлайн на прием для подачи документов на подтверждение наличия гражданства РФ?  У меня истек внутренний паспорт РФ, заграничный паспорт будет действителен до Мая этого года, имеется residence permit НЛ до Декабря этого года, свидетельство о рождении (мне 22 года, нужно ли брать с собой свидетельство о рождении?), и документ, подтверждающий наличие идентификационного номера налогоплателщика физического лица.  Спасибо, Дарья",<blank>,Дарья Вилевна,+31(0)626012762,dashidsa@hotmail.com,1427392585,1,0,Епанешникова,1427448211,0,0,1098XD,Carolina MacGillavrylaan 1384,ambru@euronet.nl
26550,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Могу ли я подать документы на оформление загранпаспорта в связи истечением его срока действия без наличия на руках внутреннего паспорта РФ? Имеется действующий внутренний паспорт РФ, но он находится на территории России в связи оформлением наследственной моими родителями и нет возможности забрать до истечения срока имеющего загранпаспорта.  На руках имеется копия данного внутреннего паспорта, оригинал свидетельства о рождении и свидетельства о браке. Нужно ли в этой ситуации проходить процедуру подтверждения наличия гражданства? Сколько займет времени данная процедура и надо ли записываться предварительно на прием? ",<blank>,Светлана,+31623914607,kuijersvetlana@yahoo.com,1427405182,1,0,Кейер,1427448788,0,0,1943LN,"Plantage 70, BEVERWIJK",ambru@euronet.nl
26551,begemot,F,ru,"Добрый день! Могу ли я вписать ребенка (1,7 лет) в мой заграничный паспорт. У ребенка есть гражданство РФ. Мой паспорт не биометрический, действительный до 27.06.2018. Если можно,то какие нужны документы и сколько это \tдлится по времени. С уважением, Воробьева Л.",<blank>,Людмила Викторовна,0633838763,Ramint@list.ru,1427454824,1,0,Воробьева ,1427707722,0,0,8501 DH,Butsingel 22 Joure,ambru@euronet.nl
26552,begemot,F,ru,"Здравствуйте . Я извинюсь. Не понимаю как это случилось,что я записалась к вам на приём, ведь я живу в Швейцарии. Естественно мой приход  невозможен.  Большое спасибо за ответ и за подтверждение термина. ",<blank>,Елена Васильевна,0765878680,kvenikon@gmail.com,1427533989,1,0,Хункелер,1427707537,0,0,8304,Wallisellen Wiesgasse 2b,ambru@euronet.nl
26553,begemot,F,ru,Я записана на прием на 01 апреля 2015 года на 11:30Б окно 1 по оформлению загранпаспорта старого образца на 5 лет.  Прошу Вас любезно отменить мой визит в связи со сложившимися обстоятельствами.  С уважением Прищепа Г.Е.,<blank>,Галина Ефремовна,0111 720606,galinan149@zeelandnet.nl,1427641969,1,0,Прищепа,1427707451,0,0,4301 XE,Haringvlietstraat 7 Zierikzee,ambru@euronet.nl
26554,begemot,M,ru,Уважаемый работник консульства.  Более месетца назад я подал на получение заявки доказательства что я гражданин РФ. Мне сказали что через две недели я получу ответ и мне напишут или позвонят. Я хотел бы узнать пришло ли подтверждение?  С уважением  Хускивадзе Арчил Васильевич  ,<blank>,Арчил Васильевич,0687385767,archi-9@hotmail.com,1427642636,1,0,Хускивадзе,1427707352,0,0,1032 HE,Kamperfoelieweg,ambru@euronet.nl
26555,begemot,F,ru,"Здравствуйте,я записана на прием для оформления заявления о принятия наследства после смерти матери. В перечне документов есть: 4. Сведения о месте регистрации по месту жительства,умершей на момент смерти. У меня на руках есть только свидетельство о смерти, документ приватизации квартиры, сберкнижки матери, завещание. Это подойдет или нужна конкретная справка? Еще вопрос: заявление будет готово в день подачи? Я записана на прием 23 апреля, до 1-го мая нужно выслать заявление в Россию. Спасибо!",<blank>,Алевтина Александровна,+31619327389,Kosjka1966@hotmail.com,1427717453,1,0,Ширяева,1427791230,0,0,1053 ZK,Da Costastraat 123A Amsterdam,ambru@euronet.nl
26556,begemot,F,ru,"Добрый день. посоветуйте,пож-та, какой заграничный паспорт РФ лучше оформлять для новорожденного ребенка: загранпаспорт на 5 лет или же биометрический паспорт? Если оформлять биометрический паспорт на 10 лет, придется ли его менять раньше срока истечения в связи с фотографией ребенка, так как в возрасте, например, 10 лет, его по ней трудно будет узнать? спасибо!",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1427719170,1,0,Григорьева,1427790272,0,0,2151 EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
26557,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пож-та, как заполнить заявление для постановки на консульский учет? Работает ли ссылка на заявление, указанная на вашем сайте? К сожалению, не получается перейти по ссылке... (Образец заявления)  С уважением Елена",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1427719774,1,0,Григорьева,1427789772,0,0,2151 EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
26558,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я получила извещение о том, что мой заграничный паспорт готов к получению.  Может ои его получить, со всеми необходимыми документами, мой супруг? Возможно ли оформить письменную доверенность (не нотариальную) при необходимости?  Заранее благодарю за ответ,   С уважением,  Лариса Утеева ",<blank>,Лариса Анатольевна,0630180260,Lorris@bk.ru,1427727592,1,0,Утеева,1427789361,0,0,2033ZW,"Cor Witschgestraat, 9, Haarlem",ambru@euronet.nl
26559,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Подскажите каким образом можно оформить справку о семейном положении (об отсутствии брака в РФ). На странице указано, данная справка истребованию не подлежит. Спасибо. ",<blank>,Алексей Михайлович,+31 (0) 649 134 630,alexkanin82@gmail.com,1427809563,1,0,Канин,1427878775,0,0,1064 AL,"Burg.Cramergracht 144, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26560,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  Скажитe, пож-та, можно ли подать документы на загранпаспорт РФ для ребенка одновременно с подачей документов на прием в гражданство РФ в окне № 5 (вопросы гражданства) в тот же день и в то же время? Или же нужно назначать отдельную встречу для подачи документов на загранпаспорт? Просто в прошлый раз документы на загранпаспорт для другого ребенка у меня приняли одновременно с документами на гражданство...  Спасибо!",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1427833865,1,0,Григорьева,1427878633,0,0,2151 EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
26561,begemot,F,ru," Yvazhajemyje Konsyljskij otdel,    Podskazhite, pozhalyista, predostavlyajete li vy yslygi pisjmennogo erevoda ofitsialjnyx dokymentov (s niderlandskogo) s notarialjnym zaverenijem na rysskij yazyk.  Rechj idet o reshenij  syda NL o razvode.   Ili , esli ya perevedy v buro perevodov na rysskij reshenije suda zdesj v NL, to smozhete li vy ZAVERITJ vernostj perevoda?  Kak lychshe? Mne rysskij dokyment s zaverenijem nyzhen dlya pasportnogo stola Moskvy dlya registratsii razvoda po mesty zhiteljstva.  Zaranee blagodaru vas za otvet / informatsiju / sovet.  A. Kraan.",<blank>,Anastasia Sergeevna,0630194421,anastasia_bosenko@yahoo.com,1427895278,1,0,Kraan,1427961715,0,0,1339JH,pastelstraat 129,ambru@euronet.nl
26562,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мой загран.паспорт заканчивается в ноябре 2015. Могу ли я выехать в Россию в июле? раньше было три месяца до окончания паспорта, не изменились ли правила? Спасибо зарание, Надя",<blank>,Надежда Генриховна,0622037783,n.kalinina@kpnmail.nl,1428023183,1,0,Калинина,1428048392,0,0,1705 ED,Luttikhof 4  Heerhugowaard,ambru@euronet.nl
26563,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я собираюсь подавать документы на оформление паспорта для моего сына (первичное). У меня утерян мой внутренний российский паспорт. ОЗП имеется. Есть также копии внутреннего паспорта. Могу ли я в этом случае получить паспорт для ребенка? С уважением, Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,Yulia.de.vries@gmail.com,1428097756,1,0,Тюкова,1428307706,0,0,2548rs,Treslonglaan 33 den Haag,ambru@euronet.nl
26564,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мне необходимо поменять паспорт, так как срок действия моего паспорта истёк. Мой загранпаспорт - старого образца и в нем вписаны два ребенка. Я бы хотела оформить новый биометрический паспорт на 10 лет для себя и отдельные паспорта детям. Могу ли я в один день подать документы на все три паспорта?  Заранее спасибо за ответ,  Юлия",<blank>,Евгеньевна Буравкова,0183-629872,mon-stars@yandex.ru,1428182942,1,0,Юлия,1428307612,0,0,4205KV,Gorinchem Nederland,ambru@euronet.nl
26565,begemot,F,ru,"Здравствуйте я бы хотела узнать .Я подавала заявление на подтверждение гражданства ребёнку,сказали что ответ будет через две недели ,но прошло уже три недели мне не сообщили пока  ответ. Подскажите как мне узнать пришёл ли ответ или нет. Спасибо.",<blank>,Алена Демьяновна,0617866182,Lapouchinaalena@hotmail.com,1428217531,1,0,Лапухина ,1428307555,0,0,7417 VN,Deltalaan 216  Deventer,ambru@euronet.nl
26566,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела, хочу сообщить что я аннулироваю свое посещение в консулат - 15 мая в 12:00 часов.Приношу Вам свои извинения. С уважением, Войнова Т.В.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmail.com,1428233037,1,0,Войнова,1428307311,0,0,2912 RC,Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
26567,begemot,F,ru,"Добрый день У меня есть вопрос, связанный с заменой загранпаспорта старого образца биометрическим. В данный момент у меня есть паспорт старого образца, который действует до июля 2017 года. Этот паспорт я получила в Консульстве РФ в Вене, где мне его сделали крайне плохо и каждые полгода защитная пленка отклеивается там где фотография даже когда паспорт просто лежит на полке, что вызывает множество проблем при прохождении таможенного контроля. Так как в данный момент моя работа предполагает нередкие путешествия заграницу, я бы хотела иметь биометрический паспорт. Я выяснила, что по законодательству РФ я имею права заменить загран паспорт старого образца раньше времени при его потере/непригодности или на биометрический. Я бы хотела подтвердить эту информацию перед заполнением заявления на получения биометрического паспорта. Заранее благодарна Вам за помощь С уважением Екатерина",<blank>,Екатерина Викторовна,+31619906811,katerina2103@gmail.com,1428262054,1,0,Шимановская ,1428307234,0,0,1083CN,Van Heenvlietlaan,ambru@euronet.nl
26568,begemot,F,ru,Здравствуйте! Меня интересует следующий вопрос: я постоянно проживаю в Нидерландах по причине учёбы и мне хотелось бы сменить фамилию. Могу ли я сделать это в консульстве РФ в Гааге или для проведения всех процедур мне нужно ехать в Россию? Какие документы для этого требуются? Спасибо.,<blank>,Полина Витальевна,+31633522757,polina.berestovskaya@gmail.com,1428321037,1,0,Берестовская,1428397972,0,0,2511CM,"Lange Poten 19, Den Haag",ambru@euronet.nl
26569,begemot,M,ru," Добрый день.Вопрос по поводу заявления на приобритения гражданства по рождению моей дочери Сардалов Раяна. Мы подали его 4 марта 2015 года,но пока ответа непоступало,вопрос как долго длится процедура?  C уважением Сардалов Тимур.",<blank>,Тимур Ахмедович,0617824731,t.sardalov@hotmail.com,1428331740,1,0,Сардалов,1428397871,0,0,3765 CL,Smitsweg 379,ambru@euronet.nl
26570,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я бы хотела записаться на прием по вопросу получения гражданства для ребенка, но на сайте доступно только одно время за весь апрель, почему? Спасибо, С уважением Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1428354969,1,0,Тюкова,1428397674,0,0,2548RS,Treslonglaan 33,ambru@euronet.nl
26571,begemot,M,ru,"Добрый день,  Подскажите пожалуйста, у меня родился в Нидерландах сын- нужно ли мне сначала записываться на прием ""по вопросам гражданства"", чтобы подтвердить наличие Российского гражданства, а только потом записываться на подачу документов на занран паспорт на 5 лет? в свидетельстве о рождении сына стоит гражданство - Нидерланды (моя супруга имеет два гражданства)  Заранее спасибо за ответ! Евгений",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1428393493,1,0,Смысленов,1428397345,0,0,1081GP,Rupelmonde 18 Amsterdam,ambru@euronet.nl
26572,begemot,F,ru,"Добрый день!  У меня два гражданства и, соответственно, 2 паспорта. Мой вопрос таков: смогу ли я беспрепятственно въехать в Россию из Нидерландов 10 июля и въехать обратно в Нидерланды из России 10 августа, если срок действия моего загранпаспорта истекает 16 августа? Смею напомнить, что я имею действительный голландский паспорт для въезда в Нидерланды.  С уважением,  Лариса Палагина",<blank>,Лариса Александровна ,"06 52658736, 023 5578648",l.buitelaar@gmail.com,1428400189,1,0,Палагина,1428403762,0,0,2134 WL,"Oosterschelde 12, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
26573,begemot,F,ru,Анкеты по истребованию заполняем у. Вас на приеме  или посылаем вам эмель ?  ,<blank>,Svetlana Oлеговна,0644707143,angelinasprouli@icloud.com.,1428409094,1,0,Vypritskaya,1428488161,0,0,1504,1504 LG ZAANDAM  THIjSSEESTRAAT161,ambru@euronet.nl
26574,begemot,F,ru,"Мой сын, Евлоев Магомед Израилович 13-06-1994г стоит у Вас на учете,но я эту справку не могу найти. Очень прошу Вас выслать её по электронной почте,как можно быстрее,если это возможно,если  нет,напишите что для этого необходимо.",<blank>,Асет Салмановна,0627317887,aset1@live.nl,1428590515,1,0,Евлоева,1428915891,0,0,3961vv,Crookewitctraat 4,ambru@euronet.nl
26575,begemot,M,ru,"Я записан на прием в Консульство по нотариальным вопросам на 7 мая 11.25 окно №8. Я не смогу прийти в назначенное время, прошу отменить запись.",<blank>,Давид Арсенович,0633676446,davtyan3@gmail.com,1428601283,1,0,Давтян,1428915997,0,0,1094CN,"Amsterdam, Borneostraat, 66hs",ambru@euronet.nl
26576,begemot,M,ru,"Очень прошу выслать мне справку о том что я стою у Вас на учете, как можно быстрее.                                             С уважением ,Магомед.",<blank>,Магомед Израилович,0627317887,Aset1@live.nl,1428658501,1,0,Евлоев,1428916004,0,0,3961VV,Crookewitstraat 4,ambru@euronet.nl
26577,begemot,F,ru,у меня два гражданства и я прописана в Москве. Мой муж голландец и ему нужна виза чтобы въехать в Россию  мой вопрос возможно ли чтобы я ему сделала приглашение находясь здесь и как это делаеться?  заранее вам благодарна   ,<blank>,Наталия,+31 6 20809349 ,nata.zwa@kpnmail.nl,1428680287,1,0,Щербакова,1428916862,0,0,141200,Rijksweg 16 1785PA Den Helder,ambru@euronet.nl
26578,begemot,F,ru,"Здравствуйте Я бы хотела отменить запись на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Июнь 22, 2015. Время: 10:00. Окно №: 1.  С уважением Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1428693111,1,0,Тюкова,1428917007,0,0,2548RS,Treslonglaan 33,ambru@euronet.nl
26579,begemot,F,ru,После смерти мужа остались не полученными вклады и компенсации в Сбербанке в Москве. Может ли консульство оформить свидетельство о праве на  получение этих денег и какие документы нужны для подобного оформления? Сколько стоит оформить документ о праве на распоряжение вкладами в Сбербанке?,<blank>,Инесса Семеновна,06-41326639,zuidoostenwind@gmail.com,1428861308,1,0,Барон,1428917359,0,0,1188BR,Boogschutter 203 Amstelveen,ambru@euronet.nl
26580,begemot,F,ru,"Добрый день, уважаемый работник консульства РФ в Нидерландах!  Меня зовут Нагайцева Марина Геннадьевна, Я бы хотела задать вам вопрос о получении гражданства РФ в упрощённом порядке.  Я проживаю в Нидерландах с 2010 года, имею вид на жительство, сама я являюсь гражданкой РФ, имею прописку в РФ. Мой гражданский супруг (сожитель) является гражданином Нидерландов.  Моя дочь родилась в Нидерландах и соответственно имеет гражданство этой страны. Я бы хотела получить для нее гражданство РФ. На вашем сайте я ознакомилась со всей информацией по данному вопросу. Все достаточно понятно. Но у меня есть один важный вопрос. С моим сожителем мы не состоим в браке, но еще до появления ребенка мы оформили в гементе так называемое «erkenning». Когда я получала паспорт для ребенка там же в гементе мне сказали, что все юридические права на ребенка принадлежат мне, и если я захочу выехать с ней из страны, мне не нужно будет оформлять согласие отца у нотариуса. Мой вопрос заключается в следующем: могу ли я подать документы на гражданство без согласия отца?   И если нет…можно ли будет получить визу для ребенка, чтобы оформить гражданство в РФ?  С уважением, Марина Нагайцева   ",<blank>,Марина Геннадьевна,0610204272,marinasuper2005@mail.ru,1428910687,1,0,Нагайцева,1428917586,0,0,6416ЕА,Mathieu Kesselserf 2,ambru@euronet.nl
26581,begemot,F,ru,"Добрый день,  Хотела бы оформить заявление о постановке на консульский учет. К сожалению, ссылка на образец  заявления не открывается. Могли бы Вы прислать ОБРАЗЕЦ заявления о постановке на консульский учет. С уважением,",<blank>,Елена Викторовна,06 48 96 55 13,alona_boitsova@hotmail.com,1428917054,1,0,Бойцова,1428917916,0,0,5662VE,Ganseboom 50,ambru@euronet.nl
26582,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Мне нужно оформить отказ от наследства,чтобы моя мать,проживающая в России, смогла оформить наследство.Нужно ли мне предоставить свидетельство о смерти? У меня на руках  нет никаких документов о смерти.  С уважением,  Валентина Сергеевна ",<blank>,Валентина Сергеевна ,0618901664 ,pvalentina2000@yahoo.com ,1428936031,1,0,Пылина ,1429002015,0,0,1705SX,Tuin van Malina 29 Heerhugowaard ,ambru@euronet.nl
26583,begemot,F,ru,"Годна ли будет выписка из домовой книги ЖКУ с последним адресом проживания умершего, посланная факсом из России в Голландию для предоставления ее нотариусу в консульстве. Спасибо",<blank>,Алевтина Александровна,+31619327389,Kosjka1966@hotmail.com,1428964031,1,0,Ширяева,1429001916,0,0,1053ZK,Da Costastraat 123a Amsterdam,ambru@euronet.nl
26584,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Производится ли через Консульство РФ процедура об усыновлении ребенка, стоящего на учете в русском консульстве и постоянно проживающего в Нидерландах, отчимом или нужно обращаться в орган опеки в России.   Спасибо.",<blank>,Natalia,0648672752,natasha@smemobox.nl,1429005256,1,0,Romanova,1429006675,0,0,2544MJ,Dassenrade 27,ambru@euronet.nl
26585,begemot,F,ru,"Добрый день.  Я собираюсь заключить брак с голландцем 23 июня 2015 года. В местном муниципалитете мне сказали, что так как я являюсь гражданкой России, то я имею право на полную смену моей девичьей фамилии на фамилию мужа, а не на только ее использование. Во всех голландских базах данных с 23 июня я буду зарегестрирована как Aleksandra Klomps. Как я могу поменять мои российские документы (российский паспорт и заграничный паспорт) как можно скорее и наиболее простым путем. Спасибо.",<blank>,Александра Евгеньевна,0031615501832,alexandra.evg@yandex.ru,1429008319,1,0,Яковлева,1429089193,0,0,7411 RR,"T.G. Gibsonstraat 20F3, Deventer",ambru@euronet.nl
26586,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня 3 вопроса, все связанные со сложившейся в моей семье ситуацией. Кратко: у меня (гражданки России) тяжело болеет мама (уже 4 года проходит курсы химеотерпии в связи с 4-й стадией лимфомы), 2 недели назад в ходе экстренной операции выяснилось, что кроме лимфомы у нее еще присутсвует аденокарценома как минимум во 2-3 стадии (рак толстой кишки). На данный момент все врачи сходятся во мнении, что времени у нас остается не много, сейчас выясняем возможность проведения химиотерапии второго заболевания. Поэтому мои вопросы: 1. Могу ли я заполнив заявление (при необходимости с подробным описанием) запросить визу для мужа (гражданина Нидерландов), желательно мульти и желательно на год или более.  2. Как мне оформить разрешение на вывоз детей на мужа (если он должен будет приехать забирать их из России после каникул). Дети оба имеют 2 гражданства. 3. Как мне оформить разрешение на вывоз на постороннего человека (друга семьи, живущую также в Нидерландах, имеющую также 2 гражданства и также выезжающую с сыном на каникулы в Москве). Так как на майские каникулы мы летим в и из Москвы вместе (билеты покупались еще в ноябре) и если мне нужно будет остаться в Москве с мамой, она может привезти детей обратно. 4. Какие документы мне понадобятся для выполнения вышеописанных операций.  Заранее спасибо за ответ, С Уважением, Екатерина Рамбиди",<blank>,Екаьерина Николавена,+31 (0) 630466564,erambidi@gmail.com,1429012603,1,0,Рамбиди,1429088751,0,0,3371 CZ,"van Damstoep 24, Hardinxveld-Giessendam",ambru@euronet.nl
26587,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  Я прошу отменить мою запись на получение доверенности на 9:55 24 апреля. Я не могу приехать в консульство для этого.  Спасибо.  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга Анатольевна,0653818167,o.kalmykova@nl.pwc.com,1429085715,1,0,Калмыкова,1429088138,0,0,1215SM,van gelderlaan 40 Hilversum,ambru@euronet.nl
26588,begemot,F,ru,"Я получила от Вас сообщение, что мой новый заграничный паспорт готов. Я собираюсь приехать за ним в пятницу 24 апреля.Так как мне далеко ехать, боюсь, что я могу минут на 10-15 опоздать. Я предупредила об этом, когда сдавала документы. Мне сказали любезно, чтобы я предупредила, когда поеду за паспортом, чтобы не отключали на это время         систему. Я надеюсь, что приеду во-время.",<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1429095148,1,0,Волкова,1429173330,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
26589,begemot,F,ru,Добрый день. Я проживаю в Голландии постоянно. Могу ли  я оформить заявление с просьбой выписки меня по определенному адресу в России для предоставления в паспортный стол или в суд в случае если невозможно через ЖКХ? Либо оформить доверенность на оформления Листа убытия. Заранее спасибо. с уважением. ,<blank>,Кристина Николаевна,06 42155877,krupeninakn@hotmaik.com,1429193588,1,0,Крупенина,1429260404,0,0,143560,Школьная д 53 кв 60 МО,ambru@euronet.nl
26590,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Прошу вас отменить следующие 2 записи:  1. По вопросам гражданства Май 14, 2015 Время 10:30 Окно № 5  2. По вопросу оформления загранпаспорта Июнь 15, 2015 Время 10:30 Окно № 1  Спасибо, С уважением Юлия Тюкова",<blank>,Юлия Игоревна,0625317677,yulia.de.vries@gmail.com,1429199170,1,0,Тюкова,1429260223,0,0,2548RS,Treslonglaan 33,ambru@euronet.nl
26591,begemot,F,ru,"Добрый день,  скажите пожалуйста,  я разведены и собираюсь с детьми (8 и 10 лет) в июле в Самару. Нужно ли какой-то документ от отца подтверждающий его согласие на выезд детей?  И еще вопрос:у меня только голландское гражданство,  если мне не изменяет память вам нужно предъявить документ об отказе от гражданства,  верно? заранее спасибо С уважением Юлия колокольцева",<blank>,Юлия Павловна,0614303239,jpksama1977@gmail.com,1429212372,1,0,колокольцева,1429260045,0,0,4245kg,raadhuisstraat 24 leerbroek,ambru@euronet.nl
26592,begemot,F,ru,"Добрый день! Мы с мужем провели замену российского водительского удостоверения на голландское. В муниципалитете сказали, что российские права они отправляют в Российское представительство и мы можем их там получить.  Подскажите пожалуйста, могу ли я получить своё водительское удостоверение и удостоверение мужа у Вас, что для этого нужно и в какое время это возможно? Спасибо!  Данные: Марьина Анна Викторовна, дата рождения 30.10.1980 - замена водительского удостоверения проводилась в декабре-январе 2015г. Марьин Тимур Вячеславович, дата рождения 26.07.1978 - замена водительского удостоверения проводилась в феврале 2014г.",<blank>,Анна Викторовна,+31 (0) 62 689 2557,annav.marina@gmail.com,1429271158,1,0,Марьина,1429519647,0,0,1186HC ,Kringloop 393,ambru@euronet.nl
26593,begemot,F,ru,"Здравствуйте ,сотрудники консульского отдела, у меня возникли вопросы по по поводу заграничного паспорта и его скорейшего получения.Я постоянно проживаю в Голландии и состою на консульском учёте в Гааге .По несчастному случаю мой отец проживающий в России упал с крыши и сломал позвоночник и ноги .Помощи в его ситуации практически нет и вся надежда на меня и мой приезд к нему в Россию . Срок паспорта заканчивается 08.07.2015 г. я уже заполнила анкету для обмена паспорта ,но пока я дождусь своей очереди и  подам документы ,то за это время может случится несчастье .Скажите пожалуйста до какого момента я могу использовать свой заграничный паспорт который действителен до августа 2015 г.?? И возможно ли исключения в моём случаи ожидание очереди и получения паспорта в более короткие сроки.Если понадобятся необходимые справки из России о подтверждении состояния моего отца,то я их смогу запросить. Надеюсь на ваше понимание и за ранее благодарю Вас за Ваш ответ. С уважением. Елена Григартене.",<blank>,Елена Александровна,0646547467,jelena070@hotmail.nl,1429516850,1,0,Григартене,1429519126,0,0,2523XP,Willem de Clercqstraat 24 Den Haag,ambru@euronet.nl
26594,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я хочу сообщить, что не приеду на прием к нотариусу 23 апреля,в 10.50, окно 8. ",<blank>,Алевтина Александровна,+31619327389,Kosjka1966@hotmail.com,1429525624,1,0,Ширяева,1429526416,0,0,1053ZK,Da Costastraat 123A,ambru@euronet.nl
26595,begemot,F,ru,"             Добрый день!      Подскажите  пожалуйста  , на мой заграничный паспорт истекает срок я назначила встречу и заполнила анкету.Но я не точно поняла моему сыну(5 лет сыну) я должна делать отдельный паспорт или я могу также его вписать в свой?  И еще  один вопрос сколько  стоит оформление паспорта моего и если необходимо на ребенка. Благодарю  за ответ. С уважением Анна.",<blank>,Анна Валерьевна ,31620783899,altu-anna@yandex.ru,1429532426,1,0,Алтунина ,1429606292,0,0,6828bt ,Muilwijkstr 122,ambru@euronet.nl
26596,begemot,M,ru,"Dear Sir or Madam, Is there a possibility to register my dual citizenship (Russian and Dutch) in the Embassy of RF in den Haag with regards to new law: В связи с вступлением в силу Федерального Закона «О внесении изменений в статью 6 Федерального закона о гражданстве Российской Федерации» № 507-ФЗ от 31.12.2014г. Many thanks, Alexander Novikov",<blank>,Alexander,+31629495626,brosalser@hotmail.com,1429541912,1,0,Novikov,1429606128,0,0,1018AK,Funenpark 363,ambru@euronet.nl
26597,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я, Акжигитова Фарида Анваровна, прошу аннулировать запись на прием по нотариальным вопросам. Дата: Апрель 29, 2015. Время: 11:25. Окно № 9.  С уважением, Акжигитова Фарида ",<blank>,Фарида Анваровна,0614943056,Missfarida@yandex.ru,1429557635,1,0,Акжигитова,1429606015,0,0,1057 HA,Van  Speijkstraat 4 ,ambru@euronet.nl
26598,begemot,F,ru,"Уважаемые Господа!  10 марта 2015г. я лично явилась в Консульский отдел для продолжения выплаты назначенной пенсии о чем получила расписку - уведомление к акту о личной явке № 110.  Могу ли я узнать. куда был отправлен акт о моей личной явке, т. к. в Санкт- Петербурге его до сих пор не получили и ,соответственно, пенсионные  выплаты за 2015 год не возобновлены.  С уважением. Натарова В.Ф.",<blank>,Валентина Федоровна,0515-426101,r.lub@home.nl,1429558824,1,0,Натарова ,1429605794,0,0,8605AV,Valkstraat 26,ambru@euronet.nl
26599,begemot,F,ru,"Добрый день,  На следующий год в апреле мне исполнится 45 лет, и поэтому необходимо оформить новый внутренний паспорт. Выехать в Россию в это время для меня не самый удобный вариант. Вопрос, возможно ли оформить внутренний паспорт в Вашем посольстве?  С уважением, Ольга Войцеховская",<blank>,Ольга Анатольевна,0614290806,olga020471@me.com,1429599882,1,0,Войцеховская,1429605725,0,0,2954 АД,Краббешхеер 9 Алблассердам ,ambru@euronet.nl
26600,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела посольства Российской Федерации в Нидерландах,   Скажите, пожалуйста, сколько времени занимает процесс подтверждения гражданства Российской Федерации? Документы на подтверждение (истек срок действия паспорта) поданы мной 26 марта 2015 года.   С уважением, Оля Тилкес ",<blank>,Ольга Кирилловна,31206258361,olja@tielkes.nl,1429690145,1,0,Тилкес,1429692800,0,0,1016 JB,Prinsengracht 394,ambru@euronet.nl
26601,begemot,M,ru,"Здравствуйте, Я глухой, и не хорошо знает по закону, все не понимаю, и мне надо оформление заграничный паспорт и все не удалось, я подумал так лучше зайдите посольство в Гааге, я запишу по очереди в 24 апреле в 13.30 ч, можете помогите сделаете оформите что так надо? я вообше не умею оформить, заранее спасибо Денис Казакин",<blank>,Denis Vladimirovich,+31620314123 (SMS),irina.roses76@gmail.com,1429697352,1,0,Kazakin,1429698223,0,0,2241 MT,Pijlspitskreek 5,ambru@euronet.nl
26602,begemot,F,ru,"Добрый день. При замене ОЗП нужно согласие  мужа на в писание ребёнка в ОЗП, папа у ребёнка голландец, если да то на каком языке? Нужны ли какие нибудь бумаги из мэрии по месту проживания?  заранее спасибо!",<blank>,Галина Геннадьевна,0643468518,mediumgalina@hotmail.com,1429727642,1,0,Селиверстова,1429775199,0,0,1221AW,"Hoge larensewg 182, Hilversum",ambru@euronet.nl
26603,begemot,F,ru,"Добрый день.  В связи с тем, что я не успела собрать все необходимые документы, прошу отменить мою встречу на прием по вопросам гражданства.  Дата: Апрель 28, 2015. Время: 11:30. Окно № 5.  С уважением,  А.Назарбаева.",<blank>,Алия Раифовна,0702120473,alla@ziggo.nl,1429785906,1,0,Назарбаева,1429864391,0,0,2593BP,"Laan van Nieuw Oost Indie, 235. Den Haag",ambru@euronet.nl
26604,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  Для оформления загранпаспорта на мою дочь я записалась дважды на приём, прошу аннулировать запись  Дата: Июль 06, 2015. Время: 09:00. Окно №: 1  Я к сожалению слишком поздно начала процедуру подтверждения гражданства на просроченный паспорт моей дочери, не думала что так будет всё занято. Просматриваю ежедневно на страничке свободные дни приёма пораньше но наверное такое не случается что кто то отказывается от назначенного приёма. Я хочу вас попросить если будет окно в приёме дайте знать пожалуйста. Без разницы на какой паспорт 5 лет или биометрический. Я очень хочу успеть съездить летом с дочкой в Россию, а без действительного паспорта не получится... Пожалуйста если будет возможно дайте знать, буду очень вам признательна. мой номер заявления 001959925  С уважением, Надежда Каденко,  Утрехт 030-289-46-13 или 06-2215-9905  ",<blank>,Надежда,030-289-46-13,timkad@wxs.nl,1429787591,1,0,Каденко,1429864340,0,0,3525VP,"Hooft Graaflandstraat 111, Utrecht",ambru@euronet.nl
26605,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства! Для получения справки о нахождении в живых я приходила  В консульство 22 января 2015г.. о чем мне была выдана расписка за № 21. В марте я написала заявление с просьбой выплаты пенсии в рублях на территории РФ, а именно через ПФ  в г. Орле и Орл.обл.Из письма ПФ  следует, что выплата Пенсии с этого года приостановлена, т.к. в моем пенсионном деле отсутствует Справка о нахождении в живых.ПФ в Москве посоветовал мне обратиться к Вам  За выдачей дубликата с указанием другого субъекта, а именно : ГУ-управление ПФР В г.Орле и Орловском районе Орловской обл. Г.Орел. ул. Комсомольская ,д.108,302026  Прошу  Вас выслать дубликат справки с нахождении в живых. ",<blank>,Людмила Михайловна,040-2839584,ludmila@onsnet.nu,1429820777,1,0,Драгавцева,1429864143,0,0,5672 НМ,"Molvense Erven 74,Nuenen",ambru@euronet.nl
26606,begemot,F,ru,"Zdrawstwuite.  U menja wopros po postanowke na konsulskii uchet, na kotorii ja ne mogu naiti otwet na washei ssilke. U menja prosba, pozvonite mne pozhaluista. Zhelatelno wo wtoroi polowine dnja.  Zaranee wam blagodarna  S uwazheniem L.D.Salamova",<blank>,Liza dajanovna,0619461772,liza_salamova@hotmail.com,1429825849,1,0,Salamova,1429863674,0,0,5673lb,"Tomakker 49, Nuenen",ambru@euronet.nl
26607,begemot,F,ru,Работает Консульство в понедельник 27 апреля?,<blank>,Татьяна Николаевна,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1429853020,1,0,Волкова,1429863114,0,0,7311 SG,"Apeldoorn, Kalverstraat 175",ambru@euronet.nl
14771,consul,F,nl,"У меня к Вам вопрос. Почему я длжна каждый раз приносить справку из Муниципалитета о том, что я проживаю в Нидерландах? Я состаю у Вас на учёте о том,что я нахожусь на постоянном жительстве в Голландии, и я имею Голландский паспорт, где стоит, что я живу в Апелдоорне. Прошу отвтить на мой вопрос. Благодарю Вас.",<blank>,Tatiana Nikolaevna,055 5790225,leeuwrik37@tele2.nl,1264264779,1,0,VolkovaT,1264418366,0,0,7311 SG ,Kalverstraat 175 Apeldoorn ,ambru@euronet.nl
26608,begemot,F,ru,"Здравствуйте! 14 апреля я подала документы на оформление гражданства моей дочери в упращенном порядке. Когда и где я смогу забрать свидетельство о рождении моей дочери с проставленной печатаю о наличии гражданства?          С уважением, О. Игошева",<blank>,Ольга Александровна,+31617667504,olechka_igocheva@mail.ru,1429856168,1,0,Игошева,1429863283,0,0,7339AE,Karhulstraat 34,ambru@euronet.nl
26609,begemot,F,ru,"Добрый день,  Сегодня я записалась на приём для запроса загран-паспорта нового образца сроком на 10 лет (на 20ое июля 2015, 9:00). Когда уже нажала на кнопку ОТПРАВИТЬ, в самый последниймомент, увидела краем глаза, что ошиблась в датах.  Вот верные даты:  Дата истечения срока действия загранпаспорта: 20-06-1983  Дата истечения срока действия загранпаспорта: 20-07-2010  Дата получения паспорта гражданина РФ (внутренний паспорт): 10.08.2006  Еще такой вопрос: Моя мама тоже записалась на приём с этой же целью, но ее внутренний паспорт остался в России, для оформления пенсии. Обязательно ли предоставлять внутренний паспорт, когда запрашиваешь новый загран-паспорт? Что если она принесет его копию?  Спасибо!  Елена Носкова",<blank>,елена анатольевна,0654934136,e_lena_@hotmail.com,1429885050,1,0,носкова,1430122379,0,0,1315XM,De Diagonaal,ambru@euronet.nl
26610,begemot,F,ru," Я постоянно живу в Голландии и в России не была с момента изменения в законе о гражданстве. Объясните пожалуйста, как объявить о двойном гражданстве в моём случае. В посольстве Российском или по приезду в Россию.   Заранее благодарна,  Асида Спонтон  ",<blank>,Asida Sergeevna,0647015506,asida.sponton@icloud.com,1429952682,1,0,Sponton ,1430121919,0,0,AJ 8243,"Kogge 12/21, Lelystad ",ambru@euronet.nl
26611,begemot,F,ru,Добрый день! Поступили ли в Консульство российские водительские удостоверения на Ратникову Елену Павловну и Смирнова Владимира Петровича? (они должны были быть отправлены в связи со сменой водительских прав на голландские),<blank>,Елена Павловна,+31685108120,rlp1989@mail.ru,1429964032,1,0,Ратникова,1430121851,0,0,2517 EG,"Groot Hertoginnelaan, 10T",ambru@euronet.nl
26612,begemot,F,ru,"Уважаемые господа. В октябре 2014 года я была у вас в консульстве и обратилась по поводу обмена моего российского загранпаспорта. Вопрос состоял в том, что получала я этот паспорт в Берлине в Германии, поскольку я проживала там в момент его получения. Вы ответили мне, что поскольку теперь я постоянно проживаю в Нидерландах, то оформление должно происходить в стране проживания, то есть у вас в консулате. Вы запросили мои документы из германского консульства и собирались сообщить мне о ходе дела. За эту процедуру я оплатила у вас в кассе требуемую сумму. К сожалению, до сих пор я не получила от вас никакой информации о прохождении процедуры и моих дальнейших действиях. Убедительно прошу разобраться и сообщить мне результат. Заранее благодарю, Кристина Букения",<blank>,Кристина Исааковна/ Kristina,0624362980,krisbukenya@yahoo.com,1430122046,1,0,Букенья/ Bukeniya,1430821672,0,0,1011TE,Prins Hendrikkade 524 Amsterdam,ambru@euronet.nl
26613,begemot,F,ru,"   Заведующему консульским отделом  Соколов-Щербачеву Кириллу Геннадьевичу.      Уважаемый , Кирилл Геннадьевич .      Прошу Вас проконтролировать работу вашего отдела на подачу оформления паспорта на 5 лет. Дело в том , что в этом окне работает очень не культурная и грубая сотрудница.Дело в том , что эта сотрудница не представилась хотя я спрашивала ее имя отчество.Она работала 27.04.2015 в 12.00. У меня была запись на прием.Мой прием она начала в 12.20 .Взяв мои документы она сразу мне их вернула .В связи с тем ,что я не указала адрес работы 10 летней давности.Когда я ей стала объяснять, что я не помню этого адреса.Она стала мне грубить.И указывать , что я приехала в Европу  и что это мои проблемы.Вообщем она вела себя очень не вежливо. До моего приема она не тоже очень не вежливо развернула 2 мам с детьми.В такой же грубой форме. Дело в том чтобы записаться  на оформление паспорта надо ждать 3 месяца ,а чтобы исправить не точность надо опять записываться на новый прием и ждать 3 месяца на новую встречу. Очень прошу Вас разобраться в этой ситуации. Надеюсь на Вашу помощь.  С уважением, Алтунина Анна Валерьевна .",<blank>,Анна Валерьевна ,31620783899,altu-anna@yandex.ru ,1430140964,1,0,Алтунина ,1430821674,0,0,6828bt ,Muilwijkstr 122,ambru@euronet.nl
26614,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Есть  ли возможность  записаться  на прием  оформления  заграничного  паспорта  ранее июля 2015. Срок истечения действующего заграничного паспорта  22 июня  2015.  Заранее  благодарна  за ваш ответ  С уважением  Жанна Степанова",<blank>,Жанна Владимировна ,0631099353,ZhannaStepanova@gmail.com,1430258265,1,0,Степанова ,1430292309,0,0,2904HB,Keerring 53,ambru@euronet.nl
26615,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского отдела, В следующем году истекает срок действия Российского загранпаспорта моих детей, имеющих гражданство РФ и Нидерландов. На вашем сайте я прочитала, что правильность перевода свидетельства о рождении, выданного Нидерландами, необходимо заверять в КО РФ или у натариуса РФ.  Мы имеем свидетельство о рождении, выданное 11.11.2008 г., заверенное апостилем в отделении суда г.Гронинген и с отметкой о присвоении гражданства РФ от 09.12.2008. Мой вопрос: должно такое ""старое"" свидетельство также быть заверенным нотариусом РФ или нужно оформлять все документы заново?  Заранее благодарна, с уважением, Л.В.Клинова",<blank>,Лариса Викторовна,+31 (0)6 49614793,lvklinova@onetelnet.nl,1430296436,1,0,Клинова,1430297276,0,0,9741EA,Bremstraat 1 Groningen,ambru@euronet.nl
26616,begemot,M,nl,"Geachte mevrouw, mijnheer,  van onze Russsiche zakenpartner is zijn paspoort vandaag in Lisse ontvreemd.  Hoe kan hij het beste een nieuw paspoort aanvragen om morgen naar Rusland te kunnen terugreizen?   Mvg,  Erik Eindhoven ",<blank>,Erik,06-13661862,eei@dnp.imgcomm.eu,1430308638,1,0,Eindhoven,1430381934,0,0,2031CC,Oudeweg 42 Haarlem,ambru@euronet.nl
26617,begemot,F,ru,"Добрый день,   Вопрос по поводу изменения фамилии. С моим мужем в 2012 году мы оформили geregestreerde partnershab. Фамилию тогда я не поменяла. Могу ли я сейчас изменить свою фамилию через Посольство? На каком основании это возможно сделать? Или для этого необходимо ехать в Россию и менять фамилию и все документы там, а по приезду в Голландию менять свой вид на жительство в IND?   Заранее благодарю за ответ,   С уважением,  Лариса Утеева ",<blank>,Larisa Anatolyevna,0630180260,Lorris@bk.ru,1430324137,1,0,Uteeva,1430381605,0,0,2033ZW,"Cor Witschgestraat, 9, Haarlem ",ambru@euronet.nl
26618,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  при заполнении анкеты для записи на прием для оформления заграничного паспорта, столкнулась с вопросам срока истечения предыдущего заграничного паспорта. Но у меня его ни когда ранее не было, так как я с Севастополя и только успела получить внутренний паспорт. Для того чтобы запись была проведена мне пришлось заполнить поля, как может это сказаться при подачи документов?  также возник вопрос при подачи сведений о трудовой деятельности в заявлении о выдачи заграничного паспорта. Там требуется подпись начальника отдела кадров? Я  домохозяйка , трудовой книжки у меня нет. С 2008 года проживаю в Нидерландах. Как быть с данным пунктов заявлении? Заранее благодарю за ответ!  ",<blank>,Ольга ,+31625090119,Olga.keusters@hotmail.com,1430343077,1,0,Кьостерс,1430381500,0,0,5045GA,"Hoevelakenstraat 19, Tilburg",ambru@euronet.nl
26619,begemot,F,ru,"Добрый день,  Через 9 дней День Победы,Великий праздник!! Меня интересует где, на территории Голландии я могу получить Гиоргиевскую ленточку?В нашем консульстве?  С уважением,  Юлия Искоровтинская",<blank>,Юлия Викторовна,0629536550,pravilo_5@hotmail.com,1430398410,1,0,Искоростинская,1430819480,0,0,3131HM,Rembrandtstraat 47,ambru@euronet.nl
26620,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Хотелось бы получить информацию, о перевозке домашних животных из Голландии в Россию. Мы с мужем едем на 2,5 недели в отпуск в Россию. И хотелось бы взять с собой нашу собачку 1,6кг. Можно узнать по подробнее все требования по перевозке домашних животных в Россию?  Заранее спасибо.  С уважением, Наталия Хексспоор.",<blank>,Наталия Витальевна,06-30007580,danilova.natasha@aol.nl,1430401545,1,0,Хексспоор,1430819407,0,0,5622JP,Pieter de Swartstraat 24,ambru@euronet.nl
26621,begemot,M,ru,"Я неправильно записался на  на прием по оформлению загранпаспорта.  Дата: Июль 15, 2015. Время: 09:00. Окно №: 1.  Прошу вас отменить.  Спасибо",<blank>,Сергей Юрьевич,0646880585,sergeymalafeev@gmail.com,1430489609,1,0,Малафеев,1430819293,0,0,1363WG,Lokistraat 34,ambru@euronet.nl
26622,begemot,F,ru,"Доброе время суток вам сотрудники  !  Мне необходимо получить : 1. Генеральную Доверенность на право пользования и распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации. В том числе выписка-прописка по России моих очень совершеннолетних детей . Я имею Генеральную доверенность полученную в вашем консульстве , но время ее действия истекает в мае 2015 ! Могу ли я переоформить эти доверенности с наличием  необходимого  пакета документов без присутствия совершеннолетних детей ?  Благодарю вас за ваш скорый ответ . ",<blank>,Галина Владимировна,0620274075,frezia@live.nl,1430517280,1,0,Зонтова ,1430819204,0,0,1035PW,Landsmeerderdijk 18E,ambru@euronet.nl
26623,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У меня назначена встреча на 13 мая 2015г на 10:30, по вопросу приема в гражданство РФ. К сожалению я не могу прийти на эту встречу и хотела бы ее отменить. Заранее благодарю. ",<blank>,Виктория Владимировна,0634045301,victory.shelest@gmail.com,1430596334,1,0,Шелест,1430819099,0,0,2273 JM,"Van Everdingenstraat 127, Voorburg",ambru@euronet.nl
26624,begemot,F,ru,"Будьте так любезны подтвердите мой термин  19 июня в12-00 на подачу запроса, на получения 10 летнего загран паспорта заранее благодарна. Наталия Холлер",<blank>,Natalia,0553013432,holler@li.ru,1430649474,1,0,Holler,1430819061,0,0,7326ka,zadelmakersdonk 706,ambru@euronet.nl
26625,begemot,F,ru,"Добрый день,   20 го марта я подала документы на оформление биометрического загранпаспорта. Меня уведомили, что  срок оформления составляет от 3 недель до 3 месяцев. Уведомление о готовности паспорта будет направленно по электронной почте.   Я хотела бы уточнить статус готовности моего паспорта, так как до сих пор я не получала уведомлений. Меня предупредили, что если от меня не услышат ничего в течение месяца, то придется начинать всю процедуру заново. Подскажите, готов ли паспорт? Мое заявление зарегистрировано под номером 2000317012015032000004219  С уважением, Анита",<blank>,Анита Сергеевна,0650737570,anita.perminova@gmail.com,1430740577,1,0,Перминова,1430818966,0,0,1077EN,Gerrit van der Veenstraat 110-1,ambru@euronet.nl
26626,begemot,F,ru,Срок действия паспорта год назад истек. Была серьзно больна. Могу я в Голландии новый паспорт получить и на сколько лет? Благодарю!!! Жанна.,<blank>,Жанна,0619464014,ilnur4ik@pochta.ru,1430816580,1,0,Хакимова,1430818890,0,0,1024 JL, Volendammerweg 211,ambru@euronet.nl
26627,begemot,F,ru,"zdravstvyte  ja grazdanin Russie,ydze na protezenie 8 let ja dzivy v Golandie ( est vid na zitelstvo) etim letom ja xothy prodat smoy kvartiry v moscwe no kak byt s propiskoy ? i v dalneshem smogy li ja polythit Ruskiy pasport bez Rossiyskoy propiske  ",<blank>,Natalia Nikolaevna,0651181452,natalson@list.ru,1430824615,1,0,Tikhonova,1430900931,0,0,1187vh,amstelveen,ambru@euronet.nl
26628,begemot,F,ru,В конце Августа мы ожидаем пополнение в семье. У меня загран паспорт нового образца на 10 лет.  В Октябре я планирую поездку в Москву.   Вопрос - как можно уладить документы на ребенка ?  Можно ли вписать ребенка в мой паспорт?  Спасибо ,<blank>,Влада Владимировна ,0644195885,vsheefe@gmail.com,1430840785,1,0,Шейфе,1430900741,0,0,1339 HB,Pigmenthof,ambru@euronet.nl
26629,begemot,M,ru,"Добрый день, моему сыну сейчас 16,5 лет и у него есть российское гражданство (только заграничный паспорт). Он не живёт в России с рождения. Скажите, какова процедура освобождения от армии, и какие документы нужно предоставить для этого? А так же, кем и когда? Нужно ли назначать очередь? Заранее спасибо за подробную информацию. Наталия Мусиян Тел. 0650608898",<blank>,Наталия Борисовна,0650608898,moussiandental@gmail.com,1430897318,1,0,Мусиян,1430900513,0,0,6536AM,Weezenhof 6150,ambru@euronet.nl
26630,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Моя племянница собирает документы для отказа от российского гражданства. Она родилась и жила всегда в Нидерландах. Нужно ли ей приносить диплом о образовании (Голландская школа, никаких российских дипломов у нее нет) и, если да, то нужен ли апостиль и перевод диплома?  Заранее спасибо, Екатерина Потапова",<blank>,Екатерина,+31645278747,katja@doc2web.nl,1430905803,1,0,Потапова,1430987978,0,0,3161CG,"Dorpsdijk 164, Rhoon",ambru@euronet.nl
26631,begemot,M,ru,Уважаемый работник консульства.  Более месяца назад я подал запрос на заявку с подтверждением того что я гражданин РФ. По сколку у меня просрочены оба паспорта как внутренни так и загран. Мой вопрос: когда мне сообщат что заявка пришла. Второй вопрос: В IND (Immigratie en naturalisatie dienst) меня попросили предоставить доказательства того что я военно обязаны или любой другой причины чтобы продлить мне время на подтверждение о выходе из гражданства до лета 2015.  Какие документы я могу использовать и получить от вас чтобы им отправить?   С уважением Арчил Васильевич ,<blank>,Арчил Васильевич,0687385767,archi-9@hotmail.com,1430915197,1,0,Хускивадзе,1431072472,0,0,1069 HX,Nierkerkestraat,ambru@euronet.nl
26632,begemot,F,ru,"Будте добры ответить, гражданин Нидерландов делает гражданину РФ доверенность на получение в банке, нужно ли заверять копию паспорта гр. РФ у нотариуса для предоставления в Консульство РФ в Нидерландах? Благодарю.",<blank>,Инна Владимировна,0682731088,amminna888@icloud.com,1430915898,1,0,Белошицкая,1430987829,0,0,1055 ЕС,Amsterdam,ambru@euronet.nl
26633,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Хотела бы выразить благодарность нотариусу 8го окна за ее профессионализм, понимание, внимательное и чуткое отношение к посетителям. Оформляла документы для материнского капитала.  Всё было сделано четко, быстро и на все вопросы я получила доходчивые ответы. После работы с такими доброжелательными людьми как она в консульстве ощущается, насколько небезразлична его сотрудникам каждая проблема, с которой приходят соотечественники. Она всегда встречает посетителей с улыбкой. Это прекрасно!  Огромное спасибо за Ваш труд.  С уважением, Шамне Ананстасия",<blank>,Анастасия Владимировна,0654796779,ashamne2011@gmail.com,1430925691,1,0,Шамне,1430987274,0,0,2245vn,"11 Van Bommellaan, Wassenaar",ambru@euronet.nl
26634,begemot,M,ru,"Добрый День,  Подскажите пожалуйста, нужно ли получать ребенку (возраст меньше года) отдельный заграничный паспорт РФ для поездок в РФ и обратно если ребенок вписан в ОЗП одного из родителей? (и родители вдвоем сопровождают ребенка в поездке)  Спасибо,  Евгений",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1430927104,1,0,Смысленов,1430987555,0,0,1081GP,Rupelmonde 18,ambru@euronet.nl
26635,begemot,F,ru,"Хочу запросить новый загранпаспорт. Но мой старый загранпаспорт давно просрочен 51 N2847024 до 19.07.2010. Имеется внутренний паспорт РФ. Но я выписалась с места жительства в России. Помню, что вставала на учет здесь, но справки не нашла. Что мне делать, что писать в графе 7. Как выяснить, стою ли я на конс.учете. Дата рождения 18.11.1972",<blank>,Лариса Валерьевна,0617495126,rburgers@hetnet.nl,1430943367,1,0,Новоселова,1430987352,0,0,1531 CP,"Molstraat 15, Wormer",ambru@euronet.nl
26636,begemot,F,ru,В России снята с регистрационного учета.   Проживаю в Нидерландах. Что указать как цель получения загранпаспорта:для проживания за границей или для временных выездов?,<blank>,Лариса Валерьевна,0617495126,rburgers@hetnet.nl,1431031718,1,0,Новоселова,1431071996,0,0,1531CP,"Molstraat 15, Wormer",ambru@euronet.nl
26637,begemot,F,ru,"почему нет свободной записи на визы  на май или июнь мы были в посольстве месяц назад ни одного человека за визами, только один представитель из визового центра и больше никого,а по записи свободных мест нет.Возможно ли найти еще одно место на конец мая Заранее благодарна Ирина",<blank>,Ирина,0684394621,irina-1238@yandex.ru,1431066210,1,0,Андронова,1431071847,0,0,5554nx,valkenswaard kruispad 2  5554NX,ambru@euronet.nl
26638,begemot,F,ru,"Добрый день.  Нужна ли справка об отсутствии задолженности перед налоговой для оформления отказа от российского гражданства для взрослого ребенка, 24 года, который родился и вырос в Нидерландах, а в России был один раз в годовалом возрасте?  Заранее спасибо, Екатерина",<blank>,Екатерина,0645278747,katja@doc2web.nl,1431069134,1,0,Потапова,1431071766,0,0,3161CG,"Dorpsdijk 164, Rhoon",ambru@euronet.nl
26639,begemot,F,ru,С днем Победы!!!!  Ура!!!!  Виват Россия!  С праздником Вас дорогие соотечественники!!! ,<blank>,Ольга Валентиновна,0713015372,olga_bataeva@yahoo.com,1431187846,1,0,Батаева,1431499849,0,0,23434mz,Oegstgeest,ambru@euronet.nl
26640,begemot,F,ru,Здравствуйте. Скажите пожалуйста существует ли закон в Нидерландах о воссоединении семьи. Моя дочь живет в Нидерландах уже 7 лет она замужем за голландцем. У меня она одна. в России у меня никого не осталось все близкие родные умерли и я хотела бы поехать жить к дочери так как в России осталась одна. Возможно ли это?,<blank>,Нелли Олеговна,89511699340,Nellichkac@mail.ru,1431277329,1,0,Цибульская,1431500640,0,0,650003,Кемеровская область Кемеровский район деревня Сухово,ambru@euronet.nl
26641,begemot,F,ru,"Уважаемые господа! Прошу разъяснить правило получения визы ближайшим родственникам: мой муж-гражданин Нидерландов едет в РФ на 2 недели позже меня и ребенка, но возвращаться мы будем вместе. Могу ли я (гражданка РФ) на него запрашивать визу по упрощенной системе? Или в связи в тем, что въезд в РФ у нас будет в разницей в 2 недели, ему нужно будет отдельно делать приглашение? Заранее благодарю за ответ! ",<blank>,Галина Васильевна,+31615949476,this2galina@yahoo.com,1431329044,1,0,Гринева,1431502096,0,0,2402RM,"Leeuwenburg 89, Alphen a/d Rijn",ambru@euronet.nl
26642,begemot,F,ru,Сообщите пожалуйста как назначить время для визита по вопросу регистрации брака,<blank>,Анастасия Ивановна,0659031887,petr@uletskiy.net,1431333297,1,0,Плетнева,1431500288,0,0,2652 BH,Klapwijkse Zoom 380,ambru@euronet.nl
26643,begemot,F,ru,"у меня к вам вопрс мне нужно востоновить русское гражданство мой паспорт еще советский я записалась на ! июля , если возможность по этому вопрсу приехать раньше с у важением Татьяна Схра Богатова.     ",<blank>,Татьяна Григорьевна ,0513628523,tatiana.schra@.nl,1431337924,1,0,Схра,1431595881,0,0,8446 MG,Zwette45 Heerenveen,ambru@euronet.nl
26644,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  Я вынуждена отменить запись в отделе по нотариальным вопросам 21 мая 2015 г. в 12.15. Заранее Вам благодарна. С уважением Ирина Осипова",<blank>,Ирина Владимировна,0641420764,Irina.messing@online.nl,1431418676,1,0,Осипова,1431502276,0,0,2587tk,"Hasgsestraat 38j, den haag",ambru@euronet.nl
26645,begemot,F,ru,"Добрый день, вопрос по оформлению гражданства ребенку.  На сайте написно, что оформить согласие второго родителя на получение гражданства РФ можно в день подачи документов, т.е. на день подачи документов мне нужно делать два термина, один к нотариусу на оформление согласия, например на 10:50 и на 11:00 уже непосредственно на оформление гражданства?  С Уважением, Марина Файнгольд",<blank>,Марина Сергеевна,+31 628957704,marina@fayngold.eu,1431419118,1,0,Файнгольд,1431502387,0,0,1186DT,Nicolaas Tulplaan 356,ambru@euronet.nl
26646,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я потеряла номер обрашения на получение паспорта для моих детей, кристел и наоми ван де камп, дата приема 3 июня в 9:00. Подскажите мне пожалуйста где я могу найти номера заявлений. с уважением, Наталья ИСакова",<blank>, Наталья николаевна,0686414058,mamma1976@gmail.com,1431421107,1,0,ИСакова,1431502488,0,0,5348bd,schadewijkstraat 94 oss,ambru@euronet.nl
26647,begemot,M,ru,"Zdravstvuite!  Ya hochu otmenit' priem po voprosam grajdanstva: Дата: Июль 01, 2015. Время: 10:30. Окно № 5.  a takje :  Дата: Июнь 23, 2015. Время: 10:00. Окно № 5.  Ya takje hochu otmenit' priem po notarial'nim voprosam: Дата: Июль 01, 2015. Время: 11:25. Окно № 9.  Spasibo! Aydar",<blank>,Aydar Rimovich,0648666655,aidar_ugatu_pm@mail.ru,1431435807,1,0,Akchurin,1431502696,0,0,7521JB,Enscehde,ambru@euronet.nl
26648,begemot,F,ru,"15 мая мне назначено время для подачи документов на оформление новых загранпаспортов моим детям. Старшему сыну 17 лет. Обязательно ли его личное присутствие при подаче документов? Или только для получения?  С уважением,  Алла Пеетерс",<blank>,Алла Витальевна,0204182274,A.V.Peeters-Podgaevskaja@uva.nl,1431453311,1,0,Пеетерс,1431502802,0,0,1019 WD,Stuurmankade 286 Amsetrdam,ambru@euronet.nl
26649,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Возможно ли у Вас оформить дарственную на квартиру (например: квартиру на сестру, проживающую на территории РФ) и какие документы для этого необходимы?  С уважением, Ольга Янссен-Дорошенко",<blank>,Ольга Петровна,06-38415121,phigiol@zeelandnet.nl,1431463146,1,0,Янссен-Дорошенко,1431502990,0,0,4561 VZ,"Donizettistraat 11, Hulst",ambru@euronet.nl
26650,begemot,F,ru,"Здравствуйте  Неделю назад, 6 мая, я получила e-mail с сообщением о готовности паспорта. По почте до сих пор ничего не пришло - я ожидала, что тот конверт с маркой и моим адресом, что я сдала с комплектом документов, будет использован для информирования меня о том, как и когда я смогу получить паспорт. На сайте я тоже не нашла нужной информации. Или мне просто нужно запастись терпением и продолжать ждать конверта с информацией?  Номер моей заявки 1869488, номер заявки в конс. учреждении: 2230110286.  Заранее благодарю за информацию",<blank>,Ольга Валерьевна,0612461159,lolyjoe@gmail.com,1431502289,1,0,Гурьянова,1431503298,0,0,2716PC,"Waaienberg, 53, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26651,begemot,F,ru,"Добрый день! 1)Мой вопрос касается имени будущего ребенка. После рождения мы хотим запрашивать ребенку после голландского российское гражданство.  Выбрали имя ребенку, только не очень понятно, как его переведут на русский язык. В голландский документах будет Sophia, будет ли в русских документах это имя София? Чего бы очень хотелось. Если нет, то как имя София должно быть записано на голландском при рождении?  2) еще один вопрос. Данные о ребенке можно будет потом внести в мой паспорт (у меня загранпаспорт старого образца). Нужно ли будет опять записываться на прием для этой процедуры, или это можно будет попросить сделать одновременно с запросом гражданства РФ ребенку?  Спасибо за помощь!  С уважением, Ирина",<blank>,Ирина игоревна,0636141654,Irinka.langeveld@gmail.com,1431510276,1,0,Солоненко,1431596899,0,0,1788rx,Kruiszwin 5533,ambru@euronet.nl
26652,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Мой ребенок имеет двойное гражданство рус\\гол, а папа только голландское.  1.Нужно ли оформлять в таком случае разрешение от меня (мамы)  отцу на проезд с ребенком в Россию и обратно у нотариуса?  2.Делается это в консульстве? 3.Какие нужны документы?  До свидания, Р.Савина",<blank>,Розалия Исааковна,0638272888,roza_s@hotmail.com,1431510814,1,0,Савина,1431514103,0,0,2625 ga,"Berghuispad 13, Delft",ambru@euronet.nl
26653,begemot,F,ru,"    Мои доверенные лица по месту получения пенсии в Москве сообщили,что моя пенсия в мае ещё не была получена.(сдала анкету в марте). Я тоже не получала от вас информ.)     Может вам известно что-то? Прошу сообщить мне.Спасибо.      Валент.",<blank>,Валентина Витальевна,020-624 25 98,rijova.valentina@mail.ru,1431511986,1,0,Рыжова,1431514025,0,0,1016XA,Lijnbaansgracht 193,ambru@euronet.nl
26654,begemot,F,ru,"    Мои доверенные лица по месту получения пенсии в Москве сообщили,что моя пенсия в мае ещё не была получена.(сдала анкету в марте). Я тоже не получала от вас информ.)     Может вам известно что-то? Прошу сообщить мне.Спасибо.      Валент.",<blank>,Валентина Витальевна,020-624 25 98,rijova.valentina@mail.ru,1431516276,1,0,Рыжова,1431596682,0,0,1016XA,Lijnbaansgracht 193,ambru@euronet.nl
26655,begemot,F,ru,"Добрый день, Я записалась на приём к нотариусу о легализации свидетельства о рождении моего ребёнка выданного на теорритории Нидерландовб на 10 июня 2015 11.25 Свидетельство на котором с соответствии с требованиями стоит апостилл и документ уже переведён присяжным переводчиком русского языка в 23/02/2009б оказывается с 2012 необходим быть легализован (как меня проинформировали сотрудники Российского посольства). Вопрос - для проведения такого нотариального действия при себе необходимо иметь только паспорт гражданина РФ и его копию? ",<blank>,Светлана Владимировна,06 19953969,svetavlad@mail.ru,1431536309,1,0,Быкова,1431596635,0,0,3151TE,"de Houtmanstraat 52, Hoek van Holland",ambru@euronet.nl
26656,begemot,M,ru,"Здравствуйте.   Месяц назад я получил голландское водительское удостоверение. В RDW мне сказали, что мое российское удостоверение они отправили к вам в консульский отдел. Не могли бы вы, пожалуйста, проверить, у вас ли оно. Rozhko Nikita, bsn 467702469. Спасибо.  С уважением,  Никита Рожко",<blank>,Никита,0624159638,rozhkoni@gmail.com,1431580215,1,0,Рожко,1431596552,0,0,3032 EM,Pompenburg 338,ambru@euronet.nl
26657,begemot,F,ru,"Прошу сообщить какие документы подготовить для приема для получения справок по оформлению пенсии в России: - копия паспорта должна быть с апостилем? - копия должна быть заверена нотариально? - аутрексель из муниципалитета необходимо привезти с переводом и апостилем или  в Посольстве России заверить подлинность документов? - справки выдадут в назначенный день по записи или нужно еще раз записываться? - сообщите когда можно позвонить по телефону - т.к. не могу дозвониться работает только автоответчик с информацией, которую можно прочитать на сайте, звоню в рабочие дни в указанное на сайте время - сообщите регламент ответа на вопросы по электронной почте - написала на электронную почту в Гааге и Мастрихте, но не получила ответа - сообщите контакты  юриста по вопросам законодательства России, если в Посольстве не могут мне помочь, сообщите куда обратиться, на мои официальные запросы в России я ответа не получила",<blank>,Valentina ,0647108894,tina1960@hotmail.nl,1431589499,1,0,Jongepier,1431596283,0,0,6466XA,Dahliastraat 29 Kerkrade,ambru@euronet.nl
26658,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я - гражданка России постоянно работающая в Великобритании, в настоящее время нахожусь в декретном отпуске в Нидерландах вместе с отцом ребенка-гражданином Нидерландов. 11 мая родила в Амстердаме девочку, которую хотела бы зарегистрировать на получение гражданства России. Со списком документов ознакомилась, есть несколько вопросов: - где можно оформить перевод свидетельства о рождении  и апостиль? - возможно ли совместить нотариальное заверение и подачу документов в один день? - где можно сделать па паспортные фотографии ребенка? - возможно ли получить доприемную консультацию по телефону?   Заранее спасибо за советы.  Всего доброго, Полина    ",<blank>,Полина Аркадьевна,+44 7538093554,Polina.Jones@ef.com,1431690264,1,0,Джонс,1431945398,0,0,1051 BM,"Van hogendorpstraat 129-III, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26659,begemot,F,ru,Для заявления о получении нового ОЗП в замен прошлого ;не требуется справка о проживании из гементы?  А также для получения справки акта о нахождении в живых  эта справка из гементы не нужна? Спасибо,<blank>,Ольга Вячеславовна,0725898914;0654361267,olga.ahlstrand@gmail.com,1431785246,1,0,ахлстранд,1431942423,0,0,1817Jg,verdi straat 94 Alkmaar,ambru@euronet.nl
26660,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я живу в Нидерландах и имею два гражданства - Российское и Голландское. В данный момент планирую поездку в Россию, но у меня в скором времени истекает срок действия Российского загранпаспорта. Поездка запланирована на конец июня , а паспорт действителен до 3 июля 2015. В связи с этим хотелось бы узнать выпустят ли меня на российской границе в день окончания срока паспорта 3 июля ?  И можно ли будет по возвращении в Голландию оформить новый загранпаспорт через ваш консульский отдел ?   Спасибо заранее за ответ.  Светлана",<blank>,Светлана Михайловна,0649636563,moomy@mail.ru,1431791161,1,0,Мумджиан,1431942333,0,0,1339GX,"Regenboogweg, 77 Almere",ambru@euronet.nl
26661,begemot,F,ru,"Добрый день, Уточните пожалуйста, что из себя представляет приглашение, которое жена, гражданка РФ может дать мужу, гражданину Нидерландов? Дело в том, что мы хотели бы оформить визу РФ мужу голландцу в visumsinkel, и этого документа нам не достает для полного пакета. Спасибо,  С уважением, Мария Дементьева",<blank>,Мария Сергеевна,0513841439,dema_bos@yahoo.com,1431942424,1,0,Дементьева,1432030345,0,0,8446bj,Dotterhof 9,ambru@euronet.nl
26662,begemot,M,ru,"Прошу аннулировать мой визит 25.06.2015 в 10-30 часов, окно номер 5 (по вопросу перемены имени).  С уважением, Марина М.",<blank>,Марина Михайловна,*31546807870,dehaven@mail.ru,1431972387,1,0,Ганина,1432030299,0,0,7609WG,"De Rietzanger 20, Almelo",ambru@euronet.nl
26663,begemot,M,ru,"Добрый день, уважаемый посол Российской Федерации.  25 мая у меня назначена встреча в посольстве России в Гааге для оформления документов на визу для въезда в РФ. Проблема в том что приглашения могут не успеть придти к 25 мая. Можно ли будет отменить встречу буквально за день до нее, если приглашения еще не придут, или нужно это сделать раньше?  С уважением,   Артур Кондрашов ",<blank>,Артур Юрьевич,0637423274,arthur.kondrashov@gmail.com,1432024173,1,0,Кондрашов,1432030262,0,0,5224EZ,Admiraliteitslaan 1004,ambru@euronet.nl
26664,begemot,F,ru,"Здрравствуйте! Недавно регистрировалась на получение паспорта. Бумагу об этом потеряла. Больше никаких подтверждений не получала. Мне это очень нужно для адвоката. Может быть можно где-то это найти? Благодарю! С Уважением,  Жанна. вроде где-то 5 августа",<blank>,Жанна,0619464014,serghejarshan@hotmail.com,1432111668,1,0,Хакимова,1432112188,0,0,1024JL,Volendammerweg 211,ambru@euronet.nl
26665,begemot,F,ru,"При оформлении анкеты,для подтверждения о нахождении в живых,у меня возникли вопросы. какими буквами мне писать мой голландский адрес.И ещё хочу уточнить,что с анкетой мне надо предоставить только паспорт и его копию. И ещё у меня проблема с датами,если это важно. Я выехала из РФ в Голландию в 1972 году,потом я из Голландии выезжала и проживала в других странах и  вернулась опять в 1992 году. Какие даты мне заполнять в пункте 10. Извините за беспокойство и заранее вас благодарю,С уважением,Людмила Анатольевна.",<blank>,Людмила Анатольевна,040-2416920,e_vandenbosch@hotmail.com,1432113689,1,0,Ванденбош,1432115077,0,0,5629 GP,"Diamantring,37",ambru@euronet.nl
26666,begemot,F,ru,"Доброго веремени суток. Мы хотели бы обратиться в Консульский отдел по вопросу оформления визы моему супругу - гражданину Нидерландов. Согласно информации, предоставленной на сайте, это возможно только по предварительной записи. Однако информация на автоответчике абсолютно противоположна и гласит, что предварительная запись не требуется для обащения в любой рабочий день, кроме среды. Это противоречие совершенно сбивает с толку. Тем более, что ближайшие свободные даты в календаре - это конец июля, а поездка назначена на начало июня.  Помогите, пожалуйста, разобраться. Заранее благодарю. ",<blank>,Анастасия Валерьевна,0618439282,a-veber@bk.ru,1432117926,1,0,Волкова,1432118389,0,0,3311WJ,"Hoge Bakstraat 24, Dordrecht",ambru@euronet.nl
26667,begemot,M,ru,"Помощь  в  получении  наследования  у  структуры  в  Амстердаме, которая  отказывается  его  выдать, но  при  этом  получила  от  меня  огромные  суммы  по  кредитам  в  банках  РФ. Сегодня  в  очередной  раз  направил  на  электронную  почту  Посольства  сообщения  о  ситуации, письма  Евро  Союза    и  ответа  не  получил.                              С  уважением,                                   Владимир  Григорьевич.",<blank>,Владимир  Григорьевич,8-909-965-35-38,zaidel6@mail.ru,1432226169,1,0,Зайдель,1432631643,0,0,125315,"Москва,Ленинградский проспект,д.74,к.1,кв.110",ambru@euronet.nl
26668,begemot,F,ru,"Добрый день, Я записалась на прием по в ОКНО № 3 (Оформление биометрического паспорта на 10 лет) на 29 июля 2015 . Как попасть на прием раньше (возможно в часы, которые освободились)? Спасибо за понимание.",<blank>,Ирина Валерьевна,+31620519709,irina.v.kriv@gmail.com,1432233822,1,0,Кривоспицкая,1432282983,0,0,1445NE,Purmerend,ambru@euronet.nl
26669,begemot,F,ru,"Добрый день! Скажите, поступили ли в консульство водительские права на Ратникову Елену? И можно ли мне забрать водительское удостоверение на мужа без его личного присутствия при предоставлении его паспорта и свидетельства о браке?",<blank>,Елена Павловна ,31685108120,rlp1989@mail.ru,1432283530,1,0,Ратникова ,1432287896,0,0,2517eg ,Groot Hertoginnelaan 10 T ,ambru@euronet.nl
26670,begemot,F,ru,"Добрый день, Благодарю за скорый ответ на мой предыдущий вопрос. В связи с этим мои следующие вопросы: 1.Срок действия моего общегражданского заграничного паспорта истекает 09.09.2015, я имею ВНЖ Нидерландов сроком до 2019 года. Могу ли я поехать в Россию и въехать обратно в Нидерланды беспрепятственно с этим паспортом?2.Если да, то до какого срока я могу совершить эту поездку? 3.После подачи заявления на оформление биометрического паспорта на 10 лет в конце июля (согласно моей записи) cмогу ли я еще пользоваться моим общегражданским заграничным паспортом для поездок в Россию на оставшийся до истечения срока действия паспорта период?  Спасибо за понимание.",<blank>,Ирина Валерьевна,+31620519709,irina.v.kriv@gmail.com,1432288461,1,0,Кривоспицкая,1432289211,0,0,1445NE,Purmerend,ambru@euronet.nl
26671,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Вопрос касается моего мужа, гражданина Нидерландов. Я имею двойное гражданство и на данный момент нахожусь в России по причине ухода за умирающей матерью. Вопрос, можно ли (когда это будет необходимо и при наличии всех бумаг) оформить визу ""особый случай"" моему мужу. Он по родству получается зять и в перечне родственников на сайте зятя нет.   Заранее спасибо, С Уважением, Е.Н. Рамбиди",<blank>,Екатерина Николаевна,+31630466564+79166001380,erambidi@gmail.com,1432385271,1,0,Рамбиди,1432542032,0,0,3371 CZ,van Damstoep 24,ambru@euronet.nl
26672,begemot,F,ru,"Уважаемые дамы и господа,  Я собираюсь поехать в Росиию. У меня вопрос по поводу сообщения о двойном гражданстве.  Мне не совсем понятно надо ли людям постоянно проживающим за границей сообщать о двойном гражданстве в ФМС на территории России?  Если нет, то достаточно ли справки о постановке на Консульский учет?  Я выписана через Консульский отдел по месту жительства в России и поставлена у вас на консульский учет 22.10.2003, справка номер 344/ко. В этой справке не сказано, что я выписана по месту жительства в России и нахожусь на ПМЖ в Нидерландах.   Буду Вам очень признательна за Ваш ответ.  С уважением,  М.Н. Астахова   ",<blank>,Марина Николаевна,06 21254708,Marina.astachova@gmail.com,1432460213,1,0,Астахова,1432541622,0,0,6666 HS,"Zesmorgen 68, Heteren",ambru@euronet.nl
26673,begemot,F,ru,"Goede middag,  ik heb dubbele nationaliteit: Nederlandse en Russische. Heb onlangs ontdekt dat mijn Russische reispaspoort op 11-12-2014 is verlopen. Ik zou graag willen weten welke stappen ik nu moet ondernemen om een nieuwe paspoort te krijgen.  Bij voorbaat dank! Met vriendelijke groet,  A.A. Konovalova",<blank>,Anna Anatoljevna,0614114824,a.konovalova@hotmail.nl,1432500561,1,0,Konovalova,1432541426,0,0,1211 AJ,Naarderstraat 49A Hilversum,ambru@euronet.nl
26674,begemot,M,ru,"Уважаемый консул, Сегодня в 11:00 у меня встреча для подачи документов на визу для въезда в РФ. К сожалению приглашение еще не пришло, по этому я бы хотел отменить сегодненшюю встречу. С уважением, Артур Кондрашов",<blank>,Артур Юрьевич,0637423274,arthur.kondrashov@gmail.com,1432538120,1,0,Кондрашов,1432541237,0,0,5224ez,Admiraliteitslaan 1004,ambru@euronet.nl
26675,begemot,M,ru,"Здравствуйте!   В данный момент я прохожу обучение в Нидерландах и имею временный вид на жительство.   В России у меня есть маленький ребенок, которому нужно согласие на выезд за границу в третью страну (Болгарию) для визы. В требованиях к оформлению согласия на Вашем сайте указано, что нужно предоставить оригиналы документов обоих родителей и ребенка. Правильно ли я понял? У меня на руках есть только мои документы, и по почте родственники могут прислать копии второго родителя и ребенка. Можно ли по ним будет его оформить? Спасибо.   С уважением,  Евченко Михаил    ",<blank>,Михаил,06347 46337,wmmix@mail.ru,1432539595,1,0,Евченко,1432541162,0,0,5616VC,"Eindhoven, Beukenlaan",ambru@euronet.nl
26676,begemot,F,ru,"Добрый день. 1.можно ли оформить супругу гр.Великобритании,имеющему вид на жит-во в Нидерландах, оформить визу как ближайшему родственнику и какова стоимость? 2. В перечне документов указано предоставить документы подтверждающие совместный въезд в Россию (копия авиабилетов при наличии). Что делать если билеты еще не приобретены? Спасибо",<blank>,Гульназ Фанзаровна,0613830737,gulnaz.g@upcmail.nl,1432543376,1,0,Гусманова,1432543822,0,0,8442dv,Kempenaersplein 3,ambru@euronet.nl
26677,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Два месяца назад я получил голландское водительское удостоверение. В RDW мне сказали, что мое российское удостоверение они отправили к вам в консульский отдел. Не могли бы вы, пожалуйста, проверить, у вас ли оно: Rozhko Nikita, bsn 467702469. Спасибо.  С уважением, Никита Рожко",<blank>,Никита Александрович,+31624159638,rozhkoni@gmail.com,1432545701,1,0,Рожко,1432549236,0,0,3032 EM,Pompenburg,ambru@euronet.nl
26678,begemot,F,ru,"Прошу записать на прием к консулу по вопросу так называемого ""подтверждения гражданства"". Считаю, в моем случае он не подходит. Не вижу никакой логики. Кроме того - до ""подтверждения"" мне фактически закрыт въезд на родину - грубое нарушение моих гражданских прав.",<blank>,Ирина Николаевна,06 39216595,nietzmanirina@outlook.com,1432553209,1,0,Лемешева,1432634607,0,0,2562TE,"Celsiusstraat 30, Den Haag",ambru@euronet.nl
26679,begemot,F,ru,"Добрый день! Срок действия моего загранпаспорта заканчивается в декабре 2015 года. Хотелось бы узнать, подлежит ли обмену мой паспорт уже сейчас, или только по истечении его срока? Зараннее благодарна Вам за ваш ответ. С уважением, Данильченко А.А.",<blank>,Айгюн Аслановна,+31647093125,agatadan70@mail.ru,1432627744,1,0,Данильченко,1432631817,0,0,5472PH,"Doorpstraat 37, Loosbroek",ambru@euronet.nl
26680,begemot,F,ru,"Я бы хотела отменить запись на прием 1 июня 12.15 в связи с тем, что до сих пор не получила необходимых бумаг, а предыдущие бумаги не подходят. ",<blank>,Вера Викторовна,0646582182,brejvera@yandex.ru,1432632151,1,0,Брейдакова,1432633168,0,0,3312al,Noordendijk 651 Dordrecht,ambru@euronet.nl
26681,begemot,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, обязательно ли присутствие ребенка 5-ти лет при подаче документов на оформление ОЗП на 5 лет? Заранее спасибо.",<blank>,Юлия Викторовна,0625335301,julette1@yandex.ru,1432648933,1,0,Карпова,1432716238,0,0,1382GJ,"Sinnigvelderstraat 34, Weesp",ambru@euronet.nl
26682,begemot,F,ru,"Уважаемые господа! Подскажите пожалуйста, по поводу печати заявления на биометрический паспорт: после заполнения заявления, оно у меня распечатывается не на 2 страницы, а на 4. Правильно ли это или нет? Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Галина Васильевна,+31615949476,this2galina@yahoo.com,1432657528,1,0,Гринева,1432716167,0,0,2402 RM,"Alphen aan den Rijn, Leeuwenburg 89",ambru@euronet.nl
26683,begemot,F,ru,"Доброе утро сотрудникам !  Я пытаюсь записаться на встречу с Нотариусом через ваш календарь ,он не работает . Для получение  Доверенность на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся  на территории Российской Федерации . Я желаю записаться на  Дата 29 мая в 12:15. Как мне это сделать .Окошечки в вашем онлайн календаре на сайте не реагируют !  С уважением Галина.",<blank>,Галина Владимировна ,0620274075,frezia@live.nl,1432663284,1,0,Зонтова ,1432716026,0,0,1035PW,Landsmeerderdijk 18E,ambru@euronet.nl
26684,begemot,M,nl,"Geachte heer en of mevrouw,  Het is misschien een domme vraag, aangezien er op internet voldoende aanbod is voor het geen ik zoek.  Ondanks dat stel ik toch mijn vraag aan u.  Hoe kom ik aan een officieel statieportret van uw President Vladimir Putin?  Ik ben Misschien een vreemde eend in de bijt, maar mij is altijd geleerd een eigen keuze te mogen maken. Een vrije keuze met wie ik omga, de vrije keuze wie ik steun is zijn of haar uitspraken, een vrije keus in het uiten van mijn mening. Wat de huidige Nederlandse regering doet en zegt is niet namens mijzelf of mijn familie. Ik steun dan ook volop het Russische volk en haar leiders.  Om mijn mening kracht bij te zetten wilde ik graag een Statie portret ophangen van President Vladimir Putin.  Als ik als gewone burger op welke wijze dan ook u of uw land kan steunen of helpen op welke wijze dan ook, zal ik niet aarzelen om dat te doen.  Daarom is mijn vraag ook zeer kort (de uitleg lang)  Hopende dat u mij wilt en kunt helpen met een eventuele doorverwijzing naar een winkel waar ik het statie portret kan kopen teken ik in afwachting op uw reactie met  vriendelijke groet  Dhr.S.A.Brocca",<blank>,Salvatore Angelo,+31342 763700,sbrocca@vodafonethuis.nl,1432679905,1,0,Brocca,1432715891,0,0,3772KS,Columbusstraat 144,ambru@euronet.nl
26685,begemot,F,ru," Здравствуйте, возможно ли получить документ о не состоянии в браке ? Я пыталась найти информацию на вашем сайте, но безуспешно.   Заранее благодарю за ответ. ",<blank>,Юлия Александровна ,89146064418,JuliaVasileva93@gmail.com,1432682687,1,0,Васильева,1432715783,0,0,767135,"Россия, Амурская область, Ушумун ",ambru@euronet.nl
26686,begemot,F,ru,"Добрый день! Я имею вид на жительство в Нидерландах и являюсь гражданкой Российской Федерации. Через 4 года я планирую получить гражданство Нидерландов и сохранить свое росссийское. Мой вопрос таков: Нужен ли мне будет загранпаспорт для пересечения границы Российской Федерации? И стоит ли мне тогда менять свой загранпаспорт, срок которого истекает в декабре этого года, на биометрический? Зараннее спасибо за ответ. С уважением Данильченко А. А.",<blank>, Айгюн ,+31647093125,agatadan70@mail.ru,1432722370,1,0,Данильченко,1432723546,0,0,5472PH,"Doorpstraat 37, Loosbroek",ambru@euronet.nl
26687,begemot,F,ru,"Здравствуйте.Нужна ли справка с муниципалитета Нидерландов о моем прожи-вании для получения доверенности или оформления  документов на  вывоз в Россию урны с прахом,если я являюсь гражданином Российской Федерации? Спасибо.С уважением Васильева.",<blank>,L.S.,+31610742172,larissa.vassilieva1955@gmail.com,1432798718,1,0,Vassilieva,1433498078,0,0,3526GK,66,ambru@euronet.nl
26688,begemot,M,ru,"Добрый день,  17-04-2015 мы подали заявления о выдаче новых паспортов. Не будете ли Вы так любезны проверить не готовы ли они? Заранее благодарны,  Мусиян Михаил Николаевич Рег. номер: 2000317012015041700004351  Мусиян Нелли Адольфовна Рег. номер: 2000317012015041700004352  Шишов Виталий Юрьевич Рег. номер: 2000317012015041700004353",<blank>,Михаил Николаевич,0646626488,moussiandental@gmail.com,1432809499,1,0,Мусиян,1432888218,0,0,6536AM,"Weezenhof 6150, Nijmegen",ambru@euronet.nl
26689,begemot,F,ru,"Добрый день! На сайте консульства я записалась на прием для обмена загранпаспортов: моего и моей дочери. Запись была осуществлена на 29 июля сего года, на 9-30 и 10-00 утра. Но мне не пришло подтвердительное письмо о том ,что запись, реально, была осуществлена. Я беспокоюсь об этом. Как мне поступать, в таком случае? Могу ли я быть уверена в том, что мои документы примут в посольстве в назначенное мною время? Благодарю за ответ. С уважением, Данильченко  А.А.",<blank>,Айгюн Аслановна,+31647093125,agatadan70@mail.ru,1432886143,1,0,Данильченко,1432888128,0,0,5472PH,"Loosbroek, Dorpstraat 37",ambru@euronet.nl
26690,begemot,M,ru,"  Здравствуйте,меня зовут Расим.Я хочу переехать в Россию из Голландии.Что для этого мне нужно и какие документы?            С уважением Расим",<blank>,Rasim,0687834822  \\033-298588,goreevrasim@hotmail.com,1432896285,1,0,Goreev,1433148456,0,0,3752TP,Harderwijker Bank 4,ambru@euronet.nl
26691,begemot,F,ru,"Добрый день! Прошу проверить наличие в консульстве (или посольстве) РФ российского водительского удостоверения на имя: Ратникова Елена Павловна.  Я меняла права (3 месяца назад) на голландские и RDW в письме сообщает, что русские права были отправлены по адресу: Uw rijbewijs uit Rusland is naar het volgende adres gestuurd; Ambassade van Russische Federatie Andries Bickerweg 2 2517 JP ‘s-Gravenhage",<blank>,Елена Павловна ,31685108120,rlp1989@mail.ru,1432910466,1,0,Ратникова ,1433148374,0,0,2517eg ,Groot Hertoginnelaan 10 T ,ambru@euronet.nl
26692,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня не открывается анкета для заполнения визы моему сыну , можно ее прислать в другом виде Word мне на почту nikiforova.1947@list.ru   Надо ли разрешение отца (письменное его согласие или присутствие ) для получения визы для ребенка 1,5 года. В аэропорту будут, спрашивать этот документ.  Зарание  спасибо, Татьяна",<blank>,Татьяна Юрьевна,0631090055,nikiforova.1947@list.ru,1433025073,1,0,Никифорова ,1433148121,0,0,620000,Endhoven,ambru@euronet.nl
26693,begemot,F,ru,"Добрый день!   Фотографии каких размеров необходимо для получения визы?  Можно ли отправить документы по почте (заказным письмом)  для получения визы для ребенка 1,5 года. ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0631090055,nikiforova.1947@list.ru,1433027551,1,0,Никифорова ,1433147954,0,0,62000,Endhoven,ambru@euronet.nl
26694,begemot,F,ru,"Zdravstvuite. U menya zapis na 1e iyunya na razreshenie na propisku mame v moei kvartire v Rossii, na Sakhaline. No ya poteryal e-mail vo skolko u menya priem i v kakom okne. Ne mogli by mne podskazat moe vremya i okno. Spasibo, Anastasia",<blank>,Anastasia,655897570,nazza.ana@gmail.com,1433061472,1,0,Nazarova,1433147823,0,0,1336GT,Kick WIlstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26695,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я имею двойное гражданство (российский и голландский паспорт) мой российский  паспорт действителен до 10.12.2015 голландский паспорт действителен еще 10 лет. В августе этого года я планирую поездку в Россию на момент поездки мой (российский) паспорт будет действителен 5 месяцев составляет это факт какие-либо трудности,проблемы при пересечении границ.  С уважением Ольга.",<blank>,Ольга Александровна,0627415335,Pastukhova77@gmail.com,1433066345,1,0,Пастухова,1433147646,0,0,2807ab ,Han Hollanderweg 15  Gouda,ambru@euronet.nl
26696,begemot,F,ru,"Здравствуйте ! Подскажите  пожалуйста. Нужно ли присутствие ребенка для получения загранпаспорта , если ребенку 5 лет?",<blank>,Анна Валерьевна ,31620783899,altu-anna@yandex.ru,1433145579,1,0,Алтунина ,1433147290,0,0,6828bt ,Muilwijkstr 122,ambru@euronet.nl
26697,begemot,M,ru,При получении загранпаспорта какие документы я должен предоставить и какие документы должны быть переведены на Русский?,<blank>,Владимир Алексеевич,0620-446-075,vladimir.bakun@ziggo.nl,1433146194,1,0,Бакун,1433147241,0,0,1973AG,"Fultonstraat 2,  Ijmuiden.",ambru@euronet.nl
26698,begemot,F,ru,"Добрый день!  Проживаю в Нидерландах, имею гражданство Нидерландов и российское гражданство. Я прописана в России, в квартире, где проживает моя мама. И каждый год посылала ей Uittreksel uit de basisregistratie personen, которую получала в Gemeente, чтобы с мамы не брали за меня квартплату и др. коммунальные услуги, т.к. я там не проживаю. Но правила изменились и теперь они просят эту справку из Российского посольства / консульства в Нидерландах. Посоветуйте пожалуйста, как быть. Каждый год ездить за этой бумагой или может зарегистрироваться в консультве и тогда никакие справки ненужны?   Заранее спасибо за ответ. Наталья.",<blank>,Наталья Валентиновна,073-5942877,pwmondersteijn@home.nl,1433188120,1,0,ВоробЬёва,1433235096,0,0,5275HG,Den Dungen,ambru@euronet.nl
26699,begemot,F,ru,"Добрый день, Я подавала заявку на ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО БИОМЕТРИЧЕСКОГО ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА ВЗРОСЛЫМ И ДЕТЯМ (НА 10 ЛЕТ) на 29.07.2015 на 09:35. Сегодня увидела свободное время на завтра, 03.06.2015 на 11:20 и заполнила заявку. Могли бы Вы подтвердить, прошла ли моя заявка на 03.06.2015 на 11:20? Спасибо за понимание.   ",<blank>,Ирина Валерьевна,+31620519709,irina.v.kriv@gmail.com,1433240188,1,0,Кривоспицкая ,1433240461,0,0,1445NE,Purmerend,ambru@euronet.nl
26700,begemot,F,ru,"Где  я могу взять анкету для оформления «Акта о личной явке»?  Заранее благодарна, Людмила Дрель ",<blank>,Людмила Владимировна,025-388422,ludmilladrel@hotmail.com,1433242463,1,0,Дрель ,1433320288,0,0,1992 aw,j. Michaelpad,ambru@euronet.nl
26701,begemot,F,ru,"Добрый день консульский отдел,  Обращаюсь к вам с просьбой разъяснить какой пакет документов необходимо иметь для оформления ""согласия на выезд ребенка без родителей"". К сожалению на сайте не размещена подобная информация.  Очень надеюсь получить скорый и полный ответ.  Заранее спасибо, E.A. van Wel",<blank>,Elena Alexandrovna,0252863836,elenavanwel@hotmail.com,1433265634,1,0,Van Wel,1433320212,0,0,2151EJ,Bloemstein 49 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
26702,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам с просьбой разъяснить следующий вопрос: В списке документов на оформление гражданства ребенку до 14 лет указано, что копии требуемых документов должны быть удостоверены в соотвествии с законодательством Рф о наториате. Я не совсем понимаю, что вы имеете ввиду.   Правильно ли я понимаю что требуемые КОПИИ паспортов и свидетельства о рождении ребенка НЕ нужно дополнительно заверять у нотариуса?  Надеюсь на ваш скорый и полный ответ.  С уважением, E.A.van Wel",<blank>,Elena Alexandrovna,0252863836,elenavanwel@hotmail.com,1433266399,1,0,Van Wel,1433320116,0,0,2151EJ,"Bloemstein 49, Nieuw Vennep",ambru@euronet.nl
26703,begemot,F,ru,На имя Ситникова Татьяна Игоревна записана на приём по нотариальным вопросам на 10 июля в 10:50.Прошу анулировать мой приём.С Уважением.,<blank>,Татьяна Игоревна,06-12314728,tatiana.dybo@gmail.com,1433267298,1,0,Ситникова,1433319674,0,0,6369 em,st.remigiusstraat 22 simpelveld,ambru@euronet.nl
26704,begemot,M,ru,"Доброе утро, Хотел бы узнать ответ на следующий вопрос: Моя супруга владеет недвижимостью на территории России. Она изьявила желание оформить жилую площадь полностью на меня.  Необходима ли доверенность с моей стороны или другой документ с нашей стороны и если да , то необходимо ли присутствие супруги в нотариате Консульского отдела. Спасибо, С Уважением Дмитрий Ролль. ",<blank>,Дмитрий Юрьевич,0622693501,bi9roll@mail.ru,1433304857,1,0,Ролль,1433319588,0,0,9751GS,"Berkenlaan 46 , Haren",ambru@euronet.nl
26705,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульского Отдела,  В списке нормативных документов на подтверждение пребывания человека в определенном месте значится выписка из муниципалитета.Вопрос:  Должна ли эта выписка быть переведенной на русский язык? Заранее благодарю за информацию, С уважением, Л.В.Клинова",<blank>,Лариса Викторовна,+31 (0)6 49614793,lvklinova@onetelnet.nl,1433307118,1,0,Клинова,1433319422,0,0,9741EA,Bremstraat 1 Groningen,ambru@euronet.nl
26706,begemot,M,ru,"Я бы хотел заполнить заявление о постановке на Консульский учет. К сожалению, нажимаю на ссылку ""ОБРАЗЕЦ заявления о постановке на консульский учет."", но выскакивает ошибка (пытался нажимать с разных компьютеров, исользуя разные браузеры). Не могли бы Вы мне выслать этот образец на мой email.  Спасибо.",<blank>,Алексей Олегович,0634517964,a.karas@ucr.nl,1433336054,1,0,Карась,1433408226,0,0,4337ME,Briljant 27,ambru@euronet.nl
26707,begemot,F,ru,"Здравствуйте, В пятницу 5 июня я записана на прием для подачи документов по обмену  заграничного российского паспорта.Для этого я заполнила заявление на вашем сайте,но распечатать его не смогла. У меня есть только страничка со штрих-кодом. Я первый раз сталкиваюсь с таким носителем информации. Я очень волнуюсь,что его,по какой-то причине вы не сможете прочитать. Какова доля вероятности этого? Или это уже рутинная операция для вас и мне не стоит волноваться?  С уважениемб  С.И.Велдман ",<blank>,Светлана Ивановна,0628429053,lanaveldman@icloud.com,1433358565,1,0,Велдман,1433408135,0,0,1947 HK,Beijneslaan 49A,ambru@euronet.nl
26708,begemot,F,ru," Добрый день.  Подскажите пожалуйста:1. Распостроняется ли ""приказ ФМС России №450 ""Об утверждении форм и порядка подачи уведомлений о наличии у гражданина Российской Федерации иного гражданства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве"" (зарегистрирован в Минюсте России 4 августа 2014г.,опубликован на сайте ""Российской газеты"" )"" на граждан РФ не имеющих постоянной регистрации на территории РФ?  2. На вашем сайте сказано: ""В связи с вступлением в силу Федерального Закона «О внесении изменений в статью 6 Федерального закона о гражданстве Российской Федерации» № 507-ФЗ от 31.12.2014г. граждане Российской Федерации, находившиеся  за пределами Российской Федерации и  не подавшие уведомление в установленный законом срок, обязаны подать такое уведомление не позднее 30 дней со дня въезда в Российскую Федерацию"". А куда конкретно я должна прийти (в какое министерство) и с какими документами?  Спасибо!     Met vriendelijke groet, Gyulnara Suleymanova.",<blank>,Гюльнара Ильгизаровна,0617059193,SGI-222@mail.ru,1433406254,1,0,Сулейманова,1433407300,0,0,5642RK,Dirigentplein 115 Eindhoven,ambru@euronet.nl
26709,begemot,F,ru,"Dear Sir/Madam,  I have a ""биометрический загранпаспорт."" I want to extend this passport. On the web-site I noticed that you have to fill in the form on ""middpass.ru."" Is that also necessary for me to do, or is there also a form for the extension of my ""биометрический загранпаспорт.""  I would be very thankfull if you could send me the required forms and documents that I need for the application of the ""биометрический загранпаспорт.""   Thanking you in advance.  L. Alisova",<blank>,Lubov Michalovna,0637330851,kirill.ivanov1@gmail.com,1433410429,1,0,Alisova,1433410645,0,0,3034 TD,Kerkhoflaan 12E,ambru@euronet.nl
26710,begemot,F,en,"My husband and I are traveling to Russia for holidays next 23 July and we just received all our documents for the corresponding visa application. However, we cannot book an appointment on line as requested.  Could you please kindly confirm if I can go to you Consulate without making this appointment on line within the hours established.  Thank you for you response.  Best regards.  Joselyn Martinez.",<blank>,JOSELYN,0684625395,joselyn.martinez@gmail.com,1433421525,1,0,MARTINEZ,1433498999,0,0,2596 VJ,Paul Gabrielstraat 138 2596VJ Den Haag,ambru@euronet.nl
26711,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   я гражданка РФ, проживаю в Нидерландах и состою на консульском учете в консульском отделе Посольства РФ в Нидерландах. С регистрационного учета в РФ я снята.   Сейчас я бы хотела  сменить фамилию на фамилию мужа. Мой брак зарегистрирован на территории Нидерландов.    Возможно ли это сделать через ваш консульский отдел без поездки в Россию? В частности, можно ли через вас поменять Паспорт гражданина РФ?  Заранее спасибо.  Наталья ",<blank>,Наталья Борисовна ,+31643295190,kuzmina.natalya@gmail.com,1433491545,1,0,Кузьмина ,1433498789,0,0,1018 EZ,Sarphatistraat 83-1,ambru@euronet.nl
26712,begemot,F,ru,"Добрый день,  Мой заграничный паспорт заканчивается 17 июля 2015 года, я пыталась записаться на прием за 3 месяца. но в форме надо заполнить номер заявления, заявление , однако, нужно заполнять за 3 дня до даты приема . Получается замкнутый круг- если учесть, что записаться на прием тоже проблема - все дни заняты, поэтому надо записываться за несколько месяцев заранее, но тогда как заполнить форму, если заявление должно быть заполнено не ранее , чем за 3 дня до приема? ",<blank>,Виктория Витальевна,0252861074 0627895258,larkhanidi@yahoo.com,1433499984,1,0,Ларханиди ,1433501790,0,0,2151MG,Hoofdweg 1183A,ambru@euronet.nl
26713,begemot,M,ru,"Добрый День,  Подскажите пожалуйста, закончен ли процесс подтвеждения гражданства РФ у моего сына и когда я могу забрать паспорт с вписаным в него ребенком? Документы подавал 13 мая, имя ребенка: Смысленов Виктор Евгеньевич, паспорт родителя на имя моей супруги, Ковалгиной Екатерины Алексеевны. Мне обещали что процесс занимает около 2 недель.  Заранее благодарю за ответ,  С Уважением, Евгений Дмитриевич.",<blank>,Евгений Дмитриевич,0626705076,smyslenov@gmail.com,1433501437,1,0,Смысленов,1433501936,0,0,1081GP,Rupelmonde 18,ambru@euronet.nl
26714,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Меня зовут Анастасия Гнусина. В феврале следующего года у меня заканчивается загранпаспорт. Я постоянно проживаю в Голландии.  Какая разница между общегражданским и биометрическим загранпаспортом?   Я также хотела поменять фамилию при обмене паспорта. Где можно найти информацию по поводу этого вопроса? Спасибо заранее.  С уважением, Анастасия Гнусина",<blank>,Анастасия Юрьевна,+31684012554,anastasia.gnusina@gmail.com,1433518296,1,0,Гнусина,1433758989,0,0,LK 6824,Lippe Biesterfeldstraat 25-2,ambru@euronet.nl
26715,begemot,F,ru,"Добрый день! В пятницу, 5 июня,я подавала документы на замену заграничного паспорта для меня и моих детей.  Я хочу выразить благодарность работнику посольства,даме в третьем окне, которая принимала у меня документы.Спасибо за понимание,помощь и профессионализм.  А так же я хочу пожелать даме,которая работала в этот же день в кассе,не заваривать чай по десять минут в рабочее время.А если это и произошло, то по возвращению, поздороваться,как минимум, извиниться за  долгое отсутствие.Использование таких слов,как ""спасибо"" и ""до свидания"",очень приветствуются клиентами.Прошу довести до сведения этой дамы эту простую истину.  С уважением,  С.И.Велдман ",<blank>,Светлана Ивановна,0628429053,lanaveldman@icloud.com,1433664044,1,0,Велдман,1433758746,0,0,1947 HK,Beijneslaan 49A Beverwijk,ambru@euronet.nl
26716,begemot,F,ru," Мои родители похоронены в России. раньше действовал закон о захоронение. паспорт литовский, живу в Нидерландах постоянно , прописана.  Могу ли я воспользоваться этим законом и получить визу . есть копии документов о захоронении. спасибо",<blank>,Ирина Павловна,+31611219555,k.irina@live.de,1433701794,1,0,Кабанчук ,1433757590,0,0,2024RB,Pallasstraat 28,ambru@euronet.nl
26717,begemot,F,ru,"Добрый день!  Для оформления визы ближайшим родственникам, необходимо geboorteakte  (Свидетельство о рождении ) переводить на русский язык и ставить апостиль?  Можно ли отправить документы по почте с обратным конвертом  или необходимо личное присутствие.  или  воспользоваться услугами фирм.  У меня такой вопрос , т.к.  маленькие дети.",<blank>,Татьяна,2095050,nikiforova.1947@list.ru,1433713958,1,0,Никифорова,1433757370,0,0,26000,Endhoven,ambru@euronet.nl
26718,begemot,M,ru,"Примерно полтора месяца назад мы подали документы на (первый) паспорт моему сыну, Арсению-Леону Петровичу Курзанову (23-06-2004). Хотелось бы узнать долго-ли нам еще придется ждать паспорта? Спасибо!",<blank>,Петр Юрьевич,+31624894278,peter.kourzanov@xs4all.nl,1433772060,1,0,Курзанов,1433845098,0,0,5654sr,Lisztstraat 4,ambru@euronet.nl
26719,begemot,F,ru,"Здравствуйте работники консульства, я 23.03.2015 подала запрос на подтверждение гражданства N 158706. Хочу узнать как обстоят мои дела. Прошло уже 2 месяца, возможно нужно ждать дольше? С уважением Садыкова Наталия",<blank>,Наталия Гельевна,045-7074017,ggeellaa@yandex.ru,1433828066,1,0,Садыкова,1433839973,0,0,6451 HD,Anjerstraat 3,ambru@euronet.nl
26720,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники Консульства Российской Федерации! Моя мать Савенко Е.Н. получила приглашение на получение нового загранпаспорта. Я, как ее опекун, хочу спросить следующее. Моя мать 83 лет является инвалидом, передвигается в инвалидном кресле, и ей очень трудно долго находиться в учреждении (в т.ч. в связи с недержанием). Я очень прошу Вас назначить ей индивидуальное время, чтобы ей не пришлось долго дожидаться своей очереди. Я могу ее привезти на специальном такси из Делфта в ближайшую пятницу 12 июня (если Консульство работает) или в другой день. Заранее благодарю Вас за ответ и за понимание ситуации. С уважением, Е.Назарова, дочь и опекун Е.Н.Савенко.",<blank>,Евгения Николаевна,+31610608332,elena.delft@gmail.com,1433832904,1,0,Савенко,1433845227,0,0,2623PG,Kwartelstraat 28 Delft,ambru@euronet.nl
26721,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я хотела бы оформить своим  6-ти месячным детям русское гражданство и русские паспорта. Скажите, пожалуйста, могу ли я это сделать одновременно. Нужно записаться на прием на подачу на гражданство или паспорт? Или и на гражданство и на паспорт? Я гражданка России, состою на консульском учете. В прошлом году мне исполнилось 45 лет, но в связи с большим сроком беременности мне не удалось съездить в Россию для замены внутреннего паспорта. Загранпаспорт у меня действителен. Могу ли я оформить детям гражданство или только после замены в России внутреннего паспорта? Заранее спасибо за помощь. С уважением, Юлия Авдеева",<blank>,Юлия Витальевна,0625520003,yavdeeva@bureaupsct.nl,1433836997,1,0,Авдеева,1433839784,0,0,2496VV,"Guirlande 4, Den Haag",ambru@euronet.nl
26722,begemot,F,ru,"Подтвердите, пожалуйста, когда я к вам записана на прием: завтра 10 или 11/12 июня по поводу легализации подписи?  У меня потерялcя имейл с информацией о записи на прием.  Спасибо,  Виктория Лоутон  моб. 0646 385 175",<blank>,Victoria,0646 385 175,vita.lawton@gmail.com,1433850735,1,0,Lawton,1433933842,0,0,2215BD,Boekhorstlaan,ambru@euronet.nl
26723,begemot,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые господа! 27 мая 2015 года я подала документы на оформление нового загранпаспорта (сроком действия 5 лет) для моей дочери Александры Зиелтьенс (Aleksandra Zieltjens). Ей 2,5 года. На Вашем сайте указано, что оформление паспорта может занять до трех месяцев. Но я слышала, что на детей паспорта оформляются достаточно быстро. Пожалуйста, не могли бы Вы сказать, когда будет готов паспорт Александры? Заранее большое спасибо за ответ! С уважением, -Е.Гриценко-",<blank>,Елена Анатольевна,+31683861157,elena_gricenko@mail.ru,1433856707,1,0,Гриценко,1434012681,0,0,4811SX,"Adriaan van Berganstraat, 328, Breda",ambru@euronet.nl
26724,begemot,F,ru,Господин консул! Мне необходимо срочно переговорить с вами по поводу отказа в получении российского гражданства моему внуку Постма Алексею Роману.  Мой телефон 0621686907,<blank>,Мария,0621686907,masha@novdoc.nl,1433857005,1,0,Урих,1433933868,0,0,1011TB,Prins Hendrikkade 166 G,ambru@euronet.nl
26725,begemot,M,ru,"Здравствуйте работники консульства, я хочу принять участие в программе переселения соотечественников. Я прочитал, что лица без гражданства тоже могут принять участие. Я родился в СССР в г. Ташкенте. В возрасте 13 лет (2000 год) приехал вместе с мамой, бабушкой и братишкой в Нидерланды. Мы запросили убежище. В 2007 году получили вид на жительство. Никакого гражданства у меня нет. 15 лет постоянно проживаю в Нидерландах. Из документов только метрическое свидетельство и документы Нидерландов. В заявление об участие в Государственной программе надо представлять документ подтверждающий личность могу ли я указать Нидерландский  вид на жительство? Где можно получить консультацию по-поводу переезда и заполнению анкеты? С уважением Владимир Садыков ",<blank>,Владимир Владимирович,+31644055980,vladi_sadi@hotmail.com,1433873337,1,0,Садыков,1435910085,0,0,6446VP,"Sterrenstraat 28, Schinveld,Nederland",ambru@euronet.nl
26726,begemot,F,ru,"Добрый день!  I. Правильно ли написание ниже-представленного ФИО моего будущего сына для дальнейшего получения: 1) нидерландского свидетельства о рождении и 2) его правильного перевода на русский язык для последующего оформления гражданства РФ.  Victor Alexandr Ronaldovich den Braber (Нидерландский)  Виктор Александр Рональдович ден Брабер (Русский).  Правильно ли написание на нидерландском языке имени Александр: 1) Alexandr или 2) Alexander ?  Прошу подтвердить и направить правильный вариант соотвествия нидерландского ФИО с его переводом на русский язык.  II. Еще один вопрос. В связи с тем, что имя у моего сына будет: Виктор Александр Рональдович ден Брабер. Правильно ли я понимаю, что за отчество будет приниматься только одно слово: Рональдович ? А не сочетание слов в качестве отчества: Александр Рональдович ? Прошу подтвердить правильный вариант.  С уважением, Вера Борисовская   ",<blank>,Вера Викторовна,+31 6 11 75 10 15 ,vera.borisovskaya@gmail.com,1433933088,1,0,Борисовская ,1433933848,0,0,1081JX,"Doornburg, 122, Amsterdam, the Netherlands",ambru@euronet.nl
26727,begemot,F,ru,"Добрый день!  I. Правильно ли написание ниже-представленного ФИО моего будущего сына для дальнейшего получения: 1) нидерландского свидетельства о рождении и 2) его правильного перевода на русский язык для последующего оформления гражданства РФ.  Victor Alexandr Ronaldovich den Braber (Нидерландский)  Виктор Александр Рональдович ден Брабер (Русский).  Правильно ли написание на нидерландском языке имени Александр: 1) Alexandr или 2) Alexander ?  Прошу подтвердить и направить правильный вариант соотвествия нидерландского ФИО с его переводом на русский язык.  II. Еще один вопрос. В связи с тем, что имя у моего сына будет: Виктор Александр Рональдович ден Брабер. Правильно ли я понимаю, что за отчество будет приниматься только одно слово: Рональдович ? А не сочетание слов в качестве отчества: Александр Рональдович ? Прошу подтвердить правильный вариант.  С уважением, Вера Борисовская   ",<blank>,Вера Викторовна,+31 6 11 75 10 15 ,vera.borisovskaya@gmail.com,1433933173,1,0,Борисовская ,1434012480,0,0,1081JX,"Doornburg, 122, Amsterdam, the Netherlands",ambru@euronet.nl
26728,begemot,F,ru,"Уважаемые господа!  У меня возник вопрос в связи с полученем заявления от правительственной организации об поддверждении  действия закона применительно к моему случаю.  Я являюсь наследницей земельного участка находящегося на приграничной территории РФ. Согласно указу президента РФ от 09.01.2011 N 26, лица без гражданства не могут обладать правом собственности земельными участками на приграничной территории РФ. Как я могу получить заявление о том, что в случае выхода из гражданства РФ я потеряю право обладанием частной собственности. Заранее благодарю, Тамара Дружинина",<blank>,Тамара Сергеевна,+31616444288,tamara.druzhinina@gmail.com,1433940465,1,0,Дружинина,1434012467,0,0,5617BN,Ir. van der Polstraat 2,ambru@euronet.nl
26729,begemot,F,ru,"NA  ZAPISJ  K  NOTARIYSY  11  06  2015  NE  MOGY  PRIJEXATJ  PO  SEMEJNIM  OBSTOJATELJSTVAM.          S  YVAZHENIJEM,E.I.VASILCHENKO",<blank>,E.I.,0765652743,fmel@ziggo.nl,1433944335,1,0,Vasilchenko,1434012353,0,0,4834 JM,Neubourgstraat48,ambru@euronet.nl
26730,begemot,F,ru,"Здравствуйте.   Меня зовут Анна Ивановна Гупта. Я записалась на прием на подачу документов на прием в гражданство моего сына (28.07.2015 в 10.30) . Но вместо своих данных указала при записи его данные (фамилию и имя). Нужно мне снова записываться на приме или я могу в указанное время?   Хотела бы также узнать, сколько времени занимает оформление гражданства. У меня российское гражданство, мой муж - гражданин Индии. При оформлении гражданства на ребенка выдается российский внутренний паспорт или загран. паспорт?   С уважением,   Анна Сильченко (Гупта)",<blank>,Анна Ивановна,+31617883090,ankasai@rambler.ru,1434051303,1,0,Гупта,1434359870,0,0,4827EH,"г. Бреда, ул. Бернарда де Вильдестрат, 536",ambru@euronet.nl
26731,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я хочу оформить визу для ближайших родственников. Как правильно заполнить анкету Цель поездки частная или для оформления приема в гражданство РФ или гостевая. ??? (Там несколько вариантов) Как правильно? Анкету и заявление на имя посла, надо самой распечатать и подписать или вы сами ее распечатываете.? Заранее спасибо   Татьяна  ",<blank>,Татьяна Юрьевна,0631090055,nikiforova.1947@list.ru,1434081063,1,0,Никифорова ,1434359863,0,0,620000,Endhoven,ambru@euronet.nl
26732,begemot,F,ru,"Прошу отменить созданную мн запись на прием по вопросу приобретения гражданства 18 июня 9.00 на имя Бехеер Алины, в связи с невозможностью приехать в указанный день в посольство.",<blank>,Алина Мари,0653702031,alla.zalogina@gmail.com,1434110638,1,0,Бегейр,1434359784,0,0,1083cz,"Wamberg 72, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26733,begemot,F,ru,"Добрый день. Я записана на прием по оформлению загранпаспорта. Дата: Август 11, 2015. Время: 12:00. Окно №: 3 Но в связи с тем, что документы для этого не готовы и требуется минимум два месяца, чтобы все дособирать и исправить, я хочу отменить данную встречу.  С уважением, Вера Викторовна",<blank>,Вера Викторовна,0646582182,brejvera@yandex.ru,1434118435,1,0,Брейдакова,1434359743,0,0,3312AL,Noordendijk 651,ambru@euronet.nl
26734,begemot,F,ru,"здравствуйте, подскажите пожалуйста, я живу в Германии, у меня временный вид на жительство в Германии (3 года) могу ли я вылететь из аэропорта Голландии в Испанию, и потом обратно? не будет ли проблем в аэропорту? если же вы не занимаетесь подобными вопросами, то подскажите пожалуйста где я могу найти достоверную информацию по этому вопросу. Спасибо!",<blank>,александра александровна,+4923454497719,taimanovas@mail.ru,1434139931,1,0,мунт,1434359630,0,0,44892,wiebuschweg 31. Bochum,ambru@euronet.nl
26735,begemot,F,ru,Доброе утро сотрудникам !  Через ваш сайт у меня назначена встреча с Нотариусом на 16.06.2015  утром 9:00 . Сразу после заполнения всех данных пришло сообщение где указан дата и время встречи . Но от вас больше никаких подтверждений я не получила ( в виде записки в конверте или емаила ) Сообщите пожалуйста есть ли в вашей книге записей мое имя в этот день или другой день назначенная встреча ? Осуществлена ли запись ?  Галина Зонтова   ,<blank>,Галина Владимировна,0620274075,frezia@live.nl,1434164186,1,0,Зонтова,1434359401,0,0,1035 PW,Landsmeerderdijk 18E,ambru@euronet.nl
26736,begemot,F,ru,Моим детям не имеющих Российского г-ва тоже необходимо получение Российской визы? Детям 3 и 5 лет.Мой муж собирается тоже снами ехать.,<blank>,Фаина Иликовна,0611178164 ,gerard.van.doorn@hotmail.com,1434226057,1,0,ван Доорн Вас,1434359382,0,0,5335LE ,Weikesstraat 1 Alem Gelderland,ambru@euronet.nl
26737,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записанa на прием по вопросам гражданства.  Дата: Июнь 23, 2015. Время: 09:30. Окно № 5.  К сожалению, один из необходимых документов не будет готов к этой дате. В связи с этим вынуждена перенести приём на другое число.  Прошу отменить дату 23 июня 2015.  С уважением, Назарбаева А.Р.   ",<blank>,Алия Раифовна,0641815828,alla@ziggo.nl,1434272487,1,0,Назарбаева,1434359314,0,0,2593BP,"Laan Van Nieuw Oost Indie,235 Den Haag",ambru@euronet.nl
26738,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  У меня забронировано время на чт., 18 июня в 11 ч. на подачу документов на визу моему мужу. В связи с этим у меня есть два вопроса. Обязательно ли присутствие моего мужа (мы оформляем для него частную визу ближайшим родственникам) или я могу подать за него документы? В прошлом году мы подавали на визу в визовом центре, тогда его присутствие было не обязательно. Мы собираемся ехать на машине, т.е. никаких билетов у нас нет. В прошлом году (тоже ездили на машине), нам достаточно было предоставить сведения о машине (номер и т.д.) и маршрут поездки с пунктом пересечения границы с Россией. Хотелось бы убедиться, что этого так же достаточно, как и в прошлом году, чтобы подача документов прошла успешно. Заранее благодарна за ответ!  С уважением, Ольга",<blank>,Ольга,+31 050 8502767,sbkorringa@home.nl,1434282515,1,0,Гончарук,1434359277,0,0,9717HR,Zwarteweg 12,ambru@euronet.nl
26739,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, я-гражданка РФ, у меня сын-гражданин нидерландов и муж-так де гражданин нидерландов. Я сейчас в ожидании виза для сына, чтобы поехать в Россию.. Муж остается в нидерландах.. Подскажите, пожалуйста, нужно ли оформлять какую-либо доверенность со стороны мужа на вывоз ребенка, дабы избежать проблем при пересечении границы? Поездка длительностью в один месяц. Заранее спасибо!",<blank>,Natalia VITALYEVNA ,+31 655 742113,Devushka11@mail.ru,1434359885,1,0,Feoktistova,1434363763,0,0,9602 CT,Burg. Van royenstraat west 12,ambru@euronet.nl
26740,begemot,F,ru,"Уважаемые дамы и господа, сегодня я должна была сдать документы на получение паспортов моим детям.  К сожалению мне еще необходимо подтвердить подлинность свидетельства о рождении для моих детей. Документы теперь принимаются по новым правилам, о которых я не знала. Когда я вписывала детей в Российский паспорт такого свидетельства о рождении и перевода было достаточно. На нем проставлен апостиль и печать о присвоении Российского гражданства. Нотариус консульства сообщила, что необходимо назначить новую встречу и ждать по меньшей мере 2 недели. Это значит, что у меня совсем не остается времени на оформление паспортов перед отъездом в Севастополь на летние каникулы. Тогда мне предложили обратиться к вам с просьбой: возможно ли организовать встречу пораньше? Я живу в Гааге и готова приехать в любое время. Очень надеюсь на вашу помощь.  с уважением,  Мария Ковшарь",<blank>,Мария Александровна,06 363 20 363,masha.otto@hotmail.com,1434370529,1,0,Ковшарь,1434444026,0,0,2564VB,Kruisbessenstraat 13,ambru@euronet.nl
26741,begemot,F,ru,"Мой вопрос о пункте №4 из списка документов на визу для ближайших родственников:  СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ и его копия. Что имеется ввиду - документ выданный при заключении брака или же мы должны предъявить полную выписку из Хементы о нашем положении, и в том числе замужестве?    ",<blank>,Kristina,+31646583552,kristip@outlook.com,1434395290,1,0,Petrova,1434443766,0,0,1504HA,Clusiuslaan 327  Zaandam,ambru@euronet.nl
26742,begemot,M,ru,Прошу аннулировать мои резервации (записи) на прием на 17 июня 2015 года на 09:55 и второе время.,<blank>,Евгений Владимирович,0681703687,evgeny.ivanov.ams@gmail.com,1434406986,1,0,Иванов,1434443424,0,0,1017 EN,Amsterdam,ambru@euronet.nl
26743,begemot,F,ru,"Я проживаю (работаю) в Голландии, город Амстердам. Мне нужно получить новый заграничный паспорт, срок действия текущего - до 1 сентября 2015 года. Я хотела записаться на прием, чтобы подать документы в консульство. Оказалось, что ближайшее свободное время - конец июля (паспорт на 5 лет) и середина августа (паспорт на 10 лет). Учитывая что срок изготовления паспорта - до 3 месяцев, я не успеваю получить его до окончания текущего. Что в такой ситуации делать? Возможно ли подать заявку в консульство, находящееся в другой европейской стране? ",<blank>,Анастасия Маратовна,+31648183494,FSAnastasia@gmail.com,1434457575,1,0,Измайлова,1434527723,0,0,1098XK,"Carolina MacGillavrylaan 2656, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26744,begemot,F,ru,13АПРЕЛЯ 2015 я подала документы в консульство на подтверждение российского гражданства! Хотелось бы узнать на какой стадии находится мой запрос!!!! Спасибо,<blank>,Татьяна Вячеславовна,0619041240,tanja1969@hotmail.com,1434525384,1,0,ПЕРСАЕВА,1434527639,0,0,2911HB,Donau65,ambru@euronet.nl
26745,begemot,F,ru,"Добрый день. Подскажите, пожалуйста, какие документы мне необходимы для смены фамилии несовершеннолетнему ребенку(3 года). Отец проживает в Москве, участия в воспитании не принимает. В Москве ребенок снят с регистрационного учета и постоянно проживет на территории Королевства Нидерланды.   С уважением, Соколова Жанна",<blank>,Жанна,0616354972,jesuiszhanna@gmail.com,1434526300,1,0,Соколова,1434531775,0,0,1431RB,"Fuchaiastraat 8, Aalsmeer",ambru@euronet.nl
26746,begemot,F,ru,"Я хотела бы уточнить следующее: если я уже записалась на подачу документов на заграничный паспорт, а потом появилось свободное окно на более ранний день, какая процедура, переноса существующей записи на более ранний день?",<blank>,Анастасия Маратовна ,+31648183494,FSAnastasia@gmail.com,1434538886,1,0,Измайлова,1434615371,0,0,1098XK,"Carolina MacGillavrylaan 2656, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26747,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я делала 2 записи на приём.   Дата: Июль 15, 2015. Время: 10:50. Окно № 9.  Дата: Июль 15, 2015. Время: 12:15. Окно № 9.  Недавно я  узнала, что в этот день скорее всего я буду за пределами Нидерландов, поэтому я хотела бы отменить встречу. Извините за предоставленные неудобства.   С уважением, Юлия Васильева   ",<blank>,Юлия Александровна ,07494348936,JuliaVasileva93@gmail.com,1434623624,1,0,Васильева ,1434624701,0,0,3011 XZ,Boompies 474,ambru@euronet.nl
26748,begemot,F,ru,"Добрый день,  я бы хотела узнать о времени готовности заграничного паспорта на 5 лет, на имя Verstraaten Romy Elise, 7 лет. Документы были поданы 1 июня и нам обещали сделать паспорт в течении 1 - 2 недель. Сейчас идет уже третья неделя. Мы летим в средине июля всей семьей в Россию и от этого паспорта зависит вся наша поездка, поэтому мы очень беспокоимся.  С уважением,  Ирина Самарская",<blank>,Ирина Владиславовна,+31622391015,hvf@zeelandnet.nl,1434639220,1,0,Самарская,1434707319,0,0,4301 HS,"Steiltjesstraat 31, Zierikzee",ambru@euronet.nl
26749,begemot,F,ru,"Добрый день! Могу ли я подать на развод, находясь в Голландии, с супругом,который в России?",<blank>,Елена,89044977016,Lenareneva@gmail.com,1434653785,1,0,Ренева,1434702773,0,0,625023,"Газовиков 67,70",ambru@euronet.nl
26750,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу оформить российскую визу для моего мужа, гражданина Голландии. Перечень документов я нашла на вашем сайте. Нужно нам записаться на прием для подачи документов? Нельзя как-то ускорить этот процесс? Очередь очень большая.  У нас еще нет билетов в Россию, мы будем их приобретать позже, сможем мы получить визу без предоставления билетов?  Я- гражданка России и гражданка Голландии, в России официально подтвердила свое двойное гражданство.  Заранее спасибо.  Ольга Реммерсваал.",<blank>,Ольга Ильинична,06-14044385,olgaol64@icloud.com,1434704010,1,0,Реммерсваал,1434706332,0,0,2242 KR,Achterweg 30  Wassenaar,ambru@euronet.nl
26751,begemot,F,ru,Отмена записи на 28 июля 2014 в 10.30.,<blank>,Вера Николаевна,06-50 85 33 84,lascarif@dmail.com,1434704774,1,0,Шулындина,1434706123,0,0,1073 LE,Cornelis Springerstraat 21  1,ambru@euronet.nl
26752,begemot,F,ru,"drie weken geleden heb ik een aanvraag voor de bevestiging van russische staatsburgerschap bij de russische ambassade in geleverd.   kunt u me alsublieft laten weten als het is bevestigd?  Alvast bedankt,  Sascha Wassilieva",<blank>,A.Y.,0207722475 of 0642740686,a.wassilieva@upcmail.nl,1434704943,1,0,Wassilieva,1434705258,0,0,1064VW,hegelhof,ambru@euronet.nl
26753,begemot,M,ru,"Добрый день. У меня родился ребенок, я бы хотел его зарегистрировать (гражданство, свидельство о рождении и тд) Не могли бы вы, пожалуйста, подсказать каковы должны быть мои действия в этом вопросе?  С уважением, Юрий.",<blank>,Юрий Александрович,+31627016337,yurysamodurov@gmail.com,1434974443,1,0,Самодуров,1435049232,0,0,3581 RH,Kerkdwarsstraat 10,ambru@euronet.nl
26754,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела проясните пожалуйста вопрос по получению Российского гражданства и паспорта для моей дочери в следующей ситуации: 1. Я гражданин России, адрес проживания Россия, стою на консульском учете в Нидерландах.  2. Дочь родилась 15 июня 2015 года в Нидерландах.  3. Мать гражданка республики Беларусь и согласна на получения дочерью Российского гражданства. 4. Мы не женаты. Я признал дочь (""erkening ongeboren vrucht"") и она получила мою фамилию.  На сайте стоят две опции:  - ""Удостоверение наличия Российского гражданства у ребенка"" - ""Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребёнка""  Какую опция нужно выбрать для запроса гражданства для дочери?  В случае второй опции написано, что нужно два документа ""Свидетельство о рождении ребёнка"" и ""Справка из Муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах с указанием адреса"" с Апостилем и переводом на русский язык подтвержденные нотариусом. Возможно ли сделать перевод в консульстве? Если нет то  кто авторизован  делать переводы? Возможно ли совместить перевод или верность перевода, согласие с подачей документов в один день? Если да, то как это сделать?  Заранее благодарен,  Александр.",<blank>,Александр Игоревич,0645520230,a.netchaev@telfort.nl,1434974973,1,0,Нечаев,1435049110,0,0,5709KT,Betuwehof 27,ambru@euronet.nl
26755,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я сейчас собираю документы для оформления пенсии, и мне  необходимо оформить в консульском отделе Посольства следующие документы: справка о дате выезда гражданина на постоянное жительство из Российской Федерации.  Для оформления «Справки, подтверждающей постоянное место жительства за пределами Российской Федерации» необходимо предоставить:Архивную выписку из Муниципалитета о проживании в Нидерландах с обязательным указанием даты первой регистрации на территории Нидерландов по прибытии из России.Надо мне ставить Apostille на этот документ или нет?А также надо этот документ переводить или это делает нотариус? Заранее спасибо,  Ирина Налетова",<blank>,Ирина Михайловна,31620913584,inal09@ymail.com,1434984198,1,0,Налетова,1435048778,0,0,2116 TZ,Duindoornhof 3 Bentveld,ambru@euronet.nl
26756,begemot,F,ru," Здравствуйте,  У меня возникла непростоя ситуация с документами. В декабре 2014 года у меня были украдены оба российских паспорта (внутренний и заграничный). В январе 2015 года я подала заявление на процедуру подтверждения российского гражданства. Ответ до сих пор не получен (по истечении 5 месяцев). После того, как я получу подтверждение российского гражданства, я должна буду подать документы на получение заграничного паспорта. Это займет несколько месяцев в лучшем случае. Проблема в том, что мой вид на жительство в Голландии будет готов через неделю. но забрать я его не могу без действующего паспорта. Вид на жительство мне нужно предоставить на работе, чтобы подтвердить мою возможность работать в Голландии. Кроме того, вид на жительство я обязана забрать в течение 2-х месяцев. Как я могу его забрать без паспорта? Ситуация складывается так, что я, имея полное и легальное право жить и работать в Голландии, не имею на руках ни одного документа.  Как можно ускорить процесс подтверждения российского гражданства и получения заграничного паспорта? Как я могу забрать готовый вид на жительство?  Заранее спасибо за помощь.",<blank>,Анна Сергеевна,+31612262680,aspiskun@gmail.com,1435067702,1,0,Пискун,1437558765,0,0,2631 CV,"Dorpsstraat 138, Nootdorp",ambru@euronet.nl
26757,begemot,F,ru,"23 июня с.г. я была на приеме у нотариуса по вопросу получения справки о нахождении в живых.После этой процедуры был звонок из консульства на дом. тел. в то время ,когда я находилась в пути. Связаться со мной можно также по выше указанному моб.тел.     С уважением Драгавцева Л.М.",<blank>,Людмила Михайловна,"040-2839584, 06-13622663",ludmila@onsnet.nu,1435087605,1,0,Драгавцева,1435134612,0,0,5672 НМ,"Molvense Erven 74,Nuenen",ambru@euronet.nl
26758,begemot,F,nl,"Dit is mij niet gelukt om een afspraak online met jullie te maken betreffende aanvraag buitenlands paspoort. Ik kon de vraag ""Номер заполненного электронного заявления на оформление загранпаспорта"" niet beantwoorden, want bij het invullen en uitprinten het daarvoor online gecreeerde formulier, kon ik dit nummer nergens vinden. Dus ik heb gewoon niets zeggende cijfers ingevuld en dat was OK. Maar ik heb geen bevestiging van jullie per e-mail gekregen waardoor ik niet weet of mijn aanvraagformulier en afspraak geaccepteerd is. Kunt u mij daarmee helpen? ",<blank>,Elena,0634609100,ellerner@hotmail.nl,1435143388,1,0,Lerner,1435219158,0,0,6245MJ,Pastoor Starmansstraat 25,ambru@euronet.nl
26759,begemot,F,ru,"Добрый день! Мне необходимо оформить доверенность на представление моих интересов третьим лицом в отношении недвижимости в России. Можно ли оформить такую доверенность у вас? Или нотариус в консульстве оформляет только лишь доверенности, перечисленные на сайте? Спасибо за ответ! ",<blank>,Екатерина Генриховна,+31625505308,egfilolenko@gmail.com,1435229555,1,0,Филоленко,1435308643,0,0,2181TB,"Willem De Rijkelaan 18, Hillegom",ambru@euronet.nl
26760,begemot,F,ru,"Я записана на подачу документов на оформление заграничного паспорта на 28 июля, сегодня я обнаружила, что появилось свободное место на 6 июля, я попыталась записаться по интернету, но не смогла, поскольку уже записана, можно ли перенести запись на 6 июля?",<blank>,Анастасия Маратовна ,+31648183494,FSAnastasia@gmail.com,1435310371,1,0,Измайлова,1435311463,0,0,1098XK,"Carolina MacGillavrylaan 2656, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26761,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если мне необходимо оформить две или три доверенности на каждую их них мне необходимо предоставлять Выписку из муниципалитета, что я проживаю в Нидерландах или достаточно одной выписки? ",<blank>,Екатерина Генриховна,+31625505308,egfilolenko@gmail.com,1435318413,1,0,Филоленко ,1435569395,0,0,2181TB,Willem De Rijkelaan 18,ambru@euronet.nl
26762,begemot,F,ru,"Здравствуйте, пожалуйста, помогите разобраться в ситуации. Я со своим несовершеннолетним ребенком (оба граждане РФ) проживаем на территории Нидерлардов, отец ребенка (гражданин РФ) проживает в Москве, но участия в воспитании не принимает. Что является поводом для лишения родительских прав (есть и другие задокументированные подтверждения злоупотребления родительскими правами). В России ни я ни ребенок жилья не имеем и сняты с регистрационного учета, соответственно, в органы опеки и попечительства обратиться не можем. Меня интересует, как в данной ситуации осуществляется судебное производство? Ведь фактически органы опеки и попечительства не могут дать заключение. Возможно, есть адвокаты к которым я могу обратиться.  Буду очень рада любой информации со стороны консульства.  С уважением, Соколова Жанна ",<blank>,Жанна Александровна,+31 6 28 71 03 93,jesuiszhanna@gmail.com,1435530189,1,0,Соколова,1435569599,0,0,1431RB,"Fuchsiastraat 8, Aalsmeer ",ambru@euronet.nl
26763,begemot,F,ru,"Добрый день, я несколько раз пыталась записаться на прием в свободные окна (на календаре) для оформления биометрического заграничного паспорта нового поколения на 10 лет, но всякий раз запись аннулируется со ссылкой на то, что я уже записана на 29 июля. Могли бы Вы мне помочь записаться на более раннюю дату? Спасибо за понимание. ",<blank>,Ирина Валерьевна,+31620519709,irina.v.kriv@gmail.com,1435576642,1,0,Кривоспицкая ,1435653118,0,0,1445NE,Purmerend,ambru@euronet.nl
26764,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хотела бы узнать о записи на прием для подачи документов для визы непосредственно через консульский отдел. Для нашей группы мы хотели бы подать документы на этой неделе, но в каледаре на сайте нет возможности выбрать дату и время в ближайший месяц, только лишь в августе. Поездка запланирована на 18 - 25 aвгуста, и мы хотели бы организовать получение визы в июле для 7 человек.   Есть ли возможность подать документы для группы в июле через консульский отдел?  Буду признательна за любую информацию  С уважением, Анна Голубева",<blank>,Анна,+31681636863,anya.golubeva@gmail.com,1435583132,1,0,Голубева,1435653006,0,0,2517CN,Reinkenstraat 9,ambru@euronet.nl
26765,begemot,F,ru,"ДОбрый день, на завтра 1 июля у Вас появилось свободное окно на оформление паспорта на 10 лет на 12.00. Могли бы Вы записать меня на это время. Настройки сайта не проводят мою информацию, т.к. я уже записана на 29 июля. Спасибо за понимание.",<blank>,Ирина Валерьевна,+31620519709,irina.v.kriv@gmail.com,1435652929,1,0,Кривоспицкая,1435653105,0,0,1445NE,Purmerend,ambru@euronet.nl
26766,begemot,F,ru,"Спасибо за сообщение. Я записалась через сайт на завтра, 1июля на 10.10. Могли бы Вы подтвердить запись? Спасибо за понимание.",<blank>,Ирина Валерьевна,+31620519709,irina.v.kriv@gmail.com,1435653540,1,0,Кривоспицкая,1435660974,0,0,1445NE,Purmerend,ambru@euronet.nl
26767,begemot,F,ru,"Уважаемый работник консульского отдела,  Я хочу в августе поехать с моими дочерьми в Россию. Мои вопрос нужно ли разрешение ихнего отца на выезд.   Заранее благодарю.   С уважением,  Нуре.  ",<blank>,Нуре Барисовна  ,06-49267074,nure28@live.nl,1435666515,1,0,Перване,1435738042,0,0,5643KJ,"Heezerweg 256F, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26768,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мой вопрос касается возможности или невозможности сохранения российского гражданства при получении гражданства Нидерландов. Я учусь и работаю в Нидерландах непрерывно 5 лет и согласно IND с сентября этого года я могу подавать на гражданство Нидерландов. При этом, как я поняла, я должна отказаться от гражданства российского. Скажите, а наличие недвижимости в Росии является причиной сохранения гражданства? При каких ещё условиях можно сохранить оба гражданства?  Далее, если я всё-таки отказываюсь от гражданства РФ, означает ли это, что мне нужно будет оформлять визу при каждом посещении России, при условии, что у меня в России живут родители?  И последнее, если в какой-то момент времени я решу вернуться в Россию для жизни и работы, как будет выглядеть процедура получения гражданства заново?  Спасибо заранее за Ваши ответы,  Полина",<blank>,Полина Александровна,+31631165291,droz.pol@gmail.com,1435753268,1,0,Дроздова,1435824751,0,0,6541 ZB,"Maasstraat 7, Nijmegen, the Netherlands",ambru@euronet.nl
26769,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел! Мой сын, Матейсен Махил Маринес, записан к вам на завтра в 9.00 час. - окно 8. Но завтра к 9. 00 часам - 2 июля - у него из списка документов для оформления доверенности еще не будет ВЫПИСКИ из мэрии о проживании в Голландии.  ВОПРОС: Можем ли мы подойти завтра на прием без наличия этого 1 документа, но который мы можем ДОНЕСТИ 7 июля (окно 9), т.к. мы будем оформлять еще 1 документ- справку? С уважением, Валентина Ивановна Матейсен. Заранее благодарна вам.",<blank>,Валентина Ивановна,076 5718406,v.i.matthijsen@live.nl ,1435753714,1,0,Матейсен,1435824118,0,0,4816 GA ,Baliendijk 27 ,ambru@euronet.nl
26770,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста- для оформления согласия родителя на отправку 12-летнего ребенка, с бабушкой или самостоятельно - достаточно оригиналов и копий паспортов и детского свидетельства о рождении? И нужна ли муниципальная выписка ребенка и родителя о проживании в Голландии? Извините, не нашла информацию об оформлении согласий на сайте. Спасибо заранее С уважением, Морозова Юлия",<blank>,Yulia Владимировна,0610978823,julia_nl_2006@mail.ru,1435760471,1,0,Morozova ,1435824047,0,0,2555VT,Rigolettostraat 46,ambru@euronet.nl
26771,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  13 Мая этого года я подал документы на оформление заграничного паспорта старого образца взамен истекающего. Подскажите, пожалуйста, всё ли в порядке с заявлением, не отказано ли мне?  Принимавший документы сотрудник сказал, что паспорта довольно быстро делались, где-то втечение месяца. Видимо, на мне это закончилось. На сайте ФМС данных о готовности моего паспорта нет.  С уважением, Сергей. ",<blank>,Сергей Давидович,+31639269050,sergeychisko@gmail.com,1435909018,1,0,Чишко,1435911218,0,0,5622CK,"Pastoor van Arslaan 2, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26772,begemot,M,ru,Здравствуйте.  По ошибке записался на приём 21-го июля 2015 года в 12:15 в окно №9 — прошу очистить ячейку в календаре.  Заранее спасибо.,<blank>,Алексей Владиславович,+31631301266,alex.badarin@gmail.com,1435928628,1,0,Бадарин,1436173978,0,0,1071 SX,"Reijnier Vinkeleskade 61, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26773,begemot,F,ru,"Я подала документы на замену загранпаспорта 26 мая ( при подаче заявления на сайте мне был присвоен личный номер 1919113).  В соответствии с российским законодательством паспорт старого образца изготовляется в течении месяца, поэтому я наделялась получить его в ближайшее время. По информации на сайте Консульства я поняла, что только паспорт нового образца изготовляется в течении трех месяцев. Но сегодня сотрудник консульства сказала мне по телефону, что паспорт старого образца тоже оформляется 3 месяца.  Есть ли возможность ускорить оформление моего паспорта к концу июля- началу августа? Дело в том, что у меня  уже приобретены билеты на самолет в Россию, а мой муж заказал визу. Я готова оплатить дополнительно ускоренную процедуру оформления паспорта и очень надеюсь на вашу помощь.",<blank>,Эльвира Анатольевна,+31681088599,elvirak@narod.ru,1435940047,1,0,Крупина,1436173886,0,0,CW 1276,Sloep 74 Huizen Nederland,ambru@euronet.nl
26774,begemot,F,ru,"Я подала документы на замену загранпаспорта 26 мая ( при подаче заявления на сайте мне был присвоен личный номер 1919113).  В соответствии с российским законодательством паспорт старого образца изготовляется в течении месяца, поэтому я наделялась получить его в ближайшее время. По информации на сайте Консульства я поняла, что только паспорт нового образца изготовляется в течении трех месяцев. Но сегодня сотрудник консульства сказала мне по телефону, что паспорт старого образца тоже оформляется 3 месяца.  Есть ли возможность ускорить оформление моего паспорта к концу июля- началу августа? Дело в том, что у меня  уже приобретены билеты на самолет в Россию, а мой муж заказал визу. Я готова оплатить дополнительно ускоренную процедуру оформления паспорта и очень надеюсь на вашу помощь.",<blank>,Эльвира Анатольевна,+31681088599,elvirak@narod.ru,1435940122,1,0,Крупина,1436173885,0,0,CW 1276,Sloep 74 Huizen Nederland,ambru@euronet.nl
26775,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Не могли бы вы мне ответить:  На данный момент мы с мужем времменно проживаем в Нидерландах. Я гражданка Казахстана но родилась на территории Российской Федерации, город Назрань респ. Ингушетия в 1985 году. Когда я была маленькая мы с родителями переехали в Казахстан и живем там уже более 25 лет. Мой муж гражданин Российской Федерации. У нас двое детей у одного ребенка гражданство Казахстана у другого гражданство Российской Федерации.  Вопрос: Могу ли я получить гражданство Рооссийской Федерации по причине рождения в России? Какие требования предъявляются?  или  Могу ли я получить гражданство Рооссийской Федерации по причине того что мой муж и 1 ребенок (2 года) граждане Российской Федерации? Какие требования предъявляются?  Заранее благадарна,  С уважением,  Лейла Цечоева",<blank>,Лейла Хаважевна,0685285095,batyr_21@hotmail.com,1436022588,1,0,Цечоева,1436173709,0,0,5612NC,Boschdijk 301,ambru@euronet.nl
26776,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Не могли бы вы мне ответить:  На данный момент мы с мужем времменно проживаем в Нидерландах. Я гражданка Казахстана но родилась на территории Российской Федерации, город Назрань респ. Ингушетия в 1985 году. Когда я была маленькая мы с родителями переехали в Казахстан и живем там уже более 25 лет. Мой муж гражданин Российской Федерации. У нас двое детей у одного ребенка гражданство Казахстана у другого гражданство Российской Федерации.  Вопрос: Могу ли я получить гражданство Рооссийской Федерации по причине рождения в России? Какие требования предъявляются?  или  Могу ли я получить гражданство Рооссийской Федерации по причине того что мой муж и 1 ребенок (2 года) граждане Российской Федерации? Какие требования предъявляются?  Заранее благадарна,  С уважением,  Лейла Цечоева",<blank>,Лейла Хаважевна,0685285095,batyr_21@hotmail.com,1436022618,1,0,Цечоева,1436173708,0,0,5612NC,Boschdijk 301,ambru@euronet.nl
26777,begemot,F,ru,Kakие документы необходимы для получения готового паспорта? ,<blank>,Юлия Хусейновна ,0681702222,Famodina@hotmail.com,1436129806,1,0,Одинаева,1436173661,0,0,2729KS,Streefkerkstraat 167 zoetermeer,ambru@euronet.nl
26778,begemot,M,ru,"Уважаемые дамы  / господа,  Прошу прощения, но я думаю, что я записался на прием 10 августа (10:00) с неправильным номером МИД веб-формы. Можно номер заявки изменить с 2037777 на 203795?   С уважением,   Андрей Левков",<blank>,Андрей Андреевич,0648708818,Jedo_team@hotmail.com,1436176846,1,0,Левков,1436259827,0,0,2515LJ,Oranjeplein 41b,ambru@euronet.nl
26779,begemot,F,ru,"Здравствуйте, в каких соответствующих подразделах сайта, я могу найти список необходимых документов для получения загранпаспорта? ",<blank>, Елена ,+31642726870,Egida3@mail.ru,1436195940,1,0,Годовецкая,1436259715,0,0,6587 AD ,Middelaar Holland,ambru@euronet.nl
26780,begemot,F,ru,"Скажите пожалуйста. Вы получили подтверждение моего гражданства?  С уважением,Елена Зубанева",<blank>,Елена Евгеньевна,06-11524924,elena_zubaneva@hotmail.com,1436248759,1,0,Зубанева,1441965394,0,0,2021 EA,Кенемерстрат 13 шверт,ambru@euronet.nl
26781,begemot,F,ru,"Добрый день! Я собираю документы на оформление гражданства РФ своей дочери. возникли 2 вопроса : 1) в списке документов на сайте указано что нужна ""Справка из Муниципалитета о проживании ребенка в Нидерландах с указанием адреса ( Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens) с Апостилем + присяжный перевод справки и Апостиля на русский язык. Справка действительна в течении 3-х месяцев со дня получения""  у меня есть справка uitreksel basis registratie personen, которую нам выдали при регистрации ребенка в хемеенте 22 июня 2015.  подойдет ли эта справка или нужно именно специально запрашивать отдельную справку?  2) второй вопрос по поводу документа ""Свидетельство о браке (данные требуются для заполнения заявления)"" у меня есть международное свидетельств о браке, точнее uitreksel uit de huwelijkzakte, и обычное свидетельств,  которое в книжечку вставлено. Какое именно требуется и нужно ли его переводить на русский язык?  Спасибо за помощь!  С уважением,  Ирина",<blank>,Ирина Игоревна ,0636141654,irinka.langeveld@gmail.com ,1436263079,1,0,Солоненко ,1436345003,0,0,1788rx,kruiszwin 5533,ambru@euronet.nl
26782,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Вопросы по оформлению пенсии: 1. Нужна ли справка с Gemeentе для выдачи справки о подтверждении места жительства ? 2. Необходимо ли переводить на русский язык у легализованного переводчика голландский паспорт, голландское св-во о заключении брака, справку с gemeente?; 3. Каким документом доказывается дата выезда из РФ, если недействительный ЗОП, где на таможне проставлена дата пересечения границы,сдан в посольство для обмена на новый?  Заранее благодарна  С уважением Маскаева Людмила Петровна",<blank>,Людмила Петровна,06 45272733,Maskaeva@gmail.com,1436292339,1,0,Маскаева,1436344812,0,0,9722 JA,Groningen troelstralaan 7b,ambru@euronet.nl
26783,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня назначена встреча на 8 июля 2015 на 11 часов утра на приобретение гражданства для моего сына Дэмиана Баутерсе. У меня uitreksel uit de basisregistratie personnen по ошибке выписан на мое имя вместо  моего сына, я первоначально неправильно поняла. Придется опять идти в муниципалитет выписывать этот аутрексел на моего сына. Отмените пожалуйста втречу 8 июля. Спасибо, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1436301058,1,0,Назарова,1436344532,0,0,1336GT,"Kick Wilstraplantsoen 6, ALmere",ambru@euronet.nl
26784,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если я истребую свидетельство о рождении из архива в Моске, оно будет апостилировано?  ",<blank>,Елена,0982281064,K_Helen@ukr.net,1436341339,1,0,Кучерешко,1436344438,0,0,02095,"улица Анны Ахматовой 31,246",ambru@euronet.nl
26785,begemot,M,ru,"Уважаемые господа,  Хочу проинформировать, что не смогу прийти на прием 9 июля 2015 в 09:55 в окно №9 по нотариальным вопросам.  С уважением, Александр Городилов",<blank>,Александр Викторович,89055536225,gorodiloval@gmail.com,1436372338,1,0,Городилов,1436428616,0,0,125319,"Кочновский проезд, 4-1-519",ambru@euronet.nl
26786,begemot,F,ru,"Добрый день! Для оформление гражданства РФ ребенку требуется свидетельство о браке родителей. Не совсем понятно из информации на вашем сайте, достаточно свидетельства без перевода (брак был заключен в Нидерландах) или требуется перевод и Апостилем? Достаточно ли будет копии свидетельства и перевода и возвращается ли этот документ обратно владельцу или остается в консульстве? Спасибо",<blank>,Екатерина Генрихвона,+31625505308,egfilolenko@gmail.com,1436442949,1,0,Филоленко,1436513502,0,0,2181TB,Hillegom,ambru@euronet.nl
26787,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Людмила Позднякова и я  пишу Вам по заявлению № 001914693 с оплатой пошлины н. 163035.  Не могли бы Вы, пожалуйста, предоставить информацию по состоянию готовности паспорта?  Заранее благодарю.  С уважением,  Людмила Позднякова ",<blank>,Людмила Сергеевна,0618385530,l.pozdnyakova@hotmail.com,1436457728,1,0,Позднякова,1436513407,0,0,3035 PH,Rotterdam,ambru@euronet.nl
26788,begemot,F,ru,"Уважаемый работник Консульского отдела,  Согласно приказу ФМС России от 28 люля 2014 г все граждане  России, имеющие гражданство  или вид на жительство другово государства, должны заполнить уведомление и переедать по место жительства. У меня вид на жительство в Нидерландаx, а мои двое детей имеют двойное гражданство: Российское и Недерланды .   Я пять лет не выезжала и  у меня неть возможности уехать в Россию.   Мой вопрос могу я Уведомление на себя и детей заполнить и передать в консульский отдел для регистраци ?  Заранее благодарю.  С увожением Нуре. ",<blank>,Нуре Барисовна ,06-49267074,nure28@live.nl,1436471720,1,0,Перване,1436513289,0,0,5643KJ,"Heezerweg 256F, Eindhoven",ambru@euronet.nl
26789,begemot,F,ru," Здравствуйте, я оформила документы на получение загран.паспорта на 10 лет 3 июня 2015, ответьте мне ,пожалуйста, когда я могу получить мой паспорт?                     Страхова Л.В.",<blank>,Людмила Владимировна,078-6258755,lpruissen@hotmail.com,1436631379,1,0,Страхова,1436778047,0,0,3332 EN,Vlaamsestraat 83 Zwijndrecht Nederland,ambru@euronet.nl
26790,begemot,F,ru,14 mei 2015 was  ik bij Russische consulaat geweest ivm mijn verlopen internationale Russische paspoort .Er was een  procedure  gestart om mijn Russische nationaliteit  vast te stellen . Tegen mij was het verteld dat procedure maximaal 2 maanden zal duren. Dat is al 2 maanden verder en ik heb nog steeds geen bericht daarover.  Graag uw reactie over de bovengenoemde procedure. Mijn geboorte datum 11 .04.1970 Geboorte plaats: Kalinin Rusland,<blank>,Natalja Gennadjevna,0638548764,gradova@live.nl,1436687855,1,0,Zchaldachenko,1441965389,0,0,6915wt,31,ambru@euronet.nl
26791,begemot,F,ru,"Большое спасибо сотрудникам консульства, работающим с опцией ""обратная связь"", за внимание к моему обращению и оперативную помощь. Я искренне восхищена такой доброжелательностью  и от всей души желаю всем  сотрудникам консульства крепкого здоровья и успехов в работе.",<blank>,Эльвира Анатольевна,+31681088599,elvirak@narod.ru,1436697262,1,0,Крупина,1436867411,0,0,CW 1276,Sloep 74 Huizen Nederland,ambru@euronet.nl
26792,begemot,F,ru,"Добрый вечер!  Подскажите пожалуйста, сколько длится процедура приема в гражданство рф в упрощенном порядке для ребенка? как стоит поступить если я с ребенком собираюсь в Россию в середине октября, а записана на прием в консульство на 3 сентября. успею ли я получить гражданство для ребенка или мне надо запрашивать визу?  спасибо за помощь. С уважением,  Ирина ",<blank>,Ирина Игоревна ,0636141654,irinka.langeveld@gmail.com ,1436734779,1,0,Солоненко ,1436777596,0,0,1788rx,kruiszwin 5533,ambru@euronet.nl
26793,begemot,F,ru,Soobsjayu o perenesenii vstrechi - c 14 na 16 iyulya. Otdel gragdanstvo.   Zaranee spasibo!,<blank>,Eshkileva,0631958232,dacha94@hotmail.com,1436790346,1,0,Ekaterina,1436867018,0,0,9951jr,Stelmakerij 1 winsum,ambru@euronet.nl
26794,begemot,F,ru,Добрый день! Я записана на 07.08.2015 на прием по нотариальным вопросам. Цель моего  предстоящего визита- заявление на регистрацию по месту жительства ( моя собственность )моих родителей. Я записана на 11.25 Вопрос N 1: можно ли в одном заявлении указать двоих (мать и отца) Вопрос N 2 : надо записываться на два приема? Или одного достаточно. Я записана на один Заранее благодарна за ответ,<blank>,Анна Юрьевна,+79057483251,agontareva@mail.ru,1436813272,1,0,Гонтарева,1436867242,0,0,141281,Ивантеевка Школьная 12-117,ambru@euronet.nl
26795,begemot,F,ru,"Добрый день,  Нам необходимо подписать нотариальный документ (готовая форма на русском языке) моим голландским супругом. Речь идёт о его согласии на приобретение недвижимости в России посредством материнского капитала. Запись на приём к нотариусу мы выбрали ""оформление справки"" в 15 мин. Правильно? Ваша коллега уже сообщила мне, что в полный список документов входит помимо формы-заявления, также выписка с места жительства моего супруга. Вопрос, какие ещё документы нужно иметь при себе на приём?  С уважением, О.А. Войцеховская ",<blank>,Ольга Анатольевна,0614290806,olga020471@me.com,1436882821,1,0,Войцеховская,1436953819,0,0,2954 АД,"Краббешхеер 9, пос. Алблассердам",ambru@euronet.nl
26796,begemot,F,ru,"Подскажите, пожалуйста, можно ли выписаться из квартиры в России и прописаться в консульстве здесь в Голландии, будет ли это считаться пропиской или временной регистрацией и прописка в РФ нужна в любом случае? Спасибо за ответ! ",<blank>,Екатерина Генриховна,+31625505308,egfilolenko@gmail.com,1436891912,1,0,Филоленко,1436952583,0,0,2181TB,Willem De Rijkelaan 18 Hillegom,ambru@euronet.nl
26797,begemot,F,ru,Уважаемые сотрудники консульства! К моему предыдущему вопросу о прописки - а могу ли находясь в Голландии выписаться через консульство из квартиры в России? Спасибо! ,<blank>,Екатерина Генриховна,+31625505308,egfilolenko@gmail.com,1436894022,1,0,Филоленко,1436952581,0,0,2181TB,Willem De Rijkelaan 18 Hillegom,ambru@euronet.nl
26798,begemot,F,ru,У меня вопрос по поводу подготовки документов на приобретение гражданства РФ в упрощенном виде. Нужна ли легализация свидетельства о браке выданного в Нидерландах?,<blank>,Ксения,0626698597,Kovsyannikova@hotmail.com,1436913483,1,0,Овсянникова,1436952210,0,0,6846ee,"Kienhout 27, Arnhem",ambru@euronet.nl
26799,begemot,F,ru,"Добрый день! Прошу проверить, не поступило ли в консульство водительское удостоверение на имя Ратникова Елена",<blank>,Елена Павловна ,+31685108120,rlp1989@mail.ru,1436948722,1,0,Ратникова ,1436952110,0,0,2517 EG,Groot Hertoginnelaan,ambru@euronet.nl
26800,begemot,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые работники РК!  Я, имеющая двойное гражданство и состоящая на консульском учете, вылетаю в РФ 18 июля 2015 года. Нужно ли мне по прибытии в РФ сообщать в ФМС о моем двойном гражданстве. В настоящее время я не имею никакой прописки в РФ и проживаю на территории Нидерландов больше 20 лет.  С уважением, Елена Прохорова ",<blank>,Елена Ильинична,0614651453,lena.sjaak@upcmail.nl,1436949847,1,0,Прохорова,1436951651,0,0,3079PB,Zuiderkerkedijk 192 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26801,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я бы очень хотела встретиться с заведующим Консульского отдела  Соколов -Щербачёвым Кириллом Геннадьевичем по поводу  не первого хамского и отвратительного обслуживания одной из сотрудниц консульского отдела.   Надеюсь на скорую реакцию.   С уважением,   Анна Масленкова",<blank>,Анна Владимировна,+31643264746,amaslenkova@gmail.com,1436961108,1,0,Масленкова,1437037252,0,0,3136EP,Koninginnelaan 299,ambru@euronet.nl
26802,begemot,F,ru,"Какие приняты правила получения визы для бывших жителей Крыма(Севастополя), которые имеют Нидерландское гражданство",<blank>,Ирина Анатольевна,+31626795726,c.ven3@upsmail.nl,1436983384,1,0,Бобкова,1437037238,0,0,5644 BK,"Floralaan West,187 Eindhoven",ambru@euronet.nl
26803,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я записалась на прием на 5 августа на 12 00 на оформление справки ,но как я поняла справка о не судимости это истребование. Я перезаписалась на 13 число,соответственно запись на 5 августа на 12 00 необходимо отменить. Также я хотела бы узнать,что подразумевается под выпиской из муниципалитета (как это называется на голландском). Спасибо.",<blank>,Мария Андреевна,0625430768,mariekonevova@gmail.com,1437234837,1,0,Конева,1437381098,0,0,3063ER,Willem Ruyslaan 225 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26804,begemot,F,ru,"Чрезвычайному и Полномоченному Послу Российской Федерации в  Королевстве Нидерландов, Роману Анатольевичу Колодкину  от гражданки России, Туркменистана, Нидерландов Джумагельдыевой Алины Викторовны 2 октября 1980 года рождения,  место рождения г. Ашгабат, Туркменистан.   Уважаемый Роман Анатольевич!  Прошу Вас помочь мне в решении вопроса о предоставлении в Посольство РФ в Нидерландах справки об отсутствии задолжности по уплате налогов на территории Российской Федерации. Данная справка необходима для предоставления в Российское посольство в г. Гааге (Королевство Нидерландов) для моего выхода из гражданства Российской Федерации. При личном обращении моей матери (Хабибулиной Магиры) в ФНС России, сотрудники ведомства не смогли выдать данную справку в связи с тем, что я не проживала на территории Российской Федерации больше одного месяца, не имела регистрации (как постоянной, так и временной) и не имела внутреннего паспорта гражданина РФ. Я никогда не имела Идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) в РФ и будучи нерезидентом, мои данные отсутствуют в компьютерной системе ФНС. Я, Джумагельдыева Алина Викторовна, постоянно проживала на територии Туркменистана с момента своего рождения (2 октября 1980 г.) по 2009 год. С 2009 года и по настоящее время проживаю в Королевстве Нидерландов. В мае 2015 г. я и мои дети получили гражданство Королевства Нидерландов. Гражданство России получила в 1999 году на территории Туркменистана в Посольстве РФ.  В соответствии с положениями пункта 2 части 1 статьи 7 Федерального закона Российской Федерации от 27 июля 2010 г. № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» с 1 октября 2011 года дипломатические представительства и консульские учреждения при оказании государственных услуг не в праве требовать от заявителя представления документов и информации, которые находятся в распоряжении органов, предоставляющих государственные услуги. Получение таких документов и информации будет осуществляться в рамках системы межведомственного взаимодействия. При о",<blank>,Алина Викторовна,+627900786,alina_djum_kt@mail.ru,1437383659,1,0,Джумагельдыева,1439204161,0,0,1501CL,Zuiddijk 28a,ambru@euronet.nl
26805,begemot,F,ru,"Добрый день,   12 июня 2015 года у нас в Голландии родился сын. У меня российское гражданство, муж - голландец. В свидетельстве о рождении сына указано голландское гражданство.  1. Хотела уточнить, нужно ли регистрировать рождение ребенка в Российском Посольстве( Консульстве) в Голландии?  2. Можем ли мы получить российское свидетельство о рождении в Голландии? или нужно ехать лично в Россию? 3. Можно ли получить российский паспорт для ребенка в Голландии на случай, если мы поедем в Россию? 4. Какие документы мы можем и должны получить в Голландии в Российском Посольстве( Консульстве) в Голландии?  заранее спасибо за ответ Александра",<blank>,Александра Сергеевна,0642585889,kisuki-alexa@hotmail.com,1437394719,1,0,Кисуки,1437468767,0,0,2642BR,"Beppie Nooijstraat 43, Pijnacker",ambru@euronet.nl
26806,begemot,F,ru,"Уважаемый господин, госпожа. В период с 1995 по 1999 год я проживала в Нидерландах под фамилией Синнема. Позже фамилию сменила на двойную. Возможно ли запросить в Вам копию ОГЗП в период, когда я носила фамилию Синнема?Или документа, на основании которого мне был выдан ОГЗП с фамилией Синнема? С уважением, Екатерина ",<blank>,Екатерина,0612758727,katjusha_malinina@hotmail.com,1437399838,1,0,Синнема-Малинина,1437468536,0,0,5258JS,Duifhuis 10,ambru@euronet.nl
26807,begemot,F,ru,"Я родилась (1964) и проживала до выезда в Нидерланды (1998) в Севастополе (Крым). При оформлении документов на ПМЖ в Нидерландах (живу с Нидерландским партнёром) я сдала Украинский внутренний паспорт. Сейчас я имею Нидерландский паспорт и Международный Украинский паспорт. В связи с тем, что Крым вошёл в состав России (у меня в Севастополе живут родители), могу ли я обменять Международный Украинский паспорт на Международный Российский паспорт (как бывший житель Севастополя)? Если да, то какие для этого необходимы документы. ",<blank>,Ирина Анатольевна,+31402130380,i.bobkova@Live.nl,1437481043,1,0,Бобкова,1437555899,0,0,5644 BK,"Floralaan West, 187 Eindhoven",ambru@euronet.nl
26808,begemot,F,ru,"Я родилась (1964) и проживала до выезда в Нидерланды (1998) в Севастополе (Крым). При оформлении документов на ПМЖ в Нидерландах (живу с Нидерландским партнёром) я сдала Украинский внутренний паспорт. Сейчас я имею Нидерландский паспорт и Международный Украинский паспорт. В связи с тем, что Крым вошёл в состав России (у меня в Севастополе живут родители), могу ли я обменять Международный Украинский паспорт на Международный Российский паспорт (как бывший житель Севастополя)? Если да, то какие для этого необходимы документы. ",<blank>,Ирина Анатольевна,+31402130380,i.bobkova@Live.nl,1437481158,1,0,Бобкова,1437555903,0,0,5644 BK,"Floralaan West, 187 Eindhoven",ambru@euronet.nl
26809,begemot,F,ru,"Я родилась (1964) и проживала до выезда в Нидерланды (1998) в Севастополе (Крым). При оформлении документов на ПМЖ в Нидерландах (живу с Нидерландским партнёром) я сдала Украинский внутренний паспорт. Сейчас я имею Нидерландский паспорт и Международный Украинский паспорт. В связи с тем, что Крым вошёл в состав России (у меня в Севастополе живут родители), могу ли я обменять Международный Украинский паспорт на Международный Российский паспорт (как бывший житель Севастополя)? Если да, то какие для этого необходимы документы. ",<blank>,Ирина Анатольевна,+31402130380,i.bobkova@Live.nl,1437481353,1,0,Бобкова,1437557403,0,0,5644 BK,"Floralaan West, 187 Eindhoven",ambru@euronet.nl
26810,begemot,F,ru,"Добрый день господа,  Сегодня(21 июля 2015) я была записана на прием в окно №3 в 12.00.Прием,которого я ждала с 3 апреля 2015. К моему огромному сожалению документы на замену загранпаспорта у меня не приняли,так кая я допустила много ошибок при заполнении заявления. Срок годности моего паспорта истекает 10 сентября 2015 года. Госпожа(работник окна №3) проявила понимание и сообщила,что 23 июля 2015 в 09.00 есть свободное ""окно"" и значит я могу подъехать и подать документы.К сожалению в 23 июля в 09.00 у меня никак не получается в связи с тем,что мне надо везти маму в аэропорт Эйндховен ,у нее рейс в 10.50 .  Первая возможность записи на прием на сайте http://ambru.nl/ на 14 сентябя 2015,но тогда мой паспорт будет уже просрочен.  Дамы и господа,мне нужна ваша помощь. Помогите пожалуйста найти выход из создавшейся ситуации.  Заранее благодарна за понимание.  С уважением,  Юлия Искоростинская",<blank>,Юлия  Викторовна,+31629536550,pravilo_5@hotmail.com,1437483333,1,0,Искоростинская ,1437561913,0,0,3131HM,"Rembrandtstraat 47,Vlaardingen",ambru@euronet.nl
26811,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Хочу принять участие в программе Соотечественник. Но перед этим хочу съездить в Россию, осмотреться на месте. В каком порядке и каким образом лучше это сделать? Является ли путевка в санаторий или пансионат основанием для получения Российской визы для гражданина Нидерландов? Если да, то достаточно ли распечатки электронного варианта, или необходим бумажный оригинал, присланный по почте? Сколько времени уходит на оформление  и получение визы? Цветное или черно-белое фото необходимо? Спасибо, с уважением, Ирина",<blank>,Ирина Вячеславовна,06-29-54-76-39,ravnovesie69@mail.ru,1437488651,1,0,Горбунова,1437555729,0,0,3485GK,"Toutenburg, 34, Vlissingen",ambru@euronet.nl
26812,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Меня зовут Ярославцев Иван. Живу и учусь в аспирантуре в Делфте. Хочу поменять заграничный паспорт, уже распечатал анкету. Необходимо ли ставить в ней печать с места учебы (в данном случае, Технический университет Делфта)? С уважением, Ярославцев Иван.",<blank>,Иван Сергеевич,0647255916,I.S.Yaroslavtsev@tudelft.nl,1437554608,1,0,Ярославцев,1437555551,0,0,2624AW,"Nickersteeg 5, Delft",ambru@euronet.nl
26813,begemot,F,ru,Здравствуйте.  Прошу отменить запись на понедельник 27-е июля в 12:15 — вопрос уже решён.  Спасибо.,<blank>,Ирина Николаевна,+31627478814,tea.sama@gmail.com,1437575099,1,0,Корязова,1437638832,0,0,1071 SX,"Reijnier Vinkeleskade 61, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26814,begemot,M,ru,"Добрый день!  Подскажите, пожалуйста, поступило ли к вам мое российское водительское удостоверение после процедуры обмена на голландское?  Номер в/у: 62AB101222.  Спасибо!",<blank>,Евгений Викторович,+31611010308,e.bugakov@gmail.com,1437665807,1,0,Бугаков,1437726844,0,0,2012CZ,Haarlem,ambru@euronet.nl
26815,begemot,F,ru,"Доброго времени суток!  Прошу отменить запись на оформление загранпаспорта назначенную на   ""Дата: Август 26, 2015. Время: 09:00. Окно №: 1.""  Причина: не подходит дата.  Приношу извинения за причененные неудобства.",<blank>,Валентина Олеговна,0640042904,batalova.valya@mail.ru,1437731084,1,0,Баталова ,1437987826,0,0,5627NE,"eindhoven, Montaubanhof 4",ambru@euronet.nl
26816,begemot,F,ru,Добрый день. Прошу вас переслать мне номер заявления для оформления загран паспорта. я его потеряла. у меня и моих детей встреча в понедельник 27-7-2015 и мне необходимо распечатать заявления. идет речь обо мне и 2 детей: Дьюти Кристиаан и Дьютай Даниэл. заранее благодарю!,<blank>,Елена Владимировна,06-36466276,elena.cheremetova@outlook.com,1437740843,1,0,Шереметова,1437987766,0,0,7606 bb,willen kloosstraat 24 almelo,ambru@euronet.nl
26817,begemot,F,nl,"Здравствуйте, Моя мама потеряла загранпаспорт. На данный момент она находится в гостях у своей дочери в Нидерландах. В ближайшую среду, 29 июля, она уезжает обратно в Россию. Билеты на самолет в наличии. Как нужно поступить в такой ситуации?  Спасибо большое за ответ, С уважением, Катя Бартелс",<blank>,Bartels,+31299773424,katjabartels@hotmail.com,1437746867,1,0,Katja,1437987756,0,0,1444 EA,Ds Martin Luther Kingweg 13,ambru@euronet.nl
26818,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы узнать, могу ли я написать у вас в посольстве отказ от приватизации?  Я не знаю точно, что я должна делать. Но мне сказали, что нужно заполнить какую-то форму, которую я могу получить у нотариуса, и потом нотариус заверит это. Могли бы вы мне помочь с этим документом? Заранее спасибо за ответ.   С уважением, Юлия Васильева ",<blank>,Юлия Александровна ,0625011508,JuliaVasileva93@gmail.com,1437826428,1,0,Васильева ,1437986885,0,0,3011 XZ,Boompies 474,ambru@euronet.nl
26819,begemot,F,ru,"Уважаемый работник консульства !   В связи со сложившимися обстоятельствами,прошу аннулировать мои  записи на прием по нотариальным вопросам :  Дата: Июль 27, 2015.   Время: 11:25. Окно № 8.  Дата: Июль 27, 2015. Время: 12:00. Окно № 8.  Дата: Август 27, 2015. Время: 09:55. Окно № 9.  Дата: Август 27, 2015. Время: 10:50. Окно № 9. ",<blank>,Татьяна владимировна,072-5616215,kudzmiene@hotmail.com,1437832553,1,0,Куджмиене,1437986691,0,0,1826KS,Pimpelmeesstraat 30,ambru@euronet.nl
26820,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня 6 месячный сын, рожденный в Нидерладнах а браке с гражданином Голландии, сейчас имеющий гражданство Голландии по рождению. У меня сейчас только Российское гражданство. Я в августе подаю документу на него на приобретение Российского гражданства.  Я планирую поездку к своей семье в России и в связи с этим  у меня три вопроса: 1)Могу ли я лететь в Россию и из России, после получения им Российского гражданства, без получения на него общегражданского заграничного паспорта, имея на руках его нидерландский паспорт и его свидетельство о рождении со штампом о российском гражданстве? 2) Какие документы о согласии папы на поездку мне следует получить от папы ребенка для прохождения котроля в России? 3) Для маленького ребенка мне следует подать документы на оформление общегражданского занраничного паспорта на 5 лет или биометрического на 10 лет? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,31655897570,nazza.ana@gmail.com,1437837790,1,0,Назарова,1437986682,0,0,1336 GT,Kick Wistraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26821,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня Российское гражданство, я сейчас живу в Нидерландах замужем за гражданином Нидерландов. Наша дочь родилась  , когда мы еще не были в браке, расписались, когда доче было пол года. Я знаю, что в этом случае здесь в нидерландах мне не требуется согласие папы на наши поездки зарубеж, так как папа не оформлял опекунство после регистрации брака. Какие документы о согласии папы на поездки по России и за пределы России мне нужны от папы для Российсих органов контроля в аэропортах? с уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,31655897570,nazza.ana@gmail.com,1437838326,1,0,Назарова,1437986129,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen,ambru@euronet.nl
26822,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я родилась в Керчи, Республика Крым. Могу Ли я запросить внутренний паспорт через консульство? Если нет можно ли запросить загран паспорт без внутреннего паспорта? Спасибо",<blank>,Ольга Анатольевна,0645548922,rist-la.girandola@libero.it,1437860549,1,0,Чернявская,1437986012,0,0,2562 JV,Newtonplein 27,ambru@euronet.nl
26823,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Сыну 16 лет, у него два гражданства Российское и Нидерландское. Хотим отправит его на каникулы к бабушкам-дедушкам в Россию одного. По телефону в консульском отделе нам сказали, что нужна доверенность от одного из родителей для возврата в Нидерланды. Может ли сделать доверенность мать одна, если она не гражданка России?  Спасибо",<blank>,Катерина,0207721514,katulja@mail.ru,1437947647,1,0,Вилли ,1437985385,0,0,1077KW,"Catharina van Rennesstraat 1-3, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26824,begemot,F,ru,"Добрый день! Могу ли я подать документы на обмен моего загранпаспорта, не имея при себе российского внутреннего паспорта, но имея копии всех страниц  данного паспорта? Я проживаю сейчас в Нидерландах и имею вид на жительство в этой стране. Зараннее благодарна Вам за ваш ответ! С уважением, Данильченко А.А.",<blank>,Айгюн Аслановна,0617862875,agatadan70@mail.ru,1437989105,1,0,Данильченко,1437991210,0,0,5472PH,"Loosbroek, Dorpstraat 37",ambru@euronet.nl
26825,begemot,F,ru,"Добрый день, 17го июня я подала документы на оформление загран паспорта (5 лет). Номер 001955896 от 02.04.2015. Можно ли, пожалуйста, узнать статус оформления загранпаспорта? Спасибо. С уважением, Наталья",<blank>,Наталья Вадимовна,+31618074914,natalia.luzginova@gmail.com,1437991547,1,0,Лузгинова,1438075264,0,0,1824SJ,Hornwaard 140,ambru@euronet.nl
26826,begemot,M,ru,"   Здравствуйте.    Уважаемый господин консул, по моим последним данным, мой сын, Дьяченко Владислав Александрович, 1983 г.р. вместе с супругой Драничниковой Надеждой Владимировной,проживает и работает в Нидерландах в городе Эйндховен, корпорация NXP.    Между нами сложились сложные отношения по причине того, что у него есть передо мной определенные финансовые обязательства, от исполнения которых он уклоняется. Я брал кредит на его обучение и он обещал его погасить, как только начнет работать. Работает он уже давно.    На звонки он не отвечает, мой электронный адрес он по видимому заблокировал, чтобы не читать мои письма.Возможно у него есть другой адрес электронной почты, я не знаю.    У меня действительно есть определенные проблемы. Я перенес инфаркт, мне была сделана ""спасательная"" операция на сердечных сосудах и врачи настоятельно рекомендуют сделать серьезную операцию. Но такая операция стоит дорого и я не смогу её осилить. Я прошу помощь у сына, но ему наверное все равно, что будет с его отцом. Ведь он уже все получил, два образования, жилье в России, а больше отец и не нужен.     Прошу Вас помочь мне. Также, если возможно, мне нужен почтовый адрес места его работы. Поскольку он не желает мне отвечать, хочу написать письмо на его службу, может там его образумят. Пусть знают кто у них работает, какие ""хорошие"" граждане рождаются в России.    Известный мне его телефон: +3 161 744 84 57          Эл. адрес: Vlad Dyachenko      Спасибо. С уважением  Александр. ",<blank>,Александр Петрович,+7-960-637-96-04,31_A.Dyachenko@mail.ru,1437998022,1,0,Дьяченко,1438075079,0,0,309850,"Белгородская область, г. Алексеевка, ул. Чехова д. 2",ambru@euronet.nl
26827,begemot,M,ru," Здравствуйте,   Я хотел бы отменить приём, на который я записан 29 июля в 12:15.   С уважением  Алекс Адамов",<blank>,Alexi,0687013634,a.adamov74@gmail.com,1438027593,1,0,Adamov,1438074985,0,0,5142ZD,Tilburg,ambru@euronet.nl
26828,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Обнаружила, что у меня в апреле этого года истек заграничный паспорт гражданина РФ. 9 сентября этого года так же истекает моя 5 годичная виза knowledge migrant  и срочно подаем на замену этой визы на визу под мужа голландца (а паспорт истек!). Записалась на 21 сентября на подачу на обмен паспорта на новый биометрический, но для моей ситуации это слишком далеко. Можно ли как можно скорее  записаться на подачу документов (у меня весь пакет готов)? Возможно кто-то отменит свой прием или уже отменил? Мне надо совсем срочно подавать на обновление визы, если скажут выехать из Голландии, у меня еще совсем махонький грудничок ребенок на руках и поиск новой работы в самом разгаре (совсем перед родами сократили). Я заметила свободное место в середине августа на 5 летний загранпаспорт, но система мне не позволила записаться на это время, сказав, что у меня уже ест запись на сентябрь. Возможно ли мне подать документы (на 5 или 10 летний паспорт) в середине августа или как можно ранее, отменив мой прием на 21 сентября?",<blank>,Анастасия Сергеевна,31655897570,nazza.ana@gmail.com,1438033622,1,0,Назарова,1438074936,0,0,1336GT,Kick Wilstrplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26829,begemot,F,ru,"Здраствуйте,! Я записалась на прием для подачи документов на продлениe загранпаспорта на 10 лет. Записалась через сайт на 3е августа. Но мне не пришло подтверждение о записи на электронную почту. Я бы хотела подтвердить время, на которое я записана.  На сайте также сообщается, что на время подачи документов мой паспорт должен быть действителен. Так как я уже давно пытаюсь заполнить все документы и записаться на прием, паспорт у меня уже истек в феврале. Что мне делать? Примут ли у меня документы с просроченным паспортом?  Заранее спасибо за ответ!  С уважением, Елена Ломмерс ",<blank>,Елена Алексеевна,06-18064656,elena.lommers@gmail.com,1438068578,1,0,Ломмерс,1438074803,0,0,1705 ML,Steigerdijk 17,ambru@euronet.nl
26830,begemot,M,ru,"Добрый день. Ребенку 1.5 месяца, только что сделал российское свидетельство о рождении. Подскажите пожалуйста, нужно ли вписывать его в свой паспорт или нужно ему делать отдельный паспорт? Если нужно то какой, на 5 лет?  С уважением, Юрий.",<blank>,Yuriy,+31627016337,yurysamodurov@gmail.com,1438079673,1,0,Samodurov,1438079893,0,0,3581 RH,Kerkdwarsstraat 10,ambru@euronet.nl
26831,begemot,M,ru,"Здравствуйте, хочу уточнить важный вопрос. В консульстве РФ в Нидерландах требуют переведенного на русский язык с нотариальным заведением Вид на Жительство в Нидерландах при обмене Загранпаспорта РФ? В посольстве России в Узбекистане, согласно негласному заявлению неаффилированных структур занимающихся заполнениями анкет и переводами документов, вроде бы требуют. И не принимают документы на продление загранпаспорта РФ. У меня 31.07.15 года прием документов на продление ОЗП в посольстве России. И я не знают как быть - переводить на русский язык или нет (хотя там все дублировано на русских и английских языках)? И только прописка написана по латинице. Как известно, в западных странах института прописки не существует. Как действует российское посольство в западных странах в данном случае?",<blank>,Вячеслав Анатольевич,+998935115917,labarinov@yandex.ru,1438178338,1,0,Комлык,1438244571,0,0,700204,"Ташкент, ул. Авиасозлар, 1-74-15",ambru@euronet.nl
26832,begemot,M,ru,"Добрый день!  Я и моя супруга Ишмуратова Мария Александровна обменяли российское водительское удостоверение на голландское.  При получении, нас проинформировали, что наши российские ВУ были отправлены в консульский отдел.  Проверьте, пожалуйста, поступили ли наши ВУ в консульский отдел.  С уважением, Роман Ишмуратов.",<blank>,Роман Иршатович,+31624455766,roman.ishmuratov@gmail.com,1438181816,1,0,Ишмуратов,1438244061,0,0,2595 DD,Anna van Buerenplein 227,ambru@euronet.nl
26833,begemot,F,ru,"Уважаемый господин/госпожа,  Я записалась на прием для сдачи документов на загран паспорт на 26 августа 2015. Мой номер 2051160. Но в связи с серьезной болезнью отца, ему 70 лет, в ближайшее время мне нужно срочно ехать в Россию. Мой старый загран паспорт просрочен. Можно ли назначить прием документов раньше? Существует ли ускоренная процедура выдачи нового загран паспорта?  С уважением Ирина Максимова",<blank>,Васильевна Максимова,0616216715,imaximova73@gmail.com,1438207923,1,0,Ирина,1438243439,0,0,2522WB,Burgersdijkstraat 7,ambru@euronet.nl
26834,begemot,M,ru,"Добрый день!  У нас в четверг родилась дочь.  Подскажите, как лучше зарегистрировать ребенка?   вопрос касается имени и отчества: как правильно указать их так, чтобы потом не было никаких сложностей с получением и указанием этих данных в российских документах.  С уважением, Роман Ишмуратов",<blank>,Роман Иршатович,+31624455766,roman.ishmuratov@gmail.com,1438437433,1,0,Ишмуратов,1438592299,0,0,2595 DD,Anna van Buerenplein 227,ambru@euronet.nl
26835,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня запись на 26 августа  на 9 утра на оформление нового загранпаспорта (старый истек). Я заметила освободилось время на 11.20 и на 12.00 на этот понедельник на 3 августа. Попыталась записаться, но система не дает, тк уже запись на 26. Пожалуйста, отмените мою запись на 26 августа (кажется, 5летний паспорт) и запишите меня, пожалуйста на этот понедельник либо на 11.20, либо на 12.00 на оформление нового биометрического паспорта на 10 лет. У меня документы и заявление готовы. Спасибо большое и с уважением, Анастасия Назарова",<blank>,Анастасия Сергеевна,31655897570,nazza.ana@gmail.com,1438517050,1,0,Назарова,1438590813,0,0,1336GT,Кик Вилстраплантсун 6,ambru@euronet.nl
26836,begemot,F,ru,Аннулирование записи на прием:  Дата: 10 августа 2015 Время: 10:50 Окно: 8,<blank>,Анастасия Валерьевна,0641840810,a.vdhout@aol.com,1438585558,1,0,ван дер Хаут,1438590756,0,0,2517EL,Groot Hertoginnelaan120,ambru@euronet.nl
26837,begemot,M,ru,"Доброе утро!Уважаемые консультанты.Меня интересует один вопрос и я хотел бы узнать о том, что нужна ли и потребуется ли мне виза для поездки в Россию? Если у меня есть Российский паспорт и ИД-карта Вид на жительство в Недерландах.Могу ли я перемещаться без визы? С просьбой Азат Миннибаевич.",<blank>,Азат Миннибаевич,0626171604,task@hotmail.nl,1438588213,1,0,Кудабаев,1438590655,0,0,4521AC,"Schoollaan 25,Biervliet,Nederland",ambru@euronet.nl
26838,begemot,M,ru,wetwetwe,<blank>,'k,wet,';wrt,1438589923,1,0,lgkgj,1438589932,0,0,ewt,wet,ambru@euronet.nl
26839,begemot,F,ru,"Я,Сударкина Т.В. Проживала с1995 по 2000гг. По адресу Ставропольский край Андроповский ройон с.Салуно-Дмитриевкое,ул.Гагарина",<blank>,татьяна вячеславовна,0611868383,l.Gaardenstraar,1438590751,1,0,сударкина,1441096501,0,0,7772CM,L.Gaarbenstraat 46,ambru@euronet.nl
26840,begemot,M,ru,"Я подал документы 27-07-2015 для получения свидетельства на вьезд в Россию. Мне сказали, что запрос о подтверждении моего гражданства России был отправлен в Улан-Удэнский УФМС сразу в тот же день. Я позвонил в УФМС Улан-Удэ и там мне сказали , что запроса нет. В связи с этим хотел бы узнать был ли отправлен запрос, если был то каким способом и точно ли в Улан-Удэнсое УФМС ?  С уважением Исламов С.П.",<blank>,Сергей Петровичь,0645824154,ismailo@bk.ru,1438590808,1,0,Исламов ,1438597816,0,0,3078,Oosterse tuin,ambru@euronet.nl
26841,begemot,M,nl,"Ik heb via het reserveringsformulier een afspraak gemaakt op 13 augustus om 10.10 uur. Ik heb daarop aangegeven 3 paspoorten in te dienen, dit kan dan toch gewoon op deze ene afspraak met de machtigingen van de andere 2 personen? 1 persoon betreft mijn 3-jarige zoon, hij kan nog niet een handtekening plaatsen onder het machtigingsformulier, kan ik als vader zijnde dit voor hem doen?  Heb ik overigens nog een extra ID-bewijs nodig om de paspoorten weer op te halen (en is rijbewijs dan voldoende aangezien paspoort bij jullie ligt) of is dit niet nodig?  Met vriendelijke groet, Erwin van der Meulen",<blank>,Erwin,+31683333489,evan_der_meulen@hotmail.com,1438597665,1,0,van der Meulen,1438599398,0,0,8031AC,Straussplein 10,ambru@euronet.nl
26842,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,   В связи с процедурой выхода из гражданства мне необходимо предъявить перевод первой страницы гол. паспорта с переводом присяжных.   Вы не могли бы подсказать где я могу сделать соответствующий перевод?   Заранее благодарю,   Гульнара ",<blank>,Гульнара Флюровна ,31681788591,gulja_m@hotmail.com,1438602343,1,0,Мухаметшина ,1438675507,0,0,1013 ML,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26843,begemot,F,ru,"Добрый день,  В настоящее время возникла надобность получения документа "" Извещение об отсутствии записи акта гражданского состояния, форма № 35"", доказывающая, что я не состою в браке. Форма должна быть апостилирована и переведена на голландский или английский язык. В связи с этим у меня вопрос - возможно ли все эти процедуры (получение, апостилирование и перевод) в консульстве? Если да, то как долго это по времени? Если нет, то буду признательна за помощь и советы, как я могу это сделать? Заранее спасибо за ответ и хорошего Вам дня.  С уважением, Евгения Саламатова",<blank>,Евгения Юрьевна,+31619205593,evgeniya.salamatova@phystech.edu,1438693648,1,0,Саламатова,1438761362,0,0,9741 CZ,Vindicatstraat,ambru@euronet.nl
26844,begemot,F,ru,"Moei docheri ispolnilos 14 let, mi sostoim na konsulskom uchete. Mozhno li oformit ei pasport v konsulstve v Niderlandah ili pridetsya dlya etogo ehat v Rossiyu?",<blank>,Natalya Vladimirovna,0591-227640,natash-ka30@hotmail.com,1438703599,1,0,Vinogradova,1438760733,0,0,7831EB,"P. Beugelstraat 2, Nieuw-Weerdinge",ambru@euronet.nl
26845,begemot,F,ru,Moгу ли я оформить доверенность на уведомление о двойном гражданстве?,<blank>,Светлана Леонидовна,0626962112,dswetlana@hotmail.com,1438716613,1,0,Дудник ,1438760643,0,0,2315hk,Decimastraat 12 leiden,ambru@euronet.nl
26846,begemot,F,ru,"Добрый день! Я гражданка РФ, проживающая в Нидерландах вместе с моим партнёром, гражданином Нидерландов, Робертом Фос (Robert Vos). Мы планируем зарегистрировать наши отношения в Нидерландах.  Я хочу взять фамилию мужа. Я уже получила у нотариуса Консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах справку о возможности изменения фамилии при регистрации брака, в соответствии с законодательством РФ. Также я получила устную консультацию по телефону от сотрудника Консульского отдела о том, что для замены паспорта в связи со сменой фамилии,  в свидетельстве о заключении брака должна быть сделана запись об изменении фамилии.  Муниципалитет, где будет регистрироваться наш брак, готов сделать такую запись. Они просят лишь от Консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах подтверждения (достаточно электронного сообщения на английском языке), что они могут в свидетельстве о заключении брака, сделать запись, о том, что в результате регистрации брака фамилия Efimova (Ефимова) меняется на фамилию Vos (Фос). Прошу Вас ответить на мою просьбу в ближайшее время на мой электронный адрес efangelika@yandex.ru Заранее благодарю! С уважением,  Ефимова А.И. ",<blank>,Анжелика Ишкальевна,0613171792,efangelika@yandex.ru,1438765211,1,0,Ефимова,1438766228,0,0,2142 ES ,"Cruquiusdijk 74, Cruquius, Nederland",ambru@euronet.nl
26847,begemot,F,ru,"Добрый день! Я гражданка РФ, проживающая в Нидерландах вместе с моим партнёром, гражданином Нидерландов, Робертом Фос (Robert Vos). Мы планируем зарегистрировать наши отношения в Нидерландах.  Я хочу взять фамилию мужа. Я уже получила у нотариуса Консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах справку о возможности изменения фамилии при регистрации брака, в соответствии с законодательством РФ. Также я получила устную консультацию по телефону от сотрудника Консульского отдела о том, что для замены паспорта в связи со сменой фамилии,  в свидетельстве о заключении брака должна быть сделана запись об изменении фамилии.  Муниципалитет, где будет регистрироваться наш брак, готов сделать такую запись. Они просят лишь от Консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах подтверждения (достаточно электронного сообщения на английском языке), что они могут в свидетельстве о заключении брака, сделать запись, о том, что в результате регистрации брака фамилия Efimova (Ефимова) меняется на фамилию Vos (Фос). Прошу Вас ответить на мою просьбу в ближайшее время на мой электронный адрес efangelika@yandex.ru  Заранее благодарю! С уважением,  Ефимова А.И. ",<blank>,Анжелика Ишкальевна,0613171792,efangelika@yandex.ru,1438765355,1,0,Ефимова,1438766147,0,0,2142 ES ,"Cruquiusdijk 74, Cruquius, Nederland",ambru@euronet.nl
26848,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  У меня есть вопрос по поводу моего загранпаспорта который заканчивается  28.07.2016 . Могу я в моей ситуации поменять его в Посольстве Российской Федерации в Нидерландах?  Дело в том что у меня двойное гражданство, я живу и учусь в Голландие, но у меня есть прописка в Россие. И в Русском посольстве в Нидерландах я не зарегестрирована.  Надеюсь на скорый ответ.  С уважением,  Александра Велдкамп",<blank>,Alexandra,+31636321936,v.alexandra96@mail.ru,1438769973,1,0,Veldkamp,1438771385,0,0,3132CA,Geert Grootelaan 57,ambru@euronet.nl
26849,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу с моим другом поехать в Россию. У меня два паспорта (голландский и русский) а его приглашают наши друзья проживающие в России. Не могли бы вы сказать что должны сделать наши друзья чтобы оформить приглашение?  С уважением, Екатерина",<blank>,Екатерина Владиславовна,06 38133183,katie.romanenko@gmail.com,1438853460,1,0,Романенко,1438856448,0,0,2803VH,"bosranklaan 257, Gouda",ambru@euronet.nl
26850,begemot,F,ru,"Добрый день, Пожалуйста, отмените мою запись на прием по нотариальным вопросам 11.08.2015 в 09:55. Спасибо!",<blank>,Татьяна,0628409804,taehe@me.com,1438862848,1,0,Хейке,1438938498,0,0,1901MJ,Bleumerweg 12-10,ambru@euronet.nl
26851,begemot,M,ru,"Добрый день,  Проконсультируйте, пожалуйста, по поводу получения заграничного паспорта для ребенка. Дочь родилась 30.07.2015 в Гааге, я уже получил свидетельство о рождении (международное), а также поставил апостиль в суде. Исходя из информации на сайте, мой следующий шаг – удостоверение наличия гражданства – для чего мне необходимо сделать присяжный перевод и заверить его нотариально в консульстве. Посоветуйте, пожалуйста, присяжного переводчика, а так же скажите, у меня сейчас на руках международное свидетельство о рождении, мне необходимо оформить перевод всех языков на русский? Или достаточно одного? Как это лучше сделать? Так же, как я понимаю, мне нужно побывать в консульстве три раза: нотариальное заверение перевода, удостоверение наличия гражданства и подача заявления на загран паспорт, так ли это? Или какие-то этапы можно выполнить одновременно?  Заранее благодарен за помощь, С уважением, Роман Ишмуратов ",<blank>,Роман Иршатович,0624455766,roman.ishmuratov@gmail.com,1438871270,1,0,Ишмуратов,1438938697,0,0,2595DD,Anna van Buerenplein 227,ambru@euronet.nl
26852,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я получила подтверждение из вашего посольства о том , что я действительно зарегистрирована в Севастополе (Крым) и имею право подать документы на Российский загран паспорт. В своем новом паспорте я бы хотела взять фамилию моего мужа. Он является гражданином Нидерландов. Мы поженились в США и наше свидетельсво о браке было выдано там же на английском языке. Пожалуйста, подскажите, могу ли я при подаче документов указать новую фамилию (фамилию мужа) и какие документы я должна предоставить в дополнение к стандартному списку документов для получения загран паспорта.  Благодарю, Кормачева Елена",<blank>,Елена Сергеевна,+31621159308,olena.gull@gmail.com,1438932022,1,0,Кормачева,1438933875,0,0,1087EN,Ijburglaan 1079,ambru@euronet.nl
26853,begemot,F,ru,"Здравствуйте, В вашем списке необходимых документов для оформления российского гражданства на ребенка стоит, что согласие другого родителя можно оформить в день подачи документов в вашем консульстве. Значит ли это что этот документ полностью можно оформить в косульстве прямо на месте или нужны какие-то дополнительные документы? И требуется ли перевод на русский язык свидетельства  о браке, также стоящем в вашем списке?  Спасибо за Ваш ответ. С уважением, Надежда Кочнева",<blank>,Надежда Викторовна,06-30489750,jonavi@home.nl,1439106083,1,0,Кочнева,1439203930,0,0,9649AB,"Nieuweweg 63, Muntendam",ambru@euronet.nl
26854,begemot,F,ru,"Здравствуйте еще раз,  Мой вопрос о подаче документов на получение гражданства для моего ребенка: В информации об оформлении документов написано что верность перевода либо полдинность подписи переводчика должны быть заверены нотариальной записью и что за верность перевода на русский язык взимается 19 евро за каждую страницу и за свидетельство подписи переводчика 8 евро. Исходя из вашего списка документов, которые должны быть заверены апостилем и переведены, получается как минимум четыре страницы и цена за свидетельство подлинности соответственно 108 евро. Если подлинность перевода должна заверяться в вашем консульстве, тогда какой смысл переводить документы с помощью присяжного переводчика? Нельзя ли сделать И заверить этот перевод в вашем консульстве?  С уважением, Надежда Кочнева ",<blank>,Надежда Викторовна,06-30489750,jonavi@home.nl,1439107005,1,0,Кочнева,1439204149,0,0,9649AB,"Nieuweweg 63, Muntendam",ambru@euronet.nl
26855,begemot,M,nl,"Moet ik het visumaanvraagformulier van mijn zoon van 3 jaar zelf als ouder ondertekenen, of moet het helemaal niet worden ondertekend, aangezien hij nog niet in staat is tot ondertekening (wat ook op het paspoort staat)  Met vriendelijke groet, Erwin van der Meulen",<blank>,Erwin,+31683333489,evan_der_meulen@hotmail.com,1439147700,1,0,van der Meulen,1439203747,0,0,8031AC,"Straussplein 10, Zwolle",ambru@euronet.nl
26856,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Если у меня заграничный паспорт действителен до 15 сентября 2015 года и я живy в Голландии, до какого числа я могу въехать в Россию и выехать обратно в Голландию? Заранее благодарю за ответ, Елена Смирнова",<blank>,Elena Viacheslavovna,0629048742,nederland.elena@gmail.com,1439197956,1,0,Smirnova,1439203476,0,0,1788ER,Middelzand 3445 Julianadorp,ambru@euronet.nl
26857,begemot,F,ru,"Закон о втором гражданстве вступил в силу ""4августа 2015 года .Как,Где и когда мне надо заявить о моем втором гражданстве? Прошу помочь воизбежании проблем вРоссийском аэропорту при прохождении паспорт контроля. Заранее благодарю.",<blank>,Виктория Анатольевна,+31 33 4729981,giebels@ziggo.nl,1439203066,1,0,Гибельс,1439203566,0,0,3813 GL,"De Meesterproef 40, Amersfoort, Nederland",ambru@euronet.nl
26858,begemot,M,ru,"Извините за беспокойство. Хотелось бы узнать пришло ли подтверждение из Улан-Удэнского УФМС о моём гражданстве России? В Улан-Удэ уверяют, что отправили еще 07-08-2015.  С уважением Исламов СП.",<blank>,Сергей Петрович,0645824154,ismailo@bk.ru,1439206298,1,0,Исламов ,1439804813,0,0,3078,Oosterse tuin,ambru@euronet.nl
26859,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Когда мы оформляли визу в Нидерланды (MVV), нас, к сожалению, не предупредили о том, что для свидетельства о рождении понадобится апостиль. Нам не отказали в регистрации по месту жительства, но предупредили, что у нас есть полгода для того, чтобы предоставить легализованные документы. Свидетельства о рождении у нас руках. К сожалению, из информации на страницах сайта: http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=28 и http://www.ambru.nl/ru/page.php?a=21 не вполне понятно, что делать в этом случае (ведь документы не надо истребовать из РФ, они у нас на руках). Поэтому я решил обратиться к вам через сайт и получить консультацию.  Заранее благодарен за информацию, Виктор Большов",<blank>,Виктор Владимирович,0623328736,crocodile2u@gmail.com,1439208073,1,0,Большов,1439281925,0,0,1012BP,Monnikenstraat 2,ambru@euronet.nl
26860,begemot,M,ru,"Добрый день!  Отмените, пожалуйста, записи на прием по нотариальным вопросам:  1) август 13, 2015 время 12:00, 2) август 26, 2015 время 11:25  Спасибо, С уважением, Роман Ишмуратов",<blank>,Роман Иршатович,+31624455766,roman.ishmuratov@gmail.com,1439215292,1,0,Ишмуратов,1439281479,0,0,2595 DD,Anna van Buerenplein 227,ambru@euronet.nl
26861,begemot,F,ru," beste medewerker  ik zal graag willen snel mogelijk,liefst deze week, afspraak maken voor de visum aanvragen. voor mij is het dringend ivm mijn persoonlijke   situatie.Graag hoor ik van U zo spoed mogelijk. Alvast bedankt, Mvg Ola",<blank>,ola,+31634513255,olalatje8@gmail.com,1439225477,1,0,kushnir,1439281373,0,0,4701gw,wilhelminastraat,ambru@euronet.nl
26862,begemot,F,ru,"Добрый день, я записалась на сегодня на 11:30 на прием для подачи заявения на обмен загран паспорта, но я не смогу подъехать по семейным обстоятельствам.  с уважением,  Татьяна Шорникова  ",<blank>,Татьяна Николаевна,316 1586 3086,asdprint@yahoo.nl,1439275258,1,0,Шорникова,1439280892,0,0,4311GG,Bruninisse,ambru@euronet.nl
26863,begemot,M,ru,"Добрый день, при записи на прием для получения загранпаспорта для моей новорожденной дочери (запись на 26 августа на 10-30) я, возможно, указал неверный номер анкеты. Правильный номер заполненной web-формы - 2065521",<blank>,Денис,0621838159,denisburakov@yandex.ru,1439287861,1,0,Бураков,1439289675,0,0,3828xd,Steenhouwerstraat 13,ambru@euronet.nl
26864,begemot,M,ru,"Прошу вас , подтвердите, пожалуйста,пришёл ли ответ на ваш запрос о моем гражданстве из Улан-Удэ? Запрос номер 140 от 04-08-2015 С уважением Исламов С.П.",<blank>,Сергей Петрович,0645824154,ismailo@bk.ru,1439290545,1,0,Исламов ,1439368092,0,0,3078,Oosterse tuin,ambru@euronet.nl
26865,begemot,F,nl,"Go home, we don;t like russia maffia",<blank>,piet,0046 12 23444,rusja@home.nl,1439305693,1,0,rusiaasd,1439365777,0,0,4590ds,poststrass 2,ambru@euronet.nl
26866,begemot,M,ru,"Здравствуйте, Мы записались на приём по оформлению загранпаспорта для ребёнка на 18 августа. В перечне документов есть свидетельство о рождении с отметкой о российском гражданстве и его копия. Свидетельство о рождении сейчас должно быть у вас в консульстве, мы подавали на получение гражданства для ребёнка. Хотелось бы убедиться, что свидетельство действительно у вас, с отметкой, что мы сможем его получить и использовать для оформления паспорта 18 числа. Т.к. свидетельство не у нас, то копию мы заранее сделать не сможем. Можно ли будет сделать копию в косульстве? Спасибо, Сергей Марченко.",<blank>,Сергей Васильевич,0649044651,martchenko@sematrics.com,1439357252,1,0,Марченко,1439366117,0,0,1115GK,In de Houtzaagmolen 62,ambru@euronet.nl
26867,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Как мне получить апостиль на мое свидетельство о рождении и апостилированный перевод апостилированного свидетельства?  Насколько я поняла из Вашего сайта, я могу: Подать Заявление по истребованию свидетельства о рождении с апостилем. Но как мне потом сделать второй апостиль, уже на нотариальное свидетельствование верности перевода документа на другой язык? ",<blank>,Елена Валерьевна,0638245568,crispy.marrow@gmail.com,1439388235,1,0,Светличная,1439457148,0,0,1072BR,"Frans Halsstraat 18-1, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26868,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мне нужно отказаться от русского гражданства, так как я получила голландское. Я прописана в Ростове-на-Дону. Правильно ли я понимаю, что если я встану на консульский учет, то мне не надо будет ехать в Ростов, чтоб выписываться из квартиры, а это произойдет автоматически? Если моя мама по доверенности получит справку налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов, то я смогу подать заявление на выход из гражданства в консульстве без поездки в Россию. Правильно ли я все поняла?  Заранее спасибо за консультацию, Марина Перова-Калак",<blank>,Marina Andreevna,0638148175,mperova@hotmail.com,1439406921,1,0,Perova-Kalak,1439456727,0,0,1181JD,Biesbosch 12,ambru@euronet.nl
26869,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Я уже писал по поводу того, чтобы проставить апостиль на свидетельство о рождении для меня и моей девушки. Я верно понимаю, что самый простой путь - это истребовать документы из России? Они придут уже с проставленным апостилем? Заявление нужно заполнить и принести с собой на прием или же отправить по почте? Нам нужно будет истребовтаь два свидетельства о рождении, означате ли это, что нам нужно записываться на прием каждому в отдельности? Или же мы можем сделать одну запись и просто прийти вдвоем? Может быть, можно приехать только одному из нас? Стоимость услуги 30 евро - а каким образом эта сумма оплачивается? В эту сумму входит вся процедура полностью - истребование документов с апостилем, так что после мы уже только получаем готовые документы и все?  Извините, что столько вопросов, но мы впервые сталкиваемся с такими вещами, и если уж ехать из Амстердама в Гаагу специально для этого, то очень не хочется съездить напрасно. Заранее спасибо за информацию,  Виктор",<blank>,Виктор Владимирович,0623328736,crocodile2u@gmail.com,1439467358,1,0,Большов,1439538967,0,0,1012BP,Monnikenstraat 2,ambru@euronet.nl
26870,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос, моя мама сделала приглашение на свое имя в Петербург голландской паре, нашим друзьям. Но произошла ошибка... Приглашение с 17 сентября по 26 сентября, а билеты у них уже куплены с 17 сентября по 27(!) сентября, получается у них в приглашении не хватает одного дня... Скажите пожалуйста, как выйти из этой ситуации, возможно ли оформить визу все - таки до 27 сентября не смотря на то, что приглашение только до 26 сентября... Сделать новое приглашение к сожалению мы уже не успеваем. Спасибо Юлия",<blank>,Юлия Михайловна ,+31634932214,julia.madzhar@gmail.com,1439552121,1,0,Маджар,1439804984,0,0,2563TZ,Verlengde 2e braamstraat 18 Den Haag,ambru@euronet.nl
26871,begemot,M,en,"Dear Madam/Sir,  I want to make an appointment at the Consular Department of the Embassy to apply for a tourist visa for myself and for my wife (by use of an authorization). Is it all right to make one appointment (for these two visa) or do I have to make two appointments?   With kind regards, A.C. van Zanten       ",<blank>,Abraham Cornelis,+31(0)648019346,acvanzanten@online.nl,1439711066,1,0,Van Zanten,1439804807,0,0,3071 KS,Prins Frederikplein 416,ambru@euronet.nl
26872,begemot,M,ru,"Geachte relatie,  Mijn naam is Dmitry Goloubev en ben sinds Oktober 1998 woonachtig in het Gelderse Arnhem waar ik al geruim 17 jaar tolk/vertaalwerkzaamheden verricht en heb daar inmiddels al een gedegen ervaring in weten op te bouwen. Via deze weg zou graag mijn diensten als professionele tolk/vertaler van/naar het Nederlands/Russisch of Russisch/Engels aan willen bieden.  Buiten de vanzelfsprekende vertaalwerkzaamheden fungeer ik voor zakenlieden en reisgezelschappen die Nederland aandoen frequent als begeleider en gids tijdens beursen, onderhandelingen, en zakelijke vergaderingen. Naast zakelijke kunnen mensen mij ook benaderen voor private aangelegenheden. Tevens kan ik u objectieve informatie over Nederland/Rusland verstrekken, en wil ik mijn hulp aanbieden om u met de door u gezochte contacten in aanraking te laten komen.   Als U nog verdere vragen heeft en/of graag van mijn diensten gebruik wilt maken dan sta ik u graag te woord via onderstaande contactgegevens:   E:dima.goloubev@gmail.com  Met vriendelijke groet,  Dmitry Goloubev Tolk/Vertaler",<blank>,Dmitry Alexandrovitsj,0031648722039,dima.goloubev@gmail.com,1439752246,1,0,Goloubev,1439804415,0,0,6844DW,Mierlostraat 59 Arnhem,ambru@euronet.nl
26873,begemot,M,ru,"   Уважаемые дамы и господа, Прошу вас, подтвердите, пожалуйста, получение от УФМС Бурятии подтверждение о моем гражданстве России, для получения свидетельства на въезд в РФ. Я очень беспокоюсь, что времени до отьезда осталось очень мало и я могу не успеть получить это свидетельство. УФМС Бурятии отправило, еще на той неделе, подтверждение два раза на Ваш факс и случайно на факс  и на электронный адрес Посольства РФ. Это можно как то исправить? С уважением Исламов С.П. ",<blank>,Сергей Петрович,0645824154,ismailo@bk.ru,1439755155,1,0,Исламов ,1439804165,0,0,3078,Oosterse tuin,ambru@euronet.nl
26874,begemot,F,ru,"Добрый день, Я записана на прием по сдаче документов на загранпаспорт (на 5лет) для себя и своей дочери. Малышке 12 месяцев. Вопрос - нужно ли везти ее с собой?  Спасибо,  Мария",<blank>,Мария Викторовна,0765156156,md-3-74@mail.ru,1439803475,1,0,Демидова,1439804000,0,0,4812JS,"Pigalle 8, Breda",ambru@euronet.nl
26875,begemot,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, Прошу вас, подтвердите, пожалуйста, получение от УФМС Бурятии подтверждение о моем гражданстве России, для получения свидетельства на въезд в РФ. Я очень беспокоюсь, что времени до отъезда осталось очень мало и я могу не успеть получить это свидетельство. УФМС Бурятии отправило подтверждение  на Ваш факс и на электронный адрес еще раз сегодня 17—08-2015. С уважением Исламов С.П. ",<blank>,Сергей Петрович,0645824154,ismailo@bk.ru,1439804404,1,0,Исламов ,1439804413,0,0,3078,Oosterse tuin,ambru@euronet.nl
26876,begemot,F,ru,  Добрый день !    Нужно ли мне уведомить  консульство о  смене места жительства в Нидерландах.   Я состою на консульском учете.  Спасибо.,<blank>,Елена Юрьевна,06- 22 92 21 23,alfred_rd@hetnet.nl,1439890551,1,0,Каньшина,1439893402,0,0,7671VK,De Groenling 22 Vriezenveen,ambru@euronet.nl
26877,begemot,F,ru,Y menja vopros. Moi nyneshnyi zagranichnyi passport istekaet 14.04 2016.  Ja sobirays poexat v Moskvy na novogodnie kanikyly v konze dekabraja nachale januarja.  Nyzhno li mne do poezdki sdelat novyi.passport? Ja znayu chto ranshe nado bylo chtoby passporr byl deistvitelen na moment poezdki ezhe 6 months! Nadeys na vash bystryi otvet Spasibo,<blank>,O.,0575541696,onikashina@hotmail.com,1439917301,1,0,Nikashina,1439975280,0,0,7207jg,6,ambru@euronet.nl
26878,begemot,F,ru,"Доброе утро!  Прошу сообщить в каком разделе на сайте консульства я могу записаться на прием-консультацию.  Мой вопрос касается развода с Гражданином Греции. Поскольку брак был заключен в ЗАГСе РФ и руководствуясь п.2 ст. 160 Семейного кодекса РФ я имею право расторгнуть брак в Консульском отделе РФ.  Я бы хотела прийти лично в консульство и узнать какие документы необходимо предоставить в моем случае.  Указанный в контактных данных телефон временно вне зоне обслуживания в связи со служебной командировкой. В случае, если самостоятельная запись на сайте невозможна, прошу записать меня, по возможности, на 26 августа 2015, время любое.    С уважением, Секриеру Т.В. ",<blank>,Татьяна Владимировна,+31643592303,sekrieru@mail.ru,1440038592,1,0,Секриеру,1440064530,0,0,2593VL,Usselincxstraat 8,ambru@euronet.nl
26879,begemot,M,ru,"   Здравствуйте.    Уважаемый господин консул, по моим последним данным, мой сын, Дьяченко Владислав Александрович, 1983 г.р. проживает Нидерландах в городе Эйндховен, работает в корпорация NXP. Также совместно с ним проживает его жена, Драничникова Надежда Владимировна.    Между нами сложились сложные отношения по причине того, что у него есть передо мной определенные финансовые обязательства, от исполнения которых он уклоняется. Я брал кредит на его обучение, и он обещал его погасить, как только начнет работать. Работает он уже давно.    На звонки  не отвечает, мой электронный адрес, по-видимому, заблокировал, чтобы не читать мои письма. Возможно, у него есть другой адрес электронной почты, я не знаю.    У меня действительно есть определенные проблемы. У меня сложности с работой, я перенес инфаркт, была сделана ""спасательная"" операция на сердечных сосудах и врачи настоятельно рекомендуют сделать серьезную операцию на открытом сердце. Но такая операция стоит дорого и я не смогу её осилить. Состою на учете у врача-кардиолога. Я прошу помощь у сына, но ему наверное все равно, что будет с его отцом. Ведь он уже все получил, два образования, работу за границей, жилье в России, а больше отец и не нужен.     Прошу Вас, проведите с ним разъяснительную беседу, что так поступать нельзя.  Также, если возможно, мне нужен почтовый адрес места его работы. Поскольку он не желает мне отвечать, хочу написать письмо на его службу, пусть знают, кто у них работает, какие ""хорошие"" граждане рождаются в России.    Известный мне его телефон: +3 161 744 84 57          Эл. адрес: Vlad Dyachenko      Спасибо. С уважением  Александр.  ",<blank>,Александр Петрович,+7-960-637-96-04,31_A.Dyachenko@mail.ru,1440051207,1,0,Дьяченко,1440062174,0,0,309850,"Белгородская область, г. Алексеевка, ул. Чехова д. 2",ambru@euronet.nl
26880,begemot,M,ru,"Здравствуйте.    Уважаемый господин консул, по моим последним данным, мой сын, Дьяченко Владислав Александрович, 1983 г.р. проживает Нидерландах в городе Эйндховен, работает в корпорация NXP. Также совместно с ним проживает его жена, Драничникова Надежда Владимировна.    Между нами сложились сложные отношения по причине того, что у него есть передо мной определенные финансовые обязательства, от исполнения которых он уклоняется. Я брал кредит на его обучение, и он обещал его погасить, как только начнет работать. Работает он уже давно.    На звонки  не отвечает, мой электронный адрес, по-видимому, заблокировал, чтобы не читать мои письма. Возможно, у него есть другой адрес электронной почты, я не знаю.    У меня действительно есть определенные проблемы. У меня сложности с работой, я перенес инфаркт, была сделана ""спасательная"" операция на сердечных сосудах и врачи настоятельно рекомендуют сделать серьезную операцию на открытом сердце. Но такая операция стоит дорого и я не смогу её осилить. Состою на учете у врача-кардиолога. Я прошу помощь у сына, но ему наверное все равно, что будет с его отцом. Ведь он уже все получил, два образования, работу за границей, жилье в России, а больше отец и не нужен.     Прошу Вас, проведите с ним разъяснительную беседу, что так поступать нельзя.  Также, если возможно, мне нужен почтовый адрес места его работы. Поскольку он не желает мне отвечать, хочу написать письмо на его службу, пусть знают, кто у них работает, какие ""хорошие"" граждане рождаются в России.    Известный мне его телефон: +3 161 744 84 57          Эл. адрес: Vlad Dyachenko      Спасибо. С уважением  Александр.  ",<blank>,Александр Петрович,+7-960-637-96-04,31_A.Dyachenko@mail.ru,1440051319,1,0,Дьяченко,1441275547,0,0,309850,"Белгородская область, г. Алексеевка, ул. Чехова д. 2",ambru@euronet.nl
26881,begemot,F,ru,"Добрый день! Могу ли я получить информацию о том, где я могу поставить печать в паспорте, что я состою  в браке? Брак был заключен в Нидерланда (на руках есть международное свидетельсво).",<blank>,Анна Николаевна,0612868383,abramovadp@yandex.ru,1440055297,1,0,Абрамова,1440058937,0,0,1432MR,Vlinderweg,ambru@euronet.nl
26882,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста. Для проставления апостиля на международном свидетельстве о браке, вначеле мне необходимомо заверить в отделе Легализации МИД Нидерландов? Апостиль я могу поставить в Консульве РФ, а сколько эта процедура занимает по времени? Перевод на русский язык нужно делать после проставления апостиля? Или для апостиля нужен перевод тоже?",<blank>,Анна Николаевна,0612868383,abramovadp@yandex.ru,1440066252,1,0,Абрамова,1440066461,0,0,1432MR,Vlinderweg,ambru@euronet.nl
26883,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня не вопрос а сообщение об анулировании назначения на приём.На сайте был сбой по датам и я сделала двойной запрос.  Пожалуйста анулируйте запрос в понедельник 31 августа в 9.30, посколько я уже была на приёме.   Спасибо,   С уважением Т.Н.Корчагина",<blank>,Татьяна Николаевна,06-10853302,info@tat-art.com,1440146985,1,0,Корчагина ,1440152103,0,0,4904 ND,"Chopinstraat 16, Oosterhout",ambru@euronet.nl
26884,begemot,M,ru,"Добрый день!  Я гражданин РФ, проживающий в Нидерландах. Мой зарегистрированный партнер (он является гражданином Нидерландов) собирается приехать с частным визитом в гости к моей маме, проживающей в Москве. Он хочет совершить эту поездку один. Проживать будет в доме моей мамы.  Какой тип визы в даннон случае должен быть запрошен? Какие документы необходимы в этом случае для консульства и как они должны быть оформлены?  Прошу ответить не формально, развернуто. ",<blank>,Станислав Сергеевич,0681570526,stasbogomolov@mail.ru,1440391552,1,0,Богомолов ,1440408450,0,0,3034ZJ,Ossenstraat 30 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26885,begemot,F,ru,"Zdravstvujte,    Mozhno Li razvestis s grazhdaninom Grezii v konsylstve RF?  Prozhivaem v Gollandii.  Zhenilis v Rossi.  Kakie dokymenti nyzhni dlya razvoda?  Skolko proces zanimaet po vremeni?   Kak zaverit potom dokyment?  S yvazheniem,   Antropova ",<blank>,Anna-Maria Vladimirovna,0642523363,Amantropova@Hotmail.com ,1440409738,1,0,Antropova ,1440491910,0,0,14151pk,Adres,ambru@euronet.nl
26886,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я на 40-й неделе беременности, скоро появится на свет мой сын, и, в связи с этим обстоятельством, у меня к Вам вопрос. Я живу  Голландии с 2008 года, замужем за голландцем и имею второе (голландское) гражданство с декабря 2013 года. Когда родится сын, мы его, конечно, зарегистрируем в местной мэрии в соответствии с голландским законодательством. Так вот вопрос: как быть с гражданством российским? Имею ли я право на запрос российского гражданства для своего сына, и, если да, то как его оформить?  С нетерпением жду Вашего ответа, Заранее благодарю, Мария Брауер-Савина",<blank>,Мария Александровна,033 844 27 41,masha_brouwer@hotmail.com,1440422648,1,0,Брауер-Савина,1440491660,0,0,3863 DJ,"Franskragtstraat 18, Nijkerk",ambru@euronet.nl
26887,begemot,M,ru,"Уважаемые дамы и господа.  Я гражданин Голандии( голандский паспорт) и гражданин России. Еду в Россию , там я получу паспорт России ( внутренний). В связи с этим имею вопрос. Нужно ли мне получать заграничный паспорт России? С уважением С. Исламов",<blank>,Сергей Петрович,0645824154,ismailo@bk.ru,1440492787,1,0,Исламов ,1440494194,0,0,3078,Oosterse tuin,ambru@euronet.nl
26888,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня встреча по вопросам приобретения гражданства на 26 августа 10 утра. Отмените. пожалуйста, еше не пришел мой новый загранпаспорт. С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевга,0655897570,sakhusasn@yandex.ru,1440495815,1,0,Назарова,1440495976,0,0,1336GT,Kick WIlstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26889,begemot,F,ru,23 мая 2016 истекает сок действия моего загранпаспорта. Могу ли я заказать новый загранпаспорт в сентябре 2015. Заранее спасибо за ответ.,<blank>,Яна Станиславовна,040-843 31 92,janasmir@hotmail.com,1440589957,1,0,Смирнова,1440664725,0,0,5642KR,"Nederland, Eindhoven, Ary Schefferstraat, 11",ambru@euronet.nl
26890,begemot,F,ru,"Dobrii den,  Ia xotela oformit vizy dochere y katoroi net Ryskogo grajdanstva. Ia sobrala ves komplekt dokymentov (""oformlenie vizy blijaishemy rodstveniky) i xotela bi znat esli ia mogy priexat v liuboi bydnii den ili mne nado zapisivatsa na priem.  Esli dopystim ia podam dokymenti v Ponedelnik 31go a v Sredy mi yletaem na otdix v Tyrtsiy...mojete li vi vislat gotovii dokyment pochtoi tak kak nas ne bydet 4 nedeli. V Rossiy mi letim tolko v kontse Oktiabria.  Sposibo za vshe vnimanie,  Elena Meritsidi",<blank>,Elena Petrovna,0642072312,elenitsa_oeo@yahoo.gr,1440613792,1,0,Meritsidi,1440664640,0,0,3315mz,Palissander 451 Dordrecht,ambru@euronet.nl
26891,begemot,F,ru,"Добрый вечер! Подскажите пожалуйста.моя сестра гражданка Голландии, имеет паспорт Голландский,записана к Вам на прием 01.09.2015,необходимо сделать доверенность на право пользования её долей имущества в РФ город Набережные Челны, все необходимые документы подготовили, документ о праве собственности данным имуществом, паспорт папа(доверенное лицо), её свидетельство о рождении и её необходимые документы, хотелось бы уточнить она подойдет на встречу и в этот же день будет доверенность выдана? И еще один вопрос она должна подойти с распечатанной доверенностью заполненной и вы ее заверяете или вы сами печатаете доверенность! Спасибо! Жду ответа",<blank>,Юлия Викторовна,89296120827,konstantinova117@mail.ru,1440703778,1,0,Константинова,1440751996,0,0,423800,Российская федерация набережные челны проспект Мира 50/15-425,ambru@euronet.nl
26892,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульства, Некоторое время назад я уже обращалась к вам со своим вопросом, но, т.к. никак не могу найти выход из сложившейся ситуации, обращаюсь снова. Мне необходимо как-то поднять копии своих документов за период с 1997 по 1999 год. Понимаю, что копии загранпаспорта получить невозможно. Но в 1997 году мой сын получил российское гражданство. Можно ли поднять копии документов, на основании которых гражданство было предоставлено, а именно мой паспорт и свидетельство о  браке. Попробую вкратце объяснить причину, по которой мне эти документы необходимо найти. В момент заключения брака в 1995 году в муниципалитете была допущена ошибка в моей фамилии. Через 3 недели после брака сотрудники муниципалитета сами, без моего ведома внесли поправки, а я так и осталась с неверными документами. Теперь, по прошествии стольких лет они ошибку не признают. А у меня, к сожалению, во время переезда пропали самые первые копии свид-ва о браке и загранпаспорта. Позже, после получения гражданства Голландии, я поменяла фамилию, а путаница с первой фамилией так и осталась. Теперь выходит, что у первого ребёнка мать с одной фамилией, а у второго, который родился в к. 1999 года, с другой. Это очень запутанная история и я пока не могу понять как распутать. Поэтому надеюсь на возможность получить копии, чтобы начать судебный процесс против муниципалитета.  Может быть у вас в консульстве есть специалисты, которые могут мне подсказать, как восстановить архив. С уважением. ",<blank>,Ekaterina Igorevna,0612758727,katjusha_malinina@hotmail.com,1440792048,1,0,Malinina,1443082785,0,0,5258JS,"Duifhuis 10, Berlicum",ambru@euronet.nl
26893,begemot,F,ru,"Здравствуйте! у меня такая проблема. мне нужна справка о том что я не замужем, мне сказали что можно получить у нотариуса. но дело в том что я из россии но на данный момент проживаю в Нидерландах. нет сейчас возможности поехать в Россию. можно у вас взять эту справку?  ещё хотела спросить вы ставите на такие документы апостиль?",<blank>,Надежда Геннадьевна,+31611672433,heinoomens@hotmail.com,1440840305,1,0,Максина,1441014895,0,0,5046,julianapark 24-A,ambru@euronet.nl
26894,begemot,F,ru,"Добрый день. Можете меня вычеркнуть, я нечаянно на 10 записалась в 9 окно к нотариусу, мне 9 сентября на прием нужно. Заранее спасибо. С наилучшими пожеланиями  Оксана",<blank>,Оксана Васильевна,06-43889126,info@x-style.nl,1440947127,1,0,Вольчук,1441014886,0,0,7742SH,Brem 7 Coevorden ,ambru@euronet.nl
26895,begemot,M,ru,"Я записан сегодня на прием в Консульском отделе (31 августа, 12:15), но не смогу приехать в назначенное время. Пожалуйста, отмените эту встречу  Игорь Сидоров",<blank>,Sidorov,064-349-2958,sidorov_ia@yahoo.com,1441008303,1,0,Igor,1441014785,0,0,2332 LG,69,ambru@euronet.nl
26896,begemot,F,ru,Я Сударкина Т.В.  Дополнительная информация проживала  Ставропольский край Андроповский район с.Салуно-Дмитриевскре д.39,<blank>,Татьяна Вячеславовна,0611868383,соударкина,1441015340,1,0,Сударкина,1450778068,0,0,7772СМ,         L.Gaardenstraat 46,ambru@euronet.nl
26897,begemot,M,ru,"Здравствуйте. На 31.10.2015 г. куплены билеты в Амстердам 06.11.2015 г. обратно (билеты оплачены). По не внимательности выяснилось что мой заграничный паспорт истекает 01.12.2015 г. и визу я получить не смогу. Теперь чтоб мне получить обратно деньгт за билет попросили документ о то что мне не выдадут визу. В Ижевске у нас это не делают, прошу консультации у вас. Заранее спасибо.",<blank>,Сергей Иванович,-,mercenary911@mail.ru,1441016102,1,0,Ефремов,1441016385,0,0,426073,"Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. союзная 89-205",ambru@euronet.nl
26898,begemot,M,ru,"Здравствуйте. На 31.10.2015 г. куплены билеты в Амстердам 06.11.2015 г. обратно (билеты оплачены). По не внимательности выяснилось что мой заграничный паспорт истекает 01.12.2015 г. и визу я получить не смогу. Теперь чтоб мне получить обратно деньгт за билет попросили документ о то что мне не выдадут визу. В Ижевске у нас это не делают, прошу консультации у вас. Заранее спасибо.",<blank>,Сергей Иванович,89124407088,mercenary911@mail.ru,1441016152,1,0,Ефремов,1441016388,0,0,426073,"Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. союзная 89-205",ambru@euronet.nl
26899,begemot,F,ru,"Добрый день. Я живу постоянно в Голландии с 2007 года и езжу в Россиию 1 раз в год на 2 недели. У меня есть вид на жительство в Голландии и прописка в России. Мой ребенок родился в Голландии и у мнего тоже есть Российское гражданство. Я не нарушаю законы, но получается, что я несознательно стала нарушителем так как только сегодня узнала о существовании изменений в законе о двойном гражданстве.   Я только вчера вернулась из двухнедельной поездки в Россию и на таможне мне тоже ничего не сказали о том, что я  обязана что-то сообщать в ФМС. Как быть в данной ситуации? Какие формы и документы необходимо предоставить и куда для доказательства постоянного проживания в Голландии?  Помогите пожалуйста так как абсолютно не понятно что делать чтобы избежать проблем. Заранее спасибо. Екатерина Логинова ",<blank>,Екатерина Александровна,0610800574,kateril@yandex.ru,1441018748,1,0,Логинова,1441096897,0,0,5665 JP,Herdersveld 193 Geldrop,ambru@euronet.nl
26900,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я записалась на прием для подачи документов для паспорта дочери (на 5 лет, дочери 1 год) на 15 сентября.  Я хочу поехать в Россию, так как моя бабушка сильно болеет (рак), и прогнозы не утешительные. Я бы очень хотела взять с собой дочку, но, боюсь, если мы будем ждать ее паспорта, будет слишком поздно.  Посоветуйте, пожалуйста, есть ли какая-либо возможность ускорить процесс получения паспорта? Или каким-то другим образом получить разрешение въезда в Россию для дочери? Возможно ли вписать ее в мой паспорт (у меня биометрический паспорт на 10 лет) или получить визу в ее Нидерландский паспорт (у нее Нидерландское и российское гражданства).  Очень надеюсь на вашу помощь и совет.  Спасибо заранее.  С наилучшими пожеланиями, Екатерина. ",<blank>,Екатерина Сергеевна,0654283044,katja.mazur@yahoo.com,1441093284,1,0,Мазур,1441096757,0,0,2711JH,Nederlandlaan 258 Zoetermeer,ambru@euronet.nl
26901,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства,  20 июня я подавала заявление на оформление загранпаспорта на 5 лет, хотелось бы узнать если он готов. Спасибо. C уважением, Алина Ди",<blank>,Алина Александровна ,0636309117,llinnka@seznam.cz,1441102620,1,0,Ди,1441103064,0,0,1065SR,"Theodorus Majofskistraat 29-III, AMSTERDAM",ambru@euronet.nl
26902,begemot,F,ru,"Dorogie rabotnimi konsulstva,  Ja zapisala svou doch dla prinatiya grazdanstvo po pozdeniu.  Y mena vopros: A zayvlenie ot papi nado chto on ne protiv chtob ego doch prinela russische grazdanstvo? I prisytstvie otza obazatelno, on grazdanin Holland?  Spasibo za otvet zaranee?  JUlia",<blank>,Julia,0613500311,diadiouchko@xs4all.nl,1441175465,1,0,Diadiouchko,1441184907,0,0,1505AZ,Willem kruyshaarstraat 3,ambru@euronet.nl
26903,begemot,F,ru,"Uvazhaevy gospodin, gospozha! Napishite mne, pozhalujsta, nomer scheta Konsulskogo otdela, chto by ja smogla oplatit vizit moego syna k notariusu segodnja (izgotovlenie 2x zajavleniy), 16 euro. Moy syn, Mikhail Markovich Goudkov, edet v danny moment na priem k notariusu (02.09.2015, 11:25, okno #8), a ego bankovskaja karta ING tolko chto podana na obmen. Pozhalujsta, pozvolte mne oplatit 16 euro za poluchenie 2x dokumentov, putem perevedenia deneg na schet Konsulstva ili primite u moego syna oplatu nalichnymi v kacheste iskluchenija! Zaranee Vas blagodaru! S uvazheniem, Larissa Goudkova.",<blank>,Larissa Ivanovna,06-19485447,zoria@cheerful.com,1441183461,1,0,Goudkova,1441186959,0,0,1053SW,"Douwes Dekkerstraat 5-B, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26904,begemot,M,ru,"Уважаемые господа, мы хотели бы подать заявление на отказ от российского гражданства для наших несовершеннолетних детей. Моя жена уже отказалась от гражданства 10 лет назад и является гражданкой NL. Я остаюсь гражданином России. Как нам заполнить заявление на детей (на сайте есть образец заполнения только при совместном отказе одного из родителей с детьми) Спасибо",<blank>,Михаил Владимирович,0651819656,mblekherov@gmail.com,1441192314,1,0,Блехеров,1441273152,0,0,1183GN,"Straat van Sicilie 4, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26905,begemot,M,ru,"          Прошу Вас оказать содействие в установлении места нахождения  и обучения моей несовершеннолетней дочери - ПОЛИКАРПОВОЙ Марии Сергеевны, 16.05.2007 года рождения в г. Москве, незаконно вывезенной бывшем мужем ПОЛИКАРПОВЫМ Сергеем Валентиновичем с территории РФ, а также место проживания и работы самого ПОЛИКАРПОВА С.В. Нагатинский районный суд г. Москвы решением от 20 декабря 2013 г. определил место проживания ребенка со мной и обязал бывшего мужа передать ребенка мне. Ранее на основании моего ходатайства погранслужбой РФ с 20 октября 2012 года моей дочери было ограничено право на выезд с территории Российской Федерации. Однако ПОЛИКАРПОВ С.В. 02 мая 2014 г. вопреки решению суда на личном автотранспорте вывез дочь с территории РФ через Республику Беларусь. По имеемой информации ПОЛИКАРПОВ С.В. в настоящее время может проживать  в Нидерландах и работать в представительстве компании NXP Semiconductors в Эйндховене (NXP Semiconductors, PO Box 80073 5600 KA Eindhoven тel:+31 40 27 29960). В отношении ПОЛИКАРПОВА С.В. судебным приставом-исполнителем Тропарево-Никулинского ОСП УФССП России по Москве по факту уклонения от уплаты алиментов объявлен розыск, также возбуждено исполнительное производство и объявлен розыск моей дочери. Данные заграничного паспорта ПОЛИКАРПОВА Сергея Валентиновича (POLIKARPOV SERGEY), 03.01.1974 года рождения, номер паспорта : 721877866, срок действия : 02.11.2022 г.  Данные заграничного паспорта ПОЛИКАРПОВОЙ Марии Сергеевны (POLIKARPOVA MARIA), 16.05.2007 года рождения, номер паспорта : 720237906, срок действия: 16.07.2022 г.       Заранее благодарны. ПОЛИКАРПОВА Ю.П. Адвокат Степанов П.И., представитель ПОЛИКАРПОВОЙ Ю.П., тел. 8-901-510-77-10, advokat_stepanov@mail.ru  ",<blank>,Петр Иванович,+79015107710,advokat_stepanov@mail.ru,1441279096,0,0,Степанов,1443082758,1,0,109156,"г.Москва, ул.Саранская,д.6,копр.2,кв.16",infocon@euronet.nl
26906,begemot,F,ru,"Здравствуйте, вчера через Ваш сайт я записалась на прием для оформления заграничного паспорта. Мне должно было придти подветрждение по адресу электронной почты. К сожалению, я ничего не получила. Возможно я опечаталась, когда заполняла свой адрес электронной почты.  Не могли бы Вы прислать мне подветрждение о приеме. Номер моего заявления 2082363. Запись была на 30 Сентября в 12 часов на оформление заграничного паспорта сроком на 5 лет.  Заранее благодарю.  С уважением,  Анна Митрохина",<blank>,Анна Андреевна,0639172672,anessa_02@hotmail.com,1441352260,1,0,Митрохина,1441358300,0,0,1021 NR,Buitenzagerij 42,ambru@euronet.nl
26907,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня вопрос по поводу документов.  Я собираюсь подать документы для получения российского гражданства свеому сыну в упрощенном порядке. Среди прочих документов требуется:   cвидетельство о рождении ребёнка, выданное властями Нидерландов  с Апостилем + присяжный перевод свидетельства и Апостиля на русский язык.  Мой вопрос:  присяжный перевод должен быть сшит с оригиналом документа ИЛИ присяжный перевод может быть сшит с ксерокопией оригинала? В любом случае оригинал документа я принесу с собой на прием.  Заранее спасибо,  Мария",<blank>,Мария Владимировна,0648228024,ugma@mail.ru,1441353620,1,0,Угрюмова,1441358156,0,0,1112KG,Groote Peel 42,ambru@euronet.nl
26908,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   В списке документов на оформление доверенности необходима выписка из Муниципалитета. Нужен ли мне перевод данной выписки, или можно ее предоставить на голландском языке? Если нужен перевод, должен ли этот перевод быть присяжным? Заранее спасибо, С уважением,   Жанна",<blank>,Жанна Николаевна,0657583772,casey2004@bk.ru ,1441353736,1,0,Солнцева,1441358019,0,0,7533VK,"Esstraat 88, Enschede",ambru@euronet.nl
26909,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  У меня в апреле истек загран паспорт и  в начале августа я подала на новый заграничный паспорт. 9 сентября истекает моя виза, мы с мужем подали на продление ее в июле, пока ждем ответа и чтобы мне не ходить здесь без визы после 9 сентября , нам в IND сказали, что могут поставить отметку в мой паспорт, что наша виза в процессе и я имею право здесь находиться. Но мой новый паспорт, куда они могут поставить эту отметку еще пока не пришел. Могу ли я получить какой-либо идентификационный документ временный вместо паспорта , куда могут поставить отметку о визе, пока не будут получены загран паспорт и виза? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1441365455,1,0,Назарова,1441617638,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26910,begemot,F,ru,"Здравствуйте работники консульства, я 23.03.2015 подала запрос на подтверждение гражданства N 158706. Хочу узнать как обстоят мои дела. Прошло уже 5 месяцев, возможно нужно ждать дольше? С уважением Садыкова Наталия",<blank>,Наталия Гельевна,045-7074017,ggeellaa@yandex.ru,1441384068,1,0,Садыкова,1441617452,0,0,6451РВ,Anjerstraat 3,ambru@euronet.nl
26911,begemot,F,ru,"Подскажите пожалуйста, что нужно предпринять после оформления ""Заявления о принятии наследственного имущества"". Мой муж умер 2 года назад. Завещания не оставил. Я проживаю постоянно в Нидерландах. У него остался только вклад в сбербанке. Другие родственники на наследство не претендуют и готовы написать заявление об отказе от наследство. Могу ли я все оформить в консульстве или необходимо ехать по месту нахождения наследства? Что кроме заявления я должна оформить?",<blank>,Инесса Семеновна,06-41326639,zuidoostenwind@gmail.com,1441410531,1,0,Барон,1441617314,0,0,1188 BR,"Boogschutter 203, Amstelveen",ambru@euronet.nl
26912,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, требования у фотографии для замены заграничного паспорта для ребенка на 5 лет? на сайте написан только размер 3,5 на 4,5, но в старом паспорте фотография с овалом. нужен ли он?  Заранее Спасибо!",<blank>,Марта Владимировна,0650867049,martatoriy@gmail.com,1441448168,1,0,Ширяева,1441617084,0,0,1097PR,Амстердам,ambru@euronet.nl
26913,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Хочу оформить ребенку 7 лет (есть голландское и российское гражданство) биометрический паспорт. Срок действия его голландское паспорта заканчивается 28 октября 2015 г. На прием есть возможность записаться не раньше 27 октября. Может ли возникнуть проблема из-за того, что в день подачи документов срок действия его паспорта заканчивается через день? С уважением, Нунэ Мхитарян",<blank>,Нунэ Араевна,+31 6 10 85 91 50,noune@inbox.ru,1441563246,1,0,Мхитарян,1441616974,0,0,6843 gv,Kromwijkplaats 136,ambru@euronet.nl
26914,begemot,F,ru,Есть ли у вас в наличии мой потерянный загран паспорт? И если его нашли и отправили вам как скоро я могу получить его обратно?,<blank>,Кира Владимировна,+34 622 290 670,Kirapan@inbox.ru,1441615859,1,0,Панфилова,1441700465,0,0,08001,"Carrer del comerc 11, 2-2 Barcelona, Spain ",ambru@euronet.nl
26915,begemot,F,ru,"Добрый день. 25 августа 2006 года я получила справку о прекращении Российского гражданства (причина - получение Голландского паспорта). В России проживает моя престарелая мать к которой я систематически летаю. Я очень хочу восстановить гражданство России!  Какие документы мне надо представить, чтобы начать процедуру восстановления Российского гражданства? Заранее спасибо за ответ.  С уважением, Татьяна Николаевна Зимакова (родилась в России 15-11-1959 и проживала там до 2002 года)  ",<blank>,Татьяна Николаевна,0617980355,tnzima@live.nl,1441638764,1,0,Зимакова,1441700575,0,0,2593 GD,Stuyvesandstraat 159 DEN HAAG,ambru@euronet.nl
26916,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня возник вопрос по поводу перевода имени моего супруга и моего ребенка с голландских документов на русский язык, для получения моим ребенком гражданства РФ. В документах на голландском языке мой супруг записан как Kyrylo Sergiyovich, когда я подавала документы на перевод в России, по месту жительства, для изменения моей фамилии на фамилию мужа, в нашем свидетельстве о браке перевод имени стоит как Кирилл Сергеевич. В моем паспорте гражданки РФ, в строке семейное положение так же стоит имя моего супруга как Кирилл Сергеевич. Но при приеме документов в посольстве РФ в Нидерландах, работник посольства указала на ошибку в моем запросе на гражданство РФ для моего ребенка, сказав что правильный перевод имени моего супруга с голландских документов на русский язык должен быть Кирило Сергиёвич. Вопрос заключается в том, что я теперь не знаю как правильно указывать в докуменах переведенных на русский язык для посольства РФ имя моего супруга. Аккредитованный переводчик (чье имя так же есть в реестрах аккредитованных переводчиков посольства РФ в Нидерландах) у которого я перевела докуметы подтвердила, что имя моего мужа на русский язык переводится как Кирилл Сергеевич. Так же проблема перевода имени стоит и у моего ребенка т.к. в нидерландском паспорте его имя стоит как Daniёl Kirillovich, и в переводе на руский язык имя стоит как Даниил Кириллович, но работник посольство так же указала на ошибку в переводе, сказав что правильный перевод звчит как Даниел Кирилович ( с одной л в отчестве). Я в замешательстве, получается что имя моего супруга в переводах для посольства не совпадает с именем стоящим во всех остальных российсих документах или документах переведенных на русский язык. И так же имя моего ребенка в запрошенном мной паспорте РФ будет стоять не верно. Прошу Вас помочь разобратся в переводе имен, т.к. следующий визит в посольство у нас назначен на 24 сентября 2015 года и до этой даты мне нужно собрать и перевести все документы. Заранее благодарю.",<blank>,Виктория Владимировна,+31 6 34045301,victory.shelest@gmail.com,1441651638,1,0,Шелест,1441701841,0,0,2273 JM,"Van Everdingenstraat 127, Voorburg",ambru@euronet.nl
26917,begemot,F,ru,Zdravstvujte U menja vopros Pomoemu ja propustila moj prijom na podachu zajavlenija i dokumentov dlja vyhoda iz grazhdanstva. Dumala chto prijom tolko zavtra.no nashla staryj e-mail ot vas chto prijom byl na proshloj nedele.... Est li u menja vozmozhnost podat dokumenty v drugoj den i kogda? S uvazheniem Zoryana Slusar,<blank>,Zoryana Vitaljevna,0031617385445,zoryanaron@hotmail.com,1441660911,1,0,Slusar,1441700297,0,0,6374AN,Veeweg,ambru@euronet.nl
26918,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопрос по поводу оформления загрничного паспорта. Мой действующий загранпаспорт истекает в декабре 2015 года. Я уже заполнила заявление на оформление нового паспорта и записалась на прием в консульство на 28 сентября 2015 года.  Мой вопрос: При подаче документов на новый загран паспорт в консульство, сохраняется ли у меня мой действующий паспорт? Могу ли я еще воспользоваться им для поездки в России, пока оформляется новый паспорт? Заранее благодарю за ответ. ",<blank>,Валерия Андреевна,+31642009868,val.luijf@gmail.com,1441696378,1,0,Олийниченко ,1441700159,0,0,1211 NV,"Hilversum, Schapenkamp 181",ambru@euronet.nl
26919,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,   В связи с выходом из Российского гражданства мне необходимо предоставить кроме остальных документов перевод справки с моего места жительства в Голландии и первой страницы голландского паспорта.   Должны ли эти переводы быть заверены опостельной печатью?  С уважением,   Гульнара ",<blank>,Гульнара Флюровна ,31681788591,gulja_m@hotmail.com,1441708401,1,0,Мухаметшина ,1441790213,0,0,1013ml,"Houtmanstraat 69, Amsterdam",ambru@euronet.nl
26920,begemot,F,ru,"Добрый день!  Пытаемся заполнить анкету на запрос загранпаспорта но не можем разобраться с кодовым словом к доступу данных. Объясните пожалуйста. С уважением, Наталья",<blank>,Наталья Георгиевна,06-53334675,sodkhan@live.nl,1441710664,1,0,Дилион,1441789973,0,0,9721CR ,van Imhoffstraat 50,ambru@euronet.nl
26921,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите пожалуйста, нарушаю ли я какой-либо закон РФ если я не смогу в течение месяца по достижении 45-летнего возраста (ноябрь 2015) въехать на территорию России и поменять внутренний паспорт и заявить о наличии второго (голландского) гражданства? О себе: проживаю на территории Голлании с 1993 года, с 1999 года имею наряду с русским голландский паспорт, на учете у Вас в консульстве не стою, с 2013 года на территории России не была и из-за работы могу посетить РФ не ранее весны 2016.  Заранее благодарю, С уважением, Ольга Дорошенко",<blank>,Ольга Петровна,06-38415121,phigiol@zeelandnet.nl,1441738415,1,0,Дорошенко,1441789878,0,0,4561 VZ,"Donizettistraat 11, Hulst",ambru@euronet.nl
26922,begemot,M,ru,"Уважаемые господа, Я, Евгений, хотел бы связаться с администрацией детской русской школы при Вашем посольстве.  Не могли бы Вы сообщить мне телефон для такой связи.  С искренним уважением,  Евгений ",<blank>,Евгений Михайлович,06 44114894,eneon31@hotmail.com,1441791341,1,0,Нежинский ,1441873250,0,0,2242 VA,Burg. Velthuijsenlaan 17,ambru@euronet.nl
26923,begemot,F,ru,"Sorry, maar ik morgen 10 september kan niet komen voor de visa afspraak om 11.00 uur. Registratie van afspraak : 26565933  MVG,  mv. de Haas",<blank>,Toni,0650406433,raspopova@gmail.com,1441837800,1,0,de Haas e/v de Munk,1441872853,0,0,2517 KT,Scheveningseweg 2 Den Haag,ambru@euronet.nl
26924,begemot,F,ru,"registratie van afspraak: 26565933 sorry, maar ik kan op 10 september om 11.00 uur niet komen.  Mvg,  mv. de Haas",<blank>,Toni,06-50406433,raspopova@gmail.com,1441838085,1,0,de Haas e/v de Munk ,1441872850,0,0,2914 SG,Riviermos 10 Nieuwerkerk a.d. IJssel,ambru@euronet.nl
26925,begemot,F,ru,"Я хотела сделать генеральную доверенность на машину. На сайте написано, что необходимы оригиналы паспорта и свидетельства регистрация транспортного средства. Возможно ли сделать доверенность при наличии только копий этих документов? На данный момент у меня отсутствует регистрация места жительства во внутреннем общегражданском паспорте, возможно ли сделать доверенность без этих данных или это является необходимым условием?",<blank>,Мария Андреевна,0625430768,mariekonevova@gmail.com,1441912894,1,0,Конева,1441958447,0,0,3061DZ,Vlietlaan 91 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26926,begemot,M,nl,"Geachte,  Ik hoop dat u mij aub kan helpen. Ik heb eergisteren een ticket geboekt naar moskou. Nu kwam ik er achter dat de visa aanvraag toch niet zo eenvoudig is als ik had gedacht. Ik ben woonachtig in Curacao en vlieg as zondag naar Nederland en ben dan alleen op Maandag in Nederland. Is er een mogelijkheid dat ik op maandag kan langskomen om mijn visa in orde te maken, want anders ben ik mijn ticket van enkele honderden euros kwijt. Graag hoor ik of u een mogelijkheid voor mij ziet.  Met vriendelijke groet,  Uriel Trustfull",<blank>,trustfull,0181642539,utrustfull@gmail.com,1441972820,1,0,uriel,1442228073,0,0,3205 EN,Vlinderveen 532,ambru@euronet.nl
26927,begemot,F,ru,"Мне нужно офрмить согласие на то, что мой муж выезжает за территорию России вместе с нашей несовершеннолетней дочерью. Для этого нужен его паспорт. Достаточно копии его паспорт? Дело в том. что его паспорт нужно подавать на оформление визы в Россиию. Как нам лучше поступить?",<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1442070967,1,0,Гордобойнова,1442228285,0,0,6543KR,"Henry Dunantstr. 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
26928,begemot,F,ru,"Добрый день! Я собираюсь лететь одна с ребенком (4 месяца) в Россию на 10 дней. Подскажите пожалуйста, нужно ли согласие отца (голландца) на въезд и выезд ребенка из России. И нужно ли такое де согласие на выезд ребенка из Голландии?  У ребенка на момент поездки будет 2 гражданства, у меня (матери) только российское гражданство и вид на жительства Голландии.  Спасибо.  С уважением,  Ирина",<blank>,Ирина Игоревна,0636141654,irinka.langeveld@gmail.com,1442144962,1,0,Солоненко,1442227616,0,0,1788 RX,kruiszwin 5533,ambru@euronet.nl
26929,begemot,F,ru,"Я живу в Амстердаме в саменвонен с итальянским резидентом в Голландии. какая процедура открытия визы в Россию для моего сожителя-мужа? как родственнику? могу ли я оформить ему приглашение в консульстве?какие документы надо предоставить , если я сама буду подавать их для получения ему визы( он занят на работе и не может попасть в консульство в рабочие часы)? спасибо ",<blank>,Нина Ивановна,+31644981738,ninanovikova@bk.ru,1442167336,1,0,Новикова ,1442227598,0,0,1011DG,"Amsterdam,W.Frederikhermanstraat 41",ambru@euronet.nl
26930,begemot,M,nl,Moet het BPR vertaald worden in het Russich voordat er voor het apostille een stempel geplaatst wordt bij de Rechtbank? Waar kan ik het document het best laten vertalen in het Russich?,<blank>,Arie,0625239215,arie.bog1@gmail.com,1442220290,1,0,van den Bogerd,1442226845,0,0,4205cx,gorinchem,ambru@euronet.nl
26931,begemot,F,nl,Moet ik een document uit het BPR eerst in het Russich laten vertalen voordat ik het stempel voor apostille bij de Rechtbank laat plaatsen? Waar kan ik het bewijs van onghuwd zijn laten vertalen in het Russich?,<blank>,Betsie,0648749562,betsie_vos@hotmail.com,1442221637,1,0,Vos,1442226844,0,0,4273LA,"Kurenpolderweg 31-K26, Hank",ambru@euronet.nl
26932,begemot,F,ru,"На завтра (15 - 9 - 2015) у меня назначена подача документов для обмена загранпаспорта. По какому адресу я должна явиться? В сообщении не указан адрес, только что подача производится в окно № 3.",<blank>,Елена Борисовна,+31-612-0817-90,amoschuiling@hotmail.com,1442224777,1,0,Mopгачева,1442226794,0,0,7833JA,Herendijk 4 Nieuw-Amsterdam,ambru@euronet.nl
26933,begemot,F,ru,"Здравствуйте.   Существует ли список русских компаний, которые работают сейчас в Голландии?   Я проживаю в Голландии.  Возможно для этих предприятий нужны специалисты говорящие на русском языке.  Спасибо.   С Уважением,  Анна Пахолова ",<blank>,Анна Александровна,+31 624538811,anna.pakholova@yandex.ru,1442237493,1,0,Пахолова,1442312557,0,0,2712SH,"Rembrandtstraat 44, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
26934,begemot,F,ru,"Добрый день !  Я заполняла заявление на загранпаспорт  с айпада и распечатать его у меня не получилось ... Зная номер и теперь имея перед собой компьютер ,я могу распечатать заявление ? Мне завтра на прием.",<blank>,Екатерина Николаевна,81031649757875,ekaterina.belinskaya@yahoo.com,1442314374,1,0,Белинская,1442395371,0,0,1097 HT,Maliebaan 102  ,ambru@euronet.nl
26935,begemot,F,ru,"Уже второй раз делаю запись на подачу документов для нового биометрического загран паспорта на 10 лет (1 раз на 26 октября), подтверждения записи не получила. Сегодня второй раз записалась на 9 ноября. Опять на мой е-майл не пришло подтверждения. Что мне делать в этом случае? Просто приехать на записанную дату без подтверждения?",<blank>,Наталия Викторовна,0646735912,nata709@hotmail.com,1442318520,1,0,Мансини,1442395229,0,0,6538KS,Lankforst5464 Nijmegen,ambru@euronet.nl
26936,begemot,F,ru,Нужно ли мне отказываться от гражданства РФ получая гражданство Нидерландов. Живу в Нидерландах с гражданином Нидерландов(зарегистрированное парнерство),<blank>,Оксана Михайловна,+31685179045,oksi_p@mail.ru,1442349521,1,0,Бочкарева,1442395088,0,0,3315xd,Suze Groeneweg-erf 153,ambru@euronet.nl
26937,begemot,F,ru,"Добрый день! меня собирается навестить друг - гражданин Нидерландов в Екатеринбурге. Но он также хотел бы провести пару дней в Москве. Каким образом лучше оформлять визу в данном случае? Если я делаю приглашение на весь срок прибывания с проживанием по месту моего жительства ,но для визы он предоставляет билеты с остановкой в Москве на 2 дня, не возникнут ли вопросы у консула?  Или если он будет оформлять туристическую визу ему нужны будут подтверждения из отелей в Москве и в Екатеринбурге?  зараннее спасибо",<blank>,Оксана Викторовна,+79122843906,mylife2012@bk.ru,1442391969,1,0,Ивашкина,1442394341,0,0,620089,"г Екатеринбург,пер Базовый 50-43",ambru@euronet.nl
26938,begemot,F,ru,"Для оформления визы мой муж получил приглашение от главы города Пскова по электронной почте. Это приглашение администрация г. Пскова также отправила в консульствов Гаагу, тоже по электр. почте. Вопрос нужно моему мужу предъявить оригинал приглашения в момент подачи документов на визу?",<blank>,Екатерина Викторовна,024-3782193,katja@leseman.nl,1442417871,1,0,Гордобойнова,1442829309,0,0,6543KR,"Henry Dunantstr. 10, Nijmegen",ambru@euronet.nl
26939,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Несколько недель назад я получила уведомление, что мой загранпаспорт готов и я должна забрать его в течении месяца. В связи с  семейными обстоятельствами , а также болезнью, я возможно не смогу это сделать в ближайшие пару недель. Я смогу приехать в консульство лишь в начале октября. Спасибо заранее за понимание.  Дайте мне пожалуйста знать, что моя просьба и объяснения приняты. С Уважением, Елена",<blank>,Елена Александровна,0614743219,eplatonova@gmail.com,1442499939,1,0,Платонова,1442830492,0,0,7559KT,Londenstraat 106,ambru@euronet.nl
26940,begemot,M,ru,                          здравствуйте                                            можно у Вас сделать перевод с голанского на русский и заверить перевод.  Спасибо.     ,<blank>,nikolaos,0685609606    0495533495,nikos_ioannidis@hotmail.com,1442512935,1,0,ioannidis,1442830574,0,0,6001 HJ,Molenveldstraat 22     weert,ambru@euronet.nl
26941,begemot,M,ru,"Можно ли сделать генеральную доверенность как в России, т.е. указать в одной :  - управлять и распоряжаться моим имуществом  - представлять мои интересы в государственных органах РФ (снятие с регистрационного учета  -представлять мои интересы в ФНС (  попросить справку об отсутствии задолженности)",<blank>,Тимофей Юрьевич,0611335041,luvkamp@live.nl,1442559281,1,0,Кузькин,1442831165,0,0,2201BX,Noordwijk,ambru@euronet.nl
26942,begemot,M,ru,"При сборе документов на выход из гражданства на какие документы/справки необходимо ставить Апостиль?  Требуется ли перевод Диплома об образовании, если он получен в Голландии и он на английском языке?  спасибо заранее",<blank>,Тимофей Юрьевич,0611335041,luvkamp@live.nl,1442559721,1,0,Кузькин,1442830300,0,0,2201BX,Noordwijk,ambru@euronet.nl
26943,begemot,F,ru,"Ik heb bij de notaris een afspraak gemaakt op 9 november. Graag wil ik deze annuleren. Met vriendelijke groet, E. Lerner.",<blank>,Rafailovna,0634609100,ellerner@hotmail.nl,1442584606,1,0,Lerner,1442829432,0,0,6245MJ,Pastoor Starmansstraat 25,ambru@euronet.nl
26944,begemot,F,ru,"Сейчас я занимаюсь переоформлением  своего паспорта. (Срок действия закончился 17 сентября). Некоторое время назад я заполнила запрос на Вашем сайте и получила регистрационный номер 208 28 90. Подача документов назначена на 27 октября 11 часов утра. Оказалось, что я потеряла распечатку заполненной анкеты на переоформлением паспорта, Nr 208 28 90.  Как мне теперь быть? Можно ли получить от Вас ту анкету?  С уважением, Ирина Алексеевна. ",<blank>,Ирина Алексеевна,010 50 1 33 20,Manamach@hotmail.com,1442587940,1,0,Финке (Можарова),1442831059,0,0,3161 ne,Minstreel 46,ambru@euronet.nl
26945,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы уточнить у вас следующее: я записалась на прием 12 октября в 10:30 на оформление загранпаспорта для моего сына,но подтверждения (по -email)от вас так и не пришло! Не могли бы вы посмотреть и точно сказать ,записаны ли мы ,а то мы придем ,а нас не ждали,как говорится...Спасибо. ",<blank>,Диана Михайловна,0614646437,diana_murasheva@live.nl,1442744439,1,0,Мурашева,1442830476,0,0,2715VB,Belvederebos 21 ,ambru@euronet.nl
26946,begemot,F,ru,"Добрый день,  я записалась сегодня на  12-15 в окно № 8, приношу извинения, перепутала дни, и не смогу сегодня придти.  С уважением, Немирова Анна ",<blank>,Анна Николаевна,+31631027138,nemirovaanna@gmail.com,1442830294,1,0,Немирова,1442830375,0,0,1058ej,Amsterdam,ambru@euronet.nl
26947,begemot,F,ru,"Добрый день! Я в настоящий момент проживаю на острове Аруба. Замужем за гражданином Голландии. Я хотела бы поменять заграничный паспорт себе и своему сыну. Могу ли я это сделать в консульстве Голландии? Если да, то еще один вопрос относительно старого паспорта. Нам с сыном доя пересечения Шенген зоны необходимо будет Шенген виза, которая будет стоять в старом паспорте. Возможно ли что старые паспорта останутся у нас на руках или их изымают?",<blank>,Алия Еруиновна,+297 7422503,a.razbekova@mail.ru,1442839033,1,0,Разбекова,1442916639,0,0,123,аруба ,ambru@euronet.nl
26948,begemot,F,ru,"Zdravstvuite.  Moi sin poluchil Nederlandkoe grajdanstvo,  usloviem preobreteniya  kotorogo  yavlyaetsya  otkaz  ot  rossiskogo  grajdanstva.  Na   vaschem saite  ya  naschla  nujnuiu mne  informatsiu,  no u menya vozniklo neskolko voprosov. Delo  v tom  chto moi sin  naxoditsya  zdes  s 2009g. 15  letnego  vozrasta, i  takoi  spravki kak, 1.•Справка налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов.   U nas  prosto net   kak  nam  bit?       2. nujno li zapisivatsya  na priem   dlya  predostavleniya  dokumentov? 3.mogu li ya  pri posolstve  osuschestvit  perevod  dokov. s  Golandskogo na  Russki?   Zaranee  blagodariu   vas,  za okazannuiu mne  pomosch.    S  Uvajeniem A.A  Ivanova.",<blank>,Aida  Aikovna,0636007513,aida-i@yandex.ru,1442907624,1,0,Ivanova,1442916847,0,0,2914TX,Speenkruid 12 Nieuwerkerk a/d Ijssel ,ambru@euronet.nl
26949,begemot,M,ru,"Добрый день!  У меня вопрос по поводу нотариальных услуг предоставляемых консульством. Правильно ли я понимаю, что у вас можно заверить любой документ как и у обычного нотариуса? Или же вы предоставляете услуги только если это как-то связано с документами необходимыми для проживания в Нидерландах?  Я гражданин Казахстана, живу здесь уже несколько лет и остаюсь надолго. В РФ я никогда не жил. Мне нужно заверить подпись в заявлении на русском языке предназначенном для российской компании (относится к услугам, которые они мне предоставляют). Это никак не относится к моему проживанию здесь. Просто по-другому я никак не могу нотариально заверить подпись в заявлении на русском языке. Можно ли мне сделать это у вас?  Заранее благодарю за ответ.  С уважением, Арнольд Кочари",<blank>,Арнольд Роберти,+31628448182,kochari.arnold@gmail.com,1442913888,1,0,Кочари,1442917122,0,0,1055AA,Bos & Lommerplantsoen 75G,ambru@euronet.nl
26950,begemot,F,ru,"Добрый день  Я хотела бы узнать ,как происходит запрос нового заграничного паспорта, я живу в Нидерландах ,в провинции Лимбург, дата валидации заграничного паспорта ,а так же паспорта моего несовершеннолетнего ребенка до 22 октября 2015 г. Прошу Вас проконсультировать меня, куда я могу обратиться по месту для подачи пакета  документов ? С уважением Эвелина ",<blank>, Эвелина Евгеньевна,+31612325739,etitova1@gmail.com,1442924901,1,0,Дворникова,1443000310,0,0,6096 bw,"Lindestraat 33, Netherlands",ambru@euronet.nl
26951,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я собираюсь подать документы для оформления российского гражданства в упрощенном порядке моему ребенку (ему 5 месяцев). Требуется ли присутствие ребенка в консульстве при подаче документов?  Заранее спасибо.  Всего доброго,  Мария   ",<blank>,Мария Владимировна,31648228024,ugma@mail.ru,1442956186,1,0,Угрюмова,1443000793,0,0,1112KG,Groote Peel 42,ambru@euronet.nl
26952,begemot,M,ru,"Добрый день. Мы с женой обменяли российские водительские удостоверения на голландские. Нам сказали, что отправят российские в/у в Россию через посольство/консульство РФ. Нельзя ли узнать, не находятся ли они сейчас у Вас? Они необходимы нам для вождения в РФ. Ниже их данные:  77 ОХ 695092, Буланов Михаил Николаевич 77 МЕ 427931, Буланова Мария Наилевна  Заранее спасибо.",<blank>,Михаил Николаевич,0652383090,michael.bulanov.mb@gmail.com,1442992668,1,0,Буланов,1443000857,0,0,1321LJ,"Han G. Hoekstrahof 3, 1321LJ Almere",ambru@euronet.nl
26953,begemot,F,ru,"Добрый день! Мне необходимо оформить нотариально заверенную доверенность на мою маму, которая проживает в Москве в связи с перевыпуском банковской карты. Можно ли в консульстве оформить такую доверенность, есть ли нотариус, и если да, то как можно к нему обратиться, а  если нет, то кудв Вы порекомендуете обратиться? С уважением, Воронова Наталья Сергеевна",<blank>,Наталья Сергеевна,+31614367957,nvoronova1@gmail.com,1443017675,1,0,Воронова,1443087038,0,0,2518VC,Van Diemenstraat 16,ambru@euronet.nl
26954,begemot,M,ru,"Добрый день,  я заполнил форму на получение заграничного паспорта (на 5 лет), номер заявления 2095731. Затем заполнил форму для записи на прием на вашем сайте на 7 октября, но не получил подтверждения на мой электронный адрес.  Хотел бы уточнить записан ли я на прием в консульство на указанную  дату.  ",<blank>,Артур Николаевич,+31 6537 745 80,a_usanov@outlook.com,1443074754,1,0,Усанов,1443086933,0,0,2594 NH,Boslaan 343,ambru@euronet.nl
26955,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства России в Нидерландах!   Обращается к Вам семья Милютиных- Юрий Викторович и Ольга Анатольевна. Наш сын Милютин Дмитрий Юрьевич 14.08.1987 г.р. в июне 2012 года уехал в Польшу на Евро-2012 и пропал без вести .По нашему заявлению розыском занималась полиция и параллельно  поиски мы вели самостоятельно.    На сегодняшний день нами получена информация от МВД России, что наш сын погиб 25.08.2014 года а городе Амерсфорте Нидерланды, где и похоронен на кладбище ""Рустхоф"" (копия документа направлена на вашу электронную почту).  Просим Вас оказать помощь в сложившейся ситуации. Как нам действовать дальше, что нужно предпринять если мы будем проводить перезахоронение в России, где и как оформить и какие для этого получить документы.  Мы в ближайшее время планируем сначала приехать и все узнать. Что надо взять с собой, у нас кроме прилагаемого документа ничего больше нет. Просим Вас о помощи.   Милютин Юрий Викторович 8-906-154-44-55 Милютина Ольга Анатольевна 8-963-640-80-56",<blank>,Ольга Анатольевна,9636408056,9636408056@mail.ru,1443082830,1,0,Милютина,1443086830,0,0,129337,"г. Москва, Ярославское ш.,д.116, к.1, кв.509",ambru@euronet.nl
26956,begemot,F,ru,"добрый день,  У меня вопрос по поводу регистрации  граждан РФ с двойным гражданством.   У меня голландское и российское гражданство, но регистрации в РФ нет. Я стою на консульском учете.  В октябре планирую посетить больную мать, проживающую в Лен обл. Скажите пожалуйста, мне нужно регистрироваться у вас или же по приезду, в Миграционной службе, в Лен. области?  Заранее благодарна за ответ",<blank>,Вероника Евгеньевна,06 38248445,odessit@live.nl,1443086335,1,0,Михайличенко ,1443086819,0,0,2516 jc,"noordpolderkade 105, Den haag ",ambru@euronet.nl
26957,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос по поводу заполнения заявления о выдаче нового загран паспорта. Я заполнила заявление, но думаю, что допустила ошибку. Написала в графе Место жительства  (регистрации) российский адрес. Нужно указать адрес проживания в Нидерландах? Если да, то каким образом можно отредактировать заявление или заполнить по новой? Также я указала российский адрес в документе Требование. Заранее благодарю за ответ. ",<blank>,Валерия Андреевна ,0642009868,val.luijf@gmail.com,1443165160,1,0,Олийниченко ,1443433296,0,0,1211NV,Schapenkamp 181,ambru@euronet.nl
26958,begemot,F,ru,"Добрый день! Я бы хотела поменять паспорта РФ и заграничный паспорт в связи со сменой фамилии (есть св-во о браке, брак заключен в РФ с гражданином РФ). Можно ли поменять два паспорта одновременно? Какой срок выпуска нового паспорта(ов)?",<blank>,Анастасия Сергеевна,+31646276326,kondratyeva.anastasia13@gmail.co,1443168439,1,0,Кондрат ьева,1443431270,0,0,9403 XJ,Enkeedhamel 24,ambru@euronet.nl
26959,begemot,F,ru,"Uwazhemie sotrudniki konsulstwa,  Wstupil w silu zakon o wojnom grazdanste. U menja ono estj. Ja sostoju u was na uchete i god nazad pri poluchenii nowogo pasporta ukazala nalicie dwojnogo grazhdanstwa. W sledujushem godu sobirajus poehatj w Rossiju. Nado li mne gde-to wnowj zaajawljatj o swoem dwojnom grazhdanstwe ili net?  Pozhalujstwa  wash otwet.  S uwazheniem.  Natalia Sorokina, E-Mail: n.maassen-sorokina@online.nl",<blank>,Natalia Alexandrowna,0703293018,n.maassen-sorokina@online.nl,1443367159,1,0,Sorokina,1443430984,0,0,2261 BG, Leidschendam243,ambru@euronet.nl
26960,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Для запроса российского гражданства для моей дочери обязательно ли личное присутство отца (гражданин Нидерландов) или нотариальное разрешение с переводом и аппостилем достаточно?  С уважением, О.Кашина  ",<blank>,Оксана Владимировна,0629428933,oxanakashina27@gmail.com,1443468752,1,0,Кашина,1443518939,0,0,5235 GN,Burchtenlaan 176,ambru@euronet.nl
26961,begemot,F,ru,Zapis na priem na 26.11.2015 v 11 chasov po voprocam gragdanctva otmeniau. Cpacibo.,<blank>,Natalia,06854062,ntegenceva@yandex.com,1443532967,1,0,Tegentseva,1443604726,0,0,9404 BH,Oosterpark 30,ambru@euronet.nl
26962,begemot,F,ru,"Уважаемый Господин/Госпожа, здравствуйте!  Сегодня я  получила уведомление из посольства РФ в Нидерландах о положительном решении о выходе из гражданства (исх.159/КО от 28 сент 2015 года).  В письме сказано, что решение принять 15 сентября 2015 и с этого момента мои документы РФ недействительны.   По семейным обстоятельствам я вылетаю в Москву на 3 дня 8 октября 2015. Билеты у меня уже на руках.  Подскажите, пожалуйста, что мне делать? Я записалась в посольство на сдачу документов и получения справки о выходе из гражданства на13 октября (т.е. уже после моего возвращения). Но могу ли я ехать?  Нужно ли мне получать визу и успею ли я сделать это до 8 октября? (8 октября я вылетаю рано утром).   Подскажите, пожалуйста, как быть в такой ситуации.  Заранее благодарю за помощь,  с уважением,  Елена Гипп.",<blank>,Елена Борисовна,+31610144490,alyona.gipp@gmail.com,1443553107,1,0,Гипп,1443608869,0,0,5684GA,"Prins Clauslaan 8, Best",ambru@euronet.nl
26963,begemot,M,ru,"Гаага, 30 сентября 2015 г. Вчера 29.09.2015 г. через сайт консульства Р.Ф. я осуществил запрос об обмене моего почти использованного общегражданского загранпаспорта на биометрический паспорт сроком на 10 лет на 09 ноября 2015 г. в 09:00 часов утра. Сразу же мне пришёл следующий ответ, а именно:  9/29/2015                     Ambru.nl Ambru.nl Уважаемый Сенин Анатолий Иванович, На указанный Вами e-mail отправлено уведомление.  Спешу Вас заверить, что никакого уведомления подтверждающего мою запись на приём в консульство Р.Ф. на 09 ноября 2015 г. в 09 часов утра по вопросу обмена моего почти использованного паспорта я до сих пор не получал. Мой электронный адрес:  anatoly_senin@hotmail.com Поэтому, убедительно прошу Вас разобраться в данном вопросе и прислать всё же обещанное мне уведомление. С уважением А.И. Сенин  ",<blank>,Анатолий Иванович,+31684584890,anatoly_senin@hotmail.com,1443604309,1,0,Сенин,1443604675,0,0,2512 CL,Boekhorststraat 23 C,ambru@euronet.nl
26964,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Я записан на прием в нотариат 6 октября в 9 окно на 11:25. К сожалению, у меня не получается тогда приехать в Гаагу, поэтому я бы хотел отменить запись. Я уже перезаписался на 7 число.   С уважением, Арнольд Кочари",<blank>,Арнольд,0628448182,kochari.arnold@gmail.com,1443628216,1,0,Кочари,1443693226,0,0,1055AA,Bos & Lommerplantsoen 75G Amsterdam,ambru@euronet.nl
26965,begemot,F,ru," Уважаемые сотрудники консульства,  20 августа я и мой сын Костюченко Алексей Константинович подали документы на новый биометрический паспорт.   По электронной почте я получила сообщение, что паспорт готов, но письма о готовности паспорта мы не получили. Я засомневалась, готовы ли все- таки наши паспорта.  Второй вопрос. Как сказала сотрудник вашего консульства принимавшая документы мы должны получить паспорта в течении месяца после получения сообщения о готовности паспорта. У нас не получится это сделать в течении месяца,можем ли мы получить паспорта до 30 ноября?  Заранее благодарна за ответ.  С уважением, Костюченко Анна Викторовна   ",<blank>,Анна Викторовна,0624849586,annakos63@yahoo.com,1443682317,1,0,Костюченко ,1443693166,0,0,5554TL,"Ch Ruys de Beerenbrouckstraat 29, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
26966,begemot,F,ru,"  28.09.2015 погранслужбой аэропорта Шереметьево г. Москвы мне было отказано во въезде на территорию РФ. Причина отказа не была разъяснена, только указано , что инициатор отказа - УФМС по Московской области. Прошу вашего содействия в выяснении причины отказа.  Мне было сказано за разъяснениями обратиться в посольство РФ в Нидерландах.  Мой паспорт- Р3284867 Республики Азербайджан.   ",<blank>,Наиля Хасановна,0207891430,raiz.aziev@gmail.com,1443691165,1,0,Айзатуллина ,1443695991,0,0,1069WN,"Schuitenhuisstraat 68 , Amsterdam",ambru@euronet.nl
26967,begemot,F,ru,"Zdravstvujte,ja zapisana na priem k notariousu na ponedelnik 05-10-2015 (okno 8),no k sozaleniju ne smogu priehat.S uvazeniem Jevgenija",<blank>,Jevgenja,0619702298,jevgenija696@hotmail.nl,1443768078,1,0,Nomokonova,1443773588,0,0,3812 ne,amersfoort,ambru@euronet.nl
26968,begemot,F,ru,"Zdravstvujte,ja zapisana na priem k notariousu na ponedelnik 05-10-2015 (okno 8),no k sozaleniju ne smogu priehat.S uvazeniem Jevgenija",<blank>,Jevgenja,0619702298,jevgenija696@hotmail.nl,1443768101,1,0,Nomokonova,1443773643,0,0,3812 ne,amersfoort,ambru@euronet.nl
26969,begemot,M,nl,"Hallo,  ik vroeg mij af of er posities open zijn voor een derderjaars bachelor student vloeiend in drie talen: Russisch, Nederlands en Engels. Met uiteraard Russische en Nederlandse paspoort.",<blank>,Dmitri Vladimirovitsj,+31611618339,dimy_5@hotmail.com,1443784834,1,0,Andronov,1444034734,0,0,1063KH,Sape Kuiperplantsoen 25 1,ambru@euronet.nl
26970,begemot,F,ru,"Hallo, Ik heb eeb afspraak bij de Russische ambassade bij afdeling pasport, 13 oktober. Ik kan die dag niet komen en wil de afspraak annuleren.  Met vriendelijke groet, Julia Diaguileva",<blank>,Julia,0644722274,juliadiagileva@hotmail.com,1443854668,1,0,Diaguileva,1444034719,0,0,3648hj,rietvoorn 35,ambru@euronet.nl
26971,begemot,F,ru,"Уважаем ые сотрудники Консульского отдела Посольства РФ в Нидерландах!  Можно ли без обговоренного времени встречи явиться в Отдел  для получения нами двух  новых  дубликатов паспортов РФ  на  имя Вжинской ВюВюб 1972 г.р. и моего   4-х летнего сына  А. М. Стаутхамера в связи с утерей обоих экземпляров в кратяайшие сроки в связи с неотложной ситуацией с  ребенком?!     С  благодарностью,  ВВВ    ",<blank>,Варваря Вадимовна  ,0648695950,barbababs@outlook.com,1443898778,1,0,Важинская ,1444034520,0,0,420110,Contrabasweg 187,ambru@euronet.nl
26972,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Сегодня я через Ваш сайт заполнила анкету на получение нового биометрического заграничного паспорта. И записалась на приём для подачи документов на новый паспорт, тоже через Ваш сайт. Я записалась на 17 декабря 2015 на 12 часов. Но никакого уведомления о том, что запись на приём прошла успешно, я не получила. Могу ли я узнать, прошла ли моя запись успешно. Заранее спасибо. Татьяна Ешкилева",<blank>,Татьяна Юрьевна,0613251906,tanjaheslinga@rambler.ru,1444064579,1,0,Ешкилева,1444120131,0,0,9951JA,"Munsterweg 9, Winsum",ambru@euronet.nl
26973,begemot,F,ru,"Добрый день!  Хочу поменять ОПЗ на новый, срок старого истекает в апреле 2016 (через 6 месяцев) можно ли подать документы на новый паспорт уже сейчас?  Нахожусь в Нидерландах с видом на жительство.  Спасибо С уважением Мария Зубкова",<blank>,Мария Александровна,0640167146,nelemans.mz@gmail.com,1444126006,1,0,Зубкова,1444127062,0,0,3086TH,SinTmaartensdijkstraat 9 Rotterdam,ambru@euronet.nl
26974,begemot,F,ru,"Добрый день.Моему сыну 16 лет , у него есть только загранпаспорт РФ, нет внутреннего Российского.Мы бы хотели  поехать с ним в этом году в Россию и там запросить его первый внутренний Российский паспорт, может ли он ездить по России  с загранпаспортом РФ?Если нет можно ли его получить у вас? Заранее  спасибо.",<blank>,Валентина Викторовна ,06-15082740,valya74@hotmail.com,1444136988,1,0,Санникова ,1444206397,0,0,2725PP,Shawzijde 47  2725PP  Zoetermeer ,ambru@euronet.nl
26975,begemot,F,ru,"Добрый день.    Я проживаю в Нидерландах и имею русское и недерландское гражданство.  В данный момент я имею просроченный загран паспорт. Мне необходимо срочно выехать в Россию, так как моя мама находиться в больнице.  У меня к вам такой ворос, есть ли возможность выдачи времянного документа, по которому я могу в ближайшее время выехать в Россию или ускоренная процедура получения загранпаспорта.   Юлия Севастьянова",<blank>,Юлия Викторовна,+31651562140,juultje1976@gmail.com,1444137117,1,0, Севастьянова,1444206261,0,0,2671TT,Wagenaarstraat37 Naaldwijk,ambru@euronet.nl
26976,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я подала документы на оформление загранпаспорта ребенку (3 месяца) 16 сентября. При подаче документов мне сказали, что сроки изготовления до одного месяца, но обычно раньше. Означает ли это, что 16 октября паспорт будет точно готов?  поскольку у меня куплены билеты на 21 октября и последний день когда я могу его забрать это 19 октября понедельник. Просто уже начинаю переживать, будет ли паспорт готов? И можно ли как то узнать степень готовности паспорта? номер заявления 2054653  С уважением, Ирина ",<blank>,Ирина Игоревна ,0636141654,irinka.langeveld@gmail.com ,1444207755,1,0,Солоненко ,1444208651,0,0,1788RX,kruiszwin 5533,ambru@euronet.nl
26977,begemot,F,ru,"  Уважаемый  консулат  Недавно направляла вам свои вопросы по поводу выдачи паспортов на мою Важинской ВВ и СТАУТХАМЕРА  моего сына  4 лет. Всвязи со сложной ситуцией, сложившейся в нашем доме по ул Контрабасвег 187 ,Алмере, я, гражданка РФ нахожус на данный момент на лечение в закрытом отделениипсихиатрическрй лечебницы и мой сын вэто время находиться в доме брата мужа ...с огриниченным доступом меня к своему единственному ребенку  прошу вас выдать данные документы доверенному лицу от меня или же если возможно выслать почтой по адресу моей подруги  , Оксана Паулис, проживающей  в том же городе в Ферзетсвайке (к сожалению более точные данные привести не могу по причине своего нездоровья)   с надеждой, ВВВ и АМСтаутхамер (!!!",<blank>,Варвара Вадимовна,0648695950,barbababs@outlook.com,1444214031,1,0,Важинская,1445333808,0,0,1311LA,Contrabasweg 187 ,ambru@euronet.nl
26978,begemot,F,ru,Добрый день! Куда нужно послать приглашение для сотрудников компании ( в количестве 3 человек) для проведения переговоров в г. Санкт-Петербурге. Спасибо!,<blank>,Алла Владимировна,+7(921)4233660,alla.kuon@nrg-soft.com,1444250561,1,0,Куон,1444293405,0,0,191014,"г. Санкт-Петербург, ул. Радищева 19/44",ambru@euronet.nl
26979,begemot,F,ru,"Добрый день,  Сегодня записалась на прием в Консульство на замену устаревающего заграничного паспорта. Первая доступная дата была 11 ноября. Так как я нахожусь в положении и в середине ноября назначена дата родов я хотела бы уточнить, есть ли такая возможность перенести подачу документов на более раннее число по состоянию здоровья?  С уважением,  Евгения Ерашова  ",<blank>,Евгения Владимировна,0639223997,eerashova@yahoo.com,1444308960,1,0,Ерашова,1444375914,0,0,1212 BK,Willem Barentszweg 11k,ambru@euronet.nl
26980,begemot,M,en,"How to determine, what are terroritsts? I already mailed to US, that to me it is hard to determine who are terroritsts in Syria. Is mr. Assad really so bad? I feel the United States and Russia are looking from a different angle to Syria.  The only way to come to an agreement, is to exchange more information.  ",<blank>,Alexander,070-3250246,abarnhard@kpnmail.nl,1444321499,1,0,Barnhard,1444375697,0,0,2563NZ,Ribesstraat 71,ambru@euronet.nl
26981,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Подскажите пожалуста в какое окно мне обращаться по поводу получения новых пасспортов (на 10 лет) взамен утраченных у меня и сына. Сыну 4 года.  Я подала заявление на подтверждене моего гражданства и получила положительный ответ. У сына есть свидетельство о рождении с пометкой о российском гражданстве.  Заранее спасибо,  Анна Будочникова ",<blank>,Анна Юрьевна,06051320043,bud_anna@mail.ru,1444328675,1,0,Будочникова,1444375445,0,0,9084AP,"De Trije 6, GOUTUM Nederland",ambru@euronet.nl
26982,begemot,M,ru,"добрый день! лодскажите,как распечатать заявление на загранпаспорт? Можно ли предоставить один штрих-код в консульство, чтобы там распечатали?  Спасибо",<blank>,SHAMILI GUSEINOVICH,0616525738,S.ASTAMIROV@HOTMAIL.COM,1444338524,1,0,ASTAMIROV,1444375220,0,0,6708NX,MONDRIAANLAAN164,ambru@euronet.nl
26983,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Моему сыну сейчас 8 месяцев, родился в Нидерландах. Мы в конце октября подаем на Российское гражданство. Подскажите, пожалуйста, как долго делается гражданство и потом паспорт на маленького ребенка? И еще вопрос. У меня фамилия Назарова, у детей Баутерсе. Сейчас отметки о детях не ставятся в паспорт. Какие документы мне надо взять в полет, что это мои дети? С уважением. Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1444517373,1,0,Назарова,1444643144,0,0,1336GT,Kick WIlstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26984,begemot,F,ru,"Уважаемый Господин/Госпожа, У меня вопрос о продлении получения пенсии. Я была в консульстве 28 января 2015 г., по новым правилам приема документов мне необходимо прибыть в консульство не раньше 29 января 2016. Для оформления ""акта о личной явки"", нужно ли записываться на приём через Ваш сайт? С уважением, Карина Агабекян",<blank>,Карина Георгиевна,0512532063,karina.agabekian@hotmail.com,1444582370,1,0,Агабекян,1444642803,0,0,9202HV,Raai 159,ambru@euronet.nl
26985,begemot,F,ru,"Добрый день, что я должна сделать что-бы отозвать доверенность выданную в вас в консульстве .заранее спасибо с уважением Аня Пивцаева",<blank>, Анна Викторовна,0613064450,a.v.mos@upcmail.nl,1444587666,1,0,Пивцаева ,1444642075,0,0,3248 ac,Bernhardstraat 25,ambru@euronet.nl
26986,begemot,F,ru,Здравствуйте  Подскажите пожалуйста  должна ли я записываться на прием или можно просто прийти в консульство (подача документов на выход из рос гражданства)?  Спасибо,<blank>,Шаркова,0639467444,evgenia_sh88@mail.ru,1444639593,1,0,Евгения,1444642037,0,0,1058LE,Amsterdam ,ambru@euronet.nl
26987,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Мой друг- гражданин Нидерландов. Живем мы в Нидерландах. Хотим вместе поехать в Россию. Какую ему оформить визу и какие документы нужны от нас, чтобы по приезду в Россию, я его зарегистрировала в квартире нашего фактического проживания? Заранее благодарна. ",<blank>,Елена Вячеславовна,0684233789,pap-elena@yandex.ru,1444668478,1,0,Папкова,1444728660,0,0,3706 ET,Laan van vollenhove 1397,ambru@euronet.nl
26988,begemot,M,ru,"добрый день!скажите,почему мы не получили подтверждение записи на приём на 30ноября 2015. Спасибо",<blank>,SHAMILI GUSEINOVICH,0616525738,S.ASTAMIROV@HOTMAIL.COM,1444687914,1,0,ASTAMIROV,1482231949,0,0,6708NX,MONDRIAANLAAN164,ambru@euronet.nl
26989,begemot,M,ru,"подтвердите,пожалуйста,запись на оформление загранпаспортов на 30ноября астамиров шамиль гусейнович,   астамиров адам шамильевич.  спасибо",<blank>,SHAMILI GUSEINOVICH,0616525738,S.ASTAMIROV@HOTMAIL.COM,1444730091,1,0,ASTAMIROV,1444733567,0,0,6708NX,MONDRIAANLAAN164,ambru@euronet.nl
26990,begemot,F,nl,"Здравствуйте. У меня вопрос по гражданству. На данный момент  одно голландское гражданство. Хочу сделать запрос на восстановление русского гражданства по одному из родителей, проживающему в России. Скажите пожалуйста в каких случаях дается справка о невозможности отказа от голладского граждатсва от независимых причин? и какой именно федеральный закон позволяет мне сохранить голладское гражданство? Я родилась в России и имела до 2008 года русское гражданство, потом сделала отказ, но по стечению обстоятельство нужно стало русское гражданство (уход за родителями, наследство)спасибо.",<blank>,Панарина,0624460833,ps-nks@hotmail.com,1444738293,1,0,Светлана,1444812880,0,0,7333lX,Amstelstrat 16,ambru@euronet.nl
26991,begemot,F,ru,Proshy otmenit zapic k notariycy na 11.11.2013 v 12 -12:30 chacov. Izvenite za oshibochnyu zapic,<blank>,natalia,0685402062,ntegenceva@yandex.com,1444740131,1,0,Tegentseva,1444812229,0,0,9404 BH,oosterpark 30,ambru@euronet.nl
26992,begemot,F,ru,"Добрый день уважаемые Господа, Вчера (13-10-2015) я записалась на прием через вебсайт для оформления ""Акта о личной явки"" .  Я сделала запись на 4 февраля 2016 в 12.00, окно 8 . Обычно после отсылки сообщения, я всегда получала подтверждение о записи на прием . В этот раз - никакого подтверждения и никакаой обратной реакции. Мне бы хотелось быть уверенной, что я зарегестрирована на запись на указанное выше число и время.  Жду Вашего подтверждения, с уважением Е.С.Зайцева 14-10-2015 ",<blank>,Елена Сигизмундовна,06 220 95 686,Elena.Zaitseva@wittur.com,1444823669,1,0,Зайцева,1444898143,0,0,1339MB,"Guadeloupestraat 61, Almere",ambru@euronet.nl
26993,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Можно ли оформить загран. паспорт ребенку, которому 9 месяцев? Можно ли путешествовать в Россию и из России с ребенком по его свидетельству о рождении, если еше не будет готов его загран. паспорт? Спасибо, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1444825307,1,0,Назарова,1444897972,0,0,1336GT,"Kick WIlstraplantsoen6, Almere",ambru@euronet.nl
26994,begemot,F,ru,По рецепту врача я употребляю трамадол. Нужны ли мне специальные документы для ввоза этого лекарства в Россию? Речь идёт о малом количестве таблеток.,<blank>,Алла Николаевна,0597-592823,a.koolhof@gmail.com,1444832644,1,0,Коолхоф-Терёшкина,1444897855,0,0,9679AE,"Kerklaan 26, Scheemda",ambru@euronet.nl
26995,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как можно выписаться из квартиры без личного присутствия?",<blank>,Maria Vladimirovna,0654977653,M.V.Chertova@uu.nl,1444906718,1,0,Chertova,1444983971,0,0,5302VH,Graaf Ottostraat 18,ambru@euronet.nl
26996,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У моего 8 месячного сына сейчас голландское гражданство и голландский паспорт. 29 октября мы подаем на российское гражданство и 23 ноября я планирую подать документы на его загранпаспорт. Я думаю, загранпаспорт должен быть готов приблизительно к 23 декабря, но на 18 декабря у меня билеты на самолет на меня и сына из Голландии в Россию и на 16 января обратно. Получается, что к полету гражданство российское у сына уже будет , а российский загранпаспорт еще не будет готов.  Как лучше поступить в этой ситуации? Получить для сына визу на посещение России? С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1444911207,1,0,Назарова,1444984283,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
26997,begemot,F,ru,"1. Как, мне, вернуть российские паспорт и гражданство?  2. Моя мать, Соколова Антонина Ивановна, 05.12 1934год.рож., адрес:Bosboom-Toussaintstraat 4,7514GD,Enschede,NL., хочет получить новый паспорт(старый закончился) и востановить пенсию, которую прекратили выплачивать.По состоянию здоровья, лично, присутствовать не может.Прежде, проживала в Ростове. Возможно-ли, через Skyp, оформить выше изложеное. Прошу Вас,мне не отказать, в моих просьбах.  Зарание, благодарю.Виктория Соколова. 15.10.2015г.                                                                     ",<blank>,Виктория Сергеевна,0031684264943,victoriasokolova40@hotmail.com,1444915962,1,0,Соколова,1444984990,0,0,7513 CA,"Pathmossingel 5, Enschede,Nederland",ambru@euronet.nl
26998,begemot,F,ru,"Добрый день. Подскажите пожалуйста, что нужно для того чтобы прописать ребенка по адресу в россии? У меня есть дочь, рожденная в Голландии от голландца. у нее 2 гражданства. я скоро еду в Россию с ней без отца. Хотела бы прописать ее там по адресу моей прописки. Нужно ли иметь какое то согласие от отца?  с уважением,  Ирина ",<blank>,Ирина Игоревна ,0636141654,irinka.langeveld@gmail.com ,1444918544,1,0,Солоненко ,1444983348,0,0,1788RX,kruiszwin 5533,ambru@euronet.nl
26999,begemot,M,ru,"Добрый день, Для получения доверенности, я записался на прием 21.10.  Уже после того, как я записался, выяснилось, что мне нужна будет еще одна доверенность. Мы живем далеко от Гааги и у нас нет автомобиля, и так как нам не с кем оставить нашего 4х месячного ребенка, нам придется брать его с собой. Очень бы не хотелось ехать потом еще раз. Возможно ли будет получить обе доверрености за одно посещение? С уважением, Юрий.",<blank>,Юрий Александрович,+31627016337,yurysamodurov@gmail.com,1444919831,1,0,Самодуров,1444981989,0,0,3581 RH,"Kerkdwarsstraat 10, Utrecht.",ambru@euronet.nl
27000,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я бы хотела оформить новый заграничный паспорт, в связи с истечением срока  действия предыдущего. В связи с этим у меня вопросы:   1. могу ли я , сделать фотографии в визовом центре, когда приду на прием с комплектом документов. 2. Где мне произвести оплату сервисного сбора за оформление паспорта. 3. подходит ли платежная система MAESTRO для оплаты этого сервисного сбора.   Заранее спасибо. С Уважением.",<blank>,Жанна Геннадьевна,0628876768,zhanna_shamanaev@mail.ru,1444919917,1,0,Шаманаева,1444981622,0,0,1441JT,Purmerend Weteringstraat 79,ambru@euronet.nl
27001,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, мой загран паспорт действитклен до 1 января 2016, я хочу подать сейчас документы на изготовление нового, паспорт остается у меня пока не будет выдан новый, или страрый паспорт забирают и я должна ждать пока выдадут новый 3 месяца?",<blank>,Анна Николаевна,0612868383,anna.muller7@hotmail.com,1444984395,1,0,Абрамова,1444984719,0,0,1432MR,124,ambru@euronet.nl
27002,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, мой загран паспорт действитклен до 1 января 2016, я хочу подать сейчас документы на изготовление нового, паспорт остается у меня пока не будет выдан новый, или страрый паспорт забирают и я должна ждать пока выдадут новый 3 месяца?",<blank>,Анна Николаевна,0612868383,anna.muller7@hotmail.com,1444984412,1,0,Абрамова,1444984711,0,0,1432MR,124,ambru@euronet.nl
27003,begemot,F,ru,"Зравствуйте,  я по ошибке записалась на получение паспорта на 19 октября 9 утра, окно 1. Я думала это ноябрь. Отмените, пожалуйста, встречу 19 октября. С уважением, Анастасия",<blank>,Анастасия Сергеевга,0655897570,sakhusasn@yandex.ru,1444984875,1,0,Назарова,1444985151,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
27004,begemot,M,ru,"Здравствуйте.  Могу ли я обратится в посольство РФ для легализации документов (двух копий метрик, моих и моей супруги), выданных на территории СССР (в 1969 и в 1979 годах соответственно, г. Баку, АзССР)?  Копии метрик переведены на голландский язык и заверены присяжным переводчиком. ",<blank>,Вадим Григорьевич,0203375115,shantirashani@gmail.com,1445095578,1,0,Мкртчян,1445333805,0,0,1121 VM,Talingweg 48 hs Landsmeer,ambru@euronet.nl
27005,begemot,M,ru,Здравствуйте. Я дважды заполнил анкету на оформление заганичного паспорта (т.к. в первый раз допустил ошибку) и получил 2 номера. На первый №2115938 я записался на приём.  Могу я в эту дату и время приехать с №2115944? Запись на 30 ноября в 9.30 С уважением   В.Столяров,<blank>,Владимир Иванович,0615594975,vladimir58stoliarov@gmail.com,1445139961,1,0,Столяров,1445245531,0,0,3067VA,"Blondeelstraat 78, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27006,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники нотариата,хочу аннулировать свою запись к нотариусу 21 октября в 12:00 в окно номер 9.   С уважением, Раиса Пинчук",<blank>,Раиса Михайловна,31629480049,raisapin@gmail.com,1445272062,1,0,Пинчук,1445333305,0,0,1015 KE,Lindengracht 107,ambru@euronet.nl
27007,begemot,F,ru,"Уважаемые господа!  Я записана на прием к нотариусу на 23 октября в 11.25. Сейчас необходимость в этой встрече отпала, поэтому я хочу её отменить.  С уважением,  Наталья Линзенбарт",<blank>,Наталья Витольдовна,+31611267344,natasha1968@live.nl,1445411937,1,0,Линзенбарт,1445420201,0,0,2331 RX,"Marga Klompestraat 17, Leiden",ambru@euronet.nl
27008,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые работники консульского отдела.  Год назад у вас решался вопрос о выдачи справки на дому для пожилых людей, для продления пенсии в России, которые уже не в состоянии до вас приехать ввиду их возраста. Очень надеюсь что такое новшество  уже в действии, так как моя мама ,  которой 90 лет будет в новый год- уже год не встает и привезти ее просто нет возможно. Год назад благодаря Зурабу  была нам оказана помощь такого рода, но он уехал и мы не знаем как доказать что она жива. Очень надеюсь на вашу помощь и надо ли опять  записываться для этой процедуры? Заранее благодарю.",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1445431220,1,0,ШТУРМАН,1445501456,0,0,1509 C.A,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27009,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые работники консульского отдела.  Год назад у вас решался вопрос о выдачи справки на дому для пожилых людей, для продления пенсии в России, которые уже не в состоянии до вас приехать ввиду их возраста. Очень надеюсь что такое новшество  уже в действии, так как моя мама ,  которой 90 лет будет в новый год- уже год не встает и привезти ее просто нет возможно. Год назад благодаря Зурабу  была нам оказана помощь такого рода, но он уехал и мы не знаем как доказать что она жива. Очень надеюсь на вашу помощь и надо ли опять  записываться для этой процедуры? Заранее благодарю.",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1445431338,1,0,ШТУРМАН,1445857271,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27010,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записана на оформление доверенности на получение посылок,корреспонденции и документов в нотариат. Скажите,пожалуйста, если я не состою на консульском учете и являюсь гражданином РФ, требуется ли мне предоставлять выписку из Муниципалитета для оформления доверенности?  ",<blank>,Мария Владимировна,+31681897319,masha.marshakova@gmail.com,1445506277,1,0,Маршакова,1445507108,0,0,3532 XC,"Douwes Dekkerstraat, 68B",ambru@euronet.nl
27011,begemot,F,ru,на кокой точно электронный адрес посылать вопросы по документам / их наличии и их подаче для запроса на Р.гражданство?,<blank>,VS,0619169915,vszamlelova@gmail.com,1445515479,1,0,Zamlelova,1445584390,0,0,3706сс,93,ambru@euronet.nl
27012,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Вчера я записалась на прием на 28 декабря в 9:00 для подачи документов на загранпаспорт. Подтверждение о записи на прием до сих пор не получила. Могу я прийти на прием без подтверждения?  С уважением, Марина ван ден Бош",<blank>,Марина Николаевна ,0640963470,marinavandenbosch@hotmail.nl,1445516389,1,0,ван ден Бош,1445584269,0,0,1353 BA,"Houtstraat 45, Almere",ambru@euronet.nl
27013,begemot,M,ru,"Уважаемые  сотрудники консульства, мне не пришло подтверждение на элекоронную почту, о записи на прием к натариусу на  9 ноября  время 9-55 окно 8.  Подтвердите , пожалуйста. С уважением, Максим Михалевич.",<blank>,Максим,0653232712,maximnl@hetnet.nl,1445622509,1,0,Михалевич,1445858274,0,0,1060TN ,P H  Frankfurthersingel 94 Amsterdam ,ambru@euronet.nl
27014,begemot,F,ru,"Добрый день, могу ли я оформить гражданство РФ у ребенка, который родиться в браке с гражданином Нидерландов? На данный момент я состою в браке с гражданином Нидерландов и проживаю на территории Нидерландов на основании вида на жительство.   Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Ирина Вагизовна,0640174603,gajn-irina1@yandex.ru,1445696866,1,0,Гайнутдинова,1445858045,0,0,3437tw,"Hazeweide 12, Neuwegein",ambru@euronet.nl
27015,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  В августе я подала заявление на оформление нового загран-паспорта и недавно получила сообщение что он готов. В связи с тем, что на данный момент я прохожу практику в Амстердаме, с 9:00 до 17:00 по будням, я не могу сама его забрать. Я хотела спросить возможно ли, чтобы его подобрал кто-нибудь другой (естественно со всеми справками и необходимыми документами). Если нет, возможно ли подобрать его с задержкой на месяц?  Заранее спасибо за ответ!  С уважением, Елизавета",<blank>,Елизавета Сергеевна,06 16087275,isabel.izobel@gmail.com,1445855712,1,0,Притыченко,1445857910,0,0,2513CS,Bilderdijkstraat 92A-E,ambru@euronet.nl
27016,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Я не имею регистрации в Российской Федерации и состою на консульском учете. В России у меня проживают родственники, которых я навещаю. По существующему законодательству, в Российской Федерации нужно иметь медицинский полис, для того чтобы получить медицинскую помощь в случае (экстренной)необходимости. Как можно получить полис, если нет регистрации в России?",<blank>,Екатерина Алексеевна,0206893144,openmindgm@gmail.com,1445859716,1,0,Казакова,1445940789,0,0,1057EV,Admiralengracht 199,ambru@euronet.nl
27017,begemot,F,ru,"Dorogie rabotniki consulate, 24-09 mi podali dokymenti na oformlenie grazdanstva moei docheri Anna-Anastasia Elmanov en do six por neizvestno kogma dokymenti bydyt gotovi.  Moi bopros:  Chto nibyd izvestno ob itom voprose? I kogda mozno bidet zabrat bymagi? spasibi ogromnie za otvet Julia Diadiouchko  ",<blank>,Julia Fedorovna,0613500311,diadiouchko@xs4all.nl,1445957508,1,0,Julia Diadiouchko,1446030101,0,0,1505AZ,Willem Kruyshaarstraat 3,ambru@euronet.nl
27018,begemot,F,ru,"По имеющимся у меня данным из УФМС г. Конаково Тверской области, из УФМС г. Твери в ваш адрес на электронную почту был отправлен ответ на ваш запрос о наличии российского гражданства моей дочери Петровой Юлии Юрьевны.  Вы его получили. Почему ей не выдается документ для возвращения домой в Россию ?   Какие еще нужны документы из России ? ",<blank>,Любовь Евгеньевна,89190600827,petrle@mail.ru,1445962521,1,0,Петрова,1446026834,0,0,171252,Россия Тверская область г Конаково ул. Учебная дом 13 кв 81,ambru@euronet.nl
27019,begemot,F,ru,"Уважаемый представитель консульства РФ, в этом году я получила частную двухкратную визу в Россию по которой посетила страну дважды с коротковременными визитами. Срок визы был с 11/05/2015 по 01/08/2015. Могу ли я подавать документы на визу для посещения РФ во второй половине декабря текущего (2015) года?  С уважением, Юлия Долганова",<blank>,Юлия Ренальдовна,0648623205,idolganova@gmail.com,1445976628,1,0,Долганова,1446026749,0,0,2591VJ,"Hongarenburg 75, Den Haag",ambru@euronet.nl
27020,begemot,F,ru," Здравствуйте,  Возникнет ли у меня проблема при подаче документов на получение нового загранпаспорта на 10 лет из за того что моё заявление распечатано на одном листе с двух сторон + страница штрих-кода?  На сайте стоит информация о том что заявление должно быть распечатано на 2 листах + страница штрих-кода.   С уважением Ольга",<blank>,Ольга Александровна,0627415335,pastukhova77@gmail.com,1445981497,1,0,Пастухова,1446026616,0,0,2807,Han Hollanderweg,ambru@euronet.nl
27021,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня запись на прием для получения визы в Россию для моего сына Дэмиана Баутерсе на 29.10.2015 10:40. Пожалуйста, отмените, я буду подавать на гражданство.",<blank>,Анастасия Сергеевна,0655897570,nazza.ana@gmail.com,1446032326,1,0,Назарова,1446111391,0,0,1336GT,Kick Wilstraplantsoen 6,ambru@euronet.nl
27022,begemot,F,ru,ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК! СКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА КАКУЮ АНКЕТУ НАДО ЗАПОЛНЯТЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ ПЕНСИИ И ГДЕ ВЗЯТЬ ЭТУ АНКЕТУ.....ЗДЕСЬ НА СТРАНИЧКЕ Я НЕ НАШЛА ЭТУ АНКЕТУ. ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ.,<blank>,ЕЛЕНА  ЛАЗАРЕВНА,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1446068448,1,0,ШТУРМАН,1446111375,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27023,begemot,M,ru,"Добрый день!  Недавно я поменял Российское водительское удостоверение на Нидерландское. Для передвежений на автомобиле по территории РФ я бы хотел вернуть Российские права у Вас в Посольстве.  Подскажите, получили ли вы их от RDW, и можно ли их забрать?   Большое спасибо,  Владимир",<blank>,Владимир Кириллович,+31646245544,vladimir.pugachev@gmail.com,1446068710,1,0,Пугачев,1446111240,0,0,3039PW,Nolensstraat 68B-01,ambru@euronet.nl
27024,begemot,M,ru,"Вопрос о статусе нерезидента.  Какие документы, справки и данные нужно собрать, чтобы получить официальное подтверждение о статусе налогового нерезидента РФ для предоставления в российский банк, чтобы иметь возможность перечислить деньги на счет банка в Нидерландах?",<blank>,Михаил Евгеньевич,0626255025,Mik.Yev.Smirnov,1446114079,1,0,Смирнов,1446199350,0,0,6538lg,Lankforst 5101 Nijmegen,ambru@euronet.nl
27025,begemot,M,ru,"Добрый день! Хотелось бы узнать, не поступали ли в консульство водительские права на имя Тилипана Владимира Григорьевича? Если они находятся в консульстве, как можно их забрать? Номер водительского удостоверения: 74 20 047173  Спасибо!  Владимир",<blank>,Владимир Григорьевич,0615081989,vladtil@yahoo.com,1446114591,1,0,Тилипан,1446116253,0,0,1181 AC,"Bos en Vaartlaan, Amstelveen, NH",ambru@euronet.nl
27026,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Касательно втречи по нотариальным делам завтра, 30 Октября, 11:25, Окно № 9: Эту встречу я отменяю.  (Для точности сообщаю, что у меня есть ранее назначенная встреча завтра по другому вопросу, эту встречу я оставляю. Отменяю только встречу в 11:25.)  С уважением,  Виктория Лоутон *****************************************   Дата: Октябрь 30, 2015. Время: 11:25. Окно № 9.     Уважаемый/-ая Lawton Victoria Yakovlevna,  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Октябрь 30, 2015. Время: 11:25. Окно № 9.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Если Вы по какой-то причине не сможете прийти на прием в выбранное Вами время, сообщите, пожалуйста, об этом в Консульский отдел по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.",<blank>,Victoria Yakovlevna,0252230415,vita.lawton@gmail.com,1446131619,1,0,Lawton,1446195555,0,0,2215BD,Boekhorstlaan 14,ambru@euronet.nl
27027,begemot,M,ru," На имя начальника  консульского отдела в  Недерландах                                                                               Заявление . Прошу выдать мне подтверждения ,  для предоставления в суд  РФ , в том что , у меня был старый  Паспорт на имя Барбазанова Кирилла  сер. Номер.  51-4467666 и он был поменян на новый паспорт  28.09.2014 г . в связи с истечением срока годности . Судебное разбирательство по вопросу наследственности и о долговых расписках , потому что там были указаны данные старого загранпаспорта.  ",<blank>,Кирилл  Игоревич,0649766859,kirill.barbazanov@gmail.com,1446151036,1,0,Барбазанов,1447753251,0,0,3037 EK,Bergweg 227a  Rotterdam,ambru@euronet.nl
27028,begemot,F,ru,"Добрый день,  В августе я подавала документы на заграничный паспорт биометрический на 10 лет для себя (Демидова Мария Викторовна). 14.10 мне пришло письмо по электронной почте, что паспорт готов. Приглашения получить паспорт по обыкновенной почте я до сих пор не получила. Можно мне ли прийти в консульство за получением с письмом, которое я получила по email. Я планирую съездить в Россию на следующей недели (умер родственник).  Спасибо.  Мария Демидова ",<blank>,Мария Викторовна,0628020415,md-3-74@mail.ru,1446197957,1,0,Демидова,1446199950,0,0,4812JS,"Pigalle 8, Breda",ambru@euronet.nl
27029,begemot,F,ru,"Добрый день. 26. 10. 2015 записалась на приём и заполнила онлайн форму для загранично паспорта, мой старый просрочен.  Не удалось распечатать заполненную форму но записала номер. А теперь никак не могу найти этот номер. Что мне делать? Заполнить снова онлайн форму или ...? За ранее спасибо.  С уважением, Елена Кобер",<blank>,Елена Геннадьевна ,0031645924847,е.kober73@gmail.com,1446322052,1,0,Кобер,1446463165,0,0,3431SX, Nijpelsplantsoen 347 Nieuwegein ,ambru@euronet.nl
27030,begemot,M,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Landbouw is hot. Dit in Nederland zo, maar ook in Rusland. Ik ben zelf melkveehouder in Nederland, en heb daarnaast 10 jaar gewerkt voor een accountants- en advieskantoor GIBO Groep; het huidige FLYNTH. Daarnaast ben ik actief in de zuivel verwerkende industrie.   In mijn werkzame periode tot nu toe (20 jaar) heb ik veel ervaring opgedaan in de melkveehouderij. Financieel enerzijds, maar ook praktisch anderzijds. De landen waar ik actief was en ben zijn Nederland, Canada en Nieuw Zeeland.  Naast mijn eigen melkveehouderij, geef ook advies aan andere melkveehouders. Ik heb echter geen adviesbureau, maar ben gewoon zelfstandige.  De melkveehouderij is upcomming in Rusland. Ik zou daar graag mijn diensten willen bewijzen. Ik wil u vragen, met wie moet ik in contact treden, om hierin verdere stappen te ontwikkelen. Kunt u mij hierin verder helpen?  Met vriendelijke groet,  Rob Veenes Mobil 00 31 6 3838 5353 ",<blank>,Robertus Gerardus Maria (Rob),06 3838 5353,peppelslag@hetnet.nl,1446387521,1,0,Veenes,1446463108,0,0,7031 EV,Broekstraat 23 Wehl,ambru@euronet.nl
27031,begemot,F,ru,"Добрый день! Я по ошибке записалась на прием на 24 декабря в 9 утра. Пожалуйста отмените этот прием, я так рано никак не могу приехать. Я хочу поменять время на более позднее, пусть даже в другой день. С уважением, Надежда Беспалова",<blank>,Надежда Федоровна,+31624975412,nadinbesp@gmail.com,1446446380,1,0,Беспалова ,1446460804,0,0,1321BC,E du Perronstraat 20,ambru@euronet.nl
27032,begemot,F,ru,"Я произвела запись на замену заграничного паспорта на 1 декабря но не получила подтверждение на адрес электронной почты.  Вы не могли бы проверить правильность записи на приём и по возможности прислать подтверждение на адрес ykaeva6@gmail.com Заранее благодарю, Алия Янакаева",<blank>,Алия Римхатьевна,+31642355881,Ykaeva6@gmail.com,1446474582,1,0,Янакаева,1446547858,0,0,3066jd,Rotterdam,ambru@euronet.nl
27033,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Я записывалась на прием на 10 ноября 2015, время 10:00, окно 5.  К сожалению в назначенное время я не смогу приехать, прошу снять мою заявку на указанную дату.    С уважением, Е.И. Холяпина",<blank>,Елена Ивановна,06-30458369,kholyapina@gmail.com,1446477044,1,0,Холяпина ,1446547717,0,0,2134KK,"Hunzebos 14, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
27034,begemot,M,ru,Уважаемый работник консульского отдела. Я прошу вас отменить мое собеседования на 5 ноября и на 25 ноября и перенести прием на 17 декабря по поводу выхода из гражданства РФ. Прощу прощения за доставленные неудобства и заранее спасибо.  С уважением Хускивадзе Арчил Васильевич  ,<blank>,Арчил Васильевич,31684249935,archi-9@hotmail.com,1446504074,1,0,Хускивадзе,1446547586,0,0,1069HX,Nierkerkstraat 17/3,ambru@euronet.nl
27035,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, могу ли я при наличии оригинала справки об отсутствии судимости поставить на нее апостиль в посольстве или консульстве Российской Федерации в Нидерландах? Сколько будет стоить данная услуга? И, если вы располагаете данной информацией, скажите, пожалуйста, нужна ли эта справка для подачи заявления на регистрацию брака в Нидерландах с гражданином Голландии? Заранее благодарю за ответы",<blank>,Софья Исабалаевна,+79816801531,yusupova92@mail.ru,1446542819,1,0,Юсупова,1446547148,0,0,193318,"РФ Санкт-Петербург, пр.Пятилеток д.2 кв.235",ambru@euronet.nl
27036,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я зарегистрирована на 17 декабря на прием по гражданским вопросам на 09:00. В связи с изменением обстоятельств я больше не нуждаюсь в данном приеме и прошу вас отменить бронь на вышеуказанное время.  Спасибо, Татьяна Медведева.",<blank>,Татьяна Александровна,0031613540739,tatyana.a.medvedeva@gmail.com,1446552778,1,0,Медведева,1446719701,0,0,2611CN,"Delft, Brabantse turfmarkt 36a 2",ambru@euronet.nl
27037,begemot,M,ru,"Уважаемый консул!  Выражаю благодарность сотрудице консульства, принимавшей 16 сентября документы в окне N5, за профессионализм, вежливость и терпение к посетителям. ",<blank>,М.А.,+31657085551,mikhail04.02@yandex.ru,1446558951,1,0,Бочев,1446719608,0,0,7552 HP,"Nico van Suchtelenstraat 16, Hengelo",ambru@euronet.nl
27038,begemot,M,ru,"Уважаемый консул!  Выражаю благодарность сотрудице консульства, принимавшей 3 ноября 2015 г. документы в окне N1. Данная сотрудница консульства отнеслась с пониманием к посетительнице, которая была с двумя детьми, приняла у неё документы уже после окончания приёма, работала вежливо и профессинально.  Спасибо ей!",<blank>,М.А.,+31657085551,mikhail04.02@yandex.ru,1446559287,1,0,Бочев,1446719605,0,0,7552 HP,Nico van Suchtelenstraat 16,ambru@euronet.nl
27039,begemot,M,ru,"Добрый день! На протяжении двух месяцев мне не удается заполнить форму заявления на получение загран. паспорта - ""страница не читается""! Имеется свободное окно на 14 декабря, но мне не представляется возможным записаться на этот день. Все документы готовы; срок действия старого паспорта закончился 13 августа этого года; по телефонам консульства тоже не дозвониться! Может есть возможность назначить мне день сдачи документов и просроченного паспорта для получения нового иным образом ...или мне вновь предстоит обращаться с этим вопросом в МИД России?  Надеюсь на Ваше понимание!  С уважением, И. С. Ибрагимов.",<blank>,Ильгиз Спартакович,+31 633630191,miksdog@mail.ru,1446633637,1,0,Ибрагимов,1446719415,0,0,4382 PL,"Resedalaan 6, Vlissingen. ",ambru@euronet.nl
27040,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам с просьбой разъяснить нотариальный вопрос.  На территории РФ у меня имеется недвижимость, которую я хотела бы передать в собственность моей маме по договору дарения.   Пару лет назад я так же сделала генеральную доверенность на нее с обладанием правом распоряжаться имуществом и денежными средствами.  Теперь вопросы: 1. может ли моя мама переоформить мою квартиру на свое имя по договору доверия без моего присутствия? 2. квартира была приобретена до моего замужества, нужно ли в этом случае официальное согласие моего мужа на продажу квартиры.  Очень надеюсь на ваш полный ответ по интересующим меня вопросам.  С уважением, Елена ван Вел ",<blank>,Елена Александровна,06 47 240 347,elenavanwel@hotmail.com,1446647813,1,0,ван Вел,1446721313,0,0,2151EJ,Bloemstein 49,ambru@euronet.nl
27041,begemot,F,ru,"Здравствуйте работники консульства, я 23.03.2015 подала запрос на подтверждение гражданства N 158706. Хочу узнать как обстоят мои дела.   С уважением Садыкова Наталия",<blank>,Наталия Гельевна,045-7074017 ,ggeellaa@yandex.ru,1446663062,1,0,Садыкова,1447323842,0,0,6451HD,Anjerstraat 3,ambru@euronet.nl
27042,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Я В.Столяров проживаю в Нидерландах с 1999 года и  неоднократно оформлял в консульстве новый ОЗП. В этот раз я заполнил и отправил заявление на новый ОЗП №2115938 и заказал дату на приём документов (30 ноября в 9.30, 1 окно), но зате я заметил ошибку заполнил заявление ещё раз №2115944. Я приду (в свё время) 30 ноября в 9.30, но с  документами на новое заявление (№2115944).     P.S. Я на эту дату оформляю документы вместе с моей женой, её №2115940, и следующая свободная дата только в январе.    С уважением,  В.Столяров.",<blank>,Владимир Иванович,0615594975,vladimir58stoliarov@gmail.com,1446723249,1,0,Столяров,1446804089,0,0,3067VA,"Blondeelstraat 78, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27043,begemot,M,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, не поступали ли в консульство водительские права на имя Тилипана Владимира?(номер ВУ: 74 20 047173). Если они поступили, как их можно забрать? Спасибо! Владимир",<blank>,Владимир Григорьевич,0615081989,Vladtil@yahoo.com,1446724042,1,0,Тилипан,1446803776,0,0,1181ac,Amstelveen,ambru@euronet.nl
27044,begemot,F,ru,"1. Для замены устаревшего загранпаспорта заполнила веб заявления, но не смогла распечатать. Номер заявления имею. Можно будет распечатать в консульстве? 2. Записалась на приём на 08.12.2015 на 11:30. На указанный е-Майл (t.treep@hotmail.nl) отправлено уведомление. Но уведомления в емайл почте у меня нет. Что делать? ",<blank>,Татьяна Владимировна,0206634580,t.treep@hotmail.nl,1446730733,1,0,Трейп,1446803574,0,0,1097rz,Dulongstraat 26,ambru@euronet.nl
27045,begemot,M,ru,"Мой сын родился в Москве. Свидетельство о рождении выдано Таганским отделением Загса Москвы, регион Замоскворечье. Мне необходимо получить оригинал свидетельства о рождении, но я живу в Голландии. Через ваш сайт я не могу найти функцию записи на приём по этой услуге. Вчера 5 ноября при моем личном приезде мне отказали в услуге, хотя я записался на приём на 9 утра. Уже 2 часа подряд я не могу связаться с Вами из-за включенного автоответчика у Вас. Также сайт не пропускаетменя на запись, поскольку я хочу записаться не для получения визы, а для получения русского свидетельства о рождении. Прошу назничить мне встречу у Вас на любой день для получения оригинала свидетельства о рождении моего сына номер III-МЮ № 825727. Свидетельство выписано на имя сына Науэн Кирилл Каролусович, дата рождения 14.03.2007, номер его русского паспорта 51№5490949. Сообщите, какие документы мне нужны для получения оригинала свидетельства о рождении сына. Копия свидетельства и его русского паспорта имеются. Я говорю по-голландски, по-английки и по-немецки.",<blank>,Carolus Theodorus Engelbertus,+31653443772,info@kanoduurzaam.nl,1446799973,1,0,Nouwen,1447326782,0,0,5751XH,"Zaan 36, Deurne",ambru@euronet.nl
27046,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  наша ситуация,  я гражданка РФ, муж гражданин Нидерландов, ребенок  автоматически получил гражданство Нидерландов. мы проживает в Голландии, у нее вид на  жительство, на след год могу  запросить гражданство  вопрос -могу ли я запросить гражданство РФ для ребенка (слышали , что при достижении  совершеннолетия она должна будет отказаться от одного из.  гражданств, верна ли эта информация? ) знаю что при запросе вида на жительство  действует 3 года и  без права на проделение  поэтому и в замешетельстве, будем рады за помощь и любую информацию ",<blank>,Виолетта Сергеевна ,0637466747 ,viola160987@mail.ru ,1446842500,1,0,мелконян,1447061765,0,0,1825JE,spilstraat 165,ambru@euronet.nl
27047,begemot,F,ru,"Добрый день!  Мне  и моему сыну нужно будет поменять загр. паспорт на 5 лет, но я сделала большую ошибку, зайдя сначала в календарь записи на приём и выбрав подходящее нам число 8 декабря и время 9.30 и 11.00. Только потом заполнила эл. форму заявления. К моему сожалению,  в календаре  время этой даты уже перестало светиться зелёным светом, осталось как бы занятым, но получается, что никем. Я уже не смогла указать номера эл. заявления. Как же нам записаться именно на это время и число? Номер моего электронного заявления- 2132421. Номер заявления моего сына - Феськова Яна Александровича - 2132432. Помогите, пожалуйста, попасть на приём именно в это время.  С уважением, Любовь Феськова.   ",<blank>,Любовь Николаевна,0628919790,lubfest@mail.ru,1446850675,1,0,Феськова ,1447061755,0,0,6982 CE,Doesburg Ribesstraa 26,ambru@euronet.nl
27048,begemot,F,ru,Прошу отменить запись на прием к нотариусу( окно№9) 25 ноября в 9:00ю,<blank>,Татьяна Ивановна,0344785792,tanjapanishcheva@gmail.com,1447016203,1,0,Панищева,1447061645,0,0,4001 GV,"Первая параллельная 8, Тил",ambru@euronet.nl
27049,begemot,F,ru,"Добрый день! Относительно подачи документов на выход несовершеннолетнего ребёнка (14 лет) из гражданства РФ пара вопросов: 1) Отец-голландец. Требуется ли личное присутствие отца ребёнка при подаче документов? Какие докуменоы требуются от голландского отца ребёнка? 2) При переводе документов на русский язык присяжным переводчиком, требуется ли ставить отдельный (дополнительный) апостиль на подпись переводчика?   Заранее благоданю за ответ. С уваженеим. Наташа.",<blank>,Наталия Александровна,06-81197353,natasha@ewf.eu,1447062771,1,0,Степанова,1447067495,0,0,3201KB,M.Beenstraat 39,ambru@euronet.nl
27050,begemot,F,ru,"Моя дочь хочеть отказаться от имущества в мою пользу. У нас по половине комнаты в коммунальной квартире на каждую из нас. Можно ли это оформить у Вас, что будет действительно в России. Она не может пока поехать в Россию. Большое спасибо",<blank>,Инна Ивановна,0644622666,volkova.ina@hetnet.nl,1447070751,1,0,Волкова,1447149032,0,0,1561 KD,Erasmusstraat 18 Kromennie,ambru@euronet.nl
27051,begemot,F,ru,"Мне надо проконсультироваться у юриста или нотариуса по вопросу собственности, находящейся в России. Может ли моя дочь. находясь здесь, написать отказ от собственности в мою пользу. Как записаться на прием для консультации.  ",<blank>,Инна Ивановна,0644622666,volkova.ina@hetnet.nl,1447103996,1,0,Волкова,1447149029,0,0,1561 KD,Erasmusstraat 18 Kromennie,ambru@euronet.nl
27052,begemot,M,ru,"Здравствуйте  !!!! я хотел бы отменить мою запись к нотариусу, которая назначена на 11.11.2015 на имя Барбазанова Кирилла Игорьевича в 9.30  .  Пичина  сегодня  буду в Питере .  с уважением Барбазанов Кирилл.",<blank>,Кирилл Игорьевич,0649766859,kirill.barbazanov@gmail.com,1447137187,1,0,Барбазанов,1447148621,0,0,3037 EK,Bergweg 227a  Rotterdam,ambru@euronet.nl
27053,begemot,F,ru,"Добрый день! Вчера направляли Вам на почту infocon@euronet.nl ходатайство о выдаче визу г-ну Йеруну ван дер Виру. Хотели бы уточнить статус данного ходатайства. Получено ли оно, какое решение принято, если необходимость направлять еще какие-либо ходатайства? Спасибо",<blank>,Екатерина,(812) 3633152 (доб 3208),KYRCHANOVA.EA@gazprom-neft.ru,1447143194,1,0,Кырчанвоа,1447148509,0,0,190000,Почтамская 3-5,ambru@euronet.nl
27054,begemot,F,ru,"V svjazi s obctojatelstvami, proshu otmenit sobesedovanie s notariusom (okno 8), naznachennoe na 12 nojabra v 12 chasov.",<blank>,Galina Sergeevna,06 55087797,galina-abaeva@mail.ru,1447178971,1,0,Abaeva,1447316844,0,0,3401NN,Ijsselstein UT,ambru@euronet.nl
27055,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  У меня к вам вопрос. Я живу в Голландии, но не имею ни гражданства ни вид на жительства. Проживаю у своей подруги. Для легализации мне необходима бумага от консульства, удостоверяющая, что я являюсь гражданином Российской Федерации. У меня есть внутренний паспорт и свидетельство о рождении. Так же есть с собой диплом высшего образования, но мэрия Роттердама требует от меня справку от посольства с фотографией. Можете ли вы мне помочь в этом? И ещё один вопрос: у меня нет заграничного паспорта. Могу ли я также запросить заграничный паспорт в консульстве. ",<blank>,Аслан Асрудинович,0645668556,abrekholland@hotmail.com,1447186420,1,0,Алтимиров,1447316799,0,0,3053SK,Wilgenplaslaan 166. Rotterdam ,ambru@euronet.nl
27056,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня 2 вопроса по подаче на визу для несовершеннолетних детей (дети имеют только гражданство Нидерландов):  1) необходимо ли личное присутствие ребенка в посольстве при подаче визы? 2) где и как правильно увести даты въезда/выезда из России в случае если запрашиваемая виза двукратная? Даты первой поездки известны, даты второй пока нет. Для получения визы на 3 месяца где увести эти даты, и в заявлении и в анкете? Спасибо заранее за ответ. Наталья",<blank>,Наталья Юрьевна,0612081480,nsokolovay@gmail.com,1447231384,1,0,Соколова,1447316418,0,0,3768AG,"Schoutenkampweg 84, Soest, Nederland",ambru@euronet.nl
27057,begemot,F,ru,"Dear all,  Sorry that I write in English I do not have russian keyboard. I visited you today to apply for citizenship for my daughter and I need to be back. Could you please call me back as i have very urgent question.  Regards, Yulia",<blank>,Yulia,0634296587,yulia.yu.ivanova@gmail.com,1447250646,1,0,Pashchenko,1447316166,0,0,5616TT,Gerard Philipslaan,ambru@euronet.nl
27058,begemot,F,nl,"ik heb een vraag ik woon  14 jaar in Nederland, ik heb Nederlandse paspoort, ik ben geboren in Groznie, ik wil huwelijken in Nederland  me partner is beschikt ook Nederlandse paspoort, alleen ik heb geen geboorte akte, en ik kan ook niet mij land in gaan, omdat ik in gevaar loop door islamitische gedwongen huwelijken en dood straf dat ik van huis weg ben, ik ben op me zelf nu via blijf van me lijf huis, de vraag is hoe kan ik aan me geboorteakte aan komen als ik niet me land in kan, en ook geen contacten heb met me familie heer in Nederland, de enigste geboorteakten die ik heb is van 13 jaar geleden die me moeder heeft toen aal uit Rusland meegenomen maar van 13 jaar geleden en ik heb gen originelen  maar en kopie en dat werd niet toegekend door gemeente, wat kan ik doen?",<blank>,Alakaeva,0610814919,tina2009@live.nl,1447322814,1,0,Tanzila,1447326600,0,0,2544SZ,Hoogveen 196,ambru@euronet.nl
27059,begemot,F,ru,"Добрый день.  При оформлении визы ближайшим родственникам возникли следующие вопросы:  1- за какое время максимально от даты въезда в Россию можно запрашивать визу. (Я знаю, что Европейскую можно запрашивать не ранее, чем за 6 мес. Существуют ли подобные ограничения при запроса российской визы?). 2 - при совместном въезде в Россию на АВТОМОБИЛЕ, какие доказательства совместного въезда необходимо предоставить? 3- какую визу для совместного въезда в Россию и совместного пребывания на территории России  можно запросить для ПАСЫНКА (сын моего супруга, 11 полных  лет, гражданин Нидерландов, проживает совместно с папой и мной на территории Нидерландов, мной не усыновлен, поскольку имеет законную мать, проживающую отдельно от нас). Какие документы необходимо предоставить?",<blank>,Светлана Леонтьевна,+31611388158,Romanenko-sl@mail.ru,1447400703,1,0,Баккер,1447406369,0,0,1064GH,Dorus Rijkershof 7-2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
27060,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  При подаче на визу для несовершеннолетних детей (2 ребенка), нужно записываться на прием отдельно для каждого ребенка если личное присутствие детей не требуется или достаточно записаться 1 раз и подать документы за двоих сразу?  Заранее спасибо за ответ. Наталья",<blank>,Наталья Юрьевна,0612081480,nsokolovay@gmail.com,1447410241,1,0,Соколова,1447410463,0,0,3768AG,84 Soest,ambru@euronet.nl
27061,begemot,M,ru,"Не придет.  Уважаемый/-ая Paans Georges Bernard Jacobus,  Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Ноябрь 16, 2015. Время: 09:55. Окно № 9.  Перед посещением Консульского отдела, пожалуйста, проверьте подготовленный Вами комплект документов (согласно размещенному на сайте перечню необходимых документов).  Убедительная просьба не опаздывать на прием!  Данное сообщение сгенерировано автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него.  Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их по телефонам 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 (по рабочим дням с 9.00 до 13.00), факсу 070 - 365 86 34, электронной почте infocon@euronet.nl или через опцию «Обратная связь» на сайте Консульского отдела www.ambru.nl.  ",<blank>,Georges Bernard Jacobus,+79657836431,a.mandzhiev@juralink.ru,1447426190,1,0,Paans,1447753244,0,0,197375,Ul. Scherbakova,ambru@euronet.nl
27062,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Я гражданка республики Беларусь, мой муж и сын граждане Великобритании, мы хотели бы посетить РФ вместе с мужем (у него бизнес виза), вопрос в том какой тип визы запросить для нашего малыша - ему 6 месяцев и у него паспорт Великобритании и пока что нереализованное право на получение белорусского. Обращаться к услугам туроператора не представляется целесообразным, близких родственников в РФ у нас нет, необходимые документы для бизнес визы младенцу получить тоже затруднительно.  Спасибо, Наталья",<blank>,Наталья Валерьевна,0620039320,natallia.kokash@gmail.com,1447600188,1,0,Кокош,1447753859,0,0,1095GZ,Preangerstraat 7f,ambru@euronet.nl
27063,begemot,F,ru,"Добрый день! Я записалась на прием для подачи документов на заграничный паспорт для своего сына ( Мос Даниэл), но не получила подтверждающий мэйл. Напомните, пожалуйста, какого числа и в котором часу у меня прием.   Спасибо! ",<blank>,Алевтина Павловна,0641156011,vish.nevskaya@hotmail.com,1447605989,1,0,Вишневская,1447754086,0,0,2584 TX,"Zwaardstraat 12, den Haag",ambru@euronet.nl
27064,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Подскажите, пожалуйста. В присяжном переводе свидетельства о рождении моего ребенка (для получения российского гражданства) нужно ли переводить стандартный текст Bij twijfel over de authenticiteit van dit document kunt u de volgende controles uitvoeren: … Заранее спасибо.  С уважением, Наталья Сташ",<blank>,Наталья Викторовна,+31611480519,natalia.stash@gmail.com,1447668311,1,0,Сташ,1447753975,0,0,1096 HR,"Omval 427, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27065,begemot,F,ru,30 апреля 2011 года у меня был украден паспорт. На основании полицейского рапорта мне 11.10.2011 был выдан новый 51n.5256886 в консульском отделе посольства России в Гааге.в данный момент я продаю квартиру в Петербурге и нотариус требует подтверждения о выдачи нового и основание т.k. Я покупала по паспорту который в последствии был украден.Заранее благодарю,<blank>,Ольга Анатольевна ,0638102826,middelkoop51@mail.ru,1447679253,1,0,Мидделкооп,1450778066,0,0,4696 rt,Buurtweg 183 stavenisse,ambru@euronet.nl
27066,begemot,F,ru,"Сообщите мне пожалуйста дату моего получения справки в 2015 для пенсионного фонда о нахождении в живых. Эту справку можно получить только один раз за календарный год. Так ли это?  Спасибо. С наилучшими пожеланиями, Елена Верслуюс",<blank>,Елена Владимировна,071 3011505,j.versluijs@hccnet,1447862393,1,0,Верслуюс,1447927155,0,0,2361vr,v.d.Woudestraat 20 Warmond,ambru@euronet.nl
27067,begemot,F,ru,"Добрый день! Мне нужна справка что я проживаю в Голландии для предоставления в России по месту прописке в ЖКХ. Чтобы моя мама не платила за меня за коммунальные услуги. Нужно ли мне встать на консульский учет? Как можно записаться на прием ? Сколько будет стоить справка?  Я проживаю в Голландии с 2007 года , замужем. Заранее благодарю .",<blank>,Елена Андреевна ,0681451751,E.akdanova@gmail.com,1447879904,1,0,Акданова,1447927033,0,0,2715 SN ,Jonkerbos 95,ambru@euronet.nl
27068,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я записана на прием к нотариусу и на отмену гражданства в декабре. К сожалению, не могу найти у себя в почте подтверждение записи на прием. Видимо подтверждения ушли в спам и были удалены. Подтвердите пожалуйста на какое число, время и в какое окошко я записана. Заранее болшое спасибо.",<blank>,Marina Andreevna,0638148175,mperova@hotmail.com,1447882044,1,0,Perova-Kalak,1447926795,0,0,1181JD,Biesbosch 12,ambru@euronet.nl
27069,begemot,F,ru,"Добрый день! Вопрос по поводу оформления доверенность на право распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации.  Недвижимое имущество (квартира), находиться в Севастополе (Крым), договор купли-продажи на украинском языке. Скажите, нужен ли перевод договора, и если да, то нужно ли нотариально заверять перевод договора купли- продажи?    Спасибо!  ",<blank>,Анна Игоревна,0619057091,fayesan@gmail.com,1447927400,1,0,Кулагина,1447929721,0,0,2352 KA,"Leiderdorp, Van Diepeningenlaan 18",ambru@euronet.nl
27070,begemot,M,ru,"Доброе утро, меня зовут Дениз Дурмушев, у меня 25 леть, болгарский гражданин, но уже 5 года живу и работаю в Голандии. Хочу спросить можно мне, здесь в Гааге, подать документы для оформления российский паспорт (короче гражданство)?  У меня мама гражданка России, но её больше нет (11 март 1992), а отец мой болгарский гражданин, его тоже больше нет (3 январь 2013). И если можно здесь подать документы, пожалуйста скажите мне какие документы ещё будут нужни ( для мой акт рождения, мамины акт рождения/смерти знаю). Короче надеюсь что вы поняли моя ситуация, и буду ждать ваших советы и наставления.  С уважением.",<blank>,Дениз Сабахатинов,0657446821,deniz_19@mail.bg,1448007072,1,0,Дурмушев,1448016186,0,0,2522 GH,"Linnaeusstraat 137, Den Haag",ambru@euronet.nl
27071,begemot,F,ru,"здравствуйте я  принимаю нидерландское гражданство , оставляю за собой российское тоже и меняю нынешнюю фамилию на девичью. Мой загран.паспорт РФ имеет срок действия до 01-02-2016. Каковы мои действия? Как мне поменять паспорт и фамилию если голландский паспорт с новой фамилией  будет готов только через 6-9 месяцев. ",<blank>,алла николаена ,0616157920,licha3@hotmail.nl,1448033873,1,0,жизневская,1448276085,0,0,5641wn,"van gorkumlaan 35, eindhoven",ambru@euronet.nl
27072,begemot,M,ru,"Добрый день, Я должен был сегодня забрать паспор с визой, но из за проблем с движением на дорогах не успеваю доехать до Гааги. Не будет ли проблем, если я подъеду за паспортом завтра? С уважением, Rinse Klop",<blank>,Rinse,0623330418,klopik02@gmail.com,1448367213,1,0,Klop,1448444730,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27,ambru@euronet.nl
27073,begemot,M,ru,"Добрый день, Я бы хотел уточнить, возможно ли забрать паспорт с визой в среду?  Я вижу информацию на сайте, что в этот день не осуществляется приём документов на визу, а выдача готовых виз возможна? Спасибо за ответ. С ув. Rinse Klop",<blank>,Klop,0623330418,klopik02@gmail.com,1448367788,1,0,Rinse,1448444727,0,0,2931TA,Boterbloemstraat 27,ambru@euronet.nl
27074,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Подскажите, пож-та, как я могу получить Справка налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов. Форма справки утверждена приказом МНС России от 12.03.2004 г. № БГ-3-23/192, нет возможмости выехать в РФ! И есть ли возможность через вас выписаться из Омска? Спасибо за информацию!",<blank>,Галина Сергеевна,0627895630,fairry_girl@yahoo.com,1448375888,1,0,Панина,1448444557,0,0,1013LH,Bickersgracht 287,ambru@euronet.nl
27075,begemot,F,ru,"Uvazhaemiy Konsulskiy Otdel,  Mozhno li zaprosit povtornuu spravku o prekrashenii grazhdanstva Rossiyskoy Federatsii? Spravka No.058 vidanaya 12-Avgusta-2015 bila poteryana.  Kak mne ee zaprosit?    S uvazheniem, Lidia ",<blank>,Lidia Nikolayevna,0610602385,lidvigas@yahoo.com,1448437387,1,0,Stepanyuk,1448444422,0,0,2012AB,"Zuider Buiten Spaarne 32F, Haarlem",ambru@euronet.nl
27076,begemot,M,ru,"Я не могу назначить прием на 26 ноябрь в 11:45 , пожалуйста уберите остальные приемы чтобы я мог записаться ",<blank>,Арчил Васильевич ,31684249935,archi-9@hotmail.com,1448453239,1,0,Хускивадзе,1448529118,0,0,1069HX,Nierkerstraat 17/3,ambru@euronet.nl
27077,begemot,F,ru,"анулируйте пожалуйста встречу на Вы записаны на прием по нотариальным вопросам.  Дата: Декабрь 03, 2015. Время: 09:00. Окно № 9. ",<blank>,юлия дмитриевна,0611262065,julia_ostroukhova@yahoo.co.uk,1448467524,1,0,остроухова,1448528784,0,0,1181 xn,dr de visserlaan 22,ambru@euronet.nl
27078,begemot,F,nl,"Geachte heer/mevrouw,  Ik zou graag willen afstand nemen van mijn Russische nationaliteit omdat ik heb Nederlandse nationaliteit aangenomen.  Mijn vraag is waar moet ik beginnen en hoe loopt het procedure .  Met vriendelijke groet, Oksana Rybakova",<blank>,Rybakova,+31628259980,tana1067@hotmail.com,1448546943,1,0,Oksana,1448617760,0,0,5046 NT,Nassaustraat 197,ambru@euronet.nl
27079,begemot,F,ru,"Dobrii Den!   Vsvyazi 's Vashei rabotoi i okazannoi mne i moei sem.e, je pomos h, u za 11 Let prozhivanija v etoi strane  (i i moi sin 4let imeem grazhdanstva RF i Nederlandov), ponimau naivnost svoego obraschenija, no VSE zhe- Mozhet li  Vasha instanties kakto podderzhat svoux grazhdanstva esli k nam na dnyax pridet Kinderzorg?  Dumau moe obraschenija ponyatno 's izvestnimi deistvijami etogo organa.    's nekotoroi nadezhdoi, zhdu Vashego otveta Vazhinskaya VV22 12 1972 Alexander Maximilliaan Stauthamer 10-06-2011, Almere",<blank>,Varvara Vadimovna,0365465457,barbababs@outlook.com,1448549303,1,0,Vazhinskaya,1451297306,0,0,1311La,Contrabasweg187,ambru@euronet.nl
27080,begemot,M,en,Deeply respect for your president   He act as a real leader  ,<blank>,Dirk,0181234567,dzuyd@hotmail.com,1448789999,1,0,Zuyderwijk,1448884202,0,0,3181sx,grote stern 2,ambru@euronet.nl
27081,begemot,F,ru,Уважаемые господа. По неосмотрительности я записалась on-line на прием к Вашему нотариусу для получения справки на 07 марта 2016 г. в 12.00. Это была моя ошибка - я выбрала неправильную дату. Прошу удалить эту запись из вашего списка.  Новую правильную запись на прием к нотариусу на 10 марта я уже сделала. Её прошу оставить в вашем списке. С уважением  Е.М. Федорова,<blank>,Елена,0612043319,lenaom@hetnet.nl,1448806203,1,0,Федорова,1448884990,0,0,6721 DA,Laarweg 33 Bennekom,ambru@euronet.nl
27082,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  Могу ли я приехать для получения готового заграничного паспорта (я получила от вас письмо о его готовности) 21 или 28 декабря? Будет ли консульский отдел работать в эти дни? Надо ли записываться на прием по этому вопросу в эти дни?  С уважением,  Ольга Петрова",<blank>,Ольга Анатольевна,0614171231, olgareitsma@gmail.co ,1448812819,1,0,Петрова,1448884048,0,0,8011MZ,"Ossenmarkt 50, Zwolle",ambru@euronet.nl
27083,begemot,M,ru,Прошу отменить встречу.                                              Дата: 30 Ноября 2015                                                                    Время: 09:00.                                                                            Окно: № 9,<blank>,Ндефи,+31625320249,ndefiguy@yahoo.fr,1448825099,1,0,Мпонго,1448883940,0,0,3073HZ,Stokroosstraat 66 B,ambru@euronet.nl
27084,begemot,M,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, не поступали ли в консульство водительские права на имя Тилипана Владимира?(номер ВУ: 74 20 047173). Если они поступили, как их можно забрать? Спасибо! Владимир",<blank>,Vladimir,0615081989,vladtil@yahoo.com,1448856521,1,0,Tilipan,1448883910,0,0,1181AC,Amstelveen,ambru@euronet.nl
27085,begemot,F,ru,"Готов ли загранпаспорт сроком на 5 лет?  Дата подачи документов 19-10-2015,  номер заявления 002101761.",<blank>,Елена Валентиновна,"0522482720,0642657359",polina318@mail.ru,1448885035,1,0,Кузьмина,1448968107,0,0,7961LB,Ruinerwold Boerpad 23 ,ambru@euronet.nl
27086,begemot,M,nl,"Goedemiddag,  Uw website is lek. Alle pagina's zitten in een database, en het script browse.php, page.php en index.php tonen de pagina's aan de hand van een parameter, zonder correcte filtering: Blind SQLi. Naam database: 'ambru'  Meer details hier beneden.  Met vriendelijke groet,   Pim Wessels  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  sqlmap identified the following injection points with a total of 78 HTTP(s) requests: --- Place: GET Parameter: a     Type: boolean-based blind     Title: AND boolean-based blind - WHERE or HAVING clause     Payload: a=1') AND 2481=2481 AND ('CzEB'='CzEB --- web application technology: PHP 5.6.5 back-end DBMS: MySQL >= 5.0.0 sqlmap identified the following injection points with a total of 0 HTTP(s) requests: --- Place: GET Parameter: a     Type: boolean-based blind     Title: AND boolean-based blind - WHERE or HAVING clause     Payload: a=1') AND 2481=2481 AND ('CzEB'='CzEB --- web application technology: PHP 5.6.5 back-end DBMS: MySQL 5 sqlmap identified the following injection points with a total of 50 HTTP(s) requests: --- Place: GET Parameter: a     Type: boolean-based blind     Title: AND boolean-based blind - WHERE or HAVING clause     Payload: a=1) AND 8954=8954 AND (3579=3579      Type: UNION query     Title: MySQL UNION query (NULL) - 9 columns     Payload: a=-6828) UNION ALL SELECT NULL,NULL,CONCAT(0x71686e6471,0x434b7a4e58766d4c764f,0x7169786571),NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL# --- web application technology: PHP 5.6.5 back-end DBMS: MySQL >= 5.0.0 available databases [2]: [*] ambru [*] information_schema ",<blank>,Pim,070-3646473,pimwessels@outlook.com,1448903273,1,0,Wessels,1448968007,0,0,2517 KT,Scheveningseweg 2,ambru@euronet.nl
27087,begemot,F,ru,"Ya zapisalas na priem 11.01.2016 v svyazi s obmenom pasporta. vremya 10.00, ne prishlo na moj email podtverzhdeniya. Segognya povtorila snova na vrenya 10.30, v tot zhe den 11 yanvarya 2016. Podtverzhdniya ne poluchila. Podskazhite v chem prichina.  Nomer zayavleniya 2148995. S uvazheniem. Natalia Manschot",<blank>,Natalia Evgenevna,06-16375491,nataliamanschot@hotmail.nl,1448906959,1,0,Manschot,1448967973,0,0,3207 GH,Mien Sneevliet-Draijerstraat 10,ambru@euronet.nl
27088,begemot,F,ru,"Добрый день,   подскажите пожалуйста сколько длиться получение справки о несудимости?   С уважением,   Юлия Булгакова",<blank>,Юлия Олеговна,0611588911,julia.bulgakova@hotmail.com,1448915577,1,0, Булгакова,1448967821,0,0,4819AN,evertsenweg,ambru@euronet.nl
27089,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Хочу выписать себя и свою несовершеннолетнюю дочь из квартиры матери в Москве,  т.к. постоянно проживаем в Нидерландах. Мы не можем лично приехать в Москву для оформления документов. Могу  ли я выписаться через консульство или получить документ,  с которым мама может меня выписать в Москве?  Заранее спасибо. ",<blank>,Юлия Владимировна ,0647837361,jazzwork@gmail.com,1448968146,1,0,Кормишина,1448970193,0,0,3645 JD,Dodaarslaan 2 Vinkeveen ,ambru@euronet.nl
27090,begemot,F,nl,"Здравствуйте , подскажите пожалуйста делаете ли вы Certificat of Current Profesional Status ( CCPS). Я работала в России врачом и сейчас для моей регистрации здесь  как врача Министерство здравоохранения Нидерландов нуждается в ней. Это справка подтверждающая что у меня нет нарушений с законом как врача в России. Если нет то подскажите куда мне обратиться?  С уважением,  Юлия Булгакова",<blank>,Юлия ,0611588911,Julia.bulgakova@hotmail.com,1448968695,1,0, Булгакова,1449567679,0,0,4819AN,Evertsenweg 22,ambru@euronet.nl
27091,begemot,M,ru,Я не могу назначить прием на завтра ,<blank>,Арчил Васильевич,31684249935,Archi-9@hotmail.com,1449049268,1,0, Хускивадзе,1449050186,0,0,1069HX,Nierkerkstraat,ambru@euronet.nl
27092,begemot,F,ru,"Hallo,   Mijn paspoort ligt al bij jullie klaar. Moet ik een afspraak maken om deze op te halen?   Zijn jullie 20-28 December open?  Dank u wel,  Anna Berestova ",<blank>,Anna,07493022828,anna_be5@hotmail.com,1449070351,1,0,Berestova,1449141804,0,0,S10 1DH,91 Harcourt Road ,ambru@euronet.nl
27093,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам за разъяснением по двум вопросам.  1. Получение свидетельства на материнский капитала 2-го ребенка  Правильно ли я поняла, что на получение материнского капитала по месту прописки необходимо предоставить только 4 документа: 1. свидетельства о рождении первого и второго ребенка; 2. паспорт лица, имеющего право на капитал; 3. свидетельство обязательного пенсионного страхования 4. документы, подтверждающие гражданство РФ второго ребёнка и лица, имеющего право на получение капитала.  2. Вопросом натериального характера.  Поскольку документы мне нужно предоставить по месту прописки в РФ, а возможности выехать лично нет, документы будут представлены через доверенное лицо. Оригиналы предоставлять не будем, а будем отправлять копии, в связи с этим копии должны быть натериально заверены в подтверждении верности.   В связи с этим вопрос, как мне планировать с вами встречу? Сколько времени нам нужно что бы заверить список документов?  Заранее спасибо за ваш ответ, Елена ван Вел",<blank>,Елена Александровна,06 47240347,elenavanwel@hotmail.com,1449134674,1,0,ван Вел,1449223854,0,0,2151EJ,Bloemstein 49,ambru@euronet.nl
27094,begemot,M,ru, Отмените мой прием на 3 декабря! и сообщите когда можно назначить ближающи прием насчет выхода из гражданства?,<blank>,Арчил васильевич,31684249935,Archi-9@hotmail.com,1449140856,1,0,Хускивадзе,1449141618,0,0,1069HX,Nierkerkstraat 17/3,ambru@euronet.nl
27095,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, сегодня я зарезервировала время 9.55 21 декабря в окне N9 для получения доверенности. На сайте консульства я вижу, что время зарезервировано, но подтверждения от Вас я не получала.Убедительно прошу направить мне подтверждение на указанный мной эл. адрес. С уважением, И.Е. Сиваченко. ",<blank>,Ирина Евгеньвна,0412452879,sivirina607@hotmail.com,1449152401,1,0,Сиваченко,1449224136,0,0,5384 DG,Bijlesteel 9,ambru@euronet.nl
27096,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, сегодня я зарезервировала время 9.55 21 декабря в окне N9 для получения доверенности. На сайте консульства я вижу, что время зарезервировано, но подтверждения от Вас я не получала.Убедительно прошу направить мне подтверждение на указанный мной эл. адрес. С уважением, И.Е. Сиваченко. ",<blank>,Ирина Евгеньвна,0412452879,sivirina607@hotmail.com,1449152444,1,0,Сиваченко,1449222441,0,0,5384 DG,"Bijlesteel 9, Heesch",ambru@euronet.nl
27097,begemot,F,ru,"1. Можно ли поменять ещё не просроченный общегражданский паспорт на новый биометрический паспорт, сроком на 10 лет? 2. Как долго длится оформление нового биометрического паспорта? 3. Существует ли специальная ускоренная процедура оформления нового биометрического паспорта сроком на 10 лет?  Заранее благодарю вас за ответ! С уважением. Анна.",<blank>,Анна Александровна,0773821225/ 0631513854,а.stolnykh@gmail.com,1449164807,1,0,Стольных,1449224264,0,0,5925AH,"Klingerbergsingel 133, Venlo",ambru@euronet.nl
27098,begemot,M,ru,"Skoro vi polu4eti ot mena podarok,za to 4to ja prosil,y vas pomochi(uridicheskoi) i ne poly4il!",<blank>,OLEG-NIKOLAEVICH,404,o.kouropatka@gmil.com,1449173932,1,0,KOUROPATKA,1449223657,0,0,1274-gp,Huizen-Eek 94,ambru@euronet.nl
27099,begemot,M,ru,"Skoro vi polu4eti ot mena podarok,za to 4to ja prosil,y vas pomochi(uridicheskoi) i ne poly4il!",<blank>,OLEG-NIKOLAEVICH,404,o.kouropatka@gmil.com,1449173949,1,0,KOUROPATKA,1449223656,0,0,1274-gp,Huizen-Eek 94,ambru@euronet.nl
27100,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Я записана на приём 7 дек в 12:15 на получение справки. Прошу вас аннулировать эту запись . По семейным обстоятельствам я не могу приехать.   Большие извинения,   С уважением ,   Юлия Булгакова",<blank>,Юлия ,0611588911,Julia.bulgakova@hotmail.com,1449215797,1,0,Булгакова,1449222975,0,0,4819AN,Evertsenweg 22,ambru@euronet.nl
27101,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я проживаю в Нидерландах с 1995 года. Может ли Консульство выдать справку о постоянном проживании в Нидерландах?  В России требуют такие справки для пересчета коммунальных платежей по месту регистрации.   Спасибо ",<blank>,Ольга Васильевна,0629503899,openmindgm@gmail.com,1449414959,1,0,Казакова,1449481768,0,0,1057XB,van Brakelstraat 29D,ambru@euronet.nl
27102,begemot,F,ru," Касательно ""Акта о личной явке"" :    1.Нужна ли выписка из Мэрии?  2.Заполнение анкеты: на месте в Консульстве, если нет - то как её получить?                   Заранее благодарю Вас.   ",<blank>,Элита Семёновна,075-6216910,volkova@hetnet.nl,1449495657,1,0,Волкова,1449565997,0,0,1544 xk,Jan Steinstraat 95  Zaandijk,ambru@euronet.nl
27103,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, можно ли через консульский отдел внести в паспорт данные о браке? И если да, то какие документы для этого необходимы? (Брак заключён в муниципалитете города Делфт, муж -- гражданин Республики Беларусь).   С уважением,  Наталия",<blank>,Наталия Владимировна,0617836385,natalia.ivanchenko@live.com,1449569503,1,0,Иванченко,1449570891,0,0,2496TA,Nootdorpse Landingslaan 230,ambru@euronet.nl
27104,begemot,F,ru,"  ПРОШЕИЕ господину Консулу К.Г.Соколову-Щерба-чеву.    Уважаемый господин Консул,Прошу Вас в самом СРОЧНОМ  порядке рассмотреть нашу неординарную ситуацию!   Ольга Юдченко,гражданка Российской Федерации и имеющая вид на жительство в Нидерландах,записана к вам на прием на 10.12;2015 на 11.00 по вопросу присвоения гражданства Р.Ф. ее дочери Гоойерт Натали Никита 23.07.2015 года рождения. НО на данный момент(с 3 декабря) О.Юдченко находится в онкологическом отделении больницы г.Гронинген UMZH GRONINGEN с диагнозом опухоль головного мозга.В этой ситуации поездка к вам в Консульство категорически ИСКЛЮЧАЕТСЯ. Ольга принимает сильнейшие (OXICODON) препараты и сегодня ей делают пункцию костного мозга. С учетом,что это рецидив (в 2010 году Ольга уже перенесла рак)  прогнозы не самые утешительные. Убедительная просьба к вам в Порядке Исключения разрешить изменить порядок подачи заявления О.Юдченко о присвоении гражданства ее дочери. Отец ребенка (гражданин Недерландов) поддерживает стремление Ольги приобрести Российское гражданство для дочери и готов всячески содействовать. С учетом того,что обстоятельства критичны,просим рассмотреть ситуацию в самом ЭКСТРЕННОМ порядке. С Уважением А.Шимановская (Являюсь близкой подругой Ольги и представляю по ее просьбе ее интересы)    8 декабря 2015  ",<blank>,Анастасия Владиславова,06-25532821  050-3127509,ouder@rambler.ru,1449571592,1,0,Шимановская,1451297303,0,0,9728LV,Einthovenlaan 30 Groningen,ambru@euronet.nl
27105,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  Мне назначено время приема в окно 9 на 11.12.15 в 11.25. Прошу отменить договоренность.  С уважением, Элина Сапрыкина ",<blank>,Элина Владимировна,06 42744247,elina-schiphol@mail.ru,1449572546,1,0,Сапрыкина,1449573792,0,0,1325EL,Cinemadreef 513,ambru@euronet.nl
27106,begemot,F,ru,"Прошу выслать мне по вышеуказанному адресу анкету для ""Акта о личной явке"" /ссылаясь на сегодняшний телефонный разговор с вашей очень любезной сотрудницей/.                   Заранее очень Вам благодарна.  P.s. по интернету невозможно.",<blank>,Элита Семёновна,075-6216910,volkova@hetnet.nl,1449588639,1,0,Волкова,1449655912,0,0,1544 XK,Jan Steinstraat 95  Zaandijk,ambru@euronet.nl
27107,begemot,F,ru,"Добрый день консульский отдел,  Обращаюсь к вам с просьбой разъяснить каким образом лучше записаться к вам на прием. Для оформление сертификата на материнский капитал мне нужно заверить копии документов. Речь идет о 6 документах.  Насколько я поняла время на заверение 1 копии вам нужно 35 минут. Т.о. нам нужно 3,5 часа для того что бы заверить все документы.  В связи с этим вопрос, каким образом я должна записаться к вам на прием?  Заранее спасибо, Елена ван Вел ",<blank>,Елена Александровна,06 47240347,elenavanwel@hotmail.com,1449653455,1,0,ван Вел,1449656923,0,0,2151EJ,Bloemstein 49,ambru@euronet.nl
27108,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  1. Я гр. Нидерландов, хочу развестись с Российской женой по-российски. Возможно ли оформить этот процесс в Нидерландах или нужно ехать в Рф?  2. Как вернуть гражданство РФ для возвращения в Россию?  С уважением,  Д. Морозов ",<blank>,Дмитрий Ильич,+31644831443,dmor1969@rambler.ru,1449668219,1,0,Морозов,1449743906,0,0,2514HM,Willemstraat 28,ambru@euronet.nl
27109,begemot,F,ru,"Доброго времени суток! Сообщите, пожалуйста, какие документы необходимо предосравить для получения загранпаспорта, кроме заявления, который мы уже составили.    с уважением, Татьяна Капер",<blank>,Paula,0642881845   055 5346804,omega2ko@hotmail.com,1449683195,1,0,Kaper,1449743273,0,0,7333BW,Sweelincklaan 15,ambru@euronet.nl
27110,begemot,M,ru,Здравствуйте.  Мне необходимо нотариальное заверение моей подписи на двух бумагах для коммерческой организации.  Нужно ли мне в этом случае предоставлять выписку из муниципалитета?,<blank>,Семён,+31 6 53 95 80 66,sv@rv7.ru,1449698950,1,0,Выскубов,1449743136,0,0,1011VJ,69,ambru@euronet.nl
27111,begemot,F,ru,"Zdravstvuite,   ubeditelnaja prosba anulirovati zapis na priem 14 dec 2015 v 12:15.  Spasibo,   S uvazheniem,   Y. Bulgakova",<blank>,Yulia,0611588911,julia.bulgakova@hotmail.com,1449821483,1,0,Bulgakova,1449826166,0,0,4819AN,Breda,ambru@euronet.nl
27112,begemot,M,ru,"Доброе утро дамы и господа!  У меня вопрос на счет вписывания детей в паспорт. У нас с женой новые паспорта, а также у наших детей. Мы бы хотели для подстраховки вписать детей в новые паспорта, как это уже делали в прошлый раз. Могли бы мы это сделать до нового года и есть ли у вас свободное время для меня и моей супруги? Какие документы надо с собой взять? Благодарю вас за помощь!  С уважением, Александр Широков",<blank>,Alexander,0618049607,office@crate.nl,1449828486,1,0,Shirokov,1449829520,0,0,6713HS,Artemislaan 29,ambru@euronet.nl
27113,begemot,F,ru,"Что делать, если не удалось загрузить и распечатать web-форму заявление для оформления загранпаспорта? Назначено время приема для подачи документов на получение нового загранпаспорта : 19 января 2016г. в 12.00. Личный регистрационный номер - 2156191. С уважением, Браувер Е.В. ",<blank>,Елена Валентиновна,0612243565,godin.elena@gmail.com,1449836510,1,0,Браувер,1450091951,0,0,9717 BT,"Koninginnelaan 8A, Groningen",ambru@euronet.nl
27114,begemot,M,ru,"Уважаемые сотрудники консульства РФ, я не могу открыть веб форму на получение загранпаспорта на 5 лет.можно ли решить эту проблему,чтобы была возможность заполнить веб анкету?",<blank>,Александр Евгеньевич,0620566389,Alex_wein@mail.ru,1450118237,1,0,Параскевов,1450175688,0,0,5628 CG,Vaslserbergweg 261 Eindhoven,ambru@euronet.nl
27115,begemot,M,ru,"Ошибка сервера в приложении,постоянно высвечивается на экране при попытке открыть веб -форму(оформление загранпаспорта на 5 лет)",<blank>,Александр,0620566389,Alex_wein@mail.ru,1450118548,1,0,Параскевов,1450175691,0,0,5628 CG,Vaalserbergweg 261 Eindhoven ,ambru@euronet.nl
27116,begemot,F,ru,"Добрый день,  У меня родилась дочь 23го ноября в Амстердаме. Голландское свидетельство о рождении уже получено.   1. Какие шаги необходимо выполнить для получения российского свидетельства о рождении? Начать нужно с перевода голландского вида на жительство на русский язык у переводчика, который может ставить апостиль на перевод. А что далее?  2. Может ли моя дочь получить загран паспорт для визитов в Россию, либо необходимо вписать ее в мой загран?  Спасибо заранее,   С уважением,  Софья",<blank>,Софья Сергеевна,0626712209,sofya.spiridonova@gmail.com,1450127167,1,0,Спиридонова ,1450176316,0,0,1053PK,Borgerstraat 207,ambru@euronet.nl
27117,begemot,F,ru,"Добрый день! При входе в консульство (возле входной двери в здание) не установлены пандусы, в связи с чем обращение граждан на инвалидных колясках или родителей новорожденных может быть затруднено. Просим принять меры по созданию безбарьерной среды. Спасибо!",<blank>,Елена Павловна,+31685108120,rlp1989@mail.ru,1450185354,1,0,Ратникова,1450259330,0,0,2517 EG,Groot Hertoginnelaan,ambru@euronet.nl
27118,begemot,M,ru,Уважаемые сотрудники консульства РФ. 15-12-2015 я заполнил веб форму на получение загранпаспорта на 5 лет.анкета была успешно отправленна но при нажатии сохранить и скачать я не получил номер который должен был получить для назначения встречи в консульстве.как я могу узнать свой номер чтобы назначить встречу? С уважением Александр ,<blank>,Александр Евгеньевич ,0620566389,Alex_wein@mail.ru,1450196479,1,0,Параскевов ,1450258630,0,0,5628CG,Vaalserbergweg 261 Eindhoven ,ambru@euronet.nl
27119,begemot,M,ru,"При заполнении веб анкеты я получил форму со штрих кодом без регистрационного номера,(загранпаспорт на 5 лет),но без него я не могу сделать запись на прием по интернету.Как я могу узнать этот регистрационный номер?",<blank>,Александр Евгеньевич ,0620566389,Alex_wein@mail.ru,1450199385,1,0,Параскевов ,1450258601,0,0,5628 CG,Vaalserbergweg 261,ambru@euronet.nl
27120,begemot,F,ru,при получение голландского гражданства я взяла девичью фамилию. русский загранпаспорт оформлен на фамилию моего  бывшего мужа и он действительный до 14.12.2017.мой вопрос что мне делатью.?у меня 2 паспорта с разными фамилиями .могут ли быть проблемы ?.я стаю у вас на учёте нужно мне поменять фамилию .?моя новая фамилия: александрова   ,<blank>,наталия александровна,0617224500,mailvoornatalia@gmail.com,1450210585,1,0,кудряшева,1450258468,0,0,3077EV.,Rotterdam...Rhijnauwensinhel 64,ambru@euronet.nl
27121,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу уточнить пару вопросов как быть в моём положении:  Я, как гражданка РФ при сохранении прописки в России и при наличии временного (5 лет) вида на жительство при постоянном проживании в Нидерландах, должна ли Я далее в связи с нижеприведённой ссылкой о новом законе уведомить УФМС или при постоянном проживании здесь воспользоваться Вашими услугами помощью через Консульский отдел, и как ещё соотносится в моей ситуации нижняя строка из этого закона. В случае необходимости исполнения этого закона   - постановкой на консульский учёт. Важное дополнение, что в дальнейщих моих планах абсолютно не входит изменение гражданства РФ. Надеюсь на Вашу помощь и содействие в этом вопросе.  С уважением, Инна Черноморец  "" В соответствии с вступившим в силу с 4 августа 2014 года законом N 142-ФЗ, российские граждане обязаны уведомлять Федеральную миграционную службу о наличии у них вида на жительство или гражданства (подданства) другой страны. Этот закон не затрагивает тех, кто постоянно проживает за пределами России.""",<blank>,Инна Николаевна,0686466794,ivblacksea@gmail.com,1450216107,1,0,Черноморец,1450258082,0,0,3205HH,"Karperveen 364, Spijkenisse",ambru@euronet.nl
27122,begemot,M,ru,"Добрый день! У меня вопрос по поводу оформления визы в РФ по телексу , который будет отправлен в консульство Гааге  Telex number 282525 for MR. SEMENOV Will be sent to the Russian Consulate in HAGUE on 28.12.15. , как долго продлится оформление , нужно ли уточнять в консульстве получение телекса, сколько это будет стоить, необходимо ли предварительная запись и имеет ли влияние на скорость , срочное оформление , через визовый центр или само консульство. К сожалению , запись на прием в консульство на нужную мне дату , отсутствует , занято. Спасибо. С уважением, М.Семенов  ",<blank>,M,+31614331176,mike98@live.ru,1450256726,1,0,Semenov,1450258048,0,0,2518vj,Tasmanstraat 5B,ambru@euronet.nl
27123,begemot,M,ru,при заполнении анкеты на получение паспорта на 5 лет для моей дочери должен присваиваться регистрационный номер. Обнаружить я его не смог. По этой причине не могу назначить встречу.Жду вашего ответа  Заранее благодарен,<blank>,Корнелиус,0765715860,csvh@online.nl,1450288173,1,0,ван Хасселт,1450351505,0,0,4865 EN,Guda van Rennenbergstr 18,ambru@euronet.nl
27124,begemot,M,ru,"Здравствуйте у меня вопрос ,мы хотим за просит Российское гражданства для нашего ребенка у папы и у остальных детей двойное гражданства а у мамы видна жительства и рассийское гражданства , паспорт мамы отсутствует российское при етом случе сможем ли мы зделать запрос для ребенка ?     ",<blank>,Yusuf,0621415010,Makkarabaallaha84@hotmail.com,1450297681,1,0,Elbiyev,1450351076,0,0,6245PA,Keuleman 26,ambru@euronet.nl
27125,begemot,F,ru,"Уважаемый(ая) господин/госпожа, Я записалась на прием 23 декабря для подачи документов на загранпаспорт для себя и моего несовершеннолетнего сына. Мой регистрационный номер соответственно 2141047 и 2141055. Два вопроса: 1) Необходимо ли присутствие моего ребенка при подаче документов? 2) Я допустила ошибку при заполнении анкеты в графе ""работа"". Можно ли сделать исправление на месте при подаче документов? С уважением, Влада Владимировна",<blank>,Влада Владиморовна,0651271236,silva2001@hetnet.nl,1450300269,1,0,Ивченкова,1450350914,0,0,2023 NN,"Wilgenstraat 57, Haarlem",ambru@euronet.nl
27126,begemot,M,ru,"Добрый день. Мы с супругой проживаем в Нидерландах почти 5 лет и хотим остаться на ПМЖ, для чего собираемся подавать документы на получение гражданства. На данный момент мы имеем Российское гражданство, имеем имущество в России и являемся наследниками по завещанию родственников.  Не могли бы Вы нас проинформировать какие последствия будут для нас, если мы потеряем наше нынешнее гражданство.  Заранее благодарю за ответ. С уважением, Александр.",<blank>,Александр Игоревич,+31637249943,pudovkin.a.i@gmail.com,1450648754,1,0,Пудовкин,1450777672,0,0,6095 AG,Dorpstraat 63a Baexem,ambru@euronet.nl
27127,begemot,F,ru,"Добрый день, у меня имеется Вид на жительство в Голландии. В апреле 2016 года планируются роды в Голландии. Пол ребенка - женский. На вашем сайте написано: При оформлении документов, удостоверяющих наличие гражданства России у ребенка, российские консульские учреждения обязаны соблюдать точное соответствие перевода фамилии ее написанию на нидерландском языке. Если ребенку неправильно оформлена фамилия с самого начала, во всех российских документах она будет написана таким же образом. Во избежание этой проблемы рекомендуется заранее обратиться в консульство и при необходимости запросить справку о написании фамилии в мужском и женском роде. Для ребенка нужна фамилия Лаврова. Я так понимаю, для получения данной справки, необходимо прийти в Консульство РФ в Гааге? On-line запись на вашем сайте по вопросу ""запись по оформлению справок по 15 мин на документ""? Какие документы необходимы от меня и моего мужа? Спасибо.",<blank>,Татьяна Валерьевна,0658776814,alloveragain230387@gmail.com,1450716696,1,0,Лаврова,1450777983,0,0,1186 HA,Kringloop 275,ambru@euronet.nl
27128,begemot,M,ru,Добрый день. у меня двойное гражданство Российское и Нидерландское. заграничный паспорт я получил в посольстве в Гааге. У меня  недавно родился сын и я хотел бы узнать возможно ли уже запросить на него российское гражданство а  также  вписать его в мой Российский паспорт чтобы я смог свободно поехать с ним в Россию уже детом 2016 года. Заранее благодарен за ваш ответ.  С уважением Дмитрий Трындык,<blank>,Дмитрий Васильевич,0639445324,nordstar@mail.ru,1450858100,1,0,Трындык,1450866142,0,0,6546hl,zellersacker 1523 Nijmegen,ambru@euronet.nl
27129,begemot,F,ru,"Я приехала в Голландию с украинским паспортом как Олена Лавренко( я из Крыма).Теперь я получила российский паспорт и стала Еленой. Теперь в местном муниципалетете нужно также изменить имя. Я предоставила всевозможные документы где видно, что Олена и Елена- это одно имя, но на разных языках. Но   теперь они просят можно ли им(mevrouw Groenewegen,gemeente Pijnacker, afdeling publiekszaken)позвонит вам и Вы подтвердите, что это так? Что украинское Олена есть русское Елена.  С уважениемб  Елена Лавренко",<blank>,Елена Юрьевна,0626331573,olenalavrenko@gmail.com,1450860739,1,0,Лавренко,1450865857,0,0,Ade 1,"2642JX, Pijnacker",ambru@euronet.nl
27130,begemot,F,ru,я постоянно проживаю в нидерландах и у меня также гражданство РФ у моего сына тоже двойное гражданство мне необходимо уведомить об этом до определенной даты прописанной законом РФ или при последующим посещении РФ  в течении 30 дней со дня въезда?  спасибо за ответ,<blank>,влада алексеевна,06 26692894,vladako@mail.ru,1450890459,1,0,кошелева,1450945953,0,0,1015 vd,"marnixstraat 79c, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27131,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы пригласить мою единственную сестру на пару месяцев в Нидерланды. Наших родителей уже нет в живых. На сколько месяцев я могу пригласить мою сестру и может ли она получить многократную визу? Я нигде не могу найти информацию о приглашении, где, как и на сколько я могу пригласить мою сестру в Нидерланды. Зараннее благодарна за информацию, До свидания, Виктория",<blank>,виктория геннадьевна,0134550959,ivanova@home.nl,1451148886,1,0,иванова,1451293585,0,0,5049еg,"тилбург, сореллистраат 87",ambru@euronet.nl
27132,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я хотела бы пригласить мою единственную сестру на пару месяцев в Нидерланды. Наших родителей уже нет в живых. На сколько месяцев я могу пригласить мою сестру и может ли она получить многократную визу? Я нигде не могу найти информацию о приглашении, где, как и на сколько я могу пригласить мою сестру в Нидерланды. Зараннее благодарна за информацию, До свидания, Виктория",<blank>,виктория геннадьевна,0134550959,ivanova@home.nl,1451148907,1,0,иванова,1451293582,0,0,5049еg,"тилбург, сореллистраат 87",ambru@euronet.nl
27133,begemot,F,ru,"Уважаемое посольство.  У нашего  сына истекает срок годности российского  паспорта в мае 2016 года .  Мы бы хотели сделать ему  новый паспорт  . Ему в марте 2016 года исполняется 5  лет.  Согласно вашим правилам на сайте , ему возможно сделать биометрический паспорт на 10  лет.  Все верно?  Заранее признательна .  С уважением Лилия Зейвенберген-Фаттахова.",<blank>,Liliya Timerkhazievna.,0648661711,lilikazan@gmail.com,1451237160,1,0,Zevenbergen-Fattakhova,1451293452,0,0,1399GK,Willemslaan 4,ambru@euronet.nl
27134,begemot,F,ru,"Добрый день! 13.07.2015 я обращалась в Консульство за истребованием свидетельства о рождении. Подскажите пожалуйста, есть ли какая либо информация. Возможно оно уже готово и я могу подъехать?  Заранее благодарна за помощь.",<blank>,Елена Мирославовна,0618889343,Elenakruisinga@hotmail.com,1451260232,1,0,Кучерешко,1451303453,0,0,9008TM,"D.S. Bangmastrjitte 2, Reduzum",ambru@euronet.nl
27135,begemot,F,ru,"добрый день,   мой загранпаспорт истекает 20.06.2016 Подскажите пожалуйста до какого дня можно мне по нему въежать в Россию?  Заранее вам спасибо  Zipounova, V.V.",<blank>,Victoria Valerjevna,0634781412,victoriamonne@live.nl,1451298612,1,0,Zipounova,1451299596,0,0,2152hg,Regulierspoort 39,ambru@euronet.nl
27136,begemot,F,ru,"Добрый день.  Помогите пожалуйста.  Нужна ваша помощь.  Я получила в вашем консульстве российский загран паспорт.  А теперь я оформляю голландское гражданство. Вчера мне позвонили и попросили предоставить доказательство, что этот загран паспорт я получила у вас. Кажется,  это они хотели от  меня. Сказали, что им достаточно , если я предоставлю копию имейла от вас, что мой паспорт готов и я могу его получить. Этот имейл у меня удален давно. Смогли бы вы мне как то помочь? Очень жду ответа от вас.  С уважением,  Екатерина",<blank>,Екатерина Константиновна,0625231400,katrina81@list.ru,1451396965,1,0,Кравченко,1451471662,0,0,3223PG ,Sonatestraat 20 Hellevoetsluis,ambru@euronet.nl
27137,begemot,F,ru,"Вы записаны на прием по вопросам гражданства.  Дата: Декабрь 30, 2015. Время: 10:00. Окно № 5. ---------------- Извините, но раньше не смогла уведомить. Сегодня всю ночь у мужа был тяжелый сердечный приступ, приезд скорой. До утра занималась им. Не спала. В таком состоянии не смогла выехать в Гаагу в посольство. У дочери нет водительских прав, больше везти некому.  Я записана на прием. Как быть теперь? С уважением, Ганина ММ",<blank>,Марина Михайловна,0655690079,dehaven@mail.ru,1451460942,1,0,Ганина,1451465331,0,0,7609 WG,De Rietzanger 20 Almelo,ambru@euronet.nl
27138,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ 2016 ГОДОМ! Всем здоровья и успехов вашем очень нужном  и благородном деле!!!  Я с  Вами уже  списывалась  спрашивала о вашей помощи, приехать к моей маме на дом,  для подтверждения ее в живых. Она не в состоянии приехать и сейчас находиться в центре по уходу за пожилыми людьми, а вчера 31 декабря ей исполнилось 90 лет. Из последнего письма  вы сообщили что поможете нам обоим в этом вопросе ( так  как нам обоим нужно такое подтверждение в живых) а так же  чтобы я еще раз напомнила вам в начале января о нашем разговоре. .Все документы для таких справок у нас подготовлены и анкеты заполнены. Очень ждем вашего ответа и заранее благодарны.   АДРЕС проживания мамы: MENNISTENERF ZORGCENTRUM N.GERHARDSTRAAT 77 1502 CC ZAANDAM Комната 110 ШТУРМАН Б.М.",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1451689053,1,0,ШТУРМАН,1452770607,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27139,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела,  С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ 2016 ГОДОМ! Всем здоровья и успехов вашем очень нужном  и благородном деле!!!  Я с  Вами уже  списывалась  спрашивала о вашей помощи, приехать к моей маме на дом,  для подтверждения ее в живых. Она не в состоянии приехать и сейчас находиться в центре по уходу за пожилыми людьми, а вчера 31 декабря ей исполнилось 90 лет. Из последнего письма  вы сообщили что поможете нам обоим в этом вопросе ( так  как нам обоим нужно такое подтверждение в живых) а так же  чтобы я еще раз напомнила вам в начале января о нашем разговоре. .Все документы для таких справок у нас подготовлены и анкеты заполнены. Очень ждем вашего ответа и заранее благодарны.   АДРЕС проживания мамы: MENNISTENERF ZORGCENTRUM N.GERHARDSTRAAT 77 1502 CC ZAANDAM Комната 110 ШТУРМАН Б.М.",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1451689144,1,0,ШТУРМАН,1454406728,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27140,begemot,F,ru,"Здраствуйте, Пишу вам с просьбой помочь моему сыну Груданову Герману, мы послали запрос о подтверждение его гражданства, ему пришел ответ:Предоставить данные об отце и его место проживание на 1992 год, но он сам родился в 1995 и даже мне не известно место проживание его отца, официально я являлась матерью одиночкой и данные об отце сына были записаны с моих слов. На момент рождения моего ребенка не ставили прочерк в графе отец и так мне объяснили что будет лучше для сына, выдав мне справку о том что являюсь матерью одиночкой, на которой стоит так же апостиль.  Я сама являюсь гражданкой Российской Федерации, проживающей постоянно за границей, у меня еще несовершеннолетняя дочь гражданка Голландии из за которой я не могу выехать в Россию что бы исправить ситуацию и свидетельство о рождении моего сына. Отец моей младшей дочери не дает разрешение на вывоз ребенка, а тут я ее тоже не могу оставить одну, так как по большому счету у нас нет никого кто бы мог нам помочь, так же имеем финансовые проблемы из за которых мы даже не можем доехать до консульсуого отдела. Считаю запрос об отце моего сына является не корректным, у него никогда его не было и мы уже не знаем что делать в сложившийся ситуации и очень просим вас нам помочь! У меня вопрос: Если сын не имеет отца, а его мать имеет только граждансво России, то он не имеет прав на гражданство Российской Федерации? Тогда нам нужна справка о том что Россия не подверждает наличия гражданства и на этом основании мы будем делать ему документы в голландии, а он в своей С большим Уважением и благодарностью,  Надежда Вос. (Груданова)",<blank>,Надежла Вячеславовна,0641220593,nadia.grudanova@live.nl,1451899879,1,0,Вос,1452852334,0,0,3706CE,Laan van Vollenhove 183 Zeist,ambru@euronet.nl
27141,begemot,F,ru,"Здраствуйте, Пишу вам с просьбой помочь моему сыну Груданову Герману, мы послали запрос о подтверждение его гражданства, ему пришел ответ:Предоставить данные об отце и его место проживание на 1992 год, но он сам родился в 1995 и даже мне не известно место проживание его отца, официально я являлась матерью одиночкой и данные об отце сына были записаны с моих слов. На момент рождения моего ребенка не ставили прочерк в графе отец и так мне объяснили что будет лучше для сына, выдав мне справку о том что являюсь матерью одиночкой, на которой стоит так же апостиль.  Я сама являюсь гражданкой Российской Федерации, проживающей постоянно за границей, у меня еще несовершеннолетняя дочь гражданка Голландии из за которой я не могу выехать в Россию что бы исправить ситуацию и свидетельство о рождении моего сына. Отец моей младшей дочери не дает разрешение на вывоз ребенка, а тут я ее тоже не могу оставить одну, так как по большому счету у нас нет никого кто бы мог нам помочь, так же имеем финансовые проблемы из за которых мы даже не можем доехать до консульсуого отдела. Считаю запрос об отце моего сына является не корректным, у него никогда его не было и мы уже не знаем что делать в сложившийся ситуации и очень просим вас нам помочь! У меня вопрос: Если сын не имеет отца, а его мать имеет только граждансво России, то он не имеет прав на гражданство Российской Федерации? В таком случае нам нужна справка о том что Россия не подтвержает его гражданства, на этом основании он будет делать документы в голландии, а потом открывать визу  в Россию и подтверждать свое граждансвов в судебном порядке на территории Российской Федерации. С большим Уважением и благодарностью,  Надежда Вос. (Груданова)",<blank>,Надежла Вячеславовна,0641220593,nadia.grudanova@live.nl,1451900699,1,0,Вос,1453975475,0,0,3706CE,Laan van Vollenhove 183 Zeist,ambru@euronet.nl
27142,begemot,F,ru,"Уважаемый работник консульского отдела,  У меня вопрос следующего характера: возможно ли мне иметь двойное гражданство? Пять лет назад я отказалась от российского гражданства в пользу голландского. Сейчас я хочу его восстановить. Я родилась в РФ и прожила там 23 года с момента рождения. Также у меня там живет мама и есть частная собственность. В Нидерландах я состою в браке с голландским поданным. Если это возможно, то какие документы мне нужно собрать?  Заранее благодарю за ответ.   С уважением,  Ю. Качанова  ",<blank>,Yulia,030-785 09 24,ju.kachanova@gmail.com,1451907852,1,0,Mutter-Kachanova,1452852738,0,0,3524CV,"Zevenwouden 68, Utrecht",ambru@euronet.nl
27143,begemot,F,ru,Zdravstvujte. Choshu oformitj rossijskoje grazhdantsvo rebenku na buduschee. Nuzhno li soglasije gollandskogo papy esli roditeli v razvode? Nuzhny li ego documenty i prisutstvije v konsuljstve? Rebenok propisan s papoj.  Spasibo.  Anna,<blank>,Anna,0611436855,anna.parkhomenko@gmail.com,1451923974,1,0,Parkhomenko,1452853047,0,0,1051PX,Waterpoortweg,ambru@euronet.nl
27144,begemot,F,ru,"Zdravstvuite,   proschu anulirovat afsprak 21 janvarja 10:30 okno 5 i 10:50 okno 9,   spasibo  S uvazheniem,  Yulia Bulgakova",<blank>,Yulia,0611588911,julia.bulgakova@hotmail.com,1451981456,1,0,BUlgakova-van den Corput,1452853091,0,0,4819AN,Breda,ambru@euronet.nl
27145,begemot,F,ru,"Уважаемое Посольство Российской Федерации,  Я, Марнати Николь, родилась город Маджента, Милан в Италии,  5 Мая 1979 года, Я к вам пишу, чтобы начать обновления моего российского паспорта (серия 51N5049993) дата выдачи 22/04/2011, срок действия до 22/04/2016. Я, также гражданка Италии (нумер YA0698726 срок действия 27/02/2021). Моё место жительство Oudekerksplein 13, 1012GX, Amsterdam, Netherlands. При заполнении формы online (OZP, N 2168423 от 04/01/2016) в пункте 9, Я ошиблась. Я должна выла написать “Взамен использованного”. По роботе буду часто путешествовать, Вы можете записать меня на приём между 21 Января и 9 Февраля 2016 года. Какие документы Я должна принести? Какие документы нужны на биометрический паспорт? Спасибо. С наилучшими пожеланиями. Николь Марнати  ",<blank>,Николь,+31626439007,info@nicolemarnati.com,1452002634,1,0,Марнати,1452853563,0,0,1012gx,"oudekerksplein 13,Amsterdam",ambru@euronet.nl
27146,begemot,F,ru,"1) чтобы записаться на приём и для приобретения 9-ти месячным ребёнком гражданства в упрощённом порядке, от чьего имени записаться, мамы или Ребёнка? 2)согласие от голландского папы о приобретении гражданства оформляется вместе с подачей документов в тот же день или это отдельная запись? 3) через какое время примерно ребёнок получит гражданство и получит ли он сразу паспорт или получение паспорта отдельная процедура с отдельной записью? Спасибо",<blank>,Марина Ивановна,0681028333,Marinkakuptsova@gmail.com,1452023569,1,0,Папиян,1452772849,0,0,6235CD,"Beekerweg,94, Ulestraten, Nederland",ambru@euronet.nl
27147,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  я хотела бы записаться на приём, по поводу замены загранпаспорта, но к сожалению, не могу этого сделать виа  ваш сайт. Дозвониться до Консульства тоже не получается. Как я могу, попасть к вам на приём?",<blank>,Елена Васильевна,0655728649,Lena.Kichigina38@gmail.com,1452078236,1,0,Петер,1452772566,0,0,5554 PR,"Dijkstraat 73, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
27148,begemot,F,ru,"Добрый день, я должна лететь в Москву вместе со своим 19-летним сыном, у которого нет российского паспорта, только голландский. Правильно ли я понимаю, что я не смогу сделать ему визу о совместной поездке, так как он старше 18 лет? Или это все же возможно? Мальчик студент, учится в Англии, поэтому мне необходимо точно знать, как и в какие сроки я могу оформить ему визу как ближайшему родственнику, а если нет, какой документ нужен из России для получения визы.  Второй вопрос: возсожно ли оформит ему многократную визу (в Москве брат и бабушка) и что для этого нужно.  С уважением  Грицай Ольга Вадимовна",<blank>,Ольга Вадимовна,023-5282955,wusten-gritsai@planet.nl,1452102008,1,0,Грицай,1452772507,0,0,2102CE,J.M.Molenaerplein 6,ambru@euronet.nl
27149,begemot,F,ru,"Добрый день, Мне необходимо получить все справки и подписать копии документов для начисления пенсии. Документов очень много оказалось. Я записалась на прием к вам на февраль. Но решила еще на январь попасть, т.к. забираю готовый паспорт, но не могу это сделать. Компьютер пишет что у меня уже есть запись. А вы пишите что на каждый документ нужна запись. Как быть? Ехать мне до посольства около 3 часа, я не рядом живу. Посоветуйте что сделать, пожалуйста. Или за две записи я подпишу все мои копии двух браков и разводов, голландского брака и т.п.? С уважением, Ирина Кольцова.",<blank>,Ирина Ивановна,+316 52542505,1242424@bk.ru,1452103468,1,0,Кольцова,1452772487,0,0,7642 JR,Waterkolk 42 Wierden,ambru@euronet.nl
27150,begemot,F,ru,"Прошу отменить мою запись на прием по вопросу моего выхода из гражданства, назначенную  на 13 января 2016 года 09:30.   С уважением,  Н. ван Геннеп-Розова",<blank>,Nataly Adriana Adrianovna,0031637655528,n.vangennep@hotmail.com,1452263338,1,0,van Gennep-Rozova ,1452772496,0,0,3063AH,Honingerdijk 19b Rotterdam,ambru@euronet.nl
27151,begemot,M,en,"First and foremost, allow me to apologize for the length that this question is most likely going to be. My intention is not to waste your valuable time, I am simply looking for answers to questions I have been asking myself for a very long time now.  I'm a Dutch citizen (And an Australian citizen-by-descent), with Dutch, Austrian, Australian & Russian roots, to my knowledge), and for my relatively short time on Earth (I'll be turning 21 in less than a month's time) I've considered the Russian Federation to be my spiritual and ancestral homeland. However, due to the nature of being a young adult without many means or contacts to move away, I've been, and most likely will be, stuck in the Netherlands for the foreseeable future.   I was raised by my grandparents, both of whom have since passed away ( My grandfather passed away in July 2015 ), and as a result I no longer feel that there are many things tying me to the Netherlands. However, in fiscal terms I won't be able to move to the Russian Federation for quite a while to come.   My question(s) for you;  - What would be the cost of moving to the Russian Federation permanently? I'm not talking about moving to one of the major cities (Moscow / St. Petersburg etc. ), but rather, a city like Volgograd, Irkutsk, Perm or some-such a city (Or town).   - As a non-Russian citizen, how long would I be required to live in the Russian Federation before I would become a Russian citizen?  Also, in relation to this particular point, after becoming a Russian citizen, would I be required to serve in the military (As part of the conscription)? (It's my personal view that serving a few years with the military would help shape me as a person and give me valuable life experience, as my grandfather did before me in the 1950s.)   My apologies once again for the long-winded question(s)!  Sincerely, With the utmost respect, L. van Straten",<blank>,Luke,+31493599878,lukestraten@gmail.com,1452382685,1,0,"Straten, van",1452772347,0,0,5764RX,Bellemakersstraat 8,ambru@euronet.nl
27152,begemot,F,ru,"Уважаемые господа!  Я хочу запросить Российское гражданство для своей дочери 16 лет, имеющей Голландское гражданство. Для этого, согласно правилам, мне необходимо согласие отца моей дочери. Я уже более 13 лет с ним в разводе и имею полное опекунство на наших двоих общих детей, которое официально подтверждено решением голландского суда. У меня по этому поводу есть несколько вопросов: 1. Необходимо ли согласие отца моей дочери в случае, когда я официально являюсь полным ее опекуном; 2. В случае, если согласие все-таки небходимо, по правилам это согласие можно оформить в консульском отделе Посольства в день подачи документов. Вопрос: нужно ли для этого назначать встречу как с нотариусом, так и с отделом по вопросам гражданства?  3. Можно ли одновременно с этим оформить согласие моей дочери на получение гражданства?  Заранее благодарю Вас за ответы!  С уважением,  Наталья Линзенбарт",<blank>,Наталья Витольдовна,0611267344,natasha1968@live.nl,1452443428,1,0,Линзенбарт,1452772222,0,0,2331 RX,"Marga Klompestraat 17, Leiden",ambru@euronet.nl
27153,begemot,F,ru,"Апостиль ставится на свидетельство о рождении - на оригинал, а также на нотариально завернную копию с переводом документа? Т.е. два раза: и на оригинал и на копию? Спасибо",<blank>,Марина Александровна,8-950-707-33-33,magara67@mail.ru,1452510297,1,0,Гараева,1452772045,0,0,214022,"г.смоленск, ул.станционная, д.4/259 кв.7",ambru@euronet.nl
27154,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я хотела бы отменить прием 20 января в 9:30 в 5 окно, т.к. я поторопилась записаться на прием по вопросам гражданства, а для начала мне нужно подготовить кое-какие документы у нотариуса. Панина Галина.",<blank>,Галина Сергеевна,0627895630,fairry_girl@yahoo.com,1452529608,1,0,Панина,1452771974,0,0,1013LH,Bickersgracht 287,ambru@euronet.nl
27155,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, могу ли я получить второй загранпаспорт нового образца на 10 лет?  Меня также интересует, могу ли я получить обратно свое водительское удостоверение РФ при замене его на голландское водительское удосторение?  Спасибо.  С уважением, Мария ",<blank>,Мария Алексеевна,06 11 74 82 55,maria.isakova@gmail.com,1452590066,1,0,Исакова,1452771509,0,0,1059TR,"Westlandgracht, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27156,begemot,F,ru,"Ik heb afsprak 26 januari 9 uur 30 om nieuwe paspoort te bestellen, maar ik heb geen bevestiging ontvangen. Ik wil graag weten of mag ik komen of niet. Met vriendelijke groet,V.Zipounova",<blank>,Vicroria,0252675089,victoriamonne@live.nl,1452593396,1,0,Zipounova,1452771147,0,0,2152HG,Reguliersport 39,ambru@euronet.nl
27157,begemot,M,ru,"Уважаемый Консульский одел.  Что мне необходимо сделать, чтобы сделать приглашение для 2 граждан Индии посетить Россию на срок 1 неделю.    С уважением, Тигран",<blank>,Тигран Игоревич,+79052311203,tiger.egiazarov@gmail.com,1452595106,1,0,Егиазаров,1452771058,0,0,198217,"Дачный 19 к 1, Санкт Петербург",ambru@euronet.nl
27158,begemot,F,ru,Уважаемые сотрудники!  Я записана к Вам на прием на 9 февраля  по поводу оформления паспорта на 10 лет. Заглянув на сайт увидела что на мое время в этот же день окошко открыто на запись. Не могло ли произойти ошибки ? Во избежании недоразумений прошу Вас подтвердить мою запись на прием на 9 февраля на 12.00 окно 3. Также в этот день я записана к нотариусу на 10.50.  Прошу вас подтвердить мои встречи. С уважением Татьяна ван Хасселт ,<blank>,Татьяна Львовна,31681456876,tvanhas@online.nl,1452603160,1,0,ван Хасселт,1452854495,0,0,4854EN,18,ambru@euronet.nl
27159,begemot,F,ru,"Добрый день! Во время встречи 15-12-15 в 9.30 относительно выходы из Гражданства РФ моего сына Томаса Александра Роттиер (родился 25-11-2000) вами было изъято Свидетельство о Рождении Томаса для нотаризации перевода. Прошу вас НЕ высылать заверенное Свидетельство о Рождении по почте нам на домашний адрес, поскольку оно может потеряться. Прошу оставить Свидетельство о Рождении у вас в отделе Гражданства до нашего последующего визита в отдел для завершения процедуры выхода из гражданства.   Жду вашего подтверждения. Спасибо. Наталия Александровна Степанова тел. 06-81197353   ",<blank>,Наталия Александровна,0681197353,d.rottier@upcmail.nl,1452627751,1,0,Степанова,1452770664,0,0,3201 KB,M. Beenstraat,ambru@euronet.nl
27160,begemot,M,ru,"Добрый день!  Я бы хотел задать вопрос по поводу замены паспорта гражданина Российской федерации в возрасте 20 лет. Возможна ли такая процедура при помощи посольства РФ в Нидерландах?   С уважением, Козлов Арсений",<blank>,Арсений Борисович,0617812988,arsenijkozlov@gmail.com,1452678165,1,0,Козлов,1452770649,0,0,3061EN,Noordeinde,ambru@euronet.nl
27161,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые сотрудники консульского отдела. Самые лучшие пожелания в Старый - Новый год!!!!  Пишу вам еще раз,  и по -моему уже в третий....так как ответа от Вас все еще не получила и мое волнение  нарастает. Вы обещали мне помочь и приехать к моей 90 -летней  маме( которая  прикована к постели  в виду своего возраста) для подтверждения ее в живых для справки для пенсии. Очень жду вашего ответа и конечно вашей помощи в этом  вопросе.",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1452686470,1,0,ШТУРМАН,1452851144,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27162,begemot,F,ru,"Доброго времени суток уважаемые сотрудники консульского отдела. Самые лучшие пожелания в Старый - Новый год!!!!  Пишу вам еще раз,  и по -моему уже в третий....так как ответа от Вас все еще не получила и мое волнение  нарастает. Вы обещали мне помочь и приехать к моей 90 -летней  маме( которая  прикована к постели  в виду своего возраста) для подтверждения ее в живых для справки для пенсии. Очень жду вашего ответа и конечно вашей помощи в этом  вопросе.",<blank>,Белла Михайловна и Елена Штурман,0641110260,lena.sturman@mail.ru,1452686540,1,0,ШТУРМАН,1452770513,0,0,1503C.A.,Brandaris 9 Zaandam,ambru@euronet.nl
27163,begemot,F,ru,"Hallo,  Ik ben bezig met afstand nemen van mijn Russische nationaliteit omdat ik heb Nederlandse nationaliteit aangenomen. Bij mijn verzoek moet ik een papier van belasting uit Rusland bij leggen. Mijn vraag is hoe kan ik aan die papier komen want ik sta  al jaren uitgeschreven in Rusland en ingeschreven bij Russische ambassade in Nederland.   Met vriendelijke groet, Oksana Rybakova",<blank>,Oksana Ivanovna,+31628259980,tana1067@hotmail.com,1452687408,1,0,Rybakova,1452770338,0,0,5046 NT,Nassaustraat,ambru@euronet.nl
27164,begemot,F,ru,"Добрый день, у меня вопрос, потерян внутренний и загран паспорт Российской Федерации. Надо срочно ехать в Россию и востанавливать документы. Могу я получить Российскую визу как иностранец у меня есть голландский паспорт.  Заранее благодарю.  Гуляева Мария",<blank>,Мария Игоревна,+31619087477,marmary18@gmail.com,1452693761,1,0,Гуляева,1452767484,0,0,3435 ES,Fuutstraat 25,ambru@euronet.nl
27165,begemot,F,ru,"Добрый день! Я собираюсь поехать в Москву на наеделю со своим 19-летним сыном, студентом. У меня два паспорта, российский и голландский, у него только голландский. Могу ли я на месте оформить ему визу как ближайшему родственнику, если мы едем вместе?   Второй вопрос: каким образом я могу оформит ему многократную визу для посещения родственников? На Вашем сайтк написано, что такая виза возможна до 21 года.  С уважением  Грицай Ольга Вадимовна",<blank>,Ольга Вадимовна,06-83846399,wusten-gritsai@planet.nl,1452695265,1,0,Грицай ,1452766798,0,0,2102CE,"Jan Miense Molenaerplein 6, Heemstede",ambru@euronet.nl
27166,begemot,F,ru,"Добрый день, 15 декабря 2015 года, я подала заявление о выходе из гражданства РФ. Квитанции об оплате - 178186 и 178187 от 15.12.15. До сих пор не получла подписанного Консульским отделом подтвержения о приеме моего заявления. Когда я могу ожидать подтверждение о принятии заявления о выходе из гражданства РФ. Заранее благодарю, Инна моб. 0633040302",<blank>,Инна Федоровна,+31633040302,holtrust@yahoo.com,1452711683,1,0,Холтруст-Чернова,1452766552,0,0,8243BV,"Gondel 1709, Lelystad, Nederland",ambru@euronet.nl
27167,begemot,F,ru,"Здравствуйте, у меня была встреча на 26 января в 9 утра, но в этот день у меня назначена операция, и я перенесла на 8 февраля в 10.10 часов,  Отмените встречу на 26 января на 9 утра.   Какие точно документы нужны на паспорт на 10 лет??? Только справка из жека о смене фамилии по браку , и адрес проживания ???  С уважением Ольга Попова- хассефрас Barsik32@bk.ru 06-50620030",<blank>,Ольга Дмитриевна,0650620030,Barsik32@bk.ru ,1452771206,1,0,Хассефрас - Попова,1452854337,0,0,7701 wr,"De prunus 88, dedemsvaart",ambru@euronet.nl
27168,begemot,M,ru,Как я могу сделать запись на прием?,<blank>,Артур,0334562042,proesha@hotmail.com,1452794090,1,0,де Ваал,1452851050,0,0,3822 ED,Haussmannstraat 22,ambru@euronet.nl
27169,begemot,M,ru,"Я и моя жена Крюковских Маргарита Георгиевна должны 3 марта сего года оформить "" Акт о личной явке"" (в прошлом году мы оформляли его 2 марта) для продолжения выплаты нашей пенсии, но, к сожалению, окно on-line записи не работает и мы не смогли записаться на прием в нотариальном отделе консульства электронным образом. Мы были бы очень признательны Вам, если бы вы помогли нам зарегистрировать запись на две пятнадцатиминутные встречи на любой время начиная с 10 утра 3 марта сего года. Заранее Вам благодарны, Д.Вайнштейн и М.Крюковских.",<blank>,Давид Исаакович,0612968075,d.vainchtein@gmail.com,1452796524,1,0,Вайнштейн,1452851199,0,0,9743 NB,"Briljantstraat 57, Groningen",ambru@euronet.nl
27170,begemot,M,ru,hoe lang van te voren moet ik een toeristenvisum aanvragen?,<blank>,Paulus Dirk Nicolaas,0629045844,pdnjonckheer@hetnet.nl,1452810872,1,0,jonckheer,1452851012,0,0,3136BP,dillenburgsingel 162,ambru@euronet.nl
27171,begemot,M,ru,"hoelang van te voren moet ik een toeristenvisum aan vragen , en moet u eem foto hebben?",<blank>,Paulus Dirk Nicolaas,01029045844,pdnjonckheer@hetnet.nl,1452811016,1,0,jonckheer,1452851009,0,0,vraag,dillenbursingel 162,ambru@euronet.nl
27172,begemot,F,ru,"Я хотела записаться на прием, чтобы написать заявление вдвоем с дочерью на следующую неделю на вторник, и не смогла. Как могу я это сделать? Мне нужно 2 времени по 35 минут. спасибо",<blank>,Инна Ивановна,0644622666,volkova.ina@hetnet.nl,1452811516,1,0,Волкова,1452850887,0,0,1561 KD,Erasmusstraat 18 Krommenie,ambru@euronet.nl
27173,begemot,F,ru,"Добрый день! Спасибо за разъяснение по поводу визы для моего 19-летнего сына, с которым я еду в Москву. Принимаете ли Вы электронную копию приглашения из Москвы или обязательно оригинал? Возможность копии сильно облегчило бы ситуацию, потому что переслать сделанное приглашение из Москвы в ближайшее время не с кем, а российская почта работает не очень надежно.  Виза одноразовая и сын едет вместе со мной (у меня российский паспорт).  С уважением  Грицай Ольга Вадимовна",<blank>,Ольга Вадимовна,06-83846399,wusten-gritsai@planet.nl,1452843042,1,0,Грицай,1452850841,0,0,2102CE,"Jan Miense Molenaerplein 6, Heemstede",ambru@euronet.nl
27174,begemot,M,ru,"Здравствуйте, у меня вопрос о том как можно записаться на прием для приема в гражданство для новорожденного. В разделе гражданство я заполнил форму, но ссылки на назначение времени приема я не обнаружил. По мимо этого я записался на прием для оформления загран паспорта. Можно ли сделать в один приезд и оформление гражданства и загран паспорта?",<blank>,Денис,+31614205435,dsukharev1@gmail.com,1452849932,1,0,Сухарев,1452850773,0,0,1077VJ,Stadionkade 15H,ambru@euronet.nl
27175,begemot,F,ru,"Сколько времени действует заявление, сделанное у вас? В прошлом году я сделала зарегистрированное за номером 185 и 183 от 11 февраля 2015 для меня и дочери. Сейчас мы их пустим в дело, но я боюсь, что они просрочены. Надо мне их переделывать? Спасибо",<blank>,Инна Ивановна,0644622666,volkova.ina@hetnet.nl,1452850545,1,0,Волкова,1452850731,0,0,1561 KD,Erasmusstraat 18 Krommenie,ambru@euronet.nl
27176,begemot,F,ru,"Добрый день, Мы с мужем получили голландские водительские удостоверения, российские у нас забрали. 1 Где мы можем забрать российские права - в посольстве (Andries Bickerweg 2 2517 JP Den Haag) или в консульском отделе (Scheveningseweg 2 2517 KT Den Haag)? 2 Нужна ли предварительная запись? 3 Не могли бы вы сообщить, находятся ли у вас наши документы? Если да, то не могли бы вы их не отправлять в Москву, т.к. в ближайшее время мы приедем и заберем их. Наши данные: Лавров Виталий Викторович, 15.09.1987 г.р. Лаврова Татьяна Валерьевна, 23.03.1987 г.р. Спасибо.",<blank>,Татьяна Валерьевна,0658776814,alloveragain230387@gmail.com,1452858907,1,0,Лаврова,1453113010,0,0,1186 HA,Kringloop 275,ambru@euronet.nl
27177,begemot,F,ru,"Справка о наличии гражданина в живых, выдается по новым  правилам, сказал нотариус в окне 9. На сайте информация , та же. Где найти анкету и новшества Спасибо. ",<blank>,Ирина Георгиевна,Голландия 135284245,Irina.litwinowa@gmail.com,1452946411,1,0,Литвинова,1453113121,0,0,5062NB,Ойстэрвейк грозен страт 77,ambru@euronet.nl
27178,begemot,F,ru,вы можете помочь в получнии спраки об отсутствии задолженностей об уплате налогов .,<blank>,наталия александровна,0617224500,mailvoornatalia@gmail.com,1452955727,1,0,александрова,1453113191,0,0,3077EV.,Rotterdam...Rhijnauwensinhel 64,ambru@euronet.nl
27179,begemot,M,ru,"Здравствуйте, прошу отменить мою запись на прием по вопросам гражданства.  Дата: Январь 19, 2016. Время: 09:00. Окно № 5.",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1453049923,1,0,Ремеров,1453113237,0,0,1096AA,Omval 161 te Amsterdam,ambru@euronet.nl
27180,begemot,F,ru,"7 января 2016 года мне исполнилось 45 лет. Мне нужно переоформить паспорт гражданина Российской Федерации (внутренний паспорт). Могу ли я сделать это через Консульство? Как можно записаться на прием и какие документы необходимы?  С уважением, Мария Киселева",<blank>,Мария Борисовна,06-12318749,M.Kiseleva@science.ru.nl,1453105322,1,0,Киселева,1453113281,0,0,6544AC,"Dorpsstraat 99, Nijmegen",ambru@euronet.nl
27181,begemot,F,ru,"Добрый День,  Мне нужно предоставить перевод свиделства о рождении в Геементе. Можно ли получить в консульстве апостиль?  Spasibo!",<blank>,Valentina Nikolaevna,0618492772,vmmikha4@gmail.com,1453108094,1,0,Mikhaylova,1453113342,0,0,1068WZ,Nicolaas Anslijnstraat 170,ambru@euronet.nl
27182,begemot,F,ru,"Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как записаться на приём по вопросам гражданства? На веб-сайте отсутствует ссылка на календарь. Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Евгения Михайловна,+31681845798,j_sinkarenko@mail.ru,1453113945,1,0,Шинкаренко,1453194757,0,0,2931LA,"Breekade 37, krimpen aan de Lek",ambru@euronet.nl
27183,begemot,F,ru,Здравствуйте!  Как можно записаться на оформление ребенку гражданства РФ? На сайте - не очень понятно.  И еще вопрос: при подаче завления на оформление российского гражданства ребенку заявителем указывается место жительства и документ - регистрация в России? Заграничный паспорт или внутренний?,<blank>,Елена Святославовна,06-44456281,aljona@haasbroek.nl,1453114148,1,0,Тарусова,1453194904,0,0,2729 KS,"Streefkerkstraat 205, Zoetermeer",ambru@euronet.nl
27184,begemot,F,nl,"Здравствуйте,  У меня такой вопрос. Я (украинка) и мой парень (голландец) очень хотим посетить Крым в июне этого года, на несколько дней. Ему нужна виза в Крым, первый пункт для нас проблема, поскольку у нас нету туристического приглашения (у меня нету родственников в Крыму) единствинное что мы планируем сделать, это забронировать отель и купить билеты на поезд в Симферополь/Севастополь. Но скажите этого достаточно , ему не откажут?  Пожалуйста, сообщите мне что нам нужно сделать, потому что на веб сайте нету такой допольнительной информации.  Заранее большое спасибо и с нетерпением жду Вашего ответа.  С наилучшими пожеланиями, Оксана Пельц",<blank>,Pelc,0683947332,oksanapelc@gmail.com,1453115070,1,0,Oksana,1453195211,0,0,1701 ND,J. van de Veldelaan,ambru@euronet.nl
27185,begemot,F,ru,"Уважаемые работнике консульского отдела,  Я обращаюсь к вам уже 2 раз по одному и тому же поводу: запись на приём для подачи заявления на оформление загранпаспорта нового образца на 10 лет.  Я уже оформила все документы и еще в декабре 2015 записалась на приём в Консульский отдел Российского Посольства в Нидерландах. Из-за технических проблем, моя запись не была подтверждена. Я записалась снова на 3 февраля в 12 часов. Опять не получила подтверждения. Думаю опять из-за техничиских причин. Я уже 2 раза звонила к вам в отдел  по этому поводу. Я прошу в данном случае записать меня ""вручную"" на 3 февраля в 12 часов, иначе срок моего паспорта истечёт и я не смогу его обновить из-за технических причин, в которых я не виновата. Кроме того, я должна договориться на работе и взять свободный день, чтобы поехать в посольство. Для меня это не ближний путь, я еду из Ейндховена. В данный момент, я уже договорилась о свободном дне 3 февраля. Прошу войти в положение и посодействовать моей просьбе. Очень рассчитываю на понимание и на качественную работу посольства, которую я наблюдаю в последнее время.  С уважением Галина Павловна Лубенец",<blank>,Галина Павловна ,+31623938070,gp.flor@ggze.nl,1453117551,1,0,Лубенец,1453195605,0,0,5554pn,Barentszstraat 15. Valkenswaard. Netherland,ambru@euronet.nl
27186,begemot,F,ru,"Здравствуйте уважаемый сотрудник посольства. Я записалась на прием на получение нового заграничного паспорта сроком действия на 5 лет(действие старого паспорта истекло). Номер моей заявки -27, защитный код - 55С7405F. Я записана на 25.01.2016 в 11 часов. Но я обратила внимание, что я записана в окно №1, в то время как на сайте Консульства указано, что это должно быть окно 5.  Могули я подать документы в окно 1 (как я записана) или это должно быть только окно №5?  Я уже на всякий случай попыталась перезаписаться через сайт, но у меня не получилось. ",<blank>,Елена Борисовна,033-7115720,elena@rail-road.net,1453118052,1,0,Елкина ,1453195833,0,0,3826 AG,Kuinrestraat 26,ambru@euronet.nl
27187,begemot,F,ru,"Добрый день! Паспорт моей дочери истекает в июле, а поездка в Россию запланирована в мае. Скажите, пожалуйста, должен ли паспорт быть действителен 3 месяца для поездки в Россию или это не требуется? У дочери двойное гражданство. Заранее спасибо, Наталья.",<blank>,Наталья Аскаровна,+31612575088,natalia.kutanova@gmail.com,1453118290,1,0,Кутанова,1453195996,0,0,2561EK,Фаренгейтстраат 296,ambru@euronet.nl
27188,begemot,F,ru,"Добрый день уважаемые сотрудники Консульства.  У меня две дочки  21 и 14 лет. Они никогда не получали Российского паспорта, но были внесены в мой паспорт. Хотелось бы оформить паспорта и на них. Могу я начать эту процедуру сейчас или после получения моего паспорта?    И второе: Могу я записаться на приём для получения паспорта? Заполненное веб-заявление я уже послала. Код: 217654   С уважением   Жанна(Хадижат) Омарова.",<blank>,Хадижат Чамкуровна,31 6 22601040,janna.omarova@gmail.com,1453119151,1,0,Омарова,1453196625,0,0,1021ET,"Nachtegaalstraat 41, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27189,begemot,M,ru,"Добрый день. Подскажите ссылку, по которой мой родственник может записаться в ваше консульство в Нидерландах на прием в нотариат. Интересует вопрос доверенности. Спасибо.",<blank>,Николай,89168884170,ngayduk@gmail.com,1453135929,1,0,Гайдук,1453197403,0,0,123056,"ул. Юлиуса Фучика, 2/30, кв. 37",ambru@euronet.nl
27190,begemot,M,ru,"Добрый день,  Я хотел бы получить справку в нотариате, но не могу записаться на приём через web site, так как форма не позволяет выбрать время и тип запроса.  Я хотел бы сделать это 28-01-2016 в 12:00. Зарезервируйте, пожалуйста, это время для меня.  Станислав.",<blank>,Станислав Борисович,0646920157,snikiforov@icloud.com,1453147544,1,0,Никифоров,1453197549,0,0,2135DJ,"Lettenburg 166, Hoofddorp",ambru@euronet.nl
27191,begemot,F,ru,"Здраствуйте! У меня двойное гражданство. У моих детей -только голландское. А хочу сделать детям визу на въезд в РФ по упрощенной процедуре и возникло несколько вопросов: 1. На вашем сайте говориться, что необходимо заполненое и подписанное приглашенным анкета. Моим детям 4 года. Кому можно подписать их анкеты?  2. Необходимо показать, что страховка действительна в России. Как это показать? Детям по 4 года. Они застрахованы бесплатно под условиями моего полиса. Я могу предьявить мой и их полисы. Но там вообще ничего о странах, который он покрывает нет. Покрытие полиса описывается в прилагаемом к полису документе  Polisvoorwaarden в 72 страницы. Там же указано, что голландский страховой кодекс покрывает мед.расходы за рубежом по голландским тарифам. Aanvullende verzekering, которая у меня, покрывает еще больше. Никакую другую бумагу мне в моей страховой не дали. О документе-образце они не слышали. Что делать? 3. Подавать документы по записи? И надо ли детям лично приходить?   Заранее спасибо за ответ!  С уважением, Елена Ломмерс.   ",<blank>,Елена Алексеевна,0618064656,elena.lommers@gmail.com,1453155292,1,0,Ломмерс,1453198366,0,0,1705 ML,Steigerdijk 17,ambru@euronet.nl
27192,begemot,F,ru,Как и где я могу записаться на прием на оформление гражданства моей 7 месячной дочки? ,<blank>,Светлана Николаевна,0356937487,anaenangelina@mail.ru,1453208321,1,0,Бурихина,1453287483,0,0,1402ND,Oosterpad 6 Bussum,ambru@euronet.nl
27193,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите пожалуйста, где записаться на очередь на паспорт 10 лет. Не могу найти на  сайте( www.ambru.nl) ссылку на запись. Будьте добры отправте нам ссылку  или скажите как найти.  Спасибо. ",<blank>,Олеся,0647820657,olesia0380@gmail.com,1453214312,1,0,Ибрагимова,1453287476,0,0,1444BG,Purmerend,ambru@euronet.nl
27194,begemot,F,ru,"как мне записаться в дочерью на прием для оформления ее  нового загран паспорта вместо старого. Мы заполнили анкету и на сайте не понятно, где записаться. высвечивается страница записи, но на ней нет посольства России в Гааге",<blank>,екатерина васильевна            ,0645494988,katinka@tchernova.nl,1453219463,1,0, чернова,1453287212,0,0,5057AH,"Weidemolen12, Berkel-Enschot",ambru@euronet.nl
27195,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Отец моей дочери 2008 г.р., Логинов Максим Сергеевич,21. 03. 1977, проживает и работает в Нидерландах. В судебном порядке он признан отцом моей дочери. Может ли моя дочь получать алименты, если её отец работает в Нидерландах? Действует ли Российский исполнительный лист на территории Нидерландов? Спасибо.",<blank>,Юлия Васильевна,+7 952 006 5052,ula_kran@mail.ru,1453219806,1,0,Голубчикова,1454496712,0,0,656066," РФ, Алтайский край, г. Барнаул, ул.Павловский тракт 78-А, 221",ambru@euronet.nl
27196,begemot,F,ru,"Здравствуйте!Мне нужно заменить загранпаспорт на новый(на 10 лет).Заявление распечатано,другие документы готовы,но через Ваш сайт не смогла встать на электронную очередь.Можно ли это сделать письменно?Спасибо.",<blank>,Ирина Алексеевна,0612943890,jrina.witteveen@mail.ru,1453221310,1,0,Виттевеен,1453287071,0,0,5915 HP,"Orchideeweg,18 Venlo",ambru@euronet.nl
27197,begemot,F,ru,"Глубокоуважаемые сотрудники Консульства,  Возможно ли наити анкету для оформления «Акта о личной явке» у Вас на сайте или она заполняется непосредственно у Вас? [В инструкции указано: Заполненную анкету (с обязательным указанием адреса проживания на территории Нидерландов, а также наименования органа на территории Российской Федерации, осуществляющего пенсионные выплаты и его точный адрес)]. У меня назначен приём на 22 февраля 2016.  Заранеее благодарна. Наталья Говорухина ",<blank>,Наталья Ивановна,06-46243996,Natalia.iv.gov@gmail.com,1453284494,1,0,Говорухина,1453286898,0,0,9752EK,van Veldekelaan 3 Haren,ambru@euronet.nl
27198,begemot,F,ru,"Уважаемый господин_госпожа,  Я записалась на прием 16.03.2016 в 11:00 По вопросам Паспорт ребенку на 5 лет(ПМЖ) (N 2179054 ) Паспорт ребенку(ПМЖ) (N 2179079 ) Номер заявки - 96 Защитный код - 56625F08  Убедительно прошу Вас перенести запись на более ранний срок в связи с запланированным отпуском в конце апреля. Заранее благодарю. С уважением, Людмила Рябова",<blank>,Людмила Владимировна,0614778776,fambroeks@gmail.com,1453321904,1,0,Рябова,1453372488,0,0,5161WJ,Kaardebol 34,ambru@euronet.nl
27199,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите , пожалуйста, какие документы мы обязаны предоставить, чтобы получить свидетельство о рождении гражданина РФ и загранпаспорт РФ для новорожденного ребенка в Нидерландах?                                                                    Мы женаты, оба граждане РФ,есть вид на жительство в Нидерландах.Так же интересует ,необходимо ли иметь нидерландскую прописку одному из родителей, чтобы получить документы на новорожденного?    С уважением,Екатерина Яблокова.",<blank>,Екатерина Сергеевна,0625354177,katarina-apples@mail.ru,1453367042,1,0,Яблокова,1453372402,0,0,2585DX,"burgemeester kolfschotenlaan 64,Hague",ambru@euronet.nl
27200,begemot,M,en,"Hello  I am french,   I would like to know what would imply the demand  of a political asylum .    Best regards",<blank>,Rйmi ,+31649808649,remi@remi.lu,1453375214,1,0,ESSAISSI,1453376142,0,0,5611 ex,"mathildlaan, 4",ambru@euronet.nl
27201,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Как можно записаться к вам на приём по вопросу получения гражданства РФ в упрощённом порядке? Везде написано, что записаться можно через ваш сайт, но ни одна ссылка не работает.  Спасибо заранее. ",<blank>,Вероника Эльдаровна,0642072449,veromur.vm@gmail.com,1453388977,1,0,Муратова,1453455054,0,0,1319 AE,"Vooronder 10, Almere",ambru@euronet.nl
27202,begemot,F,ru,"Добрый день, У меня вопрос насчет загранпаспорта ребенка. Я оформляла своей дочери загранпаспорт, когда ей было всего 1 месяц. Сам паспорт действует до 2017 г. Правда на фото в паспорте она совсем маленькая-1 месяц. Сейчас ей 3 года. Конечно она изменилась и отличается от фотографии. Нужно ли мне оформлять для нее новый паспорт с новой фотографией или же я могу ездить по уже имеющемуся у нас паспорту?  Спасибо",<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1453389740,1,0,Григорьева,1453454235,0,0,2151EH,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
27203,begemot,F,ru,"В апреле текущего года мне исполнится 45 лет. Возможно ли поменять внутренний Российский паспорт, не выезжая на территорию РФ?  У меня особенная жизненная ситуация,  я одна воспитываю ребенка-инвалида, которого не могу оставить одного и взять с собой в Россию тоже не могу. За ним требуется постоянный уход.  Заранее вам благодарна.",<blank>,Марина Васильевна ,0268404334 ,mv.ivannikova@gmail.nl ,1453413347,1,0,Иванникова ,1453454106,0,0,6882 CA,"Mauritsstraat 15,  Velp ",ambru@euronet.nl
27204,begemot,F,ru,"Добрый день!  В заявлений по вопросам гражданства Российской Федерации (для несовершеннолетнего ребенка) требуется указать семейное положение. Мы не состоим в браке с моим партнером, но проживаем вместе. Что указывать в данном поле? Незамужняя? Играет ли это какую-либо роль в получении гражданства моей дочерью?     Заранее спасибо.",<blank>,Вероника Эльдаровна,+31 0642072449,veromur.vm@gmail.com,1453448309,1,0,Муратова,1453454060,0,0,1319 AE,"Voornoder 10, Almere",ambru@euronet.nl
27205,begemot,F,ru,"добрый день! некоторое время назад находила информацию о помощи в перевозе вещей в рф, Вы не могли бы рассказать подробнее что для этого нужно и в чем заключается Ваша помощь?",<blank>,елена вячеславовна,+79044977016;+3164525933,lenareneva@gmail.com,1453449504,1,0,ренева,1453453942,0,0,1319AS,"Grootzeil 114, Almere",ambru@euronet.nl
27206,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я уже писала вам, по поводу записи на приём, я смогла записаться на 25.03.2016, но дело в том, что срок действия моего паспорта, заканчивается 28.03.2016.",<blank>,Елена Васильевна,0655728649,Lena.Kichigina38@gmail.com,1453459567,1,0,Петер,1453463730,0,0,5554 PR,"Dijkstraat 73, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
27207,begemot,F,ru,"Уважаемый господин консул! Прошу в срочном порядке  помочь с заменой  НЕПРАВИЛЬНО оформленной   сегодня( 22.01.2016) доверенности на управление моими банковскими счетами: В одном месте внесена запись"" БЕЗ ПРАВА СНЯТИЯ денежный средств"",тогда как  ниже написано :          ПРЕДОСТАЛЯЮ ПРАВО СНЯТИЯ денежных средств"".  При обращении указывалось на внесение права на снятие денежных средств.  С уважением   Л.А.Ван Вайве P.S.Запись к нотариусу online возможна только на март,тогда как доверенность нужна срочно!  ",<blank>,Людмила Алексеевна,+31623963404,recf7@hotmail.com,1453466934,1,0,Ван  Вайве,1453807493,0,0,2162XB,Ooievaarstraat,ambru@euronet.nl
27208,begemot,F,ru,Здравствуйте!каким образом можно записаться на прием к нотариусу?есть ли свободные места на февраль?Спасибо.,<blank>,Дарья,0620857727,dariakholmina@gmail.com,1453558355,1,0,Холмина,1453806867,0,0,3161nd,marskramer 16,ambru@euronet.nl
27209,begemot,F,ru,Dobruj denj.  ja xo4y oformitj dokymentu po vuxody iz rossijskogo grazhdanstva v svjazi s poly4eniem gollandskogo.  vozmozhno li soxranitj vid na zhiteljstvo v rossii pri otkaze ot rossisjskogo grazhdanstva? i kakie dokymentu mne nyzhno predostavitj v etom sly4ae?,<blank>,Marina Sergeevna,0653932147,m.meltsova@hotmail.com,1453722141,1,0,Meltsova,1453806725,0,0,3563GG,Victoria Regiadreef 139,ambru@euronet.nl
27210,begemot,F,ru,"Добрый день!  Пожалуйста ответьте на такой вопрос.  Я нахожусь на консульском учете: постоянное место жительства в Нидерландах. В моем настоящем заграничном паспорте отсутствует такая отметка/штамп. Могу ли я получить такую отметку или справку?  Заранее благодарна,  Юлия  ",<blank>,Юлия Михайловна,06-11648157,joulia.levina@hotmail.com,1453734576,1,0,Левина ,1453806615,0,0,1185CB,"Don Boscolaan 20, Amstelveen",ambru@euronet.nl
27211,begemot,F,nl,"Здравствуйте, 8 апреля 2015 я сделала запрос о наличии гражданства РФ и до сих пор ничего не слыхела. Вы можете пажалоста сказать мне, когда я могу получить свой паспорт? Мне нужно в летом в Россию ехать. Ирина Ивлиева ",<blank>,Irina Aleksandrovna ,0613921829,irina.ivlijeva@outlook.com,1453749759,1,0,Ivlijeva,1453892449,0,0,5361AP,Mgr Borretweg,ambru@euronet.nl
27212,begemot,F,ru,"Здравствуйте.  В 2014 году я получила справку о выходе из Гражданства России.  Министерство Недерландов требует от меня снова предоставить новую справку, выданную в этом(2016) году. В связи с этим у меня вопрос -  могу ли я получить справку о выходе из Гражданства России и должна ли я для этого записаться по интернету  или можно прийти в часы приема консульства? Старая справка о выходе у меня есть, но она больше не действительна.  С уважением, Валерия Сусоколова",<blank>,Валерия Михайловна,0657416237,valerijalera@hotmail.com,1453753398,1,0,Сусоколова,1453806488,0,0,3068 LM,"Rotterdam, Gong 108",ambru@euronet.nl
27213,begemot,M,ru,"Здравствуйте.  Я хотел бы узнать какие документы помимо голландского паспорта  и фотографии мне нужно еще предоставить для запроса паспорта на 5 лет для моей дочери,т.к. на сайте сообщаются сведения только для русских родителей.5 лет назад я уже запрашивает для нее паспорт но уже не помню какие мои документы для этого нужны. Заранее благодарен за ваш ответ.С уважением CM van Hasselt",<blank>,Корнелиус Мартинус,0765715860,csvh@online.nl/tvanhas@online.nl,1453792605,1,0,ван Хасселт ,1453806359,0,0,4854EN,18,ambru@euronet.nl
27214,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Я вчера потратил полчаса в попытках заполнить анкету для запроса биометрического паспорта для детей до 14 лет и от 14 до 18 лет на сайте http://midpass.ru/. На Вашем сайте http://ambru.nl/ru/page.php?a=38 говорится, что заявление нужно заполнять от имени родителя. Так что я ввел свое имя, но при этом невозможно указать данные ребенка. Методом проб и ошибок я выяснил, что в онлайн-формуляре заявления нужно указать данные ребенка, и затем в нем появятся поля для ввода данных родителя. Прошу Вас отметить на Вашем сайте, что в онлайн-формуляре нужно сначала указать данные ребенка до 14 или 18 лет. Спасибо.",<blank>,Алексей,нет,alexei.ermakov@gmail.com,1453800506,1,0,Ермаков,1453805817,0,0,нет,нет,ambru@euronet.nl
27215,begemot,F,ru,"Prosba otmenit priem v okno 8 02.02.2016 v 09:55, t.k. mne yge sdelali doverennost vmeste so spravkoi v tot ge den - 25.01.2016. Spasibo. S yvageniem, Panina Galina",<blank>,Galina Sergeevna,0627895630,fairry_girl@yahoo.com,1453901838,1,0,Panina,1453971831,0,0,1013LH,Bickersgracht 287,ambru@euronet.nl
27216,begemot,F,ru,при отказе от граждаенства рф я должна делать перевод голландского паспорта надо мне на него тоже апостиль ставить?могу я один uitreksel uit gemeente взять на меня и 2 детей или надо для каждого отдельно брать? могу я писать заявление об отказе на меня и детей одно ?или на каждого отдельно?согласие ребёнка об выходе  из гржданства могу я у вас заерит в этот же день при подаче заявления?  с уважением наталия,<blank>,наталия александровна,0617224500,mailvoornatalia@gmail.com,1453929080,1,0,кудряшева,1453973313,0,0,3077EV.,Rotterdam...Rhijnauwensinhel 64,ambru@euronet.nl
27217,begemot,F,ru,"Добрый день!   Мы с семьей временно проживаем на территории Голландии. Так же здесь ожидается рождение моего второго ребенка. Оба родителя являются гражданами РФ (есть российские паспорта). В связи с этим возникают вопросы оформления ребенка на территории Голландии, получения гражданство РФ и получение заграничного паспорта для него. Заранее спасибо, если вы сможете ответить на следующие вопросы: 1) В течение какого времени будет оформлено гражданство РФ для ребенка, рожденного в Голландии (оба родителя являются гражданами РФ)? 2) Можно ли перевести и заверить перевод голландского свидетельства о рождении непосредственно в консульстве? 3) можно ли получить заграничный паспорт для новорожденного ребенка до получения им гражданства РФ? 4) Как можно получить справку о правильном написании фамилии и имени ребенка в голландском свидетельстве о рождении? 5) Можно ли обратиться в консульство за консультацией по этим вопросом и как можно сделать это? Нужно записаться на прием через сайт или можно приехать в консульство во время приемных часов? Или можно получить консультацию по телефону?  Заранее спасибо, Анна",<blank>,Анна Викторовна,+31615463502,dmitrievaanna2@mail.ru,1453980383,1,0,Дмитриева,1453981198,0,0,3544 TB,"Utrecht, Birstumerraklaan 29",ambru@euronet.nl
27218,begemot,F,ru,"Моя дочь живет на пмж в Нидерландах вместе с несовершеннолетней внучкой( у внучки фамилия поменялась на голландскую), но до сих пор зарегистрированы в моей московской квартире. Нельзя ли  через консульство выписать их из московской квартиры ? Дочь не может приехать в Москву, т. к. у нее маленькие дети. Если нельзя выписать через консульство, то , может, можно заверить подпись дочери на заявлении о выписке ? Чем консульство может посодействовать еще, если нельзя ни выписать , ни заверить подпись ? Спасибо.",<blank>,Наталья Викторовна,89857228246,rutabaga@yandex.ru,1454053244,1,0,Кормишина,1454061887,0,0,109429,"Москва, Капотня, 4-1-119",ambru@euronet.nl
27219,begemot,F,ru,"Какие документы  предоставить в Консульский отдел моей дочери, проживающей в Нидерландах, в день обращения для оформления заявления на снятие с регистрационного учета в московской квартире и оформления доверенности на меня ? ",<blank>,Наталья Викторовна,9857228246,rutabaga@yandex.ru,1454067789,1,0,Кормишина,1454324092,0,0,109429,"Москва, Капотня 4-1-119",ambru@euronet.nl
27220,begemot,M,ru,"Здравствуйте! 18 ноября 2015 года я подал документы на получиние биометрического паспорта. На сайте стоит информация о готовности паспорта и о том,что я могу его получить,но от вас пока никакой информации я не получал.  Документы поданы: 18 ноября 2015г. Идентификатор заявления:2000317012015111800005247  Состояние: Паспорт готов к выдаче   Номер моего заявления №00005247  Могу ли я приехать на получение, и если да то в какое время, и в каком окне?  Заранее спасибо.",<blank>,Сельман Темирханович,0645442262,vitaminka7@mail.ru,1454082274,1,0,Мисриханов,1454324689,0,0,3608 TJ,"Bloemstede 30, Maarssen",ambru@euronet.nl
27221,begemot,F,ru,"Dobrii den,  U menya k vam vopros po povodu zaprosa grazhdanstva po rozhdeniu rebenka.  Ya sama grazhdanka Rossii, a moi muzh grazhdanin Gruzii. On v dannii moment naxoditsya v Gruzii, u menya est ego pasport i ego kopiya. Dostatochno li eto dlya zaprosa grazhdanstva? Ili nuzhni eshe kakie-to dokumenti so storoni otca rebenka? Eshe vopros naschet moix pasportov.  Moi zagranpasport pochti prosrochen, deistvitelen do 23-05-2016 i eshe v nalichii vnutrennii pasport nu i gollandskii. Mozhno li s takim zagranpasportom sdavat dokumenti ili nado snachalo ego pomenyat? I eshe vopros po povodu svidetelstva o rozhdenii vidanogo v Gollandii. Mne vidali VIPISKU iz svidetelstva o rozhdenii s pechatiu. Apostille postavlen i perevod sdelan na russkii yazik. Mozhno li etu VIPISKU(UITTREKSEL) sdavat na oformlenie grazhdanstva?  S uvazheniem,  Anaida Isjchanovna",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1454234706,1,0,Kesjan,1454324832,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15,ambru@euronet.nl
27222,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Мне не совсем понятен порядок действий для получения ОЗП. Пожалуйста, ответьте на мои вопросы:  1) Я заполнил анкату в онлайн и получил следующий номер 2181664.  Правильно ли я понимаю что мне требуется распечатать анкету, подписать и выслать вам со всеми нормативными докаментами и фотографиями?  Если да, то укажите точный адрес. Спасибо!  2) Я записался на прием в консульство на 4-4-16 в Гааге. В этот день мне выдадут паспорт или только примут дукументы?  Заранее благодарю!  С уважением,  Мазин О.В. ",<blank>,Олег Владимирович,0629450361,olegmazin@yahoo.com,1454279146,1,0,Мазин,1454323679,0,0,3032EM,"Pompenburg 270, Rotteradam",ambru@euronet.nl
27223,begemot,F,ru,"Kajdiy raz mne prihoditsya jdat chadami poka okno blin otkroetsya. Na hrena togda zapisivatsya. Mne tashjitsya na dr storonu strani, no davaite podojdem. Mne j voobshye ne hren delat ",<blank>,паа,5555555,test@test.com,1454314789,1,0,аааа,1454323406,0,0,1334aa,tedt,ambru@euronet.nl
27224,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульства, прошу вас отменить мой прием в Консульстве по вопросу оформления загранпаспорта. Я записана на прием : Дата: Февраль 12, 2016 Время: 10:45 Окно № 3.  Самостоятельно отменить прием не смогла, т.к. была записана, когда действовала старая система записи на прием.  С уважением, Елкина Елена Борисовна",<blank>,Елена Борисовна,033-7115720,elena@rail-road.net,1454328805,1,0,Елкина ,1454408100,0,0,3826 AG,Kuinrestraat 26,ambru@euronet.nl
27225,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Могу ли я получить повторный документ о выходе из  Гражданства Российской Федерации?  Документ требуется в государственные органы Недерландов. Первый документ уже устарел. Нужно ли мне для этого записываться онлайн или можно  прийти в часы приема? С уважением, Валерия Сусоколова",<blank>,Валерия Михайловна,0657416237,valerialera@hotmail.com,1454343337,1,0,Сусоколова,1454408047,0,0,3068 LM,Гонг 108 Роттердам,ambru@euronet.nl
27226,begemot,F,ru,"В перечне консульских действий по пункту14  Свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой язык,  1. не понятно - надо ли все-таки делать  перевод у присяжного переводчика?   2. Или перевод с оригиналом можно сразу предоставить   на свидельство  верности перевода и легализацию  в вашем нотариате.   Спасибо  ",<blank>,Тамара Ивановна,0615697720,tomasolovova@yandex.ru,1454356396,1,0,Пейрдеман,1454580186,0,0,7468 RB,"Ypeloweg 2k, Enter",ambru@euronet.nl
27227,begemot,F,ru,"Здравствуйте! 14 апреля 2015 были отправлены документы на подтверждение моего Российского гражданства. На последний мой телефонный звонок мне ответили,что по моему делу есть продвижения! И больше ничего! Могу я узнать что это за продвижения???  Заранее благодарю! Персаева Т.В",<blank>,Татьяна Вячеславовна,0619041240,tanja1969@hotmail.com,1454511386,1,0,Персаева,1455015398,0,0,2911HB,Donau65,ambru@euronet.nl
27228,begemot,F,ru,"Добрый день! Я хочу взять фамилию мужа про заключении брака с гражданином Нидерландов. Мне нужна справка из консульства России в Гааге  на английском языке о том, что по российским законам при вступлении в брак я имею право взять фамилию мужа.  Какие документы мне нужны, чтобы получить такую справку? Сколько она стоит? И как оплатить оформление? Сколько времени занимает оформление? В какой отдел записываться на прием? С уважением, Гирбасова Е.М.",<blank>,Екатерина Михайловна,+79168867050,girbasovaem@mail.ru,1454528456,1,0,Гирбасова,1454581985,0,0,123098,"Москва, Живописная, 36-1-33",ambru@euronet.nl
27229,begemot,F,ru,"Здравствуйте, прошу отменить запись 4 февраля в 10.00 и 10.30 на приём в 5 окно моих детей Сайрас и Себастьян Jahromi. Заранее благодарна",<blank>,Светлана А,0653701084,Svetlana.jahromi@live.nl,1454560542,1,0,Бахтина,1454580239,0,0,6211pa,Bruselsestraat 1,ambru@euronet.nl
27230,begemot,F,ru,"Уважаемый / уважаемая,  Я заполнила на сайте заявление на биометрический паспорт, ближайшая запись на подачиu документов конец апреля, это значит получение паспорта в конце июля.  Я хотела бы однако получить паспорт раньше.Если подать документы на паспорт 5 лет можно в конце марта то я лучше закажу его , для меня месяц тоже имеет значение.    Я заполнила и отправила заявление на паспорт на 5 лет и отправила. Распечатat его мне не удалось: ошибка при заполнении или что другое.  подскажите мне пожалуйста что делать? Заполнить заново? с уважением Ирина Kуксова          ",<blank>,Irina Vladimirovna,0528 24 08 90,ikyksova@mail.ru,1454587099,1,0,Kuksova,1454670129,0,0,7908 PE,"het Haarspit 7, Hoogeveen",ambru@euronet.nl
27231,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел, в начале декабря я записала на приём  своих детей ( Alexander Jahromi, вторая запись произошла по ошибке записала на своё имя) на получение гражданства в окно 5 на 9 февраля в 10.30 и 11.00. Запись прошла по старой системе, подтверждение было. Сегодня я позвонила в посольство и выяснилось что моей записи нет. Так как справка из муниципалитета действительна в течении 3 месяцев, а срок истекает 19 февраля. Все документы с апостилем переведены и заверены российским нотариусом. Подскажите как мне поступить? Заранее благодарна. Бахтина Светлана ",<blank>,Светлана Анатольевна ,0653701084,Svetlana.jahromi@live.nl,1454620943,1,0,Бахтина,1454669649,0,0,6211pa,Brusselsestraat 1,ambru@euronet.nl
27232,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У моего 16-летнего сына просрочен ОЗП, внутреннего российского паспорта у него нет. Есть свидетельство о рождении и вкладыш, подтверждающий гражданство РФ. Стоит на консульском учете. Подскажите, пожалуйста, какие документы нужно собрать и как записаться на прием, чтобы пройти процедуру подтверждения гражданства.  С уважением, Наталья",<blank>,Наталья Александровна,06-10629604,peterennatalia@upcmail.nl,1454690847,1,0,Васильева,1455013961,0,0,5661 NG,"Het Ronsel 18, Hapert",ambru@euronet.nl
27233,begemot,F,ru," Для оформления «Акта о личной явке» необходимо предоставить следующие документы:  (далее копирую текст с сайта Консульства) 1. Документ, удостоверяющий личность, и его копию (страница с фотографией). 2. Заполненную анкету (с обязательным указанием адреса проживания на территории Нидерландов, а также наименования органа на территории Российской Федерации, осуществляющего пенсионные выплаты и его точный адрес).     Вопрос. О какой анкете идёт речь?     Я внимательно прочла все документы на сайте Консульства о пенсионных вопросах, но не нашла анкеты, которую надо заполнить - см. пункт 2. Пришлите, пожалуйста, мне эту анкету. Заранее благодарна.  Четверикова",<blank>,Лариса Кивевна     Larisa,0787440385,larchet@googlemail.com,1454791412,1,0,Четверикова    Chetverikova,1455017027,0,0,3311PB,Singel 79  Dordrecht,ambru@euronet.nl
27234,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Голландская шпионка Мата Хари была после смерти  бальзамирована https://en.wikipedia.org/wiki/Mata_Hari#External_links  1917 год — Мата Хари. Голова расстрелянной шпионки хранилась в Музее анатомии в Париже. Но в 2000 году архивариусы обнаружили, что голова исчезла. Пропажа могла произойти ещё в 1954 году, когда музей переехал[3]  Посмотрите пожалуйста это видео  https://www.youtube.com/watch?v=_A-yoDmrdMI  На нем видно,что реально происходит в Тонком Мире с душами бальзамированных. Душа постоянно пытается подняться ,но не может. Не может уйти не в ад ни в Рай  Существовал  др заговор англ.масонов.Они так мстили известным людям -бальзамируя их-чтобы Души людей не могли уйти к Богу,продолжили мучаться и после смерти. Это была не форма поклонения ,а месть с применением оккультных знаний…  Ее бальзамировали в 1917г. прошло много времени со дня бальзамирования.  Реально Душа бальзамированной  Мата Хари  мучается все это время -99 лет.    видео,подтверждающее что Душа  реально не может подняться из тела сделали американцы. Т.е они доказали,что люди реально мучаются до сих пор.-на примере др бальзамированных  Поэтому-пожалуйста  кремируйте тело Мата Хари   После бальзамирования чтобы отошла Душа к Богу нужно кремирование.  На странах  за это-Франции и Голландии  лежит грех-за безразличие к судьбам  Великих людей.  Поэтому пож-та распорядитесь-чтобы срочно кремировали Мата Хари.  А также она сильно страдает из-за того,что включен БАК который расположен на границе Франции и Швейцарии  https://fr.wikipedia.org/wiki/MusГ©e_d'histoire_de_la_mГ©decine_(Paris)  ее тело находится здесь http://www.parisdescartes.fr/CULTURE/Musee-d-Histoire-de-la-Medecine    ",<blank>,Ольга Леонидовна,0505947060,dolce-v@i.ua,1454845952,1,0,Синичкина ,1455015393,0,0,83054,Донецк,ambru@euronet.nl
27235,begemot,F,ru,"6 апреля 2015 года я оформила «Акт о личной явке» для продолжения выплаты пенсии. В начале апреля 2016 года мне необходимо опять оформить «Акт о личной явке». По состоянию здоровья я не смогу приехать в Консульский отдел. Необходимо, чтобы ко мне приехала выездная служба Консульского отдела на дом.  Сообщите, пожалуйста, какие документы необходимо для этого предоставить ( что должно быть написано в справке от домашнего врача). С уважением, Колтакова О.Б.",<blank>,Ольга Бернардовна,050-5271658    06-291713,t_koltakova@hotmail.com,1454861198,1,0,Колтакова,1455101129,0,0,9728WB,"E G Balchstraat 44, Groningen",ambru@euronet.nl
27236,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  мы русская семья, в настоящий момент проживающая в Утрехте, так как я работаю в компании ФрисландКампина, у нас 2-го февраля родился сын Костя мы его уже зарегистрировали в Gemeente, поставили апостиль на заверенную копию, выданную там же в Gemeente, так как нам сказали, что настоящий (первоначальный) оригинал всегда хранится в Gemeente. Сколько у нас есть времени для подачи документов на свидетельство и гражданство? я слышал от знакомых, что нужно все сделать в течение 2-х недель, так ли это? Обязательна ли фотография 1-2 недельного малыша, с учетом того, что он меняется каждый день?   заранее спасибо Андрей",<blank>,Андрей Сергееви,+31 6 1101 7263,Andrey.Krivitsky@inbox.ru,1454881566,1,0,Кривицкий,1455015680,0,0,3544 TB,Birstumerraklaan 29,ambru@euronet.nl
27237,begemot,F,ru,Подскажите как к Вaм записаться на прием для ОФОРМЛЕНИЯ ЗАГРАНПАСПОРТА ГРАЖДАНАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (НА 5 ЛЕТ)? Все документы собраны. ,<blank>,Алина Викторовна,-,alina.evans@mail.ru,1454927234,1,0,Шуштанова,1455015376,0,0,4824 KR,Breda,ambru@euronet.nl
27238,begemot,F,ru,Нужно ли оформлять визу для въезда в Россию ребенку 4 лет? Для оформления визы супругу – нужна ли доверенность от него или личное присутствие? ,<blank>,Марина Юрьевна,061 2691046,mariekirillina@gmail.com,1454929858,1,0,Кирилишина ,1455015297,0,0,1691EN,"Tuinstraat 1, Hauwert",ambru@euronet.nl
27239,begemot,M,ru," 21 декабря 2015 года я сдал документы с анкетой на подтверждения наличия гражданства РФ,о результате пока ничего не знаю.Как долго может длиться эта процедура?     ",<blank>,Герман Викторович,06-33609777,metel_1@hotmail.com,1454932723,1,0,Гаммер,1455184876,0,0,1054HG,Overtoom 175C,ambru@euronet.nl
27240,begemot,F,ru,"Beste meneer/mevrouw,   Mijn vraag aan u is het volgende. Ik woon in Nederland heb een Nederlands paspoorr en heb ook een Russisch paspoort. Nou is het volgende aan de hand. Mijn interne Russische paspoort is verlopen en deze zou ik aankomende vakantie aanvragen.  Ik zou in april maar Rusland vliegen om het aan te vragen en terugvliegen naar Nederland.  Later zou ik in juli weer terug vliegen om hem op te halen. Nou blijkt dat mijn externe Russische paspoort vanaf september 2015 ook zijn verlopen. Waardoor ik eigenlijk niet Rusland binnen kan komen.   Ik studeer hier in Nederland aan De Haag Hogeschool en het zal me niet lukken om voor een langere tijd te kunnen vertrekken om mijn paspoorten te kunnen aanvragen.   Daarnaast heb ik helaas nooit Russisch kunnen schrijven  of lezen. Het is voor mij moeilijk om documenten te kunnen invullen en begrijpen.  Meestal heb ik hierbij de hulp van mijn oma of oom in Rusland voor.  Om mijn verhaal kort te maken weet ik niet precies wat ik moet doen. Kan ik de externe paspoort bij jullie aanvragen? Zo ja, wanneer kan ik een afspraak maken om dit te regelen en wat heb ik nodig om hem te kunnen aanvragen.  Graag wil ik u persoonlijk of telefonisch willen bereiken om me verhaal duidelijker uit te leggen als u het niet begrijp.   Hopelijk hoor ik snel wat van u terug.  Met vriendelijke groet,  Sacha Marusenko.",<blank>,Sacha,0611535099,marusenko.sacha@gmail.com,1454957667,1,0,Marusenko,1455100323,0,0,2641JR,Stationsplein 56,ambru@euronet.nl
27241,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Меня зовут Ксения Кочеткова, я студент второго курса Лейденского университета и являюсь гражданкой России. Недавно мне исполнилось 20 лет и я хотела бы узнать,  возможно ли поменять Российский внутренний паспорт в Голландии? (свидетельство о рождении и проч. документы имеются с собой)   Спасибо. ",<blank>,Ксения Аркадьевна ,0627112582,koc8824@yandex.ru,1455011778,1,0,Кочеткова,1455014021,0,0,2561 VD,"Copernicuslaan 315, Den Haag ",ambru@euronet.nl
27242,begemot,F,ru,"Здравствуйте. мне необходим срочно новый загранпаспорт, а записаться на сайте не удаётся. какие есть альтернативные возможности? я заполнила все поля для записи, ввела цифры кода несколько раз, всё время получаю ответ, что код набран неправильно. пользование виртуальной клавиатурой тоже не помогло.  с уважением Н.В. Романенко",<blank>,Наталья Вадимовна,076-5415438,n.v.romanenko@kpnmail.nl,1455108541,1,0,Романенко,1455184964,0,0,4823je,spekenblok 8,ambru@euronet.nl
27243,begemot,F,ru,  Добрый день. Возможно ли оформление биометрического заграничного паспорта  на 10 лет 3-х месячному ребенку? Необходима ли будет его замена до истечения 10 лет? Спасибо.,<blank>,Марина Ивановна,31616234495,mar-ka4@yandex.ru,1455119876,1,0,Капаева,1455185714,0,0,2023 AG,van der vinnestraat 7,ambru@euronet.nl
27244,begemot,F,ru,"Добрый день.  Для удостоверения наличия гражданства РФ по рождению требуется предоставить фотографии ребенка (ребенку 1,5 месяца). Принимаются ли фотографии, сделанные в домашних условиях и обработанные в фотоателье? Как определить, что фотография новорожденного соответствует требованиям консульства до приезда на прием?  Есть ли фотоателье в Голландии (если да, то какие)чьи фотографии удовлетворяют требованиям консульства? Спасибо.",<blank>,Марина Ивановна,31616234495,mar-ka4@yandex.ru,1455120288,1,0,Капаева,1455185537,0,0,2023AG,van der vinnestraat 7,ambru@euronet.nl
27245,begemot,F,ru,"Добрый день! планирую поездку с маленьким ребенком в Россию и обратно в Голландию.  Оба родители граждане России, оба проживаем в Голландии, но в поездке сопровождать ребенка буду только я. Вопрос - какие документы мне необходимо иметь при себе, что бы ни у голландских, ни у российских таможенников не возникло вопросов о согласии отца ребенка на поездку?  Заранее спасибо!",<blank>,Любвь Владимировна,0643990843,luba_ka@mail.ru,1455141874,1,0,Каматесова,1455185386,0,0,2593 BN,"Laan van NOI, 171, Den Haag",ambru@euronet.nl
27246,begemot,F,ru,15 февраля у меня встреча в консульстве для получения справки о нахождении в живых для получения пенсии в Москве. Просьба сообщить нужно ли мне получить справку в моем Муниципалитете о проживании в Голландии. Спасибо,<blank>,Елизавета Николаевна,0625025619,Lisagosse@ hotmail.com,1455179024,1,0,Госсе,1455185016,0,0,1217PP,Sterrelaan 5 Hilversum,ambru@euronet.nl
27247,begemot,F,ru,"Здравствуйте, У меня вопрос по приобретению Российского гражданства для дочери. Я и дочь имеем гражданство Нидерландов. Дочь 1999 года рождения. Родилась в Севастополе. Имеет ли она право на приобретение Российского гражданства, как второго гражданства. Отец ребенка лишен родительских прав.  И если дочь имеет право на приобретение Российского гражданства, то нужно ли ей С уважением,  Татьяна Мартынова ",<blank>,Татьяна Евгеньевна,06-33923480,t.tweeboom@cocensus.nl,1455261212,1,0,Мартынова,1455793722,0,0,1991 HA,Helmkruid 1 Velserbroek,ambru@euronet.nl
27248,begemot,F,nl,"Уважаемые сотрудники! Сообщаю Вам что мои Утеренные в октябре 2015 г. паспорта- внутренний РФ, действительный еще 2 года, до 45 лет и ОЗП, действительный до января 2017года, НАЙДЕНЫ и получены мной в Мэрии Алмеры в целости и сохранности 10.02.2016г.!!! В связи с этим хочу попросить Вас отменить запрос по Подтверждению  моего российского гражданства, &#72775;сделанный мной в ноябре 2015года. И Вопрос. Могу ли я с уверенностью пользоваться далее этими документами (например, бронировать перелет в россию летом), те Являются ли они польностью действительными?? Номера их я нигде не указывала тк на память их не знаю. СПАСИБО! ps.мой сын , гражданин РФ , 2011г.р. в конце февраля сего года возвращаеться в семью к маме и папе. благодарю Вас за Вашу отзывчивость!",<blank>,Варвара Вадимовна,0365465457, barbababs@outlook.com,1455285256,1,0,Важинская ,1455793736,0,0,1311LA,"Contrabas 187, Almere",ambru@euronet.nl
27249,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мой вопрос состоит в следующем:  1.Для начисления мне пенсии в Санкт-Петербурге мне нужна справка из Консульства о постоянном месте жительства в Нидерландах. Она состоит из информации с какого времени я проживаю в Нидерландах (справка о ПМЖ + дате выезда за пределы). 2.Эта справка имеет конкретную форму и называется  Справка о дате выезда гражданина на постоянное жительство из Российской Федерации (переезда из одного государства в другое) и месте его постоянного жительства за пределами Российской Федерации. Копия этой справки у меня на руках.  Именно такую форму справки запросили у меня в УПФ Приморского района г. Санкт-Петербурга. 3.В какой отдел нашего Консульства и к кому мне нужно обратиться с запросом об этой справке?   С уважением, Марина де Гроот. ",<blank>,Марина Владимировна,"0302714831,0630540102",marina.degroot@outlook.com,1455449932,1,0,Де Гроот,1455793767,0,0,3512PZ,"Vrouwjuttenhof 55, Utrecht",ambru@euronet.nl
27250,begemot,F,ru,"На сайте заполнила анкету на продление загранпаспорта на 5 лет. (форму отправила вам онлайн. Там ошибочно указала данные еще предыдушего паспорта.......). При попытке назначить встречу в консульстве на подачу документов получила единственную возможность назначить встречу на 4 мая.  Срок действия моего паспорта 51N5049889 истекает 18 апреля 2016 Назначьте мне, пожалуйста,  прием до момента истечения срока действия.  С уважением,  Александра Штекельман",<blank>,Александра ,0624901136,sashiza@hotmail.com,1455450980,1,0,Штекельман,1455793895,0,0,1012GJ,Oudezijdsvoorburgwal b5,ambru@euronet.nl
27251,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Как записаться на прием в Консульство по  пенсионным вопросам в электронном виде?  С уважением, Марина де Гроот.",<blank>,Марина Владимировна,0630540102,marina.degroot@outlook.com,1455452603,1,0,Де Гроот,1455793965,0,0,3512PZ,"Vrouwjuttenhof55, Utrecht",ambru@euronet.nl
27252,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я записалась на оформление паспортов моим детям на 28 марта, номера заявок 171 и 172. Но 28 марта в Голландии выходной день. Хотела бы уточнить, работает ли консульство, не отменена ли запись.   Заранее благодарю",<blank>,Юлия Сергеевна,0626381227,Spaashka@yahoo.com,1455480482,1,0,Попович,1455794015,0,0,3537cr,Elandweide 14,ambru@euronet.nl
27253,begemot,F,ru,"Добрый день, Мы с мужем поменяли российские водительские права на голландские. Не могли бы вы проверить, поступили ли наши российские удостоверения в Консульский отдел.  Наши данные: Лавров Виталий Викторович, 15.09.1987 г.р. Лаврова Татьяна Валерьевна, 23.03.1987 г.р.  Спасибо.",<blank>,Татьяна Валерьевна,0658776814,alloveragain230387@gmail.com,1455541389,1,0,Лаврова,1455794023,0,0,1186 HA,Kringloop 275,ambru@euronet.nl
27254,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я с дочкой уже была у вас на приеме в ноябре 2015 по поводу оформления ОЗП на 10 лет, но т.к. наши паспорта уже были просрочены на момент подачи заявлений, нам пришлось начать процедуру подтверждения гражданства. Подтверждение недавно пришло.   Вопрос: нужно нотариально подтвердить перевод голландского документа(апостилирован) об удочерении для смены фамилии дочери в паспорте. Нужен перевод оригинала или можно копию? Есть ли у вас возможность записать меня и дочь на приём к нотариусу и для подачи заявления на ОЗП на 10 лет пораньше и в один раз?  С Уважением, Елена",<blank>,Елена Станиславовна,031 654356604,alyone@yandex.ru,1455569877,1,0,Егорова,1455958784,0,0,2042 NR,"Wilhelminaweg 54, Zandvoort",ambru@euronet.nl
27255,begemot,M,ru,"В середние декабря подавал у вас на оформление биометрического загран-паспорта на 10 лет. Вроде как сообшений от вас не получал, не по електроной почте, не по обычной, но боюсь вдруг что то пропустил. Хотел бы узнать готов или был ли мой паспорт готов, или еше нет. Данные сходятса  с теми что написанны тут. Зараннее спасибо.",<blank>,Артём Игоревич,0642669432,crazytyoma@hotmail.com,1455614329,1,0,Гусаренко,1455958153,0,0,3132 PH,"Datheenstraat 12, Vlaardingen",ambru@euronet.nl
27256,begemot,F,ru,"Здравствуйте.   Как можно получить новый паспорт ребенку 4 лет, если старый Российский и Голландский паспорта были украдены.  Спасибо.  С уважением,  Иванова Виктория.",<blank>,Виктория ,0620753267 ,Vika2008.84@mail.ru,1455662943,1,0,Иванова ,1455957990,0,0,6413ck,Pappersjans 7а Хеерлен ,ambru@euronet.nl
27257,begemot,F,ru,я планирую обратиться к вам по поводу обмены загранпаспорта ребенка. Настоящий загранпаспорт ребенка еще не истек и действует до конца 2017 г. Хотим обменять его только из-за детской фотографии (baby) в паспорте. На сайте написано  что срок изготовления паспорта может быть до 3 мес. Можно ли в этот промежуток (пока готовится новый паспорт) ездить заграницу по старому (неистекшему) паспорту? Нужно ли сдавать старый паспорт при подаче документов ?,<blank>,Елена Аркадьевна,0615551360,yelenochka20@yahoo.com,1455663161,1,0, Ваутерс,1455956911,0,0,429400,Arkelstein 48 Nieuw Vennep,ambru@euronet.nl
27258,begemot,F,ru,"Добрый день!  У меня следующая ситуация: 2 недели назад у меня в Голландии родился ребёнок, у нас есть свидетельство о рождении , полученное в Nieuwegein. Оба родителя являются гражданами рф, муж сейчас работает в Голландии , мы как сопровождающие его здесь. Сейчас нам необходимо оформить гражданство рф для рождённого ребёнка и загранпаспорт.  Подскажите , пожалуйста , какой тип паспорта необходимо выбрать в анкете- для временных выездов заграницу или для постоянного жительства заграницей?  Заранее спасибо, Анна !",<blank>,Анна Викторовна ,+31615463502,dmitrievaanna2@mail.ru,1455709205,1,0,Дмитриева,1455956574,0,0,3544 TB,"Bistumerraklaan 29, Utrecht",ambru@euronet.nl
27259,begemot,F,ru," Уважаемые сотрудники посольства,  Я впервые обратилась в консульство России в Гааге. Мне хотелось бы поблагодарить сотрудников посольства за их понимание и участие в решении наших вопросов.  Особая благодарность Татьяне Владимировне Нежкиной за ее терпение по принятию наших документов. Мой загранпаспорт готов очень быстро. Надеюсь, что вопрос s документами моей дочери решиться тоже очень скоро.  Электронная страница, где можно записаться на встречу в консульство, сейчас тоже работает хорошо. Успехов вам. Еще раз спасибо. С уважением, Наталья Пауль ",<blank>,Наталья Александровна,0629751705,krasa41@hotmail.com,1455793949,1,0,Пауль,1455956288,0,0,4561 CD,Lange Nieuwstraat 26 b,ambru@euronet.nl
27260,begemot,M,ru,Какие документы помимо копии паспорта необходимо иметь при получении справки о нахождении в живых,<blank>,Николай Иойнович,0618666718,ndrel@hotmail.com,1455814372,1,0,Дрель,1455956093,0,0,1991 NS,Spitsaak 16 Velserbroek,ambru@euronet.nl
27261,begemot,M,ru,где я могу взять анкету для заполнения при оформлении акта о личной явке  ,<blank>,Николай Иойнович,0618666718,ndrel@hotmail.com,1455816498,1,0,Дрель,1455955990,0,0,1991 NS,Spitsaak 16 Velserbroek,ambru@euronet.nl
27262,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, Заявление о просьбе снятия с регистрационного учета в России в связи с продажей квартиры является ли бессрочным? Дело в том, что в прошлом году 13.04. я оформила это заявление в посольстве через нотариуса, эти самым предоставить возможность моим близким в России продать квартиру, в которой я соответственно тоже зарегистрирована, но сделка сорвалась и отложилась по уважительным причинам до настоящего времени. И хотела бы уточнить годно ли еще мое заявление с прошлого года? Если нет, то в какой заголовке я могу найти форму данного заявления?",<blank>,Юлия Фанавиевна,0652090100,jpresent@mail.ru ,1455873908,1,0,Наарден,1455955855,0,0,6902 AC,Schaapsdrift 91 Zevenaar Gelderland ,ambru@euronet.nl
27263,begemot,M,ru,"Добрый день! Примерно 3 недели назад мы подавали документы на получение новых паспортов. Документы на моего сына Никиты Дмитриевича Орлова не были приняты и требовалось предоставление правильно оформленного свидетельства о рождении.   Мы получили новое интернациональное свидетельство о рождении с апостилем из Германии (сын был рожден в Германии). Примите ли Вы присяжный перевод  этих документов на русский язык из Германии или присяжный переводчик должен быть из Нидерландов?  Если из Нидерландов, пожалуйста, сообщите координаты присяжного переводчика с правом перевода с немецкого языка - в Нидерландах мы такого не нашли (свидетельство интернациональное на нескольких языках, но содержит несколько вспомогательных/технических параграфов только на немецком языке.)   Заранее благодарен,  Дмитрий. ",<blank>,Дмитрий Анатольевич,+31685380847,orlov1610@yahoo.de,1456063428,1,0,Орлов,1456485952,0,0,9302 GT,Valkenveld 35,ambru@euronet.nl
27264,begemot,F,ru,"18 февраля пришло сообщение о готовности загранпаспотра моей дочери. В связи с учебными днями моей дочери мы не сможем приехать в косульство в течении месяца. Мы планируем приехать в пятницу 25 марта. Просим понять нашу ситуацию и отложить паспорт до этого времени. Можно так? Консульство будет работать  во вторник 8 марта? Или в субботу 5 марта, вместо 8 марта. Если да, то мы сможим приехать и получить паспорт.",<blank>,Екатерина Викторовна,0243782193,katja@leseman.nl,1456085393,1,0,Гордобойнова,1456487125,0,0,6543KR,Неймеген,ambru@euronet.nl
27265,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  У меня вопрос по поводу электронной записи на прием. Ближайшей возможной датой первичной записи на подачу документов на биометрический загран паспорт (10 лет) указано 5 мая 2016 года. Неужели на самом деле нет возможности подачи документов по раньше и нужно ждать больше 2-х месяцев? Или это неполадка в системе? А также, что делать, если к этому времени срок действующего загран паспорта для обмена уже истечет?   Заранее спасибо!  С уважением, Михаил",<blank>,Михаил Юрьевич ,+31614848961,korneev.mikhail@gmail.com,1456087411,1,0,Корнеев,1456487048,0,0,1107CW,"Wethouder Ed Polakstraat 42, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27266,begemot,M,ru,"   Добрый день!  Я, гражданин РФ Клочков Вячеслав, и моя супруга, гражданка РФ Клочкова Екатерина, временно проживаем в Нидерландах. 18 декабря 2015 года у нас родилась дочь София. 2 февраля 2016 года, собрав все требуемые документы, на сайте консульства РФ в Гааге мы разместили заявление на  приобретение гражданства РФ для нашего ребенка. В результате ближайшее время, когда консульство готово принять у нас документы - 31/03/2016. Т.е. для того, чтобы просто отдать документы в окно консульского отдела нам необходимо прождать почти 2 месяца. В итоге, вся процедура получения гражданства, а затем паспорта займет в лучшем случае 4 месяц с момента нашего заявления. В течение всего этого времени в случае какого-то форс-мажора мы с ребенком не сможем выехать из страны, если это потребуется. У меня нет претензий к срокам оформления документов, но ждать 2 месяца, чтобы просто подать документы считаю в 21-м веке неподобающим. Вопрос почему родители иностранных детей, родившихся в Гааге, получают и гражданство, и паспорт в течение 10 рабочих дней  я оставлю риторическим. Когда я позвонил в консульство осведомиться о том, возможно ли попасть на прием в консульство раньше озвученного срока, мне ответили, что я ""счастливчик"" и что ""люди уже на апрель попасть не могут"". Я не могу согласиться ни с тем, что мне повезло, ни с тем, что такая ситуация нормальна. Учитывая вышеизложенное, прошу: 1) предусмотреть более гибкую модель приема граждан РФ по такого рода вопросам, 2) указать, где я могу ознакомиться с общими правилами приема граждан консульскими отделами, 3) письменно ответить по существу моего обращения в установленные сроки.   Заранее благодарю! Клочков В. В. ",<blank>,Вячеслав Валерьевич,+31615095230,viatcheslav.klochkov@gmail.com,1456179821,1,0,Клочков,1458122105,0,0,2583DC,Treilerweg 18B,ambru@euronet.nl
27267,begemot,F,ru,"Beste,  Mijn Russische paspoort verloopt eind juni 2016 af.  In ben van plan rond 17 maart t/m 24 maart voor de zaken naar Moskou te gaan.  Kan ik dit paspoort nog gebruiken of moet ik een nieuw aanvragen?   Met vriendelijke groet,  Tatiana Iliachenko",<blank>,Tatiana Ivanovna ,+31 618 877 618,admin@uniglobeattenttravel.nl,1456232682,1,0,Iliachenko,1456486822,0,0,1037RS,"Zijkanaal H Weg 48, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27268,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  я заполнил анкету на ребенка на загран паспорт на 5 лет через интернет, распечатал, но неполучил никакого регистрационного номера. пожалуйста, скажите, что я сделал неправильно?заявление успешно сохранено и сформировано, на одной из страниц три штрих кода, для записи в Консульство на загран паспорта требуется номер анкеты, как я могу  получить номер анкеты, если я не отправлял заявление через интернет?  заранее благодарен",<blank>,Андрей Сергеевич,+31 6 1101 7263,Andrey.Krivitsky@inbox.ru,1456239470,1,0,Кривицкий,1456486676,0,0,3544 TB,Birstumerraklaan 29,ambru@euronet.nl
27269,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник посольства,  В связи с выходом из Российского гражданства я назначила 14.04.2016 в 10.45 в окне 8 встречу для подачи заявления.  Действительно ли я в это время и в этом окне смогу написать заявление о выходе из гражданства? На данный момент на сайте посольства дана не совсем ясная информация.   С уважением,   Гульнара ",<blank>,Гулнара Флюровна,0681788591,gulja_m@hotmail.com ,1456246033,1,0,Мухаметшина ,1456486576,0,0,1013ml,"Houtmanstraat 69, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
27270,begemot,M,ru,"Добрый день!  У гражданина Нидерландов, г-на Hendrik Arend Wolff имеется виза со сроком действия 22.05.15 - 21.05.16, которая истекает в момент 21.05.16, когда он должен присутствовать на заводе в России, как представитель компании-поставщика. Вопрос: можно ли аннулировать действующую визу и подать на новую визу для возможности присутствия на заводе без прерывания срока действия визы? Если да, то могут ли быть какие-либо сложности во время въезда на территорию России с новой визой?   С уважением",<blank>,Hendrik Arend,0547 281 000,ozhaldak@mail.ru,1456389152,1,0,Wolff,1456486458,0,0,7471 AH,"KERKSTRAAT, 121, GOOR",ambru@euronet.nl
27271,begemot,M,ru,"Добрый день!  У гражданина Нидерландов, г-на Hendrik Arend Wolff имеется виза со сроком действия 22.05.15 - 21.05.16, которая истекает в момент 21.05.16, когда он должен присутствовать на заводе в России, как представитель компании-поставщика. Вопрос: можно ли аннулировать действующую визу и подать на новую визу для возможности присутствия на заводе без прерывания срока действия визы? Если да, то могут ли быть какие-либо сложности во время въезда на территорию России с новой визой?   С уважением",<blank>,Hendrik Arend,0547 281 000,ozhaldak@mail.ru,1456389207,1,0,Wolff,1456486442,0,0,7471 AH,"KERKSTRAAT, 121, GOOR",ambru@euronet.nl
27272,begemot,F,ru," Здравствуйте,у меня очень сложный вопрос.  Дело идёт об одной молодой особе 19 лет. Она была рождена в Москве. Мама её привезла в Голландию в очень малолетнем возрасте.  Как оказалось , что её мама не могла за ней достойно ухаживать и ростить.  Этим занималось Голладское государство .у девушки нет на руках никаких документов подтверждающих Российское гражданство. Свидетельство о Рождении тоже нет. Оно было утеряно . Она сейчас не имеет никакого гражданства, Почти не говорит по русски. Биологические родители не принимают никакого участия в её судьбе. Я очень хочу ей помочь с оформлением документов. Подскажите пожалуйста, как мне можно это сделать.  Попросить у вас такой поддержке и помощи ,как официального органа России в Голландии. Заранее благодарю вас. ",<blank>,Tatiana,0621395559,Tpilarski@ziggo.nl,1456407584,1,0,Pilarski,1456486186,0,0,6415HL,Thorbeckestraat 36,ambru@euronet.nl
27273,begemot,F,ru,"Российское гражданство получено в г. Тирасполе в 1995 году. С 2000 живу в Голландии.  Советский паспорт и Российский заграничный паспорт , полученный в вашем консульстве 31-03-2005 , выданы на фамилию Чернега.   Свидельство о рождении и голландский паспорт выданы на фамилию Борзилова.   В советском паспорте зарегистрировано расторжение брака с гражданином Чернегой.    Могу ли я получить новый российский заграничный паспорт на фамилию Борзилова?   В 2005 году мне сказали что я должна  сначала в Тирасполе получить паспорт на фамилию Борзилова и только после этого консульство в Гаге оформит новый российский заграничный паспорт на эту же фамилию.   Спасибо.",<blank>,Ольга Вадимовна,06 414 98 571,ovschippers@lijbrandt.nl,1456431526,1,0,Борзилова,1456486049,0,0,7943 lc,Dingspil 7 Meppel,ambru@euronet.nl
27274,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  При оформлении паспорта моим детям у меня возникли некоторые трудности.   Во первых, когда я приехала на прием с тремя детьми (19.02.2016), меня не приняли потому что не нашли моего имени в списках. Хотя я заверила Вашего коллегу в том что я получила подтверждение о записи по электронной почте (у меня есть тому подтверждение). Также, она обратила мое внимание на то, что паспорт на 10 лет не следует делать детям 6 и 9 лет.  Поэтому мне надо заново заполнить анкету, и записаться на прием в другое окно  (5лет). Я заполнила заново анкеты на детей. На каждой из анкет есть номер который необходимо заполнить при записи на прием. Но к моему разочерованию каждый раз, когда я заполняю номер анкеты, появляется запись о том, что номер указан не верно. я уже несколько раз заново заполнила анкету, но мне не удается получить доступ к записи на прием. Посоветуйте мне пожалуйста, что делать. Я бы очень хотела успеть до каникул получить паспорт, чтобы вывезти детей в Россию.  С Уважением,  Елена Потапова",<blank>,Елена Борисовна,0649884547,elenapotapova@rocketmail.com,1456498134,1,0,Потапова,1456744902,0,0,3039SL,"Nobelstraat 113A, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27275,begemot,M,ru,"Добрый день,  я гражданин абхазии, родился в 1989 году, родители имеют Российское гражданство , как мне получить гражданство России?",<blank>,Корадо Акопович,0618374707,anaida.nl29@gmail.com,1456579923,1,0,Багарян ,1456745256,0,0,6691DK,Dwarsakker 26,ambru@euronet.nl
27276,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста, вы делаете справку по форме 24, которую в России выдают в ЗАГСе при регистрации новорождённого для предоставления по месту работы для получения пособия? И как её можно получить? Дело в том, что у меня ребёнок родился в Голландии , оба родителя граждане рф, мы записаны к вам на приём для получения российского гражданства для ребёнка в апреле, возможно ли получить и справку вместе с получением гражданства?  Заранее спасибо, Анна",<blank>,Анна Викторовна,0615463502,dmitrievaanna2@mail.ru,1456603808,1,0,Дмитриева,1456746016,0,0,3544TB,"Birstumerraklaan 29, Utrecht",ambru@euronet.nl
27277,begemot,F,ru,"Здравствуйте,по вопросу подтверждения гражданства РФ нужна ли предводительная запись в окно номер 7 ?  14 марта понедельник. С уважением Татьяна Пиларски ",<blank>,Татьяна Юрьевна ,0621395559,tpilarski@ziggo.nl,1456668655,1,0,Пиларски,1456745721,0,0,6415HL,"Thorbeckestraat 36,Heerlen",ambru@euronet.nl
27278,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  подскажите , пожалуйства, нужна ли транзитная виза гражданину Голландии, если он летит через Москву в др. государство , но не выходит из транзитной зоны?   Заранее спасибо,   С уважением,  Дарья",<blank>,Д.В.,+31633870750,darja1982an@gmail.com,1456689100,1,0,Анненкова,1456745121,0,0,8713SC,Seringenhof 2,ambru@euronet.nl
27279,begemot,F,ru,"Я оформила заявку на первичный прием  на 24 мая 2016 года по вопросу получения биометрического загранпаспорта, взамен использованного. Срок действия предыдущего загранпаспорта истек 23.01.2006 года. Я своевременно не запросила продление паспорта из-за семейных обстоятельств (замужество за гражданином Нидерландов, рождение детей), из-за которых также я выезжала последний раз в Россию в 1997 году. Есть ли возможность изменить дату приема на более раннюю, т.к. я узнала о смерти моей матери и должна быть в Москве, как можно раньше? ",<blank>,Елена Михайловна,+310302660356,lenaversteeg@ziggo.nl,1456744559,1,0,Рулева,1456745044,0,0,3453RZ,"Gulperberg, 38",ambru@euronet.nl
27280,begemot,F,ru,"Я оформила заявку на первичный прием  на 24 мая 2016 года по вопросу получения биометрического загранпаспорта, взамен использованного. Срок действия предыдущего загранпаспорта истек 23.01.2006 года. Я своевременно не запросила продление паспорта из-за семейных обстоятельств (замужество за гражданином Нидерландов, рождение детей), из-за которых также я выезжала последний раз в Россию в 1997 году. Есть ли возможность изменить дату приема на более раннюю, т.к. я узнала о смерти моей матери и должна быть в Москве, как можно раньше? ",<blank>,Елена Михайловна,+310302660356,lenaversteeg@ziggo.nl,1456744586,1,0,Рулева,1456745041,0,0,3453RZ,"Gulperberg, 38",ambru@euronet.nl
27281,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники консульского отдела, Хочу озвучить некоторые недоразумения, вызванные услугой вашей коммерческой организации, уоторый называется Визовый центр (VHS). Недоразумение вызвано услугой, называемой http://www.vhs-nederland.com/main.php?id=intpassport10&lang=ru подготовка документов для оформления заграничного паспорта. Я записалась на прием, решив, что визовый центр сотрудничает с консульством РФ по подаче документов на загран паспорт. В информации, предоставленной на сайте визового центрв не совсем понятно написано, что они только помогають оценить комплект документов на оформление паспорта. пожалуйста, сделайте акцент на эту услугу, подчеркните или еще как - то выделите. Потому что люди едут из дальних регионов с детьми, а визовый центр документы нв паспорт не принимает. Я понадеявший на эту услугу уже заказала билеты в РФ и теперь оказывается, что запись только на прием может быть сделана в мае. Времени мросто не хватает, так как агенда консульства расписана на месяцы вперед на подачу документов на паспорт. Что теперь делать, непонятно. Старый паспорт истекает 24 августва а билет на самолет куплен на 25  августа. Вот  и понадеялась на визовый центр. Пожалуйста, обратите внимание на этот момент. С уважением",<blank>,олеся владимировна,0617383355,spichak_olesya@mail.ru,1456768691,1,0,спичак,1456917676,0,0,1036KR,"Annabellaweg 59, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27282,begemot,F,ru,Скажите пожалуйста в какое время можно забрать документы о гражданстве ребенка в окне #5?,<blank>,Алла Анатольевна,0639879679,a.sjerp@isjerp.nl,1456832211,1,0,Шерп,1456917658,0,0,2691TM,'s-Gravenzande Spinel 14,ambru@euronet.nl
27283,begemot,F,nl,"Ik ben bezig met het invullen van de visa-aanvraag ( toeristenvisum).   Wat moet ik invullen bij: ""which institution you are going to visit"".  Moet ik hierbij de NAAM VAN HET HOTEL WAAR WE ZULLEN VERBLIJVEN  invullen?  Of moet ik de ORGANISATIE WAAR IK HET HOTEL BIJ GEBOEKT HEB ( DIT IS BOOKING.COM) invullen?  Verder heb ik nog een vraag:  REFERENCE NUMBER / CONFIRMATION NUMBER, is dit te vinden op de uitnodiging verstrekt door het hotel?  Alvast bedankt, mvg Mw. D.  HUWIG ",<blank>,DANIELA,06-48733763,daantjeh@msn.com,1456837737,1,0,HUWIG,1456917964,0,0,2914 TS,Nieuwerkerk  ad  IJssel,ambru@euronet.nl
27284,begemot,M,nl,"First of all my complimets for first, your prime Minister Poetin and his friend from the States, Mr. Obama. For Mr. Poetin for his courage to keep the ideals of then Sovjet State, after Mr. Gorbatjov gave a full open vision. This move of Mr.Gorbatjov, I would call in a chess game the best start for white. As one of mypersonal  jobs here in Holland was: translating Gorbatjov's words into brail, so making his which for peace sensilble (Even for so of the blindest people) . Plesse just let the 'kids from America' follow you, in there own way and speed.:>>> Let America learn from Russia not to run TOO fast into freedom. The first thing they should do is collecting all personal money and divide this true dustice. >>>>>>: Let Russia learn from the States, that's impossible to stop freedom also if that way LOOKS dangerous for you all to survive, even if there are thousands of people in YOUR countries, thinking they know a better way for freedom. Tread these people very prudent, as if,it are your wives' first childs. But first of all: listen to what they say and how THEY wanted to reach freedom for us all. So be prudent and SUCCES!!! Yours'  Psycholgical heart operator The best of best to you all. (second E-maiol adres: dosfreak99@gmail.com)",<blank>,Alexander,070-3250246,sander@barnhard.nl,1456862575,1,0,Barnhard,1456917740,0,0,2563 NZ,Den Haag,ambru@euronet.nl
27285,begemot,F,ru,"Добрый день,  26 февраля 2016 года в браке с гражданином Нидерландов родился ребенок. Я хотела бы оформить российское гражданство ребенку. Для оформления гражданства, как я знаю, требуется апостилированный нотариально заверенный перевод всех документов, выданных органами Нидерландов.  Возможно ли перевести и нотариально заверить перевод в Консульстве?  Если нет, могли бы Вы предоставить контактные данные легальных переводчиков и нотариусов?  Заранее спасибо.",<blank>,Ирина Вагизовна,0640174603,gajn-irina1@yandex.ru,1456914507,1,0,Гайнутдинова,1456917281,0,0,3437tw,"Nieuwegein, Hazeweide, 12",ambru@euronet.nl
27286,begemot,F,ru,"Добрый день, на какой максимальный срок я могу запрашивать визу в Россию для своего мужа, гражданина Нидерландов?  В списке документов для запроса визы, необходимо предоставить свидетельство о браке. Нужно ли делать апостилированный нотариально заверенный перевод свидетельства о браке?",<blank>,Ирина Вагизовна,0640174603,gajn-irina1@yandex.ru,1456914755,1,0,Гайнутдинова,1456917074,0,0,3437tw,"Nieuwegein, Hazeweide, 12",ambru@euronet.nl
27287,begemot,F,ru,"Благодарю сотрудников консульства за помощь, понимание и отзывчивость при подаче заявления на новый заграничный паспорт. Огромное спасибо!!!",<blank>,Серафима Петровна,+31631179402,serafima.molodtsova@gmail.com,1456917020,1,0,Молодцова,1456917170,0,0,1094gb,celebesstraat 166,ambru@euronet.nl
27288,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  На этой неделе я обменял российское водительское удостоверение на голландское. RDW уведомили меня о том, что они вышлют российский документ в адрес посольства РФ в Нидерландах.  Могу ли я забрать свой документ у вас? Каким образом можно узнать о том, что документ вам доставлен? Что нужно предъявить для получения документа? Могу ли я одновременно забрать водительское удостоверение жены (мы обменяли документы одновременно)?  Спасибо! ",<blank>,Марк Леонидович,+79174047898,mhait@yandex.ru,1456926816,1,0,Хаит,1457003716,0,0,450071,"г. Уфа, ул. Менделеева, д. 229/1, кв. 144",ambru@euronet.nl
27289,begemot,F,ru,"здраствуйте. у меня вопрос, я записалась на 30.05 в 11.00 для получения паспорта для моей дочери,но сначала мне надо записаться к нотариусу  для потверждения перевода но там есть только пару дней в апреле а потом все вообще окон нету до января 2017 года. скажите это так и есть.Я живу далеко от Гааги в Енсхеде и хотелось все сделать за один раз  это возможно.с уважением Ирина",<blank>,ирини александровна,0628337998,lp0803@live.nl,1456935049,1,0,шукова,1457003179,0,0,7545bm,thomas de keyserstraat214,ambru@euronet.nl
27290,begemot,F,ru," Уважаемые работники консульства ! Прошу вас помочь мне получить график записи на приём для оформления загран паспорта. Электронное заявление я заполнила, НОМЕР не получила. Не могу войти в ""запись на приём "" . С уважением, Макарычева О.О.",<blank>,Ольга Олеговна,0115 611231,olgam@zeelandnet.nl,1456941511,1,0,Макарычева,1457002151,0,0,4532 MD,Churchilllaan 434 Terneuzen,ambru@euronet.nl
27291,begemot,M,ru,"24февраля у меня была назначена встреча (окно №1) на сдачу документов на заграничный паспорт сроком на 5 лет,к сожалению документы от меня не приняли,так как не было подтверждения российского гражданства,сегодня мне стало известно,что я могу сдать документы. Могу ли я это сделать вне очереди?",<blank>,Герман Викторович,31633609777,metel_1@hotmail.com,1457009059,1,0,Гаммер,1457085422,0,0,1053 MV,Jacob van Lennepkade 146A,ambru@euronet.nl
27292,begemot,F,ru," Уважаемые работники консульства РФ,  Хочу выразить Вам благодарность за оперативное решение вопроса относительно оформления биометрического паспорта для нашего сына: Виссера Филиппа. Огромное спасибо. Далее хочу добавить,что после того как я посетовала на не совсем понятные услуги, оказываемые визовые центром мне было предоставлено полное поянение этого вопроса сотрудниками консульства. Действительно, на сайте находится вся необходимая информация и пояснения, что центр выдачи виз оказывает только проверку пакета документов для оформления на биометрический паспорт. К сожалению, когда я читала, то эту информацию в пропустила из поля моего зрения. Но тем не менее очень приятно отметить, что сотрудники консульства идут навстречу пожеланиям граждан РФ и находят возможность уделить внимания и пояснить неточночности. Спасибо и с наступающими праздниками весны!",<blank>,Олеся Владимировна,0617383355,Spichak_olesya@mail.ru,1457015761,1,0,Спичак,1457085269,0,0,1036KR,"Annabellaweg 59, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
27293,begemot,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые служащие консульства, я записалась на прием 15 марта в 12 часов по оформлению пенсионной справки.Зарегестрировано ли мое посешение?  С уважением, Татьяня Владимировна Войнова.",<blank>,Татьяна Владимировна,06 12569678,tawlawo@hotmal.com,1457024058,1,0,Войнава,1457084756,0,0,2912 RC,De Iep 23 Nieuwerkerk a/d Ijssel,ambru@euronet.nl
27294,begemot,F,ru,Надо ли в этом году предоставлять справку о прописке из мэрии для пенсионеров( о нахождении в живых) ?     Спасибо.,<blank>,Валентина Витальевна,020 6242598,rijova.valentina@mail.ru,1457087200,1,0,Рыжова,1457087666,0,0,1016,Lijnbaansgragcht 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
27295,begemot,F,ru,"  Уважаемый Кирилл Геннадиевич,простите,что обратилась к вам.Мне 75 лет,мне трудно с комп-ом,с трудом печатаю. Не позволите ли вы мне ,минуя ваши  правила, приехать к вам за справкой о нахождении в живых в любой день с 15 по 18 марта. Позже я буду госпитализирована( кардиология АМС). Спасибо большое.   Простите.    4.03. 2016. В.Рыжова",<blank>,Валентина Витальевна,020 6242598, rijova.valentina@mail.ru,1457090218,1,0,Рыжова,1457952535,0,0,1016 XA,Lijnbaansgragcht 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
27296,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Хочу оформить доверенность на право пользования и/или распоряжения имуществом, находящимся  на территории Российской Федерации через нотариуса в консульстве. Но есть пара вопросов по необходимым документам.  Пункт 5. Право собственности на имущество доверителя + копия (при наличии). Правильно ли я понимаю, что обязательно нужен оригинал документа, что я владею собственностью? Не подойдет ли копия? Просто документ серьезный, немного страшно просить его с России высылать. Какие могут быть варианты? И пункт 6 про подтверждение родства. Если я хочу предоставить свидетельство о рождении сестры, к примеру, что у нас общие родители. Можно ли копию предоставить? Или опять же оригинал нужно, чтобы из России прислали?  Если сделать нотариально заверенную копию всего вышеперечисленного и попросить прислать эти заверенные копии из России, а не оригиналы, можно ли с этим прийти?  С уважением, Ксения.",<blank>,Ксения Васильевна,0645825923,ksenya.xp@gmail.com,1457100243,1,0,Новикова,1457714573,0,0,5502AJ,"Veldhoven, Heuvel 29",ambru@euronet.nl
27297,begemot,M,ru,"Я гражданин России и моя жена не гражданка России планируем поездку вместе в Россию.  1. Для запроса визы для жены требуется официальное подтверждение совместного въезда, например, билет. Как быть, если мы едем на машине? 2. Как долго занимает оформление визы? В какой срок до поездки следует её запрашивать?  С уважением, С.Марченко",<blank>,Сергей Васильевич,0649044651,martchenko@sematrics.com,1457183834,1,0,Марченко,1457714676,0,0,1115GK,In de Houtzaagmolen 62,ambru@euronet.nl
27298,begemot,M,ru,Zdravstvuyte Ya rodilsya v sssr i u menya yescho yest rossijsky passport (konchilsya v 2005 godu). Propiski u mienya niet - munitsipalnye organy zastavili roditeley menia vypisat v 2010 godu. Yest li vozmozhnost podtverzdenia ross grazhdanstva v moyom sluchaye? Ili mozhno propisatsya 'zaochno' (takim zhe obrazom kak menia vypisali?)  http://ambru.nl/ru/page.php?a=51 A. Ruszczyk (grazhdanin EU),<blank>,Aleksandr,0619284777,alexrusz@web.de,1457200426,1,0,Ruszczyk,1457714803,0,0,6708DP,Asterstraat 2 wageningen,ambru@euronet.nl
27299,begemot,F,ru,"Как возможно оформить визу в РФ моему мужу- Темминку Рудольфу Эрику, вылетающему совместно со мной в Москву 29 апреля (29.04-24.05) по письму на имя посла РФ в Нидерландах при отсутствии свободных мест по записи до 6.05.16 ? У нас спланирована поездка в Санкт-Петербург(6.05-10.05) с моим кузеном и его семьёй. Гостиница, билеты в театры забронированы и оплачены. С уважением , Наталья Анатольевна Осипова",<blank>,Наталья Анатольевна,0416351637; 0618740968,nataosipova@hotmail.com,1457213767,1,0,Осипова,1457714907,0,0,4268GZ,"Van Buurenstraat 14, Meeuwen",ambru@euronet.nl
27300,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я хотела назначить встречу на смену загран. паспорта. Заполнила анкету и получила номер.   В календаре была возможна только одна дата, 9 Марта среда, все остальные дни почему то не получалось назначить встречу. При повторной попытке было сказано что номер анкеты уже не действителен.   Скажите пожалуйста ведь не надо опять заново анкету заполнять и получать новый номер?   И как теперь можно записаться на прием? Вы бы могли меня записать на одну из свободных пятниц?   спасибо,  С уважением, М.Степина ",<blank>,Maria ,0642624526,mashmuziek@hotmail.com,1457256174,1,0,Stepina ,1457715103,0,0,3067ZA,Philip Vingboonstraat 69,ambru@euronet.nl
27301,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Для оформления загран.паспорта для несовершеннолетнего гражданина РФ, постоянно проживающего в Нидерландах, нужно заполнять анкету для временных выездов за границу или для проживания за границей? Заранее спасибо.",<blank>,Гульназ,0613830737,gus-gulnaz@yandex.ru,1457271649,1,0,Гусманова,1457715269,0,0,8442dv,Kempenaersplein3,ambru@euronet.nl
27302,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Я живу уже долго в Голландии, и русский паспорт у меня просрочен. Что я должен сейчас делать что бы получить у вас новый паспорт? С вашего сайта я понял что это сразу невозможно сделать.                                Заранее спасибо за ответ.",<blank>,Мирошнеченко,0627496116,janmul1575@gmail.com,1457350080,1,0,Иван,1457715354,0,0,7811CT,Emmen,ambru@euronet.nl
27303,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я получила сообщение о том что я могу получить мой готовый биометрический паспорт на 10 лет. Для этого мне необходимо предъявить справку со штрих-кодом, выданную при подаче документов на оформление паспорта.   С сожалению справка со штрих-кодом у меня отсутствует. Возможно я ее оставила в окне при подаче документов.  Подскажите пожалуйта что мне теперь делать?   Заранее спасибо,   Будочникова Анна Ю.",<blank>,Анна Юрьевна,+31-6-51320043,bud_anna@mail.ru,1457464543,1,0,Будочникова,1457715562,0,0,9084AP,"de Trije 6, GOUTUM, Nederland",ambru@euronet.nl
27304,begemot,F,ru,"Добрый день!  Я живу в Голландии уже почти 13 лет, замужем за голландцем, имею два гражданства.   Мы планировали в ближайшее время (в конце апреля) съездить в Россию и остановиться у меня дома (у меня в Питере есть прописка и квартира), я читала на сайте Консульства, что возможен упрощенный способ получения визы для мужа. Мы еще ни разу им не пользовались. Все необходимые документы мы собрали.   Куда нужно записываться на прием для подачи документов на визу для мужа - в визовый цент или в Консульский отдел Посольства? В визовый отдел еще есть запись на март, а в Консульском отделе уже все места заняты до середины мая.  Как долго продлится процедура ожидания визы? Насколько я поняла, нужно принести уже купленные билеты, то есть нужно знать наверняка, в какой день у нас примут документы, и когда будет готова виза.  С уважением,   Юлия Архипенко (van der Waa)",<blank>,Юлия Константиновна,0251 224 221,yuliavanderwaa@ziggo.nl,1457474063,1,0,Архипенко ,1457715454,0,0,1944RC,"Hilbersplein 62, Beverwijk",ambru@euronet.nl
27305,begemot,F,ru,"Добрый день,  Меня зовут Наталья Конова, я недавно оформляла у вас биометрический загранпаспорт себе и моей дочери. Мой паспорт готов.  Моя дочь, Анастасия Конова, родилась в Испании 19.04.2002 году, у нее испанское свидетельство о рождении. Когда я здесь подавала документы для оформления ее нового биометрического загранпаспорта, вы сказали, что нужен АПОСТИЛЬ и перевод свидетелства о рождении.  Дело в том, что между Россией и Испанией действует соглашение об отмене требования легализации документов ЗАГС ( в Испании опубликовано в Офицальном государственном бюллетене 6208 от 18.04.1985г.) Таким образом, российские документы ЗАГС ( свидетельства о рождении, усыновлении, перемене имени, установлении отцовства, браке, расторжении брака, о факте нахождения в живых, смерти), а также аналогичные испанские документы должны признаваться соответственно испанскими и российскими учреждениями БЕЗ ПРОСТАВЛЕНИЯ АПОСТИЛЯ, только с переводом, который может быть заверен: 1) Консульским учреждением России в Испании 2) Генеральным консульством Испании в Москве 3) Испанским присяжным переводчиком. Перевод свидетельства о рождении моей дочери у меня есть, он сделан испанским присяжным переводчиком.  С уважением, Конова Наталья",<blank>,Наталья Юрьевна,065-73-73-117,Babochka-771@yandex.ru,1457520031,1,0,Конова,1458122268,0,0,7101 VZ,"Mejerink 33, Winterswijk",ambru@euronet.nl
27306,begemot,M,ru,"Я хочу удалить мою очередь на приём к нотариусу. Я это сделал через сайт, но система не реагирует. Удалите пожалуйста мою очередь.   ""ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О ЗАПИСИ НА ПРИЕМ"" Уважаемый Алексеев Константин Александрович Вы записаны 11.03.2016 в 11:20 Окно 9 По вопросу  Оформление согласия Номер заявки - 1066 Защитный код - C0D7479F  ",<blank>,Константин Александрович,0614369488,salekseeva@hotmail.com,1457524755,1,0,Алексеев ,1457714204,0,0,2135HS,R.P.Geelingsdreef  71,ambru@euronet.nl
27307,begemot,M,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалустa, выдаете ли вы копию выданной визы в Россию поскольку паспорт с визой утерян. Если выдаете то какой порядок обращения . Если можно ответьте и на русском и на голландском или английском. С уважением Сергей. Geachte, Ik heb een vraag wat betreft kopie of andere soortgelijke bewijs van visum naar Rusland als des betreffende persoon heeft zijn paspoort kwijt geraakt.  Als het wel bij u te verkrijgen is wil ik graag weten op welke wijze wordt aanvraag bij u ingediend. Met vriendelijke groeten, Sergei        ",<blank>,Sergei,0647125341,rami74adir@bk.ru,1457530822,1,0,Lunev,1457714147,0,0,7511KT,Beatrixstraat 114,ambru@euronet.nl
27308,begemot,F,ru,"Goede dag,  kopie van de Nederlandse paspoort en zijn kopie moet ik ook in het Russisch vertalen?  mvg  Rada van den Bosch ",<blank>,Radaliya Muratowna,06-29211698,rada1974@live.nl,1457602613,1,0,van den Bosch,1457714139,0,0,1312JB,"Pianoweg 59, Almere",ambru@euronet.nl
27309,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я Анна Селиванова,гражданка РФ,проживающая в Нидерландах(имею вид на жительство). Подскажите пожалуйста,могу ли я в консульстве РФ в Нидерландах при предъявлении загран паспорта+копии российского паспорта(оригинал паспорта РФ остался в РФ) 1)написать и подать заявление на снятие с учета и выписку из квартиры по адресу в РФ 2)написать доверенность на снятие с учета из квартиры по адресу в РФ?  Эти процедуры необходимы для продажи квартиры,в которой я прописана в России.  Заранее спасибо за Ваше внимание, Анна",<blank>,Anna Andreevna,+31617316576,ankaselivanka@gmail.com,1457618748,1,0,Selivanova,1457713893,0,0,9723CJ,Woonschepenhaven 62,ambru@euronet.nl
27310,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Меня зовут Харланова Светлана Владимировна, 20 июня 1972 года рождения. У меня к вам несколько вопросов по моей ситуации. Я нахожусь в Нидерландах и имею российский внутренний паспорт действующий до 45 лет, но не имею с 2009 года регистрации на территории РФ. В 2011 году я беременная приехала из России в Нидерланды и родила здесь ребенка, ребенок родился с серьезными проблемами со здоровьем, и с отклонениями, в результате чего я сделала запрос на получение вида на жительство в Голландии по медицинской процедуре. На сегодняшний день по моей процедуре миграционная служба Нидерландов требует запрос (справку) о том, что Российское Консульство не против того, что мой ребенок будет находиться в их стране и так как я не знаю, кто отец ребенка, они так же запрашивают от вас справку о том, что ребенок у меня без отца. Если вам нужны эти запросы, я могу вам их переслать.И последний вопрос, могу ли я, имея действующий российский внутренний паспорт, получить новый заграничный паспорт и заграничный паспорт на ребенка (ребенок пока не имеет никаких российских документов)? Плюс я нахожусь в Нидерландах под другим именем и фамилией. О чем миграционная служба знает. Заранее спасибо. С уважением Светлана Харланова",<blank>,Светлана Владимировна,0616404993,vitaminka7@mail.ru,1457620176,1,0,Харланова,1461826882,0,0,3533 AE,Joseph Haydnlaan 2,ambru@euronet.nl
27311,begemot,F,ru,Уважаемые господа  Я хочу записаться на прием чтобы получить справку для получения пенсии  С нетерпением жду ответа С уважением  ТС Паэглис ,<blank>,Татьяна Степановна,0640024348,a.dufloo@upcmail.nl,1457620608,1,0,Паэглис,1457713791,0,0,1065 TV,J.Scaligerstraat 4 Amsterdam,ambru@euronet.nl
27312,begemot,F,ru,"Добрый день. Прошу Вас записать на прием к нотариусу, по вопросу заверения перевода, до 10.04.2016. В связи с тем, что электронная запись на конец апреля, а заверенный перевод необходим 13.04.2016.  Спасибо. С уважением, Антошина Елена   ",<blank>,Елена Михайловна,0646700786,antoshal@yandex.ru,1457685235,1,0,Антошина,1457713700,0,0,2909PE,"Capelle a/d Ijssel, Grateastraat 23",ambru@euronet.nl
27313,begemot,M,nl,"goedemiddag een vriendin in rusland zou hier op vakantie willen komen bij mij  nu begrijp ik dat als ze een visum aanvraagt ze 3150,00 euro op haar bankrekening moet hebben staan dit heeft ze niet en ik wou eigenlijk dit niet zomaar overmaken kan ik vanuit nederland ook iets doen zodat ze geen 3150,00 hoeft te hebben  alvast bedankt voor uw antwoord  mvg  john van lent",<blank>,john,06 12256171,vanentjohn@gmail.com,1457697796,1,0,van lent,1457713613,0,0,2907mg,henry moore passage,ambru@euronet.nl
27314,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я бы хотела уточнить правила вывоза несовершеннолетнего ребенка, обладаюшего как гражданством Нидерландов, так и РФ. Какие документы нужны мне (гражданство Нидерландов и РФ) для поздки с ребеном в Россию? Отец ребенка имеет только нидерландское гражданство.  С уважением, Анастасия Вербрюгген ",<blank>,Анастасия Алексеевна,0651015109,anastasia.verbruggen@ziggo.nl,1457726268,1,0,Верюрюгген,1457952897,0,0,4617GG,Klipper 19,ambru@euronet.nl
27315,begemot,M,ru,"Уважаемый сотрудник Консульства РФ. Обращаюсь к Вам с вопросом о получении заграничного паспорта. Хотел бы получить новый паспорт в связи с истечением срока годности старого. К сожалению, старый (истёкший) паспорт предъявить не могу т.к. он был изъят полицией Нидерландов. Имеется только копия старого паспорта. Скажите, пожалуйста, к кому я могу обратиться по поводу получения паспорта? Какие процедуры нужно пройти для подтверждения личности? С уважением, Кирил Перальта-Луконцев",<blank>,Кирил Эфраин,0684870097,kir.1@mail.ru,1457792274,1,0,Перальта-Луконцев,1457952702,0,0,-,-,ambru@euronet.nl
27316,begemot,F,ru,"Неправильно заверенный перевод на двух свидетельствах о рождении моих детей! на свидетельстве о рождении моей дочери (перевод на трех листах) консулом не заверен перевод апостиль. На свидетельстве о рождении моего сына (документ два листа) штамп о заверении переводи стоит только на апостиль, на самом свидетельстве заверения нет. в штампе прописан двойной тариф!!! в итоге при обращении в пенсионный фонд РФ с заявлением о материнском капитале, потребовали нотариальные копии. Обратилась к трем нотариусам в России, ни один!!! не заверил документы, усердно оформленные в консульстве. Вопрос, что мне делать с моими недодокументами и кто будет оплачивать расходы. Приехать к вам стоит с Винсхотен около 30 евро в один конец, плюс ближайшая приемная дата пару недель назад была только на июнь!  ",<blank>,Елена Михайловна,0597857882,boerema_e@hotmail.com,1457815393,1,0,Елисеева,1458722575,0,0,9673GL,Blijhamsterweg 13,ambru@euronet.nl
27317,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Мне пришло сообщение, что я могу забрать готовый загранпаспорт в течение месяца. Помимо этого, в апреле мне необходимо ехать в консульство для подачи документов на гражданство для моего сына, однако назначенная дата - после того как надо забирать паспорт. Скажите, пожалуйста, я могу скомбинировать и забрать паспорт чуть позже, в день подачи документов на гражданство, чтобы не ездить в Гаагу дважды? Нужно ли для этого кого-то предупреждать, чтобы паспорт меня дождался? Каким образом можно связаться с данным сотрудником? По телефону дозвониться невозможно, он никогда не отвечает.  Заранее благодарю за ответ, Александра",<blank>,Александра Михайловна,0626450388,Soosandra@gmail.com,1457949016,1,0,Меркулова,1457952105,0,0,3553bk,Edisonstraat 23 bis,ambru@euronet.nl
27318,begemot,F,ru,"Добрый день,  Я запланировала встречу на подачу документов для оформления российского гражданства ребенку на 20 апреля 2016. Подскажите предположительную дату готовности, так как я хочу заблаговременно записаться на прием для подачи документов на заграничный паспорт для ребенка. Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Ирина Вагизовна,0640174603,gajn-irina1@yandex.ru,1457951724,1,0,Гайнутдинова,1457952186,0,0,3437tw,"Nieuwegein, Hazeweide, 12",ambru@euronet.nl
27319,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я записана на прием 29.03.2016 в 11:45 в окно 9 по вопросу оформления справки о том, что я не замужем. У меня два вопроса, 1) сколько времени займет получение такой справки? и 2) возможно ли перенести мою запись на 1 день раньше, на 28.03.2016? У меня на 29 билет на самолет, который я не смогу поменять. Спасибо!",<blank>,Ирина Юрьевна,+31631969974,irina.kostitsyna@gmail.com,1457953748,1,0,Костицына,1457955289,0,0,3551 GW,Hyacintstraat 28,ambru@euronet.nl
27320,begemot,F,nl,Ik reis met cruiseschip Celebrity Silhouette op 19 en 20 mei naar St. Petersburg. Ik wil beide dagen de stad bezoeken. Hoe vul ik de in-en uitreisdatum in? Op het formulier? Bij voorbaat dank.,<blank>,JENNEKE GERDA,0111 401475  0655502611,AMBTMAN@ZEELANDNET.NL,1457954085,1,0,DEN AMBTMAN,1457954836,0,0,4302VD,Watersnipstraat 40 Zierikzee,ambru@euronet.nl
27321,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Скажите, пожалуйста, можно ли с вашей помощью запросить справку о том, что в РФ мне не выплачивалось единовременное пособие при рождении ребёнка?   С уважением, Наталия Иванченко",<blank>,Наталия Владимировна,0617836385,natalia.ivanchenko@live.com,1457954689,1,0,Иванченко,1457955126,0,0,2496TA,Nootdorpse Landingslaan 230,ambru@euronet.nl
27322,begemot,F,ru,"Добрый вечер,  Я хотела записать мужа - гражданина Нидерландов на подачу на визу на июнь месяц, но все числа выделены красным цветом, все занято или пока запись на июнь месяца не открыта?   Спасибо за Ваш ответ,  Наталья Рютс- Бочарова ",<blank>,Наталья Борисовна ,01234567,nataliaruts@icloud.com,1457994791,1,0,Рютс- Бочарова ,1458121374,0,0,3257 BA ,Ooltgensplaat,ambru@euronet.nl
27323,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Вопрос по заполнению заявления на выдачу нового загран. паспорта на 10 лет. 1. При заполнении полей о трудовой деятельности указываю все, что прописано в трудовой книжке, в том числе учеба в техникуме на очном отделении (так как это прописано в трудовой книжке). Нужно ли где-то указать учебу на заочном отделении института, если в это время работала (учеба на заочном в трудовой книжке не указана)??? 2. Если перерыв между трудовой деятельность более 3 месяцев, можно указать в поле должность ""Не работала и не училась"", как это дает сделать автоматическая форма или обязательно указывать ""Временно не работала""??? 3. При заполнении поле о трудовой деятельности, когда я уже не работала, в поле должность указываю ""домохозяйка"", в поле место работы и адрес указываю адрес проживания на тот момент. При сохранении анкеты получается что адрес проживания прописывается и в поле должность и в поле адрес. Т.о. адрес дублируется в двух полях. Не считается ли это ошибкой??? Если поле место работы оставить пустым, анкета не сохраняется. Спасибо заранее! Очень жду ответа!",<blank>,МАРИНА АЛЕКСЕЕВНА,0619008537,mandarina888@yandex.ru,1458033634,1,0,КОЗЛОВА,1458121755,0,0,5113 BL,Meerleseweg,ambru@euronet.nl
27324,begemot,F,ru,"Здравствуйте, меня интересует следующий вопрос.  Я переехала в Голландию в конце апреля 2014 года по виду на жительство с партнером, в ноябре 2015 года мы заключили брак. За все это время я ни разу не возвращалась в Россию, однако я до сих пор зарегистрирована по месту жительства в Москве.  Необходимо ли мне специально возвращаться в Москву для того, чтобы сообщить о нахождении в другой стране? ",<blank>,Вера Васильевна,0638653814,mrs.fivefingers@gmail.com,1458041229,1,0,Хвалева,1458121286,0,0,2574BL,Soestdijksekade 693,ambru@euronet.nl
27325,begemot,F,ru,zdravstvyte   ja zdelala na website zaevlenie na zagran pasport :2218712 . no pothemyto nemogy zapisatha na priem   kak mne vsetaki zapisatsa k vam na priem ??   zaranie spasibo  ,<blank>,natalia nikolaevna ,0651181452,natalson@list.ru,1458048662,1,0,tikhonova,1458121102,0,0,2435 nv,Molenweg,ambru@euronet.nl
27326,begemot,M,ru,"Добрый день!  У нас возник вопрос, в связи с покупкой нидерландской компанией долей российского ООО.  В российском обществе с ограниченной ответственностью учредителем является иностранная компания, которая планирует продать свою доли компании, учрежденной по законодательству Нидерландов. В связи с изменениями в ГК РФ, теперь требуется нотариальное удостоверение протокола общего  собрания общества.  У нас возник вопрос, поскольку продавец (учредитель) российского ООО и покупатель (компания Нидерланды) находятся на территории Нидерландов, имеется ли у Вас возможность нотариально удостоверить протокол общего собрания российского ООО о купле-продаже долей компании из Нидерландов?  Будем признательны за скорый ответ.  С уважением, Юрий Морозов",<blank>,Юрий Владимирович,+79163067565,ymorozov@ublaw.net,1458052577,1,0,Морозов,1458900637,0,0,123610,"Москва, Краснопресненская наб. 12, под. 3, оф. 803А",ambru@euronet.nl
27327,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Скажите, пожалуйста, каков срок рассмотрения заявлений на приём в гражданство РФ для несовершеннолетних детей до 14 лет (младенец)? Нужно ли будет отдельно подавать документы на оформление загранпаспорта ребёнку?   С уважением, Наталия Иванченко",<blank>,Наталия Владимировна,0617836385,natalia.ivanchenko@live.com,1458083311,1,0,Иванченко,1458120844,0,0,2496TA,Nootdorpse Landingslaan 230,ambru@euronet.nl
27328,begemot,F,nl,"Добрый день, в ноябре я получила разрешение на ввоз лекарств в РФ. На какой срок оно действительно? Мне сказали, что это зависит от страны.",<blank>,Alla,0597-592823,a.koolhof@gmail.com,1458122275,1,0,Koolhof-Tereshkina,1458301241,0,0,9679AE,"Kerklaan 26, Scheemda",ambru@euronet.nl
27329,begemot,F,ru,"Здравствуйте, уважаемые дамы и господа!  Не могли бы Вы мне , пожалуйста, выслать информацию как я могу выехать в Россию с дочерью , у которой нет российского гражданства?  (Мы его еще не запрашивали). Дочери 6 лет. Она на моей фамилии. У меня двойное гражданство.  Нужно ли ей приглашение? Как долго оформляются документы и что нужно для оформления? Заранее благодарю.  С уважением, Анна Саркисянц ",<blank>,Анна Леонидовна,0613210733,a.sarkissiants@gmail.com,1458131735,1,0,Саркисянц ,1458301168,0,0,2272NG,"Kersengaarde 297, Voorburg",ambru@euronet.nl
27330,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я проживаю в Голландии, родилась в Свердловске (Екатеринбург) Российская Федерация, хотела бы запросить свидетельство о рождении с апостилем, и хочу спросить следующее:  1. Нужно ли записываться на прием? 2. Какие документы я должна иметь с собой? Я гражданка Республики Беларусь. 3. Сколько стоит свидетельство о рождении с апостилем. 4. Как долго длиться запрос?  Заранее благодарю за вашу помощь, Любовь Галковская ",<blank>,Любовь Борисовна,0685612079,kleopatra973@mail.ru,1458135151,1,0,Галковская,1458301061,0,0,8521PE,Sint Nicolaasga,ambru@euronet.nl
27331,begemot,F,ru,Здравствуйте! Не поступало ли на ваш адрес водительское удостоверение РФ 47HP №004094 на имя Ланцова Екатерина Олеговна?,<blank>,Екатерина Олеговна,0626808462,killogramm@gmail.com,1458144315,1,0,Ланцова,1458300743,0,0,3078BX,"Oldenhagen 14, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27332,begemot,F,ru,Я записалась на прием  30.06 в окно 9 оформление справок; мне нужна справка о нахождении в живых (в прошлом году получала 28 мая).Это правильная запись?  Я не нашла другую возможность. Спасибо,<blank>,Ольга Вячеславовна,0725818742,olga.аhlstrand@gmail.com,1458218665,1,0,Ахлстранд,1458300486,0,0,1701GW,"Pastoor Spregerstraat 1,Heerhugowaard",ambru@euronet.nl
27333,begemot,F,ru,"Добрый день! Прошу дать консультацию по следующему вопросу. Временно проживаем в Нидерландах в связи с работой мужа в Амстердаме. Хотим отправить наших 2х сыновей (2007 и 2009 г.р.) после окончания школы в июле этого года в Россию в сопровождении моей родной сестры. Какие документы необходимы, в т.ч. для голландской стороны, для вывоза детей в Россию? Для сведения, мы все являемся гражданами РФ, а в Голландии имеется ID (кроме сестры). Заранее благодарю за скорейший ответ, Любовь. ",<blank>,Любовь Андреевна,0627281593,lbobrovs77@yandex.ru,1458231628,1,0,Бобровская,1458300432,0,0,1187 VE,"Loethoelilaan 75, Amstelveen",ambru@euronet.nl
27334,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудники посольства,  сегодня я заполнила анкету на подачу заявления для оформления загранпаспорта сроком на 5 лет. После заполнения анкеты на подачу заявления я должна была выбрать дату на приём. К сожалению случился сбой и я не смогла выбрать данную дату. Означает ли это, что мне заново нужно заполнятьданную анкету или же возможно записаться на приём другим способом? Из выбора дат я так же увидела, что ближайшее время было на 29 июня 2016 года. Как я поняла оформление пасспорта длится до 3х месяцев. Мой нынешний загранпаспорт действителен до 22 июля 2016 года. Мне бы хотелось узнать возможно ли как-то ускорить процедуру получения паспорта.  Благодарю Вас зарание.  С уважением,  Мария",<blank>,maria,0645745758,mschenert@gmail.com,1458238936,1,0,shenert,1458300314,0,0,2691 PN,Woutersweg 39,ambru@euronet.nl
27335,begemot,F,ru,"Уважаемы работники консульского отдела, Я и трое моих детей записаны на подачу документов на оформление загранпаспортов всвязи с истечением срока действия старых на 4 апреля. В процессе подготовки документов выяснилось, что на свидетельстве о рождении одного из моих детей не стоит штампа нотариата о верности перевода. Хотя предыдущие его два паспорта выдавались по этому же свидетельству. Поскольку отпуск в Россию уже спланирован, а ближайшая дата записи к нотариусу возможна только на июнь, у нас рушатся все планы.  В связи с этим вопрос и убедительная просьба рассмотреть возможность моего визита к нотариусу либо 4 апреля утром, либо до этой даты. Очень надеюсь на понимание. Заранее спасибо. С уважением, Светлана",<blank>,Светлана Владимировна,06-23330418,klopik02@mail.ru,1458240807,1,0,Шинкина,1458300192,0,0,2931TA,"Boterbloemstraat 27, Krimpen aan de Lek",ambru@euronet.nl
27336,begemot,F,ru,"Добрый день! Хотелось бы узнать о состоянии готовности загранпаспортов Натальи де Конинг и Кирилла Евдокимова. Так как паспорта наших друзей, которые подали док-ты позже чем мы, уже готовы.  В связи с этим, возникли вопросы, не потерялись ли наши док-ты или письма и имэйлы (оповещения о готовности паспорта)? От этого зависит наша апрельская поездка в Россию. Заранее спасибо.  С уважением, Наталья де Конинг",<blank>,Наталья Игоревна,+31634035882,natdon@bk.ru,1458291557,1,0,Де Конинг,1458300109,0,0,5658 GJ,"Grasbloem 95, Eindhoven",ambru@euronet.nl
27337,begemot,F,ru,"Добрый день,  мне необходимо получить справку об отсутствии у меня судимости для устройства на работу. Могу ли я получить ее в Консульстве, либо мне нужно обратиться в иную организацию для получения данного документа? Пожалуйста сообщите мне название иной организации в данном случае. Спасибо! С уважением, Иванова Анна,",<blank>,Анна,+31682639474,ann.s.ivanova@yandex.ru,1458296746,1,0,Иванова,1458299555,0,0,2546XM,Soesterbergstraat 47,ambru@euronet.nl
27338,begemot,F,ru,"Уважаемые господа, Для получения пенсии мне необходимо оформить "" Акт о личной явки"". Возможно ли оформить этот документ без записи?  С уважением, Е.И. Бацева",<blank>,Екатерина Ивановна,0798885712,n.vandermark@casema.nl,1458331926,1,0,Бацева,1458647504,0,0,2719MX,Aburahout 63,ambru@euronet.nl
27339,begemot,F,ru,Добрый день. Я бы хотела оформить доверенность на получение денежных средств и их распоряжение на гражданку Узбекистана. У меня российское гр-во. Достаточно ли иметь копию паспорта доверенного лица? На данный момент она проживает в Узбекистане и нет возможности иметь оригинал. Заранее спасибо. Алла,<blank>,Алла,06-287 52 387,asvlasenko@yandex.com,1458341576,1,0,Власенко,1458722554,0,0,1223JR,Kamerlingh Onnesweg 254 Hilversum,ambru@euronet.nl
27340,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я проживаю в Голландии, родилась в Свердловске (Екатеринбург) Российская Федерация, хотела бы запросить свидетельство о рождении с апостилем, и хочу спросить следующее:  1. Нужно ли записываться на прием? 2. Какие документы я должна иметь с собой? Я гражданка Республики Беларусь. 3. Сколько стоит свидетельство о рождении с апостилем. 4. Как долго длиться запрос?  Заранее благодарю за вашу помощь, Любовь Галковская ",<blank>,Любовь Борисовна,0685612079,kleopatra973@mail.ru,1458342891,1,0,Галковская,1458722281,0,0,8521PE,Sint Nicolaasga,ambru@euronet.nl
27341,begemot,F,ru,"Здравствуйте! В декабре 2015г.я сдала заявление на подтверждение российского гражданства.  Заверили, что будет готово через месяц. Прошло 3 месяца! ЗалисЪ прошла.На апрелъ нет свободного дня. Билет в Россию куплен на июлъ. Что делатъ? С уважением, Паула Капер",<blank>,Раула Хендрика,0628890690,paula.kaper@hotmail.com,1458507384,1,0,Капер,1458721994,0,0,7333BW,Sweelincklaan 15,ambru@euronet.nl
27342,begemot,F,ru,"Dobrii den, Ya zapisana k vam na priemna zapros grazhdanstva v uprashennom vide.  U menya k vam vopros, dolzhen li 3 mesyachnii rebek prisutstvovat na etom prieme? Tak kak grazhdanstvo zaprashivaetsya na rebenka.  S uvazheniem,  Anaida Kesjan",<blank>,Anaida Isjchanovna,0614745250,ana_ida5@hotmail.com,1458547149,1,0,Kesjan,1458721418,0,0,6533SK,Pijlstaarthof 15,ambru@euronet.nl
27343,begemot,F,ru,"Добрый день!  Вопрос: Мои русский паспорт действителен до 26 май 2016 года. Могу ли я с этим паспортом в апреле этого года на несколько дней поехать в Москву?  Заранее благодарна, Людмила Дрель",<blank>,Людмила Владимировна,0235388422,ludmilladrel@hotmail.com,1458555948,1,0,Дрель,1458721348,0,0,1992aw,J.Michaelpad 138,ambru@euronet.nl
27344,begemot,F,ru,"Добрый день! мой муж - гражданин Нидерландов, в настоящее время проживает в Нидерландах. я проживаю в России. можем ли мы оформить для него многократную визу, на какой срок и какие для этого нужны документы? он имеет 1 туристическую визу на 1 месяц и гостевую визу на 3 месяца. с уважением, Наталья ван Динтер ",<blank>,Наталья Анатольевна,+79098146509,radost.bolgova@yandex.ru,1458561358,1,0,ван Динтер,1458721273,0,0,676246,"Россия, Амурская область, г. Зея, мкр. Светлый, д.65 кв. 41",ambru@euronet.nl
27345,begemot,F,ru,"Добрый день!   У меня огромная просьба к уважаемым работникам консульства и генеральному консулу - пожалуйста, если возможно, посодействуйте в скорейшем оформлении ОЗП для моего полуторагодовалого сына по имени Rayden Arkady Stearns. Документы подали сегодня, 21 марта. На 31 марта куплены и оплачены авиабилеты в Санкт-Петербург, летим на 60-летие к бабушке. Бабушка очень-очень ждет внука!  Мы пытались записаться на прием с декабря, сначала по ошибке записались в визовый центр. После этого перезаписались в консульство, но не получилось раньше сегодняшнего дня. Пожалуйста, если вы сможете помочь оформить паспорт до следующего четверга, то для нашей семьи это будет настоящее маленькое чудо!  С уважением, Виноградова Алина",<blank>,Алина Владиславна,+31638399909,alina.vv@hotmail.com,1458568433,1,0,Виноградова,1458722768,0,0,1016BJ,Herengracht 259-1V,ambru@euronet.nl
27346,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Этим летом мы собираемся всей семей в Россию. У всех есть членов семьи есть оусское гражданство кроме меня.  Муж летит с нами в Россию, но ему надо вернуться раньше в Голландию, может ли он в этом случае оформить для меня визу? Еще один вопрос по паспорту нашей старшей дочери, у нее есть Рссийский паспорт и он действителен до марта 2017 года но в мае ей исполняется 18 лет. Ее паспорт все еще действителен или нам надо оформлять новый паспорт как совершенолетней? С уважением Оксана Барышева ",<blank>,Анатольевна,0627081820,oxabar@gmail.com,1458581651,1,0,Оксана,1458647008,0,0,9731MB,Van Loghemstraat,ambru@euronet.nl
27347,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  У моего сына есть российское гражданство и нидерландское, я записалась на подачу его документов на заграничный паспорт на 6 июня(первая возможная дата). 22 июля мы собираемся ехать в России, подскажите пожалуйста будет ли готов паспорт до этой даты, и если он все же не будет готов, могу ли я ему оформить визу?  Заранее спасибо.",<blank>,Алла Анатольевна,0639879679,a.sjerp@isjerp.nl,1458598967,1,0,Шерп,1458646653,0,0,2691TM,Spinel 14 's-Gravenzande,ambru@euronet.nl
27348,begemot,F,ru,"Добрый день,  24 марта я записана на приём для оформления заграничных паспортов. По стечению обстоятельств я вынуждена отменить мою запись.  Номер заявки 635 24.03.2016 в 9.35 Номер заявки 637 24.03.2016 в 10.10  С уважением,  Юлия Максимова.",<blank>,Юлия Владимировна,06-47361919,juliamaksimova@hotmail.com,1458636457,1,0,Максимова,1458644751,0,0,2717ЕМ,Hдndelrode 48,ambru@euronet.nl
27349,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я собираюсь оформлять новый загран паспорт на 10 лет, в анкете просят указать место работы/учебы за последние 10 лет, и адрес надо писать русскими буквами. Я училась в Голландии, как написать адрес ? Или достаточно указать название университета ? ",<blank>,Алина Дмитриевна ,+310631246597,alinasovenkova@yandex.ru,1458644856,1,0,Совенкова,1458646771,0,0,5643 HM,"Korenbloemstraat 30, Eindhoven ",ambru@euronet.nl
27350,begemot,F,ru,"Ja bi xotela chto bi moj mug (gragdanin RF) sdelal mne priglashenie v Rossiu, no mi bi xoteli viexat v RF v raznie dni. On- nedelej ranshe , ja pozge. progivat mi budem na odnom adrese. Skagite pogalujsta vozmogno li eto ili nam neobxodimo odnovremenno viezgat v Rossiu?",<blank>,Katja,+31638691877,tyabina-katja@hotmail.com,1458713429,1,0,Tyabina,1458720976,0,0,2284 JE,"Buziaulaan, 133",ambru@euronet.nl
27351,begemot,F,ru,"Прошу подтвердить, что гравик работы указанный на вашем сайте не изменился и 28.03.2016 Консульский отдел работает. С уважением, Т.И. Пейрдеман",<blank>,Тамара Ивановна,0615697720,tomasolovova@yandex.ru,1458722761,1,0,Пейрдеман-Соловова,1458722831,0,0,7468 RB,"Ypeloweg 2-k, Enter",ambru@euronet.nl
27352,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос по поводу оформления ""Согласия на выезда несовершеннолетнего ребенка из Нидерландов в Российскую Федерацию и обратно"". Надо ли присутствие обоих родителей ребенка в посольстве (отец гражданин Нидерландов)? Можно ли будет оформить сразу на обоих родственников (в этот случает бабушку и дедушку ребенка)? И заполнять ли от руки или можно в печатном виде? Заранее благодарна. Татьяна",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0617340684,tatiana.baklagina@gmail.com,1458729778,1,0,Баклагина,1458900210,0,0,7207KC,"158 Marga Klompelaan, Zutphen",ambru@euronet.nl
27353,begemot,M,ru,"I kak obichno priem ne nachalsya vo vremya. Potomu chto blin nikomu j v nl rabotat ne nado. Kakogo hrena ne prijti poranshye. I, o boje, mojet daje otkritsya vovremya",<blank>,паа,5555555,test@test.com,1458806572,1,0,аааа,1459154442,0,0,1334aa,tedt,ambru@euronet.nl
27354,begemot,F,ru,"Добрый день.  Вчера мне по телефону забронировали время на прием для оформления заграничного паспорта ребенку на 5 лет. Hа 6 апреля года 2016 в 12 часов. По электронной почте должно было выслано подтверждение и код, но никакого соoбщения я не получила.  Просьба выслать подтверждениe даты и время приема.  Большое спасибо.",<blank>,Марина Валерьевна,06 30 48 94 10,marina.s@xs4all.nl,1458829868,1,0,Серегина,1458899052,0,0,1442 WB,"Van Goor Hinloopenstraat 27, Purmerend",ambru@euronet.nl
27355,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  могу ли я через Консульский отдел Посольство Российской Федерации в Нидерландах запросить ИНН-налоговый регистрационнный номер и СНИИЛС- регистрационный номер пенсионного фонда. Или эти документы запрашивются только в России.  За ранее благодарна,  Наталья ",<blank>,Наталья Анатольевнаа,0343-755358,nat.kleshnina@live.nl,1458889527,1,0,Клешнина,1458898698,0,0,3961LB,Warande 3,ambru@euronet.nl
27356,begemot,F,ru,"Добрый день!   Подскажите , пожалуйста, у меня ребёнок родился в Голландии . Есть свидетельство о рождении , выданное в Голландии , переведённое на русский язык компетентными органами и апостилированное с голландской стороны, нужно ли мне подтверждать перевод и апостиль в Российском консульстве?   Заранее спасибо, Анна",<blank>,Анна,0615463502,dmitrievaanba2@mail.ru,1459081768,1,0,Дмитриева,1459154436,0,0,3544 TB,"Birstumerraklaan 29, Utrecht ",ambru@euronet.nl
27357,begemot,F,ru,Ia zapolnila zaiavlenie v internete chto bu zamenit passport na noviu po istecheniu sroka..kak skora vizivaiut posle zapolnenia zaiavlenia???,<blank>,Yulia,0638396286,iuldem2010@rambler.ru,1459117148,1,0,Sapronova,1459154313,0,0,2572PL,Springfonteinstraat 26,ambru@euronet.nl
27358,begemot,F,ru,"По согласованию с нотар.отделом могу приехать 31 марта или 1апр. за справкой о нахождении в живых.Если нет,то сообщите когда.      Благодарю за предоставленную возможность.                                           28.03.2016. В.В. Рыжова",<blank>,Валентина Витальевна,020 6242598,rijova.valentina@mail.ru,1459158276,1,0,Рыжоваа,1459159807,0,0,1016 XA,Lijnbaansgragcht 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
27359,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  подскажите пожалуйста, может ли мой муж (гражданин Нидерландов) получить российскую визу на основании моей просьбы о выдаче визы если я нахожусь на территории Нидерландов на основании действующей Шенгенской визы и нужен ли перевод на русский язык свидетельства о браке, выданного в Нидерландах. ",<blank>,Татьяна Вячеславовна,+79166210461,tancha14@inbox.ru,1459182355,1,0,Рукодельникова,1459244286,0,0,109052,г. Москва ул. Нижегородская д.61 кв.36,ambru@euronet.nl
27360,begemot,F,ru,Три раза заполнила заявление на получение паспорта. Пытаюсь через сайт записаться на приём. Но! Заявление успевает исчезнуть с экрана до того! Как я успеваю его пробежать глазами. И каждый раз. Проблемы с данной страницей. Пишет мне компьютер.  Только с данным сайтом! Все остальное работает. Что делать? Как договориться о приёме? Как получить доступ?  ,<blank>,Анна Анатольевна,0612155061,a_oleynikova@hotmail.com,1459193409,1,0,Олейникова ,1459239882,0,0,5501HH,"Wal 239, Veldhoven",ambru@euronet.nl
27361,begemot,M,ru,"Находясь в Нидерландах, я обменял российское водительское на голландское. Российские права были направлены RDW в российское посольство. Каким образом я могу получить его на руки ?",<blank>,Юрий,+79263428900,megalosslj@gmail.com,1459241062,1,0,Щелканов,1459244423,0,0,141282,"МО, Ивантеевка, Пионерская 5-11",ambru@euronet.nl
27362,begemot,F,ru,Здравствуйте! Не поступало ли на ваш адрес водительское удостоверение РФ 47HP №004094 на имя Ланцова Екатерина Олеговна?,<blank>,Екатерина Олеговна,0626808462,killogramm@gmail.com,1459244878,1,0,Ланцова,1459246488,0,0,3078BX,"Oldenhagen 14, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27363,begemot,F,ru,"Уважаемое Консульство, Не получается записаться на электронную очередь на сайте Консульства для подачи документов на новый биометрический паспорт. На страничке регистрации выскакивают несколько стран, среди которых нет Нидерландов, Может я что-то не то делаю? С уважением, Бэла Тубеева",<blank>,Бэла Владимировна,+31546453534,bellatub@gmail.com,1459255932,1,0,Тубеева,1459333292,0,0,7601 AE,Geraniumstraat 45,ambru@euronet.nl
27364,begemot,F,ru,"Добрый день. Я неоднократно писала вам, по поводу записи на приём, я была записана на 29.03.2016, но ,к сожалению, у меня не приняли заявление,  мой паспорт  закончился 28.03.2016, следующая свободная дата -22.07.2016, как бы я могла ускорить этот процесс? У меня уже куплен билет в Россию на июль. ",<blank>,Elena Wasilewna,06-55728649,Lena.kichigina38@gmail.com,1459262975,1,0,Peter,1459333195,0,0,5554 pr,"Dijkstraat 73, Valkenswaard",ambru@euronet.nl
27365,begemot,F,ru,"Моя свекровь проживает в Германии, но сейчас временно у меня, в Голландии, помогает с детьми. Может ли она обратиться в консульство в Гааге по вопросу оформления доверенности?  Заранее спасибо! ",<blank>,Анна Альбертовна,0620346693,maximovaanna@gmail.com,1459264502,1,0,Максимова,1459333111,0,0,2273XA,Spinozalaan,ambru@euronet.nl
27366,begemot,F,ru,"У моей дочери утерян оригинал свидетельства о рождении, выданный в Греции. Есть копия. Я запрашиваю сейчас новое свидетельство о рождении в Греции для получения русского загранпаспорта. Я должна буду сделать на нем апостиль и перевод, а как быть с отметкой о принятии в русское гражданство? На копии она есть. Можно будет ее также поставить в консульстве? или нужно заново проходить процедуру принятия в гражданство?",<blank>,Анна Альбертовна,0620346693,maximovaanna@gmail.com,1459264887,1,0,Максимова,1459332972,0,0,2273XA,Spinozalaan,ambru@euronet.nl
27367,begemot,M,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, получена ли истребуемая мной актовая запись о рождении. Запрос делал 11.11.2015. Город рождения Новосибирск. Дата рождения, если необходима, 06.03.1989.  Спасибо! Boulba Roman",<blank>,Роман Алексеевич,+31 10 844 56 80,V.s.blokland@gmail.com,1459371072,1,0,Бульба,1459507333,0,0,3191TB,Hoogvliet Boerenhoek 30,ambru@euronet.nl
27368,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Скажите пожалуйста - как и на чье имя необходимо оформить заявление  на изменение написания фамилии и имени в новом загранпаспорте РФ (вместо способа транслитерации -> на основании представленных документов).  Прием на подачу документов назначен на 6 апреля 2016.  Заранее благодарю за ответ, Серегина Марина.",<blank>,Марина Валерьевна,06 30 489410,marina.s@xs4all.nl,1459684276,1,0,Серегина,1459764064,0,0,1442WB,Van Goor Hinloopenstraat 27,ambru@euronet.nl
27369,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Я записана на приём завтра по вопросу оформления справки о том, что я не замужем. У меня возник вопрос. На каком языке эта справка? Если на русском, есть ли возможность её перевести и легализовать апостилем в консульстве? Спасибо!",<blank>,Ирина Юрьевна,+31631969974,irina.kostitsyna@gmail.com,1459755529,1,0,Костицына,1459763976,0,0,3551 GW,Hyacintstraat 28,ambru@euronet.nl
27370,begemot,F,ru,Pri podache documentov po voxody iz gragdanstva nugna li spravka o sniatii s registrazionnogo ycheta po mesty gisteljstva v RF? Neobxodimo li sniatie s registrazii po mesty gitelstva dlja voxoda iz gragdanstva?   p.s. Izinjausj net russkoi klaviaturi....,<blank>,Maria Artovna,0687797614,maria_movsesyan@hotmail.nl,1459777439,1,0,Movsesyan,1459850676,0,0,4484CB,Hoofdstraat 39H Kortgene,ambru@euronet.nl
27371,begemot,M,nl,Is Poetin straks de grote agressor en tweede Hitler die Oost en West Europa wil annexeren?,<blank>,Peter,0383315159,peterw2@live.nl,1459789907,1,0,Peter van deWeerd,1459850485,0,0,8262ET,Arent tor Boecopsingel 25 Kampen,ambru@euronet.nl
27372,begemot,M,nl,"Geachte ontvanger, Ik heb mij de laatste tijd zeer geergerd, tot woede toe, aan de door de nederlandse campagne om ""voor"" het associatie verdrag te stemmen. Dat door jullie president Putin ons wil vertellen hoe we stemmen moeten! Ik zou gaarne zien dat U deze reclamespot van de nederlandse roverheid doorspeelde aan de heer Putin, waardoor hij onze kinderachtige ministerpresident eens op aan zou spreken. De Nederlandse puiblieke omroepen zijn hier net zo gecensureerd als die in menig dictatuur! Met vriendelijke groet Jans Bieleveld",<blank>,Jans,+495933648911,jans.bieleveld@bjconsultancy.eu,1459794842,1,0,Bieleveld,1459850508,0,0,D-49779,"Nyenhuisring 12, Oberlangen (Duitsland",ambru@euronet.nl
27373,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  У меня вопрос по поводу получения справки ""Police Clearance"" из России. Я постоянно проживаю в Нидерландах и состою на консульском учете. Как можно получить данную справку в консульском отделе и какие документы нужно для этого предоставить?  В какое отделение консульского отдела нужно записаться на прием: в нотариат или в какое-либо другое отделение?  Заранее спасибо!  С уважением, Михаил",<blank>,Михаил Юрьевич,0614848961,korneev.mikhail@gmail.com,1459806312,1,0,Корнеев,1459850424,0,0,1107CW,Wethouder Ed Polakstraat 42,ambru@euronet.nl
27374,begemot,F,ru,"Здравствуйте, нужно оформить доверенность на получение посылок, корреспонденции и документов. Возможно ли это сделать с оригиналом загран паспорта, но только с копией внутреннего паспорта - его с собой нет в Голландии? Копия есть основной страницы и страницы с пропиской. Спасибо, с уважением, Матвеева Юлия",<blank>,Юлия Алексеевна,0622205336,Jmatveyeva@gmail.com,1459841099,1,0,Матвеева,1459850316,0,0,1076dz,"Afroditekade 221, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27375,begemot,F,ru,"Здравствуйте, пытаюсь записаться на приём оформить доверенность. Это срочно, так как письмо на почте в Москве нужно получить в течении двух недель. Запись к вам только на июнь в электронном календаре. Как можно к вам записаться на эту или следующую неделе? Если письмо не получить, его почта отправит обратно. Спасибо, Юля Матвеева",<blank>,Юлия Алексеевна,0622205336,Jmatveyeva@gmail.com,1459841633,1,0,Матвеева,1459850219,0,0,1076DZ,Afroditekade 221,ambru@euronet.nl
27376,begemot,M,nl,"L s, Ik heb een prive reis gepland naar Rusland met de auto voor een periode van 6 a 8 weken. Gaarne zou ik ook een bezoek willen brengen aan de Krim. Ondanks een negatief reisadvies wil ik er toch heen ook al omdat mijn vrouw er wel geweest is en voor mij misschien de laatste mogelijkheid om er te komen.  Wat kan er gedaan worden om dit mogelijk te maken, zoals extra verzekering voor mijn auto en medische zaken, ook transport met de ferry in Kerts. Visa heb ik al evenals een transit visa voor Witrusland. Mochten er nog meer mogelijkheden of problemen hieraan verbonden zijn zou ik dat gaarne van U vernemen.",<blank>,Johan Joseph Marie,0115 451062,gommersj@zeelandnet.nl,1459859632,1,0,Gommers,1459939183,0,0,4551VB,Europalaan 41 Sas van Gent,ambru@euronet.nl
27377,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  У меня вопрос по поводу оформления ""Согласия на выезд несовершеннолетнего ребенка за пределы Российской Федерации"". Если этот документ оформляется на бабушку и на дедушку ребенка, надо ли оформлять два заявления или вписать их обоих в одно? Если два заявления, надо ли два раза записываться на прием? И можно ли получить нотариально заявленный документ в день подачи заявления? Заранее благодарна, Татьяна",<blank>,Татьяна Евгеньевна,0617340684,tatiana.baklagina@gmail.com,1459886811,1,0,Баклагина,1459938068,0,0,7207KC,"158 Marga Klompelaan, Zutphen",ambru@euronet.nl
27378,begemot,F,ru,"Вчера я была в консульском отделе в Гааге для оформления гражданства моему новорожденному ребенку,при этом мне ваша сотрудница сообщила что у вас открылась запись на май месяц уже.Я сегодня пробую записаться и..........в итоге получилось толькь на 12 июля! У меня были большие планы на лето,так как у моих родителей в этом месяце юбилей(80 и 70 лет),получается что я не могу оформить простой паспорт ребенку за несколько месяцев до отъезда???????? Чем вы можете мне помочь?",<blank>,Светлана Николаевна,0356937487,anaenangelina@mail.ru,1459955473,1,0,Бурихина,1460019320,0,0,1402ND,Oosterpad 6 Bussum,ambru@euronet.nl
27379,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Имею гражданство РФ и ВНЖ Нидерландов.  Загранпаспорт действует до октября 2016.  В июне записана на прием в Консульство для подачи заявления на оформление нового паспорта. В июле еду в Россию, в августе возвращаюсь в Нидерланды через Бельгию (Брюссель). На момент выезда и въезда при себе буду иметь ВНЖ Нидерландов и загранпаспорт, срок действия которго будет менее полугода (на момент въезда в ЕС около 2 месяцев).  Могут ли у пограничников на паспортном контроле возникуть вопросы по поводу срока действия паспорта? Есть ли какие-то установленные срока для выезда и въезда в РФ и ЕС? Заранее большое спасибо за ответ.",<blank>,Марина Алексеевна,0619008537,mandarina888@yandex.ru,1459964178,1,0,Колова,1460019285,0,0,5113BL,Meerleseweg 8,ambru@euronet.nl
27380,begemot,F,ru,"Добрый вечер! Перед переездом в Нидерланды, в Санкт-Петербурге я оформила апостиль на копию свидетельства о рождении и перевод самого документа без апостиля. При оформлении регистрации в Амстердаме у меня запросили апостиль еще и на перевод свидетельства,либо перевод,сделанный непосредственно в Нидерландах. Возможно ли оформить это в вашем Посольстве и сколько это будет стоить? Спасибо.",<blank>,Маргарита Игоревна,+31 6 25 63 78 73,vbgmargi@yandex.ru,1459965510,1,0,Ляпустина,1460019112,0,0,1055 PA,"Amsterdam, Doggersbankstraat 26I",ambru@euronet.nl
27381,begemot,F,ru,"Добрый вечер!  Который раз подряд я пытаюсь заполнить заявку на оформление биометрического паспорта. И каждый раз одно и тоже. Подробное заполнение, с указанием деятельности в перерыве в трудовом стаже более 3 месяцев, не читаются системой https://zp.midpass.ru/Application. Каждый раз компьютер выделяет красным все заполенные поля и при нажатии на каждую красную строку выносится везде одна и таже ошибка: ""Перерывы в трудовом стаже не должны быть более 3-х месяцев"".   Я указала ""не работала и не училась"", плюс адрес проживания там, где перерыв был более 3-х месяцев (согласно инструкции). Не помогло!  К сожалению моя заявка на оформление биометрического паспорта не была обработана системой https://zp.midpass.ru/Application. Я не получила штрих-код! В силу чего моя запись на прием 07 апреля 2016г. пропадает!  Очень прошу помочь в заполении полей трудовой деятельности, а также провести проверку работы системы https://zp.midpass.ru/Application. По-моему система не работает!!!  Также очень прошу оказать содействие в перенесении моей записи на прием с 07 апреля 2016г. в 11:20 на самую ближайшую дату! Номер заявки: 658, защитный код: DE4EF5B9  Уже скоро лето, пора отпусков и я не успеваю подать на загран. паспорт и получить его вовремя!  Привожу мои данные заполнений и ошибки (ниже)!  Очень жду Вашего скорейшего ответа!!!  С уважением, Вера Борисовская М.: 06 11 75 10 15 Inline images 1   Сведения о трудовой деятельности Трудовая деятельность Правила заполнения Месяц поступления\tМесяц увольнения\tДолжность\tАдрес НОЯ.2005\tОКТ.2007\tСПЕЦИАЛИСТ-ЭКСПЕРТ, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ\tГ. ВОЛОГДА, УЛ. ПРОСПЕКТ ПОБЕДЫ, ДОМ 33 ОКТ.2007\tИЮН.2008\tНе работала и не училась\tГ. ВОЛОГДА, УЛ. ПРЕДТЕЧЕНСКАЯ, ДОМ 36, КВ.6 ИЮН.2008\tАВГ.2008\tСТУДЕНТКА, УНИВЕРСИТЕТ МААСТРИХТА\tНИДЕРЛАНДЫ, Г. МААСТРИХТ, УЛ. МИНДЕРБРОЕДЕРСБЕРГ, 4-6 СЕН.2008\tИЮЛ.2009\tСТУДЕНТКА, ВРИЕ УНИВЕРСИТЕТ АМСТЕРДАМА\tНИДЕРЛАНДЫ, Г. АМСТЕРДАМ, УЛ. ДЕ БОЕЛЕЛААН, 1105 ИЮЛ.2009\tДЕК.2009\tНе работала и не училась\tГ. ВОЛОГДА, УЛ. ПРЕДТЕ",<blank>,Вера Викторовна,0611751015,vera.borisovskaya@gmail.com,1459990798,1,0,Борисовская,1460023909,0,0,1081JX,Doornburg 122,ambru@euronet.nl
27382,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства! Сегодня я должна была подать документы на паспорта для двух моих детей, но выяснилось, что на свидетельствах о рождении нет консульской печати о верности перевода. Записаться на прием к нотариусу сейчас можно только на конец мая - начало июня. Если я после этого начну подавать документы на паспорта, то они не будут готовы к моменту отъезда в Россию на школьные каникулы. Пожалуйста, помогите найти возможность попасть к нотариусу пораньше, мы уже три года не были в России! Утром 20 апреля у меня есть запись на прием, чтобы подать документы на паспорта. Пожалуйста, посмотрите, есть ли возможность сделать заверение копии перевода раньше этой даты! Я могу прийти рано утром или после обеденного перерыва, когда скажете. Заранее признательна С уважением и надеждой  Анастасия",<blank>,Анастасия Владимировна,+31641805164,a.shtylik@lumc.nl,1460025763,1,0,Тсаалби,1460370584,0,0,2595 ED,Adelheidstraat 44 Den Haag,ambru@euronet.nl
27383,begemot,F,ru," Уважаемый консул Российской Федерации  Я,Бурихина Светлана Николаевна,05.04.2016 я подала документы на принятие моей грудной дочери  Аниты Дайст на вступление в гражданство Российской Федерации.Документы будут готовы через 2 недели,при этом работница консульского отдела сообщила мне ,что запись на оформление загранпаспорта для ребенка уже стоит на май. Я планировала этим летом поездку в Санкт-Петербург вместе со своей семьей,так как моему отцу Бурихину Николаю Васильевичу (малолетнему узнику фашистского концлагеря ,ветерану труда и инвалиду.2 группы) исполняется 80 лет и он,конечно,очень хочет увидеть свою внучку. Когда я попробовала записаться на оформления паспорта для моего ребенка,это оказалось возможным только на 12 июля!Ввиду информации вашей сотрудницы про запись на май и информации о сбоях в работе информ.записи,ОЧЕНЬ прошу вас как ОКАЗАТЬ ПОМОШЬ в скорейшей записи на офомление паспорта на 5 лет моей дочери.  С уважением,Бурихина Светлана         Уважаемые посетители!   В связи с плановым переводом всех российских консульских учреждений на систему предварительной записи по всем консульским вопросам с помощью интернет-ресурсов МИД России на сайте Консульского отдела с 11 января 2016 года начались соответствующие технические работы.  Обращаем внимание, что новая система электронной записи отличается от предыдущей как по интерфейсу, так и по содержанию, что позволяет обеспечить более высокий уровень безопасности от незаконного проникновения в базу данных Консульского отдела.  По техническим причинам возможны сбои при наладке данной системы в Консульском отделе (вплоть до ее полной отработки), которые могут привести к случаям двойной записи, увеличению электронной очереди и пр.  В случае возникновения сложностей при записи на прием в Консульский отдел просьба обращаться в Консульский отдел по телефонам 070 364 64 73, 070 364 07 80 в приемные часы, по электронной почте infocon.nl@mid.ru, функции «Обратная связь» либо по телефону Визового центра 070 217 01 20 (16.00-17.00). Все обращения по вопросам переноса з",<blank>,Светлана Николаевна,0356937487,anaenangelina@mail.ru,1460028055,1,0,Бурихина,1460107818,0,0,1402ND,Oosterpad 6 Bussum,ambru@euronet.nl
27384,begemot,F,ru," Уважаемый консул Российской Федерации  Я,Бурихина Светлана Николаевна,05.04.2016 я подала документы на принятие моей грудной дочери  Аниты Дайст на вступление в гражданство Российской Федерации.Документы будут готовы через 2 недели,при этом работница консульского отдела сообщила мне ,что запись на оформление загранпаспорта для ребенка уже стоит на май. Я планировала этим летом поездку в Санкт-Петербург вместе со своей семьей,так как моему отцу Бурихину Николаю Васильевичу (малолетнему узнику фашистского концлагеря ,ветерану труда и инвалиду.2 группы) исполняется 80 лет и он,конечно,очень хочет увидеть свою внучку. Когда я попробовала записаться на оформления паспорта для моего ребенка,это оказалось возможным только на 12 июля!Ввиду информации вашей сотрудницы про запись на май и информации о сбоях в работе информ.записи,ОЧЕНЬ прошу вас как ОКАЗАТЬ ПОМОШЬ в скорейшей записи на офомление паспорта на 5 лет моей дочери.  С уважением,Бурихина Светлана         Уважаемые посетители!   В связи с плановым переводом всех российских консульских учреждений на систему предварительной записи по всем консульским вопросам с помощью интернет-ресурсов МИД России на сайте Консульского отдела с 11 января 2016 года начались соответствующие технические работы.  Обращаем внимание, что новая система электронной записи отличается от предыдущей как по интерфейсу, так и по содержанию, что позволяет обеспечить более высокий уровень безопасности от незаконного проникновения в базу данных Консульского отдела.  По техническим причинам возможны сбои при наладке данной системы в Консульском отделе (вплоть до ее полной отработки), которые могут привести к случаям двойной записи, увеличению электронной очереди и пр.  В случае возникновения сложностей при записи на прием в Консульский отдел просьба обращаться в Консульский отдел по телефонам 070 364 64 73, 070 364 07 80 в приемные часы, по электронной почте infocon.nl@mid.ru, функции «Обратная связь» либо по телефону Визового центра 070 217 01 20 (16.00-17.00). Все обращения по вопросам переноса з",<blank>,Светлана Николаевна,0356937487,anaenangelina@mail.ru,1460028115,1,0,Бурихина,1460107811,0,0,1402ND,Oosterpad 6 Bussum,ambru@euronet.nl
27385,begemot,F,ru,"Здравствуйте,   Мой муж записан на сдачу документов для оформления нового загранпаспорта, взамен заканчивающегося уже 20 апреля старого. Запись на 25 мая. Судя по всему, паспорт будут делать долго. Можно ли получить какой-либо документ с которым можно летать, пока паспорт делается? И что для этого нужно сделать? Очень нужно будет летать в августе. У мужа, конечно, есть карточка резидента Голландии.  Спасибо за ответ заранее! С Уважением, Елена. ",<blank>,Елена Васильевна,+31639103155,Akimenkoelena@gmail.com,1460101698,1,0,Акименко,1460108739,0,0,2517AS,"Laan van Meerdervoort, 106E, Den Haag",ambru@euronet.nl
27386,begemot,M,ru,"Здравствуйте.я проживаю в Голландии, имею действительный загран.паспорт РФ выданный в Гоолландии в Российском консульстве и также я состою на консульском учёте.мне надо сделать доверенность лицу проживаещему в России .вопрос=нужен ли мне при этом иметь действительный внутренний паспорт РФ С Уважением Д. Гуревич",<blank>,Дмитрий,0683713856,dimarotterdam@msn.com,1460113139,1,0,Гуревич,1460454633,0,0,3193sk,Korianderstraat291 Hoogvliet,ambru@euronet.nl
27387,begemot,F,ru,Здравствуйте! Не поступало ли на ваш адрес водительское удостоверение РФ 47HP №004094 на имя Ланцова Екатерина Олеговна?,<blank>,Екатерина Олеговна,0626808462,killogramm@gmail.com,1460116178,1,0,Ланцова,1460540629,0,0,3078BX,"Oldenhagen 14, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27388,begemot,F,ru,"Добрый день. Не могу попасть в лист ожидания на получение паспорта ребенку на более раннюю дату. Помогите перенести на более ранний срок.  Вот данные моей встречи которую я хотела бы перенести на как можно раньше: ""Вы записаны 24.05.2016 в 10:00 В окно Окно 1 По вопросу Паспорт ребенку (N 2207467 )  Номер заявки - 862 Защитный код - 24E8E4A9"" Заранее спасибо",<blank>,Мария Анатольевна,0614608322,zaiacmm@gmail.com,1460119698,1,0,Дьяконова,1460538881,0,0,3079DE,Hordijk 69,ambru@euronet.nl
27389,begemot,F,ru,Здравствуйте! У моего друга Чилийской национальности срок действия паспорта истекает в июле. Мы хотели на следующей неделе поехать в Россию на неделю. Можно ли ему с этим паспортом ехать в Россию? Спасибо!,<blank>,Ирина Юрьевна,+31631969974,irina.kostitsyna@gmail.com,1460187801,1,0,Костицына,1460541010,0,0,3551 GW,Hyacintstraat 28,ambru@euronet.nl
27390,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел,  Для оформления 4-х справок достаточно ли одной записи? (я записана 29.07.2016 в 11:25 По вопросу Оформление заявления. Номер заявки - 1404). Какой документ является доказательством моей ""не работы"" в настоящий момент? Мне нужно оформить 4 справки: 1) 2 справки о дате выезда и месте постоянного жительства за пределами РФ (1-ПФР (адрес), 2-МФЦ (адрес)); 2) 2 справки о невыполнении оплачиваемой работы за пределами РФ (1-ПФР, 2-МФЦ). Согласно положениям статьи 261 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ. В ПФР мне можно явиться 8 августа 2016. С уважением, Волкова Л.Е.",<blank>,Лола Евгеньевна,0512 532375 (0634101002),l.volkova@upcmail.nl,1460188879,1,0,Волкова,1460541750,0,0,9202KT,"Tjaarda 216, Drachten",ambru@euronet.nl
27391,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мне необходима справка о том что я постоянно проживаю в Нидерландах. Какие документы мне необходимо предоставить и в какой отдел записаться?  Спасибо за информацию!",<blank>,Татьяна Ильинична,+31646839819,Tanyalet@icloud.com,1460360728,1,0,Летучев,1460454336,0,0,6042LB,Dorpsstraat,ambru@euronet.nl
27392,begemot,F,ru,"        Уважаемые работники  Консульского отдела.  Сегодня( 11.04.2016)  в 11.20 должна была состояться подача документов на новый биометрический паспорт для моей дочери Мансханден  Анастасии.  Подача документов не состоялась  по причине  неудостоверенности  Свидетельства о рождении моей дочери в нотариате Консульского отдела нотариусом Российской Федерации.  Следовательно теперь нам нужно записаться на данную процедуру отдельно, а потом еще раз на подачу документов на паспорт. Учитивая длительность очереди , сроки оформления паспорта , а так же тот факт , что мы проживаем в Медемвлике - 112 км от Вас,  и дорога в зависимости от ситуатции на ней занимает до 5 часов туда и обратно --возможно ли , просить Вас  , назначить  мне обе процедуры  последовательно в один день. Только теперь не на биометрический  ,а обычный распорт для ребенка (возростом 6 лет) сроком на  5 лет. Дело еще и в том . что у нас уже куплены билеты на летнии каникулы в России на 16 июля. Максимально быстрое решение всех вопросов является нашим единственным шансом успеть . Приношу свои извинения за неудобства. Надеюсь получить от вас ответ как можно быстрее ,чтобы  в свою очередь, срочно  все подготовить.  Большое Спасибо !!!!  Алена Шелепунова.",<blank>,Алена Сергеевна,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1460387309,1,0,Шелепунова,1462441564,0,0,1671js,Bottelierstraat 9,ambru@euronet.nl
27393,begemot,F,ru,"Уважаемый Консульский отдел, Возможно ли, предварительно рассчитать пенсию по имеющейся трудовой книжке? Куда мне обратиться? С уважением, Волкова Л. Е. ",<blank>,Лола Евгеньевна,"0512 532375, 0634101002",l.volkova@upcmail.nl,1460395374,1,0,Волкова,1460453944,0,0,9202KT,"Tjaarda 216, Drachten",ambru@euronet.nl
27394,begemot,F,ru,Здравствуйте.Я хотела спросить я заполнила заявление в интернете на получение загранпаспорта взамен использованого и пока никакого ответа нет.Как скоро мне дадут знать?Мне срочно нужен паспорт для поездки в Россию...,<blank>,Yulia,0638396286,iuldem2010@rambler.ru,1460406741,1,0,Sapronova,1460453102,0,0,2572PL,Springfonteinstraat 26,ambru@euronet.nl
27395,begemot,F,ru,"Доброе утро,  Подскажите, пожалуйста, на подачу на заграничный паспорт ребенку до 14ти лет требуется предоставить копию свидетельства о рождении ребенка с апостилем. Но т.к.мой ребенок имеет двойное гражданство, то этот документ мы отдали при подаче заявления на гражданство.  Как выйти из данной ситуации?   С уважением,  Евгения Ерашова ",<blank>,Евгения Владимировна ,0639223997,eerashova@yahoo.com,1460441839,1,0,Ерашова ,1460452839,0,0,3822DJ,Triangelstraat 134,ambru@euronet.nl
27396,begemot,F,ru,"Добрый день Я записалась на 30.05 и 31.05  Для подачи документов на визу Письмо случайно удалила, не могли бы посмотреть в котором часу у меня запись?  Заранее благодарю Елена Вейтман",<blank>,Elena,0652619761,lena.veitman@hotmail.com,1460456307,1,0,Veitman,1460458371,0,0,2513sn,sirtemastraat 12,ambru@euronet.nl
27397,begemot,F,ru,"1. Mijn Dochter is dit jaar 14 geworden. Ze heeft Russische nationaliteit.  Is het verplicht Russische ""binnen""paspoort  aan te vragen? Kan dat via ambassade of moet ze daar voor naar Rusland toe?      2.Is het mogelijk zonder russische ""binnen "" paspoort voor mijn 14 jarige dochter ""buitenlandse"" paspoort (zagranpasport) aan te vragen ?  Ze heeft hem nu wel, maar volgende jaar is die verlopen.  Alvast bedankt Met vriendelijke groet ,  Irina ",<blank>,Irina,0683694985,irinamolevsta@hotmail.com,1460472105,1,0,Evstafieva,1460539479,0,0,4033DE,"Laan van Nieuw Meerten,86 Lienden",ambru@euronet.nl
27398,begemot,F,ru,"Ik heb morgen om 9 uur afspraak gemaakt, helaas kan ik morgen er niet bij zijn. Ik maak via de afspraken online een nieuwe afspraak.   Met vriendelijke groet,  Anna Yuricheva ",<blank>,Anna ,0619354676,a.yuricheva@gmail.com,1460479249,1,0,Yuricheva ,1460538430,0,0,7213DE,Beukenlaan 2B,ambru@euronet.nl
27399,begemot,F,ru,"Добрый день!  Мы зарегистрированы в Консульстве с детьми. Пожалуйста, сообщите, существует ли или планируется ли система мобильного оповещения (через приложения к телефонам) граждан РФ в случае чрезвычайных ситуаций? Мы троекратно за год получаем от американской школы, где учатся дети, сообщения о проводимых тестах системы срочного оповещения родителей и эвакуации детей - планируется ли подобное для Нидерландов?  Спасибо!  С уважением, Инна  ",<blank>,Инна Михайловна,0614403782,nikaholland5@yahoo.com,1460481756,1,0,Любатурова,1460627013,0,0,2241WD,Burg Geertsemalaan 26,ambru@euronet.nl
27400,begemot,F,ru,"Я прописана в Волгограде: 400117, уд Землячки 52 кв 143. Там живет мой  сын Прищепа А.А.. Приглашаю своего супруга Hans Peter Haberkorn c 21 по 28 августа сего года. Имеется полный комплект документов, включая авиабилеты туда и обратно, страховки в соответствии с вашими требованиями. Мы хотим получить визу моему супругу сами в Консульском отделе за 35 евро.  ПРОШУ НАЗНАЧИТЬ ВРЕМЯ ПРИЕМА ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ НА РАЗОВУЮ ВИЗУ, КАК БЛИЖАЙШЕМУ РОДСТВЕННИКУ.  Мой супруг заполнил анкету на визу на голландском языке 1 апреля сего года 12 апреля 2016 года ",<blank>,Галина Ефремовна,06 10 65 42 20,galinan149@zeelandnet.nl,1460492617,1,0,Прищепа ,1460538119,0,0,4301XE,Haringvlietstraat 7,ambru@euronet.nl
27401,begemot,M,nl,Kan ik bij de ambassade parkeren met een personen auto,<blank>,Bart,0756217373,B.hermanns@upcmail.nl,1460569526,1,0,Hermanns,1460624694,0,0,1521ZN,Albert meijnsstraat 14,ambru@euronet.nl
27402,begemot,F,ru,"Пожалуйста сообщите на какую дату мне необходимо записаться на прием для оформления акта о личной явке для продолжения выплаты пенсии, если справку о дате выезда я получила в Посольстве 8 июля 2015, а пенсию оформила в России с 10  августа, написано не ранее 365 дней, извините,  не поняла с какой даты отчет вести и нужно ли брать для оформления акта выписку из архива муниципалитета о проживании, если в перечне не указано, но в анкете нужно указать адрес и дату пересечения границы",<blank>,ВАлентина Михайловна,06 47108894,tina1960@hotmail.nl,1460570914,1,0,Йонгепир,1460626314,0,0,6466XA,Dahliastraat 29 Kerkrade,ambru@euronet.nl
27403,begemot,F,ru,"Добрый  день,  Я заказала новый паспорт . Срок старого до 25 апреля 2016. Возможно ли продлить срок действия старого паспорта хотябы на пол года?  с уважением М",<blank>,Marianna,0644360705,travinskaia@yahoo.co.uk,1460621854,1,0,Travinskaia,1460625422,0,0,2592VH,Roggekamp,ambru@euronet.nl
27404,begemot,F,ru,"Здравствуйте! У меня вопрос относительно приёма в гражданство РФ моей несовершеннолетней дочери: после получения ею гражданства я планирую вписать её данные в свой российский паспорт, достаточно ли будет этого, чтобы путешествовать с ней по России без оформления российского паспорта для нее? Или нужно будет запрашивать для нее визу?   Если записи в моем паспорте пока достаточно, то какова необходимость оформления для нее паспорта РФ? И до какого возраста будет эта запись действительна?  Спасибо заранее за ответ.  ",<blank>,Вероника Эльдаровна,0642072449,veromur.vm@gmail.com,1460633500,1,0,Муратова,1460973210,0,0,1319 AE,"Vooronder 10, Almere",ambru@euronet.nl
27405,begemot,F,ru,"Добрый день!  Вопрос следующий, подскажите, пожалуйста, если подданный Нидерланодов зарегистрирует брак в России, будет ли иметь такой брак юридическую силу в Нидерландах и какие документы для этого нужны? Если ребенок от гражданина Нидерландов родится в Росии, получает ли нидерландское гражданство и какие документы для этого нужны.  Заранее благодарю за ответ.",<blank>,Мария Александровна,8 (968) 590-26-08,oficerova.marija@mail/ru,1460644303,1,0,Офицерова,1460973109,0,0,105484,Москва 16 Парковая дом 19 квартира 124,ambru@euronet.nl
27406,begemot,F,ru," Срок моего загранпаспорт истекает 27.01.2017г. Согласно правилам заявление на новый должно быть не позднее 3 месяцев от истечения его срока действия? Мой Внутренний российский паспорт может быть заменен после исполения мне полнях 45 лет, те после 22.12.2017г. В России. Не возникнут ли в таком случае сложности при оформлени нового ЗП в Посольстве или оформлении нового гражданского паспорта в России?  Спасибо вам, В.В.В.  ",<blank>,Варвара Вадимовна,0365465457,barbababs@outlook.com,1460704951,1,0,Важинская ,1460972246,0,0,1311LA,"Contrabaswg 187, Almere",ambru@euronet.nl
27407,begemot,F,ru,"Dear Sir/Madam,  I am a resident of Russia currently studying in the Netherlands. I am going to get married with a German man. The marriage registration will take place in Enschede, we both currently live in this Dutch city. I want to change my family name, i.e. to take my future husband’s famiily name. However accoring to the Dutch rules my family name will not be oficially changed in my passport and other identification documents. But in Russia it is possible. To be able to change my name in the Russian passport after marriage I need to provide evidence: in the marriage certificate it is should be stated that my oficcial name after marriage is my husband’s name. Only in that case can it be changed in my passport. However for the new name to be stated in the marriage certificate the Municipality of Enschede requires a document from the Russian authorities that proving the right to change my official name to the name of my husband. I would appreciate very much if you could let me know where I can get this conforming document. My future husband and I want to carry the same family name.  Thank you for your time. I appreciate your reply in any language: Russian, Dutch or English.  Kind Regards, Maria Shmakova.",<blank>,Мария Николаевна,0647326399,mf.morgen@yahoo.com,1460711600,1,0,Шмакова,1460974829,0,0,7545 GK,Haaksbergerstraat 347 Enschede,ambru@euronet.nl
27408,begemot,M,ru,"В прошлом я был гражданином СССР. И я бы хотел сделать запрос на получение гражданства РФ. Но прочитав всё о получении,гражданства РФ и предоставлении необходимых документов,я ни всё понял,слишком много непонятной информации.... И по этой причине я бы хотел просить вас предоставить мне список или пакет документов,и информацию об этих документах и бланках,а возможно и те бланки или документы которые необходимо заполнить для получения гражданства РФ. В наличии у меня имеются: паспорт гражданина СССР,свидетельство о рождении и копия военного билета.  P.S. Надеюсь на вашу компетентность и помощь.  Большое спасибо.                                   ",<blank>,Адилжон Юрьевич,0684315477,kadyro@live.nl,1460712173,1,0,Кадыров ,1460971536,0,0,6381jd,Nuth Tulpstraat 76,ambru@euronet.nl
27409,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Я занимаюсь сейчас РАЗРЕШЕНИЕМ  НА ВРЕМЕННОЕ ПРОЖИВАНИЕ В РОССИИ.. Столкнулась с проблемой в мерии .Для запроса .VOG NP(Verklaring Omtrend het Gedrag Natuurlijke Personen).Я должна предоставить доказательство,для чего  и куда мне нужна справка о судимости.Такой информации на английском и голандском языке нет в интернете. Более того,по вашей ссылке на сайт ФСМ России, также уже нет и на русском инфо.Страница не найдена . Как мне решить проблему?  С уважением С.Н.Лученинова  ",<blank>,Snezhanna Nikolaevna,0624244128,slucheninova@live.nl,1460917886,1,0,Lucheninova,1461320617,0,0,1421CH,"Willem-Alexanderpoort 18,Uithoorn",ambru@euronet.nl
27410,begemot,M,ru,"Здравствуйте  хотел бы сообщить вам о возможном  умышленом уничтоженные собственного паспорта   некого гражданина россии из города УФА   Некий господин ильяс Музафин гражданин РФ респ Башкистостан город УФА  находится в Нидерландах как беженец в Нидерландах он запросил убежеще  однако есть сведение и есть сведетели которые видели как илияс музафин уничтожил собственный паспорт с целью выдовать себя за   другого  уничтожение собственного паспорта  ФАЛЬСИФИКАЦИЯ ФАКТОВ   Подозреваемый в уничтоженные собственного паспорта с целью Фальсификации   Господин  Ильяс Музафин, 27 лет  Уфа, Россия        Статья 19.16. Умышленная порча документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта),   либо утрата документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта), по небрежности            ",<blank>,Dmitriy,09877865,gabik.petrov@mail.ru,1460933224,1,0,Petrov,1460971225,0,0,8765,roland straat,ambru@euronet.nl
27411,begemot,F,ru,"20 января было подано заявление на получение биометрического заграничного паспорта на 10 лет. Уведомление о готовности не было получено. Не могли бы Вы проверить статус заявки и ориентировочные сроки получения паспорта?  Заранее спасибо, Полина Петренко +31618916894",<blank>,Полина Александровна,+31618916894,p.a.petrenko@gmail.com,1460966372,1,0,Петренко,1460971220,0,0,1091BG,Tilanusstraat 61/3,ambru@euronet.nl
27412,begemot,F,ru,"Прошу подтвердить дату и время приема в Консульстве РФ для подачи документов на загранпаспорта для моих детей. Предварительная запись была на 04 мая 2016. С уважением, Мария ПОПОВА",<blank>,Мария Александровна,010-848 75 26,mariaxd1@hotmail.com,1460979662,1,0,Попова,1461055813,0,0,3067DZ,Kalundborgerf 23 Rotterdam,ambru@euronet.nl
27413,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Летом в июле я планирую посетить Россию вместе с моей семьей. Для въезда в Россию необходима виза для моего мужа и детей. Для этого мы сейчас делаем приглашение чтобы получить визу в Россию. Только здесь есть одна деталь: мой старший ребенок уже имеет Российское гражданство (свидетельство о рождении содержащее вкладыш о принадлежности ребенка к гражданству РФ с апостилем) выданное у вас. Но к сожалениию в связи с болезнью я не успела оформить для него загранпаспорт.   В том месте где мама оформляет три приглашения по системе увидели что мой старший ребенок (Александр Клейн Краненбарг, Alexander Klein Kranenbarg 15-02-2006 ) имеет Российское гражданство, поэтому они сказали что он должен иметь загранпаспорт, помимо Нидерландского паспорта и визы для России. Так как он гражданин РФ. Иначе у нас возникнут проблемы с контролем в аэропорту.   Услышав это я хотела сразу же записаться к вам на прием на подачу документов на биометрический паспорт, но я вижу что первая возможность записаться на прием только с 18-го июля.  А мы как раз вылетаем 11 июля и билеты на самолет туда и обратно куплены.   Подскажите как нам здесь поступить? У нас все документы в порядке собраны (свид-во о рождении с вкладышем о принадлежности к гражанству РФ, заявление заполненное на вашем сайте, мой загранпаспорт, паспорт РФ, паспорт Нидерландов, все копии..). Только мы не укладываемся по времени.  Спасибо, Доброва Елена",<blank>,Елена Герасимовна,033-2454063,e.dobrova@outlook.com,1460987011,1,0,Доброва,1461055461,0,0,3862ZD,Marishof 97,ambru@euronet.nl
27414,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Летом в июле я планирую посетить Россию вместе с моей семьей. Для въезда в Россию необходима виза для моего мужа и детей. Для этого мы сейчас делаем приглашение чтобы получить визу в Россию. Только здесь есть одна деталь: мой старший ребенок уже имеет Российское гражданство (свидетельство о рождении содержащее вкладыш о принадлежности ребенка к гражданству РФ с апостилем) выданное у вас. Но к сожалениию в связи с болезнью я не успела оформить для него загранпаспорт.   В том месте где мама оформляет три приглашения по системе увидели что мой старший ребенок (Александр Клейн Краненбарг, Alexander Klein Kranenbarg 15-02-2006 ) имеет Российское гражданство, поэтому они сказали что он должен иметь загранпаспорт, помимо Нидерландского паспорта и визы для России. Так как он гражданин РФ. Иначе у нас возникнут проблемы с контролем в аэропорту.   Услышав это я хотела сразу же записаться к вам на прием на подачу документов на биометрический паспорт, но я вижу что первая возможность записаться на прием только с 18-го июля.  А мы как раз вылетаем 11 июля и билеты на самолет туда и обратно куплены.   Подскажите как нам здесь поступить? У нас все документы в порядке собраны (свид-во о рождении с вкладышем о принадлежности к гражанству РФ, заявление заполненное на вашем сайте, мой загранпаспорт, паспорт РФ, паспорт Нидерландов, все копии..). Только мы не укладываемся по времени.  Спасибо, Доброва Елена",<blank>,Елена Герасимовна,033-2454063,e.dobrova@outlook.com,1460987132,1,0,Доброва,1461055455,0,0,3862ZD,Marishof 97,ambru@euronet.nl
27415,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я, гражданка РФ, собираюсь подавать документы для оформления российского гражданства своему сыну (младенец). В данный момент у ребёнка никакого гражданства нет, однако электронная форма заявления о приёме в гражданство РФ такого варианта не предусматривает.  Оставить соответствующие поля пустыми также нельзя (поля обязательны к заполнению).  Чтобы закончить заполнение, я указала в форме российское гражданство, дата получения - дата рождения ребёнка.  Правильно ли это? И если нет, то как заполнить блок о гражданстве ребёнка?   С уважением,  Наталия Иванченко",<blank>,Наталия Владимировна,0617836385,natalia.ivanchenko@live.com,1461015186,1,0,Иванченко,1461054532,0,0,2496TA,"Nootdorpse Landingslaan, 230",ambru@euronet.nl
27416,begemot,F,ru,"Уважаемые представители консульства,  Я пробовола записаться на прием на замену своего загран паспорта. К сожалению по электронной очереди первая возможная дата была предложенна в июле.   Как я могу записаться на прием в конце апреля или начале мая. Срок моего паспорта заканчивается и мне нужно оформить новый паспорт для запланированной поездки в Россию.  Предложите альтернативные даты приема, пожалуйста.  Спасибо заранее.  С уважением, Лидия Новикова",<blank>,Лидия Ивановна,+3116395662,novikova_lidia@yahoo.com,1461053735,1,0,Новикова,1461054346,0,0,3552XD,"Anthoniedijk 30, Utrecht",ambru@euronet.nl
27417,begemot,F,ru,"Добрый день!  Меня зовут Клочкова Екатерина.   Я заполнила заявление на получение загранпаспорта для ребенка (Клочковой Софии) на Вашем сайте https://passportzu.kdmid.ru/Home/Index?aspxerrorpath=/Pages/mainpage.aspx, но ни на самом заявлении, ни под штрих-кодом, ни в названии файла нет номера анкеты для записи на прием.  Будьте добры, пожалуйста, запишите меня на прием в ближайшее время.   Ожидаю Вашего ответа.   С уважением, Клочкова Екатерина",<blank>,Екатерина,+31631255252,ekaterina.v.klochkova@gmail.com,1461072252,1,0, Клочкова,1461320602,0,0,2583DC,Treilerweg,ambru@euronet.nl
27418,begemot,F,ru,"     Уважаемые Работники консульства.  11 апреля мною было направлено Вам письмо с просьбой назначить мне встречу с натариусом и подачу документов на паспорт моей дочери в один день( подробности в предыдущем письме).  По прошествию десяти дней с того момента хотелось бы спросить - есть ли какая то информация по моему вопросу, т.к. в моем случае каждый день имеет значение.  На прошлой неделе очередь на подачу документов на паспорт , в установленном компьютерной системой режиме , была  уже только не раньше середины июля, Если я ей воспользуюсь - на каникулы в Россию мы уже не успеем,   Заранее благодарны.  Алена Шелепунова",<blank>,Алена Сергеевна,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1461143366,1,0,Шелепунова,1462441561,0,0,1671js,Bottelierstraat 9,ambru@euronet.nl
27419,begemot,F,ru,"Здравствуйте, есть ли такая возможность устроится к Вам на работу в посольство? Если да, можно ли узнать, какие требования к сооискателям. Заранее спасибо",<blank>,Иванова,9875391593,Otomoto123451@rambler.ru,1461157102,1,0,Мария,1461319320,0,0,606448,Нижний Новгород,ambru@euronet.nl
27420,begemot,F,ru,"По состоянию здоровья я не могу приехать в консульство для оформления справки о находяшейся в живых для продления выплаты пенсии Пенсионным Фондом РФ. В начале февраля 2016 года я отправила сообщение с просьбой приехать ко мне надом. 2 февраля я получила следующий ответ:    Уважаемая Ольга Бернардовна,  Благодарим за Ваше сообщение. Сотрудник Консульского отдела постарается к Вам выехать в конце марта -  начале апреля. Консульский отдел свяжется с Вами.  С уважением, Консульский Отдел   В нагале апреле 2016 года я позвонила в консульство узнать, когда ко мне приедут, но получила неопределенный ответ и совет отправьть еще один запрос по электронной почте.  Сообщите, пожалуйста, когда вы приедете и какие документы мне нужно подготовить.  С уважением, О. Колтакова",<blank>,Ольга Бернардовна,050-5271658    06-291713,t_koltakova@hotmail.com,1461223558,1,0,Колтакова,1461826868,0,0,9728WB,"E G Balchstraat 44, Groningen",ambru@euronet.nl
27421,begemot,F,ru,Чья подпись должна стоять на визовой анкете при оформлении визы для несовершеннолетних детей? Моя (матери) или ребёнка?,<blank>,Ольга Ивановна,0165378890,eugene_de_backer@kpnmail.nl,1461232203,1,0,Трифонова,1461318759,0,0,4725 RB,Plantagebaan 114 Wouwse Plantage,ambru@euronet.nl
27422,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Мы хотим оформить российску частную визу моему партнеру, гражданину Нидерландов, цель: совместное посещение страны с гостевым визитом. Я сама являюсь гражданкой РФ, но проживаю в Нидерландах с партнером (в браке не состоим, samenwonen). Могут ли мои родственники оформить для него приглашение в ОВИРЕ? Что следует тогда указать в приглашении: 1. Цель поездки? 2. Оформлять приглашение будет моя мама , но так как мы в браке не состоим, то моя мама официально не является ему членом семьи? В этом случае от кого оформаляется приглашение? 3. Могу я сама оформить такое приглашение моему партнеру не выезжая в Россию, опять же, в браке не состоим, но есть совметный ребенок?  Заранее спасибо.",<blank>,Вероника Эльдаровна,0642072449,veromur.vm@gmail.com,1461325346,1,0,Муратова,1461824016,0,0,1319AE,"Voornoder 10, Almere",ambru@euronet.nl
27423,begemot,F,ru,"Здравствуйте, мой загранпаспорт просрочен, и я не успеваю его сделать, так как  должна лететь в Россию в июле на месяц. Поэтому буду оформлять временный документ для выезда в страну и уже в России сделаю новый загран. НО вопросы, сколько по времени делается этот временный документ, смогу ли я вылететь по нему из другой страны - Германии (аэропорт ближе) и как покупать авибилет, ведь там просят вписать дату окончания заграна? Спасибо",<blank>,Алина Дмитриевна ,+310631246597,alinasovenkova@yandex.ru,1461327104,1,0,Совенкова,1461824791,0,0,5643 HM,"Korenbloemstraat 30, Eindhoven ",ambru@euronet.nl
27424,begemot,F,ru,"Добрый день,    Моему несовершеннолетнему ребёнку, гражданину Нидерландов, на данный момент оформляется российское гражданство вместе с вписанием ребенка в мой заграничный паспорт (я являюсь гражданкой РФ).  Мы также записались на получение для ребёнка паспорта, но ближайшее доступное для подачи документов время - август, а нам необходимо поехать в Россию в июле этого года. При условии наличия у ребёнка российского гражданства и записи в моем паспорте, можем ли мы без проблем въехать с ним в Россию и находиться там (без оформленного паспорта ?   Заранее спасибо. ",<blank>,Вероника Эльдаровна ,+31642072449,veromur.vm@gmail.com,1461329732,1,0,Муратова ,1461825247,0,0,1319 AE,Vooronder 10,ambru@euronet.nl
27425,begemot,F,nl,"Geachte heer, mevrouw,  Mijn paspoort staat op naam van mijn ex-echtgenoot Bakieva.Het Nederlandse paspoort staat op mijn meisjes naam Gorboenova . Mijn vraag is op welke naam kan ik het beste een vliegticket bestellen, zo dat ik geen problemen krijg bij de douane ? Dank u wel voor uw antwoord. ",<blank>,Olga,0628782762,Ola007@live.nl,1461337955,1,0,Bakieva,1461578387,0,0,3742RS,Rozenstraat  16,ambru@euronet.nl
27426,begemot,F,ru, Не получается записаться на приём в Нотариат по электронной почте.,<blank>,Элита Семёновна,075-6216910,volkova@hetnet.nl,1461414527,1,0,Волкова,1461576243,0,0,1544 xk,Jan Steijnstraat 95  Zaandijk,ambru@euronet.nl
27427,begemot,F,ru,"я хочу запросить новый загран паспорт на 5 или 10 лет.Так как мне восстановили Росийское гражданство до 24 июня 2016 года и я состаю на консульском учете,а так же имею двойное гражданство,гражданство Нидерландов, а так же выхожу замуж за гражданина Нидерландов 7 июня 2016 года,то могу ли я получить новый загран паспорт до моего брака на свою девичею фамилию? а после брака поменять паспорт на новую фамилию? и какое заявление заполнять? при паспорте на 5 лет: ""гражданин снятый с учета в России"" или ""не снятый с учета в России""?",<blank>,Татьяна Иогановна,0228720287,tanjaschilp@quicknet.nl,1461509896,1,0,Шильп,1461575447,0,0,1693 gt,europasingel 56,ambru@euronet.nl
27428,begemot,F,ru,"Уважаемые господа,  у нас возникла необходимость просить Вас о получении многократной визы, в связи со следующими обстоятельствами: невозможность перелёта на самолете (проблема с ушами), наличием одинокого пристарелого отца ( проблемы со здоровьем трудно ходить), наличием одинокой пожилой тети ( перепады давления и обмороки) и наконец имеем недвижимость и земельный участок со строением ( собственник всегда имеет возможность быть у себя дома по необходимости 90 дней в Европе) , поэтому для поездке на поезде мне нужна виза ещё и Белоруссии это тоже время... Проясните будьте любезны , нужно мне помогать и дом посмотреть, неужели нужно приглашение  к себе домой??? Ведь меня вынудили отказаться от гражданства такие законы... С наилучшими пожеланиями русский гид в Нидерландах.",<blank>,Инна Владимировна,0682731088,amminna888@icloud.com,1461577852,1,0,Белошицкая,1461825393,0,0,1055EC,Amsterdam,ambru@euronet.nl
27429,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Подскажите, пожалуйста , могу ли я приехать в консульство и забрать Свидетельство о рождении и гражданство на моего сына, если документы физически подавал мой муж?или если он сдавал , он и должен получать их? Заранее спасибо, Анна!",<blank>,Анна,+31615463502,dmitrievaanna2@mail.ru,1461578946,1,0,Дмитриева,1461580433,0,0,3544 TB,"Birstumerraklaan, 29, Utrecht",ambru@euronet.nl
27430,begemot,F,ru," Goede dag,  Ik heb een vraag over afspraak maken:   .afspraak maken t.o.v. Notariele zaken / Для оформления «Акта о личной явке» t.o.v. обращении за назначением пенсии,   Wilt U zo vriendelijk zijn te beantwoorden: Op welke dag/ uur mag ik langs komen?  Alvast bedankt voor medewerking  ",<blank>,marina,0183-505-292,hvm.buurtje@planet.nl,1461581587,1,0,skorbovaya,1461825788,0,0,4254 LG,Sluuewijk,ambru@euronet.nl
27431,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  Я хочу оформить загранпаспорт моему ребенку на 5 лет. Для этого мне нужно сдать свидетельство о рождении ребенка, оно у меня сделано. Не хватает только доделать у Нотариуса. На вашем сайте в разделе Нотариус - в разделе ""Общая информация"" есть такой текст:   ""Гражданам, находящимся на консульском учете и постоянно проживающим на территории Нидерландов, необходимо предоставлять выписку из муниципалитета Нидерландов; такую же выписку должны предоставлять граждане, временно находящиеся на территории Нидерландов, но желающие внести свой временный адрес в нотариальные документы"".   Мне не совсем понятно, что здесь имеется в виду, должна ли я иметь эту выписку или нет? Для того что бы до оформить свид-во о рождении ребенка?   Насколько я поняла то мне надо иметь на прием к Нотариусу: *Свидетельство о рождении (+копия), *загранпаспорт РФ (+копия),  *Внутренний паспорт РФ (+копия).   Пожалуйста объясните это, потому что мне хотелось бы приехать подготовленной на прием.  Спасибо, Елена Доброва",<blank>,Елена Герасимовна,+31332454063,e.dobrova@outlook.com,1461582655,1,0,Доброва,1461825655,0,0,3862ZD,Marishof,ambru@euronet.nl
27432,begemot,F,ru,"Uvagaemij Consuul,  Ja s dvuma dochermi zapisani na etu  sredu 27-04-16 v 10:45 na podachu dokumentov na biometricheskij passport.   V proshedshuju patnicu 22-04-16 mne pozvonili iz consulstva po-povodu nalichija vernosti perevoda na svidetelstvo o rogdenii dla moih detej. Delo v tom, chto mi uge neodnokratno delali passporta i svidetelstva prinimalis vsegda bez kakih-lobo probleem. Nikakih izmenenij v nih ne proizvodilos!  Ja ponala chto sas izmenilis pravila podachi dokumentov na passport. K sogaleniju mne ne brosilis v glaza dannie izmenenija vo-vrema chtenia vashego sita, kogd aja zapisivalas na priem.  23-04-16, posle zvonka iz consulstva, ja zapisalas na 06-06-16 v okno N8 k notariusu dla podtvergdenija vernosti perevoda.   Poluchaetsa chto v etu sredu 27-04-16 est verojatnos chto mi priedem prosto tak i ne smogem podat dokumenti na passport...Eto znachit mi ne smogem sdelat passport v srok i poehat s detmi na kanikuli  v rossiju....Eto budet ugasno...  K tomu ge, zapis cherez vash site idet uge na june-july!!!!!. Eto ochen pozdno....  Ja ochen proshu vas rassmotret vozmognost' uskorenija proceduri podtvergdenija vervosti perevoda svidetelstva o rogdenii moih docherej v etu sredu 27-04-2016!!!!!   Mena zovut :  Anna Sergeyevna Anisimova, 15-06-1976  Moih detej zovut:  Irina Olga Pott, 17-04-2007  i Alisa Hettie Pott, 27-08-2009     Ja gotova podjehat k 9 utra 27-04-2016 i proiti neobhodimie notarialnie deijstvia i povishennoj srochnostju!!!   Nadeus na vashe ponimanie v srochnosti dannoj situacii!!!  S Uvageniem, Anna   ",<blank>,Anna Sergeyevna,+31618293450; 020-772593,annapott@mail.ru,1461583357,1,0,Anisimova,1461825950,0,0,1087 DK,Bert Haanstrakade 198,ambru@euronet.nl
27433,begemot,F,ru,Действительна ли  моя анкета на биометрический загран паспорт заполненная прошлым годом? 1 ноябрем 2015 г.Примут ее? Или мне надо заново её заполнить?штрихкод уже имеется с ноября 2015 года.Он ещё действителен?,<blank>,Татьяна Иогановна,0228720287,tanjaschilp@quicknet.nl,1461596572,1,0,Шильп,1461754734,0,0,1693 gt,europasingel 56,ambru@euronet.nl
27434,begemot,M,ru,"Уважаемый сотрудник посольства, У меня есть вопрос к Вам. У меня уже долгое время есть двойное гражданство- Россия и Нидерланды. В ближайшее время я собираюсь пожениться с моим другом -Марвин Коопман ( гражданство Нидерланды). Насколько я знаю отношения между двумя лицами одного пола в России не регистрируют. Не могли бы Вы мне посоветовать как мне поступить? Надо ли мне оповестить посольство России о браке и например при поездке к родственникам в Россию сможет ли мой муж получить визу для ближайших родственников?  С уважением, Дмитрий Черданцев ",<blank>,Дмитрий Владимирович,0620155542,Dimi06@gmail.com,1461627069,1,0, Черданцев,1461754616,0,0,9901 JE,Uiterdijk 28 Appingedam,ambru@euronet.nl
27435,begemot,M,ru,"Здравствуйте! Хочу узнать судьбу своего российского водительского удостоверения (74MA234426 выданного 10.04.2010) которое я обменял на голландское. Получили ли вы его и куда отправили, если получили. Хотелось бы вернуть его обратно для поездок по РФ. Подскажите пожалуйста контакты и название подразделения МВД РФ куда вы его отправили. Спасибо большое!",<blank>,Александр Владимирович,0627890263,medvadze@gmail.com,1461654570,1,0,Медведев,1461754329,0,0,9791CA,"Ten Boer, Reddingiusstraat 2",ambru@euronet.nl
27436,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Мне нужно перевести документы (дипломы, свидетельства) с русского языка на английский и заверить перевод.  Возможно ли это сделать у вас?   Спасибо, Сергей   ",<blank>,Сергей Юрьевич,+31646880585,sergeymalafeev@gmail.com,1461661486,1,0,Малафеев ,1461754219,0,0,1363WG,Lokistraat 34,ambru@euronet.nl
27437,begemot,F,ru,"Добрый день, Не могли бы вы мне подсказать как мне двйствовать в такой ситуации: Я гражданинка Нидерландов. Муж гражданин России. Мой сын имеет на данный момент два гражданства: Нидерландов и России. Он 2000-ого года рождения (родился в России). У него есть российский загран.паспорт, который заканчивается в начале июля. Русского внутреннего паспорта нет.  Может ли он получить новый загран.паспорт без внутреннего? Достаточно ли загран.паспорта для поездки в Россию и передвижения по России (самолет, поезд)? Какова процедура получения внутреннего паспорта в нашем случае? Спасибо большое за ваше время.",<blank>,Татьяна Владимировна,0614525523,t.guryeva@gmail.com,1461671334,1,0,Гурьева,1461753748,0,0,9713/ha,G.Bakkerstraat 3,ambru@euronet.nl
27438,begemot,F,ru,Здравствуйте! Для запроса визы приглашение распечатанное с емайла подходит или необходим оригинал? С уважением Зарина. ,<blank>,Зарина,0626566943,zajchok@hotmail.com,1461694607,1,0,Габоева,1461753340,0,0,4874,Велпепад 3,ambru@euronet.nl
27439,begemot,F,ru,"Здравсвтуйте, Скажите пожалуйста, может ли моя дочь, достигшая двадцатилетнего возраста, не снятая в России с учета, проживающая в Нидерландах, через Российское консульство оформить внутренний Российский паспорт? Если это возможно, то какие шаги необходимо принять моей дочери? На вашем сайте я не смогла найти ответа на мой вопрос. С уважением, Наталья Колембет",<blank>,Наталья Леонидовна,+31(0)629199739,natalia.t@inbox.ru,1461702491,1,0,Колембет,1461753277,0,0,1771BS,Neptunusstraat 41 Wieringerwerf,ambru@euronet.nl
27440,begemot,F,ru,"Zdravstvuite. Ja oformila zajavlenie na poluchenie novogo zagranpasporta, starii zakanchivaetsa 24.05.2016. Zapisatsa na priem k Vam ne poluchaetsa, tolko konez iulja, togda moi pasport uzhe ne deistvitelen. Chto zhe mne delat? Sevodnja ja zvonila i devushka mne skazala chto nuzhno nudet podtverzhdat Grazhdanstvo i tolko iz-za tovo chto ja ne mogu k Vam popast vo vremja. Ja zhivu zdes uhe 15 let, i krome svidetelstva o rozhdenii, gollandskova pasporta i spravki iz administrazii goroda Sneek o meste zhitelstva ne imeetsa. Zajavlenie na podtverzhdenie grazhdanstva otkrit ne mogu v komputere. Pomogite mne pozhaluista razreshit etu situaziu. Nomer zajavki na pasport 1804. SPASIBO.",<blank>,Evgenia Alekseevna,0515-336518,jenny.1818@kpnmail.nl,1461764996,1,0,Demkina,1461826044,0,0,8603BK,Johan de Wittstraat 16,ambru@euronet.nl
27441,begemot,F,ru,"могу ли я по генеральной доверенности от моей дочери,выписать ее из квартиры?",<blank>,Ольга Игоревна,0626762748,ole4ka_34@msn.com,1461768663,1,0,Щукина,1461826217,0,0,6163LB,гелеен нидерланды,ambru@euronet.nl
27442,begemot,F,ru,"Здравствуйте. У меня вопрос по поводу материнского капитала. Мой второй ребенок родился в 2014г. и для получения Гражданства Р.Ф. свидетельство о рождении легализованно и у нотариуса в консульстве было проверенно на подлинность..  Летом 2016 хочу поехать в Россию по поводу материнского капитала. Я могу со свидетельством о рождении от 2014 года ехать,или мне надо заново запрашивать и легализовать .. ? И какие еще документы необходимы для получения капитала? Заранее большое спасибо. С Уважением  Л.Э.Осипян.",<blank>,Лиляна Эдуардовна,06 45854717,mulan2014@mail.ru,1461773599,1,0,Осипян,1461826309,0,0,5223RR,Marco Polostraat,ambru@euronet.nl
27443,begemot,F,ru,"Уважаемы сотрудник консульства,  у меня есть вопрос к нотариусу, в ближайшее время мне нужен один нотариально подтвержденный документ, который я могу оформить в консульском отделе.  Только дело в том, что мой загранпаспорт, просрочен (документы на обмен поданы), мой паспорт гражданина РФ действителен, могу ли я сейчас обратиться за нужным мне документом или мне сначала нужно получить новый загранпаспорт ?  С уважением, Елена Болонина",<blank>,Елена Михайловна,033 46 31341,bolonina@planet.nl,1461779621,1,0,Болонина,1461826461,0,0,3812 MD,"Eikstraat 46, Amersfoort",ambru@euronet.nl
27444,begemot,M,ru,"Добрый день!  Вопрос по поводу оформления загранпаспорта. У меня была назначена встреча 21 марта 2016, в ходе которой я заполнил заявление об утере моего старого загранпаспорта. Через 2-3 недели работник консульства позвонил и сказал, что все проверили и я могу повторно назначить встречу на оформление паспорта. Я назначил на 27 апреля 2016, для этого мне пришлось практически постоянно быть онлайн и проверять статус записи на сайте, т.к. просто назначить встречу можно только через 3 месяца, а у меня куплены билеты в Россию на 16 июля 2016. Вчера на встрече выяснилось, что моего заявления никто найти не может и соответственно мои документы тоже никто принять не может. Я заполнил повторное заявление об утере прошлого загранпаспорта. Встречу я могу сейчас назначить на 27 июля 2016. Т.е. получается из-за некомпетентности работников консульства я не успеваю вовремя оформить загранпаспорт. В связи с этим прошу назначить мне встречу с консулом, где я смогу объяснить всю ситуацию и возможно подать все таки документы на паспорт. Заранее спасибо!",<blank>,Виктор Македонович,0631239434,viktor.niniadis@gmail.com,1461826250,1,0,Кюрджиев,1461916195,0,0,2273XA,Spinozalaan,ambru@euronet.nl
27445,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  В начале февраля 2016 года я обменял свое российское водительское удостоверение на голландское. Возможно ли мне получить свое российское ВУ обратно?  С уважением, Чернышев Артем.   ",<blank>,Артем Иванович,+31 6 19212368,art.chernyshev@gmail.com,1461847230,1,0,Чернышев,1461916183,0,0,1011 TZ,"42-B Rapenburg, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
27446,begemot,F,ru,"Добрый день.  Я собираюсь посетить Россию летом этого года со своими несовершеннолетними детьми. Необходимо ли мне иметь разрешение  для детей на поездку от моего бывшего супруга? Является ли действительным разрешение на поездку от Судьи ( в случае отказа моего бывшего супруга дать разрешение)? Необходимо ли иметь перевод данного разрешения на русский язык?  Заранее благодарю за ответ.  С уваженим,  Людмила Просхина.",<blank>,Людмила Анатольевна,+31642913541,ludmillaproskhina@gmail.com,1461924347,1,0,Просхина,1461925294,0,0,9514EA,12,ambru@euronet.nl
27447,begemot,F,ru,"Уважаемый сотрудник консульского отдела,  Я хочу оформить гражданство РФ и затем загранпаспорт своему сыну 2014 года рождения, я являюсь гражданином РФ, а отец гражданин Нидерландов. Скажите пожалуйтста сколько по времени займет оформление гражданства и затем загранпаспорта? В июле мы планируем поездку в Россию, если я не успею получить паспорт сыну, а у него уже получит гражданство РФ, можно ли будет съездить в РФ по паспорту нидерландов и со справкой о получении гражданства РФ? Спасибо за предоставление информации. С уважением, Лилия Кузьминых",<blank>,Лилия Николаевна,0686158821,liliakuzminykh@hotmail.com,1461930991,1,0,Кузьминых,1462442531,0,0,2597 PJ,Van der Woertstraat 31,ambru@euronet.nl
27448,begemot,F,en,"Dear Sir,  I would like to apply for Russian visa and i learned from website that online applicable is no longer valid.  Please advise where can i download visa application form   https://visa.kdmid.ru/PetitionChoice.aspx  Above link is not creating ID as i keep on getting ""Password does not meet complexity requirements (at least one alphabetical symbol and one numeric symbol). message .   Could you please check ?  Thanks Farha ",<blank>,farha,0684847755,sonifa@gmail.com,1462009851,1,0,Mujawar,1462442313,0,0,1422MK,wederik 108 Uithoorn ,ambru@euronet.nl
27449,begemot,F,ru,"Здравствуйте, я сдала документы на оформление загранпаспорта для себя и своей дочери Лизы Полак 28.03.2016г. Можно ли проверить готовность паспортов? В день сдачи документов мне сказали, что загранпаспорт для ребенка будет готов в течение месяца, никаких уведомлений мне пока не приходило. Спасибо!",<blank>,Иляна Ивановна,0652084504,kamille_86@yahoo.com ,1462037439,1,0,Руссу,1462442207,0,0,4871HA,Johan van Oldenbarneveltlaan,ambru@euronet.nl
27450,begemot,F,ru,"Добрый день,  Подскажите, пожалуйста, сколько сейчас по времени занимает процедура Приема в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке для ребёнка?  Заранее спасибо. Наталья",<blank>,Наталья,+31644837850,N.zaalberg@live.com,1462105792,1,0,Заалберг,1462441874,0,0,3056ak,Piet van de Polsingel 25,ambru@euronet.nl
27451,begemot,M,ru,"Здравствуйте,  Я подавал запрос на подтверждение наличия у меня русского гражданства. Оно было подтверждено, но к сожалению я сразу не подал заявление на оформление нового загран паспорта. Должен ли я вновь проходить процедуру подтверждения русского гражданства либо эта информация у вас сохранилась? Паспорт 51 N2409100,  выдан 30.12.2004 Посольством  России, Нидерланды Бенберя Георгий Маркович (Benberya Georgy) 05.07.1990 ",<blank>,Георгий Маркович,0031644046880   00467337,oxanasilver@hotmail.com,1462125242,1,0,Бенберя ,1462525150,0,0,5612 HH,"Boschdijk 217/7 Eindhoven, Nederland",ambru@euronet.nl
27452,begemot,F,ru,"Уважаемые работники консульства  Меня зовут Алена Шелепунова и, я ожидаю с 12.04.16 вашего решения по моей просьбе о подаче документов на паспорт  ребенку.  В прошедшую пятницу-29.05.16 в 13-00 мной было получено  три пропущенных  звонка из вашего консульства. В 14-00 я перезванивала несколько раз . но  трубку уже никто не брал, я так же не обнаружила никакого письма от Вас по электронной почте.   Если есть какая- то информация -с нетерпением жду .  С уважением. Алена Шелепунова",<blank>,Алена Сергеевна,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1462125277,1,0,Шелепунова,1462441774,0,0,1671js,Bottelierstraat 9,ambru@euronet.nl
27453,begemot,M,ru,"Здравствуйте, я получал нидерландское водительское удостоверение (на основании российского). В соответствующей организации мне сказали, что мои российские права будут переданы в Консульство РФ в Гааге.  Подскажите, пожалуйста: 1) получали ли вы водительское удостоверение на моё имя?  2) в какое время я могу их забрать?  Спасибо.",<blank>,Антон Владимирович,+31622876577,twixoed@gmail.com,1462136212,1,0,Розвезев,1462441755,0,0,1087GK,Kiekstraat 107,ambru@euronet.nl
27454,begemot,F,ru,"Добрый день, мне необходимо заменить старый загран. паспорт на новый - я заполнила анкету и пыталась записаться на прием месяц назад, но свободный день в системе был 11 июля, тогда я зарегистрировалась в списке ожидания по данному вопросу, но ничего не происходит. Мой паспорт действителен до 10 июня 2016. Номер заявки - 1580, защитный код - 56FC3E6B. Было бы возможно попасть на прием как можно скорее (со следующей недели в любой день и любое время), чтобы ""вовремя"" осуществить замену? Спасибо большое заранее за ответ! Хорошего дня С уважением, Елена Волкова",<blank>,Елена Васильевна,+31 642 985 431,bigwig.elena@gmail.com,1462176164,1,0,Волкова,1462441628,0,0,1221 AA,"Noorderweg 42a, Hilversum, Noord-Holland",ambru@euronet.nl
27455,begemot,M,ru,Здравствуйте! Не поступало ли на ваш адрес водительское удостоверение РФ 78PE №004398 на имя Стальмаков Василий Андреевич?,<blank>,Василий Андреевич,0647627132,killogramm@gmail.com,1462177376,1,0,Стальмаков,1462441555,0,0,3078BX,"Oldenhagen 14, Rotterdam",ambru@euronet.nl
27456,begemot,F,ru,Zdrastvuyte. Mne nuzno (internationale geborteakte ) svidetelstvo o rozdenii. Dlja poluchenija  vtorogo grazdanstva . Gde ja mogu eto internacionalnoe svidetelstvo o rozdenii poluchit ? Zes v Golandii ili v Rossii.,<blank>,Irina Nikolaevna,0685000508,irchik_81@hotmail.nl ,1462194105,1,0,Vishtagova ,1462441451,0,0,9642 NE,Schoenerstraat 15,ambru@euronet.nl
27457,begemot,F,ru,"Мне нужна архивная справка о перемене фамилии с девичьей Чуйко на фамилию первого мужа Волкова г.Москва для отказа от наследства. Могу ли я ее получить через консульство? Как я ее вообще могу получить, спасибо",<blank>,Инна Ивановна,0644622666,volkova.ina@hetnet.nl,1462221408,1,0,Волкова,1462441358,0,0,1561 KD,Erasmusstraat 18 Krommenie,ambru@euronet.nl
27458,begemot,F,ru,"Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, заявление на выдачу загран паспорта нужно печатать с двух сторон листа или на одной стороне разных листов? С уважением, Елена",<blank>,Елена Владимировна,+31653278916,grodaa@mail.ru,1462258184,1,0,Грода,1462441259,0,0,4824 EJ,Koeieweide,ambru@euronet.nl
27459,begemot,F,ru,"Dobriy den`,  Podskazhite pozhaluysta, v kakom razdele sayta mozhno nayti formu dlya zapolnenia zayavlenia na passport dlya rebenka do 14 let? V kakom to meste mi nashli formu, no tam ne bilo vozmozhnosti vibrat`stranu podachi zayavleniya Netherlands. Zaranee spasibo.  S uvazheniem, Julia ",<blank>,Julia,0653981175,jchalova@yahoo.com,1462262395,1,0,Chalova,1462441156,0,0,2037ve,jan van zutphenstraat,ambru@euronet.nl
27460,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам с убедительной просьбой изыскать возможность принять документы на смену заграничного паспорта в ближайшее время. Записываясь сегодня на прием, я увидела, что первая возможность, которая имеется - это август 2016. Срок окончания моего паспорта 01.07.2016.  Поскольку моя работа связана с частыми командировками в Россию, я не могу на длительное время не иметь паспорта в наличии. В связи с этим, обращаюсь к вам с просьбой рассмотреть возможность перенести прием с 03.08.2016 в 11.30 на ближайшее время и по возможности сокращения срока оформления заграничного паспорта.  Спасибо за понимание. Надеюсь на ваш скорый ответ.  С уважением, Елена  ",<blank>,Елена Александровна,+31653933942,e.vanwel@dnp.imgcomm.eu,1462349000,1,0,ван Вел,1462441033,0,0,2031CC,Oudeweg 42,ambru@euronet.nl
27461,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какова процедура регистрации брака для граждан РФ проживающих за рубежом? Возможно ли оформление в консульстве?",<blank>,Регина Львовна,06-1132-1138,rmisyural@gmail.com,1462364933,1,0,Мисюра,1462440963,0,0,1081 AJ,Rooswijck 10,ambru@euronet.nl
27462,begemot,F,ru,"Добрый день! Подскажите пожалуйста, если я уже записана на прием по вопросу выхода из гражданства, то на СПРАВКУ о выходе из гражданства мне тоже нужно отдельно записаться или она выдается автоматически в день приёма моих документов? Если на справку нужно отдельно записываться, могу ли я записаться в тот же день или какой-то период времени нужен на подготовку справки? И может ли моя подруга, которая проживает в Гааге получить эту справку, чтобы мне не ездить или она будет мне выдана только лично? Благодарю заранее за ответ! С уважением, Галина Панина",<blank>,Галина Сергеевна,0627895630,fairry_girl@yahoo.com,1462397157,1,0,Панина,1462440742,0,0,1013LH,Bickersgracht 287,ambru@euronet.nl
27463,begemot,F,ru,необходимо нотариально удостоверить решение единственного участника (голландского юридического лица) об увеличении уставного капитала общества в РФ,<blank>,Olga Vladimirovna,+79164360255,dow17@mail.ru,1462435076,1,0,Dubok,1462440610,0,0,140103,"140103, Russia, Moscow reg., Ramenskoe, ",ambru@euronet.nl
27464,begemot,F,ru,"Zdrastvuyte.  Mne nuzno internationalnoe svidetelstvo o rozdenii  dlja poluchenija dvoynogo grazdanstva ne dlja rebenka ,  a dlja sebja. Ja hochu poluchit eso odno grazdanstvo , dlja etogo trebuetsja internationalnoe svidetelstvo o rozdenii. Gde ja ego mogu poluchit?  V rossijskom konsulstve ili po mestu rozdenii v Rossii. ",<blank>,Irina Nikolaevna,0685000508,irchik_81@hotmail.nl ,1462466890,1,0,Vishtagova ,1462525432,0,0,9642 NE,Schoenerstraat 15,ambru@euronet.nl
27465,begemot,M,ru,"Уважаемые дамы и господа, уважаемые товарищи,  Я был записан на встречу в консульство 16 марта 2016 года на получение паспорта. Я понимаю что 3х месячный срок ещё не истёк и тем не менее. Я стою на консульском учёте и прошлое продление моего паспорта заняло всего 14 календарных дней. С момента подачи  мной документов прошло уже почти 2 месяца!  Будьте любезны объяснить эту задержку. Так же настоятельно прошу сообщить мне дату готовности моего паспорта в связи с его срочной необходимостью.  С уважением, Александр Торопов ",<blank>,Александр Александрович,+31614448315,iskander1a@hotmail.com,1462529005,1,0,Торопов,1463078048,0,0,2904VB,Amiranten 8,ambru@euronet.nl
27466,begemot,F,nl,Wij vertrekken binnenkort naar Petersburg voor stedentrip . Hoe komen we zo snel mogelijk nog aan een visum ?,<blank>,Nienke,0648236146,nvanderweijden@hetnet.nl,1462555698,1,0,Weijden,1463077925,0,0,8256pn,Kokkelweg 24,ambru@euronet.nl
27467,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Могу ли я просить Вас о срочной подаче документов на российский заграничный паспорт (сроком действия на 5 лет)? В начале июля я ожидаю появления на свет моего ребенка. Старый загранпаспорт оказался просроченным..., срок действия до 23.03.2016. А без паспорта я не смогу зарегистрировать ребенка. Заявление о выдаче нового загранпаспорта я заполнила (N 2254210), но ближайшая дата подачи документов на новый паспорт-  08 августа.   С уважением и надеждой, Юлия Лебедева.",<blank>,Юлия Викторовна,0612 710061,agniau@yahoo.com,1462653079,1,0,Лебедева,1463469552,0,0,1949 EE,"Relweg 50a, Wijk aan Zee",ambru@euronet.nl
27468,begemot,F,ru,"Добрый день,  По работе мне необходимо часто ездить в Россию и страны СНГ, по странам Европы и в Англию. Могу ли я получить второй заграничный паспорт для данных целей? В настоящий момент мой паспорт находится на оформлении визы в Англии, рассмотрение затягивается, не имею возможности поехать в запланированную ранее командировку. Заранее благодарна за ответ. Лариса Прахова",<blank>,Лариса Игоревна,0620019993,Lprakhova@gmail.com,1462699886,1,0,Прахова,1463132007,0,0,2935AD,"Dorpsstraar 78, Ouderkekr a/d IJssel",ambru@euronet.nl
27469,begemot,F,ru,"Могу ли я запросить визу на моего мужа, если мы улетаем в Россию не в один и тот же день?",<blank>,Ольга Валентиновна,0334627145,o.van.boetzelaer@gmail.com,1462710257,1,0,Короткова,1463077741,0,0,3818 DC,Graaf Adolf laan 32,ambru@euronet.nl
27470,begemot,F,ru,"Доброе утро! У меня к Вам 3 вопроса: 1. При подаче документов на выход из гражданства, смогу ли я получить в день обращения документ о том, что я сдала документы на выход? Дело в том, что я записана на приём в Консульство РФ 1 июня, а справку в IND мне нужно предоставить до 7 июня.  2. Нужно ли при себе иметь оригинал диплома об образовании? Достаточно ли иметь при себе просто данные диплома для заполнения заявления? 3. В графе семейное положение нет опции вдова, посоветуйте что мне писать в данной ситуации? Заранее спасибо и хорошего Вам дня.  С уважением, Зара Звирин",<blank>,Зара Рубеновна,0617003860,zarazweering@gmail.com,1462776590,1,0,Звиринг,1463077618,0,0,6225 JS,Schovenlaan 110,ambru@euronet.nl
27471,begemot,M,ru,"День добрый. Я начал процедуру по выходу из гражданства и получил от Вас письмо с подтвержением. Мне это письмо необходимо отправить в IND, я им позвонил, и мне сказали, что требуется не только перевод письма, но также и апостиль.  Подскажите, а на это письмо можно поставить апостиль или на такого рода документы апостиль не ставится? Если можно поставить апостиль, мне записываться на приём в нотариат, верно?  С уважением, Андрей Дубовик.",<blank>,Андрей Андреевич,0626786516,andrei.dubovik@gmail.com,1462782305,1,0,Дубовик,1463077430,0,0,2518JM,Koningin Emmakade 165-2A,ambru@euronet.nl
27472,begemot,F,ru,"Уважаемый господин / госпожа,  У меня назначена встреча на 31 oe мая в данный  момент, о выходе из российского гражданства, но я совершенно не успевают вовремя собрать все необходимые документы, особенно занимает  много времени снять регистрацию в РФ. Насколько я вижу на календаре есть только следующая возможность, 30.06 и это тоже слишком поздно для меня, потому что, как IND прислал мне письмо что все должно быть сделано до 24-го июня (письмо от 24-го марта, и есть 3 месяца времени). Если его возможно, пожалуйста, могу ли я каким-то образом получить окно где-то в середине июня, в противном случае я рискую моим голландское гражданство.   Я полагаюсь на ваше понимание и помощь. Извините за использование Google Translate  С уважением,  Мария Мовсесян",<blank>,Maria Artovna,+31687797614,maria_movsesyan@hotmail.nl,1462787343,1,0,Movsesyan,1463077269,0,0,4484cb,Hoofdstraat 39H Kortgene NL,ambru@euronet.nl
27473,begemot,F,ru,"Уважаемые работники  консульства.  Сердечно поздравляем вас с праздником Победы!!!  13 мая я подаю документы на  паспорт ребенку (сроком на 5 лет) , а так же подаю свидетельство  о рождении ребенка  на проверку в нотариат.  В связи с этим  я высылаю  вам заполненную мной анкету -три страницы  в  следующем письме с просьбой о предварительной проверке. Анкета начинается с данных заявителя , а не ребенка- правильно  или это  или нет.  Так же хотелось бы уточнить- в список указанных на подачу в нотариат документов входит-виписка из муниципалитета . Нужна ли она если у нас есть Нидерландские паспорта.  И последнее -я удалила запись в очереди в нотариат. Без проблем. А вот ненужную мне теперь запись  на паспорт не смогла. Компьютер не принимает защитный код. Запись --04.07.2016 № 2241368  № заявки 1772  защитный код  OBDF 2434  Заранее благодарна.  Алена Шелепунова",<blank>,Алена Сергеевна,0031628197913,alonashelepunova22@hotmail.com,1462793742,1,0,Шелепунова,1463077176,0,0,1671js,Bottelierstraat 9,ambru@euronet.nl
27474,begemot,F,ru,"Здравствуйте,  На 11, 12,16 мая у нас назначены встречи в консульстве. Не могли бы Вы мне ещё раз выслать назначенное время, чтобы я смогла распечатать.  С уважением, Светлана Колесникова",<blank>,Svetlana Alekseevna,0645703523,svetlankaw2006@hotmail.com,1462797892,1,0,Kolesnikova,1463076934,0,0,2134 RJ,Dassenbos 170,ambru@euronet.nl
27475,begemot,M,ru,"Добрый день,  Скажите, пожалуйста, возможно ли внести изменения в заявку 2186 на продление загранпаспорта, поданную сегодня 09.05.2016. Я забыл указать:  1) что имею Нидерландское гражданство; 2) в списке о трудовой деятельности за последние 10 лет, я забыл указать страну, гда я учился последние 10 лет - Нидерланды. Я не вижу возможности, как я бы сам мог это исправить.  Моя встреча назначена на 27 июля в 9:30.  Заранее благодарен за Ваш ответ. С уважением,   Виктор Сильвестров",<blank>,Виктор Петрович,+31650495485,lsilvestrova@gmail.com,1462810764,1,0,Сильвестров,1463076900,0,0,2331EG,Agatha van Alkemadestraat 5,ambru@euronet.nl
27476,begemot,F,ru,"Уважаемый консульский отдел,  Обращаюсь к вам с убедительной просьбой рассмотреть вопрос о переносе даты приема документов на смену заграничного паспорта с 03.08.2016 на промежуток с 16.06.16 по 15.07.16 (извиняюсь за то что указываю даты, это связано с запланированными командировками за пределами Голландии).  Причины просьбы переноса даты на прием документов заключаются в следующем:  1. Я не могу на протяжении порядка 3 месяцев не иметь возможность выехать в Россию, поскольку моя работа связана с частыми командировками в страны СНГ (я занимаюсь продажами на территории СНГ продукции нашей компании).   2. Мой ребенок на летних каникулах уезжает к бабушке (вылет 06.08.16 приезд 25.08.16). Без паспорта я не смогу отвезти и привезти ребенка домой. Билеты куплены, сдать не возможно, тариф бюджетный.  Уважаемый консульский отдел, Имеющийся паспорт истекает 01.07.2016г. Новый паспорт мне необходим к 1 августа 2016г. Начав процедуру оформления нового заграничного паспорта за 3 месяца, я никаким образом не предполагала что это нужно делать фактически за 6 месяцев, что бы избежать подобного рода инцидентов, что вообщем, то считаю абсурдным сроком.   У меня к вам убедительная/человеческая просьба, изыщите пожалуйста возможность, сдать документы на оформление заграничного паспорта в период 16.06.16 по 15.07.16.  Надеюсь на ваш скорый ответ, Заранее спасибо.  Елена ван Вел",<blank>,Елена Александровна,+31653933942,e.vanwel@dnp.imgcomm.eu,1462873359,1,0,ван Вел,1463473830,0,0,2151EJ,Bloemstein 49,ambru@euronet.nl
27477,begemot,M,ru,"Здравствуйте, хочу подать жалобу на отказ в приёме документов на расторжение брака по согласию обоих супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия. В соответствии с Приказом МИД РФ от 29 июня 2012 г.  N 10490, п.35.1, исчерпывающим перечнем документов, необходимых для предоставления государственной услуги являются: 1) Совместное заявление о расторжении брака в письменной форме. (Форма 8). 2) Документы, удостоверяющие личности заявителей.  В соответствии с Указами Президента РФ от 21.12.1996 ""N 1752"", от 19.10.2005 N 1222, от 29.12.2012 N 1709, Загранпаспорт гражданина РФ является документом, удостоверяющим личность гражданина РФ за пределами территории РФ.  Однако, вопреки чёткому регламенту для исчерпывающего перечня причин для отказа в приёме документов, указанном в пункте 54 вышеупомянутого приказа, сотрудник отказала в приёме документов на расторжение брака, в связи с отсутствием ""внутреннего"" паспорта РФ (паспорт гражданина РФ, удостоверяющего личность на территории РФ).  Кроме того, ранее мы получали список документов от самого Консульства РФ в Нидерландах и предоставили все документы, перечисленные в списке, включая те, которые не являются обязательными в соответствии с вышеуказанным приказом (такие как вид на жительство в Нидерландах, выписку из муниципалитета Нидерландов, свидетельство о заключении брака и справку о постановлении на консульский учёт). В данном случае мы пошли на встречу Консульству и предоставили необязательные документы, несмотря на то, что они стоили нам дополнительных финансовых средств, так как понимаем, что это может упростить работу консульству.  Однако предоставление обоими супругами “внутреннего” паспорта не является документом, с которым мы можем пойти на встречу Консульству, так как его получение сопряжено с большими временными и финансовыми затратами, не говоря уже о том, что его наличие вообще не является обязательным для граждан, проживающим за пределами РФ. (Постановление Правительства РФ от 08.07.1997 N 828 (ред. от 29.02.2016), статья 1).  Дополнитель",<blank>,Димитрий Дмитриевич,0634109984,dimitriy@remerov.ru,1462873454,1,0,Ремеров,1463076719,0,0,1096AA,Omval 161 te Amsterdam,ambru@euronet.nl
27478,begemot,F,ru,"Уважаемый работник посольства,  В связи с выходом из гражданства я перевела справку с места жительства. На сайте я увидела, что перевод должен быть заверен нотариусом. Не могли бы Вы подсказать где я могу найти подходящий нотариат?  С уважением,   Гульнара",<blank>,Гульнара Флюровна,0681788591,gulja_m@hotmail.com,1462875247,1,0, Мкхаметшина,1463076717,0,0,1013ML,Houtmanstraat 69,ambru@euronet.nl
27479,begemot,M,nl,My name is Cem. I from in harderwijk. I want to help you as a Russian consulate official. clients have ordered petroleum products. approximately $ 15 billion a year I look for a trusted refineries in Belarus for this order. a rogue man has appeared so far and we saved at the last moment being defrauded. please help. Helped to establish contacts with the honest and reliable refinery. I do not know any other reliable organizations from you. I hope you will help to also be my little contribution to this customer orders and meet the Belarus economy. Best regards   Cem mansur  Caniki2 Energy  Nederlands  ,<blank>,Cem,0615502420,caniki2@hotmail.com,1463915616,1,0,Mansur,1464253430,0,0,3843 CZ,Van Geunslaan 20 Harderwijk,ambru@euronet.nl
27480,begemot,M,ru,"Здравствуйте. Могу ли зарегистрировать брак в консульстве города Гаага, если да то какие документы нужно предьявить для этого? У моей супруги уже имеются 2 гражданства, Греческое и Грузинское, нужно ли будет отказатся от Грузинского для получения Российского гражданства? Спасибо. ",<blank>,Руслан Эльчинович,0685855497,ruslanbokser@mail.ru,1464116675,1,0,Кахраманов,1464691610,0,0,2522ME,Allard Piersonlaan 29,ambru@euronet.nl
27481,begemot,M,en,"Good morning sir my name is Mohammed Manar Rayes. Syrian refugees live in the Netherlands in Utrecht and I have a residence permit for five years. I am Syrian champion in the sport of cycling aerobic. He sent me the Syrian Federation of Sport grades aerobic is invited to participate in training camp and participate in the race also has asked the President of the Syrian Sports Federation grades aerobic Mr. Mohammed Khader review of the Dutch Embassy in order to get a visa, knowing I own a passport and I'm told from the age of 16 in Largo I hope that you help and tell me what I need to do in order to get the visa and thank you sir",<blank>,Mohammed manar,0650415066,ameenrais86.ar@Gmail.com,1464125864,1,0,Rayes,1464253425,0,0,3554ts u,Nijnerodeplantsoen 1-1,ambru@euronet.nl
27482,begemot,F,en,"Good morning sir my name is Mohammed Manar Rayes. Syrian refugees live in the Netherlands in Utrecht and I have a residence permit for five years. I am Syrian champion in the sport of cycling aerobic. He sent me the Syrian Federation of Sport grades aerobic is invited to participate in training camp and participate in the race also has asked the President of the Syrian Sports Federation grades aerobic Mr. Mohammed Khader review of the Dutch Embassy in order to get a visa, knowing I own a passport and I'm told from the age of 16 in Largo I hope that you help and tell me what I need to do in order to get the visa and thank you sir",<blank>,Mohammed manar,0650415066,ameenrais86.ar@Gmail.com,1464125891,1,0,Rayes,1464773577,0,0,3554ts u,Nijnerodeplantsoen 1-1,ambru@euronet.nl
27483,begemot,F,nl,In juli bezoeken mijn dochter en ik Moskou en Sint-Petersburg. We gaan per trein van Moskou naar Sint-Petersburg. Is van ieder hotel waarvan overnachten een Tourist support letter / invitatie vereist of is voor de gehele verblijfsduur 1 zo'n document voldoende?,<blank>,Catharina,0725895490,c.vanderharst@hetnet.nl,1464176918,1,0,Van der Harst,1464772777,0,0,1852TW,Baetenburg 124,ambru@euronet.nl
27484,begemot,F,ru,"Здравствуйте!мой вопрос-я хочу получить визу для поездки в Россию,я являюсь гражданкой греции и проживаю в Голландии.Какие документы я должна предоставить в консульстве для получения визы себя ,несовершеннолетнего ребенка 17 лет(гр-нки Греции) и для гражданина Нидерланд?с уважением В.Харалампова",<blank>,Валентина Ивановна,0031647864051,v_charalampova@outlook.com,1464288333,1,0,Харалампова,1464691874,0,0,3112LV,Edisonstraat 20 B Schiedam,ambru@euronet.nl
27485,begemot,M,ru,"Добрый день, я ожидаю получения вами моего российского водительского удостоверения на моё имя.  Просьба сообщить пришло ли оно к вам и в какое время я могу его забрать.",<blank>,Anton,+31622876577,twixoed@inbox.ru,1464881978,1,0,Rozvezev,1467024056,0,0,1087GK,Kiekstraat 107,ambru@euronet.nl
27486,begemot,M,nl,"Beste meneer/mevrouw,  in december 2013 ben ik voor een city/touristen trip naar St. Petersburg gegaan. Prachtige stad overiges. Ik ben vanuit Estland met de bus naar St. Petersburg gegaan. Ik had voor 3 dagen een visa voor Rusland, maar omdat ik na middennacht de grens met Estland overstak, was dit mijn 4de dag en daarmee mijn visa verlopen. Ik heb destijds een boete betaald, plus een hoop formulieren ondertekend. Deze waren helaas alleen in het Russisch en ik weet niet wat ik destijds precies ondertekend heb. Heeft u enig idee wat deze formulieren kunnen zijn geweest en nog belangrijker, is de zaak gesloten nadat ik de boete heb betaald, of sta ik nu op een zwarte lijst (voor een aantal jaar) om Rusland niet meer in te mogen? Mag ik Rusland nog in?  Alvast bedankt voor uw tijd en moeite.  Met vriendelijke groet,   Chris Nieborg",<blank>,Chris,+5511985891980,cnieborg@hotmail.com,1465233825,1,0,Nieborg,1467024050,0,0,1054 MJ,Jan Pieter Heijestraat 132-1,ambru@euronet.nl
27487,begemot,M,ru,"Здравствуйте!  Являюсь студентом в Нидерландах. В этом году мне исполнилось 20 лет, потому мне надо менять гражданский паспорт. Возможно ли это сделать в консульстве России в Нидерландах,либо нужно ехать обратно в Россию?  С уважением, Юрий",<blank>,Юрий Рубенович,0624796450,yuragaspar@gmail.com,1465302627,1,0,Гаспаров,1467024066,0,0,2515TP,MERWEDESTRAAT 47,ambru@euronet.nl
27488,begemot,M,nl,"MIjn zoon wil met de auto naar Rusland, alleen dekt zijn autoverzekering zijn WA in Rusland niet. Is het mogelijk om een tijdelijke WA verzekering te krijgen voor de auto ? Zo ja, Waar en hoeveel kost dat. Dank vuur uw hulp",<blank>,Johannes Arnoldus Everardus,06-51335271,Sewalt@HSB.nl,1465480186,1,0,Sewalt,1467024046,0,0,2771 AB,"Insteek 34, Boskoop",ambru@euronet.nl
27489,begemot,F,ru,"Здравствуйте! Мой отец, Мхитарян Ара Анушаванович, оформлял у Вас завещание, зарегистрированное в реестре за # 452. Мой отец скончался 4 июня. Я узнала, что наследство оформляется по месту прописки умершего, т.е. В Ивантеевке (МО), но мне нужно в Посольстве поставить отметку о том, что оно не отменялось. Подскажите, пожалуйста, что мне надо для этого сделать? Как правильно подготовить завещание, чтоб по приезде в Россию у меня не возникло проблем по оформлению документов для вступления в наследство.  С уважением, Нунэ Мхитарян",<blank>,Нунэ Араевна ,0610859150,noune@inbox.ru,1465500656,1,0,Мхитарян,1467024068,0,0,6843gv,Kromwijkplaats 136,ambru@euronet.nl
27490,begemot,M,en,"I would like to visit Russian Federation for  two weeks at the beginnig of July. I've got a private invitation. But I would like to ask some questions:  1. can I apply personally at the ambassy?  How can I make an appointment?  2. Is my Dutch insuranse also valid for Russia? If not, where I need to appeal to get a valid one? ",<blank>,Raas ul,0645674516,raasjee@hotmail.com,1465806784,1,0,Malook ,1467024007,0,0,1503ce,brandaris 348  Zaandam,ambru@euronet.nl
27491,begemot,F,ru," Доброе утро.  Я записалась на прием к нотариусу на пятницу 17 июня 9 утра.  К сожалению,  не смогу прийти. Будьте добры,  удалите мою очередь,  я не смогла сделать это электронно, так как случайно удалила ваше письмо с номером записи.  Примите мои извинения.  Большое спасибо. С уважением,  Ольга Данилина ",<blank>,Ольга,0647949717,odanilin@yahoo.com,1465891648,1,0,Данилина ,1467024001,0,0,2517ed,Groot hertoginnelaan 79,ambru@euronet.nl
27492,begemot,F,ru,"Добрый день, Я не получила имейла о готовности документов, подтверждающих гражданство для моего сына. Я подала все документы 31 мая 2016, прошло 2 недели, могу ли я приезжать забрать документы? Готово ли? Я живу в Амстердаме и сыну 6 недель, я не хотела бы напрасно ехать в Гаагу, если документы еще не готовы.  Имя сына: Александр ван Дайк , дата рождения 4 мая 2016 Мое имя: Ирина ван Дайк, дата рожднения 13 июля 2016 Дата подачи документов: 31 мая 2016 ( вступление в гражданство в упрощенном порядке)  Не могу дозвониться по телефону и оставить даже сообщение, так как ващ ящик заполнен.  Надеюсь на скорейший ответ, Спасибо  Ирина",<blank>,Ирина Викторовна,+31 6 42 07 50 16,blee.xx90@gmail.com,1465980478,1,0,ван Дайк,1467023986,0,0,1079zw,"Bernissestraat 2b, Amsterdam",ambru@euronet.nl
27493,begemot,M,nl,kennen jullie t woord BESCHAVING???,<blank>,t.r.,06-23130573,t.schalm@home.nl,1466114707,1,0,schalm,1466505131,0,0,9765et,novastraat 5 paterswolde,ambru@euronet.nl
27494,begemot,M,ru,"не возможно дозвониться до Визового Центра (Zeestraat 100), ближайший четверг должен приехать и получить обратно паспорт с визой. Нет уверенности, что виза готова. Ответьте хотя бы по электронной почте, пожалуйста. С уважением Плотников ",<blank>,Олег Владимирович,0653745829,oleg@plotnikov.nl,1466432260,1,0,Плотников,1467023778,0,0,1312NE,Klarinetstraat 55,ambru@euronet.nl
27495,begemot,F,ru,"Добрый день,   Я гражданка Латвии и я хочу поехать в Санкт Петербург на 4 дня. Скажите,  мне нужно открывать визу?   С уважением,  Жанна ",<blank>,Жанна Николаевна,0633082420,vip.wassabi@mail.ru,1466682271,1,0,Климашина,1467023772,0,0,3026rs,Gijsingstraat,ambru@euronet.nl
27496,begemot,F,ru,"Добрый день,   26.02.2016 у нас родилась дочь (у мужа паспорт Немецкий, у меня Российский, Голл.гражданства нет). Проблема в том что в начале года я получила паспорт на новую фамилию но местный verblijfsvergunning на новую фамилию ещё не получила. Недавно получила письмо от IND о том что ответ будет только в конце июля.  Поэтому вопрос: могу ли я сейчас подать документы на паспорт для ребёнка не имея вида на жительство на новую фамилию? (Verblijfsvergunning на старую фамилию у меня есть, действительный).   Заранее благодарю за ответ,   Лариса Кургалин ",<blank>,Лариса Анатольевна ,0630180260,Lorris@bk.ru,1467021708,1,0,Кургалин,1467023683,0,0,2033ZW,Cor Witschgestraat 9,ambru@euronet.nl
27497,begemot,M,nl,"Goedendag, ik bezoek uw ambasade aanstaande maandag 4 juli om 4 visa aan te vragen. Voor mijzelf, mijn vrouw en onze twee kinderen (15 en 18 jaar oud) Klopt het dat ik deze visa kan aanvragen NAMENS hen. Zodat zij NIET zelf aanwezig hoeven te zijn? Of moeten zij een aparte machtiging schrijven en ondertekenen? Vriendelijke groet, hans kema",<blank>,Hans sijbrand ,0653152772,Kema.hans@gmail.com,1467112764,1,0,Kema,1467278697,0,0,1223 CX,Van de sande bakhuijzenstraat 60 hilversum,ambru@euronet.nl
27498,begemot,F,ru,"Добрый день! Мы с дочерью купили авиабилеты в Россию с 4 пр 18 августа, чтобы навестить моих престарелых родителей ( им за 80, и я - единственный ребенок), а позже обнаружили, что срок действия загранпаспорта дочери закончится к моменту поездки. Ей недавно исполнилось 18 лет, и она учится в  школе юных талантов при Королевской консерватории. В России за дополнительную плату предоставляется услуга срочного офрмления загранпаспорта. Предоставляется ли такая услуга в консульстве? Если нет, то можно ли в Консульстве получить справку для пересечения границы с последующим срочным получением паспорта в Санкт-Петербурге ( мы там прописаны)? Заранее благодарю за быстрый ответ.  С уважением и надеждой на помощь, Ирина Желнина  P.S. Ни по одному из указанных на сайте телефонов не удалось дозвониться,  звонить дежурному консулу не считаю себя вправе.",<blank>,Ирина Викторовна,0659101708,irzhelni@gmaiel.com,1467733120,1,0,Желнина,1467885002,0,0,2583 CK,Koppelstokstraat 252,ambru@euronet.nl
27499,begemot,M,nl,Geachte  Ik heb de kunst academie in St peterburg gedaan en ben ik gediplomeerd. Ik heb daar nog vrienden die wil ik graag bezoeken. Ik zou zeer blij zien weer mij academie J.Repen en mijn vrienden te kunnen bezoeken Ik heb een Nederlandse paspoort.  Ik kon geen formulier verder vinden.  hooggeacht   aref damee,<blank>,aref,616806422,arifdamee@yahoo.com,1467879565,1,0,aref Damee,1467884559,0,0,6822 KL,onder de linden 8,ambru@euronet.nl
27500,begemot,M,en,"Мы потеряли паспорт моего сына Мкртчян Давид Спартаковича, и обращались к вам для получения LAISSEZ-ПАССЕР. Сегодня 11/07/2016 мы получили оповещение об успешном подтверждениии гражданства и хотели бы записаться на приём для получения LAISSEZ-ПАССЕР. У нас билеты домой на 22 Июля и мы весьма ограничены во времени. Мы  были бы очень благодарны если бы удалось  записаться на прием и получение LAISSEZ-ПАССЕР днем раньше чтобы успеть собраться.  С Уважением,  Спартак Мкртчян ",<blank>,Spartak,0681260966,smkrtchian@gmail.com,1468229578,1,0,Mkrtchyan,1468319963,0,0,2252VA,"Tulpstraat, 4",ambru@euronet.nl
27501,begemot,F,ru,"Уважаемые сотрудникпи консульства! Мой сын,Руслан, и я стоим на консульском учете в Нидерландах,как Граждане РФ. В августе мы летим на две недели в Пертербург. У меня вопрос. Должны ли мы по прибытию заявлять о двойном гражданстве.  Если ДА,то в какой организации это делать,если у нас нет прописки в городе. Благодарю за помощь и жду скорейшего ответа. С уважением, Руслан и Татьяна Масловы.",<blank>,Татьяна Валериевна,0658982265,tatianamaslovanl@gmail.com,1468244625,1,0,Маслова,1468319313,0,0,1079EN,"lekstraat, 16-1",ambru@euronet.nl
27502,begemot,F,ru,вы делали запрос на регистрастрицию и говорите что ответ не получили.сегодня я получила информацию что ваш запрос получен и ответ отправлен 2 раза. на третий запрос ответ больше давать не будут!!  нельзя.   исходящий номер 1/10-18.359....от 6 июля!  я звонила вам 8 июля..что вы теперь скажите?документ утерян ? от этого зависит гражданство моих детей.  мой телефон 0617224500 рабочий  0880070059 ,<blank>,наталия александровна,0617224500,mailvoornatalia@gmail.com,1468266316,1,0,кудряшева,1468837396,0,0,3077EV.,Rotterdam...Rhijnauwensinhel 64,ambru@euronet.nl
27503,begemot,M,en,"Dear Erik,   Thank you for contacting the National Criminal Justice Reference Service (NCJRS).   The National Criminal Justice Reference Service (NCJRS) is the information clearinghouse  operation of the five agencies of the Office of Justice Programs (OJP), U.S. Department  of Justice. In this capacity, we distribute documents and information from the National  Institute of Justice (NIJ), the Bureau of Justice Statistics (BJS), the Bureau of Justice  Assistance (BJA), the Office for Victims of Crime (OVC) and the Office of Juvenile  Justice and Delinquency Prevention (OJJDP).   We can provide you with documents or information on a wide variety of criminal or  juvenile justice issues. Unfortunately, we cannot assist you in your current endeavor. If  you would like to get a better idea of what NCJRS can provide you with, we suggest you  visit our website at https://www.ncjrs.gov. There are many publications that you can  download and links to other sites that you may find helpful.   We hope the above information is helpful to you. Please let us know if you have any  further questions.   Thank you,   Harrison  Information Specialist  National Criminal Justice Reference Service  https://www.ncjrs.gov   ----------  We want to hear from you! Please share any information about your experience using NCJRS  services. Share how you have used our services, what you like, and how we can improve.  Your opinion is very important to us! Send your thoughts to: feedback@ncjrs.gov   ******************************************************  Disclaimer: The enclosed response may include referrals to non-Federal Government  resources.  The resources, and the information contained therein, are only as reliable and complete  as their originating source. Responsibility for the quality/accuracy of the information  rests with the original source.        National Criminal Justice Reference Service The National Criminal Justice Reference Service (NCJRS) is a federally funded resource offering justice, substance abuse, and victim assistance i",<blank>,HendrikLaurentFrancisMaria,0297520776,amikejo@juno.com,1468336368,1,0,Rijnart,1468837392,0,0,NL-1033 ,"Peter I Island, Lars Island  BOUVET ISLAND",ambru@euronet.nl
27504,begemot,F,ru,"Уваж.работники нотариата!Я оформила доверенность 1апреля 2016г на получение пенсии в Москве моим довер.лицом Спанаки Н.Л.по новому паспорту(51-5881622).Но там не написали,взамен какого старого он выдан(51-4232605). Пенсию ей не дали. Подскажите,дорогие ,что мне теперь делать? Учитывая,что приехать к вам я теперь не могу(операция)(.Вы знаете моё положение)Может быть,можно её переслать в исправленном виде?    Заранее благодарна за любой ответ.",<blank>,Валентина Витальевна,020 6242598,rijova.valentina@mail.ru,1470130264,1,0,Рыжоваа,1470304153,0,0,1016 XA,Lijnbaansgragcht 193/2 Amsterdam,ambru@euronet.nl
27505,begemot,F,ru,"Здравствуйте.У меня вчера украли сумку со всеми документами и деньгами.Сейчас будем в полиции.Пожскажите что делать,спасибо",<blank>,Екатерина Юрьевна,89052352011,katerinka_dev@mail.ru,1470382915,1,0,Девичинская,1470387988,0,0,192236,Санкт Петербург проспект славы 52 корпус 1 кВ 574,ambru@euronet.nl
27506,begemot,M,nl,Wat zijn de totale kosten voor het aanvragen van een Transitvisum?  Een transitvisum is geldig voor 3 dagen. betekent dit 72 uur of 3 kalenderdagen? Ik kom in Moskou aan op een donderdag 15.00 uur en vertrek binnen 72 uur op de zondag om 11.00 uur.  Klopt het dat je voor een transitvisum geen uitnodiging hoeft te hebben?  Moet je met een luchtvaartmaatschappij uit Rusland vliegen?  Alvast bedankt.  ,<blank>,Michael,0645266182,michaelvlug@live.com,1470468119,1,0,Michael Vlug,1470648183,0,0,8262VG,Hanzelaan 30,ambru@euronet.nl
27507,begemot,M,ru,"Добрый день. В июле 2016г. я, Хакимов Фаррух Мукумович и моя супруга Мирзрева Тахмина Отаевна получили водительские удостоверения голландского образца взамен российских. RDW сообщило, что российские права направлены в консульство РФ. Хотели уточнить, можно ли получить водительские удостоверения обратно, если да, то когда можно подъехать для получения? Спасибо.",<blank>,Фаррух Мукумович,0653473932,farrukh_hakimov@yahoo.com,1470502307,1,0,Хакимов,1470647762,0,0,3544 ME,"Anton Rooskenshof, 24",ambru@euronet.nl
27508,begemot,F,ru,"Мой вопрос: готов ли мой паспорт, оформляемый на 10 лет? У меня изменился данный мной электронный адрес, поэтому я не могу получать на старый никакие сообщения. Спасибо!",<blank>,Оксана Петровна,0031650979405,no_still@mail.ru,1471331186,1,0,Борисов-Реймер,1471335922,0,0,7361ZR,Koningspage 3E,ambru@euronet.nl
27509,begemot,F,ru,"Уважаемые, Заполнила анкету для выдачи загранпаспорта сроком на 5 лет для своего ребенка. Распечатала. на ней нет номера. Запись на прием возможна только с номером Что делать?  Как получить номер    ",<blank>,елена,+31(70)3316169,lena.international@gmail.com,1471424132,1,0,логинова,1471425307,0,0,2274GK,Laan van Nieuw oosteinde 454,ambru@euronet.nl
27510,begemot,F,ru,"Здравствуйте, Выражаю особую благодарность сотруднице отдела ПНП Анастасии за исключительную чуткость и внимание при оформлении паспорта.  Очень приятно, что в консульском отделе работает такая сотрудница. Прошу передать ей лично мою благодарность. С уважением, Дубровская Лилия Юрьевна, дата визита 17.08.2016",<blank>,Лилия,+31651504536,leoni018@planet,1471445814,1,0,Дубровская,1471510269,0,0,3131LT,Wm. Barendszoonstraat 3,ambru@euronet.nl
27511,begemot,M,en,"Attention consul Komshilov Iliya Alxandrivich  Dear Consul,  My spouse and I are planning a stay in st Petersburg from 1 to 10 september as guests of the consul generaal Hans Wesseling. We both have a diplomatie passport. My question is: do we need a visa?  Last year We visited Moscow -without a visum -arriving from Astana where I was Ambassador of The Netherlands at the time until beginning of August this year.I will be most grateful to learn your answer.  Your faithfully Henri Hubert Driesser    ",<blank>,Driesser,06 53 67 58 51,Hdriesser@gmail.com,1471596719,1,0,Henri Hubert,1471949255,0,0,2596 sv,De Mildestraat 5 Den Haag,ambru@euronet.nl
27512,begemot,F,nl,"Beste heer/mevrouw,  Zou u zo vriendelijk willen zijn en mij kunnen informeren of het nog haalbaar is om een spoedvisum aan te vragen voor mijn collega die met een business groep van Ajax naar Rusland moet?  De vraag is dus heel concreet; Is het haalbaar om vandaag 19 augustus (uiterlijk 16 uur aanleveren bij de ambassade) de visum aan te vragen zodat ze woensdag 24 augustus kan vertrekken richting Rusland – Rostov om 9.30 uur vliegt de privй charter.  Hoor het heel graag.  Dank!  Met vriendelijke groet,  Sermin Batman ",<blank>,Sermin,0629434054,sermin.batman@office.ziggo.nl,1471602352,1,0,Batman,1471948746,0,0,1212 AN,Olivier van Noortstraat 43,ambru@euronet.nl
27513,begemot,F,ru,"Здравствуйте!  Подскажите пожалуйста, поступили ли из RDW в посольство водительские права на имя Великановой Татьяны Валерьевны (обменяла на нидерландские водительские права как кеннисмигрант)? В какое окно нужно записываться для их получения?  С уважением, Великанова Т.В.",<blank>,Татьяна Валерьевна,+31616480249, tanja.vel@mail.ru,1471975064,1,0,Великанова,1472027254,0,0,1097 RH,"Amsterdam, Reaumurstraat, 38.",ambru@euronet.nl
27514,begemot,M,ru,"Подскажите, пожалуйста, не возвращало ли RDW российские водительские права на имя Проскурникова Антона Викторовича (номер 78 XH 004344)? Если да, то в какое время их можно получить?",<blank>,Антон Викторович,+31647311576,avp1982@gmail.com,1472740472,1,0,Проскурников,1472806600,0,0,2611RH,"Gasthuissteeg 17, Delft",ambru@euronet.nl
27515,begemot,M,nl,"wanneer rotten jullie hier op, je hebt hier niets te zoeken behalve dan in adidas trainingspakjes gehulde criminele landgenoten te helpen. wie wil er nu vrijwillig naar dat fascisten land met die fьhrer poetin als opper griezel. jullie heen het vast erg druk met het ondersteunen van russische criminelen",<blank>,tom,0503093812,t.schalm@home.nl,1472770744,1,0,schalm,1472806364,0,0,9765et,novastraat 5 paterswolde,ambru@euronet.nl
27516,begemot,F,ru,"Нотариальный отдел Добрый день,  Мне нужно оформить обязателтство о оформлении долей в жилом помещении с участием материнского капитала.  Я не смогла выбрать какое именно действие я хочу произвести в нотариальном отделе для записи на прием. С наилучшими пожеланиями Оксана",<blank>,Оксана,06-43889126,info@x-style.nl,1474312433,1,0,Вольчук,1474367010,0,0,7742SH,Brem 7,ambru@euronet.nl
27517,begemot,M,nl,"wanneer vertrekken jullie hier!!!fascisten zijn hier niet welkom. ook die criminele russen de hier rondrijden met een russisch kenteken: wegwezen! een keer een rus op vakantie meegemaakt: wat een onfatsoenlijke hork: drukte mijn kleine kinderen weg...ik heb hem in zijn door drank getroebleerde ogen gekeken en weggedrukt: ongeciviliseerd volk! walgelijk. Alles aan rusland is inferieur, behalve de wapens die jullie maken... dat is veelzeggend ",<blank>,t,050-3093821,t.schalm@home.nl,1474671077,1,0,schalm,1474877174,0,0,9765et,novastraat 5 paterswolde,ambru@euronet.nl
27518,begemot,F,nl,Stelletje klootzakken,<blank>,Vladimir,056-90765432,kurva.poetin.net,1475860205,1,0,Poetin,1476093407,0,0,7777KGB,Kremlin 36,ambru@euronet.nl
27519,begemot,M,nl,"Ben je een misdadiger als je vrouwen, kinderen en ziekenhuizen bombardeert? Vrede zij met u.",<blank>,Ad,623196801,addebruijn@hotmail.com,1476009975,1,0,A. de Bruijn,1476093406,0,0,5491 XB,Ollandseweg 155,ambru@euronet.nl
27520,begemot,M,en,"Dear Sir or Madam, I am Canadian Citizen and I live in Groningen and I have only a temporary residence permit in the Netherlands. Can i still apply for a tourist visa in the Russian embassy in The Netherlands? Warm Regards Ali",<blank>,Ali,0653195509,ali_jalal_00@yahoo.ca,1476458485,1,0,Jalal,1476699336,0,0,9742EL,69 Marsstraat GRONINGEN Netherland,ambru@euronet.nl
27521,begemot,M,en,"I'm Italian, working in Netherlands with contract and BSN number (regular residence and address).   Every year I go by friends in Krasnoyarsk for Christmass. I already got the VISA 3 times, but I've applied before in Italy.   Can I apply in Netherlands soon as I'm living here now?   I don't have a resident permit because for EU citizens is not needed. Do You need other documents in exchange for resident permit?",<blank>,Luca,610796795,luca.gorasso@gmail.com,1477246081,1,0,Gorasso,1477304660,0,0,1339XK,Grand Canariastraat 70,ambru@euronet.nl
27522,begemot,F,ru,"кто мне переведёт справку с места работы , которую я должна предоставить в ПФ России . Речь идёт о справке о выполнении оплачиваемой работы за пределами РФ. Выполняете ли вы такие услуги ? Если да , то как это осуществляется и каков тариф ?  Спасибо ",<blank>,Наталья Аркадьевна ,0229 236 548 ,jean.l.bakels@gmail.com,1477640505,1,0,Давыдова ,1478169683,0,0,1689 JM,Langetuin 219 Zwaag,ambru@euronet.nl
27523,begemot,F,nl," У Вас оформлена туристическая виза на 2,5 недели.Принимающая сторона ООО Меридиан Москва ( ваучер ).Фактическое место прибытия и проживания Санкт-Петербург. Можно ли зарегистрировать своё прибытие  в Миграционной службе  Санкт-Петербурга, по адресу проживания у частного лица и в какой срок?",<blank>,Stelmakh,0168-331260/werk,ov.stelmakh@casema.nl,1478694954,1,0,Olga,1478770084,0,0,4817 DA,Achtervang 12 Breda,ambru@euronet.nl
27524,begemot,F,nl,"Beste mensen wij organiseren een expositie met viltkunstwerken gemaakt door Russische kunstenaars uit het buitenland. Deze vindt plaats in de Vossenburcht, Weerwaterplein te Almere van 19 november-11 december as. De expositie wordt geopend op 18 november, 20.00 uur. Tevens is er een demonstratiedag op 19 november as gepland.  Wellicht vinden de medewerkers op de ambassade dit interessant om te bezoeken. Meer informatie is te vinden op onze website www.soul-of-felt.eu  We zouden het op prijs als u dit bericht binnen de ambassade onder de aandacht kunt brengen.  hartelijke groet Dorie van Dijk",<blank>,Dorie,0297-581384,fiberfusing@gmail.com,1478861633,1,0,van Dijk,1479119756,0,0,1188 VN,Amsteldijk-Zuid 180e,ambru@euronet.nl
27525,begemot,M,nl,"Geachte meneer, mevrouw,   Voor een visumaanvraag hebben we alle benodigde documenten in orde gemaakt. Is het misschien mogelijk deze, inclusief paspoort, toe te sturen in plaats van langs te komen op het consulaat?  Hoogachtend,  Jozef Gepken Nijmegen",<blank>,Jozef Johannes Heinrich,0652661301,jozefgepken@gmail.com,1479108530,1,0,Gepken,1479119731,0,0,6525JJ,Van Slichtenhorststraat 31 6525 JJ Nijmegen,ambru@euronet.nl
27526,begemot,F,en,I wonder if original Russian invitation is needed for visa or the scan will be sufficient?,<blank>,Irina,+79260894702,irina.nenartovich@pentair.com,1479724653,1,0,Nenartovich,1479896106,0,0,125252,"20/10, Novopeschanaya str, Moscow",ambru@euronet.nl
27527,begemot,F,en,"Dear Sirs,  I wonder which invitation  should be available for visa: original or scan is sufficient?",<blank>,Irina,+79260894702,irina.nenartovich@pentair.com,1479745528,1,0,Nenartovich,1479896105,0,0,125252,"20/10, Novopeschanaya str., Moscow",ambru@euronet.nl
27528,begemot,F,ru,"Здравствуйте. Я гражданка РФ, мой сын,ему 12 лет, гражданин голландии, хочу свозить его на Новогодние праздники в Россию. Скажите пожалуйста, какие нужны документы для его визы и сколько времени нам нужно для получения визы? Можно ли сейчас заказать билеты или подождать? Спасибо.",<blank>,Natalia Nikolaevna,0646633741,byrlinata@hotmail.com,1479974799,1,0,Byrliba,1479988145,0,0,1187BB,"Mgr.Dr.H.Poelslaan 47,Amstelveen",ambru@euronet.nl
27529,begemot,M,nl,"Ik wil om te beginnen mijn bewondering uitspreken voor Uw president dhr. Vladimir Putin. Hij is precies de man die Rusland nodig heeft om weer een groots en machtig land te zijn. De velen die kritiek leveren ontbreekt het aan  inzicht in en begrip voor wat een president moet doen oom Rusland echt een supermacht te doen zijn. Ik zou graag Uw land bezoeken en St. Petersburg en/of Moskou bezichtigen, maar ik ken niemand die mijn vrouw en mij zou kunnen uitnodigen.  Hoe los ik dit probleem op? Hoogachtend, А. Van der Wal",<blank>,Andreas,0622021329,Pakeheit@gmail.com,1480259706,1,0,Van der Wal,1480413351,0,0,2225 XS,Jan Tooropstraat 23a,ambru@euronet.nl
27530,begemot,M,ru,"Здравствуйте, подскажите пожалуйста, не поступали ли из RDW российские водительские права на имя Проскурникова А.В.?  ",<blank>,Антон Викторович,+31647311576,avp1982@gmail.com,1480329027,1,0,Проскурников,1480413331,0,0,2611RH,"Gasthuissteeg 17, Delft",ambru@euronet.nl
27531,begemot,M,ru,Благодарим сотрудников Консульского отдела за внимательное и отзывчивое отношение при оформлении Российского ОЗП и Свидетельства о Рождении нашему сыну Игорю! Всего самого наилучшего! Успехов в вашей ответственной и такой важной работе!,<blank>,Игорь Игоревич,+31615614452,novnor@mail.ru,1480685397,1,0,Жуков ,1481104553,0,0,2517JP,"Andries Bickerweg 2, The Haque",ambru@euronet.nl
27532,begemot,M,nl,"Ik wil mijn Russia vriendin naar Nederland voor kerstvakantie van vier weekjes wat heb ik nodig voor haar om er te laten komen Goedendag mijn Russia vriendin wil voor vakantie Naar Nederland om de kerst te vieren bij mij wat heb ik nog nodig  ze heet                                Name: Eva Surname: Balabanova ST Oktyabrskaya 91, appartament 15 Tikhoretsk Russia 352129 Tel +7 (966) 082-59-77                                                             Hoor van u gr jan bakker.  Tel 0620663011   0756165012     Bleekkersstraat 13. 1505 ga Zaandam  ",<blank>,Johannes hendricus ,0620663011   0756165012,Jh-bakker@versatel.nl,1480696160,1,0,Jan,1481104548,0,0,1505GA,Bleekkersstraat 13,ambru@euronet.nl
27533,begemot,F,en,"Добрый день 7 ноября этого года я была на приеме у Ангелика  Клигер (так она представилась, и когда я написала имя для проверки, работница подтвердила правильность написания её имя и фамилии). С меня потребовали заплатить большую сумму за услуги: 98 евро. Клингер сказала чтo позвонит, когда вопрос будет решен. Я попросила Клигер оповестить меня об этом по електронной почте, не по телефону. Клигер пообещала известить письменно. B четверг 24 ноября, я обнаружила на своём мобильном телефоне пропущенный звонок из консульства в 10.55 ч. 25 ноября в 11.15 ч. я позвонила в консульство, с  повторной просьбой известить меня по  эл. почте o статусе моего дела. Телефонистка пообещала передать мою просьбу. Когда я попросила представиться, чтобы у меня было представление с кем я разговаривала, работница консульства прервала связь! К тому же мне до сих пор (на сегодняшний день, 3 декабря 2016 года) не пришло ни какого сообщения на мой электронный почтовый адрес. Считаю что прейскурант за оплату услуг в консульстве не соответствует качеству предоставляемых услуг! На мою просьбу, выраженную в электронном письме от 31 октября мне так же не пришло ответа! Убедительно прошу разъяснения и действий по согласованию (как обещано 7 и 25 ноября). С уважением Иванова Светлана Вениаминовна ",<blank>,Svetlana,0546818459,jan.lesterhuis@hetnet.nl,1480774555,1,0,Ivanova,1481025409,0,0,7603 ta,Almelo,ambru@euronet.nl
27534,begemot,F,en,"Please advise the procedure of visa application for a an Iranian citizen (valid Iranian passport) who is also in possession of a permit to live in the Netherlands, working in the Netherlands. ",<blank>,Tatyana ,0616662224,tatyana_zagorskaya@hotmail.com ,1481015240,1,0,Zagorskaya ,1481104733,0,0,3071nr,Maaskade 159C Rotterdam ,ambru@euronet.nl
27535,begemot,F,ru,"Добрый день! Хочу обратиться за помощью Мне срочно нужна справка-заявление о том, что я не состою в браке+легализация. Я записана на 25.01.17, но это очень очень поздно. Может быть существует какая-то возможность попасть на прием в декабре? За дополнительную оплату или как-то еще. Я пыталась записаться в лист ожидания, но не нашла на сайте. Помогите пожалуйста, если это возможно. Иначе мне придется специально лететь в Россию. Спасибо  ",<blank>,Анна Юрьевна,89057483251,agontareva@mail.ru,1481100876,1,0,Гонтарева,1481104507,0,0,141281,Ивантеевка Школьная 12 кв 117,ambru@euronet.nl
27536,begemot,F,ru,"Здравствуйте! В 2014 году я гражданка РФ заключила брак с гражданином Нидерландов. У нас есть документ о браке. Я бы хотела сейчас поменять свою фамилию на фамилию своего супруга. В Хементе Ijmuiden нам говорят что я могу это сделать только через свое посольство и потом они внесут изменения в свою систему. Если я принесу свидетельство о браке с апостилем и переводом на русский язык, наши с супругом паспорта, то могу ли я поменять свой заграничный паспорт на фамилию мужа? Если да, то какие документы еще мне нужно предоставить. Прописка у меня в Кемеровской области.  Заранее благодарю за ответ. ",<blank>,Юлия,0618707413,Simashko2@gmail.com,1481117320,1,0,Симашко,1481282795,0,0,1975dd,Oranjestraat 54,ambru@euronet.nl
27537,begemot,M,nl,Rusland moet stoppen met het helpen van Assad. Rusland begaat een ernstige fout door Assad bij te staan. Onschuldige mensen zijn het slachtoffer. Ik verwerp het gedrag van Rusland en benadruk dat Assad een crimineel is die van de aardbodem moet verdwijnen. Ik zal juichen wanneer Assad en de Russen zijn verslagen.,<blank>,Ruud Marinus,0616044189,ruud.lieshout@quicknet.nl,1481342882,1,0,Lieshout van der Leek,1481539770,0,0,1602 EW,Steker,ambru@euronet.nl
27538,begemot,F,ru,"Добрый день, Прошу определить для меня дату посещения для сдачи анкеты на получение нового паспрта взамен старого всвязи с истечением срока /20.12.2016/.  С уважением. Киреева Л.О.  p.s. через интернет нет возможности т.к. там идут тех.работы.",<blank>,Людмила Олеговна,0651993684,ludmila@upcmail.nl,1481628677,1,0,Киреева,1481709539,0,0,1096 HR,"Omval 281, Amsterdam ",ambru@euronet.nl
0,begemot,F,en,"Глубокоуважаемые сотрудники Консульства РФ!  У меня, Говорухиной Натальи Ивановны [дата рождения - 8 января 1956г], вопрос по продолжению выплаты пенсии по старости. Я дозвонилась до Консульства, но к сожалению сотрудница на телефоне [к сожалению не спросила её имя] ничуть не прояснила мне ситуацию и  поэтому я вынуждена ВАМ написать.  Я зарегистрирована у вас в Консульстве на ПМЖ. Пенсию мне выплачивают на счёт в России. Здесь, в Голландии я работаю в Университете. Проживаю в г. Харене (Гронинген).  Какие документы я должна предоставить в Консульство для продолжения выплаты пенсии помимо 1. АНКЕТЫ ПЕНСИОНЕРА 2. Оригинала и копии моего Российского паспорта?  Нужна ли выписка из Муниципалитета о проживании? Справка с места работы (с переводом)?  Или достаточно  1. АНКЕТЫ ПЕНСИОНЕРА 2. Оригинала и копии моего Российского паспорта как в прошлом году?  Заранее благодарна,  С уважениен, Наталья Ивановна Говорухина  14.12.2016 ",<blank>,Natalia,0646243996,Natalia.iv.gov@gmail.com,1481729633,1,0,Govorukhina,1481880016,0,0,9752EK,van Veldekelaan 3,ambru@euronet.nl

